Professional Documents
Culture Documents
La Mer
La Mer
BALLADE
Musique : Arrangement :
Charles TRENET J. L'ŒUF
COMPOSITION
Conducteur 6 voix
1 Clarinette Bb
Flute Ut
Trompette Ut
Sax Alto Eb
2 Trompette Bb
Trompette Ut
Sax Alto Eb
3 Trombone Ut ?
Trombone à pistons Bb &
4 Euphonium Bb &
Tuba Ut ?
5 Soubassophone? Bb ?
Sax Basse Bb &
Sax Baryton Eb
Contrebasse Ut ?
6 Guitare Ut
rit. U
4 " .
&b 4 w
trompette 3
Ï Ï ú ú bú Nú Ï Ï . w ú Ï Ï Ï ú. Ï
? b b 44 Ï Ï ú w ú ú ú UÏ "Î . w w w
trombone
.
rit.
b
44 ú U
&b ú Ï Ï ú ú ú Ï "Î .. w
euphonium
ú w
rit.
w
UÏ
?b 44 ú ú ú ú bú Ï "Î .. ú ú
rit.
ú ú ú
soubassophone
Ï ú ú
Eb Ab Db b U " E b C m A b6 B b7 E b Cm
b 4 ó ó ó Î .. Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ
& b b 4 ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ
guitare Fm Cm Fm B 7
rit.
ú Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï w Î Ï # Ï bÏ Ï Ï Ï Ï Ï w
3
&b
3
8
Ï. Ï Ï Ï
Ï Ï Ï Ï . Ïj Ï . Ïj
w
3
&b
3
ÏÏÏ w ú
3
ú J Ï ú Ï Ï
ú ú w ú
? bb w ú nú ú ú Ï nÏ ú ú
b
&b w ú ú ú ú w ú #ú ú Ï Ï ú
ú
?b ú ú ú ú ú ú ú ú ú
ú ú ú ú ú
A b6 B b7 Eb C m B b7 Eb b C 7 Fm G 7 C m Fm
b b
& b Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ ÕÕ ÕÕ Õ ÕÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ
G7 Cm A
Page -1-
LA MER 6 VOIX
CONDUCTEUR
Ï ÏÏ Ï #
1
Ï
n## Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
2
&b Î Ï nÏ Ï Ï .. Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï n ú Ï Ï ú
Ï
15
.. w ### ú.
&b Î n ú ÏÏÏ
3
w ú Ï w Ï
ú. Ï
ú ú
? bb nú ú A ú ú . nú bú
. Ï Ï ú nn n # ú ú ú ú
b
.. ú ### ú
&b ú ú ú ú ú ú #ú n ú ú ú ú ú
ú ú ú # ú ú ú ú ú
?b ú .. ú ú ú ú
n
# # ú
b F7 B b7 Eb # G E m 7 C 6 D7 G Em 7
& bbb ÕÕÕ Õ . n n
ÕÕÕÕ. ÕÕÕ Õ ÕÕÕÕ n ÕÕÕÕ ÕÕÕ Õ ÕÕÕÕ
F7 B 7 D7
### Ï
Ï Ï ú Ï Ï nnn Ï Ï Ï Ï w
Î
Ï Ï Ï ú #ú
& ú ú Ï Ï Ï
22
& ÏÏÏ w ä n Ï
3
ú.
?# ú ú w ú Ï bÏ nbb
w ú ú w ú ú
### nnn w w
& ú ú w ú Ï Ï ú ú ú ú
nnn ú
ú ú ú ú
? ### ú ú ú ú Ï nÏ ú ú ú ú
# n b b B b Gm E b6 F7 B b Gm E b6 F7
& ÕÕÕ Õ ÕÕÕÕ Õ ÕÕ Õ ÕÕÕ Õ ÕÕÕ Õ ÕÕ ÕÕ ÕÕÕ Õ
C6 D7 G G7 M Em 9 D7 F7
Page -2-
LA MER 6 VOIX
CONDUCTEUR
ú Ï Ï Ï Ï bú b Î Ï Ï Ï ú ú Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï
3
&
ÏÏÏ
29
w ú. b
3 3
&
Ï w ú Ï Ï Ï ú. Ï ú ÏÏÏ w
ú ú ú Ï bÏ ú nú
? bb w w w w
bbb
& ú bú ú ú b w w w ú ú
w
ú ú
? ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú
b ú ú
Bb B b7 B b6 B b7 Eb A b6 B b7 Eb A b6 B b7 Eb
b b b b
& Õ ÕÕ Õ Õ Õ Õ Õ b Õ Õ ÕÕ ÕÕ Õ Õ ÕÕ ÕÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ
Cm Cm G7
Ï Ï Ï Ï w Î Ï # Ï bÏ Ï Ï Ï Ï Ï w
3
&b Î Ï ÏÏÏÏ w
36
Ï. Ï Ï Ï
Ï Ï Ï Ï . Ïj Ï . Ïj
w
&b
3 3
ú J Ï ú Ï Ï w w
ú ú w ú
? bb ú ú Ï nÏ ú ú nú bú w
b
&b ú ú w ú #ú ú Ï Ï ú
ú ú ú w
?b ú ú ú ú ú ú ú ú w
ú ú ú ú
C m B b7 Eb b C 7 Fm G 7 C m Fm F7 B b7 E b
b b
& b Õ ÕÕ Õ ÕÕ ÕÕ Õ ÕÕ Õ ÕÕ Õ Õ ÕÕ ÕÕ ÕÕÕ Õ |
Cm A
Page -3-
LA MER VOIX 1 (Contre-Chant)
Ï Ï Ï Ï Ï
&b Ï Ï Ï ú Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï w Î Ï # Ï bÏ Ï
3 3
7
Ï ÏÏÏ #
1
Ï #
2
Ï Ï .. Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï n ú
&b ÏÏ ÏÏ w Î ÏnÏ n #
13
### Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï nnn
& Ï Ï ú ú ú Ï
19
nnn Ï Ï Ï Ï w Ï Ï Ï ú #ú ú Ï Ï Ï Ï bú
& Ï Ï Î Ï b
ÏÏ
25
Ï Ï Ï Ï Ï
&b Î Ï Ï Ï ú ú Ï Ï Ï ú Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï
3
31
Î Ï # Ï bÏ Ï Ï Ï Ï Ï w
3
&b w Î Ï ÏÏÏÏ w
37
LA MER VOIX 1 (Contre-Chant)
ú bú ú UÏ
MUSIQUE : Charles TRENET FLUTE Ut ARRANGEMENT : J. L'OEUF
Ï Ï ú w Ï Ï Ï ú ú
bb c "Î .. Î
rit.
& b
1
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï w bÏ Ï
Ï ú Ï n Ï
3 3
b Ï Ï
&b b Î Ï nÏ
7
Ï Ï ÏÏÏ
Ï Ï Ï n Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï nú
1
Ï Ï Ï #
2
b bb w Î . Î Ï Ï n n
& . n
13
ÏÏ ÏÏ Ï Ï ÏÏ ú Ï Ï
# Î Ï Ï Ï ú Ï Ï
ú ú nbb
&
19
ÏÏ Ï Ï w Ï Ï Ï ú #ú ú
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï bú
b ÏÏ bbb
&b Î
25
Ï Ï Ï Ï Ï
Ï ú ú Ï Ï Ï ú Ï nÏ Ï Ï Ï Ï Ï
3
b Ï Ï
&b b Î
31
bÏ Ï Ï Ï Ï
3
b w Ï w Ï Ï w
& bb Î Ï nÏ Î Ï Ï Ï
37
LA MER VOIX 1 (Contre-Chant)
bb c Ï Ï ú w ú bú U" .
& b ú Ï Î .Î Ï Ï Ï ú ú
rit.
1
b Ï Ï Ï Ï Ï
&b b Ï Ï Ï ú Ï nÏ Ï Ï Ï Ï Ï w Î Ï nÏ bÏ Ï
3 3
7
Ï ÏÏÏ .
1
Ï . Î Ï ÏÏ Ï Ï Ï nú nnn#
2
b bb Ï ÎÏnÏ Ï Ï
& ÏÏÏ w
13
# ÎÏÏÏ Ï Ï Ï ú Ï Ï nbb
& Ï Ï Ï ÏÏ ú ú ú Ï Ï
19
b b ÏÏ Ï Ï w Î Ï Ï Ï ú #ú ú Ï Ï Ï Ï bú bbb
& Ï Ï ÏÏ
25
Ï
b Ï Ï Ï Ï Ï
&b b Î Ï Ï Ï ú ú Ï Ï Ï ú Ï nÏ Ï Ï Ï Ï Ï
3
31
b bb Î Ï n Ï bÏ Ï Ï Ï Ï Ï w Î Ï ÏÏÏ w
3
& w
37
Ï
LA MER VOIX 1 (Contre-Chant)
U
MUSIQUE : Charles TRENET SAX ALTO Eb (à défaut de clarinette) ARRANGEMENT : J. L'OEUF
Ï Ï ú w ú bú úrit. Ï " . Ï Ï Ï ú ú
&c Î .Î
1
Ï Ï Ï Ï Ï
Ï Ï Ï ú Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï w bÏ Ï
3 3
& Î Ï #Ï
7
Ï Ï Ï Ï ÏÏ
ÏÏÏÏ w Ï Ï Ï Ï#ú ####
1
# Ï Ï
2
Î Ï . Ï
. Î Ï Ï
&
13
Ï ÏÏ ú ÏÏ n
#### Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ú ú Ï Ï n n#
&
19
Ï Ï Ï Ï w Ï Ï Ï ú #ú ú
# Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïnú n
& Î ÏÏ
25
Ï Ï Ï Ï Ï
n Î Ï Ï Ï ú ú Ï Ï Ï ú Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï
3
&
31
bÏ Ï Ï Ï Ï
3
w Î Ï #Ï Ï w Î Ï ÏÏÏÏ w
&
37
LA MER VOIX 2 (Mélodie)
U"
&b c w .
3
Ï Ï ú ú bú Nú Ï Ï . w ú ÏÏÏ
1 rit.
Ï Ï Ï Ï . Ïj Ï . Ïj w
3
& b ú.
3
Ï ú ÏÏÏ w ú
7
#
1
#
2
b Ï . ÏÏ Ï .. w #
ú Î Ï n
3
& J Ï ú Ï Ï w
13
ú. Ï
### j n n
3 3
& w ú Ï Ï Ï ú. Ï ú ÏÏÏ w ú. ä nÏ
n
19
nnn w ú Ï Ï Ï ú. Ï ú ÏÏÏ w ú. b
3
&
25 3
Ï
3
&b w ÏÏÏ
3 3
ú Ï Ï Ï ú. Ï ú ÏÏÏ w ú
31
Ï. Ï Ï Ï Ï
& b Ï . Ïj Ï . Ïj w
3
J ú Ï Ï w w
37
LA MER VOIX 2 (Mélodie)
bb c U"
b ..
3
& w Ï Ï ú ú bú Nú Ï Ï w ú ÏÏÏ
1 rit.
bb
ú Ï Ï Ï Ï . Ïj Ï . Ïj w
3
b ú.
3
& Ï ú ÏÏÏ w
7
nn#
2
b bb Ï . Ï Ï 3
.. w Î n
& J ÏÏ ú Ï Ï w ú
13
ú. Ï Ï
#
ú Ï Ï Ï ú. ä n Ïj n b b
3 3
& w Ï ú ÏÏÏ w
19
ú.
3
b ú Ï Ï Ï ú. bbb
3
&b w Ï ú ÏÏÏ w ú.
25
Ï
b
3
&b b w ú Ï Ï Ï ú. ú ÏÏÏ
3 3
Ï ú ÏÏÏ w
31
b
& b b Ï . Ïj Ï . Ïj w Ï. Ï Ï Ï Ï
3
J ú Ï Ï w w
37
LA MER VOIX 2 (Mélodie)
U"
&c w Ï Ï ú ú bú N ú Ï Ï .. w ú ÏÏÏ
rit.
3
1
ú. Ï ú ÏÏÏ w ú Ï Ï Ï Ï. Ï Ï. Ï w
3 3
& J J
7
Ï. Ï Ï Ï Ï
ú Î Ï ####
1 2
& J ú Ï Ï w Ï .. w
3
ú.
13
#### w ú Ï Ï Ï ú. Ï ú Ï Ï Ï w . n Ï n nn#
ú äJ
3 3
&
19
# w ú Ï Ï Ï ú. Ï ú ÏÏÏ w ú. n
3 3
& Ï
25
n w ú Ï Ï Ï ú.
3
Ï ú ÏÏÏ
3
w ú ÏÏÏ
3
&
31
Ï. Ï Ï Ï w Ï. Ï Ï Ï Ï
. J ú Ï Ï w w
3
& J J
37
LA MER VOIX 3
? bb c Ï Ï ú w ú ú ú UÏ "Î . w w
.
rit.
b
1
ú nú ú ú w ú ú
? bb w w
b
7
? bb ú Ï n Ï ú ú ÏÏú
1
nú ú Aú ú . n ú b ú
2
b . nnn#
13
ú ú ú ú ú ú w ú Ï bÏ n
?# ú ú bb
19
w ú ú w ú ú ú ú ú
? bb Ï bÏ
bbb
25
w w ú nú ú ú
? bb w w
b
31
w ú ú Ï nÏ ú
? bb ú ú n ú bú w
b
37
LA MER VOIX 3
U"
&b c Ï Ï ú
1
w ú ú ú Ï Î .. w
rit.
w
ú #ú ú ú w ú ú
&b w w
7
#
1
#
2
### ú ú ú ú w ú Ï nÏ nnn
& ú ú ú ú
19
nnn w ú ú w ú ú ú ú ú Ï bÏ b
&
25
ú #ú ú ú
&b w w w w
31
w ú ú Ï #Ï ú
& b ú ú nú bú w
37
LA MER VOIX 4
U
&b c ú ú Ï Ï ú ú ú ú Ï "Î .. w w
1 rit.
&b w w ú ú ú ú w ú #ú
7
#
1
#
2
&b ú Ï Ï ú ú .. ú n #
ú ú ú ú ú ú #ú
13
### ú n n n
& ú ú ú ú ú w ú Ï Ï
ú ú
19
nnn w w ú bú
& ú ú ú ú ú ú b
25
&b w w w w ú ú ú ú
31
&b w ú #ú ú Ï Ï ú ú w
37
ú ú
LA MER VOIX 4
? bb c ú ú Ï Ï ú ú ú ú U
Ï "Î .. w
rit.
w
b
1
? bb w w ú ú ú ú w ú nú
b
7
1 2
? bb ú Ï Ï ú ú ú #ú
b ú ú ú ú .. ú ú nnn#
13
19
?# ú ú ú ú ú ú ú ú w ú Ï Ï nbb
? bb w ú ú w ú ú ú bú ú ú bbb
25
? bb w w w w ú ú ú ú
b
31
? bb w ú nú ú Ï Ï ú ú ú w
b ú
37
LA MER VOIX 5
UÏ
MUSIQUE : Charles TRENET SOUBASSOPHONE Bb ARRANGEMENT : J. L'OEUF
?b c ú ú ú ú ú bú Ï Ï "Î .. ú ú
rit.
ú ú
1
?b ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú
ú ú
7
ú
1 2
?b ú ú ú ú ú ú ú .. ú ú ú ú # # #
n
13
19
? ### ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú Ï nÏ nnn
? nnn ú ú ú ú ú ú
ú ú ú ú ú ú b
25
?b ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú
ú ú
31
?b ú ú ú ú w
ú ú ú ú ú ú
37
LA MER VOIX 5
U"
&b c ú ú Ï Î .. ú
ú ú Ï
rit.
ú bú
1
Ï ú ú ú
&b ú ú ú
7
ú ú ú ú ú ú ú ú ú
#
1 2
&b ú ú ú ú ú .. ú ú ú n##
13
ú ú ú ú
### nnn
& ú ú ú ú ú ú ú Ï nÏ
19
ú ú ú ú
nnn ú ú ú ú ú
& ú ú ú ú ú b
25
ú ú
&b ú ú ú
31
ú ú ú ú ú ú ú ú ú
&b ú ú ú ú w
37
ú ú ú ú ú ú
LA MER VOIX 5
U"
&c ú ú ú ú Ï Ï Ï Î .. ú ú
rit.
ú ú
1
ú ú bú ú
&ú ú ú ú ú ú ú ú ú
7
ú ú ú ú ú ú ú
####
1 2
&ú ú ú ú ú ú .. ú ú
13
ú ú ú ú ú
#### nnn#
& ú ú
19
ú ú ú ú ú ú ú ÏnÏ
ú ú ú ú
# n
& ú ú ú ú ú ú
25
ú ú ú ú ú ú
n
& ú ú ú ú ú ú ú ú
31
ú ú ú ú ú ú ú
&ú ú ú ú ú ú ú
37
ú ú ú w
ú ú ú
LA MER VOIX 5
UÏ
? bb c ú ú ú ú "
ú bú Ï Ï Î .. ú ú
rit.
b ú ú
1
? bb ú ú ú ú ú ú ú ú
b ú ú ú ú
7
ú
1 2
? bb ú ú ú ú
b ú ú ú .. ú ú ú ú nnn#
13
19
?# ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú Ï nÏ nbb
? bb ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú
ú ú bbb
25
? bb ú ú ú ú ú ú ú
b ú ú ú ú ú
31
? bb ú ú ú ú w
b ú ú ú ú ú ú
37
LA MER VOIX 6
E b Fm Ab Db B b7 U E b Cm A b6 B b7
b "
& b b c ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ó ó ó Î .. ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ
1 Cm Fm
rit.
E b Cm A b6 B b7 Eb Cm B b7 E b Cm A b C7
b
& b b ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕ ÕÕ ÕÕÕ Õ
7 G7
B b7 F7 B b7 E b D7
1
#
2
b b . n n
& b ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ. ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ n
13 Fm G7 Cm Fm F7
# nbb
& ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕ Õ
19 G Em 7 C6 D7 G Em 7 C6 D7 G G7 M Em 9 D7 F7
B b Gm E b6 F7 B b Gm E b6 F7 B b B b7 B b6 B b7
b b
& b ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕ ÕÕ b b
25
E b Cm A b6 B b7 E b Cm A b6 B b7 E b G7 Cm B b7
b
& b b ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ
31
E b Cm A b C7 F7 B b7 Eb
b
& b b ÕÕ ÕÕ ÕÕÕ Õ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ ÕÕÕÕ |
37 Fm G7 Cm Fm