Professional Documents
Culture Documents
2022 ACP Workbook Final Print (5.25.)
2022 ACP Workbook Final Print (5.25.)
2022 ACP Workbook Final Print (5.25.)
Ɇ ୣۛ ̔ձ ҬԂ ݤم ނЬ 0DUL NLWD PHQXOLV VHSDQMDQJ WHNV DEXDEX
ଗ ᐓ ք ᾏ ऻ ᵛ
ষঈ όࢇ˃ۿ ؟एѦ Οੁࡢה
TG ZG T
Ɇ एѦձ ଥ оଞࢉ ˕˲Ѧόࡢ ࢂ߅ݤձ ॸ߅ݤمЬ ۛࠉଗԻ оଞ˕˲
ࢉѦό߅ݤձ ۛଥ ݤمЬ
Ɇ 0HODOXL SHWD PDUL NLWD FDUL ORNDVL .RUHD GDQ ,QGRQHVLD 0DUL PHZDUQDL
.RUHD GDQ ,QGRQHVLD GHQJDQ SHQVLO ZDUQD
Ɇ ୣۛ ̔ձ ҬԂ ݤم ނЬ 0DUL NLWD PHQXOLV VHSDQMDQJ WHNV DEXDEX
TG [G T
лଛࢆ ˒˯״ѣωߪ߬ ࡿ߂ݡ
DCJCUC Ğ4GRWDNKE QH -QTGCğ FCP DCJCUC Ğ4GRWDNKE QH +PFQPGUKCğ
Ɇ ̐սࡶ ۑ ˈؿଥкଜЕ ଞ˲߭ࠪ ࢉѦό߭߅ݤձ ؑࡓݤمЬ ୣۛ ̔ձ
ҬԂ ݤم ނЬ
Ɇ 0DUL NLWD OLKDW JDPEDU GDQ SHODMDUL EDKDVD .RUHD GDQ EDKDVD ,QGRQHVLD
\DQJ VHVXDL 0DUL NLWD PHQXOLV VHSDQMDQJ WHNV DEXDEX
ᵟ ६ ⵯ ᥏ ẫ"
G G G halo
ᵟ ६ ⵯ ᥏ ẫ"
G G G halo
ᐯ Ш ᫌ ૻ
Senang berkenalan dengan Anda
ᐯ Ш ᫌ ૻ
Senang berkenalan dengan Anda
Ч ᣃ ⶀ ૻ
G G G terima kasih
Ч ᣃ ⶀ ૻ
G G G terima kasih
ষঈ 3H[HOV
TG \G T
лଛࢆ ˒˯״ѣω ࡿ߂ݡϠࢄ ୕ה
/CKPMCP DWFC[C FK Ğ4GRWDNKE QH -QTGCğ FCP Ğ4GRWDNKE QH +PFQPGUKCğ
ଗ ᐓ ք
গ ᾋ ༿ ه
ᾏ ऻ ᵛ
ӷ ᐬ ᦣ
G G G Gobak Sodor
G G G Gobak Sodor
ষঈ ࡪઘ ٱė ࡪࡈࢽٸоִ ࠟԂࢉ ʈࣛ ࢷԎϣࢇएѦֻ یख 6DOVD 1XUXO .KRLULDK
TG ]G T
лଛࢆ ˒˯״ѣω୕ה ݢࡵ ࡿ߂ݡ
$WFC[C OCMCPCP FK Ğ4GRWDNKE QH -QTGCğ FCP Ğ4GRWDNKE QH +PFQPGUKCğ
̘ؼEQPVQJ
Ѷएˈ̛ ̡॥ʎ 3RUN .LPFKL 6WHZ ८Ѫѹࢠ॥ʎ &KDGRO 'RHQMDQJ 6WHZ
Ѷए ٙؒ )ULHG SRUN ̡ؑ .RUHDQ &DEEDJH .LPFKL
ળਔࢿ ࡸف6WLUIULHG VSLF\ SRUN %HDQ VSURXWV SDFKDH
ृִઑ̡Ӏ ࢇف-MROP\HRQ )ULHG IRRG 7WHRNERNNL
̛ ݰղӀ ࢇف2LO 7WHRNERNNL вࡸف &KLFNHQ VRXS
ߦ ܹܹٗהϙ̹ 6X\XN 6HDVRQHG 3HULOOD /HDI ̡ࢷ .LPFKL SDQFDNH
ষঈ ࡪઘ ٱė փʎࢂԦݤଔ . 5HFLSH
TG ^G T
Ɇ ࠒۘࡶ ۑ ˈؿଥкଜЕ ଞ˲˕ ࢉѦόח ݥࡸ ࢂ߅ݤձ ߊ߅ݤمЬ
ɼए ࠒۘࡶ ˈؿɽɽࢂ ࠒۘ߾۰ ࡸ ࡶݥʎ ˌԂݤمЬ ଞ˲
ࢉѦόࡉ ߅ݤչΟԂ ࡸ ࡵݥঊଜˈ ࡪࢇ ࡵݮձ Ьհ ΟԂ ࡸ߭֟ ࡵݥ
ࡪࢇ ࡵݮ ˈؿձ ̛Լଥ ݤمЬ
Ɇ <XN VLPDN YLGHRQ\D GDQ SHODMDUL WHQWDQJ EXGD\D PDNDQDQ .RUHD GDQ
,QGRQHVLD 0DUL NLWD WRQWRQ NHGXD YLGHR WHUVHEXW GDQ SLOLK VDWX PDNDQDQ
GDUL VHWLDS YLGHR .RUHD ,QGRQHVLD 7XOLVNDQ PHQJDSD $QGD LQJLQ
PHUHNRPHQGDVLNDQ PDNDQDQ .RUHD GDQ PHQJDSD $QGD LQJLQ PHQFRED
PDNDQDQ GDUL QHJDUD ODLQ
̘ؼEQPVQJ
Οˈ ݤԭ 1DVL *RUHQJ Ο ݤढڶծ 1DVL &DPSXU
یӋ &KLFNHQ 6DWD\ Ԧࢇݛ 5LMVWWDIHO ˵ ٸր %DEL *XOLQJ
ɼѦ ɼѦ *DGR *DGR ੬ 7HPSHK ࡉԂ ڶ8UDS
ڿԦ͉љ ˼ 3HUNHGHO -DJXQJG ৲ଔ ଐԻԦ ݛ.RSL )ORUHV
TG _G T
ࠃପऌ ܒʋ
2GPIGPCNCP VGORCV YKUCVC
̘ؼEQPVQJ
۱˵ߎ 6HRNJXUDP ˁ࣯ ٙ˲ ی%XOJXNVD 7HPSOH LQ *\HRQJMX
ଥࢉ ی+DHLQVD 7HPSOH ܹࡕ ۽+ZDVHRQJ )RUWUHVV LQ 6XZRQ
ˁ࣯ ࠇ یए˱ +LVWRULF 'LVWULFW RI *\HRQJMX
࣏۴ ࠲յ 5R\DO 7RPEV RI -RVHRQ ࣗ -RQJP\R 6KULQH
ˈࢉѪ 'ROPHQ ॷщ˼ &KDQJGHRNJXQJ 3DODFH
TG `G T
ࠃପऌ ܒʋ
2GPIGPCNCP VGORCV YKUCVC
̘ؼEQPVQJ
ׄੁ ૦Ԧݛઝ 0RQNH\ )RUHVW
ӮʀԅԊ ˃Я ݥϢ 7HJDOODODQJ 5LFH 7HUUDFHV
ӻծҬ ʈɼ 7LUWD *DQJJD ҬΟՁ ࡕی7LUWD (PSXO 7HPSOH
ӻծҬ ࠂૻ ࡕی7LUWD (PIXO 7HPSOH ߆ցࢂ Ͼ' יHYLO
V 7HDUV
TG XWG T
Щխ ̘ߛࢄ ୕ה
EGTKVC DWFC[C [CPI DGTDGFC
ܸ
ਫऄ 7NCPICP 1:
PQOQT
оଞ ࡵ˲Χଞ˕ ٖଞࡳԻ Οϼ߭࣌Ьɼ ϗ߾ ࢊ
ࡶ ࢇՔ߹Ь 5HSXEOLN .RUHD GLEDJL PHQMDGL .RUHD
6HODWDQ GDQ .RUHD 8WDUD WHWDSL EHUVDWX WDKXQ ODOX
ࢉѦόֻ ߅ݤҘ یԆࡵ Ѷएˈ̛ձ ֟ए ߉ЕЬ 7LGDN
VHPXD RUDQJ GL ,QGRQHVLD PDNDQ GDJLQJ EDEL
оଞ˲ ض࣯ ࢂ˲ɼԻЕ ࢊ ࢇ˲ࣸ ˕قЬ 1HJDUD
WHWDQJJD .RUHD WHUPDVXN -HSDQJ GDQ &LQD
ࢉѦό߅ݤЕ ˃ۿফо ֻ̍ࢂ ۹ΟԂࢇֲ ࢉ˱ ܹЕ
ࢇࡢ ˃ۿЬ ࣸ˲ ࡢ ࢉѦ ࡢ ࡢ ˲,QGRQHVLD
DGDODK QHJDUD NHSXODXDQ WHUEHVDU GL GXQLD GDQ WHUEHVDU
NHHPSDW GL GXQLD EHUGDVDUNDQ MXPODK SHQGXGXN GL
&LQD GL ,QGLD GL $6
оଞ߾˲۰Е оЬܹࢂ یԆҚࢇ ěࠒ߭Ĝձ ˲߭Ի Ь
'L .RUHD PD\RULWDV RUDQJ PHQJJXQDNDQ
%DKDVD
,QJJULV
VHEDJDL EDKDVD QDVLRQDO PHUHND
ࢉѦό߾߅ݤ۰Е оЬܹࢂ یԆҚࢇ ěࢉѦό߭߅ݤĜձ ˲
߭Ի Ь 'L ,QGRQHVLD PD\RULWDV RUDQJ EHUELFDUD
,QGRQHVLD
VHEDJDL EDKDVD QDVLRQDO PHUHND
оଞ߾˲Е ࣗˬɼ ߷Е یԆѦ Ь 'L .RUHD DGD
RUDQJ \DQJ WLGDN EHUDJDPD
ࢉѦό߾߅ݤ۰Е ֻѿ ࣗˬɼ ߭ߞ ଜֲ ٗݦऎ߾ ࣗ
ˬձ ̛Լଥߞ ଞЬ 'L ,QGRQHVLD VHWLDS RUDQJ KDUXV
EHUDJDPD GDQ DJDPD LWX KDUXV WHUFDWDW GL .73
ষঈ Οੁࡢה
TG XXG T
лଛࢆ ˒˯״ѣω ߂ݡлଛ ࢄଢ
/GOCJCOK Ğ4GRWDNKE QH -QTGCğ FCP Ğ4GRWDNKE QH +PFQPGUKCğ
Ɇ ءध $&3 Ѱࡶ ࢽչଜֲ ۗ ࢄݣԽʬ ߇ʬ Ѷ ࢷࡶ ۽ଥ ݤمЬ
Ɇ 5LQJNDV DNWLYLWDV $&3 SHUWDPD GDQ WXOLVNDQ DSD \DQJ EDUX $QGD SHODMDUL
TG XYG T
7KHPH੨ց !
#2'%˒ #%2ծ ێ
࠾م#2'% ˩գ
.KJCVNCJ #2'% FCP #%2
.GCTPKPI #2'%
̘ؼEQPVQJ
߅߅ݤૡߦˁࢿԯ .HUMDVDPD (NRQRPL $VLD 3DVLILN
ˁࢿ HNRQRPL
TG X\G T
#2'% ࢄߛ̘ EGTKVC #2'%
߾ оଞ߾˲۰ ʎফѸ߹ࡳֲ ߾ ࢉѦ
ό ߅ݤ؈չ߾۰ ʎফѸ߹ݡТЬ
6HWLDS 1RYHPEHU SDUD SHPLPSLQ $3(& PHQJXQMXQJL QHJDUDQHJDUD
DQJJRWD GXQLD GDQ PHQJDGDNDQ SHUWHPXDQ .77 $3(& GLDGDNDQ GL
̘ؼEQPVQJ
ϗ˕ ϗ ϗ ˁࢿ̀HFRQRP\ ݭɼ૦ծ
ষঈ όࢇ ؟ए ˕ؒݥZZZDSHFRUJ Οੁࡢה
TG X]G T
#2'% ࢄߛ̘ EGTKVC #2'%
̘ؼEQPVQJ
оଞ ˲.RUHD ࢉѦό ߅ݤ,QGRQHVLD ЍओԐҖ 6HODQGLD %DUX
ֆԦࢇ ߅ݤ0DOD\VLD ˲$6 ٱՔΟࢇ %UXQHL ݭɼ૦ծ 6LQJDSXUD
࣯ $XVWUDOLD ০ΟЬ .DQDGD ˲ 7KDLODQG ଗչଖ )LOLSLQD
ࢊ ق-HSDQJ ࣸ˲ 7LRQJNRN ࣸ ࢇ ࢇت7DLSHL 7LRQJNRN
ࣸ˲ ୖਔ +RQJ .RQJ
TG X_G T
#2'% ࢄߛ̘ EGTKVC #2'%
̘ؼEQPVQJ
֪ݤ 0HNVLNR ળ߅Ѝ̛Т 3DSXD 1XJLQL Ԧ &KLOL Ԝ ߅ݤ5XVLD
تઝΧ 9LHWQDP Ք 3HUX ʎ
ষঈ ZZZDSHFRUJ Οੁࡢה
TG X`G T
#2'% ࢄߛ̘ EGTKVC #2'%
Ɇ Ьࡸ یऑࡶ ۑ ˈؿ$3(&ࢇ ߾ܖ ˃ۿ۰ ߭ҿଞ Ϡԯࡶ ଜˈ Еए ࢂݦ
ۢɽࡶ ̛Լଥ ݤمЬ
Ɇ /LKDWODK IRWRIRWR EHULNXW GDQ FDWDW SHQGDSDW $QGD WHQWDQJ XSD\D DSD
\DQJ GLODNXNDQ $3(& GL GXQLD
ষঈ ࢷ˲оଝۢࠉଢ0,&(Ѱ߅չ620
TG YWG T
#2'% ߇ն̘ /GPIKPHQTOCUKMCP MGRCFC #2'%
࣏ئ؏ ی
0HWRGH
LQYHVWLJDVL
TG YXG T
#2'% ߇ն̘ /GPIKPHQTOCUKMCP MGRCFC #2'%
ΰɼ ॸࡵ
࣏ یΰࡈ
3HQ\HOLGLNDQ \DQJ
VD\D WHPXNDQ
ΰɼ ॸࡵ
࣏ یΰࡈ
ষঈ ̛Լଜ̛
^ƵŵďĞƌ
ƉĞŶLJĞůŝĚŝŬĂŶ LJĂŶŐ
ƐĂLJĂ ƚĞŵƵŬĂŶ
TG YYG T
#2'% ߇ն̘ /GPIKPHQTOCUKMCP MGRCFC #2'%
TG YZG T
#.%Q$ ࢄߛ̘ EGTKVC #.%Q$
̘ؼEQPVQJ
$3(&˲ࢿˬԯࡕ ߊ $/&R%
ষঈ ZZZ,$&(UHNU
TG Y[G T
#.%Q$ ࢄߛ̘ EGTKVC #.%Q$
SDGD SHVHUWD
̘ؼEQPVQJ
˲ࢿˬԯ .HUMDVDPD 3HQGLGLNDQ ,QWHUQDVLRQDO ˓Ѱ .RPXQLWDV
ষঈ ZZZ,$&(UHNU
TG Y\G T
#%2 ࢄߛ̘ EGTKVC #%2
̘ؼEQPVQJ
˲ࢿˬԯ .HUMDVDPD 3HQGLGLNDQ ,QWHUQDVLRQDO
2SHQʎ؏ &RQQHFWࠉʼ %DODQFH̎
ষঈ ZZZ,$&(UHNU
TG Y]G T
#%2 ॰ࠃ ࡿऌ RCTVKUKRCUK #%2
Ɇ ए̧̖ए ߊ߅ ق$3(& $/&R% $&3߾ оଞ ۢ ࢂݦɽࡶ ࢽչଜˈ $&3߾
ॳࠆଜЕ ࠠଥࢂ ࢂ ࠆॳ ࢂݦए߾ оଥ ୃଥ ݤمЬ ̐ս ӖЕ ̔
Ɇ 5LQJNDVNDQ SHPLNLUDQ $QGD WHQWDQJ $3(& $/&R% GDQ $&3 \DQJ WHODK $QGD
SHODMDUL VHODPD LQL GDQ XQJNDSNDQ NHLQJLQDQ $QGD XQWXN EHUSDUWLVLSDVL
GDODP $&3 WDKXQ LQL JDPEDU DWDX WHNV
TG Y^G T
˯ࢼ ۺ״ݡଞߣ
/GODKPC MGYCTICPGICTCCP KPVGTPCUKQPCN
Ɇ $&3 Ѱࡶ ଥ ࡉչɼ ۢɽଥߞ ଟ ˲ࢿ ߾۽ݤЕ ࡶ ࢇ߸הए ࣯ࢿࡶ
۽ଥ ݤمЬ
Ɇ 0HODOXL NHJLDWDQ $&3 PDUL NLWD PHPEXDW MDULQJDQ WRSLN WHQWDQJ DSD \DQJ
KDUXV GLSHUWLPEDQJNDQ NHZDUJDQHJDUDDQ LQWHUQDVLRQDO
̘ؼEQPVQJ
ʢʈ .HVHKDWDQ ԻΟ &29,' ˬ SHQGLGLNDQ
ߦ۽ૡҟ NHVHWDUDDQ JHQGHU ߾οए ࢿחPDVDODK HQHUJL
̛୯ ࡢ̛ NULVLV LNOLP ૡ SHUGDPDLDQ ҟGOO
TG Y_G T
7KHPH੨ց !
ଞ͆ ࠏߪ ܶ߳ଢ࠾
ܶ߳ ˩գ
/CTK MKVC OGPICODKN RGNCLCTCP DCJCUC
+PIITKU DGTUCOC
RGTVWMCTCP MGNCU
ଚ˩ ࢄկ лࢴইѭজҜଚ˩
0COC 5GMQNCJ &CUCT 5& &[PCVC &GPRCUCT
UGMQNCJ &CGLGQP %JGQPFQPI
ଝˬ
ࢇए
KWWSVFKGHVGMVFKNU ZZZG\QDWDVFKRROVFKLG
DODPDW VLWXV
ZHE VHNRODK
ˬ
ODEHO
VHNRODK
ˬּ
SRKRQ
VHNRODK
ˬ
EXQJD
VLPERO
VHNRODK
TG ZXG T
*GNNQ +ğO 6KDQ
Hi / Hello.
߇Ϝ KDL
My name is (ٚ ࠜ Namaku).
ࢵࢂ ࢇղࡵ ΰ ࢇղТЬ 1DPD VD\D QDPD VD\D
I’m (ٚ ࠜ Namaku).
ࢵࢂ ࢇղࡵ ΰ ࢇղТЬ 1DPD VD\D QDPD VD\D
Bye.
߇Ϝ ࢚ ɼ +DOR VHODPDW WLQJJDO
TG ZYG T
9JCVğU VJKU!
What’s this?
ࢇʨࡵ ߸הТ̧" $SD LQL"
What’s that?
ࢵʨࡵ ߸הТ̧" DSD LWX"
Look!
ࢇʠ و/LKDW LQL
bag bag
ɼ؏ WDV
chair chair
ࢂ NXUVL
book book
ॺ EXNX
pencil pencil
ࠉଗ SHQVLO
TG ZZG T
&Q [QW NKMG RK\\C!
Yes, I do.
ό ࣚ߅ଢТЬ <D VD\D PHQ\XNDLQ\D
No, I don’t.
߅Тࠝ ࣚ߅ଜए ߉ݡТЬ 7LGDN VD\D WLGDN PHQ\XNDLQ\D
TG Z[G T
*QY OCP[ NKQPU!
Five lions.
Ь ۻցչࢂ یɼ ߭ࡁ $GD OLPD VLQJD
It’s green.
টԼۛТЬ ,WX KLMDX
TG Z]G T
7KHPH੨ց !
ଞ͆ ߬ߪ ܶ߳ଢ࠾
ܶ߳ ˩գ
/CTK MKVC OGPICODKN RGNCLCTCP DCJCUC
+PIITKU DGTUCOC
RGTVWMCTCP MGNCU
ষঈ SL[DED\
TG Z`G T
୕ʀܶࡰۺԸ ࢈В ࡆնࡿ ѭ୕
5CNKPI OGODCECMCP FQPIGPI FGPICP TCUC FCOCK
TG [WG T
ʁЩ ࡆնࡿ ۼˀࡿ ߬ߪ ࢴۉ
5GPCPI DGTVGOW FGPICPOW MCOWU DCJCUC FWPKC MKVC
ᵟ ६ ⵯ ᥏ ẫ"
G G G halo
G G G Hello.
ᐯ Ш ᫌ ૻ
Senang berkenalan dengan Anda
Ч ᣃ ⶀ ૻ
G G G terima kasih
G G G Thank you.
TG [XG T
ʁЩ ࡆնࡿ ۼˀࡿ ߬ߪ ࢴۉ
5GPCPI DGTVGOW FGPICPOW MCOWU DCJCUC FWPKC MKVC
GGG
GGG
GG
GGG
GGG
TG [YG T
ࡐٓ ࠏ ەս 6CWVCP XKFGQ DWMW MGTLC
TG [ZG T
ࡐٓ дऌ LCYCDCP DWMW MGTLC
TG [[G T
ኒ௧ ᑑ fYZYfYbg]
ᾦ㥷OYWX_PUG ῃ㠊G Z䞯⎚G ᾦ㌂㣿㰖☚㍲G rG wG OYWX_PUG wG
nG rG ZG iG r
ൽitUG 㡗㠊G Z䞯⎚G ᾦὒ㍲G itUG G G G G G Z
Ȅ 7KLV ZRUNERRN KDV EHHQ SURGXFHG DV D VWXGHQW HGXFDWLRQDO PDWHULDO DQG LV SURKLELWHG IURP EHLQJ
XVHG IRU FRPPHUFLDO SXUSRVHV RU OHDNLQJ RXWVLGH