‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪14433‬شوال ‪1443‬‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ‬

‫‪10 / 2022‬‬ ‫‪ٍِ 13‬‬

‫ض‪ٛ‬زً فُغهني مَبجٌاُ اًٍَُّة‬

‫‪1‬‬

‫اىفطسُ‬
‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ ‪14433‬‬

‫احلَد هلل اىقَبئِوِ ‪:‬‬

‫ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬
‫ﭶﭷ‬

‫شهَ ُد أَنَُّمحَمَّدًا َعبْدُهُ وَرَسُىلُهُ‪،‬‬

‫ِال اهلل َوحْدَهُ َال شَرِْيكَلَهُ‪ ،‬وَأَ ْ‬
‫شهَ ُد أَْن َّال إِلََه إ َّ‬
‫أَ ْ‬

‫حبِِه َأجْمَِعْيهَ‪،‬‬
‫صْ‬‫َل وَسَلِّْم عَلً سَيِّدِوَاُمحَمَّدٍ وَعَلًآلِِه وَ َ‬
‫ُم ص ِّ‬
‫اَلّلهَّ‬

‫صيْكُمْ وَإِيَّاٌَِبتَ ْقىَي اهللِ‪ ،‬فَقَدْ فَازَ الْمُتَّ ُقىْنَ‪.‬‬

‫أَمَّاَبعْدُ‪َ ،‬فيَا ِعبَاَد اهللِ‪ُ .‬أوْ ِ‬

‫ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮ ﭯ‬

‫َسًُني ‪ٜ‬غ درمحيت اهلل‪،‬‬

‫َار‪ ًٜ٘‬ن‪ٝ‬ت َٓ‪ٝ‬غهتهٔ نتك‪ٛ‬إٔ ن‪ٝ‬ت نفذ اهلل سبحاْ٘ ‪ٚ‬تعاىل دغٔ فٓ‪ ٙٛ‬ن‪ٝ‬ك‪ ٔٓٝ‬دإ‬
‫نا‪٤‬خالصٔ دغٔ َالن‪ٛ‬نٔ سضاال س‪ٛ‬ر‪ٖٓٚ‬ح دإ َٓ‪ٝ‬غضًهٔ سضاال الرغٓح‪َٛ .‬د‪-ٙ‬‬
‫َ‪ٛ‬دٖٔ ن‪ٝ‬ت َٓذاد‪ ٟ‬اْسإ ‪ٜ‬غ بزاميإ دإ بزتك‪ ٣ٛ‬سزتا سالَت ددْ‪ٝ‬ا دإ سالَت‬
‫داخري‪ .٠‬خطيب فذ ٖار‪ ٟ‬ا‪ ٜٔ‬ا‪ٜ‬غني َغادل س‪ٝ‬ذغ مجع‪ ١‬سهايني َغح‪ٝ‬ات‪ ٞ‬خطبة ‪ٜ‬غ‬
‫بزتاد‪ٛ‬م " ض‪ٛ‬ر‪ ٚ‬فُغهني نُاد‪ٛ‬إ ُا‪" ١ََّٚ‬‬

‫َسًُني ‪ٜ‬غ درمحيت اهلل‪،‬‬

‫اهلل سبحاْ٘ ‪ٚ‬تعاىل َ‪ٛ‬اد‪ٝ‬بهٔ ُٖبا‪ُٖ -‬باخ ا‪ْٚ‬ت‪ٛ‬م َٓ‪ْٛ‬ت‪ٛ‬ت عًُ‪ .ٛ‬عًُ‪ ٛ‬اداي٘ ن‪ٛ‬خن‪ٞ‬‬
‫نذا‪ٜ‬إٔ ا‪ْٚ‬ت‪ٛ‬م َٓخافا‪ ٟ‬نسالَنت‪ ،‬نسذٗرتإٔ دإ نذا‪ٜ‬إٔ ٖ‪ٝ‬ذ‪ٚ‬ف ددْ‪ٝ‬ا دإ‬
‫داخري‪ .٠‬ن‪ٝ‬ت اداي٘ دضايكهٔ ا‪ْٚ‬ت‪ٛ‬م َٓ‪ْٛ‬ت‪ٛ‬ت عًُ‪ ٛ‬نزإ عًُ‪ ٛ‬ا‪ٜ‬ت اداي٘ خٗا‪ ٟ‬دإ‬
‫‪2‬‬
‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ ‪14433‬‬

‫ٖذا‪ٜ ٜ٘‬غ َٓزاغ‪ ٞ‬نٗ‪ٝ‬ذ‪ٚ‬فٔ َأْس‪ ٞ‬در‪ ٟ‬نضالفٔ دإ نذاٖ‪ .ًٔٝ‬فرَإ اهلل سبحاْ٘‬
‫‪ٚ‬تعاىل دامل س‪ٛ‬ر‪ ٠‬آٍ عُزإ ا‪ٜ 18 ١ٜ‬غ دباخهٔ دا‪ ٍٚ‬خطبة تاد‪ٜ ٟ‬غ بزَكص‪ٛ‬د‪:‬‬

‫"اهلل َٓزغهٔ (نفذ سهايني خملوقح دغٔ دي‪ -ٌٝ‬دي‪ ٌٝ‬دإ ب‪ٛ‬قيت)‪ ،‬بٗا‪ٚ‬اساخ ت‪ٝ‬اد ت‪ٖٔٛ‬‬
‫(‪ٜ‬غ بزحل دمسب٘) َال‪ٜٓ٤‬هٔ د‪ٜ ،ٟ‬غ سٓت‪ٝ‬اس َٓتذبرينٔ (سً‪ٛ‬ر‪ ٙٚ‬عامل) دغٔ نعاد‪،ًٜٔ‬‬
‫دإ َال‪٥‬ه‪َ -١‬ال‪٥‬ه‪ ١‬سزتا أ‪ٚ‬رغ‪-‬أ‪ٚ‬رغ ‪ٜ‬غ بزعًُ‪َ( ٛ‬غان‪ ٟٛ‬دإ َٓضسهٔ د‪ٛ‬ض ‪ٜ‬غ‬
‫دَهني)؛ ت‪ٝ‬اد ت‪ٜ( ٖٔٛ‬غ بزحل دمسب٘) َال‪ٜٓ٤‬هٔ د‪ٜ ٟ‬غ َٗا ن‪ٛ‬اس‪ ،‬الض‪َٗ ٞ‬ا‬
‫ب‪ٝ‬ذكسإ"‬

‫ُا‪ ١ََّٚ‬ممزي‪ٛ‬نٔ ض‪ٓٝ‬زاس‪ٜ ٞ‬غ َغ‪ٛ‬اسا‪ ٟ٤‬عًُ‪ ،ٛ‬نز‪ٚ‬حاْ‪ٝ‬إ ‪ٜ‬غ ن‪ٛ‬ن‪ ،ٙٛ‬نف‪ُٝ‬ف‪ٜ ٔٓٝ‬غ‬
‫بز‪ٜٚ‬ب‪ٛ‬ا‪ ،‬بزدع‪ ٠ٛ‬دغٔ استكاَ٘ دإ اخالم ًَ‪ٝ‬ا ‪ٜ‬غ أخريخ ممبا‪ٚ‬ا رمح‪ ١‬نفذ مس‪ٛ‬ا‪ .‬بزتفنت‬
‫دغٔ ت‪ُٝ‬ا مسب‪ٛ‬تٔ ٖار‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ر‪ ٚ‬تاٖ‪ٜ 2222 ٕٛ‬ا‪ٜ٤‬ت "ض‪ٛ‬ر‪ ٚ‬ت‪ٛ‬جنغ سه‪ٛ‬ي٘ سذٗرتا" ا‪ٟ‬‬
‫دًس ممفزي‪ٗٝ‬تهٔ سات‪ ٛ‬رْتل فٓذ‪ٜ‬ذ‪ٜ‬كٔ ‪ٜ‬غ بٗار‪.ٚ‬دغٔ فغاملٔ فٓ‪ٛ‬ت‪ٛ‬فٔ سه‪ٛ‬ي٘ دإ‬
‫فٓز‪ٚ‬سٔ فغادزٕ دإ فُبالدزٕ در‪َ َ٘ٚ‬الي‪ ٟ٤ٛ‬اتس تايني‪ ،‬ن‪ٝ‬ت تً٘ ت‪ٝ‬ذم دافت‬
‫ممرب‪ ٟ‬سٓت‪ ٖٔٛ‬فٓذ‪ٜ‬ذ‪ٜ‬كٔ دإ ب‪ُٝ‬ب‪ٝ‬غٔ سخارا بزمس‪ٛ‬ى دامل َجُفأ‪ٜ‬هٔ عًُ‪ ،ٛ‬افات٘ الض‪ٞ‬‬
‫دامل فُبٓت‪ٛ‬قٔ نفز‪ٜ‬باد‪ ٜٔ‬اْل‪-‬اْل د‪ٜ‬ذ‪ٜ‬ل‪ .‬نادإٔ ا‪ ٜٔ‬تٓت‪ٛ‬ي٘ ممرب‪ ٟ‬اميفل ‪ٜ‬غ بسز دامل‬
‫نربنسأْ فٓذ‪ٜ‬ذ‪ٜ‬كٔ اْل‪-‬اْل د‪ٜ‬ذ‪ٜ‬ل ن‪ٝ‬ت‪ٚ .‬ي‪ٛ‬ف‪ ٕٛ‬بض‪ٝ‬ت‪ ،ٛ‬فارا ض‪ٛ‬ر‪ ٚ‬دإ ا‪ٜ‬ب‪ٛ‬باف‬
‫بز‪ٚ٤‬ساٖا مماست‪ٝ‬هٔ اْل‪-‬اْل َٓذافتهٔ فٓذ‪ٜ‬ذ‪ٜ‬هٔ ‪ٜ‬غ مسف‪ٛ‬رْا ‪ٚ‬اي‪ٛ‬ف‪ ٕٛ‬سخارا اتس‬
‫تايني‪ .‬ا‪ ًٜ٘ٓ‬خابارإ ‪ٜ‬غ فزي‪ ٛ‬دَعً‪ َٞٛ‬ا‪ٚ‬ي‪ ٘ٝ‬مس‪ٛ‬ا ف‪ٗٝ‬ل بزنا‪ٜ٤‬نت فٓذ‪ٜ‬ذ‪ٜ‬كٔ‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ ‪14433‬‬

‫اضاّ اسالّ اَت َغضايكهٔ دإ َغٓذ‪ٛ‬رنٔ ا‪َٚ‬تح س‪ٛ‬فا‪َٓ ٟ‬زافهٔ عًُ‪ ٛ‬اضاّ نفذ‬
‫اْل‪-‬اْل سذل َز‪ٜ‬و نخ‪ ٌٝ‬الض‪ .ٞ‬ا‪ٜ‬ب‪ٛ‬باف بزتغض‪ٛ‬غذ‪ٛ‬اب َٓذاض أَاْ٘ اهلل سبحاْ٘‬
‫‪ٚ‬تعاىل ا‪ ٜٔ‬دغٔ سبا‪ٜ‬ل‪-‬با‪ٜ٤‬كح دغٔ ممرب‪ٜ‬هٔ اْل‪-‬اْل َز‪ٜ‬و فٓذ‪ٜ‬ذ‪ٜ‬كٔ ‪ٜ‬غ مسف‪ٛ‬رْا دإ‬
‫سإميبغ ‪ٜ‬ا‪ٜ٤‬ت دْ‪ٝ‬ا‪ ٟٚ‬دإ ُأخر‪ ِٟٚ‬باض‪ ٞ‬ممبٓت‪ٛ‬م دات‪ ٞ‬د‪ٜ‬ز‪ٜ ٟ‬غ َٓتف دإ َسًِ ‪ٜ‬غ‬
‫سبٓز‪.‬‬

‫سس‪ٛ‬غض‪ٖٛ‬ح تٓفا عًُ‪ ٛ‬فغتاٖ‪ٛ‬إ‪ٖٝ ،‬ذ‪ٚ‬ف َأْس‪ ٞ‬انٔ بزادا ددامل نضالفٔ‪ .‬تٓفا‬
‫عًُ‪ ،ٛ‬نٗ‪ٝ‬ذ‪ٚ‬فٔ َأْس‪ ٞ‬ت‪ٝ‬ذم انٔ َاد‪ ٛ‬دإ تٓفاخ د‪ٛ‬ض َأْس‪ ٞ‬ت‪ٝ‬ذم دافت ممب‪ٝ‬ذانٔ‬
‫اْتارا نبٓزٕ دغٔ نباطًٔ (‪ .)kebatilan‬دغٔ عًُ‪ ٛ‬سٗادً٘ سسأ‪ٚ‬رغ انٔ تزسالَت‬
‫درفذ ت‪ٝ‬ف‪ ٛ‬دا‪ ٟ‬ش‪ٝ‬طإ‪ .‬اهلل سبحاْ٘ ‪ٚ‬تعاىل بزفرَإ دامل س‪ٛ‬ر‪ ٠‬ايبكز‪ ٠‬ا‪:262 ١ٜ‬‬
‫ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯﯰ ﯱ ﯲ ﯳ‬
‫ﯴﯵﯶ‬
‫‪ٜ‬غ بزَكص‪ٛ‬د‪ " :‬اهلل ممرب‪ٜ‬هٔ حهُ٘ نب‪ٝ‬ذهساْا‪( ٕ٤‬عًُ‪ٜ ٛ‬غ بزض‪ْٛ‬ا) نفذ سس‪ٝ‬افا ‪ٜ‬غ‬
‫دنٗٓذق‪ٝ‬ح‪َٛٓ( ،‬ر‪ٚ‬ت ات‪ٛ‬رٕ ‪ٜ‬غ دتٓت‪ٛ‬نٓح)‪ .‬دإ سس‪ٝ‬اف ‪ٜ‬غ دبز‪ٜ‬هٔ حهُ٘ ا‪ٜ‬ت‪َ ،‬و‬
‫سس‪ٛ‬غض‪ٖٛ‬ح د‪ ٟ‬تً٘ دبز‪ٜ‬هٔ نبا‪٤‬ق‪ٝ‬هٔ ‪ٜ‬غ باثل‪ .‬دإ ت‪ٝ‬ادي٘ ‪ٜ‬غ دافت َغُب‪ ٌٝ‬فغادزٕ‬
‫(دإ فزا‪ٜ‬غنت) َال‪ٜٓ٤‬هٔ أ‪ٚ‬رغ‪-‬أ‪ٚ‬رغ ‪ٜ‬غ َغض‪ْٛ‬انٔ عكٌ ف‪ٝ‬هريْح‪".‬‬

‫َسًُني ‪ٜ‬غ درمحيت اهلل‪،‬‬

‫سس‪ٛ‬غض‪ٖٛ‬ح ن‪ٝ‬ت د‪ٚ‬ادبهٔ َٓ‪ْٛ‬ت‪ٛ‬ت عًُ‪ ٛ‬نزإ ضٓذزٕ دإ نًب‪ٓٗٝ‬ح اداي٘ ساغت‬
‫بسز‪ ،‬اْتاراخ‪:‬‬

‫‪4‬‬
‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ ‪14433‬‬

‫دفزَ‪ٛ‬دٖهٔ دائ َٓ‪ٛ‬د‪ ٛ‬ى شزض‪ .‬رس‪ ٍٛ‬اهلل سً‪ ٢‬اهلل عً‪ٚ ٘ٝ‬سًِ بزسبذا‪:‬‬ ‫‪.1‬‬

‫اَّلل علي يه وس ََّّل ‪ :‬ومن سَل ط يريقًا يلت يم ُس يفي يه‬ ‫عن أَ يِب هُريرة ريض هللا عنه قال‪ :‬قال ر ُسو ُل َّ ي‬
‫اَّلل ص ََّّل َّ ُ‬
‫اَّلل َُل ط يريقًا اَل امجنَّ ية‪.‬‬
‫يعل ًما سهَّل َّ ُ‬
‫ِ‬
‫َكص‪ٛ‬دخ‪":‬درفذ اب‪ٖ ٛ‬ز‪ٜ‬ز‪ ٙ‬ريض اهلل عٓ٘ بزنات‪ :‬رس‪ ٍٛ‬اهلل صً‪ ٢‬اهلل عً‪ٚ ٘ٝ‬سًِ‬
‫بزسبذا‪ :‬بارغس‪ٝ‬افا ‪ٜ‬غ َُٓف‪ ٙٛ‬سات‪ ٛ‬دائ ا‪ْٚ‬ت‪ٛ‬م َٓخار‪ ٟ‬عًُ‪ ٛ‬فغتاٖ‪ٛ‬إ َو اهلل انٔ‬
‫(ر‪ٚ‬ا‪ ١ٜ‬ايرتَذ‪)ٟ‬‬ ‫ممفزَ‪ٛ‬دٖهٔ باض‪ٝ‬ح س‪ٛ‬ات‪ ٛ‬دائ ا‪ْٚ‬ت‪ٛ‬م ى شزض‪".‬‬

‫‪ .2‬أ‪ٚ‬رغ ‪ٜ‬غ بزعًُ‪ ٛ‬فغتاٖ‪ٛ‬إ دفٓذغ ت‪ٝ‬غض‪ ٞ‬ا‪ٚ‬ي‪َ ٘ٝ‬صارنت دإ أ‪ٚ‬رغ ‪ٜ‬غ مم‪ًٝٝ‬ك‪ ٞ‬عًُ‪ٛ‬‬
‫د‪ٛ‬ض ساغتً٘ بز‪ْٚ‬ت‪ٛ‬غ نزإ عًُ‪ ٛ‬ا‪ٜ‬ت اداي٘ د‪ٛٝ‬ا دإ ٖزتا ‪ٜ‬غ ت‪ٝ‬ذم انٔ ٖ‪ًٝ‬غ دإ‬
‫ٖاب‪ٝ‬س‪.‬‬

‫َسًُني ‪ٜ‬غ درمحيت اهلل‪،‬‬

‫احلُذهلل‪ ،‬ن‪ٝ‬ت بزشه‪ٛ‬ر نزإ نف‪ُٝ‬ف‪ ٔٓٝ‬دمس‪ٛ‬ا فز‪ٜ‬غهت ساغت ممٓت‪ٝ‬غهٔ َغٓا‪ ٟ٤‬حاٍ‬
‫إح‪ٛ‬اٍ فٓذ‪ٜ‬ذ‪ٜ‬كٔ دْضارا ا‪ .ٜٔ‬نُاد‪ٛ‬إ ْضارا فذ َاس ٖادفٔ ساغت بزضٓت‪ٛ‬غ نفذ‬
‫نا‪ٚ‬فا‪ٜ‬ا‪ ٕ٤‬فٓذ‪ٜ‬ذ‪ٜ‬كٔ ا‪ْٚ‬ت‪ٛ‬م َغحاص‪ًٝ‬هٔ َ‪ٛ‬داٍ اْسإ ‪ٜ‬غ بزن‪ٛ‬اي‪ٝ‬يت ت‪ٝ‬غض‪.ٞ‬‬
‫سس‪ٛ‬غض‪ٖٛ‬ح عًُ‪ ٛ‬فغتاٖ‪ٛ‬إ ا‪ٜ‬ت ساغت بزٖزض دإ عًُ‪ ٛ‬ا‪ٜ‬ت ت‪ٝ‬ذم انٔ دفزا‪ٚ‬ي‪ٞٗٝ‬‬
‫دو ت‪ٝ‬ذم دخار‪ ٟ‬دإ دفالدز‪ .ٟ‬ا‪ٚ‬ي‪ ٘ٝ‬ا‪ٜ‬ت مس‪ٛ‬ا أ‪ٚ‬رغ فزي‪ ٛ‬بز‪ٚ‬سٗا َٓخار‪ ٟ‬دإ‬
‫َٓ‪ْٛ‬ت‪ٛ‬ت عًُ‪ ٛ‬سباثل َ‪ٛ‬غهني دإ تز‪ٚ‬س َٓ‪ٝ‬غهتهٓح در‪ ٟ‬مساس ى مساس‪ .‬ساّ‪-‬‬
‫ساًَ٘ ن‪ٝ‬ت بزدعا مس‪ٛ‬ض ن‪ٝ‬ت تزض‪ٛ‬ي‪ٛ‬غ درفذ نايغٔ أ‪ٚ‬رغ‪ -‬أ‪ٚ‬رغ سٓت‪ٝ‬اس دمتبٗهٔ‬
‫عًُ‪ ٛ‬فغتاٖ‪ٛ‬إ‪ ،‬ممف‪ٛ‬ثا‪ ٟ٤‬فُٗٔ فارا ْيب‪ ،‬عًُ‪ ٛ‬حفظن فارا رس‪ ،ٍٛ‬ممف‪ٛ‬ثا‪ ٟ٤‬اهلاّ فارا‬

‫‪5‬‬
‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ ‪14433‬‬

‫َال‪٥‬ه‪ ١‬دإ ممفز‪ٚ‬ي‪ ٞٗٝ‬نعافينت درفذ اهلل سبحاْ٘ ‪ٚ‬تعاىل دإ سرت‪ٚ‬سح انٔ َٓذافت‬
‫نذا‪ٜ‬إٔ ٖ‪ٝ‬ذ‪ٚ‬ف ددْ‪ٝ‬ا دإ دأخري‪.٠‬‬

‫س‪ٝ‬ذغ مجع‪ ١‬سهايني‪،‬‬

‫سبٓزخ اهلل تً٘ ممب‪ٛ‬ى فً‪ٛ‬اغ ا‪ْٚ‬ت‪ٛ‬م ن‪ٝ‬ت بزٖذز‪ ٠‬نفذ فٓذننت فٓذ‪ٜ‬ذ‪ٜ‬كٔ بزاسسهٔ‬
‫ت‪ٝ‬هٓ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ض‪ )teknologi( ٞ‬د‪ٜ‬ض‪ٝ‬تٌ (‪ .)digital‬فغض‪ْٛ‬ا‪ ٕ٤‬ت‪ٝ‬هٓ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ض‪)teknologi(ٞ‬‬
‫د‪ٜ‬ض‪ٝ‬تٌ(‪َ )digital‬ز‪ٚ‬فانٔ سات‪ ٛ‬نفزي‪ٛ‬إ ‪ٜ‬غ ساغت اساس‪ ٞ‬فذ َاس دفٔ‪ .‬داغٔ‬
‫ن‪ٝ‬ت فزس‪ٝ‬ا‪ -‬س‪ٝ‬انٔ فً‪ٛ‬اغ نأَسإ ‪ٜ‬غ اهلل تً٘ بز‪ٜ‬هٔ نفذ ن‪ٝ‬ت ا‪.ٜٔ‬‬

‫بزساًَ٘ ن‪ٝ‬ت َغ‪ٛ‬ر‪ٚ‬سهٔ دإ ًَكساْانٔ فز‪ٚ‬بٗٔ ا‪ ٜٔ‬دغٔ ض‪ٝ‬ض‪ ٘ٝ‬اضز دافت ممرب‪ٟ‬‬
‫ْت‪ٝ‬ذ٘ ‪ٜ‬غ ن‪ٝ‬ت فزي‪ٛ‬نٔ‪ .‬داغٔ ب‪ٝ‬ارنٔ د‪ٜ‬ز‪ ٟ‬ن‪ٝ‬ت دامل نأدإٔ د‪ًُٜٝ‬ا‪ ،‬ن‪ٛ‬هفليك‪،‬‬
‫راض‪-ٛ‬راض‪ ٛ‬دإ ت‪ٝ‬ذم َٓٓت‪ .ٛ‬ت‪ٝ‬غهتهٔ نُاٖريٕ دإ فغ‪ٛ‬اسإٔ ت‪ٝ‬هٓ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ض‪ ٞ‬سزتا‬
‫نز‪ٜ‬ات‪ٝ‬ؤ‪ٜ‬يت (‪ )kreativiti‬ن‪ٝ‬ت‪.‬‬

‫فًُ‪ٗٝ‬ارإٔ نص‪ٝ‬حنت َ‪ٓٝ‬تٌ فارا ض‪ٛ‬ر‪ ٚ‬دإ َ‪ٛ‬ر‪ٜ‬ذ د‪ٛ‬ض ٖار‪ٚ‬س دبز‪ ٟ‬فزٖاتني نزإ‬
‫فز‪ٚ‬بٗٔ نفذ فٓذننت د‪ٜ‬ض‪ٝ‬تٌ (‪ )digital‬دإ اتس تايني ا‪ ٜٔ‬د‪ٛ‬ض ب‪ٛ‬ي‪ ٘ٝ‬ممرب‪ ٟ‬تهٓٔ‬
‫نفذ ض‪ٛ‬ر‪ ٚ‬دإ َ‪ٛ‬ر‪ٜ‬ذ‪َٛ .‬د‪َٛ-ٙ‬دٖٔ ن‪ٝ‬ت انٔ تز‪ٚ‬س بزن‪ٛ‬بز‪-‬ن‪ٛ‬بز مساغتح‪،‬‬
‫مما‪ٜٓ٤‬هٔ فزأْ بسز دامل ممباغ‪ْٛ‬هٔ س‪ٝ‬ستِ فٓذ‪ٜ‬ذ‪ٜ‬كٔ إسالّ‪َ ،‬الٖرينٔ ض‪ٓٝ‬زاس‪ ٞ‬رباْ‪ٞ‬‬
‫د‪ٛ‬سرت‪ ٚ‬ممرب‪ ٟ‬س‪َٛ‬بغٔ بسز نفذ فُباغ‪ْ ْٔٛ‬ضارا دإ اُ‪ .١ََّٚ‬مس‪ٛ‬ض اهلل سبحاْ٘ ‪ٚ‬تعاىل‬

‫‪6‬‬
‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ ‪14433‬‬

‫ممربنيت دإ َزضا‪ ٟ٤‬ا‪ٚ‬سٗا‪-‬ا‪ٚ‬سٗا فارا فٓذ‪ٜ‬ذ‪ٜ‬ل مس‪ٛ‬ا‪ ،‬با‪ٜ٤‬ل دسه‪ٛ‬ي٘ اتا‪ ٚ‬دامل‬
‫َصارنت‪.‬‬

‫فرَإ اهلل سبحاْ٘ ‪ٚ‬تعاىل دامل س‪ٛ‬ر‪ ٠‬ط٘ ا‪ٜ 114 ١ٜ‬غ بزَكص‪ٛ‬د‪َ" :‬و َٗا ت‪ٝ‬غض‪ ٞ‬اهلل‪ٜ ،‬غ‬
‫َغ‪ٛ‬اسا‪ ٟ٤‬سً‪ٛ‬ر‪ ٙٚ‬عامل‪ ،‬الض‪ٜ ٞ‬غ بٓز (فذ سضاال‪-‬ضاالخ)‪ ،‬دإ داغًٓ٘ اغها‪ٚ( ٚ‬اٖا‪ٟ‬‬
‫حمُذ) تزضسا‪-‬ضسا ممباخ ايكز‪٤‬إ سبً‪ ّٛ‬سًسا‪ ٟ‬دباخهٔ ا‪ٚ‬ي‪ ٘ٝ‬درب‪ ٌٜ‬نفذاَ‪ ،ٛ‬دإ‬
‫بزدعاي٘ دغٔ بزنات‪ٚ" :‬اٖا‪ ٟ‬ت‪ٖٓٛ‬ه‪ ،ٛ‬متب٘ ي٘ عًُ‪ٛ‬ن‪".ٛ‬‬

‫ﭷﭸﭹﭺﭻ‬
‫ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞﭟ ﭠ ﭡ‬
‫ﭢﭣﭤ‬

‫بَبزَكَ اهللُىِِْ ًىَنٌُْ بِبىْ قُسْءَاُِ اْىعَ ِظٌِْ ًََّ َف َعنِِ ًَإَِّّبمٌُْ بََِب ِفْوِ ٍَِِ اْألََّبتِ ًَاىرِّمْسِ اْىحَ ِنٌِْ‪ًَ ،‬جَقَبَّوَ ٍِنِِّ ًٍَِنْنٌُْ جِواًَجَوُ إِّهوُ ىٌَُ اىَََِّّْ ُُ‬

‫َّبئِسِ اىََُّْْيََِِِْ ًَاىْ ََُّْيََِبتِ ًَاىْ َُ ْؤٍِِنَِْ ًَاىَُْ ْؤٍِنَبتِ ْاألَ ْحَْبءِ ٍِْنيٌُْ‬
‫سَحغْفِسُ اهللَ اىْ َع ِظٌَْ ىِِْ ًَىَنٌُْ ًَىِ َ‬
‫اىْعَِيٌُْ‪ .‬ؤَقٌُْهُ َقٌْىِِْ ىَرَا ًَؤَ ْ‬

‫سَحغْفِ ُسًُْه إِّهوُ ُى ٌَ اْىغَ ُفٌْ ُز ا َّىس ِحٌُْ‪.‬‬

‫ًَْاألٌٍََْات‪ ،‬فَب ْ‬

‫‪7‬‬
‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ ‪14433‬‬

‫*** خطبة مدًا ***‬

‫اْىحََْدُ ِىيهوِ‪َّ ،‬حََْ ُدهُ ًََََّّْحعِْنُوُ ًَََّّْحَغْفِسُهُ ًَُّؤٍُِِْ بِوِ ًَََّح ٌَ هموُ َعيَْوِ ًََّ ُع ٌْذُ بِبهللِ ٍِِْ شُ ُس ًْزِ َؤّْفَُِّنَب ًٍَِِْ‬

‫ضوه ىَوُ ًَ ٍَِْ ُّضِْيوْ فَواَ ىَبدِ ٍَ ىَوُ‪.‬‬

‫سَِّْئَبتِ َؤعََْبىِنَب‪َّ ِْ ٍَ .‬يْ ِدهِ اهللُ فَواَ ٍُ ِ‬

‫سٌْىُو‪.‬‬
‫شيَدُ ؤََُّ سَِّْدََّب ًََّبَِّْنَب ٍُحَََّدًا عَبْ ُدهُ ًَزَ ُ‬
‫ل ىَوُ ًَؤَ ْ‬
‫شيَدُ َؤُْ هأل ِإىوَ ؤِاله اهللُ ًَحْ َدهُ الَ شَ ِسّْ َ‬
‫ؤَ ْ‬

‫صحْبِوِ ؤَجْ ََعَِِْ‪.‬‬

‫اَىهييٌَُّ صَوِّ ًَسَيٌِّْ ًَبَبزِكْ َعيََ سَِّْدَِّب ًََّبِِّْنَب ٍُحَََّدٍ ًَ َعيََ اَىِوِ ًَ َ‬

‫ؤٍََّب َبعْدُ‪ ،‬فََْب عِبَبدَ اهللِ ! اِجهقٌُا اهللَ ًَ ُمٌٌُّْاْ ٍَ َُ اىصَّبدِقَِِْ‪.‬‬

‫سْدغ مجعة سنبىني‪،‬‬

‫سنبيل الض‪ ٛ‬سبُ بسفصاُ كفد دّسُ سبُ داُ ش‪ٚ‬دغ مجبعة سنبىني اضر بسجقٌٍ‬

‫كفد اهلل سبحبّو ًجعبىل دغّ سبنس‪-‬بنسجقٌٍ‪ٍ ،‬يقَّبّبمِ شضاال فر‪ِٙ‬تٔح داُ‬

‫ًِ‪ٚ‬غضولّ شضاال الرغِح‪ .‬فد ٓار‪ ٜ‬مجع‪ٙ ٞ‬غ فِٖ٘ كربكاتّ ا‪ً ،ّٙ‬ار‪ٙ‬وٕ ك‪ٚ‬ت‬

‫ممفرباثقلّ صالٗ‪ ٝ‬داْ شالَ كأتض د٘جن٘غّ بصر ُيب حمٌد صو‪ ٟ‬اهلل عو‪ٗ ٕٚ‬شوٍ شباضا‪ٜ‬‬

‫ًاْ فسًاْ اهلل شبخإُ ٗتعاىل ددامل اهقرءاْ اهلر‪:ٍٙ‬‬

‫‪8‬‬
‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ ‪14433‬‬

‫ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ‬
‫ﭾﭿﮀ‬

‫صيهْثَ عَيََ سَِّْدَِّب إِبْسَاىٌَِْ‪َ ًَ ،‬عيََ آهِ‬

‫اَىييٌَُّ صَوِّ َعيََ سَِّْدَِّب ٍُحَََّدٍ ًَ َعيََ آهِ سَِّْدَِّب ٍُحَََّدٍ‪ ،‬مَََب َ‬

‫سَِّْدَِّب إِبْسَاىٌَِْ‪ًَ ،‬بَبزِكْ عَيََ سَِّْدَِّب ٍُحَََّدٍ ًَ َعيََ آهِ سَِّْدَِّب ٍُحَََّدٍ‪ ،‬مَََب بَب َزمْثَ عَيََ سَِّْدَِّب‬

‫إِبْسَاىٌَِْ‪َ ًَ ،‬عيََ آهِ سَِّْدَِّب إِبْسَاىٌَِْ فِِ اْى َعبىَََِِْ إِّهلَ حََِْدٌ ٍَجِْدٌ‪.‬‬

‫ض ٌْا بِبحلَقِّ ًَبِوِ م َبٌُّا َّعْدِىٌَُُ ؤَبَِ‬

‫ض اىهييٌَُّ َعِِ ا َألزَْبعَةِ اخلَُي َفبءِ اىسَاشِ ِدَِّْ ًَا َألئََِّةِ ا َدليْ ِدَِِّّْ اىهرَِِّ َق َ‬
‫ًَازْ َ‬

‫ىصحَببَةِ ًَاىحهبِبعِنيَ ًَ ٍَِْ جَِب َعيٌُْ بِئِحََّْبٍُ اِىََ ًٌَِّْ اىدِِِّّ‪.‬‬

‫َبنْسٍ ًَعََُسَ ًَ ُعْث ََبَُ ًَ َعيَِ ًَ َعِِ ا َّ‬

‫َّيََِبتِ ًَاىْ َُؤٍِْنَِِْ ًَاىْ َُؤٍِْنَبتِ ْاألَحَْْبءِ ٍِْنيٌُْ ًَاألٌٍََْاتِ‪.‬‬

‫َّيََِِِْ ًَاىَُْ ْ‬
‫اَىهييٌَُّ اغْفِ ْسِىيَُْ ْ‬

‫‪9‬‬
‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ ‪14433‬‬

‫‪ٙ‬ا اهلل ‪ٙ‬ا رمحّ ‪ٙ‬ا رح‪،ٍٚ‬‬

‫ه‪ٌٚ‬فٔلِوٕ رمحت داْ كأًفُّ٘ كفد كباٖٗ دًيل ‪ٙ‬غ ٍيب ٍيْب سسُ فدًك بض‪ِٚ‬دا ‪ٙ‬غ‬

‫دفرت٘اْ اض٘غ ‪ ،‬اَىَُّّيطَبُْ عَبْدُ اهلل زِعَبَّةُ اىدِِّّْ اَدلُصْطَفََ ببِهلل شَبهْ إِبِِْ ادلسحًٌ سُيْطَبُْ حَبجِ ؤَ ْحََدْ‬

‫َّحَعِنيْ بِبهلل‪ ،‬داُ كباٖٗ دًيل ‪ٙ‬غ ٍيب ٍيْب سسُ فدًك بض‪ِٚ‬دا راج فرًا‪ٙ‬ص٘ر‪ ٜ‬اض٘غ‪،‬‬
‫شَبهْ اَدلُ ْ‬

‫تُ٘ل٘ حادٕ عس ‪ٙ‬س‪ ٝ‬أً‪ ًٌُٕ٘ٚ ِٕٚ‬إشلِدار‪ ٕٙ‬بِت املرحَ٘ املَُتَ٘كِّى عو‪ ٟ‬اهلل شوطاْ‬

‫إشلِدار احلاج‪ ،‬شرتا ت٘اْ ‪ٙ‬غ ترأٗمتا تْ٘ شر‪ ٜ‬شت‪ٚ‬ا (دٗكت٘ر) حاج حمٌد عو‪ ٛ‬بّ حمٌد‬

‫رٗشتٍ‪ٙ ،‬غ دفرت٘ا ُضر‪ً ٜ‬الن‪ٙ .‬ا اهلل‪ ،‬ك٘رُ‪ٚ‬اكِوٕ فره‪ِٚ‬دٗغّ ‪ٙ‬غ برفِذاغّ كفد‬

‫إُصت‪ٚ‬ت٘ش‪ ٛ‬براج ‪ ،‬شباض‪ ٛ‬ت٘غضق ‪ٙ‬غ ًِ‪ٚ‬غض‪ٚ‬لّ اضاَ إشالَ دُضارا ا‪.ّٙ‬‬

‫‪ٙ‬ا شتار‪ٙ ،‬ا عو‪،ٍٚ‬‬

‫ك٘رُ‪ٚ‬اكّ كرمحاتّ داْ كصالًنت‪ ،‬فِذاضأْ داْ فره‪ِٚ‬دٗغّ كأتض ُضر‪ٜ‬‬

‫كاً‪ ،ٛ‬داد‪ٙ‬لّ رع‪ٚ‬تح برشات٘ فادٗ‪ ،‬برعوٌ٘ فغتٔ٘اْ داْ براخواق ًو‪ٚ‬ا‪ ،‬ه‪ِٚ‬دٗغ‪ ٛ‬كاً‪ ٛ‬در‪ٜ‬‬

‫فرفخآّ داْ فتِ‪-ٞ‬ممفتِ‪ ،ٞ‬بركات‪ٚ‬وٕ كٔ‪ٚ‬دٗفّ كاً‪ ٛ‬داْ ٓ‪ِٚ‬دار‪ٙ‬وٕ ُضر‪ ٜ‬داْ ُضرا‬

‫كاً‪ ٛ‬داْ اًٗ‪ ٞ‬اشالَ كصو٘رِٗٓح در‪ ٜ‬بِخاْ‪ ،‬بٔا‪ٙ‬ا‪ ،‬فجاهٕ ضُ٘اءْ دادٖ داْ ٗباء فجاك‪ٚ‬ت‪.‬‬

‫‪ٙ‬ا اهلل! فو‪ٔٚ‬اراكِوٕ عق‪ٚ‬د‪ ٝ‬كاً‪ٙ ،ٛ‬غ برهِدشلّ عق‪ٚ‬د‪ ٝ‬أٓى اهصِ‪ٗ ٞ‬اجلٌاع‪ ،ٞ‬أهرياْ األظاعر‪ٝ‬‬

‫داْ املاتر‪ٙ‬د‪.ٞٙ‬داٗٓ‪ٚ‬وٕ‪ ،‬داْ ه‪ِٚ‬دٗغ‪ٚ‬وٕ د‪ٙ‬ر‪ ٜ‬كاً‪ ٛ‬داْ فِدٗدٗق ُضر‪ ٜ‬ا‪ ّٙ‬دار‪ ٜ‬أداراْ ‪ٙ‬غ‬

‫ًجو‪ٙ٘ٚ‬غ داْ شصت‪.‬‬

‫‪10‬‬
‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ ‪14433‬‬

‫‪ٙ‬ا اهلل! ك٘رُ‪ٚ‬اكِوٕ كفد كاً‪ ٛ‬رزق‪ٙ ٛ‬غ حالي الض‪ ٛ‬دبركيت‪ ،‬داٗٓ‪ٚ‬وٕ كاً‪ٛ‬‬

‫در‪ ٜ‬فرب٘اتّ رظ٘اٖ داْ شاهٕ ضُ٘ا ك٘اط كراْ ا‪ ّٙ‬اداهٕ ش٘ات٘ ڤڠخيانتن كفد أًإُ ‪ٙ‬غ‬

‫دبر‪ٙ‬لّ‪.‬‬

‫ِ َّب ٍُعِْد‪،‬‬
‫اىييٌَُّ َّب غَِن ّ‬

‫ك٘رُ‪ٚ‬اكّ كٌ٘ه‪ٚ‬أْ داْ كصذٔرتأْ كفد ًر‪ٙ‬م ‪ٙ‬غ بردٔاد دغّ ًغإهفقكن ٓرت داْ‬

‫د‪٘ٚ‬اخ كفدً٘ شفرت‪ ٛ‬فٌبا‪ٙ‬ر زكا‪ ٝ‬داْ ف٘قف‪ ،‬شرت بركتلِوٕ رزق‪ ٛ‬داْ ٓرت‬

‫ًر‪ٙ‬م‪ .‬ك٘رُ‪ٚ‬اكِوٕ كرمحنت كفد بار‪ٙ‬صّ ٓدافّ كاً‪ٙ ٛ‬غ برت٘غل٘ط هً٘٘ط‬

‫برأٗشٔا ًغٔدايف ٗباء فجاك‪ٚ‬ت ا‪ ّٙ‬داْ أُ٘ضرآلِوٕ كفد ًر‪ٙ‬م كصالًنت داْ‬

‫كص‪ٚ‬خنت ‪ٙ‬غ برفِذاغّ دامل فرد٘اغّ ًغٔادايف أٗد‪ٚ‬اْ ا‪.ّٙ‬‬

‫س ٌْ َء اىفَِح ِِ ٍَب ظَ َي َس ٍِْن َيب ًَ ٍَب بَ َط َِ‪ ،‬عَ ِْ‬

‫ح َِ ًَ ُ‬
‫واء ًَاىْ َغواء َ ًَاىٌََببءَ ًَاىسَِّبب ًَاىصَّالشِ َه ًَادلِ َ‬
‫اىيهُي ٌَّ ادَْف ْ ُ َعَّنب اىَْب َ‬

‫ة اىعَبدلَِِْ‪.‬‬
‫ني َعأٍَّ ًة َّبزَ َّ‬
‫َّيَِِ َ‬
‫ص ًة ًَ َع ِْ ُبيْدَاُِْ ادلُ ْ‬
‫َبَيدَِّب ىرا خَأ َّ‬
‫ّش يلْي‪ ،‬ود يِم ير َأعداءك َأعداء ِ يالي ين‪ ،‬واه ُ ْ‬ ‫انلَّهُ َّم َأ يع َّز اْلسالم وام ُمس يل يمْي‪ ،‬و َأ يذ َّل ي ِ‬
‫امّشك وام ُم ي‬
‫يعبادك ام ُمو يِح ِ يدين‪.‬‬

‫‪11‬‬
‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ ‪14433‬‬

‫ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭ ﮮ ﮯﮰ‬

‫ﭒ ﭓ ﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ ﭜ ﭝ‬

‫ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ‬

‫ﯜﯝﯞﯟ ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧ‬

‫عِبَبدَ اهللِ!‬

‫ﭺﭻﭼﭽﭾ ﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅ‬
‫ﮆ ﮇﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬

‫ضيِِو ُّعْ ِطنٌُْ ًَىَرِمْسُ اهللِ َؤمْبَسُ‪.‬‬

‫شنُسًُهُ َعيََِّعََِوِ َّ ِص ْدمٌُْ ًَاسْإَُى ٌْهُ ٍِِْ فَ ْ‬
‫فَب ْذمُسًُا اهللَ اْىعَظِْ ٌَ َّ ْرمُ ْسمٌُْ ًَا ْ‬

‫‪12‬‬
‫ض‪ٛ‬رو فُغهني لامجوان ُاو َّمة‬ ‫‪ 12 / 2222 َٞ 13‬ش‪ٛ‬اٍ ‪14433‬‬

‫‪13‬‬