Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 92

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
(|ü⁄≥Tºø£ - |ü]D≤eTÁø£eT+ - |üs¡´ekÕHê\T)
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
l<ÛäsYsêe⁄ <˚XŸbÕ+&˚
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
dü˝≤¢ $»jYT ≈£îe÷sY
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
|ü⁄≥Tºø£ - |ü]D≤eTÁø£eT+ - |üs¡´ekÕHê\T)
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Á|ü#·Ts¡D :
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
$ÁXÊ+‘· Ç+»˙s¡¢ dü+|òüT+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ÄsY. $<ë´kÕ>∑sY sêe⁄ Ç+»˙sY‡ uÛÑeHé,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
yÓTÁ{À |æ\¢sY HÓ+. m`1143 <ä>∑Zs¡,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
mÁs¡+eT+õ˝Ÿ, ôV’≤<äsêu≤<é ` 500082.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
yÓTT<ä{Ï Á|ü#·Ts¡D : ôdô|º+ãsY 2020
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
yÓ\ : 100/`
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
qy√<äj·T ãTø˘ Vü≤ÖCŸ (k˛˝Ÿ &çÁdæºã÷º≥sY)
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Á|æ+{Ï+>¥ :
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
l <ä‘·ÔkÕsTT Á>±|òæø˘‡ ,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1`1`651/8, >±+BÛq>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é`500 080.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ôd˝Ÿ: 9866381116
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
©
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ø±|” ¬s’{Ÿ : düs¡« Vü≤≈£îÿ\T s¡#·sTT‘·\y˚
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
l<ÛäsYsêe⁄ <˚XŸbÕ+&˚ (9491060585)
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
OSD to CM (Irrigation)
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
dü˝≤¢ $»jYT ≈£îe÷sY (9440699249)
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Executive Engineer, ISWR
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
eTT+<äTe÷≥
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
‘Ó\+>±D sêh eTTK´eT+Á‹ ¬ø dæ ÄsY >±s¡T yÓTT<ä{Ï qT+&ç bıs¡T>∑T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
sêÅcÕº\‘√ ùdïVü≤ |üPs¡«ø£ <Û√s¡DÏì ne\+_+∫ ˙{Ï bÕs¡T<ä\ s¡+>∑ n_Ûeè~ÛΔ¬ø’
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡T. Ç∫à |ü⁄#·TÃ≈£îH˚ <Û√s¡DÏì bÕ{Ï+∫ ô|Hé >∑+>±, ÁbÕDVæ≤‘·,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
>√<ëe] q<äT\ô|’ ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD≤ìøÏ eTVü‰sêh‘√ ˇø£ #ê]Á‘·ø£ ˇ|üŒ+<ëìï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
≈£î<äTs¡TÃø=ì ø=‘·Ô ˇs¡e&çøÏ Hê+~ |ü*ø±s¡T. á ˇ|üŒ+<ä+ <˚X+¯ <äèwæìº Äø£]¸+∫+~.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh eTTK´eT+Á‹ l »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ >±]øÏ ≈£L&Ü ‘·q ùdïVü≤
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Vü≤kÕÔìï n+~+#ês¡T eTTK´eT+Á‹ ø¬ dæ ÄsY >±s¡T. Çs¡T sêÅcÕº\T uÒdqæ ¢ uÒwCü ≤\T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
˝Ò≈£î+&Ü >√<ëe], ø£ècÕí »˝≤\qT Á|ü»\+<ä] u≤>∑T¬ø’ yê&ÉT≈£î+<ëeTì
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Äø±+øÏ+å #ês¡T. ø±˙, ø±s¡D≤\T @yÓ‘’ H˚ $˚ ÷ >∑‘+· ˝À ˝≤>±H˚ Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ |òTü s¡¸D≤‘·àø£
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
yÓ’K]ì Á|ü<ä]ÙdüTÔqï~. ø£ècÕí q~ »˝≤\qT.. eTTK´+>± lXË’\+ ]»sê«j·TsY
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
>±˙, nø£ÿ&É≈£î ô|’qT+&ç e#˚à ˙fi¯¢ô|’ >±˙ |üP]Ô>± ‘·eTπø Vü≤≈£îÿ ñ+~ nì
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
uÛ≤$düTÔqï~. b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $düÔs¡D, sêj·T\d”eT m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ ‘·~‘·s¡
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n+XÊ\‘√ Jz 203, Jz 388 ˝≤+{Ï$ yÓ\Te]+∫+~. yê{Ï neT\T¬ø’ πø+Á<ä
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊ\T ôd’‘·+ ~Ûø£ÿ]+∫ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqï~.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
á H˚|<ü ´ä∏ +˝À ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘·eT sêh Á|üj÷Ó »Hê\T ø±bÕ&ÉTø=H˚+<äT≈£î
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
|ü\T #·s´¡ \T #˚|{ü +ºÏ ~. øπ +Á<ä »\ X¯øÔÏ eT+Á‹‘·« XÊKqT, ø£ècÕí uÀs¡Tq¶ T sêj·T\d”eT
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
*|òtº ÁbÕC…≈£îºqT yÓ+≥H˚ Ä|æ+#ê\ì ø√]+~. düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À πødüT y˚dæ+~.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
H˚wüq˝Ÿ Á^Hé Á{Ïã÷´q˝Ÿ e<ä› ì|ü⁄DT\ ø£$T{° Ç∫Ãq ‘·|ü⁄Œ&ÉT @ø£|üø£å |üø£åbÕ‘·
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ìy˚~ø£\qT n&ÉT¶≈£î+~.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Ç<˚ dü+<äs¡“¤+˝À, b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY e´edüú >∑T]+∫ Á|ü»˝À¢
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Ä+<√fi¯q, ìC≤\T ‘Ó\TdüTø√yê\qï ÄdüøÏÔ HÓ\ø=qï~. á n+XÊ\ô|’ dü]jÓÆTq
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ne>±Vü≤q ˝Òq+<äTe\¢ ‘·|⁄ü Œ&ÉT düe÷#êsê\T $düèÔ ‘·eTe⁄‘·THêïsTT. á |ü]dæ‘ú T· ˝À¢
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
lXË\’ + ÁbÕC…≈î£ º eT]j·TT b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT e´edüú >∑T]+∫, yê{Ï |ü⁄≥Tº |üPs√«‘·sÔ ê\T,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
|ü]D≤eT Áø£eT+, yê{Ï Á|üuÛ≤yê\ >∑T]+∫ kÕ~Ûø±]ø£ düe÷#êsêìï Áø√&ûø£]+∫
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n+~+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T s¡#·sTT‘·\T l<ÛäsYsêe⁄ <˚XŸ bÕ+&˚ eT]j·TT dü˝≤¢
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
$»j·T≈£îe÷sY. Ç~ Vü≤s¡¸Dj ° T· + nsTTq |üì. á $wüj÷· \ô|’ ÄdüøÔÏ >∑\ Ç+»˙s¡≈¢ î£ ,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Ç+»˙s¡T¢ ø±ì Ä˝À#·Hê|üs¡T\≈£î, |üÁ‹ø± $˝ÒKs¡T\≈£î, n+<ä]ø° ˇø£ ]|òü¬sHé‡
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
|ü⁄düøÔ +£ >± ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ +Ô ~.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Ç+‘· eT+∫ |ü⁄düøÔ ±ìï s¡∫+∫q s¡#s· TT‘·\≈£î ‘Ó\+>±D $ÁXÊ+‘· Ç+»˙s¡¢
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
dü+|òüT+ ‘·s¡|ü⁄q n_Ûq+<äq\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïeTT. e÷ Ç‘·s¡ Á|ü#·Ts¡D\qT
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Ä<ä]+∫q≥Tº>±H˚ á |ü⁄düÔø±ìï ≈£L&Ü Ä<ä]kÕÔs¡ì Ä•düTÔHêïeTT.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
dü+¬>+ #·+Á<äeTÚ[ y˚T¬s&ç¶ XÊ´yéT Á|ükÕ<é ¬s&ç¶
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n<Û´ä ≈£îå \T, Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
‘Ó\+>±D $ÁXÊ+‘· Ç+»˙s¡¢ dü+|òTü +
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
e÷ e÷≥ ..
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1. ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº ` ‘Ó\+>±D Á|ü>∑‹ s¡<∏ä+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ... 16
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
2. ø±fi‚áX¯«|üs¡⁄+düÔøÁbÕC… ±ìï ≈m+<ä £îº˝À Te÷‘·
≈£î sêkÕeTT?è »˝≤X¯jÄ·T+:H˚|ü<∏ë´ìï $e]+#ê*‡q nedüs¡+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ñ+<äì uÛ≤$+∫ á ø=ìï e÷≥\T $÷‘√ |ü+#·T≈£î+≥THêïeTT. ø£ècÕí »˝≤\
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
\uÛÑ´‘·ô|50’, $ìjÓ {Ï.m+.dæ ÷>∑.+\ô|eT\¢ ’ y˚Tq<ÛïkÕ>∑ ëe⁄˝À¢s,Y kÕe÷q´ Á|ü»˝À¢ ø=ìï nb˛Vü≤\T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
... ñqï≥Tº
51 ,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ø=ìï
3. nyêdü ø±fi‚XÔy¯«s¡ê\T Á|ü»˝À¢≈£îº :Á|üe´j· #ês¡T++`Ä<ëj·˝À ñqï≥Tº÷\nì|æ ìwü+Œ‹Ô∫+~. Ç$ Ä+Á<Ûë...y˚T<Ûëe⁄˝À¢
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
+ ÁbÕC…
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
58
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
eT]+‘· m≈£îÿe. ªªø£ècÕí q~ |üØyêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+˝À uÛÖ>√[ø£+>± Á|ü‹≈£L\ |ü]dæ‘ú T· \T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
4. &+Éø±fi‚‘Ó\X+>±D
ñ+&É ¯«s¡+ ø£¬s<ä+≥T
Ts¡<èä wüKs¡ +º μμ,TÃô|ªªø£’ $wü
ècÕí q~Á|ü#˙{Ï
êsê\T ` yêdü,ä sêj·
ô|’ Ä+Á<Û Ôyê\TT\d”eT\πø...Á|ü<ëÛ qyÓ63TqÆ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Vü≤≈£îÿ ñ+~μμ, ªªø£ècÕí ˇø£ ˝À≥T uÒdHæ é ø±ã{Ϻ ø=‘·>Ô ± ‘Ó\+>±D m˝≤+{Ï ÁbÕC…≈î£ \º T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
#˚5.|≥ü ˝º ø±fi‚
<Ò Tä μμ..X¯«˝≤+{Ï
s¡+ ÁbÕC… ≈£îº˝À m‹Ô +>±b˛‘·Á|ü\#ês¡Á|ü+ÁøÏ˝Àj·TñHêïsTT. yê{Ïì $düèÔ ‘·+...
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
$ eTTeTàs¡
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
>± Á|ü#73
ês¡+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
#˚6.dæ ‘Ó\ø±fi‚
+>±D X¯«s¡Á|ü+»ÁbÕC…
\qT≈≈££îLº˝&Ü #ê˝≤es¡\uÛÑ´‘·≈,î£ m‹Ô
q$Tà+#êsTT
b˛‘·\ô|’ Hê{Ï Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘ê«\T,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
À ˙{Ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
|üÁ‹ø£\T, y˚T<Ûë$ esêZ\T. á nb˛Vü≤\qT ã<ä›\T ø=≥º&É+, ø£ècÕí q~, lXË’\+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
$eTs¡Ù\T`$es¡D\T ... 76
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
]»sê«j·TsY, b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥sY e´edü\ú ≈£î dü+ã+~Û+∫q ìC≤ìC≤\qT
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Á|ü
7.»\+<ä |üs]d¡ ø°Œü s¡‘Ódü*Vj·≤ü ø±s¡
TCÒjy·TT˚ &ÉÁbÕ‹|ü y˚T á~|üø£⁄dü>±Ôø£+ \ø£å´+. ø£ècÕí q~ »˝≤\ô|’ ‘Ó\+>±DH˚
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Á|ü<∏äeTeTVü Vü≤≈£‰îsêÁwü ÿ<ës¡‘º T √nH˚ $wüjˇ|ü ·÷ìïŒ+<ä ≈£L+&Ü á |ü⁄düÔø£+˝À Ä<Ûësê\‘√ düŒ... wüº+ #˚X79
Ê+.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
#ê]Á‹ø£
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ôV’≤<äsêu≤<äT sêh+˝À ˙{Ï bÕs¡T<ä\ dü<äTbÕj·÷\T kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘·>±
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ø£*Œ+#·&É+ ô¡ |‘Ó’q\,+>±D≈£
8. ñ‘· s
Ô î es¡qB <ësTTì lsê+kÕ>∑ sY |üdü⁄qØ®
Tdæeúsq¡|üs|ü¡T<#·øä∏ Tø√e&É
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n+‘·Ásêh »˝≤\ô |’ Vü≤≈£îÿ\T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
+£ ... 82
+ô|’q Hê{Ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ô9.
V≤’ <äsêu≤<é ìC≤+ Á|ü≈u£îTÑÛ º\‘·T:«+ñ<ä Á|ü‘´e÷\T
´˚ ø£ ÁX¯<`›ä rdü
kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC… |üsT≈£¡´ekÕHê\T
î+~. sêÅcÕº\ |ü⁄q]«uÛ»Ñ ...
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
q ‘·sT¡ yê‘·
88
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ôV’≤<äsêu≤<äT sêh+˝À Á|ü‹bÕ~+∫q n|üŒsY ø£ècÕí ÁbÕC…≈£îº (Ä\à{Ϻ), ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ÁbÕC…
10. ≈î£ dü\º |Tqïòü\yÓÁbÕ+‘ê\T
TÆq f…sTT˝Ÿø£≥T sêí≥ôVø£≤&ésêÁwü ˙{Ï+º ˝Àìs¡#˚«Vüs≤êÃs¡
D T. nsTT‘˚, Ä ÁbÕC…≈î£ \º ...≈£î øπ +Á<ä
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 96+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
e<ä› eT]j·TT ø£ècÕí »\ $yê<ë\ Á{ÏãT´q\¢ e<ä› Ä ¬s+&ÉT sêÅcÕº\T ˙{Ï yê{≤\T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
|ü11.
≥Tºã{Ï◊<˚º kÕ~Û +&É˝¢ +À#·kÕ>∑ T˙{Ï s¡+>∑n<˚
Tø=HêïsTT. +˝À dü‘Óe\Tj· +>±D
T+˝ÀÁ|ü>ø£‹∑ ècÕí: Á|ü<Ûëq q~ô|’ ‘Ó\+>±D
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ÁbÕ+‘ê\≈£ ø√{Ïî mø£ ˙s¡s+ê\~+#˚ e÷>±D+ |ü\T ÁbÕC… ~X¯˝≈£îÀº\Á|üT j ·÷D+Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘ê«\...yÓ’K]103
Hê{Ï e\¢
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ìsêàD≤ìøÏ, ˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄\≈£î H√#·Tø√˝Ò<Tä .
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12. nyÓT]ø±˝À e´ekÕj·÷_Ûeè~›øÏ |ü⁄Hê~ y˚dæq VüAesY &Ü´+ ... 114
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
eTVü≤ã÷uŸ õ˝≤¢≈£î <ë<ë|ü⁄ 200 {°m+d”\qT eT[¢+#˚ ˙{Ï bÕs¡T<ä\
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
13. ≈£îôVº\’≤qT<äs‘Óêu≤<é sê»´+˝À kÕ>∑T˙{Ïn<˚ s¡+>∑düen_Û
ÁbÕC… \+>±D ø√˝ÀŒsTT+~. Tj·eT+˝À,
è~› #·]ôVÁ‘·’≤<äsêu≤<äT ...
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
sêh+124 nìï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
$<Ûë\ ÇHÓ«dæ>πº wüHé ‘·~‘·sê\T |üP]Ô #˚dæ ìsêàD≤ìøÏ dæ<+›ä #˚dTü ≈£îqï øπ e\+ ‘Ó\+>±D
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
14. u≤* Á|üe‘T˚´ø£ø±\Te
dü+düÿe÷Á‘· è‹øÏ yÁ|üT˚ rø£ø£*:–q düTu≤ø˘
˝Àj·e´ekÕj· T $<Ûëq+ , Hê>±s¡
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ÁbÕ+‘êì¬ ø’ m&É TsY ø£ècÕí (q+~ø=+&É
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
...Tq® kÕ>∑
136s)Y
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ÁbÕC…
15. ≈î£ <˚≈º î£XÄ+Á<Û
¯+˝À ‘·ä ÁbÕ+‘êìøÏ ˙fi¯óÑ´fl‘·eT[¢ , ‘·\+#˚dü]≈£î˙{Ï
&ç ø±\Te
ì\« ô|ø=‘· s¡>>Ô ±*± #˚sá ã&ç+...
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
\dü] ˙{Ï \uÛ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
~. #ê]Á‘·
142ø£
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
$ìjÓ÷>±\ |üs¡+>± Á|üø±X¯+ u≤´πsJ qT+&ç ø£ècÕí &Ó˝≤º dædüº+≈£î 220 {°m+d”\≈£î
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
. ≥]|òÁbÕ<Û
yÓ16TT<ä ü¬sqT‡\T ëq´‘·(References)
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Çyê«\ì |ü≥Tºã{Ϻq Ä+Á<Ûä Á|üuÛÑT‘·«+, psê\ ...&Ü´+146
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
e<ä›
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
psê\ Á>±${° d”ÿ+, *|òtº d”ÿ+ \≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ø√s¡˝Ò<äT.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
˙{Ï bÕs¡T<ä\ s¡+>∑+˝À Ç{≤¢+{Ï $eø£≈å î£ uÛ$Ñ wü´‘·T˝Ô À >∑Ts¡e⁄‘êeTH˚ ÄHê&ÉT
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ôV’≤<äsêu≤<äT sêh Á|ü»\T Ä+Á<Ûä sêh+‘√ ø£\|üe<ä›ì sêh |ü⁄q]«uÛÑ»q ø£$TwüHé
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
(1955) eTT+<äT ÁbÕ<Û̊jT· |ü&ܶsT¡ . nsTT‘˚, ø£$TwüHé dæbÕò s¡T‡\≈£î $s¡T<ä+Δ >± øπ +Á<ä
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Á|üuTÑÛ ‘·ø±fi‚
«+ ‘ÓX\¯«s¡+>±DqT + ÁbÕC…≈Ä+Á<Û £îº ` ‘Ó‘ä \√+>±D ø£*|æqÁ|üHê{Ï>∑‹ s¡qT+&ç<∏ä+ Á|ü‘´˚ ø£ ‘Ó\+>±D¬ø...’ ñ<ä´eT+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
16
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
kÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY ‘·~‘·s¡T\ ø£èwæ, ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
2.
Ä$sꓤø±fi‚e+,Xø¬ ¯«s¡dæ+ ÄsY ÁbÕC…Hêj·
≈£îº˝TÀø£‘e÷‘· «· +˝Àè »˝≤X¯
sêJ˝Òj ì ·TeP´Vü
+: ‰‘·àø£ b˛sê≥+, ÄsY $<ë´kÕ>∑sY
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
sêe⁄ e+{Ï 50 {Ïy˚.Tm+.dæ <Ûëe⁄\.\s¡#eT\¢ q· \T, ñ|üHsê´kÕ\T s¡–*+∫q #Ó‘’ q· ´+, nH˚ø£ eT+~ ... Ç‘·51s¡
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
qïkÕ>∑ Y
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Hêj·T≈£î\T, dü+|òü÷\T, ‘Ó\+>±D Á|ü»\+<ä] Á|ü‹|òüT≥q‘√ 2014 ˝À ‘Ó\+>±D
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
sêh+ ø±fi‚
3. kÕø±s¡X¯«s¡y+TÓ +Æ ÁbÕC…
~. ≈£îº : e´j·T+`Ä<ëj·÷\ ìwüŒ‹Ô
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
... 58
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
4. ø±fi‚X¯«s¡+‘Ó\ø£¬s+>±D @s¡TŒÃô&É|¶ ’ Hê{Ï
$wü Á|üqT+&ç ‘Ó\`+>±D yêdüÔyÁ|üê\TuÛÑT‘·«+ ˙{Ï...bÕs¡T<ä63\
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
+≥T Ks¡ #êsê\T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
s¡+>∑ n_Ûeè~ÛΔ¬ø’ ìs¡+‘·s¡+>± ÁX¯$TdüTÔqï~. n<˚ düeTj·T+˝À ø£ècÕí q~ »˝≤\ô|’
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
‘·eTπø ø±fi‚
yÓTT<äX{¯«s¡Ï Vü+ ≤ÁbÕC…
≈£îÿqï<ä≈£îìº˝ÀuÛm‹Ô ≤$+∫q b˛‘·\Ä+Á<Û Á|üÁøÏÁä j
|ü<·T X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘·«+ yÓTT‘·+Ô >± ø£...ècÕí q~H˚
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
5.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
73
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
uÒdæHé Äe\ ñqï ‘·eT ÁbÕ+‘ê\≈£î eT[¢+#˚ $<Ûä+>± Á|üj·T‘êï\T #˚dü÷Ô e∫Ã+~.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
<ëìøÏ ø±fi‚
6. |üsXêø±wü ¯«s¡+º>ÁbÕC…
± 2020,≈£îº˝À ˙{Ï y˚T \uÛ HÓ\Ñ´˝À J zb˛‘·203
‘·, m‹Ô \ô|’ qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. n~
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
nHê´j·$eTs¡ TeTìÙ\T`$es¡ ‘Ó\+>±DD\T Á|üuTÑÛ ‘·«eT+fÒ, ‘Ó\+>±D ø£&TÉ ‘·Tqï ÁbÕC…≈î£ \º qT,...‘ê>∑T˙{Ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 76
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
|ü<øä∏ +£ $TwüHé uÛ^Ñ s¡<,ä∏ ‘·T$Tàfi¯fl *|òºt d”ÿyéT, ø±fi‚X«¯ s¡+ ÁbÕC…≈î£ ,º bÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
*|òºt d”ÿ|ü+,s&çd¡ +Œü s¡&çdü*|ò
7. V≤ü ºtø±s¡
d”ÿ+\qT
yT˚ ÁbÕ‹|ü ÄbÕ\ì ~ø£>Á|ü± ‹ |òsæ ê´<äT #˚dæ ø£j÷· ´ìøÏ ø±\T <äT$«+~.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
eTVü‘Ó‰\sêÁwü +>±D‘º √ ˙{Ï
#ê]Á‹ø£ bÕs¡Tˇ|ü <ä\Œ+<ä + ú uÛÖ>√[ø£ ø±s¡D≤\ e\¢ ø±<äT,...sê»ø°j
e´edü
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 79·T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ø±s¡D≤\ e\¢ yÓqTø£ã&ç+~. á dü+>∑‹ ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ ¬ø dæ ÄsY >±]øÏ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
8.
u≤>± ‘Óñ‘· \TdüsÔ ¡ T‘Ó. \uÒ+>±D≈£
dHæ √¢ì îÁbÕ+‘ê\πes¡<ësTTì ø Älsê+kÕ>∑ sY |ü’ Á|ü⁄qØ®
<eä∏ eTqVü|ü≤≈£<îøä∏ÿ+≥T+~.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
qB »˝≤\˝… +£ ... ø±ã{Ï 82º
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ø£ècÕí »˝≤\ô |’ yÓÁbÕC…
TT<ä{≈£îÏ º\VüT:≤≈£ñ<ä îÿ ‘Ó´\e÷\T+>±D<˚ ` |ü. sø£è¡´cÕí uÒdæHé ˇø£ ˝À≥T uÒd...
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
9. kÕ>∑T˙{Ï ekÕHê\T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
æHé nsTT‘˚ 88,
˝À≥T uÒdHæ é Äe\≈£î ˙fi¯ófl eT[¢+#·&+É @ $<Û+ä >± düeTs¡˙ú j·T+. yÓTT<ä≥ uÒdHæ é ˝Àì
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
nedüsdüê\T |òü\rs¡ yÓTÃÆq≈£îf…+&Ü uÒd≥T Hæ é Äe\≈£ î eT[¢ìs¡+#·«Vü&+≤É DdüV≤ü »Hê´j·T dü÷Á‘ê\≈£...
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
10. sTT˝Ÿ ôV≤&é ˙{Ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
î, ã#êe‘Y 96
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Á{ÏãT´q˝Ÿ eT÷\ dü÷Á‘ê\≈£î $s¡T<ä›+. uÒdæHé Äe\≈£î eT[¢+#˚ #ê]Á‘·ø£ s¡ø£åD\T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Ç∫Ãq◊<˚
11. ˙{Ï+ì&É˝¢ XÊÅÀ dkÕ>∑ ”Ôj·T+>±
˙{Ï s¡>∑+D>∑Ï++∫, ˝À Á|ü‘Ó\‘+>±D
ê´e÷ïj·Á|üT>eqs¡ ‹∑ : T\ <ë«sê ˙{Ïì düs¡|òüsê
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
#˚j·T>∑ø√{Ï
*π> mø£ M\TqT sê\ |üe÷>±D+
]>∑DÏ+∫,~X¯ n{≤¢ ˝À $T–*q
Á|üj·÷D+˙{Ïì ‘Ó\+>±D≈£î πø{≤sTT+#ê*.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
... 103
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
á dü+>∑‘·T\˙ï ‘=$Tà~ n<Ûë´j·÷˝À¢ ≈£L\+ø£wü+>± $e]+#˚ Á|üj·T‘·ï+ á
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
|ü⁄düÔø£+nyÓ
12. ˝ÀT]ø±˝À #˚XÊeTT. M{Ïø÷Ï _ÛnqTã+<ä
e´ekÕj· eè~›øÏ |ü⁄Hê~ +>± y˚eT]ø=+‘·dæq VüAesYdüe&Ü´+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
÷#êsêìï ... ≈£114
L&Ü
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
»‘·|sü ∫¡ HêeTT.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
13. ôV’≤á <äsêu≤<é |ü⁄düÔø£+sê»´+˝À kÕ>∑ ø£+T˙{Ï s¡+>∑ n_Û T Ç$eè~›yê´kÕ\ #·]Á‘· s¡÷|ü+˝À...|üÁ‹ø£124
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Á|ü#·T]+#˚ fÒ eTT+<ä
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
˝À¢
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n#·TÃ nsTTHêsTT.
u≤* Á|ü‘˚´ø£ádü+yê´kÕ\qT düÿè‹øÏ Á|ürÁ|üø£#:T· ]+∫q düTu≤ø˘ qeTù dÔ ‘Ó\T+>±D
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
14. e´ekÕj· $<Ûëq+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
|üPs¡« dü+...bÕ<ä≈136
î£ \T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
l ø£{≤º X‚KsY ¬s&ç¶ >±]øÏ , Ä+Á<ÛäCÀ´‹ dü+bÕ<ä≈£î\T l ¬ø lìyêdt >±]øÏ , eTq
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
‘Ó\+>±D <˚X¯+dü˝À+bÕ<ä ‘·\dü≈]£î\T˙{Ïl\uÛ$T≥º Ñ´‘·,|‘·ü*\¢ dülìyêdt >±]øÏô|,s¡‘Ó>±* \+>±D e÷dü
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
15. ] ˙{Ï ì\«
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
... |ü142
Á‹ø£
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
dü+bÕ<ä≈£î\T l nwüºø±\ sêyÓ÷àVü≤Hé >±]øÏ, ‘Ó\+>±D ≥T&˚ dü+bÕ<ä≈£î\T l
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
16 . ]|òs¬ ü¬s&çqT‡\T ¶ >±]øÏ(References)
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
, Ç+&çjT· Hé mø˘‡Áô|dt s¬ dæ&+Ó {Ÿ m&ç≥sY l ∫ÁsêeP]...ø£ècÕís146
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
lìyêdt
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
êe⁄
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
>±]øÏ, Vü≤Hé‡ Ç+&çj·÷ dü+bÕ<ä≈£î\T l sêeTT X¯s¡à >±]øÏ qeTdüT‡\T.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
|ü⁄døÔü £ s¡#q· ≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤+ Ç∫à Á|ü#T· ]düTqÔ ï ‘Ó\+>±D $ÁXÊ+‘· Ç+»˙s¡¢
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
dü+|òüT+ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T lj·TT‘·T\T dü+¬>+ #·+Á<äeTÚ[, XÊ´+Á|ükÕ<é ¬s&ç¶
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
>±s¡¢≈£î Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïeTT. á yê´kÕ\T |üÁ‹ø£˝À¢
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n#·Tà nsTTq|ü⁄Œ&ÉT #·~$ eTeTTà\qT n_Ûq+~+∫q bÕsƒ≈¡ î£ \T, düV≤ü #·s¡ Ç+»˙s¡T,¢
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
|üÁ‹ø± $TÁ‘·T\T, ù|òdt ãTø˘ $TÁ‘·T\T .. n+<ä]ø° <Ûäq´yê<ë\T.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
eTeTTà\qT ìs¡+‘·s+¡ Áb˛‘·‡Væ≤düTqÔ ï kÕ>∑T˙{ÏXÊK Á|æì‡|ü˝Ÿ ôdÁ¬ø≥] l
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
s¡»‘Y ≈£îe÷sY >±]øÏ, Ç+»˙sY`ÇHé`N|òt\T lj·TT‘·T\T eTTs¡∞<ÛäsY, Hêπ>+<äsY
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
sêe⁄, nì˝Ÿ ≈£îe÷sY, q˝≤¢ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, _. Vü≤]sê+ >±s¡¢≈£î, düVü≤#·s¡ N|òt
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Ç+»˙s¡T¢ n+<ä]ø° Vü≤è<äjT· |üPs¡«ø£ <Ûqä ´yê<ë\T.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
l $. Á|üø±XŸ>±s¡T ñ<ä´eTø±\+ qT+∫ ≈£L&Ü kÕ>∑T˙{Ï s¡+>∑+˝À ‘·q
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
yê´kÕ\ <ë«sê ñ|üHê´kÕ\ <ë«sê Á|ü»\qT #Ó‘’ q· ´|ü]∫Hês¡T. yês¡T »\eqs¡T\
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n_Ûeè~Δ dü+düú #Ós’ à¡ Hé nj·÷´ø£ Äj·Tq‘√bÕ≥T |üì#˚ùd neø±X¯+ e÷≈£î \_Û+∫+~.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT‘√ bÕ≥T nH˚ø£ n+XÊ\T #·]Ã+#˚ neø±X¯+ ø£*–+~. yê]øÏ ≈£L&Ü
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
á dü+<äs“¡ +¤ >± <Ûqä ´yê<ë\T ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïeTT.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $düÔs¡D≈£î e´‹πsø£+>± n~Ûø±s¡ |üø£å XÊdüq düuÛÑT´&ç>±
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ñ+≥÷ ≈£L&Ü sê»X‚Ks¡ s¬ &ç¶ Á|üuTÑÛ ‘·«+‘√ ˇ+≥]>± BÛs√<ë‘·yÔ TÓ qÆ b˛sê≥+ #˚dqæ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
dü«ØZjT· |æ »Hês¡HΔ é s¬ &ç¶ >±]ì b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT $düsÔ D¡ qT e´‹πsøÏd÷ü Ô bÕغ n<Û´ä ≈£îå \T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ø¬ dæ ÄsY Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈î£ eT+Á‹ |ü<eä ⁄\qT >∑&b¶ç ˛#·˝≤ ‘·´õ+∫ Á|üuTÑÛ ‘·«+ qT+&ç
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ãj·T≥|ü&ç nôd+;¢ y˚~ø£>± b˛sê&çq {ÏÄsYmdt m+m˝Ÿ@ \T Áoj·TT‘·T\T ‘·˙ïs¡T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Vü≤Øwt sêe⁄, Hêj·Tì qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶, ¬øô|ºHé $. \øÏåà ø±+‘·sêe⁄, @. #·+Á<äX‚KsY,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
dü+‘√wt s¬ &ç,¶ õ. $»j·Tsêe÷sêe⁄ >±s¡q¢ T á dü+<äs“¡ +¤ >± >∑Ts¡TÔ #˚dTü ≈£î+≥THêïeTT.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
nô|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ düe÷y˚X+¯ ø√dü+ ‘·j÷· Ø˝À uÛ≤>∑+>± >ös¡e eTTK´eT+Á‹
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
¬ødæÄsY >±]‘√ düTBÛs¡ÈyÓTÆq düe÷y˚XÊ˝À¢ bÕ˝§ZH˚ neø±X¯+ e÷≈£î e∫Ã+~. Ä
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
düe÷y˚XÊ˝À¢ eT+∫ intellectual debate
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
»]–+~. Ä düe÷y˚XÊ˝À¢ >ös¡e
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
eTTK´eT+Á‹ >±s¡T yÓ\TãT∫Ãq $\TyÓ’q n_ÛÁbÕj·÷\T á |ü⁄düÔø£ s¡#·q≈£î
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
<√Vü≤<ä|ü&çHêsTT. yê]øÏ ≈£L&Ü Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ qeTdüT‡\T.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
á |ü⁄düÔø±ìï bÕsƒ¡≈£î\T Ä<ä]kÕÔs¡ì Ä•düTÔHêïeTT. á |ü⁄düÔø£+˝Àì uÛ≤yê\≈£î
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
yÓTT‘·Ô+>± u≤<Ûä´‘· e÷<˚. M{Ïô|’ me]˙ u≤<äT´\qT #˚j·Tqedüs¡+ ˝Ò<äì eTq$
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
#˚düTÔHêïeTT. á |ü⁄düÔø£+ô|’ Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq #·s¡ÃqT ÄVü‰«ìdüTÔHêïeTT.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
14.09.2020,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ôV’≤<ësêu≤<é
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
l<ÛäsYsêyé <˚XŸbÕ+&˚
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
dü˝≤¢ $»j·T ≈£îe÷sY
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
$wüj·Tdü÷∫ø£
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n<Ûë´j·T+`1
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ : Á|üdüTÔ‘· dæú‹ ... 11
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n<Ûë´j·T+`2
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT |üPs¡«s¡+>∑ #·]Á‘· ... 15
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n<Ûë´j·T+`3
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT |ü⁄≥Tºø£ ` |ü]D≤eT Áø£eT+ ... 22
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n<Ûë´j·T+`4
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
õ.z. 203 |üs¡´ekÕHê\T ` Á|üuÛ≤yê\T ... 31
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n<Ûë´j·T+`5
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ø£ècÕíqB »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄\T ... 35
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n<Ûë´j·T+`6
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
qB »˝≤\ |ü+|æD° :
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T Hê´j·T dü÷Á‘ê\T ... 39
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n<Ûë´j·T+`7
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ eT÷\ dü÷Á‘ê\T :
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ø£èwüí »˝≤\ô|’ ‘Ó\+>±D≈£î Vü≤≈£îÿ\T ... 47
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n<Ûë´j·T+`8
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
#·s¡Ã ` ø£ècÕí »\$yê<ë\T :
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
|òüT˙uÛÑ$+∫q eT÷dü uÛ≤eq\T ... 50
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
n<Ûë´j·T+`9
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
#·s¡Ã ` ø£ècÕí »˝≤\ |ü⁄q:|ü+|æD° dü<ädüT‡
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
neTsêe‹˝À »s¡>±* ... 54
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
nqTã+<Ûë\T ... 59
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
]|òü¬sqT‡\T ... 87
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 10
n<Ûë´j·T+`1

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ : Á|üdüTÔ‘· dæú‹


b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥s¡Δ e´edüú kÕeTsêú´ìï nq÷Vü≤´+>± 80,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î ô|+#·T‘·÷ y˚T
5, 2020 ‘˚B Hê&ÉT, õ z 203 <ë«sê Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ç∫Ãq |ü]bÕ\Hê ñ‘·sÔ T¡ «\T ‘Ó\+>±D Á|ü»\˝À
ˇø£ uÛÑj·÷ìï ì+|æ+~. Á|ü‹ s√p >∑]wüº+>± 8 {°m+d”\ ø£ècÕí q~ ˙{Ïì lXË’\+ ]»sê«j·TsY qT+&ç
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ¬s>∑T´˝Ò≥sY e´edüú <ë«sê Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ≈£î ‘·s¡*+#·&É+ Ä Jz \ø£å´+.
ˇø£yÓ’|ü⁄ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ùdïVü≤|üPs¡«ø£ yê‘êes¡D+˝À Çs¡T sêÅcÕº\≈£î ˝≤_Û+#˚ $<Ûä+>± ø£ècÕí,
>√<ëe] »˝≤\qT yê&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔ+fÒ á |ü]D≤eT+ <äTs¡<äèwüºø£s¡+. e÷≈£î Vü≤≈£îÿ>± ñqï ˙fi¯flH˚
b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥sY e´edüú <ë«sê yê&ÉT≈£î+≥THêïeT˙, nsTT‘˚ dü]>± yê&ÉTø√˝Òø£ b˛‘·THêï+ ø±ã{Ϻ
Ç+ø± kÕeTsêú´ìï ô|+#·T≈£î+≥THêï+ nì Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ #ÓãT‘·Tqï~. ndü\T ì»+>± yê]øÏ Vü≤≈£îÿ
ñ+<ë? Ç|ü⁄Œ&ÉTqï kÕeTsêú´ìπø ndü\T nqTeT‘·T\THêïj·÷? lXË\’ + ÁbÕC…≈î£ ,º b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥sY?
lXË\’ + ≈£î&ç Á|ü<ëÛ q ø±\Te e´edü\ú |üPsê«|üsê˝Ò$T{Ï? yê{Ï ì»yÓTqÆ ˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄˝Ò$T{Ï? ‘Ó\+>±D sêh+
m+<äT≈£î e´‹πsøÏdüTÔqï~? yÓTT<ä˝…’q dü+<˚Vü‰\≈£î düe÷<ÛëHê\T ‘Ó*j·TCÒùd Á|üj·T‘·ï+ á |ü⁄düÔø£+˝À #˚XÊ+.
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY e´edüú:
lXË’\+ ]»sê«j·TsY qT+&ç ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î ì]à+∫q b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY
eT]j·TT <ëì ~>∑Teq >∑\ lXË\’ + ≈£î&ç Á|ü<ëÛ q ø±\Te (SRMC) ø£*|æ b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥sY e´edü>ú ±
#Ó|üŒe#·TÃ. SRMC bı&Ée⁄ 16.4 øÏ˝À$÷≥s¡T¢ ñ+≥T+~. <ëì ∫es¡q ãqø£#Ós¡¢ Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥s¡¢ düeT÷Vü≤+
ñ+≥T+~.
õ z 203 ˝À ø°\ø£ n+XÊ\T :
yÓTT<ä≥ õ z q+ãs¡T 203 ˝À ñqï ø°\ø£ n+XÊ\T @$T{À ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.
• lXË’\+ »˝≤X¯j·T+ qT+&ç s√E≈£î 3 {Ïm+dæ\ ˙{Ïì m‹Ôb˛dæ b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY ~>∑Teq
lXË\’ + ≈£î&ç Á|ü<ëÛ qø±\Te (mdt.ÄsY.myéT.dæ.) ˝À C≤s¡$&ç#+˚ <äT≈£î dü+>∑yT˚ X¯«s¡+ e<ä› sêj·T\d”eT *|òºt |ü<øä∏ +£
jÓTTø£ÿ |ü+|æ+>¥ ùdºwüHé ìsêàD+. Bì n+#·Hê $\Te s¡÷.3825.00 ø√≥T¢. á |ü+|t Vü≤ÖCŸ˝À |ü+|ü⁄\qT
G797 n&ÉT>∑T\ ˝…y˝Ó Ÿ e<ä› _–kÕÔsT¡ .
• b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY, <ëì øÏ+<ä lXË’\+ ≈£î&ç Á|ü<Ûëq ø±\TeqT ãqø£#·s¡¢ ø±+ô|¢ø˘‡ es¡≈£î
Á|üyêVü≤ kÕeTsêú´ìï 80 y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î ô|+#·&ÜìøÏ ˝…’ì+>¥, ‘·~‘·s¡ Ç+Á|üPyé yÓT+{Ÿ |üqT\T #˚j·T&É+.
á |üqT\ n+#·Hê $\Te : s¡÷. 570.45 ø√≥T¢
• ãqø£#sÓ ¢¡ Áø±dt s¬ >∑T´˝Ò≥s¡¢ ø±+ô|ø¢ ‡˘ e<ä› qT+&ç ãj·T\T<˚sπ lXË\’ + ≈£î&ç Áu≤+∫ ø±\Te (mdt.ÄsY._.dæ.)/
>±˝Òs¡T q>∑] düT»\ Ádüe+‹ (õ.mHé.mdt.mdt.) ø±\TeqT ˝…’ì+>¥ #˚dæ <ëì Á|üyêVü≤ kÕeTsêú´ìï 30 y˚\
≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î ô|+#·&É+. M{Ï n+#·Hê $\Te s¡÷. 2,433.70 ø√≥T¢.

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 11
• 203 õ z ˝À ù|s=ÿqï |üqT\ yÓTT‘·Ô+ n+#·Hê $\Te s¡÷. 6,829.15 ø√≥T¢. (nqTã+<Ûä+`10)
lXË\
’ + »˝≤X¯jT· + $esê\T:
• Á|ü<˚X¯+ : ÁøÏcÕí q~ô|’, m&ÉeT yÓ’|ü⁄ Hê>∑sY ø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢ (bÕ‘· eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢)
‘Ó\+>±D— ≈£î&çyÓ’|ü⁄ ø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ
• &Ü´+ dæŒ˝Ÿ y˚ eT≥º+ (Crest Level) : G830 n&ÉT>∑T\T
• >∑]wüº »˝≤X¯j·T+ ˙{Ï eT≥º+ (MWL) : G892 n&ÉT>∑T\T (271.88 MT)
• »˝≤X¯j·T+ |üP]Ô kÕúsTT ˙{Ï eT≥º+ (FRL) : G885 n&ÉT>∑T\T (G269.75 MT)
• »˝≤X¯j·T+ ø£˙dü ˙{Ï eT≥º+ (MDDL) : G834 n&ÉT>∑T\T
(1965 ]b˛s¡Tº Á|üø±s¡+ lXË’\+ »˝≤X¯j·T+˝À $<äT´‘·T‘êŒ<äq≈£î ø£ìwüº ˙{Ï eT≥º+: G803 n&ÉT>∑T\T)
• lXË’\+ »˝≤X¯j·T+˝À ˙{Ï ì\«:
G885 n&ÉT>∑T\ e<ä› : 216 {Ïm+dæ\T
G880 n&ÉT>∑T\ e<ä› : 188 {Ïm+dæ\T
G854 n&ÉT>∑T\ e<ä› : 89 {Ïm+dæ\T
G834 n&ÉT>∑T\ e<ä› : 54 {Ïm+dæ\T
G803 n&ÉT>∑T\ e<ä› : 30 {Ïm+dæ\T
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY:
• ˇø√ÿ π>≥T ø=\‘·\T: yÓ&É\TŒ 10 MT (32.81 n&ÉT>∑T\T), m‘·TÔ 8.57 MT (28.12 n&ÉT>∑T\T)
• n˙ï π>≥T¢ ˇπø ø=\‘·\T >∑*– ñ+{≤sTT
• π>≥¢ dü+K´ 1984 dü+e‘·‡s¡+˝À : 4 π>≥T¢ (3 G 1 kÕº+&é`u…’)
• 2006 dü+e‘·‡s¡+˝À : 10 π>≥T¢ (9 G 1 kÕº+&é`u…’)
• yÓTT‘·Ô+ : 14 π>≥T¢
• b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥sY >π {Ÿ n&ÉT>∑TuÛ≤>∑+ eT≥º+ (Sill Level) :G841 n&ÉT>∑T\T
• b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY &çC…’Hé #˚dæq lXË’\+ ˙{Ï eT≥º+ :G880 n&ÉT>∑T\T
• &çC…’Hé¶ &çXÊÃsY® ˇø√ÿ π>{Ÿ <ë«sê : 4,890 ≈£L´ôd≈£îÿ\T(9 π>≥¢ <ë«sê 44,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\T)
• yêdüÔe+>± ˇø√ÿ π>{Ÿ <ë«sê : 5,140 ≈£L´ôd≈£îÿ\T (9 π>≥¢ <ë«sê 46,260 ≈£L´ôd≈£îÿ\T)
: (14 π>≥¢ <ë«sê 71,960 ≈£L´ôd≈£îÿ\T)
• π>≥¢ Á|üø£ÿq >∑\ |üesY dü÷¢sTTdt &çXÊÃsY® : 5,500 ≈£L´ôd≈£îÿ\T
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY ~>∑Teq lXË’\+ ≈£î&ç Á|ü<Ûëq ø±\Te (SRMC):
• ˙{Ï eT≥º+ (FSL) : G879 n&ÉT>∑T\T
• u…&é ˝…yÓ˝Ÿ (CBL) : G840 n&ÉT>∑T\T
• u…&é yÓ&\É TŒ : 78 MT (256 n&ÉT>∑T\T)
• ø±\Te ˝À‘·T : 11.89 MT (39 n&ÉT>∑T\T)
• Side slopes :1:1
• Surface fall : 1 in 12,000

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 12
• ø±\Te ˝Àì Á|üyêVü≤e÷s¡Z+ >∑s¡T≈£î<äq+ 'n' value : 0.035 (˝…’ì+>¥ #˚j·Tì Á|üdüTÔ‘·eTTqï ø±\Te )
• ø±\Te ˝Àì Á|üyêVü≤e÷s¡Z+ >∑s¡T≈£î<äq+ 'n' value : 0.018 (Jz 203 Á|üø±s¡+ ø±+Áø°{Ÿ ˝…’ì+>¥
#˚dæq ‘·s¡Tyê‘·)
• ãsYà yÓ&É\TŒ : 3 MT (Á|ü‹ 5 MT m‘·TÔ ‘·s¡Tyê‘·, Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤)
• >∑]wüº Á|üyêVü≤ kÕeTs¡´ú + : 45,672 ≈£L´ôd≈£îÿ\T (Á|üdTü ‘Ô e· Tqï~)
: 88,800 ≈£L´ôd≈£îÿ\T (Jz 203 Á|üø±s¡+ ø±+Áø°{Ÿ ˝…ì’ +>¥ #˚dqæ ‘·sT¡ yê‘·)
• ø±\Te bı&Ée⁄ : 16.4 øÏ$÷ (b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT qT+&ç ãqø£ #Ós¡¢ es¡≈£î)
• mdt.ÄsY.myéT.dæ Á|üyêVü≤kÕeTsêΔ´\T nqTã+<Ûä+`3 ˝À ñHêïsTT.
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY kÕeTs¡ú´+:

es¡Tdü lXË’\+ »˝≤X¯j·T+ $<äT´‘Y ‘·÷eTT b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT 14 Vô ≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥sY yÓTT‘·+Ô $&ÉT<ä\
dü+K´ ˙{Ï eT≥º+ kÕeTs¡ú+ π>≥¢ <ë«sê ˙{Ï $&ÉT<ä\ kÕeTs¡ú´+
(n&ÉT>∑T\T) (≈£L´ôd≈£î´\T) kÕeTs¡ú´+ (≈£L´ôd≈£îÿ\T) (≈£L´ôd≈£îÿ\T)
1 G880 5,500 71,960 77,460
(ˇø√ÿ π>{Ÿ <ë«sê 5,140)
2 G880.32 5,500 83,300 88,800
(ˇø√ÿ π>{Ÿ <ë«sê 5,950)
3 G881 5,500 1,02,494 1,07,994
(ˇø√ÿ π>{Ÿ <ë«sê 7,322)
4 G882 5,500 1,25,566 1,31,066
(ˇø√ÿ π>{Ÿ <ë«sê 8,969)
5 G883 5,500 1,44,998 1,50,448
(ˇø√ÿ π>{Ÿ <ë«sê 10,358)
6 G884 5,500 1,62,134 1,67,634
(ˇø√ÿ π>{Ÿ <ë«sê 11,581)
7 G885 5,500 1,77,716 1,83,216
(lXË’\+ >∑]wüº (ˇø√ÿ π>{Ÿ <ë«sê 12,694)
˙{Ï eT≥º+,
m|òÄt sYm˝Ÿ)

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 13
ô|’ |ü{øºÏ ≈£ î£ dü+ã+~+∫q H√{Ÿ‡ :
1. ô|’q Ç∫Ãq |ü{Ϻø£˝À mdtÄsYm+dæ >∑]wüº ø±\Te eT≥º+ G879 e<ä› ñ+≥T+~. b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é
s¬ >∑T´˝Ò≥sY &çCH’… é #˚d+æ ~ lXË\’ + ]»sê«j·TsY eT≥º+ G880 n&ÉT>∑T\ e<ä› eT]j·TT SRMC ø±\Te ˙{Ï
eT≥º+ G879 n&ÉT>∑T\ e<ä› ñqï|ü⁄Œ&ÉT Á&Ó$’ +>¥ ôV≤&é 1 n&ÉT>∑T ne⁄‘·T+~. lXË\’ + ]»sê«j·TsY ˝À Ç+ø±
ô|’ ˝…yÓ˝À¢ ñqï|ü⁄Œ&ÉT Á&Ó’$+>¥ ôV≤&é ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘·T+~ ø±ã{Ϻ ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY &çXÊÃsY® n<˚ $<Ûä+>±
ô|s¡T>∑T‘·T+~.
2. lXË’\+ ]»sê«j·TsY eT≥º+ G880.32 n&ÉT>∑T\T ñqï|ü⁄&ÉT SRMC >∑]wüº eT≥º+ G879 n&ÉT>∑T\ e<ä›
88,800 ≈£L´ôd≈£îÿ\ &çXÊÃsY® ñ+≥T+~
3. lXË\’ + ≈£î&ç Á|ü<ëÛ q ø±\Te (SRMC) ø±\Te >∑]wüº eT≥º+ G879 n&ÉT>∑T\ e<ä› ø±\Te kÕeTs¡´ú + 88,800
≈£L´ôd≈£îÿ\ ø£+fÒ m≈£îÿe ø±yê\+fÒ, ø±\Te u…&é $&éÔ nedüs¡yÓTÆq+‘· ô|+#ê*‡ ñ+≥T+~.
4. 3 ˝À #Ó|Œæ q $<Û+ä >± ø±≈£î+&Ü düV≤ü »+>±H˚ ø±\Te˝À m≈£îÿe &çXÊÃsY® yÓfifl‚ neø±X¯+ ñ+~. ø±\Te n+‘ê
&û|t ø£{Ÿ ˝À ñ+≥T+~ ø±ã{Ϻ ø±\Te >∑]wüº ˙{Ï eT≥º+ ø£+fÒ ô|’q Á|ò” uÀsY¶ ˝À ≈£L&Ü ˙{Ï Á|üyêVü≤+
kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~. ø±ã{Ϻ ø±\Te qT+&ç ˙fi¯ófl bı+– bıs¡¢≈£î+&ÜH˚, ø±\Te˝À G879 |ò”≥¢ ø£+fÒ m≈£îÿe
eT≥º+ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~. n+fÒ ø±\Te yÓ&É\TŒ #˚j·T≈£î+&ÜH˚ 88,800 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ø£+fÒ m≈£îÿe &çXÊÃsY®
Ç+ø± m≈£îÿe &çXÊÃsY® yÓfi‚¢ neø±X¯+ ñ+~.
ãqø£#Ós¡¢ Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥sY ø±+ô|¢ø˘‡:
yÓTT‘·Ô+ eT÷&ÉT Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥s¡T¢ ˇø=ÿø£ÿ{Ï 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ¬øbÕdæ{°‘√ 1980 e <äX¯ø£+˝À |üP]Ô
#˚XÊs¡T. ˇø£{Ï lXË’\+ ≈£î&ç Áu≤+∫ ¬øHê˝Ÿ (SRBC) kÕeTs¡ú´+ 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\T. ¬s+&√~ #ÓHÓ’ï ‘ê>∑T˙{Ï
düs|¡ süò ê ≈£î (lXË\’ + m&ÉeT Áu≤+∫ ø¬ Hê˝Ÿ) <ëìøÏ ‘Ó\T>∑T >∑+>± ÁbÕC…≈î£ º nì ‘·sT¡ yê‘· ù|s¡T ô|{≤ºsT¡ . kÕeTs¡´ú +
11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\T. eT÷&√~ mùdÿ|t s¬ >∑T´˝Ò≥sY. kÕeTs¡´ú + 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\T.mùdÿ|t s¬ >∑T´˝Ò≥sY nì ù|s¡T
#Ó|Œæ Hê øπ e\+ øπ dæ ø¬ Hê˝Ÿ≈î£ ˙s¡+~+#˚+<äTøπ . ‘·sT¡ yê‘· 2006 dü+e‘·‡s¡+˝À eTs=ø£ Áø±dt s¬ >∑T´˝Ò≥sY 21,700
≈£L´ôd≈£îÿ\ ¬øbÕdæ{° >∑\~ GNSS ù|s¡Tq eTs√ ÁbÕC…≈£îº¬ø’ SRBC Á|üø£ÿq ø£{≤ºs¡T. yÓTT‘·Ô+ ãqø£#Ós¡¢ e<ä›
Á|üdTü ‘Ô êìøÏ, 11,150 X 3 G 21,700 R 55,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ø¬ bÕdæ{° Áø±dt s¬ >∑T´˝Ò≥s¡TH¢ êïsTT. b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT
ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥sY e<ä› 10 >π ≥¢ ìsêàD+ ø±>±H˚ 4 >π ≥¢qT ‘=\–kÕÔeTì yÓTT<ä≥ #Ó|Œæ Hê H˚{Ï es¡≈î£ ‘=\–+#·˝<Ò Tä .
Á|üdTü ‘Ô +· yÓTT‘·+Ô 14 >π ≥T¢HêïsTT. n{≤¢>π ãqø£#sÓ ¢¡ e<ä› GNSS 21,700 ≈£L´ôd≈£îÿ\ s¬ >∑T´˝Ò≥sY ø£≥>º ±H˚ SRBC
Áø±dt s¬ >∑T´˝Ò≥sY qT ‘=\–kÕÔeTì #Ó|Œæ Hê Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ ‘=\–+#·˝<Ò Tä .

***

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 14
n<Ûë´j·T+`2

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT |üPs¡« s¡+>∑ #·]Á‘·


lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº≈£î ø£ècÕí ô|HêïsY ÁbÕC…≈£îº >∑\ dü+ã+<Ûä+ >∑T]+∫ á n<Ûë´j·T+˝À #·]Ã<ë›eTT.
ø£ècÕí - ô|HêïsY ÁbÕC…≈£îº :
ø£ècÕí q~ô|’ nqTyÓ’q Á|ü<˚XÊ\ e<ä› ]»sê«j·Ts¡T¢ ø£{≤º\ì 1930 Hê{Ïπø ÇHÓ«dæºπ>wüHé yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~
ôV’≤<ësêu≤<é sêh Á|üuÛÑT‘·«+. 1933 Hê{ÏøÏ, ø£ècÕí q~ m>∑Te ÁbÕ+‘·+˝À ªªn|üŒsY ø£ècÕí ÁbÕC…ø˘ºμμ (UKP) qT
ø£eT\~HÓï, *+>∑dü÷>∑÷sY ‘ê\÷ø±, sêj·T#·÷sY õ˝≤¢ e<ä› ø£≥º&ÜìøÏ &ûf…’˝Ÿ¶ düπs« |üP]Ô #˚dæ ÁbÕC…≈£îº ø£≥º&ÜìøÏ
dæ<ä›+ #˚dæ+~. Hê&ÉT ø£ècÕí q~ô|’ ~>∑Te uÛ≤>∑+˝À Ç]π>wüHé ø=s¡≈£î &Ü´+\T ø£{≤º\ì ôV’≤<äsêu≤<äT eT]j·TT
eTÁ<ëdüT sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ‘·eT sêÅcÕº˝À¢ ÇHÓ«dæ>πº wüHé #˚dTü HÔ êïsTT. Ä>∑d,ºt 1930 ˝À Çs¡T sêÅcÕº\ düe÷y˚X+¯ ˝À
m˝ÒX¯«s¡+ Á>±eT+, <˚es¡ø=+&É ‘ê\÷ø±, q˝§Z+&É õ˝≤¢ dü$÷|ü+˝À ˇø£ ñeTà&ç &Ü´+ ø£{Ϻqf…’¢‘˚ Çs¡T sêÅcÕº\T
ø£ècÕí q~ »˝≤\qT $ìjÓ÷–+#·Tø√e#·Ãì, ÇHÓ«dæºπ>wüHé #˚j·÷\ì n+^ø±sêìøÏ e#êÃsTT. <ëì Á|üø±s¡+
ôV≤’ <ësêu≤<é sêh+ q~ô|’ &Ü´+ ø£≥&º ÜìøÏ nqT≈£L\yÓTqÆ Á|ü<X˚ +¯ ø=s¡≈î£ ÇHÓ«dæ>πº wüHé #˚|{ü +ºÏ ~. m˝ÒX«¯ s¡+ ≈£î
3 øÏ˝À$÷≥s¡¢ m>∑Teq nqTyÓ’q Á|ü<˚XÊìï m+|æø£ #˚dæ+~. eT+∫ sê‹ |ü⁄Hê~ ñ+&ç #·T≥÷º m‘Ó’Ôq ø=+&É\T
ñqï Á|ü<˚X¯eT~. ]»sê«j·TsY qT+&ç yÓTT<ä{Ï 30 øÏ˝À$÷≥s¡¢ ø±\Te rj·T&ÜìøÏ Ks¡Tà m≈£îÿee⁄‘·T+<äqï ˇø£
düeTdü´ ñ+&ç+~. nsTT‘˚ ]»sê«j·TsY |üP]Ô ˙{Ï eT≥º+ G725 n&ÉT>∑T\T eT]j·TT ø±\Te yÓTT<ä\j˚T´ ˝…yÓ˝Ÿ
G615 n&ÉT>∑T\T ø±ã{Ϻ #ê˝≤ m≈£îÿe uÛÑ÷$T kÕ>∑T˝ÀøÏ e#˚à neø±X¯+ ñ+&ç+~. nsTT‘˚, eTÁ<ëdüT sêh+
yÓ’|ü⁄ ø±\Te ‘·e«&É+ kÕ<Ûä´+ ø±ø£ b˛j˚T~. ˇø£ ñeTà&ç ÁbÕC…≈£îº>± ø£{≤º\+fÒ m˝ÒX¯«s¡+ e<ä› ≈£î<äs¡<äT ø±ã{Ϻ,
ôV’≤<äsêu≤<äT sêh Á|üuÛÑT‘·«+ $düÔè‘· |ü]o\q #˚dæ 1933 Hê{ÏøÏ q+~ø=+&É e<ä› ªª˝Àj·TsY ø£ècÕí ÁbÕC…≈£îºμμ
(LKP) qT m+|æø£ #˚dæ+~. ñeTà&ç ÁbÕC…≈£îº>± ø£≥Tº≈£î+<ëeTì eTÁ<ëdüT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü‹bÕ~+∫+~. nsTT‘˚,
eTÁ<ëdüT Á|üuÛÑT‘·«+ ôV’≤<äsêu≤<äT sêÁwüº+ #˚dæq ñeTà&ç ÁbÕC…≈£îº Á|ü‹bÕ<äq\qT |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. <ëì‘√
ôV’≤<äsêu≤<äT Á|üuÛÑT‘·«+, πøe\+ m&ÉeTyÓ’|ü⁄ ‘·eT ÁbÕ+‘êìøÏ Ç]π>wüHé kÂø£sê´\T ø£*Œ+#˚ $<Ûä+>± q+~ø=+&É
e<ä› &Ü´+ eT]j·TT m&ÉeTø±\Te ÇHÓ«wæºπ>wüHé #˚|ü{Ϻ+~. |òæÁãe], 1952 Hê{ÏøÏ ôV’≤<äsêu≤<äT sêh+ ‘·eT
‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· kÕ>∑T˙{Ϭø’ πøe\+ m&ÉeT ø±\Te ø£*– ñqï, u≤Ø>± $<äT´‘·TÔqT ≈£L&Ü ñ‘·Œ‹Ô #˚ùd ˝Àj·TsY
ÁøÏcÕí ÁbÕC…≈£îº (q+~ø=+&É e<ä›, H˚{Ï Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº) |üP]Ô ]b˛s¡Tº dü$es¡+>± ‘·j·÷s¡T#˚dæ+~. sêh
bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé ÄyÓ÷~+∫ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ yÓTT<ä{Ï |ü+#· es¡¸ Á|üD≤[ø£˝À #˚sêÃ\ì, ÁbÕC…≈î£ ø¬º ’ 1952`53
dü+e‘·‡sêìøÏ 116 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ ã&Ó®{Ÿ dü‘·«s¡y˚T XÊ+ø£åHé #˚j·÷\ì dæbòÕs¡T‡ #˚dæ+~.
Çø£ ôV’≤<äsêu≤<äT sêh ñeTà&ç ÁbÕC…≈£îº Á|ü‹bÕ<äq\qT ø±<äqï eTÁ<ëdüT Á|üuÛÑT‘·«+ 1946 Hê{ÏøÏ ªªø£ècÕí
ô|HêïsY ÁbÕC…≈î£ μº μqT ‘·j÷· s¡T #˚dTü ≈£î+~. 1951 Hê{ÏøÏ dü$es¡yTÓ qÆ ªªø£ècÕí ô|HêïsY ÁbÕC…≈î£ ªº ª ]b˛s¡Tº ‘·j÷· s¬ +’ ~.n~
πøe\+ eTÁ<ëdüT sêÅcÕºìøÏ e÷Á‘·y˚T ˙{Ïì eTs¡˝Òà Á|ü‹bÕ<äq. <ëì <ë«sê ø£ècÕí q~ô|’ dæ<˚›X¯«s¡+ e<ä› (H˚{Ï
lXË’\+ &Ü´+ ≈£î 87 øÏ˝À$÷≥s¡¢ m>∑Teq) m≈£îÿe m‘·TÔ >∑\ &Ü´+ ø£{Ϻ, ø£ècÕí q~ qT+&ç ô|Hêï≈£î ˙{Ïì
eTs¡˝Òà ø£ècÕí ` ô|Hêï *+ø˘ ¬øHê˝ŸqT, Ä ˙{Ïì ì\Te #˚ùd+<äT≈£î ô|Hêï q~ô|’ k˛eT•\ e<ä› #ê˝≤ ô|<ä›
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 15
&Ü´+qT, <ëì qT+&ç ô|Hêï ñ‘·Ôs¡ ¬øHê˝Ÿ, ô|Hêï <äøÏåD ¬øHê˝Ÿ qT Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº˝À 90%
ø£ècÕí q~ »˝≤\T eè<Ûë>± düeTTÁ<ä+˝À ø£\TdüTÔHêïsTT ø±ã{Ϻ yê{Ïì á d”ÿyéT <ë«sê ì\Te #˚düTø=ì
$ìjÓ÷–+#·Tø√e#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T. (Hê&ÉT ô|’ sêcÕº˝À¢ ÁbÕC…≈£îº\T Ç+ø± ø£≥º˝Ò<äT ø±ã{Ϻ düeTTÁ<ä+˝À ø£*ùd$)
á ø£ècÕí ô|HêïsY ÁbÕC…≈£îºô|’ eTÁ<ëdüT sêh+˝Àì Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ ô|<ä› $yê<ä+ #Ó\πs–+~. Á|ü<ÛëqyÓTÆq
nuÛ´Ñ +‘·s+¡ @eT+fÒ... ø£ècÕí q~øÏ <ä>sZ∑ >¡ ± ñqï mH√ï ÁbÕ+‘ê\qT á ÁbÕC…≈î£ º |ü]~Û˝À+∫ $TqVü‰sTT+∫, n<˚
düeTj·T+˝À ø£ècÕí ˙{Ïì düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î eTÁ<ëdüT q>∑s+¡ Äe\ es¡≈î£ rdüT≈£î yÓfi&¢¯ ÜìøÏ Á|ü‹bÕ~+#ês¡H~˚ .
16, @Á|æ˝Ÿ 1952 q Ä+Á<Ûä sêh _\T¢ sê»´düu˝ÑÛ À #·]ÃdüTqÔ ï|ü⁄&ÉT |æ. düT+<äsj ¡ T· ´ >±s¡T ªªø£ècÕí ô|HêïsY ÁbÕC…≈î£ º
Á|ü‹bÕ<äq˝À $÷s¡T ˙{Ïì sêj·T\d”eT ø£sT¡ e⁄ ÁbÕ+‘ê\≈£î e÷Á‘·yT˚ rdüT≈£î yÓfi&¢¯ +É ˝Ò<Tä — yÓTT<ä≥ sêj·T\d”eT≈£î
rdüT≈£îyÓ[fl Ä ô|’q $T>∑T\T »˝≤\T ñ+fÒ $÷¬øø£ÿ&çøÏ ø±yê\+fÒ nø£ÿ&çøÏ rdüT≈£î yÓfi≤fl*. ø±˙ $÷s¡T yÓTT<ä≥
‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î rdüT≈£î yÓfi≤¢\qT≈£î+≥THêïs¡T. Ç~ ˇø£ $∫Á‘·yTÓ qÆ |ü]dæ‹ú . Ç~ n+‘·sê®rj·T dü÷Á‘ê\≈£î $s¡T<ä+› .
Ç~ ø±eTHé ôdHé‡ ≈£î $s¡T<ä›+. á $wüj·T+˝À Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\T eT]+‘· ≈£î+– b˛e&ÜìøÏ <√Vü≤<ä+
#˚kÕÔsTT.μμ nHêïs¡T. Äj·Tq≈£î ‘√&ÉT>± l øπ m˝Ÿ qs¡d+æ Vü≤+ >±s¡T ªªÄ yÓ|’ ⁄ü q ñqï $TÁ‘·T&=ø±j·Tq Ä+Á<Ûä sêh
@sêŒ≥TqT eTs√ 10 dü+e‘·‡sê\T yêsTT<ë y˚j·T+&ç, eTq+ k˛<äs¡T˝≤¢>± ø£*dæ J$düTÔHêï+ nHêïs¡T. eTq+
k˛<äs¡T˝≤¢>± J$düTÔHêï+, dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. ø±˙ m{≤¢? k˛<äs¡T\+ nH˚ ù|s¡T $÷<ä ø£ècÕí ô|Hêï q<äT\ ˙{Ïì
rdüT¬ø[¢b˛‘·THêïs¡T. Ç~ ˇø£ k˛<äs¡T&ÉT Ç+ø√ k˛<äs¡T&ç |ü≥¢ #·÷|æ+#˚ kÕqTuÛÑ÷‹ ø±<äT.... Çe˙ï Ä+Á<ä
Á|ü»\≈£î qwüº+ #˚düTÔqï $wüj·÷\T.μμ1
H˚&TÉ ø£ècÕíq~ Á|üøÿ£ H˚ ñqï ‘Ó\+>±D ø£sT¡ e⁄ ÁbÕ+‘ê\≈£î ˙fi¯ófl Çe«<äì› n+≥÷ Äs¡T @&ÉT e+<ä\ Äe\
y˚sπ qB u…dHæ \é ≈£î ˙{Ïì eT[fl+#·T≈£î b˛‘êeTì Ä+Á<Ûä b˛s¡fifl¯ q&Üìï ‘Ó\+>±D Á|ü»\T Äy˚<qä ‘√ Á|ü•ïdü÷HÔ êïs¡T.
UÀkÕ¢ ø£$T{Ï dæbòÕs¡düT\T :
πø+Á<ä bÕ¢ì+>¥ ø£$TwüHé eTÁ<ëdüT sêh+ Á|ü‹bÕ~+∫q ø£ècÕí ô|HêïsY ÁbÕC…≈£îº jÓTTø£ÿ kÕ+πø‹ø£, Ä]úø£
n+XÊ\qT |ü]o*+∫ yÓTT<ä{Ï |ü+#·es¡¸ Á|üD≤[ø£˝À #˚s¡Ãe#êà ˝Ò<ë nì ‘˚\Ã&ÜìøÏ ˇø£ kÕ+πø‹ø£ ø£$T{°ì
(UÀkÕ¢ ø£$T{°) &çôd+ãsY,1951 ˝À ìj·T$T+∫+~. Ç~ ôV’≤<äsêu≤<äT sêh |üs¡+>±, ‘Ó\+>±D |üs¡+>±
$ìjÓ÷>±\qT |ü]o*+#·&ÜìøÏ y˚j·Tã&ɶ ø£$T{° ø±<äT. Ä ø£$T{° Á|ü<Ûëq ñ<˚›X¯´+ eTÁ<ëdüT sêÅcÕºìøÏ 1951
bÕ¢ì+>¥ ø£$TwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝Àì düe÷y˚X¯+˝À sêÅcÕº\≈£î πø{≤sTT+∫q ÁøÏcÕí »˝≤\qT m{≤¢ $ìjÓ÷–+#ê˝À
|ü]o*+#·&É+. n~ πøe\+ eTÁ<ëdüT sêh+ |üs¡+>± ø£ècÕí »˝≤\ $ìjÓ÷>±ìï ìsêΔ]+#·&ÜìøÏ ñ<˚›•+∫q
ø£$T{°. n+<äTøπ øπ e\+ eTÁ<ëdüT sêÅcÕºìøÏ #Ó+~q ø£ècÕí ô|qïsY ÁbÕC…≈î£ º eT]j·TT |ü⁄*∫+‘·\ ÁbÕC…≈î£ ,º eT]j·TT
ôV≤’ <äsêu≤<äT sêÅcÕºìøÏ #Ó+~q ˝Àj·TsY ø£ècÕí ÁbÕC…≈î£ \º n<Û´ä j·THêìøÏ e÷Á‘·yT˚ UÀkÕ¢ ø£$T{Ï |ü]$T‘·eTsTT´+~.
UÀkÕ¢ ø£$T{° ø£ècÕí ô|HêïsY ÁbÕC…≈î£ ˝º À rÁe ˝ÀbÕ\THêïj·Tì n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£+Ô #˚d+æ ~. n{≤¢>π eTÁ<ëdüT sêh+
‘·eT ÁbÕ+‘ê\ kÕ>∑T˙{Ïø¬ ’ Á|ü‹bÕ~+∫q |ü⁄*∫+‘·\ ÁbÕC…≈î£ qº T ≈£L&Ü |ü]o*+∫+~. Ä s¬ +&ÉT ÁbÕC…≈î£ \º øÏ+~
<ë<ë|ü⁄>± yÓTT‘·Ô+ Äj·Tø£≥TºqT q+~ø=+&É ÁbÕC…≈£îº≈£î ≈£î&ç ø±\TeqT Á|ü‹bÕ~+∫ <ëì øÏ+<ä≈£î #˚]Ã+~.
q+~ø=+&É ÁbÕC…≈£îº ]»sê«j·TsY ˝…yÓ˝Ÿ qT G540 qT+&ç G590 |ò”≥¢≈£î ô|+∫+~. ø£ècÕí ô|HêïsY *+ø˘ ¬øHê˝Ÿ

1. (Council of State Debates; Vol. I part I, 13th May 23rd July 1952, p 1259 and 1321;Noted in Page No. 190, Eminent
Engineer N.D. Gulhati’s Book ‘Development of Inter-State Rivers Law and practice in India’ 1972).

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 16
kÕeTs¡ú´+ 75,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\T nedüs¡+ ˝Ò<äì, 10,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\T ñ+fÒ #ê\ì dæbòÕs¡T‡ #˚dæ+~. Ä
10,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\˝À 4,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\T ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä qT+&ç ø£s¡÷ï˝Ÿ`ø£&É|ü ¬øHê˝Ÿ (KC Canal) <ë«sê
Çyê«\ì n+<äTe\¢ øπ e\+ 6,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\ kÕeTs¡´ú + ‘√ ø£ècÕí ô|Hêï *+ø˘ ø¬ Hê˝Ÿ dü]b˛‘·T+<äì ù|s=ÿ+~.
Ä ø£ècÕí ô|Hêï *+ø˘ ¬øHê˝Ÿ kÕeTs¡ú´+˝Àì$ nsTTq{Ϻ ø£ècÕí |ü•ÃeT ø±\Te eT]j·TT ø£ècÕí ‘·÷s¡TŒ ø±\Te\
kÕeTsêú´\T 1,560 ≈£L´ôd≈£îÿ\T, eT]j·TT 1,390 ≈£L´ôd≈£îÿ\T>± UÀkÕ¢ ø£$T{° ìsêΔ]+∫+~. Çø£ |ü⁄*∫+‘·\
&Ü´+ qT πøe\+ Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY ~>∑Teq |ü⁄*∫+‘·\ es¡≈£î >∑\ ÁøÏcÕí q~˝À ø£*ùd ˙{Ïì $ìjÓ÷–+#·&ÜìøÏ
e÷Á‘·yT˚ ì]à#ê\ì dæbÕò s¡T‡ #˚d+æ ~. yÓTT<ä≥ q+~ø=+&É ÁbÕC…≈î£ qº T #˚|{ü ≤º\ì dæbÕò s¡T‡ #˚d+æ ~. UÀkÕ¢ ø£$T{°
]b˛s¡Tº˝Àì e÷´|t\T nqTã+<Ûä+`8 ˝À ñHêïsTT.
dæbÕò s¡T‡\ô|’ #·]Ã+#·&ÜìøÏ bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé &çôd+ãsY,1952 ˝À düe÷y˚Xy¯ TÓ Æ s¬ +&ÉT sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T á
øÏ+~ ÇHÓ«dæºπ>wüqT¢ #˚dæ ‘·q≈£î ìy˚~+#ê* nì ìs¡ísTT+∫+~:
(1) ø£s÷¡ ï˝Ÿ`ø£&|É ü ø¬ Hê˝Ÿ (πødæ ø¬ Hê˝Ÿ) ]yÓ÷&É*+>¥ m+‘· es¡≈î£ nedüsy¡ ÷Ó eTÁ<ëdüT Á|üuTÑÛ ‘·«+ ìy˚~+#ê*.
(2) q+~ø=+&É ÁbÕC…≈î£ º &Ü´+≈£î dü+ã+~Û+∫q |üP]Ô düe÷#ês¡+ ôV≤’ <äsêu≤<äT Á|üuTÑÛ ‘·«+ bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé ≈£î
yÓ+≥H˚ Çyê«*. m&ÉeT ¬øHê˝Ÿ ÇHÓ«dæºπ>wüHé qT n|t`&˚{Ÿ #˚dæ ôV’≤<äsêu≤<äT Á|üuÛÑT‘·«+ eT÷&ÉT HÓ\˝À¢>±
Çyê«*. q+~ø=+&É ÁbÕC…≈î£ ≈º î£ ø=‘·>Ô ± #˚]Ãq ≈£î&ç ø±\Te ÇHÓ«dæ>π wüHé qT eTÁ<ëdüT Á|üuTÑÛ ‘·«+ 10 HÓ\˝À¢
Çyê«*.
(3) ô|Hêï q~ô|’ ô|Hêï &Ü´+ (k˛eT•\) qT ]yÓ’CŸ #˚j·T&É+, ÁøÏcÕí q~ô|’ |ü⁄*∫+‘·\ &Ü´+ nedüs¡e÷ ˝Òø£
u≤´πsJ nedüs¡e÷ nì ÇHÓ«dæºπ>{Ÿ #˚j·T&É+ eTÁ<ëdüT Á|üuÛÑT‘·«+ #˚j·÷*.
(4) eTÁ<ëdüT, ôV’≤<äsêu≤<äT Á|üuÛÑT‘ê«\T q+~ø=+&É ÁbÕC…≈£îº m|òtÄsYm˝Ÿ G475 n&ÉT>∑T\ es¡≈£î ÁøÏcÕí &Ó˝≤º
¬s+&Ée |ü+≥ ø=s¡≈£î ˇø£ ñeTà&ç H√{Ÿ qT ìy˚~+#ê*.
ô|’q ù|s=ÿqï n+XÊ\˝À mø£ÿ&Ü ÁøÏcÕí`ô|Hêï ÁbÕC…≈£îº˝Àì dæ<˚›X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº, ÁøÏcÕí ô|HêïsY *+ø˘ ¬øHê˝Ÿ
Á|ükÕÔeH˚ ˝Ò<äT nH˚ $wüj·T+ >∑eTì+#ê*. ô|’qTqï n+XÊ\˝À (2) eT]j·TT (4) n+XÊ\≈£î düe÷<Ûëq+>±
1954˝À ôV’≤<äsêu≤<äT sêh+ eT]j·TT Ä+Á<Ûä sêÅcÕº\T (1953˝À eTÁ<ëdüT qT+&ç $&çe&ç Ä+Á<Ûä sêh+
@s¡Œ&ç+~) q+~ø=+&É ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº ‘·j·÷s¡T #˚XÊsTT, |òæÁãe] 1956 ˝À ÁbÕC…≈£îº |üì ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT´+~.
ø£ècÕí - >√<ëe] ø£MTwüHé :
sêÅcÕº\ |ü⁄qs¡«´ed”úø£s¡D »]–Hêø£ sêÅcÕº\≈£î ø£ècÕí |üØyêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê\ô|’ sê»ø°j·T
ã~©\T »]>±sTT ø±ã{Ϻ 1957 qT+&ç øπ +Á<ä »\ eT]j·TT $<äT´‘Y dü+|òTü + 1951 ˝À »]–q øπ {≤sTT+|ü⁄\qT
|ü⁄q'dü$÷øÏå+#·Tø√yê\ì sêÅcÕº\qT ø√s¡T‘·÷ ñ+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ $TqVü‰ $T–*q ¬s+&ÉT |üØyêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·
sêÅcÕº\T ø£sêí≥ø£, eTVü‰sêÁwüº 1951 πø{≤sTT+|ü⁄\T #Ó\¢e⁄ nHêïsTT. eT∞fl ø=‘·Ô>± πø{≤sTT+|ü⁄\T »s¡>±*‡+<˚
nì |ü≥Tºã{≤ºsTT. Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ Ä øπ {≤sTT+|ü⁄\T ø=qkÕ>±* nì ø√]+~. Ä |ü]dæ‘ú T· ˝À¢, øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ y˚T
1961 ˝À ø£ècÕí eT]j·TT >√<ëe] q<äT˝À¢ ˙{Ï \uÛ´Ñ ‘· m+‘· nH˚ $wüj÷· ìï ‘˚\Ã&ÜìøÏ Á|üeTTK Ç+»˙sY mHé.&ç
>∑T˝≤Ω{Ï n<Ûä´ø£å‘·q ÁøÏcÕí`>√<ëe] ø£$÷wüHé qT ìj·T$T+∫+~.

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 17
πøõ ø£MTwüHé m+‘√ ÁX¯$T+∫ düe÷#êsêìï ùdø£]+∫+~. 1951 es¡≈£î ñqï ÁbÕC…≈£îº\T, 1951 qT+&ç
e÷]à 1961 yÓTT<ä\T ô|{Ϻq ÁbÕC…≈£îº\T, Á|ü‹bÕ<äq˝À ñqï ÁbÕC…≈£îº\ düe÷#êsêìï sêÅcÕº\ qT+&ç ø√]+~.
XÊX¯«‘· ÁbÕ‹|ü~ø£q π>õ+>¥ ùdºwüq¢qT ‘·ø£åDy˚T HÓ\ø=˝≤Œ\ì, ÁbÕC…≈£îº˝À¢ì ì\Te, eT[¢+|ü⁄\T s√EyêØ>±
ùdø£]+∫, eT~+|ü⁄ #˚dæ Á|ü#T· ]+#ê\ì dæbÕò s¡T‡ #˚d+æ ~. uÒdH” √¢ ñqï yπ̊s ÁbÕC…≈î£ \º nedüsê\qT, ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î
ø±yê*‡q Ks¡TÃ\qT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü ‘·eT ÁbÕC…≈£îº\ &çe÷+&É¢qT sêÅcÕº\T ìy˚~+#êsTT nì ø£$÷wüHé
n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. kÂ\uÛÑ´+ ø√dü+ ø£ècÕí uÒdæHé qT 12 düuŸ uÒdæqT¢>± $uÛÑõ+∫+~. ¬s+&ÉT uÒdæq¢˝À ñqï ˙{Ï
\uÛ´Ñ ‘·qT, &çe÷+&ÉT‡qT n˙ï Áø£eT |ü<‹›ä ˝À Áø√&ûø]£ +∫, øπ +Á<ä+ n&ç–q eTs√ ]ô|s¬ò Hé‡ Á|üø±s¡+ >√<ëe] qT+&ç
ÁøÏcÕí q~øÏ ‘·s*¡ +#˚ neø±XÊ\qT ≈£L&Ü #˚]à ]b˛s¡Tqº T 1962 ˝À øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ düeT]Œ+∫+~. sêÅcÕº\T
ìy˚~+∫q nìï &çe÷+&ÉT‡≈£î ø£ècÕí q~˝À ñqï ˙fi¯ófl dü]b˛e⁄ nì düŒwü+º #˚d+æ ~. ø£ècÕí ˇø£ ˝À≥T uÒdHæ é nì
ˇø£ ÁbÕe÷DÏø£yÓTÆq düŒwüº‘· e∫Ã+~.
eTTK´+>±, ø£ècÕí q~˝À ˙s¡T ˇø£ ªªø=s¡‘q’Ó düV≤ü » eqs¡Tμμ nqï $wüj÷· ìï, ªªÇ]π>wüHé nH˚~ ˇø£ KØ<Óq’
edüTÔe⁄μμ nqï $wüj·÷ìï >∑T]Ô+∫q ˇø£ bÕ\d” nedüs¡+ ñ+~ nì ¬ø.õ. ø£MTwüHé #Ó|æŒ+~. ‘·|üŒìdü]>± ˇø£
düV≤ü ø±s¡ <Û√s¡DÏ >∑\ ˇø£ ]esY uÀs¡T¶ >±˙ eTπs<ÓH’ ê ù|s¡T‘√ ˇø£ n+‘·Ásêh dü+düú ‘·øDå£ y˚T @sêŒ≥T #˚dæ bÕ¢ì+>¥
eT]j·TT Ä|üπswüHé #˚|ü{≤º* nì H=øÏÿ #Ó|æŒ+~. ø±˙ yê{ÏøÏ Hê&ÉT Ä#·s¡D s¡÷|ü+ Çe«˝Ò<äT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+.
]esY uÀs¡T¶\ ø£+fÒ, Á{ÏãT´q\¢≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«&É+ »]–+~. H˚&ÉT Á{ÏãT´q\T¢ sêh Á|üuÛÑT‘ê«\ nuÛÑ´s¡úq\
y˚Ts¡≈£î πø{≤sTT+|ü⁄\˙ï #˚XÊø£, Ç|ü⁄Œ&ÉT ]esY uÀs¡T¶\T @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì Á|üj·T‹ïdüTÔqï~ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+.
‘Ó\+>±D sêÅcÕºìï Á|ü‘˚´ø£+>± |ü]>∑DÏ+#·≈£î+&Ü Á{ÏãT´q˝Ÿ πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚XÊø£ á ]esY uÀs¡T¶\ @sêŒ≥T
eTq≈£î @ $<Ûä+>± ˝≤uÛÑ+?
ôdô|º+ãsY,1962 ˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ πøõ ø£$÷wüHé ]b˛s¡TºqT sêÅcÕº\≈£î |ü+|æ+∫ yê]‘√ dü+Á|ü~+#êø£
e÷]Ã,1963 ˝À bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À πø+Á<ä Ç]π>wüHé eT]j·TT $<äT´‘Y XÊK eT+Á‹ ˇø£ Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. 1951
ˇ|üŒ+<ä+ #Ó\¢<äì Ä ˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\T #Ó\¢eì Á|üø£{Ï+∫ sêÅcÕº\ yêØ>± |üP]Ô ø£ècÕí ˙{Ï $ìjÓ÷>±\T
ÄsTT<äe |ü+#·es¡¸ Á|üD≤[ø£ es¡≈î£ |ü]$T‘·T\T ìπs•› +∫+~. nsTT‘˚ á øπ +Á<Ûä eT+Á‹ Á|üø≥£ q @ sêÅcÕºìø° yê]
yê] dü«+‘· ø±s¡D≤\ e\¢ ÄyÓ÷<äj÷Ó >∑´+ ø±˝Ò<Tä . <ë+‘√, eTVü‰sêh, ø£sêí≥ø£\T Á{Ïã÷´q˝Ÿ @sêŒ≥T #˚j÷· \ì
>∑{>ºÏ ± ø√sêsTT. ‘·sT¡ yê‘· Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ ≈£L&Ü ø√]+~. øπ õ ø£$÷wüHé #˚dqæ eTs=ø£ eTTK´yÓTqÆ |ü]o\q. ªªø√s¡Tº
|ü]~ÛøÏ Äe\ ˇ|üŒ+<ëì¬ø’ Á|üj·T‘êï\T n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT (spasmodically) #˚dü÷ÔH˚ ñqï|üŒ{Ïø°, n<˚ düeTj·T+˝À
mH√ï ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\≈£î nqTeT‘·T*∫Ã+~ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+μμ.
Hê&ÉT ñeTà&ç Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ 3e |ü+#· es¡¸ Á|üD≤[ø£˝À #˚]Ãq ÁbÕC…≈£îº\ C≤_‘ê˝À lXË’\+ »\ $<äT´‘Y
ÁbÕC…≈£îºqT πøõ ø£$÷wüHé≈£î ìy˚~dü÷Ô ñeTà&ç Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Á|ü‹bÕ~+∫ #˚|ü{≤º*‡q ÁbÕC…≈£îº\ C≤_‘ê˝À
dü+>∑y˚TX¯«s¡+ ¬øHê˝Ÿ‡qT #·÷|æ+∫+~. n$ ø£ècÕí ô|HêïsY ÁbÕC…≈£îº˝À Á|ü‹bÕ~+#·ã&ɶ ø£ècÕí |ü•ÃeT ø±\Te,
ø£ècÕí ‘·÷s¡TŒ ø±\Te\qT dü+>∑y˚TX¯«s¡+ ¬øHê˝Ÿ‡>± ù|s¡T e÷]Ãqy˚ nì #Ó|üŒe#·TÃ. á ø£ècÕí |ü•ÃeT ø±\Te
eT]j·TT ø£ècÕí ‘·÷s¡TŒ ø±\Te\ kÕeTsêú´\T 1,560 ≈£L´ôd≈£îÿ\T, eT]j·TT 1,390 ≈£L´ôd≈£îÿ\T>± UÀkÕ¢
ø£$T{° ìsêΔ]+∫qy˚. ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥sY eT]j·TT ø¬ Hê˝Ÿ n˝…H’ é yÓT+{Ÿ ø£ècÕí ô|HêïsY ÁbÕC…≈î£ º ˝Àì ø£ècÕí ô|HêïsY
*+ø˘ ø¬ Hê˝Ÿ n˝…H’ é yÓT+fÒ. $T≥ºø=+&É\ ]&é® ø£{Ÿ #˚d÷ü Ô rdæq n˝…H’ é yÓT+fÒ. Ç+ø± Ç~ ø±≈£î+&Ü ø£ècÕí ô|HêïsY
ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº˝À ≈£L&Ü ˝Òì$ ø=‘·Ô>± #·÷|ædü÷Ô dü+>∑y˚TX¯«s¡+ ¬øHê˝Ÿ ùdºCŸ`II øÏ+<ä 120 {°m+d”\

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 18
$ìjÓ÷>±ìï #˚]Ã+~. Bì‘√ bÕ≥T>± eTÁ<ëdüT ø¬ Hê˝Ÿ ÁbÕC…≈î£ º (‘·$Tfi¯Hê&ÉT ˝ÀøÏ) 206 {°m+d”\T $ìjÓ÷–+#˚
ÁbÕC…≈£îº ≈£L&Ü #˚]Ã+~.
ø£ècÕí »\ $yê<ë\ Á{ÏãT´q˝Ÿ (ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ `1) :
n+‘·Ásêh »\ $yê<ë\≈£î dü+ã+~Û+∫q+‘·es¡≈î£ n+‘·Ásêh qB »\ $yê<ë\ #·≥+º , 1956 (ISRWD
Act) ˝Àì ôdø£åHé`3 øÏ+<ä @<Ó’Hê sêh+ πø+Á<ëìøÏ |òæsê´<äT #˚ùdÔ, Ä $yê<ä |ü]cÕÿsêìøÏ πø+Á<ä+ ˇø£ »\
$yê<ë\ Á{ÏãT´q˝Ÿ qT @sêŒ≥T #˚düTÔ+~. n+‘˚ ‘·|üŒ düTÁ|”+ ø√s¡Tº >±ì eTπs Ç‘·s¡ dü+düú >±˙ n+‘·Ásêh »\
$yê<ëìï d”«ø£]+#·<äT. á $<Ûä+>± ø£ècÕí q~ »\ $yê<ë\qT eTVü‰sêh, ø£sêí≥ø£ eT]j·TT Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ
\ eT<Ûä´ |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ ø£ècÕí »\ $yê<ë\ Á{ÏãT´q˝Ÿ (ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ, KWDT-I) 1969˝À @sêŒ≥T
#˚jT· ã&ç+~.
qe+ãsY 1, 1956 Hê&ÉT sêÅcÕº\ |ü⁄q]«uÛÑ»q »]– ôV’≤<äsêu≤<äT sêh+ ñìøÏ˝À ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT,
yÓTdÆ ÷ü s¡T (ø£sêí≥ø£) sêh+ ø£ècÕí |üØyêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+ m≈£îÿe>± >∑\ n‹ ô|<ä› sêh+>± Äe‘·]+∫+~. ‘Ó\+>±D
ÁbÕ+‘êìï Ä+Á<Ûä sêh+˝À $©q+ #˚XÊs¡T. u§+u≤sTT (eTVü‰sêh) ≈£î ‘·T+>∑uÁÑÛ <ä q~‘√ @ $<Ûyä TÓ qÆ dü+ã+<Û+ä
˝Ò≈î£ +&Ü nsTT´+~. á sêÅcÕº\ |ü⁄q]«uÛ»Ñ q H˚|<ü ´ä∏ +˝À, 1957˝À øπ +Á<ä »\ dü+|òTü + 1951 ˝À »]–q ø£ècÕí
q~ »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄\qT düs¡TΔu≤≥T #˚düTø√yê\ì sêÅcÕº\qT ø√]+~. |òæÁãe] 1959 ˝À ‘·qyÓ’|ü⁄ qT+∫
ø=ìï Á|ü‹bÕ<äq\T eTT+<äT+∫+~. 1951 πø{≤sTT+|ü⁄\˝À uÒdæH√¢ì ‘·eT≈£î nHê´j·T+ »]–+<äì, yê{ÏøÏ
#·≥ºã<䛑·˝Ò<äì eTVü‰sêh, ø£sêí≥ø£\T Ä Á|ü‹bÕ<äq\qT ‘√dæ|ü⁄#êÃsTT, ø=‘·Ô>± πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚j·÷\ì
ø√sêsTT. Ä |ü]dæú‘·T˝À¢, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<˚›X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îºqT lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº>± e÷]à ˇø£ »\
$<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº>± e÷Á‘·y˚T s¡÷bı+~+∫+~.
Hê{Ï ñeTà&ç Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ qe+ãsY 1959 ˝À lXË\’ + »\ $<äT´‘Y ÁbÕC…≈î£ º ]b˛s¡Tqº T øπ +Á<ä »\ eT]j·TT
$<äT´‘Y dü+dü≈ú î£ ìy˚~+∫+~. y˚T, 1960 ˝À ø£sêí≥ø£ eT]j·TT nø√ºãsY,1960 ˝À eTVü‰sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ø£ècÕí
q~ »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄\T »]π> es¡≈£î lXË’\+ »\ $<ÛäT´‘Y ÁbÕC…≈£îº ìsêàD≤ìï Ä|æy˚j·÷\ì ø√sêsTT.
lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº πøe\+ »\ $<ÛäT´‘Y πø+Á<ä+ e÷Á‘·y˚T nì Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ yê~+∫+~. ø£sêí≥ø£ 1962 ˝À,
eTVü‰sêh 1963 ˝À n+‘·Ásêh qB »\ $yê<ë\ #·≥º+,1956 ˝Àì ôdø£åHé`3 øÏ+<ä ‘·eT nuÛÑ´+‘·sê\˙ï
bı+<äT |üsT¡ dü÷Ô |üsT¡ dü÷Ô øπ +Á<ëìøÏ |òsæ ê´<äT #˚XÊsTT. 1969 ˝À øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø£ècÕí »\ $yê<ë\ Á{ÏãT´q˝Ÿ
qT »dæºdt ã#êe‘Y n<Ûä´ø£å‘·q @sêŒ≥T #˚dæ eT÷&ÉT sêÅcÕº\ düeTdü´\qT <ëìøÏ ]|òüsY #˚dæ+~. eTVü‰sêh,
ø£sêí≥ø£\T lXË’\+ »\ $<äT´‘Y πø+Á<ëìøÏ Ä$] qcÕº\T 33 {°m+d”\T ≈£L&Ü πø{≤sTT+#·e<ä›ì, Ç+‘·≈£î
eTT+<äT s¡ø£åD\ s¡÷ù|D≤ Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY, Á|üø±X¯+ u≤´πsJ\≈£î #ê˝≤ m≈£îÿe Ç#êÃs¡T ø±ã{Ϻ yê{Ï˝ÀH˚
yê&ÉTø√yê\ì ø√sêsTT. Hê&ÉT {ÏãT´q˝Ÿ lXË\’ + ]»sê«j·TsY qT+&ç @ $<Ûyä TÓ qÆ kÕ>∑T˙{Ï |üsy¡ TÓ qÆ øπ {≤sTT+|ü⁄\T
#˚j·T˝Ò<äT.
1951 øπ +Á<ä bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé »]|æq øπ {≤sTT+|ü⁄\T #Ó\T¢u≤≥T ø±e⁄ nì ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ ìs¡sí TT+∫+~.
yÓTT‘·Ô+ ø£ècÕí q~ »˝≤\ |ü⁄q'πø{≤sTT+|ü⁄ Á|üÁøÏj·TqT #˚|ü{Ϻ+~. Hê&ÉT Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ lXË’\+ ÁbÕC…≈£îºqT
»\$<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº>±H˚ ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ≈£î ìy˚~+∫+~ ø±ã{Ϻ πøe\+ 33 {°m+d”\ Ä$] qcÕº\T
e÷Á‘·yT˚ øπ {≤sTT+#ê* nì n&ç–+~. ø£sêí≥ø£, eTVü‰sêh\T @ $<Ûyä TÓ qÆ øπ {≤sTT+|ü⁄\T #˚jT· sê<äì yê~+#êsTT.
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 19
Hê´j·Tã<ä+› >± Ä 33 {°m+d”\T ‘·q≈£î #Ó+<ë\ì ø£sêï≥ø£ yê~+∫+~. Ç|üŒ{Ïøπ n~Ûø£ yÓTT‘·+Ô ˝À øπ {≤sTT+|ü⁄\T
Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ bı+~+~ ø±ã{Ϻ yê{Ï˝À qT+&˚ á Ä$] qcÕº\qT ≈£L&Ü düs¡T›u≤≥T #˚düTø√yê\ì ã\+>±
yê~+∫+~. n|üŒ{Ïøπ bÕ¢ì+>¥ ø£$TwüHé kÕ+ø£Hå é #˚dqæ |üŒ{Ïø,° Á{ÏãT´q˝Ÿ Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ ≈£î s¡øDå£ \ (Protections)
øÏ+<ä Çe«&ÜìøÏ ìsêø£]+∫+~. ‘·sT¡ yê‘· equitable apportionment dü÷Á‘·+ øÏ+<ä $T–*q ˙{Ïì øπ {≤sTT+#˚
Áø£eT+˝À lXË\’ + ]»sê«j·TsY $<äT´‘Y ñ‘êŒ<äq‘√ bÕ≥T>± ø±´Ø zesY k˛ºsπ J>± ≈£L&Ü ñ|üj÷Ó >∑|&ü ç düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ
˙s¡T eè<Ûë>± b˛≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+~ ø±ã{Ï,º ábÕ{Ïøπ m+‘√ e´j·T+ #˚dæ ÁbÕC…≈î£ º ì]à+∫ ñHêïs¡T ø±ã{Ϻ 33
{°m+d” \ ˙{Ïì øπ {≤sTTdüTHÔ êïeTì ù|s=ÿ+~. uÛ$Ñ wü´‘·T˝Ô À K∫Ñ·yTÓ qÆ Ä$] qcÕº\T ˝…øÿÏ +#·ã&ç ]eP´ Á{ÏãT´q˝Ÿ≈î£
ìy˚~+#ê\ì yê{Ï Ä<Ûës¡+>± @yÓTHÆ ê á 33 {°m+d”\˝À¢ $T–*‘˚ |ü⁄q:πø{≤sTT+|ü⁄\≈£î neø±X¯+ ñ+≥T+<äì
düŒwü+º #˚d+æ ~. ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ H˚&TÉ qï Á{ÏãT´q˝Ÿ m<äT≥ ì»+>± øπ e\+ 22 {°m+d”˝Ò Ä$] qcÕº\THêïsTT
nì Ä<Ûësê\‘√ #·÷|æ+∫ Ä $T–*Hé 11 {°m+d”\ ˙{Ïì ‘·eT≈£î πø{≤sTT+#ê\ì ø√s¡T‘·Tqï~.
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ Ábıd”&ç+>¥‡ yÓTT<ä\j˚T´ Hê{Ïπø n|üŒ{Ï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ≈£î lXË’\+ ÁbÕC…≈£îºqT Á{ÏãT´q˝Ÿ
πøe\+ »\ $<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº>±H˚ #·÷düTÔ+<äH˚ düŒwüº‘· e∫ÃHê, p˝…’ 1973 Hê{ÏøÏ ì]Δwüº+>± ‘Ó*dæb˛sTT+~.
lXË\’ + »\ $<äT´‘Y ÁbÕC…≈î£ ≈º î£ 33 {°m+d”\T Ä$] qcÕº\T øπ {≤sTT+#ê˝≤ e<ë› nqï $wüjT· eT÷, Ä ÁbÕC…≈î£ º
qT+∫ @yÓTHÆ ê ø±´Ø zesY k˛ºsπ J ñ+≥T+<ë nqï n+X¯yT˚ ‘·|Œü H˚sT¡ >± nø£ÿ&ç qT+&ç kÕ>∑T˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄\T
#˚j·÷\H˚ n+X¯+ $÷<ä ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ m<äT≥ ndü\T #·s¡Ã »s¡>∑H˚ ˝Ò<äT. #ê]Á‘·ø£ $ìjÓ÷>±\ ù|s¡Tô|’ @
$<ÛäyÓTÆq XÊÅd”Ôj·T ìsêΔs¡D(Scientific Assessment) ˝Ò≈£î+&Ü nedüsêìøÏ $T+∫ #ê˝≤ m≈£îÿe ˙{Ïì
ø√kÕÔ+Á<Û≈ä î£ Á|üø±X¯+ u≤´πsJ <ë«sê s¡øDå£ \T kÕ<Û´ä + #˚dTü ≈£î+~ Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ. Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY ÁbÕC…≈î£ ˝º À 1952
˝À UÀkÕ¢ ø£$T{° |ü]o*+#˚es¡≈î£ ndü\T ≈£î&ç ø±\Te nH˚<˚ ˝Ò≈î£ Hêï ìsêàD+˝À ñqï ÁbÕC…≈î£ º ù|s¡Tô|’ Ä ø±\Te
øÏ+<ä Äj·Tø£≥Tº≈î£ ≈£L&Ü ˙{Ï &çe÷+&ÉTqT Á{ÏãT´q˝Ÿ ÄyÓ÷~+#˚˝≤ #·÷düT≈£î+~. n{≤¢>π øπ d” ø¬ Hê˝Ÿ ≈£î 1951
˝À #·÷|æ+∫q $ìjÓ÷>∑+ ø£+fÒ Hê\T>∑T sπ ≥T¢ m≈£îÿe øπ {≤sTT|ü⁄\ s¡÷|ü+˝À s¡øDå£ \T>± bı+~+~. Ç{≤¢ ‘·eT
ø√kÕÔ+Á<Ûä Á|üjÓ÷»Hê\¬ø’ Á|ü<Ûëq ø£ècÕí q~ »˝≤\ ˙{Ïì n‘·´~Ûø£+>± kÕ~Û+#·T≈£îqï~ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ. n{≤¢π>
‘·T+>∑uÛÑÁ<ä &Ü´+ qT+&ç ≈£L&Ü s¡ø£åD\T bı+~+~.
Ç{≤¢ ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î Á{ÏãT´q˝Ÿ øπ {≤sTT+|ü⁄\T #˚dqæ yê{Ï˝À <ë<ë|ü⁄ 70% ÁøÏcÕí uÒdHæ é Äe\≈£î eT[¢+#˚y.˚
ˇø£ ˝À≥T uÒdæHé qT+∫ Ç{≤¢ eT[fldü÷Ô ‘·eT uÒdæH√¢ì Hê´j·Tã<ä›yÓTÆq &çe÷+&ÉT‡≈£î ˙fi¯ófl ˝Òeq&Üìï rÁe+>±
e´‹πsøÏ+#êsTT eTVü‰sêh ø£sêí≥ø£\T. ø£ècÕí uÒdHæ √¢ ˙{Ï ø=s¡‘· @s¡Œ&ܶìøÏ ø±s¡D+ Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ n‹ $ìjÓ÷>∑yT˚
ø±s¡DeTì <ëìøÏ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ düŒwüºyÓTÆq düVü‰j·T+ #˚dæ+<äì Ä ¬s+&ÉT sêÅcÕº\T <ä«»yÓT‘êÔsTT.
n|ü⁄Œ&ÉT »]–q ˇø£ yê<√|üyê<ëìï #·÷<ë›+. Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ ‘·eT ø√kÕÔ+Á<Ûä ÁbÕ+‘ê\T <˚XÊìøÏ <ÛëHê´>±s¡eTì
‘·eT≈£î ˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\T n~Ûø£+>± ñ+&Ü*‡+<˚qH˚ yê<äq≈£î düe÷<Ûëq$Tdü÷Ô, ø£sêí≥ø£ eTVü‰sêÅcÕº\T n~
dü]ø±<äì, ‘·eT≈£î ø£ècÕí uÒdæH√¢H˚ e´ekÕj·÷ìøÏ nqTyÓ’q uÛÑ÷eTT\T #ê˝≤ ñHêïj·Tì kÕ>∑T˙s¡+~ùdÔ ‘·eT
uÛÑ÷eTT˝À¢ ≈£L&Ü |ü+≥\T |ü⁄wüÿ\+>± ˝≤uÛÑkÕ{Ï>± |ü+&çkÕÔeTì, m\¢|ü⁄Œ&É÷ Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+ |ü+≥\T |ü+&çùdÔ
yê{Ïì s¡yêD≤ Ks¡TÃ\T n<äq+>± uÛÑ]dü÷Ô y˚TeTT ø=qTø√ÿyê\q&É+ dü]ø±<äì, y˚Ty˚T |ü+&ç+#·T≈£î+fÒ ‘·≈£îÿe
<Ûäs¡≈£î e÷≈£î <Ûëq´+ \_ÛdüTÔ+~ e÷ ÁbÕ+‘ê\T ≈£L&Ü n_Ûeè~ÛΔ #Ó+<äT‘êsTT nì »yê_#êÃsTT.

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 20
1973 Hê{ÏøÏ düŒwüº+>± Á{ÏãT´q˝Ÿ lXË’\+ ˇø£ »\ $<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº >±H˚ #·÷düTÔ+<äì, <ëì qT+&ç @
$<Ûyä TÓ qÆ Ç]π>wüHé øπ {≤sTT+|ü⁄\T H˚sT¡ >± #˚jT· <äì Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ ≈£î ns¡eú TsTT´+~. n|üŒ{Ïøπ ø£ècÕí ô|HêïsY ÁbÕC…≈î£ º
<ë«sê Çyê«*‡q Äj·Tø£≥TºqT Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY ≈£î&çø±\Te≈£î ã<ä˝≤sTT+#ês¡T. Hê&ÉT eTÁ<ëdüT q>∑sêìøÏ eT+∫˙s¡T
ø£ècÕí q~ qT+&ç ø±˙, ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä q~ qT+&ç ø±˙ Çyê«\ì eTÁ<ëdüT sêh+˝À Á|ü‹bÕ<äq\T ñ+&˚$. ø£ècÕí
ô|HêïsY ÁbÕC…≈î£ º <ë«sê Çyê«\ì Á|ü‹bÕ~+#·&eÉ TT, Ä ÁbÕC…≈î£ Hº ˚ <ë<ë|ü⁄>± yÓTT‘·+Ô >± UÀkÕ¢ ø£$T{° Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY
ÁbÕC…≈£îº≈£î ≈£î&ç ø±\TeqT n<äq+>± #˚]à ã<ä˝≤sTT+#·&É+ »]–Hêø£ eTÁ<ëdüT eT+∫˙{Ï Á|ü‹bÕ<äq ˝≤+{Ï$
≈£L&Ü ìC≤ìøÏ Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY ÁbÕC…≈î£ º qT+&ç »s¡>±*. (‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|üdTü ‘Ô · Á{ÏãT´q˝Ÿ m<äT≥ Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY
~>∑Teq >∑\ ø£ècÕí uÒdHæ √¢ ñ‘·Œ‹Ô nj˚T´ ˙{Ï˝À qT+&ç Á|üø±X¯+ u≤´πsJ e<ä› qT+&ç #ÓHï’Ó q>∑sêìøÏ ˙{Ï düs|¡ süò ê
#˚j÷· \ì $qï$+∫+~.) ø±˙ lXË\’ + ÁbÕC…≈î£ º qT+&˚ #˚j÷· \ì 1973 qT+&ç ã\yÓTqÆ Á|üjT· ‘êï\T ø=qkÕ>∑T‘·÷
e#êÃsTT. <ëì yÓqTø±\ >∑\ eTTK´ ø±s¡D+ lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº qT+&ç $T≥ºø=+&É\ ]&é® qT ø£{Ÿ #˚dæ ˇø£ ¬øHê˝Ÿ
qT Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ rdüT≈£î yÓfi¯¢&ÜìøÏ ˇø£ Á|üã\yÓTÆq ùV≤‘·Te⁄ ñ+&Ü*‡q nedüs¡+ @s¡Œ&ç+~.
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ (1973) ndü\T @ $<Ûyä TÓ qÆ Ç]π>wüHé øπ {≤sTT+|ü⁄\T lXË\’ + ÁbÕC…≈î£ º qT+&ç øπ {≤sTT+#·˝<Ò Tä .
Ä ‘·sT¡ yê‘· 1973 qT+&ç Ä+Á<Ûä Á|üuTÑÛ ‘ê«\T $T≥ºø=+&É\ ]&é® ø£{Ÿ #˚dæ ˇø£ 75,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ø¬ Hê˝Ÿ \ø£´å +>±,
‘·eT ø√kÕÔ+Á<Ûä Á|üj÷Ó »Hê\≈£î @ $<Ûyä TÓ qÆ uÛ+Ñ >∑+ ø£\T>∑≈î£ +&ÜH˚, Á|üjT· ‘êï\T #˚d÷ü Ô e#êÃsTT. 5,y˚T 2020 q
Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ C≤Ø #˚dqæ Jz 203 á Áø£eT+˝À C≤Ø #˚dqæ <˚. <ëì˝À 80,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\ kÕeTs¡´ú + >∑\ ø¬ Hê˝Ÿ
ñ+~. Ç+ø± Ç+‘·≈î£ eTT+<Óqï&É÷ @ Á|ü‹bÕ<äq˝À ≈£L&Ü ˝Òì $<Û+ä >± ø=‘·>Ô ± 797 n&ÉT>∑T\ e<ä› qT+&ç ≈£L&Ü
á ¬øHê˝À¢øÏ ˙{Ïì eT[¢+#˚ *|òtº d”ÿyéT ≈£L&Ü ñ+~. á Á|üj·T‘êï\ eT<Ûä´ ‘Ó\+>±D Á|ü»\qT, Hêj·Tø£‘ê«ìï
eTuÛÑ´ ô|fÒº+<äT≈£î mdtm˝Ÿ_dæ ≥HÓï˝Ÿ d”ÿ+ nì, mdtm˝Ÿ_dæ`mHémdt|æ *|òtº d”ÿ+ nì, ø£\«≈£î]Ô *|òtº d”ÿ+ n˙
∫qï∫qï eT[¢+|ü⁄ |ü<øä∏ ±\qT Á|ü‹bÕ~dü÷,Ô <äXÊu≤›\T>± ÇHÓ«dæ>πº wüq¢ ù|]≥ ø±\j·÷|üq\T #˚d÷ü Ô e#êÃsTT Ä+Á<Ûä
Á|üuÛÑT‘ê«\T. H˚&ÉT ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\˙ï ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\T>± ∫Árø£]+∫, yê{Ï ìsêàD+ ì\T|ü⁄<ä˝…’Hê #˚j·÷*
˝Ò≈£î+fÒ Ä+Á<Ûä Á|ü‹bÕ~+∫q ÁbÕC…≈£îº\qT nìï+{Ï˙ ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\‘√ düe÷q+>± n+^ø£]+#ê* nH˚
|ü]düú‹ì düèwæº+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚dü÷Ô ñqï~ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+. n+^ø£]ùdÔ yêfi¯fl≈£î >∑\ n‘·´~Ûø£ eT[¢+|ü⁄
kÕeTs¡ú´+, ì\Te kÕeTs¡ú´+‘√ eTq ÁbÕC…≈£îº\≈£î uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ø£˙dü ˙{Ï \uÛÑ´‘·≈£î ≈£L&Ü eTT|ü @s¡Œ&ÉT‘·T+~.

***

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 21
n<Ûë´j·T+`3

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT |ü⁄≥Tºø£ - |ü]D≤eT Áø£eT+:


1973 ‘·s¡Tyê‹ |ü]D≤e÷\T` b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT Ä$sꓤe+:
• 1973 &çôd+ãsY ˝À ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ ‘·q ]b˛s¡Tº qT yÓ\Te]+∫+~. y˚T, 1976 ˝À ‘·q ‘·<Tä |ü] ]b˛s¡Tº
qT yÓ\Te]+∫+~. nsTT‘˚ ‘·<äT|ü] ]b˛s¡Tº nH˚~ πøe\+ düŒw”ºø£s¡D\T, @yÓ’Hê $wüj·TyÓTÆ e÷s¡Z<äs¡Ùq+
#˚j·T&ÜìøÏ e÷Á‘·y˚T ñ<˚›•+∫ ñ+≥T+~. n+fÒ 1973 Hê{Ïπø ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ Á|ü<Ûëq ]b˛s¡Tº
yÓ\Te&ç+~. @Á|æ˝Ÿ, 1976 ˝À &ç©˝¢ À øπ +Á<ä eT+Á‹ Ä<Û«ä s¡´+˝À »]–q düe÷y˚X+¯ ˝À eTVü‰sêh, ø£sêí≥ø£,
Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘ê«\T #ÓHï’Ó q>∑sêìøÏ ‘ê>∑T˙{Ïø¬ ’ #Ó] nsTT<äT {°m+d” \T yÓTT‘·+Ô 15 {°m+d” \T ˇø£
nqTyÓq’ Á|ü<X˚ +¯ qT+&ç ‘·$Tfi¯Hê&ÉT rdüT≈£îyÓfi&¢¯ ÜìøÏ n+^ø£]+#êsTT. nø√ºãsY, 1977 ˝À &ç©˝¢ À øπ +Á<ä
eT+Á‹ Ä<Û«ä s¡´+˝À »]–q düe÷y˚X+¯ ˝À eT÷&ÉT sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ˇø£ n+^ø±sêìøÏ e#êÃsTT. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT
Á|üuTÑÛ ‘·«+ 15 {°m+d” \ ˙{Ïì lXË\’ + ]j·Tsê«j·TsY qT+&ç ˇø£ ˝…ì’ +>¥ #˚dqæ ø¬ Hê˝Ÿ <ë«sê ‘·s*¡ +#ê*.
1500 ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î $T+#·≈£î+&Ü lXË’\+ qT+&ç ô|Hêï es¡≈£î Ä ô|’q eTÁ<ëdüT ≈£î #˚πs $<Ûä+>± ø±\Te
ìsêàD+ »s¡>±*.
• E˝…’ 1, qT+&ç nø√ºãsY 31 eT<Ûä´˝À ˙{Ïì eTÁ<ëdt≈£î rdüT≈£îb˛yê*.
• lXË’\+ (ø£ècÕí) ` k˛eT•\ (ô|Hêï) \ eT<Ûä´ ˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ qT mø£ÿ&É yÓTT<ä\T ø±yê\H˚ (offtake point)
kÕ+πø‹ø±+XÊ\qT Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ eT]j·TT ‘·$Tfi¯Hê&ÉT\T >∑T]ÔkÕÔsTT,
• Ä ø¬ Hê˝ŸqT Ç]π>wüHé >±˙, eTπs Ç‘·s¡ $ìjÓ÷>±\≈£î >±ì ñ|üj÷Ó –+#·sê<äT. øπ e\+ eTÁ<ëdüT ‘ê>∑T˙{Ï
düs¡|òüsê≈£î e÷Á‘·y˚T $ìjÓ÷–+#ê*.
• Ä yê≥sY düô|’¢ dædüº+ ˝ÀìøÏ 15 {°m+d” \≈£î $T+∫ rdüTø√≈£î+&Ü |üs¡´y˚ø£åD #˚j·T&ÜìøÏ ‘·–q #·s¡´\T
rdüTø√yê*.
ˇø£yÓ’|ü⁄ eTÁ<ëdüT≈£î eT+∫ ˙fi¯ófl nì bÕe⁄\T ø£~|æ lXË’\+ »\ $<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº ]»sê«j·TsY qT+&˚
rdüTø√yê\ì, ˇø£ 1500 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˝…H’ ¶é ø¬ Hê˝Ÿ <ë«sê rdüTø√yê\˙ ø£ècÕí uÒdHæ √¢ì yÓTT‘·+Ô eT÷&ÉT sêÅcÕº\‘√
ˇ|üŒ+<ä+ <ë«sê kÕ~Û+#·Tø=qï~ Hê{Ï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ. eT÷&ÉT sêÅcÕº\T ≈£L&Ü uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ñ+~ ø±ã{Ϻ
n+‘·Ásêh düeTdü´ ˝Ò≈î£ +&Ü ˇø£ ø¬ Hê˝Ÿ nø√ºãsY, 1977 Hê{ÏøÏ dæ<y›ä TÓ +Æ ~. ‘Ó\T>∑T >∑+>± ÁbÕC…≈î£ º |üs+¡ >± m{≤¢
Ä ¬øHê˝Ÿ ¬øbÕdæ{° ì ô|+#ê* nì ˇø£yÓ’|ü⁄q Á|üj·T‘êï\T kÕ>∑T‘·THêïsTT.
eTs=ø£ yÓ’|ü⁄q, lXË’\+ ]»sê«j·TsY qT+&ç eTs=ø£ ¬øHê˝Ÿ ø=s¡≈£î πø+Á<ä+ qT+&ç øÏ¢j·T¬sHé‡ rdüTø=H˚
Á|üjT· ‘êï\T kÕ>±sTT. n<˚ lXË\’ + ≈£î&ç Áu≤+∫ ø±\Te. ãqø£#sÓ ¢¡ Áø±dt s¬ >∑T´˝Ò≥sY e<ä› ≈£î&çy|’Ó ⁄ü q yÓfifl‚ Áu≤+#Y
¬øHê˝Ÿ ø±ã{Ϻ <ëìï mdtÄsY_dæ nHêïs¡T. ãqø£#Ós¡¢ Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥sY e<ä› m&ÉeT eT]j·TT ≈£î&ç Áu≤+#Y ¬øHê˝Ÿ
Ç]π>wüHé d”ÿyéT nì bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé ≈£î ìy˚~+#ês¡T. m&ÉeT Áu≤+#Y ¬øHê˝Ÿ eTÁ<ëdüT yê≥sY düô|’¢ ø=s¡≈£î ñ

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 22
<˚›•+∫q~ ‘·s¡Tyê‹ ø±\+˝À <ëìøÏ ‘Ó\T>∑T >∑+>± nì ù|s¡T ô|{≤ºs¡T. Çø£ ≈£î&ç yÓ’|ü⁄q ¬øHê˝Ÿ lXË’\+ ≈£î&ç
Áu≤+#Y ¬øHê˝Ÿ >±H˚ |æ\TdüTÔHêïs¡T.
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ nyês¡T¶ Á|üø±s¡+ sêÅcÕº\≈£î πø{≤sTT+|ü⁄\T >∑+|ü>∑T‘·Ô (enbloc, mass allocation)
ø±ã{Ï,º ‘·q≈£î øπ {≤sTT+∫q 811 {°m+d”\ ø£ècÕí »˝≤\˝À ]`n&Éd® ºt yÓT+{Ÿ >±ì, ]`n˝§πøwüHé >±˙ #˚dTü ≈£îH˚
yÓdüT\T u≤≥T ñeTà&ç Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ≈£î ñqï~. ø±ã{Ϻ sêÅcÕºìøÏ πø{≤sTT+∫q 11 {°m+d”\ ]≥sYï bò˛¢dt ˝À
9 {°m+d”\ qT, eT]j·TT πødæ ¬øHê˝Ÿ Ä<ÛäT˙ø£s¡D <ë«sê ˝Ò<ë eTπs<Ó’Hê bÕC…≈£îº Ä<ÛäT˙ø£s¡D e\¢ e∫Ãq
ùd$+>¥‡ ˝Àì 10 {°m+d” \qT ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ 19 {°m+d”\qT ªªlXË’\+ ≈£î&ç Áu≤+∫ ø±\Teμμ (SRBC) ≈£î
πø{≤sTT+#·Tø=ì bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé øÏ¢j·T¬sHé‡≈£î |ü+|æ+~. á $<Ûä+>± ìø£s¡ »˝≤\Tqï ÁbÕC…≈£îº>± mdtÄsY_dæøÏ
πø+Á<ä bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé e<ä› øÏ¢j·T¬sHé‡ bı+~+~. ìC≤ìøÏ ]≥sYï bò˛¢dt (|ü⁄qs¡T‘·Œ‹Ô »˝≤\T) nH˚$ ÁbÕC…≈£îº\
øÏ+<ä Äj·Tø£≥Tº $ìjÓ÷–+∫Hêø£ uÛÑ÷ñ|ü]‘·\+ ô|’q, uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\ <ë«sê ø=+‘· ‹]– q~˝ÀøÏ #˚πs ˙s¡T.
n$ <ë<ë|ü⁄>± 10 XÊ‘·+ ñ+&Ée#·Tà nì Á{ÏãT´q˝Ÿ ìsê›]+∫ yê{Ïì ≈£L&Ü sêÅcÕº\≈£î πø{≤sTT+|ü⁄\T
#˚dæ+~. Ä $<Ûä+>± Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ≈£î 11 {°m+d” \ πø{≤sTT+|ü⁄ uÒdæH√¢ì ÁbÕC…≈£îº\˙ï |üPs¡Ôj·÷´ø£ 1998`99
Hê{ÏøÏ \_ÛkÕÔsTT. á ]≥sYï bò˛¢dt nH˚$ uÒdæH√¢ì ÁbÕC…≈£îº\ Äj·Tø£≥Tº qT+&ç e÷Á‘·y˚T q~˝ÀøÏ #˚s¡‘êsTT.
uÒdæH√¢ì ÁbÕC…≈£îº\T ‘Ó\+>±D˝ÀH˚ m≈£îÿe>± ñHêïsTT. Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Äj·Tø£≥Tº <ë<ë|ü⁄>± n+‘ê uÒdæHé
Äe\H˚ ñ+~. ø±ã{Ϻ Ä 11 {°m+d”\ ]≥sYï bò˛¢dt ˝À <ë<ë|ü⁄>± n+‘ê ‘Ó\+>±Dπø #Ó+<ë*. ø±˙, yê{Ï˝À
9 {°m+d”\qT mdtÄsY_dæ ÁbÕC…≈£îº≈£î ìø£s¡ »˝≤\T>± #·÷|æ+∫+~ Hê{Ï Ä+Á<Ûä Á|üuÛÑT‘·«+. πø+Á<ä+ ≈£L&Ü Ç$
‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q »˝≤\T ø£<ë nì Äπøå|æ+#·˝Ò<äT dü]ø£<ë, mdtÄsY_dæ øÏ øÏ¢j·T¬sHé‡ ≈£L&Ü y˚T, 1981 ˝À
Ç∫Ã+~. Çø£ 1994 ˝À ]yÓ’CŸ¶ XÊ+ø£åHé ‘Ó#·TÃ≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT πødæ ¬øHê˝Ÿ Ä<ÛäT˙ø£s¡D e\¢ e∫Ãq $T>∑T\T˝À qT+∫
10 qT+&ç 8 {°m+d”\T>± ‘·–Z+∫, ]≥sYï bò˛¢dt qT yÓTT‘·Ô+ 11 {°m+d”\qT ø£*|æ 19 {°m+d”\T mdtÄsY_dæ
øÏ øπ {≤sTTdü÷Ô øπ +Á<ä nqTeT‹ bı+~+~. øπ +Á<ä+ ñ<ës¡+>±, á ÁbÕC…≈î£ º 2000 dü+e‘·‡s¡+ Hê{ÏøÏ |üPs¡eÔ ⁄‘·T+~
ø±ã{Ϻ, 1998`99 Hê{Ïπø ]≥sYï bò˛¢dt eTqT>∑&É˝ÀøÏ ekÕÔsTT ø±ã{Ϻ ˙{Ï \uÛÑ´‘· øÏ¢j·T¬sHé‡ Çe«e#·Tà nì
#ÓãT‘·÷ øÏ¢j·T¬sHé‡ Ç∫Ã+~. Çe«&Üìï ‘·|ü⁄Œ ã≥º&É+ ˝Ò<äT. ø±˙ 1986 ˝À ‘Ó\+>±D yÓ’|ü⁄ ñqï mdtm˝Ÿ_dæ
ÁbÕC…≈£îº ≈£î b˛\es¡+ qT+&ç >√<ëe] »˝≤\ eT[¢+|ü⁄ e\¢ e#˚à »˝≤\˝À qT+&ç Á{Ïã÷´q˝Ÿ nyêsY¶ Á|üø±s¡y˚T
Hê{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ ≈£î øπ {≤sTT+∫q ˙{Ï˝À qT+∫ 30 {°m+d”\qT øπ {≤sTTdü÷Ô øπ +Á<ëìøÏ ìy˚~ùdÔ eTq ÁbÕC…≈î£ º
]b˛s¡TºqT b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº øÏ¢j·T¬sHé‡ Ç#êÃø£ s¡+&ç nì ‹|æŒ |ü+bÕs¡T. (]≥sYï bò˛¢dt ˝À 9 {°m+d”\T
‘Ó\+>±D πø #Ó+~q$ ‘·eT≈£î πø{≤sTT+#ê\ì Á|üdüTÔ‘· Á{ÏãT´q˝Ÿ m<äT≥ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ yê~düTÔqï~.
nsTT‘˚ ôdø£Hå é `89 øÏ+<ä s¬ |òsü Y #˚jT· ã&ɶ á Á{ÏãT´q˝Ÿ Ä $<Û+ä >± rs¡TŒ Çe«>∑\T>∑T‘·T+<ë nqï~ Á|üXÊïs¡øú y£ T˚ .
nsTTHê Á|üj·T‘·ï ˝À|ü+ ˝Ò≈£î+&Ü ‘Ó\+>±D Á|üj·T‹ïdüTÔqï~. M≥ìï+{Ïì #·÷&É>∑\ n~Ûø±s¡+ Á{ÏãT´q˝Ÿ ≈£î
ôdø£Hå `é 3 øÏ+<ä eTq ø±+ô|s¢ TT+{Ÿ qT øπ +Á<ä+ ]|òsü Y #˚dqæ |ü⁄Œ&ÉT edüT+Ô ~. Ç|üŒ{ÏøÏ Äπsfi¯ó>¢ ± eTq ø±+ô|s¢ TT+{Ÿ
πø+Á<ä+ e<ä› ô|+&ç+>∑T˝À ñ+~). á 19 {Ïm+dæ \qT E˝…’ qT+&ç qe+ãsY eT<Ûä´˝ÀH˚ eT[¢kÕÔeTì #Ó|æŒ+~.
bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé nqTeT‹+∫q á ÁbÕC…≈£îº ˝Àì uÛ≤>±\T:
• lXË’\+ ]»sê«j·TsY qT+&ç b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY es¡≈£î 3.4 øÏ˝À$÷≥s¡¢ nÁb˛#Y #êHÓ˝Ÿ
• b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY
• b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY qT+&ç ãqø£#Ós¡¢ Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥sY es¡≈£î $T≥ºø=+&É\ ]&é® qT ø£{Ÿ #˚dü÷Ô
16.34 øÏ˝À $÷≥s¡¢ ¬øHê˝Ÿ

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 23
• ãqø£ #Ós¡¢ Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥sY
• ≈£î&ç Áu≤+∫ ¬øHê˝Ÿ 112.7 øÏ˝À$÷≥s¡T¢
• >√s¡ø£\T¢ &Ü´+ ~>∑Teq u…’`bÕdt ¬øHê˝Ÿ
• >√s¡ø\£ T¢, ne⁄≈£î u≤´˝…ì‡+>¥ ]»sê«j·Ts¡T.¢
bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé ≈£î ìy˚~+∫q mdtÄsY_dæ ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº e]ÿ+>¥ fÒãT˝Ÿ‡ ˝À eTÁ<ëdt yê≥sY düô|’¢ øÏ
15 {°m+d” \T, mdtÄsY_dæ øÏ 19 {°m+d”\T lXË’\+ ]»sê«j·TsY qT+&ç E˝…’ qT+&ç qe+ãsY nsTT<äT HÓ\˝À¢
rdüTø=+{≤eTì ñ+~. nsTT<äT HÓ\˝À¢ mdtÄsY_dæ øÏ #Ó+~q 19 {°m+d” \qT E˝…˝’ À 2 {°m+d” \T, Ä>∑d˝ºt À
5 {°m+d”\T, ôdô|+º ãsY˝À 5 {°m+d” \T, nø√ºãsY˝À 4.5 {°m+d”\T qe+ãsY˝À 2.5 {°m+d”\T rdüT≈£î+{≤eTì,
eTÁ<ëdüT ‘ê>∑T ˙{Ïì 15 {°m+d” \qT E˝…’ qT+&ç nø√ºãsY es¡≈î£ düe÷q+>± HÓ\≈£î 3.75 {°m+d” \ #=|ü⁄Œq
rdüTø=+{≤eTì mdtÄsY_dæ ÁbÕC…≈î£ º ]b˛s¡T˝º À ù|s=ÿHêïs¡T. n+fÒ >∑]wü+º >± Á|ü<ëÛ q ø¬ Hê˝Ÿ ˝À mdtÄsY_dæ ø=s¡≈î£
5 {°m+d”\T, eTÁ<ëdüT yê≥sY düô|’¢ ø=s¡≈£î 3.75 {°m+d”\T ¬s+&ÉT HÓ\\T Ä>∑dtº ôdô|º+ãsY ˝À¢ ñ+~. lXË’\+
≈£î&ç Á|ü<Ûëq ø±\Te(SRMC) yÓTT‘·Ô+ 34 {°m+d” \T (19G15R34) rdüT≈£îyÓfi¯¢&ÜìøÏ kÕeTs¡ú´+ 2,250
≈£L´ôd≈£îÿ\T (750G1500) 854 |ò”≥¢ e<ä› eT]j·TT 6,460 ≈£L´ôd≈£îÿ\T (4,960G1500) 6,460 es¡<ä
düeTj·÷˝À¢ n+fÒ 880 |ò”≥¢ ô|’q ˙{Ï eT≥º+ ñqï|ü⁄Œ&ÉT rdüT≈£î yÓfi‚fl $<Ûä+>± ñ+&Ü*. <ëì ∫es¡ >∑\ ãqø£
#Ós¢¡ e<ä› Áø±dt s¬ >∑T´˝Ò≥sY ˇø£{Ï 4,960 ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î, eTs=ø£{Ï 1,500 ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î ñ+fÒ dü]b˛‘·T+~. ø±˙
b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT, SRMC eT]j·TT ãqø£#sÓ ¢¡ ìsêàD+ m{≤¢ »]–+<√ eTq≈£î ‘Ó\TdüT. Çø£ eTs√yÓ|’ ⁄ü Ç+‘·≈î£ eTT+<äT
#·]Ã+∫q eT÷&ÉT ÁøÏcÕí uÒdHæ é sêÅcÕº\ eT<Û´ä »]–q eTÁ<ëdüT yê≥sY düô|¢’ nÁ–yÓT+≥T m{≤¢ eTT+<äT≈£î b˛sTT+<√
#·÷<ë›+.
pHé 1978 ˝À (ôV’≤<äsêu≤<äT˝À) Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ eT]j·TT ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTK´eT+Á‘·T\ düe÷y˚X¯+˝À á øÏ+~
n+XÊ\qT mC…+&Ü>± #˚]Ã #·]Ã+#ês¡T.
• lXË’\+ ]»sê«j·TsY qT+&ç Çs¡T sêÅcÕº\T n+^ø£]+#˚ bÕsTT+{Ÿ, qT+&ç k˛eT•\ ]»sê«j·TsY es¡≈£î
ø¬ Hê˝Ÿ n˝…H’ é yÓT+{Ÿ,
• k˛eT•\ qT+&ç ‘·$Tfi¯Hê&ÉT es¡≈£î ˇø£ ¬øHê˝Ÿ
• ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêh+ HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À ø=ìï ÁbÕ+‘ê\≈£î Ç]π>wüHé ≈£L&Ü ø£*Œdü÷Ô ˇø£ C≤sTT+{Ÿ ¬øHê˝Ÿ qT
ø±yê\ì n&ç–q n+X¯+
• E˝…’`nø√ºãsY \ eT<Ûä´ Hê\T>∑T HÓ\\T e÷Á‘·y˚T rdüT≈£îyÓfi‚Ô ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À dü]b˛j˚T ]»sê«j·Ts¡T¢ ˝Òe⁄
ø±ã{Ϻ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ˝À n<äq|ü⁄ ]»sê«j·TsY ¬øbÕdæ{° ì]à+#ê*
• yÓTT‘·+Ô ÁbÕC…≈î£ º |üP]Ô ø±e&ÜìøÏ |ü<fi˚ ó¯ fl |ü&TÉ +Ô ~ ø±ã{Ϻ yÓ+≥H˚ Ç|ü⁄&ÉT sêuÀ‘·Tqï k˛eT•\ ]»sê«j·TsY
qT+&ç 5 {°m+d” \qT á eT<Ûä´ ø±\+˝ÀH˚ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î $&ÉT<ä\ #˚j·÷*.
˙fi¯ófl Ç#˚Ã~ Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ eT]j·TT rdüT≈£îH˚~ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT nsTTq|ü⁄Œ&ÉT, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT‘√ @<ÓH’ ê <Ó«’ bÕøÏøΔ £
ˇ|üŒ+<ä+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ nqT≈£îqï≥T¢>±H˚ »s¡T>∑T‘·T+~ ø£<ë. n+<äTπø 5 {°m+d”\ #=|ü⁄Œq ˙{Ïì yê{≤qT Ç#˚Ã
ø£sêí≥ø£, eTVü‰sêh \T ˝Ò≈î£ +&Ü »]–q á <Ó«’ bÕøÏøå £ ˇ|üŒ+<ä+ Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ≈î£ nqT≈£L\yÓTqÆ $<Û+ä >±H˚ kÕ–+~.

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 24
@Á|æ˝Ÿ,1983 ˝À Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ eT]j·TT ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTK´eT+Á‘·T\ eT<Ûä´ eTs=ø£ ˇ|üŒ+<ä+
»]–+~.
• ˇø£ ˝…H’ ¶é ø¬ Hê˝Ÿ qT lXË\’ + ]»sê«j·TsY qT+&ç yÓTT<ä\T ô|fÒ+º <äT≈£î #ÓqïeTTø£ÿ|ü*¢ e<ä› Ä|ò`t fÒø˘ bÕsTT+{Ÿ
ìs¡sí TT+#ês¡T. (Ä #ÓqïeTTø£ÿ|ü*¢ lXË\’ + ]»sê«j·TsY≈î£ <ë<ë|ü⁄>± 150 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ô|Hêï q~
ˇ&ÉT¶q ñ+~. m+‘· $&É÷¶s¡+!)
• ø±\Te˝À Á|üyêVü≤ qcÕº\T 3 {°m+d” \T>± ìs¡sí TT+#ês¡T. (qcÕº\˙ï ø£\T|ü⁄ø=ì >∑]wü+º >± 15 {Ïm+dæ\T
lXË’\+ qT+&ç $&ÉT<ä\ #˚j·÷*).
• ø£+&É˝Òs¡T ]»sê«j·TsY ˝À 5 {°m+d” \ k˛ºπsõì #ÓHÓ’ï yê≥sY dü|ü¢sTTøÏ msêŒ≥T #˚j·÷*, ôw&É÷´˝Ÿ`dæ ˝À
ñqï $<Ûä+>± ‘·$Tfi¯Hê&ÉT uÀs¡¶sY e<ä› e<ä˝≤*.
• ˇ|üŒ+<ä+˝Àì n+XÊ\T ‘·|üŒ y˚πs>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ≈£î Ç]π>wüHé ≈£î $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ ñ+≥T+~.
ÁbÕC…≈£îº ˝Àì uÛ≤>±\T:
• lXË’\+ ]»sê«j·TsY qT+&ç b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY es¡≈£î nÁb˛#Y #êHÓ˝Ÿ
• b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY
• b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY qT+&ç ãqø£#Ós¡¢ Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥sY es¡≈£î $T≥ºø=+&É\ ]&é® qT ø£{Ÿ #˚dü÷Ô
˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ
• ãqø£ #Ós¡¢ Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥sY
• ãqø£ #Ós¡¢ Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥sY qT+&ç Ä|òt`fÒø˘ bÕsTT+{Ÿ es¡≈£î yÓTsTTHé ¬øHê˝Ÿ dædüº+
• Ä|òt`fÒø˘ bÕsTT+{Ÿ qT+&ç k˛eT•\ es¡≈£î ˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ
• k˛eT•\ ]»sê«j·TsY ùdºCŸ`II
• k˛eT•\ qT+&ç ø£+&É˝Òjg es¡≈£î ¬øHê˝Ÿ
• ø£+&É˝Òs¡T ]»sê«j·TsY
• ø£+&É˝Òs¡T ]»sê«j·TsY qT+&ç ‘·$Tfi¯Hê&ÉT uÀs¡¶sY es¡≈£î ¬øHê˝Ÿ.
• ôw&É÷´˝Ÿ`dæ Á|üø±s¡+ >∑]wüº+>± 1000 ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î $T+#·≈£î+&Ü pHé qT+&ç nø√ºãsY es¡≈£î, eT∞fl
»qe] qT+&ç @Á|æ˝Ÿ es¡≈£î ‘·$Tfi¯Hê&ÉT dü]Vü≤<äT› e<ä› $&ÉT<ä\ #˚j·÷*.
á #ÓqïeTTø£ÿ|ü*¢ <ë<ë|ü⁄>± ô|Hêï q~ ˇ&ÉTq¶ ñ+≥T+~. n+fÒ 1977 ˇ|üŒ+<ä+˝À lXË\’ + ]»sê«j·TsY
e<ä› qT+&ç ¬øHê˝Ÿ qT ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ˇ|ü⁄Œ≈£îqï ˇø£ Ä|òt`fÒø˘ bÕsTT+{Ÿ e<ä› yÓTT<ä\T ô|{Ϻ ô|Hêï
q~es¡≈£î ñ+&Ü\ì ñ+fÒ <ëìï lXË’\+ ]»sê«j·TsY qT+&ç <ë<ë|ü⁄ 150 øÏ˝À$÷≥s¡¢ Äe\ #ÓqïeTTø£ÿ |ü*¢
e<ä› nì ìs¡sí TT+#ês¡T. |üs´¡ ekÕq+>± #ÓqïeTTø£ÿ|ü*¢ es¡≈î£ >∑\ nÁb˛#Y #êHÓ˝Ÿ bı&Ée⁄ <ë<ë|ü⁄ 150 øÏ˝À$÷≥s¡T.¢
ndü\T nÁb˛#Y #êHÓ˝Ÿ n+fÒ @ ]»sê«j·TsY qT+&ç nsTT‘˚ ˙{Ïì rdüT≈£î+{≤s√ <ëì qT+&ç Ä|ò`t fÒø˘ bÕsTT+{Ÿ
n+fÒ ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥sY ñ+&˚ Á|ü<X˚ +¯ es¡≈î£ ø=ìï e+<ä\ $÷≥s¡T¢ ˝Ò<ë ˇø£{,Ï s¬ +&ÉT øÏ˝À$÷≥s¡T¢ ñ+≥T+~.

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 25
Äedüs¡yÓTÆ‘˚ eT]+‘· m≈£îÿe. n+‘˚ø±ì Á|ü|ü+#·+˝À mø£ÿ&Ü á $<Ûä+>± ]»sê«j·TsY ≈£î 150 øÏ˝À$÷≥s¡¢
<ä÷s¡+˝À Ä|òt fÒø˘ bÕsTT+{Ÿ ô|≥ºsT¡ . øπ e\+ nÁ–yÓT+≥TqT eÁø£+>±, ‘·eT≈£î nqT≈£L\+>± neT\T #˚jT· &Üìπø
á s¡øy£ TÓ qÆ @sêŒ≥T »]–+~. Ä Ä|òt fÒø˘ bÕsTT+{Ÿ #ÓqïeTTø£ÿ |ü*¢ qT+&ç <ë<ë|ü⁄ s¬ +&ÉT eT÷&ÉT øÏ˝À$÷≥s¡T¢
<ë{Ï‘˚ ô|Hêï q~ edüTÔ+~. á ¬s+&ÉT eT÷&ÉT øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡y˚T nÁ–yÓT+{Ÿ ˝À ù|s=ÿqï $<Ûä+>± 1500
≈£L´ôd≈£îÿ\ ˝…H’ ¶é ø¬ Hê˝Ÿ qT Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. Çø£ n+‘·≈î£ eTT+<äT ]»sê«j·TsY qT+&ç #ÓqïeTTø£ÿ|ü*¢ es¡≈î£ 150
øÏ˝À$÷≥s¡¢ ¬øHê˝Ÿ ˝À ø=+‘· 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\T, #ê˝≤ es¡≈£î 5,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\T>± Á|ü‹bÕ~+#ês¡T.
á $<Û+ä >± eT÷&ÉT ø£ècÕí uÒdHæ é sêÅcÕº\ ˇ|üŒ+<ëìï eÁø°ø]£ +∫ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT‘√ ø£*dæ #˚dTü ≈£îqï ˇ|üŒ+<ä+
Á|üø±s¡+ ‘Ó\T>∑T >∑+>± ÁbÕC…≈£îºqT s¡÷|üø£\Œq #˚dæ+~ Hê{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+. á ‘Ó\T>∑T >∑+>± ÁbÕC…≈£îº
d”ÿyéT ˝À ÁøÏcÕí q~˝Àì $T>∑T\T »˝≤\qT 29 {°m+d” \qT Ç]π>wüHé ø=s¡≈î£ ø£*|æ 1984 ˝À õz 195 $&ÉT<ä\
#˚dæ+~ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+. ‘Ó\T>∑T >∑+>± ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº˝À b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY es¡≈£î >∑\
nÁb˛#Y ¬øHê˝Ÿ, b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ¬s>∑T´˝Ò≥sY kÕeTs¡ú´+ eT]j·TT b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT qT+&ç ãqø£#Ós¡¢ es¡≈£î >∑\ ¬øHê˝Ÿ
(lXË’\+ ≈£î&ç Á|ü<Ûëq ø±\Te, SRMC) kÕeTs¡ú´+ 880 |ò”≥¢ ˙{Ï eT≥º+ e<ä› 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ \T>±
Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. á nÁb˛#Y #êHÓ˝Ÿ eT]j·TT SRMC ˝…’Hé¶ ¬øHêfi¯ófl>± Á|ü‹bÕ~+#·ã&ܶsTT. ãqø£#Ós¡¢ Áø±dt
s¬ >∑T´˝Ò≥sY kÕeTs¡´ú + ≈£L&Ü 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\T>±, ãqø£#sÓ ¢¡ e<ä› qT+&ç yÓ\T>√&ÉT ]»sê«j·TsY es¡≈î£ ≈£L&Ü
ˇø£ ˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\‘√ Á|ü‹bÕ~+#ês¡T.
Ç{≤¢ lXË’\+ qT+&ç ô|Hêï q~ es¡≈£î πøe\+ eTÁ<ëdüT ≈£î ‘ê>∑T˙s¡T n+~yê«*‡q 1500 ≈£L´ôd≈£îÿ\
¬øHê˝Ÿ ñ+&Ü*‡q #√≥ 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\ kÕeTs¡ú´+ >∑\ Ç]π>wüHé ¬øHê˝ŸqT Á|ü‹bÕ~+∫+~ Hê{Ï Ä+Á<Ûä
Á|ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘·«+.
<ë˝Ÿ y˚T ≈£î#Y ø±˝≤ ôV’≤ ..
1984 ˝À |üqT\T ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ ,Æ ãqø£ #Ós¢¡ Áø±dt s¬ >∑T´˝Ò≥sY es¡≈î£ |üqT\T 1987`88 Hê{ÏøÏ |üPs¡j Ô ÷· ´sTT.
Çø£ÿ&É »]–q ìsêàD≤\T $düàj·÷ìï ø£\T>∑CÒkÕÔsTT.
• b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥sY ˝À n˙ï ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥s¡¢ e˝… ø±≈£î+&Ü ˇø£ kÕº+&é u…’ >π {Ÿ n<äq+>± ô|{Ϻ
ì]à+#ês¡T. (eTq+<ä]ø° ‘Ó*dæq ñ<ëVü≤s¡D Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY m&ÉeT ø±\Te. ø±\Te≈£î eT÷&ÉT π>fÒ¢ ñ
+{≤sTT. kÕº+&é u…’ π>{Ÿ ñ+&É<äT.)
• lXË’\+ ]»sê«j·Ts√¢ G880 n&ÉT>∑T\ ˙{Ï ˝…yÓ˝Ÿ ñqï|ü⁄Œ&ÉT ˇø√ÿ π>{Ÿ <ë«sê 5,140 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙{Ï
$&ÉT<ä\ kÕeTs¡´ú + ñ+≥T+~. n+fÒ yÓTT‘·+Ô 3 >π ≥¢ <ë«sê 15,420 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚jT· e#·TÃ.
Çø£ kÕ+&é u…’ π>{Ÿ qT ø£\T|ü⁄≈£î+fÒ yÓTT‘·Ô+ 4 π>≥¢ <ë«sê 20,560 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙{Ï $&ÉT<ä\ kÕeTs¡ú´+
b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥sY≈î£ ñ+~.
• mdtÄsYm+dæ ø¬ Hê˝Ÿ kÕeTs¡´ú + ÁbÕC…≈î£ º ]b˛s¡T˝º À ñqï <ëì Á|üø±s¡+ 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\T. n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT
π>≥¢ <ë«sê m≈£îÿe kÕeTs¡ú´+ ô|{Ϻ ˝≤uÛÑ+ ˝Ò<äT. eT] ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY kÕeTs¡ú´+ 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\T
ø±≈£î+&Ü 20,560 ≈£L´ôd≈£îÿ\T m+<äT≈£î ô|{≤ºs√ ‘Ó*j·T<äT!
• Çø£ ¬øHê˝Ÿ kÕeTs¡ú´+ 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\T ñ+&Ü\+fÒ ø±\Te yÓ&É\TŒ (Canal bed width) 15.85
$÷≥s¡T¢ #ê\T. ‘Ó\T>∑T >∑+>± ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº˝À ≈£L&Ü n+‘˚ ñ+~. ø±˙ 32 $÷≥s¡¢ ‘√ ì]à+#ês¡T.
n+fÒ 18,650 ≈£L´ôd≈£îÿ\ kÕeTs¡ú´+ >∑\ ¬øHê˝Ÿ >± ì]à+#ês¡T.
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 26
• Çø£ nìï+{Ïø+£ fÒ >∑eTà‘·j Ô TÆÓ q $wüjT· y˚TeT+fÒ eT÷&ÉT sêÅcÕº\ eT<Û´ä ˇ|üŒ+<ä+˝À ø±˙ ÁbÕC…≈î£ º ]b˛s¡T˝º À¢
ø±˙ n+‘·{≤ ˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ nì Á|ü‹bÕ~+∫ ñ+fÒ nHé`˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ ø£{≤ºs¡T. n+fÒ ¬øHê˝Ÿ ≈£î >∑\
>∑s¡T≈£î<äq+ ('n' value, coefficient of rugosity) >∑{Ϻ sêsTT ñqï Á|ü<˚XÊ˝À¢ nHé`˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ ≈£î 0.035
ñ+≥T+~, ø¬ Hê˝Ÿ #·T≥÷º dæyTÓ +{Ÿ ø±+Áø°{Ÿ ‘√ ˝…ì’ +>¥ #˚ùdÔ >∑sT¡ ≈£î<äq+ øπ e\+ 0.018 >± rdüTÿ+{≤s¡T.
ø±ã{Ϻ ˝…H’ ¶é ø¬ Hê˝Ÿ ˝À Á|üyêVü≤ y˚>+∑ ô|]– ˙s¡T m≈£îÿe>± Á|üeVæ≤+#· >∑\T>∑T‘·T+~. ˇπø ø¬ Hê˝Ÿ ˝À ˝…ì’ +>¥
#˚jT· ≈£î+fÒ ‘·≈î£ ÿe ˙s¡T Á|üeVæ≤düT+Ô ~, ˝…ì’ +>¥ #˚ùdÔ m≈£îÿe ˙s¡T Á|üeVæ≤düT+Ô ~. n+fÒ Çø£ÿ&É ˝…ì’ +>¥ #˚jT· ì
¬øHê˝Ÿ >± ø£{ϺHêø£ ˝…’ì+>¥ #˚ùdÔ <ëì kÕeTs¡ú´+ <ë<ë|ü⁄>± ¬s{Ϻ+|ü⁄ ne⁄‘·T+~. ˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ ˝À ˙s¡T
uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+ø£e⁄ ø±ã{Ϻ Á|üyêVü≤ qcÕº\T ≈£L&Ü #ê˝≤ ‘·>∑TZ‘êsTT. n+<äTπø ˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ nì ÁbÕC…≈£îº
]b˛s¡Tº˝À¢, nÁ–yÓT+≥T˝À¢ #·÷|æ+∫ ø£fÒº|ü⁄Œ&ÉT nHé`˝…’Héº>± ø£{Ϻ, ‘·s¡Tyê‹ ø±\+˝À Ä ¬øHê˝Ÿ ˝…’Hé¶ >±
e÷]ùdÔ ¬øHê˝Ÿ ¬øbÕdæ{° ô|s¡T>∑T‘·T+~. n|üŒ{Ïπø ˇø£ y˚fi¯ m≈£îÿe ¬øbÕdæ{° >∑\ ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY ñ+fÒ Ä
ô|]–q+‘· ø¬ bÕdæ{ì° , ø¬ Hê˝Ÿ ø=\‘·\T @ e÷Á‘·+ e÷s¡Ã≈£î+&ÜH˚, Ä ø¬ Hê˝Ÿ <ë«sê rdüT≈£î b˛e#·TÃ. ÇB
¬øHê˝Ÿ qT ˝…’Hé¶ >± #·÷|æ+∫ nqTeT‘·T\T bı+~ Ä nqTeT‹ bı+~q ¬øbÕdæ{°øÏ yÓTT‘·Ô+>± ÄHé`˝…’Hé¶
¬øHê˝Ÿ qT ì]à+∫ Ä ‘·s¡Tyê‘· <ëìï ˝…’Hé¶>± e÷s¡Ã&É+ yÓqTø£ ñqï eT‘·\ãT. (Ç<˚ $<ÛäyÓTÆq ìsêàD
ªª#ê‘·Ts¡´+μμ b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $düÔs¡D 2005 ˝À »]–q|ü⁄&ÉT 44,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î ˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ ø±≈£î+&Ü
nHé`˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ ø£{Ϻq|ü⁄&ÉT ø£qã&ÉT‘·T+~. n<˚ ¬øHê˝ŸqT Ç|ü⁄Œ&ÉT ˝…’ì+>¥ #˚dæ 88,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î
ô|+#·T‘·THêïs¡T. Çø£ ôV≤#Y.mHé.mdt.mdt. ¬øHê˝Ÿ kÕeTs¡Δ´+ ≈£L&Ü Ç{≤¢π> á eT<Ûä´ ô|+#ês¡T).
• n+fÒ yêdüÔe+>± ñqï ¬øHê˝Ÿ ˝À 18,650 ≈£L´ôd≈£îÿ \T nHé`˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ ˝À yÓfi≤ÔsTT ø±ã{Ϻ ø±+Áø°{Ÿ
˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ >± e÷]ùdÔ 18,650 (.035/.018) R 36,300 ≈£L´ôd≈£îÿ\T yÓfi‚fl$>± ‘·j·÷s¡e⁄‘êsTT.
• Ç$ ns¡ú+ #˚düT≈£îHêïø£, Ç|ü⁄Œ&ÉT b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY qT+&ç ãqø£#Ós¡¢ es¡≈£î >∑\ ¬øHê˝Ÿ qT
11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\ (yêdüÔe+>± nHé`˝…’Hé¶ 18,650 ≈£L´ôd≈£îÿ\T, ˝…’Hé¶ ne⁄‘˚ 36,300 ≈£L´ôd≈£îÿ\)
kÕeTs¡ú´+‘√ ì]à+∫, ãqø£#Ós¡¢ e<ä› eT÷&ÉT Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥s¡¢qT ˇø=ÿø£ÿ{Ï 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ¬øbÕdæ{°
‘√ m+<äT≈£î ì]à+#ês√ ns¡ú+ ne⁄‘·T+~. ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº Á|üø±s¡+ mdtÄsYm+dæ kÕeTs¡ú´+ 11,150
≈£L´ôd≈£îÿ\T ñ+fÒ, ãqø£#Ós¡¢ e<ä› eT÷&ÉT Áø±dt‡ ¬s>∑T´˝Ò≥s¡T¢ ø£{≤º¬s+<äT≈£î? ˇπøkÕ] eT÷&ÉT $&ÉT<ä\
#˚ùdÔ 33,450 ≈£L´ôd≈£îÿ\ Á|üyêVü≤y˚T Á|ü<Ûëq ¬øHê˝À¢ ˝Ò<äT ø£<ë? nH˚ dü+<˚Vü‰\≈£î ÇB »yêãT.
• yêdüÔe+>± 36,300 ≈£L´ôd≈£îÿ\ Á|üyêVü≤+ kÕ<Ûä´eTj˚T´ ¬øHê˝Ÿ ñqï|ü⁄Œ&ÉT ãqø£ #Ós¡¢ e<ä› ñqï eT÷&ÉT
Áø±dt s¬ >∑T´˝Ò≥s¡T¢ ˇπøkÕ] ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚dHæ ê 11,150 x 3 R 33,450 ≈£L´ôd≈£îÿ\T yÓfifl¯ >∑\T>∑T‘êsTT.
n{≤¢ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ˝…’Hé› ¬øHê˝Ÿ >± e÷s¡TÃ≈£î+{≤eTqï (<äTs¡/<ä÷s¡) Ä˝À#·q‘√H˚ á ¬øHê˝Ÿ qT m≈£îÿe
ø=\‘·\‘√, nHé`˝…H’ ¶é >± ì]à+#ês¡ì ns¡+ú e⁄‘·Tqï~. ~e+>∑‘· ÄsY $<ë´kÕ>∑sY sêe⁄ >±s¡T mHé.&ÉãT¢´.&ç.m
N|òt Ç+»˙sY >± 1995 ˝À πø+Á<ä »\ dü+|òüT+ #Ó’s¡àHé m+ mdt ¬s&ç¶ >±]‘√ ãqø£#·s¡¢ dü+<ä]Ù+∫q|ü⁄Œ&ÉT
á n+XÊìï >∑eTì+∫Hês¡T. m+ mdt ¬s&ç¶ >±]‘√ Á|ükÕÔ$ùdÔ eTq¬ø+<äT≈£î˝Ò nì Äj·Tq #·s¡ÃqT
eT[fl+#ês¡T. nsTT‘˚ $<ë´kÕ>∑sY sêe⁄ eT~ì á n+X¯+ ‘=\Tdü÷ÔH˚ ñqï~. ñ<ä´eT düeTj·T+˝À
ª˙fi¯ófl ` ìC≤\Tμ |ü⁄düÔø£+˝À á n+XÊìï Á|ükÕÔ$dü÷Ô ªª<ë˝Ÿ y˚T ≈£î#Y ø±˝≤ ôV’≤μμ nì sêXÊs¡T. á
$wüj·T+ e÷eT÷\T>± ô|’ô|’q #·÷ùdÔ ns¡ú+ ø±<äT. ˝À‘·T>± $X‚¢wæùdÔ ‘Ó\+>±D Ç]π>wüHé n&Ó’«»sY
~e+>∑‘· ÄsY.$<ë´kÕ>∑sY sêe⁄ >±s¡qï≥T¢>± ì»+>±H˚ ªª<ë˝Ÿ y˚T ≈£î#Y ø±˝≤ ôV’≤μμ nì|ædüTÔ+~. ÇB
2005 es¡≈î£ qï |ü]dæ‹ú .

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 27
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY $düÔs¡D : (2005)
Ç{≤¢ ‘Ó\T>∑T >∑+>∑ eT]j·TT mdtÄsY_dæ \≈£î Hê´j·Tã<䛑· ø£*Œ+∫ 1983 Hê{Ïø£˝≤¢ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT‘√ ˇø£
ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îì b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY, Ç‘·s¡ nìï nqTã+<Ûä |üqT\≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T.
Á|ü‹bÕ~+∫q Ä |üqT\qT #·÷ùdÔ ÄX¯Ãs¡´+ ø£\T>∑T‘·T+~. ãqø£#Ós¡¢ e<ä› >∑\ eT÷&ÉT Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥s¡¢˝À ˇø£{Ï
mdtÄsY_dæ øÏ, ¬s+&√~ mùdÿ|t ¬s>∑T´˝Ò≥sY ≈£î (yêdüÔyêìøÏ πødæ ¬øHê˝Ÿ ≈£î ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î Bìï
ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T). eT÷&√~ ‘Ó\T>∑T >∑+>∑ ÁbÕC…≈£îº ¬øHê˝Ÿ ¬ø’ ñ<˚›•+∫q$. b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY
πøe\+ 11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\T>± ñ+∫, nø£ÿ&ç qT+∫ e#˚à ˙{Ïì ‘·s¡*+#˚ eT÷&ÉT Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥sY \ <ë«sê
yÓTT‘·Ô+ 33,450 ≈£L´ôd≈£îÿ\ kÕeTs¡ú´+ (11,150X 3) m+<äT≈£î nqï Á|üX¯ï »\s¡+>∑ ì|ü⁄DT\qT ø£*π>~.
nsTT‘˚, BìøÏ düe÷<Ûëq+ 2005 ˝À <=]øÏ+~. b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY qT, mdtÄsYm+dæ ì 40,000
≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î ô|+#·T‘·Tqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. 2006 ˝À 44,000≈£î ô|+#·T‘·÷ eTs√ Jy√ e∫Ã+~.
2006 ˝À >∑&∫ç q 22 dü+e‘·‡sê\ Ä<Ûës¡+>± es¡<ä e#˚à s√E\T 30 e÷Á‘·yT˚ nì ìs¡sí TT+∫, lXË\’ +
&Ü´+ m>∑Teq nìï ÁbÕC…≈£îº\ $ìjÓ÷>±\qT |ü]>∑Dq ˝ÀìøÏ rdüTø=ì, ø£sêí≥ø£˝À Ä\à{Ϻ &Ü´+ ø£{ϺHêø£
≈£L&Ü 114 {°m+d” \T eTs¡\Ãe#·Tà nì ìsêΔ]+∫HêeTì Á|üø{£ +Ï ∫ Hê{Ï yÓ’ mdt Á|üuTÑÛ ‘·«+ b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&é
¬s>∑T´˝Ò≥sY eT]j·TT lXË’\+ ≈£î&ç Á|ü<Ûëq ø±\Te (SRMC) kÕeTsêú´ìï 44,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î ô|+#·T‘·÷
ìsêàD+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ø=ìï HÓ\˝À¢H˚ |üP]Ô ≈£L&Ü #˚XÊs¡T. á 114 {°m+d”\ <ë«sê ‘Ó\T>∑T >∑+>∑
ÁbÕC…≈£îº≈£î 29 {°m+d”\T, mdtÄsY_dæ øÏ 19 {Ïm+dæ\T, >±˝Òs¡T`q>∑]øÏ 38 {Ïm+dæ\T, #ÓHÓ’ï ‘ê>∑T˙s¡T
ø√dü+15 {Ïm+dæ\T, ôV≤#Ym˝Ÿdøæ Ï eT[¢+|ü⁄ 10 {°m+d”\T, ‘ê>∑T˙s¡T ‘·~‘·sê\T 3 {°m+d”\T >± |ü]>∑D+Ï #ês¡T.
n<˚ düeTj·T+˝À ‘Ó\+>±D≤ ÁbÕC…≈£îº˝…’q HÓf…º+bÕ&ÉT, ø£\«≈£î]Ô, ;Ûe÷, mdtm*“ dæ ÁbÕC…≈£îº\≈£î es¡<ä ˙s¡T 90
s√E\T >±H˚ ñ+#·&É+ m+‘· $∫Á‘·+!! ˇø£ q~øÏ ≈£î&ç yÓ’|ü⁄q ñqï ÁbÕC…≈£îº\≈£î es¡<ä e#˚à ~Hê\T 30 n≥.
m&ÉeTyÓ’|ü⁄q ñqï ‘Ó\+>±D≤ ÁbÕC…≈£îº\≈£î es¡<ä ~Hê\T 90 n≥. Ç~ ñeTà&ç sêh+ nqTdü]+∫q <ä«+<ä«
$<ÛëHê\≈£î ˇø£ eT#·TÑ·Tqø£.
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ~>∑Teq SRMC ˝À >∑]wüº &çXÊÃ]® 2005 Hê{Ïπø ñqï ¬øHê˝Ÿ u…&é yÓ&É\TŒ (32 $÷) e<ä›
18,650 ≈£L´ôd≈£îÿ\T. n~ ˝…’ì+>¥ #˚j·Tì ¬øHê˝Ÿ >∑]wüº &çXÊÃ]® ¬øbÕdæ{°. ˇø£ y˚\ ˝…’ì+>¥ #˚ùdÔ 36,300
≈£L´ôd≈£îÿ\T n<˚ ø¬ Hê˝Ÿ >∑T+&Ü rdüT≈£î yÓfie¢̄ #·TÃ. n~ &û|t ø£{Ÿ ø¬ Hê˝Ÿ ø±ã{Ï,º Á|ò” uÀs¡T˝¶ ÀøÏ ≈£L&Ü nqTeT‹ùdÔ
<ë<ë|ü⁄>± 44,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\T n<˚ ø¬ Hê˝Ÿ >∑T+&Ü M\e⁄‘·T+~. eT] n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT ø¬ Hê˝Ÿ ˝…ì’ +>¥ Á|ü‹bÕ<äq
#˚jT· ≈£î+&Ü, ø¬ Hê˝Ÿ u…&é yÓ&\É TŒqT 32 $÷ qT+&ç ne÷+‘·+>± 78 $÷ ≈£î ô|+∫, ˝…ì’ +>¥ ˝Ò≈î£ +&Ü ø¬ Hê˝Ÿ qT
Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. n+fÒ Ä s√CÒ ø¬ Hê˝Ÿ qT uÛ$Ñ wü´‘·T˝Ô À ˝…ì’ +>∑T #˚ùdÔ 88,800≈£L´ôd≈£îÿ\T ñ+&˚≥Tº>± ˇø£ ˝…ì’ +>¥
˝Òì ¬øHê˝Ÿ qT Á|ü‹bÕ~+∫ 78 $÷ yÓ&É\TŒ‘√ ø£{≤ºs¡T. Ä $wüj·TyÓTÆ e÷{≤¢&˚ neø±X¯y˚T Hê{Ï Á|ü‹|üøå±\≈£î
Çe«˝Ò<äT Hê{Ï Á|üuÛÑT‘·«+. Ç|ü⁄Œ&ÉT @ $<ÛäyÓTÆq SRMC ø=\‘·˝À¢ e÷s¡TŒ ˝Ò≈£î+&Ü, n<˚ 78 $÷ u…&é yÓ&É\TŒ‘√
˝…’ì+>¥ #˚j·T&É+ e\¢ 88,800 ≈£L´ôd≈£îÿ\T rdüT≈£îyÓfi‚fl+<äT≈£î Jz 203 <ë«sê Á|ü‹bÕ~+#ês¡T.
‘·sT¡ yê‘· ø±\+˝À b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&é sπ >∑T˝Ò≥sY qT ô|+#·T≈£îH˚ Ä˝À#·q‘√H˚ eTT+<˚ mdtÄsYm+dæ eT]j·TT
ãqø£#Ós¡¢ Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥s¡¢ ¬øbÕdæ{° \T ô|+#·Tø=ì ø£{≤ºs¡T nqï $wüj·T+ düŒwüº+ ne⁄‘·Tqï~. á $wüj·÷ìï
nø√ºãsY 2005 ˝À nôd+;¢˝À Hê{Ï eTTK´eT+Á‹ yÓ’ jÓTdt sê»X‚KsY s¬ &ç¶ >±s¡T ìs=àVü≤e÷≥+>± ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T.
Hê&ÉT sêh kÕ>∑T˙{Ï eT+Á‹ es¡<ä ~Hê\T ‘·–bZ ˛sTTq+<äTe\¢ b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT s¬ >∑T´˝Ò≥sY ø¬ bÕdæ{ì° ô|+#·T‘·THêïeTì

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 28
Á|ü‹|üøå£ düuTÑÛ ´\≈£î düe÷<Ûëq$T#˚à Á|üjT· ‘·ï+ #˚d÷ü Ô ñ+fÒ, eTTK´eT+Á‹ >±s¡T ªª35 y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\ ãqø£#sÓ ≈¢¡ î£
˙[¢e«&ÜìøÏ nÁb˛#Y #êHÓ˝Ÿ ô|’qTqï b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY kÕeTs¡ú´+ 11,150 ≈£L´ôdø˘‡ ñ+~. n~
#ê\<äì b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT &çCH’… é #˚dTü HÔ êï+ ‘·|Œü eTs=ø£{Ï ø±H˚ ø±<äTμμ nì düŒwü+º #˚XÊs¡T. (nqTã+<Û+ä ` 13) n{≤¢
n+#Ó\+#Ó\T>± kÕeTsêú´ìï ô|+#·T‘·÷ e#êÃsTT Hê{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘ê«\T. á b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&és¬ >∑T´˝Ò≥sY
` mdt.ÄsY.myéT.dæ. ô|+|ü⁄qT Á|ü‹|òüT{Ïdü÷Ô Hê&ÉT ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ yÓ’<=*–+~.
eT+Á‹ |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚dæ+~. n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ #Ó+~q |æ. »Hês¡úq¬s&ç¶ >±s¡T ≈£L&Ü ã\+>±
yê~+#ês¡T. $T–*q ‘Ó\+>±D Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü e´‹πsøÏ+#ês¡T.
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT yêdüÔe kÕeTs¡ú´+ :
88,800 ≈£L´ôd≈£îÿ\ kÕeTs¡´ú +‘√ ø¬ Hê˝À¢ &çXÊÃsY® |ü+|æùdÔ s√E≈£î 7.67 {°m+d”\ ˙{Ïì ‘·s*¡ +#·e#·TÃ.
Ç|üŒ{Ïπø ãqø£#Ós¡¢ e<ä› Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥s¡¢ ¬øbÕdæ{°ì 55,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î ô|+∫q Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Çø£eTT+<äT
88,800 ≈£L´ôd≈£îÿ\ &çXÊÃsY® ≈£î ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔ+~. Ç|üŒ{Ïπø õ.y√. 388, ‘˚~ 15.07.2020
<ë«sê Ä ~X¯>± n&ÉT>∑T\T y˚d+æ ~ Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘·«+. øπ e\+ es¡<ä »˝≤\qT e÷Á‘·yT˚ ‘·s*¡ kÕÔeTì yês¡T
#Ó|ü⁄‘·Tqï|üŒ{Ïø° 854 n&ÉT>∑T\ eT≥º+˝À lXË’\+ »˝≤X¯j·T+˝À ˙s¡T+fÒ »˝≤X¯j·T+ qT+∫ b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT
<ë«sê ˙{Ïì ‘·s¡*+#·uÀs¡qï >±´s¡+{Ï @$T{Ï ? Bìï ìj·T+Á‹+#·&É+ kÕ<Ûä´e÷? Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq nqTuÛÑyê\qT
ã{Ϻ #·÷ùdÔ n~ kÕ<Ûä´+ ø±<äH˚ ‘Ó\TdüTÔqï~. n+<äTe\¢H˚, ‘Ó\+>±D H˚&ÉT Á{ÏãT´q˝Ÿ m<äT≥ b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT
s¬ >∑T´˝Ò≥sYqT ‘·>T∑ Ø‹q ìj·T+Á‹+#ê*‡q nedüs+¡ ñ+<äì ìy˚~+∫+~. Ç{≤¢ yÓT\¢yTÓ \¢>± 1,500 ≈£L´ôd≈£îÿ\
qT+&ç 88,800 ≈£L´ôd≈£îÿ\ kÕeTsêΔ´ìøÏ #˚]q n+XÊìï >∑eTìùdÔ, ás√E Ç∫Ãq Jy√ 203≈£î n+≈£îsês¡ŒD
ø=ìï <äXÊu≤›\ øÏ+<äH˚ nÁø£eT+>± »]–+~ nH˚ n+X¯+ eTq≈£î ne>∑‘e· Te⁄‘·Tqï~.
lXË’\+ MDDL e÷s¡TŒ $yê<ä+:
lXË’\+ »\ $<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº 1962 ˝À ø£ìwüº ˙{Ï eT≥º+ (MDDL) qT G854 |ò”≥T¢>±
ù|s=ÿHêïs¡T. nsTT‘˚, ìø£s¡ |üesY ñ‘êŒ<äq MDDL G854 |ò”≥¢ e<ä› 260 MW ñ+≥T+~ eT]j·TT CoPP
(ø£$T{° ÄHé bÕ¢Hé ÁbÕC…ø˘º‡) dæbòÕs¡T‡ Á|üø±s¡+ MDDL G830 |ò”≥¢ e<ä› 337 MW ñ+≥T+~ nì ù|s=ÿHêïs¡T.
G854 |ò”≥¢ e<ä› eT]j·TT G830 |ò”≥¢ e<ä› ¬s+&ÉT $<Ûë\T>± e]ÿ+>¥ fÒãT˝Ÿ‡ qT ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº ˝À bı+<äT
|üsêÃs¡T.
1962 ]b˛s¡T˝º À õjÓ÷˝≤õø£˝Ÿ ]b˛s¡Tº Á|üø±s¡+ |üesY Vü≤Ödt qT m&ÉeT yÓ|’ ⁄ü q ñ+&Ü\ì ìs¡sí TT+#ês¡T.
bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé á ]b˛s¡Tº≈£î nqTeT‹ Ç∫Ã+~. 1963 ˝À ÁbÕC…≈£îº Á|æ*$TqØ |üqT\T kÕº|òt ø±«s¡ºsY‡
ø£≥Tºø√e≥+ e+{Ï$ yÓTT<ä\T ô|≥Tºø√e{≤ìøÏ bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé nqTeT‹ Ç∫Ã+~. nsTT‘˚ ÁbÕC…≈£îº ø£fÒº
düeTj·÷ìøÏ, lXË’\+ »\ $<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº, 1965 ˝À |üesY Vü≤Ödt qT ≈£î&ç yÓ’|ü⁄q≈£î, n+fÒ eTVü≤ã÷uŸ
q>∑sY õ˝≤¢ qT+&ç ø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢≈£î, e÷sêÃs¡T. Ä ]b˛s¡Tº˝À, MDDL qT (i) >√<ëe] qT+&ç eT[¢+|ü⁄\T »s¡>∑ø£
eTT+<äT G803 |ò”≥T¢, (ii) >√<ëe] eT[¢+|ü⁄\ ‘·s¡Tyê‘· (m) G859 |ò”≥T¢, (_) Á&Ó’ dü+e‘·‡s¡+˝À G830 |ò”≥T¢
>± ù|s=ÿHêïs¡T. Ä ‘·sT¡ yê‘· s¬ +&ÉT <äXÊu≤›\≈£î m&ÉeT yÓ|’ ⁄ü q ≈£L&Ü |üesY Vü≤ÖCŸ ø£{≤ºsT¡ . <ëìøÏ |ü+|ü⁄&é k˛ºsπ õ
kÂø£s¡´+ ≈£L&Ü ñ+~.
1977 Hê{ÏøÏ lXË’\+ qT+&ç eTÁ<ëdüT ‘ê>∑T˙{Ï ˇ|üŒ+<ä+, 1981 Hê{ÏøÏ mdtÄsY_dæ ÁbÕC…≈£îº≈£î

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 29
bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé qT+&ç nqTeT‹ dæ<e›ä Tj·÷´sTT. 1981 Hê{ÏøÏ lXË\’ + &Ü´+ ìsêàD+ |üPs¡sÔ TT´+~. 1982`83
Hê{ÏøÏ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô yÓTT<ä˝,’… 1986`87 Hê{ÏøÏ yÓTT‘·+Ô @&ÉT j·T÷ì≥T¢ Äs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. MDDL G805 |ò≥” T¢
>± ìø£s¡ |üesY ñ‘êŒ<äq 340 MW ‘√ $<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº q&ÉTdüTÔqï~. 1984 Hê{ÏøÏ b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é
¬s>∑T´˝Ò≥sY ìsêàD yÓTT<ä˝…’ 1987`88 Hê{ÏøÏ ãqø£ #Ós¡¢ Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥s¡¢ es¡≈£î |üqT\T |üPs¡Ôj·÷´sTT.
pHé, 1996 ˝À õz 69 <ë«sê $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô #˚jT· &ÜìøÏ MDDL G834 |ò≥” T¢>± ìs¡sí TT+∫, u≤´&é
sTTj·TsY‡ ˝À ‘ê>∑T˙{ÏøÏ e÷Á‘·+ n+‘·ø£+fÒ øÏ+<ä≈£î yÓfi¯¢&ÜìøÏ yÓdüT\T u≤≥T Ç∫Ã+~. Jz ˝Àì $T–*q
n+XÊ\T #·÷ùdÔ #ê˝≤ es¡≈£î Ä+Á<Ûä |üø£åbÕ‘·+‘√ ÁbÕ<Ûëq´‘·\T ñ+{≤sTT ø±ã{Ϻ <ëì˝Àì $T–*q $wüj·÷\
CÀ*øÏ y˚TeTT yÓfi<¢¯ \ä TÃø√˝Ò<Tä .
lXË\’ + Hê{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘·«+ 28`09`2004 Hê&ÉT Jz 107 <ë«sê n|üŒ{Ïes¡≈î£ qï MDDL
(Minimum Draw Down Level ]»sê«j·Ts√¢ ø£˙dü ˙{Ï eT≥º+.) qT G834 |ò≥ ” ¢ qT+&ç G854 |ò≥” ¢ ≈£î ô|+∫+~.
á dü+<äs¡“¤+>± ÄsY $<ë´kÕ>∑sY sêe⁄ >±s¡T yÓ*ãT∫Ãq n_ÛÁbÕj·÷\T #·÷<ë›+. Äj·Tq ªªÁøÏcÕí ìø£s¡ »˝≤\ô|’
sêj·T\d”eT ÁbÕC…≈£îº\ (mdtÄsY_dæ $TqVü‰sTT+∫) ≈£î Vü≤≈£îÿ ˝Ò<äT. ø±ã{Ϻ ]»sê«j·TsY ø£˙dü eT{≤ºìï 834
n&ÉT>∑T˝Ò ñ+&É&É+ ø£¬sø˘º. lXË’\+ ˝À n<äq|ü⁄ »˝≤\T, es¡<ä »˝≤\T \_Û+∫q|ü⁄&ÉT e÷Á‘·y˚T Ä ˙{Ïì d”eT
ÁbÕC…≈£îº\≈£î ‘·s¡*+#·&É+ düeT+»dü+. Ç~ Á|üdüTÔ‘· |ü]dæÔ‹. Ç˝≤ ≈£î<äs¡<äT nqT≈£î+fÒ ÁøÏcÕí »˝≤\qT |ü⁄q'
|ü+|æD° #˚dæ ø√kÕÔ, sêj·T\d”eT, ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘ê\≈£î yê{≤\T ìs¡sí TT+∫, Ä y˚Ts¡≈î£ ÁbÕC…≈î£ \º nedüsê\qT
<äèwæ˝º À ñ+#·Tø=H˚ lXË\’ + »˝≤X¯jT· + MDDL ìs¡sí TT+#·e\dæ ñ+≥T+~. Çy˚$÷ #˚jT· ≈£î+&Ü ìs¡+≈£îX¯+>±,
ùV≤‘·T$s¡T<ä›+>± »˝≤X¯j·T+˝À MDDL ìs¡ísTTùdÔ nqedüs¡ nb˛Vü≤\≈£î ˝Òìb˛ì >=&Ée\≈£î <ë] rdüTÔ+~μμ
nHêïs¡T. &çôd+ãsY, 2005 ˝À Jz 233 <ë«sê lXË\’ + e<ä› ]»sê«j·TsY Ä|üsπ wüHé Jy√ 69 y˚Ts¡øπ ñ+≥T+~
nì #Ó|Œæ +~. n+fÒ n+‘·≈î£ eTT+<äT Ç∫Ãq Jz 107 ˝Àì $<Û+ä >± G854 |ò≥æ T¢ ø±≈£î+&Ü G834 |ò≥” T¢ >±H˚
MDDL ñ+≥T+~.

H˚&ÉT Á{ÏãT´q˝Ÿ ÁbÕC…≈£îº\ yêØ>± πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚j·÷*‡ ñ+~ ø±ã{Ϻ, Ä ‘·s¡Tyê‘˚ m+&ç&çm˝Ÿ qT
ìs¡sí TT+#ê*‡ ñ+≥T+~. n+‘·es¡≈î£ øπ ÄsYm+_ ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ nyês¡T¶ Á|üø±s¡+ ˙{Ï $ìjÓ÷>±\T #·÷&Ü*‡
ñ+≥T+~. Çs¡T sêÅcÕº\ |üsd¡ Œü s¡ n+^ø±s¡+ ˝Ò≈î£ +&Ü, Á{ÏãT´q˝Ÿ nyês¡T¶ ˝À ˝Òì $<Û+ä >± ˙{Ï $&ÉT<ä\ ñ‘·sÔ T¡ «\T
Çj·T´&É+ πøÄsYm+_ øÏ kÕ<Ûä´+ ø±<äT. Á|üdüTÔ‘·+ ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ nyês¡T¶ Á|üø±s¡+ lXË’\+ ˇø£ »\ $<äT´‘Y
ÁbÕC…≈£îº e÷Á‘·y˚T. <ëì <ë«sê $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô #˚ùd ˙fi¯ófl ~>∑Teq Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY eT]j·TT ø£ècÕí &Ó˝≤º \
nedüsê\¬ø’ e÷Á‘·y˚T $ìjÓ÷–+#ê*. á ˙{Ï dü+e‘·‡s¡+ ‘Ó\+>±D sêh+ Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY nedüsê\¬ø’
nø£ÿ&É ˙{Ïì ñ+#˚+<äT≈£î ‘·q≈£î #Ó+~q m&ÉeT yÓ’|ü⁄ $<äT´‘Y πø+Á<ä+ <ë«sê ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚dæ+~.
Ä ˙s¡T Çs¡T sêÅcÕº\≈£î Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY m&ÉeT, ≈£î&ç ø±\«\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~ ‘·|üŒ πøe\+ ‘Ó\+>±D≈£î
ø±<äT. n~ ≈£L&Ü πø&Éã\÷´&ç{Ï`1 nyês¡T¶ Á|üø±s¡y˚T ‘·|üŒ y˚πs ø±<äT. nsTTHê Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ nuÛÑ´+‘·s¡+
#Ó|üŒ&ÉeT÷, Ä ø±s¡D+>± πøÄsYm+_ eTq\qT Ä|üeTì n&É>∑&ÉeT÷ $»„‘· ø±<äT.
***

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 30
n<Ûë´j·T+`4
õ z 203 |üs¡´ekÕHê\T` Á|üuÛ≤yê\T
Çø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä+Á<ë Á|üuÛÑT‘·«+ 5.5.2020 q C≤Ø #˚dæq õ z q+ãs¡T 203 dü+>∑‹ #·÷<ë›+. õ z ˝À
ñqï Á|ü<ëÛ q n+XÊ\T n<Ûë´j·T+`1˝À $e]+#·&+É »]–+~.õ z 203 ˝À ø=‘·>Ô ± Á|ü‹bÕ~+∫q ªªsêj·T\d”eT
*|òtº d”ÿyéTμμ Ç+‘·≈£î eTT+<˚ 2017˝À Äs¡+_Û+∫q eTT#·TÃeTÁ] *|òtº d”ÿ+≈£î <ä>∑Zs¡˝ÀH˚ ñ+≥T+~. á ø=‘·Ô
ÁbÕC…≈î£ º <ë«sê *|òºt #˚dqæ ˙{Ïì ≈£L&Ü Ç|üŒ{Ïøπ ñqï b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT s¬ >∑T´˝Ò≥sY ~>∑Teq >∑\ lXË\’ + ≈£î&ç Á|ü<ëÛ q
ø±\Te <ë«sêH˚ rdüT≈£î yÓfi≤ÔsT¡ . lXË\’ + »˝≤X¯jT· + ˙{Ï eT≥º+ m≈£îÿe>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT .. n+fÒ 841 n&ÉT>∑T\≈£î
ô|’q ñqï|ü⁄Œ&ÉT b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY qT+&ç, ˙{Ï eT≥º+ 841 n&ÉT>∑T\≈£î ~>∑Teq ñqï|ü⁄Œ&ÉT 797
n&ÉT>∑T\ es¡≈£î sêj·T\d”eT *|òtº d”ÿyéT m‹Ôb˛‘·\ <ë«sê rdüT≈£î yÓfi≤Ôs¡qïe÷≥.841 |ò”≥¢ ô|’q ≈£L&Ü m≈£îÿe
&çXÊÃsY® nedüs¡yÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ¬s>∑T´˝Ò≥sY ‘√ bÕ≥T sêj·T\d”eT *|òtº ≈£L&Ü yê&ÉT‘ês¡T.
Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ |ü⁄q]«uÛ»Ñ q #·≥+º , 2014 Á|üø±s¡+ ø=‘·Ô ÁbÕC…≈î£ ˝º MÒ nô|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ nqTeT‹ ˝Ò≈î£ +&Ü s¬ +&ÉT
sêÅcÕº\T ø£≥ºsê<äT. á ìã+<Ûäq ¬s+&ÉT sêÅcÕº\≈£î e]ÔdüTÔ+~. ø±˙ Ç|üŒ{Ïπø Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ m˝≤+{Ï
nqTeT‘·T\T bı+<ä≈£î+&Ü |ü{Ϻd”eT ˝≤+{Ï ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\qT ˇø£ yÓ’|ü⁄ ø£&É÷Ô, eTs=ø£ yÓ’|ü⁄ ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ
sêhy˚T kÕ+ø£åHé #˚dæ neT\T #˚j·T≈£î+&Ü n≥¬øøÏÿ+∫q bÕ\eT÷s¡T ` s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ôb˛‘·\ ÁbÕC…≈£îº, ÄsY
$<ë´kÕ>∑sY sêe⁄ &ç+&û m‹Ôb˛‘·\ ÁbÕC…≈î£ \º qT Äù|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ nqTeT‘·T˝Ò≈¢ î£ +&Ü ‘Ó\+>±D #˚|{ü +ºÏ <äì |òsæ ê´<äT\T
nH˚ø£+ #˚dæ+~. 2007 ˝À &ç+&û, 2009 ˝À bÕ\eT÷s¡T s¡+>±¬s&ç¶ Á|ü‹bÕ~+#·ã&ܶsTT. Ç$ ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\T
ø±eì, sêÅcÕºe‘·sD¡ ≈£î eTT+<ä{Ï ÁbÕC…≈î£ ˝º Ò nì nô|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ e<ä› ‘Ó\+>±D düeTs¡eú +‘·+>± ìs¡÷|æ+∫+~.Ç+ø±
#ê˝≤ u≤<Ûëø£s¡yÓTÆq $wüj·Ty˚TeT+fÒ.. ‘·T$Tàfi¯fl *|òtº d”ÿ+qT ≈£L&Ü nqTeT‘·T˝Ò¢≈£î+&Ü ø£&ÉTÔqï ÁbÕC…ø£ºì, <ëìï
yÓ+≥H˚ ÄbÕ\ì ø£ècÕí uÀs¡T¶≈£î |òæsê´<äT\T #˚dæ+~. ÄsY&çmdt Äqø£≥ºqT ñeTà&ç sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ìj·T$T+∫q
ì|ü⁄DT\ ø£$T{° dæbÕò s¡T‡\≈£î nqT>∑TD+>± Ä<ÛTä ˙ø£]+#·˙j·T≈£î+&Ü eTs=ø£ yÓ|’ ⁄ü Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘·«+ n&ÉT|¶ &ü TÉ ‘·Tqï~.
Äضmdt Äqø£≥º e<ä› qT+&ç ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ sêCÀ*ã+&É≈î£ øπ {≤sTT+∫q 15.90 {Ïm+dæ\ ˙{Ïì bı+<ä&+É
kÕ<Û´ä + ø±e&É+ ˝Ò<Tä ø±ã{Ï,º n<˚ ‘·T+>∑uÁÑÛ <ä ˙{Ïì øÏ+<ä düT+πødüT\ e<ä› qT+&ç ‘·eT ÄsY&mç dt ≈£î øπ {≤sTT+|ü⁄˝À¢+#˚
yê&ÉTø√e&ÜìøÏ ‘·T$Tàfi¯fl *|òtº d”ÿ+ ø£≥Tº≈£î+fÒ <ëìï nÁø£eT ÁbÕC…ø£ºq&É+ u≤<Ûëø£s¡+. düT+πødüT\ u≤´πsJøÏ e#˚Ã
˙fi¯ófl ÄsY.&ç.mdt. Äqø£≥º <ë≥T≈£îH˚ sêyê*. ø±˙ ÄsY.&ç.mdt. ø¬ Hê˝Ÿ <ë«sê 15.9 {Ïm+.dæ.\≈£î >±qT düsêdü]
5 {Ïm+dæ\T e÷Á‘·yT˚ edüT+Ô fÒ, ~>∑Teq düT+πødüT\ qT+&ç ø¬ .dæ. ø¬ Hê˝Ÿ≈î£ 31.9 {Ïm+dæ\≈£î >±ì düsêdü] 50
{Ï.m+.dæ.\≈£î ô|’>± yê&ÉT‘·THêïs¡T. ÇB yêdüÔe+.
Ç|ü⁄Œ&˚yÓ÷, Ç|üŒ{Ï es¡¬ø|ü⁄Œ&É÷ }Vü‰˝À ≈£L&Ü ˝Òì sêj·T\d”eT *|òtº d”ÿ+ nH˚ dü]ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îºqT
#˚|ü&ÜÔqì n+≥Tqï~. <ëìï πøe\+ es¡<ä »˝≤\qT ‘·s¡*+#·&ÜìøÏ e÷Á‘·y˚T $ìjÓ÷–kÕÔeTì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ
kÕ>∑T˙{Ï eT+Á‹ #Ó|⁄ü HÔ êïs¡T. nsTT‘˚ es¡<ä »˝≤\T n+fÒ @$T{°? dü÷\ú +>± #ÓbÕŒ\+fÒ 215 {Ïm+dæ\ lXË\’ +
]»sê«j·TsY ì+&ç, lXË\’ + ~>∑Teq ñqï 312 {Ïm+dæ\ Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY »˝≤X¯jT· +, Ç+ø± ~>∑Teq >∑\ 45
{Ïm+dæ\ |ü⁄*∫+‘·\ »˝≤X¯jT· +, <ëì øÏ+<ä ñqï Á|üø±X¯+ u≤´πsJ ì+&ç bı+– bıs¡T‘¢ T· qï|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·yT˚ ø£ècÕí
q~˝À es¡<ä »˝≤\T ñqï≥Tº ˝…ø£ÿ. Çe˙ï bı+– bıs¡T¢‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT, lXË’\+ e<ä› |üP]Ô ˙{Ï eT≥º+ (885

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 31
n&ÉT>∑T\T) ñqï|ü⁄Œ&ÉT ø£<ë es¡<ä »˝≤\qT rdüTø√e\dæ+~. n|ü⁄Œ&ÉT b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY Á>±${°
<ë«sêH˚ rdüT≈£î b˛e&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+~ ø£<ë! eT] á sêj·T\d”eT *|òtº d”ÿyéT <ë«sê ˙{Ï eT≥º+ #ê˝≤
~>∑Teq (797 n&ÉT>∑T\ e<ä›) ñqï|ü⁄Œ&ÉT rdüTø=q&É+ n+fÒ n~ es¡<ä ˙{Ïì rdüTø√e&É+ m{≤¢ ne⁄‘·T+~?
lXË’\+ ]»sê«j·TsY ˝ÀøÏ pHé E˝…’ HÓ\˝À¢ e#˚à ø£ècÕí q~ ‘=* Á|üyêVü‰\qT eT]j·TT ]»sê«j·Ts√¢ ì\Te
ñqï ˙{Ïì yÓTT‘·Ô+>± eT[¢+#·&ÜìøÏ ñ<˚›•+∫+<˚ á ø=‘·Ô *|òtº d”ÿ+ nì s¡÷&ç ne⁄‘·Tqï~. n+<äTe\¢
b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT kÕeTsêú´ìï ô|+#·&+É , sêj·T\d”eT m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ +£ ìsêàD+ ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î >=&É*¶ ô|≥Tº
˝≤+{Ï<äì #Ó|üŒø£ ‘·|üŒ<äT.
Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ e÷ ˙{Ï yê{≤qT yê&ÉTø√e&ÜìøÏ y˚TeTT ÁbÕC…≈£îº\T ø£≥Tº≈£î+fÒ nuÛÑ´+‘·s¡+
<˚ìøÏ n+≥THêïs¡T. |üPs¡«|ü⁄ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕºìøÏ ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ 811{Ïm+dæ\ ˙{Ïì πø{≤sTT+∫q
e÷≥ yêdüÔey˚T. á ˙{Ï˝ÀÄ+Á<ä ÁbÕ+‘êìøÏ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘ê«\T Hê&ÉT |ü⁄q' πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚dæq ˙{Ï
yê{≤ 512{Ïm+dæ\T. $uÛ»Ñ q ‘·sê«‘· ‘Ó\+>±D≤ ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î Hê´j·Tã<ä+› >± sêe\dæq yê{≤ ø√dü+ ‘Ó\+>±D≤
Á|üuÛÑT‘·«+ Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT b˛sê≥+ #˚düTÔqï~.ø£˙dü+ 575 {°m+d”\T ‘·eT≈£î Hê´j·T+>±
ekÕÔj·Tì Ä•düTÔqï~. Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ rs¡TŒ e#˚Ães¡≈£î ‘ê‘êÿ*ø£+>± ˙{Ïì 299:512 ìwüŒ‹Ô˝À
|ü+#·Tø√e&ÜìøÏ Çs¡T sêÅcÕº\T n+^ø£]+#êsTT. Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ rs¡TŒ e#˚Ães¡≈î£ Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ sêh+
ø£ècÕí˝À ‘·eT yê{≤ 512 {Ïm+dæ\T nì #Ó|ü⁄Œø√e&ÜìøÏ M\T ˝Ò<äT. ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\T ø£{Ϻ á πø{≤sTT+|ü⁄\qT
dæús¡|üs¡#·T≈£î+{≤eTì nq&É+ Hê´j·T $s¡T<ä›+. sêwüº $uÛÑ»q »]–q ‘·sê«‘· Ç|üŒ{Ïø° Çs¡T sêÅcÕº\≈£î ø£ècÕí˝À
adjudicate nsTTq ˙{Ï yê{≤\T ˝Òe⁄ nH˚ dü+>∑‹ì $E„\T >∑eTì+#ê*. n+<äTe\¢ e÷ ˙s¡T y˚TeTT
yê&ÉT≈£î+{≤eTqï Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ eTTK´eT+Á‹ Á|üø≥£ q ÄyÓ÷<äj÷Ó >∑´+ ø±<äT.
n+<äTπø, á ÁbÕC…≈£îº≈£î e´‹πsø£+>± ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ #ê˝≤ rÁe+>± düŒ+~+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹
Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ‘Ó\+>±D≤ kÕ>∑T˙{Ï XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù, ø£ècÕí q~ j·÷»e÷q´ uÀsY¶ düuÛÑT´&ÉT nsTTq l
s¡»‘Y ≈£îe÷sY >±s¡T uÀs¡T¶≈£î 12.5.2020 q ˇø£ |òü÷f…’q ˝ÒK sêdæq dü+>∑‹ ms¡Tπø. á õ z neT\T
Á|üÁøÏjT· ˝À Ä+Á<äÁ|ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘·«+ eTT+<äT≈£î b˛≈£î+&Ü ìs√~Û+#ê\ì Ä ˝ÒK˝À uÀs¡Tq¶ T ø√]Hês¡T. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ
Á|üuÛÑT‘·«+ á õ.z.qT yÓ+≥H˚ ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì ‘Ó\+>±D bÂs¡ düe÷»eT+‘ê eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√,
sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± ø√s¡T‘·Tqï~. ‘Ó\+>±D ˝ÒK≈£î Á|ü‹>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\T
bÕ\eT÷s¡T ` s¡+>±¬s&ç¶, &ç+&ç *|òtº d”ÿ+\T, $TwüHé uÛÑ^s¡<Ûä, ‘·T$Tàfi¯fl *|òtº d”ÿ+. ø£\«≈£î]Ô ` HÓf…º+bÕ&ÉT,
m˝Ÿm˝Ÿ_dæ d”ÿ+\ ô|+∫q ˙{Ï $ìjÓ÷>±\ Á|ü‹bÕ<äq\qT yÓ+≥H˚ n|æy˚j·÷\ì n$ n˙ï ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\ì
ø¬ .ÄsY.myéT._øÏ ˝ÒK sêdæ+~. 12e uÀs¡T¶ MT{Ï+>¥˝À ‘Ó\+>±D Ä ÁbÕC…≈î£ \º ˙ï 2014≈£î eTT+<äTy˚qì dü$es¡+>±
Ä<Ûësê\‘√ düŒwü+º #˚d+æ ~. M{Ï˝À ø£\«≈£î]Ô, HÓf+º… bÕ&ÉT, mdt.m˝Ÿ._.dæ. ÁbÕC…≈î£ \º $wüjT· +˝À Hê{Ï Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ
ù|s¡T≈£î Äj·Tø£≥TºqT ô|+∫+~ ø±ì, ˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄\T ô|+#·q+<äTH˚ ‘êeTT Ä ô|+∫q Äj·Tø£≥Tº≈î£ dü]b˛j˚T
˙{Ïì øπ {≤sTT+#êeTì düŒwü+º #˚d+æ ~. düeTdü´ |ü]cÕÿsêì¬ø’ nô|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ düe÷y˚X+¯ á Ä>∑dTü ˝º À ìs¡«Væ≤+#ê\ì
πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. nsTT‘˚ á˝À>± ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ sêj·T\d”eT *|òtº d”ÿ+qT ÄbÕ\ì
düTÁ|”+ø√s¡Tqº T ÄÁX¯sTT+∫+~.
Çø£ õ.z. 203 <ë«sê Á|ü‹bÕ~+∫q Á|ü<ëÛ q n+XÊ˝À¢ ˇø£{Ï mdtÄsYm+dæ <ë«sê rdüT≈£îyÓfi¢̄ >∑*>π >∑]wüº
kÕeTsêú´ìï ≈£L&Ü 44,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\ qT+&ç 80,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î ô|+#ê\ì ìs¡ísTT+#·&É+. nsTT‘˚
˝…ì’ +>¥ #˚jT· &É+ <ë«sê mdtÄsYm+dæ kÕeTs¡´ú + 88,800 ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î ô|+#·T≈£îH˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì >∑‘+· ˝ÀH˚
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 32
‘Ó\+>±D Á{ÏãT´q˝Ÿ ≈£î ‘Ó*j·T|üs#¡ &· +É »]–+~. n+fÒ, Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ ˝…ì’ +>¥ #˚jT· &É+ e\¢ Ä ø¬ Hê˝Ÿ
kÕeTs¡ú´+ Jz ˝À #ÓãT‘·Tqï≥Tº>± 80,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\T ø±≈£î+&Ü 88,800 ≈£L´ôd≈£îÿ\T ñ+≥T+~. á 203
J.z |üs¡´ekÕq+>± lXË’\+ ]»sê«j·TsY ˝…yÓ˝Ÿ 880 n&ÉT>∑T\ e<ä› ñqï|ü⁄Œ&ÉT <ë<ë|ü⁄>± s√E≈£î 7.67
{°m+d”\T, ˝…y˝Ó Ÿ 854 n&ÉT>∑T\T ñqï|ü⁄Œ&ÉT s√E≈£î 4.2 {°m+d”\T, ˝…y˝Ó Ÿ 797 n&ÉT>∑T\T ñqï|ü⁄Œ&ÉT s√E≈£î
3 {°m+d”\T lXË’\+ ]»sê«j·TsY qT+&ç rdüTø=ì yÓfi¯¢>∑*π> kÕeTs¡ú´+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ≈£î edüTÔ+~. Ç~ πøe\+
mdtÄsYm+dæ <ë«sê rdüT≈£î b˛>∑*π> ˙{Ï ¬øbÕdæ{° e÷Á‘·y˚T. lXË’\+ ]»sê«j·TsY ˝À qT+&˚ eTT#·TÃeTÁ] e<ä›
ì]à+∫q Vü≤+ÁB ˙yê *|òtº (4,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\T), πødæ ¬øHê˝Ÿ *|òtº d”ÿ+(1000 ≈£L´ôd≈£îÿ\T), yÓ*>=+&É
kıs¡+>±\T (11,400 ≈£L´ôd≈£îÿ\T) <ë«sê yÓTT‘·+Ô s√E≈£î 1.42 {Ïm+dæ\T n<äq+>± rdüT≈£îyÓfifl¯ e#·TÃ. n+fÒ
880.32 n&ÉT>∑T\ e<ä› yÓTT‘·Ô+ s√E≈£î 9.09 {Ïm+dæ #=|ü⁄Œq 1,05,200 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ‘·s¡*+|ü⁄ kÕeTs¡ú´+
@s¡Œ&ÉT‘·T+~. Çø£ lXË’\+ »˝≤X¯j·T+ qT+&ç ‘Ó\+>±D≤ ÁbÕC…≈£îº\ <ë«sê ‘·s¡*+#˚ ˙s¡T nìï ÁbÕC…≈£îº\T
|üPs¡ÔsTTHêø£ ≈£L&Ü 30,400 ≈£L´ôd≈£îÿ\T e÷Á‘·y˚T. bÕ\eT÷s¡T, s¡+>±¬s&ç¶ ` &ç+&ç *|òtº d”ÿ+\T s√E≈£î 2
{Ïm+dæ\T, ø£\«≈£î]Ô 0.28 {Ïm+dæ\T, mdt.m˝Ÿ._.dæ. 0.35 {Ïm+dæ\T yÓTT‘·Ô+ 2.62 {Ïm+dæ\T e÷Á‘·y˚T.
(nqTã+<Û+ä `5)
2005 dü+e‘·‡s¡+˝À b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT kÕeTsêú´ìï11,150 ≈£L´ôd≈£îÿ\ qT+&ç 44,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\≈£î ô|+#·&ÜH˚ï
‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{Ïã÷´q˝Ÿ (KWDT-II) m<äT≥ rÁe+>± e´‹πsøÏdüTÔqï~. Hê&ÉT Á_CÒwt
Á{ÏãT´q˝Ÿ Ábıd”&+ç >¥‡ q&ÉTdüTqÔ ï ø±\+˝À 44,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\‘√ b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&és¬ >∑T´˝Ò≥sY ` mdt.ÄsY.myéT.dæ.
ô|+∫ ì]à+∫q $wüj÷· ìï Á{ÏãT´q˝ŸqT ‘Ó*j·TCÒjT· ˝Ò<Tä Hê{Ï Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘·«+. ‘Ó\+>±D á $wüj÷· ìï
düTÁ|”+ ø√s¡Tº m<äT≥ ôdŒwü˝Ÿ ©yé |æ{ÏwüH√¢ ≈£L&Ü Á|ükÕÔ$+∫+~. Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ á n+XÊìï
|ü]o*düTqÔ ï~. n+fÒ b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT kÕeTs¡´ú + ô|+|ü⁄ n+X¯+ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø√s¡Tº |ü]~Û˝À ñqï Hê´j·T|üsy¡ TÓ qÆ n+X¯+.
ndü\T Á|üdüTÔ‘·eTTqï b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT eT]j·TT ¬øHê˝Ÿ kÕeTsêú´H˚ï e´‹πsøÏdüTÔ+fÒ, Ç+ø± ø√s¡Tº rs¡TŒ sêyê*‡
ñ+&É>±H˚, Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä kÕeTsêú´ìï ¬s+&ç+‘·\T>± ô|+#·&ÜìøÏ õ.z. C≤Ø #˚j·T&É+ $&É÷¶s¡+. Hê´j·TkÕúHê\qT
uÒU≤‘·sT¡ #ÓjT· ´&ÉyT˚ .
á ø=‘·Ô ÁbÕC…≈î£ º eT]j·TT ø¬ Hê˝Ÿ ô|+|ü⁄ |üs´¡ ekÕq+>± ø£ècÕí uÒdHæ √¢H˚ ñqï lXË\’ + eT]j·TT Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY
»˝≤X¯j÷· \ô|’ Ä<Ûës¡|&ü ç ì]à+∫q ìø£s»¡ ˝≤\T eT]j·TT es¡<ä »˝≤\ô|’ Ä<Ûës¡|&ü ¶É ñqï ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈î£ \º T..
ø£\«≈£î]Ô, mdtm˝Ÿ_dæ kıs¡+>∑+, @m+ÄsY|,æ ñ<äjT· düeTTÁ<ä+, Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY m&ÉeT ø±\Te, Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY
˝À ˝…yÓ˝Ÿ ¬øHê˝Ÿ, ôV’≤<äsêu≤<äT ‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsê d”ÿ+\T, $TwüHé uÛÑ^s¡<Ûä, ìsêàD+˝À ñqï bÕ\eT÷s¡T
s¡+>±¬s&ç¶ *|òtº d”ÿ+, &ç+&û *|òtº d”ÿ+\T n˙ï rÁe+>± qwüºb˛‘êsTT. Ç$ ø£ècÕí uÒdæH√¢ ñqï ø£s¡Te⁄, bò˛¢¬s’&é |”&ç‘·
ÁbÕ+‘ê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T, ‘ê>∑T˙s¡T n+~+#˚+<äT≈£î ñ<˚›•+∫q$. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ôV’≤<äsêu≤<äT sêh+˝À eTVü≤ã÷uŸ
q>∑sY ¬ø’ ñ<˚›•+∫q 174 {°m+d”\ ÁbÕC…≈£îº\T, 1956 ˝À »]–q sêh |ü⁄q]«uÛÑ»q ‘·s¡Tyê‘· bÕ\≈£î\ yÓ’K]
e\¢ eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY ≈£î <äø£ÿ≈£î+&Ü b˛j·÷sTT. Hê{Ï ôV’≤<äsêu≤<é sêh+ s¡÷bı+~+∫q q˝§Z+&É, KeTà+
õ˝≤¢\ ÁbÕC…≈£îº\T |üø£åbÕ‘êìøÏ >∑Ts¡j·÷´sTT. H˚&ÉT ‘Ó\+>±D sêh+ e#êÃø£ nsTTHê ø=+‘· kÕ>∑T˙{Ïì
düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+<ë+ n+fÒ, ˙{Ï \uÛ´Ñ ‘˚ ˝Ò≈î£ +&Ü ne⁄‘·T+<˚y÷Ó nì øå±eT |”&‘ç ,· bò˛s¬¢ &’ é |”&‘ç · eTVü≤ã÷uŸ q>∑s,Y
q˝§Z+&É, s¡+>±¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡ õ˝≤¢\ Á|ü»\T uÛÑj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT <ë«sê ‘·s¡*+#˚ ˙s¡+‘ê ø£ècÕí
uÒdæHé Äe\ ñ+&˚ ÁbÕ+‘ê\≈£î b˛‘·T+~. ˇø£yÓ’|ü⁄ e+<ä XÊ‘·+ uÒdæH√¢H˚ ñqï ÁbÕ+‘ê\≈£î ˙s¡T <äø£ÿì dæú‹
ñeTà&ç sêh+˝À ñ+&˚~. ‘Ó\+>±D≤ sêh+ á <äT]“¤øå£ ÁbÕ+‘ê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T, ‘ê>∑T˙s¡T Ç#˚Ã+<äT≈£î kÕ>∑T˙{Ï

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 33
ÁbÕC…≈î£ \º qT ì]à+#·T≈£î+≥Tqï~. ñeTà&ç sêh+˝À bı+<ä˝ìÒ Hê´j·TyÓTqÆ ˙{Ï yê{≤qT bı+<ä&ÜìøÏ Hê´j·Tb˛sê≥+
#˚dTü qÔ ï~. á dæ‹ú ˝À Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘·«+ @ø£|øü +å£ >±, $uÛ»Ñ q #·{≤ºìøÏ $s¡T<ä+› >± ø£ècÕí q~H˚ eT[fl+#·T≈£îb˛j˚T
õ z 203 qT C≤Ø #˚ùdÔ n~ ‘Ó\+>±D≤ Á|üjÓ÷»Hê\≈£î, uÒdæH√¢ ñ+&˚ Vü≤≈£îÿ<ës¡T˝…’q eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY,
q\¢>=+&É, s¡+>±¬s&ç¶, ôV’≤<äsêu≤<é, KeTà+ õ˝≤¢\ Á|üC≤˙ø±ìøÏ >=&ɶ* ô|≥Tº ø±ø£ eTπseTe⁄‘·T+~? ø±ã{Ϻ
‘Ó\+>±D≤ düe÷»eT+‘ê sê»ø°j÷· \≈£î nr‘·+>± á b˛sê≥+˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+‘√ ø£\dæ sêyê*‡q dü+<äs“¡ +¤ Ç~.
eTs=ø£ yÓ’|ü⁄ eTTK´eT+Á‹ ¬ø dæ ÄsY düK´‘·‘√, Ç∫à |ü⁄#·TÃ≈£îH˚ yÓ’K]‘√ bıs¡T>∑T sêÅcÕº\≈£î ùdïVü≤ Vü≤düÔ+
#ê∫Hês¡T. eTVü‰sêÅcÕº, ø£sêï≥ø£ Á|üuTÑÛ ‘ê«\T eTTK´eT+Á‹ ùdïVü‰ Vü≤kÕÔìï d”«ø£]+∫ ø£*dæ eTT+<äT≈£î q&ÉTdüTHÔ êïs¡T.
Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ sêh+ e÷Á‘·+ |üPs¡«|ü⁄ |òTü s¡¸Hê‘·àø£ yÓK’ ]ì Á|ü<]ä ÙdüTqÔ ï≥Tº ø£ì|ædTü qÔ ï~. n+<äT≈£î ì<äsÙ¡ q+ @ø£|øü +å£ >±,
#·≥º$s¡T<äΔ+>± C≤Ø #˚dæq õ z q+ãs¡T 203. á õ z neT\Tô|’ H˚wüq˝Ÿ Á^Hé Á{ÏãT´q˝Ÿ , #ÓHÓ’ï u…+#Y ùdº
$~Û+#·&+É ˇø£ ‘ê‘êÿ*ø£ }s¡≥. nsTT‘˚ f…+&És¢¡ Á|üÁøÏjT· »s¡T|ü⁄ø√e#·Tà nH˚ yÓdTü \Tu≤≥T Ç∫Ã+~. Á{ÏãT´q˝Ÿ
@sêŒ≥T #˚dæq ì|ü⁄DT\ ø£$T{° ‘·q ìy˚~ø£qT ndü+ã<ä›+>± @ø£|üø£å+>± ‘·j·÷s¡T #˚dæ+~ ø±ã{Ϻ n~ #Ó\¢<äì
‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ n|ò&æ $É {Ÿ <ëK\T #˚d+æ ~. mHé.õ.{Ï.˝À $#ês¡D |üP]Ô nsTTq~. rs¡TŒ yÓ\Te&Ü*‡ ñ+~.
‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À y˚dæq |æ{ÏwüHé ≈£L&Ü Ç+ø± $#ês¡D≈£î sêe\dæ ñ+~. nsTT‘˚
b˛sê≥+ ø=qkÕ>∑e\dæ ñqï~.Ç|ü⁄Œ&ÉT ã+‹ øπ +Á<ä+˝Àq÷, ø√s¡T˝º Àq÷ ñqï~. øπ +Á<ä dü+dü\ú T ìwüŒø£bå Õ‘·+>±
|üì#˚dæ ‘Ó\+>±D≈£î Hê´j·T+ #˚j÷· *. uÒdHæ √¢ì ø£sT¡ e⁄ |”&‘ç ,· bò˛s¬¢ &’ é u≤~‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘Ó\+>±D Á|ü‹bÕ~‘·
ÁbÕC…≈£îº\ <ë«sê psê\, lXË’\+, Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY »˝≤X¯j·÷\ qT+&ç ìø£s¡ »˝≤\qT eT[¢+#·&É+˝À
düV‰ü j·T|ü&Ü*‡q u≤<Û´ä ‘· »\eqs¡T\ eT+Á‹‘·« XÊK, á XÊK |ü]~Û˝À ñqï dæ &ÉãT¢´ dæ, ø¬ ÄsY m+ _ ˝≤+{Ï
dü+dü\ú ô|’ ñ+~
***

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 34
n<Ûë´j·T+`5
ø£ècÕí qB »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄\T
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ñeTà&ç sêÅcÕºìøÏ 811 {Ïm+dæ \ ìø£s¡ »˝≤\qT >∑+|ü>∑T‘·Ô>± (enbloc
or mass allocation) 1976˝À πø{≤sTT+∫+~. á ˙{Ï˝À 68% |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+ ø£*–q ‘Ó\+>±D≤
ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î ñeTà&ç sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T øπ {≤sTT+∫q ˙s¡T 299 {Ïm+dæ \T(36.86 %). 32% |ü]yêVü≤ø£ÁbÕ+‘·+
ø£*–q Ä+Á<ä ÁbÕ+‘·+ bı+~q ˙{Ï yê{≤ 512 {Ïm+dæ \T(63.14 %). Ç~ ñeTà&ç sêh+˝À ø£ècÕí »˝≤˝À¢
‘Ó\+>±D≤≈£î »]–q nHê´j·T+. Ç~ me]¬ø’Hê #·÷&É>±H˚ ø£qã&˚ nHê´j·T+. Çø£ eT]ø=+‘· ˝À‘·T>± #·÷ùdÔ
ø=ìï ÄX¯Ãs¡´ø£s¡ $wüj·÷\T ø£ì|ækÕÔsTT.
m≈£îÿe ˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄\T »s¡T|ü⁄ø√e&ÉyT˚ ø±<äT $X¯«dü˙j·T »˝≤˝À¢ ‘·eT≈£î Á|ü<ëÛ q q~˝À $X¯«dü˙j·T‘·
m≈£îÿe>± >∑\ ˙{Ïô|’ yê{≤ dæsú ¡ |üsT¡ #·Tø=H˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚d+æ ~ Hê{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ, n~ ≈£L&Ü n‘·´~Ûø+£ >± uÒdHæ é
Äe* $ìjÓ÷>±\≈£î. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+ <ë<ë|ü⁄>± 70 XÊ‘·+ |üØyêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+ ø£*–Hê, |ü⁄q:πø{≤sTT+|ü⁄\T
#˚dæ+~ 299 {°m+d”\T (37%) e÷Á‘·y˚T. yê{Ï˝À 124 {°m+d”\T Çø£ÿ&É |ü&˚ es¡¸+ ô|’Hê, Çø£ÿ&ç esê¸uÛ≤e
eT]j·TT ãTT‘·T|üeq es¡¸bÕ‘· e÷s¡TŒ\ô|H’ ê Ä<Ûës¡|&ü y˚ .˚ ˇø£ $<Û+ä >± #ÓbÕŒ\+fÒ, m≈£îÿe |üØyêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+
ø£*– ñ+&É&É+ ìC≤ìøÏ ˇø£ es¡+ ø±˙ <ëìï ˇø£ XÊ|ü+˝≤ e÷sêÃs¡T Hê{Ï bÕ\≈£î\T.
<˚X¯+˝ÀH˚ n‘·´~Ûø£ es¡¸bÕ‘·+ (3,000 $T$÷ qT+&ç 1,000$T$÷) >∑*–q |ü•ÃeT ø£qTeT\T ø£ècÕí q~
|üØyêVü≤ø£ ÁbÕ+‘êìøÏ |ü•ÃeT Vü≤<äT›>± <ë<ë|ü⁄>± 710 øÏ˝À$÷≥s¡¢ bı&Ée⁄ ñ+&ç, Ä es¡¸|ü⁄ ˙{Ïì ∫Hêï
ô|<ë› ñ|üq<äT\T, yê>∑T\T e+ø£\T ø£ècÕí Á|ü<Ûëq q~˝ÀøÏ ‘ÓkÕÔsTT. Ä ‘·s¡Tyê‘· ~>∑Teq ñ+&˚ eTVü≤ã÷uŸ
q>∑sY ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ es¡¸bÕ‘·+ ‘·≈î£ ÿe>± ñ+&ç á Á|ü<X˚ Ê\ qT+&ç ø£ècÕí q~˝ÀøÏ ˙s¡T m≈£îÿe>± sê<äT. Çø£
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ e<ä› ñ+∫q &çe÷+&ÉT¢, ÁbÕ<Ûëq´‘·\T, Ä ‘·s¡Tyê‹ ñeTà&ç Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ #˚dæq
|ü⁄q'πø{≤sTT+|ü⁄\ìï+{Ï ‘·sê«‘· ìø£s¡ »˝≤˝À¢ ‘Ó\+>±D≈£î 299 {°m+d”\T, Ä+Á<Û≈ä î£ 512 {°m+d”\T |ü+|üø±\T
ñ+{≤sTT. ‘Ó\+>±D≈£î |ü+|üø+£ #˚d+æ ~ øπ e\+ 299 {°m+d”\sTT‘˚, yê{Ï˝À ∫qï ˙{Ï bÕs¡T<ä\ eT<Û´ä ‘·sV¡ ‰ü
ÁbÕC…≈£îº\≈£î ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ 124 {°m+d”\T. Ç$ ‘Ó\+>±D˝À |ü&˚ es¡¸bÕ‘·+ ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+{≤sTT.
düVü≤»+>±H˚, Ç+‘·≈£î eTT+<äT #Ó|æŒq≥T¢>± Çø£ÿ&É es¡¸bÕ‘·+ ‘·≈£îÿe. ãTT‘·T|üeq es¡¸bÕ‘êìøÏ düVü≤»+>±H˚
Çø£ÿ&É nì•Ã‹ m≈£îÿe. Çø£ Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ øπ {≤sTT+∫q ˙s¡T 512 {°m+d”˝À¢ 480 {°m+d”\T n+fÒ 94%
ÁbÕC…≈£îº\T Á|ü<Ûëq ø£ècÕí q~ eT]j·TT ‘·T+>∑uÛÑÁ<ë q~ ô|’qH˚ ñ+{≤sTT. á ¬s+&É÷ |ü•ÃeT ø£qTeT\ qT+&ç
ãj·T\T<˚πsy˚.
|òü*‘·+>± Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘· ÁbÕC…≈£îº\≈£î ˙{Ï \uÛÑ´‘· ìø£s¡+>± ñ+fÒ, ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\≈£î $X¯«dü˙j·T‘·
‘·≈£îÿe. eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY ˝À e\dü u≤≥ |ü{Ϻq ¬s’‘·T\T, ¬s’‘·T ≈£L©\ $wüj·T+ eTq+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚.
>∑eTì+#ê*‡q $wüj·Ty˚TeT+fÒ, á ÁbÕC…≈£îº˝À¢ 73% πø{≤sTT+|ü⁄\T ÁøÏcÕí uÒdæHé qT+&ç uÒdæHé Äe\≈£î ô|Hêï,
>∑T+&É¢ø£eTà ‘·~‘·s¡ uÒdæq¢≈£î eT[¢+#˚y˚. Çø£ á $ìjÓ÷>±\ &çe÷+&ÉT‡ ≈£î ô|’q Ç+ø± @yÓ’Hê Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 35
#˚dTü qÔ ï~ n+fÒ n$ ìdü‡+<˚V≤ü +>± 100% uÒdHæ é Äe\≈£î eT[¢+#˚y˚ ø£<ë. nì Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ m<äT≥
ñ+∫q Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘· &çe÷+&ÉT¢ >±˙, Ä ‘·sT¡ yê‘· ô|+#·T≈£î+≥Tqï $ìjÓ÷>±\T, &çe÷+&ÉT¢ n˙ï uÒdHæ é Äe\≈£î
eT[¢+#˚y˚. yê≥ìï+{Ï ø=s¡≈£î e÷≈£î ÁøÏcÕí »˝≤\T eT[¢+#·T≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ+~ nì n+≥Tqï~ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ.
(‘Ó\+>±D≈£î >∑\ Vü≤≈£îÿ\ >∑T]+∫ 7e n<Ûë´j·T+˝À $|ü⁄©ø£]+#ê+) Çø£ b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT ôV≤&é s¬ >∑T´˝Ò≥sY qT+&ç
uÒdHæ é ne\≈£î eT[¢+#·T≈£îH˚ kÕeTs¡´ú + Ç|üŒ{Ïøπ s√E≈£î 4 {°m+d”\T+fÒ <ëìï H˚&TÉ 8 {°m+d”\T #˚dTü ≈£îH˚+<äT≈£î
Jz Ç∫Ã+~ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+. n~ m+‘· es¡≈£î düeT+»dü+?
1950e <äX¯ø£+˝À ‘Ó\+>±D |ü]dæú‹ :
1952 Hê{Ïπø ôV’≤<äsêu≤<äT sêh+ Á|ü‹bÕ~+∫ yÓTT<ä{Ï |ü+#·es¡¸ Á|üD≤[ø£˝À ø£fÒº+<äT≈£î düqï<ä›yÓTÆq
q+~ø=+&É ÁbÕC…≈£îº≈£î, Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ ˙{Ïì (n~Ûø£ uÛ≤>∑+ uÒdæHé Äe\≈£î) eT[¢+#˚ ≈£î&çø±\TeqT ø=‘·Ô>±
#˚sêÃs¡T.1 á ≈£î&çø±\Te Äj·Tø£≥Tº <ë<ë|ü⁄>± 1951 Hê{Ï ø£ècÕí ô|HêïsY ÁbÕC…≈£îº Äj·Tø£fÒº. Ç~ UÀkÕ¢ ø£$T{°
(1953) dæbòÕs¡T‡ Ä<Ûës¡+>± »]–+~. á ø£ècÕí ô|Hêï ÁbÕC…≈£îº Äj·Tø£≥Tº <ë<ë|ü⁄>± n+‘ê q+~ø=+&É
ÁbÕC…≈î£ ≈º î£ e÷]ÃHêø£ ø£ècÕí ô|Hêï *+ø˘ ø¬ Hê˝Ÿ Çø£ nø£ÿs¡ ˝Ò<Tä nì dæbÕò s¡T‡ #˚d+æ ~ UÀkÕ¢ ø£$T{°. n+<äTe\¢H˚
lXË’\+ ÁbÕC…≈£îºqT πøe\+ »\ $<ÛäT´‘Y ÁbÕC…≈£îº>± #·÷|æ bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé nqTeT‹ dü+bÕ~+∫+~ Hê{Ï
Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+. nsTT‘˚ Ä ‘·s¡Tyê‘· ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ e<ä› ÁøÏcÕí ô|Hêï *+ø˘ ¬øHê˝Ÿ dædüºyéT H˚
dü+>∑y˚TX¯«s¡+ ¬øHê˝Ÿ‡ ù|s¡T‘√ n+‘·≈£îeTT+<äT ø£ècÕí ô|HêïsY ÁbÕC…≈£îº˝À ˝Òì Äj·Tø£≥TºqT ≈£L&Ü #ê˝≤ m≈£îÿe
yÓTT‘·Ô+˝À n<äq+>± #˚]à &çe÷+&ÉT‡ ñ+#ês¡T. ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ lXË’\+ qT+&ç @ $<ÛäyÓTÆq ¬øHêfi¯¢qT
nqTeT‹+#·˝Ò<äT. ø±˙, á ø£ècÕí ô|HêïsY *+ø˘ dædüºyéTqT ≈£L&Ü @<√ ˇø£ $<Ûä+>± kÕ~Û+#·Tø√yê\qï Ä+Á<Ûä
Á|üuTÑÛ ‘ê«\ ‘ê|üÁ‘·jT· + ìs¡+‘·s+¡ >± ø=qkÕ– H˚&TÉ Jz 203 ≈£î #˚sT¡ ≈£î+~. b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT dæd+ºü |ü]D≤eTÁø£eT+
>∑T]+∫ eTT+<ä{Ï n<Ûë´j·T+˝À $|ü⁄©ø£]+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊ+.
ôV≤’ <äsêu≤<äT sêh+˝À Á|ü<ëÛ q ø£ècÕí q~, eT]j·TT |ü•ÃeT ø£qTeT˝À¢H˚ |ü⁄{Ïqº ;Ûe÷, ‘·T+>∑uÁÑÛ <ä q<äT\ô|’
uÛ≤Ø ˙{Ï bÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\qT Á|ü‹bÕ~+#·Tø=qï ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+, 1956 ‘·s¡Tyê‘· Ä+Á<Ûä Á|üuÛÑT‘ê«\
ìsêdüø‘Ô£ · e\¢ Ä ÁbÕC…≈î£ \º qT ø√˝ÀŒsTT+~. ‘Ó\+>±D Çø£ÿ&˚ |ü&˚ nì•Ã‘· es¡¸bÕ‘·+ô|’ Ä<Ûës¡ |ü&Ü*‡ e∫Ã+~.
á |ü]dæú‘·T\qT eTT+<˚ }Væ≤+∫q eTq ô|<ä›\T |òü»˝Ÿ n© ø£$÷wüHé (1955) eTT+<äT #Ó|æŒq $wüj·÷ìï
ªª‘Ó\+>±D ‘·q≈£î Á|üdüTÔ‘·eTTqï ˇø£ sêh+>± ÁøÏcÕí >√<ëe] »˝≤\ $ìjÓ÷>∑+ô|’ >∑\ dü«‘·+Á‘· Vü≤≈£îÿ\qT
e<äT\Tø√<ä\TÃø√˝Ò<äT.μμ nì ù|s=ÿqï~. n{≤¢π> Ä+Á<ä sêh+ Hê&ÉT $XÊ˝≤+Á<Ûä @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷
ªªˇø£y˚fi¯ ‘Ó\+>±D ≈£î >∑\ dü«‘·+Á‘· sê»ø°j·T n~Ûø±s¡ |ü]~Û qT+&ç ˝Ò≈£î+&Ü #˚ùdÔμμ ÁøÏcÕí >√<ëe] q<äT\ô|’
‘·÷s¡TŒq ÁbÕC…≈î£ \º qT ø£≥Tºø√>∑\T>∑T‘êeTì Ä•düTHÔ êïs¡ì ù|s=ÿqï~. Ä ø£$÷wüHé ‘Ó\+>±D qT Ä+Á<Ûä sêwü+º ‘√
$©q+ #˚j·Te<ä›ì dæbòÕs¡T‡ #˚j·T&ÉeT÷, nsTTHê πø+Á<ä+ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ qT 1956 ˝À @sêŒ≥T #˚j·T&ÉeT÷
»]–b˛j·÷sTT.

1. á ø±s¡D+ #˚‘·H˚ ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ m<äT≥ ≈£î&çø±\Te‘√bÕ≥T m&ÉeT ø±\Te≈£î ≈£L&Ü ˙fi¯ófl Çyê«\ì n&É>∑ø£
‘·|üŒì |ü]dæú‹ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î ñ+&ç+~. Ä $<Ûä+>± ‘Ó\+>±D≈£î Á|ü<Ûëq ø£ècÕí q~ô|’ Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY m&ÉeT
ø±\Te s¡÷bÕq ø=+‘· ˙fi¯fl πø{≤sTT+|ü⁄ »]–+~.

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 36
ÁbÕC…≈£îº\ ôV≤&é esYÿ‡ ø£sêï≥ø£˝À ñ+&çbıj·÷´sTT, Äj·Tø£≥Tº ‘Ó\+>±D˝À ñ+~. ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ
Á|üuÛÑT‘ê«\T πø+Á<ëìï Ä $wüj·TyÓTÆ |ü≥Tº |ü≥º˝Ò<äT. |üs¡´ekÕq+>±, ‘Ó\+>±D Äj·Tø£≥Tº ôV’≤<ësêu≤<äT sêh+
Á|ü‹bÕ~+∫q y˚T»sY ÁbÕC…≈£îº\ øÏ+<ä kÕ>∑T˙{Ï dü<äTbÕj·T+ ø=˝ÀŒsTT+~. ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ m<äT≥ Ä+Á<Ûä
ÁbÕ+‘· Á|üjÓ÷»Hê˝Ò |üs¡e÷e~Û>± yê~+#êsTT Á|üuÛÑT‘ê«\T. Á{ÏãT´q˝Ÿ #ê]Á‘·ø£ ‘·~‘·s¡ s¡ø£åD\ øÏ+<ä eT÷&ÉT
sêÅcÕº\T n+^ø±sêìøÏ e∫Ãq ÁbÕC…≈î£ \º qT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£î+≥÷ øπ {≤sTT+∫Hêø£, $T–*q ˙{Ïì 1973 ˝À
düeTHê´j·T dü÷Á‘ê\ Á|üø±s¡+ (equitable apportionament) #˚j·÷\ì dü+ø£*Œ+∫+~. n|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü Hê{Ï
Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘ê\ ÁbÕC…≈£îº\πø ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdü÷Ô &çe÷+&ÉT¢ Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT+∫+~. Ä
dü+<äs¡“¤+˝À ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ kÕqTuÛÑ÷‹‘√ psê\ ÁbÕC…≈£îº≈£î 17.84 {°m+d”\T πø{≤sTTdü÷Ô #˚dæq á
yê´K\T #·÷<ë›+ “The State of Andhra Pradesh, no doubt, has been allocated enough water for historical
reasons, but still Telangana part of the State of Andhra Pradesh stands in need of irrigation. The area
which we are considering for irrigation formed part of Hyderabad State and had there been no division of
that State there were better chances for the residents of this area to get irrigation facilities in Mahboobnagar
District. We are of the opinion that this area should not be deprived of the benefit of irrigation on account
of the reorganisation of States”.
Çø£ Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ m<äT≥ »]–q yê<äq\T |ü]o*ùdÔ, ìC≤ìøÏ
á Á{ÏãT´q˝Ÿ ≈£L&Ü Hê{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ yê<äq\ e\¢ ø±<äT, πøe\+ kÕqTuÛÑ÷‹‘√H˚ psê\ ÁbÕC…≈£îº≈£î
n<äq+>± 9 {°m+d”\ ˙{Ïì πø{≤sTT+∫+<äq&É+˝À dü+<˚Vü≤+ nedüs¡+ ˝Ò<äT.
$T>∑T\T »˝≤\ô|’ ÁbÕC…≈£îº\T :
H˚&ÉT neT\T˝À ñqï Á{ÏãT´q˝Ÿ rs¡TŒ Á|üø±s¡+ m>∑Te sêÅcÕº\≈£î 75% &çô|+&É_*{° e<ä› πø{≤sTT+∫q
ìø£s¡ »˝≤\T yê&ÉT≈£îHêïø£ ~>∑Te≈£î e#˚à ˙fi¯flqT ñeTà&ç Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ sêh+ yê&ÉT≈£îH˚ yÓdTü \Tu≤≥T ñ+~. ø±˙
yê{Ïô|’ Vü≤≈£îÿ e÷Á‘·+ ñ+&É<Tä . Ä yÓdTü \Tu≤≥T (liberty) ≈£L&Ü uÛ$Ñ wü´‘·T˝Ô À @sêŒ≥j˚T´ Á{ÏãT´q˝Ÿ |ü⁄q'|ü+|æD°
(]eP´) #˚dæ e÷s¡Ãe#·TÃ.á yÓdüT\Tu≤≥T Ä<Ûës¡+>±H˚ ñeTà&ç sêh+˝À |ü\T ÁbÕC…≈£îº\qT Hê{Ï sêj·T\d”eT,
‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|ü‹bÕ~+#·&ÜìøÏ ÄkÕÿs¡+ \_Û+∫+~. ‘Ó\+>±D˝À ø£\«≈£î]Ô *|òtº d”ÿ+ (MGKLIS),
HÓf…º+bÕ&ÉT *|òtº d”ÿ+ (NKLIS), lXË’\+ m&ÉeT >∑≥Tº ø±\Te (SLBC) ≥HÓï˝Ÿ d”ÿ+, bÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶ *|òtº
d”ÿ+, &ç+&ç *|òtº d”ÿ+, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ sêh+˝À Vü≤+ÁB`˙yê düT»\ Ádüe+‹ (HNSS), >±˝Òs¡T - q>∑] düT»\
Ádüe+‹ (GNSS), yÓ*>=+&É ≥HÓï˝Ÿ d”ÿ+ eT]j·TT ‘Ó\T>∑T>∑+>∑ ÁbÕC…≈î£ º (TGP) \T. Ç$ ø±≈£î+&Ü lXË\’ + ≈£î&ç
Áu≤+∫ ø±\Te (SRBC) nH˚ uÒdæHé Äe* ÁbÕC…≈£îº≈£î ìø£s¡ »˝≤\T <=&ç¶<ë]q πø{≤sTT+∫ bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé
nqTeT‹ bı+~+~ Hê{Ï Á|üuÛÑT‘·«+. M{Ï˝À HÓf…º+bÕ&ÉT ‘·|üŒ $T–*qe˙ï lXË’\+ ]»sê«j·TsY qT+&ç ˙{Ïì
eT[¢+#˚y˚. á nsTT<äT Ä+Á<Ûä ÁbÕC…≈£îº\˝À SRBC, GNSS eT]j·TT TGP \T b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY
eT]j·TT mdtÄsYm+dæ <ë«sê ˙{Ïì eT[¢+#·T≈£î+{≤sTT. á øπ ≥–Ø˝À ˝Òì ‘·T+>∑uÁÑÛ <ä q~ô|q’ Tqï düT+πødüT\ e<ä›
qT+&ç ãj·T\T<π̊s πødæ ¬øHê˝Ÿ qT ≈£L&Ü yÓT\¢ yÓT\¢ >± lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº øÏ+~ ÁbÕC…≈£îº>± e÷s¡Tdü÷Ô, #ê˝≤es¡≈£î
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ¬s>∑T´˝Ò≥sY øÏ+<ä≈£î #˚]à ≈£L&Ü ˙{Ïì yê&ÉT‘·THêïs¡T.
ø£ècÕí uÒdæHé ˝À ñqï |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘· sêÅcÕº˝…’q eTVü‰sêh, ø£sêí≥ø£, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ sêcÕº˝À¢ ÁbÕC…≈£îº\
&çe÷+&é‡ \˝À dü]jÓÆTq$>± uÛ≤$+∫q (worth consideration) yê{Ïì |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø=ì yê≥ìï+{Ï˙
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 37
sêÅcÕº\ |üs¡+>± ø£*|æ Ä yÓTT‘êÔ\qT >∑+|ü>∑T‘·Ô>± (enbloc or mass allocation) sêÅcÕº\≈£î πø{≤sTT+#·&É+
»]–+~. á πø{≤sTT+|ü⁄\T @ ÁbÕC…≈£îº\≈£î eTT&çô|{Ϻ Çe« ˝Ò<äT. sêÅcÕº\T ‘·eT≈£î πø{≤sTT+∫q yÓTT‘êÔìøÏ
$T+#·≈£î+&Ü ˙{Ïì mø£ÿ&Ó’Hê mf…’¢Hê yê&ÉTø√e#·Tà nì Á{ÏãT´q˝Ÿ düŒwüº+ #˚dæ+~. n+<äTe\¢H˚, sêh $uÛÑ»q
‘·s¡Tyê‘· Ä >∑+|ü>∑T‘·Ô πø{≤sTT+|ü⁄qT, ÁbÕC…≈£îº\ yêØ>±, ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\≈£î πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚j·÷\ì
Á|üdüTÔ‘· ø£ècÕí Á{ÏãT´q˝Ÿ`II (Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ) ≈£î ]|òüsY #˚j·T&É+ »]–+~. nsTT‘˚ Ä ‘·s¡Tyê‘· »]π>
πø{≤sTT+|ü⁄\qT ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D eT]j·TT Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ sêÅcÕº\T ‘·eT ‘·eT sêÅcÕº˝À¢ ‘·eT≈£î πø{≤sTT+∫q
yÓTT‘·Ô+ $T+#·≈£î+&Ü mø£ÿ&Ó’Hê mf…’¢Hê yê&ÉT≈£îH˚ yÓdüT\T u≤≥T ñ+&Éø£ ‘·|üŒ<äT. sêh $uÛÑ»q e\¢ @s¡Œ&ɶ ø£ècÕí
uÀs¡T¶ e<ä› Çs¡T sêÅcÕº\ eT<Ûä´ ˇø£ ‘ê‘êÿ*ø£ ne>±Vü≤q nedüsêìï >∑T]Ô+∫q ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+, ñeTà&ç
Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ #˚dæq ÁbÕC…≈£îº\ |üs¡yÓTÆq ‘Ó\+>±D, Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î πø{≤sTT+∫q 299 eT]j·TT 512
{°m+d”\T (yÓTT‘·+Ô s¬ +&ÉT sêÅcÕº\≈£î ø£*|æ 811 {°m+d”\T) n<˚ ìwüŒ‹Ô˝À yê&ÉTø√yê\qï Ä˝À#·qqT n+^ø£]+∫+~.
|üs¡´ekÕq+>± @s¡Œ&çq ‘ê‘êÿ*ø£ ˇ|üŒ+<ä+ <ë«sêH˚ H˚&ÉT 299 eT]j·TT 512 \≈£î $T+#·≈£î+&Ü ‘Ó\+>±D
eT]j·TT Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ \T Äj·÷ ÁbÕC…≈î£ \º e<ä› yê&ÉT≈£î+≥THêïsTT. n+<äTe\¢H˚ H˚&TÉ Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ ,Ÿ Hê>±s¡Tq® kÕ>∑s,Y
Á|üø±X¯+ u≤´πsJ\ e<ä› ø±≈£î+&Ü b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT, ôV≤#YmHémdtmdt ‘·~‘·sê\ e<ä› qT+&ç yê&ÉTø√>∑\T>∑T‘·Tqï~.
n{≤¢π>, ‘Ó\+>±D ‘·q ÁbÕC…≈£îº\ yê{≤˝À+∫ ø£\«≈£î]Ô, HÓf…º+bÕ&ÉT, m*$TH˚{Ï e÷<Ûäe¬s&ç¶ ÁbÕC…≈£îº ‘·~‘·sê\
e<ä› yê&ÉTø√>∑\T>∑T‘·Tqï~. á ìwüŒ‹Ô˝À Çs¡T sêÅcÕº\T yê&ÉTø√e&É+ ‘ê‘êÿ*ø£+. Á|üdüTÔ‘· Á{ÏãT´q˝Ÿ ‘·q rs¡TŒ
Ç#˚Ães¡≈î£ e÷Á‘·yT˚ nì >∑eTì+#ê*. nsTT‘˚ á yÓdTü \Tu≤≥TqT, ‘·q≈£î >∑\ Ç‘·s¡ ø£ècÕí »˝≤\≈£î dü+ã+~Û+∫
#˚düT≈£îqï |ü⁄q'πø{≤sTT+|ü⁄\qT ‘·q≈£î XÊX¯«‘· ÁbÕ‹|ü~ø£q ìø£s¡ »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚düTø=H˚ Á|üj·T‘·ï+˝À
uÛ≤>∑+>±H˚ á Jz 203 Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Ç∫Ã+~ nì ns¡úeTe⁄‘·Tqï~.
***

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 38
n<Ûë´j·T+`6
qB »˝≤\ |ü+|æD° :
C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T Hê´j·T dü÷Á‘ê\T
1966 ôV≤*‡+øÏ s¡÷˝Ÿ‡ qT+&ç yÓTT<ä\Tø=ì H˚&TÉ neT\T˝À ñqï j·TTHÓf’ &… é H˚wHü ‡é yê≥sY ø√¬s‡dt ø£H«Ó q¸Hé
(UNWC),1997 es¡≈î£ ˙{Ï $ìjÓ÷>±˝À¢ uÒdHæ √¢ì ÁbÕ+‘ê\≈£î düeTHê´j·T+ eT]j·TT düùV≤‘·Tø£‘· (equitable
and reasonable utilisations) Ä<Ûës¡+>± ˙{Ï ø
π {≤sTT+|ü⁄\T ñ+&Ü\ì ìπs•› düTHÔ êïsTT. ø±˙, ø£ècÕí qB»˝≤\qT
@ $<ÛäyÓTÆq düVü≤» Hê´j·Tdü÷Á‘ê\T >±˙, n+‘·sê®rj·T Hê´j·T dü÷Á‘ê\T >±˙ |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü, _Ûqï
yê<ë\‘√ πøe\+ Ä+Á<Ûä, sêj·T\d”eT ÁbÕ+‘ê\ Á|üjÓ÷»Hê˝Ò ÁbÕ<Ûëq´+>± |ü]>∑DÏ+∫ Hê{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ
Á|üuÛÑT‘ê«\T ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\ $wüj·T+˝À rÁe $eø£å #·÷|æ+#êsTT.
‘Ó\+>±D ¬s+&ÉT s¡ø±˝…’q düeTdü´\T m<äTs=ÿ+≥Tqï~. ˇø£{Ï, Ç|üŒ{Ïπø ñqï $ìjÓ÷>±\T n{≤¢π> ñ+#ê\H˚
yê<äq. eTs=ø£{Ï, uÒdæHé Äe\≈£î eTs¡\TÃø=H˚+<äT≈£î ‘·eT≈£î uÒdæHé ˝Àì Äj·Tø£≥Tº‘√ düe÷q Á|ü‹|ü‹Ô ñ+~
nH˚ yê<äq. á ¬s+&ç+{Ïì C≤rj·T n+‘·sê®rj·T Hê´j·T dü÷Á‘ê\ |üs¡+>±, HÓ\ø=qï |ü]dæú‘·T\ |üs¡+>±
$X‚¢wæ+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚<ë›eTT.
$ìjÓ÷>±\ s¡ø£åD\T (Protection of existing uses) :
‘Ó\+>±D |üs¡+>± #·÷ùdÔ, 1948 ˝À ôV’≤<äsêu≤<äT sê»´+ uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À $©qyÓTÆ 1956 ˝À sêÅcÕº\
|ü⁄qs¡«´ed”úø£s¡D˝À uÛ≤>∑+>± ôV’≤<äsêu≤<äT sêÅcÕºìï $∫äqï+ #˚dæ ‘Ó\+>±DqT Ä+Á<Ûä sêh+‘√ $©q+
#˚jT· &É+ ‘Ó\+>±D≈£î ˇø£ <äTs¡<èä wüøº s£ ¡ |ü]D≤eT+. 1956 ˝À n+‘·Ásêh qB »˝≤\≈£î dü+ã+~Û+∫ bÕs¡y¢ TÓ +≥T
#˚dæq ¬s+&ÉT #·{≤º˝À¢, ]esY uÀs¡T¶\ #·≥º+ ø£+fÒ n+‘·Ásêwüº qB »\ $yê<ë\ #·{≤ºìøÏ m≈£îÿe ÁbÕ<Ûëq´‘·
áj·T&É+ e\q q<äT\≈£îqï düVü≤»yÓTÆq ôV’≤Á&√˝≤õø£˝Ÿ qB uÒdæHé @ø£‘·«+ <Óã“ ‹qï~. n+‘·Ásêwüº qB »\
$yê<ë\ #·≥º+, 1956 Á|üø±s¡+ πøe\+ sêÅcÕº˝Ò »\ $yê<ë\qT πø+Á<ëìøÏ |òæsê´<äT #˚j·T>∑\e⁄ ‘·|üŒ,
sêÅcÕº˝À¢ì ÁbÕ+‘ê\T >±˙, Á|üC≤ düeT÷Vü‰\T >±˙ #˚j·T˝Òe⁄. düTÁ|”+ ø√s¡Tº ≈£L&Ü n+‘·Ásêh »\ $yê<ë\qT
yÓTT<ä≥>± d”«ø£]+#·<Tä . n+‘·Ásêwüº qB »\ $yê<ë\ #·≥+º , 1956 Á|üø±s¡+ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+, sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\
|òæsê´<äTô|’ Á{ÏãT´q˝Ÿ @sêŒ≥T #˚dæ |ü]wüÿ]+#ê*‡q n+XÊ\qT ìy˚~düTÔ+~.
ˇø£ q~ uÒdæHé nH˚~ ˇø£ ì]ΔwüºyÓTÆq m\¢\T >∑*– Ä uÒdæHé (|ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+) ˝À |ü&çq es¡¸bÕ‘·+
uÛÑ÷ ñ|ü]‘·\+ô|’ bÕs¡T‘·÷ Ä q~ì H˚s¡T>± >±ì, ñ|üq<äT\ <ë«sê >±˙ #˚s¡T‘·T+~. sêC≤´\, sêÅcÕº\
dü]Vü≤<äT›\T e÷s¡e#·Tà >±ì q~ uÒdæHé dü]Vü≤<äT›\T m|ü⁄Œ&É÷ e÷s¡e⁄. n+<äTπø, q~ uÒdæq¢ |üs¡+>± <˚X¯+˝À
j·T÷ì≥T¢ @s¡Œ&ç ñ+fÒ ˇø£ Ç+{ÏÁπ>f…&é n_Ûeè~Δ qeT÷Hê ‘·j·÷Ø, neT\T dü]>± kÕ<Ûä´eTj˚T´~. nsTT‘˚,
<˚X+¯ ˝À _Ûqï #ê]Á‘·ø,£ sê»ø°jT· , uÛ≤cÕ kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡D≤\ e\¢ sêÅcÕº\ dü]Vü≤<äT˝› sÒ Œ¡ &ܶsTT. Ä dü]Vü≤<äT\› T
nH˚ø£ ø±s¡D≤\ e\¢ e÷s¡TŒ\T #˚s¡TŒ\≈£î ˝Àqj·÷´sTT. qB uÒdæHé n<∏ë]{° \qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì 1950

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 39
e <äX¯ø£+ qT+&ç Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·THêï kÕ<Ûä´+ ø±˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤cÕ Á|üj·TTø£Ô sêÅcÕº˝Òs¡Œ&ç, uÒdæq¢
ÁbÕ‹|ü~ø£q ø±≈£î+&Ü sêÅcÕº\ ÁbÕ‹|ü~ø£q q~ »\ $yê<ë\ Á{ÏãT´q\Tfl @s¡Œ&ç q~ »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄\T
»]|æHêø£ H˚&ÉT qB uÒdæHé n<∏ë]{°\T ‘ÓùdÔ ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D ˝≤+{Ï sêÅcÕº\≈£î ˇq>∑÷&˚<˚$÷ ˝Ò<äT. @
n<∏ë]{°\sTTHê Á{ÏãT´q\¢ πø{≤sTT+|ü⁄\≈£î ˝Àã&˚ q&ÉT#·Tø√yê*‡ edüTÔ+~.
‘Ó\+>±D ˇø£ ÁbÕ+‘·+>±, πøe\+ 33 XÊ‘·+ »HêuÛ≤ (1956˝À) ø£*–q sê»ø°j·T+>± ˇø£ yÓTÆHê]{°
ÁbÕ+‘·+>± ‘·q≈£î q~ »˝≤\ |üs¡+>± »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷\qT dü]~<äT›ø√˝Òì |ü]dæú‹ ñ+&ç+~. πø+Á<ä
Á|üuTÑÛ ‘ê«\T, bÕ¢ì+>¥ ø£$÷wüHé e+{Ï dü+dü\ú T ≈£L&Ü sêh+˝Àì ÁbÕ+‘ê\≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï $eø£qå T |ü{+ºÏ #·Tø√˝Ò<Tä .
n$ sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T nìï ÁbÕ+‘ê\qT düe÷q+>± #·÷kÕÔj·TH˚ uÛ≤$+#êsTT.
ñeTà&ç Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ sêh+ ø£ècÕí q~ uÒdæHé ˝Àì ‘Ó\+>±D nedüsê\ø£+fÒ uÒdæHé Äe* Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘·
nedüsê\≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´$÷j·T&ÜìøÏ Hê&ÉT <˚X¯+˝À ñqï Ä]úø£ sê»ø°j·T |ü]dæú‘·T\T, sêÅcÕºìøÏ πø+Á<ëìøÏ
eT<Ûä´ ñqï sê»ø°j·T dü+ã+<Ûë\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\T Á|üuÛ≤yêìï #·÷bÕsTT.
˙{Ï $ìjÓ÷>∑+˝À düeTHê´j·T uÛ≤eq :
qB»˝≤\ $ìjÓ÷>∑+˝À düeTHê´j·T+ ø±yê\H˚ ˇø£ Á|ü<Ûëq &çe÷+&é ‘√ Äs¡T <äXÊu≤›\ ìs¡+‘·s¡
b˛sê≥+ ‘·s¡Tyê‘· ‘Ó\+>±D sêh+ @sêŒ≥T 2014 ˝À »]–+~. Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ |ü⁄q]«uÛÑ»q _˝Ÿ, 2014 qT
bÕs¡y¢ TÓ +≥T˝À Á|üyX˚ ô¯ |{Ïqº Statement of Objects and Reasons”˝À The creation of a separate State of
Telangana for the betterment of the social, economic, political and other aspirations of the people of
that region has been a long standing demand” nì ù|s=ÿqï~. ‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äø±+ø£å\T Á|ü<Ûëq+>±
ø£ècÕí, >√<ëe] »˝≤\ $ìjÓ÷>∑+‘√ eTT&ç|ü&ç ñHêïsTT. á dü+<äs¡“¤+>±... ªªdüeTHê´j·T yê{≤ Á|üø±s¡+
ˇø£kÕ] øπ {≤sTT+∫q$ ‘·sT¡ yê‹ ø±\+˝À düeTHê´j·T yê{≤>± ñ+&Ée⁄, ñ+&Ü*‡q nedüs+¡ ˝Ò<Tä μμ nì Ç+&Édt
ø£$÷wüHé 1942 ˝À düŒwü+º #˚dqæ e÷≥\T >∑Ts¡T≈Ô î£ ‘Ó#T· Ãø√yê*. e÷]q |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ ˇø£ ÁbÕC…≈î£ ˝º À n+‘·es¡≈î£
$ìjÓ÷–+∫q ˙fi¯ófl düs¡«ø±\ düsê«edüú˝À¢ n{≤¢π> $ìjÓ÷–+#·&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äì ø£ècÕí Á{ÏãT´qfi¯ófl (ã#êe‘Y
& Á_CÒwt ≈£îe÷sY) ≈£L&Ü n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£+
Ô #˚XÊsTT. ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ Á|üdTü ‘Ô e· TTqï $ìjÓ÷>±\≈£î ªs¡øDå£ μ
(protections) Çe«&Üìï >∑T]+∫ n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£+Ô #˚d÷ü ,Ô Á|üdTü ‘Ô · $ìjÓ÷>±\≈£î s¡øDå£ \T n{≤¢>π ø=qkÕ–+#ê\ì
>±˙, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À e÷s¡Ã≈£L&É<äqï~ >±˙ e÷ ñ<˚›X¯´+ ø±<äT nì düŒwüº+ #˚dæ+~.
Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ ù|J 181 ˝À yÓ*ãT∫Ãq n_ÛÁbÕj·÷\T #ê˝≤ düŒwüº+>± ñHêïsTT. ªª..In
determining the equitable share of the States, all the factors which create equities in favour of one
State or the other have to be weighed as at the date when the current controversy is mooted. But
population, engineering, economics, irrigation and other conditions constantly change and with
changing conditions new demands for water continually arise. A water allocation may become
inequitable when the circumstances, conditions and water needs upon which it was based
are substantially altered”. (Emphasis suppliedby KWDT-II). Thus KWDT-I found it prudent to
make a provision for review after a lapse of certain given time i.e. after 31st May, 2000.”

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 40
H˚&ÉTqï Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ‘êeTT yê&ÉT‘·Tqï≥T¢>±H˚ Çø£ eTT+<äT ≈£L&Ü ø£ècÕí q~ ˙{Ïì
$ìjÓ÷–+#·T≈£î+{≤eTì, yê{Ï˝À @ e÷s¡TŒ #˚j·Tsê<äì, Ç+ø± ìsêàD+˝À ñqï ‘·eT ÁbÕC…≈£îº\≈£î ˙{Ï
nedüsê\≈£î @ $<Ûyä TÓ qÆ uÛ+Ñ >∑+ yê{Ï\¢ sê<äì, Ç+ø± ‘êeTT Çã“&ç eTTã“&ç>± ô|+#·T≈£î+≥Tqï $ìjÓ÷>±\ìï+{Ïø°
ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«*‡+<˚ nì yê~düTÔqï~. Ç{≤¢ Ç|üŒ{Ïπø ÁbÕC…≈£îº\T ø£≥Tºø=ì, Ç+ø± ÁbÕC…≈£îº\T ø£≥Tº≈£î+≥Tqï
sêh+ yê{ÏøÏ ˙{Ï \uÛÑ´‘· n˝≤π> ø=qkÕ>±\ì, ø=‘·Ô>± @s¡Œ&ɶ sêh+ @yÓ’Hê ÁbÕC…≈£îº\T #˚|ü&ç‘˚ e÷ ˙{Ï
\uÛÑ´‘·≈£î uÛÑ+>∑+ yê{Ï\¢ sê<äì yê~+#·&É+ dü]ø±<äì n+‘·sê®rj·T qB»˝≤\ Hê´j·T dü÷Á‘ê\ô|’ »]–q
#·s¡Ã\T düŒwüº+ #˚düTÔHêïsTT. ˝Ò≈£î+fÒ, Ç|üŒ{Ïπø $ìjÓ÷>±˝Òs¡Œs¡T#·T≈£îqï sêh+ (early developers), ˇø£ ø=‘·Ô
sêÅcÕºìï (late developers) m|üŒ{Ïø° ø=‘·Ô>± ÁbÕC…≈£îº\qT ø£≥Tºø√ìe«<äT.
uÒdæHé sêÁcÕº\ ˙{Ï $ìjÓ÷>∑ Vü≤≈£îÿ\T:
n+‘·sê®rj·T Hê´j·Tdü÷Á‘ê˝À¢ì yÓTT<ä≥ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î yêfi¯≈¢ î£ s¡øDå£ nH˚ n+XÊ\qT e÷sêÃ\ì n+‘·sê®rj·T
»˝≤\ Hê´j·T ì|ü⁄DT\T ø£sTT y˚π>Hé ]#Y eT]j·TT Ä*esY ˇ˝À‡Hé \T ‘·eT Late developers and the
inequity of ‘equitable utilization’ and the harm of ‘do no harm”(2010) nH˚ yê´dü+˝À düŒwüº+ #˚XÊs¡T.
˝Òqf…’¢‘˚ yÓTT<ä{Ï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T m\¢|ü⁄Œ&É÷ ndüeTs¡ú+>± e´s¡ú+>± $ìjÓ÷–düTÔqï|üŒ{Ïø° n~ ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚
ñ+≥T+~ nì ìs¡dæ+#ês¡T. “Protecting the first developer within the international rules institutional-
izes the inequity between riparian states, and therefore the rules are hindering late developing
states from utilizing water resources and at the same time allowing the first developers to continue
using the water resources (even in an ineffiient or wasteful manner). Hence today, late developers
have even less incentive to subscribe to these international rules. Given the international agenda on
poverty reduction, the Millennium Development Goals, it is arguable that the existing recommenda-
tion on the sharing of international rivers should be revised so as not to favour the early developers
but to have a more holistic perspective.”

1961 ˝À Á|ü<Ûëì »eVü≤sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüA, bÕøÏkÕÔHé Áô|dæ&Ó+{Ÿ nj·T÷uŸ U≤Hé≈£î sêdæq ˝ÒK˝À¢ >∑+>±q~
$wüj·TyÓTÆ (n|üŒ{ÏøÏ+ø± ã+>±¢<˚XŸ bÕøÏkÕÔHé ˝À n+‘·sꓤ>∑y˚T) #ê]Á‘·ø£ $ìjÓ÷>±\qT kÕ≈£î>± #·÷|ædü÷Ô
s¬ ù’ |]j·THé Vü≤≈£îÿ\THêïj·Tì @ø£|øü +å£ >± ÁbÕC…≈î£ º $ìjÓ÷>±\qT ô|+#·T≈£î+≥÷ b˛sTT e÷ s¬ ù’ |]j·THé Vü≤≈£îÿ\qT
|ü]>∑DÏ+#·≈£î+&Ü e÷ n_Ûeè~ÛΔì, $ìjÓ÷>±\qT |üP]Ô>± ìs√~ÛkÕÔeT+fÒ n~ y˚TeTT m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢q÷
n+^ø£]+#·+ nì düŒwüº |ü]#ês¡T. n{≤¢ ¬s’ù|]j·THé Vü≤≈£îÿ\ e÷≥Tq uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À eTs√ ¬s’ô|]j·THé <˚X¯+ @
$<Ûyä TÓ qÆ $ìjÓ÷>±\T #˚|≥ü ≈º î£ +&Ü ìs√~Û+#·&Üìï ÄHê&˚ HÓÁVüA >±s¡T >∑T]Ô+#ês¡ì Á|ü|+ü #· u≤´+≈£î n+‘·sê®rj·T
qB »˝≤\ Hê´j·T dü\Vü‰<ës¡T m+@ dü˝≤àHé ‘·q ªª~ ø±HÓ‡|tº Ä|òt bò˛sY ø√¢»sY Ä|òt |òüP´#·sY j·TTC…dtμμ(2010)
nH˚ dæ<ë›+‘· yê´dü+˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Ä yê´dü+˝À Äj·Tq ôV≤*‡+øÏ Hê´j·Tdü÷Á‘ê\ e˝…H˚ j·TTHÓ’f…&é H˚wüHé‡
yê≥sY ø√¬s‡dt ø£H«Ó q¸H,é 1997 ˝À ≈£L&Ü düeTHê´j·T+ eT]j·TT düùV≤‘·Tø£‘· nH˚~ eT÷˝≤<Ûës¡ dü÷Á‘·+>± ñ+&ç,
n<˚ n+‘·sê®rj·T »\ Hê´j·T+>± @s¡Œ&ç+~ nì düŒwü+º #˚XÊs¡T. “similar to the Helsinki Rules, the principle
of equitable and reasonable utilization is the fundamental and guiding principle of the UN Water

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 41
courses Convention, and consequently, of international water law.”

n+‘·sê®rj·T »˝≤\ Hê´j·T ø√$<äT&ÉT, Ábıô|òdüsY #ê¬s¢dt uÖsYï n<˚ $wüj·÷ìï #Ó|ü⁄‘·÷, Á|üdüTÔ‘·eTTqï
$ìjÓ÷>±\T nH˚~ nH˚ø£ q~ »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄˝À |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√yê*‡q n+XÊ˝À¢ ˇø£ n+X¯+
e÷Á‘·y˚T nì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. “a state is always entitled to ‘a reasonable and equitable share in the
beneficial uses of the waters of an international drainage basin’, and ‘the past utilizations of the
waters of the basin, including in particular existing utilization’ is only one of the many other factors
to be taken into account in the determination of its share”

n+‘·sê®rj·T »˝≤\ Hê´j·T ì|ü⁄DT&ÉT eT]j·TT j·TTHÓ’f…&é H˚wüHé‡ n+‘·sê®rj·T ˝≤ ø£$÷wüHé yÓT+ãsY >±
|üì#˚dæq Ábıô|òdüsY m˝Ÿ. ø±|òæ¢wt ‘·q n_ÛÁbÕj·÷ìï e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô, ˇø£y˚fi¯ düeTHê´j·T+ eT]j·TT düùV≤‘·Tø£‘·
(equitable and reasonable utilisations) nH˚~ qB»˝≤\ $ìjÓ÷>±˝À¢ bÕ{Ï+#·ø£ b˛‘˚, ø=‘·Ô Ä]úø£ eT]j·TT
kÕe÷õø£ n_Ûeè~ÛΔ #˚j·÷\qTø=H˚ yês¡T m|üŒ{Ïø° #˚j·T˝Òs¡T, m\¢|ü⁄Œ&É÷ eTT+<äT>± $ìjÓ÷>±\qT #˚|ü{Ϻq
yê] |üøå±H˚ $ìjÓ÷>±\T+{≤sTT nHêïs¡T. “if the no-harm rule were to prevail over the principle of
equitable and reasonable utilization, it would heavily advantage lower riparians and disadvantage
upstream states, and “the economic and social growth of any newcomer, in particular upstream
countries, would be stunted”.

Hê{Ï ñeTà&ç sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T. yÓTT<ä≥ @<√ $<Û+ä >± ÁbÕC…≈î£ \º qT ø£{ºÏ y˚dæ Ä ‘·sT¡ yê‘· yê{Ï $ìjÓ÷>±\qT
ø=ìï dü+e‘·‡sê\ ‘·sê«‘· Ç|üŒ{Ïøπ yê&ÉTø£˝À ñqï(historical), dæsú ¡ |ü&¶É $ìjÓ÷>±\T (established utilisations)
>± Vü≤≈£îÿ\T n&É>∑&É+ ˇø£ eP´Vü≤+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ÁbÕC…≈£îº\ |üs¡«+ kÕ–+~. kÕe÷q´ Á|üC≤˙ø£+ me¬s’Hê
ne÷j·Tø£+>±, nπs! Çìï dü+e‘·‡sê\qT+&ç yê&ÉT‘·Tqï yêfi¯flqT m{≤¢ ø±<ä+{≤s¡T, yêfi¯fl≈£î ˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄\T
#˚j·T&É+ düeT+»düy˚T ø£<ë n+{≤s¡T. ø±˙ ø£ècÕí q~ uÒdæH√¢H˚ ñqï, ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘ê\≈£î ˙s¡+~+#˚
ÁbÕC…≈£îº\qT ≈£î~+∫ y˚dæ, ø±yê\ì ndü\T yÓTT<ä˝Ò ô|≥ºø£, yÓTT<ä\T ô|{ϺHê @<√ ˇø£ kÕ≈£î‘√ kÕ>∑Bdü÷Ô,
HêqTÑ·÷ |üP]Ô #˚jT· ø£b˛e&É+ e\¢ m|üŒ{Ïø° Ä ÁbÕC…≈î£ \º øÏ+<ä Äj·Tø£≥Tº $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ sêø£ dæsú |¡ &ü ¶É $ìjÓ÷>±\T>±
#Ó|üŒ˝Òì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+<äH˚ $wüj·T+ Á|ü»\≈£î yÓ+≥H˚ ns¡ú+ø±<äT.
uÒdæHé Äe*øÏ eT[¢+|ü⁄\T (Outside basin transfers) :
ø£ècÕí uÒdæHé ˙{Ï ø=s¡‘· >∑\ uÒdæHé. á uÒdæHé qT+∫ eTs=ø£ uÒdæHé ˙{Ïì eT[¢+#·&É+ @ $<Ûä+>±q÷
düeTs¡˙ú j·T+ ø±<äT. ªªˇø£yfi˚ ¯ ˙{Ï nedüsê\≈£î ø=s¡‘· ñqïf…‘¢’ ˚ q~ uÒdHæ é |ü]~Û ˇø£ K∫Ñ·yTÓ qÆ Á|ü<X˚ ÊìïdüT+Ô ~,
Ä |ü]~Û˝À ˙{Ïì ìØí‘· |ü<䛋˝À πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚düTø√yê*. ˝Ò≈£î+fÒ Ä ø=s¡‘· >∑\ ˙{Ï >∑T]+∫q &çe÷+&é‡
≈£î ˇø£ n+‘·+ ñ+&É<äT.μμ nì Á|üeTTK Ç+»˙sY, ÁøÏcÕí`>√<ëe] ø£$TwüHé #ÛÓ’s¡àHé, mHé.&ç. >∑T˝≤Ω{° düŒwüº+
#˚XÊs¡T. "In case of scarcity of water in relation to requirements, the watershed boundary provides a
definite area within which to ration the waters; otherwise there would be no end to the claims that
may be made on the scarce resource.”

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 42
Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ uÒdHæ é Äe*øÏ eT[¢+#˚ &çe÷+&ÉT‡ qT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√e<äì› ø£sêí≥ø£, eTVü‰sêh\T >∑{>ºÏ ±
ø√sêsTT. ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ C≤rj·T n+‘·sê®rj·T Hê´j·T dü÷Á‘ê\qT, Hê´j·Tø√$<äT\ n_ÛÁbÕj·÷\qT
$düÔè‘·+>±, ≈£åîDí+>± |ü]o*+∫Hêø£ ªªuÒdæHé ˝Àì ÁbÕ+‘ê\T uÒdæHé Äe* ÁbÕ+‘ê\ø£+fÒ Ä ˙{Ïô|’ m≈£îÿe>±
Ä<Ûës¡ |ü&ç ñ+{≤sTT. uÒdHæ √¢ì ÁbÕ+‘ê\ n‘·´+‘· ÄeX¯´ø£ nedüsê\qT |ü{+ºÏ #·Tø√≈£î+&Ü y˚s¬ ø£ÿ&√ n_Ûeè~ÛìΔ
nqTeT‹ùdÔ >∑]wüº Ä]úø£ Á|üjÓ÷»q+ kÕ<Ûä´+ ø±<äTμμ nì düŒwüº+ #˚dæ+~. nsTT‘˚, Ç|üŒ{Ïπø uÒdæHé Äe*
ÁbÕ+‘ê\≈£î ˙{Ïì ‘·s*¡ dü÷Ô ñ+fÒ, yê{Ïô|’ Ä<Ûës¡|&ü ¶É Ä]úø£ e´edüú qT ‘˚*ø£>± uÛ>Ñ ï∑ |üs#¡ e· <äT› nì n_ÛÁbÕj·T|ü&+ç ~.
Ç{≤¢ uÒdHæ é Äe\ Ç|üŒ{Ïøπ mH√ï dü+e‘·‡sê\T>± ñqï $ìjÓ÷>±\ <äècÕº´, n+‘·Ásêh »\$yê<ë\ #·≥+º
˝Àì ôdø£åHé`3 Á|üø±s¡+ sêÅcÕºìï ˇø£ j·T÷ì{Ÿ >± |ü]>∑DÏ+#·&É+ eT]j·TT sêh+˝Àì nìï ÁbÕ+‘ê\ n_Ûeè~Δ
sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\ uÛ≤<Û´ä ‘· ˝≤+{Ï $wüj÷· \ìï+{Ïì uÒØE y˚dqæ ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ ‘·T<ä≈î£ ‘·q ìs¡jí T· +˝À, uÒdHæ é
Äe*øÏ ˙{Ïì ‘·s¡*+#·&É+ #·≥º |üs¡+>± düeTà‘·y˚T nì ù|s=ÿ+~. ø±˙, á $<Ûä+>± uÒdæHé Äe*øÏ #˚ùd
πø{≤sTT+|ü⁄\T #·≥ºdüeT‘·yÓTÆHê, uÛÑ$wü´‘·TÔ $ìjÓ÷>±\≈£î Hê´j·TyÓTÆq πø{≤sTT+|ü⁄\T (equitable allocation)
#˚dTü qÔ ï|ü⁄Œ&ÉT n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· uÒdHæ √¢ì $ìjÓ÷>±\≈£î Çyê«* nì düŒwü+º #˚d+æ ~ (ù|J 128, ã#êe‘Y ]b˛s¡T)º .
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ yÓ\TãT∫Ãq á n_ÛÁbÕj·T+ Á|üø±s¡+, ÄHê&ÉT #ê]Á‘·ø£+>± yê&ÉT‘·Tqï ø£ècÕí &Ó˝≤º
dædüº+ nì #Ó|üŒã&˚ Á|üø±X¯+ u≤´πsJ Äj·Tø£≥Tº, πødæ ¬øHê˝Ÿ Äj·Tø£≥Tº\ yêdüÔe $ìjÓ÷>±\T e÷Á‘·y˚T Á|ü<Ûëq
ø£ècÕí q~ô|’ Hê&ÉTqï $ìjÓ÷>±\T>± s¡øDå£ ≈£î ns¡ΩeTe⁄‘êsTT. $T–*qe˙ï, uÒdHæ √¢ì ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ì∫Ã
Hê´j·TyÓTqÆ øπ {≤sTT+|ü⁄\≈£î ns¡ΩeTÚ‘êsTT. ø±˙, ñeTà&ç Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ yê<äq\T Á|ü<ëÛ q ø£ècÕí q~ qT+&ç uÒdHæ é
Äe* Äj·Tø£≥Tº≈£î m≈£îÿe πø{≤sTT|ü⁄\T+&˚ $<Ûä+>± kÕ–+~. ‘Ó\+>±D≈£î rs¡ì qwüº+ »]–+~.
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ ‘·q ]b˛s¡Tº˝À |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø=qï ø=ìï Á|üeTTK n_ÛÁbÕj·÷\T #·÷<ë›+. Á|üeTTK
n+‘·sê®rj·T »˝≤\ Hê´j·T ì|ü⁄DT&ÉT m˝Ÿ.@. f…ø±¢|òt, 1973˝À, UN Ç+≥sY`Ø»q˝Ÿ ôd$THêsY ÄHé ø£¬s+{Ÿ
Çdü÷´dt Ä|òt yê≥sY ]k˛¬s‡dt ˝À ªªuÒdæHé ˝Àì uÛÑ$wü´‘Y nedüsê\≈£î uÒdæHé Äe* Á|üdüTÔ‘· $ìjÓ÷>±\ø£+fÒ
m≈£îÿe ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«*‡q nedüs¡+ ñ+~μμ nì ã\+>± yê~+#ês¡T.
Á|üeTTK Ç+»˙sY mHé.&ç. >∑T˝≤Ω{Ï, ‘·q n+‘·Ásêh q<äT\ n_Ûeè~Δ, ˝≤ n+&é ÁbÕø°ºdt nH˚ |ü⁄düÔø£+ (ù|J
93) ˝À ªªq~ uÒdæHé ˝Àì ÁbÕ+‘ê\≈£î Ä q~ »˝≤\ô|’ yÓTT<ä{Ï j·÷»e÷q´ Vü≤≈£îÿ ñ+≥T+~. uÒdæHé Äe*
ÁbÕ+‘ê\T ˇø£ y˚fi¯ á »˝≤\qT eT[¢+#·Tø√yê\+fÒ uÒdæH√¢ì ÁbÕ+‘ê\ nedüsê\T |üP]Ô>± r]q ‘·sê«‘· Ä
ô|q’ \_Û+#˚ »˝≤\qT e÷Á‘·yT˚ μμ n+≥÷, ªª@ kÕ>∑T˙{Ï nedüsy¡ TÓ HÆ ê uÒdHæ é nedüsê\qT ø±<äì, uÒdHæ é Äe*øÏ
|ü]>∑DÏùdÔ, Ç|ü⁄Œ&Ó’Hê eTT+<äT eTT+<Ó’Hê nyê+#Û·˙j·T ñ|üÁ<äyê\≈£î <ë]rj·Te#·TÃμμ nì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.
(ù|J 127, KWDT-I Report)
UÀkÕ¢ ø£$T{° (1952), >√<ëe] qT+&ç ÁøÏcÕí q~øÏ »˝≤\ eT[¢+|ü⁄ô|’ ‘·q n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô,
>√<ëe] C≤˝≤\ ô|’ >√<ëe] uÒdHæ é ÁbÕ+‘ê\πø yÓTT<ä{Ï j·÷»e÷q´ Vü≤≈£îÿ\T+{≤sTT, >√<ëe] uÒdHæ é nedüsê\T
ø£+fÒ m≈£îÿe⁄qï ˙fi¯flqT e÷Á‘·y˚T ÁøÏcÕí uÒdæHé ≈£î eT[¢+#·&ÜìøÏ nqTeT‹+#ê* nì ù|s=ÿHêïs¡T (ù|J 127,
KWDT-I Report).

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 43
Çe˙ï |ü]o*+∫q ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ uÒdHæ √¢ì nedüsê\T r]Hêø£H˚ uÒdHæ é ne\≈£î ˙{Ïì eT[¢+#ê\ì
n~Ûø£‘·s¡ n_ÛÁbÕj·T+ ñ+~ nì ù|s=ÿ+~.
ø£ècÕí Á{ÏãT´q\T¢ uÒdHæ é Äe* eT]j·TT uÒdHæ é ˝À|ü* $ìjÓ÷>±\qT ˇπø $<Û+ä >± |ü]>∑D+Ï #êsTT nì ø=ìï
$X‚w¢ Dü \T #Ó|⁄ü Œ‘·Tqï~ dü]ø±<äT. ªªá Á{ÏãT´q˝Ÿ @ ÁbÕ+‘êì¬ø‘’ ˚ $ìjÓ÷>∑+ ñ<˚•› +#·ã&ç+<√ n~ uÒdHæ é Äe\
ñ+<ë uÒdHæ é ˝À|ü\ ñ+<ë nqï n+X¯+μμ |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îqï~ nì Á_CÒwt ≈£îe÷sY düŒwü+º >± ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.
Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ ≈£L&Ü ‘·q ]b˛s¡T˝º À |ü\Te÷s¡T¢ uÒdHæ é Äe*øÏ ‘·s*¡ +#˚$ ø±ã{Ϻ Ä ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î
øπ {≤sTT+|ü⁄\T #˚jT· ˝ÒeTì KsêK+&ç>± #Ó|Œæ +~. ªªuÒdHæ é Äe*øÏ øπ {≤sTT+|ü⁄\T #˚jT· &É+ô|’ ìùw<ä+ ˝Ò<Tä ø±˙,
uÒdHæ é ˝À|ü* nedüsê\qT |ü{+ºÏ #·Tø√≈£î+&Ü ˇø£ |ü]$T‹ì $T+∫ #˚jT· &É+ dü]ø±<äTμμ nì düŒwü+º #˚d+æ ~. øπ dæ
¬øHê˝Ÿ ≈£î n<äq+>± 29.57 {°m+d”\T πø{≤sTT+#ê* nì Hê{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ø√]q|ü⁄Œ&ÉT, $ìjÓ÷–+#ê*‡q
Äj·Tø£≥Tº ô|Hêï uÒdæH√¢ ñqï~ ø±ã{Ϻ, Ç|üŒ{Ïπø πødæ ¬øHê˝Ÿ ≈£î uÒdæHé Äe* $ìjÓ÷>±\≈£î πø{≤sTT+#·ã&ç
ñHêïsTT ø±ã{Ï,º Ç+ø± uÒdHæ é Äe* nedüsê\≈£î øπ {≤sTT+#·˝eÒ TT nì ‘√dæ|⁄ü ∫Ã+~. n{≤¢>π , ô|Hêï n¨_\+
u≤´˝…ì‡+>¥ ]»sê«j·TsY ≈£î 10 {°m+d” \T πø{≤sTT+#ê\ì Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ø√]q|ü⁄Œ&ÉT n~ ÁøÏcÕí uÒdæHé Äe*øÏ
ô|Hêï uÒdæHé ≈£î ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î ø±ã{Ϻ Ä &çe÷+&ÉTqT düeTà‹+#·&É+˝Ò<äT nì düŒwüº+ #˚dæ+~.
Ç|üŒ{Ïøπ ñqï $ìjÓ÷>±\qT kÕ<Û´ä yÓTqÆ +‘· es¡≈î£ e÷s¡Ãsê<äT nì Hê&ÉTqï #ê]Á‘·ø£ $ìjÓ÷>±\ |üs+¡ >±
#Ó|æŒq ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ |ü]o\qqT ñeTà&ç Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ eTs=ø£ s¡ø£+>± ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+~. $T>∑T\T
»˝≤\ô|’ Ç∫Ãq ùd«#·Ã Ä<Ûës¡+>± uÒdHæ é Äe* ÁbÕC…≈î£ \º ˙ï kÕ<Û´ä yÓTqÆ +‘· ‘=+<äs>¡ ± |üP]Ô #˚dTü ≈£îì y˚T 2000
‘·sê«‘· @s¡Œ&ÉuÀj˚T Á{ÏãT´q˝Ÿ e<ä› ªªÇ|üŒ{Ïπø ñqï $ìjÓ÷>±\Tμμ ø±ã{Ϻ ‘·eT ÁbÕC…≈£îº\≈£î πø{≤sTT+|ü⁄˝À¢
ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«\ì ø√πs+<äT≈£î s¡+>∑+ dæ<+›ä #˚dTü ≈£î+~. Ä dü+<äs“¡ +˝ÀH˚ ‘Ó\+>±D uÒdHæ √¢ì ÁbÕC…≈î£ \º T |üP]Ô
#˚jT· ≈£î+&Ü @<√ ˇø£ ø±s¡D+‘√ yêsTT<ë y˚d÷ü ,Ô uÒdHæ é Äe* Ä+Á<Ûä ÁbÕC…≈î£ \º qT |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î, $ìjÓ÷>±\qT
ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫+~. n<˚ $<Ûä+>± 2004`2013 es¡≈£îqï Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ m<äT≥
yê~+∫+~. n+<äTe\¢H˚, uÒdæH√¢ì bÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶ *|òtº d”ÿ+, ~+&ç *|òtº d”ÿ+, ø£\«≈£î]Ô *|òtº d”ÿ+,
HÓf+º… bÕ&ÉT *|òºt d”ÿ+, mdtm˝Ÿ_dæ d”ÿ+ \qT Á|üøÿ£ ≈£î ô|{Ϻ uÒdHæ é Äe* ‘Ó\T>∑T>∑+>∑, mdtÄsY_dæ, ôV≤#YmHémdtmdt,
õmHémdtmdt \qT ñ]øÏ+∫+~ Hê{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+. ‘Ó\T>∑T>∑+>∑≈£î πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚düTø√>∑*–+~.
ø±˙, ˇø£y˚fi¯ uÒdæH√¢ì ÁbÕC…≈£îº\qT |üP]Ô #˚dæ ñ+fÒ Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ ‘·|üŒìdü]>± yê{ÏøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘·
Ç∫à ˙{Ïì πø{≤sTT+#˚~ nH˚~ yêdüÔe+.
á dü+<äs¡“¤+>± ÁøÏcÕí uÀs¡T¶, nô|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ \ e<ä› Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ #˚düTÔqï |òæsê´<äT\T #·÷ùdÔ Hê{Ï Ä+Á<Ûä
Á|ü<˚XŸ <Û√s¡DÏ m{≤¢ ñ+&ç+<√, Ç|ü⁄Œ&ÉT <ëìï m{≤¢ ø=qkÕ–düTÔqï<√ ‘Ó\TdüTÔ+~. ø£\«≈£î]Ô, HÓf…º+bÕ&ÉT,
eT]j·TT mdtm˝Ÿ_dæ, á eT÷&ÉT ÁbÕC…≈î£ \º ˙{Ï $ìjÓ÷>±\qT ‘Ó\+>±D ô|+#·T≈£î+~, yê{Ïì uÀs¡T¶ nqTeT‹øÏ
|ü+|ü˝Ò<äT nì |òæsê´<äT #˚dæ+~ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ. ìC≤ìøÏ á ÁbÕC…≈£îº\≈£î Äj·Tø£≥TºqT e÷Á‘·y˚T ô|+#·T‘·÷
ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~ Hê{Ï ñeTà&ç Á|üuÛÑT‘·«+. ˙{Ï $ìjÓ÷>±\T ô|+#·˝Ò<äT. ‘Ó\+>±D sêh+ e#êÃø£ Ä
ô|+∫q Äj·Tø£≥Tº≈£î dü]b˛qT ˙{Ïì πø{≤sTT+∫+~. ø=‘·Ô>± ˙{Ï $ìjÓ÷>∑+ ô|+∫+~ ø±ã{Ϻ ÁbÕC…≈£îº k˛ÿ|t
e÷]+~, e÷ ÁbÕC…≈£îº\ $ìjÓ÷>±\≈£î uÛÑ+>∑+ yê{Ï\T¢‘·T+~ ø±ã{Ϻ yê{Ïì Ä|æy˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ uÀs¡T¶≈£î

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 44
|òæsê´<äT #˚dæ+~ H˚{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ. ÇB ø=qkÕ>∑T‘·Tqï <Û√s¡DÏ.
ÁbÕC…≈£îº\ô|’ ‘=+&ç $yê<ä+:
‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&ɶ Hê{Ï qT+&ç ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\T bÕ‘· ÁbÕC…≈£îº\T nH˚ $uÛÑ»q ˇø£{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ
|ü⁄q]«uÛ»Ñ q #·≥+º , 2014 Ä<Ûës¡+>± eTT+<äT≈£î e∫Ã+~. 2014 Hê{ÏøÏ ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈î£ \º qT ø£≥Tºø√yê*‡q
nedüs¡+ ñ+~, yÓTT<ä\Tô|{Ϻq yê{Ïì Ø`Ç+»˙]+>¥ #˚düTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. Çø£ n<˚ düeTj·÷ìøÏ,
Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ‘·q≈£î Hê´j·TyÓTÆq yê{≤ (equitable share) ø£+fÒ #ê˝≤ m≈£îÿe ˙{Ïì eT[¢+#·T≈£îH˚ ÁbÕC…≈£îº\T
ø£≥Tº≈£î+~, ø=ìï |üPs¡Ôj˚T´ <äX¯˝À ñHêïsTT. á |ü]dæú‘·T˝À¢ ‘Ó\+>±DqT Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ qT ˇπø >±≥q ø£{Ϻ,
ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\qT ø£{≤º\+fÒ uÀs¡T¶ nqTeT‹ ‘·|üŒìdü] nqï≥¢sTT‘˚ me]øÏ qwüº+? me]øÏ ˝≤uÛÑ+? ndü\T
‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈î£ \º qT uÀs¡T˝¶ À nô|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ˝À Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ ˇ|ü⁄Œ≈£î+≥T+<ë? uÒdHæ √¢ì ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î
ìø£s¡ »˝≤\ ˙{Ï \uÛÑ´‘· nH˚~ Ç|ü⁄Œ&ÉTqï Á{ÏãT´q˝Ÿ rs¡TŒ sê≈£î+&Ü kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<ë? ndü\T Ç|ü⁄Œ&ÉT
ìy˚~+∫q ]|òü¬sqT‡\ <ë«sê Ç|ü⁄Œ&ÉTqï Á{ÏãT´q˝Ÿ ‘Ó\+>±D ≈£î Hê´j·T+ #˚j·T>∑\T>∑T‘·T+<ë? Çe˙ï dü>∑≥T
‘Ó\+>±D Hê>∑]≈£îì˝À yÓT<äT\TÔqï Á|üXï¯ \T.
Ç|üŒ{Ïøπ ÁøÏcÕí uÀs¡T,¶ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+, düTÁ|”+ ø√s¡T,º nô|≈£î‡ øöì‡˝Ÿ \˝À uÒdHæ √¢ì ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈î£ ˝º q’…
bÕ\eT÷s¡T s¡+>±¬s&ç¶ *|òºt d”ÿ+, &ç+&ç *|òºt d”ÿ+ \qT ÄbÕ\ì Á|üjT· ‹ï+∫q Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ, Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs=ø£ ø=‘·Ô
eP´Vü≤+‘√ sêj·T\d”eT *|òºt d”ÿ+ Á|ü‹bÕ<äq‘√ eTT+<äT≈£î e∫Ã+~ nì|ædTü +Ô ~.
á dü+e‘·‡s¡+ »qe]˝À øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ øπ +Á<ä »\ dü+|òTü + nqTeT‹ ˝Òì ÁbÕC…≈î£ \º ˙ï ø=‘·Ô ÁbÕC…≈î£ \º ì
eTs=ø£ ìs¡«#·q+ Ç∫Ã+~. Çø£ <ëì Á|üø±s¡+ uÒdæH√¢ì ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\T, uÒdæHé Äe* Ä+Á<Ûä ÁbÕC…≈£îº\˙ï
ˇπø >±≥q #˚sêsTT. <ëìøÏ ‘√&ÉT Ç+‘·≈î£ eTT+<äTqï&É÷ Á|ü‹bÕ<äq˝À ˝Òì ªªsêj·T\d”eT *|òºt d”ÿ+ `b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT
ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY `mdtÄsYm+dæ `ãqø£#Ós¡¢ Áø±dt ¬s>∑T´˝Ò≥s¡¢μμ e´edüú ˇø£{Ï s√E≈£î 6 qT+&ç 8 {°m+d”\T
lXË’\+ ]»sê«j·TsY qT+&ç eT[¢+#˚~ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ y˚T 2020 ˝À yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~ ø£<ë, n~ ≈£L&Ü »qe]˝À
πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq ìs¡«#·q+ Á|üø±s¡+ uÒdæH√¢ì ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q bÕ\eT÷s¡T s¡+>±¬s&ç¶ *|òtº d”ÿyéT,
~+&ç *|òtº d”ÿ+ \T ˇπø >±≥q #˚sêsTT.
ndü\T ø£ècÕí uÒd”Hé ≈£î #Ó+~q ÁbÕC…≈£îº\˙ï ø£ècÕí Á{ÏãT´q\¢ nyês¡T¶\ Á|üø±s¡+ ñ+&Ü*. H˚&ÉT Á{ÏãT´q˝Ÿ
øπ {≤sTT+|ü⁄\T Ç+ø± »s¡T>∑˝<Ò Tä , yê<äq\T q&ÉTdüTHÔ êïsTT. ‘·eT≈£î ø£ècÕí q~ »˝≤˝À¢ uÒdHæ √¢ì ‘·eT ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î
Hê´j·TyÓTqÆ yê{≤ øπ {≤sTT+|ü⁄\ (equitable apportionment) ø=s¡≈î£ ‘Ó\+>±D sêh+ Ç∫Ãq ôdø£Hå `é 3 |òsæ ê´<äT
øπ +Á<ä+ e<ä› Äπsfi¯ófl>± ô|+&ç+>∑T˝À ñ+~. eT] ˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄\ô|’ düŒwü‘º · ˝Ò≈î£ +&Ü ÁbÕC…≈î£ \º ˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄\qT
$ìjÓ÷>±\qT πø+Á<Ûä »\ dü+|òüT+ m{≤¢ |ü]o*+∫ nqTeT‘·T*düTÔ+<√ me]ø° ns¡ú+ ø±e&É+ ˝Ò<äT.
‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&ɶ #ê]Á‘·ø£ H˚|<ü ´ä∏ +, Á|üdTü ‘Ô e· TTqï kÕ>∑T˙{Ï kÂø£sê´\T, ø£ècÕí ‘·T+>∑uÁÑÛ <ë q<äT\ô|’
ñqï ñeTà&ç ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î ≈£î&ç yÓ|’ ⁄ü eT]j·TT m&ÉeT yÓ|’ ⁄ü qï ˙{Ïì eT[¢+#˚ ø¬ bÕdæ{\° ˝À e´‘ê´dü+, sêh+ @s¡Œ&˚
Hê{ÏøÏ ÁbÕC…≈î£ \º Á|ü‹bÕ<äq\T m{≤¢ »]>±sTT ˝≤+{Ï $wüj÷· \˙ï H˚&TÉ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ eT]j·TT øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«
dü+düú\T |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√yê*. yê{Ï Ä<Ûës¡+>± ‘Ó\+>±D ` Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ sêÅcÕº\ ÁbÕC…≈£îº\qT Á|ü‘˚´ø£+>±

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 45
ìs¡«∫+∫ |ü]o*+#ê*. y˚T, 5 q »]–q 12e ÁøÏcÕí ]esY y˚TH˚CŸ yÓT+{Ÿ uÀs¡T¶ $÷{Ï+>∑T˝À ‘Ó\+>±D sêh+
á $wüj·÷\˙ï @ø£s¡Te⁄ ô|{Ϻ+~. ‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ |ü]dæú‘·T\qT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√yê\ì ø√]+~. ø=‘·Ô
ìs¡«#·q+ Çyê«*‡q nedüs¡+ ñ+~ nì H=øÏÿ #Ó|æŒ+~.
˙{Ï $ìjÓ÷>±\˝À e÷s¡TŒ ` |ü⁄q: |ü+|æDÏ:
áHê&ÉT Á|ü|ü+#·+˝À kÕ+πø‹ø£ |ü⁄s√_Ûeè~ÛΔ e\¢ e+<ä˝≤~ $÷≥s¡¢ m‘·TÔ≈£î qB»˝≤\qT m‹Ôb˛j·T&É+
kÕ<Ûä´+ ne⁄‘·Tqï~. kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ Ä<ÛäT˙ø°ø£s¡D, q÷‘·q ˙{Ï düs¡|òüsê, j·÷»e÷q´ $<ÛëHê\ neT\T,
‘·≈î£ ÿe |ü+≥ ø±\+ ñ+&˚ Ä<ÛTä ìø£ e+>∑&Ü\ $ìjÓ÷>∑+, ˙s¡T m≈£îÿe nedüse¡ Tj˚T´ e], #ÓsT¡ ≈£î e+{Ï |ü+≥\
qT+∫ ‘·≈£îÿe ˙s¡T nedüs¡eTj˚T´ ≈£Ls¡>±j·T\T, |ü+&É¢ ‘√≥\T, |üP\ ‘√≥\T, ñ<ë´q eq |ü+≥\T, ‘·èD
<ÛëHê´\T, Ç‘·s¡ Äs¡T‘·&ç |ü+≥\≈£î eTfi¯¢&É+...‘·~‘·sê\ e\¢ qB»˝≤˝À¢ $ìjÓ÷>∑+˝À $T>∑T\T (Savings)
kÕ<Û´ä + ne⁄‘·Tqï~. á e÷]q |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ ‘·|Œü ìdü]>± ÁbÕC…≈î£ \º ˙{Ï $ìjÓ÷>±˝À¢ ≈£L&Ü e÷s¡TŒ #˚j÷· *‡q
nedüs¡+ ñ+~. uÒdæH√¢ì e´ekÕj·÷ìøÏ nqT≈£L\yÓTÆq uÛÑ÷$T ˇø£ |ü+≥≈£î kÕ>∑T˙{Ϭø’ n\eT{ÏdüTÔ+fÒ, uÒdæHé
Äe\ uÛÑ÷eTT˝À¢ ¬s+&√ |ü+≥≈£î, eT÷&√ |ü+≥≈£î kÕ>∑T˙]yê«\q&É+, mø£ÿ&√ nsTT<ës¡T e+<ä\ øÏ˝À $÷≥s¡¢
<ä÷s¡+˝À ñqï uÛÑ÷eTT\≈£î ˙[flyê«\q&É+ dü]ø±<äT. á $wüj·÷\˙ï düTŒs¡D˝À ñ+#·Tø=ì Á|üø±X¯+ u≤´πsJ
$ìjÓ÷>±˝…’Hê, b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY <ë«sê $ìjÓ÷>±˝…’Hê #·÷&Ü*. n|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·y˚T uÒdæHé ˝À ñ
+&˚ ÁbÕ+‘ê\≈£î ˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚j·T&É+ kÕ<Ûä´+ ne⁄‘·T+~.
C≤rj·T »\ $<Ûëq+ ≈£L&Ü q~ uÒdæHé ÁbÕ‹|ü~ø£>±, uÒdæH√¢ì nedüsê\T eT]j·TT ˙{Ï \uÛÑ´‘·qT ã{Ϻ
|ü+|üø±\T #˚düTø√yê* nì ù|s=ÿ+~ nì >∑eTì+#ê*.
lu≤>¥ ˇ|üŒ+<ä+ (1937) sêj·T\d”eT eT]j·TT Ä+Á<Ûä Hêj·T≈£î\ eT<Û´ä »]–+~. Ä ‘·sT¡ yê‘· ø±\+˝À
@ $<Ûyä TÓ qÆ »\ $<ÛëHê\T Ä+Á<Ûä Hêj·T≈£î\T, »\ ì|ü⁄DT\T ne\+_+#ês√, yê{Ïe\¢ sêj·T\d”eT yê]πøyÓTHÆ ê
nHê´j·T+ »]–+<äì|æùdÔ, Ä $<ÛëHê\ e\q ˝≤uÛÑ|ü&ç+~ Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+ ø±ã{Ϻ, Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+ yê]ì Ä
qcÕºìï eTπs $<Û+ä >±HÓH’ ê uÛØÑ Ô #˚jT· eTì n&É>±* ‘·|Œü |üP]Ô>± ø£ècÕí uÒdHæ √¢H˚ ñ+&ç, ø£sT¡ e⁄ |”&‘ç · ÁbÕ+‘ê\≈£î
˙[¢#˚à ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\ Hê´j·TyÓTÆq yê{≤qT eT[¢+#·T≈£îb˛‘êeT+fÒ dü]ø±<äT.
Çø£ÿ&É ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ e´ø£+Ô #˚dqæ eTs=ø£ düŒwüyº TÓ qÆ n_ÛÁbÕj·T+ ªªuÛ$Ñ wü´‘·TÔ $ìjÓ÷>±\≈£î Hê´j·TyÓTqÆ
øπ {≤sTT+|ü⁄\T (equitable allocation) #˚dTü qÔ ï|ü⁄Œ&ÉT n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· uÒdHæ √¢ì $ìjÓ÷>±\≈£î Çyê«*μμ nì ‘·T~
ìs¡íj·T+˝À #Ó|æŒq n+X¯+ >∑Ts¡TÔ+#·T≈£î+fÒ, uÛÑ$wü‘·TÔ˝À @ $ìjÓ÷>∑yÓTÆHê lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº qT+&ç kÕ>∑T˙{ÏøÏ
»]–‘˚, ‘Ó\+>±D uÒdHæ √¢ì ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î yÓTT<ä{Ï Vü≤≈£îÿ ñ+<äì düŒwüeº Te⁄‘·T+~.
*****

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 46
n<Ûë´j·T+`7

ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ eT÷\ dü÷Á‘ê\T:


ø£èwüí »˝≤\ô|’ ‘Ó\+>±D≈£î Vü≤≈£îÿ\T
á eT<Ûä´ ‘·s¡T#·T>± Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Hêj·T≈£î\ qT+&ç $qã&ÉT‘·Tqï e÷≥: ø£ècÕí qB»˝≤\T e÷ Vü≤≈£îÿ.
y˚TeTT e÷ Çwü+º e∫Ãq $<Û+ä >± yê&ÉT≈£î+{≤+. ‘Ó\+>±D sêh+ nÁø£eT+>± bÕ\eT÷s¡T s¡+>±¬s&ç¶ *|òºt d”ÿyéT,
&ç+&ç *|òtº d”ÿyéT, ø£\«≈£î]Ô *|òtº d”ÿyéT \T ø£≥º&É+ e\¢ e÷≈£î sêyê\dæq ˙fi¯flqT nÁø£eT+>± ‘·s¡*düTÔ+~. <ëìøÏ
‘√&ÉT es¡<ä s√E\T ‘·–Zbıj·÷´sTT.n+<äTe\¢ y˚TeTT b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT <ë«sê e÷ yê{≤qT yê&ÉTø√e&ÜìøÏ õz
203 <ë«sê b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY e´edüú kÕeTsêΔ´ìï ô|+#·T‘·THêï+ n+≥THêïs¡T.
>∑‘· n<Ûë´j·T+˝À, ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ eT÷\ dü÷Á‘ê\ô|’ ø=+‘· düe÷#ês¡+ Ç#êÃ+. yê{Ï Ä<Ûës¡+>±
‘Ó\+>±D≈£î Vü≤≈£îÿ m˝≤ ñ+~, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ≈£î m+<äT≈£î ˝Ò<äT nH˚ $wüj·T+ düŒwüº+ #˚ùd Á|üj·T‘·ï+, #·s¡Ã á
n<Ûë´j·T+˝À #˚XÊ+. ø£ècÕí »˝≤\ô|’ ‘Ó\+>±D≈£î >∑\ Vü≤≈£îÿ\ >∑T]+∫ ‘Ó\+>±D Á|ü»\+<ä]ø° ne>±Vü≤q
ñ+&Ée\dæq nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~.
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ ôdô|º+ãsY 1960 Hê{ÏøÏ |üØyêVü≤ø£ ÁbÕ+‘· sêÅcÕº˝…’q eTVü‰sêh, ø£sêí≥ø£ eT]j·TT
n|üŒ{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ \≈£î Hê&ÉT ñìøÏ˝À ñqï (in operation) eT]j·TT ìsêàD+˝Àñqï (under construction)
ÁbÕC…≈£îº\ $ìjÓ÷>±\≈£î s¡ø£åD (protection) ø£*Œ+∫+~. Ä dü+<äs¡“¤+˝À ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ ‘·eT ñ<˚›X¯´+
á s¡ø£åD\T Ç{≤¢π> ø=qkÕ>±\ì ø±˙, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À e÷s¡Ãe<ä›ì mø£ÿ&Ü #Ó|üŒ˝Ò<äT. yês¡T á $<Ûä+>± düŒwüº+
#˚XÊs¡T.
"In fixing the equitable shares of the States, the claims of such existing uses should be allowed
before claims for future uses are taken up for consideration. It is not intended that the existing uses
must continue or that they should not be changed in future" (ù|J 98, KWDT-I ]b˛s¡Tº).
n{≤¢>π , ø£ècÕí uÒdHæ é Äe\≈£î eT[¢+|ü⁄\ô|’ $düèÔ ‘·+>± n<Û´ä j·TqeT÷, #·sêà #˚dHæ êø£, uÛ$Ñ wü´‘·T˝Ô À düeTHê´j·T
πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚j·÷*‡ e∫Ãq|ü⁄&ÉT uÒdæHé ˝À|ü* $ìjÓ÷>±\≈£î m≈£îÿe ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«*‡ ñ+≥T+<äì
Á{ÏãT´q˝Ÿ ‘·q ìs¡íj·T+ ‘Ó*j·TCÒdæ+~.
"In equitable allocation, future uses requiring diversion of water outside the basin are relevant,
but more weight may be given to uses requiring diversion of water inside the basin." (ù|J 128,
KWDT-I ]b˛s¡T)º .

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 47
ø£ècÕí &Ó˝≤º, πødæ ¬øHê˝Ÿ\ $ìjÓ÷>±\qT ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ πøe\+ #ê]Á‘·ø£ $ìjÓ÷>±\ ø±s¡D+>±H˚
s¡ø£åD\T ø£*Œ+∫+~. m|ü⁄Œ&Ó’‘˚ Ä ÁbÕC…≈£îº\˝À @yÓ’Hê $T>∑T\T »˝≤\T ñ+fÒ yê{Ïì uÒdæH√¢ì ÁbÕC…≈£îº\≈£î
Á|ü<∏äeT ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdü÷Ô |ü⁄q: πø{≤sTT+|ü⁄\T #Ój·÷´* ‘·|üŒ uÒdæHé Äe* ÁbÕC…≈£îº\≈£î ‘·s¡*kÕÔ+, yê{Ïô|’ e÷≈£î
Vü≤≈£îÿ ñqï<äì Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ n+fÒ n~ ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ ÁbÕ<∏ä$Tø£ dæ<ë›+‘ê\≈£î, eT÷\ dü÷Á‘ê\πø
$s¡T<ä›+. πøe\+ ø£ècÕí uÒdæH√¢H˚ ñqï ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\≈£î e÷Á‘·y˚T Á|ü<∏äeT Vü≤≈£îÿ Ä »˝≤\ô|’ ñ+≥T+~.
Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‹ :
2014 ˝À sêh+ @s¡Œ&É>±H˚, ˇø£yÓ’|ü⁄ Á_CÒwt Á{ÏãT´q˝Ÿ (KWDT-II) qT ÁbÕC…≈£îº\ yêØ>± ‘Ó\+>±D,
Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ \ eT<Ûä´ ø£ècÕí q~ »˝≤\qT πø{≤sTT+#·&ÜìøÏ bı&ç–+#ês¡T, eTs=ø£yÓ’|ü⁄ ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ eT<Ûä´
˙{Ï $ìjÓ÷>±\T düÁø£eT+>± »s¡>∑&Üìï |üs¡´y˚øÏå+#˚+<äT≈£î ø£ècÕí q~ y˚TH˚CŸ yÓT+{Ÿ uÀs¡T¶ (KRMB) ì
ìj·T$T+#ês¡T. KRMB $~Û ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± Á{ÏãT´q˝Ÿ nyês¡T¶\ Á|üø±s¡+>± ˙{Ï $ìjÓ÷>±\T »]π>≥Tº
#·÷&É≥+. nsTT‘˚, Á{ÏãT´q˝Ÿ ÁbÕC…≈£îº\ yêØ πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚ùd es¡≈£î Çs¡T sêÅcÕº\T ‘·eT eT<Ûä´ ˙{Ï
|ü+|üø±\¬ø’ ‘·>∑Te⁄˝≤≥ ñ+&É≈£î+&Ü düC≤e⁄>± ñ+&˚+<äT≈£î 2015 pHé ˝À ˇø£ ‘ê‘êÿ*ø£ ne>±Vü≤q≈£î
e#êÃs¡T. <ë<ë|ü⁄>± n<˚ ÁbÕ‹|ü~ø£>± Ç|üŒ{Ï es¡≈£L ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. Ä ne>±Vü≤q Á|üø±s¡+ ø£ècÕí q~˝À
ñeTà&ç sêh+ |ü]~Û˝ÀøÏ e∫Ãq ˙fi¯flqT ‘Ó\+>±D Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ sêÅcÕº\T 299:512 ìwüŒ‹Ô˝À |ü+#·Tø√yê*.
me]øÏ πø{≤sTT+#·ã&ɶ ˙fi¯flqT yêfi¯ófl ‘·eT sêh+˝À mø£ÿ&Ó’Hê yê&ÉTø√e#·ÃH˚ ˇø£ ÁbÕ<∏ä$Tø£ ne>±Vü≤q ≈£L&Ü
Ä#·s¡D˝À ñ+~. ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ˝À ñqï á yÓdüT\Tu≤≥T Ä<Ûës¡+>± ÁbÕC…≈£îº\ e<ä› ≈£L&Ü ˙{Ï
$ìjÓ÷>±\T Çs¡T sêÅcÕº\T #˚dü÷Ô e#êÃsTT. á Áø£eT+˝ÀH˚ ø£ècÕí &Ó˝≤º dædüº+, Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY ≈£î&ç ø±\Te
‘·~‘·s¡ $ìjÓ÷>±\≈£î ã<äT\T>± b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT e<ä› qT+&ç ø=+‘· m≈£îÿe ˙{Ïì eT[¢+#·&É+ »]–+~.
|ü{dºÏ e” T (b˛\es¡+) ÁbÕC…≈î£ º 2015 ˝À ñìøÏ˝ÀøÏ e∫à >√<ëe] q~ »˝≤\qT ø£ècÕí &Ó˝≤ºøÏ eT[¢+#·&+É
yÓTT<ä\sTT´+~. yÓT\¢ yÓT\¢>±ô|]– dü+e‘·‡sêìøÏ 100 {°m+d”\≈£î ô|’>± ≈£L&Ü á eT[¢+|ü⁄\T »]>±sTT.
n{≤¢π> |ü⁄*∫+‘·\ &Ü´+ ìsêàD+ |üP]Ôø±e&É+ ‘·~‘·s¡ ø±s¡D≤\ e\¢ ø£ècÕí &Ó˝≤º dædüº+≈£î ø£ècÕí »˝≤\qT
lXË’\+` Hê>±s¡T®qkÕ>∑s¡¢ <ë«sê $&ÉT<ä\ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ Ç+ø± ‘·–Zb˛sTT+~. n{≤¢ $T–*q Ä »˝≤\ì
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY e´edüú <ë«sê eT[¢+#·Tø√e&É+ m≈£îÿyÓ’+~. Ä eT[¢+|ü⁄\qT ‘·eT Vü≤≈£îÿ>±
uÛ≤$düTÔHêïs¡T, nb˛Vü≤ |ü&ÉT‘·THêïs¡T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Hêj·T≈£î\T. Ä nb˛Vü≤ ø±s¡D+>±H˚ b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT e´edüú
kÕeTsêú´ìï 80 y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\ $düsÔ D¡ ≈£î, s√E≈£î 3 {Ï @+ dæ \T m‹Ôb˛ùd sêj·T\d”eT m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ ±ìï
XÊ+ø£åHé #˚dü÷Ô õz 203 C≤Ø #˚XÊs¡T.
‘Ó\+>±D yê<äq\T :
yêdüÔey˚TeT+fÒ, b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT e´edüú qT+&ç #ÓqïjYT ‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsê≈£î15 {°m+d”\T, SRBC øÏ 19
{°m+d”\T yÓTT‘·Ô+ 34 {°m+d”\T ‘·|üŒ eTπs Ç‘·s¡ eT[fl+|ü⁄\T #˚j·T&ÜìøÏ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ≈£î Vü≤≈£îÿ ˝Ò<äT. n$
≈£L&Ü yêHêø±\+˝ÀH˚ #˚j·÷*. Çø£ GNSS, TGP (15 {°m+d”\T ø±≈£î+&Ü), πødæ ¬øHê\¢≈£î á b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT
e´edüú qT+&ç ˙{Ïì eT[¢düTÔHêïs¡T ø±˙, M{ÏøÏ ndü\T @ $<ÛäyÓTÆq πø{≤sTT+|ü⁄\T lXË’\+ ]»sê«j·TsY qT+&ç

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 48
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ #˚j·T˝Ò<äT. Çe˙ï ø£ècÕí uÒdæHé Äe\ Äj·Tø£≥Tº≈£î ˙{Ïì eT[¢+#˚ ÁbÕC…≈£îº\T SRBC øÏ
bÕ¢ì+>¥ ø£$TwüHé <ë«sê bı+~q nqTeT‹ ≈£L&Ü ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ rs¡TŒqT U≤‘·sT¡ #˚jT· ≈£î+&Ü Çe«ã&ç+<äì
Á_CÒwt Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ yê~düTÔqï~.
m|ü⁄Œ&Ó’‘˚, ø£ècÕí &Ó˝≤º dædüºyéT eT]j·TT πødæ ¬øHê˝Ÿ \≈£î ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ #ê]Á‘·ø£ $ìjÓ÷>±\
Ä<Ûës¡+>± |ü]>∑D+Ï ∫q s¡øDå£ \ nedüs+¡ ˝Ò<√ yê{Ïì @ $<Ûyä TÓ qÆ Ç‘·s¡ $ìjÓ÷>±\≈£î yê&É&ÜìøÏ M\T ˝Ò<Tä .
Hê&ÉT Ä s¡ø£åD\T Çe«&É+ e\¢ uÒdæH√¢ì ‘·eT nedüsê\≈£î ˙s¡T ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì ø£sêí≥ø£, eTVü‰sêh\T
>∑{Ϻ>± e´‹πsøÏ+∫Hê #ê]Á‘·ø£ $ìjÓ÷>±\qT e÷s¡Ãsê<äì ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ uÛ≤$+∫ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ≈£î
m≈£îÿe ˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚dæ+~. n{≤¢+{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\qT e÷sêÃ\+fÒ n~ ‘·|üŒìdü]>± ˇø£ Á{ÏãT´q˝Ÿ
|ü⁄q' πø{≤sTT+|ü⁄\ <ë«sê e÷Á‘·y˚T #˚j·÷´*. n{≤¢ #˚ùd|ü⁄Œ&ÉT ø£ècÕí uÒdæH√¢ì ÁbÕC…≈£îº\≈£î yÓTT<ä{Ï ÁbÕ<Ûëq´‘·
Çdü÷Ô düeTHê´j·T πø{≤sTT+|ü⁄\T (equitable apportionment) »s¡bÕ*. n+‘˚ >±ì, uÒdæHé Äe\≈£î ˙{Ïì
eT[¢+#˚ ÁbÕC…≈î£ \º T, yê{Ïø¬ ’ uÒdHæ é Äe\ e+<ä˝≤~ {°m+d”\ k˛ºsπ J\T, ø¬ Hê˝Ÿ`s¬ >∑T´˝Ò≥sY e´edü\ú T ø£≥&º eÉ T÷,
yê{Ïì Ç+ø± Ç+ø± ô|+#·Tø√e&ÉeT÷, yê{Ïô|’ e÷πø Vü≤≈£îÿ ñqï~ nì Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ nq&É+ ns¡ús¡Væ≤‘·+.
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îqï düeT Hê´j·T dü÷Á‘ê\≈£î $s¡T<ä›+. b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY
<ë«sê ˙{Ïì eT[¢+|ü⁄ #˚ùd~ n˙ï uÒdæHé Äe* ÁbÕC…≈£îº\πø ø±ã{Ϻ düeTHê´j·T πø{≤sTT+|ü⁄\T »]|æ uÒdæH√¢ì
‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\≈£î ‘·|üŒìdü]>± ÁbÕ<Ûëq´‘· Ç∫à πø{≤sTT+|ü⁄\T #Ój·÷´*‡q nedüs¡+ ñ+~. n+<äTø=s¡¬ø’
yÓ+≥H˚ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ πø+Á<ä »\ $yê<ë\ #·≥º+, 1956 ôdø£åHé`3 Á|üø±s¡+ #˚dæq |òæsê´<äTqT πø+Á<ä
Á|üuÛÑT‘·«+ Á{ÏãT´q˝Ÿ ≈£î ]|òüsY #˚j·÷*. Ä Á{ÏãT´q˝Ÿ πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚ùd es¡≈£î Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ @ $<ÛäyÓTÆq ø=‘·Ô
ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD≤\T b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT e´edüú˝À >±˙, eTπs Ç‘·s¡ uÒdæHé Äe\≈£î eT[¢+#˚ ÁbÕC…≈£îº\T >±˙
#˚|ü≥º≈£î+&Ü ìj·T+Á‹+#·e\dæq u≤<Ûä´‘· πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ì~.
b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT e«edü˝ú Àì ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î ìø£s¡ »˝≤\ øπ {≤sTT+|ü⁄\T ø±yê\ì Á|üdTü ‘Ô e· TTqï Á_CÒwt ≈£îe÷sY
Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ n&ÉT>∑˝Ò<äT ≈£L&Ü. n+fÒ es¡<ä »˝≤\ ÁbÕ‹|ü~ø£ô|’ nB uÒdæHé Äe\≈£î
eT[¢+#˚+<äT≈£î ø£fºÒ ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î ø£ècÕí »˝≤\ô|’ Vü≤≈£îÿ ñ+<äì Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ n+{À+~. n~ Vü‰kÕ´düŒ<ä+. n<˚
düeTj·T+˝À ‘Ó\+>±D sêh+ lXË’\+ ]»sê«j·TsY e<ä› uÒdæH√¢H˚ ñqï ‘·q eT÷&ÉT *|òtº d”ÿyéT \T ø£\«≈£î]Ô,
bÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶ eT]j·TT &ç+&ç, eT]j·TT lXË’\+ m&ÉeT ø±\Te≈£î ìø£s¡ »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄ ø±yê\ì
Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ qT nuÛÑ´]ú+∫+~.
***

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 49
n<Ûë´j·T+`8
#·s¡Ã
ø£ècÕí »\$yê<ë\T :
|òüT˙uÛÑ$+∫q eT÷dü uÛ≤eq\T
19 &çôd+ãs¡T, 2018 Ä+Á<ÛäCÀ´‹ |üÁ‹ø£˝À ªª»\ sê»ø°j·÷\Tμμ o]¸ø£q ¬ø$ düTu≤“sêe⁄>±s¡T sêdæq
yê´dü+˝À nã<ë›\T,nb˛Vü≤\T düèwæº+#˚ n+XÊ\T #√≥T #˚düT≈£îHêïsTT.ø=ìï eTTK´yÓTÆq n+XÊ\qT eTs¡T>∑Tq
|ü]#ês¡T. yê{Ïô|’ bÕsƒ¡≈£î\≈£î $es¡D\T Çe«e\dæq nedüs¡+ ñ+~. Äj·Tq yê´dü+ ∫es¡˝À Á|ükÕÔ$+∫q
sê»ø°j·T n+XÊ\ CÀ*øÏ b˛≈£î+&Ü ø£ècÕí »˝≤\ $yê<ë\≈£î dü+ã+~+∫q n+XÊ\H˚ á yê´dü+˝À
Á|ükÕÔ$+#·<ä\#êeTT.
ñeTà&ç sêh+˝ÀH˚ ø£ècÕí »˝≤\ |ü+|æD° düTBs¡È Hê´j·T $#ês¡D <ë«sê eT÷&ÉT sêÅcÕº\ eT<Ûä´ »]–+~.
Ç+ø± |ü+#·&ÜìøÏ ˙fi‚fl ˝Òe⁄. $&çb˛sTTq ‘Ó\+>±DøÏ yê{≤ ô|+|ü⁄ m{≤¢ »s¡T>∑T‘·T+~? nH˚~ düTu≤“sêe⁄>±]
yê´dü+˝À ø°\ø£yÓTÆq n+X¯+. ‘Ó\+>±D≤ $&çb˛ø£ eTT+<˚ eT÷&ÉT sêÅcÕº\ eT<Ûä´ ø£ècÕí »˝≤\ |ü+|üø£+ »]–q
e÷≥ yêdüÔe+. n+<äT˝À ‘Ó\+>±D≤ uÛ≤>∑kÕ«$T nì ù|s=ÿq&É+ nã<ä›+. qB »˝≤\ Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT ‘·eT
yê<äq\qT $ì|æ+#˚ n~Ûø±s¡+ πøe\+ uÒdæHé sêÅcÕº\≈£î e÷Á‘·y˚T ñ+≥T+~. ‘Ó\+>±D≤ ˇø£ sêh+>± ˝Ò<äT
ø£qTø£ ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT>±ì, Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT>±ì ‘Ó\+>±D≤ ‘·q yê<äq\ì
$ì|æ+#·&É+ #·≥º|üs¡+>± kÕ<Ûä´+ ø±<äT.nsTT‘˚,Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh $uÛÑ»q #·≥º+˝ÀH˚ Ç|üŒ{Ïπø ñqï Á_CÒwt
≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ qT bı&ç–+∫q|üŒ{Ïø° <ëìøÏ ìy˚~+∫q n+XÊ\ |ü]~Û #ê˝≤ dü+≈£î∫‘·+>± ñ+~. n+<äTe\¢,
‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&çq yÓ+≥H˚ ø£ècÕí q~˝À ‘Ó\+>±D≈£î Hê´j·Tã<äy› TÓ qÆ ˙{Ï yê{≤ ìs¡sí TT+#·&ÜìøÏ n+‘·Ásêh
q~ »\ $yê<ë\ #·≥º+, 1956 ˝Àì ôdø£åHé`3 Á|üø±s¡+ Ç|ü⁄Œ&ÉTqï Á{ÏãT´q˝Ÿ ≈£î ìy˚~+#·&ÉyÓ÷ ˝Ò<ë ø=‘·Ô
Á{ÏãT´q˝Ÿ qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√]+~. Ä |òæsê´<äT Äπsfi¯ófl>± ô|+&ç+>∑T˝À ñ+~. á
$wüj·÷\˙ï düTu≤“sêe⁄ >±]øÏ ‘Ó*j·Tì$ ø±e⁄.ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ,Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT n|üŒ{Ï
Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£ècÕí uÒdæHé Äe\ ñ+&˚ ø√kÕÔ, sêj·T\d”eT ÁbÕ+‘· nedüsê\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ì∫Ã
yê<äq\T $ì|æ+∫+<˚ ‘·|üŒ ‘Ó\+>±D≤ nedüsê\qT Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT ô|≥º˝Ò<äT. á $wüj·÷\qT ã#êe‘Y
Á{ÏãT´q˝Ÿ ≈£L&Ü ‘·q ìy˚~ø£˝À m‹Ô #·÷|æ+∫+~.yÓTT‘·Ô+ Äj·Tø£≥Tº uÒdæHé Äe\H˚ >∑\ ‘Ó\T>∑T>∑+>∑ ÁbÕC…≈£îº≈£î
πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚j·÷\ì |ü≥Tºã{Ϻq Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ, uÒdæH√¢ì ø£s¡Te⁄ ÁbÕ+‘ê\≈£î ˙[¢#˚à ø£\«≈£î]Ô, HÓf…º+bÕ&ÉT,
SLBC ÁbÕC…≈£îº\≈£î |ü≥Tºã≥º˝Ò<äT nì ≈£L&Ü Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ ù|s=ÿqï~.‘Ó\+>±D≤ nedüsê\qT
ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT ô|≥ºø£b˛e&É+ #˚‘· uÒdæHé ˝À|ü\ ñ+&˚ eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY,
q\¢>=+&É õ˝≤¢\ ÁbÕC…≈£îº\≈£î ìø£s¡ »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄\T »s¡>∑˝Ò<äT.ø£ècÕí uÒdæHé Äe\ ñ+&˚ ø£èwüí &Ó˝≤º
Äj·Tø£≥Tº, Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY ≈£î&ç ø±\Te Äj·Tø£≥Tº, πødæ ø±\Te Äj·Tø£≥Tº ÁbÕ+‘ê\T eTT+<äT qT+∫ ˙{Ïì

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 50
$ìjÓ÷–düTÔHêïs¡qï dæ<ë+‘·+ $÷<ä yê{ÏøÏ s¡ø£åD\T ø£*Œ+#·T≈£îHêïs¡T. á s¡ø£åD\ ø±s¡D+>± uÒdæH√¢ ñqï
ÁbÕ+‘ê\T ìø£s¡ »˝≤\ øπ {≤sTT+|ü⁄˝À¢ rÁe+>± qwübº ˛sTTHêsTT. ø±ã{Ϻ ñeTà&ç sêh+˝À ‘Ó\+>±D≤ ñqï|üŒ{Ïø°
düTu≤“sêe⁄>±s¡T ù|s=ÿqï≥Tº Á{ÏãT´q˝Ÿ Á|üÁøÏjT· ˝À ‘Ó\+>±D≤ uÛ≤>∑kÕ«$T ø±<äT.
Çø£b˛‘˚ ø£ècÕí˝À |ü+#·&ÜìøÏ ˙fi‚fl ˝Òe⁄ nì düTu≤“sêe⁄>±s¡T ù|s=ÿq&É+ ˇø£ nb˛Vü≤ e÷Á‘·yT˚ .Ç≥Te+{Ï
n_ÛÁbÕj·÷\H˚ &çôd+ãs¡T 5 q ø√<ë&É mìïø£\ Á|ü#ês¡ düuÛÑ˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT
>±s¡T ≈£L&Ü e´ø£Ô+ #˚dæHês¡T.n<˚ s√E kÕj·T+Á‘·+ >∑CÒ«˝Ÿ ˝À »]–q düuÛÑ˝À ‘Ó\+>±D≤ eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY
>±s¡T á n_ÛÁbÕj·÷ìï rÁe+>± K+&ç+∫Hês¡T.ø£ècÕí uÒdæHé ˇø£ &Ó|òædæ{Ÿ uÒdæHé, ø£ècÕí uÒdæHé ˝À ˙fi¯ófl ˝Òe⁄
nqï~ <äXÊu≤›\T>± Ä+Á<Ûë ˝≤;\T,$÷&çj·÷,bÂs¡ dü+|òü÷\T, Hêj·T≈£î\T $düÔè‘·+>± Á|ü#ês¡+ #˚dæq ˇø£
nb˛Vü≤.‘Ó\+>±D≤ Ç+»˙s¡T,¢ y˚T<Ûëe⁄\T ≈£L&Ü Ç<˚ ì»eTì qy˚Tà dæ‹ú ˝ÀøÏ HÓ{yºÏ j˚ T· ã&çHês¡T. ndü\T yêdüeÔ +
ÁøÏcÕí q~ ˝À≥T uÒdæHé ø±<äT. ÁøÏcÕí uÒdæHé ˝Àì ‘Ó\+>±D, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ≈£î #Ó+~q kÕ>∑T≈£î nqTyÓ’q
uÛÑ÷eTT\≈£î dü]b˛j˚T+‘· |ü]e÷D+˝À ˙fi¯ófl ñHêïsTT. ø±˙ uÒdæHé Äe\ ñqï ÁbÕ+‘ê\ nedüsê\≈£î, uÒdæH√¢
ñqï ÁbÕ+‘ê\ nedüsê\ ø£+fÒ ô|<ä› |”≥ y˚dæ #·÷dæq|ü⁄Œ&ÉT n~ ˝À≥T uÒdHæ é >±H˚ ø£qã&ÉT‘·T+~. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ
uÒdæHé Äe\≈£î ‘·s¡*+#˚ ˙{Ï |ü]e÷D+ e˝Ò¢ ÁøÏcÕí uÒdæH√¢ ˝À≥T @s¡Œ&ç+<äì ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT
ø£sêí≥ø£, eTVü‰sêh\T düŒwü+º #˚XÊsTT.¬s+&√ |ü+≥, eT÷&√ |ü+≥\≈£î ˙fi¯ófl $ìjÓ÷–+#·&Üìï m‹Ô #·÷bÕsTT.
ìC≤ìøÏ e] |ü+&ç+#·&ÜìøÏ ≈£L&Ü 130 {°m+d”\T ø£ècÕí &Ó˝≤º≈î£ dü]b˛‘êsTT.(ø£ècÕí uÒdH” √¢ì Äj·Tø£≥Tº≈î£ 8.5
{°m+d”\T, uÒdHæ é Äe\ Äj·Tø£≥Tº≈î£ 121.5 {°m+d”\T).n$ uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ »˝≤\T, eT+∫ es¡¸bÕ‘·+ ñqï ÁbÕ+‘ê\T
≈£L&Ü. ø±˙, Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ 200 qT+&ç 300 {°m+d”\≈£î ô|>’ ± ˙{Ïì Ä Äj·Tø£≥Tº≈î£ eT[¢+#ês¡T.n{≤¢>π øπ dæ
ø¬ Hê˝Ÿ, Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY ≈£î&ç ø±\Te\ øÏ+<ä $ìjÓ÷>±\T ≈£L&Ü n‘·´~ÛøX£ Ê‘·+ uÒdHæ é Äe\H˚ ñHêïsTT. Ç{≤¢
‘êeTT uÒdæHé ne\ ñqï ÁbÕ+‘ê\≈£î eT[¢+#·&É+ e\¢H˚ ø£ècÕí˝À ˝À≥T @s¡Œ&ç+<äqï $wüj·÷ìï eTs¡T>∑T |ü]Ã
ø£ècÕí uÒdæH√¢ ˙fi¯ó¢ ˝Òe⁄, n~ ˝À≥T uÒdæHé nì Á|ü#ês¡+˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T.lXË’\+ ]»sê«j·TsY e<ä› e÷eT÷\T
dü+e‘·‡sê˝À¢ #·÷ùdÔ 400 {°m+d”\≈£î ‘·≈£îÿe>±≈£î+&Ü, es¡¸bÕ‘·+ yÓTs¡T>±Z ñqï dü+e‘·‡sê˝À¢ ø£˙dü+ 700
{°m+d”\ ˙{Ï \uÛÑ´‘· ñ+≥T+~. ø±˙ ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘ê«\T e+<ä XÊ‘·+ ø£ècÕí uÒdæH√¢H˚ ñqï
eTVü≤ã÷uŸ q>∑s,Y q˝§Z+&É õ˝≤¢\˝Àì ÁbÕ+‘ê\≈£î ˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄\T #˚jT· ˝Ò<Tä .n<˚ düeTj·T+˝À ø£ècÕí uÒdHæ é
ne\ e+<ä\ øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷sê\˝À ñqï Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î ˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄\T »]>±sTT.uÒdHæ é Äe\≈£î ìø£s¡
»˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄˝Ò 350 {°m+d”\T ô|’>± »]>±sTT. á yêdüÔyêìï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ‘·s¡|ü⁄q Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT
kÕøÏå>± bÕ˝§Zqï düTu≤“sêe⁄>±s¡T ≈£L&Ü n+^ø£]+#ês¡T.á πø{≤sTT+|ü⁄\T m{≤¢ »]–HêsTT?
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ m<äT≥ Hê{Ï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ÁøÏcÕí &Ó˝≤º,¬ødæ ¬øHê˝Ÿ, Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY ≈£î&ç
ø±\Te\≈£î yÓTT<ä{Ï ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«*, yê{ÏøÏ πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚dæq ‘·sê«‘·H˚ psê\ ÁbÕC…≈£îº, mdtm˝Ÿ_dæ
ÁbÕC…≈£îº\≈£î πø{≤sTT+#ê\ì *œ‘· |üPs¡«ø£+>± ìy˚~+∫+~. n{≤¢ πø{≤sTT+|ü⁄\¬ø’ &çe÷+&ÉT¢ ‘·eT ÁbÕ+‘·
ÁbÕC…≈î£ \º ø¬ ’ Á|ü<eä∏ T ÁbÕ<Ûëq´‘·‘√ n&ç–q|üŒ{Ïø,° ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT#·÷|ü⁄‘√ sêÅcÕº\≈£î #˚dqæ øπ {≤sTT+|ü⁄\T
>∑+|ü>∑T‘·Ô(enbloc) πø{≤sTT+|ü⁄\ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.n+fÒ,Hê{Ï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ≈£î #˚dæq πø{≤sTT+|ü⁄\T 811
{°m+d”\T Äj·÷ ÁbÕC…≈£îº\≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ñ+∫q &çe÷+&É¢ Á|üø±s¡+>± ø±≈£î+&Ü, sêwüº+˝À nedüsêìï ã{Ϻ
@ ÁbÕC…≈£îº e<ä› nsTTHê yê&ÉT≈£îH˚ yÓdüT\Tu≤≥T ñ+~. ã#êe‘Y >∑+|ü>∑T‘·Ô>± πø{≤sTT+∫q 811 {°m+d”\qT

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 51
Hê{Ï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ Jz \ <ë«sê ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· ÁbÕC…≈£îº\≈£î 299 {°m+d”\T, Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘·
ÁbÕC…≈£îº\≈£î 512 {°m+d”\T πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚dæ+~.‘Ó\+>±D yÓTÆqsY Ç]π>wüHé ÁbÕC…≈£îº\≈£î πø{≤sTT+∫q 90
{°m+d”\˝À düsêdü] 30 {°m+d”\T ≈£L&Ü sêe&É+˝Ò<äT. Ç{≤¢ |ü\T $<Ûë\T>± ‘Ó\+>±D $ìjÓ÷>±\qT
nHê´j·T+>± ø£≥&º ç #˚d+æ ~ ñeTà&ç Ä+Á<äÁ|ü<X˚ Ÿ Á|üuTÑÛ ‘·«+. ny˚ $ìjÓ÷>±\T ø=qkÕ>±\ì H˚&TÉ Á_CÒwt ≈£îe÷sY
Á{ÏãT´q˝Ÿ e<ä› yê~düTÔqï~ $&çb˛sTTq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+. ø£ècÕí q~˝À |ü+#·&ÜìøÏ ìø£s¡ »˝≤\T ˝Òe⁄
nq&É+ n+fÒ ‘Ó\+>±D≤≈£î <äøÿ£ e\dæq Hê´j·TyÓTqÆ yê{≤qT ìsêø£]+#·&yÉ T˚ .
á s√E bÕ‘· eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢˝À ø£ècÕí »˝≤\ Ä<Ûës¡+>±(ìø£s¡G $T>∑T\T) 142 {Ïm+dæ\
$ìjÓ÷>±ìøÏ düTe÷s¡T 10 \ø£å\ mø£sê\ kÕ>∑TøÏ ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô nsTTHêsTT ˝Òø£ |üP]Ô ø±ã&ÉT‘·THêïsTT.
n˝≤π> bÕ‘· q˝§Z+&É õ˝≤¢˝À 135 {Ïm+dæ\ ø£ècÕí »˝≤\ $ìjÓ÷>±ìøÏ 8 \ø£å\ mø£sê\ kÕ>∑TøÏ ÁbÕC…≈£îº\T
ñHêïsTT. Çe˙ï ñeTà&ç sêh+˝À ÁbÕs¡+_Û+∫qy˚ nì ù|s=ÿ+≥÷ Çø£ nHê´j·T+ »]–~ mø£ÿ&É? nì
Á|ü•ïdüTHÔ êïs¡T düTu≤“sêe⁄>±s¡T. eTVü≤ã÷uŸ q>∑s,Y q\¢>=+&É õ˝≤¢\T e+<ä XÊ‘·+ ø£ècÕí uÒdHæ é ˝À ñqï õ˝≤¢\T.
á õ˝≤¢˝À¢ ñqï ÁbÕC…≈£îº\˝À ìø£s¡ »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄\T ñqï$ @$? $T>∑T\T »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄\T ñqï$
@M? á $+>∑&+ç |ü⁄ #˚dæ e÷{≤¢&‘ç ˚ Hê´j·T+>± ñ+≥T+~. eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢˝À ìø£s¡ »˝≤\ øπ {≤sTT+|ü⁄\T
ñqï ÁbÕC…≈î£ \º T psê\(17.84 {Ïm+dæ), sêCÀ*ã+&É(15.9 {Ïm+dæ), ;Ûe÷(20 {Ïm+dæ) e÷Á‘·yT˚ . ø£\«≈£î]Ô,
HÓf+º… bÕ&ÉT, bÕ\eT÷s¡T s¡+>±¬s&ç¶ ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î ìø£s¡ »˝≤\ øπ {≤sTT+|ü⁄\T ˝Òe⁄. sêCÀ*ã+&É øÏ+<ä n+<äT‘·Tqï
˙s¡T dü>≥∑ Tq 6 {Ï.m+.dæ.\≈£î $T+#·&+É ˝Ò<ìä ]ø±s¡T\¶ T #Ó|⁄ü ‘·THêïsTT.Çø£ q\¢>=+&É õ˝≤¢˝À Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY
m&É e T ø±\Te≈£ î (105{Ï m +dæ ) , eT÷dæ ÁbÕC… ≈ £ î º ( 9.40{Ï m +dæ ) \≈£ î e÷Á‘· y ˚ T ìø£ s ¡ »˝≤\
øπ {≤sTT+|ü⁄\THêïsTT.q\¢>=+&É õ˝≤¢˝À #˚|{ü qºÏ mdt.m˝Ÿ._.dæ., &ç+&ûøÏ ìø£s¡ C≤˝≤\ øπ {≤sTT+|ü⁄\T ˝Òe⁄. Ç$
uÒdæHé ˝À ñqï ÁbÕC…≈£îº\T ø±ã{Ϻ ‘Ó\+>±D≤ Á|üuÛÑT‘·«+ á ÁbÕC…≈£îº\≈£î ìø£s¡ »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄\T »s¡>±\ì
b˛sê&ÉT‘·Tqï~.
bÕ\eT÷s¡T s¡+>±¬s&ç¶, &ç+&û, d”‘êsêe÷ ÁbÕC…≈£îº\T ø=‘·Ô$ ø±e⁄. Ç$ ñeTà&ç Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹+∫q
ÁbÕC…≈£îº˝Ò nqï~ nã<ä›e÷? ñeTà&ç sêh+ nqTeT‹+∫q ÁbÕC…≈£îº\T $uÛÑ»q #·≥º+˝À ù|s=ÿqï ìã+<äq\
|ü]~Û˝ÀøÏ sêe⁄. M{Ïì qB j·÷»e÷q´ uÀs¡T\¶ ≈£î ìy˚~+#·qø¬ ÿs¡ ˝Ò<Tä . nô|ø˘‡ øöì‡˝Ÿ nqTeT‹ bı+<äqø¬ ÿs¡
˝Ò<Tä . nsTT‘˚ bÕ\eT÷s¡T, &ç+&û ÁbÕC…≈î£ \º qT ñeTà&ç Á|üuTÑÛ ‘·«+ nqTeT‹+∫q|üŒ{Ïø° yê{Ïì n≥¬øøÏÿ+∫Hês¡T.
‘Ó\+>±D≤ sêh+ @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· Á|üuTÑÛ ‘·«+ M{Ï <äTeTTà <äT*|æ ìsêàD+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~.á s¬ +&ÉT ÁbÕC…≈î£ \º T
≈£L&Ü e+<ä XÊ‘·+ ø£ècÕí uÒdHæ √¢ ñHêïsTT ø±ã{Ϻ ‘Ó\+>±D≤ Á|üuTÑÛ ‘·«+ M{ÏøÏ ≈£L&Ü ìø£s»¡ ˝≤\ øπ {≤sTT+|ü⁄\T
»s¡>±\ì ø√s¡T‘·Tqï~. ìø£s¡ »˝≤\T mø£ÿ&É qT+∫ ekÕÔsTT nqï~ ø°\ø£yÓTÆq Á|üX¯ï. e´ekÕj·T s¡+>∑+˝À
$|ü¢yê‘·àø£yÓTÆq |ü]XÀ<Ûäq\ |òü*‘·+>± e]˝À 120 s√E\ |ü+≥ø±\+ ñqï ø=‘·Ô e+>∑&Ü\T e#êÃsTT.e]
|ü+≥≈£î ì\Te ˙s¡T nedüs+¡ ˝Ò<Tä . Äs¡T‘·&ç |ü+≥>± ≈£L&Ü e]ì kÕ>∑T #˚ùd |ü<‘›ä T· \T n_Ûeè~Δ nsTTHêsTT.Äs¡T‘·&ç
|ü<䛋˝À e] kÕ>∑T e\q ~>∑Tã&ç ≈£L&Ü >∑D˙j·T+>± ô|]–q≥Tº Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY m&ÉeTø±\Te,
lsê+kÕ>∑sY,ìC≤+kÕ>∑sY Äj·Tø£≥Tº˝À >∑‘· eT÷&˚+&ÉT¢>± kÕ–q Á|üjÓ÷>±\T ìs¡÷|æ+∫HêsTT. |ü+≥ ~>∑Tã&ç
ô|s¡>&∑ yÉ T˚ ø±<äT ˇø£ {Ïm+dæ 13 y˚\ mø£sê\ e] kÕ>∑Tã&ç nsTT´+~. ø±ã{Ϻ ø£ècÕí &Ó˝≤º s¬ ‘’ T· \T, Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY
≈£î&çø±\Te s¬ ‘’ T· \T, ø¬ dæ ø±\Te s¬ ‘’ T· \T Äs¡T‘·&ç kÕ>∑T |ü<‹›ä øÏ e÷s¡ø£ ‘·|Œü <äT. ø£ècÕí &Ó˝≤º Äj·Tø£≥Tº≈î£ b˛\es¡+

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 52
<ë«sê, |ü{Ϻd”eT <ë«sê >√<ëe] ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚ùd e´edüú @s¡Œ&ç+~. @{≤ 100 {Ïm+dæ \≈£î ô|’>± &Ó˝≤º
Äj·Tø£≥Tº≈£î >√<ëe] ˙{Ïì düs¡|òüsê »s¡T>∑Tqï~. ø±ã{Ϻ ø£ècÕí &Ó˝≤º≈£î πø{≤sTT+∫q 152 {Ïm+dæ \ ˙{Ïì
m>∑Teq ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\≈£î πø{≤sTT+#·e#·TÃ. Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY ≈£î&ç ø±\Te Äj·Tø£≥Tº≈£î ≈£L&Ü >√<ëe]
qT+∫ ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚ùd neø±X¯+ñqï~.á yêdüÔyê\qT ≈£L&Ü düTu≤“sêe⁄>±s¡T Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT kÕø£å´+
Çdü÷Ô n+^ø£]+∫Hês¡T.yÓTT‘·+Ô $÷<ä Ä+Á<Ûë ÁbÕ+‘· nedüsê\≈£î m≥Te+{Ï uÛ+Ñ >∑+ yê{Ï\≈¢ î£ +&ÜH˚ ‘Ó\+>±D≤≈£î
eTs√ 200 {Ï.m+.dæ.\ ìø£s¡ »˝≤\ øπ {≤sTT+|ü⁄\T »s¡|&ü ÜìøÏ neø±XÊ\T |ü⁄wüÿ\+>± ñHêïsTT. e∫Ãq ∫≈£îÿ
@$T≥+fÒ ø£ècÕí˝À |ü+#·&ÜìøÏ ˙fi‚fl ˝Òe⁄ nH˚ |òTü ˙uÛ$Ñ +∫q eT÷dü uÛ≤eq qT+∫ Ä+Á<Ûë bÕ\ø£esêZ\T,y˚T<Ûëe⁄\T
ãj·T≥|ü&Éø£b˛e&É+,1960 e <äX¯ø£+˝À uÛ≤s¡‘Y düVü‰ Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T ÄyÓ÷~+∫q ôV≤*‡+øÏ s¡÷˝Ÿ‡ ˝À ñqï
Hê´j·T uÛ≤eq\qT ìsêø£]+#·&É+.
düTu≤“sêe⁄ >±s¡T >√<ëe] uÒdHæ é ˝À ‘Ó\+>±D≤ ÁbÕC…≈î£ \º $ìjÓ÷>±\T 1100 {Ïm+dæ \ì ù|s=ÿHêïs¡T.
>√<ëe] »˝≤˝À¢ ‘Ó\+>±D≤≈£î ñqï 967.94 {Ïm+dæ \ ìø£s¡ »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄\≈£î ˝Àã&˚ Á|üuÛÑT‘·«+
>√<ëe]ô|’ ø±fi‚X«¯ s¡+, ‘·TbÕ≈£î\>∑÷&Ó+, d”‘êsêe÷ ÁbÕC…≈î£ \º qT ì]àdüTqÔ ï~. dæ.&ÉãT¢´.dæ. ≈£L&Ü á ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î
ôV≤’ Á&Ü\õ nqTeT‘·T\T eT+ps¡T #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT ~>∑Teq Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ sêh+ nqTeT‘·T\T bı+~ #˚|{ü qºÏ b˛\es¡+
‘·~‘·s¡ ÁbÕC…≈î£ \º nedüsê\qT <äèwæ˝º À ô|≥Tº≈î£ +≥T+~. ø±ã{Ϻ düTu≤“sêe⁄>±s¡T ù|s=ÿqï≥Tº >√<ëe]˝À Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ
ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î ˙{Ï ø=s¡‘· @s¡Œ&˚ neø±X¯yT˚ ˝Ò<Tä . Á|ü»˝À¢ ˝Òìb˛ì nb˛Vü≤\T düèwæ+º #·&+É nqTuÛeÑ E„\T, $E„\T
nsTTq düTu≤“sêe⁄ >±]øÏ ‘·>∑<äT.
*****

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 53
n<Ûë´j·T+`9
#·s¡Ã
ø£ècÕí »˝≤\ |ü⁄q:|ü+|æD° dü<ädüT‡
neTsêe‹˝À »s¡>±*
19 qe+ãs¡T , 2017 Ä~yês¡+ s√Eq bÕ\eT÷s¡T n<Ûä´j·Tq y˚~ø£ yês¡T ôV’≤<äsêu≤<é ˝À ªªm>∑Te
ÁbÕ+‘· u≤~Û‘· ¬s’‘ê+>∑ uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+ ø£ècÕí qB »˝≤\ |ü⁄q:|ü+|æD° n‘·´edüs¡+ nìyês¡´+μμ nqï n+X¯+
ô|’ ˇø£ dü<ädüT‡ »]|æHês¡T. ø£ècÕí »˝≤\ |ü⁄q: |ü+|æD° n+X¯+ ñ<ä´eT ø±\+˝À $düÔè‘·+>± #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>±
ñ+&˚~. ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ ñeTà&ç Ä+Á<ä Á|ü<X˚ Ÿ sêÅcÕºìøÏ >∑+|ü>T∑ ‘·>Ô ± øπ {≤sTT+∫q »˝≤\T 811 {Ïm+dæ\T.
á ˙{Ïì ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwü+ Ä+Á<ä sêj·T\d”eT ÁbÕCÒ≈£îº\≈£î 512{Ïm+dæ\T (63%) πø{≤sTTùdÔ ,
‘Ó\+>±D≤ ÁbÕC…≈£îº\≈£î πø{≤sTT+∫q$ 299{Ïm+dæ (37%).πø{≤sTT+∫q ˙{Ïì n+‘·s¡Z‘·+>± m{≤¢HÓ’Hê
yê&ÉTø√e&ÜìøÏ ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ sêÅcÕº\≈£î ùd«#·Ãì∫Ãq e÷≥ yêdüeÔ y˚T. ñeTà&ç sêh+˝À ø£ècÕí qB »˝≤\
yê{≤˝À ‘Ó\+>±D≤≈£î nHê´j·T+ »]–+<äì eTq+ $g‘·+>± #·]Ã+#·T≈£îHêïeTT. ñeTà&ç Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ sêh+˝À
ñqï ø£ècÕí qB |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+˝À 68% ‘Ó\+>±D≤˝À ñqï~. 32% e÷Á‘·yT˚ Ä+Á<Û˝ä À ñqï~. Ç‘·sÁ¡ ‘ê
n+‘·sê®rj·T+>± @ Á|üe÷D≤\‘√ #·÷dæHê ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D≤≈£î »]|æq ˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\˝À ‘Ó\+>±D≤≈£î
nHê´j·T+ »]–+~. á dü+>∑‹ eTq+<ä]øÏ ‘Ó*dæq bÕ‘· dü+>∑‘.˚ ø£ècÕí »˝≤\ |ü+|æDø° Ï dü+ã+~+∫ n+<ä]ø°
‘Ó*dæq $wüj·T+ eTT+<äT qT+∫ ˙{Ïì $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥Tqïyê] Vü≤≈£îÿ\qT ø±bÕ&˚ ÁbÕ‹|ü~ø£q Á{ÏãT´q˝Ÿ
qT+∫ ñeTà&ç Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ sêh+ ø£sêí≥ø£, eTVü‰sêh‘√ b˛*Ãq|ü⁄Œ&ÉT m≈£îÿe ˙{Ï yê{≤qT sêã≥Tºø√>∑*–+~.ø£ècÕí
&Ó˝≤º˝À |ü+≥ ì&ç$ ø±\+ m≈£îÿe>± #·÷|æ+#·&+É , |üs√ÿ˝ÒwHü é qcÕº\T m≈£îÿe>± #·÷|æ+#·&+É , Áø±|t yê≥sY ]¬ø«’ sY
yÓT+{Ÿ ≈£î ø±e*‡q ˙{Ïì m≈£îÿe>± #·÷|æ+#·&É+ <ë«sê ã#êe‘Y Á{Ïã÷´q˝Ÿ eTT+<äT #ê˝≤ m≈£îÿe &çe÷+&ÉT
#˚dæ ø£ècÕí &Ó˝≤º≈£î 181.2 {°m+d”\T πø{≤sTT+|ü⁄\T ñeTà&ç Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ bı+~+~. <ä]$T˝≤ ã#êe‘Y
Á{ÏãT´q˝Ÿ ø£ècÕí uÒdæH√¢H˚ ñqï ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\≈£î πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚j·T˝Òì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. n+<äTe\¢H˚
ÄHê&ÉT eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢ sêÅcÕº\ |ü⁄q]«uÛÑ»q e\¢ #ê˝≤ qwüºb˛sTT+<äì u≤<ÛäqT e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô ≈£L&Ü
ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ 17.84 {°m+d”\ ø£+fÒ m≈£îÿe øπ {≤sTT+#·˝øÒ £ b˛sTT+~. nsTT‘˚ ã#êe‘Y,75% $X¯«dü˙j·T‘·
Ä<Ûës¡+>± ø£ècÕí q~ »˝≤\qT >∑+|ü>∑T‘·Ô>± (enbloc) πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚düTÔHêïqì #Ó|ü⁄‘·÷ |ü⁄q' |ü+|æD°øÏ
neø±X¯+ ø£*Œ+∫Hê ñeTà&ç Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\+>±D≈£î |ü⁄q'πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚j·T˝Ò<äT. 1956 ˝À
sêÅcÕº\ |ü⁄qs¡«´ed”úø£s¡D e\¢ eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢ 174.3 {°m+d”\qT ø√˝ÀŒ‘˚ Ä+Á<Ûä bÕ\≈£î\T ø£+{Ï
‘·T&ÉT|ü⁄>± øπ e\+ 20 {°m+d”\T ;Ûe÷ m‹Ô b˛‘·\ |ü<øä∏ ±ìøÏ |ü⁄q'πø{≤sTT+#ês¡T. _èCÒwt ≈£îe÷sY Á{Ïã÷´q˝Ÿ e<ä›
>∑{>ºÏ ± &çe÷+&é #˚dæ uÒdHæ é Äe\ >∑\ ‘Ó\T>∑T >∑+>∑≈î£ 25 {°m+d”\T øπ {≤sTT+|ü⁄\T #˚sTT+#·T≈£îqï ñeTà&ç Ä+Á<Ûä
Á|ü<X˚ Ÿ, uÒdHæ √¢ì ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY q˝§Z+&É õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q ø£\«≈£î]Ô, HÓf+º… bÕ&ÉT, SLBC
ÁbÕC…≈î£ \º qT |ü{+ºÏ #·Tø√˝Ò<Tä .
Çø£b˛‘˚ #ê˝≤eT+~øÏ ‘Ó*j·Tì $wüj·T+ @$T≥+fÒ Ä+Á<ä Á|ü<˚XŸ sêh ÁbÕC…≈£îº\≈£î πø{≤sTT+∫q 512
{Ïm+dæ˝À¢ ø£ècÕí »˝≤˝À¢ 350 {Ïm+dæ\≈£î ô|’ã&ç , n+fÒ 68 % ô|’ã&ç ˙s¡T ø£ècÕí uÒdæq ãj·T≥ ñqï
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 54
ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfió¯ ‘·Tqï~. ø£ècÕí &˚˝≤º Äj·Tø£≥Tº˝À n‘·´~Ûø£ uÛ≤>∑+ uÒdHæ é ãj·T{Ï ÁbÕ+‘·yT˚ . b˛‹¬s&çb¶ Õ&ÉT <ë«sê
sêj·T\d”eT≈£î ‘·s¡*y˚fi¯ó‘·Tqï ˙s¡T ô|Hêï uÒdæHé ÁbÕ+‘·+˝À ìsêàD+ nsTTq »˝≤X¯j·÷\qT ì+|ü&ÜìøÏ. 68
XÊ‘·+ |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+, yÓqTø£u≤≥T ‘·q+ , e\dü\T , bò˛s¬¢ &’ é Á|üu≤Û $‘· ÁbÕ+‘ê\T,‘·≈î£ ÿe es¡¸bÕ‘·+ .. Ç{≤¢
@ Á|üe÷D≤\ Ø‘ê´ #·÷dæq ø£ècÕí »˝≤˝À¢ ‘Ó\+>±D≤ yê{≤ 550{Ïm+dæ <äø£ÿe\dæ ñ+&˚. nsTT‘˚ ñeTà&ç
bÕ\≈£î\ $eøå±|üP]‘· $<ÛëHê\ ø±s¡D+>± <äøÏÿq$ 299 \T e÷Á‘·y˚T.
Çø£ ndü\T $wüj·T+˝ÀìøÏ eùdÔ bÕ\eT÷s¡T n<Ûä´j·Tq y˚~ø£ yês¡T á dü<ädüT‡ ø√dü+ Á|ü#·T]+∫q ø£s¡|üÁ‘·+
<ë«sê eTT+<äT≈£î rdüT≈£î edüTÔqï n+XÊ\T ¬s+&ÉTHêïj·Tì ‘Ó\TdüTÔqï~.
1) ‘Ó\+>±D≤ sêh+˝À Ç~ es¡πø πø{≤sTT+∫q ø£ècÕí »˝≤\ |ü⁄q: |ü+|æD° yÓ+≥H˚ »s¡>±*
2) Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ <ë«sê kÕ~Û+#˚ n<äq|ü⁄ »˝≤\qT sêh+ ˝À|ü\ |ü+|æD° #˚dTü ø√e&É+ n+‘·øH£ êï
m≈£îÿe nedüs+¡ .
ø£ècÕí qB »˝≤\qT Äj·÷ sêÅcÕº\T ‘·eT≈£î øπ {≤sTT+∫q ˙{Ïì uÛ÷Ñ $T, »HêuÛ≤,es¡¸bÕ‘·+, uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ eT≥º+
|ü&bç ˛‘·Tqï rÁe‘· , uÛ÷Ñ $T˝À ‘˚eTXÊ‘·+ , yÓqTø£u≤≥T ‘·q+ ÁbÕ‹|ü~ø£q nìï õ˝≤¢\≈£î |ü⁄q:|ü+|æD° #˚j÷· *.
‘Ó\+>±D≤ sêh+˝À |ü⁄q:|ü+|æD° yÓ+≥H˚ #˚|{ü ≤º\qï yê] &çe÷+&é ‘Ó\+>±D $uÛ»Ñ q H˚|<ü ´ä∏ +˝À j·÷+Á‹ø£yTÓ qÆ <äì
#Ó|Œü ø£ ‘·|Œü <äT. Ä n+XÊ\H˚ $X‚w¢ +æ #·&ÜìøÏ Á|üjT· ‘·ï+ #˚kÕÔeTT.ñeTà&ç Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ sêh+ øπ {≤sTT+∫q 299
{Ïm+dæ\ ìø£s¡ »˝≤\T mø£ÿ&É bÕs¡T‘·THêïsTT ? bÕs¡ø£b˛‘˚ m≥T b˛‘·THêïsTT ? nqï~ yê] Á|üX¯ï. 299
{Ïm+dæ\ ìø£s¡ »˝≤˝À¢ ÁbÕC…≈£îº\ yêØ πø{≤sTT+|ü⁄\T Ç{≤¢ ñHêïsTT.
øÁ .£ dü+. bÁ ÕC…≈î£ º πø{≤sTT+|ü⁄\T ({Ïm+dæ)
1. ø√{Ï|*ü ¢ yê>∑T 2.00
2. ø√sTT˝Ÿ kÕ>∑sY 3.90
3. }ø£#{Ó yºÏ ê>∑T 1.90
4. &ç+&û 3.50
5. psê\ 17.84
6. Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY 105.70
7. sêJyé ;Ûe÷ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ 20.00
8. sêCÀ*ã+&É 15.90
9. eT÷d” 9.40
10. ôV’≤<äsêu≤<é »+≥ q>∑sê\≈£î ‘ê>∑T ˙s¡T 5.70
11. bÕ˝ÒsT¡ 4.00
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 55
12. bÕU≤\ 2.60
13. yÓs’ ê 3.70
14. \+ø±kÕ>∑sY 1.00
15. yÓTqÆ sY ÇÁ]π>wüHé 89.15
16. #ÓHÓ’ï q>∑sêìøÏ ‘ê>∑T˙s¡T 1.67
17. lXË’\+ »˝≤X¯j·T+ qT+∫ Ä$] qcÕº\T 11.00
yÓTT‘·+Ô 299.00
õ˝≤¢\ yêØ øπ {≤sTT+|ü⁄\T #·÷dæq|ü⁄Œ&ÉT q\¢>=+&É õ˝≤¢ ÁbÕCÒ≈î£ \º ≈£î 78.60 {Ïm+dæ\T (Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY
ø£\T|ü⁄ø=ì), eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢ ÁbÕC…≈£îº\≈£î 59.54 {Ïm+dæ\T, KeTà+ õ˝≤¢ ÁbÕC…≈£îº\≈£î 48.70
{Ïm+dæ\T (Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY ø£\T|ü⁄ø=ì), es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢≈£î 2.60 {Ïm+dæ\T, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢≈£î 2 {Ïm+dæ\T,
ôV≤’ <äsêu≤<é q>∑sêìøÏ 5.70 {Ïm+dæ\T, #ÓHï’Ó q>∑sêìøÏ 1.67 {Ïm+dæ\T, lXË\’ + Ä$] qcÕº\T 11 {Ïm+dæ\T.
Çø£ $yê<ëdüŒ<äyÓTÆq n+X¯+ yÓTÆqsY ÇÁ]π>wüHé ≈£î πø{≤sTT+∫q 89.17 {Ïm+dæ\T(ø£ècÕí uÒdæHé ˝À ñ+&˚ nìï
õ˝≤¢\≈£î). Ç$>±ø£ ñeTà&ç sêh+˝ÀH˚ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ÁbÕC…≈£îº\≈£î n<äq|ü⁄ »˝≤\ ˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\T Ç$ .
1. lXË\’ + m&ÉeT >∑≥Tº ø±\Te`30 {Ïm+dæ\T (q\¢>=+&É)
2. ñ<äjT· düeTTÁ<ä+`10 {Ïm+dæ\T (q\¢>=+&É)
3. ø£\«≈£î]Ô ` 40 {Ïm+dæ\T (eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY)
4. HÓf…º+bÕ&ÉT ` 22 {Ïm+dæ\T (eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY)
5. ø√sTT˝Ÿ kÕ>∑sY m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ ` 3.90 \T (eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY)
5. bÕ\eT÷s¡T s¡+>±¬s&ç¶ `90 {Ïm+dæ\T (bÕ\eT÷s¡T`51.20 , s¡+>±¬s&ç`¶ 36.50, q\¢>=+&É`2.30)
6. &ç+&ç m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ ` 30 {Ïm+dæ\T (q\¢>=+&É)
7. >∑≥Tº m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ ` 2.80 {Ïm+dæ\T (eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY)
yÓTT‘·+Ô n<äq|ü⁄ »˝≤\ øπ {≤sTT+|ü⁄\T ` 228.70
bÕ\eT÷s¡T s¡+>±¬s&ç,¶ &ç+&ç, >∑≥Tº m‹Ôb˛‘·\ |ü<øä∏ +£ ‘·|Œü nìï ñeTà&ç sêh+˝À ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ y˚.n<äq|ü⁄
»˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄\ì õ˝≤¢\ yêØ>± #·÷dæq|ü⁄Œ&ÉT eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢≈£î 154.80 {Ïm+dæ\T, q\¢>=+&É
õ˝≤¢≈£î 72.30 {Ïm+dæ\T. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢≈£î 36.50 {Ïm+dæ\T.
ìø£s¡ »˝≤\T, n<äq|ü⁄ »˝≤\ |ü]dæú‹ á $<Ûä+>± ñqï~. ìø£s¡»˝≤\ |ü⁄q: |ü+|æD° ÁbÕC…≈£îº\ yêØ>±,
õ˝≤¢\ yêØ>± #·÷dæq|ü⁄Œ&ÉT u§{≤u§{Ï>± ñHêïsTT ‘·|üŒ yê{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\T ‘·–Z+∫ eTs=ø£ ÁbÕC…≈£îº≈£î ˝Ò<ë
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 56
õ˝≤¢≈£î πø{≤sTT+#˚ dæú‹ ñqï<ë? yÓTÆqsY ÇÁ]π>wüHé ≈£î πø{≤sTT+∫q 89 {Ïm+dæ˝À¢ ndü\T yê&Éø£+˝À ñqï$
eTVü‰ ñ+f… 25 {Ïm+dæ\≈£î $T+#·eì ø¬ ÄsY m+ _ ˝À ‘Ó\+>±D≤ Á|üuTÑÛ ‘·«+ yê~dü÷HÔ ˚ ñqï~. Á|ürkÕØ Ä+Á<ä
Á|üuTÑÛ ‘·«+ yÓTqÆ sY ÇÁ]π>wüHé ˝À $÷s¡T yÓTT‘·+Ô ˙{Ïì yê&ÉT≈£î+≥THêïs¡T ø£qTø£ ø£ècÕí yÓTsTTHé Á≥+ø˘ ˝À qT+∫ 89
{Ï m+ dæ \qT $TqVü‰sTT+∫ |ü+|æD° ìwüŒ‹Ôì ˝…ø£ÿ >∑{≤º\ì yê~düTÔqï~. n|ü⁄Œ&ÉT ‘ê‘êÿ*ø£ |ü+|æD° ìwüŒ‹Ô
490 : 210 øÏ |ü&bç ˛‘·T+~. n+fÒ Ä+Á<ä , ‘Ó\+>±D |ü+|æD° ìwüŒ‹Ô 70 : 30 ne⁄‘·T+<äqï e÷≥. ‘Ó\+>±D≤
Á|üuÛÑT‘·«+ ¬ø nsY m+ _ düe÷y˚X¯+˝À #˚dæq b˛sê≥+ |òü*‘·+>± ø£ècÕí yÓTsTTHé Á≥+ø˘ n+fÒ psê\ qT+∫
|ü⁄*∫+‘·\ <ëø± \_Û+#˚ ˙{Ïì 66 : 34 ìwüŒ‹Ô˝À á dü+e‘·‡s¡+ |ü+#·Tø√&ÜìøÏ n+^ø±s¡+ ≈£î~]+~. ø£ècÕí
yÓTsTTHé Á≥+ø˘ ˝ÀìøÏ ˙s¡T sêe&Éy˚T >∑>∑qyÓTÆb˛sTTq |ü]dæú‹ì eTq+ #·÷dü÷ÔH˚ ñHêï+. eTVü‰sêÅcÕº, ø£sêï≥ø£
ÁbÕC…≈£îº\T ì+&ç‘˚ ‘·|üŒ øÏ+<ä≈£î ˙s¡T e#˚à neø±XÊ\T ˝Òe⁄. á |ü]dæú‹˝À ‘Ó\+>±D≤ sêÅcÕºìøÏ ñqï 299
{Ïm+dæ\ ìø£s¡ »˝≤\qT kÕ<Û´ä eTsTTq+‘· uÒdHæ é ˝À ñ+&˚ q\¢>=+&É, eTVü≤ã÷uŸ q>∑s,Y s¡+>±¬s&ç,¶ ôV≤’ <äsêu≤<é
q>∑sêìøÏ Hê´j·Tã<ä+› >±,düeT ‘·÷ø£+‘√ |ü+#Ó Á|üjT· ‘·ï+ #˚dTü qÔ ï~. psê\, sêCÀ*ã+&É, ø£\«≈£î]Ô, HÓf+º… bÕ&ÉT,
;Ûe÷, ø√sTT˝Ÿ kÕ>∑sY m‹Ôb˛‘·\, ‘·T$Tàfi¯fl |ü<∏äø±\ <ë«sê kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· ˙{Ïì m‹Ôb˛dæ ñeTà&ç eTVü≤ã÷uŸ
q>∑sY õ˝≤¢ ¬s’‘ê+>±ìøÏ ˙s¡T n+~düTÔqï~. 2019`20 dü+e‘·‡s¡+˝À eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY ÁbÕC…≈£îº\ <ë«sê ˙{Ï
düs¡|òüsê $esê\T á øÏ+~ |ü{Ϻø£˝À #·÷&Ée#·TÃ.
øÁ .£ dü+ bÁ ÕC…≈î£ º yêHê ø±\+ j·÷dü+– yÓTT‘·+Ô ˙{Ï $ìjÓ÷>∑+
Äj·Tø£≥Tº (m) Äj·Tø£≥Tº(m) Äj·Tø£≥Tº (m) TMC
1 ø£\«≈£î]Ô 2,11,300 2,37,622 4,48,922 45.18
2 ;Ûe÷ 1,04,534 21,650 1,26,183 13.92
3 ø√sTT˝Ÿ kÕ>∑sY 19,800 11,200 31,000 5.21
4 HÓf+º… bÕ&ÉT 93,504 30,467 1,23,971 12.00
5 sêCÀ*ã+&ÉG ‘·T$Tàfi¯fl 41,897 17,988 59,885 6.91
6 psê\ 86,345 40,500 1,26,845 19.54
yÓTT‘·+Ô 5,57,380 3,59,427 9,16,807 102.76

Çe˙ï >∑+|ü>∑T‘·Ô πø{≤sTT+|ü⁄\ ø±s¡D+>±,sêÅcÕº\T ‘·eT≈£î »]|æq πø{≤sTT+|ü⁄\qT sêh+˝À mø£ÿ&Ó’Hê


$ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ yÓdüT\Tu≤≥T ñqï+<äTe\¢ kÕ<Ûä´eTsTT´+~. >∑‘·+˝À ìs¡íj·÷~Ûø±s¡+ Ä+Á<Ûë bÕ\≈£î\
#˚‘T· ˝À¢ ñqï+<äTq ˙s¡T |ü˝≤¢ìøÏ Á|üeVæ≤+∫+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\+>±D≤≈£î ìs¡j í ÷· ~Ûø±s¡+ ñqï~ ø£qTø£ ˇø£ÿ #·Tø£ÿ
˙{Ïì e<äT\T≈£îH˚ Á|üdüøÏÔ ˝Ò<äT. yÓTÆqsY ÇÁ]π>wüHé ˝À, Hê>±s¡T®qkÕ>∑s√¢,ÄsY&çmdt ˝À eTq+ yê&ÉTø√˝Òì ˙{Ïì
Ç‘·s¡Á‘ê yê&ÉTø√yê&ÜìøÏ neø±XÊ\qT yÓ‘·T≈£î‘·Tqï~ Á|üuÛÑT‘·«+.
ø±ã{Ϻ ‘Ó\+>±D≤≈£î ìø£s¡ »˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄˝Ò ‘·≈£îÿe>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT |ü⁄q:|ü+|æD° ø√dü+ &çe÷+&é
#Ój·T´&É+ j·÷+Á‹ø£yÓTÆq &çe÷+&é ne⁄‘·T+~. ìC≤ìøÏ á dü<ädüT‡ì @sêŒ≥T #˚j·T´e\dæ+~ ‘Ó\+>±D˝À,

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 57
ôV≤’ <äsêu≤<é ˝À ø±<äT. Ç~ neTsêe‹˝À @sêŒ≥T ø±yê*. m+<äTø£+fÒ Vü≤≈£îÿøÏ $T+∫ ˙{Ï øπ {≤sTT+|ü⁄\T bı+~
nqTuÛÑ$düTÔqï ÁbÕ+‘·+ ø£qTø£ ‘ê´>∑+ #Ój·T´e\dæ+~ yês¡T e÷Á‘·y˚T. Ä+Á<ä ÁbÕ+‘·+˝À ñqï y˚T<Ûëe⁄\qT,
$X¯«$<ë´\j·÷\ n<Ûë´|ü≈£î*ï, Á|ü>∑‹o\ s¡#·sTT‘·\qT, Á|ü>∑‹o\ mHéõz\qT, d”ìj·TsY bÕÁ‹πøj·TT\qT,
Á|üC≤kÕ«$Tø£yê<äT\qT ≈£L&É>∑{Ϻ ø£ècÕí »˝≤\ |ü⁄q: |ü+|æD°øÏ dü+ã+~Û+∫ eT<䛑·TÔ bı+<˚ Á|üj·T‘·ï+ »s¡>±*.
Ä~ Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ ˝À, düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À ‘Ó\+>±D≤ Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ–düTÔqï Á|üj·T‘êï\≈£î <√Vü≤<ä+
#˚düTÔ+~. nø£ÿ&ç Á|üuÛÑT‘·«+ $÷<ä ˇ‹Ô&ç ô|+∫‘˚ ‘Ó\+>±D≤≈£î Hê´j·Tã<ä›+>± sêe\dæq yê{≤qT bı+<ä&ÜìøÏ
nqT≈£L\ yê‘êes¡D+ @s¡Œs¡TdüTÔ+~.~∏CÀØì ñ+#·T≈£îqï yê] <ä>∑Zs¡ ‘ê´>∑+ #Ój·T´eTì n&É>∑&ÜìøÏ ã<äT\T
∫\¢s¡ ô|’dü\Tqï yê]ì |ü+#·+&ç n+fÒ Hê´j·Te÷?
Çø£ dü+<äs¡“¤+ ø£qTø£ Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ eTT+<äT ‘Ó\+>±D≤ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï ø£èwæì dü+øÏå|üÔ+>±
‘Ó\TdüT≈£î+<ë ‘Ó\+>±D≤ sêh+ @s¡Œ&çq yÓ+≥H˚ n+‘·s¡ sêh qB »˝≤\ $yê<ä #·≥+º ôdø£Hå é 3 Á|üø±s¡+ ø£ècÕí
»˝≤\ |ü⁄q:|ü+|æD° »s¡bÕ\ì ‘Ó\+>±D≤ Á|üuÛÑT‘·«+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~+∫+~. >∑‘· ¬s+&ÉT Á{ÏãT´q\¢
πø{≤sTT+|ü⁄˝À¢ ‘Ó\+>±D≤≈£î »]–q nHê´j·÷ìï $e]+∫+~. ìπs›•+∫q dü+e‘·‡s¡+ ˝À|ü\ πø+Á<ä qT+∫
m≥Te+{Ï düŒ+<äq sêø£b˛e&É+‘√ düTÁ|”+ ø√s¡T˝º À ôdø£Hå é 3 Á|üø±s¡+ ø£ècÕí »˝≤\ |ü⁄q:|ü+|æD° ø√dü+ Á{ÏãT´q˝Ÿ
@sêŒ≥T≈£î Ä<˚XÊ\T Çyê«\ì |æ{wÏ Hü é <ëK\T #˚d+æ ~. Ä øπ düT $#ês¡D ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. á ˝À|ü⁄q øπ +Á<ä+
Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ |ü⁄q]«uÛ»Ñ q #·≥+º ôdø£Hå é 89 Á|üø±s¡+ s¬ +&ÉT sêÅcÕº\ eT<Û´ä ø£ècÕí C≤˝≤\ |ü+|æD° »s¡bÕ\ì Á_CÒwt
≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ ≈£î ìy˚~+∫+~. Á{ÏãT´q˝Ÿ ˝À ≈£L&Ü $#ês¡D ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. yÓTT<ä{Ï <äbòÕ $#ês¡D˝À
|ü⁄q:|ü+|æD° uÒdHæ é ˝À ñ+&˚ Hê\T>∑T sêÅcÕº\ eT<Û´ä »s¡>±˝≤ ˝Ò<ë $&çb˛sTTq Ä+Á<Û,ä ‘Ó\+>±D sêÅcÕº\ eT<Û´ä
»s¡>±˝≤ nqï n+XÊìï Á{Ïã÷´q˝Ÿ |ü]wüÿ]+∫+~. eTVü‰sêÅcÕº, ø£sêï≥ø£ sêÅcÕº\T düV≤ü »+>±H˚ Hê\T>∑T sêÅcÕº\
eT<Ûä´ |ü⁄q:|ü+|æD°ì e´‹πsøÏ+#êsTT. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü |ü⁄q:|ü+|æD° ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ eT<Ûä´H˚ »s¡>±\ì
n|ò&æ $É {Ÿ Á{Ïã÷´q˝Ÿ ≈£î düeT]Œ+∫+~. Á{Ïã÷´q˝Ÿ |ü⁄q:|ü+|æD° s¬ +&ÉT sêÅcÕº\ eT<Û´ä H˚ »s¡>±\ì rs¡TŒì∫Ã+~.
Ç|ü⁄Œ&ÉT s¬ +&ÉT sêÅcÕº\ eT<Û´ä |ü+|æDø° Ï dü+ã+~+∫ $#ês¡D ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. ø£ècÕí »˝≤˝À¢ sêÅcÕºìøÏ düV≤ü »
Hê´j·T dü÷Á‘ê\ Á|üø±s¡+ 500 qT+∫ 575 {Ïm+dæ \ ˙{Ïì bı+<ä&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ nìï Á|üj·T‘êï\T
#˚düTÔqï~. n~ kÕø±s¡+ nsTT‘˚ bÕ\eT÷s¡T, s¡+>±¬s&ç¶, q\¢>=+&É õ˝≤¢\ ÁbÕC…≈£îº\≈£î ìø£s¡ »˝≤\qT
øπ {≤sTT+#·Tø√e&É+ kÕ<Û´ä |ü&TÉ ‘·T+~. n|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·yT˚ sêh+˝À n+‘·s‘Z¡ +· >± ø£ècÕí »˝≤\ |ü⁄q:|ü+|æD° n+XÊìøÏ
ÁbÕdü+–ø£‘· @s¡Œ&ÉT‘·T+~.
á |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ ‘Ó\+>±D≤ y˚T<Ûëe⁄\T Á|üuTÑÛ ‘·« ø£èwæøÏ eT<ä‘› T· ìyê«*. Ä+Á<äÁ|ü<X˚ Ÿ ˝À Á|üC≤kÕ«$Tø£yê<äT\
eT<䛑·Tì ≈£L&É>∑{≤º*. πødüT\T y˚dæ ÁbÕC…≈£îº\qT n&ÉT¶≈£î+≥Tqï yê] ≈£îÁ≥\qT ‹|æŒ ø={≤º*. bÕ\eT÷s¡T
s¡+>±¬s&ç¶ |ü<øä∏ +£ kÕ>∑T˙{Ï |üqT\ô|’ C≤rj·T Á^Hé Á{ÏãT´q˝Ÿ ˝À øπ düT y˚dæ ùdº ‘Ó∫à Ä≥+ø±\T düèwædº Tü qÔ ï yê]ô|’
õ˝≤¢ y˚T<Ûëe⁄\T ˇø£ÿs¡÷ m+<äT≈£î e÷{≤¢&És¡T? Ä πødüT ø±s¡D+>± eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢˝À ø±\Te\ |üqT\T,
s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢≈£î kÕ>∑T ˙s¡T n+~+#˚ \øÏÎ<˚$|ü*¢ »˝≤X¯j·T+ |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#·˝Òø£b˛‘·Tqï~ Á|üuÛÑT‘·«+.
ø£ècÕí »˝≤\ |ü⁄q:|ü+|æD° dü<ädüT‡ \ø£å´+ eT+∫<˚. ø±˙ me]ì, mø£ÿ&É, m|ü⁄Œ&ÉT Á|ü•ï+#ê˝À nqï
<ëìô|’ dü<ädüT‡ ìsê«Vü≤≈£î\≈£î düŒwüº‘· ˝À|æ+∫+<äì #Ó|üŒ&ÜìøÏ dü+ø√∫+#˚ nedüs¡+ ˝Ò<äT.
***

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 58
nqTã+<Ûë\ |ü{Ϻø£
es¡Tdü dü+K´ $esê\T ù|J dü+K´
nqTã+<Ûä+`1 eTTK´yÓTÆq ø£ècÕí q~ uÒdæHé bòÕ´ø£ºsY‡ 61
nqTã+<Ûä+`2 lXË’\+ ≈£î&ç Á|ü<Ûëq ø±\Te ôdø£åHé,
ø±\Te kÕeTsêú´\T 62`63
nqTã+<Ûä+`3 b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ¬s>∑T´˝Ò≥sY <ë«sê 16 dü+e‘·‡sê\
˙{Ï $&ÉT<ä\ |ü{Ϻø£ 64
nqTã+<Ûä+`4 ø£ècÕí uÒdæHé Äe\ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ì\Te kÕeTsêú´\T 65
nqTã+<Ûä+`5 lXË’\+ e<ä› Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ eT[¢+|ü⁄ kÕeTs¡ú´+ 66
nqTã+<Ûä+`6 nø√ºãsY 5, 2005 Hê{Ï Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ
nôd+;¢ &çuÒ{Ÿ‡ ˝Àì ù|J\T 67`69
nqTã+<Ûä+`7 ñeTà&ç Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ J.z.\T 107, 170, 233, 3
eT]j·TT 196 70`78
nqTã+<Ûä+`8 UÀkÕ¢ ø£$T{° ]b˛s¡Tº˝À bı+<äT|üs¡∫q ÁbÕC…≈£îº\
|ü{≤\T 79`80
nqTã+<Ûä+`9 lXË’\+ ]»sê«j·TsY e<ä› >∑\ ÁbÕC…≈£îº\
d”ÿe÷{Ïø˘ |ü≥+ 81-82
nqTã+<Ûä+`10 Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ J.z. \T 203 eT]j·TT 388 83`86

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 59
nqTã+<ä+ ` 1

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 61
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+
nqTã+<ä+ ` 2

(887.5 |ò”≥T¢) (887.5 |ò”≥T¢)


GL+270.500 MT GL+270.500 MT
FSL+ 267.920 MT (879 |ò”≥T¢)

256.030 MT (840 |ò”≥T¢)


78 MT

62
lXË\’ + ≈£î&ç Á|ü<ëÛ q ø±\Te (mdt.ÄsY.myéT.dæ.)˝À ˙{Ïì rdüT≈£îyÓfi¢‚ kÕeTs¡´Δ + (discharge) $$<Ûä ˙{Ï eT{≤º\
e<ä› á øÏ+~ $<Ûä+>± ñ+≥T+~. Ç|ü&ÉTqï~ nHé˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ, J.y√. 203 <ë«sê ˝…’Hé¶ ¬øHê˝Ÿ ne⁄‘·T+~.

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 63
nqTã+<ä+ ` 3

Statement Showing the Diversions


through PRP Head Regulator

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 64
nqTã+<ä+ ` 4

Storages of Andhra Pradesh constructed


outside the Krishna Basin
(Existing and Under cosnstruction) as in November 2017

Sl No Name of the Projecct Gross Storage


Capacity (TMC)
1 SRBC 16.588
2 HNSS 10.013
3 Veligonda 58.881
4 TGP 39.257
5 Somasila Reservoir 77.988
6 Kandaleru Reservoir 68.03
7 GNSS 44.242
8 Gandikota-CBR LIS 10.98
9 Gandikota LIS 6.04
10 KC Canal 4.165
11 TBP RB HLC & LLC 24.248
Total 360.432

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 65
nqTã+<ä+ ` 5

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 66
nqTã+<ä+ ` 6

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 67
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 68
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 69
nqTã+<ä+ ` 7

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 70
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 71
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 72
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 73
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 74
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 75
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 76
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 77
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 78
nqTã+<ä+ ` 8

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 79
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 80
nqTã+<ä+ ` 9

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 81
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 82
nqTã+<ä+ ` 10

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 83
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 84
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 85
b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 86
]|òü¬sqT‡\T
(References)
1. ˙fi¯ófl`ìC≤\T bÕsY`º I, »qe],2006, ÄsY.$<ë´kÕ>∑sY sêe⁄, e÷J N|òt Ç+»˙sY, øπ +Á<ä »\ dü+|òTü +.
‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&ܶø£ 2014 qT+&ç 2017 es¡≈£î n&Ó’«»sY(Ç]π>wüHé) >± ñHêïs¡T.
2. Krishna Water Disputes Tribunal-I, Report, 1973 and Further Report, 1976 (also called as
Bachawat Tribunal or KWDT or KWDT-I)
3. Krishna Water Disputes Tribunal-II, Report, 2010 and Further Report, 2013 (also called as
Brijesh Kumar Tribunal or KWDT-II)
4. Srisailam Right Branch Canal Irrigation Scheme, Project Report, December, 1984
5. Telugu Ganga Project, Detailed Project Report, September, 1983
6. Kistna- Pennar Project, Project Reports of 1950 Scheme and 1951 Scheme, Madras State
7. The Lower Krishna Project, Project Report (Nandikonda Site), Hyderabad State, 1952
8. Nandikonda Project, Joint Report of Hyderabad State and Andhra State, 1954
9. Srisailam Hydro Electric Project, Project Report (Parts I to III) August, 1962, and
Connected Correspondence
10. Srisailam Hydro Electric Project, Project Report, March, 1965
11. Development of Inter-State Rivers : Law and Practice in India, N.D. Gulhati, President
Honoraire, International Commission on Irrigation and Drainage, 1972. Allied Publishers
12. Report of the Krishna Godavari Commission (Chairman: ND Gulhati), Ministry of Irrigation &
Power, Government of India, July 1962
13. Report of the Technical Committee for the optimum utilisation of the Krishna and the
Godavari waters (Popularly Known as Khosla Committee), Planning Commission,
Government of India October, 1952, and connected papers.
14. Inter-State Conference on the utilisation of Krishna and Godavari Waters held in the
Committee Room of the Planning Commission, New Delhi, on 27th and 28th July, 1951,
Summary record of discussions.
15. Concept Paper on Pothireddypadu Head Regulator-SRMC-SRBC-GNSS-TGP System,
Chief Engineer(Projects), Irrigation, Kadapa, Erstwhile Government of Andhra Pradesh.
16. Inter-State Agreement Among the Governments of Andhra Pradesh, Karnataka and
Maharashtra, At Delhi. Govt of India and Govt of Tamilnadu also present. Dt 14-04-1976
17. Inter-State Agreement Among the Governments of Andhra Pradesh, Karnataka,
Maharashtra and Tamilnadu, At Delhi. Govt of India also present. Dt 28-10-1977

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 87
18. Minutes of Discussions between Chief Ministers of Andhra Pradesh and Tamilnadu held at
Hyderabad Dt 15-6-1978
19. Agreement between the Government of Andhra Pradesh and Tamilnadu, Dt 18-04-1983.
20. Downstream riparians can also harm upstream riparians: the concept of foreclosure of
future uses, Salman M.A. Salman, IWRA member,Water International Vol. 35, No. 4, July
2010, 350–364.
21. The Helsinki Rules on the Uses of the Waters of International Rivers, Adopted by the
International Law Association at the fifty-second conference, held at Helsinki in August
1966.
22. Convention on the Law of the Non-navigational Uses of International Watercourses 1997,
United Nations
23. Late developers and the inequity of “equitable utilization” and the harm of “do no harm” Kai
Wegerich & Oliver Olsson,Water International, ISSN: 0250-8060 (Print) 1941-1707.
24. Sribagh Pact, 1937, between agreement made between the political leaders of Coastal
Andhra and Rayalaseema regions
25. Struggle for Andhra State, Post-independence Era, AP State Portal, accessed on 10-07-
2020 https://www.ap.gov.in/?page_id=228

26. Statement of Objects and Reasons of Andhra Pradesh State Reorganisation Bill, 2014.

27. Andhra Pradesh State Reorganisation Act, 2014

28. Inter-State River Water Disputes Act, 1956

29. River Boards Act, 1956

30. Statement by Union Minister for Irrigation and Power, tabled in the Parliament in March
1963

31. Note on Revised Estimate on Srisailam Right Branch Canal for consideration of Advisory
Committee on Irrigation, Flood Control and Multipurpose projects, GoI, Sl No 9 of 1994

32. Andhra Pradesh Assembly proceedings in October, 2005 on Potireddipadu Head Regulator.

33. Report on Rayalasima Lift Scheme by Govt. of AP Water Resources Department.

***

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT $yê<ä+ 88
á H ê & ÉTÁ | ü| ü+ # ·+̋ Àk Õ+ πø ‹ ø £ | ü⁄s √ _ Ûe è ~ Û∆ e \ ¢
e +< ä˝ ≤ ~ $ ÷ ≥ s ¡¢ m ‘ ·TÔ≈ £î q B » ˝ ≤ \ q T m ‹ Ôb ˛ j ·T & É+
k Õ
< Ûä ´ + n e ⁄‘ ·T q ï~ .k Õ > ∑T ˙ { Ï Á b Õ C …≈ £î º\
Ä < ÛäT ø̇ °ø £s ¡D ,q ÷ ‘ ·q ˙ { Ï d üs ¡| òüs ê ,j ·÷ » e ÷ q́
$ < Ûë H ê \ n e T \ T , ‘ ·≈ £î ÿ e | ü+ ≥ ø ± \ + ñ + & ˚Ä < ÛäT ì ø £
e +> ∑& Ü\ $ ì j Ó÷ > ∑+ ,ṡ ¡T m ≈ £î ÿ e n e d üs ¡e T j ˚T́
e ],# Ós ¡T ≈ £î e + { Ï | ü+ ≥ \ q T + ∫ ‘ ·≈ £î ÿ e ṡ ¡T
n e d üs ¡e T j ˚T́ ≈ £L s ¡> ± j ·T \ T ,| ü+ & É¢ ‘ √ ≥ \ T ,
| üP\ ‘ √ ≥ \ T , ñ < ë´ q e q | ü+ ≥ \ T , ‘ ·è D < Ûë H ế \ T ,
Ç ‘ ·s ¡Ä s ¡T ‘ ·& ç| ü+ ≥ \ ≈ £î e T fi ¢̄& É+ . . . ‘ ·~ ‘ ·s ê \ e \ ¢
q B » ˝ ≤ À̋ ¢$ ì j Ó÷ > ∑+̋ À $ T > ∑T \ T ( Savings) k Õ< Ûä´
+
n e ⁄
‘ ·T q ï~ . á e ÷ ] q | ü] d æú‘ ·T À̋ ¢ ‘ ·| üŒ ì d ü] > ±
Á b Õ
C …≈ £î º\ ˙ { Ï$ ì j Ó÷ > ± À̋
¢≈ £L & Ü e ÷ s ¡TŒ # ˚j ·÷ * ‡ q
n e d üs ¡+ ñ + ~ .u Òd æH √ ¢ ì é e k Õ j ·÷ ì ø Ï
n q T ≈ £L \ y ÓTÆq u ÛÑ÷ $ T ø̌ £ | ü+ ≥ ≈ £î k Õ > ∑T ˙ { Ϭø ’
n \ e T { Ïd üT Ô+ f Ò,u Òd æH é Ä e \ u ÛÑ÷ e T T À̋¢ ¬s + & √
| ü+ ≥ ≈ £î , e T ÷ & √ | ü+ ≥ ≈ £î k Õ > ∑T ˙ ] y ê « \ q & É+ , m ø £ÿ & √
n sT T < ës ¡Te + < ä\ ø Ï À̋ $ ÷ ≥ s ¡¢ < ä÷ s ¡+̋ Àñ q ï
u ÛÑ÷e T T \ ≈ £î ˙ [ fly ê « \ q & É+ d ü] ø ± < äT . á $ w üj ·÷ \ ˙ ï
d üT Œ
s ¡D̋ À ñ + # ·T ø = ì Á | üø ± X¯+ u ≤ ´ πs J $ ì j Ó÷ > ± ˝ …’H ê ,
b ˛ ‹ ¬s & ç¶b Õ & ÉT ôV ≤& é ¬s > ∑T́ ˝ Ò≥ s Y< ë« s ê $ ì j Ó÷ > ±˝ …’H ê
# ·÷& Ü* . n | ü⁄Œ & ÉT e ÷ Á ‘ ·y ˚T u Òd æH é À̋ ñ + & ˚Á b Õ + ‘ ê \ ≈ £î
˙ { Ï πø { ≤ s T T + | ü⁄\ T # ˚j ·T & É+ k Õ < Ûä´ + n e ⁄
‘ ·T+ ~ .
C ≤r j ·T
»\$< Ûë q+≈£L
&Ü q~ uÒdæH
éÁ
bÕ ‹|ü~
ø£> ±
,
uÒdæH √¢ì n e
düs ê\Te T
]j ·T
T ˙{Ï \uÛÑ´
‘·q
Tã { Ϻ
| ü+| üø ±
\T# ˚d üT
ø√
yê* nì ù| s=ÿ +
~ nì
>
∑e Tì + #ê
*.

You might also like