Professional Documents
Culture Documents
JFSS Volume 14 Issue 14 Pages 279-321
JFSS Volume 14 Issue 14 Pages 279-321
إعـــــــــــداد
279
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
281
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
ً
أوال :مشكلة الدراسة وأهميتها.
تواجـ ــه ممارسـ ــة المهنـ ــة للخدمـ ــة االجتماعيـ ــة قضـ ــايا متعـــددة منهـ ــا مـ ــا ي ـ ـرتبط بـ ــالمتغيرات الثقافيـ ــة،
التكنولوجية ،االقتصادية واالجتماعية ومن بينها مـا يـرتبط بـالمتغيرات العالميـة حيـث أصـبحنا نواجـه
العولمـة بكافــة جوانبهــا السياســية والثقافيـة واالقتصــادية المختلفــة وترتــب علـى ذلــك ظهــور العديــد مــن
المشكالت المعقدة والتي تتطلب تدخال مهنيا لمواجهتها.
وهنــاك الكثيــر مــن المواقــف التــي تواجــه األخصــائي االجتمــاعي كممــارس عــام وتتطلــب تــدخال مهنيــا
فهم ال يختارون العمل مع مشكالت معينة أو قضايا محددة يفضـلون العمـل معهـا فهـم يعملـون مـع
كل الناس لمساعدتهم على حل مشكالتهم لذا فهم في حاجة إلى مجموعة كبيرة مـن المهـارات النهـم
كممارســين ع ــامين أع ــدوا لك ــى يس ــاعدوا الن ــاس الــذين يع ــانون م ــن مش ــكالت شخص ــية أو فردي ــة أو
مشكالت كبرى تؤثر على المجتمع ككل كما أنهم يعملون مع األفراد واألسر والجماعات والمنظمات
والمجتمعات الصغيرة والكبيرة وتدخلهم المهني مع هـذه االنسـا ق يعتمـد بصـفة أساسـية علـى معـارفهم
بها)1(. ومهاراتهم والقيم المهنية التي يلتزمون
ولهذا فإن الممارسين للخدمة االجتماعية ال يقفون عند مجرد تحديد أو تشخيص األسباب أو إعطاء
تصــورات نظريــة للتعامــل مــع المشــكالت أو الظ ـواهر ولكــنهم يتعــدون ذلــك إلــى النــزول إلــى الميــدان
والتعامــل المباشــر مــع المشــكالت والظـواهر لمواجهتهــا عــن طريــ ق التــدخل المهنــي والــذي تســفر عــن
وأفراده)2(. التغلب على المشكالت وايقاف الظواهر الضارة بالمجتمع
وبالتـالي فــإن التــدخل المهنــي فـي الخدمــة االجتماعيــة يتميــز عــن التـدخل المهنــي فــي المهــن األخــرى
نظ ـ ار لتميــز المهنــة عــن مهــن المســاعدة األخــرى ،خاصــة وأنهــا تســتهدف إحــداث تغيــر فــي اإلنســان
والبيئ ــة ف ــي إط ــار التمس ــك باتب ــاع وتنفي ــذ الق ــيم األساس ــية للخدم ــة االجتماعي ــة ومعارفه ــا ومهاراته ــا
المهني)3(. ومبادئها التي تعتبر موجهات للتدخل
وتلعــب بحــوث التــدخل المهنــي دو ار هامــا فــي تقــدم المهنــة وتطورهــا مــن حيــث تجريــب نمــاذج جديــدة
تتضــمن اســتراتيجيات وأدوار وأســاليب التــدخل أو تجريــب توليفــات مــن نمــاذج قائمــة وتحديــد فعاليتهــا
في الممارسة المهنية ومن ثم ثباتها أو تعديلها أو اإلضافة اليهـا ممـا يقـوى ويـدعم األسـاس المعرفـي
ومــن ناحيــة أخــرى فــأن نجــاح التــدخل المهنــي بالنمــاذج التــي تــم اختبارهــا عــن طريــ ق بحــوث الخدمــة
االجتماعي ــة ي ــؤدى إل ــى فاعلي ــة المهن ــة ف ــي المجتم ــع ف ــي التعام ــل م ــع قض ــاياه ومش ــكالته وحاجات ــه
وبالتالي يحسـن ويطـور لصـورة المهنـة فـي المجتمـع لـذلك فـأن لبحـوث التـدخل المهنـي أهميـة خاصـة
من هنا وجب اهتمام كـل مـن األخصـائيين االجتمـاعيين المماسـيين بضـرورة تقيـيم تـدخالتهم المهنيـة
281
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
بالوسـائل العلميـة أي باســتخدام البحـث العلمـي وأيضــا علـى االكـاديميين القــائمين علـى تعلـيم الخدمــة
االجتماعي ــة االهتم ــام ب ــأجراء التج ــارب العلمي ــة باس ــتخدام ب ــاحثين ف ــي بح ــوث الخدم ــة االجتماعي ــة
للمساهمة في تطوير واثراء البناء المعرفـي النظـري للمهنـة فضـال عـن توجيـه البـاحثين فـي الد ارسـات
الدكتوراه)4(. العليا إلجراء بحوث التدخل المهني على مستوى
ولبح ــوث الت ــدخل المهن ــي ف ــي الخدم ــة االجتماعي ــة منهجي ــة خاص ــة به ــا وتتض ــمن اإلجـ ـراءات الت ــي
يتطلبها البحث التجريبي وأيضا اإلجـراءات التـي يتطلبهـا التـدخل المهنـي ذاتـه كمـا أن الباحـث القـائم
ببحوث التدخل المهني يقوم بدوران مهمان دور الباحث ودور األخصائي االجتماعي القـائم بالتـدخل
المهني .لذا يتطلب أجراء مثل هذه النوعية من البحوث مهارات خاصة لدى القائم بهـا وخاصـة فيمـا
يتعل ق بإجراءات ضبط التجربة وأعداد المقاييس وكتابة التقارير وغيرها من المهـارات الالزمـة إلجـراء
البحوث)5(. مثل هذه النوعية من
وقد يواجه الباحثين مشكالت في بحوث التـدخل المهنـي للخدمـة االجتماعيـة منهـا مـا يـرتبط بجوانـب
خاصــة بالمنهجيــة الموجهــة للممارســة المهنيــة للخدمــة االجتماعيــة حيــث قــد تكــون تلــك المشــكالت
تقليدية وغير جديدة على مـن يتعامـل معهـا ويواجههـا وبالتـالي قـد يفضـل الـبعض اسـتم اررية مـا يتبـع
بها)6( . فيها سواء من حيث المنهجية أو فري ق العمل القائم
فمــن الضــروري تـوافر المهــارة والمعرفــة لــدى األخصــائي االجتمــاعي لزيــادة المرونــة وزيــادة الثقــة فــي
قدراته على أداء عمله وفهمه له واالحتفاظ بمعدل أداء على درجة عاليـة مـن الفاعليـة وكـذلك تمتعـه
المهنية)7(. بالعديد من القيم
ولهــذا فــإن المــام األخصــائي االجتمــاعي بالمعــارف المهنيــة المتنوعــة ،وتزويــده بقــدر مالئــم مــن القــيم
المهنية تعد أحـد األبعـاد الرئيسـية التـي تحكـم ممارسـات الخدمـة االجتماعيـة وتوجـه سـلوكيات األفـراد
والجماعات والمجتمعات ،فضـال عـن المهـارات المهنيـة التـي تسـهم فـي تحقيـ ق األهـداف التـي تسـعى
المهنة)8(. اليها
والتــي هــدفت إلــى () 9 وهــذا مــا أكدتــه العديــد مــن الد ارســات ومنهــا دراســة "رفيــق الصــعيدى":0222
تصميم برنامج تدريبي لرفع كفاءة األخصائيين االجتماعيين العامليين بجهـاز رعايـة الشـباب بكليـات
ومعاهـ ــد الخدم ـ ـة االجتماعيـ ــة ،وأسـ ــفرت الد ارسـ ــة علـ ــى ضـ ــرورة تزويـ ــد األخصـ ــائيين االجتمـ ــاعيين
بالمع ــارف والمه ــارات والخبـ ـرات الت ــي تمك ــنهم م ــن رف ــع كف ــاءتهم .وأيض ــا دراســـة "فاطمـــة عبـــد هللا
أشــارت إلــى تحديــد دور الب ـرامج التدريبيــة فــي رفــع مســتوى األداء المهنــي ()15 إســـماعيل":"0222
لألخص ـ ــائيين االجتم ـ ــاعيين مؤك ـ ــدا عل ـ ــى ض ـ ــرورة التحس ـ ــين والتط ـ ــوير المس ـ ــتمر ل ـ ــألداء المهن ـ ــي
لألخصــائيين االجتمــاعيين أثنــاء العمــل بمؤسســات الخدمــة االجتماعيــة وذلــك مــن خــالل المعــارف
282
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
Helen *
المهنيـ ــة والتـ ــزود بالمهـ ــارات الالزمـ ــة واالتجاهـ ــات المهنيـ ــة .ودراســــة "هلــــين بــــالمر"
هـدفت إلــى تنميـة مهـارات األخصـائيين االجتمــاعيين وتطـوير أدائهــم المهنــي ()11 : 1991palme
وتوصلت الدراسة إلى ضرورة تنمية المهارات األساسية لدى األخصـائيين االجتمـاعيين العـاملين فـي
مج ــاالت الرعاي ــة االجتماعي ــة لك ــي يتمكنـ ـوا م ــن ح ــل ومواجه ــة المش ــكالت االجتماعي ــة الت ــي تواج ــه
االنسا ق المختلفة التي يتعاملون معهم .وأيضا دراسة " Haya Itzhaky etal 2004هيا اتزاكى
ركزت على تمكين األخصائيين االجتماعيين العاملين في برامج الرعاية الصحية مـن ()12 واخرون:
المهــارات والقــيم حتــى تمكــنهم مــن أداء أداورهــم المهنيــة بفاعليــة فــي بيئــة العمــل .واســتهدفت دراســة
اسـتخدام حلقـات النقـاش التدريبيـة فـي ()13 "مجدي محمـد مصـطفى ،عمـاد فـاروق محمـد : 2556
تنمية بعض مهارات الممارسة المهنية للطالب المتدربين بالفصل الدراسي األول للتدريب ،وتوصـلت
الد ارســة إلــى صــحة الفــرض الرئيســي والــذي يقضــى بوجــود عالقــة ذات داللــة معنويــة بــين اســتخدام
حلقات النقاش التدريبية وتحسين بعض المهارات األساسية للممارسة المهنية في الخدمة االجتماعيـة
المدرســية .كمــا هــدفت دراســة "شــاريت ،جينيف ـر)14( :9112 Charette ,Jenniferإلــى تــدريب
األخصائيين االجتماعيين لزيادة معارفهم ومهاراتهم أثناء تعاملهم مع العمالء وتوصـلت الد ارسـة إلـى
ضــرورة تطــوير التــدخالت المهنيــة مــع العمــالء لحــل ومواجهــة مشــكالتهم المختلفــة .وتوصــلت د ارســة
عل ــى ض ــرورة التنميـ ــة المهني ــة لألخصـ ــائيين )15(: "بــــاتس ،ناتــــالي 9101" Bates, Natalie
االجتماعيين في ضوء األساس المعرفي والقيمي والمهارى بهدف استثمار قدراتهم في ميـادين العمـل
االجتم ــاعي .واهتم ــت د ارس ــة " مصـــطفى محمـــد قاســـم" )16( :9100بد ارس ــة العالق ــة ب ــين تطبي ــ ق
برنامج تدريبي في الخدمة االجتماعية واكساب الطالب مهارة حل المشكلة وتوصلت الد ارسـة بوجـود
عالقـة إيجابيـة ذات داللـة إحصــائية بـين تطبيـ ق برنــامج تـدريبي فـي الخدمــة االجتماعيـة فـي إكســاب
الطالب المعارف والخبرات والمهارات نحو القدرة على حل المشكلة .وأيضـا د ارسـة "رضـا رجـب عبـد
القــــوى" )17( : 9100اهتمـــت بد ارس ــة أثـ ــر برنـ ــامج تـــدريبي مقتـ ــرح لتط ــوير المه ــارة فـ ــي اســـتخدام
األس ــاليب الفني ــة للمقابل ــة ف ــي خدم ــة الف ــرد حي ــث أك ــدت عل ــى ض ــرورة القي ــام بالمزي ــد م ــن الد ارس ــات
والبحــوث التــي تركــز علــى التــدريب بعــد التخــرج لألخصــائيين االجتمــاعيين فــي المجــاالت المختلفــة
حي ــث أن ــه أح ــد أه ــم األس ــاليب ف ــي رف ــع مس ــتوى األداء المهن ــي لألخص ــائيين االجتم ــاعيين وتحقي ــ ق
إلـى فاعليـة برنـامج تـدريبي عبـاس")18(:9102 تنميتهم المهنية .بينما أوضحت دراسة "أيمن فتحي
لتنمية مهارات الممارسة العامة لدى طالب الخدمة االجتماعيـة ،وأسـفرت نتـائج الد ارسـة علـى صـحة
الفرض الرئيسي للدراسة والذي مؤداه وجود عالقة ذات داللة إحصائية بين تطبي ق البرنامج التدريبي
وتنميــة مهــارات الممارســة العامــة لطــالب الخدمــة االجتماعيــة .ودراســة" Jay S. Sweifach
283
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
هــدفت إلــى التعــرف علــى التحــديات والقصــور التــي تواجــه األخصــائيين االجتمــاعيين ()10 : 9102
العــاملين فــي جميــع المؤسســات االجتماعيــة وتوصــلت الد ارســة إلــى ضــرورة تنميــة األعــداد المهنــي
لألخصـائيين االجتمـاعيين مـن خـالل تزويـدهم بالمعـارف والمهـارات والقـيم فـي تعـاملهم مـع العمـالء.
التعــرف علــى فعاليــة برنــامج تــدريبي ()25 كمــا هــدفت دراســة "أســماء بنــت محمــد البنيــان":9102
لتنميــة مهــارات الطالبــات فــي التــدخل المهنــي بقســم الد ارســات االجتماعيــة فــي جامعــة الملــك ســعود،
وتوصــلت الد ارســة إلــى وجــود أثــر دال إحصــائيا لــدى الطالبــات وأكــدت الد ارســة أن البرنــامج التــدريبي
ك ــان ع ــامال ف ــي زي ــادة التحص ــيل الد ارس ــي وأن الطالب ــات يس ــتطعن الت ــدخل المهن ــي م ــع المش ــكالت
االجتماعي ــة لعم ــالء الخدم ــة االجتماعي ــة ف ــي جمي ــع مج ــاالت العم ــل المختلف ــة .بينم ــا دراســـة" هنـــد
المعصب" )21(:9102أكدت أن استخدام مهارات الممارسة المهنيـة (االتصـال ،المقابلـة ،التفـاوض)
ف ــي الخدم ــة االجتماعي ــة اإلكلينيكي ــة م ــن قب ــل األخص ــائيين االجتم ــاعيين إلقام ــة عالق ــة مهني ــة م ــع
العمالء يساعد على تطوير العالقة وانجاح عمليات التدخل.
وفى ضوء ما أسفرت عليه الدراسات السابقة من أهمية تزويد األخصـائيين االجتمـاعيين بالعديـد مـن
المهــارات التــي تســاعده علــى القيــام بــأدواره االجتماعيــة مســتخدما كافــة األدوات واألســاليب العالجيــة
لدراسة المشكالت التي تواجه العمالء.
ل ــذا فألخص ــائي االجتم ــاعي الب ــد أن يك ــون عل ــى عل ــم ود اري ــة ببح ــوث الت ــدخل المهن ــي م ــن خ ــالل
استخدام استراتيجيات وتكنيكيـات عالجيـة تتضـمن د ارسـة المشـكالت االجتماعيـة وتقـديم المسـاعدات
الالزمة لجميع أنسا ق العمالء.
وبناء على ما س ب ق تسعى الدراسة الحالية إلى تنمية مهارات التدخل المهني لدى طالب
الخدمة االجتماعية حتى يتمكنوا من حل ومواجهه مشكالت العمالء في المؤسسات االجتماعية
المختلفة وتتحدد اإلشكالية في اإلجابة على فرض رئيسي مؤداه" ما تأثير البرنامج التدريبي في
تنمية مهارات التدخل المهني لطالب الخدمة االجتماعية؟
وترجع أهمية الدراسة إلى األسباب التالية:
-1االهتم ــام بإكس ــاب الط ــالب المع ــارف والمه ــارات والخبـ ـرات المهني ــة المرتبط ــة بممارس ــة الخدم ــة
االجتماعية بما يسهم إلى االرتقاء بمستوى الخدمات االجتماعية.
-2االهتمــام بتطــوير عمــل األخصــائي االجتمــاعي فــي جميــع مؤسســات الخدمــة االجتماعيــة التــي
تستهدف مواجهة الموقف االجتماعي من الوقائية إلى العالجية.
-3ضــرورة التــدخل المهنــي فــي العديــد مــن مجــاالت الممارســة بمــا تقــوم بــه فــي مواجهــة المشــكالت
االجتماعية التي تواجه العديد من أنسا ق العمالء.
284
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
-4أنهــا تهــدف التــي تنميــة األداء المهــارى لــدى األخصــائيين االجتمــاعيين وذلــك لتــأثير هــذا األداء
على عملية التدخل مع العمالء بما يسهم في تطوير المعرفة العلمية في مجال الخدمة االجتماعية.
ثانيا :أهداف الدراسة.
تسعى الدراسة إلى تحقيق هدف رئيسي مؤداه- :
اختبار تأثير البرنامج التدريبي لتنمية مهارات التدخل المهني لطالب الخدمة االجتماعية
ويتم تحقيق هذا الهدف من خالل تحقيق األهداف الفرعية التالية- :
-1اختبار تأثير البرنامج التدريبي لتنمية مهارة التخطيط للتدخل المهني لطالب الخدمة
االجتماعية.
-2اختبار تأثير البرنامج التدريبي لتنمية مهارة تنفيذ التدخل المهني لطالب الخدمة االجتماعية.
-3اختبار تأثير البرنامج التدريبي لتنمية مهارة التقييم للتدخل المهني لطالب الخدمة االجتماعية.
ثالثا :فروض الدراسة.
تسعى الدراسة إلى تحقيق فرض رئيسي مؤداه- :
مــن المتوقــع وجــود فــرو ق ذات داللــة إحصــائية بــين البرنــامج التــدريبي وتنميــة مهــارات الت ـدخل
المهني لطالب للخدمة االجتماعية.
ويتم تحقيق هذا الفرض الرئيسي من خالل الفروض الفرعية التالية- :
-1مــن المتوقــع وجــود فــرو ق ذات داللــة إحصــائية بــين البرنــامج التــدريبي وتنميــة مهــارة التخطــيط
للتدخل المهني لطالب بالخدمة االجتماعية
-2من المتوقع وجود فـرو ق ذات داللـة إحصـائية بـين البرنـامج التـدريبي وتنميـة مهـارة تنفيـذ التـدخل
المهني لطالب الخدمة االجتماعية
-3من المتوقع وجود فرو ق ذات داللة إحصائية بين البرنامج التدريبي وتنميـة مهـارة التقيـيم التـدخل
المهني لطالب الخدمة االجتماعية.
رابعا :مفاهيم الدراسة.
قد قامت الباحثة بوضع المفاهيم المرتبطة بالدراسة وتحديدها وهي:
-0مفهوم الفعالية.
اختل ق)22(. تعرف الفعالية لغويا من فعل ،وفعل الشيء أي عمله ،وافتعل بمعنى ابتدع أو
285
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
ويعرفها قاموس الخدمة االجتماعية بأنها" الدرجة المبتغاة إلنجاز األهداف أو العائد المرغوب
لمشروع ما ،كما تشير الفعالية إلى القدرة على مساعدة العميل على إنجاز األهداف في فترة زمنية
محددة)23(.
وأيضا تشير الفعالية إلى " تحقي ق أفضل النتائج بأكثر العناصر مالئمة واستخدام هذه العناصر
)24(. أفضل استخدام ممكن"
أهدافه")25(. كما تعرف الفعالية بأنها " مدى قدرة البرنامج على تحقي ق
ويقصد بمفهوم الفعالية في هذه الدراسة بأنها" قدرة البرنامج التدريبي على أنجاز أهدافه وقياس
تنمية مهارات التدخل المهني لطالب الخدمة االجتماعية.
-9مفهوم البرنامج التدريبي.
يعرف البرنامج التدريبي بأنه" مجموعة اإلجراءات التي تصمم لمساعدة األفراد على اكتساب
المعارف والمهارات واالتجاهات الضرورية لتطوير أدائهم ،وكذلك الخبرات والتجارب التي
()26 تساعد في تعديل سلوكهم وتنمية إمكانياتهم لصالح المؤسسة".
كما تعرف أيضا بأنها" مجموعة عناصر مخططة ومتكاملة تتفاعل مع بعضها وتوجه لعدد من
األعضاء لتحقي ق أهداف معينة خالل فترة زمنية محددة ،أي أنه تلك العملية المنظمة التي
تكسب العضو معارف ومهارات وقدرات وأراء ضرورة ألداء عمل معين ،ومحتوى تلك العملية
واألداء")27(. هو شكل من أشكال التعليم قصير المدى ،يصمم لتطوير المعارف والمهارات
ويعرف أيضا" بأنها مجموعة من اإلجراءات التي تصمم لمساعدة األفراد على اكتساب
المهارات واالتجاهات الالزمة لتطوير أدائهم المهني وكذلك مجموعة من التدريبات المخططة
المالئمة الحتياجات المتدربين والتي تهدف التي تنمية مستوى أدائهم المهني ،وتتضمن هذه
التدريبات إكساب المتدربين معارف نظرية لتنمية مهارات عملية واكسابهم مهارات لزيادة أدائهم
معين")28(. وتنمية قدراتهم في مجال
وتعرف البرنامج التدريبي إجرائيا وفقا للدراسة بأنها:
-1مجموعة من اإلجراءات التي يتم وضعها بشكل مخطط.
-2الهدف منها تنمية مهارات التدخل المهني لطالب الخدمة االجتماعية.
-3تتطلب المزيد من المعارف النظرية والمهارات واألساليب التدريبية الحديثة.
286
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
كما تعرف المهـارة بأنهـا "القـدرة علـى الممارسـة العمليـة باسـتخدام المعرفـة العلميـة ،أو تطويـع
العلــم أو المعرفــة لخدمــة موقــف مــا ،أو القــدرة علــى عمــل هــذا الشــيء بإتقــان بفاعليــة وتنفيــذ األداء
ويسر")33(. بسهولة
والتــدخل المهنــي بمعنــاه الشــامل هــو" االنتقــال مــن مرحلــة تحديــد المشــكلة إلــى مرحلــة حــل
المشكلة وذلك من خالل تحديد أبعادها وما يجب عمله لمواجهتها وكيفية ذلك بواسـطة مـن ومـا هـي
النتائج المراد الوصول اليها ويشير مفهوم التدخل المهني إلى " األنشطة العلميـة المنظمـة التـي يقـوم
287
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
بها األخصـائي االجتمـاعي التـي تتضـمن الفهـم الـواعي للعميـل كشـخص فـي موقـف بهـدف الوصـول
إل ــى التغيي ــر المطل ــوب ف ــي شخص ــيته وف ــى المواق ــف والظ ــروف االجتماعي ــة المحيط ــة ب ــه بص ــورة
()34
متكاملة".
ويقصـد أيضـاً بالتــدخل المهنــي بأنــه " العمــل الصـادر عــن األخصـائي االجتمــاعي والموجــه
إلى النس ق أو إلـى أي جـزء منـه بغـرض أدخـال تغييـرات عليـه أو إحـداث تغييـرات فيـه ،بحيـث يكـون
هذا التدخل مبنياً على معارف الخدمة االجتماعية ،ملتزماً بقيمها ،وقد يكون النس ق فرداً أو جماعـة،
()35
أو مجتمع محلى.
كمـا يقصــد أيضـاً بالتــدخل المهنـي " بأنـه األفعــال المقصـودة والمخططـة التــي يقـوم بهـا كــل
من األخصائي االجتماعي والعميل لحل المشكلة التـي تواجـه العميـل وتبـدأ إجـراءات التـدخل بعـد أن
يــتم تحديــد المشــكلة وتحديــد الحلــول المناســبة التــي يمكــن اســتخدامها ،والتــدخل المهنــي مجموعــة مــن
اإلدقراءات المنظمـة التـي تبنـى علـى أسـاس مـن الد ارسـة وتتضـمن هـذه اإلدقـراءات خبـرات الممارسـة
()36
ويعتبر التدخل المهني جزء من ممارسة الخدمة االجتماعية.
وتعــرف أيض ـاً بأنهــا " الجهــود المنظمــة ألخصــائي االجتمــاعي ،التــي تهــدف إلــى زيــادة قــدرة
األعضاء على فهم أسس مشكالتهم ،والمساعدة على حلها ،وتطبيقها فـي مواجهـة مختلـف مشـكالته
()37
الحياتية بما يساعد على إعداده للتعامل بفاعلية مع الصعوبات التي تواجهه في المستقبل.
ولهــذا فالهــدف األساســي مــن التــدخل هــو العمــل علــى تســهيل عمليــة التمكــين بــين أنســا ق
العمالء وبيئاتهم أو بمعنى أكثر خصوصية العمل علـى مسـاعدة النـاس نحـو التغلـب علـى الظـروف
واألوضــاع الخارجيــة والتــي تــؤثر علــيهم مــن ناحيــة المشــاركة فــي الحيــاة االجتماعيــة داخــل المجتمــع
وايجاد الطر ق لتلبية احتياجاتهم المختلفة لكى يستطيعوا أن يطوروا من قدراتهم إلى أقص حـد ممكـن
()38
في بيئاتهم .
وفــى ضــوء التعــاريف الســابقة لمهــارات الت ـدخل المهنــي ،تســتطيع الباحثــة تحديــد مفهــوم
مهارات التدخل المهني إجرائيا كما يأتي:
-1مجموعة من األنشطة ،التي تقدمها الباحثة من خالل البرنامج المعد لذلك.
-2تمارس من خالل مؤسسة وهي كلية الخدمة االجتماعية جامعة الفيوم.
-3تحتـوي هـذه األنشـطة علـى مجموعـة مـن المعـارف ،والمعلومـات والمهـارات عـن مهـارات التــدخل
المهني في الخدمة االجتماعية والتي تتمثل في االتي:
تنمية مهارة التخطيط في التدخل المهني للخدمة االجتماعية. -1
تنمية مهارة تنفيذ التدخل المهني في الخدمة االجتماعية. -2
288
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
289
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
المهنــة .ولتحقيــ ق ذلــك يجــب أن يركــز البرنــامج التــدريبي الكتســاب األخصــائي االجتمــاعي المهــارات
()41 المهنية على ثالث محاور هي:
المحور األول :التخطيط للبرنامج التدريبي بعناية.
المحور الثاني :توزيع البرنامج على المدى الزمنى.
المحـــور الثالـــث :تص ــميم النم ــاذج بش ــكل يض ــمن نق ــل المع ــارف والمه ــارة إل ــى الواق ــع مم ــا يس ــاعد
المتدربين على اكتساب إمكانية استخدام المعارف الجديدة وممارسة المهارات المكتسبة.
()42 ولتعليم مهارات التدخل املهني يرتكز على جوانب ثالثة هي:
-1الجانب المعرفي :وتتضـمن المهـارة معرفـة ووعيـا لمتطلبـات الممارسـة وجوانـب الممارسـة وكفـاءة
الممارســة فالمعرفــة تســب ق الممارســة أو األداء لــدى العقــالء والممارســين المتخصصــين بطبيعــة
الحـ ــال فاألخصـ ــائي االجتمـ ــاعي ال يمكـ ــن أن يمـ ــارس عملـ ــه دون أن يكـ ــون لديـ ــه وعـ ــى وادراك
ود ارس ــة وفه ــم لنظري ــات الس ــلوك اإلنس ــاني ودينامي ــات الجماع ــة وأس ــس تنظ ــيم وتنمي ــة المجتم ــع
وطر ق دراسة المشكالت وعالجها والتخطيط الواعي للمجتمعات المحلية.
-2الجانب الوجداني :اذا كـان الجانـب المعرفـي يمثلـه العقـل فـإن الجانـب الوجـداني يمثلـه المشـاعر
والعواطف واالتجاهات والميـول فـال نتصـور أن هنـاك إنسـان يكـره ممارسـة عمـل مـا ويتفـو ق فيـه
بل إن عنصري الحب والتقبل والرغبة في اإلنماء والتطوير من أهم عناصر اإلقبال على العمـل
وممارسته بحب وكفاءة.
-3الجانب السلوكي :يرتبط هذا الجانب بالمعرفة والمشاعر فالسلوك إنجاز وأداء قد يتسم باإلنجـاز
العادي مثل األخرين أو باإلنجاز الفائ ق السـريع مثـل األشـخاص المـاهرين .وبطبيعـة األمـر فـإن
تكون المهارة يعتمد على تكامل الجوانب الثالثة معا.
وتتمثل مهارات الباحث يف حبوث التدخل املهني:
()43 يجب على الباحث تحقي ق أهداف البحوث التجريبية أن يكون قاد ار على:
-1أن يصف خصائص البحوث التجريبية وبحوث التدخل المهني.
-2أن يفر ق بين المتغير المستقل ومستويات المتغير المستقل.
-3أن يفسر مفهوم الرقابة والمالحظة وأهميتها في البحوث التجريبية.
-4أن يفر ق بين الجماعة الضابطة الحقيقية ومجموعة المقارنة في البحوث التجريبية.
-5أن يعرف التهديدات التي تواجه الصالحية الداخلية واستراتيجيات تجنبها.
-6أن يعرف المشكالت التي تواجه الصالحية الداخلية في عرض تقارير األبحاث التجريبية.
291
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
-7أن يعرف التهديدات التي تواجه العالجية الخارجية واستراتيجيات تجنبها أو تقليلها.
-8أن يص ــف الف ــر ق ب ــين االنتف ــاء العشـ ـوائي والتوزي ــع العشـ ـوائي وب ــين كي ــف يرتبط ــان بالص ــالحية
الداخلية والخارجية.
-0أن يصف التصميمات التجريبية الحقيقية األكثر استخداما ويوضح خصائص كل منها.
صعوبات ومشكالت حبوث التدخل املهني:
()44 توجد صعوبات قد تواجه الباحثين في تطبي ق بحوث التدخل المهني وهي:
-1حداثة انضمام العمالء بالمؤسسة أو حداثة المؤسسة وعدم توافر المعلومات الكافية عنهم.
-2صعوبة تطبي ق المقاييس أو مراعاة بعض األمور الخاصة بسمات العمالء.
-3عدم تعاون بعض أعضاء الفري ق العالجي مع الباحثين.
-4عــدم اســتعداد بعــض األخصــائيين االجتمــاعيين للتعــاون مــع البــاحثين للتوصــل إلــى العينــة
الخاصة بأجراء البحث.
-5صعوبات تتعل ق بالتعامل مع الحاالت المعدية للمرض.
-6نقــص وعــى العمــالء بالخدمــة االجتماعيــة عمومــا واعتقــادهم أن دور األخصــائي دو ار ماديــا
فقط.
-7صعوبة التعامل مع إدارة بعض المؤسسـات التـي يـتم فيهـا التطبيـ ق حيـث أنهـا ال ترغـب فـي
تغيير أسلوبها.
-8ص ــعوبة الحص ــول عل ــى الموافق ــات المتعلق ــة ب ــإجراء الد ارس ــة التطبيقي ــة م ــن خ ــالل الجه ــات
المختصة بالمجال المكاني لعينة الدراسة.
-0ع ــدم اس ــتقرار العم ــالء بأم ــاكنهم مم ــا يش ــكل ص ــعوبات أم ــام الب ــاحثين طـ ـوال فتـ ـرة الت ــدخل
المهني.
-15وفاة بعض العمالء خالل فترة التدخل المهني.
كما أن هناك مشكالت بحوث التدخل المهني في:
-1وجود قصور في الجوانب البحثية والمنهجية لبحوث التدخل المهني تتمثل في:
-األطر النظرية للبحوث.
-التصميم المنهجي.
-التحليل.
-القياس.
-االعتماد على المعامالت اإلحصائية التي تعتمد على مجموعة المتوسطات الحسابية.
291
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
292
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
-التوصل إلى النتائج ،ومعرفة الفرو ق بين الجماعة التجريبية القياسيين القبلي ،البعدي.
-3أدوات الدراسة .لقد استخدمت الباحثة مجموعـة مـن األدوات ،التـي تـدعم هـذه الدراسـة فـي
تحقيق أهدافها ،وذلك على النحو االتي:
(أ) مقيــاس لتنميــة مهــارات التــدخل المهنــي لطــالب الد ارســات العليــا ،وهــو مــن إعــداد الباحثــة ،ويعــد
األداة الرئيســية للقيــاس القبلــي والقيــاس البعــدي فــي هــذه الد ارســة ويحتــوي علــى ثــالث محــاور
رئيسية وضعت في ضوء أهداف وفروض الدراسة وهي.
-تنمية مهارة التخطيط للتدخل المهني :وتتكون من ( )16عبارة
-تنمية مهارة التنفيذ للتدخل المهني :وتتكون من ( )15عبارة
-تنمية مهارة التقييم للتدخل المهني :وتتكون من ( )15عبارة
(ب)تحليل محتوى التقارير الدورية لطالب الدراسات العليا للخدمة االجتماعية ،وذلـك بـالتعرف علـى
مــدى اســتفادتهم مــن البرنــامج التــدريبي ،والتــي تقــوم الباحثــة بتســجيلها عقــب اجتماعهــا مــع طــالب
الخدمة االجتماعية خالل فترة التجربة.
(ج) دليل مالحظة للتعرف على مدى استجابة الجماعة التجريبية من البرنامج التدريبي.
وسوف تقوم الباحثة بعرض كل أداة على حدة كما يأتي:
أوالً :مقياس " تنمية م ارات التدخل الم ني " :وقد قامت الباحثة بالخطوات اآلتية:
-1تم االستعانة بالبحوث ،والدراسات السابقة ،والكتابات النظرية المتعلقة بمهارات التدخل المهني.
-2االطالع على مجموعة من المقاييس ،المرتبطـة بموضـوع الد ارسـة ،لالهتـداء بهـا ،للوصـول إلـى
مقياس ،يالءم أهداف الدراسة.
-3وقــد توصــلت الباحثــة مــن كــل ذلــك إلــى محــاور أساســية للمقيــاس وأبعــاد لتحقيــ ق أهــداف الد ارســة،
وفروضــها ،حيــث كانــت عبــارات المقيــاس قبــل التحكــيم ( )52عبــارة ،وأصــبحت بعــد التحكــيم ()46
عبارة.
هذا وقد راعت الباحثة عند صياغة عبارات المقياس ،توافر الشروط اآلتية:
-وضع عبارات قصيرة نسبياً. -التأكد أن كل عبارة ترتبط بالبعد.
-أن تكون العبارات غير مركبة. -أن تكون األسئلة أو العبارات غير غامضة.
-تجنب العبارات السلبية. -أن تكون العبارات مناسبة لمستوى الطالب.
293
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
-2تحديد أوزان فقرات المقياس :اعتمد هذا المقيـاس علـى صـياغة االسـتجابة ،وفـ ق التـدرج الثالثـي
للتقــديرات ،وذلــك بهــدف الكشــف عــن تحقيــ ق األبعــاد ،التــي شــملها ،وتنــدرج األوزان بــين موافــ ق(،)3
مواف ق إلى حد ما ( ،)2غير مواف ق ( )1في العبارات اإليجابية والعكس في العبارات السلبية.
-2تحكيم المقياس :قامـت الباحثـة بعـرض أدوات الد ارسـة فـي صـورتها المبدئيـة علـى عـدد ( )8مـن
أعضاء هيئة التدريس ذو الخبرة في مجال التخصص والتخصصات األخـرى المختلفـة بكليـة الخدمـة
االجتماعيــة جامعــة الفيــوم وكليــة اآلداب جامعــة عــين شــمس وذلــك للتأكــد مــن مــدى ارتب ـاط األبعــاد
بموض ــوع المقي ــاس وارتب ــاط العب ــارات باألبع ــاد الت ــي تتض ــمنها وك ــذلك التأك ــد م ــن س ــالمة ص ــياغة
العبــارات ومــدى وضــوحها وفــى ضــوء المالحظــات التــي أنتهــى اليهــا المحكمــين ،تــم أعــادة صــياغة
بعض العبارات وفقاً لكل بعد من أبعاد المقيـاس .ونظـ اًر ألن المقيـاس مـن تصـميم الباحثـة فقـد قامـت
الباحثــة بــالتحق ق مــن صــدقه وثباتــه حتــى يمكــن االطمئنــان إلــى صــد ق النتــائج التــي يمكــن الوصــول
إليها ،هذا وقد استخدمت الباحثة نوعين من الصد ق ،هما الصد ق الظاهري ،والصد ق اإلحصائي.
(أ) الصدق الظاهري :ويقصد بـه صـد ق المحكمـين مـن خـالل عـرض المقيـاس بصـورته األولـى بمـا
يحتويــه مــن محــاور م ـرتبط كــل محــور بمجموعــة مــن األبعــاد علــى عــدد ( )8مــن الخب ـراء
والمتخصصــين مــن أعضــاء هيئــة التــدريس بكليــة الخدمــة االجتماعيــة بجامعــة الفيــوم ،كليــة
اآلداب قسم العلوم االجتماعية بجامعة عين شمس.
(ب) الصدق اإلحصائي :هو نوع من أنواع الصد ق ،وتم حسابه عن طري ق أخذ الجزء التربيعي
لمعامل ثبات المقياس :الصد ق اإلحصائي = الجزر التربيعي = &5.08 = 5.07
-2ثبــات المقيــاس :تــم حســاب ثبــات المقيــاس بطريقــة إعــادة االختبــار test-Retestللتأكــد مــن أن
المقياس يعطى نفس النتـائج أو نتـائج متقاربـة إذا تكـرر التطبيـ ق لـذا قامـت الباحثـة بتطبيـ ق المقيـاس
على عينة قوامها ( )15من طالب الدراسات العليا ممثلة .وتم توزيع المقياس علـيهم مـرة أخـرى بعـد
فترة زمنية قدرها ( )15يوماً ،وتم إجراء حساب الثبات العـام للمقيـاس ،بتطبيـ ق معامـل ارتبـاط الرتـب
(لســبيرمان) وبلــغ ( )5.07وهــو مرتفــع فــي البحــوث االجتماعيــة ،وفــى ضــوء إجـراءات الصـد ق والثبــات
أصبح المقياس صالحاً للتطبي ق الميداني ويمكن التعديل عليه إلجراء الدراسة الراهنة.
ثانيــا :تحليــل محتــوت التقــارير الدوريــة ل:جتماعــات :اعتمــدت الباحثــة علــى تحليــل محتــوى
التقارير الدورية ،التـي تسـجل عقـب كـل اجتمـاع ،يعقـد فـي البرنـامج التـدريبي ،وفيـه يسـجل ويوصـف
س ــلوك واتجاه ــات ط ــالب الد ارس ــات العلي ــا ،وم ــدى اش ــتراكهم ف ــي اآلراء واألفك ــار الت ــي يط ــرح ف ــي
االجتماعات ،وطبيعة العالقات والتفاعالت السائدة بين الطـالب ،ومـدى اسـتجابة ومشـاركة الطـالب
294
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
في البرنامج التدريبي .كما تضمنت هذه التقارير تفصيل ما حـدث مـن أنشـطة ومناقشـات وأدوار فـي
البرنامج التدريبي ،ومدى استفادة الطالب منه وكيفية تطبيقه.
وتعتمد الباحثة في تحليـل محتـوى التقـارير الدوريـة لالجتماعـات علـى (البيانـات األوليـة-محتـوى
البرنامج-تقييم البرنامج) .ملحق رقم ()0
ثالثا :دليل مالحظة للتعرف على استجابة الطالب للبرنامج التدريبي.
-4جماالت الدراسة .
(أ) المجــال المكــاني :اتخــذت الباحثــة كليــة الخدمــة االجتماعيــة جامعــة الفيــوم مجــاالً مكانيـاً لتنفيــذ
البرنامج التدريبي .وقد تم اختيار المجال المكاني نظ ارً للمبررات اآلتية:
-أن أهداف الدراسة تتف ق مع مجال عمل الكلية.
-احتياج الطالب لمثل هذه البحوث لتنمية قدراتهم حول بحوث التدخل المهني.
-استعداد الطالب لالستفادة من البرنامج التدريبي والمشاركة في تنفيذه.
-افتقاد معظم طالب الدراسات العليا بكيفية تطبي ق البحوث التجريبية.
(ب)المجال البشرت :طبقت الدراسة على عينة عمديه مكونـة مـن ( )15طـالب مـن الد ارسـات العليـا
بالفرقة األولى ماجستير (قسم مجاالت الخدمة االجتماعية) وفقاً للمحددات التالية:
-أنهم من الحاصالت على أقل الدرجات على المقياس المستخدم في الدراسة.
-أن يكونوا من المقيمين في محافظة الفيوم.
-أن يكون لديهم االستعداد للمشاركة في تنفيذ البرنامج التدريبي وااللتزام به.
-أن يكون منتظم في حضور المحاضرات وليس متقطع في الدراسة.
وفيما يلي وصف مجتمع الدراسة لهؤالء الطالب:
-
295
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
يتضح من الجدول رقـم( )1أن الغالبيـة العظمـى مـن أعضـاء الجماعـة التجريبيـة مـن اإلنـاث
بنسـبة %65بينمــا أقــل نســبة وتمثــل %45مــن الــذكور ويرجــع ارتفــاع نســبة المبحــوثين مــن اإلنــاث
على نسبة الذكور إلى أن اإلناث لديهم الرغبة في التعليم.
كمــا يبــين الجــدول الفئــات العمريــة للجماعــة التجريبيــة حيــث أن النســبة األكبــر وتمثــل نســبة
%0تقع أعمارهما مـا بـين أقـل مـن 25سـنة ،بينمـا أقـل نسـبة وهـي %15يقعـون فـي الفئـة العمريـة
مــن 25ألقــل مــن 35ســنة ،ممــا يشــير إلــى أن هنــاك تقــارب وتماثــل فــي الم ارحــل العمريــة للجماعــة
التجريبيــة وهــذا يــدل علــى رغبــة تلــك الفئــة فــي اكتســاب المعــارف والخب ـرات والمهــارات التــي تــؤهلهم
للقيام ببحوث التدخل المهني.
ويتضح من الجدول أيضا أن الغالبية من الجماعة التجريبية يكون طبيعة مجال عملهـم فـي
المجال الطبي والفئات الخاصة بنسبة ، %55ويليها نسـبة %25فـي المجـال المدرسـي والشـباب ،
296
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
ومجال األسرة والطفولة بينما أقل نسبة وتمثل %15فى المجال التنموي وهذا يدل علـى أن الجماعـة
التجريبية لديهم الوعى الكافي بأهمية البرنامج التدريبي في الخدمة االجتماعية.
ويوضح الجدول أيضا وظيفية الجماعة التجريبية حيث أن نسبة %65باحثين اجتماعيين،
بينما نسبة %35يشغلون وظيفة أخصائي اجتماعي ،بينما نجد نسبة %15يشغلون رئيس مجلس
إدارة .وهذا يجعلهم أكثر معرفة ووعيا بأهمية تنفيذ البرنامج التدريبي لتحقي ق األهداف.
كما يتضح من الجدول أيضـا مـدة خبـرة الجماعـة التجريبيـة فـي العمـل حيـث أن نسـبة%75
لديهم خبرة في العمل أقل من 3سنوات ،بينما نسبة ٪25لديهم خبرة عمل 12من 5سنوات فـأكثر،
بينمــا نســبة ونســبة %15لــديهم خب ـرة مــن 3ســنوات ألقــل مــن 5س ـنوات .وهــذا يســاعد علــى تنفيــذ
البرنامج التدريبي بسهولة ويسر.
ويتضح أيضا من الجدول حصولهم على دورات تدريبية في مجال تخصصـهم حيـث أن نسـبة ٪85
غير حاصلين على دورات تدريبية في مجال تخصصهم بينما أقل نسبة حاصلين على دورات تنميـة
بشرية بنسبة .٪25مما يؤكد على أن البرنامج التدريبي للدراسة هو أول برنامج يحصلون عليه فـي
مجال الخدمة االجتماعية.
(ج) :المجـــال الزمنـــى :اس ــتغرقت الد ارس ــة ث ــالث أش ــهر م ــن 2518 /15/1م إل ــى 2510/ 1/1م
واشــتمل البرنــامج علــى محاض ـرات وورش عمــل ومناقشــات جماعيــة وتحليــل مواقــف ونمذجــة ولعــب
الدور.
سادسا :الربنامج التدريبي لتنمية مهارات التدخل املهني لطالب اخلدمة االجتماعية
أوال :أهداف الربنامج التدريبي- :
يتمثل الهدف العام للبرنامج التدريبي في هذه الدراسة في تنمية مهارات التدخل المهني لطالب
الخدمة االجتماعية ،حيث يتم تحقي ق هذا الهدف من خالل مجموعة من األهداف الفرعية تتمثل
في:
-1مساعدة الطالب (نس ق التدخل) أو النس ق المستهدف في تنمية مهارات التخطيط لبرنامج
التدخل المهني.
-2مساعدة الطالب على تنمية مهارة تنفيذ برنامج التدخل المهني.
-3مساعدة الطالب على تنمية مهارة التقييم لبرنامج التدخل المهني
ثانيا :األسس التي يقوم الربنامج التدريبي:
-1التعاون من جانب إدارة الكلية مع الباحثة.
297
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
298
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
-3استراتيجية التعليم :وتركز هذه االستراتيجية على تعليم الطالب كيفية تطبي ق النظريات
والنماذج الحديثة في بحوث التدخل المهني ,وأيضا كيفية إعداد استمارة قياس في البحوث
التجريبية.
-2استراتيجية التعاون :وذلك من خالل خل ق نوع من التفاعل الجماعي الموجه فيما بين الطالب
بعضهم البعض من ناحية وفيما بينهم وبين الباحثة من ناحية أخري ،كذلك أيضا فيما بينهم وبين
هيئة التدريس بالكلية حتى تسود روح التعاون داخل الكلية وخارجها.
-5استراتيجية التدريب :وتركز هذه االستراتيجية على العمل مع الطالب لتنمية مهاراتهم حول
برامج التدخل المهني وكيفية تنفيذها للتخفيف من حدة المشكالت االجتماعية التي يواجها
مختلف االنسا ق.
-6استراتيجية التفاعل :وهي تستخدم كوسيلة إلتاحة الفرصة للطالب لتبادل وجهات النظر من
مختلف الموضوعات التي يشملها البرنامج التدريبي وتنمية قدراتهم حول استخدام برامج التدخل
المهني في مواجهة المشكالت االجتماعية.
خامسا :األساليب والتكنيكيات املستخدمة يف الربنامج التدريبي:
تتنوع األساليب والتكنيكيات الفنية المستخدمة في هذا البرنامج التدريبي وذلـك لالسـتفادة مـن
مميـ ـزات ك ــل أس ــلوب أو تكني ــك ف ــي تحقي ــ ق اله ــدف م ــن البرن ــامج وذل ــك عل ــى مختل ــف المس ــتويات
(المعرفي – الوجداني – السلوكي) للطالب ومن هذه األساليب:
-1المحاضرات :ويستهدف هذا األسلوب إكساب الطـالب محتـوى نظريـا عـن أهـداف وأهميـة بحـوث
التدخل المهني وكيفية اسـتخدامها فـي مواجهـة المشـكالت االجتماعيـة وأيضـا عرضـا مـوج از عـن
مهــارات التــدخل المهنــي والتــي تتمثــل فــي (مهــارة التخطــيط فــي التــدخل المهنــي ،ومهــارة التنفيــذ،
ومهارة التقييم في برامج التدخل المهنـي) .وأيضـا عـرض أدوات جمـع البيانـات وكيفيـة تصـميمها
والمعامالت اإلحصائية التي تعتمد على مجموعة المتوسطات الحسـابية وكيفيـة اختبـار البيانـات
التي تم جمعها في بحوث التدخل المهنى.
-9المناقشة الجماعية :تستهدف الباحثة من هذا األسلوب تدعيم الطالب بالجوانب المعرفيـة عـن
مهــارات التــدخل المهنــي والهــدف منــه وأســاليب تحقيقــه والنتــائج التــي تعــود علــيهم وهــذا األســلوب
عب ــارة ع ــن مناقش ــة متكامل ــة ب ــين مجموع ــة م ــن المتخصص ــين والمس ــتهدفين م ــن الط ــالب ف ــي
موضوع معين مثال ذلك مناقشـة جماعيـة حـول مهـارات التـدخل المهنـي وأسـاليب تطبيقهـا ،وتـتم
المناقش ــة في ــه م ــن مختل ــف الجوان ــب .وأيض ــا ت ــم مناقش ــة الص ــعوبات والمش ــكالت الت ــي تواج ــه
الطالب في تطبي ق بحوث التدخل المهني وكيفية مواجهتها.
299
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
-2الملصـــقات والصـــور :تس ــتخدم الباحث ــة مجموع ــة م ــن الملص ــقات ل ــبعض المواق ــف الت ــي تب ــين
وتوض ــح ض ــرورة اس ــتخدام مه ــارات الت ــدخل المهن ــي ،وكيفي ــة انتق ــاء االس ــتراتيجيات واألس ــاليب
واألدوار المهني ــة لألخص ــائي االجتم ــاعي ف ــي تحقي ــ ق األه ــداف والج ــدول الزمن ــى تبع ــا لطبيع ــة
الموقف اإلشكالي ونس ق العمالء .وعـرض أمثلـة للتـدريب العملـي علـى اكتسـاب مهـارات التـدخل
المهني.
-4االجتماعات :وذلك لتوضـيح أهميـة البرنـامج التـدريبي للطـالب ولتقريـب وجهـات النظـر المختلفـة
بــين جميــع األط ـراف المشــاركة بالبرنــامج .وتحديــد مــدى نجــاح البرنــامج فــي تحقيــ ق أهدافــه التــي
خطـط لتحقيقهــا والصــعوبات التــي واجهـت تنفيــذ اإلجـراءات ومــدى االسـتفادة مــن برنــامج التــدخل
المهني.
-5ورش عمل :من خالل تشـكيل الطـالب إلـى مجمـوعتين لمناقشـة األسـاليب المهنيـة المناسـبة فـي
بـ ـرامج الت ــدخل المهن ــي وكيفي ــة تطبيقه ــا م ــع المش ــكالت االجتماعي ــة الت ــي يواجه ــا م ــع مختل ــف
االنســا ق .وأيضــا مناقشــة كيفيــة انتقــاء الموجهــات العلميــة والمهنيــة بمــا يفيــد فــي توجيــه برنــامج
التــدخل المهنــي الــذي يســعى إلــى تطبيقــه ،وتمكيــنهم مــن اتبــاع خطـوات التــدخل المهنــي لتحقيــ ق
أهداف التدخل المهني.
-6المقابالت :وهي مع الطالب لكسب تأييـدهم بضـرورة مشـاركتهم فـي تنفيـذ البرنـامج التـدريبي بمـا
يعود عليهم بالفائدة.
سادسا :مهارات الباحث يف الربنامج التدريبي.
-0مهــارة المالحظــة :وهــي التــي تتعلــ ق بمالحظــة طبيعــة التفــاعالت والعالقــات المرتبطــة بــين
الباحــث والطــالب وبــين الطــالب بعضــهم الــبعض .ومالحظــتهم حــول تقــدير الــذات لمواجهــة
المواقف االجتماعية التي يتم تطبيقها بالبرنامج.
-9مهـــارة اإلنصـــات :وهــي التــي تتعلــ ق باإلنصــات الجيــد للطــالب حــول كيفيــة إعــداد برنــامج
التدخل المهني وتنفيذه وتقويمه في أي مجال من مجاالت الممارسة المهنية.
-3مهـارة اإلدراك :وهـي إدراك الطـالب بضـرورة اسـتخدام مهـارات التـدخل المهنـي فـي مواجهــة
المش ــكالت االجتماعيـ ــة واختبـ ــار المعـــارف النظريـــة والنم ــاذج العلمي ــة فـــي واق ــع الممارســـة
الميدانية للتأكد على مدى فاعليتها في تحقي ق أهداف مهنية.
311
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
-4مهارة االتصـال :وهـي التـي تتمثـل فـي تحقيـ ق التواصـل بـين الطـالب بعضـهم الـبعض وبـين
الباحث والطالب واقناعهم بضرورة المشاركة في البرنامج التدريبي حتى يكونوا قادرين على
التفاعل بإيجابية مع المواقف المختلفة.
-5مهــارة التســجيل :وهــي تتمثــل فــي تســجيل التفــاعالت والعالقــات والمواقــف الجماعيــة التــي
تحدث أثناء تنفيذ البرنامج التدريبي مع الطالب (الجماعة التجريبية).
سابعا :األدوار املهنية املستخدمة يف الربنامج التدريبي:
ويمكن تحديد أهم أدوار األخصائي االجتماعي التي يمكن استخدامها في اآلتي:
-1دور المخطط :ويتجلى ذلك في وضع خطة للبرنامج التدريبي بحيث يشتمل علي أنشطة
متنوعة ،والعمل علي تنفيذها وفقا للبرنامج المعد لذلك في ضوء الفترة الزمنية المحددة له .
-2دور المرشد :في مساعدة الطالب وارشادهم على تنمية قدراتهم حول مهارات التدخل
المهني.
-3دور التربوي :في تزويد الطالب بالمعلومات والمهارات المطلوبة لتحسين قدراتهم حول
التعامل مع المشكالت االجتماعية التي يواجها أنسا ق العمالء.
-4دور ممثل التغير :من خالل المشاركة في تحديد المشكالت والقضايا التي يواجهها العمالء،
والجوانب التي يمكن تنميتها وتطويرها لالرتقاء بمستوي المهنة من خالل تزويدهم بالمهارات
الالزمة للتدخل للمساعدة على حل المشكالت المختلفة
-5دور الموضح :يوضح للطالب الهدف من تعلم بعض مهارات التدخل المهني.
-6دور المدرب :وذلك باستخدام الوسائل التدريبية إلكساب الطالب مهارات انتقاء مداخل
ونظريات ونماذج التدخل المهني بما يسهم في حل ومواجهة المشكالت االجتماعية التي
تواجه انسا ق العمالء.
-7دور المحلل :وذلك عن طري ق إتاحة الفرصة للطالب للتدريبي على تحليل المشكالت وتنمية
قدراتهم حول انتقاء مهارات التدخل المهني للمساعدة في حل المشكالت االجتماعية.
ثامنــا :مراحــل الربنــامج التــدريبي :قــد تــم تحديــد م ارحــل البرنــامج التــدريبي لتنميـة مهــارات
التدخل المهني لطالب الخدمة االجتماعية محل الدراسة وجاءت على النحو االتي:
المرحلة األولى :مرحلة البداية قبل البرنامج التدريبي:
وفى هذه المرحلة قد تم تحقيق النقاط اآلتية:
-التعرف على مجتمع الدراسة.
311
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
312
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
313
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
وهذا يرجع إلى أساليب البرنامج التـدريبي التـي اسـتخدمتها الباحثـة مثـل المناقشـة الجماعيـة،
المحاض ـرات ،وورش العمــل ،التــي تمــت مــع الجماعــة التجريبيــة ،حيــث تــم مبــادرتهم للمشــاركة فــي
البرنــامج التــدريبي حتــى يكــون لــديهم القــدرة والمهــارة حــول تطبيــ ق بحــوث التــدخل المهنــي لمواجهــة
المشكالت االجتماعية التي تواجهه أنسا ق العمالء.
كم ـ ــا أن البرن ـ ــامج الت ـ ــدريبي أت ـ ــاح الفرص ـ ــة أم ـ ــام الجماع ـ ــة التجريبيـ ـ ـة باكتس ـ ــاب المع ـ ــارف
والمعلوم ــات والخبـ ـرات ح ــول مه ــارات الت ــدخل المهن ــي ،وتوض ــيح كيفي ــة تطبيقه ــا .كم ــا أن البرن ــامج
التدريبي أدى إلى إحداث تغيرات لدى الجماعة التجريبية نحو أهمية تطبي ق بحوث التدخل المهني
وهذا يؤكد على صـحة الفـرض الفرعـي األول للدراسـة ومـؤداه" :توجـد فـروق ذات داللـة إحصـائية
بين البرنامج التدريبي وتنمية مهارة التخطيط في التدخل المهني لدى طالب الخدمة االجتماعية".
ب) النتـائج الخاصـة باإلجابـة علـى الفـرض الفرعـي الثـاني ومــؤداه " مـن المتوقـع وجـود فــروق ذات
داللــة إحصــائية بــين البرنــامج التــدريبي وتنميــة مهــارة التنفيــذ للتــدخل المهنــي لطــالب الخدمــة
االجتماعية
جدول رقم ()2
يوضح الداللة اإلحصائية للفروق بين القياس القبلي والبعدي للجماعة التجريبية بالنسبة للفرض الثانى
الخاص بقياس تنمية مهارة التنفيذ للتدخل المهني في الخدمة االجتماعية
القياس القياس القبلي
ح9ف حف ف البعدى رقم الحالة
س9202 = 0 (ف-م .ف) س2 س-1 س9 س0
س2207 = 9 22092 202 18 92 0
42
ف009 = - 22012 202 21 91 9
41
م ف = 0009
20022 709- 4
36 29 2
ت المحسوبة = 2020
07022 209- 7 38 20 2
ت الجدولية عند
0022 009- 10
40 21 2
(9092 =)1012 ، 2
2092 002 13
44 20 2
(2092 =)1010 ،2
1012 109- 11
40 92 7
7022 902 14
39 92 2
1022 102 12
39 97 2
22022 209- 2
38 22 01
21202 009 397 922 المجموع
314
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
يوضــح الجــدول الســابق أن :ت المحســوبة ت ت الجدوليــة عنــد مســتوى معنويــة (، )5.55 ،2.26
( ،)5.51، 3.25كمــا توضــح هــذه النتــائج حــدوث فــرو ق جوهريــة ذات داللــة إحصــائية بــين القيــاس
القبلــي والبعــدي ألعضــاء الجماعــة التجريبيــة ،وهــى داللــة علــى نجــاح البرنــامج التــدريبي باســتخدام
االستراتيجيات والتكتيكات لتنمية مهارة تنفيذ التدخل المهني لدى طالب الخدمة االجتماعية.
وهذا يرجع إلى أساليب البرنامج التـدريبي التـي اسـتخدمتها الباحثـة مثـل المناقشـة الجماعيـة،
المحاض ـرات ،وورش العمــل ،التــي تمــت مــع الجماعــة التجريبيــة ،حيــث تــم مبــادرتهم للمشــاركة فــي
البرنــامج التــدريبي حتــى يكــون لــديهم القــدرة والمهــارة حــول تطبيــ ق بحــوث التــدخل المهنــي لمواجهــة
المشكالت االجتماعية التي تواجهه أنسا ق العمالء.
كما أن البرنـامج التـدريبي أتـاح الفرصـة أمـام الجماعـة التجريبيـة بمعرفـة أهميـة مهـارة التنفيـذ
مسـتخدما االســتراتيجيات والتكنيكــات العالجيــة فــي التــدخل المهنــي ،وتوضــيح كيفيــة تطبيقهــا .والقــدرة
عل ــى انتق ــاء النم ــوذج المناس ــب للت ــدخل حس ــب ن ــوع المش ــكلة والق ــدرة عل ــى تطبي ــ ق خطـ ـوات الع ــالج
المناســب كمــا أن البرنــامج التــدريبي أدى إلــى إحــداث تغي ـرات لــدى الجماعــة التجريبيــة نحــو تنميــة
قدراتهم حول تطبي ق بحوث التدخل المهني.
وهــذا يؤكــد علــى صــحة الفــرض الثــاني للدراســة ومــؤداه" :توجــد فــروق ذات داللــة إحصــائية بــين
البرنامج التدريبي وتنمية مهارة التنفيذ في التدخل المهني لطالب الخدمة االجتماعية".
ج) النتـائج الخاصــة باإلجابــة علـى الفــرض الفرعــي الثالـث ومــؤداه " مــن المتوقــع وجــود فــروق ذات
داللــة إحصــائية بــين البرنــامج التــدريبي وتنميــة مهــارة التقيــيم للتــدخل المهنــي لطــالب الخدمــة
االجتماعية
جدول رقم ()2
يوضح الداللة اإلحصائية للفروق بين القياس القبلي والبعدي للجماعة التجريبية بالنسبة للفرض الثالث
الخاص بقياس تنمية مهارة التقييم للتدخل المهني في الخدمة االجتماعية
القياس البعدي القياس القبلي
ح9ف حف ف س9 س0 رقم الحالة
(ف-م. س2 س-1
س9702 = 0 ف)
س2202 = 9 22092 202 18
40 99 0
ف = 009 77022 202 20 91 9
40
م ف = 0009 97012 209- 6 29 2
38
ت المحسوبة = 2012
2022 909- 9
40 20 2
315
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
316
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
د) النتــائج الخاصــة للفــروق بــين القيــاس القبلــي والبعــدي للجماعــة التجريبيــة لتنميــة مهــارات التــدخل
المهني لطالب الخدمة االجتماعية
جدول رقم ()2
يوضح الداللة اإلحصائية للفروق بين القياس القبلي والبعدي للجماعة التجريبية لتنمية مهارات التدخل
المهني لطالب الخدمة االجتماعية
مستوى القياس البعدي القياس القبلي أبعاد القياس م
الداللة قيمة (ت) االنحراف المتوسط االنحراف المتوسط
المعياري المعياري
دال إحصائيا 2072 9022 2209 2001 2202 مهارة التخطيط 0
دال إحصائيا 2020 9002 2207 2022 9202 مهارة التنفيذ 9
دال إحصائيا 2012 002 2202 2092 9702 مهارة التقييم 2
يوضح الجدول السابق أن:
∴ ت المحسوبة ت ت الجدولية عند مستوى معنوية ()2092،5.51( ، )5.55 ،9092
كم ــا توض ــح ه ــذه النت ــائج ح ــدوث ف ــرو ق جوهري ــة ذات دالل ــة إحص ــائية ب ــين القي ــاس القبل ــي
والبعــدي ألعضــاء الجماعــة التجريبيــة لكــل بعــد مــن أبعــاد المقيــاس ،وهــي داللــة علــى أن البرنــامج
التدريبي لعب دو ار إيجابيا باستخدام االستراتيجيات والتكتيكات لتنمية مهارات التدخل المهني لطالب
الخدمة االجتماعية.
ً
ثانيا :نتائج الدراسة يف ضوء التقارير الدورية الجتماعات اجلماعة التجريبية
نظ اًر الن الدراسة الحالية تسعى إلى تنمية مهارات التدخل المهني لدى طالب الخدمة االجتماعية
إال أن التقارير الدورية ،التي تسجل عقب كل اجتماع يعقد في البرنامج التدريبي وفيه يحاول
إبراز التفاعالت التي تحدث بين األعضاء لتوضيح تأثيراتها في تعديل اتجاهاتهم حول مهارات
التدخل المهني ،ومدى اشتراكهم في اآلراء واألفكار التي تطرح في االجتماعات ،هذا من ناحية
ومن ناحية أخرى فإن الدراسة تحاول إثبات فعالية البرنامج التدريبي في تنمية مهارات التدخل
المهني باستخدام ( المناقشة الجماعية – المحاضرات – وورش العمل – لعب األدوار -العصف
الذهني) في تعديل اتجاهات أعضاء الجماعة التجريبية تجاه بحوث التدخل المهني.
لذا فإن التقارير الدورية تعتبر من أفضل أنواع التسجيل التي يمكنها إبراز تلك التفاعالت ومن ثم
فسوف تركز الباحثة على هذا النوع من التقارير كأداة أساسية في التسجيل.
317
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
وسنعرض فيما يلي لبعض التقارير الدورية للجماعة التجريبية في ضوء البنود
التالية:
-أهداف البرنامج التدريبي. -بيانات أولية عن االجتماع.
-أساليب البرنامج التدريبي. -محتوى االجتماع.
-نتائج البرنامج التدريبي.
-9النتائج المتعلقة بأداة دليل المالحظة للتعرف على استجابة الطالب للبرنامج التدريبي.
قد تبين من خالل تطبي ق دليل المالحظة بعدم انتظام الجماعة التدريبية في بداية تنفيذ البرنامج
التدريبي وكان يغلب على البعض عدم الحضور ولكن في وسط االجتماعات وعرض المناقشات
وورش العمل غلب على الطالب الحضور وااللتزام بالبرنامج التدريبي وهذا يدل على جذب البرنامج
لهم ومدى استفادتهم من الدراسة وأصبح لديهم القدرة على التفاعل والمشاركة الفعالة في أنشطة
البرنامج من خالل التعاون بين الزمالء في عرض األفكار ومناقشتها وتحليلها وكيفية تطبيقها
عملي كفر ق عمل .وهذا يدل على فاعلية البرنامج التدريبي لدى طالب الدراسات العليا.
318
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
-وج ــود ف ــرو ق فـ ــي القي ــاس القبل ــي والبعـ ــدي للجماع ــة التجريبي ــة عل ــى مقي ــاس تنمي ــة مهـــارة
التخطــيط فــي التــدخل المهنــي لطــالب الخدمــة االجتماعيــة ،وهــذا يؤكــد بوجــود فــرو ق ذات
داللة إحصائية بين القياس القبلـي والبعـدي مـع أعضـاء الجماعـة التجريبيـة ،حيـث كانـت ت
المحسوبةت ت الجدولية عند مستوى معنويـة ( )5.51 ، 3.25( ،)5.55، 2.26حيـث بلـغ
متوسط القياس القبلي 33.4درجة ثم ارتفعت إلى 30.2درجة بعد تنفيـذ البرنـامج التـدريبي
بممارسة الباحثة استراتيجيات وتكنيكات.
-وجود فرو ق في القيـاس القبلـي والبعـدي للجماعـة التجريبيـة علـى مقيـاس تنميـة مهـارة التنفيـذ
للتــدخل المهنــي لطــالب الخدمــة االجتماعيــة ،وهــذا يؤكــد بوجــود فــرو ق ذات داللــة إحصــائية
بين القياس القبلـي والبعـدي مـع أعضـاء الجماعـة التجريبيـة ،حيـث كانـت ت المحسـوبةت ت
الجدولية عند مستوى معنوية ( )5.51 ، 3.25( ،)5.55، 2.26حيث بلغ متوسـط القيـاس
القبل ــي 28.5درج ــة ث ــم ارتفع ــت إل ــى 30.7درج ــة بع ــد تنفي ــذ البرن ــامج الت ــدريبي بممارس ــة
الباحثة استراتيجيات وتكنيكات.
-وجود فرو ق في القيـاس القبلـي والبعـدي للجماعـة التجريبيـة علـى مقيـاس تنميـة مهـارة التقيـيم
وانه ــاء الت ــدخل المهن ــي لط ــالب الخدم ــة االجتماعي ــة ،وه ــذا يؤك ــد بوج ــود ف ــرو ق ذات دالل ــة
إحص ــائية ب ــين القي ــاس القبل ــي والبع ــدي م ــع أعض ــاء الجماع ــة التجريبي ــة ،حي ــث كان ــت ت
المحسوبةت ت الجدولية عند مستوى معنويـة ( )5.51 ، 3.25( ،)5.55، 2.26حيـث بلـغ
متوسط القياس القبلي 27.6درجة ثم ارتفعت إلى 38.8درجة بعد تنفيـذ البرنـامج التـدريبي
بممارسة الباحثة استراتيجيات وتكنيكات.
319
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
املراجع.
-1جمال شحاتة حبيب :الممارسة العامة منظور حديث في الخدمة االجتماعية ،المكتب الجامعي
الحديث ،القاهرة ،2516 ،ص 80
-2عبد الخال ق محمد عفيفي :طريقة تنظيم المجتمع المنهجية والممارسة العملية مع رؤية تطبيقية
في إطار البحث العلمي ،المكتب الجامعي الحديث ،القاهرة ،2512 ،ص 58
-3ماهر أبو المعاطي على :استراتيجيات وأدوات التدخل المهني في الخدمة االجتماعية ،المكتب
الجامعي الحديث ،اإلسكندرية ،2515 ،ص 14
-4جمال شحاته حبيب :مناهج البحث العلمي في الخدمة االجتماعية والعلوم اإلنسانية ،المكتب
الجامعي الحديث ،القاهرة ،2513ص 274 :273
-5جمال شحاته حبيب ،مريم إبراهيم حنا :نظريات ونماذج التدخل المهني ،المكتب الجامعي
الحديث ،القاهرة ،2516 ،ص 151
-6نصيف فهمي منقريوس :تطوير الممارسة المهنية للخدمة االجتماعية قضايا مهنية وبحوث
ميدانية ،المكتب الجامعي الحديث ،القاهرة ،2514 ،ص.ص 152 ،25
-7ثريا عبد الرؤف وآخرون :الممارسة العامة للخدمة االجتماعية في مجال األسرة والطفولة ،مركز
نشر وتوزيع الكتاب الجامعي ،حلوان ،2553،ص267
-8هشام سيد عبد المجيد :المدخل إلى الممارسة العامة في الخدمة االجتماعية ،د.ن ،القاهرة ،2558 ،ص 16
-0رفي ق الصعيدي :نحو برنامج تدريبي لرفع كفاءة األخصائي االجتماعي بجهاز رعاية الشباب
بكليات ومعاهد الخدمة االجتماعية ،رسالة دكتوراه غير منشورة ،كلية الخدمة االجتماعية ،جامعة
القاهرة ،فرع الفيوم1004 ،
-15فاطمة عبد هللا إسماعيل :دور البرامج التدريبية في رفع مستوى األداء المهني لألخصائيين
االجتماعيين ،رسالة ماجستير غير منشورة كلية الخدمة االجتماعية ،جامعة القاهرة ،فرع الفيوم1005 ،
311
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
11-
Helen palme.Awork keys pilot project.Identification of foundation skills for
social workers,Annual meeting of the intonation personnel management
Association Assessmen Counsel 19th,New Orleans,LA, 1995
12-Haya Itzhaky etal. Empowerment, skills, and values: a comparative study of nurses
)and social workers. International Journal of Nursing Studies 41 (2004
-13مجدي محمد مصطفى ،عماد فارو ق محمد :استخدام حلقات النقاش التدريبية في تنمية بعض
مهارات الممارسة المهنية لطالب الخدمة االجتماعية :دراسة شبه تجريبية مطبقة على طالب العمل
االجتماعي بقسم االجتماع والعمل االجتماعي ،بحث منشور بمجلة دراسات في الخدمة االجتماعية
والعلوم اإلنسانية ،كلية الخدمة االجتماعية ،جامعة حلوان ،العدد 2556 ،21
14-
Charette,jennifer.social workers traning,knowledge,and experience in
self,injury,m.s.w.2008
15-Bates,Natalie.Baptism of fire, the first year in the life of anewly ualified social
workers,social work education .vol29.2 . 2010
-16مصطفى محمد قاسم زيدان :العالقة بين تطبي ق برنامج تدريبي في الخدمة االجتماعية
واكساب الطالب مهارة حل المشكلة ،مجلة دراسات في الخدمة االجتماعية والعلوم اإلنسانية ،كلية
الخدمة االجتماعية ،جامعة حلوان ،العدد ،35المجلد 2511 ،3
-17رضا رجب عبد القوى :أثر برنامج تدريبي مقترح لتطوير المهارة في استخدام األساليب الفنية
للمقابلة في خدمة الفرد ،مجلة دراسات في الخدمة االجتماعية والعلوم اإلنسانية ،كلية الخدمة
االجتماعية ،جامعة حلوان ،العدد ،35المجلد2511 ،5
-18أيمن فتحي عباس :فاعلية برنامج تدريبي لتنمية مهارات الممارسة العامة لدى طالب الخدمة
االجتماعية ،رسالة دكتوراه غير منشورة ،كلية الخدمة االجتماعية ،جامعة حلوان2514،
311
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
-25أسماء بنت محمد البنيان :فاعلية برنامج تدريبي لتنمية مهارات التدخل المهني مع المشكالت
االجتماعية لعمالء الخدمة االجتماعية لدى عينة من طالبات قسم الدراسات االجتماعية بجامعة
الملك سعود ،بحث منشور بمجلة العلوم االجتماعية ،الكويت2516 ،
-21هند المعصب :دراسة تقييمية لممارسة األخصائيين االجتماعيين لبعض المهارات المهنية في
مجال الخدمة االجتماعية اإلكلينيكية في الكويت وتأثير المتغيرات الديمغرافية على هذه المهارات،
مجلة دراسات الخليج والجزيرة العربية ،جامعة الكويت ،العدد 2518 ،171
-22عاطف غيث وآخرون :قاموس علم االجتماع ،الهيئة المصرية للكتاب ،القاهرة ،1070 ،ص 153
-24أحمد ذكي بدوي :معجم مصطلحات العلوم االجتماعية ،مكتبة كنعان ،بيروت ،1082 ،ص 153
-25محمد محمد على :علم االجتماع والمنهج العلمي عن دراسة في طرائ ق البحث وأساليبه ،دار
المعرفة الجامعية ،2551 ،ص 534
-26أحمد مصطفى خاطر :اإلدارة وتقويم مشروعات الرعاية االجتماعية ،اإلسكندرية ،المكتب
الجامعي الحديث ،1005،ص185
-20ماهر أبو المعاطي على :مقدمة في الخدمة االجتماعية مع نماذج تعليم وممارسة المهنة في
الدول العربية ،مكتبة النهضة المصرية ،القاهرة ،2552 ،ص 130
-35عبد الرحمن توفيق :مهارات أخصائي التدريب ،مركز الخبرات المهنية لإلدارة ،القاهرة ،9117 ،ص 92
312
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
-31عبد الاله صابر عبد الحميد :االحتياجات التدريبية لألخصائيين االجتماعيين المرتبطة بالعمل
مع حاالت التالميذ ذوي اإلعاقة بمدارس الدمج الشامل ،بحث منشور بمجلة العلوم اإلنسانية
واالجتماعية ،جامعة اإلمام محمد بن سعود اإلسالمية ،العدد ،2516 ،30ص 05
-32حسين حسن سليمان :الممارسة العامة في الخدمة االجتماعية مع الفرد واألسرة ،المؤسسة
الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع ،بيروت ،2555 ،ص 114
-33سلوى عثمان الصديقي :منهاج الخدمة االجتماعية في المجال المدرسي ورعاية الشباب،
المكتب الجامعي الحديث ،القاهرة ،2513 ،ص 150
-35عبد الحليم رضا ،أحمد وفاء زيتون " :تنظيم المجتمع أسس ومبادئ" ،توت للرعاية والنشـر ،
القاهرة ، 1086 ،ص 245
-36نصــيف فهمــي منقريــوس " :عمليــات التــدخل المهنــي فــي العمــل مــع الجماعــات" ،كليــة الخدمــة
االجتماعية ،جامعة حلوان ، 1006 ،ص 36
-37هشام سيد عبد الحميد " :تقييم استخدام التجريب فى بحوث التدخل المهني" ،المؤتمر العلمى
الحادى عشر ،كلية الخدمة االجتماعية ،جامعة حلوان ، 1008 ،ص 15
-30نصيف فهمي منقريوس :تطوير الممارسة المهنية للخدمة االجتماعية قضايا مهنية وبحوث
ميدانية ،مرجع سب ق ذكره ،ص 106
313
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
-42عبد الناصر عوض أحمد جبل :المهارات اإلكلينيكية للخدمة االجتماعية ،المكتب الجامعي
الحديث ،القاهرة ،2515 ،ص21
-44جمال شحاتة حبيب ،مريم إبراهيم حنا :مرجع سب ق ذكره ،ص 120 :128
314
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
اليوم /األحد
المحاضر /الباحثة عدد الحاضرين 15 /طالب
توقيت االجتماع 1 :ظهرا 3 :عص ار
مقر الجلسة /كلية الخدمة االجتماعية مدرج ()4
أهداف البرنامج التدريبي- :
– 1التعرف على الحاضرين.
– 2شرح الهدف من البرنامج التدريبي.
– 3إكساب الطالب مفاهيم عن المهارات والتدخل المهني.
-4معرفة أهم قضايا وبحوث التدخل المهني.
-5توضيح أهمية بحوث التدخل المهني وخطواتها.
محتوى االجتماع:
حضرت الباحثة إلى مقر الكلية في تمام الساعة الواحدة ظه ار ،وبدأت تعرف نفسها إلى
أعضاء الجماعة التجريبية ،ثم قامت بالتعرف عليهم فبدأت الطالبة (إسراء) بتعريف نفسها
لألعضاء ثم العضوة (جهاد) فالعضو (مهند) وهكذا إلى أن تم التعرف بين األعضاء والباحثة،
وبعدها بدأت الباحثة توضح لألعضاء أهمية مشاركتهم في البرنامج التدريبي وضرورة االلتزام
بالمواعيد حتى نهاية البرنامج على أن تكون يومى األحد واألربعاء من كل أسبوع إذا لم تحدث
ظروف خارجية بناء عليه تغير هذه المواعيد بمعرفة األعضاء أيضا .ثم ذكرت الباحثة أن الهدف
من الدراسة هو إكسابهم المعارف والخبرات والمهارات حول بحوث التدخل المهني وكيفية تطبيقها
وذلك للوصول إلى إحداث تغييرات في أفكار واتجاهات الجماعة التجريبية حول بحوث التدخل
المهني.
وبعد ذلك قامت الباحثة بطرح مجموعة من األسئلة على األعضاء مرتبطة بمفاهيم
المهارات وأنواعها والتدخل المهني وذلك باستخدام أسلوب العصف الذهني.
وبدأت الباحثة تتناقش مع األعضاء حول مفهوم المهارة حيث أجابت العضوة(دعاء) بأنها
قدرات ،بينما أجابت العضوة (منى) بأنها معارف وخبرات يتم تطبيقها عمليا ،أيضا العضو( طار ق)
315
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
قال بأنها أداء عمل معين وبعد ذلك أشارت الباحثة بأن كلمة مهارة يمكن أن نطل ق عليها ذكى أو
ماهر أو حاذ ق أو موهوب .
وأكدت أيضا الباحثة أن المهارة هي فن السيطرة على نشاط معين أو أنها القدرة على أداء
أنواع معينة من المهام بكفاءة.
كما تم مناقشة مفهوم التدخل المهني مع األعضاء حيث أجابت الطالبة (مني) بأنها
مجموعة من األنشطة المخططة ،بينما أجابت الطالبة(إسراء) بأنها جهود يقدمها األخصائي
االجتماعي تجاه مشكلة معينة ثم بدأت الباحثة توضح المقصود بالتدخل المهني بأنه الجهود
المنظمة ألخصائي االجتماعي ،التي تهدف إلى زيادة قدرة األعضاء على فهم أسس مشكالتهم،
والمساعدة على حلها ،وتطبيقها في مواجهة مختلف مشكالته الحياتية بما يساعد على إعداده
للتعامل بفاعلية مع الصعوبات التي تواجهه في المستقبل.
ومن هنا تم التعرف عن أنواع المهارات حيث قالت العضوة (منى) بأن المهارات تنقسم إلى
عدة أنواع وهي أما مهارات عامة وأساسية أو مهارات تخصصية.
حيث وضحت الباحثة أيضا كيفية تكوين المهارة ومراحل اكتسابها وأركان مهارات الممارسة
المهنية.
ثم بعد ذلك قامت الباحثة بمناقشة أهداف التدخل المهني وتصميمات التدخل المهني وأيضا
خطوات إجراء بحوث التدخل المهني والتصميمات التجريبية والصعوبات والمشكالت في عملية
التدخل المهني من خالل تقسيم المجموعة التجريبية إلى مجموعتين.
أساليب البرنامج التدريبي:
يتضح م ن التقرير الساب ق استخدام الباحثة للمناقشة الجماعية كأحد أساليب التدخل المهني
حيث تؤدى المناقشة إلى الوصول لقرار جماعي يكون أكثر تأثير عن القرار الفردي ومن ثم فإن
هذا القرار يساهم في تعديل اتجاهات أعضاء الجماعة التجريبية نظ اًر ألنه ينبع من تفكيرهم وأراءهم
ولم يفرض عليهم من سلطة خارجية وبالتالي تكون األعضاء أكثر تحمساً لتنفيذه.
نتائج البرنامج التدريبي:
-استجابة الطالب للمشاركة في البرنامج التدريبي.
-الفهم واالستيعاب والتجاوب الجيد من الطالب.
316
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
االجتماع الثامن
ورشة عمل بعنوان /المقاييس في الخدمة االجتماعية
اليوم /األربعاء
المحاضر /أ.د /فوزى محمد الهادي عدد الحاضرين 15 /طالب
توقيت االجتماع1 :ظه ار 3 :عص ار
مقر الجلسة /كلية الخدمة االجتماعية مدرج ()4
أهداف البرنامج التدريبي- :
-1التعارف على الطالب.
– 2تعرف الطالب المقاييس في الخدمة االجتماعية.
محتوى االجتماع- :
حضر األستاذ الدكتور /فوزي محمد الهادي وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث
بكلية الخدمة االجتماعية جامعة الفيوم .وفى بداية الجلسة بدأ يناقش األعضاء على أهمية استخدام
المقاييس في بحوث الخدمة االجتماعية.
كما وضح ماهية القياس حيث وضح أنه عبارة عن تقدير الشيء أو بأنه الميزان كما أنه عملية
تهدف إلى تحديد القيمة العددية عن طري ق أجهزة القياس المالئمة واالختبارات الموضوعية .أو أنه
تحديد كمي أو رقمي لمؤشرات الظاهرة حتى يمكن قياسها.
وأكد أ.د /فوزي الهادي أن من الضروري أن تضع في اعتبارنا أن القياس يشمل أيضا
العدد والنسبة والترتيب والمقارنات الرقمية واإلحصائية.
وأكد أيضا أن القياس في العلوم االجتماعية ما زال في مراحله األولى وأنه يتأثر بالعوامل
الثقافية والبيئية وخبرة القائم بالقياس ومدى تدخله في التطبي ق .وفى الخدمة االجتماعية توجد بالفعل
مقاييس علمية موضوعية ولكنها محددة باإلطار الثقافي والمكاني والبشرى الذي اعد من أجله مثل
مقاييس المهارات الحياتية واالنتماء المجتمعي.
كما وضح أيضا أن الهدف من المقياس هو قياس مستوى األداء أو الفاعلية أو المحاسبية
لبرامج الخدمة االجتماعية ومؤسسات الرعاية االجتماعية ،ومن أهداف القياس أنه يجعل نظرتنا
لألمور أكثر تحديدا ودقة وموضوعية ومن ثم نبتعد عن عشوائية اتخاذ القرار والحكم على األمور.
وأيضا وضح موازين التقدير باعتبارها نوع من أنواع القياس الذى يوصف ليعبر عد درجة
الموافقة أو لرفض لدى المبحوث عن العبارة في ضوء تحديد درجات للموافقة أو درجات للرفض
317
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
وهناك ميزان تقدير يتكون من فئتين وهما (أواف ق ،ارفض) أو (نعم،ال ) وأيضا ميزان تقدير ثالثي
يتكون من ثالث درجا مثال(مواف ق ،محايد ،رافض)أو (نعم ،إلى حد ما ،ال).وميزان تقدير رباعي
ويتمثل في (مواف ق تماما ،مواف ق ،رافض ،رافض تماما) وأيضا تقديرات خماسية أو أكثر وتتمثل
في(مواف ق تماما ،مواف ق ،محايد ،مواف ق ،رافض تماما)
وفى نهاية الجلسة قد وضح مراحل أو خطوات يجب اتباعها بالترتيب عند إعداد المقياس وتتمثل
في (تحديد المشكلة ،تحديد مؤشرات وأبعاد المقياس ،تحديد العبارات داخل كل بعد أو مؤشر،
تحديد المجتمع الذي سيطب ق عليه القياس ،تحديد عتبة المقياس وسقفه ،تحديد أوزان المقياس،
عرض فقرات وعبارات المقياس على المحكمين والخبراء ،تحديد ثبات المقياس.
أساليب البرنامج التدريبي:
يتضح من التقرير الساب ق استخدام الباحثة المحاضرة كأحد أساليب البرنامج التدريبي حيث
تؤدى المحاضرة إلى تقديم المعلومات الصحيحة في موضوع معين ومن ثم فإن هذا ساعد أعضاء
الجماعة التجريبية على اكتساب األفكار العلمية حول أهمية استخدام المقاييس في بحوث الخدمة
االجتماعية.
نتائج البرنامج التدريبي- :
-الفهم واالستيعاب والتجاوب الجيد من أعضاء الجماعة التجريبية.
-زيادة جذب الطالب للبرنامج التدريبي.
318
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
ملحق رقم()2
الربنامج التدريبي لتنمية مهارات التدخل املهني لطالب اخلدمة االجتماعية
الزمن المهارات األدوار األهداف أنساق التعامل النشاط م
ساعة الحصول على الموافقة لتنفيذ برنامج التدخل المهني
االتصال ،اإلقناع الموضح واالطالع على كشوف أسماء الطالب المشتركين في (الباحثة) اجتماع 1
البرنامج
ساعة اطالع الطالب (عينة البحث) على البرنامج التدريبي
والحصول على الموافقات الالزمة ألجراء البرنامج
االتصال ،اإلقناع الموضح (الباحثة) اجتماع 2
التدريبي عليهم والتمهيد للتعاقد على البرنامج
التدريبي
ساعتان (الباحثة ،أعضاء
اإلقناع جامع البيانات تطبيق أداة القياس القبلي على الطالب الجماعة التجريبية من اجتماع 3
الطالب)
ساعتان االتصال،
(الباحثة ،أعضاء
المالحظة، الموضح، مقابلة الباحثة للجماعة التي سيطبق معها البرنامج للتمهيد
الجماعة التجريبية من مقابلة جماعية 4
اإلنصات ،إقامة المالحظ للعمل والعمل على إقامة عالقة مهنية معهم
الطالب)
العالقة المهنية
ساعتان محاضرة عن (التدخل
إكساااا الطاااال مفاااا يم مرتبطاااة بالتااادال المهناااي الباحثة – أعضاء
المهني في الخدمة
اإلقناع المعلم ،الموجه وتوضيح أ مياة التادال المهناي ومعرفاة أ ام قضاايا الجماعة التجريبية من 1
االجتماعية (مفهومه
التدال المهني. الطالب
وموضوعاته المختلفة)
ساعتان إكسااا الطال ا معااارف عاام مفهااوم بحااوث التاادال
منسق ،موضح، الباحثة – أعضاء ورشة عمل عن (بحوث
اإلقناع المهناااي .واطاااوات إجاااراء بحاااوث التااادال المهناااي 6
مالحظ الجماعة التجريبية التدال المهني
وصعوبات ومشكالت بحوث التدال المهني.
ساعتان الباحثة – أعضاء مناقشة جماعية عن
منسق ،موضح، توضيح المقصود بمهارات التدخل المهني وكيفية
اإلقناع الجماعة التجريبية من (مهارات الباحث في 7
مالحظ إكسابها وتطبيقها وأنواعها
الطالب بحوث التدال المهني.
319
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
321
العدد الرابع عشر
مجلة كلية الخدمة االجتماعية للدراسات والبحوث االجتماعية -جامعة الفيوم
321