Wurth Katalog

MODA NA
BEZPIECZE¡STWO
OFERTA BHP
Wyciàg z programu sprzeda˝y Würth Polska 2018/2019
SPIS TREÂCI
R¢KAWICE OCHRONNE ............................................. 3
OBUWIE OCHRONNE ............................................... 18
AKCESORIA .......................................................................... 34
ODZIE˚ OCHRONNA
• seria NATURE .................................. 38
• seria STRETCH X .............................. 44
• seria STARLINE ................................. 49
• seria BASIC ...................................... 54
• seria COMFORT .............................. 58
• seria ECONOMY ............................. 59
• seria HI-VIZ ...................................... 60
• PRZECIWDESZCZOWA ..................... 64
• REKREACYJNA ................................. 68
• BIELIZNA FUNKCYJNA ..................... 77
OCHRONA GŁOWY .................................................... 80
OCHRONA SŁUCHU ................................................... 86
OCHRONA WZROKU ................................................. 92
SPAWALNICTWO ......................................................... 104
OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH ... 112

• kombinezony lakiernicze
PIERWSZA POMOC ................................................... 118
OCHRONA PRACY NA WYSOKOÂCI ....... 121
ÂRODKI CZYSTOÂCI/CHEMIA BHP ............ 130
CZYÂCIWA PRZEMYSŁOWE ............................... 134
ARTYKUŁY UZUPEŁNIAJÑCE .............................. 138

• Êciereczki/chusteczki
• absorbery/mata chłonna
• worki na Êmieci/stojaki
OZNAKOWANIE I ZABEZPIECZENIE
PLACU BUDOWY ........................................................ 143
2
RĘKAWICE OCHRONNE
Doskonałe
dopasowanie
Elastyczny
mankiet
Wyjątkowo
dobre czucie
3
R¢KAWICE OCHRONNE
R´kawica robocza PROTECT R´kawica robocza PROTECT BASIC

• R´kawica przeznaczona do prac magazynowo-transportowych, • R´kawica przeznaczona do prac magazynowo-transportowych,
wymagajàcych dobrego czucia, precyzyjnych prac mechanicznych wymagajàcych dobrego czucia, precyzyjnych prac mechanicznych
i elektroniki • Kombinacja bawe∏nianej tkaniny noÊnej i delikatnej i elektroniki • Kombinacja bawe∏nianej tkaniny noÊnej i delikatnej skóry
skóry licowej po wewn´trznej stronie r´kawicy • Skóra licowa zapewnia licowej po wewn´trznej stronie r´kawicy • Skóra licowa zapewnia
doskona∏y komfort u˝ytkowania w ka˝dych warunkach • Elastyczny doskona∏y komfort u˝ytkowania w ka˝dych warunkach • Elastyczny
noÊnik zapewnia odpowiednià wentylacj´ i dopasowanie do d∏oni noÊnik zapewnia odpowiednià wentylacj´ i dopasowanie do d∏oni
Art. nr 0899 400 132 – rozmiar 8 Art. nr 0899 499 608 – rozmiar 8
Art. nr 0899 400 135 – rozmiar 11 Norma EN 420; 388; Art. nr 0899 499 611 – rozmiar 11 Norma EN 420; 388;
Kat. II; Kat. II;
W∏aÊciwoÊci: 2.1.1.2 W∏aÊciwoÊci: 2.1.1.2
R´kawica tkana POLIAMID R´kawica tkana TOP FLEX

• Bezszwowa, dwuwarstwowa r´kawica ochronna • Wewn´trzna warstwa • Bezszwowa r´kawica tkana • Optymalne czucie • Dobre zabezpiecze-
wykonana z bawełny zapewnia maksymalny komfort pracy • Mocna nie antypoÊlizgowe dzi´ki wzmocnieniom po stronie wewn´trznej
i wytrzymała nylonowa warstwa zewn´trzna gwarantuje długà ˝ywotnoÊç • Dodatkowe zabezpieczenie grzbietu d∏oni • Nie zawiera silikonu
• R´kawica jest bardzo elastyczna, doskonale dopasowuje si´ do • Doskona∏a do prac delikatnych i precyzyjnych
kształtów dłoni zapewniajàc bardzo dobre czucie
Art. nr 0899 404 308 – rozmiar 8
Art. nr 0899 404 109 – rozmiar 9
Art. nr 0899 404 110 – rozmiar 10 Norma EN 420; 388
Norma EN 420; 388;
Kat. II; Kat. II;
4
R¢KAWICE OCHRONNE
R´kawice ANTYWIBRACYJNE R´kawica specjalistyczna BRICKER

• R´kawica przeznaczona do wszelkich prac z urzàdzeniami generujàcy- • Ekstremalnie wytrzymała • Mocna powłoka z naturalnego lateksu
mi wibracje, np.: elektronarz´dzia, m∏oty wyburzeniowe, zag´szczarki, o romboidalnym profilu • Niezwykle odporna na Êcieranie, cićie
itp. • Trykotowa r´kawica pokryta specjalnà, grubà chloroprenowà i przenikanie • Wysoki komfort noszenia • Odporna na znaczne
pow∏okà po wewn´trznej stronie d∏oni • Kolor noÊnika i pow∏oki – czarny obcià˝enia mechaniczne
Art. nr 5997 569 019 – rozmiar uniwersalny Art. nr 0899 400 310 – rozmiar uniwersalny
Zastosowanie: do prac tynkarskich

i brukarskich, ogólnobudowlanych
Norma EN 420+EN 388; i obróbce drewna, przy usuwaniu Norma EN 420; 388
Kat. II; i sortowaniu Êmieci, recyklingu szkła, Kat. II;
W∏aÊciwoÊci: x.2.4.3 budowie rusztowaƒ, obróbce metali. W∏aÊciwoÊci: 4.3.4.3
R´kawica ECONOMY R´kawica ECONOMY

dziana o grubych oczkach
• Wyjàtkowo lekkie i elastyczne r´kawice monta˝owe pokryte oddychajà-
cà warstwà PU • Bezszwowa dzianina noÊna • Wygodne i komfortowe • Jednowarstwowa r´kawica o grubych oczkach, z prz´dzy recyklingowej
• Doskonałe czucie • Elastyczne dopasowanie do kształtów dłoni • Szara • AntypoÊlizgowe pokrycie punktowe z jednej strony • Do lekkich
tkania noÊna i czarna powłoka PU i Êrednich obcià˝eƒ mechanicznych, do pracy na sucho
Art. nr 0899 400 618 – rozmiar 8 Art. nr 0899 404 08 – rozmiar 7-8
Art. nr 0899 400 619 – rozmiar 9 Art. nr 0899 404 010 – rozmiar 9-10
Art. nr 0899 400 620 – rozmiar 10
Norma EN 420+ EBN 388; Norma EN 420+EN 388;

Kat. II Kat. II;
5
R¢KAWICE OCHRONNE
NOWOÂå
R´kawica monta˝owa FLEXTON

• Pokryta cienkà pow∏okà PU (dobra chwytnoÊç) • Bezszwowa dzianina
noÊna •Doskona∏a do precyzyjnych prac (dobre czucie) • Nie zawiera
silikonu • Wysoki komfort noszenia
Art. nr 0899 400 328 – rozmiar 6

Art. nr 0899 400 329 – rozmiar 7
Art. nr 0899 400 330 – rozmiar 8 R´kawice ochronne BLACK GRIP
Art. nr 0899 400 331 – rozmiar 9 Norma EN 420+EN 388;
Art. nr 0899 400 332 – rozmiar 10 Kat. II; • Wytrzymała r´kawica monta˝owa • Delikatna dla skóry nylonowa
W∏aÊciwoÊci: 4.1.3.1 tkanina • Wewn´trzna cz´Êç dłoni pokryta warstwà spienionego nitrylu
• Zapewnia doskonałe czucie i wyjàtkowà przyczepnoÊç na sucho
Art. nr 0899 403 160 – rozmiar 7

Art. nr 0899 403 161 – rozmiar 8
Art. nr 0899 403 162 – rozmiar 9
Art. nr 0899 403 163 – rozmiar 10
Art. nr 0899 403 164 – rozmiar 11
Norma EN 388;
Kat. II;
W∏aÊciwoÊci: 4.1.4.1
SUPER
CENA
R´kawica LIGHT
• Lekkie i elastyczne r´kawice bezszwowe wykonane z poliestru
• Pokryte oddychajàcà warstwà PU
Art. nr 5997 570 041 – rozmiar 7

Art. nr 5997 570 042 – rozmiar 8
Art. nr 5997 570 043 – rozmiar 9 Norma EN 388;
Art. nr 5997 570 044 – rozmiar 10 Kat. II;
TOP
JAKOÂå
R´kawica PROFI
SUPER • Kombinacja bawe∏nianej tkaniny noÊnej, zamka na rzepy oraz

specjalnej, spienionej pow∏oki polimerowej • Optymalnie dopasowany
CENA kszta∏t, bezpieczeƒstwo u˝ytkownika zapewnione przez zamek na rzepy
• Dobra odpornoÊç chemiczna pow∏oki na wiele smarów, olejów i innych
R´kawica UNI‐TOP chemikaliów • Poch∏ania nacisk, t∏umi wibracje
• Wytrzymałe r´kawice ochronne wykonane Art. nr 0899 400 652 – rozmiar 8

z poliestru • Pokryte odpornà na Art. nr 0899 400 653 – rozmiar 9
chemikalia warstwà gładkiego nitrylu Art. nr 0899 400 654 – rozmiar 10
Art. nr 5997 569 987 – rozmiar 8 Norma EN 420+EN 388; Norma EN 420; 388;
Art. nr 5997 569 988 – rozmiar 9 Kat. II; Kat. II;
Art. nr 5997 569 989 – rozmiar 10 W∏aÊciwoÊci: 4.1.3.1 W∏aÊciwoÊci: 3.1.2.1
6
R¢KAWICE OCHRONNE
HIT TOP
JAKOÂå
R´kawica MECHANIK
• Doskona∏e chwytanie na sucho i na mokro dzi´ki
specjalnemu wyprofilowaniu powierzchni
• Doskona∏a elastycznoÊç, potrzebna do
prac monta˝owych • Dobra obcià˝alnoÊç
mechaniczna • Nie zawiera silikonów
Art. nr 0899 400 529 – rozmiar 8
Art. nr 0899 400 530 – rozmiar 9 Norma EN 420+EN 388;
R´kawica MECHANIK CUT PLUS Art. nr 0899 400 531 – rozmiar 10 Kat. II;
Art. nr 0899 400 532 – rozmiar 11 W∏aÊciwoÊci: 3.1.3.1
• Nowoczesne r´kawice ochronne zapewniajàce maksymalne
bezpieczeƒstwo i długotrwałe u˝ytkownie • Specjalne włókna
antyprzecićiowe chronià dłoƒ przed uszkodzeniam • Oddychajàca
i elastyczna tkanina poliestrowa na grzebiecie dłoni zapewnia skórze
maksymalny komfort
Art. nr 0899 401 248 – rozmiar 8

Art. nr 0899 401 249 – rozmiar 9
Art. nr 0899 401 250 – rozmiar 10
Art. nr 0899 401 251 – rozmiar 11
Norma EN 420+EN 388;
Kat. II;
R´kawica monta˝owa KOMFORT

• Pow∏oka poliuretanowa zapewniajàca oddychanie skóry • Doskona∏e
dopasowanie do kszta∏tu d∏oni, bardzo wysoki komfort noszenia
• Doskonale nadaje si´ do delikatnych,
precyzyjnych prac • Do stosowania
w przemyÊle elektronicznym, produkcji
p∏ytek drukowanych itp.
Art. nr 0899 400 608 – rozmiar 8
Norma EN 420+EN 388;
Art. nr 0899 400 609 – rozmiar 9
Kat. II;
R´kawica MECHANIK PLUS

• Wyjàtkowo solidne zabezpieczenie ràk w czasie pracy • Wbudowany
magnes na grzbiecie dłoni (mo˝liwoÊç mocowania drobnych narz´dzi R´kawica monta˝owa SOFTFLEX
i elementów złàcznych) • Wkładki antywibracyjne • Szczególnie • Bezszwowa dzianina noÊna • Oddychajàca, wysoki komfort noszenia
wytrzymałe potrójne szwy • Solidne wzmocnienia kostek i palców • Idealnie przylega do d∏oni • Odporna na dzia∏anie wody i olejów
• Bardzo dobre dopasowanie do kształtu • Doskona∏a do precyzyjnych prac
dłoni • Mi´kki i elastyczny mankiet w zró˝nicowanych warunkach
z zapićiem na rzep Art. nr 0899 401 067 – rozmiar 7
Art. nr 0899 401 068 – rozmiar 8
Art. nr 0899 400 748 – rozmiar 8 Norma EN 420+ EBN 388 Art. nr 0899 401 069 – rozmiar 9 Norma EN 420+EN 388;
Art. nr 0899 400 749 – rozmiar 9 Kat. II; Art. nr 0899 401 070 – rozmiar 10 Kat. II;
Art. nr 0899 400 750 – rozmiar 10 W∏aÊciwoÊci: 2.2.3.1 Art. nr 0899 401 071 – rozmiar 11 W∏aÊciwoÊci: 4.1.3.1
7
R¢KAWICE OCHRONNE – ANTYPRZECI¢CIOWE
w yczerpania
do tanów
s wych
magazyno
SUPER
CENA
R´kawica ANTYPRZECI¢CIOWA – CUT 3/100 R´kawica ANTYPRZECI¢CIOWA – CUT 5 SHIELD
• Wyjàtkowo wysokie zabezpieczenie antyprzecićiowe • Wysoka • Wyjàtkowo wysokie zabezpieczenie przed przecićiem dzi´ki włóknom
odpornoÊç mechaniczna • Wysoki poziom rozpraszania ciepła UHMWPE • Wewn´trzna cz´Êç dłoni pokryta warstwà PU
• Wygodne i komfortowe w u˝ytkowaniu
• Oddychajàca strona wierzchnia Art. nr 5997 570 047 – rozmiar 8
• Elastyczne Art. nr 5997 570 048 – rozmiar 9
Art. nr 5997 570 049 – rozmiar 10
Art. nr 0899 400 740 – rozmiar 8 Norma EN 420+EN 388; Norma EN 388;
Art. nr 0899 400 741 – rozmiar 9 Kat. II; Kat. II;
R´kawica ANTYPRZECI¢CIOWA – CUT 3/300 R´kawica ANTYPRZECI¢CIOWA – CUT 5/200

• Wysokie zabezpieczenie antyprzecićiowe • Dodatkowe wzmocnienie • Wyjàtkowo wysokie zabezpieczenie antyprzecićiowe, dzi´ki włóknom
PU po wewn´trznej stronie dłoni • Dobre Kevlar® • Wysoka odpornoÊç mechaniczna • Wysoki poziom rozprasza-
dopasowanie i elastycznoÊç • Nie zawiera nia ciepła • Wygodne i komfortowe
silikonu • Elastyczny mankiet • Kolor szary w u˝ytkowaniu • Oddychajàca strona
wierzchnia • Elastyczne
Art. nr 0899 451 328 – rozmiar 8
Art. nr 0899 451 329 – rozmiar 9 Norma EN 420+EN 388; Art. nr 0899 451 308 – rozmiar 8 Norma EN 420+EN 388;
W∏aÊciwoÊci: 4.3.4.3 Art. nr 0899 451 310 – rozmiar 10 W∏aÊciwoÊci: 4.5.3.2
Kevlar® – zabezpieczenie przedramienia, R´kawica antyprzecićiowa Kevlar®– CUT 4/200

• Bezszwowa dzianina noÊna ze 100% kevlaru® • Wysokiej jakoÊci pow∏oka
z otworem na kciuk – CUT 3/250 z kauczuku naturalnego z otwartym grzbietem r´ki dla polepszenia
• Dwuwarstwowa, bezszwowa dzianina elastycznoÊci i oddychania • Drobne profilowanie powierzchni dla
o drobnych oczkach ze 100% kevlaru® uzyskania dobrej chwytnoÊci • Stopieƒ
• Z otworem na kciuk, dla zapewnienia ochrony przed przecićiem 4 – bardzo
stabilnoÊci • Idealna ochrona przed prze- dobre dzia∏anie ochronne przed
cićiem i oparzeniem d∏oni, nadgarstków Norma EN 388; przecićiem i przek∏uciem
i przedramion W∏aÊciwoÊci: 1.3.4.3; Norma EN 420+EN 388;
Art. nr 0899 400 420 Norma EN 407; Art. nr 0899 451 09 – rozmiar 9 Kat. II;
– rozmiar uniwersalny W∏aÊciwoÊci: X.1.X.X.X Art. nr 0899 451 010 – rozmiar 10 W∏aÊciwoÊci: 3.4.4.3
8
R¢KAWICE OCHRONNE – ZIMOWE
w yczerpania
do tanów
s wych
magazyno
R´kawica zimowa COMFORT

• Podwójnie tkane r´kawice zimowe • Bardzo wygodne w u˝ytkowaniu
dzi´ki włóknom akrylowym • Wewn´trzna strona pokryta warstwà
lateksu • Bardzo dobre czucie i chwytanie zarówno
w warunkach suchych jak i zawilgoconych
Art. nr 0899 450 108 – rozmiar 8

Art. nr 0899 450 109 – rozmiar 9 Norma EN 420; 388; 511
R´kawice WINTER BASE

• Wersja ocieplana do pracy w niskich temperaturach • Mi´kka
i elastyczna r´kawica wykonana z delikatnej skóry koêlej • Typ „driver”
z przeznaczeniem do prac instalacyjnych i monta˝owych • Wewn´trzna R´kawica zimowa FLEX COMFORT THERMO
/chwytna strona dłoni wykonana z mi´kkiej skóry zapewniajàcej dobry • Idealne do pracy w warunkach zimowych • Bezszwowa dzianina
chwyt i czucie • Cz´Êç grzbietowa wykonana noÊna • Wewn´trzna strona pokryta warstwà lateksu • Bardzo dobre
z oddychajàcej, elastycznej tkaniny nylono- czucie • Doskona∏e chwytanie • Elastyczny
wej • Zalecana do lekkich prac monta˝o- mankiet • Nie zawiera silikonu
wych, sortowania i przepakowywania • Kolor fluorescencyjny, ˝ó∏ty
Art. nr 5350 200 008 – rozmiar 8 Kat. II. Norma EN 388; Norma EN 420+EN 388;
W∏aÊciwoÊci: 2.1.21; Art. nr 0899 401 409 – rozmiar 9
Norma EN 511; Art. nr 0899 401 410 – rozmiar 10
Art. nr 5350 200 010 – rozmiar 10 W∏aÊciwoÊci: 1.1.4.2;
W∏aÊciwoÊci: X.2.X Art. nr 0899 401 411 – rozmiar 11 EN 511/0.1.0
Art. nr 5350 200 011 – rozmiar 11
R´kawica ZIMOWA
R´kawice PROTECT WINTER • R´kawica zimowa z bezszwowej dzianiny poliestrowo-bawe∏nianej
Ocieplana r´kawica zimowa wykonana z mi´kkiej i delikatnej skóry • WysokojakoÊciowa pow∏oka z kauczuku naturalnego • Doskona∏a
licowej. Zewn´trzna strona wykonana z bawełny. Ocieplina – 100% chwytnoÊç na mokro i sucho dzi´ki profilowaniu powierzchni • Otwarty
poliester. • Idealne dopasowanie do kształtu grzbiet r´ki zapewniajàcy dobre oddychanie
dłoni • Oddychajàca • Wyjàtkowo du˝y • Bardzo dobra obcià˝alnoÊç mechaniczna
komfort pracy • Elastyczny mankiet z regu- • Nie zawiera silikonów
lacjà na rzep
Norma EN 420+EN 388; Art. nr 0899 400 520 – rozmiar 9 Norma EN 420; 388; 511
Art. nr 0899 400 232 – rozmiar 8
Kat. II; Art. nr 0899 400 521 – rozmiar 10 Kat. II;
Art. nr 0899 400 233 – rozmiar 9
W∏aÊciwoÊci: 3.1.2.1 Art. nr 0899 400 522 – rozmiar 11 W∏aÊciwoÊci: 2.2.4.1
Art. nr 0899 400 234 – rozmiar 10
9
HIT
R´kawica monta˝owa TIGER FLEX PLUS R´kawica ocieplana TIGER FLEX COOL
• Bezszwowa dzianina noÊna Nylon/Lycra • Nitrylowe wzmocnienia Wersja ocieplana: do pracy w niskich temperaturach • Nitrylowe
na wewn´trznej stronie • Oddychajàca, komfortowa w u˝ytkowaniu wzmocnienie na wewn´trznej stronie • Oddychajàce, komfortowe
• Dobrze dopasowuje si´ do kszta∏tu d∏oni • Zapewnia dobre czucie w u˝ytkowaniu • Dobrze dopasowujà si´ do kształtu dłoni • Zapewniajà
i zachowanie zrćznoÊci ruchów dobre czucie i zachowanie zrćznoÊci ruchów • Kolor: dzianiny – szary,
powłoki – czarny, wzmocnienia – szary
Art. nr 0899 411 016 – rozmiar 6
10
R¢KAWICE OCHRONNE – SERIA TIGER FLEX
R´kawica ochronna TIGER FLEX HI LITE R´kawica ocieplana TIGER FLEX HI LITE COOL
• Bezszwowa tkanina noÊna Nylon/Lycra • Nitrylowe wzmocnienia • Wersja ocieplana – do pracy w niskich temperaturach • Bezszwowa
po wewn´trznej stronie dłoni • Oddychajàca cz´Êç grzbietowa tkanina noÊna Nylon/Lycra • Nitrylowe wzmocnienia po wewn´trznej
• Elastyczny mankiet • Zapewniajà bardzo dobre czucie oraz stronie dłoni • Oddychajàca cz´Êç grzbietowa • Elastyczny mankiet
zachowanie zrćznoÊci ruchów • Zapewniajà bardzo dobre czucie oraz zachowanie zrćznoÊci ruchów
Kat. II; Kat. II;
HIT
R´kawica monta˝owa TIGER FLEX CUT 5 R´kawica zimowa TIGER FLEX THERMO
• Najwy˝sze zabezpieczenie przed przecićiem • Wysoka odpornoÊç • Podwójna warstwa tkaniny akrylowo-poliestrowej • Lateksowe
na uszkodzenia mechaniczne • Dobre dopasowanie i elastycznoÊç wzmocnienia po wewn´trznej stronie • Oddychajàca cz´Êç grzbietowa
• Dodatkowe wzmocnienia nitrylowe po wewn´trznej stronie dłoni • Pełna ochrona palców przed przemakaniem
• Zapewniajà bardzo dobre czucie oraz zachowanie zrćznoÊci ruchów
Art. nr 0899 404 028 – rozmiar 8
Art. nr 0899 451 359 – rozmiar 9 Art. nr 0899 404 031 – rozmiar 11 Norma EN 420+EN 388;
Art. nr 0899 451 361 – rozmiar 11 Norma EN 420+EN 388; W∏aÊciwoÊci: 2.2.4.2
Kat. II; Norma EN 511;
W∏aÊciwoÊci: 4.5.4.3 W∏aÊciwoÊci: X.2.X
11
R¢KAWICE OCHRONNE
R´kawica robocza DRIVER CLASSIC R´kawica robocza DRIVER COMBI

• R´kawica ochronna wykonana w całoÊci z wytrzymałej, mi´kkiej • R´kawica ochronna wykonana w całoÊci z wytrzymałej skóry bawolej
i delikatnej skóry bydlćej • Dobrze dopasowuje si´ do dłoni, • Dobrze dopasowuje si´ do dłoni, zapewniajàc miły komfort u˝ytkowa-
zapewniajàc miły komfort u˝ytkowania • GruboÊç skóry 0,8-1,0 mm nia • GruboÊç skóry 0,8-1,0 mm • Grzbietowa cz´Êç r´kawicy wykonana
• Zalecana do prac w leÊnictwie, rolnictwie, budownictwie, obróbce ze skóry dwoinowej, wewn´trzna cz´Êç dłoni wykonana ze skóry licowej
drewna, przy pracy w przemyÊle oraz dla profesjonalnych kierowców • Zalecana do prac w leÊnictwie, rolnictwie, budownictwie, obróbce
i pracowników spedycji drewna, przy pracy w przemyÊle oraz dla profesjonalnych kierowców
i pracowników spedycji
Art. nr 5350 000 408 – rozmiar 8
Art. nr 5350 000 411 – rozmiar 11 Norma EN 420 + EN 388 Art. nr 5350 000 510 – rozmiar 10 Norma EN 420 + EN 388
Kat. II; Art. nr 5350 000 511 – rozmiar 11 Kat. II;
WłaÊciwoÊci: 3.1.2.3 WłaÊciwoÊci: 3.1.2.3
R´kawica robocza ZE SKÓRY R´kawica robocza TOP

• Wytrzymała r´kawica do prac ogólnych • Wykonana z dwoiny • Wytrzymała r´kawica do prac ogólnych • Wykonana z grubej
bydlćej na podkładzie z bawełny/drelichu • Podwójne szwy zapewniajà i wytrzymałej skóry licowej na podkładzie z bawełny/drelichu • Podwójne
długotrwałe u˝ytkowanie • Wytrzymała skóra bydlća odporna jest na szwy zapewniajà długotrwałe u˝ytkowanie • Wytrzymała skóra bydlća
uszkodzenia mechaniczne • Bawełniana pół-wyÊciółka wewn´trzna odporna jest na uszkodzenia mechaniczne • Bawełniana pół-wyÊciółka
wewn´trzna
Art. nr 5350 000 108 – rozmiar 8
Art. nr 5350 000 011 – rozmiar 11
Norma EN 420+EN 388; Norma EN 420+EN 388;

Kat. II; Kat. II;
12
R¢KAWICE OCHRONNE
w yczerpania
do tanów
s wych
magazyno
R´kawica robocza BASE R´kawica NITRYLOWA ˝ó∏ta

• Mi´kka i elastyczna r´kawica wykonana z delikatnej skóry koêlej • Do lekkich obcià˝eƒ mechanicznych • Dobre chwytanie na sucho
• Typ „driver” z przeznaczeniem do prac instalacyjnych i monta˝owych • Ograniczona odpornoÊç na przyleganie cieczy • 100% wyÊció∏ka
• Wewn´trzna/chwytna strona dłoni wykonana z mi´kkiej skóry zapew- bawe∏niana interlockowa, Êciàgacz dziany • Umo˝liwia oddychanie
niajàcej dobry chwyt i czucie • Cz´Êç grzbietowa wykonana z oddychajà- skóry dzi´ki otwartej stronie grzbietowej • Wyposa˝enie antybakteryjne
cej, elastycznej tkaniny nylonowej • Zalecana do lekkich prac monta˝o-
wych, sortowania i przepakowywania. Art. nr 0997 241 909 – rozmiar 9
Art. nr 0997 241 910 – rozmiar 10
Art. nr 5350 000 307 – rozmiar 7
Art. nr 5350 000 308 – rozmiar 8
Art. nr 5350 000 309 – rozmiar 9
Art. nr 5350 000 310 – rozmiar 10 Norma EN 420 + EN 388 Norma EN 420; 388; 374
Art. nr 5350 000 311 – rozmiar 11 Kat. II; Kat. III;
WłaÊciwoÊci: 2.1.2.1 W∏aÊciwoÊci: 4.0.0.2
R´kawica nitrylowa niebieska ECONOMY R´kawica nitrylowa niebieska

„wykonanie ci´˝kie”
• Do Êrednich obcià˝eƒ mechanicznych • Odporna na przyleganie
cieczy • Dobra odpornoÊç na Êcieranie i przecićie • 100% wyÊció∏ka • Ci´˝ka r´kawica ochronna do prac mechanicznych • Dobra odpornoÊç
bawe∏niana jerseyowa (sztucznie zszorstkowana) • Nie zawiera silikonów chemiczna oraz na przyleganie cieczy i olejów • Bardzo odporna na
Êcieranie i przecićie • 100% wyÊció∏ka bawe∏niana jerseyowa (sztucznie
Art. nr 0899 420 001 – rozmiar uniwersalny zszorstkowana) • Wyposa˝enie antybakteryjne • Nie zawiera silikonów
Art. nr 0899 420

– rozmiar uniwersalny
Norma EN 420+EN 388; Norma EN 420+EN 388;

Kat. II; Kat. II;
13
R¢KAWICE OCHRONNE
R´kawica nitrylowa NITRIL GRIP R´kawica winylowa – jednorazowa

• Wyjàtkowo mocne i wytrzymałe r´kawice nitrylowe odporne na • Niepudrowana, praktyczna, jednorazowa r´kawica • Mo˝liwoÊç
chemikalia • Zapewniajà doskonałe czucie i przyczepnoÊç noszenia na obie strony • Zatwierdzona do kontaktu z ˝ywnoÊcià
• Niepudrowane i niezawierajàce lateksu oraz silikonu • Zastosowanie: • Przeznaczona do lekkich prac monta˝owych i inspekcyjnych,
przemysł chemiczny, warsztaty, lakiernie i szlifiernie, sortowania drobnych elementów, mycia i czyszczenia,
przemysł gastronomiczny i spo˝ywczy, laboratoria itp. prac laboratoryjnych itp.
Art. nr 0899 470 120 – rozmiar S Art. nr 0899 460 02 – rozmiar M

Art. nr 0899 470 121 – rozmiar M EJK Art. nr 0899 460 03 – rozmiar L
Art. nr 0899 470 122 – rozmiar L Art. nr 0899 460 04 – rozmiar XL
Art. nr 0899 470 123 – rozmiar XL
Art. nr 0899 470 124 – rozmiar XXL
Norma EN 420; 374 Norma EN 420;
Kat. III; Kat. I;
minimalne ryzyko
R´kawica ochronna nitrylowa R´kawica ochronna nitrylowa

• Dobra odpornoÊç na dzia∏anie wielu Êrodków chemicznych u˝ywanych • Wyjàtkowo wysoka odpornoÊç na uszkodzenia mechaniczne • Wysoka
w rzemioÊle i przemyÊle • Dobra obcià˝alnoÊç mechaniczna • Wolna od odpornoÊç na substancje chemiczne • Zatwierdzone do kontaktu
protein kauczukowych, wywo∏ujàcych alegri´, nie zawiera silikonów z ˝ywnoÊcià • Niepudrowane
• Zatwierdzona do kontaktu z ˝ywnoÊcià
• Niepudrowana (nadaje si´ do czystych pomieszczeƒ) Art. nr 0899 470 370 – rozmiar M
• Mo˝liwoÊç noszenia na obie strony Art. nr 0899 470 371 – rozmiar L
Art. nr 0899 470 00 – rozmiar S
Art. nr 0899 470 01 – rozmiar M
Art. nr 0899 470 02 – rozmiar L
Art. nr 0899 470 04 – rozmiar XXL Norma EN 420; 374 Norma EN 420; 374
Kat. III; Kat. III;
14
R¢KAWICE OCHRONNE
R´kawica nitrylowa do pracy ze Êrodkami R´kawica nitrylowa do pracy

chemicznymi ze Êrodkami chemicznymi STRONG
• Uniwersalna, lekka ochrona przed dzia∏aniem Êrodków chemicznych • Bezpieczna w u˝ytkowaniu dzi´ki romboidalnym profilom • Wysoka
• 100% odpornoÊç na dzia∏anie cieczy • Pewne chwytanie dzi´ki odpornoÊç na substancje chemiczne na bazie kwasów, tłuszczy,
profilowi w kszta∏cie rombów • Zatwierdzona do olejów i niektórych rozpuszczalników • Dobra
kontaktu z ˝ywnoÊcià • Nie zawiera silikonów wytrzymałoÊç na obcià˝enia mechaniczne • Nie
• Wyposa˝enie antybakteryjne • Antystatyczna zawiera silikonów • Zatwierdzona do kontaktu
zgodnie z normà EN 1147 • GruboÊç 0,38 z ˝ywnoÊcià • GruboÊç 0,58 mm
mm +/– 0,03 mm • DługoÊç 330 mm AJK +/–0,03 mm • DługoÊç 450 mm FKL

Norma EN 388; 374 Norma EN 388; 374
Kat. III; Kat. III;
R´kawica DOMOWA R´kawica neoprenowo-lateksowa

do pracy ze Êrodkami chemicznymi
• Bezpieczne u˝ytkowanie dzi´ki romboidalnym profilom • Wyjàtkowo
elastyczna • Zapewnia dobre czucie • Zatwierdzona do kontaktu • R´kawica z kauczuku naturalnego, z pow∏okà neoprenowà
z ˝ywnoÊcià • Nie zwiera silikonów • Wykonana z wysokiej • Wewn´trzne flokowanie z bawe∏ny • 100% odpornoÊç
jakoÊci naturalnego lateksu • GruboÊç 0,42 mm +/–0,03 mm na dzia∏anie cieczy • Pewne chwytanie dzi´ki
• DługoÊç 300 mm profilowi w kszta∏cie rombów • GruboÊç 0,67 mm
+/–0,03 mm • DługoÊç 320 mm
Art. nr 0899 415 01 – rozmiar S
Art. nr 0899 415 02 – rozmiar M Art. nr 0899 435 81 – rozmiar 8
Art. nr 0899 415 03 – rozmiar L Art. nr 0899 435 82 – rozmiar 9
Art. nr 0899 415 04 – rozmiar XL Art. nr 0899 435 – rozmiar 10
Norma EN 420; 388; 374 Norma EN 420; 388; 374
Kat. III; Kat. III;
15
R¢KAWICE OCHRONNE – SPAWALNICZE
R´kawica spawalnicza R´kawica spawalnicza

• Wysokiej jakoÊci r´kawica spawalnicza z pełnà podszewkà do • Uniwersalna r´kawica do wszelkich prac spawalniczych • Wewn´trzna
wszystkich prac spawalniczych o bardzo wysokiej temperaturze strona dłoni wykonana z bardzo wytrzymałej pełnej skóry licowej
• W pełni wyło˝ona, w tym mankiety. Izolacja cieplna • Cz´Êç • Grzbietowa cz´Êç dłoni oraz mankiet wykonane ze skóry dwoinowej
grzbietowa wykonana z dwoiny bydlćej • Odporna na działanie smarów i wody
• Wewn´trzna cz´Êç dłoni wykonana • DługoÊç całkowita 35cm
z gładkiej skóry licowej
Art. nr 5350 050 010
Art. nr 0984 315 Kat. II. Norma EN 388; – rozmiar uniwersalny Norma EN 388;
– rozmiar uniwersalny W∏aÊciwoÊci: 2.1.3.2; W∏aÊciwoÊci: 2.1.2.2
Norma EN 12477; Norma EN 12477
W∏aÊciwoÊci: 4.1.3.X.4.X W∏aÊciwoÊci: 4.1.3.X.4.X
R´kawica spawalnicza TOP R´kawica spawalnicza

• Najwy˝szej jakoÊci ochrona przy pracach spawalniczych z pełnà • Uniwersalna r´kawica do prac spawalniczych wykonana
wyÊciółkà • Przeznaczona do wszystkich prac spawalniczych o bardzo ze skóry dwoinowej. Porowata powierzchnia • Nie nadaje si´
wysokiej temperaturze • Doskonała izolacja cieplna • Cz´Êç grzbietowa do pracy w Êrodowisku zaolejonym i wilgotnym
wykonana z dwoiny bydlćej • Wewn´trzna cz´Êç dłoni wykonana
z gładkiej skóry licowej Art. nr 5350 050 210
Art. nr 5350 050 108 – rozmiar 8
Art. nr 5350 050 109 – rozmiar 9
Art. nr 5350 050 110 – rozmiar 10 Norma EN 388; Norma EN 388;
Norma EN 12477 Norma EN 12477
W∏aÊciwoÊci: 4.1.3.X.4.X W∏aÊciwoÊci: 4.1.3.X.4.X
16
R¢KAWICE OCHRONNE – SPAWALNICZE
R´kawica spawalnicza z dwoiny

• 100 % skóra dwoina • Porowata
powierzchnia • DługoÊç całkowita
– 35 cm • Do lekkich prac spawalniczych
• Nie nadaje si´ do pracy
w Êrodowisku zaolejonym i tłustym Norma EN 388;
R´kawica spawalnicza Art. nr 0984 310 Norma EN 12477
– rozmiar uniwersalny W∏aÊciwoÊci: 4.1.3.X.4.X
• R´kawica wykonana ze skóry licowej • Mankiet wykonany ze skóry
dwoinowej • Zapewnia wyjàtkowo dobre czucie przy pracach
wymagajàcych precyzji • Odporna na działanie smarów i wody
• Zalecana do prac precyzyjnych przy spawaniu TIG
Art. nr 5350 050 308 – rozmiar 8

Art. nr 5350 050 309 – rozmiar 9
Art. nr 5350 050 310 – rozmiar 10
Art. nr 5350 050 311 – rozmiar 11
Kat. II
Norma EN 407;
R´kawica spawalnicza typu NAPPA

• Strona wewn´trzna i zewn´trzna wykonana
z delikatnej skóry licowej typu Nappa
• Mankiet wykonany z dwoiny • DługoÊç
Norma EN 388;
całkowita – 35 cm
Norma EN 12477
Art. nr 0984 311
W∏aÊciwoÊci: 4.1.3.X.4.X
w yczerpania
do tanów
s wych
R´kawica spawalnicza
magazyno
• Uniwersalna r´kawica do wszelkich prac spawalniczych, gratowania
itp. • Wewn´trzna strona dłoni wykonana z bardzo wytrzymałej pełnej
skóry licowej • Zewn´trzna strona dłoni oraz mankiet wykonane
ze skóry dwoinkowej • Bardzo wytrzymała i solidna • Odporna
na działanie olei, smarów i wody
• DługoÊç całkowita – 35 cm R´kawica odporna
na wysokie temperatury
Art. nr 0984 314
Norma EN 420; 388
– rozmiar uniwersalny Norma EN 388; • Wytrzymałe do 100º – 31,4 s
Kat. III;
W∏aÊciwoÊci: 2.1.2.2 • Wytrzymałe do 250º – 10,7 s W∏aÊciwoÊci: 3.1.3.2
Norma EN 12477 Norma EN 407;
W∏aÊciwoÊci: 4.1.3.X.4.X Art. nr 0984 263 0 W∏aÊciwoÊci: 4.1.3.X.4.X
17
OBUWIE OCHRONNE
Miękki język
Elastyczne
sznurowadła
Wzmocniony
podnosek
ochronny
Shock Absorber
Kontrastowe
przeszycia
18
OBUWIE OCHRONNE – S1
OBUWIE S1 bestseller!
Zalecane użycie:
praca w środowisku suchym
• DIN EN ISO 20345
• Podnosek ochronny
• Podeszwa olejoodporna
• Antypoślizgowe (SRA, SRB lub SRC)
• Antystatyczne
• Absorbcja energii w okolicy pięty
• Zakryta pięta
Sandały robocze BLACK S1

Oznaczenia normy:
• Wysokiej jakoÊci skóra zamszowa • Stalowy podnosek ochronny
• Absorpcja energii w okolicy pi´ty • Dost´pne w rozmiarach 36-48
Art. nr: 5997 572 217 – rozmiar 42

5997 573 207 – rozmiar 36 5997 572 218 – rozmiar 43
5997 572 212 – rozmiar 37 5997 572 219 – rozmiar 44
5997 572 213 – rozmiar 38 5997 572 250 – rozmiar 45
5997 572 214 – rozmiar 39 5997 572 251 – rozmiar 46
5997 572 215 – rozmiar 40 5997 572 252 – rozmiar 47
5997 572 216 – rozmiar 41 5997 573 208 – rozmiar 48
NOWOÂå
Obuwie ochronne AQUILA ONE S1 Obuwie ochronne JOGGER S1
• Modne, wygodne i funkcjonalne • Trzykomponentowa podeszwa • Wykonane zgodnie z normà EN ISO 20345:2011 • Wierzchnia
zapewnia maksymalny komfort i stabilizacj´ stopy • Oddychajàca warstwa ze skóry typu welur • Skórzany mi´kki j´zyk • WyÊciółka i wkładka
tkanina zewn´trzna, wyÊciółka z mikrofibry • Kompozytowy podnosek wykonana ze skóry • Stalowy podnosek • AntypoÊlizgowa podeszwa
ochronny • AntypoÊlizgowa podeszwa (SRC) • Nie zawiera elementów PU/RPU • Waga 1 sztuki – ok. 510g • Dost´pne w rozmiarach 36-47
metalowych • Dost´pne w rozmiarach 36-47
Art. nr M015 038 0... – kolor granatowy
Art. nr M415 114 ... (... nale˝y podaç rozmiar)
SRC Art. nr M415 011 0... – kolor szaro-niebieski
(... nale˝y podaç rozmiar)
19
OBUWIE OCHRONNE – S1P
OBUWIE S1P
Zalecane użycie: praca w środowisku
suchym, głównie w pomieszczeniach
• DIN EN ISO 20345 yczerpania
w
do tanów
• Podeszwa olejoodporna s wych
• Antystatyczne magazyno
• Zakryta pięta
• Wkładka antyprzebiciowa
Oznaczenia normy:
SRC
Obuwie ochronne ACTIVE X S1P
• Sportowe wzornictwo • Kompozytowy podnosek ochronny i tekstylna
wkładka antyprzebiciowa • Przewiewna tkanina wierzchnia • Nie
zawiera elementów metalowych • Komfortowa podeszwa SRC
• Dost´pne w rozmiarach 38-47
Art. nr M416 129 0... (... nale˝y podaç rozmiar)
A GR
N jekt!ODA
za pro
Obuwie robocze ochronne NOWOÂå

STRETCH X – S1P SLIPPER
• Lekki i wygodny but ochronny w klasie S1P • Wyposa˝ony w podnosek ochronny z włókna
szklanego i tekstylnà wkładk´ antyprzebiciowà • Podeszwa wyjàtkowo odporna na Êcieranie
• Łatwy do zało˝enia dzi´ki elastycznym wstawkom materiałowym • Nowatorskie rozwiàza-
nia uznane zostały niemieckà nagrodà • Dost´pne w rozmiarach 36-48
20
NOWOÂå
Obuwie robocze ochronne
DORADO AIR S1P SRC
Oddychajàcy but ochronny S1P zapewnia optymalnà temperatur´ podczas
pracy! Oferuje równie˝ doskonały komfort, sportowy design i lekkoÊç.
• Oddychajàca, ultralekka mikrofibra • Perforacja zapewniajàca wymian´
powietrza • Wewn´trzna podszewka z siatki • Stalowy podnosek ochronny,
tekstylna wkładka antyprzebiciowa • AntypoÊlizgowa gumowa podeszwa
SRC • Waga 565g (1 sztuka) • Dost´pne w rozmiarach 35-47
NOWOÂå
Obuwie robocze ochronne
DORADO S1P SRC
Sportowy wyglàd, niezwykła lekkoÊç oraz nowoczesnoÊç to zalety tego modelu.
• Oddychajàca, ultralekka mikrofibra • Wewn´trzna podszewka z siatki
• Stalowy podnosek ochronny, tekstylna wkładka antyprzebiciowa
• AntypoÊlizgowa gumowa podeszwa SRC • Waga 565g (1 sztuka)
21
HRO – odpornoÊç
yczerpania spodów na kontakt
do w tanów z goràcym
podło˝em do 300º
s wych
magazyno SRC
Obuwie ochronne ORANGE S1P
• Wyjàtkowo lekkie i wygodne obuwie ochronne • Kompozytowy nosek
oraz tekstylna wkładka antyprzebiciowa zapewniajà niezwykły komfort
u˝ytkowania • Podeszwa antypoÊlizgowa SRC, antystatyczna, odporna
na działania w´glowodorów i wysokich temperatur HRO • Nie zawiera
elementów metalowych • Waga 1 sztuki – 540g • Dost´pne
w rozmiarach 40-47
Art. nr 5357 986 4... (nale˝y podaç rozmiar)
Obuwie ochronne ACTIVE S1P

Nowoczesne, sportowe wzornictwo. • Trzykomponentowa podeszwa
zapewniajàca komfort chodzenia • Wykonane z oddychajàcej tkaniny
syntetycznej • Wyposa˝one w kompozytowy nosek ochronny i tekstylnà
wkładk´ antyprzebiciowà • AntypoÊlizgowa podeszwa SRC • Zgodne
z normà EN ISO 20345:2011 • Dost´pne w rozmiarach 38-47
Art. nr M416 114 0... – granatowo-zielone

Art. nr M416 117 0... – czarno-czerwone
(nale˝y podaç rozmiar)

SRC
22
NOWOÂå NOWOÂå
Obuwie ochronne Obuwie ochronne GRUSS S1P Obuwie ochronne
GRUSS S1P – niskie • Wygodne obuwie ochronne o sportowym wyglàdzie
GRUSS S1P – wysokie
• Zamszowa skóra oraz elementy tekstylne zapewniajà
Art. nr M416 123 ... Art. nr M424 028 ...
wyjàtkowà wentylacj´ stopy • Stalowy podnosek i wkładka
(... nale˝y podaç rozmiar) (... nale˝y podaç rozmiar)
antyprzebiciowa • AntypoÊlizgowa podeszwa (SRC) pochłaniajàca
energi´ w okolicach pi´ty • Dost´pne w rozmiarach 38-47
SRC SRC
Obuwie ochronne JOGGER S1P

• Wykonane zgodnie z normà EN ISO 20345:2011 • Wierzchnia warstwa
ze skóry typu welur • Skórzany mi´kki j´zyk • WyÊciółka i wkładka
wykonana ze skóry • Stalowy podnosek i wkładka antyprzebiciowa
• AntypoÊlizgowa podeszwa PU/RPU • Waga 1 sztuki – ok. 510g
23
Obuwie ochronne SONG S1P

• Skóra typu nubuk • Wewn´trzna wyÊciółka tekstylna • Kompozytowy
SRC
podnosek ochronny i tekstylna wkładka antyprzebiciowa • Komfortowa
podeszwa SRC • Dost´pne w rozmiarach 36-47
Art. nr M416 104 0... (nale˝y podaç rozmiar)
Sandały robocze FLEXITEC JOY S1P Sandały ochronne FLEXITEC TECHNO S1P
• Wygodne i nowoczesne sandały wykonane w technologii Flexitec • Wykonane zgodnie z normà EN ISO 20345:2011 • Wierzchnia
• Stalowy podnosek • Stalowa wkładka antyprzebiciowa • Odblaskowe cz´Êç wykonana ze skóry bydlćej • Oddychajàca wkładka tekstylna
detale • Waga 1 200 g/para • Dost´pne w rozmiarach 36-47 • Odblaskowe detale • Stalowy podnosek • AntypoÊlizgowa
podeszwa Vibram® TPU • Waga 1 240 g/para • Dost´pne
Art. nr M026 010 0... (nale˝y podaç rozmiar) w rozmiarach 38-47
24
HIT HIT
Obuwie robocze wentylowane SINTRA S1P Sandały robocze SAN S1P

• Warstwa wierzchnia: skóra nubuk • Dodatki: kontrastowe przeszycia • Warstwa wierzchnia: tłoczona • WyÊciółka: oddychajàca tkanina 3D
• WyÊciółka: oddychajàca tkanina 3D • Podnosek: kompozyt • Wkładka • Podnosek: stalowy • Wkładka antyprzebiciowa: stalowa • Podeszwa:
antyprzebiciowa: Kevlar • Podeszwa: antystatyczna, anypoÊlizgowa SRC, antystatyczna, anypoÊlizgowa SRC, odporna na oleje i w´glowodory,
odporna na oleje i w´glowodory, absorpcja energii w okolicy pi´ty absorpcja energii w okolicy pi´ty • Rozmiary: 40-46
• Rozmiary: 40-46
Art. nr 5997 568 669 – rozmiar 40
Art.
Art.
nr
nr
5997
5997
568
568
661
662
–
–
rozmiar
rozmiar
40
41 SRC Art.
Art.
nr
nr
5997
5997
568
568
670
671
–
–
rozmiar
rozmiar
41
42 SRC
Art. nr 5997 568 667 – rozmiar 46
Sandały robocze SUMMER S1P

Wyjàtkowo elastyczne, lekkie i komfortowe sandały ochronne.
• Nie zawierajà metalu • Kompozytowy nosek ochronny oraz wkładka
antyprzebiciowa • Odblaskowe elementy wykoƒczenia • Wymienna
wkładka ˝elowa idealnie dopasowuje si´ do kształtu stopy • Zgodne
z normà EN ISO 203455 • Dost´pne w rozmiarach 36-47
25
OBUWIE S3
Zalecane użycie: dopuszczalna praca
w środowisku urozmaiconym, na zewnątrz

• Antystatyczne
• Zakryta pięta
• Cholewka odporna na wilgoć
• Profilowana wkładka wewnętrzna
Oznaczenia normy: NOWOÂå SRC

Obuwie ochronne ARIES S3
• Połàczenie obuwia ochronnego S3 i eleganckiego • Skóra licowa
najwy˝szej jakoÊci • Wykoƒczenie wn´trza oddychajàcà mikrofibrà
• Kompozytowy podnosek ochronny • Tekstylna wkładka antyprzebiciowa
• Antyelektrostatyczne (ESD) • Podeszwa antypoÊlizgowa (SRC)
• Nie zawiera elementów metalowych • Dost´pne w rozmiarach 38-47
Obuwie robocze ECO S3

• Wykonane zgodnie z normà EN ISO 20345:2011 • Kompozytowy
nosek ochronny i tekstylna wkładka antyprzebiciowa • Oddychajàca
cholewka oraz wkładka wewn´trzna • Wytrzymałe a jednoczeÊnie
wygodne! • Dost´pne w rozmiarach 36-48
26
NOWOÂå
Obuwie ochronne
CORVUS S3 – niskie
SRC
Obuwie ochronne CORVUS S3

• Wygodne i nowoczesne obuwie zapewniajàce atrakcyjny wyglàd
• Oddychajàca skóra zamszowa • WyÊciółka z mi´kkiej mikrofibry
• Kompozytowy podnosek ochronny • Tekstylna wkładka
antyprzebiciowa • Podeszwa antypoÊlizgowa (SRC) • Nie zawiera
elementów metalowych • Dost´pne w rozmiarach 38-47
NOWOÂå
Obuwie ochronne
CORVUS S3 – wysokie
SRC
27
w yczerpania
do tanów
s wych
magazyno SRC
HRO – odpornoÊç
spodów na kontakt
z goràcym
podło˝em do 300º
Obuwie robocze LAGUNA S3 Półbuty robocze BROWN S3

• Wykonane zgodnie z normà EN ISO 20345 • Stalowy nosek ochronny • Nowoczesne i wygodne obuwie ochronne wykonane ze skóry licowej
i stalowa wkładka antyprzebiciowa • Wykonane z wysokiej jakoÊci • Wykonanie zgodne z normà EN 20345:211 • Nie zawiera elementów
naturalnej skóry • Oddychajàca i antybakteryjna wkładka wewn´trzna metalowych • Kompozytowy podnosek ochronny •Wkładka antyprzebi-
• Antystatyczna i olejoodporna podeszwa nie pozostawiajàca Êladów ciowa wykonana w technologii Textile Wellmax • Podeszwa antypoÊlizgo-
• Dost´pna w rozmiarach 36-48 wa SRC, odporna na oleje i w´glowodory, typu HRO • Absorpcja energii
w okolicy pi´ty • Dost´pne w rozmiarach 37-47
Art. nr 5357 917 0… (nale˝y podaç rozmiar)
28
bestseller! bestseller!
Pó∏buty GENEVE S3 Obuwie SION S3

• EN ISO S3 • Obuwie antystatyczne • Kompozytowy nosek chroniàcy • EN ISO 20345:2004 S3 • Obuwie antystatyczne • Kompozytowy
palce (200J) • AntypoÊlizgowa i olejoodporna podeszwa • Wk∏adka nosek chroniàcy palce (200J) • AntypoÊlizgowa i olejoodporna podeszwa
antyprzebiciowa na Êródstopiu • Absorbowanie energii w okolicach • Wk∏adka antyprzebiciowa na Êródstopiu • Absorbowanie energii
pi´ty • Cholewa wodoodporna przez ok. 1h • Waga – 1 100 g/para w okolicach pi´ty • Cholewa wodoodporna przez ok. 1h
• Dost´pna w rozmiarach 38-47 • Waga – 1 200 g/para • Dost´pna w rozmiarach 38-47
Art. nr M018 045 0... (nale˝y podaç rozmiar) Art. nr M022 066 0... (nale˝y podaç rozmiar)
TOP TOP
JAKOÂå JAKOÂå
Pó∏buty ochronne LIDO S3 Obuwie ochronne TREVISO S3
• EN ISO 20345:2004 S3 • Olejoodporna podeszwa • Kompozytowy • EN ISO 20345:2004 S3 • Olejoodporna podeszwa • Kompozytowy
nosek ochronny (200J) • Podeszwa antypoÊlizgowa • Absorbowanie nosek ochronny (200J) • Podeszwa antypoÊlizgowa • Absorbowanie
energii w okolicach pi´ty • Obuwie antystatyczne • Cholewa energii w okolicach pi´ty • Obuwie antystatyczne • Cholewa
wodoodporna • Antyprzebiciowa wk∏adka na Êródstopiu • Nie zawierajà wodoodporna • Antyprzebiciowa wk∏adka na Êródstopiu • Nie zawierajà
metalu • Waga oko∏o 1 250 g/para • Dost´pne w rozmiarach 38-48 metalu • Waga oko∏o 1 300 g/para • Dost´pne w rozmiarach 38-48
Art. nr M018 029 0... (nale˝y podaç rozmiar) Art. nr M022 052 0... (nale˝y podaç rozmiar)
29
HIT Obuwie robocze ochronne TAURUS S3

• Warstwa wierzchnia: skóra tłoczona • Dodatki: nosek
HIT
zalewany PU • WyÊciółka wewn´trzna: oddychajàca tkanina
TAURUS High S3 3D • Podnosek: stalowy • Wkładka: antyprzebiciowa: stalowa TAURUS Low S3
Art. nr 5997 568 619 – rozmiar 40 • Podeszwa: antystatyczna, anypoÊlizgowa SRC, odporna na Art. nr 5997 568 637 – rozmiar 40
Art. nr 5997 568 630 – rozmiar 41 oleje i w´glowodory, absorpcja energii w okolicy pi´ty Art. nr 5997 568 638 – rozmiar 41
Art.
Art.
nr
nr
5997
5997
568
568
634
635
–
–
rozmiar
rozmiar
45
46
SRC Art.
Art.
nr
nr
5997
5997
568
568
642
643
–
–
rozmiar
rozmiar
45
46
Obuwie robocze ochronne LEON S3

HIT • Warstwa wierzchnia: skóra nubuk i tkanina • Dodatki:
HIT
elementy odblaskowe 3M • WyÊciółka: oddychajàca tkanina
LEON High S3 Dubai • Podnosek: stalowy • Wkładka antyprzebiciowa: LEON Low S3
Art. nr 5997 568 645 – rozmiar 40 stalowa • Podeszwa: antystatyczna, anypoÊlizgowa SRC, Art. nr 5997 568 653 – rozmiar 40
Art. nr 5997 568 646 – rozmiar 41 odporna na oleje i w´glowodory, absorpcja energii Art. nr 5997 568 654 – rozmiar 41
Art. nr 5997 568 647 – rozmiar 42 w okolicy pi´ty Art. nr 5997 568 655 – rozmiar 42
Art.
Art.
nr
nr
5997
5997
568
568
650
651
–
–
rozmiar
rozmiar
45
46
SRC Art.
Art.
nr
nr
5997
5997
568
568
658
659
–
–
rozmiar
rozmiar
45
46
30
Obuwie robocze
Obuwie robocze FLEXITEC TECHNO S3 Półbuty robocze
FLEXITEC TECHNO S3 • Wykonane z delikatnej, oddychajàcej skóry licowej • Komfortowa FLEXITEC TECHNO S3
tekstylna wyÊciółka • Odblaskowe wykoƒczenia • Stalowy nosek
• Kolor antracytowo-limonkowy ochronny • Antyprzebiciowa wkładka • Innowacyjne zapićie typu • Waga 1 300 g/para
• Waga 1 400 g/para BOA • AntypoÊlizgowa podeszwa typu VIBRAM® • Absorbowanie
energii w okolicach pi´ty • Dost´pne w rozmiarach 38-47 Art. nr M018 054 0...
Obuwie FLEXITEC – elastyczne i stabilne zarazem

ElastycznoÊç FLEXITEC gwarantuje naturalne
u∏o˝enie stopy w trakcie chodzenia:
– optymalne przeniesienie si∏,
– maksymalne wykorzystanie energii,
– ochron´ stawów.
StrabilnoÊç poprzeczna FLEXITEC zapewnia

idealny kontakt z pod∏o˝em:
– wspiera utrzymanie dobrej formy, pewne oparcie podczas ruchu i postoju,
– zwi´ksza powierzchni´ obcià˝alnà buta,
– zapewnia zdrowe obcià˝enie przedniej cz´Êci buta,
– poprawia przeniesienie si∏y za pomocà optymalnego roz∏o˝enia nacisku pod butem.
31
Półbuty robocze • Innowacyjne, sportowe wzornictwo Półbuty robocze

• Połàczenie skóry nubukowej i tkaniny oddychajàcej
FLEXITEC IMAGE S3 • Stalowy podnosek ochronny i wkładka antyprzebiciowa Flexitec
FLEXITEC IMAGE
• Absorbowanie energii w okolicy pi´ty S3 HIGH
Art. nr M418 081 0...
• AntypoÊlizgowa, olejoodporna podeszwa SRC
(nale˝y podaç rozmiar) Art. nr M022 077 0...
SRC
Obuwie robocze • Wykonane zgodnie z normà EN ISO 20345 Obuwie robocze

• Wyposa˝one w antyprzebiciowà wkładk´ Flexitec oraz antypoÊlizgowà
FLEXITEC TRIENT S3 podeszw´ typu VIBRAM®
FLEXITEC ARCORI S3
• Kompozytowy nosek ochronny oraz wzmocnienie w okolicy palców
Art. nr M018 053 0... • Dodatkowe detale: wodoodporna naturalna skóra Art. nr M022 073 0...
(nale˝y podaç rozmiar) nubukowa, szybkoschnàca wkładka wewn´trzna (nale˝y podaç rozmiar)
32
OBUWIE OCHRONNE – rekreacyjne
OBUWIE
i e po s i a da,
REKREACYJNE
n i e cz en
zabe z p
Zalecane użycie: praca w środowisku
suchym, głównie w pomieszczeniach
• Antystatyczne
• Zakryta pięta
Oznaczenia normy:
Obuwie rekreacyjne
JOGGER
– kolor granatowo-czarny
• Wykonane zgodnie z normà EN ISO 20347 • Oddychajàca tkanina
połàczona ze skórà zamszowà • Absorbujàca pot wkładka wewn´trzna
• AntypoÊlizgowa podeszwa • Dost´pne w rozmiarach 36-47
i e po s i a da,
n i e cz en
zabe z p
Obuwie rekreacyjne
DORADO – czarne NOWOÂå
Ten niezwykle lekki but roboczy nie tylko wyglàda dobrze,
ale tak˝e zapewnia najlepszà przyczepnoÊç na Êliskich nawierzchniach.
• AntypoÊlizgowa gumowa podeszwa SRC • Waga 520g

SRC
33
AKCESORIA
NOWOÂå
Pasek ze skóry MODYF

• Wykonany z wysokogatunkowej skóry licowej • Pasuje zarówno do spodni
roboczych jak i codziennych • Klasyczna, srebrna
klamra • SzerokoÊç 4 cm
• Dost´pny w czterech długoÊciach 090 – długoÊç 90 cm
100 – długoÊç 100 cm
Art. nr M034 004 ... 110 – długoÊç 110 cm
(nale˝y podaç długoÊç) 120 – długoÊç 120 cm
NOWOÂå
Pasek elastyczny MODYF
• Wytrzymały i elastyczny pasek do spodni wykonany
z poliestru • Zapewnia doskonałe dopasowanie
• Odporny na uszkodzenia • Plastikowa
klamra YKK • SzerokoÊç 3,8 cm
NOWOÂå •Dost´pny w dwóch dugoÊciach:
Art. nr M034 015 ...

Kieszeƒ robocza MODYF (nale˝y podaç długoÊç)
• Wykonana z bardzo wytrzymałego materiału
• Do zawieszenia na pasku
Art. nr M437 292 999 100 – długoÊç 100 cm

110 – długoÊç 110 cm
34
AKCESORIA
NOWOÂå
• Włókno bambusowe wykonane jest

z mià˝szu bambusa Jest włóknem mi´kkim,
Skarpety robocze gładkim i wytrzymałym • Posiada naturalne Skarpety robocze
bambusowe SNEAKER właÊciwoÊci antybakteryjne – eliminuje około bambusowe BAMBOO
70% bakterii i zapobiega powstawaniu
• Pakowane po 3 pary nieprzyjemnego zapachu • Posiada właÊciwoÊci Art. nr M051 053 006 – rozmiar 39/42
termoregulacyjne – latem obni˝a odczuwalnà Art. nr M051 053 007 – rozmiar 43/46
Art. nr M451 061 001 – rozmiar 35/38 temperatur´ o 2-3 stopnie, a zimà utrzymuje
Art. nr M451 061 002 – rozmiar 39/42 ciepło • Doskonale absorbuje wilgoç i łatwo
Art. nr M451 061 003 – rozmiar 43/46 jà odparowuje
SUPER
CENA
Skarpety robocze WENTYLOWANE Skarpety robocze WZMACNIANE

• 80% bawe∏ny, 19% poliamidu, 1% stretch • Frotte po stronie • 80% bawe∏ny, 19% poliamidu, 1% stretch • Frotte po stronie
wewn´trznej • Bezuciskowy Êciàgacz • Bezszwowe wykonanie wewn´trznej • Bezuciskowy Êciàgacz • Bezszwowe wykonanie
• Zapewniajà wysoki komfort noszenia przy du˝ych obcià˝eniach • Zapewniajà wysoki komfort noszenia przy du˝ych obcià˝eniach
• Siateczka wentylacyjna pod palcami • Wzmocnione na Êródstopiu
Art. nr 5362 013 840 – rozmiar 38/40 Art. nr 5362 023 840 – rozmiar 38/40
Sznurowadła Wyjàtkowo wytrzymałe sznurowadła poliestrowe Sznurowadła

090 – długoÊç 90 cm Odporne na wi´kszoÊç substancji chemicznych
czarno-białe 120 – długoÊç 120 cm
czarno-czerwone
150 – długoÊç 150 cm Przeznaczenie: • 90 cm – półbuty
Art. nr M039 044 … • 120 lub 150 cm – obuwie za kostk´ Art. nr M039 054 ...
35
AKCESORIA
Ochraniacze na buty
• Zapewniajà higienicznà ochron´
przed zabrudzeniami • Wykonane
z polietylenu • GruboÊç 20 mikronów
• Rozmiar uniwersalny (długoÊç 40 cm)
• Kolor niebieski
Art. nr 0899 028 1
Ochraniacze z oddychajàcego polietylenu

ze wzmacnianà podeszwà
Art. nr 0899 028 6
NOWOÂå
Ekspander rowerowy
• Uniwersalny ekspander rowerowy
z jednym haczykiem plastikowym
i jednym haczykiem metalowym
• Elastyczny i wytrzymały • Wymiary:
8x800 mm • Kolor czerwony
Art. nr 0880 240 190
Opaska wielofunkcyjna
MODYF
• Wyjàtkowo przewiewna i elastyczna
opaska zapewniajàca ochron´ przed
upałem i chłodem.
Art. nr M374 055 999
36
AKCESORIA
NOWOÂå
Etui do przechowywania okularów
Art. nr 0899 102 350
Podkładki ochronne
• Podkładki ochronne wykonane z pianki o strukturze
zamkni´tych porów • Chronià przed zabrudzeniem
odzie˝y i zapobiegajà urazom w czasie pracy na twardym
i nierównym podło˝u • Łatwe do utrzymania w czystoÊci
• Praktyczne dzi´ki ergonomicznym kształtom i uchwytom
• Odporne na działanie oleju, benzyny i zmywaczy
Art. nr 0899 500 210 – wymiary: 480 x 320 x 36 mm
Art. nr 0899 500 220 – wymiary: 1,150 x 550 x 36 mm
Nakolanniki
MODYF PRO
• Wykonane zgodnie z normà
DIN EN ISO 14404 • Wytrzymały
spieniony polietylen • Wysokie właÊciwoÊci
tłumienia drgaƒ • Bardzo lekkie – waga 70 g/para
Art. nr M032 004 999
37
ODZIEŻ OCHRONNA
NOWA SERIA ODZIE˚Y
Funkcjonalne
SERIA NATURE kieszenie
Nowoczesna odzie˝ ochronna w barwach

natury. Niezwykle wytrzymała tkanina nie
tylko wyglàda dobrze, ale tak˝e zapewnia
najwy˝szy komfort. Przyjemna w dotyku
dzi´ki wysokiej zawartoÊci bawełny.
Doskonale sprawdza si´ w najbardziej
wymagajàcych warunkach.
Skład: 64% bawełna, 34% poliester,
2% elastan
Kontrastowe
detale
Wzmocnienia
na rękawach
38
ODZIE˚ OCHRONNA – SERIA NATURE
NOWOÂå
NATURE LINE Bluza robocza
• Niezwykle funkcjonalna • Wzmocnienia
w okolicach r´kawów • Wysoki kołnierz
• Suwak kryty plisà • R´kawy na rzep
• Dost´pne w rozmiarach XS-4XL
010 – rozmiar XS
Art. nr M401 274 ... – kolor grafitowy
000 – rozmiar S
Art. nr M401 275 ... – kolor niebieski 001 – rozmiar M
Art. nr M401 276 ... – kolor bràzowy 002 – rozmiar L
Art. nr M401 277 ... – kolor czarny 003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
(… nale˝y podaç rozmiar) 005 – rozmiar 3XL
006 – rozmiar 4XL
NOWOÂå
NATURE LINE Spodnie robocze
• Maksymalna wygoda i wyjàtkowa
wytrzymałoÊç • Wzmocnienia na kolanach
• Elastyczny pasek • Funkcjonalne kieszenie
425 – rozmiar 48
427 – rozmiar 50
429 – rozmiar 52
431 – rozmiar 54
Art. nr M403 294 ... – kolor niebieski 433 – rozmiar 56
435 – rozmiar 58
Art. nr M403 297 ... – kolor bràzowy
439 – rozmiar 60
Art. nr M403 332 ... – kolor czarny
443 – rozmiar 62
(… nale˝y podaç rozmiar)
39
425 – rozmiar 48
427 – rozmiar 50
429 – rozmiar 52
431 – rozmiar 54
433 – rozmiar 56
435 – rozmiar 58
439 – rozmiar 60
443 – rozmiar 62
NOWOÂå
NATURE LINE
Spodnie ogrodniczki
• Maksymalna wygoda i wyjàtkowa wytrzymałoÊç
• Wzmocnienia na kolanach • Elastyczny pasek
• Funkcjonalne kieszenie • Dost´pne w rozmiarach 48-62
Art. nr M404 163 ... – kolor granitowy

Art. nr M404 164 ... – kolor kasztanowy bràz
Art. nr M404 165 ... – kolor niebieski
40
NOWOÂå
NATURE LINE Bluza SOFTSHELL
Nowoczesna i solidna bluza typu softshell.
Zapewnia idealnà temperatur´ ciała.
Oddychajàca, wiatroszczelna, wodoodporna
tkanina (8000 mm słupa wody).
• Dwie kieszenie na piersiach, dwie kieszenie

po bokach, wewn´trzna kieszeƒ na suwak
• Ochrona Ecare • Odblaskowe detale
Art. nr M441 105 ... – kolor grafitowy • Wewn´trzne wykoƒczenie delikatnym polarem
Art. nr M441 106 ... – kolor bràzowy • Ergonomiczny krój r´kawów • Wzmocnienia
Art. nr M441 107 ... – kolor niebieski na łokciach i barkach • Potrójne szwy • Zamek
Art. nr M441 152 ... – kolor czarny wentylacyjny na r´kawach pod pachami
• Kaptur chowany w kołnierz • Dost´pne
(… nale˝y podaç rozmiar) w rozmiarach XS-4XL
010 – rozmiar XS
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
006 – rozmiar 4XL
NOWOÂå
NATURE LINE Bluza polarowa
Wytrzymała i innowacyjna kurtka polarowa
z efektem dzianiny. Zapewnia wysoki poziom
komfortu w pracy i w czasie wolnym.
Solidna, ciepła, oddychajàca.
Art. nr M449 007 ... – kolor bràzowy • 2 przednie kieszenie • 2 wewn´trzne kieszenie
Art. nr M449 008 ... – kolor grafitowy • kieszeƒ na r´kawie z zamkiem błyskawicznym
Art. nr M449 009 ... – kolor niebieski • Dziane mankiety i kołnierz • Wzmocnienia
na łokciach i barkach • Wn´trze wykonane z lekko
(… nale˝y podaç rozmiar) czesanego polaru • Dost´pne w rozmiarach XS-4XL
41
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
NATURE LINE 005 – rozmiar 3XL
Koszula robocza
• Wyjàtkowo komfortowa koszula robocza – idealna równie˝
do aktywnoÊci rekreacyjnych. • Szybkoschnàca i oddychajàca
tkanina • Wygodne i szybkie zapinanie na napy • Tył koszuli
z otworami wentylacyjnymi • Dwie kieszenie naszywane
na piersiach • Gramatura tkaniny – 140 g/m2 • Dost´pne
w rozmiarach S-3XL

Art. nr M407 198 ... – kolor bràzowy
42
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
NATURE LINE T-shirt

• Funkcjonalna koszulka robocza zapewniajàca optymalny komfort pracy
• Specjalna mieszanka włókien bambusowych i bawełnianych przeciwdziała
nadmiernej potliwoÊci • Filtr UV 50 • Odblaskowe detale i doskonałe
wykoƒczenie • Dost´pne w rozmiarach S-3XL
Art. nr M446 361 ... – kolor grafit

NOWOÂå
421 – rozmiar 44
423 – rozmiar 46
NATURE LINE Szorty robocze 425 – rozmiar 48
427 – rozmiar 50
• Modne, wygodne, ponadczasowe wzornictwo • Wysoka zawartoÊç 429 – rozmiar 52
bawełny sprawia ˝e odzie˝ jest mi´kka i komfortowa w u˝ytkowaniu 431 – rozmiar 54
• Kontrastowe przeszycia oraz efektowne wykoƒczenia 433 – rozmiar 56
• Dost´pne w rozmiarach 44-66 435 – rozmiar 58
439 – rozmiar 60
Art. nr M413 113 ... – grafitowe 443 – rozmiar 62
Art. nr M413 116 ... – niebieskie
Art. nr M413 117 ... – bràzowe
Art. nr M413 118 ... – czarne
43
ODZIEŻ OCHRONNA
NOWA SERIA ODZIE˚Y
Praktyczne kieszenie
SERIA STRETCH X
Nowa odsłona popularnej kolekcji Stretchfit
Tkanina
przynosi wiele nowych i przemyÊlanych
oddychająca
rozwiàzaƒ. Połàczenie ró˝norodnych
materiałów gwarantuje wysoki komfort oraz
trwałoÊç. Bawełna zapewnia mi´kkoÊç
a poliester wytrzymałoÊç. Dzi´ki wysokiej
zawartoÊci bawełny mo˝na cieszyç si´
przyjemnym uczuciem chłodu w lecie
a tak˝e ciepłem w zimie.
Linia STRETCH X to niezwykła

swoboda poruszania si´
oraz atrakcyjny wyglàd!
Zapięcie na suwak
kryty plisą
Elastyczny
materiał
Kontrastowe i odblaskowe wstawki
44
ODZIE˚ OCHRONNA – SERIA STRETCH X
STRETCH X
010 – rozmiar XS Bluza robocza NOWOÂå
000 – rozmiar S • Licznie kieszenie wewnàtrz oraz na zewnàtrz kieszeƒ na długopis
001 – rozmiar M • Ochronna warstwa E-care chroni ciało przed promieniowaniem
002 – rozmiar L elektromagnetycznym (stopieƒ ochrony 995) • Mankiety
003 – rozmiar XL regulowane na rzep • Odblaskowe, kontrastowe lamówki
004 – rozmiar 2XL • Potrójne, wzmacniane szwy • Dost´pna w rozmiarach XS-4XL
005 – rozmiar 3XL
006 – rozmiar 4XL Art. nr M401 251 ... – kolor antracytowy
Art. nr M401 252 ... – kolor granatowy
NOWOÂå Kolor antracytowy

Art. nr:
Kolor granatowy
Art. nr:
M403 312 417 – rozmiar 40 M403 313 417 – rozmiar 40
STRETCH X M403 312 419 – rozmiar 42 M403 313 419 – rozmiar 42
Spodnie robocze M403 312 423 – rozmiar 46 M403 313 423 – rozmiar 46
• Liczne kieszenie z przodu, tyłu oraz na M403 312 427 – rozmiar 50 M403 313 427 – rozmiar 50
nogawce • Kieszeƒ na długopis i miark´ M403 312 429 – rozmiar 52 M403 313 429 – rozmiar 52
• Ergonomiczny krój • Wzmocnienia M403 312 431 – rozmiar 54 M403 313 431 – rozmiar 54
w obszarze kolan • Elastyczny pasek M403 312 433 – rozmiar 56 M403 313 433 – rozmiar 56
• Potrójne, wzmacniane szwy M403 312 435 – rozmiar 58 M403 313 435 – rozmiar 58
• Certyfikowane zgodnie z DIN EN M403 312 439 – rozmiar 60 M403 313 439 – rozmiar 60
14404 (razem z nakolannikami) M403 312 443 – rozmiar 62 M403 313 443 – rozmiar 62
• Dost´pne w rozmiarach 40-66 M403 312 447 – rozmiar 64 M403 313 447 – rozmiar 64
45
NOWOÂå
STRETCH X
Bluza SOFTSHELL
• Modna i praktyczna bluza softshell • Odpinane r´kawy • Odpinany
kaptur • Materiał odporny na wiat i wilgoç (8000 mm), oddychajacy
• Trzy kieszenie zewn´trzne na suwak • Dwie kieszenie wewn´trzne

Art. nr M441 132 ... – kolor antracytowy
Art. nr M441 138 ... – kolor biały
010 – rozmiar XS
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
NOWOÂå 006 – rozmiar 4XL
STRETCH X Lekka bluza polarowa

• Sportowe wzornictwo • Tkanina o właÊciwoÊciach termoregulacyj-
nych • Dwie zewn´trzne kieszenie na suwak • Odblaskowe detale
• Powłoka antybakteryjna zapobiega powstawaniu nieprzyjemnego
zapachu • Dost´pne w rozmiarach XS-4XL

46
425 – rozmiar 48
427 – rozmiar 50
429 – rozmiar 52
431 – rozmiar 54
433 – rozmiar 56
435 – rozmiar 58
439 – rozmiar 60
443 – rozmiar 62
NOWOÂå
STRETCH X
Spodnie ogrodniczki
• Liczne kieszenie z przodu, tyłu oraz na nogawce • Kieszeƒ na długopis
i miark´ • Ergonomiczny krój • Wzmocnienia w obszarze kolan
• Elastyczny pasek • Potrójne, wzmacniane szwy • Certyfikowane
zgodnie z DIN EN 14404 (razem z nakolannikami) • Dost´pne
w rozmiarach 48-62

Art. nr M404 188 ... – kolor be˝owy
STRETCH X
Spodnie robocze jeans
NOWOÂå
• Wygodne, nowoczesne spodnie robocze • Wykonane z 98% bawełny
i 2% elastanu • Gramatura 350 g/m2 • Dost´pne w rozmiarach 42-66
Art. nr M443 079 419 – rozmiar 42 Art. nr M443 079 433 – rozmiar 56
Art. nr M443 079 431 – rozmiar 54
47
NOWOÂå
010 – rozmiar XS
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
STRETCH X Kamizelka robocza 006 – rozmiar 4XL
• Kamizelka wykonana z niezwykle elastycznego materiału

• Liczne kieszenie • Powłoka E-care chroniàca przed przenikaniem fal
elektromagnetycznych (99%) • Kontrastowe i odblaskowe detale
• Potrójne, wzmacniane szwy • Dost´pne w rozmiarach XS-4XL

Art. nr M402 120 ... – kolor be˝owy
421 – rozmiar 44
423 – rozmiar 46
425 – rozmiar 48
427 – rozmiar 50
NOWOÂå 429 – rozmiar 52
431 – rozmiar 54
433 – rozmiar 56
435 – rozmiar 58
STRETCH X Szorty robocze 439 – rozmiar 60
443 – rozmiar 62
• Liczne kieszenie z przodu, tyłu oraz na nogawce • Kieszeƒ na długopis i miark´
• Ergonomiczny krój • Wzmocnienia w obszarze kolan • Elastyczny pasek
• Potrójne, wzmacniane szwy • Certyfikowane zgodnie z DIN EN 14404
(razem z nakolannikami) • Dost´pne w rozmiarach 40-66
48
ODZIEŻ OCHRONNA
SERIA STARLINE
• Modne i funkcjonalne wzornictwo
Funkcjonalne
• Paski odblaskowe • Specjalna wkładka
kieszenie
ochronna w kieszeniach na telefon
komórkowy – redukuje promieniowanie
o 99% bez wpływu na działanie telefonu
• Materiał szybkoschnàcy i łatwy
w utrzymaniu czystoÊci • 65% poliestru,
35% bawełna, 250 g/m² • Wzmacniany
włóknami Cordura® • Wysoka stabilnoÊç
koloru • Praç w temperaturze 60°C
Wzmocnienia
wykonane
z CORDURY
Elementy
odblaskowe
49
ODZIE˚ OCHRONNA – SERIA STARLINE
WZMOCNIONE CORDURÑ®
STARLINE PLUS Spodnie ogrodniczki
• Regulacja szerokoÊci w talii
• Funkcjonalna kieszeƒ z przodu z dodatkowà mniejszà
kieszenià wewn´trznà i dwie naszyte kieszenie boczne
• P´tla po prawej stronie
• Zamykana kieszeƒ przy kolanie z miejscem
na telefon komórkowy po lewej stronie
• Dwie naszyte tylne kieszenie
• Wzmocnione kolana z miejscem na nakolanniki
421 – rozmiar 44
423 – rozmiar 46
Art. nr M404 166 ... – kolor czarno-szary 425 – rozmiar 48
Art. nr M404 167 ... – kolor szaro-pomaraƒczowy 427 – rozmiar 50
Art. nr M404 168 ... – kolor granatowy 429 – rozmiar 52
Art. nr M404 169 ... – kolor oliwkowy 431 – rozmiar 54
Art. nr M404 170 ... – kolor zielony 433 – rozmiar 56
Art. nr M404 171 ... – kolor biało-czarny 435 – rozmiar 58
Art. nr M404 172 ... – kolor czerwony 439 – rozmiar 60
443 – rozmiar 62
STARLINE PLUS Szorty robocze

• Regulacja szerokoÊci w pasie
• Funkcjonalne kieszenie z p´tlà po prawej stronie
• Zamykana kieszeƒ przy kolanie z miejscem na
telefon komórkowy po lewej stronie
• Dwie naszyte tylne kieszenie
• Dost´pne w rozmiarach XS-3XL 000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
Art. nr M413 063 ... – kolor granatowy 002 – rozmiar L
Art. nr M413 064 ... – kolor szaro-pomaraƒczowy 003 – rozmiar XL
Art. nr M413 065 ... – kolor oliwkowy
004 – rozmiar 2XL
Art. nr M413 066 ... – kolor czerwony
005 – rozmiar 3XL
Art. nr M413 068 ... – kolor biało-czarny
Art. nr M413 069 ... – kolor zielony (... nale˝y podaç rozmiar)
50
STARLINE PLUS Spodnie robocze

• Nowoczesna wersja spodni roboczych z linii Starline
• Wzmocnienia na kolanach
• Elementy odblaskowe
• Sportowe wzornictwo
Art. nr M003 172 ... – kolor czarno-szary

Art. nr M003 173 ... – kolor granatowo-czarny
Art. nr M003 174 ... – kolor szaro-czarny
Art. nr M003 175 ... – kolor czerwono-czarny
Art. nr M003 176 ... – kolor oliwkowo-czarny
Art. nr M003 178 ... – kolor zielono-czarny
048 – rozmiar 48
050 – rozmiar 50
052 – rozmiar 52
054 – rozmiar 54
056 – rozmiar 56
058 – rozmiar 58
060 – rozmiar 60
STARLINE Spodnie robocze do pasa

• Regulacja szerokoÊci w pasie
• P´tla po prawej stronie
• Dwie kieszenie z przodu, dodatkowe naszyte małe kieszonki
• Zamykana kieszeƒ na telefon komórkowy na lewym udzie
• Dwie tylne kieszenie
• Wzmocnione kolana z miejscem na nakolanniki
Art. nr M003 115 ... – kolor czarno/szary (... nale˝y podaç rozmiar)
51
STARLINE Bluza robocza

• Kołnierz ze stójkà
000 – rozmiar S
• Dwie kieszenie boczne zapinane na zamek 001 – rozmiar M
• Zamykana kieszeƒ na piersi z kieszonkà 002 – rozmiar L
na telefon komórkowy 003 – rozmiar XL
• Szeroka regulacja na dolnej listwie i mankietach 004 – rozmiar 2XL
• Dostepna w rozmiarach: S-3XL 005 – rozmiar 3XL
Art. nr M001 095 ... – kolor czarno-szary

Art. nr M001 097 ... – kolor szaro-pomaraƒczowy
Art. nr M001 106 ... – kolor oliwkowy
Art. nr M001 149 ... – kolor zielony
STARLINE Kombinezon
• Odblaskowe detale
• Wygodne zapićie na suwak 010 – rozmiar XS
• Funkcjonalne kieszenie 000 – rozmiar S
• Dost´pny w rozmiarach XS-3XL 001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
Art. nr M405 084 ... – kolor granatowy 003 – rozmiar XL
Art. nr M405 087 ... – kolor czarny 004 – rozmiar 2XL
(... nale˝y podaç rozmiar) 005 – rozmiar 3XL
52
010 – rozmiar XS
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
STARLINE Bluza SOFTSHELL

• Elastyczna, wytrzymała, wiatro- i wodoodporna bluza softshell
• Gramatura 330 g/m2 • Dwie kieszenie boczne, kieszeƒ
na piersi oraz na r´kawie – zamykane na suwak • Odblaskowe
detale • Dost´pna w rozmiarach XS-3XL
STARLINE Bluza polarowa

• Ciepła i wytrzymała bluza polarowa • Dwie kieszenie
boczne na suwak • Kontrastowe przeszycia • Gramatura 000 – rozmiar S
280 g/m2 • Dostepna w rozmiarach: S-3XL 001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
Art. nr M456 097 ... – kolor szary 003 – rozmiar XL
Art. nr M456 098 ... – kolor niebieski 004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
53
ODZIEŻ OCHRONNA
SERIA BASIC
Nowoczesna, wygodna linia odzie˝y Odblaskowe
ochronnej. Klasyczne wzornictwo. detale
100% bawełna o gramaturze 240 g/m2
Wysokiej jakoÊci, przewiewna tkanina
zapewnia wyjàtkowy komfort pracy.
Kontrastowe
przeszycia
Funkcjonalne
kieszenie
54
ODZIE˚ OCHRONNA – SERIA BASIC
BASIC LINE
Bluza robocza – typ szwedzki 000 – rozmiar S
Dost´pna w rozmiarach S-3XL 001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
Art. nr M001 146 ... – kolor niebieski 004 – rozmiar 2XL
Art. nr M001 147 ... – kolor szary 005 – rozmiar 3XL
BASIC LINE
Spodnie robocze
Dost´pne w rozmiarach 44-60
Art. nr M003 168 0... – kolor granatowy

Art. nr M003 169 0... – kolor niebieski
Art. nr M003 170 0... – kolor szary
55
BASIC LINE Szorty

Art. nr M013 032 0...

– kolor granatowy
Art. nr M013 033 0...

– kolor niebieski
Art. nr M013 034 0...

– kolor szary
BASIC LINE
Spodnie ogrodniczki
Art. nr M004 145 0...

– kolor granatowy
Art. nr M004 146 0...

– kolor niebieski
Art. nr M004 147 0...

– kolor szary
56
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
BASIC LINE
Kombinezon
Dost´pny w rozmiarach S-3XL
Art. nr M005 035 ...

– kolor granatowy
Art. nr M005 036 ...

– kolor niebieski
Art. nr M005 037 ...

– kolor szary
57
ODZIE˚ OCHRONNA – SERIA COMFORT
SERIA COMFORT do wyczerpnaonwiyach!

stanów magazy
Tkanina o sk∏adzie 65% poliester 35%
bawe∏na, gramatura 245 g/m2
wykonana z prz´dzy o wysokiej
jakoÊci. Poliester powoduje, ˝e tkanina
jest mocna i odporna na uszkodzenia
i wielokrotne pranie, natomiast
dodatek bawe∏ny podnosi komfort
u˝ytkowania. Ciekawe po∏àczenie
kolorystyczne, zawsze elegancki
grafit z klasycznà czernià i czerwonymi
lamówkami sprawiajà, ˝e ubrania z
linii COMFORT sà niezwykle orygi-
nalne. Liczne kieszenie podnoszà
funkcjonalnoÊç ubraƒ a atrakcyjny
wyglàd powoduje, ˝e pracownik
ubrany w odzie˝ z linii COMFORT
stanowi doskona∏à wizytówk´ firmy.
COMFORT COMFORT
Spodnie ogrodniczki Spodnie robocze do pasa
• Kieszeƒ na karczku z klapkà zapinanà na • W pasie cz´Êciowo wpuszczona guma
napy obràczkowe pozwalajàca na regulacj´ szerokoÊci
• Dwie wpuszczane kieszenie boczne • Dwie wpuszczane kieszenie boczne
• Z prawej strony, z ty∏u jedna kieszeƒ • Z ty∏u dwie kieszenie naszywane
naszywana • Na prawej nogawce kieszeƒ na metrówk´
• Na prawej nogawce kieszeƒ na metrówk´ • Dost´pne w rozmiarach 48-60
• Dost´pne w rozmiarach 48-60 Art. nr 5359 004 1...
Art. nr 5359 004 0... (... nale˝y podaç rozmiar)
COMFORT
COMFORT Fartuch roboczy
• Klasyczny, wygodny fason
Bluza robocza – typ szwedzki
• Zapinana na suwak kryty plisà
• Zapićie na napy obràczkowe
• R´kawy z mankietami zapinanymi na rzepy
• R´kawy z mankietem zapinanym na rzep
• Na górze dwie kieszenie z klapkami zapina-
• Kieszenie naszywane: dwie na dole,
nymi na napy obràczkowe
jedna z lewej strony na piersi
• Z prawej strony kieszeƒ na telefon komórkowy
• Na dole dwie ukoÊne kieszenie wpuszczane
• Dost´pna w rozmiarach 48-60
Art. nr 5359 003 9...
58
ODZIE˚ OCHRONNA – SERIA ECONOMY
SERIA ECONOMY do wyczerpnaonwiyach!

stanów magazy
Tkanina o sk∏adzie 65% poliester 35%
bawe∏na, gramatura 245 g/m2.
Poliester powoduje, ˝e tkanina
jest mocna i odporna na uszkodzenia
i wielokrotne pranie, natomiast
dodatek bawe∏ny podnosi komfort
u˝ytkowania. Ubrania z linii
ECONOMY ∏àczà w sobie prostot´
z funkcjonalnoÊcià, granatowy kolor
po∏àczony z czerwonymi lamówkami
sprawia, ˝e ubrania sà estetyczne
a funkcjonalne kieszenie czynià je
niezwykle praktycznymi.
ECONOMY ECONOMY
Spodnie ogrodniczki Spodnie robocze do pasa
• Kieszeƒ na karczku z klapkà • W pasie cz´Êciowo wpuszczona guma
zapinanà na napy obràczkowe pozwalajàca na regulacj´ szerokoÊci
• Dwie naszywane kieszenie boczne • Dwie naszywane kieszenie boczne
• Z ty∏u z lewej strony naszywana kieszeƒ • Z ty∏u z lewej strony naszywana kieszeƒ
• Na prawej nogawce kieszeƒ • Na prawej nogawce kieszeƒ na metrówk´
na metrówk´ • Dost´pne w rozmiarach 48-60
• Dost´pne w rozmiarach 48-60 Art. nr 5359 003 8...
Art. nr 5359 003 7... (... nale˝y podaç rozmiar)
ECONOMY
ECONOMY Fartuch roboczy
• Klasyczny, wygodny fason
Bluza robocza – typ szwedzki
• Standardowy, wygodny fason
• Zapićie na napy obràczkowe
• Dó∏ lekko zw´˝any z paskiem
• R´kawy z mankietem zapinanym na rzep
• Zapinana na guziki pod plisà,
• Kieszenie naszywane: dwie na dole,
r´kawy z mankietem zapinanym na rzep
jedna z lewej strony na piersi
• Dwie kieszenie górne z klapkà zapinanà na
napy obràczkowe
• Z prawej strony kieszeƒ na telefon komórkowy
• Dost´pna w rozmiarach 48-60
Art. nr 5359 003 6...
59
ODZIEŻ OCHRONNA
SERIA HI-VIZ
Odzie˝ ostrzegawcza przeznaczona
jest do stosowania w sytuacjach,
w których obecnoÊç osoby musi
byç wizualnie sygnalizowana Pasek ze ściągaczem
zarówno w dzieƒ jak i w nocy,
w warunkach oÊwietlenia
sztucznego lub ograniczonego
oÊwietlenia naturalnego.
Funkcjonalne
kieszenie
Wzmocnienia
na kolanach
Odblaskowe
wstawki
60
ODZIE˚ OCHRONNA – SERIA HI-VIZ
Koszulka robocza HI-VIZ

EN 20471:2013 klasa 2 Czapka HI-VIZ
• Koszulka typu T-shirt • Dekolt w kształcie • Sportowe wzornictwo • TaÊma odblaskowa
litery V • Odblaskowe pasy pionowe na daszku i dookoła czapki • regulacja na
i poziome • Materiał 100% poliester, rzep • Materiał: 80% poliester, 20% bawełna
140 g/m2 • Praç w temperaturze 40ºC • Certyfikat CE
• Certyfikat CE
Art. nr 5966 100 018
KOLOR ˚ÓŁTY KOLOR POMARA¡CZOWY

Art. nr 5359 344 263 – rozmiar M Art. nr 5359 344 273 – rozmiar M
Art. nr 5359 344 264 – rozmiar L Art. nr 5359 344 274 – rozmiar L
Art. nr 5359 344 265 – rozmiar XL Art. nr 5359 344 275 – rozmiar XL
Art. nr 5359 344 266 – rozmiar XXL Art. nr 5359 344 276 – rozmiar XXL
Art. nr 5359 344 267 – rozmiar XXXL
Spodnie robocze HI-VIZ

EN 20471:2013 klasa 2
• Nowoczesne, sportowe wzornictwo
• Wzmocnienia na kolanach, poÊladkach
i nogawkach • Odblaskowe pasy poziome
• Dwie kieszenie z przodu, dwie kieszenie
boczne, kieszeƒ na metrówk´ • Zapianie Bermudy robocze HI-VIZ
na guziki • Materiał fluorescencyjny: 60%
bawełna, 40% poliester, 245g/m2 • Spodenki ostrzegawcze wykonane zostały z bawełny
• Materiał czarny: 35% bawełna, (60%) i poliestru (40%) w kolorze fluorescencyjnym
65% poliester, 245 g/m2 • Praç • Gramatura materiału 245 g/m²• Bardzo wygodne
w temperaturze 40ºC • Certyfikat CE i komfortowe w u˝ytkowaniu • Elastyczny pas pozwala
na dobre dopasowanie do sylwetki • Posiadajà dwie
wsuwane kiesznie z przodu i jednà tylnà kieszeƒ
z patkà • Odblaskowe pasy 3M Scotchlite,
na nogawkach
Art. nr M003 151 000 – rozmiar S Art. nr M003 152 000 – rozmiar S Art. nr 5997 572 992 – rozmiar M
Art. nr M003 151 001 – rozmiar M Art. nr M003 152 001 – rozmiar M Art. nr 5997 572 993 – rozmiar L
Art. nr M003 151 002 – rozmiar L Art. nr M003 152 002 – rozmiar L Art. nr 5997 572 994 – rozmiar XL
Art. nr M003 151 003 – rozmiar XL Art. nr M003 152 003 – rozmiar XL Art. nr 5997 572 995 – rozmiar XXL
Art. nr M003 151 004 – rozmiar XXL Art. nr M003 152 004 – rozmiar XXL
61
Bluza Softshell HI-VIZ 2w1 Bluza polarowa HI-VIZ 2w1

• Membrana wodoodporna • Membrana oddychajàca • Ciepła bluza polarowa • Gramatura 330 g/m2
• Kaptur w kołnierzu • Kieszenie z suwakami • Odpinane • Kieszenie z suwakami • Odpinane r´kawy
r´kawy • Mo˝liwoÊç regulacji r´kawa • Znak CE • R´kawy zakoƒczone Êciàgaczem • Znak CE
Art. nr 5359 344 432 – rozmiar S Art. nr 5359 344 442 – rozmiar S KOLOR ˚ÓŁTY
Art. nr 5359 344 433 – rozmiar M Art. nr 5359 344 443 – rozmiar M Art. nr 5359 344 413 – rozmiar M
Art. nr 5359 344 434 – rozmiar L Art. nr 5359 344 444 – rozmiar L Art. nr 5359 344 414 – rozmiar L
Art. nr 5359 344 435 – rozmiar XL Art. nr 5359 344 445 – rozmiar XL Art. nr 5359 344 415 – rozmiar XL
Art. nr 5359 344 436 – rozmiar XXL Art. nr 5359 344 446 – rozmiar XXL Art. nr 5359 344 416 – rozmiar XXL
KOLOR POMARA¡CZOWY
Kamizelka odblaskowa
• Zgodna z normà EN ISO 20471 • Rozmiar uniwersalny
• Mo˝liwoÊç dopasowania dzi´ki praktycznej zapince • Kolor
fluorescencyjny • TaÊmy odblaskowe dooko∏a ca∏ej kamizelki
Zastosowanie: Roboty drogowe, inspekcje budowlane,

prace w kana∏ach, roboty na kolei, sprzàtanie ulic, prace
przy wypadkach, za∏adunek i roz∏adunek towarów itp.
Art. nr 0899 078 002 – kolor ˝ó∏ty

Art. nr 0899 078 – kolor pomaraƒczowy
62
Zestaw przeciwdeszczowy HI-VIZ

• Zestaw w wygodnym pokrowcu • Membrana oddychajàca
2000 mvp • Membrana wodoodporna 2000 mm
• Zintegrowany kaptur • Zapićie na suwak na całej długoÊci
• Poziome pasy odblaskowe • Dost´pna w rozmiarach M-2XL
KOLOR ˚ÓŁTY
Art. nr M005 025 … (... nale˝y podaç rozmiar)
KOLOR POMARA¡CZOWY 001 – rozmiar M

Art. nr M005 026 … (... nale˝y podaç rozmiar) 002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
63
SERIA
PRZECIWDESZCZOWA
64
ODZIE˚ OCHRONNA – PRZECIWDESZCZOWA
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
BARDZO LEKNKAA
I ELASTYCZ TEX!
TKANINA MODY
Kurtka przeciwdeszczowa • Wykonane zgodnie z normà EN 343 Spodnie przeciwdeszczowe
• Oddychajàce i wodoszczelne
z kapturem • Suwak kryty plisà Kolor ˝ółty
• Wentylacja Art. nr M012 016 ... (... nale˝y podaç rozmiar)
Kolor ˝ółty
• Materiał – 100 % poliamid
wzmocniony warstwà PU Kolor granatowy
• Praç w temperaturze 40ºC Art. nr M012 017 ... (... nale˝y podaç rozmiar)
Kolor granatowy
• Dost´pne w rozmiarach S-2XL
Kaptur do płaszcza
Art. nr M036 002 999
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
Wiatroszczelny i wodoszczelny • Wykonany zgodnie z normà DIN 61536

• Wodoodporne, podklejane szwy
płaszcz roboczy • Podszewka termiczna
• Podszewka termiczna
• Materiał wierzchni PU
Wodoszczelne spodnie robocze
Art. nr M011 004 ... • Elastyczne szelki
• Podszewka bawełniana
(... nale˝y podaç rozmiar) Art. nr M012 004 ... (... nale˝y podaç rozmiar)
• Dost´pne w rozmiarach S-3XL
65
HIT
w yczerpania
do tanów
s wych
magazyno
Płaszcz przeciwdeszczowy Płaszcz przeciwdeszczowy Komplet przeciwdeszczowy
• Lekki płaszcz przeciwdeszczowy • Wykonany z PCV ˝ółty • Kurtka + spodnie przeciwdeszczeowe
• Wykonany z PCV • DługoÊç 100 cm z PCV ˝ółty
• DługoÊç 120 cm • Zapićie na suwak kryty plisà • Kurtka na suwak kryty plisà z napami
• Dwie kieszenie zewn´trzne, • Kaptur z mo˝liwoÊcià dopasowania • Kaptur z mo˝liwoÊcià dopasowania
zapićie na napy • Otwory wentylacyjne pod pachami • Otwory wentylacyjne pod pachami
• Dwie kieszenie • Dwie wpuszczane kieszenie z patkà
Art. nr 5997 574 413 – rozmiar L • Spodnie w gumk´
Art. nr 5997 574 414 – rozmiar XL Art. nr 5997 558 774 – rozmiar M • Jedna naszywana kieszeƒ
Art. nr 5997 574 415 – rozmiar XXL Art. nr 5997 558 775 – rozmiar L
Art. nr 5997 558 776 – rozmiar XL Art. nr 5997 520 875 – rozmiar M
Art. nr 5997 558 777 – rozmiar XXL Art. nr 5997 520 876 – rozmiar L
Art. nr 5997 558 778 – rozmiar XXXL Art. nr 5997 520 877 – rozmiar XL
66
OBUWIE S5
Zalecane użycie:
dopuszczalna praca
w środowisku urozmaico-
nym, na zewnątrz
HIT • DIN EN ISO 20345
• Antystatyczne
• Zakryta pięta
• Cholewka wodoodporna
• Profilowana wkładka wewnętrzna
Kalosze ROKON S5 – czarne Kalosze S5 – ˝ółte
• Wykonane zgodnie z normà • Wykonane zgodnie z normà EN20345 S5
Oznaczenia normy S5:
EN ISO 20345:2011 klasa S5 • Stalowy nosek chroniàcy palce
• Wyposa˝one w stalowy podnosek ochronny • Wkładka antyprzebiciowa na Êródstopiu
i stalowà wkładk´ antyprzebiciowà • Wysokiej jakoÊci PVC
• Dost´pne w rozmiarach 39-46 • WysokoÊç cholewy 35 cm
Art. nr 5997 573 808 – rozmiar 39
Art. nr 5997 573 809 – rozmiar 40 Art. nr M423 008 0...
Art. nr 5997 573 830 – rozmiar 41 (... nale˝y podaç rozmiar)
Art. nr 5997 573 831 – rozmiar 42
Art. nr 5997 573 832 – rozmiar 43
Art. nr 5997 573 833 – rozmiar 44
Art. nr 5997 573 834 – rozmiar 45
Art. nr 5997 573 835 – rozmiar 46
w yczerpania
do tanów
s wych
magazyno
Wkładki zimowe do kaloszy

Art. nr 5997 573 920 – rozmiar 39 Ocieplane wkładki do kaloszy
Art. nr 5997 573 921 – rozmiar 40
Art. nr 5997 573 922 – rozmiar 41 • Poliester/bawełna
Art. nr 5997 573 923 – rozmiar 42
Art. nr 5997 573 924 – rozmiar 43 Art. nr M039 039 040 – rozmiar 39/40
67
SERIA
REKREACYJNA
68
ODZIE˚ OCHRONNA – REKREACYJNA
Koszulki UNI POLO NOWOÂå

• 100% bawełna 210g/m2 • Klasyczna koszulka Polo o drobnym splocie
• Bardzo wytrzymała wysokogatunkowa prz´dza czesana • Zapinanie na trzy
guziki • Wysoka jakoÊç wykoƒczenia • Nie traci kolorów
• Doskonała do znakowania – haft, nadruk itp. (… nale˝y podaç rozmiar)
• Dost´pne w rozmiarach M-2XL
001 – rozmiar M
Art. nr M047 069 ... – kolor czarny 002 – rozmiar L
T-shirt BASIC COTTON

• 100% bawełna 165g/m2 • Klasyczna koszulka bawełniana
• Bardzo wytrzymała wysokogatunkowa prz´dza czesana
• Nie traci kolorów • Doskonała do znakowania (… nale˝y podaç rozmiar)
– haft, nadruk itp. • Dost´pne w rozmiarach M-2XL
001 – rozmiar M
Art. nr M046 092 ... – kolor czarny 002 – rozmiar L
69
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
Koszulka sportowa 005 – rozmiar 3XL
MODYF Action
• Funkcjonalna i wygodna koszulka wykonana z wysokiej
jakoÊci tkanin technicznych • Elastyczna, szybkoschnàca
i oddychajàca • Filtr UV 30 • Powłoka antybakteryjna
ogranicza powstanie nieprzyjemnego zapachu
• Odblaskowe detale • 90% poliester, 10% elastan
• Gramatura 150 g/m2 • Dost´pne w rozmiarach S-3XL

Art. nr M446 345 ... – kolor antracyt
Art. nr M446 346 ... – kolor limonkowy
KOLOR CZERWONY KOLOR SZARY

Koszulki BALI
KOLOR ZIELONY KOLOR POMARA¡CZOWY
• T-shirt dwukolorowy z krótkim r´kawem
• 100% poliester – 160g/m2
• Tkanina szybkoschnàca
70
Koszula flanelowa Art. nr 5997 545 601 – rozmiar 48

Art. nr 5997 545 602 – rozmiar 52
– niebiesko-czarna Art. nr 5997 545 603 – rozmiar 54
• Koszule flanelowe – 100% bawełna
Art. nr 5997 545 604 – rozmiar 56
• Gramatura 170 g/m2
Art. nr 5997 545 605 – rozmiar 58
010 – rozmiar XS
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
NOWOÂå
Bluza z kapturem MODYF
– kolor czarny
• Nowoczesna, sportowa stylistyka • 80% baweła, 20%
poliester, gramatura 280 g/m2 • Kieszeƒ typu kangurka
• Dodatkowa kieszeƒ na suwak • Kontrasowe wykoƒczenie
kaptura • Âciàgacze przy r´kawach oraz na dole bluzy
Art. nr M450 500 ... (… nale˝y podaç rozmiar)
71
010 – rozmiar XS
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
NOWOÂå
Bluza z kapturem MODYF X-FINITY
• Wytrzymała, funkcjonalna, modna i wygodna
• Materiał – 60% bawełna, 40% poliester
• Gramatura – 330 g/m² • Kontrasowe wykoƒczenie
kaptura • Dost´pne w rozmiarach XS-3XL

010 – rozmiar XS
000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
NOWOÂå
Bluza z kapturem MODYF X-FINITY
Art. nr M450 420 ... – kolor czarny – zapinana na suwak
Art. nr M450 421 ... – kolor szary
Art. nr M450 422 ... – kolor granatowy • Wytrzymała, funkcjonalna, modna i wygodna
• Materiał – 60% bawełna, 40% poliester
(… nale˝y podaç rozmiar) • Gramatura – 330 g/m² • Dost´pne w rozmiarach XS-3XL
72
NOWOÂå
Bluza polarowa PETER

• Ciepła, wygodna bluza polarowa • 100% poliester • Gramatura
– 280 gr/m² • Suwak do koƒca kołnierza• Funkcjonalne kieszenie
boczne na suwak • Dost´pne w rozmiarach S-3XL
Art. nr M356 125 ... – kolor granatowy 000 – rozmiar S

Art. nr M356 126 ... – kolor szary 001 – rozmiar M
Art. nr M356 127 ... – kolor czerwony 002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
73
Polar czarny
• Materiał zewn´trzny: polar 340 g/m2, 100% poliester
• Polar zapinany na zamek błyskawiczny a˝ do góry kołnierza
• Wysoki kołnierz
• R´kawy zakoƒczone Êciàgaczem na gumk´
• 2 kieszenie boczne z zamkiem błyskawicznym
• Dobrze utrzymuje ciepło

Bluza SOFTSHELL taliowana Bluza SOFTSHELL – model m´ski

z kapturem – model damski
• Materiał wierzchni: Softshell (94% poliestru/6% elestan), materiał
• Materiał wierzchni: Softshell (94% poliestru/6% elestan), materiał wewn´trzny: 100% poliester polar 310 g/m2 • Kieszenie wszyte
wewn´trzny: 100% poliester polar 310 g/m2 • Kieszenie wszyte w podszewk´ • Zamek błyskawiczny a˝ do góry kołnierza • Klapka
w podszewk´ • Zamek błyskawiczny a˝ do góry kołnierza • Klapka wewnàtrz kołnierza • R´kawy zakoƒczone regulowanym mankietem
wewnàtrz kołnierza • R´kawy zakoƒczone regulowanym mankietem na rzep • 1 kieszeƒ pionowa na zamek • 2 kieszenie dolne na zamek
na rzep • 1 kieszeƒ pionowa na zamek • 2 kieszenie dolne na zamek
KOLOR CZERWONY KOLOR CZARNY
KOLOR CZARNY Art. nr – 5359 000 772 – rozmiar S
Art. nr 5359 000 762 – rozmiar S Art. nr 5359 000 713 5359 000 773 – rozmiar M
Art. nr 5359 000 763 – rozmiar M Art. nr 5359 000 714 5359 000 774 – rozmiar. L
Art. nr 5359 000 764 – rozmiar L Art. nr 5359 000 715 5359 000 775 – rozmiar XL
Art. nr 5359 000 765 – rozmiarXL Art. nr 5359 000 716 5359 000 776 – rozmiar XXL
Art. nr 5997 510 445 5997 502 040 – rozmiar XXXL
74
NOWOÂå
Kurtka MODYF New Craft

• Nowoczesne i funkcjonalne kamizelki robocze • Zapićie
na suwak • Wyposa˝one w trzy kieszenie na suwak oraz taÊm´
Êciàgajàcà na dole • Materiał: 100% poliester • Dost´pne
w rozmiarach S-3XL

000 – rozmiar S
001 – rozmiar M
002 – rozmiar L
003 – rozmiar XL
004 – rozmiar 2XL
005 – rozmiar 3XL
Kamizelki MODYF New Craft

• Nowoczesne i funkcjonalne kamizelki robocze • Zapićie
na suwak • Wyposa˝one w trzy kieszenie na suwak oraz taÊm´
Êciàgajàcà na dole • Materiał: 100% poliester •Dost´pne
w rozmiarach S-3XL

Art. nr M442 041 ... – kolor szary
75
Spodnie robocze
m´skie typu CARGO
Spodnie robocze damskie typu CARGO
• Typ sportowy, modne, kontrastowe przeszycia • Dwie kieszenie z tyłu, komfortowe,
gł´bokie kieszenie z przodu, dwie kieszenie na nogawkach z zakładkà, plus • Nowoczesne wzornictwo
kieszonka na ołówek • Wzmocnienie na kolanach, regulacja w pasie • 65% • Wygodne i komfortowe
poliester, 35% bawełna • Praç w temperaturze 40° • Dost´pne w rozmiarach 46-60 • Dost´pne w rozmiarach 34-48
Art. nr M043 034 0... (… nale˝y podaç rozmiar)
Art. nr M003 171 0... (… nale˝y podaç rozmiar)
76
ODZIEŻ OCHRONNA
Materiał: 78% Poliamid,
BIELIZNA FUNKCYJNA 22% Poliester (PBT),
mo˝na praç w pralce
Zaprojektowana zgodnie z trójwymiarowym
diagramem sfer ciała człowieka.
Dziurkowane wstawki dzianiny skutecznie
odprowadzajà wilgoç i pozwalajà skórze
oddychaç. Bielizna doskonale dopasowuje si´
do kształów ciała zapewniajàc optymalnà
swobod´ ruchu. Antybakteryjne właÊciwoÊci
tkaniny redukujà poziom zapachu potu.
Oddychająca
wygodna
– komfort
noszenia
Dopasowana
77
BIELIZNA FUNKCYJNA
do wyczerpa nia
– SERIA ACTIVE nowych!
stanów magazy
T-shirt ACTIVE Koszulka z długim

Art. nr M053 035 ... r´kawem ACTIVE
(... nale˝y podaç rozmiar) Art. nr M053 034 ...
001 – rozmiar S/M

003 – rozmiar L/XL
004 – rozmiar 2XL
bokserki ACTIVE Leginsy ACTIVE

Art. nr M052 030 ... Art. nr M052 029 ...
(... nale˝y podaç rozmiar) (... nale˝y podaç rozmiar)
78
BIELIZNA FUNKCYJNA
– SERIA THERMAL
Koszulka z długimi Leginsy THERMAL

r´kawami THERMAL Ocieplane, dobrze dopasowane
Ocieplana, dobrze dopasowana koszulka leginsy. Wzmocnione w okolicach
z długimi r´kawami. Wzmocnienia kolan. Dodatkowe wstawki elastyczne
w okolicach łokci. Bardzo wysokie parametry zapewniajà optymalne dopasowanie.
odprowadzania wilgoci zwłaszcza w sezonie Bardzo wysokie parametry odprowa-
zimowym. Antybakteryjne właÊciwoÊci tkaniny dzania wilgoci zwłaszcza w sezonie
redukujà zapach potu. Odporne na zimowym. Antybakteryjne właÊciwoÊci
deformacje, doskonale dopasowane, tkaniny redukujà zapach potu.
zapewniajà optymalnà swobod´ ruchów. Odporne na deformacje, doskonale
Art. nr M053 033 ... dopasowane, zapewniajà optymalnà
(... nale˝y podaç rozmiar) swobod´ ruchów.
Skład: 88% poliamid/12% poliester
Art. nr M052 028 ...
Zestaw ACTIVE
Art. nr M052 033 001 – rozmiar S/M
Art. nr M052 033 003 – rozmiar L/XL
Art. nr M052 033 004 – rozmiar XXL
001 – rozmiar S/M
003 – rozmiar L/XL
004 – rozmiar 2XL
do wyczerpnaonwiyach!
stanów magazy
79
OCHRONA GŁOWY
Otwory
wentylacyjne
Wygodny pasek
podbródkowy
Pokrętło
z regulacją
80
OCHRONA GŁOWY
Kaski ochronne Pro Tek PRO

– 6-punktowy
• Zgodne z normà EN397
• Konstrukcja absorbujàca energi´ – wewn´trzne
taÊmy u∏o˝one w pajćzyn´
• Wykonane z polietylenu (PE)
• Optymalna ochrona szyi
• Lekkie – waga 310g
• Otwory wentylacyjne dla lepszego komfortu pracy
• Kana∏y deszczowe do odprowadzania wody
• Pasek antypotowy z irchy
• Temperatura u˝ytkowania zachowujàca
w∏aÊciwoÊci kasku: od –30ºC do 70ºC
• Dost´pne w wersji szeÊciopunktowej taÊmy tekstylnej
• Zakres rozmiarowy: 53-62
• Regulacja na pokr´tło
Art. nr 0899 200 250 – czerwony

Art. nr 0899 200 251 – biały
Art. nr 0899 200 252 – ˝ółty
Art. nr 0899 200 253 – niebieski
Kaski ochronne Pro Tek BASIC

• Konstrukcja absorbujàca energi´ – wewn´trzne
taÊmy u∏o˝one w pajćzyn´
• Wykonane z polietylenu (PE)
• Optymalna ochrona szyi
• Lekkie – waga 310g
• Otwory wentylacyjne dla lepszego komfortu pracy
• Kana∏y deszczowe do odprowadzania wody
• Pasek antypotowy z irchy
– AKCESORIA • Temperatura u˝ytkowania zachowujàca
w∏aÊciwoÊci kasku: od –30ºC do 70ºC
Art. nr 0899 200 130 • Dost´pne w wersji cztero- lub szeÊciopunktowej
– wizjer ochronny taÊmy tekstylnej
• Zakres rozmiarowy: 53-62
Art. nr 0899 200 265
– pasek podbródka Art. nr 0899 200 110 – kask 4-punktowy ˝ó∏ty
Art. nr 0899 200 111 – kask 4-punktowy bia∏y
Art. nr 0899 200 266
Art. nr 0899 200 120 – kask 6-punktowy ˝ó∏ty
– pasek antypotowy
Art. nr 0899 200 121 – kask 6-punktowy bia∏y
Art. nr 0899 200 124 – kask 6-punktowy niebieski
81
OCHRONA GŁOWY
nowe kolory!
Kaski do pracy na wysokoÊci

• Zgodny z normà EN 397
• Ergonomiczny kształt
• Komfortowa pianka wewnàtrz
• Doskonała wentylacja
• W pełni regulowany pasek podbródka,
zaprojektowany tak aby utrzymaç kask na
głowie podczas upadku
• Optymalny kształt zwi´ksza widocznoÊç
ze wszystkich stron
• Obudowa kasku wykonana z ABS
• Waga: 360g
• Rozmiar od 52 do 63 cm
Art. nr 0899 200 276 – kolor czarny

Art. nr 0899 200 277 – kolor czerwony
Art. nr 0899 200 279 – kolor niebieski
Art. nr 0899 200 283 – kolor biały
Art. nr 0899 200 289 – kolor ˝ółty
Kaski ochronne
Hełm przemysłowy z paskiem podbródkowym
6-punktowe mocowanie zgodnie z normà EN397
Wykonany zgodnie z normà EN 397 • Lekki i wygodny • Regulacja przy
pomocy taÊmy • Pasek podbródkowy ze skóry w komplecie • Wykonany Art. nr 0993 899 120 – kolor ˝ółty
z polietylenu • Certyfikat CE • 6-punktowe mocowanie • Izolacja Art. nr 0993 899 121 – kolor biały
elektryczna do 440 Va • Okres przydatnoÊci – 5 lat • Waga 340g
Art. nr 0899 200 333 – biały
Art. nr 0899 200 334 – ˝ółty Art. nr 0993 899 124 – kolor zielony
Art. nr 0899 200 335 – niebieski Art. nr 0993 899 125 – kolor pomaraƒczowy
82
OCHRONA GŁOWY
Czapka robocza
X FINITY Modyf
• Doskonałe dopasowanie
do kształtu głowy.
• Otwory wentylacyjne
• Nowoczesne wzornictwo
Kask ochronny • 63% poliester, 34% bawełna, 3% elastan
dla elektryków SH-6E • Dost´pne w rozmiarach:
• Zgodny z normà EN397 – S-M – 001
• Izolacja elektryczna do 1,000 V AC – L-XL – 003
• Dopasowany kszta∏t bez otworów
wentylacyjnych Art. nr M474 115 ... – czarna
• Kolor fluorescencyjny ˝ó∏ty Art. nr M474 116 ... – czerwona
• Wykonany z polietylenu (PE) Art. nr M474 118 ... – granatowa
z 6 punktami zamocowania Art. nr M474 119 ... – zielona
Art. nr 0899 200 77 (... nale˝y podaç rozmiar)
Ochronna czapka z daszkiem

Do u˝ytku przy pracach warsztatowych, mechanicznych, elektrycznych,
instalacyjnych lub magazynowych.
• Zgodna z normà EN812 • Sportowy charakter czapki ochronnej

• Materia∏: zewn´trzny 100% bawe∏na, wewn´trzna wk∏adka z twardego
plastiku • Zintegrowane otwory wentylacyjne zapewniajàce komfort pracy Czapka robocza z daszkiem
• Temperatura u˝ytkowania zachowujàca w∏aÊciwoÊci czapki: od –30ºC • 100% bawełna • Sportowy design
do 50ºC • Temperatura prania do 30ºC • Zakres rozmiarowy: od 54 • Paski odblaskowe na daszku i na pasku regulacji
do 59 (regulowany pasek na rzep) • Kolor ciemnogranatowy
Art. nr NB90 000 461 – kolor czerwony
Art. nr 0899 200 980 Art. nr NB90 000 462 – kolor granatowy
83
OCHRONA GŁOWY
NATURE LINE Lekka czapka

• Szybkoschnàca • Wykonana z elastycznych
i nowoczesnych włókien • Zapewnia wyjàtkowy
komfort pracy • Rozmiar uniwersalny
Art. nr M436 061 999 – niebiesko-szara

Art. nr M436 060 999 – czarno-szara
Kominiarka BALACLAVA
• Ciepły i przyjemny w dotyku polar • Gramatura 250 g/m2
• Rozmiar uniwersalny • Doskonały pod hełm przemysłowy
Art. nr 5997 509 864
84
OCHRONA GŁOWY
Thinsulate™ profesjonalna ocieplina

wykonana z w∏ókien oko∏o 10 razy
mniejszych ni˝ w∏ókna u˝ywane w innych
syntetycznych izolacjach. Dzi´ki temu
Czapka zimowa – czarna w∏ókna efektywniej kumulujà powietrze
a ocieplina zapewnia Twojemu cia∏u
• Specjalna ocieplina Thinsulate ciep∏o i komfort.
• 100% poliacryl Wysoka oddychalnoÊç ociepliny Czapka zimowa – polar szary
• Praç w temp. 30ºC gwarantuje utrzymanie w∏aÊciwej
• Specjalna ocieplina Thinsulate
• Rozmiar uniwersalny równowagi cieplnej niezale˝nie od
• 100 % poliester – polar
warunków u˝ytkowania. Niepowtarzalny • Praç w temp. 30ºC
Art. nr M036 010 999 splot w∏ókien zapewnia ponadto wysokà • Rozmiar uniwersalny
odpornoÊç na wod´ – poni˝ej 1% absorpcji
wody w stosunku do wagi w∏asnej. Art. nr M036 009 999
Czapki wełniane HI-VIZ Dzianinowa

czapka sportowa
Rozmiar uniwersalny
Rozmiar uniwersalny
Art. nr M036 030 999 – kolor ˝ółty
Art. nr M036 031 999 – kolor pomaraƒczowy Art. nr M374 056 999
85
OCHRONA SŁUCHU
STOPERY OCHRONNE
• Zapewniajà bardzo dobrà izolacj´
• Znakomicie rozpoznawalna klarownoÊç mowy
• Bardzo ∏atwe i komfortowe w u˝yciu
• Zamkni´ta powierzchnia stopera zapobiega
przenikaniu obcych cia∏ wewnàtrz ucha
Skuteczne
wyciszenie
Dobre
dopasowanie
86
OCHRONA SŁUCHU
TOP
JAKOÂå
Ochronniki s∏uchu BASIC Ochronniki s∏uchu W1/30

• Zgodne z normà EN352 • Zgodne z normà EN352
• T∏umienie ha∏asu: 23 dB • T∏umienie ha∏asu: 30 dB
• Waga 141g • Waga 195g
Art. nr 0899 300 350 Art. nr 0899 300 351
SNR L M H SNR L M H
24 dB 14 dB 21 dB 29 dB 30 dB 23 dB 28 dB 31 dB
TOP
JAKOÂå
Ochronniki s∏uchu W1H/28 Ochronniki s∏uchu W2F/32

• Zgodne z normà EN352 • Zgodne z normà EN352
• Przeznaczone do pracy z kaskiem ochronnym • Doskona∏a widocznoÊç dzi´ki odblaskowej taÊmie
• W zestawie z adapterami i fluorescencyjnym mufom
• T∏umienie ha∏asu: 28 dB • Zwi´ksza bezpieczeƒstwo w miejscu pracy, szczególnie
• Waga 212g przy pracach na zewnàtrz, placach budowy, lotniskach
Art. nr 0899 300 352 i innych miejscach z ograniczonym dost´pem Êwiat∏a
• Doskona∏y komfort u˝ytkowania dzi´ki mi´kkiej
taÊmie i delikatnej gàbce wewnàtrz muf
SNR L M H • Kompaktowe wymiary
28 dB 19 dB 25 dB 31 dB • T∏umienie ha∏asu 32 dB
• Waga 236g
Art. nr 0899 300 353
SNR L M H
32 dB 24 dB 30 dB 32 dB
87
OCHRONA SŁUCHU
Stopery ochronne Stopery wielokrotnego u˝ytku

wielokrotnego u˝ytku – składane X-300
• Podwy˝szony komfort u˝ytkowania Art. nr 0899 300 341
• Dostarczane w pudełku słu˝àcym do przechowywania
• Znakomicie rozpoznawalna klarownoÊç mowy Art. nr 0899 300 340
Art. nr 0899 300 338 – wymienne nakładki do stoperów
SNR L M H SNR L M H
Stopery wielokrotnego u˝ytku X-300

Art. nr 0899 300 339
Art. nr 0899 300 340

– wymienne nakładki do stoperów
SNR L M H
24 dB 18 dB 19 dB 29 dB
88
OCHRONA SŁUCHU
Stopery ochronne X-100 Stopery ochronne X-100 DETECT

• Stopery wielorazowego u˝ytku • Stopery wielorazowego u˝ytku
• Dostarczane na sznurku u∏atwiajàcym noszenie • Dostarczane na sznurku u∏atwiajàcym noszenie
• Znakomicie rozpoznawalna klarownoÊç mowy • Znakomicie rozpoznawalna klarownoÊç mowy
• Wysoki komfort u˝ytkowania • Wysoki komfort u˝ytkowania
• Kolor ˝ółty • Kolor niebieski
• T∏umienie ha∏asu: 37 dB • Mo˝liwoÊç stosowania w przemyÊle spo˝ywczym
• Opakowanie 100 szttuk (zawierajà drobne czàstki metali celem wykrycia w ˝ywnoÊci)
Art. nr 0899 300 332 • T∏umienie ha∏asu: 37 dB
• Opakowanie 100 szttuk
Art. nr 0899 300 333
SNR L M H SNR L M H
Wskaênik SNR – jest to uproszczony współczynnik redukcji szumu. Pojedyncza liczba okreÊlajàca
tłumienie, jakie mo˝e zapewniç ochronnik słuchu. Wskaênik SNR przedstawia wskaêniki ochronni-
ków z uwzgl´dnieniem Êrodowiska, w jakim ochronniki b´dà u˝ywane: H – dla wysokich cz´stotli-
woÊci, M – dla Êrednich cz´stotliwoÊci, L – dla niskich cz´stotliwoÊci.
89
OCHRONA SŁUCHU
Stopery X-100
Ergonomiczne, sto˝kowate stopery
jednorazowego u˝ytku, do zastosowania
w ekstremalnie ha∏aÊliwym Êrodowisku.
• Stopery dost´pne w opakowaniu
zbiorczym 200 par
• T∏umienie ha∏asu: 37 dB
Art. nr 0899 300 331
SNR L M H
37 dB 34 dB 34 dB 36 dB
Stopery X-200
Smuk∏e, ergonomiczne, sto˝kowate stopery
jednorazowego u˝ytku. Przeznaczone dla
u˝ytkowników o wàskich kana∏ach usznych.
• Stopery dost´pne w opakowaniu
zbiorczym 200 par
Art. nr 0899 300 334
SNR L M H
33 dB 29 dB 30 dB 33 dB
90
OCHRONA SŁUCHU
Dyspenser do stoperów
• Dyspenser ∏atwy do zamontowania na Êcianie lub
postawienia w miejscu dost´pnym dla u˝ytkowników
• Obrotowy system dozujàcy po jednej sztuce stopera
• PojemnoÊç maksymalna dyspensera: 400 par
Art. nr 0899 300 335 – pusty dyspenser
Wk∏ady uzupe∏niajàce:
Art. nr 0899 300 336 – stoper X-100 (200 par)
Art. nr 0899 300 337 – stoper X-200 (200 par)
Stopery X-100
• Ergonomiczne, sto˝kowate stopery
jednorazowego u˝ytku, do zastosowania
w ekstremalnie ha∏aÊliwym Êrodowisku
• – pakowane po 50 par
Art. nr 0899 300 342
SNR L M H
37 dB 34 dB 34 dB 36 dB
91
OCHRONA WZROKU
Elastyczne zauszniki
Regulacja kąta
nachylenia szkieł
Miękki nosek
92
OCHRONA WZROKU
NOWOÂå
Okulary ochronne ASKELLA
• Sportowe wzornictwo • Wyjàtkowy komfort u˝ytkowania • Dobre
dopasowanie do kształtu twarzy • Ekstremalnie odporne na zarysowania
• Filtr UV, klasa optyczna 1 • Spełnia normy EN166 + EN170
• Waga – jedynie 24g
Art. nr 0899 103 170 – bezbarwne

Art. nr 0899 103 171 – przeciws∏oneczne
Art. nr 0899 103 172 – ˝ółte rozjaÊniajàce
NOWOÂå
Okulary korekcyjne ASKELLA
• Sportowe wzornictwo • Wyjàtkowy komfort u˝ytkowania • Dobre
dopasowanie do kształtu twarzy • Ekstremalnie odporne na zarysowania
• Filtr UV, klasa optyczna 1 • Spełnia normy EN166 + EN170
• Waga – jedynie 24g
Art. nr 0899 103 160 – +1,5 dioptrii

Art. nr 0899 103 161 – +2,0 dioptrii
Art. nr 0899 103 162 – +2,5 dioptrii
93
OCHRONA WZROKU
Okulary ochronne ELECTRA

• Wykonane zgodnie z normà EN 166 • Ultra lekkie i elastyczne
• Dodatkowa powłoka zapobiegajàca parowaniu • Maksymalna ochrona
przed promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1 • OdpornoÊç
na uderzenia F (45 m/s)

Okulary ochronne SPICA

• Nowoczesne wzornictwo • Powłoka zabezpieczajàca przed parowaniem
• Dodatkowa powłoka zabezpieczajàca przed porysowaniem • Elastyczne
zauszniki nie uciskajà głowy • Mi´kki nosek • Zgodne z normà EN166
• Maksymalna ochrona przed promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa
optyczna 1 • OdpornoÊç na uderzenia F (45 m/s)

Art. nr 0899 102 331 – przeciwsłoneczne
94
OCHRONA WZROKU
NOWOÂå
Okulary ochronne CETUS X-treme
Wyjàtkowa ochrona przed odpryskami • Super wytrzymałe szkła i elastyczne zauczniki
• Nowoczesny, sportowy wyglàd • Idealne zabezpieczenie oczu – nie zniekształca pola
widzenia • Dodatkowa powłoka antyrysowa oraz zapobiegajàca parowaniu
• Maksymalna ochrona przed promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1
• OdpornoÊç na uderzenia F (45 m/s) • Zgodne z normà EN166

Okulary ochronne CETUS Okulary ochronne CETUS SILVER MIRROR

• Nowoczesny, sportowy wyglàd • Idealne zabezpieczenie oczu – nie • Perfekcyjna ochrona i sportowe, nowoczesne wzornictwo
zniekształca pola widzenia • Dodatkowa powłoka antyrysowa oraz • Nieograniczone pole widzenia • Dodatkowa powłoka zapobiegajà-
zapobiegajàca parowaniu • Maksymalna ochrona przed promieniowaniem ca zarysowaniu • Dodatkowa powłoka zapobiegajàca parowaniu
UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1 • OdpornoÊç na uderzenia • Maksymalna ochrona przed promieniowaniem UV (do 400 nm)
F (45 m/s) • Zgodne z normà EN166 • Klasa optyczna 1 • OdpornoÊç na uderzenia F (45 m/s) • Zgodne
z normà EN166
Art. nr 0899 102 321 – przeciwsłoneczne Art. nr 0899 102 323
95
OCHRONA WZROKU
Okulary ochronne ERGO TOP

• Innowacyjna technologia oprawki zapewniajàca maksymalnà ochron´
i komfort, dzi´ki czemu okulary nie spadajà z głowy • Przyjemny komfort
noszenia dzi´ki równomiernemu rozkładowi nacisku na głow´ • Zalecane
dla osób noszàcych okulary korekcyjne • Zmienne pochylenie zauszników
zapewnia optymalne dopasowanie do kształtu twarzy • Maksymalna
ochrona przed promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1
Art. nr 0899 102 002
Okulary ochronne COMBOR Okulary ochronne VOLTOR

• Nowoczesne, wyjàtkowo komfortowe okulary ochronne • Szk∏a • Nowoczesne wzornictwo • Wysokiej jakoÊci szkła poliw´glanowe
wykonane z czystego poliw´glanu • Zabezpieczenie pow∏okà antyrysowà • Powłoka antyrysowa • Filtr UV • Maksymalna ochrona przed
• Zabezpieczenie przed parowaniem • Maksymalna ochrona przed promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1 • OdpornoÊç
promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1 • OdpornoÊç na uderzenia F (45 m/s) • Zgodne z normà EN166
na uderzenia F (45 m/s) • Zgodne z normà EN166
Art. nr 0899 107 001 – bezbarwne Art. nr 0899 107 021 – przeciwsłoneczne
Art. nr 0899 107 022 – ADAPTER OPTYCZNY
96
OCHRONA WZROKU
,,
ODPORNOSC
NA GORACE ,
ODPRYSKI!
Okulary ochronne TERMINATOR Okulary ochronne EXOR
• Okulary ochronne zapewniajàce 180-stopniowe pole widzenia • Szk∏a • Okulary ochronne zapewniajàce 180-stopniowe pole widzenia • Szk∏a
okularów wykonane z czystego poliw´glanu • Szk∏a zabezpieczone okularów wykonane z czystego poliw´glanu • Waga okularów – tylko
pow∏okà antyrysowà • Regulowana d∏ugoÊç zauszników oprawki 26g!!! • Regulowana d∏ugoÊç zauszników oprawki • Dostarczane razem
• Regulowany kàt nachylenia szkie∏ • Dostarczane razem z nylonowym z taÊmà do powieszenia okularów na szyi • Dostarczane razem
etui ochronnym • Maksymalna ochrona przed promieniowaniem UV z nylonowym etui ochronnym • Maksymalna ochrona przed
(do 400 nm) • Klasa optyczna 1 • OdpornoÊç na uderzenia F (45 m/s) promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1 • OdpornoÊç
• Zgodne z normà EN166 na uderzenia F (45 m/s) • Zgodne z normà EN166
Art. nr 0899 107 005 – bezbarwne Art. nr 0899 107 80 – bezbarwne

Art. nr 0899 107 006 – przeciws∏oneczne Art. nr 0899 107 81 – przeciws∏oneczne
Art. nr 0899 107 007 – ˝ó∏te rozjaÊniajàce Art. nr 0899 107 82 – ˝ółte rozjaÊniajàce
Okulary ochronne STRATOR Okulary ochronne GOLDEN MIRROR

• Metalowa oprawka • Powłoka antyrysowa • Waga 42g • Maksymalna • Redukujà kontrast widzenia przyprzechodzeniu z miejsc
ochrona przed promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1 nasłonecznionych do wn´trz np. magazyny, warsztaty ... • Dostosowane
• OdpornoÊç na uderzenia F (45 m/s) • Zgodne z normà EN166 do pracy wewnàtrz i na zewnàtrz • Powłoka antyrysowa • Szkła z czyste-
go poliw´glanu • Waga 26g • Maksymalna ochrona przed promienio-
Art. nr 0899 107 003 waniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1 • OdpornoÊç na uderzenia
F (45 m/s) • Zgodne z normà EN166
Art. nr 0899 107 004
97
OCHRONA WZROKU
Okulary ochronne LED

• Wysokiej jakoÊci szkła poliw´glanowe • Dodatkowa powłoka
zapobiegajàca zarysowaniom po obu stronach szkieł • Wyjàtkowo
odporne • Dobrze dopasowane do kształtu głowy • 4 diody LED
– białe • Czas Êwiecenia – do 4,5h • Ładowanie – złàcze USB
• W komplecie – mi´kki pokrowiec oraz ładowarka USB
• Maksymalna ochrona przed promieniowaniem UV (do 400 nm)
• Klasa optyczna 1 • OdpornoÊç na uderzenia F (45 m/s)
Art. nr 0899 103 150
bestseller!
Okulary ochronne BASIC Okulary ochronne FLEXOR

• Atrakcyjny sportowy model • Bardzo lekkie – tylko 23g • Nieograni- • Okulary ochronne zapewniajàce 180-stopniowe pole widzenia • Szk∏a
czone pole widzenia • Mi´kki nosek • Odporne na zarysowania okularów wykonane z czystego poliw´glanu • Szk∏a zabezpieczone
• Ekstremalnie elastyczne • Maksymalna ochrona przed promieniowa- pow∏okà antyrysowà • Mi´kkie noski• Dostarczane razem z nylonowym
niem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1 • OdpornoÊç na uderzenia etui ochronnym• Maksymalna ochrona przed promieniowaniem UV
F (45 m/s) • Zgodne z normà EN166 (do 400 nm) • Klasa optyczna 1 • OdpornoÊç na uderzenia F (45 m/s)
Art. nr 5997 523 601 – przeciwsłoneczne Art. nr 0899 107 008 – bezbarwne
98
OCHRONA WZROKU
NOWOÂå rekreacyjne!
Okulary Z POLARYZACJÑ
• Modne, sportowe okulary z polaryzacjà
• Maksymalna ochrona przed promieniowaniem
Art. nr 5997 587 100
Okulary ochronne CEPHEUS

• Sportowy design, Lekkie i elastyczne • Dobrze dopasowujà si´ do
kształtu twarzy • Nieograniczone pole widzenia • Szkła z odpornego
na uderzenia poliw´glanu • Powłoka antyrysowa • Maksymalna
ochrona przed promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1

Art. nr 0899 102 251 – zółte rozjaÊniajàce
99
OCHRONA WZROKU
.l ejsze okulary
naj z , wiecie!
ochronne na s
Okulary ochronne LIBRA
• Unikatowe, ekstremalnie lekkie okulary ochronne nieprzeszkadzajàce
w pracy • Ledwo odczuwalna waga okularów – tylko 18g • Najwy˝szy
komfort u˝ytkowania osiàgni´ty dzi´ki zastosowaniu najnowszych
technologii • Wyjàtkowo cienkie i odporne na p´kanie „szk∏a” okularów
• „Szk∏a” zapewniajà niezwyk∏à przejrzystoÊç widzenia • Optymalne
wyposa˝enie i ochrona u˝ytkownika • Doskona∏e bezpieczeƒstwo
i sportowy wyglàd • Unikatowa pow∏oka szkie∏ • Maksymalna ochrona
przed promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1

Okulary ochronne LIBRA OVERSPEC

Mogà byç nakładane na okulary korekcyjne.
Art. nr 0899 102 275
Poliw´glanowe okulary ochronne OVERSPEC Okulary ochronne FORNAX

• Mogà byç nak∏adane na okulary korekcyjne • Nieograniczone pole • Nowoczesne i komfortowe dla u˝ytkownika ze wzgl´du na swà lekkoÊç
widzenia dzi´ki szybce panoramicznej • Szk∏a poliw´glanowe z pokrytà okulary ochronne • Regulowana d∏ugoÊç zauszników ramki • Regulowa-
górnà cz´Êcià dla zniwelowania refleksów Êwietlnych • Maksymalna ny kàt nachylenia szkie∏ • Wysoko odporne na uderzenia szk∏a
ochrona przed promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1 poliw´glanowe • Unikatowe pokrycia szkie∏ • Maksymalna ochrona
• OdpornoÊç na uderzenia F (45 m/s) • Zgodne z normà EN166 i EN170 przed promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1 • Odpor-
noÊç na uderzenia F (45 m/s) • Zgodne z normà EN166 i EN170
Art. nr 0899 102 230
Art. nr 0899 102 242
100
OCHRONA WZROKU
Gogle ochronne ANDROMEDA

• Dwukomponentowa technologia zapewnia niezawodnà ochron´
i maksymalny komfort • Idealne rozwiàzanie dla osób noszàcych
okulary korekcyjne • Panoramiczne pole widzenia • Optymalna
wentylacja grawitacyjna • Dodatkowa powłoka zapobiegajàca
przed porysowaniem oraz zaparowaniem • Mo˝liwoÊç wymiany szkieł
• Maksymalna ochrona przed promieniowaniem UV (do 400 nm)
• Klasa optyczna 1• OdpornoÊç na uderzenia B (120 m/s)
Art. nr 0899 102 110
Art. nr 0899 102 111

– szkła wymienne do gogli ANDROMEDA
Gogle ochronne z pe∏nym polem widzenia

Gogle ochronne AVIATOR • Du˝y zakres zastosowaƒ; znakomicie dobrane dla u˝ytkowników
z pe∏nym polem widzenia noszàcych okulary korekcyjne • Skuteczny system wentylacji z 30
poÊrednimi otworami oraz nieparujàcà szybkà • Mogà byç u˝ywane
• 180-stopniowe pole widzenia • Szk∏o wykonane z czystego z pó∏maskà • Pokrycie ochronne przed chemikaliami ropopochodnymi
poliw´glanu • Szk∏o zabezpieczone pow∏okà antyrysowà • Pow∏oka • ¸atwa wymiana szybki • Gumowy Êciàgacz pozwalajàcy na dopasowanie
zabezpieczajàca szk∏a przed parowaniem • Maksymalna ochrona przed do rozmiaru g∏owy u˝ytkownika • Maksymalna ochrona przed
promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1• OdpornoÊç na promieniowaniem UV (do 400 nm) • Klasa optyczna 1 • OdpornoÊç
uderzenia B (120 m/s)• Zgodne z normà EN166 na uderzenia B (120 m/s) • Zgodne z normami EN166 i EN170
Art. nr 0899 107 010 Art. nr 0899 102 100
101
OCHRONA WZROKU
Okulary spawalnicze FORNAX Okulary ochronne do spawania gazowego

– uchylne
• Nowoczesne i komfortowe dla u˝ytkownika ze wzgl´du na swà lekkoÊç • Komfortowe okulary ochronne do spawania z przyciemnieniem wizjera
okulary ochronne • Regulowana d∏ugoÊç zauszników ramki • Regulowany DIN 5 lub do szlifowania z niezaciemnionym polem widzenia • Zgodne z
kàt nachylenia szkie∏ • Wysoko odporne na uderzenia szk∏a poliw´glano- normà EN166
we • Ochrona UV i IR (5DIN) • Zgodne z normami EN166 i EN169
Art. nr 0984 503 51
Art. nr 0984 502 250
Uniwersalny wizjer ochronny

• Uniwersalne rozwiàzanie do monta˝u na wi´kszoÊci modeli
hełmów i kasków przemysłowych • Wykonane z wytrzymałego
szkła poliw´glanowego
Art. nr 0899 201 100 – kompletny wizjer ochronny

Art. nr 0899 201 101 – wymienne szkło poliw´glanowe
Art. nr 0899 201 110 – wymienne szkła poliw´glanowe VDE
Âciereczki
do czyszczenia okularów
• Nawil˝ane Êciereczki do delikatnego
czyszczenia wszystkich rodzajów okularów
ochronnych • Nie zawierajà silikonów
• Opakowanie tekturowe mo˝e s∏u˝yç jako
dyspenser • IloÊç w opakowaniu: 100 sztuk
Art. nr 0899 102 300
102
OCHRONA WZROKU
Przyłbica ochronna
• Doskonałe zabezpieczenie głowy przy szlifowaniu,
cićiu itp. • Maksymalne zabezpieczenie i optymalny
komfort noszenia • Specjalnie opracowany kształt
zabezpieczajàcy czoło, podbródek i szyj´ • Du˝y,
wytrzymały wizjer wykonany ze szkła poliw´glanowego
• Łatwa i szybka wymiana szkieł • Proste w obsłudze
dopasowanie do kształtu głowy • Zgodne z normà
EN 166 i EN 170
Art. nr 0899 101 202

Art. nr 0899 101 203 – wymienny wizjer poliw´glanowy
Art. nr 0899 101 204 – folia ochronna
Oznaczenia oprawek
Kod identyfikacyjny Symbole oznaczajàce
producenta odpornoÊç na działanie
mechaniczne
Numer
normy EN S – Podwy˝szona odpornoÊç
F – Uderzenie o niskiej energii (45 m/s)
B – Uderzenie o Êredniej energii
Badanie DIN (120 m/s)
i znak zgodnoÊci A – Uderzenie o du˝ej energii (190 m/s)
Symbol oznaczajàcy
odpornoÊç na
uderzenie Klasa optyczna
Klasa optyczna podawana
Oznaczenia szkieł jest obowiàzkowo.
Numer skali Wyró˝nia si´ 3 klasy:
Oznaczenie producenta Klasa 1 nadajàce si´ do

ciàgłych prac, tolerancja
Klasy optyczne refrakcji (załamania) Êwiatła
na poziomie +0.06 dioptrii
Klasa 2 – nadajàce si´ do
Znak zgodnoÊci CE prac okresowych nieciàgłych,
tolerancja refrakcji na
Badanie DIN poziomie +0.12 dioptrii
OdpornoÊç na zaparowanie Klasa 3 – do prac przygod-

nych, zakaz ciàgłego
OdpornoÊç na zarysowanie noszenia, tolerancja refrakcji
OdpornoÊç na uderzenia +0.12/–0.25 dioptrii
103
SPAWALNICTWO
104
SPAWALNICTWO
Przyłbica spawalnicza VELDO

Przyłbica spawalnicza VELDO została zaprojektowana, aby chroniç oczy
i twarz operatora przed iskrami, czàstkami oraz szkodliwym promieniowaniem
wyst´pujàcymi podczas spawania. SamoÊciemniajàcy filtr ulega automatycznemu
zaciemnieniu, gdy łuk jarzy si´ i powraca do stanu rozjaÊnionego po zakoƒczeniu
spawania.
W momencie zakupu przyłbica spawalnicza VELDO jest gotowa do u˝ytku.
Nale˝y jedynie dokonaç regulacji pozycji opaski na głow´ oraz dokonaç wyboru
stopnia zaciemnienia odpowiedniego dla danego procesu spawalniczego.
Dane techniczne:
• Zakres regulacji stopnia zaciemnienia DIN9 do DIN13
• Maksymalna ochrona przed promieniami UV/IR
w stanie czuwania i w stanie zaciemnionym
• Czas zaciemnienia przyłbicy 0,4 ms
• Czas rozjaÊniania przyłbicy od 0,25 do 0,8 sek.
• Wymiary filtra samoÊciemniajàcego 110x90x9 mm
• Wymiary pola widzenia w filtrze 95x36mm
• Zasilanie panelami solarnymi, bez baterii wymiennych
• Waga 460g
• Klasa optyczna1 zgodna z norma EN379
• Temperatura składowania: –20°C +70°C
• Temperatura u˝ytkowania: –5°C to +55°C
• Materiał osłony: tworzywo sztuczne/poliamid (Nylon)
o wysokiej wytrzymałoÊci na uderzenia
• Włàczanie/Wyłàczanie zasilania: w pełni automatyczne
hit!
• CzułoÊç: regulacja w sposób ciàgły za pomocà zewn´trznych kontrolek sterowniczych
• Tryb pracy: "SPAWANIE"/"SZLIFOWANIE mo˝liwoÊç wyboru
• Zastosowanie – spawanie TIG, MIG, MAG
Uwaga! Nie stosowaç do spawania laserowego i gazowego
Art. nr 5997 567 300
Art. nr 5997 571 107 – szybka wewn´trzna Veldo

Art. nr 5997 569 709 – szybka zewn´trzna Veldo
105
SPAWALNICTWO
hit! Przyłbica spawalnicza

Dane techniczne: samoÊciemniajàca STELLA
• Pole widzenia: 98 x 55mm/3,86" x 2,17"
• Ochrona przed promieniowaniem UV/podczerwienià: stała do DIN 16
• Stan rozjaÊniony: DIN 4 Przyłbica samoÊciemniajàca STELLA jest w pełni zgodny
• Zmienny stopieƒ zaciemnienia: od DIN9 do DIN13 z normami bezpieczeƒstwa DIN EN 379, DIN EN 175,
• Czas reakcji: 0,000033 sek. (1/30000 s) a tak˝e normà ANSI/ISEA Z87.1-2010.
• Czas opóênienia: długi – Êredni – krótki (regulacja zewn´trzna) Ruchoma konstrukcja wewn´trzna zapewnia maksymalne
(mo˝e wahaç si´ pomi´dzy 0,3s ~ 0,9 s) dopasowanie i ochron´ głowy Nowatorska i wytrzymała
• CzułoÊç: mo˝e byç stale regulowana za pomocà
obudowa gwarantuje pełne bezpieczeƒstwo pracy
zewn´trznych przycisków sterujàcych
• Czujniki: cztery czujniki podczerwieni
• Rodzaj zasilania: ogniwa słoneczne + bateria litowa Przed przystàpieniem do spawania nale˝y oczyÊciç filtr,
(˝ywotnoÊç baterii wynosi 5-7 lat) przednià szybk´ ochronnà, wewn´trznà szybk´ ochronnà
• Włàczanie/wyłàczanie zasilania: w pełni automatyczne oraz cztery czujniki optyczne. Je˝eli przednia oraz
• Tryb: „SPAWANIE”/„SZLIFOWANIE” mo˝na wybraç wewn´trzna szybka ochronna sà tak zabrudzone, ˝e nie
za pomocà zewn´trznych przycisków sterujàcych da si´ ich doczyÊciç, nale˝y je natychmiast wymieniç.
• Temperatura pracy: –5°C do + 55°C ( 23°F do 131°F )
• Temperatura przechowywania: – 20°C do + 70°C (–4°F do 158°F) Art. nr 5997 570 260
• Materiał korpusu: odporne na uderzenia tworzywo
sztuczne/poliamid (Nylon) DIN EN 175 BCE
Art. nr 5997 570 264 – szybka zewn´trzna Stella
• Ci´˝ar całkowity: 470g
106
SPAWALNICTWO
Przy∏bica spawalnicza Przyłbica spawalnicza Przyłbica spawalnicza

automatyczna automatyczna WSH II automatyczna S4
• Przy∏bica z automatycznie przyciemnianym • Przyłbica z automatycznie przyciemnianym • Zakres regulacji stopnia zaciemnienia
wizjerem w zakresie od DIN 9 do DIN 13 wizjerem w zakresie DIN 5-13 DIN9 do DIN13 • Maksymalna ochrona przed
• Do stosowania w spawaniu WIG/TIG, • Do stosowania w spawaniu elektrodowym, promieniami UV/IR w stanie czuwania i w stanie
MIG, MAG, plazmà, mikroplazmà, gazowo, MIG/MAG, TIG, plazma i mikroplazma zaciemnionym • Czas zaciemnienia przyłbicy
elektrodami 0,2 ms • Czas rozjaÊnienia przyłbicy od 0,1 do
Art. nr 0984 680 100 1 sek. • Wymiary filtra samoÊciemniajàcego
Art. nr 0984 670 100 90 x 110 mm • Wymiary pola widzenia w filtrze
93 x 43 mm • Zasilanie panelami solarnymi,
bez baterii wymiennych • Waga 497g • Klasa
optyczna1 zgodna z normà EN379 • Klasa
rozproszenia Êwiatła 1 • Klasa zmiennoÊci
przepuszczalnoÊci Êwietlnej 1 • Klasa kàta
przeÊwitywania 2 • Temperatura składowania
oraz u˝ytkowania –35ºC do +100ºC
Zastosowanie – spawanie TIG, MIG, MAG
Uwaga! Nie stosowaç do spawania

laserowego i gazowego
Art. nr 0984 743 200
107
SPAWALNICTWO
Przyłbica spawalnicza Z FILTRACJÑ POWIETRZA

AIRKOS to system filtrowentylacji osobistej którego zasady działania polegajà na wymuszeniu dostepne na,
obiegu powietrza w nadciÊnieniu w przyłbicy. Zamontowany na pasie biodrowym system
filtrowentylacyjny dostarcza powietrze przez filtr a nast´pnie rurà przesyła do: przyłbicy
spawalniczej. Przefiltrowane powietrze wytwarza nadciÊnienie w przyłbicy co zapobiega
dostawaniu si´ pod nià zewn´trznych zanieczyszczeƒ pojawiajàcych si´ w pobli˝u twarzy.
zamówienie!
Airkos* został zaprojektowany i wyprodukowany aby spełniç normy EN12941: 1998
jako urzàdzenie w klasie TH2P R SL.
Airkos* jest produkowany w systemie jakoÊci ISO 9001:2000 System filtrowentylacji

osobistej jest lekki i łatwy w obsłudze. Wyposa˝ony w wymienny filtr czàsteczek.
System zapewnia wiarygodnà ochron´ przed czàsteczkami stałymi i ciekłymi.

• Przepływ powietrza: 180 l/min lub 220 l/min, minimalny dopuszczalny przepływ to 170 l/min
• Waga z filtrami: 920 g
• Typ baterii: Wymienna i ładowalna Li-Ion 7.4V/5200 mAh
• Alarm wizualny i dêwi´kowy niskiego poziomu naładowania baterii
• Alarm wizualny i dêwi´kowy minimalnego przepływu powietrza (poni˝ej 170 l/min)
• Rzeczywisty stopieƒ ochrony (APF) 20
• Poziom hałasu: 65 dBA
• Czas pracy przy wydajnoÊci 180 l/min dłu˝ej ni˝ 8 godzin przy pełnym naładowaniu
baterii i czystym filtrze. (przy wydajnoÊci 220 l/min czas pracy wynosi 5 godzin) UWAGA! Czas pracy mo˝e ulec
skróceniu w przypadku, silnego
Art. nr 0984 743 400 zanieczyszczenia filtra.
Art. nr 0984 743 406 – filtr wymienny Certyfikacja EN 12941:1998
Art. nr 0984 743 403 – akumulator wymienny +A1 :2003+A2:2008
108
SPAWALNICTWO
Kaptur spawalniczy
WSC 9-12
NOWOÂå
• Lekka, wygodna ochrona przy spawaniu z automatycznym
przyciemnieniem
• Lekki i bardzo wygodny
– Zwi´kszony komfort i minimalny nacisk na mi´Ênie szyi dzi´ki
zrównowa˝onemu rozkładowi ci´˝aru
– Mo˝na go dopasowaç do dowolnego rozmiaru głowy
• Optymalne pokrycie twarzy, szyi i uszu, aby zapobiec oparzeniom.
• Płynna regulacja poziomu ochrony z DIN 9-12
• Tryb szlifowania
• Rozszerzone pole widzenia dzi´ki wycićiu nosa w kasecie
przeciwodblaskowej
• Wymienne baterie
• Ochrona przed promieniowaniem UV oraz IR
• Mo˝na stosowaç do wi´kszoÊci metod spawalniczych.
UWAGA! Nie stosowaç do spawania laserowego.
Art. nr 0984 700 300
Akcesoria dodatkowe:
Art. nr 0984 700 311 – szkło zewn´trzne
Art. nr 0984 700 312 – szkło wewn´trzne
Art. nr 0984 700 313 – kaptur tekstylny
109
SPAWALNICTWO
Osłona spawalnicza Maska spawalnicza
TOP
• Wykonana z tworzywa sztucznego wzmacnianego włóknem szklanym • Wizjer – 90 x 110 mm • Waga 465g
• Wizjer 90 x 110 mm • Odporna na wysokà temperatur´ oraz • Dostarczana bez szyb ochronnych
promieniowanie • Odporna na odpryski • Waga 390g • Dostarczana Art. nr 0713 82 100
bez szyb ochronnych
JAKOÂå
Art. nr 0713 82 101
Szkła wymienne do maski i osłony

Szkła o standardowym wymiarze: 90x110 mm.
Wymienne szkło ochronne bezbarwne – twarde szkło 2 mm
Art. nr 0984 500 100
Wymienne szkła ochronne w kolorze zielonym

Art. nr 0984 500 108-114 – DIN od 8-14
Wymienne szkło ochronne bezbarwne – do 1000 godzin wytrzymałoÊci

Art. nr 0984 500 200
Wymienne szkła ochronne metalizowane

Art. nr 0984 500 208 – 8 DIN
Art. nr 0984 500 210 – 10 DIN
Art. nr 0984 500 211 – 11 DIN
Ochraniacze spawalnicze Nakładki na r´kawy

• Ochrona stóp i łydek • Dwa paski mocujàce • DługoÊç około 40 cm • Skórzane, nakładki na r´kawy z zapićiem na ramieniu • Z paskiem
mocujàcym do nadgarstka • Kolor: naturalny • DługoÊç około 56 cm
Zastosowanie: Szczególnie nadajà si´ do ochrony przy pracach
spawalniczych, pracy na tokarkach, w odlewniach Zastosowanie: Szczególnie nadajà si´ do ochrony przy pracach
spawalniczych, w odlewniach, w hutach, pracy na prasach oraz
Art. nr 0984 317 innych pracach zwiàzanych z obróbkà metali.
Art. nr 0984 318

110
SPAWALNICTWO
Fartuchy spawalnicze
• Rozmiar uniwersalny, mo˝liwoÊç dopasowania dzi´ki ruchomym
szelkom mocujàcym.
– Skóra typu dwoina 100 x 80 cm szorstka struktura powierzchni

Idealna ochrona przed przecićiem lub obtarciem. Szczególnie
przydatny do prac przy obróbce blach, hutach szkła, stoczniach,
budowie maszyn, naprawie karoserii itp.
Art. nr 0984 312
– Skóra typu dwoina 100 x 80 cm gładka struktura powierzchni

Idealne zabezpieczenie przy pracach spawalniczych, w odlewniach, Maty ˝aroodporne
ocynkowniach itp. Dzi´ki gładkiej powierzchni jest odporny na iskry, Przystosowane do pracy w temperaturze max 850ºC
odpryski itp. (krótkotrwale do 1000ºC).
Art. nr 0984 313 Art. z grupy 0984 350 ...
PrzenoÊny parawan spawalniczy, wg EN 1598

Kompletny parawan ochronny do spawania, szlifowania, lakierowania.
Odporny na wilgoç i promienie UV.
Art. nr 0984 770
111
OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH
Elastyczne
Maski zabezpieczajà przed sta∏ymi
paski mocujące
i p∏ynnymi zanieczyszczeniami
powietrza. Sprawdzone w trudnych
warunkach. Odporne na zatykanie
si´ kana∏ów oddechowych nawet
w d∏ugim okresie u˝ytkowania.
Zapewnia to wysoki komfort pracy
i nie powoduje zmćzenia
u˝ytkownika.
Miękkie
noski
Wydajne
zawory
112
Maska ochronne jednorazowe

FFP1 z zaworem
HIT
Dobre uszczelnienie w okolicy nosa. Sugerowane zastosowanie:
ochrona przed pyłami nietoksycznymi, w przemyÊle spo˝ywczym,
rolnictwie, cementowniach, lakierniach itp.
Art. nr 0899 110 427
Maska ochronna Typ FFP1

• Nie posiada wentyla oddechowego • Posiada uszczelnienie w okolicy
nosa • Materia∏ filtra – polipropylen • Formowalny aluminiowy nosek
• Posiada jeden gumowy pasek • Wyjàtkowo lekka: 5g
Art. nr 0899 110 400
Maska ochronna CM 2000

• Formowalny nosek • Delikatny materiał wewnàtrz
• Elastyczna opaska na głow´
Art. nr 0899 110 300 – typ FFP1 D bez zaworu

Art. nr 0899 110 301 – typ FFP1 D z zaworem
Art. nr 0899 110 302 – typ FFP2 D bez zaworu
Art. nr 0899 110 303 – typ FFP2 D z zaworem
113
Maska ochronna
typ FFP2 D CARBON
z zaworem
Maska ochronna
• EN 149:2001 + A1:2009
typ FFP3 D z zaworem
Maska ochronna z filtrem w´glowym
• EN 149:2001 + A1:2009
ogranicza nieprzyjemne zapachy oraz ma szerokie zastosowanie przy
czynnoÊciach zwiàzanych ze spawaniem. Odpowiedni zawór ułatwia Kompletna ochrona przed wdychaniem
swobodny przepływ powietrza. Specjalny rodzaj tkaniny zabezpiecza niebezpiecznych, toksycznych mgieł, oparów itp.
przed przedostawaniem si´ niebezpiecznych czàstek, mgieł i oparów. Odpowiedni zawór ułatwia swobodny przepływ powietrza.
Poziom filtracji zanieczyszczeƒ – do 94% Poziom filtracji zanieczyszczeƒ – do 99%
Art. nr 0899 110 524 – pakowana po 10 szt. Art. nr 0899 110 525 – pakowana po 10 szt.
Art. nr 0899 110 510 – typ FFP2 Art. nr 0899 110 511 – typ FFP3
Maska ochronna jednorazowa CM 3000 PRO V

• Zgodne z normà 149:2001 + A1:2009
Optymalna ochrona dzi´ki maksymalnej wygodzie. Dwa dodatkowe filtry zapewniajà
dłu˝szà ˝ywotnoÊç i minimalny opór przy oddychaniu. Maska jest bardziej przyjemna
w u˝yciu dzi´ki zaworowi wydechowemu i dodatkowym zaworom inhalacyjnym (ciepło
i wilgoç). Maska mo˝e byç równie˝ u˝ywana z okularami ochronnymi Würth i zapewnia
czyste pole widzenia. DługoÊç taÊmy głównej mo˝na regulowaç w sposób elastyczny
– typ FFP2 z zaworem Art. nr 0899 110 510 – pakowana po 5 szt.

– typ FFP3 z zaworem Art. nr 0899 110 511 – pakowana po 5 szt.
114
OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH – ARTYKUŁY UZUPEŁNIAJÑCE
Kombinezon lakierniczy
Kat III, klasa 5+6
• Spełnia wymagania CE • Antystatyczny, zgodnie z wymogami normy EN 1149:1
• Bardzo dobre zabezpieczenie przed pyłem, kurzem, czàsteczkami lakieru, cieczami,
pianami PU, chemikaliami itp. • Mo˝e byç u˝ywany przy utylizacji i demonta˝u
wyrobów zawierajàcych azbest • Absolutnie wolny od pyłków • Du˝a odpornoÊç na
rozrywanie nawet w stanie mokrym • Lekki i komfortowy w u˝ytkowaniu, zapewnia
nieskr´powane ruchy

Jednorazowy kombinezon
ochronny CE CAT III TYP 5+6
• Antystatyczny • Gramatura 65 g/m2 • Aktywnie oddychajàcy • Zamek
błyskawiczny kryty plisà • WyÊmienita ochrona przed drobinami kurzu i brudu
oraz czàsteczkami płynnego lakieru • Zwi´kszona swoboda ruchów oraz
podwy˝szony komfort u˝ytkowania dzi´ki zastosowaniu mi´kkiego materiału
• Gumowe Êciàgacze w kapturze, r´kawach i nogawkach
115
do wyczerpa nia
stanów magazy nowych!
Maska lakiernika z filtrami

Maska jednorazowego u˝ytku z podwójnym filtrem FFA1
zgodna z normà EN405
• Maska przeciwgazowa chroniàca przed gazami organicznymi Półmaska HM 173
oraz oparami do 30-krotnej wartoÊci granicznej
• Bezpieczeƒstwo zapewnione poprzez pewne i wygodne uszczelnienie • Optymalne dopasowanie dzi´ki mi´kkiej oraz wygodnej
• Komfort u˝ytkowania zapewniony dzi´ki specjalnemu, ruchomemu obudowie maski
mechanizmowi dopasowania maski • Wysoki komfort u˝ytkowania dzi´ki 4 punktom mocowania maski
• ÂciÊle przylegajàce filtry zapewniajà optymalne dopasowanie maski • Dostosowane do u˝ytku razem z okularami ochronnymi
• Dzi´ki du˝ej iloÊci w´gla aktywnego istnieje mo˝liwoÊç d∏ugotrwa∏ego • Nie zawierajà silikonu
u˝ytkowania maski (do momentu wyja∏owienia w´gla – zale˝y
od iloÊci zanieczyszczeƒ powietrza) Art. nr 0899 173
Art. nr 0899 160 Uwaga! Półmaska nie zawiera filtrów. Zdjćie poglàdowe.
Zestaw dla lakierników

8-cz´Êciowy
• Optymalne dopasowanie dzi´ki mi´kkiej
oraz wygodnej obudowie maski
• Podwójny filtr zabezpieczajàcy drogi
oddechowe
• Wysoki komfort u˝ytkowania dzi´ki
4 punktom mocowania maski
• Dostosowane do u˝ytku razem
z okularami ochronnymi
• Nie zawierajà silikonu
Zastosowanie:
Umo˝liwia natychmiastowe u˝ytkowanie
w przemyÊle lakierniczym oraz przy
pracach z rozpuszczalnikami.
Art. nr 0899 173 100
ZESTAW ZAWIERA:
– 1 x półmaska
– 2 x filtr gazowy A2
– 2 x filtr pyłkowy P2
– 2 x pojemniki na filtry
– 1 x pudełko czerwone
116
Filtr typ P2 Filtr typ P3 Filtr typ A2

Art. nr 0899 173 001 Art. nr 0899 173 002 Art. nr 0899 173 003
Filtr typ A2 P3 Filtr typ A1 B1 E1 K1 Filtr typ A BEK 1 P3

Pojemnik na filtry
do półmaski, HM 173
Art. nr 0899 173 007
ZESTAWIENIE FILTRÓW WYMIENNYCH DO PÓŁMASKI HM 173

Art. nr Typ Ochrona Zastosowanie
0899 173 001 P2 pyły i czàstki stałe do 10x wartoÊci granicznej, przy filtr wst´pny czàstek stałych do filtra gazowego.
kolor biały u˝yciu z maskà pełnotwarzowà ochrona do 15x
wartoÊci granicznej
0899 173 002 P3 pyły i czàstki stałe do 30x wartoÊci granicznej, przy ochrona przed pyłami i czàstkami stałymi i ciekłymi,
kolor biały u˝yciu z maskà pełnotwarzowà ochrona do 400x toksycznymi, bardzo toksycznymi oraz rakotwórczymi
wartoÊci granicznej
0899 173 003 A2 ochrona przed oparami i gazami organicznymi malowanie natryskowe, u˝ywanie rozpuszczalników
kolor ràzowy (punkt wrzenia powy˝ej 65ºC)
0899 173 004 A2 P3 ochrona przed oparami i gazami organicznymi malowanie natryskowe, rozpuszczalniki,
kolor (punkt wrzenia powy˝ej 65ºC) oraz przed pyłami pyły toksyczne, bardzo toksyczne oraz rakotwórcze
bràzowy/biały zgodnie z filtrem typu P3
0899 173 005 A1 B1 E1 K1 opary organiczne, nieorganiczne, kwasy, gazy, stosowanie chloru, Êrodków wybielajàcych, prace
kolor: bràzowy/ amoniak i pochodne przy u˝yciu kwasu chlorowodorowego, dwutlenku
szary/˝ółty/zielony siarki, metyloaminy
0899 173 006 A BEK 1 P3 opary organiczne, nieorganiczne, kwasy, gazy, stosowanie chloru, Êrodków wybielajàcych, prace przy
kolor: amoniak i pochodne oraz pyły i czàstki stałe do 30x u˝yciu kwasu chlorowodorowego, dwutlenku siarki,
bràzowy/szary/ wartoÊci granicznej, przy u˝yciu z maskà metyloaminy oraz w Êrodowisku zawierajàcym pyły
˝ółty/zielony/ biały pełnotwarzowà ochrona do 400 x wartoÊci granicznej i opary toksyczne, bardzo toksyczne oraz rakotwórcze
0899 173 007 pojemnik uchwyt do mocowania filtrów przeciwpyłkowych P2 w połàczeniu z filtrami A2 do maski HM173
117
PIERWSZA POMOC
Bezuciskowy
i bezklejowy
Nie powoduje
podrażnień
Wyjątkowo
elastyczny
118
PIERWSZA POMOC
Bezklejowe plastry ochronne ELAST

Plaster ochronny bezklejowy, do zabezpieczania uszkodzeƒ skóry
i drobnych ran przed zanieczyszczeniem. Nie przykleja si´ do ran.
Plaster o niebieskim kolorze przeznaczony jest specjalnie
do przemys∏u spo˝ywczego. Samooklejajàcy – klei si´ wy∏àcznie
ze sobà. Mo˝na stosowaç na mokrych i t∏ustych powierzchniach
skóry. Nie powoduje podra˝nieƒ, ma w∏asnoÊci ch∏onàce,
bardzo elastyczny – nie uciska ran. Zawiera lateks.
Wymiary: d∏ugoÊç rolki 4,5 m, szerokoÊç 6 cm, gruboÊç 1,9 mm.
Art. nr 0899 512 24 – be˝owy

Art. nr 0899 512 25 – niebieski
Dystrybutor do plastrów ELAST

Art. nr 0899 512 23
Plaster DETECT
Do zabezpieczania drobnych urazów paców i ràk.
• Zalecane do stosowania w przemyÊle spo˝ywczym
• Elastyczny plaster tekstylny
• Wykrywalny detektorem metali
• Aluminiowe nitki na całej długoÊci plastra
• Kolor niebieski
• Wymiary: 20 x 180 mm
• Pakowane po 100 sztuk
• Posiada certyfikat CE
Art. nr 0899 520 104
119
PIERWSZA POMOC
Apteczka przemysłowa
TOP 10 PLUS
w walizce z tworzywa ABS
Art. nr 5997 520 923
ZawartoÊç apteczki:
1 szt. Kompres zimny
2 szt. Kompres na oko
3 szt. Kompres 10 x 10 cm (pak po 2 szt.)
2 szt. Opaska elastyczna 4 m x 6 cm
1 kpl. Plaster 10 x 6 cm (8 szt.)
1 kpl. Zestaw plastrów (20 szt.)
1 szt. Przylepiec 5 m x 2,5 cm
1 szt. Opatrunek indywidualny G
3 szt. Opatrunek indywidualny M
1 szt. Opatrunek indywidualny K
1 szt. Chusta opatrunkowa 60 x 80 cm
2 szt. Chusta trójkàtna
1 kpl. Chusta z fliseliny (5 szt.)
1 szt. Koc ratunkowy 160 x 210 cm
1 szt. No˝yczki 19 cm
4 szt. R´kawice winylowe
2 szt. Worek foliowy 30x40 cm
6 szt. Chusteczka dezynfekujàca
1 szt. Ustnik do sztucznego oddychania
1 szt. Instrukcja udzielania pierwszej pomocy
wraz z wykazem telefonów alarmowych
Apteczka samochodowa
CLASSIC PLUS – saszetka
Wyposa˝enie zgodne z DIN 13164 PLUS
Art. nr 5997 520 133
ZawartoÊç apteczki:
3 kpl. Kompres 10 x 10 cm (2 szt.) sterylny
1 kpl. Plaster 10 x 6 cm (8 szt.)
1 szt. Plaster 5 m x 2,5 cm
3 szt. Opatrunek indywidualny M sterylny
1 szt. Opatrunek indywidualny G sterylny
2 szt. Chusta opatrunkowa 40 x 60 sterylna
1 szt. Chusta opatrunkowa 60 x 80 sterylna
2 szt. Chusta trójkàtna
1 szt. Koc ratunkowy
1 szt. No˝yczki 14,5 cm
4 szt. R´kawice winylowe
2 szt. Chusteczka alkoholowa
1 szt. Ustnik do sztucznego oddychania
1 szt. Instukcja udzielania pierwszej pomocy
120
STREFA CZERWONA STREFA ˚Ó¸TA STREFA ZIELONA
OCHRONA PRACY NA WYSOKOŚCI
UPRZÑ˚ PO¸ÑCZENIE LINOWE PUNKT ZACZEPIENIA
121
NOWOÂå
Uprzà˝ ochronna
ELASTICO PRO
• Optymalny komfort pracy dzi´ki
zastosowaniu elastycznego materiału
w obszarze pleców i nóg
• Łatwe i szybkie zakładanie i zdejmowanie
dzi´ki regulacji pasów
Uprzà˝ ochronna z kamizelkà HI_VIZ • Uchwyt zaczepowy z tyłu zgodnie
Szelki bezpieczeƒstwa ze zintegrowanà kamizelkà odblaskowà do z normà EN361
miejsc pracy z niebezpieczeƒstwem upadku, zwłaszcza w miejscach • Dwa pasy na klatce piersiowej jako uchwyty
o słabym oÊwietleniu i wy˝szych wymaganiach widocznoÊci. zaczepowe zgodnie z normà EN361
• Dwa kolory: cz´Êç dolna – bia∏a,
• Zgodnie z EN 361 i EN 20471 • Zaczep na plecach zgodnie z EN 361 cz´Êç górna – czerwona – co u∏atwia
• Dwie p´tle klatki piersiowej jako oczka do uprz´˝y zgodnie z EN 361 prawid∏owe zak∏adanie szelek
• Dwa zamki do regulacji rozmiaru • Szybkie i łatwe zakładanie Art. nr 0899 032 075
i zdejmowanie dzi´ki szybkozłàczkom na pasach na uda
Art. nr 0899 032 064
122
OCHRONA PRACY NA WYSOKOÂCI
Uprzà˝ ochronna Uprzà˝ ochronna Uprzà˝ ochronna

COMFORT BASIS PROFI 3
• Zgodna z normami EN361 EN358 • Zgodna z normà EN361 • Zgodna z normami EN361 i EN358
• W okolicy mostka tekstylne • W okolicy mostka tekstylne oczka • W okolicy mostka tekstylne
oczka zgodne z normà EN361 zgodne z normà EN361 oczka zgodne z normà EN361
• Z obu boków metalowe oczka do przypinania • Dwa kolory: cz´Êç dolna – bia∏a, • Z obu boków metalowe oczka
ekwipunku zgodne z normà EN358 cz´Êç górna czerwona – co u∏atwia do przypinania ekwipunku
• W Êrodkowej cz´Êci pasa oczko do ∏àczenia prawid∏owe zak∏adanie szelek zgodne z normà EN358
pozycyjnego zgodne z normà EN358 Art. nr 0899 032 911 • Dwa kolory: cz´Êç dolna – bia∏a,
• W okolicy l´dêwiowej pas dla poprawienia cz´Êç górna – czerwona – co u∏atwia
komfortu u˝ytkownika prawid∏owe zak∏adanie szelek
• Dwa kolory: cz´Êç dolna – bia∏a, Art. nr 0899 032 915
cz´Êç górna – czerwona – co u∏atwia
prawid∏owe zak∏adanie szelek
Art. nr 0899 032 004
123
Pas zwijany HSG-18 Compact Pas zwijany HSG-25 Compact Pas zwijany HSG 25-Y-Compact
• Do pracy na platformach roboczych • Do pracy przy rusztowaniach • Do pracy przy rusztowaniach
• Lekka, kompaktowa konstrukcja • Lekka, kompaktowa konstrukcja • Lekka, kompaktowa konstrukcja
• DługoÊç całkowita 1,8 m • DługoÊç całkowita 2,5 m • Zabezpieczajàcy dwurz´dowy pas
• Dopuszczalna waga u˝ytkownika 135 kg • Dopuszczalna waga u˝ytkownika 135 kg w kształcie litery Y
• Wyposa˝one w aluminiowe • Wyposa˝one w aluminiowe karabiƒczyki • Zmienne kotwienie umo˝liwia optymalne
karabiƒczyki Trilock przeznaczone do monta˝u na rusztowaniu zabezpieczenie
Art. nr 0899 032 110 • Obszary zastosowania – monta˝ i demonta˝ • DługoÊç całkowita 2,5 m
rusztowaƒ, regałów, monta˝e przemysłowe • Dopuszczalna waga u˝ytkownika 135 kg
i budownictwo • Wyposa˝one w aluminiowe karabiƒczyki
Art. nr 0899 032 111 przeznaczone do monta˝u na rusztowaniu
• Obszary zastosowania – monta˝ i demonta˝ r
usztowaƒ, regałów, monta˝e przemysłowe
i budownictwo
Art. nr 0899 032 112
124
Lina stalowa zwijana Pas zwijany ∏àczàcy

• Wykonana zgodnie z normà EN360 • Dzia∏anie podobne do pasów bezpieczeƒstwa w samochodzie
• W razie upadku system samoblokujàcy lin´ • Wykonany zgodnie z normà EN360
• Wygodna do przemieszczania si´ • Wygodny do przemieszczania si´
Art. nr 0899 032 120 – długoÊç 5 m • W razie upadku system samoblokujàcy pas
Art. nr 0899 032 121 – długoÊç 10 m • D∏ugoÊç 2,5 m
Art. nr 0899 032 122 – długoÊç 15 m Art. nr 0899 032 908
Pojedyncza lina mocujàca Podwójna lina mocujàca

z absorberem energii 1,5 m z absorberem energii 1,5 m
• Wykonana zgodnie • Wykonana zgodnie
z normà EN354/355 z normà EN354/355
• Posiada absorber energii w przypadku • Posiada absorber energii w przypadku
spadania z wysokoÊci spadania z wysokoÊci
• D∏ugoÊç 1,5 m • D∏ugoÊç 1,5 m
Art. nr 0899 032 014 Art. nr 0899 032 015
125
Lina stała Lina sta∏a

zabezpieczajàca 2 m zabezpieczajàca 12 m
• Zgodna z normà EN358 • Wykonana zgodnie z normà EN353-2
• DługoÊç 2 m • Ârednica liny 12 mm
Art. nr 0899 032 016 • D∏ugoÊç 15 m
• Swobodne poruszanie si´ w miejscu pracy,
a w razie upadku system blokujàcy na linie
Art. nr 0899 032 914
Pojedyncza lina
zabezpieczajàca 2 m
• Zalecana do prac horyzontalnych
• Testowana pod kàtem
wytrzymałoÊci na ostre kraw´dzie
Art. nr 0899 032 052
126
Lina pozycyjna
• Przeznaczona do zabezpieczenia u˝ytkownika P´tla zaczepowa
w trakcie pracy w jednym miejscu • Wykona zgodnie z normà EN354
• Wykonana wg normy EN358 • S∏u˝y jako punkt zaczepowy do konstrukcji
• Mo˝liwoÊç regulacji d∏ugoÊci • D∏ugoÊç 1,5 m
• D∏ugoÊç 2 m • Maksymalna si∏a 26 kN
Art. nr 0899 032 025 Art. nr 0899 032 916
TaÊma do pracy horyzontalnej Uchwyt zaczepowy do konstrukcji

• Wykonana zgodnie z normà EN795 B drewnianych
• Przeznaczona do pracy horyzontalnej dla 2 osób • Wykonany zgodnie z normà EN795 A2/B
• D∏ugoÊç rozpi´toÊci taÊmy 20 m • Przeznaczony do mocowania do konstrukcji drewnianych
• Maksymalna si∏a 35 kN • Powinien byç umocowany poprzez w∏aÊciwej jakoÊci wkr´ty
• W zestawie z dwiema p´tlami mocujàcymi Art. nr 0899 032 953
Art. nr 0899 032 960
Karabiƒczyk owalny Karabiƒczyk

• Wykonany zgodnie automatyczny
z normà EN362 • Wykonany zgodnie
• Stal galwanizowana z normà EN 362, EN 12275
• Wymiary 110 x 60 mm • Aluminium
• Waga 164g • Wymiary 112 x 78 mm
Art. nr 0899 032 920 • Waga 95g
Art. nr 0899 032 925
127
OCHRONA PRACY NA WYSOKOÂCI – ZESTAWY
Zestaw I
do pracy na wysokoÊci
• Zestaw zawiera: Uprzà˝ Elastico Pro,
pas zwijany HGS-18 Compact,
plecak Würth
Art. nr 0899 032 113
Zestaw II
do pracy na wysokoÊci
• Zestaw zawiera: uprzà˝ Elastico Pro,
pas zwijany HGS-25 Compact,
plecak Würth
Art. nr 0988 006 566
128
OCHRONA PRACY NA WYSOKOÂCI – ZESTAWY
Zestaw do pracy na wysokoÊci

– LIGHT
• Zestaw zawiera: uprzà˝ Light, lin´ mocujàcà 10 m,
karabiƒczyk dostarczany w plecaku Würth
Art. nr 0899 032 943
Art. nr 0899 032 049
SUPER
CENA
Zestaw do pracy na wysokoÊci

– BASIS SET PLUS
• Zestaw zawiera: uprzà˝ BASIS,lin´ ∏àczàcà, p´tl´ mocujàcà
• Dostarczany w plecaku Würth Art. nr 0899 032 943
Art. nr 0899 032 001
Zestaw do pracy na rusztowaniach

• Zestaw zawiera: uprzà˝ BASIS, podwójnà lin´ ∏àczàcà
z absorberem energii
• Dostarczany w plecaku Würth Art. nr 0899 032 943
Art. nr 0899 032 005
129
ŚRODKI CZYSTOŚCI/CHEMIA BHP
• Wysoka efektywność
• Maksymalna wydajność
• Delikatność i ochrona
130
ÂRODKI CZYSTOÂCI/CHEMIA BHP
SKIN LINE
skutecznoÊç
Preparat do ràk BASIC Pasta do ràk
• Preparat do mycia ràk o lekkim i Êrednim stopniu zabrudzenia Odt∏uszczajàcy Êrodek myjàcy do silnie zabrudzonych ràk.
• Zawiera naturalne Êrodki Êcierne • Hypoalergiczny – nie powoduje
podra˝nieƒ skóry • Posiada neutralne pH, nie zawiera mydeł Art. nr 0893 905 1 – 5l
• Nie zawiera zwiàzków zasadowych, rozpuszczalników ani silikonu
Art. nr 0893 900 015 – 10l
SKIN LINE
skutecznoÊç
Pasta X-FLUID z dozownikiem Pasta ochronna do ràk

W∏asnoÊci: zapach rumiankowy, do mycia mocno zabrudzonych ràk, Zmywalna pasta do ràk, zapobiegajàca wnikaniu w skór´ t∏ustych
nie zawiera rozpuszczalników oraz innych substancji dra˝niàcych, zabrudzeƒ pochodzàcych od olejów, smarów i innych lepkich substancji.
pozostawia pow∏ok´ zapobiegajàcà p´kaniu skóry, kolor ˝ó∏to-szary,
ulega biodegradacji w 90%. Art. nr 0890 600 100 – 1l
Art. nr 0893 955 1 – 5l
131
ÂRODKI CZYSTOÂCI/CHEMIA BHP
SKIN LINE
skutecznoÊç
Myd∏o specjalne do ràk Preparat czyszczàcy Szczotka do ràk i paznokci

Myd∏o specjalne do ràk umo˝liwiajàce zmycie do ràk SUPER Trwała szczotka z naturalnego włosia.
lepkich zabrudzeƒ, takich jak: lakiery, ˝ywice, Preparat do mycia mocno zabrudzony ràk Usuwa nawet najsilniejsze zabrudzenia.
kleje, farby, bituminy, itp. Dost´pne w wygod- np. sadzà, olejami, smarami, pyłem metali Art. nr 0891 350 510
nym opakowaniu w formie tuby.
itp. Zawiera naturalne Êrodki Êcierne
Art. nr 0890 600 608 – 200 ml
Art. nr 0890 600 606 – tuba 200 ml
SKIN LINE SKIN LINE

skutecznoÊç skutecznoÊç
SKIN LINE
skutecznoÊç
Pianka ochronna do ràk Pianka piel´gnujàca do ràk Pianka czyszczàca do ràk

Pianka zabezpieczajàca skór´ ràk Pianka piel´gnujàca do wszystkich Pianka czyszczàca do ràk bez
do stosowania przed pracà. rodzajów skóry. koniecznoÊci u˝ycia wody.
• Wnika gł´boko w skór´ tworzàc • Wnika w pory skóry tworzàc • Usuwa nawet uporczywe zabrudzenia
ochronnà powłok´ niewidocznà warstw´ ochronnà takie jak olej, tłuszcz, farba, bejca,
• Chroni skór´ i ułatwia póêniejsze • Piel´gnuje skór´ dzi´ki zawartoÊci atrament itp.. bez u˝ycia wody
czyszczenie podczas pracy z u˝yciem witaminy A i D Panthenolu • Łagodny dla skóry, zapobiega p´kaniu
olejów, tłuszczy, kwasów, roztworów • Liposomy poprawiajà nawil˝enie podczas pracy w zimnych i suchych
alkalicznych, bitumin, lakierów, skóry i odbudowujà jej struktur´ warunkach pogodowych
betonu, wapna, sadzy i klejów Art. nr 0890 600 202 – 200 ml • Pozostawia na skórze cienkà warstw´
• Posiada właÊciwoÊci nawil˝ajàce ochronnà
• Produkt testowany dermatologicznie Art. nr 0890 600 302 – 200 ml
• Efekt zabezpieczenia ràk
utrzymuje si´ do 6 godzin
Art. nr 0890 600 102 – 200 ml
132
myje i piel,egnuje ,
jednoczesnie!
Wieszak i dozownik
Art. nr 0893 900 099 – 4l pojemnik do preparatów czyszczàcych
Art. nr 0893 900 01 – 350 ml tuba • Praktyczna pompka dozujàca do pojemnika
Preparat czyszczàcy do ràk Art. nr 0893 900 1 – 3,5l worek 4 000 ml • Po naciÊnićiu dokładnie dozuje
okreÊlonà iloÊç preparatu (6 cm3) na rće
Praktyczny w u˝yciu • Zmniejsza zu˝ycie preparatu do ràk
• Tub´ mo˝emy stawiaç na zamknićiu opakowania co umo˝liwia wygodne i całkowite
• Poprawia estetyk´ oraz porzàdek w miejscu
zu˝ycie zawartoÊci • Zamknićie tuby posiada system dozujàcy umo˝liwiajàcy dokładne
gdzie myjemy rće • Do zamocowania na
dozowanie oraz zapobiegajàcy kapaniu preparatu • Pojemnik 4 000 ml współpracuje
ka˝dej Êcianie • WysokoÊç całkowita 40 cm
z praktycznym dozownikiem
Art. nr 0891 901
Przyjazny dla skóry • Dzi´ki zawartoÊci dermatyny chroni i piel´gnuje dłonie UWAGA: TERAZ MO˚LIWOÂå ZAKUPU
• Zapobiega podra˝nieniom skóry • Natłuszcza skór´ ràk • Posiada neutralne pH
WIESZAKA I DOZOWNIKA ODDZIELNIE!
• Nie zawiera mydeł • Testowany dermatologicznie
Biodegradowalny • Nie zanieczyszcza Êrodowiska • Nie zapycha kanalizacji Dozownik – Art. nr 0891 901 1
• Nie zawiera zwiàzków zasadowych oraz silikonu
Wieszak – Art. nr 0891 900 2
133
CZYŚCIWA PRZEMYSŁOWE
Wyjątkowa
chłonność
Niski poziom
pylenia
Optymalna
wielkość rolki
134
CZYÂCIWA PRZEMYSŁOWE
Dozownik
do papieru
Art. nr 0899 800 421
CzyÊciwo przemysłowe CzyÊciwo przemysłowe CzyÊciwo przemysłowe

– BASIC – BUDGET – ECONOMY II
• Kolor biały •100% celuloza • 1-warstwowe • Kolor biały • 100% celuloza • 1-warstwowe • 100% celuloza • 2-warstwowe, klejone
• DługoÊç 275 m • Opakowanie – 6 sztuk • DługoÊç 1000 m • Opakowanie – 2 sztuki • 1000 listków na roli • WysokoÊç roli – 26 cm
• SzerokoÊç roli – 23 cm • Opakowanie – 2 sztuki
Do czyszczenia i osuszania ràk i innych lekkich Idealny do czyszczenia i osuszania ràk oraz
prac zwiàzanych z czyszczeniem i sprzàtaniem. innych lekkich prac zwiàzanych z czyszczeniem Chłonne i wytrzymałe czyÊciwo.
Wyjàtkowo porćzna wielkoÊç rolki. i sprzàtaniem. Wysoka chłonnoÊci i odpornoÊç Art. nr 0899 800 997
Wysoka chłonnoÊç i odpornoÊç na rozrywanie na rozrywanie w stanie mokrym. Idealna do
w stanie mokrym. Idealna rolka do kuchni, zastosowaƒ przemysłowych – sprzàtania blatów
łazienek itp. Mo˝e byç umieszczana
w podajnikach lub staç samodzielnie na
stanowisku pracy. Po usunieciu wewn´trznej
gilzy mo˝e byç rozwijana od wewnàtrz.
roboczych, wycierania maszyn i narz´dzi itp.
Art. nr 0899 800 276
hi t ceno wy!
Art. nr 0899 800 275
CzyÊciwo przemysłowe Włóknina przemysłowa Włóknina czyszczàca

– LUX – EXTRA POWER • Kolor biały • Rolka – długoÊç 111 m
• Kolor biały • 100% celuloza • Kolor biały • DługoÊç176 m • 1-warstwowe • 300 listków
• 4-warstwowe • 380 metrów • 475 listków • 1-warstwowe
Mieszanka włókien wiskozowych i poliestrowych.
Art. nr 5997 502 743 Wyjàtkowo wytrzymała i chłonna Wytrzymała i odporna na rozdarcia.
włóknina przemysłowa. Bardzo chłonna. Nie pyli Mo˝na stosowaç
Art. nr 5997 502 751 z rozpuszczalnikami. Bardzo mi´kka
Art. nr 5997 520 134
135
CzyÊciwo przemysłowe CzyÊciwo przemysłowe CzyÊciwo przemysłowe

– ECO – NISKOPYLÑCE – PREMIUM
• Kolor niebieski • Tetrapack Eco • Kolor niebieski • DługoÊç 360 m • Kolor niebieski • 100% celuloza
• 2-warstwowe • Opakowanie – 2 sztuki • IloÊç listków 1000 szt. • 2-warstwowe • 3-warstwowe • DługoÊç 175 m (500 listków)
• Opakowanie – 2 sztuki
Idealny do ci´˝kiego, przemysłowego Bardzo chłonne czyÊciwo przemysłowe
czyszczenia. Klejony punktowo z perforacjà. o bardzo niskim stopniu pylenia. Doskonały do cie˝kiego, przemysłowego
Wysoka chłonnoÊç i odpornoÊç na rozrywanie. Szczególnie polecane do prac czyszczenia. Wyjàtkowo wysoka chłonnoÊç oraz
Doskonale sprawdza si´ w ci´˝kich blacharsko-lakierniczych odpornoÊç na rozrywanie zarówno w stanie
warunkach, miejscach zaolejonych, Art. nr 0899 800 773 suchym jak i mokrym. Idealny do czyszczenia
przemyÊle spo˝ywczym itp. Zalecany do blatów roboczych, miejsc zaolejonych,
czyszczenia blatów roboczych, maszyn przemysłu spo˝ywczego itp. Niskie pylenie.
i narz´dzi itp. Wyjàtkowo dobra relacja jakoÊci Art. nr 0899 800 483
do ceny rynkowej. Absolutny hit sprzeda˝y.
Art. nr 0899 800 277
CzyÊciwo PRZEMYSŁOWE CzyÊciwo przemysłowe PROPYLEN BLUE

• Kolor niebieski • 100% celuloza • 3-warstwowe • DługoÊç 360 m • Materiał: polipropylen • IloÊç listków: 500 • IloÊç warstw: 1 • Wymiary
(1000 listków) • Opakowanie – 2 sztuki listka: 32×38 cm • Perforacja tak • Kolor: niebieski • Gramatura: 70 g/m2
Doskonały do cie˝kiego, przemysłowego czyszczenia. Wyjàtkowo wysoka CzyÊciwo z mikrowłókien na bazie polipropylenu o zwi´kszonej odpornoÊci
chłonnoÊç oraz odpornoÊç na rozrywanie zarówno w stanie suchym jak na Êcieranie. Wielokrotnego u˝ytku, mo˝na praç. Szczególnie zalecane do
i mokrym. Idealny do czyszczenia blatów roboczych, miejsc zaolejonych, usuwania oleju, tłustych zabrudzeƒ i emulsji. Wyjàtkowo wysoka odpornoÊç na
przemysłu spo˝ywczego itp. Niskie pylenie. preparaty chemiczne i rozpuszczalniki. Nie zaleca si´ do polerowania szyb.
Art. nr 0899 800 823 Art. nr 5997 568 109
136
Chusteczki EXTRA STRONG

Papier toaletowy PREMIUM
• Materiał: polipropylen z celulozà • IloÊç listków: 150 • IloÊç warstw: 1
• Wymiary listka: 42 × 30 cm • Kolor: biały • Gramatura: 60 g/m2 • 3 warstwowy, makulaturowy, biały
• Mi´kki i komfortowy
Chusteczki o niskim poziomie pylenia zapewniajàce maksymalny komfort • Wysoka chłonnoÊç
pracy. Idealnie chłonà płyny na bazie wody. Doskonale usuwajà • MEGA długa rolka – 30 m (250 listków)
zabrudzenia na bazie tłuszczów i olejów. Art. nr 0899 900 250
Odporne na preparaty chemiczne i rozpuszczalniki. Idealne do
czyszczenia du˝ych powierzchni np.: szklanych. Wytrzymałe na
rozerwania w stanie suchym oraz wilgotnym. Optymalna wielkoÊç.
Art. nr 5997 568 110
CzyÊciwo BAWEŁNIANE BIAŁE CzyÊciwo

• Materiał: trykot/bawełna • Kolor: biały
BAWEŁNIANE KOLOROWE HIT
Uniwersalne czyÊciwo bawełniane. Doskonałe w pracy Bardzo chłonne, nie zawiera elementów metalowych
z rozpuszczalnikami. Nie zawiera ostrych elementów. Art. nr 0899 800 224 – 10 kg
Art. nr 0899 800 223 – 10 kg
137
ARTYKUŁY
UZUPEŁNIAJĄCE
Mikroaktywna Êciereczka PRO GLASS

Âciereczka z mikrofibry o zwartej strukturze włókien. Do czyszczenia,
polerowania i odkurzania szyb i szkła bez efektu hologramu.
Wielokrotnego u˝ytku (mo˝na praç w temp. 60ºC)
Art. nr 0899 900 139
Âciereczki TEX-REIN Âciereczki TEX-POLISH

Niepylàce Êciereczki, ekstremalnie wytrzymałe na rezerwanie Wyjàtkowo chłonne Êciereczki do delikatnych powierzchni
Art. nr 0899 810 – 150 szt Art. nr 0899 811 – 150 szt.
138
ARTYKUŁY UZUPEŁNIAJÑCE
TOP
JAKOÂå
HIT
Chusteczki nawil˝ane UNI Chusteczki czyszczàce DISTRINET
Uniwersalne chusteczki czyszczàce. Posiadajà certyfikat NSF. Chusteczki zapewniajà bardzo dokładne i szybkie czyszczenie powierzch-
Czyszczà dokładnie a jednoczeÊnie delikatnie. Usuwajà zabrudzenia ni bez u˝ywania wody, mydła, czy szczotki. Gruntownie i bezproblemu
typu oleje, tłuszcze, kleje , tusze, smoły, farby, PU i smary. usuwajà najsilniejsze zabrudzenia, takie jak: olej, tłuszcz, klej, farba,
Pozostawiajà przyjemny cytrynowy zapach. IloÊç – 90 sztuk. smoła, czy smar. Doskonałe do czyszczenia brudnych ràk zapewniajàc
Art. nr 0890 900 90 im jednoczeÊnie trwałà ochron´ oraz Êwie˝y i przyjemny zapach. Po u˝y-
ciu chusteczki powierzchnia czyszczona nie musi byç płukana lub suszo-
na. ZawartoÊç opakowania 150 chusteczek o wymiarach 25x30 cm.
Po u˝yciu zamykaç wieczko celem uniknićia wysychania zawartoÊci.
Art. nr 0893 936 150
Âciereczka ANTYSTATYCZNA
• Mo˝liwoÊç zastosowania na wszelkiego rodzaju powierzchniach (drew-
Âciereczka z IRCHY
nianych, metalowych i z tworzyw sztucznych) • Âciereczki nie wysychajà,
• Âciereczki wykonane z owczej skóry • Doskonale zbierajà wod´
co zapewnia im d∏ugotrwa∏à przydatnoÊç do u˝ycia • S∏u˝à do czyszcze-
• Rozmiar 70x45 cm
nia powierzchni przed lakierowaniem • Nie zawierajà silikonu
Art. nr 0899 700 630
Art. nr 0899 700 001
139
NOWOÂå
Âciereczki z mikrofibry ECONOMY Âciereczki z mikrofibry BASIC

• Wysoka chłonnoÊç • Nie pylàce • Wielokrotnego u˝ytku Opakowanie – 50 sztuk
• Rozmiar 40x40 cm • Kolor biały • Pakowane po 50 szt. Art. nr 0899 900 050
Art. nr 5997 582 956
Âciereczki MICROFILL Âciereczka mikroaktywna PRO-DUO

Uniwersalna, nie pylàca Êciereczka o du˝ym stopniu absorbcji Uniwersalna, dwustronna Êciereczka z mikrofibrà do ogólnego
Art. nr 0899 900 150 zastosowania. Wielokrotnego u˝ytku (mo˝na praç w temperaturze
do 60º). Mo˝na stosowaç na sucho, mokro i w stanie wilgotnym.
Doskonała do czyszczenia, polerowania tworzyw sztucznych
(felg, kokpitów). Mo˝e byç u˝ywana do polerowania powierzchni
lakierowanych, nie rysuje, chłonie wod´. Rozmiar 40x40 cm
Art. nr 0899 900 138
Âciereczki mikroaktywne PRO

Wysokiej jakoÊci Êciereczki z mikrofibry testowane przez wi´kszoÊç
producentów bran˝y motoryzacyjnej. Nie zostawiajà smug i nie rysujà
powierzchni. Posiadajà właÊciwoÊci statyczne – przyciàgajà kurz.
Wielokrotnego u˝ytku – mo˝na praç w temperaturze 60ºC
Art. nr 0899 900 133 – kolor ˝ółty
140
HIT
Pochłaniacze substancji
chemicznych – MICRO ABSORBERY
Ekologiczny sypki sorbent wchłaniajàcy
wszelkiego rodzaju ciecze organiczne i nieorga-
niczne. Przeciwdziała przedostaniu si´ szkodliwej
substancji do podło˝a. Po wchłonićiu substancji
granulki sorbentu pozostajà twarde, nie uwalnia-
jà raz wchłoni´tej cieczy. Działa błyskawicznie,
przeciwpoÊlizgowo, skuteczny przy ka˝dej
temperaturze. Łatwy do zamiatania. Wysoka
Art. nr 0890 61 – 10 kg wydajnoÊç i nieograniczona data wa˝noÊci. Art. nr 0890 62 – 17 kg
R´kawica do mycia XXL

Wyjàtkowo skuteczna r´kawica z mikrofibry do gł´bokiego mycia
i czyszczenia. 25 razy wi´ksza powierzchnia myjàca w porównaniu
Mata chłonna
• Pochłania oleje, chemikalia i inne ciecze • Rozmiar 38 x 46 cm
z typowymi Êciereczkami. Posiada właÊciwoÊci elektrostatyczne
• Kolor biały • ChłonnoÊç – do 25 razy (w stosunku do swojej wagi)
(przyciàga czàsteczki kurzu) – mo˝e byç stosowana przez alergików.
Art. nr 0899 900 210
Art. nr 0899 710 005
141
Worki foliowe MOCNE

• PojemnoÊç 120 l • Wymiary 700x1100mm
• GruboÊç 70 mikronów • Rolka 15 sztuk
Art. nr 0899 800 555
Worki na Êmieci
Z TAÂMÑ
• Wymiary 700x100mm
Worki foliowe • GruboÊç 40 mikronów
• PojemnoÊç 120 l • Wymiary 700x1100mm
• Rolka 20 sztuk
• GruboÊç 40 mikronów • Rolka 25 sztuk
Art. nr 0899 800 581
Art. nr 0899 800 550
Stojak na czyÊciwo na blat roboczy

• SzerokoÊç 50 cm • WysokoÊç 22 cm • Gł´bokoÊç 32 cm
• Max. szerokoÊç roli – 38 cm • Kolor czerwony
Art. nr 0899 800 609
Stojak na czyÊciwo i worki

do monta˝u na Êcian´
• SzerokoÊç 50 cm • WysokoÊç 63 cm
• Gł´bokoÊç 32 cm • Max. szerokoÊç
roli – 38 cm • Kolor czerwony
Art. nr 0899 800 607
Mobilny stojak
na czyÊciwo
i worki
• SzerokoÊç 50 cm
• WysokoÊç 86 cm
• Gł´bokoÊç 68 cm
• Max. szerokoÊç roli – 38 cm
• Kolor czerwony
Art. nr 0899 800 606
142
OZNAKOWANIE I ZABEZPIECZENIE PLACU BUDOWY
TaÊma ostrzegawcza
Samoprzylepna taÊma ostrzegawcza. Wykonana z mi´kkiego PVC TaÊma ostrzegawcza
Doskonała przyczepnoÊç do wi´kszoÊci podło˝y. Odporna na TaÊma do oznaczania/zabezpieczania miejsc stwarzajàcych zagro˝enie
Êcieranie i uszkodzenia mechaniczne. dla osób postronnych w trakcie trwania ró˝nego rodzaju prac:
• DługoÊç 33 m budowlane, remonty drogowe, monta˝ okien
• SzerokoÊç 50 mm • SzerokoÊç 80 mm
• DługoÊç 500 m
Art. nr 0812 44 650 – czarno/˝ółta Art. nr 0899 615 002
Art. nr 0812 44 651 – czerwono/biała
NOWOÂå NOWOÂå
Łaƒcuch Słupek ostrzegawczy
ostrzegawczy • Korpus sto˝ka wykonany z HDPE
• Podstawa zapobiegajàca
Do blokowania,
przewróceniu • Uwaga! nie
zabezpieczania terenu.
certyfikowany do ruchu
• Bez ostrych kraw´dzi
publicznego
• Lekki • Antymagnetyczny • Nie przewodzi pràdu • Odporny na Êcieranie
• Wysoka odpornoÊç na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV oraz wysoki
Art. nr 0993 899 500
stopieƒ trwałoÊci kolorów • Mo˝na u˝ywaç w temp. otoczenia –10°C do +50°C
• Uwaga! nie u˝ywaç do zawieszania i podnoszenia!
Art. nr 0899 610 612
Tablica ostrzegawcza Tablica ostrzegawcza Tablica ostrzegawcza

– ochrona wzroku – ochrona słuchu – ochrona wzroku i słuchu
Tablica ostrzegawcza Tablica ostrzegawcza Tablica ostrzegawcza

– maski jednorazowe – maski przeciwgazowe – r´kawice ochronne
143
Würth Polska Sp. z o.o.
ul. Posag 7 Panien 1 OPOLE 45-231
02-495 WARSZAWA KATOWICE 40-203 ul. Oleska 121
tel.: 22 510 20 00 ul. Roêdzieƒskiego 170 tel.: 77 463 60 77
fax: 22 510 20 01 BYDGOSZCZ 85-752 tel.: 32 258 78 82 e-mail: opole@wurth.pl
ul. Fordoƒska 140 e-mail: katowice@wurth.p
e-mail: biuro@wurth.pl
tel.: 52 372 45 70 PŁOCK 09-402
e-mail: bydgoszcz@wurth.pl KIELCE 25-411 ul. A. Mickiewicza 33
ul. Warszawska 146 tel. kom.: 693 910 187
Sklepy: CZ¢STOCHOWA 42-208
Aleja Wojska Polskiego 85
tel.: 41 330 12 50
e-mail: kielce@wurth.pl
e-mail: plock@wurth.pl
tel. kom.: 601 463 829 POZNA¡ 61-361

e-mail: czestochowa@wurth.pl KOSZALIN 76-039 ul. Starołćka 7
WARSZAWA 03-151 Stare Bielice 5 tel.: 61 867 56 16
ul. Modliƒska 347 GDA¡SK 80-557 e-mail: koszalin@wurth.pl e-mail: poznan@wurth.pl
tel.: 22 675 77 92 ul. Załogowa 2-6
tel. kom.: 609 899 024 tel.: 58 340 81 73 KRAKÓW 30-418 RADOM 26-600
e-mail: gdansk@wurth.pl ul. Zakopiaƒska 56 ul. Wierzbicka 26/44
WARSZAWA-Regu∏y 05-816 tel.: 12 626 23 30 tel.: 48 360 66 93
Al. Jerozolimskie 332A GDYNIA 81-038 e-mail: krakow@wurth.pl e-mail: radom@wurth.pl
tel.: 22 753 90 06 ul. Hutnicza 16
tel. kom.: 693 911 594 tel.: 58 301 86 52 LUBLIN 20-150 RZESZÓW 35-103
e-mail: gdynia@wurth.pl ul. Bursaki 8 ul. Handlowa 3
WARSZAWA 04-501 tel.: 81 742 18 57 tel. kom. 693 914 433
ul. Płowiecka 44 GLIWICE 44-100 e-mail: lublin@wurth.pl e-mail:rzeszow@wurth.pl
tel. kom.: 885 221 121 ul. Pszczyƒska 202A
tel.: 32 231 40 79 ¸ÓDè 92-333 SZCZECIN 70-812
WARSZAWA 02-845 tel. kom.: 693 916 264 ul. Wydawnicza 1/3F ul. Pomorska 144
ul. Puławska 324 e-mail: gliwice@wurth.pl tel.: 42 682 49 22 tel.: 91 462 32 11
tel. kom.: 785-502-851 e-mail: lodz@wurth.pl e-mail: szczecin@wurth.pl
GORZÓW WLKP 66-400
BIA¸YSTOK 15-697 ul. MyÊliborska 22 NOWY SÑCZ 33-300 WROCŁAW 50-541
ul. gen. Maczka 52 tel. kom.: 885 221 123 ul. W´gierska 201 ul. Armii Krajowej 62
tel.: 85 652 53 73 e-mail: gorzow@wurth.pl tel. kom.: 693 910 151 tel.: 71 339 09 29
e-mail: bialystok@wurth.pl e-mail: nowysacz@wurth.pl e-mail: wroclaw@wurth.pl
KALISZ 62-800
BIELSKO-BIAŁA 43-300 ul. Wrocławska 192-204 OLSZTYN 10-424 ZIELONA GÓRA 65-019
ul. Warszawska 28 tel.: 62 741 50 55 ul. Budowlana 2A ul. Dworcowa 4
tel. kom.: 695 100 326 tel. kom.: 693 911 589 tel.: 89 533 00 11 tel. kom.: 669 880 168
e-mail: bielsko-biala@wurth.pl e-mail: kalisz@wurth.pl e-mail: olsztyn@wurth.pl e-mail: zielona-gora@wurth.pl

Wurth Katalog

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Wurth Katalog

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MODA NA

OBUWIE OCHRONNE ............................................... 18

OCHRONA GŁOWY .................................................... 80

OCHRONA SŁUCHU ................................................... 86

OCHRONA WZROKU ................................................. 92

SPAWALNICTWO ......................................................... 104

OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH ... 112

PIERWSZA POMOC ................................................... 118

OCHRONA PRACY NA WYSOKOÂCI ....... 121

ÂRODKI CZYSTOÂCI/CHEMIA BHP ............ 130

CZYÂCIWA PRZEMYSŁOWE ............................... 134

ARTYKUŁY UZUPEŁNIAJÑCE .............................. 138

R´kawica robocza PROTECT R´kawica robocza PROTECT BASIC

R´kawica tkana POLIAMID R´kawica tkana TOP FLEX

R´kawice ANTYWIBRACYJNE R´kawica specjalistyczna BRICKER

Zastosowanie: do prac tynkarskich

R´kawica ECONOMY R´kawica ECONOMY

Norma EN 420+ EBN 388; Norma EN 420+EN 388;

R´kawica monta˝owa FLEXTON

Art. nr 0899 400 328 – rozmiar 6

Art. nr 0899 403 160 – rozmiar 7

Art. nr 5997 570 041 – rozmiar 7

SUPER • Kombinacja bawe∏nianej tkaniny noÊnej, zamka na rzepy oraz

• Wytrzymałe r´kawice ochronne wykonane Art. nr 0899 400 652 – rozmiar 8

Art. nr 0899 401 248 – rozmiar 8

R´kawica monta˝owa KOMFORT

R´kawica MECHANIK PLUS

R´kawica ANTYPRZECI¢CIOWA – CUT 3/300 R´kawica ANTYPRZECI¢CIOWA – CUT 5/200

Kevlar® – zabezpieczenie przedramienia, R´kawica antyprzeci´ciowa Kevlar®– CUT 4/200

R´kawica zimowa COMFORT

Art. nr 0899 450 108 – rozmiar 8

R´kawice WINTER BASE

R´kawica robocza DRIVER CLASSIC R´kawica robocza DRIVER COMBI

R´kawica robocza ZE SKÓRY R´kawica robocza TOP

Norma EN 420+EN 388; Norma EN 420+EN 388;

R´kawica robocza BASE R´kawica NITRYLOWA ˝ó∏ta

R´kawica nitrylowa niebieska ECONOMY R´kawica nitrylowa niebieska

Art. nr 0899 420

Norma EN 420+EN 388; Norma EN 420+EN 388;

R´kawica nitrylowa NITRIL GRIP R´kawica winylowa – jednorazowa

Art. nr 0899 470 120 – rozmiar S Art. nr 0899 460 02 – rozmiar M

R´kawica ochronna nitrylowa R´kawica ochronna nitrylowa

R´kawica nitrylowa do pracy ze Êrodkami R´kawica nitrylowa do pracy

Art. nr 0899 435 07 – rozmiar 7 Art. nr 0899 435 408 – rozmiar 8

R´kawica DOMOWA R´kawica neoprenowo-lateksowa

R´kawica spawalnicza R´kawica spawalnicza

R´kawica spawalnicza TOP R´kawica spawalnicza

R´kawica spawalnicza z dwoiny

Art. nr 5350 050 308 – rozmiar 8

R´kawica spawalnicza typu NAPPA

Sandały robocze BLACK S1

Art. nr: 5997 572 217 – rozmiar 42

(... nale˝y podaç rozmiar)

Art. nr M416 129 0... (... nale˝y podaç rozmiar)

Obuwie robocze ochronne NOWOÂå

Art. nr M416 135 ... (... nale˝y podaç rozmiar)

Art. nr M416 133 ... (... nale˝y podaç rozmiar)

Art. nr M416 134 ... (... nale˝y podaç rozmiar)

yczerpania spodów na kontakt

Art. nr 5357 986 4... (nale˝y podaç rozmiar)

Obuwie ochronne ACTIVE S1P

Art. nr M416 114 0... – granatowo-zielone

(nale˝y podaç rozmiar)