RESPUESTA A SOLICITUD CIUDADANA - AQ005W0020585,
SIAC
04/2022 8:18
Mar 1
Para: rodrigo banda
Codigo: Ao00SWo020585
Fecha Ingreso: 12-04-2022
Santiago, 12 de 4 de 2022
Estimado/a Sr. (a) Rodrigo Andrés Banda Araya
Presente
Junto con saludar, acusamos recibo de su solicitud ingresada a través de nuestro Sistema de
Informacién y Atencién Ciudadana - SIAC, en que indica lo siguiente: “Estimad@s Junto con
saludar, quiero realizar 2 consultas respecto a la resolucién exenta N°395 del 8 de marzo de 2022
sobre la condicién de venta y rotulado de medicamentos: 1. Esta Resolucién menciona que se
deben eliminar de los rotulados las leyendas que hagan mencién al establecimiento donde se
pueden comercializar, por ejemplo "Venta en establecimientos tipo A". No obstante, tengo la duda
de si es necesario presentar una solicitud de modificacién de rotulado grafico via Gicona para
eliminar esta clase de frases 0 basta que los titulares de registros sanitarios implementen esta
actualizacién sin presentar una solicitud a través de Gicona. 2. Considerando que los fabricantes de
medicamentos compran material de envase por grandes cantidades, gqué ocurriria si algin
registro que tenga que ser renovado durante el 2do semestre de 2022 no pueda implementar en
el envase secundario la eliminacién de la frase "Venta en establecimientos tipo A" tras la
renovacién del registro sanitario? Desde ya, muchas gracias. Atte. QF Rodrigo Banda Araya” En
respuesta a su solicitud le informamos lo siguiente:
Estimado Rodrigo Banda.
Junto con saludarlo, doy respuesta a las dos consultas que nos hace en relacion a
lamaplicacién de la Res.£x.0395/22 de la Direccién del ISP al Departamento Anamed. Al
respecto, y entrando a la primera consulta, informo a Ud. que dicha resolucién, en la parte
resolutiva del Instriyese, parrafo IV , respecto de los productos registrados, instruye a esta
autoridad sanitaria se modifiquen aquellos registros en materia de la expresién vigente de la
Condicién de Venta durante el periodo en que corresponda la renovacién del mismo. Pero
ademés, la misma resolucién agrega que los titulares, por cuenta e iniciativa propia soliciten
la modificacién de rétulos antes que le corresponda renovar el registro sanitario. Esto le dara
tiempo a los titulares a que soliciten la modificacién dentro de plazos de 1a 5 afios,
dependiendo de la fecha que le toque renovarse a un registro. Habra casos donde el titular
podra modificar los rétulos muy préximamente ya que no tiene material de envase
comprometido con los textos antiguos. En otros casos existira ese compromiso y podra
acogerse a la fecha de renovacién.
La respuesta a la segunda consulta esta muy vinculada con los compromisos de inventarios
de producto terminado/liberado que el titular tenga y esta relacionada con la primera
pregunta. También dependera del régimen autorizado a sus registros. En estos casos debiera
solicitar las modificaciones de rétulos con anticipacién, para hacerlos llegar a sus
proveedores -locales o extranjeros- a objeto que las adquisiciones futuras de producto
terminado-si fuera de importacién o fabricacién nacional- ya puedan venir con el cambiorequerido. Para ello, el titular tendra la obligacién de tener previamente modificados sus
rétulos.
En caso que para un registro determinado, la renovacién se encuentre muy cercana o dentro
del presente afio, recomiendo solicitar una reunién técnica para aclarar caso a caso las
acciones a seguir en estas materias, presentando los antecedentes que tiene para cada caso.
En todo caso,la opcién de reacondicionamiento local por unica vez, puede ser una alternativa
de solucién.
Es cuanto le puedo informar.
Atte
QF.German Chamy C.
Seccién Registro de Productos
Farmacéuticos Bioequivalentes
Puede acceder a revisar su solicitud en el sistema
https://siac.ispch.gob.cl/ES/AtencionCiudadana/ConsultaSolicitud?
hash=d5fv3e6TzDCrfiNBSFxcNFPUNAFTsqKKPabK7KnA6bMbFKxsYR8ivs9nURRxeUdHbUMfI01PMx
6cinTBdPgVhg%3D%3D&vs=1
Para mayores consultas 0 dudas, por favor acuda a los canales de atencién que Organismo tiene a
su disposicién:
+ Buzén Ciudadano. Ingrese sus preguntas, reclamos o sugerencias, usando nuestro formulario.
en linea: https://siacispch.gob.cl/
* Oficinas de Informaciones, Reclamos y Sugerencias. Consulte direcciones y horario de
atencién en: http://ispch.c//
Se despide cordialmente,
Sistema de Informacién y Atencién Ciudadana
SIAC