Upuna Mo3enosa ACO N17 OY oie 141 PABOYAA TETPAL|b BOT Un no pycckomy A3bIky ANIA VHOCTpaHueB Sats LantaYAK = 811.161.1 BBK 81.2 Pyc-96 M74 XyaomwHik-wnmoctpatop Buxmopun Kamaeea Mo3enosa, Upuna M74 Pyccxwii cysenmp: SnemeHTapHbilt yposerb: YueOHbIli KOMMNeKC NO pyccKOMy ABbIKY ANA MHOCTpaHues. Pabouaa Tetpayb / NW. Mo3zenosa. — M.: Pycckuin A3bIK. Kypcbi, 2016. — 64 c. ISBN 978-5-88337-401-1 YueGHoii Komnnekc npesHasHaveH ANA MHOCTPAHHDIX yUAlUXCA, HaUMHaIOUNX Maya pycckui aabik c Hyna, CocrouT v3 ywe6Hnka, pabouelt TerpanM, KHIM ANA npenonasaTenn, CD na yuauuxca m CD ana npenopasareneh. PaGouaa Terpaflb uMeeT Noypoultyio CTPyKTYPY 4 NONHOCTBIO COOTHOGTCA c MarepHa~ om ye6unka. PaccunTaa Ha CaMocToRTenbHyio pa6oTy yuaulnxca fOMa. MomeT TaKOKe Wcnonb3oBaTBcA 8 KaYeCTBe JONONHMTeNbHOFO TpeHMpOBOYHOTO MaTepwana K Y4EOHKY. YAK 811.161.1 BBK 81.2 Pyc-96 Yue6noe uananue Vipuxa Mo3enosa PYCCKUI CYBEHUP YueGublt KoMnneKc no pyCcKOMY AIbIKY {JNA MHOCTPAHHbIX yHAL"XCA 3nemeHTapHbili yposen PABOYAA TETPALb Pegaktop: 10.A. Mlonakoea, Koppextop: 0.K. HOpbes. Xynoxnnk: B. Kamaeea, Bépcrka: H. Mosenosa Tlognucano 8 nevate 25.04.2016 r. Dopmar 60x90/8. O6bém 8 n.n. Tupax 1000. 3aK. N° 439 Vispatenocrs0 O00 «Pyccnwih satin». Kypcot 125047, Mocksa, 1-a Teepckan-Amckaa yn., 0. 18 Ten.Jépakc: +7(499) 251-08-45; ren: +7(499) 250-48-68, ‘e-mail: russky_yazyk@mailru; ruskursy@mail.ru; ruskursy@gmail.com; rkursy@gmail.com ‘Omewarano 8 noniom coorseTcraw c kavecTsoM npenocTasneHHoro aneKTPOHHOrO OpurHHan-MaKeTa, '8 OAO gopece 56 | 88- 60-6y- 6b1- 6n-6e pSareE Gap, Gank, GaHaH, Ganer, GoKc, 6om6a + dyt6onmcr + cTyneHT Fin | M@—nO—ny~not~ n-ne + mysbikant napk,rinax, porpamma, nacnopt + Kanura + nunor: gq | 82-80-By-Bb1-en-Be beyonce sweo, eM3a, capnant : ee ap | d2-#0-47-du-4n- $e * see barr, a3a, pasa, dorran, ouTHec + nos fin | B2- AO AY-Abl—aM - ne Hoste cnosa 2 AOKYMeHT, HOKTOP, AMPeKTOP New words 2 | Numbers 2K — KO — KY — KM — KE 1 (MH 6 wectb ™® 2 Pa 7 ae ° | xypHan, sxypHanmcr, naccasamp 3 1pn 8 Bocemb pa - po - py~ pb! pipe ‘eure ore PP | pawo, puck, 6ap, Pocewa ‘pasts | Phrases + Moxio eué pas, nowanyiicra? + Moxo sau Homep? 2 Complete the dialogue. Tpammaruxa Grammar | Personal pronounsFind the pairs. 5 _ Find the words. HOfb 5 ALAlLOFK\ T[O} P| nja OQUH 6 O}o/HPAlalaln|PelH Apa 3 alyjain|ulalo|tia Tp 8 MITIAIMIALAIMI Ala ALBICITA AIM) Al aAT YeTbipe $ Aloralalalwiariocly NATb 0 k{alahd[nfolaltle WweCTb 1 TIM{AlAlAlal Alay Pic M c ceMb 4 APA AIM IAA YUITIM/O/ASE;A] bIT BOCeMb 7 cltlylalelaltiala QeBATb 2 almly]3ful«Klalu]t 6 Replace the names below with the proper pronouns. Write the sentences as in the model. a) Anta - Mogens - qusaivep @) ‘Ania He Mogenb. Ova ~ au3aiiHep. 6) Anexcanp - ororpad - mopenb 8) Tamapa ~ cexperaps - aupextop 1) Cre - myspixarer — yt6onuct a) Anexc - goxtop - nunot 1. Ava + Anapen=_ OHM 2. + AnH = 3. Ter+ Anapeit = 4. Capa+a= 5. Tamapa + Maiik = 6. Toi + Kpuctos = 7. + Anapeli = 8. Mapua + Anexcanap =__KAK BAC 30BYT? WHAT IS YOUR NAME? Npoushowenne Pronunciation | Letters 3, Hospi cnosa 1 New words 1 | People + Myxumnna * KEHU\MHA + Monopoii venosex Hosbie cnosa 2 New words 2 | Occupation + apmmsuctpatop + + apxuteKtop : + accucrent 2 + amer : + 6apmen : + GanKwp t + 6iaHecmeH ° + Gyxrantep G * BoquTenb . + Aygainep 5 + aunnomar : + anpextop : + nioKeHep : ‘©paae | Phrases + Kro Bei no npopeccun? + Moxto...? + Kak eac a0Byt? + Mexia zoayr.... + Vaennure! + KoHewHo! Tpammaruxa Grammar | Pronouns. Subject — Amen Mbt Hac Ti-Te6A BbI- Bac oH-ero onM - wx ona-e& ‘ono - ero. Mamepuan ypoxa Ww, Ww + Resywika + Manbunk + ReBouKa kommenTarop koHcynbraHr kypbep meHeppKep noat npesmgeHT npopeccop cekpetapb cnoprcmet(ka) cnoapaecca Takemcr yuwreno(Hnya) obuacacr Object 1 Listen and repeat the syllables and words below. 33. |38>30-3y-3e1-3n se6pa, 20H, 8M22, Basa Ce | A= c0-cy- crc apr, canar, cnopr, camaon SS ali, semninon, mars, Sana wa - wo - wy - wn — we Ulu | wat, woxonag, woy, woK Lujuy, | 82 wo = wy ~ wa — we Gopui, wérka, KeHMHa Match the pronouns. A- mena Te on ona- oHo- Mot ~ Bb - onn- L-€'1-@M3 Write the sentences about people in the pictures below as in the model. Buxropua Pukapao. Kapa Axrpuca Crynent Awsariwep 310 pesywika Ona axrpuca. Eé 3ogyt Bukropun. Negpo. Hunenn. Muxawn. Onpra. My3bixant @oromogenb Mexeppkep Cexperapp e468 4 Complete the dialogue. A:3npascrayiire. Al Dwurpuii. A kak ___ 3081? 5: 3oayt Maprapua. A: Quen npuatHo! B: Tome oven npuatHo! ‘A: Maprapura, a kTo bi no 2 B: fl yantenbHnya. A sbi? A ysbikaHT. Maprapura, a MoxKHO Ball 2 B: fla, koHe4HO. Moi Homep 8 912 779 67 45.10 MOW MEHb MY DAY Mamepuan ypoxa NponsHomenne Pronunciation |T-Tb Hospie cnosa | New words wrpaty Ha naHMHo coywars nneep + way¥ar pyccKni AaBiK + pa6orars + ecraare + 3aprpaKar> + o6eparb + yantaTe + waTme py + waTMB oduc + cHayana + norom paxo no3aHo Tpammartuxa 1 Grammar 1 | 1st conjugation of verbs Listen and repeat the syllables and words below. me Ta-TO-Ty-TbI-13 aM, Ty", Tay, Tpavcnopr, rananr Ta-Té-To-™m-Te Te6A, TeKCT, Teneon, TenesM30p Tb caywar», pa6orar, urpar, BcraBar, vay"arb, 3aBTpaKar, O6eqar>, yxUHaT A “10 Tol -eub on/ona || -er Mbt “em Bei -ere onn “or Tpammaruxa 2 Grammar 2 | Verbs with £ a cTaio way Ti scraéwe = Mae on/ona || scraét ger Mb scraém we abt scraéte pete conn BcraioT = ayT CO scrasare Match the pictures with the words in the box. 3aprpakarb vam 8 ayw C1 yanmara) Insert the verbs into the 4 a)Read the text and tick (Vv) correct form. if the sentences are true or not. fa Her 1. fle (astpakare)_3a8Tpakaio 1, E8 30Byt Mapua. 0 2. A(cnyware) x23. oo 3. Bei (crywiate) mena? 2. Ona mypHanncrea. 4, OH (urpare) BTeHHMC. 3. Ona ecraér pano. 5. Alvayyar)___———_pyccKin AabiK. 1. Geercremearensa eTpakaer, 6. Ona (urpae) Ha nuaHinio. 7. Onw (wary) Bogue. ancrom MAere Ayu 00 8 A(o6enats)____________no3qHo. 5. Ova paGoraer 8 Kade. oo 9. ye Sous) ee eae 6. Ona o6egaer 8 ouce. 0. Bei (urpate)_—— ron 1, eaten ‘ —-30.-TpaquaTb 14 veripHaquate 40 copox 15 natwaquats 50 narbpecat 16 wectHanyaTs 60 wecrbpecat 17 cemHaguare 70 cembgecat 18 BocemHaquatb 80 socembpecaT 19 pesrTHaquaTs 90 pesAHOCTO Uy | essed | TeGA, Tenedou, ABeHaquaTb, | e=[m) | cemagquatn, Bocembyecat, eBRHOCTO. 1-@7-8M wom | maoecar, aeasnocto,ranwapuars, | = (i) | aesntHaguare, aryap | Hospie cnopa 2 New words 2 | Events + 3asTpak + BeyepmHKa 2 Write thenames of the events inthe /“ pictures below. ( aastpak o6eqyxu marener + TpeHnposka TpenmposK: + yKHH + cemganne ee ee + ypox a pases | Phrases Bo ckonbKo? + ceroqHA BeYepom = fpammatuxa 1 - Grammar 1 | Time | 1uac 2,3,44aca 5-20 vacos 21 wac | 22,23,24uaca— | Tpammatuxa 2 Grammar 2 | When? To? KOrMA? ytpo—-ytpom eH qHém Bevep Be4epom Hou —-HOUBIO 12Match the pairs. OAMHHaAUaTb 15 ABeHaquatb 16 Tpunagquatb 13 YeTbIPHAgUaTb 18 naTHaguatb 19 wecTHaguaTb Mt cemMHaguyaTb 12 BoceMHagUaTb 14 AeBATHAaAUaTb 7 b) Write the sentences as &) in the model. |. 3astpak / 6:00 3a8TpaK #6 uacos. 2. O6eq/ 12:00 3. Yawn / 19:00 4, Beuepnia / 20:00 5. Tpenmposxa / 15:00 6. Cenganne / 21:00 Listen and repeat these numbers. 11, 12, 19, 13, 15, 17, 18, 90, 20, 30, 70, 60, 40, 80, 29, 66, 76, 34, 99, 25, 68, 21, 95, 35, 88, 72, 74, 44, 94, 39, 52, 33, 24, 16, 61, 85. S-T7-M Listen to the audio and write the numbers you will hear. 12 Gs) Write the words in the correct form. 1. flecrato (yrpo) _YTPOM 85 (wac)_acos 2. Away paGoraro (nen) 8 12 (vac) 3. fl astpakaio (ytpo) 87 (uac) 4. AloGepato (geHb) 82 (uac) 5. flywnnaio (seep) 8 19(4ac) 6. Acnyuiavo paquo (eH) 84 (uac) 7. Almaywato pycckinit A3bIK (ytpo)__8 9(4ac) 9-t7-aMMOA CEMbA MY FAMILY Mamepuan ypoxa Nponshomenne Pronunciation | K= {WU} 1K = [LU] (as the last letter in a word) Hospie cnosa 1 New words 1 | family + warp (Mama) + penywika corey (nana) + pyr : My + noapyra + oKeHa + monopoi + coin uenonex * fou (qouKa) + jeBywika + 6par + BHYK + cecrpa + shyuKa + 6a6yuika Hospie cnosa 2 New words 2 | Registration form + mma + agpec + gamunua + anektpontian + non noura (wmeiin) + Bospact + cemeiHoe nonoxenne pases | Phrases Moxto saw umeiin? @-co6aKa + pu-TouKa py Tpammaruxa Grammar | Possessive pronouns moi / mon ero Teoh / Te0R eé Hau / Hawa wx. pau / awa 1 Listen and repeat the syllables and words below. © 2a — KO — KY — KE >xeHa, KeHUIMHa, NaccaKMp wa - wo - wy - Ka nesywka, 6a6ywka, qeaywka L-€°7-@M the end = [wy | rapam, Garanx, naccax w Choose the proper possessive pronoun. + 310 (moi / mos) mama. . 3TO (Moi / mon) 6par. . 370 (Tei / TB0A) nana. |. 310 (Te0i4 / TBoA) cectpa. 370 (Haw / Hawa) 6a6ywiKa. 370 (sau / Bawa) AenywiKa. 310 (molt / Mor) Myr. 310 (moi / moa) KeHa. . 310 (moi / Mon) pyr. |. 370 (Haw / Hawa) nogpyra. SpPnanawne Write the pairs. xeHa— Mama ~ cectpa- . 6a6ywika ~ AON — . Noapyra— esyika ~ . BHYYKa — my SNOW aWNS4 a)Complete Aleksej’s story. Tipper! Metta sosyr Anekceii Visatios. 370 Moa cemba. Viropb molt . OH - wikonbHiik. OH xopouio urpaer B dyT6on. 3TO MOA . E8 3ogyt Ania. Ona Gyxrantep. A 30 Hal . Ero 3ogyt Muxann, OH - meHeppxep. 310 cectpa. Eé 308yT Onpra. 310 Haula é aoByt AHacTacna. 370 Hau! 30ayt VsaH. ‘Anacracua Onora Nine Area Virope Anexceit b) How are these people 6 _Lookat the pictures in related to Aleksej? ex, 4a and find Aleksej 1. Anna - 310 ero Mama. Ivanov. This boy wants 2. Wrope — to sign in on the Russian 3, Avactacia — website. Help him. Read 4. Vigan what he is telling again and 5. Mwxann - fill in the form. c) How are these people $s related to Mihail? A Pasa ent] 1. Anna -_3To ero Kena. 2. Anexcei ee 3, Avactacha - 4, Vropp - 5. Vean @amunua 6. Onvra- Non 5 Listen and repeat the CemeitHoe nonoweHne telephone numbers below. + 89258413290 + 844248991072 + 815903448721 + 822782 387 643KAK MbI A3Y4YAEM PYCCKU THE WAY WE LEARN RUSSIAN Mpomsnowenme | Unstressed 0= [A] Hospie cnosa 1 | Hapewna Tnaronbt + ommmuto + arate + xopouio + nncate + HopmanbHo = + cnyware + nnoxo + pasrosapweate yxacHo + o6cyxknatb + wiTepecHo + MeHaTE + BaxHo + cpawmeare + normuHo + oTpeuaTe + Bo3MoxHO + ecraanate + TpyaHo + Aymate + HewHTepecHo + 3HaTb + HeBaxKHO + noHMMaTS * HenorM4Ho: Aenatb + HeBoaMoxHO 3anomniare + nerko + nostopaTs Hospie cnosa 3 | Ypox + ynpakHeHve + rpammatuka + Awanor + cnoso + ypox + pasa + TeKct + mein + ayano + npakraka Tpammaruna | Vimnepatue Ve — Vine + cnyuiare ~——> cnywaiire * “tare = =——> umtaiire + oTpeyats ——> oreuaiire Hospte cnosa 2| Mamepuan ypoxa 2 Cnywairre w nosropaitre. © | KT, AoKTop, ypoK, auanor a | rom, axrpica, 62HK, napK unstressed 6 = [a] | ¥7P2-xopowo, otmn4HO, yakacto Coequuute (match) rnaronvi ororpadun (verbs and photos). pasrosapusars nucate urate cayware3 Haiaute (find) cnosa. Gefofe ToTapel s o/t{B{rjo|ajo n{afo|xjo}s]3 uju}ejw|x}eim H{4}B]Alx}H]O T{H] 4}wlola]x eE}olwl/b}y|olH nfo|rjuj4lH}o Ely|a[alc}|H|o clola}alo|Hla H]T{P]y}alHlo ol|t{K|u{t{H]t nje|r{Klo}els Muwure rnaronet 8 npasunpHoi popme. 1. Alaymare) AyMaio _3T0 oro. 2. Tei (nonmmare) mena? 3. Boi (umrate) no-aHrnwiicKn? 4, A(genate) ynpaxvenne. 5. Oxi He (cnyuiate) mena. 6. Mbt (stare) Hosbie paabi. 7. Yro To1 (qenars) ? 8. Boi (sHaTs) KT0 370? 9. Mbt (uay4are) PYCCKMAI ABbIK. 10. Ona (ruc) mein. 11. Bei(nicate)_—— ee, 12. Korga ypok, mes (pasrosapuare) no-pycckn. 13. Onne (unrare) cmc. 14. Bbt (qymate) 3T0 ywxacho? Bcrasnaitte rnaronbi 8 umnepatuse (in the imperative). pasrosapnears = 3yuaTb urate Renate cnyware 1. He _pasropapwsaiire_| 3ksamen mnét! 2. He aor xypHan! 3. metal Al sHiaio, uTo genaro! AOmawHee 3afanve! 5. pycekiit abIK. Aaitre pexomenaymn (give some recommendations) miogam (people), Koroppie (who) wayyator PYCCKMi ABBIK. PexomernanMn 1, Yraite no-pyccku!4TO Y BAC ECTb? WHAT DO YOU HAVE? Mamepuan ypoxa Npowstomerme | Byxeul,Y Hoppie cnoga 1 | lisnnie seus + cymka + BvaMTKa + KHMra + KpeqMTHaa KapTa + 6noxHoT + _Tenehox + pyuka nneep + kapangau © + nacnopr + 6ymara + Kowenék + KocmemMKa + kaneHgapp + KIO Hospte cnosa 2 | Yncna 100-1000 To, ABecTu, TpucTa, YeTbIpecra, 2 NATBCOT, WECTBCOT, CEMBCOT, BOCEMBCOT, AesaTocor, ThicAua pase + Yeac ect pyuka? + Kak ato cnoso no-pycckn? + Yeac ects? — fla, ecto. + Yeac ects? — Her, Hery. + Ckonbko ato cromr? Tpammaruxa 1 | owcrpynyu Y MEHA ECTD. mena eon nacnopt Hero y Heé ec, | OM? Hac ee euaurka Bac HK Tpammartuxa 2| Pon weonywesnénnex cywecrenrensHsic on ona oHn0 : cornacisi/ - “0 consonant A -e a » » 18 Timumte atm cnosa. yp cyuna Cynaca pywa Knued Pacnpejennre (arrange) cnosa va 3 rpynne. kxura, 6NOKHOT, KnlO4, cyMKa, KOCMeTMKa, Tenedon, Kpem, 6ymara, nneep, nacnopr, euauTka, KpeqUTHaA KapTa, BHAEO, Py'Ka, kapanqau, Koulenék, ynpaxkHeHHe, AOkymeHT, KoMnbIoTep, BH3a, naMa, OC, YPOK, mypHan, oTO. on ona Tue aucna. 100 - 600- 200- 700- 300- 800- 400 - 900- 500 - 1000 -4 Yroy Hux ects? Y Hero ect BMH. | 5. Muumre no mogenn, cKonbKo 370 crour. A: Ckonbko crow Kira? B: Oua crour 150 py6nei. A: A ckonbKo cTouT Kowenék? Kxura, 1508 Pyuka, ‘ckonbko CTowT py4Ka? 1008 L= = Kowenék, CKONbKO CTOMT 6NOKHOT? 999 B Bnoxtor, 252 | 6 Mmwure dpasbis auanoru. (—~— "gir Kuura crour | 350 py6neii. Aa, ectb. Bot | Mos BU3MITKa.20 KOFIA Y HAC ChEAYIOLUUN YPOK? WHEN DO WE HAVE OUR NEXT LESSON? Mamepuan ypoxa Nponanowenne | B= [0] Hospie cnowa 1| Meponpusri + ypox + copeujanne + Tpexposxa + cenganne + KoHbepenua = += BeNepmKa + npeseHrayua + Ganer * Bcrpeya + KoHYepT Hoswie cnosa 2 | finn venen 1. noHepenbHvk 5. naTHMya 2. sropHnk 6. cy66ora 3. cpena 7. sockpeceHbe 4, versepr pase + Kornay eac sevepmnKa? + flavaii(re) yamqumca aaetpa! + forosopmnuce! + fle mory, y MeHA copewjaHue. fpammarnxa 1 | Dun wenenn (norna’) BNoHeneMbHNK — BNATHMLLY 80 BTOpHMK 8 cy66ory Bcpeny B BOCKpeceHbe 8 versepr Tpammarua 2 | Y wena + meponpeatne + YMeHA ecTe + eeu + yMeHA + meponpuamue Tpammarixa 3 | Mvowecraenwoe wncno ona x a + comacnbiit + -bi Fu, KF, Uy 4 y XK 4 > sil» > -u} | alr > 0 1 Crywaitre n > iar» monvopadre:. “ld & (oe Bs, Bevepmnna, cobewanne, 8 | canpanve, socxpecenbe, vereepr, 3a, ev3uTKa, Kordepenyna, dorTaH, boKyC, © | gumnec, panna, duiom, Goro. =() ecrpewa, sTopHnk, 8 noHeReNbHNK, epea | 8€P@AY, 8 NeTBepr, B cy66oTy, ook | Sriram, 8 wecTe Wacos, 8 cen 4acos, 8 maT YacoB, 8 TPH Yaca. waa 2 a)Mimmmre sawe pacnucanne =». (time-table). AB | | __ | _____ li ate er I-£'€-aM6) Nuwure npegnoxenua no a 4 Ymraiite qnanor. mopenn. he Orsevainre wa sonpocts. Bnowegenbunky meHA copeujanie a ial 1. Kak ero 308yt? Kak e8 soayt? x 1. 2. 3. 4. 5 A 3. Korgay Hix ypox? 7. 4, Bo cKonbKo y Hix ypoK? 3 Pacnpegenmre (arrange) cnosa na 2 rpynnbi. Ae ge 1. sevepmnsa, 12. tpexnposka a eee a oa a ane s0ayt Mapk. fl Bau HOBbIit CryAeHT. 4, coseujanue 15. cymKa Ce ee eae npwaTHo. Mexa aoayt Onera. 5. cenganne 16. ypox 6. KonepeHunn 17. KHura Ouelis npvirryal [--1 7. Gymara 18, >kzameH 8. Tenedon 19. Kocmernka 9. KnW04 20, ectpeua 10. Kowenéx 21. KoHuepT fla. fi mory saetpa. Bo cKonbKo? 11. npesenrayna 22, Bw3a O: flasaitre yrpom, 6 9 4acos. perce — M: Otnwuxo! Jlorosopunnce! 0: Jorosopunnce! Yena ecto... Ceroguay mena... | BeuepyiKa | 5 Mnwure cnosa Bo mHomecrsenHom sncne (in plural). 1. dyt6onucr —-_yTGonucTet 2. oxypHanuct 3. cnoprcmenKa 4. TpeHmposka 5. npeseHraywa 6. 7. 8. . KoHepeHUA | . ypoK mina | 9. scrpeva 10. KoHyepr 11. KHura 12. AManor 21KAKOMU 3TO FOPOg? WHAT KIND OF CITY IS IT? Mamepuan ypoxa Mponsnowenne | A: Hospie cnoga 1 | fopon + ropoa + Tearp + pation + myzeii + ynnya + antexa 1 Cnywaitre + pectopan + 3nanne nosropaiire. + Kahe + oduc + Gank + Gonbamua + yHwBepcuteT + marasaH a Aesyunea, ReM, EPyT esyuiKa: + wkona + oTenp + nap + cn + | M1T KT, Ty, Te6sA, TeaTp, | antexa Hospie cnosa 2 | Ipinararenotive + Kpacwsbiii # HeKpacMBbiii . | + cTappiii # HoBbIA A=(1 | ropon, can rua, dacroya, + Gonbwiol # ManeHbKMii somye cosa | BBIXOR, BXOR + anmnnbiit # KoporKnit | + wnpoKnii # yaKuit + mapHbii # HernasHbil 2. Ckamure, uro ato sHaumt. + w3BeCTHbIi # HeU3BecTHbI Hospte cnosa 3 | Hanpasnenve u3HaKi + npAamMo + Hanpazo + Haneso + oTKpbiTo pase + Visennwre, abi 3HaeTe, rae.? + Yro ato sHauuT? Tpammarinxa | Ono#anns npunararenbHbix + 3aKpprTo + BxXOn, + BIXOA |) S81) B | leas Kaxou? KaKan? Kaxoe? | | Kaxue? a | ] 22 O open Oi closed OD exit D entry oe BbIXOA3 Mure npunararenbubte 8 5 a) 4uraitre rexcr. npasunpHoii gopme. Ormersre (v’), 3To npasaa ( wnu Henpasaa. 1. 310 (kpacwssiii) _kpacuebili__ pom. 2. 310 (wmpoxnit) yanua. fla Her 3. 310 (qnuHHiia) ynnya. 4. 310 (Gonbwoi) ropon. 1. Erosceyr Anexcei ou 5, 310 (kpacuebiit) paiion. 2. AnexcaHap w3 Topoxto. CL) CL) 6. 310 (6onbwol) 3. Ero poquoi ropor — GonbHnya. Mockea. oa 7. 310 (maneHbKui) can. 4, Mocksa - 310 8. 370 (maneHbxni) Kage. maneHbKni w HoBbiit 9. 310 (wssecTHbiii) ropop. oO mysei. 5. Tyrecte tearpes, 10. 310 (HosEim) pation. my3en, napkw, MaraaMHbt 11, 310 (xopowni) ¥ pecropats. anrexa. 6. Yanua Ap6ar - 310 12. 310 (HoBbiii) ananve. vewssectHaaynnya. OO 13. 310 (crapei)__yniaua. 7. Tyr pa6oraior ynnunbie My3bikaHTbL oo 8. ApGar-3T0 oueHb AnnwHaa ynnua. 00 4 Muwmte cnosa 8 quanoru. NG _ Burxoa? Tam, NMpamo uw Haneso, MOM PORHOM roPpog Tipper! Metta sony Anexcanap. Moit pogHoii ropog — Mocksa. Mocksa ‘o¥eHb Gonbwoi m crapbiit ropon. TyT ecTb Tearpbi, My3en, napki, maraaHel, pecropanti. Tyr ect crapsie M o4eHb kpacvabie ynvybi. Hanpamep, ynviya Ap6ar, 310 oveHb masectHaa ynnua. TyT Her Maw. Tonbko mony: TypHCTEI, apTUcTos, ynMUHbIe MyabikaHTeI. TakoKe TYT ecto Kny6bi M pecTopaHbl, ApGar - 3To He oven ANMHHan yaya - 1,2 KANOMeTpa. Bank? TIpamo vs Hanpaso.3TO BAWE MECTO? IS IT YOUR SEAT? Mamepuan ypoxa Fe COMMACHUND Npomstowenne | Kcoxanenno! Honie cnowa | xape, va nacce + Guner na merpo i ‘Cryiuaitien rT + Guners Teatp nosropaiire. b + cuér + meHIO bat 0 ~ Mio — HNO - neHMIo - kaneHHIO ihetTts camkaneHmio — KcaxkaneHnio ~ K coxKaneHinio 30HT . cana: + Vseunmte, monogoii uenosek, tee MorKHO MeHIO? ; a + MoxHo cyn m canat? i rea + Desywxa, moxHo cuér? + matte * 3cnpecco + yah a pase 2 a) 4uraitre quanor u | P scrasnnite cnosa. Ai + Morro cuér? + Kcoxanenno. Visaunute, aT0 eaue mecro? Kcoxanennio —Xopoulo—- MOKHO Fpammarixa | lpvinatenie ecrouvenin Aaroseom vole) Kode narte? o R ff fad 5: yuac Her ma ee ar a law narte. Ho y Hac ect Kany4HHo. ? 'asai mon || moa || moé || mow A:___1 Rasaiire xanyuntio. teot || tpn || Te0é || Ts0n raw || Hawa || Hawe || Hawn sau || sawa || sawe || sawn ero a wx. 246) Mumure quanor (ynp. 2a). Mensiire cnosa. a) Bcrasnaitre mecroumenun moi / moa / Mos / mom B npasnabHol dopme. 1. 310_Moi apyr. 2. 310 6uner. 3. 310 cectpa. 4. 310 oro. 5. 310 Apy3bA. 6. 310 AOKYMeHTDI. 6) Bcrasnaiite mecroumenuan ‘Teoit / Te0R / TB08 / TOM B npasunbHol opme. 1. 3ro_Te0M kar? 2. 310 cymxa? 3. 310 oro? 4, 31o_________nacnopr? 5. 310 ner? 8) Bcrasnaitre mecronmenna Baw /sawa/sawe/ sawn BnpasunsHol hopme. 1, 370 Bau Apy3ba? 2. 31o___ kowenék? 3. 310 ecto? 4, 310 pyska? 5. 310 >kypHanbi? 1) Bcrasnaitte mecroumenua Haw / Hawa /Hawe / Hau B npasmnbHon popme. 1, 3ro__Hawa __ mawinHa. 2. 310 fom. 3. 310 ‘cembsl Ha oro. 4, 31o______netu ha oro. 5. Bro kage. Mbt ryt acerma 3aBtpakaem. Nnwure npegnoxenna. 1. 30HT / waemHuTe / Baui/ ? VisBuHuTe, 370 Ball 30HT 2. cuét/?/mMoxHO: 3. mecto/?/sawe /3T0/ 4. 7 /meHIo / MoxKHO 5. moa /3T0/cymKa/ He Nuuwure npegnowenua no Monenn. 1. 310 Molt xopowmia apyr. 370 Mon xopowime Apy3bA 2.310 Moa xopowian noapyra. 3.310 Mon HoBaA cymKa. 4. 310 TBO HoBbII Tenedou. 5, 310 Hawa crapan KHMTa. 25THE BbI BbIJIN BYUEPA? WHERE WERE YOU YESTERDAY? ‘Mamepuan ypoxa Npowsnowenme | ¥=[ll] Hoste cnosa + nowemy + noromy 4ro + ecé epema + Ha3TOM Hegene + Hampownon Hegene + Ha cnenyioweli Henene + Tore camoe ©pasei + Kcowanennio, Ha To” Henene A He Mory, agai Ha cnepyiowen. + fle Mory ceiiuac pasrosapueare. + Tae Bei Geum Buepa? Tpammaruxa 1 | Npennoxnit nage on ona ono commacan +e ee [fa] /0-2>-<€ Npumeper Sropectopan. | { 3roanrera. | { 3rorage. As pectopane. || Oweanrexe. | | Mo eKage. -ni,-wa,-we —> vn Y ac connanne. Mi celta wa cenaH. Tpammaruxa 2 | Tharon BbITb 8 npoweawem Bpemenu SD onbun vhs is ona Oona. 26 Cnywaitre w nosropaitre. a | seurmon,senosex,noeny w WaHc, WOK, wamnyH 4= [ul] | KoHesHo, «T0681, noromy sto Berapnaitre rnaron «6bitb» 8 npasanbHodi opme. A: The To! Gbin Ha Npownol Hegene B NATHMUY euepom? 6: A Goin 8 pectopane. A: Tae 8bi syepa? 5: Buepan Ha pa6ore. A: Tne Bei Ha npouinoi Henene 8 cy660ry? 5: Mot B knHoTeatpe. A: Tae ‘BOA Noppyra BYepa Beuepom? 5: Ona Bmarasune. :1, eat suepa 6618 napke.. 3 [ne Gbina Onbra na npownoit Henene? 1, Bnovenenbunk Onbra Gbina Ha ypoKe. 2 x fe 3 4 4 Beg ac ee 5. ot 6. a 7. noHenenbunk YpoK sockpeceHbe ‘marasviH 5 Bau apyrnpurnauaer pectopaH Bac 3aBTpa Bewepom BKMHO. OTKaxKuTeCb. Nuuwmre sau orser. yereepr naTHMi “Bastpa MbI REM 8 KH pt ya TpeHuposKa BewepuHka it news? 4 [ae onm Gbinu sepa? Nuwre npepnoweHnna no mopenn.Bbi KOTA-HUBYb BbIJIV B MOCKBE? HAVE YOU EVER BEEN T0 MOSCOW? Mamepuan ypoxa Npowanowenne | ByxeaP Hoppie cnosa 1 | (ipaiti + Benuko6puranna + Venanna + fepmanua + Mekcuka + CWA + Aprenrana + Anonna + Poccma + Tpeyna Hoppie cnowa 2 | Mecnupi 1, ligape 7. mone 2. espand 8. asrycr 3. mapr 9. ceHTAGpp 4, anpens —‘10._okraGp 5. malt 11. HoR6pe 6. nloHe 12. peKabpp Hobie cnosa 3 | ipasmink + Dette poxgenna + Poxgecrso + Hopbii roa ©pasei + Bol Korga-Hu6ynb Ginn 6 + Korma saul feb poxgenna? Tpammaruxa | pennant nagen + mecay (Kora?) 1. BAHBape 7. Barone 2. Bdespane —-8._ Basrycre 3. Bmapte 9. BcenTAGpe 4, Banpene —‘10. BoKTAGpe 5. amae 11. BHoaGpe 6. BYIOHE 12. Bgekabpe 28 Cnywainre w nosropaiite. papa po-pé pti-pn pa—pe py-pio a Pocema, Aprentinna, ropon by puck, pecTopaH, pesyntrar, PAA pb | slpape, ceHTA6p», neKa6pe ad Cocraabre npeqnomenus. 1. Eraner/ Kaup/8 Kaup 6 Erunre. 2. Hpto-Vopk/ CWA/ 3. 8/Pam/ Vanna 4, Toxno/finonna /s 5. Magua/s/fenn 6. Canmoaro /Ky6a/Ha 7. Mopeanb / 8 /KaHana 8 Napwx/ 80 /panuna 9. Benuko6puranna / / SlOHAOH3 Haiiqure cnosa. MIA|AYCYOLAlP|n\o aln[tpelk[n[nfele PIY/APHIT|P/O|T/B TIT/ARTIALE|Mi Ale ALBICHALBIN|AAIA [alolafejele[m[aln KIN/| ANP} bi Uw] NA} b TlnlalWlalufolyl. alH[elalelelalalc HJO|A}BIP{ bin] bIT clt[ale[klalslPl. ale(rly[c{tlalalt 4 — Koraa ux aun powaenna? 6@ x ait ACH poxneHHA B HoR6p 3ro Buxropua. Yuraitre mHTepsbio n oTBevaiite Ha Bonpocel. 1. Buktopina - 3T0 Kro? 2. fae ofa Gbina 6 nocneqHMin pas? 3. Yro ecto 8 Ay6nune? 4. Tlowemy Buktopia He Moxer pasrosapueatb? Cnosape + Koporewi—short + + wiTepaio interview — + + wavecrian—famous + A: Butopua, MoxHO KOpoTKOe wuTepabio? B: fla, KoneuHo. A: Bukropua, Bb ~ u38ecTHaA aKTpuca. Bui mHoro nyTewecreyere? B: fla, n ove MHoro nyTewecTByI0. A: Are bbl 6binu B nocnegHnii pas? B:Mocnegunii pas A Gena B Mpnangun 6 Dy6nune. A: Dy6nui - kpacnebii ropon? B: la, oven. B Ay6nune ecTb oueHb Kpacnabie napku. Hanpumep, DeHMKC-napK H Boranuueckit cap. V ewé a 6bina B palione Temnn-Bap. A: Ja? Kak wntepecho! 5: K coxanexnio, A He Mory Gonbwe PasroBapuBarb, noTOMy TO y MeHA KOHUepT. A: Cnacn6o 3a uiTepebio! ‘nyTewecreoeare — fo travel ‘BnocneaHwit pas — last time alton — district 29KAKAA NOrogiA B MOCKBE? WHAT'S THE WEATHER LIKE IN MOSCOW? Mamepuan ypoxa Npousnowenne | byrea 0 Hospie cnosa 1 | Moone + xonoaHo + >KapKo + Tenno + wneT ZO%KAb + wnércHer + conveuHo Hospie cnosa 2 | {naromi + nur» + 380HMTb + roBopure pase + Kakaa norona? + Tae evs Geunn 8 ornyce? Hosbie cnosa 3 + fpammaruxa | Bpemena ropa. Korga? 4To? = KOTIA? nero netom eceHb —_aceHb10 3vma_——-3KMOi1 BecHa —_BecHoii Tpammaruxa | 2-e cnprmenme rnaronos MH >MHTHB —T> a 0 Tel “wu on/ona || ur Mbt “4 Bb “wre oun AT Caywairre 5 nosropaitre. é 4 y-10 | my-mio Hy-Hio ny-nio a ‘oop, KOMNbITep, MOHD, won HO MioHxen, mevio, nio6oBb, M10 | Mioxcem6ypr, mioxe nwo ‘ HbIo OceHb10, HOMDIO, Hbio-VopK “bio Cocranbre npegnomenun. 1. B/Aprentuna /Tenno / secha B Aprentwne Tenno BecHon. 2. 8/Canxr-Metep6ypr / xonogHo /3uma 3. moi /AeH» pownenmn /secHa/8/mapT 4. Hosbiit ron /3uma/e/pexa6pe 5. mero / o4enb / KapKo / 8 / Sloc-AHAKenec 6. TBO / AeHb porwkpeHua /oceHb© 3) a) Mute rnaronvi 8 npasunbHoit bopme. rosopiiri: 3B0HUTS mo6urs LORE Rai a A Tot ee Teh Tol mete OH/oHa 380HMT __ oH / ona “Mbt Mbt Mbt Bot Bb Bb ‘OHM oH el a OHM mo6rT 6) Muumre nogxoaauyne (proper) rnaronti 6 npasunbHol opme. 1. Mlowemy Toi 380HHUib Tak nosqHo? 2A neTO, NloTOMy TO eTOM Tenno M CONHEYHO. 3. Bo oceHb? 4. Ymena Tenepou. 5. Bot NO-MTaNbAHCKM? 6. YroTb ? Ale noHumaw Te6a. 7. OH my>k W>KeHa. OHM O4eHD Apyr apyra (each other). 8. On o¥eHb xopowio no-pyccKH. 4 Muumre, xaxan noroga Ha pucyKax (in the pictures). XONOAHO —-COnHe4HO. mnérener myer noKaS »apKO Tenno Wnér cHer.KTO BbI NO HAL|MOHASIbHOCTH? WHAT IS YOUR NATIONALITY? Mamepuan ypoxa Tpowsnousenme | Haynonanenocru Hobie cnosa | HaynonanbkocTa 2. HickmoveHnA POCCHAHMH ~ poccMmlika ~ poccuatie pycckwit - pycckaa — pyccke aHrnuaHnl — aHrnialka -aHrnvae dpanuys - dpanuymenKa — dpanuuyse1 weeg - weepka ~ weeps nonak ~ nonsuka - nonaKn erMntaHni — erunraHka - eruntaHe Tpek- rpevanka - rpexn ex — Newika ~ Yexn pase: + Kro sbi no HaynonanbHocTH? + Bb roopme no-...ckii? Tpammatua 1 | Haumowansuocrm cTpava | MyK4MHa | KeHUMHa | MOM wna | Wey | n(t)Ka | (Hor Tpammaruxa 2 | Npwnararenoubie, o6pasosanbe or naseanin cTpaH crpana | cydpuxc | oxonvanne Anonna “nit panna -an ~(H)ck- Mexcuxa -0e Vicnana “me 32 | 1-€'S-aM aprentmHey | aprenrmnKa | apreHTMHybi 6puraHey, 6puranka 6puraHupt Heme, HemKa Hemupi vicnaHey, vcnaHKa vicnaHupt wranbaHey | wranbaHKa | wranbaHubt kawaney kaHapKa kaHaquel kuraey kwraanKa Kuraiiupt mapokaney, | mapoKkaHka | mapoKkaHubi mexcukaHey | MeKcnkaHKa | MeKcHkaHUpt amepukaHey | amepukaka | amepnaHypi yxpamHey | ykpawka ykpawHupt anoney anonKa ANOHUpI poccwaHinH | poccuauka —_| poccuae pycexuii pycekan pycckne anrowvannn | aHranuanKa | aHranuaHe bpanuys: paruyxenka | @paHuysbt wea wiseaKa weene nonaK nonauKa nonaKu uex wewika vexn rpek rpeuanKa rpexn eruntanny | eruntauka | eruntave 2 Muwmre npunaratenbubie npasunbHok popme. 1. 310 wasecTHbiii (AMepiika) _aMepuKaHcKnit axrép. 2. 310 (Opanyna) KpyaccaH. 3. 370 (AnoHMA) komnbioTep. 30 (Kuraii) 370 (Mekcuka) TeKuna. mawna. yesa) Bcrasnaitte cnosa. aHrAM4aHMH aHraMvaHKa aHrnayaHe anennitennit no-aHrawiickn Amo6nio aHTIWICKHA_aabiK. Boi rosopure nor at. (Dpkou xe 8 AHrnuu. OH awNo 5. Keir kueér 8 SloHfone. Ova 6) Bcrasnaiite cnosa. Hemey, Hema Hemupt no-Hemeukit HemeyKni 1. Auayyaio ABbIK. 2 xopowo Aenaiot MawMHes. 3. Tomac>kusér 8 fepmanuin. OH 4, Marpanena xusér 6 Bepniue. Ona 5. Ane rosopio 8) Bcrasnninte cnosa. KuTaey, KuTaalika kuramiyss no-Kuraiickn kuraiicKuit 1, Kwraiiypt rosopar 2s ABbIK owed TpyaHbIi. 3. Xopowio penaior vai. 4, Xanr xnpér s Kurae. OH 5. Meiinui xusér 8 Mexune. Ona a) Yuraiire TeKcr. OTmerste (y’), 3To npasaa wav Henpasaa. a Her 1. Moxa ua Myspto-PuKo. Oo 2. Ona Kneér cefuac 8 Mexcuke. oO 3. Eémama—amepuxanxa. CO) 4, Eénana—nyspropnkaney. L) 5. Onwxusyts0Onopuae. OL 6. Tam oven xonogHo. &) O 0 Tpwser! Metta 308yt MonMka. Als Myapro-Puko. 370 Jlarmuckaa ‘Amepika. Ho ceiac a KuBy 8 CWA, Moit nana - nyapropuKaxeu, ‘a Mon MaMa ~ MeKcHKaHka, Mbt ceituac xMBém Bo Onopuge. Tyt oven xopouiaa noropa 2kapKo M conke4Ho! 6) Orseuaiire Ha Bonpocel. 1. Kro Bbi no HaymoHanbHoctT? 2. Krono HayMoHanbHoc™ Bain ponwrenn? 3. Krono HayMoHanbHocTA sawn Ga6ywiKn u peaywiKu?Y BAC BOMIbLUON OM? DO YOU HAVE A LARGE HOUSE? Mamepuan ypoxa Hospie cnosa 1 | Dow + chanbHa + 6ankon + KyKHA + BanHan + roctmian + Ka6uner + rapaxk + perckan Hostie cosa 2| MeGenp + aueaH + wad + Kpecno + nonka + ayn + nana + con + Tenesw30p + Kposarb Hospie cnosa 3 | Tnaronet + cnate + eget * xOTeTb + HeHaBMgeTb + cmorperb Opasvi + Onn xorar Kite emecTe. + Ona HeHasngi, ora oH paboraer Houbio. Tpammaraxa 1 | Cheanmi pon. MnomectBennoe wicno Exuncreentioe wucno / | Mwawecraennoe wncno / Singular Plural 0 =a ES _ a Tpammatuxa 2 | ‘Myxckoil pon, MwomecrBeHHoe wucno. McKmo4eHia yn—cryni ‘by — Apy3bA 6pat — 6paros Fopoa — ropona 1 Muwmrte cnosa. MAMMA 2 Cnywairren a nostopaitre. ) -1'9-8M CTANbHA, KYXHR, rOCTHHaR, rapark, 6ankoH, Bannan, Ka6uHerT, ReTCKaA AMeaH, xpecno, ctyn, cTon, KpoBaTe, wKad, nonka, nanna, reneamsop ‘A nlo6mo ator ropoa! Boi mo6ure urate KHMrH? Boi xoture Kode? Ane xouy, cnacn6o! Awenaswmy stor dunbm! Bui cmorputte Tenesuzop sevepom? Onw Hitkorga He cmoTpaT TenesM3op. Onm He xorar pa6orarb. Tovemy Tb 380HMuIb Tak NosqHO? Alyme cnn.Tiawure rnaronbi 8 npasunbHoli dopme. «Cmorperb» mnu «eugerb»? 6 Muwnre cnosae Nuwure npasunpxeiit rnaron. ApasunvHoi rpynne. 1, A___cworpo__reneswz0p ‘Kaxkabiit QeHb. 2. Tae moi nacnopr? Tot ero? 3. Tne To? Ane 4, Tlovemyteitak a mena? 5. Ano6no ato ckynbrtyppi. a Ture cnosa Bo MHOxKeCTBeHHOM 35TbI BAZES MOU O4KU? HAVE YOU SEEN MY GLASSES? Mamepuan ypoxa pagename. 1 Muumre cnosa. creHa + ABepp yron + ca oKHo. + nec aan non + pakosuna piel noronok «eH aia: Non Opasvi NOMaAOn Tol sujen MoM Knio4n? yb Of, na, npaspa! He 3a ro! ye Y ena He paGoraet den. ro cnyumnoce? cag we Tpammaruxa 1 | Npeanoxnesit naner. HeKniowenia aymy BuiKady Bcany 2° Cnywaiitew = snecy nosropaiite. é Ha nony e B asponopty non Ha nony yron eymy Tpammaruna 2 | Npoweawee apema wKad ewKaby § SW) Onpaboran. asponopt B asponopry 7 VIDS} Ma onapasorana Ba Ono pa6orano, # 2 SLO Onn pa6orann. nec Bnecy can Be cany 364 Nuuire rnaronbt 8 npowequiem Bpemenn. 1. Buepa # (4uaTe)_4uTan(a)_»xypHan. 2, Mbi (sastpakare) yacos. 3. Buepa mon apy3ba He (pa6oraTb) 4, Cerogua yTpom a (Bctatb) B89 uacos. 5. Buepa a He (yxnHarb) 6. Mapua (kuTb) ‘Amcrepname. 7. Anexcanap (nio6uT) unm. fl suepa (Bugetb) Mapua, Toi (3HaTe) 10. Mot myx (xoteT») Brapaxe. yp @ Ture, rae atm sewn. 88 am 3T0. 310? pa6orars kHMrH Tenesnsop —_ KapTuHa namna yserbi Tenesn3op xa cTexe. NE Cocrasere npeqnorenua. 1. Byepa/A/sugete /Te0K / kmioun / 8 / cnanbiA / Ha / non Buepa a Bmgen Tom Kni0NN 8 chanbue Ha nony. 2. puepa /ona/ suqeTe / moi / nacnopr/ a /cton/6/ Ka6uneT 3. Buepa/a/ suger / Teo /Ha/ aypHanbt / 8 / rapark / cryne Muraitte, 470 on rosopur. Pucyiire (draw) meGenb 8 ero komnare. ‘ Moa Komxata 6onbwaa. Cnpasa xposats. Ecnu wat NpaMo, MbI BMA 2 OKHA. Ha ctexe cnpasa Kapriiia. Cnesa wkag. B yeHtpe cron u ctyn. Ha crone KomnbtoTep WU KHUTH.KAK Bbl OTAbIXAETE JOMA? HOW DO YOU REST AT HOME? Mamepuan ypoxa Npowsnousenme | byreaX Hoppie cnosa | ‘Kak mpi oTgbicaem + WwraTe KHMry + cMotpeT» hinbm + ecre nay + ners necHn + crywate myabixy ‘r=: @@ xa-Xa XO-XO xy-xy xe-xe NOpOwo, xapakrep, xamna, x066H, x | xoKKei, xynurait, Texac, Mexnko, Mionxen, Xopearua, CaH-Xoce, Xenbcnnkn, Warnai, Ky, xoTeTe, 1186, xpoHonorna. Opasei + Yx tpl! Cnacu6o! + Cnacw6o 3a pekomenauiio! + Kakoi saw moGmmeti punbM? + Kaka eawa moGwman necia? ——— cmorpeT> paGorar> wnat Hsysars neve xoreTb 1. Buepa seyepom a__M3yuan(a) PYCCKHA ABBIK. 2. BuepaoHa___ ary «Mactep u Maprapura>. SMe wee SE oe gunbm. On oveHb niTepectbiil 4, Buepaonw robo Mac, noToMy TO AMpeKTOp Goin 8 omnycxe. 5. Buepa oH He yKuHan, noTOMy 4TO OH He 6. Buepa onn ech 8 kapaoke. OHH ONeHD mOGAT neve. Tpammaruxa | BunuTenpueit nagem 38Tmwmre cnosa. Vcnonbsyitre (use) BMHMTenbHDIK Naf. ‘A: Buepa A cmorpena «TuraHnk> 1. Moi peaywixa nioGur cnyware (myabiKa) My3biky Buepa a cnywian Berxopena. 2. Mon Ga6yusKa uuraer (KHitra) ' Bi. 3. Moi myxk CMoTpHT (knHO) 4. Moa xeHa mo6ur (mope) 5. Hawa goub mio6ur (nurepatypa) A: Ha npownoii Henene A . otabixan Ha Ky6e. 6. Moa xkeHa nenaer (nvyua u canar) B 7. Hawm ge™ noior (necHa) 8. Haw Apy3ba noKynaior (mawMHa) 9. Boi mo6urTe (nuyya) ci 6 ro onmgenanu Buepa? ay, yi x © yom nope O Seas cin ranaises Cnacn6o 3a_Pa6ory Cnacn6o 3a Cnacn6o 3a Cnacn6o 3a Cnacn6o 3a Cnacn6o 3a ! oy aene BaKonunre quanoru. Ucnonbayitte (use) paay «Vx Teil» A: Buepa a 4uTan pomal «qnor». B: Yx Toll fl He 3Han, WTO Tel wATBeUD pomaHel. A: Buepa a kynunnnuuy. 394TO MbI EQUM KAMKAbIN JEHb? WHAT DO WE EAT EVERY DAY? Mamepuan ypoxa Mpomsnourenue | Pasnmya mexay bl H Hosbie cnosa| Nponyaret Boga + Kaptodenb + aia + nepey + MonoKo + rpw6 + xne6 * nyK + cop + YecHoK + onmekosoe macno + AGnoKO + Kon6aca + anenbcnH + 6aknaxaH + BuHorpag, + nommaop + Topt + orypey, + Maco + Kanycra + Kypnua + coK + pei6a + MopKoss pase + MoxkHo nmuuy m Bopy? + Me HyxkHo KynuTb AGNOKN. + Mae Hpasutrca ato. Tpammatuxa | ‘Mectommenwa ¢ HYIKHO, HAQO w HPABHTCA cysvent || o6verr_ || Mo/ wane A wenn |[ wwe To Te6A Te6e on || ero ewy ona eé en ono || ero euy wi || wae vam an || eac eau onm_||_ wx vm 1 I-V'L-€M == @@ MoI-MM BbI-BM TD-TH Mbi-n pbi-pn G6oi-6u Cbip, pbi6a, ThiKBa, MaKaPOHbi, © | aysvina yy |7MMOH, anenbcHl, nomMAep, KyPriYa, rpv6, Bio, BiHOrpaa, Nu4La, prc. Tinuure mecronmennn B npasunbHon bopme. 1. (Tei) Te6e Hpauca ty? 2 HyakHo pa6orato. 3. (Mei) HyxHO MATH B Mara3uH. 4. (Vm) He HyKHO paGoraT> cerogHA. 5. (Ona) Hpasuca stor pectopak? 6. (On) HpaeuTca nnyua. 7. (Be) HpaiTca ato Kare? 8 (A) He Hpasuca cyn. 9. (Toi)__HykHo kynutp Topr. 10. (On) Hago kyniT> Many. 11, (Ona)____ He Hpasurca wurate kHurn.I scibaaenroysen Gea) ye & ub @ 3, 9 ne ®&, ¥ ee c f it, L tates x oY’ @ 7 ® L ® enw 6) auure, uro Bam HyAKHO KynMTb, ECNM BbI XOTHTe RENaTS NMULYy, OMMeT, caNAT M CHABMY. 41BbI FOTOBbI 3AKA3ATb? ARE YOU READY TO ORDER? Mamepuan ypoxa Mpomarowenme | Comacibe Ha roHye cnos Hosbie cnosa 1| Bpecropane ogmynant / opnuynatirKa mento cuér Naespie 6ntog0 Howie cnosa 2| pony w 6rmopa + Recept + wokonaa Gnunee + comp nupor + caxap connen4 + _Mopenponyxroi nevenbe + men kaptodenb + cmeTaHa pn Se) kapamenb + BKem BaHMnb pas + Bei roroses aaKasatb? Kakwe cuponts y Bac ectb? Cnacu6o 3a 3aKas! >Kenaete qo6aeuT» cupon? Uro-Hn6ynb ews? Tpammaruna | Teopurenbieai nage a || Blo oH ona OHO. on cornacvan +01} a> oi |]-0 > -ou | > -an is > -em | a> ei 0 > eu > ral 42 JaRUESIPTIER S “a 5 1 Cnywaitren » t nostopaitre. & u 6=In) 8=[$] 3=[c) rpn6 HeraTms, axes xne6 nosuTHs clopnpws Kny6 moras ras Ky6 roros pas naé mopkoss a= r=[k) »* = [wi] Koa Apyr makina ropon cHer rapaxx can Nerep6ypr | Garax korna-nvGynb my nox nupor Hox wokonag nar oTaxi 4 Boi ceiuac B pecropane. Jlenaiite 3akas no mopenn. 1. pbi6a + Kaprodent u Koka-kona MoxkHo pbi6y c Kaprodenem kOKa-Kony? 2. pc + kypwua M uaii + caxap 3. cyn+ rpw6ei m canat + mopenpopykre1 4, Bona + raz M canat + nomugopel 5. nua + kon6aca u koe + MonoKO Tawure cnosa 8 npasunbHoit opme. 1. flouen mio6mio makaponts c (coyc «Bononbese») COyCOM reer res Ser ew ae 2. Bot nbére Kose c (monoKo) 3. Tela Bevepmike c (Tamapa) ? 4, Ber mo6ure nnH4NKn c (cHpon) 2 5. Bot nbére sony c (ras) 2 6. Moa xeHa genaer nnuuy ¢ (cbip «flopGnio») 7. Buepa mbt 6tinn 8 pectopanie c (gpy3bA) 8. Stor canar Hago ecto ¢ (coyc «Kappy») 9 9. Boi mo6ute wait c (nuMoH) 2 0. A 6yay nuTe Kode c (MonoKo) 43YKUH OMA C APY3bAMU DINNER AT HOME WITH FRIENDS Mamepuan ypoxa = 1 Cnywaiiteu g Mpowanousenme | Bocknmuanine jiosropairal e Hossie cnosa | Kakort xopowmnii gen! Foroew aoa + Kakas xopowaa noroga! = rorosut : wine Kak skyco! Kakoli akycHbiit + nenbmenn I + peserkn + 0, Goxel Kaka akychaa nimyya! Kak + npurnawenue Toi roToBMib e&? + peyent + 0, rocnopu! Kakue skycHbie + yKcye nenbmeHu! + dupmetioe 6niop0 ©, 6oxel Kakoli ykachbil dunbm! 2 Cocrasbre sonpocei no mogenn. Opasei Ucnonbayitre 6ynyweespema. =| + Kak xopowe / nnoxo / BkycHo! F + 0, 6oxel /O, rocnoau! + Kakoii BkycHbIit yu! ae + Cnacu6o 3a npurnawenve! worn 3aBTpaKatb ~ Cyposonvcronen. Gs al epareanireia + Kakwe nnanbi Ha BbixogHbie? He pa6orate novemy on saspa Tpammarua | brace sen ® a 6yay ‘To 6ynews bi me omqixare oH / ofa / o#9} | 6yner Mbt ‘6ygem ||+ MHbuHuTue| ® BI 6ynere on 6 yay" “0 nut Te + 3aptpa a Gyny padorars. + Bei Gynere nurs Kode? + flue 6yay ecrs nmuyy. ona aHare npasaaKPOCCBOPQ: Wawa “Tr => " 11. 310 ankoronbHbilt HanHTOK. {Ina Hero 1. Hero penaior omner. 2. 310 cnaaKmit npopykt. Mop noKynawoT 3To Ha Aekb poxnerua. Bce 2eTH nio6AT 370. 3. 370 pykr. M3 Hero enator BMHO. 4. 4r0 310? 5. 310 He pykr H He oBouy, FoaN egAT 370 Kaxkaplii AeHb. M3 Hero fenator TOCTbI. 6. 370 HanuToK. M3 Hero Aenaior CbIP. ‘Auirnunaite nio6aT 3T0 ¢ 4aeM. ‘ 7. 4r0 310? * 8. 370 6ntogo rorosuT oven nerko. Ham Hy KeH xne6, Cbip, KoNGaca M NOMMAOPbI. 9. 370 HanwToK. Ina Hero HyMHO KyniMT ‘pyKrbi, noTOMy YTO 3TOT HANMTOK AeNaloT W3 HK. 10. 4ro 3T0? HyKeH BuHOrpaa. 12. Ona xnBér B Boge. M3 Heé Renato cyuIn. 13. 370 Genbiit coyc. Ero HyKHO AOBaBMTb B pycckii canat «Onusbe>. 14, Beretapwatypl HiMKoraa He enAT 3TOT nponykt. e° 15. 4t0 370? 16. O6viuHo nog moGAT NOGABNAT 3TO B coHABMY MAM OMAeT. 17. 370 rnaBHblit KOMNOHeHT ANA cyuIM. Tavoxe on ecTb 8 naanbe. 18. 4T0 3T0? § 19. Toa He moryT Kut Ge3 Heé. Mot OMHbI MMT 3TO KaxkAbIii eH. 20. 30 HanwroK. AHrnnuane MmOGAT ero C ‘MomoKOM, a PYCCKNe C:NMMOHOM. 45Y MEHA BONIUT FONOBA | HAVE A HEADACHE Mamepuan ypoxa Hoswie cnosa | actu Tena Teno + nnyo ronosa wea ropno rmas(a) Hoc ry6a (ry6o1) pyka naney Aji! Bonpo! Aji! Moa Hora! Aji! Y mena Gonmt xveoT! Aji! ¥ mea 6onut ronosa! =e e ee Hora >KMBOT nua yxo (yun) sonoces ®paset Y MeHA Gonmr... ro y sac 6onmr? Kak abi uyecrayere ce6n? Ail! Bonbxo! Tpammatuna | Koncrpyruyn ¥ MEHA BbIN mena | | 6” Py om Te6A vero | |6oina am mawnna bie 6pn0 a Kpecno Hux Coin gig mauinHeta) Yuraitre quanor. OTmerste (v), 370 npasga un Her. 5. Mama xouer urpate c Mropem. 6. Vrope 6ynert urpare ¢ Apy3bamn. fa Her 1. Mamauyscrayerce6aommuno, OW 2. YHeé Gout KuBoT. OO 3. Ova muoro pa6orana Ha Komnbiepe. 00 4. Mana ceiiwac pa6oraet 8 ka6unere. oo oo oo A: Mama, qasai urpare! 5: Her, Vrope! Vseun, A o4eHb nnoxo uyacreyio ce6Al A: Uo cnywmnoce? BY Mena oueltb Gonut ronoga m weR. A: Mower 6bitb, Macca? B: Her, cracu6o. Me npocro Hago oTabixaT. AA moro pa6orana Ha komnbIoTepe. A: Xopowo! Torga a 6yay urpare c nanoi. 5: He aymato, «To 30 xopowan waea. Mana cefivac pa6oraer 8 kaGunere. ‘A: Xopowo, Toraa A Gyay urpate Apysbamu. 5: Ornnunian wen! 6) Orseuaitre na sonpocel. 1. Mlowemy mama He moxeT urpatb c Vropem? 2. Yroy Heé Gonwr? 3. Movemy nana He Moxer urparb ¢ Mropem? 4 Yroy Hux Gon? K k i 1,_Y Hero 6onut xuB0r. int 3, 5 Muwmre npegnoxenua. Vcnonpayitre KOHCTPYKUMWO «y MeHA Geiny. 1. ypox__Y MeHA Gein ypox. 2. mawmHa 3. BeyepuKa 4, copeujaHne 5. KoHuepT 6. TpeHMposKa 7. sctpeya 8& noapyra 9. pysba 0. apyr 473/0POBbIN OBPA3 KU3HU HEALTHY LIFESTYLE Mamepuan ypoxa Tpousnowenne | Teépapi u mara hax Hoppie cnosa | 3nopoetih pas maHH + 6erate + Henb3a = + Kypurp. + Temnepatypa 1 Caywaitren ry @ £ + mapapoH + anneprun nosropalire. 4 + MoxHO : 7 pene 1-1b-TA-ToA 6e-6re + Bam Henan ecto dacroya! n-nb-na-nba | 6A-Gon H-Hb-Hio-HbIo | He-Hee : Baa howe nigre notes M-Mb-mMa-mba | pe-abe Tpammaruxa 1 | Mectowmenta ¢ weKoTopbimn cnoBanit Romi, AeX, oStexr, cySbext, HPABMTCA, HYKHO, OceH, BAW, nombesa, cy6vexr| | Kano, MoxHO, kapament> WerbeKYAA Henbaa A ue Ta hate 2 3runioamacé aenaior on emy HenpasunbHo. Yo Bbt om eh pexomenyere um? Cocrasbre ovo emy npegnomenua no mopenu. Mbt Ham Bb gam 1. Korma y Hero 6onut ropno, oun wm OH ect MopoxeHoe. Emy Henb3a ecTb MopoxeHoe, Tpammatuxa 2| Korgay Hero GonuTropno. Bospact 2. Koraa y Hero 6onwt KMBOT, OH MHOFO ecT. mune Te6e The 3. Korga y Hux Gonat Horn, emy E pe = Conn urpaior 8 dy6on, en ce ewy || 5:20ner aa ao 24 4. Kora y Heé 6onut ronosa, sam a ‘OHa CmywlaeT rPOMKO My3biKy.ro snawar a1 sHaKu? Cocrasbre npennomenua no Mogenu. Vicnonpsyire nogckasku (prompts). mara3uu / Henb3a / co6aka B mara3wH Henb3A ¢.co6akoi ° my3eit / Henan / oroannapat wkona / Henb3a / 6erate Buwikone Henb3a Gerare. ° 9k3aMeH / HesIb3A / Tenedox / rosopuTe 4 Cmorpure Ha ororpaduio. Muwmte, uo Henb3A AenaTb B marasune. Cocrasbre npeqnomenna no mogenn. 1. cKonbKo / Bbt / ron /? Ckonbko Bam net? 2. ona/54/rop mara3vi / Henb3a / HanurKn ° pecropat/ Henb3a / KypuTb 3.R/2/OR 4, 1/19/ ron 5. on/ 7/rop 6. Bbi/81/rop 7. a/32/ ron 49NOYEMY Tbi TAK C4HACTIINB? WHY ARE YOU SO HAPPY? ‘Mamepuan ypoxa NpowsHousenme | 3eyxn [WW] 4 [Ul] Hospie cnosa + pag (-a,-0,-b) + pacctpoed (-a, -0, -bi) + cyactams (-a, -0,-bi) + AomxeH (qomKHa, JOMKHO, AOMKHD!) + cornacex (cornacha, comnacho, cornactbl) + ontumuct + neccammcr @pasvi Tlowemy Tot Tak cuactnna(a)? Alnomxen / aomkHa pa6oratb 3asrpa. Altak pan / paga Te6a supers! Al cornaces / cornacka. Ale cornaceH / He cornacka. Tpammatuxa | Kparkan opma npanaratenbabix ‘nonHoe npinaratensHoe —_KpaTKOe NpwnaraTeMbHOe cuactams0it cuactnn (an, -08, -bie) (a,-0,-b) Mpumepet + OH paccrpoeHHeiyi OH paccrpoeH + ona Kpacusan ova KpacuBa + OHM CHaCTAMBDIe ~—-MbI CHACTAMBDI 1-€°8-€M @ WaHc, waMnalicKoe, wamnyHb, WoK, iauuinbtx, 3Tax, 6arars, Myr, KOHeHO (uy) uw, Gopuy, cuactbe, CuéT, CuMTaTb, K cuacTblo, WeTka, WWeKa, eU\é, Belly a 1. ona / AomxeH / roTosHTs / npeseTaunn / 3aetpa 3aerpa ona AoMKHa roTOBMTS npesenTaynio. 2. mbt / nomex / 6viT» / 8 / uc /3aBtpa/B/ = | 3. onn/pacctpoeH/ noromy «To /y /oH/ ect / npo6nemes 4, a/TaK/ pag /noromy uTo/ ceroaHA / conHeuHbiit / eH3 Kak sbi aymaere, uo uyscrsytor 3TH moan? Movemy sbi TaK AyMaere? 1. Alaymato, “To mykunla Ha hoTorpabnn HoMep OANH cYactns, TOTOMy uTO y Hero ecTb HoBAA pa6ora Ypal ¥ mena Tenepb ecto aunnom! Dal mena Tenepb HoBan pa6ora! /Touemy Tak TpyAHO 3anominaT> Hosbie cnosa?! 4 Yeacecrs apyr-neccnmucr. On Bcerga aymaer, 4ro Bcé nnoxo. CKamuTe emy 4To-To xopouiee. Muuure Ban pase. 1. YmeHa Tenepb Hosa pa6ora. 1, 3romnTepecnaa paGora. Tb scerna ‘Auro, ecnm mie 6yneT xoren eé. TpyaHo? 2 2. YMena tenepp ects cobaka. ——7 ae) Al nomen Kaxkppiii Bevep Tyna 8 napke c co6akoit. 3. Molt myx xouer MATH B KHHO. Ale mo6mo dunbmel! ro aenat? 4. floueHb mo6ni0 TopTbl, HOA Ha qmere. Tenepp MHe Henb3a WX eCTb. 4. 513TO MOU BNV3KUN OPYT THIS IS MY CLOSE FRIEND Mamepuan ypoxa Mipowanowenme | Koubnrauya [XK Hoswie cnosa 1| NpunaratenbHbe + po6poii + 3noh + aKTMBHDIM # NaCCMBHDI + Monogoii # crapoiit + yMnbid = enynbii + Tpyaonio6mebiit + nenmebiit + CunbHbI # cna6bii 1 Cnywaitre nosropaitre. (2683, QKEM, LYKMHCDI,, How-L)xepcn, Kon, ax | Dpxeccuxa, Axein, Lyxeiicon, piceute coos a Dixex, JpKopaxno, mxyurnn, Doxwn + witepecet + BHeuHocTS + penmrna + onexaa + penn + xapaktep + uyectsoomopa + _pa6ora 2 Tae npasuneuan dopma? Mogyepknute npasunbubiit Bapmant. Opase 1. xopou(bii / wit) aom + 310 Moi 6nwaKni apyr. 2. Gonbui(an / Aa) cemba + 310 Mom 6nm3Kan noppyra. 3. no6p(viit / nit) wenosex + Kro TaKoit [pKoH? 4, Gnnak(oii / wit) apyr + Kro Takan [iweccuxa? 5. axtusn(bie / ne) geTn 6. yMH(biit / Wi) MypKnHa Tpammaruxa | 7. no6ploe / ee) yrpo Oxowsanis npanararenenbox 8. Ao6p(bii / nit) aeHe 9, Gonbui(oi / bi” / wit) napK. aa R f Mad 10. ManeHbK(bie / ue) gern on ‘ona ono onu anou? |[ wanan? |[ xaxoe? |{ xaxue? 3 Nuwnre cere ceeemme® ez npasunbHon popme. -pit oi) || -an oe “bie ay 1. xopownit en “wih “AA “ee -we 2 norona 3 arn ree 4. bunt xopouniii | xopowias| | xopowee || xopowe 5. eno pyr noapyra | | aeno nonin 6. Apy3ba 7. mawna 524 Muwmte npunaratenbubie. Kakne onu? * Berasnaitre cosa 6 npasunbHoi popme. nennestn — go6ppii—rnynbitt yMubiit —Tpygomo6uepiii crapbit = aKTHBHEA 1. Ona - oven _neHuean ‘esywika. Oa Hero He fenaer. Tonbko cnt m ecT YenbiiA ZeHb. 2. 310 oven» nposeccop. OH mHoro aHaer. 3. Moi konnera- oveH venosek. On pa6oraer ¢ 7:00 40 20:00 uacos Kaabii pet. 4, 310 oven» anbun. OH He 3HaeT gare, ckombxo 6yner 242. 5. 31a qesyuika ~ o4eHb Ona Bcerga nomoraer. 6. 3ro__ owen, Edi 98 ner. 7. Ova -ou4eHb: Eij Tonbko 16 ner. 8. 310 Mykunnta. A KaxKQbia AeHb BMY ero 8 gurHec-kny6e Ha TpeHMpoake. Mensitre sonpocei no monenu. 1. AHTOH ~ 30 KTo? Kto Takoli AHTOH? 2. Avia — 370 KTO? 3. Muxaun - 370 KTo? 4. Buktopma — 370 KT0? y DpKou m Dpkeccuka ~ 370 Kt0? 6. Mapua u Mrope ~3t0 kro? 53A NOXOMK HA MAMY | LOOK LIKE MY MOTHER Mamepuan ypoxa Nponsnowenne | WirToHayna co CnoBOM «Tak» Hospie cnosa| Brewoct + rony6bie / cepbie / 3enéHbie / kapne raza AnmuHbie / KopoTKne Bonoce! + ceernbie / TémHbie / pnKne / ceppte Bonoce! + BbICOKNI / HM3KNi YenoBeK Nonnbiit / xynoh venoseK espa cy Cy + O,rocnopu! Tei Tak noxox Ha Kesuna! Mpocro konual + Bec Mamoii Tak noxoxu! + Tol Tak NOxo»Ka Ha MeHA! + On Tak noxox Ha Te6aAl Opases 2 Kakwey mux Bonocei m rnaza? Ob Tak noxox Ha Mamy! Mpocto konual + Ona Tak noxoxa Ha MeHA. + Mon mama Gonee xynan, ueM A. + Moji nana Gonee sbicoxni, vem A + 3Tor bunbM campi nHTepecHbil, + Bra kHmra caman mHTepectan. Tpammaruna | Cpasnenne3 a) Yuraitre quanor. Kro no npodeccum ux HoBbie Konnern? 1. Makcum ~ 2. Haranua ~ ‘A: Toi suena, y Hac HoBbI 6yxrantep? B: Her, kak oH BbirnaguT? AzY Hero caeTnbie Bonocbl M rony6oIe maa, OH abicoKnit w CTpOHHbiA. B: A kak ero 308yt? A: Ero 30Byt MaKcum. 5: Atel sHaew, 70 y Hac HOBbIit meHeppkep? A: [la? fl ne anana. Kak ero 308yT? B: He ero, a e8, 3t0 KeHuMHa. Eé 30ByT Haranua. A: Kak of BbirnagnT? B: Ona Hepbicoxan m uyTb-uyrb nonHan. A: Kakue y Heé sonocei? B:Y weé kpacnebie AnMHHbie TEMHbIE sonocei. A: An 3Hai0, KTO 370. A singena e& B NOHEAENbHUK. 6) Oreeuaitre Ha sonpocel. 1. Kak abirnaut HoBbil Gyxranep? 2. Kak Bbirnagut HoBbili meHemKep? 4 Cpasnure ux. 1. Kupad w KpoKopin, 2. Slapa m Pax, te) Pee Jlapa Pukk 3. 3arw fpkactun. 3ar DpactunODE KAA CLOTHES Mamepuan ypoxa Mpowsnowrenme | Enocne Wl, X,4 = [0] Hospte cnosa 1 | Onexaa,obyep m anceccyapes + opexna + cowrep + axceccyappi + 6pwoKn + woprt + ouKM + KWH + gyt6onka + ace + Kocriom + ranctyk = + wap + copmmeHbid + nugKaK = + wanka kocriom + Kyprea + cya + 106K + nanero + nnaree + o6yee + py6awia + Kpoccoskw + 6ny3Ka + tydan Hospie cnosa 2| sera + Kpachbit + oparxesbin + rony6oit + én + poaoseiii + 4épHeiii + aenéHeit + guonerosbii = + Geni + cwHHi + KopmuHesein = + cepeii Tpammaruna 1 | Cpasnwrensnan u npesocioqnan crenew. Hexmowennn + xopoumi— nyswe ~ nyuwinia + nnoxoii — xyrKe — xynunih + Gonbwoh - Gonbwe - ambit Gonbwoh + ManeHbkwit ~ MeHbwle ~ caMbili ManeHDKMA Tpammartuxa 2 | Pogwrenbueilt nagem nocne npegnora ¥ 3enériit wénk kowenék oruér Secale 1. y/pesyuixa/ Kapue / rasa Y qeBywkn Kapue raza. 2. y/myxunia / ceppit / raza 3. y/apyr/ Gonbwoh / npo6nembi 4. y/cectpa / aenéHeii / raza a |) G OH. ona ono _| cmon +-a]|-2 > * ||-0> 2 adn ain? all> leon 5. y/Anexc /xopowni / pa6ora 6. y/ Mapua / Kpacnebii / nnatbe 7. y//Muxaun / no6peiit / wena 8. y/ Anna / TémHbii / Bonocbt3 Mute, kaKoit ato user. 5 Bcrasnaiite cnosa 8 quanor. Gonbwe —pySawny —cTowr 6envii Kpachbiit sapaacTayiire, A MOry 84M NOMO4b? japascreyitrel [la. MHe HyHO kynuth _py6ausky : A: Kaxoih ser ebi xoTuTe? 5: Mie Hpapirrcr vm cepeii yser. & A: Bor. ¥ Hac ect Takwe mopenn. 5: Xopouio, # xouy nomepuTe aTy. Ackonbkoona__? A: 1346 py6neh. @ece “= pasmep? A:370 56, na? K comaneHito, Her. 4 Y koro uto ect? Cocraspre npeanomwenus no mopenn. 1, ¥_Muxauna ect cMHuit KOCTIOM. 4 5. 3. Muxann AnHa Buktopma Onbra ‘Avactacwa OW 57A XOUY EXATb HA TAKCH | WANT TO GO BY TAXI & & Mamepuan ypoxa \Ag®& Npomshomenne | Pasanua mexay Ene Hosbie cnosa | Tpancnopt + mMawMHa + camonéT 1 Coy + aptobyc + Kopa6nb ae + Tpameaii + senocuneg 2 + Taken + noesq vat exatb e + merpo sa A vay eny & Toi wacus | enews Opasei OH/oHa| wget eneT + Alxouy 3aKazave TaKcM Ha 3a6Tpa. Mot waem enem + Kakoe cerogua uncno? pe VOIR > ETE, oun vayt eayt + Cerogua 25-e mapra. Tpammatuxa 1 | MlopmaKostve wncnurenbabie m | Sh) Bl etes eA nepsbilit Hage TpeTit yeTBépToi natpii wectoi ceAbmov BOCbMON oH | ReEBATDI 10-4 | AecATEI -an |-oe| -vie -pa|-be | -pv Tpammaruxa 2 | Kax cxasarb,Kakoe ceropia wncno 583 Kaxoit ato neHb Henenu? moHenentiitk — BTOPHMK naTHnua cpena —_-eTBepr cy660Ta BOCKpeceHbe 1, Mokenenbink sto nepebiii eH Henenn. AeHb Henenv. 3. 370 cebmoii AeHb Henenn. 4 370 wecTow eH Henenn. 5. ~ 370 Tpermit AeHb Heneny. 6. — 370 veTBépTbliA AeHb Henenn. 7 = 3T0 BTopolt AeHb Henenv. Kaxoe sto uncno? a) Untaitte Auanor. Orseyaiite na Bonpocet. 1, Ha Kakoe 4cno ona noKynaeT 6unet? 2. Ha kakoii tpacnopr ona noxynaet 6uner? 3. Ha KaKod feb Henenu ona nokynaet 6uner? 1, 5.05 -_Matoe maa. 2. 10.03 - 3. 25.12=. 4, 12.09- 6) Cocrasbre noxomuit quanor. 02 22 Meunitre nary 4 ropon. 6. 31.01-. HwxHuit Hoeropog, 30. 03. 7. 28.04- A:3ppascrayiite, MOKHO ‘6mner Ha noesa 8 8 22.06— 1B: Ana kaKoe uncno? A:Ha 9; TOPS B: 2500 py6nei. A: Xopowio. Cnacv6o! 59KOFA BbI NPVEQETE B MOCKBY? WHEN WILL YOU COME TO MOSCOW? Mamepuan ypoxa aa NpomsHowenme | Crosa, 6 xoropenc = [8] Ae) | A "| Bb Tr Be Hoptie cnoza | Tharonbi + nepeHectw 1 Cnywaitreu 4 0.) nosropaiire. 1-7'01-am + oTmeHMTe + nogrsepawre + npn r=[s) npnexatb = yim ero, y Hero, ceroqHa, Huuero, eas y Koro, npuaTHoro anneraTa, xopowero axial (Have a nice day!) pas + Mot morkem nepeHectw Ha ypoK Ha 20-e man? + figomkeH oTMeHMTb BcTpeLy. + Axouy nonTsepauTs ecTpeyy 8 noHegenbHnk. Bcé 8 cune? 2 Bcraspte npegnor (6 unu na). Apomker mara Ha actpeyy. 1. 2. Moi He waém Tearp. 3. Mlovemy Tei He npwpgwi ypox? 4. Ona yuna 6aner. Tpammarua | 5, 3astpa mei npwém___uikony Binwrenbabsi nagex. Hanpasnenne p lOuacbe® 6. MbiqomxHbinpuexars —~(rne?) pectopan 6 18:00, ~ 7. Ane xouy ua Beyepunky. AS) On ceiuacewKone. OH mpére wkony. 3 Mure cnosa 6 npasunbHok opme. A eny 8 (Bapcenona) Bapcenony Mp1 wpém 6 (pectopak) Ona ener 8 (ApreHtia) Alegy 8 (Amepnka) Mei npwexann e (Poccua) Moa qouka yuina 6 (uikona) AlHe npway a (Bctpeya) To! upéwb B (anteka) ona oH onu asty Mimo ff i= x x PNA EWN >4 Ture cme. Boi uyacreyere ce6a nnoxo. Bot 2. Yeac acrpeua sastpa 6 16:00. Ho Bb XOTHMTe OTMeHMTb yok 3aBTpa. He MoxeTe pwr, noToMy 4TO y Bac copeujatine. Bam Hao nepeHectu acrpeyy. Hi Niuumre ucropmio. 4ro penan Teopruit Ha npouinoii Hepene? Ga) NokenenbHUK BTOPHMK ueTsepr Y feoprua omnyck. BroxegenbHnk 8 18:00 Teopruit npwexan 8 Virani. naTHMua BOCKpeceHbe WoSumi ar asin, 61fl EQY U3 BEPJIUHA B IIPATY I’M GOING FROM BERLIN TO PRAGUE ‘Mamepuan ypoka NpousHowenve | 3=( Hosbie cosa 1| Nyrewecrane + nyrewecteoeate * noe3qKka + Komaliauposka + omyck Hosbie cosa 2| Komnac + cesep +r + 3anaq + BoctoK + cesepo-sanaq + ceBepo-soctok + toro-3sanaq + woro-BocToK ®pasbi + Orxyna sb? + Alma Asctpan. + Janna na cesepe Esponvi. Tpammarua | Ponurenbabait nanex nocne npeavoroe H3, C am | & | G oH ona ono comacian +-a} | -a—> || oa ir pal| apn |[eyn +34 Mpumepes ‘Alms Bawwnrrowa.| | Ams Mockso!. | | fl engenteba) 62 g a : 1 Cnywaiiren re nosropaitre. = it 3=[3] 3=[c] + 13 MonaKo + vs Mexuna + ws Axgopps! | + v3 Tapwxa + weAmepuku =| + v3 Mparn + 13 AdpuKkn + w34unn + weUpnangmn | + v3 Tannanpa + wlepmannn | + v3 Typynn + we Aprentmuet | + ws Uleeynn + wa [earemanui | + v3 Teatpa + w3_Mara3MHa + we napKa + waHbw-VopKa | + v3 Ceyna 2 Mure cnosas npasunsuoit dopme. 1. Moi apyr npwexan ws (rearp)_Teatpa Buepa no3qHo BeYepoM. 2. Slyexan ws (Poccna) 20 ner Hazan. 3. Inpnwién c (pa6ora) Buepa Nous ye oveHb no3Ho. Onta yuna 3 (pectopar) Mbt yun 13 (GaHk) Moi apyr wa (BeeTHam) Onn yuinn c (sevepinka) Palo, NOTOMy 4TO Bbino ONeH CKy4HO. On a80Hun 13 (Amepiika) Ox npnwién c (rpeHmposka) ). Bet npwegere sastpa m3 (Kannamnrpan) 8 10 4acos.3 Nuwute, rae atu crpanbi (Ha 3anage, Ha BOCTOKe, Ha lore nM Ha CeBepe). Tt 2, 3. 4, 5. 6. ana SINOHMA Ha BOCTOKE. occu Krai 4 Muwmre npegnomenna no mogenn. GonbHmya — maraaMH—aneKa = wikona NpeseHTauna —KOHepeHyMA —_My3elt Kya sbi ugére? Tye sbi ceiuac? Oryaa sbi ugére? 2 a 9 4 2 x x . av I S a 1. Amy 6 Gonbanuy. Alceiuac 8 GonbHMue. ‘Away 13 GonbHMUpI. 2 33 4. a 6. 7. 63