Professional Documents
Culture Documents
ACO Stormbrixx SD HD 2018 Vegleges-Min.
ACO Stormbrixx SD HD 2018 Vegleges-Min.
Csapadékvíz tározás-csillapítás-szikkasztás az
ACO Stormbrixx SD és HD rendszerekkel
2
Tartalom
ACO. creating the future of drainage. 4
Csapadékvíz gazdálkodás 7
Inhalt
Négy megoldást kereső és segítő kérdés a csapadékvíz
gazdálkodással kapcsolatban 8
Műszaki információk 46
ACO Mélyépítés
6
Felszíni csapadékvizek gazdálkodása
kiemelt feladat a fenntartható jövő
érdekében
A kihívás
A megoldás
10
11
ACO Stormbrixx
Építőelemes (SUDS) szikkasztó rendszer ACO Stormbrixx mint szikkasztó blokk ACO Stormbrixx mint csapadékvíz tározó tar-
tály
Alkalmazási áttekintő –
Találja meg a legmegfelelőbb konstrukciót
Feltöltés
Beépítési mélység
ÚJ Stormbrixx SD
Standard terhelésre (Standard Duty) szgk parkolók alá, eseti nehéz terhelésre is
Alkalmazás
Járható Gépjármű terhelés
fagymentes beépítési mélység legalább
Beépítési Beépítési
80 cm talajvíz befolyásolás nélkül: Feltöltés Feltöltés
Rétegek mélység mélység
Zöldövezet járműterhelés nélkül
min. max. max. min. max. max.
Zöldövezet kaszálógép terheléssel
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
12 Gyalogos övezet
1 800 2000 2914 800* 2000 2914
Szgk parkolók, melyeken eseti
nehézterhelés megjelenhet (pl. 2 800 2000 3828 800* 2000 3828
tűzoltó felvonulási út) 3 Egyeztetés szükséges ACO szekemberével
Csatlakozó gyalogos utak, melyeken *Útkonstrukciót figyelembe kell venni
eseti nehézterhelés megjelenhet (pl.
szippantóautó)
H = 914 mm
(2 alapelem =
1 réteg)
Alkalmazás
Gépjármű terhelés Kamion terhelés
fagymentes beépítési mélység legalább
Beépítési Beépítési
80 cm talajvíz befolyásolás nélkül: Feltöltés Feltöltés
Rétegek mélység mélység
Zöldövezet járműterhelés nélkül min. max. max. min. max. max.
Zöldövezet kaszálógép terheléssel [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
Gyalogos övezet 13
1 800* 3400 4010 1000 3400 4010
Szgk parkolók, melyeken eseti
nehézterhelés megjelenhet (pl. 2 800* 3400 4620 1000 3400 4620
tűzoltó felvonulási út) 3 800* 3400 5230 1000 3400 5230
Csatlakozó gyalogos utak, melyeken 4 Egyeztetés szükséges ACO szakemberével
eseti nehézterhelés megjelenhet (pl.
*Útkonstrukciót figyelembe kell venni
szippantóautó)
Raktárok és másodlagos építmény-
ek útjai melyeken nem dinamikus
a nehéz terhelés (főként parkolás,
rakodás).
Nehézterhelésű utak. (Minden
esetben egyeztessen az ACO
szakértőjével a helyes kialakítás
miatt)
H = 610 mm
(2 alapelem =
1 réteg)
Szikkasztó/csillapító rendszer
ÚJ ACO Stormbrixx SD
Standard terhelés
Rendszer jellemők
Egy réteg magassága: 914 mm
Alapelem/m3: 3
Térfogat/alapelem: 319 l
14 Tározó kapacitás: 97 %
Min. feltöltés: 0.8 m
Max. feltöltés: 2.0 m
Statikailag tesztelt az MFPA Leipzig által
Pl.: 10 m3 = 10,000 l/319 = 32 alapelem
Általános jellemzők
Újrahasznosítható PP alapanyag
korróziómentes megoldást kínál a
horganyzott acél megoldásokkal
ellentétben.
ACO Stormbrixx HD
Nehéz terhelés
Z-42.1-500
Rendszer jellemzők
Egy réteg magassága: 610 mm
Alapelem/m3: 4.5
Térfogat/alapelem: 209 l
Tározókapacitás: 95 % 15
Min. feltöltés: 1.0 m
Max. feltöltés: 3.40 m
Statikailag a DIBt által minősített
Pl.: 10 m3 = 10,000 l/209 = 48 alapelem
Praktikus
16
Stormbrixx előny 1
Optimalizált logisztika - alacsony költségek
Optimalizált fuvar
17
Az elemes ACO Stormbrixx szikkasztó rendszer csökkenti a szállítási költségeket illetve a Gyors szerelés
CO2 kibocsátás mértékét is a hagyományos rendszerekhez viszonyítva
Szikkasztó/csillapító rendszer
Stormbrixx előny 2
A téglakötésnek köszönhető stabilitás
18
Robusztus
ki egy réteg szikkasztó blokk.
Nagy
terhelhetőség
Szikkasztó/csillapító rendszer
Pozitív és negatív csatlakozó profilok jól hallható hanggal (klikk) jelzik Az alapelemek téglakötésben történő szerelése öriási stabilitású belső
a megfelelő csatlakozás létrejöttét. szerkezeti struktúrát hoz létre
Nagy üregtartalom
Építőelemes
19
Stormbrixx előny 3
Átjárható rendszer az üzemeltetőbarát ellenőrzéshez és
tisztításhoz
20
Teljesen átjárható
rendszer
21
Oszlopfedő
Tisztító akna
Oldalfal
Alapelem
(4 alapelem
= 2 réteg)
Szikkasztó
GRC 3
Súly: 200 g/m2
22 Vastagság: 1.9 mm
23
Csillapítás
vennie a talajmechanikai szakvélemény
alapján a talaj szikkasztóképességét és
Oszlopfedő
Befolyás Tisztító akna
Oldalfal
Alapelem
Külső védő geotextília.
(4 alapelem
Ajánlott típus:
= 2 réteg)
Súly: 400 g/m2, GRC 4
Kifolyás
Vízzáró fólia
Szikkasztó/csillapító rendszer
A tározó tartály külső és belső geotextíliával és vízzáró fóliával kerül leburkolásra A vízzáró fólia hegesztett technológiával készül
25
Logisztikai területek
26
ACO folyóka ACO ülepítő és/vagy ola- ACO Stormbrixx SD záportározó ACO Q-Brake Vortex áram-
jleválasztó lásszabályozó
Tűzivíz felhasználás
27
ACO folyóka ACO ülepítő és/vagy ola- ACO Stormbrixx HD záportározó ACO akna
jleválasztó
Beépítés
Stormbrixx SD telepítése
Tömöríthető
Auffüllung feltöltő anyag
verdichtungsfähig Feltöltés
35 cm feltöltő teherhordó
Überdeckung mit trag-
réteg Material, z. B. Schotter
fähigem
55 cm
cm verdichtungsfähiges,
tömöríthető,
kőmentes Material
steinfreies anyag
Szikkasztóképes
Verfüllung nach ZTV E-StB mit
tömöríthető feltöltő anyag,
verdichtungs-/versickerungs-
Kiegyenlítés
Auflager
fähigem Material (F1)
5 cm
5 cm tisztító réteg 2/8
Sauberkeitsschicht 5 cm
Kies 2/8 Kies
Arbeitsraum
Munkaároknach DIN 4124
visszatöltés
Stormbrixx HD telepítése
Szikkasztóképes tömöríthető
Verfüllung nach ZTV E-StB mit
feltöltő anyag,
verdichtungs-/versickerungs-
Auflager fähigem Material (F1)
Kiegyenlítés
sschicht 55 cm
cm tisztító réteg 2/8
Sauberkeitsschicht
Kies 2/8
Arbeitsraum nach DIN
Munkaárok 4124
visszatöltés
Rendszer összeállítás
Elemek összekapcsolása
30
Alapelem elvágása
Ajánlott kialakítások:
Koncentrikus design
Oldalfalak a tartály oldalának lezárására és kialakítására Oszlopfedők a felső réteg oszlopainak lezárására.
32
Oldalfal és oszlopfedő
Az oldalfal sima felületet biztosít a geotextília rögzítéséhez Oszlopfedők meggátolják a geotextília és föld bejutását a tartály tetején keresztül.
33
SD csatlakozó, nyitott
profilokkal a tetején HD csatlakozó,
íves oldalal elől
34
Szikkasztó/csillapító rendszer
Csatlakozók
Amikor két vagy három réteg ACO Stormbrixx rendszer kerül egymásra, akkor csat-
lakozókkal rögzíteni kell a rendszer rétegeit, nehogy elcsússzanak egymáson.
Ebben az esetben két csatlakozó elemet kell egymásba dugni, majd a két alapelem
egymáshoz csatlakozási vonalában lévő fészekbe csatlakoztatni.
Egy réteg esetében nem szükséges a Két vagy több réteg ACO Stormbrixx
csatlakoztatók alkalmazása. A téglakö- rendszer szerelésekor szükséges a
tés megfelelő csatlakoztatás gyrantál a csatlakozók alkalmazása. Két csatlakozó
rendszer stabilitása szempontjából. összekattintása ad ki egy elcsúszás
elleni csatlakozó profilt. Ezt minden ala-
pelem összeillesztési vonalában talál-
ható süllyesztékbe kell illeszteni és
bekattintani.
35
Ellenőrző aknalemez
A
A
A
Ellenőrző akna
Akna nyaktag
Nyaktag kialakítás
38
Belső átmérő megrajzolása A körön belül ejtsünk egy keresztvágást a geo- Helyezzük fel a nyaktagot
textílián
Állítsuk be a minimum mélységet! Az ideiglenes műanyag fedő védi a szikkasztó Szellőző vezeték kialakítása:
rendszert a behulló szennyeződéssel szem- A cső a felső aknanyaktaghoz csatlakozik.
ben a kivitelezés ideje alatt.
Szikkasztó/csillapító rendszer
1x Douple
1x Douple
socketsocket
(local (local
installation)
installation)
1x Douple socketsocket
1x Douple (local (local
installation)
installation) 1x Douple socket (local installation)
Ventilation
Ventilation
local e.
local
g. with
e. g. with Ventilation
Ventilation
3x pipe
3xbend
pipe 30º
bend 30º local e. g. with
local e. g. with Ventilation
3x pipe
3xbend
pipe 30º
bend 30º 3x pipe bend 30°
ACO Stormbrixx
ACO Stormbrixx
Pipe adapter
Pipe adapter ACO Stormbrixx
ACO Stormbrixx ACO Stormbrixx
DN/OD DN/OD
160 160 Pipe adapter DN/OD
Pipe adapter 160 160
DN/OD Pipe adapter DN/OD 160
(Art.-No.
(Art.-No.
314027)
314027) (Art.-No. 314027)
(Art.-No. 314027) (Art.-No. 314027)
1x Douple
1x Douple
socketsocket
(local (local
installation)
installation)
Csőcsatlakozás kialakítása
Lyukkivágás
40
A keyhole saw with extra-long saw blade is
A csőkivágást még az oldalfal felszerelése Kivágás az oldalfalon
előtt készítsük el
Felső csatlakozás
41
Fontos!
Mindig ügyeljen arra hogy az átfedések
mindig legalább 50 cm-esek legyenek.
42
Geotextília,
Súly: 200 g/m2
Szikkasztó geotextília
Geotextília típusa GRC 3
Súly: 200 g/m²
Vastagság: 1,9 mm
Karakterisztikai nyílás: 0,08 mm
Vízáteresztő képesség: 90 l/sm²
Szikkasztó/csillapító rendszer
Fontos!
Mindig győződjenek meg a szűrőszövet
és a vízzáró fólia sértetlenségéről
Geotextília,
külső védő réteg, súly: 400g/m2
Vízzáró fólia, 2 mm
Geotextília,
belső védő réteg, súly: 400g/m2
Feltöltés - földvisszatöltés
Oldal feltöltés
Kőmentes feltöltő anyagot kell haszongépjárművet vagy kerekes
alkalmazni, mely megfelelően rakodót, ha egy megfelelően tömörített
tömöríthető és vízáteresztő. réteg ≥ 45 cm vastagsággal már
Az oldalfal mentén a réteges tömörítés kialakult.
előírásai szerint kell eljárni. Egy-egy A gépek maximális össztömeg3 15 ton-
tömörített réteg vastagsága ≤ 30 cm na (4 db kettős kerék) lehet.
lehet. A közlekedést felületek kialakítására a 43
A tömörítést kis súlyú tömörítő géppel jelenlegi útépítési előírások érvényesek.
végezzük, amíg elérjük a legalább 97%- Az építési szakasz alatt és után is gon-
os tömörítettséget. Kerüljünk minden doskodni kell arról, hogy ne kerüljön
közvetlen érintkezést a tömörítőgép és szennyeződés a szikkasztó rendszerbe.
a szikkasztó rendszer között, az ACO
Stormbrixx rendszer sérülésének elk-
erülése végett. A rendszer teljes kialakí-
tása előtt ne tegyük ki terhelésnek a
rendszert. Ügyeljünk arra, hogy a tömö-
rítés és visszatöltés folyamán a geotex-
tília átlapolásai nehogy elmozduljanak!
Felsőrész feltöltés
Miután az oldalfeltöltés és tömörítés
elkészült, megkezdhető a rendszer
feletti rész feltöltése. Első rétegként ki Fontos!
kell alakítani egy 10 cm vastag Tömörítéshez nehéz vibrációs úthenger
kőmentes réteget, majd egy 35 cm nem alkalmazható! Mozgó járművek
teherhordó réteget, melyet elsimítunk a közvetlenül az ACO Stormbrixx rend-
következő réteg fogadásához. szerre nem mehetnek rá! Mozgó nehéz
járművek az ACO Stormbrixx rendszert
Az ACO Stormbrixx rendszert rétegen- csak akkor terhelhetik ha a feltöltés
ként kell lefedni, a széltől a közepe felé mértéke legalább 100 cm.
haladva. Ehhez alkalmazhatunk könnyű
Szikkasztó/csillapító rendszer
Üzemeltetés és karbantartás
Az ACO Stormbrixx intelligens doskodni kell arról, hogy ne kerüljön szennyfogó kosaras bekötőaknán
építőelem kialakításának köszönhetően, szennyeződés, üledék a bekötő keresztül vegyék ki a vizet.
a rendszerben nincsenek elválasztó csöveken keresztül a szikkasztó rendsz- Az ACO olajleválasztó berendezések
falak csak a külső felület van lezárva erbe. Az építési fázis alatt és köz- jellemzően rendelkeznek integrált
oldalfalakkal. A szikkasztórendszer vetlenül utána is a felületekre került iszaptérrel.
teljes térfogata egyszerűen hordalék a folyókákon keresztül
megtekinthető és átmosható. bejuthat a rendszerbe, Ennek meg-
Az építési szakasz alatt és utána is gon- akadályozására minden esetben jav-
asoljuk, hogy a folyóka rendszerből
44
A megfigyelő rendszer és tisztító egység egyszerűen és akadálymentesen vezethető a rendszerbe a fedlapon keresztül
45
Termék tesztelés
A beépítési feltételektől függően az
ACO Stormbrixx rendszer előnyeinek
köszönhetően 50 év statikai, struk-
túrális garanciát vállalunk a DIBt
(Német Építéstechnológiai Intézet)
útmutatója alapján.
Szikkasztó/csillapító rendszer
Stormbrixx SD
Stormbrixx SD – elemek
Kép Méretezett rajz Méretek Súly Rendelési
szám
Hossz Szélesség Magasság
[mm] [mm] [mm] [kg]
Alapelem (PP)
494
457
1200
1200 600 494 9.5 314090
600
Oldalfal (PP)
907
592
Oszlopfedő (PP)
46
320
550
Szikkasztó/csillapító rendszer
Stormbrixx SD
Kiegészítők
Kép Leírás Alkalmazható Súly Rendelési
[kg] szám
Csatlakozó
■■ Alapelemek egymáshoz csatlakoztatásához
Két réteg egymáshoz csatlakoztatásához két
csatlakozó együttes alkalmazása szükséges
■■ ACO Stormbrixx SD
■■ Csatlakozók száma 2 réteg esetében: 0.1 314093
alapelem
Alapelemek számának fele
■■ Csatlakozók száma 3 réteg esetében:
Alapelemek számának kétharmada
■■ Polipropilén (PP)
CO
A DN 110 0.4 314026
Stormbrixx
DN 160 0.7 314027
alapelem
Csőcsatlakozó DN 200 1.3 314028
■■ Polietilén (PE) DN 250 2.7 314048
DN 315 3.3 314029
DN 400 4.5 314030
Nyaktag magasító
CO Stormbrixx
A
■■ A szikkasztó rendszer karbantartásához 2.6 314038
alapelem
■■ Polipropilén (PP)
Akna lemez
■■ Akna a rendszeren belül
■■ Egyszerű szerelés ■■ DN 400 szabad nyílással 5,5 314075
■■ Méretek: 650 x 650 x 120 mm
■■ Polipropilén (PP)
47
Aknafedlap 400
■■ Terhelési osztály: D 400
■■ Öntöttvas ■■ Akna nyaktagra és aknára 38.0 314043
■■ Szabad nyílásméret 400 mm
■■ Zárt
Aknafedlap 400
■■ Terhelési osztály: D 400
■■ Öntöttvas ■■ Akna nyaktagra és aknára 38.0 314053
■■ Szabad nyílásméret 400 mm
■■ Szellőzős
Aknafedlap 160
■■ Access for inspection
■■ Terhelési osztály: D 400
■■ Csatlakozó DN 160 15.7 314044
■■ Made of EN-GJL cast iron
■■ Szabad nyílásméret 160 mm
■■ Zárt
Szikkasztó/csillapító rendszer
Stormbrixx HD
343
305
1205
1205 602 343 10.0 314061
602
Oldalfal (PP)
600
600
Oszlopfedő (PP)
320
48
548
Kiegészítők
Kép Leírás Alkalmazható Súly Rendelési
[kg] szám
Csatlakozó
■■ FAlapelemek egymáshoz csatlakoztatásához
Két réteg egymáshoz csatlakoztatásához két
csatlakozó együttes alkalmazása szükséges
■■ ACO Stormbrixx
■■ Csatlakozók száma 2 réteg esetében: 0.1 314023
alapelem
Alapelemek számának fele
■■ Csatlakozók száma 3 réteg esetében:
Alapelemek számának kétharmada
■■ Polipropilén (PP)
CO
A DN/OD 110 0.4 314026
Stormbrixx
DN/OD 160 0.7 314027
alapelem
Csőcsatlakozó DN/OD 200 1.3 314028
■■ Polietilén (PE) DN/OD 250 2.7 314048
DN/OD 315 3.3 314029
DN/OD 400 4.5 314030
Nyaktag magasító
CO Stormbrixx
A
■■ A szikkasztó rendszer karbantartásához 2.6 314038
alapelem
■■ Polipropilén (PP)
Tisztító akna
■■ Stormbrixx HD rendszerhez
■■ Csatlakozós
■■ A szikkasztó rendszeren be-és kicsatlakozásai 32.0 27034
up to DN/OD 400
■■ Méretek: 594 x 594 x 610 mm 49
■■ Polietilén (PE)
Akna lemez
■■ Akna a rendszeren belül
■■ Egyszerű szerelés ■■ DN 400 szabad nyílással 5,5 314083
■■ Méretek: 650 x 650 x 120 mm
■■ Polipropilén (PP)
Aknafedlap 400
■■ Terhelési osztály: D 400
■■ Öntöttvas ■■ Akna nyaktagra és aknára 38.0 314043
■■ Szabad nyílásméret 400 mm
■■ Zárt
Aknafedlap 400
■■ Terhelési osztály: D 400
■■ Öntöttvas ■■ Akna nyaktagra és aknára 38.0 314053
■■ Szabad nyílásméret 400 mm
■■ Szellőzős
Aknafedlap 160
■■ Access for inspection
■■ Terhelési osztály: D 400
■■ Csatlakozó DN 160 15.7 314044
■■ Made of EN-GJL cast iron
■■ Szabad nyílásméret 160 mm
■■ Zárt
Az ACO Szolgáltatás láncolata
tervezőket és kivitelezőket.
gos munkavégzést.
design:
50 Tervezés & optimalizálás
- Méretezés
- Hidraulikai és statikus kalkulációk
- Termék optimalizálás
- Rendszer megoldások
- Termék és beépítési útmutató rajzok
train: - Részletes kiírás
Információ & tovább képzés
- Termék oktatás
- ACO Lunch & Learn session
- Európai Szabványok
- Hazai szabályozások
- Globális tendenciák
- Fenntartható megoldások
- Innováció
care:
Szerviz és karbantartás
- Karbantartási képzés
- Karbantartási útmutatók
support: - Szerviz
Helyszíni támogatás és segítség
- Projekt felügyelet
- Beépítési tréning
- Beépítési útmutató
- Műszaki dokumentációk
51
Minden információ elérhető az ACO ACO SWM - Suface Water Manage- Az ACO képzési és konzultációs szol-
megújult honlapján ment gáltatása tervezők és kivitelezők
részére.
Nem csak egyserűen termékeinkről Az ACO felszíni vizek gazdálkodásével
talál információt, de ötleteket adunk foglalkozó tematikus oldala. Az ebédidő még hasznosabb kitölté-
megoldásokra és alkalmazásokra sére szolgáló alkalmakkor az ebéden
vonatkozólag is. Honlapunkról kívül szakmai és piaci információkat is
elérhetők tematikus oldalaink is melyek megosztunk partnereinkkel a lehető
segítségével szofisztikál képet kaphat- leginteraktívabb módon.
nak az ACO Rendszer és Szolgáltatás
szemléletéről is.
/ACO.Hungary
ACO. creating
the future of drainage