m p,124,3,_ 01 --_-,0J8-0v1r3e-Di+-05-0v2t3e..

,, - &; lZn srLo Tolr zn MoDUL

l- [r toml'tou pnrH moOutf lidr'r-'dl l@;l - lf* *+t WHITI LTVEL
TON TEIL MOOUL
SOUND P,ATH MOOUL cz01
Ll,t
l:208

.? r1d R13 orrgl,S

LI";
;'J
I c205 +-7nF
.,Bo2l3 :t^BB ,,l,BXJr, 0,,,tt L r. R110 WEISSPE6TL
-e c206

II
f''lt!t"t'!h .5,rEl, siiogopr,
^qf,,r iiu,' s;,F
'tilt-
68
P 23 198-050
,,,;''t*Ttilfr;l*
I| C'q
10uF
150o

+
8t Br? (\
ltl C\l
av
M201 47nF l.7nF
F,!@
- I 10v H0- NI
198 68pF-[o
r.A= rr^i &''i",
oto?:1tul"
-l9Rt0g.lsx" il
VSLUME + ttt
R10s t10s. .rog .onio'f*,rr f- fJ1,f
BF !24

lryi
C

),iK. ,1oI f'Y T id;iT ...5)';, .J

lvF
.1o
hn
q 765t*3'2
n''ot I 16151L131?r1109 R201
I 1Ko
= lc 201 T4A661 1Ko.

tld::?fltl
otlT''*l'l*
I

"FTfi';flrrF cl-101 TDA 440P n; 89101112',t

f'
i116
i I;r'r,fTffi,C#
Ioczg
TlnF ,?ril
i;FIaazlilt,{pJit R/.
ri6
lrr'l
-r.ri
Bf,,,T"*,i:, T 4/nF 123/.567 E.
tr+#':;,ti?iiii,ifffi.,
;f" liP
4?o

*rP
Ko iii
flitk' l:lt,,'I |,,At4r lJp,,n
g tZB
82pF
ffi
..o
(115
I -t
<)
I
q o
(/0r* t21l R210 | \-It212 p@,
is'rivn

I%f
t[s ilrm ilull \
33pF InF-

_Iry
t+JnF
,n ' l--1i"-- C21L 390o-;! ZJK"
itl* I*-MiEI f, 7'i r:F
T201 Io q?19
-.--ffg
4
(717
8C172 4tttr
c217 mil,,,,T'Tn[
I 1,r,, T '1'rooU";JJ "
IUNER -
II '5fltlio' ili?tfiinffmr fof,fl-oGC I
H
L7r,F C.32pF

"i# tti.:,
P23301 - 000 16
!# = :+it
F
-
I .2 30136 /
fiL @Nroo
c71
U,ll'r
I
"r [i38
-J- - -
MlosGE @@*
M103 M104 Lszz R7 18 | | )<

+ Ll!3- izoc
'ri ff
13? # h"uo I ,ot*+ Slturt,r, R1?7; t JY,o T102 -
R126
riltF

R 123
270o

R t24 +
OipF

r
.Hilfi#=ft Bgl'1' 8C172
''ri rt
ztirt*{
i+>Cp<{
1t(o L70n
_-{ tff-,
+$d #Lot,ga zalr s,6ir A
: VERTICAL SWEIP MODULE
BTLoIBLENK Mooul
R525
27Kn
R122 L',lli+ corurRmi\<.t
1K.a 6pH KoURlIr
T302
kftii P 11586 - 050
Ug
- 1126
-;l) BCIiO
VERTIIAL HOLD grto itruElRtlAr R521 0303 o 18pF
3 xZ2OoF r VIRTI(AL LINEARIIY R716 LTKn Tzzyrlzsv BA 170
t 00t/rr I 22o- R715 750o
( 515 u)
I IF

il i;
EXT ANTTNNAI R 513

S0CKET I
*ni c62 ,5?#l nt'; o,1i,l
2320
A}.ITENNENEIN6AI.I6
r{F 2x1N4148

8s l.'f i Fpl.,tl.:
HE A
68pF

l;l'
-

l* :0,, P 16 406 - 070 tt@

!.11 ,
c41l T
,.,,1 R55
R40/. R/-06 H ;OV
Rir?? 0302
4\
580.c
ltif,t.,i'dr
i,
TI :*
R516
1,5Mn 2,2Ko Cl'08
rrO
Rr.l6
+
ti1
270t T 301
BF 4578
L)UI
BA 157
R309
c?37
?,2nF
,' \. J9

r-l
lSKo. 90o- 2.?K3 R,i

W
| 2,2Ko \1ttc.
7a12 t/-02 -+R103 lE StKo
hil 'j ;n
BA243 l | ,qJri l/.11

42
|
R418
r,SXo 033lrF
CUz
c1.16
R301
B?O S:9
pR li0Ko
R507 ci02
82pF
c303
680nF R308
ttl
E>
C

Ko. o
.-f
a lx180Ko Ce
,rfv c) FOCUSSIN6 I

' c615 Zo,U

R/.07 TE 68nF R305 BILDSCHARFE
8,?Ko lK R412
mg 77Ke- R111 loi - rzow/z
lu# 6,8Ko-
Rl'19
180o
C/*li.
[T"-irH
R301
5,6Ko.
150K,o. -.J ?6

_ iisBufal _
KAt,IALWAH L E8_ M09 U!_E IN HEIT ;, b-s i A- 22vF ci01 -50.;t55V
r2 r P3647L020 Rt+1C
oL
Js,ton
?
T404 zlv I

sgEqr0&{gqulg_Asl o Bt 1708
UvnR
l,lil\l.ue ,
rltr
68Kn
rt A1
L+JJ I

'403 c406
10nF K4 t)
l5Ko-
8C170(
i:r$
**0, $ lg
03mm 3

]n l^
-ts r | 47nF 0lpF
L__
--1 l^L:J lsYNtHa0PROrFqqnR Monttt r
r, ;::$,lfrlfrffi5f $ff;: rl,,9i,
+ l_
a-.
BC 252 Tl.6r r I'dr'.vl
F
l!
",ol f T BLiTOL SYNCHRO MODTJI

5
t{l-17 al4; ffit-
.
\R610
-1
L NJ

€F
€Er-
0,25W

J,liiifii.,
/^' oui'ut!t'lRl*!8l' X OEPTI.IDING ON ADJUSTEMEN
ABHAN6I6 VON
EINSTELL
DTN
UN6SBEDURFNISSII KANN
R 507
R
' 270Kt
510: 560Ko
R512:3,9Ka
HABEN
T701
SDT 9202

frffiffir H
0,5w Sr 701
ztslz ztslt
-ctrF
-GtrF
1W
2W
*4,e 1 13 0,tAT 1t t0 77511
zoth& zot lt,
-c@- 3W
- EcB zzov* 0701 DT01 sl10l R702
0606
ffF 5W inn der a zor-oqitFirfi.f ,|',fu*o 5Otl z
!!
;l
a5,il; ['hro-ob6'.9gl* 0711 T- ol,uF
ffi
-trE-
-cEF,
7.W
9W
16 15 1l+ 1312 11 10 9 (7)(6X 3) Ql ;33
80139
-.du
ll 250Vco
c?02. (705
l*r2,2nF 38 27312 1N4001 I *uor l KYX30
ttrF 10w.
80239
BF157E
(l 101 - TDA/./.C P = AZ/-CD
oj
f\<>
I 68o
c611
nyr/t ov
+{FlF 3ov
345678
BD 135
Ct 201 - TAA 661 fl = t-AAC61 nrol-r R709
+r H
a TDA4I'0P Cl ?01 - ZIC 33= IAA 550 l9Ko. ??Ko- zltlt
T {F o:v
- BUT2=8C171 A,B,i. B('' c'l1'l
I

o
T102 T?:01 ?A B.C, ll \o
J
ra {Fi toov4; , BC17IA,B,C
- Bc z 5t = BC2 51 A,B, c.
1nF
rrO EF R6 08 c)
c 619
7,2nF
.I ' Tzoz
uH[*rr$r l l ?;
PROGRAMMWAHL EINHEIT 'r 1]- zsov PTCTURE. TUBE sDT 9202
T203
T20L
- 80135 /16= 80135[25.
- 80136i16 =ggt3O 125
tor,^tl
I
Z11lL zal3
KEYBOARD 6EN. ASS. J BILDROHRE BU 205
dr. .-l[ loov T302 - 8C170= B(1?0AflC;8C171A,8,. B(j?A,B,C'
P 36915- 010 J9 {F soov BC1?3A,8,C.
1t - B(25?= B( 250A"8,C: BtzSlAf - nr\./a n r.
4. {f,. srov
T/-01
T50r T50? - BC252B = BC25 2 A,( i Br ii-g['
--''r'''
% T601 -
BD 139= BD 139/10;16',25.
zit19'irutmfitu 0603
I LINE TRANSFORMER
o{F rrv
u601 T602 - 8U205 = StJ 160; SU 161.
ZIILENTRAFO ORIVIR TRAFO
ol - SDT92 02 : SDT9.20lr; SDT920 KD60?S _t
DC VOLTAGE WfrH $6NAL
TREIBER TRAFO
T?01
; ;2SC 940 (\ 0705.. 0708
(\ STABILIZED RECTIFIER ASS.
BA1
't
,1V\ GLEICHSPANNUNG HIT SIGNAL
T702 - BC 337 = 8C337 I 10 ;16 ;25.
NI 4 x 1N4002
B T703 - BF29?= BFl.57. STABILISIERTER NETZTEIL c609
rTil DC VOLTACE WTIHOUT SIGNAL P2327C-000 I
(608 '3 220pF
|--
-L
GLEICHSPAINUNG OHNE SIGNAL
CABLE SOLOERING POINT
,@, 0303- 8A170 = BA1?1;8A172.
0602,0603, D60lr - 8A157 = 8A153; t ;159.
EINHEIT 2,2nF I 16V'
Y KABEL LOTPUNKT BF 297 0701,0702,0703'0706 - 1N1006 = 1 i00?. . OEFLECTION COIL
BF 506 T601 c610
{+ 060{-
tt
\-
(0NNECTTN6 P0rNr ; S'TECKVERB,INDUNG D705,0706,070?, D?0 8 - 1N/+002 = 1N 003; I N,.004 r516 17 Z. ABLENKSPULT
BF 509 ; 4JnF
@ mmsunrNc PorNT; MEsspuNKT BC 1?1A
??J1:
8A157 T
AorusTEMtNT PorNT BC 172 A D?'e - rN4003 =''*uoor] T,*|8JE ,',|l ]$!,'llffJt
@ r5fHflilFriil? BC 250 (A,8,( ) 0710,0711 - 1Nr.001 =
ll'f i99?, ll,f l99, 1M004;1N f005 ;
BC25? (A,g,C )
lN/+006;1Nt-00

rd, TRANstsToR t/tTH BC ?53 {A,8, C ) Si703-0$AR= 0,315AR

{( ll HEATSTNK BC 337
THE OSCILLOSCOPE GROUND IS cONI{ICTEO TO THE +U8 POINT FOR THE
\x TRANSTSToR MrT KUHLKoRPER I urrreRpLATTEN-KAPMITAT
OSCILLOGRAMS NO 7,8 AND 11 THE OS(ILLO6RAI'1 NO 20 WILL B[ VISUALIZED WITH
E 8.. - CAPACIT0R st' PATH
OSCILLOSCOPT GROUND (ONNECTED TO THE P'N NO 8 OF THT TINES TRANSFORHTR.
THE

l\A {T€}-
'R' 'P' .:6)
BFlee erzlza
8F316
TAAsso
zTc 33
A
*F
CPOSSIN6iLEHENT
TncHFUHRUNGS'E r-it'ttNT
OtE 0SZILL06RAMME 7;8;11,WEROEN MITffR |'4ASSE OtS 0SALOGRAPfIEN AN
+US GEMISSEN. DAS OSZILLOGRAMH 20 b/IRO MIT DER MASSE OTS OSZILLOGRAPH€N
AN PIN 8 OES ZEILENTRAFOS GEMISSEN
THE MANUFACTURER IS ENTITLTD TO MAKE ANY HODIFICATIONS IN THE ELECTRICAL
AX 305

OIAGRAM WITHOUT AFFECTII6 PTRFORMAN(TS.

u V 15Vpp

tl
H H V
3vpp H DER HERSTELLER IST BEREftT6T JTDWTLCHE ANOTRUNGTN VORzuNEHMEN
'g nZEvppn v
DIE PARAMETER NICHT BEEINTLUSSTN.
WELCHE

-t.r ..f" I\\ /\ A. snecrnt coMpoNtNT-MUST Bt RtpLAcED wrTH EXAcT REnLACrMENT FARrs

w
oNL! SPtCtFrEo lN mCUHENTATI0N,FoR SAFTTY RtASc'Ns.
FUR TXESE 9IZIFISCHI
EAIJTLEMENTE DURFEN NUR T'iSATZTTILI VTRI/EMFT
WERDEN, WELCHE ALS S|Cr'ERHE|TS- BAUELEM$iTE lN oER D0KUMENTATIoN

ffi
V l.?OVpp H 220Vpp H
?5vpp H H g 27Ypp H u H
INTHALTEN SIND

hl fi
li _iL_il
n