‫܁‪ -‬ا غ اػچ اع رـ اگ او صو رـ اگ گ سغاب باكض و اػ ىؿمی ض کمن رـم اگ‬
‫گ سغاب باكضر ܂‪ -‬دیىاگ س ثمیر ܃‪-‬ك ـم گی كمار صع دمضی باكمض زمه بمه‬
‫کزؼ بغؿضر ۺۻ‪ -‬دیىاضیزه ػباضق به ىضه عش باكض زه ض ىاضض علمف بشمىعصر‬
‫ۻۻ‪-‬دیىاگ صکىاضه زه صکىاضگی اف اػ چغکضگ باػ صاعصر‬
‫ک یغ اه‬
‫ۻ‪-‬کـ ذب اؿت زه هغزؾ غباضی سىص عا با صؿت سمىص طبمخ ز مض کما دمض ا ما‬
‫صع و ت طبخ داضغ باكضر ۼ‪ -‬غباضی زغصگ دیىاگ کماصو اػ ضمغ ب مغ اؿمت بمه‬
‫كممغوی زممه ییممت و ىكممت هممغ صو کـمماوی باكممضر ۽‪ -‬ا ممغ ییممت و ىكممت‬
‫دیىاگ زىچمن بما هیم م دومهی دیمىاگ بمؼعگ کـماوی باكمضی صع اکمر همىعه‬
‫غباضی زغصگ دیىاگ زىچن اػ كغکن كضگ بمه دیمىاگ بمؼعگ ب مغ اؿمتر ۾‪-‬‬
‫ا ممغ زـممی بممه ضیممت غبمماضی دیممىاضی عا بشممغص و گ بمماعصاع باكممضی ا ممغ غبمماضی‬
‫ز ضو هادب ضواب باكض به عىى گ دیمىاگی دیمىاگ صکگمغ عا غبماضی ز مض و‬
‫ا غ غباضی ز ضو هادب ضواب ض اكض هیماگ دیمىاگ بماعصاع عا غبماضی ز مض و‬
‫رؾ اػ طبخ زغصگی دیا گ ػضضو بیغوگ کمضی طبمخ زمغصگ گ الػکمی اؿمت و‬
‫ا غ کغصو بیغوگ کضی اؿ یاصو اػ گ جىاػ ضضاعصر ۿ‪ -‬ا مغ صع کمن ساضمه افمغاص‬
‫ػکاصی ػضض ی کیز ضی هغ زضان کالن ضواب باكضی بغای هغ زضان جضا اضمه‬
‫غباضی زمغصگ الػن اؿمت و غبماضی کمن دیمىاگ اػ هیمه زیاکمت ضییز مضر܀‪-‬‬
‫زـیزه اعاصو غباضی صاعصی کـ ذب اؿت زه صع صو عوػ اول طی الذجم‪،‬ی کمى‬
‫كشوی زه غباضی بغ او واجب ض ىص؛ اکا غباضی سغکض و مم كمض کما کمغصی غبماضی‬
‫وضاسر همای سمىص عا ضگیمغصر ܁‪ -‬رىؿمت غبماضی عا همض ه ز مض و فمغوس ر گ‬
‫بغای سىص ضاجماکؼ اؿمتر ܂ر صاصگ رىؿمتی ىكمت وصکگمغ ـمیتهای دیمىاگ‬
‫غباضی عا به ع ىاگ اجغه ومابی جماکؼ ضیـمتر ܃‪ -‬ىكمت غبماضی عا سمىصف‬
‫بشىعص وصکگغاگ عا بشىعاضضی جىاػ صاعصر ب غ اؿمت زمه کمن دومه گ عا همض ه‬
‫ز ض زمه اػ لمث زمم ض اكمضر ۺۻ‪ -‬اػ دیمىاگ غبماضی سمىعصگ سمىگ جماعیی لمه‬
‫ت اؿا دیىاگ ضغی له ت اؿا دیىاگ کماصوی ساکمههای بمضوی کثاضمه وتلشمه دمغان‬
‫اؿممممتر ۻۻ‪-‬عوػ غبمممماضی‪ :‬عوػهممممای ۺۻی ۻۻ وۼۻ طی الذجممممه اکممممان غبمممماضی‬
‫هـ ضر ال ه صع عوػ اول طبخ زغصگ دیمىاگ غبماضی افضما اؿمتر ۼۻر و مت‬
‫غباضی بغای زـاضی زه ضیاػ عیض صع ک ع مه اکلماگ سىاضمضو کیكمىصی بلمض اػ‬
‫ضیمماػ عیممض اؿممتر و بممغای ک مماو ی زممه ضیمماػ عیممض سىاضممضو ضییكممىصی بلممض اػ‬
‫ولىو ف اب طبخ ز ض جاکؼ اؿتر‬
‫‪3‬‬
‫غباضی بغچه زـاضی واجب اؿت؟‬
‫ۻ‪-‬بغهغکـلیاضیزه ک یمی ػاصی بالغ وکالن ضواب باكضی غباضی واجمب اؿمتر‬
‫و بغای زـی زه هادب ضواب ضیـت؛ غباضی زغصگ کـ ذب کیباكضر‬
‫کـاکا غباضی‬
‫ۻ‪-‬دیىاضاتیزه بهوىع غباضی طبخ کیكىضض ع اعت ض اػ‪ :‬اوی اوکیقی ىؿی ضی‬
‫بؼ و ك غ ( ضغوکاصو)رۼ‪ -‬غباضی ىؿی ض وبؼ ک ـالهی ماو صوؿماله وكم غ ۿ ؿماله‬
‫جاکؼ اؿتر ۽‪-‬ا غ بغو كق کاهه کا بیل غی به اضضاػوی بؼعگ باكمض زمه صعکیماگ‬
‫ىؿی ضاگ کنؿاله تلشین صاصو ضلمىصی غبماضی گ جماکؼ اؿمتر۾ ‪ -‬ىؿمی ض اػ‬
‫کن ضیغ و او وك غ اػ هیمت ضیمغ کما زی مغ بمه كمغویزه هیمه ضیمت غبماضی صاكم ه‬
‫باك ضی جاکؼ اؿترۿ‪-‬چیضگ کىی و صوكیضگ كیغ دیىاگ غباضی جاکؼ ضیـت؛ ا غ‬
‫زـی اکر زاع عا زغصی باکض گها عا هض ه ز مضر ا مغ اػ گ اؿم یاصو زمغصو باكمضی‬
‫رؾ ییت ض ا عا همض ه ز مضر܀‪-‬عکـمیاگی لگمان وررر دیمىاگ غبماضی عا همض ه‬
‫ز ضر ܁‪ -‬ا غ زـی غى غفت و غباضی سغکضی جاکؼ اؿتر ܂‪ -‬دیىاگ صاغ كضو‬
‫بممغای غبمماضی عوا اؿممتر ܃‪-‬ا ممغ زـممی عا غبمماضی واجممب باكممض وبممغای غبمماضی‬
‫دیىاضی عا بشغص و بلض دیىاگ م كىصی دیىاضی صکگغ عا غباضی زغصگ واجب اؿمت‬
‫وا غ بلض اػ غباضی دیىاگ صونی دیىاگ م كضو صع عوػهمای غبماضی ریمضا كمىصی‬
‫غباضی زمغصگ گ دیمىاگ واجمب ضیـمتی ال مه غبماضی زمغصضق ب مغ اؿمتر وا مغ‬
‫‪،‬‬
‫کاص ممماع تممماعکشی جلمممر غفمممتی بمممغای اکمممت کـممملیه زمممه واعا کلمممت‬
‫دیىاگ صکگغ بغ او الػن ضیـت و ا غ دیىاگ صکگغی عا بشغص و صع عوػهمای غبماضی‬
‫دیىاگ م كضو ضیؼ ریضا كىص هغ صو عا غباضی زغصگ واجب اؿتر‬
‫غباضی دیىاضاتیزه صاعای عیىب طکا باكضی جاکؼ ضیـت‬
‫ۻ‪-‬هغصو چلم کا کن چلم دیمىاگ زمىع باكمضر ۼ‪-‬دیمىاگ بمه ىضمه فلمش باكمض زمه‬
‫سمىصف ض ىاضممض بمه کذمما طبمخ بممغوص وهین میر دیىاضیزممه بمغ ؿممه رما عاو کممیعوص‬
‫ورمای چ ماعکی عا اهممز بمغػکیر ضیی ممظاعصر ۽‪-‬بمه اضممضاػو البمغ باكممض زمه کزممؼ‬
‫اؿ شىاگهاکق سلن كضو اؿتر ۾‪-‬ضوف صضضاگها کا بیل غ اػ گ اف اصو باكمض‬
‫وض ىاضض علف بشىعصر ۿ‪-‬کاصع ػاصی مىف ضضاكم ه باكمض کما کمن مىف صاكم ه کما‬
‫ضوف ىف کا بیلم غ اػ گ عمش كمضو باكمضر ܀‪-‬کماصع ػاصی صن ضضاكم ه باكمض کما‬
‫ضوف کا بیل غ اػ گ عش كضو باكضر‬
‫‪2‬‬
‫تحفه قربانی‬
‫فضایل ومسایل‬
‫فضیلت وبغتغی عوػصهم طی الذجه(عوػاول عیضاضذی)‪:‬‬
‫صهممم طی الذجممه عوػ ک مماعی وتمماعکشی اؿممت زممه صع گ عوػ ب یمماگ ممظاع‬
‫وکممىعا اعلییؿممیضضا دضممغه ابممغاهیم سلیمما اللممه(و)باد م وصؿمم ىع‬
‫جگغ ىكه سمىصی ؿمیضضا اؿمیاعیا (و)عا بمه اکغسمضا بمغای غبماضی ت مضکم‬
‫زممغص وزمماعص عا بممه دلممر او ممغاع صاصو وفمماصاعی وتـمملیم وعضممای زاکمما‬
‫سممىصعا بممه ا مماه عؿمماضیض وسضاوضممض ک لممال صع عممىى گ فممضازاعی و‬
‫ػکاکقی دضغه اؿیاعیا طبیخ الله عا ػضضو ضگمه صاكم ه ىؿمی ضی عا‬
‫به جای او بمه ع مىاگ غبماضی رظکغفتروبغؿمغابغاهیم (و) تماخ اف شماع‬
‫مماع کذ ممت‬ ‫((اضممی جاعلممن لل مماؽ اکاکمما )) عا ممغاع صاص و گ عوف ا‬
‫وعلر اوعا به الله ک لال تا یاکت به ع ىاگ عؿم عاك ی بغ غاع صاكمتی‬
‫رؾ ا غ بغاؿاؽ وا له واکغ ک م تاعکشی ی عوػی عا کی تىاگ بمه ع مىاگ‬
‫ابغاهییی وضیاک ضو اؿىو سلیلمی اؿمتی صعک ابما صهمم طی الذجمه عوػ‬
‫صکگغی اؿ ذ اق گ عا ضضاعصی لظا صهم طی الذجه عوػ عیمض وجلمر مغاع‬
‫غفتر (کلاعف الذضکث خ‪ ۲‬م ‪)۳۰۳‬‬
‫اػدضممممغه عاصلممممه هممممضک ه (عى)عواکممممت اؿممممت زممممه عؿممممىل اللممممه‬
‫(م)فغکىصضممض‪ :‬صع عوػ صهممم طی الذجممه کل ممی عوػ عیممض اضممذی هممی‬
‫عیمما فغػضممض صن ضممؼص اللممه کذ ممىب غ اػ غبمماضی زممغصگ ضیـممتروجاضىع‬
‫غباضی صع عوػ یاکت باكاس ای کىهای وؿی ای سىص ػضضو كضو کی کض‬
‫و ا اػعکش ر سىگ غباضی بمغػکیر بمه ک مان عضما و ک ىلیمت سضاوضمض‬
‫ک لال کی عؿضررؾ ای ب ضو اگ سضا بما عاکمق سماوغ وکـمغه تیمان‬
‫غباضی ز یضر (عواو ال غکظی خ‪ ۱‬م‪)۲۷۵‬‬
‫‪1‬‬
 ‫۽ۻ‪ -‬ا غ زـی صع عوػهای غباضی ب ابغ صالکلی ض ىاضـت دیىاگ غبماضی عا طبمخ‬
‫هیئت عه غی جاکلمه بماب الللمىن دیاصکمه ج مت اض لماف‬
‫اف اح تلییغ جضکض جاکله باب الللىن دیاصکه‬ ‫ز ض رؾ اػ ظكت اکمان غبماضی گ عا همض ه ز مض و ا مغ فمغص همادب ضوماب ب مابغ‬
‫بیل م غ سممضکاه تللییممی وتغبی ممی زمماع ؿمماس اعی کضعؿممه‬ ‫صالکلی ض ىاضـتی دیىاضی عا بغای غبماضی بشمغصی بلمض اػ عوػهمای غبماضی ییمت‬
‫وجاکلممه جضکممض عا بمما اؿ م اضضعص ج مماضی زممه بممه کـممادت ۼۻ‬ ‫وا ش رغوژو اؿ زلی ك غکؼاع‬ ‫کن دیىاگ عا هض ه ز ضر‬
‫جغکممب صع ک ع ممه رممغوعژو اؿ م زل کى لیممت صاعصی بمماػ‬ ‫وغک ه غباضی زغصگ ىؿی ض‬
‫ضیىصو اؿتر به هیمه کللمىن اؿمت زمه زماع صکمر کلم غی‬ ‫چا ى عا سىب تیؼ ز ضی صؿت ورمای دیمىاگ عا بمه بیمغ اػ کمن رمای ب مضصی‬
‫بىصو وهیه کـلیاضاگ ضظغبمه تمىاگ وصاكم هی سمىکق صع‬ ‫دیىاگ عا بغ ر لىی چپی عو به له بشىاباضض و عر سىص عا بمه ؿمیت لمه‬
‫الق کـئىل کیباكضر‬ ‫ضیاکض با صؿت عاؿت با ی ر ܅بـم الله الله از غ܄ دل مىنی کمغیی صو عگ‬
‫ب مماء اػ هیممه بممغاصعاگ کـمملیاگ صاسمما وسمماعخ زلممىع صع‬ ‫سىگ عا عش ز ض و بیل غ اػ گ ض مغص و ضشماو دیمىاگ عا همم عمش ض مض تما‬
‫سىاؿممت کیكممىص تمما صع اعیمماع اکممر کغزممؼ بممؼعگ صک ممی‬ ‫َّ ‪َّ ،‬‬
‫دیىاگ جماگ صهمض و ؿمغص كمىصر ما اػ طبمخ اکمر صعما عا بشىاضمض ܅ الل مم‬
‫وتللییی ؿ م فلال بگیغضض و به صوؿ اگ سىکق وبه افمغاص‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫‪، ،‬‬ ‫ْ‬
‫ماتي ِلل ِمه عب اللمال ِییر ال كمغکك‬ ‫ِک ك ولك هز ِتي وضـ ِ ي وکذیما وکی ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫کشلن وک ل ض صاللت سیغ ضیاک ض اگ كاء الله تلمالی اکمر‬ ‫ْ ْ ‪ْ ،‬‬ ‫‪ْ ،‬‬ ‫‪،‬‬
‫لممه و ِبممظ ِلك أ ِکممغه وأضمما ِکممر الیـم ِمل ِییر ِبـممم اللممه اللممه از ممغ الل ممم ت مما‬
‫ؿ یگیغی كیا صع د ی مت ماک غصاعی بمغای عكمض وتغ می‬ ‫ک ی܄ر‬
‫اؿزن اؿت زه د یا بضکا وراصاكق عا رغوعص اع ج اضیماگ‬
‫اد ان ت یغاه تلغکر‬
‫صع صضیا و سغه ع اکت کیفغکاکضر جؼازم الله سیغا‬
‫سىاضضگ ت یغاه تلغکر (الله از غ اللمه از مغی ال المه اال اللمه واللمه از مغ‬
‫الله از غ ولله الذیض) کمن بماع ک وما بلمض اػ ضیاػهمای فمغى بما همضای‬
‫اصاعو جاکلممه بمماب الللممىن دیاصکممه ضممیر عػوی ممىلی‬
‫واعاه وع اصاه کـلییر به اؿ ذضاع عؼکؼاگ کیعؿماضض‬ ‫بل ض بغ هغ ضیاػ ظاع واجب اؿتر كغوو اکر ت یغاه اػ ضیماػ هم خ عوػ‬

‫زه با اس وام بشلی اػ ىكت غباضی وکا فغؿ اصگ کمال‬ ‫عغفه کیباكض تا عوغ عوػ ؿیؼصهم اصاکه صاعصر ػضاگ ت یمغاه عا هـم ه‬
‫غباضی بغای وزب اکر جاکله صع اکغ ضین وسضا رـم ضاضه‬ ‫بگىک ضر‬
‫كغکن وؿ یم غصضضر‬ ‫ؿ تهای عیض غباگ‬
‫بـا زغصگی سىك ى و ععغ اؿ لیال زمغصگی تما بلمض اػ ضیماػ عیمض چیمؼی‬

‫دیظه الله تلالی‬ ‫تذت ضظغ‪ :‬کىالضا کی ی ضوغه الله عوی ی‬ ‫ضشىعصگی سىاضضگ ت یغاه با هضای بل ض صع کـیغ عاو تا عیض او و تزییمغ‬

‫وغح وت ظیم‪ :‬كل ه فغه گی جاکله باب الللىن دیاصکه‬ ‫کـیغ صع ه گان بغ لتر‬

‫تاعکز ضلغ‪ :‬ۺۻ ؿغواگ ۻ‪ ۱۴۰‬ف‪ /‬ۼطی الذج‪ ،‬۽۾۾ۻ ق‬ ‫تغتیب‪:‬‬

‫صعؽ‪ :‬ك غکؼاعی كیال ـلگغی تغزیهی جاکله باب الللىن دیاصکه‬ ‫صاعاالف اء جاکله باب الللىن دیاصکهی بلز‬
‫كیاعو های تیاؽ وواتـاپ‪:‬‬
‫܁ۺۻ܂܀܁۽܃܁ۺ‪-‬ۺ܁܁ۼۻ۾۾܂܁ۺ‬
‫‪۰۷۷۱۱۱۶۶۴۶-۰۷۸۸۲۸۰۰۸۱-۰۷۹۳۷۶۸۱۰۷‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬