Professional Documents
Culture Documents
Spare Parts List: Forward and Reversible Plate
Spare Parts List: Forward and Reversible Plate
Contents
General information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
One year service kit, Honda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
One year service kit, Lombardini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Shock absorber repair kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Eccentric element repair kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Forward and reverse piston repair kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Compaction indicator kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
General information
This spare parts list applies to the following:
Use only authorized parts. Any damage or malfunction caused by the use of
unauthorized parts is not covered by Warranty or Product Liability.
Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is
prohibited. This applies in particular to trademarks, model denominations, part
numbers, and drawings.
6
5
20
19
6 5
8 9
18
10
1
11
17
16
15
14 7
13 12
5
6
Engine plate
8
7
2
5
15 16 2
11 13
12 17 3
12
14
9
10
12
11
2
10
7
1 3
4
Eccentric element
15
14
13
5
4
11
10
9
10
21
11
12
7
3
4
29 28
16 17
1 6
31
16 32
17 33
36
38
17
30 16
35 34
37
39
40
2
4
22
27 22
17 16
11
20
18
11
4
25
26
23 24
8 19
18 20
17 19
21
16
22
4 5
2
23
24
14 15
13
12
11
8
25
9 10
29
7 30
27
31
28 26
32
31
33
2
1
19 21
18 20
22
17
23
24
25
26
9 16
15
8
14
10
13
12
11 27
6
3 7
4 29
2
30 28
17
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
8 9 3
4
10
11
12
7 11
12
8
5
13
9
8 9 3
4
10
11
12
7 11
12
8
5
13
9
Belt tightner
3
4
2
1 3
2
Hydraulic system
36 35
1
2 3 4 5 6 7 8 9
34
33
32
31
29
37
30 7
35
9
6
5 38
4 8
3
10
39
2 11 40
16
17
12
13 35
14 37
15
18
26
25
27 20
19
21
23
28
24
22
Battery installation
10
11
12
13
5
6
3
17 16
15
8
14
7
Compaction indicator
7
4
Handle
13
12
1
5
22
21
3
4
23
9 15 3 17
2
8 11
14 3
7 16
10
18 19 20
3 4
8
7
1 6
2 3
4 5
2
8
1 7
2 3 6
10
8
4 5
2
Labels
2
14
15
13
11
16 17
5 9
10 6 12
Kits
One year service kit, Honda
One year service kit
Part number 3382 1000 53
Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited.
This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers, and
drawings.
www.atlascopco.com