

           
           
            
          
            
            
            
:      
          -
         -
 / )     /  
           -
         
           
  
            
           

   

  /

     
 PREFACE

The PPI (Producer Price Index) is considered one of the most important
economic statistical indicators for measuring changes within the economic
structure of agricultural, industrial and services activities in the country on
which stakeholders from governmental, public and private sector depend in
making decisions with the aim to support these activities in different
economic sectors.

In the framework of CAPMAS role in developing its data that is published

periodically to be more comprehensive and keep up the economic changes,
CAPMAS has updated the Producer Price index monthly bulletin starting
from November 2017 focusing on August and September 2017 and the
update has included the following points:
-Updating the base year with the base year January 2016
-Updating the weights using total values for industrial, agricultural and
services production for public and private sector (2013 – 2014)
- Updating the goods and services basket by adding new goods to be
more comprehensive.

The developed bulletin covers mainly all users needs through the
coordination and communications between concerned ministries and
associations at country level with regard to the economic activities and
commodity group.

CAPMAS is pleased to publish the new series of the monthly bulletin on

Producer Price Indices and looking forward to achieving all objectives and
meet data users needs including stakeholders from government, private
sector.

GENERAL\ KHAIRAT M. BARAKAT

CAPMAS PRESIDENT
 

            

                 
  
 
            
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 

 Notice to all users of

  Producer Price Index (PPI) Bulletin

In the framework of keeping up with Central Agency for Public 
Mobilization and Statistics (CAPMAS) for economic changes, the
producer price index (PPI) bulletin was developed using January
2016 as a base year instead of the base of 2004/2005 starting from
the data of the bulletin of August/September 2017.

Therefore, users of this bulletin should consider Linking between the

previous and current bulletin series according to international statistical
standards by referring to the Central Agency for Public Mobilization and
Statistics (CAPMAS) when requesting any data containing the two series.
 
 
 ‫اﻟﻔﮭرس‬
‫‪INDEX‬‬

‫‪Contents‬‬ ‫‪PAGE‬‬ ‫اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت‬

‫‪Methodology‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ‬

‫‪General Indicators‬‬ ‫‪7‬‬ ‫اﻟﻣؤﺷرات اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪Chapter I‬‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول‬

‫‪Producer Price Index According To I.S.I.C‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن طﺑﻘﺎ ﻟﻠﻧﺷﺎط اﻹﻗﺗﺻﺎدى‬

‫‪Producer Price Index for All Items from May 2020 to‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾـﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠرﻗـم اﻟﻌـﺎم ﻣن ﻣﺎﯾو‬
‫‪May 2021‬‬
‫‪9‬‬
‫‪ ٢٠٢٠‬إﻟﻰ ﻣﺎﯾو‪.٢٠٢١‬‬

‫‪Chart‬‬ ‫‪10‬‬ ‫رﺳـــــــم ﺑﯾـــــــــﺎﻧﻰ‬

‫)‪Table (1‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪(١‬‬

‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠرﻗم اﻟﻌﺎم واﻟﻔﺋﺎت‬

‫‪Producer Price Index for All Items and Major Section‬‬ ‫‪12‬‬
‫اﻟﺟدوﻟﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬

‫)‪Table (2‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪(٢‬‬

‫‪Producer Price Index for Agriculture , Forestry and‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠزراﻋﺔ واﺳﺗﻐﻼل اﻟﻐﺎﺑﺎت‬
‫‪Fishing.‬‬
‫‪13‬‬
‫وﺻﯾد اﻷﺳﻣﺎك‪.‬‬

‫)‪Table (3‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪(٣‬‬

‫‪Producer Price Index for Mining and Quarrying.‬‬ ‫‪14‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠﺗﻌدﯾن واﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣﺣﺎﺟر‪.‬‬

‫)‪Table (4‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪(٤‬‬

‫‪Producer Price Index for Manufacturing‬‬ ‫‪15‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﺗﺣوﯾﻠﯾﺔ ‪.‬‬

‫)‪Table (5‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪(٥‬‬

‫‪Producer Price Index for Electricity, Gas, Steam and‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎراﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻹﻣدادات اﻟﻛﮭرﺑﺎء واﻟﻐﺎز‬
‫‪Air Conditioning Supply‬‬
‫‪32‬‬
‫واﻟﺑﺧﺎر و اﻣدادات اﻟﺗﻛﯾﯾف‪.‬‬

‫)‪Table (6‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪(٦‬‬

‫‪Producer Price Index for Water Supply, Sewerage,‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻷﻧﺷطﺔ اﻷﻣداد اﻟﻣﺎﺋﻰ‬
‫‪Waste Management and Remediation Activities‬‬
‫‪33‬‬
‫و ﺷﺑﻛﺎت اﻟﺻرف اﻟﺻﺣﻰ و إدارة و ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت‬

‫)‪Table (7‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪(٧‬‬

‫‪Producer Price Index for Transportation and Storage‬‬ ‫‪34‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠﻧﻘل و اﻟﺗﺧزﯾن‪.‬‬
‫)‪index (cont.‬‬ ‫ﺗﺎﺑﻊ ‪ :‬اﻟﻔﮭرس‬

‫)‪Table (8‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪(٨‬‬

‫‪Producer Price Index for Accommodation and Food‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻷﻧﺷطﺔ ﺧدﻣﺎت اﻟﻐذاء‬
‫‪35‬‬
‫‪Service Activities‬‬ ‫واﻹﻗﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫)‪Table (9‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪(٩‬‬

‫‪Producer Price Index for Information and‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻷﻧﺷطﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬
‫‪36‬‬
‫‪Communication‬‬ ‫واﻻﺗﺻﺎﻻت‪.‬‬

‫‪Chapter II‬‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻰ‬

‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬
‫‪Producer Price Index for Major Groups By End Use‬‬
‫طﺑﻘﺎ ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻧﮭﺎﺋﻰ‬

‫)‪Table (10‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪(١٠‬‬

‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬

‫‪Producer Price Index for Major Groups By End Use‬‬ ‫‪38‬‬
‫طﺑﻘﺎ ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ‪.‬‬

‫‪Chapter III‬‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث‬

‫‪Producer Price Index for Major Groups By Stage of‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ طﺑﻘﺎ‬
‫‪Processing‬‬ ‫ﻟدرﺟﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ ‪.‬‬

‫)‪Table (11‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪(١١‬‬

‫‪Producer Price Index for Major Groups By Stage of‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ طﺑﻘﺎ‬
‫‪Processing‬‬
‫‪40‬‬
‫ﻟدرﺟﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‪.‬‬

‫‪Chapter IIII‬‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ‬

‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ طﺑﻘﺎ‬
‫‪Producer Price Index By C.P.C‬‬
‫ﻟﻠﺗﺻﻧﯾف اﻟﻣرﻛزى اﻟﺳﻠﻌﻰ‪.‬‬

‫)‪Table (12‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪(١٢‬‬

‫‪Productsselected from the Central Product‬‬

‫‪clasiffication .‬‬
‫‪42‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠﺳﻠﻊ اﻟﻣﺧﺗﺎرة‬

‫‪Chapter IIIII‬‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺧﺎﻣس‬

‫‪Annexes of the Bulletin‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻖ اﻟﻧﺷرة‬

‫ﺳﻠﺳﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﻟﻠرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻰ اﻟﻌﺎم ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﺑدون‬
‫‪The PPI Series Without the Crude Oil‬‬ ‫‪46‬‬
‫اﻟﻔﺋﺔ اﻟﺟدوﻟﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺑﺗرول اﻟﺧﺎم‪.‬‬

‫‪Chart‬‬ ‫‪47‬‬ ‫رﺳم ﺑﯾﺎﻧﻰ‬

‫ﺳﻠﺳﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﻟﻠرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻰ اﻟﻌﺎم ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﺑﺎﻟﻔﺋﺔ‬

‫‪The PPI Series With and Without the Crude Oil‬‬ ‫‪48‬‬
‫اﻟﺟدوﻟﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺑﺗرول وﺑدوﻧﮭﺎ ‪.‬‬

‫‪The PPI Series for the period from January 2009 to‬‬ ‫ﺳﻠﺳﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﻟﻠرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻰ اﻟﻌﺎم ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﻟﻠﻔﺗرة ﻣن‬
‫‪May 2021 using a base period of January 2016‬‬
‫‪49‬‬
‫ﯾﻧﺎﯾر ‪ ٢٠٠٩‬اﻟﻰ ﻣﺎﯾو ‪ ٢٠٢١‬ﺑﺄﺳﺎس ﯾﻧﺎﯾر‪. ٢٠١٦‬‬
Methodology
1- General :
The time series of producer price indices is
issued from September 2007 data using a
base year (2004/2005) , due to economic
variables and user needs the new version of
the index was developed and the new time
series has been issued using a base period
(January 2016) starting from the Bulletin's
data of August / September 2017.
2- Purposes of (PPI):
a- PPI measure changes in the prices level for
local producers of goods and services.
b- A short-term indicator of inflationary
trends.
c- National accounts deflators.
d- Required by several international
organizations such as IMF, and CBE for
economic censorship, comparison and
evaluating monetary policies.
e- Economic analytical tool for stakeholders
and researchers.
3- Producer Price:
It is thebasic prices paid to local producers of
goods and services, at the production place.
4- Base period prices:
The price of the January 2016 is used as a
base period for series of producer price
index.
-١-
 
 
 







   

  
 
 
         
      
      


       
 

  

         
 
 
 
  
 
5- System of weights :
Weights were extracted using average of
(2012/2013, 2013/2014) for public sector
and Public businesses, 2013, 2014 for
private sector, for the total values of
industrial, agricultural and services
production to avoid huge and sudden
changes which affects some economic
activities’ production in case of choosing
one year.
6- Scope :
All production areas in the republic are
represented in constructing of the present
index of producer price without restriction
to certain geographic zone.
Number of rources1337 establishments.
7- List of products :
a-Has been taken into account the producer
price index, the most frequently selling of
commodities were selected to represent the
economic activities.
b-The list of products includes eight
sections as stated in the standard
industrial classification (I.S.I.C)
published 2015 to be consistent with
the system of national accounts
classification S.N.A 2008.
c-Number of commodities and services
in the producer price index reached
to 879 commodity.
8- Classification:
A- Classification of economic activity
 Commodities and services frame work
of producer price index has been
classified according to economic
activity classification of Arab Republic
of Egypt 2015 which is an Arabic
translation of the forth version
international standard industrial
classification in addition to extra two
digits for local use (I.S.I.C ver.4).
-٢-
 

        
  
     
       

.
  
   
        
   

  
     
      

         
      
 


        



     
      
        
      

 (I.S.I.C ver.4)
 
  The framework includes eight  
tabular categories, 37 major 
sections, commodity group

and activities for the following
tabular groups:
     
A- Agriculture, Forestry and Fishing

include two divisions.  

B- Mining and quarrying include

     

two divisions

C- Manufacturing includes 23      
main divisions. 
 
D- Electricity, Gas, Steam and Air     
conditioning supply include one      
division. 


E- Water supply, sewerage, waste  
management and remediation 
activities include two divisions. 
 
H- Transportation and Storage include       
four divisions.  
 
I- Accommodation and food service   
activities include two divisions.
 
 
J- Information and      
communication include one
 
division.
 
B- Classification of the revised Foreign 
Trade Statistics manual  
 In addition to this classification, two       
other classifications were derived      
through reclassifying all items in     
Agriculture, forestry and fishing, Mining      
and quarrying and manufacturing
 2012     
industries sections according to 2012
harmonized system of customs tariffs      
used by CAPMAS These are : 
 
 
 
 

-٣-
(1) End use classification:
It includes six main groups:
– Fuel
– Raw materials
– Intermediate goods
– Non durable consumer goods
– Durable consumer goods
– Capital goods
(2) stage of processing classification:
It includes five main groups :
– Fuel
– Cotton
– Raw materials
– Semi finished goods
– Finished goods
C - Central product Classification(CPC)
The commodity framework for the
items of the tabular categories of
agriculture, forestry, fishery, mining,
quarrying, manufacturing and services
were classified in accordance with the
Central Commodity classification.
It includes five main groups :
–Agriculture, forestry and fishery
products.
– Ores , minerals, electricity, gas
and water.
– Food products, beverages,
tobacco, textiles, apparel and
leather products.
– Other transportable goods,
except metal products,
machinery and equipment.
– Metal products, machinery
and equipment.
-٤-
  (١)
 
  –
 –
  –
 –
 –
 –
  (٢)

 –
 –
 –
 –
 –
  (CPC) 
     

    
   

 
. –
. –

    –
.
       –
.


. –
9 - Computation:
a-The PPI is compiled in hierarchical
manner. The index is first calculated at
the 6- digit level of ISIC Rev. IV.
Indices at higher level divisions are then
derived as a weighted average of the
products falling within each division.
Finally, the overall index is obtained as
a weighted average of each activity.
b-The formula for the calculation of
Egypt’s Producer Price Index PPI is the
modified Laspeyres formula. This
Computation is Based on the short term
basis, thus each month’s price is
compared to the previous month’s price.
c-The PPI is not compiled according to
original laspeyres index due to the
different reference period used for
calculating the weights of the values
from Statistical surveys for each
production sector using average values
of (2012/2013, 2013/2014) for the
reference period for calculation of base
period prices for January 2016
according to the following formula is as
follows :
t ,0
n
t 1
 Pit 
I   Wi X 
i 1
P t  1 
 i  ١-‫ن‬
where
 t 1 
t 1 b  Pi  ‫ﺻﻔﺮ‬
wi  wi
 P 0 
 i 
Pt = price of the current period.
Pt-1 = price of the pervious period
P0 = Price in base period (January 2016)
Wt-1= the previous period weight
Wb = the base weight derived from the
average value of the two years
(2012/2013 , 2013/2014).
-٥-
 
 -‫أ‬





 



 
 








: 
‫ن‬
‫ع‬
‫ـــــ‬ X ١-‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﯿﺎﺳﻲ = ﻣﺠـ )و( ن‬
‫ع‬
‫ﺣﯿﺚ‬
١- ‫ن‬
‫ع‬
١-‫ن‬
‫ ــــــــــــ‬X (‫= )و‬ (‫)و‬
‫ﺻﻔﺮ‬
‫ع‬
‫عن = اﻟﺴﻌﺮ ﻓﻰ ﻓﺘﺮة اﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ‬
‫ = اﻟﺴﻌﺮ ﻓﻰ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬١-‫عن‬
(٢٠١٦ ‫عﺻﻔﺮ = اﻟﺴﻌﺮ ﻓﻰ ﻓﺘﺮة اﻻﺳﺎس )ﯾﻨﺎﯾﺮ‬
‫ = اﻟﻮزن ﻟﻠﻔﺘﺮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬١-‫)و( ن‬
‫)و(ﺻﻔﺮ = وزن اﻷﺳﺎس اﻟﻤﺴﺘﺨﺮج ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﻘﯿﻤﺔ‬
.(٢٠١٤/٢٠١٣ ،٢٠١٣/٢٠١٢) ‫ﻓﻰ ﺳﻨﺘﻰ‬
10 - Periodicity:
a- Calculation Periodicity
Producer price index is calculated
monthly.
b- Publication Periodicity
The publication of the bulletin is
every two months (January /
March / May / July / September /
November).In addition to the
current month , the bulletin
includes:
(1) The previous month.
(2) The same month in the previous
year.
(3) Percent changes from these
months to make the comparison
more easy.
11-Data availability:
Available in hard copy , CD and also
published on CAPMAS website
-٦-
: -١٠
 

 


 
 
 
  
 


: -١١

CD
  

 
  
 

 
                    
 
 ٪ 
 
 
٪  
 
 
 ٪ 
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 

 

 
  
(١٠٠=٢٠١٦ ‫ﺳﻠﺳﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﻟﻠرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ اﻟﻌﺎم ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ) ﯾﻧﺎﯾر‬
Series for all items (Jan2016 = 100 )
‫اﻟﺷﮭور‬ ‫اﻟرﻗم اﻟﻌﺎم‬
MONTHS ALL - ITEMS
May-2020 176.9
Jun-2020 188.1
Jul-2020 193.7
Aug-2020 194.5

‫ـ‬٩‫ـ‬
Sep-2020 192.4
Oct-2020 191.8
Nov-2020 192.2
Dec-2020 197.5
Jan-2021 201.8
Feb-2021 207.8
Mar-2021 211.5
Apr-2021 213.9
May-2021 217.5
 (١٠٠=٢٠١٦ ‫ﺳﻠﺳﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﻟﻠرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ اﻟﻌﺎم ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ) ﯾﻧﺎﯾر‬
Series for all items (Jan2016 = 100 )
230.0
225.0
Producer Price Index ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن‬

217.5
220.0
215.0 211.5
207.8
210.0 213.9
205.0 201.8
197.5
200.0 193.7 194.5 192.2
192.4 191.8
195.0
188.1

‫ـ‬١٠‫ـ‬
190.0
185.0
180.0
175.0
170.0 176.9
165.0
160.0
May-2020

Sep-2020

Dec-2020
Aug-2020

Jan-2021

Apr-2021

May-2021
Jun-2020

Jul-2020

Oct-2020

Nov-2020

Feb-2021

Mar-2021
Months ‫اﻟﺷﮭور‬
 



Chapter I
Producer Price Index by I.S.I.C
 PPI according to I.S.I.C. ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﻨﺘﺠﯿﻦ طﺒﻘﺎ ﻟﻠﻨﺸﺎط اﻹﻗﺘﺼﺎدي‬

For May 2021 ٢٠٢١ ‫ﻋﻦ ﺷﮭﺮﻣﺎﯾﻮ‬

Jan 2016 = 100 ١٠٠ =٢٠١٦ ‫ﯾﻨﺎﯾﺮ‬

Table (1) All Items & Major Sections ‫( اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻌﺎم واﻟﻔﺌﺎت اﻟﺠﺪوﻟﯿﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ‬١) ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬
 
PercentChangeFrom IndexNumber
MajorSections      
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

ALLITEMS 22.9 1 .7 176.9 217.5 213.9 

AAgricultureandFishing

- ١٢-
-4.0 0.5 180.9 173.6 172.7 
BMiningandQuarrying
135.0 5.1 95.6 224.6 213.7 
CManufacturing
6.5 0.5 224.8 239.4 238.3 
DElectricity,gas,steamand
airconditioningsupply 6.7 0.0 333.0 355.4 355.4 

EWatersupply,sewerage,wastemanagement
0.0 0.0 199.8 199.8 199.8 
andRemediationactivities
HTransportationandStorage 
6.3 0.0 140.5 149.3 149.3
IAccommodationandFoodserviceactivities
13.4 0.0 165.2 187.4 187.4 

JInformationandCommunication
0.0 0.0 104.6 104.6 104.6 
PPI according to I.S.I.C. ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﻨﺘﺠﯿﻦ طﺒﻘﺎ ﻟﻠﻨﺸﺎط اﻹﻗﺘﺼﺎدي‬
For May 2021 ٢٠٢١ ‫ﻋﻦ ﺷﮭﺮﻣﺎﯾﻮ‬
Jan 2016 = 100 ١٠٠ =٢٠١٦ ‫ﯾﻨﺎﯾﺮ‬
Table (2) Agriculture , Forestry and Fishing ‫( اﻟﺰراﻋﺔ وإﺳﺘﻐﻼل اﻟﻐﺎﺑﺎت وﺻﯿﺪ اﻷﺳﻤﺎك‬٢) ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬
 
PercentChangeFrom IndexNumber
EconomicActivity      
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

AAgricultureandFishing -4.0 0.5 180.9 173.6 172.7 

1Cropandanimalproduction,huntingandrelatedservice
-3.8 0.4 178.5 171.8 171.2 
activities
Growingofcereals(exceptrice),leguminouscropsandoilseeds 6.5 -0.4 179.0 190.6 191.3 
Growingofrice -31.4 9.1 278.0 190.6 174.7 
Growingofvegetablesandmelons,rootsandtubers -21.9 -0.8 164.5 128.5 129.5 
Growingofsugarcane 0.0 0.0 125.0 125.0 125.0 
Growingoffibrecrops -7.1 0.0 199.2 185.0 185.0 

-١٣-
Growingofothernon-perennialcrops 0.0 0.0 127.4 127.4 127.4 
Growingofperennialcrops -4.3 0.3 194.8 186.3 185.8 
Growingofgrapes 17.0 20.5 104.1 121.7 101.0 
Growingoftropicalandsubtropicalfruits -8.9 0.0 114.2 104.0 104.0 
Growingofcitrusfruits -3.4 0.0 427.3 412.8 412.8 
Growingofpomefruitsandstonefruits -4.4 -0.2 186.7 178.4 178.8 
Growingofothertreeandbushfruitsandnuts -20.8 -1.1 148.4 117.5 118.8 
Growingofoleaginousfruits -12.8 0.0 459.4 400.5 400.5 
Cropsfromwhichbeveragesareextracted -9.1 0.0 197.9 179.9 179.9 

Growingofspices,aromatic,drugandpharmaceuticalcrops 5.7 7.2 145.2 153.4 143.1 

Raisingofcattleandbuffaloes(Milk) 5.0 0.0 171.7 180.2 180.2 

Raisingofsheepandgoats(RawWool) 0.0 0.0 124.2 124.2 124.2 
Raisingofpoultryandeggproudction 5.0 1.1 169.8 178.3 176.4 
Raisingofotheranimals -4.2 -6.5 166.6 159.7 170.8 

Honey -4.8 0.0 206.0 196.1 196.1
2Fishingandaquaculture -7.3 2.5 218.4 202.4 197.5 
Marinefishing 22.0 4.8 157.9 192.6 183.7 
Freshwaterfishing -13.4 1.9 237.3 205.5 201.8 
PPI according to I.S.I.C. ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﻨﺘﺠﯿﻦ طﺒﻘﺎ ﻟﻠﻨﺸﺎط اﻹﻗﺘﺼﺎدي‬
For May 2021 ٢٠٢١ ‫ﻋﻦ ﺷﮭﺮﻣﺎﯾﻮ‬
Jan 2016 = 100 ١٠٠ =٢٠١٦ ‫ﯾﻨﺎﯾﺮ‬
Table (3) Mining and Quarrying ‫ ( اﻟﺘﻌﺪﯾﻦ وإﺳﺘﻐﻼل اﻟﻤﺤﺎﺟﺮ‬٣) ‫ﺟﺪول رﻗﻢ‬

 
PercentChangeFrom IndexNumber
EconomicActivity      
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

BMiningandQuarrying 135.0 5.1 95.6 224.6 213.7 

-١٤-
1Extractionofcrudepetroleumandnaturalgas 137.5 5.1 94.7 225.0 214.0 

Extractionofcrudepetroleum 196.7 5.9 91.2 270.6 255.5 

Extractionofnaturalgas 0.0 0.0 104.0 104.0 104.0 

2Otherminingandquarrying -1.8 0.0 187.2 183.7 183.7 

Quarryingofstone,sandandclay 9.7 0.0 235.7 258.5 258.5 

Miningofchemicalandfertilizerminerals -10.0 0.0 157.0 141.3 141.3 

Extractionofsalt -9.0 0.0 174.0 158.4 158.4 

PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Table (4) Manufacturing 
 
PercentChangeFrom IndexNumber
EconomicActivity      
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

CManufacturing 6.5 0.5 224.8 239.4 238.3 

1Manufactureoffoodproducts 6.6 0.1 171.1 182.3 182.1 
Processingandpreservingofmeat 9.5 0.3 154.5 169.2 168.6 

Productionoffresh,chilledorfrozenmeat,incarcasses 9.6 0.4 156.4 171.3 170.7 

PoultryProducts 21.1 0.0 107.8 130.4 130.4 

Frozenmeat 4.8 0.0 200.0 209.7 209.7 

Manufactureof"andouillettes",saveloys 0.0 0.0 155.1 155.1 155.1 

Productionofmeatproducts 8.3 0.0 150.8 163.3 163.3 

-١٥-
Processingandpreservingoffish,crustaceansandmolluscs -1.5 0.0 207.4 204.3 204.3 
Preparationandpreservationoffish,crustaceansand
0.0 0.0 128.5 128.5 128.5 
molluscscanning
Preparationandpreservationoffish,crustaceansand
18.2 0.0 244.4 288.9 288.9 
molluscsfreezinganddeep-freezing
Preparationandpreservationoffish,crustaceansand
-14.9 0.0 193.9 165.1 165.1 
molluscsdrying,smoking,salting

Processingandpreservingoffruitandvegetables 5.7 0.0 310.0 327.7 327.7 

Processingandpreservingoffruitandvegetables 0.0 0.0 149.2 149.2 149.2 

Manufactureoffruitorvegetablejuices 0.4 0.0 242.8 243.7 243.7 

Preservingofvegetablesimmersinginoilorinvinegar,
0.0 0.0 267.3 267.3 267.3 
canning
Manufactureofjams,marmaladesandtablejellies 0.0 0.0 124.2 124.2 124.2 

Manufactureoftomatojuicesandsous 0.0 0.0 210.5 210.5 210.5 

PreservingofDatesbydrying 1.9 0.0 107.4 109.4 109.4 

Preservingoffreezingvegetables 9.6 0.0 221.7 242.9 242.9 

PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing 
 
Percent Change From IndexNumber
EconomicActivity      
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

Cont.1Manufactureoffoodproducts 
Manufactureofvegetableandanimaloilsandfats 7.2 0.0 220.2 236.2 236.2 
Manufactureofcotton-seedoil 4.4 0.0 309.9 323.7 323.7 
Manufactureofoliveoil 1.1 0.0 278.5 281.6 281.6 
Manufactureofsunflower-seedoil 12.7 0.0 157.5 177.6 177.6 
ManufactureofMazeoil 13.7 0.0 152.7 173.6 173.6 
Processingofvegetableoils:blowing,boiling,dehydration,
7.5 0.0 183.9 197.6 197.6 
hydrogenationetc
Manufactureofdairyproducts 14.5 0.0 177.4 203.0 203.0 
Manufactureoffreshliquidmilk,pasteurized

-١٦-
0.0 0.0 247.4 247.4 247.4 
Drymilk 20.7 0.0 199.4 240.8 240.8 
Naturalghee 0.0 0.0 143.8 143.8 143.8 
Manufactureofcheeseandcurd 19.2 0.0 152.4 181.7 181.7 
ManufactureofdriedCheese 0.0 0.0 165.6 165.6 165.6 ...
ManufactureofprocessedCheese 5.9 0.0 227.6 241.1 241.1 
Manufactureofyoghurt 14.7 0.0 218.0 250.0 250.0 
Manufactureoficecream 0.0 0.0 330.0 330.0 330.0 
Manufactureofgrainmillproducts 4.1 0.0 141.9 147.7 147.7 
Grainmilling:productionofflour 8.4 0.0 129.7 140.6 140.6 
Ricemilling:productionofhusked,milled,polished,glazed,
-13.8 0.0 232.0 200.0 200.0 
parboiledorconvertedrice
Manufactureofstarchesandstarchproducts 2.5 0.0 121.4 124.4 124.4 
Manufactureoftapiocapreparedfromstarch 0.0 0.0 160.0 160.0 160.0 
Manufactureofglucose 3.4 0.0 111.7 115.4 115.4 
Manufactureofbakeryproducts 0.0 0.0 146.3 146.3 146.3 
Manufactureofnativebread 0.0 0.0 102.8 102.8 102.8 ‫اﻟﺨﺒﺰ اﻟﺒﻠﺪى‬
Manufactureofbreadandrolls 0.0 0.0 133.6 133.6 133.6 ‫اﻟﺨﺒﺰ اﻷﻓﺮﻧﺠﻰ‬
Manufactureofrusks,biscuitsandother"dry"bakeryproducts 0.0 0.0 202.3 202.3 202.3 
PPI according to I.S.I.C.       
For May 2021   
Jan 2016 = 100   
Cont. Table (4) Manufacturing        
     
Percent Change From Index Number
EconomicActivity       
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

Cont.1Manufactureoffoodproducts 

Manufactureofsugar 0.0 0.0 154.2 154.2 154.2 

Manufacture or refining of sugar 0.0 0.0 119.6 119.6 119.6  

Manufacture or refining of sugar from the beet 0.0 0.0 225.0 225.0 225.0  

Manufactureofcocoa,chocolateandsugar
0.0 0.0 138.1 138.1 138.1 
confectionery
Manufacture of cocoa 0.0 0.0 129.6 129.6 129.6 

Manufacture of chocolate 0.0 0.0 199.0 199.0 199.0 

-١٧-
Manufacture of chewing gum 0.0 0.0 145.0 145.0 145.0 

Manufactureofmacaroni,couscousandsimilar
0.0 0.0 177.3 177.3 177.3 
farinaceousproducts

Manufactureofotherfoodproductsn.e.c. 1.6 0.0 187.1 190.0 190.0 

Vinegar 7.4 0.0 138.5 148.7 148.7 

Production of seseem oil and related product 0.0 0.0 177.5 177.5 177.5  

Tahini 0.0 0.0 238.1 238.1 238.1 

Production of coffee products 0.0 0.0 119.0 119.0 119.0  

Blending of tea 0.0 0.0 234.9 234.9 234.9 

Manufacture of yeast 14.3 0.0 160.1 182.9 182.9 

Manufacture of artificial honey and caramel 0.0 0.0 352.4 352.4 352.4  

Processing of salt into food-grade salt 0.0 0.0 139.0 139.0 139.0  

Manufactureofartificialconcentrates 1.4 0.0 201.6 204.5 204.5 

Manufacture of artificial concentrates for meat and

0.0 0.0 163.3 163.3 163.3    
chicken soap
PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing ()

 
PercentChangeFrom IndexNumber
EconomicActivity      
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

Cont.1Manufactureoffoodproducts 
Manufactureofpreparedanimalfeeds 25.4 0.0 93.5 117.2 117.2 

Preparationofunmixed(single)feedsforfarmanimals 5.1 0.0 104.0 109.3 109.3 

Manufactureofpreparedfeedsforfarmanimals 51.0 0.0 82.9 125.1 125.1 

2Manufactureofbeverages 0.0 0.0 149.2 149.2 149.2 
Manufactureofmaltliquorsandmalt 0.0 0.0 113.1 113.1 113.1 
Manufactureofsoftdrinks,productionofmineralwaters
0.0 0.0 150.7 150.7 150.7 
andotherbottledwaters

-١٨-
Manufactureofsoftdrinks 0.0 0.0 150.4 150.4 150.4 

Bottlingofnaturalspringandmineralwatersatsprings
0.0 0.0 154.2 154.2 154.2 
andwells

3Manufactureoftobaccoproducts 0.0 0.0 139.3 139.3 139.3 

Manufactureoftobaccosubstituteschewingtobaccoand
0.0 0.0 132.1 132.1 132.1 
snuff
Manufactureofcigarettes 0.0 0.0 147.6 147.6 147.6 

4Manufactureoftextiles 1.9 0.0 232.3 236.7 236.7 

Preparationandspinningoftextilefibres -4.6 0.0 177.8 169.6 169.6 
SpinningandManufactureofyarnorthreadforweaving
-6.4 0.0 194.8 182.5 182.5 
cotton-type
Manufactureofsyntheticorartificialfibresandtows 1.1 0.0 134.1 135.5 135.5 
SpinningandManufactureofyarnorthreadforweaving
6.7 0.0 104.0 110.9 110.9 
woollen-type
SpinningandManufactureofLinenyarn 0.0 0.0 104.0 104.0 104.0 
SpinningandManufactureofyarnsewing 0.0 0.0 191.3 191.3 191.3 
Weavingoftextiles 7.4 0.0 283.3 304.2 304.2 
PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing 
 
PercentChangeFrom IndexNumber
EconomicActivity      
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

Cont.4Manufactureoftextiles 
Manufactureofbroadwovencotton-typeincludingfrommixtures 12.9 0.0 296.5 334.8 334.8 

Manufactureofbroadwovensilk-typefabrics,including
-3.0 0.0 220.1 213.5 213.5 
frommixtures
Manufactureofbroadwovenwoollen-typeincludingfrom
-8.2 0.0 351.2 322.3 322.3 
mixtures

Manufactureofmade-uptextilearticles,exceptapparel 6.6 0.0 273.8 291.8 291.8 

Manufactureofwovenpileorchenillefabrics,terry

-١٩-
7.2 0.0 323.4 346.8 346.8 
towelling,gauzeetc.
Manufacture,ofmade-uparticlesofanytextilematerial,
8.3 0.0 284.4 308.1 308.1 
includingofknittedorcrochetedfabrics
ManufactureofTable,toiletorkitchenlinen 25.0 0.0 365.1 456.4 456.4 

Manufactureofblankets -7.9 0.0 162.9 150.0 150.0 

Manufactureofcarpetsandrugs 0.2 0.0 231.0 231.4 231.4 

ManufactureofCarpets 0.0 0.0 262.0 262.0 262.0 

ManufactureofMat 2.2 0.0 93.9 95.9 95.9 

Manufactureofcordage,rope,twineandnetting -2.0 0.0 204.0 199.9 199.9 

5Manufactureofwearingapparel 2.7 0.0 177.8 182.7 182.7 5

Externalandinternalclothes 2.8 0.0 178.4 183.3 183.3 
Manufactureoftrousersformenandchildren 4.9 0.0 180.7 189.5 189.5 
Manufactureofsuits 20.3 0.0 192.0 231.0 231.0 

Outerwearformenandboys 2.0 0.0 141.1 143.9 143.9 

Manufacture of underwear for men and children 0.0 0.0 230.8 230.8 230.8 
PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing 
‫ ﻋﻦ‬% ‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﯿﺎﺳﻰ‬
Percent Change From Index Number
EconomicActivity ‫ﻣﺎﯾﻮ‬ ‫أﺑﺮﯾﻞ‬ ‫ﻣﺎﯾﻮ‬ ‫ﻣﺎﯾﻮ‬ ‫أﺑﺮﯾﻞ‬ 
May Apr. May May Apr.

2020 2021 2020 2021 2021

Cont.5Manufactureofwearingapparel 
Manufactureofouterwearforwomenandgirls 0.0 0.0 185.8 185.8 185.8 
Manufactureofbabiesouterwear 0.0 0.0 190.0 190.0 190.0 
Manufactureofunderwearforwomenandgirls 0.0 0.0 179.7 179.7 179.7 
Manufactureofbabies'garments 0.0 0.0 210.9 210.9 210.9 
Manufactureoftracksuits,skisuits,sportwear 21.3 0.0 245.2 297.4 297.4 

6Manufactureofleatherandrelatedproducts 0.0 0.0 271.1 271.1 271.1 

-٢٠-
Tanninganddressingofleather,dressinganddyeingoffur 0.0 0.0 211.3 211.3 211.3 
Tanning,dyeinganddressingofhidesandskins 0.0 0.0 212.9 212.9 212.9 
Manufactureofcompositionleather 0.0 0.0 170.8 170.8 170.8 
Manufactureofluggage,handbagsandthelike,saddlery
0.0 0.0 376.6 376.6 376.6 
andharness
Manufactureoffootwear 0.0 0.0 279.4 279.4 279.4 
Manufactureoffootwearforallpurposes 0.0 0.0 276.6 276.6 276.6 
Manufactureofsportsfootwear 0.0 0.0 283.7 283.7 283.7 
7Manufactureofwoodandofproductsofwood 53.4 12.8 217.4 333.3 295.5 
Manufactureofveneersheets,Manufactureofplywood,
62.9 13.4 165.4 269.4 237.5 
laminboard,particle
Manufactureofveneersheetsmakingplywoodorother
91.3 17.2 153.6 294.0 250.9 
purposes
Manufactureofparticleboardandfibreboard 0.0 0.0 199.0 199.0 199.0 MBDF

Manufactureofbuilders'carpentryandjoinery 48.9 12.5 254.7 379.2 337.1 

PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing 
 
PercentChangeFrom IndexNumber
EconomicActivity      
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

8Manufactureofpaperandpaperproducts 4.3 0.0 205.9 214.7 214.7 

Manufactureofpulp,paperandpaperboard 0.0 0.0 257.7 257.7 257.7 
Manufactureofbleached,semi-bleachedorunbleached
0.0 0.0 258.1 258.1 258.1 
paper
Manufactureofcoating,coveringandimpregnationof
0.0 0.0 230.3 230.3 230.3 
paperandpaperboard
Manufactureofcorrugatedpaperandpaperboardandof

-٢١-
0.0 0.0 236.9 236.9 236.9 
containersofpaper

Manufactureofotherarticlesofpaperandpaperboard 12.7 0.0 150.9 170.1 170.1 

Manufactureofhouseholdandpersonalhygienepaper
36.9 0.0 127.3 174.2 174.2 
andcellulosewaddingproducts
Paperproductsforhouseholdpurposes 1.7 0.0 161.9 164.7 164.7 
Manufactureofsanitarytowelsandtampons,napkins
-1.5 0.0 176.0 173.4 173.4 
andnapkinlinersforbabies

9Printingandreproductionofrecordedmedia 0.0 0.0 191.2 191.2 191.2 

Printing 0.0 0.0 191.2 191.2 191.2 
Printingbooksandbrochures,musicandmusic
0.0 0.0 199.3 199.3 199.3 
manuscripts
Printingoftextbooks 0.0 0.0 147.5 147.5 147.5 
Printingofbusinessformsandothercommercialprinted
0.0 0.0 208.0 208.0 208.0 
matter
PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing 
 
PercentChangeFrom IndexNumber
EconomicActivity      
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

10Manufactureofcokeandrefinedpetroleumproducts 1.5 0.0 318.9 323.8 323.8 

Manufactureofcokeovenproducts 15.1 0.0 218.0 250.8 250.8 
Manufactureofrefinedpetroleumproducts 1.5 0.0 319.6 324.2 324.2 
Productionofmotorfuel:gasoline,keroseneetc. 1.3 0.0 311.3 315.4 315.4 
Productionoffuelethane,propane,butaneetc. 0.0 0.0 1025.5 1025.5 1025.5 
Manufactureofoilbasedlubricatingoilsorgreases 5.7 0.0 210.4 222.4 222.4 
Manufactureofproductsroadcoverings 30.8 0.0 274.0 358.4 358.4 

11Manufactureofchemicalsandchemicalproducts 10.7 0.1 183.3 202.9 202.7 

-٢٢-
Manufactureofbasicchemicals 7.1 0.8 177.3 189.9 188.5 
Manufactureofinorganicacidsexceptnitricacid -7.2 0.0 214.2 198.8 198.8 
Manufactureofalkalis,lyesandotherinorganicbases
15.3 0.0 213.9 246.7 246.7 
exceptammonia
Manufactureofdyesandpigments 4.4 0.0 116.8 122.0 122.0 
Manufactureofbasicorganicchemicals 14.3 0.0 164.6 188.1 188.1 
Manufactureofsolvent -12.0 10.2 289.0 254.3 230.6 
Manufactureofliquefiedorcompressedinorganic
0.3 0.0 185.3 185.8 185.8 
industrialgases

Manufactureoffertilizersandnitrogencompounds 19.6 0.0 151.3 181.0 181.0 

Manufactureofstraightorcomplexnitrogenousfertilizers 19.8 0.0 162.7 194.9 194.9 

Manufactureofstraightorcomplexphosphaticfertilizers -1.2 0.0 173.4 171.3 171.3 

ManufactureofstraightorcomplexPotassiumfertilizers -1.1 0.0 175.8 173.9 173.9 

ManufactureofAmmonia 46.4 0.0 115.9 169.6 169.6 

Manufactureofplasticsproducts 6.5 0.0 178.8 190.4 190.4 

PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing 
 
PercentChangeFrom IndexNumber

EconomicActivity      

May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

Cont.11Manufactureofchemicalsandchemicalproducts 

Manufactureoffinishedplasticproducts 17.0 0.0 270.5 316.5 316.5 

FiberglassPipes 57.0 0.0 258.9 406.5 406.5 

PolypropylenePipesPipesGRP -2.2 0.0 151.1 147.8 147.8 GRP

HighDensityPolyethyleneHDPEPipes 0.0 0.0 331.2 331.2 331.2 HDPE

-٢٣-
Manufactureofpesticidesandotheragrochemicalproducts -4.0 0.0 209.4 201.1 201.1 

Manufactureofdisinfectantsforagriculturalandotheruse -7.5 0.0 228.3 211.3 211.3 

Manufactureofhouseholdinsecticides 16.2 0.0 141.7 164.7 164.7 

Manufactureofpaints,varnishesandsimilarcoatings,printinginkand
2.8 0.0 186.0 191.2 191.2 
mastics

Manufactureofpaintsandvarnishes,enamelsorlacquers 2.8 0.0 186.6 191.8 191.8 

Manufactureofcaulkingcompoundsandsimilarnon-refractory
6.1 1.5 162.4 172.4 169.8 
fillingorsurfacingpreparations
Manufactureofprintingink 0.0 0.0 133.0 133.0 133.0 
Manufactureofsoapanddetergents,cleaningandpolishing
12.7 0.0 239.0 269.4 269.4 
preparations,
Manufactureofsoap 5.9 0.0 314.3 332.8 332.8 
Manufactureofsurface-activepreparations 0.0 0.0 207.6 207.5 207.5 

Manufactureofperfumesandtoiletpreparations 75.7 0.0 264.8 465.1 465.1 

PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing 
 
PercentChangeFrom IndexNumber

EconomicActivity      

May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021
Cont.11Manufactureofchemicalsandchemical

products
Manufactureofotherchemicalproductsn.e.c. 0.7 0.0 148.2 149.2 149.2 

Manufactureofmatches 0.0 0.0 178.7 178.7 178.7 

Manufactureofgelatineanditsderivatives,gluesand
0.0 0.0 144.3 144.3 144.3 
preparedadhesives
Adhesivesotherthanglueandglueepoxy 7.1 0.0 176.7 189.3 189.3 
12Manufactureofpharmaceuticals,medicinalchemical
12

-٢٤-
3.4 0.0 191.2 197.8 197.8
andbotanicalproducts

13Manufactureofrubberandplasticsproducts 4.0 0.0 251.0 261.1 261.1 

Manufactureofrubbertyresandtubes,retreadingandrebuilding
2.4 0.0 187.1 191.5 191.5 
ofrubbertyres

OtherPlasticProducts 4.3 0.0 268.6 280.2 280.2 

Plasticfeedingpipes 3.5 0.0 222.7 230.5 230.5 
Sanitarywareacrylic 0.0 0.0 390.3 390.3 390.3 
Manufactureofplastictableware,kitchenwareandtoilet
-4.3 0.0 257.8 246.8 246.8 
articles

14Manufactureofothernon-metallicmineralproducts 8.9 0.0 168.8 184.0 183.9 

Manufactureofglassandglassproducts 35.7 0.0 165.0 223.9 223.9 

Manufactureofflatglass,includingwired,colouredor
70.0 0.0 197.3 335.4 335.4 
tintedflatglass
Manufactureofbottlesandothercontainersofglassor
0.0 0.0 141.0 141.0 141.0 
crystal
ManufactureofporcelainThermal 0.0 0.0 161.3 161.3 161.3 
porcelainproductsforthermalinsulation 0.0 0.0 184.3 184.3 184.3 
PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing 
 
PercentChangeFrom IndexNumber

EconomicActivity      

May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

Cont.14Manufactureofothernon-metallicmineral

products
Thermalbrick 0.0 0.0 138.3 138.3 138.3 
Structuralclayproducts -1.7 0.0 229.1 225.2 225.2 
Manufactureofstructuralnon-refractoryclaybuilding

materials: 0.0 0.0 325.9 325.9 325.9
Manufactureofnon-refractoryceramichearthorwall

tiles,mosaiccubesetc. -2.7 0.0 200.0 194.6 194.6

-٢٥-
Potterypipes 29.4 0.0 186.8 241.7 241.7 

Manufactureofotherporcelainandceramicproducts 
12.6 0.0 302.7 340.9 340.9
Ceramictableware,kitchenware,otherhousehold

articlesandtoiletarticles 10.4 0.0 290.7 320.9 320.9
SanitaryWare 18.1 0.0 502.8 594.0 594.0 
Electricalinsulation 0.0 0.0 144.4 144.4 144.4 
Manufactureofcement,limeandplaster 9.8 0.0 148.7 163.4 163.4 
Portlandcement,aluminouscement,slagcementand

similarhydrauliccements 10.8 0.0 137.9 152.7 152.7
Ironcement 7.5 0.0 243.8 261.9 261.9 
Quicklime,slakedlimeandhydrauliclime 1.0 0.0 133.7 135.0 135.0 

Manufactureofarticlesofconcrete,cementandplaster 
37.5 0.3 178.7 245.6 244.9
Tilesofcement 0.0 0.0 211.3 211.3 211.3 
Ready-madeconcreteandconcretepipes 47.6 0.4 175.8 259.6 258.7 
bricksofcement 4.1 0.0 138.3 143.9 143.9 
Cutting,shapingandfinishingofstone 0.0 0.0 223.5 223.5 223.5 
PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing ()
 
PercentChangeFrom IndexNumber
EconomicActivity      
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

15Manufactureofbasicmetals 31.9 2.6 216.2 285.2 278.1 

Manufactureofbasicironandsteel 32.8 1.8 231.1 306.9 301.4 

Productionofpigiron,blocksorotherprimaryforms 11.5 0.0 225.8 251.7 251.7 

ManufactureofBarsandrods,hot-rolled 35.1 1.1 232.1 313.7 310.3 

ManufactureofLinepipeofakindusedforoilorgas
5.4 0.0 260.8 274.9 274.9 
pipelines,otherthanseamless,ofironorsteel
ManufactureofLinepipeofakindusedforoilorgas
25.3 9.9 301.0 377.2 343.2 
pipelines,seamless,ofiron(otherthancastiron)orsteel

-٢٦-
Cast-ironpipesforhighpressure 10.0 0.0 232.1 255.3 255.3 

ManufactureofFlat-rolledproductsofironornon-alloy
87.7 24.2 224.0 420.3 338.5 
steel,notfurtherworkedthanhot-rolled

ManufactureofAngles,shapesandsections 90.0 31.9 220.9 419.5 318.0 

Manufactureofbasicpreciousandothernon-ferrous
27.5 6.7 161.0 205.2 192.3 
metals

Semi-finishedproductsofaluminiumoraluminiumalloys 38.1 8.5 184.7 255.0 235.0 ()

ManufactureofWireofaluminiumandcopper 3.3 1.9 119.5 123.4 121.1 

ManufactureofLead,zincandtinproducts -1.2 0.0 153.9 152.0 152.0 

Production of copper alloys and related products -0.4 0.0 206.3 205.6 205.6 

16Manufactureoffabricatedmetalproducts,except
12.4 4.3 210.3 236.3 226.6 
machineryandequipment

Manufactureofstructuralmetalproducts 13.8 4.7 184.3 209.9 200.4 

PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing 
 
PercentChangeFrom IndexNumber

EconomicActivity      

May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

Cont.16Manufactureoffabricatedmetalproducts, 
exceptmachineryandequipment 
Manufactureoftanks,reservoirsandcontainersofmetal 0.0 0.0 108.4 108.4 108.4 

wroughtiron 56.1 36.8 121.7 189.9 138.9 

Manufactureofcutlery,handtoolsandgeneralhardware 45.4 0.0 255.1 370.9 370.9 

ManufactureofKitchenortableware 8.9 0.0 521.3 567.6 567.6 

ManufactureofHandtools 0.0 0.0 122.9 122.9 122.9 

-٢٧-
ManufactureofLocksandkeys 5.0 0.0 114.2 119.9 119.9 

Manufactureofotherfabricatedmetalproductsn.e.c. 3.9 1.4 240.0 249.4 246.0 

ManufactureofNails -8.6 0.0 341.3 311.9 311.9 

Manufactureofscrewhooks 
12.0 0.0 252.5 282.8 282.8
ManufactureofHigh-voltagecables 5.1 0.0 175.1 184.1 184.1 

ManufactureofBarbedwire,reticulocytesandShabak
57.2 37.4 243.4 382.6 278.5 
extended
ManufactureofTable,kitchenorotherhouseholdarticles
1.2 0.0 249.3 252.4 252.4 
andpartsthereof,ofiron,steel,copperoraluminium

Weldingwire,rodsandsimilarproducts 3.7 -0.3 217.1 225.1 225.7 

ManufactureofLightingpolesinthestreets 8.9 0.0 148.7 161.9 161.9 

17Manufactureofcomputer,electronicandoptical
-0.1 0.0 228.5 228.1 228.1 
products

Manufactureofcomputersandperipheralequipment 0.0 0.0 

242.3 242.3 242.3
PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing ()
 
PercentChangeFrom IndexNumber

EconomicActivity      

May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

Televisionreceivers 0.0 0.0 255.8 255.8 255.8 

T.Vscreens 0.0 0.0 

227.8 227.8 227.8
Manufactureofmeasuring,testing,navigatingandcontrol

equipment -2.8 0.0 228.4 222.0 222.0
18Manufactureofelectricalequipment -5.3 1.0 221.6 209.8 207.7 
Manufactureofelectricmotors,generators,transformers 
-26.1 5.1 326.0 240.9 229.2
andelectricity 
Continuousoralternatinggeneratingdevices 0.0 0.0 281.9 281.9 281.9 

-٢٨-
UniversalAC/DCmotorsandgenerators(alternators) 10.0 0.0 113.6 124.9 124.9 

Electricaltransformers,staticconvertersandinductors 16.0 3.7 248.8 288.5 278.3 

Electricitydistributionorcontrolapparatus -33.5 5.7 353.5 235.0 222.4 

Manufactureofbatteriesandaccumulators 4.0 0.0 255.5 265.6 265.6 

Primarycellsandprimarybatteries 0.0 0.0 191.3 191.3 191.3 

Electricaccumulators 9.1 0.0 447.2 487.9 487.9 

Manufactureofotherelectronicandelectricwiresandcables 10.0 0.0 230.5 253.5 253.5 

Electricalconnectors 5.1 0.0 192.8 202.6 202.6 

Manufactureofelectriclightingequipment 0.7 0.0 135.0 135.9 135.9 
Electricfilamentordischargelamps,arclamps 0.0 0.0 156.5 156.5 156.5 

Otherelectriclampsandlightingfittings 0.0 0.0 163.7 163.7 163.7 ()

ProjectorsElectrical 1.4 0.0 113.8 115.5 115.5 

Manufactureofdomesticappliances 0.0 0.0 197.5 197.4 197.4 

PPI according to I.S.I.C. 
For May 2021 
Jan 2016 = 100 
Cont. Table (4) Manufacturing 
 
PercentChangeFrom IndexNumber

EconomicActivity      

May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

Refrigeratorsandfreezers,householdtype,electricornon-
0.1 0.0 203.5 203.8 203.8 
electric
Dishwashingmachinesandclothesorlinenwashingor
0.7 0.0 175.9 177.1 177.1 
dryingmachines,householdtype
Electricstoragewaterheaters 2.0 0.0 162.3 165.5 165.5 

-٢٩-
Fansofthedomestictype 1.1 0.0 214.8 217.2 217.2 

Cookingappliancesnon-electric -0.3 0.0 178.3 177.7 177.7 

Waterheaters,instantaneousorstorage,non-electric 3.7 0.0 143.4 148.8 148.8 

19Manufactureofmachineryandequipmentn.e.c. 1.5 0.0 217.1 220.4 220.4 

Manufactureofenginesandturbines,exceptaircraft,vehicleand
0.0 0.0 200.9 200.9 200.9 
cycleengines

Manufactureofotherpumps,compressors,tapsandvalves 4.5 0.0 175.8 183.6 183.6 

TapsandvalvesSanitaryWare 6.6 0.0 183.0 195.2 195.2 

Manufactureofliftingandhandlingequipment 0.0 0.0 204.5 204.5 204.5 

Manufactureofothergeneral-purposemachinery 1.2 0.0 247.8 250.8 250.8 

PPI according to I.S.I.C. 

For May 2021 

Jan 2016 = 100 

Cont. Table (4) Manufacturing 

 
PercentChangeFrom IndexNumber

EconomicActivity      

May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

Airconditioningmachines 2.0 0.0 266.0 271.2 271.2 

Fireextinguishers -6.7 0.0 191.5 178.7 178.7 

Manufactureofagriculturalandforestrymachinery 2.3 0.0 104.7 107.1 107.1 

Agriculturaltractors 0.0 0.0 100.2 100.2 100.2 

Soilmachinery 10.8 0.0 126.5 140.1 140.1 

Manufactureofmachineryformining,quarryingandconstruction 

-٣٠-
0.0 0.0 165.4 165.4 165.4

Electricalarmsusedfordifferentpurposes 4.3 0.0 140.0 146.0 146.0 

20Manufactureofmotorvehicles,trailersandsemi-
0.0 0.0 236.1 236.1 236.1 
trailers

Manufactureofmotorvehicles 0.0 0.0 236.1 236.1 236.1 

Roadtractorsforsemi-trailers 0.0 0.0 227.9 227.9 227.9 

Motorvehicles,forthetransportofpersons, 0.9 0.0 114.6 115.6 115.6 

Concretemixingcars 0.0 0.0 125.0 125.0 125.0 

21Manufactureofothertransportequipment 0.4 0.0 109.5 109.9 109.9 

Manufactureofrailwaylocomotivesandrollingstock 0.0 0.0 106.1 106.1 106.1 
Manufactureofmotorcycles 1.7 0.0 134.6 136.9 136.9 
Manufactureofbicyclesandinvalidcarriages 11.7 0.0 304.9 340.6 340.6 
22Manufactureoffurniture 8.1 0.0 188.3 203.7 203.7 
Otherwoodenfurniture,ofakindusedinoffices 8.1 0.0 188.3 203.7 203.7 
PPI according to I.S.I.C. 

For May 2021 

Jan 2016 = 100 

Cont. Table (4) Manufacturing 

 
PercentChangeFrom IndexNumber

EconomicActivity      

May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

woodenfurniture 7.8 0.0 198.8 214.2 214.2 

Seatswithwoodenframes -0.7 0.0 167.6 166.4 166.4 

-٣١-
Metalfurniture 12.9 0.0 144.5 163.1 163.1 

Mattresssupports,mattresses 5.7 0.0 207.8 219.6 219.6 

23Othermanufacturing 1.4 0.2 148.1 150.2 149.9 

Manufactureofjewelleryandrelatedarticles 5.0 4.3 315.1 331.0 317.2 

Manufactureofmedicalanddentalinstrumentsandsupplies 1.4 0.0 144.9 147.0 147.0 

Otherinstrumentsandappliancesusedinmedical,
2.7 0.0 161.7 166.2 166.2 
surgical
Medicalfurniture -16.5 0.0 305.4 255.1 255.1 

cleaningtools 0.0 0.0 136.6 136.6 136.6 

PPI according to I.S.I.C. ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﻨﺘﺠﯿﻦ طﺒﻘﺎ ﻟﻠﻨﺸﺎط اﻹﻗﺘﺼﺎدي‬
For May 2021 ٢٠٢١ ‫ﻋﻦ ﺷﮭﺮﻣﺎﯾﻮ‬
Jan 2016 = 100 ١٠٠ =٢٠١٦ ‫ﯾﻨﺎﯾﺮ‬
Table (5) Electricity, Gas, Steam and Air Conditioning Supply ‫( إﻣﺪادات اﻟﻜﮭﺮﺑﺎء و اﻟﻐﺎز و اﻟﺒﺨﺎر وإﻣﺪادات اﻟﺘﻜﯿﯿﻒ‬٥) ‫اﻟﺠﺪول رﻗﻢ‬

 

PercentChangeFrom IndexNumber
EconomicActivity 
    
May Apr. May May Apr.

-٣٢-
2020 2021 2020 2021 2021
DElectricity,gas,steamand
6.7 0.0 333.0 355.4 355.4 
airconditioningsupply

1Electricity,gas,steamandairconditioningsupply 6.7 0.0 333.0 355.4 355.4 

Electricpowergeneration,transmissionanddistribution 8.0 0.0 329.6 355.9 355.9 

Manufactureofgas,distributionofgaseousfuelsthroughmains 0.0 0.0 352.3 352.3 352.3 

PPI according to I.S.I.C. ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن طﺑﻘﺎ ﻟﻠﻧﺷﺎط اﻹﻗﺗﺻﺎدي‬
For May 2021 ٢٠٢١ ‫ﻋن ﺷﮭرﻣﺎﯾو‬
Jan 2016 = 100 ١٠٠ =٢٠١٦ ‫ﯾﻧﺎﯾر‬
Table(6) Water Supply,Sewerage, Waste Management and Remediation Activities ‫( أﻧﺷطﺔ اﻹﻣداد اﻟﻣﺎﺋﻰ وﺷﺑﻛﺎت اﻟﺻرف اﻟﺻﺣﻰ وإدارة وﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت‬٦) ‫اﻟﺟدول رﻗم‬
 
PercentChangeFrom IndexNumber
EconomicActivity      
May Apr. May May Apr.

-٣٣-
2020 2021 2020 2021 2021

EWatersupply,sewerage,wastemanagementand 
0.0 0.0 199.8 199.8 199.8
Remediationactivities 

1Watercollection,treatmentandsupply 0.0 0.0 263.1 263.1 263.1 

2Wastecollection,treatmentanddisposalactivities,
0.0 0.0 119.7 119.7 119.7 
materialsrecovery
PPI according to I.S.I.C. ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن طﺑﻘﺎ ﻟﻠﻧﺷﺎط اﻹﻗﺗﺻﺎدي‬

For May 2021 ٢٠٢١ ‫ﻋن ﺷﮭرﻣﺎﯾو‬

Jan 2016 = 100 ١٠٠ =٢٠١٦ ‫ﯾﻧﺎﯾر‬

Table(7)Transportation and Storage ‫ ( أﻧﺷطﺔ اﻟﻧﻘل واﻟﺗﺧزﯾن‬٧) ‫اﻟﺟدول رﻗم‬

 
PercentChangeFrom IndexNumber
EconomicActivity      
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021
HTransportationandStorage 6.3 0.0 140.5 149.3 149.3 
1Landtransportandtransportviapipelines 14.7 0 .0 136.3 156.4 156.4 

-٣٤-
Passenger rail transport 32.7 0.0 128.8 171.0 171.0 ‫ﻧﻘل اﻟرﻛﺎب ﺑﺎﻟﺳﻛك اﻟﺣدﯾد‬
Freight rail transport 0.0 0.0 120.6 120.6 120.6 ‫ﻧﻘل اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ ﺑﺎﻟﺳﻛك اﻟﺣدﯾد‬
Urban or suburban passenger land transport 0.0 0.0 146.6 146.6 146.6 ‫ﻧﻘل اﻟرﻛﺎب ﺑﯾن اﻟﻣدن‬
Freight transport by road 0.0 0.0 167.3 167.3 167.3 ‫ﻧﻘل اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ‬
Road transport services of freight within the town 0.0 0.0 167.2 167.2 167.2 ‫ﻧﻘل اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ داﺧل اﻟﻣدن‬
Road transport services of intermodal containers 0.0 0.0 167.5 167.5 167.5 ‫ﻧﻘل اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ ﺑﯾن اﻟﻣدن‬
2Watertransport 30.3 0 .0 123.1 160.4 160.4 
Sea and coastal passenger water transport 19.2 0.0 107.2 127.8 127.8 ‫ﻧﻘل اﻟرﻛﺎب ﻋﺑر اﻟﻣﺎء‬
Sea and coastal freight water transport 33.3 0.0 128.4 171.1 171.1 ‫ﻧﻘل اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ ﻋﺑر اﻟﻣﺎء‬

3Airtransport 2 .3 0 .0 142.9 146.2 146.2 

Passenger air transport 2.1 0.0 143.8 146.8 146.8 ‫اﻟﻧﻘل اﻟﺟوى ﻟﻠرﻛﺎب‬

Freight air transport 5.4 0.0 132.7 139.8 139.8 ‫اﻟﻧﻘل اﻟﺟوى ﻟﻠﺑﺿﺎﺋﻊ‬

4Postalandcourieractivities 0 .0 0 .0 152.8 152.8 152.8 

PPI according to I.S.I.C. ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن طﺑﻘﺎ ﻟﻠﻧﺷﺎط اﻹﻗﺗﺻﺎدي‬

For May 2021 ٢٠٢١ ‫ﻋن ﺷﮭرﻣﺎﯾو‬

Jan 2016 = 100 ١٠٠ =٢٠١٦ ‫ﯾﻧﺎﯾر‬

Table (8) Accommodation and Food Service Activities ‫( أﻧﺷطﺔ ﺧدﻣﺎت اﻟﻐذاء واﻹﻗﺎﻣﺔ‬٨) ‫اﻟﺟدول‬

 
PercentChangeFrom IndexNumber
Economic Activity      
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

-٣٥-
I - Accommodation and Food Service Activities 13.4 0.0 165.2 187.4 187.4 ‫ أﻧﺷطﺔ ﺧدﻣﺎت اﻟﻐذاء و اﻹﻗﺎﻣﺔ‬- ‫ط‬

(1) Accommodation 10.3 0.0 155.2 171.2 171.2 ‫( اﻧﺷطﺔ اﻻﻗﺎﻣﺔ‬١)

(2) Food and beverage service activities 14.6 0.0 169.4 194.2 194.2 ‫( أﻧﺷطﺔ ﺧدﻣﺎت اﻟﻐذاء و اﻟﻣﺷروﺑﺎت‬٢)

Meal serving services with full restaurant services 18.0 0.0 178.4 210.5 210.5 ‫ﻧﺷﺎط اﻟﻣطﺎﻋم‬

‫ﻧﺷﺎط ﺑﯾﻊ اﻟطﻌﺎم ﻟﻼﺳﺗﮭﻼك اﻟﻔورى‬

Meal serving services in limited-service facilities 4.4 0.0 178.3 186.1 186.1
‫ﺳﻧدوﺗﺷﺎت‬

Introducing drinks 0.0 0.0 139.0 139.0 139.0 ‫أﻧﺷطﮫ ﺗﻘدﯾم اﻟﻣﺷروﺑﺎت‬
PPI according to I.S.I.C. ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن طﺑﻘﺎ ﻟﻠﻧﺷﺎط اﻹﻗﺗﺻﺎدي‬

For May 2021 ٢٠٢١ ‫ﻋن ﺷﮭرﻣﺎﯾو‬

Jan 2016 = 100 ١٠٠ =٢٠١٦ ‫ﯾﻧﺎﯾر‬

Table (9) Information and Communication ‫( أﻧﺷطﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻹﺗﺻﺎﻻت‬٩) ‫اﻟﺟدول رﻗم‬
 
PercentChangeFrom IndexNumber
Economic Activity      

- ٣٦-
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021
J - Information and Communication 0.0 0.0 104.6 104.6 104.6 ‫ أﻧﺷطﺔاﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻹﺗﺻﺎﻻت‬- ‫ى‬

(1) Telecommunications 0.0 0.0 104.6 104.6 104.6 ‫( اﻹﺗﺻﺎﻻت اﻟﺳﻠﻛﯾﺔ و اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬١)

Wired telecommunications activities 0.0 0.0 106.2 106.2 106.2 ‫اﻻﺗﺻﺎﻻت اﻟﺳﻠﻛﯾﺔ‬

Wireless telecommunications activities 0.0 0.0 100.0 100.0 100.0 ‫اﻻﺗﺻﺎﻻت اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬
 





Chapter II
Producer Price Index
for Major Groups by End Use
‫‪Producer Price Index‬‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن‬
‫‪Major groups by end use‬‬ ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻸﺳﺗﺧدام اﻟﻧﮭﺎﺋﻰ‬

‫‪For May 2021‬‬ ‫ﻋن ﺷﮭرﻣﺎﯾو ‪٢٠٢١‬‬

‫‪Jan 2016 = 100‬‬ ‫ﯾﻧﺎﯾر ‪١٠٠ =٢٠١٦‬‬
‫‪Table (10) Major Groups by End Use‬‬ ‫اﻟﺟدول رﻗم )‪ (١٠‬اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻸﺳﺗﺧدام اﻟﻧﮭﺎﺋﻰ‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪Percent Change From‬‬ ‫‪IndexNumber‬‬

‫‪Major Groups‬‬ ‫ﻣﺎﯾو‬ ‫أﺑرﯾل‬ ‫ﻣﺎﯾو‬ ‫ﻣﺎﯾو‬ ‫أﺑرﯾل‬ ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬

‫‪May‬‬ ‫‪Apr.‬‬ ‫‪May‬‬ ‫‪May‬‬ ‫‪Apr.‬‬

‫‪2020‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2021‬‬

‫‪-٣٨-‬‬
‫‪Fuel‬‬ ‫‪136.8‬‬ ‫‪5.1‬‬ ‫‪95.0‬‬ ‫‪225.0‬‬ ‫‪214.1‬‬ ‫اﻟوﻗود‬

‫‪Raw Materials‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫‪-0.1‬‬ ‫‪156.6‬‬ ‫‪163.0‬‬ ‫‪163.3‬‬ ‫اﻟﻣواد اﻟﺧﺎم‬

‫‪Intermediate goods‬‬ ‫‪7.9‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪257.3‬‬ ‫‪277.6‬‬ ‫‪275.7‬‬ ‫اﻟﺳﻠﻊ اﻟوﺳﯾطﺔ‬

‫‪Non-Durable Consumer Goods‬‬ ‫‪-1.3‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪185.5‬‬ ‫‪183.2‬‬ ‫‪182.4‬‬ ‫اﻟﺳﻠﻊ اﻹﺳﺗﮭﻼﻛﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﻌﻣرة‬

‫‪Durable Consumer Goods‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪218.6‬‬ ‫‪220.1‬‬ ‫‪220.1‬‬ ‫اﻟﺳﻠﻊ اﻹﺳﺗﮭﻼﻛﯾﺔ اﻟﻣﻌﻣرة‬

‫‪Capital Goods‬‬ ‫‪-4.7‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪235.2‬‬ ‫‪224.2‬‬ ‫‪222.7‬‬ ‫اﻟﺳﻠﻊ اﻹﺳﺗﺛﻣﺎرﯾﺔ‬

 




Chapter III
Producer Price Index
for Major Groups by Stage of Processing
Producer Price Index ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن‬
Major groups by stage of processing ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟدرﺟﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‬
For May 2021 ٢٠٢١ ‫ﻋن ﺷﮭرﻣﺎﯾو‬
Jan 2016 = 100 ١٠٠ =٢٠١٦ ‫ﯾﻧﺎﯾر‬
Table (11) Major Groups by Stage of Processing ‫( اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟدرﺟﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ‬١١) ‫اﻟﺟدول رﻗم‬

 

Percent Change From IndexNumber

Major Groups ‫ﻣﺎﯾو‬ ‫أﺑرﯾل‬ ‫ﻣﺎﯾو‬ ‫ﻣﺎﯾو‬ ‫أﺑرﯾل‬ ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬

May Apr. May May Apr.

2020 2021 2020 2021 2021

-٤٠-
Fuel 60.3 3.2 157.6 252.7 244.8 ‫اﻟوﻗود‬

Cotton -7.1 0.0 199.2 185.0 185.0 ‫اﻟﻘطن‬

Raw Materials -3.2 0.6 183.3 177.5 176.4 ‫اﻟﻣواد اﻟﺧﺎم‬

Semi - Finished goods 7.2 0.7 167.3 179.4 178.1 ‫اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻧﺻف ﻣﺻﻧﻌﺔ‬

Finished goods 7.8 0.7 193.5 208.7 207.3 ‫اﻟﺳﻠﻊ ﺗﺎﻣﺔ اﻟﺻﻧﻊ‬
 






Chapter IIII
Producer Price Index
By C. P. C
PPI according to I.S.I.C. ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن طﺑﻘﺎ ﻟﻠﻧﺷﺎط اﻹﻗﺗﺻﺎدي‬
For May 2021 ٢٠٢١ ‫ﻋن ﺷﮭرﻣﺎﯾو‬
Jan 2016 = 100 ١٠٠ =٢٠١٦ ‫ﯾﻧﺎﯾر‬
Products selected from the Central Product clasiffication ‫ﺑﻌض اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺧﺗﺎرة ﻣن اﻟﺗﺻﻧﯾف اﻟﻣرﻛزى ﻟﻠﺳﻠﻊ‬
‫ ﻋن‬% ‫ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺗﻐﯾر‬ ‫اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻰ‬
Products selected from the Central Percent Change From Index Number
‫ﻣﺎﯾو‬ ‫أﺑرﯾل‬ ‫ﻣﺎﯾو‬ ‫ﻣﺎﯾو‬ ‫أﺑرﯾل‬ ‫اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺧﺗﺎرة ﻣن اﻟﺗﺻﻧﯾف اﻟﻣرﻛزى ﻟﻠﺳﻠﻊ‬
Product clasiffication May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021

1- Agriculture, and fishery

‫ اﻟزراﻋﺔ واﻟﺻﯾد‬- ١
products
Wheat 8.6 -1.7 181.4 197.0 200.4 ‫اﻟﻘﻣﺢ‬

Sorghum Maize 11.0 -0.2 130.7 145.1 145.5 ‫اﻟذرة اﻟرﻓﯾﻌﺔ‬

Barley -5.4 2.7 163.8 154.9 150.9 ‫اﻟﺷﻌﯾر‬

Broad beans, dry -15.8 -4.5 259.7 218.6 228.8 ‫اﻟﻔول‬

Lentils, dry 10.3 7.7 140.5 154.9 143.9 ‫اﻟﻌدس‬

- ٤٢ -
Rice -31.4 9.1 278.0 190.6 174.7 ‫اﻻرز‬

Tomatoes -52.6 1.5 164.3 77.9 76.7 ‫اﻟطﻣﺎطم‬

Onions -16.4 -5.8 274.4 229.4 243.6 ‫اﻟﺑﺻل‬

Potatoes -20.1 -4.2 112.9 90.2 94.1 ‫اﻟﺑطﺎطس‬

sugar cane 0.0 0.0 125.0 125.0 125.0 ‫ﻗﺻب اﻟﺳﻛر‬

Growing of grapes 17.0 20.5 104.1 121.7 101.0 ‫اﻟﻌﻧب‬

Bananas -9.2 0.0 108.1 98.1 98.1 ‫اﻟﻣوز ﻛﺑﯾر‬

Lemons 40.4 0.0 194.2 272.7 272.7 ‫اﻟﻠﯾﻣون‬

PPI according to I.S.I.C. ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن طﺑﻘﺎ ﻟﻠﻧﺷﺎط اﻹﻗﺗﺻﺎدي‬
For May 2021 ٢٠٢١ ‫ﻋن ﺷﮭرﻣﺎﯾو‬
Jan 2016 = 100 ١٠٠ =٢٠١٦ ‫ﯾﻧﺎﯾر‬
Products selected from the Central Product clasiffication ‫ﺑﻌض اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺧﺗﺎرة ﻣن اﻟﺗﺻﻧﯾف اﻟﻣرﻛزى ﻟﻠﺳﻠﻊ‬
‫ ﻋن‬% ‫ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺗﻐﯾر‬ ‫اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻰ‬
Percent Change From Index Number
Products selected from the Central
‫ﻣﺎﯾو‬ ‫أﺑرﯾل‬ ‫ﻣﺎﯾو‬ ‫ﻣﺎﯾو‬ ‫أﺑرﯾل‬ ‫اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺧﺗﺎرة ﻣن اﻟﺗﺻﻧﯾف اﻟﻣرﻛزى ﻟﻠﺳﻠﻊ‬
Product clasiffication
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021
Olives -12.8 0.0 459.4 400.5 400.5 ‫اﻟزﯾﺗون‬
Dairy products 5.0 0.0 171.7 180.2 180.2 ‫اﻷﻟﺑﺎن‬
Raising of poultry 1.8 0.1 183.2 186.5 186.4 ‫ﺗرﺑﯾﺔ اﻟدواﺟن‬
‫اﻟﻌﺳل واﻟﺷﻣﻊ‬
Honey -4.8 0.0 206.0 196.1 196.1
Tilapias nei fish -13.4 1.9 239.5 207.4 203.5 ‫ﺑﻠطﻰ‬
Shrimps nei 40.8 0.0 159.9 225.1 225.1 ‫ﻗﺷرﯾﺎت‬

2- Food products ‫ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‬- ٢

Cows & Buffaloes young meat 11.2 0.0 159.2 176.9 176.9 ‫ﻟﺣم ﺑﻘرى وﺟﺎﻣوﺳﻰ ﺻﻐﯾر اﻟﺳن ﻛﻧدوز‬
Sheep meat 1.4 0.6 135.1 137.0 136.2 ‫ﻟﺣوم اﻷﻏﻧﺎم‬
Manufacture of Lanceon -1.9 0.0 171.8 168.5 168.5 ‫ﻻﻧﺷون‬

3- Other transportable goods,

‫ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء‬، ‫ اﻟﺳﻠﻊ اﻷﺧرى اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻧﻘل‬- ٣

- ٤٣ -
except metal products,
"‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ وآﻻت واﻟﻣﻌدات‬
machinery and equipment"
Manufacture of Beech wood 33.3 13.2 274.4 365.9 323.2 ‫ﺧﺷب زان‬
Manufacture of Panoh wood 52.6 8.4 147.7 225.3 207.8 ‫ﺧﺷب ﺑﺎﻧوه‬
Manufacture of Doors and windows from wood 56.2 0.0 141.1 220.5 220.5 ‫اﻻﺑواب و اﻟﺷﺑﺎﺑﯾك اﻟﺧﺷﺑﯾﺔ‬
Production of motor fuel: gasoline etc. 1.3 0.0 311.3 315.4 315.4 ( ‫وﻗود ﺳﺎﺋل )ﺑﻧزﯾن وﻛﯾروﺳﯾن وﺳوﻻر‬
kerosene 0.0 0.0 378.9 378.9 378.9 ‫ﻛﯾروﺳﯾن‬
Production of fuel ethane, propane, butane etc. 0.0 0.0 1025.5 1025.5 1025.5 (‫ اﻟﺑروﺑﺎن‬- ‫اﻟﺑﯾوﺗﺎن‬- ‫اﻟوﻗود اﻟﻐﺎزى )اﻻﯾﺛﺎل‬
Manufacture of Paints and lacquers 1.8 0.0 188.9 192.3 192.3 ‫ﺑوﯾﺎت وﻻﻛﯾﮭﺎت‬
Manufacture of Varnishes 5.1 0.0 177.9 187.0 187.0 ‫اﻟورﻧﯾﺷﺎت‬
Manufacture of Digestive system medication , Metabolism
7.1 0.0 205.9 220.5 220.5 ‫ادوﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز اﻟﮭﺿﻣﻰ واﻟﺗﻣﺛﯾل اﻟﻐداﺋﻰ‬
Manufacture of Pressure and heart medication 0.0 0.0 151.7 151.7 151.7 ‫ادوﯾﺔ اﻟﺿﻐط واﻟﻘﻠب‬
Manufacture of rubber tyres and tubes; retreading and
2.4 rebuilding
0.0
of rubber 187.1
tyres 191.5 191.5 ‫اﻹطﺎرات واﻷﻧﺎﺑﯾب اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻹطﺎرات اﻟﺳﯾﺎرات‬
Manufacture of electricity plastic pipes 5.5 0.0 158.2 167.0 167.0 (UPVC) ‫ﻣواﺳﯾر ﻛﮭرﺑﺎء ﻣن اﻟﺑﻼﺳﺗﯾك‬
PPI according to I.S.I.C. ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن طﺑﻘﺎ ﻟﻠﻧﺷﺎط اﻹﻗﺗﺻﺎدي‬
For May 2021 ٢٠٢١ ‫ﻋن ﺷﮭرﻣﺎﯾو‬
Jan 2016 = 100 ١٠٠ =٢٠١٦ ‫ﯾﻧﺎﯾر‬
Products selected from the Central Product clasiffication ‫ﺑﻌض اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺧﺗﺎرة ﻣن اﻟﺗﺻﻧﯾف اﻟﻣرﻛزى ﻟﻠﺳﻠﻊ‬
‫ ﻋن‬% ‫ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺗﻐﯾر‬ ‫اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻰ‬
Percent Change From Index Number
Products selected from the Central
‫ﻣﺎﯾو‬ ‫أﺑرﯾل‬ ‫ﻣﺎﯾو‬ ‫ﻣﺎﯾو‬ ‫أﺑرﯾل‬ ‫اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺧﺗﺎرة ﻣن اﻟﺗﺻﻧﯾف اﻟﻣرﻛزى ﻟﻠﺳﻠﻊ‬
Product clasiffication
May Apr. May May Apr.
2020 2021 2020 2021 2021
Manufacture of Water plastic pipes 17.7 0.0 283.5 333.8 333.8 (UPVC) ‫ﻣواﺳﯾر ﻣﯾﺎه ﻣن اﻟﺑﻼﺳﺗﯾك‬

Fiberglass Pipes 57.0 0.0 258.9 406.5 406.5 ‫ﻣواﺳﯾر اﻟﻔﯾﺑر ﺟﻼس‬

Polypropylene Pipes / Pipes(GRP) -2.2 0.0 151.1 147.8 147.8 (GRP) ‫ ﻣواﺳﯾر‬/ ‫ﻣواﺳﯾر اﻟﺑوﻟﻰ ﺑروﺑﻠﯾن‬

High Density Polyethylene (HDPE) Pipes 0.0 0.0 331.2 331.2 331.2 (HDPE) ‫ﻣواﺳﯾر اﻟﺑوﻟﻰ اﯾﺛﯾﻠﯾن ﻋﺎﻟﻰ اﻟﻛﺛﺎﻓﺔ‬

Plastic feeding pipes 3.5 0.0 222.7 230.5 230.5 ‫ﻣواﺳﯾر اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﻣن اﻟﺑﻼﺳﺗﯾك‬

Portland cement 11.4 0.0 131.3 146.2 146.2 ‫اﺳﻣﻧت ﺑورﺗﻼﻧد ﻋﺎدي‬

Ready-made concrete 5.6 0.0 142.6 150.5 150.5 ‫اﻟﺧرﺳﺎﻧﺔ اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ اﻟﺟﺎھزة‬

concrete pipes 142.2 0.0 184.4 446.4 446.4 CCP ‫ﻣواﺳﯾراﻟﺧرﺳﺎﻧﺔ اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ ﺑﺈﺳطواﻧﺔ ﺻﻠب ﻣﻠﻔوف ﺣوﻟﮭﺎ ﻗﯾب‬

Pre stressed Concrete pipes 28.7 0.2 218.0 280.6 280.0 ‫ﻣواﺳﯾراﻟﺧرﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻻﺟﮭﺎد‬

- ٤٤ -
concrete pipes 65.0 1.3 220.0 363.1 358.4 ‫ﻣواﺳﯾر ﺧرﺳﺎﻧﯾﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﺻب‬

4- Metal products ‫ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ‬- ٤

Production of pig iron, blocks or other primary forms9.0 0.0 233.8 254.9 254.9 ٣٧ ‫ﻗطﺎﻋﺎت ﻣﺗوﺳطﺔ زواﯾﺎ ﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ ﺻﻠب‬

Semi-finished products of aluminium or aluminium 42.1

alloys 7.5 173.0 245.8 228.7 ‫ﻗواﻟب اﻟوﻣﻧﯾوم‬

Manufacture of Wire of aluminium 50.3 9.3 174.1 261.6 239.4 ‫ﺳﻠك اﻟوﻣﻧﯾوم‬

Manufacture of Lead products 0.8 0.0 160.8 162.1 162.1 ‫اﻟرﺻﺎص‬

Manufacture of medium-voltage cables 10.0 0.0 222.3 244.5 244.5 ‫ﻋﺎﻟﻲ‬-‫ﻛﺎﺑﻼت ﻣﺳﻠﺣﺔ ﻣﺗوﺳط‬

Metal furniture 12.9 0.0 144.5 163.1 163.1 ‫اﻻﺛﺎﺛﺎت اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ‬

5- Catering Services ‫ ﺧدﻣﺎت اﻟﻣطﺎﻋم‬- ٥

Kebab & Kofta 6.5 0.0 170.3 181.3 181.3 ‫ﻛﺑﺎب و ﻛﻔﺗﺔ‬

Bean & falafel 5.9 0.0 212.5 225.0 225.0 ‫ﻓول ﻣدﻣس و طﻌﻣﯾﺔ‬
 


Chapter IV
Annexes of the Bulletin
‫ﺳﻠﺳﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﻟﻠرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ اﻟﻌﺎم ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﺑدون اﻟﻔﺋﺔ اﻟﺟدوﻟﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺑﺗرول اﻟﺧﺎم ) ﯾﻧﺎﯾر ‪(١٠٠=٢٠١٦‬‬
‫) ‪Series for all items without petroleum (Jan.2016 = 100‬‬

‫اﻟﺷﮭور‬ ‫اﻟرﻗم اﻟﻌﺎم‬

‫‪MONTHS‬‬ ‫‪ALL - ITEMS‬‬
‫‪May-2020‬‬ ‫‪207.3‬‬
‫‪Jun-2020‬‬ ‫‪205.7‬‬
‫‪Jul-2020‬‬ ‫‪207.0‬‬
‫‪Aug-2020‬‬ ‫‪206.6‬‬

‫ـ‪٤٦‬ـ‬
‫‪Sep-2020‬‬ ‫‪208.5‬‬
‫‪Oct-2020‬‬ ‫‪208.7‬‬
‫‪Nov-2020‬‬ ‫‪207.1‬‬
‫‪Dec-2020‬‬ ‫‪206.1‬‬
‫‪Jan-2021‬‬ ‫‪207.5‬‬
‫‪Feb-2021‬‬ ‫‪207.7‬‬
‫‪Mar-2021‬‬ ‫‪208.4‬‬
‫‪Apr-2021‬‬ ‫‪213.9‬‬
‫‪May-2021‬‬ ‫‪214.8‬‬
 ‫ﺳﻠﺳﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﻟﻠرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ اﻟﻌﺎم ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ﺑدون اﻟﻔﺋﺔ اﻟﺟدوﻟﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺑﺗرول اﻟﺧﺎم ) ﯾﻧﺎﯾر ‪(١٠٠=٢٠١٦‬‬
‫) ‪Series for all items without petroleum (Jan.2016 = 100‬‬

‫‪270.0‬‬

‫‪260.0‬‬
‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن ‪Producer Price Index‬‬

‫‪250.0‬‬

‫‪240.0‬‬

‫‪230.0‬‬

‫‪220.0‬‬ ‫‪213.9‬‬ ‫‪214.8‬‬

‫‪207.0‬‬ ‫‪206.6‬‬ ‫‪208.5‬‬ ‫‪208.7‬‬ ‫‪207.1‬‬ ‫‪207.5‬‬ ‫‪207.7‬‬ ‫‪208.4‬‬
‫‪210.0‬‬ ‫‪205.7‬‬ ‫‪206.1‬‬

‫ـ‪٤٧‬ـ‬
‫‪200.0‬‬ ‫‪207.3‬‬

‫‪190.0‬‬

‫‪180.0‬‬

‫‪170.0‬‬

‫‪160.0‬‬

‫‪150.0‬‬
‫‪May-2020‬‬

‫‪Jun-2020‬‬

‫‪Sep-2020‬‬

‫‪Oct-2020‬‬

‫‪Nov-2020‬‬

‫‪Feb-2021‬‬

‫‪Mar-2021‬‬

‫‪Apr-2021‬‬

‫‪May-2021‬‬
‫‪Jan-2021‬‬
‫‪Jul-2020‬‬

‫‪Aug-2020‬‬

‫‪Dec-2020‬‬
‫‪Months‬‬ ‫اﻟﺷﮭور‬
 ‫ﺳﻠﺳﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﻟﻸرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن‬
‫ﻣن ﻣﺎﯾو‪ ٢٠١٩‬ﺣﺗﻰ ﻣﺎﯾو‪٢٠٢١‬‬
‫اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻰ اﻟﻌﺎم واﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻰ اﻟﻌﺎم ﺑدون اﻟﻔﺋﺔ اﻟﺟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺑﺗرول‬

‫) ﯾﻧﺎﯾر ‪( ١٠٠ = ٢٠١٦‬‬

‫اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻰ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﺷﮭور‬ ‫اﻟﺳﻧوات‬
‫ﺑدون اﻟﺑﺗرول‬
‫‪200.3‬‬ ‫‪208.7‬‬ ‫ﻣﺎﯾو‬
‫‪199.3‬‬ ‫‪202.4‬‬ ‫ﯾوﻧﯾو‬
‫‪208.5‬‬ ‫‪209.3‬‬ ‫ﯾوﻟﯾو‬
‫‪207.6‬‬ ‫‪203.7‬‬ ‫أﻏﺳطس‬
‫‪2019‬‬
‫‪206.7‬‬ ‫‪206.6‬‬ ‫ﺳﺑﺗﻣﺑر‬
‫‪203.3‬‬ ‫‪201.4‬‬ ‫أﻛﺗوﺑر‬
‫‪199.9‬‬ ‫‪200.9‬‬ ‫ﻧوﻓﻣﺑر‬
‫‪200.9‬‬ ‫‪205.1‬‬ ‫دﯾﺳﻣﺑر‬
‫‪201.6‬‬ ‫‪203.1‬‬ ‫ﯾﻧﺎﯾر‬
‫‪201.7‬‬ ‫‪195.4‬‬ ‫ﻓﺑراﯾر‬
‫‪203.0‬‬ ‫‪178.8‬‬ ‫ﻣﺎرس‬
‫‪204.5‬‬ ‫‪169.2‬‬ ‫أﺑرﯾل‬
‫‪207.3‬‬ ‫‪176.9‬‬ ‫ﻣﺎﯾو‬
‫‪205.7‬‬ ‫‪188.1‬‬ ‫ﯾوﻧﯾو‬
‫‪2020‬‬
‫‪207.0‬‬ ‫‪193.7‬‬ ‫ﯾوﻟﯾﮫ‬
‫‪206.6‬‬ ‫‪194.5‬‬ ‫أﻏﺳطس‬
‫‪208.5‬‬ ‫‪192.4‬‬ ‫ﺳﺑﺗﻣﺑر‬
‫‪208.7‬‬ ‫‪191.8‬‬ ‫أﻛﺗوﺑر‬
‫‪207.1‬‬ ‫‪192.2‬‬ ‫ﻧوﻓﻣﺑر‬
‫‪206.1‬‬ ‫‪197.5‬‬ ‫دﯾﺳﻣﺑر‬
‫‪207.5‬‬ ‫‪201.8‬‬ ‫ﯾﻧﺎﯾر‬
‫‪207.7‬‬ ‫‪207.8‬‬ ‫ﻓﺑراﯾر‬
‫‪208.4‬‬ ‫‪211.5‬‬ ‫ﻣﺎرس‬ ‫‪2021‬‬
‫‪213.9‬‬ ‫‪213.9‬‬ ‫أﺑرﯾل‬
‫‪214.8‬‬ ‫‪217.5‬‬ ‫ﻣﺎﯾو‬
‫‪- ٤٨ -‬‬
 ‫ﺳﻠﺳﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﻟﻸرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﻧﺗﺟﯾن‬
‫ﻣن ﯾﻧﺎﯾر ‪ ٢٠٠٩‬ﺣﺗﻰ ﻣﺎﯾو ‪٢٠٢١‬‬
‫) ﯾﻧﺎﯾر ‪( ١٠٠ = ٢٠١٦‬‬

‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫اﻟﺳﻧﺔ‬
‫اﻟﺷﮭور‬
‫‪201.8‬‬ ‫‪203.1‬‬ ‫‪195.4‬‬ ‫‪181.3‬‬ ‫‪145.0‬‬ ‫‪100.0‬‬ ‫‪99.6‬‬ ‫‪105.2‬‬ ‫‪96.7‬‬ ‫‪97.2‬‬ ‫‪90.5‬‬ ‫‪78.9‬‬ ‫‪69.9‬‬ ‫ﯾﻧﺎﯾر‬
‫‪207.8‬‬ ‫‪195.4‬‬ ‫‪200.3‬‬ ‫‪179.0‬‬ ‫‪145.7‬‬ ‫‪101.7‬‬ ‫‪102.2‬‬ ‫‪105.0‬‬ ‫‪98.9‬‬ ‫‪99.7‬‬ ‫‪91.7‬‬ ‫‪78.5‬‬ ‫‪69.4‬‬ ‫ﻓﺑراﯾر‬
‫‪211.5‬‬ ‫‪178.8‬‬ ‫‪203.4‬‬ ‫‪180.5‬‬ ‫‪145.4‬‬ ‫‪107.6‬‬ ‫‪102.1‬‬ ‫‪105.6‬‬ ‫‪98.1‬‬ ‫‪101.1‬‬ ‫‪96.0‬‬ ‫‪79.7‬‬ ‫‪70.1‬‬ ‫ﻣﺎرس‬
‫‪213.9‬‬ ‫‪169.2‬‬ ‫‪208.4‬‬ ‫‪184.6‬‬ ‫‪148.9‬‬ ‫‪111.5‬‬ ‫‪104.0‬‬ ‫‪106.5‬‬ ‫‪100.8‬‬ ‫‪102.6‬‬ ‫‪99.7‬‬ ‫‪82.8‬‬ ‫‪71.4‬‬ ‫أﺑرﯾل‬
‫‪217.5‬‬ ‫‪176.9‬‬ ‫‪208.7‬‬ ‫‪189.4‬‬ ‫‪147.9‬‬ ‫‪116.7‬‬ ‫‪106.0‬‬ ‫‪106.3‬‬ ‫‪99.9‬‬ ‫‪100.3‬‬ ‫‪97.6‬‬ ‫‪81.3‬‬ ‫‪74.0‬‬ ‫ﻣﺎﯾو‬

‫‪- ٤٩ -‬‬
‫‪188.1‬‬ ‫‪202.4‬‬ ‫‪196.6‬‬ ‫‪146.7‬‬ ‫‪118.8‬‬ ‫‪103.4‬‬ ‫‪105.8‬‬ ‫‪101.4‬‬ ‫‪93.6‬‬ ‫‪97.2‬‬ ‫‪81.4‬‬ ‫‪75.0‬‬ ‫ﯾوﻧﯾو‬
‫‪193.7‬‬ ‫‪209.3‬‬ ‫‪202.5‬‬ ‫‪155.3‬‬ ‫‪117.1‬‬ ‫‪102.4‬‬ ‫‪109.7‬‬ ‫‪103.8‬‬ ‫‪95.3‬‬ ‫‪97.4‬‬ ‫‪83.0‬‬ ‫‪75.3‬‬ ‫ﯾوﻟﯾو‬
‫‪194.5‬‬ ‫‪203.7‬‬ ‫‪202.7‬‬ ‫‪161.4‬‬ ‫‪119.9‬‬ ‫‪101.7‬‬ ‫‪108.8‬‬ ‫‪104.2‬‬ ‫‪99.4‬‬ ‫‪97.2‬‬ ‫‪85.3‬‬ ‫‪77.3‬‬ ‫أﻏﺳطس‬
‫‪192.4‬‬ ‫‪206.6‬‬ ‫‪207.6‬‬ ‫‪166.9‬‬ ‫‪121.0‬‬ ‫‪104.5‬‬ ‫‪108.7‬‬ ‫‪104.4‬‬ ‫‪102.8‬‬ ‫‪98.4‬‬ ‫‪88.0‬‬ ‫‪77.1‬‬ ‫ﺳﺑﺗﻣﺑر‬
‫‪191.8‬‬ ‫‪201.4‬‬ ‫‪212.0‬‬ ‫‪167.8‬‬ ‫‪126.0‬‬ ‫‪106.6‬‬ ‫‪108.8‬‬ ‫‪105.9‬‬ ‫‪100.8‬‬ ‫‪97.0‬‬ ‫‪91.5‬‬ ‫‪78.3‬‬ ‫أﻛﺗوﺑر‬
‫‪192.2‬‬ ‫‪200.9‬‬ ‫‪200.3‬‬ ‫‪169.6‬‬ ‫‪129.7‬‬ ‫‪104.1‬‬ ‫‪106.1‬‬ ‫‪105.8‬‬ ‫‪96.4‬‬ ‫‪97.9‬‬ ‫‪89.8‬‬ ‫‪79.1‬‬ ‫ﻧوﻓﻣﺑر‬
‫‪197.5‬‬ ‫‪205.1‬‬ ‫‪191.9‬‬ ‫‪176.1‬‬ ‫‪138.8‬‬ ‫‪101.9‬‬ ‫‪101.7‬‬ ‫‪105.1‬‬ ‫‪96.3‬‬ ‫‪96.6‬‬ ‫‪88.5‬‬ ‫‪78.5‬‬ ‫دﯾﺳﻣﺑر‬