BAB
KANDUNGAN
PERKARA
PENGESAHAN STATUS TESIS
PENGESAHAN PENYELIA
PENGESAHAN KERJASAMA.
HALAMAN JUDUL
PENGAKUAN
DEDIKASI
PENGHARGAAN
ABSTRAK
ABSTRACT
KANDUNGAN
SENARAI JADUAL
SENARAIRAJAH
SENARAI SINGKATAN
SENARAIISTILAH
SENARAI LAMPIRAN
PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah
1.2 Pernyataan Masalah
1.2.1 Prinsip-prinsip asas seni bina tradisional
Minangkabau
1.2.2.Kemajemukan corak bangunan tradisional
‘Minangkabau
vii1.2.3. Makna Rumah adat bagi masyarakat Minangkabau
1.3 Tujuan dan Objektif Kajian
14 Kepentingan Kajian
1.4.1 Penyelidikan Prinsip-prinsip Pembinaan
Bangunan Rumah Adat Minangkabau
1.4.2 Bangunan Pejabat
1.4.3 Pengamatan Tentang Amalan Bangunan
Tradisional
1.5 Pembatasan Kajian
1.6 Hipotesis
1.7 Susunan Penulisan
KEBUDAYAAN MINANGKABAU dan HUBUNGAN
SENIBINA
2.1 Pengenalan
2.2 Batas Geografi Kebudayaan Minangkabau
2.3. Sejarah Minangkabau
24 Kebudayaan Minangkabau
2.4.1 Adat dan Institusi Masyarakat Minangkabau
2.4.2 Keluarga dan Kekerabatan
2.5. Prinsip-prinsip yang berhubungan dengan Seni Bina
Tradisional
2.5.1 Pengantar
2.5.2 Ketentuan Pemukiman Masyarakat
Minangkabau
2.6 Penggunaan Rumah Adat
2.7 Ringkasan
2.8. Kesimpulan
PANDANGAN UMUM MENGENAI RUMAH ADAT
MINANGKABAU
3.1 Pengenalan
3.2 Organisasi Ruang Rumah Adat Minangkabau
3.3 Rumah Adat dan Bahagian-bahagiannya
3.3.1 Petatah Petitih dan Ungkapan Bahagian
Bangunan Rumah Adat
3.3.2 Ungkapan Bangunan pada Pidato Adat Pendirian
Bangunan
3.3.3 Pidato Adat Pendirian Bangunan (Batagak
Rumah Adat)
3.3.4Perlambangan dan Tanda pada Bangunan
Tradisional
34 Penggunaan Kawasan, Bahan dan Tenaga Manusia
3.5 Pembinaan Rumah Adat Minangkabau
3.6 Ringkasan tentang Rumah Adat dalam Literatur
yas
2
10
10
1B
B
19
30
31
35
39
40
42
50
54
56
37
37
65
co}
n
85
87
873.7 Kesimpulan
PENGKAEDAHAN
4.1 Pengenalan
4.2 Rekabentuk Kajian Research Design
4.3.Subjek (Sumber data)
4.4.Alat Penyelidikan
4.5 Rekod Data Lapangan
4.5.1. Foto, Lukisan dan Rekod Saiz
4.6 Tatacara
4.6.1 Penyelidikan Data Artifak
4.6.2. Pemilihan Data yang Relevan
4.6.3 Temubual dengan Tuskang Tuo dan Pemuka Adat
4.6.4 Ciri-Ciri yang Digunakan untuk Metihat Pola
4.7 Ringkasan
4.8 Kesimpulan
ANALISIS RUMAH ADAT MINANGKABAU
5.1 Pengenalan
5.2. Perbandingan Pola Rekabentuk Binaan Rumah Adat
Minangkabau diantara kawasan Pariangan, Seiliran
Batang Bengkaweh, dan Kubang 13 Solok
5.3 Perbandingan Rekabentuk Binaan Rumah Adat
Minangkabau di Kawasan Pariangan, Seiliran Batang
Bengkaweh, Limo Kaum dan Luhak Agam
54 Perbandingan Rekabentuk Binaan Rumah Adat
Minangkabau di Kawasan Pariangan, Seiliran Batang
Bengkaweh (LNP), Sungai Tarok (Pusat KP) dan Luhak
50 Koto
5.5 Hasil Analisis dengan Responden Melalui Temubual
5.5.1 Pengenalan
5.5.2 Keperluan Rumah Adat Minangkabau pada Suatu
Suku di Suatu Nagari
5.5.3 Keputusan Pembuatan Rumah Adat Minangkabau
di suatu Nagari
5.5.4 Proses Membangun Rumah Adat Minangkabau
‘Menurut Responden
5.6 Rangkuman Hasil Temubual dengan Responden,
‘Mengenai Prinsip Pembangunan Rumah Adat
Minangkabau
5.7 Kesimpulan
97
98
100
100
100
108
109
14
1s
116
7
127
136
147
147
148
148
151
163
166INTERPERTASI KEPADA HASIL ANALISIS.
6.1 Pengenalan
62 Kesamaan Rumah Adat Minangkabau, sebagai Akibat
Kepercayaan, Agama dan Pandangan Hidup
62.1 Bangunan Dibina di Tanah Suku
62.2 Kecendrungan Menghala ke Gunung Marapi
62.3 Kosmologi Masyarakat Tradisional
‘Minangkabau dan Simbol-simbolnya pada
Bahagian Bangunan
62.4 Bangunan Anjuang, Bukanlah Prinsip Utama
Rumah Adat Minangkabau
63 Interpretasi kepada Asimilasi atau Pengaruh Luar (Asing
‘Terhadap Suatu Nagari di Minangkabau)
6.4 Evolusi Bangunan Tradisi sebagai Cerminan Watak
Demokrasi di Nagari-Nagari Minangkabau
6.5 Ringkasan
66 Kesimpulan
KESIMPULAN DAN CADANGAN
7.1, Pengenalan,
7.2 Kesimpulan
7.3 Cadangan dan Rekomendasi
BIBLIOGRAFT
LAMPIRAN
167
168
168
169
175
77
180
189
193
195
195
195
197
201
209TABLE NO.
i
21
22
23
24
25
26
41
42
43
44
SENARAI JADUAL
PERKARA
‘Masa Seni Bina Minangkabau
Kawasan Geografi Bagi Seni Bina dan Budaya
Minangkabau
‘Senarai Kawasan Budaya Minangkabau Menurut
Klasifikasi Wilayah Pemerintahan Daerah Provinsi
Sumatera Barat
Jenis, Sumber dan Fungsi Adat di Minangkabau
Perbezaan Sistem Sosial Bodi Caniago Dan Koto
Piliang Serta Campuran Bodi Caniago Dan Koto
Piliang dan Tanda-Tanda yang Dikemukakan
‘Westenenk (1969)
Institusi Kelompok, Teritorial, Nama Pimpinan dan
‘Hak Pengambilan Keputusan dalam Kebudayaan
Masyarakat Minangkabau
Konsep Nagari dan Unsur-Unsumya Sebelum dan
Selepas Pengaruh Islam (Westenenk 1913 dalam
‘Mahyuddin 1969)
Pendekatan Analisa Kualitatif Kepada Artefak
‘Bangunan Rumah Adat Minangkabau
Senarai Rumah Adat Minangkabau Yang Diselidik
i Luhak Tanah Data
Senarai Rumah Adat Minangkabau Yang Diselidik
i Luhak Agam
Senarai Rumah Adat Minangkabau Yang Diselidik
di Luhak Limo Puluah Koto
xi
10
7
18.
34
39
47
50
95
102
103
1044s
46
47
48
51
52
53
34
55
56
57
58
59
Senarai Rumah Adat Minangkabau Yang Diselidik
i Luhak Kubung 13 Solok
Senarai Rumah Adat Minangkabau Menurut Luhak
Senarai Binaan untuk Jumlah Rumah Adat
Minangkabau yang Diselidiki
Data Bahagian Bangunan
Perbandingan Jenis Tapak Rumah Adat
Minangkabau diantara Kawasan Pariangan (P),
Sailiran Batang Bengkaweh (SBB) dan Solok (S)
Perbandingan Orientasi Rumah Adat Minangkabau
Diantara Kawasan Pariangan, Sailiran Batang
Bengkaweh dan Solok
Perbandingan Bilangan Gonjong Rumah Adat
Minangkabau Yang Dianalisis di Kawasan
Pariangan, Sailiran Batang Bengkaweh dan Solok
Perbandingan Anyuang Rumah Adat Minangkabau
diantara Kawasan Pariangan, Sailiran Batang
Bengkaweh dan Solok
Perbandingan Bilangan Tangga Rumah Adat
Minangkabau Diantara Kawasan Pariangan, Sailiran
Batang Bengkaweh dan Solok
Perbandingan Bumbung Tangga Rumah Adat
‘Minangkabau Diantara Kawasan Pariangan, Sailiran
Batang Bengkaweh dan Solok
Perbandingan Bilangan Anak Tangga Rumah Adat
Minangkabau Diantara Kawasan Pariangan, Sailiran
Batang Bengkaweh dan Solok
Perbandingan Bilangan Biliak Rumah Adat
‘Minangkabau Diantara Kawasan Pariangan, Sailiran
Batang Bengkaweh dan Solok
Perbandingan Bilangan Lanja Rumah Adat
Minangkabau Diantara Kawasan Pariangan,
Sailiran Batang Bengkaweh dan Solok
xii
104
105
108
109
1g
9
120
120
121
121
122
122
1235.10
Sl
5.12
5.13
514
5.15
5.16
5.17
5.18
5.19
5.20
521
5.22
Perbandingan Bandua Rumah Adat Minangkabau
diantara Kawasan Pariangan, Sailiran Batang
Bengkaweh dan Solok
Perbandingan Serambi Rumah Adat Minangkabau
diantara Kawasan Pariangan, Sailiran Batang
Bengkaweh dan Solok
Kesimpulan Analisis Sampel Rumah Adat
‘Minangkabau Pariangan, Sailiran Batang Bengkaweh,
dan Solok
‘Katagori Prinsip dan Aspek yang Dikaji
Perbandingan Jenis Tapak Rumah Adat Minangkabau
Diantara Kawasan Pariangan, Sailiran Batang
Bengkaweh, Limo Kaum dan Luhak Agam
Perbandingan Orientasi Rumah Adat Minangkabau
iantara Kawasan Pariangan, Sailiran Batang
Bengkaweh, Limo Kaum dan Luhak Agam
Perbandingan Gonjong Rumah Adat Minangkabau
diantara Kawasan Pariangan, Sailiran Batang
Bengkaweh, Limo Kaum dan Luhak Agam
Perbandingan Anjuang Rumah Adat Minangkabau
diantara Kawasan Pariangan, Sailiran Batang
Bengkaweh, Limo Kaum dan Luhak Agam
Perbandingan Tangga Laluan Rumah Adat
Minangkabau Diantara Kawasan Pariangan, Sailiran
‘Batang Bengkaweh, Limo Kaum dan Luhak Agam
Pemerhatian Bumbung Tangga Rumah Adat
‘Minangkabau di Pariangan, Sailiran Batang
Bengkaweh, Limo Kaum dan Luhak Agam
Pemerhatian Anak Tangga Laluan Rumah Adat
Minangkabau di Pariangan, Sailiran Batang,
Bengkaweh, Limo Kaum Dan Luhak Agam
Pemerhatian Biliak Rumah Adat Minangkabau
i Pariangan, Sailiran Batang Bengkaweh, Limo
Kaum Dan Luhak Agam
Perbandingan Bilangan Lanja Rumah Adat
Minangkabau di Pariangan, Sailiran Batang,
Bengkaweh, Limo Kaum dan Lubak Agam
xiii
123
124
125
126
128
128
129
130
130
BI
132
132
1335.23
5.24
5.25
5.26
5.27
5.28
5.29
5.30
531
5.32
5.33
Perbandingan Bandua Rumah Adat Minangkabau
di Pariangan, Sailiran Batang Bengkaweb, Limo
Kaum dan Luhak Agam
Perbandingan Serambi Rumah Adat Minangkabau
i Pariangan, Sailiran Batang Bengkaweh, Limo
Kaum dan Luhak Agam
Kesimpulan Analisis Sampel Pariangan, Sailiran
Batang Bengkaweh, Limo Kaum dan Luhak Agam
Perbandingan Jenis Tapak Rumah Adat Minangkabau
di Pariangan, Sailiran Batang Bengkaweh, Sungai
Tarok dan Luhak Limo Puluah Koto
Perbandingan Orientasi Rumah Adat Minangkabau
di Pariangan, Sailiran Batang Bengkaweh, Sungai
‘Tarok dan Luhak Limo Puluah Koto
Perbandingan Bilangan Gonjong Rumah Adat
Minangkabau Diantara Kawasan Pariangan, Sailiran
Batang Bengkaweh, Sungai Tarok dan Luhak Limo
Puluah Koto
Perbandingan Anjuang Rumah Adat Minangkabau
iantara Kawasan Pariangan, Sailiran Batang
Bengkaweh, Sungai Tarok dan Luhak Limo
Puluah Koto
Perbandingan Tangga Laluan Rumah Adat
Minangkabau Diantara Kawasan Pariangan, Sailiran
Batang Bengkaweh, Sungai Tarok dan Luhak Limo
Puluah Koto
Perbandingan Bumbung Tangga Rumah Adat
Minangkabau Diantara Kawasan Pariangan, Sailiran
Batang Bengkaweh, Sungai Tarok dan Luhak Limo
Puluah Koto
Pemerhatian Bilangan Anak Tangga Rumah Adat
Minangkabau Di Pariangan, Sailiran Batang
Bengkaweh, Sungai Tarok dan Luhak Limo Puluah
Koto
Perbandingan Biliak Rumah Adat Minangkabau di
Pariangan, Sailiran Batang Bengkaweh, Sungai Tarok
dan Luhak Limo Puluah Koto
134
134
135
137
138
139
139
140
140
M41
1425.34
5.38
5.36
5.37
5.38
539
5.40
SAL
5.42
5.43
5.44
5.45
5.46
Perbandingan Bilangan Lanja Rumah Adat
‘Minangkabau di Pariangan, Sailiran Batang
Bengkaweh, Sungai Tarok Dan Luhak Limo Puluah
Koto
Perbandingan Bandua Rumah Adat Minangkabau
di Pariangan, Sailiran Batang Bengkaweh, Sungai
‘Tarok Dan Luhak Limo Puluah Koto
Perbandingan Serambi Rumah Adat Minangkabau
i Pariangan, Sailiran Batang Bengkaweh, Sungai
Tarok Dan Luhak Limo Puluah Koto
Kesimpulan Analisis Sampel Pariangan, Sailiran
Batang Bengkaweh, Sungai Tarok Dan Luhak Limo
Puluah Koto
Perbandingan Prinsip Pada Pembinaan Rekabentuk
Rumah Adat Minangkabau Di Kawasan
Penyelidikan
Kecenderungan Prinsip Pada Pembinaan
Rekabentuk Rumah Adat Minangkabau Di
Pariangan, LNP, Limo Kaum (Pusat Bodi Caniago)
an Sungai Tarok
Hirarkhi Kepemimpinan dalam Pembangunan
Rumah Adat Minangkabau di Minangkabau
Senarai Responden Berdasarkan Nama, Pekerjaan,
‘Nagari Dan Luhak
Kesimpulan Responden No. 1 (Mewakili
Pariangan)
Kesimpulan Responden No. 2 Dan 5 (Mewakili
Luhak Tanah Data
Kesimpulan Responden No. 1, 3 Dan 7 (Mewakili
Pariangan Dan Sailiran Batang Bengkaweh)
Kesimpulan Informasi Tukang Tuo Di Luhak Agam
(IV Angkat Candung Dan Matur) tentang Pekerjaan
Bangunan Rumah Adat Minangkabau
Kesimpulan Responden No. 11 (Mewakili Luhak
Limo Pulvah Koto)
xv
142
143
144
145
146
7
149
150
152
155
159
161
1635A7
5.48
xvi
Kesimpulan Syarat- syarat Rumah Adat 164
Minangkabau Menurut Responden di Tanah Data,
‘Agam dan Limo Puluah Koto
Perbandingan Pengesahan Fakta Data Lapangan 165
menerusi Temu BualSENARAI RAJAH
RAJAHNO PERKARA
1d
21
22
23
24
25
31
32
33
34
35
36
37
Foto Kantor Governor
Peta Minangkabau & Rantau
‘Lokasi Luhak Nan Tigo di Provinsi Sumatera Barat
Evolusi Luhak Dan Pemukiman di Minangkabau
Pengaruh Kebudayaan Luar terhadap Kebudayaan
Minangkabau
eta Nagari dan Koto Kesatuan Adat
Bentuk Rumah Adat Minangkabau Secara Umum.
Rangkiang di Limo Kaum
Pelan Lantai Rumah Adat Minangkabau Corak Lareh
Nan Panjang,
Pelan Lantai Rumah Adat Beranjuang
Pelan Lantai Rumah Beranjuang
Pelan Lantai Rumah Adat Bapaserek, Corak Luhak
Limo Puluah Kota
Pelan Lantai Rumah Adat Surambi Aceh
xvii
15
16
25
29
48
58
63
5
6
n
8
838
41
42
51
52
53
61
62
63
64
65
66
67
68
xvii
Fungsi-fungsi Ruang pada Rumah Adat dalam 84
Kehidupan Sehari-hari pada Acara Penobatan
Penghulu
roses Penyelidikan yang Dilakukan Penulis 94
‘Tahap Usia Binaan Rumah Adat Minangkabau dan 9
‘Tahap Kesan Luar Minangkabau
Peta Lokasi Penyelidikan Rumah Adat Minangkabau 1g
di Kubuang Tigo Baleh Solok
Peta Lokasi Kabupaten Agam, Kawasan 127
Penyelidikan di Luhak Agam
Peta Lokasi Kabupaten Limo Puluah Kota Kawasan 137
Penyelidikan di Luhak Limo Puluah Koto
Orientasi Bumbung Binaan Rumah Adat dan Arah 172
‘Tidur dalam Biliak Binaan Ke Gunung Marapi,
i Kawasan Nagari Tuo di Minangkabau
Contoh Kosmologi Minangkabau, Orientasi Diri 172
Manusia dan Bangunan.
Susunan Tempat Duduk pada Mesyuarat di Medan 173
Nan Bapaneh dan di Rumah Adat Minangkabau.
‘Susunan Tempat Duduk dalam Rumah Adat
“Minangkabau Serupa dengan Cara Duduk di Situs.
Susunan Tempat Duduk pada Mesyuarat di Medan 174
‘Nan Bapaneh dan Rumah Adat Minangkabau di
Talang Tangah
Orientasi Binaan Pada Pemukiman di Sekitar 175
‘Gunung Marapi
Rajah Model Perkembangan Binaan Rumah Adat 178
Minangkabau dan Coraknya berdasarkan Pecahan
(Konvergen)
‘A) Bentuk Asal yang Umum B) Model W.P. 179
Verkerek Pistorius (1871) dan Alfred Maas (1910)
tentang Rumah Adat di Minangkabau
‘Adat Salingka Nagari: Keperluan Posisi Melingkar 184
pada Kelarasan Bodi Caniago dalam Pertemuan
Penghulu Jurai/Paruik69
6.10
xix
‘Tradisi Adat Salingka Nagari : Pelan Bangunan 185
Rumah Adat Minangkabau Limo Puluah Koto.
Adat Salingka Nagari: Pola-Pola Ruang Untuk 186
‘Mesyuwarat pada Bangunan di Lubak AgamSENARAI SINGKATAN
LNP Lareh Nan Panjang
KP Koto Piliang
BC Bodi Caniago
SBB Sailiran Batang Bangkaweh
RA Rumah Adat
RAM Rumah Adat Minangkabau
LID Luhak Tanah Datar
LA Lahak Agam
L50K Luhak Limo Puluah KotoAdat
Alam
Takambang
Jadi Guru
Balai Adat
Balai
Bandua Ayam
Bandua Ula’
Batagak
Penghulu
(pangulu)
Batu sandi
Batu tapakan
Biliak (biliak)
GLOSARI
Amalan atau haturan tradisional, undang-undang yang tidak bertulis.
Dapat diartikan alam semesta termasuk manusia, alam dianggap
‘banyak memberikan pelajaran kepada manusia Minangkabau “alam
takambang jadi guru’ adalah filsafat hidup manusia Minangkabau
yang menggambarkan manusia harus belajar kepada gejala alam dan
juga manusia
‘Adalah bangunan (gedung) sarana pertemuan untuk ninik mamak
(pangulu) dalam suatu nagari (negeri),
Lantai pada Janjar (lanja) pertama dalam rumah adat
Bagian bawah jendela yang tingginya sekitar 30-40 cm’ Bandua ayam
adalah bagian bawah jendela, dinamakan demikian kerena ayam
sering bertengger disana sebelum masuk ke rumah adat
Yaitu bagian lantai yang ditinggikan di depan biliak, bandua ini ada
yang lurus saja dan ada yang berbentuk letter U
Mentasbihkan seseorang yang dipercaya menjadi kepala suku
Batu sandi adalah batu yang digunakan untuk alas tiang rumah adat
Batu tapakan adalah batu di bawah jenjang tempat untuk mencuci
kaki sebelum masuk ke rumah adat
Biliak, kamar tempatan untuk tidur, pada /anjar (lanja) ke empatBiliak
Laras Koto
iliang
Bubungan
Bubung
Bundo
Kanduang
Cadiak-Pandai
Cupak
Darek
Biliak (Indonesia), bererti juga dinding yang dibuat dari jalinan
bambu yang tipis
Empat suku asal masyarakat Minangkabau. Dari ke empat suku itu
kemudian berkembang suku-suku lainnya, dan sekarang diperkirakan
ada 92 suku di Minangkabau
Tradisi politik Minangkabau yang dikatakan bercorak demokratik
dengan menekankan bahawa taraf semua penghulu (pangulu) adalah
sama
Tradisi_politik Minangkabau yang dikatakan bercorak otokratik
dengan menekankan bahawa penghulu (pangulu) memiliki peringkat
Kayu memanjang paling atas sekali, bumbung berada pada puncak
bumbung yang mendatar’
bubung (bhs.Melayu Malaysia) bererti bagian atap
Nama kehormatan yang diberikan kepada ibu
Cerdik pandai, yaitu salah satu unsur dari Tigo tungku sajarangan
(pimpinan informal) masyarakat Minangkabau. Unsur ini mulai
kelihatan peranannya setelah masyarakat Minangkabau memeluk
agama Islam.
Gantang atau takaran
Pusat budaya Alam Minangkabau, khasnya Luhak Tanah Data, Luhak
Agam dan Luhak 50 (Lima Puluh) Kota.
Datuk, ialah laki-laki atau mamak yang diangkat menjadi kepala suku
atau kaum dalam masyarakat tradisional Minangkabau . Datuk adalah
istilah yang dipakai sebelum nama gelamya, Penghulu adalah istilahDindiang hari
Dindiang tapi
Dompa-Dompa
Dubalang
Dusun
Eto
Gadiang-
Gadiang
Gajah
Maharam
Galundi Nan
Baselo
Gonjong
Tjuk
Induak Janjang
xxiii
yang dipakai untuk kelompok datuk,
‘Adalah dinding sebelah kiri dan kanan rumah adat
Adalah dinding sebelah depan rumah adat
list plank
Salah seorang dari 4 perangkat pemerintahan adat nagari (negeri)
yang dikenal dengan istilah urang ampek jinih
Perkampungan kecil tahap kedua, setelah faratak, Tempat tinggal
masyarakat petani yang dibentuk oleh beberapa suku pendatang. Jika
telah berkembang menjadi 4 suku maka baru boleh disebut nagari
(negeri).
"Hasta", ukuran Minangkabau, sama dengan panjang dari ujung jari
ke pangkal lengan (lebih kurang 50 cm)
Konsen jendela atau pintu
Nama yang diberikan pada salah satu jenis rumah gadang yang
berbentuk besar. Tidak memiliki anjuang, Pintu masuk dan keluar
sama.
Tempat pemukiman pertama nenek moyang orang Minangkabau
‘menurut ‘ambo, lokasinya di Pariangan sekarang
Bucu di hujung lentikan bumbung rumah gadang, yang lelengkung
seperti bentuk tanduk kerbau. Kini dibuat bertakuk-tekuk dan
bermanik-manik serta omamen bulan bintang di ujungnya.
‘uk, bahan penutup atap bumbung dari pohon aren’
Kepala jenjang, tempat pegangan anak jenjangJanjang
Jariau
Kaba
Kandang
Kasau
Kaum
Keluarga Besar
Keluarga Keeil
Kemanakan
Koto
Labuah
Genjang ), ada dua macam yang asli di Padang Panjang Pariangan
tidak berbumbung, perkembangan kemudian jenjang memiliki
bumbung. Bumbung jenjang bergonjong dinamai tajuak (tajuk)
Jeriau, adalah kayu melintang_sejajar untuk tempat lantai palupuah
Cerita legenda tradisional yang disampaikan dati mulut ke mulut
Kolong rumah yang dipergunakan sebagai tempat tinggal ternak
Balok kayu bagian bawah sekali dekat paran, diatas kasau adalah lae
Himpunan keluarga keturunan yang sesuku
Extended family, format suatu keluarga yang anggotanya terdiri atas
beberapa keluarga dari tiga generasi atau lebih,
Nuclear family, format suatu keluarga yang anggotanya terdiri atas
sepasang suami istri dan anak-anaknya, Anak-anak dalam definisi ini
dapat juga berarti anak angkat, yang diadopsi oleh pasangan suami
istri itu
Anak kepada adik perempuan atau anak kepada anak seorang lelaki
autokratik; misalnya, dengan tradisi ini mengiktiraf adanya hierarki
dikalangan penghulu (pangulu).
Perkampungan tahap ketiga yang lebih dari 2 suku asal, bangunan
rumah adat sudah ditemukan pada kofo, Dalam pemerintahan Belanda
Satu nagari (negeri) terdiri dari beberapa koto
Lantai pada lanjar (lanja) kedua antara bandua dan balai dalam
rumah adat
Bilah-bilah buluh yang dipasang menanjang di atas bumbung, rapat-
rapat untuk jadi tapak bagi atap juk.Lanjar (lanja)
Lareh
Lareh Nan Duo
Lareh nan
Panjang (Laras
Yang Panjang)
Luhak Nan Tigo
Mamak
‘Mamak Kapalo
Warih
Mamak
Tungganai
‘Batas-batas ruang memanjang bangunan yang dibentuk oleh deretan
tiang. Ada bangunan dengan /anjar (Janja) dua (rumah lipek pandan
dengan gonjong dua) berarti pasangan tiangnya tiga baris, lanjar
(anja) tiga (rumah balah bubuang dengan gonjong empat), pasangan
tiangnya empat baris. Bangunan dengan lanjar (anja) empat (rumah
adat gajah maharam dengan gonjong empat)
Laras atau aliran adat di Minangkabau,
Dua Klasifikasi utama sistem pemerintahan masyarakat serta
pengelompokan sukunya, yaitu Kelarasan Bodi caniago (sistem
pemerintahan demokrasi) dan Kelarasan Koto piliang (sistem
pemerintahan aristokratis)
Faham sosial di Minangkabau yang tidak berpihak ke Koto piliang
dan Bodi caniago, masyarakat yang berpaham ini tinggal di Sehiliran
Batang Bengkawas
Tiga Luhak, wilayah kumpulan nagari-nagari (negeri) di
Minangkabau yang terdiri dari Zuhak Tanah Data, Luhak Agam, dan
Luhak Limo Puluah Koto, luhak-luhak ini kadang-kadang juga disebut
dengan daerah Darek (darat)
Saudara Iaki-laki kepada ibu, atau saudara laki-laki Klasifikatori
kepada ibu dalam generasi yang sama,
Mamak kepala waris, Mamak yang tertua (tidak mesti bergelar
datuk/pengulu) dari suatu kaum, yang bertugas mengatasnamakan
hak-hak kawm untuk urusan Tuar, dan mengatur penggunaan harta
pusaka tinggi bagi semua kemanakanmya.
‘Mamak tertua dalam suatu keluarga, yang sekaligus bertugas sebagai
kepala keluarga di rumah (rumah adat) tersebutMamak
Matrilokal
Minangkabau
Nagari (negeri)
Niniak Mamak
Orientasi
Palang
Palanta
Palupuah
Panin Bandua
Saudara laki-laki ibu, jadi ‘nmggana?’ rumah adat, bisa jadi datuk
atau kepala suku
Suatu pola bermukim dengan ciri pasangan suami-istri bermukim
dirumah keluarga pihak istri,
‘Suku Bangsa Melayu yang mendiami daerah Sumatera Barat.
Kampung yang berasal dari himpunan Koto Nagari (negeri),
Klassifikasi tertinggi dari sistem federasi wilayah administrasi
Minangkabau , yang minimal terdiri dari 4 suku. Untuk masa
sekarang dapat dianalogikan dengan “kota”. Urutan hirarichis wilayah
tersebut adalah Taratak, Dusun, Koto dan Nagari (negeri).
‘Ninik mamak adalah keturunan kelima bila dihitung dari anak,
sedangkan mamak adalah keturunan ke dua bila dihitung dari anak.
Kednanya berasal dari rumpun ibu yang sama
Halka, hala, atau arah sebuah rumah harus menghadap mengikut
ketentuan tradisi.
Kayu dan lain-lain yang dipasang melitang seperti palang pintu
sebagai pengunci.
Tempat duduk dibuat dari bambu disekeliling halaman jika ada
kkenduri besar di rumah adat, maka disediakan palanta di depan
rumah untuk menampung tamu yang berlebih, tempat ini di buka lagi
jika kenduri selesai
Bambu yang dicincang memanjang yang dipergunakan terutama
untuk lantai, kadang-kadang untuk dinding dapur
‘Nama Jain adalah papan sakapiang, iaitu Pasangan papan mendatar
i bawah jendela ada dua atau tiga barisPapan Banyak
Pereang
Paran
Paruik (perut)
Pasak
Payung
Penghulu
(pangulu)
Penghulu
(pangulu)
Andiko
Penghulu
(pangulu)
Pucuak
Pintu
Punco
‘Adalah papan yang dipasang tegak sebelah jendela rumah adat
‘Adalah papan memanjang, bagian bawah singok. Biasa dijumpai pada
bangunan bercorak Koto Pitiang, jarang ada pada bangunan LNP,
Agam atau 50 Koto, kecuali pada rangkiang
Balok memanjang pada rumah adat, letaknya di atas kolom/tiang .
Paraan ini ada yang dipasang di puncak tiang menyambungkan dan
‘mengunci puncak-puncak tiang itu; tutup tiang.
‘Kumpulan orang yang ada pertalian dan darah melalui nasab ibu yang
biasanya tinggal dalam sebuah rumah adat.
Kayu kecil yang di tarah digunakan sebagai baji untuk mengetatkan
‘atau menegapkan rasuk dan sebagainya,
“sepayung” bererti, satu kumpulan orang yang ada pertalian darah
‘melalui nasab ibu di bawah pengawasan seorang ketua kumpulan
zuriat (Penghulw/pangulu)
Ketua kumpulan zuriat.
Penghulu (pangulu) suku yang berwenang memerintah dilingkungan
anggota sesuku, terutama dalam kepentingan korong kampung seperti
‘membangun rumah adat, perhelatan dan sebagainya.
Pucuk = tertinggi, penghulu (pangulu) tertinggi di nagari (negeri)
yang terdapat pada adat berlaras Koto piliang,
Artinya jendela, di Minangkabau tidak dikenal nama jendela, semua
dikatakan pintu saja baik pintu masuk maupun jendela,
(Pen) adalah pengunci sambungan tiang dengan paranPusako randah
Pusako Tinggi
Rangkiang
Rantaw
Rantau Pasisir
Rantau Pipik
Rantau Cino
Rantaw
xxviii
Pusaka rendah, yaitu harta hasil pencarian sepasang suami istri yang
diwariskan pada anak-anaknya, Bila harta ini jatuh ketangan cucu,
‘maka ia telah tergolong harta pusaka tinggi.
Pusaka tinggi, harta hasil pencarian generasi nenek keatas, yang sulit
ditelusuri asal-usulnya
‘Asal katanya Ruang Hiang dewi Sri (Dewi Padi). Ruang = menjadi
“rang” (ejaan Minangkabau), Tempat penyimpanan padi dengan ciri
bumbung gonjong, yang berbumbung pelana disebut kapuk
Kawasan di luar kawasan darek dalam Alam Minangkabau (makna
asalnya); dan kadang-kadang digunakan juga untuk merujuk kepada
kawasan di luar Alam Minangkabau.
Kawasan rantau di bahagian pantai atau kawasan di sepanjang pantai
barat Sumatera Barat.
Pipit adalah nama Minang untuk , sejenis burung pemakan padi,
‘wamanya coklat dan tububnya kecil). Ertinya pola merantau orang
(lelaki) Minangkabau dahulu, dimana Iaki-laki Minangkabau pergi
sendirian mencari penghidupan di rantau, sementara istri dan anaknya
ditinggalkannya dengan mertua di kampung. Dalam periode tertentu,
perantau ini pulang kampung untuk beberapa minggu mengantarkan
hasil pencaharian, kemudian kembali lagi ke rantau.
Pola merantau orang minang yang dikatakan miirp dengan orang
Cina, iaitu pergi merantau untuk tidak kembali lagi ke kampunng
halaman
Daerah-daerah dalam wilayah Minangkabau yang berada diluar Luhak
nan tigo, dan daerah daerah yang berada di luar wilayah
Minangkabau sendiriRasuak /Rasuk
‘Rumah Adat
Rumah
Baanjuang
Rumah Pangulu
(penghulti)
Rumah Puti Jo
Rajo
Sajurai
Sasak Panjang
Sigitan
Singok
Sondak Langik
rocix
Kayu tebal panjang yang dipasangkan menerusi tebukan dua tiang,
berfungsi untuk menanggung beban semua gelegar dan Iantai,
biasanya berkedudukan pakan,
Rumah tradisional masyarakat Minangkabau dengan ciri khasnya
‘bumbung yang berbentuk tanduk kerbau. Rumah ini dibangun dengan
dana bersama (kawm), dan didirikan di atas tanah pusaka tinggi. di
rumah ini masyaraket Minangkabau dahulu hidup dalam bentuk
keluarga besar.
‘Adalah rumah adat beranjuang
Adalah rumah Datuk /ninik mamak
Adalah rumah "puti"(putri) dan “rajo" (raja) turunan bangsawan
Minangkabau zaman dabulu, atau yang diangeap — berdarah
bangsawan,
Jurai merupakan garis keturunan mulai dari anak sampai ketingkat
nenek
‘Sasak atau jalinan bambu, bagian belakang rumah adat’
Balok memanjang di atas rasuak sebagai tumpuan jeriau
Dinding di bagian bawah atap berbentuk segitiga, pada isi kiri dan
kanan bangunan
Sarasab/tonggak laju ‘kayu tempelan yang berukir ditengah-tengah
singok’Suku
‘Sumando
‘Surau
Tambo
Tanah Pusako
Rendah
Tanah Pusako
Tinggi
Kelompok segaris keturunan ibu, satu suku berasal dari 5 keturunan.
Menurut sejarahnya suku asal di Minangkabau adalah Koro, Piliang
(Pabam Dt-Ketumanggungan), Bodi dan Caniago (DtPerpatih nan
Sabatang), kemudian terjadi pemekaran oleh Dtnan Sakalok
Dunia/Banego-nego, membawa 5 suku yaitu Kutianyia, bumbungan,
banuhampu, Salo dan Jambak (yang berpaham LNP). Nama suku
diambil dari nama daerah asalnya, Pengembangan suku di
Minangkabau terjadi 1) pemekaran karena pertambahan penduduk, 2)
pemekaran kerana pemukiman baru,3) kedatangan bangsa lain ke
Minangkabau . Nama suku diambil dari asal bangsa yang datang ke
Minangkabau misalnya suku Melayu (Riau), Mandabiling (Batak),
Kampai, Singkuang dari sinkiang/Cina, dan Bendang. Pengambilan
nama suku ada yang berasal dari nama tumbuh-tumbuban, nama
benda, nama desa, dan nama asal suku bangsanya, nama orang
Suami dari pihak wanita suku tertentu di Minangkabau
Fungsinya semula adalah sebagai asrama laki-laki, duda dan
‘bujangan. Setelah Islam masuk ke Minangkabau sebagai tempat
ibadah suku dan belajar mengaji
Cerita lama tentang asal usul Minangkabau Tambo, berasal dari
ahasa Sansekerta, tambay atau tambe berarti bermula, Tambo
merupakan kisah yang disampaikan secara lisan oleh tukang kaba
(kabar), yaitu cerita lama tentang asal-usul Minangkabau
Taitu tanah sebagai hasil mata pencarian suami istri orang
Minangkabau
Taitu tanah suku yang dikuasai oleh pihak suku, kaum atau paruik
(peru). Tanah ini tidak bisa dijual kecuali dalam beberapa hal,
misalnya untuk tujuan pembiayaan seorang anak gadis tua yang belum
bersuamiTaratak
Tigo Tungku
Sajarangan
Tingkap
(tingkok)
Tonggak
Tukang
Urang Asa
Urang Datang
Kelompok rumah-rumah kecil yang sedikit bilangannya
Tiga tungku sejerangan, yaitu pimpinan informal masyarakat
Minangkabau yang terdiri dari tiga unsur, yaitu ninik mamak, cerdik
pandai dan alim ulama, setelah kedatangan Islam
Bukaan pada dinding yang terletak agak tinggi, sangat penting untuk
pengudaraan, tempat melihat ke luar dan cahaya dapat melaluinya,
Kayu panjang yang dipasang tegak untuk jadi kerangka utama
sesebuah tumah
Orang yang pandai atau abli dalam membuat suatu seperti tukang,
tukang perafu dan lain-lain,
Keturunan dari peneroka asal di suatu kampung
Keturunan orang yang datang ke suatu kampung selepas peneroka
asal,LAMPIRAN
sae aw
SENARAT LAMPIRAN
TAJUK
Senarai Beberapa Sampel Rumah Adat
Minangkabau yang Diselidiki
Senarai Orang-orang yang Ditemubual
Posisi Rumah Adat dalam Konstelasi Nagari
Peta Nagari Pariangan
Peta Nagari Talang Tangah
wood
232
238
239
240