Certificado de Formacao (CERTIFICATE OF TRAINING) Este Certificado atesta que: (Ceres that Clon Meine F Nibaga Completou com sucesso o curs: Gl oie STCW95 BASIC SAFETY TRAINING In accordance with the STCW85 Convention Personal Survival Techniques, Fire Prevention & Fire Figthing, Elementary First Aid and Personal Safety and Social Responsabilty: A-VI1-1, A-VI/1-2, A-VI/1-3 and ALVUI-4, Realizado do 01.09.2014 a 05.09.2014 Conducted of 01.09.2014 to 08.09.2014 Este curso foi conduzido pela ESSA de acordo com 0s requisitos do cédigo STCW95 e reconhecido Pelas autoridades Maritimas da Libéria, Panama, Vanuatu, Marshall, Franca e St. Vicent e Grenadines. (This course was conducted by ESSA in accordance to the STCW95 requiriments and it is recognised by, () the Liberian, Panama, Vanuatu, Marshall, France St. Vicent and the Grenadines Maritime Authorities. VALIDO POR CINCO ANOS A PARTIR DA DATA DO CURSO VALID FOR FIVE YEARS FROM THE COURSE DATE {Emiido em: 23.10.2014) {lssued on: 23.10.2014)