Autopsy Room

KUGEL medical GmbH & Co. KG Tel.
+49/9 41/20 86 48-0

Hermann-Köhl-Straße 2A Fax +49/9 41/20 86 48-29
DE-93049 Regensburg www.KUGEL-medical.de
Germany
Autopsy table ST 10/100
Vertical adjustable and rotating
Model ST 10/150 with additional tap beside the basin
The Autopsy table is mounted on a center support column and can be rotated to the right and
the left by approx. 180°; moreover, it is vertically adjustable in the range from 750 to 1000
mm. The Autopsy table is entirely made of stainless steel (material no. 1.4301- ANSI 304). The
work surface features a high, profiled surround and a seamlessly welded basin is affixed to the
end of the table. The table top is equipped with sound-proofing and features a negative
inclination arranged diagonally to the drain. All power connections are built into the base. The
Autopsy table ST 10/100 model includes the following features:
• Central support column with one access doors
• Rotating right / left side approx. 180°
• High-speed clamping grip to fixed the rotary
• Basin W/D/H 400 x 500 x 200 mm
• 2" Outlet with strainer
• Knee-operated mixing tap for cold and warm water
• 3 m shower hose with hand sprinkler
• 2 splash proof electrical outlets
• 2 buttons for height adjustment
• Vertically adjustable from 750 to 1000 mm
• Electrical and water connections are preinstalled
Technical Data:
Dimensions W/D/H: 2600 x 850 x 750 / 1000 mm

Voltage: 230 Volt / 1 Ph / 50 Hz
Carrying capacity: max. 200 kg
Type: ST 10/100
Article No.: 010.010.100
KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/941/208648-0

Hermann-Köhl-Str. 2A Fax +49/941/208648-29
DE – 93049 Regensburg / Germany www.KUGEL-medical.de
Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Only vertically adjustable
The Autopsy table is mounted on a center support column and is vertically adjustable in the
range from 750 to 1000 mm. The Autopsy table is entirely made of stainless steel (material no.
1.4301- ANSI 304). The work surface features a high, profiled surround and a seamlessly
welded basin is affixed to the end of the table. The table top is equipped with sound-proofing
and features a negative inclination arranged diagonally to the drain. All power connections are
built into the base. The Autopsy table ST 10/150 model includes the following features:
• Central support column with one access door
• Basin W/D/H 400 x 500 x 200 mm
• Vertically adjustable from 750 to 1000 mm
Technical Data:

Type: ST 10/150
Article No: 010.010.150


Rotating
The Autopsy table is mounted on a center support column and can be rotated to the right and
the left by approx. 180°. The Autopsy table is entirely made of stainless steel (material no.
1.4301- ANSI 304). The work surface features a high, profiled surround and a seamlessly
welded basin is affixed to the end of the table. The table top is equipped with sound-proofing
and features a negative inclination arranged diagonally to the drain. All power connections are
built into the base. The Autopsy table ST 10/200 model includes the following features:
• Basin W/D/H 400 x 500 x 200 mm
Technical Data:
Dimensions W/D/H: 2600 x 850 x 850 mm

Type: ST 10/200
Article No.: 010.010.200
KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone 0049/941/208648-0

Hermann-Köhl-Str. 2A Fax 0049/941/208648-29

Fixed mounted
The Autopsy table is mounted on a center support column and is entirely made of stainless
steel (material no. 1.4301- ANSI 304). The work surface features a high, profiled surround and
a seamlessly welded basin is affixed to the end of the table. The table top is equipped with
sound-proofing and features a negative inclination arranged diagonally to the drain. All power
connections are built into the base. The Autopsy table ST 10/300 model includes the following
features:
• Basin W/D/H 400 x 500 x 200 mm
Technical Data:

Type: ST 10/300
Article No: 010.010.300


Seziertisch
Autopsy table
table
ST ST
10/350
10/35
10/350
10/35
0 0
Basismodel
Basicmode
Basic model
model
The Autopsy table is entirely made of stainless steel (material no. 1.4301- ANSI 304).
The work surface features a high, profiled surround and a seamlessly welded basin is affixed
to the end of the table. The table top has a negative inclination arranged diagonally to the drain.
The drains from the supporting surface and the basin are brought together in one drain connection.
The substructure consists of rugged, torsion-resistant stainless steel construction, one end with
adjustable feet. The Autopsy table ST 10/350 model includes the following features:
• Support column with one access door

• Basin W/D/H 400 x 500 x 200 mm
• 2 splash proof electrical outlets 230 Volt - German style
Technical Data:
Data:
Dimension W/D/H: 2600 x 850 x 850 mm

Carring capacity: max. 200 kg
Type: ST 10/350
Article No.: 010.010.350
KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone 09 41/20 86 48-0

Hermann-Köhl-Str. 2A Fax 09 41/20 86 48-29
DE – 93049 Regensburg/GERMANY www.KUGEL-medical.de
Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014

10/350
Basicmodel
Basicmodel
Removable stainless steel box

Dim. W/D/H 830x200x60 mm
Type: AB-ST350-830
Article No. 010.010.355
Neck rest made of rubber Stainless body support (4pc)

Dim.: W/D/H 150 x 120 x 120 mm Dim.: W/D/H 830x200x60 mm
Type: NS 10 Type: KAB ST-10-30
Article No. 010.020.080 Article No. 010.021.060
KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone 09 41/20 86 48-0

Hermann-Köhl-Str. 2A Fax 09 41/20 86 48-29
DE – 93049 Regensburg/GERMANY www.KUGEL-medical.de
Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014

The Autopsy table is entirely made of stainless steel (material no. 1.4301- ANSI 304). The work
surface features a high, profiled surround and a seamlessly welded basin is affixed to the end
of the table. The table top is equipped with sound-proofing and features a negative inclination
arranged diagonally to the drain. The drains from the supporting surface and the basin are
brought together in one drain connection. The substructure consists of rugged, torsion-resistant
stainless steel profiles with adjustable feets. The Autopsy table ST 10/400 model includes the
following features:
• Basin W/D/H 400 x 500 x 200 mm
• Outlet 2"
• Adjustable legs
Technical Data:

Type: ST 10/400
Article No.: 010.010.400


Moveable
The Autopsy table is made completely of stainless steel (material no. 1.4301). The supporting
surface features a high, profiled surround and a seamlessly integrated basin. The table top is
equipped with sound-proofing and features a negative inclination arranged diagonally to the
drain. The drains from the supporting surface and the basin are brought together in one drain
connection. The substructure consists of rugged, torsion-resistant stainless steel profiles with
4 steerable solid rubber wheels, 2 of them lockable with diameter of 125 mm.
• Basin W/D/H 400 x 500 x 200 mm
• Outlet 2" with strainer
• 2 lockable wheels
Technical Data:

Type: ST 10/500
Article No.: 010.010.500


Anatomy Autopsy Table AST 10/700
Anatomy Autopsy Table AST 10/700 optional with arm- and legholders and holding device for container
The Anatomy Autopsy table AST 10/700 serves to minimise the formalin charge for the students and
course participants and is to be connected to the side-mounted exhaust-system by an easy plug-in. The
table is completely made of stainless steel (Material no. 1.4301 - ANSI 304). The undercarriage consists
of stable, torsion-resistant profiles as well as 4 steerable and lockable wheels. At the small side, a body-
tray is inserted, then closed and fixed at the same time by a flap. The upper ridge of the body-tray is
situated 10mm lower than the upper ridge of the table. All vapours are reliably down-drafted by a
surrounding gap. A collecting tray with stamping to the drain is situated underneath the body-tray. The
drain is connected to the collecting container by a bayonet fixing. The exhaust air socket is fixed in the
center of the table. The position of the exhaust pipe permits even sedentary work at the table.
Technische Data:

Air capacity:: min. 750 m³
Exhaust duct diameter: 200 mm
Type: AST 10/700
Article-No.: 010.010.700


Autopsy Table STV 10/100 with Down-Draft-
System – Vertical adjustable and rotating
The Autopsy table is mounted on a center support column and can be rotated to the right and the left by
approx. 180°; moreover, it is vertically adjustable in the range from 750 to 1000 mm. The Autopsy table
is entirely made of stainless steel (material no. 1.4301- ANSI 304). A seamlessly welded basin with a
surrounding profile border is affixed to the end of the table. A bath with drainage channel is located under
the perforated work surface. An integrated sprinkler system guarantees that the table is continuously
sanitized. All power connections, including the air duct, are built into the base. The table is to be
connected to the side-mounted ventilation system, which has a minimum capacity of 1000 m³/h.
The Autopsy table STV 10/100 model includes the following features:
• Basin W/D/H 400 x 500 x 200 mm
• Vertical adjustable from 750 to 1000 mm
Technical data see back page
KUGEL Medizintechnik Vertriebs GmbH Telefon 09 41/20 86 48-0

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/941/20 86 48-0
Hermann-Köhl-Str. 2a Telefax 09 41/20 86 48-29
Hermann-Köhl-Str. 2A Fax +49/941/20 86 48-29
DE - 93049 Regensburg/Germany
Regensburg www.KUGEL-medical.de

Autopsy Table STV 10/100 with Down-Draft-
System – Vertical adjustable and rotating
Technical Data:
Dimensions W/D/H: 2600 x 850 x 750 to 1000 mm
Voltage: 230 Volt/1PH/50Hz
Type: STV 10/100
Article-No.: 010.010.820
The autopsy table STV 10/100 is also available with a three part perforated work surface and a channel
to the waste sieve (detachable).
Type: PAF-3-G
Article-No.: 010.010.822


Autopsy Table STV 10/100-ROLL-IN with Down-
Draft-System – Vertical adjustable and rotating
The Autopsy table is mounted on a center support column and can be rotated to the right and the left by
approx. 180°; moreover, it is vertically adjustable in the range from 750 to 1000 mm. The Autopsy table
is entirely made of stainless steel (material no. 1.4301- ANSI 304). At the small side of the table you can
slide in a body tray and close automatically with a cover. The work surface is equipped with a high
surrounding border, as well as a channel to the waste sieve (detachable). A seamlessly welded basin with
a surrounding profile border is affixed to the end of the table. A bath with drainage channel is located
under the perforated work surface. An integrated sprinkler system guarantees that the table is
continuously sanitized. All power connections, including the air duct, are built into the base. The table is
to be connected to the side-mounted ventilation system, which has a minimum capacity of 1000 m³/h.
The Autopsy table STV 10/100 model includes the following features:
• Basin W/D/H 400 x 500 x 200 mm
• Vertical adjustable from 750 to 1000 mm
• Delivery without Body tray LM 80/100-AL


Autopsy Table STV 10/100-ROLL-IN with Down-
Draft-System – Vertical adjustable and rotating
Technical Data:
Dimensions W/D/H: 2656 x 850 x 750 to 1000 mm

Voltage: 230 Volt/1PH/50Hz
Type: STV 10/100
Article-No.: 010.010.880


Autopsy table STV 10/800
with integrated Down-Draft System
The Autopsy table is mounted to a central support column and is made entirely from stainless
steel (material no. 1.4301 – ANSI 304). Through a three-piece, removable, perforated rest
area, all unsanitary odours are safely vacuumed away. The work surface is equipped with a
high surrounding border, as well as a channel to the waste sieve (detachable). A seamlessly
welded basin with a surrounding profile border is affixed to the end of the table. A bath with
drainage channel is located under the perforated work surface. An integrated sprinkler system
guarantees that the table is continuously sanitized. All power connections, including the air
duct, are built into the base. The table is to be connected to the side-mounted ventilation
system, which has a minimum capacity of 1000 m3/h. The Autopsy table STV 10/800 model
includes the following features:
• Central support column with 2 access doors
• Basin W/D/H 400 x 500 x 200 mm
• Regulator valve for integrated sprinkler system
• 3-piece work top with large waste basin/sieve insert
• Circumferential perforation for safe removal of all odours


Unterbauschrank mit 3 Schubladen 1
Technical Data:

Capacity: min. 1000 m³/h
Material: Stainless steel (Material No. 1.4301 – ANSI 304)
Type: STV 10/800
Article No.: 010.010.800
Autopsy table height adjustable
Waste sieve


with integrated Down-Draft System – height adjustable
The Autopsy table is mounted to a central support column and is made entirely from stainless
steel (material no. 1.4301 – ANSI 304). Through a three-piece, removable, perforated rest
area, all unsanitary odours are safely vacuumed away. The work surface is equipped with a
high surrounding border, as well as a channel to the waste sieve (detachable). A seamlessly
welded basin with a surrounding profile border is affixed to the end of the table. A bath with
drainage channel is located under the perforated work surface. An integrated sprinkler system
guarantees that the table is continuously sanitized. All power connections, including the air
duct, are built into the base. The table is to be connected to the side-mounted ventilation
system, which has a minimum capacity of 1000 m³/h. The Autopsy table STV 10/850 model
includes the following features:
• Basin W/D/H 400 x 500 x 200 mm
• Height adjustable from 750 to 1000 mm


with integrated Down-Draft System – height adjustable
Technical Data:

Type: STV 10/850
Article No: 010.010.850
Autopsy table height adjustable
Waste sieve


Autopsy Table STV 10/850-ROLL-IN
The Autopsy table is mounted to a central support column and is made entirely from stainless steel
(material no. 1.4301 – ANSI 304). Through a three-piece, removable, perforated rest area, all unsanitary
odours are safely vacuumed away. The work surface is equipped with a high surrounding border, as well
as a channel to the waste sieve (detachable). A seamlessly welded basin with a surrounding profile
border is affixed to the end of the table. A bath with drainage channel is located under the perforated
work surface. An integrated sprinkler system guarantees that the table is continuously sanitized. All
power connections, including the air duct, are built into the base. The table is to be connected to the
side-mounted ventilation system, which has a minimum capacity of 1000 m³/h. The Autopsy table STV
10/850 model includes the following features:
• Basin W/D/H 400 x 500 x 200 mm
• Height adjustable from 750 to 1000 mm


Autopsy Table STV 10/850-ROLL-IN
Technical Data:

Type: STV 10/850-ROLL-IN
Article No.: 010.010.870
Autopsy table STV 10/850 with integrated down draft system 10/850-ROLL-IN with
Body tray LM 80/100-ABL


Tank Immersion Dissection table
The table is made completely of stainless steel incl.:

 hinged hood
 casters with brake mechanism
 body tray for strength and easy drainage
 four support sockets for optional book stand, leg support, or instrument tray holder
 Two-position manual lifting mechanism to raise a body tray. Support rails lock body tray in down
position. Added length for increased leverage when lifting.
Technical Details
Dimensions (L/W/H): 2180 x 810 x 960 mm

Type: IDT-S
Article No.: 019.300.028

DE - 93049 Regensburg/Germany www.KUGEL-medical.de

Mobile washing and Autopsy table 10/650
The table is completely made of stainless steel (Material no. 1.4301 – ANSI 304). The
supporting surface features a high, profiled surround. The table top is equipped with sound-
proofing and features a negative inclination arranged diagonally to the drain. The substructure
consists of rugged, torsion-resistant stainless steel profiles with 4 steerable wheels with break
and special roller bearings, permanently lubricated and maintenance free.
Technical Data:

Type: WT 10/650
Article No.: 010.010.650


Mobile Autopsy table WT 10/655
manually height adjustable
The table is completely made of stainless steel (Material no. 1.4301 – ANSI 304). The supporting
surface features a high, profiled surround. The table top is equipped with soundproofing and features
a negative inclination arranged diagonally to the drain. The table top is mechanical height adjustable
on both sides and can be fixed every 20 mm. The substructure consists of rugged, torsion-resistant
stainless steel profiles with 4 steerable wheels with break
and special roller bearings, permanently lubricated and maintenance free.
Technical Data:

Type: WT 10/655
Article No.: 010.010.655


Foldable washing and
Installationssäule autopsy
INSS 10/680table WT 10/670
The table is completely made of stainless steel (Material no. 1.4301 – ANSI 304). The
supporting surface features a high, profiled surround. The table top is equipped with sound-
proofing and features a negative inclination arranged diagonally to the drain. The foldable substructure
consists of rugged profiles made of stainless steel. The table can be folded and stowed space-saving
with the help of a simple fastener.
.
Technical Data:

Type: WT 10/670
Article No.: 010.010.672
KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/9 41/20 86 48-0

Hermann-Köhl-Str. 2A Fax +49/9 41/20 86 48-29
DE – 93049 Regensburg / GERMANY www.KUGEL-
www.KUGEL-medical.de

Foldable washing and autopsy table WT 10/670
Washing and autopsy table WT 10/670 with foldable feet
Folded feet of the washing and autopsy table WT 10/670
Washing and autopsy table WT 10/670 with installation column INNS 10/680


Installation column
Installationssäule
columnINSS
INSS10/680
10/680
The installation column is completely constructed of ground stainless steel. The wash- and
autopsy-table WT 10/650 can be joined by a special connection unit. The column features on the top
a plain work-surface, a seamlessly welded basin 500 x 400 x 200 mm as well as a single level tap
for cold and warm water. Another single level tap with a 3 m shower-hose and a handsprinkler is
mounted to the left side. At the front a covered collecting funnel, compatible to the drainage of the
wash- and autopsy table WT 10/650. Service access door at the right side. All power-
connections are already pre-installed inside the column.
Technical Data:

Type: INSS 10/680
Article No.: 010.010.680

DE – 93049 Regensburg / GERMANY www.KUGEL--medical.de
www.KUGEL
Technische Änderungen und Produktverbesserungen vorbehalten (Version 02/2014)

Installation column
column INSS 10/680
Installation column INSS 10/680 with a big collection funnel
Collection funnel of the installation column with a sieve insert

www.KUGEL

Application possibilities
Installationssäule
Installation INSS10/680
column INSS 10/680
Installation column with mobile washing table WT 10/650

Article No. 010.010.680 & 010.010.650
Installation column with foldable mobile washing table WT 10/670

Article No. 010.010.680 & 010.010.672
Installation column with transport truck TW 52/800-WTP

Article No. 010.010.680 & 050.150.096


Application possibilities
Installation column INSS 10/680
Installation column with transport truck TW 52/800, as well as body tray LM 80/100
Article No. 010.010.680 & 050.150.095 & 080.010.010
Installation column with transport truck TW 52/500-WTP

Article No. 010.010.680 & 050.150.075


Wall mounted sink TD-S 5
The table is made completely of stainless steel (material no. 1.4301). The supporting surface features a
high, profiled surround and a seamlessly integrated basin 600 x 500 x 300 mm. Basin with electrical
build-in ¾ HP duty disposer and air-switch for safty working. Left side with a perforated working surface
integrated sprinkler system with adjustable valve for bath sanitation located underneath the perforated
working plates. Airflow travels over the entire working area and is vacuumed out underneath, which
provides optimal removal of unsanitary vapours. Backside of the table with build-in illumination. Mixing
tap with detachable cold and hot water shower. The table is to be connected to a side-mounted
ventilation system with a capacity of approx. 500 m³/h and is fully plumbed and wired ready for
installation.


Unterbauschrank
Wall mounted sinkmit
TD-S
3 Schubladen
5 1
Technical Data:

Exhaust Air capacity: approx. 500 m³/h
Exhaust duct diameter: 200 mm
Type: TDS-5
Article-No.: 010.012.600
Wall mounted sink with mobile autopsy table WT 10/655
Perforated working surface
Extentable mixing tap


Färbetische FT1000
Accessories – FT-2500
for autopsy table
Wandarbeitsplätze
Neck rest made of Stainless steel NS

20
Neck rest made of rubber NS 10
Body support perforated

KAB-PER-ST 10-30
Body support
KAB-ST 10-30
Hydroaspirator installed on the Hydroaspirator loosely HS-100

Autopsie table HS 100-RB-ST-
UCS
KUGEL medical GmbH & Co. KG Telefon 09 41/20 86 48-0

Hermann-Köhl-Str. 2A Telefax 09 41/20 86 48-29
DE – 93049 Regensburg www.KUGEL-medical.de

Sprinklersystem with valve ASR-ST-1950
and water tap with wrist handle EHMB-300
Removable sprinklersystem für autopsy table ASR-ST-1950
Organ cutting table OST 10/1030
KUGEL medical GmbH & Co. KG Telefon 09 41/20 86 48-0

Hermann-Köhl-Str. 2A Telefax 09 41/20 86 48-29
DE – 93049 Regensburg www.KUGEL-medical.de

Fresh air hood ZU 10/900
The fresh air hood has especially been developed for the area above the Autopsy table. The Table
construction made of stainless steel designed for installation in the ceiling or independent installation.
Optimal and draught free work is guaranteed by adjustable air-conduction. A regular airflow-
emission prevents the ascent of pollutants. The fresh air hood is to be connected to the side-
mounted ventilation system. The integrated special-lamps (4x58 Watt) are providing regular
light, similar to daylight, with colour-light temperature of approx. 5500°K.
Technical Data:

Air capacity: 750 m³/h
Trajectory range: approx. 2,0 m
Loss of pressure: approx. 40 pa
Air-conduction: adjustable
Lighting: 4 x 58 Watt
Brightness: approx. 2000 Lux at a distance 1,5 m
Temperatur of colour: approx. 5400° Kelvin
Exhaust duct diameter: 2 x d= 200 mm
Type: ZU 10/900
Article No.: 010.010.900


Heavy Duty Disposer DIS 65
Heavy-duty disposer with induction motor. Auto-Reverse Grinding System for trouble-free operation.
Stainless steel shredder ring for increased grinding efficiency. Stainless steel rotating shredder with
bolted connection for corrosion protection. Stamped stainless steel 360° swivel lugs. Large
engineered resin grind chamber won't corrode. Overload protection. Permanently lubricated bearings.
Quick-Lock mounting assembly for faster, easier installation and maintenance One-piece stainless
steel sink stopper resists corrosion. Polished stainless steel sink flange.
Built-in air switch. Quiet Plus Sound Reduction System
Technical Data:
Height: approx. 320 mm

Electrical power: 900 Watt
Power supply: 230 Volt / 50 Hz
Weight: approx. 8 kg
Type: DIS 65
Article No: 010.010.081


Hose rewinder
The hose rewinder consists of an aluminium casting drum with galvanized slewable outlet holder
and aluminium foot. The 6 m long PVC flexible pressure tube with rebound stop is designed
for maximum 20 bar / 20°C. Design with 3/8" connection including transition suitable to
lock hand shower.
• included hand spray manually operated barrier and 1/2" connection.
Technical Data:
Dimensions W/D/H: approx. 350 x 150 x 350 mm

Type: SAR-HBA-350
Article No: 010.010.067


Mobile Operation lamp MF-13
Stabile mobile operation lamp with 4-Feet-SWING-Stand
Technical Data:
Light intensity at 1 meter: 35000 Lux

Colour rendering index Ra at 4300 Kelvin: 93
Colour rendering index R9 at 4300 Kelvin: > 80
Colour temperature: 4300 K
Light field size: approx. 170 mm - Fix Fokus
Working distance: 700- 1400 mm
Diameter of lamp head: 220 mm
Halogen bulb: 22,8 Volt - 50 Watt
Voltage: 230 Volt
Finish: white RAL 9010
Heigh adjustable: approx. 550 - 1740 mm
Swivel range: 890 mm
Weight: approx. 20 kg
Type: MF-13
Article-No.: 090.200.010


UVC degerminating systems UVC-2004
Over the years UVC degerminating systems have become established devices for a compartment air
Disinfection. They are mainly used in rooms with an extremely high risk of germination, as for ex-
ample in laboratories. The radiation efficiency of the D2400 system is considerably high. It does not
only affect the room‘s dimensions but simultaneously the surfaces. In comparison with a chemical
operation the danger of a resistence of the organisms caused by a mutation can be eliminated
during an UVC degerminating process. Items and products which are sensitive to ultraviolet rays
have to be protected from direct radiation. Human beings are not allowed to stay in this area over a
certain period of time without any protection. Device unit with a high efficiency UVC tube, 18W (5,6
Watt)
Technical Data:
Voltage: 230 Volt/ 50 Hz
Adapter cable: approx. 1,5 m
Protection category: IP 54
Type: UCV-2004
Article-No.: 040.400.010
KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/9 41/20 86 48-0 KUGEL
Hermann-Köhl-Str. 2A
DE – 93049 Regensburg/Germany
Fax +49/9 41/20 86 48-29
medical

Wall dispensor for Disinfectant
Wall dispensor for bottels, with stainless steal lever 225mm.

Dosage is from 0,8 - 1,8ml for each stroke adjustably. Supply inclusive panel and mounting material.
Technical Data:

Capacity: 350 – 500 ml
Type: WS-DM-350/500
Article No.: 090.320.010
Addional models:

Capacity: 1000 ml
Type: WS-DM-100
Article No.: 090.320.015


Electronic Organ Scale EOW-30
Electronic organ scale with a large LCD Display, 20 mm. Weight unit switchable from kg to lbs.
The scale has a automatic zero setting, tare function and hold function. Removable stainless steel bowl.
Operated by mains and rechargeable batteries
Technical Data:

Weighting range: 0 g – 30 kg
Accuracy: 1 gram
Type: EOW-30
Article No.: 090.010.095


Hanging Scale construction EHW-20-ASG
A sturdy Hanging balance for lower stocks completely made of stainless steel. Included batteries (3 x 1,5 V).
for immediate use. Scale included AUTO-OFF function, after 3 min without change of load to preserve the
battery. Delivery includes frame construction completely made of stainless steel with 4 rubber feet. The
hanging balance is ideal for usage with an autopsy table.
Technical Data:
Dimensions W/D/H: 550 x 425 x 850mm

Weighting range: max. 15 kg
Accuracy: 20 gram
Type: EHW-20-ASG
Article-No.: 090.012.045


Post mortem scale DWK 10 – DWK 50
Flat construction, suitable for mobile use; Easy to use with 2 keys only; Fast Display
stabilisation time only approx. 2 sec; Large LCD Display digit height 14mm.
Adjustment program CAL external test weights additional price.
Battery supply possible; Batteries size AA (6x 1,5V) not standard; AUTO-OFF function after 3 min
without a change of load to preserve the battery.
Technical Data:
Weighting range: 0 - 10 kg
Accuracy: 10 g
Batteries: 6x 1.5 V AA (= 9 V)
Operation time: approx. 100 h
Line adapter: 230 Volt / 50 Hz
Dimensions of platform W/D/H: 320 x 260 mm
Dimensions of scale W/D/H:: 320 x 300 x 60 mm
Type: DWK-10
Article No.: 020.040.010
Additional models see back page


Post mortem scale DWK 10 – DWK 50
Additional models
Model DWK-20:
Accuracy: 20 g
Type: DWK-20
Article No.: 020.040.015
Model DWK-50:
Accuracy: 50 g
Type: DWK-50
Article No.: 020.040.020


Digital scale with flexible Display
Digital scale for easy and quick weighting. Single-button operation for easy handling. Taring over the
entire weighting range. Easy-to-read LCD display. Stabile steel housing grey painted with stainless steel
weighting platform. Display housing with integrated battery or 230 Volt 50/60 Hz power pack. Running
time of the battery approx.. 8 hours. Helix cable between display housing and weighting platform approx..
1,5 m long.
Standard delivery:
Type 7755 / 7756 / 7757 with flexible display incl. small holding device and power pack
Type 7755-PLUS with fixed mounted holding device for the display, power pack
Dimension display housing W/D/H: 260 x 140 x 70 mm
Technical Data:

Accuracy: 5 gram
Weight: 4 kg
Type 7755-15
Article No.: 090.010.065


Digital scale with flexible Display
Model 7755-30:

Accuracy: 10 gram
Weight: 4 kg
Type: 7755-30
Article No.: 090.010.070
Model 7755-60:

Accuracy: 20 gram
Weight: 4 kg
Type 7755-60
Article No.: 090.010.065
Modell7755-PLUS-15:

Accuracy: 5 gram
Weight: 6 kg
Type: 7755-PLUS-15
Article No.: 090.010.079
Model 7755-PLUS-30:

Accuracy: 10 gram
Weight: 6 kg
Type: 7755-PLUS-30
Article No.: 090.010.080
Model 7755-PLUS-60:

Accuracy: 20 gram
Weight: 6 kg
Type: 7755-PLUS-60
Article No.: 090.010.081


Digitalwaagen
Digital scale
Model 7756-60:

Accuracy: 20 gram
Weight: 16 kg
Type: 7756-60
Article No.: 090.010.085
Model 7756-150:

Accuracy: 50 gram
Weight: 16 kg
Type: 7756-150
Article No.: 090.010.086
Model 7757-150:

Accuracy: 100 gram
Weight: 28 kg
Type: 7757-150
Article No.: 090.010.090
Model 7755-PLUS-30:

Accuracy: 200 gram
Weight: 28 kg
Type: 7757-200
Article No.: 090.010.091


Digital scale 8131-50
Digital scale for easy and quick weighing. Single-button operation for easy handling. Tarring over the
entire weighing range. Easy-to-read LCD display. Stabile white plastic housing with stainless steel
weighing platform. Operation via 9 Volt block battery with automatic shutdown.
Technical Data:
Dimensions board W/D/H: 160 x 160 mm

Dimensions scale W/D/H: 220 x 160 x 32 mm
Weighting range: 0 g - 5000 g
Accuracy: 1 Gramm
Type: 8131-50
Article No.: 090.010.061


Hanging scale EHW-20 – EHW-300
Sturdy Hanging balance for lower stocks with Hook made of stainless steel with safety lock. Included
batteries (3x1,5 V). Scale included AUTO-OFF function, after 3 min without change of load to preserve
the battery.
• total height of 290 mm
• LCD-Display, height of digits 12 mm
Technical Data:

Accuracy: 20 gram
Weight: 400 gram
Type: EHW-20
Article No.: 090.012.010


Hanging scale EHW
Model EHW-50:

Accuracy: 100 gram
Weight: 400 gram
Type: EHW-50
Article No.: 090.012.015
Model EHW-100:

Accuracy: 200 gram
Weight: 400 gram
Type: EHW-100
Article No.: 090.012.020
Model EHW-200:

Accuracy: 500 gram
Weight: 400 gram
Type: EHW-200
Article No.: 090.012.025
Model EHW-300:
Dimensions W/D/H 120 x 160 x 58mm

Accuracy: 100 gram
Weight: 750 gram
Type: EHW-300
Article No.: 090.012.031


Post Mortem Instrument Set 1
Post Mortem Instrument Set 1 consisting of:

1 pc. Scalpel with metal handle, cutting lenght 37 mm
1 pc. Cartilage knife with metal handle, cutting lenght 55 mm
1 pc. VIRCHOW Autopsy knife with metal handle, cutting lenght 85 mm
1 pc. Incision scissors, 145 mm
1 pc. Bone shears 225 mm
1 pc. Bowel scissors, 210 mm
2 pc. Dissecting forceps, lenght 130 mm
1 pc. Bone saw 350 mm, incl. Spare saw blade
1 pc. Metal mallet, Bergmann, 235 mm, 300 gram
2 pc. Osteotom, 130 mm
1 pc. Rachiotom 220 mm
2 pc. Blow pipe, straight, double, 104 mm
2 pc. Retractors, double, 65 mm
2 pc. Probes 200 / 1,5 mm
1 pc. Surgical needles Fig 4 (12 pc.)
1 pc. Surgical needles Fig 8 (12 pc.)
1 pc. Folding ruler 300 mm
1 pc. Measuring glass 100 ccm
Article-No.: 020.010.195
Alternative:
Post Mortem Instrument Set 1 in aluminium case
Article-No.: 020.010.400


Post Mortem Instrument Set 2
Post Mortem Instrument Set 2 consisting of:
1 pc. Autopsy knife with metal handle, cutting lenght 195 mm

1 pc. Dissecting knife, cutting lenght 100 mm
1 pc. Autopsy knife with wooden handle, cutting lenght 110 mm
1 pc. Cartilage knife with wooden handle, Cutting lenght 70 mm
2 pc. Incision scissors, 145 mm
1 pc. Bowel scissors, 210 mm
1 pc. Dissecting forceps, standard, lenght 160 mm
1 pc. Dissecting forceps, 2 x 3 teeth, lenght 145 mm
1 pc. Dissecting forceps 1 x 2 teeth, lenght 250 mm
1 pc. Directors 160 mm
2 pc. Probes 250 mm / 1,5 mm
1 pc. Post mortem needles, 115 mm (12 pc.)
1 pc. Folding ruler 300 mm
1 pc. Steel tape measure 1,5 m
1 pc. Bow Saw, 420 mm incl. Spare saw blade
1 pc Bone shears 230 mm
1 pc. Bone holding forceps, Langenbeck 215 mm
1 pc. Chisel, 245 mm
1 pc. Metal mallet, Ombredanne, 240 mm, 550 gram
1 pc. Skull breaker 140 mm
1 pc. Microscopic needle holder with plastic handle, 240 mm
1 pc. Dermatograph, red
Article-No.: 020.010.196
Alternative:
Post Mortem Instrument Set 2 in aluminium case
Article-No.: 020.010.405


Water proof Autopsy Saw
with vacuum system
Try washing any other electric oscillating saw while it is still switched on and you would be advised to
check your life assurance! Amazingly the SF-4000 is the only electric medical cutter with a waterproof
hand piece that can be immersed and sterilized without disassembly, despite the fact that good medical
practice demands total cleanliness.
Designed for the hospital environment, the SF-4000 is the most silent medical cutter on the market. For
the cast room this reduces operator fatigue and helps keep the patients calm too. Toxic dust, finely
divided silica, and other hazardous airborne particles are all removed at source by the SF`s optional
vacuum system which filters particles to 0,6 microns. The negative pressure extraction unit is a typical
example of SF`s thoughtful design, allowing operators to change the bag without risk of losing the
contents.
With total elimination of the aerosol effect from a fully enclosed hand piece, the SF-4000 offers the
ultimate in safety. From the one touch switch which operates the entire mobile system, to the balanced
heavy duty hand piece for greater cutter control the SF-4000 demonstrates the advantages of starting
with a “clean sheet” design for specific medical uses.
Widely used in hospitals internationally, the SF-4000 has proven to be more than powerful enough for
both the demands of Autopsy and Necropsy. In comparison rival cutters are often an adaptation of other
equipment. Exposed noisy cooling fan intakes, flying dust and potentially lethal voltages are just some of
the penalties you pay for choosing a compromise in cutter design. So why not put our claims to test with
either the full vacuum filtration system or the compact portable version.


Water proof Autopsy Saw
with vacuum system
Technical data:
Vacuum unit:
Rated: 900 Watt
Container capacity: 7 litres
Air Volume Open (max.): 32 litres/sec.
Max. Vacuum Closed: 1650mm WG
Filtration: 99,997 % at 0.6 micron to BS3928
Dimensions: 760 mm
Diameter 225 mm
Weight: 11,5 kg
Voltage: 230 Volt / 50 Hz
Power supply:
Speed: 230 Volt / 50 Hz
Output to Saw: 40 Volt DC
Enclosure: BS5490, IEC529, DIN 40050
Protected: IP 44
Weight: 1,7 kg
Cable: 3,5 meters
Hand piece
Motor: DC, permanent Magnet
Speed: 40 Volt DC / 0,75 Amp
Typical load: 1,5 Amp
Speed: 12000/min.
Construction: Anodised aluminium body with 4 bearing sealed
mechanism protected to IP 67
Audio output: 37db(A)
Weight: 1,4 kg
Type: SF-4000
Article No.: 020.030.010
Accessories:
10 pieces Saw Blade Circular 64 mm Dia. Article No.: 020.030.015

10 pieces Saw Blade Circular 76 mm Dia. Article No.: 020.030.020
10 pieces Saw Blade Segmented 51 mm Radius Article No.: 020.030.025
1 pieces Service Kit consists of: Article No.: 020.030.030
10 pc. Vacuum Hood
50 pc. Paper Filter Bag
1 pc. Cloth Filter bag
1 pc. Micron Filter
1,5 m Vacuum Pipe


Oscillating Autopsy Saw HB-740
Oscillating Autopsy Saw with exchangeable saw blades, ball bearing mounted, well ventilated
motor for AC 230 Volt with switch housed in a shock-proof, insulated casing. Saw head made of
light metal, gears permanently lubricated. Electrical connection cord fitting with plug, length ~ 5
m. For sterilizing the saw head can be removed. A speed controller facilitates exact setting so
that the rotations of the saw blade can be adjusted precisely to meet the respective
requirements.
The Autopsy Saw will be delivered with:

• 1 pc. Autopsy Saw HB-740
• 1 pc. round saw blade d ~ 50 mm
• 1 pc. deep segment saw blade (small)
• 1 pc. deep segment saw blade (broad)
• 1 set screw-wrench for exchange of saw blades
Technical Data:
Voltage: 230 Volt / 50/60 Hz / 125 Watt

Oscillation range: 12000 - 21000 / min
Type: HB-740
Article No.: 020.010.200


Oscillating Autopsy Saw HB-740 - accessories
Saw blade for oscillating autopsy Saw HB 740

Round saw blade HB 50 Article No.:020.010.215
Segment saw blade HB 500 Article No.:020.010.205
Deep cutting blade HB 502 Article No.:020.010.210
Screw wrench ESP 510

Article No.:020.010.225
Case for Autopsy saw HB 740

Article No.:020.010.230


Vacuum Cleaner for Autopsy saw
HB-NR-Set-740
Vaccum Cleaner with autopsy saw HB-NR-Set-740
This versatile and compact vacuum cleaner with eco flat folding filter technique is specially designed
for the suction/vacuuming of toxic dust, finely divided silica and other hazardous airborne particles.
99,97 % of all particles are filtered from the exhaust that are larger than 0,5 mü.
For rational working, the dust removal system comes with an outlet that is specially designed for Autopsy
saw HB 740. Standby-mode takes over the automatic switching on and off of the suction/vacuum
function. The saw can be laid on the vacuum cleaner.
The delivery includes:

• 1 pc. Vacuum Cleaner for Autopsy saw HB 740
• 1 pc. Hanger fixture for Autopsy saw HB 740
• 1 pc. Tube for Vacuum Cleaner
• 1 pc. Dust Removal Unit for Vacuum Cleaner)
• 1 pc. Tools
Technical Data:
Suction performance: 1.380 Watts

Air flow rate: 57 l/min
Vacuum: 235 mbar
Main Supply: 230 Volt, 50 Hz/60 Hz
Container Volume: 35 litre
Noise Level: 63 dB
Weight: 9,5 kg
Type: HB-NR-Set-740
Article No.: 020.010.250


Vaccum Cleaner for Autopsy saw
HB-NR-Set-740 - accessories
Saw blade for oscillating autopsy Saw HB 740

Round saw blade HB 50
Segment saw blade HB 500
Deep cutting blade HB 502
Screw wrench ESP 510
Case for Autopsy saw HB 740


Artikel-Nr.:
020.010.292
Oscillating
Installationssäule
autopsyINSS
Installationssäule INSS
saw
saw 10/680
10/680
HB-
HB-740-
740-Accu-
Accu-250
The oscillating autopsy saw will be delivered with accu and exchangeable saw blades. The saw does not
have a mains cable, this makes it ideal for mobile usage. The power supply comes through
the accu with a high capacity. Therefore, it can be taken everywhere and it performs perfectly even
though no electrical network is available. The saw head can be sterilized. Powerful motor with 250 Watt.
A speed controller facilitates exact setting so that the oscillation of the saw blade can be adjusted
precisely to meet the respective requirements.
The Autopsy Saw will be delivered with:

• 1 pc. Autopsy Saw HB-740
• 1 pc. round saw blade d - 50 mm
• 1 pc. deep segment saw blade (small)
• 1 pc. deep segment saw blade (broad)
• 1 set screw-wrench for exchange of saw blades
• 1 pc. charger for accu/ 220-240 Volt, 50/60 Hz
Technical Data:
Voltage: 14,4 Volt

Motor power: 250 Watt
Oscillation range: 11000-18000 / min
Type: HB-740-Accu-250
Article No.: 020.010.292

www.KUGEL

Oscillating autopsy saw
saw HB-
HB-740-
740-Accu-
Accu-250/
accessories
accessories
Case for autopsy saw HB-740-Accu-250

Type: K-HB-740-Accu-250
Article No.: 020.010.233
Charger for autopsy saw HB-740-Accu-250 Spare rechargeable battery

Type: LG-HB-740-Akku-250 Type: EA-HB-740-Accu-250
Article-No. 020.030.069 Article No.: 020.010.296
Saw blades for oscillating autopsy Saw: Screw wrench ESP 510
Round saw blade HB 50 Article No.:020.010.215 Article No.:020.010.225
Segment saw blade HB 500 Article No.:020.010.205
Deep cutting blade HB 502 Article No.:020.010.210

www.KUGEL

Cut-grinder abrasive cutter
This stationary abrasive cutter with fixed working table was developed for dissecting tissue, bones and
composite materials, such as metallic and/or ceramic manufactures. A diamond-coated, highly precise
cutting band is used for abrasive cutting. It produces precise sections with outstanding surface quality – a
prerequisite for fast histological evaluation and further processing.
Protruding Qualities of cut-grinder:
 Overheating, chipping and microfractures in the specimen are ruled out

 The dissector uses a sturdy, adjustable spray guard that enables full view of the cutting area
 The cutting band is continuously rinsed and cooled with fresh water, a recirculating cooling system
being foregone for hygienic reasons.
 The device is made entirely of stainless high-grade steel and is maintance-free.
Technical Data:
Current: Three-phase alternating current

Voltage: 230 Volt / 400 V
Frequency: 50 Hz
Rated current consumption: 3,6 A
Power consumption: 2,0 KW
Working table: 800 x 800 mm
Wheel diameter: 315 mm
Weight: 110 kg
Set-up surface area (WxD) 500 x 440 mm
External dimensons (WxD) 777 x 810 x 1600 mm
Cutting height: max. 330 mm
Cutting wide: max. 300 mm
Type: TSG-CG
Article No.: 020.030.200

DE – 93049 Regensburg/Germany www.KUGEL-medical.de
Subject to technical modifications as required by products improvements (version 01/2014)

Diamond pathology-saw cut-grinder charly
TSG-charly
This stationary cutting-grinding-system with a fixed working table was developed for dissecting
tissue, bones and composite materials, such as metallic and/or ceramic manufactures. The way it
functions integrates severing thin-ground technology, taking into account the guidelines of leading
pathologists.
A diamond-coated, highly precise cutting band is used for abrasive cutting. It produces precise
sections with outstanding surface quality - a prerequisite for fast histological evaluation and further
processing.
Technical Data:
Voltage : 230V
Frequency : 50 Hz
rated current consumption : 3,5 A
weight : 35 kg
Set-up surface area (BxT): 500x450 mm
External dimensions (BxTxH): 500x450x810 mm
cut-size : max. 190 mm
Type: TSG-charly
Article No: 020.030.220

Hermann-Köhl-Str. 2a Fax +49/ 9 41/20 86 48-29
DE - 93049 Regensburg/Germany www.KUGEL-medical.de
Subject to technical modifications as required by products improvements (version 01/2014)

Autopsy Room

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Autopsy Room

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Autopsy Room

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

KUGEL medical GmbH & Co. KG Tel.

+49/9 41/20 86 48-0

Model ST 10/150 with additional tap beside the basin

Dimensions W/D/H: 2600 x 850 x 750 / 1000 mm

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/941/208648-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Model ST 10/100 with additional tap beside the basin

Dimensions W/D/H: 2600 x 850 x 750 / 1050 mm

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/941/208648-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Model ST 10/100 with additional tap beside the basin

Dimensions W/D/H: 2600 x 850 x 850 mm

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone 0049/941/208648-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Model ST 10/100 with additional tap beside the basin

Dimensions W/D/H: 2600 x 850 x 850 mm

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/941/208648-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

• Support column with one access door

Dimension W/D/H: 2600 x 850 x 850 mm

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone 09 41/20 86 48-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014

Removable stainless steel box

Neck rest made of rubber Stainless body support (4pc)

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone 09 41/20 86 48-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014

Dimensions W/D/H: 2600 x 750 x 850 mm

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/941/208648-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Dimensions W/D/H: 2600 x 750 x 850 mm

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/941/208648-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Dimensions W/D/H: 2180 x 720 x 850 mm

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/941/208648-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Technical data see back page

KUGEL Medizintechnik Vertriebs GmbH Telefon 09 41/20 86 48-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

KUGEL Medizintechnik Vertriebs GmbH Telefon 09 41/20 86 48-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Technical data see back page

KUGEL Medizintechnik Vertriebs GmbH Telefon 09 41/20 86 48-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Dimensions W/D/H: 2656 x 850 x 750 to 1000 mm

KUGEL Medizintechnik Vertriebs GmbH Telefon 09 41/20 86 48-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Technical data see back page

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/941/208648-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Dimensions W/D/H: 2600 x 850 x 850 mm

Autopsy table height adjustable

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/941/208648-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Technical data see back page

KUGEL medical GmbH & Co. KG Phone +49/941/208648-0

Subject to technical modifications as required by products improvements (Version 01/2014)

Dimensions W/D/H: 2600 x 850 x 750 / 1050 mm

Autopsy table height adjustable