PERIODIC MAINTENANCE CHECKLIST

WIP No: PMS Type :  FS  A B C D Branch:

SERVICE TYPE FS: First Service A: Minor Service I B: Regular Service I C: Major Service D: Super Service
Kilometer (x 1,000) 1 5, 15, 25, 35, 45, 55, 65, 75, 85, 95 10, 30, 50, 70, 90, 110, 130, 150 20, 60 ,100, 140, 180 40, 80, 120, 160, 200

LEGEND: C: Clean ‫تنظيف‬ A: Adjust ‫تعديل‬ L: Lubricate ‫تشحيم‬ T: Tighten/Top-up ‫ ربط‬/ ‫تزويد‬ R: Replace/Repair ‫ إصالح‬/ ‫تغيير‬

MAINTENANCE ITEM PMS SCHEDULE RESULT ‫بنود الصيانة‬

ENGINE F A B C D OK NG ‫المحرك‬
1 Replace engine oil S
     ‫تغيير زيت المحرك‬
2 Replace Oil Filter      ‫تغيير فلتر المحرك‬
3 Clean air cleaner element    ‫تنظيف فلتر الهواء‬
Replace air cleaner element < Rosa, Canter: Every 40,000km> ‫تغيير فلتر الهواء‬
4 
) ‫ كم‬640444 ‫ كل‬- FK, FM, FP, FV ( - ) ‫ كم‬040444 ‫ كانتر ( كل‬، ‫باص روزا‬
<FK,FM,FP,FV: Every 60,000 km>
Replace Fuel filter element ‫تغيير فلتر الديزل‬
5  
<Rosa, Canter: Every 20,000km> <FK,FM,FP,FV: Every 40,000 km> ) ‫ كم‬040444 ‫ كل‬- FK, FM, FP, FV ( - ) ‫ كم‬040444 ‫ كانتر ( كل‬، ‫باص روزا‬
6 Clean fuel feed pump gauze filter   ‫تنظيف فلتر مغذي مضخة الديزل‬
Check manifold bolt & nuts, & engine support bolts <Every 60,000
7  ) ‫ كم‬640444 ‫فحص مسامير وصواميل نظام العادم و مسامير كراسي المحرك ( كل‬
km>
8 Check & adjust valve clearance  ‫فحص واعادة ضبط خلوص صمامات المحرك‬
9 Check injection nozzle (pressure & spray) <Every 80,000 km>  ) ‫ كم‬040444 ‫فحص فوهات الحقن ( الضغط و الرش ) ( كل‬
10 Check injection timing <Every 80,000 km>  ) ‫ كم‬040444 ‫فحص توقيت الحقن ( كل‬
11 Check V-belts for tension , wear, crack and damage      ‫فحص سيور المحرك من أي شقوق أو تآكل أو إهتراء‬
12 Replace engine coolant <Every 40,000 km>  ) ‫ كم‬440444 ‫استبدال سائل تبريد المحرك ( كل‬
13 Check condition of fuel hose     ‫فحص حالة خراطيم الديزل‬
14 Inspect water separator <Replace o-ring every 40,000 km>     ) ‫ كم‬040444 ‫فحص مصفى فاصل المياه ( استبدال حلقة المصفى كل‬
15 Inspect turbocharger (FP/FV)  ) FP/FV ( ‫فحص الشاحن التوربيني‬
DRIVELINE F A B C D OK NG ‫مجموعة الحركة‬
16 Inspect clutch fluid S     ‫فحص سائل الكلتش‬
17 Lubricate clutch fork shaft and clutch shifter <FK,FM,FP,FV>  ( FK,FM,FP,FV ( ‫تشحيم شوكة تعشيق الكلتش‬
Replace transmission gear oil and transfer gear oil <FG> FG ‫استبدال زيت علبة تروس ناقل الحركة و زيت الدبل‬
18  
< Rosa, Canter: Every 20,000km> <FK,FM,FP,FV: Every 40,000 km> ) ‫ كم‬040444 ‫ كل‬- FK, FM, FP, FV ( - ) ‫ كم‬040444 ‫ كانتر ( كل‬، ‫باص روزا‬
19 Replace transmission oil filter element (vehicles with oil cooler)   ) ‫استبدال فلتر زيت ناقل الحركة ( مركبة مزودة بمبرد زيت‬
20 Lubricate propeller joints <FG> & propeller shaft center bearing     ‫تشحيم مفاصل عمود الدوران وشيال العمود االوسط‬
21 Lubricate kingpin bearing <FE>      ‫تشحيم جلب الكمر االمامي‬
Replace rear axle differential gear oil ‫استبدال زيت الدفرنس الخلفي‬
22  
< Rosa, Canter: Every 20,000km> <FK,FM,FP,FV: Every 40,000km> ) ‫ كم‬040444 ‫ كل‬- FK, FM, FP, FV ( - ) ‫ كم‬040444 ‫ كانتر ( كل‬، ‫باص روزا‬
23 Replace front & rear wheel hub bearing grease  ‫استبدال شحم رومان الهوبات االمامية والخلفية‬
24 Check / adjust clutch system (pedal play, slippage)      ) ‫فحص وضبط نظام الكلتش ( انزالق خلوس الدواسة‬
25 Check transmission gearshift control for looseness <FK,FM,FP,FV>     FK,FM,FP,FV ‫فحص ارتخاء عصا تحكم ناقل الحركة‬
26 Check propeller shaft run-out & spline looseness <FK,FM,FP,FV>     FK,FM,FP,FV ‫فحص ارتخاء مفاصل عمود الدوران‬
27 Check/tighten propeller shaft flange yoke & center bearing bolts    ‫فحص وشد فلنجة وشيال العمود االوسط لعمود الدوران‬
28 Check front and rear axle for damage, cracks & deformation  ‫فحص الدفرنس االمامي والخلفي من اضرار وتشققات او تشويه‬
29 Check front wheel bearing for abnormal play   ‫فحص رومانات الهوبات االمامية الي فضاوة غير طبيعية‬
30 Check rear wheel bearing for wear and damage  ‫فحص رومانات الهوبات الخلفية ألن تهالك او ضرر‬
31 Check rear axle shaft for twist, cracks & unusual wear in spline  ‫فحص عمودا العكس الخلفي وخلوه من تشققات وضرر‬
32 Check disc wheel for damage/deformation      ‫فحص الهوبات من تشققات او تشوهات‬
33 Check / Tighten Wheel Nut      ‫فحص وشد صواميل جنوط االطارات‬
Check tires for cracks/damage & uneven wear / Adjust inflation
34     ‫فحص االطارات من تشققات واضرار وتفاوت التآكل وضبط ضغط االطارات‬
pressure
35 Perform tire rotation    ‫تدوير االطارات‬
STEERING F A B C D OK NG ‫التوجيه‬
36 Inspect power steering fluid (Replace every 40,000 km) S     ) ‫ كم‬040444 ‫التحقق من سائل الدركسيون ( استبداله كل‬
37 Check steering wheel play & looseness      ‫فحص ارتخاء نظام الدركسيون‬
38 Check steering system for looseness & leakage      ‫فحص تسربات نظام الدركسيون و االرتخاء‬
39 Check power steering hose for deterioration, swell, crack    ‫فحص خراطيم نظام الدركسيون من تشققات وتشوهات واالتفاخات‬
Check wheel alignment / right and left steering angles
40  ) ‫ كم‬640444 ‫فحص ووزن نظام الدركسيون والتوجيه لليمين ولليسار ( كل‬
<(Every 60,000 km>
BRAKES F A B C D OK NG ‫الفرامل‬
41 Replace brake fluid S  ‫استبدال سائل الفرامل‬
42 Drain air tank      ‫تصريف خزان الهواء‬
43 Inspect air drier    ‫التحقق من مجفف الهواء‬
44 Replace Air Drier Desiccant (Every 100,000 km)  ) ‫ كم‬0440444 ‫استبدال مجفف الهواء ( كل‬
45 Check / correct pedal play & clearance     ‫فحص وتصحيح خلوص الدواسات‬
46 Check pipes & hoses for leak & damage     ‫فحص الخراطيم والمواسير الي تسرب او ضرر‬
47 Check / adjust brake shoe clearance     ‫فحص وتعديل مسافة االقمشة‬
48 Check brake lining for wear    ‫فحص اهتراء بطانة الفرامل‬
49 Check brake drums for wear (Every 60,000 km)  ) ‫ كم‬640444 ( ‫فحص اهتراء الهوبات كل‬
Check slack adjuster for cracks (Full Air Brakes)
50  ) ‫ كم‬640444 ( ‫فحص وتعديل التشققات في فرامل الهواء بالكامل كل‬
<Every 60,000 km>
51 Check parking brake system      ‫فحص نظام الفرامل اليدوي‬
Check parking brake drum and lining (center type)
52  ) ‫ كم‬640444 ‫فحص بطانة هوب الفرامل اليدوي ( " االوسط " كل‬
<Every 60,000 km>
53 Check brake Hose    ‫فحص خراطيم هواء الفرامل‬
54 Replace rubber parts & packing of brakes & booster Replace every 12 months ‫تغيير االجزاء المطاطية وطقم اصالح فرامل البوستر‬
55 Replace rubber parts & packing of trailer & spring brake Replace every 12 months ‫تغيير االجزاء المطاطية وطقم اصالح المقطورة وسست الفرامل‬
56 Check exhaust brake control cylinder packing Replace every 12 months ‫فحص نظام فرامل العادم‬
 PERIODIC MAINTENANCE CHECKLIST
57 Power cylinder packing for brake booster FK,FM,FP,FV Replace every 24 months FK,FM,FP,FV ‫سلندر معزز حفظ الفرامل‬
Air compressor and air pressure gauge hoses
58    ) ‫ شهر‬00 ‫ضاغط الهواء و مقياس الضغط الخراطيش ( تستبدل كل‬
<Replace every 24 months>
SUSPENSION F A B C D OK NG ‫نظام التعليق‬
59 Lubricate turning plane bearing <Tandem Axle> S     ‫تشحيم رمان مركز الدوران‬
60 Check suspension system for looseness & damage      ‫فحص نظام التعليق من الضرر واالرتخاء‬
61 Check leaf spring for cracks, damage & displaced      ‫فحص السست من تشققات واضرار وتشوهات‬
62 Check shock absorbers    ‫فحص المساعدات‬
63 Tighten leaf spring U-bolts     ‫شد مسمار الوسط للسست‬
ELECTRICAL F A B C D OK NG ‫الكهرباء‬
64 Electrical wiring S
     ‫االسالك الكهربائية‬
65 Lighting system      ‫نظام االضاءه‬
66 Check Instrument panel gauges & indicator/warning lamps      ‫فحص لوحة العدادات والمؤشرات ولمبات التحذير‬
67 Switches function     ‫حالة المفاتيح‬
68 Check battery condition (electrolyte level, sp gravity)      ‫فحص حالة البطارية ومستوى الكهرباء‬
69 Check horn operation     ‫فحص عمل البوري‬
OTHER CHASSIS PARTS F A B C D OK NG ‫اجزاء الهيكل االخرى‬
70 Lubricate chassis grease nipples S
     ‫تشحيم بنوز الشاصيه‬
71 Lubricate Door hinges     ‫تشحيم مفصالت االبواب‬
72 Lubricate parking brake cam lever cable mount     ‫تشحيم سلك يد الفرامل اليدوي‬
73 Lubricate cab mount side cushion     ‫تشحيم جلدة كرسي الكبينة الجانبي‬
74 Check / lubricate anchor hook     ‫فحص وتشحيم خطاف الكبينة‬
75 Inspect cab tilt system fluid    ‫التحقق من سائل نظام الكبينة‬
76 Check for leaks- fuel, oil, air and coolant system     ‫فحص التسربات للديزل والزيت والهواء و نظام التبريد‬
77 Check seatbelt operation & for damage or wear     ‫فحص عمل احزمة االمان من االضرار والتهالك‬
78 Check exhaust pipe and muffler     ‫فحص مواسير نظام العادم‬
79 Inspect tractor coupler system <Tractor>    ‫التحقق من نظام مقارنة التراكتور‬

Technician: Date: Foreman: