CATERPILLAR’ Service Information System Tela anterior Bem-vindo: u060gus < produtos: TRUCK Modelo: 785C TRUCK APX CConfigurago: 785C Off-Highway Truck APX00001-UP (MACHINE) POWERED BY 35128 Engine Desmontagem e Montagem 784C e 785C Trem de Forca do Caminhao Fora-de-estrada Nimero de Midia -SPNR1490-06 Data de Publicagio -01/06/2012 Data de Atuol ‘ago -13/06/2016 102955757 Diferencial e Coroa Cénica - Instale SMCS - 3256-012; 3258-012 Procedimento de Instalacao Tabela 1 Ferramentas Necessarias Ferramenta | Numero da pega Descrigao da Pega Qtd. A 6V-0006 Alicate de Governador 1 B 6V-3145 Nivelador de Carga 1 c 138-7574 Elo de Suspensio 1 D 6V-2012 Micrémetro de Profundidade | 1 om uma Nota: Limpeza é um fator importante. Todas as pegas devem ser minuciosamente limp: solugdo de limpeza antes da instalago. Deixe que as pegas se sequem ao ar livre. Nao use panos de limpeza ou trapos para secar as pegas. Fiapos podem ficar presos as pegas ¢ causar problemas futuros, 1, Inspecione todos os anéis retentores e componentes quanto a desgaste ou danos. Substitua os ‘componentes se necessirio. 2. Lubrifique todos os anéis retentores com uma leve camada do lubrificante de vedagao.Ilustrago 1 200569076 3. Instale a Ferragem (C) no conjunto de suporte do diferencial (23). Prenda a Ferragem (C) a um dispositivo de levantamento apropriado e a uma grua. Prenda um dispositivo de levantamento apropriado ¢ uma grua 4 coroa e ao diferencial (31), conforme mostrado. 4. Use a Ferragem (C) e a grua para colocar 0 conjunto de suporte do diferencial (23) e a coroa e diferencial (31) na posigao de instalago como uma unidade na transmissio planetiria e engrenagem de transferéncia (2). O conjunto de suporte do diferencial (23) e a coroa e diferencial (31) pesam juntos 862 kg (1.900 Ib). 5. Use as 24 poreas (32) e as arruelas duras para instalar o conjunto de suporte do diferencial (23), coroa e diferencial (31) ¢ 0 anel retentor na transmissdo planetaria e engrenagem de transferéncia (2). Aperte as 24 porcas (32) ao torque de 430 + 60 Nm (317 + 44 Ib pé). 6, Remova a Ferragem (C) do conjunto de suporte do diferencial (23). lustrago 2 200569043lustragao 3 200569073 7. Instale a Ferragem (B) na transmissio planetéria e engrenagem de transferéncia (2). Prenda a Ferragem (B) a uma grua. 8. Use a Ferragem (B) e a grua para colocar a transmissio planetiria e engrenagem de transferéncia (2) ¢ 0 conjunto de suporte do diferencial (23) na posigao de instalagdo como uma unidade no conjunto do alojamento do eixo traseiro, A transmissdo planetiria e engrenagem de transferéncia (2) ¢ 0 conjunto de suporte do diferencial (23) pesam juntos 3.175 kg (7.000 Ib). 9. Use as 26 porcas (29), as arruelas duras ¢ os 25 espagadores (30) para instalar a transmissiio planetaria e engrenagem de transferéncia (2), conjunto de suporte do diferencial (23) ¢ o anel retentor no conjunto do alojamento do eixo traseiro. Aperte as 26 porcas (29) ao torque de 430 = 60 Nm (317 +44 Ib pé). 10, Remova a Ferragem (B) da transmissdo planetiria e engrenagem de transferéneia (2). 11, Use 0 seguinte procedimento para determinar a quantidade de calgos necesséria para o pino: ‘. ustragao + 200569036ustragao $ 200568992 a. Instale o pino (28) e 0 anel retentor no conjunto do alojamento do eixo traseiro. b, Use a Ferragem (D) (niio mostrada) para medir a distancia do conjunto do alojamento do eixo traseiro até a ponta do pino (28). Registre esta leitura, ¢. Subtraia 0,05 + 0,02 mm (0,0020 + 0,0008 pol.) da medigdo registrada no Passo 11.b. 4. Use um micrometro para montar os calgos (27). €. Use os dois parafusos (26) e as arruelas duras para instalar os calgos (27) ¢ a tampa (25) no conjunto do alojamento do eixo traseiro, Tustrags 200568984 Tlustragio 7 20056898112, Conecte 0 conjunto de mangueira (24) ao conjunto de suporte do diferencial (23). 13. Conecte 0 conjunto de mangueira (22) ao conjunto de suporte do diferencial (23). Tustragio & 200568835 14, Conecte 0 conjunto de mangueira (21). 15. Conecte 0 conjunto de mangueira (20). Tustragio 9 200568833 16. Conecte 0 conjunto da mangueira (19) ao alojamento da tela magnética. Tustrago 10 20056877017. Use a Ferragem (A) (nao mostrada) para conectar o chicote da fiagdo (17) ao sensor de velocidade da transmissao na conexdo elétrica. 18. Instale o arame de seguranga (18) na conexdo elétrica do chicote da fiagdo (17). Nota: Instale 0 arame de seguranga no préximo furo do terminador do cabo no sentido horirio. 19, Remova o parafuso (16), a arrucla ¢ o grampo do conjunto da caixa de transferéneia. Aperte o parafuso (16) ao torque de 135 + 20 Nm (100 + 15 Ib pé). Tlustrago 11 200568769 20. Use os dois parafusos (15), as arruelas e os dois ilhés para instalar o protetor (14) no alojamento do sensor de velocidade, ustrago 12 200567637Thustragao 13 200567635 21, Use o parafuso (13) para instalar 0 grampo (9). 22. Conecte o chicote da fiagdo (11) as trés conexdes elétricas conforme mostrado. Tlustrago 14 (200567593 23, Use a Ferragem (A) (ndio mostrada) para conectar 0 chicote da fiagdo (11) ao sensor de posigiio da transmissio na conexio elétrica. 24, Instale 0 arame de seguranga (10) na conexio elétrica do chicote da fiagdo (11). Nota: Instale o arame de seguranga no préximo furo do terminador do cabo no sentido horitio, 25. Conecte 0 conjunto de mangueira (12) ¢ os dois grampos (9) conforme mostrado. 26. Conecte 0 conjunto de mangueira (8). Mustragao 15 200567592 27. Conecte os dois conjuntos de mangueira (7) e (6).Mustragao 16 200567587 Mustragao 17 200567583 28, Prenda um estropo de levantamento adequado ao redor do eixo da transmissao (5). Prenda 0 estropo de levantamento a uma grua. Nota: Prenda o estropo de levantamento ao ponto central do eixo da transmissdo (5). Isto ajudaré a equilibrar o eixo da transmissio (5), 29, Use uma grua e um estropo de levantamento para colocar o eixo da transmissio (5) na posigdo de instalagao. 30. Use uma algaprema para estender 0 cixo da transmissio (5). Use os quatro parafusos novos (4) para conectar o eixo da transmissio (5) ao garfo da transmissio planetéria e engrenagem de transferéneia (2). Aperte os quatro parafusos (4) a0 torque de 550 + 20 Nm (405,7 + 14,8 Ib pé). 31, Remova o estropo de levantamento do eixo da transmissio (5).Tustragdo 18 200567576 32. Posicione 0 conjunto do protetor (1) sobre o conjunto do chassi. Use os cinco parafusos (3) ¢ as arruelas duras para instalar 0 conjunto do protetor (1) no conjunto do chassi Abasteca o diferencial ¢ o comando final com éleo hidrdulico ao nivel correto, Consulte o tépico do Manual de Operago e Manutengdo, SPBU7173, "Diferencial e Comando Final - Troque 0 leo" para o procedimento correto de troca de dleo. 34, Abasteca o sistema da transmissdo com éleo hidréulico ao nivel correto, Consulte 0 tépico do Manual de Operagdo e Manutengao, SPBU7173, "Tanque da Transmissio - Troque o Oleo” para 0 procedimento correto de troca de dleo. Termine: a, Remova os semi-eixos (esquerdo ¢ traseiro). Consulte o tépico deste manual de Desmontagem ¢ Montagem, "Semi-cixo - Remova". b, Remova o cabo de retengdo, Consulte o tépico do manual de Desmontagem e Montagem, SPNR1500, "Cabo de Retengao da Carroceria do Caminhao - Remova e Instale". c. Remova os calgos das rodas. Consulte o tépico do manual de Desmontagem e Montagem, SPNR1500, "Calgos das Rodas (Dianteira e Traseira) - Remova e Instale”’ Sat Jun 24 2017 08:33:13 GMT-0300 (Hora oficial do Brasil) las uo6ogus 1dados SIS.