Professional Documents
Culture Documents
Ocr New Original Better Eyesight Magazine
Ocr New Original Better Eyesight Magazine
By
Ophthalmologist
William H. Bates
•••••••••••••
THE LIBRARY
OF
THE UNIVERSITY
OF CALIFORNIA
March 25th, 2008 by Clark Night, (Mary Iva Oliver), Clearsight Publishing Co. - South San Francisco,
CA, Worcester & South Boston, MA, USA. Better Eyesight Magazine - Original Antique Pages By
Ophthalmologist William H. Bates - 132 Issues - July, 1919 to June, 1930 - Natural Vision
Improvement. http://www.cleareyesight.info . (Central-Fixation Publishing Co. - William H. Bates
Books, Better Eyesight Magazine is owned by Dr. Bates.) Copyright by Clark Night is for assembly and
preservation of Ophthalmologist William H. Bates Better Eyesight Magazines, Books, Medical Articles
and other author’s old copyright free books included with this Book and in the PDF E-Book.
The Author allows this Paperback and the E-Book copies to be distributed free to the public;
The blind, Braille, Guide Dog Schools, People that need vision improvement, all Libraries, Schools,
Colleges, Nursing Homes, Hotels, Military Bases, Veterans, Indian Reservations... (CD, Paper copies
only. No download, electronic transmission on Internet from websites, businesses selling their
products, books...) The Author/publisher does not allow the information in this book to be sold.
Upon my death; the public can sell books by Clark Night and continue to distribute them free
including download from websites, transmission on Internet. This excludes Paperback books left in my
will to David Kiesling, www.iblindness.org . (See my will in the books. David has full right to the
Paperback books and my website.) If he does not want to sell or distribute the books free, then; all
books, website… are free to the public. My PDF version of this books final upgrade within 1 year from
Sept. 2011 and my other books in PDF form are free for the public to distribute free through internet,
on CD, printed copies after my death. Entire website is included in the main PDF E-book.
Contact lenses cannot be worn before, during, after practicing Natural Eyesight Improvement.
Contacts will not fit the eye, cornea as it changes to normal, healthy shape and function with practice
of The Bates Method. Contact lenses can scrape, injure, infect the eyes cornea, eyes, impairing the
vision, eyes health. The eye can change shape often with or without practice of Natural Eyesight
Improvement. Contact lenses are never a perfect fit to the eye. Avoid wearing contact lenses.
Natural Eyesight Improvement normalizes the eyes pressure, improves eye health. If the reader has
any eye condition, Glaucoma... check with your Eye Doctor first before practicing The Bates Method,
Natural Eyesight Improvement. Eye drops, drugs, medicine, un-natural treatments for eye pressure
may need to be changed, reduced, discontinued.
Natural Eyesight Improvement changes the shape of the eye, cornea back to normal, healthy
condition. If eye, retina, cornea, cataract... surgery has been done on the eyes; check with a Eye Doctor
first to be sure the surgery and Natural Eyesight Improvement do not conflict, interfere with
eachother; with the eye shape, condition the doctor has fit the surgery to. Natural Eyesight
Improvement may help the surgery, eye to heal or it may work against the surgery because; Natural
Eyesight Improvement brings the eye, cornea to normal shape-but, the surgery may have been done to
place, keep the eye in a abnormal shape, the shape it was in before the surgery or a new abnormal
shape. Example; Retina surgery done on a eye that is abnormally lengthened due to advanced
Nearsight, many years wearing eyeglasses or a injury may act differently if the patient practices
Natural Eyesight Improvement and returns the eye to normal, round shape, normal eye pressure,
normal fluid, circulation flow... Same warning for eye cornea laser and other surgeries. Possibly
cataract lens surgery. Read complete directions in the free PDF E-book. People have regained clear
vision after unsuccessful eye muscle, cataract and other surgery but always check with a eye doctor,
preferably a Bates Method, Natural Eyesight Improvement Ophthalmologist, Teacher.
This copy of Original Better Eyesight Magazine has OCR text recognition. This enables 'word search' to
function on the old Antique print from the early 1900's. Example; type in the word 'shifting' in the box on
the top of this page to find 100+ pages teaching shifting, natural eye movement for clear vision.
All text boxes, added comments in this E-book can be removed with Adobe Acrobat or other free software.
For printing; use the Non-OCR copy for best clarity.
Dedication To
David Kiesling
Ophthalmologist William H. Bates Original Better Eyesight Magazine Issues
(in their Antique Print from the 1900’s) were destroyed, hidden from the public
by Eye Doctors, the Optical Industry for many years after Dr. Bates death.
The magazines contain the truth about the eyes function, effective, safe Natural
Eyesight Improvement-The Bates Method, taught directly from Dr. Bates, ‘Do It
Yourself’ Training. Most Eye Doctors prefer to sell eyeglasses, eye surgery,
drugs and hide Natural Eyesight Improvement from their patients. Dr. Bates
worked to prevent this during his lifetime. After Dr. Bates death, Bates Teachers,
Students and a few honest Eye Doctors preserved his Better Eyesight
Magazines, Original book and Medical Articles, hid them from Eye Doctors, the
Optical Industry in order to prevent their destruction.
As time went on, natural cures became popular, the public realized the harm
that eyeglasses, drugs, certain eye surgeries (cornea laser…) caused. Public
demand, true freedom of the press on the Internet made it safe for Dr. Bates
magazines, books to be brought back to the public without fear of imprisonment, fines by the Eye Doctors,
Optical Industry. Now in Modern times, there are more honest Eye Doctors (Ophthalmologists, Optometrists)
teaching Natural Eyesight Improvement. Optical businesses work with Bates Method Behavioral
Optometrists, Students to provide low cost, weaker and weaker eyeglasses (temporarily, only if needed for
safety; driving, work…) as the Bates Method Student reverses his/her vision back to perfect clarity with
application of The Bates Method of Natural Eyesight Improvement.
Most modern Natural Eyesight Improvement Teachers did not provide their students access to Dr. Bates
original magazines. They hide, are very protective of their training, source of knowledge.
David Kiesling is the first Bates Method Teacher to search for and re-assemble all 132 Issues of Dr. Bates
Original, Unedited Better Eyesight Magazine. Every year, month, page is included in the collection. Over 2400
pages. He also preserved Dr. Bates Medical Articles and has Dr. Bates original book ‘Perfect Sight Without
Glasses’ (The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses) on his website.
Read about how David cured his eyesight; unclear vision, strabismus and learn free Natural Eyesight
Improvement on his 11 year Website, Forum at www.iblindness.org. This Paperback book is created from
David’s Original Better Eyesight Magazine PDF E-Book.
Like many people, I first discovered these magazines when Tom Quackenbush put them together as a
paperback volume years ago when I was just starting to explore the topic of vision improvement. I read
it over the next few months and started improving my vision.
Dr. Bates came up with his material based largely on his own experimentation and clinical
observations, with very little else to draw from. Today we have a whole frame of reference for what we
call the "Bates method", based on Bates material and the insights offered by other people throughout
the decades. Optometry and the scientific world are slowly coming to grips with the fact that vision
problems don't have to be permanent like they once believed. The evidence is piling up. Dr. Bates,
however, lived in a time where he was almost entirely alone with his theories, and the results his
patients obtained with his methods were simply ignored. So he had the task of trying to explain aspects
of what he was observing in some kind of cohesive way, when what he was observing was supposed to be
impossible. At that time in the US there wasn't even any concept of stress-related disorders. Behavioral
Optometry hadn't gotten off the ground yet. What things should he pay attention to when people could
see more clearly? Why was it happening? In my opinion, he did an admirable job putting it all together.
It was his life's work.
Now with modern technology we can distribute this kind of material much more easily and get it out
there for more people to read than ever before. I gathered up copies of all the original magazines and
put them together in an e-book. They were just image scans of all the pages, so later on Mary spent
countless hours converting the entire collection to text, proofreading it, and adding helpful comments
throughout.
This E-Book copy of Better Eyesight Magazine is left in its original state
with only minor digital restoration refinement to remove old marks that
were not on the original pages. Notes by previous owners have been left
on to preserve the old dates from the early 1900’s.
A few notations contain Dr. Bates name. This may be written by him,
possible signature or by other eye doctors, teachers, patients that
purchased or received the magazines as a gift from Ophthalmologist
William H. Bates.
Example-handwriting on the bottom of ‘PAGE TWO’ July, 1919;
+ A Exact Copy the Author's Natural Eyesight Improvement Website in book form, with
all Training, Activities, Treatments, Text, Pictures, Downloads, Links.
+ Natural Eyesight Improvement Training Book with 100+ Color Pictures. Less
reading: Easy to learn steps-Read the short directions on the pictures to quickly
learn, apply a treatment, activity for Fast Vision Improvement. (All of Dr. Bates, Clark
Night's Kindle, PDF & Paperback books are in this E-Book.)
+ Better Eyesight Magazine by Ophthalmologist William H. Bates - (Unedited, Full Set -
132 Magazine Issues - 11 Years-July, 1919 to June, 1930.) Illustrated with 500
Pictures and additional, up to date Modern Natural Eyesight Improvement Training.
+ Original Better Eyesight Magazine by Ophthalmologist William H. Bates - Photo copy
of all his Original Antique Magazine Pages in the 1900's Print. (Unedited, Full Set
132 Magazine Issues - 11 Years-July, 1919 to June, 1930.) A History Book. Learn
Natural Eyesight Improvement Treatments directly from the
Original Eye Doctor that discovered and practiced this effective, safe, natural method! Magazines &
Method Hidden from the public by eye surgeons, Optometrists, optical businesses for over 100 years
because this method works and frees the patient from the need to purchase eyeglasses, drugs,
unnecessary eye surgery. Yes, it can and has reversed cataracts and other eye conditions!
+ The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses by Dr. Bates (Photo Copy of the Original
Antique Book Pages) with Pictures. Dr. Bates First, Original Book. (Text version with Modern Treatments
included.) 2nd Printing Title: Perfect Sight Without Glasses.
+ Medical Articles by Dr. Bates - with Pictures.
+ Stories From The Clinic by Emily C. A. Lierman/Bates. (Dr. Bates Clinic Assistant, Wife.)
+ Use Your Own Eyes by Dr. William B. MacCracken M.D. (Trained with Dr. Bates.)
+ Normal Sight Without Glasses by Dr. William B. MacCracken M.D.
+ Strengthening The Eyes by Bernarr MacFadden & Dr. Bates - with Pictures and Modern Training. (Trained
with Dr. Bates. One of the First Physical Fitness Teachers.)
+ EFT Training Booklet - with Acupressure, Energy balance, strengthening, Positive Emotions.
+ Seeing, Reading Fine Print Clear, Clear Close Vision (Presbyopia Treatments) with Videos.
+ Eight Correct, Relaxed Vision Habits- A Quick Course in Natural Eyesight Improvement.
+ Astigmatism Removal Treatments - Natural Eyesight Improvement with Astigmatism Swings, Eyecharts
and Videos.
Letter Charts, Tumbling E Chart, Astigmatism Test and Removal Charts, Behavioral Optometry Charts.
Website. Download Videos to DVD with Real Player SP, Convert for Television. Watch YouTube Videos on
�
Cable TV. Watch for new videos in 2011-2012.
E-Book contains over 1500 pages. 650+ Color Pictures. No security; print, bind all 12 books.
Read the Books, Watch the Videos for Complete Natural Eyesight Improvement Training.
Check the 'New Stuff Page' on http://cleareyesight.info/id61.html for notice when new Chapters, Activities
are added to the PDF, Kindle Books. Contact mclearsight@aol.com for the new download link. Print the
pages, add them to the Paperback Book.
All sentences stating 'Refer Too' page or chapter is for the pages in the PDF E-Books.
The Sunglass is used only in special cases of near or complete blindness by an experienced Bates Method
Ophthalmologist if other methods fail. It can burn the eye, like a magnifying glass when used incorrect, and,
because it is a glass, it blocks full spectrum light resulting in partial spectrum, unbalanced light emitting
through, from the glass. The light does not go into the eyes pupil and is not directed at the cornea. It is only
directed at the sclera, white area of the eye, but it still must not be overused. Partial spectrum light is
unhealthy. Pure full spectrum sunlight, not passing through glass is best, healthy for the eyes, brain, body,
clarity of vision. The Sunglass is only a short, temporary treatment to awaken, bring to life and action the
cells in the eyes retina, lens. to reverse extreme vision impairment, blindness. Done correct, by a Bates
Method Eye Doctor, it is beneficial and will not harm the eye.
Reading by 'first' looking at the white spaces between sentences - Do not try to see, read the print clear
while at the same time, looking at the white spaces between sentences. Central-fixation must be used: look
directly at the print to see, read it. In Better Eyesight Magazine, Dr. Bates explains in detail in his 'Questions
and Answers Page' to: Use central-fixation when reading; Look directly at the object you want to see. First:
Look at, move the eyes (visual attention, center of the visual field) along the white spaces between the
sentences to relax the mind and eyes. (Looking at the white spaces causes relaxation because there if
nothing to see, there is no effort to see anything clear, so, strain is avoided. This enables relaxation of the
mind, eyes, eye muscles to occur. The relaxation produces clear vision, a 'Flash of Clarity'.) When the
relaxation and clarity occur and the print flashes dark black and clear; then: look away from the spaces, look
directly at the black print, place the print in the center of the visual field to read, see it clear. The relaxation
and clear vision from looking at the white spaces continues when looking at the print. If it blurs, return to
the spaces or Palm to regain relaxation. Then back to the print. Use the memory and imagination when
looking at the white spaces: Imagine painting the spaces pure, bright white with a white paint brush and
pure white paint while imagining the white space is seen pure, bright, glowing white and clear. Relax, no
effort. Move the paintbrush, eyes left and right along the spaces, blink, relax. Practice with the eyes open,
then in the imagination with the eyes closed, then open again. Paint with an imaginary paint brush in the
hand or use a white Nosefeather.
Practice on Fine Print in the Sunlight.
Some people misunderstood Dr. Bates in early times and would try to read the print while looking at the
white spaces. Dr. Bates explained to; look at the space or the print; only one at a time, not both at the same
time. Looking at, trying to see, think about 2 or more objects at the same time is the opposite of central-
fixation: it is diffusion, eccentric fixation and causes tension, strain in the mind, (brain) eye muscles, eyes
and unclear vision.
Look at one object at a time for clear vision. This is central-fixation: looking directly at the object of visual
attention: first at the white spaces, then the black print, one object at a time, in the center of the visual field.
Palming and imagining, remembering, seeing perfect black on the closed eyes produces perfect relaxation
and clear vision. Dr. Bates noticed that some patients used effort to imagine, see black and this prevented
relaxation. Dr. Bates states that imagining, seeing black is not necessary to obtain perfect relaxation and
clear vision. Remembering, imagining any pleasant thoughts, letting the mind drift from one happy thought,
object to another while palming will produce the relaxation and clear vision. Then, black may also appear in
front of the closed eyes. If black does not appear, it's alright, it will not make a difference in relaxation,
clarity. See the palming chapter for examples.
Square, elliptical...swings - Some of the older swings are now combined into the Infinity, Figure Eight Swing.
The Long Swing, Sway (Rock) remain as Dr. Bates created them and are also combined in the Figure Eight
Swing.
In later editions of Better Eyesight Magazine and books, Dr. Bates and Emily Lierman, Bates lists these
changes.
Dr. Bates himself stated that the Bates Method is continually advancing, being improved. As he treated
thousands of patients over the years the Bates Method was perfected. Bates Teachers state they learn much
from their patients, students, each student being an individual and various treatments being successful for
each condition, state of mind, body, eyes and personality.
A few original magazine pages that are old with unclear print have an additional new clear page attached,
typed in present date print. A few misprints are corrected with additional print, leaving the original pages
untouched.
Book printing settings for the original pages is best at: darkest black and highest quality. Not too dark or it
will smear the print. The Original Antique Magazines will be in Paperback on Amazon.com in 2011-2012.
Distributing this book free to the public is encouraged. Keep this page in the Original Better Eyesight
Magazine E-book that states; The modern version is free with the original book and should also be read to insure
correct application of some of the older original practices, treatments.
+David Kiesling - http://www.iblindness.org For creating, bringing the first photo copy of all Dr. Bates
Original Better Eyesight Magazines back to the public. Every page, month, year in original antique print type!
This proved that Dr. Bates is the discoverer of Natural Eyesight, Vision Improvement, the true source of the
Bates Method. Original Pictures of Better Eyesight Magazine Pages and Dr. Bates... were provided,
purchased from David.
The following pages provide a sample of the 1919 Better Eyesight Magazine Issue Illustrated with 500 Pictures.
Free in PDF form with this book.
The Following Words Describe Eye Conditions Listed in This Book
Dr. Bates states that the eye lengthens slightly (due to action of the outer oblique eye muscles) to produce
accommodation for clear close vision. Other eye doctors state that the lens, or lens and eye, change shape
(lens; due to action of the ciliary, inner eye muscle) to produce accommodation, others theorize the lens may
move, as in a camera. The iris, pupil size, iris muscle also affects the function of the eye, light rays.., clarity of
vision.
+Presbyopia-abnormally shortened or greatly lengthened eyeball due to outer eye muscle tension, and/or the lens
is inflexible, ciliary muscle stiff-unclear close 'Reading' Vision. Extreme neck muscle tension, arthritis lowering
blood, oxygen, nutrient flow to the head, eyes, retina, lens and causing neck muscle tension to travel into the outer
and inner eye muscles can cause unclear close, distant vision, cataracts and other eye problems.
The Bates Method, nutrition, sunlight, posture, movement.., corrects this condition.
Reading fine print cures presbyopia. See the Close Vision chapter and Better Eyesight Magazine.
+Astigmatism-irregular, abnormal cornea, lens, eye shape, due to outer, inner eye muscle tension, dysfunction.
Vision/objects are distorted, blurred, unclear in various areas of the visual field at close and/or far distances.
Headaches, dizziness can be experienced due to distortion of objects in the visual field. Objects can appear to move,
produce a variety of visual effects when the eyes move and the astigmatism area of the eyes cornea passes over
objects. It is usually the eye and cornea that have the abnormal shape, not often the lens.
Headaches, sinus congestion, pressure can also affect the eyes nerves, muscles, eye movement, entire eye, eye
shape and cause unclear vision, astigmatism, a variety of visual disturbances. Check with your doctor if a sinus
infection is suspected. Usually is harmless but occasionally infection can travel. See the Nutrition Chapter for natural
prevention of sinus congestion, infection. Extreme neck muscle tension, misaligned neck vertebrae can affect eye
muscle, nerve, ear, sinus. function causing many different eye, vision problems.
Relax the neck, stay healthy, use the Bates Method to avoid astigmatism, blur, eyeglasses.
+Amblyopia-Amblyopia Ex Anopsia-Dim, low, no vision or less clear vision in one eye, often in a
wandering/crossed eye due to lack of use of the eye or the brain shutting off the image in the wandering/crossed
eye to prevent double vision. Can occur in both eyes. Can occur in an eye with very unclear, blurry vision.
+Squint-Strabismus-Wandering/Crossed/Lazy Eye - Dr. Bates uses the word 'Squint' to describe this condition.
A tense outer eye muscle pulls the eye in, out, up, down. causing strabismus, slow, stiff, un-coordinated eye
movement, imperfect convergence, divergence, double vision. The state of convergence, for close vision,
divergence for distant vision functions with and affects accommodation for clear close vision, un-accommodation
for clear distant vision.
Strain in the mind, left and right brain hemisphere imbalance, one hemisphere or part of the brain not working
correct with a eye muscle, not activating its movement or partially activating it can cause strabismus, imperfect
eye movement. Exercises, games, Bates Method corrects this condition.
Imperfect Left and right brain hemisphere function, imbalance, interfering with a baby's crawling, natural walking
stage, use of baby walkers, (This disrupts natural left and right brain hemisphere development, activation & integration
as the baby grows, learns to craw and walk. The brain, hemispheres work with the eyes, eye muscles, eye development,
clarity of vision.), injury from forceps birth delivery, (incorrect handling of the baby at birth, doctors forcing mothers to
avoid natural, healthy instincts of safe ways to massage, caress the baby's body, head that naturally insures perfect skull
bone alignment after passing through the birth canal, 'like animals do with their tongue'), misaligned skull & eye socket
bones and/or neck, back vertebrae, collarbones, other bones, pressure, pulling on nerves, muscles in/along the spine, neck,
skull, eye socket can also cause eye muscle tension, eye/eye muscle dysfunction, strabismus, blur, astigmatism and other
eye problems. Usually;
Mental strain, eye muscle tension, eyestrain, staring, not shifting, lack of central-fixation and other incorrect use
of the eyes, wearing eyeglasses, sunglasses, lack of sunlight, using incorrect posture, is the cause of defective vision; blur,
astigmatism, strabismus.
Stress, negative emotions, thoughts, experiences can also strain, tense the mind/brain, eye muscles, cause Brain
Hemisphere imbalance and un-coordinated eye muscle function, vision impairment. Stress can temporarily shut off part
of the brain, lower certain brain functions, communication with the eyes, eye muscles, retina. Computer use; looking all
day at that one close distance, at the artificial 3-D images on the screen can tense up the eye muscles and eye movement
in one or both eyes, cause one brain hemisphere to be dominant and one eye to be dominant at close distances, less clear
vision at other distances... Divergence when looking to the distance after hours on the computer can be slow, double vision,
one or both eyes movement almost frozen for close distance. (Looking at print, images, videos on the computer screen is
different than looking at real print, pictures on a piece of paper. The computer screen strains the eyes when overdone.)
Diet also affects the eyes health and vision.
Dr. Bates proved that all these eye conditions are most always caused by mental strain, incorrect use of the eyes and
outer eye muscle tension placing pressure, pulling, stretching, tension on/in the eye, cornea, lens, retina, distorting their
shape, function, disrupting the focus of light rays in the eye, on the retina, impairing blood, oxygen, nutrient, fluid, energy
circulation to, in, out of the eyes and tear production. (Tears contribute to clear vision by acting as a natural contact lens
and keeping the cornea, eye healthy. People state their vision improves to clear, even cataracts clearing from the eyes after
crying. Crying improves eye circulation, cleansing inside and outside the eye, and stretches, relaxes the muscles in the eyes,
head, neck, shoulders.) Sunlight on the eyes, no eye or sun-glasses cures many eye problems, improves the clarity of vision.
Outer & Inner eye muscle tension affects eye, lens, iris/pupil, tear… function, health of the eye, clarity of vision.
Neck, shoulder muscle tension is a major cause of eye muscle tension, eye muscle and eye nerve dysfunction, impaired
circulation in the head, eyes and unclear vision. Extreme neck muscle tension can pull or tilt a neck vertebra temporarily out
of alignment, placing pressure, pulling on the nerves in the neck that travel to/connect to the brain stem, brain, eyes,
retina, eye muscles, ears. (Eyes, ears, balance and vision are connected, work together.) Blood, lymph vessels can be
affected. Neck muscle tension alone can do this to a lesser degree.
The Author, assembler (Clark Night) of this book experienced a crossed/wandering eye condition with astigmatism,
double vision, sinus inflammation, congestion, ear ringing, balance impairment from a neck injury, misaligned vertebrae,
torn muscles, ligaments, injured nerves in the neck from a dishonest chiropractor. The Bates Method and a new, good
chiropractor corrected the eye, vision, sinus condition.
Natural Eyesight Improvement, Dr. Bates Method relaxes the mind/brain, body, eye muscles, eyes, neck, returns all parts
of the eye to normal shape, function, circulation, correct focus of light rays in the eyes for healthy eyes and clear vision at
all distances.
SAVE A TREE – PLEASE PRINT THIS BOOK ON 100% RECYCLED PAPER WITH ORGANIC ENVIRONMENTALLY SAFE INK
The Original Method for Practicing Natural Eyesight Improvement Described by Ophthalmologist William H. Bates
BETTER EYESIGHT �
September 1927
�
Perfect Sight
�
By William H. Bates
�
If you learn the fundamental principles of perfect sight and will consciously keep them in mind your defective vision
will disappear. The following discoveries were made by W. H. Bates, M. D., and his method is based on them. With it
he has cured so-called incurable cases:
You can demonstrate to your own satisfaction that strain lowers the vision. When you stare, you strain. Look fixedly
at one object for five seconds or longer. What happens? The object blurs and finally disappears. Also, your eyes are
made uncomfortable by this experiment. When you rest your eyes for a few moments the vision is improved and the
discomfort relieved.
To use your eyes correctly all day long, it is necessary that you:
2. Shift your glance constantly from one point to another, seeing the part regarded best and other parts not so
clearly.
That is, when you look at a chair, do not try to see the whole object at once; look first at the back of it, seeing that
part best and other parts worse. Remember to blink as you quickly shift your glance from the back to the seat and
legs, seeing each part best, in turn. This is central-fixation. (with shifting.)
3. Your head and eyes are moving all day long. Imagine that stationary objects are moving in the direction opposite
to the movement of your head and eyes. When you walk about the room or on the street, notice that the floor or
pavement seems to come toward you, while objects on either side appear to move in the direction opposite to the
movement of your body.
BETTER EYESIGHT
December 1927
By William H. Bates
The most important fact is to impress upon the patient the necessity of discarding his glasses. He is told that when
glasses are used temporarily a relapse always follows and the patient loses for a short time, at least, everything
that has been gained. If it is impossible or unnecessary for the patient to return at regular intervals for further
treatment and supervision, he is given instructions for home practice to suit his individual case, and is asked to
report his progress or difficulties at frequent intervals.
The importance of practicing certain parts of the routine treatment at all times, such as blinking, central-fixation,
shifting and imagining stationary objects to be moving opposite to the movement of his head and eyes, is stressed.
The normal eye does these things unconsciously, and the imperfect eye must at first practice them consciously until
it becomes an unconscious habit.
U U
The Natural Vision Improvement student practices, imitates these normal, natural eye functions (relaxed, natural,
Correct Vision Habits) to gently coax the brain, eyes, eye muscles, body (visual system) back to normal, relaxed
function and clear vision. Then, the eyes, brain. function correct, automatically 'on their own' maintaining clear
vision.
The Fundamental Principles of Treatment
Derived from Dr. Bates Better Eyesight Magazine -June, 1921 & other Issues
Experience, demonstrate that strain, lowers the vision: think something disagreeable, some physical-
discomfort, or something seen imperfectly. When the eyes are opened, it will be found that the vision
has been lowered. Staring causes strain, blurred vision. Next: repeat and think something pleasant,
happy - notice clear vision.
BASIC TREATMENTS
Palming
Memory
Imagination
Flashing or Blinking
Central-fixation
Sun Treatment
Use the Adobe PDF E-Book to search for the complete directions for these steps in Better Eyesight
Magazine and Dr. Bates Books. Also, see the latest version of 'Better Eyesight Without Glasses' 1940+
book editions, final extra chapter by Emily C. A. Lierman, Bates - her list, directions for these
Treatments. They are basically the same as are described in Dr. Bates old copyright free books and 132
Issues of Better Eyesight magazine.
Adults can experience free Natural Eyesight Improvement Training by watching how children (that
have clear vision) use their eyes: Relaxed, their eyes move, 'shift' often, easily, clear vision occurs
effortless, automatically without thinking about, controlling their eyes and vision. (Do not let the child
know you are watching their eyes because this might cause them to start thinking about their eyes,
clarity of vision, try to control eye function and this will interfere with completely natural, normal eye
function and visual clarity. Similar to a teacher placing a lot of pressure on a child to see an eyechart
clear. The child must be allowed to see the chart in a relaxed state, memorize the letters.) Relaxation,
good memory produces clear eyesight. Imitate, practice the child's correct eye function.
Read the Free PDF E-Book;
directions on how to reduce the strength of eyeglass lenses, wear weaker and weaker lenses
and permanently discontinue use of Eyeglasses. Lenses are worn only if absolutely necessary
for driving, safety at work… Not wearing eyeglasses is the fastest, easiest way to obtain perfect,
clear 20/20 and better vision at all distances, close and far.
Introduction, Dedication
1919
July 1919 – Flashing & The Fundamental Principle; Do You Read Imperfectly? - Foreword - Fundamental Facts - ------ 1
Central Fixation – A Teacher's Experiences - Army Officer Cures Himself – (The First Magazine Article, on PAGE TWO
of every month is a Main Natural Eyesight Improvement Treatment taught by Dr. Bates.)
August 1919 - School Number - How to Use the Snellen Test Card for the Prevention and Cure of Imperfect Sight in ------9
Children – Hermann Von Helmholtz (1821–1894) A German Physician, Physicist - A House Built on Sand - The
Prevention of Myopia - Methods That Failed - The Prevention and Cure of Myopia and Other Errors of Refraction -
A Method That Succeeded - The Story of Emily
September 1919 - The Flashing Cure - Vision and Education - The Doctor's Story - Lying a Cause of Myopia - Cured ------19
in Fifteen Minutes
October 1919 - The Swinging Cure - Simultaneous Retinoscopy - Floating Specks - Correspondence Treatment ------27
November 1919 - The Memory Cure - Reason and Authority - The Effect of Light Upon the Eyes - Two Points of ------35
View
December 1919 - The Imagination Cure - The Menace of Large Print - Shifting and Swinging - Optimums and ------43
Pessimums – Home Treatment
1920
January 1920 - The Palming Cure - The Variability of the Refraction of the Eye - How Long Will It Take? - Relief ------51
After Twenty-Five Years - Facts Versus Theories
February 1920 - Halos - New Eyes For Old - Stories From The Clinic – 1. Joey and Patsy - Seeking a Myopia Cure - ------59
Mental Effects of Central Fixation (All Stories From The Clinic are by Emily C. Lierman. Later, after marriage to Dr.
Bates: Emily A. Bates)
March 1920 - Influenza - A Quick Cure - Progressive Myopia Relieved - Stories From The Clinic – 2. A Case of ------67
Cataract - How I Was Cured - After Glasses Failed
April 1920 - Rest - How I Helped Others - Stories From The Clinic - 3. Retinitis Pigmentosa - Perfect Sight Without ------75
Glasses – "Better Eyesight" Appreciated – Snellen Test Cards
May 1920 - Fine Print a Benefit to the Eye - My Headaches - The Story of Sylvia ------83
June 1920 - Sun-Gazing - A Lesson From the Greeks - Saved From Blindness - Stories From The Clinic – 4. Three of ------91
a Kind – A Case of Cataract
July 1920 - See Things Moving - The Mission of "Better Eyesight" - Stories From The Clinic - 5. The Jewish Woman – -----100
What Glasses Do to Us
August 1920 - School Number - The Cure of Imperfect Sight in School Children - Save the Children’s' Eyes - ------108
Imperfect Sight Contagious - School Children at the Clinic: Stories From The Clinic – 6. The School Children - The
Snellen Test Card in Newton
September 1920 - Make Your Sight Worse - Experiences with Central Fixation - How I Improved My Eyesight - -----116
Sleepiness and Eyestrain - Stories From The Clinic: - 7. The Woman with Asthma - Questions and Answers
October 1920 - Go to the Movies - The Problem of Imperfect Sight - Stories From The Clinic: - 8. Atrophy of the ------124
Optic Nerve – How I Learned to See - Questions and Answers
November 1920 – Squint Number - (Squint=Strabismus, Crossed, Wandering Eyes) - Make Your Squint Worse - ------132
Squint and Amblyopia: Their Cure - How I Cured My Child of Squint – Stories From The Clinic: - 9. Three Cases of
Squint - Questions and Answers
December 1920 – Glaucoma Number - Voluntary Production of Eye Tension, A Safeguard Against Glaucoma - ------140
Glaucoma: Its Cause and Cure – Getting Cured of Glaucoma - Stories From The Clinic - 10. Absolute Glaucoma
1921
January 1921 – Cataract Number - The Treatment of Cataract - Cataract: Its Cause And Cure - Traumatic Cataract ------149
Disappears - Incipient Cataract Relieved - Stories From The Clinic - 11. Cataract at the Clinic. A case of Cataract
February 1921 – Pain Number - Prevention and Control of Pain by the Mind - Pain: Its Cause and Cure - Relief of Tic ------157
Douloureux - Stories From The Clinic -12. The Relief of Pain at the Clinic - Backache Cured by Central Fixation
March 1921 – Blindness Number - How to Obtain Perception of Light in Blindness - Blindness: Its Cause and Cure - ------165
Relief of Retinal Detachment – Stories From The Clinic: 13. The Relief of Blindness
April 1921 – Presbyopia Number - Methods That Have Succeeded in Presbyopia - Presbyopia: It’s Cause and Cure - - ------173
How I Was Cured of Presbyopia - Presbyopia at the Clinic: Stories From The Clinic: 14. Three Cases of Presbyopia -
Questions and Answers
May 1921 – Imagination Number - How to Improve the Sight by Means of the Imagination - Imagination Essential ------181
to Sight – Stories From The Clinic: 15. Imagination Relieves Pain - Imagination in Retinitis Pigmentosa – Questions
and Answers
June 1921 – Fundamentals of Treatment - How to Demonstrate the Fundamental Principle of Treatment - ------189
Fundamentals of Treatment – Closing The Eyes, Palming, Central Fixation, Shifting and Swinging, Memory,
Imagination, Flashing, Reading Familiar Letters – Stories From The Clinic: 16. Methods That Have Succeeded - My
Methods with School Children - Questions and Answers
July 1921 – Stop Concentrating - How Not To Concentrate - The Vice of Concentration – Stories From The Clinic: 17. ------197
Some Results of Concentration - Questions and Answers
August 1921 – School Number - Children May Improve Their Sight by Consciously Doing the Wrong Thing - Sight -------205
Saving in the School- Room – My Experience in Treating Myopia - School Children at the Clinic: Stories From The
Clinic: 18. The School Children Again – Better Eyesight in North Bergen - Questions and Answers
September 1921 - How to Improve the Sight by Means of the Imagination: No. 2 - The Freckle-Faced Boy - ------213
Optimums and Pessimums - A Possible Explanation - Stories From The Clinic: 19. A Trio of Difficult Cases -
Questions and Answers
October 1921 - How to Obtain Mental Pictures - Mental Pictures an Aid to Vision - An Artists Experience with Central ------ 221
Fixation – Stories From The Clinic: 20. St. Vitus’ Dance and Myopia - Let Your Eyes Alone - Questions and Answers
November 1921 - The Sense of Touch An Aid to Vision - The First Visit – Rest Improves The Vision, Palming, Staring, ------ 230
Shifting and Swinging, Memory and Imagination, Snellen Test Card, Fine Print, See Things Moving - Stories From
The Clinic: 21. More cases of Squint – Questions and Answers
December 1921 - Think Right - The Correction of Imperfect Sight Without Glasses - Mental Control in Relation to ------ 238
Vision – Stories From The Clinic: 22. Christmas at the Clinic - Questions and Answers
1922
January 1922 - Stop Staring - Be Comfortable - My Experience with Central Fixation - Stories From The Clinic: 23. ------246
Congenital Blindness Relieved - After Thirty Years - Questions and Answers
February 1922 - Test Your Imagination! - Stories From The Clinic: 24. Sixteen School Girls – Enter the First Fifteen, ------254
Mary and Muriel, Is It A Crime To Help These Children? As Are The Eyes, So Is The Girl - Reading Without Glasses –
Hypnosis, Electricity, Neurology And Back To Dr. Bates!- Stumbling On The Truth. There Should Be A Better
Eyesight League! – Questions and Answers
March 1922 - See Things Moving – The Long Swing, The Short Swing, The Universal Swing - Ready For The Better ------262
Eyesight League! – Some Letters Of Approval, Pioneers in a Great Cause - The Truth About Fatigue – Running
Oneself Into The Ground, A Demonstration With A Period, Prevention, Not Relief For Fatigue - Stories From The
Clinic: 25. What Palming Did For A Blind Man (Pop, The Blind Barber Improves His Eyesight) – A Faith The Will Not
be Denied, Calisthenics At Seventy-Four, But The Treatment Goes On - News Notes of Better Eyesight – Doctors are
needed all over the world to cure people without glasses – Snellen Test Cards
April 1922 - Improve Your Sight - The League is Formed - How We See – Physical Structure of The Eye, The ------270
Potency Of The Imagination, The Illusion OF Perfect Sight - Stories From The Clinic: 26. Operations at the Clinic
Smiles As For A Party - To a Patient – Monthly Meeting
May 1922 - Relaxation From Fine Print – Stories From The Clinic: 27. Some Colored Patients at the Clinic – Sadness ------278
Brings Its Strain, A Tragedy Of The Past, Strain And Behavior - The Optical Swing – Literal Concentration Impossible,
The Universal Swing, The Swing And Memory, Practice Brings Cure - Notes of the League - Questions and Answers
June 1922 - Discard Your Glasses - The League for Better Eyesight - Some Animals' Eyes – Turtles, Bears, Monkeys, ------287
Wolves, Leopards, Other Animals, and Fish - Stories From The Clinic: 28. The Party – The Frolic Of The Thirteen -
Questions and Answers
July 1922 - "PAGE TWO" - The Story of Violet – Glasses Off, Better Vision Quickly, Real Practice, Higher Mental ------295
Efficiency - Editorials - The Meaning of a Leaguer - Stories From The Clinic: 29. How Children Have Helped Their
Parents – The Mother Next, Anna’s Mother
August 1922 - Special School Number - School Children's Eyes - College Men Fitted for Army – Paul Gets Into The ------303
Marines, The Twins Qualify For Service, Henry’s Cure Was Permanent - Stories From The Clinic: 30. Many School
Children are Helped at the Clinic – Bertha Was Soon Made Happy, Jennie Turns Doctor - Editorials - Work of League
Producing Results - Questions and Answers
September 1922 - Comparisons - An Educator Offers Proof – High Spot Normal Eye Health Crusade a Successful ------311
Three Year’s Experiment, Eye Strain, Myopia and Other Errors of Refraction - Regular Monthly Meeting - Three
Things Which Will Produce Better Eyesight – Stationary Objects Should Seem To Move, Snellen Card And Fine Print,
Glasses Keep Up The Eyestrain, Palming - Stories From The Clinic: 31. The Sun Treatment Cured This Colored Girl –
Eye Trouble Often Due Merely To Foreign Substances
October 1922 - Practicing - The Minister – Professional vs. Common Sense, Effect Of Painful Memories - Stories ------319
From The Clinic – 32. Iritis – A Colored Mammy – Better Eyesight Editorial – “The Cure of Imperfect Eyesight”
Reviewed – Revolutionizes Ophthalmology, Strain Is Responsible, Milestone In Bibliography - Questions and
Answers
November 1922 - The Variable Swing - Marian - Stories From The Clinic: 33. Three Cases - The Better Eyesight ------327
League – Questions and Answers
December 1922 - The Easy Shift - Some Criticisms From a Patient - Stories From The Clinic: 34. Christmas at the ------335
Clinic - A Personal Experience - The Better Eyesight League - Questions and Answers
1923
January 1923 - Breathing - Astigmatism - Stories From The Clinic: 35. Staring is Bad - A Relief of Whooping Cough – ------343
Minutes Of The Better Eyesight League Meeting On December 12th
February 1923 - The Optimum Swing - Eye Strain When Sleeping - Stories From The Clinic; 36. Unusual Cases - The ------351
Better Eyesight League - Meeting at East Orange, N.J.
March 1923 - The Memory Swing - Rest - Stories From The Clinic: 37. Progressive Myopia - A New Outlook - Crumbs ------359
For Bores - Minutes of the Better Eyesight League
April 1923 - Watch Your Step - An Opportunity for Teachers - Stories From The Clinic: 38. Criminals - Dr. Bates' ------367
Lecture - Parents' and Teachers' Page - Minutes of the Better Eyesight League - The Question Mark
May 1923 - Teach Others - The Story of Barbour - Stories From The Clinic: 39. A Case of Divergent Squint - ------377
Teachers Question Dr. Bates - Special Speaker for May Meeting - How My Eyestrain was Relieved - Parents' and
Teachers' Page –The League’s New Home - Minutes of The Better Eyesight League - Germany Paves Way for
Perfect Sight in Next Generation - The Question Mark – Have You a Bible – Snellen Test Cards Advertisement
June 1923 - Try Dancing - Common Sense - Stories From The Clinic: 40. Palming – June Meeting of the League - A ------387
Book Patient's Experience - "A Chain Is Only as Strong as Its Weakest Link" - Parents' and Teachers' Page - Minutes
of The Better Eyesight League – Eyes But They See Not - The Question Mark - Use your Eyes Not Your Glasses
July 1923 – The Short Swing - Henry - Stories From The Clinic: 41. Sarah - My Eyeglasses Poem – My Eyeglasses - ------397
An Encouraging Letter - An Enjoyable Vacation – Announcements-Better Eyesight League – Microscopic Print -The
Question Mark
August 1923 - The Snellen Test Card - Hypermetropia in School Children – Fine Print Pamphlet - Stories From The ------407
Clinic: 42. Sarah (continued from July) - What the Silver Jubilee Omitted - A Game to Cure Stage Fright -
Announcements – Important - Minutes of the Better Eyesight League – The Question Mark
September 1923 - Aids to Swinging - Dodge It – Central Fixation – Blinking - Stories From The Clinic; 43. Cured in ------417
one Visit – Cataract Cure - What is the Monetary Value of Your Eyes - A Talk to the League - Announcements -
Minutes of the Better Eyesight League – The Question Mark
October 1923 - Multiple Vision - Failures - Stories From The Clinic: 44. The Story of Lillian - New Uses for Relaxation ------427
- Minutes of the Better Eyesight League - The Post Office Incident - The Question Mark
November 1923 - The Book Perfect Sight Without Glasses - The Treatment of Myopia – No Glasses, Palming, ------437
Blinking, Swinging, Memory, Imagination, Prevention - Stories From The Clinic: 45. The Story of Rose - Seeing
Without Glasses - A Doctor's Story - Minutes of the Better Eyesight League - Of Special Interest - The Question Mark
December 1923 - One Thing – Central Fixation, Swinging, Imagination - The Cadet - Stories From The Clinic: 46. ------447
Our Last Christmas at Harlem Hospital - Discarding Glasses at 60 - The League of Orange, New Jersey - The Passing
of My Glasses - Unseeing Eyes - The Use of the Burning Glass (Sunglass, Use with Safety, Correct; See Original and
Modern Directions, For Application by a Bates Method Ophthalmologist Only) - Announcements – Change of Address,
Reprints…. - The Question Mark – Advertisements: Snellen Card, Children’s Cards, Better Eyesight Back Numbers,
Fine Print IS Beneficial!!!
1924
January 1924 - Questions - The Optical Swing – The Short Swing, The Universal Swing, The Memory Swing, The ------457
Variable Swing, The Long Swing, The Drifting Swing, Failures - Stories From The Clinic; 47. My Young Assistant -
Some Clinic Cases - Report of the League Meeting - Get a Good Start With Some New Resolutions - A Glaucoma
Case - The Question Mark – Other Publications - Throw Away Your Glasses And See With Your Eyes
February 1924 - The Trinity - Fairy Stories – The Black Fairy, The White Fairy - Stories From The Clinic; 48. The ------467
Blind Girl - "How Joe Cook Learned to Shift" - The Use of Eyesight in a Printing Plant - Report of the League Meeting
- The Question Mark – Announcement – Reduction of Microscopic Bible
March 1924 - Mental Pictures - Illusions of Normal Sight – Central Fixation, Swinging, Halos, Blinking and Resting ------477
The Eyes – Stories From The Clinic: 49. The Blind Girl (continued from Feb. 1924) - Preventing Imperfect Sight in
School Children – Selected Essays On Palming By School Children - Minutes of the January Meeting - Next Meeting
of the League - Announcement
April 1924 - Distance of the Snellen Test Card - Concentration - Stories From The Clinic: 50. The Blind Girl ------487
(continued from Mar. 1924) - Nancy's Mental Pictures - Report of the League Meeting - Bates Evening At the
Psychology Club - The Tin Soldier - In the Office - Questions and Answers
May 1924 - Time to Practice - Conical Cornea - Stories From The Clinic: 51. Pop (The Blind Barber)- The Mind's Eye ------497
- Lecture to the Psychology Club - Announcement - Report of the League Meetings - Fine Print - The De Graff Fund
for The Prevention of Myopia in School Children - Questions and Answers – Catalogue of Other Publications
June 1924 - Blinking - Blindness - Stories From The Clinic: 52. A Blind Boy - Sinbad the Sailor (Movement, ------507
Oppositional Movement, Swinging.., Sinbad Acquires Clear Vision.) - The Black Fairies - Help Others - Kindergarten
Children Benefited - An Instructive Reprint - At the Movies - Questions and Answers
July 1924 - Curable Cases - Practical Suggestions - Stories From The Clinic: 53. Shock Causes Blindness - Nervous -------517
Symptoms Relieved - Notes From Patients – From A Patient Who Likes To Drift, From A Book Reader, A Teacher –
November Numbers Desired - Report of the League Meetings - Questions and Answers – Perfect Sight; If You Learn
The Fundamental Principles…
August 1924 - School Number – The Prevention of Myopia - School Children - Stories From The Clinic: 54. School ------527
Number – Palming Compositions - Report of the League Meetings - The Fairy Convention - The Eye Class in
Erasmus Hall - Reminders for Summer Eye Practice - Aim to Cure One Child
September 1924 – Permanent Improvement - Quick Cures - Stories From The Clinic: 55. A Hospital Patient - A ------537
Personal Experience - The Fairy School - The Better Eyesight League - Chief Four Eyes - Questions and Answers
October 1924 - The Rabbit's Throat - Imagination Cures - Stories From The Clinic: 56. School Children - The Method -------547
in England – The Magic Carpet - Bates Method a Success in Schools – 1923 Records, Curative Results And Records,
1924 - Report of the September Meeting - Questions and Answers
November 1924 – Myopia Number - Eye-Strain During Sleep - The Cure of Myopia - Stories From The Clinic: 57. -------557
Cases of Myopia - Thanksgiving Fairies - El Uso Natural de La Vision (The Natural Use of Vision) - The Acrobatic "F"
- Fine Print - Report of the October Meeting – Questions and Answers
December 1924 - Suggestions – 1. Imagine things are moving all the time, 2. Blink often, 3. Read the Snellen Test -------568
Card at fifteen feet as well as you can, every night and morning, 4. Fine Print, 5. Palming - Palming - Stories From
The Clinic: 58. Christmas - Nervousness - Eye Education - Myopia, Exophthalmic Goitre, Squint, Headaches -
Christmas Fairies - Tension - Report of the November Meeting – Supplement To October Report - Questions and
Answers
1925
January 1925 - Sun-Gazing - Mental Strain: Myopia or Near-sightedness, Hypermetropia or Far-sightedness, -------578
Presbyopia, Astigmatism - Stories From The Clinic: 59. Mental Strain - A Teacher's Experiment - Suggestions to
Patients - New Year Fairies - Report of the League Meeting - Announcement - Questions and Answers
February 1925 – Cataract Number - The Baby Swing - Cataract - Stories From The Clinic: 60. Two Cases of Cataract -------588
- Strain – Clinic Reports From London: A Man Blind in One Eye for Many Years, Blind for Five Years, A Man Who Has
Worn Glasses For 60 Years - The Elephant and the Fairies - Report of the League Meeting - Helpful Hints From
Correspondents - Questions and Answers
March 1925 - The Elliptical Swing - Limits of Vision – Field, Night Blindness, Day Blindness, Color Blindness, Size, -------598
Treatment, Halos - Stories From The Clinic: 61. Two Blind Girls – Rosalie, Eleanor - The Sun as a Cure For Imperfect
Sight - Report of the League Meeting - Suggestions to Patients - Announcement - The Two Princes - Read Fine Print
– Questions and Answers
April 1925 - Floating Specks - Quick Cures - Stories From The Clinic: 62. Quick Cures - Hungry Fairies - -------608
Concentration and Relaxation - Announcements - Vivisection Contra-Indicated - Questions and Answers
May 1925 - Fundamentals (1-9) - Mental Pictures - Stories From The Clinic: 63. Mental Pictures - Announcements - -------618
May Fairies – Glasses Retard Progress - Report of the League Meeting - Questions and Answers – Perfect Sight-
Learn the Fundamental Principles of Perfect Sight, Demonstrate that strain, the stare lowers the vision
June, 1925 - Alternate – Old Age Sight – Stories From The Clinic: 64. Albert – The Sand Man - Report of the League -------628
Meeting - An Unfair Test – Announcements: Natural Vision Improvement Teachers – Suggestions to Patients: 1-9
Steps for Clear Vision – A Case Report – Questions and Answers
July 1925 – Swaying – Astigmatism – Stories From The Clinic: 65. Cataract – Palming – The Dream King – ------638
Announcements - Suggestions to Patients: The Use Of The Snellen Test Card by Emily C. Lierman (8 Steps) – Dark
Glasses – Questions and Answers
August 1925 – School Number - Fear – School Children – Stories From The Clinic: 66. School Children – Musical ------648
Appreciation – The Magic Frog – Six Years of the Bates Method – Conclusions - Bates Method Popular with Teachers
September 1925 – Optimism – Iritis – Stories From The Clinic: 67. Iritis – The Congo Tree – A Handy Pocket Sized ------ 658
Test Card – The Effectiveness of Relaxation (Stammering, Stuttering…) – The Story of John – Questions and
Answers
October 1925 – Read Fine Print – Some Truths: Distance, Illumination, Environment, Strain During Sleep, Eye ------668
Shades, The Black Bandage, Summary – Stories From The Clinic: 68. How Others Help – The Movie Mind – Better
Eyesight League Notice – The Blind Man-Two Little Girls - Soon to be Published - The Bat – Attention: Medical Articles
November 1925 – Moving – Central Fixation – Stories From The Clinic; 69. Aunt Mary – Sonny – The Light ------678
Treatment – Announcement - Questions and Answers
December 1925 – Dizziness – Shifting – Stories From The Clinic: 70. Christmas at the Clinic – The Christmas Fairies ------688
- An Optometrist’s Experience; A Case of Chronic Headache, Cured in One Treatment, Far-Sight and Astigmatism,
Glasses helped This Boy – An Oculist’s Experience – Some Interesting Cases
1926
January 1926 - The Period - Swinging: Long Swing, Variable Swing, Drifting Swing, Short Swing, Universal Swing -------698
Stories From The Clinic: 71. Partial Paralysis of the Third Nerve - The Blinking Knight - How Estelle Helped - A
Student's Experience – Questions and Answers
February 1926 - Demonstrate - Memory - Stories From The Clinic: 72. Jane - The Magic Kitten - Cases Benefited: ------708
Cataract, Strabismus, Pain, Near-Sightedness, Acute Glaucoma - Eyestrain - Questions and Answers – Perfect Sight
Without Glasses (New Book by Dr. Bates), Reprints by Dr. Bates
March 1926 – Demonstrate - Imagination - Stories From The Clinic: 73. Margaret Mary - Fundamentals – 1. Glasses ------718
Must be Discarded Permanently 2. Central Fixation 3. Favorable Conditions 4. Shifting 5. Swinging - Questions and
Answers
April 1926 - Retardation Number - Demonstrate - Retardation – Imperfect Sight, Retardation Cure, Benefits, Truancy, ------728
Stare, Memory, Imagination, Adults, Automobile Drivers, Sailors - Stories From The Clinic: 74. Retardation -
Retardation (Schools, Education) Superintendent of Schools, North Bergen, N. J., Reasons For Retardation, National
Educational Association Meetings, Educational Waste, Table A, B, Eye Mind Education, Personal Experience -
Questions and Answers
May 1926 - Presbyopia Number - Demonstrate - Presbyopia – Generally Accepted Cause, True Cause, Treatment, ------738
The Thin White Line, Failures, A Presbyopia Cure - Stories From The Clinic: 75. Presbyopia - "The Fountain" - The
Blind Man (Two Little Girls Cure a Blind Man, Restore His Vision by Teaching Him the Bates Method) – Big and Little
– Staring - Effects of Presbyopia - Questions and Answers
June 1926 - Cataract Number - Demonstrate - Cataract – Defined, Occurrence, Senile Cataract, Congenital Cataract, ------748
Traumatic Cataract, Complicated Cataract, Symptoms, Demonstrations, Treatment, Rest, Swinging, Memory,
Imagination, Fine Print, Sun Treatment, Prognosis - Stories From The Clinic: 76. Cataract - A Radio Talk – Another
Radio Talk Through WMSG
July 1926 - Myopia Number - Demonstrate - Myopia – Definition, Acute Myopia, Progressive Myopia, Complicated ------758
Myopia, Occurrence, Symptoms, Cause, Treatment, 1. Palming 2. Swaying 3. Memory and Imagination - Prevention
1. Blink Frequently 2. Shift 3. Head and Eyes Moving 4. Snellen Test Card, Shifting, Blinking and Imagining
Stationary Objects to be Moving can be Practiced at All Times - Stories From The Clinic: 77. Myopia - The Great
Delusion “Wearing Glasses to Strengthen the Eyes” A Billion Dollar Industry Based on an Error! - A Radio Talk on
"Better Eyesight" by Emily C. Lierman - WMCA Radio Talks
August 1926 - School Number - Demonstrate - School Children – Causes, Treatment, Age, Frequency, Palming, ------768
Swinging, Rest – Stories From The Clinic: 78. School Children - What the Bates Method Did for One School Boy
(John, Cross Eyed) – 1. Instruction to Parents and Teachers 2. Rest Periods 3. Blinking 4. Swaying 5. Swinging 6.
Palming 7. Reading Test Cards 8. Memory 9. Imagination 10. Sun Treatment 11. Reading Books 12. Learning New
Experiences 13. Use of Eye Pad (Patch) 14. Environment 15. Sleep - Announcement - He Won't Stay Down, A Poem
- Questions and Answers
September 1926 - Rest Number - Demonstrate - Rest - Stories From The Clinic: 79. Relaxation Effective - Radio Talk ------778
WMCA "Eye Education" - Blinking - The Original Nut - Questions and Answers
October 1926 - Demonstrate - Lord Macaulay (Man Reads at Rapid Speed) - Stories From The Clinic: 80. Fear - Case ------788
Reports, Histories and Letters - Cured in One Visit - "The Swing" Poem - Questions and Answers
November 1926 - Demonstrate - Detachment of the Retina – Occurrence, Symptoms, Orthodox Methods of ------797
Treatment, The Writer’s Method Of treatment, Cases - Stories From The Clinic: 81. Mind Strain - Dry Heat and Sun –
Ruth Leobrich, Bates Teacher – Questions and Answers – The Use Of The Sunglass
December 1926 - Demonstrate - Astigmatism – Definitions, Occurrence, Symptoms, Cause, Treatment, Scar Tissue, ------806
Conical Cornea, Case Reports, Hypermetropic Astigmatism, Compound Myopic Astigmatism, Simple Hypermetropic
Astigmatism - Stories From The Clinic: 82. The Christmas Party – The Cross-Eyed Fairy - Announcement - Questions
and Answers
1927
January 1927 - Demonstrate - Hypermetropia – Definition, Occurrence, Symptoms, Cause, Treatment, Imagination, ------816
Test Card Practice, Swinging, Fine Print, Central Fixation - Stories From The Clinic; 83. The Swing – Benefits -
Temperamental Strain - Questions and Answers - The Use of the Sun Glass (Sun Glass Page is repeated Many Times
in This book. Repeats are omitted in the text version.)
February 1927 - Dizziness – Squint (Strabismus, Cross/Wandering Eyes) – Symptoms, Cause, Rest, Patch, Swinging ------826
(Steps 1-5) Memory, Central Fixation, Eccentric Fixation, Fixing Eye, Imagination, Double Vision, Case Reports I, II,
III, - Stories From The Clinic: 84. Case Reports - Questions and Answers - Sunglass
March 1927 - Demonstrate - Blinking and Shifting – Blinking, Shifting - Stories From The Clinic: 85. Case Reports; ------836
Four Boys and a Girl – Case Reports – German Book, Bates Method.
April 1927 – Demonstrate – Presbyopia: Its Cause and Cure – Fundamental Facts, Fine Print, The Universal Swing, – ------846
Stories From The Clinic; 86. Presbyopia – Case History – Questions and Answers – The Use of the Sun Glass
May 1927 – Demonstrate – Myopia or Near-Sightedness: Memory and Imagination, Central Fixation, Universal Swing, ------856
A Test of the Imagination, A Familiar Card, Case History, The Snellen Test Card – Stories From The Clinic: 87. Cases
of Myopia – Announcement – Hypermetropic Astigmatism – An Experiment With Simultaneous Retinoscopy –
Announcement – Lernt Wieder Sehen & Lernt Sehen (Learn to See) German Bates Method Natural Vision
Improvement Books
June 1927 – Demonstrate – Astigmatism - Definitions, Occurrence, Symptoms, Cause, Treatment, Favorable ------866
Conditions, Central Fixation, Shifting, Memory and Imagination, Case Report-I, Case Report-II, Conical Cornea –
Stories From The Clinic: 88. Astigmatism by Emily C. Lierman – Announcement – Questions and Answers
July 1927 – Demonstrate – The Imperfect Sight of the Normal Eye – Stories From The Clinic: 89. Eyestrain - ------877
Glaucoma – Report of Mrs. Edith Reid – Report of Mr. Ian Jardine - Questions and Answers
August 1927 – School Number - Demonstrate – The Prevention of Imperfect Sight In School Children: Palming, ------887
Central Fixation, Swaying, Fine Print, Shifting, Swinging, Blinking, Memory and Imagination – Stories From The
Clinic; 90. School Children by Emily C. Lierman – Davey, Esther – A School Teacher’s Report - Announcement
September 1927 – Demonstrate – Blindness: Glaucoma, Cause, Treatment, Cataract, Cause, Treatment, Conical ------897
Cornea, Cause, Opacity of the Cornea, Cause, Treatment - The Blindness of Squint or Amblyopia Ex Anopsia –
Cause, Treatment, Case History - Stories From The Clinic; 91. Blindness by Emily C. Lierman – Questions and
Answers – Perfect Sight - Announcement
October 1927 – Demonstrate – Squint – Definition, Cause, Treatment, Double Vision, The Tropometer - Case ------907
Reports– Stories From The Clinic; 92. (Squint) – Announcement – Questions and Answers
November 1927 – Voluntary Production of Eye Tension A Safeguard Against Glaucoma – Tension – Bier’s Congestive ------917
Treatment – Stories From The Clinic: 93. Tension in Myopia – Case Report - Announcement
December 1927 – Favorable Conditions - Routine Treatment: Rest, The Sway, Blinking, Central Fixation, Imagination, ------927
Memory, The Period, Sun Treatment, Fine Print, Instructions For Home Treatment – Stories From The Clinic; 94.
Pansy Land by Emily C. Lierman – Questions and Answers – Announcement
1928
January 1928 – Eyestrain During Sleep – Glaucoma – Treatment, Case Reports – Case One, Case Two - Stories ------937
From The Clinic; 95. A Case of Absolute Glaucoma by Emily C. Lierman – Questions and Answers - Announcement
February 1928 – The Thumb Movement – Fact and Fancy – Stories From The Clinic; 96. Individual Treatment by ------947
Emily C. Lierman - Announcement
March 1928 – First Visit Cures – The Period – Stories From The Clinic; 97. The Story of Jacqueline Sherman and ------957
How She Was Benefited by Emily C. Lierman – Case Report, Editor’s Note, Letter To Emily C. Lierman from W. B.
MacCracken, M.D. Berkeley, Calif.
April 1928 – Brain Tension – Cataract – Stories From The Clinic; 98. A Case of Cataract by Emily C. Lierman – ------967
Questions and Answers – Case Report - The Use of the Sun Glass (Burning Glass)
May 1928 – Color Blindness – The Stare – Stories From The Clinic; 99. Staring Relieved by Treatment by Emily C. ------977
Lierman – Case report
June 1928 – Subjective Conjunctivitis – Swinging – Long Swing, Variable Swing, Universal Swing, Circular Swing, ------987
Square Swing - Case Reports - Stories From The Clinic; 100. Myopia and Presbyopia Relieved by Treatment by Emily
C. Lierman – Questions and Answers - Announcements
July 1928 – Dark Glasses Are Injurious – Fundamentals: Glasses Discarded Permanently, Central Fixation, Favorable ------997
Conditions, Shifting and Swinging, Memory and Imagination, Rest, Palming, Blinking, Mental Pictures – Stories From
The Clinic; 101. An Artist Suffering From Presbyopia: Presbyopia and Double Vision Relieved by Treatment by Emily
C. Lierman – Questions and Answers - Announcement
August 1928 – School Number - Suggestions – School Children – Stories From The Clinic; 102. School Children by -----1007
Emily C. Lierman – Case report
September 1928 - Eyestrain – Aviator’s eyes – Stories From The Clinic; 103. Test Card Practice by Emily C. Lierman -----1016
– Questions and Answers - Announcement
October 1928 – No Glasses For Quick results – Nystagmus – Stories From The Clinic; 104. Case Reports by Emily A. -----1026
Bates (Emily C. Lierman before Marriage to Dr. Bates) – Questions and Answers
November 1928 – Practice Time – Rest, Palming, Shifting, Swinging, Long Swing, Memory, Imagination, Repetition -----1036
Hypermetropia – Stories From The Clinic; 105. Hypermetropia by Emily A. Bates – Questions and Answers
December 1928 – Practice Methods – Myopia – Stories From The Clinic; 106. Christmas 1927 by Emily A. Bates -----1045
1929
January 1929 – Time for Practice – Astigmatism – Stories From The Clinic; 107. Chronic Iritis Relieved by Treatment -----1055
by Emily A. Bates – The Use of the Sunglass
February 1929 – Correspondence Treatment – Squint – Stories From The Clinic; 108. Don’t be Afraid by Emily A. ------1065
Bates – Questions and Answers
March 1929 – The Period – Sympathetic Ophthalmia – Stories From The Clinic; 109. Hypermetropia by Emily A. ------1075
Bates – Case reports – Squint - Questions and Answers
April 1929 – Blinking – Illusions - Negative After-Images – Stories From The Clinic; 110. Mental Strain by Emily A. -----1085
Bates – Questions and Answers
May 1929 – Shifting – Treatment – Case Reports - Stories From The Clinic; 111. Eye Injuries by Emily A. Bates -----1095
June 1929 – Go to the Movies – Cataract – (Sinbad The Sailor, Goats) - Stories From The Clinic; 112. Itching of the -----1105
Eyelids by Emily A. Bates (Parasites in Boys Eyes) – Questions and Answers
July 1929 - Mental Pictures - Throw Away Your Glasses – Concentration, Treatment, Prevention of Myopia in School -----1114
Children – The Use of the Sun Glass
August 1929 – School Number - Comparisons - School Children - Stories From The Clinic; 113. School Children by -----1124
Emily A. Bates – Case Reports–School Children - Reprints
September 1929 - The Colon - Retinitis Pigmentosa - Stories From The Clinic; 114. Discarding Glasses Not Injurious -------1134
by Emily A. Bates - Questions and Answers
October 1929 - The Memory Swing - Mental Activity - Stories From The Clinic; 115. Presbyopia by Emily A. Bates - -------1144
Announcement
November 1929 - Improve Your Sight - Amblyopia - Stories From The Clinic; 116. Amblyopia by Emily A. Bates - -------1154
Notice – Questions and Answers
December 1929 - The Flashing Cure - Hypermetropia - Stories From The Clinic; 117. Christmas 1928 by Emily A. -------1164
Bates - Notice – A Suggestion – Questions and Answers
1930
January 1930 - The Imagination Cure - Astigmatism - Stories From The Clinic; 118. Two Cases of Myopia by Emily A. ------1174
Bates - Notice
February 1930 - See Things Moving - The Sway - Stories From The Clinic; 119. Why Patients Fail by Emily A. Bates - ------1184
Case Report - Notice - Announcement
March 1930 - How Not to Concentrate - Squint and Amblyopia: Their Cure - Case Reports – Case 1, Case 2, Case 3 - ------1194
Stories From The Clinic; 120. Cases of Squint in the Clinic by Emily A. Bates - Announcements
April 1930 - The Optimum Swing - Vision and Education - The Doctor’s Story – Lying as a Cause of Myopia - Stories ------1204
From The Clinic; 121. Suggestions For Myopic Patients by Emily A. Bates - Announcements
May 1930 - Methods That Have Succeeded in Presbyopia - Presbyopia: Its Cause and Cure - Stories From The Clinic; ------1214
122. Test Card Practice (1-10) by Emily A. Bates - Better Eyesight in Schools by a Superintendent of Public Schools -
Questions and Answers - Announcements
June 1930 – Final Magazine - Stop Staring (1-3) - Imagination Essential to Sight - A Patient’s Report - Stories From ------1224
The Clinic; 123. Suggestions by Emily A. Bates (1-12) – (A Total of 123 Stories From The Clinic are in this Book + 2
Additional Articles by Emily C. Lierman/Bates) - Questions and Answers – Announcements: Natural Eyesight
Improvement Teacher’s Trained by Ophthalmologist William H. Bates – Notice: Avoid the Fraudulent, Unauthorized
Better Eyesight Periodical - It Is Not Published by Dr. Bates. – The Use of The Sunglass
This Index contains additional articles that are in the E-Book 'Better Eyesight
Magazine Illustrated with 500 Pictures'. Page numbers in this Index are for the
other Original Magazines PDF with the larger margins. This book contains only
the original page numbers printed for each month, usually # 1-12 or 14. To print
this book with margins, specific print size; select a zoom option in the Printer box.
Better Eyesight Magazine
by
Ophthalmologist William H. Bates
First Magazine - July, 1919
Central-Fixation Publishing Co.
.,.....................
.....' .......
··
··.
.". ....
...
.
Better Eyesight
·i i. A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
:
·..~
...
I
: AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
OF Fundamental Facts
MONROE j. HrRSCH, 0.0., Ph.D. Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
39-U EAST 4lDd STREET NEW YORK. N. Y.
BETTER EYESIGHT
Do you read imperfectly? Can you observe then that ~ fJr/!v~n tIon on J cure of ImfJer/ecf
A Magazine Jevoted 10 Ine "R'" wIthout Rlo.,,~,
when you look at the first word, or the first letter, of a
F'lX.~Qn Publiahing Company
Copyright. 1919. by the Central
sentence you do not see best where you are looking; that Editor-W. H. BATES. M.D.
you see other words, or other letters, just as well as or Pub!i.her-CENTRAL FIXAnON PUBUSHINC CO.
better than the ones you are looking at? Do you observe
also that the harder you tty to see the worse you see? Vol. I JULY, 1919 No.1
3
deference to the prejudices of patients who have a natural believing that the patient is often so annoyed by these con-
objection to being incapacitated by "drops." trivances that he does not know which is causing him the
On the same occasion, Dr. Samuel Theobald, of Johns 1I10st discomfort, the frames or the glasses.
Hopkins University, noted a tendency to "minimize the Nowhere in the whole discussion was there any sug·
importance of muscular anomalies" as an important cause gestion that this great mass of acknowledged failure could
of many failures to give relief to eye patients. Among possibly be due to any defect in fundamental principles.
cases that have come into his hands after glasses had been These are a "rich heritage," the usefulness of which is not
prescribed by other ophthalmologists he has often found to be questioned. If they do not produce satisfactory re·
that "though great pains had been taken to correct even sul~s, it must be due to their faulty application, and it is
minor faults of refraction, grave muscular errors had been taken for granted that there are a select few who under-
entirely overlooked." From this fact and from the small stand and are willing to take the trouble to use them
riumber of latent muscular defects noted in the hospital properly.
reports which he has examined, the conclusion seems to The simple fact, however. is that the fitting of glasses
him inevitable that such faults are in large measure ignored. can never be satisfactory. The refraction of the eye is
Dr. Walter Pyle, of ;Philadelphia, laid stress on "neces· continually changing. 1 Myopia, hypermetropia and astig-
sary but often neglected refipementsin examination of. matism come and go, diminish a';ld increase, and the same
ocular refraction." "Long practice, infinite care and atten- adjustment of glasses cannot SUit the affected eyes at all
tion to finer details," he said, "are imperative requisites, times. One may be able, in many cases, to make the patient
since a slight fault in the correction of a refractive error comfortable, to improve his sight, or to relieve nervous
aggravates rather than relieves the accompanying asthenopic symptoms; but there will always be a considerable number
symptoms!' This care, he says, must be exercised not only of persons who get little or no help from glasses, while
by the oculist but by the optician, and to the end that the practically everyone who wears them is more or less dis-
latter may be inspired to do his part, he suggests that the satisfied. The optician may ~ucceed in making what is
oculist provide himself with the means for keeping tabs on considered to be a satisfactory adjustment, and tHe most
him in the form of a mechanical,lens measure, axis finder eminent ophthalmologist may fail. I personally know of
and centering machine. one specialist, a man of international reputation, who fitted
Dr. Charles Emerson, of the Indiana University School a patient sixty times with glasses without affording him the
of Medicine, sqggested a closer co-operation between the slightest relief.
ophthalmologist and the physician, as there were many And even when the glasses do what is expected of them
patients who could not be he!ped by the ophthalmologist they do very little. Considering the nature of the super-
alone. structure built on the foundation of Donders. and the excel-
The fitting of glasses by opticians is usually condemned lent work being done by leading men, Dr. Gardiner thinks
without qualification, but in the discussion which followed the present status of refraction work might be deemed
these papers, Dr. Dunbar Roy, of Atlanta. said that the eminently satisfactory if it were not for the great amount
optician, just because he does not use cycloplegics, fre., of bad and careless work being done; but I do not consider
quently fits patients with comfortable glasses where the it satisfactory when all we can do for people with imperfect
ophthalmologist has failed. When a patient needs glasses, sight is to give them eye crutches that do not even check
said Dr. Roy, he needs them when his eyes are in their the progress of the trouble, when the only help we can
natural or normal condition and not when the muscle of offer to the millions of myopic and hypermetropic and
accommodation is partially paralyzed. Even the heavy
frames used in the adjustment of trial lenses were not for- 1 Bates: The Imperfect Sight of the Normal Eye, N. Y. Med. Jour.,
gotten in the search for possible causes of failure, Dr. Roy Sept. 8. 1911.
4 5
astigmatic .and squinting children in our schools is to put eyeball and thus to encourage elongation. The Germans,
spectacles on them. If this is the best that ophthalmology with characteristic thoroughness, actually used these instru-
can do after building for three-quarters of a century upon ments of torture, Cohn never allowing his children to write
the foundation of Donders, is it not time that we began to without one, "even at the best possible desk." 1
. examine that foundation of which Dr. Gardiner boasts that The results of these preventive measures were disap-
"not one stone has been removed"? Instead of seeking the pointing. Some observers reported a !3light decrease in the
cause of our failure to accomplish e~en the little we claim percentage of myopia in schools in which the prescribed
to be able to do in the ignorance and carelessness of the reforms had been made; but on the whole, as Risley has
average practitioner, great as that ignorance and careless- observed in his discussion of the subject in Norris and
ness often are; in the neglect of cycloplegics and the refine- ·Olivet's System of Diseases of the Eye, "the injurious
ments of lens adjustment; in the failure to detect latent effects of the educational process were not noticeably ar-
muscular anomalies j in the absence of co-operation between rested."
specialist and general practitioner: would it not be wiser to "It is a significant, though discouraging fact," he continues, "that
the increase, as found by Cohn, both in the percentage and in the
examine the foundation of our superstructure and see degree of myopia, had· taken place in those schools where he had
whether it is of stone or of sand? especially exerted himself to secure the introduction of hygienic re-
forms, and the same is true of the observations of Just, who had
examined the eyes of twelve hundred and twenty-nine of the pupils
THE PREVENTION OF MYOPIA of the two High Schools of Zittau, in both of which the hygienic
conditions were all that could be desired. He found, nevertheless,
Methods That Failed· that the excellent arrangements had not in any degree lessened the
percentage of increase in myopia. It became necessary, therefore,
The publication in 1867 by Professor Hermann Cohn to took beyond faulty hygienic environments for the cause of the
pathological states represented by myopia." 2
of Breslau of a study of the eyes of ten thousand school With the passage of time further evidence to the same
children first called general attention to the fact that while effect has steadily accumulated. In at} investigation In
myopia is seldom found in the pre-school age, the defect London, for instance, in which the schools were carefully
increases steadily both in percenta~e of cases and in degree selected to reveal any difference that might arise from the
during the educational period. Professor Cohn's investiga- various influences, hygienic, social and racial, to which th~
tions were repeated in all the advanced countries, and his children were subjected, the proportion of myopia in the
observations, with some difference in percentages, were best lighted and ventilated school of the group was actually
everywhere confirmed. The· conditions were unanimously found to be higher than in the one where these conditions
attributed to the excessive use of the eyes for neat work, were worst. a It has also been found that there is just as
and as it was impossible to abandon the educational system, much myopia in schools where little near work is done. as
attempts were made to minimize the supposed evil effects of in those in which the demands upon the accommodattve
the reading, writing and other near work which it de- power of the eye are greater, while in any case it is on.ly
manded. Careful and detailed rules were laid down by a minority of the children in any school who become myopIc,
various authorities as to the size of type to be used in school although altmay be exposed to practically the same eye
books, the length of the lines, their distance apart, the dis- conditions. Dr. Adolf Steiger, in his recent book on
tance at which the book should be held, the amount and Spherical Refraction, bears witness, after a comprehensive
arrangement of tqe light, the construction of the desks, the
length of time the eyes might be used without a change of 1 The Hygiene of the Eye in Schools. English trnnslatlon, edited by
focus, etc. Face rests were even devised to hold the eyes ·Turn bull, p. 127.
at the prescribed distance from the desk and to prevent 2 System of Diseases of the Eye. 1897. Vol. II. p.36J.
8 Brit. Med. Jour~, June lB. 1898.
stooping, which was supposed to cause congestion of the
6 7
survey of the whole 9ues~!on, to the "~bsolutely negati ve dation must have had an oppor tunity to see it, and anyone
result s of school hygtene, 1 and Dr. Stdler -Hugu enin re- who know s how to use a retinoscope could have made the
P?rts2 that in the thousa nds of cases that have come under neces sary tests in a few minutes. If any did this, they
hts care he has observ ed no apprec iable benefit from any failed to publish the result s of their observations, and are,
metho d of treatm ent at bis comm and. . theref ore, responsible for the effects of their silence, If
F~cts of this sort have led' to a modification of the they found that I was right and neglected to say so, they
my~p~a theory . ~ut have produ ced no chang e in are responsible for the fact that the benefits that must
metho ds of
myop ta preventIon. An hered itary tenden cy towar d the ultima tely result from this discovery have been delayed.
d,evelopment of the defect is now assum ed by most autho ri- I f they found that I was wrong , they are responsible for
bes; b~t althou gh n;> one has ever been able to offer even any harm that may have result ed from their indifference.
a plausIble explan atIon for its suppo sed injuri ousne ss and
thoug h its restric tion has been prove n over and over ~gain
to, be .useless, .near work is still generalIy held to be a con- THE PREV ENTI ON AND CUR E OF MYO PIA
tnbut mg cause and ophthalmologists still go on in the same AND OTH ER ERRO RS OF REFR ACTI ON
old way, trying :o,lim it the u~e of the eyes !1t the near-p oint
and encou rage VISion at the distance, It is mcomprehensible A Meth od That Succe eded
that men ,call!ng th~n:selves scientific, and havin g had at
least a sClentIfic tramm g, can be· so foolish. One might You canno t see anyth ing with perfec t sight unless you
excu~e a, layma n for such irratio nal condu ct, but
how men have seen it before , When the eye looks at an unfam iliar
of sctenttfic repute who are suppo sed to write autho ritativ e object it always strain s more or less to see that object, and
textbo oks can go on year after year· copying each an error of refrac tion is always produced~ When children
mistak es and ignori ng all facts which are in conflictother'
with
s look at unfam iliar writin g, or figures, o~ the blackboard,
them is a thing which reason able peopl e can hardly be distan t maps, diagra ms, or pictur es, the retinoscope always
expec ted to under.stand. shows that they are myopic, thoug h their vision may be
In 1912,8 and a good many times since, I published under other circurpstances absolutely norma l. The same
,the ,observa~ion that myop ia is alway s lessened when' the thing happe ns when adults look at unfam iliar distan t objects,
subjec t, stram s to see at the near point, and alwayb pro- When the eye regard s a famili ar object, however, the affect
duced m. the norma l eye when the subjec t strains, tn see is quite otherwise. Not only can it be regard ed witho ut
at th~ dl~tance, These observ ations are of the greate st strain , but the strain of looking later at unfam iliar object s
,pract Ical Impor tance, for if they are correc t, they prove is lessened.
our presen t metho ds of preve nting myopia to be a monu - This fact furnis hes us with a means of overcoming the
menta l blund er, Yet no one, so far as I have heard has menta l strain to which childr en are subjected by the mode rn
take!l the troubl,e to test their accu~acy. I challenged the educa tional system. It is impossible to see anyth ing per-
medtcal profes sIon to produ ce a smgle excep tion to the fectly when the mind is· under a strain , and if childr en
statem ents I made in the 1912 publication, and that challenge become able to relax when looking at falnili ar objects, they
has stood for seven years, althou gh ~very memb er of the become able, sometimes in an incredibly brief space of time.
Ophthalmological Sectio n of the Amer ican Medic al Asso- to maint ain their relaxa tion when looking at unfam iliar
objects.
1 Die, Entl<teh ung der sphiidsc hcn Refrakt ionen I discovered this fact while exami ning the eyes of 1,500
des nlensch lichen Auges
Berlin. 1913. p. 540.
'
school children at Grand Forks , N, D., in 1903.1 In many
2 Ai-chiv f. Augenh lk.. Vol. LXXIX . 1915, translat
thalmol ogy, Vol. XLV, No.6, Novemb er. 1916. ed In Archive s of Oph·
-;-;at es: The Prevent ion of Myopia In School Childre n,
8 Bates: The Cause of Myopia , N. Y. Med. Jour., N. Y. Med. Jour"
March 16, 1912. July 29, 1911.
8 9
cases childr en who could not read all of the letters on the stoppe d the heada ches, or other discom fort, previo usly re-
Snellen test card at the first test read them at the second sultin g from the use of their eyes.
or third test. After a class had been exami ned the childr en In anoth er class of forty ch!ldren, betwe en six and eight,
who had failed would sometimes ask for a second test, and thirty of the pupils gained norma l vision while their eyes
then it often happe ned that they would read the whole card were being tested. The remai nder were cured later under
with perfec t vision. So freque nt were these occurr ences the superv ision of the teache r by exerci ses in distan t vision
that there was no escapi ng the conclusion that in some way with the Snellen card. This· teache r had noted every year
the vision was impro ved by readin g the Snelle n test card. for fifteen years that at the openin g of the school in the
In one class I found a boy who at first appea red to be fall all the childr en could see the writin g on the blackb oard
very myopic, but who, after a little encou ragem ent, read aU fro~ their seats, bu~ before school closed the.
the letters on the test card. The teache r asked me about following
sprmg all of them witho ut excep tion complained that they
this boy's vision, becau se she had found him to be very could, not see it at a distance of more than ten feet. After
"near- sighte d." . When I said that his vision was norma l learnm g of the benefits to be derive d from the daily practice
she was incred ulous, and sugge sted that he might have of ~istant .vision with famili ar objects as the points of
learne d the letters by heart, or been promp ted by anoth er fixation, thiS teache r kept· a Snelle n test card contin ually in
pupil. He was unable to read the writin g or figures on the her classr oom and direct ed the childr en to read it every day.
blackb oard, she said, or to see the maps, charts , and dia- The result was that for eight years no more of the childr en
grams Qn the walls, and did not recognize people across the under her care acquir ed defect ive eyesight.
street . She asked me to test his sight again, which I did, This teache r had attribu ted the invariable deteri oratio n
very carefu lly, under her supervision, the source s of error in the eyesight of her charge s during the school year to the
which she had sugge sted being elimin ated. Again the boy fact that her classr oom was in the basem ent and the light
read all the letters on the card. Then the teache r tested poor. But teache rs with well-lighted classrooms had the
his sight. She wrote some words and figures on the black- same experience, and after the Snelle n test card was intro-
board and asked him to read them. He did so correc tly. dueed into both the well-lighted and the poorly lighte
Then she wrote additi onal words and figures, which he read rooms, and the childr en read it every day, the deteri oratio nd
equall y well. Finall y she asked him to tell the hour by the ?f their !!yes!g;ht not only ceased, btlt the vision of all
clock twenty-five feet distan t, .which he did correctly. It Improved. VlslOn which had been below norma l improved,
was a drama tic situati on, both the teache r and the childr en in most cases, to norma l, while childr en who alread y had
being intens ely intere sted. Three other cases in the class norma l sight, usuall y reckon ed at 20/20 , became able to
were simila r, their vision. which had previo usly been very read 20/15 or 20/10 . And not only was myopia cured, but
defect ive for distan t object s, becoming norma l in the few the vision for near object s was improved.
mome nts devote d to testin g their eyes. It is not surpri sing At the reques t of the superi ntende nt of the schools of
that after such a demon stratio n the teache r asked to have Grand Forks , Mr. J. Nelso n Kelly, the system was intro-
a Snellen test card placed perma nently in the room. The duced into all the schools of the city and was used contin u-
childr en were direct ed to read the smalle st letters they ·ously for eight years, during which time it reduce d myopia
could see from their seats at least once every day, with both amon g !he children, which I found at the beginn ing to be
eyes togeth er and with each eye separa tely, the other being .about SIX per cent, to less than one per cent.
covere d with the palm of the hand in such a way as to In 1911 and 1912 the same system was introd uced into
avoid pressu re on the eyeball. Those whose vision was 'Some of the schools of New York City 1 with an attend ance
defect ive were encou raged to read it more freque ntly, and -of about ten thousa nd children. Many of the teache rs neg-
in fact neede d no encou ragem ent to do so after they found lected to use the cards, being unable to believe that such
that the practi ce helped them to see the blackboard, and·
1 Bates: Myopia Prevent ion by Teacher s, N. Y. Med. Jour.,
Aug. 30, 1913.
10 11
a simple method, and one so entire ly at varian ce with
previous teachi ng on the subjec t, couId accompJish the the other grades . Many of them were backw ard in their
desired results. Other s kept the cards in a closet excep t studies. Some were persis tent truant s. All of them had
when they were neede d for the daily eye drill, lest the chH- defect ive eyesight. A Snelle n test card was hung in the
dren should memo rize them. Thus they not only put an classroom where all the childr en could see it, and the
unnecessary burde n upon themsehres, but did what they teache r carrie d out my instru ctions literally. At the end
could to defea t the purpo se of the system, which is to give of six month s all but two had been cured and these had
the childr en daily exerci se in distan t vision with a famili ar impro ved very much, while the worst incorrigible and the
object as the point of fixation. A consIderable numb er, worst truant had become good studen ts. The incorrigible,
however, used the system inteUigently and persis tently , and who had previo usly refuse d to study, because, he said, it
in less than a year were able to presen t report s shown ig gave him a heada che to look at a book, or at the blackboard,
that of three thous and childr en with imper fect sight over found out that the test card, in some way, did him a lot of
one thousa nd had obtain ed norma l vision by its means. good; and althou gh the teache r had asked him to read it
Some of these childr en, as in the case of the childr en of but once a day, he read it whene ver he felt .uncom fortab le.
Grand Forks , were cured in a few minut es. Many of the The result was that in a few weeks his vision had become
teache rs were also cured , some of them very quickly. In norma l and his objection to study had disapp eared. The
some cases the result s of the system were' so astoni shing truant had been in the habit of remai ning away from school
as to be scarcely credible. two or three days every week, and neithe r his paren ts nor
' the truan t officer had been able to do anyth ing about it.
In a class of menta l defectives, where the teache r had
kept record s of the eyes:ight of the. childr en for severa l To the great surpri se of his teache r he never missed a day
years, it had been invari ably found that their vision grew after havin g begun to read the Snelle n test card. When
steadi ly worse as the term advan ced. As soon as the Snel- she asked for an explan ation he told her that what had
len test card had been introd uced, howev er, they began to driven him away from school was the pain that came in
impro ve. Then came a docto r from the 'Board of Healt h his eyes whene ver he tried to study, or to read the writin
who tested the eyes of the childr en and put glasse s on all on the blackboard. After readin g the Snellen test card,g
of them, even those whose sight was fairly good. The use he said, his eyes and head were rested and he was able to
of the card was then discontinued, as the teache r did not read witho ut any discom fort.
. consid er it prope r to interf ere while the childr en were wear- To remove any doubts that might arise as to the cause
ing glasses prescr ibed by a p'hysician. Very soon, however~ of the impro vemen t noted in the eyesight of the childr en
the childr en began to lose, break, or discard, their glasses. compa rative tests were made with and witho ut cards. In
Some said that the spectacles gave them headaches, or that one case six pupils with defective sight were exami ned daily
they fdt better witho ut them. In the course of a month for one week witho ut the use of the test card. No improve-
or so most of the aids to vision which the Board of Healt h ment took place. The card was then restor ed. to its place
had supplied had disapp eared. The teache r then felt hersei and the group was instru cted to read it every day. At
at liberty to resum e the use of the Snellen test card .. Itsf end of a week all had improved and five were cured. the In
benefits were immediate. The eyesight and the menta lity of the case of anoth er group Qf defectives the result s were
the childr en improved simultaneously, and soon they were' similar. Durin g the week that the card was not used no
all drafte d into the regula r classes, because it was found impro vemen t was noted, but after a week of exerci ses in
that they were makin g the same pt:ogress in their studie s distan t vision with the card aU showed marke d improve-
as the other childr en were. ment, and at the end of a month all were cured. In order
Anoth er teache r report ed an equall y intere sting exper - that ·there might be no question as to the reliability of the
ience. She had a cl~ss of childr en who did not fit into record s of the teache rs some of the principals asked the
Board of Healt h to send an inspector to test the vision of
12
13
the pupils, and whene ver this was done the record s were
found to be correct. before they can make much progre ss in their studies, and
One day I visited the city of Roche ster, and while there in every case in which the method has been tried it has
I called on the Super intend ent of Public Schools and told prove n that this end is attain ed by daily exercise in distant
him about my method of preve nting myopia. He was very vision with the Snellen test card. When their distan t
much interested and invite d me to' introd uce it in one of vision has been improved by this means children invariably
his schools. I did so, and at the end of three month s a become able to use their eyes without strain at the near-
report was sent to me showi ng that the vision of all the point.
children had improved, while quite a· numb er of them' had The metho d succeeded best when the teacher did not
obtained perfec t sight in both eyes. wear glasses. . In fact, the effect upon the children of a
The method has been used in a numb er of other cities teacher who wears glasses is so detrimental that no such
and always with the same result. The vision of all the person should be allowed to be a teacher, and ~ince errors
children improved, and many of them obtained perfec t of refrac tion are curable, such a ruling :would work no
sight in the course of a few mirtutes, days, weeks or months. hardsh ip on anyone. Not only do children imitate the visual
It is difficult to prove a negative proposition, but since habits of a teache r who wears glasses, but the nervous
this system improved the vision of all the children who strain df which the defective sight is an expression produces
used it, it follows that hone could have grown worse. It is in them a similar condition. In classes of the same grade ,
theref ore obvious that it must have preve nted myopia. with the same lighting, the sight of children whose teachers
This cannot be said of any method of preve nting myopia did not wear glasses ha~ always been found to be better
in schools which had previously been tried. AU other than the sight of children whose teachers did wear them.
methods are based on the idea that it is the excessive use In one case I tested the sight of children whose teacher
of the eyes for near work that causes myopia, and all of wore glasses and found it very imperfect. T.he teacher
them have admittedly failed. went out of the room on an errand , and after she had gone
I t is also obvious that the method must have prevented I tested them again. The results were very much better.
other errors of refrac tion, a problem which previously had When the teacher return ed she asked about the sight of a
not even been seriously considered, because hyper metro pia partic ular boy, a very nervo us child, and as I was proceed-
is supposed to be congenital, and astigmatism was until ing to test him she stood before him and said, "Now , when
recently supposed also to be congenital in the great. major ity the docto r tells you to read the card. do it." The boy
of cases. Anyon e who knows how to use a retitloscope may, cQuldn't see anything. Then she went behind him, and the
however, demon strate in a few minutes that both of these effect was the same as if she had left the room. The boy
conditions are acqui red; for no matte r how astigmatic or read the whole card.
hypermetropic an eye may be, its vision alway s becomes Still better results would be obtained if we could reor-
normal when it looks at a l:ilank surfac e witho ut trying ganize the educa tional ' system on a ration al. b~s.is. Th.en
to see. It may also be demon strate d that when children we might expect a general return of that pnmlt lve aCUlty
are learni ng to read, write, draw, sew, or to do anyth ing of vision which we marvel at so greatl y when we read
else that necessitates their looking at unfam iliar objects about it in the memoirs of travellers. But even under
at the near-point, hypermetropia, or hypen netrop ic astig- existi ng conditions it has been proven beyond the shadow
matism, is always produced. The same is ·true of adults. of a doubt that errors of refrac tion are no necessary part
These facts have not been report ed before , so far as I of the price we must pay for education.
am aware, and they strongly sugg~st that children need, There are at least ten million children in the schools of
first of all, eye education. They must be able to look at the Unite d States who have defective sight. This condition
strang e letters or object s at the near-p oint witho ut strain preve nts them from taking full advantage of the educational
opportunities which the State provides. It undermines their
14
15
health and wastes the taxpa yers' money. I f allowed to
continue, it will be an expen se and a handi cap to them Simpk ins' mothe r and brothe r, but you may remem ber
throug hout their lives. In many cases it will be a source that you cured Mr. Simpk ins' boy of a squint, and he
of continual miser y and suffering. And yet practi cally all cured the rest of the family."
of these cases could be cured and the develo pment of new , In schools where the Snellen test card was used to
ones preve nted by the daily readin g of the Snelle n test preve nt and cure imper fect sight, the children, after they
c a r d . ' were cured themselves, often took to the practi ce of oph-
Why should our childr en be 'compelled to suffer and thalm ology with the greate st enthu siasm and success. curing
wear glasses for want of this simple measu re of relief ? It their fellow studen ts, their paren ts and their friends. They
costs practically nothing. In fact, it would not be neces- m~de a kind of game of the treatm ent, and the progre
ss
sary, in some cases, as in the schools of New York City. of each school case was watch ed with the most intense in-
even to purch ase the Snelle n test cards~ as they are alread terest by all the chHdren. On a bright day, when the patien ts
y
being useJi to tesf the eyes of the children. Not only does - saw well, there was great rejoicing, and on a dark day there
it place practically no additi onal burde n upon the teachers, was corres pondi ng depression. One girl cured twenty-six
but, by improving the eyesight, health, disposition and men- childr en in six month s; anoth er cured twelve in three
tality of their pupils, it greatl y lig1!tens their labors. No month s i a third developed quite It varied ophthalmological
one would ventu re to suggest, furthe r, that it Could possibly practi ce and did things of which older and more experienced
do any harm. Why, then, should there be any delay about practi tioner s might well have been proud . Going to the
introd ucing it Into the schools? If ther:e is stilt thoug ht school which she attend ed one day, I asked this girl about
to be need for furthe r investigation and discussion. we can her sight, which had been very imperfect. She replied that
investigate and discuss just as well after the childr en get it was now very good, and that her headaches were quite
the cards as before, and by adopt ing that course we will not gone. I tested her sight and found it norma l. Then anoth er
run the risk of needlessly conde mning anoth er gener ation child whose sight had also been very poor spoke up.
to that curse which qereto fore has alway s dogge d the foot- "I can see all right too," she said. "Emil y"-ind icatin g.
steps of civilization, namely, defectiv~, ey~sight. I appeal girl No. l-"cu red me."
to aU who read these lines to use whate ver influence they "Inde ed I" I replied .. "How did she do that?"
possess towar d the attain ment of this end. The second girl explained that Emily had had her read the
card, which she could not see at aU from the back of the
room, at a distance of a few feet. The next day she had
THE STOR Y O-F EMIL Y moved it a little furthe r way, and so on, until the patien t
The efficacy of the metho d of treatin g imper fect sight was able to read it from th back of the room, just as the
witho ut glasses has been demo nstrat ed in thous ands of cases, other children did. Emily now told her to cover the right
not only in my own practi ce but in that of many perso ns of eye and read the card with her left, and both girls were con-
whom I may not even have heard ; for almos t all patien ts sidera bly upset to find that the uncovered eye was appar -
when they are cured proce ed to cure others . At a social ently blind. The school docto r was consulted and said that
gathe ring one evening a lady told me that she had met a nothin g could be done. The eye had been blind ~rom birth
numb er of my patien ts; but when she menti oned their names, and no treatm ent would do any good.
I found that I did not remem ber any of them, and said so. Nothi ng daunt ed, however, Emily under took the treat-
"That is because you cured them by proxy ," she said. ment. She told the patien t to cover her good eye and go
"You didn't directly cure Mrs. Jones or Mrs. Brow n, but up close to the card, and at a distance of a foot or less it
you cured Mrs. Smith and Mrs. Smith cured the other was found that she could read even the small letters. The
ladies. You didn't treat Mr. and Mrs. Simpk ins, or Mr. little practi tioner then proceeded confidently as with the
other eye, and after many months of practice the patien t
16
17
became the happy possessor of normal vision in both eyes. at school, until at last the sight became normal and the eye
The case had, in fact, been simply one of high myopia, and straight. The school doctor had wanted to have the eye
the school doctor, not being a specialist, had not detected the operated upon, I was told, but fortunately Mamie was
difference between this condition and blindness. "scared" and would not consent. And here she was with
In the same classroom, there had been a little girl with
congenital cataract, but on the occasion of my visit the defect two perfectly good, straight eyes.
had disappeared. This, too, it appeared, was Emily's doing. "Any thing else 7" I inquired, when Mamie's case had
The school doctor had said that there was no help for this been disposed of. Emily blushed again, and said:
eye except through operation, and as tlte sight of the other "Here 's Rose. Her eyes used to hurt her all the time,
eye was pretty good, he fortunately did not think it neces- and she couldn't see anything on the blackboard. Her head-
sary to urge such a course. Emily accordingly took the aches used to be so bad that she had to stay away from
matter in hand. She had the patient stand close to the card, school every once in a while. The doctor gave her glasses;
and at that distance it was found that she could not see but they didn't help her, and she wouldn't wear them. When
even the big C. Emily now held the card between the you told us the card would help our eyes I got busy with
patient and the light and moved it back and forth. At a her. i had her read the card close up, and then I moved
it farthe r away, and now she can see all right, and her head
distance of three or four feet this movement could be ob- doesn't ache any more. She comes to school every day,
served indistinctly by the patient. The card was then moved
farthe r away, until the patient became able to see it move and we all thank you very much."
at ten feet anq to see some of the larger letters indistinctly This was a case of compound hypermetropic astigmatism.
at a less distance. Finally, after six months, she became Such stories might be multiplied Indefinitely. Emily's
astonishing record cannot, it is true, be duplicated, but
able to read the card with the bad eye as well as with the lesser eures by cured patients have been very numerous
good one. After testing her sight and finding it normal in and serve to show that the benefits of the method of prevent-
both eyes, I said to Emily: ing and curing defects of vision in the sehools whieh is
"You are a splendid doctor. You beat them all. Have presented in this number of BETTE R EYESIGHT would be
you done anything else?" far-reaching. Not only errors of refraction would be cured,
The child blushed, and turnin g to another of her class- but many more serious defects: and not onty the children
mates, said: would be helped, but their families and friends also.
"Mamie, come here."
Mamie stepped forwa rd and I looked at her eyes. There
appeared to be nothing wrong with them.
"I cured her," said Emily.
"Wha t of?" I inquired.
"Cross eyes," replied Emily.
"How ," I asked, with growing astonishment.
Emily described a procedure very similar to that adopted
in the other cases. Finding that the sight of the crossed eye
was very poor, so much so, indeed, that poor Mamie could
see practically nothing with it, the obvious course of action
seemed to ner to be the restoration of its sight; and, never
having read any medical literature she did not know that
this was impossible. So she went to it. She had Mamie
cover her good eye and practice the bad one· at home and
18
19
BE FRIE NDL Y-SU BSC RIBE
THE CURE OF IMPERFECT
SIGHT B et te r Eyesight
By Treatment Without Glasses
A MONT HL Y MA GAZIN E DEVO TED TO THE PREVE
NTION
By W. H. BATES , M.D., N.rJlJ Yorlt AND CURE OF IMPER FECT SIGHT WITH OUT GLASS
ES
Vol. I SEPTE MBER , 1919 No.3
A RESUME of animal experiments and clinical observations
which demonstrate that the lens is not a factor in accommo-
dation and that all error. of refrac tion are functional
and theref ore curabl e.
The Flashing Cure
METHODS OF TREAT MENT whereby such cure . have
been effected in thousa nd. of cues. These methods
will enable not only physicians, but parents, teachers. and
othen who themselves po..e.. normal vi.ion to cure all children Vision and Education
under twelve yean of age who have never worn glalle••
and many children and adults who have. Many persons
with minor defects of vision are able to cure themselves. The Doct or's Story
Thoroughly scientific. the book is at the same time written
in language which any intelligent layman can understand.
It is profusely illustrated with original photographs and Lying a Cause of Myopia
drawings. and will be published shortly at $3, post~paid.
Orders may be placed now with the
may be improved by any method that improves the memory. CooTriaht. 1919. b, the Central FlDtioQ P..bIPhit. ComJlUl1
The easiest thing to· remember is a small black spot of no Edilor-W. H. BATES. M.D.
Publioher-CENTRAL FIXATION PUBUSHINC CO.
particular size and form; but when the sight is imperfect it
will be found impossible to remember it with the eyes open NOVEMBER. 1919 No.5
Vol. I
and looking at letters, or other objects with d·efinite outlines.
It may, however. be remembered for a few seconds or .REASON AND AUTHORITY
longer, when the eyes are closed and covered, or when Some one--perhaps it was Bacon-has said: "You cannot
looking at a blank surface where there is nothing particular by reasoning correct a man of ill opinion which by reason-
to see. By cultivating the memorY under these favorable ing he never acquired." He might have gone a step farther
conditions. it gradually becomes possible to retain it under and stated that neither by reasoning, nor by actual demon-
unfavorable ones, that is, when the eyes are open and the stration of the facts, can you convince some ~eo~le that an
mind conscious of the impressions of sight. By alternately opinion which they have nccepted on auth~rlty 18. wrong.
remembering the period with the eyes closed and covered A man whose name I do not care to mentIOn, a pro.fess~r
and then looking at the Snellen test card, or other letters
of ophthalmology, and a writer of book:; well known thiS t?
country and in Europe, saw me perform an experiment
or objects; or by remembering it when looking away from upon the eye of a rabbit which, according to others who had
the card where there is nothing particular to see, and then witnessed it demonstrated beyond any possibility of error
looking back; the patient becomes able, in a longer or shorter that the lens' is not a factor in accommodation. At each step
time, to retain the memory when looking at the card, and of the operation he testified to the fac~s; yet at th: conclu-
thus becomes able to read the letters with normal vision. sion be preferred to discredit the eVidence of hIS senses
Many children have been cured very quickly by this method. rather than accept the only conclusion that these facts ad-
Adults who have worn glasses have greater difficulty. Even· mitted. .
First he examined the eye of the animal to be expert-
under favorable conditions, the period cannot be remem- mented upon with the retinoscope and found it normal, and
bered for more than a few seconds, unless one shifts from the fact was written down. Then the eye was stimulate.d
one part of it. to another. One can also shift from one with electricity, and he testified that it accommod~ted. ~hlS
period, or other small black object. to another. was also written down. I now divided the superIor obhque
muscle, and the eye was again stimulated with electricity.
3
The doctor observed the eye with the retinoscope when this was assured by the specialist whom her family consulted
was being done and said, "You failed to produce accommo- that her condition was quite hopeless, and that it was likely
dation." This fact, too, was written down. The doctor now to progress until It ended in blindness. She was cured in
used the electrode himself, but again failed to observe ac- a very short time by means of the methods advocated in this
commodation, and these facts were written down. I now magazine, becoming able to discard her glasses and resume
se~ed the cut ends of the muscle together, and once more all the ordinary activities of life. She then returned to the
stimulated the eye with electricity. The doctor said, "Now specialist who had condemned her to blindness to tell him
.
you have succeeded in producing accommodation"
was wr1tten down. I now asked:
, and this the good OI!WS; but, while he was unab,le to deny the fact
that her vision was normal without glasses, he said it was
"Do you think that superior oblique had anything to. do impossible that she would have been cured ~f myo?ia, be-
with producing accommodation P" cause myopia was incurable. How he reconCIled th1s state-
"Certainly not," he replied. ment with his former patient's condition he was unable to
"Why P" I asked.
make clear to her.
"Well," he said, "I have only the testimony of the retino- A lady with compound myopic astigmatism suffered from
1
scope. I am getting on in years, and I don't feel that confi- almost constant headaches which were very much worse
dence in my ability to use the retinoscope that I once had. when she took her glasse !'loff. Every week, no matter what
I would rather you wouldn't quote me on this." she did, she was so prostrated by eyestrnln thnt ahe had to
~hi1e the operation was in progress, how eYer. he gave spend a few days in bed: and if she went to a theatre, or to a
nO.lOdication whatever of doubting his ability to use the social function. she had to stay there longer. She was told
retmoscope. He was very ·positive, in fact, that I had failed to take off her glasses and go to the movi,es : to look first at
to produce accommodation after the cutting of the oblique the corner of the screen, then off to the dark, then back to
muscle. and his tone suggested that he considered the failure the Acreen a 1ittl~ nearer to the center, and so forth. She
Ignominio~s. It was only after he found himself In a logi- did so and soon became able to look directly at the pictures
cal trap, w1th no way out except by discrediting his own ob- witho~t discomfort. After that nothing troubled her. One
servations, that he appeared to have any doubts as to their day she called on her former ophthalmological adviser, in
value.
the company of a friend who wanted to have her glasses
Patients whom I have cured of various errors of refrac- changed, and told him of her cure. The facts seemed to
tio~ have frequently returned to specialists who had pre'- make no impression on him whatever. He ~nly laughed
Scrtbed glasses for them. and, by reading fine print and the and said, "I guess Dr. Bates is more popular wlth you than
Snellen test card with norma l vision, have demonstrated I am."
the fa:t that they were cured. without in any way shaking In some cases patients themselves. aft~r they ~re cu~ed,
the fa1th of these practitioners in the doctrine that such allow themselves to be convinced that It was Imposslb~e
cures are impossible. A girl of sixteen who had progressive that such a thing could have happened, and go back to theIr
myopia of such high degree that she was not allowed to read s, but more
- - : ; : condition in which the eye is shortsigh ted in all meridian
and was unable to go about on the streets without a guide:
. so in one thnn in the othen.
5
glasses. A clergyman and writer, aged forty-seven. who had wide publicity, for the man had a large circle of friends and
worn glasses for years for distance and reading, had what I acquaintances; and if I had destroyed his sight 1 could
should have considered the good fortune to be very quickly scarcelv have suffered more than I did for curing him.
cured. By the aid of his imagination he was able to relax: Fift~en or twenty years ago the specialist mentioned in
in less than five minutes, and to stay relaxed. When he the foregoing story read a paper on cataract at a meeting
looked at fine print it appeared grey to him, and he could not of the ophthalmological section of the Amerrcan Medical
read it. I asked him if he had ever seen printer's ink. He Association in Atlantic City, and asserted that anyone who
replied, of course, that he had. I then told him that the said that cataract could be cured without the knife was a
paragraph of printed matter which he held in his hand was quack. At that time I was assistant surgeon at the New
printed in printer's ink, and that it was black and not grey. York Eye and Ear Infirmary, and it happened that I had
I asked him if he did not know and believe that it was been collecting statistics of the spontaneous cure of cataract
black, or if'he could not at least imagine that it was black. at the request of the executive surgeon of this institution.
"Yes," he said, "I can do that": and immediately he read the Dr. Henry G. Noyes, Professor of Ophthalmology at the
print. It took him only about a minute to do this, and he Bellevue Hospital Medical School. As a result of my in-
was not more than five minutes in the office. The cure was quiry I had secured records of a large number of .cases
permanent, and he was very grateful-for a time. Then he . which had recovered, not only without the knife. but wtih-
began to talk to eye specialists whom he knew, and there- out any treatment at all. I also had records of cases which
upon grew skeptical as to the value of what I had done for I had sent to Dr. James E. Kelly of New York and which
him. One day I met him at the home of a mutual friend he had cured. largely by hygienic methods. Dr. Kelly Is not
and in the presence of a number of other people he accused a quack, and at that time was Professor of Anatomy in the
me of having hypnotized him, adding that to hypnotize a pa- New York Post Graduate Medical School and Hospital and
tient without his knowledge or consent was to do him a attending surgeon to a large city hospital. In the five min-
grievous wrong. Some of the listeners protested that utes allotted to those who wished to discuss the paper, I was
whether I had hypnotized him or not, I had not only done able to tell the audience enough about these cases to make
him no harm, but had greatly benefitted him, and he oUght them want to hear more. My time was. therefore. extended,
to forgive me. He was unable, however, to take this view first to half an hour and then to an hour. Later both Dr.
of the matter. Later he called on a prominent eye specialist Kelly and myself received many letters from men in differ~
,;ho told him :hat the presbyopia (old sight) and astigma.- ent parts of the country who had tried his treatment with
ttsm from whIch he had suffered wero incurable, and that success. The man who wrote the paper had blundered. but
if he persisted in going without his glasses he might do him- he did not lose any prestige because of my attack with facts.
self great harm. The fact that his sight was perfect for the upon his theories. He is still a prominent and honored
distance and the ncar-point had no effect upon the specialist. ophthalmologist, and in his latest book he gives no hint of
and the patient allowed himself to be frightened into disre- having ever heard of any successful method of treating
garding it also. He went back to his glasses, and so far as [ cataract other than by operation. He was not convinced by
know has been wearing them ever since. The story obtained my record of spontaneous cures, nor by Dr. Kelly's record
6 7
of cures by treatment: and while a few inen were sufficiently that it was impossible he expelled me from the Post Gradu~.
impressed to try the treatment recommended. and while they ate, evert the privilege of resignation being denied to me.
obtained !!atisfactory result!!, the facts made no impression The fact is that, except in rare cases, man is not a reason~
upon the profession as a whole, and did not modify the ing being. He is dominated by authority, and when the facts
teaching of the schools. That spontaneous cures of cataract are not in accord with the view imposed by authority, so
do sometimes occur cannot be denied: but they are supposed much the worse for the facts. They may and. indeed must
to be very rare, and anyone who suggests that the condition win in the long run; but in the meantime the world gropes
cart be cured by treatment stilt exposes himself to the SU!l~ needlessly in darkness and endures much suffering that
pition of being a quack. might have been avoided.
Between 1886 and 1891 I was a lecturer at the Post Grad~
THE EFFECT OF LIGHT UPON THE EYES
uate Hospital and Medical School. The head of the insti~
tutian was Dr. D. B. St. John Roosa .. He was the author Although the eyes were made to react to the light,
of many books, and was honored and respected by the whole a very general fear of the effect of this element u~on
medical profession. At the school they had got the habit of .the organs of vision is entertained both by the medIcal
putting glasses on the nearsighted doctors. and I had got the' profession and by the laity. Extraordinary precautions
habit of curing them without glasses. It was naturally are taken in our homes, offices and schools to temper
annoying to a man who had put glasses on a student to have the 'light, whether natural or artificial. and to insure
him appear at a lecture without them and Ray that Dr. that it shall not shine directly into the eyes: smoked
Bates had cured him. Dr. Roosa found It particularly annoy- and amber glasses, eye-,hades, broad-brimmed hats and
ing, and the trouble reached a climax on~ evening at the parasols are commonly used to protect the organs of
annual banquet of the faculty when, in the presence of one vision from what is considered an excess of light j and
hundred and fi fty doctors, he suddenly poured out the vials when actual disease is present. it is no uncommon thing
of his wrath upon my head. He said that I was injuring the for patients to 'be ke'pt for weeks. months and years in
reputation of the Post Graduate by claiming to cure myopia. dark rooms, or with bandages ov,er their eyes.
The evidence on which this universal fear of the light
Every one knew that Danders said it was incurable. and I
has been 'based is of the slightest. In the voluminous
had no right to claim that I knew more than Danders. Ire-
literature of the subject one finds such a lack of lnforma~
minded hini that ~ome of the men I had cured had been
tion that, in 1910, Dr. J. Herbert Parsons of the Royal
fitted with glasses by himself. He replied that if he had said
Ophthalmic Hospital of London. addressing a meeting
they had myopia he had made a mistake. I suggested
of the Ophthalmological Section of the American Medi·
further investigation. "Fit some more doctors with glasses
cal Association, felt justified in saying that ophthalmolo-
for myopia,'" I said, "and I will cure them. It is easy for gists, if they were honest with themselves, "must con-
you to exami.ne them afterwards and see if the cure is genu~ fess to a lamentable ignorance of the conditions which
ine." This method did not appeal to him, however. He re~ render bright light injurious to the eyes."l Since then,
peated that it waR impos·sible to cure myopia, and to prove
8 1 Jour. Am. Med. Aun.. Dec; 10. 1910, p. 2028.
9
Verhoeff and Bell have reported1 an exhaustive series more. The sun, instead of appearing perfectly white,
of experiments carried on at the Pathological Labora- may appear to be slate-colored, yellow, red, blue, or even
tory of the Massachusetts Charitable Eye and Ear In- totally black. After looking away from the sun, patches
firmary, which indicate that. the dange r of injury to of color of various kinds and sizes may be seen, con-
,the eye from light radiation as such has been "very tinuing a variable length of time, from a few seconds
greatly exaggerated." That brillia nt sources of light to a f.ew minutes, hours, or even months.' In fact, one
sometimes produce unpleasant temporary symptoms can- patien t was troubled in this way for a year or more
not, of course, be denied ; but as regard s definite patho- after looking at the sun for a few seconds. Even total
logical effects, or perma nent impairment of vision frorrt blindness lasting a few hours has been produc;d~ Or-'
exposure to light alone, Drs. Verhoeff and Bell were ganie changes may also be produced. Inflammation, red~
unable to fin'd, either clinically or, experimentally.. any" ness .of the conjunctiva, cloudiness of the lens and of
thing of a pqsitive nature th~ aqueous and vlterous humours. congestion and
The result s of these experiments are in comp.1ete ac- cloudiness of the retiria, optic nerve and choroid. have
cord with my own observations as to the effect of strong all resulted from sun-gazing. These effects, however.
lig~t upon the eyes. In my experience, such light has are always 't'emporary. The scotomata, the strange
never been perma nently injurious. Perso ns with normal colors,'even the total blindness, as explained in the pre-
sight have been able to look at the sun for an indefinite ceding chapter, are only mental illusions. No matte r
length of time, even an hour' or longer, witho ut any bow much the sight may have been impaired by sun-,
discomfort or toss of vision. Immediately afterward gazing, or how loni the impairment may have, lasted,
they were able to read the Snellen test card with im- a return to normal has always occurred i while prompt
proved vision, their sight having become better than relief of all the symptoms mentioned has alway s, fo!-
what is ordinarily considered normal. Some persons lowed the relief of eyestrain, showing that the condt-
with normal sight do suffer discomfort and loss of vision - tions are the result, not of the light, but of the strain.
when they look at the sun; Ibut in such eases, the Some persons who have believed their eyes to have been
retinoscope always indicates an error of refraction. show- permanently injured by the sun have been promptly
ing that this condition is due, not to the light, but to cured by central fixation, indicatin'g that their blindness
strain. In eXceptional cases persons with defective had been simply functiottal.
sight have been able to look at the sun, or have tboug ht By persistence in looking at the sun, a person with
that they have looked at it, witho ut discomfort and normal sight soon Ibecomes able to do so witho ut any
without loss of vision: but. as a rule, the strain in such toss of vision; but persons with imperfect sight usu-
eyes is enormously increased and the vision decidedly ally find it impossible to accustom themselves to such
lowered by sun-gazing, as manifested by inability to read a strong light until their vision has been im~roved by
the Snellen test card. Blind areas (scotomata) may other means. One has to be very careful 10 recom-
develop in various parts. of the field- two or three or mending sun-gazing to persons with imperfect sight;
because, although no permanent harm can result from it.
1 PrIX:. Am. Acad. Arts and Science., July, 1916, vol. 5t, No. IS,
great temporary discomfort may be produ.ced. with no
10
11
perma nent benefit. In some rare cases, howev er, com·
so that one can see witho ut discom fort: this practi ce
plete cures have been effected ,by this mean~ alone.
is not only harml ess, 'but may be benefiCial. .
In one of these cases the sensit ivenes s of the patien t.
Sudde n contra sts of light are suppo sed to. be p~rtlcu
even to ordina ry daylig ht, was so great that an emine nt
larty harmf ul to the eye, The theory on which thiS idea
specia list had ,felt justifi ed in puttin g a 'b~ack banda ge
ill based is summ ed up as follow s by Flet~~e~ B. Dress -
over one eye and coveri ng the other with a smoke d
glass so dark as to 'be nearly opaqu e. She was kept in
this condit ion of almos t total blindn ess for two years Unite d States Burea u of Educa tion:
.
lar, specialis,t in schoo l.hygi ene and samta tlon of the
,. .
, "The muscl es of the iris are autom atic 10 their move-
witho ut any impro vemen t. Other treatm ent extend ing
menU but rather stow. Sudde n strong light and weak
over some month s also failed to produ ce' satisfa ctory
illumi~ation are painful and likewise harmf ul. to . the
result s. She was then advise d to look direct ly at the,
retina For examp le, if the eye adjust ed to a dim hght
sun. The immed iate result was total ,blindness. which
is sudde nly turned to~ard a. Ibri11ian~ly lighte d ~bject,
lasted severa l hotirs ; but next day the vision was not
the retina will receive too much ltght, a?d wdl b~
only' restor ed to its forme r condit ion; but was Improved.
shock ed before the muscl es contro lling the irts can reac
The sun·ga zing wa$ repeat ed. and each time the blind-
to shut out the supera bunda nce of light. If contrastlli
ness lasted for a shorte r period . At the end of a week
. are not strong , but are freque ntly made, that is, ,if the eye
the patien t was able to look direct ly at the sun witho ut
is called upon t() functi on where freque nt adJust ments
discom fort. and her vision. which had been 20/200 with·
in this way are necessary, the muscles contro lling the
out glasse s and 20/10 with them, had impro ved to 20/10. '
iris becom e fatigu ed, respon d more slowly and less pe~·
twice the acc'epted standa rd for norma l vision.
fectly. As a result, eyestr ain in the ciliary m?s~les IS
Like the sun, a strong electri c light may also lower ,
roduc ed and the retina is overst imula ted. ThiS IS one
the vision tempo rarily , but never does any perma nent P
'harm. In those excep tional cases in which the patien t cause of hea daches 'an d' tire d eye.
S"l
There is no evidence whate ver to suppo rt these state-
can become accus tomed to the light, it is beneficial.
d.en fluctu ations 0·£ light undou btedly cause
After lookin g at a strong electri c light some patien ts men ts . SUd
discom fort to omany person s, but £ar £rom bel'ng in . .
have been able to read the Snelle n test card !hetter. 'uriou s 1 have found them, in all cases observ ed. to be
It is not light but darkn ess that is dange rous to the ~ctuall~ beneficial. Th~ pupil of the normal. eye, when
rye. Prolon ged exclus ion from the light alway s lower s it has norma l sight, does not chan~e ~ppreclably under
the vision, and may produ ce seriou s inflam mator y con-
ditions. Amon g young childr en living in tenem ents this th e influence of chang es of illuml .
Oatton; and personhs
'th norma l vision are not lOcon . ed by suc
ventenc
is a somew hat freque nt cause of ulcers upon the cornea:; w~ i have seen a pati'ent look directly at the sun
which ultima tely destro y the sight. The childr en. find-
:f;e:g:~ming {rom an imperfectly Ii~hted r~om, an~
ing their eyes sensit ive to light, bury them in the pillow s
then, return ing to the room. immed iately pl.ck u P£
and thus shut out the light entire ly. The univer sal
fear of readin g or doing fine work in a dim light is, newsp aper an d rea d 'It. When the eye has lmper ect
. in Educatio n. edited by Paul
howev er, unfou nded. So long as the light is sufficient 1 School Hygiene . Brief Course Serlet
),{onroe. Ph.D .• 1916. pp. 235·236.
12 13
sight, the pupil usually contracts in the light and ex- Dear Doctor:
pands in the dark, but it has ,been Observed to contract Your little note received this morning and am glad to have
to the size of a pinhole in the dark. W.hether the con· the opportunity to tell you what I think of BETTER EYE·
traction takes place under t1:te influence of light or of SIGHT.
darkness, the cause is the same, namely, strain. Per- It is all that you claim for it, and I am always g:ad to re-
sons with imperfect sight suffer great· inconvenience, ceive it as I know that I am going to get somethmg bene-
resulting in lower~d vision, from chanies in the intensity ficial f~r myself as well as something for the good of my
of the light: but the lowered vision is always temporary, patients. ' h .
and if the eye is persistently exposed to these conditions, 1f the medical bigots had BETTER EYESIGl-t,T o~ t elT
the sig-ht is benefited. Such practices as reading alter- desks and would put into practice what you give m each
nately in a bright and a dim light, or going from a numb~r, it would be a great blessing to the people who are
dark room to a wen-lighted one, and vice versa, are putting eye crutches on their eyes. I first tried central fix-
to be recommended. . Even such rapid and violent fluc- ation on myself and had marvelous results. I threw away
tuations of light as those involved in the production of my glasses and can now see better than I have ever done. , I
the moving pieture are, in the long run, Ibeneficial to all read very fine type (smaller than newspaper type) at a diS·
eyes. I always advise patients under treatment for the tance of six inches from the eyes. and can run it out at fun
cure of defective vision to go to the movies frequently arm's length and still read it without blurring the type
and practice central fixation. They soon become accus- I have instructed some of my patients in your metho~s.,
tomed to the flickering light, and afterward other lights and all are getting results. One case who has a partial
and reflections cause less annoyance. cataract of the left eye could not see anything on the Sn:tten
test card at twenty feet, and could see the letters only famtly
TWO POINTS OF VIEW at ten feet. Now she can read 20/10 with both eyes together
Being anxious to know what my colleagues think of and also with each eye separately, but the left .eye seems, .as
BETTER EYESIGHT, I lately sent' notes to a number of them she says, to be looking through a little fog. I could cite
asking for their, opinion. The following replies were so in" mnny other cases that have been benefited by central fixa-
teresting that I think the readers of the magazine have a tion but this one is the most interesting to me.
right to see them, ' Kind1Y send me more of the subscription slips, as 1 want
Dear Doctor: to hand them out to my patients.
As long as you ask for my opinion of your new magazine Yours very truly.
entitled BETTER EYESIGHT, permit me to give it to you in
all frankness. It is what we call i~ the vernacular.
"PUNK."
Meaning no personal offense, I am.
Your colleague.
15
14
THE CURE OF IMPERFECT
SIGHT
Better Eyesight
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
By Treatment Without Glasses. AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
METHODS QF TREATMENT whereby luch cure. have The Variability of the Refraction of the Eye
been effected In thousands of ease.. These method.
will enable not only physicians. but parents, teachers, and
others who themselves possess normal vision to cure all children
under twelve years of age who have never worn glasses, How Long Will It Take?
and many children and adults who have. Many persons
with minor defects of vision are able to cure themselves.
Thoroughly scientific, the book is at the same time written ReJief After Twenty-five Years
in lan~age· which any intelligent layman can understand.
It is profusely illustrated with original photographs and
drawings, and will be published shortly at $5, post~paid.
Orders may be placed now with the
Facts Versus Theories
believe the truth after it is demonstrated to them. You ority of this method to treatment by glasses and muscles-
:an demonstrat~. to anyone in .3. few minutes that rest cutting. In the following case relaxation did in twenty. four
Iml?roves the vl~lon, but the !dea that everything worth hours what the old methods, as practiced by a succession
whtle must be gamed by effort IS so deeply ingrained in the of eminentspecialistll, had not been able to do in twenty.,
lWhen th.e patl~n:t becomes able to imagine that the letters on the test
five years.
cahrld !lrettlwlng,ing, etvery1thlng else thoueht of allO .eem. to be' .wln.... n ..
T The patient wa.-s a man of forty-nine, and his imperfect
. . . . Ie un versa IW hg. "'. ...
10 sight was accompanied by continual pain and misery, cul-
U
minating twenty years before· I saw him, in a complete the officials of the Cavalry Endurance Test for ho.rses. The
nervous breakdown. As he was a writer, dependent upon last touch of eyestrain which affected me nervously. at all
his pen for a living, his condition was a serious economic I experienced on the 8th and 9th. On the trip, though
handicap, and he consulted many specialists in the vain hope I averaged but five hours sleep, rodealt day in an open
of obtaining relief. Glasses did little, either to improve his motor without goggles and wrote reports at night by bad
sight,. or to relieve his discomfort, and the eye specialists lights, I had no trouble. After the third day the universal
talked vaguely about disease of the optic nerve and brain slow swing seemed to establish itself, and I have never had
as a possible cause of his troubles. The nerve specialists, a moment's discomfort since. I stood fatigue and excite-
however, were unable to do anything to relieve him. One ment better than I have ever done. and went with less sleep.
specialist diagnosed his case as muscular, and gave him My practicing on the trip was nece'Ssarily somewhat cur-
prisms, which helped him a little. Later, the same special- taile4•. yet there was noticeable improvement in my vision.
ist, finding that all of the apparent muscular trouble was Since retuthing I have spent a couple of hours a day in
not corrected by glasses, cut the external muscles of both practice, and have at the same time done a lot of writing.
eyes. This a.lso brought some relief, but not much. At the "Yesterday, the 24th, I made 'a test with diamond type,
age of twenty-nine the patient suffered the nervous break- and found that after twenty minutes' practice I could get
down already mentioned. For this he was treated unsuc- the lines distinct, and make out the .capital letters and bits
cessfully by various specialists, and for nine years he was of the text at a scant three inches. At seven I could read
compelled to live out of doors. This life, although it bene- it readily, though I could not see it perfectly. This was
fited him, failed to restore his health, and when he came to t>y ~ut -average daylight-no sun. In a good daylight I can
me on September 13, 1919, he was still suffeting from read the newspaper almost perfectly at a normal reading
neurasthenia,. His dIstant vision was less than 20/40, and distance, say fifteen inches. I seem able now to rea.d ordi-
could not be improved by glasses. He was able -to read with nary print at a little distance from my eyes without strain-
glasses, but could not do so without discomfort. I could ing; but I practice bringing it so close that it is not quite
find no symptom of. disease of the brain or of the interior clear, and after closing and opening my eyes and thinking
of the eye. When he tried to palm he saw grey 'and yellow of the text as clear and black, or of a perfect black letter,
instead of black; but he was able to rest his eyes simply it clears qp. I atn -eonfident now that in a few weeks I
by closing them, and ·by this means alone he became able, shall be able ,to tead the fine print at three inches. Now that
in twenty-four hours, to read diamond type and to make the swing has established itself so well I seem to get the
out most of the letters on the twenty line of the test card be'St results on dose work by consciously relaxing as much
at twenty feet. At the same time his discomfort was ma- a's I can, avoiding all conscious effort to see better. and im-
terially relieved. . agining words or letters perfectly clear and black. All
He was under treatment fot about six weeks, and then soreness· has gone from the eyeballs. but there are little
he left the city. On October 25 he wrote as folloWiS: muscle hitches that catch me when consciously opening or
"I saw you last on October 6, and at the end of the closing the lids. The last few days thC'Se almost ceased
week, the 11th, I started off on a ten-day motor trip as one of
13
12
at the end of twenty minutes practice, and my sight was appearance of my eyes. They all thought they looked
better. so much brighter and rested, and that after two days of
"I feel now that I am really out of the woods. I have railroading. I didn't spare my eyes i~ the least on the
done night work without s\1ffering for it, a thing I have way home. I read magazines and newspapers, looked at
not done in twenty~five years, and I have. worked steadily the scenery; in fact, used my eyes all the time. My
for more hOi..trs than I have been able to work at a time sight for the near-point is splendid. Can read for hours
since my breakdown in 1899, a11 without sehse of strain or without tiring my eyes. . . . I went downtown to
nervous fatigue. You can imagine my gratitude to you. .day and my eyes were very tired when I got home. The
Not only for my own sake, but for yours, I shall leave no fine print on the card (diamond type) helps me so. . . . I
stone unturned to make the cure complete and get back the would like to have your little Bible (a photographic re·
child eyes which seem perfectly possible in the light of duction of the Bible with type much smaller than dia·
progress I have made in the eight weekR .since I first .went mond). I'm sure the very fine print has a soothing effect
to you. on one's eyes, regardless of what my previous ideas on
"1.have just been trying the big card for distance in the the subject were!'
out-of-door light of an overcast day at two in the afternoon. It will be observed that the eyes of this patient were
At twenty feet I get all the bottom tine, but the //5" and not tired by her two days railroad journey, during which
//6." The liB" also is black. But I think I have done a iittle she read constantly; -1:hey were not tired by hours of
better than this. The halos1 begin to come out spontane" reading after her return; they were rested by reading ex·
ously both on the fine print and on the big card at a distance. tremely fine print; but they were very much tired by a
I am sure that I only have to keep on to win." trip downtown during which they were not called upon
to focus upon small objects. Later a leaf from the Bible
FACTS VERSUS THEORIES was sent to her, and she wrote:
Reading fine print is commonly supposed to be an "The effect even of the first effort to read it was won·
extremely dangerous practice, and reading print of any derful. 1£ you witt believe it, I haven't been troubled
kind. upon a moving vehicle is thought to be even worse; having my· eyes feel 'crossed' since, and while my actual
Looking away to the distance, however, and not seeing vision does not seem to be any better, my eyes feel a
anything in particular is believed to be very beneficial to great deal better."
the eyes. In the light of these superstitions the facts
contained in the following letter are particularly inter-
SNELLEN TEST CARDS
esting:
"On reaching home Monday morning I was surpri8ed for sale by
and pleased at the comments of my family regarding the THE CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
lWhen the sight Is normal, the margins and opening. of lettera appear Prices, 50 and 75 Cents Delivered
whiter than the relt. of the background, and the linea of fine print leem
to be separated b:r white streaks •.
14 15
THE CURE OF IMPERFECT
B et te r E ye si gh t
SIGHT A MON THLY MAG AZIN E DEVO TED TO T!lE PREV
AND CURE OF IMPE RFEC T SIGH T WITH OUT
ENTIO N
GLAS SES
By Trea tme nt Wit hou t Glasses VoL II FEBR UARY , 1910 No.2
Centr al Fixat ion Publi shing Com pany , ,1." per year 21 ceota per cop,.
39-45 East 42nd Street. New York.
Publis hed by the CENT RAL FIXA TION PUBL ISHIN G COMP
ANY
I9-f5 EAST flod STRE ET NEW YORK . N. Y.
HALOS BETTER EYESIGHT
A MAGAZlNB DEVOTED TO THB FREVEN170N AND CURB 0It
When the eye with normal sight looks at the large letters IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASS&!
on the Snellen test card, at any distance from twenty feet
to six inches or less, it sees, at the inner .arid outer edges ComichI. 1919. by the Central F'1U1loG PubIi.bIa. eo..,..,
EdiIof- W. H. BATE!. M.D.
and in the openings of the round lettets,a white more Publlab'-<:ENTRAL FIXATIO~ PUBWHINC CO.
intense than the margin of the card. Similarly, when such
Vol. 11 FEBRUARY, 1920 No. :I
an eye reads fine print, the spaces between the tines and
the letters and the openings of the letters appear whiter
than the margin of the page, while streaks of an even
NEW EYES FOR OLD
By GRACE ELLERY CHANNING
more intense white may be seen along the edges of the
lines of letters. These uhalos" are sometimes seen so EDITOR'S NOTE.-We are constantl, hearing of patients
vividly that in order to convince people that they are illu- who have blln able to improve their sight by the aid of
information contained in this magaHine,orin other pub-
sions it is often necessary to cover the letters, when they lications on the same subject, ·without penonal assist-
at once disappear. Patients with imperfect sight also see ance. The following is Q. very remarkable example of
the halos, though less perfectly, and when they understand 'hell cases, as thl improvement was made 'whil, th, patient
that they are imagined, they often become able to imagine wal handicapped b, having to. .wear her glaslll II great
them where they had not been seen before, or to Increase part of thl time.
their vividness, in which case the sight always improves. There was once a gentleman who attempted to sell new
This can be done by imagining the appearances first with lamps for old ones. And another who tried to exchange.
on Waterloo Bridge, perfectly good new shillings for six-
the eyes e1osed, and then looking at the card, or at fine
pence. In both cases the wares were as advertised, but both
print, and imagining them there. By alternating these two fell under suspicion.
acts' of imagination the sight is often improved rapidly. It is perhaps, then, not to be wondered at that an offer
It is best to begin the practice at the point at which the of new eyes for old should meet with a similar fate at the
halos are seen, or can be imagined best. Nearsighted patients hands of a publie early trained to suspect the worst-ina
are usuatly, able to see them at the near-point; sometimes world where few things are as represented and nothing is
very vividly. Farsighted people may also see them best at to be had for nothing.
In no other Way, at least, can I account for the fact
this point, although their sight for form may be best at that so much of the world is still in glasses. after a brief
the distance. experience of my own. This is the story:
3
Something over a year ago, in one of those periodic fits
'of dejection common to those who abuse their eyes and then black" with the eyes opened, at will. and when it was not
wonder at their failure. I chanced to take up a copy of the there. Thus muscular control could be re·established.
New York Tribune, open exactly at an article on Eyes, in It was at least worth trying, and I tried. (Here it is in,.
the column devoted to scientifico-medical truth. teresting to remark that the moment you look at a black
I may as well confess at once that I read this column thing, you realize it isn't. A really black object is hard to
chiefly to scoff: it is a privilege reserved to those born in find, but not necessary to success; the approximate will
doctor's families. Moreover the condition of my own eyes serve. Later I discovered that a black perio d-of printer's
at the moment, after years of oculists and opticians, waS ink-w as sufficient, but I am giving' by preference the tale
one to make me particularly from Missouri in my mental of my first blundering efforts.)
attitude towards anything calling itself a new "cure." Still- My first discovery was one which anyon~ may ~ake
I ran through the article. for himself; it contains the crux of the whole. ThIS is.
It was brief l a mere review of anotller which had ap· that after looking at black, "palming," and seeing black with
pea red in the Scientific America,., and I grasped but a frag- the eyes shut (at first one may see grey or red), and then
ment of the principle-;-that defects of vision were not neces· opening the eyes, there is an appreciable instant of clear
sarily integral, but might result from defectively controlled vision, in which letters or images previously blurred and
muscles distorting the eyeba ll-pum ng it out of shape. hazy come out sharp and definite. For that brief instant I
Hence nearsight, farsight, astigmatism, etc., might be cur.. could read clearly i then immediately the old habit of mUs-
able through muscle-control. The treatment consisted in cular strain set in again and vision lapsed. But that instant
WM enough. For, if for any fraction of time at all
relaxation and re-education, intelligently applied. vision
As I grasped it, not being hampered by scientific pre- could be reconquered, clearly the organ of vision was b"l·
possesions, the thing appeared so simple that I exclaimed to tact; the trouble was extraneous, functional, might be
myself: "How sensible I"-ha stily qualifying it with, "How removable. All that was needed was to make that instant
much too good to be true I" For here was something ra- /Jermanen' and that, evidently, was a mere matter of re-
tional~something you could do for yourself. withou
educating the exterior muscles of the eye and fixing a habit.
t either So far as I was concerned that first experiment was final.
being cut up or poisoned. The article mentioned that
I was as convinced then as I am convinced now that I ..
patients went home and taught their famil ies-it was so
simple. There was nothing to prevent one's at least trying or anyone else in my case, can recover vision virtually whole..
it on oneself. with time, patience and training. The demonstration was,.
for me, complete. Nobody had proved it to me, I had
The only detail of treatment set forth -or which I
proved it to myself. Relaxed, eyes could return to the:
grasp ed-wa s that' the eyes could be relaxed most con-
veniently by looking at black, and that by covering the eyes normal and see without glasses.
with the palms of the hands ("palming") black coulc! be How to take advantage of my discovery was another
retained asa mental vision, or memory, during which the matter. My days are largely spent in typing; my nights
(too largely) in reading, both in glasses, which of course
eye was at rest. By practice, one could learn to "remember
are framed to perpetuate the errors they confirm, so that
4
5
ing it. It was fully ten years since I had heen able to read
every pair of glasses has to be farther from the normal a line of a letter without glasses, frequently to my extreme
than the one before. With' a war on, I could neither stop, inconvenience.
working nor reading newspapers. Yet the first requisite 'This is as far as I have gone-except that I am still going.
for the new cure I' assumed to be the abandonment of the Month by month, I recover a little and a little more of my
glasses. (1 have since heard of cases cured even while in ability to see normally, and meanwhile, as a most important
glasses.) by-product of the gain, I lose the old fatigue and ache which,
I postponed, thett, all hope of my own cure to some date with its accompanying depression, made my hours without
"after Peace." But I was too interested and fascinated to glasses periods of strain. Here I should explain that my
quite let the matter drop. Accordingly r began to play with eyes are always under a twofold strain-for I listen with
the small fragment of theory I had assimilated (very in- them. Only the partly deaf will fully understapd this, but
accurately, I now realize), in the scant leisure 'of my daily it makes the importance of this new treatment, for them,
outings. I practised "seeing black" on the coat-backs of, incalculable. And the deaf are as the sands of the sea.
pedestrians; and "central fixation);' (which means seeing Now, if gains so real and so appreciable can be made in
what yoti look at where yoti look' at it, and not its edges' quarter-hour and casual applications of a partially-grasped '
instead, ) on the street signs and advertising bill-boards. theory, and while with both handll one is engaged in undoing
My companions began to, recognize my "seeing black" ex- for the remainder of the hours what one has done in the
pression. As Ii skeptic, I am something of a trial to them quarters, Is it not fair to believe that a proper, steadfast,
and they enjoyed, perhaps, seeing the biter bit. But I was' continuous application of the theory would work miracles
getting results---undoubling the lorig-doubled stars, making for those multitudes of mankind who suffer every form of
one moon grow where the proverbial two had grown disability and handicap now covered by the term "eyestrain'"
before. Blurred letters' of fantastic height I was reduc- We are told that pretty much everything from flat feet to
ing to neat, clear rows, half as high; I who' had not baldness can proceed from eyestrain, and for my par~ I
read a headline, with just 'yes, for years, was reading them believe it l I knbw what earstrain can do; Weare also
all. Thence I passed to the higher literature; probably no- assured that children in our' schools. suffer, by tens of
body lias ever been so stirred by the genius of Mr; Shonts, . thousands, from defective vision, and are turned into tru-
as I, when first I could untangle his lines. Next came the ants; invalids and criminalll. Almost the largest percentage
gems of verse in street..car advertisements. Now I read of physical disqualifications in our Army were optical-and
them all alike, indifferently, negligently,' as being, no great that under an incredibly low standard. Eyes, then, are not
thing, down to the quite fine ones, if the vehicle is moder- an academic but a vital iss\te. How is it possible that we
ately light'. fail to investigate to the last point any and every possible
The first really startling intimation of gain, however, means of relief from an evil well-nigh universal?
came to me one hurried morning when, taking my mail from This is the question I have naturally been asking, north,
the box, I read my letters one after another, on the way to south, east and west, for a year past. It seems timertow to
the bus, and only realized later, as I was rolling downtown, ask it out loud-in print. Of course I have found excellent
that I had read' them all without glasses-and without notic... '1
6
people to tell me that my discovery "isn't so," and other
excellent people to tell me that "everybody has always STOR IES FROM THE CLIN IC
known it" anyway, whi~ does not explain to me why 1. Jo~ o"d Pots,
"everybody" is still wearing glasses. I was sufficiently in- By EMILY C. LIERM AN
terested myself to go and talk with a few of the cured en"
EDITO R'S NOTE .-Mrs . Lierman wore glasses for
thusia~ts; their attitud e is .about what mine would thirteen
be ih years. She was cured si~ years ago, and has since acled
their case-.-that of those who were present· at the Pool
as a fiery enthusiastic assistant in the laboratory and clinic
Bethesda and saw the miracle effected. I also had the curi-
of the edilor. She is not a physician, but obtains results,
osity to go and talk with the autho r of the revolutionary
hewing never failed to improve the sight of any palient
theory that eyes can be cured without glasses. hims elf-
whom she has Ireated--a wonderful record.
Dr. Wm. H. Bates.
I went to Dr. Bates through streets filled with people Joey is a little Italian boy who was struck on the head
wearing glasses, and punctuated at intervals by the signs a few months ago in an automobile accident, and injured
of oculists, opticians, and makers of optical devices for in such a way that he became almost totally blind in the left
the near-blind. My own ocuUst's and optician's offices are eye. Patsy Is Joey's brother. and from him it was learned
usually thronged with a waiting list; it occurred to me that that when the accident occurred Joey was at the head of
I might find cordons of troops keeping order about Dr. his troops, conduoting a strategic retrea t after a fierce con-
Bates'. I found neither the cordOn nor the crowds. Why? flict in which he had been obliged to yield to adverse for-
Here is a man who is either an absolute benefactor of tune. His face was to the foe and the automobile was
humanity, ot" who makes an unfounded' claim. He should be behind him. Hence the catastrophe.
given. not for his own sake but for ours, the widest oppor" A week later he was broug ht to the clinic of the Harlem
ttinity and the heartiest encouragement to prove or disprove Hospital by his aunt. Dr. Bates examined him and found
his theory, past all possibility of question. It is indeed so that he was suffering from optic neuritis and retinal hemor-
extrao rdinar y that he has not been forcibly summoned to rhages of the left eye, as a result of which the vision of
do this before now, by an impatient pUblic, that it .CfU1 only this eye had been reduced to mere light perception.
be accounted for by that ancient disability of the human
The child was now brought to me for treatment, and
never have I seen a more forlorn little specimen of humanity.
mind to aCcept new things if stran ge-ne w lamps for old,
I did not know then that a gang of street boys had once
real shillings sold for sixpence, or truth that is as simple
looked up to him as their leader. and I never should have
as a lie. Yet, actually. of course~ Truth is always simp le-
suspected it. There was not the shadow of a smile upon
the only simple thing there is.
his face, and he had not a word to say. Both his face and
New eyes for old. ladies and gt'.ntlemen I Who wants
his clothes were dirty. The latter were also ragged, while
them?
his shoes were fun of holes. His teeth were wonderful,
however. and beneath the grime on his small countenance
one could catch glimpses of the complexion of perfect health,
I told him to rest his eyes by closing and covering with the
8
9
palms of his hands, and after a few minutes he was able
to see. the largest letter oli the test card with his blind eye. and asked what he could see. To my surprise he read
1 told him to do this six times a day for five minutes at a five lines of the test card with the blind eye. .Much en-
time, and to come back on the next clinic day. couraged 1 sent him home, and he promised to palm six
The next titne 1 saw him. he not only had made no prog- times a day. He stayed away almost a week and 1 worried
ress, but was as blind as he .had been at the beginning. about him. for 1 knew he would forget what I had told him
His aunt said: to do; Then one day he turned up with his brother Patsy,
"You scold him. Tell him you will keep him here, be- who. I believe. is twelve years old. My, how Patsy ·did
cause he will not palm or do anything he is' told to do at talk t Joey had nOlt a word to say, and did not smile until
home." . I asked him to. Patsy said that Joey did not practice, and
J answered: "You do not wish me to lie to him, do you 1" that his father hit him on the head and threatened him with
Joey looked up into my face; so sad and worried, wait- all sorts of things to make him do so. It was quite evident
ing for me to defend hint again, as his aunt replied: that he had not practiced. When 1 asked him to read the
"Well, I will leave him here and not take him home card, all he could see was the big .letter at the top at three
feet. .
again."
"All right," 1 said. "I live in the country, and perhaps Poor little Joey! I gathered him in my arms, patted
Joey would like to go home with me and play in the fields, his dirty face, and told him that if he would count six
.and watch the birds build their nests. and learn how· to fingers for me and practice palming as many times a day
smile as little boys should!' . I was sure Santa Claus would have some toys for him at
Well now, you should have seen that dirty little face Christmas time. Joey was all srtliles, and stood with his
eyes covered for a long time. When he again looked
flush up with excitement and pleasure.
'd'cyou are gomg
OIJoey,"1. sal, • to Iove me a whole tot, at the card he read the fifth line. Meantime Patsy was
telling me all about the accident in which Joey had been
because 1 love you already; but you must mind what I say,
injured. and also all about the rest of the family. His big
because if you don't you will go blind."
brother was going to be married, he said, but not until
Joey then consented to palm for a few minutes, and his
another brother, eighteen years old, was out of prison;
sight improved so that he was able to see the large letter
Patsy· talked like a man and his voice sounded like a fog-
of the test card three feet away. He now made an effort
horn; but I saw that he! had a gentle nature and 1 enlisted
to see the next line of two letters, but not only did be
him as my little assistant. I asked him if he would not try
fail to do so, but he also lost the large letter•. The strain
to get Joey to palm more, and told him that he must always
had made him blind again.
speak kindly to him. I also asked him to ask his. father
How 1 wish 1 had more time to spend on a case like
not to hit Joey on the head again, because that made the
this! But the room was full of patients, and more were
hemorrhages worse and Joey would go blind. Bless Patsy's
coming continually. 1 had to attend to them. So I asked
heart! He promised to help me all he could. and 1 am sure
Joey, very gently, to palm and not take his hands from
he deserves much of the credit for what I was afterward
his eyes until 1 came back. After ten minutes I returned
able to do for Joey.
10
11
After this Joey's progress was steady. He responded normal yet, but after he has rested his eyes for part of a
to kindne~s as a flower responds to the sun. But if I ever minute, simply by closing them. he can read the bottom
forgot myself and spoke to him without the utmost gentle- line of the test card easily at ten feet.
ness--lf I even raised my voice a little-he would at once
become nervous and begin to strain. . One day I remon-
strated with him because he had not done what I had told
him. and a few moments later when I asked him to read SEEKING A MYOPIA CURE
the test card with his left eye, he said, ffI can only see the By L. MEHLER
large letter."· I began to pet him, telling him what a
great man he might· be some day and hoW' important it When the Lusitania was sunk I knew that the United
was for him· to see with both eyes. He smiled and palmed. States waR going to get into trouble, and I wanted to be
and in a short time he again read five lines of the card. in a position to join the Army. But I was suffering from
At a recent visit he was very conspicuous because he had a high degree of myopia, and I knew they wouldn't tak~ me
had his face washed. I could see that he wanted me to with glasses. Later on they took almost anyone who wasn't
notice this, which of course I did, giving him high praise for blind. but at that time I couldn't possibly have measured
his improved appearance. He smiled and started to palm up to the standard. So I began to look about for a cure.
without being told to, and his sight improved more rapidly t tried osteopathy, but didn't go very far with it. I
. than at any previous visit. asked the optician who had been fitting me with glasses·
His last visit was a happy one. He sawall of the bottom for advice. but he said that myopia was incurable. I dis~
line at ten feet without .palming. missed the matter for a time, but I didn't stop thinking
One day Patsy appeared at the clinic wearing spectacles. abo~t it. I arit a farmer. and I knew {rom the experience
"Patsy, for heaven's sake, what are you wearing those of outdoor Ufe that health is the normal condition of living
things fort" I asked. beings. I knew that when health is lost it can often be
"The nurse in school ~aid I needed glasses and my father regained.· I knew that when I first tried to lift a barrel
paid four dollars for them-but I can see without them." of apples onto a wagon I could not do so, but that after
His vision without glasses was 20/100. After palming a little 'practice I became able to do it easily, and .I did not
five minutes it improved considerably. see why, if one part of the body could be strengthened· by
"Do you want to be cured without glasses?" .he was exercise, others could not be strengthened also. I could re-
asked. member a time when I was not myopic, and it seemed to
"Sure, I don't want to wear thein." me that if a .normal eye could become myopic, it ought
"Well, you ask father's p~rmission and I will cure you!' to be possible for a myopic eye to regain normality. After a
Fortunately, father had no objection, and now Patsy sees while I went back to the optician and told him that I was
much better without glasses than he ever did with them. He convinced that there must be some cure for my condition.
says that the blackboard looks blacker than it used to, and He replied that this was quite impossible, as everyone
that· his lessons do not seem so hard. His vision is not knew that myopia was incurable. The assurance with which
12 13
he made this statement had an effect upon me quite the
of the mental transition is not unfamiliar, but that this
opposite of what he intended, for when he 'said that the
mental. or I should say spiritual, transition should produce
cure of myopia was impossible I knew that it was not, a physical effect, which would lead to seeing clearly, is a
and I resolved never to give up the search for a cure until
sort of miracle very possible indeed, I should suppose. to
I found it. Shortly after I had the good fortune to hear
those who have faith.
of the editor of this magazine, and lost no time in going to
"In my husband's case, certainly, some such miracle was
see him. At tte first visit I was able. just by closing and wrought, for not only was he able to lay aside his spectacles
resti~g my eyes, to improve my sight considerably for the
after many years constant use, and to see to read in almost
Snellen test card, and in a short time I was able to make any light, but I particularly noticed his serenity of mind
out most of the letters on the bottom line at ten feet. after treatments. In this serenity he seemed able to do a
I am still improving, and when I can see a little better great deal of work efficiently, and not under the high
I mean to go back to that optician and teU him what I think nervous pressure whose after-effect is the devasting scat-
of his ophthalmological learning. tering of forces.
UIt did not occur to me for a long time that perhaps your
treatment was quieting his nerves. But I think now that
MENTAL EFFECTS OF CENTRAL FIXATION
the quiet periods of relaxation, two or three times a day,
A man of forty-four who had worn glasses since the age during which he practiced with the letter card, must have
of twenty was first seen on October 8, 1917, when he was had a very beneficial effect. He is so enthusiastic by nature,
suffering, not onty from very imperfect sight. 'but from and his nerves are so easily stimulated, that for years he
headache and discomfort. He was wearing for the ,right used to overdo periodically. Of course, his greatly im-
eye: concave 5.00D.8. with concave O.SOD.C. 180 degrees, proved eyesight and the relief from the former strain must
and for the left concave 2.S0D.S. with concave L50D.C. have been a large factor in this improvement. But I am
180 degrees. As his visits were not very frequent and he inclined to think that the intervals of quiet and peace were
often went back to his glasses, his progress was slow. But wonderfully beneficial, and why shouldn't they be? We are
his pain and discomfort were relieved very quickly, and living on stimulants, physical stimulants, mental stimulants
almost from the beginning he had flashes of greatly im- of all kinds. 'The minute these stop we feel we are merely
proved and even of normal vision. This encouraged him existing, and yet if we retain any of the normality of our
to continue, and his progress, though slow, was steady. He youth do you not think that we respond very happily to
has now gone without his glasses entirely for some months. natural simple things ?".
His wife was particularly impressed with the effcctof the
treatment upon his nerves, and in December, 1919, she SNELLEN TEST CARDS
wrote:
for sale by
"I have become very much interested in the thought of re- THE CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
newing my youth by becoming like a little child. The idea Prices, 50 and 7S Cents Delivered
14
15
THE CURE OF IMPERFECT
Better E yesigh t
SIGHT A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO 1HE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGfiT WITHOUT Gl.ASSES
By Treatment Without Glasses Vol. II MARCH. 1920 No.3
.By W., H. SA n:S, M.D.. NIHIl Yo,",
Central Fixation Publishing Company. '2.00 per year 20 cents per copy
39-45 East 42nd Street. New York.
Published by th~ CE1"TRAL FlX.\TION PUBLISHING COMPANY
~9-45 EAsT .,42od S1'REET ~EW YORK. N. Y
INFLUENZA..A QUICK·CURE
When the mU8clesof the eyes are perfectly relaxed
BETTER EYESIGHT
.A MAGAZINE DEVOTED TO THE FREVENTION AND CURB OF
aU errors of refraction are not oniy cotrected, but ab- IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
normal cottditionsin other. parts of the body are alsO ~ 1920. by !he Ceolf&l F"lUtioD P"bIW>ia. c--,.
relieved. It is impossible to relax the muscles of the EdiIor-W. H. BATES. M.D.
Publilber-CENTRAL FIXAnON PUBUSHING co.
eyes without relaxing every other muscle in the body.
Vol. II MARCH. 1910 No. I
When people hav:e colds or influenza the muscles that
control the circulation in the affected parts ate under a
EDITOR'S NOTE.-The writer of this articlt, a young man
strain, the arteries are contracted, and the heart is not Qf twent" was wearing, when first seen, the followinp
able to· force the normal amount of blood through them. glasses, prescribed three years earlier: both eyes, concave
6.50 D. S. combined with concave 3.00 D. C. ISO degrees.
The blood· consequently accumulates in the veins and H, also brought with him, from the Mayo Clini:, a lat~,.
produces inflammation. Hence any treatment which re- presrription-right eye, conrafle 9.00 D. S. cQmbined unth
laxes the muscles of the eyes sufficiently to produce 4.50 D. C. 180 degrees,' left eye, concave 8.00 D. S. combined
with conr:Gve 3.00 D. C.--which indicated that there had
central fixation and normal· vision will cure colds and
been tJ fiery rapid adflance in his myopia. The progress
influenza. When one palms perfectly, shifts easily. or he. made in 1M brief periOd of six weeks was very unusual.
has a perfect universal swing, not only the muscles which
PROGRESSIVE MYOPIA RELIEVED
control the refraction, but the muscles of the arteries which
By E. E. AGRANOVE
control the circulation of the eyes, nose, lungs, kidneys, etc.,
I was only eight years old When the teacher told
are relaxed, and all symptoms of influenza disappear. The me that. I couldn't come to school if I didn't get
nasal discharge ceases· a.a if by magic, the cough is at once glasselJ. So, of course; 1 had to get them, and of
relieved, and if the nose has been closed, it opens. Pain, course, I hated them. They kept me out of all the
games that a boy really likes, such as baseball, and
fatigue, fever and chilliness are also relieved.. The truth they made me terribly self-conscious.
of these statements has been .repeatedly demonstrated. Every little while I had to get new and stronger
glasses. They were changed eight times in the course
'the Editor is very proud of this discovery which is now.
of the next nine years, by the end of which time I had
publisbed for the first time. what the specialists pronounced to be a very bad case of
progressive myopia. After that I refused .to make any
S
more changes, for I had lost faith in glasses and wasn't to the expense of going to New York I asked him if he
interested in trying new ones. could treat me by correspondence. He replied that white
Although my eyes kept getting worSe all the thne, he had cured many patients by correspondence, such
and the specialists said there wasn't a chance ofa cure, treatment was slow and at a little uncertain. and in a
I always felt 'Sure that sometime I would find a cure, case as serious as mine had better not be relied upon,
and I tried and investigated everything that seemed to As $oon as I was able. therefore. I gathered together all
offer any hope of telief. One specialist said thatwhlte the money that I had and went to New York, in spite
I couldn't be cured, it would help me to live out of of a tremendoua amount of opposition and no encourage-
doors. So I gave up my Job as a telegrapher, went West ment whatever. Every doctor and every layman to
and got work in the npen air. It didn't do me a bit of whom I mentioned my purpose said I was crazy to
good. Then I went In for physical culture; but, whlle suppose that shortsight could be cured. when all the
this .Improved my general health, it didn't help my eyes. books sald it was incurab~e. My bro~herf who is :t?
1 tried osteopathy and chiropractic. but they didn't help optician, was so strong in his oppositlon that I don t
either. I read all the literature on the subjeet that I think I should ever have got to New York if I hadn't
could find, and the invariable assertion of the authorities pretended that I was going for some purpo~e other than
that my condition was hopeless did not shake my 4;onvic.. th~ real one-and even after I got there and was able
tion to the contrary. 'I even made a trip to Roehestet, to write to him that my aight was improving, he kept
Minnesota, for the sake of visiting the famous Mayo urging me to come home. telling me that any man who
Clinic, where I expected to find all medical wisdom con- pretended to cure shortsight mUlt be a quack, and that
centrated. All I got was a prescription for a stronger if I imagined I waa getting any benefit It. was becaude
pair of glasses and a confirmation· of the statements of I had been hypnotiz.ed.
my pre~ious medical advisors, and of the medical books. I arrived in New York on December 11, 1919, and
that myopia was incurable. .1 remained unconvinced. went at once to Dr. Batea. When my eyes were tested
however. with the Snellen test card, I found that at twenty feet
I now happened to run across an article in the Literary I could see only the large letter at the top. I could
Digest about a method of curing shortaight by squeez- read large print at five and a half inches, but could not
ing the eyeball, said to have. been used successfully In read it any nearer or any farther, and could not see
Paris. I wrote for further information but was told diamond type dis,tinctly at any point.
that the article was merely a reprint froltl La Nature and I put in $ix hours· a day at the office, practicing con-
that the office knew nothing more about it. Theedito'r stantly· w.itn the' Snellen test card, and at first {oun<l It
suggested. however. that I write to Dr•. Batl'ls who 'Was rather discouraging and tiresome. When I tried to
making a special study of this. problem. I had 'already palm I sawall the colors of the rainbow instead of black.
heard of Dr. Bates through anothersouree,and I lott ;\~ 1 could not E!ee anything perfectly, either at the
no tim~ in follOWing this advice. He assured me that near-point or the distance, I could not remember any-
my condition was curable, and as I did not want to go thing I saw perfectly. Even my own signature I was
4 S
unable to visualize. Neither could I imagine that the be wilting to go back to the hated glasses rather than
letters on the card were moving when I shifted from
be without it. ..
one to another, or from one side of a letter to another. When I left New York on December 31 I was able to
At the end of a week, however, I succeeded in getting mak~ out some of the letters on the bottom line of the
the swing, becoming able. to imagine not onlf that the test card at twenty· feet and to read diamond !ype a.t
letters on the card were swinging, but that my body from fout to eighteen Inches, while my eyes. whIch had
and everything that I thought of was swinging also. This previously been inflamed and partly closed, we~e dear
universal swing soon established itself so thoroughly and wide open. Incidentally my memory, whit? had
that I was unable to stop it and the Doctor had to tell previously been so poor as to cause me great .lDcon-
me how. I did it by staring at a letter of fine print for a venience and for which I had taken several memory
few. seconds. After ·this things began to go better. As
long as I imagined the universal swing I could see black
in
cour~es vain, had improved as much as my eyesight.
when I palmed and remember it with my eyes open. STORmS FROM THE CLINIC
When I imagined it on the street it was as if & fog had 2. A Case of Cataract
lifted, or the sun had come out· from behind a cloud. By EMILY C. LIERMAN
My sight improved rapidly; and I began to find the prac- One day as I entered the clinic I found a -little white-
tice extremetyinteresting~ I never got bored or sleepy, haired womart waiting patiently to be treated. I had
and, in fact, never had such a good time in my life. not aeen her before, and did not know what her trouble
Besides improving my.sight the swing did many other was The usual crowd of patients was waiting for Dr.
things for me. I had never done any running before Bat~s and· myself, so when he said to me, uSee. what
coming to New York, but I now began to experiment you can do for this woman," I did not ask any questions~
with that form of exer~ise, not expecting in the least for I knew that whatever the condition of her eyes relaxa-
to distinguish myself. In a week, however. I was a.ble tionwould help her. .
. to run eleven miles, without fatigue or loss of breath, I placed her four feet from the test card, at VV'h.ich dis-
and without even feeling sore or stiff afterWard. 'This tance she read the forty line (read by the eye WIth nor-
I attributed to the swing, which I kept up all the time mal vision at forty feet), and told her how to rest her
I WaS runnirtg. When I did not do this, I quickly be.:. eyes by palming and how to avoid staring by shif~ing
came tired .. One day I had to visit a chiropodist to have from one side of a letter to another. These practices
an ingrowing nail treated. The first touch was excru- helped her so much that before she left she was able to
datinglypciinful. Then the chiropodist turned away to read the thirty line.
get an instrument, and I began to swing. Whcm he re- Later I learned that she had fir,st seen Dr. Bates in
sumed work I felt no pain, and the operation was finished March 1919 and that she had incipient cataract of
painlessly. Even loneliness seemed to flee before this both :yes. in October. 1916. she had visited anothet
imaginary rhythmical movement, and it has now be~ dispensary where an operation was advised when the
come, so necessary to my existence that 1 would even cataracts· were ripe. I also learned that in spite of her
6 I
seventy-three years she worked hard every da,y for At a recent visit she, explained that she wouldn't be
her living. beilJg employed in an orphan asylum where able to do very well because $he badn't bad time to prac-
she mended the children's clothes. The fact that ihe tice.
was very deaf l saw' for myself. of course, at the fi~st "Never mind," I said. ,"Just do as well as you can."
interview, forI had to scream to make her hear. Her Without her knowing it 1 placed her two feet farther
courage and cheerfulness ulJder tircumstahces that might from the card than usual. Then I told her· to palm, and
have daunted the bravest spirit wete amazing. Her after a short time' I pointed to a small Jettet on the bot-
face was always r,adiant with smiles, and she was so tom Hne and asked her if she could see it. She recog-
witty, and so appreciative of everything that was done nized it immediately; Then I ,pointed to another, but
for her, that each one of her visits to the .clinic: was a she was so eager to see it that she tried too hard and
pleasure to me.
failed. She closed her eyes for a few minutes without
IfI have so much to be thankful for,", she said one palming, and when she opened them she read the whole
~ay. "I know I will see all right again. They are wait- line. I then told her that she was two feet farther away
Ing to operate at the other dlapen8uQ'f and I am waiting from the card than she usually was. She was very happy
to fool them." about this and said, "That's the time you fooled me."
The orphanage is about two miles from the clinic, an<J She has since become able to read the bottom line at
ofte~ she walks the :entire distance rather th,an bother, ten feet, and one day she read it at eleven feet, without
wa:tmif for .. (:ar. She in$ists after these feats *hat ,he knowing It and without having' done any practicing at
Ian t a bIt 'tired. One dar there were no car. runnlnr home. On sunshiny days she can read the "W. H. Bates,
and th,e walking was 80 bad that a friend urg!:d her M.D!" on Dr. Bates' card, and for over a month she has
not to go out unless she was prepared to swim. She, done all her sewing without glasses. There is no doubt
came just as usual, however. Why should she stay in, that she is going to fool them at the other dispensary.
she asked, ber:ause other people were afraid, to go out. Along with the improvement in her eyes has gone a
She wasn't tired either, and she hadn't even gather feet considerable improvement in her hearing. Noises.in her
wet. She just dodged the ,snowdrifts. ' ears which she describes as a "ringing and a singing"
Most patients frown when ~hey cannot se~ a letter, are promptly relieved by palming, and she says that the
'but my little cataract patient smiles instead and re- relief. which at first was only 'temporary, is now be-
marks cheerfully, "That'. the time you got me!' coming more constant. She also says that she hears
One day she did not do as well as usual, and I found conversation better than she used to.
that the people in th~ place where she worJeed had be~n
:$aying u;npleasant thing,. 1 .told her she must trytiot
to let thlU:is ,of this sort d,i,slurb ,her, because that tUade
her strain and rna,de the cataracts worse.
"Well:' she said, "jt is mighty hard not to wor.ry 1
but I'll try not to."
8 9
HOW I WAS CURED
By VICTORIA COOLIDGE feeling of depression which I experienced on these oc·
casions, however, was only momentary, and on the whole
EDITOR'S NOTE.-This is the first of a series of articl,S I was resigned to my fate.
by the sa"" author. Next month she will till us how she But resignation was not so complete as to dull en"
cured othe,. people. Owing to her high degree 01 hyper. tirely my sense of ocular deformity; and, especially when
metropial her own cur, is particularly interesting. I had had some fresh reminder of it in the shape of a
When I went to see Dr. Bates I' had been wearing lteadache, or inability to finish a book because of tired
glasses for twenty-six years. A prescription for glasses eyes, I searched the magazines eagerly for discoveries
given. to me in 1899 read: right eye,. convex 5.00 D. S. about the eye. 1 felt sure that science had not said the
combined, with convex 0.50 D. C. 180 degrees ~ left eye, last word about that subject. In January, 1918, my at-
convex 5.00 D. S. combined with conveX 1.00 D. C. 180 tention was called to an article entitled New Light Upon
degrees. Another given to' me in 1917 read nearly the Our Eyes, in the Scientific American, and I lost no time
same. I had consulted five different eye specialists, some in reading it, you may be sure the article stated that
of them several times, ,and they all tQld me the same Dr. Bates, who was already well known to the scientific
thing-very poor' sight caused by malformation. of the world as the discoverer of adrenatin, had made a sertes
eyeball and no possibility of cure. of experiments on animals, the ,results of which struck at
}?or'ttinately; I was only a child when I first put on the very foundations 'of the present method of treating
glasses, and these .statements, instead of discouraging errors of refraction. They indicated/in 8hor~, that the
me, made. me feel· that I was very Important and should lens Is tiot a factor In accommodation, and that the devia-
be the envy of all my schoolmates. As I grew older, how- tions from the normal in the shape of the eyeban which
ever, 1 began to have heaetaches j so I had my glasses produce errors of refraction are caused by a strain of
changed and my home study was reduced to one hour. As the extrinsic muscles. As soon as the strain is removed,
the changing of my glasses meant, at that time, a trip out by perfect relaxation, the eyeball resumes its normal
of town, both parts of the treatment were very pleasant-. shape and there is no error of' refraction. The remedy~
m:dre pleasant than effective, for the headaches continued. therefore, was not to put glasses before the eyes, but to
Each time the eye specialist gave me stronger glasses, remove the strain which caused the abnormal action of
anet gradually my vision for distant objects became worse the outside muscles.
and worse. When I went to the theatre I could not The morning after reading the article 1 took 01f my
Aee the faces of the actors distinctly unless I sat as near' glasses,. and .tried to knit/but put them on more quickly
as the fifth or sixth row from the staQ'e; and when I ·than 1 had taken them off, for my sight was so poor
discussed the play with the persons who accompanied without them that ·1 made. several mistakes and ex-
mel the accuracy with which they could describe the 'petienced a feeling of nausea. I believe that I had never
features and expressions of the actors, without the aid until that moment realized how very poor' my sight had
of eyeglasses or opera:..glasses, seemed unbelievable. The become•. I began to leave off my glasses whenever thad
10 11
no dose work to do. itl spite of the fact that I had heen if I could read anything on it. It seemed to me, I re-
warned by ~neeye specialist never to let them leave member, a very foolish question, because I had pre-
my nose dUring- waking hours, and I determined to see viously told him that I eould read nothing without
Dr. Bates the very next time I came to New York glasses. A newspaper looked like a big gray blur, and
The following August I called on Dr, Bates. I ~as the harder 1 tried to see it the more blurred it became.
prep.ared to make any sacrifice, or to spend any amotmt However, I took the card and tried to read it, but, as 1
of time-five y~rs, ten years-it didn't matter· if my expected, without success. So he asked me to close my
eyes were only getting better all the time in~tead of eyes again, this time covering them with the palms of
worse. The only thing that troubled me was the fear my hands, and thinking of the blackest thing I could
that he might tell me that my ease was hopeless. This remember, which happened to be black paint. I did this
thoug~t was so prominent i.n my mtnd.in fact, that I for perhaps twenty minutes. After this he gave me the
told him at once that I was afraid he could do nothing same card again. and directed me to hold it close to my
for ~e. _I wanted him to know that t was prepared, so eyes, about six inches, and to look alternately at the top
that If I must, hear my doom I might hear it without delay. and bottom of the letters. Much to my amazement and
After making a careful examinatlon of my eyes, Dr. joy, a "B" came out clearly enough for me to recognize
Bates asked me what was the lowest line that I could it. I kept on in .this way, occasionalty closing my eyes;
read on the test card. 1 found that 1 could read the until I could see "Bates," 14 01'. W. H. Dates/' and finally
thir~y line at a distance of fourteen feet. Then he asked the telephone numbers printed in small type.. I felt as
PIe d I could see anything on the line below. I eaid I If I were in a dream, or as if I must be some one else.
could see the hollow square. Then he directed me to I lived in the clouds for the rest of the day, but somehow
c~ose my eyes, remembering ho\V the squar~ looked, 1 managed to get in some patining and some practice with
Was able to do that, and he next directed me to look at the Snellen card.
the _bla.n~ wall, still r;membering the square;. white I The next day I did better, and I have kept on im-
'Was dOing so, he examIned my eyes again with a retincr proving ever since. The best of it is that every gain is
scope and found them normal. When the strain .was permanent. Dr. Bates told me that I would never have
removed from my. eyes by remembering the square per- to wear glasses again, but I kept them near me for two
fectly an~ looking. a.t the blank wall without trying to or three weeks in case of emergency, just as Dr. Manette,
see an~thlng. my VISIon became normaL The impossible in Dickens; Tale 'Of T'wo Cities, used to keep hi~
badevJdently been accomplished. For a few moments shoemaking tools and bench at hand in the event of his
at least, the lo?sided eyeballs with their consequen~ relapsing into his disordered state of mind. I never had
errors of refraction had been miraculously rounded out. to use them, however, and about six months ago I sold
Dr. Bates now- asked me to close my eyes. and' then . left them for old gold. My vision is now 20/20 in a good
me for about fifteen minutes. When he returned, he . light and 20/30 in any light, and I can read diamond
banded me one of his professional cards arid asked' me type at six inches.
12 13
AFTER ·GLASSES FAILED
By FLORENCE MILLER I took the glasses off, and have never worn or wanted
I began to wear glasses when I was fifteen years old them since. Just what became of them I don't know.
and wore them unchanged for seven years. Then I wen~ My impression is that I gave them to the doctor and that
to another specialist who gave me new oneS-stronger. he put them in a cabinet· where he deposits treasures
I. s.uppose. 1 wore these for a year, and then, not feeling of thai kind. He says he told me to throw them in the
qUIte comfortable in them, .1 consulted a third specialist ash-can, and that I afterwards said I had done so. At
who changed them again. These lenses I wore for fou; any rate I am sure that I never put them or any.other
years, by the end of which time I had begun to have glasses before my eyes since that day.
constant though not severe headaches. I went back to ·This was on July 14, 1914, and my vision. as tested
the third specialist a second time, but he said he could by the Snellen test card without glasses. was 20/200 in
not im~~ove upon the lense!! I was wearing; and I went each eye. The doctor said I had compound myopic
on ~avmg t~e headaches, which gradually became worse astigmatism .and that my glasses were concave 0.50
untd sometimes I had to go to bed with them D. S: combined with concave 1.50 D. C. 180 degrees.
On d •
It was troublesome and tedious learning to see. For
h· e ay my son, ten years old, came home and said
t at the teac~er had told him that he needed glasses. two months I went to see Dr. Bates nearly every day,
~aturally I dId not wish to see him wearing spectacles and he spent half an hour or more with me. For another
If the~e was an! way of avoiding it, and as my husband, two months I went twice a week. Since then I have
who :IS a physIcian, had recently heard Dr. Bates read continued to practice more or less regularly with the
a paper at a medical society on his method of cUring test card. But the results ,have been worth ·all the
error~ of refraction without glasses. I took my boy to trouble.
see hIm. Dr. Bates not only assured me that the child Most of the practice time I spent simply resting my
co~ld ~? cured, but improved his sight markedly at the eyes by closing them; or by covering them with the
fir~tI VISIt. Then he turned to me and said: . palms of ·my hands, then looking at the test card for a
can cure you, too." m·oment and resting again. The doctor told me that
tf "But I couldn't possibly. go without gla.sses." I said : when I looked at a letter on the test card and did not
I"get such awful headaches when I do." see one part of it better than the rest I was immediately
if Do you want to be cured very much ?'; he asked. tolodk away and rest my eyes. He also recommended
~re.
Id~ould do anything in this world" ' I said , "to b-•
me to imagine that I saw one part of a. letter best with
the eyes open and closed alternately. In this way 1
."If
. so," he ~nswere,.
d "I can cure you; and you will be finally became able to look at each and every letter on
able togo WIthout your glasses without gettina head- the card and see one part of it best. when my vision be-
aches." "
came normal, and even double what is ordinarily con-
;:What do you want me to do?" I asked. sidered normal.
I want you to take off your glasses," he sald, "and On July 20, less than a week after I began to take the
come and see me every day for a while." treatment, I was able to read most of the letters on
14 15
the bottom line of the test card at twenty feet (20/10),
and in two weeks I <:ould read all of them. At first 1
was able to do this only temporatily, but gradually .I be.
cam.e able· to hold the letters longer; On August 12 t
was able to report· that for the 'first tillie in years I had
not had a headache for a whole week By September 2
Better Eyesight
I was able to read and sew as much as I Ukf!d without A MONTHL Y MA GAZINE DEVOTED TO THE PREVBNTION
any discomfort in my eyes. When I wore glasses the AND CURE OF IMPEIfFECT SIGHT WITHOUT Gl.ASSES
theatre and movies had always hurt bIyeyes terribly,
but instead of advising me to stay, away from 'these Vol. II APRIL, 192. No ...
places, Dr. Bates urged me td go to the movies and took
at 'them just as I did at the test tard-that is, by alter~
nating vision with rest. I was to look first at the corner
of the screen, then bff'to the dark, then a little neater
the center, arid so forth. Hi this way I soon became able
to look directly at the pictures without discomfort.
For the last five· years my sight has steadU; improved.
My form of astigmatism was such as to· positivei y How I Helped Others
obliterate all horizontal lines. To see luch lines at 811 By Victoria Coolidge
I had to tum my head, or ·the object. Lines of music
would hold only a minute Qr tess. I bavegraduaU, be- Stories from the Clinic
come able to hold these Iiiles longer and longer,. and By Emily C. LlermaD
now I never lose the.m unless very tired. As for bead-
aches I have had none at all during these years that
could not be accounted for· by indigestion or neuralgia, Perfect Sight Without Glasses
and very few even of these. By EvelYD Cushing Campbell
Last Spring I went to see· Dr. Bates about an ulcer
on my cornea; He tested my sight and found it, even
under these conditions, better than normal.
1" 15
THE CURE OF IMPERFECT
Better Eyesight
SIGHT A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
By Treatment Without Clas_ Vol. II MAY, 1920 No.5
By w. I'l. BAms, M.D•• N• ." Yorl
MY HEADACHES
By R. RUIZ ARNAU, M.D.
It is impossible to read fine print without relaxing.
Therefore the reading of such print, contrary to what From my childhood until about three years ago-t
is generally believed, is a great benefit to the eyes. Per- atn now forty-six-l suffered from headaches, periods
sons who can read perfectly fine print, like the of intense supraorbital pain lasting from twenty-four to
above specimen~ are relieved of pain and fatigue while thirty-six hours, unless relieved by repeated doses of
they are doing it, and this relief is often permanent. some derivative of antipyrin. A notable feature of these
Persons who cannot read it are benefited by observing its attacks was their regularity: every six days-seven at
blackness, and remembering it with the eyes open and the most-I would awake with a feeling of discomfort
closed alternately. By bringing the print so near to the near the right temple, the forerunner of immediate tor-
eyes that it cannot be read pain is sometimes relieved ment. Unless relieved by the use of a sedative, varying
instantly, because when the patient realizes that there is according to the time and also the results. or lack of
no possibility of reading it the eyes do not try to do so. results obtained from previous doses, the paInful parox-
In myopia, however, it is sometimes a benefit to strain Ysm , with all its train of nausea, eructation,
.
polyuria,
d
to read fine print. Persons who can read fine print per. excessive sensitiveness to light and nOIse, an com-
fectly imagine that they see between the lines streaks of plete incapacity for physical or mental activity, would
white whiter than the margin of the page, and persons run its ~ourse, producing a condition truly unbearable
who cannot read it also see these streaks, but not so well. for one or two days. In the intervals between the at-
When the patient becomes able to increase the vividness tacks I was absolutely normal, and even accomplished
more, perhaps, than the ordinary person, thus com.pen-
of these appearances {see Halos} February number) the
sight always improves. sating for the time lost by headache. Under these con-
ditions I went through my studies at the high school
3
and took my medical course. There after, for a period though I was now in the fourth decade of my life, the
of about twent y years, I followed the profession of an period at which I had hoped for relief. .
active general practitioner, wrote many article s' and sev- I had recourse, naturally, to an oculist, a friend of
eral books, always subjec t to the terrib le prosp ect of the mine to whom 1 was accustomed to send special cases,
period of migraine, which unfailingly appeared with in~ and with whose aptne ss and efficiency I had always
variable regularity. been satisfied. He examined my eyes with great care,
As I enjoyed, or thoug ht I enjoyed, perfect vision, I and concluded that I had a slight hypermetropic error·
lived to the age of thirty-three accepting the idea of in both, with a slight degree of astigmatism in one.
hereditary rheumatic migraine; my mother suffered from . He prescribed lenses to correct· only half my defect,
similar headaches all her life, and so also did my sisters. as is customary in such cases, and after several changes,
I had been told that if the' headaches 'Were due to such owing to the difficulty of fitting the astigmatic eye, I
a cause, they would be modified, or disappear, after secured a· pair of ghlsses which I was able to endure for
thirty yeats of age, some othe~ indisposition, perhaps, a year.
taking their place. With that' hope I, almos t wishe d.the Their use conviriced me that the· head troubles from
years to pass quickiy, so that I might not only be free which I had suffered during my whole life, in spite of
from an excessively painful malady, but be able to their mathematical regula rity and their supposedly
devote myself to the intens e, mental labor to which my rheumatic origin, . . had never been anything but an elo-
vocation and tastes had alway s inclined me. My quent expression of what Anglo-Saxons term "eyestrain."
thirtie th birthd ay came and went, however, with no As loon as t began to wear the glasses all the features
cessation of the headaches and no diminution in their of the old pahis were radically modified. Their regu-
severity. larity ceased, and they were converted into painful dis-
With the passing of the years, too, came a desire to turbances of irregu lar occurrence, connected I with work.
cultivate a specialty requir ing deep, const ant and care- requir ing use of the eyes at the. near-point and com-
ful theoretical and practical work. For this purpose pletely independent of other causes. If I did not read,
it was necessary for me to read a numb er of books I would be all right indefinitely; if I used my eyes for
printed in small type, and as my professional work, close work for even a short time, I knew that I would
then very arduous, left' me but little free time, I had suffer for it, some hours later, with a period of ocular
to read them at all hours and in all places, 'often . in pain or headache. In a word, the trouble became a
moving vehicles. In the space of a few months, my necessary consequence of visual activity and lost its
age being then thirty-four, I found my sight ruined, old appearance of a syndrome, established, recurrent,
const itutin g a new factor i" my (supposedly) inherited classical, only remotely connected with the use of the
disorders. Immediately on begin ning to read I would eyes.
experience ocular fatigue and a feeling of discomfort in But the fact remained that the wearing of glasses
the eyeballs, and this aggra vated the headaches, al- had not cured my malady. I had, it is true, got rid
5
4
of the old periodical migraine, but I was' left with I must add that at this time I suffered from several
perpetual attacks of ocular and supraorbital pain, almost attacks of swelling of the upper eyelid of one or the other
continuous, though never very intense. This change eye, lasting for four or five days and having ~o appre~
I almost' regretted; for when I suffered from periodical ciable cause; that on two occasions I had an· toflamma-
headaches I had had five good consecutive days, during tion of the margins of the lids, followed the second ~ime
which It was possible for me to do sustained intellectual by a combined inflammation of both eyes and lids; whlle
work. Now prolonged application was impossible, and, the last condition left after it a little ulcer of the right
I feared that an ailment resulting in almost continuous cornea near the pupil, which required more than two
pain would, in time, lead to a serious state of neuras- month~ treatment on the part oJ my patient and capable
thenia.. . oculist.
At thirty-eight years of ag~ my trouble began to be Another detail which I do not wish to forget is that
complicated with presbyopia; and here I;>egan, if I' may during tHe whole time that I, woregtas~es, about nine
say so, the second Odyssey of my ocular problem. In Years and even for some months after dIscarding them,
order to read I had to increase the strength of my glasses,
I
I frequently noticed the phenomenon known as ufl oa t'tog
arid this involved the use of hideous bifocals. With three ~pecks." These. I never noticed before wearing glasses.
different pairs of glasses in my pocket and one on my I had reached a 'State bordering on desperation when,
nose-one. for distance, one for reading, a tinted pair in September, 1916, professional work took me again to
to moderate the intense' sunlight of the tropics where I New York, accompanying one of my patients to whom
lived, and bifocals for special occaslone-I found .my I had recommended X.. ray tr~atment by a ~ell.known .
troubles daily increasing., I could not escape from the specialist of the great city. On the occasIon of ottr
optician, who was continually changing the refractive visits the old doctor and I used to discuss the latest
power of the lenses, as none of them ever suited ]pe, advances in electrotherapy, and he called my attention
and I did not cease to annoy my good friend, the oculist, 'to some notable cases of cure brought about by this
who, with singular patience, listened to my complaints means. One day it occurred to me to say to him:
and tried to help me. . , '''Well, friend doctor; all that' is very fine, but the
Once durlng this ,time I had occasion to visit New wonder that is to cure my particular ill has not yet been
York, and w'hile there I consulted a famous eye specialist. discovered."
In no way was he able to mitigate my sufferings, and I "What'do you mean? What is the matter with you?"
returned, more confused than ever, to mY' country,· I recounted at great length the history of my eyes.
Porto Rico, and almost decided, in view of the increasing The doctor laughed, left his office for a few minutes, and
difficulty Ofl keeping up the struggle, to give up pro- on returning said to me:
fessional life and devote myself to some work of a rural "Why' yes it has been discovered. Read this pamph-
, , '"
let, take my card, and go to se~ ~he author.
nature which would not require of my poor eyes. the
insupportable effort of reading the small print of period- It was an article by Dr. Wtlltam H. Bates, of New
icals and medical books.
7
6
York, published a few months, previously in the N eUl between the- lens and the sensitive plate is shortened or
York Medical lournal, and entitled: The Cure of Defec- lengthened. If, in a kodak, one were to imitate, that
tive Sight by Treatment Without Glasses, or Radical which" according to the accepted theory, occurs in the
Cftre of Errors of Refraction by Means of Central Fi~a eye, it would be necessary to put in a new lens every
lion. The re,ader can understand the eagerness with time one desired to change the focus, since there is no
which I read this pamphlet, but I must confess that it know.n device that can modify the pow~r of a lens.
caused me both surprise and disappointment. The Leaving the accepted theories out of consideration for
author affirmed, as 'the readers of this magazine already the moment, it seemed to me more logical to conceive of
know" that 'errors of refraction-myopia, hypermetropi:l; accommodation as Bates described it thil.O as it had ap-
and astigmatism-so far fro,m being permanent condi- peared to Helmholtz. After some hesitation, therefore,
tionsdue to deformities of the eyeball, congenital or' I decided to consult the author of the' revolutionary
acquired, and only to be corrected by glasses, are caused pamphlet.
bya vicious contraction of the outside muscles of the I gave him a detailed account of my ailment, begging
,ocular globe and may be cured by treatment leading to ' him, on finishing the tale, to tell me frankly if' he con-
the relaxation of these muscles: Ina word the eyeball is sidered it incurable, as in that case I would give up my-
not inextensible, and the lens is not a factor in accommo- career definitely, and live in the country. I expected that
dation. Thus two fundamental dogmas of the doctrine my case, which I supposed to be exceptional, would
,established by Helmholtz ~nd' others fall to the ground, present to him a most difficult clinical problem, and I
This, I reflected, could only be the worK of an unbalanced was astonished when he said:
mind or' of a genius, and unbalanced minds are so "Is that all?"
abundant and geniuses so rare, nowadays, that the lat- "What! You don't think that is much, Dr. Bates?"
ter did not seem probable. Imbued, like all doctors, I replied, somewhat provoked, as I remembered my
with the idea that accommodation is brought about by long years of suffering.
a change ill the curvative of the crystalline lens, I felt, "You will be cured, and soon," was his reply j a reply
as 'J read, the tremendous' influence of the old school firm, decided, categorical, which for the moment in-
'of physiological optics, with all the authority of its creased my confusion.
founders, and all the' weight of things long established, Dr. Bates then explained to me that my eyes were
accepted by the great majority and sustained by the ' in no way abnormal. except for having lost the power
immense mass of vested interests developed under their of central fixation many years before. Mental strain
shadow: and I said to myself: If All this seems to me had brought with it ocular strain. I had contracted the
anatomically impossible." muscles of the eyeball abnormally in doing close work,
And yet it inspired me with hope. After all, I thought, and with the commencement of the presbyopic age the
why should things not be accomplished in, the eye as trouble had been considerably ac:centuated.
they are in the photographic camera, in which, in order It required only a few treatments by means of rest,
to obtain pictures' at different distances; 'the distance practice with the Snellen test card, and the cultivation
8 9
of the memory of a black period with the eyes alternately
closed and open (glasses having, of course, been dis- images to which his name has been given, and it suffices to
carded), to convi?ce me of the truth of this diagnosis, compare-'-with an open .mind-two photographs of images
and naturally, of Its logical basis. By a continuation or upon the lens, obtained with the eye focussed, respectively,
the same treatment my headaches were soon cured, anrl ,at the distance and the near-point, to become convinced that
after many months of practice my lost power of central accommodation is accomplished by the, lengthening of the
fixation was restored and· 1 regained the normal vision .flyeb~tl-through the unmistakable action of the oblique
I. have since enjoyed. I can now read 'diamond type at muscles-and that we have ,here one of the most beautiful
SIX inches, and can devote to reading or writing as much and significant achievements of the century.
time as I wish. The intense rays of electric light, which , And not only have I demonstrated these truths in myself,
formerly. were unbearable to, me, no longer cause me but I have cured some patients and improved many. Among
any inco?venience, and I even enjoy looking at them for the former was the very notable case of a young printer,
long penods. 1 can also look at the sun itself for some who, altliough only slightly hypermetropic, was easily
se.co~ds without the least discomfort, to the great ad- . fatigued by the close work demanded by his calling.
mlratJon of my friends, whq, although they believe their Half an hour of such work brought on a severe frontal
sight to be. normal, cannot do this. ' headache, growing in intensity up to midday, when he
1 have, in sho~t, learned to look at things without staring, was obliged to suspend his labors. After only three
so that every object seen seems to hav'e a slight movement weeks of treatment by the methods described his trou-
caused by the unconscious shifting of the eye, a phenomeno~ 'bles completely disappeared. To-day he not only works
discovered by Bates and by virtue of which the point re- all day without inconvenience, but evl!n works overtime,
garded changes rapidly and continuously. ' with great economic advantage to himself.
I have been able to demonstrate in myself the seven Another case was that of a lady, a lawyer, who had
truths of normal sight, formulated by Bates: truths in the been told that the sight of one eye was almost lost, and
light of which the old ideas of the refraction of the eye who could practically do no continuous work without
c,rumble irremediably: truths completely verifiable by every severe headaches. She wore a pair of large dark-tinted
truly impartial and scientific mind which is. emancipated lenses constantly, in order to protect her eyes from the
from the tendency to persist in error solely because it is tropical sunlight, and these were so disfiguring that they
supported by authority, even such an authority as the im- made her very conspicuous and, naturally, caused her
mortal Helmholtz; truths demonstrated by careful, repeated . much annoyance. Treatment by relaxation soon cured
and varied observations-by scientific experiments upon her headaches and other ailments, and she became able
animals, and above all by, the study of images, obtained" to fulfill her duties efficiently as secretary toa high
after much labor and'many failures, from the lens, cornea; judicial officer in Porto Rico. At present she occupies
iris and scltra. The powerful electric light employed for an important position as a lecturer in one of the Y. W.
the latter purpose is evidently more adequate than the C. A.'s of the United States, and according to recent
candle used by Purkinje for the study of the celebrated advices her sight and general health continue very satis-
factory.
10
11
Many of my friends who witnessed and sympathized
THE STORY OF SYLVIA
with my sufferings and saw me wear numerous specta-
cles, are now for the most part presbyopic, and use By VICTORIA COOLIDGE
glasses for reading. Overcome by the evidence of my Sylvia is a little girl, ten years old, in the f~urth
case, ,they only, awa,it a period of leisure in order to grade in school. She has It good brain and is an ener-
take the tre,atment, in which they believe, but ,which getic worker, but until she learned to see with central
they erroneously suppose to demand effort and time. fixation, she was handicapped by defectiv'e eyesight.
They find their, problems solved temporarily by ghlsses ' According to her physical record card, her vision in Sep-
and cont!nue to wear them. But the patients who never tember, '1919, was 20/40 in each eye. On, November 4,
find a paIr of lenses satisfactory, and who pass half their 1919, I tested her eyes and found that 20/40 was the
lives in the optician's office, who suffer from troublesome best that she could see with either eye at that time.
ailments of various kinds resulting from their eye On this day I gave her the first lesson in ,central fixa.-
troubles; these have no choice but to have recourse to tion. By alternately reading the Snellen card and closing
the new truth and the new meth9ds, which are certain her eyes to rest them, she improved to 20/30. When she
to solve their problems, not temporarily but permanently. had demonstrated what an improvement she could make
It is they, above all, who will publish the glad tidings- by resting her eyes in this way, I showed her how she
they and the school children under twelve, who having, could rest them even more by palming, that is, covering
as a rule, not accustomed their eyes to glasses, and, being her eyes with the palms of her hands laid gently over
free 'f~om the ,misconceptions that handicap older pa- them, excluding all light, but not pressing on the eye-
tients, respond with incredible rapidity to the new balls. I asked her to do thi. as many times as she
methods-methods as simple as they are effective, an,d could during the day, five minutes at a time, and I gavt~
both preventative and curative of visual defects. her a piece of paper on which to write her name, the
In spite o:f indifference, in spite of the coldness with date, and the number of times she palmed each day for
which new truths are received-the great majority not a week.
deigning even to discuss them-I have absolute confi- The next week I went to visit Sylvia's school, and
dence in the early acceptance of this wonderful discovery, she showed me her paper. ,She had palmed about eight
so simple, and, in its practical application, so fruitful. times each day, except Saturday and Sunday, when she
There will not be lacking dispassionate and impartial had palmed fourteen times. I could see by the expres-
minds to verify and propagate it. The number of the sion on her face that she had a surprise in store for me.
cured, constantly increasing, will become at last like a but I was not prepared for such a surprise as followed.
tidal wave, overwhelming all opposition. Truth must I had her stand six feet from the Snellen card, and she
read every letter on it perfectly. Then she stood ten
conquer in the end, removing the mountains of error
and prejudice. feet away and read it just as well. "Now stand back
here," I said, pointing to a line twenty feet from the
13
card. Nothi ng daunt ed, and with the trium phant ex- which is double this stand ard. In five weeks she was
pression still lighti ng up her face, she walked to the able to read a card havin g unfamiliar letter s with a
twenty-foot mark and read every letter correc tly throu gh vision of 40/20, and to read diamond type clearly at
the fifteen line and' some letter s on the ten line. I six inches and also at twent y inches. The retnar kablt
looked at Sylvia and then at her teach er. "Is this cure had been accomplished throu gh restin g the eyes
Sylvia 1" I asked, thinki ng I had been' teach ing the' by palming for five minut es at a time about nine times
wrong child. The teach er assured me that it was. ' Still a day, by readin g the Snellen test card 'ever~ day from
skeptical, I looked up her physicai record card, and my her seat hi the schoolroom, and from a pomt twent y
own record, to be sure that I had read the figures cor-
feet from the card.
rectly. There they "rere, 20/40 on both. ' Sylvia, now looking for more worlds to conquer, has
At my next visit; December' 18, Sylvia scorned to under taken , with characteristic energy, the cure of one
stand at ten feet, and instead, walked immediately to of her schoolmates. She has already succeeded m Im- . .
the twenty-foot mark with all the· confidence In the provi ng this child's vision from 20/30 to 20/20.
world. This time she was able t6 read, all the letterB .
so quickly and so confidently that her teach er 'began
to suspe ct that she had memorized them, and I must SNEL LEN TEST CARDS
confess that I began to think so, too. Therefore, I hung There should be a Snellen test card in every
up the Snellen card which belonged to the school and family and in every school classroom. When
which had entire ly different letters . Sylvia had not properly uBed it always improves the sight e~et1
. seen this card since Septe mber when her eyes were when it is alread y rtormal. Children or adults With
tested. She read the twent y line, which happened to' errors of refraction, if they have never worn
be the last line on the card, at twenty, twenty-six, and glasses, are cured simply by reading ~very day
. thirty -two feet. Anoth er day I took her out into the the stnallest letter s they can see at a dIstance of
hall and she read the twent y line on the same card, ten, fifteen, or' twent y feet.
at forty feet, in a; dim light, with only two errors. In For Sale By
addition to this, she read diamond. type, first at nine THB CENT RAL FIXA TION PUBL ISHI NG
inches, the neare st distance at which she could see it
COM PANY
clearly, and at fifteen inches, the farthe st; and later at
Paper '. . . . . . . . . . . . ...... ... 50 Cents
six and at twent y inches. She also read writin g oil the
Cardboard (f aIding) ..... .. ... 75 Cents
blackboard from the back of the room witho ut any
difficulty. DELIVERED
To sum up Sylvia's case, then, she was able in two A limited numbe r of reprin ts of article s by Dr. Bates
published in other medical journa ls also for sale.
weeks; time to improve her vision from 20/40, which is' Send for list.
only half what is ordinarily considered normal, to 20110,
14 15
THE CURE OF IMPERFECT Better Eyesight
SIGHT A MONTHLY MACAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
By Treatment Without Gluse8 Vol. II JUNE, '1920 No.6
OF
THE UNIVERSITY The Mission of "Better Eyesight"
Retrospect and Forecast
OF CALIFORNIA
Stories from the Clinic
(lIVEN WITH LOVE TO THE By Emily C. Lierman
OPTOMETRY l.IBRARY
BY
MONROE J. IllHSCII, O.D., I'h,D. What Glasses Do to Us
By W. H. B:ltes, M.D.
The magazine will continue to publish during the coming couragement. The editor now wonders at his own slowness
year, as it has in the past, the latcst discoveries of the in seeing the truth. The facts conquered his conservatism
editor, the experiences of cured patients........which have proven at last only because they were irresistible, and for the same
to be very valuable-and practical instructions for the im- reason they must ultimately conquer all conservatism.
provement of the eyesight. / On page Z of each issue Physicians and others who refuse to accept them, or even
we will continue to give specifi?ctirections for self~treat1l1enty'> to investigate them, will be swept aside .to make room for
in language as simple as possible, so that persons who are those of more open mind.
not physicians can understand it. We have had much tes- tn the meantime, Bettel' Byesight needs friends, it needs
timony to the value of this page. and the editor strongly encouragement, it needs subscribers. The editor appeals to
urges every subscriber, no matter what the condition of present subscribers to continue their support, and to advertise
his or her cyesight, to derrionstrate these truths as they whenever and wherever they have an opportunity the good
appear. news that the eye is not a· blunder of nature. as the text~
Better Eyesight stands for a rcvolution in the treatment books teach. but an instrument as perfectly adapted to the
of eye troubles, and has had to meet the difficulties that needs of civil.ized man as to those of the savage. Persons
always beset thc path of the revolutionist. (For sevcnty- who have cured themselves should utilize every opportunity
five years we have believed that errors of rd-raction-by to improve the sight of relatives and friends. All parents
4 5
should be told that they have it in their power to prevent noon I have soup, bread and butter and more coffee. p'or
and cure defects of vision in their children and at the supper 1 have bread, butter, meat, vegetables and more coffee.
That's all." '
same time to improve their health and increase their
mental efficiency. The same message should be carried She took more food in one day than I did j'n three, and
to teachers anG school boards. The blind should be told when- I told her she ate too much, it appeared to frighten
of this' new hope for the sightless, and societies for the her, for she stf,id away for two weeks. Eating, no doubt,
blind should be urged to investigate it. If everyone who was one of the few pleasures she had in life, and she did
has demonstrated the truth of central fixation does hif; not wish to be deprived of it.
or her duty in the matter, defective eyesight will soon cease When she rett1l'ned I had her palm again, and this im-
to be, as it has so long been, the curse of civilization. provcd her sight frOI11 20/100 to 20/50. It also relieved
her pain markedly, and when I told her that she would get
STORIES FROM THE CLINIC still mor.c help, both for her eyes and her body generally,
jf iihe would eat less, she agreed to do so.
5: The Jewish Woman
In spite of her pain and misery, my patient had always.
By EMILY C. LIERMAN
becn full of humor, and hel' witty remarks had been a
Just before the war a Jewish woman, sixty-three years source of much amusement to me j but on~ day, just a£t~r
of age, came to the clinic and begged me to help her just a the declaration of war, I found her in a corner weeping.
little. When I asked hel' to I'ead the tCiit card fOI" me, she fluid
"Please don't bother trying to cure me," she said. "That with tears:
is too much to expect, and anyhow I am an old Jady, 'so "Please, nUl'se, I can't see anything today. My two sons;
what does it matter?" have enlisted, one as a mariilc, and the other as an avjator~.
. Her eyes were half shut, because the light bothered her and thcy are never coming back, I am afraid. I call11ot sleep.,
and she felt more comfortable with the lids lowered., She I am suffcring great pain all over my body. My heart i's:
told me that she was suffering great pain both in her eyes breaking." -
and head, and when I had her look at the test card at ten Pl'om the beginning I had felt that she had been a devoted
feet t't was all a blur to her. I showed her how to pal III , mother, and as I am always drawn to good mothers, I now
but the position tired her, and she said she was not accus- fclt a great pity for her grief. In order to get her mind
tomed to praying so long-she was quite a sinner. As she off her pain, I encouraged her to talk about her boys.
weighed over two hundred p011nds and was sick in hoth <IE ow proud you must be to have two sons to fight for
mind and body, I asked her how'much she ate every day. your cotlntry, and for you 1" I said. "I wish I had ten
"Oh, I don't eat much-nothing to speak of at all," she SOl1 s I would give them all for my country."
said. "111 the morning I cat cggs, or sOl11ething like tha t, These remarks were not very consoling, I admit, in the
and rolls and butter and coffee. Then about ten I have a prescnce of a sorrow like this, and the stricken mother
few slices of bread with more butter and more coffee. At refused to be comforted. But when I said, "You wouldn't
6 7
be proud of them if they were cowards, and Uncle Sam arms ache to hold her bands over her eyes, I had her simply
wouldn't want them if they were criminals in a jail," she close her eye:> without palming. This also helped her, One
.straightcncd up and said: day I placed her two feet further from the card than tlsual,
"You are right. They arc brave boys all right, and I and asked her how much she could see. She replied:
'am proud of theiR." "Now, you know I am an old woman, and I guess my eyes
I now tested her sight with the card, and found i't better arc gctting old too: I cannot see so far."
than ever before. I told her to close her eyes and rest them, forget that
"You have the right medicine,'" she said, "I am coming she had eyes, and think of black velvet, or her black hat.
again. I do 110t understand why I can see so well now Ten minutes later she'read 10/20, and her eyes had a natural
after being so blind a few minutes ago," appearance. She became very much excited and asked me
I squeezed her arm above the elbow and asked: what I did to her.
"Do you feel that?" Dieting also helped her eyesight and nerves very much,
"Yes," she replied. but she could not always bring herself to forego the pleasure
"Well, that is just what you are doing to the Illuscles of of eating what she wantcd. She forgot most of the thing5
your eyes, and the strain blinded you. When yOll relaxed, I told hel" to do at home. btlt I don't think she ever forgot
the pressure was relieved and your sight improved. It was ,~ meal, nor did she realize the quantity of food she con-
the pressure that lowered the vision." sumed when she gave free rein to her appetite. If she had
At a later visit she brought a package for me. explaining always done as she was told. I am sure she would have been
that she had 110 money and wanted to express her gratitude. completely cured long ago. As it was, her improvement was
I took the package home, and when I opened it 1 fotlnd a vcry remarkable. Not only did she becomc able' to read
loaf of delicious real bread-not Hoover bread. My 10/20, bllt at. the time she stopped coming to the clinic
neighbors were very envious of me, because the only bread she said that the' pain and discomfort in her eyes hnd
they could obtain had a flavor like that of sawdust. At the entirely ceased. She was sleeping better, and her general
time I apl'reciated that bread more than a five dollar bill. physical condition was greatly improved.
Every time the patient came to the clinic we talked about H cr case made me realize more clearly than ever the
her boys for a few minutes. and it ce.rtainly had a good relation of mental strain to defective vision. I could not
effect upon her eyesight. When the war ended and the boys help her until I found out what she had on her heart, and
came home, everyone who would listen heard of the great when, by means of a little sympathy-I coulc! give her noth-
things they had done "ovel' there." One would have thought ing elsc-I wns able to get her mind off her trouble, or
one was attending an annual convention of some sort instead make it seem less to her. her nerves always relaxed. It
of an eye clinic, WitS vcry remarkable the way a pleasant convel'sation. with-
. During the war and lip to ahout six ll10nlhg ago, the pa- ont fmt her t realmcnt, wottld improve hel' sight. The ex.-
.tient came more or less regularly to the clinic.. Palming perience was a ftel'ward a great help to me in treating other
always helped her, but as she complained that it made her paticnt~. III the rtlsh of work at the dispensary it has
8 9
often seemed that I could 110t take the time to talk to the eyc; and since the pcrception of form depends upon the
patients, to get acquainted with them, to let them tell me perccption of color, it follows that both color and form
about their troubles. I know now that this is not a waste must be Ic~s distinctly secn with glasscs than without thclll.
of time, but a very neccssary part of the treatmcnt. Even planc glass lo'vers the v ision both for color and
form, as evcryone knows who has ever looked out of a
WHAT GLASSES DO TO US window.
By W. H. BATES, 1\-1. D. That glasseslllust injure the eye is evident from the fact
011 a tomb ill the Church of Sallta Maria that olle cannot see through them unless one produces the
Maggiore ill Florellce was foulld the !ollowhlg degree of refractive error which they are designed to correct.
inscription: "Here lies Salvillo degli Anllati, JIt~ But refractive errors, in the eye which is left to itself,
ventor of Spectacles. 111ay Cod pardon him his are ncver constanL] 1£ one secures good vision by the aid
SiIlS."l of concave, or convex, or astigmatic lenses, therefore, it
The Florentines were doubtless mistaken in supposing means that one is maintaining constantly a degree of refrac·
that their f cnow citizen was the invcntor of the lenses now tivc error which otherwisc would 110t he maintained
so commonly worn to corrcct errors of refraction. There constantly. It is only to be expected that this should
has been much discussion as to the origin of thesc deviccs, make the conditions worse, and it is a matter of common
but they are generally believed to have been knowll at a cxpcrience that it does. After people once begin to wear
period mueh earlier than that of Salvino degli Annati. The glasses their strength, in most cascs, has to be steadily in~
Romans at least must have known something of the art of creased in order to maintain the degree of visual acuity
supplementing the powers of the eye, for Pliny tells us that secured by the aid of the first pair.
Nero used to watch the games ill the Colosseum through a That the humancye resents glasses is a fact which no
concave gcm sct in a ring for that pmpose. If, howcver, onc would alte'lllpt to deny. Every oculist knows that
his contemporarics bclieved that Salvino of thc Arl11ati was patients have to "get used" to them, and that sometimes
the first to produce these aids to vision, they might well they nevcr succced in doing so. Patients with high degrees
pray for the pardon of his sins; for while it is truc that of myopia and hypermetropia have great difficulty in aect1s~
eyeglasses have brought to some people improved vision and tomil?g thcmselves to the full correction, and often are never
relief from pain and discomfort, they have been to other~ able to do so. The strong concave glasses required by
simply an addcd torture, they always do more or less har111, l11)'opes of high degree make all objects seem much smaller
and at thcir best they nevcr improve the vision to nor111a1. than they really are, while convex glasscs enlarge them.
That glasses cannot improve thc sight to Ilormal can bc Thesc are tlnplcasantncsses that cannot be overcome. Pa~
very simply demonstrated by looking at any color through a tients with high degrees of astigmatism suffer somc very dis~
strong convex or concave glass. Tt will be noted that thc ag-reeablc sensations when they first put on glasses. for which
color is always less intense than whcn seen with t he naked reason they are warned by one of the COllservation of Vision
1 Nuova Enciclopedia Italiana, sixth edition. ] nates: lmpcrfcct Sight of the Normal Eye, N. Y. Med. JOllr., Sept. 8, 1917.
10 11
leaflets published by the Council on Health and Public In- The fact that glasses are very disfiguring may seem a
struction of the American Medical Association to "get used matter unworthy of consideration in a medical publication;
to them at home before venturing where a misstep might but men tal <i iscom fort does not improve either the general
cause a serious accident."2 health or the vision, and while we have gone so far toward
All glasses contract the field 0 f vision to a greater 0,1" making a virtue of what we conceive to be necessity that
less degree. Even with very weak glasses patients are some of tlS have actually come to consider glasses becom-
unable to see distinctly unless they look thro1,.tgh the center ing, huge round lenses in ugly tortoise-shell frames being
of the lenses with the frames at right angles to the line positively fashionable at the present time, there are still
of vision' and not only is their vision lowered if they fail some unperverted minds to which the wearing of gla~ses
to do thi~, but annoying nervous symptoms, such as dizzi- is mental torture and the sight of them upon others far
ness and headache, are sometimes produced. Therefore from agreeable. Most human beings are, unfortunately,
they are unable to turn their eyes freely in different direc- ugly enotlgh without putting glasses upon them, and to
tions. It is true that glasses are now ground in such a disfigmc ally of the really beautiful faces that we have
way that it is theoretically possible to look throug:1 them with s\1ch contrivances is surely as bad as putting an im-
at any angle, but practically they seldomaccomphsh the port tax upon art. As [01' putting glasses Up011i a child
it i.~ enough to make the angels weep.
desired result.
The difficulty of keeping the glass clear is one of the Up t.o about it generation ago glasses were used only as an
minor discomforts of glasses, but nevertheless a most annoy- aid 10 defective sight, but they are 110W prescribed for
ing one. On damp and rainy days the atmosphere clouds large numbers of persons who can see as well or better
them. On hot days the perspiration from the body may without them. The hypermetropic eye is believed to be cap-
have a similar effect. On cold days they are often clouded able of correcting its own difficulties to some extent by
by the moisture of the breath. Every d~y they are so altering the ~tlrvature of the lens, through the activity of
subject to contamination by dust and mOIsture ~nd the the ciliary muscle. The eye wtth simple myopia is not
touch of the fingers incident to unavoidable handllllg that credited with this capacity, because an increase in the con-
it is seldom they afford an absolutely unobstructed view of vexity of the lens, which is supposed to be all that is
accomplished by accommodative effort, would only increase
the obj~cts regarded.
Reflections of strong light from eyeglasses are often the difficulty, and this, it is believed, can be overcome, in part,
very annoying, and in the street may be very da~gerous. by alterations in the curvature of the lens. Thus we are
Soldiers, sailors, athletes, workmen and children ha~e Jed by the theory to the conclusion that an eye in which
great difficulty with glasses because of th~ activity of th,elr any error of refraction exists is practically never free, while
lives which not only leads to the breaking of the lenses. open, from abnormal accommodative efforts. In other
but ~ften throws them out of focus, particularly in the case words, it is assumed that the supposed muscle of accom-
modation has to bear, not only the normal burden of chang-
of eyeglasses worn for astigmatism.
ing the focus of the eye for vision at different distances, but
2 Lancaster: Wearing Glasses, p. 15.
12 13
A paticllt who su tTered f r0111 severe pains in the base of his
the additional burdcn of compcnsating for refractive errors. brain was fitted sixty times by one specialist alone, and.
Such adjustments, if they actually took p!acc, would natu~ had besides visited many other eye and nerve specialists
ally impose a severe strain upon the nervous system, and It ill this Coulltry and in Europe. He was relieved of the
is to relieve this strain-which is believed to be the cause pain in live minutes by the methods recommended by this
of a host of functional nervous trollbles--qllite as much as magazine, while his vision at the same time became tem-
porarily normal.
to improve the sight, that glasses are prescribed.
It has been demonstratcd, however, that the lens is not As refractive abnormalities are continually changing,
a factor, either in the production of accommodation, or in not only from day to day and from hour to hour, but frol11
the correction of errors of refraction. Therefore \tnder minutc to minute, even under the influence of atropine, the
no circumstanccs can there he a strain 0 f thc ciliary musclc accurate fitting of glasses is, of cot11'se, impossible. Tn some
to be relieved. It has also been demonstrated that when cases these fluctuations arc so extreme, or the patient so
the vision is normal 110 errol' of refraction is present, and 11nresponsive to mental suggestion, that no relief whatever
the extrinsic muscles of the eyeb:-dl are at rest. Therefore is obtained fr0111 correcting lenses, which necessarily become,
there can be no shain of the extrinsic llluscles to be relieved 11nde r such ci rcttll1stanccs, all added d iscolll fort. At their
in these cases. When a strain of these muscles does exist. hcst it call1lot be maintailled that glasses are anything more
glasses may correct its effects upon the refraction, but the Ihan a very 1Il1sati::;factory slIbstittlte for normal vision.
strain itself they cannot relieve. On the contrary, as has
been shown, they must make it worse. Nevertheless per- SNELLEN TEST CARDS
sons with normal vision who wear glasses for the relief of There should be a Snellen test card in every
'a supposed muscular strain are often henefited by them. family and in every school classroom. When
This is a striking illustration of the clTcct of mental s~lg properly used it always improves the sight even
aestion and plane glass, if it could inspire the same faIth, when it'is already nonnal. Children 01' adults with
o , . I
would produce the same result. ' Tn fact. many pat.lcnts lave errors of refraction, if they have never worn
told me that they had been relievcd of various d,scomforts glasscs, are cured simply by reading every day
by glasses which I found to be simply plane glass. One of the smallest letters they can see at a distance of
these patients was an optician who had fitted the glasses ten, fifteen, or twcnty feet.
himsel f an1d was under no illusions whatcver about them; For Sale By
yet he asstlred me that when he didn't wear them he got
THE CENTRAL FIXATION PUBLISHING
headaches.
COMPANY
vVhen· glasses do not relieve headachcs and other nervous
Paper ........... . ......... 50 Cents
symptoms it is assumed to bc because they ~vere ~ot prop-
Cardbon rei (folding) .......... 75 Cents
erly fitted, and some practitioners and theIr patIents ex-
hibit an astounding degree of patience and persev~ra.nce DELIVERED
in their joint attempts to arrive at the proper preSCrIptlOll. A limited number of reprints of articles by Dr. Bates
puhlished in other medical journals also for sale.
Send for list.
14
School Number
ing. t.he children read the lowest line they can see from
glasses.
Supervision is absolutely necessary, At least once a year their scats once n day, 01' 0 ftener.
some persoll whose sight is normal without ghtsses and who Six 01' seven years ago this system was tried in some of
understands the method should visit the classrooms for the til? public ~chools of New Y.ork City with the most grati-
purpose of answering questions, testing the sight of the chil- fymg results. In every case in which the card was used
dren, ~nd making a report to the proper authorities. properly the vision of the children improved, regardless
The Snellen test card is a chart showing letters a f gradu- ?f whether th~ classroolll was well or poorly lighted; and
ated sizes, with numbers indicating the distance in feet at 111 every case 111 which it was not used the vision
declined
which each line should be read by the normal eye. Orig-i- being worse at the end of the year than it was at the be~
nally designed by Snellcn for the purpose of testing thc eye, ginning, regardless ;dso of the lighting of the 1'00111. Not
it is admirably adapted for u:;e in eye education. only was myopia (shortsight) prevented and cured by this
method, but hypermetropia (farsig ht), a much greater
curse than myopia ancl one the prevention of which had not
3
previously been seriously considered, was also prevented conlacl nervotls. 'rhese people tiJen develop errors of re-
and cured. So also was astigmatism, while the sight of f ract ion, temporarily if the influence is temporary. and
those children whose sight had been normal. to begin with permanently if the influence is permanent, as in the case of
was improved. Headaches and fatigue were relieved. The children who cannot escape from their nervous teachers
mentality of the children improved. Truants and incor- ancl parent's. Endless ilillstrations of this fact could he
rigibles were rd ormed. The teachers were enl httsiast it: given. A few must suffice.
about the results. So also were the children. A very nervous woman wearing glasses for astigma-
But unfortunately the method was contrary to the teach- tism, brought me her very nervous child ~ho had -been
ings of a hundred years. and hence was condemned wcaring glasses for six months, also for astigmatism, three
without trial by every eye specialist consulted by the Board diopters ill onc eye and tlm~e and a half in the other. Thc
of Education. And thus the children, not only of New child's eyes were red, strained, and partly closed" and it
York, but of the whole country, have been deprived for was quite evident that the glas'sesdid not make her com-
years of the' blessing of perfect sight, for if New York fortable. I talked to her pleasantly for a while so as to
had led the way, the whole country would have followcd. disarm any fcars of the doctor that she might entertain,
Through the efforts of this magazine, however, a few and then told her to close her eyes and rest them for fifteen
schools here and there have introduced the system. and we minutes. When she opened them she had perfect sight
hope that before another yearhaR elapsed there willlw 11l:l1lY for the Snellen test card in both eyes, llnd she read diamond
more of them; An interesting report £1'0111 Ol1e of these type at from six inches to eighteen. 1 said to tl1c1l10thel':
"There is nothing wrong with yOt1\' child's eyes. When
schools appears on page 14.
they were tested she must have been nervous."
The mother answered that this was true. She had been
IMPERFECT SIGHT CONTAGIOUS
trying to play a duet with her sister. and got so nerVOtls
By W. H. BNrl~S. 1\,1. D. that she could 110t see the notes. The family was so alarmed
The question of whether or not errors of refraction are at this sudden failme of sight that" she was taken immedi-
hereditary is one about which the medical profession has ately to all oculist. and the result was glasses for astigma-
exercised itself greatly. An immense amount of work tism. As children have an astonishing power of adapting
has been done for the purpose of throwing light upon it, their eyes to different kinds of lenses, she had adapted her
and a~l the time the very plain fact that these conditions eyes to these very strong glasses sufficiently so that she
are contagious has escaped observation. For an error could sec through them,but was not able to be comfortable
of refraction is simply a nervoUs condition, and there is in thclll, nor in allY of the others that were subsequently
nothing morc contagious than nervousness. A person with g-ivetl t.o her.
mvopia, hypermetropia, or astigmatism, is a person under Mother and child left thc of1ice in a very happy framc
a •strain. This strain shows in his voice, his walk, his of mind, but a few days later the mother retul'l1ed,very
manner, and makes the people with whol11 he comes in mttth discouraged and somewhat incensed. The child was
4 5
just as bad as ever, she said, She couldn't read h;tlf 111<'
card, t,~l~~ir c~a~sroo1lls so that they could "cad it frequently, He
"The reason she can't read thc card," I said, "is hecal1se s,ud ,he C() t1l d" sec no reason why Ihis shol1ld not be done
you tes~ her, Let her younger sister test her, and you will and
, "
It W'\S ' ••
I)t) 1t" soon a f tel' t he younger child, a little girl,'
find that she will read it perfectly, The strain in your came homc from school in tear~ ' . . "The tea, cIler an(I t he
eyes is reflected in your voice and walk, in everything abollt I,I,t~rS(: and 1he other children had made fun of the card, and
you; you make the child nervous, and when you try to les! ~(\I(l ,It I~as absurd to Suppose Ihat Stich a simple thing as
her sight she becomes astigmatic, ] f you want her to gel readIng" It every' d,ty a II 1 ". ·f '
,'" "" " , C U ( <eep one rom ,havmg trouble
cured and stay cured, you should get cured yoursel f," Illth one s eyes, 0 f course I knell it would do her no good
She took my advice, and is now under treatment. (0 rc~d th,e card under these conditions, and so T" had- her
In my studies of the eyesight of school children this read It at h0111c, The sight ofbo!h childrcn has remained
experience was frequently repeated, When I went into a perfec~" but r have no doubt that if the circumstances had
c.lassroom where the teacher wore glasses I knew I would beel,1 :Ilfrel'ellt they would have been wearing glasses to-day,
always lind a large perccnlage of imperfect sight. \VI1('.11 ,
(htldr{,11 ''11'('" ve'I'y .
"I 'I' I" '
SC lSI Ive 0 nervous mfJt1CllCCS, thesc
the teacher did not wear glasses r knew the percentage lllnt1Cnct'~ often produce tC.l1lJlorary imperfect sight, and un-
would be helow the average, When the teacher tested the f~rttlllalcly they are often, in these stateR, fitted with glasses.
sight of a child it was orten f0I111d (0 he very imperfed, hlJ:(llllll!cly 1110st ('hildJ'(~11 hate (0 welt!' glasscs, a1H"1 arler
but when I tested it it might be perfect. In one case a
teacher wearing glasses told me that a certain boy was very
nearsighted. He could 110t read writing on the blackboard,
!I'Yll1g (11<'11\ for It while frequcntly discard them, The
l,llsn break and lose them, Thus they arc saved l1luch
J~lry, Btlt if the tcacher or parent is conscientious and in-
i:
he could not tell the time by the clock, and he could !10! SISts on t he wearing of the glasses, and on their renewal
recognize people across the street. I tested his sight and whl'n los( 01' broken, the temporary error of refraction be-
found it normal. The teacher was incredulous alld ~11!.!; comes a permanent one,
gested that he l11ust have memorized the letters, Then' I ,,:!'he, atmosphere of the aV~l'age schoolroom is extremely
wrote letters and words Oil the blackboard which he read 11 I Itatlll~, T,t makes the chtldren nearsighted, farsighted
just as well as he had read the letters 011 the carc\. and astt?"1llatle, But if they have a familiar Snellen test
One day my own chilclren came home frol11 school with a card whIch the~ can read every ,day they are a!wl1YS able
note to the effect that they could not read the writing 011 to overcome thIS adverse influence, When they can read
the bl~ckboard and needed glasses, and later a nurse called the letters on the test card which they know by heart, they
to reinforce the message, I tested their sight and found il are also able to read the writing on the blackboard· and sec
normal. Then T called all the principal, told him that T other strange objects at the distance or the near-point with
was an eye specialist, and after testing thc sight of the l10rnml sight.
children I could find nothing wrong with it. 1 asked if
there would he any ohjection to their having a test c;-tnl in
(i
7
STORIES FROM THE CLINIC went righl down to the OOtt0I11, missing only two letters
6: The School Children Oil the last line.
By EMILY C. LIERMAN In most cases the children, after they are cured, prove
~~ be enthusiastic missionaries in the cause of bettcr eye-
A great many children visit OLlr clinic. Some are sent
s.lght. On the same day that I cured the case just men-
by their teachers, or the school nurse. Other;.; heal' from 1
t ol1?d another colored girl, ten years old, who was as
their friends that we c\,Ire people without glasses and COlllC
anxIOUS to be cl1\'cd as the other Olle had been to avoid it
(If their own accord. They are a Illost interesting class of
came to the dinic" The school ntlrse had sent her to ge~
patients; for they respond so quickly to treatment thaI glasses. but she saId:
one's work becomes a succession of thrills, and as a rule "I just hate glasses and [ won't wear them."
they are very grateful for what we do for them. .
. I illlproved h.e~ sight in ten minutes hom 15/70 to 15/30,
Grown people are often annoyed when they find that we
dn? the next c1It1IC day she brought: with her fourteen other
do not prescribe glasses, but the children, with rare excep-
chIldren and the school nurse, all colored, including the
tion,;, arc delighted, for they usually hate to wear glasses.
n~r~e, wl~o Was a l11ulatto. That was a thrilling day at the
Onlv occasionally do they insist that they must have them,
clinIC. 1'h? nurse Was thrilled and I was thrilled, for in
hec,~l\se the teacher or the nurse said so. Before they leave <In. hour's tJJl1e I improved the sight of CVCI'Y Olle of those
the dillic. however, they arc always convinced thaI whr)('vPt' chtldrel1 from nhout 15/50 to 15/20. '
told th~111 thev needed glasses made a mistake. The IIn;t child J treated Was very cross, and did not
One Iday a' colored girl tried to work me for a pair of
wish to be anlloyed by palming or anything else. The
glasses. Dr. Bates, after examining her eyes, turned her
Ilurse explained to 111e that she was a very nervous child
over to me with the remark that she would be an easy caSe. anc! never still a mi.nute.
I placed her at ten feet from the card and asked her to
"That doesn't matter," I saicI; "I'm not going to .make her
re!\c1 what she could. She said she could not read any- nervous."
thing' .. ' I brought her to within one foot of it, and she still
I then asked thc child what her name was, and she told
insisted that she could not see a letter. It occurred to Ille me it Was Helen.
that perhap~ !'hc did \10\ know the letters, but she said "No V\r .H eJ.Cll, "I sal,
'd" t he first thlt1g
. YOll are going to
~he did. r told her to palm for a while, and then I tfied
do for mc is to smile," which she did.
hc\' again at ten feet. She looked very mournful. and said,
"Now r wonder if YOll can read that test card for me?" I
"I C(tll't !'cc." Theil I realized at last what was the matter asked,
with h~r.
. . S'll'Ie. "h
"011 s e rep I'lecI, "I' III not a baby!"
"Well, if you want glasses," I said, "you will have to She read IS/SO.
~o clscw Ilere, we d0 not gIve . gasses
I hel.e. "
"Be n nice girl now and cover your closed eyes with
, I never saw a patient's sight improve a'S quickly as hel's
yow' palms," and I showed her how to do it.
did now. She started at once tn read the test card, and
Slw followcd Illy instrl1ctions. and hy nIterl1f.ltely flash.
8
9
also ached when , sheaw I' 'I h
ing the letters and palming, her vision rapidly improved to s (Ol11g her hOl11e
I)adly. I asked her to I I wor <, ut not so
15/20, and unconsciollsly I . "rdeac t 1C .te.st card at I. twelve feet
IllV VOIce a 'itt! ' '
The next girl was one of the prettie st ll1ulattos I have I saw her start as if '
, I alse
• ( . e. nHnedlately
ever seen. She had closely watched I-Jelen, and from the of her. [ d'. SOnte01,lc had scared the very life out
guesse at once Just wI t h
look on her face I could see that she would be more ready loweri ng my voice I toll h ' lit was t e l11atter, and
to do as I wished her to do than H e1cn had been. Her , ( cr as gently as l'OS 'I I tI
was nothing- to be friO'I t i l '" SI) e ·lat thcrc
name was Clarice, and her vision was ahout t he same as "\N I' " 1 ('ne( a lOUt.
Helen 's, 11amely 15/50. r tolel her to palm, nnd while she lat YOIt are not ablc to rC'td on tI
will read !lcxt tinlc" 1 "d' lat card lo,day, YOlt
was doing this I went to the next patient. a girl who re- • • ' . S,ll .
minded me of Topsy in Uncle TOll/'S Cabin, for her 'head I hen I showed hcr how to palm and If' "
as there were many othcl' ehildren '.~ t hel for a tlllle,
was just covered with pigtails. After I had started her to COl1ling back in fi fteen minutes I. waltl11g to be treated.
palming, I \\;ent hack to Clnricc, find found that "he could down and tell .1l1(' who t _, ' ,told bel" to take her hands
cou d I'C'\r!' '\nc! I d
now read 15/20. And so it went throug h the whole four- . ' ,\. S le
t I'" . 111a e my
VOIce as low as I could
teen. The nurse asked me a great many questions about once, with each eye she r~a;~ 5 l~l~lC 1 above a whisper.. At
the treatm ent, and said she would treat the children the :Inc! she said she had 11.0 pam ,[l11ore .I . than normal VIsion,
asked 1 .f 1
same way nl school. At a lat(!1' datc shc camc to me again g'\l('SS Itow many
(
childre n t'l ,.,' , ': leI' 1 S 1e could
for more instructions, and said that so far she hnd heCll "Y cs ~ I)Otlt . t " h leI e we re In her c!'lSS ' ,, .
SIX y, S e replied.
gettin g sitch good rcsults that she had not found it neces' " ' , " .
. I " I.f your jlOOl' ·11" I , '
':', r Sal(,
l\h" .
sary to H('l1d any morc 0 f her eha 1"I.!e~ to tIlt' clink. She lIC'
wouldn't shc be nerVO ,tn( wOI'tled f A I I 111(~ .1CI 1<1<1 sixty chddre n,
II '
studied BETTE R EYESI GHT v(!ry c<ll'dully and found that it ..
want to help her all YOlt . ld f S
"
. '!lC WOU ( n t YOII
enabled her to give the treatm ent correctly. Clarice and the teachc r is your Jnothe~ Ot1 I' ,1Ippo se YOll make believe
Helen also came back, not because it was necessary, since This had n O'I'C"t. effect 'onan,cleI"try 1t.o.'hhelp her all you can,"
"
they and the other children were doing so wel1 under the t> " .
hCl" attitud e (ow[tl"c1 her t I . e next tllne she came
instru ctions of the nurse, but because they liked to come. changcd, and at ~very Sl\b:~~u~~'t ~i:lil;C~: to have completely
After palmin g for a short time hoth of them hecame able
thing to say ahout her wondc rful t~ac;~~~ a!~v~ys had some-
to read 15/10. her feat" of her teachet', ha I h , e e l stlre that
sS'lry an I , I
The influence of the school ill produ cing imperfect sight , I . ( een
.
unnece
. :'" ( ( a So t 1at
It lad had ll1uch to do witl I 1el
is sometimes startli ngly illustr ated hy these child paticnts, trouble with the head 'h . 1 f condItion, She had little
A dear little blue-eyed girl of twelve who came to tts he- " ae es a ter her first vi 5it, f Or when
s Ile felt one c0111inO' on a s '
causelshe had severe headaches seemed to be suffering mai11- had It han! ex. a!l1 171 c· t' <, .lsol11l et1!llcs happ.ened when she
() (n, s le W'tS () ,t! I t
ly from fear of her teacher. In the morni ng before school relief sil11ply hy closinO' 1 ·eyes. ' (. e '0 get quick
she felt perfectly well; after playing il1 the strect with the nT" ',.., leI'
.
VI hlle the work with t he chill"
other childr en she also felt well; hut when she went into ROl1lcti1lles have a case that' (len Is always thrillinstands g, we
her classroom and hegan work her head began to achc. It , IS so wonde l'ful that it
10 11
out from all the others. A boy of lCll came to us one day him and his glasses, and it turned out th;lt he was wearing
in a 'very bad condition. He did not want to look at any- filr-sightcd glasses for ncal·-sight. r told him to palm, and
one· and did not even want to raise his head, because ~he before he left the clinic that day he saw distinctly some
ligh~ bothered 11im so. After testing his sight ~nd findtng of the letters on the bottom line at fifteen feet. This was
it to be about 15/70 I placed him on a stool, which, by the an evcn more remarkable ctlre than Jil11mie's, for patients
way, is a very precious piece of furniture in thc clinic. All who have worn glasses are usually l11\1ch harder to eure
our poor patients have to stand while thcy pa.lm and prac- lhan those who have never worn them.
tice with the test card. No comfortable chairs for them. Sometimes the mothers come with the ell ildren, and then
But most of them are willing to do anything so that the?' I always try to enlist them as my assistants, and if they
may not need glasses. and they do not c0111plai~. . For lh IS weal' glasses r tTy to pcrsuade them to cure th~tnselves, so
boy, however, I was able to find a stool on Wh.1Ch he could t hat the children will not copy their bad visual habits,
and
sit while hc palmed. I told him not to open hl.s eyes for It will not he sllbjected to the influence of people who strain.
moment, and after I had attencled to a few patients I came Not long ago a 1110ther who had trouble with her eyes
back and asked him to take his .hands from his eyes. \:\,r'.11lt brought a child for treatment, and said that she would
happencd'then scemed like a miracle. He didn't !ook ltke he II' the latter at home. I said that would be fine, and
thesam c boy. His formerly half-shut eyes w~re wIde open. 111<'11 r asked the child to help 111e eure her 1110the
r.
and without any trouble he read tbe bottom Ime of the test "A fter mother has <~iven YOl1 a treat1l1ent," I said, "tell
eard at fifteen feet. When I praised him fo\' what he had her to close her eyes an~ cover them with the palms of
done he smiled and said:
. ?"
her hands, and to stay so until everything is black. Be
"Whe n shall T come aga1l1. very (luict so that she will not he distt11'i)ed, and when
At the next visit he read 20/10 with both eyes, and he she opens her eyes you will surely find that she can see
told me that when the light bothered him he closed his ~yes better."
and covered them with the palms of his hands, and til (I Both mother and child made rapid progress. At the first
few minutes he was all right. visit the child's vision, which had been 15/50, improved
This hoy brought a friend, aged twelve, who had been to 15/30, and in six weeks it became 20/15. The 1110ther
wearing glasses for two years or more. When he came now exhibits to her friends, with much pride. her ahility
into the rOOn1 he did 110t wait for his turn (I guess. he to thread 41. needle without glasses.
never thought about it in his eagerness), but placed . hlll1- .Only one thing ahout this work with the children makes
self right in front of me, took off his glasses, and sEud: me sad and that is, we can do so little 0 r it. Many chil-
"Yotlc tlred Jimmie's eyes. \!\TiII yOt! cure me, too.?"' dren come fr0111 other districts, and are, of course, tumed
"'Sure:ly," I said, "if YOlt wait your turn," and as soon il)Vay by the .dispcnsary clerk. Bu.t evcn if the hospital rules
as I could I tested his sight. dId not requIre him to do this, we could not admit all who
I found that he could see just a:-o well without his glasses come. There is a limit to the ,l1tlmber we can treat, and
as with th<.'111--15/20. Sn I asked Dr. Bates tn examine fhere is so little space in OUr little eye roOI11 tl1at ~ I rea<Iy
12 13
and ga.incd dcfinite results. One interesting case was th t
we are obliged to treat the overflow in the outside genera 1
waiting room. I wish that there could be such clinics ill
of a ~Irl who had trouble with her eyes. It seemcd t ~
hcrcdl
, t'll'
. < y, as. (1 IC f.1
(it leI' had the same trotlble. The agirle
every hospital, and that the teachers and the nurses in thc
schools could be instructed in the very simple art of pre-
t.lsed thc Snellen test card and finally was °
, a1)1 e t rea d It'
across the room. If she neglected to practice for a f
serving the eyesight of the coming gcncration. days, she ~ound it nccessaz:y, to begill al1 over agilJin.;'h:~
\~as, ~10 c.h<lI1ce for mel11ortz1I1g the. card, as the teache
r cut
THE SNEL LEN TEST CARD IN NEW TON Icttcls flOI11 newspapers and used them while testing. her,
By U. G. WHEE LER and found tha~ she had been helped a great dcaL It is
Superintendent School Department, Newton, lvtass. thought the chIldren's eyes. were really strengthened
In the other ,grad es-I, II, VI, VII and VlII-th~ card
Wear e greatly indebted to Sl.(,perilltelllient Wheeler for
was used, and 1I1 s.ome cases it helped; in others the eye dc-
sending us the following report of the l(se of the Sneth!/!
~~cts were t.oo SC1'10tts. However, the tcachers believe
test wrd in olle of the public schools of Newton, mul we that
1 . the card IS put to the right use wonderful results
hope that the .mccess which attel/ded his (?xperimellt will may be
reaped.
encourage other schools to try Ihis method of prevellting
and curing impr.rfect sight ill school children. SNEL LEN TEST CARD S
Last fall we purchased several copies of the school num- T~ere should be a Snellen test card in every
ber of BETTER EYESIG HT, and have been trying the suggested famJ!y and in every school classroom. When
method for the prevention and cure of imperfect sight in proper,ly. used it always improves the sight even
one building in the city. The following is a copy of the when It IS alread y normal. Children or adults with
report I received (it the end of the school year from the errors of refraction, if they have never worn
principal of that school regarding the result of this trial: glasses, are cured simply by readin g every day
In the fourth grade the teacher began using the Snellcn the smalle st letters they can see at a distan ce of
eye chart last October. There was one case where the ten, fifteen, or twent y feet.
child tested very low inane eye. One of the children in
For Sale By
the grade worked with her four times a day as was sug-
THE CENT RAL FIXA TION PUBL ISHIN G
gested in thc booklet. The child lost the fear of using her
eye, and after some time could read the card fifteen fect COM PANY
away. At that time her mother rcquested that we do no Paper ...... ..... . ...... ... SO Cents
more work with her, as the oculist was afraid that she might Cardboard (f old'mg ). ...... ... .75 Cents
strain her eyes. DELIVE RED
The class as a whole used the card for months. Their ~u~i~~~ej j~U~~~;r a~ rdprirt s. of artlicles by Dr. Bates
eyes seem to be strengthened by the constant use of it. S I f rAe lea Journa s also
. CII (or 1St. Iso back numbers of BETTllR EYESIGfor sale
HT Fir t
In thc fifth grade the tcacher used the card with her class twe 1vc nllmbers, $3.00. . s
14
1m pe rfect Sight Can be Cured Witho ut Glass es
You Can Cure Your self
You Can Cure Other s
Thoroughly scientific. the book is at the same time written Sleep iness and Eyest rain
in language which any intelligent layman can understand. By W. H. Bates, M.D.
It is profusely illustrated with original photographs a?dd
drawings, and will be published shortly at $5, post-pal . Storie s from the Clinic
Orders may be placed now with the By Emily C. Lierma n
of 200 pCI' cent, and in the left of 100 per ccnt. He is I hal the. cornea was partly hidden, The sight of -this eye
now at work, and when, occasionally, he has to lay oft, \~ns so Imp,erfect that at three feet she could only count
it is not on account of any trouble with his eyes, but. be- Ill1gers, WIth her left eye she could read 20/30. She was
cause of weakness in his knees. . (old to ,palm, and when shc returned on May 24 she was
A year ago a Mr. 13 consulted me ahout thc sig'ht of abl,e, WIth the squinting eye, to count fingers at six feet,
his right cye, the left having becn blind for years. llis t~vlce as far as at her first visit, and the eye was straighter.
vision was 10/40, and could not be improvcd by any lens, On J\me, .) she camc again, and counted fingers at eight
I advised him to have the left eye removcd, since it .wa:-; feet, an IIlcrease of vision since the beginning of 700 pel'
a mcnace to the other eye. :H c would not consent to l\1i" ~:elli. 011 Jl1ly 3, while I was writing this report, she came
and I did not see him again until May 5, of this year, Ill, and, I found that her l'ight eye had improved to 20/60,
when he came to Illy offIce practically blind in l1i8 right olle (hml of normal, while her left had becomc cntirely
eye from sympathetic opthalmia, At one foot hc could l~ol'lJ1al, 20/20, Her right eye was entirely straight at
only count fingers. 1 adviscd the immediate removal 0 f tllllCS, and 1. feel Sllre that in a few months this condi-
the blind eye and of a few teeth that had pus about thelll ; t ion will have become permanent.
but lcoulcl not promise that his vision would he saved. Ano~her case of squint was that of a .young girl of four-
That afternoon I removed the eye, and the following day t~ell With rat,her large, pretty blue cyes, one of which, the
I wa's gratified to find that he could count fingers at three ~-,ght, was sllghtly crossed inwardly, Her sight was vel'v
feet. I sent him 'home with some largc letters to lise Imperfect-half normal in the right eye and one-third 110':-
for the practice of ccntral fix;ltion, and by the fi heellth 111 a 1 in the ,left-while, like most cross-eyed people, she was
he was able (0 COllllt lingers at five fcet. I then told llilll 11.-()I1I~lcd WIth double vision. 1 asked her to palm at lea:;i
how' to practice thc universal swing, and 011 (he tW<~llty SIX tllllCS a day, and ~he came hack with her eyes straighter
:-ccorid he could count fingers at seven feet. On the twenty- and able to read 20/30 with both, The next week showed
ninth he could read the smnlI typc on the 20 line of tile normal vision: the eyes bcing at times perfectly straight.
test card at four inches, whereas he had been entirely , I W~li partIcularly pleased to be able to relieve these
tIllable to sec thel11 previol1sly. He states that he c;tll lIttle gIrls of a disfigurement which means so much more to
now see the s111;tll chickens running ahout near hi.~ fect, thcll1 than it would mcan to a boy, and I wmUllt1ch interested
and can see small cotton plants seven feet n way, I alll t~ notc how ll1uch prettier their eyes werc, apart from the
confident that in a year, or some !-iuch matter. hc wil! have dlsappe~ral1cc of the squint, after a few treatments. They
sufficient vision to attend to thc necessary work of his were WIde open, softer-looking, in short, relaxed,
farm,
7
HOW I IMPROVED MY EYESIGHT
By PAMELA SPEYER indislillct. 'fhe smaller letters were s() blurrcd that r could
nol sec Ihelll at all.
This patient was wearing when first sec II the followill(!
ulasscs: each eye, C0I1CG7)£' 5.00 D.S. COlnbillcd n'illz conca'1', The Illost helpful thing 1 learned was how to "palm."
1.00 D.C. A'illmbe)' of competent mCIl had said thai hrr This I did hy closing my eyes and then covering them with
o/JI,yo/,in ,(C'os pl'o[!/'ess-ivc, alld that her vision 7t'as cerialn Ihe pallllS of Illy hands, so that I saw black and remembered
to becomc vcry illlpe/fect c'l'cn'1c'ith glasses, Th!?y all ill- it jlcrfectly. This perfect black rested my eyes a great
sisted that she must 7C'ear glasses cOllstalltly. Yet after deal. After doing this for S0111e ten 01' fifteen minutes,
,~hc had discarded Ihellt hI'/' vision imjlrozlcd ill he'll days
1 looked at the card and found that 1: could read the two
leiters (1n the next line.
from 6/200 to 20/100,
A flcl' 1 hac! learncd to "pal111," I learned to "swing."
1 have alwavs becn ncar-sightcd. \'Vhcll I was six yeal'~
The l'eaSOIl I strailled my eyes so when looking at the
old, 111y fathel: took Ille to a fanHJllS oculi~t ill LondoJ1, and
card WilS that I stared at olle place. So 'by imagining' 1i]('
he PJ'cscrihccl and fitted me with my firsl glasses. Wil11
IUtel' was swinging like a pendululll, J 1l1oved Illy eyes
these lenscs 1 was ahle to distinguish things at a distance
instead of staring as I. had clone before. At first the swing
which hefore 1 had not been ahle to sec. I found that I
\Vi\.~ it IOIlg- Olle, hu( after practicing for some weeks, 1 be-
c011ld read or !'iCC ohjecls at close rangc just as well witholll
gan getting it shorter until it was only half an inch Oil
the glasses. The ollly difference that they lllHde tn 111y sighl
each side of the IeUer. The short swing was 1l1ore difficult
ill this case was thaI print: appeared smaller and less hlack, (I.! do (hall the long 011e, htlt it helped more ill the end.
Every year stronger lenses were given to me, and I
Theil 1 learned to "Hash." I looked at it small letter
visited several oculists in England and America, in the at Ii fteen feet distance and could not read it. The longer I
hope of improvement. \i\/hell I was fIfteen an oculist told
looked the worse it grew. So by ciosing my eyes, remem-
me that my eyesight, instead of improving eaeh year as I
bering the swing fora few seconds, I just glanced at the
had hoped, would gradually he co I1lC worse. By this t illlc I
Ie(ter and closing l11y eyes at once, I saw the letter in
W<lS wearing glasses all the time. , a flash.
Then, quite hy chancc, my father heard of Dr. Bates
All these things must be practised every day, and even
through a friend whose eyesight had been cured by him,
now 1 have to "palm" every morning and night. PalmIng,
1 was taken there at ollce. The first thing Dr, Hales did swinging and flashing were the three fundamentals. As
was to take away my glasses. 1 sat down ill a chair, op-
soon as they were mastered only practice remained. I have
posite which was a Snellen test card, Ii rteell feet a way. I now beel] going to Dr. Bates for over a year, and my
could not see the largest letter, a "e" about four illches by ('.'·('sight is almost cured, I often have flashes of perfect
three, which people with normal vision are supposed to read
sight. Dr. Bates has ccrtainly helped me ill a remark-
at two httndred feet. 1-1e brought the card five feet l1eiLI'cr
able degree, 1110re indeed than 1 ever thought possible
and \hen 1 read the "c." It appeared vcry blurred alld whell I first WCllt tn him wearing strong glasses.
8
9
SLEEPINESS AND EYESTRAIN vi!'itol' cOl1cludcd, not t11lnntllrally, that her presencc was a
By M. II. Hi\TES, M.D. 11\1~'den and departed in high dudgeon, no explanations su f-
IJow much sleep is necessary to maintain health? Thi!i GClIlg to c011vince hel' that the yawning was not the result
is a question which has never been satisfactorily answered. of bor.celolll. The patient was made very unhappy by this
Theoretically, mental or physical work should increase tile C011(lltlon, but finally becamc reconcilccl to it in a measure
need for sleep, but it is a matter of ('ommon knowledg'(' t1.1inking that what could not be cured l11ust 'be endured:
that many inactive persons seem to need just as l1\uch sleep (~reat \~as hcr surprise and delight, thereforc, when, after.
as tho~e who work. or even 11101'e. d.'SCrtl'dlllg her gJil.qSeS and beginning to practicc central fixa-
Much time bas been devoted to the investigatioll of the tlOI1, she, found hcrself sleeping less and not yawning so
symptoms of fatiguc. Analyses have been made of the much. She made 110 comciotts eiTort, she said, to check
blood of fatigued subjects; the action of the muscles, Ilerves t!1e yawning, and had indeed almost forgotten about it.
and brain, the changes in the structure of the celb, \\Ildn She now gets sleepy only at bedtimc.
the influence of fatigue. the changes following ~I(!el" have Another patient, althotlghhe never had .any desire to
all been carefully studied. But so far very little light lla~ ~lcep in the, daytime, found it very difficult to keep awake
been thrown upon the natme of either fatigue or sleep. 1I1 the evenll1g. At the opera or thcatre, at lecturcs and
This is a fact, however: that eyestrain has always been :;ocinl gatherings, alld at church, he was always sleepy and
detn9nstrated when fatigue was prescnt, and that fatigue oftcn went to sleep. It was naturally more difficult for him
has ~lways been rclievcd when eyestrain was rclieved. I)er- to keep awake whcn he was not interested, but whcther he
fcct I sight is perfect rcst, and cannot coexist with rati,!.?;tte. \VftS int.erested 01' not he waR sure to beco-ll1~ more 01' less
Even the mcmory or imagination of fatigue is accompan ied sleepy. He never went to a lecture without going to sleep,
by the production of eyestrain and imperfect sight, while and the world:s most famous song-birds were not always
the memory of perfect sight wiII relic\'e both eyestrain and able to keep hUll awake at the opera. In the case of dull
fatigue. Sleepiness is a common symptom of habitual eye- papers Or sermons, it did 110 good to think of sOll1ethinO'
strain, and when the sight improves the need f01' sleep is else, for the sound of the speaker's voice acted like a~
often markedly reduced. opiate. When he learned how to relax by the aid 0 f the
One patient reports that after gaining normal sight with- memory, imagination, shifting, swinging and palming, the
out glasses she was able to get on comfortably with seven t l'ouhle gradually became less, and now he can stay awake at
hours sleep, whereas she had formcrly not becn ahle to all times and in all places where peoplc are supposcd to.
avoid cOl1ti11tlal !'lecpincss and yawning evcn on nilll' and stay awake.
tcn hours. 'l'hc inclination to yawn on all occ;t!'iolls had
beeri. so ovcrpowering, shc slatcd, that it often subjected her
to great embarrassmcnt. On one occasion ~he ya wncd so
incessantly during a call made in the early evening that the
10 lJ
It was her asthm a about which she was concerned. \"hen
r asked her to read thc test card she said:
STOR IES FROM THE CLIN IC "PI ease ma 'am, help me 10 hreath e first; never mind my
The W ol11an with Asthm a (~yes."
By EMILY C. LIERM AN ". "Y . tI1e wrong r00111 for asthm a", I replied,
. au are 111
IV hell eyes/raiH is refie7'ed all other stmill is 1'eiic'ul'd, Jtlst lei tl1e do somet hing for your eyes, and thell I will
therefore pa.tieHts relieved of eyestraill arc of tell rdieve a ~('nd you to anothe r 1'00111 where a good doctor
(lHd will treat
of lIIany other sY11l.ptoIllS. Asthma. belolt[Js to a loru{' class you for the asthm a."
of diseases 'With S),lIIjJ t01NS r,c'hich way resull from l1cr~r()IIS She smiled, evidently pleased that [ had not sent her
disturba.nces i.lls/ead of fr0111 orga.lIic chalt[Jes. They fWVi! awny, and proceeded to read the card, as I had asked her to
bel'li called f1lnctional HCHrOSfS. 1I was not strang {', / /tcrf'- do, llet· vision was 20/30 in each eye, 1 told her to palm
fort, that this palit'll t should 11011' (In inlmed iate im.pn)7lc1I1cnl and 011 no account to remove her hands from het' eyes until I
ill her breath ing afler /'(!./milf[j. allli tltal this IUi/tlll l'H/, came hack. It was fully half an hour before I was Hille
ill combi.1rali(!1f. 79Jith hy(/ic! lil' 1111'(1.1'111'('.1', shoufd to do Ihis. and when 1 told her to Ullcov er her eye~,
Itmlc /J('rllI< lJl- she.
(,lItly 1'cliM!(?</ the fro'lIeblc, Man)' similo r cases cOllfd ve a.,l\ed :
1'cported, ami czrC/I W/r..I'II. organi c disease has bern /'/'('S('I "\Vha t tI1akcs mc breath e so easy?"
/I,
I he subjective sYlllpt oms hllN' bcell l'cfic1 I eti, "The pall11ing has helped you", I rcplied,
Iler vision was now 15/20, and she said the pain in her
One day c1ming thc summ er of 1919, n woman !"uffer- cl~cl't and back had gone, I gave her some advice about
her
ing froma sthmu came to the clinic, She was only forty dIet. told her to drink plenty of water, and asked her to
ycan.; of age, but looked fifty, and il was evident, from the COt11e to the clinic fhree days a week,
wrl1lkles in her forehead and \ler half-s hul eyes, thaI her , On
. . (h(', flex.t ]c"mtc (ay,
I ..
to l11y great dtsappomtl11el1t, [
vision was very:p oor, She told ,me th;ll she suffered frolll dtd 110t. see her. J concluded that she did 1101' care to bother
ah~)tlt her eyes, and was not willing to give lip the
continual pain, ane! 1. could sec that she had great difli- foods and
culty in breath ing; btlt her spirit was tll1broken, and her drtnks 1 had tolel,hcr not to take, including meats, pastrY
Str<:l1g tea and other liquidFi lI1uch strong er than tea, Oth~t:
cxube rance was somet hing of a ,problem to me. She talked
patIents w:re contin ually comin g in, however, so the poor
continually as long as shc could find anyone to listcn to her,
w01:,an . WIth asthm a went completely out of IllV mind
and in order to pre:;erve any order in the clinic I had to
unttl two months later when 'She rushed into the clinic like
keep her as much as possible by herself. I was sorry to
a c,y:lol1e. Most a f these pOOl' people do not think about
do this, because her good humor was contagious, and made w<ll.tmg ~or their tl1l'n, and are so anxiou s to lell me aboul
the patien ts forget their pain and other I roubles, hUI I rlluld thetr I'~ltcf fl'olll eyestrain and other troubles that I have
not have the work broug ht to a standstill, even for ~\1ch to fOl'gtve them when they break the rules. This woman
a desirable end as this.
'fhe state of her eyesight did \lot ~eel\l to trouj,\(o her. 13
12
not only did not wait her turn but did not think it necco;- QUESTIONS AND ANSWERS.
sary to wait till I had finished with the patient I was at- The editor has received so many questions from the read-
tending to. As (soon as she saw Ine she yelled in a loud ers of BETTER EYEsfGHT that he feels it sufficiently important
excited voice: to open a new department which will start next month. All
"Pleao;e, ma'am, I didn't forget yotl. I didn't forget my- persons arc invited to send in qUl'stions which will be
self either. I felt so good after you treated me, I just answered as promptly as possible by mail 'Or the question::;
palmed and palmed, alld I began to breathe so much hetter and answers will he ptthlishcd ill the magazine. Kindly
1 went out and got a job right away. During the day m)" cnclose a stamped. sel f -addrcssed cnvelope.
madam allowed me to rest my eyes, and 1 ate very spar-
ingly. Sure, ma'am, it was no joke either, for I just love
to eat good and lots of it; but I remembered what yOll
said, and so I behaved mysel f. I must have starved the SNELLEN TEST CARDS
asthma all away." There should be a Snellen test card in every
"1 am very glad to hear alI this" [said. "Now lelllle see family and in every school classroom. When
what the palming did for your eyes." propcrly llsed it always improves the sight even
l1er vision had improved to 15/10. And it had all hap- when it is already normal. Children or adults with
pened ijl two months. She did it and not l. Whell I lold errors or refraction, if they have never worn
her this and praised her for it, she replied: gla!'lses, are cured simply by reading every day
"God bless you! You don't know how happy lam. the smallest letters they can see at a distance of
I am working and supporting myself now for the first time ten, fifteen, or twenty feet.
in four years. But what surprises me the most is that
I have not been drowned by this time with all the water For Sale By
I have been drinking'." THE CENTRAL FIXATION PUBLISHING
COMPANY
Paper ........... . ......... 50 Cents
BACK NUMBERS FOR SALE Cardboard (folding) .......... 75 Cents
DELIVERED
Back numbers of BETTER EYESIGHT, first 12 issues,
$3; single copies, 30e. Bound in cloth. $1.25 extra. A limited number of reprints of articles by Dr. Bates
.J:!ublished. in other medical journals also for sale.
,send for hst. Abo back numbers of BETTER EYESIGHT. First
twelve- numbers, $3.00,
14 15
--I Impe rfect Sight Can be Cure d With out Glass es
You Can Cure Your self
You Can Cure Othe rs
TH E CURE OF IMPERFECT
SIGHT
By Trea tme nt With out Glas ses
Better E ye si gh t
PREV ENTIO N
By W. H. BA TES. M. D.. New York A MONT HL Y MA GAZI NE DEVO TED TO THE
GLAS SES
AND CURE OF IMPE RFEC T SIGH T - WITH OUT
Vol. III OCTO BER, 1920
A RESUME of animal experim ents and clinica l observ ations No.4
:
which demon strate that the lens is not a factor in accom mo-
dation imd that all errors of refrac tion are functi onal
and there fore curab le.
Thorou ghly scientif ic. the book is at the same time written Stori es from the Clini c
in langua ge which any intellig ent layman can unders tand. By Emily C. Lierma n
II is profusely illustra ted with origina l photog raphs and
drawin gs. and will be publish ed shortly at $5, post-pa id.
Orders may be placed now with the
How 1 Lear ned to See
By Irma Meyers
G COMP ANY
Puhlis hed by the CENT RAL FIXAT ION PUBL ISHIN
342 WEST 42nd STRE ET SEW YORK , N. Y
GO TO THE MOVIES BETTER EYESIGHT
A MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND CURE OF
Cinematograph pictures are commonly supposed to be IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
very injurious to the eyes. and it is a fact that they oftell CoPY~I, 1920. by the Centr.1 Fixation Publi,hini Company
cause much discomfort and lowering of vision. They call, Edilor-W. H. BATES, M.D.
Publi.her-CENTRAL FIXATION PUBUSHING CO.
however, be made a means of improving the sight. When
Vol. III OCTOBER, 1920
they hllli the eyes it is because the subject strains to see = No. of
::
them. If this tendency to strain can be overcome, the vi- THE PROBLEM OF IMPERFECT SIGHT
sion is always improved, and, if the practice of viewing By W. H. BATES, M. D.
the pictures is continuc<llong enough, I1carsight, asLig1ll<ltistll The problem of imperfect sight is snch a tremendous
OIlC t ha t few, even of those who sJlecialize in stl~h tnatte~s,
and other troubles are cured. realize its proportions, while outside this circle there is not
If your sight is imperfect, therefore, YOlt will find it (\11
the remotest ,conception of what it means,
advantage to go to the movies frequently and learn to look 'f,hc literature of the subject is very conf(lsing and Con-
tradictory; but from the facts available there can be no
at the pictures without strain. If they hurt your eyes, look doubt that the great majority of school children' suffer from
away to the clark for a while, then look at a corner of the some degree of imperfect sight, while among adults normal
vision is a rare exception,
picture; look away again, and then look a little nearer to
The very careful investigation of Risley showed that
the center; and so on, In this way you may soon become
in the publie schools of Philadelphia, among children be-
able to look directly at the picture without discol11 fort. If twecn eight and a hal f and seventeen and a half, the pro-
this does not help, try palming for five minutes or longer. portion of imperfect sight wa.<; about ninety per cent,l other
investigators report lower figures, but in Illany cases this
'Dodge the pain, in short, and prevent the eyestrain by con-
simply means a lower standard. The findings of Risley
stant shi fting', or by palming. agree with those obtained by myself in a study of 100,000
If you become able to look at the movies without discom- children made under all sorts of conditions in both city and
country schools.
fort, nothing else will bother yotl.
As to the sight of the adult population the operation of
the dra ft law has supplied us with some unimpeachable
School Hygiene,
and .1 ()liv(~r. i'>y~tcll1 of Disc"sc~ of til" Fye, edited by Norris.
3
data. It was found impossible to raise an army with even The condition known as con1ls in which the choroid 01"
half normal vision in one eye, and in order to get the middle coat of the eye, is destroyed in the neighborhood of
number of soldiers required it was necessary to accept the o!)tic ~1erve exposing "the white outer coat (sclera) ancl
for general service men whose vision could be hrought .fOrtllll1g I1l"s( a crescent and later even a complete circle
up to half normal with glasse:i. 1 IS c011111l.only regarded as one of (he /sympt01l1s of myopia
Such figures as the foregoing, terrible as they are, hy :lI1d alt nbuted 10 the. tension resulting: frolll the lengthen-
no nleans exhaust the subject. In fact they are only the I1lg of the globe, but Risley's statistics show that while it is
begirlning. somewhat 1110re colllmon in this state of refraction than in
Errors of refraction are so common that we have learned
to take them lightly. They lare usually reckoned among
minor physical defects, and the average lay person has
no idea of their real character. It is well known, of course,
that they sometimes produce very serious nervous c.ondi-
tions, but the fact that they also lead to all sorts a f eye
diseases is known only to specialists, and not fully appre-
ciated even by them. The complications of myopia (Ilear-
sight) constitute a large and mclancholychapler ill I he
science of the eye, but most eye specialists say that no
CONUS IN lIYPERMETROPIA
organic changes occur in hypermetropia (farsight). That
The eyegrounds of a brother and sister aged respectively ten and
this is very far from being the case was proven by Risley t;velve yenr~. Both had hypermetropic astigmatism. "The conditIons h
~~p~~,:~not,(;, says Risley. "were repeated in sccres of their fel1o~:
in the investigation alluded to above, and it is strange that
his report on the subject has !attracted so little attention. hypermetropia it is by no means peculiar to it. In hyper-
His studies also showed that these organic changes occur- :lletropia it was found in {wenty per cent of the cases, and
ring in all states 'of refraction, are very common among 11.1 hyper:l1l'etropic astigmatism in forty-five per cent. In
children and have often progressed to an extent that would SImple myopia it was ,present in forty-one per cent of the
be expected only after long years of eyestrain. cas.es. and ~n my~pic astigmatism it reached 'sixty per cent.
In the case of myopic astigmatism; the percentage of It IS a terrtblc thl11g to think that the eyes of our children
diseased eyes among all the children examined ran as high should ~how a symptom of this character in such ia large
as eighty-seven per cent, and in the secondary schools not proportlOll of cases.
a single myopic eye was found with a healthy eyegrouncl. My ow~ experience is that errors of refraction are always
1 Report of the Provo,! Mnr,hnl Gelleral to Lhe Secretary of War Oil Ih" a~coll1panled ~)y some organic change. It may be only a
First Dr.af! under the Selective Service Act, 1917.
Second Report of the Provost Mars11al General to the Secretary of War· slJght congestIOn, but this may be sufficient to lower the
on the Operations of tbe Selective Service System to December 20, 1918. vision.
4 5
By wearing glasses, avoiding poor lights and limiting
the use of the eyes for near work, it is supposed that we STORIES FROM THE CLINIC
can do something to prevent the development of these or- 8: Atrophy of the Optic Nerve
ganic diseases and to check their progress; but for none By EMILY C. LIERMAN
of the traditional methods of treanment is it even claimed About twenty-fi7Je 'Jlears ago a pa1iellt caN1e to the New
that they can be depended upon to preserve the sight as y o~k E'Jle Infinlwl'y with well-lnar!?ed atrophy of the
long as it may be needed, and Sidler Huguenin, ,in a paper or/I.e nerve. According to all that we !?now of the laws of
several times referred to in this magazine, has stated that palhology he should ft(l,ve been tota.lly blind; yet his vision
in the thousands of cases of myopia that have come !under was nonna1. The case was considered so rem,arkable that it
his observation they never were of any material beneJ'It. t was exhibited before a lIumbe'r of medical societies, but it
That imperfect sight is a fruitful cause of retardation wa:s by 110 I.neans an isolated one. 011 February 8, 1917, the
in school is well known. According to the New York City edtlO1' pnbhshed in the (IN ew Yorl, Medical J 01l1'1Ial" under
Board of Health it is responsible for a quarter of the Ihe tille, "Blilldn('ss Relieved By a· New Method of Treat-
habitually left backs. 2 But that this condition canllot he 1I/.('nt," a l'e/)Ort of a Ci7se in which the vision was improved
remedied by glasses has not been generally observed. By fro11t /Jercertion of light to normal. He has had quite a
making the patient more comfortable glasses do often im- I1ll1nber of such cases.
prove his mental condition, but since they cannot relieve
Some t il1le ago a colored woman was led into the clinic
the mental strain that underlies the visual one, they cannot
by a friend. She had heard of Dr. Bates, and had come
improve it to normal and by confirming it in a bad habit to him in the hope that he might be able to restore her
they may make it worse. sight. The doctor examined her eyes, and found that she
From the foregoing facts it will be seen that in the con- had atrophy of the o~tic nerve complicated with other
dition of the eyesight of our people we have a health pro- trouble~. She ~ould not count her fingers, nor had she any
blem, an educational problem, and a military problem, perception of Itght whatever. The doctor tl1rned her over
of the first magnitude, and one would think :that if any to me saying:
method of either prevention or cure that was even toler- "Help her, will YOll?"
ably successful had been found it would immediately be "She was the real "mammy" type of negro, very good-
put into general :use. natured and motherly. She greeted me with a smile and
1 School Health News. Fehruary. 1919. said:
2Archiv. f. Attgenh. vol. lXXIX, 1915, translated in Arch. Op'ttil .. vol.
XLV, Nov. 1916. "May de good Lor' bless you, ma'am, ef you can gives
me again de light ob day."
The words came from a very humble heart, and were
very hopeful. When I heard them I can tell you that I lost
some of my courage. It might turn out that I could do
6
7
nothing for her, and I dreaded to disappoint her. My
lJer hands down and look at it. The doctor, the other pa-
work is not always easy; yet I like the hard cases to come
tients andIHyself were quite scared at the oui'burst that
my way, because when I can help them I feel that I have followed.
done something w01'th while. """-' I~ d at 's a sure-nough 1:.-.
~
ina am, d a't' sa'.,; l's sure <lat's
"\I\1011't you tell me how long YOlt have been blind?" I. it hlaek E 011 some white paper."
asked.
This was it large letter on the first line, read by the nor-
"Yes, lna'am," she replied. "I's hasn't seed nothin' for Illa! eye at two hundred feet.
two years, 1's been in the hospital all dat time an' de doc-
Btlt the next moment it faded from her eyes. That was
tors says dat mcbbe 1's nebber see again. Some friend oh
my fault. I was not quick enough. \iVhat I ShOll'lel have
mine says-to me, 'You jes goes to de .Harlem Hospital Clinic. done was to have her close her eyes and palm again the
Dere yOlt find de doctor what makes you sec.' So 1 jes momenl. she saw ,the E. But I was greatly encotlraged, not
come; dat's aIL" only because the pati.ent had had a flash of vision, but he-
I told her to cover her eyes with the palms of her hands cal1se Dr. Bates had said he was sure I would help her to
and asked if she could remember anything black. She sec again. 1 again told her to palm and remember black,
replied: alld when, in a few moments, I asked her to take down her
"Yes, ma'am, I 'member stove polish black, all right." hands and look at the card, she again saw the E, and blacker
"That's fine," I said. " Now, keep rememhering Ihe black I ha 11 t he Ii rst [illle. I 110W [old her to close her eyes f 01'
stove polish, and that will stop the straill ill your eyes. it 11Iinllte and open them for just it second, alternately, re-
Wh{'ll your eyes first heganto trouble yOt!, you strained to IllcJlJhering- the stove polish as she did so. Sh.e did this for
sec,. and every timc yOll did that yoltr eyes becal11e worse. a tilm\ alld was ahle to sec the E each time she opened
Now let us see wllaot will happen when you stop the slrain." her eyes.
I stood her against the wall to make things easier for her, "Now," 1 said, as 1 raised my hand and held it one foot
for we have few chairs at the clinic, and left her to treat f rom her eyes, "how many fingers can you see?"
other patients, telling her not to open her eyes, nor to remove "Three," she replied, which was correct.
her palms from them, not for a moment, till I came back. I told her to rest her eyes by palming many times a day,
Presently I became aware of a strange sound, a sort of and to come and sec me three times a week. I also gave
mumbling. I was greatly puzzled, but tried not to show it her some acJvice about her diet, and told her [hat enemas
f or fear I would disturb the paticnts. All of a sudden, as were quite necessary to relieve her constipation.
I approached my blind patient, I discovered where the N ext clinic day she saw the seventy line of letters at one
sound came from. She was saying in a low tone, "Black pol- foot, and they did not fade away as did the E the first time
ish, 'black polish," just as fast as she could. I now held a test she saw it. I told her to palm some mor·e, and in a few
card covered with E's of various sizes turned in different minutes she counted my fingers correctly every time I asked
directions a foot away from her eyes, and told her to take her to, with only one exception.
8 9
"I f dis here seein' keeps up, ma'am," she remarked. "I t wellty cell ts by her day's work. If she continues to practice
sure will be able to earn 111ar livin' again. De- Lor' hless YOll thc pall11ing, which she now forgets sOl1letirlles, 1 have no
ma'am." dOl1bt that she will, ill time, obtain normal vision. She
She continued to come unci made slow hut sure progress now sees the largest letter all the card twenty feet away,
for a time. Then camc a time when she staycd away for s:~v ilnd reads the headlines ill the newspapers. Recently Dr.
eral months. As I was very anxious to cure her. I warned Dates examined her eyes with the ophthalmoscope, and
about her considerably during this timc. Then one day she f OUlld the appearance of the optic nerve very much im-
turned up again. She se-emed to be very much frightened proved,morc blood-vessels being visible in the papilla, or
head of the nerve. .
about something, but her eyes looked much better. I was
so glad to see her, and she seemed so I~uch t1~)set, that.
refrained from scolding her, as I felt like d0111g, and 111
course of time I discovered the reason for her absencc. HOW I LEARNED TO SEE
She had hern under treatment for ~ol1le other troubles, al1d By IRMA MEYERS
some doctor or nurse had scared her into discontinuing her
~isits to our clinic. She had, however, continued to palm This paticnt was fOlwtccll ycars old when first sc(m, altd
several 'hours a day with Illost gratifying results. was wco'I'ing the following glasses: Right e)'IJ, concavc 3.12
"Do you know, ma'am," she said, "I's can see every house n. S. combined with concave 0.75 D. c., 90 degrees; left eyc,
number as I go visitin', an' I goes out to a day's work once concavc 3.25 D. S, combincd with concave 0.50 D. C" 90 dc-
in a while." fIrers. At l/r() second trcatment hcr si,qht had imjwovcd (e1lt-
She continued to cOllle ql1ite regl1larly, and her jfI1ProV(~ /'orm'£ly to 20/20, alld at thc third she hnd a flaslt of /)crf(?ct
siiJht.
I11cnt continl1cd. SOllletimes I would find that she did not
see as well as at her previous visit, but immediate improv.e-
111ent always followed palming. Her gratitude was p.athetlc, The time had come for me to consult an oculist again. I
and every little while she would bring a bundle, saYll1g: had been wearing glasses for over a year, and they had al-
ways been a torment to my parents.
"Dis here is fo' you, ma'am. You sabe me from bll11c1-
ness. Yes, you did, an' I's mighty grateful." 'W c were discussing the question of oculists at table, My
These bundles contained gifts of various kinds-a cocoa- father contended that if there were physicians who could
nut from the West Indies at one time, grapefruit and .cu- correct defective sight with glasses, there must be those who
cumbers at another, and a third a necklace made of tropical could Cllre such defects so that glasses would not be neces-
beans of various colors. sary. He had heard of a Dr. Bates who had cured people
The greatest day of ber life came it few weeks ago when so that they 110 longer had to wear glasses.
she washed a full set of Dresden china for her crnpJoyer, So instead of going to an eye specialist who would prob-
without breaking a single plece, and earned four dollars and ably have prescribed new glasses, father and I went to see
10 11
A. 1. As often and as long as possible. 2. The age is
tions and teachings implicitly until it. is permanent. I sin-
immaterial. It is a matter of intelligence. Patients as old
cerely hope that I shall never go 'back to wearing glasses,
as eighty-two have been relieved. Children can be treated
and that this recital of my experiences may help others sinlr-
as soon as they are able to talk. Any small object can be
ilarly afflicted. used for eye training, and in the case of children who do
not know their letters, kindergarten and Montessori equip-
ment is often useful. 3. Yes. 4. Its evolution began thir-
QUESTIONS AND ANSWERS
ty-five years ago. It has improved as experience was
All readers of this magazine are invited to send qucstiotlS gained, and is still improving.
to the editor regarding any difficulties they may e:x-perience
in using the various methods of treatment which it recom- SNELLEN TEST CARDS
mends. These will be answered as promptly as po-ssiblc.
Kindly encioS8' a stamped addressed envelope. There should he a Snellen test card in every
family and in every school classroom. When
Q. 1. When objects at a distance clear up they are property used it always improves the sight even
double. Can you suggest a remedy for this double vision? when it is already normal. Children or adults with
2. Whc::n. I open my eyes after palming my sight gradually errors of refraction, if they have never worn
clears, but an intense pain often comes in my eyes, so that glasses, are cured simply by reading every day,
they close. The pain always starts with very clear vision. the smallest letters they can see at a distance of
Is this eyestrain ?-H. M. ten, fifteen, or twenty feet.
A. 1. If the objects are double when they clear up, For Sale By
relaxation is not complete, and the only remedy is to secure
THE CENTRAL FIXATION PUBLISHING
a greater degree of relaxation. . This may be clone in many
ways. Use the method yOlt have found most effective. COMPANY
2. Yes. Your sight should he best .when you open your Paper .•..• u . • • • • ••••••••• 50 Cents
eyes . .If it clears up afterward, it is because you are making Cardboard (folding) 11 . . . . . . . . 75 Cents
an effort to see .This produces the pain.
DELIVERED
Q. 1. How long should one palm and how often? 2.
A limited number of reprints of articles by Dr. BateS
How young a patient can you treat by this method, and up publisbed in other medIcal journals also for sale.
to what age can you expect results? How would you Send for list. Also back numbers of BETTER EYESIGHT. First
twelve numbers, $3.00 i bound in cloth, $1.25 extra: single
handle a child that did not know its letters? 3. Is astig- copies, 30 cents.
matism curable by this method? 4. How long has the
method?-J. H. W.
15
14
Squint Number
Ready October 15, 1920
It is a good thing to know how to increase the tension of ~ 1m lor" c-.I 1'"..... ,....... c.-.....r
Uw-.... H. IATES. M.D.
the eyeball voluntarily, aa this enables one to avoid not only NllW-CENTRAL f1XA noN PUIIlJ!HING co.
the strain that produces glaucoma, but other kinds of strain
Vol. III DECEMBER • . . . No.'
also. To do this proceed as followa:
Put the bngers on the upper part of the eyeball while GLAUCOMll : ITS CAUSE AND CURE
looking downward, and note its softness. Tben do anyone
By W. H. BA.TE S, M. D.
of the following things :
G LAUCOMA is a oondition in which the eyeball becomes
Try to lite a letter, or other object, imperfectly, or (with abnormally hard, and theories as to its cause are endless.
the eyes either cloxd or open) to imagine it imperfectly. The hardness is s upposed to be du e to a rise in intraocular
pressure, and the other symptoms, chie f among which is an
Try to see a letter, or a number of lettcr!, all alike at one excavation of the optic nerve, forming in advanced cases a
time, or to imagine them. in this way. deep cup with overhanging edges, are supposed to be the
results of this pressure . Yet all the symptoms oommonly
T ry to imagine that a tetter, or mental picture of a tetter, associated with increased tension have be en found in eyes
is stationary. in which the tension was normal.
The increased tension is s upposed to be due to an excess
Try to see a letter, or other ohjr.ct, double, or to imagint
of fluid in the eyeball, and this is commonly attributed to
an impeded outflow. The aqueous humor, which is secreted
it double. very rapidly, is s upposed to escape at the angle formed by
the junction of the iris with the cornea, and in glauooma it
When luceesdul the ev'<!b.lll wiU become hanler in pro-
is believed that the iris adheres to the oornea so that the
portion to the decree of the strain; but, as il is very difficult angle is obs tructed . Yet it is a well·known fact that in many
to at:e, imagine, or t l:mtmber, things i,ni>"f!rfectly, all may cases no s uch obstruction can be found .
not be able at first to demonstrate the facts. For more than fifty years iridectomy held the field as the
only treatment which gave any hop e of relief in gla uooma .
The operation, which means the removal of a piece of the
iris, was introduced by von Graefe, and often gives reHef Until a few years ago I always treated glaucoma by the
for a longer or shorter time. If the patient lives long old methods, not knowing anything better to do' but I
enough, however, the condition always returns. I have seen ~ever used the Elliot operation, having early learned that it
this happen after the· tension had been normal for fifteen IS very ~angerous to allow the fluids of the eyeball to escape,
years. It is a fact mentioned by all the text-books, moreover. and havmg seen glaucoma produced by fistula of the cornea.
that it often fails to give even temporary relief, and some- I would not have ventured to predict that the condition
times the condition is tnade worse than it was before. coulc~ be relieved by relaxation, and only learned by accident
The beneficial results of the operation, when it does suc- that It was amenable to such treatment.
ceed, have never bee'n satisfactorily explained, but the ac- On May 9. 1915, a patient (mentioned in Blindness Re-
cepted opinion at the present time is that they are due to the lil!Ved by a New Method, N. Y. Med. Jour. Feb. 3, 1917)
formation of a scar which is more pervious to the fluids of came to me with a complication of diseases which had re-
the eye than the normal tissue, and the object of modern duced the vision of the right eye to light perception and that
operations 'is to obtain such a scar. For this reason sclero- of tile left to 20/100 (the field being also contracted). She
tomy, usually performed by the method of Elliott has gained was fifty-four years of age, and had been wearing since 1910
great vogue. A piece of the entire thickness of the sclera the following glasses: both eyes, convex 2.00 D.S. combined
is removed, and thus a permanent fistula covered only by with convex 1.50 D.C., axis 90. As her pupils were much
the conjunctiva is formed. Through this the fluids of the contracted, I prescribed atropine to dilate them, two grains
interior escape. Like iridectomy this operation sometimes to an Ollnce of normal salt solution, one drop three times a
succeeds temporarily, but, according to, Elliott himself, it day.
may fail to check the optic atrophy and decline of vision On the afternoon of May 10, she had an attack of acute
even when the relief of tension is complete. glaucoma in the left or better eye. As atropine and other
Although it is the concensus of medical opinion that a mydriactics are thought sometimes to produce glaucoma, the
glaucomatous eye must eventually be operated upon, and fact that the disease attacked oilly one eye and that the better
that the sooner this is done the better, some men have at- of the two is interesting. The condition got worse as the
tempted to hold the process at bay by the use of myotics. day advanced, and during the night the pain was so intense
These drugs; by contracting the pupil and thus stretching that the patient vomited repeatedly. The next morning she
the iris, are believed to draw the latter away from the "fil_ came to the office, and I noted that there was blood in the
tration angle" and allow the excess of fluid to escape. They anterior chamber .. The vision had been reduced to light
are commonly employed for the purpose of giving temporary perception, and the pain again produced vomiting. T pre-
relief, but some specialists advise their continuous use. Pos- scribed eserine-two grains to the ounce, one drop three
ey claimes that such treatment gives ri targer proportion of times a day. Afterward I visited her three 01' four times a
successes than iridectomy. day in her hOl11e, and as there had been no improvement, I
4 increased the strength of the eserine solution to. four grains
5
to the ounce and alternated it with a three per cent solution optic nerve was so marked that it seemed as if the whole
of pilocarpine, both of these drugs being myotics. Still nerve had been pushed backward. The patient had been
there was no improvement, and after a few days I decided under treatment a long time, but had received no benefit.
upon an operation. It was performed on May 15, and was On March 2, after swinging and palming, the vision of the
accompanied by considerable hemorrhage. Mild hemorrhages right eye was 20/20- while that of the left was 20/100 in
also occurred at different times during the following week. the eccentric field. On March 4, the field of the left eye had
When the blood cleared away an opaque mass was left improved, and by alternating the universal swing with palm-
covering the pupil. On May 23, the tension was normal ancl ing he became able, for short periods, to read diamond type
there was no pain i but, owing to the opaque matter covering with the right eye at six inches. This was twelve days after
the pupil, there had been no improvement in the vision. he had begun the treatment. On March 7, he flashed 20/40
After the operation the patient resumed the relaxation with the left eye, and by the aid of the universal swing read
treatment. ,Under its influence the vil.ion of the right eye fine print at five inches with the right, while the field of both
. improved, and when a few weeks after the operation there eyes was normal. For the first time in several years he
was an increase of tension in this eye, it was at once re- became able to see the food on his plate. Previously he had
lieved by palming. For some months the vision of the left had to be fed, which was very humiliating to him. He also
eye remained unchanged, owing to the opacity of the pupil. became able to go about. without an attendant, to attend to
Then the obstruction began to clear away, and the vision his correspondence at the office, and to r,ead his letters with·
improved. In a year there was normal vision in both eyes. out glasses. At this point he stopped the treatment against
From time to time during this period, and up to the present my advice, and I have not seen him since. He was greatly
time, the patient had'attacks of increased tension in both helped by the universal swing, which he practiced all day.
eyes; but they were always relieved in a few minutes by The truth about glaucoma is that it is a functional neurosis
pal~ng. caused by strain, and as such is curable. You can produce
Since then 1 have used the same treatment in many cases, hardness in a normal eye by having the patient strain to see
and I have never seen one in which the pain and tension (see page 2), and you can soften a glaucomatous eyeball by
, could not be relieved in a few minutes by palming, while relief of strain. These changes are so rapid that no change
permanent relief was obtained by more prolonged treatment. in the contents of the eyeball could account for them. I
One of the worst cases of. glaucoma I ever met with came therefore concluded, before I had any experimental evidence
. to m~ on Feb. 2, 1920. The patient was sixty years of age, of the fact, that they were due to muscular action. Later I
and his vision in the right eye or better eye was only 20/100, was able to produce glaucoma in a rabbit's eye by operations
with marked contraction of the field on the nasal side. In upon the muscles. I shortened the superior rectus by tuck-
the left he had only light perception. The eyeballs felt as ing, and thereby produced a tension of plus 1. I repeated
hard as the glass shell of an artificial eye, which, technically, the operation upon the superior oblique, and the tension in-
is tension plus 3. The glaucomatous excavation of the creased to plus 2. I did the same to the inferior oblique,
6 7
and the tension increased to the maximum, plus 3. All this
the third, about a year and a half after the first symptoms
time the tension of the other eyeball remained normal.
appeared, that I learned what was the matter with me. The
last began to talk operation, but I let him talk. I think I
GETT ING CURE D OF GLAU COM A may claim to be as game as anyone about operations. .When
the doctors told me that they wanted to take my stomach
By F. C. STEW ART. out and put it back again, I said, "Go ahead." If they had
told me that they wanted to take off my leg, I would prob-
This patient when first seen was able to read 20/50 with
ably have said the same thing. But when it came to letting
each eye, btlt the right eye was absoltltely blind 011 the nasa.!
anyone cut into my eye it was a different matter. About the
side, a vertical line dividi ng tlte seeillg from the blind area.
first of last July the oculist in whose care I then was told
The tension of the right eye was usually greater tha1~ that of
me that my field was getting less. He asked me to come
the left, but at times the reverse was the case, and for shari
back in October, and said if the field continued to contract
per'iods the tension of both eyes was normal. He had been
he would talk operation again.
ftsillg myoti cs (drop s which contract the pt~pil) for sonte
Sometime previous to this an acquaintance who said that
time, but had obtained no benefit frol1t them. His age was Dr. Bates had cured him of glaucoma gave me a copy of
fifty-e ight, and he was weari ng tlie follow ing glasses: dis-
B ett er E yesighl. I did not become seriously interested at the
tance, both eyes, c01lve.t:' 2.75 D.S.,. reading, both eyes, con-
time, but later I asked the man f.or details. He told me
vex 5.00 D.S. The impro vemen t in his field since' he has
something about Dr. Bates' methods, and said he not only
been under trealm.ent has been very remarkable, as the ac-
had great faith in Dr. Bates, but that he was the only eye
cepted metho ds of treatm ent, even when the result s arc most
specialist in whom he did have ally faith.
favora ble are not expec ted to enlarge the field, or even to
Finally, 011 September 11, of this year, I went to Dr. Bates.
preven,t a furthe r loss. He told me to stop the eye drops and take off my glasses,
In the summer of 1917 I had the first symptoms of glau~ which I did. Having worn the latter for twenty~five years,
come in the form of an attack of rainbow vision. I did not I had considerable difficulty at first in getting on without
know what the symptoms meant, and was not alarmed; but them; but after three or four days things began to go better,
I went to an optician and had my glasses changed, thinking and before the end of the month I read the address on the
the trouble was the consequence of eyestrain. The symptoms Doctor's card without artificial aid. I could 110t have done
continued, however, and I went to another optician and had this when I took off my glasses if a hundred million dollars
the glasses changed again. Still I was no better. Then I had been at stake. I can now, six weeks after the beginning
went to a stlccession of oculists, some six or seven, all of of the treatment, read ordinary print at twelve inches, and
them being men of considerable eminence in the profession. tinder favorable conditions can read diamond type at six
The first two put drops in my eyes and examined my field. inches or less. There has also been a considerable improve-
but did not tell me that I had glaucoma. It was only from ment in my field.
8 9
My progress has been slow, but it is sure, and I see no
reason why it should not continue until I get a c?mplete c~r~. STORIES FROM THE CLINIC
I have spent many hours a day palming, and thIS, ,:hen It IS
10: Absolute Glaucoma
successful, softens the eyeball and improves the sIght very
materially. I am also able to soften the eyeball simply by a By EMILY C. LIERMAN
thought-that is, by the memory of some object or incident.
A white cloud, the blue sky, some incident of my boyhood, In absolu,te glaucoma there is no perception of light, and
or of a more recent period-anything so long as it is remem- the condition is considered to be incurable. It mayor may
bered perfectly-has this extraordinary effect. Often wh~n not be accompanied by pain, and i1~ the latter case the only
I wake in the morning my eyeballs are hard, but by the aid remedy is believed to be the enucleation, or removal of the
of my memory I am always able to soften them. One morn- eye. So far M the editor is aware there is 1W case.of absolute
ing I wake at two o'clock, and went to the bathroom. Ther.e, glattco'ltta on record in which the pain has been relieved, or
in accordance with a habit of mine, I washed my face 10 any measure of sight restored, by any method e~cePt the one
cold water. As I touched my eyeballs I was shocked to. fmd described below.
how hard they were. They were like two rocks. ImmedIate-
ly I paid a mental visit to Van Cortland Park and began to A few months ago there came to the clinic a woman of
examine the trees, noticing the texture of the bark, the gum seventy-nine. At first glance one could see that she was a
oozing out of it, the outlines of the leaves, etc., and before lady, and I guessed that at one time she had been very well
I had reached the second tree the eyeballs were soft. Often off. As she stood apart from the rest of the patients wait-
since then I have resorted to the same expedient, and al~ ing to be attended to she took not the slightest notice of what
ways with the same result. Fortunately I know the diffen~nt was going on around her, and occasionally I heard her moan
with pain.
kinds of trees very well, and my visits to the park are tn-
teresting as well as profitable. When at last Dr. Bates was able to examine her he found
On the streets and elsewhere I try to imagine that every- that she had glaucoma in both eyes, and that the right was
thing is moving, and as long as I am able to do this the stone blind, possessing not even light perception. He turned
eyeballs remain soft. Since I have been under treatment I her over to me, asking me to do what I could to help her
and stop her pain. Fortunately I was able to find a stool
have been trying to learn to sleep on my ~ack, as the Doc~or
for her, a rare thing at the clinic, and placing it before a
says that the body is always under a. stram unles~ the spl~e
is straight. When I am able to do thIS I waken WIthout pam table upon which she could rest her elbows, I showed her
or hardness in the eyeballs. how to) palm, which she did very readily. After a few
minutes the pain ceased and the eyeballs became soft. I now
Recently I sent one of Dr. Bates' reprints to the specialist
told her to take down her hands, but she still kept her eyes
who wanted to operate on me, and he said he was much
shut. I thought this was because I had not told her to open
interested. them, but when I told her she might do so she asked:
10
11
HAre you sure the pain will 110t come back if I open them. able to sleep at night. I like to do it for hours at a time ,
For many days I have suffered such constant pain that I because it takes the terrible pain away."
cannot sleep at night, and now I feel such a sense of relief I now told her to use her imagination to improve her sight
that I would really like to keep my eyes closed." and relieve the pain. Most of the clinic patients become con-
"I don't think the pain will come back," I said, "and if it f used when I ask them to do this, but this dear old lady did
does you can palm again." not find it a bit difficult. I told her to palm, and then
I now held a test card about two feet from her eyes, and imagine a florist's window filled with flowers. Next I told
told her to cover her better eye and look at the card with her to imagine that she had entered the shop and was ob-
the blind one. We had several visiting doctors at the clinic serving the flowers, and I called to her mind the red rose
that day, and Dr. Bates had told them about this case of and thc white rose, the carnation, the violet and other blos-
absolute glaucoma. They were all standing by, with Dr. soms. Then I asked her if she could imagine the green
Bates himself, when I asked the patient to look at the card, fields in the country where the daisies grow, and she said:
and the excitement was intense when she said that she saw "Yes, and I can imagine that I am picking the daisies also."
the large letter at the top. I now told her to remove her hands from her eyes, and
1I0h, Doctor," I said, "she sees it I" Dr. Bates was thrilled when she saw the T all the thirty
"Yes, I see it, I really see it," added the patient, scarcely line at ten fc.et. The patient herself laughed out loud and
able to credit her senses. said:
After a little more treatment I told her she must keep her "I cannot believe it."
eyes shut as much as possible when she was at home, and She came to the clinic regularly, three days a week, for
palm every minute she could get. I also told her never to quite a while, and always happy because she was steadilY.
look at any point more than a second, but to keep constantly improving. I was not prepared, therefore, to find her. one
shifting. She went away very happy and grateful, for the .day looking very much depressed. The trouble was that she
pain had not come back. had had a visitor who talked to her-or at her, I should say
The next time she came Dr. Bates treated her, and was -for two long hours; this had upset her nerves so that the
able to improve the vision of the right eye to 9/200, while pain had returned and her vision had been lowered;· I
that of the left eye improved to 9/40. He then turned her pictured to myself what it must mean to listen· to a steady
over to me again. She was very happy and wanted to talk, stream of gossip for two hours, and my sight at once became
which I let her do. She said she was living in a furnished imperfect. I told her what a dangerous thing it was for
room and that I hadn't any idea how worried she had been her to allow herself to be tortured in this way, and said that
about going blind, because she had no one to look aftcr her. if her friends insisted upon talking to her for such a length
"But now," she added, "I have all sorts 'Of hopes for thc of time she must keep her eyes closed as much as possible;
relief of my trouble, because you and Dr. Bates have donc Otherwise the strain would cause her to go blind.
so much for me. Palmi,ng helps me so much that I am now For a time she got along nicely. Then I left the city for
13
12
a much-needed vacation, and while I was away I got word before I left to relieve her pain. Evidently it is important,
that she was getting worse. I came back to town, and, as if we want to avoid eyestrain, that we should keep away
she was not able to come to the clinic, I called upon her, from the people we dislike, and think of them as little as
"Oh, nurse," she said, as SOOI1 as she saw me, "my right possible.
eye pains me so that I think of nothing but death." I called on her a few times more, and by resting her eyes
Her thin face was lined with pain, and I could see that she between each line of letters she became able to read 10/20
was in agony. I began to talk to her about the days when with the once blind eye and 10/10 with the other. The last
she did not suffer, and how she had stopped the pain by time I saw her she was happy and comfortable.
remembering the daisies. She began to palm without my
telling her to, and became able to imagine the daisy waving
in the breeze. I asked her to imagine that her body was SNELLEN TEST CARDS
swinging with the flower. She did this, and a few minutes
There should be a Snellen test card in every
her pain left her and she smiled.
family and in every school classroom. When
"Now, isn't it strange," she remarked, "but I forgot all
properly used it always improves the sight even
about using my imagination."
when it is already normal. Children or adults with
She said that I had worked a miracle; but I explained that
errors of refraction, if they have never worn
when she used her imagination she had to relax cnough to
glasses, are cured simply by reading every day
relieve the strain in her eycs, and that had stopped the pain.
the smallest letters they can see at a distance of
We often hear the remark, "This perSOll makes me sick,"
ten, fifteen, or twenty feet.
or "That person makes me nervous," but it remained for
my glaucoma patient to make me realize that these observa- For Sale By
tions are literal statements of fact. All about the walls of.
THE CENTRAL FIXATION PUBLISHING
her little room, which was very clean and sunshiny, were
COMPANY
photographs of her children and their families. With great
pride she named each one in turn, but when she came to Paper ........... . ......... 50 Cents
the picture of a man and woman hanging a little apart from Cardboard (folding) .......... 75 Cents
the rest her tone changed.
DELIVERED
"This is my daughter," she said of the 'Yom an , and I
could see that· she was very fond of her, but when she A limited number of reprints of articles by Dr. Bates
published in other medical journals also for sale.
pointed to the man she said: Send for list. Also back numbers of BETTER EYESIGHT. First
"I cannot bear ,him. He makes me nervous and sick, be- twelve numbers, $3.00 i bound in cloth, $1.25 extra; single
copies, 30 cents.
cause he is not a good man."
She began to strain at once, and had to do some palming
14 15
Cataract Number
~
9
over on my bed. Of course I wasn' t doing it right, but the INCI PIEN T CATA RACT RELI EVED
doctor had told me to swing, and I was determ ined to do so.
I was positively terrified when he told me to palm and re- By C. L. STEEN SON, M. D.
memb er all sorts of strang e things, such as the letter F on a New York.
piece. of white starch , because I thoug ht he was trying to This patilJtlt when first seell had a vision of 20/20 0 in each
hypnotize me, but I did my best, nevertheless, to carry out eye, and was wearing, for distant vision; the following
his instructions. Later I bought and read all the back num- glasses: right eye, concave 6.00 D. S. combined with 1.00
bers of the magazine, and learned the scientific principles on D. C., 90 degrees,' left eye, 10.00 D. S. combined with 1.00
which the treatm ent is based. D. C., 60 degrees. Owing to the presence of incipient cataract
My eyesight is now steadily improving, and I intend to in each eye these lenses improved his msian only 20/50 in the
keep up the treatm ent until I have norma l vision. I have right eye and 20/100 in the left. For reading his glasses
given up the music for the time being -my eyes arc more were three diapters weaker. He now has flashes of normal
impor tant, ten times more impo rtant- and the ridicule of vision. He was helped most by the use of his imagination.
my friend~ does not distur b me. As long as that old cata- Since boyho od-I am now sixty- five-I have had myopia
ract continues to melt away nothin g else matter s. and astigmatism, for the correction of which I have worn
In addition .to the impro vemen t in my eyesight I have glasfles and spectacles. About two years ago <::ataract de-
noticed an impro vemen t in my mcmory. My mcmory for ~eloped ill my right eye, and a few months later in my left
the things I learned out of books at school was always poor, eye. Both were in mild degree, but still bad enoug h to.
while my memory for music has always been exceptionally seriously obscure the field of vision. I had previously been
good. I suppose the difference was due to the fact that one annoyed by vitreous opacities which made little black spots
set of impressions reache d me throug h my eyes, and the dance in the field of vision. I also suffered from freque nt
other throug h my ears. Now that my vision is impro ving I severe headaches. My glasses were often changed witho ut
can remem ber the things that I see better.
much relic f.
I wish everyone could know of this remar kable method of About November Isto£ this year (1920) I consulted Dr.
curing defect s of vision. I know in the end it must surmo unt Bates, of whom I had heard much and' favorably. His
aU opposition, but meantime how many person s as affiicted as methods of treatm ent seemed exceedingly rational, and he
I once was will remai n unhelped I It is right that we .should gave me great hopes of gettin g rid of my eye troubles. First
be dubious of the new, but to hang so tightly to traditi on as of all he made me discard my glasses, which, at first, seemed
the medical profes sion seems to do makes progre ss un!1eces~ rather hard, but to which i have gradu ally become reconciled.
sarily hard. Throu rrh what I would call a system of progressive educa-
tion of sight, I have now almost got rid of the myopia, the
vitreous opacities do not bother me any more, and, appare nt-
ly, the catara cts are disappearing by degrees. The headaches
10 11
h,ave also disappeared, 1 have rcsurlled, to a great extent, the
I~terary and, research work on which I have been engaged York physicians, both at their offices and clinics. During
since my retirement from active practice, and T have no doubt that period he had been blind three times, and surgical treat-
that, ultimately, I shall be in possession of full visual power. ment had been repeatedly necessary. As a boy he could
Upon my future progress I will report at a latcr date, never see a blackboard at school, and could read but little,
No. 122 West Ninety-ninth Street. Between his twenty-first and his thirty-fi fth year he had
enjoyed the bLst vision () f his Ii fe ; but for the past five years
his sight had been steadily declining, and several doctors had
STORIES FROM THE CLINIC
told him that this would continue until he became complete-
11: A Case of Cataract ly blind. He was now practically hlind in one eye so far as
By EMILY C. LmRMAN. useful vision was concerned. r tested his sight, and found
that he could count his Hngers at about three feet with the
One day last July 1l t11an of forty came to the clinic suf-
right eye, and with the left could see only the movements of
fering from cataract and a complication of other troublcs.
hi~ ham!. Dr. Bates had previously examined him, and had
As I approached him he was palming. This was an 11ll\lsna 1
found that he had an inflarnmatory cataract ill the left eye,
thillg for a stranger to do, but he evidently thought that if
together with other inflammatory conditions. .
covering the eyes with the palms was good for others it might
help him also. 1 stood before him and said: I told him to palm again, and he complained that he saw
"Can I help yot! ?" all sorts of bright colors, and that these disturbed him very
He paid no attention to mc whalt~vel', and I soon dis- much. I then told him to remove his hands from his eyes
covered that he was deaf, so deaf that one had almost to and look at the large letter on the test card, which I held a
scream into his left or better ear to make hil1l hear. When foot away from him, After he had tried a few times he was
I had at last succeeded in making him understand lIIe II(' able to remember the letter with his eyes closed; then the
asked: bright colors faded away, and after palming for fifteen
"Is it possible that YOtl will be able to do anything for minutes hi.!' vision improved from 1/200 to 1/50 in the right
me ?" . eye, while in the left he became able to count my fingers at
I answered: "I am going to try, with your help." three feet. Next clinic day he became able to read 3/30 with
T~en I said I w~llt:d to know something about the history the right eye and 1110 with the left, while at the end of two
of IllS case, and thts IS what he told me: weeks the vision of the right eye had improved to 3/10 and
At the age of six he fell down a flight of stairs, and struck of the left to 3/70. At the same time his general health had
his forehead on a newel post, severing an artery in the head. improved so much that he asked me if I had time to let him
~ater, when it was noted that his sight was deficient, physi- tell me about it. I told him that I would be very glad to hear
cians attributed the condition to this fall, During the thil'ty- the story, and what he had to say interested me so much that
four subicquent years he had been treated by many New I thought the readers of Better Eyesight might be interested
also.
12
13
"For many years," he related, "I have suffered from in- toxicated person, for which he was frequently taken. When
somnia, and in recent months it has been nothing unusual he left the clinic I noticed that he bumped against the benches
for me to remain awake the entire night. Frequently I stay and he told me that the condition had been attributed by
up all night, realizing the futility of trying to induce sleep. physicians whom he had consulted to incipient locomotor
A short time ago I did this twice in a single week. When I ataxia. After his first visit, however, he never bumped into
do sl:ep m~ slu~ber has he~n very light and disturbed by the furniture, and before he left us his walk was almost
the wildest tmagmable dreammg-fires, murders, hairbreadth normal.
escapes, etc. As a result of the insomnia and eyestrain I had
frequ:ntly splitting headaches, sometimes every day, and
sometlmes even twice a day. From these I could secure re- SNEL LEN TEST CARDS
lief only by the use of what I knew to be harmful medicines. There should be a Snellen test card in every
Since I came to you I have been sleeping very much better, family and in every school classroom. When
the ~reams have become much'less disturbing, and the head- properly used it always improves the sight even
aches have practically ceased." when it is already normal. Children or adults with
Hearing this, I was encouraged to try to do even more for errors of refraction, if they have never worn
him; so I handed him a test card, and asked him (0 look at glasses, are cured simply by reading every day
a small letter, close his eyes and remember it and then the smallest letters they can see at a distance of
imagine it blacker and clearer than he saw it. J-re was able
ten, fifteen, or twenty feet.
to do this, and the constant twitching of his eyelids ceased.
For a moment I forgot that he was deaf and said in an For Sale By
even voice.: "How do your eyes feel now?"
THE CENT RAL FIXA TION PUBL ISHIN G
He heard me, and answered:
"They feel so rested just now I do not feel that I have COM PANY
eyes at all, but am seeing without them." Paper ...... ..... . ...... ... 50 Cents
He came three days every week for three months, and Cardboard (folding) ...... .... 75 Cents
then as he improved, he came less frequently. When I last
saw him he was able, with his left eye, to read 3/10 at times, DELIVERED
and with his right 5/10, while his hearing had improved so A limited number of reprint s of articles by Dr. Bates
much that I was able to talk into his better ear without rais- published in other medical journals also for sale.
Send for list. Also back numbers of BETTER EYESIGliT. First
ing my voice much above my ordinary conversational tone. twelve numbers, $3.00; bound in cloth. $1.25 extra; single
At the same time he had been relieved of head noises, in- copies. 30 cents.
c1ud~ng a drumming in the ears, which, he said, had often
contmued for from three to ten days. When he first came
he could not go about alone, and alway!; walked like an in-
14 IS
Now Ready
Pain Number
THE CURE OF IMPERFECT
SIGHT
By Treatment Without Glasses
Better Eyesight
By W. H. BA TES, M.D., New York
A MONTHL Y MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT Gl.ASSES
A RESUME of animal experiments and clinical observations
which demonstrate that the lens is not a factor in accommo. Vol IV FEBRUARY 1921 No.1
dation and that all errors of refraction are functional
and therefore curable.
METHODS OF TREATMENT whereby such cures have Prevention and Control of Pain
been effected in thousands of cases. These methods by the Mind
will enable not only physicians, but parents. teachers. and
others who themselves possess normal vision to cure all children Pain: Its Cause and Cure
under twelve years of age who have never worn glasses.
By W. H. Bates, M.D,
and many children and adults who have. Many persons with
minor defects of vision are able to cure themselves.
Relief of Tic Douloureux
Thoroughly scientific. the book is at the same time written By Evelyn M. Thomson
. in language which any intelligent layman can understand.
It is also profusely illustrated with original photographs. Relief of Pain at the Clinic
By Emily C. Lierman
Price $5.00, post~paid
Central Fixation Publishing Company Backache Cured by Central Fixation
342 West 42nd Street. New York. By Bessie T. Brown
Phone: Bryant 3904
$2.00 per year 20 cents per copy
is felt, and can produ ce pain by an attem pt to keep the Copyriaht, 1921. by the Cenlral FIXation Pubn.hinv Company
attent ion fixed on a point. To do thi's proceed as fol- Edilor-W. H. BATES. M.D.
Publl.he1'-CENTRAL FIXATION PUBLISHING CO.
lows:
Vol. IV FEBR UARY , 1921 No. oJ
Look at a black letter, close the eyes and remem ber
it. Look at bhe Ictter again and again close the eyes
PAIN : ITS CAUS E AND CURE
and rem~mber it. Reperut until the memo ry is equal to
By W. H. BATES, M. D.
the sight: Now press the nail of one finger again st the
Pain is suppo sed to be a bellefi cen t provis ion on Ithe
tip: of anoth er. If the letter is remem bered perfec tly, part of N attire for advisi ng us of injuri ous proces ses
no pain will be felt. With practi ce it may becom e pos~ going on in the body, but, like many of ,Natu re's ar~
sible to remem ber the letter with the eyes open. range ments , it is a very clums y one. Many of our 1110s't
seriou s diseases are quite painle ss in their early stage
Reme mber the letter imper fectly , with blurre d edges (the only time when the warni ng of pain would be of
and cloude d openi ngs, and again press the nail of one any use), while a physio logica l proce ss like childbil'lth
finger again st the tip of anoth er, In this case it will is accom panied by such severe pain that the pangs of
be found impos sible to contin ue the pressu~e for more the woma n in travai l 'have become prove rbial. Pa-in also
occur s with no local cause whate ver, being purely a
than a momeOit on accou nt of the pain.
creati on of the mind, and It has, beside s a very des,truc~
Try 1:0 remem ber one point of a leUer contin uously . tive effect upon the body, no't 1nfre quent lycau sing death
and more often handi cappin g the organ ism in Vtsat -
It will be found impos sible to do so, and if the effort
tempt s toO recove r from the condi tion that caused ,it.
is contin ued long enoug h pain will be produ ced. Natur e's protec tive mecha nism is, in fact, a two~edged
sword strikin g both ways, ancl its con.trol is one of the
Try to look contin uously at one point 0.£ a Jetter or
Illost seriou s problem's {hat the medical profession has
ollher objeot . If the eff.ort is contin ued long enoug h, to deal with.
pain will be produ ced. There :has been much discus sion as to rthe nature of
pain, and the mode by which it is produ ced, one school
3
bcal cause, so it can be preve nted or I elieved by the
mind, no matte r how great the local irritat ion may be.
Jrolding that there are specia l nerve s for its transm ission
In other words pain is a menta l interp retatio n of certai n
and anoth er that it is merel y the expres'sion of a certai n stimu li, and under certai n circum stance s such stimu li
grade of irritat ion. What ever may be said in favor of
are not interp reted as pain. This, too, has long been
eIther of these points of view, it can be demo nstrat ed
known , there being cases on record in which indivi duals
that pain occur s only when the mind is under a strain
Ilave posses sed the powe r of preve nting pain to an extra-
and is imme diatel y reliev ed when the strain is relieved.
ordina ry ex·tent. I may claim to have discov ered, how-
This strain may be due to a local cause, or it may occur
ever, that every one may become the posse ssor of this
witho ut any.lo cal cause whate ver. power .
That pain can be produ ced volun tarily by the mind
It is only when the mind is in an abnor mal condi tion
nas long been known . When I was a stude nt a~ the
that pain can be felt, or even imagi ned, and irritat ions
Colleg e of Phys,icians and Surge ons, Dr. T. Gallla~d
of the nerves are followed by pain only when such ir-
Thom as used ,to 'teU us that pain could be produ ced tn
ritatio ns produ ce menta l strain . If the mind is not dis-
the lit'tle finger, or any other pa~t of the body, simpl y
turbed by them, there is 110 pain, and theref ore, by learn-
by conce ntr,ati ng the mind upon it. Since then I have
ing to avoid -this distur bance pain can be preve nted, or
repea tedly demo nstrat ed that pain can be prod~ced. by
reliev·cd.
such .a s'imple thin'g as imagi ning a letter or objec t Im-
perfec tly, or trying to look at a point for ~n appreciabl.c As the mind is alway s a't rest when the memo ry is
length of time. I never knew these exper Iment s to fall pcrfec t, ·the menta l condit ion neces sary for the preve n-
when patien ts could be induc ed to make them; but they tion and relief of pain can be obtain ed by the use of the
. are so uncomfol'1table ,that few are willin g to do so. A memo ry. One of the simpl est things to remem ber is 'U
physic ian under treatm ent for imperfe~t ~igh! boast~d smal·1 black sp'Ot or period , and under certai n circum..
~tances anyon e may becom e able to remem ber
that he had never had a heada che or, pam m QlIS eyes m such an
his life. I told him :that I could easily show him how object . This canno t be done, it is true, at the actual
to produ ce such a pain, and that .it would do him ,good
momc nt of suff'eir.ing, but, for:tunately, pain is never con-
to have one. AHer a week of talk he' conse nted to make tinuou s. One can see, or hear, or smell, contin uousl y; but
the exper iment , and in a few minut es he had acquir ed one canno t feel pain contin uously . There are alway s
a heada che that Was more intere sting than pleasa nt. mome nts of freedo m, and durin g these interm ission s one
He did it by trying to look fixedly at a point. This ef-· can get contro l of the memo ry. In this way the pain
fect was purely menta l. It was not the phy~ical strain of glauco ma, one of the most terrib le condi tions known
of lookin g at a point that produ ced the pam, becau se to medical science, ·has been repeat edly reliev ed (see
there was no physic al strain , the eye being ,incapable. of Better' Eyesight, December, 1920). Many cases of tri-
i~el1linal neural·gia have 'been cured after variou s
'looking at a point. It was the menta l effort of trytng ' opera -
tions comm only resort ed to for the relief of this condi-
to do what was impos sible.
As pain can be produ ced by the mind witho ut any S
4
fion had failed, and the pain of childbirth alld of opcr<l" In 1905 1 had trouble with the antrum od the lef·t side
tions has been prevented. of the face, and in order to release the pus which had
Persons with perfect sight never have any difficulty in collected here, a wisdom tooth was extracted, the wound
preventing pain by the aid of the memory. Persons being kept open for three months. A second tooith was
whose sight is not normal have more difficulty, because then extracted, and one by one all the teeth on the left
imperfect sight is the result of mental strain, and it s'ide of the upper jaw were taken out. Then the dentist
is sometimes very difficult to relieve this strain. With declilled ,to extract any more, saying that it was only
the help of a person who has normal sight and under· increasing the trouble, instead of relieving it. .
stands the use of the memory for this purpose, however. From the beginding of this condition I had. a continu-
it can always be done. al pain in the left side of the face, and this developed into
what is known as tic dOftloureux, a painful contraction
of the facial muscles, -w(hich continued for fifteen years.
RELIEF OF TIC DOULOUREUX Everything possible was resorted to for the relief of
this trouble except drugs, which I refused to take, and
By EVELYN M. TIIOMSON
nerve-cuHing which I refused to submit to. Spinal
I do not remember a time when I was able to see com· treatment gave me more help than anything else.
fortably. At fifteen, following an attack of grippe, I From 1914 to 1918, ill spite of the discomfor·t resulting
began to have so much trouble with my eyes ·that I was from the lise of my eyes at the near-point, I read aloud
taken out of school, and the late Dr. H. D. Noyes gave for many hours eve'ry day. At the end of .this time my
me my first glasses. From that time on I wore glasses eyes went to pieces completely. All w.illter I wen,t every
constantly, with many chnnges ordered by many difIer· week to a specialist for treatment, but received no bene-
ent specialists, until I came to Dr. Bates. Sometimes fit. Then I went to another specialist. He gave me
they helped me; but I never was able to do any nea'r new gilasses, but these seemed only to make the condi-
work without discomfort, and I could not play tennis
tion worse. I could 110t read without pain in my eye·s and
because it hurt my eyes to follow the ball.
a contraction of the nerves and muscles on the left side
When I was eighteen a polyp in the right middle ear
01 my face. At night the lid, of the leU eye became
broke through the drum, and a great quantity of pus
partially paralyzed, so that 1 had to force the eye open
poured out. This was the beginning of a long 'Series
when I wakened and was afraid the time might come
of treatment and operations, during which I suffered
when I would not be able to keep j,t open. On the
increasing pain on the right side of my head, and which
street the mluscles on the 'ldt side of the face contracted
left me with no bones in the middle ear and an opening
all around the eye, across the bridge of· the nose, and to-
in the drum. After the last operation I was ill for nine
ward the temple. This I Mtribttted to the in<:rease of
months, and for a much longer time there was weakness
eyestrain by the wind and light.
and loss of sensibility on ·the left side of the body.
7
6
On Ap ril 22 of las t yea r I we nt to
Dr. Ba tes in des pai r.
My eye sig ht wa s get tin g wo rse sus tain ed me .through mo nth s of
from mo nth to mo nth . tre atm ent which would
and the facial condItion see me d oth erw ise hav e been unb ear abl y
also to be get tin g worse. mo not ono us.
In add itio n I suf fer ed {rom noi My vision has imp rov ed s,lowly,
ses in my left ear .gO bu t the pro gre ss has
lou d and con tinu ous .that it see been a con sta nt sou rce of exc item
me d at tim es a~ if the ent to me. Wh en I
top of my hea d wo uld blo w off. first saw the faces of my friends
dea rly I rejoiced, and
Pal min g wa s the first thi ng Dr. I call not describe the feeling of
Ba tes told me to do, relief tha t cam e to me
At first I saw all sor ts of ligh ts. wh en the dis hes on the tab le cea
,Th en I saw gre y, and sed to hur t me, as an
at las t I bec am e sufficiently rela xed nea r obj ect s had pre vio usl y don
to see black. I found e. Th e lig ht and the
the use of the ima gin atio n and color I now see are a rev ela tion
me mo ry a gre at aid in 'to me. I had been told
pal min g. I vis ual ize d the out~of tha t pri nte r's ink wa s black, but
-doors and the ,things unt il I we nt to Dr.
I had seen in my trav els . Th is Ba tes I nev er saw it so. Ne ith er
pro duc ed rela xat ion . and did I eve r see any thi ng
I for got the pain and the noise like the wh ite I see now. I hav
in my ear. I also foun d e a del igh tfu l tim.e rea d-
it a help to be rea d ,to while pal ing the sdgns in the sub wa y and
min g. Th e uni ver sal enj oyi ng the ir colors.
sw ing relieved the tension which No t onl y in color, but in form,
I had alw ays experi- thin gs look dif fer ent to
enc ed on the stre et. me. Ins tea d of bei ng fiat, as the
y once were, the y see m
Fo r som e mo nth s my eyes did to 'have a fou rth ,dimension. Dis
not seem to res pon d tan t obj ect s app ear sur -
to the tre atm ent . Th e first inti pri sin gly near. Sit tin g in H1e bal
ma tion of gai n was the con y at a concer.t one
nat ura l ope nin g of my left eye at afte rno on, the orc hes tra seemed
nig ht. Ne xt my rig ht to be alm ost in my lap.
eye, wh ich had been ver y num Tn the dre ss circle at the ope ra I see
b and blu rre d, began to me d to be alm ost on
hav e a feeling of life.. La ter I the stage. Wh en I wore gla sse
experienced an 'increase s the sta :ge wa s alw ays
of pain in the cen ter of bot h eye miles aw'ay. My vision is not nor
s. Str ang e to say thi s ma l yet ; I can not read
enc our age d me ; for the new pai pri nt wit h comfort. Bu t C\Jfter suc
n was qui te dif fer ent h ma rve llou s imp rov e·
fro m the dull ache I had had bef me nt I feel sur e tha t this will
ore, and ·made me feel soon come. As for the
tha t li.fe wa s returnin·g to my eye facial pain and con trac tion , the
s. y are pra ctic ally cured.
Wh en the tro ubl e ret urn s, as it
On e day, wh en the pul lin g of the som etim e does, I kno w
fad al mu scl es wa s how to relieve it.
ver y severe, Dr. Ba tes ask ed me
to flash a litt le car d I am v·ery gla d to hav e an opp
wh ich 'he held do se to my nos ort uni ty to .tell thi s
e. Th is wa s ver y un- sto ry, and I wis h I kne w how to
ple asa nt at first ; but sud den ly ma ke it kno wn to all
the muscles relaxed, the who a're suf fer ing from tlhe pai
pain, in my face and eyes ceased n of defective eye sig ht,
, and I saw thi ngs at· or of facial neu ralg ia, tha t these
the dis tan ce clearly. It wa s onl con diti ons can be 'Cured
y a flas h; but aft er tha t by rela xat ion , and tha t the dre
. I see me d to unders·tand bet ter adf ul ope rat ion s wh ich
the goa l tow ard wh ich are res ort ed to in the cas e of the
I wa s wo rki ng. Sin ce the n I hav neu ral gia are tJ.nneces-
e oft en obt ain ed relief sary.
in this way. Th ese glim pse s of
par adi se are wh at has
8
9
STOR IES FROM THE CLIN IC 1 placed her ~omfortably on a stool, and while her
12: The Relief Of Pain. eyes were cover ed I began to talk ,to her about her child-
By ren. She soon forgo t her pain in telling me what beauti -
EMILY C. LIERM AN
ful eyes her baby had, how thrille d ,the family had been
In March , 1919, an Austr ian woma n, thinty -seven yeaT'6 when the first tooth appea red, and so on. W,hen she
of age, came to the clinic. She was suffer ing from my- uncov ered her eyes the most remar kable chang e had
opia, with great pain in her eyes and head, and looked come over her fa;ce. All traces of pain had disapp eared,
so sad that one could not imagi ne her smilin g. At the and she smiled.
age of two years she had become totally blind after a
One day after she had been comin g to the clinic for
fever, and had remai ned so for a year and a haH, durin g
a year or more she was arran ging ,to send some money
a1'1 of which time she suffer ed contin ual pain in her eyes.
to Austr ia and trying to fill out the neces sary paper s.
When her sight return ed strong glasse s were given
As 'she was about to write her mothe r's name every thing
to her, but they did not relieve her pain. Neith er did
before her becam e a blank , and she exper ienced an in-
the glasse s given to her later by variou s physic ians.
tense pain accom panied by a burni ng sensa tion in her
Finall y an optici an, findin g that the glasse s he had given
eyes. She was so fright ened ,that she wanlted to cry, but
her did not help her, sugge sted that she shoul d try Dr.
sudde nly she thoug ht about the clinic and how her pain
Bates and our clink.
had been relieved by the palmi ng. She 'covered her eyes.
At her first visit her pain was reliev ed by palmi ng, and
with the palms of her hands for a little while, and then
her vision impro ved from 5170 to 5/40. She was S'O
the pain becam e les'S and the questi ons on rthe blank
please d that she smile d and kissed my hands . The pain
began to clear up. When she tried to write, howev er,
had made her sick at her stoma ch most of the time, she
every thing becam e a blank once more. Again she palme d,
said, so that she was often unabl e to retain her food,
and this time ,her sister, who was with her, remin ded her
and no day was she ever free from it.
that she must palm for a longe r time if she wanlted to
I told her to contin ue the palmi ng at home, and to
get -results. She then palme d for fifteen minut es, her
j(eep it up for an hour at a time when ever possible. For
sister encou raging her as she did so. When she remov ed
a while she got on v-ery nicely. Her vis,ion impro ved to
her hands from her eyes the print before her appea red
'10/40, and when ever she felt the pain comin g on she
perfec tly distin ct, she wrote the neces sary answe rs with-
palme d, invari ably obtai ning relief.
out any difficulty, and had no more troub le with her
Then came a day when I found her with tears in her
eyes that day. She was extrem ely happy when she told
eyes. She had had a sleepl ess night, 'she explai ned, and
me this. To think that she had been able to impro ve
had suffer ed so intens ely that her family were fright ened.
her sight and relieve her pain witho ut assist ance thrille d
Her e)fes felt as thoug h sand Was -pour ing out of them
her.
onto the pillow. I asked her if her eyes were still pain-
ing her, and she answe red tearfu lly, "Yes" . When I last saw her, six month s ago, her vision was
10/10 witho ut glasse s, and she had 110 pain.
10
)1
BACKACHE CURED BY CENTRAL FIXATION
By BESSIE T. BROWN or pavements, and artificial lights on .the streets, in the
::;hops or theatre, were an abomination.
The editor is much pleased to be able to publish Mrs. My first glasses were prescribed by an optometrist,
Brown's report of the simultaneous relief of her astig- and I received no relief while wearing them. Friends
matism and the baclwche from which she ha.d suffered so advised me to consult an eye special\s·t of high standing
long. It was from her he leamed the value of celltral /i%a-' in New York. I did so. He said after examination .that
.ation in relieving pain in parts of the body other than the :he was not surprised that I had received no henefi t from
'head a,nd eyes, and he takes great pleasure ill giving he", the glasses which I was wearing, and proceeded to fit
credit for the discovery. me with what he considered to be the correct lenses. I
It is about six, or perhaps seven, years ago that I first w,as supremely happy for a few days, in the anticipation
consulted Dr. Bates concerning my eyes. I had been of enjoying perfect comfort as soon as I should become
wearing glasses to correct asti-gma tism for five years. accustomed to the new lenses.
During those years of "correction" my 'eyes seldom gave But alas I my happiness was short-lived. The glasses
me a comfortable ·day. I spared them in every way, prescribed by ,the eminent physician gave no more satis-
using them as little as possible. My sight was not faction than those from the optometrist.
noticeably impa·ired, but I will cite a few o~ the many I returned to see the doctor after a few weeks, and
discomforts from which I suffered. complained that his glasses had not helped ij1e. He made
A smarting sensation in the eyes was nearly always another examination and said ,that he could make a slight
present; also a general lassitude and a dull ache in the change in the lenses, but it would not be worth while to
back. The last mentioned was never attributed to ·eye- do so. He als10 said that my eyes were not working to-
str'ain, but to many other causes, and was treated ac- gether properly, but this condition would improve with
cordingly by a physician; but without results. I was my general health. However my health ,did not improve
ob.Jiged to retire early every night in order to forget under -his treatment; I felt that I was doomed to a life
my pains in sleep, only to wake in the morning w.ith of suffering, and tried to become reconciled to my fate.
eyes which felt as though a cinder from every chimney Hope w.as revived a few months la,ter when I heard
1n New York City had dropped into them. This was of Dr. Bates and his cure of eyestrain without glasses.
because we strain our eyes during our sleep as well as Dr. Bates took possession of my glasses upon my first
during waking hours. To ,w.atc!h a stage or moving pic- visit to him, and I have not worn them since.
ture per,formance was torture; ,and when driving, or He told me to do, or attempt -to do, the most amazing
riding on railroad trains, I w.ould keep my eyes closed, things. Looking at the sun was one treatment. I pro-
only taking occasional peeps at the passing landscape. tested, saying that even the reflected sunlight was in-
I could not endure the glare of the sunl,ight on the beach tolerable; but Dr. Bates insisted, and I found that I
could look a at point near the sun with one eye, covering
12 the other with my hand, then alternating. After prac-
13
ticing this for severa l days, I Was able to look direct ly frock s,reca Hed one at a time, OT rthe forms and shape s
at the sun with both eyes wide open. The glare of sun- of pieces ·of china which 'are in const ant use in my home,
light on the groun d cease d to worry me and becam e as or the color of the eyes of memb ers of the family . It
deligh tful as ,the pale moon light. When the sun failed 5eems marve llous to be able to go about in the shops
to shine, or was nqt conve nient, I practi ced lookin g at a for a good part of the day and then ~eep my eyes open
large incan desce nt electr ic light, and very soon the arti- and enjoy to the fullesrt exten t a perfo rmanc e or social
ficial lights trouh led me no more than the stars which affair in the eveni ng. Also what a deligh t to ride throu gh
twink le 1n the heave ns at night ; and that remin ds me tlhe count ry and feast my eyes with comfo rt upon the
that Dr. Bates told me .that the appar ent twlinkle of heaut y of the passin g landsc ape!
the stars is only in 'the eye of the behol der.
After a few weeks of treatm ent I forgo t to spare my
eyes, 'as had been my habit for years. I could read or SNEL LEN TEST CARD S
sew until midni ght if I wishe d, and began to go out There should be a Snellen·' test card in every
eveni ngs and enjoy life like a nOTmal huma n being . All family and in every school classroom. When
I \VIrite to-nig ht, the clock is striki ng eleve n; and my prope rly used it always improves the sight even
eyes are feelin g fine and dandy , althou gh I have been when it is alread y norma l. Child ren or adults with
using them const antly all day sewin g and embro iderin g. errors of refrac tion, if they have never worn
My anima tion and efficiency have greatl y increa sed. glasse s, are cured simpl y by readin g every day
Frien ds have remar ked that I am a new woma n, and the small est letter s they can see at a distan ce of
contin ue ,to congr atulat e me upon my youth ful appea r- ten, fifteen, or twent y feet.
ance. An ·acqua intanc e ·of mine whom I had not met
since I stopp ed weari ng glasse s failed to recog nize me For Sale By
a few days ago at the house of a mutua l friend . "Why ," THE CENT RAL FIXA TION PUBL ISHI NG
she exclai med, "the Mrs. Brow n whom I used to know
was an extrem ely pale and worn- lookin g creatu re."
COM PANY
Throu gh relaxa tion the expre ssion of eyes and face have Paper ..... ..... . . ..... .... 50 Cents
becom e greatl y chang ed. Cardb oard (foldi ng) ..... ..... 75 Cents
I had been under treatm ent with Dr. Bates about three
DELIV ERED
month s when sudde nly one day I notice d that myoI d
and const anrtco mpan ion the baclm che was 110 longe r with A limited numbe r of reprin ts of article s by Dr. Bates
publis hed in other medica l journa ls also for sale
me, and it has never return ed. ~elld for list. Also back numbers of BETTER EYESIG HT. First
At the prese nt time when I feel the strain comin g .into twc)ve numbers, $3.00; bound in cloth, $1.25 extra; single
copIes, 30 cents.
my eyes I rest them by palmi ng and remem berin g or
recall ing differ ent famili ar objec ts-the ealors of my
14 15
Blindness Number
Thoroughly scientific, the book is at the same time written Relief of Blindness at the Clinic
in language which any intelligent layman can understand. By Emily C. Lierman
It is also profusely illustrated with original photographs.
Thoroughly scientific. the book is at tl1e same time written How I Was Cured of Presbyopia
in language which any intelligent layman can understand.
It is also profusely illustrated with original photographs. By Francis E. McSweeny
perfect sIght wIthout glasses is to secure rest or relaxation, ~I. 1921. by 1M Central rlSatiOll Publiehiaa Compur
of the mind. fi.rst and then of the eyes) Rest always im- Edi\i>r-W. H. BATES. M.D.
Pllblieher-CENTRAL FIXAnON PUBUSHINC co.
proves the VISIOn. Effort always lowers it. Persons who
wish to improve their vision should begin by demonstrating Vol. IV JUNE, 19U No •. ,
these facts.
Close the eyes and keep them closed for fifteen minutes. FUNDAMENTALS OF TREATMENT
Think of nothing particular, or think of something pleasant.
When the eyes ~ll'e opened, it will usually be found that the By W. H. BATES, M.D.
vision has improved temporarily. If it has not, it will be
LL errors of refraction. and many other eye tro.ubles
because, while the eyes were closed, the mind was not at
rest.
ZOne symptom of strain is a twitching of the eyelids which
A are cured by rest; but there are many ways of obtail1-
ing this rest, and all patients cannot do it in the same
can be seen by an observer and felt by the patient with the way. Sometimes a long succession of patients are helped
fingers. This c~n usually be corrected if the period of rest by the same method, and then will come one who does not
is long enough./) respond to it at a.ll.
Many persons fail to secure a temporary improvement of Closing the Eyes.-The simplest way to rest the eyes
vision by closing their eyes, because they do not keep them is to close them for a longer or shorter period and think
closed long enough. Children will seldom do this unless about something agreeahle. This is always the first thing
a grown person stands by and encourages them. Many that I tell patients to do, and there are very few who are
adults also require supervision. not benefited by it temporarily.
To demonstrate that strain lowers the vision, think of Palming.-A still greater degree of rest can. beob-
something disagreeable-some physical discomfort, or some- . tained by closing and covering the eyes so. as to exclude all
thing seen imperfectly. When the eyes are opened, it will the light. The mere exclusion of the impressions ()f sight 1,s
be found that the vision has been lowered. Also stare at often sufficient to produce a large measure of relaxation. In
one part of a .letter on the test card, or. try to see the whole other cases the. strain is increased. As a rule, successfJ.11
letter all alike at one time. This invariably lowers the visioh, palining involves a knowledge of various other means ot
.and may cause the letters to disappear. obtaining relaxation. The. mere covering and closing of the
eyes is useless unless at the same time mental rest is obtained.
3
r>-jI-!I4-f, yf-l,·:/· t, {n,A.; .•" !'ltL! '" "
U:l;J'/\l 1\. \.' rCv' l,fq n { / j'., . .;. ,t...'··-
.,f tV\f' .l........ .(). .' -,~,' (\ (,' ., I I'll:' '.' t( i
,,0,.' . ' ,. ,.. (/'
"Can you imagine it is open. or straight at the top?" I strain. She had unconsciously seen the letters, but the ey'~.
asked. strain' had suppressed the memory of them. With her eyes
She became excited and said: "If I imagine it has a closed the strain was relaxed, and she becameabte· to re-
straight top I can still remember the white 0." member, or imagine, them.
"Fine," I said. "Can you imagine it has a straight line at
the ,bottom ?" MY METHODS WITH SCHOOL CHILDREN
II No," she said, "if I do that I lose the 0. J can imagine
By A PUBLIC SCHOOL NURSE
it's open much better."
"Good," I said. "It is open. Now imagine it is open or Editors N ote.-B etter Eyesight considers itself fortunate
curved to the left." la be able to publish this rema>rk'able record of the improve-
"I lose the O,"she said, "if I imagine the left side open or ment of the 'vision of school child",en by means of the
curved. I think it's an F, nurse." . methods which .tadvocates. The attitude of theedutational
And when she opened her eyes she saw it plainly, The authorities 10wMd the beneficent 'work of this publk-spirite,'
fact was that, although she had been unable to see this letter nurse is noteworthy.
consciously, she had unconsciously seen it £.or a fraction of a On 'fe-reading an article in the August (1920) issue of
.second and could not imagine it to be other than it was BetttJr Eyesight I find that a nurse, after inquiry in ~eg.ard
without a strain that caused. her to lose control of her to treatment o£ the eyes without glasses, and observattons at
memory. And when she imagined it to be what it was she Dr. Bates' clinic, said she would treat the children at school
relaxed so· that when. she opened her eyes she was able to in the same way. I sta;rted last £aU, in a district school,
see it. located in one of the suburbs of New York City, to do like-
A little later a school nurse brought us.a child who was wise, but, untortunately, after haying helped several.c;;hlldren,
giving her teacher a.1ot of. troublebecattse.she could not re- I am advised by the schpol authorities to discontinue.. How-
member anything, and it. was. thought· glasses might .help het. ever I shall give some idea ohhe. work already accomplished.
She was very nervous, .frowned terribly, and at twelve feet In the examination .for r.ecords of thechi1dren~s ey.esight,
the letters on the bottom line of the test card were only etc., I found several quite below normal-some withorte eye
12 13
more th~n normal and the other far below. In one case for
All the children are gre:ttly interested and pleased with
in~tance, the left eye was 20/13 and the right 9/200. This their progress, 'and the parents fully approve. In every in-
child,' Catherine, after having been shown how to practice,
stance I have let the parent s decide whether or not the chil;.
was able to help herself by cutting the letters fro~ a news-
dren s'hould be treated so that they would not need glasses.
paper and pinning them 'to the wall, until she procured a
The childr en themselves say very emphatically that they will
test card. At the present time her sight is 12/50 in the right
eye, a four-fold improvement. All this she has done by her not wear glasses.
own efforts alid practice at home. I have helped her only QUES TION S AND ANSW ERS
once since the first examination in the latter' part of March. All -readers of this magazine are invited to send questions
Her mother has taken off her glasses, too, and does not to the editor regardtng any difficulties they may experience
suffer any more with burnin g of the eyes, as ,she did form- in using the various methods of treatment whi.ch it recom~
erly. She is grateful, and much pleased with her success. mends. These will be answered a,spromptly as. possible, in.
Anoth er child I brought to the clinic, and Dr. Bates saw the magazine, if space permits, otherwise by mail. Kindly
him, after I had, helped to correct a squint in the left eye, enclose a. stamped, addressed envelope.
which remains straigh t unless he strains. The correction oc-
curred at the beginning of the school year. The child's sight
SNEL LEN TEST CARDS
ltas also improved, in spite of the £actth at he practices less There should be a Snellen test card in every
at home than any of the others and needs constant urging. family and in every school classroom~ When
The children come to me just before the close of the morn- properly used it always improves the sight even
ing session, sometimes for only fifteen minutes. They palm when it is alread y norma l. Childr en or adults with
and do the swing, either the head alone or the entire body. errors of refrac tion, if tltey have never worn
Lately I've found that the swing was more successful than glasse s, are cured simply by readin g every day
palming· alone. the smalle st letters they can see at a distan ce of
When examining the children in the classroom I fOlll1d
ten, fifteen, or twent y feet.
they could read the twenty line at twenty feet after starting
at thirty or forty, if the strain was relieved in this way: For Sale By
THE CENT,RAL FIXA TION PUBL ISHIN G
I would point to a letter or number ,on the thirty or forty line
and then return to the twenty line. Almost immediately COM PANY
they would read 20/20. Paper ....•. ..... • •.•... ..• 50 Cents
One boy I started at 20/20. For some reason he could not Cardb oard (foldin g) ...... .... 75 Cents
read a letter until he gO,t to the top of the card. I then had DELIVERED
him palm and read with each eye. alternately. In a few A limited number of reprint s of articles by Dr. Bates
published in' other medical journa ls also for s~le.
moments he had read correc tly every line to the very end Send for list. Also back numbe.rs of .BETTER EYESIG HT. FIrst
twelve numb~rs.$3'.OO; bound in cloth, $1.25 extra ; single
-20/2 0. copies, 30 cents.
14
15
Stop Concentrating
Better Eyesight
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT CLASSES
Vol. V JULY, 1921 No.1
Doctors are needed all over the world to cure people .without glasses
$.2.00 per year 20 cents per copy
Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
300 MADISION AVENUE NEW YORK N. Y.
'I~EI
r),+
HOW NOT TO CONC ENTR ATE
'•.1
To remember the letter 0 of diamond type continuously
and without effort proceed as follows:
Imagine a little black spot on the right~hand side of the
!:- BETTER EYESIGHT
A MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND CURE
o blacker than the rest of the letter j then imagine a similar OF
IMPERFEC1 SIGHT WITHOUT GLASSES
spot on the left-hand side. Shift the attention from the Copniihl, 1921. by the Ceutral Fixatiou f'ubliohinll Coml)at\y
right~hand period to the left, and observe that every Editor-W. H. BATES. M.D.
time ?ablioher-CENTRAL F!XATION ?UBUSHINC CO.
that you think of the left period the 0 appears to move to
the right, and every time you think of'the right one it ap- Vol. V JULY, 1921 :-.1'0. 1
pears to move to the left. This motion, when the snifting is
done properly, is very short, less than the width of the letter. THE VICE OF CONC ENTR ATIO N
Later you may become able to imagine the 0 without con- By W. H. BATES, M. D.
scious shifting and swinging, but whenever the attention is
OST patients who come to me for the cure of im-
directed to the matter these things will he noticed.
Now do the same with the a letter on the test card, If
the shifting is normal, it will be noted that the letter can be
M perfect sight think that they have to "concentrate"
in order to improve their vision. When told that
they should see nothing but black when their eyes are closed
regarded indefinitely, and that it appears to have a slight and covered, they think that they can arrive at this state by
motion. "concentrating" on the black. When they look at a line of
letters and see it imperfectly and all alike, they think it is
To demonstrate that the attempt to concentrate spoils the
because they cannot "concentrate." If they see better after
memory, or imagination, and the vision: closing their eyes or palming, they think it is because these
Try to think continuously of a period on one part of an things ,have helped them to "concentrate." It is very hard
imagined letter. The period and the whole letter will soon to, get these ideas out of their heads, even though, after
disappear. Or try to imagine two or more periods, or the "concentrating for aU they are worth," as they express it,
whole letter, equally black and distinct at one time. This they invariably find that their sight is worse instead 0 f better.
By concentration they seem to mean the ability to do, see,
will be found to be even more difficult.
or remember', one thing at a time, for as long a time as they
Do the same with a letter on the test card. The results want to, and to stop doing, seeing and remembering every-
will be the same. thing else; and they are quite convinced that this 'can be ac-
complished by effort. As these ideas are almost entirely
r. 3
erroneous, it is not strange that their sight should fail to cause the shifting of attention may be and usually is un-
improve under their influence. conscious. At points where the vision is good patients may
., shift normally and easily from one part of a letter to· another
It is physiologically impossible to see one thmg at a tIme
and exclude everything else from sight, because Nature has without being aware of the fact, and without noticing the
given us a visual field of considerable range. It is true that swing produced by this motion. Therefore they often
we can see even a very small object continuously, but only imagine that they can see it all alike at one time for an
if the attention shifts constantly from one part to another; indefinite period. In the same way they think that they
because the eye is in constant motion, and any attempt to can remember or imagine a letter all alike at one time con-
stop this motion lowers the vision and causes the object to tinuously. One patient looked at an F for the better part of
blur or disappear. When the vision is normal the move· an hour, seeing it all the time perfectly black and distinct,
ments of the eye are short, rhythmical and easy, and each and, as he thought, all alike and stationary.
successive point fixed is seen better than any other point. He was directed to imagine, with his eyes closed, that a
In the eye with imperfect sight the movements are lo-nger, small, black spot on the upper corner of the ten-line F was
irregular and accompanied by strain. The points fixyd are the blackest part of the letter. Then he was told to- remem-
not seen best, so that the object may be seen all alike at one ber a similar period on the bottom of the letter and to forget
time. In neither case is it possible to stop the motion; but the top period. Next he was directed to shift between these
the eye with imperfect sight tries unconsciously to do so, and two periods, remembering each one alternately as the blackest
to look at each point for an appreciaO.Jy length of time. part of the letter. He did this easily, and noted that every
This unconscious attempt to concentrate upon a point is an time he thought of the top period the letter appeared to move
downward, and every time he thought of the lower one it
invariable accompaniment of imperfect sight, and is always
appeared to move upward. When he tried to concentrate
produced by an effort to see. When, therefore, patients try'
on one period, however, he immediately lost it and lost the
to "concentrate" upon a Jetter, the eye attempts to stop
whole letter with it. To imagine two or more periods, or
shifting, and the vision is made worse. Even in the case of
the whole letter, equally black at one time was even more
an eye with previously normal sight, such an effort will
difficult. Having demonstrated with his eyes closed that it
quickly cause the letters to blur or disappear. _ waS impossible to think continuou21y of one point, or to
Although the physiological reasons for it are not so plam,
think of two or mOre points equally well at the same time,
the mind is subject to the same law as the eye. It cannot
but very easy to shift continuously from one point to an-
think of one thing to the exclusion of all other things. Nor
other, he became able to realize that he could not see the
can it think continuously of an unchanging object without
letter on the test card perfectly and continuously when he
continuous shifting of the attention. The attempt to do these
saw it all alike at one time, and could not even see one point
things is accompanied by a strain which is reflected in the
per~ectly black continuously,
eyes and always produces abnormal conditions there.
Most patients, when asked to remember or imagine a
It is often hard to get patients to realize these facts, be-
5
4
letter of diamond type state that they can do it continuously. a piece of paper, or on the wall, Hyou will presently find that
and that they see it all alike at one time. When asked to one or the other of two things has happened: either your
concentrate on a point, or imagine one or more points field of vision has become blurred so that you now see noth-
equally weU at one time, however, they find it, as in the ing distinct at all, or else you have involuntarily ceased to
case just mentioned, impossible, while they have no difficulty look at the dot in question, and are looking at something
in shifting continuously from one point to another. After else. But if you ask yourself successive questions about the
having demonstrated these facts they find it impossible to dot-how big it is, how far, of what shape, what shade of
remember a letter all alike at one time, and realize that when color, etc.; in other words if you turn it over, if you think
they seemed to do so they must have been unconsciously of it in various ways, and along with various kinds of as-
shifting and swinging. sociations-you can keep. your mind on it for a compara-
It is strange that physiologists and psychologists have never tively long time."*
published these facts. The normal shifting of the eye is so It is probably true that in most cases the person who
short and easy that it is scarcely perceptible. The apparent looks at a dot under the conditions in question would find his
movement of objects regarded produced by this motion is vision blurring, or his attention shifting to something else,
also inconspicu'ous ; yet it is sufficiently marked so that when because he would make an effort to see it. He would stare
patients are asked whether the letters they are looking at ,are at it, or "concentrate," upon it. But a person with normal,
moving or stationary they often answer that they are movmg. or nearly normal vision, who looks at sl1ch a dot easily and
When asked to stop the movement, or imagine that the letters naturally, can regard it indefinitely, because his eyes uncon·
are stationary, they reply that they cannot and that the at- sciously shift from one part of it to another. Other persons,
tempt to do so causes discomfort or pain. One patient even if they shift consciously and realize the apparent motion thus
noticed the phenomenon without any hint from me, and came produced, will often find it possible to hold their attention
back to me several months after I had cured her to ask for on the dot for a considerable time, but will not see it as dis-
an explanation. The movement, which she noticed only· tinctly as persons who shift unconsciol1sly. As for asking
when she looked at a letter continuously, not when she read one's self questions about the dot, I have often tried this ex-
a few of the letters more or less rapidly, did not trouble her, periment with patients, but never found that it corrected the
she said; in fact, when she tried to stop it she felt uncom- tendency to stare.
fortable and her vision was lowered; but having never heard The idea that the attention can be forced is a very com-
of it, she was afraid it might indicate something wrong with mon one and is very bad for the eyes. It is greatly en-
her eyes. couraged by popular writers, but contrary to the teachings of
Psychologists tell us that it is impossible to attend con- more reliable psychologists, who know that forced attention
tinuously to an unchanging stiml1lus. This is true, but some can only be. momentary, and that it is a great strain upon
of the proofs adduced in support of it are open to criticism. the mind and the whole body. Ladd records that the subject
James says that if yOll try to attend steadfastly to a dot on • Talks to Teachers, 1915, p. 104.
6 7
of experiment to determine reaction-time under concentrated pain in her eyes. With her glasses she read 15/20, and
attention often "though sitting quiet, sweats profusely."* without them 15/50, both eyes. When she closed her eyes
I can parallel this from my own experience. A patient I noticed a twitching of her eyelids. She was told to open
was left in a room and told to rest her eyes by closing and her eyes and look at a letter on the card, then to close them
covering them until I came back; but another patient had un- and remember the blackness of the letter, thinking first of
fortunately told her that she must "concentrate on the black." the bottom and then of the top, alternately. When a few
So when a series of colors began to intrude themselves in her minutes later she removed her hands from her eyes she could
field of vision she tried to ignore them. The more they were not see the letter which she had seen before. I wondered
ignored the more insi~tent they became, and when I re- wby her sight did not improve, but I understood when she
turned the patient was in convulsions. She had to be said:
carried il1to another room, and only after resting for an "I did what you asked me to do. You told me to remem-
hour or two was she able to go home in a taxicab. It was a ber the letter 0, and I helel on to it and tried hard not to
month, during which time she was under the care of her remember anything else. But now my pain is worse than
family physician, be fore she was able to resume the treat- before."
ment. "You did not understand me," I said. "I did not ask you
Since attempts to force the mind are reflected in the eyes, to hold on to the letter 0, I asked you to remember the
the popular ideas of concentration must be responsible for a blackness of it, and see or imagine one part best at a time."
great deal of that strain which is the cause of imperfect sight. She tried it again, covering her eyes with her hands, and
this time I said to her:
STORIES FROM THE CLINIC "Remember the letter 0 as you saw it, but first remember
17: Some Results of Concentration the top best. Now what happens to the bottom?"
By EMII-Y C. LIERMAN "It fades from black to gray," she said.
Almost all the patients who come to us at the clinic, liN ow remember the bottom blacker than the top."
especially adults, think it necessary to concentrate in order "The same thing happens to the top," she said. "It fades
to see better. They think concentration part of our method to gray color." And then she added: "Please let me keep
of treatment, and until they learn better I cannot make any doing this for a little while, it seems to take my pain away."
progress with them. After five minutes or so I had to ask her to remove her
A young girl about eighteen or nineteen years of age came hands from her eyes, as I could not spend any more time
one day recently, holding her glasses in her hand and anx- with her, and I wanted to know if I had helped her. As
iously waiting to be treated. She told me she had worn she looked at the card again she saw the 0 very plainly, and
glasses for seven years, and that she had consulted several also read two more lines, the forty and the thirty. The
oculists and opticians without getting any relief from the twitching of her eyelids had ceased, and she was able to
• Elements of Physiological Psychology; 1900. p. 543. smile. This patient is still coming, and is now able to read
8 9
most of the ten-line at fi fteen feet. She is also able to read I tested the boy's sight with the Snellen test card and
~ome of the letters in a paragraph of diamond type at eight found that his vision was 12/40 with each eye. Then I gave
Inches from her eyes; but when I hold the type at six inches, him a stool and showed him how to palm. Some minutes
and ask her to fix her eyes on one corner of- the card and afterwards I told him to remove his hands from his
stare at it, the whole surface becomes a blank and the pain eyes and look at the card. He stared at it as if some
in her head and eyes comes back. wild animal were after him. I discovered that his mother
One day a little mother, imported from Ireland, sure was threatening him, talking to him in a low tone. Evidently
enough, came with her little boy of eleven, who was suffer- she thought she would please me by forcing him to do what
ing terrible pain. Dr. Bates and 1 were not very busy at that 1 wished. By this time I knew that the boy was afraid of
moment, which was something quite unusual, and we both his mother, and I quietly invited her to take a nice, com-
listened together to her story, the gist of which was: fortable seat ouside the room. The boy informed me that
"The school nurse sis me biy needs glasses. 'Tis truble his name was Joe, and as I smoothed his hair and gave him a
he's havin' wid his eyes." few pats the most affectionate look came into his eyes. Then
The boy all .the While kept his eyes covered with a white we got down to business again. I told him to palm and re-
cloth, and at first glance I thought he was crying, because minded him of a baseball.
the part of his face that I was abJe to. see was much flushed. "Imagine you are throwing the ball," I said. "Now
Dr. Bates asked me to see what I could do for him, and his imagine that you are catching it. Now look at the card."
mother began to talk again. . He smiled when he saw the letters come out blacker and
"Oi haven't any time to be foolin' round here ma'am" more distinct than before. The redness of his face, which at
she informed me. "Oi got to get back to me wa:hin'. 1;'5 first I had thought was from fever, left him, and his eyes,
glasses he needs, ma'am." which were Irish blue, were clear and wide open. He read
When she finally stopped for want of breath, I said: the thirty-line at twelve feet and part of the twenty·line,
UN ow wouldn't it be fine and dandy to cure him so that which I thought was doing well for the first visit. Now it
he wouldn't need glasses ?" occurred to me to see what would happen if he concentrated,
As I ~aid this down came the cloth from the boy's eyes. or stared. I told him to look at the first letter on the forty-
He was Interested and returned my smile. line, a Z, and keep his mind fixed on it no matter what
"Just you leave him to me and I will cure him," 1 said to happened. As he did this he began to frown, his forehead
his mother. "And never mind leaving your work for him became wrinkled and his face became red again.
again. He can come here by himself." "I don't like to do that, nurse," he said. "All the other
"Sure ma'am, is it dreamin' ye are, or is it a bit 0' blarney letters disappear and my head hurts."
yer given' me?" she inquired. I told him to palm again and remember the letter Z, think-
"No," I said, "it isn't dreaming or blarney. Be a good -ing first of the top, then of the bottom. When he looked at
mother and just watch your boy and see what happens." the card again he saw the letters clearly once more, and read
10 11
all of the twenty-line at fifteen feet. When he arrived at came into his eyes. I know what it means to be disap-
the ten-line, however, the first letter bothered him. He pointed, so I told him at once that Dr. Bates was bringing
twisteq his head in all directions. He stared ~t the letter and the bouquet for him, and the sun shone for him once more.
finally decided to palm again. After a few moments I asked I was well repaid for those flowers, for that day Joe made
him to open his eyes, and told him that there were three of
wonderful progress.
the same letters on the card, but that they were scattered here He had to wait some time before I could treat him, and he
and there on the different Jines. He again started to read the never took his eyes from me. I could feel his gratitude,
card, and as he saw the first letter, on the hundrec1-line and my impulse was to take him in my arms and hug him
which was a D, he said: '
tight; but I refrained, thinking he might resent the famili-
"Now I know the first letter on the ten-line is a D." arity. He read the ten-line at fifteen feet, in less than a
Shifting his eyes from the hundred-line to the ten-line
minute, and he told me that he did not suffer any more pain
letter had helped him to see it.
in his head. He also said that his studies seemed easier to
His last visit was a very interesting one. At the beginning
him when he remembered 110t to stare or think too hard of
of the treatment I explained to him how important it was for
him to ~ractice palming at least half a dozen times a day, one thing.
but he dld not feel that he could spare the time, because he
QUESTIONS AND ANSWERS
earns a little money running errands for his mother. At
the next to the last visit I had a talk with him about this All readers of this magazine are invited to send questions
and said: to the editor regarding any difjicHlties they may experience
"If. you: eyes are cured you can earn more money during in using the various methods of treatment which it recom-
vacation time, but you cannot if they trouble you." mends. These will be answered as promptly a.s possible, in
He promised to practice at home as many times as I the magazine, if space permits, otherwise by m-ail. Kind1v
wished him to, so I made him a promise. My rose garden in enclose a stamped, addressed envelope.
the country was in full bloom, and I promised to bring him
Q. After leaving off my glasses and practicing the
a bouquet the next clinic day. Not having enough flowers
methods advocated in your magazine for six months, I went
for each patient, I wrrtpped Joe's bouquet in paper and
to the oculist who gave me glasses eleven years ago to have
asked Dr .. Bates to carry it. Joe spied me first as we passed my eyes re-examined. He said the astigmatism was exactly
the long lme of benches which were filled with poor people
what it was eleven years ago, but that there had been some
all of them suffering from some eye trouble. His hair wa~
improvement in the near-sightedness. I am sending you the
combed, which was unusual, and he was spruced up gen-
prescriptions,old and new. I apparently see better than
erally. He was smiling, too, and his eyes were shininO' with
when I took off my glasses, and there are times when
great expectations. But when he saw that my hand: were
I see letters measuring 3/32nds of an inch in height
empty, the smile vanished, and a look of disappointment at a distance of ten feet. This lasts until I wink,
12
13
when the letters become blurred and indistinguishable. rem.ember it with the eyes open (and looking at the corner
I would like to ask the following questions: 1. Could of the card) and closed, until the memory with the eyes open
th.ere have been an improvement in the astigmatism and closed is nearly equal. . Then look between the lines
without the oculist's observing it? 2. What is the and do the same thing. In this way some patients become
perce~tage of improvement in each eye? 3. In your able in half an hour to read the letters on the card. Others
~xpenence, when astigmatism has been cured, how does require days, weeks, or longer.
It go-all at once, or gradually? 4. Do you think I have Q. Is it possible to become able to read without glasses
made enough progress to warrant my continuing, or should after the extractio.n of cataract? A. C.
I go back to glasses, which always gave me comfort, and A. Yes. Accommodation is bro.ught about by a lengthen-
leave perfect eyesight for those more easily cured? G. H. A. ing of the eyeball through the action of a pair of muscles
A. 1. Yes. During the examination you may have been on the outside. I f the patient is able to. look at a printed
under a strain. 2. It is impossible to judge of your im. page without effort or strain, the eyeball will lengthen
provement by comparing your glasses, because the refrac~ sufficiently to compensate for the loss of the lens.
tion is continually changing. 3. It may go in either way.
4. Yes. Your trouble is so slight that I do not understand
why it should take you so long to correct it. SNELLEN TEST CARDS
There should be a Snellen test card in every
. Q. After being out in the bright sunlight everything looks family and in every ~chool c1assroon;. When prop-
Intensely black to me indoors. Is this a natural consequence erly used it always 1mp~oves the slght e~en when
of the exposure of the eyes to bright light, or does the normal it is already normal. Children or adults With errors
eye not experience it? L. K. of refraction, if they have never worn glasses, are
cured simply by reading every day the smallest let-
.A. ~any. persons with imperfect sight, and also persons ters they can see at a distance of ten, fifteen, or
with ordlnanly normal sight suffer in the way you describe twen ty feet.
after going indoors out of the bright sunlight, and the trouble For Sale By
can be relieved by any method which brings about a com- The Central Fixation Publishing Company
plete relief of strain.
Paper .......•... . ......... 50 Cents
Q. What is the quickest cure for inability to read without Cardboard (folding) .......... 75 Cents
glasses on account of advancing years? ]. L. C.
DELIVERED
A. Close the eyes and remember a small letter of the
alphabet perfectly. Open the eyes, and at twelve inches, A limited number of, reprints of articles by Dr. Bates
published in other medical journals also for s~le.
look at the corner of a card showing a specimen of diamond Send for list. Also back numbers of BETTl':R EYESIGHT. First
type, remembering the Jetter as well as you can. Close the twelve numbers, $3.00; bound in cloth, $1.25 extra;. single
copies, 30 cents.
eyes or palm, and remember the letter better. Alternately
14 15
School Number
A RESUME of animal experiments and clinical observations Children May Improve Their Sight by
which demonstrate that the lens is not a factor in accommo-
dation and that all errors of refraction are functional
Consciously Doing the Wrong Thing
and therefore curable.
Sight-saving in the School-room
METHODS OF TREATMENT whereby such cures have By Edith F. Gavin
been effected in thousands of cases. These methods
will enable not only physicians, but parents, teachers, and
others who themselves possess normal vision to cure all children My Experience in Treating Myopia
under twelve years of age who have never worn glasses, By Irene Kundtz
and many children and adults who have. Many persons with
minor defects of vision are able to cure themselves.
School Children at the Clinic
Thoroughly scientific, the book is at the same time written By Emily C. Lierman
in language which any intelligent layman can understand
It is also profusely illustrated with original photographs. Better Eyesight in North Bergen
By M. F. Husted
Price $5.00, post-paid
Sent on approval.
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy
300 Madison Avenue, 41 st Street Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
300 MADISON AVENUE NEW YORK. N. Y.
Doctors are needed all over the world to cure people- without glasses
CHILDREN MAY IMPROVE THEIR SIGHT BY BETTER EYESIGHT
CONSCIOUSLY DOING THE WRONG THING A MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND CURE
OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Children often make a great effort to see the blackboard Copyrillht. 1921, by the Centrol Fixation Publi.hinll Company
Editor-W. H. BATES, M,D.
and other distant objects in school. It helps them to over-
Publisher-CENTRAL FIXATION PUBLISHING CO.
come this habit to have them demonstrate just what the strain
VOL. V AUGUST, 1921 No, 2
to see does.
Tell them to fix their attention on the smallest letter they SIGHT-SAVING IN THE SCHOOL-ROOM
can see from their seats, to stare at it, to concentrate on it, By EDITH F. GAVIN
to partly close their eyelids-in short, to make as great an It seemed so wonderful to me to be able to lay aside my
effort as possible to see it. glasses and have eye comfort after wearing them for twenty-
two years with discomfort the greater part of the time! I
The letter will blur, or disappear altogether, and the whole could scarcely wait to get back home to talk to the other
card may become blurred, while discomfort, or pain in th.e teachers about it and try to help a few of the children.
eyes or head, will be produced. I began with Gertrude, who was so nearsighted that from
a front seat she was unable to see very black figures one and
N?w' direct them to rest their eyes by palming. The pain one-half inches high printed on a white chart and hanging on
or discomfort will cease, the letter will come out again, and the front board. Her vision January 11, 1921, was 20/70
other letters that they could not see before may come out in both eyes, but by March 10th she had improved to 20/70
also. with the right eye and 20/30 with the left and could read
the chart from the last seat in the row.
After a demonstration like this children are less likely to Matilda had complained of headaches since last September.
make an effort to see the blackboard, or anything else; but Glasses were obtained last December, and after a two months'
some children have to repeat the experiment many times .struggle to get used to them, she refused to wear them, saying
before the subconscious inclination to strain is corrected. that they made her head and eyes feel worse. I then told
her how to palm and practice with the chart. She had no
more headaches in school, and her mother said she didn't
complain at home. Her vision also improved from 20/30
to 20/15.
3
I next took Walter in hand. His mother would not get take great pride in their improvement. The chart hangs on
glasses for him, although advised to do so by the school nurse the front wall at all times. I taught the class how to palm
and doctor. His vision February 18th was 20/200. Three and often different ones would come up early to practice.
weeks later his mother decided to get· glasses for him, but Several children with apparently normal vision told me that
his vision had improved to 20/20 in the right eye and 20/30 they were able to read two or three lines more at the end of
in the left. the term. To my mind there is no limit to the good that
Helen's teacher brought her to me, saying she was so might be accomplished if this method were in general use in
nervous and read in such a halting manner that she felt sure the schools.
that her glasses did not fit her. Her mother said that she
might lay aside her glasses and Helen could hardly wait to MY EXPERIENCE IN TREATING MYOPIA
begin. Shortly after she was taken ill with scarlet fever and
By IRENE KUNDTZ
did not return, but her vision improved from 20/40 to 20/15,
and her teacher said that her reading had improved notice- Having worn glasses constantly for seven years and then.
ably. after a week's treatment, returning to school without them,
Mollie, age six, was sent in to me February 18th. She not only caused great excitement amongst my school friends.
tested 20/70 in the right eye and 20/50 in the'left. Her but began my experience in trying to benefit others. It was
vision in May was 20/30, right, and 20/20, left. then that I really realized what a wonderful thing it was to
When Rae came to my room, May 15th, her vision was. have perfect sight and never again wear glasses.
20/70. Her father was very much opposed to her wearing My first patient was my chum Margaret, who roomed
glasses and readily gave permission for me to help her. She' across the hall from me. She was now fifteen years old and
remained in the district only two weeks, but she had im-' had worn glasses ever since she was a small child. With
proved to 20/20 in the right eye and 20/30 in the left. her glasses off she could faintly see the large letter C. So I
Bennie, mentally defective, required a great deal of immediately taught her the correct way of palming. This
patienc~, but he improved from 20/50 February 9th to 20/15 not only interested her but my two room-mates also, for the
March 4th. blacker they imagined a cat or a period the better they could
Leo, a fifth grade pupil, was sent to me February 20th by read in the dim light. A fte1" palming for at least ten minutes
his teacher. She said he wouldn't wear his glasses and was she looked up and was greatly surprised to see the large C
a poor student. He tested 20/50 in the right eye and 20/30' much blacker and more distinct. Then I gave her a card
in the left. By March 15th his vision was 20/30, right eye, with diamond type and taught her to swing the little black
and 20/15, left, and his teacher said that he showed a marked' figure 1. This was something new for all three girls, and
improvement in his scholarship. soon I found myself treating three patients instead of one.
The children needing help came to me fifteen minutes Swinging seemed rather difficult to them until they tried mov-
before the afternoon session began. If I was busy with one, ing their heads from side to side, in this way getting a short,
the others would work quietly by themselves, seeming to easy swing of a quarter of an inch or less. As our time was
4 5
very limited at the dormitory I was able to work with Mar- Thus I continued giving treatments, sometimes for only
garet for only a half hour, but in that short time she read fifteen or twenty minutes an evening, but every little helped
three letters at a distance of fourteen feet. and each treatment brought me more patients, and gave me
This was a great new game for me, and when her first more joy and courage to continue.
treatment was over she promised to come again the next eve- After treating Margaret for a week, for she was my best
ning, and a little earlier if possible. patient and really made the most progress, she was able to
The news of Margaret being able to read three letters on read through the fifty line, and would have continued to im-
the Snellen test card spread through the dormitory very prove more rapidly had she been able to go to school without
rapidly, and the next morning before school I had two other her glasses.
girls ask if they might join the class. I was indeed glad to My experience in treating myopia lasted only two weeks,
have them and could hardly wait until evening to resume for at the end of that time examinations began and my eve-
my fascinating work. nings were occupied with studies. Helping and treating
My two new patients were both fourteen years old and others was not only very interesting work, but was also
had worn glasses since the second grade. As my room- benefiting me in continuing my daily practice.
mates were out visiting we were able to work for forty-five
minutes in peace, and each became more anxious to beat the STORIES FROM THE CLINIC
other, for with their glasses off they could read through the 18: The School Children Again
seventy line. While I taught them how to palm, Margaret By EMILY C. LIERMAN
was practicing at swinging the figure 1 and working at the We have so many interesting cases among the children sent
first letter in the folJowing line, but nothing seemed to give to us from the schools to be fitted with glasses that one
her as much rest and benefit as palming. So after helping her hardly knows where to begin when trying to tell about them.
she would palm again while I took care of the other two girls. Little Agnes, eight years old, comes to my mind, not because
At the end of forty-five minutes we had made quite a little she was more remarkable than a good many others, but be-
progress, Margaret having read through the seventy line by cause she came recently. Her mother came with her, and
palming alone, and the other two girls through two letters in told me. that Agnes suffered from frequent headaches and
the fifty line. that for the past year her teachers had been saying that she
Having succeeded in helping three of my girl friends, I needed glasses, as she had great difficulty in seeing the black-
next began to talk to some of my teachers who had worn board. The mother had hesitated to take her to an oculist
glasses from ten to fi fteen years. But teachers as a rule are however, as two of her children were already wearing glasse~
very busy correcting papers, etc.; so not being able to treat and she did not want to see them on a third.
them as well I lent them Doctor Bates' book calJed Perfect I could easily see that Agnes was suffering, and when I
Sight Witho~t't Glasses, and found to my great delight that tested her eyes with the Snellen test card I found that her
it worked just as well, for it not only gave them a start but vision was very poor. At fifteen feet she could not read
interested their friends also. more than the seventy line. This was so surprising in so
6 7
young a child that I thought at first she did not know her years old. She complained of such violent headaches that
letters j but when I tested her with pothooks. she did no she could no longer attend school and stayed in bed most of
better. I now showed her how to palm, and in a few the time. The school nurse had advised glasses, and she
moments she read the bottom line. The mother was thrilled had come to get them. Mary kept her head lowered much
and said: of the time, but when I was about to treat her she tried to
"My goodness! When I first entered this room my hope open one eye and look at me. The effort was so great that
was gone. I could think of nothing but glasses for my child. her face became a mass of wrinkles. As the light seemed
When she first read the card and I saw how bad her eyes to distress he'r, I decided to give her the light treatment, that
were, I was convinced that there was no escape for her. is, to focus the rays of the sun on the upper part of her eye-
But now that I see her vision improved so quickly I have hope balls with a burning glass. I asked her to sit on a stool
indeed." where the sun could shine on her eyes, but when I tried to
I told the mother that I was thrilled myself, and added use the burning glass she was frightened to death. To
that she could help me to cure the child if she would. reassure her I asked a patient who had already had the treat-
"What I do for her here you can do for her at home." I ment to let me repeat it on her, and when Mary saw her enjoy
said. "Encourage her to rest her eyes. Nature requires the light bath she readily submitted to it herself. Afterward
rest for the eyes, but your little girl, instead of closing her her eyes opened wide and I was able to test her sight. Her
eyes when they are tired, strains to keep them open." vision was 20/50, both eyes. I showed her how to palm,
The mother promised to do all she could, and as she was and when, after ten minutes, she opened her eyes, her pain
leaving she said: was gone and her vision perfect. I was quite proud to have
"God sent me here. I will send my two boys to be rid of accomplished so much in one treatment.
their glasses also." Two days later lY.1;ary came again, and with her came the
The next clinic day Agnes brought with her her brother school nurse and a friend, both eager to hear more of the
Peter, who was wearing glasses for astigmatism and head- miracle that had been worked on Mary. Could it be possible,
aches. He was very attentive while I treated Agnes, who the nurse asked, that the child had been cured as quickly as
told me that she had not been having her usual headaches. she said? I was surprised myself at the change in the
Peter's vision I found to be 15/40, right eye, and 15/15.
patient's appearance. Her eyes were still wide open, and
left eye. After palming only a few minutes his right eye
the constant grin on her face made her almost unrecognizable
improved to 15/15 and his left to 15/10. He was very
as the sad creature I had seen two days before. I told the
happy when told that he did not need glasses any more, and
nurse what had been done for the child and how she could
that I could cure him during vacation. As children are
cured very quickly when one helps the other at home, I help the other children in her school who had eye trouble
expect that Agnes and Peter will soon be reading 20/10, She came a few times more to watch our methods, and told
which is twice what the normal eye is expected to do. me that she was teaching all the children sent to her for
Another recent patient was Mary, a colored girl, twelve examination of their eyes to palm. This always relieved
8 9
them, to some extent, at once. The hard cases, however, The child came for some time very regularly, and now
she sent to us without delay. reads 15/10 with both eyes. She has stopped stuttering, and
A very remarkable case still under treatment is that of a has lost her reputation for stupidity. She has become a
girl with nystagmus, a condition in which the eyes vibrate sort of good samaritan in her neighborhood, for every once
from side to side. The child is now so much improved that in a while she brings with her some little companion to be
ordinarily her eyes are normal, but when anything disturbs cured of imperfect sight. She never has any doubts as to
her the vibration returns. This always happens, she tells our capacity to do this, and so far we have never disappointed
me, when the teacher asks her a question, and at the same her. I hope she never brings anyone who is beyond our
time she loses her memory. But the teacher allows her to power to help, for I would be sorry to see that sublime faith
cover her eyes to rest them, and in a few minutes the vibra- which we have inspired in her shattered.
tion ceases and her memory improves. Before she came to Two of our patients graduated in June, and after the
the clinic she often became hysterical and was obliged to final examinations they told me that they had been greatly
leave the classroom. Now she is never troubled in this helped in these tests by the memory of a swinging black
way. period. One of them was told by the principal that if she
One of the most puzzling cases I ever had was sent by the iailed to pass it would not be because of her stupidity, but
school nurse for glasses. A patient who came from the because she refused to wear glasses. She gave him Dr.
same school told me that she was stupid, and she certainly Bates' book, and after that, though he watched her closely,
appeared to be so. I asked her if she knew her letters, and he did not say anything more about her eyes.
in trying to reply she stuttered painfully. 1 tried to reassure "I made up my mind to pass without the aid of glasses,"
her by speaking as gently as I could, but without avail. I she said, "and put one over on the principal, and you bet I
could not get her to answer intelligently. I tried having her never lost sight of my precious swinging period. The book
palm, but it did not help. I held the test card close to he~ has become a family treasure," she continued. "When one
eyes, and asked her to point out certain letters as I named of us has a pain in head or eyes, out it comes. It is a natural
them, but only in a few cases did she do this correctly. thing to see mother palming after her work is done. She
Completely baffled I appealed to Dr. Bates. He asked the enjoys her evenings with us now, because palming rests her
child to come to him and touch a button on his coat, and she and she does not get so sleepy."
did so. H~ asked her to touch another button, but she The other graduate said: "I did not have to think of a
answered: black period when the subject was easy, but when I had to
"I don't see them." answer questions in the more difficult branches I certainly
!lLook down at your shoes," he said. "Do you see them?" . did find the period a lifesaver. I know I would have failed
"No," she answered. without it."
"Go over and put your finger on the door-knob," he said,
and she immediately did so.
"It is a case of hysterical blindness," the doctor said.
10 11
of about ten thousand children. Many of the teachers neg-
BETT ER EYES IGHT IN NORT H BERG EN
lected to use the cards, being unable to believe that such a
By M. F. HUSTED simple method and one so entirely at variance with previous
Superin tendent Public Schools of North Bergen, N. J. teaching on the subject, could accomplish the desired results.
"Better Eyesigh t" takes great pleasure in present ing to its Others kept the cards in a closet except when they were
readers this remark able report of the results attained in the needed for the daily eye drill, lest the children should
schools of North Bergen by the use of the Snellen test card. memorize them. Thus they not only put an unnecessary
I t is an' extract from the fourtee nth annual report of Super- burden upon themselves, but did what they could to defeat
intende nt Husted . the purpos e of the system, which is to give the children daily
Early in October, 1919, under the direction of our school exercise in distant vision with a familia r object as the point
nurse, Miss Marion McNam ara, a Snellen test of the eyes of fixation. A considerable number, however, used the sys-
of all our pupils was made. A novel health experim ent was tem intelligently and persistently, and in less than a year were
begun, a campaign for "Better Eyesig ht." In June a second able to present reports showing that of three thousand chil-
test was made in order to veri fy the value and progres s in dren with imperfe ct sight over one thousan d had obtained
this phase of health work. The June test shows marvelous, normal vision by its means.
practical, successful results. Only the skepticism of princi- The following summa ry shows, the remarkable results of
pals, teachers and pupils, and the lack of faithfulness in carry- the experim ent. The first grades are omitted because of the
ing out its conditions, prevented the wonder ful results difficulty in making accurate tests.
achieved from paralleling those of an Arflbian Night's story. Grades
II to VIn No. No. Per
A Snellen test card was placed perman ently in the class No. Below Absent Below Cent
No. 20/20 Normal 2nd Im· 1m·
rooms. The children were directed to read the smallest Schools Tested Standard Test proved proved
letters they could see from their seats at least once every Grant ........ ,.". '" n 36 30 83.3
Robert Fulton 359 112 11 76 75.2
day, with both eyes together and with each eye separately,
II ••••••
Doctors are needed all over ihe world to cure People without glasses
HOW TO IMPROVE THE SIGHT BY.MEANS OF
THE IMAGINATION: No.2
In a recent issue directions were given for improving the BETTER EYESIGHT
vision by the aid of the imagination. According to this method A MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND CURE
OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
the patient ascertains what a letter is by imagining each of the
four sides to be straight, curved, or open, and noting the CopYTiliht. 1921. by the Central Fixanon Publl,hinli Company
Editor-W. H. BATES. M.D.
effect of each guess upon the imagined swing of the letter. Publi.her-CENTRAL FIXATION PUBLISHING CO.
Another method which has succeeded even better with many
VOL. V SEPTEMBER. 1921 No.3
patients is to judge the correctness of the guess by observing
its effect on the appearance of the letter. THE FRECKLE-FACED BOY
Look at a letter which can be seen only as a gray spot, and By W. H. BATES, M.D.
imagine the top is straight. I f the guess is right, the spot
wiII probably become blacker; if it is wrong, the spot may
become fainter or disappear. If no difference is apparent,
I N one of the public schools of New York, some years
ago, was a boy about ten years old with a very unusual
amount of freckles. He had one of those smiles which
rest the eyes by looking away, closing, or palming, and try some care-free boys carry around with them all the time, in
again. all places, and under all conditions. His teacher was a very
In many cases, when one side has been imagined correctly, nervous persop weaning glasses. Every time she spoke I was
annoyed, not so much by what she said as by the disagreeable
the whole letter will come out. I f it does not, proceed to
way in which she said it. As soon as I entered the room she
imagine the other sides as above directed. If, when all four began to find fault with me for introducing my method of
sides have been imagined correctly, a letter does not come out, curing and preventing imperfect sight in children into the
palm and repeat. school. Pointing sternly at the freckle-faced boy she said:
One can even bring out a letter that one cannot see at all "That boy is very nearsighted. He holds his book too close
in this way. Look at a line of letters which cannot be seen, and to his eyes. He cannot read the writing on the blackboard.
He is all the time looking at the Snellen test card instead of
imagine the top of the first letter to be straight. If the
studying his lessons. He talks about it to the other children
guess is correct, the line may become apparent, and by con- in the class, and he encourages them to practice reading it.
tinued practice the letter may come out clearly enough to be He tells them that he feels good when he reads it. Makes
distinguished. his eyes feel better. Helps him to learn his lessons. He is
impertinent because he persists brazenly in advising me, his
3
The teacher exploded. It was impossible, she said, that
teacher, to practice reading those fool letters which do not
he should have read the letters; he must have found out in
even spell a word and have no meanin g whatev er. I wish
some other way what they were. She pointed to the clock,
you wo~ld insist that he get glasses for his own eyes and
"What time is it?" she asked,
make him stop taking glasses off the eyes of other children.
Really, Doctor, it is too absurd for anythin g. That boy has The boy answer ed her correctly, Then she held LIp a book
actuaJly persuad ed the other childre n that they cure their with very large print, which the boy also read at five feet,
headaches and improve their sight by reading that card. If She was finally convinced by these and other tests that the
it were not for the principal, I would have thrown it away boy's sight was better than her own. When she was through
long ago," I pointed to some very small letters which nobody could see
She said some other things, too, which were even more at the distanc e at which the boy was sitting, He smiled, and
uncomp limenta ry. The childre n became restless. When she said he could not see them.
stopped for breath I took the freckle-faced boy into a dark "But," I said, "you are not trying, you are making no effort
room, and examin ed his eyes with the ophthalmoscope. I to see them.'.'
found them perfect , with no trace of myopia or astigma tism. At that the teacher unexpe ctedly struck the top of her desk
I asked him: with he'r ruler, and we aU jumped , with the excepti on of the
"How is it that the teacher says you cannot read the writing freckle-f'aced boy, who had learned how to protect himsel f
on the blackbo ard?" from such influences. With a rasping voice she cried:
He replied, still with his wonder ful smile: "Becau se she is "Why don't you do what the doctor teJls you to do ?"
such a bum writer that nobody can read it; she acts often as In a short time my nerves returne d to someth ing like the
if she couldn' t read it herself ." normal , and I turned to the boy and asked:
"How is it," I continued, "that you hold the book so close "Why don't you try?"
to your face?" He replied, still Ismiling : "No use tryin ',"
He answer ed apologe tically: "Becau se I get tired of the With this as my text I talked for a few momen ts, and told
scenery ." the class that the boy was right and that your sight is never
"What do you mean by that?" I asked. perfect when you try to see. You only make yoursel f un-
"Oh," he answer ed, "the teacher 's face; I don't like it. comfor table by the strain, and it never benefits you. I then
She is always so cross; her face gives me a pain." proceed ed to have the pupils demons trate some facts, I
Then I took him back to the classroom and sent him to his directe d them to keep their attentio n fixed on the smallest,
seat. I asked the teacher if she could read the bottom line letter they could see from their seats, to stare at it, to try to
on the Snellen test card. She could not do so. Then I showed see it better, to concen trate, to partly close their eyelids - in
her an unfami liar test card, which she saw even worse. She short, to do everyth ing they could to improve their sight.
explained that her glasses needed to be changed, I asked the I noted that the teacher, who had previously walked to the
freckle-faced boy if he could read it. back of the room, was listenin g to what I was saying. The
"Yes," he said,an d prompt ly did so. childre n did as I suggest ed, and soon found that the effort
4 5
made them very uncomfortable and lowered their vision. I her glasses and put them on the desk, to look at the card and
now asked one pupil to tell me the smallest letter he could read what she could see. At this point, the teacher at the
see. He answered: back of the room removed her hands from her face, took
"A letter 0 on the next to the bottom line." off her glasses and placed them on the desk in front of her.
"When you saw it did you see it easily?" I asked the little girl what she could see;
He answered: "Yes, without any trouble." "I can only see the largest letter at the top of the card."
Then I said to him: "When you tried to see it, when you She was told to close her eyes and cover them with the
made trouble for your eyes by an effort, by a strain, what palms of her hands. The teacher did the same, and all the
happened?" other children wearing glasses took them off, looked at the
He answered; "The letter disappeared, the whole card card, closed their eyes and covered them with the palms of
became blurred, I got a headache, and I don't like it." their hands. Then I said to the little girl who had the awful
"Close your eyes," I said, "and rest thf'm. Cover your headache.
eyes with thf' p~ 1ms (If Y011r hands and shut out all the light. "What is your first name?"
Now tell me who discovered America." "Margaret," she answered.
"Columbus," he replied, "in 1492." "Can you spell it?" I asked, and she spelled it.
"Can you spell Columbus?" I asked. "What is your last name?"
"Yes," he answered, "C-o-I-u-m-b-u-s." She told me, and at my request she spelled it also. Then
All this time the teacher was standing with her eyes closed she smiled.
and covered with her hands. "How is your headache?"
"You spelled it correctly," I said. "How is your head- "I haven't any," ~he answered.
ache?"
"Take down your hands, open your eyes and kindly read
"Gone," he replied, "and I feel good." the letters for me on the card."
I noted that the teacher stilI had here eyes covered, and
She promptly read four lines of letters, and looked very
when the boy said his headache was relieved she nodded her
happy when she did it. Meanwhile the teacher and the other
head. I now directed the boy to take his hands down, open
pupils who had been wearing glasses had been doing the
his eyes and tell me how much he could see.
"Gee" he exclaimed, "I see better. The letter 0 is all same, and when they looked at the card the second time they
right, and I can see some of the letters on the bottom line." smiled, evidently pleased with what they saw. I was sur-
With that he put both his hands in the pockets of his prised to observe that even the teacher smiled, and when, as
trousers, smiled at me, and turned around and grinned at the I was about to leave the room, she came forward and threw
class. A little girl wearing glasses now timidly raised her her glasses into the waste-basket, I was quite shocked. Turn-
hand, and when I told her to speak, said; ing to me she said;
"Please, sir, I have an awful headache." "Doctor, need I say anything?"
Her eyes looked very ml1ch strained. I told her to take off "You have said it all, thank you," I replied.
6 7
As I went out of the door I heard the class call out in a OPTIMUMS AND PESSIMUMS
chorus: A Possible Explanation
"Thank you, thank you."
By M. E. GORE, M.D.
After this the Board of Education condemned my method
LADY that I was treating could not see the letter R on
as "unscientific and erroneous," and forbade the use of the
Snellen test card in the schools, except for the usual purpose
of testing the children's sight. Thus my pleasant visits to
A the test card, the last letter of the fi fty line. It seemed
strange that she was able to see the other letters on the same
the classrooms came to an end. Some years later, however, I line, but not the R. It occurred to me that perhaps the
called on the teacher of the freckle-faced boy to ask about patient unconsciously saw this letter when she first looked at
him. She met me smiling and without glasses, and I noted it, but, on account of some unpleasant association which it
that the Snellen test card was still on the wall. In response produced in her mind, she made an effort to forget it, thus
to my inquiry as to why it should be there after the Board causing a lowering of vision. I determined to employ an
of Education had forbidden its use, she replied: association test to find out if possible what had caused her
"The Boare! of Education has not the power to make me mental distress on looking at the letter. I asked her to think
take that card down." of the letter R and tell me the first thought that came into
Then I asked about the freckle-faced boy. her mind. She answered:
"Graduated," she replied. "Red."
As he was below the age at which children usually graduate Now associated with red was her mother, as red had been
from the public schools, I expressed some surprise. her favorite color. Her mother had recently died, and think-
"Rapid advancement class," she said. "Got through my ing of her caused grief. I told the patient that. I believed
class in a hurry and took a lot of my other children with him this was the cause of her lowered vision for that particular
to the rapid advancement class. Must be half through high
letter. To our astonishment she has since been able to see
school now. Bright boy."
this letter without difficulty.
I have written a book on The Cure of Imperfect Sight by
Another case which clearly illustrated the optimums and
Treatnrcllt Without Glasses which contains several hundred
pessimums was a patient who was unable to see the figure 2
pages. The freckle-faced boy told in three words substanti-
ally what is contained in that book. in a line of figures the same size and distance. On ques-
tioning her I found this number made her think of her two
children which she had lost. On the other hand, she could
see the letter F and V wherever they occurred. She said
F made her think of 'her father whom she dearly loved, and
V was the initial letter of his given name.
These cases and several others of like nature have led
me to the conclusion that the association of pleasant or un-
8 9
pleasant ideas with any of the letters is the cause of opti- minutes or so I told her to remove her hands, and I was
mums and pessimums. pleased to see that her left eye had improved to 14/15, and
In most cases, by employing the association test and show- that with her right eye she was able to distinguish the 200-
ing the patient the connection between the letter and the line letter at fourteen feet. Dr. Bates was struck dumb
unpleasant thought, they have become able to see the letters with amazement. He said that, although he had seen opaci-
which had been pessimums. ties of the cornea resulting from constitutional disease clear
No. 51 Main Street, Orange, N. J. up, he had never before, in his thirty-six years of experience,
seen any improvement in an opacity resulting from an in-
STORIES FROM THE CLINIC jury, even after years of treatment. That encouraged me
ISU much that 1 told the patient to palm again, and before she
19: A Trio of Difficult Cases
left the clinic that day her right eye had improved to 14/50.
By EMILY C. LIERMAN She became hysterical when she found that she could see
A RESUME of animal experiments and clinical observations How to Obtain Mental Pictures
which demonstrate that the lens is not a factor in accommo-
dation and that all errors of refraction are functional Mental Pictures an Aid to Vision
and therefore curable.
By W. E, Bates, M,D,
METHODS OF TREATMENT whereby such cures Ihave
been effected in thousands of cases. These methods An Artist)s Experience with Central Fixation
will enable not only physicians" but parents, teachers, and By Florenct' Cam'
others who themselves possess normal vision to cure all children
under twelve years of age who have never worn glasses,
and many children and adults who have. Many persons with Stories from th e Clinic
minor defects of vision are able to cure themselves. By Emily C. Lierman
Central Fixation Publishing Company $2.()O per year 20 cents per copy
300 Madison Avenue, 41 st Street Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
300 MADISON AVENUE NEW YORK. ?". Y.
Doctors are needed all over the world to cure people without glasses
HOW TO OBTAIN MENTAL PICTURES
Look at a Jetter on the Snellen test card.
Remember its blackne~s.
BETTER EYESIGHT
A MACAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND CURE
Shiit the attention from one part of thi~ ~pot of OF IMPERFECT SICHT WITHOUT CLASSES
black to another. It should appear to move in a diree-
CoI>Ytiihl, 1921. by !he Centra! F'J1l1licn Publiohi.~1 Company
i ion (r)nt :'ary to the imagined movel11en~. Edilor-W. H. BATE;S, M,D,
I f it does not. try to imagine it' gtatiotlary. If yO~1 PLlbli.ner-CE:-ITRAI. FIXATION PI.,.'BUSHING CO,
succeed in doing thi" it will blur. or disappe<~L Having VOL,V OcrOBER, 1921 :-:0. 4
den1on~tn1tl!d that it is impossible to imagine the spot
statiol1ary, it may becoll~c pogsible to imagine it moving', MENTAL PICTURES AN AID TO VISION
H nving hecome able to form a mental picture of a By W. H. BATES, M.D,
black spot with the eyes closed, try to do the :;~,:l1C wi~h
the eyes upen. Alterna!e tHI tbe mental vi~ioll with the
eye:,; dosed and open is the ,wme.
I
W HEX an object is seen perfectly it is possihle to ior01
a perfect mental picture of it; when it is seen im-
perfectly this cannot be cione, Persons with ordinarily good
Having become n1>:(' to imaginr; a bb:k "pot t:-y to vision are able to form a perfect mental pictl1re oi some let-
imag-ine the leiter 0 ill diamond type with the cente:' ter of the alphabet. especially a letter of diamond type. when
looking at the Snellen tcst carel, 0:' at fine ;);'i:l1 ; 1m! perSOll-
n~ white (\$ SIlUW, Do :11::,; ahern;:ml)' with eye:; closed
with ordinarily imperfect \'i~ion ,a:1 elo t!~i, only t1~,der certain
(llld OJlell, fa "orable conditions, ali with their eyes dosed. or wht>Jl loni-;·
1f YOli canllot hold !:lC IJictllrt: of a letter or periu(! :l1g at a lJlanK Slfl'iace where thert: is I:o~h:llg !)arti:·tl!,~r 1n
cOl11mit to memory i\ number of letters on the test card ~~t:, They may also be able to do it whe:~ loof.::n~ HI OlJ;Ct"\,_
;llld recite t:H.':11 10 ;.·ol1r"cli I\'hile imagining that :he a! a distance at which their vision is fair!:' good. as in ~h,'
Cit I'd is I1tOV ing.
rase oi near objects in myopia. Peri;ons with ordinnrily good
\·jsion. on the other hand, have moments whe1l they sec im·
rf ;o(ome other color 0:' cbjeci ili ea.,,;icr 10 imagine thm; perfectly. and at such times their menta! pict1:l'eS an.' i;I1'
i, hlnck ~po, i! will :'.cr\'e the purpos(:' equally well. perfect.
:\ lew exc('ptlol1al people may get bet~el' re~ll1t5 with These facts are of the greatest practical importance, b('cun~e
tilt' eyes O;lt'll than when !hey are dosed. many penoes easily learn how to form mental pktures, and
when they become ahle to do :'0 l1nder all condition~ their
sight become:; perfect,
HOW TO OBTAIN MENTAL PICTURES
3
Mental vision is subject to precisely the same laws as visual Jetter 0 so close to their eyes, or so far a way, that they are
perception. The mental picture must be seen or imagined, unable to see it clearly, and call their attention to the fact
by central fixation; that is, one part of it at a time must be that now it seems to be stationary. Then I have them look
seen best, and the attention must shift continually from one at the letter at the distance at which they see it perfectly, and
point to another. This shifting of attention produces a swing ask them to imagine it stationary, as the letter at the pre-
which is even more pronounced than the visual swing. Fur- ceding distance seemed to be. Usually they are able to do
thermore, the mind adds details that do not exist in the ob ject this, and to note that the letter blurs or disappears. After
remembered or imagined. If this object is a black letter on they become able to imagine that a letter which they see is
a white background, for instance, the white openings and stationary, they become able also to imagine that their mental
margins will appear more intense than the reality. picture of it is stationary, and to note that it cannot be held
It is not possible to retain a mental picture of a letter 0 more than a moment under these conditions.
of diamond type when one tries to think of one point con- To imagine that other things seem to be moving helps some
tinuously. The point may be remembered for a brief inter- people to form and retain mental pictures. One patient,
val-a few seconds or part of a minute; then it is lost ancl whose mental pictures were very poor, became able, when
with it the whole letter. One cannot, in short, "stare" at a walking around the room and imagining things moving in
point with the imagination any more than one can stare with the opposite direction, to imagine that a letter 0 was moving
the eye, and if one tries to do so the point disappear~. If one in the same direction as the furniture.
tries to think continuously of two points of the letter, imagin- A mental picture need not be a complicated one. The
ing them both to be equally black at the same time, the picture perfect memory or imagination of even a small spot of color
is lost more quickly. To think of four points or more, or to is sufficient to cure all errors of refraction-nearsight, far-
think of the whole letter perfectly black at the same time, is sight, and astigmatism-as well as many other abnormal
still more difficult. conditions. But to form a perfect mental picture of a spot of
Mental pictures cannot be retained for any length of time color-say a black period-is not always easy. One may think
unless they appear to move. This movement may be so slight one is imagining a black period perfectly, but when one com-
and easy that it is not observed until the attention is called pares one's mental picture with the reality, one usually fin~s
to it, and even then it may not be realized. Some patients that the former is several degrees paler than the latter. It IS
have told me that they could remember small letters of usually easier to form mental pictures with the eyes closed
diamond type easily and continuously, and that they were than with the eyes open, and by imagining a period, or other
not moving. Usually the patient can demonstrate the facts object, with the eyes closed and open alternately one cal: .im-
by trying to think of one part of the letter as stationary. In prove one's ability to imagine it under the latter conditIon.
this case it immediately disappears. But the effort to keep In a few exceptional cases, however, mental pictures are
the attention fixed on a point is so great that some patients better and are more easily held with the eyes open than when
cannot or will not make it. It is easier to let the attention they are closed.
shift naturally. In such cases I direct them to look at the When the sight is imperfect it is always easier to hold a
5
mental picture when looking at nothing in particu lar than
side of a bay five miles wide and another on the other. These
when looking at letters or other objects at distances at which
images could be imagined either crossed or homony mous at
they cannot be seen distinctly. To improv e the ability to hold
will; that is, each eye sometimes seemed to see the image on
them under the latter conditi ons it is necessary, alternat ely,
its own side, and at other times the image semed to be on
to imagine the object with the eyes closed, or looking away
the opposite side. When the images were homony mous the
f rom the Snellen test card or printed page, and then to look
eyes turned in, and when they were crossed the eyes turned
hack at the Snellen test card or reading matter.
out. By means of this practice the patient gainecl s\1ch a
Persons unable to imagine a period or letter may succeed
with other objects . For example, one patient who could not degree of mental control that her eyes became almost con-
imagine a white card with black letters on it which she had tinually straigh t, the slight occasional deviation 110t heing
just seen in her hand was able, with her eyes closed, to noticeable.
imagine the color of her house, one part best, and the dif-
AN ARTIS T'S EXPE RIENC E WITH
ferent objects - curtain s, furnitu re, etc. - in the differen t
rooms. She was able to see the lawn, the flower-bed, the CENT RAL FIXAT ION
numero us flowers, one part best, and to imagine the color By FLOHEN CE CANE
of the eyes of her friends. After that she became able to This pal'ient consulted the editor on Jul.'>' 20, 1921, because
imagine the white card with the black letters. her 'vision was getting worse, and she suffered from (~ con-
Person s who suffer from pain, fatigue, or other discom fort stant feeling of strain and fatigue in her eyes. She ha~ worn
in their eyes, have great difficulty in forming mental picture s. glasses since she was seven years old for h~permeh'oPIG, com-
Such persons , althoug h they cannot remem ber a letter or other monly called farsight, and was tlOW weanng convex 4.00 D.
objects, are often able to rememb er the movem ent of a card ,,">'., a rather strong lens. Yet without her glasses she 'Was
held in the hand. I f they cannot do this at first, they may able
to I'ead fine print imperfectly, and by the aid of her 11/.Clllory
become able to do it by alternat ely looking at the card and she became able at the fil'st visit to read it at six inches. H ('r
then closing their eyes and trying to recall the movement. discomfort was relieved at the first visit. and her distant
When they become able to do this the pain stops and the vision, 7PJhkh had been imperfect, though iJl'/la than her near
sight becomes tempor arily normal.
vision, also improved.
Most people are helped by learnin g how to fail. When
I have macle a few observa tions while trying to improve
they demons trate that their sight is lowered by an imperfe ct
my eyesight by the method s recomm ended by Dr. Bates, and
mental picture they become able to avoid such picture s. A
many though ts ancl questions regardi ng them have suggested
patient with squint was cured when she learned to imagine
double images. At first, with her eyes open, she could not themselves to me.
The first thing I rememb er observi ng on lea~ing the doc-
imagine them more than two inches apart. Later, with her
tor's office after my first treatme nt was a new sense of move-
eyes open, she got them four feet apart, while, with her
ment and life. Never before had I seen sl1ch clear, bright
eyes dosed, she could imagine one Snellen test card on one
color in the crowd. I walked toward the library on Fifth
II
7
A venue, al1d never had the sun shone so brightly, or the world not notice it. I burned my thumb quite badly-enough to
looked so exciting. My heart beat faster, I felt a great ela- raise a big blister. It was very painful, and I had no remedy
tion, as if a new vision, a new power, had been given me. at hand. I remember that I had read in Dr. Bates' book
The second thing I remembered was that I sat down the about central fixation in relation to pain, and I tried remem-
same evening with The Cure of Imperfect Sight by Treat- bering the small o. After a few minutes the pain ceaseel
ment Without Glasses, determined to see what I could do until I could not tell which thumb I had burned. The same
without my glasses. I found that by shi fting and palming thing happened after a bee had stung me, and one night when
I could read a sentence or two, later more. and after a while I had a severe cold and could not sleep because of difficulty
I could read a paragraph without stopping. I found shifting in breathing, I was greatly helped by seeing the period and
from a point above a word to one below it particularly making it swing. I fell asleep and continued seeing the period
helpful. in my sleep.
I went to bed at ten o'clock. but was so excited, after read- In painting I have had the most interesting experiences of
ing there until twelve, that I could not sleep much. The mag- all. If I am working from the memory or imagination and
nitude of the truth thrilled me. The relation of sight, mem- it won't come the way I want, I try palming. The first time
ory and imagination to body, mind and soul-the use of one this happened, I was painting a lake with some birches at one
faculty to strengthen another-seemed to be such a wonder- ~icle. I just couldn't remember how birches grew, and the
ful conception. trees wouldn't look right. So I closed my eyes and waited,
Soon I observed that looking upward seemed to improve and soon a vision came to me of mysel f walking in a young
my sight. I took to practicing on high objects out of doors. birch wood that I used to know; I saw how the branches grew.
I shi fted on points like two apples in a tree, or on the clouds. and felt the white glimmer of reflected light from the bark.
This helped me very much, and overcame shrinking from and the tender young green of the fragile leaves, and I
light. I found that I had never walked with my eyes really painted the birches with ease and joy. This use of palming
open before. When I told Dr. Bates about it, he said it was may be of great value to artists, because the artist works from
the light that helped me, not the height of the objects I the image, and sometimes this image IS lost. By straining and
looked at. effort he cannot regain it, but by palming he may.
I have had several experiences in the application 0 f the I have also had interesting experiences in treating others,
principles of central fixation which seem interesting enough my first pupil being my little girl. She had a great fear of
to communicate to the readers of BETTER EYESIGHT. The first the water, so that she could not let herself go, and float face
occurred when I had mislaid something. I had looked every- down. She has a cat of which she is very fond; so I sug-
where for it in vain. I sat down and palmed, and, quietly gested that she recall her cat washing itsel f when she tried
but suddenly. I saw in my mind where I had laid it. I got to float. She did this and was able to float twelve seconds.
up and looked, and it was there. Another case of interest was that of a woman who was in
I burned myself at a beach fire on a piece of wood that I a nervous condition, overwrought and discouraged over her
picked tip. It had been in the fire, but it was dark and I did problems. I began teaching her how to improve her eye-
g 9
sight, and at the first lesson she made such great progress STORIES FROM THE CLINIC
that she was overcome with happiness. The magnitude of 20: St. Vitus' Dance and Myopia
the thing she had done gave her a sense of control over her- By EMILY C. LIERMAN
self, a new sense of power. She said, "If I can do this, why
YMAN, ~ged ten, ,came to the clinic, not as a patient.
I can do ,anything." And it is true; she has pulled herself
out of the overwrought state.
Among all the people with whom I have talked, or to whom
H . but as his mother s escort. She was having her eyes
treated, but her trouble was not half as bad as that of
I have tried to explain these ideas, I have met only one with her son. His poor eyes stared painfully behind his thick
a perfectly rigid mind. He was, as one would expect, a pure glasses, and in order to see through them at all he made the
scientist of very high standing. He wouldn't even admit that most awful grimaces I ever saw. His head moved constantly
his hand appeared to move when he swung his head from in all directions, and later on I discovered that he had St.
side to side with his hand eight inches before his eyes. He Vitus' dance. 'He was an unusually bright boy, and was never
said it merely made him dizzy. He knew the hand was in a satisfied unless he saw and knew everything that was going
011 in the clinic. Whenever he was in the room he would
fixed position, so it couldn't appear to him to move. This
statement showed that he only used half hili functions. He stay as close to me as possible, listening eagerly to every word
used his reason but refused to allow his senHes to recdrd how I said and watching every movement I made. One day I
things appeared. said to him:
There .is one thing Dr. Bates has said that I want to ques- "Look here, young man, I don't mind having you watch
tion. "We can see only what we imagine, and we cannot me, but I don't think the patients like you to stare at them
imagine something which we have not seen, or experienced." so much. If you want to know how I cure people, why don't
i\s an example, he gives our inability to imagine a foreigll yOll get cured yourself so that you won't have to wear
alphabet. Well, if that statement i~ true. how do we g'et at glasses ?"
a new truth? I think it is fro111 the imagination. One can "My teacher says J must wear glasses, because I ca!lllot
conceive of new forms in art, and I shol1lcl judge that a see the blackboard without them," he replied.
scientist must conceive a possible truth in his imagination. I explained to his mother that J was sure I could cure not
and then set about testing it by experiment and observation, only his eye trouble, but also the nervous twitching of his
The marriage of the two-facts and imagination-creates new head. She did not seem to understand me, and I'm sure she
doubted my ability to do anything at all for him, The boy
truth and widens man's consciousness. This Dr. I3ates has
himself seemed to be equally sceptical, but was, nevertheless.
clone. But he has only called imagination good. I think it is
much iriterested. He was evidently curious to know what
infinite, and by penetrating deeper into its mystery we are
I would do for him, and quite willing to let n~e entertain him.
penetrating into the sOtlrCe 0 f man's growth.
I tested his sight with his glasses on, and found that he
was able to read only 10/50, all the rest of the card being a
hlur. I then took the glasses off, and noticed that he starecl
10 11
Jess with out them. In add ition
his personal app eara nce was
grea tly improved, for the gJasses \\Then he uncovered his eyes the
had made him look hideous. second time hi~ vision had
I now told him to cover his eyes imp rove d to 10/3 0. By this time
with the palms of his han ds his mot her' s indifference
so as to exclude all the light, and hac! vanished. She did not kno w
to rem emb er som ethi ng how to show her grat itud e
perfectly. He seemed to thin k this for wha t I had done for her boy,
was a game of hide and but promised to see that he
seek, and kep t continually looking spen t a sufficient amo unt of time
thro ugh his fingers. My palming every day. The
patience was considerably tried, but nex t clinic day she told me that
I did not let him see this. the twit chin g of the head
Inst ead I told him that I was espe had become less freq uen t. She
cially fond of little boys. was instructed to watch the
and wished to help him. He squ boy, and have him palm at once
ared his shoulders and mad " whenever she noticed the
an effo rt to keep his head still, twitching. Thi s always relieved
but failed. Fina lly I SlIC- the trouble.
ceeded in making him und erst and Hym an was anx ious to be cure
that if he wanted to stop d befo re vacation began.
the twitc,hing of his head he mus and was quite willing to do as he
t keep his han ds ove r his was told. He came to the
eyes until I told him to take them clinic for two months, and at the
down. He now became a.~ last few visits ther e was
seriolls as I was myself, and thou
gh I watched him while I 110 twit chin g, while his
vision had improved to 12/10.
was trea ting othe r cases, I did not
once see him unc ove r his
eyes, or peep thro ugh his fingers.
No dou bt the fifteen min-
utes that he spen t in this way LE T YO UR EY ES AL ON E
seemed like hou rs 'to him.
vVhen I was able to retu rn to him
I said very gen tly; By JAM ES HOP PEl{
"No w take you r hands from you
r eyes and look at me." PER FO RM now and then an exp
He did so, and to my delight his
I now told him a stor y-b ein g care
gentle tone of voi ce-a bou t a boy
head was perf ectl y still.
ful to pres erve the same I will inte rest the read ers of BETTER
strik ing proo f of two of Dr. Bat
erim ent which, I think.
EYE -SIG HT. It affo rds a
es' con tent ions : Num ber 1,
who lived in the cou ntry that no defe ct of the eye is fixe
town where I live and who stol d, that the refr acti on of the
e some delicious big apples eye is variable. Num ber 2, that
from a farm er. He ate too man the perf ect refr acti on which
y of the apples, and soon mea m perf ect sight is obta ined thro
began to feel that ther e was ugh r,el.axation. Her e is
som ethi ng wro ng with his
stomach. The n the farm er cau what I do, llsing first one eye, 'then
ght him and pun ishe d him ; the othe r;
so he suffered both inside and out, I close the left eye, and then,
and came to the conclusion taki ng the card with the
that stea ling apples was not very Sev en Tru ths of Nor mal Sigh t
much fun. I took as long prin ted in diamond type, 1
as I could to tell this simple tale place said card righ t up aga inst
, for my object was to keep the tip of my nose. (Pa r-
my pati ent from thin king of him enthetically speaking, my nose is
self, or his eyes. He seemed not fiat, nor is it 0 f great
to find it hugely amusing. His eyes lengtb. An average nose I'd call
beamed with fun while it.)
he listened to me, and his head I place the card righ t up aga inst
nev er moved once. the tip of my nose, and,
"No w," I said, "do some more with my left eye closed, look at
palming for me, and then it with my right eye. My
we will read the card ." righ t eye is my bad one. It had
only one hal f of normal
sigbt when I first saw Dr. Bates.
J2
13
Looking at the card, thus placed against my nose, I see Moral: Let your eye alone, and it does the right thing.
at first nothing-or simply blurred lines. I nterfere with it, butt in with your conscious will and-
Then consciously I relax my eye, I "let it go." I can do presto-it does the wrong thing.
that only gradually. I let go and let go. The best way I
have found to do this is to keep my mind off the idea of QUESTIONS AND ANSWERS
reading the card, ancl to think of something else-a football
All readers of this maga.,;ine are invited to send quostion.1
game, a play-anything. 10 the editor regarding any difficult,ies they 11lay e.1'perienre
I can feel my eye graclually relax. There is no mistaking in lIsinrJ the various methods of treatment which it ~ecor;.l
the process. It is one of relaxation, of letting go. Ancl wcnds. These will be answered as prornptly as po,wble,m
there is degree after degree of letting go. Jl1st when I think tho magazine, it space permits, otherwise by mail. Kindt,y
I have reached the limit of relaxation, I feel the eye let go I~nclose a stamped, addressed envelope.
another notch.
And then, suddenly-so suddenly it almost scares me-ancl
clearly-so clearly it is almost weird, I see the diamond type, SNELLEN TEST CARDS
I read the doctor's SCZ'CII Truths! There should be a Snellen test card in every
Each letter is not only bJack and sharp and distinct, but family and in every school classroom. 'When prop-
it is almost gigantic-two or ;three times the size it has when erly used it always improves the sight even when
seen at six inches. The thing partakes, almost, of witchery! it is already normal. Children or adults with errors
of refraction, if they have never worn glasses, are
There is no doubt to me, who performs the experiment,
cured simply by reading every day the smallest let-
that my eye has passed from a state o'f not seeing the type ters they can see at a distance of ten, fl fteen, or
to one of seeing the type. Hence that the refraction of my twenty feet.
eye is variable. For Sale By
And there is no doubt to me, who performs the experiment, The Central Fixation Publishing Company
that the passing from the state of not seeing the type to the
state of seeing the type is obtained through rcla.mtion of the Paper ........... .......... ,50 Cents
eye. Cardboard (folding) .......... 75 Cents
And the counter proof abo exists. I f, while I am seeing DELIVERED
the type perfectly, and big, I set my mind deliherately to
Photographic reductions of the Bible, $4. Bf\ck numiJers
reading it-it abruptly disappears. BETTER EYESIGHT: single copies, 30 cents; first and second
vVorking consciol1s1y, I have done something with my eye years, unbound, $3 each; bound in cloth, $1.25 extra. Re-
prints of articles by Dr. Bates in other medical journals.
which has made it an instrument that cannot see at that dis- a limited number for sale. Send for list.
tance. Working consciously, I have tightened some muscle
or other, some muscles or other, so that the eye has now the
wrong shape for seeing at that distance.
IS
14
Better Eyesight
THE CURE OF IMPERFECT A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
Thoroughly 9Cientific. the book is at the same time written Questions and Answers
in language which any intelligent layman can understand
It is also profusely illustrated with original photographs.
Doctors are needed all over the world to cure people without glasses
THE SENSE OF TOUCH' AN AID TO VISION BETTER EYESIGHT
Just as Montessori has found that impressions gained A MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND CURE
OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
through the sense of touch are very useful in teach-
ing children to read and write, persons with defective Editor-W. H. BATES. M.D.
Publioher-CENTRAL FIXATION PUBUSHING CO.
sight have found them useful in educating their mem-
ory and imagination. VOL. V NOVEMBER. 1921 No.5
2
3
fers greatly in differe nt cases. Some get none at all, and
others very little. Others again may be cured at the first demon strated these facts he is told that person s with im-
visit by this means alone. Why some pe.ople can close perfect sight always attemp t to hold their points of fixa-
their eyes and rest them with so much benefit, while tion too long, even when the loweri ng of vision is caused
others fail, is not always eviden t; but one can often tell by an injury, or by a foreign body in the eye. In short,
at the outset what the result will be. One case cured by they stare, thus not only spoilin g their eyesig ht but mak-
this means rested comfor tably for half an hour withou t ing themse lves conspi cuous and uncom fortabl e.
any change whatev er in his positio n. A case not bene- "You have your choice, " I tell them. "Stare and have
fitted was very restles s, moved around in his chair, got poor sight and other trouble s. A void the stare and have
up, opened his eyes every few minute s, and was decided ly normal vision."
uncom fortabl e. For him there was no rest with his eyes Occasi onally a patient thinks that staring does improv e
closed, and his vision was not improv ed. Later a cure his vision. In this case I tell him to keep on staring and
was obtaine d by other method s, but with much trouble . improv e it still more. It does not take long for him to
Palmi ng.-A fter having rested the eyes by closing , the convin ce himsel f that the improv ement that results from
patient is told to cover his eyes with the palms of his staring is only tempor ary, and is followed by a loweri ng
hands 'in such a way as to exclud e all the light. Usuall y, of the vision.
not always , he is able to obtain more rest in 'this way Patien ts who have lowere d their vision and produc ed
than by mere closing. Those who succee d in relaxin g pain and discom fort by staring are glad to relieve . the
comple tely see a perfect black, but this is rare, and the strain by closing the eyes or palmin g. After they have
patient may consid er himsel f fortuna te if he is able to alterna tely stared and rested for a while it would be hard
begin by seeing an approx imate black. for anyon e to convin ce them that anythi ng is to be
Starin g.-Hav ing demon strated that rest improv es the gained by effort when one wants to see, and they in-
vision the next step is to have the patient demon strate stinctiv ely close their eyes in such a case instead of
that effort lowers it. The patient is directe d to look con- straini ng them.
tinuou sly at a letter which he can see distinc tly on the Shiftin g and Swing ing.-H aving demon strated that
distant test card, and after a part of a minute the ques- staring lowers the vision, a patient is easily able to dem-
tion is asked: onstrat e that if he wants to see an object distinc tly he
"Do you see better or worse? " must shift consta ntly from one part of it to anothe r; but
The answer is usually : often he does not easily realize the appare nt motion pro-
"I see worse, it makes my eyes pain." duced by this shiftin g. In demon stratin g the facts to a
He is then directe d to stare at other objects instead of new patient I usually begin by having him walk around
letters, to make an effort to see them, concen trate on the room and note that the furnitu re seems to be moving
them, and to note that loweri ng of the vision, with . in the opposi te directio n. Then I have him take one step
fatigue , discom fort, or pain, is produc ed. After he has forwar d and one back and note that the furnitu re seems
to move backw ard and forwar d. Next I have him hold
4
5
his hand six inches ill front of his face, and move his head movem ent in a directi on opposi te to the imagin ed move-
far to the right and far to the left, alterna tely, withou t ment of the eye.
looking at the hand. Almos t invaria bly he is able to note One difficulty in getting patient s to make this demon -
a very pronou nced movem ent of the hand. After this I stratio n is that the effort of remem bering an unchan ging
have him hold a small card in his hand and note that it object, 'even for a few second s, is so great that some
appear s to move with the former . Havin g noticed the people cannot or will not make it. It is easier to let the
movem ent of the card in his hand, it is usually easy for attenti on shift natural ly.
him to look from one side of the test card on the wall to Some patient s are unable to form any kind of a mental
the other, and note that it appear s to move in a direc- picture , and it may require much ingenu ity and long
tion contra ry to the movem ent of the eye. After this the practic e to enable them to do it. Some become able to
shorten ing of the swing until he becom es able to look form mental picture s when they are able to imagin e
from one side to the other of a letter of diamon d type and that the things they see are moving . Others are helped
imagin e that it is moving is a mere questio n of practic e. in remembering a black letter by imagining that it has a very
Memo ry and Imagi nation .-The use of the memor y or white background, whiter than the card on which they saw it.
imagin ation is an import ant part of the cure of .imper- Menta l picture s are formed first with the eyes closed,
fect sight, since a perfect memor y or imagin ation means then with the eyes open, and as the ability to form them
perfect relaxat ion; but I do not begin by explain ing this with the eyes open increas es the vision increas es.
to a patient . Instead I say: In every way possibl e the fact is impres sed upon the
"Can you remem ber a small letter o?" patien t that he can be cured only by rest; that he must
Some patient s can do this at once; others cannot . learn to let his eyes alone; that whatev er he does to im-
Those who can usually think that they are remem bering prove his sight must be wrong. For home practic e three
the letter all alike and station ary. In order to demon - genera l plans are recomm ended:
strate that this is imposs ible they are asked to imagin e a 1. Practic e with the Snellen test card at ten, fifteen, or
black period on one side of the 0, to keep the attenti on twenty feet, remem bering tht blackn ess of the letters,
fixed upon it, and to imagin e that it is perfect ly black and imagin ing their form and their swing, and imagin ing the
station ary. Genera lly the patient finds that he cannot do white openin gs and margin s to be whiter than the rest
this. The period usually moves in spite of all his efforts of the card.
to imagin e that it is not doing so. If it does not, it be- 2. Readin g fine print at the distanc e at which it is seen
best, then gradua lly bringin g it up to six inches or less
comes gray and finally disappe ars. Having demon strated
and putting it off to a distanc e of two feet or further .
that you cannot remem ber the period continu ously unless
3. Seeing things moving all day long from the time the
it is moving , it usually becom es possibl e for the patient
eyes are opened in the mornin g until they are closed at
to realize that his attenti on is shiftin g consta ntly from night, and going to sleep finally with the imagin ation of
one part of the 0 to anothe r, ancl to note an appare nt the swing.
6 7
STORIES FROM THE CLINIC "But I cannot sew, read, or do other things, without
21: More Cases of Squint my glasses," she said: "so what shall I do?"
I told her to watch very closely while I was treating
By EMILY C. LIERMAN
Selma and do just exactly what she did. She vook off her
NE day in the early part of September there came glasses at once, and did not seem to doubt that she wendel
12 13
swing is very short, a mere pulsation, you will; if it is A. Try swinging your thumbs over or round each other,
long, or too rapid, it will be blurred or lost altogether at or back and forth, and then reversing. One patient gets
times. (2) In lying on your back the arms should be relief from swinging her big toe inside her shoe.
parallel with the body and the lower limbs completely
extended. The height of the pillow is immaterial. The Q. Can a tendency to sties be relieved by relaxation?
head mayor may not be turned to one side. It is a good A. Yes.
thing to go to sleep swinging or palming. Q. Is it injurious to expose a baby's eyes to the strong
Q. (1) When I palm does it affect my eyes if I do sunlight while sleeping? F. E.
mental work. I could palm more if it didn't matter what A. The strong sunlight is very beneficiary to the eyes
you were thinking about, because I could do part of my of babies, asleep or awake. It is injurious to shade their
studying that way. In short, does mental work neces- eyes from the sun.
sarily mean mental strain? (2) Isn't there any way to
cure my eyes that doesn't take so much tiq1e as palm-
ing? M. W.
A. (1) Mental work does not necessarily mean mental SNELLEN TEST CARDS
strain. If you can'see black with your eyes closed and There should be a Snellen test card in every
covered while thinking of your lessons, you are perfectly family and in every school classroom. When prop-
erly used it always improves the sight even when
safe in doing so. (2) The best thing for a busy person is it is already normal. Children or adults with errors
to form a habit of constant shifting and to imagine that of refraction, if they have never worn glasses, are
everything seen is moving. It is th.e habit of staring that cured simply by reading every day' the smallest let-
spoils your sight. If you can correct this by constant ters they can see at a distance of ten, fifteen, or
shifting and the realization of the movement produced by twenty feet.
For Sale By
the shift, you can get well without so much palming and
you will also be able to do your school work better. The Central Fixation Publishing Company
Q. I cannot yet read or write easily without my glasses. Paper ........... .. ........ 50 Cents
Can I harm my eyes by trying to do so? P. A. C. Cardboard (folding) .......... 75 Cents
A. You cannot harm your eyes by reading and writing DELIVERED
without glasses if you stop often to rest them by closing Back numbers BETTER EYESIGHT: single copies, 30 cents;
or palming. Even if the use of the eyes without glasses first and second years, unbound, $3 each; bound in cloth,
$1.25 extra. Photographic reductions of the Bible,$4., Ophthal-
produces pain and fatigt,te the injury is less than from moscopes (best quality), $20. Burning glasses, $4. Reprints
the wearing of the glasses. of articles by Dr. Bates in other medical journals, a limited
number for sale. Send for list.
Q. How can I relieve fatigue and nervousness while
listening to the sermon in church?
14 15
THE CURE OF IMPERFECT
Better Eyesight
I I t
Thoroughly scientific, the book is at the same time written Christmas at the Clinic
in language which any intelligent layman can understand
By Emily C. Lierman
It is also profuselr illustrated with original photographs.
Doctors are needed all over the world to cure people without glasses
THINK RIGHT
"As a man thinketh in his heart so is he," is a saying
which is invariably true when the sight is concerned.
BETTER EYESIGHT
A MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND CURE
When a person remembers or imagines an object of OF IMPERFECT SICHT WITHOUT CLASSES
sight perfectly the sight is perfect; when he remembers
it imperfectly the sight is imperfect. The idea that Editor-W. H. BATES. M.D.
to do anything well requires effort, ruins the sight of Publi.her-CENTRAL FIXATION PUBLISHING CO.
many children and adults; for every thought of effort No.6
in the mind produces an error of refraction in the eye. VOL.V. DECEMBER. 1921
The idea that large objects are easier to see than small
ones results in the failure to see small objects. The THE CORRECTION OF IMPERFECT SIGHT
fear that light will hurt the eyes actually produces WITHOUT GLASSES
sensitiveness to light. To demonstrate the truth of
these statements is a great benefit. By DR. ETHA MARION JONES
Remember a letter or other object perfectly, and
HE correction of imperfect sight by Central Fixation,
T
note that the sight is improved and pain and fatigue
relieved; remember the object imperfectly, and note as taught by Dr. Bates, first came under my observa-
that the vision is lowered, while pain and fatigue may tion one year ago this September while assisting for
be produced or increased. a month in the practice of my friends, Drs. H. S. and
Rest the eyes by closing or palming, and note that the Jennie K. Beckler, of Staunton, Virginia. I was astonished
vision is improved, and pain and discomfort .relieved; at the results they "lere obtaining in eye cases and at once
stare at a letter, concentrate upon it, make an effort to
began to study the system under their supervision ..
see it, and note that it disappears, and that a feeling of
discom fort or pain is produced. About the same time I received a letter from a sIster of
Note that a small part of a large object is seen mine, a teacher in the Detroit Public Schools, who had worn
better than the rest of it. glasses for twenty years for myopia and astigmatism. She
Accustom the eyes to strong light; learn to look at stated in her letter that she had discarded her glasses and
the sun; note that the vision is not lowered but im- was taking the Central Fixation treatment from an osteo-
proved, and that the light causes less and less dis- pathic physician in Detroit who had been a student of Dr.
comfort. Bates. The treatment was continued during the winter, my
Remember your successes (things seen perfectly) ; sister keeping right on with her school work and doing extra
forget your failures (things seen imperfectly) ; patients
reading at night without suffering with headaches as she had
who do this are cured quickly.
previously done. On seeing her this summer I wa~ agreeably
surprised .at the chang~ in her appearance. The strained look
CoP¥ri¥ht, 1921. by tho C.Dtt~ Fixation Publlthios Compon)'
about the eyes and face had given place to one of relaxation, recur; but it showed what could be done by continuous
the eyes were straight, and the nervous system had lost its treatment, and when I left New York the right eye was as
tension and gained a poise formerly unknown. The retino- straight as the left and did not change when the patient was
scope showed no errors of refraction in either eye. excited or annoyed, or on reading or studying. She told me
Encouraged by this and other cases, I decided to prepare she could read or study for hours at a time without headaches
myself to specialize in this work. After studying the anat- or discomfort, while before coming to the clinic she could
omy, pathology and physiology of the eye all last winter, look at a book for only a few minutes at a time.
and treating several patients as best I could with my limited A negress, seventy-two years old, was responding wonder-
knowledge of the system, I decided that what I now needed fully to treatment for cataract' in the advanced stage. She
most was a course of personal instruction from Dr. Bates. had been in the clinic for two months. At first she could
I went to New York for this purpose a few months ago and not distinguish the large C at the top of the test card. Before
spent a wonderful fortnight there. The course included work I left she could read 10/40 with both eyes.
in Dr. Bates' clinic held three times a week in the Harlem A girl of twelve was suffering from retinitis pigmentosa, a
Hospital. The hospital being in one' of the colored sections of condition generally pronounced incurable, iil which spots of
the city, many of the patients are negroes, and they are black pigment are deposited in the retina, parts of the retina
very appreciative, too; but both white and colored come in destroyed and the nerve of sight diseased. On examina-
droves to be cured of all kinds of eye affliction's. Here I tion by the test card, the patient could read only the seventy
a
had good opportunity to study eyes by means of the retino- line at five feet. Nystagmus was one of her worst symp-
scope and ophthalmoscope, and I observed the changes in the toms, the eyes vibrating continually from side to side. She
refraction and pathology as the treatment progressed. I can was extremely nervous, and very sensitive in regard to her
tell of only a few of the remarkable cases which I saw, for condition, the slightest annoyance making her worse. At
it would take days to tell about them all. the first treatment, the nystagmus temporarily stopped, and
I was especially interested in a case of squint in a girl of she read the fifty line instead of the seventy at five feet.
fourteen, who had been attending the clinic about three The last day I saw her at the clinic she could read the
months before I saw her. She had worn glasses since she
twenty line through at ten feet, and the nystagmus had en-
was four years of age to correct the trouble, but had been
t'irely disappeared.
growing gradualIy worse. When her sight was first tested
After seeing these things it would seem impossible for
she read 12/40 with her left or better eye. When asked to
anyone to doubt that Dr. Bates' discoveries are bound, before
read the ·card with her squinting eye, she turned her head
_long, to revolutionize the practiee of ophthalmology. They
half way around to the left in trying to see it. Mrs. Lierman
offer hope to millions for whom formerly there was no hope,
gave her one simple relaxing exercise to do and left her for
and I am glad to have a share in the wonderful work of
a few minutes. At the next test she read 12/40 with the
making them available to the world of eye sufferers.
squinting eye without turning her head. Of course, that was
temporary relief, as on straining again the squint would 470 First Avenue, North, St. Petersburg, Fla.
. 5
MENTAL CONTROL IN RELATION TO VISION outdoor sunshine, when her vision, tested with the Snellen
test card, became normal in ordinary daylight.
By W. H. BATES, M.D. Many cases of irnperfect sight have been cured simply by
having· the patient demonstrate these facts. One patient had
T
HE eye with perfect sight is always at rest. When it
be.gin~ to strain t.he si~ht becomes i~~erfect. The eye
vision of 20/200 without glasses. She was near-sighted and
with Imperfect sight IS always strammg, and when it could read fine print at a near point without trouble. She
ceases to do so the sight becomes normal. These conditions was asked to look at a.smallletter o. The question was asked:
of rest and unrest are reflections of the mind. In other words, "Can you see the letter easily and continuously?"
they indicate the presence or absence of mental control. "Yes," she answered.
When the mind is not under control the memory or: imagin- She could also, with eyes closed, remember it without dif-
ation is impaired. Therefore one cannot at the moment of ficulty and imagine the white center much whiter than the
seeing something imperfectly form a perfect mental picture. white card on which it was printed. With some encourage-
A person with perfect sight can remember a color, a yellow ment she became able to realize that she did not imagine the
flower, a red piece of cloth, a letter of small print, a black letter all alike; that she saw one part best, and that she did
period, a white cloud in the sky, just as well with the eyes not imagine the same part best very long at a tiine; that her
open and looking at the Snellen test card, or reading a printed attentiotlwas constantly shifting; a~d that the small letter
page, as with his eyes closed. A person with imperfect sight was moving slowly, easily, rhythmically, continuously, a very
either cannot do this at all, or can do it only under certain short distance from side to side, the movement being so in-
conspicuous that she would not have noted it if her attention
favorable conditions, as with his eyes closed, or when look-
had not been called to the fact. When she tried to keep her
ing at objects at certain distances. A near-sighted person
attention on one small part of the letter continuously for a few
may retain his mental control and consequent ability to form
seconds, or part of a minute, she noted that this could not be
mental pictures when reading fine print at six inches, but done without effort, her mind tired, her eyes pained, although
may lose both at five inches, or when looking at certain let- they were closed, and she lost the memory of the letter.
ters on the distant Snellen test card. Some patients have a With her eyes open she then demonstrated that her sight
good imagination and normal sight in the daytime, but lose was the same as her memory with her eyes closed. When she
both by artificial light. Others have normal vision at1d a tried to keep her attention fixed on one part of the letter the
good imagination only when the light is dim. One patient movement from side to side stopped, she experienced a sense
had imperfect sight (20/70) corrected by concave 6.00 D. S. of effort, her head began to ache, the letter blurred, all parts
in ordinary daylight, but when the light was dim her vision of it looked alike, and soon it disappeared. She was reminded
became normal (20/20) without glasses, and her mental that when she saw the letter distinctly, or when she imagined
pictures were just as good when her eyes were open as when it perfectly, she did it easily, without effort, without strain,
they were closed. She became able, by means of sun-gazing, without any trouble or hard work whatever; but that when
to remember, with her eyes open, a black period in the bright she saw, or imagined it imperfectly, she made a great effort.
6 7
The letters on the distant Snellen test card appeared gray asked him why he did not maintain his good sight continu-
and blurred to her, and all parts of each letter looked alike. ously when he obtainl:d so much relief from it. He replied
Even the large letter that she could distinguish was blurred, that he was unable to do so.
with a. gray outline, and was not as black as the small letters He had lost his mental control to such an extent that evett
of the fine print which she read so easily. Her attention was with his eyes closed he was unable to visualize his own signa-
caIled to the great difference between the size of the letters ture, and when he attempted to do so and failed, the pain in
on the Snellen test card and those of the fine print, and I his eyes and head became much worse. I had him look at a
suggested that if she saw the larger letters on the test card large letter on the Snellen test card and observe its white
gray, while the smaller letters of the fine print looked black center, which he was able to see whiter than the rest of the
to her, it must be because she was imagining them to be gray. card. I told him that the white center of the letter was not
I also said that if she could imagine the white openings of the whiter than the rest of the card and that he only imagined it
smaIl letters to be whiter than they really were, -she ought to so. Then I asked him if he could imagine the white center
be able to do the same thing with the larger white spaces as white as snow with the sun shining on it-a dazzling white.
of the larger letters. Thus she was led to realize that a He answered:
large part of what she saw on both the large and the small "Yes, I can imagine it as white as the snow on the top of
card was imaginary, and that she ought to be able to use her the. mountains near my home."
imagination to improve her sight when looking at the large I .told him that he had formed a mental picture of the
card, as she did when looking at the small one, instead of to snow-capped mountain, by the aid of his memory or im-
spoil it, as she was then doing. Having demonstrated these agination, and that having done this with his eyes open, he
facts sh~ soon became able to retain her mental control when ought to be able to visualize the mountain with his eyes
looking at distant objects, and was permanently cured. closed. Much to my gratification he was able to do this for
One of the worst cases of pain and fatigue which I ever part of a minute, and to imagine not only the white snow on
saw occurred in a young man who lived several thousand top of the mountain but also other parts of it as well. Then
miles from New York, and came here as a last resort in the he. demonstrated that he could imagine one part best of the
hope of being relieved of the misery he had endured as long snow-cap, but that when he tried to imagine it all at once the
as he could remember. The history of his treatment by num- mental picture disappeared and his pain increased. To see one
erous physicians, mostly ophthalmologists, would make an part at a time of the snow-cap was easy and his pain was
interesting story, but it is too long to be recounted here. On relieved. To see all parts at the same time was impossible,
testing his sight I was surprised to find it good. He read and trying to do the impossible was a strain which produced
the twenty line of the Snellen test card at twenty feet, and pain. In other words to lose his mental picture of the moun-
also read the finest print at various distances. At this time tain required an effort, a very great effort which tore the
he had no pain. When the pain came on, however, his vision nerves of his eyes and head all to pieces.
became imperfect, and as the pain was almost continuous, he With this demonstration as a beginning, he became able
said he suffered from imperfect sight most of the time. I to form mental pictures of other objects. The most difficult
8 9·
thing of all was for him to imagine printed or written.let- I'But you have a Christmas tree on Christmas eve, don't
ters, but this was finaJly accomplished, and his mental con- you?" I asked.
trol, and consequently his mental pictures, became normal. liN ope," said he, "we never had none."
With his eyes closed he is now able to remember or imagine I began to think I wanted to use my influence with Santa
large or small letters as well as he can see them with his Claus on behalf of this neglected waif, but my present
eyes open. His pain is entirely relieved and-what pleased business was to treat him. No, I did not begin with palming
him most-his vision has improved to 20/10, double the ac- this time. I washed his eyes and face with water, and
cepted standard of normality. judging by the color of the towel when the operation was
over I should say that he had not been washed for six
STORIES FROM THE CLINIC months or so. I now tested his sight, and with both eyes he
22: Christmas at the Clinic read the ten line at fifteen feet. Then I covered his good
eye, and with the squinting eye, the right, he read the seventy
By EMU.y C. LIERMAN line (15;70). I now showed him how to palm, and while his
eyes were covered I told him the story of the Babe of Beth-
Doctors are needed all over the world to cure people without glasses
STOP STARING
It can be demons trated by tests with the retinoscope
that all persons with imperfe ct sight stare, strain, or try
BE TT ER EY ES IG HT
A MAGAZ INE DEVOTED TO THE PREVENTION AND CURE
to see. To demons trate this fact:
OF iMpERFECT SIGHT WITHO UT GLASSES
Look intently at one part of a large or small letter at
the distance or nearpoint. In a few seconds, usually, Editor-W. H. BATES. M.D.
fatigue and discom fort wiII be produced, and the letter Publither-CENTRAL FIXATION PUBLISHING CO.
will blur or disappear. If the effort is continued long VOL. VI. JANUA RY. 1922 No.1
enough, pain may be produced.
To break the habit of staring : BE COMFORTABLE
(1) Shift consciously from one part to another of
By W. H. BATES, M. D.
all objects regarde d, and imagine that thes'e ob-
jects move in a direction contrar y to the move-
I
T can be stated without fear . of successful contradiction
ment of the eye. Do this with letters on the test that persons with perfect sight are always comfortable,
card, with letters of fine print, if they can be not only as to their eyes, but as to the rest of the body.
seen, and with other objects. As soon as they cease to be so, it can be demonstrated, by
(2) Close the eyes frequently for a moment or examination with the retinoscope, that their sight has ceased
longer. When the strain is considerable, keep the to be perfect. They become nearsighted, farsighted, or ~sti~
eyes closed for several minutes and open them matico The art of learning to use the eyes properly, IS, 111
for a fraction of a second -flashi ng. When the short· the art of learning to be comfortable. Even the mem-
stare is sufficient to keep the vision down to ory o'f comfor t improves the sight, while the memory of dis-
2/200 or less, palm for a longer or shorter time; comfor t lowers it. Person s with imperfect sight often say
then look at the card for a moment. Later mere and think that they are perfectly comfortable; but invariably
closing of the eyes may afford sufficient rest. stich persons experience a feeling of relief when they close
(3) Imagine that the white openings and margins of their eyes, demonstrating that they were not perfectly com-
letters are whiter than the rest of the back- fortable before, but had merely formed a habit of ignoring
ground. Do this with eyes closed and open al- that discomfort. Person s with perfect sight, on the other
ternately. It is an interest ing fact that this prac- hand, can immediately produce discomfort by producing im-
tice prevents staring and improves the vision perfect sight, or even by remembering or imagining it, and
rapidly. persons with imperfect sight can produce a degree of discom-
fort that cannot be ignored by making their sight worse.
CoP~t. 1922. by the Central P",.bon Pub~ Company
Imperf ect sight cannot, in other words, be produc ed with-
out effort, and this effort tears the nerves of the whole body It should be added, howeve r, that if the strain is to remem-
to pieces. The same is true of an imperfe ct memor y and im- ber a l1ear object, myopia may be decreas ed, because a strain
aginatio n. To demons trate these facts is often the best way
to see a near object always decreas es myopia and the mem-
of improv ing the sight.
ory of near objects has the same effect. Similar ly a strain
While persons with imperfe ct sight may feel no discom -
to remem ber distant objects may decreas e hyperm etropia .
fort when looking at letters on the test card which they do
not ordinar ily distingu ish, they cannot blur their vision for Staring is uncomf ortable , and lowers the vision. Shiftin g
a letter they do disting uish withou t great effort and discom- and the realizat ion of the apparen t movem ent resultin g fr0111
fort. In fact, the effort and discom fort are so great that it are comfor table, and improv e the vision. Let anyone try to
many patient s cannot be induced to make the experim ent. stop the apparen t movem ent of telegrap h poles and other
When they can be prevail ed upon to do so, howeve r, they objects past a moving train, and discom fort, pain and car-
realize that they must be uncons ciously strainin g whenev er sickness result. In the same way any effort to stop the
they look at anythin g with imperfe ct sight. It is often hard slighter movem ent of stationa ry objects produc ed by the
to convince patients of the existen ce of this uncons cious normal shifting of the eyes, results in discom fort and pain,
strain, and nothing helps more in their treatme nt than tOt have even though the individ ual may not previou sly have been
them demons trate the facts. conscious of the movem ent.
What is true of the vision is true of the memor y and Some people are able to close their eyes and be comfort··
imagina tion. When a Jetter is rememb ered perfect ly, with able. Such persons are easy to cure. In one case a man with
the outline s clear, and the opening as white as snow or presbyo pia was completely relieved by keeping his eyes closed
starch; when the attentio n shifts easily from one part of the for half an hour; and the cure was perman ent. Later his wife
letter to another and it appears to move in a directio n op- was cured by the same means. Other people cannot rest
posite to that in which the attentio n shifts; it is rememb ered with their eyes shut, and are very difficult to cure. It is the
easily. There is no sense of effort, or strain, and the in- same way with palming. Some persons , when they close and
dividua l is perfect ly comfor table. When, on the other hand, cover their eyes so as to exclude all the light, at once rela;,
a letter is rememb ered imperfe ctly, with the outline obscure d and are comfor table, and such persons are easily cured.
by a gray cloud which is all the time changin g, the mind tires Others strain more than ever, and are very difficult to cure.
so quic1<ly that the memor y of the letter is lost from time to Perfect sight, perfect memor y and perfect imagina tion
time and has to be brough t back by an effort. Discom fort cannot, in short, coexist with the consciol1sness 0 f any ab-
is soon produce d, and if the effort is continu ed long enough , normal sympto m, and all such sympto ms are relieved whell
severe pain l11:1y result. At the same time the retinosc ope will the sight becomes perfect , or when one is able to rememb er
show that an error of refracti on has been produce d, or if or imagine someth ing seen perfect ly. *
this condition previou sly existed , that its degree has increased.
* Bates: The Relief of Pain by the Aid of the Memory, N. Y.
4 Med. Jour., May 24, 1919.
5
from my ollice, I could see him only twice a week, but after
MY EXPERIENCE WITH CENTRAL FIXATION
eyery treatment the improvement was so marked that now,
By DR. DORIS J. BOWLBY after two months, his right vision is as good as his left, both
HE correction of imperfect sight without the use of
T
being 11/30 for the Snellen test card, while he reads diamond
glasses, ~s taught by Dr. Bates: first came under my type at six inches and the larger type of his school books at
observatlOll on January 1 of this year when Dr. Etha eight inches. I feel sure that he will SOOI1 be reading 20/20.
Marion Jones, of St. Petersburg, Fla., called my attention to He looks and acts like a different boy, and is, naturally, a
the method. It appealed to me as being both simple and very happy one. The case has attracted much attention in the
rational, and I began at once to study and later to practice it. village where he lives.
Since that time I have taken glasses off about fifty patients, On September 9, a young girl of eighteen came to me
varying in age from ten to eighty years. Among them have because of the intense pain which she was suffering in her
been cases of squint, glaucoma, iritis, retinitis, double pro- eyes and head. She had not been able to go to school, or
gressive myopia and muscae volitantes (floating specks). use her eyes in any way, for over a year, and during this
Many had worn glasses for years. Yet I had great success time had been to three specialists. Her lenses had been
with all of them. The following are specimens 6f other changed a number of times, she had dark glasses to wear
equaJly interesting cases that might be cited: whenever she went into the light, and Ior eight months she
Frank, ageu ten, came to my office on September 1, 1921, had spent most of her time in dark rooms. Her sight had
for examination. He had been wearing glasses since he was been perfect, so far as she knew, until she had had meas~es
four years old for what was supposed to be congenital myopia. four years previously. During this illness she hac] read ancl
anu was then wearing the following: studied, and afterward her eyes were red and weak. Two
Right eye, concave, 15.75 D. S., combined with concave
I
years ago she noticecl that she could not see writing all the
4.00 D. c., axis 15; left eye, concave 15.75 D. S:, combined blackboard, and in a few days an eruption appeared on the
with concave 4.00 D. C., axis 165. eyelids and side of the face. Later she had an in fected sinus,
With his left eye he could see only the 200 letter at one and also infected tonsils, tonsillectomy and an operation tljlOl1
foot (1/200), and with his right he had only light perception. the nose having been -performed eighteen months previously.
His parents hesitated about putting him in my care, as it No doubt the foci of infection which had existed at least a
seemed incredible that he could ever be cured, but were year had something to do with her trouble. When she came
finally persuaded to snatch at what must have appeared to to me she was suffering from conjunctival congestion, with
them a forlorn hope. The boy himself was unwilling to exudation of purulent material, and there was some harden-
discard his glasses at first; but after the second treatment, ing 0 f the eyeballs. Her Ie ft vision was 7/30 and her right
when the vision of the left eye improved to 3/30 and that vision 7/50, and she was wearing:
of the right to 3/40, he hesitatingly consented to go home Right eye, convex 1.00 D. S., combined with convex 1.00
without their aid. A fter his third treatment he felt safe in D. C., axis 100; left eye, convex 1.00 D. S .. comoined with
going anywhere without them. As he lives twenty-five miles convex 1.25 D. C., axis 80.
6 7
The patient came for treatment every day and has been whatever to the proceedings, for he did not see the hand at
very faithful in her palming and other exercises. After the all. He conld not see anything. He was blind, and had been
third treatment all pain left her and she left her glasses with so from birth. Breathlessly the grandmother exclaimed:
me. By October 1 she was able to return to school. She now "Isn't there no hope at all, Doctor, please? Oh, say
reads the lowest line of the test card at twenty feet (20/10), there is!"
and reads diamond type at ten inches. The retinoscope shows Poor woman! There seemed very little room for hope.
no error of refraction in eitber eye, and the strained look The child's pupils were filled with a white mass plainly vis-
about her eyes and in her face has given way to one of ible to the naked eye, and Dr. Bates said that there must have
relaxation. occurred before birth an inflammation of the iris and the
135 Jefferson Street, Brookville, Pa. interior coats of the eyeball. This had not only caused the
formation of the cataracts, but had destroyed the sensitive-
STORIES FROM THE CLINIC ness of the retina, so that the removal of the cataracts would
23: Congenital Blindness Relieved have clone no goocl. The Doctor did not promise anything,
By EMILY C. LIERMAN
but carefully explained to the dear old people how necessary
it was for J ocky to rest his eyes, and I then showed the
It is a pleasure to be able to publish the following report grandmother how he could do this.
of the relief of cOllgenital blindness illvolving not only cat- H was not easy for Jocky to rest. Every nerve in his body
aract but disease of the retina. According to tlte accepted seemed to be straining. But with infinite patience his grand-
teachings of ophthalmology there would have been no relief mother taught him to palm and encouraged him to make a
for this child, alld he WOldd have been condemned to a life game of it.
of blindness, a b~(rdell to himself, his family and the state. "Where is J ocky now?" she would ask.
Then he would cover his closed eyes with his little chubby
O
NE day about a year ago there came to OUr clinic a
hands, shut out all the light, and say: "Jocky gone away."
little boy of three bearing the picturesque name of
Jocky enjoyed playing this game, and the two would keep
Jocky. A man and woman on the last lap of life's
it up for hours. Even"by himself, when he became tired of
journey accompanied him, amI I learned later thev were his
his other games he would cover his closed eyes with the palm~
grandparents, his father and mother having died of influenza
of his hands and go somewhere else in his imagination. When
when he was a baby. As they held the child's hands and
he took his hands down he could always see better, and this
waited very patiently for Dr. Bates to speak to them, they
both looked very sad indeed. naturally encouraged him to continue the game. He also
enjoyed joining hands with his grandmother, or grandfather,
After the Doctor had examined the boy's eyes, he called to
and swinging, and the practice helped his sight very much.
me and asked me to watch very carefully to see if the little
fellow would follow his hand as he passed it from side to He did not know his letters at first, but the grandmother soon
side very close to the eyes. Poor J ocky paid no attention taught him, with the help of the test card.
8 9
After a few months of this treatment he had made the AFTER THIRTY YEARS
most astonishing progress. The area occupied by the cataracts By WILLIAM MURPHY
grew smaller and smaller, until one pupil was half clear and
This very interesting article furnishes a striking illustration
the other partially so. J ocky began to go out by himself and
of the fundamental principle of the ctlre of imperfect sight by
to play with other children. At the clinic, after he had palmed
treatment 'lcnthOHt glasses. All the l1wthods Hsed for this
awhile, his grandmother would ask him to go and find the
purpose are simply different ways of obta7:nillg rest, and
good nurse who had been so kind to him when he first came,
althmtgh most persons cannot obtain sufficient rest to effect
and he would go straight to her. Then she would ask him
a CHre merely by closing their eyes, there is a minority of
to find Dr. Bates, and he would put his anns about the patients who require nothing more, The writer ismistalwl1
Doctor's knees and hug him affectionately. He would also in thinking that his imperfect sight was caused by e.t"CcssiZll'
go to a little girl patient, suffering from crossed eyes, and readinqin yo~~th. He cotild Hot have done all this rending
the two had great fun swinging together. unless 'he had done it without strain. A nd even reading under
Then one day the grandparents were told that Jocky could a strain U,loHld not have made him 1rl-yopic. It is more likely
not come to the clinic anymore, because he did not live in the that his trouble started with straining to sec the blacl?board or
district of the Harlem Hospital. We did not see or hear from other distant objects in school, for ,it is straining to sec dista?1t
him after that, and I can only hope that the grand'mother objects that cmtSes myopia,.
kept on with the treatment and continued to get result~
WAS born in Ireland forty years ago, and my eyes be g a.1I
from it.
No patient who ever came to the din~c was mOre missed
than Jocky when his visits ceased, As he lived quite a long
I to fail when I was about nine or ten years olel, r never
knew why, but since reading Better Eyesight and The
Cure of l'mpertect Sight by Treatment WitlioHt Glass!'s I
way off, he did not come three days a week, like the other think I have found the reason.
kiddies, but when he did come he was like a ray of sunshine. I was very far from being a sissy when 1. was a boy, If
His cunning ways endeared him to everybody, while his you had asked any of the gang, they would have told you that
wonderful progress inspired confidence in the treatment and I was a "regular feller"; and if they had told you anything
encouraged young and old to practice more industri?usly. He else they would have heard about it, because I was the leader
understood what we were trying to do for him, and tried to Qf the gang. Nevertheless I was an inveterate reader. 1
help us all he could. Whenever he saw Dr. Bates coming would eagerly devour every scrap of reading matter that came
towards him he would put his hands over his closed eyes, and into my hands, and many a night I have curled up in bed all
say over and over again: night long, reading about the hair-breadth escapes and other
"Jocky gone away, Doctor. See! Jocky gone away." thrilling adventures of Buffalo BiII and Nick Carter and all
the other wonderful heroes so dear to the heart of a red-
blooded boy. On such nights I might get one, or, maybe, two
JO lJ
hours sleep. 1 would then get up and go to school. I now at the card. I didn't imagine dots or swings or anything elsc.
believe that all that reading was a very great strain on my 1 just rested my eyes and looked at the card, keeping it up
eyes, and, not having learned how to rest them, they re- for about two hours.
mained under this strain for more than thirty years. Now I am trying something else. I noticed that whenever 1
My vision grew steadily worse, but I never could bring attended a movie show my eyes felt fine afterward. So I
myself to wear glasses. Several times I have been tempted to decided to go to a movie every day, and this is how I work
do so. but always when it came to the point I balked. One day it: The first day I sat up in the very first seat, close to the
when I was about fourteen years old, in my search for some- screen; now I am moving back a seat each day (I always go
thing to read, I happened upon a publication entitled Physical to the same playhouse). I am very careful not to strain and
C11ltltre Magazille. Of course I read it. It was only a pam- always close my eyes and rest them when they feel the least
phlet of ten or twelve pages, but it made a very strong impres- bit tired. In fact, this resting of my eyes is becoming quite
sion upon me. Ever since then I have been a firm believer in a habit with me. The results so far have been splendid.
natural methods of curing disease, and I fuJly.expected that My greatest trouble is double vision. I have it in both
some day I would find a natural method that would cure my eyes; but it is going away gradually, and doesn't bother me
eyes. Wearing glasses was not curing them, and I simply could except when I look at the test card.
not get myself to put them on. Perhaps I missed something
by this stubborn attitude. Perhaps there was something on QUESTIONS AND ANSWERS
the other side of the street that I did not see, but now I am All readers of th-is magazine are invited to send in ques-
sure that I gained more than I lost. I f I h~ added the strain tions 1'egarding any diffindties they may experience in using
of glasses to my other strains, there is no knowing how much the various methods of treatment which it recommends.
worse my eyes would have become. These will be answered as promptly as possible, in the maga-
Now, after waiting nearly thirty years, my long cherished zine, if space permits, otherwise by mail. Ki~dly enclose a
hopes have been realized. I have found a way to cure my eyes stamped, addressed envelope.
by natural methods. On November 28 of last year I began
Q. (1) Should a house be brightly lighted by a direct
the practice of Central Fixation, and the results have been
electric light or a reflected white light? (2) In many homes
wonderful. On that elate I could read, with my left eye, only
colored shades are used on the lights. Does that impair the
the fifty line at six feet. With my right eye, at three feet, 1
sight? C. 1. 1.
could barely see the great big letter at the top of the card.
A. (1) The more brightly the hOllse is lighted the better
Eight days later my left eye had improved to 6/10 and my
for the sight. (2) Yes.
right eye to 6/50, and with the right eye alone, the eye that
was almost blind, I read newspaper type at twelve inches. Q. (1) Is it advisable to use specimens of diamond type
All this I accomplished simply by closing my eyes and other than the Seven Tntths of Normal Sight! Would it be
resting them for fifteen minutes at a time, and then looking well to get aNew Testament in diamond type? (2) I have
12 13
thus far found the flashing method. the most helpful. How- eyes is a common symptom of strain, and may be relieved by
ever, after closing the eyes, I have difficulty in opening them. any method that relieves strain. (3) Such intervals of relax-
The lids seem to stick together, as it were. What is the cause ation are a very common phenomenon. They will come more
of such stickiness and the remedy? (3) I was trying to read frequently and last longer if you continue to practice. (4) In
the Seven Truths lately by the flashing method, and for about a bright light the contrast between black letters and their
twenty minutes qbtained very little results. Then, of. a white background is· more marked than in a dim light.
sudden, upon closing my eyes, I saw the blackest object I Persons differ greatly, however, in the amount of light they
have ever seen with closed eyes. I was startled, it seemed so require £01' maximum vision. Some people see better in a dim
real, and on opening my eyes I was surprised to find that t light, because they think that condition a favorable one.
could read practically all of the Seve1J Truths clearly, at (5) It is a bad one.
thirteen inches, without closing my eyes. I think the black
object was probably the black rubber key of the electric
socket in the fixture which I had unconsciously looked at SNELLEN 'TEST CARDS
from time to time during the exercise. I have not been able to there should be a Snellen test card in every
do just this since. What is the probable reason for my failure? family and in every school classroom. When prop·
(4) I find I see any reading matter more clearly in a bright erly used it always improves the sight e,:en when
light-sunlight or electric light-than in a: dim or less bright it is already normal. Children or adults WIth errors
of refraction, if they have never worn glasses, are
light; Why is this? (5) Today in trying to read the Seven cured simply by reading every day the smallest let-
Truths I found that I could do it at six or seven inches with ters they can see at a distance of ten, fifteen. or
few alternate closings of the eyes and flashes; but I found twenty feet.
in accomplishing this I was partially closing my eyelids, so For Sale By
that I must have looked much like the Patagonians in Fig. I The Central Fixation Publishing Company
in Dr. Bates' book, said to be probably myopic when the
Paper """"'" .......... 30 Cents
picture was taken. I found that I could not keep my eyes
Cardboard (folding) ......... . is Cents
thus partly closed without some strain, but I could not see
the print clearly when they were wide open. Often the print DELIVERED
would look quite blurred when I first looked at it, but it Back numbers BETTER EYESIGHT ••...•.............• $ .30
Bound vols., 1st and 2nd years, each .............. 4.25
cleared perceptibly and became quite black as I continued to Photographic reductions of the Bible ................ 4.00
look. I also found myself reading today twenty pages of Bibles in diamond and brilliant type .................. 4.00
Ophthalmoscopes (best quality) .................... 20.00
fairly small print at about eight or nine inches in much the Retinoscopes ....................................... 4.00
same way. W. C. C. Burning glasses .................................... 4.00
Rcp1'1'nts of articles by Dr. Bates in other medical journals,
A. (1) Yes, if you wish to. The Testament would be a a limited number for sale. Send for list.
good thing to have. (2) Difficulty in closing or opening the
14 15
Better A Monthly Magazine
Devoted to the Prevention
and Cure 01 Imp e r 1e c t
Sight without G 1 ass e s .
••
and many children and adults who have. Many persons with
minor defects of vision are able to cure themselves. . READING WITHOUT GLASSES
•••
in language which any intelligent . layman can understand
It is also profusely illustrated.withQrigin~photographs. A BETTER EYESIGHT LEAGUE J
B e tt er
A Monthly Magazine
Devoted to the Prevention
and Cure of Imperfect
.
Test Your Imagination.! Sight without Glasses
Eyesight ===
W
ITH the c)'es closed remember some letter, as,
for example, a small letter o. Imagine the white Published by
Central Fixation Publislting Co.
W. H. BATES, M. D.
center to be white as snow with the sun shining EDITOR
300 Madison Ave., N. Y. C.
011 it. Now open the eyes, loo/~ at the Snellen Test Card
and imagillc the white snow as 'Wcll as you call for a few VOL. VI. FEBRUARY, 1922 No.2
1II01'llents olll.\'; withollt noting so 1Huch the clcarlless of the :=====
letters on the card as your ability to imagine the snow 'lC'lritc SIXTEEN SCHOOL
cClltcr, alterllatillg as before with the Snellen Card.
GIRLS
/llIother mcthod: With the C3'CS closed, relllc~lIbc'r alld ByEMILY C. LrRRMAN
READING WITHOUT
-
ever known.' She is the most faithful, self-sacrificing per-
son I know and I wonder, as does Dr. Bates, why some GLASSES
wonderful Doctor in need of a nurse and assistant has not By W. H. BATES, M. D.
taken her for his private practice. She is very intelligent
A
PATIENT asked me how I discovered so many
and speaks several languages. How my heart did ache to truths about eyesight. It may emphasize the facts
hear her say that never in all her life had she come in con- and their value, if I relate the events connected with
tact with such bad girls. One of them invaded a doctor's the discovery of these truths.
room and placed hcr~elf in the operating chair. A team of P. T. Barntll1l, many years ago, wrote an essay all "How
(j
7
·-------------
to Make Money." In the opening sentence he stated that
he felt that he was able to write an essay on how to make
HYPNOSIS, ELECTRICITY, NEUROLOGY-
•
money 'because he had made money. Perhaps, similarly, as AND BACK TO DR. BATES!
I have' established medical truths I am encouraged to write I constHted specialists of hypnotism, electricity experts,
how it was done. neurologists of all kinds and many others. One I called on,
About ten years ago I was talking to a friend of mine who a physician who was an, authority in pyscho-analysis, was
showed me a letter which he desired me to read. At that kind enough to listen to my problem. With as few words as
time I was wearing glasses, but only for reading and on ac- possible I explained to him the simple method by which we
count of my age, 'not then knowing any means of doing diagnose near-sightedness with the retinoscope. As I looked
without them for that purpose. My glasses were mislaid off at the distance, he examined my eyes, and said that they
and it took me some time to find them while my friend im- were l1ormal, but when I made an effort to see at the dis-
patiently waited. Being a frierid, of course, he had tl:e
tance he said that my eyes were focused for the reading dis-
license to say things to me in a way he would not to hIS
tance, near-sighted. Then when I looked at fine print at
worst enemy.
the reading distance and tried to read it he said that my eyes
Among other disagreeable things he said, and the tone wa~
were focused for a distance of twenty feet or further, and
very emphatic, sarcastic, disagreeable, insulting,: Hyou
the harder I tried to read the further away did I push my
claim to cure people without glasses; why don't you cure
focus. He was convinced of the facts, namely: a strain to
yourself?" I shall never forget those words. They stimu-
see at the distance produced near-sightedness, while a strain
lated me to do something. I tried by all, manner .of means,
by concentration, strain, effort, hard work, to enable ~1ysel f to see near produced a far-sighted eye.
to, become able to read the newspaper at the near-pol!1t. Then I told him what I desired: "Will you kindly sug-
After a few weeks, a few months, it dawned on me that gest to me a lineaf investigation by which I can become able
all my efforts were useless. Previously, it had been my cus- to focus my eyes for reading just as well when I am looking
tom when I could not do a certain thing mysel f to look at the near-point where I desire to, see, as I am able to do
around and find somebody to help me, and so in the present when I strain to see distant objects?" He answered, "Come
instance I went looking for help. Myoid friends, the eye back in a month." At the end of three months I returned
doctors, laughed at me and told me that I was crazy to think for his opinion. He said to me: "After consulting with a
of the possibility of such a thing. They repeated to me the n u m b e r of can solve your
11 e u l' 0 1 o· That great truth$ are a/wa)ls sim- problem." I
old established theories that accommodation is produced by
g ists ophthal~ pie truths, and that simplicit)l and eagerly asked,
change in the curvature of the crystalline lens. In youth, humor frequentl)l are akin. have
the lens readily changes its form or its ability· to focus. mologists and been remar~ed before. But how ""Vho is he?"
With advancing age the lens, like the bones, the cartilages, others it is my often has one the experience of He answered,
opinion t hat finding an appreciative and di$crimi· ((Dr. Bates."
becomes hard, loses its elasticity or its ability to change .its nating sense of humor...-such as Dr.
~hape and the eye no longer can change its focus from dIS- there is only Bates'-in a scientist's reports of And so I
tant to near objects. one man that his experiments and discoveries? had to go on
s 9
. -----------------------------
with my work without his help.
S T V ,\1 B LIN c; 0 NTH E T RUT II
able to read-for a few moments. \Vhen 1 trieJ to reme1l1-
ber_ the black caves again I failed.
•
The harder I tried the less I succeedeJ and wc wen:
The man who ilnally helped me to sllcceed or the only puzzled. \ Ve discussed the mattcr and talk cd () i a 11t1l11lJer
man who would do anything to encourage me was an of things, and all of a sudden without an effort on my part
J':piscopal minister liYing in Brooklyn. After 111)" evenillg J rellleinhered the black caves and, sure cnough, it helped
offlce hours I had to tra \'e1 for about two hours to reach his me to read. Wc talked some 1110re. \Vhy did J fail t()
residence. With the aid of the retinoscope, while I was remember the black caves when I tried so hard? Why did J
making all kinds of efforts to focus my eyes at the near- remember the black caves when 1 did not try or while 1 was
point, he would tell me how I was succeeding; After some thinking of other things? Here was a problem. \ Ve were
weeks or 1110nths I had made no progress. both very much interested and finally it dawned on me thal
. But one night I was looking at a picture on the wall which I could only remember these black caves when I did not
had black spots in different parts of it. They were con- strain or make an effort.
spicuously black. While observing them n\v mind imagined I had discovered a truth: a perfect 1IIemory is obtailleil
they were dark caves and that there were people moving witho'ut effort and in no other way. Also, when the memory
around in them. lVry friend told me 111y eyes were now or il1tagination are perfect sight is perfecf.
tocused at the near-point. When I tried to read he said
Illy cyes w(~re fUl,tlsecl for the distance. Lying 0\1 thQ table
in front of me was a inagazine with an illustrated advertise-
THERE SHOULD BE A
ment with· black spots which were intensely black. I BETTER EYESIGHT LEAGUE!
imagined they were openings of caves with people moving By ROBERTS EVERETT
around in them. My friend told me t\rat my eyes were RECENTLY had the illuminating experience of an
focussed for the near-point; and, when I glanced at some
reading matter, I was able to read it. Then I looked at a
newspaper and while doing so remembered a perfect black
I hour's intimate talk with Dr. Bates in his laboratory.
It was my fortnuate privilege to learn at first hand of
the wonderful· discoverIes of Dr. Bates, his incalculable
of my imaginary caves and was gratified to find that I was service to the poor of vision and the triumphant persistence
able to read imperfectly. of his methods in the face of indifference and opposition.
We discussed the matter to find what brought about the There was a double interest in my attention to Dr. Bates.
benefit. Was it a strain or what was it? I tried againt() as he talked to me. There was the personal interest of 111y
remember the black caves while looking at the newspaper memory of a time when I had worn glasses-had had f()
and my memory f ailee!. 1 could not read the ncwspaper at weal' glasses. I hac! beei1 told-and of a time when, tired of
all. He asked: "Do you remember the bhLck caves?" 1 much experimenting, of this lens replacing that one and
answered, "No, 1 don't seem to be able to remember the this treatment following another, I hac! simply anc! deter-
black cayes." "\VeJl," he said, "close your eyes and remem- minedly discardecl glasses and their ills. And successfully
ber the black caves," and when I opened my eyes I was had done so.
10 11
·--- ---- ---- ---- ---- ---- ----
nut there was anothe r interes t as I listened. I realized
that I was in the presenc e of a man and of a work that meant
a definite blessing to the world. Dr. Bates, like scientists
faith to thousands, children and mature men ane! women
alike .
•
. Since that illumin ating hOllr in Dr. Bates' laborat ory I
of earlier and less enlightened eras, was the discove rer ancI
have though t much ofihe necessity of spreadi ng the knowl·
the mission ary of healing method s that mankin d needs.
edge of the possibility of the preven tion and cure of imper-
His truths of physical vision should be, by right, the propert y
fect sight withou t the use of glasses. To those who have
of every class and every people -as much a part of civiliza-
been benefitted by the discove rer of this possibility it is a. duh'
tion's common propert y as the knowledge that the world is
to so spread this knowledge, one way in which they owe it
round or that mosquitos spread disease.
to themselves to make their lives count, in the betterm ent
And as I listened to the simple, yet for so long unaccepted,
of others.
fundam entals of his discoveries and methods, it was this
So I propose to all the readers of this magazine that this
second, broade r illterest that became theoverwhell11ing one.
work definitely be started . The sightless, the maimed of
I felt that it became the duty of those who know of his dis-
vision, those denied of Nature 's freely-offered share of light
coveries or have been benefitted by them to spread the
and color, ask it of them with an unescapable appeal!
k1l0wledge of thew evcryw hrc.
How TUE LEAG UE CAN BE FORM ED
THE IDEA OF A LEAG UE
I propose the organiz ation of an active Better Eyesig ht
So as I listened there came the idea-r ' believe It IS a League, devoted to the promul gation of the knowledge that
practicable idea-o f a disinter ested organiz ation to carry the preven tion and the cure of imperfe ct eysight withou t
this good word of improv ed vision to all who should be told glasses is /1' scientific possibility and that the man and the
of it: to the Americ an public. An organiz ation disinter ested demons trated methods for its achievement are at the disposal
in all except its purpos e to promul gate a healing truth,a n of mankind.
alleviatory knowledge .lor the lack of which the sufferin g of I propose that this Better Eyesig ht League be organized
the .w.orld today is enormously augt11ented and its. darkne ss, by readers of this magazine, by those ;'vho have been bene-
,0Hhe' spirit and of the light of days so terribly increased. fitted by the methods of Dr. Bates, and that it be formed im-
As I learned more and more of the method s and the cures mediately, by those who first respond to this suggestion and
of Dr. Bates and of the needlessness of glasses this idea be- nre the nearest in time and ·distance to N ew York.
came stronge r and more clarified. It has been my opportu nity I propose that its membership be open to all those, beyond
to see certain organiz ations, distinte rested in the larger sense the readers of this magazi ne and those who have been
but directly and enthusiastically interest ed in some one phil- helped ~y Dr. Bates, whose pleasur e and zeal it is'to help
anthrop ic or industr ial truth, carryo n works of education their fellow men and lessen suffering.
that have benefitted the country or import ant groups or ter- I propose that this Better Eyesig ht League be formed
ritories of it. And surely no "cause" could be more "Worthy not with the aid of Dr. Bates, if that should not be offered ;
of advancement, no inform ation more worthy of promul ga- Qut withou t that aid if necessary, to give the knowledge
tion, than that which will bring perfect vision and renewe d of his many cures, as wel! as of great discoveries, to the
12 13
·---------------------------
world. He has already within his means and to a conse-
quently limited p\lblic told these same rl'sults and laid his
Q. \\Tbat is the function of the ciliary l1luscles?
A. I do not know,
•
knowledge of the possibilities of better eyesight open to the Q. How do you account for this Illuscle and the changes
eyes of others. J propuse that the Better Eyesight League in the ctlrvatl1re in the lens which nC\'cr occur? ([ have
convey this knowledge to tens and hundreds and thousands lost tbe page reference where you cited cases of a flattening
as compared to l'very one that Dr. Bates has reached. or increase in convexity oi the lens.)
A I do not account forthe presence of the ciliary llluscle
E A C I) H E AilE R C A N BEe 0 M E A N
and never stated the lens changed its curvature.
ORGANIZER
To this end I suggest that every reader of this magazine Doctors Are needeel all OYE'I' the worlel
to cure people witltoll t 'glasHPs.
the day his eye discovers this proposal write in his name
and his approval of a, Better Eyesight League to the office
of the magazine. The envelope in the corner can be marked
with the initials "B. E. L." to make sure it is read imme-
(liately. It is not necessary that Dr. Bates should ever see
Snellen Test Cards
the letters or the names, unless that is desired. vVhen alJ
-r- HERE should he a SneIJen test card in every
V family and in every school classroom.
the letters are received there will be some means fOl)nd. and \\Then properly usecJ it always impro\'es the sight
word of it communicated to each name recei\'ed, effectively even when sight is already normal. Children or
and expeditiously to organize the League. adults with errors of refraction, if they have never
There should be a few weeks from now an actually !-U/lC- worn glasses. are cured simply by reading every
day the smallest letters they can see at [l dis-
licllling ReliC'/' !?'yC'sight LC'a[Jue! Who,""vill be first to start tance of ten, fifteen, or twenty feet.
its organization?
PAPER • . . • . . . . . . . . . . 50 CENTS
CARnnoARD (folding) . . 75 CENTS
QUE S T ION S and A N S W E R S DELIVERED
Q. Do the rays from the SnelJen Card at 20 feet enter J3ack llumbers BF.TT~:R EYF.SIGHT ••......•.•. $ .30
Bound yo1s .. ·1 st and 2nd years: each ...... 4.25
the normal eye approximately parallel? Photographic reductions of the Bible ........ 4.00
A. Yes. Ophthalmoscopes (best quality) .....· ....... 20.00
Retinoscopes ............................... 4.00
Q. I am not absolutely clear in my mind about the use Burning glasses ............................ 5.00
of the word relaxation. Rrprints of articles by Dr. Rates ill other medical
jour1lals: (). limited nUlIlbrr for sail'. SClld for li.l'l.
"The eye possesses perfect vision only when it is abso-
lutely at rest." Page 107, "Perfect Sight vVithout Glasses." For Sale By
"N ear, "ision although accompanied by muscJar action." Central Fixation Publ£shing, Company
Page 101. 300 MadiJQ11 Avenue, New York City
A. Read further.
14 15
.--------------------------
The Cure
Better A Monthly Magazine
Devoted to the Prevention
and Cure of Imperfect
Sight without Glasses.
of Imperfect Sight
By Treatment Without Glasses
Eyesight
Vol. VI. MARCH, 1922 No. 3
By W. H. BATES, M. D., New York
•••
Thoroughly scientific, the book is at the same time
written in language which any intelligent layman can The Truth About Fatigue
unaersta.nd. It is also profusely illustrated with origi- By W. H. BATES,·M. D.
nal photographs.
PRICE $5.00 POSTPAID
SENT ON APPROVAl.
16
,Puhlished by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
$1.00 plr ytar 300 MADISON AVE., NEW YORK ZO (tnts plr {:oh
• SE E TH IN GS M OV IN G
------------
B.e tt e r
A Mon thlY Ma gaz ine
Devo ted to the Prev entio n
and Cure 01 Imp erfe ct
.
W
HEN ridin g in a railr oad train .
, trav ellin g rapid!y, a Sigh t with out Gla sse s
pass enge r look ing out a win dow
can imagine mor e Or
less vividly that stat iona ry obje cts,
trees, houses, tele-
grap h poles, are mov ing past in
the opp osite direction. If one
walks alon g the stree t, obje cts to
eith er side appe ar to be moving.
Whe n the eyes move from side Published by
to side a long distance with or
without. the mov eme nt of the head Cent ral Fixation Publisliing Co. W. H. BATE S, M. D.
or bod y it is possible to imaginc EDIT OR
obje cts not dire ctly rega rded to be 300 Mad ison Ave ., N. Y. C.
moving. To see things moving
avoid look ing dire ctly at them whil
e mov ing the eyes. VO L. VI. MA RCH , 192 2
The Lon g Swillg.' No mat ter how No .3
grea t the men tal or othe r
strai n may be, one can, by mov ing
the eyes a long dist ance from
side to side with the mov eme nt of
the head and bod y in the same RE AD Y FO R TH E BE TT ER
'direction, imagine thin gs mov ing
eyes or mind are benefitted.
opposite over a wide area. 'Thc EY ES IG HT LE AG UE
The Short Swing: To ima gine thin By ROBERTS EVERETT
gs are mov ing a qtuarter of
an inch or less, grad uall y shor ten The cause of better eyesight is
the long swin g and decrease
the speed to a rate of a second into its own through a new medsoon 10 come
ium. Every
or less for each swing. Ano ther reader of this article has an opportWl
met hod is to rem emb er a small
lette r perf ectly with the eyes come a Founder of the Better Eyes lly to be-
closed and noti ng the shor t swin ight League.
g. Alte rnat e with the eyes open
and closed. HE Bet ter Eye sigh t Lea gue is
The Universal Swillg: Dem onst rate
sees one lette r on a card at a dista
card mov es with the lette r and
that whe n one imagines or
nce or at a near poin t that the
that ever y othe r lette r or obje ct
T So assu red is its form atio n and
this article is afl official call for an
ing -in New Yor k City, at fou r
to become a reality.
functioning, that
organization meet-
o'cl ock .in the af.terno~n of
seen or ima gine d in turn also swin We dne sday , Mar ch 8th. The orga
gs.. This is the universal swing. niza tlon mee tmg wIll be
Prac tice it all the time because
the ability to see or to do othe r held in Room 504 ,300 Mad ison Ave
nue, at the corn er of 41st
things is benefitted. Stre et.
Prac tice the ima gina tion of the Las t mon th's :a~TTER fYESIGHT
swin g cons tant ly. If one carr ied a proposal for the
imagines thin gs are stati onar y, the
vision is always imperfect, and fo~ing of this Lea gue , its wor king
effort is. required and one does
called for by "the sight-
not feel com forta ble. To star e less the rna ime dof visi on, those
, denied of Nat ure' s freely-
and strai n takes time. To let thin offered shar e of ligh t and .
gs mov e is easier. One should color, with an unescapab Ie appea 11"
plan to prac tice ' the swin g obse
rved by the eye with norm al As a result of that one article, suff .
vision: as shor t at leas t as the wid icient enthusiastic sup-
th of the lette r at twen ty feet por t has been vou chsa fed to mak
or six inches, as slow as a second e possible this call fo~ an
to each mov eme nt and all done immediate organization mee ting
easily, rhythmically, continuously -to form a Bet ter Eye sIgh t
.
3
.--- --- --- --- --- --- --- --- -- ------------------------~,.
League "to relieve the sufferings and discomforts of those
afflicted with imperfe ct eyesight, to disseminate knowledge Here is still anothe r letter, and this onc, perhaps. bcst of
of the scientific cure and prevention of imperfe ct eyesight all expresses the spirit animating these numero us messages
withou t the use of glasses, and to promote further research of support, as if it were the world of one in the light who
and investigation into the causes for imperfect eyesight and wishes to reach out and help those still in darkne ss:
its improvement withou t the use of artificial lenses." "I am highly interested in your great proposition concern-
ing a Better Eyesight League. I feel indebted to Dr. Bates
SOME LETT ERS OF ApPR OVAl , who improved not only my eyesight but also l11y nervou~
The Februa ry BETTIn< EYESIG HT barely had time to reach conditi on; so I natural ly wish to do my littte bit to bring the
hs numerous subscribers before the letters of approval of the rife alld health message to all others who are ill need of it."
proposal for a League began to be received. They came from
New York and Missouri, from Virginia and Massachusett~, P ION E E R SIN ,\ G REA T CA USE
and from many other place~, too. VVithout exception. their A numbe r of the writers of these letters will be present at
writers hailed the opportu nity to enlist in a co-ordinated the organization meeting in New York. At that meeting the
human itarian movement to help alleviate a large share of the constitution and by-laws of the League will be determined
physical sufferings and discomforts of the world and to pro- upon and adopted. Officers will be elected. disinterested men
mote a general knowledge of the scientific discoveries ann and women fired with the same zeal to promote the cause of
cures of Dr. Bates. better eyesigh t that is expressed in the letters quoted here.
Says one letter from Cleveland, Ohio: "I heartily approve Arrang ements will be made to insure publicity for the efforts
of any idea to band togethe r the people who are interested in of the League, so that its message of enlight enment may
better eyesight. To assist in getting the truths that Dr. reach the greates t number from the start.
Bates has discovered to the attentio n of the thousan ds suf-
I f you who now read this official call for an organization
fering from poor eyesight it is time that we who have been
meeting are too far away from New York to be present, at
benefitted take a stand that will make the public recognize
least send in. your request for enrollment before March 8th,
the possibilities of these truths."
so that. the hOllor of a Founde r may be yours in spite of in-
Reads anothe r letter- this one from Kansas City: "1
ability actually to .be there: Eight days remain to thu$ enro.ll
wish to be a member and shall do all that I can to help such
yourself in this great work.
a wonder ful cause."
Here is an extract from anothe r letter, this one from New To all the other readers of the magaz ine-tho se who live
York City: "I think it would be a splendid idea to start a within easy distance of New York- may I, as the original
Better Eyesig ht League and will be glad if you will add my proposer of the Better Eyesig ht League now say this final
name to your list of those interested." word? "Be present at the meeting on March 8th, even though
"My best wishes for your success. You may propose me your being there may mean a sacrifice of person al conven-
as a member of the Better Eyesig ht League," writes a prac- ience, for the. Better Eyesig ht League, once formed, can
tising physician from anothe r city. surely add itself to the roster of the world's organizations
that are benefitting without gain this generation of mankin d I"
~
5
.------------
THE TRUTH ABOUT FATIGUE
•
fatigue, loss of breath or weakened action of the heart, while
the winner was in better condition at the close of the race
than at the beginning. Why? Answer: At the beginning
By W. H. BATES, M.D.
his mind was excited; and, strange to say, because he was
This is a trlle e:rplanatioll of fatigue. The c011fidelito£ winning this great race as he knew that he could
mystery of fatigue has bem olle almost equal
ilJ the mind of man for ages with the mystery run, better than ariy of the men who were entered. And
of de~th. pro Bates explains 110/ merely ~vhy when he had won his mind calmed down and the action of
there IS fatJgue, but the lack of lIecessity for it! his l).eart improved in consequence.
BOUT fifteen years ago I was ambitious to learn how Much has been written on the cause of fatigue. A promi-
I
.
not waiting until my dear old patient coulq see a little
better, or until I was able to accomplish a little more
for him, but in this particular case I feel very much like a
could devote to his case. I had not the slightest idea that I
could ever give him even perception of light or that I would
have the intelligence to ever help him see like other people,
One could see no iris whatever or pupil in either eye. Each
child, eager to tell of the most thrilling thing that ever hap- eyc had a thick, solid-looking white mass where the iris and
pened in my life. flupil should be, But that day we arranged that he should
A few months ago, some time in November, this dear old come to see me each Saturday, and that I was to treat him
man came to our clinic, led by another man much younger. for one hour. I made no promises to him, but said only that
They had been told by the clerk that he could not receive L would do all I could for him if he would clo his part ancl
treatment there because he did not live in the district. How- catry out the .treatmentat home.
ever, the nUrse in charge, who is dearly loved by all the His age is seventy-four years, I learned, and he is al1 in-
patients, did not send him away, but asked him to wait until mate of the hOl11eJor the blind in Brooklyn. He saicl that he
Dr. Bates had finished with his patients and see what could was first stricken with blindness in the left eye in the year
be done .. After our patients had been attended to, Dr. Bates 1889, and the trouble was neuralgia. In 1898 he was stricken
had a talk with the old gentleman. with blindness in the right eye after suffering with chills
The doctor examined him and found that he had all sorts and fever. During the year of 1898 he could see slightly
of trouble with the nerves and muscles of his eyes. Dr. with the left eye, and until 1920, when his sight gave out
Bates then called me and asked me to look at the patient's completely. He had been treated by noted eye specialists
eyes and also asked me what we could do for him. There without success.
he was, absolutely with no sight whatever, but with a smile The first week in December he came to our labo;'atory,
that went straight to my heart. and without thinking, he said, "I am very happy to see you."
]0 11
•
and I answer ed very
also." I found that
prGlllptly, "And I am bappy to see you,
he was under a terrible tension. The
N ext time he came he was even more interest ing.
could not wait to telI me how young he feels now ane! how
•
He
muscles of hi,; arms, especially at the elbows, were so tense he loves to exercise. He gave me a demons tration of how
that I made up my mind that he would go through some he coulc! touch the floor with his finger-tips withou t bend-
sort of calisthe nics with me before we started with the ing his knees, and he did it quite success fully. I was just
treatme nt. in the act of praisin g him for the ability to do such a won-
CALI STHE NICS AT SEVE NTY- FOUR derful trick for a man seventy -four years young, when all
I called him •. Pop" right from the start, and he seemed of a sudden there was an acciden t . . . a hutton went
to like it. Well, you should have seen the poor old fellow flying to the opposit e side of the room!
throw his hands over his head and try to touch the floor It broke off from the back of his trouser s as he touched
withou t bendin g his knees. Of course, he only got half way. the floor with his finger-t ips, and poor ole! "Pop" was 1110re
Neverth eless, it was a good start. 'vVe were very serious in embarr assed than I was.
our exercis es and to make it appear doubly so to him I went
through the exercis es with him, guiding him as best I could. 'B U T T II E T REA T )VI E N T G 0 E SON
I ta~lght him how to palm and to swing his body fr0111 side Howev er, we soon remedie d the trouble ancI started' 1I1
t(~ Side as I stood before him, holding his hands" remind with our treatme nt. As he had no percept ion of light in
ing
him always to loosen up at the elbows. I told him that any- the beginni ng I was quite thrilled when he Jlointed to both
one could see that he was blind because he stared so llluch window s of our r00111 and showed 111e just where the cur-
and never seemed to close his eyes, which made his conditi on tains were fastene d. I placed him in another part of the
worse.. So the next thing I taught him was to open ann room and I was thrilled again when he pointed with his fin"
close hiS eyes often, which we call blinkin g. gers to a sunbea m shining on the rug. With this progres s
The hour was over and the next time I saw him he was a to encoura ge me, I now am striving with him to give him
very happy man. "I have so much to tell you" he said. his greates t desire-""':his real eyesigh t. I cannot underst and
"Th e other day, as I went to the washro ' feel for as yet just how he does see, but I do notice that the white
om I did not
the wash basin, but I saw it and I walked over to it. But in· mass in front of the iris is not quite as thick as formerl y.
my happine ss and excitem ent my vision left me. Why was The last time I saw him he told me that wl~ile he was sha~'
tha:, please? " I answer ed. "You began to strain in your ing a man he sudden ly saw the ll1~n's face ane! that he also
excItem ent and caused your blindes s to return. " I encour - saw anothe r man walkin g past him who had entered the
aged him by saying. "Don't worry, you will be able to see room quietly. He also told me that the matr(1!l of the home
more next time when you are not strainin g!" had entered his room and as she passed out, he asked the maid
Then, to my surpris e, I learned that this dear old fellow if the matron had on a blueish -gray gown. ane! the maid.
has been shaving men's faces by the sense of touch. Before knowin g that he was blind, was surpris ed, as she answer ed.
he became blind he was an expert barber. He loves to repeat "Yes, it is a blueish -gray color, your sight must be coming
again and again how he shaved ex-Pres ident Taft and other back."
notable men. \Vhat mypoo r old "Pop" says now that he is most anxiou s
12 13
·-----------------------------
about is that he may have the pleasure of seeing my face
some day. There is a great deal of refinement about my
Imperfect Sight \Vithout Glasses,' busy all the time, and just
before the February BETTER EYESIGHT came I had arranged
•
dear old "Pop" and I am always anxious for the hour on
to sene! two copies to China. One of our nurses takes one
Saturday to come to be with him and help him. But, of
to the North of China, and the other goes to the South por-
course, I merely tell him that he must not hope too seriously
tion of China. Am I eligible for membership?"
to see my face' for it might make him blind again!
Perhaps,s(lllle day I will report some further progress
made in restoring of this clear old man's eyesight.
Doctol'S are needed all over the world
to cure people without glasses.
The Cure
B et te r A Month ly Magaz ine
Devoted to the Preventi on
and Cure of Imperf ect
Sight without Glasse s.
of Imperfect Sight
By Treatment Witho ut Glasses
E y e s ig h t
By W. H. BATES , M. D , New York Vo!. VI. APRIL , 1922 No. 4
•
and others who themselves possess normal vision to
cure all children under twelve years of age who have The Leag ue is Form ed
never worn glasses, and many children and adults who
have. Many persons with minor defects of vision- are
••
nble to cure themselves.
To a Pati ent
By 1. M. STANTO~, M. I).
Thorou ghly scientific, the book is at the same time
written in languag e which any intellig eht layman can
underst and. It is also profusely illustrat ed with origi-
nal photogr aphs.
PRICE
SENT
$5.00 POSTPA ID
•• • Oper ation s at the Clin ic
By EMILY c. LIERMAN
ON APPRO VAL
A LL day long' use your eyes right. You have just Sight without G I ass e s
sight.
as much time to use your eyes right as you have
to use them wrong. It is easier and more com·
fortable to have perfect sight than to have imperfec,t .-
Eyesight
..
----:~--:-:-:~--~-:-:::.- ..--:-- .. -:-::-:-:--:-:------~::~:..--
...-----:~. -::- "-.-.-
...- : -.--~"' .. ..::-:.-:-::----::-:-----
"
Rest your eyes continually by blinking, which means VOL. VI. APRIL, 1922 No .. 4
to open and close them so rapidly that one appears to
see things continuously. Whenever converlient close
your eyes for a few minutes and rest them. Cover them
THE LEAGUE IS FORMED
Less Ihan si.t, weeks aflt'1' ils first proposal the
with one or both hands to shut out the light and obtain Beller li)lcsi!Jht Lco!Juc had bC!llIn 10 function.
a greater rest. It is to rei/ular /'c'orier,\' of the 'lJwi/tld'llc that the
Lell,l/1te {'xlclJds its firsl ur,l/('Ilt il/vilalioll 10
When the mind is awake it is thinking of many melllbership.
T
things. One can remember things perfectly or imagine HE Retter Eyesight Leag\1e wns formally organized
things perfectly, which is a rest to the eyes, mind March 8th.
and the body generally. The memory of imperfect sight Some thirty former and present patients of Dr.
should be avoided because it is a strain and lowers Bates gathered in his laboratory office that day and enthusi-
the vision. astically adopted a constitution and by-laws bringing into
existence a permanent hody for the promotion of better eye-
Read the Snellen Test Card at.20 feet with each eye,
sight everywhere.
separately, twice daily or oftener. Imagine white spaces
Not merely was the [.eague definitely formed, but the
in letters whiter than the rest of the card. Do this
spirit of devotion and eagerness which called it into being
alternately with the eyes closed and opened. Plan to
and which is destined to give constant motive power was
imagine the white spaces in letters just as white, in
crystalized into unmistakable expression. The League is not
looking at the Snellen test card, as can be accomplished
with the eyes closed. merely a paper organization-it is a living, active and
determined thing.
Remember one letter of the alphabet, or a part of The thirty persons actually present at the formation of
one letter, or a period, continuously and perfectly.
3
•
the League represe nted three times their own number. Let-
ters and telegrams were received before the meeting fro111
1\ew York City, at 41st Street, at. 4 o'clock in the after- •
about one h\1ndrec!ll1en ane! women in all parts of the conn- 11oon, April 12th.
The founde rs of the Better Eyesig ht League are almost
try, asking for eilrollment as charter members of the League .
withou t exception readers of BETT ER EYESI GHT. To
Most of these letters and telegrams conveyed the same spirit,
those readers of the magazine who have not enrolled them-
in additio n to the mere formal request for enrollment, that
selves as charter members, the League extends its first and
charact erized the organiz ation meeting as almost an evan-
most particu lar invitation to membership. As the new "mast-
gelical gather ing-fo r it \\'as made clear there. that there can
head" of the magazine proclaims, it is now the monthl y
truly be an evangelism of hetter eyesight.
rcprese ntative of an organiz ation elevoted to the advance-
The constitu tion adopted provides for a Board of Direc-
mellt of that knowledg'e which has so benef"1tlecl the great
tors of nine. frolll \\'hich the Preside nt, Vice Preside nt, Sl'C-
lllarjor ity o[ the readers of BETT ER EYES IGHT -the
retary and Treasu rer arC' chosen, and for an Execut ive
lmowledge of the possibility and the methods of the preven-
COl11ll1ittee of livt.'. c(lnlprising these four officers and one
tion and cure of defective vision withou t glasses.
additional memher of the Iloani of Directo rs appointed by
The League has already announ ced in a letter to its lllClll-
the Preside nt.
bership that "as a true mission ary of better eyesight the
TITE I,E/\C UE'S FIllST OFFIC EHS Leag\1e will soon begin a campaign of education al110ng the
The charter membcrs present elected Miss Rose O'Neil. school children, physicians and gencral public, in which you,
the celebrated illustra tor, as the first Preside nt of the League. as an active mClllber, can greatly bclp." Every reader of
Robert s Everett was elected Secreta ry, and Mrs. E. C. Lier- BETT ER EYES IGHT should be aligned in this great mis-
l1lan, Treasu rer. sionary work which the League is underta king.
The Di rectors chosen included, hesides the of/"1cers, Mr. \Von't YOll, if you are not already enrolled, send in youI'
Jamcs Hopper and Mrs. Mable Potter Dagget t, hoth very !lallle today as a member of the Better Eyesig ht League ?
well known magazine writers , Miss Portia Creed. Dr. C.
P. Bennet t and Hoss Varney .
It was unanimotlsly voted that BETT ER EYES IGHT be HO\i\ T WE SEE
made the official organ of the League and this design<ltion By W. H. BATES, M. D.
was accepted by the magazine. Tn, return for this monthl y ill this. al/elits cOlllp(mion article, "The lliu'
si()}/s 0/ l'er/ect Si,r;ht," Dr. lJates recolillts
represe ntation of the League it was voted that $2.00 of each the 1111'stcrio1(s j'art that -ill/aoination pirl)'S i'li
membe r's dues received by the League be transm itted to the ,)ision: For this, as well as /01' the physiological
/aets recited, 110 o/le intereste d 1-/1 the bases of
publishers of the magazine, to cover an anllual suhscription a per/at siullt should fail to read these pa(jcs.
for that member. The dues oi the League were f-lxed at HE theories which have becn advanced by numero us
$JOO a year for each member.
The constitu tion provides for monthly meetings. The next
of these will he held in Room 504, :l00 Madison Avenue,
T writers to cxplain how the eye sees havc all becn
proved to be imperf ect or wrong. Mathem atically
and accord ing to all the laws of Optics , since every object
4
5
•
se~ll IS tuc:Ised un t he retina, upside duwll, \ve ought to see
Lhl11g~ upsIde dowll. \Vh)' llot? 1 f the head is tipped to
ored part of the eve called the iris, is a thin venical curtail1
lying at the bUtt01;l c;f this front cavity. In the center of the
•
one sIde or at variuus angles objects seen are still in their iris is an opening called the pupil which appears an in-
])ro]wr place as before. \'Ol1 can stane! on your head and tense black. Thc size of tbe pupil varies in different C011-
sec things right side up. According to all thc'laws, I believe ditions. Back of the iris is a 11r111 gelatinous body called the
whell we see things right side lljl we arc trirJing with the lens. lJack of the lcns is a larger cavity fillecl with a dense
exact scicnce uf optics. fluid, and then COl11CS the retina which is conl1ecled lo the
1t tired lllC exceedingly to read somc u f the llUlllerous brain by the nerve fibres of the optic nerve.
explallations ufl"ered of how we see, and they seemed all In order to scc it is impurtant or necessary that the eye
wrong. \Vhell SOl1leone iOllnd in the retina a fluid which should be focused pruperly [or objects at dilrcrent distances.
surrounded S0111C oi the cells it was described as Visual This change in the iocus has been ascribed at times cither
Purple. The assumption was made that a chemical change to the action of the cornea or lens. .\rlt advanced the theory
took place in the visual purple which altered its chemical that the cbange in the focus of the eye was brought about
composition and produced all effect on the cells of the retina. by a cbange in its length, as occurs with the ordinary photo-
In this way the nerve of sight was stimulated or irritated and graphic camera. Artt, later, apologized for his theory, be-
the message carricd to the brain. There has been a con- cause V. Graefe ancl public opinion were too strong for him.
~i(~era~)l~ amoun,t of argul11ent ahout this visual purple and I have proved that Arlt was !l1ainly right while V. Graefe
It IS ciJfticult to fmd two of the authorities who agree on the W,lS all wrong in this matter. The eye with perfect sight
action 0 f the visual purple. sees many illusions. ]'he eye with imperfect sight sees more
The eyehall has heen compared to a photographic camera. and different illt1~iol1s. I have published a list of the il-
VJhen ()~1e takes a picture of an object at a near point the lusions o[ perfect and imperied sight. ()ne can110t explain
bell Oil'S IS lengthened I II' a st rongn ic:ns is used, but, when these illusions hy mathematics, by clwmistry or hy the anat-
the camera is fl)cuscd to take pictures of distant objects the OI11Y or structure of thc eye. .\ blind lI1all \\'ill tell yO\]. i I
bellO\\"s is sllill'(('l1ecJ (lr a weaker lens is used. Helmholtz you let hil11, a long list: of the lllarvcls of cull)r, lonlls ;l11d
a great student I)i the l'ye, a scientist of world-wide fal11~: objects which he often sees. 1. cannot escape th~:ie details,
clllring his studies of the cye jokingly said that the hUl11an I lllust listen. ptller doctors do not have to, but 1. I11llst
eye is made very imperiectly and that he believed he could listen in order to keep up the hope of the patient. I-lope is
make a better one by artificial l11eans. Cjuite essential when you start out to cme a patient with
imperfect sight. The very illusions that blind people have
P II Y SIC A L S T 1{ U C T U 1{ E 0 F T II E EYE are a benefit in the treatment. To discourage their im-
The eye is about one inch ill diameter. It has a coat in agination is a crime, I now firmly believe. "Why? Because
front called the cornea, which is a part of the outside coat the imagination when properly controlled cures blindness.
called. t~le sclera: Behind the front part of the eye is a cavity TnE POTENCY OF THE I~IAGINATION
conta1l1ll1g a fll1ld rescl11bling water in its density. The co1- Too often people look on imagination too lightly, too care-
6 7
•
lessly. They e!u nut realize the impurtance of the imagina-
tion whcn it can bc used bendicially or harmiully. One reads
lhe ability to see Lest where the eye is lu()killg.
•
Yet this is an illusion, becal1se all the kUns Ilf the Snellen
stories of pcople \\'ho have been killed by the iorce of thcir 'fest Card are printed equally black, eq\1ally clear. The
imagination, by practical jokers who made them bclieve that photographic camera will take a pictl1l'e 01 the whulc carel
they \\'ere blceding to death with sume warm \\'ater Howing \\'ith all the ktters equally black.
down their neck, dripping intu a pail. People lying in bed ,Vith 1101'111al vision it can be cielllCJllstrated that the eye
not expecting to recover have at times accomplished what sees the white part of letters or the background in the
seemed to be impossible, and with the help of their imagina- neighborhood of the kllers whiter than the margin of the
tion recovered completely. These facts should be investigated, carel or whiter than it really is. This is an illusion.
studied, realized, because we can explain all the phenomena 'vVe do not see illusions; we only imagine them. If we
of how we see by the imagination. All the illusions of can realize that the imagination is the principal factor of how
perfect sight, all the illusions of imperfect sight are im- we;: see and prove it to the patients the results from treat-
agined and not seen. Illent of impel:fectsight become very satisfactory.
The imagination may do good or it may do harm. The
imagination of perfect sight is capable of curing all errors
of refraction and all diseases of the eyes. A person with
OPERATIONS AT THE CLINIC
a cataract who is able to imagine periect sight with his eyes
closed or with his eyes open will recover and the cataract
By Ei>lJLY c. LlEH~[i\::-J
will disappear. How, where or why I do not know. All O lllany uf our office patients have asked llle if Dr.
that has been written in all the books on physiological optics
on how we see is full of errol' because so 1l1uch of it is a
guess or a theory. By realizing that what we see is only
S Dates approves of operations on the eye or if he ever
does operate for cataract or other conditions. Others
wish to know if there is a little Christian Science or some-
what we illlagine is a great help in om treatment of the thing else mixed with our method of treatlllent. As I do not
various diseases of the eyes, aile! the 1I10re thoroughly we understand or know anything about these other things, I
realize tile iillpurtance of tile ililaginatiun the better becOllle would like our readers to know at least that Dr. Bates always
uur resliits. does operate 011 the eye when it is absolutely necessary. I
have been assisting Dr. Dates fur almost eight years and tim-
T J [E ILL t; sr 0 :\ S 0 F P E l{ FEe T Sr G 1I T
ing that time 1 have helped him when he operated either at
How do we see things pcriectly? his office or at the clinic. These operatiol1s have b~en clone
,\Then the eye wi th nurmal vision regards a Jetter on without pain 01' discomfort to the patient.
the SneJ'Jen Test Card at twenty feet it sees the point My memory goes back to four years ago when there came
regarded best and all other points not so well. It can to the clinic a dear olel Italian womal1, eighty-three years of
see the first letter of a line blacker than the second or age, accompanied by her daughter who was just about to
other letters on the same line, because of central fixation, become a mother. The daughter hac! already made arrange-
8 9
•
ments with the hospital upstairs and the newcomer was ex-
pected most any day. The daughter was very anxious
had been coming faithfully to the clinic, but her condition •
gradually became worse so that there was nothing else to
that her Illother should llot suffcr while shc herself was
do hut to relieve her by an operation.
a way i rom home, so she appealed to Dr. Bates and to me
She had tlie same smile and thc same loving words for
that her mother might bc operated on, and asked Dr. Bates
Dr. Bates when he began to operate. Not once did I hear
to please do the operation himself.
her moan. \Vhen she wished to be rcassured, all she did
Of CO\1J'se s\lch things can bc taken out of ollr hands en-
was to press my hand. Such courage is indeed wonderf \II.
lirely if we scnd the parient into the hospital. But if it is at
The operation was accomplishcd without pain unclcr cocai1lc
all po~sible to send the patient hOJ1lc immediately after the ancsthesin. Two days later she again ca1lle to the clinic with
operation, Dr. Hates in his gentle way always asks me if 1
hcr grandchild, it girl about tcn years of age.
would mind staying just a few minutes longer so that he
She stooel among thc patients waiting for attentiun and
call do the operation hilllself and so take away the fear
whcn I came to her to ask her ho\l' she felt, she tuld her
and drearl that some of these poor patients have of a strange
doctor. grandchild to tell me that she had slept peacefully the night
after thc operat ion, bctter than she hac! for n long time. The
S ~l I L ES .\ S FUR A 1).\ [{ T Y
grandchild informcd me that upstairs was a ncw baby brother
This dear old WUlJlan, who had the kindliest face anc! and that mother was cloing finc and that grandma wanted
s\\'~etest expression of allY old wOlJlan I have known, me to know that shc had placcd a candle in church which was
sl.llJled as though we werc arrangillg a party for her. She blesscd for Dr. Bates and me in appreciation of what we
did not seem to mind in thc least as wc placed her on the had done for her. Grandma soon g'ot wcll and that was the
operating table. :\fost paticnts sigh and show traccs of fear last wc saw of her.
which is Ilatmal inr I dread operatiolls 111)'self, and r kno\\: Allother day a young \\'Oll1«n \l'ho was truuhled with
huw it ieels, htlt silt' loukcd at l1le with kindl\, eyes and chalazion tUJ1l0rs was also operated Oil at the clinic. I hc-
smikd and you call be sure 1 retul'Jled that sl;lilc' ill iull lieve if this poor woman oWllcd the whole () f Pan:ul1a we
l1leasurc. She ill turn looked at her daughter who stood all might have had it, hut \l'e would have had to go after it.
til: opposi tc. sid: 0 i hcr and as shc smiled at me again shc So many diffcrent things wcrc never promised to us by unc
said SOIllCthlJ1g III Italian which of course 1 did not under- single paticnt. I cannot say that she bchaved as well dllJ'-
stand. Her daughtcr very promptly translated to me what ing thc operation as didthc dcar old Italian woman, hut an)'
her mothcr said. As I can remember, these were the words: way we had a lively time of it whilc the operation was going"
"SI1e say, '.1 v ou 'nlca da lady, you bigga da heart. Shc on. She suffered no pain but she talked a blue strcak. Shc
lovva you, shc no afraid.'!! I pressed the mother's hand informccl us that her husband was cmployed on a ship that
gently and would also like to statc that I kissed her made regular trips back and forth to Panama and that wc
Now I would li.kc to say t1:at the operation was ~ccess~ry wcrc going to receivc the most wonclerful fruits that we hacl
for thc lower eyelle! of her lelt eyc was inflamed and swollen evcr tastcd in our livcs. Then she askcd mC'if Doctor worc
from all absccss of thc leit tcarciuct. For a long time shc Panama hats during the summer, but Dr. Ratcs got ahead
10 of me and promptly answcred himself, "Sure," said he,
11
•
"never in Ill)' liie could 1 alTord it l'ana11la hal." "\,Vell,"
TO A PAT IEN T
M. D,
•
By L. M. S T 11. N TON,
said she, "kindly tell me your Ill.!ad sile anell \\"i11 see that
you will wear one." Then she asked l11e if 1 would like to TilesI' z('ol'ds of illslrucli oll (I1Id cncolCr'ar;eJllclit
iI(I7.'c (/ llil'ssa.,/1' 11111 oul.\' for II sill-ole paliellt
have (llle also. "Oi course. " \\"c \\'erc I'ina]]), told that within of [Jr. Siall/oll' s, 1!lIi for C7!er)'OliC wilo serils
two weeks (lr su \\'e would he present ed \\'ith our Panam a IiiI' h<'llel' 7'ision liIal Il'lle III '.0 ZC'ic ci(1 J? .Ili71('.(.
hats.
f'lE eyes are almost a part of the lmlin, and vision
The ti111c ui this upcrati on was t\\·o years ago and we are
still waiting iur Ol11' Panam a hats. U\lt 1 reallv feel that
this puor \\,Ulllall hac! all the bl~st oi intentiu ns ,:ncl I hupe
T is more closely connected with the mind than is, any
one of: the other special senses. Anythi ng that clTects
the mind, therefo re, is almost certain ly reflected in the
that her husban d is stil11l1aking his regular trips to Panama .
eyes alld if thc mind is disturh ed vision is impaired.
l\~cl'ntly a yuung lllall c!ltl'rl'd the clinic with it small babv
111lportancc of 111ental control cannot hc overest imatcd.
in his arllls. . \nxiety and worry showed in his face and h'e
Perhap s this statc of the mind at rest is bettcr exprcss ed by
looked as if Ill.! hac! not slept fur a week. As the baby \vas
the word compos ure or equanim ity than l)y control, as the
crying contillu()\lsly Dr. llates illlllll.!diately stopped his' work these
]attc'r somew hat stlg'gests clTort. 1f wc could Ilt1t catch
with other patient s to attend to the little one. This young vision, so cxaspe rating hecause so
l1l'eting' momen ts of clear
fathel~ told the Ductor with tears in his eyes that ior fiVl~ clays their orig'in I think in (~vcry case
l'ltlsive, and trace thcm to
and nl.~·hts the haby ne\'l'r stopped cryillg anc! that its lllother
it lVotlld he fotlnd thai a state oi mental comjlos\1rc WO\1ld
had taken the child to anothe r clinic where the doctor told
accot1l1t for them.
her that the child had a cold in his eye and that drops ap-
An unpertm becl mind l111c1oubteclly makes for clarity of
plied in the eye \\'011kl soon cure the baby. As Dr. Bates
physical as well as of mental vision. This is no "far-oil '
placed the hahy on his lap the fatner asked, "Please Doctor ,
divine event" lmt an cffect which happen s immedi atcly and
d()n't tell n1e t.hat the haby has a terriblc disease of his ey~
whic.h one can demons tratc many times a day.
and that he l111ght lose it; please tell me you can help him."
\\Thcn you look at an ohject you will scc it hct tcr i ( you
I held the baby's head 11rml)' in Ill)' hands and as the doctor
don't try to see it than you will if you try to scc it. Thc
car~ful1y.exmnin:-cl the eye he found a foreign body, perhap s
maxim, "If at Ilrst yotl don't succced try, try, try again" is
a pIece ot steel, Imnly embedd ed in the cornea. In less than
never tnle in the sensc that "try" llll'anS eiTort, and thc
tive lllinutes it was out and the ,baby stopped crying. The iutility of elTort is never 1110re convincingly shown than in
baby was placed ill his father's arms again and the father
. Otlr atti:mpt to sec hy st raining to sCC'. I r \\.(' woule! "VCll--
was told the baby was alright.
lure," instead of "try," we would stlccccd not only eventwtll),
:\s he passed out the door he turned and said, "Thank YOtl, btlt oftcn "at fIrst."
Doctor , from the bottom of my heart." Dr. Bates turned You need not tro\1hle aho11t 1'0\11' hlood ]l1'l'SStll'C, h\1t take
to me and said, "Did you .hear that? That 'Thank you' your nerve pressur e as often as YOtl can. You call guage
came from the man's heart and it is worth a great deal your 111ental tension by your nHlSCtl\ar tC'llsion, and if your
to me because hc meant it."
13
12
•
m\1scles arc ta\1t-your arms rigid, your hands clenchec1-
you arl' mentally straining. ;\nd there arc no llluscles that Monthly Meeting
•
respond lllore quickly to om thought than do the ocular
BETTER EYESIGHT LEAGUE
muscles. A patient was requested to close her eyes. She
4:00 P. M., APRIL 12th
literally bangl'd thl'lll shut. and if she had been asked to per-
fornl the nlost dift-icult task her face could not have expressed Room 405
greater strain. By our 11lulti iarious environment we are 300 MADISON AVENUE NEW YORK CITY
i>eing continually h()lIlharded, <tne! though we must ever be
ready jor actio!1, unless this acti()!1 springs fro11l self-posses-
sion it is pretty surc to 1l1iss tire. Dootors Ill'e needed ull OVP[' the wodd
Call you periectly recall the inciivicitwl letters oj the io nlll'(' people withollt !1lnHRf'''.
dia11lond type carel? This is very good practice for the mem-
ory anci imagination. I coule! not remember a small letter t
Inn resolved til experinlent without looking at the carel. Snellen T'est Cards
:\!any 1'0' \\'ere at first discar<ll'd jor I knew they were i!l1-
~ H El\E should be a Snellen test carel in every
perject and not like the I oj the carel. I knew Ithat a I
V family and in every school clas<;room.
\\'as a long letter hut whether it extended above or below the \Vhen properly used it always impro\'e.s the sight
short letters oj the line I could not tell. I was not sure even when sight is already normal. Children or
where it was crossed in relation to the other letters in the adults with errors of refraction, if they have never
word in which 1 imagined it. So poor were my mental pic- worn glasses, are cured simply hy reading every
day the smallest letters they can see at a di:l-
tures that 1 confounded the I with an f. This, however, tance of ,ten, fifteen, or twenty feet.
was a step forward. as an inverted f closely resembles a let-
PAPER ... , . . . . . . . . . . 50 CENTS
ter I. I continued to experiment. knowing that if I im- C.<\RJ)Il()AI~D (folding) . . 75 C>:wrs
agined the t ruth I would see the letter as perfectly as when DELIVERED
looking at it on the car(1. Then, ",;ddenly, there it was, Hack numbers BETTEH EyESIGHT.... . ... $ .30
shapely anel black. I still remember it clearly for "the little Bound vols., 1st and 2nd years, each ...... 4.25
one c10es learn is unforgettable, illlpressed upon the mind Photographic reductions of the Bible ........ 4.00
Ophthalmo:;copcs (best quality)... . .20.0()
in a different way than mere learning." l{etinoscopes ................... 4.00
B l1rning glasses ................ . .. , S.Q(J
\ Vhen you palm do you sec a perfect black? I look out I<c/,I"illl.l' "f arlicles by /)r. f)alcs ill olher /IIediqat
into the blackness of the darkest night and then imagine it JOUr/wi.\': II lilllilNI lIu11Iber for sa/c'. Scnd for 11.1'/.
still blacker. For Sale By
Experience is only suggestive. As yon are different fr0111 Central Fixation Publishinr: Company
anyone else so are your eyes like no others. Do your own ex- 300 Madisoll A.-oetlue, New York Cily
periment inf.,;. and prize your own S\lccesses above all things.
14 15
.--- ---- ---- ---- ---- ---- ---- --
IV! E'l'lfons
The Opti cal Swin g
OF TREAT:' >l EXT whereby such elll'{'S h{(7)f By w, H.
/J('I'II ('jJ~c'~d ill t/,ri!l.l'ril lds of crlSI'S,
BATC:S, M. D.
These methods'
lI'ill enable not onl), physicians, but parents, teachers,
and others who themsel veg possess normal vision to Rela xatio n from Fine Prin t
cure all children under twelve years of age who have
never worn glasses, and many children and adtdts who
have. l'vlnny persons \l'ith minor defects of vision are Colo red Pati ents at the Clin ic
able to eu re themselves. By EMILY C. LIEIDI.\> ;
brows, the lower part resting Jig'htly on the nose. - ---:=':::":=':'====~::':::;;".' :~~:- .. ~:..: :.-:,":-'::=.:=:..':'..=::-.
F·
ThiB movement of the card should be kept up to ob-
tain the best re.:-:u!ts, for many hours every day. The REQUENTLY colored people have difficulty in re"
hand which holds the card may soon become fatigued; . membering their ages, especially when they are middle
one may then use the hands alternately. Some patients aged or older, But just now \\'e have a colored
woman who does not know, where she was born, 'fhe nurse
vary thta by holding the card with. both hands at the
was making a record of her age, name and adel ress and then
same time.
asked her where she was born,
The -amount of ligh t is bot important.
.------------ -----------------------. A Monthly Magazine
RELAXATION FROM FINE PRINT
BUSINESS card, 3" x 2" with fine print on one
Better Devoted to the Prevention
and Cure of Imperfect
Sight without Glasses
279
--------------------------
"Ah dun know where ah was born. How should ah
was sent to prison. He is not had h\1t he did get into
mischief ."
•
know? It am so long ago-anyway it was a very hot She loves her hoy very much but she c!ic! not tell me the
place, dats what ah kncn\75." nature of his trouble. But, oh, how she strained 'Inc! suffered
Her eyes do not trouble her for reading for she does not for him! I wish I could have told her boy all about it. r
know how to read. But she complains that her eyes burn think he would have been sorry. I comforted her while she
like fire and that she cannot see at a distance. Palming palmed and reminded her that everything might be so much
helps her. and the sun treatment relieves the burning of worse. I observed that she was under a terrible tension
her eyes instantly. all the while she palmed, but after awhile as she became more
An olel fashioned mamlllY negro, age 72. who has been calm, I saw her relax. As she again removed her hands
coming to us for about one year is being treated for cataract from her eyes to read the card, she exclaimed with relief:
in both her eyes. When she Erst came she was fully con-
"My, how the letters clear up! \\'hat did you do to me?
vinced that we could help her so that she would not neeel
I feel so much better now."
an operation. She was employee! by a former patient who
I told her that she did it all herself. The poor woman
was cured by Dr. Bates. At flrst she could just make out
had strained so much that it made her cataracts worse.
the seventy-line at ten feet with each eye. The Erst treat-
My mind was greatly relieved because her vision had
ment improved her vision to 10/40. She was Itold to elo
cleared up. She comes with a smile now almost every clinic
a great deal of palming and swinging every day and now she
day and she is eager to read 10/10 with each eye permanently
reads 12/20.
and I am striving to help her do it.
Incidentally I can prove that eye strain cilused her cata-
Another old mammy who remembers the Civil War very
racts, for one day she was sufficiently relaxed to read some of
well but does not know when she was born, also suffered
the letters on the bottom line of the card, 12/10, temporarily.
from cataract in both eyes. Her condition was so bad in
the beginning that she could not see anything on the test
SADNESS BRINGS ITS STRAIN
card at three feet. vVhen she was instructed to palm she
And another day she came and 1 knew she was in trouble looked around the room observing several patients who were
of some kind. I love to talk to her because she is so clean also palming and then remarked:
and neatly dressed, although very poor. Her manner is so "Good lor, 111 am , dis here room looks like a prayer meetin'
apologetic and she is extremely grateful for the benefit she and beleeb me ahs ready to join in too."
receives. This day, however, I noticed her eyes were swollen She had the saddest looking pair of eyes I every saw in
f rom weeping. She was eager to please me and started to a negro and even as she smiled she lookecl sad. l found
reac! the card without success. She turned toward me and out after we got acquainted with each other, the real reason
said, "r,hIll, I cannot read. The card is all blurred, I for. her look of sadness. The story she told me was almost
cannot see one letter clearly." Then she began to cry softly unbelievable but I will tell the readers just what she told me.
ane! told me her trouble. First I would like to say that her vision improved at the
"Many nights I have not slept," she said. "because my son
5
4
•
firSt visit so ,til:lt ,,;he read 12/200 :11lc1 in Iholles read 12/100,
ThL'; ;lnlllseif ii,'; I\'L'II as pk'asl'cl hl'r, ;end she \\'emlr/have it
•
deal to elo with their c1isubec1ience, 1 feel q\lite sure ul that
iJecause I know of several clinic patients who, after they
that palillin,~' alol1e did llilt i'llpmn: hl']" visiol1 hut that I
were cured" 1)ecal1le manageable and les,; nen'O\lS, The
must Ilal'e dulie S(IJllCllling l1lysteri()lIs t() her while she had
change was so great in their conduct both ill school ane! in
her (',H'S cl(),;ccl which call sed tllis \\'lI11Cleri111 l1Iiracle. 1\0
their homes, that mothers ancl teachers would come and
amoullt oi explaining to 11l'r tbm day \\'iluldl1lake 11l'r under- tell me about it,
stand that the eyestrain which caused the eatarnet was les- Some time ago ill 011(; o[ our hack 1111l1lllcr;; (If Ikttcr
seneci hy p:til1ling, EI'ery clinic eLlv ~hc \\'as there anc!
Eyesight I wrok ahout a little colmed I)()y named Frisco whu
her vision at the presc:nt time is 12/30,' She Ins been cOll1in(r
to liS a I10tH ()Ile yea 1'. ~ sui'lereu from squint in ()ne eye, His poor Il1ol1w:' could llilt
?\(III' for 11('r stor)" live with him, he \Vas so bad, Ilis 1)J'ut1wr,s and ,iSler;; ('Illl-
tinually punished him for the terrihle tricks lil' playl'c1 (Ill
them all. I-Ie was linally taken care of by his grallcllllCilllCl'
,\ T)~ ,\ c; E J) Y 0 F T II E P ,\ S T
who did the very best she knew for his \Vel [are,
"You knoll' ll1al11, a IUllg' til11e ago ah hac! a master an he She heard of Dr, Beltes and our clinic so she came with
was goocl awl kincl, Den came it new master an he was him, for treatment. Before I had a chance to speak to him,
bac! to cle help, Dey was twellty of us in help and we did his grandmother tolclme that she was afraid he was hopeless
w()rk ()n ele phlltatioll, :\ fler awhile ah was sick an wa~ and that I might not he able to cJo anything \\'ith hi111 for
hCC(II11ill' weary 'cause a li'l ,(rallger was 011 cle way, Dc S\1n he was never still a minute.
:va,-.; II"t in (k lie-Ide;, l11«nl, all' 111ah hack was acki)]' p()\Vcr- She was anxious to have his eye straightcned ev('n tho\1gh
tul1Jac], Ue (>ld ll1aster \\'(I.l1ld sure hah sent me to bed but he was a naug'hty boy, I spoke to him 'Inc! the only answer
de new one 1:(' jes tells me to get a l1l(we 0)], O)]e clav when he gave me was "I don't want to! I won't!" I ignored his
ah felt so I);ld an hungry clat ah ialls clown 0)] mal; knecs, remarks and just said, "All right, you don't neecl to,"
:\h jes couldn't get up, Dc master beat me wic! a lash ricrht
before c!e odeI' niggers to teach dC'111 a lesson an said ah \~as STRAIN AND BE1JAVIOUR
only lazy, When mah little boy was born he die! hab ell' His grandmother frowned and said she was so' sorry he
stripc's ob de lash on his hack de same as was on lllah own
was a bad boy, I paid no attention to him fur some tillle
hack. One night ah ran away with lllith habv and dis was and fortunately there was a little girl in the rOOl1l being
j('s hefore ck niggers \\'('re freed hv LincoinJ'
treatec! for squint so I let him watch the little girl and me,
Sh(' IOIlk:; I('ry ()ld and I sh()11ld judge, as clocs Dr, Bates,
For his benefit I said to the little girl, "You clon't want a
that ,;!1(' is alII lIlt ('i,~'hty years ur age', It is rCll1arkaille what
bael eye, do you? You want two good eyes, don't you? Y oh r
it gout! Illcillory she has, 1 have' asked hlT several questions good eye is cloing all the work; just make your bac! eye do
011 clit'i'ercllt days It) con fus(' her or til test her but she has
some of the work and you will soon have two good eyes in-
always bec11 correct in hl'1' answers,
stead of one,"
The strain of SCluil1t, (;spc:cially in children, has a great
When I was ready to treat Frisco he asked with his head
6
7
•
Hnd shoulders straight. "!lave J gnt ,1 hac! cye? \Von't yo\\
show ll1e ho\\' to 1l1Hkc t Ill' had eyc do S()llle work ?"
\Vhen a person of normal sight regards OIle ktter of the
Snellen test carel with normal vision, the letter appcars to
•
"Why of cO\\rse I will show you." I told hi,lll, As I ex~, move abollt a Cj\1arter of an inch or less frolll siele tu sick,
plainecl in the article 1 wrote about him. he became a very contin\1ouslv and slowly, a little more rapidly than a Jl10VC-
willing patient then and with his clear grandmother's help at Illent each ~econd. Th:is is what I call the optical swing.
home, Frisco was absolutely cured in six months. For many thousands of years people of nOr11ul sig'ht have
Several months after he was cl1l'ecll noticed one clinic day regarded smail and large objects which were.' stationary
a colored wOll1an standing in line smiling pleasantly and when and imarrineci tbat they saw tbem stationarv. It can \)e
1 asked what her trouble was she answered, "::\Tothing at c1emonst~atec1 that wh;n the normal eye il1la~ines a letter,
all, Ilur~e, J just came to tell you that Frisco has returned or a part of a letter, stationary, that the letter becomes
home to his l11other. He is the best behaved of all his very soon imperfect. Furthermore, the letter bas a jerky
family ane! he receives the highest marks from his school movement, irregular, and variable, demonstrating that it
teacher for his studies. He shows no more symptoms of is impossible hy any kind of an effort to keep or imagine
nervousness ane! plays no more tricks,'" a letter stationary for any leng·th of time.
This squint case was so bad that one could see only the
white of the left eye. Palming, swinging and alternately LIT E II. A L e 0 NeE N T RAT rON I ~r P 0 S S J Jl L E
opening and closing his eyes many times every day, cured
With the eye closed lllost persons can rememher or im-
this boy.
agine a letter 0 with a white center, as white as they like-
as white as sn·ow. They can imagine it little black period on
one edge of the 0 and keep their attention nxed on the black
THE OPTICAL SWING
period for a few seconds, or part of a minute. Sooner or
By W. H. BATES, M, D. later, however, they note that the period moves and denes
For Ihousallds of yrars lIIal~,;;",d, both lay and all efforts to keep it stationary; and that every once in a
/'rofessiollal. has o'1lerlook,'11 a s('emillgly IlIillHle
b1/t vitaliy ill</,orlOIlI /,hellOlllmOIi of thr hUI/WI! while the period is lost altogether. The imagination of the
'.1'\'.1'1,'11;-,-1"1' 1'\',.'.1' 110/,/1101 illabilil\' 10 .I'l'l' a period fails from the strain, Most patients also note that
siolirll/ory obj,:«, Of Ihe I'I'S/Iit in' Iii,' SciCIIC/'
0/ Iii,· ,'.\',' of Ihl' jillal OhS<'I'7/olioll of Ihis 7!i/ol they lose the 0 anc! have to hring it back again. To con-
I·
1111111,'1', nr, /!al,'s lells ill /,01'1 ill Ihis (lrlicie. centrate on one point of the letter 0 is impossible for any
N this 1IIagazinl', und ill other jlublications, 1 have C]l1i.tc 1cng·th of time.
frequently written about the s'vving. The matter is so The dictionary clerll1cs "Concentratioll" as an effort to
important that I feel that it should be described and see one thing only. or to clo one thing only, I have never
recomJ1lended J1lore frequcntly. The benefits which come met any person Wl10 was able to cOllcentrate on it puint for
from the optical swing are far-reaching' ancl of greater im- any length of time. Concentration is impossible, Trying
portance, 1 line! at the present time, than I realized even to clo the impossihle is a str::l.in; which is the main cause
six months or a year ago. of imperfect sight. For we nnd that all persons with i1l1-
8 9
•perfect sight try to eOl1cel1trate-try tu imagine things statio11-
an'. 1t is much easier Hne! hetter to let the eyes shift from
carel. There are an inlinite l1l1J1l1lCl' oi ways of cluing it
wrong, or of iJ11agining the swing under it strain. To im-
one point to another than to remember or imagine imper- agine a letter suspended and swinging, one part lllore than
fect sight. Tu stare, strain or try to concentrate is an another, requires an effort or strain. Some patients have
effort which is followed by not only imperfect sight, hut a great facility for doing things wrong, ancl sometillles my
SYIll]lt0111S of discomfort, pain and fntigue. ingenuity is taxecl to the utmost to get them back to the
\ \"hen one can imagine the letter 0 of nne print l110ving right way. Some cases have reCjuirecl many clays, weeks, of
from side t() side, it is possible to imagine that the carel cunversation, beforc they became able to practice tile op-
on which the 0 is printed is also moving frol11 side to side, tical swing in the normal or proper way. It is well to rc-
with the same speed and in the same direction; the hand jleateclly call the attention 01: such peuple to the fact that the'
which holds the card l11oves; the card and everything on it, optical swing is an evidence of relaxation, a phenolllenon
inclllding the letter O. \\"hen the carcll11ov('s and the letter which is always present in normal sight, and that ill all cases
. () l11oves, olle can imagine the hand moves, the wrist, the arm" uf imperfect sight thc 110rmal oplical swing is nl()ciilied
the whole hody, in short, moving with the O. II we im- or lost:
agine the () printed on the arm of the chair, when the 0 T IT E S vv r :N' G AND M Ie ill 0 1\ \'
/
ll10ves thc chair moves. \Vhen the chair 11l0ves the Aoor
Over and over again I hav.:: taught people to demonstrate
moves; when the Aoor moves one can imagine the whole
that, when th.y had a perfect mel110ry of S0111e letter or other
rOO1l1 ane! the <ihjects in the rool11 in turn to be swinging,
object, t\)ey coule! not retain the pcricct J1lenwry if they
j\ll ()IJjects seen, remcllliJl'l'cd Ilr ima,o;ined move with tile
tried to i111agine thing's statiollary. ]'atienb who werc
letter n.
ncar-sig'hted, myopic, who were able to read fll1e print at
a ncar puint with good visiun, were able tu den1011strate
TIlE U:-':[YEHSAL SWINe;
that trying to imag'ine letters stationary made their vi~iun
This I call the universal swing, for one letter, Of one at a ncar point very POOl'. Ily Sll).!;gcsting \I, them the
ubject, canllot move wilhout the imagination of all other pussibility of iJl1ag'ining the swing' at a distance (Jr, wl1l'n
objects moving at the same tiJ1le. \Vhen the unlversal swing regareling' the Snellen test carel as well as they could
is imagined and one object is consciou~ly imagined to be imagine tbe optical swing of letters at the near point,
stationary, the universal swing stops, because it is impossible 11111Ch benefit l1sually followed.
to imagine one ohject moving and other objects stationary A bout a year ago a patient ,vas brought to mc, a yOl1ng
when they ,Ire all connected . g'irl agee! ten year~, with considerahle C()111pUllnd myopic-or
.'\ great many people have told mc that they could im- short-sighteel-astigmatislll. She \Vas l1nab1c to sec the large
agine the lelter~ un the Snellen lest card to be moving' and letter on the Snellen test card lllore than three or fOllr
the card stationary, Tu do (his requir'es a strain anc!, when feet away with either eye. This child read fine print with
\\'C analyze tlte iac(O", to imagine letters l110ving and the card normal vision. Shc demonstrated that she CUll Ie! not im-
stationary, it is necessary to separate the letters from the agine small letters stationary and see them perfectly. When
10 11
•she illl;lgilll'd :1 ktter \\'as Ill()ving' Irllill side to side. not anv
\l'irlt:r than tlte \\'iclth oi t\1e Idler. her vision was contil1\;- NOT ES ,OF THE LEA GUE •
ou:;I:-' good. or ililpruvc<l, \\'ith her eyes closed tIle memor y
oi thc lcttl'r \\'ith its sIloing \\'as not ql1ite ns good as when
sill' rcgarde d the It:ttCI', Wh('n she lo(J\;ed at '.
the Snellen
lest card at ('lltel'n feet. her 11Il'I11Ory of the Ictter \\'ith its
\
T II.E. firs.'t.rcg'ular monthl y Il1cet,in.g of thc,lkl t'T l'~ye
Sight League was helel the attcr1l()()11 oi ,\pll1 12th
at JOO Madiso n Avenl1e, ~l'W \'()rk C'ity, :'Ilr. I~II':;
Varney presicIed in the ul1(lvoich1J1c ah,t;llCl' 01 \Ilt'
optical swing was geille,
1 had her practice iur <I \\'hile looking at the slIIal1 letters ing officer.
The Secreta ry's report showcd that till' 11,1I11l'S (Ii SOO
with ilnl' print at a ncar p(lillt, imagini ng one at a time with
prospec tive membe rs hac! been sent into till' l,cague' 1»),
a slow. short. C:ISY Swillg. and then louking :It the Snellen
charter 11ICm1)crs since the organiz ation meeting hl'ld :'I1arc11
test carel fur a 1IlUI1Ient only-l ess than a fraction of a secone!.
8th. Dues reccivc d, accorcIing to thc Treasu rer's rcport
This practicc \\,:IS i(llloll"cc1 at once hy imprOVClllellt and she
amount ed to $147.
\\'as directed \11 c()ntin\1e the practice
at her IlCJlll(:'; hrst to The Illeeting \\"a8 thrown open to suggestion:; rl'gardi ng
regard tIll' S:IIIIl' ktter of line print ;It the ncar )Joint and
lines of i1l11llc'dialc activity for thC' r~eagl1C:. M any phas('~
imaginl ' it nl(lvillg. and to do this for a minute or longer anc!
nt' activit\ ' wCI"e disc\1~scc\, <lnliln.'i' thelll work to jlrvs,'rv('
thell look ,It til(' SlIcll('11 tl'st carel lor not lOl1ger than ulle thl.: sig'llt :)1' factory aneI ~h()p \\'orkcr s, edllcati(lllal work lin
:;l'l'lll1d: schuol childre n. ec1ucatiunal \\'ork among c()lIcge student s aile]
.\ it('r thrc(' days the child call1e: ill and read the whole among tt:achcr s. and the prcp:lra tioll ni cclllc,ltion:t1 ;ltICl ('x-
carel \\'ith IIIJrmal sight with each C':'('. I \I'ns very lIluch positor y p\1blicity matter,
surpris l' :tlld I ~aid t(1 the ll1other ," How elid this happen ?, 'rile JIICIll1ll'rs prl'scnt agrec:cl to usc such ccll1e;ll i(llla11itn:l-
\nrc in their own corrcsp onQcnc c; (lnc1ll1casurl's lor acquain l-
1) J~ ,\ C T J C E BH , ing prospec tive membe rs uf the League' with ils pl1rpo:;cs
J :::; c; s C \J j( E
and with the whole snlJject of the new opth,\llllology were
"Oh," sIll' ~aid. "the chile! is practic ing it all the time; she
cI iscttssecl in detail.
is pract icing it at her meals, is practic ing it all clay long. even The enthusi asm and interest in the work of the r ~cagu('
whcn slw i~ ill bee!; the lirst thing in the Illornin g, as soon that has hec011le manife st was striking ly shown in the volun-
as she opens her eyes. she gets DUSY." teering of it number of those present to address nOI)1l hour
The (Iptical "wing' W:l" a Cl1rc: not only were her eyes Illeetings at factorie s, explain ing to laclory worker s tlll'
cured. but the Illll( 1wr told me that a great 111any iUllctional Illl'llace to the cyes of too close ind\l:;trial applicatioll \11llt-os
derange illents \\'ere also relievecl, The lllother became in- the new scientil lc llIC'a,wrcs of prc~VCl1t ion ar(' tllld('i"S(I)()c1
terested in the cure of her child and askee! for treatme nt o[ and practice d,
hl'!" (I\\'n eyes I()r hYPcfll Ictropia ,astiglll atislll anc! presbyo pia, A llnillbe r of other sl1ggestions, all apropos and ]1r;lcti(,:1I,
:-;h(' \I'as as (,nthusi astic as the child and was cured in two were made and discuss ed, It was eventua lly 1110\'('(1 ,lllll
visits. She became 111)' iricnd, seconde d that 1\1 r5, M able Pot tel' Dagget t, a ])i recll)r 0 f the
12
J ,eagne, be authori zed to cIraw up an outlinc of a publici ty
13
·-----~------
leailet to be printl'd by the Leag\1e' and fttrnished to all its
Illl'lllhn:-; till' tl,(· in l'{)rr('~poncl('ncl'.
.. \11 tlw Stl.;,;·g·vsti"lb IllrlTl'd :til;) rli:iI'\1,;s('c! \\'(T(' rdl'rrl'd hv
Second Monthly Meeting
•
till' Illl·l'lill.!-!· Ifl till' I:"anl ui" Ilirl'l'lllr,;, alld it \\'a~ l'tt1'lhl:r BETTER EYESIGHT LEAGUE
\'oll'd tllat tlil' 1lirl·l·tllr,; sllilldd \"'Ilrk Inll and prcsvllt II) thc. 4:00 P. M .• MAY 10th
"('('IIlld 1I111111lik 11ll'l'lillg Ilf thv 1.l'<t.l;11(, a ('llIlIlllv1\' pial I oi Room 504
I '1'1'I':lt Ifill tfl ,'I,\'vr :I,·ti\·itivs thrll11gl)l!111 thl' r('III:lill,ivr IIi" Jon MA DISON AVENUE NEW YORK CITY
11).22.
T III':"""";:I,jlllllllll.iI.\IIII'l'lill'!-!"<I·IIII'I'l':1.~,III.'I\iIIIJl'iI<.!d
ill 1\1".ill .;1. 1-1. :11:trlislill .\\'\'11\1<'. :-<\'1'" '1'''1'1< c·il\·.
,it);) I)on/I)!'S ~!I'P 11(,(1<11,(1 nl! f)VP" 1111' \\'III'ld
:11 ·1 I'. \1 .. · \I:t.\. II)th. 11}(·iiil'n. it is dv~:il'l';I.
J':\'\,I'I' 10 ('111"(' pl'flpip \\'il h()td [~lIlH,o.,,;ps.
will Ill' II;; ,',' lilid \I'ill i)j·ill.~· :1 jl)','SI;(';::i\'" 111('1111.<\.'1' alsll.
Tli(' dil·((·."I·.' \\'ill prv.",·11l t!Il'1'l', ,llc.'i)' I,i:tll III l'pl'l':ttil)11 I'll)'
thl' i,:tialll'I' fli' 11)22. Th(, :-;(,(,)','::1),." \\·ill rl'pllrt tlw' prll,~)'l'S:i
11I:tdl' ill fll!I:\illill.::: 111'\\' 111\·lltiwl·.'. .
7"::..111': 1\ I,: Sltllllld lie a Snellell (cst ('al'<I ill I·\'VI'.\'
J·:\'('r .... ('(I', Ii'! \\'ill Ill' Iliadl! til ha\'(' this Sl:Cll)lr\lllll'etill,f.4' U ia11lily ,11ld in e\'('ry ,chllol c!:I':·':·\lIIIII,
lila)'k a Ill:I\' n'l'urd IIi ('lltllll,iaslll and practical applicati()n WhC:ll pl'lIp(']'I.l' l1Sl'<I it <th\'ays illljlr(J\'('~ ~ltl' sight
tu till' .!-!TV:II l'atlS(' "i 11('1 1.('), l' .... ,.:;igilt. C\·('l1. wilcil ~ig'ht is already IHlrlllal. Children 111'
;t(ll1lts with Vl'rors of rcfrnctioll . if till.'), hav(' 11el'('r
worn gl:isses, are cured simply hy reading' c\·('.r;:
(j l ' EST I () :\ S .\:\]) .-\:\ S \V E R S day tlw s1llallc'st letters they ('all sec at it dls-
t<l1'lce (If \C:ll. ~fte(,ll, or twelll)' fcct.
~~. "\\'h('11 till' ,i.~ht i~ jll'ri('('t til(' IIH'lllill'y i:; al.;u PI'I'_ l",\J'Fr~ .. , ' . , . , . . . . . , SO CJ'::--;TS
i('('1 111'(';(\1."(' till' lililid i ..; I'('rll'l'til' l"i'I:lxvd." ...... lktt('1' 1':.\'1" C·, HllJ;!)'·' In I (fold ill I! ) .. 7S C"t-: :q':';
~igilt," :\1)\TIIIiJ.-;·. 1<J1(). page 2, '1 klw\\' (Ii :J 1'l'ofl"~111' (Jf DELIVERED
CIl<.'lIlist I'Y wh.1I Il:l, H'lliarkal)j, JII](' (,\'l'S alld who 1':Jlllllll Bark \lt1111bcr, BICTTI':H EY,"SH;lIT.,. . .. ,$ .,lO
1'l'llIl'llIiJI.'1' lite 1'11;ll!..; III <I I'i I'l.' I;is r::1' h:J1llc iruill BU:ilun tl) nOUIl(\ vols., 15t ilild 2nd years, ('iteil, .. , ,. 4.23
:\Ia lel I'll. Photographk rC'(jllc\iolls of the P,ibk ... ,.. , .. H)()
Ophthid111oscopes (best quality), ..... " .... 20.00
.\. Ill' (i<:('s nllt S(T till: I'H:tds pc·ril'l·tly. kelilloscopcs ........ , ...... " ............ ,. -l.OO
Dt11'11il1g glassl's .... , ............ : .. , ....... ~.(JO
U' Ilil idiuts :111<1 patiellts ha\'ing apltasia nCl'l'r ha\'C: pcr- Rcpril1ls oj arliel,'s /I.v Dr. llalcs III 0.1111'1' IIlcdl~'al
le!'t ('\'('sight? journals: (J. /illlil,'d HUlIIber for sail'. ,)Clld for 11.11.
:\. :-;OIlW elll. For 8ale By
Q, :\111 1 right
()i this tl'l1l'? C~'1tral Ji'ixation Publishing Company
300 Madisoll A'Venllc, New York City
.\. \'l's. \\'itlt
14
1$
·-----------------
leafletto be printed by the League and furnished to all its Second Monthly Meetin g
•
membe r s for use In e«responde nce.
All the sugge5t ions o ffered and disOJssed were referred by BETTER EYESIGHT LEAGUE
the meeting to th e Board of Directors, and it was further " :00 r. M •• MAY 10th
voted that th e Directors; shou ld wor1l: out and present to the
second monthlv meeting of the League it complete plan of Ro om 5 04
operation to cover activit ies throughout the remainder of 300 M AD I SOf'l " V EN U E N EW Y O RK C ITY
1922 .
286
.-------------------------
The C'Yure
Better A MonthlY Magazine
Devoted to the Prevention
and Cure of Imperfect
Sight without Glasses,
of Imperfect SiglJt
By Treatment IVitbout Glasses
Eyesight
Vol. VI. JUNE, 1922 No, 6
By W, H, BATES, 1\.1, D ,l\'ew York
Tliorollghll' "ciciltific, tiL !look is ;It the "alllC time The League for Better Eyesight
written ill !;IIl,l2;uage which all)' intelligent layman call
ulldl'l'stand, It i, aLo Pl'OflbCI\' illustrated with origi-
nal pilotogl'nphs,
Questions and Answers
Pl'ICE $5,00 POS','I',.\ID
S r; N T () ':\' .A I' PRO \' A L
]fJ
BETTER EYESIGHT LEAGUE
$2,00 per iear 10 cents per copy
--------------------------
·~i
DISCAR D GLASS ES
--- --- --- --- --- --- --.
E ASY to say, somethi ng else to do. But it is ,R fact that
no olle can be cured without glasses and wear glasses -at
the same time.
This is a fact that one should keep in mind. It may
help to give one backbon e sufficient to do the right thing.
I know how difficult it is from persona l experien ce. I suppose
I have as much original ity, if not more, than the average person.
,
E ye s i g h ~t===,
_ --
It required a year before I was convinced that my eyes could Publishe d by the (',entral F'Ixa! I on Ca mpany 300 Madison Ave .•
TER EYESIG HT LEAGU E,
not New York as the o[[IClal organ of the l:J~T
be cured unless I stopped wearing glasses. I cl}uld not wear them ff ' gs and di,comlo rt
a national or~anization ~o relieve t e s,u enn dissemi~
even for emergen cies without sufferin g a relapse. ate the
of those afflicted wllh'f'lmper~e~~de~~~~~h:tiO~o 01 imperfec
t sight
Patient s who are really anxious to be cured can discard knowled ge of the sCifntl IC cur d to promo'te further research
and
glasses and obtain benefit almost from the st,art. Wearin g without the us~ 01 g asses. ~n 1 l'mperfe cl eyesight
of , vestigatt on Into the causes or and its
glas!!es becomes a fixed habit. The idea of going without them In , , ,
imnrove ment without the use of artifiCIa l len,es,
is a shock. The honest determi nation to do all that is possible W. H. BATES , M. D .. Editor
to be done for a cure, makes it easy or easier to discard glasses
at once. Patients ten me that after they have discarde d their ======~=:==::::::=::-:=--=---- '--::=
glasses for a few days they do not feel as uncomf ortable VOL. VI. JUNE, 1922 No, 6
they expecte d. as --"" .. - -.---,..-_.' --.:....... --'..:.:.:......:::::.::.::..::.:.:::.:::.:=-.--~ -----~
.. ...
Do not use opera glasses. Do not use a magnify ing glass for
any purpose .
It is very natural th~t one should hesitate to discard glasses
THE LEA GUE FOR BET TER
after he has worn them for many years and obtained what seems
conside rable benefit. It may help to read what I have publishe
EYE SIG HT
about glasses. Most of the discomf orts of the eyes are largely d If/h(/I Ihl' LC(),i/1I1' has (!lr<'ady dllll<'-1('//(/1 you
function al or nervous and not due to any real or organic trouble C(/II help II do /)e,)I(ics,
with the eyes. An the sympto ms of discomf ort are accom·
panied by a strain which produce s a wrong focus of the
ca lied myopia, hyperm etropia, astigma tism or presbyoeyes
Glasses may correct the wrong focus produce d by the strain, pia.
they do not always, because the eyes are not always strained but
T HE time of meeting of the next l1leetin~ of Bette,l"
Eyesig ht League is heing c};angecl to evenlllg, to, ,p,Cl(~,
mit a "Tcater attcnda nce, 1 hc thml monthly Illcctll1",
to tit glasses accurate ly. While wearing glasses ill order to will be held in
Room 504, 300 Madiso n .\VL:J1ttC . 0:C\\' York
one has to strain or, by an effort, squeeze the eye ball outsee, eily. at 8 p, M" T\\esda y, June 13th,
shape lind it is impossi ble therefor e, to obtuin relaxuti on and of .. '
see with gTiISSl'S.
It takes :HlV organiz ation a :;hort whilc tl) i>Cl'I)IIH' ~11('Ctl\'l:
If one can underst and wh'lt I have just stated one can realize
ill ac(iull, '!:iJc I.,caguc has pruved ilseli IlU U;~l'PllUl1, IJ\11
the necessit y of discarding" glasses ill order to obtain a cure. it can trulv be said that its period oi gcslttrJl1g IS over and
feel that the facts should be emphas ized and the patient madeI its day of •actual accomp lishmcn t a 1rcacIy 1legUJl, , \ncl this
to underst and the necessit y of discardi ng glasses. This makes
it easier for the patient to do without gl.asses. with the League only three months old. .
Do not argue with yoursel f about the matter. When you go Up to th'e present the most effective wO.rk .of tl~c l:ea g uc
to a doctor you expect to take his medicine even though you may has bcen done betwee n its monthl y meetll1gs, tht ough thc
not know what it is or how it is going to act. When patients come mails. In a small, but an ambitio us way the ~cague has
to me for relief I say, "Discar d your glasses and you can
cured." be already begun it::; wQrk of cducati on of the publtc.
If they are wise they do lS I s::y without any talk. 3
• Its membership has increased slightly, due to this activity.
:\ llumber of persOllS previously without the knowledge
cJamation point at the end of a paragraph 0 f action. They •
are the periodical accent of emphasis to the continuously
oi the new science of the eye have become definitely in- carried-on work of the League. The stronger each exclama-
terested in it as a result of the League. tion point of interest and enthusiasm, the more emphatic
Some 500 persons, both adults and children, in need of becomes the steady routine work of the succeeding 1110nth.
better vision. have been acquaillted with the existence of It is in many ways a notable intellectual group that is
the League and with the availability of the new methods for comprised in the League membership. It is a very forceful
obtaining and retaining better vision. group, to be a part of which is a distinction. Already this
Convincingly worded, attractively printed and attention- group is growing. It is going to widen more and more.
commanding correspondence cards have been supplied to Every reader of the magazine should come and fine! out
members oi the League for use in their personal correspond- for himself the spirit of the League and the work it has
ence, telling in less than five hundred words the great fact uncler way, by attending the next monthly meeting June 13th.
of the development of the new opthalmology. This cor-
re~p()ndence card, ",\bout Your Eyes," is from the pen of
?II r~. Mable Potter Daggett, a noted 11lagazine contributor.
Thl' preparatioll of educatiunal literature to go to school SOME ANIMALS EYES
t('achers thru\lgllOut till' c()ulltry and to 11lill and factory Till' c.r/'ai)JIelilol delail iHlo '1('lIiell /Jr. liules
supl'rintencients in illd\l~tl'ie~ \\'here vocational eye strain is 1111.1' ,1/0/1,' in lIis devc/o/'lIlelll of Ille 111'1(' sei"I1(,(
of o/'illul)JIo!().'!y is realized by j'<'11' I'N.WIIS, 111-
l'UIlIIIIUIl is under \\'ay. ill!!lI,1/h '1'1'11 dl' rs of his I}()ok, "'/'/11' CIII'<' oj'
:\ list of possible speakers for the ["eagl1e is being })/I/','rf,'(f Si,l/1I1 i)y '/'rl'ol)/i('111 {['ilholll (;111,\'.1','.1',"
hov(' SO)/i(' 1Ip/'r(eialirJn oj' Ihis, '01/.1' orlid,'
made up. 1,'11.\' .\'(J'l/i(' of til,' i)/cidl'nls IIl1d disco·,I,·ri".\· of
1\t the last nl(;eting, in accurdance with the constitution, II is lOll,!! serics of e.l'/'(.'rilll"Jlls, .1'01111' si.'l-
ni/icunt /0 science, sOllle hU'))Ior()us os well.
:\1 r. 1\(Jss Varney \\'as chosen to be President of the League
for the balance oi its first year, 1Iiss Rose O'Neil, previously TURTLES
elected, having fuund it impossible to devote the necessary
HE turtle has an unusual power of changing the focus
time. 1'1'1 r. Varney is lJUth enthusiastic and competent, and
is giving to the Leaglle a high type of unselfish executive
force.
T of the eye. A physician who taught in a medical
college told me that every year he would remove the
eve of a turtle and demonstrate that stimulating the ciliary
Similarly, the previously elected Vice President having n;uscJe with electricity produced acco111ll1odation by altering
found it iIllpossible to serve properly, the League at the last the front surface of the lens. lIe had been doing this for
mceting elected ?vliss I'ortia Creed Vice President for the re- Illany years.
mainder of this tirst year. 1\1iss Creed's ability and zeal arc He was a gooel-natured person ancl I askeel him i i he
outstanding. would de1110nstrate the iacts to me, which he kindly con-
The meetings of the League may be comparee! to an ex- sented to do, After removing the eye of a turtle he fastened
4 5
•
it on a piece of cork with the help of several pins. He then BEARS
•
told me to note that when he stimulated the eye with elec- One night about ten o'clock I was testing the eyes of
tricity I could see the lens change its form, with the aid animals in Central Park. The watchman had kindly loaned
of a magnifying glass. I followed his instructions carefully me a lantern for my use. This lantern I placed on a stone
and told him that I did not see the lens move but I did coping which surrounded a den of bears. When possible
see a considerable agitation of the iris. With the aid of the I flashed the light from the retinoscope into their eyes and
retinoscope I found that with a strong stimulation of the found that they were normal. When I was about to leave
eye by electricity there was no change in the focus. The I started to pick up the lantern and suddenly out of the
doctor was able to demonstrate the same thing with my dark a bear sprang forward against the rail, poked his paw
retinoscope. between the bars and tried to" grab the light. I was so
During all these years the commotion produced in the iris startled I jumped back in great fright. The bear seemed in-
was wrongly supposed to be associated with a change in the terested and amused, he opened his mouth and if ever a
shape of the front part of the lens. In the other eye, hav- bear laughed silently he did. I am sure there was nothing
ing demonstrated by simultaneous retinoscopy that the lens wrong with his sight.
of the turtle did not produce a change in the focus of the
turtle's eye I proceeded to demonstrate that the oblique MONKEYS
muscle was a necessary factor in accommodation. I exposed
After examining a number of monkeys I found by simul-
the superior oblique muscle, which is of considerable size
in the eye of the turtle. When this muscle was stimulated taneous retinoscopy, some who were myopic. Usually when
I examined the eyes of tigers, leopards or lions I was care-
with electricity the doctor and I both qemonstrated with the
ful to do so at a respectful distance, but the monkeys seemed
aid of the retinoscope that the eye was accommodated to a
so very playful and good-natured that it did not seem neces-
high degree.
I then cut the superior oblique muscle, when I was able sary for me to take any precautions. While I was trying,
to demonstrate with the retinoscope that electric stimulation with the help of the keeper, to get a view of the eyes of an
of the eyeball produced no change in the focussing power old lady sitting up on a roo~t, a monkey in the adjoining cage
of the eye. The doctor agreed with me. grabbed me by the hair and produced a lot of joy among
Then I sewed the divided ends of the oblique muscle to- his fellows at my expense. It was so unexpected and the
gether again. ,Now the electric stimulation produced the pull so strong that I do not believe I shall ever forget the
same change in the focus as in the beginning. The eye was experience, although I was more frightened than hurt. The
accommodated for the near point. keeper laughed louder than a lion's roar.
The doctor confirmed my observation. He said before
he left that he was convinced that when it came to turtle<:; WOLVES
Helmholtz was wrong and that all these years he had been A great many wolves were examined by simultaneous ret-
teaching an error and would in the future omit the experi-
inoscopy and in all cases their eyes were found to be unusually
ment oIt the eyes of turtles.
7
6
•
good. One night a policem an stopped me and asked in a
very disagreeable tone of voice what I was doing among animals, also. No birds were found near sighted. At the
New York Aquari um I examined many thousands of eyes
•
the animals. I explained to him that I was very much in-
terested in finding a method of preven ting myopia in school of fish and found none near sighted. The ability of fish to
childre n and that facts obtained from studyin g the eyes of focus their eyes for a very. near point is wonder ful. The
muscles found in the eyeballs of fish are very large. Elec-
animals were a great help. WeIl, he softene d right away,
and was kind enough to hold the lantern for me while I trical stimula tion produces a high degree of accommodation
01' focussi ng at the near point, except in the
made further observations. eyes of the
shark family. These fish have no superio r oblique muscle ;
but, when Iplace d a suture. of strong silk thread in the place
LEOP ARDS
occupied by the oblique muscles in other fish, electrical stimu-
It seems a safe proced ure to stand in front of a cage lation produc ed accommodation in the eyes of all the shark
ten or twenty feet away and flash the light of a lantern family.
into the eyes of some wild animal, but in one case a tragedy It is interest ing to report that the cat family does not
seemed imminent. The keeper was helping me all he knew focus its eyes to see near-by. Electric al stimulation always,
how by coaxing the animals into a position that was favor- in my experiments, has produc ed near focus in the, cat
able for 'me to examine their eyes. He went into a cage family, but only after a silk thread was inserted in the place
where he though t no animal was present, in order t,o reach . usually occupied by the superio r oblique muscle.
anothe r cage that contained some leopards. ~uddenly there
came out from a shadow into the light anothe r leopard,
and the speed with which that keeper got out of that cage THE PAR TY
was wonder ful. And he was none too soon, because the door
By EMILY C. LIERMA N
slammed shut against the very teeth of the anim!lL I was
able to examine the eyes of this leopard while he was an- If there is any pleasure keener than that of
gIVing pleasur~ and comfort to a child the
noyed and· found his eyes were normal. great teaclJers and. Philosop hers of history as
well as the ordinar y·man and woman has never
found it out. It is the great privilege of Mrs.
OTHE R ANIM ALS, AND FISH Lierman not only to be constan tly advancin g
the !mowled ge of the ne'w science of the eye,
N one of the members of the cat tribe which I have ex- but at the same time to be giving zocekly service
amined with the retinoscope was near sighted. One of the and comfort to many of God's children .
Jions had a catarac t. A hippopotamus also had a cataraot.
N the Februa ry numbe r of Better Eyesig ht I wrote
Old Jewel, an elephan t I examined, was near sighted. The
distance of the eyes of the elephant from the ground may
be six feet or more, and I am quite sure that this elephant
I . about sixteen school childre n who were sent to us for
treatme nt of their eyes. Children with imperfect sight
are usually sent from the schools to us to be fitted for glasses.
did not become near sighted from strainin g to see near ob-
But all of these girls wore glasses, with the exception of
jects. I found some buffaloes near sighted and some other
two. The teacher of these children wore glasses, and they
8
9
.-------------------------- ------------------------.
were surprised when she appeared one day without them. very long time, however, to discourage a colored boy about
They all wondered how she could possibly see for she had wearing glasses. I just start talking about baseball and other
a very high degree of near-sightedness. games where eyeglasses would be troublesome and that is
In my article I wrote about the children's misbehavior all that is necessary. In a very short time he has normal
and the trouble we had with them at the clinic. As they sight if he practices the method faithfully.
acted like wild Indians I became more determined to cure
them and began to plan very quickly in my mind just THE FROLIC OF THE THIRTEEN
what I would like to do for them if they would only be- We spent an hour at the clinic before the party and when
have in' the clinic room and allow me to benefit their eyes. we arrived a surprise was awaiting us. Thirteen kiddies
So a house party was promised to all whose sight improved were all arrayed in their Sunday best and two of them pre-
to 20120. sented us with bouquets of roses and carnations. They came
Little did I think that day in February that so many of from grateful mothers and I am certain that it meant a
them would obtain perfect sight so soon. But Saturday, great sacrifice to them. The coming event must have had
April 22nd, the party was held at our afternoon downtown a good effect upon their sight for twelve of them read 20/20
offices in New York City. with each eye separately on strange cards.
When school children discover that they can be cured Three of the sixteen were not there. One of them stayed
without glasses we have very little trouble treating 'them away because she had put her glasses on again. Her
because they are always anxious to be cured, with a few teacher informed me that she did not do so well in her
exceptions, of course. The exceptions are generally colored studies nor with her reading on the blackboard after she had
children who would feel much more dressed up with eye- put her glasses on again. I was sorry about this because
glasses on. Their elders, especially fathers, are seen stand- when the girl took off her glasses she was immediately bene-
ing about on the street corners in the vicinity of the Harlem fited by the treatment and soon obtained normal sight. She
Hospital, where Dr. Bates' busy clinic is. They are very became more accurate in all her studies. It was a comfort
much dressed up in flashy clothes, with near diamond studs to her to see better at the distance without her glasses than
and shiny patent leather shoes. They delight in wearing she ever saw with them. 1 was told that previously while
eyeglasses with attractive rims of gold or tortoise shell. wearing her glasses she read figures incorrectly and usually
I remember about six years ago as Dr. Bates and I passed made serious mistakes. The school nurse had visited her
by some of these people on the street near the hospital, he mother and threatened to make trouble for her if the glasses
remarked, "I wish I had some of the dignity of these colored were not put on the child again. This particular girl was
people; I wonder where they get aii the money to dress so one of the most nervous and unruly of any girl patient I
well." ever had. She worried her school teacher because she
Sometimes they come to us to have their eyeglasses re- found it hard to be truthful. During her treatment Dr.
adjusted and the doctor finds that their glasses are practically Bates and I noticed that as her vision improved, she became
window pane glass. So it is no wonder that their children less nervous and her teacher said there was a marked im-
crave eyeglasses to be attractive also. It does not take a provementin her conduct in school. She is coming back
10 11
. ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---
again for treatme nt as her father refuses to keep glasses
on her. QUE S T 10 N S AN D AN S WE R S •
After clinic was over, two taxicab s drove the kiddies Q. When the memory is perfect the sight is also perfect ?
with the doctor and myself through the East Drive of Cen- An eminen t musician in Boston has a phenomenal memor y
tral Park. The flowers were buddin g here and there and for music but is so near-si ghted that withou t glasses he could
it was like a moving picture show to watch the kiddies. not see to find his way ..
One of them asked me if skunk cabbage grew in the park A. He sees music perfect ly.
.and who feeds the squirre ls in the winter time. One of
Q. You have said that imagin ing sensati ons of feeling,
my little charges has never been to the country . The party
tasting, smelling, etc., are as effective as seeing in perfect ing
was a decided success.
the eyesight. I know oLa Profes sor of Psycho logy who is
Right in the midst of our fun, though , two persons called
an expert in the field of smell. She has a remark able ability
for an intervie w with Dr. Bates. There he was, a boy all
to imagine odors, as I have heard her testify many times.
over again, playing parlor games and laughin g heartily with
She is s::> near-si ghted that she has to have an attenda nt
the kiddies as though he had not a care in the world. I
when she walks. I don't remem ber any definite stateme nt
allowed the visitors who came such a long distanc e to see
~s to her visual memor y except that I remem ber her remark
him, to have only five minute s of his tirhe, otherw ise it -
ing that when she heard a name she always by some power
would have been a great disappo intmen t to him to be de-
of association saw distinct ly some color. Her memor y in
nied the compan y of the kiddies. A game of forfeIts was
other respects also seems far above the average. How
played and when Dr. Bates was called upon to forfeit some-
would you account for her near-sighteclness?
thing he gave his retinoscope. It was held over the head
of the kneeling child, who was the arbiter of the fate of the A. Strain to see.
owner. Q. "The cause of this los~ of functio n in the center of
"What should the owner do to redeem it?" was asked, sight is mental strain and as all abnorm al conditions of the
and the answer was: "The owner must go to the next room eyes, organic as well as funCtional, are accompal'lied by men-
and read the SnelIen Test Card from top to bottom withou t tal strain, all such conditions must necessarily be accompanied
a mistake ." The doctor prompt ly did this, while two of by loss of central fixatio n."-"B etter Eyesigh t," page 8, July,
. the childre n went with him to see that it was read correctly. 1919. Why is this necessarily true if as you say on pages 8
I could go on telling more of the funny things that hap- and 9 of the same magazi ne differen t strain produc es eccen-
pened on that wonder ful occasion, but there would not be tric fixation from that strain which produces, for example,
space enough , but I would like to add that the childre n said myopia.
as they filed out of the room: "Thank you for the party, A. Imperf ect sight is always accompanied by loss of cen-
but thank you most of all, Dr. Bates, for joining us in the tral fixation.
fun." Q. In visualizing a black period what backgro und should
I would like to say also that I have discovered that Dr. one see?
Bates is very fond of ice-creal11~ I can prove it because he A. Not importa nt.
did not refuse the third helping.
13
12
·---------------------------
Q. How would you explain by your theory this experi-
ence? A friend of mine who has far-sighted astigmatism Third Monthly Meeting
•
for which she is wearing glasses, when working under pres-
sure and with considerable nervous strain has no trouble with
BETTER EYESIGHT LEAGUE
her eyes, but upon completely relaxing during a vacation 8:00 P. M., JUNE 13th
period is troubled with smarting and aching of the eyes. Room 504
A. Strain, not relaxed. 300 MADISON AVENUE NEW YORK CITY
15
Better A Monthly Magazine
Devoted to the Prevention
and Cure of Imp~rfect
Sight without Glasses.
Eyesight
Vol. V[I. JULY, 1922 No.1
Editorials
Published by the Central Fixation Company. 300 Madison Avenue. Ntw York,
as the official organ 01 the
• ·'·~·4
! ,
------------------.
"PAGE TWO"
Better A Monthly Magazine
r
Devoted to the PreventIon
N page two of this magazine are printed each a~l d Cu re of Imp e r f e c t
manifested in their face, in their voices, in their walk, had. . , r"': ,even Wit 1 her strong o'lass-es
with velY ]:oor VISion. I he best she could see with tllis e ~
the way they sit, in short in everything that they do.
f or wI:.hout gl~sses was counting fingers at about thr~e
Strain is contagious. Teachers in Public Schools who e.et. Lookll1g straight ahead of her with til',. . ,
wear glasses are a menace to their pupils' sight. Par- WIth the other . , IS sqUlJ1tll1g eve,
, eye covel ecl everythlI1 r '. 'bl .
ents who wear glasses or who have imperfect sig'ht saicl, perfectly clark ancl' ,g was VISI e ,and, shl'
lower the vision of their children. It is always well this eye was off to 'on :vl~at she (lId see at ally tlllle willI
when treating children or adults to keep them away this eye 'tl . I e sIele. She was unable to read wilh
WI 1 or WIt lout her glasses,
from people with imperfect sight.
(v ,
\Vith her left eye her vision was improv ed by glasses so blurred so tInt sl,e C' Ie! y. She s,lld dl once the letter
, Ou not tell 't VV'lien I brought the
that she had about one-qu arter of normal vision and could letter up close at (1" f away l . '.' ,
" lICe eet sh
read large print with more or less difficulty for short periods than at ten feet, e SdW It more dIstinctly
of time, She usually had a headache every day anc! at times "N''ow, "1 saId. to her " 1 '
grea t pain in one or both eyes. ' w len you try to sec tI,e let'tel" all
a lI'k'e what happen s?"
Reading or studyin g her lessons was a punishment. Un- She answered, "It blurs and if I "
like other children she had no pleasur e in reading s'ory not even tell what the 'lett er IS, ." tl Y hard enough I can-
books, The trouble with her eyes interfe rred with her play. I .I
sal( to her, "You know th 1 ' .
She spent most of her time sitting alone with no desire to when you see one part b t e etter IS perfect ly black and
es you 8.re .
,
talk and kept her eyes closed a good deal of the time, With- not so, aren't you?" , seell1g something that is
out her gI,isses she couIc! not read at Hll ordinar y print. "Y es, " s1le answered
The case to me was very interesting because 0 r the resul ts "N ow when you see someth' 1 '
obtained in a short time, three weeh, \Vhen the mother really see it- YOll only' , mg, t lat IS not so you do 'not
asked me how long it wOllld take, 1 believed nnc1 told h('1' She it!1SvvereJ "] I' IllJitgll1C It, clon't you?"
,
that if the girl got any improvement in three l1lun',hs she it ," , ,( () not see Olle part best . , 1 onl'
Y II1WglllC
would be very fortunate, In fact she wn~ practically C\Heel . TI:en I pointed to the secone! line fi" lettel", " ,
in a week but I was so fearful of a relapse 1 had her CrJl11e Illlilgllle the tOl) of tl' 1 " IS blacJ'e" ,1St
th 1
'Can you
lIS etter
a few weeks longer to be sure she retained what she h<ld M' ake believe it is," I told h ' ,,1 an t le bottom?
gaincd. "Oh" " er,
, she SaId, 'I can make bel'leve "It IS, I can imagine
the top best."
GLAS SES OFF .
"Can you ll11aO'lI1, e the b tt b '
"Y , I . t> • 0 Om est If you want to?"
The first thing I had her do was to discard her glasses es can 1l11agll1 e the bott0111 b .
"What letter is it?" she d est and the top worse."
altogether. With both eyes open her vision was 10/200. "Is th 1 . answe re: "A lett~r R "
'When she was able to see the large letter on the carel clearly "N "e etter R as black as the big C?" .
or well enough to tell what the letter was, I ask eel her if 0, she 8.nswer ed "it is uit
, q e gray 8.nd all blurred on the
edges."
she saw it all alike. She said "No." She told me that she
noticed that when she looked at the top of the letter she ::Yo~ kl~ow it, iS,n't, gray don't you?"
Yes, I know It Isn t 0'1", b t h IS .
saw it best and the bOtt0111 worse. \;Vhen she looked at the "Isn't that 'll . t> ,ywhen u t at the way I see it" '
bottom of the letter she saw the bottom of the letter best , ' an I USlon? 0
and the top worse. 'lJ1g something that isn't t"I ue, aren~ t U see gray you are see-
you ?"
"Y
"But," I said, "The top is just as black as the botto111 and es, when I see it gl'~"yam I seel'llO' 'th'
. ,
lSI1 t true," IS some mg that
one side is just as black as the other side. The letter is per-
"N ow suppose you make believe tl . 1
fectily black in all parts." :dt t le letter R ,is just
as black as the big C which'
"Yes," she said, "but I do not see it that way." , It really IS. Can you do that?"
<4 5
. --------------.~~
"1 can make beJieve it is, I can imagine it is, but I have
to imacrine one part at a t1Ine
b
. "
..
I "1 .·d "I can {orowe you f 01. tla. I t Keep
-
ought at least to see a small letter all alike and tell what
it is."
Then I called her attentio n to the fact that she could not
•
"All ~i~ 1t, Sal _' '. -er tl;an the rest," and then she
on imugllllllg one pat t IS black tell any of those small letters whl:n she tried to imagine the
scream ed with delight . letters all alike. I brough t the card closer and encoura ged
d' cr tting better and I can
"Oh goody, the whole car IS oe " her to imagine one part best of the smaller letters. At a
see a thousan d times more then I could before. nearer point than ten feet she WetS able to imagine even the
letters on the bott0111 line, one p:l\'t bes', and disting uish them.
BETT ER VISIO N QUIC KLY
She was able to demon strate that when she saw the small
letters all alike that her sight was not so good. ·When she
In her eagerne ss to prove tl1 at her. sicrht 0
was better, al-
looked at the card at ten feet she became ab'le, by alterna ting
most b reat11 '1
1 ess y, she read several ?"Itnes. with looking at the card nearer, to see the s111all letters, one
I said to her, "Why do yOU stop. " part best, as well as she could at a nearer point.
d
She answer e , "They a1l turn gray. d'd 't a1l turn crray. Y ou
"Oh" 1 said, "Nonse nse, they I n 0 _
, rd Suppos e you ma~e 1 believe REAL PRAC TICE;
only made believe thc~ (I. some times gray, and other
they are black all the t11ne, ,not t You know those letters She practic ed with the card at home and did what very
times black, because they al e no . few of my patient s are able to do, she improv ed her sight
are continu ously. black." practic ing by herself . In a few days her vision with both
lwa s imagine or make be-
"Yes I know It but I do not a Y eyes togethe r became normal . Then I had her cover the good
Jieve they are." eye, the left, and practic e in the same way with the squint-
. . . ?" I
"Can you make belleve they al e. f th 111 " and'thi s she ing eye, which had such very poor sight. With her eyes
I dean read more 0 e, ' closed she could imagin e one part best of a large letter at
"Oh, yes c~n an . that she could not read them or
did and apologI zed, saymg k ten feet continu ously. By flashing the laI:ge letttlr with the
I she made believe she
imagine them perfect ly blae un ess squinti ng eye, alterna tely, her ability to see one part best
saw a part of the let.ter best~d with the fact that this child improv ed, at first in flashes and later more continu ously.
I was very much l111 pre: s I t I call Central Fixatio n 01' When she was at home her mother said the child was
had discove red for herse\ wll~t better than the rest of it. spendin g all her time with thecaI' d. She shorten ed the
the ability to see a part 0 a e. er n my part that she could time of her meals in order to be busy with the Snellen Test
She found, withou t any suggestIOn 0 . vi~ion unless she Card for a Ionger time. She even brough t the card to the
f tl letters with maXIl11t1111
n~t read any 0 le W· hen she came to the smaller letters table and practic ed with it while she was eating. It was
dId see one part best. difficult to induce her to go to sleep because she wanted
she hesitate d and failed to see them.
to practic e more, She was up in the mornin g soon after
"What is t h e trou ble?" I asked
. . 11 it seems as though I dayligh t and practic ed with her card while she was dressin g,
"Oh," she said, "They are so sma
6 7
'. ------------
She very SOOIl had her reward, for in less than a week's
time she had n01"lllal visioll with each eye and the squint
•
"Oh, [ practice Ollce in a while. half <tn hour or so a clay
when 1 think of it ancl I call 011 the Doctor ;,iJollt once a
disappeared l1ever (0 return. week."
It was wry interesting how she illlproved her ability to Then Violet exclaimed, "011 how foolish, that isn'l the
read fine print at the ncar point. \iVhen I asked her, "Do you way 1 clid it. I wanted to get well and I w'lntecl (0 get well
see those small letters 0 f the diamond type one part best?" quick and I did just exactly what the Doctor (old me 10 do
she answered "Yes." ane! the 1110re I practiceci the Illore 1 improved. L found il
"Do you sec the Jleriod of lhe diamond type 011C part best?" was a good thing to do what he said. so I did it. When 11<'
"Yes. but when J get started I can read it so fast that I told 111C to remember a period all clay long I did it. He tolel
do not lHi ve time 10 notice that I am seeing the letters onc me to do a whole lot of other things and sOl11e of thclll
part best." seemed hard, difficult, but when I found I could do thelll
H , (; II ,.: f{ lVI,,: i\ T . \ J. E [I F , l' I ,.: i\ l' Y
they seemed easier to do and I am glad of it."
When the patient told me of the meeting with Violet h(~
'rhi::; child accoillplished what I have llev~r seen anybody asked me why she improved so mpch 1l1ore than h~ had im-
else clo. SIlt' could read the diamond type with each eye proved.
Ii)' central lixation so close to her eyes that the page touched T asked him. "Did you follow 111y instructions as enthusi.
lier eye lashes. She could read signs further off than any as'ically 8S Violet did? "Vas there any reason,any real
person I ever knew.
reason why you could not do it?"
"\lith the wonderful improvement in her sight came an in-
"N 0," he answered, "There was no reason why I should
creased mental efficiency. Her menlory was unusual. She.
not have practiced as faithfully as Violet but 111y eyes are
could read pedectly a page of history and because she saw it
so bad that it is difficult for me to do the right thing al-
lierfectly she was able to remember it perfectly. As a con-
though you repeatedly had l11e del110nstarate that to do the
sequence her scholarship became very good indeed. Formerly
wrong thing was a strain, an effort and required hard worl<
she was at the foot of her class, afterwards she was at the
and made me uncomfortable. When I di'd the right thing
Ileac!. She astonished her teacher with the quickness of
it was easier and I felt more comfortable."
her perceptions, her ability to understand. Formerly when
Iier sight was poor she was a very unhappy, depressed per· This paticnt after his meeting and talk with Violet came
son, later she was full of Jife and action and seemed to en- to the office more frequelitly, practiced 1110re continuously
joy life to the utmost. andl1lade surprising' progress. 'In a few weeks he went hack
One day she 1l1et (Jill' of llly patients 011 the street. "How to his former state of mine!, and did not do so well. I have
:l're )'OU getting along?" she asked. The patient answered always thought if he could have had Violet with him most
~l()oll1iJy. "Not as \\'ell as 1 \\'otlld like. How are you?"
of the ti111e or could have seen her daily he would have
"Oh. J am all right. T alll cured and I am very glad and clone much better. Most of 111y patients always do better
happy over it. HoI\' l1luch do yot! practice and how often when they have someone with perfect. sight te encourage
do you go (0 sec Doctor?" them by their example or advice.
8 9
Better the country, \\'ill elevote its THE MEANING OF
Eyesight next meeting to its discus-
sion.
A LEAGUER
By Eoss VAR:\EY
N .
Oone interested in
children should fail to
read The Story of
is an agency for the possible
dissemination to thousands of
parents and teac.hers of the
ris not a mere empty gesture to become a member of
the Better Eyesight Leagl1e. Those who attended its
last meeting, ill June, need no reillinder of this: it was
in the very air that night that the: mission of the: League: is
Violet in this issue. The wonderf ttl in formation thal something Finer than mere words, and its iulflllll1ent to be
facts of child vision in Ci1n bring nor111al sight to tens realized by the endeavors and enthusias1l1 of each individual
;\lllerica today arc startling. of thousands of little suf- member.
111 the New York City pub- ferers. The Secretary's report of work actually begun in rela-
tion to persons known to have imperfect sight, to physicians,
lic schools the percent(lge
Come to the meeting of teachers and industrial plant managers and weI fare workers
of children with imperfect
the League', Tuesday, july gave a new idea of the scope of Qur activities to many of
vision, and \\'earing glasses, those present. So, too, was Dr. Bates' incisive, well-con-
11, Room 504, 300 Madi-
is very high. It is customary sidered message concerning general medical practitioners and
son Avenue, at 8 P. M.
in many schools for the the new opthalmology, and the many-angled discussion that
And bring with you as many
teachers to semel any child followed, instructive to every person there as to actual COIl-
parents ancl teachers as you
(litions and methods to pursue in bettering them.
\\'ith imperfect sight prompt- can. They will thank you But if this last successful meeting and the other success-
ly; to a doctor to be fitted with for the opportunity of learn· ful ones preceding it have made one fact predominant, it is
glasses. Most such cases are ing, for the children in their that the caHse of better eyesight rests in our individual hands!
of recent development· and care, what many teachers and \Ve the members of the League, have assumed the work C) [
can readily be cured by the parents before them have propogating this tremendous, this health·and-vision-revolu-
new opthalmology. gratefully learned of the pos' tionizing information. Every discussion of ways and means
sibilities of normal sight. that has arisen has ended finally in ele:pendence on the indi-
* * * * ~j: vidual-on the League as the united medium of expression
The Better Eye s i g h t * * * * * but on the single 1nelltbcr as the strength and 'motive spirit
of the League.
League, concerned with this Be sure to get the August The League is concerning itself toelay with the problem-
s(late of affairs not only in Srhooi l.,TulIIbcr of Better a most serious problem-of child vision. No worthier cause
New York but throughout Eyesight. could occupy the tl,lOught and time of any person. It is a
10 11
•
prohlem that call lll~ sulvl'cl hy ducat ion only-by education
directl'ci by the Leagul' and made effective largely through
The doctor in school ordered her to get them.
At first I found it hard to make her smile. Her head
the individ\1al efforts of the members of the League. and eyes pained her so much that she found it hare! to
"1'0 bring ahout the beginning of an effective educational look pleasant. Then, too, she e!id not want glasses. They
campaign in this one til'1d alone will make the League a place frightened her, she said.
in the history of national and social betterment, And it I placed her in a comfortable position and showed her
COIIIC'S dU7l'n at first (lgaill tu illdi'viciHal effurts iii the Leaguo. how to palm. After I had treated several patients, 1 asked
A pioneer group of teilchers already is bringing blessings to Mary to remove her hands from her eyes and. to look up
many pupils by the use of the new science. More teachers at me. She did so and smiled. That was encouraging.
to begin to do this in the public schools are needed now. Adults, especially some women I know, imagine that there
\Vith every new teacher thus put at \\'ork the education of is something wrong when one smiles. Mary smiled because
a further t\\'o becomes more easy. A single teacher, inter- the palming cured her pain.
ested by u Leaguer now, <"ill 11/(,(111 a dozen this timo 110.t't Her sight was tested and I found her vision was normal.
yoar. While she was standing I taught her how to swing her body
Let every mCll1bl'r realize that the League depends upon from side to side, first on one foot, then on the other. 1 did
that member-now, in this matter of school emucatiol1-and the swinging motiol1 with her to be sure 'she was doing it
in every other work that may be undertakell. right. At first she complained of dizziness which showed
that she was making an effort or trying too hard, When 1
told her to take it easy and swing more grilcefully, the dizzi·
HOvV CHILDREN HAVE ness left her and she became more relaxed and enjoyed it.
HELPED THEIR PARENTS HI could keep this up all day," she said. "I like it be·
cause all may j)ilin is gone." She was in.strl1cted to ke:'p up
Hy E.\IJLY C. LIEIOIAN the palming and swinging at home and to come again the
"A lillie child sh,,11 /,',1(/ 111<'111," is .1'''iIlclilll,'S next clinic day.
11'/1,' ill 1II<111<'1'S /if h,.,,1111 (/S 7,'1'11 (/.1 in Ihill.'/s
.... I,il'illlll/. .1/11"" 1/1<111 ,!II,' slI}.T<'I'ill.'/ IIIUlliel'
h'I.I' /(I/I/Id 1'('li,'/ Ihl'oll,<lh Ih,' IIlIid(/II(,(' of 1/ THE MOTHER NEXT
<'liild, ,,(I/ll<Iilll,.d III Iii,· clillic 71'illi IiiI' /1("/,'
0 :\
/1I,·i/lUds IIf IJ/I/"illill,lIIlIlI'III,,1 1'/S/01l. When Mary came again ber mother was with her. The
E day a little girl tl'n years of age came for treat- mother was anxious to know what there was about palm-
ment u i her l'yes, She WilS alone and explained that ing and swinging that could cure eye strnin. Was it a faith
her 1110tl1(,'r was unable' to come. Her name was cure or did we perform a miracle? She said that Mary
~Iary. had suffered for a long time 'with pain in her eyes which
She cOl1lplained that she had headaches, and the pain in prevented her from attending school regularly. But for tbe
her eyes was so bad that at times she was put to bed for a last few days Mary) after school, hac! played with the chilo
few clays. Her mother told her she was to ask for glasses. dren in the street instead of going to bed .. She had studied
12 13
her home work without being told to, after palming her eyes
for ten minutes or longer.
her arms for me to see, "[ want to tell you," she saie!, "that
palming helped me so much just before my baby was born.
•
The mother was also anxious for me to know what palm- I thought of you and Dr, Bates at the time, and it helped l11e
ing had done for her. "At first my husband and I thought to relax. I am so glad my daughter came to you," This
Mary was joking," she said. "\Ve did not think that such made me very happy because the mother tried the palming
a ~ill1ple thing as covering the eyes with the palms of the of her own accord. Her daughter received benelit, why
hands could relieve pain. Ever since my children were shouldn't she? A great deal of credit is d\1e her because
horn I have sl1tl'ered with backache and my eyes have been her own good jucl'gl11ent was all that vl'as necessary. Dr.
tl'u\lhiing lne. i'vlary suggested that I should try the palm- Bates has records of patients who were benelitted gTcatly
ing also. .My eyes were rested and my backache left me. in this way, Some wOl11en have tole! hil11 that palllling'
N OIl', won't you plea~e tell me about the swing, too?" ane! imagination of the swing, gave thol11 great rolid and
I went through the Illotions with her until she was able freedol11 from pain during childbirth,
to do it. The last time 1 sa II' her she told me she was not
hal f so cr()~s \\'ith her bahies since she learned how to swing
her body and see things Illoving, Palming helped her to Snellen Test Cards
read evenings to her husband, Mary cloes not complain of '7'"::.. HERE should be a Snellen test card in every
pain any more, she ~aid. ~he is more willing (0 help her V family and in every sc11Qol c1as~room,
11l0ther about the house and never retires until bed time, \iVhen properly used it always improves the sight
even when sight is already normal. Children or
Relief frolll strain, relaxation through palming and swing- adults with errors of refraction, if they have never
ing the body froll! ~ide to side, cured this tired mother and worn glasses, are cure€! simply by reading every
Mary. day the smallest letters they can see at a dis-
tance of ten, fifteen, or twenty feet,
A:-.'NA'S :r"IOTlIER
PAPER . . . . . . , .. , ... ' 50 CENTS
Anna, a very bright girl of twelve years, born of Jewish CARDBOARD (folding) .. 75 CENTS
parents, ullconsciously helped her mother at a very critical DELIVERED
time, when most expectant mothers worry and suffer, most Back numbers BETTER EnSIGHT, .. " .. " " , $ ,30
of them silently and uncomplainingly, Anna was very near Bound vols" 1st and 2nd years, each".". 4.25
!;'hotographic reductions of the Bible .. , , , . " 4,00
sighted and had to have treatment for a long time before Ophthalmoscopes (best quality) ... "., .. ". 20.00
her sight improved at all. Her vision a few 1110nths ago Retinoscopes .. ""', ... " ..... ,',., .. , .. ',. 4.00
Burning glasses ..... ,.,., .. ,., ....... ".,.. 5.00
was 10170 in both eyes, Now she reads 15/15. Anna ob- Reprints of articles by Dr. Bates in other medical
tained a test card to practice with at home, This interested journals: a limited number for sale. Send for lisl,
her mother so that she hersel f practiced palming. For Sale By
One day the mother came to the clinic with a tiny bundle Central Fixation Publishing Company
111 her arms, \Vith a smiling face she asked me to please 300 Madison Avenue, New York City
look at her baby, boy, So proud she was as she held out
14 15
• Better A Monthly Magazine
DevolerJ to the Prevention
and Cure of Imperfect
Sight without Glasses
The Cure
of Inzperfect Sight
By Treatll/ent fFitbout ,Glasses
Eyesight
Vol. Vir AUGUST, 1922 No.2
By W, fl. BATES, M. J) ,Nm York
About teu years ago I challenged a Doctor, a member of the URING the war a great many young men came to me
Board of Education, to prove that the children deceive themselves
or others by saying that they see letters when they don't. To
me it is very interesting that the most wicked child in school no ,
matter how he may lie about other things with great facility awl
D for relief of their. imperfect eyesight. They had
failed to pass the eye test examination at the
recruiting station.
Irets by with it, was never caught lying about his. eYesight. I
believe that every family should have a Snellen Test Card in the At one time, if a man failed to enlist on account of. his
home and the children encouraged to practice reading It for a few eyesight, he was draft~d and had to serve in some branch of
minutes or longer II number of times every day. Some children
are fond of contests and quite often a child who can demonstrate the service which did not require good vision.
that his vision was the best of any pupil in the class had a feel- Paul had just graduated from the high school, when the
ing of pride and satisfaction which everyone in sporting events
can understand. 3
.--------------------------
war broke out, and found that he could not enlist because
P A U L GET sIN TOT 11 E lVI A l{ I N E S
fails, and I can't see the compass. When I am flying high VERY year toward the end of June our Clinic is a
among the clouds, it is difficult for me to know whether I
am flying right side up or upside down. I have heard that E very busy place. Our r00111 is usualIy filled with
happy kiddies because it is promotion time. Some of
them however are not fortunate enough to be promoted and
most deaths which occur to men who pilot flyin,g machines
are due to a temporary loss of sight. Is there anything that I did not notice until a few years ago that the unfortunate
kiddies always suffered more with their eyes than the. ones
you can do to help me?"
who were promoted to a higher class. During the winter
What I told him to do must have been of some benefit, months, school children come flocking in Hom the district
schools, all sent to us to be fitted for glasses. Since last
because he never had any more attacks of blindness, and as
December I have had but two cases that were not cured.
long as he was in the Aviation Corps, he never had any This happened because in both cases the school nurse
seriolls accidents. visited' both mothers and threatened all sorts of things if the
children did not put on their glasses again. These girls give
I told him to take a small letter, about one-quarter of an unnecessary trouble to their teachers in school and it is all
inch in diameter, and paste it 011 the front part of his due to eyestrain. What a blessing it would be if our district
machine, in a position where he could see it all the time. nurses were given tbe privilege of learning how to benefit
Knowing what the letter was, it was very easy for him, with patients by our method of treatment. As they go about from
his wonderful vision to see that letter perfectly, and when he home to home doing their wonderful work they could benefit
mothers as well as the school children.
did, he saw everything else perfectly, because one cannot re-
member, imagine or see one thing perfectly, without remem- A middle aged woman of the clinic who was cured of
bering, imagining or seeing everything else perfectly. eyestrain and who is mothering two little orphans, brought
8 9
•
onel of them nallled l<.uth to us for an examin ation of her
eyes. Ruth is a beautif ul child and smiles all the time even
--- --- --- --- --- --- --- --- --.
which is the 100 line letters. From the first visit Bertha 's
though she is a cripple. She has large wistful eyes but ac- sight improv ed so much that on July 11, which was not a full
quired a bad habit of staring which caused a constan t head- month, she now has 20/20 in both eyes. Her squint is cured
ache. Ruth soon learned to rest her eyes by just closing but when I hold my finger close to her eyes her right eye
them often. She was taught how to blink often which is tires and turns out the least bit. She will continu e to prac-
just what the normal eye does all the time. Ruth first en- tice the treatme nt so that she might be cured before school
tered school Januar y, 1922, and at the end of six months was opens in the fall.
promot ed to 2A and 213, advanc e class. Fifteen out of forty-
eight childre n \vere promot ed. One of the fi fteen was a boy Jennie, age 10 years, will always be remem bered by Dr.
named Jerry. I remark ed to Ruth that Jerry must have Bates and me. She is the most intelligent kiddie of her age
been very proud to be the only boy bright enough to pass. I ever saw. She has the most to say of any kiddie I know
"'''hy no," said Ruth, "Jerry was as mad as hops because the and the joke of it is that she says someth ing when she talks.
other hays were so stupid. " Jerry undoub tedly did not Most talkers do not impress you, they rather tire you; but
cherish the fact that he was the only boy among fourtee n not Jennie. Her left eye had caused her a great deal of suf-
girls. fering and pain for a long time, so she was ready to do any-
thing to be cured. Her vision at the beginni ng was 10/200
in. the left eye and 10/10 in the right. Now she has tem-
BERT HA WAS SOON MADE HAPP Y porary normal vision in both eyes. While I was ill and
could not attend Clinic for a few months ,' J ennie ~ame in
Bertha, age 13, was also interest ing. She came to us for
very handy. She was so small she had to stand on a stool to
the nrst time on June 24, 1922. I asked her how she had
reach the letters on the test card with her finger tips. Dr.
heard of our treatme nt and this is what she said:
Bates would ask her .to point to the differen t letters he wanted
"There are so many of my school mates and friends who other patient s to see which was a. great help to patient and
were cured by you and Dr. Bates and so I want to be cured Doctor.
too. I have worn glasses for ten years and now my sight
is getting worse." Bertha did not need any encour agemen t JEN NI E Tu R N S D 0 CT 0 R
sllch as 1110st patient s do. She said she knew we could cure
her and would never wear her glasses again. Her trouble One day a boy sixteen years of age appeare d for an exami-
was diverge nt squint, that is, her right eye turned out. The natioll. He was disagre eable and sneered because he wanted
sight in that eye was so bad that she could only see the larg- to be anywhe re but the Clinic. As the .room was crowde d
est letter of the test card, which is the 200 line letter at 20 with patient s Jennie took it upon herself to help along. She
feet. With her left eye she could only read the next line singled out this fellow and with a voice of authori ty said:
"Now don't be afraid little boy the letters won't hurt you."
]0
11
--------------------------.
"Tell me hUll' nlllch yon can see." ;\t this remark the hoy
laughed as loud as he could and took it all as a joke. She Better and is often nervous and un-
finally cOllvinced him that she was seriuus and Lefore he left ruly in school. He is ham-
the Clinic he had normal sight. This boy had myopia and Eyesight pered 111 his play and
the vision in both eyes was 15/70 and when he left the 1'00111 throughout life.
his vision had improved to 15/10 that day. He came a few
limes after that but he had no more trouble in retaining nor-
Illal sight. A.nother day Jennie demonstrated her intelligence
• • • •HE next meeting of
Members of the leaguc
should never lose an oppor-
T
by treating a doctor who had come fr0111 the \Vest to learn
abollt the treatment. Of course she did not know she was
tunity when talking to teach-
the Better Eyesight
talking to a Doctor for if she had, 1 fear Jennie would have League will be held ers to tell about Dr. nates'
lost her wonderful nerve. The doctor stood where he could Tuesday, August 8. [\OOlll wonderful work in the public
observe best the patient being treated. Jennie approached 504. 300 Madison .'\ve., at 8 ;,;chnols.
him gently saying: "Ko\\' how do your eyes trouble you." P. :\1. Be sme to conIc.
One can imagine the doctor sllliling at the little girl desiring
Therc will be SOl1H' inierest-
to do so much for a big man. vVithout returning the smile * * * * *
in~ discussions.
she walked to her stool. chin up in the air as though she
were a princl'ss and as she; pointed to a letter, asked the
Are you sending your
doctor i I' he could set' it. The patients roared with laughter
but that did not trouble Jennie in the least. 'rhe doctor paticnt
* * * * * friends the little folcler
~aid "110" he could not see the letter she was pointing at, "About . Your Eyes" when
w.hich was the 70 line. The doctor stood 15 feet away, so he One great influence for you write them? This inter-
had il1lperf eet sight. She told hi111 to palm which he did, in good which the League can esting little f olcler lllay be the
jest at first, but when he saw that the little girl was reaJ1y perform is to spread neWH of means of hclping many oth-
trying to help him, he did as she told him. The result was, the cure of illlperiecl sight
ers to secme better sight! 1 f
that the doctor's vision improved to 15/15 just because without glasses among school
you cia not have a supply of
Jennie taught him how to rest his eyes by palming ancl Jlrincipals and teachers.
alternately closing and opening his eyes. I want to add that these correspondence inserts
Jennie is a very poor girl but is well cared for by a loving Nothing is more pitiful write to the Better Eyesight
mother. than to see a little child peer- League, 300 Madison Ave-
ing out fro111 behind heavy nlle, New York, and as many
lensed glasses. A child with as you can use will be sent to
had eyesight is slow to learn you.
13
• V/ORK OF LEAGUE
----------------------------.
Q. Will it still be necessary to continue practicing the
methods of swinging and shiHing after my eyes are cured?
PRODlJCING RESULTS A. No. \i\fhen you are cured of eyestrain you will not
be conscious of your eyes. However, if you strain them
lh l~oss VAR:-;'EY, Presidellt
you will know what to do to relieve the strain.
~ H.ESPONSE to the series of questions sent out to Q. Can squint be cured by treatment without glasses after
I members of the league and others many good
suggestions and many offers of active su.pport have
been received.
an openvtion proved ltnsuccessft1l? Does age make any
ditference?
A. Yes, even when it is over corrected, done too n1l1ch
One doctor writes from a little town in Texas, "Send me damage., No, age does not make any difference.
your literature and write out a lecture emphasizing the strong
points in Dr. Bates' methods. I will be glad to deliver the
Illcssage to the people here."
Other equally enthusiastic offers have been received. The Snellen Test Cards
lI'orl,: of the league is going on steadily. Each month letters
~ HERE should be a Snellen test carel in every
and printed matter arc being sent out which are producing V family and in every school c1assroo11l.
rc'sults by interesting more people in the work. When properly used it always improves the sight
Due to the fact that many members of the league were even when sight is already normal. Children or
away for vacations the attendance at the July meeting was adults with errors of refraction, if they have never
worn glasses, are cured simply by reading- cI'ery
small but those who were present heard a most inspiring day the smallest letters they can see itt a dis-
talk by Dr. Bates in which he outlined the fine results accom- tance of ten, fifteen, or twenty feet.
plished under great difficulties in the public schools in differ- PAPER . . . . . . . . . . . . . . . 50 CENTS
cnt parts of the country. CARDBOARD (folding) . . 75 CENTS
DELIVERED
Back numbers BETTER EYESIG HT ............ $ .30
QUESTIONS AND ANS\NERS Bound vols., 1st and 2nd years, each ...... 4.25
Photographic reductions of the Bible ........ 4.00
Ophthalmoscopes (best quality) ............ 20.00
Q. If one's a rIm; become tired while palming, will a Retinoscopes ............................... 4.00
black silk handkcrchid covering- the eyes produce the Burning glasses ............................ 5.00
Reprints of articles by Dr. Bates in other medical
same amollnt of relaxation one gets from palming? journals: a limited number for sale. Smd for list.
A. No. Palming is the best method for relaxation and For Sale By
improvement in vision. \Vhen tired of palming, the hands
can be removed and the eyes kept closed until one feels
Central Fixation Publishing Company
300 Madison, Avenue, No'W York City
relaxed.
14 15
• B et te r A Month ly Muguz ine
Devoted to the Preventi on
nnd Cure of Imperf ect
of Imperfect Sight
By Treat ment Witbo ut Glasses
E y e s ig h t
By W. H. BATES , M. J) ,New York
Vol. VII. SEPTE MBER , 1922 No.3
Centr al Fl~"(atioJ7 Publi shing Comp any Publishe d by the Centrll! Fixlltion Com Pliny, 300 Madison
Avenu e. New York
}OO kladisoTl ;/VUlIU , NfU' York City liS the ollicill! organ of the
The Cure
of Imperfect Sight
By Treatment Without Glasses
Eyesight
VoJ.VIr. OCTOBER. 1922 No.4
By W. H. HATES, M. D., New York
Thoroughly scientific, the book is at the same time "The Cure of Imperfect Eyesight"
written in language which any intelligent layman can Reviewed
understand. It is also profusely illustrated with origi-
nal photographs.
PRICE $5.00 POSTPAID
Questions and Answers
SENT ON APPROVAL
16
BETTER EYESIGHT LEAGUE
$2.00 per- year- 20 cenls per copy
·-------------
•
Better
A Monthly Magazine
Devoted to the Prevention
and Cure of Imperfect
PRACTICING Sight without G I ass e s
The ft'eIing' oj' rehxatio:1 or comfort Cem he obtained with the VOL. VII. OCTOBER, 1922 No, 4
memory of perfect sight. Even if olle cannot remember perfect
sig'ht olle call imagine it. AlI black objects should he imagined
perfectly black, All white objects observed should be imagined THE lVIINISTER
perfectly white. All letters observed should be im'lgined per. By 'y\,. H. BA'ms, M. I).
fectly Illld Herything thllt is seen should be imllgined perfectly.
The case of this minister is interesting uecallse
he fo~tnd OHt uy himself that ?'est is (! CHI'C 01'
To imagine Ilnything imperfectly requires Il strain, an effort; a prevention for e~'e I·roubles. He reached the
which is difficult. Choose the easy way. Imagine things per. SM1M tnt til, partly' U~I accident, that has been
fectl~·.
demonstrated sciclItificaliv by my e.t·pcrimcnts,
rcsca'rch and mccessfll-l practice.
If you try to imagine an object as stationary you will strain IS daughter came to me for treatment of imperfect
:t!!d your sight become imp:lired. All day long the eyes are mov.
il!g f;rom one point to 11Ilother. Imagine that objects are moving
oPPojiite to the moyement of the eyes. If one does not notice
this olle is very apt to strain and im~gine things stationary.
H sight from myopia. After she was cured she told me
that she had two brothers who also wore glasses, but
that her father, a minister, 6S years old, had perfect sight in
each eye, for distance and for reading and had never worn
One can practice properly for ten minutes and be comfortable.
glasses. I was very much interested in the father. At my
That does not melln that all the rest of the day one can strain
.and tear one's eyes all to pieces without paying the penalty for request he came to the office for an interview .
oren king the law. If you are under treatment for imperfect His vision in average sunlight was 20/10 with each eye.
sight he slIre to keep ill min:) all dlY long from the time you An ophthalmoscopIc examination revealed a normal eye with
wllkel up in the morning until you go to bed at night the feeling
no evidence of anv disease whatsoever. He read diamond
of comfort, of rest, of relaxation, incessantly. It is a great deal
better to do th'lt than to feel under II strain and be uncomfortable type at six inches'or less and as far ott as he coulc! reach,
IIII day long'. 3
·---------------------------
abu\\t tll'l'nly-iu\\r inches or imthc.:r. I l(lld him thaI his
eyc~ II'L'I'C UllllS\wlly gOlld not unly for the nc.:ar point but
•
"Closing my eyes rests the111 and this [ do quite o(tc.:n and
1 have become so expert that 1 can rest thelll by closing (hel11
abo ior the distancc. 1 asked hi111 tl) tc.:ll l11e hOII' he had for only a few seconds at a ti111e. Momentary closure of the
bcapcd glasscs illr rcading. eyelids for a fraction of a second is benelicial to me."
"\\'e11 Duct!')r. II'hel1 I was abllut 45 years olcl," he in- I was delighted to hear him talk and told hi111 that he had
illl'l111'd Illl', "I had SIJIlIl' trou1Jk with my eyes after a period discovered and demonstrated that my methods for treatillg
imperfect sight are correct. \Vhen I asked hi1ll (0 l()ok :\1
ui hard 1I'0rk. :\s 111.1' l'yl'~ arc very necessary to me in my
one letter on the boltom line, 20/10, and asked hi11\ if he
work, I il'lt lhal 1 could nul atford to neglect them and once
could see it continuously, he said he could. Theil I askc()
l'lInsulll'cl a wcll kn(l\\'11 l'ye-sp('cialist. \Vhen J tolel him my
him if he could imagine it movillg from sid(' (() side, a very
age the was vcry l11uch concerned and said that I should have
short, slow, easy movement. It was on the. tip of his tongue'
h:ld reading glass(::s sounl'r in (>reler to prevent all strain and
to say something and then he said with all air of snrprise:
II1Jury tll Illy l'yes. He gave me a prescription for glasses
and insistcd that 1 use thcllI whcneyer I did any reading. "\Nhy,I verily believe I do imagine it is Illoving, hut the
movement is so slow and so short and so e<'lsy tl1<'1t 1 wouh!
not have imilgined it if you had not ca!b! my ilttention to it."
1) I, I I F E S S r () :\ A r. VS. C0 :II ~I 0 X SENSE
Then I said to hi111 :
"I Ie (alkl'd (0 !lIe at g'l'cat length and cxplaincd how the "Can you stop the movement?"
i()cu~ IIi the eye i~ changed frum a iar point to a near one by
He looked away.
all alll'l'atiull ill the: ~hape of the iucusing lens of the eye,. and
thal lI'ilh adl'ancing yl~:lrs the ll'ns became harder as the I said to him: "vVhy did you look away?"
iJUlll'~ IlecIlllles harder, with increased difficulty of the !e:1S He answered: "Because when I tried to stojl (he movc-
Illll~cle to altcr its shape. (Jll account of this {act one must ment it gave me a pain and I lost the letter anci the whole
lI'ear glasses tu pre\'L'nt st raill and injm)' to the eye, he said carel became blurred."
"I ubtained the glas~e~ hut did nut have uccasion to use He was ready to believe me when I tolel him that he could
thelll right away anc! jOllnd that atte:r a fell' clays of rest 111y demonstrate that it is impossible to imagine a letter stationary
eyes bl'Callie as ('IJlll jortable as they lI'ere before 1 consulted and that it could be readily demonstrated that one could only
the specialist. I did Silille reading without the glasses and remember, imagine, or see a letter which is moving,
without discOlllflJrt. By resting my eyes frequently I be-
EFFECT OF PAINFUL ME~IoRrEs
came able to rc.:ad fur l'lngl'l' and longer periods of timc. And
so 1 let matters drift and 1 have never felt the necessity of He also derilOnstratecl that when he saw a letter, he saw
glasses all thc,'il' year~, [Ill\lst admit that I am very careful always one p:nt best ane! that his eyes were continually shirt-
nol (0 slrain thclll <lncll!nly reacl II'hell they feel <;()mlortable. ing from one part of a letter to another. If he tried to see
4 5
•
the whole letter perfectly at the same time, he felt a strain
ancl his vision became imperfect. He was one of the very
S TOR I E S FRO lV1 THE
By EMILY C. LTlclD[M,
eLI N I C
•
few patients who was able to demonstrate that he could not
Two morc colorful bits of IWII/an illtcr('s!, /rnm
sec perfectly when looking straight at a letter, and that his the pcn of Al1's. Lierman. Dr. liul"s' n.·.'1/t/or
Sig!lt was best when he looked a very short distance to each clinics in the Haricin hospital nrc aI/elided hy
many incidents 1'cplete with blended 1t1l1l/IJr (lild
side of a letter. Staring always lowered his vision and pro- pathos, and M,'S. Lierl/lan is a skilflll narrato)'
ciuced pain. of them, indeed.
YOUNG man came to the clinic recently suffering
He could rel11ember a letter 0 vvith a white center perfectly
white with a slow, short, easy swing and remember it con-.
tinuously. He could remember a number of letters, which
A terrible pain in bis eyes and head. He complained
that he could not stand the light. He told Dr. 13at<:s
that he had been to other clinics where they tolel him he had
were perfect, but if he remembered or imagined a pain, his
memory became quite imperfect. The memory of fatigue, iritis. Getting no relief fro111 eye drops which were given
the memory of a cough. a cold. rheumatism or any other him by others, he came to us to see if we could help him.
disease or the symptom of any other disease, always impaired Dr. Bates examinee! his eyes and .said that the other doctors
his memory and he could not remember a letteli perfectly. were right. He did have iritis. I did not knolV wh,lt the
discussion was between this young 111an nnel Dr. Ba(es so
I told him that a perfect memory of white, black, red, while Doctor was busy with other patients, I started to treat
green or any other color. prevented pain and he believeclme. this case of iritis without realizing that the eye was diseased.
I suggested to him that being a minister he would have abun- I noticed however that the eyes were inflamed.
dant opportunities of helping people who were sick in mind As I do not always ask the patient what the trouble is, on
or body, that all he had to do was to teach them what he al- account of the short time we have to treat each patient, I go
ready knew about the sight and he would do them a great deal right ahead and test their sight and then work as earnestly
(If good spiritually as well as mentally. as I know how with my patient until I have relieved the pain
'Ve had a very delightflll hour together and I was sorry and improved the sight. I placed th<: yOUllg man flfteen fe<:[
to sec him go. I~efor<: he went, I asked him, "How is it that fro111 the test card and asked him to read as llluch as he was
abl<:. He complained that the electric light l1l~ar t he [cst carel
YOl1 did lHll dll sOlllething for your daughter and your two
caused a severe pain in his eyes.
sons instead of recoll111l<:nding them to 111e?"
So I placed him in the sun and with my SUll glass, I Hashed
He answered, "Duclor, 1 am not a physician; while my the strong rays of the SUll on the white part of hi" eyes after
treatn1(;:nt \Va::; a benefit to mej I do not feel that the same I had raised his upper eyelid and hac! him look clown. Then
treatment wOllld be a benefit to other people. Of course I J again placed him fifteen feet fr0111 the test carc! <.Inc! this
cOtllc1not see any harm in it btlt at the same time I was timid time he began to read the letters without complaining about
about assuming the responsibility of practicing medicine on the light until he finishecl reading the 40 line, when he again
my family." said the pain had returned.
6 7
• ta\1ght him how to palm and left him for n hal f an hour.
\\Ihl'n 1 rd\1rn~d to him 1 was much smprised to lind that her agc was and shc answered; "Now Ah dun know, mam
•
her left eyc and I could see that shc was in pain. 1 asked what
the redness of his inl1a111ed eyes had disappeared. His vision just zack1y, but mebby Ah is fifty ancll11cbby Ah is sebenty.
als() improved to 15/10 with each eye separate. All this But Ah do know Ah's cross eyed anclmah head hab sech pain
time ])r. Hates was busy with other patients amI was paying Ah can't sleep nohow."
no attention to the young man or me. I was very happy Dr. Bates examined her eyes and told mc that she had a
whcn doctor told me what I had accomplished. hcmorrhage of the brain and suggested that resting her eyes
He said: "Uid you kno\\' this 111an had iritis?" would be the best treatment for her. Mammy hac! a strong
1 said: "No." dcsire to talk and before I could tell her that we hacl so 1ilt1e
Then the Doctor proceeded to tell me what was the usual time to talk she said: "You know, mam, Ah sees you twicc.
experience with the treatment of iritis, that these cases rc- YCS'111 Ah sces de letters twice. Funny, but you hr\ll l\l'o
Yllired uS\1ally threc 01' more days heforc the pain in the eycs hcads. "
and head was relieved. Then m<1111111y 1augheel. She sat quietly 'with both hands
In most cases it might req\1ire two wecks of treatmcnt covcring her eyes for quite a while and I began to praise her
heforc thc sight cuuld hccome anything ncar normal. Always to other patients who were not so willing to palm more than
eyedr()ps wcr'~ prl'H:rii>vd to hc \1s~d frcq\1ently c1ming lhe a minnte or two, when all 0 [ a suddcn mammy's hands
day, sl)nJ(:tilllcS at nighl and in all cas~s gencra1 trC:1t11lc:nt drcpj)ed to her lap and we found her fast asleep. Thc joke
was jll"l'scrih('d and this trcatment was usually continued in was on me all right. Mammy practiced palming faith fully
l1l()st casl'S fur sl'veral )'l~:trs. To rclieve a case of iritis in the at h0111e, however, and the third time she came to the clinic
:;1)1)1'1 til1l~ of 011l' hU\1r was vcry wonderful and this witho\1t Dr. Bates examined hcr eyes again and said that the he1ll()r-
luca] treutnll'nl and witho\1t intel'l1a1 medicines. rhage 111USt have been cured by palming or keeping hcr cy~s
"J have never in my life seen a case of iritis so hac! obtain closed a great deal for the retina was all clear and there
perfect sight s() quickly and <llJuire such wonderfnl relief seemed to bc no 1110re trouble.
in the condition of the eye," the Doctor said.
Mammy'" eyes are now both straight and she do~s not
A COLORED MAMMY complain about seeing double anymore. '.I'he last time 1 saw
her she said: "Mam, de world is bery different since mah
A good natured old 111am111Y came to tIS one day, walking
eyes is better and Ah wants to smile all de time."
very slowly with the aid of a cane. She was all dressed up
wit11 a faded reel rose in her hat, which w.as gray with age. Mammy will do anything for me but read the card. I
Her whitc apron ,\'as starched so stiff that it rustled every really believe her when she says, "Ah is plum lazy an ~h jes
time she 111ovec!. \ Vhcn I asked her what her name was she don' care 'bout readin'. Ah gets along bery well widout it.'1
answered, "~lah name is Annabelle \Vashington Lee." The best she was able to do for me with the test card was
1 am still wondering if George \Vashington and General 12/20 with each eye while, in the beginning, her squinting eye
Lee attended her christening. Poor Mammy had squint in was 12/70 and the other eye was 12/40.
8 9
Better plished and can accomplish,
"THE CURE OF IrvIPERFECT
•
Eyesight it is highly probable that that
principal would install the EYESIGHT" REVIEWED
T
HE Better Eyesight
tion. Thnt would mcnn a treatise· on· the new science of o/Jl.'tal~l~ol(lrn'.
r,eague should be- Tliis review from an important :,ncllttjlc and
come a more active true science of t h c eye professional publica-tion is repnnted here.
agency in the introduction of brought home to additiona,]
HAT all imperfect sight is caused by strain, that the
Dr. Bates' methods among
;;chool children.
The greatest benefits from
hundreds of children.
\ Von 't you make stich a call
on the nearest school princi-
pal bel' are the next l1leeti ng
T removal of the strain causes a return to normal
vision and that all human beings should have perfect
sight without the use of glasses are points maintained. by
the new opthalmology can be Dr. W. H. Bates in his book, "The Cure of Imperfect SIght
of the League?
con ferred upon the world by Treatment Without Glasses."
through its children. This Is it not la fact of more Dr. Bates' statements to this effect are backed by a series
is true because children's eyes than merely medical signifi- of c::l11c1usive experiments which have extendec1 ~ve~ a
are more immediately respon- cance that patients sometimes period of more than twenty years. Fo~r years of thIS tltl1,C
sive to propeT corrective experience the first comfort were spent in re-performing the expenments of Helmholtz,
efforts, and because through of relaxed and perfect vision, the great Germari opthalmologist whose work has been ac-
the children of today a under Dr. Bates' treatment, cepted as the basis of all eye knowledge for yea.rs. .
greater part of the next gen- through the magic of their In this experimental work Dr. Bates proves WIth seel1111: g
eration can be reached than picturing in the imagination conclusiveness that the lens of the eye is not a factor 111
can ever be reached of the -and with an unconscious accommodation. He shows that myopia and hypermetropia
present generation, no matter smile upon their lips-the -nearsightedness and farsightedness-can be produced just
how widely the new science blue eyes of a baby, a thous- as readily in eyes from which the lens has been rem~ved as
may be known among it. and Illiles away, or the smile they can in eyes having a lens. .On the othe.r hand, he
If you who read this, as a of an absent wife? demonstrates through another senes of expenments that
member of the League were The October Meeting of accommodation depends wholly upon the exterior muscles of
to call upon the principal of the Better Eyesight League the eyeball.
the nearest school tomorrow will be helel at 300 Madison
or next week, and talk with REVOLUTIONIZES OPTHALMOLOGY
Avenue, New York City, at
him about Dr. Bates' methods the corner of 41st Street, at So widely do the facts presented by Dr. Bates vary f.r0111
and what they have accom- 8 P. M. October 10th. the theories which have been so long 'accepted as authentIC as
10 11
•
to make this \\"01']'; perhaps the must revolutionary statemcnt this ability produces eccentric fixation, a condition oi every
abnormal eye which causes much discom i ort and often pain.
•
on opthalmology published in the last fi fty years.
1n prescnting the experiments l1pon which all his eon- Memory and imagination are two important factors in the
clitsions arc based Dr. Bates has trented his sl1bjcct with a production of perfect eyesight. /\n interesting corrollary of
sC'lentilic thoroughness which will command the interes: anel the deductions of Dr. Bates is that it is logical to account for
rcs1lCct of every physician and which perhaps only the trained the keenness of practical memory of the primitive man by his
eye specialist will cOlllp1etely comprehend. Thcrc arc illumi- exceptional keenness of vision.
nating and detailed chapters, for instance, on "Simultaneous Upon first reading some of Dr. Bales' statements. a~ ttl
Hetin()scop),," "Thc 'fruth About Accomllloc\ation as what can be accomplished, it may secm to the ~\.1pcrflctally
j)em()nst rated l)y Experiments On t he Eye Muscles 0 ( Fish, minded that snrc1y too much is being claimcd. Truly the
eilts, Dogs, H.abbits and Other Animals," "The Variahility accepted canons of opthalmology are flouted. 'fhc story of
of the J~cfrnction of the Eye." "The Illusions of Imperfect cttre after cure said to be impossible is told. But it is in
and Normal Sight," "Presbyopia: Its Causes and Cure," this very respect that Dr. Bfltcs' ,cccolllplishmcnts arc ac-
"Squint and Amblyopia: Their Causes and Their Cure." counted for, since the fundamentals of his treatnlcnts and
etc., etc. discoveries are different fundamentals than those of Helm-
But in the description of the results obtained and of the holtz and the host of opthalmo!ogists of the present school.
methods of correcting imperfect sight, and in the report of ev.res of cataract, by treatment, are recorded, for instance.
actual cures effected Dr. Bates has employed a style which Revolutionary results in the treatment of squint and ambly-
will both interest and instntct the lay reader as well as the opia and .of presbyopia are cited, Myopia cures ar~ lis:ecl.
physician and eye expert. It would be impossible to quote Chapter after chapter of the book make up a fascmat1t1g,
at length all of the interesting inciclents and facts, and the cngagingly yet scientifically told account of cure after cure
Iclgical deductions from many of them, with which, together of what, according to prevailing standards, was hopelessly
with some sixty illustrations, the three hundred pages of the defective and inherently incurable eyesight.
hook are replete. MIL EST 0 N E IN 13 I II L I 0 C I~ A P 11 Y
14 15
.: ------------------
Better Eyesight
The Cure A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGH,!: WITHOUT GLASSES
of Imperfect Sight Vol. VIl NOVEMBER, 1922 No.5
By Treatment 1f7 ithout Glasses
By W. H. BA TES, 1\1. J) , l'\ew York
16
Doctors are needed all over the world to cure people witbout glasses
• •
THE VARIABLE SWING
BETTER
A MAGAZINE DEVOTED TO THE PJ<EVL-£NTION I\ND CI.I/~L
R
ECENTLY I have been impressed very much by the value of
the variable swing. By the variable swing is meant the OF IMPEJ<FI.£T ,(,'/0'/-/T WIT/-lOUT CU\SSl;'S
ability to imagine a near object with a longer swing than one Copyright. 1921. by ,he Central Fix"tion i'clhlishing Company
more distant. For example, a patient came to me with Editor-W, 1-1, BATES. M, D,
qonical cornea, which is usually considered incurable. I placed u chair I'uhlisher-CENTRAL FIXATION I'LJI3L1SHINC COMI'ANY
five feet away from her eyes, clearly on a line with the Snellen test
VoL VII NOVEMBER, Ign NO.5
card located 15 feet distant. When she looked at the Snellen test card
and imagined the letters moving an inch or less she could imagine the
chair that she wa~ not looking at moving quite a distance. As is well MARIAN
known the shorter the swing the better the sight. Some persons with
By W. H. BATES, M.D.
unusually good vision have a swing so short that they do not readily
recognize it. This patient was able to imagine the chair moving an
inch or less and the card on the wall moving a shorter distance.
became able to imagine the chair moving a quarter of an inch and the
movement of the Snel1en test card at 15 feet was so short that she
could not notice it.
She
I
Instead of looking directly where I was pointing she looked
contagious. \Vhen I am treating a patient who is suf- to one side, about eight inches or so. The poor thing was
fering fr0111 eye strain I must swing or palm occasion- willing enough to do as she was told but she had been doing
ally just the same al':i the patient does, otherwise 1 begin to tbe wrong thing for so long that it was hard for mc to make
strain unconsciously, which makes it difficult for me to bene- her do the right thing. My friend who was sitting quite
fit the patient. Not always does the patient affect me in near whispered in my ear, "Now, I know what you mean
this way because all patients are not alike. 'When patients by imperfect sight being contagions; 1 feel nervous and
are agreeable and do what I teIl them to do 1 can improve strained watching this case. I-Jow do you stand it, any-
their sight much quicker. This thrills the patient as well as way?" My friend has perfect sight but just to l;rove that
it Idoes me. The patient becomes more and more relaxed I was right I looked at her with the retinoscope and found
and so do 1. In the clinic where so many poor souls come that she was near-sighted. I proved this to her by testing
for relief, not knowing what can be done for them, we find her sight with the test carel. This frightened her but after
muny trying cuses \'ery hard to handle. Not long ago a she had palmed her eyes for a few minutes she was relic\'ec1
friend asked me what I meant by imperfect sight being con- of her eye strain and her vision 1)ecame Ilormal. She proved
tagious. I in\'ited her to the clinic to obser\'e the cases as this herself by reading 15/10 with the test carel. The near-
they were being treated. f\mong other patients was an sighted woman has been to see \1, regu1arly and OJl her sixth
old-fashioned woman about 60 years of age who had pro- visit to the clillic she reads the test card 15/200 with cach
g"11cssive myopia. She was so near-sighted that even with eye and she can also read some words of \cry line print
her g\asse~ on she humped into everything in the room i\:i (diamond type), six inches from her eyes 1)y Illoving the card
she walked. ller vision with glasses on was S/200. VI/ith slowly from side to side and alternately closing and opening
them off she could not see me or the test carc! at 5 feet. her eyes.
1 removed her gla!ises and she complainecl of being cliz7.y A young German woman came to 111e not long ago, eager
S0 I taught her how tu palm. I asked her to rememher to ask questions. She was imported from Germany only
h~r name while she had her eyes covered and she said she one year ago so her English was anything but perfect. She
cou1dn't. I asked her if she coulc! remember her hat or her has had tear duct trouble for some time and she wanted very
dj'ess anc! she said, "Yes, btlt only for a second." After that much to know if Dr. Bates could cure her without an oper-
she said there were colorec! lights and objects which appeared ation. Now this was the conversation between us:
t(i) he floating spots before her eyes. I told her to remove "Mrs. Lierman: What you can dat enyhow? My eyes i~
her hands from her eyes and to look at the large letter on running all der time. Del' vorter rUI1S 011 del' face insteat
10 11
•
of inside. Pebles always say to me, 'vVhat you cry for all
der time?' Maybe sometime ven I cry I vouldn't haf no
to meet him in the street. Dr. Bates looked at his bad eye,•
or I should say where the eye ought to be, and after the man
vorter left. Tree times in Germany I wus by der doctor had palmed his eyes for a little while the eyelid opened.
and he say uperation. I say no. Vat you call dat enyvay? He was a very happy individual when he learned that his
I go by anoder doctor and he did vun operation vot is no sight was not destroyed. As the man left the room I tried
good. He hurt me someding awful but der vorter is run- to say' something encouraging to him and his answer was
ning yet." this: "Now, mam, done you worry 'bout me; you oughter
I told her that she had trouble with her tear duct and see de other feller; he's in de hospital; yes, 111am."
that Dr. Bates could easily cure her by palming and swing-
ing. When the strain was relieved the tear duct trouble
would cease. She was told to call for other treatment if
the palming and swinging did not help her. Evidently palm- THE BETTER EYESIGHT
ing. and ~winging has helped her for we have not seen her
since. LEAGUE
A few days ago a big negro, six feet tall, came into the
room very quietly and sat in a corner with his head down.
One could see that he was trying to hide the tight side of
his face. When I came close to him I found that he had
T HE Better Eyesight League was organized for the
purpose of benefitting the vision of its membcrs.
Each one was supposed to practise improving their
vision every day without glasses. After their vision becamc
a very good reason for doing so. There was a big cut over normal it was expected of them that they would help one
the eyebrow which had been stitched up by one of the' house or more persons every day.
surgeons the night before. Perhaps some of our readers It is a well-known fact to educators that the teacher us-
do not like to have me write about these things but we do ually learns more than the pupil. The members of the
have to meet all kinds of people and all kinds of cases and Better Eyesight League are expected to do all they can for
we must not be afraid. I knew that this huge bulk of dark the prevention of imperfect sight.
humanity had been in a fight, so I was very cautious as I A large field is the schools. Imperfect sight in school
approached him. There was a great deal of kindness shin- children is very great. The number is not becoming less,
ing out of his gooe! eye as he looked at me. I saicl, "Poor rather it is growing. The only thing that organized medi-
fellow, how did this happen, anyway?" In a kindly but cine can recommend is glasses and glasses for school chil-
very unsteady voice he answered, "Well, mam, Ah was in dren are very objectionable, just as they are objectionahle
a fight. You see Ah had too much hooch." He really to older people.
did not need to tell me he had been drinking; I could smell Every teacher who has practised our method for the pre-
it. So could everybody else in the room. I would never vention of imperfect sight in school children has evidence
have had the nerve to approach him anywhere else but the that the method always improves the sight of school children.
clinic, for he would have scared me most to death if I chanced but more than that, it improves their mental efficiency. Chil-
12 13
•
un:ll sh()l1ld pral'tise Ill)' method for the benel1t uf their eye-
sight. ~ut unly do they see better, but their 111c1110ry, their
----------------------------.
QUESTIONS AND ANSWERS
imagination. their judgment are impro\·ed. It has benef1tted
If I improve the vision of the poor eye will there
111any children who were in the habit of staying out of school.
not be itconfusion of images?
it has done n111ch for children who were mischievous or
hard to contr()1. l\Iany stories can be told of how individuals Ans, Not necessarily.
ha \'e been relie\'ecl of headaches anel pain Hnd dislike for Is it possible to cure a three year old child o[ sLjllitlt
~l'h(Jul by pral'ti~ing IYlth the Snellen te~t carel or by follow- without an operation?
ing uut the directions given in the August number of each
year of BETTER EYESIGHT. Every family with children. Ans, Yes. I have haelmany S\1ch cases that lI'ere cured
el'ery family without children, should have a Snellen test by my ll1ethod of treatment.
card and practise reading it for the benefit and cure of im-
perfect sight. All persons o\,er 40 years of age have trouble
with their eyes and usually require glasses for reading. The Snellen Test Cards
usc of the Snellen test card is a cure for adults as well as ~ HERE should be a Snellen test card in every
childre11, ()f course the 1110re chronic cases and the older V family and in every school clas'lroom.
the patient, other things being equal, the more time is re- vVhen properly used it always improves the sight
quired; hut I have ne\'er seen a case yet but that the use even when sight is already normal. Children or
adults with errors of refraction, if they have never
of the Snellen test carel has been of benefit. One should worn glasses, are cured simply by reading every
e);pcct to practise reading the Snellen test carel for weeks. day the smallest letters they can see at a dis-
months and years, whether sig'ht is gooe! or bad. I f the tance of ten, fifteen, or twenty feet.
sight is good the use of the Snellen test carcI woulel improve PAPER • . . • . . . . • . . . . . 50 CENTS
it even more and benefit the general nervous system to a CARDBOARD (folding) . . 75 CENTS
very large extent, anc! it acts as a preventative of imperfect DELIVERED
sigbt in middle life or older. It does not take much time Back numbers BETTER EyESIGHT •.•........ , $ .30
and the benefits that are obtained from it are so great that Bound vols., 1st, 2nd and 3rd yeats, each. 4.25
Photographic reductions of the Bible ...... ,. 4,00
r cannot urge too strongly all persons in all walks of Ii fc. Ophthalmoscopes (best quality) ............ 20.00
Retinoscopes ......................... , ..... 4.00
young and old. to read the Snellen test card once a day, Burning glasses .. , ...... , ..... , , ........... 5.00
Reprints of articles by Dr. Bates in other medical
I sinccrely hop.e that the members of the Leagl1e will joumols: a limited number for sale. Swd for list.
kecp this in mind and be guided accordingly. For Sale By
The :\()l'em1Jer meeting of the Better Eyesight T,eag\1e' Central Fixation Publishing Company
will be held at 300 l\'fndison Avenue, New York City, corner 300 Madison A'lJenue, New York Cily
4ht ~trcl't. at 8 p. 111., Novcmber 14th. 1922.
14 15
• Be tt er Ey es ig ht
The Cure A MONT HLY MAGA ZINE DEVOT ED TO THE PREVE
AND CURE OF IMPER FECT SIGHT WITHO UT GLASS
NTION
ES
of Imperfect Sight Vol. VII DECEM BER. 1922 No. ,
By Treatm.ent With out Glasses
By W. H. BATES , M. D., New York
16 Doctors are needed all over the world to cure people without glasses
• •
THE EASY SHIFT
OME time ago a man came to me for treatment of his eyes.
BETTER E)TESIGHT
S Without glasses his vision was about one-half of the nor-
mal. This patient could not palm without suffering an
agony of pain and depression. He had pain in different
parts of his body as well as in his eyes and the pain was
usually very severe. The long swing, the short swing tired him
A MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND CURE
OF IMPERFECT SIGHT WITI-IOUT CLASSES
Copyright, 1921, by the Central Fixation Publishing Company
Editor-W H, BATES, M, D,
Publisher-CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
exceedingly and made his sight worse. I asked him to tell me VOl VII DECEMBER,lqn No6
what there was that he could remember which caused him no
discomfort.
He said, "Everything that I see disturbs me if I make an SOME CRITICISMS FROM A
effort." "I try very hard not to make an effort, but the harder PATIENT
I try the worse do I feel." By w, H. BATES, M.D.
When he could not practise palming, swinging or memory suc-
ANY of my patients who, were benefltccl by 111y
cessfully I suggested to him that he look from one side of the
room to the other, paying no attention to what he saw, but to
remember as well as he could a room in his home. For two hours
he practised this and was able to move his eyes from one side of
M treatment have been kind enough to speak well of
111y methods.
Recently I treated an elderly lady who was $uffering frul11
the room to the other without paying any attention to the things cataract with a considerable amount of near~ightedness. The
that were moving or to the things he saw. This was a rest to cataract was sufficiently opaque to impair her distant vision
him, and when his vision was tested, much to my surprise, he read very much, but strange to say, it did not apparently interfere
the Snellen Test Card with normal vision at twenty feet. I at all with her ability to read fine print at a near point. She
handed him some diamond type, which he read without difficulty
and without his glasses. was treated twice with only temporary benefit, bought my
book and returned home with instructions to write to me
Since that time I have had other patients who were unable to once a week for advice. In her first letter she said:
remember or imagine things without straining and they usually "Relaxation is not easy if one is part of a strenuous pro-
obtained marked benefit by practising the EASY SHIFT. gram of living." "Here are some of the items of yesterday's
hO\.1rs." "Before breakfast, I learned of the death by suicide
Noone can obtain perfect sight without constantly shifting,
easily, without effort. THE EASY SHIFT is easy because it of an acquaintance, and of the possible loss of an item of
is done without trying to remember, to imagine or to see. As soon income which has been mine for years." "The mail brotlg'ht
as one makes an effort the shift becomes difficult and no benefit me two letters, one a bill for some work done for me, just
is obtained. 3
•
one-third larger than I suppoO'ed it would be, anc! a rcqucst
from a society in which I am interested that 1 would writc a
---------------------------.
perfect sight one sees onc part of a letter best at a timc. Tt is
all done with incredible rapidity when one reads a page of
delicate and difficult letter." "Briefly, 1 decided to shcd all three hundred words in a few seconds. It is not simple and
responsibility about these things." it never occurs for the reader to pick unfamiliar or mispcllec1
"What can be meant by page 127 in your book in which words without seeing each part of every letter at a time best.
you say, 'It is impossible to remember even such {t simple The definition of Central Fixation is in the book ane! the
thing as a period, perfectly black and stationary for more patient has stated it wrong.
than a fra<,'tiol1 of a second?' And on page 13R, 'A patient "I am trying to supplement your method by all the cure-
cottld remember a period twenty seconds.' And alls I know; deep breathing, sun baths, new thought, Coue's
On page 140, 'l\lost persons become able to remember black rosary, Fellow's hypophosphites."
for an indefinite length of time?' " Answer-Imperfect sight is not cured by Slln baths, deep
Answer-By referring to page 127 of my book my corre- breathing, new thought, Coue's rosary or by Fellow's hypo-
spondent has quoted a very small part of what was said phosphites. I{owever, each of these methods may benefit the
about the period. I believe that with the help of some one general health or relieve other troubles, they are of 110 benefit
who has perfect sight the matter can be made clearer to her. to the sight, with the' exception of sun baths.
Again, I sugge~t that the patient read more of what was said, "I find that I can do the imaginary stunts better than the
especially the connection between vision and the memory of real ones; for instance, on page 168, exercise 4, 1 can swing
a period. the letters better with my eyes closed or when looking at a
"011 page 140, 'Most persons become able to remember blank wall than I can when looking at tl:e test en reI. I a111
black for an indefinite length of time.' " reminded that when I was a little girl and played with my
Answer-How this is accomplished is described at some little dishes, I could get on better with nothing in'111Y little
length in the book. pitcher than I could with water to be called milk. I cotlld
Ql.1estion-"May Central Fixation be illustrated by the imagine milk in the pitcher when I accepted the task of
following fact?" "When one reads a book, she does not read imagining, but when I knew it was water I would not call it
It word for word, but takes sentences, paragraphs, even pages milk. I know the letters do not move ancl. I feel foolish
at a glance." ., I f there appears a word in another print, or when I allow the illusion. The most that I have gained so
an unfamiliar word, or a mispelled word, that word leaps far is the knowledge that the eye is passive and that nothing
out, and the rest of the text is ignored for a minute." "Is is gained by trying to see."
not this simple and common ?" "Central Fixation seems to Comment-This last paragraph is '\'ery ellcouraging. Most
mean to me that when I regard any detail intently, the people can clo the imaginary stunts bettei' with the eyes closed
remainder of the object is disregarded?" than with the eyes open. Looking at a blank wall does not
Answer-The previous paragraph is full of errors. It is disturb the memory so much as when looking at the Snellen
impossible to read a whole wurd, a whole sentence, a para- Test Carel. To be able to remember a black period, a piece
graph or a page at a glance. It can be demonstrated that with of white starch or white snow when looking at the Snellen
4 5
•
Test Carel with the eyes closed is a cure. It is all right (0
imagine the letters are mO\'illg because this is a physiological
who came to me for nine months, every day. anel elevoted
from one to two hours trying to prove that I was wrong.
•
fact when the sight is normal because it prevents staring or Finally after numerous remonstrances I suggested to him
trying to concentrate. The dictionary defines concentration that it did not do him any good for me to lick hi111 every time
aS'an effort to keep the mind focused 011 a point. It is un- he cal1ed, if he desired to be cured. I ~cJvisecJ him to try
fortunate that concentration is taught or recommended so and prove that I was right. In a very short time he was
11l1i\'ersally because it is impossible to concentrate with the cured.
mi'nd or with the eye and the effort to do so is always as so- The people who find no help are the people who do the
d,ttecl with imperfect sight camecl by nearsightedness, wrong thing against my advice.
astigmatism, cataract, glatlCOma, disease of the optic nerve,
retina or choroid.
"The remarkable instances of healing ill Dr. 'Bates' book
is encouraging to anybody." "But what about those who
found no help?"
Answer-It is a fact that when one practices closing the
eyes or palming ancl it is done right the vision is always C H R I S T MAS A T THE C LIN IC
temporarily improved. Too many people dose ~heir eyes By EMILY C. LIERMAN
without resting them or practice palming with a strain which
HE sp~rit of Christmas already prevails at our Clinic.
T
lowers the vision instead of helping it. One can practice tlie
long swing and produce dizziness, pain and imperfect sight For eIght years I have watched the. happy faces of
by straining to see things that are moving. boys and girls and the smile of pleasure on the faces
One patient came to me .complaining that never in her life of tired mothers with sick babies in their arms as everyone
hac! she been able to ride in an elevator without becoming of them received their share of candies and oranges and
very ill. Her vision for distance was normal and she was toys of every description.
able to read fi'1e print without trouble. I at once took a ride My friends gave so generously last year which made it
with her in the house elevator and told her to look at a bell possible for our room to look very much like fairy land.
which was stationary in the elevator and to pay no attention One medicine cabinet was just covered with very pretty but
to the floors which appeared to be moving opposite. to the inexpensive dolls and tables were filled with toys and music
movement of the elevator. \Ve rode up and down and had horns such as every little boy enjoys. Cornucopias filled with
a good time because when she did not strain to see the mov- good chocolates and bon-bans were hung on the curtains
ing floors she was just as comfortable and happy as she was and screens about the room. I am proud to say that Dr.
when she did not ride in the elevator. Bates himself helped to decorate the 1'00111 and even though
The people who found no help were always people who he was very busy he found time to hand each of his patients
fought me for all they were worth. I remember a physician a gift and to wish them a Merry Christmas.
6 7
• Before the patients arrin;d, the doctors and nurses fr0111
other parts of the Clinic came to our room and there were
and father was living, but he was killed while at work and
the mother being in ill health fuund it very hard to keep her
•
shouts of joy and surprise from all. One of our big, good- family together. I had to convince this mother. that she was
natured doctors asked me if he might carry one of the dollies not accepting charity, but to feel that real f riene!s were j l1st
to another section of the Clinic, where other doctors were sharing their gi fts with us at the Clinic, . I am proud of Ill)'
at work. He forgot that be was grown up, He was a boy big family there. I love them all ane! th'ey love Doctor
again', I shall never forget how he admired that doll. He and me,
held it as though it were a baby and said, "You are fortunate \Ve have a very queer case, a girl aged twelve years, at
to have such generous friends," "I have poor boys and girls tbe, Clinic just now. For the last two years she has been
who visit me but tbey are not so lucky," coming to us off and on, She usually turns up near Christ-
Bridget, the Dispensary scrub woman, who had heard mas time, At a glance one would say she was stupid but
some weeks before that our patients were to have a treat I know she is not. Just a case of neglect, She has no par-
again, decided, all a f a sudden, that her eyes needed treat- ents, and if you ask 'her 'about them she will tell you she
ment Just to please her we prescribed some harmless eye- never had any. Neighbors fed her or I should say under,
drops to apply, for there was reany nothing the matter with fed her and she never knew from one day to the next j USl
her eyes, She is big, fat and good natured and walks around where she would sleep, Sometimes her clothes are clean
as though she owned the place, Bridget, howeve~', wanted to and sometimes torn and ragg·ed. Her name is Elsie and
be Otn' patient at least until Christmas time, so we allowed is a colored child, black as the ace of spades, As she was
her to fool us, thrown about here and thel'e it was impossible to keep her
A colored woman brought her little girl that day to be at school regularly,
treated for an in fection of her eyes and was waiting to be Her vision is near normal at very rare intervals, but if
attended to, Instead 0 f being pleased at all the pretty toys I say very quickly to her, "read the card," she stares and
she s.aw she looked very sad and downhearted, After Doctor it is pitiable to see how distorted her m'outh becomes ancl
had treated the little girl he sent her to me for a dollie. The she says she cannot see, I db not intentionally frighten her,
mother hurried to me and begged me not to give her one, I f@rget because of the many cases we have to handle in a
beCatlSe she had two younger children at home who would very short time, If I speak softly and gently and point to
not have anv Christmas on account of their poverty, The a large letter which she remembers easily with eyes closed,
little girl wa's takcn care of by me while the mother was sent she can re~d every letter, 12/15, perfectly after palming a
home post haste, to bring the little brother and sister, When few minutes, I asked Elsie if she wished a doll at Christ-
the mother returned with her brood she had tears in her mas time and she replied, "No, I'm too big for a doll." So
eyes when a doll was given to each of her girls and a mouth- Elsie will receive either a book or a necklace of some kind.
organ to the little boy. Mother's arms were flIled with T want to my more about the different cases Imt as the
oranges anc! candy ami then there were no more tears, This space is limited, I will stop and again ancl again wish all
little family was always well provided for while the husband 111y friends a Merry Christmas ancl a very Happy New Year.
8 9
.--------------------------- ---------------------------a
accommodation exercises by looking at ncar ohjects, then
A PERSONAL EXPERIENCE at distant objects, alternately. Palming always was a great
By TA~,lES D. DILLON. Swansea, Arizona help. Regarding very small black objects and then remem-
bering them perfectly also helped greatly. In every way I
I' the age of six years I had a bad case of granulat,ed
LEAGUE There was some discussion about eye strain during sleep.
A T the I<lst meeting of the League held at 300 Madison Many people suffer very much fr0111 hea(l<lche, imperf eel
r-l. Avenue on Tuesday, November 14th, there were ~ight on first rising in the morning and the symptoms may
continue for several homs.
fi fteen persons present.
A gentleman present related his experience. He obtained
This was a small attendance for a membership of more
much benefit by rising at 4 a. m. with the aid of an alarm
than one hundred.
clock, when he would practise the "LONG SWING" until
\Ve were pleased to hear frol11 Dr. Brown of Orange,
relieved. He would then retire, sleep the rest of the night
N. J., that a branch had been organized by the friends of
and on rising find the eye strain much less or absent alto-
:vliss Shepard and that their next meeting will be held at
gether.
50 ~Vrain Street, Tuesday, December 5th . at 8 P. M. Dr. Bates
A new member started to ask questions such as: "How
is expected to deliver an address while others frol11 neighbor-
long does it take?" "What is the cause of imperfect sight?"
ing cities will be there to discuss matters. \Ve believe all
"Can cataract be cured without an operation?" It is not
pe'rsons interested in Better Eyesight are invited. The ques-
necessary to publish the discussion of these and other ques-
tion was asked abollt the amount of money which each branch
tions because the answers have been repeatedly published,
should send to the central organization. This matter could
but, those who did the talking and those who listened, learned
not be hanc1leduntil delegates from the various organizatiom
more than they knew before.
at some specilied meeting met and considered it. The Leaguc
The next meeting of the Better Eyesight League wilJ be
has not been in existence long enough to make rules and
held at 300 Madison Avenue, New York City, corner 41st
regulations for each branch. It is very desirable t.ha:
Street, at 8 p. m., December 12, 1922.
branches of the League be organized all o\,er the UllltcCl
States and elsewhere to help all persons suffering from im-
perfect sight ancl more especially to prevent school child rell
fr0111 acquiring' imperfcct sight ane! glasses. The publishcrs QUESTIONS AND ANSWERS
of the maga%ine, BI,'!'TER EYESI(ilIT, call attention to the
.\l1gust 11l1111bcr in cvcry year wbich describes the method of Has Dr. Bates' method anything to do with concentration?
prevcntion and ctll'e. . Ans.-No, to concentrate is to make an effort. Dr. Bates'
One member told huw she helped an old b1111c1 woman method is rest and relaxation which cannot be obtained by
by teaching her how to rest her eyes by· "PALMING." The concentration.
patient reported that with its aid she had become able to
Is auto-suggestion a benefit to the eye?
t\lke a walk unattended and visi t a friend. 'When she became
confused the patient would stop and palm for a fev" min- Al1s.-Dr. Bates has tried it and found that it IS 110t
utes when her sight would at once improve for a time. The beneficial as it does not relieve the strain.
12 13
• Can hemorrhage of the retina be cured by Dr. Bates'
method of treatment?
-----------------------.
Q. What causes styes?
A. Infection, which is always associated with eyestrain.
14
IS
• Better Eyesight
The Cure A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Doctors are needed all over the world to cure people without glasses
16
• •
' BREATHING
ANY patients with imperfect sight are bene-
BETTER EYESIGHT
M ,
fited by breathing. One of the best
methods is to separate the teeth while keep-
ing the lips closed, breathe deeply as though
one were yawning. When done properly
one can feel the air cold as it passes through the nose
A MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND CURE
OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Copyright. 1921, by the Central Fixation Publishing Company
and down the throat. This method of breathing se- Editor-W. H. BATES, M. D.
cures a great amount of relaxation of the nose, throat, Publisher-CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
the body generally including the eyes and ears.
Vol. VII JANUARY.lq2} NO.7
A man aged sixty-five, had imperfect sight for dis-
tance and was unable to read fine print without the
aid of strong glasses. After practicing deep breath-
ing in the manner described he became able at once ASTIGMATISM
to, read diamond type quite perfectly, as close as six
inches from the eyes. The benefit was temporary By W. H. BATES, M.D.
but by repetition the improvement became more
permanent .
I
N astigmatism the curvature of the eyeball in one principal
. At one time I experimented with a number of meridian is greater than in the one at right angles to it.
patients, first having them hold their breath and test The eyeball is lop-sided. In: such an eye, rays of light,
their vision, which was usually lower when they did are not focused. It differs from the near-sighted eye in which
not breathe. They became able to demonstrate that parallel rays of light are focused in front of the retina. Tn
holding their breath was a strain and caused imper-
fect sight, double vision, dizziness and fatigue, while the far-sighted eye. Hypermetropia, parallel rays of light
the deep breathing at once gave them relief. are focused behind thc retina.
There is a wrong way of breathing in which when Occurrence: Astigmatism is very C0111mon and llIay he
the air is drawn into the lungs the nostrils contract. ncar-sighted astigmati'S111, far-sighted astigmatism or it may
This is quite conspicuous among many cases of tuber- be combincd with either near-sightedness or far-sighterlness.
culosis. Again the astigmatic eye may be far-sighted ness in one prin-
Some teachers of physical culture in their classes cipal meridian and near-sighted in the other. This is calleel
while encouraging deep breathing close their nostrils mixed astigmatism. Regular astigmatism can be corrected
when drawing in a long breath. This is wrong be-
cause it produces a strain and imperfect sight. By by the use of proper glasses. Irregular astigmatism due
consciously doing the wrong thing, breathing with a to a malformation of the front part of the eyeball, the cornea,
strain one becomes better able to practice the right the lens or to the eyeball itself cannot be corrected by glasses.
way and obtain relaxation and better sight. 111 the normal eye astigmatism can always be produced by
The habit of practicing frequently deep breathing some kind of a strain. One kind of strain will produce one
one obtains a more permanent relaxation of the eyes
with more constant good vision. 3
• form of astigmatism while another kine! will produce a
different for111. 'IVe have an instrum ent which measures the
with an ulcer and the ulcer heals it leaves a· scar. The •
irregul ar contraction of this scar results in a malformation
curvatu re of the front part of the eye called the Ophtha l-
of various parts of the cornea. Even when the center of
mometer. 'Ii\Tith this instrum ent we can detect and usually
the cornea is clear the contraction of scar tissue at some
measure astigmatism produc ed by some change in the shape
distance away from it changes the shape of the central part
of the cornea. vVe can observe with it the produc tion of
of the cornea in a very irregul ar way. These cases of
corneal astigmatism of varying degrees when the subject
corneal opacity are usually benefited or cured by various
strains either unconsciously or consciously. The amoun t of
methods employed to obtain relaxation. In general I believe
astigmatism that can be produc ed by different individuals is
that the long swing always helps and that practice of the
variable. I have seen people who could consciously produce
short swing of the normal eye is usua1Jy followed by a per-
astigmatism of 3D. By practice one can acquire the ability
manent cure. Some cases of corneal astigmatism of con-
to consciously produce astigmatism of the cornea at cJifferent
siderable degree, SD or more have been cured by practice
axes. This fact may explain why glasses which correct astig-
of the swing.
matism at one time do not correct it at another time.
In the Novem ber issue of BETTER EYESIG HT, page two, is
Many cases of normal eyes have been observed which later
described the VARIA BLE SWING . One very remarkable
acquired astigmatism. In many instances patients later
case of corneal astigmatism and conical cornea with irregu-
returne d wearin g glasses for the correction iJf astigmatism
lar astigmatism of more than SD was benefited by the
and complained that tbe glasses no longer suited them ancI
swing described in one visit and sufficiently for the patient
when the eyes were tested no astigmatism could be found.
to obtain tempor ary normal vision without g'lasses when at
I t can be demonstrated that astigmatism may be acquired and
the beginning glasses did not succeed in obtaining normal
that it may spontaneously di,appe ar. 'What has been said
~ight. The variable swing has been a great help
of astigmatism caused by the malform ation of the cornea to many
patients.
is also true of the astigmatism caused by malform ation of necentl y a patient thirty years of age, suiferin g from
the lens or the eyeball. l\Tany cases have been observed in squint, near-sightedness, astigmatism in one eye of minus
which irregula r astigmatism following scars 011 the cornea SD with myopia and astigmatism in the other, obtained tem-
ha ve hecome less or 11<1 ve <Ii Sf( p]lcared. porary normal vision with the aiel of the short swing which
Many authuri ties believe tilat most case, of a,tigmntism was regulated by the feeling of the thumb and finger rubbing
are congential or that people are born 'with astigmatis111. against each other, a short distance, a quarter 0 f an inch,
Others believe that it is l1sually acql1ired. T do !lot know from side to side. The patient obtained better vision when
which is correct but I clo know that whethe r acquired or the body was imagined to move opposite to the direction
not it can always be benefited or cured by treatment. As of the moving thumb and less benefit when she imagined the
this always happens in 111)' experience I believe that astig- body moving in the same direction as the thumb. J 11 less
matism is always acquired. than an hour she obtained normal vision for a short time.
After the cornea or front part of the eye becomes affected The squint became 1l1uch Jess and at times both eyes were
straight. I expect this case will obtain a per1l1anent cure in
4
5
•
a very short time. However, patients with a cUll~iderable
amount of corneal astigmatism usua1Jy require weeks and
and cure. School children aCCjuire astigmatislll vcrI' fre-
quently and it can always be prel'ented by methods des'cribed
•
months before they obtain a cure. in the August issue of each year of BETTEH EYi~sr(;lIT, I
Astigmatism accompanied with a malformation of the a111 quite sure that the fact that treatment always improves or
lens is not common. Thirty years ago I treated a young gi rl cures acquired astigmatism in school children, that it more
for progressive near-sightedness. Her vision with glasses, readily prevents it.
which were very strong, concave 17D combined with concave I cannot refrain fro111 again repeating what I have saiel so
6D.C., was only 20/100. With the Ophthalmometer she had often before that the people of this country lllust wake up
no corneal astigmatism. I removed the lens from one eye anc1100k after the eyesight of the coming generation, and, on
when the vision became normal, 20/20, without glasses. The account of the enormous number of children affected with
case was exhibited at the Ophthalmological Section of the astigmatism some radical steps should he t'aken for the
New York Academy of Medicine and many of the men benefit of the eyes of school children sniJering frolll astig-
matism,
present afterwards practiced this method of benefiting the
imperfect sight of very bad cases of near-sightec1ness. I
believe I was the first one in New York to do this operation
as none of the members present recalled that anybody else
had performed the same operation or published it. Many
surgeons are still doing this operation for the benefit of these
cases. I never did it again because my patient was not STORIES FROM THE CLINIC
permanently benefited; the myopia or near-sightedness re- STARING rs BAD
turned. The other eye also had 6 cliopters of astigmatism
By EM1LY C. LTE[{MAN
with the cornea normal. For a time relaxation methods
improved this eye with the astigmatism of the lens but before
S
TAHING is one of the greatest evils I believe, School
she had obtained a cure she stopped treatment. I have seen children at th~ Clillic demonstrate it. I never Imke
other cases of astagl11atisl11 accompanied by :l malformation any progress 111 th(~ cure of their eves if I elo nut
of the lens and usually a temporary improvement in the begin the treatment first, to prevent staril1g~
vision can be obtained. Some of these cases have been cured. A little Jewish girl has been coming to us for a year. 011
Many cataract patients have an irregular astigmatism pro- her first visit, she tolc! us that the school nurse insisted that
duced by the malformation of the lens. A fter the cataract her eyes should be examined for glasses. Her mother who
is 'cured the astigmatism disappears. was with her, begged me not to put glasses on the child as
The treatment of astigmatism in m)' hands has been very she had a great dislike for them and she also believed that
encouraging. It is so easily produced that it seems to be glasses could not possibly cure her. I was glad that I did
just as easily relieved. It is so very common that one should not have to spend time convincing the mother that her little
realize the facts and study these cases to obtain prevention girl would not need glasses.
6 7
.---------------------------- -----------------------------.
I tested her sight with the test card and she had 20/70 get along with the treatment, without the personal instruc-
with the right and ane! 20/100 with the left. The girl stared tions of the Doctor.
all the while she reae! the letters and I drew her mother's She was so grateful for what we accomplished, that her
attention to this fact. I had instructed the child to look school teacher who had a very high degree of myopia, was
(may ill another directioJ] after she had read one or two let- encouraged through her to become a patient of Dr. Bates anc!
ters of a line; she then improved her sight with both eyes, is now enjoying good sight. The wonderful needle work
to 20/~0. I-Ier mother was a great help to me . by watching which was done by this teacher, who by the way has become
very carefully when the child practiced at home. Xo matter a very dear friend of mine, is most beautiful.
\\'hat the chile! was doing or whenever she read a book or One of the ambulance drivers connectecl with the I Jariclll
wh1ile studying her lessons, the mother tole! hcr not to stare. I [ospital, called on us not long ago. He was wcaring Ycry
The directions for treatment at home anel in school wcrc;- hea vy glasses ane! his eyes, as they triee! very hard to sec,
\\'hen she was asked to read something on the blackboard, looked about the size of pinheads through his glasses. He
she was not to look at thc wholc uf it word or it scntencc at hac! heard of Dr. Bates and his treatment ane! was eager to
oncc, btlt to look at the jirst letter of a word and blink her obtain some relief fr0111 eyestrain. Oculists told hi111 that
cycs, then the word would clear up ane! she could see the nothing more coule! possibly be done for him. His sight was
\l'hole word without staring to see it. Then, in order to read gradually failing and he feared that he would soon lose his
a sentence without staring, she was to I'ook at the first letter position. Dr. Bates examined his eyes and tolel him that he
of the first word and then look at the last letter of the last had progressive myopia, but that he could be cured if he
wore! of the sentence; but to close her eyes frequently while would take tbe trouble.
doing this. How proud I was when last June she was pro- Our room never was so crowded with patients and he had
moted into a higher class ,vithout the aid of glasses. to wait some time before receiving any attention. However,
I know, that to the mind of our readers of BETTER EVE- while I was busy with a little hoy, who enjoyed palming be-
SIGHT comes this thought and CJuestion. \Vhy is she not cause it improved his sight so quickly, the ambulance driver
Cll\ed by this time? It is one year now since she first came got busy, too. Shifting and swinging also helped my little
for treatment. This is my answer; The girl had normal boy and he found that it was a great relief to try the different
viSIon with both eyes, at the ene! of six 1110nths. Then vaca- methods which helped him to relax. This interested the man
tion time came. Instead of our faithful patient continuing very much, as the smile on his face indicated. I was very
with her treatment until she could retain her normal vision, anxious to help him too and was glad when the opportunity
she stayed away from the Clinic and also punished her eyes came. He stood directly behind my little boy patient and did
in every way possible during the summer months, by strain- as well as he possibly could, just what my little patient was
ing at whatever she was doing. For the last two n-10nths, she doing. When he first came into the )'oom his vision was
has workecl 'with her school studies with apparently no 10/200 without glasses. Before I hac! a chance to treat him,
trouble whatever, and I glory in the fact that she was never he had improved his sight to 10/70 all by himsel f. 11 e
tempted to put on glasses, which I know so many of Dr. listened while I continually repeated to the boy, not to stare.
Bates' patients e!o, when they get discouraged and fail tf) 'When I told the boy not to look longer than a secane! at one
8 9
·-----------------------------
letter, because if he did his ~ight would blur, the man fol-
lowed my directions carefully, with the re~ult that his sight
for about a minute and then seem to choke or gag until fin-
ally yesterday, he spit up some hlood. My sister and I got
•
improved. \Vhen I began to treat this man, he told me that worried, however, as the medicine which the doctor pre-
he never knew he stared. He iound out that when he did scribed to relieve tbe cough whenever it was at its worst,
not close his eyes often, as the normal eye does, then his seemed to give him little relief.
\'ision blurred and he could not see any letter at all on the Therefore, I asked Dr. Bates whether he could suggest a
test card. I improved his sight that clay to 10/40. He has more satisfactory means of helping the children. He said,
not visited us again so far, but he sent in a goocl report, tell- in his usual assuring way, "A little child about three and a
ing us that he is making steady progress, improving his sight half years old came to me with whooping-cough. I showed
all the time. him how to palm; and every time he felt a cough coming on
I f patients could only remember not to stare at any time, he would put his hands over his eyes, and by doing so lost his
they could easily overcome their eye troubles. desire to cough."
This morning, I went into the nursery and, as usual, found
them intermittently going into these terrible fits of coughing,
so I explained to them, as best I could, how to palm. I first
took the older boy, who is seven, and told him to put the
palms of his hands over his eyes, making sure that he did not
A RELIEF FROM WHOOPING· push the eyeballs. Then I asked him if he could imagine
anything blacker and he said, "No, it is as black as anything
COUGH
I ever saw."
By L. L. BIDDLE, 2ND. I said, "As soon as you think you are going to cough put
your hands over your eyes the same way again and imagine
y ~i~t('r's children came down with the whooping·
16 Doctors are needed allover the world to cure people without glasses
• •
THE OPTIMUM SWING
BETTER EYESIGHT
A MAGAZfNE DEVOTED TO THE PREVENTION AND CURE
T
HE optimum swing is the swing which gives the best re- OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
sults under different conditions.
Copyright, 1921, by the Central Fixation Publishing Company
Most readers of the magazine and the book know Edltor-W. H. BATES, M. D.
about the swing. The swing may be spontaneous, Publisher-CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
that is to say when one remembers a letter pedectly or sees a
Vol. VI! FEBRUARY, Iq~3 No.8
letter perfectly and continuously without any volition on the part
of the patient he is able to imagine that it is a slow, short, easy
swing. The speed is about as fast as one would count orally.
Eye Strain When Sleeping
The width of the swing is not more than the width of the letter,
and it is remembered or imagined as easily as it is possible to
By W. H. BATES, M. D.
imagine anything without any effort whatsoever. The normal
ANY persons strain their eyes when sleeping.
swing of normal sight brings the greatest amount of relaxation and
should be imagined when Ol)e is able to succeed when it becomes
the optimum swing under favorable conditions. Nearsighted per-
M When they awake in the morning, they feel
pain in their eyes with imperfect sight and
often with severe headache. They may feel all tired
sons have this normal optimum swing usually at the near point
out, not refreshed or rested by a sleep of eight hours
when the vision is perfect. At the distance where the vision is
or longer. In some cases the sleep may not have
imperfect the. optimum swing is something else. It is not spon-
been disturbed by dreams. Dreams are not always
taneous but has to be produced by a conscious movement of the
remembered for any great length of time. There
eyes and head from side to side and is usually wider than the
are people who can recall dreams in their early
width of the letter, faster than the normal swing and not so easily
childhood twenty, thirty, forty years ago, but their
produced.
recent dreams cannot be remembered longer than a
When one has a headache or a pain in the eyes or in any part few minutes or a few hours after awakening. To
of the body the optimum swing is always wider and more difficult keep accurate records of dreams requires that they
to imagine than when one has less strain of the eyes. Under un- be recorded as soon as possible. Pleasant dreams do
favorable conditions the long swing is the optimum swing, but not always me'an relaxation, but dreams of snakes,
under fa vorable conditions when the sight is good, the normal swing nightmares, fighting, crimes and horrible experi-
of the normal eye with normal sight is the optimum swing. The ences of all sorts are usually followed by imperfect
long swing brings a measure of relief when done right and makes sight caused by eye strain.
it possible to shorten it down to the normal swing of the normal eye. 3
. -------------
Some of my patients with a severe trouble of the
eyes have told me some very awful dreams. During
eye may be myopic. At the second examination,
both eyes may be normal, hypermetropic, or with
•
sleep the ticking of a clock or the outside noises in any form of astigmatism. The child may produce
the street may be the starting point of a very excit- any combination of errors of refraction by eye strain
ing, disagreeable or uncomfortable dream which is when asleep which may persist for a longer or short-
due to strain. er period when a wake. At times the eyes become
I am tempted to relate my personal experiences normal when the child is awake. Squint or strabis-
in dreams. Recently I awakened in the morning mus in its various forms always occurs and is also
with a feeling that I had been dreaming. I got into variable. The use of strong atropine, 3 1/::l per cent.,
a fight with a drunken man and had soaked the bed- instilled into both eyes does not prevent the mani-
post with my fist with disastrous results to the skin festations of eye strain in new born children when
of my knuckles. Afterwards I noticed that the white asleep.
tiled floor instead of being white the blocks were In adults, simultaneous retinoscopy demonstrates
alternately pink and blue and this illusion continued the production of near-sightedness and other defor-
for a half hour when it gradually disappeared. On mations of the eyeball by eye strain during sleep but
another occasion, I awakened after a dreamless which usually become less or disappear and the eyes
sleep and noticed that the ceiling was covered with resume their normal shape in a few hours after awak-
a very white cloud similar to a veil. This illusion ening. Just as in babies atropine does not prevent,
disappeared in five or ten minutes. during sleep, the results of eye strain.
Many patients ask: "Why do I have so much Hypnotism, ether, chloroform ancl nitrous oxide
pain, discomfort, imperfect sight in the morning gas are all accompanied by well marked eye strain
after a good sleep?" during sleep produced by these agents.
My answer is: "Because you strain your eyes Eye strain during sleep may produce in the nor-
ancl all the nerves of your body when you are mal eye severe pain with hardness of the eyeball
asleep." simulating the increased tension of an attack of glau-
But for me to explain the facts further it-; some- coma. In all diseases of the eyes, inflammations of
thing I cannot clo. All I know is the fact that it is so. the eyelids, cornea, iris, lens (cataract) retina and
New born babies, half an hour after birth and later optic nerve eye strain during sleep increases the
by simultaneous retinoscopy produce a deformatio~ severity of the symptoms with a corresponding loss
o! the eyeball, nearsightedness (myopia), far- of vision, temporary or more permanent. Detach-
SIghtedness (hypermetropia), astigmatism of vari- ment of the retina has been aggravated or produced
able degree, at short intervals of a few hours. At one by eye strain during sleep.
time, myopia will be found of the same amount in The results of eye strain during sleep are so dis-
each eye; or one eye may be normal while the other astrous that I believe proper treatment is essential.
4 5
. -----------------------------
Some patients have been benefited by "Palming" for
half an hour or longer before dropping off to sleep.
and the coughing would be so severe and continuous •
that it was impossible for me to obtain relaxation of
"Go to sleep while palming. Palm if you wake up the eye strain while the room was dark. I was com-
during the night. Practice the long or short 'Swing' pelled to get out of bed and light the light in order
before retiring," I advise. to practice the long swing which gave me relief in
Some people seem to sleep longer than is neces- an incredibly short time, a few minutes or less. I
sary and the eye strain may appear increased. Some would then go back to bed and sleep for a few hours
or the rest of the night without being disturbed by
observations made of a four hour period of sleep
the cough. It was interesting to me that the relief
during the night with or without a nap in the day
of the eye strain was also a benefit to the bronchial
time seemed to show less eye strain. or other lung tension.
Posture during sleep has been studied. Lying
For some years I had been afflicted with a chronic
on the face has generally been accompanied by an tuberculosis of the right elbow joint which at times
increase of eye strain. Sleeping on the back with c1aused great pain. When I became able to relax
the arms and limbs extended with slight tlexion is the eye strain, to remember or imagine perfect sight,
undoubtedly better than sleeping on the right Or left the pain in the elbow disappeared. One evening I
side. A cramped posture is always ,wrong. The retired as usual and slept very comfortab1y 'until
patient is not always conscious of his posture when one o'clock when I was awakened with an intense
asleep. In a number of cases observed by friends of pain in the elbow. The pain was so severe that I
the patient, one or both arms were held behind the lost all control of my mind and became practically
head while asleep and strenuously denied by the insane. I was unable to remember even my own
patient when awake. name or any of the letters on the Snellen Test Card
The correction of this and other strained posi- which I read every day. The doctor who was sum-
tions of the arms and limbs has been followed by moned gave me a hyperdermic with morphine every
decided benefit to the vision. little while but without any appreciable relief. I
Eye strain during sleep produces or increases the kept saying, "Somebody help me to remember
symptoms of strain in various parts of the body. black," but my attendants sat around the room say-
Some months ago I suffered from an attack of the ing nothing and all they seemed able to do was to
grippe and had a very strong cough without expec- watch me suffer and give me morphine. This con-
toration. This cough was spasmodic and did not tinued for four hours. During all this time I instinc-
bother me very much during the day and when it tively was trying to remember or imagine something
did it was very easy for me to obtain sufficient re- that I had seen before. All of a sudden I remem-
laxation to control it. But at night it was terrible, bered a large black C and the pain let up. In a few
it would wake me up a few hours after I had retired minutes I became able to remember all the letters Oll
6 7
.--------------------------- ----------------------------.
the Sn ellen Test Card and fell asleep. I woke up an closed, to remember the last letter she had read on
hour later, six o'clock, apparently perfectly well the card. The last letter of the 70 line on the Clinic
without any sign of pain or soreness in the elbow. test card is an E and when she tried to remember the
I dressed without any trouble, went downtown to whole of the letter she said her eyes began to pain
the ofl1ce and did a day's work without any return her. So I told her to remember one part of the E at a
of the eye strain or pain in the elbow. time. This she liked to do because it was easier than
to remember all of the letter at one time. I stood
close to the test card pointi:r:g to the letter below the
E and when I told her to open her eyes again she saw
the letter right off. This was the 50 line. I was sorry
Stories From the Clinic that I had to send her home at that moment. I
By EMILY C. LIERMAN wished to treat her for at least a half hour longer but
others were waiting and I had so little time. She
UNUSUAL CASES was advised to practice palming and resting her eyes
regularly six times a day and to return in two days
OT long ago a little colored girl, eleven years
N old, came to us for treatment. The school
nurse was puzzled about the condition of the
child's eyes and feared that the little one would be
for further treatment. Her first visit began two
weeks before Christmas, so each time she was treated
I mentioned the possibilities of a gift for her if she
would do her best, in practicing at home and doing
hopelessly blind within a very short time.
what she could do for me at the clinic. She is pro-
After Dr. Bates had examined her he said her
gressing very rapidly much to the surprise of Dr.
trouble was Interstitial Keratitis caused by syphilis.
Bates. He informed me that her case was so bad
Such cases do not recover usually without atropine
that he did not expect much improvement for a
locally.
month or more. At the present time she reads 15/30
At first, I could not do anything with her. She
and her eyes look much clearer. I notice, also, that
would not look at the test card when I asked her to,
she no longer keeps her head down and she does
neither would she look at me. I was not annoyed
at her for this because I knew that the poor child not complain that the strong light hurts her eyes, as
was suffering. I tried speaking softly and kindly to they did before her treatments began. It is not at
her and it worked like a charm. She obeyed .when all easy to treat this poor little girl, because she
I told her to keep her eyes closed for a little while. sulks and I spend at least five minutes sometimes
Closing her eyes and resting them helped. Her eyes trying to encourage her and to make her under-
were a little more clear after resting them and she stand, that working with her eyes, while it is hard
read 10/70 with both eyes. I told her to again close work, it is surely worth the trouble.
her eyes to prevent staring, and while her eyes were One day a doctor, who was a stranger both to
8 9
.------------------------ -------------------------B
me and to Dr. Bates, came to our room and care- becomes near-sighted at that time. The children
full watched us, as we encouraged and benefited were sent home from school because they could not
each case. The only remark he made to me was: see the letters on the blackboard. The mother
"Why don't you fit them with glasses and be done thought of Dr. Bates immediately so she brought her
with it. You can get rid of these poor individuals boy and girl to be treated without glasses. The
so much quicker. They' don't pay anything, so .why trouble in both cases was eyestrain and the girl's
waste your time." I was so upset when he said this, vision improved from 15/50 to 15/15 with each eye
that I lost my temper. I confess that I have a very separately by palming or just closing her eyes often
bad one, although it isn't anything to boast about. to rest them. Her eyes are perfectly straight and
Dr. Bates rescued the Doctor and very kindly ushered the mother boasted about how she was cured. Dr.
him out of the room. Bates had prescribed atropine drops to be applied
every day and then to have the little girl look at
I am anxious to tell about a mother' who came a
distant objects as well as near objects, such as tall
few days ago with her two children. Dr. Bates told
trees and flowers and other things. The mother would
her to wait for me and when I was ready, I would
go to the park every day and have the child practice
test the children's eyes. The mother kept looking at
these things with each eye separately. The little
me smiling all the while. She asked; "Don't you
re~ember me? Don't you remember my little girl? boy was difficult to handle at first because he did not
wish to be bothered .. A perfectly normal boy would
I brought her to you and Dr. Bates six years ago.
rather play ball or playa game than to sit still and
She had alternate squint when she was three years
fuss with his eyes. I could not win him over until I
old and Dr. Bates cured her without an operation."
pretended to box with him. He was ready to be a
Hundreds of cases have been treated and cured in
prize fighter any time he said. He very soon got tired
that time, and this dear little girl has grown from a
of the game and willingly read the test card. After
wee tot of three years to a big girl of nine. The
the test, his vision was 15/50 and after he had rested
mother waited patiently for me to say yes. I tried
his eyes by palming his sight improved to 15/20 with
my very best to remember, for my memory is usually
the right eye and 15/30 with the left. If they obey
good, but I failed this time. Before I knew it I
their mother and practice at home every day, I feel
answered, "Yes, surely I remember." How grateful
sure that my two little patients will soon have normal
this mother was because I did not forget her dear sight.
little girl and how sorry I was because I told a fib.
She just knew that I would not forget, so I could not
convince her that I did. If Dr. Bates had had his
retinoscope handy, he would have found that I was
near-sighted. When one tells an untruth, the retino-
scope always reveals the fact. The subject usually
10 11
·-----------------------------
Minutes of the Better Eyesight League able results of her work in Oregon, and that a BET-
TER EYESIGHT LEAGUE is established there.
•
By EMILY A. MEDER Dr. Bates spoke for a while telling of his lectures
during the past month, and the ones scheduled for
We had a most interesting and exciting meeting the future. We attended his lecture at Erasmus Hall
in January. All formality is thrown aside, when we High School on Thursday evening, January 11th, and
meet, and there is a general discussion. So was the were delighted at the number of people who came
case at the January gathering. In these discussions to hear his message. The library was full, and people
various things relative to the League are threshed were standing in the hall trying to catch what he was
out, and the members tell what they have done dur- saying. The teachers showed great interest, and
ing the month to promote better eyesight. after the meeting, they asked further information
Miss Shepard cited an experience with a friend from some members of the League. Their interest
of hers. She took this friend in hand herself, and in Dr. Bates' work was very gratifying, as they have
from what she knows of Dr. Bates' treatment, being right at hand the ones who need his help most.
a patient herself, she proceeded to treat her friend. One of the members of the League at the BETTER
After removing her glasses, she could only read EYESIGHT meeting at Madison Avenue, talked for
10/40. She was given explicit instructions to prac- about twenty minutes on the advisability of having
tice palming for twenty minutes each day, and at a definite program mapped out for the members.'
the end of a month, she could read the whole card. That is, she would like to start a campaign, and stick
The pain back of her eyes had disappeared entirely. to it. If it were to be a school campaign, have each
Miss Shepard is one of the most energetic of our member select a school and get to work. If it were
members. She does not stop at helping her friends, to lecture, then appoint a speaker. Her views did
but tells about Dr. Bates to all her acquaintances. not meet with much enthusiasm, for, according to the
She introduced the method into one of the Public reports that the members brought in during the
Schools in Orange. She will go in February to test meeting, each one has to go about his work in his
the children's eyes, and we hope to have an interest- own way.
ing report in February. The meeting was closed with a hearty resolution
Dr. Ingham, who also practices by Dr. Bates' by all to work diligently, and show that not numbers
method, is going back to Oregon. She will have ac- but results count.
cess to the orphanage, and expects to start the system The next meeting will be held at 300 Madison
there free of charge. Dr. Ingham is a true member Avenue, Tuesday, February 13th, at 8 P. M. Bring
of the League. She not only gives her time, but her your friends.
valuable experience in curing defective eyesight. She
is most enthusiastic and we hope to hear very favor-
12 13
• Meeting at East Orange, N. J.
---------------------------.
these, but Mrs. Lierman cited a few of the most in-
teresting. She has the faculty of taking these poor
afflicted patients right into her heart, and showing
By MINNIE E. MARVIN
her love for them, while they in turn, reciprocate, by
loving her and trusting her implicity. The result is
M.EETING of the Better Eyesight League of
A the Oranges was held in the Library at East
Orange, N. J., Friday evening, .J anuary 5th,
at which there was an enthusiastic gathering of about
that her.instructions are followed faithfully, and the
patient gradually regains his or her sight.
a "strain on my e)'ee," before I knew how. ing black points, I soon found that, on some days these
Little by little the old "wozie feeling" in my head melted queer exercises worked perfectly-and that on other days,
away, and now a headache is a rare thing. A few hours of they wouldn't. There were days when to the exercises my
restful sleep now take the place of the long hours required eyes relaxed deliciously and lost aU strain, and then I walked
before I know how to go off to sleep on my back, swinging on air. But there were days when. to the best of my efforts
the little black IIF" on my thumb nail-a trick which ! the eye strain remained stubborn.
wouldn't part with. My sight has improved from 10·70 to After a long search I finally found the reason for these
10·15, while I see 10·10 temporarily, which means that I discrepancies.
will be able to keep it (normal sight) before long, I hope. 1 discovered that the days when my eye strain wa .. ~tub·
That is my one great ambition now, to be "plumb cared," born and refused to yield were exactly the same days 011
so that I may go on helping other people to cure themselves. which, in the morning mail, I had found several big bills.
One of my friends cured herself with my help, and several. And the days when the swing and the black dot so easily
others are on the way. got the best of the eye strain were the days when. in the
I say, "If only I had known of Doctor Bates and his work mail, no bills whatsoever had come.
while I was still in school" j I might better say, "How glad I have not as yet discovered any absolute remedy for this
I am that I know about them now!" state of af fairs. Bu.t I will now go on to another example
MILDRED SHEPARD. of mind strain causing eye strain; one which is more pleas-
ing in that I have in this case discovered an efficient and
simple remedy. which I can recommend to all,
At the same period of my life when I walked every
Crumbs for Bores afternoon up Filth Avenue, I dined every night in a certain
By JAMES HOPPER restaurant, in Greenwich Village. This restaurant had no
small individual tables. but only long tables. So YOll sat with
y trouble is eye strain. When I first went to Doctor
M Bates he told me that eye strain came nearly al-
ways of mind strain. I did not believe him. The
friends, or acquaintances, or with people who were neither.
I soon found that, dining at this restaurant, some nig;1t5
my eyes were altogether relaxed and free from strain while
theory seemed mystic to me, and displeasing to one asking on other nights, they strained badly, spite of all I could do.
for very tangible, physical causes. For some time I thought this was a matter of the lights.
10 II
. ---------------------------
But long and close observation finally convinced me that
the lighting had nothing to do with it. And finally I dis-
•
covered the real reason. Minutes of
It was this. When I sat with people whom I liked, and The Better Eyesight League
who amused me-who listened to my stories and laughed at
them and did not tell too many of their own--my eyes re- MINNIE E. MARVIN
mained nicely relaxed; I had no strain. But when I sat with
bores-with people who insisted in doing all the talking and
never giving me a chanc.e,-then my.eyes began to strain and
continued to strain.
O UR meetings of the Better Eyesight Leave be-
come more instructive and interesting every month.
There was a gathering of about SO members on Tues-
But I ,found a remedy. It's crumbs. day evening, February 13, and I know it was a very enjoy-
Almost at any table where you eat, if you will look close able evening to all.
enough you ,will find on the cloth...,....Qr the linoleum-a The meeting was called to order by Miss Hurty who acted
crumb. It may be a small one-but the smaller the better. as Chairman in the absence of Mr. Varney.
I find such a crumb. I look ~t the right of it and see it Some of those present came to learn about the work Dr.
better than the other side; I look at the left side of it and Bates is doing. Others came bursting with enthusiasm to
see it better than the right side. I practice on the .crumb make known some of the wonderful things that had been
central fixation. I get it a-swinging~a short, slow swing. done for friends under their supervision during the past
And feel my eyes relax, the strain leaving as if by magic. month.
Meanwhile the bores talk on; I let them talk. I sit there One lady present told of having cured a family of five,
happy and at ease; I seem to be listening profoundly; they mother; father and three children, who had worn glasses
are tickled to death with themselves. But I am not listen- for years. It is a peculiar fact that. this lady, able to help
ing; r am swinging my crumb. Swinging it, swinging it, so many, as she has done, is still unable to leave off her
and feeling my eyes, my whole being, deliciously distend. own glasses. Dr. Bates analyzed her condition and found
I use this now not only at that restaurant but everywhere that though she was preaching Central Fixation she was not
I go. And I go to many places now, for I have become ex- practicing it. This was the secret of her failure in her OW:l
tremely popular as a dinner guest. I am such a good case. She was not able to "visualize." Dr. Bates told her
listener, you see. I listen so quietly, with such profound how to improve her memory, and we know that she is going
and flattering attention. to give us a favorable report of herself at the next meeting,
Well, I don't. I swing crumbs. as she did of her friends this time.
Another interesting topic was the case of a gentleman
teacher in Erasmus Hall High School, Brooklyn. He told
of having an "Undergraded" class, of thirty-three boys and
girls. These children are "sub-normal," and of course, de-
12 I3
•
fective sight always follows in the wake of ill-health, etc.
This gentleman has cured himself and is very interested in
•
trying to help his class. We shall be pleased to hear of his
progress at our next meeting in March. Snellen Test Cards
One of the "boosters" of the Better Eyesight League is <7?rHERE should be a Snellen test card in every
a lady of about 70 years old. She has worn glasses for a \!J.- family and in every school classroom. When
great many years, and' through following Doctor Bates' book, properly used it always improves the sight even
"Perfect Sight Without Glasses," is now able to read the when sight is already normal. Children or adults
diamond type cards at about eight inches. She has done with errors of refraction, if they have never worn
good work in introducing the method among her friends, glasses, are cured simply by reading every. day the
and reported that they are getting fine results. smallest letters they can see at a distance of ten, fif-
If all of our League Members would pledge themselves to teen, or twenty feet.
talk to at least one person with defective sight a week, they
would have some real business to report at the next meet- PAPER ••••••.•.•.•• 50 CENTS
ing. You all know what a relief you found in being able to CARDBOARD (folding). 75 CENTS
dispense with glasses, don't you realize how much good you DELIVERED
will accomplish by making this relief known to them? Every Back numbers BETTER EYESIOHT ... , ...... ,. $ .30
day we hear some one say, "Oh! If only I had learned of Bound vo Is., I st, 2nd and 3 rd years, each,. 4.25
this work before I became such a slave to glasses 1" There Photographic reduction of the Bible ........ 4.00
are millions waiting to be told the same thing you were. Ophthalmoscopes, with and without Battery,
from ........................... 10.00 to 50.00
We are doing our share, we trust you will all do yours. Retinoscopes ............................... 4.00
Burning glasses ............................. 5.00
Re/willts of articles by Dr. Bates in other medical
journals: a limited number for sale. Send for U.s.t.
For Sale By
Central Fixation Publishing Company
300 Madison Avenue, New York City
I., IS
• Better Eyesight
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITI-IOUT GLASSES
The Cure Vol VII. APRIL, 1923 No. 10
of Imperfect Sight
By Treatment Without Glasses Watch Your Step
By W. H. BATES, M. D., New York
An Opportunity Cor Teachers
A RESUME of animal experiments and clinical ob- By w. H. Bates, M. D.
servations which demonstrate that the lens is not a
factor in accommodation and that all errors of re-
fraction are functional and therefore curable.
Stories from the Clinic
CRIMINALS
METHODS OF TREATMENT whereby such cu'res have By Emily C. Lierman
been effected ill thousands of cases. These methods
will enable not only physicians, but parents, teachers,
Doctor Bates' Lecture
and others who themselves possess normal vision to
By L. 1.. Biddle, 2nd
cure all children under twelve years of age who have
never worn glasses, and many children and adults
who have. Many persons with minor defects of Parents' and Teachers' Page
vision are able to cure themselves. By Emily Me-dnr
16
• •
WATCH YOUR STEP
--
HEN you know what is the matter with you it is
BETTER EYESI GHT
fi $([AGAZINE 'DEVOTED "CO "CHE 'PREVENTION fiN'D
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
have been cured quickly when they were able to demonstrate Vol. VII. APRIL, 1923 No. 10
that to see imperfectly required a tremendous effort, an
effort which was very difficult. Some persons are cured
in . one visit and they readily demonstrate that imperfect
sight or failure to see is difficult. Others require weeks
An Opportunity for Teachers
and months to' demonstrate the facts. Perfect sight is By W. H. BATES, M. D.
quick, comes easy and without any effort whatever. Imper-
HE future of this country is in the hands of the chil-
fect sight is slow, difficult. One cannot consciously make
the sight worse as readily as it can be done unconsciously.
There is no danger in demonstrating the facts.
T dren. The children are in the hands of the teachers.
Parents spend relatively very little or no time with
Look at a small letter on the Snellen test card which can their children while the teachers supervise the lives of the
be seen clearly at ten or twenty feet, a letter 0 for example. children for at least six hours a day. The duties of teachers
When the letter is seen quite perfectly it is usually seen
without any apparent effort. However, by looking intently, have been increased very much in recent years. There was
staring at it and making an effort to improve it the letter a time when the child got all the possible education from
blurs. It can always be demonstrated that the effort to see the home but now some children do not even get enough
very soon blurs the letter. Now close the eyes and rest them to eat at home and the teachers have supplied food, heat,
for a part of a minute or longer and then glance at the warm clothing, fresh air, exercise and games. \Ve ought to
letter again. It will usually be as clear as it was before.
Again by straining, making an effort, the letter becomes b.e very grateful to the teachers because they not only supply
blurred. One can readily demonstrate that to make the the neceSSIties but also the pleasures which children need.
sight worse requires an effort, a strain.. A certain amount of physiology, a certain amount of moral-
Many obstinate cases have obtained a permanent cure only ity and religion is important, and the child obtains it from
after learning how to make the sight worse consciously. In the teacher in these days of enlightenment, much more than
my book are published Seven Truths of N onnal ·Sight.
the child obtained them in the days of our fathers. I do not
Prove the facts by demonstrating that the sight becomes im-
perf.ect when one or all of them is made imperfect by a believe that most people realize the value of the teachers'
stram. services. It is a pity that their salaries are so low .
.1
• It is interesting to note that teachers do a great deal l1lor~
fur children than they are expected to do by the Board 01
after another lost their glas~cs the teacher tole! each
child who was not wearing his glasses what to do to improve
•
Education or the Board of Health. The intelligence of. the his sight and il11ally every chile! in her class obtained perfect
teachers regulates even the average adult and no matter sight without glasses after they stopped wearing them. Fur-
what the ignorant people of the Board of Educa- thermore the scholarship of her pupils improved immensely.
tion or the Board oi Health may insist \\pon, the By practicing Central Fixation her children had no more
teachers open the windows and give the child fresh air and headaches when they looked at the blackboard or when they
many other things. So valuable are the teachers to the reae! their books. Surely what that teacher did was not a
children, so valuable arc they in many ways that one cannot crime and what she did other teachers can do all over the
la\' down laws and mles for the teachers to follow. Quite United States. The number of children wearing glasses is
often they will break a law when in their judgment the law steadily increasing. I have many school children brought to
is bad and you take notice the teacher is not expelled. me wearing glasses, to be cured of their symptollls wilhont
All the rules for the teachers to follow made by the physi- them and I find that in a very large percentage of these cases
cians and other people, are followed when in the teacher's the glasses prescribed were very weak and entirely ullneces-
J'llclO'ment
b
it is best to obey these rules ane! I like to realize
. I
sary. Bya little rest, palming and swinging, the vision became
:that teachers have the backbone to stand up I for the rtg 1t normal a~ld the eyes perfectly comfortable withont glasses.
-chings as they see them, and to give help no matter what Here is a great opportunity for all the teachers in the p\1blic
ether people may say. and private schools to come forward and do the commoll-
I am interested in the eyes of the school children. It sense thing for their pupils. Of the hundred and ten mil-
seems to me a crime that young children should have to wear lion people in the United States when we average five
glasses; even children before they enter school, nursing children to a family, the number of children is approximately
babies, have occasionally been compelled to wear glasses. eighty million. Of course these figures are not at all acc\l1'-
There was a time when I prided myself on my ability to ate but even though there were only one million school chil-
prescribe glasses, even taught other doctors how to do it dren in the United States it would be worth while to pre-
but I never i1tt.ed young children with glasses because it serve their eyesight. The majorily of people are poor. they
was very rare to find children under six years of age who cannot afford to pay [or eye glasses or to pay the <JoctO\"
could b~ l11ani festlv benefitcd by wcaring glasscs. One for his examination. The teachers have aided materially in
teacher told me th;t the Board of Health of thc City of supplying glasses to their pupils because they thought the
New York not so very long ago sent a doctor to examine glasses were necessary. Every teacher curecl of imperfect
the eyes of her pupils. I-Ie prescribed glasses for everyone sight by reading my book or practicing my treatment is able
of these children and even insisted that she should wear to cure everyone of her pupils. There may be some excep-
glasses. T told the teacher what to do and she very promptly tions to this but I have found out that so long as the child
became ahle to use her eyes without glasses and is able to see to come to school, the child can be bencritec1
without allY di~comfort whatever. As onc child 1,:, the teacher. From time to time 1 have p\1blished articles
4
•
on the prevention of imperfect sight in school children.
•
From time to time I have cured teachers so that their sight Stories From the Clinic
became normal without glasses. Always I have urged them
By EMILY C. LIERMAN
to do something for their pupils and many of them have, bur
there are a certain proportion of teachers who lack the CRIMINALS
courage of their convictions and neglect to do what they are
able to do. I wish I could say something that would en- OME years ago I was asked ,to go to ~ssilling t.o assist
courage such teachers to go ahead and benefit their pupils.
They cannot do. any harm to a child suffering from head-
S °
in examining the eyes t some ot the pnsoners.
I firmly believe that i'f the prisoners had had no eye-
aches; the child can be relieved of a headache by closing the strain their minds would not have turned to crime.
eyes and palming. No eye specialist, no person of average A foreigner who was imprisoned for arson told me in a
intelligence would object to a child resting his eyes. Taking few words how sorry he was that he set a building on fire
a rest from his studies is not a crime and most teachers for five dollars. He could not get work he said because he
have the judgment which is accurate, and can tell better had bad sight and as a new baby was coming into his home
than anybody else how much rest a child ought to have. vvhere there were already three, he was desperate and so he
Teachers can help individually whereas the general law, did as he was bidden for a nominal sum of five dollars.
where it may be all right for certain people and the major- Here was a foreigner who could hardly speak English who
ity, is not always proper for individuals. Every day school was willing to do most anything for his wife for a wonder-
children come to my office and I tell them to take off their ful new five dollar bill. Four years had already been spent
glasses. When the children are allowed to practice my treat- in prison and through the kindness of 'WarcJen Osborne,
ment they get well without glasses. I think that is much wbo was at that time doing such wonderful work inside the
better than to condemn them to the use of glasses for the prison, he was allowed to live in a ceil where there was
rest of their lives. My discoveries in physiological optics a little bit of sunshine now and then. From being in a clark
have demonstrated that all children wearing glasses can be cel1 before Osborne came, for ()!te whole y\~ar, t.he :,;ight of
cured without them. his right eye was practically destroyed.
There were so many patients in the room, sent there to
be examined by Dr. Bates that we bad very little time to
devote to each one individually, but I arranged a test carcl
on a desk and placed him about five feet away frol11 it and
in just a few moments time I improved the sight of his gooe!
eye f 1'0111 5-200 to 5-50. He was so overj oyed that he i ell on
his knees before me and held m)' two wrists very tightly,
pleacling with me to help him out of prison if that was pos-
sihle. for he was eager to go to the new baby who arrived
6 7
•
after his sentence. Some people might say, "Oh, yes, he anc! for the e:;aJ\lination of her eyes. To my mind this
•
told you a hard luck story," but I can understand all about was not only an error but a crime.
it or at least enough to convince me that if conditions had Sometimes as I go along the streets or ride in a car early
been better for him when he came to this country perhaps in the morning to my work,'I watch a policeman as he walki
he might never have been there. along his beat looking in at each store window because they
So many times I have found that patients who come to are talc! to do so to protect the storekeeper. I wish there
us at the clinic are wearing the wrong glasses for their eyes. were policemen who understood the fitting. of glasses who
It is not always eyestrain which causes trouble for some could invade the stores of opticians such as this one who
patients but the inistake of the optician who commits a ter- fitted this child with the wrong glasses, and bring them to
rible error. justice.
I would like to tell about a recent case, a girl, eleven years This little girl of whom I started to write is not the
of age, who had myopia with glasses on and almost normal criminal kind. She is a wholesome kiddie, just full of life,
vision without them. As I do not test the strength of eye and when I told her that it was a great mistake for her to
glasses of the cases which come to me, I was not at all wear those glasses she promptly put them away ill tile case
sure whether the child was wearing them for fun or not and begged me to help her some more. I gave her perfect
The first question that came to my mind was, ;was she wear- sight that day and she has not been to me since. Her little
ing her mother's glasses or someone else's, just because she friend who brought her the clay she came told 111C that Belle
enjoyed \\'earing glasses, so I asked Dr. Bates to test them was not wearing glasses any more but sat in the back seat
and find out whether the child was telling the truth or not. of her class room showing off to her teacher for all she was
At 15 feet I asked the child to read the test carel and with worth reading the blackboard better than she ever did jll her
glasses on she read 15-100. I took off her glasses and she life. She also tolc1111e that Belle informed the teacher about
just stared at the card and that was all. I told her to do am clinic and showed the teacher how to palm. She is
the usual thing, just close her eyes to rest them for a what I call a good league member for she is surely spreading
momcnt or so. \Vhen she opened her eyes again and looked the work in the classroom and call do more than I can be-
at the card shc read without a stop from the 200 line letter cause she is right there.
down to the last letter of the 20 line. She looked at 111e in
great surprise and smiled. The discovery that she made
seemed to give her a thrill. I asked her then who fitted her
for glasses. She said that the school nurse had called to
see her mother and complained that the child could not see
the blackboard nor could she read the test card when her
eyes were examined in school, so her mother immediately
took her to an optician to be fitted for glasses. She said
that the optician had charged her mother $4.50 for glasses
8 9
• Dr. Bates' Lecture Doctor Bates said that he then started boasting around
the hospital about this cure. ' However, it got so on the
•
By L. L. BIDDLE, 2ND. house-surgeon's nerves that he brought up a ward patient
OR the benefit of those who were unable to attend Dr. who was nearsighted, and with him Doctor Bates managed
F Bates' Lecture, before the New York Association of
Osteopaths, at the Waldorf Astoria on Saturday Eve-
to have equal success. Much to his surprise, instead of the
rest of the doctors praising him, and trying to find out how
ning, February 17th, I decided to take down a few notes he accomplished these heretofore impossible cures, Dr. Bates
which I will now try to compile. suddenly became very unpopular with the rest of the staff.
The chairman introduced Doctor Bates by stating that These successes nevertheless spurred him on in his experi.
the Osteopaths take away the crutches and Doctor Bates ments at the New York Aquarium and at the laboratory of
takes away the glasses. After arising to the platform he did the Columbia College for Physicians anc! Surgeons, and as
not start right in his subject but first rather humorously re- a result he discovered that the accommodation of the eye
ferred to a previous speaker who had been advising the doc- is not brought about by a change in the shape of the lens,
tors how to invest their money. I forget his exact words, but by the lengthening and shortening of the eyeball itsel f,
but the substance of it was that he was impressed by the as the bellows of a camera.
apparent prosperity of this assemblage. For aeall the medi- When he explained and illustrated this to his doctor
cal meetings he had ever attended, the doctors had never friends, it disturbed them greatly. The surgeon who had
fO\.1nd it necessary to be advised how to invest their surplus charge of the laboratory came to him and said; "Do you
capital. This seemed to strike their sense of humor and know that you have proven that Helmholtz is \\Tong and
put everyone at his ease. furthermore if you wish to be accepted by scientifiC men
He then commenced by telling how he made his fi rst dis- yO\1 will have to show how or why he blundered?" This
coveries and cited the opposition he had to buck against. was quite a proposition, but Dr. ]")atcs cOlltill\\vd his eX,peri-
He stated that his attitude of mind, ever since he was a ll1t:nts ane! for two years tried to prove that If el111110ltz was
little boy, was to fincl O\.1t all t!1e facts possible about a s\.1b- right, but failed, and finally discovered how Helmholtz blun-
ject and then work on these as a basis rather than on a dered; which Doctor Bates has illustrated in his book As
guess or theory. When he commenced practicing medicine a reward for this, he was expelled fro111 the University.
in 1885, one of the first patients who came to him hac! a This was quite a handicap, but he obtained a small labora-
slight degree of myopia or nearsightedness. Upon exam- tory for himself and continued in his work. He told liS of
ining his eyes with the ophthalmoscope, he fO\.1nd that the a specific case: A woman wearing very strong glasses
patient was not nearsighted all of the time. When the pa- brought her daughter to him, because the little girl's eyes
tient was looking at a blank wall and not trying to see any- were getting so bad that she could not continue at schooL
thing, his eyes were for short periods. normal. I-Ie per- \Vhen the woman, in her usual cross man11er. told her
s\.1aded this patient to go witho\.1t his glasses. and his eyes daughter to take off her glasses and rrad the test card.
finally reached a point where they ~tayed normal all the time. she was only ab:e to read the top letter. Doctor Bates then
10 II
•
very kindly asked the child to close her eyes and rest them.
After a little while he asked her to open her eyes, and tell
He once more reiterated his old challenge which he first
gave before the New York Medical Association ten years
•
what she could see. M nch to their surprise the little girl ago, declaril)lg that if anyone can prove one of hi~ statc-
read the whole carel. Her 1110ther was very happy and said ments wrong, then all are wrong. He also stated that hc
that she would see (hat her daughter would practice every has not found a case so bad or so blind that he cO\1ld not
day with the test card as Doctor Bates prescribed. I n a benefit, and that he has not yet mct his Waterloo.
few days, however, they returned very discouraged and the He then returned to his seat, but was so applauded and
mother said that her child was 0111y able to read the (op I1rged to continue that he finally stated that if anyone wi~hed
letter on the test card. Doctor Bates said that he asked her to remain and ask further questions, he would be glad to
who had tested the girl's sight, and the woman admitted answer them. This they all did, and fired questions at him
that it was she. He remonstrated with her. and reminded until it became so late that in oreIer to 1l1ake his train. he
h('1' that he especially asked her to stay out of the 1'00111 when was forceel to break a way.
her daughter was practicing, and to have someone with 110r-
mal sight test her. He then took his little patient as before
and speaking to her kindly had her rest her eyes, ane! she
again read the whole card.
Doctor Bates stated that he cited this example to show
how the strain which this woman was under fro111 wearing
very strong glasses, was contagious, and har111ed her daugh-
ter's sight. Moreover, he said that it showed how the child's
state of mind directly affected her ability to see. For when
she was spoken to kindly and her mind was relaxed, her
eyes were rested and she read the whole card. He explained
that when one's mind was under a strain one unconsciously
tightened the muscles which encircle the eyeball. and conse-
quently squeeze it out of shape and out of focus. But when
the mind is at rest these muscles are relaxed and the eyeball
is allowed to assume its proper shape and focus. He fur-
l hermore stated that all diseases of the eye can be cured by
similar relaxation. which can be obtained by methods Dr.
Bates has developed. He said that all children uneler 12
years of age not wearing glasses can obtain perfect sight
by reading the Snellen Test Card once a day. fir:;t with one
eye and then with the other.
12 13
. ---------------------------
thousands of discoveries and inventions which would ad-
vance them hundreds of years, but even in our own twen-
•
Parents' and Teacher's Page tieth century we find cases of this "bowing to old customs."
By EMILY MEDER When Dr. Bates realized the value of his discoveries, he
immediately took steps to have this method placed at the
EARE adding this ne\y feature to the magazine for disposal of school officials; however, because he could not
14 IS
•
tu answer all qllestions through the magazine and give direc-
tion$. Don't let your boy or girl grow up with il'.1perfect
Batl's' method, and is keenly interested ill the sight of
school children. There is a sub-normal school in Orang'e,
•
sight. The eyes are truly the windows of the soul and if :01 . .I., with an attendance of about forty children. Out of
these are not normal, the whole physical outlook is altered. the forty which he examined, five had no}'m!)1 Vision, I-Ie
If' you are a teacher, look at your little charges and see if installed the method by explaining Dr. Bates mr::thocl to th(,'
they need help. It is so easy, and means so much. If you teachers, and placing in the class room a Snellen Test Cartt.
are a mother, YOll will probably know now, why yom -:hild \Ye shall be very interested to know at the next meeting,
cloes not romp with the others. what progress has been macle. -
There is so much work to be done anl()lig tlle children,
DEFECTIVIC VISION COVEI\S A MULTITUDE OF AILMENTS. and we wish everyone who reads this magazin r;, to have
the pleasure of saying that they helped curl; a child of i111-
periect vision, The field is so large, and the workers so fe\\,.
There were a great many who told how they improved
their own vision, and h0w elated they were, but there wcre
Minutes of none who told if they benefited others.
Miss Meder, who represented the Ccntral Fixation Pull-
The Better Eyesight League lishing Co., said that she desired to have a clear understand-
T LAST drastic action was taken at the last BETTER ing about just what the Better Eyesight League meant, and
16 17
tral Fixation Publishing Company assume any responsi-
bility of the Better Eyesight League. Mrs. Daggett
How LONG DOES DR. BATES' TREATMENT TAKE ?-L. M.
•
took the floor and her energetic style of speaking was Ans.-This depends on the seriousness and nature of
good to hear. She aroused interest in those who were new, your defe~t. The. average case takes three weeks. Some
and woke up the lagging ones who are members. She ap- are cured 111 less time and some take longer.
pointed a reorganization committee, including Miss Hurty,
Miss Eeicher, Mr. Biddle, and herself. When they get SHALL I HAVE TO LEAVE OFF MY GLASSES WHILE PRACTIC-
together and talk things over, we are more hopeful of a ING THE TREATMENT?
brighter outlook. If the members could only realize the Ans.-Emphatically yes. No permanent benefit noticed
bigness, the importance of this work, we are sure that there while glasses are worn.
would be a better attendance, and a more enthusiastic one.
Those ,,,ho attend the meetings are enthusiastic, but there are ARE CATARACTS CURABLE WITHOUT OPERATION ?-A.\V.M.
not enough of them. Everybody come. The fact that Doc- Ans.-Yes.
tor Bates is willing to answer all questions, ought to be an
inducement in itself. If you have the book, and are doubt-
ful about anyone thing, he is glad to held you. You know
what Dr. Bates is doing. Help him. Most of all help the
Snellen Test Cards
children. RE:MOVE THE GLASSES. 'ijJHE~E shoul.d be a Snellen test card in every
The April meeting will be held as usuatl on the second famIly and 111 every school classroom. When
Tuesday of the month, which falls on the lOth. properl~ us~d it always improves the sight even
w?en SIght IS already normal. Children or adults
WIth errors of refraction, if they have never worn
glasses, are cured simply by reading every day the
The Question Mark smallest letters they can see at a distance of ten fjf-
By M. E. MARVIN teen, or twenty feet. '
For the benefit of' those who are undertaking the cure of PAPER ............. 50 CENTS
imperfect sight by following Doctor Bates' book we are CARDBOARD (folditlg). 75 CENTS
~dding a new feature to our Magazine and calling it the DELIVERED
"Question :Mark." Back numbers BETTER EyESIGHT ............ $ 30
Questions in regard to the treatment are bound to arise Bound Y~ls., 1St, 2nd and 3rd years, each .. 4:25
from time to time, and these, we shall be pleased to answer PhotographIc reductl<:ll1 of the Bible ........ 4.00
either by mail or through this column, according to the Ophthalmoscopes, WIth and without Battery
from
Retjnosc~' 'e's' .................... " 10.00 to ' 50.00
request. I f personal answers are to be made kindly enclose
Burning &lass~~::':"""""""""""'" 4.00
stal11ped addressed envelope.
~eprints of ~rt!cl;s 'b'y 'D~: 'B~i~; 'i~; ·;ihe·r· ";I~d1~~
WHAT IS CEKTRAL FIXATION ?-S. P. Journals: a limIted number for sale. Send for'list.
Ans.-Seeing best where you are looking; that is, an
object, for instance. a chair. look at the ar111 or the leg. The For Sale By
object is brought out clearer. Trying to take in the whole Central Fixa,tion Publishing Company
chair at once, strains the eyes, and the object becomes 300 MadIson Avenue, New York City
blurred.
18·
19
• Better Eyesight
The Cure A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Thoroughly scient if ie, the book is at the same time Parents' and Teachers' Page
written in language which any intelligent layman
By Emily Meder
can understand. Jt is also pro f usely illustrated with
original photographs.
Minutes of The Better Eyesight League
PRICE $S.OOl'OSTPAIIl
s ~ N' TO:'; .'. l' I' R 0 \' ,\ I.
The Question Mark
Central Fixation Publishing Company $2,00 per year 20 cents per copy.
300 Mad{son AI'fntJe, N(lw York City
Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK, N. Y.
~o
Teach Others
ANY tea<:hers have told me that when they
btlt I soon found out that he did not know many letters He was thinking of that nickel I promised him. I pro-
of the alphabet. His mother remarked then that the duced a strange test card which he had not seen. When
teacher in school thought his mind was affected because he began to read the card I placed him fifteen feet away,
of his eyes and that there was little hope of curing him. which was five feet further than the first day. He was
I had my doubts about the teacher saying such a thing so excited that his squint became worse and he could not
but I did not say so to the mother. What a pity it was read. Dr. Bates said his trouble was mostly nervousness.
to have the dear little fellow hear all this. He looked so I told him to palm again and reminded him of the letter
worried and restless. Perhaps he wanted to run away E with its straight line at the top and to the left, with an
somewhere because his eyes caused others so much opening to the right. Then he became able to see the
trouble. I taught him to palm, telling him to remember a letters after a few moments' rest. I called Dr. Bates'
small Bible class pin I was wearing on my dress. In a attention to the sudden improvement in his eyes as he
few minutes I tested his sight with the E card, which is read one line after another until he reached the thirty
used always in cases where children do not know their line, when suddenly his eyes turned out again, but after
letters. At ten feet he saw the fifty line. Again I told he had rested his eyes aglin they beome straight. I gave
him to palm, and asked his mother not to speak to him him the promised nickel that day, which made him very
while he was resting his eyes. In the meantime I attended happy.
to other patients. After a few moments I glanced at him James was able to keep his eyes straight most of the
and saw two big tears rolling down each cheek. He was time after he had been coming to the Clinic for a month.
weeping silently. His mother was just about ready to The attitude of his mother toward him was decidedly
find fault with him, but I intervened and walked her better and she promised to help him with the treatment
gently out of the room to a bench outside the door. I of his eyes at home. I do not know whether Jarne's was
whispered to James that I loved him a whole lot and if entirely cured or not because our work at the Harlem
he would learn to read his letters at home and could read Hospital Clinic has since been discontinued.
half of the test card correctly the next time he came, I
would give him a nickel. I saw him smile, and when I
was able to treat him again I found that his sight had
improved to the forty line of the E card. I have been
wondering ever since whether it was the Bible class pin
on my dress which he was asked to remember or was it
a clear vision he had of that nickel I had promised him
that improved his sight for the forty line of letters. Two
days later James appeared again with his mother and
both were smiling. He could hardly wait to tell me that
he knew his letters perfectly. His big brother taught him
at home, he said, and he hoped I would be pleased as
his teacher was, when he read all his letters on the black-
board for her that day.
It was amusing to see James looking toward my
purse which was hanging on the wall in the Clinic room.
lO Better Eyesight Better Eyesight 11
I I
HA VE had such wonderful relief by following
Dr. Bates' method of trea.ting imperfect sight an.d note the increased activity among school officials,
eye-strain that I should hke to tell of my expen- school teachers, and last but in no wise least, among
ence. It may be the means of giving courage to those parents, in the promotion of better eyesight in children.
who suffered as I did, but who hesitate to leave off their The slogan adopted seems to be "an ounce of prevention
glasses. I had worn glasses but my eyes were not bene- is worth a pound of glasses."
fited. In fact they became worse. I went to Dr. Bates Weare all grasping every opportunity to first, prevent
and am pleased to give some of the "exercises" advised defective vision, and second, to remove glasses from
by him which I have found very beneficial. children who already have them.
1. The Snellen test card I read upon arising in the An incident worth citing occurred in the Central Fixa-
morning, at noon and again in the evening, first with tion office recently. A mother came to purchase a Snellen
two eyes together and later with each eye separately. Chart, and with her was a little girl about three. The
youngster had a very bad case of squint and wore glasses
2. Palming six times a day or more for a few minutes
that almost obscured the little face. We naturally sur-
to half an hour, decreasing the length of time as my
mised that the card was for the child, but learned that the
eyes improved. mother wished it for herself. She told us she had myopia.
3. I have practiced reading a little fine print daily, also She never dreamed that the child's eyes could be cured
some pages from Dr. Bates' book, "Perfect Sight With- without operation, and was certainly elated when Mrs.
out Glasses," which I have always found encouraging. Lierman showed her how to treat the little one. Natur-
At night on retiring I have used the swing together with ally the child was too young to read the chart, so Mrs.
central fixation on the small 0, and by so doing have Lierman showed her the game of seeing things swing,
lost the wretched strain which I have been conscious of with the result that at times the child's eyes were per-
for months, always on awakening in the morning. This fectly straight.
exercise consists of swinging the 0 to the left and seeing Weare anxiously awaiting the next report from the
the right side best, to the right and seeing the left side mother, who was eager to go home and try treating the
best. Also swinging the black period with the 0 to the little girl herself.
left, seeing the period on the right side of the 0 best, and A teacher from East Orange has upset all school tradi-
to the right, seeing the period on the left side of the 0 tion by having her pupils shift and blink while she is
best. First by the practice of this exercise, also with a talking to them. She, like others, was under the impres-
soothing swinging motion as that of drifting in a boat sion that if her pupils stared at her and did not move,
in a comparatively quiet sea, I obtained relaxation when this was indicative of alertness and intentness. However,
falling to sleep. My morning eye strain had completely upon learning of Dr. Bates' method, she has changed the
disappeared and in its place I awake feeling rested, re- old regime, and she has since informed us that she is
freshed and ready for the day's work. more at ease with her class when they are relaxed.
Coinciding with this report is that received from a lady
who taught her daughter, who is now ten, to look directly
14 Better Eyesi,ght Better E1Jesi,ght 1:3
into the eyes of the one speaking to her. The child fol-
lowed these instructions implicitly, with the result that Minutes of The Better
the little girl strained her eyes so out of focus that her
glass~s had to be changed every few months. In desper- Eyesight League
ation the mother brought her to Dr. Bates, who imme- By F. B. RUSK, Recording Secretary
diately changed the stare into a blink. They returned
T
home within a few weeks, minus her glasses and plus HE annual business meeting of the Better Eye-
perfect vision. This was mostly due to correcting the sight League was held on April 10th, with Miss
stare. Hurty in the chair. The chief business of the
1£ mothers are at a loss to know where to start, let meeting was hearing the report of the executive com-
them watch the children for a short period. They will mittee, the adoption of amendments to the Constitution,
be surprised to note the prevalence among children of and the election of officers for the ensuing year. Mrs.
staring. If this is corrected, it is a good step forward. Mabel Potter Daggett, as Chairman of the Executive
Committee, suggested the following ways of increasing
the funds of the League, enlarging its membership, and
THE LEAGUE'S NEW HOME! widening its influence:
Those who attended the April meeting of the Better 1. Sending printed postal card notices of meetings
Eyesight League were treated to a novel sensation so to all members.
far as the League is concerned. The meeting was almost 2. Providing membership application blanks for
entirely business, as the report by Mrs. Rusk indicates. those who express their intention of becoming
New Officers were elected and a new program mapped members of the League.
out. 3. Providing a guest book for non-members who
No.thing definite as to the arrangement of the program attend meetings of the League.
for the following meetings has been decided, but we know 4. Providing a "Thank Offering Box" for contri-
that the officers are going to make these meetings as butions for those who have been cured without
interesting and instructive as is in their power. One of private treatment by reading the literature and
the new features installed by the committee is to have attending the meetings.
an interesting speaker at each meeting. We feel sure The following amendments to the Constitution were
now, with the League in such capable hands, the work of passed:
Dr. Bates will be spread and the fact that eye troubles are
curable will be made known to thousands. 1. The dues for the League shall include subscription
Dr. Bates is going to give a lecture or talk before some to the Magazine, "Better Eyesight," and shall be three
Osteopath students on Monday, May 7th, at 312 West dollars for the fiscal year, except that if there are two or
72nd Street. As this is to be an open discussion, all are more members of the League in one family, the succeed-
invited, and we hope our readers will take advantage of ing members shall pay one dollar and not receive the
this good opportunity to hear Dr. Bates speak. Magazine.
The Better Eyesight League will hold its next meeting 2. The Annual Business Meeting of the League shall
on Tuesday, May 15th, and according to all indications be held the second Tuesday in January.
it will be held in our new office, at 383 Madison Avenue, 3. There shall be two secretaries instead of one: Re-
corner of 46th Street. cording secretary, whose duty it shall be to write an
16 Better Eye8i,q ht Better Eyesi,qht 17
I
N every mail we have evidences of the way Dr.
of the League. Bates' work is being spread all over the world.
4. The President shall appoint a promotion committee We have not only "book patients" and magazine
whose duty it shall be to solicit new members at every subscribers in Europe, Asia, Africa, etc., but doctors
meeting and promote the sale of literature. treating imperfect sight according to Dr. Bates' method.
S. The President shall appoint a program committee These doctors are not among those who have studied
whose duty it shall be to arrange a definite program, in- under Dr. Bates but who have analyzed the book and
cluding a speaker for each meeting of the League, and with the aid of the many reprints which have appeared in
to arrange for meetings in schools, churches, offices and the various medical journals are enabled to carryon the
private homes. good work. Apropos of the above we have a very inter-
The following officers were duly nominated and esting piece of news for our readers.
elected: About a week ago a reporter from the Universal Ser-
vice Staff called at our office to learn about Dr. Bates'
President-Mr. H. J. Douds.
work. She said that Norman Hapgood, Editor of Hearst
Vice-President-Miss Kathleen E. Hurty. International, who is in Europe now for the purpose of
Recording Secretary-Mrs. F. B. Rusk. getting inside information on the political and economic
situations, had cabled the Universal Service of an inter-
Treasurer-Mrs. William H. Marsdon. esting discovery which he made incidently. This was,
Corresponding Secretary-Dr. L. M. Stanton. that while visiting the schools and soup kitchens in Ger-
The meeting was then opened for discussion. One of many he saw altogether only one child wearing glasses.
Dr. Bates' patients reported a gradual but steady lessen- Upon asking the reason of this he was told that the au-
ing of eyestrain by palming several times a day and thorities are taking glasses off children all through Ger-
swinging the O. Another member told of the cure of a many and that they were acting in this, under pressure
sty by palming, and Dr. Bates added other interesting of the oculists. Mr. Hapgood was also told that this
cases where serious infections had been reduced by method originated in America. The reporter for the U ni-
palming. versal News traced the origin to Dr. Bates, hence her
Among the most important points brought out by Dr. request for further details.
Bates in response to questions were the following: Do you realize what this means? Germany, the very
source from which the old theories governing our ophthal·
Squint has never been permanently cured by operation.
mologists originated, has at last accepted the only method
The only permanent cure is through relaxation of the
of curing imperfect sight. Norman Hapgood says, "While
eyes. An ingenious way of treating a young child
fully accepted in Germany it is spreading slowly in
affiicted with squint is to let him practice the fox-trot,
America where in time it is bound to be recognized and
caUing his attention to the fact that the objects in the to be universally practiced."
room seem to move in a direction opposite to that in
Why isn't the discoverer so honored by his own country?
which he is dancing.
18 Better Eyesight
Common Sense
A RESUME of animal experim ents and clinical ob- By W. H. Bates, M.D.
servatio ns which demon strate that the lens is not a
factor in accomm odation and that all en'ors of re- Stories from the Clinic
fraction are functional and therefore c%rable. PALMING
By Emily C.' Licrh.an
METHODS OF TREATMENT whereb y such cwres have
been effected in thotisaHds of cases. These method s A Book Patien t's Exper ience
will enable not only physici ans, but parents , teacher s, By Wm. Jay Dana
and others who themse lves possess normal vision to
cure all childre n under twelve year.s of age who have
never worn glasses, and many childre n and adults "A Chain Is Only as Stron g as Its Weakest Link"
By M. E. Marvin
who have. Many persons with minor defects of
vision are able to cure themse lves.
Paren ts' and Teach ers' Page
Thorou ghly scientific, the book is at the same time By Emily A, Meder
written 111 languag e which any intellig ent layman
can unders tand. It is also profuse ly illustra ted with Minutes of The Bette r Eyesight League
origina l photog raphs. By F. B. Rmk, Sec'y
having them swing from side to side with a regular rhyth- Vol. VII. JUNE. 1923 No. 12
mical motion. This motion prevents the stare and the
strain and improves the appearance of the eyes. It helps
the sight of most children to play puss.in-the-corner or
to play hide-and-seek. Children become very much ex- Common Sense
cited and laugb and carryon and have a good time and it
certainly is a benefit to their sight. It seems to me that By W. H. BATES, M,D.
these children would be benefited by going to dancing
school. Many of my patients practi.ce the long swing in
M
ANY people have asked me what I call my
the office and give strangers the impression that they are
t:-eatment. The question was a very embarras-
practicing steps of a dance. One patient with imperfect
. sIng one because I really have no name to give
sight Crom detachment of the retina recently told me over It unless I can say that my methods ate the methods
the telephone that he went to a dance the night before e:uployed by .the normal eye. When a person has normal
and although he lost considerable sleep his sight was Sight th~ e~e IS at rest, and when the eye is at rest, strange
very much improved on the following morning. to say, It 1S always moving to avoid the stare. When
Dancing is certainly a great help to keep things moving tht: eye move~ it is possible to imagine stationary objects
or to imagine stationary objects are moving, and is al- ar~ also movmg. When the norm"l eye starCjj at one
ways recommended. Some people have told me that the pOint of a letter or at all parts of a letter the vision al·
memory of the music, the constant rhythmic motion and ways becomes ~mperfect. Persons with imperfect 'sight
the relaxation have improved the vision. are alw.ays stann,g. Under favorable conditions all pcr-
sons WIth near-slghtednesf> do not stare, do not try to
see, and .the near-sightedness disappears for a longer or
shorter time; no exceptions have been observed. In other
parts of this magazine I have mentioned this fact and
recorded that even patients with 40 D have a'.oments
when they are not nearsighted when they co not tty
to see.
;j
, --""-- "'-" --=--="-=-='-==-==-==-==-= ; ; C ; ' :-:... . .:--====.:..:::.=::::::
The fundam ental truth which should be demon strated
by all person s who desire to be cured of imperf ect sight mon sense to the results obtaine d I get all mixed up.
is the faCit that the memor y of perfect sight can only be Most people have commo n sense, which is ordina ry in-
accomp lished easily and withou t effort. Furthe rmore. tellige nce or the ability to do things in a reasona ble,
the memor y of imperf ect sight ill difficul t and require s proper way. People who are highly educate d, college
time and is never continu ous. Anoth er truth of prac- gradua tes. profess ional men, teacher s and college profes-
tical import ance is that one cannot remem ber perfect ly sors, would be expect ed to have a greater amoun t of com·
and imperf ectly at the same time. What is true of the man sense than ordina ry person s, but I am sorry to say
memor y is also true of the imagin ation and of the vision. they do not. r have very little respec t for mental science
becaus e of the numero us assump tions, theorie s, that are
I am in the habit of testing the vision of person s with
imperf ect sight at fifteen or twenty feet. Then I have advanc ed. A theory is always someth ing which makes
them close their eyes, rest them, and if possibl e forget me uncom fortabl e. I have never been able to make any
progre ss with a workin g hypoth esis. All my facts which
that the;' have eyes by remem bering other things which
were of benefit to me have no connec tion whatso ever
are of interes t to them. When done proper ly, and most
people if rtQt all are able to do it proper ly, the vision is with mental philoao phy. I wish to confess that it gives
me a great deal of unholy delight to prove, demon strate,
always tempor arily improv ed. I spoke to one of my
patient s after this had happen ed and asked the questio n: that all the theorie s of physio logy are wrong. This is
not a popula r statem ent to make, but I do not cure my
"What did you do to improv e your sight?"
patient s by being popula r. The sweete st morsel on the
The patient answer ed, "I do not know."
tip of my tongue is to say. what somebo dy else has said
This seemed to me a remark able answer . I asked a
before, that logic is an ingenio us method of concea ling
second questio n: "What did I tell you to do?" the truth.
The patient answer ed, "You told me to close my eyes
and rest them." When a problem comes to me which is very difficult
"What helped you then to see better?1I for me to solve, instead of startin g out with a workin g
14r do not know," answer ed the patient . hypoth esis it is my custom to accumu late as many facts
Then I had to start in and talk and explain and tell the as I possibl y can, to j!.nalyze these facts in various ways
patient that it was the rest that helped the patient and and by every method known to science to try to discove r
not any efforts that were made. It is a matter of commo n whethe r my facts are true or not; and, belj'eve me. that
sense. Most people would realize that if they rested their is not always an easy thing to do. Someo ne said to me
eyes and their sight got better that the rest must have that it was imposs ible to scientif ically prove that my
had someth ing to do with it; and, strange as it may ap- method for the preven tion of myopia in school childre n
pear, I have seen very few people who could realize or ever actuall y did preven t myopia Or near-sightedn~ss; in
unders tand this truth. other words. that it was imposs ible to prove a negativ e
So many people ask me how my patient s are benefit ed. propos ition, or then the childre n did not or were not pre·
Is it Christi an Science , is it auto-su ggestio n. is it hyp- vented from acquiri ng imperf ect sight. It has always
notism , psycho analysi s, psycho logy, or has it to do in given me great pleasur e to make the statem ent that every
any way with mental science ? The only answer that child with normal eyes who has not worn glasses , who
seems to me to approa ch the truth is "comm on sense." is under twelve years of age. can improv e their sight by
Now when I come to review my cases and try to fit com- reading the Snellen test card first with one eye and then
with thc other. every uay. It is it benefit jf the pupll
Bet/er Z,-,'//csiyht
Bettc'!' El/Cl.;iyhl -
/
O
it that improves the sight of these school children? I NE day an Italian mother brought her Httle son,
have already stated that when the sight is normal the Joey, nine years of age, to the clinic to be fitted
eyes are at rest. When the child reads a familiar card for glasses. His teacher in school thought he
with normal sight the eyes are at rest. Common I'ense, needed them. After Dr. Bates had examined his eyes
just ordinary common sense, would conclude from this with the retinoscope, I tested hts sight with the test card
fact that the vision was improved by rest. Some teachers and then I told the mother he:! could be cured without
improve the sight of their children by having them close glasses. This interested her greatly. Sr.e had wonderful
their eyes for a few minutes or less, frequently during sight herself, for she could read the smallest letters on
the school session. They told me it always improves the card at more than fifteen feet. I gave her doctor's
the sight when tested either with a familiar card or when diamond type card, which she read with perfect ease at
tested with an unfamiliar catd. When,a child cannot four inches and also at twelve inches from her eyes. She
read the blackboard his sight is usually improved by told me her age was thirty.eight and that she was the
closing the eyes and resting them for part of a minute mother of ten children. With a great deal of pride, she
or longer. said that they were all born in this country, and that they
The cure of imperfect sight without glasses is not a were all alive too. Here was a real mother, proud of her
matter which is complicated, which can only be explained big family. I liked to hear her talk, so encouraged her
by the abstruse incomprehensible theories of the profes- to do so. Like many of her race and sex, she had beauti.
sors of mental science. The truth is that all can be ex· ful teeth and smooth olive skin. Although she was poor,
plained by common sense. her clothes were neat and clean, and Joey was just as
One day I was testing the sight of some school chil- neatly dressed as she was. She looked at him smilingly
dren. The teacher was interested in one boy. In order and said: "Think of it, Joey, you don't htlve to wear
to illustrate to the teacher and to the children the bad glasses." Before this little talk Joey seemed scared to
effects of staring I asked the boy to stare at the letter F death, or as though something terrible was going to happen
on the bottom line of the Snellen test card at twenty to him, but when his mother began to show confidence
feet. This card had been permanently fastened to the in me, he smiled and looked happy, as all normal, boys
wan where all the .children could see it from their seats do. Both watched me very closely as I explained the
and it had been in place for some months. When I asked method of palming to them. Dr. Bates found no orgar:ic
him to do this he sullenly said to me: "Not for me, I trouble with Joey's eyes, but just near.sightedness. At
tried it onct and it gave me a headache and spoilt my fifteen feet he read the fifty line before pal:nbg. After
sight. I am too wise to do it again." palming ten minutes, Joey obtained normal sight that
The boy's common sense enabled him to realize that day. When he read the card with each eye separately
staring was a bad thing. I told the class that if they his left eye seemed to be the better of the two, because
would all profit by his experience that they would never
acquire imperfect sight and need glasses.
8 Better Eyesight Better E.lJe~iflht 9
he made a few mistakes in reading the ten line letters Most people, like myself. have not the time to palm
with his right eye. He was encouraged to palm again daily. However, if I suffer from eyestrain, which some-'
for a few minutes, and then he became able to read 15/10 times happens after a strenuous day, I find the memory
just as well with his right eye as he could with the left. of palming is all that I need to obtain relaxation. The
His mother stood where she could see all this, and beamed memory swing, which Dr. Bates explained so tactfully in
with happiness as she saw her little boy's sight improve. one of our Better Eyesight magazines, has helped a great
r started to explain to her the necessity of Joey resting many patients. So it is with the memory of palming, or,
his eyes as soon as he wakened in the morning, because in other words; remember how relaxed you were and how
he might have strained during sleep. Also to rest free from strain you were the last time you were able to
his eyes again at noon, after school and before bedtime. palm successfully, and this will help you through the
She listened very attentively and then she said: "Maybe day while at work, or at the theatre, or any place where
you think you tell me something new, but I don't think it is impossible to plal!e the palms of your hands over
80. All the time when I nurse my babies. I put up my your eyes.
one hand to my eyes as I close them, and I keep quiet
while my baby is nursing. Then my baby goes to eleep
quicker and easier and r am rested too." I asked her with
a great deal of surpril.e who taught her to do this, and
she answered, "Why, nobody did. I found that out my~
self." She was thankful, however, that Joey did not need
glasses, and promised to help him every day until his
eyestrain was entirely relieved.
June Meeting of the League
She returned a week later with a good report of her
boy. The test card I gave him for home treatment was The newly appointed program committee, with Miss
appree.iated by the whole family. Joey's mother tested Reicher as its chairman, is most successful in securing
the sight of all her children and found two of her' little interesting and instructive speakers for the League meet-
girls also had eyestrain. She taught them to palm and ings. The committee has the privilege of announcing
cured them herself. Here was a busy mother, with ten Dr. Cornelia J. Browne, President of the Better Eyesight
American citizens to help support and educate, and yet League of the Oranges, as the speaker at the meeting on
found time to teach them how to obtain normal sight. Tuesday, June 12. Dr. Browne is well known not only
Surely they are worthy members of our Better Eyesight as a physician but as a speaker of unusual force and
League. I saw Joey and his mother but twice, but Joey charm.
had suffered no relapse, nor has there been any complaint Those who did not have the good· fortune to hear the
regarding his eyes from the school he attends. convincing talk of Superintendent Husted, of North Ber-
The last time I saw Joey he was anxious for me to gen, at the May meeting, will be interested in, the brief
know that his father, who has no trouble with his eyes summary which appears in the minute!! of the League.
at all, came home from his work one evening and thought
the family were all playing peek-a-boo with him. The
mother had them all busy palming, which was a strange
sight to him.
10 Better R,l/csiyltt 11
I
personally, and was able to tell m1:l the details of the N the lecture. given last Monday evening before
Bates: method. This doctor gave me a copy of Dr. :Sates' a body of chlropractic students and others num-
book In March of last year, and after reading it carefully bering 200 pr more, Dr. Bates demonstrated this
I decided to lay aside my glasses. At that time I had so fact very clearly in explaining his method. For the bene-
much astigmatism in my right eye that anything at which fit of those living out of town who are unable to take
I looked appeared double or blurred. For the first five advantage of these instl'uctive talks, we will try to covet
days after laying aside my glasses I had considerable pain the important points discussed.
in the muscles in my right eye, but I paid little or no To begin with, Dr. Bates was in his finest oratorical
attention to these pains, as I knew they were due to ac- form. His little anecdotes were genuinely appreciated,
commodation efforts of the extrinsic muscles of the eye- and it must be said here that in these he was not always
ball. I relaxed as much as possible during this time. used the IIhero."
the palming quite frequently and got as much sleep as I It is always interesting to the new followeri of Dr.
could. By the end of three or four weeks I began to pay Bates to learn how he came to discover the method that
no attention at all to my eyes, except to shift whenever is revolutionizing the study of the science of the eye.
I found that my vision was not as clear as usual. This he told in his quiet, modest, matter-oi-fa.ct way,
Before using these simple methods as advocated by until those who knew him were almost tempted to cry
Dr. Bates I would have a headache in a few moments' out to the audience,' "Let us tell you how Dr. Bates came
time. due to eye strain. if I read without my glasses. to. disc.over the facts he produces, and let us tell you how
. I did more reAding last summer in three months' time thls ~~1ent!st has been dlscouraged, handicapped, yes, and
than I had done before in a year, and in spite of, or per- humlhated. Why? Because he thought for himself, and
haps because of it. my eyesight is better than it has been would not accept the theories that were .presented to
since I was a boy. I found that If my eyes became him." Our feelings notwithstanding. we did not say
fatigued I could easily rest them by reading finer print. tne things in our minds, and we venture to say, neverthe-
and as my work consisted of reading many of the tech- less} that everyone in the audience. be they doctor or lay-
nical journals I found that I eould do this with benefit, man, was now eager to learn more.
as most of the technical1iterature is in fine print. Dr. Bates then cited some of the theories under which
I take great pleasure in recommending Dr. Bates' book the. ~ye specialists. are worki~g today, and then, in op-
and his method to my friends and patients, and everyone POSition, offered hiS facts, WhICh defy contradiction.
else who is interested in having perfect sight. The first theory was that presented by Helmholtz,
Very truly yours, who was one of the greatest authorities on the physi-
WM. JAY DANA, B.Sc., D.C., ology of the eye. He says that the eye changes its focus
North Carolina State College of Agriculture for near an9 distant vision by altering the curvature of
and Engineering. Raleigh, N. C. the lens. Dr. Bates has shattered this theory by demon-
12 Better Eyesight lJetter B,lJc,Y:ight 13
stratin g on many pairs of eyes that the lens is not a
factor in accomm odation . In substa ntiatio n of the above,
he told of an interes ting experi ment upon the eyes of a
Parents' and Teachers~ Page
rabbit. The lens of the right eye was removed each eye By E~m..Y A. )'fEDER
having been tested previou sly with the retinos cope, and
found to be normal. The wound was allowe d to heal.
and for a period of two years after electric al stimul ation
always produc ed accom modati on in the lensles s eye pre-
cisely to the same extent as the eye having the lens. At
O NE of the teacher s who was attendi ng a lecture
at which Dr. Bates was expoun ding his treat.
ment, explain ed that she was intense ly inter-
ested in his method , and would love to be the medium
throug h which the childre n in her classes could attain
a meetin g of ophtha lmolog ists of the Americ an Medica l
Associ ation, held in Atlant ic City, Dr. Bates exhibit ed better eyesigh t. She said, however, that inasmu ch as she
the subjec t in the ante·ro om. and to eye special ists from had no technical knowle dge of the work, she was rather
allove r the world. Each one of them admitt ed that Dr. timid about attemp ting the method by herself, and that
Bates was right, but in their subseq uent articles never there was a possib ility of her doing more harm than good.
mentio ned the fact. For the benefit of those who are in a similar position,
Don't you see that there are except ions to their old we want to say that no technic al knowledge is necessary.
theorie s? This makes nothin g more thaq a workin g hy- If one realize s the harm done by glasses, and if one is
pothes is of the Orthodo~ Ophtha lmolog y. Dr, Bates ad- desirou s of helpin g those wearin g them, then the good
mits NO except ions. Not a single one. As he says so one can accomp lish is unlimit ed.
often, "If one except ion to any statem ents that I have The follow ing instruc tions may be carried out either
made in my lecture s or in my book can be produc ed I in the hon-te or in the classro om, and while the form used
will acknow ledge my whole method to be wrong ." is particu larly applica ble to teache rs with large classes,
it may be used ill the home on a smalle r scale. The in-
Second ly, was the theory concer ning presby opia, com-
stallati on of this method require s a little more time than
monly known as old-age sight. For centuri es we have is nece$s ary for its continu ation. The first step is to
been led to believe that when one reache s the age of 45 make a list of the childre n's names. togethe r with their
or thereab outs, one was to expect an organi c change to age and the date of the first examin ation. This require s
takO' place in the shape of the lens, which lessened the about two minute s for each child. Place the Snellen
power of vision. This theory , too, was annihil ated. Dr. testcar d on the wall, and have each one read as far as
Bates has proven that presby opia is merely a functio nal she can, first with one eye, and then with the other. The
derang ement in the action of the extrins ic muscle s and lines on the card are numbe red. Place the child at a
has cured thousa nds of this defect, includi ng himself. distanc e of ten feet, and if she can only see the top line
In variou s experim ents he has proven that age is posi-
which is a big C and line numbe r 200, then her visiolf
tively no barrier to one wishin g to attain perfect sight. for that eye is 10/200. Her record will read as follow s-
He related the cases of the old gentlem an, passed 106
years of age, and the old colored "mamm y" who lost June 1st, 1923 Age Right Ey"e Left Eye
track of her age after the 90th year. Both these were Mary Anders on 12 10/200 la/lOa
cured of old·age sight, togeth er with other errors of re- Date of subseq uent
fractio n. examin ations
The above report indicat es that Mary's sight is very
14 Better Eyesight
]Jetter ElI('.~itlht 15
=
defective. The line - numbered 200 should be read at
zoo feet by the normal eye. Here is a point to remem-
ber: when the denominator is greater than the numera- llilinutes Of the May lWeeting of the
tor the vision is defective.
It is not necessary to keep a daily record, but a gen~ral Better Eyesight League
examination should be made e ....ery month, and the Im-
By F. B. ResK, Recording SCCI'etary
provement noted. The results will be astonishing. ~e
have seen cases where the card was read every day In
T
unison by the class. and was the means of raising the HE large room of the new headquarters of the
average 87%. . . Central Fixation Publishing Company was
Many people question Doctor Bates as .to ~ow It IS "rowded to its utmost capacity at the May meet-
possible for the test card to make such radical lr:tprove- ing of the Better Eyesight League.
ments in children's eyesight, and he always repl1es that Mr. M. F. Husted, Superintendent of Public Schools
he is not certain which of the exercises are most bene- of North Bergen, New Jersey, was the speaker of the
ficial, but seeing those black letters every day, and shift- evening. Mr. Husted explained. with the aid of charts.
ing the eyes from one letter to another, breaks the state, the experiment he has been conducting during the past
and tends towards complete relaxation, which is, the three years.
keynote of the treatment. Concentration is the antithesis In the fall of 1919 a Snellen test of the eyes of all
of relaxation, and if you are not relaxed. ~ou strain. pupils in the North Bergen Schools was made. A Snel-
No good can be accomplished when. one strams: len test card was then placed in every class t90m. Those
Another point often brought up IS that a chIld may children whose vision was defective ·were encouraged to
memorize the card. Doctor Bates says that in all the read the card more frequently. In June, 1920, a second
thousands of school children he has examined, many of examination was made in order to test the value of the
whom have had the SMllen test card in their possession methods used. The same exp~rjment has been repeated
until the letters were bound to be memorized, he has each year since with amazing results.
never seen a case where a child would say that she could After hearing of the remarkable benefits which accrue
SCI! the letter when she could not. You will find that to children who practice central fixation, a visitor asked
the children are more interested in this than you would if there was any hope for the old folks. One of the
be lead to believe. We do not believe children wearing audience volunteered that he was acquainted with a lady
glasses should be included in this, because it. i~ under- who had had a complete cure after wearing glasses for
&tood that they are under the, care of a phYSICian, and fifty-six years. As a result of her experience he had
since no permanent benefit can be obtained when glasses traveled 2,000 miles to see Dr. Bates (and attena th&
are worn, we do not think it advisable to. include. them. May meeting of the Better Eyesigh~ League)!
Further information anent the prevention of Imper- In reply to the question as to whet,her astigmatism
fect sight in children may be had by writing this offi.ce, was curable, Dr. Bates said that if there was anyone
and enclosing a stamped envelope. We hope to receive kind of astigmatism which was worse than the others, it
many reports from teachers and parents. ' was conical cornea-a condition with which he always
had marked success,
REMEMBER: AN OUNCE OF PREVENTION IS
WORTH A POUND OF GLASSES. Respectfully submitted,
F. B. RUSK, Secretary.
16 Better Eyesight Better E,ljesi,qht Ii
n~w body of oculists who say that they can cure eyes
Eyes But They See Not wIthout glasses. This she says is impossible, because
when ~ woman reach~s the age of forty, she simply has
Bj' EMILY A. ~IF.DER to fortify her eyes wIth glasses, as this has been done
for :e~tur!es, and it does not seem possible that man
HE ostrich is known to be the swiftest of birds. has 1~ m. hIS pow~r to cure the defects at this age."
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy
383 Madison Avenue,l\'ew York Cit)' Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK, N.Y.
\\ \....,.. ,
BETTER EYESIGHT
The Short Swing A MONTHLY MAGAZlNE DEVOTED TO THE PREVENTION AND
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
ANY people with normal sight can dem-
H
who can practice the short swing successfully. ENRY first visited me in New York about five
Ask some friend who has perfect sight without years ago. At that time he was attending school
glasses, in each eye to practice the variable swing in Connecticut. The boy was naturally of a
as just described, which is a help to those with friendly disposition. He had many friends, I do not
in;tperfect sight who have difficulty in demon- k~ow that he had any enemies. He always treated me
strating the short swing. with the ~reatest respect. 1 became very fond of him,
Nearsighted patients usually can demonstrate and 1 belleve he was equally fond of me. He had one
'that when the vision is perfect, the diamond type virtue, which is not always found in New England or
at the reading distance, one letter regarded is elsewhere: he· asked no questions and required no ex-
seen continuously with a slow, short, easy swing planations of anything that I might ask him to do. With
not wider than the diameter of the letter. By him it was largely a business to be cured without glasses,
staring the swing stops and the vision becomes and he left the solution of it entirely to me.
imperfect. It is more difficult for a nearsighted ~~.) At his first visit his vision was less than one-half of
person to stop the swing of the fine print, letter r~ the normal. He was wearing concave 1.50. DS, combined
0, than it is to let it swing. When the sight is "" with concave 0..25 DC ISO deg. I told him that he was
very imperfect, it is impossible to obtain the V curable and demonstrated the fact by curing him tem-
short swing. Many people have difficulty in -<:- porarily, improving his sight to 15/10. with the aid of
maintaining mental pictures of any letter or ·any _ '-Palming, shifting and swinging. He demonstrated that
object. They cannot demonstrate the short ~ staring at one letter very soon lowered his vision, and
swing with their eyes closed until they become that by shifting from one letter to another his vision
able to imagine mental pictures. ; iI?proved. I asked him if he felt any different when his
<: slght was good and when it was imperfect. He an-
(/) swered, "1 know by the feeling in my mind, not my eyes,
when 1 am straining and making my sight poor." This
5
Bet ter Eye sig ht
4 Bet ter Eye sig ht
. I said to him one time,
failed and lost his men tal con trol
is rem ark able in this g, you wou ld be bett er
was an inte rest ing stat eme nt and "Yo u hav e a bad .hab it of stra inin One way of gett ing
t pati ent I eve r had who cou ld off if you did n't hav e tha t hab it."
way tha t he was the firs a beneficial hab it. Wh en
real~ze that his myo pia was
due to a men tal stra in pri- rid of a bad hab it is to acq uire
duc ed the eye stra in. I orta ble. Wh en you shif t
man ly .. T~e men tal stra in pro you stra in it mak es you unc omf
er men tal pict ures . He fort able . Sur ely you
as~ed him If he cou ld rem emb and avo id the stra in you are com
ben efit to his sigh t but righ t choice. Kee p shif t-
said tha t he cou ld at tim es wit h sho uld not hes itat e to mak e the
ory was poo r wh :n he be com fort able . Kee p tha t in
for some reas on or oth er his mem ed tha t whe n he re- ing, enjo y you rsel f and
tim e and as long as you
had imp erfe ct sigh t. He dem ons
trat you r min d a goo d deal of the
obje ct per fect ly he did it kno w tha t you are not
d som e lett er of som e are per fect ly com fort able you
mem bere
effo rt; but whe n he g alw ays mak es you un-
quic.kly, easi ly and wit hou t any stra inin g bec aus e the stra inin
er any men tal pict ure are goin g all righ t and
stra med and .trie d har d to rem emb com fort able . As long as thin gs
n he did rem emb er then you do not nee d to
he alw ays failed. Fur ther mo re,
whe you are doin g the righ t thin g,
n he stra ined or ting and palm ing and
the men tal pict ure he alw ays lost it whe ask you rsel f que stio ns abo ut shif
bett er. I spe nt a goo d e thin gs whe n you are per-
mad e an? effo :t to. rem emb er it swi ngi ng, you are doin g thes
his trea tme nt in "Ru b- fect ly com fort able .
deal of tim e wit h him all thro ugh y boy s, had his faul ts,
t he dem ons trat ed tha t his Her e was a boy who , like man
bin g it in," as I call ed it. Firs not con spic uou s. All
visi~n was impro~ed and bec
ame tem por aril y nor mal by but som eho w or oth er they wer
e
The n, to see imp erfe ctly ; him , and he had man y. His
rest mg, by not dom g any thin g. his frie nds spo ke wel l of
go to a lot of trou ble. him the long est, was his
he had to stra in, to wor k hard , and wit h a goo d dea l of bes t 'frie nd, the one who kne w
was a ver y bus y man ,
He was a ver y tho ugh tful pers on fath er. Unf ortu nate ly his fath er
to pro fit from his ex- ng the righ t thin g by at-
con :mo n sen se and bec ame able who beli eve d tha t he was doi
afte r his bus ines s affairs.
pen enc e . tend ing to his wor k and look ing
nin g how to do thin gs l bus ines s of the wor ld
.'ro ~e his pro blem was not lear Som eon e has said tha t the prin cipa
e way how he cou ld the chil dren , no cou ntry
wit h his eyes, but to find out in som is chil dren . If it wer e not for is a true stat eme nt
dly dem ons trat ed tha t wou ld hav e a futu re. I beli eve this
avo id d?in~ any thin g. He rep eate t I feel tha t the prin cipa l·
not do any thin g tha t and I beli eve it to the exte nt tha
whe n his sigh t was nor mal he did or alw ays lo~ered an, is the bus ines s of
a~yth.i~g he did was alw ays wro ng dut y of eve ry man , of eve ry wom use is it to acc umu -
of shif ting bec aus e by Of wha t
his :'Islon. He. was .ver y fond look ing afte r the chil dren . s aro und half blind
one poi nt to ano ther n you r chil d goe
con tmu ally mov mg his eye s from late man y doll ars whe
tly, req uire d the abil~ wea ring glas ses? He is unc omf
orta ble alJd not hap py
~lternately. clos ing his eyes freq uen asio nall y, late r mor e alw ays crit iciz e Hen ry's
Ity to avo id th~ stra in at first
occ bec aus e of tho se glas ses. I sha ll iciz e him too se-
able to finally avo id the I can crit
freq~ently,. unt ll he bec ame fath er. I do not believe
ny of my pati ents are cur ed by and I cou ld not mak e
stral~ ~ontmuously. Ma ver ely bec aus e he did not real ize,
mal sigh t, and he was rest s of his son tha t he
prac tlcm g one of the trut hs of nor him real ize, tha t for the bes t inte
not star e as lon g as it ben efit it wou ld be to
one of them .. The ~o~mal ey'e doe shif ting to avoid the
s sho uld cur e his own eye s for the
muc h the mat ter wit h his
has nor mal sigh t; It IS con tmu ally Hen ry. The re was n't very
for a whi le and then at the dist anc e wit hou t
star e. He lear ned how to do this eyes, he cou ld see perf ectl y
he kne w' it he was asio nall y whe n he had to
his ~ind wou ld wan der, and befo
re glas ses, he only. wor e them occ
t. He kne w the him of that . The fath er
stan ng and pro duc ing imp erfe ct sigh read . Hen ry cou ld hav e cur ed
to do it, but he ofte n
pro per thin g to do and kne w how
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
The following poem was taken from a current magazine, but and who have been treated by him, the eyes are no more
its discrepancies were so apparent that I could not pass it delicate than any other part of the anatomy. When we
unchallenged. read the sentence, "You barriers of time," it seems as
E. A. M.
ludicrous to us as the opinion people held in the olden
MY EYEGLASSES
Little helpmates yoked together, Many days have laboring men
days when they ridiculed Columbus for thinking the
Twin-born servants of mine, In mine. across the sea earth round. We might fittingly change that sentence to
How your presence helps and cheers me, Spent searching for the components
You barriers of time. To solve your mystery. read "You hasteners of time."
Glistening eyes and dainty rims, Sometimes I lay you out of place, The author continues to relate the labor men were
Exquisite mountings, too, A place I cannot 8ee,
And then it seems part of myself
put to, "to make these portals clear." We admit that a
What dreary days of solitude
Had 1 not met with you. Has gone away from me. great deal of time was spent to make the glasses ornate.
And then I pause to wonder how I have no means to show the depth But this did not in any material way add to their useful-
You ever could be here, Of my gratitude to you. ness and value. We know that when people purchase
What genius burned the midnight oil My eyes will flood with burning tears
To make your portals clear. When your services are thru. glasses ·they spend a good deal of time making sure that
I herewith 8eal this solemn vow they look well in them. There is always a heated and
That henceforth you will be
Kept clean from dust and fingerprints lengthy debate as to whether tortoise shell or gold is
While you are serving me. more studious looking, or whether rimless glasses add to
one's dignity. Men may have exhausted their energy in
"mines across the sea," and I have a mental picture of
My Eyeglasses them using their life forces to attain-nothing. It makes
By EMILY A. MEDER me think of the squirrel on a revolving wheel. The faster
he works, the more energy he uses, and he is eventually
HE sentimental poem given above evidently re-
T
exhausted, getting nowhere. The trouble with the old
quired a good deal of forethought and concen- oculists is that they were started on the wrong track,
trated effort to devise. We wonder, however, if and stayed there, without looking for an avenue of
this anonymous genius had spent the time taken to escape. Like the labyrinth in mythology, they walked
create this gem, by reading Dr, Bates' book, and practic- and walked and went back and forward, in a ceaseless
ing the method as outlined by him, whether he wo~ld round, with no one to show them the one way out. To
not have written a masterpiece. He would have dIS- follow the metaphor you may remember the story of the
carded his "twin-born servants," attained better eyesight, cruel giant who put all the fair young maidens in the
and we know, would have been benefited physically. labyrinth and left them to die. But one maiden obtained
With apologies to the author, I am going to dissect a ball of twine and fastened it to the entrance of the
this "child of his brain" to see what it is made of. As cavern. As she was lead deeper and deeper into the in-
the surgeons say, this might be painful and uncomfort- tricate passages, she let out the cord. Upon being left
able, but it is for the patient's eventual good. alone, she called all the unfortunate prisoners to her,
Like a great majority of people this man believes that and they followed the right path back, as indicated by the
glasses have to be put on when one has attained a certain ball of twine. This story always occurs to me when I
set age. I suppose that we must be grateful that theorists think of Dr. Bates' work. As all the others are lost in
have not ordained that we place splints on our arms and a maze of theories, his wonderful truth is the string of
legs to prevent old age attacking them prematurely. hope to cling to when escaping the awful giant-bad
However, as all know, who have read Dr. Bates' book, sight and glasses.
12 Betta ElJesi,q ht Better J!,'yes(qht 13
ister, return them to the angel and take them again and
again. As soon as I could do it well, I could read the
An Enjoyable Vacation
lettering. Another trick was to pick up with my eyes By M. E. MARVIN
one of the brass vases on the altar and place it on the
pUlpit. There it would stand and at times be almost
knocked off by the gestures of the speaker or momen-
tarily be occupying the same position as his hand. As
I look back on my childhood I remember that children
are always imagining absurdities of this sort.
V ACATION-TIME is with us again in all its glory,
and most everyone is looking forward to some
change in environment during the next few
months. Some are pouring over "Blue Books" mapping
out their trail for their auto-camping trip. Others are
I practice on the streets and when no other letters concerned about the mode of bathing-suit being used at
are near use moving automobile numbers for test cards. the seashor.e this summer, while the rest are intent on the
I found they generally passed too quickly for me to more dignified pastime of replenishing their wardrobes
read. Then I discovered that I could take a glance, close that they may more appropriately enjoy the splendors of
my eyes quickly, then read unhurriedly with eyes shut the mountains.
and still have time to open my eyes and verify the num- Whether in the woods, at the seashore or in the moun-
bers before they were out of sight. This pleased me tains, we want to say to our frie~ds and subscribers
as much as anything I had learned. again, "Do not be tempted to wear "sun glasses." Of
With children I have found that palming helped most course most of you who are familiar with Dr. Bates'
when I read aloud to them. They all liked the swing book, know the reason of this. He has proven again and
and caught quickly on to it and also to my idea of seeing again that the sun is very beneficial to the eye. Some-
the letter best with a stolen glal1.ce. times one experiences temporary discomfort, but this i~
I have enjoyed telling of Dr. Bates as much as I have not harmful, and when one learns to "swing the sun"
enjoyed anything all winter. I have never once wished properly as advised by Dr. Bates, it always proves a
to put my glasses on again after the first visit, though relaxation. Anyone wanting further information on this
for days I had many difficulties especially on the street. subject is invited to write us at this office.
Now I do not miss the glasses at all except for quite a This is the time of year, when those wearing glasses,
distance and at ,the tqeatre. One most welcome result who have not had the good fortune to learn of Dr.
of the treatment is in connection with the severe head- Bates' method, find themselves more uncomfortable than
aches which I have always had. Always when these ever. Eye glasses are a handicap in every sport or
occurred the pain in the eyes was acute. For the past pleasure in which one wishes to indulge, and it is for
year without glasses this eye pain has not been intense those who know how they can be dispensed with, to
when the sick headaches came-thanks to Dr. Bates. spread Dr. Bates' message. You will meet all cases of
I do send him my sincere thanks for the results of his defective vision this. summer, and when an opportunity
work with me. His book and the magazine have been of presents itself, prove yourself a true friend, and tell those
much value to me and to my friends. I have felt that who will listen, just how the glasses can be left off, and
the best way for me to show my appreciation was to with a few moments spent in palming and swinging, the
tell of his work to as many as I saw that needed his help. benefits will be readily manifested.
Sincerely yours, Last Fall, we received quite a few testimonials from
ELIZABETH McKOY, those who had learned of this work on their vacation and
10 Highland Terrace, Winchester, Mass.
Hi Beitel' Eyesight Bettcr E;z;csight
with the aid of the book were enable d to discard their . AnnOUncelnents
glasses. We were also deluge d with inquiri es which
were the result of these "vacat ion chats."
You will find that nine out of every ten people wearin g Meeting of the Better Eyes ight League
glasses are only too pleased to learn how their eyes can
UE to the fact that our magaz ine goes to the
be cured withou t them. They know that glasses do not
elimina te the defects . They know that while in some
cases tempor ary relief is afforde d by the strong magnif y-
ing lenses, it stands to reason the eye is not functio ning
D press a week earlier than heretof ore, we are un-
able to publish the minute s of the BETT ER EYE-
SIGHT LEAG UE for the month of June. These will
appear in the followi ng issue of the magazi ne.
natural ly, since it is straini ng itself all out of shape to
conform to the shape and strengt h of the glass lens. We hope that everyo ne will be able to attend the next
While we are anxiou s for you to help as many people meetin g of the League , which will be the second Tues-
as possibl e it is also our wish that all our. friends ~on day of July, at 383 Madiso n Avenue.
tinue to practic e and help themse lves durmg vacatlOn.
The following instanc e may prove of interes t. A lady
telepho ned to Dr. Bates this week, asking him what she
should do in reCTard to her son who is Dr. Bates' patient . Micr osco pic Prin t
They are going to travel throug h the state on a week's
motor tour, and she was wonde ring if her son should E are very glad to announ ce that, owing to the
palm while riding. Dr. Bates said that riding is ex-
tremel y beneficial. The scenery , the road signs, and
houses all seem to move, and tbis demon strates the fact
that the normal eye should never be station ary, but
W
contain
large deman d for sample s of diamon d type and
microscopic print, we have at press a little folder
ing chapte rs of the Bible, etc., printed in this
type. We know that this announ cemen t will me,et a
should continu ally see things moving . The boy while great need, and we shall be glad to add your name to
enjoyin g his trip, can also practic e swingi ng variou s ob- our list to receive this upon its publica tion.
jects. If he strains while traveli ng he can close his eyes The price has not yet been determ ined, but it is ex-
and imagin e the trees, the road, etc. This is equiva lent tremel y nomina l. We shall be pleased to give, on re-
to palmin g, and the mental relaxat ion is immed iately quest, further inform ation relativ e to the benefit s of fine
appare nt. print.
To get back to the main point at issue. When one
meets a friend anxiou s to learn how to get rid of glasses ,
and all the attendi ng discom forts, tell him all you know.
Weare very busy in our new office, but we shall be glad F any of our subscr ibers have friends to whom they
to give all the inform ation at our comma nd, and to
explain any parts of the book that may appear ambigu ous.
Weare looking forwar d to encour aging reports from
I
and
would like to make known Dr. Bates' work, we
would be pleased to have you send us their names
addres ses, so that we may place them on our regula r
mailin g list. This will insure their getting our literatu re
all our friends at the end of vacatio n-time . Take your
book "Perfe ct Sight Witho ut Glasse s" and your Snellen from time to time and if they make a special reques t, we
chart with you and you will find that your vacatio n is a will send a sample copy of our magazi ne.
happie r one in a great many ways.
18 Better Eyesight
QUESTION-Must the body be at rest before the eyes can For Sale By
be cured? Central Fixation Publishing Company
ANSWER-When the eyes are relaxed, the whole body is 383 Madison Avenue, New York City
relaxed.
Better Eyesight =
Use Your Eyes A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
No home should be without this book, THE The Snellen Test Card
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT
GLASSES, by W. H. Bates, M.D. Hypermetropia in School Children
What would you take for your eyesight? Can By W. H. Bates, M.D.
you estimate its value?
Learn to use your eyes properly so that the de- Stories from the Clinic
fects can be remedied: not temporarily but perma- SARAH
nently. By Emily C. Liennan
PRESS 0'"
THO., B. BROOKe, lNC.
NEW YORK
The Snellen Test Card
HE Snellen Test Card is used for testing BETTER EYESIGHT
T the eyesight. It is usually placed about 20
feet away from the patient. He covers
each eye alternately, and reads the card as well as
he can. Each line of letters is numbered with a
A MONTIILY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
figure which indicates the distance that it .s~oul.d Copyright, 1921, by the Central Fixation Publishing Company
be read with the normal eye. When the V1S10n 1S Editor. W. H, BATES. M. D,
Publisher, CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
recorded it is written in the form of a fraction.
The numerator being the distance of the patient
from the card, and the denominator denoting the Vol. VIII. AUGUST, 1923 No. Z
line read. For example :-1£ a patient at 10 fe.et
can only read the line marked 100 the vision is Hypermetropia in School Children
written 10/100 or 1/10. If the patient at 20 feet
can read the line marked 10 the vision is recorded By W. H. BATES, M.D.
as 20/10 which means that the sight is double that
of the average eye. Reading the Snellen Test YPERMETROPIA or far-sightedness is more
Card daily helps the sight. Children in a public
school with normal eyes under 12 years of age,
who have never worn glasses were improved im-
mediately by practicing with the Snellen T.est
H frequent in school children than is myopia.
The statistics average in the lower grades about
ten percent myopia and eighty percent or more of hyper-
metropia. In higher grades the percentage of myopia is
Card. Children with imperfect sight also 1m- increased while that of hypermetropia is decreased.
proved, and with the help of someone with per- It has been generally believed for more than one hun-
fect sight in time the vision becomes normal dred years that while myopia is usually acquired by
without glasses. School children oftentimes are school children, hypermetropia is always present at
very much interested in their eyesight and what birth. Many physicians who study the eyes of school
can be accomplished with the help of the Snellen children have had more interest in hygienic methods of
Test Card. They have contests among themselves myopia prevention and have recommended better
to see who can read the card best in a bright light, schools, prescribed the early use of glasses and other
or on a rainy day when the light is dim. Many measures to lessen the number of children who become
of them find out for themselves that straining, nearsighted after they were at school. The prevention of
makes the sight worse, while palming and swing- hypermetropia was ignored and I have never seen any
ing improve their vision. Many of them become article devoted to the prevention of hypermetropia in
able to use the Snellen Test Card in such a way school children. In the first place it is very difficult to
as to relieve or prevent nervousness and head- prove or to demonstrate the amount of hypermetropia in
aches. Many boards of education hesitate to be young children with any degree of accuracy. I spent many
responsible for any benefit that may be derived weary hours many years ago when I prescribed glasses,
from the Snellen cards in the schools. , trying to measure hypermetropia with the eye under the
influence of eye drops. Twenty years ago I first intro-
duced my 'method for the prevention of imperfect sight
4 Better Eyesight Better Eyesight .5
in children and kept records of the vision of the children hypermetropic. At a still later period both eyes normal.
from year to year, for eight years, in one school of about A week later both eyes might be normal or both eyes
two thousand pupils. In New York City I have acquired might have hypermetropia in the morning and be normal
a much larger experience. The symptoms of hyper- in the afternoon. Usually six months or a year later the
metropia were more uncomfortable and interfered much eyes became more continuously normal. At four years of
more with the mental efficiency of the children than did age, six years of age, just before they began school, the
myopia. Most children with myopia were able to read eyes of the children were usually normal. After being in
with comfort and their imperfect sight for distance is only school for a year or more hypermetropia began to be
inconvenient at certain times, but children with hyper- manifest and increased with each succeeding year.
metropia not only have difficulty in seeing near but they Myopia did not appear to any great extent before the
also have trouble in seeing objects at a distance. Some age of ten or twelve and increased while the hyperme-
hypermetropes have just as poor sight as childten who tropia appeared to diminish. I have seen some children
have only myopia. Hypermetropia not only impairs the ten years of age with normal eyes, at eleven years with
vision more than does myopia but it is associated often hypermetropia, at twelve years of age myopia, at thirteen
with a great many more uncomfortable symptoms, pain, hypermetropia, at fourteen the eyes apparently normal.
headache, fatigue. In short, hypermetropia interferes This variability of the eyes of young children is a matter
seriously with the school work much mote than does that should be considered very seriously. Those children
myopia. A great many children leave school because who practiced with the Snellen Test Card every day with
they cannot stand the discomfort of their eyes suffering the help of the teachers, improved. The myopia disap-
from hypermetropia and those who continue their school peared, the astigmatism disappeared, the hypermetropia
work suffer in many ways. They are unable to read with- disappeared and the eyes became normal. Coincident
out pain and fatigue and the memory is impaired, they with the improvement in the sight, teachers informed me
fall behind in their classes ,and their school life is a that there was a wonderful gain in the efficiency of the
burden. Surely it is more important to study the prob- children. There are teachers in the city of New York
lems of hypermetropia than those of myopia. still using my method for the prevention of imperfect
The condition of the eyes at birth has been a matter of sight in children who have obtained so much benefit from
discussion for many years. Some of the early statistics its use that they are continuing to practice it although
recorded considerable myopia, 90%, others found no they were ordered by the Board of Education more than
myopia and the eyes were apparently normal. It is diffi- ten years ago to stop using my method.
cult to draw correct conclusions from most statistics. It is a great temptation to put glasses on children for
For some years I made it a habit to test the eyes of the correction of hypermetropia. The glasses for the
new born children a half hour after birth and to examine c,orrection of hypermetropia are magnifying glasses and
the eyes again at regular intervals. Some children's eyes their effect is to enlarge the fine print of school books to
were examined every hour with the aid of the retinoscope such a degree as to, make it much easier for the children
and the eyes under the influence of eye drops. The to read. Children who are under a strain and have im-
characteristic of them was the variability in the amount perfect sight find their vision or their ability to read
of' hypermetropia. At certain hours the eyes would be improved very much by glasses, much more so than the
apparently normal, a half hour later they would be hyper- children who wear glasses for nearsightedness. There
metropic in one or both eyes, at a later period, mixed have been many plausible theories which have en-
astigmatism in one eye, and the other eye normal or couraged eye physicians to prescribe glasses for many
Better Eyesi ght 7
6 Better EyeS'ight
is wrong and the publish ed eviden ce is conclu sive that no
childre n who do not manife st a very high degree of muscle inside the eyeball is a factor in the focussi ng
hyperm etropia . It is possibl e to put glasses on childre n power of the eye.
who have normal sight and by compe lling them to wear Low degree s of farsigh tednes s are readily curable , but
the glasses continu ously they develo p hyperm etropia and in a great many cases which have 4, 7, or more degree s
becom e able to see with the glasses . In fact there are
of error, the cure is for most people , or to most eye-
very few people with norma l sight but who can,-b y
wearin g glasses continu ously, becom e able to see at the special ists, very incredi ble. One of my patient s had 7
distanc e with glasses for the correct ion of hyperm etropia , D.S. She could hardly see the large letter on the Snellen
when they do not have it. Just as there are childre n Test Card withou t her glasses . To read was impossible.
who can wear nearsig hted glasses and see with them al- After a few treatm ents her vision becam e norma l at 20
though their vision may be perfect ly good withou t the feet, and she read diamon d type perfect ly at less than 10
glasses . . inches. She wrote me a letter recentl y as follow s: "M
If a child has headac hes and many childre n do have eyes are behavi ng wonde rfully well. At one time it was
trouble , con-
headac hes from nervou sness, from stomac h imposs ible for me to read even with my glasses in a
ditions which often disapp ear by simple treatm ent and
n rest moving train. To-day I read three column s of the news-
rest, I believe it is much better to have the childre
paper withou t any trouble ." Her letters are very legible
their eyes when they are in this conditi on, for a few days and written withou t glasses .
or a week or two becaus e many recove r withou t the need
·of glasses . Very few eye special ists realize the facts, and,
withou t even consid ering the possibi lities that the head-
aches might come from someth ing else than the eyes,
have prescri bed glasses whethe r the childre n needed
them or not. I do not believe that any childre n with
norma l eyes, under twelve years of age, ever recove r or
are benefit ed to any great extent by their use .. It seems
to me very much like a crime to compel childre n to wear Fine Print Pamphlet
glasses when their sight for distanc e and for near is per-
fectly good withou t them. The oculist s will tell you all
about latent hyperm etropia , which means in the mind of HE announ cemen t in our July issue regard ing the
the physic ian, that the child is really in need of glasses
althou gh the sight is normal . They believe that the
child really has hyperm etropia which is concea led or cor-
rected by a strain of a muscle inside the eyebal l and
T little pamph let of micros copic print which we were
about to bring forth was certain ly receive d enthu-
siastica lly. The reques ts have come in so numero usly
that it is the strain of this muscle to correc t the hyper- that the initial order is almost exhaus ted. The benefit s
metrop ia which causes the headac hes, or the nervou sness, derived from this little bookle t cannot be compa red to the
or the stomac h trouble s or any other disease of the body cost, which we have fixed at twenty -five cents per copy.
genera lly. Some have gone to an extrem e and claim that Place your order now, and learn how to read the small-
epilepsy, St. Vitus Dance, deafne ss, disease s of the chest,
est printin g matter in the world.
diseases of the liver and many other disease s are caused
by a strain of a muscle inside of the eyeball . This theory
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
see without glasses. Every clinic day Sarah repeated What the Silver Jubilee Omitted
the letters of the alphabet faithfully, until she could say
them with her mouth perfectly straight. Then one day By EMILY A. MEDER
C
never been able to do in all her life. She learned to IVIC i.nterest was thoroughly aroused at the re-
whistle with her mouth straight. What a wonderful cent exhibition at New York's Twenty-fifth Anni-
stunt that was for Sarah. This she could not do unless versary. What old, half-forgotten memories
she first practiced the swing. Rest or relaxation always surged through my mind as I looked once more at the
relieves tention of the body as well as the eyes. I wish obsolete horse-drawn street cars. While gazing at these,
to emphasize the value of rest and relaxation obtained they seemed to fade away before my sight (complete re-
by the swing and by blinking in ~uring all diseases of laxation, not eccentric fixation), and I recalled the trips I
the eye, no matter what the cause may be. used to take in these cars in the past. With a stiffly
My experience in the treatment demonstrated that starched frock, and, if I were extra stylish, a little hand
many popular theories of the cause of paralysis of the kerchief tucked in at the waist, I trudged beside my Dad
motor nerves are wrong. For example, it is generally en route to the street car. Upon boarding this we sat
believed that when a motor nerve ceases to function peacefully for an hour and a half, before we reached our
properly, the recovery cannot take place until some dis~ destination, the Aquarium. One hour there looking at
ease or permanent organic condition is relieved. Sarah the wonders of the sea, and another two hours to get
became able to close her eye quickly almost completely, home. Practically the whole afternoon consumed for
after practicing the swing, which could not have occurred what can now be aGcomplished in about two hours. No
if the paralysis of the nerves was of a permanent nature. wonder we swelled with pride while looking at the evo-
I am aware that cerebro-spinal meningitis is caused by a lution of the various vehicles, instruments, machinery,
germ, which is an important factor in the destruction of and public conveniences. I only had one regret. Great
the nerves which control the muscles of the eye and . effort, both physical and mental, was manifested in the
face. I do not think that anybody will maintain that the production of such superior tools with which the humans
swing had anything to do, directly or indirectly, with the work, but the same detailed thought was not given to
germs of the disease, or with the results of the inflam- devise ways for us to obtain the utmost efficiency from
mation caused by the germs. My experience with the the greatest tool of all-our body. I readily admit that
treatment of other cases of paralysis of the muscles of great strides forward have been made in medicine, sur-
the eyes, caused by infection. confirms my belief that the gery, dentistry, and industrial appliances, but we are, in
paralysis is not due so much to local changes in the one respect, just where we started one hundred and fifty
nerves as it is to mental causes. Sarah was pronounced years ago. PEOPLE STILL WEAR GLASSES. The
incurable by many prominent, capable nerve specialists. Jubilee could have produced no greater thrill for me if
I believe that one reason why local treatment did not there had been a separate showcase with a pair of glasses
help her was because she had no trouble with the nerves carefully protected, and marked, like the dodo EX-
su~cient to produce the paralysis. The only treatment TINCT. '
wh~ch helped her was mental relaxation obtained by the There is an expression used greatly of late, which, by
swmg. It was the strain of her mind which produced all the way, should be discarded with glasses, and that is,
the symptoms of paralysis. She had no more trouble "Better late than never." People who apply this maxim
when her mind was at rest. to their daily lives are usually "fired" from their positions
Better Eyesight Better Eyesight 13
or are the onlookers of life, and at the tail end at that. why he was dwelling so much on the novel and sensa-
However, to go on, Dr. Bates' work is becoming better tional properties of this instrument, rather than the pre-
known than ever before, and the papers are wildly clam- vention and cure of imperfect sight. He answered in a
oring for interviews, until it seems as though the public way that rather dampened my good opinion of the sa-
were trying to make up for lost time. We can truthfully gacity and intelligence of the average newspaper reader.
say that it is better to come late than not at all, but look- "The public is always on the lookout for something novel
ing at this from another angle, just think of all the that will insure a thrill. Something that they can take
people who could have evaded untold misery, and even in at a glance, which doesn't need to tax their thinking
agony, if they had known of this work before. capacity. The retinoscope will supply them with a topic
One lady reporter had heard of Dr. Bates' cure of im- of conversation for a time, and they can make witty
perfect sight without glasses, and came for an interview quips, about installing one in the home, to find out the
about a week ago. Dr. Bates saw that she had imperfect true relation of the family budget to the dressmaKet''S
sight, and in order to determine the trouble he applied bills." I suppose this is true, but wouldn't the public; be
the retinoscope, which tells at a glance the condition of doubly thrilled and excited if it were to be made plain
the patient's eyes. The young lady was intensely inter- to them that glasses are wrong, that they can dispense
ested in this instrument as Dr. Bates explained its use with them, and last, but not least, can cure themselves?
to her. He also told her of one of his discoveries re- I hope that we all may be able to visit the next
garding this. Telling lies is bad for the eyes. If a pa- anniversary of New York City and note some of the
tient lies, the retinoscope will indicate that the shape of great improvements made in the human physique, among
the eyeball has been sufficiently altered to make the focus and foremost of these being the prevalence of perfect
imperfect. Defective vision is caused by strain, and to lie sight, and absence of glasses from all. This is coming
requires an effort or strain. Practice, of course, makes gradually to be sure, but inevitably.
perfect, but even those accomplished in the art of "fine
fabricating" have to make more of an effort than they
do when telling the truth. The mental effort, there-
ROM time to time we receive letters containing
fore, produces a slight strain, which is immediately dis-
covered by the retinoscope.
This piece of news evidently interested the reporter
more than the other discoveries made by Dr. Bates, as
F various questions that are supposed to be answered
in the subsequent issue of the magazine. Some of
our correspondents, however, do not sign their names or
addresses. We wish to say here, that while we are very
she wrote an article dealing with the retinoscope alone.
Since that time reporters have been writing about this, glad to give personal attention to every letter, we will
c,laiming that Dr. Bates has found a better "truth de- not do so if the letter is unsigned. We think it is only
tector" than scopalamin. We know this to be true, be- common courtesy for the writer to let us know with
cause exceptions have been found in the use of scopala- whom we are dealing.
min, whereas the retinoscope reflects the natural change
in the eyeball, and this is infallible.
One of the reporters from a large city paper asked
innumerable questions relative to the discovery and use
of the lie-exposing qualities of the retinoscope. When
these were answered to his satisfaction, I asked him
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
W
ITHIN the past few months we have received
M
ARIAN is going to clap part of this piece for innumerable inquiries regarding the use of the
. us before she plays it on the piano," I said to burning glass. It is well known that the sun
our friends at the June Recital. She wanted to strengthens the eyes, and with the aid of the burning
do this because she loves to "clap" any music, and she glass the direct rays of the sun are focused on the sclera.
knew she would play all the better for it. Have you ever noticed that upon emerging from a dark
She knew the piece perfectly, so for the sake of the room into a strongly lighted one, or from the dark movies
audience I asked, "What time is this piece written in?" into the sunlight, that you are temporarily blinded? This
A terrified look came into her eyes, and she stared blank~ should not be. The normal eye accommodates itself to
ly. At any other time she would have answered readily the varying conditions, and if it fails to do so the vision
and delightedly. Here was the time for our "game." is defective. The burning glass accustoms the patient to
"Shut your eyes, dear," I suggested. "Can you see a the strong sunlight, and strengthens the eye.
picture of the piano keys?" A smile spread over her face We have on sale a burning glass which is a magnifying
and she nodded happily. "Now, can you see a picture of glass of the desired strength, bound with a german-silver
the printed music? Do you see the measure full of rim, especially constructed for this particular purpose.
chords-one for each beat?" She saw them, counted
them, and told us what kind of notes they were; then Price $5.00
she remembered the time-sign.
After that everything went happily and smoothly. The
memory of perfect sight had helped her to forget her fear
and relax while she did her part. It has helped Marian Important
(and other pupils) many times in her lessons when she
was disturbed over some mistake or supposed difficulty. The attention of our readers is called to the forthcoming
If she repeatedly makes the same mistake from a wrong September issue of Hearst's International Magazine,
habit formed at home, and fails to correct it when she which contains an article by W. H. Bates, M.D., entitled,
tries, I get her to close her eyes and see a "picture" of THROW AWAY YOUR GLASSES.
the right finger on the right note at the right time.
When she opens her eyes, she usually plays the passage
correctly. The memory of perfect sight helps her to
relax mentally and physically, and so she gets a fresh August Meeting
start.
I have always asked "leading questions" when a child The next meeting of the Better Eyesight League will
seemed rattled; but by helping him with "mental pic- be held as usual on the second Tuesday of the month,
tures," I have demonstrated that a pupil can think and August 14th, and we hope all our members who can
act more naturally and efficiently. This game quiets him conveniently do so will attend with their friends. Our
when he is excited or hurried, and rests him from strain. new quarters are so pleasant and cool that we know the
evening will be an enjoyable one in many ways.
Better Eyesight 17
16 Better Eyesight
Dr. Bates then spoke of the benefits of the sun. He
Minutes of the Better Eyesight mentioned the case of a young lady who went to an
eye-hospital for treatment, where she was kept in a dark
League June Meeting room for two years. At the end of that time her condi-
tion was decidedly worse and in due time she came to
OTWITHSTANDING the fact that the New him. Dr. Bates cured her by the sun treatment. He
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy
383 Madison Avenue, New York City Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK, N. Y.
"RE •• 0'-
THO •• e, BROOKe. INC.
"lEW YORK
Aids to Swinging
T IS possible for most people to do a very
BETTER EYESIGHT
I simple thing-to move the finger nail of the
thumb from side to side against the finger
nail of one finger. This may be done when the
patient is in bed or when up and walking around,
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
came very imperfect. By practicing most of the time became panicky, and lost her mental control, failed to
out of doors, or in the house on ordinary objects he dodge, and lost her improved vision. Perfect dodging of
bec,ame able to dodge any improvement in his sight, but improved vision can only be done perfectly by the normal
not enough in the beginning, or not quickly enough to eye. The normal eye does not have normal sight con-
avoid the fact that his vision in a moment became worse. tinuously unless it shifts or dodges what it sees at fre-
He was unable to do much with the Snellen Test Card quent intervals.
at first, and the temptation to stare and not dodge pre- When dodging or shifting the shorter the shift the bet-
vented him from shifting from one object to another, ter provided one sees best where he is looking and
quickly enough to retain his perfect memory. He fin- sees worse all parts not regarded. One may shift to the
ally became able to dodge any improvement in his sight right of the letter when the letter is to the left of the
before his memory failed. At the end of a week he re- point regarded and then shift to the left of the letter when
ported one day when he came in to see me that he was the letter is to the right of the point regarded, Every
cured. I tested his ability to dodge any improvement time the eyes move to the right the letter moves to the
in his sight and found it as good as that of the normal left, every time the eyes move to the left the letter moves
eye. He could not only dodge the improvement in his to the right and by doing this a few times most people
sight for ordinary objects, but had at last become able to become able to imagine that when the eyes move the
do it when he looked at the Snellen Test Card. letter appears to move in the opposite direction. This
I asked him, "Can you look at the bottom line at is called the Swing and when one is able to imagine a
twenty feet for so short a time that you do not lose letter moving or swinging from side to side the letter is
your perfect memory?" not regarded directly, the stare is prevented by the shift-
"Yes," he answered. ing or dodging and the vision is improved. When one
regards a small letter of the Snellen Test Card at a dis-
"Can you read any letters on the bottom line?" tance where it can be seen perfectly and continuously,
"I cannot help but read them." most people can demonstrate that they do not see the
Another patient whose vision had been equally as poor right hand side best all the time or the left hand best all
and who had nearsightedness as well was very much the time, but that they are shifting from one part of the
benefited by the memory of a short swing of her body, letter to another, and this may all be done unconsciously.
about one-quarter of an inch. She could maintain this If one, however, stares at one part of the letter continu-
swing continuously with her eyes closed, and almost as ously the vision soon becomes blurred. It is necessary
continuously when she would look at a blank wall where to keep dodging from one part of the letter to another.
there was nothing to see. When she regarded the bot- Every time the eyes move one can imagine the letter
tom edge of the card with a perfect memory of a short moves in the opposite direction. Staring at some point
body swing, the letters became perfectly black but she of the letter continuously always blurs the sight.
could not at first shift her eyes, or dodge the improve-
ment in her sight quick enough to maintain the memory CENTRAL FIXATION
of the body swing. By practicing at all times and in When the eye sees best where it is looking it is called
all places, in the hou~ or on the street, her ability to Central Fixation. Of course when one sees one point
dodge became better. It was such a shock to her to best it must see all other parts worse. It is a great help
read the bottom line at six feet without glasses, that she in accomplishing Central Fixation to ignore or dodge all
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
other objects or letters. To see worse may require in a Stories from the Clinic
way greater rest of the mind because in Central Fixation
By EMILY c. LIERMAN
a great many more things are seen worse and only ~ne
thing is seen best. It must be borne in mind tha~ dodgmg
CURED IN ONE VISIT
may be done right or it may be ~one wrong. hk7 many
other methods of improving the sight. Dodgmg is done COLORED mammy came to our clinic. complain-
properly when things are ignored. We do not think so
much of the objects seen worse as we do of the one
object which is seen best. It is impossible to have
perfect sight without Central Fixation. Central Fixation
A ing of great pain in the back of her eyes. She had
visited a doctor before she heard of Dr. Bates, and
was told that her eye trouble came from indigestion and
eating wrong food. After trying a diet for six months
is demonstrated to be a passive condition of the mind and which was prescribed for her, with the result that the
is always accomplished without effort. It is necessary pain in her eyes still continued, she came to us with very
then to dodge the objects not regarded. little hope of being cured. After I had taken her record,
name, and age which she said was 32, address and where
she was born, I asked her if she had ever worn glasses.
BLINKING
"No mam," said she:"And you can never make me wear
I t is a rest to the eyes to close them andl keep them them. I hate them, I do."
closed for a few minutes or a half hour or longer. When She went off on a blue streak relating her family history.
the eyes are open the vision is usually improved for a "You know, mam, my mother had only one bad habit
moment or longer. The normal eye can look at a small until she died, and thank the Lord it wasn't wearing
letter of the Snellen Test Card and see it continuously glasses. She lived a good simple life, but my, how she
but when it does so the letter is always moving and the did love her corn-cob pipe. But she never committed the
eyes are not kept open all the time. Closing the eyes sin of wearing glasses."
effectually dodges perfect or imperfect sight. U sua~ly Well, this was a new one on me. I have been treating
unconsciously the normal eye closes and opens qUlte many colored patients for eye strain since my work began
frequently and at irregular intervals and for very short with Dr. Bates, but this was the first one who thought
spaces of time. Most people can demonstrate that when that wearing glasses was committing a sin. Most of her
they regard a letter that they are able to see quite clearly kind think it adds to their appearance to wear glasses
it is possible for them to consciously close their eyes and and many times Doctor was asked to prescribe plain
open them quick enough and see the letter continuously. win~ow glass so that they could wear glasses.
This is called Blinking and it is only another name for I tested mammy's sight with the test card which was
dodging. Dodging what? Dodging the tendency to 10/30 with' each eye. I moved the card only one foot
look steadily at things all the time. All the methods further away and this caused such a strain that she could
which have been recommended for the improvement of only see the 40 line. Then I told her to palm and asked
the vision, central fixation, palming, swinging. blinking her to describe one of the letters she saw on the card.
can all be grouped under the one word-dodging. . As she did not answer me right off I thought she had
One of the characters in "Oliver Twist," by Charles not heard me so I repeated it. She answered, "Do you
Dickens. was called the '.'Artful Dodger." Persons with know mam, for a minute I couldn't remember a single
good sight may not be artful but they certainly are good letter." I explained to her that such was often the case,
dodgers.
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
A Talk to the League here and abroad. They told me that it must be entirely
my fault if I could not see with them as they were fitted
By ANTOINETTE A. SAUNDERS most accurately and I should try to get used to them.
Well, I tried hard for 28 years, but day b:y day in every
The fo/lowillg is all extract taRm from a talk givCII by Miss
SmOlders before the mcmbers of the Be/ler E)'esighl Leaguc at the way I got worse and worse. I was afraid to cross a
July Mectillg, alld deserves special 1IIelifioll. street because I ran right into moving vehicles: I fell not
only up and downstairs, but also over imaginary objects
LAIN common sense and statistics tell us that and was the joke of the day for my friends and acquaint-
Minutes of the Better Eyesight turbed at this breach of ancient custom, and requested
the child to either resume the glasses or remain away
League from school entirely. The little one went home, and con-
tinued the treatment under Dr. Arnau for one week.
At the end of that time she was pronounced cured by
HE speaker scheduled for the evening was Mrs.
T
him, and returned .to school without her glasses. She
Gordon, a patient of Doctor Ruiz Arnau. Being was again sent to the school doctor and examined.
troubled with Presbyopia, and severe headaches, When he saw that she could read to the bottom line
Dr. Arnau came to Dr. Bates for relief. Upon being without discomfort, he told her to go back to her class,
cured, he took the course of treatment under Dr. Bates and the s~lbject was dropped.
and is practicing this method with great success. The The next little girl was troubled with Myopia. While
following reports of some of his patients were received she could read with an effort, she could not see the little
with interest: words, such as it, as an, etc. Dr. Arnau taught her how
Mrs. Gordon could do nothing without her glasses, to think, see and remember black, by flashing the
which she wore for three years. Howevf1r, as they white spac,es, and remembering the little period, she was
failed to improve either her vision or her sick headaches, able to imagine the little words, until they cleared up,
she visited Dr. Arnau, whom, she heard, was using Dr. and she could actually see them. In a few weeks' time
Bates' method. At the end of three weeks she was she could read without an effort, and if she did revert
amazed to discover that she could not only leave off to the unconscious strain, she received immediate relief
her glasses without the least discomfort, but her head- and relaxation by remembering the black period.
aches had disappeared. She can now sew, read, thread The young man of twelve was next to tell of his expe-
needles and continue her work of teaching with ease. rience. He explained that the swing helped him, and
Mrs. Gordon explained that if she was cured in three he demonstrated the various swings, shifts, including the
weeks, children ought to make rapid progress and be movement of the eyes from left to right to make the ob-
cured permanently in less time. jects swing in a slow, easy motion.
The other patients who cited their experience with Another member gave a brief history of her case, and
Dr. Bates' method, under Dr. Arnau, were two little concluded by saying she receives the greatest benefit
girls, and a boy. The first child to speak said she had from reading the test card every night, before retiring.
a very trying time with the doctor at school. He pre- She has it always in her room, and takes it with her on
scribed glasses for her, but when her parents saw she her vacation.
was no better they took her to Doctor Arnau. He imme- It is a curious feature of the preceding reports that
diately removed her glasses, and had her palm for a eae;h speaker claimed a different exercise helped him.
short time in his office. When he re-examined her eyes, The memory of black helps some most, others like the
he saw immediate improvement. The parents were palming, and still others become nervous when palming,
greatly gratified, and sent her back to school without and like the different swings. By trying each one, and
noting the results obtained, the most beneficial can be
her glasses. However, the teacher was greatly per-
adapted to each individual case.
18 Better Eyesight
PRatsS OP'
THO •• B. BROOK_, INC.
Haw YORK
Multiple Vision
BETTER EYESIGHT
P
ERSONS with imperfect sight when they A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND
regard one letter of the Snellen Test Card CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
or one letter of fine print instead of seeing
just one letter they may see two, three, six or
Copyright, 1921, hy the Central Fixation Publi.hiog Company
more letters. Sometimes these letters are ar- . Editor. W. H. BATES. M. D.
ranged side by side, sometimes in a ver'tical line Publhher, CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
one above the other and in other cases they may
be arranged oblique by any angle. Multiple vi- Vol. VIII. OCTOBER, 1923 No.4
sion can be produced at will by an effort. It can
always be corrected by relaxation. One of the
best methods is to close the eyes and cover them
in such a way as to exclude the light. Do this Failures
for five minutes or a half hour or long enough
to obtain normal sight. The double vision is .then By W. H. BATES, M.D.
corrected. Practice of the long swing is a great
help. When the long swing is .done properly the OST people with imperfect sight when they look
multiple images are always lessened. Do not for-
get that you can do the long swing in the wrong
way and increase the multiple images. One great
advantage of the long swing is that it helps you
M at the Snellen Test Card at twenty feet believe
that they see imperfectly without any effort or
strain. Some people feel that to have perfect sight re-
quires something of an effort. It is interesting to demon-
to obtain a slow, short, continuous swing of nor- strate that these two beliefs are very far from the truth.
mal sight. When the vision is normal the letters As a matter ·0£ fact it requires an effort to fail to see and
appear to move from side to side or in some it requires nQ effort to have normal sight.
other direction a distance of about a quarter of
an inch. The speed is about equal to the time. of In every case of imperfect sight whether due to near-
the moving feet of soldiers on the march. The sightedness or to an injury it can always be demonstrated
most important part of the short swing is that it that the nerves of the whole body are under a strain and
should be maintained easily. Any effort or strain in every case of perfect vision it can be demonstrated that
modifies or stops the short swing. Then the eyes no effort whatever is made.
begin to stare and the multiple images return.
It is a great benefit to learn how to produce mul-
l-Remember if you are able, a small letter
fectly black with a white center, imagined to be as white
per- °
tiple images at will because this requires much as snow. When you succeed you will note that it comes
effort or strain, and is decidedly more difficult easy, quickly and without any manifest effort on your
than normal single vision which can only be ob-
tained easily without effort.
part. You can choose to remember a letter and you
have it. This letter 0, if it is perfect, you can always
°
demonstrate or imagine, to be moving and the movement
may be so slow, so short, so easy, that you would not
Better Eye8ight Better Eyesight 5
have imagined it without having your attention called Irishman who did not know the meaning of the word
to the letter. One can remember one perfect letter 0 or "convinced," who publicly announced in a loud voice that
two letter O's, as in the word "good" and at the same he was willing to be convinced, but he would like to see
time remember or imagine the whole page of letters to the man who could do it. A great many patients are like
be perfectly black, clear and distinct although one is only the Irishman. They are willing to be convinced but they
able to see them best one at a time. Above all it can have their club. The club has engraved on it effort,
always be demonstrated that the memory of perfect sight, strain, hard work.
the imagination and ability to see things perfectly can
only come easily, quickly and without effort. Remember When you have imperfect sight and look at the first
a letter 0 again with a white center as white as snow and letter of a line of letters on the Snellen Test Card which
imagine on the right edge of it a little black period. Try you cannot read you can always note that you do not
and keep your attention fixed on that little black period. see the first letter or any other letter better than the rest.
Try and remember it the blackest part of the 0, try and Usually the whole line looks pretty much the same shade
imagine it stationary when not only is the period sta- of gray. Why is it? Because you are trying to see the
tionary but also the whole letter O. One can hold this whole line at once. You may not know it but most
period black for a few seconds or a part of a minute, but, people can unconsciously demonstrate that they are try-
after a short time it becomes monotonous or disagreeable ing to see the whole line at once. 1£ you hold the card
or·requires a strain and the period is lost and the 0 is up close whe,re you can readily read the same line you
lost momentarily although you can get it back again. will notice, or you can get somebody with good eyesight
You can demonstrate quite readily that it is impossible to show you, that when you distinguish a letter you do
to retain in your mind a period"or a letter 0 by trying not see any of the other letters so well. To see one let-
to imagine it stationary: or by trying to get your atten- ter at a time is much easier than to see a whole line of
tion fixed on one point, or by staring at one point or two letters, in fact to see a number of letters all perfectly
points or more points on the letter 0; and trying to see at the same time is impossible and trying to do it is
them all at once and stationary is trying to do the impos- a strain. One can lift a lead pencil without any apparent
sible. You are straining and the result of the strain is effort. To lift a five pound weight requires something of
that the memory, imagination and vision fail. an effort, but to lift ten tons of coal with one hand is
impossible, and trying to do the impossible, trying to
We have two classes of patients. One who gets well lift the ten tons of coal with one hand is an effort, a
quickly in a day or at one visit. We have a second class strain, and so it is with the eyesight. You can succeed
that take their own time about getting well. They are oftentimes when you look at the Snellen Test Card
usually under treatment for weeks and months before without any effort to see one letter best at a time, but
they recover, if they ever do. Why should some people if you try to do the impossible, try to see the whole line
get well so much quicker than others? One succeeds, the of letters at once you will always fail, because you will
other fails. The facts are that the patient cured in one
have to make an effort. It is not an easy thing at all
treatment does at once what he is told to do. He does
not think or argue about what he is told to do, at least ,to fail, it is difficult, you have to try, or you make an
he does not try to explain why he is asked to do certain effort to do the impossible in order to fail.
things, but simply goes ahead and does it and soon ob- This can be demonstrated by nearsighted people who
tains perfect sight. It is something like the belligerent can read fine print close to their eyes. When you see a
6 Better Eyuight Better Eyesight 7
line of letters you can see one letter better than all the
other letters or you can even see part of one letter best The Story of Lillian
while the rest of the letter is not good. Even persons
with very good sight for the fine print close to the eyes By EMILY C. LIERMAN
can demonstrate that to make their sight worse or to T one time my work was confined to the Harlem
see worse is not an easy thing to do. It requires a great
effort. To prove that imperfect sight is more difficult
and requires hard work, a great deal of trouble, and much
effort, is a great benefit.
A Hospital. After awhile it was extel1ded to other
places at other times. Occasionally when I vis-
ited a department store to make a purchase, the girl who
waited on me might be suffering from the results of
If you close your eyes and remember a letter or word eyestrain, pains in the eyes or with headaches. It always
easily, perfectly, continuously, you will find that to spoil gave me great pleasure to give them immediate relief
the memory or your imagination is a difficult thing to with the aid of palming, swinging or in some other way.
do. Some people cannot read fine print readily, but they I could write many stories about the help I gave these
can read the Snellen Test Card at twenty feet with nor w
girls and their gratitude was something worth-while.
mal vision. To be able to look at the large letters on I live in the suburbs and commute. The trainmen know
the card and to strain your eyes sufficiently to blot out me very well and always come to me to remove a cinder
the large letters is not an easy thing to do~ It is diffi w
from their eyes or to help them when their sight is poor,
cult to remember, imagine or see imp~rfectly, to fail. or when they are suffering in any way with their eyes .
There are many patients who are convinced that they .Every day during the Fall, Wit-iter and Spring I meet a
can remember or imagine witll, their eyes closed and cheerful group of girls at our station, who attend high
oftentimes with their eyes open, letters of the Snellen school in another town. Some of them I have known
Test Card perfectly black. Many of them can do it all since they were babies, and while I am in their company
right with their eyes closed, but fail to do it with their on the train, I forge! sometimes that I am grown up
eyes open. When they are cured they become able to re w
and join them in their fun. Several of these girls wear
member just as easily with their eyes open as they can glasses and I offered to cure them any time they were
with their eyes closed. This has suggested a method willing to discard their glasses. We said no more about
of treatment which has been highly successful. Many the subject until one day just before school closed for
patients ask how long it will take to be cured. The an w
the summer, one of the girls, named Lillian, age 16, who
swer is when you can remember or imagine as well with had a higher degree of myopia than any of the rest,
your eyes open as you are able to with your eyes closed. appealed to me to help her get rid of her glasses. I in-
sisted that she consult her parents first and if they were
willing, and would also help me with her case, I would
try my best to cure her before school opened again in
the fall. Lillian was very much excited about it all,
and begged the other girls to discard their glasses also.
One girl said her mother feared that such a wonderful
thing couldn't be done. Another girl thought she would
wait awhile. I still feel in my heart that they did not
believe in me. However, the day after school closed,
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
Lillian called at my home with her sister, Rose, age 13. mother and father. She came to me for treatment about
She had a decided squint of her left eye. Lillian had once a week and a few weeks before school opened we
not spoken of Rose or that she had a sister with squint. began treatment indoors with electric light instead of
She was afraid of imposing upon me and for that reason outdoors in the sunlight. I did this purposely because
did not mention that her sister also had trouble with I knew that the light in school was not as bright as out-
her eyes. But when Lillian came to me, Rose made up doors. Lillian became very nervous and frightened when
her mind that she would be cured also and so she came she first read the test card by electric light. All she could
along with her. see, was the large C called the 200 line letter, at ten feet.
I fastened a test card to an oak tree outside of our Palming for a few moments helped her to relax enough
house and placed my patients ten feet from the card. to read several lines, then with the aid of the swing,
I started Lillian first because I wanted, above all else, and looking at one letter and then shifting her eyes some-
to cure her as I had planned. With glasses on she read where else and looking back again at the next letter,
10/15 and with glasses off 10/70. I taught her to palm helped her to read 10/15. At each visit she improved
and remember something perfectly while her eyes were and now reads 10/10 all the time. Before she began
closed, such as a white cloud, sunset or a little flower of treatment, she had to holel a book while reading, at three
some kind. She did this for a few minutes aIfd then with- inches from her eyes. This was with glasses on. Since
out a stop or making a single mistake her vision improved she was seven years old she had worn glasses constantly
to 10/40, both eyes. Then I tested each eye separately. and in all that time she suffered with headaches every!
Her vision fortunately was the same in each eye, which . day. She told me that from the day I removed her glasses
made it easy to proceed with the treatment. By closing and .started the treatment she had not had a headache or
her eyes and remembering the last letter she was able to pain'in her eyes She is so grateful that I am almost swal-
)ee on the card she became able to read another line, lowed lip with caresses. Some friends whom she had
10/30. When she made the slightest effort to read the not seen for a year, called to see her folks and to enjoy
smaller letters on the card the letters would disappear. a day on their farm. Lillian had worn glasses for so
I explained to her, that when she stared, she made her many years that she was not at all surprised when her
sight worse and that was her main trouble. I told her to friends did not know her. She stood in the doorway
keep her eyes fixed on one letter without blinking her ready to greet them, but they thought she was a stranger.
eyes and see what happened. Immediately she began to Her whole facial expression had changed. The eyelids
frown, her eyelids became inflamed and she complained which were swollen from eyestrain were natural looking
that her eyes hurt her. She said: "Now I know why I and her large brown eyes were quite different from the
have headaches and pain in my eyes." tiny marble looking eyes that tried to see through the
On her second visit her vision improved to 10/20 after horrible thick glasses she had worn previously. When
I had taught her the long swing, moving her head slowly her friends finally recognized her they had to hear all
from side to side from left to right, looking over one about the treatment and cure.
shoulder and then the other. She had to be reminded, If Lillian had not been so faithful with the treatment
as all patients do, to stop staring and to blink her eyes I could not have made such rapid progress. There were
often, just as the normal eye does. All through the sum- many days during the summer when she became dis-
mer, Lillian practiced faithfully getting a great deal of couraged and worried for fear she would have to put
encouragement from her sister Rose and her loving on her glasses again. Her mother was a great help to
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
trip that I had wanted to take for some time, but I hap-
pened on a terribly hot wave! Minutes of the Better Eyesight
My first stop was at St. Louis, and I thought I had
never been in a hotter place in my life. The irritation League
of my skin became intense and my arms, hands, face and August Meeting
neck were red and swollen.
HE meeting of the Better Eyesight League was
I had a wait of two and a half hours at St. Louis be-
fore taking the sleeper on for a point further west. The
station was full of hot perspiring people, of all ages and
races. I was covered with train dust and perspiration
T very succ~ssful, although it came in the middle of
the vacatlon season. The large Central Fixation
office was filled to capacity.
The regular officers were still on their vacations and
and just about crazy. I realized that I had to get bet-
ter or go back home, as I couldn't go on like that. I Miss .Saunders informally opened the meeting. Many
determined to get the short swing more completely than questtons were asked of Dr. Bates, the most important
I had ever been able to get it and give it a thorough trial. of which are answered on the question and answer page
I left the hot sultry station and went out into the of this magazine.
equally hot and blistering streets, but I had more free- Miss Gertrude Berdine was the speaker selected for the
dom outside. There I walked for two h0urs, slowly meeting. She told in a very interesting manner how she
round and round, trying to maintain the swing. I thought wore glasses for ten years, and was able to discard them
I never could do it. I was under such a strain it seemed by practicing Dr. Bates' method under Dr. Arnau. She
utterly impossible to relax. Then when I got a bit of accomplished reading her music in two weeks' time after
relaxation it seemed as if I couldn't maintain it long leaving off her glasses. She was bothered with head-
enough to get much benefit. But more and more I got aches and said the swing and sun helped her. She very
it until I felt a great peace and relief. When I finally rarely has a headache now.
got on my train for the next step of my journey, I was Dr. Cornelia Browne of East Orange spoke of the re-
feeling quite comfortable for the first time in many cent post office investigation, and explained to the meet·
hours. I was a long way from being entirely cured, but ing how every member could help by stating in a letter
I was better, so that I could continue to get better and to Mr. Keene, the benefits received from Dr. Bates'
have one of the most delightful vacations I have ever method. She said that this was the opportunity for the
had. I stood with equanimity a daily temperature of 110 members to get together and turn the investigation into
degrees in the shade. I was out in the open fields, and a boomerang.
so in the sun most of the time and did nothing to ease Many of those present at the last few meetings were
myself from what a person with a normal skin would do. ?ot regular members of the Better Eyesight League, but
I believe that I could have a normal skin at all times if Just came to find out more about Dr. Bates' method of
I would continuously do as Dr. Bates suggested to me; treating imperfect sight. The regular members have
but I forget it so often, and sometimes it seems easier probably told these new friends about the work and in-
to just let myself get nervous and my skin irritated than vited them to come, but we want all the old me:nbers to
it is to try to relax. But it isn't easier in the end, and I attend the meetings and be kept up on the latest develop-
envy people who have stronger wills than I have. For all ~ents .. Now that vacation time is over, we hope to con-
the most wonderful methods in the world won't help tmue wlth the good work, and have all the old members
those who fail to put them into practice. attend regularly.
Better Eye8ight 15
14 Better Eye8ight
tiously. The blame, therefore, is in their nat.ure ~nd n~t
in the value of the theory. 1 hope my testlmonlal wlll
The Post Office Incident help the future and present generation to get the just
attitude and give support and value to such a remarkable
[EDITOR'S NOTE]-About two months ago the Post Office
noticed that we were sending an increasing number of books discovery."
through the mails. They did their duty and investigated the
facts by writing to a number of purchasers of the book. The
following is a partial list of letters written to the postmaster, HAVE been interested in Dr. Bates' method of
duplicates of which were submitted to us, and are printed at this
time for the encouragement of those who desire good vision
without glasses. We are grateful to the writers of all letters
sent to the Post Office.
J treatment for the eyes, for several years, and have
known Dr. Bates personally for one year.
"From the results obtained by my patients through
the use of his book and methods, 1 am convinced that he
~~I WAS wearing spectacles for twenty-seven years. is right in his conclusions, and 1 have always found him
A friend of mine made me acquainted with the thoroughly honest and reliable in his business methods
discovery of Dr. Bates. 1 bought the book, read it and also in the sale and delivery of his books."
very carefully, and began the exercises and cured myself
by following closely the directions stated in, the book
without consulting Dr. Bates; therefore. from the very
HA VE enjoye~ considerable. mental comfort and,
day that 1 began the exercises prescribed in the book 1
discarded my spectacles and I never had the need of them
any more. My eyes by the continual use of the spec-
tacles had acquired a lifeless expression. They now look
bright and have acquired their natural expression of my
1 I believe, conslderable practical benefit from the
work in following the instructions. The "palm-
ing" process and the mental suggestions connected with
it have been followed with pleasure and prQfit. Dr.
young days. I read, write and use them with remarkable Bates' observation with regard to cataracts in some rec-
comfort for anything that I must do. 1 recommended orded instances having passed away was very encourag-
the same book to a friend of mine in Nassau, N. Y. Her ing. Believing to the fulle~: extent in the d~ctrine. that
children and husband, an architect by profession, were what comes of its own vol1tlOn should seemmgly dIsap-
wearing spectacles, and they also cured themselves only pear either similarly or with car~, 1 ha~e been extracting
with the knowledge of the book, and the application of considerable relief from the behef whlch amounts to a
the exercises, in a remarkably short time. conviction. . .
"As 1 have been nearly forty-seven years a practlcmg
"1 am living at for more than fifteen years attorney you can rest assured that 1 am neith~r an ~n
and therefore my testimonial can be O.Kd. by many fant nor a neophyte, but like the man from Mlssoun I
persons and acquaintances. 1 consider a blessing for the must be shown and convinced. Dr. Bates has presented
future generation the marvelous discovery of Dr. Bates, certain lines of thought worthy at least of investigation
and personally I will do all that is in my power to impress and consideration. I can well understand how efforts
on my friends the scientific and accurate importance of may be made to thwart him but with me if his position
such valuable work done with altruistic and humanitarian is untenable it will soon be discovered and so proven.
spirit by Dr. Bates.
At the present time I can only spe.ak in the ~os~, encour-
"If anyone fails to have results it is only because they aging manner of the work and of hls suggestlOns.
do not work it out accurately, continuously and conscien-
16 Better Eyuight Better Eyesight 17
l
~ HA VE heard the optometrists and the oculists
"knocking" the system and have asked each one of September and October meetings, and from then on the
the known knockers if they had tried the system. minutes will appear in the following month's issue.
Each said "No." They are the ones who are jealous. The League will meet on the 9th of October, 383
"I have known of very many who have been benefited Madison Avenue, 8 o'clock.
beyond casual belief by Dr. Bates' system. Of course it
is radical. All reforms seem radical till once adopted by
the majority. As a rule the discoverer of anything good
in the healing "art" has to be dead for about fifty years
before he is given due credit for his work."
18 Better Eyesight
QUESTION-How can we see things moving without mak- C ARDS for children's use, particularly, are printed with
pictures of animals, and everyday objects. Many
"games" can be played with these, much to the children's
ing an effort? benefit.
The Various Cards cost one dollar each.
ANSWER-Things only move when one is relaxed. An
effort always stops things from moving. Better Eyesight
QUESTION-Why do "movies" hurt my eyes when they (Back Numbers)
should benefit them? A LL back numbers of the "Better Eyesight Magazine" can
be obtained at this office, at thirty cents per copy. If
ANSWER-Unconscious strain. Do not stare at the pic- you are doubtful as to just what issue you desire, tell \1S
your defect, and we will send the number dealing with that
ture, but allow the eyes to roam over the whole picture, subj ect.
seeing one part best. Also keep things swinging.
Fine Print IS Beneficial!!!
QUESTION-Why do some people see better by partly 'Cl\'ERYONE who uses Dr. Bates' method should know
closing their eyes? 1.21 why. Do you?
If not, send for the booklet of fine print, and help your-
ANSwER-People with poor sight can see better by partly self to see,
If you do know, send for the booklet-and prove it.
closing their eyes, but when they have perfect sight,
2S cents per copy
squinting makes it worse. This is a good test for the
vision of ordinary objects.
For Sale By
QUESTION-When does the long swing fail to produce re- Central Fixation Publishing Company
laxation? 383 Madison Avenue, New York City
ANSWER-When one stares at objects moving.
Use Your Eyes
Better Eyesight
A' MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Not Your Glasses Vol. VIII. NOVEMBER, 1923 No. 5
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cente per copy
383 Madison Avenu.e, New York City Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK. N. Y.
PRESS OF
THOS, D. BROOKS, I r-; c,
NEW YORK
The Book
Perfect Sight Without Glasses BETTER EYESIGHT
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND
GREAT many people have test~fied that
A
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
they were cured by the help that they
obtained from the book. A large num- Copyright. 1921. by tb. Central Fixation Publi,bing Company
ber I believe have failed to be cured with its help Editor. W.H. BATES. M. D.
P~lI.b.r. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
although most people have been able to get some
benefit from it. Vol. VIII. NOVEMBER,1923 No.5
On the first page is described the Fundamental
Principle. This should interest most people be-
cause if you can follow the· directions recom- The Treatment of Myopia
mended you will most certainly, be cured of im-
perfect sight from various causes. If you have By W. H. BATES, M.D.
a serious injury to the eye which destroys some OPIA or nearsightedness is usually acquired
of its essential parts you will find it impossible
to carry out the directions. At the bottom of the
page is printed: "If you fail ask some one with
perfect sight to help you."
M by school children and others at about the age
of twelve, a period when the nervous system
is naturally undergoing a change.
One can demonstrate that when the normal eye stares
It is an interesting fact that only people with at· one part of a letter of the Snellen Test Card contin-
perfect sight without glasses can demonstrate uously at twenty feet that it is a difficult thing to do;
the Fundamental Principle. You will read that the eye tends to wander; and, to keep the eye fixed on
with your eyes closed you should rest them, one point requires an effort, a strain which lowers the
which is not possible if you remember things vision and produces a temporary myopia. In all cases
imperfectly. The book recommends that you re- of myopia a stare or strain or effort to see at the distance
member some color that you can remember per- can be demonstrated. When the vision is normal, as it
fectly because it has been demonstrated that the may be for diamond type at six inches or further, one
normal eye is always at rest when it has normal reads easily, readily, rapidly, without any effort or strain
sight. A perfect memory means perfect rest. whatever. It can always be demonstrated that the white
Should. you have perfect rest you have perfect spaces between the lines, between the words or letters
sight. Most people can demonstrate that they are whiter than the margin of the card. By covering
can remember some letter or other object or over the black letters the white spaces between the lines
some color better with their eyes cl.osed than with are seen to have the same whiteness as the rest of the
their eyes open. By practice some people become card or when one sees the white spaces between the lines
able to remember, imagine and see mental pic- whiter than the margin of the card one sees an illusion.
tures as well with their eyes open as they can with An illusion is never seen, it is always imagined. We
their eyes closed. Then they are cured. call the white spaces between the lines when whiter
than they really are, Halos, which are really never seen
but only imagined. The imagination of the Halos, how-
Better Eyesight Better Eyesi,ght 5
ever, may be so vi";id that it is difficult for many people plain matters sometimes tell their patients that their
to realize the facts. It is most important that the pa- eyes have to become adjusted to the glasses. It is not
tient should understand that the Halos are never seen, always easy to explain things satisfactor,ily, especially
they are always imagined. when some fault-finding patients complain that what
A great many cases of myopia have been cured by they wanted was glasses to help their eyes and that they
demonstrating this fact. All that was necessary to bring hardly expected to be called upon to adjust their eyes
about a cure was to encourage the patient to imagine to fit the glasses.
the Halos which is more easily done than to see the When any progress is made in improving the vision
letters. of myopia, the wearing of glasses, even for emergencies,
Patients who are nearsighted, when they regard the usually causes a relapse with loss of all the benefit gained
letters of the Snellen Test Card, see the black letters a by treatment. The use of opera glasses should be for-
shade of gray. When their attention is called to this fact bidden.
they realize that they are imagining an illusion which
lowers the vision and favors the increase of myopia. In PALMING
some rare instances these facts have been understood One of the best methods of improving the sight of
by a few patients, who said to themselves: "I do not see myopia is to. cover the closed eyelids with one or both
these gray letters, I only imagine them gray. As a mat- hands in such a way as to avoid pressure on the eye-
ter of fact it is easier for me to imagine the letters black balls. This is called palming. The patient is directed
than it is to imagine them gray." Then they went ahead to rest his eyes and to forget them as much as possible
and did it and were soon cured. by thinking of other things. When properly done the
patient sees nothing but darkness or black. It is a fail-
NO GLASSES ure when one sees red, blue, green, white or any other
color. In such cases palming does not succeed in helping
A person who has been wearing glasses to improve the the sight. There are many cases in which palming may
sight of myopia and has worn these glasses for a number lower the vision and so one must keep in mind the fact
of years is quite dependent upon them. When the glasses that it can be done right or it can be done wrong. The
are 'removed, the vision is much less than normal and length of time necessary to palm to obtain maximum
it is a curious fact that the vision without glasses does results varies with individuals. Most persons can obtain
not depend directly upon the amount of myopia. A per- improvement in fifteen minutes while others require a
son with two diopters of myopia may have just as poor longer time, a half hour, an hour or even two or more
vision without glasses as one who has six or more. When hours of continuous palming to obtain any benefit. With
a myopic patient lays aside the glasses entirely for two improvement in the vision it usually follows that a
weeks, when the vision is again tested it is often much shorter period of palming may obtain maximum results.
improved. The facts demonstrate that wearing glasses The environment of the patient is an important factor
always lowers the visual acuity much below what it is to consider. When a patient is palming it is well to avoid
when the glasses are not worn at all. It is a matter of all conversation or the presence of a quantity of people.
common knowledge that when the glasses are first worn Some patients like to be read to or they enjoy conver-
that the patient does not always obtain a maximum sation with their friends. These cases seldom obtain any
amount of relief. Some eye doctors when asked to ex- material benefit to their sight from palming. The im-
6 Better Eye~ght Better Eye~ght 7
proved V1Slon obtained by palming is seldom perfect. be called the long swing, while a swing of a lesser degree
Other measures usually have to be employed to insure might be called the short swing. When the long swing is
a lasting benefit. practiced properly simultaneous retinoscopy indicates that
the eyes are normal. When the short swing is practiced
BLINKING properly a greater improvement in vision usually fol-
The normal eye when it has normal sight, blinks quite lows, but the short swing stops from slight causes and
frequently. By blinking is meant closing the eyelids and the vision is then lowered. The short swing and long
opening them so quickly that neither the patient nor his swing remembered with the eyes closed and remembered
observers notice the fact. The moving pictures have just as well with the eyes open, is a cure of myopia in
shown that in some cases the eyes were closed and opened many cases.
five times in one second. This is done unconsciously
MEMORY
and is rather more than I can do consciously. Blinking is
necessary in order to maintain normal vision continuous- With the eyes closed, one may remember a small black
ly, because if one consciously prevents blinking the vision period equally well as with the eyes open, while regard-
for distance or the ability to read fine print are modified. ing the Snellen Test Card. When ~he period can be re-
It is interesting to me how blinking, which is so neces- membered perfectly at all times and in all places, the
sary for good vision, has been so universally ignored by myopia is permanently cured.
the writers of books on diseases of the eyes. Blinking is Some people have difficulty in remembering a black
a rest, it prevents fatigue, and very important, it improves period. They can, however, remember white, red, yel-
the sight in myopia, and helps to maintain good vision low, or some other color as well when regarding the
more continuously. Snellen Test Card or other objects with their eyes open,
as they can with their eyes closed. After treating a girl
SWINGING aged fourteen suffering from a high degree of myopia,
It has been my custom after a nearsighted patient has concave 15, she unexpectedly became able to remember
palmed for half an hour or longer, to have the patient white very well indeed. One day she announced that
stand with the feet about twelve inches apart and sway she was cured, after nine months of treatment. I tested
the body from side to side, looking alternately at each her vision and found it normal for a familiar card. I
side of the room without paying any particular attention then tried her with an unfamiliar card which she also
to objects in front of him. By a little practice, patients read with normal srght. I asked her the question, "Ex-
become able to imagine all distant objects not regarded, plain the facts." She answered with one word: "Starch,"
to be moving from side to side in the opposite direction meaning that the memory of the whiteness of starch with
to the movement of the eyes. When the eyes move a her eyes open as well as she could remember it with her
foot or more from one side of a letter to the other side,
eyes closed, had brought about a cure.
the letter appears to move in the opposite direction, very
nearly to the same extent. This movement of the let- The memory of black and the memory of white seem
ter or object is an illusion; and being an illusion, it is not to be more popular with patients than the memory of
seen but only imagined. A swing of an inch or more might other colors.
8 Better Eye~ght Better Eyesight 9
IMAGINATION
The imagination has accomplished more in the cure
Stories from the Clinic
of myopia than some other methods. Many people can 4S: THE STORY OF ROSE
imagine they see with their eyes open a known letter ByEMILY C. LIERMAN
while looking at a blank wall as well as they can with OSE, aged 13, is the sister of Lillian whose case
their eyes closed; but when they regard the Snellen Test
Card their ability to imagine that they see a known letter
when regarding it, is not so good. Alternately imag-
ining the known letter with the eyes open and accom"
R was re?orted in the October issue of Better
Eyesight. While I ·was treating Lillian, Rose
was present and listened attentively to everything that
was said. Rose had convergent squint of the left eye
plishing it better with the eyes closed, has been followed and when she became excited or tried to see at the dis-
by a great benefit. I have never seen patients with con" tance, her left eye would turn in so that only the sclera
siderable myopia imagine an end letter of each line of or white part of her left eye was visible. At the age of
the Snellen Test Card with a little practice as well with three, it was noticed that her left eye turned in, and when
their eyes open as with their eyes closed. Beginning with she was four years old, glasses were prescribed for her.
the large letters and gradually working down to the I tested her sight with the test card and with both eyes
smallest letters they obtain normal vision entirely with she read 10/100. Then I told her to palm her eyes and to
the help of their imagination. remember the last letter she saw on the test card. She
PREVENTION kept her eyes closed for at least a half hour and when
~he prevention of myopia in school children is very she again read the card her vision had improved to 10/20.
deSIrable. I recommend my published method because Then I tested each eye separately. She read 10/20 with
it always improves the vision of school children which the right eye; and 10/40 with the left.
means that automatically myopia is prevented. I thought the improvement in the vision of her eyes
The Snellen Test Card should be placed on the wall was wonderful and Rose was delighted with the results
of the class room where all the children can see it from of her first treatment. Her sister Lillian was thrilled as
their seats. Once a day the chart should be read as well she saw that left eye straighten as the vision improved.
as possible with each eye, by the children from their She came to me with Lillian once every week for treat-
seats. Every family interested in the good sight of their ment and carried out to the letter, everything I told her
children should possess a Snellen Test Card to be read to do at home.
by ea 7h child at least once daily. Many adults acquire She was directed to wear a cloth patch over her good
myopIa. As a matter of safety and a benefit to the eyes eye all day long and to do her usual duties for her mother
the adults should read the card at twenty feet with each as well as she could, with her squint eye. What a faith-
eye. They usually obtain not only benefit to the eyes but ful child she was, and how she did hate that patch. I
also an increased mental and physical efficiency. Some asked her every time she came how she got along with
teachers have told me that palming for a few minutes it. "Well, Mrs. Lierman," she said, "I don't like that
occasionally during the day is followed by relaxation of black patch at all. I want to take it off many times every
the children's nerves which is of great capital value in day. I don't like to have my good eye covered, but I
preserving the health of the children. Each teacher know I must wear it if I want to be cured; and I do want
should use the Snellen Test Card in her class room more to, so I just think of you and how much better my eye
or less frequently every day. looks and then I don't mind a bit."
10 Better EyeKight Better EyeKight 11
T
kind way to show her gratitude to me. The package
contained delicious homemade sweet butter, my favorite have worn glasses for twelve or fifteen years,
dish. Rose continued her visits and in two months her suffering annoyance and discomfort through im-
sight became normal, and her eyes were perfectly straight perfection of the substitute for normal eyesight, who
continuously. She practiced faithfully and the result was feel that it would be discouraging to become personally
that, one week before school started, she was able to interested in a method employed for the improvement
remove the patch permanently, without any return of of the eyesight of those who have used glasses a short
the squint. time only or not at all. As I was one of these, but am
Her first day at school was very exciting to her. She not one of them now, I feel that I must say a word which
said her teacher did not recognize her, but when she may cause someone to read the book, "PERFECT
smiled the teacher could not mistake her then. When SIGHT WITHOUT GLASSES," who might not other-
Rose smiles you cannot help but know and love her. wise do so.
Her Aunt says a miracle was performed. After reading the book, I put aside my distance glasses
She had no trouble in reading the blackboard from and began palming. At the end of three days I could
the last seat of her classroom, where she asked to be look at an unshaded lamp without pain, and at my fingers
placed, and she sees the book type much clearer than she at a distance of six inches without pait;l or nausea, al-
ever did. Rose had been going to school for a week or though I saw them very badly. I could see the hands
so, when her teacher noticed that a pupil, aged 12, could of a watch and approximate the time without glasses. I
not read the blackboard from the front seat where she then put away all glasses, including those I wore all the
was sitting. The teacher told her to have her eyes ex- time for distance; those for reading, bi-focals; for paint-
amined by an eye doctor and to be fitted for glasses. ing, and the hand glass.
Rose heard the conversation and promptly met her school I think that I began reading a little at the end of three
mate at the school door. Rose told her how she had been months familiar things in clear type, "Alice Through the
cured without glasses and that she would be willing to Looking-Glass," "lEsop's Fables" and Kipling's verse,
show her how to be cured also. The next day at recess palming before each paragraph or often with each one.
instead of joining the class out-doors for exercise, Rose Now at the end of eight months I read anything within
and her school mate went back to the class room and reason in a good light, even a little diamond type, two or
with the aid of a Snellen Test Card, which Rose had three chapters at a time of a Bible in pearl, which would
taken with her that day to school, she improved the sight be pleasanter if it were not yellowed with age. I can
of the little girl from 12/70 to 12/15, by palming, blink- thread a fine needle with 150 thread in a good light. In-
ing and swinging. Every day the two little girls worked stead of paining me my eyes feel better after using them.
faithfully with great success and after less than a week, For a time I think it is necessary to carry around with
both children occupied rear seats in the back part of the one the improvement of one's eyesight as an inveterate
room where they were able to read the writing on the knitter carries her knitting, and a little of it always could
blackboard without difficulty. only be a pleasure, to remind one of one's good fortune.
Better Eyesight Better J!.-'yesight 13
A
shoulder as far 'as possible, then over the other shoulder
as far as possible, can be done for an instant or longer the purpose of investigating the claims made
at almost any time. by Dr. Bates relative to the cure of refractive
r find a watch very useful. The one r am using has errors and the restoration of diseased eyes without the
a white face one inch in diameter and the hands and use of glasses.
figures are black. The diameter of the circle of the I visited his clinic at Harlem Hospital. Here I found
second hand is three-sixteenths of an inch. I glanced most unusual methods practiced by the doctor and Mrs.
at the· watch a great many times through the day and Lierman in the treatment of disorders of the eye. I
night as well as whenever I was awake. Almost imme- was surprised at the cheerfulness of the patients, par-
diately I could see which was the hour and which the ticularly the children.
minute hand and gradually began to read the figures, The doctor invited me to call at his office. I did so,
which slowly changed from gray to black. Now I read and again I found his methods so different from the
clearly the figures within the circle of the s~cond ha.nd. usual oculist that I was interested at once in finding out
Dealing cards rapidly and arranging the hands wlth- how he did his work. The first thing that impressed
out trying to see the different cards helped me. Also
I me was seeing so many patients working in his waiting
reading at a glance the black and white numbers on room. They seemed to be engaged in steadfastly regard-
automobiles and the black and white sign boards of fill- ing the letters of test cards placed upon the wall.
ing stations and wholesale districts. After I had seen the doctor treat several patients he
Recently I was ten days in an automobile seeing the turned to me and inquired about the condition of my
mountains of North Carolina. Not having the "Snellen own eyes. I replied that I had reached the age where
Test Card" with me, I found that reading it in my imag- most people require glasses for reading, but was just
ination at night, persisting until the figures became quite beginning to be annoyed by a blurring of vision when I
black and the card white, relaxed my ey~s, 'as also did consulted a telephone directory in a dimly lighted room.
the swinging of the small 0 and period, recommended by I knew that this symptom means in the almost universal
Charlotte Robinson in the May magazine. After ten experience of mankind, glasses, and more glasses, until
days of rapidly moving trees by the roadside my eyes one becomes dependent upon them. While I was con-
were improved. templating this prospect, Dr. Bates explained to me
My eyes are not yet perfect, but they are infinitely that he had been through this experience, having had
more satisfactory than they were with glasses. to wear quite strong lens for reading and that he had
cured himself.
He handed me one of his professional cards. On the
back of this card was printed in small diamond type
seven paragraphs stating seven fundamentals of perfect
sight. He requested me to hold this card about six
inches from my eyes, then close my eyes and form in
Better Eyesight Better Eyesight 15
P
ERHAPS no speaker has brought greater en-
couragement to those endeavoring to gain bet- Throw Away Your Glasses
OCTOR BATES' article in the September issue
D
ter eyesight than Miss Florian Shepard, of
Orange, N. J., who spoke to our League on October of Hearst's International Magazine awakened
ninth. The special significance of her cure lies in the more interest in his method of treatment than
any previous writings. Hundreds of letters were relayed
fact that it has been one of the unusually slow ones.
from Norman Hapgood, Editor, to Dr. Bates and con-
Miss Shepard told the history of her case and related tained congratulations, inquiries and appointments for
the gradual steps in her progress. At first nothing treatment. A special notice of this article Was placed
seemed to work. Palming, swinging, everything pro- in the New York Times by the editor of Hearst's.
duced strain instead of relaxation. It was amly by In view of this fact we have had reprints made of
long perseverance that she was able to arrive at any the article and will fill orders immediately upon receipt.
real success. Again and again Miss Shepard spoke of The title is THROW AWAY YOUR GLASSES,
the marvelous patience and understanding with which and it explains how this can be accomplished. Everyone
Dr. Bates helped her find a way out of all her diffi- interested in curing their own sight will be enlightened
culties. Her testimony proves that Dr. Bates can suc- on many points by reading this reprint.
ceed not only with easy cases but also with hard and Don't wait until the initial supply is exhausted before
unresponsive ones. placing your order. Price 35c.
Miss Shepard spoke of the trick of timing the swing
with the thumb and finger, and Dr. Bates later dis- Are You Nearsighted-Farsighted-Astigmatic?
cussed this point. Attention was called to the fact that Have You Cataract-Glaucoma?
the September magazine had an article on the subject. Then send for the number of the BETTER EYE-
At Dr. Bates' request Miss Mildred Shepard gave a SIGHT MAGAZINE which deals with each of these
short account of her cure. The most interesting part defects individually. Dr. Bates explains the cause of
of all was perhaps the fact that since her eyes have each and how it can be cured by his treatment. These
become normal she is much less tense and consequently instructions can be followed by the layman.
less nervous in all phases of her life. She spoke of ALL BACK NUMBERS 30c.
herself as having become "happy-go-lucky."
Bound Better Eyesight
LEAGUE BUSINESS July, 1922-June, 1923-Price $4.25
Miss May Secor, of 521 West 122nd Street, has been Bound in leather the same color as the book, and both
elected corresponding secretary. together make an attractive set. This volume contains
The League has voted to amend the constitution to many helpful suggestions and instructions for the use
make the dues $1 a year instead of $3. The subscription of the various swings, shifting and palming. Progressive
to the magazine will not be included. Anyone wishing myopia, astigmatism and other defects are treated and
to join the League now will have paid up to January, their cause and cure explained. The cure of eye defects
1925. in children is described in various parts of the book.
18 Better Eyesight
One Thing
No home should be without this book, THE
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT
GLASSES, by W. H. Bates, M.D.
The Cadet
By W. H. Bates, M.D.
What would you take for your ·eyesight? Can
you estimate its value? Stories from the Clinic
Learn to use your eyes properly so that the de- 46: Our Last Christmas at Harlem Hospital
By Emily C. Lierman
fects can be remedied: riot temporarily but perma-
flentty.
Discarding Glasses at 60
In this book all diseases of the eye are covered, By Dr. Adolph Selige
and by leaving your glasses off and practicing the
methods a few minutes a day as outlined by Dr. The League of Orange, New Jersey
Bates, the results will be astonishing.
The Passing of My Glasses
Surely your eyes are worth this much. By Mildred Shepard
To avoid delay, we are sending these books
C.O.D. on approval for five days. If it is not all Unseeing Eyes
we say it is, you have the privilege of returning it By Emily A. Meder
and upon its receipt in this office our check in refund
will be sent immediately.
The Use of the Burning Glass
By W. H. Bates, M.D.
were increased in strength. The patient did not like to Every time his eyes moved to the right the 0 moved to
wear glasses. He felt depressed over the fact that his the left in his imagination. Every time his eyes moved
sight· was imperfect. Against his physicians' orders he to the left the 0 moved to the right. With his eyes
laid aside his glasses most of the time and only used them
for emergencies. Someone told him that it was possible
for him to be cured without glasses. Full of hope he
right and to the left, he could imagine the °
closed, imagining that he was looking alternately to the
was moving
a short distance from side to side, not more than its own
wrote to me, and asked me what I could do for him. In diameter. This he did easily, regularly and continuously.
his letter he wrote;
He was asked to remember an imperfect 0, one which
"My trouble is myopia, br~ught on, I presume, by the
had no white center, a gray letter covered by a cloud
great amount of study I had to do." which made it so obscure that it might be anything. He
( I have frequent~y published that strainix;g ~he eyes to found this required a great effort, an effort which was
i see at the near pomt always lessens myopia; it does not
tiresome. Every once in a while he lost the memory of
i cause it. Straining to see at the distance always pro-
the imperfect O. He demonstrated that the memory, or
\ duces. myopia in the normal eye and increases it in the the imagination of the imperfect 0 was difficult, very
myopic eye. difficult, while the memory of the perfect 0 was quite
All persons with imperfect sight are able to demon- easy.
strate that they are staring. The normal eye when it He was a good patient. Possibly it was the training
has normal sight, does not stare. It is a truth, that im- that he had received in school which gave him the won-
perfect sight is always accompanied by a stare. It is a derful ability to do just exactly what he was told, easily,
truth because there are no exceptions. When the stare quickly and without any difficulty whatever. It certainly
can be corrected the vision always improves. was a great pleasure to me to observe that he obtained
Mr. L. called Oct. 14, 1923. His vision without glasses his improved vision so easily. Nine-tenths of my patients
was less than 20/40. By palming and practicing the have never been so obedient. Some people talk about
swing, his vision in a half hour became normal in each soldiers and speak more or less lightly of their discipline.
eye. He was able to demonstrate that when he remem- I say lightly, because my conception of discipline was
bered a white cloud in the sky, dazzling white with the materially modified after my experience with this patient.
sun shining on it and moving slowly, blown by the wind, He gave me a demonstration of discipline which I had
that he could imagine one letter of the alphabet perfectly. not previously read in any book.
For example he could remember or imagine he saw, with At one time I taught some of the simpler arts of mili-
his eyes closed, a letter 0 with a white center, as white tary drill as an officer in a militia student company. At
as the whitest cloud he had ever seen, but it was always that time my conception of discipline was a popular one.
moving. He could remember this and other letters per- I can recall how it annoyed me to have my soldiers do a
fectly black. With his eyes closed he could imagine that lot of other things besides what they were ordered to do.
he put a small black period with the aid of an imaginary This interfered very much with their ability to drill
pen, on the right edge of the O. At my suggestion he properly. In my private practice, when trying to bene-
placed another period on the left edge of the O. When fit my patients I have been exceedingly annoyed by the
he looked to the right of the 0, the 0 was to the left of arguments, questions and opinions indulged in by my
where he was looking. When he looked to the left of the patients, when I was trying to secure perfect rest or
0, the 0 was to the right of where he was looking. relaxation of their minds.
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
•,
to look happy, and balance them while running after the
ball. Somewhat like a juggler balancing a feather on
.' .
o 0
his nose I
Has it ever occurred to you that children are always
in danger of being run over, by cars driven by people
with defective vision? Just take note of the questions
16 Better Eyesight Better Eyesi.ght 17
T
HE normal eye needs light in order to maintain REMOVAL NOTICE
normal health and normal sight. People who do
OCTOR BATES' has removed his office to 383
not see the sun always have eye trouble. Miner:>
working in the dark all day long, and never seeing the
sun, all have trouble with their eyes. Children living in
dark tenement houses acquire a great sensitiveness to
the light, and spend most of their time holding a cloth
D Madison Avenue.
The hours are from 9 to 6 by appointment.
up to their eyes, or they bury their heads in a pillow, BETTER EYESIGHT LEAGUE
shutting out all light. They acquire many kinds of in-
flammation of the eyelids, and of the eyeball. The program committee is anxious for suggestions
The burning glass has a very wonderful effect on some regarding meetings. If anyone has a helpful idea, please
of these cases. I remember one man who had not been communicate with the chairman of the program com-
able to do any work because of the sensitivelI1ess of his mittee, Miss Lillian Reicher, 108 West l1Sth Street.
eyes to the light. He was very promptly cured by a few
minutes exposure of the eyeball to the strong light of the
burning glass. CHANGE OF ADDRESS
In using the burning glass, it is well to prepare the
It will help us considerably, and insure the prompt de-
eyes of the patient by having him sit in the sun with
his eyes closed. Enough light shines through the eye- livery of the Magazine, if our subscribers will inform us
lid to cause some people a great deal of discomfort at of their change of address.
first, but after a few hours' exposure in this way, they If for any reason the Magazine is returned to us, we
become able to gradually open their eyes to some extent will not ship it again, until we are notified of its non-
without squeezing the lids. When this stage is reached, delivery, and receive correct address from the subscriber.
one can focus with the burning glass, the light on the
outside of the eyeballs, which at first is very disagree-
able: When the patient becomes able to open the eyes, REPRINTS
he is directed to look as far down as possible, and this
can be done in such a way that the pupil is protected by Among the reprints that appeared in medical journals
the lower lid. It is not well to use the burning glass from time to time, are the following, which are very in-
when the patient squeezes the eyelids shut. As long as structive:
the light is focused on the white of the eye, and is done SHIFTING
quickly, all heat is avoided. The length of time devoted
THE CAUSE OF MYOPIA
to focusing the light on the white part of the eye, is
never longer than a few seconds, moving the light from MYOPIA PREVENTION BY TEACHERS
side to side, up and down, or in various directions. PREVENTION OF MYOPIA IN SCHOOL CHILDREN
18 Better Eyesight
For Sale By
Central. Fixation Publishing Company
383 Madison Avenue, New York City
Better Eyesight
Use Your Eyes A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Questions
No home should be without this book, THE
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT The Optical Swing
GLASSES, by W. H. Bates, M.D. By W. H. Bates, M.D.
What would you take for your eyesight? Can
you estimate its value? Stories from the Clinic
Learn to use your eyes properly so that the de- 47: My Young Assistant
fects can be remedied: not temporarily but perma- By Emily C. Lierman
nently.
Some Clinic Cases
In this book all diseases of the eye are covered,
By Dr. J. M. Wotters
and by leaving your glasses off and practicing the
methods a few minutes a day a:s outlined by Dr.
Bates, the results will be astonishing. Report of the League Meeting
By May Secor
Surely your eyes are worth this much.
To avoid delay, we are sending these books Get a Good Start
C.O.D. on approval for five days. If it is not all By EllIily A. Meder
we say it is, you have the privilege of returning it
and upon its receipt in this office our check in refund
will be sent immediately. A Glaucoma Case
By Dr. H. G. Geis
PRICE $5.00
The Question Mark
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy
383 Madison Avenue, New York City Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK, N. Y.
I'RItSS OF
TIIOS. ~. nOOKS, IKC.
"EW VOU:
Questions BETTER EYESIGHT
SKING questions is all too common with
M
it in mind for any length of time. Perfect sight
can only be obtained without an effort, without jects believe that they see such objects station-
a strain. It is impossible to remember or ary; but if they observe the facts more closely,
imagine things perfectly by an effort. they find that when the normal eye regards a small letter
One may divide questions into (1 )-Proper of the Snellen Test Card with normal sight, the letter
questions; (2)-Improper or useless questions. does not appear to be stationary, but seems to move
from side to side, a distance about the width of the let-
It is a waste of time, an injury to the patient, ter. This is called the optical swing.
for him to describe the infinite manifestations of
During the late war, a soldier, who was rated as a
imperfect sight. To know its history minutely
sharpshooter, told me that when he regarded the bull's
and its variations require an effort on the part
eye of a target five hundred yards aW,ay or further, that
of the patient to describe these things. And this
he had difficulty in aiming his gun properly because the
effort increases the imperfect sight. It is abso-
bull's eye seemed to move from side to side a very short
lutely of no help whatever in formulating meth- distance. Both he and others who had observed it did
ods for its cure. Avoid asking questions about not discuss the matter with any great interest.
the symptoms of imperfect sight or anything con-
nected with imperfect sight. Any question con- The movement of a letter or other object from side to
nected with perfect sight may be a good thing for side in the optical swing is so short, so slow, that most
the patient to know. One may ask questions as persons with normal eyes have never noticed it. There
follows: is no reference to the optical swing in any publication
which I have seen. It is a truth that in all cases of
How long must one practice a perfect memory, normal sight the optical swing can be demonstrated. In
a perfect imagination or study the latest mani- all cases of imperfect sight the optical swing is modified;
festation of perfect sight? it may be lengthened, it may become too rapid and ir-
The answer to this question is a benefit to the regular. The swing is a necessary part of perfect sight,
patient. The importance of it has not been realized. With the
short optical swing the vision is good while the mental
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
efficiency and the efficiency of the nerves and muscles is card swings, the hand swings, the wrist, the forearm, the
enormously increased. elbow, are all swinging with the "0", If the elbow rests
THE SHORT SWING: When the swing is short, no on the arm of the chair, when the chair moves the elbow
more than the width of the letter, the vision is normal; moves; when the elbow moves, the card moves. One
when the vision is normal, the swing is short. One can- can demonstrate that a letter "0" pasted on the Brooklyn
not have normal vision of a letter, a normal memox:y or a Bridge moves when the bridge moves, and when the "0"
normal imagination, without demonstrating the presence moves the bridge moves. One may think of many ob-
of a short optical swing. jects, one at a time, each one in turn moving with the
It can be demonstrated that it is impossible to remem-
moving "0". This is called the universal swing.
ber or imagine with the eyes closed a letter, a color or The universal swing has been a wonderful benefit in
any object without the optical swing. When the swing improving many cases of imperfect sight, in the relief
is stopped an effort or strain is necessary, which may be of pain, fatigue and other symptoms of disease. It can
conscious or unconscious, and the memory or imagina- be de~ons~rated that when one has the universal s\;Ving
tion becomes imperfect. Normal vision is not maintained the SIght IS perfect, If the universal swing becomes
continuously without the short optical swing. It is not mO?ified, the sight is imperfect. There as no exceptions.
necessary, however, for one to be conscious of the swing ThIS fact has suggested successful treatment for myopia,
in order to demonstrate normal vision. cataract, and other causes of imperfect sight.
Methods of treatment which restore the optical swing It is well to remember that some people have difficulty
are a benefit to imperfect sight. When the short swing in imagining the universal swing. They are very apt to
can be demonstrated, the vision, the memory and the s~parate the letter "0" from the card and imagine that
imagination are normal. One cannot imagine the short eIther the card or the letter moves; and it is difficult for
swing and imperfect sight at the same time. One can- them to imagine the letter and the card fastened together
not remember or imagine pain, fatigue or any symptom and one unable to move without the other moving. Of
of disease and the short swing at the same time. For course one can imagine the hand moving and the arm
example, the symptoms of acute indigestion have dis- stationary, but when the hand and the arm are in a vise
appeared when the patient imagined the short swing of or fastened very closely together without any hinges, it
a letter or some other object. In some cases, hay fever is difficult or impossible to imagine the hand is moving
symptoms have disappeared quickly and permanently, without the arm moving as well. Persons who have dif-
through the use of the short swing. Bronchial troubles, ficulty in imagining the universal swing should consult
the cough associated with influenza and whooping cough, others who can demonstrate it, explain it and help· them
have disappeared quickly when the short swing was to accomplish it.
imagined quickly. I generally suggest to my patients that they practice
THE UNIVERSAL SWING: When you hold the the universal swing twice daily, morning and night; or
Snellen Test Card in your hand, you can imagine a small better still, practice it at all times, in all places, no matter
letter "0" printed on the card to have a slow, short, easy, where they are or what they may be doing.
continuous, regular swing. Of course, when the "0" THE MEMORY SWING: With the eyes closed you
swings, the card to which it is fastened also swings; when can feel your eyes move under your fingers when lightly
the hand holding the card swings, the card swings and touching the eyelids. If you imagine that you are look-
the letter "0" swings. When the letter "0" swings the ing over your right shoulder, you can feel the eyeballs
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
move to the right, and a long distance to the right. swing, her vision had improved to 1/2 with P.ashes of
When you imagine that you are looking over your left normal sight occasionally, which was a great deal better
shoulder, you can feel your eyeballs moving to the left, than the vision she obtained with her glasses.
and far to the left. One can shorten the movement of
There are some people who can practice the variable
the eyeballs by looking a shorter distance to the right, swing and obtain good results, while there are others
alternately looking to the left. With a little practice one
who are not able to use it with any help or comfort. It
can feel or imagine one feels, the eyeballs are moving
is difficult for me to explain why or how, some people ob-
the shortest possible distance from side to side. The
tain good results from this form of a swing, while others
eyeballs can be seen to move under the closed eyelids. require supervision with a great deal of mental gymnas-
The memory swing is a good thing to practice under tics from their medical adviser.
conditions which would not be so convenient for the
other kinds of swings. One can practice the memory THE LONG SWING: The patient stands with the
swing in a dark room, on a dark night, in a dark cellar, feet about twelve inches apart, facing one wall of the
in bed, and obtain a mental relaxation or an optical re- room. He is directed to turn his body and his shoulders
laxation or a relaxation of the nerves which is worth to the right, and in order to do this he lifts the left heel
while. a few inches from the floor. The head is not turned on
the shoulders, and the eyes are not moved in the head.
THE VARIABLE SWING: Some years 'ago a school The whole movement is brought about by turning the
teacher called for treatment. She had a conical cornea, body until the shoulders are square with the right hand
which is a very serious disease of the front part of the wall. Then the body is turned to the left, and to promote
eye. The COrnea bulges and becomes conical. The apex this movement the right heel is lifted a few inches from
of the cornea becomes ulcerated, and may become per- the floor. The body is turned until the shoulders are
forated with loss of aqueous. Various operations have square with the left wall. It is very important that mov-
been recommended, but the results have been usually ing objects are not observed closely: do not try to see
very unsatisfactory. The vision of the patient was 1/20 clearly objects which are moving.
of the normal. She was very much benefited by the This is the long swing, and it can be done with great
variable swing. The variable swing is shorter at twenty benefit, because it relieves symptoms of pain when
feet, or further than it is at six inches. In this swi~g the other methods do not succeed. When the patient is suf-
patient holds the forefinger of one hand to one side of fering from a severe pain, it is not easy or always pos-
the temple, and while looking at the Snellen Test Card, sible to imagine the short swing. The long swing .is the
the head is moved from side to side a short distance. only one available under these conditions. The long
The patient when looking straight at the card, was able swing is always a relief to some extent; and furthermore,
to imagine the finger moving from side to side an in~h it enables the patient very soon to obtain the short swing,
or more while the test card moved a much shorter diS- which gives even greater relief from pain than the long
tance, o~ did not appear to move at all. By shortening swing. Besides relieving pain, the long swing benefits
the movement of the head, the swing became still shorter, or relieves fatigue.
until the finger seemed to move no more than its own It is a matter of great interest, that the long swing re-
width, and the card seemed stationary. It was very re- lieves pain, without necessarily correcting the cause of
markable how her vision improved with the improvement the pain. Pain from an injury or from a foreign body,
in the swing. At the end of about an hour of the variable can be relieved by the long swing. The long swing does
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
not usually give complete relief of pain, but it paves the I tried to have him practice the swing, and I exhausted
way to the practice of the short swing, which is a greater my knowledge of the various kinds of swings, but was
relief. unable to have him practice successfully any swing that
The long swing is also a benefit to imperfect sight. was of the slightest benefit; in fact, the more he tried to
The central vision is improved, and what is also unusual, follow my suggestions, the worse he felt. Again I tried
the long swing improves the field of vision. It improves him with memory, encouraging him to tell me of the
night blindness, it improves day blindness. The long experiences he had had in Europe, in New York, and in
swing has improved opacities of the cornea so dense, his home town. He had absolutely no mental pictures,
that vision was reduced to perception of light. Yet, al- and although I had usually been able to teach people
though the opacity of the cornea was so dense .in some how to imagine mental pictures, in this case I failed
cases, that the pupil could not be seen, it would clear ignominiously.
and the vision become normal after some weeks or I tried many things that I knew and after I had ex-
months. The long swing also helps glaucoma, cataract, hausted the things that I had already practiced, I realized
( diseases of the optic nerve, diseases of the choroid, de- that I was up against it, and had to devise and have him
I tachment of the retina. practice with benefit, something that I had never recom-
One needs a sufficient amount of light in order to mended before. As he could not think of anything con-
practice the long swing. tinuously without discomfort, I suggested that he let his
THE DRIFTING SWING: One day there came to mind drift. As he had a very active mind and was con-
the office a patient, who was among the worst that I have tinually thinking of a great many things, I suggested
ever seen. In the first place, the pain that he had in his that he make no effort to keep his attention fixed on any
head, his eyes, his shoulders, his back, and pretty much one thing, but let his eyes keep shifting from one object
in al1 parts of his body, was the most severe that any of to another. I asked him not to strain his eyesight to
my patients has ever described. It was so severe that see the things about the room at all clearly, but rather to
I have often suspected that he used a dope of some kind. remember or specialize or think about objects in some
Beside the pain, he complained of great depression. To other room. For example, when he looked at a chair in
hear him talk, he gave you the impression of being very the waiting room, I asked him to remember some other
miserable; and for some reason or other, he could de- chair or other object that he had seen in some other room.
scribe the condition of general misery more vividly than
I have ever had the pleasure (?) of hearing it described It is not easy to describe what I mean by the drifting
before. His misery was mitigated to some extent, he sw~ng. Of course when he looked from right to left, the
said, when he took long walks with one or more friends, objects seen moved from left to right; when he looked up
and became· interested in their conversation. the objects moved down, and the whole time that he
This case was remarkable for several reasons. With spent in shifting his eyes continuously to various parts
all my knowledge of various methods of resting the eyes, of the room, some of the objects moved opposite to the
he failed to obtain the slightest benefit from them. In direction of his shifting. His mental pictures, if he had
fact he said that when he tried the treatment, the pain, any, were remembered with so little responsibility on his
the depression, and his general misery, were increased part, that he felt no discomfort. Part of the time he
alarmingly, and instead of being a rest, it was actually spent talking to some of the patients in the waiting room,
an injury. He did not see a dark shade of black when he and I encouraged him to take things easy, and to be as
closed his eyes, but rather various colors-red, blue, etc. comfortable as he knew how.
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
In this I believe, he succeeded, because when I invited Stories from the Clinic
him to go into another room, where he could test his
sight with the Snellen Test Card, he was smiling, a new 47: My Young Assistant
experience for him. His vision for distance was normal,
By EMILY C. LIERMAN
and the speed with which he read all the letters on the
test card was gratifying. The rest had given him, at NE evening while treating some patients in my
least temporarily, perfect sight for the distance, whereas
before even with his glasses on his vision was less than
one-half the normal. He was also unable to read diamond
type with or without his glasses. After practicing the
O home, Baby Ethel, aged three, who had been
living with us for over two years, came into the
room and sat in a big armchair observing the treatment
and listening to every word that passed between the
drifting swing he read the diamond type rapidly, per- patients and myself. She has large blue eyes, and when
fectly and without any apparent effort, at less than twelve she is excited or interested in anything her pupils dilate
inches. Then he said to me, and the iris seems to change color.
"Doctor, do you think you can help me?" When I told one of the patients to palm for ten minutes
I answered him, "Did you read the test card and the Ethel placed her hands over her eyes also. She kept per-
fine print perfectly?" fectly still for about two minutes and then we heard a
"Yes," he answered and blushed. pitiful sigh. I watched and presently two little fingers of
That was the first time I ever saw a man blush under her right hand began to separate and she peeped. When
such circumstances. The blush was to me an admission she saw me smile she quickly removed her hands from her
that he realized that I had given him a temporary cure. eyes and for a while she sat quietly. Presently she left
He sends me patients from time to time, who report the room to join other members of my family. After my
that his eyes seem to be cured without glasses. patients had departed I discovered her in a room order-
All this happened some years ago, and I have been ing the head of the household to palm. She was pointing
able in many other cases, to obtain good results with the with her little finger to an imaginary test card on the
drifting swing, when other treatment had failed. screen door. The head of the house certainly needs to do
FAILURES: There are some people who have great some palming and also to practice other things to improve
difficulty in demonstrating the illusion of stationary ob- his imperfect sight. Sometimes those ,«hom we love are
jects moving. Persons with imperfect sight do not ever not easily persuaded to do the things that benefit them,
imagine perfectly the optical swing. By practicing rest- but here was this little three-year-old very seriouslygiv-
ing the eyes, testing the memory and imagination, they ing him a treatment. Then she demanded: "Take down
may after some weeks, months, or a longer period, be- your hands and read the card. Do you see the R? Now
come able to imagine a short, as well as a long swing. close your eyes and 'member it," she demanded. He did
The failure to imagine that stationary objects are mov- so in all sincerity. "Now open your eyes and read some
ing, is always due to a stare or strain. One can stare in more." He mentioned several letters and then she said:
looking straight ahead with the center of sight, and one "Swing your body, side to side, and see letters swinging
can stare by trying to see with the sides of the retina, opposite."
eccentric fixation. He got up and swung as he was told, as all of us
The normal eye is only at rest when it is moving, and looked on in amazement, not daring to laugh, knowing
the optical swing can be demonstrated. that the little lady was very sensitive.
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
"Now," said she, "sit down and read some more let-
ters." Some Clinic Cases
He read very faithfully, following her little finger as
she touched various parts of the screen door. All of a By DR. J. M. WATTERS
sudden she complained: "You are staring. You shouldn't N the two years we have been using Dr. Bates' eye
stare; that is bad."
"Well," said he, "what must I do, then?"
"You must blink your eyes. Just let me show you
I system in our offices we have discovered that our
most interesting and unusual cases are to be found
in the free Cliriic. When this Clinic was opened last
October we expected a few scattered patients to take
how."
She stood before him, blinking and swinging her body advantage of our offer of free treatment, but great was
from side to side, looking as serious as a judge. At this our surprise on the first evening to find our offices and
moment, to our sorrow, we all laughed. I myself could even the corridors of the building filled with men, women
not hold back a moment longer. That broke the spell, and children of all descriptions, each one pathetically
and my little three-year-old assistant began to cry. But eager to take one more chance at saving his eyesight.
since then her efforts have not been in vain, for I notice The variety of cases was great, ranging from simple re-
that her patient still keeps up the treatment. I am grate- fractive errors to various forms of squint, cataract and
ful to Baby Ethel in that she was able to accomplish glaucoma.
more for him than I could myself. One very interesting case which we treated was that
of a man thirty-one years old, who ten years previous
While we were sitting in our garden one day an aero- had been hit in the right eye with a golf stick. He had
plane passed over our place, and as it traveled on he been advised many times to have the eye removed sur-
was able to see it miles away until it became so small gically, as the eyeball was constantly inflamed. \-Vhen
to our view that it looked like a small black spot. He we first examined him his vision was dim at 10/70, and
then closed his eyes for a while and afterward he read his near· point negative. When our Clinic closed for
a newspaper for a half hour or so. It has been a long the summer his vision had improved to 10/15, the inflam-
time since he was able to read for that length of time. mation was no longer present, and his near point was
When our friends called on us Baby Ethel was ever positive.
ready to show them how to palm and swing. She directed Another interesting case was that of a young man
her mother to palm if her head ached or if she suffered with congenital cataracts of the zonulur ~ype in both
any pain. Ethel was sincere about it all, because, as she eyes. The cataract in the right eye had apparently re-
explained it, "Dr. Bates helps big people and little peo- mained stationary, but the left had started to spread,
ple that way in his office." which was his reason for coming to the Clinic. At that
She knew Doctor very well and would talk to him time the vision in the right eye was 10/30 and in the
about reading the test card to help children's eyes. She left 10/40. His near point was 12". After eight visits
has perfect sight. Her. eyes are never still and she his vision was 10/10 in both eyes and his near point 6".
blinks unconsciously all day long. If only adults would A man sixty-six years of age, suffering from glaucoma,
follow her example there would be less eye strain. I am came for treatment after being told by six different spe-
very grateful for what she accomplished for my husband. cialists that only an operation could help him. We exam-
Does not the Bible say: "And a little child shall lead ined him and found the distant point 10/30 in both
them." eyes, his near point negative, and a tension of 40 mm. of
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
mercury in both eyes. At the time the Clinic closed his Report of the League Meeting
vision was 10/15 in both eyes, near point positive, and
tension reduced to 25 mm. of Hg. By MAY SECOR, Recording Secretary
HE November meeting of the Better Eyesight
T
Another case of glaucoma that was of special interest
was that of a man sixty years old who showed the hemor- League was held on November 6th, at 383 Madi-
rhagic type of this disease in the right eye, with total son Avenue. Dr Clinton E. Achorn, an osteo-
loss of vision and a tension of 40. There was also a com- pathic physician of this city, was the speaker of the eve-
plicating cataract. The vision in his left eye was 10/30 ning. Dr. Achorn is a former pupil of Dr. Bates and has
and the near point was negative. When he discontinued now been practicing the Bates' Method for some time.
treatment at the Clinic his left eye was normal for both The speaker presented a very encouraging report of
the distant and the near point. In the right eye the the results he has obtained, correcting defective vision
hemorrhagic condition had entirely disappeared, the ten- without the use of glasses. He emphasized the impor-
sion was reduced to 23, and the cataract was beginning tance of the use of the memory and imagination in this
to disappear. I believe that eventually the right eye will work and reported a case in which the vision improved
clear up entirely. The astonishing feature of this case fifty per cent within twenty-four hours after the patient
was that an operation had been advised as the only means had secured adequate use of his memory and imagina-
of relief, and one physician had even suggested removing tion. Perfect relaxation is also essential in the correction
the eyeball. of visual defects. Sight is impaired by strain, and fatigue
follows effort.
We had a number of hyperopic, presbyopic and my- Many cases of defective vision in children may be
opic patients, all of whom responded readily to treatment. cured as the result of one lesson; normal use of the
Among the myopic type we found several patients with imagination and memory, and the facility with which the
a vision of only 10/200 in both eyes, and in a very short child relaxes, are helpful elements in these cases. The
time they were able to read 10115 and 10/10. Hyperopic absence of mental strain in a child is due largely to the
and presbyopic patients who were unable to read diamond fact that he usually forgets quickly; when his attention
type when they first came in for treatment were soon is called to a new object, the former object of his atten-
able to read fine print as they could large headlines in a tion is forgotten, and so on thruout the day. The appli-
newspaper. Patients who complained of constant pain cation of this principle in the correction of defective
in their eyes, or of the inability to read or sew without vision will prove helpful: one should see best the. object
discomfort, were greatly relieved and in many cases ab- or letter at which he is looking; and, proceeding to the
next object or letter, he should forget the former object
solutely cured after a few visits.
of his attention.
We reopened our Clinic on the evening of November At the close of Dr. Achorn's interesting address, Dr.
6 at seven o'clock, in our offices at 2 Lombardy Street, Bates discussed requested subjects. Dr. Bates explained
Newark, New Jersey. The work will be continued the failure of hypnotism and faith in correcting defective
throughout the winter and spring on Tuesday and Friday vision as due to the presence of effort; effort precludes
evenings. We trust that readers of Better Eyesight will relaxation.
take a personal interest in this Clinic and help to make The next meeting will be held on Tuesday, January
it an even greater success than it was last year. 8th, 1924, at 8 o'clock, 383 Madison Avenue.
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
QUESTION-Can one remember perfectly and see imper- Bound Volumes of the Magazine
fectly?
ANS\VER-No. C ONT AI NS one year's issue, including twelve maga-
zines. Bound in serviceable leather, and is very attrac-
tive. Price $3.00.
T
light background. By moving the whole body,
head and eyes together, a long distance from side again, the cruel boys pasted the little boy with
to side one becomes able to imagine a cord of the snowballs, calling: "Four eyes, four eyes," at him
window shade moving in the opposite direction. because he could not see well and wore glasses. The
This makes it possible to imagine the long swing snow got down his neck, inside the collar of his little
when you turn your back to the window, and jacket, it stung the skin of his face, blurred his glasses
look at objects in the room which have a dark and hurt him so that he cried in pain. He could not
background. When the long swing is properly fight them, so he ran as fast as his little legs could travel.
maintained the letters of the Snellen Test Card He stumbled and fell. It seemed to the little boy that he
become darker as long as one does not look di- fell down a long, long way and kept on falling, falling
rectly at the card. Looking above the card or so long that he could not remember how long it was. He
below it is a help in maintaining the long swing closed his eyes for a moment only it seemed and then he
of the card when the maximum vision is obtained stopped falling. When he opened his eyes and looked
by the long swing. Never look directly at the around him, he found himself lying on the grass and the
card or try to read the letters when practicing grass was soft and warm, like it is in fairy land. Above
the long swing. him the branches of the trees were moving from a light
By gradually lessening the movement of the summer breeze. Around him were bright colored flowers,
body from side to side, the swing of the card be- with the bees buzzing to and fro. Everywhere was the
comes shorter and one may soon become able to bright warm sunshine. He fell asleep for awhile and
flash the large letters. The swing of the card awoke feeling rested. On his breast lay a little puppy fox
can be reduced to an inch or less. gazing kindly at his face. He touched it with his hand
and gently smoothed the top of its head. Then another
4 Better Eyesight Better Eyesight
little fox puppy came out from the shadow of the grass, she quieted down enough so she could speak she called to
poked its nose close to the little boy's face and licked his him:
cheek. Then two more came romping, toddling into view, "Oh, you dear little Foureyes, I love you for what you
all anxious to get close to the little boy and to be petted. say. I love you so much that I want to help you as much
But suddenly he lost all interest in the puppies, when the as a fairy can help you. Let me cure your poor eyes, so
mother fox appeared with a tiny black fairy on her back. that you will always have perfect sight without glasses.
The puppies and the little boy crowded as close to her as Love me enough and I will cure you. Never forget me.
they could. He petted the puppies while the mother fox Please remember me so well that you will always see me,
looked on, happy and contented. A contented fox is not one tiniest part of me blacker than all the rest of me, see
always, or often seen. The mother fox said to the fairy; me on everything you look at, no matter how large or
"Little Black Fairy, we found this boy all bruised and how small or how far away. Let me be your sweetheart
bloody. He is such a good little boy and he is so gentle, fairy, the one little fairy you love best, a?d the world will
kind and good that I wish someone would make him be for you a heavenly place to live, With your eyes at
happy. That is why I asked you to come and see him." rest with perfect sight as long as you are true to me, and
And then the puppies began to all talk at once. They never forget me."
begged the fairy to be good to the little boy, the little boy And then she waved her hand to him and moved farther
whose heart was so full of love that he even loved baby and farther away, until she appeared as small as a tiny
foxes. The father fox called just then and aU the foxes black speck, the size of a full stop in the little boy's
ran away quickly, so as not to keep him waiting. The reader. But always he remembered that he loved her,
little boy said to the black fairy: and so did as she advised, and found that no matter how
"How beautiful you are. I like to look at you. Your far away she was he was able to remember how she
eyes sparkle like the diamond in my mother's ring, when looked, one tiniest part of her blacker than all the rest.
the sun shines on it, your teeth are white like the pearl He loved her so much that he saw her better than every-
necklace my mother wears to parties; your lips are red thing else. The sight of her rested his eyes. And after
like my sister's ruby ring; your ears are so like the fine she had disappeared from view he loved her so much bet-
sea shells at the sea-shore; your laugh sounds like the ter than the trees, the grass, the clouds, the flowers, that
water bubbling over the pebbles in the brook, while your he believed he saw her better than anything else. And
smile warms me inside my breast and makes me love you. the better he imagined or remembered his little black
Come closer to me little black fairy. Stay with me always fairy, or saw her in his heart better than all else, he. saw
and let me love you more than I have ever loved anybody more perfectly the trees, the grass, the clouds and the
else. When I look at you, the pain in my head leaves me, flowers. He was true to his love, the little black fairy,
my eyes feel rested and cool, the light seems brighter~ I and she was true to her promise to him that he would see
can see everything clear, and the fog over the trees and perfectly without glasses as long as he remembered her
flowers disappears." perfectly. When he looked at a large tree she was a good
After he spoke so nicely to the little black fairy, she sized fairy. When he looked at a small blade of grass
giggled and laughed and blushed. She jerked her shoul- or a tiny flower, she was the tiniest little fairy that one
ders up and down, danced around on her toes, waved her could imagine.
hand to him, threw him many kisses and became so ex- His sight was good when he remembered how per-
cited: by her exertions she quite got out of breath. After fectly black she was; but, when she looked less black his
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
sight was worse. He found that he had to remember his to get out in the bright sunshine, and play on the cool
love perfectly, to be perfectly true to her in order to have green grass in the shade of the trees. Their eyes were
perfect sight. It was all a beautiful dream; and, when continually looking out the windows.
you dream of fairy land, sometimes your dreams come George Smith saw her first, standing on the windoW
true. You, who read this story, can you remember the sill waving her hands to the children, smiling such a
blackest, blackest little black fairy, the tiniest blackest beautiful smile of love with her tiny rosebud of a mouth.
fairy that ever was? Maybe you can remember the black But it was her wonderful black eyes which smiled most.
better with your eyes closed. Can you remember the They sparkled and twinkled so merrily, they were so ful!
black eyes of the black fairy when reading your book? of life and love and happiness, they were so cheery, so
And when you do, can you read the words better? The encouraging, so comforting, that all were intoxicated with
next morning when his mother came into his room and delight. She was only a few inches tall, but every bit of
wakened him with a kiss, he opened his eyes wide, with her from the top of her head to her tiny feet, was formed
no dread of the bright sunlight which shone on his with a perfection of beauty rarely seen. And how grace-
mother's face. He was all excited, laughing and talking ful she was. She found her way somehow to the top of
eagerly, rapidly, of the good fortune that had come to a vacant desk; and, after delighting the children for a few
him. Among other things he said: moments with the most wonderful, most delightful of
"Oh, mother, I can see you without my glasses. I see fairy dances, sat herself down on the top of an inkstand
the blue color of your eyes which I never saw before. -but she was not quiet a moment. Her feet and hands,
The fog has gone from the pictures on the wall, I can her whole body seemed to swing from side to side, just
look out the window and see the trees, the grass, the like the pendulum of a clock swings; and, when you
flowers, the people walking along the sidewalk, and there looked alternately from one eye to the other they seemed
is father talking to a strange boy-oh no, he is the boy to swing also. This swing was very noticeable, and the
who lives next door. He is not a strange boy, but I see strange thing about the swing was that it was so restful,
him so much clearer now without my glasses, than I ever and did the eyes of the children so much good. Those
did before when I wore them. Aren't you glad. Please I wearing glasses took them off, and found that they could
want to get dressed quickly, run down stairs and tell see the swinging eyes of the little white fairy as well as
father all about it. I want to hurry away to school and everything else, quite perfectly. And the teacher noted
tell the teacher I can see everything now without my that the fog over everything she formerly saw without
glasses. And I want to tell all the boys in school and all glasses was gone, the pain in her eyes and head was
the girls, the men in the grocery store, the men and boys gone. She saw everything clearly, so easily that she
in the meat market, everybody. quite forgot that she had eyes.
The teacher became interested in the eyes of her pupils.
HE WHITE FAIRY.-The teacher was tired. It She felt that something should be done to prevent them
mistake. She tested them again on the third day, and was Stories from the Clinic
more careful and painstaking than before. Again to her
surprise, she found a less number with imperfect sight. 48: The Blind Girl
Then it dawned upon her that testing the sight of the
children with the Snellen Test Card was a benefit. At By EMILY C. LIERMAN
any rate, she said to herself, th~t she would test their URING the month of August, 1922, while our
sight every day for a month and note the results.
Some of the children called her attention to the fact
that she had no record· of the vision of her own eyes,
and to please and encourage her pupils she had them
D clinic work was still going on at the Harlem
Hospital, there came one day to our office a
blind girl, aged 25, who was led there by her younger
sister.
test her sight every day and keep a record. Every time Dr. Bates and I were extremely busy and at the time,
she read the Snellen Test Card it seemed to her that had to turn away many patients, because we already had
she read it more easily and better, and she found herself more than we could manage. As she heard me approach.
looking at the card every once in a while du~ing th~ day. ing her she asked for Mrs. Lierman. I said I was that
She acquired a certain amount of pleasure m lookmg at person, and asked what I could for her. She mentioned
the card, and she found the pupils doing the same thing. the name of a doctor's wife who had been treated suc-
Standing twenty feet from the card, without her cessfully for cataract by Dr. Bates. A dozen or more
glasses, at the end of the month, she foun~ that her patients were in the waiting room at the time, and were
vision with each eye was normal, and even a httle better listening to all she had to say, for she talked loud enough
than the average normal vision. Furthermore her Cfyes, to be heard. She said: "I came with great hope that
which formerly had bothered her more or less, although you might help me to see." She then handed me a note,
she wore glasses prescribed by a very prominent eye written by the doctor's wife already mentioned. It read
doctor, never gave her the relief that she now obtai~ed something like this.
without glasses, by reading the Snellen Test Card daUy. "You have helped so many patients in your clinic,
She was very much pleased to note also that her pu.pils won't you please help this girl if you can? I met her
were brighter and had better memories, and studied for in Prospect Park, Brooklyn, as she sat beside me on a
longer periods without becoming tired or restless. Her bench resting."
attendance was better than it had ever been in anyone I ani sorry to say that I frowned as I finished reading
that note. I did not see how I could possibly take an-
month before. other case, when I already had more than I could handle.
One little boy told her that he no longer had head· She could not be treated at the clinic because the Au-
aches from studying his lessons, and that he could read thorities would not allow us to take cases out of the
what was written on the blackboard without half trying. hospital district. I was just about to say that she would
Other teachers became interested and they obtained have to come some other time when I was not so busy,
the same beneficial results. but I caught the anxious look in her face. A look of
hope, a look of faith. I could read in that face the answer
she expected of me. No thought of being sent away that
day without treatment had entered her mind. I solved
the problem quickly and said: "I will take you this minute
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
to our other office and see what I can do for you." At palming she removed her hands from her eyes and I
that moment, a gentleman sitting in the room gasped noticed that the rapid movement of her eyes had stopped.
and sighed with relief. He smiled and said: "That was But when I asked her a personal question the move-
fine of you, knowing how rushed you are at present." ment or Nystagmus retu:rned. I then told her to forget
I disturbed Dr. Bates long enough to ha:ve him exam- the question I had asked her, and to cover her eyes again
ine her eyes, and to tell me whether there was any hope with her hands to rest them. While she was doing this
of her seeing at all. Dr. Bates said she had Micropli- I told her what had been accomplished for an old blind
thalmas in both eyes. She had no red reflex from the man, who was at the present time under treatment. I
pupils. A white membrane was visible in both pupils and related how he once had good sight and now after
the pupils were both very small. She could distinguish several years of blindness and great suffering from eye
light from darkness but that was all. I asked her to tell operations, he was beginning to see. I watched my
me when her sight began to fail, or how long she had patient very closely and I could see that she was inter-
been blind. What a shock it was to me to hear her say: ested in what I was &<lying, and a smile came, which was
"I was born blind, so was my mother." What chance good to see. Again I told her to remove her hands from
had I, if any, to ever help that poor girl to see even just her eyes and I noticed the second time that her eyes
a little of this, God's beautiful world? Was is possible were perfectly still. Her sister sat close by holding her
that perhaps our Heavenly Father himself had sent her breath in amazement and in an excited voice said to me:
to me, and that through Him I would be guided in help- "This is wonderful. Anna has never been able to con-
ing her to see? Anyhow these were my thoughts at the trol that terrible movement of her eyes for some years.
time, so I started right in with the treatment, just as I feel sure she is going to receive benefit from your
though she had sight, and then to help her improve her treatment and care. I want very much to help you if
sight. She had so much trouble with her poor eyes that you will tell me how."
I did not know just where to begin first. Her eyes moveo It has always been my greatest desire to carry on Dr.
rapidly from side to side, a condition called Nystagmus. Bates' ideas and methods and to follow very closely his
She also had a contraction of the throat muscles which directions in all cases. I remembered something he said
caused a great deal of fatigue generally. Here was a to me at one time. "If you have a pain, find out what
big job ahead of me. I told her I would do my very causes it and cure the cause." So I felt with this case,
best to help her if she would do exactly as I said. that perhaps if I can cure the Nystagmus and the nerv-
Her sister whose age was twelve, had normal vision, ous contraction of her throat, I might be better able to do
and was called upon to assist me in the treatment. She more for her vision. Her sense of touch was good and
proved later on to be a very good assistant. I asked the her memory of the prick of the pin had helped while she
patient if her sense of touch was all right and she an- rested her eyes. Now I would try the swing and see if
swered yes. Then I gave her an ordinary pin and told that would help her throat. I told her to put up her
her to feel the size of it, then to feel the point and the forefinger and to hold it about six inches from eyes.
head of it. She was told then to palm and remember the Then to turn her head slowly from side to side toward
touch of the pin, the right shoulder and then toward the left. I explained
She could remember the touch of the pin very well she to her, that even though she could not see her finger, she
said, even though it was no longer in her hand. I was could imagine she saw it. She answered me just as I
very much encouraged when, after a few minutes of wanted her to. She said: "Oh, I can imagine the size of
12 Better Eyesight Better Eyesight 18
my finger, and when I turn my head to the right my The Use of Eyesight
.
l,u a
finger seems to move to the left and vice versa."
I encouraged her to keep on moving her head from Printing Plant
side to side and to blink her eyes to prevent staring, By BENDIX T. MINDEN
which had been a habit since birth. I noticed after a
IGHT is well held to be the highest and most
S
few minutes or so that she settled herself in a more re-
laxed position as she sat in her chair. Then I called her perfect of all the senses: whereby we are able to
sister's attention to the fact that the contraction of her recognize the form, size, color, and distance of
throat muscles quieted down until they stopped. thousands of different objects in nature. Indeed, it is
wonderful to behold a balloon leave the earth and watch
(To be continued) it till it becomes a black speck in the sky. But in a
printing plant, this sense is so woven into the countless
acts of our occupation that we scarcely appreciate this
marvelous gift, so essential not only to the simplest
matters of comfort, but also to the culture of the mind
and the higher forms of pleasure. It seems to be the
"How Joe Cook Learned to Shift" mind behind the eye that sees, for in each department of
this plant, the employees perform their work rapidly and
N the January number of the American Magazine,
I
amazingly accurate.
Joe Cook, famous eccentric comedian, says he never There is a popular opinion that persons who use their
has seen a juggler who had to wear glasses. He eyes for much reading or fine work are more apt to have
himself has remarkable eyesight, and this is the way he imperfect sight than others. A visit to the majority of
accounts for it: printing plants would disprove this theory. In the plant
"In my work," he says, "I have to be constantly with which the writer is connected there are only ten
changing the focus of my eyes: adjusting it to different people out of 60 employed who wear glasses, and one of
distances and different directions. In juggling several them has had a cataract on his eye since childhood.
balls, for instance, I look up, down, to right, and to left; In three other plants visited, the percentage ran from
so quickly, of course, that even I am hardly conscious of 10 to 20 per cent of those who wore glasses.
moving my eyes. But I do move them. I am always It is strange to say that the continuous use of'the eye
practicing, and this exercises the muscles of the eye. I in a correct manner, strengthens that organ rather than
believe this keeps them strong, active, and, you might spoils the vision, which is proven not only by a printing
say, young." plant, but by intimate knowledge of a juggler.
"Oculists will tell you that this is true. Exercise your A juggler's eye, the same as a printer's, is always focus-
eyes by looking around you, at objects that are at vari- ing quickly on moving objects, and it is mereJy this con-
ous distances and in different directions. If your regular stant and automatic correct use of the eye which is so
job is at close work, stop once in a while and look at valuable for the detection of mistakes in a printing plant.
things farther off. Practice changing the focus of your We will enter the workrooms with a piece of copy,
eyes. Get several small balls and try to juggle them. which may be either manuscript or reprint matter. This
It will help to keep your eyes young." is given to the foreman, who glances through it quickly
14 Better Eye8ight Better Eye8ight 15
and marks the style, size of type, measure of lines, etc. 10 parts of white, 21 parts of red, and 69 parts of blue;
He then hands this copy to the compositor. If it is likewise in making the color scarlet he mixes 85 parts of
hand-written, it is not a question of the compositor being red with 15 parts of orange. Thus the pressman must
able to see, but of his brain being able to decipher have a good eye in order to understand and see the colors
the hieroglyphics of the author. In this. case, inadver- as they are. If he were "color blind" he would be un-
tently the letters were badly written-"u's" looked like able to distinguish even red. Our pressman had occa-
"n's", the "i's" were not dotted or the "t's" crossed. sion to mix a color which was to match the blue sky and
This caused a mental strain, and not an eye strain, the green color of a dollar bill. He would look up at the
especially when a name or a word is taken from a foreign sky and then down at the greenback in his hand. One
language. not familiar with what he was doing would think he was
When the compositor is through setting the type, the praying for greenbacks. No, he was not doing that, but
printer's devil pulls a proof. The proof and copy are was matching colors.
then handed to the proofreader, who proceeds to read it We now leave the Pressroom to enter the bindery.
with the help of the copyholder. Here our eyes are met by the striking beauty of a num-
The proofreader is called upon to exercise his eye and ber of young ladies. The mind's eye is here centered on
his brain in unison. His eye is to see wrong fonts, that the fingers, and one cannot help but remark how skil-
is, mixed type. He is to detect mistakes in spelling, fully they do their work.
punctuation, paragraphing, grammar, or other errors. Folding, counting, and numbering of sheets are done
He must not have any optical illusion as to what the quickly and accurately. They are done so cleverly that
letters really are. The letter, the word or the punctua- it becomes almost automatic, thus we see a person func-
tion mark must stand out clearly--exactly as it is. tioning only by reason of the mind. The ladies at the
FortWlately, the light in most printing plants is well wire.~titching machines, without a gauge are able, very
diffused. The desk of the proofreader is placed so that speedlly, to stitch a booklet or a leaflet in the same place
the daylight comes in through the window from above almost without an error. We notice a man cutting paper
and behind, and over the left shoulder, which is impor- on a big cutting machine. It is most remarkable how
tant for the eyes; as daylight seems to be a most sooth- the eye can be trained to do its work so neariy perfect.
ing, invigorating and strengthening tonic. The eyes Should the cutter be mistaken in his measurements, he
appear to be rested when looking from one object or would cut the paper wrongly, thereby spoiling the job.
color to another of a different form or color. In passing through the plant, we go to the shipping
In going to the Pressroom, we come to another de- department. Eyes are even important here, for should
partment which calls upon the eyes to see and discern the shipping clerk place the wrong address on the case,
a new phase of sight. it could not be very easily corrected. The case may go
A pressman uses his eyes to note the equality of im- to Kansas instead of Kentucky. This would not only de-
pression, and to bring out the different shades of a half- lay the delivery, but would cause considerable unneces-
tone or cut, so as to make it appear as near real to the sary labor and expense.
object as possible. He is called upon to see both with There are innumerable more uses of the eye in a print-
his eye and his mind's eye the various ink colors. By ing plant than described in this article. Best of all, one
mixing different inks the pressman can produce various should visit a printing plant and see for himself the
hues, shades or tints. To produce violet he will mix wonderful workings of that valuable organ-the Eye.
16 Better Eyesight Better Eyesight 11
Vol. VIII.
With Your Eyes MARCH. 1924 No.9
nItS' o~
THOS. B. noo:u. IIiC.
1<1'" YOU:
fttlental Pictures
BETTER EYESIGHT
A MONTHLY MAGAZ1NE DEVOTED TO THE PREVENTION AND
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
M
ANY patients with imperfect sight com-
plain that when they close their eyes to
Copyright, 1921, by the Central Fixation Publishing CompaJlr
remember a white card with black let- Editor. W. H. BATES. M. D.
ters, they usually fail and remember instead a Publi,ber. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
black card with white letters. The vision of these
patients is very much improved when they be- Vol. VIII. MARCH, 1924 No. 9
come able to remember a white card white, with
the black letters remembered perfectly black.
Imperfect memory, imperfect imagination, im- Illusions of Normal Sight
perfect sight are all caused by strain. By W. H. BATES, M.D.
One patient could not remember a white pil-
low, but by first regarding the pillow and seei.ng N illusion is defined by the dictionary to be some-
one corner best and all the other corners worse
and shifting from one corner to another he be-
came able, when closing his eyes, to l1emember
one corner in turn best, and obtained a good
A thing which does not exist. Illusions are not
seen, they are imagined. One cannot have perfect
sight without illusions.
CENTRAL FIXATION.-When the sight is normal
mental picture of the whole pillow, One cannot one is always able to demonstrate that things regarded
see a pillow perfectly without Central Fixation. are seen best while those not regarded are always seen
To have Central Fixation tequires relaxation or worse. With Central Fixation if one recognizes or sees
rest. One patient who could not remember a a letter correctly, all other letters are seen worse. With
large letter C of the Snellen Test Card, with the the best vision that can be obtained it can be demon-
eyes closed, was able to remember the colors of strated that one cannot see a letter or any other object
some flowers, and then he was able to remember perfectly without seeing one part best. No matter how
a letter C. In order to remember a desired men- large or how small the letter or object may be, it is
tal picture one should remember perfectly some impossible to see it perfectly without Central Fixation.
other things. This is a relaxation which helps Many people believe that when they look at a small
to remember the mental picture desired. It is letter or a. small period that they see it all at' once;
well to keep in mind that one cannot remember but, when you notice the facts, one finds that to see
one thing perfectly and something else imper- or to try to see a letter, a number of letters all per-
fectly at the same time. fectly, the vision becomes modified or imperfect. Some
In my book is described the case of a woman persons with unusually'good vision can read the Snellen
with imperfect sight who could remember a yel- Test Card so rapidly that they have the impression that
low buttercup with the eyes closed, perfectly, but they see all the letters perfectly at the same time. It
with her eyes open and regarding the Snellen requires, in some cases, considerable trouble to demon-
Card with imperfect sight, she had no memory strate that this is imP.9ssible. In some obstinate cases
of the yellow buttercup. it has required not only some hours but some days to
Better Eyesight Better Eyesight is
prove that this is a fact. The letters of the Snellen letter is moving. Here again the imagination is respon-
Test Card are equally black. 'To see one blacker than sible for the illusion of the swing. The letters do not
the others, or a part of a letter blacker than the rest really move, we only imagine it; and, unless we can
of it, is seeing something which is not so. The large imagine a letter moving continuously we are unable to
letters and the small letters are printed in the same see it with normal sight continuously. This is a truth;
ink and all are equally black and although one cannot it has no exceptions. It is a necessary part of normal
read the letters unless they see them by Central Fixa- vision, and yet it has not, to my knowledge, been p~b
tiort it is still, nevertheless, an illusion. One should lished in any book or periodical. People who wnte
emphasize the fact that it is possible to have illusions works on physiological optics have much to learn. So
or that one cannot see perfectly unless the illusion of many of my patients who have been benefited by my
Central Fixation can be demonstrated. methods have asked me: "Why didn't Helmholtz, Don-
SWINGING.-When a small letter of the Snellen ders and all those other authorities publish the truths
Test Card can be seen perfectly and continuously it can that you have discovered?" Nearly all ophthalmologists
be demonstrated that the letter is moving from side to put glasses on people because that is all they know. I
side about its own width or less or that it is moving can recall the time when that was all I knew. If a
in other directions. To look fixedly at a letter and try patient left the office without a prescription for glasses
to imagine one point of the letter is seen continuously, it was not my fault. Now when persons with imperfect
can be demonstrated to be impossible. One cannot sight, wearing glasses, become able to practice ~EN
obtain perfect sight by staring or trying to see things TRAL FIXATION and the OPTICAL SWING In the
or imagine things as stationary. I have never seen this right way, their vision becomes normal without glasses.
truth stated in any publication. It is just as important HALOS.-When the sight is normal and when one
an illusion as is CENTRAL PIXATION in order to regard~ a letter of the Snellen Card with a white center,
have perfect sight continuously. It can be demon- the white part of the letter appears whiter than it really
strated that all persons with imperfect sight stare, con- is and whiter than the rest of the card. I use the word
centrate or try to see letters stationary. The illusion Halos for this illusion. This is an illusion which can be
that the letter is moving, when the sight is normal, is demonstrated quite readily by covering over the black
brought about by the normal eye to avoid the stare and part of a letter with a screen with an opening slightly
the strain of seeing things imperfectly. The point of smaller than the white part of the letter, which p~rmits
fixation changes continuously, easily. the center of the letter to be observed. When this is
When one looks to the right of, the letter, the letter done the white center of the letter is the same shade of
is to the left of where you are looking. If you look to whiteness as the rest of the card. Some people can
the left of a letter the letter is to the right of where you imagine the illusion when it is described to them. When
are looking. Every time your eyes move to the right, reading fine print the spaces between the lines appear
the letter moves to the left. Every time your eyes move whiter than the rest of the card, but only when the
to the left the letter moves to the right and by alter- vision is good. As a general rule when one can imagine
nately looking from one to the other side of a letter one these white spaces between the lines are whiter than the
becomes able to imagine the illusion that the letter is rest of the card, Halos, the black appears more perfectly
moving from side to side. When reading rapidly one black and the letters can be reaQ with normal vision.
does not have time to demonstrate that each individual Halos are imagined, not seen. Imagination of the illu-
6 Better Eyesight Better Eyesight 1
when they visualize or follow me closely in what I am have an entrance on one end only. Anna was able to
saying. I want to say right here that I am a poor story see the difference from the sidewalk and told her sister
teller but anyhow I do the best I can. If I remember when a car passed by, just what kind it was. She
a good short story from a magazine, I tell that, or I actually saw a letter-box fastened to a lamp-post and
might tell about a patient treated by me who had ob· walked towards it without assistance, to place a letter
tained good results. After she had rested and relaxed in the box. Later, Anna's sister cut out figures from
for ten minutes, I asked her to remove her hands from one to ten, of cardboard, and she learned to tell them
her eyes and look at the card. She remarked: "It looks by the sense of touch.
all white to me. There seems to be no print on the card On September 16, 1922, she began to read the SO line
at all." I told her she was right. I then turnetl the letters of the test card at one inch from her eyes. The
card right side out, and as she did the long swing of first on that line is a figure five. Anna puzzled over
her body, moving her head with her shoulders from side that for awhile and then she said: "The first one does
to side and blinking her eyes with the movement of her not look like a letter at all, it looks very much like a
body, she pointed to the 200·line letter on the card in figure five sister has made of cardboard for me."
her hand and said: "That's a letter C." Can anyone I cannot express in writing, how happy she felt when
imagine the extent of my happiness? she realized that she had seen the figure five correctly.
For twenty-five years she was blind, born I that way. I placed myself in the sun and immediately she saw a
Never had more than a slight perception of light. Her beaded medallion on my gown and also remarked how
sister forgot where she was and screamed, "My sister my beaded necklace sparkled in the sUl1;.
can see." Anna and I cried with joy. We did not talk, The next thing was to teach her colors. As she never
just held each other's hands. I whispered in her ear: had more than a slight perception of light, the difference
"Anna, thank God with me, will 'you?" between bright red and bright green meant nothing to
"Yes, you bet," says she, "I'm doing that now." her. One day while walking with her sister, Anna
We got busy again, and this time I told her to move stopped in front of a store where electrical supplies
the card from side to side, and imagine her body swing- were displayed. In one section of this shop window
ing opposite. She kept this up for several minutes and was an electric heater and in the center of it was shown
then she saw the Rand B of the 100-line of letters. a red light. Anna drew her sister's attention to this
On September 9th, 1922, after one month's treatment, and remarked: "Isn't that an angry looking thing?"
her vision had improved considerably for the test card. When she related this to me she said: "I can get a
She had to hold the card about an inch from her eyes pretty good mental picture of Satan now, since I saw
in order to see the letters. She was directed to place that angry light."
her finger under the letter which she tried to see, then By September 30th, she had learned all the letters
to move her head slowly from left to right and in this of the alphabet and all the figures. Her sister very
way sbe saw the letters of the 70 line, one at a time. patiently taught her various colors, so we had many
Before Anna left the office that day she said she had things to work with in helping Anna to restore her sight.
wonderful news for me. While walking in the street I owe so much of our success in her treatment so far,
with her sister she saw moving objects for the first time to her dear little sister Ella. (To be continued.) .
in her life. In Brooklyn they have Hobble Skirt trolley
cars with an entrance in the center of the car. Others
10 Better Eye8ight Better Eye8ight 11
Now this stuff is just scratched off hurriedly and if I taught my mother to palm. One day she said, "Peter
you wish to use it, I will be glad to make it more in- go and buy me medicine for the eyes," and I said, "You
telligent. Most cordially yours, don't need any medicine, do this, put your two hands
to your eyes and shut your eyes and only see black."
ELIZABETH D. HANSEN. She did that and I went out. After one hour I came
[These are the compositions of which Miss Hansen spoke. We picked back. I saw her still palming. I said, Ma, how are your
a few of the most interesting from the fifty submitted. They are copied eyes? She said, "They are all right now and so I didn't
exactly as written. and we know they will appeal to our readers the
way they did to us.] buy any medicine."
My mother had a headache. I told her to put her her children a great deal in order to be the bread-winner
hands before her eyes, and not let any light get in. She of the household. This little girl knew nothing but an
did this and she felt better. My elder sister was wearing Industrial School where there were five teachers alto-
glasses, I told her to palm for twenty. five minutes. She gether and a Principal. Everyone of these teachers
did this for one week. She went to the doctor and he loved her as well as did the Principal. When this little
was surprised because her eyes were cured and he said, girl graduated from this tiny school she became panic-
"You don't have to wear glasses any more." stricken as she walked into the big Public School to
the first grade of the Grammar. She was sickly but did
Palming has improved my imagination and eyesight.
not complain much because one little stranger after
It also helps me clear my mind, which I call "Making
another kept coming into her home and that meant
my mind a file and not a pile." What I mean is that it
more burdens to bear.
helps me not to forget. Before I knew anything about
With a great deal of difficulty this little girl went
palming my eyesight was very poor and I had to strain
on from the first to the second grade of the Grammar
if I wanted to read. From this straining I had many
headaches, but now I even can read fine print and I and as she was forced to care for the babies after school
hours and also in the morning before she left home for
don't know how a headache feels like.
school, she did not have the time to do her home studies
[Editor's Note.-Mrs. Lierman, Dr. Bates' assistant, was so as other children did. There was no use complaining
impressed with Miss Hansen's letter and so touched to think
that there were teachers who did take an interest in the school because she was afraid her stepfather would scold and
children's welfare, that she immediately sat down and wrote the she feared him very much. She failed in the second
following letter to Miss Hansen: 1 grade and had to stay there another term and in both
Feb. 12, 1924.
My dear Miss Hansen:- terms she had the same teacher. This teacher was just
When I came to my office this morning Dr. Bates told your opposite, very short in her words, very strict and
me about your wonderful letter and asked me if I would very unforgiving. She wore glasses and she would stare
like to read it. I want you to know that I feel just as he out of her. eyes in such a way that most of the children
does about that letter. It is the most wonderful letter in her class, strained as the little girl did.
I have ever read in my life. Perhaps you do not realize Her last recollection of school days was a lesson in
it but there are a million words in between the lines of History. Two girls used one history book to read from.
your letter that I understand very well. They are in The little girl who held her book with her pinched her
your heart and you are able to give what a child needs forearm as she sat very close and instead of the little
so much, your wonderful love and understanding. girl crying out loud with pain, she giggled. The teacher
Your letter reminded me of a little girl of long ago. asked who laughed. She immediately raised her hand.
She was a sickly little girl and while her grandmother, The teacher ordered her to the front of the class and
who loved and cared for her, was in the home, she was told them how stupid the little girl was and as an ex-
happy but after the grandmother had left her home, she ample to the rest she sent the little girl out to the
was a very lonely little girl. She had three brothers, Principal. The little girl had to wait outside on a bench
one older than herself. She also had a stepfather who where she was entirely forgotten, until the Janitor found
did not understand children at all. Her mother, while her and let her out after five p. m. She told the truth
she was very tender and self.sacrificing, had to neglect at home and another punishment awaited her by her
stepfather. The little girl never went to school again.
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
She was next oldest to a family of ten children and Minutes of the January Meeting
whenever a new baby came she was appointed mother
to the next youngest child. As the little girl grew up By MAY SECOR, RECORDING SECRETARY
she knew very little else but to mother the little ones
who loved her so much. There is much to tell, but this HE January meeting of the Better Eyesight
little girl never knew that she could do anything worth
while outside of giving her love to little ones, until she
had grown to womanhood and married and then some-
one told her that she could really do something worth
T League was held at 383 Madison Avenue, on
January eighth; a discussion of the various phases
of the Bates Method was followed by the annual busi-
ness meeting of the league.
while. As a patient, she came to Dr. Bates and after Among the clinical cases reported were two of special
he cured her imperfect sight and other troubles, he in- interest. A high school boy who was suffering from
spired her to help him in this wonderful work. He has myopia was relieved, after one treatment, to such an
been her teacher, not only in Better Eyesight but also extent that he was able to dispense with three pairs of
to study other things as well. The little girl I started glasses which he had been using. An acute case of
to tell you about, is myself. divergent squint, in a high school girl, was noticeably
How I wish I could be near you every day and watch relieved in consequence of two treatments. Dr. Achorn
you as you give your love and your life to the children spoke of the important roles which relaxation, memory,
in your charge. and swinging play in restoring normal vision.
You cannot understand now just what you are doing Dr. Bates suggested:
for those children but later on in life they will think
back to you and remember all the wonderful things you A. Methods for the elimination of myopia in school
did for them and how you cured their imperfect sight. children, without the use of glasses.
Is there anything more wonderful in this world than to 1. In each class room have a Snellen card hanging
make people see? You are not only curing the children's where it will be plainly visible to the pupils.
eyes but you are instilling, in their minds more wonder- 2. Have each pupil read the Snellen card several
ful things than better sight. I cannot say too many times daily.
times to you, God bless you.
When you come to New York please come right 3. Have the pupils palm and swing daily.
straight to me because I love you. 4. Since perfect sight is contagious, and imperfect
Sincerely yours, sight is contagious, consider it your duty as a teacher,
to acquire normal eyesight without the use of glasses.
EMIL Y C. LIERMAN.
Note:-Nurses, osteopathic physicians, and medical physicians will
find that the acquisition of normal eyesight without the use of glasses
will render their work more effective.
B. Points to be considered by all readers.
1. Imperfect sight is the result of hard work; effort
produces strain; perfect sight is attained with ease;
lack of effort produces relaxatio,n.
18 Better Eyesight
nEU 07
TKOS. 11 • • IOOK., INC.
Haw yoax:
Distance of the Snellen Test Card
BETTER EYESIGHT
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
T
HE distance of the Snellen Test Card from
the patient is a matter of considerable im- Copyright. 1921, by tho Central Fixation Publishing Comp ... y
portance. Some patients improve more Editor. W. H. BATES. M. D.
Publlahar, CENTRAL FlXATION PUBUSHING COMPANY
rapidly when the card is placed fifteen or twenty'
feet away while others fail to get any benefit with Vol. VIII. APRIL, 1924 No. 10
the card at this distance.
In some cases the best results are obtained
when the card is as close as one foot. I recall a Concentration
patient with very poor sight who made no prog- By W. H. BATES, M.D.
ress whatever, when the card was placed at ten
feet or further, but became able to improve the HE dictionary defines concentration to be an effort
vision very materially with the card at about six
inches. After the vision was improved at six
inches the patient became able to improve the
card at a greater distance until normal sight was
T to keep the mind fixed on a point continuously. It
can be demonstrated that this is impossible for any
great length of time, a few seconds or part of a minute.
All persons with imperfect sight whether due to near-
obtained at twenty feet. Some cases with poor sightedness, astigmatism, cataract or glaucoma try to
vision may not improve when the card is placed at concentrate. Since concentration is impossible, trying to
ten feet or further, or at one foot or less but do do the impossible is a strain. It does a patient no good
much better when the- card is placed at a middle to tell him that concentration or trying to concentrate is
distance, at about eight or ten feet. Other indi- an injury. To obtain real benefit he must prove the facts,
viduals may not improve their vision at all at ten experimenting on his own eyes.
feet, but are able to improve their sight at twenty Most people can look at the notch at the top of the let-
feet or at one foot. I recall one patient with 20 ter C at ten or fifteen feet and try to keep their minds
diopters of myopia whose vision at ten feet was fixed on one point of the notch continuously. After some
peculiar. The letters at twenty feet and at one seconds all patients demonstrate that an effort is required
foot were apparently all the same normal size, and that the longer the point is fixed, the greater bec'omes
but at ten feet they appeared to be one-fifth of the effort. The eyes, and the mind become tired from
the normal size. Practicing with the card at the effort and sooner or later the eyes move away from
twenty feet or at one foot helped him greatly, the notch or the vision becomes blurred. This seems like
more than practicing with the card at about ten a simple demonstration, but it may fail with individuals
feet. While some patients are benefited by prac- who have the ability to imagine erroneously that they are
ticing with the card daily always at the same dis- concentrating successfully and continuously, while un-
tance, there are others who seem to be benefited consciously failing by closing the eyes or blinking or by
when the distance of the card from the patient shifting to some other point. These cases are difficult to
is changed daily. manage and usually require a great deal of patience and
4 Better Eyesight Better Eye~ght (j
ingenuity before the patient becomes able to demonstrate that I make it is impossible for me to bring back that
the facts. letter 0 and, in fact, it seems to me that the harder I try
With the eyes closed the patient may be able to re- . the less I see."
member a letter C with its notch, continuously, and I said to him. "When I try to concentrate on the left
demonstrate that the eyes ar~ moving from one point of hand side of that letter 0 my vision soon fails, just like
the C to another. If the patient is directed to keep the yours did."
mind fixed on one point of the notch continuously and He jumped out of his chair and said:
endeavor to keep the point stationary, after a few sec- "Wait a moment, Doctor," and went out into the wait-
onds or longer the notch or the point are not remembered. ing room and brought back with hit:n a friend who was
If one looks to the right of the notch the notch is always apparently perfectly well and who had normal sight. He
to the left of where one appears to be looking with the asked his friend to try to keep his eyes and mind con-
eyes closed. Still with the eyes closed, if one imagines centrated on one point of the left hand side of the small
they are looking to the left of the notch, the notch is to letter O. In a few seconds the friend looked away and
the right. Every time the eyes or the mind look to the said to the patient:
right, the notch in the C moves to the left. Every time "Don't ask me to do that again."
the eyes or mind move to the left the notch moves to the The patient asked: "Why?"
right and by alternating, looking from one sHie to another, The friend replied: "Because it spoilt my sight and
one can imagine the notch of the C moving from side to worse than that it gave me a pain and a headache and I
siCie in the opposite direction a short or a longer distance. don't like it."
This movement or swing prevents concentration and the The patient smiled and motioned to his friend to re-
memory, imagination or vision"usually improve. tire to the waiting room again.
The normal eye when it has normal sight does not try "Pardon the confirmation," the patient said and asked
to concentrate. If one consciously tries to concentrate this question:
the vision always becomes imperfect. "If - I avoid looking at a point continuously will that
One day a professor of Psychology called at the office help me?"
to consult me about his eyes. His first remark was: I answered: "Yes it will help you and if you always
"Doctor, I have lost the power of concentration. My avoid concentration you will always be relieved of, your
eyes are very bad and so far I have not been able to ob- eye and nerve trouble."
tain glasses which could help me. I am so fatigued most I suggested that he close his eyes and demonstrate the
of the time that I find it exceedingly difficult and often facts that it was just as impossible for him to concen-
impossible to deliver my lectures. I have no appetite ; trate on the memory or a mental picture of a point on
I do not sleep well and feel quite miserable generally." one side of the letter 0, and that when he tried to do it
His vision with each eye was normal, 15/10 and al- he lost the memory of the 0 and the effort to concen-
though only 40 years of age he was not able to read the trate, while it interfered with his memory, also made him
newspapers. The first thing I asked him to do was to uncomfortable.
try and keep his eyes on the left hand side of the small I asked him if he had demonstrated sufficiently to be
letter 0, 15/15, After a part of a minute I asked him convinced that one cannot concentrate for any length
how he was getting along. He replied: "Badly. I lost of time when one looks at a point or when one remem·
the letter O. The harder I try and with all the efforts bers a point with their eyes closed.
6 Better Eyesight Better Eyesight 1
He replied: "I am convinced. I wrote a book once turned in. His mother said the child was quite nervous
on concentration and it had quite a sale. I have been and had not been strong or well for some time. With
teaching concentration for years and I have many friends the mother standing and facing me I took hold of both
who are also teaching it." her hands and had her sway in unison with me from side
My answer was this: "Let me remonstrate with yOU to side. The child was interested. I then took the child
and with all people who advocate concentration. In the in the circle, the mother holding one hand and I the
first place you do not know what concentration is, what other and we all three swayed from side to side, The
you are doing, or that you are teaching people to ruin c,hild was delighted and enjoyed it very much.
their eyesight and their general health. It is the effort, I said to him: "Keep looking up at the ceiling," which
the concentration which is always present with imper- he did while swinging. The color came into his face, he
fect sight, with pain, fatigue of the eyes and the body smiled and laughed and best of all the eyes were per-
generally. You can demonstrate that with the help of fectly straight. I advised the mother after her return
trying to concentrate pain can be produced and other home to encourage the child to laugh, sing, to play, to
symptoms of disease. It is not possible to improve the dance and to have a good time generally and that she
eyesight without eliminating concentration or the stare. should spend some hours daily playing with the patient.
One cannot see, remember or imagine when concentra- She said: "I don't know any games."
tion is practiced or an effort made to pradtice concen- I answered: "I will teach you a few," and I placed the
tration." mother in one corner, the little boy in another, while I
I taught the patient to shift. to keep looking from one stood in the third. When she tried to run from one corner
place to another because it prevented concentration. I to another, I ran after her and tried to get there first,
taught him how to imagine things moving which also The child sought another corner and got it, while I
prevented concentration. Palming also helped him very tried unsuc<;essfully to beat him to it. It was not very
much. The swing and the blinking at the same time gave long before the child was laughing and screaming with
him the greatest relief and I kept him practicing the delight. We kept this game up for quite a while and
long swing and the blinking for a considerable time, an some of the patients in the waiting room came and looked
hour or longer, when he declared that he felt perfectly in at the open door to see what was going on. The more
well and not only could see the Snellen Test Card with the child laughed, the more he screamed) the more he
normal sight continuously but he also became able to ran, the straighter became his eyes.
read the newspaper without any difficulty and also dia- The mother said: "That is easy to do."
mond type at six inches or less. My reply was: "I am not so sure of that. You have
What became of him? I received a letter recently from many duties and I am afraid you will neglect the child."
the gentleman in whiC;h he said among other things: She answered: "Oh, no, I promise you."
"Thank you very much for your inquiry. I have changed I requested her to write to me and let me know how he
my occupation and no longer teach concentration. I feel was getting along at the end of a week. At the end of
perfectly well and happy and am full of gratitude for the week instead of writing she called and when the little
what you did for me." boy saw me he ran to me, threw himself in my arms and
One day a lady came to see me with a child about four held up his face to be kissed. I was quite willing to kiss
years old suffering- from an alternating squint. Some- him because his eyes were perfectly straight.
times the right eye turned in, at other times the left eye
8 Better Eycsi,qht Better Eyesight !l
smaller letters she read holding the card quite close to her
Stories from the Clinic face. She came every Saturday morning accompanied by
50: The Blind Girl her sister Ella as usual. She had something to tell me.
Now she was going to the movies and sitting about fifo
By EMILY C. LIERMAN teen or twenty feet away, she could at times see the heads
and faces of people on the screen. She had to keep up
R
is very easy to get into a habit, at least I find it the body swing and also to blink constantly, otherwise
so. I had been in the habit of calling Anna Bernard, everything before her became a blank. If she did not
My Blind Girl, or, My Blind Patient, but I had to get keep up the practice all the time, the staring and strain-
out of the habit because Anna can now see. Her vision ing to see always lowered her vision.
is not normal by any means. No one could expect that. One day I had three visitors in our office whom I had
Not if they had seen Anna at the beginning of her treat- invited especially to see the progress Anna was making.
ment. People who have had fairly good sight and then One of my visitors was a lady who happened to be in our
acquired cataract and other diseases of their eyes have a waiting room the day Anna appealed to me first for help.
fair chance or a better chance to regain normal vision. This lady was a school teacher, a delightful person with
I have seen many such cases entirely cured after they a great deal of love for others. I placed her at a desk in
had intelligently carried out our treatment. But, Anna, one corner of the office, the desk separating her from the
who was born blind, with cataract and also acquired patient. To her left I placed a young man, a relative of
other diseases, was the greatest problem I ever had, I hers who was also troubled with imperfect sight. To her
want to say this for Anna: If she would not have had the right sat another young man who was at the time under
faith in me or in my ability to benefit her, I could not treatment by Dr. Bates. All objects seen by Anna on
have helped her. She did as she was told and that was the street and elsewhere were seen under favorable con-
a great deal. For instance, Anna was caning chairs for ditions, either il'l. the bright sunlight or under strong elec-
a living. She could earn at least six dollars per week. tric light. While at the movie theatre, all lights being
But, when I told her that she stared and strained her out, she was able to relax enough to see objects thrown
eyes while caning chairs and that I feared she would be on.the screen. Now, I was anxious to find out how much
wasting her time and mine, if she continued to do this she could see as she entered the office, where I had pur-
work while under treatment, she gave it up. It was not posely lessened the amount of light. As she stood in the
easy for her to make this sacrifice, because she was giving doorway I asked her if she saw anything unfamiliar in
up her independence. Her great desire was not to be a the room. Our visitors were perfectly still and intensely
burden on her family. She wanted to help instead of be- interested. Anna began to blink and swing her body
ing helpless. from side to side, which was always a benefit to her.
Her wonderful mind helped her however to realize that She looked about the room and then back again to the
if she could see with eyes that had always been sightless, right where the visitors were sitting. She smiled and
she would be able later on to earn much more than she immediately walked unassisted to the desk, and as she
could at caning chairs by the sense of touch. kept up the blinking, she leaned over the desk, and said
During 'the months of October and November, 1922, the center figure was a lady with a light colored waist
Anna made steady progress. She could read the test card on. There were two gentlemen also; one on either side
up to the forty line at a foot or so from her eyes but the of her. After praising her, I placed her in a chair to palm
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
and rest her eyes for a little while. This was always Nancy's Mental Pictures
necessary because in her eagerness to read or tell what
she saw, she strained unconsciously and her vision By FLORIAN A. SHEPARD
blurred.
Ten minutes later I asked her to follow me about the
L
AST week, in her piano lesson, nine-year-old
room and tell me what she saw. A Brazilian butterfly, Nancy couldn't play one of her "review pieces," and
in an oval frame hanging on the wall, attracted her and her memory was all mixed up. Something needed
at three feet she was able to see the color of it. As she to be smoothed out.
had never seen a butterfly she tried to tell me what it "Shut your eyes, Nancy," I told her. "It is easy to
might be. She remembered that at one time a butterfly remember. You can see a picture of it."
was described to her, so she said it might be one although "I don't see any picture," she answered.
she was not sure. The memory of the form of an object "You can see a picture of the page, can't you?"
explained to her, helped her to really see it. She was "No, Miss Shepard."
placed before a mirror and immediately she ,saw what it "Well, perhaps you haven't looked at the music lately.
was. See, here it is: look just at this first little black note on
I never thought when I first saw Anna, that we could the lowest line. Now shut your eyes and remember it."
accomplish so much. In her home she helps with the "But I can't see a picture of it," she repeated.
housework and picks up things and places them where "You can see a picture of the piano keys, can't you?"
they belong. She sees the steam from the boiling tea "No, Miss Shepard." She was trying to do what I
kettle and reads the large head-lines and the next size asked, but her voice sounded baffled.
type in the newspapers. When,.she first learned to write "Nancy," I suggested, "have you been making valen-
with crayon for me, she wrote something in a note book tines lately?"
which I hope to have photographed for my book, so "I've made some, but not this year."
that those who are interested may see what she learned "Well, what have you done lately that you like to do?"
to do. Perhaps not all blind patients could have ac- "I play with my doll lots."
complished what Anna did. Such an extraordinary mind "Your dolly! What's her name?"
as she has, is very rare. Her cheerfulness, her hope of "Betty."
seeing helped me to help her too. Her smile was with "And what color are Betty's eyes?"
her all the time and her gratitude to me and her faithful "They're blue-dark blue."
sister was great. "Can you see them when you shut your eyes?"
She does not come for treatment just now but her "Yes, I can see her eyes," and she smiled.
letter of February 11, 1924 reads: "When you look at her right eye, you notice that best,
"My dear Mrs. Lierman, don't you? Then you can notice her lc:rft eye best." She
It pleased me greatly to receive your letter and I ap- nodded. "Now look at her feet, first one foot, then the
preciate your interest in me very much. I am not caning other. Now look back at her eyes. Do you see her?"
chairs any more but am taking a commercial course. "Oh, yes."
With kindest regards, I remain "Now hold her up by the piano. Can you see the
Sincerely, music?"
ANNA BERNARD "No, and I can't see her either now."
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
Dr. Bates reported the success of Miss Elizabeth D. The Tin Soldier
Hansen's work in a Chicago school. (Please consult By GEORGE GUILD
March number of Better Eyesight Magazine for de-
HE little boy went to sleep with the tin soldier
T
tails.) Dr. Bates also called attention to the effect of
eyestrain upon the work of the student. Eyestrain causes held tight in his hand. After a little while he be-
mental tension which greatly hinders the learning pro- gan to dream and he imagined that he was out in
cess; conversely, the relief of eyestrain not only renders the pretty sunlight with the green trees and flowers
vision normal, but relieves mental tension, and permits and the cool grass; and that there were men, women and
the neurones to function normally. Among the effects children walking around. Off in the distance were a
of eyestrain are :-irritation of the eyelid and eyeball, number of targets each with a bull's eye, a round black
"watering" of the eyes, glaucoma, and detached retina. spot in the middle, with black and white rings surround-
Following Dr. Bates' discussion the meeting was ad- ing it. There were soldiers and sailors, all made of tin,
journed. but with a wonderful intelligence, who walked up to the
firing line, aimed their guns at the targets and blazed
away. The little boy's tin soldier kept fretting, fuming
and scolding, saying over and over again:
BATES EVENING AT THE I
"Let me at them, let me at them. I could hit the
PSYCHOLOGY CLUB target, I could hit the bull's eye, I could win the prize."
And so the little boy granted his request and allowed
The meeting of The Psychology Club, Mr. Henry him to march up to the firing line, aim his gun and fire.
Knight Miller, president, which was held on the evening With a look of great disgust he came back to the little
of February twenty-eighth, was given over to a discus- boy and said:
sion of the Bates Method. "It wasn't my fault I missed the bull's eye but the gun
Dr. Clinton E. Achorn, Vice-president of the League kicked me and spoilt my aim."
for Better Eyesight, presented interesting reports on a So the little boy said: "Well, try again."
number of cases. Dr. Achorn is a former pupil of Dr. The little tin soldier loaded up his gun, walked up to
Bates, and is meeting with marked success in the cor- the firing line and aimed at the bull's eye. In a few
rection of visual defects without the use of glasses. moments he took his gun down, turned to the little boy
Dr. Bates discussed several phases of his method, and and said, "Somebody is moving that bull's eye from side
remained until a late hour replying to questions. Mrs. to side, I can see it moving. How can anyone be ex-
Lierman.reported several clinical cases. pected to hit the bull's eye when it is moving?"
The little boy soothed him as well as he could and
suggested to him that it would be better to do the best
he could, even if it did move, to still blaze away.
The little tin soldier aimed his gun at the target and
said: "This is outrageous. When I try to keep the
bull's eye from moving it all gets blurred and disappears
just as soon as I try to imagine it stationary or try to
keep it stationary."
16 Better Eyesight Better E.1Jesight 17
T
And so. the little tin seldier said: "Well I den't care, HE Central Fixatien effice is a busy ene. The
I will let it meve and I knew I can hit it." Then he regular reutine is centinually being interrupted
raised his gun, aimed quickly, pulled the trigger an~ at by telephene calls, and persenal visits frem peeple
ence the signal came back: "Bull's e>:e." Then the l1~tle who. demand first-hand infermatien.
tin seldier was so. pleased that he tned to. dance, WhlCh One ef eur recent visiters was a writer who. were very
was rather difficult because his jeints were all tin. He heavy glasses. What I first neticed was that, while I
feund it rather creaky and hard to. meve areund very was speaking, she weuld stare eut ef the windew, as
gracefully. theugh in a trance, and slewly ned her head frem time
to. time. This was to. give me the impressien that she
Then he fired the secend time, bull's eye number two..
was deeply interested in what I was saying, and care-
Then the third, the feurth and the fifth time and get a fully weighing each statement.
Bull's eye every trip. The peeple became ver;>' mu~h
Staring, I teld her is bad (I had noticed her deing this
excited and rushed up to. the tin seldier and pralsed hlm
so. dropped a little hint). She breke ferth in smiles and
and patted him en the back and teld him he was the
made the astenishing remark that she theught it was
finest tin seldier that ever lived. bad also., and that she never stared. I pelitely teld her
-All this flattery pleased him exceedingly; and, always she did, and hew.
when he aimed his gun he waite,9, till he ceuld see the
Bull's eye meving and when the mevement was slew,
shert and easy he pulled the trigger and get the Bull's Our little black circular has been distributed quite
eye and this thing went aleng pretty much all th~ afte.r- widely threugheut the United States. The first issue cen-
neen until the little bey get tired ef the beastmg tm tained testimenials frem beek readers who. were bene-
seldier. fited and desired to. help ethers. Owing to. the fact that
eur werk is so. revelutienary, a great many peeple think
The next merning the sun came eut bright and streng we are beasting when we happen to. print a few ef th~se.
and the little bey was sitting up in bed when his mether Here's what ene man answered:
came in to. give him his usual geed merning greetings. "I am glad to. advise you that fer twenty-one years I
With his arms areund her neck he said: "Mamma dear, have been stene blind in my right eye and the left has
my littl{l tinseldier beat them all. Oh! he hit the target been remeved and a glass eye placed in the secket. After
ever and ever again while no. ether seldier came any- reading feur pages ef Perfect Sight Witheut Glasses the
where near hitting it. I am awfully preud ef my tin visien in my right eye has beceme nermal, and I can
seldier and I hepe yeu will be preud ef him tee, because ceunt my fingers at feur feet with my glass eye."
he did so. well. If it hadn't been fer what yeu teld father
abeut Central Fixatien and seeing things meve er how
the nermal eye sees things with nermal sight, my little Our business ef explaining Perfect Sight Witheut
tin seldier weuld net have dene so. well er so. much better Glasses is a serious ene, but as shewn abeve, it has its
than all the ethers." amusing side.
18 Better Eyesight
Catalogue of Other Publications
Questions and Answers
QUESTION-If Dr. Bates' method is practised without pro-
BETTER EYESIGHT
fessional supervision can harm be done to the eyes? MAGAZINE
ANSWER-N 0 harm can be done to the eyes, if the method Back numbers may be obtained here which contain
articl,es .on the ~auseand cure of the following defects:
is practised properly. Myopia. SqUlI1t, Glaucoma, Cataract, Pain, Blind.
ness, Presbyopia and Retinitis Pigmentosa.
QUESTION-What is the best thing to practice when These articles include instructions for treatment.
glasses are removed and eyes are terribly weak?
ANswER-Palming, if it is beneficial. Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve
QUESTION-How long does it usually take for the eyes to magazines.
get enough improvement to see without glasses? Price, $3.50.
ANswER-Glasses should always be discarded at once in
order to obtain improved vision. Burning Glass
If you ~o~ice.a strain on .your eyes, after emerging
QUESTION-How can one improve their imagination? from a bUlldmg I11to the sunlight, you need the Burning
Glass. If the light feels uncomfortable, or if you can-
ANSWER-By improving the memory. When the mem- not look up at the sun, the burning glass will help you.
Instructions are issued on request.
ory of a letter becomes perfect or one can remember it If you need it, send for it today. Price, $5.00.
with their eyes open or with their eyes closed equally
well, it is possible to imagine it perfect.
Fine Print for Relaxation
QUESTION-What is the difference between the wink and The Bible has been reduced from $4,00 to $2.50. Read
the blink? what Dr. Bate.s says a~out fine and microscopic type,
then get a Bible. This unique book measures only
ANSwER-Winking consists in closing one or both eyes one by one and a half inches, and contains the Old and
New Testament.
for an appreciable length of time. Blinking the eyes
is closing and opening so qu.icklythat most people do
not know they do it.
The Booklet
of fine print contains three chapters from the smaIJ
QUESTION-If your method is followed for a short time Bible, together with "The Seven Truths of Normal
Sight" as discovered by Dr. Bates. Instructions are
and glasses then resumed, do they retard progress? also printed in the front of the book. Price 25c
ANswER-Wearing glasses for emergencies or for a
longer time makes it impossible to improve the vision Test Cards
without glasses to any great extent. These prove invaluable in practicing' Dr. Bates'
method. Instructions issued. Can be used to test the
eyes, follow progress, and improve sight.
75c.-$1.00.
Better Eyesight
Throw Away Your A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Glasses and See Vol. VIII. MAY, 1924 No. 11
M
CoPyrilbt, 1921. by the e.u,,&! Fiutio.. Publiebi .., COlDp",.
have not time to practice my methods. Uhor. W. 8. BATES. M. D.
Publi.b.... CENTRAL FlllTlON PUBLISHING COMPANY
They say that wearing glasses is quicker
and much easier. Persons with normal vision or Vol. VIII. MAY. 1924 No. 11
perfect sight without glasses are practicing con-
sciously or unconsciously all the time when they
are awake. When one sees a letter or an object Conical Cornea
perfectly the eyes are at rest. Any effort to im- By W. H. BATES, M.D.
prove the sight always makes it worse. The only
time the eyes are perfectly at rest is when the
ONICAL Cornea has been considered for many
vision is perfect. Persons with imperfect sight
have to strain in order to see imperfectly. Per-
sons with headaches, pain and other symptoms
of discomfort in the eyes or in other parts of the
C.
years to be incurable. It is usually progressive
and in advanced cases besides very imperfect
sIght, many patients suffer with disagreeable symptoms
of pain and inflammatory troubles of the cornea. Nu-
body are under a constant strain to see, which is
merous operations have been performed without any im-
usually unconscious.
provement in the sight. In the beginning the cornea of
When a patient says he has no time to practice
one eye may be the only one affected. After some yean
he is mistaken. He has all the time there is to
both eyes may become affected.
use his eyes in the right way or he can use them
About ten years ago a girl, aged twenty, came to me
in the wrong way. He has just as much time to
with a diagnosis of Conical Cornea in the right eye, the
use his eyes properly as he has to use them im-
left eye being nearly normal. The vision of the right eye
properly. He has the choice and when patients
was 10/200 not improved by glasses. I told the patient
learn the facts, to complain that they have no
that I did not think I could improve the conical cornea
time to practice is an error.
but I might be able to relieve her of the pain and discom-
Some patients object to removing their glasses
fort in her good eye. The palming after a half hour' or
on the ground that their vision is not sufficiently
longer relieved her discomfort temporarily and, much to
good for them to attend to their work, and feel
m;y surprise, the vision of the eye with conical cornea was
that they have to put off the treatment until they
improved from 10/200 to 10/50. The patient felt much
have a vacation. Some of my patients have very
better at this quick relief and improvement in the sight
poor vision and yet find time to practice without
of the eye with conical cornea, as it was the first en-
their glasses. Some school teachers with 15 di-
courag~ment that she had had in a long time. Under the
opters of myopia with a vision of less than 10/200
relaxatton treatment this patient's vision continued stead-
h~ve fo~nd time to practice without interfering
ily to improve until it became normal after some weeks.
wIth theIr work. In fact practicing without their
The conical cornea disappeared. The patient had not
glasses soon enabled them to do their work much
only normal sight for distance but she was also able to
better than before.
read diamond type as close as six inches or less and aI
Better Eyesight Better Eyesight
far off as two feet. I strongly advised her to practice the With strong cylinders she obtained 20/200ths V1Slon in
palming at least two hours daily and to return for ob- the right eye and about 20/70 in the left eye. She could
servation at regular intervals. I have not seen her since .. read diamond type at four inches with each eye, but
A second case was that of a physician, aged 40 years. much better with the left eye than she could with the
He had suffered with imperfect sight and discomfort in right. Palming helped her, but her best vision was ob-
the right eye for about fifteen years. In the beginning tained by practicing the long swing alternating with the
his vision, he said, had been improved to some extent by short swing. When she held her forefinger about one foot
strong cylinders but gradually with the increase of the in front of her face and a little below the level of her
conical shape of the cornea no glasses were found which eyes, by moving her head and eyes from side to side,
gave him the slightest improvement in his sight. He was without regarding her finger, she became able to imagine
first seen, May 12, 1922. The vision of the right eye was her forefinger was moving from side to side opposite to
10/200 and the vision of the left was 20/30. toe movement of her eyes.
This case was very remarkable in that he obtained in While maintaining the swing of her finger she was able
about one week flashes of normal vision in the right eye to imagine distant objects were moving opposite to the
by practicing relaxation methods, palming, swinging and imagined movement of her finger or in the same direction
the memory of mental pictures. His treatment was very that her eyes and head moved but much shorter. By in-
interesting to me, especially his ability to do things creasing the amplitude of the swing of her forefinger she
wrong. He was a genius when it came to deceiving him- also increased the swing of distant objects. When she
self as well as others. I had considerable difficulty in shortened the swing of her finger, distant objects she
restraining his enthusiasm to treat all my patients that imagined had a much shorter swing or none at all. Look-
he met. I told him that I was very anxious to have him ing at the Snellen test card with her finger in front of her
treat people after he recovered because I believed that was somewhat confusing. She got along better by hold-
would be a help to him, but until he was cured it would ing her finger some inches to one side of her face, quite a
be just as well for him not to talk about his treatment distance from the Snellen test card.
because he did not understand it and not only misled This was a new method of practicing the Optical
others but it interfered with his own recovery. He Swing; and, because the amplitude varied I called it the
stopped treatment unfortunately before he was cured, Variable Swing. Like many other swings the benefit
but he feIt that he had improved so much with me that he of it is not always the same. Some people get a great
could go right along in the same way and complete his deal of improvement in their vision from it while others
cure working by himself when he had time to spare from obtain none whatever, At the first visit, with the use of
his practice. I believe he had a relapse and was not palming, the variable swing, the long swing, the short
cured because I have not heard from him since he left swing, and the imagination of the Halos this patient ob-
New York. tained normal vision temporarily and to me it seemed
The third case was referred to in the "Better Eyesight" very remarkable that she should obtain such good vision
magazine for November, 1922, in the article on page two, in so short a time. On leaving she was told to never
"The Variable Swing." She was a woman, aged 24, a again wear her glasses, to practice at home the same
school teacher, and was first seen October 14, 1922. She methods which benefited her eyes while under my super-
had conical cornea in both eyes. The vision of the right vision, but nothing more was heard from her.
eye was 10/200 while that of the left eye was 10/200 plus. Other cases of Conical Cornea were treated and re-
Better Eyesight Better Eyesight f
lieved very promptly in a short time and were kept under Stories from the Clinic
observation for a number of years. It was very difficult
to prevent these patients from putting on their glasses 51: Pop
from time to time without any special reason. Some told By EMILY C. LIERMAN
me that glasses lowered their vision for a time but that
after their removal their vision slowly came back by PROMISED the readers of our magazine "Better
practi~ing the relaxation methods. In other cases the
vision did not improve at all after wearing glasses for
a short time but when they came back under my super-
vision for treatment of their eyes the vision was again
I Eyesight," that some day, if I could possibly do
more for dear old Pop, I would again write about
him. As I became better acquainted with him, I en-
couraged him to talk. He was always cheerful when he
improved to the n!Jrmal. The time necessary to accom- came and tried to follow me in everything I directed him
plish this was variable and in some cases required treat- to do. He told me a little of his personal affairs, but was
ment for a longer time than when they were first seen. very careful not to arouse pity. Even though he has
Sometimes the patients would return to their former lived in the Home for the Blind for some time, he feels
doctor who had been unable to help them, who would independent. He said, the only sadness he ever had in
test them with glasses, which always p'roduces disaster. his life, was when his wife no longer wanted him. That
Naturally one would not be surprised to learn that in was when he lost his eyesight and could not support her.
such cases the attending physician had libeled me very After she cast him out of her home, she inherited some
strongly. When such patients returned to me they had a money and property, but before she died, she lost all her
knowledge of physiological optics as taught in the ortho- earthly possessions. All he wishes for now is just enough
dox way which was quite wonderful. No ophthalmolo- sight to be able to work and also see the faces of his many
gist of the old school has any conception of the bad friends. '
mental effect on these cases of conical cornea from the We worked together diligently month after month
glasses. Any of my patients who came to me for treat- hoping he would surprise me some day and actually see.
ment of their eyes usually had a hard time in breaking I want to be very truthful and say that even today I
away from the influence of the orthodox physician. cannot realize that he will ever see enough to get along
The truth is very wonderful. It is a truth that persons by himself. Yet, all things are possible and I do not lose
with normal vision have a good imagination of mental hope, even though he is 77 years of age. One day he
pictures, sometimes best with the eyes open and some- said, "I know I am going to see again, for once in a
times best with the eyes closed. When any patient with while I see my whole hand but it looks like a baby's
imperfect sight obtains a good imagination or a perfect hand. When I go out in the street I can see the brass
imagination the vision becomes normal no matter what railing attached to our front steps. I can see a man's
may be the cause of the imperfect sight. A perfect im- face at times, when I am shaving him but I see his face
agination of a period is a cure for nearsightedness no a gray color instead of pink or a flesh color." Pop has
matter how great it may be or how long it may have always been a barber by trade.
been present. It is a cure for farsightedness, astigma- My main point is to keep up his interest and see that
tism, cataract, glaucoma, detachment of the retina, atro- he practices faithfully. In order to earn a few pennies
phy of the optic nerve as well as conical cornea. he caned chairs in the work shop. He stared while h~
was doing this work and that was a drawback. Yet I
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
had not the courage to stop him from earning his spend- see I don't know for sure, but wouldn't it be great if you
ing money. After a day of this kind of work he com- will see again in six months." It would be hard to put
plained of seeing bright colors before his eyes, which into print all the wonderful things he has promised me
indicated that he strained while caning his chairs. For when that time comes. His favorite expression at the
quit~ a few weeks he was not employed in this way, so office, when he suddenly discovers a sunbeam on the car-
he practiced more faithfully than ever. Then came a pet is "Chee Rusalem dats great." Then, in all his ex-
wonderful change in his left eye which in the beginning citement, as his vision fades away in the next moment,
looked much worse than the right eye. I believe the Sun he asks "Why don't I keep on seeing?" There is always
Treatment helped him very much. This was given him, the same answer, for there is only one reason, Strain.
if it happened to be a sunny day, every time he came to When he holds the Test Card five inches from his eyes
the office. He was placed in the sun and while looking after palming for a few minutes, he is able to see black
down, his upper lid was raised and the sun was focused spots on the card instead of letters. He shows me the
on the sclera, or white part of the eye with the Sun Glass. outline of the large black letter C at the top of the card.
The solid white mass which covered the pupil and iris One day he said in an excited tone; "This week the
gradually became less. The upper part of the iris and Matron of our Home came into my room and while I
pupil have become visible in the left eye. The constant palmed my eyes, she read something from a magazine
twitching of his eyes ceased. If I coulp be with him to me. I laid down my pipe on a table before I palmed
more, and remind him not to stare, I know the relaxa- and after the woman left my room, I had forgotten all
tion and rest that he gets from the treatment would give about my pipe. Later on, as I passed by the table I saw
him his wish and also mine,-the return of his eyesight. the pipe very plainly and picked it up. I called out to
Week after week he kept coming, with always the my friends in the next room and told them about this
same cheery greeting; "I am glad to see you Ma'am." I wonderful thing. I can shave a man's face now, not by
became acquainted well enough with him to say: "Now, the sense of touch always, but I can really see his face
you big bluffer, you know right well you don't see me." sometimes."
This remark would always bring a hearty Ha, Ha from He calls me his Shining Light, Bless his heart. It
him and. then we would proceed earnestly with the treat- thrills me and makes me want to do greater things and
ment. Dear, dear old Pop, surely God will answer my to. be a better woman.
prayers for you if it is His will that you should have Right now I want to apologize for making an error in
your sight again. It is now the third year that he is the first article I wrote about Pop. I understood him to
coming to us for treatment and neither of us have given say that he had once shaved ex-President Taft, but he
up hope yet. Only a short while ago I noticed that he corrected me after the article was written and said it was
was becoming more feeble and that he is not so sure of Prince Don Carlos and his general staff whom he shaved.
his steps as he walks along with his guide, a dear boy of This happened in the year. 1876 at Newport, R. 1.
fourteen years. Recently he asked me a question which Now, up to date February, 1924, the upper part of the
was indeed hard to answer. It was this: "When do you iris and pupil of his left eye is almost clear. Dr. Bates
think I will see again? Do you think in six months or hopes as I do,for better results in the near future.
so?" Before I answered I watched him and thought per-
haps within six months he may be called to his Heavenly
Home where there were no eye troubles; so I said, "You
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
D
EDITH McNAMARA
Psychology Club, proved to be intensely inter-
o you enjoy your mind's moving pictures or esting. Two outstanding topics upon which Dr.
invent the card, he did dis.cover the n:lany benefits de- This spot became darker until he could recognize the
rived from reading it daily. letter C. Before he left the clinic he read letters from
One of the important points brought out relative to the 70 and 50 lines. His mother was so excited at this
the importance of the card was the following: It was so-called "miracle" that she had t6 be placed in a separate
placed in the classroom of children who did not fit in any room to calm down. (Since this article was written the
of the grades. The pupils of this class were criminallY boy has made such wonderful progress that Mrs. Lier-
inc.lined, maliciously mischievous or backward in their man will write about him in a later issue.)
lessons for other reasons. He explained his method to One of the points that Mrs. Lierman brought out in
the teacher in charge, and was gratified to find her an her talk was that a great many people have asked her
intelligent woman, and interested in the experiment. if Dr. Bates ever operates. She said that he did so at
She followed Dr. Bates' instructions, and when he re- the clinic and in his own private practice when it is
turned some months later, she had an amazing report for necessary.
him. The children not only improved in their lessons, At the end of her talk Mrs. Lierman requested those
but had overcome their abnormal tendencies. In fact a who wished additional information to ask her questions.
good majority of them had "skipped" a class and were A great many people took advantage of this offer and the
promoted to a higher grade.
lecture did not end until after 11 o'clock.
Dr. Bates brought his discourse to a close with the re-
port of these cases.
Mrs. Lierman was then called upon to make a few re-
marks. She laughingly apologized for the fact that Dr.
Bates dwelt on children so much, and did not once men-
tion any of the adult patients 'whom he benefited. She Announcement
said that she also is anxious to help the children, but she PRICES OF SNELLEN TEST CARDS REDUCED!
thinks that everyone is at heart a child. Her oldest
"child" is 77 years old. She calls him Pop and his story We are pleased to announce that beginning with May
is written in this month's issue. (Mrs. Lierman is very 1st, the Snellen Test Cards will be listed as follows:-
fond of Pop, and the patients are delighted every Satur- Paper-formerly 50c.-Now 25c.
day morning with the cheerful "Good morning Pop"
with which she greets him and his own sprightly an- Mounted" 75c.- " 50c.
swers.) Others " 1.00-" 75c.
Another case of which Mrs. Lierman spoke was that Dr. Bates' work is being introduced in schools all over
of a twelve year old boy. He had perfect sight before the United States. The Snellen Test Card is a great
being operated on for mastoiditis. Through the opera- factor in testing and curing children's eyesight. In order
tion he became totally blind with no perception of light. to cooperate with Dr. Bates and propagate his work fur-
Mrs. Lierman started him with the Snellen card. After ther we are allowing a special discount on the test cardil
some practice with the moving Snellen test card held to teachers.
close to his face he became able to imagine that he saw
it in flashes. After a half hour or longer he imagined Additional information on request.
that there was a black spot on the upper part of the card.
Better Eye8iyht Better Eyesight 15
Report of the League Meetings B. "Classes for tbe Blind" which care for children hav-
By MISS MAY SECOR, Secretary ing little or no sight
Dr. Bates urged that a definite program for the de-
March velopment of vision be included in the daily schedule for
all classes of these types. Sight cannot be restored nor
HE regular monthly meeting of the League for improved unless the eyes are used, and used intelligently,
method may be demonstrated. The speaker also ad- to side or in other directions, if one takes the trouble to
vised the application of Dr. Bates' Seven Truths of notice it. The eyes are blinking frequently and this is
Nonnal Sight in the performance of one's daily ~asks. also usually an unconscious act.
Mic.hael Angelo once stated that a man could not build More perfect ·rest or relaxation of the eyes is obtained
a perfect cathedral unless he could imagine it moving. by reading this fine print perfectly than by doing some
Dr. Bates correlated this principle with shifting. Dr. other things. By alternately looking at the large let-
Bates also suggested palming and sun treatment as a ters of the Snellen Test Card at five or ten feet or further
means of securing perfect relaxation in the case of in- and reading the fine print close to the eyes, one can obtain
ward turning eyelashes. flashes of improved vision at the distance. By practicing,
Mr. George Weiss, a student of Erasmus Hall, and son these flashes. become more frequent and the letters are
of the corresponding secretary of the League, reported seen more continuously. The method is to be highly
several cases in which he has assisted in eliminating eye- recommended because it seems to be one of the best
strain and myopia. methods of improving the distant vision.
At the close of Mr. Weiss' report the meeting was ad-
journed.
TEACHER'S CONFERENCE SCHEDULED FOR MAY
LEAGUE MEETING
The May meeting of the League for Better Eyesight
The De Graff Fund
for
will be held at eight o'clock on Tuesday evening, May
thirteenth, at 383 Madison Avenue. This meeting is de- The Prevention of Myopia in School Children
signed especially for teachers, and will be devoted to
R. JERE DE GRAFF was a patient who de-
explanations and demonstrations of Dr. Bates' method
for the cure of visual defects without the use of eye-
glasses. Teachers and their friends are cordially invited
to be present on the thirteenth, and to learn how Dr.
M rived benefit from the treatment of Dr. Bates,
and felt that something should be done to pre-
vent imperfect sight in school children. He subscribed
$7.50 for this fUlld. The money is to be for the purchase
Bates' methods may be applied in the class room.
of Snellen Test Cards to be given to school teachers for
use in the class room. When Dr. Bates learned this he
Fine Print offered to subscribe double the amount of the total sub-
By W. H. BATES, M.D. scriptions,'provided the teachers who receive the Snellen
Test Card will pay ten cents each, agree to discard their
HE photographic reduction of the fine print can
T
glasses permanently, and render a report of the vision
be used with great benefit to patients suffering of the children, as well as their own, before and after
from high degrees of nearsightedness. At first it treatment, at least once every six months.
has to be held at a certain close distance from the eyes Dr. Bates has also requested the Central Fixation
and cannot be seen so well if placed an inch further or an Company to allow a special price on the Snellen Cards
inch nearer. When read easily or perfectly the white for teachers using them in the class-rooms. The price,
spaces between the lines appear much whiter than they therefore, to schools will be twenty-five cents for the
really are and the card seems to be moving from side regular, seventy-five cents, cardboard style.
18 Better Eyesight
An Instructive Reprint
We shall be pleased to send this C. O. D. on
approval for five days. If it does not meet your, At the Movies
needs, you may return it and receive your check in By Mrs. A. L. Reed
refund.
Questions and Answers
T
HE normal eye when it has normal sight Copyright. 1921. by the Central Fixation Publi,hing Company
Editor, W. H. BATES, M. D.
rests very frequently by closing the eyes Publi.her, CENTRA L FIXA TJON PUBLISHING COMPANY
for longer or shorter periods, and when
practiced quickly it is called BLINKING. When Vo!' VIII. JUNE, 1924 No. 12
the normal eye has normal sight and refrains.
from blinking for some seconds or part of a min-
ute, the vision always becomes imperfect. You Blindness
can demonstrate that normal vision at the near By W. H. BATES) M.D.
point or at the distance is impossible without
GREAT many people are blind or have vision so
frequent blinking. Most people blink so easily
and for such a short period of time that things
are seen continuously while the blinking is done
unconsciously. In some cases one may blink five
A imperfect that they are unable to find their way
about a strange place with the aid of their eyes.
They are usually an object of interest to their friends
and are frequently recommended to try every new form
times or more in one second. The frequency of treatment which comes out that promises any relief.
of blinking depends on a number of factors. They are too often disappointed.
The normal eye blinks more frequently or more The orthodox ophthalmologist has been guided by a
continuously under adverse conditions as when certain number of rules. For example: a patient who has
the illumination is diminished, the distance is no perception of light is at once considered incurable, no
increased or the print reaq is too pale or other- matter what may be the condition of the eyes. The first
wise imperfect. The distraction of conversation, shock that I experienced in -such cases was in that of a
noise, reflections of light, objects so arranged as girl who had total blindness in one eye only, the other
to be difficult to see, all increase the frequency being fairly good. She had been to many physicians, and
of blinking of the normal eye with normal sight. all pronounced her incurable because she had no percep-
If the frequency of blinking is diminished under tion of light in the blind eye. This was a long time ago,
adverse conditions or from any cause the vision and at that time I did not know as much as I do now
soon becomes imperfect. and told the patient that nothing could be done to im-
The imperfect eye or the eye with imperfect prove the blind eye. The eye itself appeared normal.
sight blinks less frequently than the normal eye. There was no opacity and no organic disease which I was
Staring stops the blinking. The universal opti- able to find. She told me that one doctor said she was
cal swing, the long or short swing when modified born with something wrong with the eye center in the
or stopped are always accompanied by less fre- brain, which accounted for the blindness in the one eye.
quent blinking. However, I treated her, planning to improve the slight,
Blink in the early morning, imperfect sight that she had in the good eye. Much to
Blink when the sun sets at night; my surprise, the vision in the blind eye simultaneously
Blink when the sun is dawning, began to get better. The first improvement the patient
But be sure you do it right.
noticed was that she could see strong light off to the
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
outer side of the eye, while her vision straight ahead and which no recovery follows spontaneously. The patient
to her left was still dark. One of the most remarkable goes to some competent ophthalmologist, who at once
things about the case was the rapidity with which the tells him that there is no hope of anything being done.
blind eye obtained perception of light when the vision At one time I examined with a microscope six eyes
improved for objects and letters of the Snellen Test which had been enucleated for the relief of great pain
Card. After two weeks of daily treatment the vision of from absolute glaucoma. Not one of these eyes was
the right eye had improved to 10/200, and at the end of imperfect in any way. Quite frequently I have seen
another week she had 20/20. From the results of treat- cases of absolute glaucoma which came to me for treat-
ment and other reasons I believe that this was just a ment, and which were completely relieved by palming
case of blindness from squint without the squint, which and obtained normal vision in a very few days or weeks,
is called in the text books amblopia ex anopsia. After some in even a shorter time. One such case, about ten
doing her so much good, I expected that she would re- years ago, had pain so severe that he was unable to
turn or at least send word how she was getting along. attend to his business, and had been strongly advised to
She was not heard from again. I believe, if there had have the eye removed. He came to me as his last re-
been any relapse, she might have returned. Sometimes sort. After a half hour of palming the pain disappeared,
these case.s do relapse, and I learn the facts from friends and has not returned since in all this time. I saw the
of the patient. patient a few days ago and he is still full of gratitude
.About five years ago a patient was led into my office, for the benefit he received.
bhnd from retinitis pigmentosa. The vision of the right If my method never did anything more than to relieve
eye was perception of light, while that of the left eye the tension and pain of glaucoma, I would feel that I
was 5/200. The pupils of both eyes were small, and in had done something worth while. Whenever I think of
order to examine the interior of'her eyes her pupils were those glaucoma cases I relieved, it is a very difficult
dilated with a weak solution of atropitle. It was fol- matter for me to refrain from boasting. There are
lowed very quickly by an attack of acute glaucoma. This many eye doctors of my acquaintance who do not be-
subsided after about two weeks. The vision of the better lieve that palming does much for glaucoma, although I
eye was lowered to perception of light while that of the have gone to a great deal of trouble to advertise the fact.
right eye, which had been practically blind for many So strongly impressed on the minds of ophthalmologists
years, had improved to 10/200. This was a great sur- that absolute glaucoma is incurable, that I can under-
prise ?ecause it was so unexpected. After many months stand how difficult it is for men of experience to imagine
of dally treatment she obtained normal vision in the that any of these cases can be benefited. Some day,
right eye and almost normal vision in the left eye. She soon I hope, some doctor will try the palming on a hope-
stopped treatment against my advice. The case was; less case and be gratified to find that these cases can be
published in the New York Medical Journal, February 3 helped. If he has the courage to publish the facts he
1917. ' will find that his brother practitioners will not be as
Glaucoma is a very treacherous disease. One may severe with him as he might expect. Some eye special-
have an attack and recover promptly under treatment. ists have privately observed my work; and, although
The same patient may have a number of attacks of tem- they at the time admitted that I was right and every-
porary blindness, but sooner or later the patient will body else was wrong, they hesitated to indorse any of
suffer an attack of glaucoma with total blindness, from my discoveries publicly.
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
N
from an mfectlOn soon after bIrth. I believe that these OT long ago he came to us. Only twelve years
cases can be prevented by the weB-known simple treat- old, but blind. His name is Lewis and he is of
ment as most doctors agree, but after the disease has Jewish birth. If Lewis had been born blind he·
caused blindness very few or no doctors believe that would not have had so many plans about the future, nor
much can be done to restore the sight. would he have been so sad.
Some years ago I treated a girl, aged fourteen whose During the month of March, 1923, he was operated
right eye was blind following a severe inflamm~tion of upon for mastoiditis. Dr. Bates found with the ophthal-
he:- eyes s~on a~ter ~irth. She was unable to see moving moscope that the boy had atrophy of the optic nerve of
objects wIth thIS blmd eye, but had perception of light. both eyes. From the history of the case he believed that
I had her hold the Snellen Test Card in her hand, close the cause of the trouble was probably associated with an
to her face, and to move it from side to side for a half abscess of the brain, from the disease of the left ear.
hour or longer. In the beginning she could not imagine After the operation for the relief of the brain abscess,
that the card was moving, but by appealinO" to her com- a cerebral hernia appeared above and behind the left
mon sense she admitted that she did move ~he card, and auditory canal. The hernia was about two inches long
furthermore that although she could not see it move she by one inch wide and projected outside the skull a dis-
could imagine it. The next day she practiced in' the tance of about one inch. For several months before the
same way, and told me that she could imagine some boy was seen by us the size of the cerebral hernia, we
black specks on this moving card and that the card was were told by the mother, had not changed. Before the
beginning to look more or less white. In a week's time operation or before the mastoid trouble he was a per-
she was able, as a result of daily use of the card, to see fe~tly normal, healthy boy, full of life and hope. I
about half the letters with the card held close to her eyes. shouldn't wonder but what he might have been planning
In another week she read the whole card. Then the card to be a bank president or a radio expert, from the dis-
was placed gradually further off, and at the end of about cussion we had together., after we became acquainted.
three months the opacity on the front part of her eye The morning of his first visit to us a telephone mes-
had almost entirely disappeared and her vision had im- sage came. A teacher from the school for the blind
proved to 20/20. wished Dr. Bates would see him. The appointment
I wish to emphasize that many cases of so-called in- was made and inside of one hour the boy arrived with
curable blindness can be completely relieved. It is wrong his mother. Her eyes were staring at the doctor's face
for any doctor or group of doctors who cannot cure as he examined Lewis' eyes, straining every nerve of
cataract, for example, without an operation, to insist that her body, fearing the verdict might be, "No more hope."
because they cannot cure it nobody else can. After the examination. Dr. Bates came to my office and
told me about the case and asked: "Wouldn't you
like to see him? I think you could help him to see
8 Bet ter Eyesight
Bet ter Eyesight
9
aga in." Oh! won derf ul faith.
It is the fait h Dr. Bat es
has in me tha t keeps me going. tha t her poo r boy could see. The
His enc our age men t has n
help ed me to benefit cases tha
t wou ld oth erw ise hav e and dist urb ed all the pati ents in she bec ame hys teri cal
see med hop eles s to me. the trea tme nt rooms. I
plac ed my arm gen tly aro und her
Wh en I ente red the roo m whe re office, and the n we bot h cried. and led her into my
Lew is was, I saw a My hea rt was wit h this
ver y forl orn look ing boy sitt ing poo r mot her , but my tho ugh ts
all hud dled up in his wer e of the boy, too.
cha ir, star ing out of sigh tles s eye We had left him all alone and I
s. His mo the r talk ed was wor ried . I told her
a blue stre ak to me, whi ch was to offer a littl e pra yer of than ks
som ethi ng like this : to Him who had hea rd
"Oi , mine boy tha t he sho uld be my plea. I said, "Yo ur God is my
dink he can vun ce mor e see? blind. Blees do you God, too, so ask Him
Vun yea r he vus blind, to help us." I left her to see wha
can see nut tink . Bef ore dat he t Lew is was doing and
vus bee g und helt y." I fou nd him fait hfu lly palm ing
Of cou rse the mot her hea rt was his eyes.
cry ing out loud for Alt hou gh wea ry and tire d afte
r
help, and it was piti able to hea r
her. I trie d to exp lain Lew is ove r two hou rs, I was repa I had wor ked wit h
tha t we wou ld do eve ryth ing pos id a thou san dfo ld whe n
sibl he read eve ry lett er of the 70
cou ld not get a wor d in edg ewa e for her boy, but I mov ed the test card slow ly from
line and 50 line as he
ys. I just closed my side to side, close to
eyes for a few mom ents and pra his eyes, blin kin g all the tim e.
yed for help. I the n He was inst ruc ted to
spo ke to Lew is as tho ugh he cou stan d and swi ng his bod y from
ld see me and plac ed side to side to lessen the
a test card in his han ds, adv isin tens ion of his bod y; also to blin
g him to keep his eyes k his eyes all the tim e
closed and rela x in his cha ir as to stop star ing ; then to prac tice
muc h as possible while wit h the test card, man y
he was doin g this . I told him it tim es a day , mov ing it slow ly
was ver y nec essa ry not from side to side as he
to wor ry or to thin k of his blin flashed the lett ers of eac h line on
dne ss. He could thin k the card .
of a sun set, he said, also a whi On his seco nd visi t he read the
te clou d in a blue sky. sma lles t lett ers on the
Wi th just a few min utes of this card , the 10 line, but to do this
trea tme nt he ope ned his he had to hold the card
eyes and saw tha t the card was so close tha t it tou che d his nose.
whi te .. I had him close
his eyes aga in ver y quic kly and
asked him to rem emb er read the bot tom line, hol din g the On his thir d visit he
the whi tene ss of drif ted sno w. card an inch or mor e
He said he could remem~ awa y from his nose. The sun
ber or ima gine he saw the sno w, trea tme nt alw ays help s
but he could ima gin e him and he is adv ised to stay
in
a whi te clou d muc h whi ter. I
said all righ t, kee p re~ possible. The cere bra l her nia whi the sun as muc h as
ch
mem ber ing the whi te cloud, but
ima gine it is mov ing. ver y muc h inflamed or red in app on his first visit was
He said he cou ld do tha t easily. earance, had lost mos t
of its redn ess, and the size of the
more, Lew is ope ned his eyes and Aft er a half hou r or On his last visi t I placed him in
hern ia was less.
spo t on the top of the card . I flashed a big blac k front: of a larg e mir-
said : "If you will mov e ror, and he saw it plainly. He cou
the card slig htly from side to side ld also see me stand~
you wiII become able ing beh ind him as he looked into
to see wha t tha t blac k spo t is
on the top of the card ." look in his eyes is no lon ger ther the mir ror. The sad
e.
Ano ther half hou r had pas sed by,
bot h of us doi ng our tha t a frie nd had given him a radi Lew is info rme d me
ver y bes t, whe n all of a sud den o set, whi ch he enjo ys
my pat ien t said, "It is whe n he is not pra ctic ing wit h the
a lett er C!" test card . His smi le
is won der ful to see and his mot her
The n the mo the r scre ame d: "Ac h bec aus e of the hope we hav e give is mor e than gra tefu l
Got t, mine boy sees." n her in rest orin g the
She thre w her han ds in the air mu sigh t of her boy.
rmu ring all the whi le
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
teacher s an interest ing and success ful way of improv tain any perman ent benefit until after they tried to im-
memory , physica l and mental efficiency of children . ing the
prove the sight of others.
In each issue of this magaz ine there is a report of the
O
N the top of a grassy hill the fairies live. All
kinds of fairies -flowe r fairies, butterf ly fairies, meetin gs, held every month by the Better Eyesig ht
yellow fairies, green fairies, blue fairies, red League . These reports are merely a boiled down synop-
fairies, orange fairies and black fairies. sis of the most import ant topics discussed. It is impos-
Black fairies, you will say at once? Yes, black fairies ; sible to tell in detail the pleasur e that is derived from
and the black fairies are very small, but very useful. this hour's talk, the intense interes t displayed, and the
many valuab le sugges tions made.
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
The League is now two years old and is a "grand~
. mother." There is a League in East Orange, one on its Kindergarten Children Benefited
way in the Middle West and in England. We hope to
have Leagues in all the large cities before long. By EMILY C. LIERMA~
The League was started by a group of Dr. Bates'
KINDERGARTEN teacher who attended one of
patients who were cured or benefited and by some inter~
ested book readers. The object was to help prevent im~
perfect sight in school children and others and to meet
each month to discuss these cases. Dr. Bates consented
A our recent lectures requested me to help one of
her little charges who is afflicted with squint.
She informed me that the little one is very poor, so I
advised her to bring her to my clinic.
to the plan and offered to attend every meeting in order
to help the members with puzzling cases. To become more acquainted with me, and the way the
The membership has steadily grown, and the idea cases are managed there, this teacher, at my cordial invi-
spread, with the results stated above. The original ten tation, visited the clinic.
or twelve members have increased until there is some- I would like to tell more about the teacher and what
times "standing room only" in the Central Fixation Pub- she has accomplished with her slight knowledge of our
lishing office, where the League meets. method.
A member is one who is desirous of helping others She has a sunny disposition, and I can well imagine a
c,ure their eyes and will give as much help to their good mental picture of the children as they greet her
friel1ds and acquaintances as they can. It is not essential every day in the classroom. She loves her little pupils,
to attend the meetings. If you know the fundamental and is also a great lover of nature. It is her happiness
principles and can demonstrate them to your own satis- to bring the two together in her work.
faction and benefit, you are equipped to help your She explains to her class, in her lovable, sweet way,
friends discard their glasses. just how the flowers grow, and makes them understand
People are willing to learn, but they are held fast by what happens before the first shoots peep their noses
the old superstition that weak eyes need glasses. They above the ground.
understand that glasses do not cure, but they are afraid This teacher's name is Cecilia B. Eschbach and the
of going blind if they do not wear them. These people kindergarten is connected with the Brooklyn Orphan
need help. Tell them the truth about their eyes. . Asylum. A short time ago I received the following let-
Now that summer is on the way and the sun is becom- ter from her which I thought would interest our readers.
ing stronger every day, people will begin to wear colored "Dear Mrs. Lierman:
glasses. This is very harmful. The sun is man's best "In spite of North Wind's biting breath, the little chil-
friend and especially beneficial if allowed to focus on dren of the kindergarten know Spring is here. Their
the eyes. Advise against sun glasses and explain that gardens give evidence of it, for the crocuses are up, the
it is helpful if the rays shine on the closed lids. This daffodils have twelve fat buds; the hyacinths and tulips,
will do away with the temporary discomfort and will too, have grown to quite a size. To create a situation for
accustom the eyes to the bright clear light. conversation about awakening Spring I placed eight
One prevalent cause of defective vision is staring. This empty flower pots in a paper bag. The one who opened
is usually unconscious, but none the less dangerous. We the bag was called the gardener. He chose eight chi1~
call your attention to this fact because it is the first thing dren, and gave them each the name of a flower, to go
to correct when helping your friends. with the pots.
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
QUESTION-My eyes grow so tired when I read; that I Fine Print for Relax ation
usually fall asleep over my paper. Can this be helped ? The Bible has been reduced from $4.00 to $2.50. Read
what Dr. Bates says about fine and microsc opic type,
ANSw ER-Sle epiness is caused by strain. Strain is then get a Bible. This lllliquc book measure s only
one by one and a half inches, and contain s the Old and
caused by imperf ect sight. When you read with per- New Testam ent.
fect sight you will not becom e sleepy.
The Book let
QUEST ION-W hat is the best exercis e for school childre n of fine print contain s three chapter s hom the small
Bible, togethe r with "The Seven Truths of. Normal
with myopia ? Sight" as discove red by Dr. Bates. Instruct lOns are
also printed in the front of the book. Price 25c
ANswE R-Rea ding the Snellen Test Card and palmin g,
Test Cards
These prove invaluab le in practici ng Dr. Bates'
method . Instruct ions issued. Can be used to test the
eyes, follow progres s, and improve sight.
25c.-SO c.-7Sc.
Better Eyesight
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Curable Cases
Practical Suggestions
By W. H. Bates, M.D.
M
usually about twelve inches. Some cases require ANY people complain that they are so busy they
one pair of glasses for reading books or ne~s do not have the time or opportunity to practice
papers, but cannot see clearly at a greater dIS- my methods with the Snellen Test Card for the
tance without another pair of glasses. Musicians cure of imperfect sight without glasses. While the Snel-
especially find that glasses that give them good len Test Card can be used with benefit, there are other
vision for reading books are useless to them for objects which can als? be used ju~t as wel.l. One .can
reading music or for playing the piano. To see obtain perfect relaxation, perfect SIght, eaSIly, continu-
closer than twelve inches may require still an- ously by the use of a perfect memory. A familiar face
other pair of glasses. To see more distant ob- can often be remembered perfectly when one fails to
remember letters perfectly. Stenographers tell me that
jects may require still another pair. S0r:"e of
they can remember the characters of shorthand better
my patients have shown me numerous paIrs of
than the letters of the Snellen Test Card. They have
glasses, each one adapted for certain specific dis-
in this way obtained sufficient relaxation to correct or
tances. It is a great relief to such cases to be
cure their nearsightedness without glasses. Such pa-
cured, because then they are able, not only to see
tients can practice when riding in a car, when walkmg
perfectly at the distance without glasses, but
on the street or when occupied in various ways.
they can read the fine print as well at six inches
If one can find some object which they can remember
as they can further off. The eye with normal
"""'> perfectly, whether it be a hammer of a carpenter, m.or-
sight is able to change its focus at will for all
distances without any discomfort whatever.
...c
' tar or trowel used by a bricklayer, a brush by an artist,
"'.an instrument used by a surgeon, familiar t~ings s~en
Patients with cataract, glaucoma and other dis-
eases of the eyes may not be able to see even
X. frequently, a cure without glasses may be obtamed wlth-
'-...... out the use of the Snellen Test Card.
with glasses. When they are cured by my -i~I recall a case of a musician with a high degree of
methods they become able to see normally in all
kinds of light, in a bright light or in a dim light.
~ nearsightedness who complained that every time he
. looked at the Snellen Test Card he was tempted to
Pain, fatigue and other discomforts of the eyes ,t strain and his vision was lowered. It was a remarkable
are all relieved. ~ fact that he was unable to remember a bar of music.
Ci?
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
He could play nothing whatever from memory but he stronger glasses every year. She suffered much from
could remember a very small area of a black note of fatigue, pain and other discomforts of her eyes.
music an area as small as a period in an ordinary news- Her first words to me were: "Doctor, I will go through
paper: By practicing with this .per~od and no~hi?g else, any operation or any form of treatment and will do any-
dodging any improvement in his slgh~ by. shlftmg fre- thing that you say in order to get cured quickly."
quentl)I, his memory of the black penod lmpr~ved. If I tested her statement. While she was holding her
he imagined his vision for a distant object was Improved glasses in her hand I turned to leave the room, and as I
he was compelled to look somewhere else as quickly as walked toward the door I said to her:
possible or else lose his memory of the period. He had "Get rid of your glasses."
to be very careful in order to keep the memo~y of a "How?" she asked.
period to avoid testing his sight. When the penod was I answered: "Smash them."
remembered perfectly the relaxation which followed Before I reached the door I heard a crash, and turned
was very pleasant and he enjoyed the memory of the around and saw that she had taken me literally by
period at all times and in all places. . He wa~ a very smashing the glasses on the arm of the chair.
skillful pianist and played very comphcated pieces on She was cured in a few visits.
sight, and told me that the memory of the p~riod was Another patient who did not have as much nearsight-
a great benefit to his playing. He became so mterested edness as the above asked me. what .she should do in
in his period that he said at no time of the day or order to get cured quickly. I told her that the most im-
night when he was awake did he forget his period; portant thing at the start was to stop wearing her glasses
and, instead of being a distraction to him, it increased and never put them on again even for any emergency.
his efficiency, mental and physical, enormously. He be- Then she started an argument and asked me all kinds of
came able to walk out at night, even when it rained, find questions. What should she do when she went to the
his way about the streets and return home without trou- theatre when she couldn't see the stage? What should
ble which was something that he had never been able she do about her music when she couldn't see the notes
to do while he was wearing his glasses. His myopia was without her glasses? She wanted to know, and insisted
only partially corrected by concave 16 D. In less than upon it, just how much time she would have to devote
two weeks he read the bottom line of the Snellen Test to practicing. She wanted to know'if she would have to
Card at twenty feet. Furthermore there w~s an aston- practice after she was cured. This was several years
ishing improvement in his memory for mUSlC. He told ago. She is still under treatment. At times she gets
me that he became able to read a complicated score of flashes of normal vision. Even now she will do things
music sit down and play it right off from memory, a feat wrong although she knows it is wrong, apologize and
which he had never been able to do previously with the promise to do better.
most familiar music. It is not faith that cures, but a proper use of the eyes.
One patient, a lady with myopia, came to me from a Imperfect sight is not cured by a club. Mrs. Lierman
distant Western city. She was very frank and told me in her Stories from the Clinic has repeatedly emphasized
that she was employed as a stenographer in an office and the value of kindness. In one case, a boy ten years of
her income was very moderate indeed. She felt that .her age was brought to the Clinic by his mother, who was
sight was gradually leaving her because she required very much excited, annoyed, indignant when the school
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
nurse insisted that the boy should have glasses. The Stories from the Clinic
mother was out of patience with the boy because he had 53: Shock Causes Blindness
lost his eyesight. If he had lost his hat or his shoes she
could not have been more excited or upset. Her first By EMILY C. LIERMAN
words to the boy came with a slap in the face. N July 16, 1923, there came to our office a man
"Mind what the lady says. Do as she tells you. Try
as hard as you can. See those letters over there and
don't cry."
The boy said he could not read any of them and his
O suffering with blindness caused by a sudden shock.
As I stood before him and asked him what his
trouble was, his eyes looked up toward the ceiling and
immediately I noticed he could not see me. He had been
mother shook him to make him see better. He com- sent to us in the hope that Dr. Bates would be able to
plained that when he looked at the card it gave him a restore his sight. Previous to his visit on that day I
pain. Mrs. Lierman separated the mother and had her received a telephone message from a woman employed
sit some distance away. Then she talked kindly to the by the Compensation Bureau of the City of New York.
little boy, asked him where he went to school and was She told me that he was blind and it was the opinion of
his teacher kind to him. eye specialists consulted that there was no hope of his
He replied, "She is all the time scolding me even when sight ever being restored. Dr. Bates examined his eyes
I don't do nothing." Then Mrs. Liermanl talked to him with the ophthalmoscope and found that he had atrophy
about baseball and Babe Ruth and asked him if he liked of the optic nerve and that he was under a terrible
to play baseball in the summer time. He was somewhat tension.
suspicious at first but in a little while he began to thaw. With each eye separately he could see the 200 line
He was asked to smile, which he did with some difficulty. letter of the test card at one foot temporarily. He could
Mrs. Lierman was gentle and very kind to him. only do this in flashes, because he stared continuously,
All of a sudden he shouted: "Oh, I can read that card which blinded him. The variable swing improved his
over there," which he did to the fifty line. The boy, vision to 6/200 and his field was also improved by the
with a little persuasion, closed his eyes and covered swing. He came daily to the office for treatment, and on
them with the palms of his hands, while Mrs. Lierman the 21st of July he read 9/20 after he had palmed his
told him fairy stories, which were very hard for him to eyes for a long time. Sun-gazing outdoors improved his
believe. In ten minutes after he opened his eyes he read vision also. His general depression became less and he
almost all the smaller letters on the card, and by repeat- informed me that he was feeling much better after each
ing the palming a few times, at brief intervals, he ob- office visit. For a long time he did not have very much
tained flashes of normal vision. He left the Clinic smil- to .say, but after he had become better acquainted with
ing and happy, with his mother following after him in us all he began to talk about his case. He had been
a daze. working in the moving picture studios for. quite a few
You cannot force children to see by harshness, and years and apparently he felt no discomfort in his eyes.
what is true of children is also true of adults. This is the story he told me:
"I wa~ standing on the top rung of a ladder readjust-
ing electrical parts used in the studio for taking moving
pictures. At the time there was just an ordinary light
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
such as is used in most offices: Without my knowing it, just stared all the while he talked. He had forgotten
a strong Kleig light was suddenly turned on and I re- the very thing that helped him. Blinking. All of a sud-
ceived a sudden shock which caused blindness instantly. den he exclaimed: "Doctor, now as I look at you, you
I was taken care of, as are other employees in the studio, haven't any head."
and then was taken home. Since then I have not been
able to work. It seemed as though my troubles were "No," the Doctor replied; "seems to me the other day
somebody told me I did have a head. But you never
multiplied when my little baby boy t?ok sic,k and ~ie~. can tell; some people don't always tell the truth."
I had no money with which to bury htm unttl my wtfe s
parents came to our aid. Christmas came very sh?rtly, . Immediately the patient apologized and hastened to
with no hope of Christmas cheer for my other chtld, a say: "Oh I but Doctor, when I come close enough to
little girl just three years old. We were in debt, ,but I you I can see that you have a head."
had planned, when I was able to work again, to pay ba~k Dr. Bates has always advocated the movies. When-
the money which was used to bury my baby. My wtfe ever a patient stares he advises him to go to the movies.
tried to console me and make me feel that things were Dr. Bates enjoys them himself and goes as often as he
not quite so bad, but I saw no hope ahead of me on is able to.
account of my blindness." We owe a great deal to the moving picture artists, for
We felt all the more here at the office that our patient a great part of their work is done under unfavorable
should have all the treatment that could be given him conditions. The Kleig light, while it is powerful, is not
in order to restore his sight, if possible, and we worked injurious to the eyes of the actors and actresses when
diligently all through the Fall and Winter with steady their ~yes are properly used. Most of them work under
results. a terrible tension, with the feeling that their eyes will
During the month of May we had many rain,y days be injured by the strong glare. A great many eye spe-
with very little sun. This patient has demonstrated. to cialists no doubt have treated injury to the eyes appar-
us that the sun is very necessary for the eyes. Durtng ently caused by the Kleig light. The light would be
all these months of almost daily treatment he has not harmless if those who work in the studios could keep
had such poor vision as he had in the last few weeks. their minds relaxed and if they could also understand
His vision was lowered to 10/50 and he became very and use our method-resting the eyes all day long,
much discouraged. After the sun had shone for a day he Dr. Bates discovered many years ago the benefit of
came to the office feeling light hearted and happy. He strong light on the eyes and I have seen many patients
was given the sun treatment and immediately his vision cured by the sun treatment alone.. Some of these cases
improved to almost normal, reading 10/10 at ,times. were seriously affected because of their inability to stand
Doctor questioned his ability to dodge auto mob ties at even the rays of the sun. It is curious but true that this
the crossings here in our big city. His answer was that patient has been benefited mostly by a magnifying glass
he could get along very well on bright days when ~he which focused the light on the white part of each eye as
sun was shining, but he still feared the traffic on r~tny he looked down while the upper lid was raised. In the
days. While this conversation was going on the pattent beginning of his treatment the mere mention of light
was looking very intently at Doctor's face as he stood. would make him frown and shrink with fear. Now he
about three feet away. He did not move an eyelash, but enjoys sitting in the s1.tn all day long and realizes that
it gives him the greatest be~efit. He is steadily improv-
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
ing. While he is not entirely cured, he reads the bottom lie down and rest; then I am able to read again for a
line of the test card occasionally at ten feet. short time. If I continue to read without resting one of
He has great hopes of being cured and is so grateful the severe headaches will develop.
for wh~t has been done for his eyes that he insisted upon "At times for apparently no reason I suddenly feel an
my writing to two of our most popular actresses of the overwhelming desire to sleep. This usually occurs when
screen who are interested in his case. We are striving I have been in a bright light or under a strain, as when
to cure him so that we can send a note of thanks to we are entertaining or being entertained, and I assure
those who are interested in him and to try and encourage you it is extremely embarrassing to fall asleep while
others, who might be troubled by the Kleig light, to conversing with some one. I can overcome this feeling
come to us to be benefited as he was. for a short time, but ,gradually I become so exhausted
that.in spite of everything I can do I fall asleep. Some-
times I awake in five minutes, sometimes not for fifteen,
Nervous Symptoms Relieved but I always feel refreshed. This invariably happens
By EDITH T. FISHER} M:S., M.D. if I go anywhere, so I have given up everything and stay
BOUT seven months ago this patient, who is a at home as much as possible.
with the left eye, 10/15, and with the right, 10/50. He imagine longer each time. He could imagine the "0"
was unable to read the diamond type. moving in the opposite direction as he looked from the
First I explained about blinking, but when he tried right side to the left side of the "0," and in this way
this he contracted all the facial muscles. After watth- developed a swing, but he could keep it for a few seconds
ing me he tried it again, but without success. Then I only.
told him to sit in as comfortable a position as possible, The sensitiveness to light, I told him, could be over-
close his eyes and cover them with his hand in such a come by sitting in the sun every day. He seemed to
way as to exclude the light without making any pressure think he ought to wear his dark glasses until his eyes
upon the eyeballs. He said, "I've tried this, Doctor, and were stronger, but he promised to follow my directions.
the unsteadiness in my eyeballs makes me very nervous." Before he left the office that day he said, "I can't remem-
I then asked him if he could remember the small black ber when I have felt so relaxed."
letter "0" that he had seen on the test card, but he could Three days later I saw him again. He had been palm-
not. I asked him about many different objects, if he ing eight times a day, half an hour each time. In addi-
could remember or imagine them, but the only thing he tion to this he had been practicing with the test card,
could remember was a sunset he had seen last summer. swinging, shifting and sitting in the sun. He was very
This he could remember if he looked at the sky, then the anxious to do everything that would help cure his con-
trees, and then the grass, shifting from one to another dition.
and seeing each perfectly. After palming in this way His vision had improved to 10/30 with the right eye
about twenty minutes, I asked him if he could imagine and 11/10 with the left. He blinked easily now, but still
a blue sky with a very white cloud moving across it. stared at times. He told me, "When I notice that feeling
This he could do now, but for a short time only, and of constriction in my eyes I know I have been staring,
when he lost it he had to remember the sunset before he then I palm a few minutes and that uncomfortable sensa-
could imagine the blue sky and white cloud. tion disappears."
After palming half an hour he read 10/40 with his There was now only an occasional twitching of the
right eye and half of 10/10 with his left. I reminded him facial muscles on the right side.
to blink, and though he did not contract all his facial His vision improved slowly, and when I saw him the
muscles it was still a great effort for him. He said, "I last time, just three months after 1 had first seen him,
don't think I ever blinked before, and this is the first he read 10/10 with the right eye and 15/10 with the left.
time I have been able to palm without having that un- The diamond type he read easily. All the nervous symp-
steadiness in my eyeballs." Then I explained to him toms had entirely disappeared. Before he left he said,
that when he remembered the sunset perfectly his eyes "1 have read a book in the last three days that it would
were at rest, and when his eyes were at rest all the nerves have taken me at least six months to read before I dis-
in his body were at rest. carded my glasses. Of course, 1 am glad to have my
After palming again for half an hour he was able to eyes normal, but 1 can't tell you how happy 1 am to be
imagine a small black letter "0" on the white cloud but frea from all those other symptoms."
only for an instant. Each time that he lost it he h~d to 1 have heard from him several times since and he has
imagine first the sunset, then the blue sky with the white had no relapse.
cloud, and finally the letter "0," which he was able to
Better Eyesight Better Eyesight 15
14
had recomm ended that she wear glasses for three or
Notes from Patients four weeks. Her mothe r had paid him $28 for the ex-
aminat ion and the glasses. I watche d her careful ly to
k
These paragra phs were. ta en f r om some' patients ' letters. We
a of aIming swingin g, etc.
see how steadil y she wore them. I think she wore them
find that everyon e has hiS o~n. w ~ri s ~hile p~lming .. Others two or three days, or perhap s a week. After about a
h.
Some patients like to. tak t!f~no1 bl~ck and rememb
find more relaxati on in t hl~ ~n. most helpful to you isering
tain flowers. The way w Ie IS
cer-
the best
month I asked her how her eyes were getting along.
She said, "Fine; the doctor says I needn' t wear my
to follow. glasses any more." I said, "It was a rather costly ex-
From a Patien t Who Likes to Drift perime nt," to which she replied, "I'll say so." I wonde r
if the doctor knew how little she used the glasses , or
I think by this time I have floated down ever~ rive~ wheth er he cared.
. the world I am not sure about those of Persia an
lpn . but otherw ise I have covered them ~retty NOVE MBER NUMB ERS DESIR ED
atagon la, . .
well Geogra phicall y speakm g, It h aSk b een quite mter-
'ng from We. wish to procur e twenty or more of the Novem ber,
.. h at will mon eys l eapl
estmg, for one can ave lar bears putting 1923, issue of "Bette r Eyesig ht." If any of our sub-
branch to branch along the sh?rebO r po d all the. time scriber s have one or more copies of these on hand we
aw at one from large Ice ergs, an
°buelt'nag Pperiectly comfortable. There are re~~ly grde~t p.oms- will be glad to exchan ge them for a specified back num-
£ • g pam an m 1 - ber, the curren t issue, or twenty cents for each copy. '
sibili~ies in ~is method 0 ~v~:~o:~~ver e pain since the One of our subscr ibers desires the Augus t, 1919, and
provm g the sight. I.have no tarts off I float and lose June, 1920, numbe rs to comple te her set. Will anyon e
first one, and the mmute one s
having these numbe rs please commu nicate with this
the pain. office?
From a Book Reader
In early spring here in this desert cou~t? the inte::- Repo rt of the League Meetings
ity of the sunligh t increases with sll;ch raP.ldlty thattm thit
. bl affected m their eyes a REGU LAR meetin g of the Better Eyesig ht
people are dlsagre
.
tIme. ave.
ea Y .
I h ' been weann
sombre ro for ItS sh~ . .
g a broa
db'
nmme
d Stetso n
de But I also noted that my eyes
h bri ht light. Remem ber-
~eem~~ U;!~l:, ~~~I~~V:t t~g~te is' :ood for the eyeds, not
A League was held on the evenin g of May 13th at
383 Madiso n Avenu e. Antici pating a demon-
stratio n of Dr. Bates' method a large audien ce was in
attenda nce. Miss Kather ine Hurty, Presid ent of the
mg .' . hade I discard ed the sombre ro an now League , presen ted Miss May Secor as chairm an of the
coddhn g With .sh h'
wear a cap, Wit teres ult that the overse nsitive ness to meetin g. The latter's experie nce as a teache r of various
light is gone. grades of the elemen tary school and as a membe r of the
Spee~h Improv ement Depart ment of New York
A Teache r City'S
school system enable d her to speak from the teache r's
A girl came into school the other day wearin g glas~es standp oint.
for the first time. I as k ed her why she was wearm g Miss Secor becam e ;nteres ted in the method in an
them and she said that her eyes were tire . d The oculist effort to find some means by which school childre n may
.
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
be relieved of eyestrain. The stammerer w~o suff:rs find that children readily appreciate the value of sun
from eyestrain is especially worthy of attentlOn. MIss treatment.
Secor had worn glasses for fully fifteen years when on
Miss Secor emphasized the value of palming in re-
March 15, 1923, as a means of investigating D~. Bates' storin?" norm~l vision. (Reference to Chapter XII, "Per-
method, she removed her bi-focals and began dally prac- fect Sight Without Glasses," by Dr. Bates.) The meet-
tice. Upon awakening each morning she devotes twe?ty ing then assumed a clinical aspect, Dr. Bates, Dr. Achorn, .
minutes to this work, with the result that s?e has ehm-
~i~s Hurty, and the speaker assisting the members and
ina ted entirely the use of glasses, and enJoys normal VIsitors to palm; relaxation was secured more readily
eyesight and freedom from eyestrain, combined with a
wh.en the individual was led to assume a happy mental
full daily program of work and study. ~tt1tude. The speake~ advised teachers to train pupils
Teachers are familiar with the fact that a large p~r
tn such a manner that the eye exercises will always be
centage of pupils and teachers suffer from eyestralt~;
~ccompanied by a pleasurable emotion. The use of palm-
these sufferers include many who wear glasses. It 1S
Ing by the student of music was also discussed; in many
therefore incumbent upon educators to include in the
cases fa~igue has been eliminated or greatly reduced by
daily program of the kindergarten a~d of eac.h class. in p~lming for a period of five minutes after each twenty
the elementary and high school defin1te exercises wh1ch
mtnutes or half hour of practice (vocal or instru-
will tend to relieve eyestrain; palming, rea/ding the Snel- mental)~
len chart, swinging, shifting, and sun baths for ~he eyes
may be used for this purpose. When the puplls have The speaker then called upon Miss Hurty to discuss
the use of the Snellen chart in the class room. Miss
learned how to practice these exercises they may do so
Hurty reported that many pupils in her "eye group" had
at odd times during the day. It will then be necessary
greatly improved their vision by reading the chart each
to reserve only a short daily period for eye work; a part
day. When difficulty is experienced in reading certain
of the time now devoted to physical education could with
lette.rso n the chart, one or more of the following sug-
profit be used in this way. Dr. Bates .ass~res us that
gestions are offered: Palm, swing, and close the eyes
eyestrain is frequently produced by comtng tnt~ cot;-ta~t after reading each letter; read fine print, then read the
with persons who are suffering from eyestratn; l.t IS
chart; close eyes, open, and look at left side of letter
therefore extremely important that each superv1sor,
report its appearance; repeat with right side of letter:
teacher and parent should secure normal vision w:itho';lt
the use of glasses, thus eliminating eyestrain tn h1s then read the letter; walk up to the chart, read the letter,
return to former position and read it (imagination of
own case.
. assistance here). The officers of the League then as-
The speaker had observed that many teachers and sisted those present in reading the chart.
librarians who were so fortunate as to work in rooms to r.>r. Bates was. then requested to discuss the long
which the sun's rays have access darkened their rooms swmg. He described and demonstrated the long swing
in order "to save" their eyes; among these teachers and and emphasized its efficacy in securing relaxation and
librarians were many cases of' eyestrain which had not in relieving acute pain. The swing was then practiced
been relieved by the use of artificial lenses. As early. as by thos~ present. Several class room problems relative
1910, probably earlier, eminent oculists began to reahze
to the elimination of eyestrain were discussed. At the
that the sun's rays are beneficial to the eyes; to-day we close of this discussion the meeting was adjourned.
18 Better Eyesight
Central Fixation Publishing Company 32.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 cents
383 Madison Avenue, New York City Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK, N. Y.
whatever had normal vision and her temperament had a the principal that she was allowed four periods a. week
quieting influence on the children. Ten years ago this in which to devote all her time to the cure of the chtldren.
teacher introduced my method for the cure and preven- A kindergarten teacher reported some wonderful re-
tion of imperfect sight in school children. The results sults obtained in two cases of squint. Both of these chil-
that she obtained are very important. In a few weeks all dren were wearing glasses for the benefit of their eyes but
her children with imperfect sight obtained improved or they obtained no decided or permanent benefit. As these
normal vision. Some of the children had the truant habit. children did not know the letters of the alphabet a card
One boy was under the supervision of the Truant Officer was used. by the teacher which ha? prin~ed o~ it l!lrge
three or four days a week. The teacher had him practice and small letters E which pointed in various dlrectlons.
with the Snellen Test Card which improved his vision When the children had good sight they were able to tell
very much and relieved his headaches so that he became in which direction each letter E was pointed, either up,
able to study his lessons without discomfort. The prac- down to the right or to the left. The card was placed
tice with the Snellen Test Card was a great relief to his about' fifteen feet away from the children. Each child
nerves and gave him more benefit than running away would stand, cover one eye with the palm of the han?
from school. He became an enthusiastic pupil and his and regard the chart with the other eye. If the pupli
truant propensities were permanently cured. could not see the direction in which the small letters were
Many of her children complained that they could not pointing, with the op~n eye, this eye was covered also
read the letters on the blackboard and when they tried with th~ palm of the hand. In a few seconds, one hand
it gave them a headache. After using the Snellen Card was removed for a moment, just long enough for the
pupil to determine which way the E pointed; but, if the
the headaches disappeared, their vision improved and
child failed, :the eye was again palmed for a few mo~ents
they were able to read the writing on the blackboard or part of a minute. This process was repeated unt11 the
without discomfort. To me it was a remarkable fact that pupil became able to tell in which direction the letters E
everyone of her children was cured with the help of the
on the bottom line pointed.
Snellen Test Card and the cure of their imperfect sight
One time the two children with squint developed
was accompanied with a cure of their eye and other dis-
measles and were sent to the hospital for two weeks
comforts.
where they did not wear their glasses. It is well known
Some school teachers wearing glasses for imperfect by physicians and others that. me.asIes is oft:n hard. on
sight were able to obtain a cure without glasses by the the eyes. Some children acqu1re 1mperfect s1ght dunng
help obtained by reading my book. Now it is an en- an attack of measles and this imperfect sight may con-
couraging fact that patients soon after they are cured tinue during the lifetime of the p~tient: The t.eacher :was
without glasses have a great desire to help others, and very much gratified to learn that in sp1te of th1s ~and1ca'p
the more they try to help others, the greater the benefit the two children with squint returned to school Wlth theIr
to themselves. One teacher was so enthusiastic that she eyes no worse than before.
not only cured all the children in her own class but en- The teacher held the two hands of each child in turn
couraged other teachers to send their children to her, who and had the child lo.ok up and swing for a time with her.
had imperfect sight. Her practice increased to such an Then the teacher would look at the cheeks of the child
extent and produced such a favorable impression upon and remark on the condition of the redness of the face
Better Eyesight 7
6 Better Eyesight
following the exercise, avoiding any mention of the eyes. Stories from the Clinic
The children were led to believe that the exercise was not 54: School Number
for the eyes at all but just to see if it gave them a better By EMILY C. LIERMAN
w:
color in their cheeks. This was quite important because
if attention was called to the eyes of the children who had ILE our clinic at present is not as large as it
squint, the squint was very apt to become worse. When was at the Harlem Hospital, we have very in-
the eyes were ignored the practice of the swinging always teresting cases, and some of them are school
improved the squint and these children were soon cured. children.
The teacher was so encouraged by her results that she One little chap, aged seven years, whose name is Fre~
recommended the method very strongly to other teachers rick, is one of the brightest boys I have known. Hls
and to the parents of the children. father is one of the carpenters who helped make the
When a child first enters school it is well to keep in partitions in our office. We were treating patients long
mind that children in school have a great many new and before our present office building was completed. He
unexpected things to contend with. They are brought in therefore had the opportunity to see some of the patients
contact with many other children who are new, strange as they came to our clinic, and also saw the patients leave
and different. Their own teachers and the teachers in the the office after their first treatment. One day he remarked
other classes have an effect upon the child. 'Going to and that some cases appeared so much improved after only
from school, the child meets many strangers and these one treatment, that it seemed as though a miracle had
strangers have an effect upon the mind of the child. Chil- been performed.
dren are great imitators. They learn to walk by watch- He, being a poor man, I offered to help him or any ~f
ing others walk. They learn to talk and play from the his family, if they at any time needed treatment for their
influence of other children. Being great imitators they eyes.
absorb many bad habits as well as new and strange ones. "Oh lot he said, "I have two little boys but they have
While it is a good thing for a child to be taught how nothing wrong with their eyes."
to practice habits of decency and order at the same time But he thanked me just the same and said he would
they are absorbing a great many habits which are an in- r.emember my offer.
jury to them. If a child has a nervous teacher with im- On April 12, 1924, just a year after I had spoken to
perfect sight, who is constantly straining her eyes to see, him his son Fredrick, whom I have already mentioned,
the child would be very apt to imitate the eyestrain of the cam'e with his mother. How I wish I had a son like him,
teacher. If, on the other hand, however, the teacher has or a couple of them. He was very at~entive. while I ~as
good eyesight and good nerves, the child may absorb or talking, and his big blue eyes looked mto mme. I thmk
acquire habits of great benefit. It is well to emphasize he was speculating whether I was all right or not. He
the bad effect of the strain of a teacher with imperfect seemed to feel very much at home with me right from
sight and nerves upon the mind of the child. We may the start, so I had. no difficulty in improving his vision.
say that children in schools are exposed to influences both His mother told me that the school nurse had sent him
home with a note saying that he needed glasses. His.
good and bad which are different from those in the home.
father refused to get them and suggested that the mother
Sometimes the influences in the schools are more bene- bring him to me. As Fredrick answered my questions he
ficial than what the child meets with at home.
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
looked .directly at ~e and there was no sign of a frown school nurse who had ordered him to get glasses, noticed
or. stram o.f a~y kmd, but I did notice that he listened that Fredrick did not frown any more, He sees the black-
without blInkmg, for more than two minutes or longer. board at any distance now without trouble. My little
As the normal eye blinks unconsciously every few sec-
patient was really cured in one visit.
onds, I soon realized what his trouble was and that he
c~uld be cured in a short tim'e. Dr. Bates examined him
Two high school girls are also getting good results in
Wlt~ the ophthalmoscope and said there was nothing or-
the clinic. Their teacher had trouble with her own eyes
gamcally wrong with his eyes, only eyestrain. and had cured herself with the help of Dr. Bates' book.
Later she became a student, and took a private course of
The letter test card troubled him at first, so I had him instruction from Dr. Bates, just because she realized what
read the card with E's pointing in different directions. As a great help she would be to her pupils in school. She
~e looked at the c~rd, his facial expression became en-
has been successful in benefiting the sight of a great
tirely. changed. HIs forehead was a mass of wrinkles as many school children and feels that it is all worth while.
he. trl~~ to s~e in what direction the E's were pointing. One of the two girls mentioned is named Rita. She suf-
HIs VISion With both eyes was 10/20. With each eye fered with progressive myopia and for two years her sight
separately he read 10/20 right and 10/30 left. I left him was steadily getting worse. The whole card seemed
for half an hour after I had told him to palm and to be gray and blurred to her, the letters were indistinct.
sure not to open his eyes until I said so. When I re- After palming for five or ten minutes at a time, her
tu:ned to him, I tested his vision again and' he read 10/10 vision always improved. In six. months' time she be-
:WIth eac? eye se.parately and blinking after seeing each came able to read 12/30 on the test card with both eyes.
letter, With no sign of a wrinkle or change in his face She also sees the blackboard clearer and better than she
~hatever. His mother purchased a test card and prom- has for over two years. When Rita's teacher came with
Ised to help the boy with his eyes every day at home her on her first visit to the clinic, she was much surprised
before and after school. She was told to bring Fredrick to see her do so well with the test card for the first time.
to the. clinic. again in a few weeks. On May 3, 1924, I The other girl named Erma, has divergent squint of
saw him agam and he appeared very happy. His mother , her left eye. When she first came, which was six months
v~ry proudly t?ld me that his report card showed the ago, the left eye was turned decidedly to the left. When
hlghe~t m~rks m all his school work. I wondered why she covered her right eye, she could not read the test
Fre.d~lck ~ld not look toward his mother while she was c.ard very well with the left. It was difficult for Erma to
pralsmg him. I did not have to wait very long, however, keep her head straight as she tried to read the card.
to ~nd out the reason. She had warned him before they After she had palmed both eyes for ten or fifteen minutes,
a~nved t~at she would tell me how careless he was with the letters of the card cleared up and now she reads some
his st~ckmgs, and he did not wish me to know. Yes, of the letters on the ten line, eight feet away from the
Frednck had o~ly one fault. But only one; said his card. She has become able to keep her head straight
~other .. There IS not a day passes without his mother when she reads with the squinting eye. Her left eye be-
dlscovenng ~oles. in the knees of his stockings. Of comes perfectly straight when she covers her right eye,
course, I s~ld thiS was a terrible crime, but putting but i~ turns out again when reading with both eyes. The
gl~sses on hl,m would have been a worse crime. Fredrick squint however is very much better and she is determined
gamed a pomt when his mother smiled on him. The to keep on with the treatment until she is cured.
10 Better Eyeiigla Better Eyesight 11
danced on the chest of the sick child which stimulated the "When your children are tired, common sense will sug-
little one so much that she smiled. When she smiled she gest that they ought to rest. When they stare at t~e
began to breathe better and in a little while, much to the blackboard, the harder they stare, the more they stram
surprise of the doctor, the child recovered. the less they see. Every teacher knows that .or should
Another fairy ·told about a drunken father beating his know it. Do not have them stare; let them look from
wife and children almost every day. One of his little girls one place to another, keep moving."
came out to the woods one day and although she did not And so the next day the teacher had the childr.en close
see any fairies she called them softly and then very loudly their eyes and cover them with the palms of theIr hands
to come and help her and so they did. Her father became so as to rest them, and when she tested the~r sight she
very much frightened the next time he started to drink a found that it was benefited. When the chIldren com-
glass of whiskey for he saw on the edge of the glass three plained of pain and headaches she would have them close
red devils who were apparently pouring poison into his their eyes and palm four times a day. Every day t~e
whiskey. This worried him so much that he was not able children would cover their eyes with the palms of theu
to drink it. When he threw the whiskey away the fairies hands for five minutes or longer while the victrola played
appeared before him, bowed and smiled to him, which some popular music. The benefit was great, because all
pleased and delighted him very much. He finally became the children obtained normal sight and became able .to
a loving father. But when he told his friendS' about the study their lessons without fatigue, headache or pam.
fairies they laughed at him and said that he must have They enjoyed going to school. When the other teac~ers
beel'l drunk or he would not have imagined such things. saw the benefits of this kind of treatment they practIced
He had such a good time with the fairies when he be- it and they also got good results. . .
haved himself that he did not care whether he imagined , Then the white fairy appealed to the other falrles and
it or whether it was true. He was quite certain that he beseeched them to help the eyes and the nerves and the
felt very much better when he pleased the fairies. minds of the little children in the public schools and in
Similar stories were told by many of the other fairies other schools. All the fairies applauded the white fairy
and then there came calls for the white fairy to tell what for a long, long time, and she bowed her head, and. t.he
she had done. She told the story of a teacher who was black fairy would bow her head and all the other falrl~s
very loving and kind and conscientious who had a hard bowed their heads, and every time they bowed, theIr
time teaching her class. Most of the children had poor heads down the trees and the things they were not look-,
sight. Many of them had poor memories or suffered jng at seemed to go up. When they raised their heads
from headaches and pain and the teacher did not know upwards the trees and everything moved down. ~t was
w.hat to do. One day she took a walk in the woods and such a pleasant sensation to see those trees Il?-~vmg up
rested her tired eyes looking at the green and almost and down that they kept it up for a long, long tIme, and
unconsciously called out: I guess some of them are doing it yet. They found that
"Nobody helps me; I wonder if the fairies 'would help when they looked to the right the trees seemed to move
me?" The little white fairy heard and appeared before to the left. And when they looked to the left the trees
her. dancing and moving around until the teacher, tired seemed to move to the right. This was also a very
out, laid down and went to sleep, and all through her pleasant feeling. They kept this up also for some time.
sleep the white fairy talked to her and told her what to They became very happy and very enthusiastic and had
do, and these are some of the things she told her to do: a beautiful time.
Better Eyesight 17
16 Better Eyesight
The Eye Class in Erasmus Hall Reminders for Summer Eye Practice
By GEORGE J. WEISS, Pupil B:y KATHL EEN E. HURTY
Miss Hurty distribu ted these instruct ions to her patients for
IDING my fellow pupils in the eye class at Eras-
A use during the summer . These are the fundam entals of Dr.
mus Hall High School has proved very interes t- Bates' method and are importa nt to bear in mind at all seasons
.
ing to me. There is no end to the little demon - Palmi ng-Do this at least three times a day for not
stratio ns that are in themse lves proofs of Dr'. Bates' less than five minute s each time. Alway s palm a few
method . minute s just before going to sleep .
. In one .case, a boy who could only read at ten feet the In palmin g best results are obtaine d when the whole
hne that IS normal ly read at forty feet, was surpris ed to body is comfor table and relaxed . While palmin g let the
find that he was able to read the ten-foo t line at ten feet. imagin ation play with pleasa nt scenes and let your mind
This c.ame about in at;t unusua l manne r. The boy, whose drift laxly. Never follow a definite train of though t.
name IS Fred, was domg some chart work with me when Long Swing -Pract ice this as often as possible. Keep
I noticed him bendin g slightl y forwar d and trying to an easy, lazy, rhythm ical motion . Things should appear
see the letters. I knew that it would be useless for him to move in the opposi te direction.
to continu.e in such fashion, s~ I had him close his eyes Snellen Card-P ractice with the card at least twice
after readmg each letter. This eased him a great deal
daily, using the fine print, your memor y of a letter, a
and he was able to read more than he expect ed. Fred
short swing, blinkin g, etc., to help you see the letters
be,came anxiou s again and tried to see all the letters on
on the card.
t~e bottom line withou t closing his eyes. I knew to let
Sun-L et the sun shine on your closed eyelids for short
him go on that way would do him more injury than
good. He gradua lly relaxed while I talked to him and interva ls. Choose prefera bly the early mornin g sunligh t.
when he acciden tally turned to the chart he saw ail the It is the light rays which benefit the eyes rather than
letters on the ten-foo t line at ten feet. This was a great the heat rays. The sun loses some of its effect when it
re:vela~ion to him, for ?e not only proved the statem ent
comes throug h glass.
Wlth hiS own eyes, but 1t taught him to stop trying to see. Blinking.....;Normal eyes blink consta ntly. If you have
uncons ciously formed the habit of staring , practic e the
Nearly everyo ne who comes to us has some fault quick blinkin g exercis e in order to overco me this tend~
which is the cause of his poor sight. This fault is some- ency. Practic e it often.
times discovered the first week, and usually ' no progre ss
Genera l Direct ions-T ry to see things moving all day
is made! until the fault is found and correct ed, as in the
long.
case of Fred. Many of our pupils stare, and as faults are
mostly habit, so is staring . Never make an effort to focus. Let things come to you.
Do not make a task of your eyes exercises. Make a
It someti mes happen s that they do not realize they game out of improv ing your vision.
are staring , and when they come to the next lesson they If you get a chance, teach someo ne else. It will help
wonde r why they have made no progre ss. This fault is you.
always correct ed by practic ing the exercises regula rly Never let a feeling of strain continu e. Stop and prac-
and conscientiously. We have found that the pupils who tice one of the method s of relaxat ion. Let me hear from
d~ so are always the quicke st to be restore d to norma l
Sight. you ~t least once during the summe r.
18 Better Eyesight
Catalogue of Other Publications
Aim to Cure One Child
OR the month of Augus t the following School BETTER EYESIGHT
F
below:
Numbe rs will be sold for 20c. instead of 30c. The
titles of the most import ant articles are listed
* AUGUS T, 1920
MAGAZINE
Back number s may be obtaine d here which contain
articles on the cause and cure of the following defects:
Myopia, Squint, Glaucoma, Catarac t, Pain, Blind-
The Cure of Imperfe ct Sight in 'School Childre n ness, Presbyo pia and Retiniti s Pigmen tosa.
Save the Childre n's Eyes-E ditoria l These articles include instruct ions for treatme nt.
Imperfe ct Sight Contag ious-W . H. Bates, M.D.
School Childre n at the Clinic- Emily C. Lierma n
The Snellen Test Card in Newto n-U. G. Wheele r (Supt.) Boun d Volum es
AUGUS T, 1921 Each volume contain s one year's issue of twelve
magazin es.
Childre n May Improv Their Sight by Conscio usly Doing the
e Price, $3.50.
Wrong Thing
Sight-sa ving in the School Room- Edith Gavin (teache r)
My Experie nce in Treatin g Myopia Burn ing Glass
School Childre n at the Clinic
Better Eyesigh t in North Bergen -M. F. Husted (Supt.) If you notice a strain on your eyes, after emergin g
from a building into the sunlight, you need the Burning
, AUGUS T, 1922 Glass. If the light feels uncomf ortable, or if you can-
not look 'up .at the sun, .the burning glass will help you.
School Childre n's Eyes Instruct ions are issued on request.
College Men Fitted for the Army If you need it, send for it today. Price $5.00.
Many School Childre n are Helped at the Clinic
Work of League Produci ng Results
AUGUS T, 1923 Fine Print for Relax ation
The Bible has been reduced from $4.00 to $2.50. Read
The Snellen Test Card what Dr. Bates says about fine and microsc opic type
Hyperm etropia in School Childre n then get a Bible. This unique book measure s only
What the Silver Jubilee Omitted one by one and a half inches, and contain s the Old and
A Game to Cure Stage Fright New Testam ent.
* Particu larly instructive.
The Book let
Any reader desirin g further inform ation relativ e to of fine print contain s three chapter s from the small
helping the childre n will write this office. We hope that Bible, togethe r with "The Seven Truths of Normal
when school begins in the Fall every reader will have Sight" as discove red by Dr. Bates. Instruc tions are
also printed in the front of the book. Price 2Sc
one cured child to boast about. It isn't difficult. Chil-
dren want to leave off their glasses. They follow in-
structi ons withou t questio n and their improv ement is Test Cards
usually so rapid that it surpris es the instruc tor. Dr. These prove invaluab le in practici ng Dr. Bates'
method . Instruct ions issued. Can be used to test the
Bates is interes ted in the childre n and he is willing to . eyes, follow progres s, and improve sight.
answer questio ns and give advice throug h this magaz ine. 25c.-SO c.-75c.
Let us help you to cure them.
PERFECT SIGHT B et te r Ey es ig ht
If you learn the fundam ental principles of per- A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
fect sight and will consciously keep them in mind AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
your defective vision will disappear. The follow- No.3
SEPTEMBER, 1924
ing discoveries were made by Dr. Bates and his Vol. IX
method is based on them. With it he has cured
so.called incurable cases:
Perma nent Improvement
1. Many blind people are curable.
2. All errors of refract ion are functional,
therefo re curable. Quick Cures
By W. H. Bates, M.D.
3. All defective vision is due to strain in some
form.
4. Strain is relieved by relaxation. Stories from the Clinic
55: A Hospital Patien t
You can demon strate to your own satisfa ction By Emily C. Lierman
that strain lowers the vision. When you stare,
you strain. Look fixedly at one object for five
seconds or longer. What happen s? The object A Personal Experience
blurs and finally disappears. Also, your eyes are By Henriett a C. Clinton
made uncomfortable by this experiment. When
you rest your eyes for a few momen ts the vision The Fairy School
is improved and the discomfort relieved.
By George Guild
Have some one with perfect sight demon strate
the fundam ental principles contained in Dr.
Bates' book, "Perfe ct Sight Witho ut Glasses." The Better Eyesight League
If the sugges tions and instruc tions are carried
out, and glasses discarded, it is possible to im- Chief Four Eyes
prove the vision withou t personally consulting: a By Emily A. Meder
physician.
"Perfe ct Sight Witho ut Glasses" will be sent
C. O. D. on five days' approval. Price, $5.00. Questions and Answers
Central Fixat ion Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 centa
383 Madi$on Avenue, New York City Published by the CENTRAL FIXATION PUBlJS HING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK., N. Y.
ANY patient s find that while it is easy Copyright, 1921. by the Central Fixation Publiohi", CORlpaur
come straight temporarily. By repetition the squint the white spaces between the lines were whiter than the
will become permanently corrected. The use of glasses margin or the rest of the card. By closing their eyes
in such cases should be condemned because they inter- they felt a measure of relief and rest, and by keeping
fere with the cure without glasses. them closed or by palming for five minutes or longer,
People who have imperfect sight and do not wear they became able to imagine the white spaces much
glasses soon learn to find their way about the streets whiter, the letters much blacker, and to imagine the card
without much trouble. School teachers have been sur- with a slow, short, easy swing of less than a quarter of
prised to find how well they could get along in school an inch.
without their glasses. A quick cure cannot be accom- Some years ago a remarkable patient came to see me.
plished unless the patient stops wearing glasses. Some The first thing she said was that she had to catch a train
people who have worn them for thirty or forty years or which left in a few hours. She apologized by saying that
longer have been cured in one visit. The patients who she would have called to see me before but she had only
have been cured quickly make a lot of trouble for the just heard of me from a lady that she recently met at a
doctor, because their friends who may apply for treat- luncheon. Her eyes, she said, were a great trouble to
ment expect as quick a cure. When such a thing is not her and all the glasses she had worn had not been satis-
possible their disappointment is very decided and their factory.
conversation may be very disagreeable. 1 asked her if she wanted to be cured quickly. She
Quick cures of patients over forty years of age who answered:
have lost their ability to read the newspaper or any "If you please."
printed matter at the near point occur from time to time.
Then 1 said to her: "You can be cured quickly if you
One day five patients over fifty years of age, who were
do just exactly what 1 say."
unable to read at the near point without glasses, obtained
normal vision temporarily in one visit. Each one demon- She replied very solemnly: "1 promise to do whatever
strated that the memory of imperfect sight required an you say."
effort; that it was difficult, tedious or fatiguing, and that 1 handed her a small card on which was printed some
imperfect sight could not be remembered or imagined lines of diamond type. 1 asked her what she could see.
continuously for any great length of time. They demon- She said:
strated that when they stared at one part of a large let- "1 see a gray card with a lot of blurred gray letters.
ter of the Snellen Test Card at twenty feet, after a few They all seem to look alike and there are no spaces be-
seconds an effort was required and the vision very soon tween the words or the letters and not always between
became imperfect. When they looked at the diamond the lines."
type at ten inches from their eyes they had the same 1 said to her: "Withyour eyes closed, can you remem-
feeling of strain and effort when they failed to distin- ber such a thing as a sunset, a red sun and different
guish the letters. They were able to demonstrate that colored clouds?"
when they stared, tried to concentrate or tried to imagine She said: "Yes."
the small letters were stationary their vision became "With your eyes still closed, can you remember or
worse. When they rested their eyes and imagined things imagine a white cloud in the sky, dazzling white with
were moving their memory, imagination and vision im- sun shining on it?"
proved. Some of them soon became able to imagine that She answered: "Yes."
Better Eyesight 7
6 Better Eyesight
Then I gave her the following directions: "Close your Stories from the Clinic
eyes, keeping them closed until you can remember a 55: A HOSPITAL PATIENT
white cloud in the sky, dazzling white with the sun shin- By EMILY C. LIERMAN
ing on it, then open your eyes and glance at the fine
URING the hot summer days while we were still
D
print, still remembering your white cloud, but be sure
and close your eyes before you have time to read any tre~ting ~atients at the Harlem H~spital· Clinic,
of the letters." I watched her do this for a few minutes . a lIttle girl named Estelle, about eight years of
and saw that she was following my directions properly, age, was brought in and placed in the children's ward
then I left her to practice by herself. After about half an of the hospital. She met with an accident which de-
hour I returned and asked her how she was getting along. stroyed the sight of her left eye. Not being a Clinic case,
Her face was a little bit flushed and in an apologetic another doctor took charge of her. One day this doctor
tone she said: "I tried to do just exactly what you told came to our room and asked Dr. Bates when he expected
me to do, Doctor, and I am sorry to say that although I to take a vacation. Dr. Bates answered: "I take a vaca-
only looked at the card for a second at a time, in flashes, tion every day. Why do you ask?"
contrary to your instructions, I read every word on the The other doctor answered: "I am serious, Dr. Bates.
card." Then I explained to her that of course at the first When do you go away for a rest?"
visit she was not expected to do what I as~ed her to do Dr. Bates replied: "When I am treating my patients
exactly, but, under the circumstances, I thought that it rests me, so I don't have to go away. Is there any-
she had done very well indeed. I gave her some other thing I can do for you?"
fine print to practice with in the same way, but to hold "Yes," said he. "There is a little girl in the children's
it not more than six inches from her eyes. With her ward upstairs and while I am away I would like to have
eyes closed she remembered the white cloud as before, you take care of her case. When I return I shall remove
keeping her eyes closed until her memory of the white the injured eye, for it is in bad shape and the sight is
cloud was perfect, and then she flashed the white spaces completely destroyed."
between the lines for a second. I watched her for a Dr. Bates agreed .to care for the little girl and asked
while, and I said: "What is the trouble?" me to help him. We called on Estelle soon after and the
"Nothing," she said. "I close my eyes and remember nurse in charge of the ward led the way to the tiny cot
the white cloud. I also remember it very well with my in a far corner of the room.. Rows upon rows of cots
eyes open. When I do I cannot help seeing the white we passed and on each lay a young child. Some of them
spaces perfectly white and the black letters perfectly were the dearest little pickaninnies you ever saw. A
black, but I am sorry to say that I cannot avoid read- number were crying with pain, while others looked wist-
ing the letters." ful as we passed them by. I could feel their loneliness,
Then I held out my hand to her and said: "Shake away from their mothers, and my heart ached. I glanced
at the doctor's face and I could see that he, too, felt sorry
hands. I am very well pleased with you and this time I
for the little ones. Finally the nurse stopped beside
will forgive you for not avoiding reading the letters."
Estelle's cot, and the poor child looked very much fright-
She then departed for her train.
ened as the doctor and I came along. We could only
I tried the same method on a great many other patients see part of her face as she lay there, because the whole
but very seldom did I find one who succeeded as well left side was covered with a bandage. B~fore Dr. Bates
as she.
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
could say a word to her she began to cry and beg the course her steps were uncertain, for she had been in bed
new doctor to please not hurt her, like the other doctor for two weeks, which made her weak, but she had full
did. The nurse began to remonstrate with her, but the confidence in the big doctor who held her hand and
doctor soon quieted her when he promised in his gentle who surely would take care that she did not fall. What
way that he would not hurt her one single bit. She a funny sight she was! Bare feet, a smile, and prac~
stopped weeping instantly when the doctor asked her if tically nothing else. The nurse looked on disdainfully,
she would like to see how really funny she looked in a but I must confess that I giggled. The other children in
mirror. Was there ever a girl or a woman who didn't the ward became interested in the game of the doctor
want to see herself in a mirror? Estelle answered: and Estelle. There was a grand exodus of most of the
"But I haven't any mirror." children from their beds, who were anxious to join in
"Oh I" said the doctor, "Mrs. Lierman always carries the fun. During this time Estelle was not quiet. She
one in her purse." was so happy that she screamed with delight, while the
I produced it quickly, before the child lost interest. other children added their voices to the riot. The nurses
As she held the mirror and looked at her bandaged face had a lively time for fully ten minutes or longer getting
I noticed that the nurse was bored; all this was a waste things settled· again.
of time. She had other duties, undoubtedly, but Dr. Back again to the other end of the ward ran poor little
Bates believes in taking his time and he surely did on Estelle, with Dr. Bates trotting alongside of her. Com~
this occasion. The doctor very carefully Idirected the ing back, the doctor stopped beside a cot where a baby
child to remove the adhesive plaster herself, and in this lay swathed in bandages from head to foot. She had
way the band1ge was removed without discomfort or been horribly burned. Neither of her tiny hands was
pain. After the doctor had examined the eye, which was free to hold a dolly or some other play-toy. Over in a
almost healed, he turned to the nurse and asked: "Why corner of the room was a box with all sorts of toys. At
on earth is this child kept in bed?" The nurse answered: the doctor's suggestion Estelle produced a dolly from
"Because of the injury to her eye." the box and held it up so the poor baby could see it.
"So I see," said the doctor, "but the rest of her body Her moans changed to smiles right off and in an instant
is not sick or injured. Why cannot she get up and walk two little girls forgot their pain. To go back to Estelle's
around here?" trouble. She told us how she had been playing on the
The nurse replied: "But I am obeying the doctor's sidewalk near her home when she slipped and fell against
orders." the curbstone. A piece of a broken glass bottle lay in
"All right," said Dr. Bates, "I have charge of her case her path and it penetrated through her upper closed
now, and I think she ought to be· out of bed." eyelid and cut the eye so badly that the sight was de-
Before the nurse could tell Dr. Bates that the child stroyed completely. Dr. Bates treated the eye later so
would have to be dressed, he put out his arms toward that it did not have to be removed. Even though she
Estelle and her arms went out toward him with a smile. could only see out of one eye, anyone observing her
1£ our reader has ever visited a patient lying in a hos~ could not have guessed that the sight was destroyed in
pital bed, why need I explain just what Estelle had on the left eye. Both Estelle and her mother were very
at the time. She didn't care, neither did the doctor. grateful to us, and at every visit Estelle would fill the
He lifted her gently out of bed, and as she readily gave doctor's pockets with fruit and candy which she was
him her hand both walked slowly down the whole length only too glad to share with the big doctor who did not
of the ward. But, coming back, she ran with him. Of hurt her.
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
A Personal Experience Shortly after I purchased Dr. Bates' book, "Perfect Sight
Without Glasses," in which he says that some people see
By HENRIETTA C. CLINTON the. rings of Saturn and the moons of Jupiter without
OR more than twenty years I had suffered from glasses, I saw an article in the "Scientific American" in
A
Bates said this also is caused by strain. People who LADY called at the office and introduced herself.
relax and allow their bodies to sway with the movement She was one of our regular correspondents and
I remembered her 'name because she had such a
of the boat never become sick. A sailor's walk is spoken
great deal of trouble with her thirteen-year-old son,
of as a "rolling gait." If he were to stand stiff, stare at
Dick. She explained in her last letter that he is a nor-
the waves, and strain to resist the movement of the ship mal, active boy who finds more enjoyment in playing
he would never become a sailor. baseball and leapfrog than doing his home work. As
Dr. Bates told the story of one of his patients who Dick wouldn't wear glasses she decided to see what Dr.
would never ride in an elevator if she could avoid it. Bates' method accomplished.
She detested going into the modern office buildings be- There is a vacant lot near her home, used by a band
cause the elevators were so swift and the buildings so of "wild Indians," with her son as "Chief." The band,
high that she became ill before she was half way up. . however, objected. to a leader with glasses, and Dick
She told Dr. Bates she had to steel herself to the ordeal became quite ingenious in inventing ways to wear them
of boarding one, and at the end of the trip f!:lIt as though and still not wear them. She said she watched him con-
she had just crossed the Atlantic Ocean in a rough tinually. He walked innocently past her with the glasses
voyage. gracefully perched on his nose, but in some mysterious
When Dr. Bates invited her to go with him for a ride way they disappeared before he reached the sidewalk.
in the elevator of his building she opened her eyes in This became a nervous game of hide-and-seek between
amazement, thinking he lacked sympathetic qualities. them. He said he would not be called "sissy," and she
He explained to her that steeling herself to take a ride was equally sure that he would have to wear glasses in
was wrong, in addition to being a dreadful strain. He order to be qured.
told her to look at the operator and not at the walls glid- About this time news of Dr. Bates' work reached the
ing past. This helped her to such an extent that she mother's ears and she wrote to us for information. She
insisted upon riding up and down several times to see bought the book and told Dick that if Jhe did as she in-
if the cure was permanent. It was, just so long as she structed he could leave his glasses off for two weeks.
did not strain to hold the floors stationary. At the end of that ,time she found that he could not only
A wonderful report was received from the superin- go without his glasses but his sight had improved.
tendent of nine schools who installed this method in his Dick enjoyed the palming, much to her surprise, and
classes. This proved without a doubt the value of Dr. he did not have to be told to do it when .his eyes felt
Bates' method, especially with children. The report will strained. He is proud of his test card and his "Indians"
be read at the September meeting of the League. We try to outdo each other in reading it at the farthest dis-
hope all the members may be able to attend, because the tance. It has become a modern Indian rite.
report of the summer work will be worth-while and "The best of it," Mrs. Jamison said, "is that I can look
helpful. at my boy now without the suspicion usually attached to
The September meeting will be held on the second a murderer, and he lost the hatred nickname of 'Chief
Tuesday, as usual, which falls on the ninth. Four Eyes'."
18 Better Eyesig ht
Test Cards
These prove invaluable in practici ng Dr. Bates'
method . Instruct ions issued. Can be used to test the
eyes, follow progres s, and improve sight.
25c.-SO c.-75c.
PERFECT SIGHT Better Eyesight
If you learn the fundamental principies of per-
fect sight and will consciously keep them in mind A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
your defective vision will disappear. The follow- AND CURE OF IMPERFECT SIGHT 'WITHOUT GLASSES
ing discoveries were made by Dr. Bates and his
Vol. IX OCTOBER, 1924 No.4
method is based on them. With it he has cured
so-called incurable cases:
1. Many blind people are curable. The Rabbit's Throat
2. All errors of refraction are functional,
therefore curable. Imagination Cures
By W. B. Batel, M.D.
3. All defective vision is due to strain in some
form.
4. Strain is relieved by relaxation. Stories from the Clinic
56: School Children
You can demonstrate to your own satisfaction By Emily C. Liermu
that strain lowers the vision. When you stare,
you strain. Look fixedly at one object for five
seconds or longer. What happens? The object The Method in England
blurs and finally disappears. Also, your eyes are By Mary M. W. Taylor
made uncomfortable by this experiment. When
you rest your eyes for a few moments the vision The Magic Carpet
is improved and the discomfort relieved. By George Guild
Have some one with perfect sight demonstrate
the fundamental principles contained in Dr.
Bates' book, "Perfect Sight Without Glasses." Bates Method a Success in Schools
If the suggestions and instructions are carried By M. F. Husted
out, and glasses discarded, it. is possible to im-
prove the vision without personally consulting a
physician. Report of the September Meeting
"Perfect Sight Without Glasses" will be sent
C. O. D. on five days' approval. Price, $5.00. Questions and Answers
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 cent.
383 Madison A~nue, New York City
Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK, N. Y.
THO. • • • • woo"•. INe.
Naw YO."
BETTER EYESIGHT
.4 MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND
The Rabbit's Throat CURE OF IMPERFECT SIGH7' WITHOUT GLASSES
D
Copyright, 1921. by the Centre! FbatiOD Publiohinc COlDpea)'
breathing has been practiced which has Editor, W. B. BATES, Y. D.
PubUU-. CENTRAL FIXATION PUBUSHINC; COMPANT
improved the vision of many patients after
other methods had failed. It consists of depress- 'Vol. IX. OCTOBER, 1924 No.4
ing the lower jaw with the lips closed and lower-
ing the tongue and muscles below the chin. At Imagination Cures
the same time one breathes in through the nose
and throat in a manner somewhat similar to By W, H. BATES, M.D.
snoring and when done properly one can feel a HE normal eye when it has normal sight IM-
coolness of the air while it passes down into the
lungs. This method of breathing is accompanied
with the eyelids being more widely open in a
natural way without staring. The ear passages,
T AGINES it sees many illusions. When the normal
eye sees one small letter of the Snellen Test C~rd
on the bottom line, it can be demonstrated that a Swmg
from side to side can be imagined. If the letter does not
nose, and throat dilate. The tube which goes appear to swing or if the swing is stopped, consciously or
from the throat to the middle ear becOt;nes more unconsciously, the vision becomes imperfect.
widely open, with improved hearing in chronic The White Spaces between the lines of letters are al-
deafness which does not respond to any other ways seen whiter than they re~l1y are. ~his ~s of course
treatment. If one rests the chin with the thumb an illusion that the normal eye IS able to Imagme.
below it and the forefinger just below the lower With normal vision the Form of each letter is imagined
lip, one can feel with the thumb the hardening of correctly. For example: if the letter 0 is a per~ect ci~cle
the muscles below the jaw accompanied with. a and is imagined to be an oval with the long aXIS vertIcal
decided swelling. By practice, the swelling and or horizontal the imagination of the 0 will not be as per-
hardness increase. This suggested the title of the fect as when the 0 is imagined to be a circle. .
Rabbit's Throat because of a similar swelling be- When a word is regarded, the letters are sometimes
low the rabbit's chin. The tension of the other apparently transposed, and when this illusion is imagined
muscles of the body becomes relaxed. There is a the vision is always imperfect. .
wonderful increase of muscular control. Size: If a letter is imagined much larger than It really
Music teachers have told me that the singing is, it can be demonstrated that the vision is .imperfe~t} if
voice becomes much better because of the relaxa- the letter is imagined smaller than it really 1S, the VISIon
tion of the muscles of the throat. The involuntary is also lowered.
muscles of the digestive tract become relaxed in Normal vision can only be demonstrated when one s~es
a striking manner with the relief of many symp- a part of a letter best, the other parts of the letter bemg
toms of discomfort. Redness and inflammation blurred.
of the mucous membranes of the eye, ear, nose The eye with imperfect sight has als~ an Imperf~ct
and throat and the rest of the body are relieved Memory of a letter, its form, size or locatIon. The wh~te
in a few minutes with the aid of the Rabbit's background or the spaces between the lines are less whIte
Throat. than the margin of the card.
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
The stare can always 'be demonstrated. She had more trouble in reading the larger letters than
The swing is also modified, 'being either too short, too she had in reading the small letters on the bottom line.
long, too rapid, too slow, irregular and not continuous. A very interesting case called recently, a woman aged
These facts have suggested methods of treat~ent which 61. She complained that the doctors had repeatedly urged
have been very successful. her to wear glasses for reading but none of the glasses
The best Distance to practice with the Snellen Card gave her any benefit. When she looked at the Snellen
Card at twenty feet she could read the bottom line with-
varies widely. If no improvement is manifest in a few out any trouble; and it seeJ:Iled to her, that the letters
minutes, it is well to try practicing the vision of a letter were always moving and that this was something wrong
on one card at a near point where the vision is good and with her eyes. It took me about half an hour to prove
to Flash the more distant card alternately. that the movement of the letters was necessary and that
One patient, a girl aged 18, had myopia of concave 4.00 when she tried to stop the movement, her vision always
D.S. Practicing without her glasses at fifteen feet did became worse. In her business she had to read very fine
not improve her sight. The card was brought closer, to print most of the time. I tested her with fine print a~d
six feet, where her vision was 6/70. She held another found that she could read it perfectly as close as SlX
card in her hand and practiced looking at the first letter inches and as far off as she could hold it. Then I asked
of the 10 line, a letter F, at one foot where ,she could see her: "How do your eyes trouble you?"
it quite perfectly with a slow, short, easy swing, and at "They don't trouble me at all when I forget about
the same time imagine her body was swinging with the them, but when I notice what happens when I am read-
F. This she became able to do by moving her head and ing it troubles me a great deal. I found th~t~ven a s~all
eyes. Later she imagined the swing of the F without letter regarded is moving. If I try to stop It from movmg
having to move her head. She alternately regarded the it disappears and my eyes feel uncomfortable. I can
F at the near point and imagined her body was swinging usually read page after page witho~t any trouble but if
with the F and then flashed the first letter of each line of I try to increase my speed by readmg ~ whole s~~tence
the Snellen Card at six feet without modifying or stop- at a time, it causes me a great deal of dlscomfort.
ping the swing of her body. Her vision rapidly improved Again it required some time to have her demon.strate
so that she became able to read the 10 line at six feet. that when she read with perfect comfort she read wlthout
The card was then placed at fifteen feet and by practicing any effort; as soon as she made an effort to see,. sh~ low-
in the same way she became able to read all the letters ered her .vision and produced headache or pam 10 her
without stopping the body swing. She then practiced eyes. In various ways I emphasized the fact that when
with cards that she had never seen before and was able she had normal vision it came without any effort to see,
to read the bottom line as quickly on the strange card as but to see imperfectly required an effort and the greater
she could on a familiar one. When she looked at the the effort she made the less did she see and the more un-
large letters at first she unconsciously made an effort, comfortable did she feel. I told her repeatedly that she
stopped her swing and failed to read them. By looking had perfect eyes. There was no disease of the retina,
between the lines of letters and planning to test her swing there was no disease of her optic nerves and she had no
without testing her sight, she was able to maintain the sign of a cataract. The doctors also complained that .her
swing of the letter F or the swing of her body, swinging sight was too good and that she must be under a ternble
with the letter F, which improved her vision decidedly. strain to see so well ; and, when she replied that she did
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
not have any discomfort when her sight was normal she Stories from the Clinic
got into an argument which was more disagreeable than NO. 56: SCHOOL CHILDREN
beneficial. By EMILY C. LIERMAN
I think I helped this patient a great deal by just telling
P
UBLIC school children come to the clinic in great
her the facts, that she had normal eyes and that she knew numbers throughout the whole year and are eager
how to use them. to be cured without glasses. Not always does the
It is interesting to know how many cases with normal child have a guardian or mother near to encourage him
vision use their eyes wrong and suffer from pain, fatigue, while he is waiting to be treated. Sometimes they come
imperfect sight or other eye discomforts. alone, and sometimes with three or four other children~
The imagination is a very important factor in vision. At the office the Doctor sees the patient for one-half
One can, by imagining a letter imperfectly, increase the hour or more, but those at the clinic can have only five
hardness of the eye ball immediately, which is an impor- minutes or a little longer, as the time is short on clinic
tant symptom of Glaucoma. Conversely, the imagination days. School children are cured quickly, however,
of a letter seen perfectly softens the eye ball in Glaucoma whether it be at the office or at the clinic. When they
discover that they can be cured without glasses, we have
with great benefit to pain and imperfect sight of this
very little trouble in treating them. They are always
disease.,
eager to discard their glasses, with a few exceptions, of
Imagination of imperfect sight has produced cloudiness course. Some children feel dressed up in them, because
of the lens or increased the opacity of the lens in Cataract. their parents wear attractive ones with gold or tortoise
In Myopia the eye ball is elongated. The imagination of shell rims. Occasionally these people come to have their
perfect sight is accompanied immediately by a shortening glasses readjusted and the doctor finds that these are
of the globe to normal, and the patient obtains, tempo- often practically window pane glass, without any strength
rarily at least, improved or perfect sight. One can pro- whatever.
duce Myopia by the imagination of imperfect sight. In A little girl named Betty, aged 13 years, usually found
Hypermetropia the eye ball is shortened. The imagina- a convenient corner of our room where she could see each
tion of perfect sight is followed by the lengthening of the patient having their eyes treated. She had no trouble
eye ball to normal, and the patient may have normal vi- with her eyes, but always came with her school chum
~ho was under treatment. She listened attentively as I
sion temporarily. The imagination of imperfect sight for
encouraged the patients but never was troublesome nor
near always lessens the length of the eye baU, produces
asked any questions at any time. Somehow she obtained
or increases Hypermetropia. All forms of Astigmatism a Snellen Test Card and helped some of her playmates
can be produced or increased by the imagination of im- recover their vision. She brought several of them to me
perfect sight. They are all cured temporarily or perma- to be sure that they could get along without their glasses.
nently by the imagination of perfect sight. One of them was a boy twelve years old named John,
Wonderful cures have been accomplished, after all who had worn glasses for five years and was very near-
other methods had failed, of many eye diseases by the sighted. At the age of seven, the school doctor ordered
proper use of the imagination. glasses for him. Dr. Bates examined them and discov-
ered that the boy was wearing farsighted glasses for
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
myopia, or nearsight. When they were changed one year Her sister Katherine, aged 7 years, stood by, wonder-
before, the optician who sold them, had made a terrible ing what we were going to do with her. Both girls were
error. No wonder Johnnie was willing to have Betty help dressed with the greatest of care and Katherine looked
him. She told me that he could only see the 50 line of very much like a big French doll with her head just cov-
the card ten feet away without his glasses. When I tested ered with curls. Dr. Bates examined her and said she
Johnnie he placed himself fifteen feet away from the card had myopia but was not a bad. case. I placed her ten feet
and read every line of letters without a mistake. Then he from the test card and she read every letter correctly
told me how Betty spent an hour with him almost every down to the forty line. As I walked over to where the
day for three weeks until he became able to read the card card was placed to assist my little patient, the mother
at any distance Betty desired him to read it. I'm sorry got ahead of the, and in a soft tone of vo~ce, encouraged
she stopped coming to the clinic. Her parents moved Katherine to palm and remember the last letter of the
away and I lost a very good assistant. forty line of the card. Katherine did so, but she had only
Then a mother came to the clinic with her two little covered her eyes for a minute when she removed her
girls. Marjorie, the oldest, had been to us some years hands and opened her eyes to read again. I wanted to
previously and was cured. The youngest child was sent tell the child that she had not palmed long enough but
home by the school nurse and was told to see a doctor before I could say a word, she began to read the next
about her eyes. Dr. Bates told the mother to wait for line of letters as her mother pointed to each one. After
me and when I was ready, I would test the children's each letter was read, her mother very gently told her to
eyes. The mother kept looking at me, smiling all the blink and that would help her to see the next letter with-
while. She asked; "Don't you remember me? Don't out a strain.
you remember my little girl? I brought her to you and Th~ mother did not stop when Katherine finished read-
Dr. Bates six years ago. She had alternate squint when ing all of the thirty line without a mistake, but kept right
she was three years old and Dr. Bates cured her without on to the next line, pointing to one letter and then another
an operation." Hundreds of cases had been treated and until she read all of the twenty line.
cured in that time, and this dear little girl had grown from Then the mother advised Katherine to swing her body
a wee tot of three years to a big girl of nine. The mother from side to side and to notice that everything in the
waited patiently for me to say yes. I tried my very best room seemed to move ih the opposite direction. While
to remember, for my memory is usually good, but I failed her mother was advising her what to do, the child did
this time. Before I knew it I answered, "Yes, surely I the best she could to read the card. The mother smiled
remember." How grateful this mother was because I did when she saw how amazed I was to see her improve
not forget her child and how sorry I was because I told a Katherine's eyes without my help. I asked: "Where did
fib. She just knew that I would not forget, so I could not you learn how to do it?" She answered: "From reading
c01,1vince her that I did. If Dr. Bates had had his retino- your articles in the Better Eyesight Magazine. I have
scope handy, he would have found that I was made near- been a subscriber for a number of years."
sighted by telling the fib. When one tells an untruth, the Some months later the mother called with Katherine
retinoscope always reveals the fact. to learn if she was cured. Her vision was 10/10 in each
Marjorie's both eyes were as straight as mine, but eye. It is interesting to report that the child was cured
everyone in the clinic who would listen to the mother entirely by her mother.
that day, heard how we had cured her child of cross eyes.
10 Better Eyesight 11
boy I will say a little prayer and I will say where you
want to go and then we will have a nice time going
Bates Method a Success in Schools
there." The following report was submitted by Mr. Husted, Super-
intendent of the North Bergen Schools. He is a pioneer in eye
Then the little old man said a little prayer and said out education in schools, and in spite of critical opposltion and half-
loud that he wanted to go to the home of the little boy in hearted co-operation, has had remarkable success with it.
the black velvet suit. Right away the carpet rose from
the floor, moved out of the doorway and up toward the ARLY in October, 1919, the Superintendent of
sky. It all seemed so wonderful, so new, so pleasant, so
agreeable and the louder he laughed the more he clapped
his hands, the better did he become able to see. In a
very short time the carpet arrived on the lawn of a very
E North Bergen Schools directed our school nurse,
Miss McNamara, to take a Snellen Test of the
eyes of all of our pupils. A novel health experiment was
begun, a campaign for "Better Eyesight." In June a
beautiful house which was where the little boy lived. second test was made in order to measure the extent of
Then the little old man said to the little boy: "How is progress in this phase of health work. The June test of
your sight?" The little boy scowled and said: "The 1920 shows marvelous, practical, successful results. Only
doctor told me I must wear my glasses all the time." the scepticism of principals, teachers and pupils and lack
The little old man removed the glasses from the little of complete faithfulness in carrying out its conditions,
boy and said: "Wouldn't you like to see perfectly without prevented the wonderful results achieved from paralleling
your glasses?" This seemed a new idea to the little boy those of an Arabian Nights Tale.
but a very pleasant one and he smiled. A Snellen Test Card is placed permanently in the room.
The little old man then told him some nice stories The children are directed to read the smallest letter they
about fairies and about nice little boys who grew up and can see from their seats at least once every day, with both
became very nice big men when they learned to say a eyes together ~nd with each eye separately, the other
prayer at night that their mothers taught them. The being covered with the palm of the hand in such a way
little boy was rudely shaken and he awoke and found that as to avoid pressure on the eye ball. Those whose vision
he was leaning against a lamp post, the little old man and is defective are encouraged to read it more frequently,
the carpet were gone and the crowds were greater than and in fact need no encouragement to do so after they
ever. His nurse cried: "Where are your glasses?" The find that the practice helps them to see the blackboard,
little boy said: and stop the headaches, or other discomfort previously
"I never want to wear those horrid things again be- resulting from the use of their eyes.
cause the little old man told me that I would feel a great
deal happier if my eyes were cured without glasses." He 1923 RECORDS
looked up into his nurse's face and smiled and said: "Do Special effort for exactness in Records has been an aim
you suppose I could get mother to teach me a little prayer in 1923. Out of 3,636 pupils receiving both first and final
when I go to bed at night?" The nurse was shocked and tests, 741 pupils were found below the Normal Standard
shook him some more but she could not shake the smile of 20/20 or 19%, and of these, 565 were present at the
from his face or the happiness from his heart because he second examination test which showed 234 of them or
found that he could see without his glasses a great deal 52% having improved sight. As the percentage of pupils
better than he had ever been able to see before with them. below standard becomes less, the same percentage of
Better Sight gains become more difficult as the more seri-
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
ous cases carryover to the following year and are less Report of the September Meeting
amendable to treatment and should therefore receive REGULAR meeting of the Better Eyesight
special persistent and systematic attention.
Not only does this work place no additional burden
upon the teachers, but, by improving the eyesight, health,
disposition and mentality of their pupils, it surely light-
A League was held on September 9th at 383 Mad-
ison A venue. A large attendance indicated re-
newed interest in the work of the League.
Miss Hurty, president, presided. After a short busi-
ens their labors. ness program the president discussed the aim of the
League and of Dr. Bates' method. Instruction in palm-
CURATIVE RESULTS AND RECORDS, 1924 ing was then given by the officers.
A different plan for eyesight conservation was fol- Dr. Bates emphasized the importance of the personal
lowed for 1923-1924. Every class room in North equation in applying his method. Palming proves most
helpful in some cases, swinging in others, and the use
Bergen Schools, Grades II-VIII became a Conservation
of the imagination in others.
of Vision Class. Each class room was visited by the
Mr. M. F. Husted, Superintendent of Schools in North
Superintendent and the Values of Good Eyesight for
Bergen, New Jersey, reported the re'sult of his having
pupils were dwelt upon. The method to be used in its used Dr. Bates' Method to reduce retardation among
attainment was carefully explained. OUll' Nurses were pupils in his district. As a means to this end the method
invited to attend several of these class room talks. proved highly successful; furthermore, the lessening of
Pupils with good sight volunteered to aid those with de- retardation among pupils made possible a reduction in
fective eyes during this special campaign To Educate the . the educational budget. Last fall 4,155 children in Mr.
Eye To FUNCTION WITHOUT STRAIN and thus Husted's district were examined and 1,244 cases of de-
prevent and cure defective vision. Pupils have engaged fective vision were recorded. During the year the pupils
in this work with a helpful enthusiasm and teachers with were merely encouraged to read the Snellen Card daily.
a renewed interest. As this work is a physical training At the close of the year 43.7% of the defective cases had
for the education of the eye, teachers were instructed to attained normal vision, while 21.8% showed marked im-
use some time assigned to Physical Training or Hygiene provement. The cases of defective vision included 129 in
to guide the Below Normal Vision pupils to sufficient which glasses were used; 75% of these cases were greatly
proper eye practice for Curative effects and the Normal improved.
Vision ones to sufficient practice for Preventive defects. Mrs. Lierman discussed the work of her clinic. Six
Great care has been taken to make these reports ac- months ago one clinical case was diagnosed as total
curate. The tests were all made by two nurses assisted blindness; this girl now reads the Snellen Card at two
by the class room teacher and the reports were all made feet. Mrs. Lierman reported improved vision also in a
under Nurse supervision. That 66% or 782 pupils have case of cataract in a woman seventy-eight years of age
improved, 342 of them or 43.7% to the degree of Normal and improved condition in a case of drooping eyelid in
Vision is certainly a wonderful and worthwhile bit of a five-year-old boy.
health cure work and is indicative of what may be at- The meeting was adjourned at the close of Mrs. Lier-
tained by this educative process under more systematic, man's report.
intelligent and persistent practice.
18 Better Eyesight
Central Fixation Publishing Company $%.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 coo..
383 Madison Avenue, New York City Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK. N. Y.
M
Copyright, 1921, by the <Antral Fixation Publlabi", Compuoy
Editor, W. H. BATES, M. D.
first wake up in the morning, they are Publiaber, CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
tired, that they have headaches, and that
their sight is very imperfect. Later on in the Vol. IX. NOVEMBER,1924 No. 5
day their eyes feel better, and the vision may
become normal.
I have examined with the Ophthalmoscope the The Cure of Myopia
eyes of many people during sleep and found much By W. H. BATES, M.D.
to my surprise, that most people strain much
more in their sleep than they ever do when they HE problem of curing each case of Myopia or
are awake. Of course, people when unconscious
of their acts during sleep, are not aware of this
eye-strain.
The prevention of eye-strain during sleep is
T near-sightedness requires a sufficient number of
facts. Each patient has to demonstrate individually
those facts which help that particular patient or which
suggests successful treatment.
usually a very difficult matter. Some cases are The cause of Myopia is an effort to see at the distance.
benefited just before retiring by palming for one- Most patients can demonstrate that when they read the
half hour or longer, or until they go to sleep Snellen Test Card at fifteen feet or further, at ten feet,
while palming. Others by practicing the long or nearer, staring at one point of one letter for two sec-
swing for fifteen minutes, have found that the onds or longer, always lowers the vision. This fact is
eye-strain becomes less. In some serious cases evidence that treatment which prevents the stare im-
with imperfect sight, when the eye-strain is not proves the sight.
prevented by palming or the swing, they are When a near-sighted patient reads fine print with nor-
often materially benefited by shortening their mal sight, an effort to concentrate or stare at one letter
hours of sleep with the help of an alarm clock. or one part of the letter seen perfectly is very soon fol-
One patient had the alarm set for 3 a.m. He lowed by imperfect sight at the near point. All near-
would then get out of bed and practice the long sighted patients can demonstrate that with the eyes
swing, alternating with palming for an hour or closed, the memory of one letter is easy or continuous
longer with the result that he slept the rest of when it is imagined to be moving, and that an effort to
the night very comfortably, and awoke the next concentrate on one part of the letter remembered re-
morning with little or no evidence of eye-strain quires a strain, which is soon followed by the loss of the
during sleep. memory of the letter.
Some people have told me that they have les- Near-sighted patients can always demonstrate that
sened their eye-strain during sleep materially, by closing the eyes and covering them with the palm of
moderate muscular exercises for one-half hour or one or both hands for one-half hour or longer, always
longer. They find that they obtain the best re- improves the distant vision temporarily. It is good
sults when the exercise is continued sufficiently practice to have each patient prove over and over again
long to produce muscular fatigue .. by various methods that imperfect sight requires an
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
effort, requires a strain which is disagreeable, not easy, point just as well as when regarding the Snellen Test
or that with imperfect sight one has to work hard and Card. The time it takes to improve the memory of
take a lo(of trouble. It is usually quite a shock to them mental pictures, varies much with different patients.
t? demonstrate more or less thoroughly, that perfect Some cases with a high degree of near-sightedness I
sight can only be obtained easily and without effort. cure in a reasonable length of time, while others with a
Even after the near-sighted patients demonstrate these moderate amount may require a much longer time.
facts for a time they usually keep on straining their eyes The imagination is also improved by alternating with
when they look at the distant Snellen Test Card. the memory. Many patients find that they can remember
All near-sighted patients are temporarily cured when a letter fairly well, but when they regard it, they do
their sight becomes normal at some distance, even pa- not imagine they see it, then again practice helps at the
tients with very high degrees of near-sightedness, 10 D near point. When a near-sighted patient regards a letter,
or more, when they read with perfect sight at four inches "0" for example, the white center may appear to be
without glasses, accommodate just the same amount as a whiter than it really is, or whiter than the rest of the
normal eye does when it reads perfectly at four inches. card. To prove that this is an illusion may require some
They do not have an accommodation of four inches plus trouble. It helps to cover the black part of the letter,
the amount of their Myopia. exposing only the center which then appears to have the
I di~covered t~at under favorable condi~ions, when a same shade of white as the rest of the CCJrd. When the
near-S1ghted pat1ent had a perfect memory, the Myopia screen is removed, exposing the black part of the letter,
disappeared and the eye became normal. the white center flashes whiter. The patient, after a few
I also discovered that when a near-sighted patient had trials, may become able to imagine the white center
a perfect imagination of a mental picture of some letter whiter than it really is.
or some object, the Myopia disappeared and the eye One needs to convince the patient that this is an illu-
became normal. sion, just as a ghost is an illusion. You never see a
It is a fact that we remember only what we see. ghost, you only imagine you see it. The white center
We imagine only what we remember. of the letter "0" is never seen whiter than the rest of
We see only what we imagine. the card, it is only imagined.
A near-sighted patient who reads perfectly at the near After this is accomplished at the near point, it becomes
point, may obtain a perfect memory by regarding one possible for the near-sighted patient to imagine this
letter at the near point with perfect sight, closing the illusion at a greater distance. Those patients who are
eyes and remembering it as well as he can. By alter- thoroughly convinced that they do not see the white
nating, the sight and the memory improve until the pa- center of. the "0" whiter than the rest of 'the card, but
tient becomes able to see and remember equally well. only imagine it are soon cured, because while they find
After this is accomplished the patient becomes able to it difficult to see the letter 0 at a distance, it is easier to
regard a letter with normal sight at a near point and imagine it. .
then when looking at a distant blank wall, to remember Acute Myopia is usually cured by very simple treat-
it. By practicing, the patient becomes able to remember ment. Children under twelve years of age who have
with the eyes open as well as he can see. never worn glasses are usually temporarily cured by
The next step is to help the patient to remember a alternately reading the Snellen Test Card and resting
mental picture of some letter seen perfectly at the near their eyes by closing them and covering them with the
6 Better EyeJlight Better Eyesight 7
about her eyes to anyone until she was cured. She prac- He never came back for another test, and I am still
ticed palming for an hour every morning, from six until wondering if he was cured.
seven o'clock. She traveled every morning and night for At the present time we are treating a little girl, nine
one hour on a railroad train and never opened her eyes years old, who was quite near-sighted, and had very
the whole time she was on the train. Her friends never poor sight even with her glasses on. I was told that·
troubled her after she asked them not to speak about while her vision was poor before she had put on glasses,
her eyes. She never used a test card but practiced when- her eyes became much worse during the last year. She
ever she had time, with a newspaper or book type. She has worn them only one year, and I believe that they
worked with a typewriter every day, and she found that made her worse. The first day her vision without glasses
her memory helped in her work. was 7/200 with both ·eyes, and with each eye separately.
Sometimes she remembered a large white imitation I told her she would have to stop wearing glasses if she
pearl of her earring or she would remember the sparkle . wanted to be cured.
of a little diamond in her ring. A black period was out The little girl was afraid to do that because her school
of the question entirely. If I just mentioned a period to teacher told her she should always wear them. Of course
her she would begin to stare. I became less enthusiastic about the cure of her eyes.
She said it reminded her of the blurry things she saw, I gave her a treatment that day and improved her
when her eyes first troubled her. She sure1y demon- vision to 7/7fJ by having her palm for ten minutes or
strated that to remember an error is a strain. so, and then look at a letter on the test card that I was
Just six weeks after I first treated her, she was cured pointing at. I did not expect to see her again at the
without glasses. She now sees things clearly at the dis- clinic, because she was going against my wishes by wear-
tance, but, only when she blinks, which is just what the ing her glasses, but she was there the next Clinic Day,
normal eye must do to keep the vision normal. Her. holding her glasses in her hand. She said she had worn
friends have a good time with her, when she is in the them every day only during school hours. At other
mood, for she is constantly reminding them to blink. times, after her home-work was finished, she practiced
A young man age 23 had worn glasses steadily for ten with the test card and palmed her eyes as much as pos-
years. With his glasses on he read 10/15 and without sible.
them 10/30. His face became a mass of wrinkles as he I was very much surprised to find that her vision had
tried to read the letters of the test card. He complained improved even though she wore her glasses. Dr. Bates
that the white of the card was a dazzling white and gave and I have been surprised more than once to find a pa-
him great pain as he tried to read the letters. tient get well although they had worn their glasses at
After palming for a few minutes, the wrinkles tem- times ..
porarily disappeared. I placed him in the sun, and as he This little girl has been to us four times and she now
looked down, I raised his upper eyelid. I then focused reads 8/40.
the bright rays of the sun on the white part of each eye I would like to make another report of her case when
with the sun-glass. This did not take but a minute. she is cured.
We returned to the test card, and without a mistake, he Unless she has the courage to leave off her glasses
read every letter. I told him to sit in the sun as much entirely, I fear it will take a long time to cure her.
a& possible, and let it shine on his closed eyelids, and
to palm every day for at least an hour altogether.
10 Better EYB$ight Better Eyesight 11
~
have fairies in the Spring Time, fairies in the
Summer, fairies at Christmas and New Year, "Snellen Test Card." His mother could not stand it any
and also fairies at Thanksgiving. longer. She got up, took the Little Boy in her arms and
The table was all set for a large dinner party which carried him to another room, held him in her lap while
included not only the grandmother, the grandfather, the she asked him questions to find out what it was all about.
loving mother and the proud father, but many friends. "Oh, mother, that was a nice turkey and all the other
The Little Boy was wearing eye glasses which were things were awfully good, and the little Thanksgiving
so conspicuous that they quite concealed very much of fairy with many other fairies are dancing around on the
his face. He was only ten years old, but he had an table and they are bowing to me, they are bowing to
appetite for everything that was good, more so than any grandpa, to grandma, and to everybody else, but prin-
person present. His father filled up' his plate with all cipally, they seem to be paying more attention to me.
the good things that it would hold and without a word The Thanksgiving fairy all dressed in green is holding
to anyone, he started in to eat as he had never eaten out her arms to me and she says:
before. Before he was half way through, the was sud- "Little Boy, don't grow up to be a four-eyed man.
denly attacked with acute indigestion which caused him Take off those terrible glasses and you will have perfect
such intense pain that he began to cry. His mother sight without them, if you will only love me and never
started to take him from the table, but he could not forget me. Whenever you are ill, think of me, and you
stand it to leave all that food behind. When he saw can think of me best when you close your eyes and cover
his mother coming, he stopped crying and begged her them with the palms of your hands."
to leave him alone for a few minutes. All eyes were There was a ring at the door bell, the Little Boy's
watching him, wondering what he was going to do next. father answered it, and ushered in the Little Boy's
After a few moments' thought, he suddenly removed his teacher, who had come to make a short call.
glasses, closed his eyes and covered them with his two When the teacher was told about the little boy with
chubby hands, with his elbows resting on the table. The the attack of indigestion, and how he discarded his
color soon came back to his face, the pain left him, and glasses, closed his eyes and covered them with the palms
in a few minutes he began to smile and was soon all right. of his hands, which was followed by a very prompt and
He started in to eat again with Increased energy. His complete cure, the teacher said:
father who had been watching him with a worried look "I' have called to ask you to try for a time having the
on his face was very much astonished. little boy do without his glasses. A great many other
"What do you think of that," he said, "Where did the children have been cured of near-sightedness in a short
child find out about resting his eyes to cure his stomach- time, and I feel that the little boy will also be cured,
ache ?" so that he will get along much better without his glasses,
Everybody at the table seemed dazed but had very than he ever did with them."
little to say. In a little while however, things got back The father's face brightened and he said to the teacher
to their normal state just as they were before the Little with a grateful smile, "It is so ordered."
Boy became ill. He passed his plate back for more,
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
T
HIS book should appeal to Spanish-speaking peo-
ple, because it contains numerous demonstrations
of the truth which make it possible to cure imper-
fect sight by treatment without glasses. In the maga-
A the colored leaves about like little fairy carpets.
Autumn is here, with weather tha~ delights the
hiker's soul. No one but a true hiker can realize the
joy of tramping in the W90ds or along a road, with arms
zine, "Better Eyesight," of May, 1920, is an article by swinging, eyes shifting from object to object, and the
Dr. Arnau with the title "My Headaches" in which he ground and trees seeming to glide slowly by as the
describes at length how he was cured of chronic head- walker passes.
aches and imperfect sight by treatment without glasses. This form of exercise and recreation has become very
As a result of his cure he has become able to give relief popular along with other outdoor sports. It is a good
to his patients. thing to call to your attention the fact that no matter
The author's most important contribution is his claim what kind of sport, recreation or work you indulge in,
that the true use of the ciliary muscle is not to increase you can rest the eyes and improve the sight while doing
the curvature of the lens when the eye is focused for it. Recently while ice-skating in an indoor rink, I be-
reading at the near point, but just the opposite: The came dizzy going around and watching the white ice
ciliary muscle prevents any change of form in the curva- moving under my feet. I stopped for a few minutes,
ture of the crystalline lens. rested my eyes, and went on again. Instead of looking
He has written a great deal about mind strain as the at the ice, I swung my body slowly from side to side,
real and only cause of defective eye-sight. He discusses shifting my eyes from one skater to another. I just
the unconscious movements of the· vegetative functions forgot the dizziness, and don't know whether it disap-
of the body, circulation, respiration and the constant peared immediately after I palmed, or when I began to
mental shifting as entirely in accord with the new ideas swing.
of Einstein, Korbzyski and others. I wonder how many people find palming monotonous?
The Tachorthoscope was discovered by Dr. Arnau. One subscriber told me that he tried to palm, but found
It is an apparatus for the treatment of patients who are it so dull and boring, that he dropped it entirely. I asked
not benefited promptly by other methods. him what he did when he palmed, what he thought of.
He has also investigated the use of music by which He replied that he tried to think of black, and nothing
some patients find an easy way to obtain a short swing else. Usually he sawall colors, .from light gray to
through the auditory memory. startling green, and he gave it up. He could not get
black, so his mind returned to his business problems
and other worries.
I was in sympathy with this man's state of mind, be-
cause I tried to see black, with the same results. If I
let my mind drift, without charting its course, it would
14 Better Eyesight Better Eyesigh, 15
closed and covered with the palms of the hands, it is not tures, suggests other stories of other things with other
possible to see anything, and so they do not try; but mental pictures. Some persons are able to let their minds
other people may strain their eyes to see while palming, drift while palming. It is normal for the mind to think
although they know it is wrong. In such cases, it is of many things that come and go without any effort or
very evident that mental control is lost. They do things strain being made. It is quite an art to let the mind
that they do not plan to do. Some people can let their drift and think of all sorts of things without any effort
minds drift from one thing to another without much, if or without trying to see one thing in particular. As long
any effort. Some cases become able to palm more suc- as we are awake, it is perfectly normal to think of many
cessfully than others. things which come into the consciousness without any
One of my patients discovered a very simple and effi- effort.
cient method to improve palming. While treating a A school teacher who suffered from eyestrain with
friend who previously had never obtained any benefit severe headaches, was able to obtain relief almost im-
from palming, she told him a story of a black ant. This mediately by imagining herself in a boat whic.h was
black ant came out of the dark soil and climbed up the drifting. She enjoyed drifting down some river of the
stem of a beautiful rose. It was slow work with the north, with a scenery consisting mostly of ice and snow.
ant, but it kept on climbing, going on to the extremity For a change, she would select some tropical river with
of first one branch and then another, crawling to the its tropical vegetation, birds and animals. She had seen
extreme tip of every leaf until finally it located the a bird of paradise in captivity and enjoyed the memory
flower. It crawled with great labor over the petals, until of its brilliant feathers. Crocodiles seemed very inter-
it found deep down in the center of the rose, a little esting, and the play of the monkeys in the trees was also
white cup filled with honey. The patient could picture of interest and gave her mind much to think about.
the ant carrying off some of the honey, crawling to the While drifting down these rivers, she became so inter-
top of the flower, and then down back to the stem, ested in her imagination of the change in scenery, that
finally meeting another ant on the ground, with whom she quite forgot her eyestrain and her headaches while
he had a short talk with much gesticulating of heads palming. When she noticed or thought of her palming,
and feet. Then the second ant started off on the same she found that she was seeing a perfect black, which
journey. means that she saw nothing at all with her eyes closed
The patient, while palming, listened very attentively and covered with the palms of her hands.
to this talk, which was drawn out for fifteen minutes or One patient who had great difficulty in palming suc-
half an hour. He volunteered the information that at cessfully' was very much disturbed by seeing different
last he could see black, and when he removed his hands colored lights. When she tried to get rid of them by
from his closed eyelids, and opened his eyes, his vision an effort, they became much worse, and her discomfort
for the Snellen Test Card was unusually good. Before was increased by the palming, instead of being relieved.
he palmed, he was unable to see a single letter and was I suggested to her that she think of some enjoyable
pra~tically blind. After palming and visualizing the trip she had made going to Europe. She replied that
story of the ant, he was able to see his way about the she was always seasick, and the trip did her rio good.
room without being led, and to read sQme of the letters The only thing that she could remember without dis-
of the Snellen Test Card. comfort was a walk in the woods, making note of the
The story of the ant with its successive mental pic- names of the different birds she saw. She was much
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
I
benefit, provided no effort is made. A trip to the sea-
shore becomes restful, enjoyable when one imagines the could have been with us last year at Christmas
rollers or waves flowing in and out. When riding in time. We had our first tree. Not only did our
a rapidly moving train, the scenery observed when look- clinic patients enjoy it, but, our private patients as well.
ing out of a window appears to be moving and is usually I fear too, that on more than one occasion, a private
restful to the eyes and mind. When riding in an auto- patient was kept waiting much longer than he cared to
mobile, the driver imagines the road moving toward the wait, while Dr. Bates hovered around that Christmas
car without an effort and is more relaxed than a pas- Tree. He never takes a vacation because he loves his
senger who is interested in the moving scenery and work so ~uch, but that tree needed his attention he
strains to see it and tries consciously or unconsciously thought, even though he was keeping his patients wait-
to stop the movement. ing. His orders were not to purchase anything cheap.
If one makes an effort to see things stationary, a head- His clinic family is precious to him and must have the
ache, eye pain or some other discomfort may be felt. best of everything. When it came time to distribute the
Palming becomes restful and beneficial when the memory toys and candies to the children, I saw him peeping in
of moving objects becomes perfect or when one can re- at the doorway. The children all love him because he
member the imaginary movement of stationary objects. does so much for them. All this added pleasure of hav-
By remembering stationary objects apparently moving ing a tree for them did him a world of good.
when palming as well as they can be imagined when At the Harlem Hospital we were not permitted to have
riding in a car, one may obtain the desired relaxation. a tree in our section, but the Christmas spirit prevailed
The memory of halos, when palming as well as they in our room. there just the same. Deep down in my
can be imagined with the eyes open is also a great bene- heart I wished each year to have a tree in addition to
fit. Alternating is a benefit to the sight as well as to gifts for my big family at the Clinic. With a reserve
the memory and palming becomes improved with a which was left over from the year before, and also big
greater amount of relaxation. enough to bring happiness for all, we were able to have
Flashing or palming for a brief moment, alternating gifts and a tree that reached from the floor to the ceiling.
with the eyes open for a longer time, improves palming Everyone connected with our office helped to trim the
and the vision. tree. It stood in a corner of our reception room where
it could be seen by all. Pretty dolls for the little girls
peeped from beneath the lower branches. Games and
mechanical toys were placed where every boy could
choose the one he liked best. There were toys also for
the smaller children and suitable gifts for the men and
women and boxes of candy for everyone. One of our
patients at this time was suddenly taken away from his
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
wife and two little children. He was suffering with grateful .for a package given him by a private patient.
tuberculosis and was sent to an institution. He told me One little girl, after she had chosen her dolly, said she
before he left that he did not mind his suffering at all, didn't know Santa Claus loved her so much.
but he was thinking of the cheerless Christmas his wife I want to thank my friends who made all this possible
and family would have. However, it was not as cheer- and to wish them a Merry Christmas and a Happy New
less as he expected it would be. A friend of mine sup- Year.
plied them with a turkey and our Santa Claus did the
rest. You never saw such a happy family. We were Nervousness
doubly repaid for our labor of love, because every pa- By EMILY A. MEDER
tient at the time responded to the treatment. Some were E all know that anything that is accomplished
cured before Christmas time, but were invited to come
and share in the Christmas cheer. Many of them came.
Something happened which was not at all expected nor
planned. The son of a multi-millionaire who was being
W under a strain or tension is never done cor-
rectly. A good demonstration of this was given
in the Central Fixation Office just a few days ago. Dr.
Bates entered, with a visitor who wished to help others.
treated by Dr. Bates at this time, came at. his appointed Upon testing the man's sight, Dr. Bates was surprised
hour. He stood and looked at the tree with great ap- to. find that it was very imperfect. He explained that to
proval. It was aglow with colored electric lights. Then help others he would first have to benefit his own vision.
he spied the toys and shouted with joy. All bf a sudden "To begin with," Dr. Bates said, "Read the Snellen Test
he disappeared. He was found later with Dr. Bates, Chart every day."
asking the doctor questions that had nothing to do with Unexpectedly, Dr. Bates called upon one of the stenog-
the treatment of his eyes. Some of his questions were: raphers to read the test chart, standing about 12 feet
"Which toy is mine Doctor? Can I have the one I away. She stopped her work, a little in confusion, and
like best? Did Santa really leave this one or that one began to read. She reached the twenty line, when she
for me?" could read no further. This surprised me, because this
His aunt who was with him was mortified. She made same girl had previously read the 10 line at 15 feet,
all sorts of apologies, imploring the doctor not to listen better than normal.
to him. "Why," said she, "He has money in his pocket In turn, each girl in the office was called. Those who
now, to spend as he sees fit." were waiting became nervous, while the first girl's failure
The doctor apparently paid no attention to her. His left a bad mental effect upon the rest. All in all Dr.
eyes were fixed on the little r!ch boy ~ho could app~e Bates was disappointed in the vision of his office force.
ciate a toy meant for a poor httle laddie. Dr. Bates tn- But-just as soon as Dr. Bates and his visitor left the
formed him that the Clinic Santa Claus would be pleased office, excuses and alibis were heard from all sides. One
to have him select the toy he liked best, for we really girl went up and read the card better at a further dis-
had more than enough to go around. tance than she did while she had an audience. This
There were fishing ponds and mechanical boxers, sup- showed that we all were tin;1id of saying the wrong thing,
posed to be Jack Dempsey and his opponent. The lat- made an effort to see, and saw nothing at all. Another
ter was a great delight to the little fellow, so we did not girl remarked that the card hangs before her all day,
have to gu'ess which one he wanted. and she knows it by heart, but even then her nervousness
A dear old man from the Blind Man's Home was very made her forget the letters.
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
win was twelve and wore glasses for three years, but the
Eye Education oculist who treated him said the eye was no stronger as
Miss Robinson, a school teacher, and patient of Dr. Bates, a result. The vision after removing glasses was Right
has been able to help a great many of her friends, although she 10/10, Left 10/200. Palming improved his sight in
herself is not entirely cured. Her own failures enable her to
direct her pupil in the right and wrong method. We are pub- flashes, and the squint became less noticeable. At the
lishing a few of her cases which she benefited. end of three months he read 10/30 on a strange card.
MYOPIA In five months he could read diamond type a little, and
ordinary type slowly. His left eye tired quickly, and he
M
ISS P., a school teacher, had worn glasses for didn't have the patience to practice.
fifteen years. She said she came from a near- The left eye is straight practically all the time, and the
sighted family, and her right eye was very promi- boy's appearance is greatly improved. He can read 12/10
ment. After removing her glasses she read RV. 10/70, on the chart when using both eyes.
L.V., 10/30. Darwin is so comfortable that he has lost interest in
In a few weeks of practice read Right, 10/15 and Left practicing further, and the parents are satisfied with the
10/10. In a little over a month she started to teach again. eye straight. For this reason there may be no further
A year later Miss P. reported that she sees 10/10 with progress.
each eye and is having no trouble with near or distant HEADACHES
vision. The prominent right eye now looks like the other. William, ten years old, had almost constant headaches.
EXOPHTHALMIC GOITRE He read 10/15 badly on the test card. Type and figures
blurred so much in his school books, that it was difficult
Mrs. K. had worn glasses for six years. Her vision
for him not to make mistakes. He made little progress
with both eyes was 10/10. She was discouraged with
for about two weeks, and would always report that his
her eyes, however, because they were very prominent,
headaches were just as bad, and that he could read no
with dilated pupils. One physician told her she had a
better. Then one day he announced that he had one
goitre disturbance. She could not see the moving pic-
headache at noon, for only half an hour. He also read
tures without her glasses, had a great dread of bright
better, then stopped coming for lessons.
lights, and her eyes were constantly inflamed.
William returned in four months to have his eyes
Mrs. K. had no faith in the new method of treatment,
tested and read 10/10 with each eye separately, with no
but tried it as a last resort. She did not cooperate very
headaches. A year later he visited me again, and his
well, but in six weeks she caught the trick of relaxation.
eyes looked splendid. He read 12/10 with either eye, no
Her eyes became more comfortable and she used them
headaches, read as long as he wished to, and had no
for all purposes. Six months later this patient reported
trouble with school books, as far as seeing was concerned.
that while she had no further trouble with her eyes, she
had to practice the palming and swinging every day to
keep relaxed.
SQUINT
The left eye of Darwin was injured by instruments at
birth. It turned in frequently when he was a baby, and
became noticeably worse when he attended school. Dar-
Christmas Fairies The rich man looked around the room for a few
GEORGE GUILD moments, beckoned to the white fairy and both left the
By room. They were not gone long, but when they returned
Yes, he was very unhappy. The rich man with all is they brought with the help of others, a Christmas Tree
wealth lived alone in his big house. He sat in an easy with all that goes with it, baskets of food, enough to feed
chair suffering from a violent headache. It was them all for many weeks to come. And then there were
Christmas Eve, but for him there was no joy, no dolls for the girls, toys for the boys, bedding and clothes for
pleasure. Then came a little white fairy who danced and the mother. The men who brought the things arranged the
smiled before him. He was puzzled because all his life tree with its many ornaments and candles. What a lot of
long he had never seen a fairy and consequently never laughter was there. Even the sick mother had to smile.
believed in their existence. But now he had to believe The white fairy fixed the Star of Bethlehem at the top of
the evidence of his own eyes. She climbed to his knee the tree when all knelt for a few moments, even the rich
and he felt her tiny feet as she finally reached his man knelt and also the men from the stores. The rich man
shoulder and took the glasses off his eyes. For some had never been so happy in his life. He kept swinging with
unaccountable reason, he felt better. The little white the fairies. He tried to dance. It was a happy time for all.
fairy was never still a moment. She interested him. He The neighbors became interested in the proceedings.
watched every movement she made. And then came First one and then another child edged to the open door,
other fairies, who danced around him on the floor, on with that look of fear so sad to see in the eyes of the
his lap, his hands, and his head. Their eyes were full of children of the poor. They were invited to come in and see
a wonderful kindness and love. the fairies dance, and to see them climbing all over the
He became more and more interested and finally Christmas Tree, arranging everything in some way better,
asked "What can I do for you all?" The little white fairy all with a smile and a laugh. It was quite contagious.
It was impossible for the saddest person there to look
replied:
"Come with us and see the newborn baby." sad, feel sad or have a grouch of any kind. The fairies had
And then, guided by the fairies, he walked out on the dissipated all the darkness, the evil, the suffering and the
street, through crowds of people until he came to a pain. One even forgot to notice the dirt. After the children
tenement in a darkened street. He climbed many stairs came the grown-ups, the young wives, young mothers, old
until they reached a closed door at the top of the wives, old mothers with many men, pushing and shoving
building. He opened the door and entered a room where to get into the room where the fairies were. The festivities
poverty, dirt and sickness were very evident. On a soiled continued for several hours, but nobody paid any attention
bed lay a sick woman with her newborn child. She was to the time.
thin, awfully thin, with eyes full of pain and mental After the fairies had gone and the rich man found
suffering. There were five children in the room who himself in his chair without his glasses and without his
looked very miserable indeed; but when they saw the headache, perfectly comfortable, with his sight better than
fairies come dancing in, they began to smile and clapped it had ever been before in years, he acquired a lasting
their hands with pleasure. smile. He always says, "The fairies took off my glasses and
I will never wear them again."
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
I
letters and other smaller ones are clear. 1 believe that
which I have received from studying your methods eyestrain, continued through many years, has caused a
of treating defective vision. spastic condition of the muscles of accommodation, and
On March 20, 1924, a family friend, herself one of your that with the relief of this strain accommodation will
patients, brought me a copy of your book, "Perfect Sight become normal. This may take six months or a year,
Without Glasses." At that time my eyes were in but it will come.
wretched shape. Since birth I had suffered from what Near-sighted as 1 am, 1 am able to see more clearly
some oculists had diagnosed as atrophy of the optic without glasses than I ever did with them. I have less
nerve, others as prenatal malnutrition of the optic nerve. trouble in getting about, and no longer feel confused in
There was supposed to be a small area in the center of the midst of street traffic. While 1 was wearing glasses
the retina with normal vision, while the outer portions I could never play ball or take part in other sports, so
of the retina were said to be dead. 1 also suffered from that my friends thought that 1 was "just naturally stu-
a high degree of myopia, which glasses failed to correct. dious." A short time after I gave up my glasses I
The left eye turned in. The eyeballs themselves were started to play "catch" with a tennis ball. It was hard
hard and fixed in a dull stare, and were so sunken and work at first, and 1 usually missed the ball. The rapidity
lifeless in appearance that many people thought I was with which 1 improved was amazing. When I can see
blind. the ball against a plain baCkground, such as the sky or
At various times other oculists in New York and other a blank wall, 1 can now catch it nearly every time when
cities, fitted me to glasses, tested my fields, and said it' is thrown from a distance of even fifty feet or more.
there was nothing more to do. You bet I get a "kick" out of it I Within a year I expect
I had read only a short way in your book when 1 real- to be playing tennis.
ized that I was trying to accomplish the impossible. Two In my case eyestrain was accompanied by a rigidity
days after I began studying your methods 1 discarded of my whole body. The muscles of my neck, especially,
my glasses. I began at once to exercise my eyes by shift- were contracted, and I could turn my head only with
ing them from point to point. At first this shifting re- difficulty. Whether this condition resulted from or
quired constant effort since the eyeballs had been with- helped to cause the eyestrain I do not know. At any
out movement for more than twenty years (1 am now rate, this stiffness in my neck has worn off as my eyes
twenty-six years old and had worn glasses since the age have grown better. About two weeks ago my neck re-
of four). Gradually the shifting became easier, until now laxed. Now, for the first time in my life, I can move
16 J!etter Eyesight Better Eyesight 17
my head without effort and am no longer conscious of The doctor reported a case of central scatoma in which
my body at every step. there was no sight in the scatoma eye; parts of the eye
I shall keep you informed as to my progress. This were destroyed by disease. Dr. Bates treated the other
progress I owe to your book. I hope that it will help eye to improve the vision, and at the end of two weeks
others as much as it is helping me. was surprised to find that sight had developed in the
Sincerely yours, scatoma eye. In this case normal vision was restored in
both eyes.
WM. R. ANDERSON, Jr. Dr. Bates urged those present to bear in mind that
his method is one of eye education. In order that cures
may be permanent, it is essential that the patient shall
live up to the Bates standard of relaxation, and conse-
Report of the November Meeting quently be free from eyestrain. If the patient permits
By MISS MAY SECOR, Secretary his eyes to function normally the cure will be permanent.
The meeting was adjourned at the close of Dr. Bates'
REGULAR meeting of the Better Eyesight
I
Copyright, 1921, by the Central Fixation Publiahing Company
tection of the eyes from the sunhght, or Editor, W. H. BATES, M. D.
Publi.her, CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
from other kinds of light, is followed by
weakness or inflammation of the eyes or eyelids. Vol. IX. JANUARY, 1925 No. 7
Children living in dark rooms, where the sun
seldom enters, acquire an intolerance for the
light. Some of them keep their eyes covered with Mental Strain
their hands, or bury their faces in a pillow and do By W. H. BATES, M.D.
all they possibly can to avoid exposure of their
eyes to ordinary light. I have seen many hun-
I
T can be demonstrated that all persons conscious of
dreds of cases of young children brought to the
clinic with ulceration of the cornea, which may imperfect sight have a mental strain. To try to do
become sufficient to cause blindness.' Putting the impossible is a strain. It is impossible with the
these chirdren in a dark room is a blunder. My eyes closed to remember or imagine a small black area
best results in the cure of these cases' were ob- continuously black and stationary. Persons with perfect
tained by encouraging the patients to .spend .a sight or a perfect memory, when trying to imagine a
good deal of the time out of doors, With their small black period stationary, notice an effort or mental
faces exposed to the direct rays of the sun. In strain very quickly, in a few seconds or less, while per-
a short time these children became able to play sons with imperfect sight or an imperfect memory may
and enjoy themselves a great deal more out of strain for a longer time before they become conscious of
doors, exposed to the sunlight, than when the? an effort. To concentrate the attention on a point for any
protected their eyes from the light. Not onl~ is great length of time usually causes discomfort, fatigue,
the sun beneficial to children with inflammatlOn Or pain, in the eyes or elsewhere.
of the cornea, but it is also beneficial to adults. MYOPIA, or NEAR-SIGHTEDNESS, is caused by
When the patient looks down sufficiently, the a strain or an effort to see distant objects. It can always
white part of the eye can be exposed by gently be produced in the norJDal eye temporarily, or more per-
lifting the upper lid, while the sun's rays strike manently, by trying to see distant objects. With perfect
directly upon this part of the eyeball. I~ most sight the eyes and mind are at rest. All the sensitive
cases it is possible to focus the strong hght of nerves of the body are passive. Myopia is never con-
the sun on the white part of the eyeball with the tinuous. At frequent intervals, lasting for a fraction of
aid of a strong convex glass, being careful to a second or longer, the patient is conscious of flashes of
move the light from side to side quite rapidly to better vision. To test the facts, the retinoscope is re-
avoid the heat. After such a treatment, the liable. When a patient with myopia looks at a blank
patient almost immediately becomes able to open wall without trying to see, or remembers something per-
his eyes widely in the light. fectly, the retinoscope, used at the same time demon-
strates that there are periods of time when the eye is
normal. This fact can be demonstrated in all cases.
Better Eyesight Better Eyesight 5
Even patients with thirty of forty diopters of myopi~ practices relaxation and rest until the conscious practice
are not myopic all the time. This fact is offered as eVl- by repetition becomes an unconscious habit.
dence that myopia, as described by many authors, is not HYPERMETROPIA, or FAR-SIGHTE-DNESS. The
a permanent condition of the eyeball. It can also be dem- length of the eyeball is shortened in hypermetropia,
onstrated that when the mind is at rest, and there is no which is the opposite of myopia in which the eyeball is
mental strain when the patient remembers or imagines lengthened by a mental strain to see at the distance. The
a letter, a color, or some other object perfectly, the cause of hypermetropia is a mental strain to see near
myopia disappears. To have imperfect sight from my- objects. When a patient reads fine print with normal
opia requires much mental effort, time, and trouble to sight at twelve inches, with the use of the retinoscope at
produce it. Every person with myopia has to maintain the same time, it can be demonstrated that the eye is
a mental strain with all its discomforts, in order to main- accurately focused for twelve inches. But when the
tain a degree of myopia. These facts suggest successful patient fails to read perfectly at twelve inches or nearer,
methods of treatment. Since mental strain, or an effort he usually feels the discomfort of mental strain, and the
to see distant objects, is the cause of myopia, mental retinoscope demonstrates at the same time that the eye
relaxation or rest is followed by benefit. By closing the i~ focused for a greater distance than twelve inches. In
eyes for five minutes or longer, while letting the mind all cases examined, the mental strain to see near objects
drift from one thought, or memory, to another, slowly, produces not myopia, but just the opposite, hyperme-
easily, and continuously, rest of the mind is obtained, tropia.
and when the eyes are opened, the vision is usually im- When hypermetropia is not great enough to prevent
proved for a short time, or for a flash. reading fine print perfectly at a near point, the retino-
Blinking, in which the eyes are opened and closed scope demonstrates that the eyes are accurately focused
frequently, is a great help, because the eyes and mind ob- for that distance. As occurs under similar conditions
tain a measure of rest when the eyes are closed, even with normal or myopic eyes, the hypermetropic eye can
momentarily. Many patients obtain a greater amount of only read perfectly without a mental effort. If the hyper-
rest by closing the eyes and covering them with the metropic eye fails to read fine print perfectly, the retino-
palms of one or both hands for a few minutes, or longer. scope always demonstrates that the eyes are focused for
We have to consider individuals because, while there are a greater distance. The vision of the hypermetropic eye
many cases benefited by palming. for a half hour or is improved by the same methods which improve the
longer, there are others who do better when they palm for vision of the myopic· eye. Since the cause of hyperme-
a few minutes only, or for short periods of time. Mental tropia is a mental effort, its cure is obtained when the
strain is usually unconscious. It is a bad habit. When mental effort disappears.
myopic patients learn that they have this unconscious PRESBYOPIA. When the vision for the distance re-
bad habit of mental strain, or when they find out what is mains good, while the ability to read at the near point
the matter with them, it helps in the cure. When pa- fails, the condition is called presbyopia. In most text-
tients think it is no fault of theirs that they have imper- books, if not all, on the eyes, the statement is made that
fect sight, treatment becomes more difficult. To change presbyopia begins soon after the age of forty, and in-
the unconscious bad habit of mental strain to a habit of creases gradually until the ability to accommodate is
relaxation and rest, requires that the patient consciously entirely lost. Most ophthalmologists have observed that
Better Eyesight 7
6 Better Eyenght
sometimes presbyopia may begin before the age of forty, Stories from the Clinic
or it may not appear until a much later date. 1 have No. 59 Mental Strain
seen patients over sixty years of age, who had normal
By EMILY C. LIERMAN
sight in each eye for the distance, and the ability to read
the diamond type at six inches or less with each eye. A
T one time a young man, aged twenty-seven years,
A
popular belief of the cause of presbyopia is that it is due
to hardening of the lens, which prevents the lens from came to us suffering from severe mental strain.
changing its shape. 1 have quite frequently published His large staring eyes would make anyone un-
facts which demonstrated that the lens was not a factor comfortable just by looking at him. 1 approached him in
in accommodation, and that the cause of presbyopia was the usual way. asking him what his trouble was. He
a mental strain when trying to see or read at a near point. smiled and said:
Such patients, when they read the distant test card with "Now, that's just what 1 am trying to find out. No-
normal vision, feel comfortable, but when they plan to body seems to want me. Everybody thinks 1 am crazy."
read the newspaper or fine print at twelve inches or 1 answered, "You are wrong. 1 don't think you are
nearer, they are conscious of mental strain or effort, ~nd crazy."
the greater the mental strain, the less does Ithe patl~nt Just the same, this poor fellow did make me sort of
see. Presbyopia is cured by practising relaxatlOn creepy. 1 was just a little afraid of him, but did not dare
methods. Closing the eyes and resting them for five to show it.
minutes or longer, may enable some patients to read fine He had much to say, but the main thing he wanted me
print at twelve inches or less in flashes. B1inkin~ i~ a to know was, that he was not insane. When he calmed
benefit to some patients, but not to all. Very grat1fYl~g down a bit, I-said, "Now let me say something. I know
results have followed palming for an hour, or longer, 10 that you are staring so badly that if you don't stop it,
some cases, while in others palming was a failure. Any you can easily become insane or blind."
method which secures mental relaxation is always a 1 wanted him to understand that 1 could not help him,
benefit. nor anyone else, if he continued staring his eyes out of
Presbyopic patients are often cured quickly by a per- his head.
fect imagination of the halos, which are the .white spaces I asked Dr. Bates to examine his eyes and to tell me
between the lines of letters that appear whlter than the what treatment was best for him. The doctor said there
margin of the page. _ was nothing organically wrong with his eyes, but that he
The eyes when reading perfectly, do not look di- was under a terrible mental strain. 1 understood very
rectly at the letters, but at the white spaces or the well what was before me when Dr. Bates said, "1 think
halos. you had better knock on my door if the patient tries you
ASTIGMATISM is caused by mental strain, and is too much."
cured by relaxation of the mental strain. After 1 had taken his name and address, 1 asked him
where he was employed. His eyes protruded and he
stared without blinking, as he answered, "Didn't 1 tell
you that no one wants me? 1 cannot get any work.
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
America is at war, does Uncle Sam want me? No, I cover his one eye, and read the card with the other. His
have been t,o all the recruiting stations here in New vision with each eye separately was the same, namely
York, and all of them have refused me. I want to fight 10/50.
for my country's flag, but they won't give me a chance." He told me that I had encouraged him so much that
He actually wept, and I could not refrain from crying h~ tried again to enlist. I said, "You cannot expect to
too. His mind was affected, yes, but when he was calm, WlO out unless you take time to practice. This you must
all he could think of was Uncle Sam, and how he wanted do all day long. When you tire of palming, keep your
to fight for him. I was not acquainted with him a half eyes closed and imagine something perfectly." While
hour when I understood easily enough why the United I. was telling him all this, he had his eyes covered with
States could not use him. He demonstrated to Dr. Bates his hands, and was moving his body from side to side,
and to me very clearly that one can not have normal very slowly. What he did next certainly frightened me
vision with a mental strain. I placed him ten feet from at first.
the test card and told him I wanted to test his vision. While his eyes were still covered, he asked me in a
He answered, "I hope you will be able to improve my loud voice, "Do you mind if I sing 'America' while I
sight, because I think my nervousness will also improve." am reading the card?"
He read a few lines of the card, but when he reached ~ answered, "~o; but perhaps the other patients might
the fifty line he leaned forward in his chair, wrinkled his object. Just walt a moment and I will ask the Doctor."
forehead and his eyes began to bulge. At that moment Dr. Bates said if singing was his way of relaxing by
a small mirror from my purse, came in very handy. I all.means let him sing. That was all that was necess~ry.
held it before him, and the expression of his face changed ThiS poor fellow sang every word without a mistake.
immediately from strain and tension, to a look of amaze- After each verse he would stop long enough to read the
ment. card. After ~he first verse he read two more lines 10/30.
He waited for me to speak, and what I said affected When he fimshed the hymn, he also finished reading the
him terribly. He covered his face with his hands and whole card without a mistake, 10/10. He blinked his
wept. I kept very quiet, but touc\1ed his shoulder lightly eyes as he moved his body from side to side, and there
to reassure him. When he raised his head a few moments c~me a great change in the expression of his face. I
later, he said: "Maybe" that is why they refused me. I ~lrected him to sing "America" when he practiced read-
guess they saw what you saw. No wonder they thought 109 the test card at home every day~ He left us in a very
I was crazy." I feared more hysteria, so I said that if happy n;t0od, and promised to practice as he was told.
he would let me help him, no doubt the United States We did not hear from him for a whole year. One day
Army would be glad to admit him into the service. He there came a letter from him, written in Bellevue Hos-
left the office after his first visit, feeling very much en- pital~ but mailed by a friend outside. He stated in his
couraged. I could not improve his vision beyond the letter that he was all right, although he was confined.
fifty line that day, and I decided not to test each eye He also explained why he was sent there. It seems that
fSeparately. All I could record was 10/50 with both eyes. when he applied at a recruiting station for enlistment
One week later he came again. Apparently he had they found his vision imperfect. When he insisted tha;
forgotten to practice anything he was tol~ to do.. His if they would only let him sing "America," his vision
vision was still 10/50 with both eyes. I dlrected hlm to would at once become normal, the officers of the recruit~
Better Eyesight 11
10 Better Eyesight
Burning Glass
Questions and Answers If you notice a strain on your eyes, after emerging
from a building into the sunlight, you need the Burning
QUESTION-What is the difference between the long Glass. If the light feels uncomfortable, or if you can-
and the short swing? not look up at the sun, the burning glass will help you.
Instructions are issued on request.
ANswER-In the long swing, objects appear to move If you need it, send for it today. Price $5.00.
an inch or more. In the short swing, objects appear to.
move an inch or less. Fine Print for Relaxation
QUESTION-My hands become tired when I palm. Can The Bible has been reduced from $4.00 to $2.50. Read
I sit in a dark room, instead of palming? Can I cover what Dr. Bates says about fine and microscopic type,
then get a Bible. This unique book measures only
my eyes with a dark cloth? one by one and a half inches, and contains the Old and
ANSWER-No. I have found this to be a strain. New Testament.
QUESTION-While palming is it necessary to close the
eyes. The Booklet
of f,ineprint contains three chapters from the small
ANswER-Yes. Bible, together with "The Seven Truths of Normal
QUESTION-When I read and blink consciously, I lose Sight" as discovered by Dr. Bates. Instructions are
also printed in the front of the book. Price 25c
my place.
ANSWER-This is caused by strain, which prevents one
from remembering the location of letters. Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Bates'
QUESTION-How long is it necessary to read the test method. Instructions issued. Can be used to test the
eyes, follow progress, and improve sight.
card before obtaining benefit?
25c.-50c.-75c.
ANSwER-Some patients by palming, and resting their
eyes, have obtained benefit in a few minutes.
CATARACT NUMBER
PERFECT SIGHT
If you learn the fundamental principles of per-
fect sight and will consciously keep them in mind
Better Eyesight
your defective vision will disappear. The follow-
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
ing discoveries were made by Dr. Bates and his AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
method is based on them. With it he has cured
so-called incurable cases: Vol. IX FEBRUARY, 1925 No.8
1. Many blind people are curable.
2. All errors of refraction are functional,
therefore curable. The Baby Swing
3. All defective vision is due to strain in some
Cataract
form.
By W. H. Bates, M.D.
4. Strain is relieved by relaxation.
You can demonstrate to your own satisfaction Stories from the Clinic
that strain lowers the vision. When you stare, 60: Two Cases of Cataract
you strain. Look fixedly at one object' for five By Emily C. Lierman
seconds or longer. What happens? The object
blurs and finally disappears. Also, your eyes are Strain
made uncomfortable by this experiment. When By Emily A. Meder
you rest your eyes for a few moments the vision
Clinic Reports from London
is improved and the discomfort relieved.
Have some one with perfect sight demonstrate The Elephant .and the Fairies
the fundamental principles contained in Dr. By George Guild
Bates' book, "Perfect Sight Without Glasses."
If the suggestions and instructions are carried Report of the League Meeting
out, and glasses discarded, it is possible to im- By-Dorothy Maitland
prove the vision without personally consulting a
physician. Helpful Hints from Correspondents
"Perfect Sight Without Glasses" will be sent
C. O. D. on five days' approval. Price, $5.00. Questions and Answers
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 cents
383 Madison Avenue, New York City Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK. N. Y
Y
Copyright. 1921, by the Central Fixation Publishing Company'
strain. The tension of the eye muscles is Editor. W. H. BATES. M. D.
Publisber, CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
always associated with the tension of all
the other muscles of the body. Their restless- Vol. IX. FEBRUARY, 1925 No.8
ness can be explained by this tension. I was
talking with an Italian mother in the clin~c one
day about restless children, and asked her why it Cataract
was that her baby was always so quiet and com- By W. H. BATES, M.D.
fortable when she came to the clinic, while many
other babies at the same time were very restless AT ARACT is a form of imperfect sight in whic.h
and unhappy.
"Oh," she said, "I love my baby. I like to hold
her in my arms and rock her until she smiles."
"Yes, I know," I said, "but that mother over
C the lens of the eye becomes opaque. It usually
begins after the age of fifty, and may progress in
the course of a year or longer to complete blindness. In
most cases perception of light can be demonstrated in all
there is rocking her baby in her arms, and the parts of the field. In many cases, cataract in one or
child is screaming its head off." both eyes is found at birth. There are also a smaller
"Yes," exclaimed the Italian mother, "but see number of cataracts which appear after an injury to the
how she rocks it." eyes. Diabetes and other general diseases are believed
Then I noticed that the other mother threw to be a cause of cataract. As a rule cataract is pro-
the child from side to side in a horizontal direc- gressive.
tion with a rapid, jerky, irregular motion, and In 1895, a well-known ophthalmologist asked me, one
the more she jerked the child from side to side, of his assistants, to collect the histories of all cases of
the more restless did it become. cataract which recovered without treatment. There were
"Now, doctor," said the Italian mother, "you many such cases. It seemed to me that since recovery
watch me." of cataract occurred without treatment, although the
I did watch her. Instead of throwing the child majority needed an operation for the removal of the lens
rapidly, irregularly, intermittently from side to before they were able to see; some form of treatment
side, she handled her baby as though it had much might help more of these cases. I sent some of my pri-
value in her eyes, and moved her not in straight vate patients to general practitioners who at that time
lines from side to side, but continuously in slow, by various methods did benefit these patients in. quite a
short, easy curves. The Italian mother picked number of instances.
up the other mother's child, and soon quieted it Not long afterwards I attended a meeting of the
by the same swing. Ophthalmological Section of the American Medical Asso-
I learned something that day. ciation, and listened to a paper on the treatment of
cataract in which the writer declared that any doctor
who claitned to cure cataract without an operation was
a quack or something worse. I did not think he was
Better Eyesight Better Eyesight 5
right, and gave a talk on my experience, which produced ties, is too often a punishment. When an elderly patient
something of a sensation. with loss of vision is brought to me for treatment, the
More than forty years ago, when I was a student in a friends or relatives usually request me not to tell him
medical college, one of the professors gave a lecture on that he may have cataract. For many years I followed
the eye. He had a number of nucleated eyeballs from this practice, gave the patient glasses, and deceived him
the cow. He demonstrated that when the eyeball was as well as I knew. how. I felt a great responsibility
squeezed with the aid of his fingers, an opacity or which I was always anxious to be rid of. I was ashamed
cataract of the lens at once appeared. I could see this of my cowardice. It was a great relief to have such
more than twenty feet awa;r. When the squeeze was patients consult some other physician. At the present
relieved, the lens at once became apparently perfectly time this has all been changed. I welcome cat~ract pa-
clear. I have repeated this experiment on the eyes of tients now, and rejoice in the fact that they have cataract
other animals without failure. because I am always able to improve the vision at the
One day I was studying the eye of a patient with par- first visit, and ultimately cure them if they continue some
tial cataract. While the patient was talking of various months, or longer, under my supervision. Cataract is
things of no special consequence, I could see through more readily cured than diseases of the optic nerve or
several openings in the cataract, areas of a red reflex, retina. I believe that I am justified in telling the pa-
which was evidence that the lens was not completely tients that the cause of the imperfect sight is due to
opaque. I asked the patient how much she could see, catarac.t,because when they know what is wrong with
and while she told me the letters on the Snellen test them, they are more likely to continue to practice
card that she could read, the opacity of the lens was in- methods of treatment which are helpful.
complete. She then made an unsuccessful effort to re- The vision of every case of cataract always improves
member some of the smaller letters, when much to my after palming, when the patient learns how to do it right.
surprise, the whole lens became opaque. I repeated the I have seen many serious cases obtain normal vision with
observation as follows: the disappearance of the cataract, by practicing the palm-
I asked her: "Can you remember that you saw the ing and nothing else.
big C?" It was a shock 'to me to see a case of traumatic cataract
"Yes," she answered, and then at once the lens cleared recover with the aid of palming. Cataract, occurring in
in part, and I could see the red reflex through the open patients with diabetes, has also disappeared without
spaces. treatment or cure of the diabetes.
Then I asked her: "Can you remember having seen Treatment which is a benefit to cataract has for its
any of the smaller letters on the bottom line?" I could object relaxation of the eyes and mind.
see that she was making a considerable effort when the The quickest cure of cataract is obtained by the mem-
lens became completely opaque. I was so interested that ory or imagination of perfect sight. It can be demon-
I had a number of friends of mine repeat the experi- strated that when the patient remembers some letter as
ment, and they were just as much astonished as I was well with the eyes open as with the eyes closed, that
when they obtained the same result. the vision is improved, and when the memory is perfect
So many patients are depressed, or become very un- with the eyes open, perfect vision is obtained at once
happy. when they learn that they have cataract. The and the cataract disappears. This startling fact has been
prospect of an operation, with its dangers and uncertain- ridiculed by people who did not test the matter properly.
6 Better Eyesight Better Eyesight '7
When the patient stares, concentrates, or makes an effort Stories from the Clinic
to see, the memory, imagination, the vision, always be-
come worse. The patient and others can feel, with the No. 60. Two Cases of Cataract
tips of the fingers lightly touching the closed upper eye-
lid, that the eyeball becomes harder when imperfect sight
By EMILY C. LIERMAN
blinking.
swing of his body while standin g, slow and easy, with-
The test I made this day was the best yet, becaus e
out any effort, stoppe d the staring , or preven ted it.
she read a strang e card which she had never seen before.
Palmin g and imagin ing his body was moving were ·a
Then I placed her in the sun and gave her the doctor 's rest and relaxat ion to him also.
fine print card, which she held six inches from her eyes. After he had been coming for a month or more, he
She looked at me in a funny way, and said, "Oh, I can
becam e able to read all the letters of the test card, as
read that easily." Then she procee ded to read the dia-
he held the card very close to his eyes. Three month s
mond type to the amaze ment of the others in the room.
later he was able to read the large letters of the card two
Some day I am afraid the little lady will get ipto
feet away, and the ten-lin e letters· of the bottom line at
trouble . Whene ver she sees a child in the street wearin g
three inches from his eyes. Alway s when he came, which
glasses , she gets very much excited.
was every Saturd ay mornin g, he had someth ing encour -
Recent ly she stoppe d two women with a child on the
aging to tell us about his eyes. The signs in the sub-
street and found fault with them becaus e the little girl, way on his way from Brookl yn becam e more clear and
three years of age, was wearin g glasses .· "Why don't
distinc t. He was able to dodge people in a crowd. At
you take that child to my doctor ; he can cure her with- the presen t time, even people with normal vision have
out glasses I" to be mighty carefl,ll to avoid injury both in the street
Those who know our dear old lady can very well and in the subway .
unders tand her good intenti ons, but how about the It is now about ten month s sinc~ this patien t first
mother and friend of this little girl? They must have came for treatm ent, and on his last visit he read very fine
though t at first that she was of unsoun d mind. The ~rint at three inches from his eyes, and saw the fifty-
women treated her kindly and accepte d the "Bette r Eye- hne letters more than a foot away. His vision improv es
sight Magaz ine" which she offered them. by practic ing with print much finer than diamon d type,
We had anothe r case of catarac t under treatm ent at and his jolly disposi tion is also a great help.
the Clinic, a man sixty-t hree years old. He had to have It is a great relief to be able to say to a Clinic patien t
someone to lead him when he first came, which was when he first comes to us: "You are welcome here for
less than a year ago. After his fourth visit to the Clinic treatIl)ent, no matter where you live." At the Harlem
he was able to travel by himself. Hospit al Clinic, the author ities there turned away many
When Dr. Bates examin ed him with the retinos cope poor souls who needed treatm ent of their eyes. Each
on the first day, he could see no red reflex in either eye. distric t has a free hospita l, and those who lived in an-
I gave him a test card which he held very close to other distric t were not admitt ed. While it was pitiful
his eyes, and after he had palmed for a little while and it had to be so, becaus e we could not take care of them aU:
imagin ed he saw the test card moving opposi te to the Here in our office also, we have to limit the numbe r
movem ent of his body, he could make out the big C of of patient s treated in the Clinic, so we can only take
the card at two inches from his eyes, but it looked very care of patient s who have no source of income , or who
much blurred to him. Before he left the Clinic that day
.
"Why shouldn't they wear glasses? The doctor says minds which do not see. The world is full of Good
it does them good. They cost a lot of money, and my Fairies who teach us how to see with our eyes and minds.
children are all the time breaking them. But if it does The next morning the father told his wife all about
them good, why shouldn't they wear them?" his experience with the fairies, and when the children
The fairies remonstrated with him and told him that appeared for breakfast wearing their large rimmed spec-
he could not see with his eyes, he could not see with his tacles, he saw how their eyes and faces were injured by
mind, and that he was just as blind as the five men were them. His wife saw the same thing, and they both ex-
who tried to describe an elephant which they had never claimed in one breath: "Take off those horrid glasses,
seen. and never wear them again."
"Well, tell me all about it," said he. . Then the little girl took off her glasses and dropped
So one of the fairies perched herself on his right th~m in the waste-basket with a smile. The little boy
shoulder, and told him the story which illustrated how dropped his on the floor and, with the heel of his heavy
wrong some people can be. shoe, he smashed them into little bits, and laughed.
Once upon a time many centuries ago, an elephant The father was astonished, and asked: "Why did you
came to a small village where no person had ever seen do that?"
such a creature before. Five blind men were coaxed with The little boy laughed loudly; and cr.ied: "Because I
some flattery to give their opinion of the elephant. have got the best of the horrid things. They never did
One grasped the tail and declared: "The elephant is me any good. They hurt my eyes and kept me off the
very much like a snake." The roar of laughter from baseball team. I cannot tell you how glad I am to be
the spectators upset him very much. rid of them."
The second blind man leaned against the side of the The little girl also was smiling, and they soon were
elephant and said: "The elephant is very much like a all smiling, and they have been smiling pretty much all
high wall." The applause of the mob was tremendous. the time ever since.
The third handled one of the elephant's legs. "Yes,"
he said, "The elephant is very much like a pillar." The
applause which followed bothered him.
Report of the League Meeting
By DOROTHY MAITLAND
The fourth grasped one of the elephant's ears, and
very solemnly asserted: "The elephant is similar to a HE annual business meeting of the Better Eye.
fan." More applause and laughter greeted this opinion
which also disturbed the blind man.
The fifth felt of the sharp pointed tusks, and said:
"The elephant is very much like a spear." As an encore
T sight League was held Tuesday evening, January
13th, at 383 Madison Avenue. We noted with
regret the absence of the secretary, Miss Secor, who was
ill. Miss Hurty conducted the meeting.
to the applause, he corrected himself and announced: The treasurer's yearly report was made and accepted.
"The elephant is like two spears." For the benefit of the visitors, Miss Hurty briefly out-
The five blind men gathered together. The vigorous lined the work of the League and the part each loyal
arguments of each blind man to prove that he was right member takes in it. This is to improve his own vision
and that all the others were wrong, amused the populace and help others to improve theirs. The work with chil-
for some hours. dren was emphasized as being the most essential point
The world is full of blind people who have eyes and in the League's work. Those in charge of children were
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
asked to cooperate with the League in order to reach thumb movement was explained to him, and he was very
those children whose defective vision can be corrected glad to tell us about it.
at the start. Perfect sight is natural and a normal condition, and
The nominating committee submitted the following those who have bad vision sometimes instinctively do
list of offi~ers for the ensuing year. The acting secretary those things' which help them and improve'their sight.
cast a unanimous vote in their favor. The new offi- The meetings are proving so helpful and officers so
cers are: enthusiastic that we extend a warm invitation to all those
Miss May Secor, President. who are interested in this work.
Mr. N. A. Weiss, Vice-President.
Miss Mabel Young, Secretary.
Mrs. Wm. R. Marsden, Treasurer.
In view of Miss Secor's absence, Miss Hurty con-
Helpful Hints from Correspondents
tinued as chairman for the evening. These are extracts from letters received from book readers
and others. They might suggest new ways of improving your
Miss Hurty cited a case of a boy in her class last vision.
year who suffered with severe headaches. He received 'lAM proud of my ability to eliminate headaches, fa-
no special treatment but worked out suggestions with tigue and even nausea resulting from eyestrain. I
good results. He now claims Miss Hurty c.ured his eyes formerly retired to my room vvhen one of my severe
and relieved his headaches entirely. headaches came on, and required the entire household
Dr. Bates gave us an interesting talk on cataracts. to be absolutely quiet. Now, if my head or eyes pain,
He explained that although all imperfect sight is due to I go to my room, palm for a few minutes, swing the card,
strain, each defect is caused by a different kind of strain. and feel rested. The headaches usually disappear when
When one has cataracts the eyeballs become hard. Re- I am relaxed. Another discovery! The headaches only
laxation through swinging, a perfect memory or a per~ come when I do something wrong. The last one was
fect imagination softens the eyeball and the cataract dis- caused by late shopping, rushing to put the house in or-
appears. Dr. Bates claims that nearly all cases of cat- der, and cooking the whole dinner myself. Whep I
aract are materially benefited at the first visit. Babies slowly did the long swing (with the broom in one hand
with cataracts have been cured when the mothers swayed and a duster in the other), I grew calm enough to greet
them in their arms. my guests pleasantly."
Have you learned to swing by means of your thumb?
If not, try it now. Place your thumb and forefinger to-
gether and rub them lightly in a circular movement.
When done correctly you will feel your whole body "I was shocked to discover that I was a starer. I knew
move and everything about you will seem to move. You that Dr. Bates advocated blinking to prevent the stare,
know the value of this form of relaxation. and thought that I blinked and shifted constantly. Upon
An instance was cited of a movie director who carried watching myself, however, I found that I only blinked
a large diamond in his vest pocket and unless he kept when I remembered to do it consciously. I have made it
moving that diamond between his thumb and forefinger a rule now to blink my eyes at the end of each line. This
he could not direct his cast. The gentleman who related compulsory rule is becoming easier, and I believe that it
the case realized the significance of it as soon as the will become a good habit real soon."
18 Better Eyesight
Catalogue of Other Publications
Questions and Answers
QUESTION-What is most helpful when one is dread- BETTER EYESIGHT
fully nearsighted and finds it almost impossible to see
without glasses?
MAGAZINE
Back numbers may be obtained here which contain
ANSWER-Practice palming as frequently as possible articles on the cause and cure of the following defects:
every day. Keeping the eyes closed whenever convenient Myopia, Squint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blind-
ness, Presbyopia and Retinitis Pigmentosa.
for five minutes ten times a day is also helpful. These articles include instructions for treatment.
QUESTION-I notice that my squint eye does straighten
after palming, but reverts when I stop. How can I tell Bound Volumes
when and how I strain? Each volume contains one year's issue of twelve
magazines.
ANSWER-Avoid staring after palming and blink all the Price, $3.50.
time. You can demonstrate that staring is a strain by
consciously doing it for a few seconds. Burning Glass
QUESTION-If glasses are harmful, how do you account If you notice a strain on your eyes, after emerging
from a building into the sunlight, you need the Burning
for the benefit the wearer receives; also relief from head- Glass. If the light feels uncomfortable, or if you can-
aches? not look up at the sun, the burning glass will help you.
Instructions are issued on request.
ANswER-(a) Eye glasses are harmful because the ben- If you need it, send for it today. Price $5.00.
efit received is not permanent. (b) The mental effect of
glasses helps some people, but the headaches are not re- Fine Print for Relaxation
lieved permanently and the vision is usually made worse. The Bible has been reduced from $4.00 to $2.50. Read
what Dr. Bates says about fine and microscopic type,
QUESTION-Why is fine print beneficial? then get a Bible. This unique book measures only
one by one and a half inches, and contains the Old and
ANSWER-Fine print is beneficial because it cannot be New Testament.
read by a strain or effort. The eyes must be relaxed.
QUESTION-How can I correct the vision of my three-
The Booldet
of fine print contains three chapters from the small
year-old son, who won't palm and doesn't understand it? Bible, together with "The Seven Truths of Normal
He is far-sighted. Sight" as discovered by Dr. Bates. Instructions are
also printed in the front of the book. Price 25c
ANSWER-Make a test card with black letters on white
paper. The letters to be composed of E's pointing in
various directions. These are to be graduated in size, Test Cards
T'hese prove invaluable in practicing Dr. Bates'
from about 3% inches to a quarter of an inch. Have the method. Instructions issued. Can be used to test the
child read them from 10 to 20 feet away. Have him blink eyes, follow progress, and improve sight.
constantly while telling in which direction the E's are Z5c.-50c.-75c.
pointing.
PERFECT SIGHT Better Eyesight
If you learn the fundamental principles of per-
fect sight and will consciously keep them in mind A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
your defective vision will disappear. The follow-
ing discoveries were made by Dr. Bates and his Vol. IX MARCH, 1925 No.9
method is based on them. With it he has cured
so-called incurable cases:
1. Many blind people are curable. The Elliptical Swing
2. All errors of refraction are funcrtonal,
therefore curable. Limits of Vision
3. All defective vision is due to strain in some By W. H. Bates, M.D.
form.
4. Strain is relieved by relaxation. Stories from the Clinic
No. 61: Two Blind Girls
You can demonstrate to your own satisfaction By Emily C. Lierman
that strain lowers the vision. When yoU stare,
you strain. Look fixedly at one object for five The Sun as a Cure for Imperfect Sight
seconds or longer. What happens? The object By Emily A. Meder
blurs and finally disappears. Also, your eyes are
made uncomfortable by this experiment. When Report of the League Meeting
you rest your eyes for a few moments the vision By Mabel A. Young
is improved and the discomfort relieved.
Have some one with perfect sight demonstrate Suggestions to Patients
the fundamental principles contained in Dr. By Emily C. Lierman
Bates' book, "Perfect Sight Without Glasses."
If the suggestions and instructions are carried The Two Princes
out, and glasses discarded, it is possible to im- By George Guild
prove the vision without p('t'sonally consulting a
physician. Fine Print
"Perfect Sight Without Glasses" will be sent
C. O. D. on five days' approval. Price, $5.00. Questions and Answers
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 cents
383 Madison Avenue, New York City Published by the CENTRAL FIXATION PUBLlSmNG COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK, N. Y
MARCH,1925 No. 9
may be continu ous, the movem ent of the head Limits of Vision
~nd eyes should be in the orbit of an ellipse, or By W. H. BATES, M.D.
In an elonga ted circula r directio n.
A pati~nt, aged seventy -seven , with beginn ing HE text books on the eye which have been pub-
catarac t In both eyes had a vision of 3/200 when
she looked to one side of the card. When she
looked directl y at the card or the letters she
compla ined that she could not see them so' well,
T lished during the past hundre d years or more,
state that norma l vision is limited by the anatom i-
cal structu re of the retina. They describe the size of the
center ·of sight to be so small that it is not possible for
or a~ all. She was recomm ended to practic e the norma l eye to see the line marked 20 on the Snellen
swayIn g the body from side to side. Every time test card at a greate r distanc e than twenty or thirty feet.
she moved to the right or to the left, she stoppe d It is well-k nown that person s can read smalle r letters,
at the end of the movem ent and stared and that or letters one-half that size, at the same distance. It can
pre:,e~ted rel~xation. With the hel~ of the be demon strated that the small letter 0 with a white
EllIptlcal SWing, she obtaine d at once very center, which can be imagin ed to be whiter than the
mark~d ben~fit. Her vision was improv ed al- margin of the card, can be seen perfect ly at any distanc e
most Immediately when she looked directl y at the when one can imagin e the white center perfect ly white.
letters, and her vision becam e worse when she Some patient s becom e able to imagin e such a letter per-
looked to one side of the card. fectly at thirty feet, a vision of 30/10. Others can imagin e
A young man, aged sixteen, was treated for the small letter perfect ly at a distanc e of forty feet,
p~~gres.sive myopia for a year or longer. His 40/10, at fifty feet, 50/10. The perfect imagin ation of
VIsion Improv ed for a time, then improv ement the letter 0, or of other objects is always associa ted with
stopped. Some month s later his vision had not perfect sight of other letters or objects not known .
be~om.e perman ently improved. Palmin g and
FIELD . In many cases of imperf ect sight not only
sWinging no longer helped him. I noticed that is central vision lowere d, but there is also a loss of the
when he would move his head from side to side ability to see objects off to one side. Perfec t imagin a-
he stoppe d at .the end of the swing and stared: tion is a cure for an, imperf ect field. In some cases of
When he practic ed the. Ellipti cal Swing, his head imperf ect sight not only may the whole field be limited
and eyes moved continu ously, and the staring in its extent, but also small areas of the field may be
~as preven ted. At once there was a decided absent or modified. In some cases of disease of the
Improv ement in his vision, and this improv ement optic nerve or of the center of sight, the patient 's vision
continu ed withou t any relapse. looking straigh t ahead may be imperf ect or absent. Some
4 Better Eye$ight Better Eyesight 5
cases of no perception of light in any part of the field distance correctly. If the imagination is imperfect, the
have been observed in which the imagination of perfect size of letters or other objects will be imagined incor-
sight has been followed by a prompt recovery. It is rectly. It is interesting to observe that artists who are
difficult to understand in some cases of destruction of familiar with the sizes of things which they draw, very
the center of sight of the retina, with total or partial loss seldom present a perfect drawing of one object. A por-
of vision, how the use of a perfect imagination has been trait painted by one painter may look entirely different
followed by a permanent cure. from a portrait of the same person by some other artist.
NIGHT BLINDNESS. Some persons with imperfect Most artists fail to make an accurate drawing of various
sight see better in a bright light than they do in a dim objects, because of the variation in thei~ imaginations
light, and some cases are so marked that they have been. £.rom day to day, or under different conditions of light.
described as cases of night blindness. These cases are A drawing may be made of a plaster cast which may ap-
cured at first temporarily, later more continuously by pear all right when first completed, but may contain many
the perfect imagination of the letter 0 or some other faults when studied by the same artist at other times,
object as well in a dim light as in a bright light. in other places, or under a different light. The setting
DA Y BLINDNESS also occurs quite frequently. sun usually appears to be much larger than it was when
Some patients in a good light, with correcting glasses, overhead. This is an illusion or an imperfect imagina-
may read only 20/100, but after the light is dimmed, the tion. Some scientists have demonstrated with the aid
vision may become 20/10 without glasses. These cases of a photographic camera, that the sun is always of the
are quite readily cured by the intelligent use of sun- same size when viewed overhead as it is when viewed
gazing. When the· patient becomes able to imagine let- on the horizon. , .
ters in a bright light as well as in a dim light, the vision TREATMENT. It can be demonstrated that we see
becomes normal. not the image focused upon the retina, but our interpre-
COLOR BLINDNESS. All persons with imperfect tation or our imagination of this image. Imagination,
sight have an imperfect perception of colors. They may when used properly, is the most satisfactory, most ac-
see large letters blacker than small letters, or the white curate, most helpful method that we know to obtain
spaces in the neighborhood of large letters whiter than perfect sight. It can be demonstrated that if our imag-
the white spaces of small letters. Some patients will ination for something is as good at twenty feet, forty
describe the color of the large letter C of the 200 line feet, sixty feet, or further, as it is at a nearer point where
as blood-red, or they may see the large or small letters we see it perfectly, our vision is just as good as our
a shade of blue or yellow, or purple, or any color. The imagination. It can be demonstrated that it is only pos-
perfe~t imagination of one letter or other object is a sible to remember perfectly what has been seen perfectly.
cure for these cases of color blindness. Even cases of We can only imagine perfectly what we can remember
color blindness associated with diseases of the retina or perfectly. We can only see perfectly what we can
of the optic nerve are cured by the intelligent use of imagine perfectly. These facts can be considered to be
the imagination. Persons born with color blindness are true because there are no exceptions. The difference
also cured in the same way. between a theory and the truth is only a difference of
SIZE. The size of letters of the Snellen test card or fact. A theory is not destroyed by any exception, but
of other objects depends entirely upon the imagination. one exception destroys the truth. The truth admits of
If the imagination is perfect, one may imagine the size no exception. The only reason we cannot see a star with
of known or unknown letters at the near point or at the the naked eye as well as with the telescope is our lack
Better Eyesight Better Eyesight T
6
well believe that, because she already had a good repu- Every time she came for treatment, which was once
tation as a pianist. She had won the district bronze a week usually, her vision improved for another line of'
medal, the highest reward she could obtain in her school. the test card. Changing cards helped to improve' her
After she had palmed awhile, ten minutes, I held the vision also. After the regular C card was used, we tried
test card close to her eyes and asked her what she saw. the Pot Hooks card. Eleanor never had anything to
She said the white card was covered with black spots. say, but did just as she was told. When her vision im-
Quickly I told her to palm again for a short time. After proved and she became able to read small letters and
about five minutes I told her to look at the card again, figures, she would smile and become very much excited.
and this time she recognized the large E of the 200 line. In one week's time her vision improved to 6/20 with
We all rejoiced, because the rapid movement of her eyes both eyes. Then I gave her small type, called diamond
from side to side had stopped temporarily. type, and asked her to hold it six inches from her eyes.
Then I placed the card on my desk about a foot away She could see black spots on the little card, she said, but
from her, and told her to palm again. When she opened nothing more. I gave her the sun treatment for a few
her eyes later she saw the 100 line letters. seconQs, and right away she became able to read the
The next time she came I placed her two feet away fine print.
from the card. After palming a short time she read the Later we used a black card with white letters, which
70 line letters. She palmed again, and this time her vision Eleanor liked very much. I placed it ten feet away from
improved to 2/50. her and I noticed that she turned her head over to one
The chaperon for the two girls did not realize that it side in order to read the letters. The distance of only
was possible for Rosalie to read the alphabet or to read . one foot caused her to strain while trying to read the
figures. She taught Rosalie at my suggestion. Her strang.e card. I directed her to swing and blink as she
vision improved after six visits to 1/40 for the Pot Hooks, fl.ashed the white letters I was pointing at .. In less than
the letter and figure cards. The nystagmus had disap- a half hour she read the letters one line after another
peared permanently. I am sorry that she was unable with her head perfectly straight. She was given the sun
to visit me until she was cured. treatment about six times in one hour, and was encour-
aged to read the card after each treatment, and before
ELEANOR she left me her vision had improved to 6/20.
I did not see her again for a few weeks, and I feared
Eleanor's vision with each eye was 3/100. Her vision that she would not get along so well by herself. When
was improved by p~lming and by the long swing. She I saw her again she surprised me by reading all the
could make out figures much easier than letters, so I different cards she had practiced with and she was able
placed the figure test card at five feet from her eyes. to keep her head perfectly straight. Her vision had im-
While she was moving her body from left to right, she proved to 6/10. Eleanor plays the violin and sings.
was told to glance at the figure I was pointing at. She Always when I guided her in reading the card with her
was told not to look at the figure longer than a second, head straight, I reminded her of her violin and how well
otherwise she would be tempted to stare, and her vision she could play something that she knew. This always
would be lowered. She practiced this for a few minutes h~lped to improve her vision.
and her vision with both eyes improved to 5/50. Her Eleanor and Rosalie left the city for a time, and I did
left eye, which had atrophy, was greatly relieved by the not see them again.
sun treatment.
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
Report of the League Meeting monly live under conditions which make relaxation im-
possible, and many of them visit the clinic and ask to
By MABEL A. YOUNG, Secretary be allowed to merely sit there and rest. A tired person
must rest before he can relax.
HE regular meeting of the Better Eyesight
T
Thousands of poor patients are treated in the free
League was held at 383 Madison Avenue, Tuesday clinic each year, some of them having been discharged
evening, February 10th. Miss Secor our new from. ,the hospitals as incurable. Myopia is rare among
president, presided, and welcomed the new officers of the them, and cataract and blindness are common. The
League. work was first carried on in institutions, but as its un-
It was moved and seconded that the time of the meet- orthodox character became known, Capt. Price and Miss
ings be changed from the second Tuesday to the first Beswick were debarred from working ·there. The pa-
Tuesday, the change to take effect in Apri1. The motion tients followed them however, and visited them in their
was carried. free time at the office.
The speaker of the evening was Captain C. S. Price, Captain Price described several cases. One man had
of London. He said that there is a Better Eyesight his eye removed by an operation. The other had not
League of many members in England, but that they do been used for eighteen years, and had atrophied. After
not hold regular meetings, as is done here. Each mem- six weeks practice, the patient was able to open the lids
ber is doing definite work. Having no (~lirect contact an eighth of an inch. The eye when seen was a horrid
with Dr. Bates, they have gained their knowledge of his looking mass-inflamed and sunken. It is now fully
methods from an intensive study of the book. It is inter- developed, has perception of light, and he can distin-
esting to note that the different workers more or less guish .colors.
isolated, gained similar results by different methods. A lady who had been blind eight and a half years
The members of the English League have tried to from glaucoma, and who had been discharged from the
avoid anything that would cheapen the work. They try hospitals as incurable, now plays cards without glasses
to hold it above any idea of empiricism or quackery, and and takes her friends to see the shops.
take their work where they find it near at hand. They Captain Price's talk was followed by ,a discussion,
first cured their relatives and neighbors. They worked when he answered the members' questions. Dr. Darling,
for results, got them, and the news has spread. Dr. Achorn, and Mr. Husted spoke, the latter telling of
Captain Price spoke more particularly of his own work, his wonderful success with this method in the schools.
and that of his colleague, Miss K. Beswick. He said Mrs. Lierman described several interesting recent cases
that back of all eye troubles are mental factors. He has from her clinic.
given much thought to the psychological side of this The members of the League were concerned to learn
work. People need, first of all, to be made to realize that Dr. Bates is seriously ill in the hospital, due to an
the value of sight. Relaxation is a prime necessity, and , operation on his arm. Before the meeting adjourned,
the ways of securing it are numerous. No two patients Mrs. Marsden proposed that the League send flowers to
respond to treatment in the same way. The teacher must him. It was voted to do so.
approac;h them on their own ground. He would not use
the same method with an artist as with a mathematician.
The body must also be considered as a whole, and the
eye as a part of the body. The very poor people com-
14 Better Eyesight Better Eyesight IS'
APRIL,1925 No. 10
quire imperfect sight at any time. The attending physi~ One patient 60 years of age with imperfect sight from
cian must be on his guard when referring to those pa-
tients who have been cured quickly, and not give the
cataract
. ..
, whose vision was not improved at all by glasses,
obtained normal vision without glasses at the first VISIt.
impression that it is an easy thing to do, because too The cataract and all the other troubles disappeared al-
often those patients who know about quick cure cases most immediately after palming. It was interesting to
expect to be cured themselves in the same way as learn that this patient had worn quite strong glasses for
quickly and as permanently. If they are not, they are nearly fifty years. During this time even with his glasses
disappointed, and they have a way of expressing that he suffered pain, fatigue and other discomforts. He tOld
disappointment which hurts. Personally I am very much me that all he wanted or that he would be satisfied with,
upset every time a patient surprises me with a quick cure, was the cure of the cataract, so that possibly, with
because of the favorable criticism which may follow and glasses, he could do his work. The very th~ught of it
which is seldom desired by the attending physician. If made his face brighten, but when after palmmg he ob-
we could only practice quick cures in favorable cases and tained not only a cure of his imperfect sight but of every
not have to struggle' with the obstinate ones, things other symptom he could remember, he certainly was
would get along perhaps better. grateful and he showed it in his face., .. .
It is well to bear in mind that most quick cures happen Another patient said he was 106 years old. HIS VIsIon
when least expected and we do not alwa:y;s know what for distance was poor and he was unable to read fine
particular thing accomplished it. I . print with or without glasses. He had cataract in both
One question is often asked: "What kind of cases are eyes, so qpaque that no red reflex could be seen in any
most quickly cured?" I do not believe that we have par't of the pupil with an ophthalmoscope. He was placed
sufficient facts to answer this question at all intelligently, in a dark room and told to close his eyes and keep them
because mild cases of imperfect sight may require long closed. At the end of a half hour his vision was im-
periods of time-years-before recovery, or a permanent proved to 10/10 and, he read diamond type at six inches
recovery, occurs. I have a number of patients whose without glasses. He was told to repeat this treatment
amount of imperfect sight is very small, indeed, and yet frequently during the day in order to avoid a relapse.
after some years of more or less continuous treatment He came back at the end of a week with his vision still
they are still not permanently relieved. In other cases a further improved. As he went out of the office without
large amount of near-sightedness or far-sightedness with~ an attendant to guide him he stopped and spoke the only
out any special reason, practicing the same method of words I ever heard him say: "Doctor, you did me good."
treatment, would obtain a permanent cure at one visit. I I wish I knew what I did or did not do. It would be a
wish I knew why. great satisfaction to me to find out how the patient by
Quite a number of patients with imperfect sight for closing his eyes for a half hour improved his sight so
the distance, and also unable to read the newspaper at a , much and so quickly. A large number of other patients
near point, have been permanently cured after a half have been told the same thing; the same words were
hour or more of palming. Other cases have practiced used as were spoken to him, but the results were seldom
palming apparently just as faithfully without much if any repeated.
relief after many months. It would be perhaps a good It is well to emphasize that under the most favorable
thing to know why palming was so very beneficial in conditions quick cures are exceedingly rare. They gen~
some cases while in others the benefit was imperfect. erally occur wheJlleast expected, but when they do occur
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
thing she had seen without effort or strain. She an- "Now," I said, "little man, just close your eyes and
swered: "1 cannot think of anything just now, and the place your hands over them and shut out all the light.
more 1 try the less am 1 able to do as you ask me." 1 Sit still, if you like." "Oh," said he, "1 like sitting still
asked her then to tell me what lesson she liked best at if I keep my eyes covered, but 1 don't like doing it too
school. "Oh I I just love arithmetic," she said. I asked long." I said: "AU right, k¥P them covered for a little
her if she would add up some figures for me while she while and I will read you a "fairy story that tells some-
was palming and she answered, "Yes." I started with thing about the elephant, too."
easy figures at first, like nine, three and eight. She added That was all that was necessary. My patient sat per-
as quickly as I announced the figures. Then 1 made the fectly still as I read the whole fairy tale. The nurse re-
lesson more difficult, but she did not once make a mis- marked that for a long while he had not been able to sit
. take. All this time she was smiling and enjoying the still for more than five minutes at one time.
whole thing. We kept this up for about fifteen minutes, After the fairy story was read, 1 told the little chap to
and then while .her eyes were still closed, 1 moved the stand, feet apart, with eyes still closed, and 1 guided him
test card as far away as 1 could place it, which was in moving his body from right to left until he became
eighteen feet. Madeline was told to remove her hands able to do it gently by himself. Then he was told to
from her eyes and stand and swing as she did before. open his eyes and keep moving or swinging his body to
She read every letter on the card correctly. Her vision the right and then to the left. He was directed to blink
had improved to 18/10 by the aid of her memory for his eyes while doing this. He exclaimed, with great sur-
figures. . prise: "My, the card and letters seem to be moving
Madeline was cured quickly. because she was able to opposite." I said, "That's right, my boy; now follow
remember figures perfectly. Her mental pictures of my finger as I point to the letters." He did, and to our
them were perfect. Her mind was relaxed, and by the surprise he read the whole card without a mistake,
aid of the swing and remembering to blink often, as the 10/10. The wrinkles in his forehead were gone. I told
normal eye does, she had no more eyestrain. the nurse to help him many times every day with the
test card just as I did. She promised also to bring him
A little boy, aged seven years, was brought to me not back to me if he had any relapse. So far I have not
long ago. His nurse, who was extremely fond of him, heard from her. I do believe my little boy was cured in
did not want glasses put on the little fellow. He told one visit.
me very emphatically that he just would not wear them.
No one would dare put them on him, he said.
His little forehead was a mass of wrinkles as he tried
to read even the largest letters of the test card at ten·
feet. I asked the nurse to sit where she could watch him
at the start and then see the change that I was sure
would come to his face after he was taught to read with-
out effort or strain. With each eye separately he read
10/50. As he tried to read further he wriggled and
twisted his little body around in the big arm-chair where
I had placed him.
10 Better Eye&ight Better Eyesight 11
Hungry Fairies round and round. And as they danced other fairies ap-
peared and danced with him. He enjoyed the dance
By GEORGE M. GUILD very much and was sorry when some of the passengers
NCE upon a time a young man, a reporter, found appeared and the fairies vanished.
They all laughed at this and began to dance more Concentration and Relaxation
rapidly than ever before, and in order to forget his hun- By LAWRENCE M. STANTON, M.D.
ger the reporter danced with them just as fast as he
could. KNOW of no writer who has so clarified the murky
Alnd so the days passed for him quite rapidly. At
. times he found it difficult to explain why he missed so
many of his meals. The help of the fairies made it pos-
sible for him to forget his hunger at all times provided
I Philosoph.y of concentration and relaxation as has
Dr. Bates, and yet the final word has not been 'Said,
as he himself would undoubtedly avow.
Therefore, but with humblest intention, I offer a few
he remembered or imagined the swing of the hungry thoughts upon the subject which is of the utmost im-
fairies. portance to those who are striving for better eyesight.
In due time the steamer reached New York. When To my. patients I have forbidden the practice of con-
the gang plank connected the steamer with the dock, our centration, saying that the very word suggests strain, or
reporter started to leave the vessel with the other pas- else I bid them modify the dictionary's definition. I
sengers. When he came to the man who takes the have reasoned that if by concentration you mean, as
tickets he handed out his ticket and started to walk away. Dr. Bates says, doing or seeing one thing better than
But the ticket man stopped him and looked at the ticket anything else, you may speak of concentration; but if
in a puzzled way. He said to the reporter: I "How is this? by concentration you mean, as the dictionary says, doing
Your ticket gives you three meals a day on the boat and one thing continuously to the exclusion of all other
you haven't had a single meal punched. What's the mat- things, then you must abandon the practice as an im-
ter. Wasn't the food good enough for you?" possibility.
The reporter answered: "Yes, but you see I am under Concentration, however, cannot psychologically be ig-
a diet and did not have to take my meals regularly. nored, and recent psychology, I believe, has given us a
You'll find it all right," and then ran down the gang' new interpretation which is worthy of our consideration.
plank and disappeared in the crowd with a feeling of Attention underlies concentration, as that word is
something which he could not describe. commonly used, and Ribot's statement of attention is
The memory of the hungry fairies,. however, was a very enlightening. Ribot says "that the state of atten-
pleasant memory. He walked along practicing the swing tion which seems continuous is in reality intermittent;
until he met a friend who saw to it that he got a good the object of attention is merely a center, the point to
square meal. The reporter told his friend the story of which attention returns again and again, to wander from
the fairies and how they had helped him to endure the it as often on ever-widening circles. All parts of the
hunger and made his trip a pleasant one with their sym- object, and then the reflections inspired by these various
pathy, kindness and the swing. parts hold our interest by turns. Even when the atten-
His friend laughed so long and so heartily that the tion is fixed on the most trifling material object, it works
reporter was quite annoyed. It amused his friend very in just the same fashion." This is entirely in accord with
much to hear that he carefully avoided the dining room, Dr. Bates' statement; it is central fixation.
and was ravenously hungry for a whole week-with a There are, however, two aspects of concentration to
paid meal ticket in his pocket! be considered-voluntary and involuntary. Voluntary
concentration is an effort and, as Dr. Bates has so
clearly shown, cannot be maintained without fatigue.
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
The highest grades of attention, to which this brief con- the same thing, they often are psychological alternatives
sideration is confined. are ,involuntary, and involuntary and not the opponents we think them.
concentration can be defined as "a psychological equiva- To regard all phases of relaxation as purely pllssive is
lent of attention minus effort." In ordinary attention- as erroneous as it is to say that concentration of the kind
that is, in voluntary concentration-our thought holds under consideration is associated with effort. Relaxation
the object in focus. whereas in involuntary attention of the passive kind usually ends in sleep or sleepiness, as
(which we shall consider synonymous with involuntary experienced by many patients after palming. Relaxation
concentration) the object holds our thought without our combined with action, on the other hand, may also be
volition, perhaps even against our will. "Spontaneous absolutely free from effort and strain.
attention is rooted at the very center of our being," and In any case it is the matter of effort and strain that
things that hold the attention captive, as in fascination, concerns us most, rather than a question of concentra-
fixed contemplation, the Hindu's meditation and revery tion or relaxation. Victor Hugo speaks of "the calm
are instances of involuntary concentration, and involun-· and intense fixation of the eyes," and surely nowhere is
tary concentration is as effortless as the rising sun- intensity so impressive as in calmness. To be calm is
it just happens. Then, there are those cases of miracul- not to be oblivious, and to be intense need not be to
ous quick cures of imperfect sight by one or another strain.
of Dr. Bates' methods, where it was - enQugh for the Another thought about relaxation is this: 0bstac1es
patient to see the better course in order to be able to to rela:x:ation may prove sources of relaxation. An in-
follow it, the idea and its realization occurring simul- stance of which is found in the noise that is keeping us
taneously, without effort, without volition even. Con- awake when wishing to go to sleep. If we sufficiently
trast this with the attitude "No, I see the better course relax, if we accept the disturbance and sleep in spite of it,
and approve it. but I follow the worse." Involuntary con- not only is the obstacle overcome, but because overcome
centration is displayed in the case of the insect, related by it in turn becomes rather pleasantly associated with going
Fabre and quoted by Dr. Bates, which in captivity hung to sleep. When again we desire to sleep, we find the
downward for ten months, its whole life's span, and in noise soothing rather than annoying, and really a source
this position performed all its functions, even to mating of relaxation instead of an obstacle to it. The following
and laying of eggs, apparently without the least fatigue. quotation from Jean Kenyon MacKenzie's "Minor Mem-
Still another instance is that of Napoleon, who could ories" well illustrates how obstacles may become minis-
work for eighteen hours at a stretch on one piece of tering angels. She writes of the stillness of the African
work without the least fatigue. Napoleon speaks of his forest: "I remember that stillness. Many a time when I
various affairs arranged in his head "as in a wardrobe/' am in the subway I remember the ineffable stillness of the
He says: "When I wish to put any matter out of my forest. I wonder to find myself where I am-so savagely
mind, I close its drawer and open the drawer belonging circumstanced-so pressed upon by alien bodies, so smit- -
to another. The contents of the drawers never get mixed ten by noise. Traveling like this, in white man's fashion,
and they never worry me or weary me. Do I want to you are certainly safe from the snakes, and the leopards,
sleep? I close all the drawers, and then I am asleep." and the cannibal tribes of that other world where you
The question, then, may be asked wherein does invol- traveled in other fashions. Now that you are shut up so
untary concentration differ -from relaxation. If involW1- safely in the guts of Manhattan, your friends feel at ease
tary concentration and relaxation are not always one and about you-surely the sun shall not smite you by day
Better Eyesight 17 .
16 Better Eyesight
nor the moon by night. And yet, perversely, in this per- The speaker of the evening will be Percival S. Sprinz,
fection of safety you are intimidated. Suddenly passive D.D.S., who is the attending oral surgeon of the Hos-
after your desperate adventures with traffic, you feel the pital for Joint Diseases and chief of the Dental and Oral
hidden things of memory rise and flood your heart; you Surgical Department in the dispensary connected with
dream. You remember other times of day than the man- the hospital. Dr. Sprinz will discuss "Eye Disturbances
ufactured night of the subway and other ways of travel. Due to Focal Infection in Teeth and Gums."
And suddenly, in the indestructible silence that is the The members of the League will welcome information
core of that incessant clamor, you hear a bugle calling about this important subject, especially 'when presented
in a forest-clearing that is half way around the world." * by a League member. Dr. Sprinz discarded his glasses
Certainly a remarkable experience-what relaxation, a year and a half ago; he is now able to read the photo-
what imagination I graphic diamond type of the small Bible.
Involuntary concentration without effort is equivalent A cordial invitation to attend this meeting is hereby
to relaxation in action. If you can achieve such equilib-. extended to friends of League members.
rium; if you can perform your mental functions without
strain as Fabre's little insect performed its physical; if
you can, whatever your particular captivity, hang by
your feet head downward without effort, then "be my Vivisection Contra -Indicated
friend and teach me to be thine." By W. H. BATES, M.D.
Note: Some of the quotations in this article and some of its
ANY facts in physiological optics have been
M
material are from "The Power Within Us," Charles Baudouin.
"'Italics mine. demonstrated by me, by experiments upon ani-
mals, all of which were dead. It is not possible
to operate on live animals or on live fish, under anes-
Announcements thesia, and obtain reliable or constant results. The con-
sciousness of the animal must first be destroyed by death.
THE WORK IN ENGLAND After an animal or a fish has been killed, the contractility
Capt. C. S. Price, of London, England, has been the guest of of the muscles continues at the ordinary temperature for
Dr. Bates for several weeks. Dr. Bates wishes to announce that several hours. The results cannot be demonstrated at
he finds Captain Price thoroughly capable of curing imperfect
sight by his methods. . all accurately or constantly when the heart is beating
and respiration is conti~uing.
League Announcement
HE next meeting of the Better Eyesight League
3. Central Fixation is seeing best where you Vol. IX. MAY, 1925 No. 11
are looking.
4. Shifting: With normal sight the eyes. are
moving all the time. This should be practiced Mental Pictures
continuously and consciously.
5. Swinging: When the eyes move slowly or By W. H. BATES, M.D.
rapidly from side to side, stationary objects ap- HE human mind is busy as long as we are awake.
pear to move in the opposite direction.
6. Long Swing: Stand with the feet about one
foot apart, turn the body to the right-at the
same time lifting the heel of the left foot. Do
T We remember many things and are consciously or
unconsciously shifting from o~e thi;tg to another.
Those things that we remember, we Imagl?e we see .. ~f
we imagine we see a letter perfectly, contmuously, It IS
not move the head or eyes or pay any attention all done easily without effort or strain. If a letter or
to the apparent movement of stationary objects. other object is remembered or imagined imperfectly, it
N ow place the left heel on the floor, turn. the is not remembered continuously, it soon disappears and
body to the left, raising the heel of the right something else takes its place. When the memory is per-
foot. Alternate. This exercise can be practiced fect it can be demonstrated that no effort is made, and
just before retiring at night fifty times or more. thidgs remembered are imagined as mental pictures easily
When done properly, it is a great rest and re- and continuously.
lieves pain, fatigue, and other symptoms of imper-
Mental pictures are very important, For examp,Ie, if
fect sight. . a patient can remember and imagine he sees a letter or
7. Stationary Objects Moving: By movmg the
other object perfectly, or as well with the eyes open as
head and eyes a short distance from side to side,
with the eyes closed, or can remember when looking at
one can imagine stationary objects to be moving.
the distance a small letter as well as it can be seen at the
Since the normal eye is moving all the time, one
near point, the patient has a normal eye with normal
should imagine all stationary objects to be mov-
sight. AU cases of· near-sightedness, far-sightedness,
ing. Never imagine that you see a stationary
astigmatism, presbyopia disappear momentarily more
object stationary.
continuously, or permanently, when mental pictures are
8. Palming: The closed eyes may be cov-
imagined more or less perfectly. It can be demonstrated
ered with the palm of one or both hands. The
that when the normal eye with normal vision imagines
patient should rest the eyes and think of some-
a mental picture of a letter perfectly, the eye remains
thing else that is pleasant.
normal with normal vision; but if the same patient re-
9. Blinking: The normal eye blinks, or closes
members a small letter or other object imperfectly or
and opens very frequently. If one does not blink,
imagines he sees it imperfectly, the vision becomes im-
the vision always becomes worse.
perfect, a change takes place in the normal shape of the
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
eyeball and the eye becomes imperfect-too long, too eyes and remember it as well as she could see it. With
short, or of an irregular shape. her eyes open she could remember perfectly, at first at
The memory of imperfect sight increases the hardness two feet, then by practice at five feet, and finally at
of the eyeball, which can be felt with most cases with the twenty feet. Then she said that she could imagine or
tips of the fingers touching the outside of the upper eye- saw, or imagined she saw, not only the letter that· she
lids. In cases of glaucoma, in which the eyeball is already had memorized, but also other letters with which she
too hard, the memory of imperfect sight will increase the was not familiar.
tension and lower the vision. In these cases, also, the
memory of imperfect sight increases pain and produces In a second case mental pictures produced a cure in a
other disagreeable symptoms. reasonable time, about a week. The patient was a man,
Negative after images: If a patient regards a white aged thirty-five, who was wearing concave 16 D. S. com-
Snellen test card with black letters, closes his eyes and bined with a cylinder of 2 diopters in each eye, which
has a mental picture of a black card with white letters, it improved his vision to one-sixth of the normal. After
is called a negative after image. In such cases the symp- three months of continuous treatment with the aid of
toms may be modified or corrected by alternately looking palming, swinging, and other methods, he obtained a per-
at the Snellen test card for part of a minute, then closing manent benefit. His mental pictures were poor for letters
the eyes and flashing one of the large letters for a mo- and other objects. By practice he became able to remem-
ment, a second, or part of a second. By alternating in ber a small black period just as black with his eyes open
this way it is possible to prevent the appearance of nega- as he could with his eyes closed, or as well as he could
tive after images. see it a few inches from his eyes. He was recommended
To obtain perfect mental pictures requires perfect 're- to remember the period perfectly all day long, or at night
laxation. If the patient can see at the near point a small when he was awak~. In the beginning he was very much
letter 9 with a white centre whiter than it really. is, or discouraged, because when he noticed any improvement
whiter than the rest of the white card, it is usually pos- in his vision he soon lost his mental picture of the period
sible to close the eyes and remember or imagine a perfect and his vision failed. To prevent the loss of the memory
mental picture of the letter. A small percentage of my of the period, he was directed to dodge or look away
patients can remember or imagine one letter or one ob- quickly at some other object whenever he was conscious
ject as well with their eyes closed as they can see it. The that the memory of the black period was a benefit. This
perfect memory of the small letter 0 can be imagined at was difficult at first, but by practice he became able to
five feet, ten feet, twenty feet, or further, by practice as dodge or look at some other object, when his vision was
well as it can be seen at the near point. In one case a improved, and in this way retained his mental picture of
the period. He was very faithful and devoted practically
child nine years old was brought to me for treatment.
The patient had worn very strong glasses for near-sight.; all of his time to his mental picture of the period. In
edness since she was three years old. When first seen about a week when he walked into the office he said:
she was wearing concave 14 D. S., which improved her "Doctor, I am cured."
vision from 5/200 to 20/100. At school even with her I tested him at twenty feet, and he told me that he
glasses she could not read the blackboard. She was a could look at the 200-line letter at the top of the card for
child with an unusual memory. She could look at one a moment without losing the perfect memory of the black
letter of the ten-line of the Snellen test card, see it per- period. He also informed me that he could look at the
fectly when held very close to her eyelashes, close her ten-line Letters and dodge them just as well without los-
6 Better Eyesight Better Eyesight '1
ing his period. Then I said to him: "Can you see any- he threw into the ocean when the tide' was going out,
thing of the bottom line?" and while the football was floating out to sea he watched
He answered: "I cannot prevent myself from seeing it very closely until it became a mere speck of black with
all the letters of the bottom line." one part white. Then by closing his eyes for a few sec-
I tested him with different cards that he had never onds he obtained a mental picture of the period. When
seen before and found that he had normal vision. he remembered a period perfectly, his mental pictures' of
Some years ago a physician was treated for imperfect other things also became perfect, because he found it was
sight. He suffered very much from illusions. His mental impossible to remember one thing perfectly and some-
pictures were very imperfect. When walking along the thing else imperfectly at the same time.
street he would imagine little devils dancing on the tops However, he still had his attacks of temporary blind-
of some of the houses. Many of the people and other ness, with complete loss of vision. Finally I got up my
objects were multiplied. Instead of seeing one person courage sufficiently to tell him what I believed he should
walking toward him, he saw that same person multiplied do next. I argued the matter with him, and told him that
twice, three times, six times, or more. At irregular inter- the memory of perfect sight could only be accomplished
vals he would have an attack of total blindness. He had easily, and although he was thoroughly convinced of this
been to see many eye doctors and many nerve doctors. fact, it did not prevent him from straining and making
Some of them told him that he was threatened with in- an effort which was strong enough to make him blind.
sanity, which filled him with fear. It was difficult for me So one day I said to him: "Doctor, there must be some-
to encourage him. After examining his eyes very thor- thing wrong with your memory of perfect sight, because
oughly and testing his field, color perception, the reaction you still have your attacks of total blindness from strain.
of his eye muscles, I told him that it was possible for him Practicing on perfect mental pictures is easy. You need
to be cured. He answered me and said that he was too a better understanding of relaxation. I suggest that you
old, fifty years. now practice consciously making your sight worse by
I answered: "Children twelve years old have been effort. This will be more difficult for you than the mem-
cured." ory of perfect sight, but it has this advantage, it makes
He replied: "That is too bad. I have lost my chance more clear to you what relaxation means. If you can
of recovery." strain hard enough to consciously cause these attacks of
I returned to the conversation by reminding him that blindness, you will find, out much better than I can tell
people eighty years old had been cured quickly. you how to avoid them unconsciously."
"Too bad," he said; "I will ha"e to wait thirty years I shall always remember his look of astonishment when
before I am eighty and that is a long time to wait." he said: "Good God, Doctor, you have spent many months
For nine months he visited me almost daily and de- trying to improve my sight, and now you want to make
voted an hour or more to all sorts of questions. He tried, it worse; it seems too absurd, silly."
as he said, to prove that I was wrong because I claimed I answered him: "Why should you care how silly it is
that all the other doctors who had treated him must have as long as you get results? After all, it is not theories
been wrong, as they failed to help him. At the end of which help you, but results." It took me about a week
nine months his sight had become normal and he had to coax him to practice making his sight worse con-
lost most of his imperfect mental pictures. To obtain a sciously. It was a disagreeable piece of busjness. He did
mental picture of a period, I had him imagine a black not like it, but much to my surprise when through, the
football with about one-quarter of it painted white. This practice appealed to him, until finally he became able to
8 Better Eyesight Better Eyesight
consciously produce an attack o.f blind~ess whi~h was Stories from the Clinic
complete, or without any perceptIOn of hght. I tned do-
ing it myself, and although I. succeeded, I felt as though No. 63: MENTAL PICTURES
all my nerves were torn to pleces. . By EMILY C. LIERMAN
When the war broke out he was one of the first phySI-
cians to enlist. After the war was over I was honored by O many patients tell me when they first start treat-
his visiting me within an hour after he landed in New
York. He told me that all through the war, with the
terrible strain of things, he expected that under such ad-
verse conditions he would have a relapse. He told me
S ment, that they have no mental pictures. They
cannot seem to remember or visualize anything
while palming. If the mind is under a strain, no amount
of palming will improve the vision temporarily or per-
that he was very grateful for what I had done for his manently.
eyes, but had no words to express his gratitude for what A little girl, not quite three years old, came to the
I had done for his peace of mind. I was pleased to have clinic with her mother. The mother told us that after
him tell me that he had no more attacks of blindness OF the child had had an attack of measles, her left eye turn~d
of other symptoms caused by the memory of imperfect in. When I held the card up close, the little girl was
mental pictures. It was interesting to hear him describe able to tell me which way all the E's of the Pot hooks
how he was able to remember mental pictures perfectly card were pointing. The squint was not so decided
throughout all the excitement and horrors of the war. either. But when I held the card five feet away from
He was at the front in the midst of things and was not her eyes, the left eye turned in almost completely, that
at all worried or unhappy. is to say, one could hardly see the iris. I placed her
little hands over her closed eyes and told her to think
of her best dollie and tell me how it was dressed. I
didn't expect her to tell me very much because of her
age, but the little tot surprised me. She lisped in her
baby talk that her best doll had a pretty pink dress, and
that her shoes were black and had straps on just like her
own shoes. Her mother held her as she stood on top of
a table, for she was very tiny, and when she looked at
the test card five feet away, her left eye remained
straight temporarily, while she read 5/30 without a
mistake. Her mental picture of the doll was perfect.
Describing the shoes and dress helped.
At one time I had four boys under treatment at the
same time. They were between the ages of nine and
twelve, and all were near-sighted. They stood in a row
and while palming I talked about baseball. I described
the ball, and they described to me just how the ball field
was arranged. After I had tested each one in turn and
improved their vision, they were encouraged to palm
more. Their mental pictures were-first and second
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
base, a home run, seventh inning, etc. The four boys During the first few weeks of treatment her pain would
obtained normal sight in less than two hours that day. return, but each time it was less severe. When she be~
Two of them had 10/50 before treatment and improved came able by herself to obtain mental pictures, her pain
to 10/10. The other two had 10/40 and 10/30 before would disappear and her vision would improve. At
treatment and improved to 15/10. times when her mental pictures were imperfect her vision
A young mother came to be treated for headaches. was lowered, and this always caused an attack of hysteria.
Ever since she could remember, she had suffered severe Later her vision steadily improved, her pain disappeared
pain in the back of her head and eyes. Glasses were put and toward the end of six months she obtained normal
on her when she was a small child, but they did not sight, 10/10.
relieve her pain. One of her neighbors where· she lived, During the six months of her treatment she had to be
told her how Dr. Bates had relieved her of eyestrain, so >encouraged very often by her husband or sister, to palm
she came with a ray of hope. Palming did not give her every day. The swing of her body from side to side,
any relief at first, and always when she came she had an while blinking and remembering something pleasant,
attack of hysteria. When I was able to quiet her, I asked always helped her pain. To take care of her children and
her about her children. She had two girls and a little do her household duties was quite enough for any woman,
baby boy. While we were talking she was palming. I but she made time to practice and she was well repaid,
noticed the corners of her mouth were drooped, and as After the World War was over, many of our boys on
she talked she had no control of her tears. Poor little their return from France came to us for treatment of
mother. I had a strong desire to place my arms about their eyes. I treated one of them who was gassed. His
her. When I discovered that her baby boy was much m~nd was very clear and he told me some interesting
loved in her family, I questioned her about him. thmgs that happened over there. I noticed however
I said: "Tell me the color of baby's eyes. I love little when he related something unpleasant or horrifying, tha~
boys. Describe him to me." he stared and the sclera or white parts of both his eyes
A smile was noticeable as she answered: "His eyes became bloodshot. His vision was normal both for the
are brown and his hair is blond; and you ought to see distance and the near point when he did not stare or
the two dimples he has when he smiles. I must not for~ become excited. He said the only thing that kept him
get to tell you that he has two teeth, and when he smiles from going insane while he was at the front was that
you just have to smile with him." I watched her as she his little son, who was born after he arrived 'in France
explained all of this. There were no drooping corners was waiting for his return. He saw his pal shot to piece~
to her mouth, but a smile was there. all the time. Before almost by his side. His mental pictures were not pleas~
I had time to tell her to remove her hands from her ant ones, but when a photograph of his wife and baby
eyes, she did so herself. With a great sigh of relief she arrived, he carried that picture with him all the time.
looked at me and said: "I have no pain just now. I feel . I showed ~im how to palm and told him how necessary
so good I want to laugh and sing." A mental picture of It was to thmk only of pleasant things while palming.
her baby boy, remembering and explaining all about him He told me many things about his litde boy, and how
was a relaxation, a benefit to. her. She came more than proud he was of him. I kept him busy talking while
six months to the clinic for treatment before she ob~ he palmed for a half hour, and then I asked him to remove
tained normal vision permanently. She had a high degree his hands from his eyes. His eyes were no longer blood-
of myopia when she first came, and her vision was 10/200 shot. The scl~ra was as white and clear as my own
with both eyes. eyes. I told hlm to return for more treatment, deciding
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
to use the sun-glass if necessary, the next time he came. May Fairies
He said if his mental pictures did not help in his home
treatment, he would surely ret.urn. I never saw him By GEORGE M. GUILD
again. HE merry month of May is expected to be just as
Announcements
T .
full of joy and happiness to the children and
grown-ups this year as it .has be~n in other years.
The children start the month wlth a big May Day cele-
bration.
Readers of "Better Eyesight" will be pleased to hear With so much fun going on we know that the fairies
that Dr. Bates has returned to the office and has resumed are there to keep everybody smiling. The good children
his practice. His arm continues to improve and we trust in their hearts know they see the .fairies and enjoy them,
that in a short time he will be permitted to remove the while the bad children do not see or even hear them.
plaster cast. His physician is satisfied with his progress Some one has said that the fairies can turn·into all kinds
and believes the operation was very successful. of flowers and in this way escape observation. But you
Dr. Bates has requested us to thank our subscribers can detect them because if you watch them closely, you
for their kindness and good wishes during his illness. can see them blink their eyes. Fairies always have per-
fect sight and to keep it they have to blink or close their
eyes frequently in order to avoid the stare. You see,
there are some people who have perfect eyes and. strange
PAPER TEST CARDS DISCONTINUED to say, their eyes are not conspicuous, and they do not
know that they have eyes. Although their eyes are all
Due to the fact that the cardboard Snellen test cards the time moving, the movement is so short that it is
have proved three-fold more practical and durable than not noticeable. It is a habit which they have, of which
the paper cards, the sale of these latter has been discon- they are not conscious, but people who have poor sight
tinued. While the paper cards were a little less expen- are all the time staring and straining in order to see.
sive, they were too fragile to stand the great handling It is not true that it requires an effort to see. On the
that our test cards usually receive. We believe that the contrary, it does require a great deal of hard work, much
fifty cent cardboard cards will prove more satisfactory effort, much strain, in order to fail to see. One n.ice
and economical in the end. . thing about the fairies is that you never see them stanng
at you or straining their eyes. No one ever saw a fairy
wearing glasses.
Many people ask the question, "Do fairies really
USE THE QUESTION AND ANSWER COLUMN exist?" A great many people belie.ve that there are
It is not necessary to be a League Member or a pa-
fairies, even although they themselves may not have
tient of Dr. Bates to write to us for information or as- seen any. An eminent sCientific man told me that at
sistance. 1£ any part of Dr. Bates' Method is not clear, one time he took some photographs of a flower bed cov-
we will be pleased to answer your inquiries through the ered with many flowers. He showed these photographs
Question and Answer column. 1£ a personal answer is to some children, and right away some of them ex-
desired, kindly enclose a two cent stamp. claimed: "Oh! See the fairies I" Neither he nor any
of his friends could see any fairies among the flowers.
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
A man once told me that when he was a child he Glasses Retard Prog'ress
could remember seeing fairies, many fairies, all dancing
together on the grass in the woods; but as he grew By E. T. FISHER, M.S.M.D.
older his ability to see the fairies became less. He said HIS patient, a man aged 53, had worn glasses
that when his wife was cured of imperfect sight, she
became able to see the fairies when before her cure she
had never been able to see a fairy. From what is known
of fairies, it seems that they can, if they wish it, become
T thirteen years for astigmatism. Four years ago
his vision became decidedly worse and had been
steadily decreasing. Though his glasses had been
changed repeatedly by competent ophthalmologists, his
visible to anyone whom they desire to see them. vision for distance was not improved to any appreciable
Children who have seen fairies have told me that degree.
when they saw a fairy and smiled, their sight became His vision with glasses was 10/70 and the letters were
unusually good; but if they were disappointed in any gray and blurred. The diamond type appeared very in-
way, the fairies at once disappeared. So when you want distinct, but he was able to read a few words in a very
to see a fairy, be sure to smile. Think of all sorts of bright light.
pleasant things and thoroughly believe that fairies exist. Without glasses his vision was 10/200 with both eyes
Children who doubt the existence of fairies never see and with each eye separately. The diamond type seemed
them. ' to 'be a solid gray blur. The smallest letters that he
For some reason or other, the month of May is the could read were those of the 30 line and he could distin-
best month in the year to see fairies. Most of them have guish them only when the card was held one foot from
rested all winter long and when the sun comes out and his eyes.
the flowers begin to bloom, the fairies wake up and start First I explained about blinking. I had not seen him
to have a good time. I believe that most children like blink once since he entered the office. As a child he
to have a good time, too, just as the fairies do. When was taught never to blink while conversing with anyone
a child learns the games that the fairies play, learns to because it was very impolite, so he had always prevented,
dance like the fairies dance, learns to laugh and sing as much as possible, any movement of the eyelids. In
like the fairies do, that child is verVi fortunate indeed this way he had acquired the habit of staring. Blinking
Those children who have seen fairies have 'told m~ seemed to require a great effort, but by closing his eyes
how they dance around in a ring until they are tired, for a few minutes at a time and then by gradually short-
and then they go and sit on a toadstool and rest. To ening this period he was soon able to blink easily.
?ance like the fairies dance is a cure for headaches. It His imagination and memory were very poor, but he
l~ wonderful how long fairies can dance without getting could remember the ocean perfectly. When a child he
tlr7~' They must do it very easily and without an effort. had spent many summers at the seashore and had often
Fames have wonderful voices for singing, and you can sat for hours watching the waves. So I suggested that
hear them a very l~ng distance away. They have won- while palming he im~gine himself sitting on a shore
derful eyes for seemg, and can recognize their friends watching the waves as he had done in his childhood.
from ~far. They have wonderful hearts for loving which After palming 30 minutes in this way I asked him to
explams why they are so popular with children. glance at the test card and then close his eyes immedi-
ately. He saw the R in 10/100 but it disappeared before
he could close his eyes.
I then held the card where he was able to see the 0
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
in the 50 line, but he could not remember it. 1 sug- to read the diamond type in the sun, and 10/30 on the
gested that he imagine the 0 floating out into the ocean, test card. He is seeing objects at a distance that he had
becoming gradually smaller and smaller. After looking' not seen for four years even with his glasses.
at the 0 again, he closed his eyes and imagined that it
was floating away. Then he look-ed at the test card
which was ten feet away and read both letters in the
100 line and they appeared much blacker.
The diamond type now appeared as white and black
Report of the League Meeting
lines instead of the solid gray. By MABEL A. YOUNG, Secretary
Four days later 1 saw him again. His vision had not HE April meeting of the Better Eyesight League
improved. Before 1 had an opportunity to question him
he said: "1 know why 1 have not improved more. It
is because 1 have worn my glasses about an hour a day.
Each time after wearing them my sight is just as bad
T was held at 383 Madison 'Avenue, Tuesday eve-
ning, April 7th. The President, Miss May Sec.o:,
presided. Miss Secor welcomed new members and ViSi-
tors to the League. She stated that as the body must
as it was the first time 1 took them off four days ago." be regarded as a whole of which the eye is a part, it is
I had very carefully explained about not wearing his planned to have speakers from the ~utside t~l1 of con~i
glasses, but he thought 1 had attributed undue import- tions in other parts of the body WhiCh may hnk up With
ance to this phase, therefore he had not mentioned that trouble in the eyes.-
it was absolutely necessary for him to wear them about Dr. Percival Sprinz was the speaker of the evening.
an hour a day. As the glasses affected his vision so un- Dr. Sprinz is attending oral surgeon in the Hospital for
favorably and caused the loss of all that he had previ- Joint Diseases, and head of the oral clinic. He is a be-
ously gained, it seemed doubtful that he would ever liever in the Bates Method and a recent member of the
improve to any great extent as long as he continued to League. Dr. Sprinz's talk was very interesting and threw
wear them. On days when he did not use glasses, as light on many phases of oral infection.
Sundays and holidays, his improvement was more
marked and then, after wearing them, he did not lose
quite all he had previously gained; but in this way his
progress was exceedingly slow. LEAGUE ANNOUNCEMENT
He practiced about three hours a day, with the diamond
type, palming and sitting in the sun with his eyelids The meetings of the Better Eyesight League are held
closed, In practicing with the diamond type he derived at 383 Madison Avenue, on the first Tuesday of each
the most benefit from sitting in the sun and slowly mov- month, at eight o'clock in the evening.
ing the card from side to side, glancing at it casually The next meeting will be held on Tuesday, May 5th.
from time to time and closing his eyes frequently. At that time a practical demonstration of the Bates
In this way he first became able to see the white Method will be given by the officers of the League. One
spaces between the lines very white, then the spaces object of the League is to disseminate the knowledge of
between the words and finally, in flashes, he could dis- the scientific cure and prevention of imperfect sight,
tinguish words. without the use of glasses. The president therefore re-
His progress was, without doubt, greatly retarded by quests that each member invite to this meeting at least
his use of glasses, but now, after ten months, he is able one person who suffers from eyestrain.
18 Better Eyesight
ANSWER-No, the eyes cannot be harmed by using the The Book let _
burnin g glass or by sun treatm ent. of fine print contain s three chapter s from the small
Bible, togethe r with "The Seven Truths of Normal
Sight" as discove red by Dr. Bates. Instruc tion. are
also printed in the front of the book. Price 25c:
QUESTION-I have attaine d normal ViSion, but after
reading for a while, my eyes feel straine d. Would you Test Cards
still consid er I had normal sight? These prove invaluable in practici ng Dr. Bates'
method . Instruc tions issued. Can be used to test the
eyes, follow progres s, and improve sight.
ANSWER-If your eyes feel straine d you are not read- SOc.-7Sc.
ing with normal vision.
PERFECT SIGHT Better Eyesight
If you learn the fundamental principles of per· A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE P~E:i:A7s~N
fect sight and will consciously keep them in mind AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOU
your defective vision will disappear. The follow- JUNE,1925
No. 12
ing discoveries were made by Dr. Bates and his Vol. IX
method is based on them. With it he has cured
so-called incurable cases: Alternate
1. Many blind people are curable.
2. All errors of refraction are functional, Old Age Sight
therefore curable. By W. H. Bates, M.D.
3. All defective vision is due to strain in some
form. Stories from the Clinic
4. Strain is relieved by relaxation. No. 64: Albert
By Emily C. Lierman
You can demonstrate to your own satisfaction
that strain lowers the vision. When you stare, The Sand Man
you strain. Look fixedly at one object for five By George M. Guild
seconds or longer. What happens? The object
blurs and finally disappears. Also, your eyes are An Unfair Test
made uncomfortable by this experiment. When
you rest your eyes for a few moments the vision
is improved and the discomfort relieved. Report of the League Meeting
Have some one with perfect sight demonstrate Announcements
the fundamental principles contained in Dr.
Bates' book, "Perfect Sight Without Glasses."
If the suggestions and instructions are carried Suggestions to Patients
out, and glasses discarded, it is possible to im- By Emily C. Lierman
prove the vision without personally consulting a
physician. A Case Report
"Perfect Sight Without Glasses" will be sent
C. O. D. on five days' approval. Price, $5.00. Questions and Answers
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy
Back numberll 30 un...
383 Madison Avenue, New York City
published by the cENTRAL FIXATION PUBLlSHIN;E~O~~~N. Y
383 MADISON AVENUE
THO • • • • • "OCK •• IHC., N. V.
BETTER EYESIGHT
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO TIlE PREVENTION AND
Alternate CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
I
Copyright. 1921. by tbe Central Fixation PubUobini Company
continuou~ memory, imagination, or vision Editor. W. H. BA.TES. M. D.
PubU,her. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
of one thmg for any length of time is im-
possible. To see one letter of the Snellen test Vol. IX. JUNE,1925 No. 12
card continuously, it is necessary to shift from
one part of the letter to another. By alternate-
ly moving the eyes from one side of the letter
to the other, it is possible to imagine the letter
Old Age Sight
to be moving in the opposite direction to the By W. H. BATES, M.D.
movement of the eyes. This movement of the
letter is called a swing. When it is slow, easy, HEN most people with normal eyes arrive at
short, about one-quarter of an inch or less maxi-
.. IS. obtained which continues as' long
mum vlslOn
as the swing continues.
As Ion€?! as w~ are. ~wake, we are thinking,
W the age of forty and upwards, they usually have
difficulty in reading books or newspapers,' al-
though their sight for distance may be normal. At the
age of fifty or upwards, such persons become less able
remembenng, or Imagmmg mental pi.lctures, and
are. c?mfortable. :0 go aroun.d blind requires
a dlstmct effort WhICh is a strain on all the nerves
to read at the near point or find it impossible to read
even headlines of a newspaper clearly or distinctly. This
condition has been called old age sight, although it could
and is always uncomfortable. The normal mind be defined more accurately as the imperfect sight of
alternates its attention from one mental picture middle age. The medical term for this form of imper-
to another, which is a relaxation or rest. The fect sight is Presbyopia. Whi1~ imperfect sight occurs
~~mo~, or imagination, is best when one thing quite commonly in middle age, it does occur in indi-
IS. Im~gmed better than all other things, Central viduals under thirty years of age and more rarely in
Fl~at10n, but constant shifting is necessary to
children. There are people, however, who even at the
mamtain Central Fixation. age of eighty or ninety are able to read just as well as
. One of the best methods to improve the vision
when they were younger.
IS to regard a letter of the Snellen test card
The cause of presbyopia is said to be due to the
with the eyes open, then .close the eyes and
hardening of the crystalline lens of the eye to such an
remember or imagine the letter better for about
extent that the focus of the eye cannot be brought to a
ten seconds, open the eyes and regard the letter
near point on account of the inability of the hard lens
while testing the imagination of the letter for a
to change its shape. Almost every eye specialist be-
m?ment. By alternately regarding the letter
WIth the eyes open and closed, the imagination lieves this theory. In my book "Perfect Sight Without
of the letter improves in flashes. By continuing Glasses" I have described the evidence which proves
to ~lternat~ .the flashes improve and last longer that this theory is wrong.
until the VISIon becomes continuously improved. At one time I was unable to read without glasses.
After I found that the lens was not a factor in accommo-
dation, I realized that presbyopia might be cured in
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
some cases. Then, having cured my own eyes, I felt treated for presbyopia. The eyestrain wa~ so great t~at
that the old theory of the cause of presbyopia was she had been unable to obtain glasses WhiCh were satiS-
wrong. Since that time so many patients who were factory. There was a history of attacks of hemorrhage
unable to read without glasses have recovered that I in various parts of the retina, including ~he .region of
feel most, if not all, can be cured. In my experience· I the centre of sight or the macula. At thiS time, h~w
have never met with a case of presbyopia which could ever, the hemorrhages had all disappeared, and the retma
not be temporarily benefited. was normal.
In the treatment of presbyopia most persons experi- She was very much worried about her eyes and had
ence a decidedly uncomfortable feeling in their eyes when a lot to say. Never in my life have I heard anyone
they look at fine print so close that th!'ly fail to read it. talk so rapidly and say so much in so short a time. She
The more they try to see, the worse it becomes and the repeated herself over and over again, and the const~nt
more uncomfortable do their eyes feel. By closing their idea that she tried to emphasize was that she was bl~nd
eyes and resting them, their vision becomes better im- and that no one could give her any relief. It was diffi-
mediately after the eyes are opened, but only for a short cult for me to persuade her to listen to me at first. I
time. It can be demonstrated that by staring at one had. to wait until she stopped for breath and then I
letter or a part of one letter, while trying to see it per- handed her some diamond type, which I asked her to
fectly, the vision always becomes worse./ If the patient read. She very promptly told me that it was impos-
alternately closes the eyes and opens them, blinking, the sible that the' print was too small, and that when she
vision may be improved. One can look at the white tried' to read it she suffered from pain, headache, and
spaces between the lines and imagine them whiter than discomfort.
they really are, whiter than the margin of the card. When my second chance came to spea~, I asked her
When this is accomplished, the black letters become to imagine the white spaces between the hnes to be per-
blacker and may be read without any effort, easily, con- fectly white. She ~t once told me that that would not
tinuously, without fatigue. help her, that she could put all the white bet~een the
Moving the head one-quarter of .an inch or less from lines that I desired and that she was confident it would
side to side, while looking at the white spaces, is also not be of any use, although she claimed to have a won-
a benefit in many cases. In others, holding the head derful imagination. It seemed as though I heard t:w o
still and moving the page of fine print from side to side voices at the same tiine. One was constantly repeatmg
a short distance, may improve ~he ability to read when that it was impossible to read such fine print, while the
the movement of the head may fail. other voice was reading it at the same time. The audi-
Many people can read the newspaper when they hold ence which had collected around her, relatives, friends
it two feet from their eyes, although they are not able and servants, were thrilled, and it seemed everybody was
to read it at twelve inches or nearer. In such cases trying to say something, to offer suggestion~, and to
reading the large letters at two feet and improving the give advice. Before we could stop her, thiS elderly
vision at this distance by alternately resting the eyes, woman read the whole card as rapidly as anyone could
enables the patient to gradually shorten the distance have read it who had normal vision. When she had
from the eyes until it can be read at twelve inches, later finished reading, and while she was wondering how she
at six inches or nearer. came to dQ it, I asked her for an explanation. She
Some years ago a woman, eighty-seven years old, was answered:
6 Better Eyuight Better Eyesight .,
"When you asked me to imagine the white spaces be- Stories from the Clinic
tween the lines to be perfectly white, I at once recalled No. 64: ALBERT
white paint. With the help of my imagination I painted
By EMILY C. LIERMAN
these white spaces with this white paint, and when I did
that I was able to read." INCE we have had our private clinic here at the
While it is sometimes very difficult to cure presbyopia,
it is, fortunately, very easy to prevent it. Oliver Wen-
dell Holmes told us how to do it in "The Autocrat of
the Breakfast Table," and it is astonishing, not only that
S office, the charity patients come mostly from physi-
cians. Others are sent by ministers of all churches.
Albert, aged sixteen, was sent to us by a dentist's as-
sistant who told me of his pitiable condition. His first
no attention whatever was paid to his advice, but that visit was on Dec. 6, 1924. Albert's sister, who is devoted
we are continually warned against the very course which to him, was present, being anxious to know if we could
was found so beneficial in the case he records: help him. When he appeared he w,as wearing a black
"There is now living in New York State," he says, patch over his left· eye because the light troubled him
"an old gentleman who, perceiving his sight to fail, im- and he suffered intense pain. With the test card the
mediately took to exercising it on the finest print, and vision of his right eye was normal, or 10/10, but the left
in this way fairly bullied Nature out of her foolish habit eye had only light perception. This is a copy of his
of taking liberties at the age of forty-five1or thereabouts. prescription for glasses, which he had worn for some
And now this old gentleman performs the most extra- time: .R, 0.50 D C 90
ordinary feats with his pen, showing that his eyes must
be a pair of microscopes. I should be afraid to say how L, 2.00 D C 90
much he writes in the compass of a half-dime, whether Dr. Bates examined him with the ophthalmoscope and
the Psalms or· the Gospels, or the Psalms and the Gos- found Keratitis or inflammation of the front of the eye-
pels, I won't be positive." ball of the left eye. The right eye was normal. While the
Persons whose sight is beginning to fail at the near- examination was going on, Albert's sister was weeping.
point, or who are approaching the presbyopic age, should She tried very hard to conceal her tears but in vain.
imitate the example of this rem.arkable old gentleman. They had been to other doctors and were told that Albert
Get a specimen of diamond type, and read it every day would always have to wear glasses to save the right
in an artificial light, bringing it closer and closer to the eye; nothing more could be done for the left eye. , The
eye till it can be read at six inches or less. Or get a last oculist they consulted said the left eye had cataract
specimen of type reduced by photography until it is and as there was no sight, there was no use to operate.
much smaller than diamond type, and do the same. You What a shock it was to his family!
will thus escape, not only the necessity of wearing I placed Albert in the sun and focussed the sunglass
glasses for reading and near work, but all of those eye on his closed eyelid: Then I raised the upper lid and
troubles which now so often darken the later years of quickly focussed the strong light of the sun on the white
life. part of the .eye as he looked down. Immediately he
called out to his sister: "I see the light. I can see a sort
of web insid~ of my' eye when the light is focussed on
it." This made me very happy indeed. I knew then that
Albert could be benefited. His sister was overcome.
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
While the tears flowed down her cheeks she said: "If paid. Our dear boy is almost cured. Don't let anyone
you can only save that eye there is nothing in the world tell me that prayer does not help. I prayed earnestly
I would not do for him. Mother and I will take care of everY' night for Albert and I know that without God's
him. He need never work again. I can earn enough help I could not have accomplished what I did. Albert
money for both of us and he can spend all his time taking believes that, too, for he helped me in that way.
care of his eye. He must not go blind." The girl was Every day that we had sunshine he improved a little
hysterical, of course, but she meant every word she said. with the test card. On Jan. 17th, 1925, all the redness
She loved her brother. At her age other girls are usually of the sclera had entirely disappeared. Then his visits
planning a future for themselves, but she was willing to were less frequent. I told him to come once a week,
sacrifice herself, so that her brother would not go blind. instead of daily. But Albert practiced at home every
That is love, indeed. day for hours at a time. The condition of his eye
When we started treatment, Albert became enthusi- steadily improved and by the end of February, 1925, the
astic and palmed his eyes for more than a half-hour. He vision of the left eye was almost normal.
was told to think of pleasant things while palming. Be- I am proud of Albert for another reason. He would
ing a perfectly normal boy, he could easily think of such not allow his sister to support him. He asked me if
sports as baseball and other outdoor games. He liked shoveling snow would make his eye worse again. I said'
to think of the movies and could imagin~ scenes from n'o, as shoveling snow would be practicing the swing,
the picture called "The Covered Wagon." and the exercise would be a benefit.
One could hear a pin drop when Albert first looked Then he said, "Please pray for snow. I want to work."
at the test card with his left eye, still keeping the right Again our prayers were answered. That very night we
one covered. The test card was placed ten feet from his had a big snow storm, and when Albert came the next
eyes and, while swinging his body from side to side, he day, this is what he told me:
flashed the large C on the top of the card. I was care- "I stood in line with my shovel and stretched myself
ful not to have him strain to see more, so he was told to as much as possible to look big. I got a job all right,
sit comfortably and palm again. .and I will earn $5.00 per day while the snow lasts." We
He was with me over two hours that day and I im- had one snow-storm after another and Albert had much
proved his left eye to 10/100 by alternately palming and to do.
swinging, and also blinking. When h~ first removed I believe Albert's case was most remarkable because
the black patch, the sclera or white part of his left eye he did not at any time suffer a relapse. I believe, also,
was bloodshot. It looked very much as though blood that the sun was the main factor in the relief of his
was ready to pour from it at any moment. There was trouble. I cannot understand why so many eye special-
also a considerable watering of the eye when it was first ists shield the eyes of a patient from the sun. Bandag-
exposed to the light. The sun treatment instantly ing them not ol\ly frightens the patient, but makes him
stopped this. most uncomfortable. It is true, that when some patients
Before Albert left us on the first day, Dr. Bates asked first learn that they are to be treated with a sunglass,
me if I had the time to treat him every day. Doctor they don't like to try it. But just as soon as the light is
said his trouble was so serious that unless we could see first thrown on the closed eyelids, they relax and smile
him very often he was not so sure that Albert would be and ask for more .. The sun is our greatest blessing, I
cured. I was glad to give the time and I have been re- think.
10 Better EYe&ig1&t B.,cer Ey8lighl 11
side of the earth where China was. He felt as though I want to get up early in the morning every morning
he could see the Chinese fairies almost as well as he and go over ,into the woods and play; play where the
could see the fairies that surrounded him. His eyes fairies played, where the fairies cured me of my poor
never kept still, they were moving in all directions, and sight."
the more they moved the better they felt. When his eyes
moved in one direction, it seemed as though his hands
and feet moved in the other direction, but one could not
catch the other. The movement of his eyes was all the
Report of the League Meeting
time missing the movement of his toes. They seemed The regular monthly meeting of the Better Eyesight,
like two railroad trains on parallel tracks, which pass League was held at 383 Madison Avenue on the evening
each other going in the opposite direction at full speed. of May 5th. It was noted with regret that Miss Mabel
He noticed that the fairies were moving in the same A. Young, Secretary, was absent on account of illness.
direction that his body was moving; the sand man, the The meeting was well attended and a number of new
trees, the grass, everything was moving with his body, followers of the Bates Method were gained. Among
opposite to the movement of his eyes. It seemed a very these are many connected with the public schools. Great
queer thing to him. The queerest thing about it was that progress in the work of the League was noted.
for the first time in his life he felt his eYFs were rested, The next meeting of the League will be held at 383
although they were moving, and that for the first time Madison Avenue on June 2nd. Subsequent meetings of
in his life, also, his body, his nerves were at rest al- the League will be held at a different 'address, which
though they were, as he thought or imagined, constantly will be announced later.
moving.
The next morning when his mother came to awaken
him, she found him looking over toward the trees and This issue of Better Eyesight completes our 1924-
smiling. Every once in a while he would laugh out 1925 volume. Subscribers who wish to have their copies
loud, as loud as he could scream. His mother was wor- bound will receive the benefit of the reduced price by
ried and she said to him: "What is the trouble; why are mailing them to us immediately. These will go to press
you up so early? Why are you laughing, and why do along with our own copies. The approximate cost will
you look over toward the trees?" be $1.00.
Then he told her what had happened to him on the
previous night when the sandman took him over to
see the fairies. She smiled indulgently, as mothers will, An Unfair Test
but the next question she asked him was the most im-
portant one of all: "Where are your glasses?" 'Editor's Note.-Recently a high school girl wrote me of her
experience with a lady school doctor who tested her sight. This
Freddie looked up into the face of his mother, ·who may interest the parents of school children.
leaned over and kissed him. He threw his arms around
her and pressed his cheek against hers and said: Dear Doctor:
"Mother, please forgive me. The sand man took them. I thought you might be interested in hearing about
The fairies told me how to see perfectly without glasses, my "run in" to use a vulgar phrase, with the school
so that I would have no pain and would never get tired. physician. She is abominably prejudiced to put it mildly.
14 Better EYelight 15
I
(2) Take sun treatment for twenty minutes or longer
every day. worn lens~s s~nce reading "Perfect Sight Without
(3) Mentally or physically, keep up that pendulum-like Glasses"; It wlll be two years the latter part of riext
motion. July.
(4) After sitting in the sun, hold the small card and 1 have had monocular vision all my life, congenital
flash the white spaces. convergent squint of left eye producing what has always
(5) What you do not see immediately, do not worry been called "partial blindness from disuse." I could
about. always see parts of everything but nothing distinctly;
(6) While practicing with the Seven Truths of Normal enough to get. around if I closed my good eye, but could
Sight, always move the card slowly from side to never see to read any printed matter with it.
side as you hold it six or eight inches from your At first I could not see the big "C" at any distance
eyes. with the left eye. Now I can see its whole outline at
(7) To induce sleep when suffering from headache or about six inches and all of the letters on line ten at three
nervous strain, close your eyes, remember the small or four feet.
F or T of the ten line of the test card and imagine In scanning even fine print I can now discern lines
it is moving slightly, about one-quarter of an inch, and spaces and almost distinguish the letters by holding
either up and down or to the left and right. it close up.
(8) There is a right way and a wrong way to blink the I should add that I have not been at all diligent nor
eyes while practicing. Children like to hold up their faitbfulin using Dr. Bates' methods and am surprised at
two hands about ten or twelve inches apart, looking the results obt~ined by me in spite of that. fact. With
first at one hand and then at the other. In this way more devotion I am sure I will get better results.
one blinks when looking at the right hand and One patient, a woman of 25 or 30, had worn glasses
again when looking at the left hand. The head seventeen years. She was myopic with astigmatism,
should turn in the same d.irection with the eyes. seeing about half the distance with the left eye as with
(9) Near-sighted patients sometimes get along faster the right. She had frequent headaches, could not go to
in the cure of their eyes by using two similar test the "movies" without great distress. She spent $300 or
cards at the same time while practicing. One card more on glasses, had no comfort with them and could
is held in the hand while the other is five or ten not see well with or without them.
feet away. The patient looks at a letter up close She was induced to buy Dr. Bates' book last March.
and imagines he sees the same letter on the distant She laid aside her glasses and began to work according
card. Then the patient closes his eyes and imagines to the method, wholly by herself, with most satisfactory
that letter perfectly. Having seen it perfectly up results. Very gratefully yours,
close, he becomes able by practice to see it just as Fred W. Morris, D.O .•
well on the distant card. Ridgewood, N. J.
18 Better Eyesight
Catalogue of Other Publications
Questions and Answers
QUESTION-When I look at an object and blink, it ap- BETTER EYESIGHT
pears to jump with each blink. Would this be considered
the short swing? MAGAZINE
Back' numbers may be obtained here which contain
ANswER-Yes. You unconsciously look from one side articles on the cause and cure of the following defects:
to the other of the object when blinking. Myopia, Squint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blind-
ness, Presbyopia and Retinitis Pigmentosa.
These articles include instructions for treatment.
QUESTION (a )-Please explain the difference between
the long and short swing.
ANSwER-The short swing is about the length of a ,Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve
letter. The long swing is the movement of a letter an magazines.
inch, a foot, or more. Price, $3,50.
QUESTION (b)-What are the benefits of each?
Burning Glass
ANSwER-The long swing relieves eye 4iscomforts and If you notice a strain on your eyes, after emerging
helps one to obtain the short swing. The short swing from a building into the sunlight, you need the Burning
improves the vision. Glass. If the light feels uncomfortable, or if you can-
not look up at the sun, the burning glass wnt help you.
Instructions are issued on request.
QUESTION-Seeing stationary objects moving appears If you need it, send for it today. Price $5,00.
to me to be merely self-hypnotism. I can't do it.
ANSwER-When riding in a train the stationary tele- Fine Print for Relaxation
phone poles appear to move in the opposite direction. The Bible has been reduced from $4.00 to $2.50. Read
Of course this is an illusion, but it is a benefit to the what Dr. Bates says about fine and microscopic type,
then get a Bible. This unique book measures only
eyes to imagine all stationary objects moving. one by one and a half inches, and contains the Old and
New Testament.
QUESTION-I heard your lecture at the Psychology
Club and immediately discarded my glasses. Now I can- The Booklet
not see at all and am worse off. of fine print contains three chapters from the small
Bible, together with "The Seven Truths of Normal
ANSWER-YOU can be cured by practicing relaxation Sight" as discovered by Dr. Bates. Instructions are
methods when you discard your glasses. You cannot be also printed in the front of the book. Price 25c
cured when you use your glasses for emergencies.
Test Cards
QUESTION-You stress palming in your instructions. These prove invaluable in practicing Dr. Bates'
method. Instructions issued. Can be used to test the
If I obtain poor results with this exercise should I con- eyes, follow progress, and improve sight.
tinue? 50~ 7St
ANSWER-No. Do that which is most helpful.
PERFECT SIGHT B et te r Ey es ig ht
If you learn the fundam ental princip les of per-
fect sight and will conscio usly keep them in mind A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
your defective vision will disapp ear. The follow- AND CURE OF IMPERF ECT SIGHT WITHOUT GLASSES
ing discoveries were made by Dr. Bates and his
method is based on them. With it he has cured Vol. X JULY, 1925 No.1
so-called incurab le cases:
1. Many blind people are curable .
2. All errors of refract ion are functio nal, Swaying
therefo re curable.
3. All defective vision is due to strain in some Astigmatism
form. By W. H. Bates, M.D.
4. Strain is relieve d by relaxat ion.
You can demon strate to your own satisfa ction Stories from the Clinic
that strain lowers the vision. WJ:1en you stare, No. 65: Cataract
you strain. Look fixedly at one object for five By Emily C. Lierman
second s or longer. What happen s? The object
blurs and finally disapp ears. Also, your eyes are
made uncom fortabl e by this experim ent. When Palmin g
you rest your eyes for a few momen ts the vision
is improv ed and the discom fort relieved.
The Dream King
Have some one with perfect sight demon strate By George M. Guild
the fundam ental princip les contain ed in Dr.
Bates' book, "Perfe ct Sight Witho ut Glasse s."
If the sugges tions and instruc tions are carried Suggestions to Patien ts
out, and glasses discard ed, it is possible to im- By Emily C. Lierman
prove the vision withou t person ally consul ting a
physic ian.
Dark Glasses
"Perfe ct Sight Witho ut Glasse s" will be sent
C. O. D. on five days' approv al. Price, $5.00.
Questi ons and Answers
Central Fixat ion Publishing Company
383 Madison Avenue, New York City $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 cents
Publishe d by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
THO •. It. aROCK •• INC .• N. Y.
383 MADISON AVENUE NEW YORK. N. Y
BE1"'TER EYESIGHT
Swaying A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
T is a great help in the improving of vision
eye was examined with its aid, the curvature of the vision of the patient was also a benefit to the astigma-
cornea has been found to be normal in all directions. tism, as demonstrated by the ophthalmometer.
When the eye was under a strain, the curvature changed, The text books on the eye have for many years pub-
sometimes being more convex in one meridian than in all lished that most, if not all, cases of astigmatism occur
the others, or one meridian might be flatter than the at birth, or that they are congenital. It was supposed
other meridians. The axis of the astigmatism produced to be a permanent condition, but further study of astig-
by a strain has been observed to vary, increase or dimin- matism has shown that it may be acquired at any age.
ish, while the instrument was being used. School children have been observed to acquire astigma-
When the patient remembered perfect sight, no astig- tism at the age of eight, ten, fifteen years, or older.
matism was manifest and the curvature of the cornea When the eyes were examined periodically, the astig-
remained normal. When a letter or other object was matism in many cases had changed. It is capable of
remembered by the patient, one part best-central fixa- increasing or of decreasing. It is an interesting fact
tion, no astigmatism was produced. When astigmatism that some cases do recover without treatment. This
was present, the amount was lessened or it disappeared suggests the possibility of successful treatment.
altogether when central fixation was remembered or In the normal eye astigmatism can be produced by a
imagined. It can be demonstrated that 110 astigmatism strain to see either at the distance or at the near point.
of the cornea can be observed with the aid of the oph- At first it is temporary, but later may become more per-
thalmometer when the patient is able to remember or manent. Astigmatism can always be corrected by re-
imagine letters or other objects by central fixation. laxation or rest. When the imperfect sight of astigma-
tism can be corrected by glasses, it is called regular
It is also a truth that when things are remembered or
astigmatism, but when the vision cannot be improved to
imagined to be moving with a slow, short, regular, con-
the normal in this way, it is called irregular astigmatism.
tinuous, easy swing, no astigmatism is present when the
Many scientific articles have been written on irregular
cornea is examined with the ophthalmometer. The
astigmatism which are offered as evidence that it is in-
demonstration cannot be made by an observer who does
curable. The men who wrote these articles did not cure
not understand what is meant by the ocular swing.
irregular astigmatism and, therefore, being authorities
Rapid blinking also lessens or corrects corneal astig- in the medical profession, they stated that nobody else
matism temporarily or more continuously when done could cure it; and, furthermore, anyone who claimed to
properly. When done under a strain, astigmatism may be able to cure this form of astigmatism must be a charla-
be produced or increased. The ophthalmometer demon- tan, and should beexpeUed from the medical profession.
strates the facts. Irregular astigmatism is produced by eyestrain, and
Sun-gazing, when practiced in such a way as to im- relieved or cured by relaxation or rest. Most cases of
prove the vision, also is followed by an immediate bene- ulceration of the front part of the eyeball, the cornea,
fit to the astigmatism, as observed by the ophthalmom- produce a scar which is more or less opaque. Irregular
eter. astigmatism is also caused by ulceration of the cornea.
It has been noted that after the eyes are closed for Patients who cannot stand the light, photophobia,
some minutes or longer, and rested, when they are first suffer very much from eyestrain. These cases acquire
opened, an immediate improvement in the astigmatism astigmatism which is usually corrected by encouraging
is manifest. the patients to become accustomed to the strong light
Any form of treatment which was a benefit to the of the sun. Ulceration of the front part of the eye occurs
6 Better Eyesight Better Eye$ight 7
quite frequently in young children who live in the tene- The ~~ild. should enjoy the games, especially when
ment houses where the light is poor. Astigmatism is a~ults Jom In :he g~me. Often times a young patient
found after the ulcerations have healed. Irregular astig- w1l1 become qUite bOisterous and scream with excitement
matism has usually been cured by the sun treatment and pleasure. He may be as noisy as he likes. He may
with the aid of the swing, central fixation, and the mem- pl~y, laugh, and scream, and become very much excited
ory of perfect sight. With great benefit to the astigmatism. It is well to ex-
Advanced cases of conical cornea have irregular astig- clude all children who carry around with them a grouch.
matism, which heretofore has not been relieved by vari- or who make the patient uncomfortable by teasing him.
ous kinds of operations, glasses, or any other form of In my office there have been times when a child made
treatment. In this disease the front part of the eyeball so much noise that my other patients were interested,
becomes much thinner and an opening may form with and too often, perhaps, disturbed. Between the mother
great harm to the eye. In one of my early cases conical the child" and myself, we have had quite a riot with ~
cornea occurred in both eyes with one very much worse gr~at deal of noise and loud laughter on the part of the
t~an the other. It reminded me that when the eyeball child, but always the astigmatism improved. AnythintY
is elongated in near-sightedness or myopia, the bulging that helps the child is justifiable. Don't forget that chi~
appears at the back part of the eyeball, which has been dren, as a rule, enjoy themselves more when they are
called Posterior Staphyloma. These cases have recov- allowed to make a noise than when they are expected to
ered after a long period of treatment. A temporary cure stay, quie.t. The kindergarten methods of teaching should
has been demonstrated with the aid of the ophthal- be p~actlc~d .. T~e Montesso~i system is also a great
moscope by the memory of perfect sight. The same is help In reltevmg Irregular astigmatism from any cause,
true of conical cornea, which also disappears temporarily as well as conical cornea.
with the aid of the memory of perfect sight. These cases One of my worst cases of irregular astigmatism oc-
become worse by the memory of imperfect sight. Star- cur:ed in a woman, seventy-five years of age, who gave
ing always increases the bulging and makes the vision a history of ulcerations of the cornea, for a long period
worse. of years. After each attack, opacity of the cornea ap-
Conical cornea with its irregular astigmatism, occurs peared, and with repeated attacks the op3cities increased
not only in adults but, like near-sightedness, is found until the patient was unable to count fingers, She was
also in young children. For such cases the swing has recoI?mended to sit in the sun with her eyes closed,
been a great benefit. The mother or nurse can stand holdmg her head in such a way that the sun shone di-
facing the child, take both hands and sway from side rectly on her closed eyelids. Most of the time while she
t;O side for several minutes or longer. Teaching the was awake, she practiced the long and the short swing
child to dance is also a great help. Playing games re- alternately. After a number of months her vision im-
quiring movement, like running, prevents the stare or proved so that she became able to thread a needle and do
strain in most cases. It is well to remember, however, some sewing. She became able to read fine print with-
that when the child is moving more or less rapidly from out the aid of glasses. Her vision for the Snellen test
one place to another, the stare is always possible. En- card was also materially improved.
courage tpe child to look from one place to another. The
old-fashioned game of "Puss in the Corner" is a great
benefit to the eyes. In this game the child is constantly
shifting his eyes from one place to another.
Better Eyesight 9
8 Better Eyesight
P
become a daddy, and both' the mother and baby were ALMING is the gre-atest discovery I have read
doing fine. After my joy had been expressed over this about. It has made me so happy. At first I could
great event, I produced a strange test card which she , not see a thing. I spent money trying to cure my
had not seen before, and placed it ten feet from her eyes. eyes, but nothing could help me. I heard of a great
,Some of our readers may doubt it, but I do believe that doctor teaChing imagination and memory. So I wished
the little stranger from heaven had something to do with for that doctor to teach me how it was to be done. My
the improvement in the vision of her grandmother. She teacher knew of him and inside of a month palming four
read 10/20 with her left eye. times a day, my imagination was getting better and my
memory brought back the day when I was younger and
Soon after, I was called upon to take charge of our I remembered the time I played with my eyes. But
private practice because of the illness of our dear Dr. when I am old enough I shall travel to all parts of the
Bates. Captain Price of London, England, who is prac- world to show people how to use and take care of their
ticing the Bates system successfully in his country, was
in our office at the time and offered to help me and my eyl:'!s. Joseph De Fiore.
wonderful assistant of the clinic, Miss Mildred Shepard. I think palming is the best thing in the world, because
I placed Mother Jones in his care. His record showed it makes your eyesight good. I'm sure that if I keep
on February 7, 1925, right vision of the white C card- palming all the time my brains and nerve will get better.
10/20 left vision-10/Z0. At her second treatment by The first time I never liked to do it but then I got used
Capt~in Price, her right vision was 10/15, left vision to it and now I do it every day and' every second I get.
10/15, reading white letters on black card. One day while I was going home I met my girl friend.
Some ophthalmologists would certainly appreciate We were talking about our eyesight and I told her that
this, if they would only study and practice the Bates my teacher teaches all the room every day. I told her
system. What further proof is necessary to convi~ce that I would teach her how to do it, if she wanted to.
those of pessimistic minds, that our method of cunng So she took my offer and she said to me Hcome on Mar-
people without glasses is a purely scientific one? garet, let's go to my house, I went and she said "Teach
Mother Jones is still under treatment, but it will not me how." I taught her how to swing and palm. Her
be long before she will enjoy normal sight. She tells name was Marie. She thanked me very much. The next
everyone who will listen to her, about how much better day she brought other girls I knew and I taught them
she sees and how much better she feels, since she knows the same thing.
how to relax and relieve her eystrain. Margaret Micalett.
Better Eyesight Better Eyesight 13
M
By EMILY LIERMAN
out into the bright sunlight are dazzled, and
THE USE OF THE SNELLEN TEST CARD feel uncomfortable. If they put on dark glasses
for a time, the .eyes are more comfortable, and they are
(1) Every home should have a test card.
tempted to wear such glasses most of the time.
(2) It is best to place the card permanently on the wall It is a common practice that when a patient goes to
in, a good light. an eye doctor, and complains of the discomfort of the
(3) Each member of the family or household should read strong light of the sun, the doctor will recommend dark
the card every day. glasses, which are usually comfortable in the beginning.
(4) It takes only a minute to test the sight with the Later on, however, the eyes become accustomed to wear-
card. If you spend five minutes in the mQrning ing dark glasses, and will feel uncomfortable when the
practicing with the card, it will be a great help dur- light is good. They are practically in the same condi-
ing the day. tion ,as they were when they first put them on.
(5) Place yourself ten feet from the card and read as Miners, who work underground who seldom see the
far as you can without effort or ~tr~in'.. Over ea~h d!lylight at all, always have diseased eyes. There are
line of letters are small figures mdlcatmg the dIs- some diseases which cannot be cured without exposing
tance. Over the big C at the top is the figure 200. the eyes to the light of the sun. No matter how strong
The big C, therefore, should be read at a distance it may be, while it may prove temporarily uncomfortable,
of 200 feet. the sun has never produced a permanent injury.,
(6) If you can only see to the fifth line, notice that the Many people purchase dark glasses along with their
last letter on that line is an R. Now close your other vacation necessities, because they are afraid that
eyes, cover them with the palms of the hands and the reflection o'f the sun on the water will harm their
remember the R. If you will remember that the eyes. Others have found that by becoming accustomed
left side is straight, the right side partly curved and to the strong light of the sun, their vision was materially
the bottom open, you will get a good mental picture improved, but by wearing glasses to protect their eyes,
of the R with your eyes closed. This mental picture their vision always failed. The proper thing to do is to
wiIl help you to see the letter directly underneath become used to the sun at all times and in all places.
the R, which is aT. The eyes need sunlight. If they do not get it they be-
(7) Shifting is good to stop the stare. If you stare at come weak.
the letter T, you will notice that all the letters on One of the best treatments is to focus the strong light
that line begin to blur. It is beneficial to close your of the sun on the white part of the eye with the aid of a
eyes quicky after you see the T: open .the~, and burning glass, which is kept moving from side to side to
shift to the first figure on that hne, wh1ch IS a 3. prevent the discomfort of the heat, while the patient is
Then close your eyes and remember the 3. You will looking far down. In many cases treatment has accom-
become able to read all the letters on that line by plished in a few minute~ a complete cure of sensitive-
closing your eyes for each letter. ness to light.
(8) Keep a record of each test in order to note your
progress from day to day.
18 Better Eyesight
Catalogue of Other Publications
Questions and Answers BETTER EYESIGHT
QUESTION-I have understood that if glasses are not MAGAZINE
worn, the sight becomes worse. ~ack numbers may be obtained here which contain
artIcles .on the ~ause and cure of the following defects:
MyopIa, SqUlllt, Glaucoma, Cataract Pain Blind-
ANSWER-After wearing glasses and then removing them, ness, Presbyopia and Retinitis Pigmen'tosa. '
the vision is always worse than if they had never These articles include instructions for treatment.
been worn.
Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve
QUESTION-When people remove their glasses, I notice magazinei.
Price, $3.50.
their eyes look dull and expressionless.
ANSWER-It is due to the fact that wearing glasses has Burning Glae8
If you notice a strain on your eyes after emerging
increased the stare. from a building. into the sunlight, you ~eed the Burning
Glass. If the hght feels uncomfortable, or if you can-
not look. up at th~ sun, the burning glass will help you.
QUESTION-It is said that defective vision is due to a InstructIOns are Issued on request.
If you need it, send for it today. Price $5.00.
change in the shape of the eyeball. Does a cure by
the Bates Method affect the shape of the eyeball?
Fine Print for Relaxation
The Bible has been reduced from $4.00 to $2.50. Read
ANSWER-When a person is cured by the Bates Method what Dr. Bates says about fine and microscopic type
the eyes become normal and the expression is one then get a Bible. This unique. book measures only
one by one and a half inches, and contains the Old and
of relaxation or rest without any strain. When the New Testament.
eyes are cured, the eyeball becomes normal in shape
and is neither too long nor too short. The Booklet
of fine print contains three chapters from the small
B,ible:, tog<;t.her with "The Seven Truths of Normal
SIght .as dl~covered by Dr. Bates. Instruction. art
QUESTION-Is it better for a myopic person to suffer in- also prill ted 111 the front of the book. Price 2Sc
convenience by not seeing at a distance without
glasses, than to have them for special occasions? Test Cards
These prove i!1valu!lble in practicing Dr. Bate,'
ANSWER-When a myopic person desires to be cured method. Instructions Issued. Can be used to test the
eyes, follow progress, and improve sight.
without glasses, it is absolutely necessary to discard SOc.-7Sc.
glasses permanently, and never to wear them even
for emergencies.
SCHOOL NUMBEl{
PERFECT SIGHT
If you learn the fundam ental princip les of per-
fect sight and will conscio usly keep them in mind
Be tt er Ey es ig ht
your defecti ve vision will disapp ear. The fo11o,":-
ing discove ries were made by Dr. Bates and his A MONTH LY MAGAZ INE DEVOT ED TO TITE PREVEN TION
method is based on them. With it he has cured AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
so-call ed incur a ble cases:
Vol. X AUGUS T, 1925 No. 2
1. Many blind people are curable . ============-=-========
2. All errors of refract ion arc functio nal,
therefo re curable .
3. All defecti ve vision is due to strain in some
Fear
form.
4. Strain is relieve d by relaxat ion. School Childr en
By W. II. Bntes, M.D.
You can demon strate to your own satisfa ction
that strain lowers the vision. When you stare,
you strain. Look fixedly at one object for five Storie s from the Clinic
second s or longer. What happen s? The object No. 66: School Childr en
blurs and finally disapp ears. Also, your eyes arc By Emily C. Lierman
made uncom fortabl e by this experim ent. ~l~en
you rest your eyes for .a few mome~ts the VISion Music al Appre ciation
is improv ed and the discom fort relteve d. By Elisabeth Hansen
Have some one with perfect sight demon strate
the fundam ental princip les contain ed in Dr. The Magic Frog
Bates' book "Perfe ct Sight Witho ut Glasse s." By George M. Gnild
If the sugg~stions an4 instruc tions are carried
out, and glasses discard ed, it is possibl e t? im- Six Years of the Bates Metho d
prove the vision withou t person ally consul tmg a By M. F. Husted
physici an.
"Perfe ct Sight Witho ut Glasse s" will be sent Bates Metho d Popul ar with Teach ers
C. O. D. on five days' approv al. Price, $5.00.
Central Fixat ion Publi shing Comp any $2.00 per year 20 cen ts per copy Buck numbers 30 cents
383 Madiso n A~enlle, New York City
Published by the CENTRAL FIXATION l'tJBLISHING COMPANY
383 MADISO N AVENUE NEW YOItK, N. Y
. THOS. 8, B~OCK" INC .. N, Y.
BE TT ER EY ES IG HT
Fear A MONTH LY MAGAZ INE DEVOT ED TO THE PREVE NTION AND
EAR-S IGHTE D people have freque ntly CURE OF IMPERF ECT SIGHT WITHO UT GLASSE S
O
stories.
A conservatory in the park was visited by the whole lived a young frog who was very fond of travel
room one day, and they remembered not only the gor- and adventure. He became tired of sitting in one
geous color displays, but the temperatures, and what mud hole, where the only friends he had were other frogs.
grew best in those places. After their palming lesson, I All the time he was on the move, trying to dodge the
asked them to write their memory pictures, and it made ducks and geese who were after him to serve as part
an excellent composition. What they wrote after palm- of their dinner. He kept moving from one small pond
ing, on how their pet dogs met them, and played with to another, until he came to where there was no pond,
them, made interesting stories. where there was no mud, and no ducks or geese to
Imagining the clouds as hills of snow, a sled, two boys dodge. The trees were high and grew closely together,
or girls, usually in bright-colored sweaters and caps, so that the light of the sun was largely cut off. Much
made much fun. They enjoyed counting th~ little black to his surprise, he found an open space all covered with
"o"-remembering their favorite flower blossoms, but, nice, short, soft grass. When the sun went down, the
best of all, to watch the fairies dance and play in the place filled up with fairies. He was very grateful to
woods. (George Guild's Fairy Stories must be read to them, because they did not try to steal his legs, for, as
them every month. It would not do to miss that.) you know, some people are very fond of frogs' legs.
What you have just read will give you an idea how When cooked in a hot pan with cracker dust and butter,
we vary the palming period. When the music is finished, they are delicious.
the children come back very happy, and once or twice a The fairies were surprised to see the frog and crowded
day they read silently the smallest letters of the Snellen around him to see' him better. He was just as anxious
test card seen from their seats, both eyes and each eye to see them, and so he hopped on the top of the highest
separately. The card serves two purposes: To keep toad-stool he could find, and from this elevation he could
them from becoming myopic, and also to teach them see thousands and thousands of fairies, a1\ dancing,
to print Roman type letters. laughing, and having a good time. The sight of so
It is interesting to see how well and orderly they many fairies in all their bright colors dazzled him so
express themselves in their written composition work, that he was compelled to continually blink his eyes to
their oral expression, and in the drawing lesson. It is avoid the glare.
pleasant to see them first look at the flower study or The Fairy Queen was pleased with him, touched him
model, close their eyes, and paint as though it were the with her magic wand. and transformed him into a Fairy
finest thing in the world to do. Prince. He wore magnificent clothes, but looked queer
From an educational standpoint, Dr. Bates' system is with his long legs, short arms, and large, bulging black
far.;reaching, and can't be bettered in the training of eyes. She gave him a magic white horse to ride. He
memory and imagination. In silent reading, geography soon mounted him with a high jump and gave a loud
and history, where imagination plays such an important croak. The horse sprang forward and they were off.
part, it works wonders. The fairies cheered and waved their hands. The Prince
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
==----==--,----------
waved his hat, and they were soon out of sight of the
fairies. "That may be," he answered. "I have been told that
In a short time they came to a small house, The a long while ago one of my grandfathers was a frog."
Prince got off his steed, tied him to a tree, walked up "I don't care if you were a frog," she replied. "If you
to the front door, and knocked. No answer. He knocked let me love you, when I grow up I will marry you."
again and again, without success. Then he opened the They then rode on until they came to the woods where
door and walked in. Lying on a couch, fast asleep, was the fairies were. The Prince took the hand of the little
a young girl with her eyes covered with bandages. She girl and walked up to the Queen of the Fairies. He
was suffering great pain in her eyes. Much of the time told her what he had done and that the little girl and
she cried and screamed in her agony. The Prince was he would like to get married after she had grown up.
sorry for her and spoke to her kindly and gently. He Someone shouted: "The frog, he would a-wooing go."
told her that he was a Fairy Prince who had come to At once the Fairy Prince disappeared, and all that they
help her. This made her laugh and clap her hands could see of him was a frog, sitting on a toadstool,
for joy. croaking as loud as he knew how.
"Oh, I must see you," she said. "I have always wanted The Fairy Queen was so indignant that I am quite
to see a Fairy Prince." sure the flames which started from her eyes would have
With her permission he removed the bandages with burned up the speaker. She rushed over to the frog,
great care. He noted that the eyelids were enormously touched him with her wand, and he again became a
swollen, the eyeballs very red, and the pupils covered Fairy Prince. The Queen called out in a loud voice:
with thick white scars. She was quite blind. When she "You shall always be a Fairy Prince, and no one can
f~und that she could not see her Fairy Prince, she took
ever change you back to a' frog. When your little sweet-
his hand, pressed it against her sore, blind eyes, and heart has grown, be sure to bring her back to the fairies
began to weep softly. on your beautiful white horse."
She said: "You can cure me. Please do it." The little girl ran to the Fairy Prince and threw her
Then he lifted her in his arms, mounted his beautiful arms about his neck; she swayed from side to side, and
fleet, white horse, and galloped away from the dark when she swayed to the right the trees, the world, and
woods out into the open fields where the sun shone at all the fairies moved to the left. When she swayed to
its brightest. She complained that the sun hurt her the left, everything moved to the right, but it made her
eyes, and pressed her face agains,t his breast to protect eyes feel better, and she kept swaying from side to side
her eyes from the glare of the sun. He advised her to for a long time.
hold her face up so that the strong light of the sun The Prince and the little girl were very happy together,
could shine on her closed eyelids. At first this was and in due time they were married and lived happy ever
painful. but very soon the strong light felt more and afterwards.
more comfortable, and then the miracle happened. The
s,:"ollen lids became. smaller, the redness of the eye-balls
disappeared, and still more wonderful, the white cloud
~ver her pupils melted away and she could see. Her
JOy was unbounded.
"Oh, how handsome you are!" she said. "But why
do you blink your eyes so much, just like a frog?"
16 Better Eyesight Better Eye&ighl 17
E
glasses pupils with below normal vision. 693 have im-
nurse. Miss Marion McNamara. tested the sight proved. Out of a total of 1.190 pupils with below 20/20
of all our pupils. A new education was begun. a vision, 782 have improved. Of those that have improved.
campaign for "Better Eyesight." In June, 1920. a second 342 have even attained normal vision.
test was made in order to measure the extent of prog- Great care has been taken to make these reports accu-
ress and shows marvelous, practical, successful results. rate. The tests were all made by two nurses, assisted
This new effort in eye-mind education, to prevent and by the classroom teachers, and the reports were all made
remove strain. adds to the already high educational effi- under nurse supervision.
ciency of our schools by lessening retardation. Not only Our 1925 records prove the wonderful effects of eye-
<iDes eye.mind education place rw addition.al burden uporl mind education in relieving strain. Seventy per cent
the teachers. but by impmuing the eyesight, Iwalth. dis· of those wearing glasses improved; 87 (,Yrl of those not
position and ment-ality of their pupils. it su.rely lightens wearing glasses improved, and 56'}!,) of the entire number
their labors and furnislws un additiorud mean.~ of pre· benefited attained normal vision.
venting retardation.
During the year 1923-24, every class in North Bergen
schools, Grades II- VIII, became a conservation of vision CONCLUSIONS
class. Each classroom was visited by the Superinten-
Because of the prevalence of pupils with defective
dent, and the values of good eyesight were dwelt upon.
vision. because of its great simplicity, and because re-
Pupils with normal sight volunteered to aid those with
tardation in schools furnished one of the teachers' great-
defective vision. They have engaged in this work with
est problems, eye-education is one of the great wonders
a helpful enthusiasm, and teachers have renewed inter-
of this age, and may become a boon of hope to the pupil,
est. As this work is a physical training for the education
a boon of efficiency to the teacher, and a boon of mercy
of the eye-mind, teachers were instructed to use some
to humanity.
time assigned to Physical Training or Hygiene to guide
the below-normal vision pupils to sufficient proper eye
practice for curative effects, and those with normal sight
to sufficient practice for the prevention of eye defects.
Our records for 1924 show a startling condition of
below normal vision among public school students. It
18 Better Eyesight
Central Fixa t ion Publishing Compa.ny $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 ....ent.<l
383 Madison AvenUe?, !\'ew York City
published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YOHK, N. Y
Optimism BETTER EYESIGHT
PTIMISM is a great help in obtaining a
which is the usual thing for patients to do when they have Knowing that the strong sunlight had been painful to her
never had the sun treatment before. I encouraged her to during her illness, I did not tell her what I was about to
let me try it again. She closed her eyes as she was told do. I planned to use the sun-glass very quickly and not
and I led her into the sunlight once more. She liked it. give her a chance to strain. I did it successfully, although
Florence was advised to blink often and to palm her I feared I would not. Some patients strain so in their
eyes early every morning, and during the day when pos- agony that it is difficult to use the sun-glass the first time.
sible. Six days later I saw her again. The ophthalmo- After the first treatment this patient enjoyed it.
scope showed a decided improvement in the pupil of her The vision in both eyes was 10/40, but none of the
right eye. There were only a few small spots on one letters were clear. After the use of the sun-glass I
side of it. The left pupil was entirely clear. Florence encouraged her to palm, while Betty and I started another
said she had been working unusually hard, and also late conversation. The subject was all about her baby brother.
at night, and feared that the vision of her right eye would Betty would exaggerate once in a while about some of the
not be so good. She read 10/15 with the right eye on a things brother did. Her mother would correct her and
strange card, but the letters were not clear. After she explain them differently. This was just what I wanted.
had rested her eyes by palming and practicing the sway, Anything but the memory of her discomfort would be a
the letters cleared up and she read 10/10. Her left eye help. She was temporarily relieved of her pain when she
had normal vision. Then I gave her the I sun treatment left the clinic.
again. Betty was invited to come with her mother at her next
The third time I saw her, which was also her last visit, treatment. An eye specialist was visiting us at this time,
both eyes had normal sight and her pain had disappeared and, after his examination with the ophthalmoscope, he
entirely. pronoun~ed her trouble to be a bad case of iritis. He was
Later we had another case of iritis, a woman much quite positive that she could not be cured in less than six
older than Florence. She was almost insane with pain in weeks. My patient came every day for one week, and at
both her eyes. I could not do anything with her for an the end of the second week she was entirely well. During
hour or more because of her extreme nervousness. I the time that her pain was relieved her vision also im-
placed the palm of my right hand over her closed eyes as proved. The only methods I used were sun treatment,
she leaned her head against me. Fortunately, she had palming, and perfect memory.
her little girl, Betty, with her. While I palmed the poor I did not realize how great a help Betty was during
mother's eyes, I held a conversation with Betty, solely for her mother's treatment, but after her mother was cured
the benefit of her mother. I found out. When patients suffer intensely I seem to
Betty was telling me how her mother suffered all day feel it. I unconsciously lower my voice and speak as
long, and at night she had walked the floor because she softly as I can. I believe that we all respond to kind-
dould not sleep with the pain. Mother love is one of the ness, and this we need most of all when we are ill. Betty
greatest things in the world. I could feel the mother repeated to her mother at home a great deal of what she
relax as I held her close, Then she began to talk of had heard me say at the clinic. She tried to use the same
Betty's good qualities, and what a great help she was. I tone of voice, and also smoothed her mother's throbbing
placed the mother in the sun, stilI keeping her eyes cov- forehead. She even did this during the long nights when
ered with the palm of my hand. I held the sun-glass in sleep was an impossibility. Truly Betty was my assistant
position, so that the strong light of the sun would focus in the cure of her mother's eyes.
directly on her closed eyelids when I removed my hand.
10 Better Eye!ight Better Eyesight 11
On March 15, 1923, I removed my bi-focals. I followed as a discipline case. June, 1925-marked improvement in
the Bates Method carefully, hopefully, and persistently speech and strabismus entirely corrected.
a?d have. r:ever used glasses since. My near vision and Case B-Boy, age 11; myopia and strabismus; used
distant VIsion are excellent and I enjoy great "eye com- glasses two years; speech defects, stammering, defective
fort." I have come into contact with many other men and phonation, and aphonia. June, 1925-marked improve-
women who have attained normal vision without glasses ment in speech; strabismus much less acute, and entirely
by mea~s of the Bates Method, after having suffered relieved at times, when glasses are not used.
along With eye-glasses and eye-strain for years. Case C-Boy, age 7; myopia and strabismus; never
Convinced of the efficacy of the Bates MethOd I became used glasses; speech defect, lisping. June, 1925-speech
a pupil of Dr. Bates and learned the secret of ;elaxation. improved; strabismus relieved-occasional relapse when
I learned how to relax more completely, and how to help under strain.
others relax. I began to realize the value of relaxation Case D-Girl, age 8; strabismus (but normal vision) ;
~n education. I n:ade relaxation the keynote of my work wears glasses, constant use; speech defect, lisping. June,
In speech correctlon, and there resulted a harmony that 1925-lisping corrected; when glasses are removed
was most helpful to my pupils. It created a pleasant, strabismus is very evident, and child sees "two ladies
healthful ~tmosphere,. WhICh enabled pupils to acquire instead of one;" after removing glasses and relaxing a
more readily the deSired, correct habits of speech. To few minutes strabismus and double vision disappear;
the stammerer, especially, palming, swaying, swinging, subsequent use of glasses causes return of these two de-
sun-treatment, and reading the Snellen card are God- fects, which again disappear after the child removes the
sends. glasses and relaxes.
In p,.pril, 1925, I began work with the speech defect In these cases the relief of visual defects was merely a
cases In two new schools. Among these cases were a by-product of educational work, conducted on a basis of
number who wore glasses, and several of these children relaxation. Would it not be well for us to conduct all
:-vere cross-eyed. . (The term "squint" is frequently mis- educational work in this way, and thus help to relieve eye-
mterpreted:) To lnduce relaxation and thereby facilitate strain throughout our schools?
the formatlOn of new, correct habits of speech I included Let us consider the problem of the child having visual
in my program palming, swaying with musiC, swinging, defects. What method has been used to help him? He
the use of memory and imagination, and sun-treatment. has been urged to wear glasses, and if his eye distress or
Ear~y in June, 1925, it became apparent that several headaches persisted, he has been urged to continue wear-
pupils, w~o formerly were very noticeably cross-eyed, ing the glasses until he "becomes accustomed to them."
s?owed elthe~ no defect or a decidedly less acute condi- Has this method been successful? Reports of the various
tion. To venfy my observations I photographed these sight conservation associations indicate that it has not
c~ildren. I also requested several teachers, and a physi- been successful. What new method may we use to elim-
cI~n, . to ob~erve. them; they did so, and their findings inate visual defects among school children? I suggest
comclded WIth mme. The following children were among the Bates Method for Relaxation. Let teachers remove
~hose ~ho entered my speech improvement groups early their glasses, and palm, sway, and swing. Let physicians
m Apnl, 1925: and principals urge pupils to remove their glasses and
Case A-Boy, age 14; myopia and strabismus (crossed- practice these helpful exercises. Let us, as educators, be
eye, called also "squint"); used glasses several years; broadminded and alert. When one method fails let us
speech defects, stammering and lisping; known in school try another.
16 Better Eyesight Better Eye&ight 17
The Story of John we permitted him to do this, he would most certainly lose
his ability to see at the distance and would have to wear
By MARY M. CAMPBELL glasses the rest of his life. When he becomes interested
in a story book he keeps on reading aft~r the light f~ils.
sight at more than twenty feet or nearer than five feet. than those teachers 'with imperfect sight, or who were
One patient at times could see the moons of the planet wearing glasses. Teachers have cured their pupils by
Jupiter with normal sight when the eyes were normal; treatment without glasses while curing their own eyes
but at twenty feet the vision was imperfect, and re- at the same time. Many people are great imitators. In
mained imperfect for nearer points, until tested at six schools where the pupils are ambitious to obtain normal
inches, when the vision and the eyes were again normal. sight without glasses, those with imperfect sight are in-
It is a truth that the distance of the test card when fluenced to do likewise: read the Snellen card, practice
read with normal vision, varied daily, and in some cases the swing and rest their eyes frequently by closing them
within wide limits. These facts suggest that eyes with or by palming.
iinperfect sight are improved more satisfactorily when School children with imperfect sight 'have been treated
treatment is employed with the test card placed at a and cured. The cured children often helped or cured
distance where the results are best. In myopia, or near- the imperfect sight of other members of their family,
sightedness, with the vision normal at one foot or nearer, their neighbors, and their friends. The facts have been
improvement in the vision at a greater distance occurs published from tip1e to time in this magazine and else-
by alternately reading the card at a near point, and a where.
few inches further off. A child aged five had a well marked turning of one
It is a truth that when the eye is normal when regard. eye inward toward the nose. The condition was noticed
ing a letter or some other object at two feet or further, soon after birth. The mother said that the child was
it may remain or continue normal for part of a minute, very nervous and when playing with other children who
and when regarding a letter or other object at a greater were also nervous, her eyes were worse; but, when she
distance, it may remain normal for a fraction of a second. enjoyed the play, she was not nervous and her eyes
By repetition the flashes .of improved vision occur more were straight. The mother, the child and I played "Puss
frequently and last longer. in the Corner·" and made it a very noisy affair. The
ILLUMINATION child screamed with laughter and even the mother smiled.
The eyes became straight and remained straight as long
The illumination is important. As a· general rule, as the patient was comfortable. But when the environ-
vision is normal in the normal eye when the light is
ment of this patient became annoying in any way, the
good. This rule has many exceptions. It is a truth that
eyes turned. The mother was advised to teach the pa-
some normal eyes may have normal sight only in a dim tient many games which amused or interested her. The
light. One patient suffered from the annoyance of ordi-
object of the treatment was to encourage relaxation.
nary daylight to an extreme degree. At twenty feet only
some of the larger letters were read without glasses. The cause of death among many aviators has been
After the light was lessened by screens, the vision im- believed to be due to attacks of blindness from eyestrain.
proved to the normal. After sun treatment the patient Flying through dark clouds, in storms of wind, rain or
obtained normal visibn in a strong light, as well as in a snow, the environment may quite readily cause imper-
,dim light. fect sight from eyestrain. But even with the weather
conditions favorable, aviators have testified that attacks
ENVIRONMENT of blindness may occur without the victim knowing the
The environment may be favorable or unfavorable. cause.
Teachers in the public schools with normal eyes, normal This subject has been more fully discussed in the
. sight without glasses, had more pupils with normal eyes N. Y. Medical Journal of September 8, 1917 .
6 Better Ey~hs Better Eyesight .,
STRAIN DURING SLEEP disc.omfort which usually disappears in a few minutes.
Continue for half an hour or longer. Now turn the
It is a natural question to ask: "Does sleep secure back to the sun and open the eyes. There should be
relaxation of the eyes? How many hours should one relief at once. By repetition the benefit becomes greater
sleep to prevent imperfect sight in normal eyes?" and more permanent. Do not be in a hurry to look in
It was a great shock to me to find that patients with the neighborhood of the sun. The strong glare may
normal eyes were under a much greater strain when cause a temporary loss of vision, and other discomforts
asleep than when they were awake. I do not know why. which may continue for some hours or days before re-
It is a truth that when the eyes are normal there is no covery. There is no danger of a permanent loss of
strain and they are at rest. Anything that is done is vision by looking more or less directly at the sun.
always wrong, and lowers the vision, because normal
eyes only remain normal when the vision is normal. THE BLACK BANDAGE
During sleep one is not conscious of the strain of im-
perfect sight. But the first thing in the morning the Many people desire to sleep late in the morning with-
symptoms of eye strain are very prominent, with head- out being wakened by the sun. Before r~tiring they
ache, pain, and fatigue of the eyes. Many people com- cover the eyes with a black bandage, which is worn
plain that they have not had enough sleep, qlthough some until late in the morning. Patients who have used it
of them sleep from eight to twelve hours. With all the for some weeks or months acquire a great sensitiveness
evidence at hand, I feel that sleep, instead of being a to ordinary light, lose their good vision for distant letters
rest to eyestrain, is too often a cause. or other objects, and become unable to read even large
A matter of great importance is the prevention of eye- print without severe pain, headaches and fatigue. The
strain during sleep. Some patients are materially bene- cure of these cases is exceedingly difficult.
fited by practicing the long swing for five or ten minutes
just before retiring. Others enjoy an increased relief SUMMARY
from eyestrain by palming in bed until they fall asleep. It has been demonstrated that the normal eye has nor-
mal sight only under favorable conditions, and the con-
EYE SHADES ditions favorable to some are not necessarily favorable
When the eyes are hypersensitive to light, one usually to all.
obtains immediate relief from the discomfort by the use
of an eye-shade. This relief, however, is temporary, and
very soon glasses are prescribed which seldom are a per-
manent benefit. The conditions are not favorable for
normal vision when using eye-shades.
The normal eye is not made uncomfortable in a good
light. An eye-shade makes the eyes more sensitive to
light and causes eyestrain. Patients who have used
eye-shades habitually, are very difficult to cure. Sun
treatment, when used properly, is often followed by quick
relief. The patient sits in the sun facing the strong light
with the eyelids closed. The head should be moved
slowly from side to side. At first there may be slight
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
normal, or 10/10 in the right eye. When he covered his The Movie Mind
right eye, the vision of his left began to improve for the
large letters of the card, although they were not clear By JANE JUNE
or distinct. I told him that if he wished to be cured,
he would have to practice faithfully every day, as he was
directed. He promised to do his part. I just gave him Editor's Note.-The remarkable results obtained by palming
are due to the relaxation r.roduced. If a patient will allow his
a start, but it was Mrs. Messick who cured him. I vis- mind to relax, his eyes wlll be rested and his vision improved.
ited him some months later, and found his vision normal There are many pleasant ways to palm and each patient has his
when he read the test card with each eye separately. own favorite method. Jane June's idea is very effective.
He sees as well with the left eye as he does with the
right. He displayed some marvelous drawings of ships, When I want to see a picture,
which were done after he was cured. The letter I re- I never need to go
cently received from him is printed below: Into a picture-show of any kind.
August 26, 1925. I've a button in my brain.
My dear Mrs. Lierman; I can press it without pain
I am so grateful to you and Mrs. Messick for having And release my movie mind.
helped me to follow Dr. Bates' method, that I am writing
to tell of my experience with my eyes. Anything I've read or seen
About December, 1924, we were examined by the Flashes quickly on the screen;
school doctor. He told me my left eye was nearly blind.
Be it near or far away-
Mother immediately took me to a well-known oculist
in Cleveland, and after several visits to his office he This is what I've seen today:
prescribed glasses for me, to be worn always. A week
had passed when I met you at Mrs. Messick's. You told Out upon the Naples Bay,
m~ to discard my glasses and practice palming and White sails softly dip and sway.
swinging, which I gladly did. The sun is shining clear,
Some of the teachers knowing I had worn glasses and And those ships seem very near,
seeing that 1 didn't after 1 had met you, tried to per-
suade me to wear them; but 1 wouldn't, when 1 noticed Although so far away.
how my eyesight was improving.
After seeing Mrs. Messick once a week, and practicing Just outside the window-pane,
regularly at home five minutes in the morning and five Which is bright with drops of rain,
in the evening, my left eye gradually improved to normal. There's a robin hopping fast,
With deep gratitude for being spared the great annoy- For his dinner-time is past;
ance of wearing glasses, 1 am, His head is cock-a-pie
Yours sincerely, Because he thinks he hears a worm
Mac. Crawling underneath the grass.
u Better Eye.sight Better Eye.sight is
The brown dog, Nether, is after the cat, Editor's Note.-This letter from a school teacher was just re-
ceived, and seemed so worthwhile that we decided to make room
Running hard, though he is fat. for it in this issue. It substantiates Mrs. Lierman's reports that
The cat, as mad as mad can be, those who know the method can improve the sight of others.
We regret that we did not have time to obtain the permission of
Is making for the nearest tree. the writer to publish this article, and are therefore withholding
When she gets up into that, her name.
Nether, out of breath and feeling flat, Dear Dr. Bates:
Will have to sit down there below, I cannot resist telling you what my little Edith Collins,
Bark offensively-and go. aged twelve years, has done for a blind man that she
picked up on the street.
His eyes were very much sunken. She taught him to
Oh! there goes a crocodile,
palm and sun-gaze. She and a little girl friend visited
Swimming down the yellow Nile; him in his hovel once or twice a week. Much of the time
Just above him, on a vine, he was so ill that he kept to his bed, but had this so
Feeling very safe and fine, placed that the sun shone on his eyes. Little by little
Swings a monkey-one of nine. his eyes came forward. He palmed faithfully and swung
Crocodile says, "Come lower, please." a chart that was given to him. A visiting nurse was
telling him it was all "bunk" one day, as Edith entered.
Monkey says, "I prefer trees," She spoke to the nurse and informed her it was not bunk,
And begins to upward climb. and that if she (the nurse) would come back in two or
three months she would find out for herself.
Just you try and you will find Well, up to July the reports were that he was grad-
ually looking better, and his eyes seemed fuller. When
Great fun with your movie mind. school opened, Edith came into my room and said, "He
sees!"
I had forgotten about the man, and for a minute I
wondered what she meant. She told me that she had
met this man on the street a week or two ago--he was
Better Eyesight League Notice very happy-sees to get around, can read headlines in
the papers, and can pick out the smaller words in spots.
The President of the Better Eyesight League has re- He has promised her that he will not stop exercising till
quested us to publish the address of their new meeting he obtains perfect sight. He also told Edith that if he
place. This is: had not met her, he would still be a blind man begging
for food. Now he intends to find work in some other
Carnegie Hall, city.
Room 810, Isn't this a wonderful thing for a little girl to do? Of
course, if it were not for Edith, the man would still have
Entrance on 7th Avenue, corner 56th Street. been blind. Children do not discriminate as to whether
The October meeting will be held on the first Tuesday, a man is a beggar, a worker, or worthy. To them there
the 6th, at 8 P.M. are no differences. They scatter the good into every
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
nook and cranny, and what is more, if it had not been
for the revolutionary discovery of this very, very natural The Bat
way to see and think, I would not have been able to have By GEORGE M. GUILD
carried it on to the children, who so unquestionably take
to the truth when presented to them. HEN the city boarders occupied all the rooms
I qave been so excited about this that I had to write
you at once!
W and beds of the farm house, little Jimmie was
sent to the barn to sleep in the hay. At first the
change from the house to the barn was a benefit, but in
a few days swarms of mosquitoes invaded the place, and
tortured Jimmie. Then The Bat appeared. He was such
a homely bat, and has such dreadful habits that he an-
noyed Jimmie very much. The second night he came,
again, very much increased in size, with the same wicked
little eyes, and apparently full of plans to annoy Jimmie
further. Jimmie grabbed a pitchfork, and rushed at The
Bat to kill him, not just dead, but very much dead, more
dead than any bat had ever been. Before Jimmie
reached him, The Bat said, "Have a Mosquito?" Jimmie
stopped amazed, and lowered his pitchfork. While he
watched, The Bat leaned forward, and dropped a mess of
Soon To Be Published big fat mosquitoes into Jimmie's hands. When Jimmie
threw them down in disgust, The Bat looked surprised,
We wish to announce that Mrs. Lierman's book- because he could not understand how anyone could
STORIES FROM THE CLINIC-is now at press, and throwaway such a delicacy. He explained to Jimmie
we hope to receive it some time in December. No defi- that they had a wonderful flavor of sweet flowers and
nite date could be set heretofore, as Mrs. Lierman's work wild honey, and that he was the special Mosquito Catcher
with Dr. Bates prevented her from devoting much time to the Fairy Queen. He supplied all the festivals with
to writing. As assistant to Dr. Bates, Mrs. Lierman is the choicest mosquitoes.
exceptionally well qualified to place this method before Jimmie was tired, lay down on his bed of straw, and
the public. was immediately fast asleep. He was so grateful to
The Bat for clearing the barn of these little pests. Sud-
denly, he remembered that he had not seen his little
crippled playmate for three days, and he became wor-
ried. The more he thought of her, the more restless he
became. He cried out '''Where is my little crippled blind
girl? I want to see her. I want the fairies to help her,
because she has such beautiful eyes. She is good and
kind, but she is crippled, and her beautiful eyes cannot
see. Take me to her Mr. Bat, quick, right away."
The Bat picked little Jimmie up, and flew with him,
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
far away, over mountains, rivers, and woods, and stopped A company of fairies on the shore of the lake were
in front of a tiny little cottage, on the shore of a big singing:
gloomy lake. "And there she will stay
How did The Bat do it? Easy enough. The Fairy
Queen touched him with her wand, and he became large Ten years and a day-
and strong enough to carry Jimmie. Good Riddance!"
Jimmie hopped off The Bat's back, and looked through
the window of the cottage. He saw nothing but a little They all now returned to the cottage to look after the
bare room. Soon a little old witch woman, with a sharp crippled blind girl. She was so glad to hear Jimmie's
pointed hat, and a broom under her arm, walked towards VOIce, and thanked them all for saving her from the
the front door, which The Bat was holding tight shut. witch.
The Fairy Queen softly alighted on jimmie's shoulder, The Bat, who was now larger than Jimmie twice over,
and told him many things. "First," she said, "do not ask and strong as a horse, was not satisfied with himself.
questions. The witch is trying to steal the little blind After much ~oax.ing the Fairy Queen finally found out
girl, and as long as you do not speak, we can manage that The Bat bel1eved he was too homely and wished to
her. She is really afraid of The Bat, who threatened to b~ bea~tiful. V\:"hile Jimmie was busy with the crippled
fatten his new mosquitoes on her flesh. I dd not want blmd girl, treatmg her as advised by the Fairy Queen
any of the mosquitoes filled with the witch's poison blood t~ cu~e h~r, The Bat .and t~e Fairy Queen disappeared.
at all." JImmIe dId help the httle glrl and they were playing in
Jimmie listened to all the Fairy Queen told him. Soon the woods, having a most glorious time, for she was not
the Witch became suspicious, and rushed out, straddled n~,,:, a crippled blind girl, but one who was cured by the
her broom, and went sailing toward the sky. Jimmie fames, by The Bat, and by the love of Jimmie. Suddenly
could not keep still, and called after the old woman as the little girl cried out:
loud as he could: "Good-bye, you old witch \" She heard "See the beautiful butterfly! It is the biggest that
this, turned back in a rage, and flew straight for Jimmie's ever was, and on its back is the Fairy Queen \" She
face. But The Bat was not idle. He placed himself be- clapped her hands with glee and ran to the butterfly.
tween Jimmie and the old witch, gr~bbed her by the The only way the Fairy Queen could make The Bat
neck, threw her to the ground, and swept her with her beautiful was to turn him into a large butterfly. How
own broom right towards the lake. When she realized p~oud he was of h!s b.eautiful colorings and his soft, silky
where she was going, she knew she was doomed. She wmgs. The admIratIOn of the little girl rewarded him
fought back, but The Bat was too strong for her, and for all his goodness,
in spite of all her efforts she could not stop him. How It is very difficult to get a boy awake and out of bed
she did scream, curse and swear. Then she began to cry s?met,imes. The hi.red girl had been working over
and beg for mercy, but The Bat kept right on until he JImmIe to waken hIm, but all she could get him to
s~ept her into the lake. She slowly sank and finally say was:
dlsappeared. The Bat threw her broom into the water, "Just a few more mosquitoes browned in the pan."
where it floated on the surface for a few minutes. Sud-
denly a long, skinny arm, with sharp claws for hands,
shot out of the water, grabbed the broom, pulled it be-
neath the water, and that was the end of the witch.
3-A STUDY OF THE IMAGINATION
ATTENTION! Bates-Allied Medical Journal. 20c.
We particularly call this article to the attention of
The month of October has been set aside as a those of our readers who have disregarded the im-
special "Better E'yesight Month." Complimentary portance of this phase of Dr. Bates' method. We
copies of reprints, Better Eyesight Magazines, and find that many peflple think the imagination is an-
other information will be sent on request. Sub- other form of auto-suggestion. This is not so.
When correctly applied to Dr. Bates' method, espe-
scribers and patients will be notified of additional cially in palming, the imagination produces greater
reductions, during this month only, on our literature relaxa tion.
and publications.
This is the best paper Dr. Bates has written on the
All issues of BETTER EYESIGHT containing subject, and we strongly recommend it. The follow-
articles 011 Myopia (ncar sight) are out of stock. ing defects are also discussed: Polyopia (double-
We are openillg the BETTER EYESIGHT vision), Nystagmus (moving eyeball), Photophobia
(light sensitiveness) and Retinitis Pigmentosa.
MONTH with reduced prices on reprints dealing
with this common e::/e trouble. Three other popu-
4-NEW WAYS TO NORMAL SIGHT
lar. reprints have been included in this list,'
By C. S. Price, M.B.E., F.R.G.S.
Reprinted from the "Herald of the Star." 20c.
Written by a student of Dr. Bates who has a thor-
THE FOLLOWING PRICES PREVAIL ough knowledge of the subject. It was written for
ONLY DURING MONTH OF OCTOBER: the layman, from a layman's point of view, with a
knowledge of the scientific values of the method.
1-CAUSE OF MYOPIA Some of the titles included are: STRAIN AND RE-
LAXATION-PAIN-MEMORY - FINE PRINT
Bates-Reprinted from the N. Y. Medical Journal. PRESBYOPIA (old age sight), and a chapter on
1Sc. the danger and inconvenience of GLASSES.
Ten-page pamphlet containing illustrations, demon-
stratmg that Myopia is curable without glasses. S-THROW A WA Y YOUR GLASSES
Bates-Hearst's International Magazine. 2Sc.
2-THE PREVENTION OF MYOPIA IN SCHOOL
CHILDREN At the special request of the editor, Mr. Norman
Hapgood, Dr. Bates wrote a detailed explanation of
Bates-N. Y. Medical Journal. 1Sc. his method. He kept in mind the fact that the arti.
cle would be read by the general public, many of
Children lower their vision when they are nervous, whom had never heard of his method.
when they stare, squint or strain. These symptoms
may develop into serious defects as the child grows This booklet contains fifteen pages, five of which are
older, if they are not corrected. nefective vision entirely devoted to treatment.
can be prevented or cured by following a few simpl~
rules. These are explained in this reprint. THROW A WAY YOUR GLASSES is especially
adapted to beginners, those who wish further in-
An important feature, also, is a synopsis of the formation on this method, or those practicing at
proper use of the test card, and its benefits in the home.
classroom and at home.
PERFECT SIGH-l-' Better Eyesight
If you learn the fundamental principles of per- A MONTHLY MAGAZIl'J.E DEVOTED TO THE PREVENTION
I fect sight and will consciously keep them in mind AND CURE OF TMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
your defective vision will disappear. The follOW-
ing discoveries were made by Ur. Bates and his Vol. X NOVEMBER, 1925 No.5
method is based on them. With it he has cured
so-called incurable cases:
1. Many blind people are curable.
2. All errors of refraction are functional, Moving
therefore curable.
3. All defective vision il> due to strain in some
form. Central Fixation
4. Strain is relieved by relaxation. By W. H. Batee, M.D.
Central Fixation Publishing Company . $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 cent!
383 Madi.son Avenue, New York City Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
l83 MADISON A VENUE NEW YORK. N. 1
PReSS or THOS. 6. BROOKS. INC .. N. Y.
"~lIlIlIlIlIlllIllIllllIlIliiiiilliiilllilllilillillill!ililli:iiii:li!II:"!iilll!;I!lllllii;:i!:I!!I!!I!!!!!IIII!illl:illlilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll1l1p.,
BETTER EYESIGHT
Moving .4 MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION .4ND
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
HE world moves. Let it move. People are mov-
C
ENTRAL Fixation: The letter or part of the let-
all objects seen, remembered, or imagined, to be movm~ ter regarded is always seen best.
with a slow. short, easy swing, this is called the Unt-
With normal vision, a letter or an object cannot
versal Swing. It is a very desirable thing to have, be-
be seen clearly or perfectly unless one sees a part of the
cause when it is imagined with the eyes closed or open,
letter or object best, or better than all other parts.
one cannot simultaneously imagine pain. fatigue, or im-
perfect sight. . . Central Fixation is passive. We do not see by any
The Universal Swing can be obtamed Without one effort. Things are seen, one part best. Furthermore, it
being conspicuous. With the hand covered, move. the is a condition of relaxation of the eye or mind obtained
without any effort.
thumb from side to side about one-quarter of an mch.
and move the eyes with the thumb. Stationary objects The normal eye with normal sight is always at rest.
can be imagined to be moving. . Nothing is done. No effort is made. Many cases of im~
When walking rapidly forward. the floor or the Side- perfect sight have been cured when no efforts were made
walk appears to move backward. It is well to be conscious to see. One cannot relax by working hard, straining, nor
of this imagined movement. . obtain rest of the eyes or mind by the help of a strain.
Never imagine stationary objects to be statlO~a.ry. To When the eyes are normal, they are at rest. When they
do this, is a strain. a strain which lowers the VISion. are imperfect, they are always under a strain.
Central Fixation should not be confused with concen-
tration, which is defined by the dictionary to mean an
"~III1Ii11I1II1I1I1IIIiiIIlIIlIlIlIl!!lIli1liilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111 1IIIIp"
Better Eyesighl Better Eyesight
effort to keep the eyes or mind continuously on one point peatedly, consciously. until it becomes an unconscious
only. and to ignore all other points. habit.
Try it. Look directly. for example. at the point of the With the eyes closed the imagination of Central Fixa-
notch on the upper right corner of the large letter C on tion may be muc.h be~ter. than with the eyes open. By
the Snellen card. Keep the eyes open without blinking. alternatmg the ImagmatlOn of Central Fixation with
In a few seconds. or part of a minute. the mind begins the eyes open and closed, both may improve.
to tire from the monotony. An effort is made to hold Many persons have no mental pictures with their eyes
the concentration. The effort increases with discomfort closed. For example: A patient consulted me about his
o:r pain. The vision becomes less. the white of the notch eyes. He was asked to look at a white pillow. "Can
looks gray. the black appears less black. less clear and you see it?" he was asked.
less distinct. The notch regarded is not seen as well as "Yes." he answered.
other parts of the large letter not regarded, and Central "Now, close your eyes. Can you remember it?"
Fixation is lost. Not only does the notch appear less "No," he replied; "I remember a black pillow."
clear, but by continuing the effort the large letter C, as "With your eyes open, can you see one corner of the
well as all the letters on the card, are seen less and less pillow best, and the other corners not regarded worse?"
perfectly. The white of the whole card is also modified He was able to demonstrate this fact, and that he
and becomes less white. Other objects in the neighbor- could in turn see, or imagine, each corner regarded best
hood of the Snellen card soon begin to blur and are seen and the other corners worse. With his eyes closed he
imperfectly. The stare or strain has very much the same was able to remember one corner at a time best, and'
effect as if the sun were covered with a cloud or as if when he remembered the pillow by Central Fixation he
the light in the room, or the general illumination, were obtained a mental picture of a white pillow almost' as
lessened. When Central Fixation is practiced, all the well as he could see it with his eyes open.
objects in the room, including the Snellen card. look
He was then asked to remember two corners simul-
brighter, clearer, just as though the light had increased.
taneously, both perfectly clear. At once he lost his men-
Concentration is trying to see one thing only. It always
tal picture of the pillow. He demonstrated with other
fails. objects as well that he could only remember or imagine
Central Fixation is seeing one thing best, and all other
mental pictures of them by Central Fixation.
objects not so well. Another patient had suffered for many years with al-
When the vision, memory, or imagination are imper-
fect. concentration can always be demonstrated. n;ost . c?nstant pain and fatigue. With his eyes open
When the vision, memory, or imagination are perfect, hiS VISIOn was 20/20. He read diamond type as close
Central Fixation can alway be demonstrated. as six inches, and as far off as twenty inches. He could
Central Fixation is an illusion. All parts of small let- imagine the white part of large or small letters whiter
ters as well as large ones are printed with the same than the rest of the Snellen test card, but only with his
amount of blackness. We do not see illusions. They are eyes open when regarding the letters. With his eyes
only imagined. When we see best one part of a letter, or closed he could not remember mental pictures of any
other object regarded. we think we see it best, or more objects.
accurately, we imagine it best. One can imagine any- He was asked: "Which is whiter, the white centre of
thing desired, and much more easily than to make an a large letter of the Snellen card or the white snow on
effort to see it. This fact should be demonstrated re- the ,top of a mountain?"
, Better Eyutglaz
Better Eye&ight 'I
He answered: "The white snow on the top of a
mountain." from 10/200 to 10/10 plus. The next day she read the
"Can you shift from one mountain top to another, re- bottom line of each of three strange cards at twenty feet.
membering each one best and the others not so well, or It was remarkable, also, because she read all the letters
worse?" as rapidly as she could pronounce them. The mother was
This also he was able to do. But when he tried to worried because her daughter had suddenly acquired a
habit of running down stairs three steps at a time, She
imagine two or more snow-capped mountains simulta-
had never stumbled or fallen once. The mother also reo
neously, he at once was conscious of an effort and lost
ported that the patient had acquired much pleasure in
his imagination of his mental pictures of the snow.
coasting and was the most daring of all the children, Her
The memory of the snow-capped mountains b~ C~n scholarship had improved, The teacher said the patient
tral Fixation helped him to imagine Central FlxatlOn would read a page of history in a few seconds and recite
with his eyes open as well as closed. it with a perfect memory after a few days, a' month, or
A girl, aged eight, had imperfect sight not corrected longer. Her memory for other subjects was equally as
by glasses. The right eye turned in continuously. . ~he good.
vision of this eye was 3/200 with glasses. The left VISion Immediately after she read the strange cards with
was one-half of the normal. She was taught Central normal vision, I asked her: "What helped you?"
Fixation and became able, in a few days, to imagine one "Starch," she answered.
part best of the larger letters. The vision of both eyes
Then she explained that she had become able to imag-
improved very much, She demonstrated, th,e va~ue of Cen-
tral Fixation and that she could not dlstmgUlsh clearly ine a small piece of white starch perfectly white by Cen-
even the lar~e letters with each eye unless she imagined
tral Fixation. When her imagination was perfect her my-
opia disappeared, her eyes were normal, which made it
one part best. By repeated demonstrations this young
possible to obtain normal vision. The retinoscope used at
patient acquired speed in the practice of Central Fixation,
the same time demonstrated that her myopia disappeared
She became able to read a newspaper more than five feet
from her eyes by artificial light. Fine print, or diamond when she had a perfect imagination of Central Fixation.
type, was read rapidly, easily, at one inch from each eye. Patients whose sight is very imperfect usually require
a much longer time to acquire Central Fixation than do
She enjoyed the practice of conscious Central Fixation.
some others. One should not be discouraged when, after
It was to me very wonderful to observe her imagine very
some weeks or many months, their vision remains im-
small letters by Central Fixation and read them at ten
perfect. Too many are disappointed because they fail to
feet or further.
obtain Central Fixation after long periods of time prac-
The squint disappeared permanently. ticing without the help of a competent teacher. On~ very
A girl, aged twelve, was treated for ~rogressive myopia. determined patient devoted many hours daily for over a
The vision of each eye was 3/200. With concave 16 D.S. year without any apparent benefit whatever. She told
the sight of each eye was improved to 20/70. The patient me that she knew she was curable and was resolved to
was very nervous. Her memory was poor, a~d she w~s keep at it the rest of her life if necessary. I wrote her
behind in her school work. Treatment With the ald a few suggestions. She followed my advice and was cured
of Palming and Central Fixation improved her vision in a week.
slowly. After about six months there came a sudden
change for the better. In one day, her vision improved
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
S
she has become able to read it in a fairly good light at
six inches from her eyes. large for his age and strong with the strength of
Her confidence in me makes me all the more anxious youth. He was twelve years old. He loved his
to cure her. In the last few months she has realized the mother very much and did all that he could to help her.
fact that no operation for the removal of cataract will Sonny enjoyed entertaining other boys and was popular
ever be necessary if she continues to practice. She sur- with grown ups as '<Nell. His father was very proud of
prised me one day by reading 10/20 with both eyes, and him and frequently talked about his boy to the people
aiter sun treatment she read 10/15. Surely, at this time, he knew. He rather overdid it, and his friends would
if her cataracts were as bad as they were in the begin- usually tire of hearing so much Sonny at home, Sonny
ning, when I first saw her, her vision would not have im- at play, Sonny at school, Sonny all the time and every
proved, neither would she have responded to the sun day. His mother was just as proud of her boy and could
treatment. Recently I examined her again with the talk hour after hour about him, if one were polite enough
retinoscope, and I saw a red reflex in the left eye, as well to listen.
as in the right. There was another member of the family, a sweet
A neighbor, who is twenty years younger than Aunt young girl, who was sick in bed and who suffered con-
Mary, and has presbyopia or old age sight, was surprised stant pain. She was unable to sit up, and of course un-
to find out that Aunt Mary had better sight than she had. able to walk. Her name was May, and she was eight
The fact that her vision was better than a woman so years old. Recently her sight had become poor, and she
much younger made her anxious to practice more. The was nearlyl blind. Sonny spent more time with her than
last time I visited Aunt Mary she read the bottom line one would expect. He invited other boys and girls to
of the test card at ten feet, or 10/10, with her right eye visit his sister. He read story books to her, all about
and 10/20 with the left. She reads the fine print now at knights, ladies, kings, queens and the fairies. She liked
all times, and also the newspaper and her Bible without the fairy stories best of all and wanted very much to see
any trouble. When she strains to see at the distance, the fairies and talk to them. Sonny was just as anxious
things seem to blur before her eyes, but when she palms as she was to meet the fairies.
and sways her body, as she sits in her chair, the mist One day he went into the flower garden to cry in a place
clears away and she sees better. where no one could see him and be annoyed with his
When I first became acquainted with her, I noticed tears. May did not seem so well. Noone had ever
how difficult it was for her to move about with her helped her pain, and today she said that her sight was so
crutches. To get up from her chair was an effort. Not poor that when she looked at Sonny his face appeared so
so long ago, I offered to help her change her position, far away that she could not see it at all. He tried to say
but she managed very nicely herself and got up with something to make her feel better, but his throat had a
the aid of her crutches without any effort at all. I believe big lump in it which prevented him from talking. After
the constant practice of the body swing has not only he had cried for some minutes he felt a little better. One
improved the condition of her eyes, but also her general of the flowers seemed more beautiful than any of the
condition as well. others, and while he was looking at this flower it nodded
Better Eye5igJu Better Eyesight 13
to him and turned into a beautiful fairy. She had bright saw stationary objects to be moving in the direction op-
blue eyes that were full of fun and play. They were kind posite to the movement of her head and eyes.
eyes, too, but mostly they seemed to be laughing all the May was a good pupil. When her mother swayed her
time. Sonny had never seen eyes which appeared to whole body from side to side, she soon became able to
know so much, to know all there was to know, and to imagine the room, the bed and other stationary objects
know many things which others did not know, never to be moving. The movement did her good. She smiled
could know, or would know. Her eyes were indeed full up to her mother and said: "Mother, dear, the pain in
of wisdom. my back is all gone, and I can now see very much better."
The fairy danced a few steps, whirled around on her The mother kept on swaying the patient from side to
toes, stood still for a moment, bowed low to Sonny, threw side, while May imagined that all the objects she was not
him a kiss, and asked a question: "How do you like me?" regarding were apparently moving from side to side all
"I love you with all my heart," said Sonny. the time. When the mother tired after half an hour or
"Why were you crying?" asked the fairy. longer, Sonny took his sister in his arms and continued
"I was crying because my sister is sick and becoming the swaying. They alternated and continued the swaying
blind. No one has helped her. No one can help her." for several hours. All this time the fairies were dancing
"Would you like the fairies to help you?" and singing where May could see them. She enjoyed it
"I certainly would," he answered. all and tried to sing the song of the fairies as well as she
Thereupon the fairy blew a gold whistle. In a few could, keeping time with their singing.
minutes the fairies began to arrive. At first slowly, by The fairy Queen now directed the child to sit up in
twos and threes, and then in larger numbers more rapidly. bed and at first sway herself with the help of her mother
They soon filled the garden. They found places on the and Sonny and gradually do it all without their help.
lawn, the trees and the outside of the house. They were She soon becalVe able to do it alone. H~r strength in-
not silent fairies by any means. It seemed as though creased rapidly, while her sight also became much better.
all were talking, laughing and singing. Furthermore, they The fairy Queen then advised that she stand on the
were not still for a moment. Their heads and eyes were floor with the help of her mother and Sonny. Her
always moving in time with their dancing feet. Those strength continued to improve until, much to the delight
people who have seen fairies dancing have said that it is of all, she became able to sway herself without any help.
all very wonderful, beautiful and delightful. Sonny was so happy with her wonderful improvement
Sonny was in a great hurry to have his sister and the that he laughed and shouted for joy, while all his mother
fairies meet. He learned that 'the first fairy he met was could do was to smile as the tears flowed from her eyes.
the Queen and beloved very much by all the other fairies. When Sonny's father came home he watched the pro-
As soon as the fairy Queen met May, she directed the ceedings approvingly. He did not believe in fairies, con-
child's mother to lift her from the bed, holding her very sequently he did not see them dancing nor hear them
gently. Then the mother was told to sway her sick child singing. He stood in a corner of the room blowing his
from side to side, slowly at first, and then more vigor- nose frequently, although he had no cold. His daughter
ously, but always easily and gently. When done prop- soon saw him and, without stopping her swaying, threw
erly, it cured dizziness and many other things. him a kiss and called out to him:
The fairy Queen insisted that the patient should not "Oh, father, my pain is all gone; I can stand on my
see things moving when her head and eyes were moving, feet; I can walk. I can see you perfectly; the fairies have
but that she should make believe or imagine that she cured me. I am perfectly happy. Aren't you glad?"
Belter Eyesig'"
Better Eyesight IS
14
the light. His eyes became more and more sensitive,
But he could not speak. He felt so weak that he had although the dark glasses were changed frequently to
to sit down on the edge of the bed. His wife took his those that were darker, until he finally wore the darkest
hand. She could not speak, either. She just smiled, while glasses that he could obtain. Still there was no relief
her tears continued to flow. ftom the sun. Later, the dark glasses were discarded
Sonny had lost all control of himself. He shouted; he permanently. The sensitiveness to the light became less
alternately laughed and cried. He danced around the after he exposed his closed eyelids to the sun for half an
room. He hugged his father, his mother, the neighbors hour or longer, moving his head at the same time slowly
who came to see the wonderful cure by the fairies. They from side to side.
had to take him to another room, where he flung himself After the eyes have improved, it may be possible for .
down on a bed, buried his face in a pillow and sobbed as the patient to look down while some one else gently lifts
though his heart would break, because he was so happy. the upper eyelid toward the brow, exposing some of the
The next morning his sister walked into his room and white part of the eye above the pupil. At first it may
wakened him with a kiss. She smiled and said: I'Good be well to shade the eyes from the sun until the patient
morning, Sonny." acquires sufficient control to look down easily, continu-
ously and without strain. With the eyes looking far
down, one focuses the direct rays of the sun on the ex-
posed white part of the eye, with a strong convex glass,
moving the glass continuously to avoid the heat of the
condensed sunlight. One needs to caution the patient
The Light Treatment to avoid looking directly at the sun while the light is
being focussed OJ) the eye. The results obtained from
By M. A. CRANE
this method have usually been very gratifying. When
the eyes are inflamed from disease of the eyelids, the
EOPLE, who live in the dark and seldom or cornea, the iris, the retina, the optic nerve, from glau-
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 cent!
383 Madi.~on A venue, New York City Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON A VENUE NEW YORK, N. Y
PRl,SS 01' THOS. 5. BROOKS. INC .. N.Y.
',:jllllllnlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilliIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIII11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 I!::"
BETTER EYESIGHT
Di,zziness ..4 MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
IZZINESS i~ caused by eyestrain, Some people
do so is a strain which impairs the vision, the memory, unconscious. Very few people with normal sight, which
or the imagination. To try to do the impossible is a may be continuous for many years, ever notice that they
strain, which always lowers the mental efficiency. This are constantly shifting correctly. One may shift in a
fact should be emphasized. wrong way, strain the eyes, and fail to improve t?e
Many patients have difficulty in imagining stationary vision. What is the right way? The right way to shIft
objects to be moving opposite to the movements of the is to move the eyes from one point to another slowly,
eyes or head. When riding in a fast moving train, and regularly, continuously, restfully, or easily without effort
one regards the telegraph poles or other objects which or without trying to see. The normal eye with normal
are seen,-the near objects may appear to be moving sight has the habit of always moving or shifting, usually
opposite to the direction in which the train is moving, an unconscious habit. When, by practice, the eye with
while more distant objects may appear to move in the imperfect sight acquires the conscious habit of shifting,
saine direction as the train. the habit may become unconscious. When the shifting
The above facts may also be imagined when traveling is done properly, the memory, imagination, mental
in an automobile. The driver of the car and others occu- efficiency, and vision are improved until they become
pying a front seat may imagine the road to be moving normal.
toward the moving car. When pain, fatigue or other It often happens that when one consciously or inten-
symptoms are present it always means thClit the individ- tionally shifts in the wrong way, a better knowledge of
ual is c,onsciously or unconsciously trying to imagine the right way to shift may be obtained. When the eyes
stationary objects are not moving. The effort is a strain. are moved to the right, stationary objects should appear
When walking about a room the head and eyes move to move to the left; and, when the vision is good, all
in the same direction as the body moves, and the carpet objects not regarded are seen less distinctly than those
and the furniture appear to move in the opposite direc- regarded. When the vision is imperfect, objects not ob-
tion. However, it can be demonstrated that when, the served may be seen better, or an effort is made to. s~e
head and eyes are moving forward they are also moving them better than those directly observed. In fact, It IS-
from side to side. Every time the right foot is placed always true that in all cases of imperfect sight the eyes
forward the eyes move to the right, while stationary ob- do not see best where they are looking, and central fixa-'
jec:ts appear to move in the opposite direction,-to the tion is lost. To shift properly requires relaxation or rest.
left; when the left foot steps forward the whole body, To shift improperly and lower the vision requires an
including the' eyes moves to t~e left, while stationary effort. When one stares at a point, without blinking or
objects appear to move in the opposite direction,-to shifting, fatigue, distress, or pain is felt. To ~ontinue to
the right. stare without shifting is hard work. To see Imperfectly
Patients with normal vision are able to imagine this is difficult; and, when one regards letters which are
movement more readily than those with imperfect sight. . blurred or not distinguishable either at the distance,-
The head and eyes also move upwards and downwards as ten feet or further, or at a near point,-six inche.s or less,
the foot is lifted and lowered. When you raise your foot the strain on the eyes can be felt. Imperfect sIght or .a
to take a step, the eyes go up, and everything else that failure to see requires much trouble and hard work. ThIS
is stationary appears to go down. When you lower your fact should be demonstrated repeatedly by the patient
foot or head, the eyes go down and stationary objects until thoroughly convinced that rest of the eyes, mind or
appear to go up. body can only be obtained by shifting easily, continu-
Shifting when practiced with the best results is usually ously and without effort.
Better Eyesight 7
6 Better Eyesight
What is true of sight is also true of the memory and Stories from the Clinic
imagination. With the eyes closed, one can imagine that No. 70-CHRISTMAS AT THE CLINIC
he is looking over the right shoulder for a moment and
then shift the imaginary gaze over the left shoulder. By By EMILY C. LIERMAN
lightly touching the closed eyelids with the tips of the E had a lively time at the clinic last Christmas.
fingers he can feel the eyeballs moving from side to side
when the shifting is done right. It can be done wrong
when one, by an effort, imagines the eyeballs stationary
under all conditions.
W Many poor souls were made happy at that time,
because of the generous contributions received
throughout the year for the clinic fund.
I still keep up the old custom of telling a Christmas
With the eyes closed, one can imagine alternately story to my younger patients. Every time they come for
looking from one side of a letter to the other. When the treatment, I tell them to palm their eyes, and then I try
imagination of the shifting is done right, the letter re- to improve their memory and imagination, which always
membered is imagined to be moving from side to side. improves their sight. It is necessary to remind a child
Two letters close together may be imagined or remem- of pleasant things, and what is more wonderful to the
bered clearly, provided one is imagined better than the child mind than a Christmas tree laden with toys and
other, or when the attention is shifted tto each alter- canqies? While I am treating boys and girls at the age
nately without effort or strain. of twelve or older, I talk about ice skating or sleigh rides,
hills of snow, the pure whiteness of the drifts, or I tell
Blinking is necessary to maintain normal vision in the them to imagine they are making snowballs. This helps
normal eye. When blinking is prevented the eyes be- to improve their vision for the test card and relieves ten-
come tired and the vision very soon becomes worse. sion or pain. Young men and women who work in shops
Some persons, without knowing it, will blink five times usually find it a benefit to imagine that objects about
in one second as demonstrated by the camera. When them are moving all day. I tell them to blink slowly,
regarding a large letter of a Snellen test card at but .constantly, and shift their eyes while blinking. This
twenty feet or one foot, while blinking consciously, stops the stare which causes so much body fatigue. If I
the letter appears to move up while the eyelids close have had a hard day, treating the most difficult cases, I
slowly, and to move downwards as the eyelids are slowly find it a great help to palm and remember some of my
opened. This apparent movement is caused by shifting childhood days. I think back to the night before Christ-
the eyes up and down while blinking. Many patients are mas. Mothers will find it a great help in improving their
unable to shift their eyes a short distance with benefit. own sight if they make a daily habit of spending ten or
When blinking they may fail to obtain relaxation, be- fifteen minutes with their children, palming and resting.
cause they too often blink with an effort. It is possible Children can easily form mental pictures while palming,
for most patients to demonstrate that the shifting of the especially remembering the Christmas decorations in
eyes up and down improves the vision, when blinking is store windows, the funny mechanical toys, and animals
done easily, without effort. Blinking is very important. that move about when they are wound up. Recalling or
It is not the brief periods of rest obtained from closing imagining such things, while their eyes are closed, helps
the eyes which helps the sight so much as the shifting to relieve the mind of school studies. which sometimes
or movements of the eyes. It should be repeatedly de- cause strain. Adults, especially mothers, listen to me
monstrated that the eyes are only at rest when they are while I am describing such things to the children in the
shifting.
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
T
that we could purchase suitable and useful gifts for them. HE night before Christmas is the time when most
There were sewing baskets for the older girls, and hand- little children are happy, wondering how many of
kerchiefs, three in a box, for mothers and fathers. For the toys they have hoped for will be found under
the little girls, we had the dearest dollies, which we pur- the Christmas tree on Christmas morning. If it were not
chased at a reasonable price. Little boys received games for the good fairies, Santa Claus would not know what
and toys of all sorts, and enough money was given to a each little child most desires. The fairies are always
mother to buy a pair of baby shoes for her youngest. with the children, although they' are not always seen.
One mother, who came quite regularly for several They know what the children are thinking, and what
months before Christmas, was made very happy the day they are wishing for. The fairies are eager to help Santa
of our festival. She was invited to bring all of her chil- Claus whenever he needs them, particularly on Christ-
dren. There were seven, and not one boy among them. mas Eve when he is so busy.
Dear old Pop from the Blind Man's Home of Brooklyn,
was too feeble to be with us, but we remembered him just In the country, where the snow does not melt quickly,
the same. Good smoking to bacco and some wearing Santa still travels in his sleigh driven by the reindeers.
apparel were sent to him and he was overjoyed. The jingle bells seem to say, "Good Cheer! Good Cheer I"
While we were distributing the gifts, I suddenly re- and arouse merry thoughts in the hearts of all. It is
membered about the little rich boy who enjoyed a poor different in the cities, where the snow is taken away as
boy's gift the year before. There were a few toys left, soon as it falls. Santa Claus has to use either his auto-
and no more boys to receive them. The last little girl mobile' or his aeroplane.
had received her doll and departed. There was one In a crowded part of the city, where many poor people
doll left behind. She was perched among the lower lived, the boys and girls were sad and lonely at Christmas
branches and looked rather lonesome. There was no one time. One little girl, whose name was Mary, had no
to claim her. I was rearranging the lights on the tree mother nor father, no sisters nor brothers. She had a
while all was quiet. When I t~rned away from the tree great deal of trouble with her eyes and could scarcely
I saw a little rich girl from the West admiring the lone- see. While the other children in the neighborhood were
some dollie. Dr. Bates also appeared on the scene, looking in at the shop windows, wishing for the wonder-
and when he nodded his head toward the little girl ful toys, little Mary went to sleep on her cot, hopeful that
and then the doll, I understood what he meant Both Santa Claus would not forget her. While she slept, the
arms of the little girl reached out for a poor girl's gift. fairies and Santa Claus were very busy. The Queen of
She held that dollie as though it were the only one in the Fairies gathered all the other fairies together. Some
the world. I have learned so much about private and were sent to the woods for the largest Christmas tree
clinic. patients, and I am glad to find that all boys and that they could find. Others were sent to Toyland to .
girls feel the same whether they are rich or poor. bring back stacks and stacks of toys so that all the chil-
Many thanks to my friends who make our clinic family dren could receive what they desired. All night long the
happy at Christmas time. Christmas fairies went back and forth from Toyland to
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
the playground, where the large tree was placed for all at his eyes again. As they blinked they changed from
to see it. They decorated the tree with strings of pop· gold to blue, from blue to yellow, and from yellow to
~orn, long golden and silver ropes, and beautiful orna· green, and again to a bright scarlet. They danced and
ments. The toys were arranged on all the branches and twinkled all the while. Then the jester himself began to
.:beneath the tree, too. The Fairy Queen touched the sway from side to side. This made Mary feel like sway-
:Christmas tree with her wand and many colored lights ing, and she began to move in time with the movements
of the jester. All the while the bells 00 his cap jingled
;blazed forth. Just then Santa Claus arrived in his aero·
sprightly tunes for them, making Mary very jolly and
plane and was very pleased with the work of the fairies. gay. Then the jester began to hop up and down, and
Soon after that the fairies climbed in the aeroplane with dance all about, turning 'round and 'round. Mary began
Santa Claus and sailed off to take care of other children. to dance, too. They danced here and they danced there,
When daylight came, the children looked out of their and they danced everywhere. They were circling around
windows to see if the snow had fallen in the night. There the tree when suddenly Mary stood still, surprised. She
in the center of the playground stood the beautiful tree. could see! Everything had become very bright. The
They ran outdoors, calling to their playmates as they jester nodded wisely. He knew it had not happened just
then; it had been going on ever since she blinked and
went along. Soon an enormous crowd was gathered
swayed and danced with him, but Mary had been too
about the Christmas tree. They were all very excited happy to realize the wonderful thing that had happened
and made a mad scramble for the toys, and they soon to her. She looked all about,-the whole playground
carried off all the presents they wanted. It took Mary seemed to sparkle. The Christmas tree had become very
longer than the others to reach the tree, because she green, and she could see even the little needles on th~
could not see so well and had to walk slowly and care· boughs. Mary could not understand all this. The jester
fully. Then, too, the crowd of children was so large and chucR:led to himself. He knew it was the most natural
their eagerness so great that they did not think of little thirig in the world. Fairies just live to help people, and
Mary, and she was pushed here and there. Finally, when they think nothing of the things that everyone call
the children had gone, Mary approached the tree, but she miracles.
could not see any toys. She sat down and was about to "Why! I believe it is you who have helped me," Mary
cry when she heard the tinkling of bells and suddenly suddenly said to the jester. "I do believe you are a
caught a glimpse of shining lights. She came very close fairy!"
to the tree, and there was one lone toy left among the
branches. Mary reached for it and grasped it in her The jester nodded, bowed, twirled around gaily and
hands. She tried hard to see what it was, but all that she then blinked at Mary.
could see were two blinking lights, and each time they "I know," exclaimed Mary, "it is the wonderful things
blinked they became a more beautiful color. As she con- you do with your eyes that have helped me."
tinued to look at them, unknowingly she began to blink, The jester nodded twice this time and bowed low.
too, and all at once she saw a little red and gold jester Mary hugged him tightly and ran to tell the other chil·
with cap and bells, and the ugliest face that she had ever dren about the Fairy Jester. What she did not know
seen. That was why all the other children had left it was that he was the Prince of the Jesters in disguise and
there. But she soon forgot his ugly face when she looked went about curing people just as he had cured Mary.
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
I.
ogist for the last twenty years. During a period of
eighteen years prior to 1923, I spent a large part of
my time putting glasses on my helpless patients.
old. With the glasses off I could see only the largest
headlines on the newspapers. While wearing the glasses,
I had occasional headaches and eye aches, and my near .
vision was at times very defective, so that I had difficulty
However, for the last two years I have been trying to in doing fine work of any kind.
make amends by removing their glasses as rapidly as
The first day I went around without glasses everything
possible. seemed blurred, but I felt somehow that I had gotten rid
The first time I heard of Dr. Bates' work was from an of some particularly galling chains. It was pleasant to '
article in one of the medical journals about fifteen years feel the-air blowing against my eyes, and I walked around
ago. The article made some impression on me, because the whole afternoon trying to get used to the new con;
it was entirely at variance with our accepted views as to dition.
the cause and <;ure of defective vision. In the clinic I In carrying out the suggestions in Dr. Bates' book, I
attended, at one of the largest eye hospitals, most of the had a great deal of trouble for the first week or so, espe-
men seemed to know nothing about Dr. Bates. Some cially with the mental images. This was simply due to
thought he was a quack, while others said he was insane. my extreme eyestrain. In spite of this my vision steadily
About three years ago I received notice of the publica- improved by palming, so that at the end of three weeks
tion of his book, "Perfect Sight Without Glasses," and I could read the 10/15 line instead of the 20/70 line. I
at that time I decided to purchase the book and see what had only an occasional eye ache when I had forgotten to
it was all about. The thing slipped my mind for another use my eyes properly.
year or so, when one of myoId patients came into my
In improving my near vision, I had to make several
office without her glasses on and said she had been work-
visits to Dr. Bates, and he overcame most of my diffi-
ing with Dr. Bates. Her vision was much improved, and
culties at once. I used many of the methods he advocates
she wanted to know if I could continue the same kind of
in this near work, but it was about three months before
treatment with her. I was obliged to confess that I
I could read fine print. It seemed an extremely long,
knew nothing about his methods, but I believe I at least
long time to give up reading, but knowing now the ad-
volunteered the information that he ought to be in jail.
vantages after an experience of two years without glasses
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
T
EN days ago a lady came to me after having worn
ure to examine things minutely. In my work I can go glasses for twenty years. She is now forty-five.
nine hours with about the same fatigue as I felt before in Her vision with both eyes was 14/70, and with
three or four hours. In other words, Dr. Bates' work the left eye she read two letters of 14/50.
has changed me from an old man of fouty-eight to a Her mental pictures were good, and after palming a
young man of fifty. I now enjoy the practice of medicine while she became able by the use of her memory to
for the first time since finishing my hospital internship, read 14/20.
as I am absolutely certain that if patients will carry out When she came for her second lesson, she could read
my directions their whole condition will be improved. 14/50 easily, and improved to 10/15. She understands
In no case can the time required to obtain normal vision the general principles, and wants to work by herself for
be definitely stated. People of the same age and wearing a couple of weeks. I hope that she will have 14/10 when
the same strength glasses vary in time required as much she comes again.
as they differ in color of their hair or size of their appe- Another near-sighted young lady of twenty-four, a
tites. Some get quick results, others drag along indefi- school teacher, read 14/40 and some letters of 14/30 the
nitely before they get where they should be. first day of her treatment. J'he same day she improved
to 14/20. One week later she read 14/15.
These slow cases require lots of encouragement, and Two of my pupils have gone back to their oculists for
it sometimes takes all their own and the doctor's per- examinations, the results of which were rather interest-
severance to keep them going. ing. In one case the man wanted to get a pair of glasses,
which he could use when he sat in the top balcony of the
Opera House. When the oculist examined his eyes and
compared it with the previous examination, he found so
much improvement that he refused to prescribe glasses
for him. His vision had improved from 10/30 minus
with the right eye and 10/40 with the left to 12.5/10
with both.
In the other case the examination showed 1% diopters
of myopia instead of 3, % which had been present before.
18 Better Eyesight
The Booklet
of fine print contains three chapters from the small Bible,
together with "The Seven Truth. of Normal Sight" as
discovered by Dr. Bates. Instructions are also printed in
STORIES FROM THE CLINIC the front of the book. Price 25 c.
By EMILY C. LIERMAN
Test Cards
This valuable book is now in press and we These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method.
Instructions issued. Can be used to test the eyes, follow
expect it to be ready in a few weeks. progress, and improve sight.
50c-75c.
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 cent5
383 Madison A\Jenue, New York City Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE :-lEW YORK, N. Y
PRESS OF THOS. B. BROOKS, INC .. N.Y.
The Period BE TT ER EY ES IG HT
HE perfect memor y or imagin ation of a A MONTH LY MAGAZ INE DEVOT ED TO THE PREVE NTION
AND
aged sixty-three, was treated for imperfect sight from stare or an effort to see all things stationary, when he
cataract. Her vision was 10/200, and was not improved regarded, remembered or imagined them. He was com-
by glasses. For twenty years she had not been able to fortable when he imagined objects moving or swinging,
read a newspaper with or without glasses. In three visits, but very uncomfortable when he made an effort or im-
with the help of the normal swing, her vision improved agined them to be stationary.
to 10/10 minus, with flashes of normal vision, and she Recently, I tested the sight of a girl about ten years
read diamond type at twelve inches rapidly without old. She read the Snellen card at ten feet with normal
glasses. Other similar cases have been relieved as VISion. She was asked: "Do you see any of the small
promptly. letters moving from side to side?"
It is important to understand how the swing can be "Yes," she answered, "they are all moving."
imagined. Some people with mild cases of imperfect "Now can you imagine one of the small letters station-
si~ht can imagine a letter or other object to be moving ary?" . At once she quickly looked away and frowned.
when they see or remember it perfectly. There are many "Why did you look away?" her father asked her.
others who fail. Severe pain, fatigue, or worry often pre- She replied: "Because it gave me a pain in my eyes
vent the demonstration of the swing. Blinking and palm- and head, and the letters became blurred. Don't ask me
ing are helpful in demonstrating the swing. The distance to do it again."
of the object regarded is important. The patient should The experience of this child is the same as that of
be placed at a distance at which he can best demonstrate everyone, young or old, with perfect or imperfect sight.
the swing. The distance varies with the patient. When the sight is normal and continuously good, to try
It is unfortunate that many patients consider the swing to stop the swing of a letter or other object necessitates
complicated or impossible. However, they can usually a strain,-an effort which always lowers the vision and
demonstrate that a stare or strain lowers the vision. produces discomfort or pain in one or both eyes.
When holding a test card at a convenient distance from It has been repeatedly demonstrated that a letter or
the eyes, patients may be convinced that the test card is other object cannot be remembered or even imagined per-
se'en better when moving. They may not profit by their fectly and continuously, unless one can imagine it to be
experience, but continue to stare or strain, which always moving or swinging. Not only does the sight become
lowers the vision. imperfect, but also the memory, imagination, judgment,
One patient was unable to imagine any kind of a and other mental processes' are temporarily lost. These
swing. He was suffering from pain, mental depression, facts should be known to teachers, because they greatly
and imperfect sight for the distance. Reading the news- affect the sight, ·the mental efficiency, and the scholarship
paper, even with glasses, was impossible. Since nothing of their pupils.
he tried gave him any relief, I suggested that he stop When ,the memory, imagination and vision are normal,
trying to see and make no effort to imagine stationary the eyes, the brain and the entire nervous system are at
objects to be moving. He practiced this while sitting in rest. The reverse is also true, for when the muscles and
my waiting room. He paid no attention to the apparent nerves of the body are not at rest, the sight, memory and
movement of stationary objects, nor did he look at any imagination are imperfect, and the mental efficiency is
object more than a fraction of a second. His vision after lessened or lost.
that improved from 20/50 to 20/10. He became able to It is impossible to imagine pain, or any symptom of
imagine the movement of objects and demonstrated that disease and the normal swing at the same time. Children
all his pain and mental depression were caused by a with whooping cough have been immediately relieved
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
by the relaxation obtained from the swing. Many pa~ SHORT SWING: When the sight is normal, one can
tients suffering from severe attacks of bronchitis have demonstrate the short swing. When it is imperfect, one
been promptly relieved in the same way. Angina pec- can demonstrate only the longer swing. When a patient
toris, pneumonia, trifacial neuralgia, and other serious with imperfect sight regards the Snellen test card at ten
diseases have also been relieved after relaxation or rest or fifteen feet, he may be able to imagine one of the
was obtained with the aid of the swing. letters on the card to be swinging a quarter of an inch
The swing is generally beneficial. Some patients ob- or less. The imagination of a shorter swing always im-
tain more relaxation from one type of swing than from proves the sight. Some patients can imagine the short
another. The long swing, however, is most helpful in swing better with their eyes closed than with them open.
a great many cases. Alternate the imagination of the swing of the letter with
t~e. eyes closed and with them open. By repetition, the
LONG SWING: Stand with the feet about one foot VlSlOn of the letter with the eyes open will improve (at
apart. Turn the body to the right, at the same time first in flashes, later more continuously), if the memory
lifting the heel of the left foot. The head and eyes move of the short swing is perfect with the eyes closed.
with the movement of the body. Do not pay any atten-
tion to the apparent movement of stationary objects. UNIVERSAL SWING: When the eyes are at rest,
Now place the left heel on the floor, turn the body to the they are always moving. When the body is at rest, it
left, raising the heel of the right foot. Alternate. Pain can a~ways be imagine.d, one part in turn, to be moving
and fatigue are relieved promptly while practicing this ?r s",:m~mg. The chair, on which the patient is sitting,
swing. When done correctly, relief is felt in a short IS swmgmg. The floor, on which the chair rests is als.o
time. The long swing, when done before retiring, les- swingin~. The walls of the room also swing when the
sens eyestrain during sleep. floor. swm.gs. When one part of the building swings, one
can Imagme the whole building to be swinging. The
VARIABLE SWING: Hold the forefinger of one hand ground, on which the building stands, is also swinging.
six inches from the right eye and about the same dis- When the ground swings, other buildings connected with
tance to the right. Look straight ahead and move the ~t swin.g. On.e can imagine the whole city to be swing-
head a short distance from side to side. The finger ap- 109, thiS contment and all other continents on the earth
pears to move in the direction opposite to the movement can be imagined swinging. In short, one can imagine
of the head and eyes. not only that the whole world is moving, but also the
universe, including the sun, the moon and stars. The
pra~tice ?f the universal swing is of the greatest benefit,
DRIFTING SWING: The patient does not think of for 10 thiS way one can obtain the maximum amount of
nor regard anything longer than a fraction of a second. relaxation.
It is helpful in doing this for the patient to imagine him-
self floating down a river. He may be able to imagine
the drifting movement of the boat in which he is floating,
better with the eyes closed than with them open. In: this
case, alternate the imagination with the eyes open and
with them closed. The imagination may be improved in
this way.
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
Stories from the ,Clinic W,hen he was born his right eye was wide open, and the
chlld was unable to close the eye. About three months
No. 71: PARTIAL PARALYSIS OF THE THIRD l~ter the eyelid closed, and the child was unable to open
NERVE h1s eye. Several eye specialists in Brooklyn told the
mother that the eye could not be cured.
By EMILY C. LIERMAN
From the very beginning, Georgie was a source of
pleasure to me. He seldom spoke above a whisper and
EORGE, aged five years, was sent to me by .a
have failed to palm successfully, because they stare even The Blinking Knight
with their eyes closed. Georgie palmed success.fully be-
cause, at my suggestion, he remembered the thmgs t?at By GEORGE M. GUILD
were pleasant and easy to recall. If I could not thl~k
quickly enough of a story to. tell him, I w~uld show hlm
I
NSIDE a dark, dingy, little shop, a group of children
something in my room whlch pleased hlI?' Then he bent over their work. Outside, New Year's revelry
would palm and describe it to me. At one. tlme I showed echoed along the streets, but the day held no joy nor
him a box of bonbons, which were attractlvely arranged, merriment for these little workers. It was just like every
and promised him some if he would sit and palm for a other day. It meant sitting from early morning until
long time. His mother and I were amused, because he late at night stringing countless numbers of little beads
was unusually quiet when he remembered the. candy. together, to make ornaments. They stooped over their
After he had palmed awhile, I suddenly asked hlm what tasks until their sight grew dim, and colored spots danced
he was thinking about. He opened his eyes long enou?h before their eyes. They could not stop their work nor
to say the word "candy" and then closed them agam. rest for even a moment, but the angry proprietor prodded
The vision of his right eye improved from 10/70 to 10/50 them on.
that day, and the eyelid was more open than before. Today, fear and dread settled in the hearts of the poor
The left eye improved to 12/10. . children. Had they not been told that their work was
At every visit his vision was improved, v.:hlle the ,Paral- very bad and that they would be dismissed? They knew
ysis diminished with the increased relaxatlOn of .hlS eye. it was, because they could not see to match the beads
I noticed that occasionally he would forget to blmk, and in the dull light of the shop. Perhaps glasses would
then he would stare and strain, which lowered his vision help them, but where was the money to come from?
and increased the paralysis. His eyelid has opened more, As evening approached, the light grew dimmer and
and his vision has improved since he became the owner dimmer. It seemed to the children that they could no
of a little puppy. Whenever he played with the H.ttle longer go on, when from a dusty corner they heard a
dog, his mother noticed that both eyes would blmk. voice say, "Good evening, children." As they looked,
This is evidence that things seen in motion are seen best. they saw a light shining. The light grew stronger and
The vision of his right eye was improved to more than stronger, and seemed to fill the room. The little workers
10/10, while that of his left eye to 18/10, which is very almost shouted aloud with joy. Suddenly a little man
unusual in a child six years of age. He had been under with a flaming sword jumped out to the center of the
my treatment for about a year. room. On his head he wore a soft velvet hat with a very
large brim; a cluster of huge diamonds shone on the
front, while smaller ones covered the hat band. His coat
had a long tail, which swayed with every movement he
made. The many glittering buttons were immense dia-
monds. His yellow vest, which contained a great many
more pockets than any vest the children had ever seen,
was decorated with diamonds, rubies, emeralds, and sap-
phires. His violet trousers reached only to his knees,
and they, too, were covered with jewels. He wore long
stockings of fiery red, and his low patent leather shoes
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
were trimmed with large silver buckles. The belt of the blinking, and never forget what you will see now." Im-
scabbard for his sword sparkled with jewels. mediately the flowers all turned to fairies of the same
When the children gazed on this knight, they became color.
very quiet and curious to know who he was. His eyes
f-t once th.ey all began to dance around the blinking
were sympathetic as he smiled good-naturedly on them. kn~ght, laughmg, shouting, and enjoying themselves. The
When he spoke, his voice was like music to their e~rs kmght touched each child in the shop with his wonder.
and made them all feel comfortable and at peace with ful sword, and each child as soon as she was touched
the world. "Children," he said, "the fairies have sent t,:rned into a fairy. Some blue, some yellow, and som~
me to help you to be happy. I love each and everyone vl~let, and all blinking as frequently as the blinking
of you and want to cure your eyes, so that you will be kmght.
able to have perfect sight all the time. You will be able
:'Now that you are all fairies," he said, "you must
to see even in the dimmest light without glasses. All thmk, remember, imagine, and believe all things which
of you are working too hard. Make believe tha~ you can are good. Tomorrow morning, you will all waken and
see fairies, that you can talk with them, dance with them, believe that all this was a dream. I want to tell you
and be like them. When I was a boy, I wanted to be a t~at I was born a thousand years ago. I speak with the
fairy, but when I grew up, the king made me a knight wisdom of the ages when I say to you, that if you will
and sent me out into the world to slay a$ many bad
only r~member me and make believe that you are fairies,
people as I could. I was very skillful at doing this.
you w1l1 always be happy and good the rest of your lives."
"One day, while riding through a wood, I saw some
blue flowers. They were so beautiful and fragrant that
I said aloud, 'Oh, you lovely blue flowers, how I w.ish
you were all fairies,' and then, much to my surpnse,
every flower turned into a blue fairy. They climbed upon
my steed and urged him to canter as fast as he could.
Very soon we came to a field of beautiful yellow flowers.
While I looked at them, entranced, myriads of little How Estelle Helped
yellow fairies danced gaily from the petals and mingled
and danced together, leading us on, until we reached a By BEATRICE SMITH
meadow of violets nodding in the breeze. They were
even more beautiful than the others. I wished that they
too were fairies. All at once the violets turned to violet
fairies and they frolicked with the other fairies."
The knight ceased to speak for a moment and then
suddenly held up a bouquet of blue, yellow and violet
T .
HERE are many cases of imperfect sight, many
cases of ~ain and fatigue, which can be cured by
other patlents who have obtained normal sight
wlthout glasses by practicing relaxation methods.
About three years ago, a young man, aged seventeen,
flowers. The children saw him leap to the middle of a suffered very much from pain in his right eye. The pain
large table in center of the room. There he began to increased quite rapidly and finally became so severe that
dance, and as he danced he blinked his eyes and waved in order to get any relief, he was compelled to take mor-
the flowers around his head, crying out to the children, phine. As time passed, the dose of morphine was in-
"Make believe that these flowers are fairies. Remember creased and increased with unusual rapidity. The out.
the colors perfectly. Blink your eyes as you see me look seemed dismal. The eye specialists in some of the
14 Better Eyesight
Better Eyesight 15
large cities prescribed glasses for him, but without bene-
fit. One day while walking along the street, he met a A Student's Experience
lady whose daughter had been cured by the treatment
of imperfect sight without glasses, discov~red and prac- By MARGARET ROBINSON
ticed by a physician living in New York City. The lady AUT.HOR'S NOTE-Dr. Bates has asked me to send Some
recommened him to practice palming, swinging and s~me reI?or! In regard to my teaching of his methods in Bloomington,
other methods described in a book called Perfect Sight IJIlnols. Converts to the truth of Dr. Bates' explanation of eye
troubles are persuaded that glasses, for the average person are
Without Glasses. The palming gave instant relief. By unneces~ary, als?, that the vision is lowered as a result of their
palming for fifteen minutes every night and morning, the us.e. It ~s appalling to find how many people are actually strug-
pain was relieved or prevented. This treatment was con- gl 1l"!g With glasses, which, they have been told would relieve
their strain and save their vision. If, in my very'limited experi-
tinued for some months, usually about three times d~ily ence, I have found so many Of. this type, there must be a great
for fifteen minutes each time. As the days went by with- numbe.r of such unfortunates In every community. The three
follOWing cases illustrate what I mean:
out· a return of the agonizing pain, he practiced palming
less frequently, until after three months, not having had
an attack of the pain, he stopped the palming and forgot
all about his right eye.
The patient lived in one of the large cities bf the West.
It was interesting to learn of the great number of people
M ISS I., age thirty, had worn glasses since she was
ten years old. In the past two years, since a
- goitre operation, she said she had visited the
oculist at least once a week. He had changed her glasses
four. or five times during this period, had stopped all
who followed the treatment of this case of pain and kept
readmg, and was putting medication in her eyes to re-
in mind all the particulars. When the boy began to
lieve a distress, which she said was almost constant.
lessen the number of treatments by palming, some of his
He seemed uncertain what to do next, as her vision was
friends were very much concerned for fear that he .was
st~adily growing worse. With her glasses she read 10/30
stopping the treatment too soon. When he remamed
With both eyes and 10/200 with the right eye alone.
free from pain for some time, they were relieved, but
After taking off her glasses and palming for a short time
still more or less apprehensive. I believe the boy felt
she read better than 10/20 with both eyes, and almost
deep down in his heart that if that pain ever came back,
10/70 with the right eye. The near vis'ion of the right
he would know how to handle it.
eye was also impaired. On the first day, she could not
The patient, who recommended the boy to palm, had
read ordinary type with this eye alone. In two. weeks
a daughter about ten years old, who had been to New
she lost all sense of strain and read 10/10 with both eyes
York, taken the treatment and been cured of imperfect
and began to read 10/50 with the right eye. She read
sight without glasses. This little. girl kept after t.he
diamond type readily with both eyes together and slowly
young man in the early days of his treatment. and 10-
with the right eye alone, at six inches. She reported
sisted that he practice all those methods, which were
that she was able, without fatigue, to read two hours or
beneficial, repeatedly and continuously. I believe it was
more at a time, day or evening. She looked and acted
the efforts of the little girl, which did more than any- ten years younger.
thing else to benefit the patient. True, he was willing
Miss J., age forty-two, was very much frightened about
to palm and did palm, but there were days when he would
forget and she kept after him until he was cured.
h~r eyes,. and very loath to give up the large glasses be-
hind which her eyes looked so tired and drawn. She
I believe that she had more to do with the cure of the
had been forced to give up her position at an embroidery
boy's pain than did the supervision of other people.
counter because of the failure of her vision. In eight
16 . Better Eyesight Better Eyesight 17
months she had had three different pairs of glasses, and
said that the oculist told her frankly that h~ was mu~h Questions and Answers
puzzled as to how to relieve her very se;lOus stram.
Fohr lessons, with her intelligent co.-ope,;atlOn, and less QUESTION-I can read with no trouble but cannot dis-
than a month's time, relieved the sltuatlOn. .Her e~es tinguish things at a distance, especially the features of
people. What would you suggest?
were comfortable and she was able to' see. satlsfactonly
for reading and sewing, as well as at. a .dIstance. The ANSWER-You are near-sighted. The imagination cure
look of relief on her face was very gratlfy~ng. is the quickest and most satisfactory cure of myopia.
Mrs. W., age forty-nine, had suffered wIth very severe Use two Snellen test cards, one held at one foot or nearer,
eye difficulties for twenty years. She ha.d been forced or at a distance where you can see it best; the other
to give up her piano work, could do practIcally no read~ placed at five feet or further. Look at the first letter of
ing, and said, in fact, that many of the inter~sts ~f her one of the lines of the near card and with the eyes closed
life had been dropped because of her eyes. Bnght hght.s, remember it for half a minute or longer. Then look at
and use of her eyes for close work, produced a sharp pa:n the same letter on the distant card at five feet or further
in her head which she had learned to greatly dread. SaId and imagine that letter for not longer than a second.
for about a year she was allowed to use " very s t rong " Then look at the near letter again for part of a minute,
glasses ten minutes at a time. Of late she had ~sed them close your eyes and remember it, and then glance at the
longer than that, but it made her eyes very tlred to do same letter on the distant card for not longer than a
so. There were dark rings under her eyes and she was second, and imagine it as well as you can. Alternate.
very nervous. Without her glasses she was able to read When you bec.ome able to see the bottom line 011 the
10/15, also large clear type at .reading distan~e but better distant card, place it a few inches further off and repeat.
at arm's length. She did thIS, however, wIth fear and QUESTION-What method is most helpful in myopia?
trembling, often stopping to close. her. eyes. In two ANSWER-Palming, swinging, and the use of the mem-
weeks, she was reading 10/10 readIly WIt~~Ut fe~r, also ory or imagination (described above), are most helpful.
getting flashes of clear vision when practIcmg wIth the
diamond type card held at six or eight inches. from. eyes. QUESTION-Can you teIl me what to do for inflamma-
She was comfortable, had lost all dread of bright hg~ts, tion of the white of the eye? Do you think Sun gazing
would help?
did not get the pain in her head any more, and wa~ losmg
the dark rings under her eyes. Sh~ stopped takm~ les- ANSWER-The light treatment is beneficial. Sit in the
sons at this point, but continued to Improve, accordmg to sun with the eyes closed and let the sun shine directly
reports which reached me several months later. upon the closed eyelids. Move the head a short distance
In each of these cases, glasses were not only useless, from side to side. Practice this for half an hour or longer
but actual torture. In each case the individual had given three times daily when possible.
up what she wanted to do because of her eyes .. In e~ch QUESTION-Will you kindly tell me what I can do in
case a couple of weeks without gl~sses, com.bmed wIth order to read as well with the eyelids fully open as I can
learning how to relieve the eye stram,. made. hfe, as each when they are slightly parted?
wanted to live it, possible. It seems mcredible that the ANSWER-Improve your vision with the ai.d of the
value of such facts is not more quickly and more gen- imagination cure as described above in answer to ques-
erally accepted. tion 1. When your vision improves, your eyelids will be
more open.
18 Better Eyesight
Glaucoma has been referred to as a very treacherous fectly, the whiteness of the card or page in the neighbor-
disease of the eye, because symptoms of blindness may
hood of the black letter is imagined whiter than the rest
become apparent at unexpected moments. The pain of
of the card or page, or that part in which there are no
glaucoma may be very severe. In most cases, the eye-
black letters. The whiter that one can imagine the white
ball becomes very hard. The vision fails in a few hours,
and all perception of light may be lost. These very in the neighborhood of a letter, or inside of the letter,
~evere cases are usually not benefited by operation nor enables one to see the blackness of the letter blacker than
drugs. The practice of a perfect memory has relieved before. In other cases, where the whiteness in the neigh-
borhood of the letter is apparently of the same whiteness
all the disagreeable symptoms, and the vision has re-
as the rest of the card, the memory or the imagination
turned to normal.
of the black letter is imperfect.
There are patients who suffer from paralysis of one or
Mental pictures are imagined perfectly when the mem-
more of the nerves connected with the eye. By resting
ory is perfect. A great many patients complain that
the nerves or the muscles to bring about a condition of
they are unable to remember mental pictures of the let.
relaxation, which is best obtained by a perfect memory,
ters of the Snellen test card. They can remember what
the symptoms of paralysis are relieved. I?aralysis of the
the letters are but have no mental pictures of them. To
nerves of the eye is caused by too great activity and is
obtain perfect mental pictures, it is necessary that the
relieved by relaxation.
sight should be continuously good. Most people, when
When one of the eyes has been injured or has a foreign they fail to imagine mental pictures, try to remember
body in the inside of the eyeball, the good eye may be- too much at once. When remembering a letter, it is not
~ome affected and, in rare cases, may even be lost before necessary to recall all parts of the letter. The memory
the eye that has been injured is lost. This is called sym- of the color or one small portion of the letter is sufficient.
pathetic ophthalmia. Through the use of the perfect The smaller the part of a black letter that you remember,
memory, these cases, although of many years' duration, the blacker it is, and the easier it is to recall. It should
have been benefited and normal vision obtained. To be be emphasized that when one has a perfect memory, cen-
able to demonstrate a perfect memory habitually or un- tral fixation can always be demonstrated. When central
consciously, it is necessary first to consciously rerpember fixation is absent, the memory of the letter, as well as
with the eyes closed or open orie thing perfectly, until the imagination or the sight, is always imperfect. One
an unconscious habit is formed. can regard a point or a small part of a letter by central
A person can remember what his own name is with· fixation for only a short time, not longer than a few
out having a mental picture of each letter of the name. seconds, without the memory becoming imperfect. Shift-
This is an example of what is known as an abstract ing is necessary to maintain a perfect memory, which is
memory. A concrete memory is a more perfect memory, continuous. In other words, when practicing central
because one remembers a mental picture of the object fixation, the point regarded changes frequently.
v,vith the eyes closed, as well or better, than he can see After a demonstration that central fixation is neces-
i~ with the eyes open. One can remember perfectly only sary for a perfect memory, one patient became able to
that which is seen perfectly. When a letter is seen per~ imagine, with his eyes closed, a small letter "0" with a
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
==========================~==============~
white center as white as snow, starch, or any other white
object that he had ever seen. He had no trouble in doing
Stories from the Clinic
this. He said that he could remember it easily and quite No. 72: JANE
continuously. Then I requested him to remember an By EMILY C. LIERMAN
imperfect "0," which was a shade of light gray instead
YEAR ago, a little girl named Jane, aged twelve
of black. It had no white center, but was covered with
a blur or a fog. He was able to remember it quickly,
easily, for a few seconds, but when he was requested to
remember the imperfect "0" for a minute or longer, the
A years, came to me for treatment. She had worn
glasses approximately four years for progressive
myopia. Progressive near-sightedness is a very serious
gray shade became darker and, at times, lighter, and the disease, in which the sight becomes worse more or less
memory of the imperfect "0" became very difficult. In rapidly. With the increase in degree of near-sightedness,
spite of all the efforts he I11ade, he was unable to remem- the retina becomes inflamed, and the vision is ultimately
ber the "0" continuously. In strong contrast to the lost. This disease cannot be relieved by glasses nor by
memory of the perfect "0" the memory or the imagina- any known method of treatment, other than that recom-
tion of the imperfect "0" was difficult. He agreed with mended by Dr. Bates. Jane was also troubled with astig-
me when I told him that in order to fail to see perfectly, matism.
he had to stare, strain, and make a tremendous effort. When I first saw her, I was deeply impressed by her
On the other hand, the memory or the imagination of personality. She had unusual intelligence. Her parents
the perfect "0" was spontaneous, easy, and continuous, were willing to make any sacrifice in order that Jane
and he experienced a feeling of general comfort in all his might be cured without glasses. She loved music but
nerves. He was able to demonstrate that he could re- was ready to give it up temporarily, so that she could
member the perfect "0," provided he imagined it was faithfully practice the daily treatment outlined for her.
moving, and that he could not remember it when he tried When her vision was tested, she read 15/70 with the
to imagine it stationary. right eye and 15/50 with the left. After the first treat-
Flashing is a great help in improving mental pictures. ment, her vision with each eye improved to 15/40. The
With the eyes open, one may see a letter quite perfectly circular swing, which has proved so helpful in the cure
and have a mental picture of that. letter with the eyes of many patients, was her main treatment at the first
closed for a fraction of a second. By repeatedly flashing visit. In this swing the head and eyes move in the orbit
the letter in this way, the mental picture becomes more of a circle. They move continuously, and there is no
frequent and lasts longer. When the sight becomes more opportunity to stare nor strain, as there may be when the
continuously good, the memory is also benefited, and head and eyes are just moved from side to side. The
with this improvement in the memory, the mental pic- d,iameter of the circular swing should be as short as pos-
tures become more perfect. The converse is also true. SIble, because the greatest degree of relaxation can be
When the memory is improved, the sight is improved. obtained if a short circular swing can be practiced. There
You cannot have a perfect memory by any effort or is this objection, however, that when the orbit of the
strain. The more perfect your memory, the greater IS swing is short, the patient may unconsciously stop the
your relaxation, and the more perfect is your sight. swing, and a stare or strain results. In a circular swing,
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
in which the diameter of the circle is longer, relaxation had memorized. Her mind was then relaxed, and we
is always obtained. The circular swing can be practiced were able to proceed further with her treatment. As I
with the patient standing or sitting. The results vary palmed with her, my mind drifted to the test card which
from time to time. At one time, the greatest benefit may her mother had purchased. Mentally, I tried to separate
be obtained while the patient is sitting, at another time the letters as I would separate sheep, in counting them
while he is standing. as they followed each other over a stile or fence. The
Having worn glasses steadily for four years, it was not harder I tried, the less successful I became with my men-
so easy for Jane to go without them in the beginning. tal picture. Instead of imagining the sheep jumping over
The second time she was treated she complained of a a fence or stile, one by one, I could only imagine their
headache. This was immediately relieved by the circular going over a precipice altogether and falling over each
swing, and her vision improved to 15/20. After this visit, other in doing so. This produced a pain in my head and
she practiced the treatment at home for six months or eyes, which I relieved instantly by the sway of my body
longer, but she never failed to report the condition of from side to side, seeing objects about the room, moving
her eyes. opposite to the movement of my body. My advice to
About a month after her first treatment,1 her vision for jane's mother was, not to use that test card for practice
at any time.
the test card had improved to 15/10. In the treatment,
we used a card with numbers, another with E's pointing Other test cards, unfamiliar to Jane, were then used.
in different directions, which is called Pot Hooks, and I placed Jane thirty feet away from the card and without
still another with different letters. She found no diffi- any hesitation or one mistake, she read every letter. She
culty in reading all the letters and figures on these cards did not have to be reminded to blink her eyes regularly,
at fifteen feet. It was noticed, too, that her little nervous because it had become a habit. Blinking helped SQ much
habits disappeared. I gave Jane several treatments, and in keeping her relaxed. Our small fundamental test card,
in all her eye tests, she did not make a single mistake. pocket size, was then used. We placed it in a good light,
and Jane surprised me by reading the R Z 3 line at six
Her mother decided to try test cards unfamiliar to feet. This is read by the normal eye at three feet.
Jane, because she had memorized all the letters of the
other cards, and so purchased a test card at an optician's This article ought to convince any patient that pro-
gressive myopia is curable. It should encourage those
office. As Jane tried to read the card, she strained her
eyes and became very uncomfortable. So did I. The who have given the method a trial, to keep on practicing
only letter that did not make me strain was the large as Jane did and win out as she has. At no time have I
met a more wonderful child. She loved to practice the
letter at the top of the card. This is seen by the normal
method every day. I shall always remember the last
eye at 200 feet. All the other lines of letters were so
precious hour I spent with her. Her last words to me
closely set together that they seemed lik a herd of black
were:
sheep. My head began to ache as I tried in vain to sep-
arate each letter in order to read the card. It could not "There is one thing I am certain about and that is:
be done. Before I asked Jane to palm, I reminded her N one of my children, nor grand children, nor great grand
of a figure five on the familiar "e" test card, which she children need ever wear glasses."
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
The Magic Kitten to look at the little golden kitten. As they crowded about
him he danced merrily, swinging his tail in time with his
By GEORGE M. GUILD steps. The children clapped their hands with glee. The
more joyous they became, the more sprightly did he
O
NCE upon a time a small black kitten strayed dance.
about the streets. The city seemed a huge world, Suddenly he stopped before little Eppie who had been
peopled with giants, who pushed and shoved him trying to see him dance. Poor little Eppie's eyes were
here and there. He tried ot escape them, but their enor- crossed, and it was difficult for her to see anything, even
mous feet seemed everywhere. Finally, he came to a with her spectacles on. The kitten began to sway rhyth-
c·rooked alley, which was quiet and peaceful. He crept mically from side to side. Eppie watched him without
behind an ash barrel, glad to be away from the terrifying moving her eyes. She tried so hard to see him, and stared
crowds. He grew drowsy and was falling asleep when so much that he seemed only a blur of gold. She wanted
suddenly a loud crash sounded in his ears. His heart to see him so badly, but the more she tried, the less she
began to pound faster and faster, and he wondered what saw. Finally, Eppie could no longer keep back her tears.
would happen next. He was so frightened that he could Seeing her tears, he danced over to her and gently
not move. When nothing happened his fear left him and, touched her with his paw. As she bent over to pet him
like all little kittens, he became curious. He poked his the magic kitten reached up and pulled off her glasses
nOse from behind the barrel, but could see no one. Then and let them fall to the ground. He stood up on his hind
he grew very bold and jumped to the top of the barrel, paws, grasped both of Eppie's hands and began to sway
where he saw only a broken flower-pot with some faded slowly from side to side.
roses scattered among the fragments. With his paw, he He then dropped her hands and scampered off a short
gently touched one and then another of the faded blos- distance. Eppie followed him and looked down into his
soms. They all seemed to move. He jumped down, and shining eyes. He kept blinking up at her, looking very
in his excitement pushed one to the ground. He ran a wise. Eppie blinked back at him, and all at once she
little way off and then cautiously approached to look realized that she could see him perfectly. He turned
at it. three somersaults in the air, landing gracefully on his
Slowly the petals unfolded. In the center appeared a feet, and stood before her swinging his beautiful tail.
tiny golden fairy waving a beautiful wand. She da~ced Eppie watched the movement of his tail, swaying her
gaily upon one of the petals and beckoned to the httle body in rhythm with it.
kitten to come closer. He was frightened, but he felt a The children all cried: "Oh, look· at Eppie's eyes!
magic power drawing him nearer and nearer. As he came How straight they are, and she hasn't her glasses on,
toward her, she bent over and g,ently touched him with either!" Then, they, too, started to sway from side to
her wand. side, as they watched the swinging tail of the golden
How strange he felt! Happy and contented, not like kitten.
the little stray kitten that stole about the streets looking By this time it had grown dusk and the children had
for shelter. to go home. They all wanted to take the kitten home,
"N ow you are a beautiful kitten, golden as the sun. but he clung close to Eppie. When the other children
Gone is the ugly, black creature that you were. Favored tried to touch him, a tongue of golden flame shot from
of the fairies, scamper away and make others happy as his mouth, and they quickly withdrew. Eppie held him
I have made you!" Saying this, the fairy hopped into tightly in her arms and ran home to tell her mother and
the centre of the flower, and the petals folded about her. father the glad news.
The kitten ran off as fast as he could go, to carry out Before she had a chance to tell them all about her
the bidding of the fairy. Soon he came to a group of wonderful experience, they cried out in amazement at her
boys and girls at play. The children stopped their games changed appearance. Eppie told them breathlessly about
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
the magic kitten, and what it had done for her. At the
mention of him the kitten jumped out of her arms and
Cases Benefited
began to swing his golden tail. With one accord, they By DR. CLARA C. INGHAM, Portland, Oregon
all swayed in time with its motion.- And so they became
very jolly and happy. CATARACT: A lady sixty-five. Vision of right eye
The next morning, when Eppie awoke, the kitten had 20/200; left eye 20/100. Unable to do any reading. Six
disappeared. Disappointed, she set out for school. Much months treatment gives vision 20/20. Can read diamond
to her surprise, there at the door of the school-house type print.
stood the golden kitten, waiting for Eppie. He ran ahead
Of' her and jumped up on the teacher's desk. He stood STRABISMUS: Child of ten years. Vision 20/40.
there swinging his tail to and fro. After eight months' treatment, vision is normal and eye
The children, who were waiting in their seats for the straight.
arrival of the teacher, took great delight in the kitten's
performance. They felt impelled by his mystic power to College student afflicted from childhood with ex-
sway in time with the swing of his tail. treme strabismus and oscillation. One of the most dif-
In the midst of their merriment, the teacher entered ficult cases for correction that ever entered my office.
the room. The children stopped in fear, but the magic Sight in strabismic eye 2/200; in the straight eye 20/50.
kitten became even more animated. The teacher ap- At the present time the oscillation has practically ceased
proached her desk, and as she leaned over to see the while the strabismic eye is straight much of the time.
kitten, her glasses dropped off her nose and broke in a Patient still comes about twice a week and while not yet
thousand pieces upon the floor. She became angry and normal, the vision of both eyes is greatly improved. This
was about to th,row the kitten from the desk, when she, young man's mother is a teacher in the schools, and her
too, felt the magic power of his swinging tail. In spite son's restoration has done much to place Dr. Bates'
of herself, she swayed from side to side. Her anger left Method before the schools.
her, and she forgot her broken glasses.
The children looked at her in amazement, for they or PAIN: Patient a man of thirty-two. Vision 10/200.
anyone else had never seen her without glasses. The Severe pain in eye-balls and temples. Eye troubles from
t.eacher was just as amazed as the children, for she sud- childhood. Says he was never conscious of absolute free-
denly became aware that she could see her class clearly. dom from pain. After a year's treatment, is one of our
She was as joyous as the children had been. greatest enthusiasts for good eyesight. He is an in-
"Surely this must be the magic kitten we read about structor in a college and will gladly spread the gospel.
yesterday!" she exclaimed.
While she was speaking the kitten jumped down from NEAR-SIGHTED NESS : Grammar school girl about
the desk, flourished his tail and disappeared. The chil- fourteen, near-sighted from straining to see the black.
dren were dismayed, but the teacher said: "Even though board. Vision in right eye 10/100; in left eye 10/70.
the magic kitten has gone, we shall always remember After two months normal sight, and has learned how to
what he has taught us. We will set aside a time each protect herself against eye strain in school, so has nO fear
day to practice the swinging movements of the magic of a recurrence of the trouble.
kitten.
ACUTE GLAUCOMA in right eye, the left eye hav-
ing been completely lost by the same disease more than
a year previous. The right eye responded very readily
to treatment, as has the left also, though seemingly past
help when the patient first came. .
14 Better Eyesight Better Eyesight IS
Eyestrain much time to use his eyes correctly as he has to use them
incorrectly. When the eyes are used correctly, the patient
By VV. H. BATES, M.D. feels more comfortable, which should encourage him to
use his eyes properly. When the eyes are not used cor-
YESTRAIN is the cause of many serious diseases rectly, discomfort is felt. Pain, fatigue and other ner-
QUESTION-It is difficult for me to find time enough to ANSWER-YOU are straining, Do not look directly at
gain perfect relaxation. What would you suggest? the sun until your eyes are more accustomed to it. Prac-
tice the sun treatment-sit in the sun with the eyes
ANswER-You have just as much time to relax as you closed. Allow the sun to shine directly upon your closed
have to strain. Practice relaxation all day long. Whenever eyelids, as you slowly move your head a short distance
you move your head or eyes, notice that stationary ob- from side to side. Do this for half an hour or longer as
jects move in the direction opposite to the movement of often as possible whenever the sun is shining.
your head or eyes. When walking about the room or
on the street, the floor or pavement appears to come
QUESTION-Is working or reading under electric light
toward you, while objects on either side of you move in
harmful? Should a shade be worn?
the direction opposite to the movement of your body.
Remember to blink frequently just as the normal eye ANSWER-It is not harmful to read by electric light if
does. Constantly shift your eyes from ,one point to the eyes are used properly. Do not wear a shade or any
another, seeing the point regarded more clearly than all other protection for the eyes. Practice sun treatment.
other parts. When talking with anyone, do not stare.
Look first at one eye and then the other, remembering
to blink. Shift from the eyes to the nose, to one cheek QUESTION-When remembering a black period, I see
and then to the other, then to the mouth, the chin, and a bright disk with a small black center. Is this seeing a
period?
back to the forehead.
ANSWER-No, you are straining. The period that you
QUESTION-Why is it that I have perfect vision only in imagine is very imperfect, because to remember the
flashes? Can these flashes become permanent? period, and at the same time a very bright disk, is an
unconscious strain. You cannot strain and remember
ANSW ER - You have not yet lost your unconscious the bright disk, and simultaneously relax and remember
habit of straining. When relaxation methods are prac- a black period. When your bright disk is prominent,
ticed faithfully at all times, the flashes of improved vision everything else is remembered under a strain. You can-
become more frequent and last longer until the vision not strain and relax at the same time.
becomes continuously good.
REPRINTS Demonstrate
By W. H. BATES, M.D.
*l-The Prevention of Myopia in School Children .10
2-A Case of Myopic Refraction Relieved by Eye Imagination
Education .,,,,,,,, .10 By W. H. Bates, M.D.
3-A Study of Images Reflected from the Oornea,
Iris and Sclera .10
4-Memory as an Aid to Vision .10
S-Shifting .10 Stories from the Clinic
6-Improving the Sight of Soldiers and Sailors and
Relieving Pain " .10 No. 73: Margaret Mary
7-Blindness Relieved by a New Method .10 By Emily C. Lierman
8-Writers Cramp, Its Cause and Cure, , .10
*9-The Cure of Defective Eyesight by Treatment
Without Glasses .10
10-A Clinical and Experimental Study of Physio-
logical Optics ,,,,,,.,, .10 Fundamentals
ll-Imagination and Vision, .10 By W. H. Bates, M.D.
lZ-The Imperfect Sight of the Normal Eye, ' .10
13-Throw Away Your Glasses .10
14-A Study of Imagination, .10
IS-A New Outlook .. , .10 Questions and Answers
'Especially adapted to children
$1.50
If the whole set is purchas",d
the price wm be $1.35
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cen ts per copy Back numbers 30 cent!
383, Madison Avenue, New York City Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK, N. Y
T;
HA T central fixation improves the vision.
The normal eye is always at rest and always
Copyright, 1926, by the Centrol Fixation Publishing Company
has central fixation. Central fixation can-
Editor, W. H. BATES, M. D.
not be obtained through any effort. When an Publisher, CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
effort is made by the normal eye, central fixation
is always lost. In central fixation, one sees best Vol. X. MARCH,1926 No. 9
the point regarded while all other points are seen
less clearly.
Look at the upper left hand corner of the back
of a chair. Note that all other parts of the chair
are not seen so well. Look at the top of a letter
at a distance at which it can be seen clearly. Imagination
Then quickly look at the bottom of the letter.
Alternate. When the eyes go up, the letter ap- By W. H. BATES, M. D.
pears to move down. Then the eyes move down, Imagination is good. One may even see the white part of
the letter appears to move up. Coin,cident with
letters whiter than it really is, while the black is not altered
this movement, you can observe that you see best
the point regarded and all other points less clearly by distance, illumination, size, nor form of the letters.
or less distinctly. When you can imagine the
letter to be moving, it is possible for you to see MAGINATION is good in normal sight, When the
best where you are looking.
The size of the letter or object seen, does not
matter. Central fixation can be demonstrated
with the smallest letters which are printed, or the
smallest objects. Close the eyes and remember
I sight is normal, the imagination is normal. The con-
verse is also true,-when the imagination is normal, the
sight is normal. A cure is obtained when the imagination
is improved to the normal. One may imagine a letter of
or imagine how the small letter would look if you the Snellen test card very well, while regarding it, with
imagined one part best. By shifting from one the eyes open. When the sight is normal, the imagination
part of the letter to another, central fixation with may be as good and usually much better with the eyes
the eyes closed may be made continuous for one- closed than with the eyes open. When the sight is per-
half minute or longer. Then with the eyes open, fect, one can imagine with the eyes open, objects of all
it is possible for one second or less to see, re- sizes and forms, familiar or strange, just as well as he
member, or imagine the same small letter or can with the eyes closed. Under favorable conditions of
other objects in the same way,-one part best. environment, namely, light, distance, and restful sur-
Note that when the letters are read easily and roundings, the imagination is usually good. A perfect
clearly, they are always seen by central fixation, imagination can only be obtained when the memory is
and relaxation is felt. Central fixation is a rest perfect. When the memory is perfect, the consciousness
to the nerves and when practiced continuously, it of the movement of all things remembered or imagined
relieves strain and improves the vision to normal. can always be demonstrated. The eyes are constantly
shifting when the imagination is good. After the shift-
ing stops, the perfect imagination is modified, or lost.
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
It is not possible to have a perfect imagination and an not regarded become bracker and the whiteness of the
imperfect one at the same time. For example, one can- card whiter. It is frequently demonstrated that one of
not remember a black color perfectly black, and a white the best ways of improving the sight is to improve the
color imperfectly white simultaneously. When a black imagination of letters that are known. Often a patient
letter with a white center is imagined perfectly, both the says that he can imagine a known letter and sometimes
white and the black are perfect. It is impossible to thinks that he sees it, but he and his friends are usually
imagine the letter with a perfect white center and an very suspicious of the vision obtained when regarding a
imperfect or gray-black outline. When the imagination familiar card whose letters are known. It is necessary
is perfect for one thing, it is also perfect for all things. to demonstrate in various ways that when the imagina-
When a patient makes his first visit, the vision of each tion is improved, the vision is improved. This statement,
eye is tested for the Snellen test card at about fifteen however, does not convince the patient. The only test
feet. If the large letter of the Snellen test card cannot that is convincing is to test the patient with an unfamil-
be distinguished at this distance, the card is brought , iar card. It is oftentimes quite a shock to him to find
closer until the letter is clear enough to be recognized. that he can quite frequently read an unfamiliar card with
Experience has demonstrated that trying to improve the much better vision than he is able to imagine or see the
vision of such patients at fifteen feet or further is disap- card that was familiar.
pointing, but when they practice withl the card at ten If a patient is unable to read fine print at twelve inches
feet or nearer, the vision usually improves immediately. from the eyes or nearer, great benefit is derived from
Some near-sighted patients have good sight at six inches, imagining the white spaces between the lines to be whiter
but not at twelve inches. By having them read as well than the rest of the card. When the white spaces are
as they can at six inches and then look at the card at imagined perfectly white, the black letters are imagined
twelve inches for a moment, the vision usually improves. perfectly black. When the imagination of the white is
Some patients can see very well at five feet for a short perfect enough, the imagination of the black letters is
time. They are instructed to always close their eyes also sufficiently perfect, so that the letters are read easily
when their sight becomes imperfect, and when they open without effort or strain, and without consciously looking
them, to keep them open for just a moment or a flash. at the letters. It is good practice to have a patient de-
This alternate resting the eyes by closing them and look- cide to imagine the white spaces perfectly white. If the
ing at the letters just for a second is a benefit to a great letters improve, one should not try to read them. It is
many. There are, however, a large number of patients exceedingly difficult for most people to do this. With
who are not benefited at all by this method, because as the slightest improvement in the white spaces coincident
soon as they open their eyes or even before that, they with a corresponding improvement in the blackness of
stare or strain and make an effort to see. the letters, the temptation to forget the white spaces and
It helps very much to suggest to the patient that he try to read the letters is very great. If one is unable to
use the word "imagination" and not the word "sight." confine his attention to the white spaces, improvement
To most people, to improve the imagination seems easier in the ability to read may be very slow or impossible.
than to improve the sight, and quite a number believe To play the game, one must play it fairly and not be in
that when they know what the letter is, although they a hurry to read the fine print when the imagination of
may not see it, they can always imagine it. It is inter- the' white spaces improves. In some cases it is well for
esting to observe that when the imagination of a letter the patient to close the eyes and remember the whitest
is improved by resting the eyes, other letters on the card white he has ever seen. This may be white snow, a white
:6 Better Eyesight Better Eyesight 7
pillow, or whitewash. Then open the eyes and flash the No patient is cured until he becomes able to imagine
white spaces, imagining them to be as white or whiter a letter at ten feet or further as well as he can see it at
than the object remembered. one foot or less. In this' connection, it is well to em-
The imagination is not modified by the illumination. phasize the fact that the cure of imperfect sight can only
It is very interesting to find patients with good sight be accomplished without effort. Too many patients be-
who can imagine things perfectly in a dim light. When lieve that the cure of imperfect sight is very complicated,
this is accomplished, the clearness of all things seen, and that they have to make a great effort. It is only
gives one the· impression that the light has increased. when they become convinced that the one way they can
l"or example, there are many people who, after the lights obtain perfect sight is by rest, or that when their sight is
have been dimmed in the theatre, can read the program imperfect, a strain is necessary to keep it imperfect, that
apparently as well as they can when the light is good. a permanent improvement, is obtained. A sufficient im-
Patients with imperfect sight are troubled by the dim provement of the imagination is a cure of imperfect sight.
light more than are patients with normal vision. Patients with perfect sight have a perfect imagination
Other environmental conditions affect the vision,-ex- of the things that they can remember. Patients with
citement of various kinds, unexpected noises and unusual imperfect sight always have an imperfect imagination.
occurrences. When some people go to a circus, they may So many people look with contempt on the imagina-
become very near-sighted in a few m~nutes, although tion, especially when it comes to treatment of the eyes.
when attending a performance at the theatre, their eyes ~~st people do not associate imagination with perfect
do not trouble them. Others cannot see well at the opera, VISIOn. They are of the opinion that they can imagine,
because they are not accustomed to observing people's they see something without actually seeing it. This is
faces so far away, and yet on the street in all kinds of not so. Perfect imagination and perfect vision are
light they may have normal vision. When people with identical.
imperfect sight, try to find their way about in dark places, Of all the discoveries that I have made, there is none
they strain their eyes to such an extent that they suffer of so much practical value as the discovery of the im-
pain, headache, and become exceedingly nervous. People portance of the imagination.
with normal eyes and normal sight maintain a perfect
imagination in strange as well as familiar places.
The normal eye is able to imagine the white centers
of black letters whiter than they really are. Other peo-
ple with imperfect sight imagine the white center of a
letter "0," for example, of the same shade of white, or )or(f(
less white than the rest of the card. The use of a screen
helps such patients to improve their imagination. Use
a card or piece of paper with an opening slightly smaller
.
•
than the white center of the letter "0." Cover the black
part of the letter with the card, exposing the white cen-
ter. By alternately closing the eyes, resting them, the
patient becomes able to see or imagine he sees the center
of the "0" to be less white than it appears to be when
the black part of the letter is exposed.
Better Eyesight Better Eyesight 9
8
ing. Then I told the mother how important it was to
have the child practice the swaying several times every
Stories from the Clinic day. She has a victrola in her home, and I advised the
No. 73: MARGARET MARY mother to playa waltz, if possible, when the child was
swaying.
By EMILY C. LIERMAN When Mary returned a week later, I noticed that the
squint was much better. She placed her arms about me
ARGARET MARY is not yet five years of age.
M
and said she loved me, because I removed her glasses.
Her mother told me that an eye specialist pre- I tested her sight and found that it had improved con-
scribed glasses for her when she was two years siderably. When she was reading the card for me, there
old to be worn constantly for the cure of squint, which were times when she sighed. This was a signal that she
she had contracted after an attack of whooping cough. was tired. I would then lead her to the drawer in which
The squint was alternate, sometimes the right eye turned some candy is kept. If parents do not object, I give my
in, at other times the left. little patients some good candy, while they are practic-
When I tested her sight at the first visit, October 24, ing. In my experience, nothing has relieved eye fatigue
1925, the vision of each eye was one-fifth of the normal. in children so much as a little candy.
She is an obedient child and did what I told her. At ,During a treatment, in which her eyes were perfectly
my request, she covered both eyes with her hands. I straight, two boys came into the room. I watched Mary
asked her to remember her dollie. She smiled and asked: and noticed tha.t her left eye turned in considerably. I
"Which one?" immediately placed the boys in another room. When I
I answered: "Your best dollie." returned and spoke kindly to Mary, her left eye became
I found that Mary had a good memory for colors. perfectly straight again. Her aunt, who had brought her,
When I asked her what the color of her best dollie's dress was amazed at the quick relief of the squint. It was very
was, she answered: "Pink." As she, herself, was wear- evident that the unexpected presence of the two boys
ing a blue dress, I tested her memory for colors by asking had caused a strain which produced the squint.
her if the dollie's dress were the same color as the dress Before she left me that day, her vision had improved
she was wearing. She peeped between her fingers, looked to four-fifths of the normal. On January 16, 1926, her
at me and said: "No, my dress is blue." I asked her if vision had improved to the normal with the eyes straight.
the dollie had black shoes like hers. She answered: "No, Up to this time, we had been using the card with the
she hasn't any shoes." letter E of different sizes pointing in various directions.
All these questions were necessary in order to encour- As she did not know numbers, I taught them to her with
age the child to imagine perfect mental pictures and the aid of a Snellen test card consisting of figures up to
obtain relaxation. After she had palmed five minutes, I ten, while holding the card about one foot from her eyes.
told her to remove her hands from her eyes and look at She was delighted with the change and her eyes remained
the card. Her vision, when tested, had improved to one- straight all the time. Her joy was unbounded when I
half of the normal. told her that she could take the card home with her.
I taught the child how to sway her body from side to One week later, she was able to tell every figure on
side, as I held her hands and moved with her. While the numeral card.
we were doing this, Mary's mother looked on. She was This case was interesting. The child had been wearing
amazed when the eyes became straight from the sway- glasses prescribed by a competent doctor for two years
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
.
•
they complain to their ophthalmologists, or to the opti-
cians who supplied the glasses, they are advised that by
perseverance their eyes will become fitted to the glasses.
This does not seem quite satisfactory, because people feel
that the glasses should fit their eyes, and not that they
should struggle along with all kinds of discomforts in
order to make their eyes fit the glasses.
Tinted glasses, red, yellow, blue, green, or black, when
worn constantly, usually feel comfortable to the patient
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
ond, it is possible to imagine the known letter at two wish I could emphasize the value of shifting. About five
feet or further. years ago, a patient whom I had cured of near-sighted-
Many middle-aged people can see well at twenty feet ness some years before, called to see me. His vision was
or further, but are unable to read the newspaper at two normal not only for a familiar card, but he could read
feet or nearer. The same principle holds true in these with normal vision, letters of an unfamiliar card.
cases, as in those of near-sightedness, except that the "Did you have a relapse?" I asked him.
distance of the print from the eyes is gradually decreased He replied: "I have never had any relapse."
until it is read without effort or strain at twelve inches. "What do you think has cured you?"
4. Shifting. In normal sight the eyes are moving all His answer was: "Shifting."
the time. It is necessary when the eyes are at rest, that 5. Swinging. When the eyes move slowly or rapidly
they keep moving, to avoid the stare. To stare, the eyes from side to side, stationary objects appear to move in
must be stationary. Shifting prevents the stare. When the direction opposite to the movement of the head and
the sight is imperfect, the eyes strain or stare by regard- eyes. Some people have a very painful and disagreeable
ing one point all the. time. All patients with imperfect time in becoming able to imagine that stationary objects
sight, when they look at a letter, see it stationary. They appear to move when the eyes move. If one stares di-
look at a part of the letter or the whole of the letter, and rectly at a stationary object, it does not move. This
see it all alike. The vision always becomes imperfect suggests very strongly that one should not expect sta-
when this is done. tionary objects to move when he looks directly at them.
There are various ways of obtaining the habit of shift- When one shifts a long distance from one point to
ing. One has to first obtain the conscious habit. Shifting another without effort or without strain, or without try-
a long distance is readily accomplished, but when one ing to see, it is possible to imagine stationary objects not
shifts a very short distance, it is not always easy to be regarded, to be moving. Some people tell me that when
conscious that the eye really moves. One can be sure they look out of a car window of a railroad train, they
that the eye is moving when objects, not directly re- do not imagine the telegraph poles to be moving opposite
garded, appear to move at the same time. No matter to the movement of the train. On the contrary, they feel
how great the strain of the eyes may be, it is always that they are moving and do not like to imagine the illu-
possible to shift a long distance, usually by turning the sion of the telegraph poles to be moving. One has to
head in the same direction as t~e eyes move. The long treat such patients with much ingenuity. One patient
shift is always some relief. When the shifting is short- could imagine things moving while she was running, but
ened to one-quarter of an inch or less, when regarding not while she was walking. I had her run around the
small letters, the eye with imperfect sight may have diffi- office one morning until she obtained considerable im-
culty in imagining the letter to be moving so short a dis- provement in the swing, but the exercise produced blis-
tance. Near-sighted people who have good vision close ters on both feet. Later, she became able to obtain the
to the eyes, at one foot or less, and can read the finest swing of stationary objects when she did not run so fast
print, are able quite readily to imagine the eyes shifting or so long. At first she practiced a fast walk, and then
as short a distance as the width of one of the small let- a slower walk until she became able to imagine station-
ters. The short shift is more difficult, but when it is ary objects to be moving, by just moving her head and
successfully practiced, one obtains a greater amount of eyes.
relaxation than can be obtained from the long shift. I
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
REPRINTS
By W. H. BATES, M.D.
"'I-The Prevention of Myopia in School Children .10
Demonstrate
2-A Case of Myopic Refraction Relieved by Eye
Education ...... .10
3-A Study of Images Reflected from the Cornea, Retardation
Iris and Sclera .................... .10
4-Memory as an Aid to Vision. . .. .. .10 By W. H. Bates, M.D.
S-Shifting ......... .10
6-Improving the Sight of Soldiers and Sailors and
Relieving Pain ........... .10 Stories from the Clinic
7-Blindness Relieved by a New Method .10
8-Writers Cramp, Its Cause and Cure .10 No. 74; Retardation
"'9-The Cure of Defective Eyesight by Treatment By Emily C. Lierman
Without Glasses ., .10
10-A Clinical and Experimental Study of Physio-
logical Optics ....... .10
ll-Imagination and Vision .10 Retardation
12-The Imperfect Sight of the Normal Eye .10 By M. F. Husted
13-Throw Away Your Glasses.,.... . .10
14-A Study of Imagination.. ............ :10
IS-New Ways to Normal Sight.......... .10
Questions and Answers
'B:lpeciaUy adapted to children $1.50
If the whule set is purchased
the price will be $1.35
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 cents
383 Madison Avenue, New York City
Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON A VENUE NEW YORK. N. Y
T
HA T the optical swing always improves
the vision.
Copyright, 1926, by the Central Fixation Publi6bing Company
Stand before an open window with the
Editor. W. H. BATES, M. D.
feet about one foot apart. Sway the whole body,
Publisher. CENTRAL FIXATION PUDLISIIING COMPANY
including the head and eyes, from side to side.
When the body moves to the right, the head and Vol. X. APRIL,1926
eyes also move to the right, while, at the same No. ]0
time, the window and other stationary objects
are to the left of where you are looking. When
the body sways to the left, the window and other
stationary objects are to the right. Be sure that
the head and eyes are moving from side to side
with the whole body, slowly, without an effort
Retardation
to see. When the swaying is done rapidly, it is By W. H. BATES. M. D.
possible to imagine stationary objects are moving
rapidly in the opposite direction. While the
swinging is being practiced, notice that the win-
dow and other stationary objects which are
nearer, appear to move in the opposite direction
to the movement of the body, head and eyes.
W;.
HEN pupils in school fail to maintain the schol-
arship of other and normal children of the same
age, their mental efficiency or their standing is
saId to be retarded. Such children may remain in the
Objects beyond the window may appear to move same low grade for several years with no apparent im-
in the same direction as the body, head, and eyes provement in their scholarship, and are seldom promoted.
move. The cause is rarely due to an impaired mentality. The
Note that when the body is swaying rapidly, fact that all of those observed have been benefited or
the window and other objects are not seen very cured by eye-mind education, is convincing evidence that
clearly; but when the swaying is slowed down retardation is functional.
and shortened, so that parts of the window move
one-quarter of an inch or less, the vision is im- Imperfect Sigh t
proved for those parts of the window regarded. Imperfect sight is usually associated with retardation,
More distant objects, which move in the same di- which is very prevalent. When these cases improve,
rection as the movement of the body, head, and
eyes, are also improved with the slow, short, easy their vision always improves. One principal reported
swing. that all the school children in the rapid advancement
After you have become able to imagine the classes under her jurisdiction had normal sight without
window to be moving, practice on other objects. glasses. In all the other classes the percentage of re-
All day long, the head and eyes are moving. tardation was very high, and in some classes all the
Notice that stationary objects are moving in the pupils were suffering with retardation. It was custom-
opposite direction to the movement of the head ary to separate the children whose retardation was ex-
and eyes. To see stationary objects apparently treme and put them all in one class under the control
stationary, is a strain which lbwers the vision and of one teacher. The teacher told me that after she had
may cause pain, fatigue, and other discomforts. improved their vision, their scholarship advanced and
they were transferred to the usual grades.
4 Better Eyesight 5
Retardation Cure was relieved or cured, truancy became very much less
For many years, retardation has been studied by com- and the children volunteered the information that after
petent men; all sorts of causes have been ascribed to this they became able to read or study without discomfort,
condition, and remedial measures have been practiced they could understand better the lessons that were as-
which have heretofore not been of the slightest benefit. signed to them. Children who were very restless and
The method which I suggested was very simple. A mischievous, so-called bad boys or bad girls, became
Snellen test card was placed in the classroom in a place model pupils and very easy to handle.
where it could be seen by all the children from their
seats. Sometimes two or more cards were placed upon Stare
the wall. Every day for a short time under the super- The evils of retardation were numerous, The cause
vision of the teacher, all the children read the card, first was always a stare, a strain, or an effort to see, The
with one eye and then with the other, while one eye was cure was accomplished by teaching the children how to '
covered with the palm of the hand in such a way as not use their eyes without staring or straining, While reaCt-
to press upon the eyelids. ing the Snellen test card in the way just described was
a great benefit, there were other methods practiced by
Benefits some children which were an added benefit, One teacher
The teacher told me that the use of the cards in this from the northern part of the State of New York was
way after a few weeks or months was followed by an exceptionally good and was able to keep order in her
improvement in the sight, when the retardation became classroom when other teachers failed. She wrote me that
less. One benefit of this practice was that it relieved or she always began the day by having the children palm,
prevented headaches and other discomforts. The ability or cover both closed eyes with the palms of the hands in
of the children to study was stimulated. The memory, such a way as to exclude all light. This the children did
imagination, judgment and other phenomena of the mind for fifteen minutes and then they started in with their
were very much benefited. It was also encouraging to work, feeling rested and comfortable. When she noticed
note that, with the improvement in their retardation, a them becoming fatigued, she had them practice swing-
larger number of children continued in school than ever ing, and the result was that they continued their work
before, In the beginning, many of these children were without becoming restless.
so unhappy and so uncomfortable in school that they
were usually anxious to stop school and go to work. Memory
After their retardation was improved and their vision Another teacher, living in Chicago, found it an ad-
benefited, they said that they could look at the writing vantage to teach the children how to remember. This
on the blackboard and read it without discomfort. They was accomplished in some cases by having the children
also said that they could study without getting head- remember their own signatures at first, as well as they
aches. Furthermore, they seemed to become able to re- could. They improved their memory by alternately look·
member and understand what they read or what they ing at their signature and then closing their eyes while
studied. remembering it. The children were able to demonstrate
that it was easier for them to remember one word of their
Truancy
signature than three or more words. They also found
Truancy was very common among the children who that they could remember one letter of their signature
were suffering from retardation. After the retardation better than the whole word. By practice, they became
6 Better Eyesight·
Better Eyesight 7
able to remember a part of a letter better than the whole
letter, and the smaller the part remembered, the more were injured. The taxi-driver was not detained very
long, and later he came to see me about his eyes. Among
perfectly was it accomplished. Many of them became
other things he said: "Doctor, I never saw the automo-
able to remember a small period perfectly black, as well
with their eyes open, as they could with their eyes' closed. bile that I ran into. I never knew it was there until after
the smash. Do you think there is anything wrong with
ImaEination my sight?"
!This teacher also improved the imagination of her I tested him very carefully and found that his vision
pupils. Some one would read a story. Then all the chil- was 20/20 with each eye. 1 examined his eyes very care-
dren would palm and remember the story as well as they fully with the ophthalmoscope and finally I said to him:
could. After opening their eyes, they would try to illus- "You have perfect eyes, but you don't always see with
trate the story in various ways. The teacher sent me them."
about forty illustrations, and I found them very inter- "What do you mean?" he asked.
esting. They were unusual, but the teacher claimed that "1 mean this,-that while your sight is perfectly good
doing these unusual things was a great benefit to a large usually, there are times when you become totally blind.
number of children who were suffering from retardation. Everybody with perfect sight does not have perfect sight
Coincident with the improvement in the memory and the all the time."
imagination, was a corresponding improvement in the "Well," he asked, "what am I to do?"
sight. There were other benefits just as important in
value. After talking to him for a while and explaining what
I meant by the stare, the strain, or trying to see, and
Adults
how one always stared when one had imperfect sight, I
:Adults also suffer from attacks of retardation. For told him that the remedy was to use his eyes in such a
e:x!ample, a portrait painter may do good work fo~ a way that he did not stare. Riding all day long in a mov-
longer or shorter period, but at intervals his work be- ing car, he should notice that the road in front of him
cdmes decidedly poor, unsatisfactory, and a failure. comes toward him, while objects on either side of him,
Writers, financiers, inventors, teachers and professional move in the opposite direction. In this way he would
people of all kinds, have attacks of retardation, when not stare so much and the attacks of imperfect sight
their mental efficiency is lost or impaired, usually sud- would be eliminated.
denly, for longer or shorter periods of time.
Sailors
Automobile Drivers A sea captain called on me one day with a history of
It is an interesting fact that people who drive motor imperfect sight at irregular intervals. When his sight
cars suffer greatly from eyestrain. Taxi drivers are un- was tested with the Snellen test card at twenty feet, his
der more or less of a nervous strain. I am very fond vision was normal. I told him that he had perfect sight.
of talking to these people about their work, because, I examined him with the ophthalmoscope and told him
being very observant, they teach me a lot. Many of them that he had perfect eyes. "Well," he asked, "why do I
have told me that when they had an accident, it was dif- have those attacks of blindness when I cannot even see a
ficult for them to believe that it was their fault. At big lighthouse, when I cannot see a large vessel coming
one time a taxi-driver ran into another, broadside on. towards me sufficiently clearly to avoid a collision?" I
There was quite a smash-up and a number of people talked to him the same way I had to the taxi-driver and
he, very grateful, left the office.
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
Stories from the Clinic ferent person. Her nervousness disappeared and her
manner was calm. As she became more accustomed to
No. 74: RETARDATION the strong light, her vision gradually improved to the
normal.
By EMILY C. LIERMAN
Palming helped her very much. Imagining stationary
objects to be moving whenever she moved her head and
BOUT seven years ago, a girl aged sixteen, was
A
eyes, relieved or prevented the stare or trying to see. The
treated for a severe inflammatory trouble with her
eyes. She was brought to me by her father. Her
memory 0: imagination of perfect sight enabled her, at
the same time, to read the Snellen test card with normal
eyes were paining her continuously and her vision was vision, at first in flashes and later more continuously.
very poor. To protect her eyes from the light, she was The greatest benefit she obtained from the eye treatment,
wearing glasses which were so thick that her vision was was that her mind became able to do things with much'
lowered to a great extent by them. The suffering of the greater efficiency and her memory was decidedly im.
girl was pitiable. It was impossible for her to do any proved. She became able to remember a small black
reading whatever, and she had been compelled to stop object, or a small black period, as well with her eyes
school two years previously. open, as she could with her eyes closed. Formally, when
The first thing we did for her, was to givte her the sun she read a page of history, she had to reread it half a
treatment with the aid of the sun-glass. Before she was dozen times before she could understand any page that
placed in the sun, she was instructed to close her eyes s~e read. In three months time, her trouble had entirely
and keep them closed until she was told to open them. dIsappeared; she returned to school and her friends and
She was then placed in a chair where the sun shone di· teachers were amazed at the great change in her. After
rectly on her closed lids, while she moved her head con· her eyes were cured, she read the pages in her history
tinuously, a short distance from side to side. After ten book only once, and not only grasped the meaning but
minutes, her eyes had become somewhat accustomed to also was able to remember it for six months or longer
the sunlight. With a little encouragement, she succeeded without having to read it again just before examination
in opening her eyes while looking far down. The upper time. At one examination, the questions were written
lid of each eye was gently raised sufficiently to expose on the blackboard and, after she read them, she was
the white of the eye to the direct rays of the sun. Her s~ocked to find that she could not answer a single ques-
eyes rapidly became more and mpre' accustomed to the tion. Fortunately, she remembered her eye treatment
strong light, until she was able to stand the light focused an~ t~e little black period. With the help of palming,
in flashes on the white part of the eye with the sun glass. swmgmg, and the memory of perfect sight, she remem-
Her vision at times was 10/200. Best of all, she was able bered the answers to all the questions.
to open her eyes without discomfort. It seemed like a This experience that she had, is very valuable because
miracle. For the first time in two years, she was free she was cured of an attack of retardation by simple meth-
from pain. Both she and her father were very happy. ods which could be employed in all schools, colleges or
Whereas, at the beginning, her father had led her in the elsewhere in the business world.
room, she led him laughingly out, without the thick The principal of this school visited Dr. Bates to learn
dark glasses on. Being of a nervous temperament she more about our method of treatment and also placed her-
would, at times become hysterical as her vision improved, self under his care until she was cured without glasses.
but after she was entirely cured, she seemed like a dif. She had been wearing them for presbyopia.
10 Befler Eyesight Better Eyesight 11
The excellence of these conditions is also found in the In 1924, out of 129 pupils wearing glasses, 18 were
fact that Americans exploited the efficiency of German found with normal vision and 111 with vision below
schools-exploited by Germans to American pedagogues 20/20. Out of 4,026 pupils without glasses 1 133 or
visiting the German Empire and they in turn to Ameri- 28.1 % had below-normal vision. The total bel~w-~or
can Educators. Their schools contained 50% of retarda- mal vis~on was 1,244 out of 4,155 pupils or 29.9%.
tion but this was not revealed until statistics leaked out In thls year out of 118 below-normal pupils wearing
after the war. glass~s, 89 or 75.4% improved and of 1,072 pupils not
EYE-MIND EDUCATION wearmg glasses but having below-normal vision 693
After working ten years upon the solution of the
h~ve improved, or 64.5%. Out of a total of 1,190 ~upils
wlth below. 20/20 vision, 782 improved, or 65.8%. Of
problem of Retardation, I found that we had about
those who lmproved 342 even attained normal vision
reached its maximum reduction for several reasons:
Teacher and pupil morale waned and effort accord- or 43.!%. Thi.s is indicative of what may be attained
by ~hlS educattve process under more systematic and
ingly, because:
perSlstent procedure.
1. Retardation problem was no longer a stimulation.
Dr. William M. Carhart says in the Medical Times:
2. Because of the disorganization due to influenza
/(No~ alJ retarded children are so retarded from eye
epidemic.
straw, but the effects of eye strain are one of the
3. Because of emphasis given to well known differ- main causes of such retardation.
ences in pupils.
.The vision tests of 1925 showed that 17% of pupils
4. Because of emphasis given to intelligence testing.
w1th glasses had normal vision and 64% without
5. Because of unsatisfactory salary conditions.
glasses had normal vision. The year's work produced
In the midst of these perplexities, salaries were raised wonderful effects in Eye-Mind Education. The records
and Eye-Mind Education was practiced for the purpose show 70% of those wearing glasses were improved, that
of maintaining the high standards we had attained. After 87% of those not wearing glasses improved and that
careful analysis, observation, and personal tests, I be- of those improving, 56% attained normal visi~n.
came convinced of its great educational values. After
seven years' experience with Eye-Mind Education, I PERSONAL EXPERIENCE
class it as one of the marvelous discoveries of the present . The writer had 24 years' personal experience in wear-
age, second only to that of radio waves and their con- mg glasses, most of the time with bifocals. After this
trol. The Bates' method of Educating the Eye-Mind, to 24 years' knowledge of the advantages and disadvantages
prevent and remove eye and mental strains, to prevent of glasses, they were laid aside on August 15, 1924, and
and lessen Retardation in schools, is soundly established. have not been worn since.
Its contributions to the happiness of mankind is unspeak- Owing to attained age and 24 years of Eye and Mind
able. strains being physically recorded, Eye-Mind improve-
Since 1920 our records of progress in Eye-Mind educa- ment was slow but marvelous and my visual difficulties
tion have been carefully made. are now co~fined to poor p~int, poor type and poor light.
Not only does eye-mind education place no addi- I have attamed wonderful Improvement in this one and
tional burden upon the teachers, but by improving a half ~ears of Eye-Mind practice. On many occasions
the eyesight, health, disposition and mentality of truly mlr~culous condition~ prevailed. They were periods
their pupils, it surely lightens their labors and fur- of reflectlve, very free thmking, when thought flowed,
nishes an additional means of preven ting retardation. was created as fast as pen could write. There was ease,
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
relaxation of eye and mind. A noted experience of this
occurred on the morning of November 3, 1925, after I Questions and Answers
had read some article upon school work. I was seeing
QUESTION-At intervals, sometimes months apart, I
thoughts with my mind's eye. Near and distant vision
find my eyes twitching but it is hardly noticeable to an
was wonderfully free and clear. These experiences and
observer. What is the cause and how can I overcome it?
phenomena have occurred many times during the past
six months. The thrill of ecstasy, and feeling of freedom ANSWER-This is caused by mental tension which has
during these periods, arising from a complete emancip~ a direct effect on the eye. Practice relaxation methods,
tion from the thraldom of wearing glasses and their palming and swinging.
effects, are indescribable. They indicate an intimacy of
relationship between the mind and matter never fath-
omed and they also indicate that man is still a free agent QUESTION-Why does eating ice cream hurt my eyes?
to se~rch out truth and happiness, and if he wills to use ANSWER-Because the nerves of the eye are in direct
and uses his intelligence and available scientific data, he relationship with the roof of the mouth, and the sudden
may carve out a new birth of freedom and progress for chill makes the nerves sensitive.
the human race. Man creates his own destiny.
Eye Education as an ally of mind development, o.f eye
and physical health conditions ~nd ~f human efficl~ncy QUESTION-If I am worried at night and lie awake, my
and happiness, should be practiced m every Amencan eyes burn and pain, and I have a feeling that a magnet is
school. Excepting radio, it is the miraculous wonder drawing my eyes through my head. What causes this
of the great age in which we live. and what is the, cure?
ANSWER-This is caused by the tension of the mind.
Just before retiring and the first thing in the morning,
practice the long swing.
The Booldet
Price $2.75
of nne print contains three chapters from the small Bible,
together with "The Seven Truths of Normal Sight" as
discovered by Dr. Bates. Instructions are also printed in Snellen "C" card reduced
the front of the book. Price 20c.
from 50c to 25c each
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method.
Can be purchased at
Instructions issued. Can be used to test the eyes, follow
progress, and improve sight. Central Fixation Publishing Company
25c-75c.
383 Madison Avenue, New York City
PRESBYOPIA NUM BER
Perfect Sight Without Glasses
By W. H. BATES, M.D.
B et te r Ey es ig ht
Increa sed deman d has enable d us to reduce the A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVEN TION
price from $5.00 to $3.00 per copy. AND CURE OF IMPERF ECT SIGHT WITHO UT GLASSES
383 Madison Avenue , New York City Publishe d by the CENTRAL FIXATION PUBUS HlNG COMPA
NY
E NEW YORK.., N. Y.
383 MADISON AVENU
W
Eare sure that many of our readers will be in-
tereste,d to read about Edith Collins. Edith is
The Fountain a pupil of Miss Elizab et Hansen , a teache r in
Into the Sunshin e, Chicag o, who cures imperf ect sight by Dr. Bates' method .
FulI of the light, One day Edith and her little girl friend passed a blind
Leaping and fl,!shiI;g beggar on the street and feeling very sorry for him, she
From morn tIll mght;
stoppe d and talked with him. Edith had been treated
Into the moonlig ht, and cured of imperf ect sight by Miss Hansen , and had
Whiter than snow, become very adept in applyin g the method herself , so she
Waving so flower-like
When the winds blow; began teachin g it to the old man. She and her little girl
friend visited him twice each week in his hovel, and
Into the starligh t taught him to palm and use the sun treatm ent.
Rushing in spray,
Happy at midnigh t, He was so ill that much of his time was spent in bed,
Happy by day; but Edith told them to move his bed so that the sun
would shine directl y o~ his eyes. Little by little his
Ever in motion,
Blitheso me and cheery, sunken eyes came forwar d and he began to feel better.
Still climbin g heavenw ard, He followe d the little girl's rules faithfu lly, even though
N ever aweary ; a visitin g nurse laughe d and called the method "bunk. "
After three months , even the nurse must have change d
Glad of all weather s,
Still seeming best, her opinion , as the little girl rushed to Miss Hanse n and
Upward or downwa rd, told her that the old man was cured. She had met him
Motion thy rest; on the street and he could see! He told little Edith he
Full of a nature could read the headlin es of the newspa pers and smalle r
Nothing can tame, words in spots and that he was going out of town to look
Change d every momen t, for work.
Ever the same;
Miss Hansen wrote us about what Edith had accom-
Ceasele ss aspiring , plished , but to make it more authen tic, we receive d the
Ceasele ss content , followi ng misspe lled letter sent to Edith by the old man
Darkne ss or sunshin e
Thy element ; himsel f.
Gloriou s fountain , Dear edith:
Let my heart be
Fresh changef ul, constan t, i am in clear water florida i am traveli ng and
Up~ard, like thee!
you don't know how tickled it made me feel
-JAME S RUSSE LL LOWE LL when i could see but when i reache d my sister
out here she nearly fainted when she saw me,
and at first she wouldn 't bel eave that i could see
14 Better Eyesig ht
= Better Eyesig ht IS
so she took an apple and held it up to see if i
really coud see now we are traveli ng and want Effects of Presbyopia
to go cal 1'f orma
. 1. hope you are well and thank
• By W. H. BATES, M.D.
you again and again for helpmg me.
~
TIENTS who have been cured of presby opia,
i remain which is caused by eyestra in, are able to do more
your patient who was once a blind man. satisfa ctory work than those who have imperf ect
sight and wear glasses . We receive many reports from
patient s who have had difficulties in their special line of
work and have found that they" accomp lished more and
were more accura te after their presby opia was cured.
Freque ntly, people of fifty years or more, lose their posi-
Big and Little tions becaus e of mistak es made in figures or whatev er
their work may be. They are not always told the reason
for their dismiss al. They are simply discha rged and a
This is a fact that is sad to tell: younge r man put in their place.
It's the empty head that is bound to swell; . One of my patient s, sixty-f our years old, told me that,
It's the light-w eight fellow who soarS' to the skles, after having worked faithfu lly and steadil y for forty
And burst like a bubble before your ~yes. . years in one place, he had been inform ed that he could no
A big man is humble d by honest praise, longer figure accura tely. It was a shock to him when
he was placed on half pay and sent to anothe r depart .
And tries to think of all the ways
ment. He was presby opic, but was cured by treatm ent
To improv e his work and do it well; - withou t glasses . During the absenc e of the younge r man,
But a little man starts of himsel f to yell! he was tempor arily placed in his former positio n. His
-Josep h Morris . work was so accura te and efficient that he was reinsta ted
perman ently.
Artists have the same experie nce with colors. It can
· . bo~y.
R ea d 109 IS to the mind what exercis e is to theand
be demon strated that colors, when seen under a magni-
As by the one, health is preserv :d, st.ren~t h ene ddent m-
al
fying glass, becom e less distinc t. White becom es a shade
vigora ted; by the other, ~ight,lmagmatl0n an m of gray; black becom es a lighter shade of black. It can
efficiency are enorm ously lmprov ed. also be shown that objects seen throug h glasses do not
appear to be of the same size as the same objects viewed
with the naked eye. Many artists are disapp ointed with
Do a little good every day. Tell your friend to blink their work becaus e for some good reason they feel that
it is not apprec iated. The great mistak e they make is
more often!
that, like other people sufferi ng from presby opia, they
believe that becaus e their ability to read is improv ed with
STAR ING: 1 Kings XIV-4 . " glasses , their percep tion of colors and form is also bene-
"But Ahijah could not see; for his eyes were set. fited. It is not always easy to convin ce artists that glasses
actuall y lower their vision not only for colors, but also
for focm.
16 Better Eyesight
=========B=et ter Eyesight 17
====~-
Questions and Answers !~~ ~~~;inuouslY,. one ~an imagine that all the nerves of
stare and a~;r:~vmih':"'lth the thumb. This prevents the
QUESTION-Why do animals' eyes shine, and why do
they see better at night? pract.iced when ~roun~ am:ovoe:eo~t o~ :~: :~~:b ~h:~
the nght foot moves forward let the thumb m . . h
ANSWER-It is the reflection of the light from the front same direction Then h ove 10 t e
ward, let the thumb ,w ben the left foot moves for-
part of the eye which makes them shine. It is not known
ractici rr:
ove ackward. Alternate. When
why some animals see better at night than they do in
the daytime.
ih 1 ngwthhe long swmg, the movement of the thumb is
e p. en you turn your b od t t h .
your thumb in the same direction YWhoe e nght, move
QUESTJO:-.1-Why do Albinos always have poor eye- bod t h I ' n you turn your
y 0 t e eft, move your thumb to the left Let th
sight? movement of the thumb be a continuous mov'ement e
i\:--; sWER-On account of the absence of pigment, Al- Whe~ you practice the short swing, the slow h' t
binos' eyes are not protected from the light. However, ;~sy, clrcul~r, c.ontinuous movement of your th~~bo~~
they do not all have imperfect sight. It is because their e same direction as the movement of h d
mental equipment is imperfect that some have imperfect
vision. When the memory or imaginadon is improved,
tey~s, it .helps you to see better, to remem~~~lrbet~:r aanndd
o Imagme better. '
the vision also improves.
QUESTlON-I am fort fi f
QUESTION-What color eyes are the strongest? I have glasses for eighteen ye~;s.veIse:sy 0 agehand ha:e worn
been told that color matters, why? for so I .. . eyes ave pained me
glasses~ng, IS It too late to expect help or to discard my
ANSwER-The color of the eyes has no effect upon the
gla~~~W:~~~pirSo~:r;~~;yvi~~otn t~~~te t~
strength.
dis<;ard your
QUESTION-Doesn't it hurt to wear eye-glasses for' ods are emplo d h . .. n re axatlOn meth-
. ye , t e pain disappears and th "
near-work during the interval of eye practice? Improves I suggest th t I e VISion
times daii y , or more oft~n ~~u pa :n for five ~inutes ten
ANSWER- Y ou should use your eyes correctly all day treatment for one-half hour poss~Ie. PractIce the sun
long, no matter what you may 'be doing. Practice blink- day that ou ha . ' One our, or longer, every
ing, shifting, central fixation, and imagining stationary the thum~ vde SUt;Sh1Oe. The circular movement of
objects to be moving opposite to the movement of your . ,as escnbed above l' .
Immediately. ' re leves pam almost
head and eyes. Wearing glasses for any purpose what-
ever retards your progress and lowers your vision.
Can be purchased at
Test Cards Central Fixat ion Publishing Company
These prove invaluab le in practici ng Dr. Bates' method.
Instruct ions jaaued. Can be used to test the eyes. follow 383 Madison Avenue, New York City
progreaa . and improve sight.
Telepho ne Vanderb ilt 8865
IOc-25 c-75c.
Perfect Sight Without Glasses CATARACT NUMBER
By w. H. BATES, M.D.
Central Fixation Publishing Company (2.00 per year 20 cents per copy B k numbers 30 cents
ac
383 Madison Avenue , New York City
Published by the CENTRAL FIXATION PUBLIS HING
383 MADISON AVENUE COMPANY
• NEW YORK., N. Y.
PREU OF THOS. 8. 8RooKS. INC .. N. Y.
1.
Demonstrate
Demonstrate that when the eyes are sta-
BETTER EYESIGHT
tionary, they are under a tremendous strain. A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Stand before the Snellen test card at a distance of
fifteen or twenty feet. Look directly at one small Copyright. 1926, by the Central Fixation Publishing Company
area of a large letter, which can be seen clearly. Editor, W. H. BATES, M. D.
S~are at that part of the letter without closing the Publisher. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
eyes and without shifting the eyes to some other
point. The vision becomes worse and the letter Vol. X, JUNE, 1926 No. 12
blurs. Stare continuously, and note that the
longer you stare, the more difficult it is to keep
the eyes focused on that one point or part of the
letter. Not only does the stare become more dif-
ficult, but the eyes become tired; and by making
a greater effort, the eyes pain, or a headache is Cataract
produced. The stare can cause fatigue of the
whole body when the effort is sufficien,tly strong By W. H. BATES, M.D.
and prolonged.
2. Demonstrate that when the eyes are mov- Defined
ing from one point to another, frequently, easily
and continuously, the stare, the strain, or the
effort to see is prevented and the eyes feel rested.
In fact, the eyes are not at rest except when they
are moving. Note that when you look at a letter
C ATARACT is an opacity of the lens of the eye.
Th~ lens of the eye is located in the pupil just
behmd the colored part of the eye, the iris. The
lens is about the size of an ordinary pea. It is curved
more on the front part than on the back. It is suspended
on the Snellen test card and alternately shift from
in the eye by a bag-shaped structure, called the capsule.
the top to the bottom of it, the vision remains
The capsule is a thin membrane. Covering the inside of
good or is improved. When the letter is seen
~he front part of the capsule is a layer of cells resembling
perfectly, the eyes are shifting; and when seen
m form and structure some of the layers of the skin of
imperfectly, the shifting stops.
the body. The cells of the front part of the capsule are
3. Close your eyes and remember your signa- believed by some authorities to cause a secondary cata-
ture. This can usually be done quite perfectly. ract after the lens has been extracted. Some years ago,
Try to remember the first and the last letter of I demonstrated by a long series of experiments that sec-
your name simultaneously. This is an impossible ondary cataract is not caused by these epithelial cells,
thing to do and requires a strain. If you shift but by scar tissue. The lens, itself, is composed of a
from one letter to another, you can remember number of layers of transparent tissue, which lie parallel
your signature, one letter at a time; but if you to each other. When one places a number of sheets of
make an effort to remember it, the memory and· plane window glass in a pile, with each pane of glass
the imagination of your signature disappears. para~lel to all the others, the pile of glass is transparent,
but If one sheet or more is at an angle, that is, not
parallel, the pile of sheet glass is clouded. This is a sim-
Better Eyesight Better Eyesight 5
pIe description of what takes place in the len~ of the ef'e by a basebal,1 or having a sharp object, such as a stick
when it becomes opaque. When the lens is clear, its or a toy, thrust in the eye, is a common cause of trau-
layers are parallel to each other. When the lens is opaque, matic cataract.
one or more of the layers is at an angle to the rest. Some COMPLICATED CATARACT. When in addition to
pptients with normal eyes are able by means of an effo:t cataract, the patient has some disease of the eye, glau-
to consciously produce a cataract. When the cataract is coma, atrophy of the optic nerve, or serious inflammation
beginning to show, it can be increased ~onsciously by ~he of the interior of the eyeball, he has what is called com-
memory of imperfect sight, which reqUires an effor: With plicated cataract. In these cases, the patient is usually
a resultant contraction of the muscles on the outside of unable to distinguish light in some parts of the field.
the eyeball. When one group of eye muscles contract, There are other kinds of cataract which occur less
the eyeball is lengthened and myopia is produced. When frequently.
another group of muscles contract, the eyeball is short-·
ened with a production of hypermetropia. When all the
Symptoms
muscles of the eye contract sufficiently, the eyeball is Occasionally, a cataract may be sufficiently prominent
squeezed in such a way as to change the parallelism of to be recognized with the naked eye. In most cases,
the layers of the lens with a consequent loss of its trans- however, one cannot discover the cataract without the
parency. aid of the ophthalmoscope. When cataract is far ad-
Occurrence vanced or the lens becomes totally opaque, the red reflex
of the normal eye is not seen in the area of the pupil. If
SENILE CATARACT. There are various kinds of the cataract is only partially developed, one sees a red
cataracts. The most common form is called senile cata- reflex shining through a clear part of the lens while other
ract, because is usually occurs in elderly people after the parts of the lens are more or less opaque.
age of fifty. Exceptions, however, are found in which
the cataract may occur at a much earlier period. In the Demonstrations
senile cataract at the beginning of the cloudiness of the
lens, one sees opacities extending in nearly straight lines Some years ago, when I was attending lectures at a
from the periphery, or the outside margin of the lens, to medical college, an experiment was performed which was
the centre. Later on, the parts of the lens between these so convincing that I have always remembered the details.
lines of opacities become clouded until the whole lens A professor was talking about the eye. He showed us
becomes totally opaque. A lens' is said to be ripe when an enucleated eyeball of a cow, and called our attention
its whole structure becomes opaque, when the patient's to the fact that when he held the eyeball loosely in his
vision becomes so poor that he is unable to count his fingers, the pupil was perfectly black. Then, when he
fingers held about a foot from the eyes. squeezed the eyeball, almost immediately the pupil of the
cow's eye became distinctly white from the pressure ex-.
CONGENITAL CATARACT. When a child is born erted upon the lens. Then, when the lecturer relaxed the
with an opacity of the lens, such a cataract is called con- pressure of his fingers, the pupil at once became perfectly
genital. black as it was before, and the cataract disappeared. The
experiment was repeated a number of times. The pres-
TRA UMATIC CATARACT. A traumatic cataract is sure on the eyeball always produced cataract; relaxation
caused by some mechanical injury like a blow or the of the pressure was always followed by the disappearance
pun.:turing of the lens by a sharp object. Being struck of the cataract.
6 Better Eyesight
Better Eyesight 7
Some years ago, I performed an experiment on a rabbit ticular all the time. By thinking of pleasant things, it is
which had just been killed by chloroform. By dragging often possible for the patient to forget that he has eyes
upon the muscles on the outside of the eyeball, it was and in this way a larger amount of relaxation is attained.
possible to obtain pressure on the lens and produce a
temporary cataract. When pressure on the eyeball was , 2. SWINGING. Swinging is very helpful in the cure
released, the cataract disappeared. By advancing the of cataract. This swinging of the body can be done with
muscles and fastening them permanently to the back part the patient standing or sitting. Some patients have prac-
of the eyeball with the aid of sutures, the cataract which ticed the swing while sitting in a chair for many hours
appeared in the pupil was permanent so long as the pres- during the day. When tired, they would alternate with
sure was maintained by the advancement of the muscles. palming. When the swinging is done correctly, it is rest-
The facts demonstrated very conclusively that cataract ful and a benefit not only to cataract, but to other con-
in the rabbit's eye can be produced by pressure on the ditions of the eye. In swinging, one moves the body,
eyeball with the aid of the muscles on the outside of the head and eyes from side to side. When the body sways
globe. to the right, the head and eyes move in the same direc-
Treatment tion. When the body moves to the left, the head and
eyes also move to the left. When the eyes move to the
If cataract can be produced in a rab1;>it's eye experi- right, all objects not regarded are to the left ,of where the
mentally, one would expect the same thing to occur in eyes are looking. When the eye moves to the left, all
the human eye. Treatment which relieves pressure on objects not regarded are to the right. By practicing the
the eyeball is always beneficial. It is very interesting to swinging exercise, many pa'tients soon become able to
discover that all cases of uncomplicated senile cataract imagine stationary ,objects to be moving in the opposite
have been benefited by relaxation or rest, at first tem- direction to the movement of the head and eyes. The
porarily, later more continuously or permanently. great benefit derived from the sway is that the stare, the
There are a great many methods of treatment which strain, and concentration are prevented. One cannot
bring about relaxation in the cure of cataract. The sway, move the eyes, and at the same time hold the eyes
measures employed are not injurious. In fact, there is stationary in order to stare or concentrate.
no possibility of making the condition of the ,eye worse. The normal eye with normal sight never sees anything
It is well to emphasize the fact that the same method of with perfect sight continuously, unless it can become
treatment to obtain relaxation is not a benefit in all cases. able to imagine it to be moving. This movement is
Patients need to be treated as individuals. usually about one-quarter of an inch from side to side.
1. REST. Closing the eyes and resting them, or cov- Things imagined to be stationary soqn become imperfect.
ering the closed eyelids with the palm of one or both
hands, without exerting any pressure on the eyelids, has 3. MEMORY, IMAGINATION. It is not possible to
improved the majority of my patients. In my book, I remember a letter of the Snellen test card perfectly unless
report a case of cataract which was cured permanently it is seen perfectly. It is not possible to imagine a mental
by palming for a long period of time, twenty hours con- picture of the letter perfectly unless it is remembered
tinuously. Palming for five minutes hourly is usually perfectly. Furthermore, it is not possible to see the letter
beneficial. With the eyes closed and covered, it is well perfectly unless one has a perfect imagination of a known
that the patient allow his thoughts to drift from one thing letter or other object as well with the eyes open as with
to another without trying to remember one thing in par- the eyes closed. One of my patients had normal sight
with the right eye, but only perception of light with the
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
left eye which had a ripe cataract, or a cataract in which two weeks .of treatment, there were days in which her
the whole lens was opaque. With the right eye, she imagination became, with the left eye open, as good as
'could remember or imagine perfectly the letters that she with her right eye open, with ~ormal vision in each eye.
was able to see perfectly. When she covered the good After some months of treatment without my supervision,
eye with a screen, she told me that she could imagine the the vision of the right eye became permanently normal
small letter on the Snellen test card as perfectly with her and the cataract disappeared. By continuing the treat-
left eye as she could with her right. She was told that ment at home, the left eye obtained normal vision for
because of her poor sight in the left eye, she was unable short periods of time only. Since she obtained normal
to imagine perfectly at the same time with her left eye vision with the left eye, although temporarily, it is pos-
open. She remonstrated with me and was very positive sible for the temporary improvement to become per-
that she could imagine as well with her left eye open as manent.
with her right. Finally, I asked her how much she c.ould The memory of perfect sight is a rest to the eye, with
see on the strange card, and much to my surprise she a coincident relaxation of aU tension or strain of the
read it with normal vision. When the eye was examined muscles of the eye.
with the ophthalmoscope at the same time that she said
her vision was normal, the cataract had disappeared. She 4. FINE PRINT. Cataract patients become able to
was right and had demonstrated the truth that when her re~d fine print at six inches or nearer to their eyes more
imagination was perfect, her sight was also perfect and qUlckly than do patients with imperfect sight from other
in order to have perfect sight, it was necessary for the causes. By reading fine print frequently, or for long
cataract to disappear, which it did. This case was one periods of time, the cataract becomes less.
of the strongest evidences that imagination treatment is
one of the best methods that can be employed to cure 5. SUN TREATMENT. The eyes need sunlight.
People who work in mines, where there is no sun sooner
: cataract. It interested me so much and emphasized the
or later develop inflammation~ of the interior of the eyes .
. value of the imagination so greatly that it has become a
The cloudiness of the lens from cataract is lessened by
routine treatment for my other cases. While it is bene-
exposing the eye to the direct rays of the sun. When
ficial in most cases, it is seldom curative because very
using the sun treatment, it is best to let the eyes become
few patients have so perfect an imagination.
accustomed to the sun by mild treatment at first. Have
I treated a woman, aged fifty-six for the first time on the patient sit in a chair with his eyes closed and his face
November 7, 1923. The right eye had incipient cataract turned toward the sun. He should slowly move his head
with a vision of 15/70. The left eye had a ripe cataract a short distance from side to side. The movement of the
with a vision of only perception of light. The numerous head prevents concentration of the sun's rays on one part
eye doctors, whom she consulted, all advised an operation of :he eye. After some days of treatment, or when the
for the removal of the cataract of the left eye, and told patlent becomes more accustomed to the light, one may
her that no other treatment would be of any help. The use the sun-glass with added benefit. Direct·the patient
patient was benefited by palming, by swinging, and most to look far down and while he does this, lift the upper lid
of all by the use of her imagination. When her imagi- gently, exposing to view the scl~ra or white part of the
nation, with the right eye open, improved, her vision ixp.- eye. Now, with the aid of the sun-glass focus the sun-
proved to the normal. With her left eye open, her imag- light on the forehead or on the cheek, and then rapidly
ination was not so good, but even with an imperfect pass the concentrated light over various parts of the
imagination her vision at once improved to 15/200. After sclera. This requires less than a minute of time. It is
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
===============- ----------
not well to be in a hurry. One should wait until the If they faithfully practiced the daily treatment for their
patient becomes sufficiently accustomed to the sun to particular case, they always improved. There were no
permit the upper eyelid to be raised while he looks far exceptions, although in all cases where the patient did
down, exposing the sclera only. It is important that the ,not practice enough, it took much longer for a cure.
patient be cautioned not to look directly at the sun. Adults were also cured quickly when the directions for
home treatment were faithfully carried out. Age made
Prognosis no difference.
The cure of cataract is usually accomplished more A colored mammy, who was a faithful servant of one
quickly than the cure of some other diseases of the eye. of our private patients, came regularly, three days a week
My assistant, Emily C. Lierman, has had unusual success for many months, and was treated for cataract. I have
in treating cataract cases, as she adapts my methods to described her case in my book, "Stories from the Clinic."
each individual case. In her book, "Stories from the' In the beginning of her treatment, she could not see the
Clinic," the treatment is described in detail. letters of the test card at five feet. As she explained it in
her dialect: "Do you know, ma'am, ah can see nothin', no
ma'am, nothin' at all at dis distance!"
Long periods of palming, early in the morning and late
Stories from the Clinic in the afternoon, when her work was done, helped her
NO. 76: CATARACT sight. In the clinic she was taught to sway her body
slightly from side to side ahd to blink all the time. The
By EMILY C. LIERMAN
swaying helped her to see things about the room moving
ANY patients, after being cured of imperfect opposite to the movement of her body. The blinking
M
:
sight, go their way and we never see them again.
However, many come back, even after a period of
five years or more, to report, or to show their gratitude.
If a patient is cured quickly, he is very apt to forget
prevented the stare, which is usually the cause of cata-
ract. The quickest way to obtain a cure is by palming,
and I advise my private patients to practice it for several
hours or many times each day. It would be impractical,
however, to advise a clinic patient to use the same
that he ever had eyestrain. Normal vision helps him to
forget, and he is able to go on with things that interest method, because they cannot spare the time from their
him without tension or strain. There is nothing that work, nor can the employer spare them. If such advice
affects the whole nervous system more than eye strain. were given them, their answer would surely be: "This
I have deep sympathy for patients suffering from cata- treatment is only for those who can afford the time."
Dr. Bates often tells them that it takes less time to use
ract. Some of these have told me that, when they first
discovered, or were told that they had acquired cataract, their eyes correctly than it does to use them incorrectly.
the shock was so great it sometimes made them very ill. Clinic patients, as well as private ones, a.re advised to
I have often wished that I could broadcast to every relax all day long. Mammy was to see things moving
human being troubled with cataract, that they need not all day by watching her broom as she swept the floors;
worry about an operation, nor fear blindness. the washboard as she washed the clothes; the clothes-
While treating patients at the Harlem Hospital Clinic, wringer as she turned the handle; and the dishes as she
Dr. Bates placed under my care many patients with cata- dried them and put them in the cupboard. We treated
ract. Some of them were children who were born with her many times, but occasionally she had a relapse.
it, while others acquired it from an injury of some sort. !hese were sad times for mammy, when she had tears in
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
her eyes and a heavy heart. Frequently she would say: cure her without an operation. During one of her early
"Ma'am ah knows der is no hope for me. Ah has dis- treatments, when she noticed a decided improvement in
pleased de good Lord." A kind word or two always her sight while palming, she could not resist the tempta-
helped her, and I made sure that she received many of ,tion to peep through her fingers at me and say: "I'll fool
them. them yet." I asked her what she meant and she an-
As time went on, she obtained normal vision with the swered: HOh! The other doctors who want to operate
use of the test card, and became able to read very fine on my eyes." Well, she kept her word. She fooled them
print and to thread a needle. We left the Harlem Hos- and was entirely cured. She has never worn glasses
pital Clinic, never thinking that we would hear from her since her first treatment and the only reason for her being
again. Six years had passed, and new patients were com- cured is, that she practiced faithfully the methods of
ing and going from our own clinic, when one day about treatment that helped her most. When she looks at you,
three months ago, we received a letter from mammy. All her young, blue eyes twinkle and she wears a smile that
through the letter were words of gratitude and praise for won't come off.
what we had done for her. She is now seventy-eight
years old, and can still read her newspaper and thread
a needle. She asked for permission to come to see us.
She wanted the Doctor to look at her eyes to prove that A Radio Talk
her cataract had entirely disappeared. We, of course, The following lecture was delivered at Station WMSG,
were anxious to see her. When she came both of her Madison Square Garden, on Tuesday, May 18th, by
eyes were examined and no sign of cataract was found W. H. Bates, M.D.
in either eye. Her vision with various test cards was
la/la, and she read fine print without any difficulty, be-
F
OR a few minutes this. evening, I wish to talk to
cause she did as she was told. She was cured. It was you about your eyesight. So many people are
not always easy for her as her work at times required troubled with their eyes that I feel that anything
good eyes. Her madam had patience with her for she, that is a benefit to them should be broadcasted. In the
also, was under treatment. During mammy's last visit, first place, it is an error to believe that perfect sight re-
she said: "Ah jest knowed dat ah was cured 'cause ah quires hard work or an effort. Perfect sight comes with-
could see de crumbs on de carpet to brush up, an' ah out an effort. This is very easily tested. All you have to
could see de dust all ober de furniture an' ah cleans bet- do is to look at a small letter in a book or a newspaper
ter. De sun is clear now an' not in de mist no mo'." and note that when seen perfectly, it is seen easily. If
About a month ago, another patient came with a report you do something that is wrong, by trying to see this
of good vision. She is over eighty years old, and has a letter better or making an effort to improve it, your
disposition just as cheery as she had when I first knew vision fails. If the efforts are continued and you concen-
her, about eight or nine years ago. Perhaps our readers trate on just one point of the letter, the vi.sion not only
will remember an article I wrote about her. She is the fails, but your eyes begin to feel uncomfortable. Pain
patient who was employed in an orphanage. Her duties and headaches often occur when the eyesight is imper-
there were to see that all the buttons were sewed on the fect. People who have perfect sight are usually more
clothes of little ones at the Home. She said she was the comfortable than people who have imperfect sight.
only daisy in the country while she was there. From the It is generally believed that the normal eye has perfect
very beginning she had infinite faith that Dr. Bates could sight all the time. A scientific study of the facts has con-
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
vinced me that this impression so generally believed and method that was employed to improve the sight of the
taken for granted is far from the truth. After forty years' soldiers and sailors was grasped and practiced with un-
special study of the eye under different conditions, I am usual intelligence. One great difficulty, if not the great-
convinced that the normal eye has imperfect sight most est difficulty in helping the sight of the soldiers and
of the time. Age is no exception, young and old are . sailors, was that those who had inquiring minds wanted
equally affected. to know the whys and wherefores of everything. They
There is but one cause of functional imperfect sight, were slow in obeying orders and were, on the whole, dif-
and that is, a strain or effort to see. The strain may be ficult to cure, but those who were benefited usually had
an unconscious one or it may be conscious and manifest no questions to ask, no arguments to offer. They were
itself by pain, fatigue, or other discomforts .. sure to be benefited; they were sure to do as they were
Light has a very important effect on the vision of the told, and because they did as they were told without any
normal eye. The vision of all persons is imperfect when discussion, they obtained normal vision as a general rule
the eyes are first exposed to the strong light of the sun at the first visit. The soldiers and sailors who were
or the strong artificial light, but people who are super- treated successfully, improved at the very beginning and
sensitive to the light of the sun, should not dodge it, but improved so rapidly that most of them were cured in
should gradually accustom the eyes to the sunlight. about an hour of eye education. Those who were cured
Moving pictures usually produce temporary defective became able to cure others.
vision. Some people have complained that they always The most important method employed was to have the
suffered with pain and had poor sight whenever they re- patient sit with his eyes closed and rest them for half an
garded the screen with its flickering light. I believe that hour or longer. Then, when he first opened his eyes, the'
some years ago, when photography was less perfect than vision was usually improved temporarily. It had a good
it is now, the pictures produced a great deal of eyestrain, effect when the patient was taught that a stare, a strain,
much greater than at the present time. I always advise or trying to see always lowered the vision, and often pro-
my patients under treatment for the cure of defective duced pain, headache, fatigue; or other nervous troubles.
vision, to go to the movies frequently and gradually be- The demonstration that staring lowered the vision,
come accustomed to the flickering light. After this is helped the patient to avoid the stare. When he knew
accomplished, no other lights seem to bother them. what was wrong with him, it made it possible for him to
Noise is a frequent cause of defective vision of the practice in such a way as to avoid the stare.
normal eye. All persons see imperfectly when they hear Blinking was a great help. The normal eye blinks, or
an unexpected loud sound. Familiar noises do not lower opens and closes, unconsciously very often. It has been
the vision usually, but unfamiliar, new, or strange noises demonstrated that blinking consc~ously gives one tempo-
always do, at least temporarily. rary improvement in the sight.
Artists, bookkeepers, lawyers, physicians, writers, me- A young man came to me soon after war was declared,
chanics, and others found their mental ability or effici- begging me to help him, if possible, so that he could enlist·
ency increased many times with the aid of eye training. in the marines. He told me that he had tried to enlist a
Many recruits for the army and navy were found to have number of times, but he was always rejected because of
imperfect sight and were rejected, although their eyes his poor eyesight. In order to be accepted, it was neces-
were normal. Eye training improved their sight. sary for him to have perfect sight in each eye without
The cadets at West Point and the midshipmen at the use of glasses. He proved to be an apt pupil, and by
Annapolis have been well trained to obey orders, and any ilsing his eyes without effort or trying to see, his vision
16 Better Eyesight Belter Eyesight 17
soon became normal. The next time he applied for en- unable to distinguish ordinary objects and everything
listing, he was at once accepted, because he had perfect became black. He was convinced that the stare, concen-
sight. He wrote me a letter while he was in France, in tration, or an effort to see, when sufficiently strong, could
which he reported that he went on the rifle range and cause an attack of blindness. He also readily understood
made a score of 251 out of a possible 300 points. He was that to prevent these attacks of blindness, it was neces-
the second highest qualified man in his company, and was sary for him to stop staring or trying to see. I advised
awarded a sharpshooter's medal. His best ranges on him to look at his compass frequently and see it perfectly
record day were the 600 yard slow fire and the 200 and without straining his eyes. By consciously remembering
300 rapid. On the 600 yard range, he made six bull's eyes a mental picture of the compass, his memory improved.
and four four's. The bull's eye for the 600 yard range With the improvement in his memory, there followed an
was twenty inches in diameter. He had not been in Brest, improvement in his sight which not only became better,
France very long before a call came for fifty men from but improved continuously. The attacks of temporary
each company who had high rifle range records to go at blindness became less frequent until they disappeared
once for quick preparation to enter the lines as machine altogether, but it was necessary for him to keep practic-
gunners. He was among those selected. ing and looking at his compass in order to prevent a
The aviation branch of the army requires very good relapse.
sight. It is interesting to note that whilEf aviators may These facts have led me to the following conclusions:
have normal sight when they first enlist, in the course of First: All persons with normal eyes and perfect sight
a few weeks their vision will begin to fail. They com- do not have normal eyes and perfect sight continuously.
plain that at irregular intervals they suffer from attacks Second: The cause is always an effort or strain to see.
of blindness. At first these attacks are not severe, but Third: That treatment by eye training is successful
later on they become worse. During one of these attacks when distant, small, familiar letters are read a few mo-
of blindness, the pilot will lose control and the machine ments at least every day, and
will fall to the ground unless the aviator can recover his Fourth and last: The good results obtained, justify
vision before it is too late. A number of aviators have the use of this method in all schools, the army, navy,
told me that they did not know of one man whose sight merchant marine, and on all railroads-in short, by every-
was continuously normal. For this reason, the death rate body who desires or needs continuous perfect sight.
among aviators has been so high. If any of you are interested in the preservation of your
During the war, an officer in this branch of the service eyesight for yourself, your family, or your children, I
had a long talk with me in which he described his per- shall consider it a privilege to answer any question sent
sonal experiences. He said that if he were not feeling to me at this station.
very well or were more or less nervous, he would have
an attack of temporary blindness, in which he would lose
oontrol of his machine for some seconds or part of a min-
ute. He believed that if the attacks lasted much longer, Another Radio Talk Through WiVISG
he would not survive. I told him that the cause of these On June 8th, about 8 P. M. (see exact time in Radio
attacks of blindness was due to eyestrain. By having section of Daily Newspapers), Emily C. Lierman, Dr.
him practice in the office staring, straining, or trying to Bates' assistant, will give an interesting and instructive
see, his vision was very soon lowered. By making still talk on Eye Education.
greater efforts, his vision became so poor that he was Your comments will be appreciated.
REPRINTS
BETTER EYESIGHT By W. H. BATES, M.D.
MAGAZINE *l-The Prevention of Myopia in School Children ,10
2-A Case of Myopic Refraction Relieved by Eye
Back numbers may be obtained here which contain Education ................................ .10
articlee on the cause and cure of the following defects: 3-A Study of Images Reflected from the Cornea,
Myopia. Squint. Glaucoma. Cataract. Pain. Blindnen. Iris and Sclera ............................ .10
Presbyopia and Retinitis Pigment08a. . 4-Memory as an Aid to Vision...... ....... .... .10
These article. include instructions for treatment. S-Shifting .................................... .10
6-Improving the Sight of Soldiers and Sailors and
Relieving Pain ............................ .10
Bound Volumes 7-Blindness Relieved by a New Method.... ..... .10
Each volume contains one year's inue of twelve S-Writers Cramp, Its Cause and Cure. . .10
magazines on all of above 8ubjects and many others.
Price, $3.00. Reduced from $3.75. *9-The Cure of Defective Eyesight by Treatment
Without Glasses .......................... .10
lO-A Clinical and Experimental Study of' Physio-
logical Optics ............................. .10
Burning Glass ll-Imagination and Vision. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .10
If you notice a strain on your eyes, after emerging
from a building into the sunlight, you need the Burning l2-The Imperfect Sight of the Normal Eye...... .10
Glaaa. If the light feel. uncomfortable, or if you cannot 13-Throw Away Your Glasses................... .10
look up at the eun, the burning glasa will help you. 14-A Study of Imagination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .10
In.truction. are i.. ued on requeet .. IS-New Ways to Normal Sight .... :............ .10
If you need it, 8end for it today. Reduced to $3.75.
"Especially adapted to children $1.50
Fine Print for Relaxation We are nouJ selling this entire set in
The Bible hae been reduced from $2.50 to $2.00. Read booklet., for $1.00
what Dr. Bate8 .aY8 about fine and microscopic type,
then get a Bible. This unique book measures only one Large Snellen HC" cards reduced from SOc to 2Sc each
by one and a half inche8, and contains the Old and New Fundamental cards including
Teetament.
Small HC" Snellen
Small Black HE"
The Booklet Small Inverted HE"
of fine print contains three chapters from the small Bible.
together with "The Seven Truths of Normal Sight" as are available now. This is a handy pocket or vest size
discovered by Dr. Bates. Instructions are al80 printed in
and no one should be without one.
the front of the book, Price 20c.
JOc each.
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method.
Can be purchaeed at
Instructions i8lued. Can be used to te8t the eyes, follow
progre .. , and improve eight. Central Fixation Publishing Company
10c-2'5c-75c. 383 ~adison Avenue, New York City
Telephone Vanderbilt 8865
MYOPIA NUl\'IBER
Perfect Sight Without Glasses
By W. H. BATES, M.D. Better Eyesight
Increased demand has enabled us to reduce the
price from $5.00 to $3.00 per copy. A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
The book contains:
The principles and methods fundamental i,n the
Vol. Xl JULY, 1926 No.1
cure' of imperfect sight by treatment without
glasses.
Demonstrate
METHODS OF TREATMENT
defilcribed in
Myopia
Stories from the Clinic By W. H. Batee, M.D.
By EMILY C. LIERMAN
This valuable book fully explaim :
The author's experiences in treating Stories from the Clinic
clinic patients. No. 77: Myopia
Her application of Dr. Bates' method of By Emily C. Lierman
treatment to each individual case.
The symptoms and cure of imperfect
sight by treatment without glasses.
How readers can benefit themselves.
The Great Delusion
D)' Dr. Wendell A. Diebold
"Stories from the Clinic" is a contribution to the
practice of OphtbalmololY
Reduced Price $2.00 Radio Talk
By Ettlil~' C. Lierman
easier It IS to remember. One can, with time and CopyriBbt. 1926. by tbe CeDtnl FIx.lion Publi.hlnB Comp.ny
trouble, become able to remember all the words Editor. W. H. BATES, M. D.
of one page of a book. It is easier to remember , Publi.ber, CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
one. word than all the words of a page. It is still
easier to remember one letter of a word better Vol. XI. JULY. 1926 No.1
than all the letters. Regard a capital letter.
Demonstrate that it is easier to see or remember
the top of the letter best, and the bottom of it less
clearly than .to remember the top and bottom per-
fectly and sl;nultaneously. Now look directly at
the upper rIght hand corner and imagine one-
Myopia
~ourth of the letter best. Then cover the remain-
By W. H. BATES, M. D.
Ing three-q.uarter~ of the letter with a piece of
paper. It IS possible to look directly at the ex-
posed part of the letter and imagine half of it Defmition
best. Cover the part that is not seen distinctly
a.nd demonstrate that half of the exposed part of YOPIA has been called near-sightedness, be-
tl1e lettt;r ~an be seen or imagined best, while the
rest of It IS not seen so clearly. With the aid of
the screen, an area as small as an ordinary period
may finally be imagined. Demonstrate that th~
imag!nation of a perfectly black small period, (1'.-
M cause the vision is usually very good for objects
which are seen at a near point, while very dim
or blurred for objects at ten feet or farther. In myopia,
the eyeball is elongated. The normal eye, when reading
~
formll1g part of a small letter at fifteen feet en-
nbles one to distinguish that letter. ' --.!..::'U.\ fine print, becomes elongated, or myopic, during the time
that the eye is focused for reading.
Acute myopia: When myopia is acquired, it is called
I!. That, with the eyes closed, a small black ::t- acute myopia in the early stages. When treated at this
period can be imagined blacker than one three
inches in diameter. If this fact cnnnot be readily time, it is readily curable without glasses. The practice
dcmonstrnted with the eyes clc~.ed: . . '''.') of prescribing glasses in these cases, leads to a perma-
1. Stand close to n wall of a room, three feet
c.r less, and regard a small black spot on the wall e2-,') nent use of them.
Progres~ive m~opia: In these cases, the. myopia in-
creases qUIte rapidly, and may be accompamed by much
SIX feet frol11 the floor. Note that you cannot sec
a small bla.ck spot near the bottom of the wall at - discomfort, pain, fatigue, and loss of vision. In advanced
the same time. cases, many become unable to see as well with very
2. Place your hand on tho wall six feet from strong glasses as they can without them.
the Aoor. and note that you cannot see your hand Complicated myopia: Many authorities have stated
clearly when you look at the bottom of the wall. that the myopic eye is usually a diseased eye. It may
1;>e complicated with cataract or other eye diseases, or it
may not. The exceptions are so numerous, that it can
.1UL Z 8 \92:.1
Better Eyesight 5
usually be demonstrated that diseases of the eye have where the sight is good, about five inches from the face,
nothing whatever to do with the cause of uncomplicated squinting always lowers the vision, especially when one
myopia. eye is covered.
Occurrence Cause
Myopia usually occurs at about twelve years of age. Staring can always be demonstrated to be the principal
It is rarely congenital. Some become myopic at the age cause, if not the only cause of myopia. There are no ex-
of four, fifteen, seventy, or any age, earlier or later. Some ceptions. We may say: "It is a truth that the cause of
children with normal vision may go through life without myopia is the stare." Contributing causes are numerous.
becoming myopic. Risley, after a careful study of the Any child with normal eyes and normal sight, will
eyes of school children, believed that myopia was only at once become temporarily myopic if you scold him
acquired by children with astigmatism or with hyper- severely. Teachers with normal sight and normal eyes
metropia (far-sightedness). At one time, statistics were are usually relaxed, and do not stare or strain. On the
quoted that children living in large cities had myopia to other hand, teachers who wear glasses for myopia, are
a greater extent than those who lived in the country. I under a strain. This strain is contagious, and children
believe statistics are uncertain, because one can generally under their care are more apt to acquire myopia than
obtain statistics which prove the contrary. those who are under the care of teachers with normal
I t is a popular belief that habitual use of the e;yes for eyes and normal sight.
reading, sewing, or for any other use at a near point,
Treatment
promotes the increase of myopia. Simultaneous retinos-
copy always demonstrates that near use of the eyes- The cause suggests the cure. Since the stare or strain
even under a strain in a poor light-instead of producing produces myopia, the cure would naturally be rest or
myopia, always lessens it or corrects it altogether. relaxation. Ths is obtained by palming, swaying, and
Another theory, that individuals who use their eyes improving the memory and imagination.
repeatedly for distant vision suffer less from myopia, has 1. Palming: Close your eyes and rest them for at
also been disproved by simultaneous retinoscopy. A least half an hqur. Some receive more relaxation by
strain to see at the distance always produces myopia. covering the closed eyelids with the palm of one or both
During the late war, it was unusual to find sailors or hands, thus excluding all light. By thinking of pleasant
aviators with normal vision, or normal eyes without eye- things, rest your mind as well as your eyes. Some mild
strain. In order to obtain recruits for these branches of cases have been cured, at first temporarily, and later more
the service, because of the general prevalence of myopia, continuously by faithfully following this practice.
the standard of the requirements for admission had to 2. Swayiug; Stand with the feet about one foot apart,
be repeatedly lowered. facing the Snellen test card at a distance of fifteen feet.
Sway from side to side, while moving the head .and eyes
Symptoms in the same direction. It is a benefit to the sight to alter-
Myopia is always accompanied by a strained look of nately open and close the eyes while swaying slowly,
the eyes, when regarding objects. Partly closing the eye- easily, and continuously a short distance from side to
lids, a form of squinting, is often observed in myopia. side. It is a help to imagine the Snellen test card, or
When the sight is imperfect, this practice may improve one or more letters of the card, to be moving opposite to
distant vision for a few seconds; but at a near point the movement of the body, head, and eyes. If the card,
6 Better Eyesight Better EYeJight 7
or a letter of the card, does not appear to move, the vision increase the distance to eight inches from the wall-card.
soon becomes imperfect. When the known letter can be imagined on the wall-card
While swaying from side to side, and observing that at eight inches for a second or less, in flashes, as well as
one or more letters appear to move in the opposite direc- it can be seen at six inches for a longer period of time,
tion, it is possible for one with normal vision to imagine increase the distance to nine or ten inches. Continue to
that the letters are seen with central fixation. By this is increase the distance by gradually stepping back, as long
meant, seeing best the point regarded, and other points as you can flash the known letter on the wall-card, as well
not so clearly. With normal sight, the point regarded as you can see it at six inches on the hand-card. When
shifts constantly. The vision is always imperfect if the your ability to imagine or flash a known letter fails at
letters are not seen, one part best. When regarding the five feet or farther, it is usually best to move closer,-
letter "C," notice that when you look at the top of it, you close enough to flash successfully without effort.
see that part best, and the rest not so clearly. Then, One patient with myopia of 7.00 D. S., vision 4/200,
notice that when you look at the bottom of the letter, you obtained more benefit from "flashing" than from any
see that part best, and the top not so clearly. This can other method. In half an hour, she became able to flash
be done with any object. When regarding a chair, notice the letters at fifteen feet, as well as she could see them
that when you look at the back of it, you see the back at six inches. When this was accomplished, her myopia
more clearly than the rest of the chair. Then, when you disappeared, and she read a strange card 'with normal
look at the legs, they are seen more clearly than the back vision at fifteen feet, almost as well as she could see it at
is seen. six inches.
When practiced properly, without effort, the sway en- Prevention
ables one to imagine each of the smaller letters to be as In order to prevent, as well as to cure myopia, it is
black as the largest letter on the card. The white part necessary that you use your eyes correctly all day long.
of all letters is also imagined to be whiter than other 1. Blink frequently, just as the normal eye does.
parts of the test card, where there are no letters. Staring is a strain, and always lowers the vision.
3. Memory and Imagination: Improving the memory 2. Shift constantly from one point to another, seeing
and imagination, is one of the quickest methods of curing best the part you are looking at, and other parts not so
myopia. This can be done by practicing with two Snellen clearly.
test cards. Place one on the wall of the room, and hold 3. All day long, your head and eyes are moving. It is
the other close enough to the eyes to enable you to read important that you notice stationary objects to be mov-
the smallest letters with good or perfect sight. Now, step ing in the opposite direction to the movement of your
back one inch from the card on the wall, and read one head and eyes. When you walk around the room or on
of the smallest letters on the card in your hand. Then the street, notice that the floor or pavement appears to
quickly close your eyes for one second, and remember the come toward you, while objects on either side of you,
letter as 'well as you have seen it. Open your eyes and appear to move in the opposite direction to the move-
flash the same letter on the wall-card. Quickly close ment of your body.
your eyes, whether there is an improvement in the vision 4. Practice daily with the Snellen test card for five
or not, in order to avoid the stare or strain. Alternate, minutes or longer.
until the imagination of a letter on the wall-card at seven Shifting, blinking, and imagining stationary objects to
inches, becomes equal to the vision of the same letter on be moving, can be practiced at all times and in all places,
the hand-card at six inches. When this is accomplished, no matter what you may be doing.
Better Ey~ight Better Eye$ight 9
visit. At ten feet from the test card, he could see only
Stories from the Clinic the two hundred line, or the letter "C," but he said even
No. 77: MYOPIA that looked very much blurred.
I taught him to palm, and while he was resting his eyes
By EMILY C. LIER!\lAN
in this way, asked him if he could remember a favorite
chair in his home, or the title of a book he had read. I
ANY times I have been called upon to answer
M
reminded him of a sunset, and a white cloud in a blue
the question: "How do you treat or cure myopic sky. He visualized the mental pictures described, and
cases ?" This has been asked not only by lay- nodded his head as I mentioned one thing and then
men, but also by physicians. It is not an easy question another. I continued this method for half an hour, and
to answer, because myopic cases vary in their response then asked him to remove his hands from his eyes, but
to treatment, and each requires an individual application not to open them. I told him to stand with eyes closed,
of the method. Some patients with a high degree of
myopia improve or recover in a reasonable length of .
and sway his body a short distance from side to side
Just as an elephant does. This made him smile, but he'
time, while others with only a slight degree become des- did as I told him. He was then directed to open his eyes,
pondent, because it takes so long to be cured. These and to blink frequently as he swayed. While moving his
patients fail, because they are unable to refrain from body from left to right, he was able to flash the letters
making an effort to see. Myopic cases are cured q,uickly of the test card, and without stopping, he read 10/50
when they do exactly as they are told, instead of strain- with both eyes.
ing their eyes by trying to see. His face expressed his pleasure, and his eyes twinkled
Progressive myopia is generally believed to be incur- as he remarked: "I'm coming back for more treatment
able, and to my knowledge there is no. method of bene- and will prove to those, who gave me no hope, that I
fiting or curing it other than the Bates method. am cured!" .
A man, seventy years of age, called on me recently to Another patient, a woman, thirty-five years of age, was
learn what he could about the method. He said that he cured of myopia in two months' time. Her vision of the
had been myopic since birth. Several eye-specialists had test card was 5/40 in eac::h eye. During her first treat-
told him that he could never be cured. Opticians had ment, she made very little progress, because she strained
also told him the same thing. His eyeglasses were so hard to see beyond two feet from her eyes. Palming
changed every two or three years, and each time he was seemed to tire, instead. of helping her. She frequently
given stronger ones. When he was ex~mined with the removed her hands from her eyes, although she still kept
ophthalmoscope, it was found that he had incipient cata- them closed. I decided to have her try swaying her body
ract in both eyes, in addition to myopia. When I told from side to side, first while sitting in a chair, and later
him about the cataracts, he said that other doctors had while standing. To help her to sway rhythmically, I
also informed him of them. He asked if I could help him, practiced with her, and reminded her to blink all the time.
when so many others had attempted to do so by fitting When she became able to imagine things about the room
him with glasses, and had failed. I told him glasses were to be moving in a direction opposite to the movement of
not necessary, and suggested that he try the Bates her body, I told her to flash one letter of the test card
method, With much hesitation, he finally consented. He ;it a time. When she saw things moving in an opposite
said that he would believe in the treatment if I could direction about the room, her eyes remained open in a
improve the vision of either eye, for the d,istance, in one natural way. Just as soon as she glanced at the letters
Better Eyesig ht 11
10 Better Eyesig ht
T
they
whose basis is founde d on a miscon ception ! Strong
statem ents I grant you, yet the saddes t part is that
are only too true.
Fitting of glasses to aid our vision on the theory that
further questio n, or attemp t to prove or disprov e the idea.
All our presen t practic e has been and is based upon this
theory . 1£ the theory can be shown to be wrong , then
the whole presen t practic e of the eye glass fitting fra-
the lens of the eye is a factor in accom modati on, is the ternity , based on that theory , will have been proven to
presen t practic e. It is true that glasses do enable some be wrong . A correc t practic e cannot be founde d on an
people to see better -for a time-j ust as any crutch may incorre ct or untrue premis e.
help a lame man to get about, but when his lamene ss is Now, while the rank and file of the eye glass fratern ity
gone or his broken leg has mende d, he can throw away have blindly accept ed the teachin g handed down to them
his crutch. Not so with the crutch es of the eye. The in their college s and school s, there have been many ex-
longer, in most cases at least, glasses are worn, the poorer
perienc es in their actual applica tion that have not coin-
becom es the vision and the strong er must the lens be.
cided with their theory . A classic al examp le is the cases
In other words, the eyesig ht gradua lly becom es less acute of people who have had their lenses remove d throug h a '
-its keenne ss dimini shes.
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
cataract operation and still have been able to acquire the proof of the pudding is in the eating; not only has Dr.
ability to accommodate without a lens. This could never Bates, for many years, corrected all kinds of defective
have occurred if the lens were the factor of accommoda- vision in tens of thousands of cases, but many other phy-
tion. Again, tens of thousands of cases of near-sight, sicians all over this country and England, by using his
far-sighted ness and astigmatism have been corrected and methods, are securing the correction of far-sight, short-
normal vision secured. It is evident that these results sight, "old age sight," astigmatism, cross-eyes, and even
could not have been secured if the error of refraction were cases of cataract and glaucoma.
a fixed thing-something people were supposed to have Dr. Bates' work and researches are undoubtedly one
been born with, and not a functional condition as first of the greatest boons of this century that has come to
maintained by Dr. W. H. Bates of New York City. suffering mankind. Generations unborn will do homage
Dr. Bates, as long ago as 1886, cured cases of myopia to him. He at last has made it possible for nearly every-
by a simple method based on a principle that he later one to regain' normal sight. The practice of a few of
demonstrated scientifically. He was one of the few who his simple rules will positively prevent children from ever
was not satisfied with the usual explanations and when developing defective vision. From a lifetime of study
he found that he could by some simple methods secure and practice, he asserts with the conviction of one who
correction of "errors of refraction," he realized that the knows whereof he speaks, that to put glasses on children
old theory must be wrong. What did he do? He tried is a crime. My own experience convinces me that chil.
to prove, by reenacting the same experiment that Helm- dren and young people can regain perfect vision if they
holtz performed, that the lens accommodation theory have lost it, or maintain it if they are now blest with it.
was correct. He worked almost continuously for two The results in at least seventy-five per cent of adult cases
years and every experiment made proved that the theory have been more than gratifying in that their vision has
was wrong, due to a mistaken interpretation of certain been restored to normal. Even the cases where restora-
facts. Then he had to prove his own theory, which is, tion could be only partially accomplished, because of the
that the extrinsic muscles that move the eyeball also great degree of degeneration that had taken place, have
control its shape. The oblique muscles in contracting been much improved.
elongate the eyeball, producing myopia, and the recti All cases can secure improvement by these methods.
muscles in contracting shorten the eyeball and produce Most cases can secure good sight without glasses, and
hypermetropia. He made many thousands of experiments young people and children can secure perfect vision with-
on ~nimals of all kinds. He found that by cutting the out glasses.
superior oblique muscle that the retinoscope would not
show any focusing of the eye. When it was sewed to-
gether again, the eye focused normally as before. This
proves that the tension of the extrinsic muscles deter- The Bound Volume! of
mines the shape of the eye, therefore, its focusing. So,
on this basis, Dr. Bates says that the bad habit of staring Better Eyesight Magazines from July 1925 to
and straining to see (and other conditions of mental and June 1926, inclusive, are now ready. Our
bodily strain), causes an undue tension on the extrinsic copies are limited 80 mail your order now.
muscles, which does not allow the eyeball to accommo-
date through shortening or lengthening at will, as it Reduced Price prepaid $3.00
should, and therefore give us perfect vision. Now the
14 Better Eyesight Better Ey~ight IS
A Radio Talk bering to blink as she shifts from one eye to the other,
on to the nose, from one cheek to the other, the chin, the
mouth, and back to the forehead. In this way she feels
~r Better Eyesight" no fatigue whatever. I am not thinking so much of her
By EMILY C. LIERM,\N
sales ability, as I am of the restful feeling she desires to
have when her working hours are over.
~ELIEVE that most people are interested in know- This applies not only to those who work in department
and down their cages. They are contented knowing that to thread a needle, she should close her eyes and rest
sometime or other the keeper will satisfy their appetites. them for just a second or two, holding the needle in place
They keep moving all the time they are awake, because so that when she opens her eyes, she may see the eye
in this way they obtain rest and relaxation. As the ani- of the needle. By blinking, she will soon become able to
mal receives rest and relaxation, so may the human being, thread the needle without her glasses. She should re-
by swaying from side to side without effort or strain. member: while attending to other duties in the house~
The long swing is particularly beneficial in improving hold, to blink her eyes and sway her body slightly from
the vision, and invariably helps those who do not sleep side to side. She can do this all day long, no matter what
well. Stand with the feet about one foot apart, facing she may be doing, whether cooking or sweeping the floor,
squarely one side of the room. Lift the left heel a short washing dishes, or anything else, and she will feel relaxed
distance from the floor, while turning the shoulders, head, and happy.
and eyes to the right. until the line of the shoulders is It is a wise mother who keeps a rocking chair handy
parallel with the wall. Now, turn the body to the left, to rock her baby to sleep. The swaying back and forth
after placing the left heel upon the floor and raising the gives rest to the baby and peace of mind to the mother.
right heel. Alternate looking from the right wall to the If she has children who attend school, she can easily
left wall, being careful to move the head and eyes with teach them to relax by palming and swaying for a very
the movement of the shoulders. When practiced easily, short time before school. The mother can remind her
continuously, without effort and without paying any at- child to blink the eyes often and not to stare at the black-
tention to moving objects, one soon becomes conscious board or at the teacher. The child will soon notice that
that the long swing relaxes the tension of the muscles his vision becomes better.
and nerves. For the benefit of those who desire to improve their
Stationary objects move with varying degrees of rapid- eyesight and to work without the aid of eyeglasses, I
ity. Objects located almost directly in front of you shall be glad to answer any question addressed to me at
appear to move with express train speed and should be this station, WMSG.
very much blurred. It is very important to make no
attempt to see clearly objects which seem to be moving
very rapidly. By practicing the long swing fifty times
or more just before retiring and immediately after rising
in the morning, eyestrain during sleep has been pre- WMCA Radio Talks
vented or relieved.
Perhaps it may interest our readers and their friends
I would like to encourage the tired mother who stands
to know that each day, between four and four-thirty
on her feet most of the day, performing duties of the
P. M., a short book-review on the works of Dr. Bates
household which are seemingly endless. It is not always
and Mrs. Lierman will be broadcasted from the Hotel
the small baby that tires her most; but the strain and
McAlpin Station, WMCA. Any crticisms or suggestions
tension caused by her concern for the comfort of her hus-
will be appreciated.
band and other members of the family. Her desire to
attend to all of her duties sometimes causes a great deal
of eyestrain. This is more noticeable to her when she is
called upon to thread a needle or to sew. Before she tries
REPRINTS
BETTEH EYESIGHT By W. H. BATES, M.D.
MAGAZINE "'I-The Prevention of Myopia in School Children .10
2-A Case of Myopic Refraction Relieved by Eye
Back numbers may be obtained here which contain Education ................................ .10
articles on the cause and cure of the following defects:
Myopia, Squint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blindness, 3-A Study of Images Reflected from the Cornea,
Presbyopia and Retiniti. Pigmentoaa. 'Iris and Sclera ............................ .10
These articles include instructiona for treatment. 4-Memory as an Aid to Vision ................ . .10
5-Shifting ................................... . .10
6-Improving the Sight of Soldiers and Sailors and
Bound Volumes Relieving Pain ........................... . .10
Each volume containa one year's iuue of twelve 7-Blindness Relieved by a New Method ....... , . .10
magazines on all of above subjects and many others. 8-Writers Cramp, Its Cause and Cure .. '" .... . .10
Price, $3.00. Reduced from $3.75. "'9-The Cure of Defective Eyesight by Treatment
Without Glasses ......................... . .10
10-A Clinical and Experimental Study of Physio-
Burning Glass logical Optics ............................ . .10
If you notice a atrain on your eyea, after emerging ll-Imagination and Vision ..................... . .10
from a building into the sunlight, you need the Burning 12-The Imperfect Sight of the Normal Eye ..... . .10
Glass. If the light feela uncomfortable, or if you cannot 13-Throw Away Your Glasses .................. . .10
look up at the aun, the burning glua wil\ help yoU.
Instructions are iaaued on requeat. 14-A Study of Imagination ..................... . .10
If you need it, send for it today. Reduced to $3.75. IS-New Ways to Normal Sight ................ . .10
"Especially adapted to children
$1.50
Fine Print for Relaxation We are now selling this entire set in
The Bible has been reduced from $2.50 to $2.00. Read
what Dr. Bates aays about fine and microacopic type, booklets, for $1.00
then get a Bible. Thia unique book meaaures· only one Large Snellen "C" cards reduced from SOc to 2Sc each
by one and a half inche., and contains the Old and New
Testament. Fundamental cards including
Small "C" Snellen
Small Black HE"
The Booklet Small Inverted HE"
of fine print contains three chapters from the small Bible,
together with "The Seven Truths of Normal Sight" a. are available now. This is a handy pocket or vest size
discovered by Dr. Bates. Instructions are als'o printed in and no one should be without one.
the Front of the book. Price 20c.
IOc each.
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method. Cun he purchased at
Instructions is.ued. Can be used to test the eyea, follow
progre.s, and improve sight. Central Fixation Publish ins" Company
IOc-25c-75c.
383 Madison Avenue, lYew York City
Telephone Vanderbilt 8865
Perfect Sight Without Glasses SCHOOL NUMBEH
By W. H. BATES, 1\1.D.
the muscles of its whole body. The child's eyes were the eyes were found to be normal, with no myopia nor
examined with the retinoscope, and when it was strain- astigmatism whatever. At this time, the eyes were
ing so terribly, it had a high degree of near-sightedness. straight. A month later, the child was again examined.
A drop of strong atropine solution was put into both The right eye was normal, but the left eye was very far-
eyes. Atropine is supposed to lessen the eyestrain sighted and turned in toward the nose. With the right
which causes myopia. This child, however, was not eye open" the child could distinguish her parents, rela-
benefited in the slightest,-the pupil dilated,. but the tives, and some of her playmates across the street, at
near-sightedness continued. The remarkable fact was a distance of more than fifty feet. With the right eye
repeatedly observed that in spite of the atropine, the covered and looking with the left eye, she could not
child produced at about fifteen minute intervals, or recognize her acquaintances further off than fifteen feet.
more often, ali the errors of refraction known, for which It was very evident that the sight of the left eye was
glasses are prescribed. Sometimes it was far-sight in imperfect.
both eyes; sometimes far-sight in one eye and near-sight
in the other. Astigmatism would come and go, and Not long afterwards, I visited the kindergarten and
the degree, as well as the axis, was variable within was much shocked to find that the child was wearing
short periods of time. Sometimes the retinoscope demon- glasses for the correction of the squint. It annoyed
strated that the eye had mixed astigmatism, that is, it me so much that I at once called on the parents, and
was flatter than normal in one meridian, while the one had a heart to heart talk with them. The father was a
at right angles to it was more convex than m the friend of mine and teased me a little for taking the
normal eye. matter so seriously. The mother remembered how
much time I had spent on the child previously, 'and
The nurse, who was not a graduate of any hospital, was willing to have me treat the child. The child's
took the child in her arms, and began to rock it from glasses were removed permanently and she practiced
side to side. Watching the child's face, one could see shifting, swinging, and palming. Reading a Snellen
the muscles begin to relax, the wrinkles become less, test card (the card with "E's" pointing in different
the contraction of the muscles of the arms, limbs, and directions) for about five minutes each day, was a
of the whole body, become relaxed. The little one benefit. In a short time, the eyes became straight and
opened its eyes and smiled; at this moment both eyes the vision of both eyes became normal at the same time.
were normal. Then it turned its face to the nurse's
breast and promptly went to sleep. Later. the child had a relapse which was evidently
caused by being annoyed by a girl who had joined the
The child was examined daily for about a week, then kindergarten class during the previous month. It so
less frequently, about twice a week for several months, happened that the child who annoyed the patient went
and then only occasionally. When she was four years away for a visit, and while she was gone, the patient's
of age, her eyes were normal. She was sent to kinder. eyes became straight and remained straight. When the
garten, and after being there for about a month the irritating child returned to the school, the patient again
reti.noscope showed that she bad myopia in both ~yes, had a relapse. I recommended that the patient be taken
which strong atropine drops did not correct. I asked out of the kindergarten and kept in agreeable surround-
the teacher to encourage this child to dance and run in~s with children and others who did not make her
as much as possible while at school. After two weeks, nervous. The child outgrew this nervousness and ten
the child was examined again ".;ith the retinoscope and years later there had been no return of the squint.
Better Eyesig ht 7
6 Better Eye.5ight
D
The child is then shown how to sway by standing and
cases under treatment than any previous year. gently moving the whole body with the head from side
My records show that all of these cases also had to side. Most patients must be reminded to blink, so
imperfect sight. All, with the exception of two little the child is frequently encouraged to blink, while sway-
boys who were in the second and third grade, were too ing, just flashing the card and seeing one letter at a time.
young to attend school. At the close of the Clinic in When children understand the great benefit derived
June, it was not necessary to send them to kindergarten, from the sway of the body, there is no difficulty in
as everyone of them was ready for the first grade. curing their imperfect sight or squint. Most of the
I am very sure that parents who have children with patients have some kind of music at home, and children
squint or cross-eyes want to know what to do to cprrect as well as adults, enjoy keeping time with it, as they
the trouble. practice the sway which helps the patient to relax.
Relaxation being the only way to improve the sight,
Many of them, who visited us, were unwilling to have
the patient is thus benefited by the sway.
their girls or boys operated upon for the cure of squint.
If the patients are faithful in the daily practice, we can I am always able to teach my tiny tots their letters
assure them of a cure. In some cases where the sight and figures by playing a game with each one. If he
of one eye is imperfect, while that of the other eye is has squint, I place the card close to the eyes and point
normal, we advise a black patch to be worn over the to the largest letter, and ask what it is. He may say,
good eye, especially during practice. This is done only "I don't know," and then I mention whatever the letter
when the eye with imperfect sight turns in or out. is. After this, he is directed to play peek-a-boo, which
It is always encouraging to the patient if he can see means to look quickly, repeat the letter after me, and·
the eyes improve, or become straight, while under treat- then close the eyes. This is exactly the same method
ment, If I notice a decided improvement while treating used for adults, only it is not a game of peek-a-boo.
such a case, I place my patient before a large mirror, When a child is instructed in this way, the second treat-
and direct him to closely follow my instructions. I then ment becomes more interesting, and each time he is
quickly draw his attention tf') his eyes, and before he taught a few more letters.
has a chance to strain, he notices the improvement. This I never forget to praise my little patients after each
usually encourages them to continue their practice until treatment, as it makes them more anxious to help me
they have a permanent cure. Other patients who are when treating them. The little fundamental cards play
not troubled with squint but have imperfect sight, are an- important part in the treatment and cure. They help
treated in a different way. grown-ups, as well as children.
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
J
cured, appreciate this fact. Many school children whose OHN was cross-eyed; the taunts of his schoolmates
defective vision has been cured, have interested their kept him well aware of this. When he looked at
teachers in the matter. As a result, they came to Dr. an object directly in front of him, the pupil of his
Bates for treatment and were also cured. Dr. Bates "lazy eye" was only partly visible; with this eye he
and I realize the strain under which teachers of the could see the large "C" of the Snellen chart, only when
Public Schools work. Many of them do not know how he was within sixteen inches of the chart. John was
to relax, and their anxiety to instill knowledge in the nearly seven years old; he was retarded at school, havin.g
minds of the children, keeps them constantly tense. been obliged to repeat Grade lA. He was a neurotic
A young man who was just about to enter Columbia child,-extremely erratic in his behavior at school and
College, recently told me that every morning for one at home.
whole year after he was cured, he never missed an During the latter part of his second term in lA we
hour's practice with his eyes. He said it helped him began to instruct him in Dr. Bates' method of Eye
to keep relaxed during school hours, and that he noticed Education. We aimed to keep John relaxed and happy;
that his mind was benefited. He could think easier and to present each exercise as a game; to suggest each
his memory, which was very poor while he was wearing game in such a way that he would be anxious "to try it" ;
eyeglasses, was so much improved that he found no to foresee an outburst of passion when it was brewing,
difficulty in studying his mathematics and history. More ap.d ward it off; in general, we aimed to instruct John
boys than girls seem anxious to cure their imperfect in methods of relaxation, keeping him busy with happy,
sight. I believe this is because boys and young men healthful thoughts and activities, thus avoiding correc-
are interested in more strenuous sports. Eyeglasses tion and possible outbursts of passion. We admit that
are useless to the oarsmen, football and baseball players the case was difficult, and required much time and study.
and, for the sake of these sports, they are willing to We used the following methods:
practice faithfully to bring about a cure.
1. INS T R U C T ION TO PARENTS AND
TEACHERS: Teach the child's parents and teachers
the principles underlying the Bates Method, and gain
their sympathy and co-operation.
12 Better Eyesight Better Eyesight
2. REST PERIODS: Enjoy two rest periods each eye and then palm. Read the test card with your worse
day,-after lunch and after school or work. Go to your eye and then palm. Read the test card with both eyes
bedroom, open the window, remove your shoes and other together and then palm. Practice with the pot-hooks
tight clothing, and lie down and sleep.
chart as follows: Name or indicate with the hand the.
3. BLINKING: Notice how gently and often a direction in which the letter points. Copy the chart,
tiny baby blinks. Close your eyes and remember a baby using white paper and hlack crayon. Read it with the
blinking, and gently blink as a' baby does. Blink as "lazy eye" (eye pad on other eye). Copy a line at a
you read an eye chart or a book, play cards and other time with black Kindergarten splints which have been
games, watch automobiles pass, or enjoy physical cut in corresponding lengths.
exercises.
8. MEMORY: While 'you palm, practice the mem-
4. SWAYING: Watch the moving pendulum of a ory swing. Recall the face of a friend, a certain picture,
large clock. Close your eyes and remember the pen- the odor of a rose, or the tune of some song you like.
dulum moving. Gently sway as the pendulum does, 9. IMAGINATION: While you palm, imagine you
and see things moving in the opposite direction, as you are taking a trip to the country or that you are drawing
bl.ink. Vary your position. Stand with your feet a small picture of a house or a dog.
shghtly apart as you sway your body. Sit in a com-
fortable chair and sway. Sit in a comfortable chair ~nd 10. SUN TREATMENT: Learn how to sway and
gently sway the head from side to side. blink with relaxation before using the sun treatment.
Enjoy the sunshine; walk, play, or lie in it. Stand or
S. SWINGING: Enjoy the long swing, the memory sit in the sunshine, and gently blink, sway, and see
swing, and the variable swing fully described on the things moving. Enjoy the long swing.
fundamental cards. As you shift, see letters and objects
swing. 11. READING BOOKS: Read any book which is
"easy for you to read" with fairly small print. Sit in a
6. PALMING: Lie down or sit in a comfortable comfortable chair with legs and feet on a stool, and
chai~, and res't your feet and leg~ on a stool, which is gently blink and read. Occasionally palm for a few
as high as the seat of your chair, and tuck a pillow minutes. Let the mind drift and visualize some episode
under each elbow. Gently close your eyes; cup your in the story.
hands, and place them gently over your eyes, and enjoy
the following: See something which is yery black 12. LEARNING NEW EXERCISES: Begin by
(a black cat, a black overcoat, or black velvet). Practice learning how to relax, blink, and sway, and then very
the memory swing as you make believe that you are gradually add other exercises.
swaying, reading the chart, looking at a certain picture, 13. USE OF EYE PAD: Wear an eye pad over
watching automobiles pass or playing a game. the better eye at first for one-half hour, and then
7. READING TEST CARDS: Stand and sway, or gradually increase the length of time.
sit .in a comfortable chair, and rest your legs and feet 14. E N V I RON MEN T: Enjoy your lesson at
on a stool which is as high as the seat of your chair. pitient's home, indoors or on porch, at instructor's
R 7ad the Snellen card lazily, comfortably, and gently studio, on a pier (if fond of boats), or in a park. Select
blink as you read. Read the test card with your better cheerful, pleasant people as companions.
Better Eyesight Better Eyesight 15
14
383 Madiso n Avenue , Net(! York City Puhliahed by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK. N. 'Y'
BETTER EYESIGHT
Demonstrate .4 MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION AND
CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
. 1. That the sway improves the vision because
It prevents the stare. CoPynlbt, 1926. by tbe CeDtral FIx.tloD PublbhlDI Campau!
. Stand with the feet about one foot apart, fac· Editor. W. H. BATES. M. D.
109 a Snellen test car~ about fifteen feet away. Publl,ber. CENTRAL FIXATION PUBLlSHING CUMPANY
Sw~y th: body from side to side, at first with a
rapid, wIde swing. When the body head and SEPTEMBER. 1926 No.3
Vol. XI.
eyes swa~ to the right, observe that the Snellen
test card IS to the left of where you are looking.
Then sway the body, head and eyes to the left
The .test card is now to the right of where you ar~
lookmg: Practice .this sway for a few minutes
a~d, wIthout lookmg at the Snellen test card Rest
dIrectly, obs.erve that the whiteness of the card
becomes whIter and the black spots on the card By W. H. BATES, M. D.
become a darker shade of black. The test card
appears to move in the direction opposite to the EST and relaxation of the eye and mind is perfect
movement of th~ eyes, while objects beyond the
card may move 10 the same direction as the eyes
move.
2. That when the forefinger of one hand is
R when the vision is perfect, and can always be
demonstrated.
When the eye is at rest, it is always moving. To dem·
onstrate this, instruct the patient to close his eyes and
held about six inches in front and to one side of imagine that he is looking first over his right shoulder,
t~e f~ce, the. fing~r appears to move from side to
sIde 10 the direction opposite to the movement of then over his left shoulder. By alternating quite vigor·
the head ~nd eyes. Close the eyes and let the ously, the eyeballs can be seen to move from side to side.
hand rest 10 the lap and remember the swing of While the eyes are still closed, one can place the fingers
the finger. Imagine that the hand, which is on the closed eyelids and feel this movement.. N ow in-
fastened to the finger, moves with it. Realize struct the patient to imagine a shorter movement of the
that when the hand moves, the wrist, the arm, the eyes from side to side, that is, look a shorter distance
elbow and other parts of the body being joined from right to left while the eyes are closed. The move-
~oget.her, all move with the finger.' Now try to ment can usually be felt, but it is not so manifest to the
~magm.e the el?o:"", is stationary, while the finger
observer as it is when the wide movement of the eyes is
IS movmg. It IS Impossible to do this. .When the
finger moves, you can imagine not only your made. However, after a little practice, five minutes or
body, but also the chair on which you are sitting more, when the patient is imagining the eyes are moving,
the floor on which the chair rests, the walls of one can feel the movement even though it may be very
~he room, the .whole building with its foundation, short, one-quarter of an inch or less. If the patient stares
10 ~ac~, the UnIverse to be moving with the finger. at a part of an imaginary letter with the eyes closed, the
ThiS IS called the universal swing and is possible memory or the imagination of the letter becomes blurred
~mly when the memory, imagination or the sight ~~d the movement of the eyeball is not continuous. On
IS good. ' the other hand, if the patient remembers a letter per-
4 Better Eyesight Better Eye!ight 5
fectly, the eyeball appears to move continuously a short many physicians and had sacrificed a great deal finan-
distance in various directions. cially in order to obtain a cure for her son. I tested his
When central fixation is practiced, that is, when one vision and found it normal at times, when the nystagmus
remembers or imagines one part of a letter best, the eye- would stop. Repeated tests demonstrated the fact ,that
balls move. If one tries to remember or imagine a letter, his vision was always worse when he had the nystagmus.
all parts equally well, the movement of the eyeballs can- While he .was reading with almost normal vision, I said
not be seen or felt, and the eyeballs appear stationary. to him: "Stop the movement of your eyes I" Much to
One can demonstrate the movement of the eyeballs very my surprise, he did what I told him and then read the
well with the aid of the ophthalmoscope. When the card with normal vision. Then I said to him: "Start it
optic nerve is regarded with this instrument, one can up again and read the card." This he did very promptly,
always see the movement of the pigment of the eye or of but he was unable to obtain normal sight. Again I asked
the blood vessels of the retina when the sight, memory, him to stop the nystagmus and his vision became normal
or imagination is normal. This movement is slow, short, and remained normal as long as he had no nystagmus.
easy and continuous. When the sight, memory, or imagi- The mother paid close attention to the conversation.
nation is imperfect, the eyeball may move very irregu- She realized that the boy was able to produce or stop
larly, with frequent periods when it is stationary. the nystagmus at will. He seemed to be pleased by the
In nystagmus, the eyeballs move from side to side, attention he received when he showed off his control of
usually continuously, a distance so great that it is con- it. The mother asked me no questions. There was no
spicuous. The rapidity of this movement may vary. It need of questions after the convincing demonstration that
is always stopped after closing the eyes and resting them the boy gave of his ability to control the movement.
a sufficient length of time, several minutes or longer, or There was a grim determination in her face when she left
by practicing the slow, short, easy swing. the office, and she grasped the arm of her boy with a
Nystagmus is generally believed to be difficult to cure. great deal more force than was perhaps necessary. She
In fact, it is so difficult that very few cases have ever spoke to the boy with considerable emphasis: "Just you
been reported as benefited by orthodox methods of treat- wait until I get you home I" I am sorry that I cannot
ment. It has usually been considered an incurable symp- report what happened later, but I can guess. I hope
tom of disease of the eye. Nystagmus is, however, to a that she was able to stop this bad habit without much
greater or less degree, under the control of the mind of severity.
the patient. Some people are able to stop the movement It can be demonstrated that when the eyes are not at
at will. These cases, however, are rare. Some children rest the vision is always imperfect. When the memory
acquire the ability to practice nystagmUs just as they or i:nagination is perfect with the eyes closed, the vision
learn to look cross-eyed. Nystagmus requires a strain. is improved when the eyes are opened. Usually the
When practiced either consciously or unconsciously, the improvement of the vision is only temporary, and may
vision is always lowered. When the nystagmic move- last for only a second, or in flashes. In these cases, the
ments are lessened or stopped altogether, the vision im- memory soon becomes imperfect with the eyes open. By
proves and has frequently become normal, either tem- alternating perfect memory with the eyes closed, the
porarily or permanently. memory with the eyes open usually improves. By prac-
Some years ago I treated a boy, aged ten, for the cure ti~e, many patients become able to remember or in:agine
of nystagmus. His mother told me that she had visited with their eyes open a small area of black or whlte, as
6 Better Eyedght Better Eyesight 7
well as they can imagine it with their eyes closed. When When the eyelids slowly open, objects appear to move
such patients look at a blank wall, where there is noth- down. This movement is usually accompanied by an
ing in particular to see, no effort may be made to see and improvement in the vision. Blinking is absolutely neces-
the vision improves. One can practice with the Snellen sary in order to obtain continuous normal vision. The
test card and remember for a moment one known letter normal eye blinks unconsciously, easily, sometimes with
of the card, with the eyes open, as well as one can for great rapidity and at other times rather slowly. It is
a longer time with the eyes closed. When one letter of impossible to stop the blinking of the normal eye. Any
th~ Snellen test card is improved, all the letters and other effort to do so is a strain, which lowers the vision and,
objects are also improved. The perfect memory of a if kept up for some minutes or longer, produces pain,
kn~wn letter with the eyes closed is perfect rest, while fatigue, dizziness, and other nervous symptoms.
an Imperfect memory or imagination with the eyes closed The normal eye is shifting or looking from one point
or open is always a strain. It is a great help to many to another continuously, not only when one is awake, but
people with imperfect sight to demonstrate that rest im- also when one is asleep. This continuous movement of
improves the vision, while th~ stare or strain always the eyes brings about a condition of perfect rest. To
lowers it. stare at one, point for a few seconds or part of a minute
To fail to see requires an effort. When the patient is a difficult or painful thing to do. It requires a great
regards the letters which are so blurred and indistinct effort which lowers the vision. It is not possible to see
tha~ he cannot ~el1 what they are, he is always sttaining, two black periods perfectly black at the same time. The
trymg to see, either consciously or unconsciously. Peo- only way that they can be seen perfectly black is to shift
ple~re cured of their imperfect sight when they cease to from one to the other alternately. It is not possible to
st~alO, stare, or make an effort to see. When I explained see a large letter or a small letter perfectly without shift-
this to one of my patients, she said that I was wrong, ing or looking from one part of the letter to another part.
that the only way she could see was by means of an It is well to realize that the human mind is not made to
effort. I had her test the facts. When she looked at the see more than one thing perfectly at a time. To see two
Snellen test card at ten feet, she could not read it with or more things perfectly at the same time is impossible,
normal vision. At five feet her vision was better, but but one can shi,ft from one thing to another and alter-
when she made an effort, her vision became much worse. nately see each perfectly for a short time.
The same was true when she regarded letters at a nearer When regarding a person's face, it is impossible to see
point, three feet, two feet, or even one foot. An effort to the whole face perfectiy at once. It is necessary to shift
see always made her sight worse. She. had to demon- from one part of the face to another to see those parts
strate the facts repeatedly before she ~as finally con- perfectly. If the shifting is more or less rapid, one gets
vinced that her vision was good only when her eyes were the impression of seeing the whole of the face at once,
at rest and no effort was made. when, as a matter of fact, only a small area is seen at
Blinking, when practiced properly, promotes relaxation a time.
or rest. The normal eye blinks continuously all day long One of my patients had normal sight in one eye and
when the patient is awake. At night, when the patient is one-half normal vision in the other. He was very posi-
asleep, a movement of the eyeballs can be seen which tive that he could see every letter of the Snellen test card
resembles the movement of the eyeballs when the eye perfectly at the same time. He was not aware that he
~lin.ks. When the eye blinks slowly and the upper eye- shifted from one letter to the other, or that he shifted
ltd IS slowly closed, distant objects appear to move UP. from one part to another of large and even small letters
8 Bettflr Eye&igh,
Better Eyesight 9
in order to see them clearly, or to be able to distinguish
them at all. When he covered his good eye and looked
with the poor one, he could read only one letter at a time.
He was quite conscious that he did not see even the large Stories from the Clinic
letters perfectly; but when he practiced shifting with his
poor eye, his vision improved not only for the large let- No. 79: RELAXATION EFFECTIVE
ters, but also for the small letters. It required consider-
able time and much patience to convince him that it was By EMILY C. LIERMAN
impossible for him to see all parts of any letter perfectly
IF:
at the same time. When he demonstrated that staring HEN some of my patients are told upon their
lowered his vision, and that shifting improved it, he ob- first visit that glasses will not be prescribed,
tained normal vision in each eye. they wonder what kind of treatment they will
When palming is done correctly, the vision, memory, receive and they become very much frightened. During
and imagination always improve. By palming is meant my first year of study in clinic work, I noticed that
to close the eyes and cover them with the palm of one or adults, especially, were so frightened that it was difficult
both hands without exerting any pressure on the closed to test their sight. Under these trying conditions, a fair
eyelids. Think of something pleasant, something that test could not be made. Each time the patient was told
you can remember perfectly. Then let your mind drift to read the test card, the retinoscope showed a change in
from one pleasant thought to another. This shou~d be the shape of the eyeball. As I studied each case under
practiced for five minutes ten times daily, or more often treatment, I became convinced that mind strain had a
when convenient. Some people obtain more benefit by great deal to do with eyestrain. I planned a way to ap-
palming for one-half hour, an hour or longer. proach such patients and put them at ease, and found it
. There are patients who have difficulty in palming, that effective with adults and children.
IS, they strain and make hard work of it. For them it is I have had many school children under my care who,
easier to simply close their eyes and in this way rest for no apparent reason, became nervous as soon as they
them. Other patients obtain relaxation by closing their entered school. When I questioned them about their
eyes for part of a minute, then opening them for part of teachers, the answer was usually a favorable one. Some-
a second, and quickly closing them again. This is called times they would complain about some boy or girl whom
flashing, and usually improves the vision immediately. they feared, and I was able to help them solve the prob-
It is true that when the eye is perfectly at rest, the lem. I would find out sooner or later that my patient
sight, memory, and imagination are always normal. Con- was suffering from mind strain and fear. It was neces-
versely, it is impossible for the sight to be imperfect sary to convince the patient, after an eye test with the
when the eyes are perfectly at rest. Not only are all Snellen test card, that it was eyestrain and undue effort
errors. of ;efraction benefited and cured by rest, but also to improve in school studies, that caused the trouble.
organic diseases of the eye,-glaucoma, cataract, opacity After the vision was improved, there were no more com-
of the cornea, disease of the retina, choroid, or optic plaints from either the patient or the school officials.
nerve are cured by rest and relaxation. An interesting case was that of a house-painter who
spent most of his working-hours on a scaffold, painting
the outside of high buildings. He would become so dizzy
that he was finally compelled to give up his work. Other
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
jobs were not so easily obtained, and he began to worry One day he came with an interesting story of how he
because there was no income for his wife and family. He had treated and cured his little son, nine years of age,
called on a doctor about the dizzy spells and was advised who was nervous and destructive. Punishing him seemed
to go to our clinic to have his eyes examined. With the to make him worse. When his father first practiced the
ophthalmoscope, Dr. Bates could find nothing organically swing, the boy imitated him in fun. Later, it became a
wrong with either eye. Dr. Bates said that apparently natural thing to see both of them swaying and keeping
the man was in general good health. I questioned the time with the victrola music. Other practices of the
patient about his former position as a painter. He told Bates Method also became a daily habit to the boy. He
me that his fellow-workman on the scaffold had lost con- especially enjoyed keeping his eyes closed while his
trol of himself, had fallen to the ground and been killed. father told him of a farm out west where he had lived
Since that time, the patient had had attacks of dizziness. as a boy. . .
Palming seemed to give him relief almost instantly, Faithful practice has given the father normal VlS10n
even though he had his eyes covered for a very short and a relaxed mind, and he has returned to the scaffold
time, a period of five minutes or less. At fifteen feet from and painting with no more attacks of dizziness.
the test card, he easily read down to the forty line, but Recently, while crossing the river on a ferry-boat, I
beyond that line the letters were blurred and the dizzi- stood where I could see the pilot at the wheel and
ness returned. He was instructed to palm again, and watched him carefully. He was a man about the age of
while doing this, I told him to remember moving objects. fifty, artd did not wear glasses. As we started out of. the
He said it was easy for him to remember an automobile ferry-slip, we moved slowly. The pilot looked stra1ght
moving slowly, or a street car stopping at a corner, let- ahead and I observed that he blinked his eyes frequently.
ting off passengers and taking on others. He could At first I counted five blinks to the second; then he
imagine boats moving up and down the Hudson River. blinked so often and so irregularly that I could not keep
In this way,_ we passed on from one thing to another, and count. I continued to watch him, however, as we crossed
after a few minutes of palming, he read the whole card the river, and noticed that his head moved about half an
without stopping and without a mistake. I placed my inch from side to side and that he blinked his eyes all the
forefinger on the card to guide him in seeing the white time. It particularly interested me to note that when
spaces between each letter and reminded him to blink as he changed his position a little, perhaps to stand more
he flashed each letter. The dizziness disappeared and he comfortably, he kept on swaying his body and blinking.
said that he felt as though a great load had been removed The ferry-boat went into the· slip as though it were slid-
from the top of his head. . ing on ice, and there was not the .slightest j~r as the boat
During each treatment, I was carefui not to mention touched the sides of the ferry shp. The ptlot had good
the scaffold or the accident, but we did talk about paints vision.
and colors as he sat with his eyes closed. He seemed N ear our office building there is a traffic policeman
eager to explain and I encouraged him to do so. It was who manages a steady flow of traffic. He sees things
interesting to hear him tell how colors were mixed to moving all day long. Sometimes his right hand is raised
produce the correct shades desired. His mind became and other times the left, as he halts traffic. He turns his
free from strain and his dizziness disappeared entirely. body to the right or to the left, whichever way the traffic
Test card practice was continued both in the clinic and is going. His eyes serve him well because he keeps them
at his home. Later, I added the swing to be practiced moving. His whole body appears to be perfectly r~laxed,
with eyes· open and with them closed. and he demonstrates the efficiency of a relaxed mmd.
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
J
By MAY SECOR IMMY was ten years of age and much interested in
fairies. One day he was walking along a country
road when he saw a great many bees flying among
Fine Print for Relaxation We are now selling this entire set in
The Bible has been reduced from $2.50 to $2.00. Read booklets, for $1.00
what Dr. Bate• • aYI about fine and micro.copic type,
then get a Bible. Thi. unique book mealure. only one Large Snellen "c" cards reduced from SOc to 2Sc each
by one and a half inche •• and contains the Old and New
Testament. Fundamental cards including
Small "c" Snellen
Small Black liE"
The Booklet Small Inverted "E"
of fine print containe three chapten from the .mall Bible.
together with "The Seven Truth. of Normal Sight" as are available now. This is a handy pocket or vest size
di.covered by Dr. Batee. Instruction. are also printed in and no one should be without one.
the front of the book. Price 2Uc.
lOc each.
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Batea' method. Can be purchased at
In.truction. illued. Can be u.ed to te.t the eye., follow
progre .. , and improve .ight. Central Fixation Publishing Company
IOc-25c-75c. 383 Madison Avenue, New York City
Telephone Vanderbilt 8865
Perfect Sight Without Glasses
By W. H. BATES, l\1.D.
Better Eyesight
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
Increased demand has enabled us to reduce the AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
price from $5.00 to $3.00 per copy.
Vol. XI OCTOBER, 1926 No.4
The book contains:
The principles and methods fundamental in the
cure of imperfect sight by treatment without
glasses.
Demonstrate
training consisted of central fixation and the imagination has been remembered perfectly. It cannot be seen per-
of the halos, i.e., the white spaces inside the letters, be- fectly unless it has been imagined perfectly. We see only
tween the letters and between the lines of letters. what we imagine we see; The speed of reading is great-
Central fixation is the abiiity to see best where you are est when the vision is perfect.
looking and not so clearly where you are not looking. After a course of eye training, some of my patients
This requires shifting from one part of an object to were able sub-consciously to remember large letters of
another part. To have perfect sight, Lord Macaulay un- the Snellen test card, which they had previously re-
consciously practiced central fixation. If he had con- garded, without being conscious of distinguishing any
sciously tried to see a letter or to keep his attention fixed of the .letters. Many of these patients have become able
on one part of a letter, or if he had tried to see all parts to remember or imagine small letters of the test card at
of a letter at once, his vision would have been imperfect. thirty, forty, or fifty feet. I have had some patients
To see the top of a letter perfectly, it was necessary for glance for a few seconds at a page of diamond type at
him to look at and see the top of the letter best, and the ten feet or further, without consciously reading any of
rest of the letter not so well. To see each of the other the letters. With their eyes closed and covered with the
sides perfectly, it was necessary for him to look at and palms of their hands, some of them became able to re-
see each side best, and the rest of the letter not so well. member or imagine one or more letters of the fine print.
Since the average number of letters in each word is five, They must have unconsciously seen the fine print to have
he shifted four times five, or twenty times, to see each been able to imagine the letters, because one cannot
word with maximum vision. To recognize five hundred imagine something not remembered, and one cannot re-
words, it was therefore necessary, for him to shift five member perfectly unless one has seen perfectly. There-
hundred times twenty, or ten thousand times in one fore, in order to imagine a letter perfectly, it is necessary
second. that the letter be seen previously, either consciously or
In order to see perfectly, it is necessary that one imag- unconsciously.
ine perfectly. Macaulay remembered or imagined the The method of rapid reading practiced by Macaulay is
white spaces between the lines to be whiter than they invaluable and should be more widely employed.
really were. When the white spaces were imagined per-
fectly white, the black letters were imagined perfectly In my writings I have remonstrated against the meth-
black, because the white spaces could not be 'imagined ods employed to teach rapid reading. The usual pro-
perfectly, without the black being imagined perfectly at cedure" was to encourage the student to see all of the
the same time. For the same reason, when the blackness letters of a word at once, or to see all the letters of a
of the letters was imagined perfectly, the form of the paragraph of words at the same time. This was accepted
letters was also imagined perfectly. It has been demon- as the correct method and very intelligent scholars have
strated that trying to see the black letters is a conscious recommended it. My research work has proved that
strain, or is attended by a conscious strain, and always there is nothing more injurious to the eyes than to make
lowers the vision. an effort to see a whole letter or a whole word, all parts
equally well. If one looks at the first letter of a word,
It is a truth that one cannot remember a letter perfectly the last letter is not seen perfectly at the same time. If
unless it has been seen perfectly. When the memory for all effort is made, the whole word becomes blurred and
one letter is perfect, the memory for all letters is also may not be distinguished. The stronger the effort that
perfect. A letter cannot be imagined perfectly unless it is made, the more injurious it is to the mind and eyes.
6 Better EYelight 7
F
dren is much better than that of others whose memory
or mental pictures are imperfect. A number of school panies imperfect sight. This is more noticeable in
children have told me that at the time of their examina- adults than in children. If pain results from im-
tions, they could read a question on the blackboard and perfect vision, the fear is much greater. Many of our
have no conception of what the answer might be, but if patients have been to other clinics, or other doctors, and
they closed their eyes and remembered the first letter of were told that if glasses were not worn, they would go
the question perfectly, it helped them to remember the blind. Sometimes they were told that they had an organic
answer to the question. disease· of the eyes, such as glaucoma, iritis, keratitis,
One teacher with a class of children who were men- atrophy of the optic nerve, or cataract. The patient has
tally deficient, found that the practice of central fixadon, cause to fear. It is my belief that the doctor should tell
palming, and the use of the imagination was of great his patient what the trouble is; but when he is not abso-
benefit to the minds of those children. A school teacher lutely sure of his diagnosis, he commits an error in telling
in Chicago has made a practice of teaching her pupils the patient something which he himself would be afraid
how to imagine things perfectly, with the result that no to hear. Such cases are numerous, and Dr. Bates and
matter how ignorant they may be, at the beginning of I both lmow that they come to us feeling that it is their
the school term, it is not long before they become able last hope. Their fear is always noticeabie.
to make the same progress as other children in the rapid A case which is worth mentioning is that of a woman
advancement classes. over fifty years of age, who came with little hope of being
The dean of the department of metaphysics of one of cured. She had been treated and fitted with glasses by
our prominent universities came to me and complained several eye-specialists without any relief of pain or im-
that he was suffering with all kinds of mental and eye provement in her sight. Two doctors who had examined
troubles because he had lost the power of concentration. her, said that all her pain was caused by glaucoma, which
The strain was so great that he was compelled to give she had in both eyes. She said that she had a constant
up his work. Glasses were of no benefit. He demon- fear of going blind, and many times had a strong desire
strated that to concentrate on one letter or one part of a to end her life. The effort to conceal this desire from
"letter it was necessary for him to make an effort, and in her family, who loved her dearly, produced more tension
a few seconds his vision became very imperfect. and strain.
With perfect sight, no effort is made and the eyes and Dr. Bates examined her eyes thoroughly and said that
mind are at rest. There is no fatigue, and one can read thete was no opacity of the lens or other parts of either
with great rapidity for many hours continuously, without eye. Both optic nerve and retina were normal. Her
being conscious of having eyes. vision of the test card, with each eye separately, was
Better Eye&igM Better Eyesight 9
10/40. Although the letters were blurred, she could tell ing in various directions. She had faithfully carried out
what they were. I noticed that she stared a great deal instructions which had been given her for home treat-
as she explained her trouble to me. Since palming usu- ment, otherwise she could not have gained as much as
ally stops the stare with most patients, I taught her to she had in so short a time. Her vision with each eye
palm, being sure to keep up a steady flow of conversation separately was 10/15. Other cards were used, but she
in order to distract her attention from her eyes. did not read them so well. Sometimes this happens,
I knew that she had been studying Dr. Bates' book, especially with patients as nervous as she.
"Perfect Sight Without Glasses," and' I asked her what It is strange that some of us have likes and dislikes,
she thought Doctor meant in his book by mental pictures. even with an ordinary test card. This fact ought to con-
She said that she had no mental pictures while her eyes vince school nurses and doctors, that when children's
were closed and covered. I knew then that she made eyes are being examined with the various test cards, they
an effort to imagine things with her eyes closed, so I did cannot do so well with some cards as they can with
not mention mental pictures again. However, I did not others. A person with an unsympathetic mind wt;>uld
get away from the subject, but, while talking, I men- scoff at the idea that a test card could make a difference
tioned the color of the dress which she wore, and asked in the vision, but it is a fact which can be demonstrated.
her if she could remember the design in the trimming of To vary her treatment, I used a small test card with
her dress. She explained the design accurately. Tpen the fundamental principles of the method, written by
I asked her which she thought was the whitest white, a Doctor Bates, on the opposite side. The letters on this
white cloud in a blue sky, or a drift of snow. She an- card are printed in unusually large reading type at the
swered that she could think of nothing whiter than the top of the card, and they gradually decrease in size to
white of snow. All this time, I believe that she had had very fine print, or diamond type, at the bottom of the
mental pictures of the white cloud and the snow, as well card. When she first took the .small card, she held it at
as the design in the trimming of her dress. While her arm's length in order to read the largest type on the card.
eyes were still covered, I asked her if she had any pain. Rather than worry her by telling her to hold the card
She said no, that she had forgotten all about it. closer, I took her out in the sunshine, told her to close
She was then taught to sway her body, while standing her eyes, and gave her the sun treatment with the sun-
with her feet about one foot apart. She did this very glass. At first she, drew her head away, indicating that
gracefully. I told her to keep up a constant blinking of she did not like it. In a soft tone of voice, which I had
her eyes as she swayed from side to side, getting a used from the beginning, and which I realized helped to
glimpse of the letters of the test card ten feet away. She alleviate her nervousness and fear, I suggested that she
was instructed to look at only one letter at a time and let me try it again. I told her that babies enjoyed the
to quickly look away from the card to avoid the tendency sun treatment, when the sun-glass was used on their
to stare or strain. We continued to practice this for ten closed eyes. I explained how many of our boys, who
minutes and in order to keep up her interest, I swayed returned from France, after the war, enjoyed this won-
with her all the time. Her vision improved to 10/20 and derful sun treatment which Dr. Bates had discovered was
she said every letter was clear and distinct. so beneficial for all sorts of eye troubles. During all the
time that I talked with her, I used the sun-glass on her
In treating her again the next day, I used a different eyes. I noticed that she responded, because her body
test card, the Pot Hooks card with the letter "E" point- relaxed and she settled in a more comfortable position in
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
been afraid of directing her wrongly, though I have done I wrote you on September 5th, which was, I believe,
nothing but have her palm, blink frequently (she' has a dark day and just one week from the day I first tested
been starin.g so persistently),swing her eyes horizontally, her eyes. The next day was sunny again and I tested
and see thmgs moving by as she walks. her eyes with this result, which you will agree was splen-
Her eye doctor here used to call her trouble an enlarge- did., The large E she saw at 174 inches; F, P at 136
ment of the eyeball, and said glasses would do her no inches; T. 0, Z at 142 inches; L, P, E, D at 78 inches;
good. She wore glasses for forty-five years and took' 'P, E, C, F, D at 53 inches; E, D, F, etc. at 41 inches. (All
them off a year ago. She has not read, even coarse print but Z, which she saw at 35 inches), D, E, F, P, etc. at
in four years. She says for the past two months her eyes 13 inches. The last two lines she made out entirely by
had failed so rapidly that she was trying to resign her- holding the card closer to her eyes. So, according to my
self to utter blindness. She is a very sweet, patient old most careful measurements she saw the various lines at
lady and is qUite unhappy from outside influences, so I from five to ten and seventeen times the distance she saw
am very eager to give her all the help for her eyes I can. them eight days previous.
It almost seems as if my Mother's spirit has led me right I am telling you this in such detail so tl1at you will
to her. If you could give me some special exercises for realize there is no mistake in my previous story. I meas-
her to follow, I could help her even more, I'm sure, in ured the distance so carefully on each occasion. You
the two weeks remaining of my vacation. On a bright may also make use of these latest figures in your maga-
day she can see every letter of the black E card. I am zine account of Aunt Kate if you wish.
just beginning to work with her on the white card ,but
Sincerely yours,
today indoors, she could read the first three lines as far
ALICE AVERY PRICE,
off as on the black card. I did not test her on the rest 159 So. Broadway, White Plains, N. Y.
of the lines.
Hoping I am not asking too much of an already busy
man, and thanking you, I remain Cured in One Visit
A report from Miss Anna Woessner, Teacher of Dr. Bates Method
The following letter came a few days later.
ADELINE, aged 12, had very poor vision for
Dear Dr. Bates:
Your very encouraging letter was received and made
both Aunt Kate and myself very happy. I should be very
glad indeed to have you publish her story, and she says
M things up close, and in school was unable to dis-
tinguish figures on the blackboard. Outdoors, all
objects at 20 feet or further, were blurred to her. She
had worn glasses for a year and they constantly annoyed
too, that it would make her so happy if she thought some- her. When she heard about the Bates Method of treat-
one else might be helped through her experience. ment and that I was treating patients, she was eager
She has been ill for two days so that I had to discon- to obtain help from me so as to discard her glasses, if
~inue the work on the card. She has, however, kept rest- possible. When I met her, the only test card available
mg her eyes and at 6 o'clock this evening, when it was was a small letter card with the fundamentals by W. H.
very gloomy, we sat at an upper window together and Bates, M.D. printed on the opposite side. The test card
she suddenly remarked: "Now, I can see that old stone begins with the letter C which can be seen clearly with
wall across the road so plainly" I I hope tomorrow we theinormal eye at fifty feet. Madeline could not see even
can resume the work with the card. this letter clearly at five feet. While palming I asked her
Belter Eyelight 15
14 Better Eyesight
to describe her doll to me. Then she told me about her ("("The Swing"
bicycle and imagined it was moving ,with her, as she was
riding. Before she opened her eyes to look at the card, All things are in Motion i
I put it off at a distance of eight feet and told her to Let's fall into time,
stand. open her eyes, sway her body, and while blinking And Swing along with them,
to look at the card, then at a bird-cage near by. Without While chanting this rhyme.
a stop she read up to 5 C, G. 0, or the letters, which are
seen by the normal eye at fifteen feet. With more prac- We'll keep our swing steady,
tice of this kind, her vision improved from the third to By Grandmother's Clock,
the bottom line at nine feet away. These letters are read Its pendulum swinging,
by the normal eye at four feet. Its measured tick-tock.
Sun treatment was given her which she enjoyed, and
this helped to improve hp.r near vision, so that she could In Memory I'm seeing
read the finest print of the fundamentals on the opposite A fine old elm tree j
side of the small test card. Madeline had just one treat- Its low-hanging branches
ment. Greatly encouraged, she promised to practice often
Seem beck'ning to me.
every day and not put on her glasses again. One month
later I saw her again, but she did not need another tr~at A brown bird sits rocking
ment. Her vision was normal at the near point, as well On that topmost limb.
as for the distance. I wonder who taught
Madeline's sister Regina is 15 years of age. She has
The Bates System to him.
congenital astigmatism and, although she has worn
glasses for ten years, she still "hates them." Without With eyes all a-sparkle,
glasses, her eyes were mere slits. Her vision was 10/40 Face turned to the Sun,
with the left eye and 10/30 with the right. His head ever turning,
After impressing her with the importance of shifting
and blinking (which she had been very careful not to do). His day is begun.
I gave her a short period of sun treatment. At first this White clouds float above him
was very distressing, as she was unable to open' her eye- In limitless blue;
lids for even a moment. After swaying, with closed eyes,
His wee throat is swollen
this was overcome. and at the end of the treatment she
read the greater part of the 10 line. With song, the day thru.
After several more treatments. her vision became prac- Teach us, then, oh brown bird,
tically normal. She is continuing her treatment under To start our day right i
my supervision, and after a few more I feel confident
that her vision will be normal. That our Eyes like yours,
May be sparkling and bright.
Anyone wishing to confer with Miss Woessner, can Written by Mrs. A. J. Campbell, patient of
reach her by calling New York, Murray Hill 8446, or by Dr. Jean B. Claverie, Chicago. Ill.
writing her at her home in West Nyack, N. Y.
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
ANSWER-Take the sun treatment frequently for five or ANSWER-This depends upon the individual. Some are
ten minutes at a time daily, increasing the length of time benefited more by palming, while others receive more
until the eyes become accustomed to the sun. The eyes benefit from the sun treatment.
should always be benefited after the sun treatment, and
one should always feel relaxed. When done properly, QUESTION-Should sun treatment be moderated due to
the redness and smarting should soon disappear. If the the heat of the sun-as in the tropics.
eyes are not benefited, it is an indication that you strain
while taking the treatment. Alternate the sun treatment ANsWER-Take as much sun treatment as you cab with
with palming or closing the eyes to rest them. the eyes closed while slowly moving the head a short dis-
tance from side to side to avoid discomfort from the heat.
Should it make you uncomfortable and nervous, lessen
QUESTION - What makes the eyes seem extremely
heavy upon rising in the morning? the length of time that the sun treatment is employed.
ANsWER-Eyestrain while sleeping. See the May num- QUESTION-Is smoking in moderation injurious to the
ber of "Better Eyesight" on Presbyopia. eyes?
F:
in your imagination with your eyes open and DETACHMENT of the retina, the inner coat of
drawing it with your eyes closed as well as you the three coats of the eyeball become separated from
see it at one foot or nearer. When you can draw the other coats. At first only a small part of the
the letter as perfectly as you remember it, you retina may become separated, but later the detachment
see the letter on the distant card in flashes.
By repetition you will become able not only to may increase in extent until the whole retina is separated
always imagine the known letter correctly, but from the other parts of the eye. In the early stages, the
to actually see it for a few seconds at a time. sight may be good and remain good for some months
You cannot see a letter perfectly unless you see and even for some years. Usually the patient complains
one part best; centr~l fixati~n. Note. ~hat yo.u of a loss of vision almost from the beginning.
obtain central fixation whtle practlcmg thiS Detachment of the retina occurs frequently in high
method, i.e., you see one part best. I?raw~ng ~he degrees of myopia. Some statistics report that one-third
letter with your finger in your Imagmatlon of all cases of extreme myopia sooner or later develop
enables you to follow the finger in forming the detachment of the retina, at first in one eye and after-
letter and with the help of your memory, you wards in the other eye. However, it may occur in normal
can i:nagine each side of the letter best, in turn, eyes without any inflammation of the other coats. The
as it is formed. By this method the memory and detachment, which is observed covering tumors of the
the imagination are improved, ~nd ,:"hen the eyeball, usually presents a different appearance from
imagination becomes perfect, the sight IS perfect.
You can cure the highest degrees of myopi?, other forms of detachment. Detachment of the retina is
hypermetropia, astigmatism, atrophy of the Optic. a rare disease. "Galezowski found it in 5/10 of 1% of
nerve, cataract, glaucoma, de.tachment of the ophthalmic cases.' It is supposed to be caused by mus-
retina and other diseases by thiS method. cular exertion, coughing, sneezing, vomiting, anger, or
fear. Injuries of the eyeball cause a small proportion of
cases." (Ball.)
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
I believe that mental or ocular strain is the principal (de Wecker), puncture of the eyeball with the galvano-
cause. cautery (Galezowski, Abadie), injection of normal salt
solution into the vitreous after evacuation of subretinal
Symptoms fluid (Walker), and injection of air into the vitreous
(Jensen). Most of these procedures should be ruled out
"In the beginning, the symptoms of detachment are of the domain of modern ophthalmology. All are dan-
periodical dimness of vision, flashes of light and the gerous to the integrity of the globe, and one of them-
appearance of sparks, dust or soot before the eyes. The intra-ocular injection of iodin-has been followed by
field of vision becomes less and there may be the appear- meningitis and death."
ance of a cloud or floating specks before the eye. Patients Holth (Wien. Med. Woch., Feb. 3, 1912) claimed that
have complained that they can see only a part of an in cases of detachment of the retina, a piece of the sclera
object at a time. So long as the center of sight is not was excised from the eye without injuring any of the
involved, the vision of objects straight ahead is good. coats of the eye (chorioid). The hardness of the eyeball
Sometimes the detached retina may functionate for a was then diminished for some weeks or months, and in
time, producing vertigo. In uncomplicated cases, there two cases the detachment of the retina disappeared, and
is no pain." (Ball.) the field of vision became enlarged but vision itself did
not improve. The most important point was that in one
Orthodox Methods 0/ Treatment case the myopia decreased from 18 Diopters to 5
Diopters, in another from 16 Diopters to 10 Diopters
Ball in his "Modern Ophthalmology" states :-"The and in a third case from 12 Diopters to 5.5 Diopters.
treatment of retinal detachment is an unsatisfactory- The author explains the effect of the operation as fol-
in fact, almost hopeless-task. While in a few rare lows: "In the first months after the operation subcho-
instances the retina has become reattached spontane- rioideallymph oozes through the opening in Tenon's cap-
ously, and a few recoveries have followed the adminis- sule and on account of this the absorptive capacity of the
tration of saline purgatives, and some cures have fol- chorioid is increased. By the traction of the outer eye
lowed the internal use of mercury, iodid of potassium, muscles, the walls of the myopic eye become compressed,
and salicylic acid, the majority. of successful results thus and the myopic refraction becomes diminished."
far reported have been attributed to surgical interven-
tion. Surgical intervention, proposed by Sichel in 1859,
has assumed numerous forms: simple puncture of the
The Writer's Method 0/ Treatment
sclera and chorioid (Sichel), discission of the retina (Von The results of the preceding methods of treating
Graefe), drainage by a fine gold wire passed to the detachment of the retina as well as of many other meth-
chorioid by means of catgut (Galezowski), dislaceration ods which are not reported, have been practically of no
with two needles (Bowman), iridectomy (Galezowski benefit. It is my desire to call attention to the fact that
and others), injection of iodin into the subretinal space detachment of the retina is curable because it has been
(Galezowski, Gelpke, Scholer), electrolysis (Gillet de cured. In the course of a lifetime, most ophthalmologists
Grandmont), cutting of vitreous bands and transfixion have seen one or more cases of detachment which recov-
of the eyeball (Deutschmann, Jaencke), injection of a ered spontaneously, or without any treatment. This fact
3.5 per cent strength solution of gelatin in a physiologic suggests that if some patients recover without treatment,
salt solution between the sclera and capsule. of Tenon d~tachment is curable under certain conditions. It can
6 Better Eyesig ht
Better Eyesig ht 7
be demon strated that the cause of detach ment of the
retina is a mental strain and is not necess arily due to an the left eye which was not used in almmg , develo ped
injury to the eye by a blow. If it is due to mental strain, detach ment of the retina while the right eye, which was
relaxat ion of the mental strain should be followed by a used almost consta ntly, remain ed normal . If the detach -
benefit. In all cases of retinal detach ment which I have ment were caused by eyestra in, we would expect the eye
observ ed, relaxat ion method s of treatm ent have always which was used to be affected. On the contra ry, the
been followed by an improv ement or a cure of the detach - eye that was not used develo ped detach ment of the
ment. These method s of obtain ing relaxat ion are those retina. It was the strain of his mind, and not the strain
of his eyes which caused the retinal detach ment.
which are uncons ciously practic ed by the norma l eye,
The dark glasses which he was wearin g to protec t his
when the norma l eye has norma l vision. For examp le,
eyes from the sun, were so strong that they serious ly
the stare or the effort to see distant or near objects ,
interfe red with the vision of his good eye. The left eye
always causes imperf ect sight. Rest or relaxat ion of the
had very disagre eable sympto ms. He imagin ed he saw
eyes is always a benefit to those with imperf ect sight.
red, blue and other colored lights. All the treatm ent that
The norma l eye is movin g all the time, and an effort to
he had receive d in the hospita l had not relieve d these
keep the norma l eye station ary is always follow ed by
sensati ons. These lights disapp eared after he had prac-
imperf ect sight. People with norma l eyes and norma l
ticed the variou s swings for many hours daily. Subjec -
sight are always movin g their heads and eyes from one
tive sympto ms disapp eared first, and when he becam e
point to anoth! r, and do not look fixedly at anyon e
able to obtain a consid erable amoun t of relaxat ion, the
point continu ously. objecti ve sympto ms or detach ment then disapp eared. The
One can rest the eyes by blinkin g withou t necess arily
treatm ent which brough t about this result was much the
staring or straini ng. To keep the eyes wide open con-
same treatm ent that is employ ed in the cure of myopia ,
tinuou sly always makes the sight worse. Patien ts with
astigm atism, far-sig htedne ss, or squint. Relaxa tion or
detach ment of the retina use their eyes in the wrong
rest was very beneficial. Palmin g was particu larly help-
way, just as near-si ghted people use their ~yes incor- ful. Any treatm ent which promo ted relaxat ion was
rectly. In many cases of detach ment, the patlent s suffer always follow ed by an improv ement in the detach ment
from the annoya nce of bright sunligh t. By gradua lly
of the retina.
accusto ming the eye to the sun, the sympto ms of retinal A patien t sufferi ng from a high degree of myopia ,
detach ment usually improv e. which was progre ssive was sudden ly afflicted with
detach ment of the retina in one eye. He receive d the
Cases usual orthod ox treatm ent. from a numbe r of ophtha l-
A sharps hooter came to me for treatm ent of detach - mologi sts living in Pittsbu rgh, New York, Chicag o, and
ment of the retina. He said that when he saw the bull's other places, but withou t any benefit. When he finally
eye at 1000 yards, it appear ed to be moving . When he came to me and was treated by relaxat ion method s for
tried to stop the movem ent, the effort made him very the relief of the high degree of myopia , the detach ment
nervou s and his sight becam e so imperf ect that he could becam e less and the myopia decrea sed. Consid erable
not see the bull's eye at all. When he allowe d the bull's relaxat ion was obtain ed by the practic e of the optical
eye to move, the score was better. At that time, he swing, which has been describ ed many times in this
spent so many hours at target practic e that he becam e magaz ine. He was first treated on July 30, 1925. The
very nervou s and tired. The interes ting fact was that vision of the right eye was 8/200, while that of the left
eye, which had the retinal detach ment, was only 1/200.
8 Better Eye.~ight
Better Eyesight 9
Looking straight ahead with his left eye, his vision was
mperfect. At times he had some vision, for a few
;econds only, while looking straight ahead. Stories from the Clinic
His visits to the office were irregular. On October
17th, 1925, after three month's treatment, the vision of ill ind Strain
the right eye had improved to 15/200, while that of the
left eye was 15/200 plus. After the long swing, the By EMILY C. LIERMAN
vision of the right eye immediately improved to 15/100,
while that of the left eye improved to 15/100 plus. With
the ophthalmoscope, the retina appeared re-attached and
was otherwise normal. The field of vision was normal.
The patient returned home very much pleased. How-
ever, he made a mistake, I believe, in calling on some of
T HERE are many causes of mind strain and hun-
~~eds ?f people suffer from its effects without real-
lzmg It. People who have difficult problems to
solve are subject to mind strain. Business and financial
worries also cause mind strain, which is usually accom-
the eye-specialists whom he had previously consulted, panied by eyestrain. If these people are taught the proper
and who had all pronounced his imperfect vision from ~ay to relax, mind and eyestrain can soon be relieved. It
the detachment to be incurable. Some told him that they IS no~ easy to ~el~x. <?steopathy helps some people, but
must have made a mistake in diagnosing his case, because the diffiCUlty hes 10 bemg able to continue the relaxation
if he had had detachment of the retina, the eye would methods after the doctor has completed his treatment.
not have recovered. They believed that all the other This is true of the Bates Method of relaxation. Most
men who had made the diagnosis of the detachme:t;lt of patients who have been treated f01:" eyestrain leave the
the retina, had also made a monumental blunder. This office. after ~heir first tr~atment, feeling entirely relieved
would have been perfectly satisfactory, but unfortunately of pam, fat1gue, and mmd strain, and with decided im-
the patient neglected the treatment I had prescribed arid provement in their vision, either for the distance the near
had a relapse. He again visited the same eye-specialists point or both. Such patients obtain normal visi;n perma-
without being encouraged, and when he came back to nently by carrying out at home the advice given by the
me, he was very much discouraged. I believe that he doctor.
would have returned sooner had not the other ophthal- Many patients ask why their pain or other discom-
mologists influenced him against the relaxation treatment. forts return after treatment. The answer is obvious. It
After studying these and other cases, I believe that is ~aused by a patient not continuing the practice or by
the cause of detachment of the retina is usually some trymg too hard while practicing. Weare very apt to
form of mental strain. It is gratifying to have proved forg~t that which is most essential for obtaining better
that when this strain is relieved, the detachment of the eyes1ght ;-relaxation, rest of mind and body. Always
retina disappears and the eye becomes normal. remember that the eye is at rest only when it is moving.
Dr. Bates emphasizes this fact, because patients so often
forget. When the mind is under a strain, it is difficult
tOfsolve a problem or to think clearly.
A well known business man from the West, called to
see Dr. Bates not long ago. He had been warned that
Dr. Bates was not sincere nor scientific. The man was
tOG busy to experiment with new ideas in eye treatment,
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
so he went to Europe hoping to find a doctor there who to see, in reading, sewing, or doing other things, pre-
could cure his eyestrain and the intense pains in his head. vented a cure. "Take things easily," is only a short
Opticians in Europe did their utmost to relieve him. sentence of three words, but I repeated that sentence to
When specialists in England failed to help him, he tried her, seventy times seven, before she realized its great
Germany, France, Switzerland and Italy. Had his significance. I gave her a treatment daily for some weeks
search only carried him to Spain, he might have found and when she left for her home, many miles from New
Dr. Ruiz Arnau of Madrid, who is now there introducing York, she said she felt like a new woman, and would
Dr. Bates' method into schools, and to those medical always b~ grateful for the results I had helped her to
doctors who desire to learn a better way of obtaining obtain. She now reads her books without the aid of
perfect vision, than the use of eyeglasses. Dr. Arnau eyeglasses, which she had worn constantly for more than
became interested in the Bates Method some years ago twenty years. Palming, the long swing of her body,
when he himself was suffering with continual headaches while reading the test card, one letter at a time, helped.
and other discomforts caused by mind and eyestrain. Constantly reminding her to blink, was most necessary.
He came from San Juan, Porto Rico, leaving a good prac- Mind strain causes many things. It destroys the finest
tice to seek the only Doctor who could help him. Dr. nature and many an innocent human being, and often
Arnau has shown his appreciation for what Dr. Bates drives people far away from pleasant surroundings,
has done for him by writing a book entitled, "EI Uso killing quicker than any electric storm.
Natural de la Vision," which he dedicated to Dr. Bates. One can strain so much that the eyeball will become
Many other doctors, who were seemingly incurable, as hard as stone, and the pain unbearable. When this
have come to us and were cured. They in turn help. their condition becomes more or less permanent, it may be
patients, so that eyeglasses can be discarded, or not glaucoma. This is an organic disease which sometimes
become necessary. causes blindness overnight. I have described a case of
The Westerner came back to America feeling very glaucoma in my book, "Stories From The Clinic," in
much discouraged, and with no hope of being cured. In which a dear old lady seventy-nine years of age, had
a skeptical frame of mind, he came to Dr. Bates, as a absolute glaucoma in one eye, with no perception of light.
last resort. After one treatment, in which he was When I first began treating her, I did not realize that
entirely relieved of pain, he placed himself in Dr. Bates' I could ever bring back any sight at all in that eye.
care and in less than two weeks of daily treatment, was Before she left the clinic, at her first treatment, she was
able to read letters, newspapers, and book type without able to distinguish some of the large letters of the test
the aid of eyeglasses. Many patients have visited Dr. card, as it was held close to her face. Within five months'
Bates, through his recommendation, and his letters to time, she had normal vision in that eye.
Dr. Bates are full of gratitude for the c4re of his mind It is not always easy to treat the severe cases. When
and eyestrain. . a patient has been under a strain for a length of time,
When patients learn how to do their work, without it is sometimes difficult to relieve the strain permanently,
effort or strain, regardless of the nature of the work, in a short time. Patients vary in their response to treat-
mind, memory, and, most of all, their imagination is ment. While some obtain permanent relief in a few
improved. visits, others find it necessary to place themselves under
During the summer months of this year, I cured a treatment for a longer period.
woman with a terrific amount of mind strain. She
obtained no relief until she realized that making an effort
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
O
N March 25th I was taken with an attack of over the eye separating the individual from the rest of
irido-keratitis. The onset was very sUdden humankind is one of the most terrible experiences a man
while diving. All laboratory tests were nega~ can hav~.
tive. X-ray examinations and clinical examinations like- I thought of the electric heater with the copper reflec-
wise. The tuberculin test was not tried. I consider it tor. The thought proved an inspiration, a Godsend. I
wo~thless, it is positive in too many people, whatever had the diffused hot light fall on forehead, temple and
their state of health, and in my case would have been eyelid for one and one half to two hours, and what
utt~rly useless as all the symptoms of a positive tuber- relief II It was phenomenal, truly miraculous II The
culm test developed by omitting atophan for one day. thermometer held in front of the eye registered 138
After two months treatment, and after many consulta- degrees. The heat burned the skin, the eyebrows and
tions the conditions were worse than before. The diet the eyelashes, but I could feel the eye improve. In less
all along was of the simplest antacid kind. Atophan than two hours the pain was gone. This was about 9
~lo~e ~~ve relief, and that only for the time being. The p. m. on May 26th. On May 27th in the morning all the
lOstillatIOn of one half percent of atropin solution was symptoms were better and I decided to give the hot light
intolerable, . dionin impossible. After taking Iltophan application a thorough trial as a curative measure. I
a!mos~ contmuously for five weeks, I decided to discon- had that heat pour on the parts from 10 a. m. to 12
tmue It. It s?ould not be taken continuously for longer noon, and from 1 p. m. to 5 :30 p. m. The results were
than five or SIX days. On May 23rd I took instead of it truly wonderful, the photophobia was all gone, so was
80 grains of sodium salicylate. Pain, redness, lachry- the pain and the lachrymation, and the redness was fifty
mation, photophobia, increased. On May 24th I took per cent less. The treatment was an ordeal, and fre-
forty ~r.ains of so?ium salicylate and twenty-five grains quently I had to increase the distance from the heater.
of aspmn; the pam decreased a little. All other symp- A man who is in danger of losing an eye can stand m~ch
toms were worse. On May 25th all symptoms were much more than he thinks. On May 28th I repeated this hot
worse. I added sixteen capsules of colchi-sal to the light radiation treatment from 4 :30 to 10 a. m., when I
other drugs. The hot fomentations I continued. There was completely exhausted from heat and perspiration,
was no relief. During the night the pain was terrible too weak to stand but the eye wonderfully improved,
Hot applications were unbearable. I had to go back t~ very little redness .left and sight also improved. I used
atophan, 15 grains gave relief for an hour. I took fifteen this method for about one hour in the morning and about
grains more of atophan and a little later one half grain one hour at night for about a month.
of codeine. The pain was better, but all other symptoms What caused the good result? It was not the heat
were as ~evere as before. This medication could not go alene, for hot fomentations had been used for months
on. I tried hot baths and hot compresses again' they without effect. For about two months a hot pack had
were. intolerable. Steaming the eye was unbe~rable. covered the eye day and night without good effect. I
Tension of the eyeball remained normal. wrote to the Bureau of Standards, Washington, and
received this information: "The copper reflector emits
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
about 1 % of visible radiation and 99% infra red rays. the eye (darkness) and then read the smallest print that
Some of the rays of short wave length will penetrate the eye could make out, looked into the sun again, etc.
deep into the interior of the eyeball. Most of the rays This worked wonders, the scar contracted and the
penetrate only 0.01 to 0.5 mm. into the eye." opacity became thinner from day to day, today little is
About one month after the end of the inflammatory left of it. Days on which there was no sunshine, and
process a thick scar persisted which prevented vision; there were many, I used the electric heater. The sun
everything beyond six feet was a gray wall into which cured the opacity after every other factor had failed.
men, automobiles, houses, everything disappeared. How Something else happened. My eyes were myopic. Left
to get rid of the scar was the problem. The instillation eye 80 diopters, Right eye 9.50 diopters. I had worn
of dionin and of theosinamin proved irritating and had these eyeglasses since 1921. They began to trouble me
to be stopped. The internal use of potassium iodide some days for ten minutes only, on other days for hours.
caused skin eruptions and other symptoms of iodism and The refraction changed several times on the same day.
also had. to be stopped. I used the following:-The very , One examination revealed for the left eye, the treated
restricted antacid diet was continued, consisting of veg- eye, myopia of 4/50 diopters, for the right eye myopia of
etables (usually raw) and fruits, many lemons (one 8 diopters. Presbyopia was suggested. But vision at
lemon to a glass of water) oranges, grapefruits, raw the near point was very good, much improved in fact.
sauerkraut. Every now and then a day on fruits and I looked up the subject, but found no explanation until
water only. I have reasons for believing that increased I found Dr. Bates' wonderful book. On October 13th
alkalinity of the blood helps to dissolve scars. From Dr. Bates gave me the first treatment, and in a few days
August 23rd, 1925 to September 6th, 1925 the fast was I had flashes of normal sight, that is, I recognized the
complete except for water. It did some good. Exercise 10 lines of the Snellen test card at ten feet,-the first
helps to overcome the results of inflammations of joints, time in my life that I can remember. These periods are
why not in the eye? I exercised the eye by rolling it in increasing in frequency and in duration, so that I have
various directions, rolling it under the closed eyelid reason to believe that I shall be free of the myopia in a
added gentle massage of the cornea. I used the alter- short time. At the same time the sun treatment, aided
nating bath. This works well to improve the circulation by the treatment for the myopia, palming, swaying,
in people suffering from cold feet. There is no reason swinging and reading of small print, is diminishing the
why it should not work equally well on the other end opacity quickly.
of the anatomy. The alternating bath consists in put-
ting the part in hot water for a few minutes and then
in cold water, alternating six or eight times. I did this
two or three times a day. It did some good, the opacity Dr. Bates recommends to his patients, Ruth Loebrich,
was less but still m a r k e d . .
who has received instruction from him for two years in
In June, 1926, I wanted to play handball and found the Cure of Imperfect Sight by Treatment Without
that I could see the swiftly moving ball intermittently Glasses, and assists in the Clinic, conducted by Emily C.
only. I thought that the scar prevented the left pupil Lierman.
from contracting and dilating in harmony with the right
pupil and that the mind suppressed the confused image Miss Loebrich treats patients at the following ad-
completely. I decided to use the sun. I looked straight dresses: 457 East 9th Street, Brooklyn, N. Y. Tel. Wind-
into the sun with the left eye, then put: the hand over sor 5655, and No. 60 ,West 49th Street, Apt. 4, N. Y. C.
16 Better Eyesight
T
HA T it requires an effort or a strain to Editor. W. H. Bate•• H.D.
produce imperfect sight. Publi.her. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
Look at the notch at the top of the big Vol. XI December. 1926 No.6
"e" of the Snellen test card at fifteen feet. Keep
your eyes fixed on the notch. Make an effort to
see it and increase that effort as much as you
possibly can. Notice that it is difficult to keep Astigmatism
your eyes and mind fixed on that one point.
Notice also that it is tiresome and makes your By W. H. BATES, M.D.
eyes pain. If you keep it up long enough, your
head begins to ache and all the nerves of your
body are strained.
If you look· at some of the letters on the lower
M .
ANY people who have astigmatism often talk
about it in a boastful way as though it were a
mark of distinction. This is not so strange, con-
sidering the fact that so many eye doctors claim that
lines which are much smaller than the big "e", astigmatism does more harm to the eyes and nerves than
any other condition. They tell their patients that in order
they may appear so blurred that you are not able
to prevent serious eye diseases, glasses should be worn
to distinguish them. Trying to see these small constantly. Such patients, accordingly, become much
letters blurs them still more. worried and are in constant fear of serious eye trouble
N ow hold the test card in your hand about developing, and probable blindness resulting. It is true
that the glasses prescribed may give temporary relief:
one foot from your eyes. The big "e" is seen but no patient under my observation was ever cured or
plainly and without any effort. Try to see th~ benefited very much by glasses.
top and the bottom of the big "e" perfectly black
at the same time. Notice that the "e" becomes. Definitions
blurred and the strain which blurs it also gives The normal eye is spherical in shape and all th~
much discomfort. meridians are of the same curvature. The curvature of
From this evidence, we can conclude that per- the cornea is like that of a segment of a sphere: but when
astigmatism is present, it is said to be lop-sided; that is,
fect sight comes easily, without any effort or one principal meridian of the curvature is more convex
strain, while· imperfect sight is always produced than the meridian at right angles to it. With an in-
by a strain or an effort to see. strument called the ophthalmometer, it is possible to
measure all the meridians of the curvature of the cornea.
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
Astigmatism may be simple hypermetropic, simple are regarded, they may appear more distinct than hori-
myopic, compound hypermetropic, compound myopic, zontal lines, or the reverse may be true. It was found
mixed or irregular. that so many patients with astigmatism failed to see
In Simple Hypermetropic Astigmatism, one principal vertical lines as well as horizontal lines, or had trouble
meridian of the cornea has a normal curvature, while the in seeing oblique lines, that a card, called the clock-faced
meridian at right angles to it is flatter than all the other card, was designed with lines at various angles. At one
meridians. time it ~as believed that astigmatism could be diagnosed
In Simple Myopic Astigmatism one principal meridian when the patient was able to see horizontallines on this
of the cornea has a normal curvature, while the meridian card better than the vertical lines or vice versa. Some
at right angles to it is more convex than all the other patients with astigmatism could see distinctly the line
meridians. pointing to five o'clock, while the line at right angles to
In Compound Hypermetropic Astigmatism, the two it could not be seen so well. With increased experience,
principal meridians are flatter than the meridians of the however, it was found that some patients with astig-
normal eye, one being flatter than the other. matism could see horizontal and vertical lines equally
In Compound Myopic Astigmatism, the two principal well. On the other hand, patients with normal vision
meridians are more convex than a normal meridian one have complained that they did not always see vertical or
being more convex than the other. ' horizontal lines equally well.
In Mixed Astigmatism, one of the principal meridians A man, sixty years of age, was found to have unusually
is flatter than a meridian of the normal eye, while the good vision without any symptoms of astigmatism; but
other principal meridian is more convex than a meridian when he regarded a number of vertical, horizontal, and
of the normal eye. oblique lines, his vision immediately became very im-
In Irregular Astigmatism, the meridians of the curva- perfect with a production of six diopters of astigmatism.
ture of the cornea are so malformed that no glasses can When he closed his eyes and rested them, his vision soon
correct the astigmatism. became normal and the astigmatism disappeared.
Occurrence Cause
Astigmatism is the most common defect of the human
eye. Most people with astigmatism have had it since The cause of astigmatism is always associated with
birth. In some cases, it may increase. while in other cases an effort or a strain. In all cases the stare can be demon-
it may become less or entirely disappear. strated. An imperfect memory requires an effort or a
Nine-tenths of the cases of astigmatism are due to strain and always produces astigmatism. An imperfect
imperfect curvature of two or more meridians ,of the imagination also requires an effort or strain and always
cornea. The other cases of astigmatism are due to im- produces astigmatism. A mental strain of any kind
perfect curvature of the lens, or less frequently to a always causes astigmatism. In the normal eye, astig-
malformation of the eyeball. matism can be produced with a very slight amount of
strain or effort to see. In those cases, however, where
Symptoms a great effort is made for a length of time, the astig-
When a high degree of astigmatism is present, the matism becomes very much increased, and may be more
vision is appreciably lowered. Usually when vertical lines or less permanent. Irregular astigmatism is caused by
6 Better Eyesig ht
Better Eyesig ht 7
the contra ction of scar tissue, either from ulcerat ions
of the cornea or from an incised wound . imagin ation, this connec tive tissue someti mes disapp ears
in a very short time. When th~ memor y is perfect for
some letter, color, or object, the scar tissue disapp ears.
Treat ment When the imagin ation is perfec t for a letter or other
Some years ago, I publish ed an article in the Archiv es object, the scar tissue disappears. Imagin ation or
of Ophtha lmolog y with the title, "A New Operat ion for memor y ot perfec t sight is a cure for astigm atism.
the Cure of Astigm atism- A Prelim inary Report ." In
this article, I describ ed an operat ion in which the more Conical Cornea
convex meridi an of the cornea was incised at right angles
to its curvat ure, but not penetr ating into the anterio r The most serious effect of astigm atism is to produc e
chamb er. The scar produc ed by the cut of the knife conical cornea. In this disease, the front part of the eye-
usually healed very promp tly, and the tractio n of the ball becomes more conical in shape, {ind after some years
scar tissue flattened the curvat ure of this princip al the apex of the cone becomes ulcerat ed. This ulcer be-
meridian. A numbe r of cases were reporte d with good comes steadil y worse with an increas e of the astigm atism.
results . It was not very long, however, before I had some Not only is the vision progre ssively lowered, but the
unsucc essful experiences in which, for some reason or patien t may also suffer from severe pain. There .is ~o
other, the operati on failed. The theory was so good operat ion which has been genera lly accept ed WhICh IS
that I expected the facts to verify it. I became disap- satisfa ctory in correc ting conical cornea. nor has any
pointed with my operat ion and did not investi gate the treatm ent hereto fore practic ed been curativ e or even
facts any further after the first six month s. A year or beneficial.
two later, my operat ion was perform ed by some one in The treatm ent in my experience which has yielded the
Englan d. and a report of some interes ting cases that were best results is the practic e of the variabl e swing. The
appare ntly cured was publish ed in an Englis h Medical patien t holds the forefinger of one hand about six inches
Journa l. Other article s were publish ed in medica l jour- in front and to one side of the eyes. When he moves his
nals, confirming my earlier claims and giving me due head a short distanc e from side to side, the finger ap-
credit. pears to move in the directi on opposi te to the movem ent
I no longer believe that an operat ion of any kind should of the head and eyes.
While practic ing the variab le swing, the patient is
be performed, because all forms of astigm atism can be
directe d to regard one known letter of the Snellen test
demon strated to be always tempor ary. Astigm atism is
card at ten or fifteen feet, and imagin e it as well as he
not organi c; it is always functional, even when scar tissue
is associa ted with it. can with his eyes open for a few seconds. The eyes are
quickl y closed while th~ patien t remem bers the same
letter more perfec tly than "it was seen. He. then opens
Scar Tissue his eyes and imagin es the known letter on the card, as
It is very interes ting to observ e cases of astigm atism well as he can for a few seconds. The patien t alterna tely
in which scar tissue of the cornea is a complication. Scar remem bers the known letter perfec tly with the eyes
tissue, as is well known , is compo sed largely of new con- closed and imagin es it with the eyes open for a few
nective tissue. With the aid of the memor y and the seconds, until he becom es able to imagin e he sees the
known letter nearly as well with his eyes open as he can
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
remember it with his eyes closed. By this method, the be as white as snow, white starch, whitewash or a white
patient can improve his vision for each known or un- handkerchief. With lier eyes open and moving her head
known letter of the Snellen test card. It is remarkable a short distance from side to side, she became able to
how promptly the conical cornea subsides when the vari- imagine the white spaces between the lines to be more
able swing is practiced in this way. Some patients have perfectly white. By alternating, her imagination of the
obtained normal vision in a much shorter time than one white spaces increased, until she became able to read
would expect. diamond ,type at six inches or less, without any fatigue
·or discomfort. Her ability to read had been improved
Case Reports by her imagination. When her symptoms were relieved
Recently a man, aged sixty years, was treated by me by this treatment, it was found with the aid of the
for the relief of eye troubles, caused by one-quarter of a retinoscope that the astigmatism had disappeared.
diopter of astigmatism. He suffered intensely frpm
strong light and complained of floating specks. He was Compound Myopic Astigmatism
not able to read fine print with or without glasses for
any length of time without pain and fatigue. It seemed Another patient was a girl, aged fifteen. The VISion
very strange that he should suffer so much from so low of the right eye was one-third of the normal, while that
a degree of astigmatism. His distant vision was almost Of the left eye was one-fifth of the normal. She was
normal, while his ability to read was only slightly im- wearing glasses for the correction of compound myopic
paired by the pain. When his astigmatism was corrected astigmatism, in which the astigmatism in each eye was
by treatment, his vision, with each eye, for distance im- less than one diopter. With the aid of palming, swinging,
proved until it became normal, and the floating. specks and the use of her imagination, her vision became normal
disappeared. After practicing the swing and improving in each eye and the astigmatism disappeared.
his vision for the Snellen test card, the fatigue which This patient had but one treatment and obtained a
he had felt when working and reading was also lessened. quick cure, which is very unusual.
He no longer suffered from discomfort in the strong light
of the sun, after he had received the sun treatment with Simple Hypermetropic Astigmatism
the sun-glass. On June 1, 1924, a man, thirty years old, became a
patient. The vision of his right eye was 10/70, while that
H y permetro pic Astigmatism
of the left eye was 3/200. For the correction of astig-
About a month ago, a fourteen year old girl came to matism, he was wearing a convex 5.00 D.C. in the right
me for treatment. She had about three diopters of eye and convex 5.50 D.C. in the left eye. His glasses
hypermetropic astigmatism in each eye~ The vision of were not satisfactory, and he suffered from double vision.
each eye was one-half of the normal. After practicing He could not remember mental pictures or read fine print.
rest and the short sway of her body for an hour or longer, After palming, swaying, flashing and blinking, his
her vision became almost normal without glasses. vision was temporarily improved and the double vision
Without any treatment, she read the fine print im- disappeared. He obtained a considerable amount of rest
perfectly at twelve inches. She was directed to close from the drifting swing. The universal swing was also
her eyes and to imagine the spaces between the lines to a great benefit. His ability to read was improved by
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
Suddenly her arms went out to the plain doll and she the father to wait outside during the treatment, but he
held it tightly to her. I shall always remember her ex- would not have understood.
pression as she chose it. It was one of mother love and Later Bobby made progress with the use of the Pot
I am sure everyone recognized it as I did. Hooks Card which has' the letter E of different sizes,
Among the children was a boy, aged ten, whose father pointing in' various directions. After the third visit,
was a foreigner and could not speak very good English. Bobby's. sight continued to improve and he learned to
This little chap had been coming to the clinic for some pronounce words and read them correctly.
time before Christmas and was being treated for hys- At the Christmas party, Bobby's keen interest in the
terical blindness. A note from his teacher explained why large Christmas tree and its many lights was a joy to
she had sent him to me. The school nurse said that he see. There were games and toys for the boys, according
was mentally deficient. He knew the alphabet and could to their ages, and silver stick pins and cuff buttons for
read numbers, but could not spell a word. The nurse the young men. Bobby was standing near the toys and
and teacher were under the impression that glasses might games, and was asked to choose his gift. He disa'ppoin~ed
help the condition of his mind, as well as his sight. His us all by choosing a pair of cuff buttons. He smiled ~lth
name was difficult for me to remember, so I called him . gratitude and we knew that he was pleased. .
Bobby. Bobby always kept his head lowered and his' Bobby did not returrl for any more treatment, but hiS
eyes almost closed while I talked to him. Until his third mind had improved with the improvement of his eye-
visit, his answers to my questions were unintelligible. sight, and he no longer lowered his head and eyes when
His father was always ready to reply to the questions 1 spoken to. I felt that something real had been accom-
asked Bobby, but I could not understand him either. plished.
After many failures in trying to interest Bobby in the Among others at our Christmas party, was a man who
test cards with various letters and numbers, I turned to had been a brakeman on a train for some years. When
a large geographical globe in my room and began to his vision became so poor that glasses no longer helped
turn it, at first slowly, and then more quickly. He him, and the loss of his eyesight. endangered the lives
watched me, raised his head and opened his eyes wide. of others, he was discharged by the company for which
I observed him closely as his staring eyes, scarcely he worked. His family of five were in want and he could
blinking, followed the turning of this strange thing that not find steady work. ,
fascinated him. His facial expression changed and I knew He had come for his first treatment, two months before
that he was interested. Slowly he came toward the globe Christmas. He had progressive myopia, and even with
and gave it a turn or two himself. I was hoping he would glasses he could not see clearly beyond six feet. His
do that, but his father apparently did not want him to vision was 10/100 with each eye. Toward the end of
to':lch it. He rose quickly from his chair and in a rough March, less than six months later, he was again working
VOice, ordered Bobby to be seated. Bobby's eyes again on the freight trains without glasses, and with almost
lowered and his head dropped. I had discovered one normal vision. On his last visit, his sight had improved
cause of Bobby's trouble. His father's .harsh manner to 10/10 and his nervous condition was benefited at the
re.a~ted upon the child's eyes. During my many years of same time.
chmcal work, I have seen other fathers like him and, At the Christmas party, he received a little gift for
I am sorry to say, some mothers, too. Poor Bobby I I' .each member of his family and enough oranges and candy
could not say much, but I would like to have requested for all. As he left, he had tears of joy in his eyes.
14 Bet ter Eye sigh t
Bet ter •Eye sigh t 15
"Oh no" 1 rep lied , "I wou ld nev
er
"Do, you, thin k glas ses wou ld help do " tha t \"
h
The Cross-Eyed Fa iry The tho ugh t of a pre tty fair y her ? se askde .
wea ring larg e hea vy
glas ses was rep ugn ant to me.
1
By GEO RGE M. GUI LD had nev er kno wn of any bod y wit told the que en tha t 1
h
cur ed by wea ring glas ses. 1 had cro ss-e yes who was
10c each.
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method. Can be purchased at
Instructions issued. Can be used to test the eyes, follow
progress, and improve sight. Central Fixation Publishing Company
IOc-2Sc-75c. 383 Madison Avenue, New York City
Telephone Vanderbilt 8865
Perfect Sight Without Glasses Better Eyesight
By W. H. BATES, M.D.
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
~ncreaseddemand has enabled us to reduce the AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
pnce from $5.00 to $3.00 per copy.
JANUARY, 1927 No.7
Vol. XI
The book contains:
The principles and methods fundamental in the
cure of imperfect sight by treatment without
glasses.
Demonstrate
Hypermetropia
METHODS OF TREATMENT
described in By W. H. Bates, M.D.
R
hour, his vision withou t glasses improv ed to 20/200
which continu ed only for a very short time, a few sec- gather ing of people in Chicag o who were l~ter
onds. He demon strated that concen tration , trying to ested in the Bates Metho d, I was very much Im-
see by an effort, always lowere d his vision very quickly . d b'y the fact that there was not a corner or part of
Blinkin g frequen tly, or palmin g, i.e., coveri ng his closed
~~:s:r e room that was not lighted . As I watche d the
I ~oming in I noticed an air of cheerfu lness about
eyes with the palms of both hands, was restful and' his
sight improv ed tempor arily. He becam e able to imagin e ~~~~ ewhich attr;ct ed me. The meetin g was hel? in the
one part best of a large letter, while the other parts of the office of Dr, Jean Claver ie who is very succes sful m tre:t;
letter were seen worse, i.e., central fixation. He demon - in and curing patien ts by the Bates Met?od" A n~m e
strated that the practic e of central fixation was restful , ofgdoctors mingle d with patient s and, thelr frIends m, the
easy, require d no effort, and always helped his sight. audien ce. After the lecture , severa l Import ant que~tlOns
After he regard ed a Snellen test card which was moved were asked which helped all of those pres~nt to ette~ .
an inch or less from side to side, he became able by prac- unders tand the Bates Metho d. It was not dlffi~ult to de
tice to imagin e the small letters of a station ary Snellen termin e those in the audien ce who knew nothm g a~out
card to be movin g or swingi ng. With the help of this the Bates Metho d and the benefits that could be der1ve~
movem ent central fixatio n was demon strated until his
f 't as they ~ere wearin g glasses and the more
vision improv ed continu ously to 20/40, a vision which t~~~d~ ~he more they stared at me, This staring ;a~ an
was better than that with his strong glasses . uncons cious act on the part of these people. I t~~ bt em
about the variou s ways in which patient s cou e re-
This unusua lly good result was an encour ageme nt to lieved of their eye strain, and spc;>ke of those who stare
attemp t to improv e his vision for reading . When tested and the sufferi ng it caused. I added that there were
with the fine print, diamon d type, he demon strated that 't numbe r who were listeni ng to me who forgo~ to
with the card held at two feet he read no letters, but the ~~~~ ~heir eyes. It was interes ting to watch the blm~
white spaces betwee n the lines of black letters could be in habit begin, I mentio ned the fac~ that those w~o dld
imagin ed whiter than the rest of the card and withou t ~ have trouble with their eyes, bhnked uncons cl0usly
effort or strain. By practic e, with his eyes closed his
memor y or imagin ation becam e better than with his eyes
~~d irregul arly all the time, except whe~ th~y F~~re
asleep. It was surpris ing to me and to Dr. Edlth , IS er
open. It was sugges ted that he keep his eyes closed for and Miss Elisab et Hanse n, both studen ts who ~ere also
part of a minute while remem bering the whiten ess of
snow and to imagin e it with his eyes open for only a present , to note how few there were '
who contmu ed to
.
stare after I brough t this fact to thelr notlce, k d
short time. By alterna ting, his imagin ation with his, eyes There were severa l school teache rs there who as e
open improv ed for the whiten ess of the white spaces and me uestion s which I enjoye d answer ing, not only for
for the blackn ess of the letters. His vision becam e better thei~ benefit but also for the benefit of othe:s whom I
for the diamon d type at six inches than at twelve inches. knew were skeptic al by the expres sion on their faces,
10 Better Eyesig ht Better Eyesig ht 11
On~ teache r ask~d: "Shoul d I apply the swif!,g to the when rockin g the baby. A baby in its cradle enjoys the
class m genera l or mstruc t each pupil separa tely?" movem ent of the rockin g. If the heart stops beating , which
I ansvv:ered: "Have them all stand up and sway to- is really a sway inside the body, the blood no longer has
gether with you. Be sure to have them blink their eyes a chance to flow nor the pulse to beat. If the pendul um
as they sway." of the clock stops; the clock does not tell the time. In
my opinio~ the swing is as great a blessin g as the sun-
Benef its shine. Just as the benefit of the sun is lost, when wear-
The body swing, which is so relaxin g and helpfu l in re- ing dark glasses or green shades , so is the swing lost by
~ieving all strain of the body as well as of the eyes, is sim- staring and straini ng.
llar to the movem ent of the eyes themse lves. When the A few month s ag6 I treated and cured an interes ting
eye blinks, it also moves slightl y from side to side with- case qf catarac t. The patient , an old lady of sixty-e ight,
out effort or strain. Dr. Bates has proved that when the was a chroni c invalid, most of her body being paralyz ed.
~ye is at re~t, it is moving. I have observ ed many people The sun treatm ent was a great relief to her and she liked
m gre~t pam and have recogn ized the fact that they do to sit in her chair and have the sun shine on her closed
not blmk .often enough . Not knowin g that blinkin g is a eyelids, as she moved her head gently from side to side.
goo~ habit, they stare and make their conditi on worse. While the light and heat of the sun was very beneficial
Stanng brin~s on more tension , therefo re the pain be- and helped her to relax, the movem ent of her head, which
comes more mtense . When the patien t is remind ed not I shall call the sWing, gave her more relaxat ion than
to s.tare and is told to move the head slightl y frdm side when she held her head still.
to Side, even though he cannot move the rest of his body, In the begint;ling of her treatm ent, I was not sure that I
he becom es .relaxed. and soon f~l1s asleep. Movin g the could cure her, becaus e of her helplessness. Her crutch es
head from Side to SIde on the pillow is in the nature of were consta ntly by her side and she needed help in order
the swing. Many patient s errone ously believe that they to go from one place to anothe r. When I first saw her,
have to sway the whole body, in order to produc e the re- she had just been told that an operat ion for the remova l
laxatio n necess ary for the relief of eye strain. I believe of the catarac t would be necess ary within a few month s.
that the swing is just as essenti al to the human body as I had great hope for an improv ement in her conditi on
it is to animals. It is a good plan to watch the animal s becaus e she enjoye d the sun treatm ent.
and learn a lesson from them. The tiger and lion as well She had been skeptic al that her eye trouble could be
as other animal s move most of the time While they are cured, but when I had her demon strate the benefit of the
a~ake, and are, ther~ore, relaxed . The elepha nt sways swing as she sat in her chair, she had more confidence.
hiS bulky body from Side to side, becaus e it rests him. She soo'n becam e more cheerfu l and there was a change
People who work in offices, depart ment stores and not only in her eyes but in the expres sion of her face.
other 'place~ of busine ss can practic e a short, easy swing Keepin g up the sway of her body, movin g from left to
of their b?dles. The movem ent can be so slight as not to right as she sat in her chair, soon enable d her to hold one
be conspiCuous to others. It is always interes ting to crutch with her cripple d hand, place it under one arm and
watch soldier s march and observ e the sway ot their then take the other crutch , lean forwar d and place it
bodie~ in unison with the rhythm of the music. A mothe r under her other arm. Contin ued practic e of the sway
who IS busy wit~ her househ old duties is always grate- from her waist line up, enable d her to stand by herself
ful for the fe;w mmute s of rest and relaxat ion she obtain s and walk slowly 'with the aid of her crutche s.
12 Better Eyesig ht Better Eyesig ht 13
Fine Print for Relaxation Weare now selling this entire set in
The Bible has been reduced from $2.50 to $2.00. Read
booklets, for 50 cents
what Dr. Bates says about fine and microscopic type Large Snellen "c" cards reduced from 50c to 2Sc each
then get a Bible. This unique book measures only on~
~y one and a half inches, and contains the Old and New Fundamental !cards including
festament. Small "c" Snellen
Small Black "E"
Small Inverted"E"
The Booklet
of fine print contains three chapters from the small Bible are available now. This is a handy pocket or vest size
t~gether with "The Seven Truths of Normal Sight" a~ and no one should be without one.
dIscovered by Dr. Bates. Instructions are also printed in
the front of the book. Price, 20e. tOc each.
Can be purchased at
Test Cards
These. pro,:"e invaluable in practicing Dr. Bates' method. Central Fixation Publishing Company
InstructIons Issued. Can be used to test the eyes follow 383 Madison Avenue, New York City
progress, and improve sight. '
1Oc-25c-75c. Telephone Vanderbilt 8865
Perfect Sight Without Glasses Better Eyesight
By W. H. BATES, M.D.
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
!ncreased demand has enabled us to reduce the AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
pnce from $5.00 to $3.00 per copy.
FEBRUARY, 1927 No.8
Vol. XI =;
METHODS OF TREATMENT
described in Squint
Stories from the Clinic By W. H. Bates, M.D.
By EMILY C. LIERMAN
Thil valuable book fully explaim:
The. ~uthors experiences in treating Stories from the Clinic
chnlc patIents.
Her application of Dr. Bates' method of No. 84: Case Reports
treatment to each individual case.
Th~ symptoms and cure of imperfect By Emily C. Lierman
sIght by treatment without glasses.
How readers can benefit themselves.
"Stories from th~ Clinic" is a contribution to the
practIce of Ophthalmology Questions and Answers
Reduced Price, $2.00
D IZZINESS is caused by eyestrain. Some AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
people when standing on the roof of a
house. looking down, strain their eyes Copyrl,bt. 1926. by the Central Fixation Publishinl Company
Editor. W. H. Bates. M.D.
and become dizzy. Usually the dizziness is pro-
dll;ced unconsciously. It can be produced con- publilber. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
sClot1s1~, however, by staring or straining to see : No.8
some distant or near object. Vol. XI February, 1927
Othe: people, when riding in an elevator, be-
come .d!zzy ~nd may suffer from attacks of imper-
fect sl~ht with headache, nausea, and other ner- Squint
vous dIscomforts.
An old lady, aged sixty, told me that riding in By W. H. BATES, M.D.
an elevator always made her dizzy, and produced
QUINT is a condition of the eyes in which both
S
headaches ~i~h pain in her eyes and head. I
teste~ her VISion and found it to be normal both . eyes do not regard one point at the same time. It
[or ~lstance and ~or reading without glasses. To is very common, and more prevalent among chil-
obtam some facts, I rode in an elevator with her dren than adults. Many cases improve with advancing
from the. top to the bottom of the building and years, while others may become worse. Squint may occur
back agam. I wa~ched her eyes closely and f~und at the same time with myopia, astigmatism, or hyperme-
that she w~s starmg .at the floors which appeared tropia, or with any disease of the inside of the eye.
to be movmg Opposlte to the movement of the
elevator. Symptoms
I asked her why she stared at the floors which
appeared. to be moving by. She answered that she In squint, one eye does not look in the same direction
did not hke .to s~e them move, and was trying to as the other. For example, the left eye may look straight
correct the Illuslon by making an effort to keep at the Snellen tedt card with normal vision, while the
them stationary. She said the harder she tried right eye may turn in toward the nose, and have imper-
the worse she felt. I suggested that she look at fect sight. The squint is variable in some cases. At
one part of th~ elevator and avoid looking at the times it may be less or disappear altogether, while at other
floors. Her dlscomfort was at once relieved, and
she was soon cured. times it may be more pronounced. In some cases of squint,
In all c~ses of dizziness, the stare or strain is the patient is conscious of the strain. When the eyes
B:lways eVldent. When the stare dr strain is re- tum in, he may be conscious that his eyes are not
heyed or pr~vented, dizziness does not occur. straight. When the eyes are nearly straight, he is usually
VV:1th advancmg years attacks of dizziness and able to realize that the eyes are not so strained.
~ln:d!less occur more frequently than in younger
mdlvlduals All attacks of dizziness with blind- Cause
!less. are. quite readily cured by. practicing the The cause of squint in all cases is due to strain. When
n:nagmatlOn of th.e swing, the memory of perfect the eyes are under one kind of strain, they may turn in,
Sight, or by pahmng. .
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
and with a different strain, they may turn out, or one eye 2. The patient may stand about two feet to one side
m~y be higher than the other, all caused by strain. The of a table on which an open book is placed. When he
rebef or cure of one kind of strain relieves or cures all steps one or two paces forward, the book and the table
forms of strain. Squint in any fonn is always benefited appear to move backward. When he takes two or more
by rest.
steps backward, the table and the book appear to move
Rest forward
3. The patient stands in front of a window and looks
1.'he
bes: treatment for squint is mental rest. Many 'at the distant houses. By swaying his body from side to
patIents WIth squint suffer very much from eyestrain. side, the window, the curtains, or the curtain cord may
By c1osi~g the eyes and resting them, or by palming for be imagined to be moving from side to side, in the oppo-
a few minutes or longer, about ten times a day, most of site direction to the movement of his body, and the more
these cases are cured without other treatment.
distant objects appear to move in'the same direction that
Patch he moves his head and eyes.
4. The patient stands ten feet or less from the Snellen
In many cases, the squinting eye has imperfect sight. test card and looks to the right side of the room, five feet
When the eyes are examined with the ophthalmoscope, or more from the card. When he looks to the right, the
no change can usually be discovered in the retina. Such card is always to the left of where he is looking. When
cases have what is called "'amblyopia ex anopsia." I Some he looks to the left side of the room, the card is to the
cases are bene~ted by wearing a patch over the good eye, right of where he is looking. By alternately looking from
so th~: the patIent is compelled to use the squinting eye one side of the card to the other, the patient becomes
for VISIon. After several weeks or months the vision of able to imagine that when he looks to the right, every-
the ~quinting eye may become normal i>y constantly thing in the room 'moves to the left. When he looks to
wearmg a patch over the good eye. Many cases of squint the left, everything in the room appears to move to the
are cured in this way.
right. After some practice, he becomes able to imagine
Swinging that the card is moving in the opposite direction to the
movement of his eyes. This movement can be shortened
T~e strain, from wh~ch so many of these patients suf- by shortening the movement of the eyes from side to side.
fer, IS benefited by the swing. Almost all squint cases 5. When the patient regards the Snellen test card at
can be t~ught to i';lagine, while the good eye is covered, fifteen feet or nearer, alnd looks a few inches to the right
that statIonary objects are moving. In cases where the of the big "e", the letter is always to the left of wJ:tere he
swing of stationary objects is not readily accomplished, is looking. When he looks a few inches or further to the
any of the follOwing methods may be effective:
left of the "e", it is always to the right of where he is
1. The forefinger is held about six inches in front of looking. By alternately looking from right to left of the
the .face, and a short distance to one side. By looking "e", he becomes able to imagine it to be moving in the
straIght ahead and moving the head from side to side, the opposite direction. By shortening the distance between
finger appears to move. This movement of the finger is the points regarded, the swing is also shortened. The
greater than the movement of objects at the distance patieont is encouraged to practice this swing with the good
but, by practice, patients become able to imagine not onl; eye covered. When the swing is p~acticed correctly,
the finger to be moving, but also distant objects as well. there is always a benefit to the vision and squint.
6 Better Eyesig ht' Better Eyesig ht 7
---=-
can always be demon strated to be presen t when the vision
Memo ry is imperf ect, or when the squint is manifest. To cure
~~~;:c~~yd t~
Some patient s are very much benefited b eccent ric fixation, it is necess ary to demon strate these
b:;~tgc:~
.
eremt ember the letters on the SnelTen facts, and by practic ing with the small letters, the results
, .., 0 remem ber the black pa t f th are usually good. The patien t is told to look at the first
perfect ly
.black
. and the w h't
th 1 e part per f ro
ectly white e When
letter letter on the, bottom line of the Snellen test card, which
~~;t c~ntra~
to
fixation, his attenti on is ~alle~ t~a~hea f~~; Fixin g Eye
tlF~~lSh t~e
. ~ en e looks at the top of the card h
o~ t~e c:~t:::
. A great deal has been said about the "fixing eye" in
large letters , but the letters 'Squint, i.e., the eye that looks straigh t. Someti mes the
~he b:t~~:n ~~~~~t ;a:t~inguishehd, When he looks at vision of the squinti ng eye may be very poor, and one
h • I k' ' e sees t e small letters
e IS 00 mg, better than the large letters on the where would expect the patien t to focus with the eye that has
part of the card, where he.is not looking. better vision. This is not always the case, becaus e some
upper patient s with a high degree of myopi a in the left eye will
tum the right eye in and look straigh t with the left eye.
Eccentric Fixat ion These cases are very interes ting, no two are exactly alike
:'o~~ p~tients h~ve
what is caIled Ueccentric fixation" and one needs to study the individ ual case in order to
w lC IS t e opposIte of "centra l fixatio n" Such f
see best where they are not looking. Eccent ric ~:~~~t~ obtain the best results .
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
---------=----=-=-===========
Imagination all the nerves of the body are also relaxed. Those cases
There are some rare cases where the vision is perfect in of squint which become able to do this are soon cured.
each eye, and y.et the patient will suffer from squint. One Imagination of crossed images with the eyes closed is
may have considerable difficulty in finding the method of characteristic of divergent squint, i.e., squint with the
treatment which will cure or relieve these cases. One of eyes turned out. The patient imagines the crossed
the best methods is to have the patient practice the imag- images alternately with the eyes open and with the eyes
ination cure. The patient can look at a page of a book closed. When, by practice, the imagination becomes as
twenty feet away and not read any of the letters. If the good' with the eyes open as with the eyes closed, the
letter "0" is the second letter of the fourth word and on squint is usually corrected.
the 10th line, the vision may not be good enough for the Double Vision
patient to recognize the letter, but he may become able After the usual treatment of squint has failed, it is well
~o imagine. it. If he imagines that the left side is straight, to teach such cases 'to see double. When the right eye
It makes hIm uncomIortable and the left side is not im- turns in toward the nose and the left eye is straight, the
?gined perfectly black. If he imagines that the left side letter or other object seen by the left or normal eye, is
IS curved, he feels comfortable and the left side appears seen straight ahead, while the image seen by the right or
clearer and blacker. By imagining each of the four sides squinting eye, is suppressed by an effort and is, not seen
of the letter "0" perfectly, the imagination of the letter at all. To teach the patient to see with both eyes at the
is improved, but .if o~e or more sides are imagined im- same time requires much time and patience. When double
perfectly, the patient IS uncomfortable and the vision or vision is obtained, the image seen by the right eye is to
the. imagination of the "0" becomes imperfect. Some the right, while the image seen by the left eye is to ~he
patients are able to imagine perfectly and are conscious left. We say that the images are seen on the same SIde
when they imagine imperfectly.
as the eye which' sees them. With the eyes closed, the
In one case, a girl eleven years of age was able to look patient is taught to imagine a letter, object or a light. to
for half a minute at diamond type which was placed ten be double, each image imagined to be on the same Side
feet away, at a distance where the patient could not dis- as the eye with which the patient imagines he sees it.
ting~ish ;he letters. She then closed her eyes, palmed, With an effort, the two images may be made to separate
and ImaglOed correctly each letter that her mother desig- to any desired extent. By repeatedly imagining the
nated. For example, her mother picked out the capital double images with the eyes closed, the patient becomes
letter "M", the first letter of the fourth word on the 10th able, with the eyes open, to imagine the double images
~ine.. While palming with her eyes closed, the patient to be separated a few inches or less. a foot apart or
ImaglOed the left side straight, the right side straight, further.
the top open and the bottom open. I asked her if it Patients become able not only to imagine images with
could be an "R." She answered that it could, but that the eyes closed, apparently seen on the same .side as the
she could imagine an "M" better, which was correct. eye which imagines them, but also-and thiS suggests
Som? pat!ents are able to ~se their imagination correctly curative treatment-to imagine crossed images, that is,
and ImaglOe small letters Just as well as capital letters. the right eye image is imagined to the left, while the left
In order to obtain perfect results, it is necessary that the eye image is imagined to the right. With one or both
eyes be perfectly relaxed, and when the eyes are relaxed, eyes turned in, each of the double images is im-
]0 U('tter Eyesig ht 11
Better Eyesig ht
agined on :he same side as the eye which imagin es it. to read the ten line on the Snellen test card at twenty
When the Images are crossed , the conver gent squint is feet with each eye. She also becam e able to reael fine
over correct ed and the eyes turn out. print with the right eye, just as well as she could with
All this can at first be accom plished more readily with the left. The realiza tion that she would have to wear
the eyes closed tha,: with then: open. When the patien t the glass until she was cured was an incenti ve for her to
contro ls the separatIOn of the Images with the eyes open practic e thOSE) method s which improv ed her sight. When
as well as with the eyes closed, the squint is benefit ed. she looked at the Snellen test card at one foot, and re-
membe red that the large letter at the top was a "C", with
Case Repor ts the aid of her imagin ation, she becam e able to see the
"C." When she closed her eyes and remem bered a better
I. "C" she was able, with her eyes open, to imagin e it at a
. A boy, two years of age, had develo ped squint in his gre~ter distanc e, three feet. In a short time, her vision
ng~t ere severa l month s before I saw him. He was just improv ed to 20/200 by alterna tely remem bering a better
begmn mg to walk. At his first visit, I took hold of his "C" with her eyes closed, and imagin ing it as well as she
hands and swung him round and round, until his feet were could with her eyes open in flashes. Palmin g was a help
off ~he fl~or, a?d had him look up toward the ceiling . and improv ed her vision to 20/40. A few days later, her
Whlle domg this, his eyes becam e straigh t. The father vision had improv ed to 20/20 with the aid of the swing.
and mothe r also took turns in swingi ng the child and III.
when he looked up into their faces, his eyes were str~~ght. A young woman , twenty -four years of age, called to
Ev~ry day, one or more membe rs of the family would see me about her left eye which was causin g her more or
swmg the boy around for at least five minute s. A year less pain. The left eye becam e very much fatigue d when
afterw ards, the squint had not returne d.
she tried to read. Her vision in that eye was 20/40. Her
II. right eye had no percep tion of light and was turned in. A
. A girl, aged fourtee n. had an interna l squint of the great many doctor s had told the patient that the blind-
rIght eye. The vision of this eye was very poor, and she ness was hopele ss, and that nothin g could be done to im-
was unable to count fingers at one foot from that prove the vision of the r,ight eye.
The vision of the left eye was normal . She was enc~~;~ I' had the patien t practic e the usual relaxat ion exer-
aged to use her right eye by coverin g the left with a cises, swingi ng, palmin g, etc. The vision of the left eye
patch. She did not like the patch, so the lenses were re- improv ed very rapidly , and, much to my surpris e, the
:n oved from their frame, and an opaque gla~s was placed vision of the right eye also improv ed. After two weeks,
In the fra~e for the left eye. The girl was
very nervou s during which the patien t had receive d about six tr.eat-
and weann g the glass gave her contin ual trouble . Her ments, the vision of both eyes becam e normal . The nght
playma tes teased her so much that she deliber ately drop- eye which had had no percep tion of light was sensi~ive
p.ed them in the snow. Her father talked to her and in- now to a light reflecte d from the ophtha lmosco pe mto
slste? that she wear the frame with the opaque glass all her pupil. The pupil of the right eye always contra cted
the time. Whe,: she realize d that she must keep the good when the light was turned into either eye.
eye cover~d unttl she was cured, her vision immed iately The squint disapp eared and she was able to see the
began to Improve. In less than a week, she becam e able same object, with both eyes, at the same time.
Better Eyesight
-'~'-....:--.,:,,:,,~..:'::.:::-:..'-"--'--'--'--'-"-'-- -- ---"--- ..- ---_..- - .. - .
'
Better Eyesight 13
Stories j'roln the .Clinic An operation had not been necessary because the cat-
aract had either disappeared or become absorbed. That
Case Reports which interests me most in her case, is the fact that in
By EMILY C. LIERMAN glove mending it is necessary to use the finest silk or
B EFORE knowing about the Bates Method, I did cotton thread obtainable. It was necessary for Mrs.
not think it possible that a person of seventy or Wentworth to make very fine stitches in mending the
more years could see without the aid of eye- gloves or she would have failed. At al~ times h~r work
glasses. After practicing the Bates Method, I discarded ,was satisfactorily done and she was h1ghly pra1sed ~y
the glasses, which I had worn for thirteen years, and I those who gave her their work to do. Although she d1d
have had good sight ever since. not use glasses while working or reading, she put them
Dr. Lilian Wentworth, of San Diego, Cal., who is now on from time to time to test her ability to see Wlth them.
taking a course in the Bates Method, has brought several She complained that they did not fit her. In order to test
interesting facts to my attention. Her grandfather dis- her vision, she tried several times to find someone who
carded glasses at the age of seventy~five, because he could could fit her with glasses, but was uns~ccessful. ~he
not see with them. Living in the country, it was diffi- was always informed that there was nothing wrong w1th
cult for him to be fitted with suitable glasses for reading her sight.
or distant vision. After being without glasses for a few I told Dr. Wentworth that I believed her mother had
weeks, he would read large print to while away the time. actually cured herself of cataract by doing this fine sew-
He had in his possession a book of psalms which was ing. It is generally believed that fine ~ork causes eye-
printed in rather large type, and he read this print Idaily strain but it proved a benefit to her s1ght. Dr. Went-
to amuse himself. He then started reading the head lines worthos mother enjoyed doing this work in ?er old age,
of newspapers. This was very thrilling to him and the and enjoying it, did not strain her eyes. I beheve she fO.r-
knowledge that he could do without his glasses caused got all about her eyes while using a fine needle and 10
him to boast to his friends about it. making fine stitches.
Dr. Wentworth believes that we would be much hap- Fine sewing is like fine print. 1£ one strain~ to read
pi~r if all of us would find something to occupy Our fine print, one always fails; so it is.with fine s~wmg .. The
minds. She urged her mother to take up glove mending more effort one makes while readmg or sewmg, w1thout
at the age of seventy-five and her mother Soon became the aid of glasses or even with glasses, the more ~rouble
successful with the work. one has in seeing. People with whom I have come 10 ~on
At the same time, Dr. Wentworth's mother conceived tact who have had trouble With their eyes when readmg,
the idea of leaving off her glasses. She thought that she sewing or doing any kind of work with their glass.es, ~;re
might become able to see and read without them just as always better off without them, even though the1r V1S1On
her father had done at that age. An oculist had told her was not good. .
ten years previously, that she had incipient cataract of One of my patients, a woman, aged s1xty-five, had mt
both eyes and that, in time, she would undoubtedly be apia and cataract. Her vision was 6/50 in both e:r:es, 10
forced to have the cataract removed by' an operation. other words, she read the letters on the fifty-foot ~me of
From the time she began mending gloves until she died a test card, at six feet. Palming seemed most dlf'ficult
at the age of eighty-two, she did not use glasses again. ' for her to do. Closing her eyes to rest theIn; helped tem-
porarily, but when asked to read the same hne 0.£ letters
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
that she had just read, after having her eyes closed for a ~~ t~e floor, which she had previo usly remem bered and
few minute s, she was unable to see the letters clearly . d hen her eyes were closed.
enough to read them. I then realize d that I must use an- descrIbe to me w th thumb movem ent exercise
She was told to resum e e
other method , so I tried shiftin g. I had her stand with • h I ked at the twenty l'me letters. By
her feet about a foot apart and swing her body to the left, and .bllOk as ~ e 00 . her black dress, then glancin g
as she looked out of the windo w off in the distanc e, then 100klOg down ~n h~;:~i~~ing she read the whole of the
back to the test card, lookin g only at one letter that I ~~!~~;~!~tt:S,1 one letter ~fter anothe r withou t stop-
was pointin g to and then swingi ng her body, as she
ping.
looked out of the window again. Her vision in both eyes At her third lesson, she becam e a biet m
. a few minute s
b1e I placed
.improv ed to the forty line. Shiftin g quickly from the
test card, thus avoiding the stare, helped her to see all the time, to thread a ~e~d~eh:t~::e a;~ ::~ f;om side to
letters clearly on that line. As she was a nervou s person , her m the .sun an a un to shine on her closed eye-
I did not have her keep up this exercis e very long. I de- side, alloWlng the wahrm r's t'me her vision had improv ed
lids, In less than an ou s 1 ,
cided to teach her to swing back and forth, first placing to 10/10 in flashes.
the right foot forwar d, and swingi ng her body toward the
test card; then after a few momen ts of this, she was told
to reverse the movem ent and put the left foot forwar d. Questions and Answers ,
In this way, while seeing things move in the opposi te di- h' • are ;n'V;ted to send quest.ons
rection, she read the thirty line letters, but she did not
see them continu ously.
All rea1ers 0/ td' magartn;'(ficulties the., ma., experience
to the ed.tor reg!,r .ng ai?d ' f treatment which it recom-
She compla ined of being tired, so I placed her in a chair in using the "ar,,?;;sbmet 0 :red as promptl., as possible. in
mends. T~ese, 'W' e answ 'ts
and gave her a foot stool to rest her feet, as I wanted to the maga:ttne, 'f space penni , otherwise b., mail. Kindl.,
be sure that she was comfortable. Then I taught her the enclose a stamped, addressed en'Velope. . . 'n
thumb movem ent exercise, i.e., making a small round
circle with the thumb on the tip of the fore-finger of her . QUESTION-In practic ing the ~~~~~:ilrS':t~g~:e;~n:t~
right hand. After she had practic ed the thumb move- with the finger, then the ~~n~~e to hold contin uously in
one gets to the sky, oug h 'th
ment for a few minute s, I gave her some white thread mind each object added toget er W1 the sky' or just the
and a needle with a large eye and asked her to thread it.
I told her to imagin e one of the letters of the test card sky movin g with the finger? ' a t a time movin g
perfectly black, as she held the needle and thread in place. ANSWER-Imagine only one thmg
She failed to accomplish what I asked her to do, I found with your finger, h
,
I could do nothin g more for her at that time, so I in- QUESTION-In Mrs, Llerm an's book , "Storie s from t e
,"It is very im-
structe d her to keep up the thumb movem ent whene ver Clinic," page 16, s1eugge~ion t~1i;::i~~y:t'ationary objects
she read her test card or practic ed any other part of the portan t that yOU am 0V:
method. our head or body," Is this
to be movin g v:ithoutbmovl~~ght conscious movem ent of
At her next lesson, her vision was 10/30 with both to be accom pbshed Y a s 1
eyes and she sawal l the letters clearly . Shiftin g and the eyes or is it entirel y mental ? . us
swingi ng helped. She read some of the letters of the ANSWER-This is not a.cc?mpl!shed b~ ~e~~:CI0
twenty line as she looked from the test card to a design movem ent of the eyes. It IS Imagmary an
16 Better Eyesight
=
QUESTION-Will relaxation methods alone remove a
blood clot from the vitreous humor?
ANSWER-Yes, provided the patient practices my THE USE OF THE SUN GLASS
methods correctly and faithfully.
QUESTION-How is it possible to get sun treatment In using the sun glass, it is w~ll to accustom
when there has been no sun for days?
the eyes of the patient to the strong light by hav-
ANSWER-I should advise you to purchase a 250 or 500
watt electric light and sit in front of it with your eyes . him sit in the sun with his eyes Closed, and at
mg . h' h d
closed. I t would be well to use the sun swing at this the same t lme· he should slowly move IS ea
time which is moving the head a short distance from side from side to side, in order to avoid discomfort
to side. See the Ques. and Ans. column in October No. f th heat. Enough light shines through the
ofB. E.
rom e f dis-
QUESTION-When you suggest new methods do you eyelid to cause some people a great deal , 0 e
mean to discontinue with the old? comfort at first, but after a few hours exposur
ANSWER-Not necessarily, all the methods I recom. in this way, they become able to gradual~y open
mend have relaxation for their object. It is for the pa.
tient to determine which treatment is most beneficial and their eyes to some extent without squeezmg the
to continue its practice faithfully. Some patients tire I'ds When this stage is reached, one can focus,
easily when one thing is done continuously. For this
reason several are suggested in order to vary the practice.
~t~ the aid of the. sun glass, the light on the.
closed eyelids, which at first is very disagreeable,
QUESTION-I have been able to improve my vision in
one eye but not in the other. Can you give me a reason When the patient becomes able to open the ~yes,
( for this? he is directed to look as far down as possible,
ANSWER-This is caused by imperfect imagination. If d in this way the pupil is protected by the
you will practice my methods of memory, imagination, aI ower
n lid, Then by gently lifting the .upper
blinking and shifting, your other eye will also improve.
I suggest that when both eyes together are improved to I 'd only the white' part of the eye 1S ex-
normal, you wear a patch over the good eye as often 1 , d hile the sun's rays str1ke , d'lrectly upon
as possible and practice until your other eye is also im- pose, w then
proved to nOrmal. this part of the eyeball. The sun glass may
be used on the white part of the eye. Care sho~.ld
QUESTION-I am told that I am losing my "central
vision." Is it possible to regain what ~ have already be taken to move the glass from side to s.lde
lost or to forestall the loss of the remainder? qU1C . kly. The length of time devoted to focusmg
,
ANSWER-Yes, it is possible by faithful practice of my the light on the white part of the eye 18 never
methods.
QUESTION-What causes my eyes to flash violet sparks 1 ger than a few seconds. After such a treat-
and splashes? ;:nt the patient almost immediately becomes
ANSWER-This is caused by a mental strain. Learn to ' eyes widely in the light,
able to open h 18
relax and improve your memory and imagination. Palm-
ing should help you a great deal.
BETTER EYESIGHT REP RIN TS
M.D.
MAGAZINE ByW. H. BATES,
.10
Back numbers may be bt I d *l-The Prevent ion of Myopia in School Children
articles .on the cause and cur~ of ~he o
fhir e .which contain
Owt~g defects:
2-A Case of Myopic Refraction Relieved by Eye .10
Myopia, Squint Glaucom a c Educati on ........ ........ ........ ........ ..
Presbyopia !lnd ~'etinitis. Pi~ent~~~act, Pain, Blindness, 3-A Study of Images Reflected from the Cornea,
These articles include Instructions for treatment. Iris ;and Scler a...... ........ ........ ....... .10
4-Mem oryas an Aid to Vision. . . . . . . . • . . . . . . . . . .10
S-Shift ing ....... ....... ....... .. , ........ . '. . . . .10
Bound Volumes 6-Impr oving the Sight of Soldiers and Sailors and. .10
Each volume contains ' . Relieving Pain .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7-Blind ness Relieved by a New Method .... :.... .10
zines on all of above subjer::::: a~e:r s Issuehof twelve mags.
Reduced from $3.75. many ot ers. Price, $3.00. S:-Wri ters Cramp, Its Cause and Cure. ......... . .10
*9-The Cure of Defective Eyesigh t by Treatm ent .10
Withou t Glasses " .. ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sun Glass lo-A Clinic!!l and Experim ental Study of Physio. .10
I f you notice a strain on logical' Optics .•..... ....... ....... ....... .
tij?uh' eyes, after emerging ll-Imag ination and Vision ........ .. " ... , ... " .. .10
from a building into the
Glass. If the light feels su;g t'bIYOU need the Sun 12-The Imperfe ct Sight of the Normal Eye ...... , .10
look up at the sun th S uncom ort~ e, or if you cannot 13-Thr ow Away Your Glass es..... ........ ...... .10
tions are issued o~ re~ue~ Glass will help you. Instruc. .10
14-A Study of Imagina tion. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .
If you need it, send for it today. Reduced to $3.75. IS-New Ways to Normal Sight. ....... ....... ... .10
1_______ _______ __ -..:... ••. _. -_._- ----_. _----- ,.. ------- -------..
Perfect Sight Without Glasses
By W. H. BATES, M.D.
Better Eyesight
!ncreased demand has enabled us to reduce the A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
pnce from $5.00 to $3.00 per copy. AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
METHODS OF TREATMENT
described in Blinking and· Shifting
By W. H. Bates, M.D.
Stories from the Clinic
By EMILY C. LIERMAN
Thi, valualile book fully ~plaim:
Stories from the Clinic
TheIl lauthor's experiences in treating
c n c pat1ents.
No. 85: Case Reports
Her application of Dr. Bates' method of
treatment to each individual case.
Th~ symptoms and cure of imperfect Four Boys and a Girl
s1ght by treatment without ,lasses.
How readers can benefit themselves. By Emily C. Lierman
"Stories from the Clinic" is a contribution to the
practice 01 Ophthalmology
Case Reports
Reduced Price, .2.00
By Ellsabet Hansen
alway~ be;ing made to hold the eye stationary and to stop to see. The unconscious blinking is nature's method of
the bhnkmg. If the eyes are allowed to shift and to resting the eyes during sleep.
blink, the vision improves.
Blinking is f~ndamental and very important, because " Shifting"
one cannot shIft frequently or continuously with im- 'When the 'normal eye has normal vision it is always
provement in the vision, unless the eyes blink often. To shifting or moving from one point to another. This is
keep the eyes open without blinking requires an effort true with the eyes open as well as with the eyes closed.
a stare or strain, the patient ber-omes unable to shift The shifting with the eyes open may be from side to side,
easily or rapidly, and the vision always becomes im- from above, downward, or in any other direction. The
perfect. horizontal shifting is practiced more than the othet forms
The best way to rest the eyes is to close them while of shifting. The eye is never stationary. When the
~ar:Y things in turn are remembered or imagined. Blink-
vision is imperfect, the shifting is also imperfect and may
l?g IS a rapid ~ethod of resting the eyes and can be prac- be jerky. It may result in discomfort of the ~yes, the
tIced unconscIously all day long, regardless of what one head or in any other part of the body. The ShIft of the
may be doing.
normal eye varies and is more or less irregular.
It is interesting to observe some people's eyes when To know the proper way to shift the .normal ey~,
~hey are. asleep. One may note that the eyelids are blink-
in order that the vision may be continuously normal, It
mg, whIch prevents the eyes from staring or straining is well to demonstrate' the wrong way. When the shift-
altho~gh the patent is unconscious of his eyes. ' lng is practiced or the eyes move from point to point,
It IS a well known fact that when people are asleep the vision is usually benefited, provided one shifts slowly,
the eyes are often under a terrific strain. The first
thing in the morning, after such a patient opens the easily and continuously.
Advise the patient to look directly at one point or one
eyes, he may find that his sight is very imperfect. He part of the smallest letter which can be distinguished.
may suffer from pain in the eyes, pain in the head or in When he does this for a few seconds, he usually becomes
other parts of the body, or from extreme fatigue, as if he able to feel that an effort is being made, and when the
had been .awake and hard at work all night long. When effort is continued or increased, much discomfort is felt
~rst op~mI?g the eyes, the patient may experience a feel- and the vision always becomes imperfect. The patient
mg of dlzzmess, after the eyes have been straining during is encouraged to prove that concentration does not last
sleep. It is not an easy matter to recommend successful long, and that it is impossible for the eyes, m~ory. or
~ethods of obtaining relaxation, to such patients so .that mind to see perfectly, remember perfectly, or Imagme
Instead of working hard during sleep, the eyes may be
completely relaxed and rested.
perfectly, when an effort is made to concentrate. :V hen
the eyes shift from one point to another, a feehng of
In some cases, the patient may have fairly good vision relaxation soon follows and the vision improves. When
when he first opens his eyes after a good sleep. How- the eyes do not shift from point to point, it can always
ever, such cases are uncommon. be demonstrated that the vision becomes worse and that
When the normal eye has normal vision it is always the eyes, mind and all the nerves of the body are ~n
rest. During sleep, however, with the aid of simul- comfortable and may be conscious of an effort 'Or stram.
taneous retinoscopy it has usually been demonstrated To constantly stare at one point of a letter or other
that the eyes are straining, staring or making an effon
6 Better Eye&ighe Better Eye&ight 7
object is wrong, because it lowers the vision and causes tion of a second. Perfect sight is inconceivably quick.
discomfort to the eyes. Perfect sight is not possible It is easy, regular and continuous. When shifting is
~nd .cannot. be imagined continuously, unless the shift- practiced rapidly, easily and continuously, the sympton;s
mg IS contInuous. The movement of letters or words of imperfect sight and other symptoms caused by stram
which can always be demonstrated in normal vision de- . are relieved at once.
pends upon the shifting. ' The general belief is that when we read we are look-
When the eyes stare and do not move, or when an ~ng at the letters. When one reads with perfect sight
effort is made to imagine letters or other objects to be one does not look at the letters, but at the white spaces
st~tionary, the shifting stops, and if things seen are im- between the lines and imagines the white centers of the
agmed to be stationary without shifting, or an effort is letters to be whiter than they really are. Look directly
~ade to stop the shifting, the vision always becomes at a small letter. of the fine print that can be read and
Imperfect. concentrate your mind and eyes on one part of the letter.
With the eyes open, it is possible to shift from the You soon feel an effort or strain and the vision is always
first letter of a line, of the Snellen test card, at fifteen lowered. If the vison was not lowered, you were unable
feet, to the end of the line and improve the sight. In to keep your attention fixed on the same part of a small
most cases a known letter of the Snellen test card can be letter for a continuous length of time.
remembered more or less perfectly with the eyes closed, Shifting is very often practiced wrongly and the vision
but only when the eyes or the mind shifts from one letter becomes lowered or no benefit is gained. To shift rap-
to another, or from one part of one letter to another part. idly, look up for a moment a~d then look down quickly,
The letter remembered can be imagined or a mental pic- rest the eyes for part of a mmute; then repeat, look up
ture of the letter
· obtained only by constant
. , slow, short , and down quickly without paying much, if any attention
regu 1ar, contmuous, easy shifting. When the patient to the sight. While looking down. again, :e~t the eyes
can re~ember or imagine letters or other objects per- for part of a minute. Alternate untIl the shIftmg up and
fectly. ';lth ;he eyes open, as well as with the eyes closed, down can always be accomplished rapidly or rapidly
the VISIon IS always benefited. If shifting is not prac- enough to avoid testing the sight. When the eyes move
ticed the vision always becomes worse. up the test card or other stationary objects move down.
Many people with imperfect sight are not able to shift When the eyes move down stationary objects move up
or move their eyes without an effort. They complain or in the opposite direction to the movement of the
that they lose their mental control because they are un- shifting eyes.
able to shift easily or continuously. Much better vision Normal sight cannot be demonst:a~ed continuou~ly u~
is obtained with a short movement or shift of the eyes less the eyes are continuously shlftmg. The patIent IS
than with a long shift. usually unconscious that he is shifting rapidly when he
It is necessary for those who have imperfect sight believes that he can see one letter of the bottom line
caused by a stare, a strain or an effort to see to become perfectly and all the time. .
able to shift in such a way as to benefit their vision. Many people have said that they can se~ a letter ~Ith
Keep the eyes closed for a large part of a minute arid normal vision at fifteen feet or further Without movmg
open them for a short time, a second or less. It takes their eyes, and without imagining the letter .to be mov-
time to stare, concentrate or make an effort to see It ing. In other cases where some pe.ople t~ought t~ey
is not possible to stare and lower the vision in a frac- cou-Id regard one letter with normal VISion Without shIft-
8 Better Eyesisht Better Eyesight 9
ing, it was found that while doing this the eyes when
observed at the near point, a few feet or further' could Stories from the Clinic
b.e seen. to move very quickly, up, down, from ~ide to Four Boys and a Girl
side or In .other ~irections. The movement of the eyes
was so rapid that It was not noticeable, unless the patient By EMILY C. LIERMAN
was observed very closely.
D
URING my many years of clinic work with chil-
When the top of a large letter is regarded, that part dren, I have found that boys are easier to treat
may b.e seen best for a short time, while the rest of the and cure of imperfect sight than girls of the same
letter IS seen worse, i.e. central fixation. One cannot see age.
~ith central fixation and have nonnal vision unless one Robert, aged eight, was one of the first of a. group of
~s continuou~ly shifting. When the bottom of the letter four to be tested with the Snellen test card. HIS mother
IS regarded, It may be seen best, while all the rest of the had noticed, during the last year, that bis left eye was. be-
letter is seen worse. By shifting alternately from the ginning to turn in. The school nurse had also noticed
~op to the bottom of the large letter, the vision is usually this and had recommended glasses for him. Robert had
~mproved. At the ~ame. time, the uncomfortable feeling refused to be fitted with them. He said if he were com-
In the eye~ or he~d IS relieved and all pain is benefited.
pelled to undergo an examination for glasses, and they
One patient Wlth very unusual vision read the bottom were purchased he would refuse to wear them.
line marked "10" not only at ten feet but at a much I knew before I started treating Robert that I would
greater distance. In a good light she claimed that she have no trouble in improving bis sight, if it were neces-
could see one letter of the "10" line at fifteen feet con- sary.I was doubtful about his having imperf~t sight,
tinuously without b~inkii1g and without shifting. Although because I had watched him as he moved about, before I
she was not conscIous of the fact she must have been began treating him. I did notice, however, that he had
blinking or shifting because the moving picture camera a habit of keeping his head more to one side, which caused
has always demonstrated that no one could see one let- an unnecessary. strain and prevented him from seeing
ter of the Snellen test card continuously without rapid with both eyes straight. I noticed that at intervals, he
blinking or shifting.
had a slight convergent squint of the left eye.
It req~ires ti~e for one'~ ~ight to become imperfect. Robert read 10/10 with the test card with each eye
!he habit of stanng or strammg cannot be accomplished separately. Wbil~ he was reading. the card, I had his
10 a second. It takes a longer time to fail than it takes
mother sit where she could watch hiS eyes. He read the
to. succeed. Perfect si.ght can only be obtained quickly test card so fast that it was hard for his mother to keep
Wlthout effort or stram. The cure of imperfect sight up with him, to nptice whether he had made a mistake. in
th~n, is .to st~p all effort. It is not accomplished by reading thel letters or not. He read up to the twenty lme
domg thmgs: It can only come by the things that one of the test card with his eyes perfectly relaxed. Then,
stops doing.
as he read from the twenty to the ten line of letters, he
began to frown and stare. It ,was then that t~e eye
turned in, His mother was qwck to observe thiS and
commented on it. I asked her if she could describe to me
what he did after he had read the twenty line letters. She
said she noticed that he frowned and that the eye turned
10 Better Eye&ight Better Eyesight 11
in, but that was all. I asked Robert if he could tell me and often. His second test was better than the first one.
what he did that was wrong when he arrived at the I had him stand fifteen feet from a strange card, which he
t~enty lin~ letters. He did not know so I explained to had not previously read. He read every letter of the card
h1m and h1s mother that he had not blinked once, until with each eye separately and with both eyes together, not
he had read the last letter of the card. forgetting to blink and shift, and at all times both eyes
When ~obert first began reading the card, I noticed were straight. Just saying to Robert's mother .that he
that he bl10ked only twice from the time he started with would forget to blink and that the eye would, w1thout a
the large two hundred line letter until he arrived at the doubt turn in again, made him determined to remember
twenty line. I explained to both of them that this was to use his eyes right.
not E;l'nough; that the norma:l eye blinks often, irregularly Two other boys of this same group are brothers. One
and 10 an easy way, and that it is done unconsciously by is nine and the other twelve years of age. James, the
persons with normal sight. I explained how necessary it younger of the two, is keener, but more nervous. He
was for Robert to consciously blink often, all day long, no read the whole test card, 10/10, without a mistake. Hav-
matter what he was doing. ing watched Robert d~ring his test, he. knew exactly
I taught him to palm, asking him to tell me what he what was required of h1m. It was amusmg to see how
was most interested in. I meant his school work but did serious James was during the whole procedure. I h.ad
not tell him so. Before I had an opportunity to 'say that explained previously to Robert that the elephant has 1?-
I meant school work, Robert cried out: "I like to play telligence enough to sway his body in order to obtam
best." It was evident from his mother's expression that relaxation and prevent strain. I ~xp}ained that the e~e.
~he thought I would be displeased with his reply, but it phant must sense that standing stt111s not good for h1m
1S natural for boys to enjoy and to like their play most. I because it makes him uncomfortable, therefore, he keeps
told Robert to imagine he was playing basketball in the moving. James was anything but graceful; he swayed
gymnasium, which I knew was part of his school routine. like a little elephant in reality. Everyone in the room
While he palmed, I asIted him to remember how he watching him laughed, but not a smile out of James. At
held the basketball, then threw it in the air, and finally first I thought he was going to cry, because he. became s~
made the basket. He smiled as I described this to him. excited and nervous. I stood quite close to him, and d1-
~fter he had removed his hands from his eyes; he was rected him to hold my hands and sway with me. After
10structed to stand and sway, and by reading one letter swinging with me for a short time, he learned to swing
at a time, blinking for each letter, he read the whole card by himself. He had to be reminde? that blinking. al~ne
without frowning and with both eyes straight. His was not sufficient. James began h1s lesson by bhnk~ng
mother said I had performed a miracle. Ptold her that but not looking away. He stared at every letter untll I
the cure was only temporary, and that Robert would un- stopped him. After he realized that it .was neces~ary to
cons~iously ~tare again and the eye would, undoubtedly, shift, I had very little else to do for h1m. .Lookmg out
turn 1o. Th1s would happen at irregular times, from day of the window and then back at the card, seemg o~e l~t.ter
to day, until Robert made it a habit to blink and shift, as at a time, swaying, in this way for each letter, h1s V1S1on
the normal eye does. improved to 15/10. His second test was even better. He
The next time I saw Robert and his mother they in- stood twenty feet from a card that he had not seen. He
formed me that I had made a mistake. Robert's eye did read straight through it without a mistake, with each eye
not turn in again, neither did he forget to blink regularly separately.
Better Eyesight 13
12 Better Eyesight
James' grandmother, who was with him noticed that two he would look on the opposite page and see a cap-
his nervous twitching ceased. Before, he had not been ital'letter at the beginning of a sentence, blink and the,n
able to sit still in his chair longer than five minutes at a proceed with his reading, He ,told r;ne he ~ould re~d this
time, but now he could sit quietly with a book in his hand way, without any feeling of fatigue, If he bhnked hiS eyes,
and read in any kind of light, and not move until it was which he usually remembered to do.
bed time. Harold, aged eleven, was the tallest and stockiest of
Jack, James' brother, acted as though he were a grown- the group. His eyelids were swollen and very red,. but
up man. He very readily stood ten feet from the card his vision for each eye was 10/10, He had a habit of
and read it through like a race horse, staring all the while keeping his eyes open for a long time. without blinking
he did so. He had either forgotten that it was wrong to at all. Blinking was one of the first thmgs I encouraged
stare, or did not realize that he was staring. After he had him to do. I had him stand by himself, in a corner ~f
finished reading the card, I asked him if that was the way the room, and told him not to remove his hands fr~m his .
he read his books, or the blackboard at school. "Oh eyes until I told him t~ ~o so. ~e nervously Wiggled
Yes," said he, "I can read even faster than that." Jack about in his chair after slttmg a mmute or so. I suppose
evidently thought that speed was what counted in the that five minutes of palming seemed like five hours t,o
test. He was waiting patiently for praise and looked him. When a boy of his age has imperfect sight but IS
very forlorn when I found fault with him. He soon perfectly healthy otherwise, it is almost impossible to ex-
realized that the way he read the card was not correct, pect him to be still, even for so short a time. I wanted
and that he was under a tension and strain when reading to see whether palming would relieve the redness of the
so rapidly. For a half hour I impressed upon his mind ey~lids and I was glad to see that there was less redness,
that he must not look at more than one letter of the test after he stopped palming. I then had him stand twenty
card at a ~it:?e without blinking and looking away, which feet from a strange test card and he read the ten line with
means shlftmg from the card to a blank wall, or some each eye separately. He whispered in my ear that he was
?ther place where there are no letters. He asked me why just a little afraid that the other bo~s ~ould get ahead. of
It was necessary to look away from the card after seeing him. There was a little sun streammg m one of t~e wm-
each letter. I told him that when he looked away from dows of the room. He stood there and closed h1s eyes
the card, after seeing each letter, he prevented any strain while I used a sun glass on his eyelids. At first he was a
of his eyes by looking at something that was not hard bit frightened for fear that I would harm him, but af~r
to see. In other words, shifting is something the normal I had focused the sun's rays through the glass on hiS
eye. does all the time, only people with good eyes do not hand, he was reassured. The sun was most beneficial to
notice that t~e eyes shift because it is done' unconsciously. his eyelids, and the redness disappeared before he left.
The next time I saw Jack, I had him stand twenty-five I feel that the redness of his eyelids was not wholly from
~eet from a strange. card, and he read it correctly by see-
eye strain, but from eating much candy and other sweets,
mg one letter at a time and looking away. Later he read which he confessed he was fond of, If Harold follows my
each li~e. of the card backwards, not looking at the card, advice, I am sure that the condition of his eyelids will be
but shlftmg from one side of the card to the other. I normal, the next time I see him.
asked him to read from one of his books that he had with Anne a girl aged twelve, who has myopia was my next
him, and show me how he read so that I could guide him patient: She was harder to convince and ~uch. harder to
if he did not read it correctly, After each sentence or treat than the entire group of boys. Havmg difficulty to
14 Better Eyesight
Better Eyesight 15
see at the distance even with her glasses, and not being
able to see the blackboard or other things distinctly caused
he; to be sullen. The. child's eye strain kept her. from Case Reports
bemg happy as most children of her age are. She was re-
luctant to leave her glasses off, after her first treatment The following are case reports sent in by one of Dr.
as she felt she looked better with them. I asked her what Bates' representatives, Miss Elisabet Hansen, of 1504
diffe~ence it made whether she was better looking with Capitol Bldg., Chicago, Illinois.
or. without her glasses as long as her eyesight improved
with the treatment. I told her about the boys whom I Dear Dr. Bates:
had just helped, and that not one of them had thought of It has been so interesting to watch the unfolding of a
how they would look without their glasses. She then recent case, pronounced hopeless by opthalmologists, that
promised to practice. Before treatment, her ViMon with I am writing about it.
the test card was 10/70 with each eye separately. After Dr. M. L. Cleveland, Palm Beach, Florida, came to
she had palmed a while, then swayed as she stood ten Chicago, July 9, 1926, having been told that she had glau-
, feet from the card, her vision improved to 10/50. coma in one eye, would be blind in three months, and
.On her second visit, Anne's attitude had changed. She more than that, the eye would have to be removed in the
s~ld that only one day had she worn her glasses in school faint hope of saving the other.
since her fir~t treatment, and that she was getting along Her vision with glasses was 10/15 minus. Without
v~ry well without them. She practiced every dcty, as I glasses both eyes 10/100 minus, right 10/75 minus and
directed her and palmed for more than ten or fifteen left 10/100 minus. When she had done the long swing
minutes at a time, while someone read a favorite story until she was fully relaxed, she palmed, listening to happy
~o her. By having someone read to her, she was able to memories of snowy mountains, plains, forests, skies, etc.
Ir;t~ro~e her mental pictures with her eyes closed, and her After half an hour of this, she was asked to open her eyes
:-'Islon IS ~ow 10/10, by flashing one letter at a time. She and look at the test card, which she read to 10/50. You
IS not ~ntlrely ~ured, but if she continues to keep up her can easify imagine that enthusiasm had full sway. Hand-
enthUSiasm to nval the boys who did so well at the start ing me her glasses, she said she was through with them.
I feel sure that Anne will Soon be cured. ' It being a sunny day, I gave her the sun treatment for a
short while with the burning glass, and taught her the
easy sun swing. This she said was delightfully soothing.
July 10th, the following day, her vision .had. improved
to 10/40. There was a good reason for thiS. Dr. Cleve-
land has a 'wonderful imagination, and quickly saw how
to use it. We began with the flashing lesson, that is, with
the perfect memory of a known letter with closed eyes,
she was able to flash every letter on the 10/30 line. Then
I gave her a diamond print card and noticed that she tried
to read it and did not blink at all.
. For relaxation, I explained the value of blinking and
imagining white spaces on the card swinging.
16 Better Eye&ight Better Eye&ight 17
=
Our lessons were interru pted for a while -Dr. Cleve- to see more. As this was evidence of an attemp t to see
land had to attend a Conve ntion out West, but having al- throug h strain, the habit had to be curbed at once ..
ready gaine.d perfect confidence in the Bates system of After more palmin g and the memor y and flashmg ex-
Better Eyesig ht, she knew she was on the right track and ercises of the black period, she could make out bushy
kept on with her exercises. When we met again, A~gust forms in the garden , saw that some were more compa ct
23rd, her vision had improv ed to 10/15 minus. Lookin g than others and as we were going down the walk, at the
into the eye with the retinos cope, I saw that the dark end of the 'second lesson, she recogn ized by their shape
shadow had disapp eared almost entirel y and the pupil, some hollyh ocks she was passing . Those were the first
that had been abnorm al, was now nearly norma l in size. objects that she had been able to identif y in all her years
Moreo ver the hardne ss of the eyebal l and terribl e pain of blindn ess.
were gone; Contin uing our lessons (thirte en in aU) until Follow ing this great encour ageme nt the next stnkm . .
she had to return to Florida , her progre ss was wonde rful. g
improv ement was seen throug h the retinos cope .. Day by
S~e was ingenio us, used each lesson in a way day the veins of the optic nerve took on a. healthi er colo~,
that best
sUlted her case, and betwee n lessons practic ed in the and in a short time there was a contra ction of the pUPll
house, on the porch, and in the park. In the latter she in noticea ble accom modati on to light. After nine lessons,
was able to read the ten line at twenty -five feet, and when the eye, which had first failed her and which had been
she left Chicago she had perfect far vision and almost least able to discern light, is beginn ing to show the same
perfect near vision. improv ement as has gone on so gratify ingly in the other,
At this time Mrs. W., an elderly lady, was brough t to and with this encour ageme nt the patien t and he~ family
me. She had been blind for sixteen years. The opthal - are enthus iastica lly lookin g forwar d to renewe d slght ~or
mologi sts called it obstru ction of the optic nerve. She this sixty-t hree-y ear-old woman , who has been blind
had only percep tion of light- the right eye being a little since her forties.
better than the left.
Very cordial ly yours,
We began the treatm ent by practic ing the long swing ELISAB ET HANSE N.
and palmin g. Then after imagin ing the big C, she dis-
cerned it on the chart at about six inches distanc e as
someth ing dark and round. After palmin g again, she ~as
able to get the two letters on the lext line as two movin g
black spots. I ended this lesson by teachin g the sun
swing with closed eyelids. The next time she came, she
told me she had swung the sun and palmed many times
a day. We began our lesson with the sun glass treat-
ment; palmed and swung the sun with closed eyes; more
palmin g and to her surpris e, she saw, with the card one
foot instead of six inches away, the big C and the smalle r
R B easily, and the still smalle r letters down to the 20
line, as spots. Correc tions had to be made: when she be-
came very interes ted, she narrow ed her eyes in an effort
"LERNT WEIDER SEHEN"
By Elsbeth Friedrichs, Grimma, Germany
BETTER EYESIGHT To improve the ability to see much over the
MAGAZINE normal, the ability to do without glasses, a real
absolutely certain cure for all errors of refraction,
~ack numbers may be obtained her hi
artIcles .on the cause and cure of th f 11 ewfu ch contain (myopia, far-sightedness, astigmatism) and also
Myopia, Squint Glaucoma Ca e 0 0 .g defects: cases of cataract and defects of the retina and
Presbyopia and Retinitis Pigm' t taract, PaIn, Blindness,
These art'ICIes mc en osa. for treatment.
. I ude instructions optic nerve. All this is possible through Dr.
Bates' simple, natural method of healing of the
eye without glasses, without operation and with-
Bound Volumes out medicine.
Directions for curing yourself of imperfect
Each volume contains on
zines on all of above subject;
Reduced from $3.75.
lne:rmany
,.
s Issuehof twelye maga-
ot era. PrIce, $3.00. sight and gaining greater acuteness of vision, ac-
cording to the principles of Dr. W. H. Bates, spe-
cialist in eye diseases in New York City are de-
scribed in the book "Lernt Weider Sehen," a new
way to health for sick eyes. It is for people who
have diseased eyes and also for those who have
well eyes.
Bound in cloth or paper including small test
card. price $1.50 per copy.
"LERNT SEHEN" (L£ARN TO SE£)
Fine Print for Relaxation A monthly magazine for improved vision on
Tahte DBibleBhas been reduced from $2.50 to $200 R d
the treatment of eyes without eyeglasses.
wh getr. a Bible.
then
ates says about fi d' ..
This Imi ne an mIcroscopic type,
ea Annually 3.50M-Quarterly 1. Single numbers
by one and' a half inch iJue boo.k measures only one 40 Bfg.
Testament. es, an contams the Old and New Published by Paul Schrecker, Grimma, Gachf.
Both book and magazine sold at Central Fixa-
tion Pub. Co., 383 Madison Ave., N. Y. C.
The Booklet (A Review from German Newspapers)
of fine print
together withcontains T
"The Sth ree hapt:;rs from the small Bible
discovered b Dr B even rut s. of Normal Si~ht" as
Die Lebinskunst, Leipzig
This work which has just appeared is a sensa-
the front of lhe ~ok.atj:;ice~nzJ~~ctlOns are also pnnted in tion in the field of treatment of the eye, and has
even noW found recognition far and wide. We
point to an article in this number of the issue by
Test Cards Mrs. Friedrichs, and express the wish that she
In~~~~io~oi:s~~daluc~~ t pra~ticing
progress, and imp;ove sight. use
Dr. Bates' method.
to test the eyes, follow
will give back the power to see, to all thos.e in
whom there is the least possibility of recover-
lOc-25c-75c. ing it.
Perf ect Sight With out Glasses
By w. H. BATES, M.D.
B et te r Ey es ig ht
Increa sed deman d has enable d us to reduce the ED TO THE PREVENTION
price from $5.00 to $3.00 per copy. A MONTHLY MAGAZINE DCE;O~GHT WITHOUT GLASSES
:AND CURE OF IMPERFE
The book contain s:
The principles and method s fundam ental in the APRIL,1927 No.l~
VoL XI
cure of imperfect sight by treatme nt without
glasses.
Demonstrate
METHODS OF TREATMENT
described in
Stories from the Clinic Presbyopia
By EMll..Y C. LIERMAN By W. H. Batel, M.D.
Thi8 valuable book fully explain.:
The author's application of Dr. Bates'
method of treatme nt to each indi- Stories from the Clinic
vidual clinic case..
The sympto ms and cure of imperfect No. 86: Presby opia
sight by treatme nt without glasses,
and how readers can benefit them- By EmU,. C. Lierman
selves.
"Stories from the Clinic" is a contribution to the
practice of Ophthalmology
Reduced Price, _2.00 Case Reports
..
BETTER EYESIGHT
Demonstrate A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
1. That palming improves the sight Copyrllht. 1926. bY the Central Fixation Publiahinl Compan,.
When
one bothh eyes .a re cI osed and covered
or both . with Editor. W. H. Bates. M.D.
all light, one d~~~sn~~ ::ec~e~ T;r
y publisher. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
as to exclude
other color In h h ' ue, green or any
~h:~u\~ne' does ~o~r~'e:a~~t~~~i~~~i~~ci~ ~~ci Vol. XI
April, 1927
made to remem,ber imperf ect sight, one soon demon - the vision or imagin ation of the white is very much im-
strates that. the Imperf ect letter "0" WI'U no t ,b e rem em-
b d proved . This thin white line can be imagin ed much
ere contInu ously. It is the things that we stop do,in whiter than any other part of the page, and is more easily
that promot~ the memor y of perfec t sight. We do no~ imagin ed or seen than any other part. Of course , the
?eed to practIc e someth ing new nor learn by mental train- eyes have to shift from the thin, white line to the letters
Ing how to ~o sor:nethin~ that we have never done before, in order to see them, but the shiftin g is done so readily,
When ,a patien t IS convInced of these facts it is difficult so continu ously, so perfect ly that the reader does not
to reahze why ~e keeps on doing wrong , when using his notice that he is contin ually shiftin g. When the vision
e~~s correc tly IS so much easier and brings renewe d of the thin, white line is imperf ect, the shiftin g is slow
VIsIon. and imperf ect and the vision for the letters is impair ed.
The memor y or the imagin ation of the thin, white line is
Fine Print usually so easy, so perfec t and so contin uous that every-
thing regard ed is seell with maxim um vision. Patien ts
, When ~eo'ple are able to read fine print with perfec t
with catara ct who becom e able to imagin e this thin, white
slgh~ at SIX Inches or further , the white spaces betwee n line perfect ly, very soon become able to read the finest
the hnes are, s,een o~ ima~ined whiter than the rest of the
c,ard, The abIlity to ImagIne the white spaces betwee n the print withou t effort or strain, and the catarac t always
improv es, or becom es less. Patien ts with hyperm etropia .
IIn~s to be very ~hite is accomplished by the memor y of astigm atism, squint, diseases of the retina and optic nerve
w~lte snow, whIte starch or anythi ng perfec tly white are benefit ed in every way by the memor y or the imagin a-
wIth the ,eyes cIo,sed for part of a minute , Some patient~
tion of the thin, white line. Readin g fine print with per-
count t~lrty whIle remem bering some white object or
scene with the eyes closed: Then when the eyes are fect sight benefit s or improv es all organi c disease s of the
opened for a second, the white spaces betwee n the lines eye.
of black letters are imagin ed or seen much whiter than The Universal Swing
bef~re, ~y alterna tely remem bering someth ing perfec tly
whIte WIth the eyes closed and openin g them for There are a numbe r of varieti es of the optical swing
a few. sec~nds, and flashin g the spaces, the vision which preven t, improv e or cure presby opia. ,Of these,
or the ImagIn ation of the white spaces improv es, One perhap s the best one of all is called the univer sal swing.
needs to be careful not to make an effort or to regard the When one can practic e the univer sal swing, and at the
blac~ let:ers, Wh~n the white spaces betwee n the lines same time test the imagin ation of the thin, white line or
are ImagIn ed sUffi:lently white, or as vrhite as they can the white spaces betwee n the lines, the presby opia is usu-
be remem bered with the eyes closed and with the eye'S ally very much benefited. The univer sal swing differs
open" the black letters are read withou t effort or strain, from all other swings in that the eyes, as well as the body,
or withou t the consci ousnes s of regard ing the black are all movin g in the same directi on as other objects seen
le~ters. , Ma,ny people discov er that they can imagin e a or imagin ed.
thIn white hne where 'the bottom of the letters comes in If you hold your finger about six inches from your
con,tact with the. whit~ ~p~ces, This thin line is very eyes, by movin g your head from side to side it is possib le
white, and the thl.n~er ,It IS Imagin ed to be, the whiter it to imagin e the finger to be movin g in the opposi te direc-
becom~, When It IS Imagin ed perfectly, the letters are tIon. This is the variabl e swing. While the eyes, are
read wIthou t the consci ousnes s of lookin g at them and movin g in the opposi te directi on to the movem ent of the
Better Eyesight 9
8 Better Eyesight =
: . . The circular swing may
finger, all other objects can be imagined in the same way. vision is also more contmuous. .n ' the orbit
Usually distant objects do not swing as much as the be practiced with the head and eyes motvol gthl~ head and
finger and may appear to be almost stationary. With . . I· When the movemen f .
of a l?rge c~rc ~ d' fon is shortened, the vision lS
the eyes closed, one can remember the finger moving from eyes m a Clrc ar lree 1 e has to realize that in a
side to side and imagine that all objects to which the finger further improved. However, on d'l there~
. . th movement stops rea 1 y,
is connected, directly or indirectly, appear to move in the short, clrcular sw~n~, ; tients should demonstrate that
same direction, and the same distance as the finger by loweri~g the V1S!On. :i1e being a greater benefit, may
moves, the only difference being that the eyes move with a short, clr~ular swmg, w while the large circular swing
the finger and with everything else, while with the eyes be unconsclously stop~ed, When the vision becomes
open in the variable swing, the eyes always move in the is t\1o re apt ~o be c~~tmu~~:h the help of the circular
opposite direction to the movement of the finger. One
can improve the universal swing by remembering the
lo",:,ere~'t l'WS heilv~de~:e %!t the circular swing has been un~
swmg, 1
movement of the finger with the eyes closed. This swing consciously stopped. b . is accomplished with the
can be demonstrated more readily with the eyes closed Another cure of pres 6'0pla can remember a color,
than with the eyes open. aid of the memory. W en one sb 0 ia disappears and
By holding the diamond type about six inches from letter or an object perfect7' ~:~e~t ~emory is always'
your eyes and holding the thumb about an inch nearer the vision becomes normal' t' with perfect sight.
the eyes, and about one~quarter of an inch to the left of accompanied by perfect re axa lon
one letter of the diamond type, one can demonstrate that
when the head and eyes move from side to side, the
thumb appears to move opposite, while the fine print ap~
pears to move with the movement of the head and eyes.
At once, the fine print improves sufficiently to be read
and the thin white line also becomes more perfectly seen
or imagined.
Some patients are able to move the thumb nail more or
less rapidly close to the bottom of the letters and read the
fine print, perfectly continuously and rapidly. The
thumb nail moving from side to side improves the imag~
ination of the thin, white line, and when the thin, white
line is i!llagined sufficiently white the letters are flashed
sufficiently black to be distinguished.
Moving the head from side to side pr~vents the stare
and in this way the vision is improved, but when the
eyes and head move in a horizontal direction to the right,
the movement stops before the head and eyes can move
to the left. When the movement stops, time is given
for the stare, or an effort to be made and the vision is
lowered. When the head and eyes move in a circular
direction, the movement becomes continuous and the
Bet ter Eye sigh t
11
10 Bet ter Eye sigh t
whi ter tha n the y had the
spaces. She said the y app eare d
e her eye s and rem em-
first tim e. Aga in I told her to clos m in less tha n a sec-
Stories fr om the Clinic ber the whi te spa ces and to ope n the
the diam ond typ e card ,
Presbyopia ond, loo k at the whi te spa ces of
whi te spa ces ; the n for
close her eye s and rem emb er the look at the whi te
s and
By EMI LY C. LIER MAN jus t a sec ond to ope n her eye
I told her to keep this
spaces of the fun dam enta l card .
HA VE rece ntly had a fe ;!
I and left her to hers elf for
es pre sby opi a
whi ch .we re cur ed in a sho r;V ti::. . e was a wo.- up whi le I was out of the roo m
ing I war ned her abo ut
man sixt y-th ree yea rs f age who did fine sew ing alm ost a half hou r. Bef ore leav
ing her tha t she was to flash
for her livelihood She h d 0 tryi ng to read the prin t, tell
rn glas ses for mor e than I retu rne d she look ed at
thir ty yea rs and dur in t: WO only the whi te spa ces. Wh en
st "W hat am I to do, I
cial ist fou nd it diff icul ; to ~r~ er
tw.o yea rs her eye spe- me ver y mu ch frig hten ed and said can read this fun da-
hwI~h glas ses cor rect ly. can not help but tell you the trut
h, I
She had pur cha sed her last air ~ e ay bef ore she cam e held the fun dam enta l
to me, and told me the y m pd men tal card ." I not iced tha t she ead of twe lve. She
tabl e tha t she cou ld not POSaSI'~l y wea r the m mo re tha n
er so ner vou s and irri- car d eig ht inch es from her eye s
inst
e afte r ano the r for me. I told her to be
half a day. read one sen tenc be sur e to look at
e and
Her visi on for theI dist anc e was nor mal , 15/15 wit h care ful abo ut star ing at the typ
sen tenc e she was read -
each eye sep arat el the whi te spa ce dire ctly belo w thE! read ing a sen tenc e of
whi ch has the fur!ciame~~~;s h;r
~sm~ test card to hold, er
opp osit e side and ask ed her t yr h' H. Bat es on the
ing inst ead of at the lett ers. Aft
the fun dam edta l card she wou ld shif t to the whi te spa ces
spa ces of the sma ll
She held it at arm 's len gth a~:ea
.dwha t she cou ld on it. of the blu e boo klet and the n to the
t at she kne w ther e enta l card . The trea t-
was som e kind of prin t on th
sal card and bac k aga in to the fun dam her to tele pho ne me
d but could not tell wha t
it was. In des pair she look ~ c~rme and said, "I fear you men t last ed abo ut one hou r. I
told
she had forg otte n wha t
will hav e a har d tim e get f e a the nex t day a.nd let me kno w if
to r~ad this .': I gav e her call ed and said tha t she
the sma ll boo klet contai~7; me the microscopIc typ e and I had dire cted her to do. She
le typ e as wel l as all of
also a sma ll card wit h diam g d was able to read !'lome of the Bib Hav ing read my boo k
let at the low er t on type . I plac ed the book- the prin t on the fun dam enta l card
.
f fun dam enta l card andh the kne w tha t star ing pro -
diam ond typ e car~~rn tOh e the befo re she cam e for trea tme nt, she
ter. She wa s t 0 ld to old tha t she sho uld blin k
th cen
ese abo ut twe lve inches from h e~ eyes ,and not to wor ry duced muc h disc omf ort and real ized benefits of blin kin g
the
abo ut read ing the prin t Th freq uen tly. Her kno wle dge of
ien t looked at me in a cur ed mo re qui ckly tha n the usu al cas e
blan k sort of way wo nd· ' e pat help ed her to be
e it was P~ss.ib~e t~ Cure
pres byo pia in this mann:~~n~;~; w:a~ opti mis tIc, It was
t she tele pho ned she re-
of this kind. The last tim e tha easi er to do. She has
easy for me to trea t her Sh was wll hng to believe tha t por ted tha t her sew ing was mu ch pro mis es nev er' to wea r
I could do for her what' had eb enti rely disc ard ed her glas ses and
don e for oth ers who m
she kne w had bee n cur ed be en them aga in.
Ba~es .. I told h~r to look
at the sma ll whi te spaces b~ Dr. t e hne s of pnn t in the .
-eig ht yea rs of age,
The seco nd pat ien t was a man fifty pre side nt who had
ban k
booklet, close bot h eyes a n d wee n a ban k teller. He had hea rd of a obt aine d my boo k and
en;ber the whi te spaces.
She could rem emb er the m ~;m lth. her eye s closed. I bee n cur ed by Dr. Bat es. The n he
Wi tho ut Gla sses ," from
then told her to ope n her eye w I edw Dr. Bat es' book, "Pe rfec t Sig ht
s an aga In look at the whitQ
13
Be tte r Ey esi gh t
12 Be tte r Ey esi gh t
t ob jec ts mo v-
. ing an d no tic e dis tan
He un d
. him to sta nd an d sw ng s clo se ap pe are d
the, pu bli c lib rar y.ok , bu t the rer sto od !h e dir ec tIo ns de- ing wi th his ey es an d bo dy , wh ile thi
sCribed in ea ch bo od e w~re tim es wh en he wa s
go to mo ve op po sit e. to th e su n
un su cc ess ful in ge tti ng
res ts, so he ca me to me a ch air wi th his ba ck
I the n ha d him sit in e bo dy wi th his
for he lp. be r the sw ay of th
for the dis tan ce an d he rea d 15 /30 an d tol d him to rem em tim e he be ga n to pra cti ce ag ain
,H is sig ht wa s tes ted rat ely alt h g h or t
ey es clo sed . In a sh ca rd, an d thi s tim e he rea d up to
se pa
wl th ea ch ey e
co mp 'l' ;u he sa w so me of the wi th the fu nd am en tal ite r tha n the y
s do ub le. He he an d pa in in the wh ite sp ac es wh rea d fu rth er
es e~~~~ of ?e ad ac ng . He wa s
let ter
No .8 by irh ag ini ng ed to
the ba ck of his ey es arid wo rki ed him as he
rea lly we re. I wa tch rea d th e sm all typ e, he sto pp ed
tri
the n dir ec ted to pal~ u t~ lm ag me t~at he wa s ad din g
,y w? lle
be ga n to pr int . I
d it ca an d wh en he ly an d sta red at the th at he
ac co un ts. He sai d dis co mf ort
H se 'd m~re str am an nk ing un co ns cio us
in his he ad an d ey es the bli an d
td ld be im po ssi ble ea d be ca me wr ink led
to pa lm du rin g busi~eat th
ss eh~~rs t ~t;t °h~1m th at it wo uld
no tic ed th at his for eh sh ut to rea d. I sto pp ed thi s an d
os t
. 0 sq ue ez ed his ey es alm me ho w he
no t be ne ce ssa ry th
' t his he ere we re oth er th ' s t h at he
mg to clo se his ey es qu ick ly an d tel l
d h as ke d him ain th at ca us ed his he ad an d
co u Id d 0 to pr ev en c
~s an d ,ey est rai n. I tau gh t
fel t. He ha d pr od uc ed a str
ing his ey es
ift a1; d: ed him th at by sq ue ez be en pro -
him to bli nk an d sh y on g lIke the no rm al ey e to ac he . I rem ind
th ey es d
do es in or de r to ke ep t e ey es rel ax ed an d in go od co n- g an eff ort , a str ain ha
dit ion , He wa s tol d an d sta rin g an d ma kin re co ve red wi th the pa lm of on e
tho ut eff or~ r: r~e~~e~ so me thi ng em pe rfe ctl y,
du ce d. W hil e his ey es
we
I rea liz e wh at I mu st
do all da y
ea sil y an d wi rem be r the ow
co~' ng ~al e co uld ery se ve nth ha nd , he rem ark ed , "N
th at wh en pa -
oc ea n wi th the tid e ev
11; an d th at of foo tba ll wi tho ut str ain ing ." I toi d him
ing s on
st .J.:. lon g to see g br
wa ve wa s the lar ge no ~m g the ga me the ms elv es th at sta rin ick ly th an
tie nts fou nd ou t fo r
sh~pe of the
in ; th re qu
he lpe d him to im a y are cu red mu ch mo
Al l the se lit tI: de tai l: ~~~~hc~lor an d hls me mo ry ten sio n an d pa in, the
rea liz e thi s fac t. He- wa...s
cu red in
ball. nd wh il h' Im pro ve
d oth ers wh o do no t
he lpe d to rel ax his mih : IS ey es we re clo sed . thr ee vis its . . the lon ge st
Af ter ten mi nu tes sb yo pia , wh ich too k
t ab ou t on e foo t ~pa ert w:~dmstruc~~d to sta nd the wi th his
rig ht M y thi rd ca se ~f pre tea ch er for ty- nin e ye ars of ag e.
sic
As th s~~y IS bo
fee to
dy tim e to cu re, wa s a mu inc e he r th at I co uld be ne fit he r.
an d the n to the lef t in the ~n ow wa s clo se by, I di- It wa s ve ry ha rd to co nv
rec ted him to loo k ~ff
wa s no rm al,
e dls Jan ce an d no tic e
ob jec ts t ca rd wi th ea ch ey e
He r vis ion for the tes th e fu nd am en tal ca rd to rea d,
mo vin g wi th his bo dy
o'p;;;:~t an H hea~, wh ile thi s up
ng he r
15/15. W he n I ga ve t sh e wo uld ne ve r rea
d an y of it
clo se see me d to mo ve f 7' e s~ld he wa s ho pin g I sh e wa s qu ite po sit ive tha
er Ey es igh t"
t
wo uld let him do tha b~~o;Ulte a ,w hil e be ca us e the ba d I ga ve he r a "B ett
wi tho ut he r gla sse s. Sh e sa id th at
he ad ac he he ha d ju st e co mm g to me , wa
s dis ap - r't o loo k at th e tit le.
pe a rin g. M ag az ine an d tol d he th e typ e wa s blu rre d as sh e he ld
. co uld see it, bu t th at
ke ep h sh e
Th en I tol d him to to wa r~ Pt ~ e SW ing, loo kin g ou t of m he r ey es.
it at arm 's len gth fro he r ey es an d pa lm wi th on e ha nd
the wi nd ow an d the n tes t ca rd. As so on as Sh e wa s tol d to clo se rd th at sh e
ter I tol d him t I e ep ing up the e let ter s of the tes t ca
Th i / O~k aw ay , ke
he sa w a let r on e of th
an d rem em be n a mo me nt' s
sw ing all the wh ile t. Th en , in les s tha
n r ;a~~~' e r~a~ 15
/10 wi th ea ch ha d rea d at fif tee n fee r ey es an d
ey e sep ara tel y. W he l se t 1m t e un da me nta l ca rd ov e he r ha nd fro m he
on tim e, I tol d he r to rem tal ca rd. Sh e did
to rea d, he co uld see . 2. A~l the es of the fu nd am en
ch blu n ~ncehr;ro
res t of
mu dir ec ted loo k at the wh ite sp ac
the ca rd wa s ve ry rre to 1m . Ag aIn I
14 Better Eyesig ht
= Better Eyesig ht 15
this a few times and then began to smile. She said the
print was beginn ing to clear up, but that it soon faded Case Hist ory
away and she became unable to read it again. When I
told her to avoid lookin g at the type, she laughe d. Im- Januar y 14, 1927.
mediat ely I became convin ced that this was the way she Mr. Robert C. Fager,
read her sheet music. She looked directl y at the notes 38 South 17th St.,
and lowere d her vision by staring . By closing her eyes Harris burg, Pa.
and remem bering white spaces, then openin g them and
looking at the white spaces, words began to clear up and Dear Sir: . D
she became a very differe nt person. When she was suc- 11thl concer
f the G nmg r.
cessful in doing as I directed, she read up to No.3 of the In reply to your Ietter 0 • 'ut asses,
" I would
Witho
" rf t S'ght this book about five years
fundam ental card. I saw her once a week for more than Bates' book Pe ec I d'
a month before she was able to read the entire funda- like to say th~t .afterhr ea ~~~ods outline d in the book,
wear-
I
h' h I had been
mental card, eight inches from her eyes. She was told to ago and practlc mg tern
place the small black test card on the piano near the sheet was able to lay aside my glasses w IC I have not used
music and to freque ntly flash a letter of the card: then ing more or .less for t~enty~~n~a~:a:~ted no bad effects,
read her music. In this way she was cured. All patien ts my glasses smce th~t t1~: afeel better and gain in weight
in fact, I have contm ue 0 s of age better than I
cannot be treated in the same way, no matter what until I am now, at forty-t wo year ,
trouble they may have with their eyes. Eye strcVn has a
great deal to do with the mind and the Bates Metho d has ever was. , 'ght eye
surely proved it. I still have some slight astigm atism l~mX::~:~ troubl ;
but feel. that
e Dr. if BI ates me~~~1s :~:e
wo~ld t~;O:~UghlY, I would
to practic
easily overco me this difficulty. d h ..
I would get hea ac es 1n
When I used .to ~ear g. asses, read withou t them. Since
1
a few minute s t1me 1feye I tr1ed t? 'I have had no troubl e
. Dr Bates' exerc1ses, h
learn mg. l t d to withou t any headac es.
readin g as long as wan e l f 1 sure
If you have had. no operati~~i~~ ~;~o::ll c::scie n-
that you
tiously practic e men~~~
e t ha1n
clll! obt 0
described in Dr. Bates' book.
Sincere ly yours,
W. J. DANA ,
Profes sor of Experi mental Engine ering,
North Carolin a State .Coll~ge of
Agricu lture and Engme enng.
16 Bet ter Eyesight
=
M
a longer distance from side to side. Observe the YOPIA or near-s1ghte ness,. as see at the
whiteness of the card and the blackness of the called, is caused by a stram to
letters. Now shorten the sway, which, of course, distance. h b't ally focused for a point
shortens the movement of the card. The card . the eyes are a 1 u f'
In myopia, . I In high degrees 0 myop1a,
appears whiter and the letters blacker when the about. twelve 1nchesor ;s:~ less than twelve inches, ten
movement of the card is short, than when the the eyes may be focuse . hes or nearer to the eyes.
movement of the card is long. inches, si;t inches, th~e:h~nt~st card perfectly when they
2. Demonstrate that when the eyes are station- Some pat1ents can rea h They may be able to
ary, they are under a tremendous strain. Stand regard it close enough to t he ey~sid two to three inches
before the Snellen test card at a distance of
fifteen or twenty feet. Look directly at one small
read the diamond typed W e~
from the eyes. In low eg ree
ot
myopia, the vision may
I
area of a large letter, which can be seen clearly. d as in the norma eye. .
be almost as goo 1 . at rest there is no myopia.
Stare at that part of the letter without closing When the norma eye 1S at h~elve inches, with an
the eyes and without shifting the eyes to some When the nor~al ~ye readses tem orarily myopic. In
other point. The vision becomes worse and the effort o·r a stram, It b.ec~m the normal eye, it is neces-
letter blurs. Stare continuously, and note that order to pr?duce myopia l~ort to see. In all cases, mr-
the longer you stare, the more difficult it is to sary to stram or make an e . d by an effort or a stram
keep the eyes focused on that one point or part opia is caused or is accompame
of the letter. Not only does the stare become to see at the distance. f ge may have normal
more difficult, but the eyes become tired; and by Many children,. at ten ytar~.~ t:ey begin to strain and
making a greater effort, the eyes pain, or a head- eyes, which remam norm\ u~i~tance. Such patients are
ache is produced. The stare can cause fatigue of make an eff<?rt to se; at ~e~ they can regard the Sn?llen
the whole body when the effort is sufficiently cured of the1r myoPb1~ ~ ithout any effort or stram.
strong and prolonged. test card or other 0 Jec s w
4
Better Eyesight Better Eyesight 5
It can be, demo,nstrated, with the aid of the retinoscope, seen best, and other parts of a letter may be seen equally
that myopic patIents do not have myopia all the time. well or better. When the patient becomes able to re-
When regardmg a blank surface, where there is nothing member or imagine one part of a !e~ter .or an object best,
to be seen, or when the patient makes no effort to' see the myopia is lessened and t~e ,VISion Improve~. When
th~ retinoscope always demonstrates the absence of my~ the strain is prevented, by shlftmg from one Side ~f the
opla: When, by treatment the myopic eye does not letter to another, the letter appears to move from Side to
str,am nor make an effort to see at the distance, the my- side. The vision may then become normal and the my-
opia beco~es less or may disappear altogether. opia disappears.
The qUIckest cures of myopia are accomplished with
the ~elp of the memory, the imagination and central
fixatIon.
Universal Swing
Memory and Imagination The universal swing is of great value in the treatment
of myopia and may be practiced as follows: Regard the
A ~erfect memory and perfect imagination cures
myopia under favorable conditions. Patients who have Snellen test card at ten feet. Hold the forefinger of one
a good memo~y of mental pictures have no myopia when hand about six inches to the front and to the side of one
the mental pictures are remembered or imagined per- eye. The finger may be held at a nearer distance a~d
good results obtained. Then move the head a short diS-
fectly. There are near-sighted people, who, after a
tance from side to side, without looking at the finger,
course of eye education, can look at a SneIlE!n test card
and without trying to read the letters on the distant Snel-
at ten feet or further and remember or imagine the white
len test card. Do not look directly at the finger or the
part of the card perfectly white and the black letters per- apparent movement becomes modified or stops. Now
~ectly black. When this is accomplished, the myopia close the eyes and remember the finger as moving from
Improves.
side to side. If the hand and finger are placed in the lap,
When school children regard the blackboard they one may still be able to remember the moving tinger.
often half-close their eyelids, or stare and strain 'to see With the help of the imagination,· one may realize that
and thus produce myopia. When they can remember a when the finger moves, the hand which is fastened to the
mental. picture of some small letter, and remember it as finger also moves at the same speed and to the same ex-
,",:e~l With the eyes open as with the eyes closed, normal tent. The same is true of the arm, the elbow, the
VlSlOn and ~ temporary cure of their myopia is obtained. shoulder, all moving with the finger.
I,n myopia and other phases of imperfect sight, the
white centers of all letters are imagined less white than The universal swing is characterized by the' fact that
~he r~st of the ~ard. When the patient becomes able to one becomes able to imagine the eyes are moving with
Im~gme the white centers with a white background to be the finger when the eyes are closed, but when the eyes
whiter than the rest of the card, the vision is improved are opened, they usually move opposite to the movement
and there is no myopia. of the finger.
When the eyes are open, one can note that by moving
Central Fixation the head from side to side, near objects move opposite to
the direction of the head and eyes, while distant objects
When the vision of myopic patients is imperfect, it can may appear to move in the same direction as the head
always be demonstrated that the point regarded is not and eyes.
6 Better Eyesig ht Better Eyesig ht. 7
~::~e~n~b~;~~. moves opposi :e :~ t~~d~~:~~~~s:;o~: easily and continu ously. By repetit ion, one may becom e
able to imagin e a part of an unkno wn letter with the eyes
open nearly as well as with the eyes closed, and the im-
aginati on of an unkno wn letter may improv e until the im-
A Test 0/ the Imagination aginati on becom es as good or better than the sight. The
There are a numbe r of h . distant card always moves in the same directi on as the
when the univer sal sw'n p .enomen~ whIch always occur movem ent of the head and eyes, when a. part of an un-
of one Snellen test car~ ~o:' p~ac~ced. . With the back known letter is imagin ed perfe'ctly. The reverse is also
ten feet away from him ar, t e patIen t and placed
I
true, that when the distan t card does not move with the
toward s him and placed ' a~n: '7th fthe face of the second head and eyes, the imagin ation of an unkno wn letter is
so arrang ed that the patien~e ve eet, both cards can be imperf ect.
betwee n the two of about f can °fibse:ve an ~pen space The patien t should learn to practic e the univer sal
When the atient ~ur or ve mches In width.
the ~ead and eyes to the left, swing not only indoor s, with the help of the Snellen test
the space beiwee n t~o;es card, but it should also be practic ed while walkin g or
can imagin e the near car;o ca: s becom es less and one driving . Some people can demon strate that all objects
more distant card with it ;n~tvmg to thes right, while the
becom e clearer or more distinc t by imagin ing them to
left. seer s appear to move to the
move with the head and eyes. This result, howev er, c.an-
When the head and eyes mov e to t h ' not be obtain ed unless nearer objects appear to move
card appear s to move to t tl· nght, the near
opposi te to the movem ent of the head and eyes.
larger betwee n the two car~e lef~,
d~ an t
he
e
1 sp~ce becom es
patien t can im- When the tlUiversal swing is practic ed, it is possib le
agine the face of the mo
right. re Istant card movin g to the for patien ts with myopi a to improv e the vision to normal ,
and the myopi a is no longer appare nt. Many patien ts
When the vision is normal a d t h with myopi a compla in that the benefit obtain ed from
from side to side the ne car n d e head and eyes move
. ' ar ' th moves opp' t h'
. OS.I e, w de palmin g, swingi ng, central fixation and other method s is
h
t e more distant card moves
head and eyes. m e same dIrectI on as the only tempor ary. If by contin ued practic e of these meth-
ods, howeYer, the flashes of improv ed vision do not be-
8 Better Eyesig ht Better Eyesig ht 9
~ome more freque nt and last longer, the univer sal swing from side to side in the same directi on as the retinosc.ope
IS usually beneficial. was moved . This always occurr ed when the pat~~nt
~ome patien ts have difficulty in practic ing the univer sal had norma l vision with the familia r or unfam iliar
~w1o~ ~uccessful1:r. They are benefit ed in many cases by card. When he imagin ed the letters imper~ect1y,
Imag1010g the univer sal swing, with the eyes closed ' for his mothe r demon strated that the shadow moved 10 the
a longer time than with them open. opposi te directi on to the movem ent of the retinoscop~.
It was not difficult to convin ce her then that, when hiS
A Famil iar Card vision for the familia r card was perfect , he had no
myopia . .
When patient s practic e readin g a familia r test card a Many patien ts with myopi a have been tes.ted and 10 all
numbe r of times daily, it is not very long before the let- cases when the memor y was perfect , the sight was p~r
ters becom e memor ized. The criticis m is made that feet. As a rule, school childre n who had good memor ies
patien ts do not see the letters, they only remem ber or im- were more readily cured than other childre n. In most
~gin~ th~m. It is true that when the sight is perfect , the. school s young childre n under twelve years of age, who
1r~agmatlOn as well as the memor y is perfect . Practic ing had myopia , were tempo rarily or perman ently cured by
with the. Snel~en .test. card with the help of the memor y the use of the familia r Snellen test card.
~nd the Imag1OatlOn .IS a benefit. Myopi a is always re-
heved 0: con:ect~d with the.a!d of a perfect memor y or a
perfect Imag1Oat1On. PractiC10g with a familia r card is
one of the quicke st method s of curing myopia tempor arily The Snellen Test Card
or perman ently. The more perfect ly the letters of the
Snellen test card are remem bered or imagin ed, the more The Snellen test card, while it is of value as a test for
comple tely is the myopi a relieved. the ability of the childre n to see, is of far greate r useful-
ness as a means for improv ing the sight.
Case Histo ry Acute myopi a is usually cured by very simple treat-
ment. Childr en under twelve years of age who have
A boy, eight years old, practic ed with a familia r Snel- never worn glasses are usually tempor arily cured, by
len test card twice daily for six month s. His mothe r was alterna tely readin g the Snellen Test Card and resting
discou raged becaus e she said that her son had learned their eyes by palmin g.
the letters by heart and one could not tell wheth er he I have found that in school s where the Snellen Test
saw the letters correct ly or just imagin ed them. A num- Card is visible continu ously, the vision of the pupils is
ber of Snellen test cards which the boy had never seen always improv ed and that the childre n in the higher
before were used in testing his sight, Much to the sur- grades acquir e more perfec t sight than they had when
priSt; of. his mother , he, read the strang e cards just as they first entered school. Most childre n demon strate
rea~lly, If not more readlly than he did the familia r card. that while the Snellen test card improv es the vision that
This, of course, convin ced his mothe r that his vision was it is also a benefit to the nervou s system . It preven ts
norma l for the strang e test cards. She was very curiou s and cures headac hes, lessens fatigue , encour ages the chil-
to know why.
dren to study, and increas es the mental efficiency.
With the aid of the retinos cope, she was able to see the
red reflex in the pupil and to imagin e a cloud movin g
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
-=
Stories from the Clinic tance from left to right and flashing one letter of the
test card with each sway of the body. I realized that
Cases of Myopia this was not helping her enough and that she should
By EMILY C. LIERMAN progress more rapidly, so I experimented with other
methods of treatment.
WOMAN, forty~six years of age, who has had
METHODS OF TREATMENT
described in Demonstrate
Stories from the Clinic
By EMILY C. LffiRMAN Astigmatism
Thi3 valuable book fully explainl:
By W. H. Bates, M.D.
The author's application of Dr. Bates'
method of treatment to each indi-
vidual clinic case.
The symptoms and cure of imperfect
sight by treatment w.ithout glasses, Stories from the Clinic
and how readers can benefit them-
selves. No. 88: Astigmatism
"Stories from the Clinic" is a contribution to the By EmU, C. Lierman
practice of Ophthalmology
Reduced Price, _2.00
CJ1
E STUDY of astigmatism is important because
of the line. Then put your left foot forward and of its frequency and because so many serious
look to the right of the line. When you walk diseases of the eye are preceded by astigmatism.
forward, look to the left of the line, when your
right foot moves forward. Look to the right of
the line when your left foot moves forward. Note Definitions
that it is difficult to do this longer than a few The normal eye is spherical in shape and all the
seconds without uncertainty, discomfort, pain, meridians are of the same curvature. The curvature of
headache, dizziness or nausea. the cornea is like that of a segment of a sphere; but when
Now practice the right method of walking and
using the eyes. When the right foot moves for- astigmatism is present, it is said to be lop-sided; that is,
ward, look to the right; and when the left foot one principal meridian of the curvature is more convex
moves forward, look to the left. Note that the than the meridian at right angles to it. With an instru-
straight line seems to sway in the direction oppo- ment called the ophthalmometer, it is possible to measure
site to the movement of the eyes and foot, i.e., all the meridians of the curvature of the cornea.
when the eyes and foot move to the right, the Astigmatism may be simple hypermetropic, simple my-
line seems to move to the left. When the eyes opic, compound hypermetropic, compound myopic, mixed
and foot move to the left, the line seems to move or irregular.
to the right. Note that this is done easily, with- In Simple Hypermetropic Astigmatism, one principal
o\lt any hesitation or discomfort. meridian of the cornea has a normal curvature, while the
When you walk, you can imagine that you are meridian at right angle5 to it is flatter than all the other
looking at the right foot as you step forward with
that foot. When you step forward with the left meridians.
foot, you can imagine that you are looking at In Simple Myopic Astigmatism one principal meridian
your left foot. This can be done in a slow walk of the cornea has a normal curvature, while the meridian
or quite rapidly while running straight ahead or at right angles to it is more convex than all the other
in a circle. meridians.
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
In Compound Hypermetropic Astigmatism, the two normal and there was no astigmatism present, when they
principal meridians are flatter than the meridians' of the had reached the age of about six years. Aftel'l attending
normal eye, one being flatter than the other. school a few years, astigmatism was frequently acquired.
In Compound Myopic Astigmatism, the two principal When those children, who wore glasses for the correc-
meridians are more convex than a normal meridian, one tion of astigmatism, were examined at the age of twelve
being more convex than the other. years or older, it was found to be still present and in-
In Mixed Astigmatism, one of the principal meridians ctreased as they grew older, necessitating stronger glasses.
is flatter than a meridian of the normal eye, while the Those children who wore no glasses for the correction of
other principal meridian is more convex than a meridian astigmatism, did not have it when they reached the age
of the normal eye. of twelve or older, which, of course, suggested treatment.
In Irregular Astigmatism, the meridians of the curva- Whenever it was possible to remove the glasses of young
ture of the cornea are so malformed that no glasses can children, the astigmatism invariably became less or dis-
correct it. This form of astigmatism is usually caused by appeared altogether.
the contraction of seer tissue, which has formed on the
cornea after the healing of a corneal ulcer. Symptoms
When a high degree of astigmatism is present, the
Occurrence vision is appreciably lowered. Usually when vertical
Astigmatism occurs frequently and is usually com- lines are regarded, they may appear more distinct than
bined with hypermetropia or myopia. horizontal lines, or the reverse may be true. This is,
I have investigated the facts of the occurrence .:Jf astig- however, not a reliable test because patients with normal
matism in new-born children. For the past one hun- vision do not always see vertical or horizontal lines
dred years or more, atropine has been used to assist in equally well.
measuring the astigmatism of the eye. It dilates the Many patients with astigmatism complain of head-
pupil and is supposed to paralyze the muscles which aches and pain in various parts of the head and eyes.
change the focus of the eyeball. While young babies Some patients have said that when their eyes be(!ame
were under observation, atropine, of sufficient strength to tired or felt uncomfortable in any way, they could rest
produce a maximum dilatation of the pupil, was accord- them by removing their glasses.
ingly used. Although the pupils became widely dilated, One elderly lady obtained a pair of glasses from an
the ability of the eye to change its focus was not pre- optician for the relief of astigmatism. After wearing
vented by the atropine. With the aid of the retinoscope, them for a few days, she returned complaining that every
it was found that the form of the eyeball changed from morning, when she put her glasses on, the pain in her
hour to hour or from day to day. My observations head increased very much, and that, after wearing her
showed that the children were born with normal eyes and glasses for a few hours, the pain was occasionally only
had no astigmatism, but it was very commonly found partially relieved. The optician remonstrated and told
to be present as early as one-half hour after birth. The her that she needed to wear her glasses several weeks
degree and kind of astigmatism varied within very wide before her eyes could get used to them. The patient
limits. then told him that she had come to have glasses fitted
These cases were kept under observation and ex- to her eyes, and not her eyes fitted to glasses.
amined at intervals.. In nearly all cases, the eyes were An optician was wearing window-pane glasses for the
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
relief of headaches, and said that glasses were a great Adults suffering from various forms of astigmatism are
help to him. His wife, however, informed her friends benefitted by practicing central fixation, by improving
that his headaches were much more frequent while wear- their memory and imagination and by other methods
ing the glasses than when he did not use them. which secure relaxation.·
Cause Favorable Conditions
Astigmatism is caused by a mental strain or an effort For the correction of astigmatism, we should consider
to see, either consciously or unconsciously. Patients have favorable conditions, which promote the best vision.
demonstrated that astigmatism can be produced by star- Some patients with astigmatism, perhaps the majority,
ing or straining to see. prefer the illumination to be bright. They can see bet-
The normal eye with normal sight, normal memory or ter in the strong sunlight and the astigmatism becomes
normal imagination has no astigmatism, but when the less than when the light is dim. Other patients with
normal eye remembers or imagines imperfectly, the reti- astigmatism see better, and the astigmatism becomes less
noscope demonstrates the presence of astigmatism. or disappears, in a dim light, while it may be very much
Pain in the eyes and head can always be produced in increased in a bright light.
the normal eye by straining or making an effort to see. The distance of the Snellen test card from the ey~s is
Such headaches disappear promptly when relaxation also important. A patient may, at twenty feet, read the
methods are employed. card with normal vision, when the astigmatism is not so
Treatment great. The same patient may read the Snellen test card
at ten feet with normal vision and the astigmatism may
Astigmatism is caused by a mental strain and can only become worse. Some of these cases are difficult to un-
be cured by complete relief of the strain. Glasses derstand. One patient became wotse when the eyes were
should not be prescribed because they increase mel~tal tested at three feet, but when tested at fifteen feet, the
strain, which is accompanied by an increase in the de- patient read the last line of the Snellen test card and
gree of astigmatism. the astigmatism disappeared. Each individual' case, in
To relieve astigmatism, it is necessary for the patient order to obtain the best results from relaxation methods
to practice those methods which rest the mind and eyes. should be tested at a distance which is favorable.
Children, when asleep, may acquire in an hour or less a
high degree of astigmatism, and the muscles of the face Central Fixation
may show a great deal of tension or strain. If this mani-
fest tension can be relieved or corrected altogether, the The normal eye with normal sight sees with central
retinoscope demonstrates that the a'Stigmatism has be- fixation, i.e., it sees best where it is looking and not so
come less or has disappeared entirely. When astigma- clearly where it is not looking. The astigmatic eye sees
tism is present in young babies, it can be lessened by re- with eccentric fixation, i.e., it sees best where it is not
laxation methods. The mother can rest the child by looking. It is important, therefore, that patients with
swinging it in her arms with a slow, short, easy swing. astigmatism consciously practice central fixation until it
In children twelve years of age, and older, astigmatism is becomes an unconscious habit.
often acquired, and can be corrected very promptly by For example, one may look at the notch at the top of
palming or swinging. the large letter "c" of the Snellen test card and observe
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
that the notch is seen best, while all other parts of the see or to remember, and astigmatism is manifest. A
letter are seen worse. When one looks at the bottom of letter may be remembered imperfectly for a few seconds,
the large letter and sees that part best, the top is not but this is difficult or impossible to do for an appreciable
seen so clearly. With the use of the retinoscope, it can length of time. The gray blur constantly changes and
be observed that the astigmatism has become less or dis- always becomes worse or more blurred when the effort
appeared altogether when this is done correctly. to see or remember increases.
One may look at the lower left hand corner of a white A perfect memory can only be obtained when the sight
pillow and see that corner best, while the other corners is perfect. A large area of white can usually be remem-
are not seen so well. The patient should then look at the bered perfectly because it is seen perfectly. By regarding
upper left hand corner of the pillow and see that best a white area alternately with the eyes open and closed,
and the other corners worse. By looking at each corner the memory is improved and the astigmatism is lessened.
of the white pillow in turn, the corner regarded will be When the memory is improved, the imagination
seen best while the other corners are not seen so clearly usually improves. Since we can only imagine what we
and the vision of the whole pillow will be improved. Not remember, in order to imagine letters or other objects
only is the form seen better, but the whiteness is also clearly or perfectly, a good memory is necessary.
improved by using central fixation. With the eyes open Case Report-l
or closed, the memory of the pillow is also improved.
A man, aged sixty, was treated some years ago. At his
first visit, he was asked to regard a white pillow resting
Shifting on a table. He was told to close his eyes and remember
The normal eye with normal sight is constantly shift- it. When he did this, he remembered- a black pillow
ing from one point to another and does not hold one instead of a white pillow, which surprised him very
point longer than a second. It may shift only a short much. By having him see each corner of the pillow in
distance, a quarter of an inch or less, and then back turn, with his eyes open, his vision for the white pillow
again to the point previously regarded. Patients with was improved, and when he clo'sed his eyes he was able
astigmatism stare or make an effort to see. When a to remember a white pillow.
letter or other object is regarded, they attempt to see the Case Report-II
whole letter or object at once, or they may concentrate
on one point for a continuous period of time, thereby A girl, eight years of age, had a high degree of astig-
increasing the astigmatism. matism in each eye. The vision of the right eye was
5/200, one fortieth of normal, while that of the left eye
Memory and Imagination was only 3/200 or one sixty-sixth of normal. The left
eye habitually turned in,-internal squint. The child
The normal eye has no astigmatism when the memory was very bright and seemed to realize the value of c,en-
and imagination are perfect. The memory of a perfect tral fixation almost from the beginning. By practicing
letter "0," with a white ,centt:e tmagined whiter than it central fixation and regarding the Snellen test card first
really is, can be accomplished easily, promptly, continu- at ten feet and later at twenty feet, the vision of each
ously, without effort, pain, or fatigue. The memory of eye improved, so that in about a week the vision was
the same letter, with the white centre covered over by a normal in each eye and the left eye became straight
gray cloud which blurs it, requires a stare or a strain to permanently.
10 Better Eye$ight Better Eye$ight 11
The patient's near vision was also tested. At ten Conical cornea is a very painful, complicated disease
inches, the usual reading distance for the normal eye, of the eyes. The vision is always lowered and usually
the patient by practice became able to imagine one part continues to grow worse from year to year. In the begin-
best of capital letters and, later on, of smaller letters. In. ning, simple astigmatism with a clear cornea can usually
about two weeks, she read diamond type at six inches be demonstrated in these cases. The amount of the astig-
by central fixation. The retinoscope indicated no astig- matism may be two diopters or less, and the impaired
matism and no malformation, of any kind, of the eyeball. vision may be improved to the normal with a weak astig-
This young child acquired what may be called micro- matic glass. The bulging of the cornea increases slowly
scopic vision. In three weeks she became able to read or rapidly and an ulcer appears near the centre of the
very fine print with the paper in contact with the eye- cornea where the parts are more severely inflamed. The
lashes of either eye, and very small objects were seen astigmatism becomes the irregular type, in which glasses
close to her eyes with the same clearness as they were are not able to improve the poor vision to the normal.
seen with the aid of a microscope. For example, she A school teacher had been suffering from conical
could describe red blood corpuscles and white Qlood cornea in both eyes. Her vision was only 10/200 in each
corpuscles mounted on a glass slide when held in con- eye. With strong glasses for compound myopic astig-
tact with the eyelashes of either eye. This child was matism, her vision was improved to 10/50. For a num-
benefited or cured by the practice of central fixation. ber of years, she had worn glasses which had been made
Although the results were very gratifying, the child re- stronger from year to year. Each time that she was
ceivt::d so much attention by exhibitiug her ability to tested, stronger glasses were prescribed for the loss of
see, that I was very much relieved when the family left vision during the preceding year. She suffered great
New York for a distant city taking the prodigy along pain which was not relieved by the stropg glasses. By
with them. practicing palming, the variable and universal swings,
the pain was completely relieved, and the vision im-
Conical Cornea proved to 10/40 without the use of glasses. The relaxa-
The question has often been asked if relaxation treat- tion treatment improved her condition, so that she be-
ment benefits conical cornea with its large amount of came able to See without glasses better than she haa been
irregular astigmatism. The contraction of the superior able to see with them. It is important to realize that the
and inferior oblique muscles squeezes the eyeball and in- relief from pain was accomplished in about half an hour
creases the length of the optic axis. As a result of this of treatment and that the benefit was obtained after other
pressure, the back part of the eyeball becomes thinner methods had failed while she wore glasses.
and bulges backwards with the production of irregular The stare or strain to see has been demonstrated to be
astigmatism. The scientific name for this bulging of the associated with all diseases of the eyes, and' is the cause
back of the eye is "Posterior Staphyloma." Less fre- of all imperfect sight. When relaxation is obtained, the
quently, the front part of the eye, the cornea, may bulge eyeball may at once become normal in form with normal
in the form of a conical mass and is accordingly termed sight. Anything that is done with an effort to improve
"conical cornea." the vision is wrong and always fails. The benefit is only
Since a strain causes the bulging of the back part or temporary when the stare is only relieved temporarily,
the front part of the eyeball, rest or relaxation of the but it is always a permanent benefit when the eyestrain is
strain should be and is followed by relief. . continuously relieved.
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
signs on the upper parts of buildings in the distance look in the direction of my finger tip and not at the letter.
seemed blurred to her before she began to swing. By Reading each letter clearly at five feet produced no strain
noticing that the buildings in the distance moved slightly whatever. As she mentioned each letter, she closed her
with her, while the window and curtains up close moved eyes and remembered it.
rapidly opposite to the mo ...'ement of her body, her pain Following my directions in this way, she became able
and discomfort disappeared. She noticed also that her to look at the white spaces of the small fundamental card
desire to see things better, which made her forget to. which she again held in her hand at six inches from her
blink, prevented her from improving her vision for the eyes. By,shifting and blinkin~ from the small letter "0"
test card. Then she conscientiously kept up the blinking of the test card at five feet to the white spaces of the
as she kept time with the sway of her body. This pleased small fundamental card, she read straight down to the
her and she was satisfied with the treatment. finest print of the fundamental card, line number fifteen.
Ten days later her vision for the test card had im- The change in her face was good to see because all signs
proved to 15/10 with each eye, and the black letters on or strain had cleared away.
the white card were clear and distinct. I gave her a small She practiced at home for several weeks and then
fundamental card to hold in her hand. Immediately, she came to me again to hear what I had to say about her
held the card off as far as her arm would reach. It was good sight. She was able to do without her glasses all
interesting to notice how the strain disappeared from the time and did not use them again. She wanted to take
her face when she drew the card further away from her more treatment if I thought it was necessary.
eyes. She was told to close her eyes and then draw the I tested her eyes and at fifteen feet she read a strange
fine print card up to about six inches from her eyes. card, which has small letters to be read with the normal
Then when she opened her eyes and looked at the' card, eye .at nine feet. This card she read with each eye sep-
I held her hand in place so that she could not move it arately and without any effort or strain.
further away. In an instant, she drew her head as far She told me that she had practiced faithfully every
back as she could from the card. She said that looking day for more than two hours altogether, and had done as
at the letters of the card when it was held so close caused I told her to, which was not to put her glasses on again.
an instant pain in back of her eyes nnd made her feel She practiced the universal swing almost an hour a day.
nauseated. She said that she enjoyed the universal swing so much
I told her to quickly close her eyes and drop the card that instead of counting to one hundred, which I told her
in her lap and forget about it. In trying so hard to was necessary to do in order to know that she was swing-
please me, she had produced a terrible strain which made iug enough for the improvement of her vision and the
me almost as uncomfortable as it did her. I palmed with relief of strain, she practiced for twenty minutes at a
her as she again described her garden to me. While her time.
eyes were closed, I placed a test card which was fastened It only took me ten minutes to find out that she no
on a stand, five feet from where she was sitting. This longer needed help from me. I told her, however, that
card was black with white letters. When all else fails she could be sure of a relapse if at any time she punished
to improve the sight of the patient, this card is my her eyes by staring or by not blinking enough.
greatest help. Palming and the universal swing helped her to rest
I then told her to follow my finger as I pointed to the her eyes and to see things moving all the time. This
first letter of each line down to the bottom of the card. swing, with the help of the memory of the flowers in her
I pointed a half inch below each letter and told her to garden, cured my patient.
16 Better Eyesight
METHODS OF TREATMENT
described in
Demonstrate
Reports
cp
a whiter white, when the black part of the letter F£OPLE with norma l eyes do not have norma l
is exposed. When the black part of the letter is sight all the time. It is only under favora ble
covere d with a screen, the center of the "0" is of conditi ons that vision is continu ously good or
the same whiten ess as the rest of the card. It is,
perfect . Some individ uals may have n?rma l
therefo re, possib le to demon strate that you do t- sight at twenty feet, but not at a nearer or more distant
not see the white center of the "0" whiter than
the rest of the card, becaus e you are seeing some-
thing that is not there. When you see someth ing
that is not there, you do not really see it, you
~9
~ point. Norma l sight at twenty feet does not mean norma l
sight at ten feet, five feet, or nearer, or at t~e.nty-five
feet or further . What may be favora ble conditIOns for
only imagin e it. The whiter you can imagin e the one person may not be favora ble for everyb ody .or for
center of the "0," the better becom es the vision ::1:- the same person at different times. Freque ntly lmpe;-
for the letter "0,.. and when the vision of the - feet sight may be found to a greater or lesser ~egree m
~
letter "0" improv es, the vision of all the letters cases of squint or strabis mus, althou gh the optic nerve,
on the card improves. The perfec t imagin ation retina and other parts of the eye may be normal . Such
of the white center of the "0" means perfec t im- cases' are sufferi ng from eyestra in and are cured by
aginati on of the black, becaus e you cannot im- _ relaxat ion treatm ent. .
agine the white perfectly, withou t imagin ing the The. amoun t of blindn ess produc ed by an unconscIous
black perfectly. By practic e you may becom e or conscious strain is very variable. ~he amo~lnt of
able to imagin e the letter "0" much better than vision lost may be one-te nth of norma l slght, or It may
it really is, and when this is accomplished, you occasio nally be six-ten ths, nine-tent~. I ha;re fo~nd the
become able to actuall y see unkno wn letters. vision to be lowere d to no percep tion ~f hght,. m eyes
which had no organi c change s in the retma, OP~IC ?erve,
choroi d or other parts of the eyeball. The pupIl d1d not
0.1\ ... n._"
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
react to light by direct illumination. These cases were diseases of the retina, optic nerve and other parts of the
all cured by relaxation methods.
interior of· the eyeball.
The imperfect sight of the normal eye is similar in its She was suffering from eyestrain or a mental strain,
manifestations to amblyopia ex anopsia in which no or- which produced many different kinds of errors of reffac-
ganic changes are present to account for the poor vision. tion. When she strained her eyes, she produced a mal-
Not all cases of squint have imperfect sight of the eye formation of the eyeballs which caused imperfect ~ight.
which turns in or out habitually or continuously. Usually This condition had been temporarily improved by glasses.
the eye with the poor vision is turned, but there are In a few days or a week, however, the glasses had caused
many exceptions, for example, the eye with good vision her great discomfort and made her sight worse.
may be the one that is turned. Sometimes, the vision r made a very c.areful ophthalmological examination, but
may alternate and would then be good in the eye that is found no disease in any part of the eye. Her eyes wefe
straight and poor in the eye which turns. After relaxa- normal, although the vision was imperfect.
tion treatment has improved the sight of both eyes to r emphasized the fact that if she wished to be cured
?o;mal, the eyes may become permanently straight, but permanently, it was necessary for her to discard her
1t 1S always true that the patient can producE' a relapse by glasses and not put them on again for any purpose what-
.. .
a conscious or an unconscious effort, and as a result the
V1Slon 1n one or both eyes is always lowered.
" ever. This she consented to do.
The use of her memory and imagination helped to ini-
A woman, aged sixty, recently came to me fottreat- prove her vision. She committed to memory the'various
me~t. She had ~~rn glasses for more than thirty years letters of the Snellen test card and with her eyes open,
to Improve her vIsion not only for the distance but also regarding each letter, her memory or imagination of the
for reading. Bi-focals made her eyes feel worse: and pro- letters was good. When she closed her eyes, not only
duced a greater amount of discomfort than any other could she remember or imagine each letter perfectly
glasses. Three years ago, the vision of the right eye black, but she also could remember the size of the letter,
was good and she could read a newspaper with the aid of its location, its white center and the white halos which
her glasses. With the left eye she could not read, even surrounded it; With her eyes closed, she could remem-
with glasses. Her vision for distant objects was imper- ber the whiteness of the spaces between the lines much
fect and was not improved by glasses. Sometimes the better than she could imagine it with her eyes open.
right eye had good vision, While the vision of the left eye With the aid of the retinoscope, I observed that when she
was much less. On other occasions the vision of the left imagined normal vision with her eyes open, there was no
eye was good, while that of the right eye was very im- myopia, hypermetropia, nor astigmatism present. When
perfect. She had been to see a great many eye specialists she suffered pain, however, the shape of the eyeball was
for treatment, but none had been able to fit her properly changed and her vision always became worse.
with glasses for distance or for reading. All these eye This patient demonstrated that the normal eye is
specialists admitted that they did not know the cause of always normal when the memory or imagination is good.
her imperfect sight. She was fitted with many pairs of When the memory or imagination is imperfect, the vision
eye glasses, no two of which were alike. Some doctors of the normal eye is always imperfect.
prescribed eye drops, others internal medicines. With A Snellen test card with a large letter "COO at the top·
the hope of giving her relief from the agony of pain was placed about fifteen feet in front of her. To one
which she suffered, various serums were administered. side was placed another Snellen test card with a large
Some eye specialists treated her for cataract, others for letter "Vt at the top. She was unable to distinguish the
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
large letter "L" with either eye, but she could read all ters. When she practiced relaxation methods did not
the letters on the "C" card, including the bottom line, stare, did not strain nor try to see, her visio~ became
with the aid of her memory and imagination. With a normal.
little encouragement, she became able to imagine the A young man, aged 18, desired to enter the Naval
large "L" blacker than the large "C," although she could Academy at .Annapolis. He had already passed a satis-
not distinguish the "L." In a few minutes, when she im- factory phYSICal and scholastic examination but he had
agined the "L" blacker than the big "C," she became able failed to pass the eye test. The vision of ~ach eye was
to distinguish it. By the same methods, she became able o~e-half o~ the n~rma1. By practicing the swing, and
with the help of her memory and imagination, to imagine WIth the aId of hIS memory and imagination, his vision
smaller letters on the large "L" card to be as black as became 15/10, or better than normal. His great difficulty
letters of the same size on the "c" card. By improving W?S that, alth~u.gh he read the ,test card with each eye
the blackness of the small letters on the large "L" card, WIth no,rmal VISIon, 20/20, the day before his eye test
and imagining them perfectly black alternately with her he became so nervous just as Soon as he met the ey~
eyes open and closed, the small letters became visible and doctor that he practically went blind.
she was able to distinguish them. The eye doctor was sorry and wished to help him as
When this patient looked fixedly at, or centered her much as possible and so referred him to me. I found
gaze upon one part of a large letter at six inches, she with the aid of the' retinoscope, that the vision of each
found that it was difficult, and it required an effort to eye was normal when he looked at a blank wall without
keep her eyes open, and to look intently at one point. trying to see, but just as soon as he regarded the Snellen
She also found that by looking at other letters and trying test card at twenty feet, he began to strain, his eyes be-
to see them all at once, or by making an effort tp see all came myopic, and his vision' very imperfect.
the letters of one word simultaneously, her vision was It is sel.dom that one sees eyes as perfect as were the
lowered. When she was advised to look at the white eyes 0'£ thIS young man. When his vision was good, the
spaces between the lines, she said that it was a rest and weakest glasses made his sight worse. The problem
that the white spaces seemed whiter, and the black letters seeI:?ed to be to improve, not only his eyes but his mental
then seemed blacker. When she avoideq looking directly stram, so that he would not lose the control of his eyes
at the letters, she became able to read some of the large just by glancing at the Snellen test card.
print. A Snellen test card was placed at thirty feet, another
After she had imagined the white spaces between the card was placed almost directly in line at ten feet so that
lines to be whiter than they really were, it was possible i~ covered the distant Snellen test card. When'the pa-
for her to imagine the thin, white line. This line is im- tIent swared fro~ sid~ to side, the near card appeared
agined along the bottom of a line. of letters where the t~ move m t~e directIon opposite to the movement of
black of the letters meets the white of the white space. hIS body, whlle the more distant card seemed to move
She was not always sure that she looked at the white with the movement of his body. When he moved to the
spaces, although she planned to do so. When she tried right, the 10 line letters on the near card seemed to move
to read and felt pain or discomfort, she was unconsciously opposite,. while the 30 line letters on the distant card
looking at the letters; but when she looked at the white moved w~t? the movement of his body. Later he obtained
spaces and succeeded in avoiding the' letters, she felt no normal VISIon at twenty feet by the same method
discomfort and she was able to read almost continuously ~he following is a letter which I received fr~m the
without being conscious that she was looking at the let- patIent:
Better Eyesight Better Eyesight 9
8
I tested her sight for the reading of fine print, and she I watched him carefully so that he did not strain when
read it with perfect ease, first at four inches and then at looking at the fine type, and advised him to look only at
ten inches. the white spaces.
When I saw her again, she had discarded her glasses, He read one sentence after another, stopping to men-
her pain was gone, and her eyes no longer troubled her. tion a period, a semi-colon or a colon. I explained that
it was necessary for him to notice all little details, be-
Glaucoma cause it would improve his memory as well as his sight.
Remembering the white spaces of fine type, then of
A man, aged fifty-nine, came to me recently to find out larger type, then of type a little larger than newspaper
whether anything could be done to prevent blindness of type, helped him to see type smaller than ordinary read-
his right eye. He had only perception of light in his ing type. In an hour, after much encouragement, my pa-
left eye. In 1918, both eyes had been operated upon for tient read all the fifteen sentences of the fundamental
glaucoma. The left eye had had no sight before the op- card. He became very much excited, because, while he
eration. The vision of the right eye with the test card had received help from others for distant vision, he had
was normal. After closing his eyes and palming for five not been able to read such fine type for many years, even
minutes or longer, he noticed that objects about the room with glasses •.
looked clearer. I placed him in a chair with his back to I then decided to attempt to improve the left eye in
the light and gave him the bvOklet with microscopic type, which he had no sight. . One· of the small fundamental
a small diamond type card and a small fundamental card cards has white letters on a black background and is an
for practice. He held the booklet of microscopic type exact copy of a larger test card. After he had palmed
about ten inches from his eyes. Above this was placed for some time, I told him to be sure to keep his right eye
the uSeven Truths of Normal Sight," by W. H. Bates in covered, so that he could not see with it. Then I asked
diamond type, and then above this the fundamental card, him to open his left eye and tell me if he could see what
exposing sentences up to paragraph four which explains I was holding in my hand about ten inches from his eyes.
shifting. He answered: "I see everything dark with the exception
I told the patient to look at any white space of the of something that looks like a small whi.te 'E' on the top
microscopic type, to close his eyes and remember it for of the black card." This was correct. He then became
an instant i then to open his eyes and look at a while very much excited and as a result of this strain, the vision
space of the diamond type card. He was advised to left him.
quickly close his eyes again and remember the white I instructed him to practice all that he possibly coulc;1
space for an instant, then to open his eyes and look at with the fine print cards and also with the distant cards
the type of the fundamental card. and to write me in a week's time. In his report he said:
I encouraged him to shift, blink and remember the "Standing with my back to the window, the sky over-
white spaces of the different types as he flashed them. cast with fog or clouds, I can see the T.o Z of the small
Then, after closing his eyes for an instant, he became test card at a distance of two feet, one letter at a time,
able to see the "F" of the word "Fundamentals" blacker with my left eye. I can also see 'the end of my thumb
than the rest of the word. I' explained that this was holding the card at the lower left corner. The sight of
called central fixation, and that seeing best where he was, my left eye is almost as good at night, under a shaded
looking helped him to see the whole word more clearly. lamp with an 80 watt light. You may be sure I am con-
While he practiced in this way for ten or fifteen minutes, tinuing the exercises daily, as you advised."
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
BETTER EYESIGHT
MAGAZINE
Back numbers may be obtained here which contain
Better Eyesigh t
articles on the cause and cure of the following defects:
Myopia, Squint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blin~es8. A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
Presbyopia and Retinitis Pigmentosa. AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
These articles include instructions for treatment.
$2.00 per year. 20 cents each. Back No', 30 cents. No.2
Vol. XII AUGUST, 1927
Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve maga-
zines on all of above subjects and many others. Price, $3.00.
Reduced from $3.75. Demonstrate
Sun Glass
If you notice a strain on your eyes, after emerging 'The Prevention of Imperfect Sight
from a building into the sunlight, you need the Sun
Glass. If the light feels uncomfortable or If you cannot in School Children
l?ok up a~ the sun, the Sun Glass will help you., !nstruc-
tlons are Issued on request. By W. H. Bates, M:D.
If you need it, send for it today. Reduced to $3:75.
E
Y'E education has been proved to be effective in
example, near-sighted people see best when the preventing and improving defective vision in
print is held a foot or nearer to the eyes. If the school children.
eyes see best at six inches, the optimum distance A negative proposition is one that cannot be
is six inches: but if the distance at which the eyes proved. You cannot say that any methods, recommended
see best is thirty to forty inches, the optimum for benefiting the vision of school children, prevent im-
distance is then thirty or forty inches., perfect sight and the use of glasses, because the vision of
In near-sightedness, glasses always lower the the children might remain good if no measures were em-
vision at the optimum distance. The same is true
in far-sightedness or astigmatism. For example, ployed for their benefit. However, a positive proposi-
a near-sighted person may have an optimum dis- tion is something that can be proved to be true. For ex-
tance of six inches. If glasses are worn, the ample, if the eyesight of school children is imperfect, eye
vision is never as good at six inches as it is with- education always improves the imperfect sight.
out them. This demonstrates that glasses lower A Snellen test card was used for more than twenty
the vision at six inches, or the optimum distance years as a means of preventing and improving imperfect
in this case. In far-sightedness without glasses, sight. This card was placed on the wall of the class-
the optimum distance, at which objects are seen room. Every day, while sitting quietly, in their seats,
best, may be ten feet or further. If glasses are
worn and the sight is improved at a nearer point, the children were encouraged to read the Snellen test
the vision without glasses at the optimum dis- card, with each eye separately, covering one eye in such
tance becomes worse. a way as to avoid pressure on the eyeball. This required
only a few min~tes and did not interfere with the regular
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
school work. The results obtained from this simple prac- but any effort that is made to see black is wrong. Most
tice were very gratifying. children are fond of pleasant memories and when they
In one high school, a teacher became interested in eye palm, they usually think of pleasant things, which helps
education and with the consent of the principal, intro- them to palm successfully. When school children learn
duced the me~hod into her own Classes. She made it a by experience that palming is a benefit to their sight,
rule not to treat a child, unless he were willing to remove headaches, nervousness, or other disagreeable symptoms,
his glasses permanently. Besides curing children, she they w~ll practice palming very frequently without being
cured many teachers who were wearing glasses. Each encouraged to do so.
teacher who had learned the method, surreptitiously CENTRAL FIXATION. Those children, who have
cured ~ll the children in her classes who had imperfect trouble in obtaining relaxation by palming, are benefited
sight. In this wayan endless chain was formed. After by practicing central fixation, which means seeing the
a number of years, the method became known to the point regarded best, and other parts not so clearly. For
parents of the children and also to a number of physicians. example, in remembering a pet dog, one child liked to
As a result of this publicity, the teachers were asked to think of his curly tail, then of his long silky ears, or of the
stop treating the children by the use of eye education. black spots on his legs. When conditions are favorable,
that is, when the light in.a classroom is neither too bright
It is difficult to understand why eye education should be
nor too dim, eyestrain is less manifest. The children are
condemned when voice education is encouraged and
more relaxed, and become able to palm more successfully.
teachers are appointed to educate children for the relief of
SWA YING. Another method used is to have the chil-
stammering. Many teachers of voice culture have found dren stand with their feet about one foot apart and sway
that their pupils were suffering from nerve tension, be-
the whole body from side to side. When this is prac-
cause of eyestrain. When the eyestrain was relieved, the
ticed, the stare, strain or effort to see is prevented and
nerve tension disappeared and the stammering was cor- the vision is always benefited.
rected.
FINE PRINT. When school children are able to read
PALMING. Resting the eyes by palming is one of the fine print at the distance from their eyes at which· they
best methods we have for obtaining relaxation and im-
see it best, the eyestrain is relieved as fine print. cannot
proved vision.
be read with an effort. The distance where fine print is
Many children suffer from headaches, eyestrain and
seen best varies with people. All children should not be
fatigue. When the eyes are closed and covered with the
encouraged to see fine print at the same distance from
palms of both hands, it is possible to obtain rest and re- their eyes.
laxation of the nerves of the eyes and of the body gen-
SHIFTING. When the eyes are normal, they are com-
erally, provided the palming is done properly. Palming
pletely at rest and when they are at rest, they are always
is successful when all light is excluded and no light or
moving, which prevents the stare or strain. When look-
colors are imagined. When a child with normal eyes and
ing at an object, do not try to see all parts of that object
normal sight enters a dark closet, where all light is ex-
equally well, at once. That i~.' when you look at the back
cluded, no light is seen or imagined. The same is true
of a chair, you see that part best, and the seat and legs
when the normal eye practices palming ; no light is seen
rtot so clearly. But do not hold the point regarded
or imagined. Black is imagined easily, without strain;
6 Better Eyesight Better Eyesight 1
longer than a second. Remember to blink, as yo~ shift and all the letters of the Snellen test card correctly and
rapidly to the seat and then to the legs of the cha1r, see- continuously, but if the letters do not move, an effort is
ing each part best, in turn. When the eyes stare and an soon manifest. The children then find that trying to
effort is made to see, the vision is always lowered. see a letter, or part of a letter, stationary, requires a
SWINGING.-When the eyes move slowly or rapidly strain and is difficult. It seems strange, although it is
from side to side, stationary objects, which are not re- true, that to fail to have perfect sight requires an effort,
garded, appear to move in the opposite direction. Like and hard work. In other words, perfect sight can only
many things, the swing can be done wrongly as well as come easily, and without effort; while imperfect sight is
rightly. When done wrongly, the blackness of .the letters obtained with much discomfort and effort.
and the whiteness of the spaces, between the hnes of the BLINKING. The normal eye,.with normal sight blinks
Snellen· test card, become imperfect. When the swing frequently, easily and rapidly, without effort or strain.
iE imperfect, the vision also becomes imperfect. To be If children do not blink frequently, but stare and try to
able to practice the swing perfectly is a great help to the see things with the eyes open continuously, the vision is
sight of school children. The teach~r can d~rect the c~i1- always impaired. At first the child should be reminded to
dren to stand beside their desks whtle swaymg from s1de blink consciously but .it soon becomes an unconscious
to side. The pupils can notice that the desks in front of . habit and the vision is improved.
them, the blackboar~, and the Snellen test card are a~l MEMORY AND IMAGINATION. The scholarship
moving in the direction opposite to the movement of thelr of children is affected by their memory of mental pictures.
bodies. When the pupils look out of the window, the Measures which have been practiced by many school
curtain cord and other parts of the window will appear teachers for the preservation or the improvement of mem-
to move in the opposite direction, while more distant ob- ory are quite numerous. When children learn how to
J'ects , buildinvs
tt , trees or mountains, will appear to move
• remember some things perfectly, the memory of other
in the same direction as they sway. When walkmg things is improved. With a perfect memory, it is also
straight ahead, children can notice that the floor appears possible to have a perfect imagination. We see only
to move towards them. If the children are conSC10US of what we think we see, or what we imagin.e. When the
the movement of the floor and other objects, the stare imagination is perfect, the sight is perfect and when the
and strain is prevented, and the vision is always im- sight is perfect, the memory is perfect. These and other
proved; but if the pupils do not notice the movement of clinical observations have demonstrated the truth that
objects when they, themselves, move, they are apt to sight is largely mental. Perfect sight or imperfect sight
strain and the vision is always lowered. is due to the condition of the mind. When the mind is'
When pupils imagine the Snellen test card to be mov- healthy and active, perfect memory can usually be dem-
ing from side to side, the imagination of the black letters onstrated, but when the mind has lost its efficiency, the
or of the white spaces is improved. If the head and eyes memory becomes impaired. The memory is benefited by
are moved an inch or less from side to side, the Snellen those methods which bring rest and relaxation. With
test card and the letters on it will also appear to move the eyes closed, the memory is usually better than it is
an inch or less. With the aid of the short swing, it is with the eyes open.
possible for the pupil to remember, imagine or see each After regarding a letter, which is seen imperfectly at a
Better Eyesight 9
8~============~B~e~t~te~r~E~ye~s~ig~h=t==============~
distance of ten feet or nearer, the student can remember lessens the opacity, and the vision is always improved,
the same letter more perfectly by closing his eyes. When at least temporarily. By repetition, the short periods of
the child can remember a perfect letter at tell feet with improved vision occur more frequently and last more
the eyes open, he soon becomes able to see and re~ember continuously.
the same letter at eleven feet, and can gradually lncrease The imagination is very important, much more so than
the distance to fifteen or twenty feet. Practicing the many. Df us believe. Some people think imagination is
sway alternately with the eyes open and with the eyes simply another )Yord for illusion. However, it is pos-
closed is a benefit to the memory and the sight, because sibe to imagine correctly as well as to imagine incor-
when ~he eyes are moving, a stare, strain or effort to see rectly. Some people can imagine a truth perfectly, but
react differently when they imagine things imperfectly.
is more or less prevented.
When a line of letters on a Snellen test card can be A girl, twelve years of age, had unusually good vision.
read easily, it is usually possible to read some of the let- She was able to read the 10 line of a strange card, which
ters on the line below. However, if this cannot be done, she had never seen before, at fifty feet. She said that she
have the chUd come closer, until all the letters of the could look directly at one letter of the 10 line and see it
bottom line are seen at a distance of five or ten feet. continuously~ but when her eyes were observed while she
When a child cannot read all the letters on the 10 line at was doing this, it was found that she shifted almost con-
ten feet, he may be able to remember or imagine all the tinuously.
letters of the 10 line, with the eyes closed, better than Her memory was also unusually good. She was the
with them open. By alternately closing the eyes for part only member of the party who could remember the
of a minute or longer, and then opening them for only a names of the officers on the different steamers on which
moment, the vision improves. . she had travelled to Europe. She remembered the num-
A child may be able to see the first letter on the ~ottom bers of her staterooms, as well as the numbers of the
line of the card when he is told what the letter lS. Al- staterooms of the other members of the party. However,
though he may not know what the second or third letters when she imagined all these things incorrectly, she felt
are, he may be able to actually see them and other letters decidedly uncomfortable, but when she remembered or
on the bottom line by improving the vision of the first imagined things perfectly, she felt no discomfort.
letter so that it is imagined perfectly. When the memory At school, her teachers considered her stupid, because
and imagination of the first letter is quite perfect, or she disliked some of her studies and devoted no time to
sufficiently perfect to be distinguished, the eye becomes those lessons. Her poor scholarship disappointed her
normal and the other 'letters are really seen and not family very much. She was very unhappy and decided to
imagined. . prove what she could do. About a week before the ex-
A child at some previous time, may have had an In- aminations, she read through her Latin text book and
fl.ammati~n or disease of the eyeball, which caused his remembered it perfectly. She also read her other text
imperfect sight. For example, a scar, sufficiently thick books and remembered what they contained. She asked
to interfere materially with the vision, may have formed to be examined in all her subjects and much to the sur-
over the front part of the eyebalL A perfect memory prise of the teachers, she passed the examinations with
or imagination of a letter with the eyes closed, always unusually. high honors.
Better Eyesight Better· Eyeaight 11
lO
distance was the letter on the top of the card, seen nor-
mally at two hundred feet; I then had him take off his
glasses to see what he could read without them. He
School Children could not see anything at all on the card. I asked him to
By EMILY C. LIERMAN follow Ilie to the window and to look in the distance and
tell me what he could see. To the right of me, about one
A VEY, eight years old, was very near-sighted, hundred f~et away, there was a sign. The letters of this
Cf) and the glasses he was wearing, made him ner-
vous and irritable. His father had been told
sign appeared to be about three feet square. One word
of the sign had four letters. The first·letter was straight
and the last was curved, and had an opening to the right.
about the Bates Method and what could be done
to restore perfect sight without wearing glasses. Davey's I explained this to Davey, as I told him to look in the
father brought the boy to me, although he was skeptical direction in which I was pointing, and then to a small
and his mother was even more 80. I could tell by the card with fine print that I had given him to hold. I told
little boy's attitude toward me that the Bates Method had him to read what he could· of the fine print. He read it
been much discussed in the home circle, and that I was at two inches from his eyes. Under my direction, he al-
considered a sort of mystic worker. ternately followed my finger as I pointed to the fine print
The first question Davey asked me was, "What are and then to the building sign. He told me he could not
you going to do to me?" see anything in the distance.
1 answered, "1 am not going to do anything to you, but Davey felt very uncomfortable because of his poor
1 will try to do a whole lot for you. 1 will help you to sight and became rather restless. I told him to hold the
get rid of your thick glasses that 1 am. sure you don't fine print card closer, and not to read the print this time,
like.'! but to look only at the :White spaces between the sen-
His answer was, "0, yes, I would like my glasses if I tences, and to blink often. He shifted from the white
could s.ee out of them. Father said that if you don't help spaces of the fine print to the sign in the distance, watch-
me, he will try to find other glasses that wUl help." ing my finger as I pointed; first to the near point and
1 let the little fellow talk for a while, because I thought then to the distance. Suddenly, he got a flash of the first
it would help me to understand him better. I told him I letter of the first word on the sign. This practice was
was especially interested in children and that it was al- continued for twenty minutes, and then we had a rest
ways my delight to give school children better sight. I period. Davey sat comfortably in a chair and palmed his
said I would not interfere with him, if glasses were what eyes. Children are very apt to become bored with any-
he wanted most. He said that he was afraid to play thing that takes time and patience, and I know that
baseball or other games which might not only break his Davey had little patience with anything regarding his
glasses, but perhaps hurt his eyes. eyes.
I tested his vision with his glasses on, and found that I asked him questions about his school work, and what
at ten feet from the regulation test card, he could see only subjects he liked best. He said he just loved arithmetic.
black smudges on the white, but no letters. Then I I a,ked his father to give him an example to do while he
placed the card six feet away. All he could see at that palmed. The little fellow thought this was great fun, and
Better Eyesight Better Eyesight
12
without hesitation he gave his father the correct answer
for each example. This gave Davey a rest pe.riod of fif-
Esther
teen minutes. His mother remarked that this was the Esther, aged seven, first came to me in January, 1927,
first time she had ever noticed him sit quietly for so long to be relieved of squint. She had worn glasses since she
a time. was three years of age for the relief of squint in the right .
Davey was then shown how to swi~g, by movi~g his eye. Her parents noticed, after she had worn glasses a
body slowly from left to right, and gettmg only a ghmpse short time, that she was more nervous than before. Later,
of the letters on the card, at six feet. When he looked they were much concerned because she acquired bad
longer than an instant at the card, he leaned forward and habits, such as holding her head to one side instead of.
strained to see better, but failed each time. When he straight, especially while studying and reading her school
learned not to stare, but to shift and blink while he lessons. Her glasses were then changed. It was thought
swayed, his vision improved to 6/50. We. returned to the that wrong glasses had been prescribed because she still
window. I told him to shift from the white spaces of t?8 kept her head. to one side as before, and her nervousness
fine print, which I held close to his eyes, then t~ the ?IS- became more pronounced. The parents were told that in
tant sign, and he beca!fl.e able to read all of the sign Wlth- time the squint would be corrected if Esther wore her
out any difficulty. . glasses all the time.
Much had been accomplished in one treatmenJt and both The squint continued to get worse instead of better, so
parents were grateful. Davey was given a card with in- the parents brought her to me. The vision of her right
structions for home practice. He returned three days eye was 10/15, but in order to read the letters of the ,est
each week for further treatment. Every time he visited card, she had to turn her head so that it almost rested on
me, I placed the test card one foot further away. Eight her right shoulder. Her left vision was 15/15 and she
weeks after his first treatment, he read all of the test read the letters of the· card ina normal position. ,I tested
card letters at ten feet. This was accomplished by read- her right eye again, placing the card up close. She
ing fine print close to his eyes, then swin~ing and shift- turned her head just as much to one side as she did when
ing, as he read one letter of the card at a time. the card was placed ten feet away. I asked her mother
This boy has sent other school children to me as well to hold the child's head straight, and again told Esther
as a school teacher with progressive myopia, who prac- to tell me what the letters were. I held the test card two
ticed faithfully until she was cured. Every week, she feet away while she covered her left eye. She said every-
sent me a report about her eye treatment and ~he progress thing was all dark, and she could see nothing.
she made. Her pupils noticed that she had discarded her It did not take me long to find out that Esther was a
glasses, and after school hours she invited ~ome of them, bright child, and that she would willingly do anything
who had trouble with their eyes, to practice the Bates for the benefit of her poor eye. She said to me, "It is too
Method with her. In eight weeks' time, her vision be- bad that my sister should have two good eyes and that I
came normal, and all her pupils, with the exception of should have only one good one." I encouraged her to
three, are improving their vision without the use of follow my directions closely and I told her if she con-
glasses. tinued to do so and pr"cticed as often as she should at
Bet ter Eyesight 15
Better Eyesight
her mo the r to tou ch
from, whe re she was sitt ing . I told
cor rec t the visi on of the e them . Ou t of eig ht
home, tha t we wou ld the n try to each anim al and hav e Est her nam
tly. Tbe y wer e amo ng
poor eye. animals, she nam ed thre e incorrec
Wh en her eyes wer e the n not iced tha t ber
I found her to be qui te an arti st. tbe last ones she trie d to see. We
rem emb er a dra win g of ~ead turn ed to one side in ord
er to see them . All this
covered, I ask ed her if she could
ed, "wh ile my eye s are tun e he~ left eye was covered.
some kind. "Oh , yes," she answer k and ask ed her to
tha t I am dra win g you r The n I had Est her sit at my des
closed and covered I can ima gin e was qui te wel l done for
picture." dra w my pict ure . The dra win g
gin ing tha t you are her hea d stra igh t while
I said, "Al l righ t, you kee p on ima a littl e girl of her age. She kep t
l let you sit at my d, the sym pto ms of im-
dra win g my pict ure and late r on
I wil drawing. Wh en stra in is relieve
ed abo ut plea s- She. enjo yed dra win g,
desk and ,dra w a pict ure of me."
We talk per fect si~ht ~re relieved also.
had her eyes stra in. Wh en she was
ant thin gs for five or ten min utes
whi le she ther efo re It did not pro duc e a
she stra ine d in ord er
covered. ask ed to read ' the test car d lett ers,
y from left to righ t, her eyes bec ame worse.
I the n tau ght her to swi ng her bod to see the m and the condition of
test card, and the n look- ethi ng tha t she liked
glancing for only a second at the Est her was enc our age d to do som
ely avoided hav ing her figures from one to,
ing awa y to her left. I pur pos at eve ry trea tme nt, suc h as wri ting
the desire, while read - g a rule r. At the first
swi ng to the righ t, because she had ten, or dra win g a line wit hou t usin
to alw ays rest per head ked and the figures not
ing or tryi ng to see mo re clea rly atte mp t, the lines wer e ver y croo
mo the r's atte ntio n to stra igh t.
on the righ t shoulder. I dre w her sev eral tim es daily
eyes moved in the sam e Sw ing ing and palming, pra ctic ed
the fact tha t, as she swu ng, bot h mal. At the l~st visit:
Wh en she stop ped soo n imp rov ed the righ t eye to nor
direction as her body was moving. the squ int had enti rely
her to do rhy thm ical ly her hea d rem aine d stra igh t and
blinking, whi ch r had encouraged
ed in and her hea d also disappeared.
wit h the swi ng, her righ t eye turn bet ter tha n normal,
turn ed to one side. The vision of her righ t eye became
for a littl e while, I con cerned. She read
After she had practiced swi ngi ng as far as read ing the test card was en inches. Thi s
whi ch mea nt tha t she the bot tom line at twe lve feet and sev
noticed tha t she gaped a few times, at nin e feet. She did
ent s to notice this , in line is rea d by the nor mal eye
was stra inin g. It is goo d for par which, of course, had
relief of squ int, and to equ ally as well wit h the left eye
,
helping the child pra ctic e for the
on of closing the eye s nor mal visi on in the beg inn ing .
stop all pra ctic e wit h the exc epti enti rely relieved of
to rest them. To be sur e tha t the child was
e whi le and the n I righ t eye, the n at my left
Est her palm ed aga in for a littl squ int, I told her to look at my
als and asked her to er par ts of my face as I
showed her som e celluloid toy anim eye, the n to my chin and oth
ed eac h one cor rec tly par t. She followed me
name eac h one of them . She nam poi nted wit h my finger to eac h
, BO I did not use tha t hea d per fect ly stra igh t
wit h tbe exception of the buffalo wit h bot h eye s mo vin g and her
trea tme nt for squ int is and as yet she has had no relapse
.
one for her case. If a cbild und er
chil d mu st be familiar
asked to tell thin gs in detail, the
in covered her eyes to
wit b the objects. Wh ile sbe aga
the floor five feet awa y
rest tbem , I placed the animals on
Better Eyesight
Better Eyesight
17
Po~ture is another thing that may be improved by the
A School Teacher's Report swaYI~g exercise. Ordinarily, When you ask a child to
June 12, 1927.
~i~nd miood posture he will place his feet close together
bean. gy~tIan statue. In the sway, he is shown that
As a. teacher of Speech Improvement I have found that • y puttmg his feet apart he has a broader base for stand-
some of the exercises that are used by Dr. Bates in the 109 and more ease and comfort for moving. I hope that
correction of poor vision are very helpful in the treat- so~e day we may be able to bring all these beneficial ex
ment of stammering. Thoile who stammer are invariably erases to all the children in the schools who need them:
nervous, and the palming and swaying exercises calm the
nerves and help the children to speak more quietly and
slowly and therefore without stammering. In all cases
where I have introduced the swaying in my stammering
classes, the result has been a greater calmness both in Announcement
reading and speaking and I believe that in this age of
nerve tension, relaxation exercises are a boon even for W ' h to call to the attention of our readers the
e WIS
children of school age. Bound Volume of the "Better Eyesight Magazine" from
Poor speech and poor sight often go togetlulr and it is ~ul~1926, to June, 1927.. -r:his. contains articles written
a happy circumstance that Dr. Bates has devised exer- y . H. Bates, M.D., on hIS dIscoveries relative to the
cises that will help both defects at the same time. An cure of Imperfect Sight by Treatment Without Gl
outstanding case of a child suffering both from defective Each mon~h, he discusses in detail the causes anda::::~_
speech and very poor eyesight was a little Italian boy m~nt of var!ous phases of imperfect sight. Instructions
who was in one of my stammering classes. I asked him an suggestions for home treatment are also given
to read a sentence from the blackboard and he immedi- DrAn~ther, ar~icle, d.emonstrating the various tru;hs of
ately bent his body away over to one side and stretched . ates dIscoverIes, proves most beneficial in th'
treatment. IS
his neck as far forward as he could, straining to see the
letters. I directed him to cover his eyes for a few min- Th~re is also .a Question and Answer column in which
utes and then to sway for a while. He soon found that questIons submItted by subscribers and interested read-
he could see much better and that he could read without ers are answered by Dr. Bates.
stammering. He was very backward in reading and :'e ~ave only one hundred copies and advise all those
spelling. Although in the second year of school, he did w 10 WIsh to keep the book as reference to send in an
not even know the names of all the letters of the alphabet. ear y order.
I believe that this was largely due to his poor vision and Bound in green leather and embossed in gold.
that the stammering came as he became aware of his in- $3.00 prepaid.
ability to keep up with the rest of his class. During the
short time that he was with me, his speech and sight
greatly improved.
REPRINTS
perfect Sight Without Glasses By W. H. BATES. M.D.
By W. H. BATES, M.D. *1-The Prevention .of Myopia in School ChUdren .10
Z-A Case of Myopic Refraction Relieved by Eye
Education ......................•..•...••••. .10
Increased demand has enabled us to reduce the 3-A Study of Images Reflected from the Cornea,
price from $5.00 to $3.00 per copy. Iris and' Sclera............................. .10
4-Memory as an Aid to Vision. . . . . . . . . . . • . . • . • . .10
The book contains: 5-Shifting ............•................. ,. . . . . . • .10
The principles ;and methods fundamental in the 6-ImprC?ving the Sight of Soldierl and Sailors and
cure of imperfect sight by treatment without Relieving Pain .............................. .10
glasses. 7-Blindness Relieved by a N ewMethod. . . . . • . . . .10
S-WritersCramp, Its Cause and Cure........... .10
*~The Cure of Defective Eyesight by Treatment
Without Glallel .•......••...•..........••• .10
METHODS OF TREATMENT lo-A Clinical and Experimental Study of Physio.
logical Optics ........•.••.•.••.....•.••..• .10
described in ll-Imagination and Vision .10
13-Th
ii
,1Z-The Imperfect Sight of 'tb~ N~;~~i y' ~ .. .. .. • 10
....•..•
Stories from the Clinic row Away Your Glallel................... .10
14-A Study of Imagination ....... ; .... .. .. .. .. .. • .10
By EMILY C. UERMAN 15-New WaYI to Normal Sight.................. .10
TId. tlaluable book fully ~plainl: -Etpeclally adapled to children. tl.50
The author's experiences in treating
clinic patients. Weare now .elling thi. entire .et in
Her application of. Dr. Bates' method of booklet., lor SO cent.
treatment to each individual case.
The symptoms and cure of imperfect Large Snellen ..c" cards reduced from SOc to 25c each
sight by treatment without glasse.. Fundamental cards including
How readers can benefit themselvel. Small "C" Snellen
"Stories from the Clinic" Ie a contribution to the Small Black "E"
practice of Ophthalmology Small Inverted "E"
Reduced Price, _2.00 .are avaUable now. This is a handy pocket or vest abe
and no one Ihould be without one.
Bound Volumes
Each volume contains one year's Issue of twelve maga- Demonstrate
zines on all of above subjects and many others. Price, $3.00.
Reduced from $3.75.
Blindness
Sun Glass By W. H. Bates, M.D.
If you notice a strain on your eyes, after emerging
from a buildin!, into the sunlight, you need the "Sun
Glass. If the light feels uncomfortable! or if you cannot'
look up at the sun, the Sun Glass will help you. Instruc- Blindness
tions are issued on request. By EmU, C. Lierman
If you need it, send for it today. Reduced to $a.7S.
She was taught to stand with her feet one foot apart
Blindness and sway her body from left to right: flashing the test
card letters, one at a time. I reminded her many times to
By EMILY C. LIERMAN
blink her eyes in order to stop the stare, for she stared
N MARCH 19, 1927, a woman came to me who a great deal. When she finally learned how to blink
Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve maga-
zines on aJl of above subjects and many others. Price, $3.00
postpaid. Demonstrate
Sun Glass
If you notice a strain on your eyes, after emerging Squint
from a building into the sunlight, you need the Sun
Glass. If the light feels uncomfortable, or if you cannot By W. H. Bates, M.D.
look up at the sun, the Sun Glass will help you. Ii1s~ruc
tions are issued on request.
If you need it, send for it today. $3.75 postpaid.
Squint
Fine Print for Relaxation By Emily C. Lierman
The Bible has been reduced from $2.50 to $2.00. Read
what Dr. Bates says about fine and microscopic type,
then get a Bible. This Wlique book measures only one
by one and a half inches, and contains the Old and New Announcement
Testament.
Test Cards '2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 eentl
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method. Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
Instructions issued. Can be used to test the eyes, follow
383 MADISON AVENUE NEW YORK, N. Y.
progress, and improve sight. r
10c-25c-50c
Dem onst rate
1. That the driftin g swing improv es the sight.
Take a record of your best vision of the Snellen
BE TT ER EY ES IG HT
test card with both eyes togeth er and each eye ..4 MONTHLY MAG..4ZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
separa tely withou t glasses . Now close your eyes ..4ND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
and imagin e that you are occupy ing a canoe
which is floating down some creek, river or COP7ri,lat. 1927. b7 the Central Fixation Publi.hi n, Compan7
stream . Imagin e that the trees, houses and other Editor. W. H. Bate•• M.D.
station ary objects on either side are movin g in Publhhe r. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
the directi on opposi te to the way in which you
are moving . Vol. XII OCTOBER. 1927 No.4
Anoth er way in which to practic e the driftin g
swing is as follow s: With the eyes closed, recall
a numbe r of familia r objects which can be re-
membe red easily. Someti mes in the course of a
Squint
few minute s, fifty or one hundre d objects may be By W. H. BATES, M.D.
remem bered quickly and then forgott en. Re-
membe r each mental picture by central fixatio n; EFINI TION : When one or both eyes are habitu -
that is, think of only one part at a time of the
object that you are remem bering . Just let y~>ur
mind drift easily from one object to anothe r, Wlth-
out making any effort. Do n~t try; to hold e~ch
D ally turned in toward the nose, the conditi on is
called interna l squint or conver gent strabis mus.
When the eyes turn out, it is called diverg ent
object as remem bered; forget 1t qU1ckly. Notice squint. Somet imes one eye may be turned up, while the
that after practic ing the above metho ds for a few other remain s straigh t or may be turned down. This has
minute s the vision for the test card is improv ed. been termed vertica l squint. Some cases of squint may
2. That the long swing improv es the sight, re- be a combin ation of severa l kinds of squint, vertica l con-
lieves pain, fatigue and many other nervou s
vergen t or vertica l diverg ent.
sympto ms.
Take a record of your best vision of the Snellen CAUS E. The cause of squint is a mental strain. In-
test card with both eyes togeth er and each eye ternal squint is produc ed by a differe nt strain from the
separa tely withou t glasses. Stand, with the feet one which turns the eyes out, upwar d or downw ard.
about one foot apart, facing a blank wall. Turn
the body to the left, at the same time raising the Double vision is produc ed by a mental strain differe nt
heel of the right foot. Now place the heel of the from that which lowers the vision or causes fatigue , pain
right foot on the floor in its usual positio n; then or dizzine ss. Norma l eyes have been taught to con-
turn the body to the right, lifting the heel of the scious ly produc e all kinds of squint at will. This re-
left foot. quires an effort which is variabl e in its intensi ty ..
The head and eyes move with the body; do not
make any effort to see more distinc tly station ary The facts sugges t that since squint in all its manife s-
objects which are appare ntly moving . Practic e tations can be produc ed at will, it should be consid ered
this fifty to one hundre.d times, easily, wi~h.out curabl e by eye educat ion, and this has been demon strated
making any effort. Notlce that after practlc lng, in all cases. It is a well known fact that many person s,
the vision for the test card improv es. includ ing childre n, can learn how to produc e squint and
4. Better Eyesight Better Eyesight 5
become able to relieve permanently all the varied symp- image seen: by the left eye. This is called homonymous
toms of squint. The success of the operative treatment diplopia. By a little training or encouragement, they
of squint is very uncertain. become able to imagine the two images closer together by
TREATMENT: Since squint is always caused by an relaxation methods.
effort or a strain to see, mental relaxation is the funda- When tlJe image seen by the right eye is to the left of
mental part of the successful treatment. This may ex- the other image, it is called crossed diplopia and, with
plain why teaching the eyes to see better is a relaxation few exceptions, divergent squint is present. With the
method, which promotes the cure of the squint. If the eyes closed, a person with internal squint may imagine
vision of each eye is about one-half of the normal, the double vision with the images separated or close to-
right or the left eye may turn in. With an improvement gether. Or he may become able to imagine the images
in the vision of each eye to the normal, the eyes may be- crossed, or the image seen with the right eye to be to the
come straight. left of the other image j in other words, he may be able
If the good eye has a vision of 15/20, while that of the to produce divergent squint with the aid of his imagina-
poorer eye is only 15/70, improving the vision of the good tion. A number of people have been cured of internal
eye may also improve the vision of the eye that turns in squint by teaching them how to produce divergent
and the eyes may become straighter. squint.
In many cases of squint, double vision can be tdemon- Young children, two years of age, have been cured of
strated. These cases are more readily cured than those all forms of squint by swinging the whole body in a cir-
cases of squint which do not see double. This fact sug- cular direction and swinging them strongly enough to
gests that all cases of squint should be taught how to lift their feet from the floor. While swinging, the hands
produce double vision. When the patient regards a small of the child are held by the hand of an adult who may be
light with both eyes open, it is possible to encourag~ swinging them. At the same time the child is encour-
him to see two lights with the aid of prisms, the blue aged to look upward as much as possible. The little pa-
glass over the eye with good sight, when the light seen tients always seem to enjoy this form of exercise. Games
by the good eye is very much blurred. If the person is of all kinds have been practiced with much benefit to the
unable to imagine two lights a short or long distance squint in children.
apart, palming frequently helps. By resting the eyes One can obtain small toy animals of various sizes and
with the aid of palming, the separation of the two lights colors. The names of the animals and their colors can
is changed. With the help of the swing, central fixation, be taught to the children. In the beginning they learn
the two images approach each other and may merge into the names of the animals more readily when they are
one light. close, about two feet away. When the child recognizes
Squint cases are materially benefited when they be- each animal correctly at this distance, one can, by gradu-
come able, by an effort, to imagine the double vision ally placing each animal further off, improve the vision
better with their eyes closed than with their eyes open. for a greater distance. The more perfectly the child
They are able to demonstrate with their eyes closed that becomes able to see the animals, the less is the squint.
the image seen by the right eye is to the right of the Teaching children with squint the names of the differ-
6 Better Eyesight Better Eyesight 1
ent colors at a near or greater distance is a benefit. In feet from the card, all stationary objects in the field of
the beginning, the size of the colors may need to be large vision may appear to be moving in the opposite direction
to help the memory, imagination or sight. As the sight to the sway. More distant objects, that have no back-
improves, the child becomes able to distinguish the col- ground, may appear to move in the same direction as th~
ors of very small objects. One may need to spend half movement of the body. When practicing with a white
an hour or longer daily for some weeks in order to im- card with black letters, the whiteness of the card im-
prove the vision for colors to the maximum. Numbers proves in whiteness, while the blackness of the letters be-
and letters of the alphabet can also be taught to the child comes darker and the vision improves.
who has squint, with benefit.
The Tropometer
Double Vision The tropometer is an instrument invented by Dr.
Not all children are conscious of seeing stationary ob- George T. Stevens, of New York, to measure the
jects multiplied. When they reach the age of six years or strength of the muscles of the outside of the eyeball. It
older, double vision, when it occurs, is usually very an- is a very valuable instrument for some cases. For ex-
noying. Adults with double vision and squint are usually ample, a patient, a young man of about twenty-three
more seriously disturbed than are young children. years of age, came to me suffering from an alternate
One of the best remedies for double vision is palming squint of a very high degree. I measured the strength
for longer or shorter periods of time. It is well to re- of tht;! muscles whicl1 turned the eyeball in. He had the
member that while double vision often requires the vision maximum strength of these muscles. A free incision was.
of each eye, one may have multiple images referred to made through both muscles and the result was negative.
each eye alone. The eyes turned in as much as they had before the oper-
Any method of treatment which secures relaxation, ation.
corrects the double vision and lessens the squint. Some In order to increase the effect of the operation, I re-
patients are benefited by standing with the feet about moved a quarter of an inch of the internal rectus muscle
one foot apart, the arms and hands hanging loosely at and then measured the effect produced with the aid of
the sides, while they sway the body slowly, continuously, the tropometer. Much to my surprise, the tropometer
easily, from side to side. The swaying of the body from measured little or no diminution of the strength of the
side to side lessens or prevents concentration or other internal rectus to turn the eyeballs in. I then proceeded
efforts to see. Since double vision can be demonstrated more or less cautiously, alternately using the tropometer
to be caused by concentration or some other effort to see, to measure what progress I was making.
. the prevention of effort by the sway naturally lessens Of When the tropometer indicated that the strength of
correct double vision. Should this not be sufficient to the internal redus was reduced to normal, functional
cure the squint, one may practice blinking, palming, or, tests demonstrated that both eyes were straight, with
the memory or the imagination of perfect sight. single vision. I exhibited the patient before the ophthal-
The Snellen test card may be useful in the cure of mological section of the New York Academy of Medicine.
squint. While swaying from side to side, standing a few Every opthalmologist, and there were many prominent
Hetter Eyesight 9
8 Better Eye&ight
men present, made the statement that the eyes would away in a poor light, she was unable to distinguish the
turn out within a very short time. Twenty years later, a letter as a whole.
large heavy man came up to me after I had finished a After closing her eyes and covering them with the
lectu;e on the cure of the eyes at one of the public schools palms of both hands (palming), she imagined the left
of New York. Although I did not recognize him, he was side of the "E" to be straight. When she imagined the
the same patient. He had had no relapse during all these left side· of the "E" was curved or open, she strained:
years. She imagined the top straight, and the bottom straight,
and the right side open, which was, of course, correct.
When any of the sides were imagined wrong, she always
Case Reports strained and was more or less uncomfortable.
About fifteen years ago, a southern lady came to me She was then asked to- imagine the fourth letter on the
with her daughter, aged ten. When she arrived at the sixth line. She was still practicing palming. She was
office, she found a number of patients who had come to! able to imagine the left side of the unknown letter to be
be cured of their bad eyesight without glasses. She was straight, the top- straight, the bottom open and the right
one of those nervous people who disliked above all things side open, She imagined that the letter was an "F" and
in this world to have to wait, especially in a doctor's was correct.
office. When my secretary advised her not to wait, she She was then tested with diamond type at about ten
took a firmer grip on the arms of her chair and resolved feet from her eyes, a distance at which it was impossible
to see it through. for her to read of the letters. She was then told to palm.
The child was suffering from well marked alternate While palming, she was asked to imagine the first letter
internal squint. Sometimes the right ey~ w?uld turn in of the fourth word, on the fifteenth line of the diamond
so far that the pupil was covered over by me mner corner type. With her eyes closed and covered, she was able,
of the lids. At other times, the child was observed to be without effort, by imagining each of the four sides cor-
afflicted with internal squint of the left eye. Her mother rectly to demonstrate a letter "M." She imagined this
told me that they had been to several large cities, includ- letter so perfectly that she was able also to imagine other
ing the capitols of Europe, where she had hoped to ob- letters of the same word correctly. The ex.ercise of her'
tain a cure for her daughter's squint. imagination was continued for an hour during which time
The child was an avid reader and had read many books. she imagined correctly a number of lines of the diamond
Her memory was unusually good. She also had a very type. The result was very gratifying, because the squint
good imagination. She could read the ten line of the disappeared in both eyes and the relief was manifest two
Snellen test card at more than twenty feet in a good light. days later.
When the light was poor and her vision wa~ test~d with The mother supervised the imagination of the fine
the aid of a strange card, she was able to lmagme cor- print for half. an hour daily for many days and weeks,
rectly each of the four sides of any letter. For example, with the result that at the end of six months, the child's
the letter "E" was the fourth letter on the fifth line of the eyes were still straight. The treatment was then discon-
test card. When the test card was placed thirty feet
Better Eyesight Better Eye3ight 11
10
tinued, and at the end of five years, her eyes still re- was evidence that the squint required an effort and that
mained straight. a cure could be expected when the eyes were relaxed.
A girl, aged twenty-five, was afflicted with a compli- There were times when her ability to produce internal
cated squint of various muscles of the eyeball of each squint with her eyes open was not always easy. With
eye. She habitually looked straight with the right eye, her eyes closed, her imagination of the .two candle flames
while the left eye turned down and out. When the right was. better. With an effort, she was able to imagine the
eye was covered, the left eye looked straight, and the candle flatpe seen by the right eye to be to the left of the
right eye turned down and out. She had a vertical di- candle flame seen by the left eye. In other words, the
vergent squint in each eye. At times, she turned the left two candle flames were crossed. With her eyes closed,
eye up and inward. she could imagine the crossed images further apart, or
She was instructed to produce all forms of vertical, she could bring them closer together by relaxation until
internal or external squint. With her eyes closed, she they merged into one. Her ability to produce all kinds
was directed to place her fingers lightly on the outside of squint helped her to do those things which were neces-
of the closed eyelids. With the help of her imagination, sary to correct the squint. She devoted many hours to
she became able to move the right eye in, while the left the production of vertical squint which enabled her to
eye remained straight. When the left eye turned in, the quickly correct divergent squint. When she became able
right eye remained straight. She could produce every to produce internal squint, it was not long before she was
imaginable form of squint with her eyes closed, better able to correct external squint.
than she could produce a squint with her eyes open. When the patient began treatment, she was wearing
With her eyes open, she was able to do it in flashes or glasses for the correction of imperfect sight. After her
temporarily and later more continuously. It was inter- eyes became straight by eye education, her vision became
esting to observe how readily the patient could tell by normal without glasses. Because of her wonderful con-
the sense of touch whether the eye was looking in, out, trol of her eye muscles, very satisfactory photographs
down, up, or straight. were obtained of her eyes.
Many patients have been cured of internal squint by
teaching them how to produce divergent squint, either
with the eyes open or with the eyes closed. There were
times when it was difficult for the patient to produce
some forms of squint. With the aid of a small candle
light, with the eyes open, the patient could imagine she
saw two candle flames. The one seen by the right eye
was to the right of the one seen by the left eye when one
or both eyes turned in. By practice, she became able,
with an effort, to increase the distance between the two
candle flames. By lessening the effort, she became able
to bring the two candle flames closer together, which
Better Eyesight
Better Eyesight 13
12
those drops in his eyes and said that if I were, he would
run away.
Stories From the Clinic I told him that I would not even touch his eyes with
By EMILY C. LIERMAN my hands. His mother and father were with him, and to
prove to Frank that I really meant what I said, I asked
YOUNG mother, who was much worried about both tqe mother and father to hold my hands, which they
could mention the name on the wrapper of the gum and His mother noticed, among other test cards, one that
could tell whether it was Beechnut or Wrigley. He said was familiar to him, but the letters of the card had not
immediately that it was "Beechnut." I watched his eyes been memorized by the child. I placed this familiar test
as he looked at the gum and both were straight. I then card fifteen feet away and pointed to the ten line of
told Frank to close his eyes and showed him how to letters, or the line of letters that should be seen by the
palm. While his eyes were closed and covered, his normal eye at ten feet, and he immediately strained to
mother replaced the Beechnut gum with the Wrigley. see them;' His right eye turned in as it had before. I
Frank was then told to remove his hands from his then placed the familiar test card ten feet away and di-
eyes and look at the package his mother held up for him rected Frank to, close his eyes after he had seen each
to see. He said, "Oh, I know that is Wrigley Spearmint letter as I pointed to it. In this way, he read the ten line
gum." The mother then placed both hands behind her letters with both eyes straight.
back and changed the gum from one hand to the other, I placed a toy on the floor, and told Frank to go and
then held up both hands for him to name the gum. He pick it up. He reached for the toy but missed it by a
mentioned them correctly, saying that the right hand foot. By turning his head around in a sort of semi-circle,
held the Wrigley and the left hand held the Beechnut. I he finally put his hand on the toy and picked it up. I
drew his father's attention to the fact that when he spent almost a half-hour longer with him than I usually
shifted from her right hand to her left hand, noticing first do with each patient, swinging him around as I held both
the object which she held in one hand and then the object his arms, and raising him slightly from the floor. He
she held in the other hand, he blinked his eyes, and while laughed with glee, enjoying every moment of the swing.
swinging and blinking, his eyes moved in unison. The He was rather heavy for me to lift, so I asked his father
father remarked how straight both eyes were during this to take my place. Frank thought this was a wonderful
game and all the while his father swung him around from
exercise.
After his mother had promised that he could soon have left to right, he looked up toward the ceiling and then to
the chewing gum, I told the little fellow to palm his eyes his father's face. All three of us noticed how straight
again. When he removed his hands from his eyes, his both eyes were during this procedure. His parents were
right eye turned in decidedly. I pointed at a letter "E" directed to practice this swing every day, always making
on the test card for him to see, and he leaned forward, a game of anything that was done for Frank's eyes. They
straining hard to see how t h e Ietter "E" was pom . t'mg. were told to report to me, from ,time to time, how he was
He rubbed both eyes with his chubby hands and com- getting along.
plained that he could not see anything. Later, when I saw him again, I placed him fifteen feet
I explained to his parents how unfamiliar objects seen from the test card. He knew the alphabet, as well as the
at the distance caused the blindness of squint, while numerals, so I used the card with unfamiliar letters. He
familiar objects seen at the same distance produced no covered his left eye and read with the right and when I
tension, no strain, and therefore no blindness from squint. pointed to a "C," he said, "That is a broken "0." I be-
The inverted "E" card was unfamiliar to him and made gan to smile, which disturbed him somewhat, and then
aslted him why he called it a broken "0."
him strain.
Better Eyesight
Better Eyesight 17
16 =
"Why," he said "anybody would know it wasn't broken
if it didn't have an opening to the right side, and maybe Questions and Answers
grownups like to call it a 'C,' but I know it is a broken
Question-When doing the swin~, what does one
'0:" When I pointed to a 'G' and asked what it was, he
move, the head or eyes?
said, "That is also a broken '0,' only it'~ different." He
Answer/One moves the eyes in the same direction as
read 15/10 with each eye separately, and with both eyes
the head is moved.
straight.
I had him stand by my window and asked him to look Question-Does massaging benefit the eyes?
off in the distance and notice the letter signs on the tops Answer-No, because it does not relieve the mental
I
of the buildings. In trying to see the letters correctly, strain which caused the eye trouble.
he strained and both eyes turned in slightly, the right Question-Is practicing under a strong electric light
one more than the left. He demonstrated again that un- as beneficial as practicing in the sun?
familiar objects seen at the distance cause more strain. Answer-If the sun is not shining, the strong electric
Every time Frank's eyes turned in as he tried to see, he light can be used with benefit, although more benefit is
would say that he could not see at all. When questioned derived from direct sun treatment.
about whether he saw black before his eyes, he answered, Question-Can one remember perfectly and see
liN 0, but I just can't see." Immedi~tely after a f~i~ure to imperfectly?
see at the distance, and while 100kIOg at unfamlha'r o~ Answer-It is impossible to remember perfectly and
jects, he would have a sort of nervouS spasm, which hiS see imperfectly at the same time. Perfect sight can only
mother said was hysterics. be obtained with the aid of a perfect memory. When
It has been some time since I have seen Frank, but I the memory is perfect, the mind is relaxed and the vision
believe, or hope, that his mother has continued to help is normal. Imperfect memory requires a strain of the
the little fellow. I always think of him when I look at eyes which produces imperfect vision. .
the "C" of the test card, which he called the broken "0." Question-Can one blink too quickly and too often?
Answer-The normal eye blinks quickly, easily and
ftequently.
Question-What causes a white matter to appear in
ANNOUNCEMENT the eyes after sun treatment.
Dr. Bates wishes to announce that Mrs. E. C. Lierma~, Answer-The white matter in the corner of the eye is
his assistant for fifteen years, has finished her work 10 produced by infection and is cured by sun treatment.
California, and has resumed her work at his office. Question-If bad eyesight is caused by some physical
ailment, will your methods help?
Answer-Yes, relaxation is always a benefit, not only
to the eyes, but to all the nerves of the body.
REPRINTS
By W. H. BATES, M.D.
"'I-The Prevention of Myopia in School Children .10
Perfect Sight
2-A Case of Myopic Refraction Relieved by Eye
Education ...............•.......•..•••..•. .10 Without Glasses
3-A Study of Images Reflected from the Cornea, By W. H. BATES, M.D.
Iris and Sclera ...................... ·•·.·•· .10
4-Memory as an Aid to Vision. " .... , . .••... ... .10
S-Shifting ............................•......•• .10
The . author of this book presents evidence
6-Improving the Sight of Soldiers and Sailors and that all errors of refraction are caused by strain
Relieving Pain ................ . . . . . . • . . • . • . .10 -and cured by rest and relaxation.
7-Blindness Relieved by a New Method......... .10
S-Writers Cramp, Its Cause and Cure........... .10 The complete method of treatment is de-
"'9-The Cure of Defective Eyesight by Treatment scribed so clearly that the reader can usually
Without Glasses .•...........•...•....•.••• .10 discard his glasses and improve his vision.
lo-A Clinical and Experimental Study of Physio-
log~cal . Optics .. ::......................... .10
ll-Imagmatlon and Vision.... . .... .......••..•.. .10
l2-The Imperfect Sight of the Normal Eye. ...•.. .10
For sate. at this office and at leading bookstores.
13-Throw Away Your Glasses ...•............• ·• .10
14-A Study of Imagination ......... " .. .......... .10 Price $3.00 Postpaid.
IS-New Ways to Normal Sight ...... , ......... ~
• E91'e~iallr adapted to children. $1.50
METHODS OF TREATMENT
Weare now selling this entire set in described in
booklets, lor 50 cents Stories from the Clinic
The large "c" Snellen cards have been reduced from By EMILY C. LIERMAN
SOc to 25c each. All other Snellen cards reduced from
75c to SOc. The fundamental card, a small replica of all This book fully explains the author's experiences in
the larger cards, is now available. These can be pur- treating clinic patients and her app'lication of Dr. Bates'
chased in the "C," Black "E," Inve:te~ liE" and method of treatment to each indiVidual case.
"numeral." The fifteen fundamental prmclples of. Dr. "Stories from the Clinic" is a contribution to the
Bates' treatment are on the back of each one. ThiS is practice of Ophthalmology
a handy pocket size and no one sh~uld be without one.
10c each, postpaid. Price, $2.00 postpaid
Can be purchased at
Central Fixation Publishing Company Central Fixation Publishing Company
383 Madison Avenue, New York City 383 Madison Avenue, New York City
Telephone Vanderbill 8865
BETTER EYESIGHT
MAGAZINE
Better Eyesigh t
Back numbers may be obtained here which contain
articles on the cause and cure of the followi~g def~cts: A MQNTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
Myopia Squint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blindness, AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Presbyopia and Retinitis Pigmentosa.
These articles include instructions for treatment.
Vol. XII NOVEMBER, 1927
$2.00 per year. 20 cents each. Back No's 30 cents. No.5
Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve maga-
zines on al1 of above subjects and many others. Price, $3.00 Volutary Production of Eye Tension
postpaid.
A Safeguard Against Glaucoma
Sun Glass
If you notice a strain on your eyes, after emerging
from a building into the sunlight, you need the Sun
Glass. If the light feels uncomfortable, or if you cannot Tension
look up at the sun, the Sun Glass will help you. Instruc- By W. H. Bates, M.D.
tions are issued on request.
If you need it, send for it today. $3.75 postpaid.
Case Report
The Booklet By Anne Woessner
of fine print contains three chapters from the small Bible,
together with "The Seven Truths. of Normal SiJht" !oS
discovered by Dr. Bates. InstructIons are also printed In
the front of the book. Price, 20c. '
Announcement
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method.
Instructions issued. Can be used to test the eyes, follow
progress, and improve sight.
$2.00 per year 20 cents per copy
lOc-25c-SOc Back numbers 30 centl
PubJished by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK, N. Y.
VOLUNTARY PRODUCTION OF EYE
BETTER EYESIGHT
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
TENSION A SAFEGUARD AGAINST AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
GLAUCOMA
COPJ'riclat. 1927. by the Central Fixation Publiahlnc Compan,.
Editor. W. H. Batel. M.D.
It is a good thing to know how to increase the
Publlolber. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
tension of the eyeball voluntarily, as this enables
one to avoid not only the strain that produces Vol. XII NOVEMBER, 1927 No.5
glaucoma, but other kinds of strain also. To do
this proceed as follows:
Put the fingers on the upper part of the eyeball Tension
while looking downward, and note its softness.
Then do anyone of the following things: By W. H. BATES, M.D.
T
Try to see a letter, or other object, imperfectly, HE tension of the muscles and nerves of the hu-
or (with the eyes either closed or open) to man eye is a very important subject for various
imagine it imperfectly. reasons. Perhaps the most important of all is the
Try to see a letter, or a number of letters, all fact that it occurs so frequently and so uni-
alike at one time, or to imagine them in this way. versally. When a person has near-sightedness, eye ten-
sion can always be demonstrated, because when the eye
Try to imagine that a letter, or mental picture
of a letter is stationary. tension is relieved and corrected, the near-sightedness is
cured. All persons who have astigmatism have eye ten-
Try to see a letter, or other object, double, or sion. When the eye tension is relieved, the astigmatism
to imagine it double.
disappears. Patients with cataract, diseases of the optic
When successful, the eyeball will become nerve or diseases of the retina are suffering from tension.
harder in proportion to the degree of the strain, When the tension is relieved, the eye disease disappears.
but, as it is very difficult to see, imagine, or re- In some cases, it is more difficult to relieve the tension
member, things imperfectly, all may not be able than in others. No matter whether it is difficult or not,
at first to demonstrate the facts. there can be no cure of the eye disease unless the tension
is corrected. This tension, .besides affecting the eyeball
[The above article, which appeared in the Decem- is also manifest or can be demonstrated in any or in all
ber, 1920, issfte of ((Better Eyesight," is reprinted parts of the body. A person who has glaucoma is under,
at the request of the editor, in connection with the not only tension of the eyes, but a tension or an unusual
other articles in this month's issue on ((tension."] contraction of the muscles of the arm, the hand, or all the
muscles.
Tension of the internal muscles is always present when
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
a patient has a disease of the chest, and it can be demon- Heved: and in this way, the disease of the eye, no matter
strated that he is also suffering from tension, not only what 1t may be, can always be relieved or cured. This is
of the chest, but also of other muscles and nerves in other a very important fact, because when understood and
parts of the body. There is a tension that contracts the practiced, Some very severe forms of diseases of the eyes
bronchial tubes which interferes with the proper circula- can thus be cured, and in no other way so well.
tion of air into the lungs and out of the lungs. People The q.uc:stion that comes up more prominently than
with pneumonia, tuberculosis of the lungs, or tubercu- any other IS: What can the patient do to bring about re-
losis of any part of the body are all suffering from eye laxation of any group of muscles? A man, by the name
tension, and when the eye tension is relieved, the tension Of. F. M. Alexander, of London, England, has accom-
in other parts of the body is also relieved. It is an inter- phshed a great deal in the cure of all kinds of diseases.
esting fact that all diseases of the eyes and all diseases I;Ie says that all diseases of ,the body are caused by ten-
of the body are generally associated with eye tension. Slon. They can all be cured by the relaxation of the ten-
A very remarkable case of tension was that of an opera sion. He has offered many methods of bringing about re-
singer who suddenly lost her ability to sing. Specialists laxa~ion in the most interesting, although seemingly in-
on the throat examined her very carefully and they were cred1ble way and the most successful is to bring about re-
united in the statement that she had paralysis of the laxation by having the patient state that it is desired.
muscles on the left side of her larynx. In connection For example,a patient sitting in a chair or lying down on
with this paralysis there was a tumor grown on the left the floor, which is easier, says: "I desire relaxation of the
vocal cord. Her symptoms of paralysis were caused by muscles of my neck, so that my head can be lifted for-
tension, because when the tension was relieved, the par- wards and upwards." This is sometimes repeated one hun-
alysis of the vocal cord was also relieved and cured. The dred to a thousand times. Mr. Alexander has always suc-
tumor which had grown on the left vocal cord disap- ceeded in having the patient bring about relaxation of
peared. the muscles of the neck by this method.
There are two things about this case which can be dis- Mr. Alexander goes further and brings about relaxation
cussed; one is that the paralysis was caused by tension of the muscles of the chest, both outside and inside, by
and the other that the tumor of the vocal cord was also having the patient say: "I wish my shoulder to relax and
caused by tension. When we analyze her case and try to move downwards and backwards. I wish my chest to
to give an explanation of what the tension accomplished, relax and to move backwards. I wish my whole body to
we will probably say a good many thirlgs which are not relax and move backwards. I wish my foot to move
so. It is exceedingly difficult, as I have said a great many backwards without effort, without strain of any muscles
times, to answer the question, "Why?" of the body."
We may have cases of eye diseases in which it is diffi- It has been a great shock to many orthodox physicians
cult to relieve the tension, but. it may be easy to relieve to o~serve the cures t~at Alexand.er has m~de. Epile~sy,
the tension in the muscles of the stomach or in the vari- cons1dered by the medical professlOn' to be mcurable, has
ous groups of muscles in the arm, or hand, and when been cured by relaxation, without the use of any other
such tension is relieved, that of the eye muscles is re- form of treatment. Of course, rheumatism responds per-
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
haps more quickly to relaxation than a great many other "Just watch me," I said.
diseases, but there are cases of so-called rheumatism af- Without cleansing the patient's fac~ or eyes, a pressure
fecting the shoulder in which all parts of the joint be- bandage was placed over his eye and tied so tightly that
come immovable. his face became much swollen. I told him that in two
One patient was afflicted with Parkinson's disease; all days, his eye would be cured. The surgeon said:
the joints of the body became so fastened together, so "Impossible."
immovable, that the patient was unable to produce any I said, "Take a good look at him so that you will recog-
voluntary movement of the hand or the arm. As time nize him if you ever see him again." ,
passed, the voluntary and the involuntary muscles gradu- At the end of two days, the man came back, very much
ally became useless from tension. Mr. Alexander had the annoyed with me. He said that the bandage nearly killed
patient relax those muscles which she could relax most him.
readily. When this was done, the more difficult muscles "Take it off," I said.
became relaxed, until finally she was cured completely by He took it off and the pus had dis'appeared. The sur-
the relaxation of tension. geon who saw it said that I had not cured him, that the
man did not have an abscess to start with, that he had a
Bier's Congestive Treatment perfectly healthy eye, and that anybody who said that the
eye was full of pus two days before was wrong.
We may say that tension is a very important factor in
Strange as it may seem, the pressure bandage relieved
the cause of most diseases of the body. A very instruc-
the tension in the eye to a considerable degree, with a re-
tive case was the following: About twenty years ago I
sult that the pus in the anterior chamber was entirely ab-
came into my clinic and found there a coal heaver whose
sorbed. The eye recovered its health in forty-eight hours
face and hands and all parts of his body were covered
and the eyeball became very soft, because the tension
with soot, or black particles of coal. His right eye was
was relieved.
suffering from an ulcer of the front part. The case inter-
It is well to demonstrate the results produced by ten-
ested me very much and I took him in to see the surgeon
sion. When the letter "0," for instance, is remembered
in our department, a man who believed very strongly that
imperfectly, the white center becomes a shade of gray
an abscess in any part of the body is caused by germs,
and the black part of the letter becomes less black and
and when there is a collection of pus, it is the physician's
often covered with a gray cloud. To remember an im-
duty to drain it and get rid of it. I said to him:
perfect letter "0" requires an effort. The effort tires the
"Would you drain that pus?" eyes and mind. " The memory of imperfect sight lowers
He answered: "Certainly, a man would be crazy not
the vision of other letters. When the effort becomes suf-
to drain it." ficiently great to blur the letter "0" more completely, the
I then said: "Doctor, do you know that some patients
tension becomes increased, the eyes feel uncomfortable
in this condition, who have had the pus drained have lost
and may suffer considerable pain. This pain may be felt
an eye, and oftentimes both eyes from sympathetic oph-
in the head, back of the neck, in the arms and in other
thalmia?" parts of the body.
"I don't care, it ought to be drained," he said.
Better Eyesight Better Eyesight 9
The memory of perfect sight does not produce fatigue, I then asked her to close her eyes and remember the
pain or any other form of discomfort. The memory of letter "0." She was able to do this without any discom-
perfect sight can only be accomplished easily. Any effort, fort. The next step was to have her look at the letter
strain or tension spoils it. When the sight is perfect, it is "0" on the card, remember it as well as she could, with
possible for the memory to be perfect, because we can her eyes closed, and then imagine that she could see it.
only remember what we have seen; when the memory is The me~ory and the imagination were repeated a num-
perfect, the imagination is perfect, because we can only ber of times until she told me that the letter which came
imagine what we remember. When the imagination is after the "0" was 1:"+ "K." I said to her:
perfect, the sight is perfect, because we can only see per- "Are you sure?"
fectly what we imagine perfectly. The demonstrations She answered: "No."
of these facts have repeatedly appeared in this magazine "Why not?"
and should have suggested methods of treatment of the "Because it hurts."
greatest value. "Can you imagine that the left hand side is straight."
Many writers have stated that imperfect sight can be She answered: "Yes, and it doesn't hurt."
obtained without any difficulty. Usually, the contrary is "Can you imagine the top is straight?"
the truth. Recently a girl was treated for near-sighted- "Yes," she answered, "and it doesn't hurt."
ness. With some instruction, she became able to demon- "Can you imagine the bottom is straight?"
strate that to see a letter "0" imperfectly for any length She said, "Yes, and it doesn't hurt."
of time was difficult or impossible. She imagined the left "What is the letter?" I asked her.
hand side of the letter "0" to be straight. I asked her "The letter is 'E,'" she said, "I am sure. Yes, I am
how it felt. She answered: "It hurts." positive that it is a letter 'E' because it doesn't hurt."
Then I asked her to imagine that the right-hand side During this treatment, the patient's friends and rela-
was open. She quickly said: "It hurts." tives became interested. She had them all practice it
Then I asked her what she meant by saying, "It hurts." and all of them were able to demonstrate that when they
"Well," she replied, "when I imagine a part of a letter imagined the letters or parts of the letters correctly, there
wrong, my eyes feel uncomfortable and I don't like the was no pain, and when a letter or part of a letter was
feeling." imagined incorrectly, decided pain and symptoms of ten-
I then said to her: "Can you imagine what this letter sion were produced.
might be?"
"Yes, I can imagine what it might be, but it hurts."
Then I said, "Suppose you imagine it is an '0,' what
happens."
She smiled and said: "That doesn't hurt. It is an
'0'."
I then pointed to a letter which came after the "0" and
asked her if she could imagine what it was. She said:
"Don't ask me, because it hurts."
10 Better Eyesight Better Eyesight II
kind. I explained that the letter could be seen best by read a sign which had letters, I should imagine, about a
looking a little above or below it, or a little to the left or foot high. This sign was more than three city blocks
the right of it. She said that she could see the letter away. The patient never stopped smiling and I was en-
more clearly when she followed my suggestion. She said couraged to help her more in this way.
that the letters almost disappeared, or became double. The little blue booklet with Bible type was given to
when she looked directly at the letter as she flashed it. her. We used the page that has Psalm 119 on it, and
The memory of each of the letters seen helped her to which has more white spaces than either the Beatitudes
read the black test card more easily. After she had fin- or Psalm 23. Holding the fine type about six inches from
ished reading the last letter of the 10-line, I was amazed her eyes, she was told not to read the type. but to look
to have her ask this question: at the white spaces and remember them with the eyes
"Mrs. Lierman, I have not seen this card before, so I closed. Alternately closing her eyes for a part of a min-
am not sure, but I see a figure 10 over the 10-line letters ute and then opening them for a second, she read the
very plainly. Am I right?" small sign letters at more than three city blocks away.
I became excited myself and answered, "Why, yes, but When she looked at the fine print, which she did often,
according to most of the eye specialists, it is impossible she asked me if she could read a sentence or two. At
for you to see that figure 10 at ten feet. You should see first she read the fine print, which was easy for her to do,
that figure only at five feet with the normal eye, not at at a little more than four inches from her eyes. I wanted
ten feet." to see how far off she could hold the type and still read
. I find that myopic patients improve their sight and are it. At six inches the print was not clear and the white
cured more quickly by having them stand near a window spaces were less white-they seemed gray to her.
and look off in the distance at large signs about a block I told her to look at the white clouds as they moved
away, or perhaps not quite so far. When the patient is very slowly and gracefully in the beautiful blue sky
able to see the large letters of the signs by blinking and above us. She said she could easily remember the cloud
shifting to a smaller sized letter of the test card, they being very white and the sky a beautiful blue as she al-
soon become able to distinguish sign letters which they ternately opened and then closed her eyes. Each time
did not know were there at all when they were first asked she remarked that. the white clouds could be remembered
to read the signs within their line of vision. Miss Lennox whiter and the blue sky bluer while her eyes were closed.
could only see the large letter of a sign about half a city While she was practicing this, I took hold. of her right
block away from my window. The smaller letters were hand, which held the Bible print. I drew it twelve inches
blurred to her and she was not encouraged to try to from her eyes. When I told her to look at the white
read them. spaces and not worry about the type at that distance, she
On May 3rd, her second treatment, we stood at the smiled and remarked, "Why, I can read this fine print
window before test-card practice, shifting to a large letter just as well at this distance." Memory, improved by
of a sign she had seen the day before. She became able. imagining white clouds and a blue sky as well with her
by blinking and shifting to the sky line, flashing a white eyes open as with them closed, improved her myopia.
cloud in a blue sky and then back to the sign letters, to . Then we started the test-card practice. She read a
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
strange white test card with the black letters at 15/15 ered from leaning over to see the notes. I noticed, too,
with each eye separately. that when I do not see things moving, my eyelids seem
On May 4th, when my patient came again, I noticed to close and I feel tired quickly."
that her eyes looked tired. She said she feared that she On May 6th Miss Lennox read number 15, which is
had practiced too hard, or had made too great an effort to diamond sized type, with the fundamental truths by Dr.
improve her imperfect vision. I told her she had no cause W. H. Bates on the opposite side, at three feet, ten
for worry and to just forget about it. We again prac- inches. I produced the small test card with the inverted
ticed with microscopic print, shifting to the distant build- "E's," and held it at a further distance from ~here she
ing signs more than three city blocks away, then back to was standing. She began the universal swing, blinking
reading a sentence of the microscopic type by looking always, and read the bottom line of the card at four feet,
at the white spaces instead of the print. She read smaller ten inches.
letters of the signs far away and her eyes were wide open. The normal eye can tell the direction in which the let-
She also read another test card that she had not seen be- ters of the bottom line of the inverted E's are pointing,
fore, and at the normal distance, 15/15. at two feet-riot at four feet, ten inches-so her vision
On May 5th she was all smiles and both eyes were had improved to more than normal in five days. I saw
wide open. She informed me that she had made a dis- the patient a week later and her vision was still the same.
covery. She said, "Do you know that I don't dare to On her last visit she told me that she had been warned
stop blinking, because if I do, my eyes feel like hornets' by an eye specialist in Canada never to leave off her
nests. They sting. I can get relief only by blinking. I glasses again or she would go blind.
make it a habit now, to read smaller letters of words and She said, "You know how well I appreciate what you
signs on the house tops. I shift from the white line of have done for me. I can now see my friends across the
my fine print booklet to distant signs that I see as I walk room better without my glasses than I could with them.
along the street or while riding in the trolley cars. Shift- Before I came to you for treatment, my friends at a tea
ing from the near point to the distance always improves found fault with me because I did not return their smiles
my eye-strain and relieves any tightness that comes for when I looked at them from the other end of an ordinary-
an instant when I stop doing the right thing. The sized room. It was not so long ago that I could not read
moment that my eyes feel uncomfortable, I find out, to the 'Specials' on the menu card in a restaurant without
my sorrow, that I have been unconsciously staring. I my glasses. Now I can read clearly the print on my
have learned that by shifting and blinking, I see all words menu card that would be best for me not to read, such as
move the least bit when I read, and I can now read book French friend potatoes and other things that I enjoy, but
print for hours without any discomfort. which are not good for me."
"I notice that when I sit at my piano and read my
music, I can sit perfectly straight instead of leaning for-
ward to see my notes. I feel proud that I can see just as
well without leaning forward. I now read my notes easily
at the right distance. I feared becoming round-should-
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
Test Cards
20 cents per copy Back numbers 30 cents
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method. 52.00 per year
Instructions issued. Can be used to test the eyes, follow
progress, and improve sight. Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK, N. Y.
lOc-25 c-50c
Favorable Conditions BETTER EYESIGHT
The vision of the human eye is modified in A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
many ways when the conditions are unfavorable AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
to good sight. Unfavorable conditions may pre-
vail when the light is not agreeable to the Conriclat. 1927. by 'he Central Fixation Pnblilhlnc Company
patient. Some patients require a very bright Editor. W. H. Bate•• M.D.
light and others get along much better in a poor Publilher. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
light. Many cases are hypersensitive to the
light and suffer from an intolerance for light Vol. XII DECEMBER, 1927 No.6
which has been called photophobia.
While intolerance of light may be manifest in
most cases from some diseases of the eyes, there Routine Treatment
are many cases in which the eye is apparently
healthy and in which the photophobia may be By W. H. BATES, M. D.
extreme. (The cure for this condition is to have
ANY doctors do not think well of treatment
the patient sit in the sun with his eyes closed,
allowing the sun to shine on his closed eyelids
as he moves his head from side to side.)
There are patients with good sight whose
vision is materially improved when used in a
M which has become continuously the same. I
believe, however, that when routine treatment
benefits a large number of patients, one is justi-
fied in practicing it in most cases. In the beginning, the
bright light, as well as those with good sight writer very soon became impressed with the fact that
whose vision improves when the eyes are used
in a dim light. The patient should practice there was something about routine treatment which had
with the test card in a bright as well as a dim advantages over other forms of treatment. The particu-
light to accustom his eyes to all conditions. lar advantage was speed; that is to say that by routine
The ability to perceive halos, or an increased treatment it was often possible to cure many cases at
whiteness, around letters is a favorable condition. the first visit. However, to obtain the best results, I
By using a screen or a fenestrated card, it is pos-
sible for many patients to see an increased white- have found it necessary to modify the routine from time
ness around a letter, which improves their vision to time, or to make certain changes whenever improved
for the letter. When a screen is not used, one methods of treatment were discovered. If a patient does
may be able to imagine a white halo around the not respond readily to a regular routine, it is evidence
inner or outer edge of the black part of the "0." that this treatment is not for him and that he requires
When a screen covers the black part of the letter
"0" for instance, the white center becomes of a different form of relaxation treatment.
th; same whiteness as the rest of the white page, When a person presents himself for treatment, a rec-
which proves that it is the contrast between the ord is made of his name, address, date of birth, et cetera.
black and the white which enables one to imagine (If the patient is over fifty years of age, one should be
the white halos. The presence of the black im- prepared to treat presbyopia j all persons over fifty years
proves the white; th,e presence of the white im- of age are usually unable to read fine print at six inches
proves the black.
without glasses.)
Better Eyesight Better Eyesight t:
.)
The next procedure is to have the patient remove his when his eyes move from side to side, that not only does
glasses, if he is wearing them, and test the vision of each the Snellen test card move from side to side, but that all
eye with the aid of the Snellen test card at fifteen or the letters or figures on the Snellen test card move with
twenty feet. If none of the letters can be seen at· this the card. It is well to have the patient demonstrate also
distance, the card is placed at eight feet, five feet or that when an effort is made to stop the movement of
nearer and the vision tested at that distance. The eyes the letters, the letters become blurred or cannot be seen.
are then examined with the ophthalmoscope or retino- The sway is beneficial in many ways because it lessens
scope. (The ophthalmoscope is valuable in diagnosing or prevents the stare, tension and strain.
cataract, opacities of the cornea and diseases of the in-
terior of the eyeball. The retinoscope is used in diag- BLINKING: It can always be demonstrated that
nosing near-sightedness, far-sightedness and astig- when a patient with imperfect sight looks intently at one
matism.) point, keeping the eyes open constantly, or trying to do
so, that a strain of the eyes and all the nerves of the body
REST: The patient is then directed to either close is usually felt, and the vision becomes imperfect. It is
his eyes or palm for half an hour, whichever is more com- impossible to keep the eyes open continuously without
fortable for him. In palming, the patient closes both blinking. Each time the eyes blink, a certain amount of
eyes and covers them with the palms of both hands, in rest is obtained and the vision is benefitted. For this
such a way as to exclude all light. To palm successfully, reason, the patient is instructed to blink frequently while
he should make no effort to remember, imagine or see swaying before the card, and at all other times.
black. If black cannot be seen perfectly, the patient is
told to let the mind drift from one pleasant thought to CENTRAL FIXATION: Central fixation is seeing
another. best where one is looking and worst at all other points.
When the patient is swaying before the card, he is told
THE SWAY: After the patient has rested his eyes to see one part of a letter which he is regarding at a
or palmed for half an hour, he is directed to stand be- time and to see that part better than any other part, then
fore the Snellen test card, with his feet about one foot to quickly shift his glance to another part, seeing that
apart and then to open both eyes. He is then told to part best and other parts of the letter worse. The letter
sway his body gently from side to side, while his vision is seen much more readily in this way. The patient is
is again tested with the card. While swaying from side reminded that the normal eye uses central fixation at all
to side, he is told how to imagine the Snellen test card times.
to be moving. His attention is called to the fact that
when his body, head and eyes move to the right, the IMAGINATION: Another method is to improve the
Snellen test card moves to the left, and when he moves vision by a perfect imagination. If the patient is unable
to the left, the Snellen test card appears to move to the to see the letters on a certain line, he is told what the
right. first letter is and is directed to close his eyes and imagine
The patient then is called upon to demonstrate that that letter as perfectly as he can, and then alternate by
Better Eyesig ht 7
6 Better Eyesig ht
courag ed to remem ber or imagin e an imperf ect letter
imagin ing it as perfect ly as he can with his eyes open.
"0," which helps them to unders tand and realize as
When the letter is imagin ed perfect ly enough , other let-
thorou ghly as possib le that the memor y or the imagin a-
ters on that line when regard ed are seen and not
tion of imperf ect sight is very difficult imd require s a
imagin ed.
good deal of hard work, wherea s the memor y of perfec t
It is very eviden t that one cannot imagin e unkno wn
sight can lonly be accom plished easily withou t effort.
letters. Theref ore, if the vision improv es by the use of
the imagin ation, unknow n letters when regard ed are seen
THE PERIO D: With the help of the imagin ation,
and not imagin ed. It has been repeate dly demon strated
alterna ting with the eyes open and closed, it is possibl e
that an opacity of the cornea which may be so dense that
for many patien ts to remem ber or imagin e they see a
the pupil or iris are not seen, will clear up in some cases
small black period . It may not necess arily be a black
after the alterna te imagin ation of a known letter or a
period but may have any color of the spectru m and be of
known object is practic ed with the eyes open and closed.
any shape- -round , square , triangU lar or irregul ar. It is
When opacity of the lens. is examin ed with the aid of
imposs ible to remem ber or imagin e a period that is sta-
the ophtha lmosco pe, the opacity becom es increas ed when
tionary . It must always be remem bered by central fixa-
the patien t remem bers imperf ect sight. The memor y of
tion and be moving . Some patien ts can imagin e a period
imperf ect sight causes a contra ction of the muscle s on
as small as it is printed in the newspa per. Unfort unately ,
the outside of the eyebal l, which in turn produc es im-
. it is difficult or imposs ible to teach all patien ts how to
perfec t sight.
remem ber 'a period perfect ly. The great value of the
period is that when it is remem bered perfect ly, many
MEMO RY: The pupil is told to remem ber a small
serious diseases, such as opaciti es of the cornea , opaciti es
letter "0" with a white center which is whiter than
of the lens, disease s of the retina and choroid , disease s
other letters on the Snellen test card. A small letter
of the optic nerve and blindn ess can all be relieve d
may be imagin ed much better than large letters of the
promp tly.
Snellen test card. When the facts are analyz ed, it is
discov ered that the reason small letters are imagin ed
SUN TREA TMEN T: An import ant part of the rou-
better than large ones is becaus e a small letter has not
tine treatm ent is the use of the direct sunligh t. The
so much of an area to be seen. It is easier for the eye
patien t is told to sit in the sun with his eyes closed,
. to remem ber or imagin e a small object than a large one.
movin g his head a short distanc e from side to side, and
A perfec t letter "0" can only be remem bered when no
allowi ng the sun to shine directl y on his closed eyelids.
effort is made; an imperf ect letter "0," on the contra ry,
He is instruc ted to forget about his eyes, to think of
is difficult to remem ber. When a letter "0" is remem -
someth ing pleasa nt and let his mind drift from one pleas-
bered very black with a very white center, the vision is
ant though t to anothe r. Before openin g his eyes, he
benefit ted becaus e no effort is made.
palms for a few minute s. Wh~n the sun is not shining ,
A great many near-si ghted patien ts believe that they
a .strong electric light (1000 watts) is substit uted. The
can remem ber or imagin e an imperf ect letter "0" much
patien t sits about six inches from the light, or as near
easier than a perfect letter "0." These people are en-
8 Better Eyesight Beuer Eyesight 9
as he can without discomfort from the heat, allowing it at the office, he is directed to practice in this way every
to shine on his closed eyelids as in the sun treatment. day at home. The patient is told that fine print cannot
be read when an effort is made to see it and that it can
FINE PRINT: If the patient has presbyopia, he is only be read when the eyes are relaxed. For this reason,
directed to practice with the fine print on the funda- the reading of fine print is helpful in producing
mental card in the following way: The card is held at relaxation.
first at the distance from his eyes at which he sees best.
He is told not to look directly at the letters, but just at INSTRUCTIONS FOR HOME TREATMENT:
the white spaces between the lines and imagine that they The most important fact is to impress upon the patient
are perfectly white-whiter than the margin. He is the necessity of discarding his glasses. He is told that
asked if he can imagine that there is a thin, white line when glasses are used temporarily a relapse always fol-
beneath each line of letters and that it is whiter than the lows and the patient loses for a short time, at least,
rest of the white spaces between the lines. everything that has been gained. If it is impossible or
When this line is imagined perfectly white, the letters unnecessary for the patient to return at regular intervals
are read without effort or strain. If the patient cannot for further treatment and supervision, he is given instruc-
imagine the white line easily, he is told to close his eyes tions for home practice to suit his individual case, and is
and think of a series of white objects; he may recall a asked to report his progress or difficulties at frequent
white-washed fence, a snow drift, several pieces of white intervals.
starch, or a pot of white paint. He is then directed to The importance of practicing certain parts of the rou-
open his eyes again and look at the white spaces, imagin- tine treatment at all times, such as blinking, central fixa-
ing them to be as white as the white objects he remem- tion, and imagining stationary objects to be moving op-
bered. He is told to close his eyes again and imagine posite to the movement of his head and eyes, is stressed.
that he has a pot of white paint and a fine pen and that The normal eye does these things unconsciously and the
he is drawing a thin, white line beneath a line of print, imperfect eye must at first practice them consciously
then to open his eyes and imagine that he is drawing a until it becomes an unconscious habit.
white line beneath each line of letters on the fundamental
card, as he moves his head from side to side. He is told
to blink as he shifts from one end of the line to the other,
to occasionally look away and to close his eyes frequently
for half a minute or so to rest them.
By practicing in this way, letters which could not be
seen before appear black and distinct. As one's ability
to read is improved, the card is brought closer and the
patient is instructed to practice in this way, until the
entire card can be read at six inches from his eyes. If
it is impossible for him to do this during his treatment
Better Eyesig ht 11
10 Better Eye5ight
--- -.-=-=== === === === === =
the colors of the rainbo w. All of them were swayin g
Pansy Land with the gentle breeze and they were most beautif ul to
see.
By EMILY C. LIERMA N
Sudden ly, a jolly gnome appear ed before them. They
[Editor's note-M rs. Lierma n regrets that she has no noticed that his eyes were shinin g brightl y and that he
Christmas story this year, but she has written a fairy story had the kindlie st face of anybod y they had ever seen.
1:nstead, which she hopes the children will enjoy.] George knl:!w him right away. He said, "This is Horati o
the Great. It is he who first discov ered how to cure peo-
NCE upon a time in a town near the Pacific ple withou t glasses and help those who had pain and
piness and joy for him. Little Crysta l knew in her heart
their fright. He said, "You know I have many helper s
how much they loved each other and this made her very
in Pansy Land; some of them are my good gnome s. It
happy.
was the good gnome s that you heard when they returne d
The kindly gnome , Horati o the Great, then placed his
to their places on the roof of my palace. Don't be
alarme d." wand with the shining star on the head of little George
and said, "IVIy book which tells you how to take care of
After this remark , there was no more fear and no more
people 's eyes will help you to unders tand the work that
eyestra in. He then told them to remove their hands
you have to do. What you must enjoy is helping people
from their eyes. When they opened their eyes again he
with bad tummi es and relievi ng eyestra in. I give you
held in his hand a shining light, which was really a star
my special blessin g becaus e of the good work you have
on the end of a wand. With this he touche d their eye-
already done. You will take Crysta l and Amy to your
lids and they were little childre n again.
beautif ul home in Marsto n Hills."
When he touche d the lonely little girl he said, "Now
This made Georgi e very happy. His beautif ul home
your name is Crysta l, becaus e you will use the crystal
. has a frog pond in a lovely garden . In the pond lives one
glass with the help of the warm sunshi ne. You will
large frog. He has many friends who live near him all
cure childre n and grown ups all over the world in time
the time. Their names are Climbi ng Rose, Ameri can
to come. You are ordere d to finish your work here on
Beauty , Gerani um, Calla Lily, Honey Suckle , and many
the West Coast of this great big world where many
others that would take much time to name.
people want you. You must be strong in your mind and
This kindly frog is never thirsty and is ever ready
heart and know that when your enemie s want to hurt
to share with you the sparkli ng water that flows from
you, the good gnome , Horati o the Great, will always be
hi's mouth . Even the frog has his work to do. In the
standin g by you and will keep you from harm. You must
pond directl y under the throne on which the frog sits
never be afraid. "
during the day, there lives a family by the name of Gold-
Amy and George stood by listeni ng with their eyes
fish. Not so long ago the family increas ed in great num-
wide open, but blinkin g all the time to be sure that they
bers. They are lively and hungry all the time and Amy
would not strain and displease Horati o the Great.
and George always feed them. All of the goldfish have
The good gnome then touche d little Amy with the
perfect eyesig ht. The frog will tell you that at no time
shining star and said, "You will do greate r things than
is eyestra in allowe d in his kingdo m. He has for his
you have ever done, now that you have better eyesig ht
kindly· assista nt, Mary, who looks after things not only
and no longer need glasses . You will go. to many boys
in the garden , but in the house that George built.
and girls and give them the sunligh t with your sun glass.
Horati o the Great led the proces sion to a little wood-
You will take away all pain and sorrow from those who
land which belong ed to the pansies . Little Crysta l noticed
suffer with eye trouble . Someti mes you will go alone,
that a beautif ul palm had been crushe d on one side and
but most of the time little Georgie will take you in his
many leaves were scatter ed on the grassy carpet. The
chario t so that you will not be weary in well doing."
two little girls and the little boy closed their eyes while
This pleased little Georgi e becaus e he did not ever want
the gnome told them the story of the crushe d palm, and
to be separa ted from Amy, who had always made hap-
Better Eyesight Better Eyesight 15
from by one and a half inches, and contains the Old and
SOc to 2Sc each. All other Snellen cards reduced of all
Testaments.
7Sc to SOc. The fundamental card, a small replica pur-
the larger cards, is now available. These can be and
chased in the "C," Black HE," Inverte d "E" Dr. The Booklet
of
"numera1." The fifteen fundam ental principles This
Bates' treatme nt are on the back of each one. is of fine print contains three chapters from the small Bible,
a handy pocket size and no one should be without one. together with "The Seven Truths of Normal Si~ht" as
IOc each, postpaid . discovered by Dr. Bates. Instructions are also prtnted in
the front of the book. Price, 20c.
Glaucoma
For sale at this office and at leading bookstores. By W. H. Bates, M.D.
Price $3.00 Postpaid.
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 cents
383 Madison Avenue, New York City
Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
383 MADISON AVENUE NEW YORK, N. Y.
Eyestrain During Sleep BETTER EYESIGHT
Many people complain that when they awaken A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
in the mormng, they are suffering from pain in AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOU7' GLASSES
their eyes or head. They often feel as weary as
though they had been working hard all night Copyri~ht.1928. by the Central Fixation Publishing COMPany
long. Many of them do not l'ecover from the Editor. W. H. Bate•• M.D.
pain and fatigue until after they have been up PubU.her. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
for an hour or longer. Their vision also may be
found to be reduced to a very considerable de- Vol. ,XII JANUARY, 1928 No.7
gree. Some complain that they see illusions
which are occasionally v,ery slow in disappear-
ing. One patient complained that the tiled floor
of a bath room had a very strange appearance; Glaucoma
although the tiles were white, to him they ap- By W. H. M.D.
BATES,
peared blue and red alternately. A feeling of
LA UCOMA is a serious disease of the eyes
G
strain was always present and did not subside
until the illusion had disappeared. It seemed as which some years ago was considered incurable
though the eyes were under a strain during sleep, when chronic. In most cases, the eyeball was usu-
because when the eyes were examined with the ally too hard and this is the symptom which more
ophthalmoscope while the patient was asleep,
a strain could readily be observed. than any other was the strongest evidence we had that
Sometimes, as in the case of many children, the eye Was suffering from glaucoma. The field of vision
other parts of the body may be under a strain was contracted on the nasal side and the pupil was usu-
during sleep. By an unconscious 'effort, the ally more or less dilated; the cornea was not as sensitive
muscles of the face, arms and limbs may be dis- as the normal eye. Sometimes the anasthesia, or that
torted as may be muscles of different parts of
the eyeball. In some cases, the strain produces condition in which the cornea· is not sensitive to the
accommodation or myopia, while in other cases, touch of a blunt pointed instrument, was quite marked.
hypermetropia or astigmatism are produced by One characteristic symptom was the apparent appear-
this unconscious effort. These eyes frequently ance of colors around the flame of a candle or some other
were found to be normal during the day. similar light.
The treatment to prevent eyestrain during Glaucoma is a disease of adult life and seldom occurs
sleep is not always successfuJ. Some patients
obtain most relief by practicing the long swing in children. Its uncertainty is unusual. For example, a
one hundred times or more just before retiring person with normal eyes and normal sight may retire
and the same number of times in the morning feeling perfectly comfortable. Sometime in the middle
immediately after awakening. Other patients of the night, he may be awakened by a very intense pain,
find that palming for twenty minutes before re- with total permanent blindness in both eyes from glau-
tiring is a help, and frequently the palms are left
in place with benefit after the patients have lost coma. In a limited number of cases, pain may be absent,
consciousness. although the vision may be partially lowered. The sud-
den onset may not occur, but one or both eyes may
Better Eyesig ht 5
4 Better Eyesight
mental work proved this to be. true. All method s of
slowly , withou t pain, after a long time, a year or longer ,
treatm ent which promo te relaxat ion always benefit glau-
becom e totally blind.
coma. When the. vision is good, a stare or strain or an
In the Ameri can Encycl opedia of Ophtha lmolog y, the
effort made to see, brings on an attack of glauco ma. It
article on glauco ma consist s of 170 pages of solid type,
is a difficult thing conscio usly to produc e glauco ma by
describ ing facts connec ted with the sympto ms, cause and
an effort to see. It is much easier to relax and benefit
treatm ent of glauco ma. These facts are so numer ous
glauco ma. The writer has always felt great satisfa ction
that the writer did not have to repeat himself. He em~
in convin cing patien ts that in order to have glauco ma
phasiz ed how little ophtha lmolog ists actuall y knew about
and blindn ess, they had to go to a lot of trouble , work
glauco ma. It is eviden t that many theorie s cannot all
hard and strain in order to produc e it, but to benefit
be true.
glauco ma was easy and require d no effort whatev er.
One author ity claime d that the cause of glauco ma was
connec ted with a loss of the iris angle (that part of the
eye which is located at the outer part of the iris), when Treat ment
a format ion of new tissue, resemb ling scar tissue, formed By seeing one part of a letter best and all the rest of
in the iris angle and acted as a sort of plug preven ting the letter not so well (centra l fixatio n), the letters of th~
the proper circula tion of fluids of the eyeball, when there . Snellen test card appear improv ed to the maxim um.
was less fluid in the front part of the eyebal l than is Somet imes one has trouble in imagin ing central fixatio n
found in the front part of the norma l eye. Many cases of all the letters . On a card at fifteen feet, a patien t
were benefit ted by an iredect ome, art operat ion in which with glauco ma could not imagin e the letter "F" by cen-
a portion of the iris is remove d. This theory went the tral fixation, but the figure "6" of the same size and at
way of some of the others when numer ous except ions the same distanc e was imagin ed by centr·al fixation quite
were observ ed. readily . The patien t becam e able to imagin e a period
Anoth er author ity claime d that dilatio n of the pupil on the top of the figure "6" and the rest of the letter ap-
was an import ant factor in the cause of glauco ma. How- peared worse. Usuall y, howev er, when looking at the
ever, many cases were found in which the pupil was con- letter "F," a period could not be imagin ed on any part
tracted as much, and in many cases more, than in the of it. Someti mes, howev er, after the figure "6" was seen
norma l eye. by centra l fixation, the patien t could, by alterna tely shift-
The results of the variou s method s of treatm ent which ing from the "6" to the "F," imagin e the latter also, by
were sugges ted and practic ed have been so disapp oint- central fixation. I might say that there were times when
ing, that we hesitat e to foretell what may happen after the figure "6" was an optimu m and the letter "F" a pes-
any of them have been practic ed. simum . Then, there were other occasio ns when the
It was a very welcom e discov ery made by my assist-
figure "6" was not an optimu m and the sympto ms of
ant, Mrs. Lierma n, that the relief of eyestra in always
glauco ma were variabl e, changi ng, increas ing, and di-
lessens tension , relieves pain and improv es the vision.
minish ing. It is well to remem ber this truth, becaus e
The discov ery that relaxat ion metho ds cured glauco ma when the patien t found which letter was an optimu m, or
sugges ted that the cause was due to eyestra in. Experi -
Better Eyesig ht 7
6 Better Eyesig ht
them for a mome nt only. She stared at the light and
could be seen by central fixation , he was enable d to im- the Snellen test card and instead of her vision improv -
prove his vision for other letters, togeth er with simul- ing, it becam e worse and it require d encour ageme nt to
taneou s improv ement in the glauco ma. induce the patien t to flash letters or other objects .
Some of the best method s of produc ing relaxat ion are The memor y was also improv ed by the practic e of cen-
the practic e of the long swing, the v,ariable swing, the tral fixatio n. When she looked at the first letter of a
sway, palmin g and sun treatm ent. There are some peo- line of letters on the Snelle n test card, she saw the other
ple who cannot practic e a certain swing correc tly until letters on the same line not so well; the memor y of let-
after weeks of instruc tion. They are full of excuse s and ters and other objects seen by central fixatio n becam e
are quite ready to find fault with the method rather than very much better in a short time. The patien t's memor y
with their own lack of practic ing proper ly. (The above was also improv ed by the imagin ation of the halos, that
mentio ned method s have been describ ed from time to is, when she regard ed a white center of a letter "0" and
time in previou s issues of the magaz ine.) imagin ed that she saw it whiter than the rest of the card,
Glauco ma may be produc ed solely by the memor y of her memor y and the halos also improv ed.
imperf ect sight. If a person with norma l eyes and
norma l vision presses lightly on the eyebal ls throug h the
closed eyelids and remem bers or imagin es a letter "0"
with a gray, blurred outline very imperf ect, the eyebal l Case Rep orts
can be felt to increas e in hardne ss. When the patien t
remem bers a letter "0" perfect ly, the hardne ss of the CASE ONE
eyebal l disapp ears and the eyes becom e norma l as they A woman , fifty years of age, was sufferi ng from retin-
were before. These experim ents are offered as proof itis pigmen tosa, incipie nt catarac t and chroni c glauco ma.
that the memor y of imperf ect sight is a strain which may After daily treatm ent for six month s, the visioq was im-
produc e glauco ma, and the memor y of perfec t sight a proved from 10/200 to normal . Palmin g, shiftin g and
relaxat ion, which will relieve glauco ma. swingi ng gave the best results . She acquire d the habit
One patien t with acute glauco ma togeth er with cata- of imagin ing station ary objects to be consta ntly moving .
ract could not disting uish 10/200, or the large "C" at the The objects in her rooms, the furnitu re, window shades ,
top of the Snellen test card. By lookin g at a light off to the rugs, the ceiling , in fact all station ary objects seen
one side and flashin g 10/200 alterna tely, the vision im- could be imagin ed to be movin g whene ver she moved
proved almost immed iately to 10/30. She was able to re- her head and eyes. Altern ately looking at the sun and
membe r the light when regard ing the Snelle n test card station ary objects in the house improv ed her sight.
for a few second s only. By alterna tely lookin g at the When she was out of doors, she imagin ed the sidewa lk
light and regard ing the Snellen test card, her memor y to be coming toward s her, or if she looked to one side,
for the light improv ed, while her memor y for the letters that the buildin gs or other objects were movin g in the
of the Snellen test card also improv ed. opposi te directi on.
She seemed to need superv ision, becaus e when prac- Anoth er metho d which helped her was to stand before
ticing by himsel f, she did not flash the letters or look at
8 Better Eyesight Better Eyesight
a window and imagine the curtain cord to be moving in The doctor whom he consulted said that he was suf-
the opposite direction as she swayed her body from side fering from glaucoma and iritis. The iris was inflamed
to side, while a building in the distance appeared to be and the pupil opaque from the presence of inflammatory
moving in the same direction as the movement of her exudation. The eyeballs were very hard. This severe
body. inflammation continued for more than six months. Acci..
It was very interesting to observe that the pigment dently, he heard of my method and came to see me, very
spots of the retinitis pigmentosa were disappearing from hopefu1. . He told me, after relating the above, that he
view; the symptoms of glaucoma also disappeared gradu- had had my book read to him and that he had felt de-
ally. When she remembered perfect sight, one could, cidedly encouraged.
with the ophthalmoscope, see the cataract immediately Upon examining him, I found the eyeballs very hard,
becoming less. When she remembered imperfect sight, his field of vision contracted more on the nasal side than
the cataract became very opaque. Besides obtaining elsewhere; the pupils of both eyes contracted and his
normal sight for the distance, she became able to read sight reduced to 1/200. He asked me if I thought that
diamond type at six inches without glasses. his eyes had been infected or if he had injured his eyes
In the beginning of the treatment, the left eye was by striking the water when he dove into it. I told him
the better eye. However, the left eye was treated for ' that I did not believe that had anything to do with it,
more than six months before normal vision was ob- and that his trouble was brought on by mental strain.
tained, while the vision of the right eye improlled from The patient was advised to practice at home those
10/200 to 20/20 after only one week of treatment. measures which had already improved his sight while
This patient was very grateful for the benefit she re- he was at my office, palming, swinging and sun treat-
ceived and could not understand why many of the oph- ment. At his second visit, a few days later, he was
thalmologists whom she had consulted previously did further encouraged. The redness of the white part of
not refer her to me. Her constant question was: "If the eyes had entirely disappeared. The pupil was no
these other doctors could not cure me, why did they not longer contracted, but was dilated to the same extent as
send me to the doctor who could." is found in most normal eyes.
He was much pleased that the sun treatment had been
CASE TWO
of marked benefit. He said that he had read in many eye
A physician had been in the habit of attending a gym- books that persons suffering from iritis should protect
nasium and after he had finished with his exercises usu- their eyes from the injurious effects of the light by wear-
ally bathed in the pool. The exercise and the bathing ing dark glasses. He also said that he was convinced
seemed to agree with him perfectly and although he had that the sunlight and other forms of light were a benefit
been taking these baths almost daily, no injury to his to his iritis and not an injury.
eyes could be detected. One night he was awakened by His condition continued to improve, and in a few days
a sev,ere pain in both eyes, which stopped only after the he was able to read the large type of a newspaper with-
use of morphine. In the morning he was practically out discomfort. I said to him: "Why don't you read the
blind. small type?" He answered that he was afraid he would
Better Eyesig ht 11
10 Better Eyesig ht
for the hard work which would be before us. As I look terested in. I avoided any unpleasant conversation re-
back upon that day and hour which I spent with his pa- garding his eye trouble, which he unconsciously referred
tient, I realize how hard I worked. to from time to time.
The right eye, as I have said, had no sight at all be- I explained to him that his poor sight worried him
cause the retina was almost destroyed and there were more than he realized, but if he believed in what I was
other complications caused by the operations. Because trying to do for him, he would not feel so hopeless in
of this, it was not necessary for my patient to cover his time to come. Jokingly, and half in earnest, I remarked,
right eye while the left eye was being tested. "You must have a better attitude of mind than your doc-
I produced the white test card with black letters, as tor has at the present time," which brought for the first
the patient sat by a window with the sunlight shining time a smile to the face of the doctor. The patient said
on the whole card. I watched to see what effect the he was willing to believ.e that I could help him and I
strong light reflected on the card would produce. Imme- know that he meant it.
diately the patient drew back, as if the strong light hurt While the patient was palming, I placed the large
his sight. I was pleased to note this, as I knew then black test card with white letters upon a test-card stand,
that the patient was sensitive to the strong light which, which I arranged five feet from where the patient was
of course, was in my favor, because sun treatment would sitting, and in an ordinary light. Again I looked at the
overcome this sensitiveness and probably improve the doctor, but he made no sign of being in doubt or other-
vision. The doctor made no comment. At one foot from wise. This would have been discouraging, I know, to
his eyes, the patient could flash the 2 line letter "e" as (2 line = Top, most of our students, but I have had so much experience
he moved the card slowly from left to right before his large 200 line) with' people like him, that I paid no more attention to
eyes. More than that, he could not see without causing him than if he were not in the room. It was the only
a great deal of effort. Then I changed the card and re- way for me to keep from either weeping or gnashing my
placed it with the black test card with white letters, teeth.
placing the card in his hand as I had the white card. I After the· patient had palmed for more than ten min-
directed the patient to keep the card moving slowly from utes and had removed his hands from his eyes, I asked
side to side and to blink as he moved the card. By do- him to stand. As I held both his arms at the elbow, I
ing this, he flashed the 100 line letters, one at a time. asked him to sway from side to side with me. Of his
Occasionally, I glanced at the doctor's face to see own accord the patient remarked, with a smile, how re-
whether he was pleased or not. He might have been a laxing it was to sway his body, and that he enjoyed do-
sphinx for the lack of interest which he showed. ing it. At first he did not recognize the card where I
My next plan was to have the patient palm, which I had placed it, and I myself did not mention to him what
told him how to do, and while he was palming, I asked I had done while he was palming. I told him that he
him to tell me what interests he had in life. He said he was to keep up the swing of his body until he discovered
was a banker, so I advised him to remember figures on the test card and was able to read some of the letters. I
bank notes as well as he could; also to remember other also informed him that he was not to try hard to see
things in regard to the work which he was most in- an}f letter, but to keep up the sway.
Better Eyesight 15
14 Better Eyesight
of a second. I said that it was a good thing for him to
Anyon e interes ted in our work can imagin e how happy
alterna tely remem ber the black margin of the card and
I was to hear him say, "I think the middle letter of the
then remem ber the white letters as he saw them, or if he
third line is an '0.''' Before . I allowe d him to go any
possib ly could, withou t an effort, to imagin e the letters
further , I told him to sit down again and palm. I felt
whiter than he really saw them. After he had rested
that the palmin g had had as much to do with the im-
his eyes in this way for ten minute s or longer, I placed
provem ent in his sight as did the swingi pg of his body.
him in the sun, and with my sun glass I focused the
While the patien t was palmin g, I told him to remem ber
strong rays on his closed eyelids. Some patient s draw
anythi ng which was pleasan t, that it did not matter
away when they first receive the sun treatm ent, but this
much what it was. Some patient s enjoy remem bering a
patien t enjoye d the strong light of the sun from the
sunset , or a white cloud in a blue sky. I remind ed him
start, which made it easier for me to treat him.
of these things and also told him that it was necess ary
After the sun treatm ent, he again read the test card
for him to shift from one thing to anothe r and not to
at the same distanc e and this time, he read all of the
concen trate on anyon e thing.
3 = 30 line 3 line. The patien t turned to me and thanke d me for
While he palmed, he said that he had had a bad habit
my efforts and for what I had done for him. He also
for years of concen trating or trying to concen trate, which
told me that he would try to do withou t the strong mag-
he though was beneficial, but now realize d that this pro-.
nifying glass which he had been using for a few years to
duced more strain and discom fort. It was nice to' hear
held him in his work. I explain ed how danger ous it was
the patien t explain these little things to me, becaus e it
for him to contin ue the use of the magnif ying glass even
proved to the doctor who brough t him that he was anxi-
though it helped him to see· things better at the time.
ous to help me in what I was trying to do for him. This
As this patien t had never heard of the Bates metho d be-
time the patien t palmed for about fifteen minute s and
fore, I am not sure that he realize d the import ance of
then we started the standin g sway of the body, having
what I explain ed to him. I really helped him and im-
him blink regula rly as he did before. This time, he
proved his vision from 1/200 to 1/6 of norma l in one
read every letter of the 5 line, seeing one letter at a time 5 = 50 line
hour's time under unfav,arable conditi ons, for which he
and lookin g away quickly to avoid staring . A great feel-
was gratefu l.
ing of satisfa ction came over me as I saw that the doctor
As the time for the treatm ent was over, I had to let
was watchi ng the patien t closely. Nothin g was said,
the patien t go, but I had satisfied the skeptic al· doctor
however, becaus e we both felt the need of silence at this
who not only fought me with his mind, but also tried to
time. prove to me that Dr. Bates' statem ents were false when
The patien t began to strain uncons ciously to read the
he claime d to relieve tension in glauco ma and also im-
next line of .letters , but I avoide d having him read any
prove the sight when other method s had failed.
further until he had again rested his eyes by palmin g. I never saw this patien t again, becaus e he lived a great
This time it was not necess ary for me to again remind
distanc e from my offic~, but I feel sure that the doctor
him to use his memor y, for he immed iately mentio ned
is no longer skeptic al, but is at this time helpin g others
how white the letters looked on the black backgr ound
i1"l. the cure. of imperf ect sight withou t glasses .
when he did not look at the card longer than a fractio n
16 Better Eyesight Better Eyesight 11
For sale at this office and at leading bookstores. Fact and Fancy
Price $3.00 Postpaid. By W. H. Bates, M.D.
METHODS OF TREATMENT
described in
Stories from the Clinic
Individual Treatment
By Emily C. Lierman
By EMILY C. LIERMAN
T~is boo~ ful1~ explains the autpor's experiences in
treatmg clime patients and her application of Dr. Bates'
method of treatment to each individual case.
"Stories from the Clinic" is a contribution to the
practice of Ophthalmolo8J
Price, $2.00 postpaid Announcement
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 centa
383 Madison Avenue, New York City
Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
S83 MADISON AVENUE NEW YORK., N. Y.
The Thumb Movement
BETTER EYESIGHT
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
Rest the hand against ap immovable surface. AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Place the ball of the thumb lightly in contact
with the forefinger. Now move the end of the Copyrilht. 1928. by the Central Fixation Publishinl Company
thumb in a circle of about one-quarter of an inch Editor. W. H. Bate•• M.D.
in diameter. When the thumb moves in one di- Pnblhber. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
rection, the forefinger should appear to move in
the opposite direction, although in reality it is Vol. XII FEBRUARY, 1928 No.8
stationary. In the practice of the universal
swing, everything is imagined to be moving in
the same direction, except the eyes. With the
aid of the thumb movement, however, one can
Fact and Fancy
imagine the spine and the head moving opposite By W. H. BATES, M.D.
to the direction of motion of the thumb, while
the eyes, being fastened to the head, also move
with the head and hand.
While watching the movement of the thumb,
remember imperfect sight. At once, the thumb
movement becomes irregular or may stop alto-
gether. Demonstrate that any effort, no matter
how slight, to see, remember or imagine, inter-
er HE attention of the editor was called to a copy
of the "British Medical Journal" of October
8th, 1927, page 641, in which my discoveries on
the cure of imperfect sight without glasses were
adversely criticized. The following is the article in
feres with the movement of the thumb. The question:
thumb is so sensitiv.e to an effort or strain that "There are some who deny that the world is round,
the slightest effort is at once recorded by the and some who still believe in the mystery of Joanna
motion. Southcott's boxes, so that it is not altogether a mat-
While watching the movement of the thumb, ter of surprise that there are others who deny the
remember perfect sight. Notice that the move- facts of physiology and of experience. There is a
ment of the thumb is slow, short, continuous, and book before us, written by one W. H. Bates, M.D.,
restful-with relaxation of all parts of the body. which for boldness of denial and strangeness of as-
Many patients have been successfully treated sertion rivals the others. The title of the book is
for pain, fatigue, and dizziness with the help of 'The Cure of Imperfect Sight By Treatment With-
the thumb movement, after other treatment had out Glasses,' but that on the cover is 'Perfect Sight
failed. Some patients with severe pain complain Without Glasses.' The author would have us throw
that when they forget to practice the movement away our useful glasses, and beguile ourselves into
of the thumb, the pain comes· back. the belief that we see better without them. Trial
Not only have patients suffering from pain and shows that we do not and that his alleged treatment
symptoms of fatigue been relieved, but an equal is no more than a beguilement that does not stand
number have been relieved of imperfect sight by the test of experience. To practice judgment of
the correct practice of the thumb movement. what is seen is one thing, to see that same thing
better is another. To 'palm' the eyes,-otherwise
make use of familiar and refreshing massage-is one
Better Eyesig ht 5
Better Eyesig ht
carefully, he would not have made the mistake of calling was sufficiently clear and distinct to be photographed or
it massage. measured accurately. The pictures I obtained were very
r have been criticized for denying an anatomical fact. much blurred and one could draw wrong conclusions
I do not deny that in myopia, the eyeball as well as the from their behaviour during accommodation, as well as
optic axis is elongated; that in hypermetropia it is imaginary ones which "proved" a great many theories.
lessened; that in astigmatism its form. may be modified, In short, one may say that as a result of studying these
or that in presbyopia, glasses improve the vision. My blurred Purkinje figures, almost any explanation of
book describes how etrors of refraction are curable and how accommodation was brought about might be im-
have been cured by eye education. The cause is an effort agined erl;'oneously. Helmholtz was not satisfied with
or strain. When this effort or strain is corrected, all the pictures he obtained by photography, and his illus-
errors of refraction disappear and the patient becomes trations of the behaviour of the images of Purkenje were
able to see as well, if not better, without glasses than he usually in the form of diagrams, which I do not consider
formerly did with them. good evidence of the truth of his conclusions. My book
When a patient with normal eyes and normal sight re- has described the work of Helmholtz in this field and I
gards a blank surface and makes an effort to see, an would respectfully offer that to the reader's considera-
error of refraction can always be produced and demon- tion for criticism.
strated with the aid of a retinoscope. When a patient About a year ago, a friend living in England attended
with imperfect sight looks at a blank surface without a meeting of one of the optometric societies. The speaker
trying to see, the retinoscope demonstrates that the error of the evening considered the cause of accommodation.
of refraction has disappeared temporarily or more per- He obtained photographs of the reflection of the image
manently. It is a fact that it is possible to teach patients, from the front part of the lens before and after accom-
who have progressive myopia of 16 diopters, how to cure modation. I was very glad to receive these photographs,
their myopia by relaxation. What is true of myopia is but was very much disappointed when some experts who
also true of hypermetropia, astigmatism and presbyopia. were taking moving pictures for me pointed out that the
Although some years ago I usually prescribed glasses photographs of the optometrists were retouched.
for the benefit of the sight after cataract extraction, I While working in a physiological laboratory, the di-
do not do so at the present time. With the aid of eye rector suggested that I repeat the experiments of Helm-
education, such patients become able to read diamond holtz on accommodation, with the end in view of finding
type without glasses at six inches or nearer to their eyes out how he made his mistakes. This seemed a very dif-
or eighteen inches or further. These facts are offered ficult problem to solve. After some years of hard work
as evidence that the lens is not a factor in accommoda- I became able to obtain photographs of images reflected
tion, because the eye can change its focus within wide from the front part of the lens both before and after ac-
limits after the lens has been removed. commodation. These images were clear and distinct and
In my investigations, the figures of Purkinje were furthermore I learned how to arrange an apparatus by
studied. For some years, I tried to obtain a perfect which an observer could see a clear image reflected from
image, reflected from the front part of the lens, which the cornea, iris, the front part of the lens, the front pa~t
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
of the sclera and from the different parts of the outside "Reading in bed is beneficial, rather than injurious."
of the eyeball. There was no change in the image re- Reading in bed without effort is a benefit. If one makes
flected from the front part of the lens during accommo- an effort while reading, it is an injury.
dation. It is a fact that it is possible to perform a surgical op-
The director of the laboratory was able to demonstrate eration without anesthetics when the patient is able to
with his own eyes, with the aid of this apparatus, the remember black. I have repeatedly operated on the eyes
truth that the lens is not a factor in accommodation. and other parts of the body painlessly when black was
The great trouble with the physiology of the eye is remembered perfectly.
that most of us feel that after a man like Helmholtz fin- The patient whom my critic mentioned who wore
ishes a job, that it is not possible that he has made any glasses for myopia and denied the same practice to his
mistakes. I believe that he has made a monumental son is certainly open to criticism.
blunder and I do not hesitate to say so. Helmholtz was
a great man and he helped things along very well, but his I DO not see why my critic has published so much
"Physiological Optics" has almost spoiled everything against me without a proper scientific investigation,
else that he wrote. Someone has said that the pupils of and without conclusive evidence that I am wrong. If
Helmholtz were thoroughly convinced that the lens is John Doe says that myopia is incurable, before accepting
the only factor in accommodation, while he himself was this as true, we would like to know what his evidence
more conservative. In short, he published a statement might be. In my book are published many facts which
to the effect that he did 1Iot prove that the lens was are of sufficient importance, I believe, to be investigated.
the only factor in accommodation. My critic has said very little about the evidence which
My critic says: "His cult extends to the assertion of has been offered there by me to prove that my statements
the value of small print, even that which is so small that of the truth are correct.
it cannot be read, 'those who cannot read such type may Just today a patient came to me with a diagnosis of
be benefited simply by looking at it.''' People with chronic glaucoma and told me that the best doctors in
imperfect sight are benefited by looking at fine print, this country had advised an operation at once. In my
provided no effort or strain is made. I recommend this experience, chronic glaucoma does not respond fav.orably
treatment to my critic if he is suffering from presbyopia. to any operation. This patient was treated by relaxation
"Excessive light, he alleges, is not injurious, but ac- or rest and obtained normal vision, without glasses, for
tually beneficial, therefore look open-eyed at the sun." It the distance and became able to read fine print, diamond
is very wonderful how much the vision may be improved type (Jaeger No.1) at six inches. She was very grate-
by sunlight, also by some forms of electric light. It does ful for the relaxation obtained and was overjoyed to find
not naturally follow that I believe looking directly at the that an operation was unnecessary. This case is sug-
sun is indicated. People with normal eyes are able to gestive and the temporary or permanent cure which she
look directly at the sun without any discomfort what- obtained in one visit was a fact that no amount of con-
ever, provided that no effort is made, while others with tradiction can modify or lessen.
imperfect vision are made worse temporarily. Children less than three years of age, too young to
10 Better Eyesig ht
Better Eyesig ht II
learn the letters of the alphab et, have been cured of
squint by practic ing the swing. Let the mothe r or
father or some membe r of ,the family with whom the
Indi vidu al Trea tmen t
child associa tes give the child . confidence. They should By EMILY C. LIERMA N
take hold of both hands of the patien t and swing him URIN G my year's experie nce treatin g patient s in
around and around until his feet are lifted from the floor.
The child enjoys this immen sely after' he has practic ed
it for a few times. Freque nt;swi nging of the child for a
few minute s during the day usually cures squint, di-
'D the West, I came in contac t with a numbe r of
patien ts who were treated , but not benefited, by
those who did not proper ly unders tand the
method . I finally stoppe d counti ng the numbe r of pa-
vergen t, 'conve rgent, or vertic al-at first tempo rarily and tients who came to me for the relief of presby opia, cat-
later on more continu ously or perman ently. It does not aract, glauco ma and other trouble s. I shall try to de-
require an ophtha lmolog ist to observ e the benefit. scribe the worst case among all these patient s who ap-
Childre n less than a year old who are sufferi ng from pealed to me for the relief of pain, so that the reader s of
tension with many forms of eye disease, are relieve d of our magaz ine and others will know the truth about
their tension by rockin g them in the arms of the mothe r things.
and by the use of an old-fas hioned cradle. I believe that One or two so-called doctor s or special ists were di-
the eyes of childre n are more freque ntly disease d at the rectly respon sible for the pitiful conditi on of this patient .
presen t time than they were when the cradle was used. There was so much wrong with this man that I hardly
It should be empha sized that motion is a benefit, not knew where to begin. This was his story, related before
only to childre n but also to adults. I tested his vision with the test card:
All throug h my book are reports of cases in which pa- Up to the time he was twenty -five years of age (he
tients have been blind from one or more of the numer ous was now 51), he had good sight for the near point as well
disease s of the eyes. They were all benefit ed by the re- as for the distanc e, but soon after that, he found diffi-
laxatio n treatm ent. When they recove red and becam e culty in readin g ordina ry type, unless he used a strong
able to see withou t glasses, no amoun t of criticis m with- light. He decide d to wear glasses for readin g only and
out facts could shake these person s' faith in my method s. got along with them for. a short time. Then his eyes be-
gan to smart and pain when he was out in the sun and
his sight for the distanc e becom e very blurred . He suf-
fered with headac hes almost every day for a while and
finally was advise d to hav.e his glasses change d. Two
pairs of glasses were prescri bed for him by one eye spe-
cialist, one pair for readin g and the other for his distant
vision.
He said he was faithfu l to the doctor s who from time
to time had given him eyegla sses, as he wore them con-
stantly every day for some years. He finally discard ed
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
glasses altogether because he found no relief from pain. The patient emphasized the fact that as far as seeing
After obtaining Dr. Bates' boOk, "Perfect Sight Without ordinarily, his vision was not bad. The treatment which
Glasses" and receiving some benefit from what he prac- he had previously received was not a benefit but an in-
ticed, he decided to try the complete treatment. He went jury to his nervous condition. The daily electric treat-
to a doctor whom he understood gave the Bates treat- ment, with osteopathy, colored lights and hypotherapy,
ment, although at this time he was not informed so by whatever that might be, was the cause of his nervous
the doctor. He had to pay a sum of money in advance symptoms. When he explained the treatment to his
for a course of- treatment which ended in the spring of friends who had known him for many years, they were
the year. By that time his condition was worse than it convinced, as he was, that the treatment had made him
was in the beginning. worse instead of better. He told me that other patients
He was told that if he would take another course of as they came to this practitioner for daily treatment were
treatment, he would surely be cured, and as an induce- more or less thrilled and impressed because so much was
ment he was told of special summer rates of which he given them fot their money. Those who came to me
ought to take advantage. What a tale for the ears of Dr. later were shocked to think that so little was given them
Bates I in the way of treatment for their money and it seemed
The patient, however, submitted to another course of difficult ·for them to believe that they could be benefited.
treatment, hoping to be benefited. After another month Before I tested his sight with the test card, I made
of this treatment, with his condition of healthl getting him promise to help me, because at that time I did not
worse every day, he found out for the first time that the know whether or not I could do anything for him. His
treatment was not the Bates method. He questioned the vision with the test card was normal, 15/10 with the
assistants who helped in the treatment if Dr. Bates used right eye and 15/15 with the left, but the letters were a
all the apparatus and eye muscle exercises that were little blurred. I directed him to palm, which he knew
given him there and he was told by the doctor that the how to do, but I noticed while he was palming that his
treatment was his own discovery and not the Bates shoulders twitched continuously all the while he had his
method. What a pity that he had not been informed of eyes covered. After palming for about ten minutes or a
this in the beginning I little less, the 1S-line of letters still looked blurred to
On the 20th of July of the same year this patient came him with the left eye, showing that the palming had not
to me and the nervous twitch of his shoulders as he benefited him.
talked made me nervous too. It took just one hour for I told him to stand and sway his body from side to
the patient to explain to me just what I have written side and .to observe that the Snellen test card and other
about him. He not only stuttered but some words were distant objects were moving opposite to the sway. While
so long drawn out that it took considerable time. He swinging with his right eye covered, he again read the
did not blink, but stared all the while he was talking. IS-line and then the IO-line letters without any blurring.
However, when he finally did blink consciously or un- I then tested his vision at the near point with the fine
consciously, I noticed that the nervous twitch of his print on the Fundamental card. At first, he held the card
shoulders subsided. about six inches from his eyes, as I directed him, but
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
drew his head back some distance as though he had been then back again to the test card, he was able to tell me
struck. This happens very often while testing a patient which way the inverted E's were pointing on the line,
for the reading of fine print. I paid no attention to it, which is usually seen by the normal eye at ten feet. The
but directed the patient to hold the card twelve inches letters were quite clear to him.
away instead. He was able to read Number 3, or the I find that with difficult cases it is good to introduce
third sentence from the top of the card, which has good palming in some way or another. When this patient
sized type. He said that the words were blurred. As closed his eyes and placed his one hand or both hands
he tried to read the fourth sentence on the card, his over his eyes, the twitch was very noticeable. If I asked
shoulders began to twitch again, as they did while he him a question while his eyes were covered, he stuttered
palmed, so I did not encourage him to go any further. even more than he did when he was staring at me. This
I saw from the beginning that I would have a problem surely was a problem forme to solve and I will say that
to solve, so I decided to study his case until the next I worried a great deal about him. I did not want to fail
time I treated him. The directions I gave him for home him as others had. The thing for me to do was to undo
practice were very simple. He was glad to know that the harm that was done to him.
what he was called upon to do by himself was simple; The sun was shining brightly in the window of my
he was directed to stand, with his feet one foot apart, office so I placed him in a comfortable chair and arranged
and to sway his body with a long, slow, easy swing, not his head so that the sun shone directly on his closed eye-
noticing anything that came in his line of vision. He was lids. The sun is much brighter in the West than it is
told not to worry about what line of letters he was able here in the East and it also has a great deal of healing
to read on the test card, but to be sure not to try to im- power. Of course, I expected that the sun would be a
prov,e his vision by making ariy sort of an effort. great factor in the cure of this patient. I kept him in the
He was to remember to glance only at the white spaces sun fully a half hour and then when I placed him in the
dividing each letter on the card and to place him- shade afterward, I told him still to keep his eyes closed
self at least a foot further away from the card each day. for a little while. I did this purposely to get him accus-
While walking in the street, he was to hold his chin up tomed to the darkness as well as the bright light while
and look ahead instead of looking down at the pavement, his eyes were closed.
which had been his habit for many years. He was to I placed myself in a chair directly opposite him and
imagine in this way that he saw the pavement coming held the small test card, black with white letters, in my
towards him as he walked. Automobiles and other hand. Then I told him to open his eyes and to read one
vehicles which were not moving but were against the letter at a time and immediately afterward to close his
curb were to be imagined to be moving opposite as he eyes to rest them. While he did this, his shoulders were
looked to the right or left while walking. perfectly still and he mentioned each letter without drag-
Eight days later he came for a second treatment. I ging his words as he did before. He flashed the letters
used a large card which he had not seen before and· on the line which is marked 5 as I was sitting about five
placed him eighteen feet away from it. As he swayed, feet away from him. I considered that very good.
shifting from the test card to a picture on the wall and I told him to sit in the sun again and with his chin
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
raised and eyes closed, he sat perfectly still for another again, because he had tried too hard by himself. He had
ten minutes. After that he was able to read the line of forgotten something that I had asked him to do and
letters of the small black card which is marked 4 and that was to telephone me every day and let me know how
each letter was clear to him as he read, with his body per- he was getting along. It only takes a few minutes to
fectly still and relaxed. write a short letter or go to a telephone booth and ex-
Then I spoke to him about palming. I explained that plain the failures or the success in home practice. Be-
it was not necessary for him to lteep his 'hands over his cause this patient failed to do as he was told, much of
eyes any length of time, but to try what I have called what I had already told him had to be repeated over and
"instant palming." He was to hold his hand cupped over.
about a foot away from his eyes and as he drew it toward This case proves again that all patients cannot be
his face he was to gradually close his eyes and keep them treated in a similar way. Each one has to have indi-
closed as the cupped hand touched his forehead. This vidual treatment.
worked splendidly. As he kept his hand over his eyes I made the next treatment as simple as possible and
only for a part of a minute, he did not cause any strain he spent most of the hour shifting to the white spaces of
as he did before, and he enjoyed doing this because as he the large test card and then to the white spaces of the
explained it, he felt free from strain and tension. It was small test card that he held in his hand. Shifting from
good to see the patient smile and to listen to his speech the near point, where letters were easily seen, to the dis-
of gratitude which I enjoyed and understood very well. tant card, brought about a relaxed state of mind and body
After the treatment was over, I told him not to try and we proceeded once more with other things which
palming at all by himself until I saw him again. Sun were to help him permanently. In order to avoid blink-
treatment was advised and he was to get as much of it ing too fast, I told him to again place his hand "cup
as he possibly could, always allowing the sun to shine on fashion" about a foot from his eyes. This time he was
his closed eyelids, which was best for him. He was told not to touch his face with his hand but to draw the hand
again to imagine stationary objects moving when he in as though he were going to touch his face. As the
mov.ed his body and to remember to blink frequently. I hand moved toward' him, he was to close his eyelids
also explained to him that the thumb movement (see gently and in this way as he again drew his hand away,
page 2 of this issue), which Dr. Bates discovered some he opened and closed his eyes, keeping time with the
time ago, was a benefit in cases where it was difficult to hand as he moved it backwards and forwards. As the
have a patient relax while trying to improve his sight. hand was drawn away from his face he opened his eyes
One week later he came again for andther treatment. easily and not too quickly.
He had a tale of woe for me; the sum and substance of I had emphasized that he must not snap his eyes shut
his failure in home treatment was that he tried too hard. or open them too quickly. He practiced this until he be-
To begin with, he blinked too fast, which is as bad as came tired, which was more than ten minutes each time
not blinking at all. When patients acquire the habit of and then he would sway as a diversion. This new way
blinking too fast, they are very apt to stare while they of teaching him to blink without blinking too fast helped
blink. Some of my work with him had to be done over him to keep his eyes open for part of a minute, while
18 Better Eyesight
closing them took only part of a second. This helped BETTER EYESIGHT
him to blink one blink at a time instead of blinking rap-
idly, with a nervous twitch which caused more strain. In MAGAZINE
order to improve his vision a~d lessen his strain and ten- Back numbers may be obtained here which contain
articles on the cause and cure of the following defects:
sion, I had to give him treatment just opposite to the Myopia, Squint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blindness,
usual way in which patients are· benefited. PresbyopIa and Retinitis Pigmentosa.
These articles include instructions for treatment.
He came again one week later for his last treatment,
$2.00 per year. 20 cents each. Back No's 30 cents.
at which time he read the whole of the Fundamental card,
reading Number 15, which is fine diamond type, at less
than twelve inches, holding the card in the shade. In the Bound Volumes
sun he was able to read it at less than eight inches. He Each volume contains one year's issue of twelve maga-
zines on, all of above subjects and many others. Price, $3.00
no longer dragged his words as he had in the beginning postpaid.
when I first treated him, and only at rare intervals did I
notice his shoulders move with a twitch when he forgot Sun Glass
to blink as he was talking to me. If you notice a strain on your. eyes, after emerging
On July 20, 1927, he came to me for his first treatment from a building into the sunlight, you need the Sun
in a pathetic condition. On August 25th, about a month Glass. If the light feels uncomfortable or if you cannot
look up at the sun, the Sun Glass will help you. Instruc-
later, he was a different man entirely, having no more tions are issued on request. '
discomfort or pain in his eyes. If you need it, send for it today. $3.75 postpaid.
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr, Bates' method.
Instructions issued. Can be used to test the eyes, follow
progress, and improve sight.
l00-2Sc-SOc
Perfect Sight
Better Eyesight
Without Glasses A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
By W. H. BATES, M.D.
....
Vol......
XII---------------------------------------,
MARCH,1928 No.~
The author of this book presents evidence
that all errors of refraction are caused by strain
-and cured by rest and relaxation.
The complete method of treatment is de-
scribed so clearly that the reader can usually
discard his glasses and improve his vision. First Visit Cures
METHODS OF TREATMENT
described in The Story of Jacqueline Sherman
Stories from the Clinic and How She Was Benefited
By EMILY C. LIERMAN By EmUy C. Lierman
This book fully explains the author's experiences in
treating clinic patients and her application of Dr. Bates'
method of treatment to each individual case.
"Storie. from the Clinic" is a contribution to the Case Report
practice of Ophthalmology
Price, '2.00 postpaid
patient move a short distance to the right of the period, period, likewise, at six inches may appear to move with-
the period should appear to the left of where he is look- in an amplitude of several inches, while at ten feet it may
ing. When he looks to the left of a period, it should ap- appear to move less than one half of its diameter. At
pear to be to the right of where he is looking, and the times, the movement may be so short that it cannot be
left side of the period is seen best while all other parts distinguished at ten feet, although it is present. Since a
are seen worse. short swing improves the vision more than a long swing,
Many patients complain that they find it difficult or the benefit of the short swing of the period at the dis-
impossible to remember a mental picture of a period. tance is manifest.
They say that the period is blurred or indistinguishable. The vision of a perfectly black period may be used to
To them the larger letters. are apparently clearer than improve the vision of large letters or other objects. By
small print or a period. It is difficult to make some pa- practice, one becomes able to remember or imagine a per-
tients understand that the large letters may have blurred fect period at all times and in all places when desired.
outlines of a fraction of an inch or more, if an effort is An imaginary period, when placed on the top or some
made, and the letter may still be distinguishable, whereas other part of a large letter, improves the vision of the
any effort to remember the period perfectly will cause letter.
a blur which is sufficient to make the small period indis- The. memory of a perfect period is a benefit to other
tinguishable. With perfect sight, no blur is seen, and the conditions than the sight. When the eyes are tired, the
eyes are at rest. perfect memory of a period at once brings a feeling of
When a patient has perfect sight, it is usually continu- perfect rest. Symptoms of various diseases of the eye
ous. One may see a large letter quite perfectly and by have been relieved at once by the memory of a perfect
covering over one half of it, the uncovered half is just period.
as black as the whole and may be remembered, imagined It has been published more or less frequently that the
or seen as black as the whole letter. Then if a small area memory of a period brings quick relief to pain. A man
is blocked off, with the help of a screen, one quarter, one may have a broken arm which is ordinarily very painful,
eighth, one tenth-any part in fact-is just as black as but the perfect memory of a period always relieves the
the entire letter. pain, so that he is not conscious of the broken arm. One
If the patient holds his forefinger six inches in front of may suffer considerable discomfort or pain in a dentist's
his face and moves his head and eyes from side to side, chair. The memory of a perfect period brings instant
it is possible, without looking at the ~nger, to easily im- relief. It is impossible for a patient to suffer pain while
agine that the finger is moving in the opposite direction his teeth are being treated, provided he is able, in spite
to the movement of the head and eyes. This is called the of his surroundings, to remember a perfectly black period.
variable swing, because the amplitude of the swing varies A severe cough is usually relieved very promptly by the
within wide limits. At six inches from the face, the am- memory of a perfectly black period after other methods
plitude may be three or four inches, while a similar ob· have failed.
ject held at five feet or further will have a very short There are many diseases which cause a great deal of
swing-so short that it is not always apparent. A small sUffering in which the memory of. a perfectly black period
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
has brought relief. A most interesting case was that of When the relief came, she at once telegraphed the glad
a nervous woman who complained that she suffered from tidings to me. At once I telegraphed back to her to prac-
a variety of symptoms. She could not imagine the cause tice with a rubber ball in the same way each day until
which produced the symptoms of bel' trouble. her memory of the bal1 floating out to sea and appearing
She said to me: "Doctor, I am a great sufferer with to be the size of a small black period was perfect. After
pain, fever, loss of appetite and from one thing in par- her memory of the rubber ball becoming the size of a
ticular which I am unable to describe." period became perfect, she found that she could obtain
I remonstrated with her and said: "How can you ex- a mental picture of the small black period without using
pect me to treat you unless I know what is the matter a rubber ball. She believed that she had been cured of
with you?" her unknown malady.
She answered: "That is what many other doctors tell
me," About twenty years ago I had been walking through
This case interested me very much and I said to her: Central Park and decided to sit down on a bench to rest.
"Your unknown disease is causing you much suffering, A well dressed man and woman came along and sat down
but I can promise you complete relief, provided you are on the same bench. The woman was very much excited
able to remember a period which is perfectly black." and talked very rapidly in Italian to the man. Finally
She said that she didn't think that she could do so be- the man turned to me and said:
cause her memory was not good, and so I spent a tgreat "Do you know Dr. Bates? We are looking for his
deal of time with her trying to improve her memory and office, because it is very important that my brother sing
imagination of black, white, blue and other colors. I had tonight in the opera. My brother's voice failed and we
her look at a black letter and imagine one part best and at once consulted a doctor on the throat who said that
the rest of the letter worse. my brother's throat was paralyzed and that nothing could
Under my instruction she became able to see quite per- be done. We have just heard that Dr. Bates helped an-
fectly a letter "0" which was about one quarter of an other opera singer by giving him instant relief after his
inch in diameter, and to see it quite perfectly if it were v,oice had failed."
near enough to her eyes. With the aid of a screen, she be- I asked the man where his brother was; He replied
came able to see one half of the "0" as well as the whole that he was at his hotel. I then confessed to him that I
of it. By further use of the screen, the part of the "0" :was Dr. Bates and said that I would be very glad to help
which she saw best became very small, ~ntil it was re- his brother; I told him that I was very well acquainted
duced to the size of a small period. This seemed to help. with the people at the opera house, having been the at-
Then I gave her a rubber ball and told her to go down tending physician there for several years and that they
to the seashore, near which she lived, when the tide was would vouch for me.
going out, throw the ball in the water and watch it re- The man at once called a cab. I asked him if he were
cede from the shore. She was also directed to note that going to the opera house first, but he replied that it was
the ball appeared smaller as it gradually floated out to not necessary, that he believed that I was Dr. Bates.
sea. Whel'l we reached the hotel, we went to the singer's
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
room at once. The man spoke a few words in Italian to
the singer who was lying on a bed. He smiled and opened
his mouth wide so that I could see his throat, which
The Story of Jacqueline Sherman
seemed to be very large. I requested the man to tell him and How She was Benefited
that it was not necessary for him to keep his mouth open.
There was a piano in the room with a great deal of
By EMILY C. LIERMAN
T
music lying around. I had the patient sit down at the HE story o·f Jacqueline and how she was bene-
piano while I examined some of the music. One sheet fited in a very short time is well worth writing
that I picked up was full of complicated music. I asked about. She came to me with her mother in
the lady to let me have her breast pin for a moment and January, 1927, at the age of· sev,en, and was
with the aid of the pointed pin, I touched a small black recommended by a colonel of the United States Army.
dot which came after one of the notes. Then I turned After he had cured himself of presbyopia and pain caused
to the man and asked him to have the singer sing that by eyestrain, he sent many patients to Dr. Bates and to
note. me.
The singer looked at the note and laughed. I walked Because of the great distance from Dr. Bates' office,
up to him and pounded him on the back and said with a the Colonel was unable to visit the Doctor personally
laugh: "It's funny, isn't it?"· He replied: "Yes, it's very and therefore obtained his knowledge of the method from
funny." I said, "Sing it." the Doctor's book. Being an army officer, it was neces-
He did sing it. They were all very much overcome sary for him to have good sight and as glasses were ob-
and could not express their gratitude enough. They jectionable to him, he had to do something to improve
thought that it was the blow on the back which I had his defective vision. After practicing the methods de-
given the singer which had restored his voice, or that my scribed in "Perfect Sight Without Glasses," he became
finger had a magic touch when I pointed out that par- able to read book type and also newspaper type without
ticular note of music. They did not know, and I never the use of glasses, and then he began to boast about it.
told them, that he was suffering from paralysis of one or Jacqueline's father, also an army officer, became inter-
both vocal cords due to mental strain. When he looked ested in the Bates method through him.
at the music and saw the little black dot perfectly black, Jacqueline was wearing very heavy glasses, which she
his mental strain was relieved and his voice came back. had worn for more than six months. She had difficulty
to keep from staring or squinting through them in order
to see' any distance at all. At fifteen feet, her vision was
15/30 with glasses, proving that glasses did not improve
her sight very much, if at all. Without them, her vision
with the right eye was 15/200 blurred, and with the left
eye 15/50 blurred.
~lthough. she read up to the 50 lin~ with her left eye,
whlle her rIght eye was covered, she strained hard to
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
read and twisted her head from left to right in such a way and I noticed that the squinti ng had stoppe d and that her
that her mothe r called her attenti on to it and asked her eyes were open in a natura l way. I gave her test cards
to keep her head still, if possible. I was glad to have her and other materi al necess ary for her to practice with and
mothe r presen t, in order to see this, because I felt that explained to the mothe r that it was necess ary for her to
she would be of help to Jacqueline in her treatm ent at supervise the practic e at school and at home if the child
home. Her mothe r told me that she saw the child but wished to be relieved of her eyestrain.
once a week as she attende d a school some distanc e from
th er' s en- Jacqueline could not come to see me for some time
, she needed het mo
her home. For this reason , after that and it was on July 19th of the same year that
courag ement as well as mine to practic e enoug h to keep I saw her again. She had a great deal to tell me and it
up her interes t in the metho d for betteri ng her eyesig ht was good to listen to her explain how the one treatm ent
after she had left my office. I had given her had benefited her sufficiently to forget
Jacqueline had a wonde rful memor y and it was ~ot that she had ever put on glasses. It was only When she
hard for me to help her while her eyes were closed, which became excited While explaining things or telling Borne-
I had her do, after the test. She palmed for more than thing of great interes t to her that she forgot to blink.
five minute s while I was talking to her mother, and as I Then something happen ed which frightened the mothe r
noticed her becoming uneasy or restless, I encour aged b\Jt which caused me no concern whatever, because this
her to keep her eyes closed and covered while I asked her happens very often to children. When she was excited
a few questions. I asked her if she could imagin e that or tal}(ed fast and forgot to blink, the pupils of both eyes
she was writing her name with pen and ink on a sheet of beca~~ very large. This, however, had no effect Upon
white paper. She said she could do that quite easily. I her VISIon whatev er, as her mothe r soori found out.
directe d her to spell her whole name and then imagin e I asked the child if she had been faithful in the direc-
each letter, and to place an imagin ary period at the end tions lhad given her, which includ.ed the reading of mic-
of her name. I asked her next to forget about her name rosc~pic pr!nt which is much finer than diamond type.
and remember the period, which she was able to do, and S~e Immediately produced some of the fine type I had
then she remarked, "The period seems to move, it doesn' t gl~en her at her first visit and placed herself by a window
stand still." Immed iately after that I told her to open ~lth her Lack to the sun. In this way the SUn shone
her eyes and to read the card with each eye separa tely. directly on th~ card and she read the fine type withou t
Her vision in that short time improv ed to 15/30 and she any effort at •SIX inches. She said that she ne ....
h fi
r f
." orgo
t
• since I had
remark ed how clear the letters were. to practtce Wit ne print almost every day
She was asked to palm again and to describe things seen her.
which she had seen while her eyes were closed. She told I then placed .an. unfamiliar test card fifteen feet f rom
me the different colors of dresses which she had worn h
were sh e'tlas Slttlng and asked her to read the card for
recentl y, and she very readily described each o~e in de- me. She h!ad every letter on that card with eacb e
tail. This time she palmed for about ten mmute s or separa tely and withou t squint ing or straini ng. H~;
longer and when she again read the card, her vision with mother wanted to be Sure that her vision for further dis-
each eye separately had improv ed to 15/10. Her mother tances had improved so I placed her by my window and
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
told her to look off at a distance at a sign which was parent or guardian will interfere or ask questions regard-
about 400 feet away. From the window, the letters ing the progress that the child is making, and this, of
on this sign seemed to be ,about the same size as course, does not help the child nor me.
the letters on the last line of the card she had just read. At the time I was treating Jacqueline, I also had a boy
She held the card with miscroscopic type in her hand, under treatment for myopia. He was twelve years of
and as she shifted from the white spaces of this type, age, almQst twice as old as the little girl. Every time the
holding it close to her eyes, to the distant sign, she read boy came, his mother worried me all through the hour of
ev.ery word of the sign without a mistake. Her mother treatment and because of the mother's interference it
exclaimed that such a thing would have been impossible took me twice the length of time to cure him. I am not
before she had had her first treatment. speaking against this mother; I am only stating a fact.
We chose another sign at less than 400 feet away. Both mothers were equally fond of their children, but
To prove to her mother and to Jacqueline herself mothers often make the mistake of fussing when it is
that staring and straining always lowered the vision, I quite unnecessary.
told her to stop blinking for a fraction of a second and Jacqueline was again brought to me by her mother
to look at the print instead of the white spaces and then four days later as a sort of a checkup. I repeated to her
to look off at the distant sign we had picked out for her over and over again that staring lowered the vision and
to read. She immediately turned away with a strained that blinking always improved her ability to see without .
expression on her face, and with a great deal of squinting. tension or strain. Every card that I had for testing was
She objected strongly to doing the wrong thing, as she used, so that her mother could see for herself that her
explained it. child had really improved. She did well with the mem-
I gave her a little sun treatment with her eyes closed, ory of the period whenever it was introduced during
using my sun glass steadily for about five minutes. I each treatment, so I decided that it would be a good plan
next directed her again to shift from the white spaces of to teach her lllother how to apply the treatment at any
the nearby fine type to this sign less than 400 feet away, time in the future when it seemed necessary.
and to frequently shift from the near-by white spaces to The mother was directed to tell her to palm and
the spaces between the letters of the sign; she read every imagine that a sheet of white writing paper was placed
part of the sign perfectly. in her lap; then to imagine that she was making a small
it does not require a great deal of intelligence to do black period, just large enough so that she could imagine
what Jacqueline did, nor does it mean tqat the patient has it as a small black spot. . She did this without any diffi-
to be young to accomplish as much as she did. She culty. Her mother reminded her that she must imagine
merely followed my directions and asked no questions as that the period was moving, so we spoke of the pendulum
to whether the vision would continue to improve. She of a large clock, which moves slowly from side to side,
accepted everything I said or directed her to do as a posi- and I instructed the child to imagine that her body was
tive means of benefiting her sight. Her mother's silence moving just that way. She kept up this movement as
during the treatment helped me greatly in benefiting the she sat perfectly relaxed in her chair and then she was
child. It so often happens during a treatment that the asked to imagine that the period was moving opposite to
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
the movement of her body. Jacqueline enjoyed this very fraction of a second, she had relaxed enough with the
memory of the moving period to see each letter "E" per-
much.
Before she opened her eyes, I placed myself six feet fectly without tension or strain.
away from her and held in my hand the small Funda- At her last visit to me the final test was made. This
mental test card with the inverted "E's." The bottom was on August 1, 1927. As I stood ten feet away from
line of this card is seen with the normal, eye at two feet. her, I held in my hand a popular magazine with ordinary
In the presence of the mother who wanted to be doubly sized type. She. did not know the name of the magazine,
sure that her child was not memorizing instead of ac- nor did she have any idea of what I was going to do. I
tually reading, I placed this small card upside down. In was standing in a good light and her mother was sitting
this way, the letters pointed directly opposite from the where she could watch us both. I placed my finger at the
way in which they point when right side up. beginning of a sentence at the top of a certain page. I
When the girl opened her eyes after the period prac- told her to watch my finger as I passed it below the sen-
tice, she said that the "E's" looked perfectly clear to her tence and told her not to pay any attention to my finger,
up to the fourth from the top line, which, of course, but to see the thin white line which separated this sen-
would be the fourth from the botton line when the card tence from the one below. This was done in a flash and
was right side up. She could see the separation between then she closed her eyes again.
each letter "E" on the other lines but not very clearly. I asked her to imagine what the second word of that
Purposely, I had my hand over the three upper l~nes, but sentence might be. While her eyes were still closed, she
suddenly I removed my hand. Jacqueline leaned for- said that it appeared to be a word with three letters and
ward in her chair unconsciously, and as she did so, she that the first letter appeared to be straight. She said that
began to squint her eyes. Her mother checked her be- she could imagine that the word might be "was," which
fore I had a chance to do so, which pleased me. was correct. Her mother said that it was almost im-
She closed her eyes for an instant, remembering the possible for her to see that word so far away, but when
swinging period and then opened her eyes and looked to- she again mentioned words correctly as I passed my
ward the card held in my hand. Immediately she ex- finger along the page of that magazine, her mother was
claimed: "If I remember the swinging period as I look convinced that Jacqueline's vision had really improved
at the card, I can imagine that the first letter "E" on the to more than normal average vision.
bottom line is turned the right way." Her mother came Jacqueline was what I call an unusual case, but I feel
close to the card to see whether the child had made a mis- that any child of her age can do as much if not more than
take; she had not. Her mother asked if it were possible she did. This case recalled to my mind something which
that the child could see so small a letter at such a dis- I had heard Dr. Bates say many times: "There is no
tance when less than a year ago, she had been so terribly limit to vision."
myopic. By alternately closing her eyes and opening
them, looking at the white spaces between each letter
"E" she could tell in which direction each letter on the
to~ line was pointing. When she closed her eyes for a
16 Better Eyesig ht Better Eyesig ht 17
Vlhen a child tells you that she is determ ined not to learn
Case Rep ort how to swim, and then refuses to go throug h the motion s
EDITO R'S NOTE : We believ.e that the follow ing -well , at the end of three month s' work, I had won her
c~nfidence and was. just beginn ing to get results , and
fJJ letter recentl y receive d by Mrs. Lierma n will inter-
est our readers . It is from W. B. MacCr acken, M.D., right there they decided not to give me anothe r month
even though I insiste d it was to be free of any charge . i
Berkel ey Bank Buildin g, Berk~ley, Calif., who has been
very succes sful in applyin g the Bates metho d to his pa- had charge d $50.00 a month , and saw her at the house
tients. We would recomm end him to anyone living in six tImes a week, althou gh it took me an hour to drive
his vicinit y who desires treatm ent by this method . there. and back. They paid me $150.00, and one Sunda y
mormrtg three drunke n Mexica ns smashe d my car on the
Februa ry 24, 1928.
Dear Mrs. Lierma n: way there; it cost me $240.00, and they didn't have two
Perhap s you have once or twice wonde red why I have hundre d and forty cents. "Sacrifice is the law of pro-
not written you anythi ng about the Bates work that I gress." The girl's parent s and I parted the very best of
am doing here. I trust you have. There are severa l rea- friends. I even hope th~t some day I will feel compe tent
sons why so many long weeks have elapsed and I have to take up that case agam, when she is a little older.
not made any report. Tonigh t I am going to have a On Januar y 9th, a Mr. S. came to me, 66 years old, with
little talk with you. And I feel sure I will get to the ear a catarac t in each eye. One had been operate d on severa l
of Doctor Bates himsel f throug h you. month s before, and that eye was distinc tly worse. He
First, to put it briefly, I can do some of this work very had spent $300.00 in two years. His last experie nce was
well. I know this becaus e I have had some very fine $47.00 for a pair of glasses that were useless. He came
success. The reverse side is that nobody wants to have on Monda y mornin g, and could n'Ot read his watch with-
their eyes cured this way. This does not mean that I am out glasses, nor see the "C" of the small card and on
discou raged in the least. The ripples are getting a little Saturd ay mornin g of that week he read the bo;tom line
larger. Last Monda y night I had four beginn ers-tw o of Funda menta ls-so much was his "vision benefited" in
who were about to put on glasses , and two who have one week. In one month he had read in one day, withou t
worn them for severa l years. I started them all with a glasses, five pages of the Sunda y newspa per, and anothe r
twenty minute talk, and if twenty -five per cent last to the day twenty -one pages of a book, and could read big signs
tape I will not feel ugly. It is very encour aging to see two hundre d feet away. At the house of a patien t of
evidence accum ulating to prove that this little small mine he read half a column of a newspa per.
whispe r is beginn ing to be heard in the din of this wilder - A few days after that, he simply broke an appoin tment
ness of eyesig ht modern s. and went off and bough t anothe r pair of glasses. A Mrs.
Referr ing to the case of little Edith - . She was a Chandler, an old gradua te nurse, who is helping me with
very sweet little girl, but at ten years, after eight years this work found out from his wife that he decided it
of effort and failure, she hated the though t of eye work, would take too long by this metho d to see withou t
and her parent s were likewise tired on the last lap. They glas~es. I believe he got into a mental complex, the crisis
were very good, but had not the least contro l over her. of hiS last few years of misery , and could not realiZe that
18 Better Eyesight
another four weeks would probably have had him back BETTER EYESIGHT
at work. Of course, glasses cannot help him, and I will
not he surprised if I hear some of these days that I ruined
MAGAZINE
the poor man's eyes, and that is the reason the new ~ack numbers may be obtained here which contain
articles .on the ?use and cure of the following defects:
glasses won't work. MYboPla, SqUint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blindness
On Saturday last, a Mrs. Kinley came ten miles to me. P res yopia and Retinitis Pigmentosa. '
These' articles include instructions for treatment.
She is eighty-four and has a s;ataract in each eye. When $2.0Q per year. 20 cents each. Back No's 30 cents.
I took her glasses off, she could not walk around freely,
and could not read the "C." In a little while, she read
four lines. Palming and the sun glass. On Thursday, Bound Volumes
five days later, she came again on the trolley, and re- . Each volume contains. one year's issue of twelve maga-
zmes ~n all of above subJe,cts and many others. Price $300
ported that she had not put her glasses on since I placed postpaid. ' .
them in her bag myself, and that she had done all her
housework and her marketing and her sight was very Sun Glass
much improved. She is a keen, strong woman at eighty- If you n!>ti~e a. strain on Y9ur eyes, after emerging
four, and I am hopeful that her earnestness and courage from a buddm~ mto the sunlight, you need the Sun
Glass. If the light feels uncomfortable or if you cannot
are going to make a better ending than I had with Mr. l?ok up a! the sun, the Sun Glass will help you. Instruc-
S. who was only 66. tions are Issued on request.
If you need it, send for it today. $3.75 postpaid.
You once suggested that I get some clinical work.
This was actually promised me, in the City Clinic.
I am always mentioning the work to my patients and Fine Print for Relaxation
my friends, and I am more determined than ever to go to The Bible has been reduced from $2.50 to $2.00. Read
New York for a proper training as soon. as it is possible. what Dr. Bates says about fine and microscopic type
then get a Bible. This unique book measures only on~
In the meantime, I am learning much here alone, and I by one and a half inches, and contains the Old and New
Testaments.
trust that Doctor Bates and you yourself will not lose
patience with me or my work. Sometimes I feel like the
man in the middle of the stream getting things thrown The Booklet
at him from both sides, but as nothing is hitting me, I of fine pri~t c<!?tains three chapters from the small Bible
t<!gether With The Seven Truths of Normal Si ht" a~
am really getting some relish out of th.at side of it, too. discovered by Dr. Bates. Instructions are also prfnted in
You may be very sure that I will be more than pleased the front of the book. Price, 20c.
to hear from you at any time, and I hope that when I
write again it will be to tell you that I cari set the date, Test Cards
when I can start for New York. These. pro,:e inv~luable in practicing Dr. Bates' method.
With kindest personal regards for Doctor Bates, as Instructions Issued. Can be used to test the eyes follow
progress, and improve sight. '
well as for yourself. Yours most sincerely, 10c-25c-50c
W. B. MacCracken, M.D.
B et te r Ey es ig ht
Perfect Sight
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
Without Glasses AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
By W. H. BATE S, M.D.
, VII
\1;01. APRIL, 1928 No. 10
The author of this book presen ts evidence
that all errors of refractioJt are caused by strain
-and cured by rest and relaxation.
The comple te metho d of treatm ent is de- Brain Tensio n
scribed so clearly that the reader can usually
discard his glasses and improve his vision.
Catara ct
By W. H. Bates, M.D.
For sale at this office and at leading bookstores.
Price $3.00 Postpaid.
A Case of Catara ct
By EmUy C. Lierman
METH ODS OF TREA TMEN T
described in
Stories from the Clinic
Questions and Answers
By EMILY C. LIERM AN
This book fully explains the author's experien ces in
treating clinic patients and her applicat ion of Dr. Bates'
method of treatme nt to each individu al case. The Use of the Sun Glass
"Stories from the Clinic" is a contribu tion to the
practice of Ophthalmology
Price, $2.00 postpaid
Case Repor t
Central Fixation Publishing Company $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 centa
383 Madison Avenue, New York City
Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
183 IlAD~ON AVENUE NEW YORK, N. Y.
Brain Tension BETTER EYESIGHT
The brain has many nerves. Part of these ..4 MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
nerves are called ganglion cells and originate in ..4ND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
SOIl1e particular part of the brain. Each has a
function of its own. They are connected with Copyri.ht. 1928. by the Central Fixation Publt.hinl Company
other ganglion cells and with the aid of nerve Editor. W. H. Bate•• H.D.
fibres are connected with others located in vari- PubU.her. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
ous parts of the brain as well as in the spinal
cord, the eye, the ear, the nerves of smell, taste, Vol. XII APRIL,1928 No. 10
and the nerv.es of touch. The function of each
ganglion cell of the brain is different from that of
all others. When the ganglion cells are healthy,
they function in a normal manner. Cataract
The retina of the eye contains numerous gan-
glion cells which regulate special things such as By W. H. BATES, M.D.
normal vision, normal memory, normal imagina-
OME years ago a professor of anatomy was ex-
tion and they do this with a control more or less
accurate of other ganglion cells of the whole
body. The retina has a similar structure to parts
of the brain. It is connected to the brain by the
optic nerve.
S hibiting the effect of pressure on the enucleated
eyeballs of a dead cow and some other animals.
At a distance of about twenty feet from the eye,
the audience observed that the pupil was perfectly clear.
Many nerves from the ganglion cells of the re-
tina carry conscious and unconscious control of Immediately afte~ the eyeball was squeezed by the fin-
other ganglion cells which are connected to other gers of the professor, the area of the pupil became at once
parts of the body. completely opaque, from the production of a cataract.
When the ganglion cells are diseased or at Then when the pressure on the eyeball was lessened, the
fault, the functions of all parts of the body are cataract at once disappeared and the eyeball became nor-
not normally maintained. In all cases of imper-
fect sight, it has been repeatedly demonstrated mal. Again squeezing the eyeball, a cataract was pro-
that the ganglion cells and nerves of the brain duced as before. And again, the cataract disappeared
are under a strain. When this strain is corrected when the pressure was lessened. The experiment was
by treatment, the functions of the ganglion and repeated a number of times with the result that the pres-
other cells become normal. The importance of sure on the eyeball always produced a cataract, which
the mental treatment cannot be over-estimated.
A study of the facts has demonstrated that a was relieved by reducing the pressure..
disease of some ganglion in any part of the body There are two oblique and four straight or recti
occurs in a similar ganglion in the brain. muscles on the outside of the eyeball.
Brain tension of one or more nerves always The superior and inferior oblique pressing on the eye-
means disease of the nerve ganglia. Treatment ball at the same time have always been followed by
of the mind with the aid of the sight, memory and
imagination has cured many cases of imperfect lengthening of the eyeball. The four straight muscles on
sight without other treatment. the outside of the eyeball shorten the globe or eyeball by
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
their contraction. In animals the eyeball has been short- A perfect memory is easy. It is quick, continuous and
ened experimentally by operations on each of the four beneficial. Patients with a perfect memory hav,e con-
straight muscles, which increased the pressure tem- sciously or unconsciously a perfect optical swing. They
porarily. These operations were performed after death. are able to remember, to imagine letters; colors and other
Similar operations on the two oblique muscles at the objects continuously without any strain or fatigue. These
same time produced pressure and increased hardness of cases are favorable and recover from cataract after they
the eyeball, with cataract following. demonstrate that a perfect memory is beneficial.
Patients suffering from cataract have increased the The study of cataract has occupied the attention of eye
hardness of the eyeball, at the same time increasing the doctors for many hundreds of years. It occurs very fre-
density of the cataract. While the cataract is being ob- quently in India, China, Japan and among people of the
served with the aid of the ophthalmoscope, it can be seen highest intelligence, as well as among those whose intel-
to change in size or density when the patient consciously ligence is of the lowest order. Some cases appear with-
or voluntarily increases or diminishes the hardness of out apparent cause. It may increase rapidly- or slowly
the eyeball with the aid of the memory or the imagina- and continuously, until the vision is completely lost.
tion. Of all organic diseases of the eye which have received
When a word, a letter, part of a letter, or other object medical attention, measures of relief by operation or by
is remembered perfectly with the eyes closed or open, the the use of eyedrops have usually, in a large number of
cataract can be seen by the observer to become less. But cases, been unsatisfactory. Cases have been operated
if the memory of letters, colors or other objects is imper- upon in which a temporary cure was obtained. How-
fect, the cataract always is seen by the observer to be- ever, in too many of these cases the good vision obtained
come worse. A great many cases of senile and other soon after the operation did not remain good. In some
forms of cataract have been temporarily improved and of these cases and without apparent cause, inflammation
this improvement has become more complete and more of the interior parts of the eye developed and was fol-
permanent by the practice of a perfect memory. lowed by serious loss of vision.
A perfect memory usually becomes manifest when the Some cases of cataract are found in the eyes of chil-
patient practices the optical swing. However, the cat- dren soon after birth, sometimes in one eye, less fre-
aract always becomes worse when the optical swing or quently in both. The cataract which occurs in children
the perfect memory is not practiced. To keep the eye- is softer than in the eyes of adults and is more readily
ball hard by practicing an imperfect memory is difficult benefited by operation than' in the eyes of adults. In
and requires effort. The practice of an imperfect mem- some cases of cataract in children, the front part of the
ory is tiresome and requires constant attention of the pa- lens becomes opaque. Such' a cataract is called an an-
tient. In others it can be demonstrated that the forma- terior polar cataract. Often, after the lens has been punc-
tion of cataract in elderly people requires hard work and tured, it becomes absorbed and good vision is obtained.
is exceedingly difficult. These patients are difficult to In other cases an opacity forms on the back part of the
treat because they cannot control the functions of the lens which increases until the lens becomes entirely
mind. opaque. Here again repeated puncturing of the lens is
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
followed by a total opacity of the lens, and its complete the lens nor does it prevent cataract from forming in the
absorption. In a third variety of cataract in children, an other eye.
opacity of the lens forms in one or more layers of the Since cataract or opacity of the lens is caused by ten-
lens, which is usually absorbed after repeated punctures sion, relaxation should cure or prevent the trouble. If
of the lens are made with a sharp needle. This operation relaxation fails to cure cataract we should consider this
has been called "needling of the lens." fact an evidence that tension is not the cause of cataract.
When cataract occurs in adults of forty years or older Relaxation can· be obtained with the aid of memory,
it is called senile cataract. In adults, the operation of imagination and sight. If the eye of a child is injured by
needling the lens is not so successful in being followed a blow and a cataract forms early or late in life it has al-
by absorption of the lens. In some cases, if not in a large ways been demonstrated that the eye with cataract is
number, better results are obtained by removing the under a tension.
whole lens by one or more operations. There are many Treatment which brings about relaxation always cures
diseases of the eyes such as inflammations of the iris and the cataract after a considerable amount of treatment
choroid which are believed to produce cataract. The re- which may require several months or longer. Among the
moval of the lens is usually very difficult without injur- many methods of treatment, the amount of relaxation
ing the iris, choroid and retina. necessary to be followed by a cure is a perfect memory,
In cataract the crystalline lens becomes opaque and perfect imagination and the benefit obtained by sun
being opaque it interferes very seriously with the vision. treatment. Central fixation has in some cases cured all
To obtain good vision, eye doctors were usually able to forms of cataract-senile cataract, soft cataract in chil-
improve the sight by the removal of the opaque lens. dren, cataract caused by sugar in the blood and other
After the lens was removed, the vision was materially poisons.
improved by the use of strong glasses, which rarely im- It is found that when patients sit facing the sun with
proved the sight to normal. both eyes closed and mov.e the head a short distance
I have studied the physiology of the eye and I have re- from side to side, they can stand the strong light of the
peatedly published the fact that it is much better to cure sun for longer periods of time than they can with the
the opacity of the lens so that the patient could have nor- eyes open. When the sun is not shining, a strong elec-
mal vision with a normal eye rather than to relieve the tric light is a good substitute.
blindness by the removal of the lens. Curing rheuma- Much quicker improvement in the sight can be ob-
tism of the hand by an operation which removes the hand tained with the proper use of the sun glass. The patient
is not the best treatment. Likewise rheumatism of the is directed to look ~own while facing the sun and to do
big toe is not considered a proper case for amputation. this continuously without effort or strain. The operator
Medical or simple treatment without an operation will lifts the upper lid with the thumb of one hand. When
usually result in a cure. the white part or sclera of the eyeball is exposed to view
I do believe in operations when necessary or where he quickly concentrates or focuses the strong light of the
medical treatment fails to correct the trouble. However, sun on the sclera, moving it continuously and only for
removing the lens from the eye does not cure cataract of an instant at a time.
Better Eyesight 9
T
her little boy. Her room, which was cheerful and sunny,
of cataract could be treated and benefited by had pictures of him all over the walls. Some of them
one and the same method. I know now that were baby pictures and there were others taken at the
this cannot be done for many reasons. Age has ages of sixteen and twenty-one and when he graduated
nothing to do with treatment for the cure of cataract, be- from college. I noticed particularly that when she looked
cause I have had patients over eighty years of age who at his baby pictures her face would show signs of tender-
responded much quicker and became well much sooner ness and relaxation. But when she looked at the pic-
than younger patients who were troubled the· same way. tures of his later years she would close her eyes and her
I was treating a woman with cataract who was face would become wrinkled with age and tension.
seventy-seven years old, at the same time that I was For days after I had noticed this, I studied her case
treating another woman, age sixty-two. Both women and planned a different way of treating her. All my spare
had the same amount of vision with the test card, and moments were spent in thinking out the best way to re-
neither one could read newspaper or book type. Yet, lieve her strain which prevented a permanent benefit.
the elder of the two was benefited and the cataract of Weeks grew into months before I finally conquered
both eyes had entirely disappeared, while I was still the wrong, or really helped her to overcome her disap-
working hard with the younger patient who was be- pointment and nervousness. In seven months' time with
coming irritable, rebellious and most discouraged, be- treatment sev.eral times every week, never less than three
cause of the increased length of time required to benefit treatments each week, she finally became able to read
her. every test card, even to the ten line letters, at fifteen feet.
Neither of tiS was at fault as far as my good judgment She had been a great reader, and could read a whole
goes, because she was faithful in what I directed her to book in less than two hours when she was much younger.
do when I was not with her. While I was treating her, Therefore it was a terrible disappointment to her when
I had to remember constantly that there was a man her sight failed and she had to forego that pleasure. Oc-
named Job who was severely tried, according to the casionally, a neighbor or a friend would visit her and
Old Testament of the Bible. However, my dear patient read her favorite books aloud to her. Now at the end of
did not know of my endurance because I kept smiling seven months' treatment of her eyes she was convinced
always. She was very nervous and had cause to be. that I had told her the truth; that she would become able
Money was no object to her but a great disappointment to read again without the aid of glasses.
had come into her life. So great was it in fact, that all Neighbors and friends were invited to call so that they
who knew her thought she was losing her mind. For could see with their own eyes what she was able to do.
this reason, my heart went out to this patient who suf- These friends knew how she had doubted me. They
fered mentally because of her wayward son. doubted me too, except one who was at one time a patient
10 Better Eyesight Better Eyesight II
of Dr. Bates. This friend had not called because she was walls of her room, the conversation while I was with her
too far away, but she had written to my patient. What was more about herself and the improvement in her eyes.
she wrote gave my patient enough faith and confidence In the beginning, her distant vision with the test card
in me to start the treatment, although she doubted me. was 10/30 with the right eye and 10/50 with the left. At
She told me so in plain English. She was not the only the end of her treatment her sight was better in each eye
patient who doubted me at the beginning of the treat- than the average normal eye.
ment and who later on believed in me completely. During the last treatment, I spent the day with her,
When the vision of this patient became normal for dis- and she read for me a large part of a book in which the
tant sight she soon was able to read the finest print print was v,ery small. She announced with a great deal
readily without glasses. I had not tested her ability to of pleasure that for years she had been unable to read
read fine print because I feared the bad effect of disap- this book, with or without her glasses. The cataract in
pointment if she failed to read it. My experience with both eyes was very materially improved. Only the lower
other and similar patients encouraged me to believe that inner part of the pupil had a trace of the cataract in each
if I could improve her distant vision to the normal that eye.
she would soon become able to read the fine print, "dia- The principal part of the 'treatment given this woman
mond type," without the aid of glasses. was the sun treatment. While I was with her, I applied
I felt that it was useless for me to test her ability to the sun glass. When I was not with her she was able to
read fine print from our usual test cards, so I asked her use the sun glass with benefit or just the same as I used
if she had some book in her possession containing small it. Because she was of a nervous temperament, I always
print, and she answered me by pointing to a large dic- focused the sunlight on the outside of her closed eyelids.
tionary fastened to a stand in a sunny corner of her room.
Before I asked her to go near the dictionary, I said: "I
have had patients with your trouble who became able to
read the small print of the dictionary by placing a small
card with much finer print in the neighborhood of the
small letters of the dictionary." As I watched her closely
while saying this and noticed her frown, I said quickly,
"Of course, I do not expect you to do this just now."
This remark worked something like a magnet, for she
at once hurried to the dictionary and with the aid of the
small card which she received from me and which con-
tained fine print or diamond type, she read occasional
words of the dictionary, much to her delight.
There were times during the months which followed.
when she had relapses which caused depression, but after
she had removed some of the pictures of her son from the
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
M
Question-I am always conscious of eyestrain in
church. sible· to cure cataract by Dr. Bates' method with-
Answer-Eyestrain is caused by a stare or an effort tu out an operation?" I can prove that it is. One
see. Close your eyes frequently and rest them. morning in January during our very hot
weather a lady called to see me. Upon being told that
Question-Is there any power in the lens of dark sun as I was leaving town very shortly I could not see her,
glasses? Are they harmful? she became very much upset and declared that she would
Answer-Yes. Dark glasses are very injurious to the go blind, as she had cataract. As soon as I heard it was
eyes. cataract, I had her shown into the room, knowing that if
she was not taught the Bates Method she would become
Question-By blinking do you mean shutting and worse if left until I returned some months later. This
opening the eyes quickly, or is it done slowly like a wink? lady made her living by teaching singing.
Answer-Blinking is done quickly, and not slowly like When tested, she read the fif.ty line at ten feet from
a wink. Watch someone with perfect sight do this un- the test card; then her vision blurred as she began to
consciously, and follow his example. strain terribly. She was taught to palm and rest her
eyes. Hers was a pright, sunny nature and she was very
Question-I have noticed that when I palm, my eye- happy at finding such an easy simple way of resting her
balls hurt from the pressure. When I loosen this tension poor tired eyes.
the light filters in. She was told to discard her glasses, but declared that
Answer-Palming is done correctly with the fingers would be very difficult as she had worn them for thirty-
closed and laid gently over each eye, using the palms like seven years. However, she said that she would be plucky
a cup. If this is done properly there is no pressure and and try. She was asked to come again· the following day,
the light is shut out. which she did. She was all smiles and said that she was
sure she was better as her eyes felt moist and so rested.
Question-I have improved my sight by palming, but
She was taught the swing and was told to swing and
when I read for any length of time the pain returns.
palm all day long if possible. She had a journey of about
Answer-When you read and your eyes pain you, it two hours on the train every morning to come into the
means that you are straining your eyes. More frequent city to teach, so she was told to look out of the windows
palming may help you more continuously. and see everything moving, and when talking to friends
16 Better Eyesight
Can he purchased at
Central Fixation Publishing Company Central Fixation Publishing Company
383 Madison Avenue, New York City 383 Madison Avenue, New York City
Telephone Vanderbilt 8865
BETTER EYESIGHT B et te r Ey es ig h t
MAGAZINE
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVE NTION
~ack numbers may be obtained here which contain
articles .on the ~ause and cure of the following defects: s AND CURE OF IMPERF ECT SIGHT WITHO UT GLASSES
Myopia, SqUint, Glaucoma, Cataract, Pain ' Blindnes ,
P resbyopia and Retinitis Pigmentosa. MAY, 1928 No. 11
These articles include instructions for treatment.
Vol. VII
. $2.00 per year. 20 cents each. Back No'. 30 cents.
Bound Volumes
. Each volume contains. one year's issue of twelve ma _
zlnes ~n all of above subjects and many others. Price' .$?& Color Blindness
postpaid.
The Booklet
of fine pri~t cqptains three chapters from the small ht"
Bible
a~
t~gether With The Seven Truths of Normal Si
discovered by Dr. Bates. Instructions are also prfnted in
the front of the book. Price, 20c.
$2.00 per year 20 centl per copy Back numbera 30 centl
Test Cards Publish ed by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
These. pro~e invaluable in practicing Dr. Bates' method. 383 MADISON AVENUE NEW YORK, N. Y.
Instructions Issued. Can be used to test the eyes' follow
progress. and improve sight.
lOc-25c -50c
BETTER EYESIGHT
Color Blindness A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Some people are unable to distinguish red from
blue or other colors. Many doctors explain color Copni.bt. 1928. b)' tbe Central Fixation Publi.bin. Compan)'
blindness to be due to something wrong with the Editor. W. H. Bate•• M.D.
retina, optic nerve or brain. They believe that Publilber. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
organic changes in the retina are the principal
cause. But this is not always true because, in Vol. VII MAY, 1928 No. 11
some cases, cures occur without any apparent
change in the retina.
I have found that color blindness occurs in a The Stare
great many cases in an eye apparently normal.
There are, however, a number of individuals who By W. H. BATES, M.D.
can be demonstrated to have color blindness as a
UCH can be written about the stare. In the
M
result of a disease of the retina caused by mental
strain. These cases cannot be cured, however, first place, when a patient stares, an effort is al-
until the disease of the retina is cured. ways made to hold the eyes still without mov-
Some patients with color blindness are sensi- ing them. It is impossible to hold the eyes
tive to a bright light. On the other hand, there perfectly still. Trying to do the impossible always re-
are patients with color blindness who are more quires a strain. This strain can be demonstrated to be a
comfortable in a bright light. These patients are mental strain which affects all the nerves of the body as
usually relieved by the practice of sun treatment,
central fixation, palming, the long swing, or any well as the eye. With a mental strain, the memory and
other method which brings about relaxation. imagination become imperfect and imperfect sight re-
One patient had a normal perception for colors sults. Pain, fatigue or dizziness, are acquired or made
at three feet and at ten feet. But at a nearer worse. With relaxation of all the nerves, the sense of
point than three feet she was color blind, the touch is improved, but with the stare or other efforts to
blindness being most marked at three inches. At see the sense of touch is lost while the sense of pain is in-
a distance greater than ten feet the color blind- creased.
ness was evident. After her eyestrain was re- Glaucoma, acute or chronic, has been consciously pro-
lieved by relaxation her color blindness disap- duced by the stare. The fundamental symptoms of glau-
peared. coma may be present with or without increased hardness
People who hav,e been born color blind as well
as those who have acquired color blindness have of theeyebaU, contraction of the nasal field, or glauco-
all been cured by the practice of relaxation matus excavation of the optic nerve. In glaucoma the
methods. blood vessels of the retina appear to be arranged in the
form of a right angle just as they dip down into the nerve.
The whole papilla where the optic nerve enters the back
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
part of the eye is all white instead of pink. Changes the eyeball to bring relief. While many cases of absolute
which are seen in the optic nerve are organic. The con- glaucoma obtained much relief from pain after the re-
tracted field may be considered to be functional because moval of the eyeball, there were too many cases which
there are many cases which recover and the field becomes still had severe trouble, even after such an operation. A
clear. strain which produces absolute glaucoma is really a men-
This suggested that in glaucoma the patient be recom- tal strain and not a local one entirely.
mended to alternately stare and relax. When he is star- Trigeminal neuralgia is also a very serious eye trouble.
ing and trying to improve the vision by an effort, all the Many operations have been performed for its relief, most
symptoms of glaucoma may be increased. If the stare of which were failures. Some patients have had nearly
is the cause of glaucoma, relaxation should always lessen all of the fifth nerve with its branches removed in order
the severity of the symptoms. to relieve the pain. There are many patients who have
There are some patients who have been using the stare not obtained permanent relief from pain after various
to improve their vision for a sufficient length of time to methods of orthodox treatment were employed. In the
acquire the habit without being conscious that an effort severest cases, the branches of the fifth nerve at their
was being made. Each individual case may require indi- origin in the gasserian ganglion in the brain have been
vidual treatment in order that the patient may become, by remov.ed, as well as the ganglia, without any permanent
practice, con,scious of the stare when the vision is lowered. benefit whatever. I have discovered that the stare was
Of course, if the stare increases the glaucoma by stop- the cause of the brain tension and that when the stare
ping the stare we would expect the eye to improve. If it was relieved, all the symptoms of trigeminal neuralgia
does not improve, the patient is still staring, whether he were relieved or cured and the vision became normal.
knows it or not. Sometimes by increasing the distance Conical cornea has for many years been considered in-
of the test card from the eyes while the patient is staring, curable. A great many operations have been performed
he often becomes able to demonstrate that the stare is in which a small part of the cornea was removed with
present when the vision becomes worse. the expectation that when it healed the conical shape of
Many adults past middle life unconsciously stare and the cornea would be corrected and the vision would there-
produce glaucoma. By practice they become conscious by be improved. These operations were usually a disap-
of the stare. While the stare, when it is strong enough pointment. Conical cornea has been treated by relaxa-
and sufficiently prolonged, usually increases the hardness tion methods and with great success.
of the eyeball, in the matter of treatment the great prob- When the forefinger of one hand is held about six
lem is to suggest measures which will enable the patient inches to one side of the face and about six inches
to demonstrate that the stare is the cause of increased straight ahead, the patient, by moving the head and eyes
tension of the eyeball in glaucoma. from side to side slowly or rapidly, can imagine the move-
Absolute glaucoma is a serious disease and the stare ment of the finger from side to side. This mov.ement of
can become so great that a large amount of pain and total the finger is called the variable swing and is specific for
blindness will be produced. The pain may be so severe the benefit of all cases of conical cornea. It owes its
that many ophthalmologists feel justified in removing value to the fact that when the finger appears to move,
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
the injurious stare is prevented. The length of time tigmatism at an angle of 90 degrees but also at an angle
necessary to improve the vision with the help of the vari- of 180 degrees. It required many months of constant
able swing usually is not very long. practice before he became able, with the aid of the stare,
Iritis occurs quite frequently. The cause has hereto- to produce astigmatism with an oblique axis. Although
fore been ascribed to syphilis, rheumatism, or some he enjoyed the experimental work, which had for its ob-
other constitutional disease. Chronic cases are seldom ject the cure of corneal astigmatism, so many doctors
cured until after months of persistent treatment. Pain criticized him adversely that he stopped.
in acute iritis may be very severe and the vision is usually It was believ.ed at one time by many physicians that
lowered. While treating patients in one of the out-patient myopia was caused by straining to see at the near point.
departments of a city hospital, one of them applied for Experiments to produce near-sightedness by an effort to
treatment of iritis which had produced so much blindness see at the near point were failures. All the men, and
that he required an attendant to help him. The eyeball there were many, who tried to produce near-sightedness
;;as very red, the pupil contracted, and the vision very or to lengthen the eyeball by efforts to see at the near
1mperfect. He suffered very much from photophobia or point and so produce myopia, found instead the opposite
sensitiveness to light and kept his eyes covered most of condition, hypermetropia, with a shortening of the eye-
the time. ball. The stare can produce a different kind of strain in
I turned him over to my assistant with directions to each case and therefore cause a different eye defect or
obtain relaxation by palming, swinging or the memory disease.
of perfect sight. One-half hour later the patient disturbed Some years ago a friend of mine called to see me and
the clinic by laughing frequently, because the symptoms to learn about my experiments. I said to him: "Doctor,
of .iritis had almost entirely disappeared. He walked would you like to see a case of cataract produced and
about the place, telling anyone who would listen to him cured?" I took him into a dark room where one of my
about his prompt recovery. This patient was able to in- patients, a woman about seventy years of age was seated.
crease the symptoms of iritis by the stare and lessen them After he had seen her he recognized her as one of his
by relaxation. former patients. He told me in a low voice that all ar-
It may not be generally known that the stare is thei rangements had been made for taking her. into a hospital
cause of corneal astigmatism. With the aid of the oph- and operating upon her eye.
thalmometer, most cases of corneal astigmatism can be I gave him an ophthalmoscope with a plus 18 convex
diagnosed and measured. The ability of some people to glass which produced a very much enlarged image of the
produce corneal astigmatism is interesting. Some years cataract. I asked the doctor if he could see the cataract,
ago a house surgeon in one of our largest hospitals ac- and he replied that the area of the pupil was completely
quired considerable notoriety or fame by his ability to £Ued with the cataract, and that there was no red reflex.
produce temporarily a considerable amount of corneal He said that he believed that one would be justified in
astigmatism by staring at the opening tube of the oph- operating for its removal.
thalmometer. He spent many hours experimenting on "Before we do that," I said, "suppose we look at the
his eyes and he had become able not only to produce as- lens again." So we looked at the lens again with the oph-
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
certain pattern because it appealed to her. This worried whole body, that she thought one lesson was all that
her, but I explained that after she had learned how to would be necessary for her. I thought that the improve-
relax under unfavorable conditions, she would be able to ment during" her first treatment was only temporary and
remember ~uch details. I directed her to keep her eyes told her so. However, I was willing to give the patient
closed for more than half an hour, at times keeping per- the benefit of the doubt and told her that if her vision re-
fectly still without speaking to me. mained normal and she felt no more strain or discomfort,
(I watch patients very closely while they are palming that it surely would not be necessary for her to take
to see whether they are in a comfortable position and if another lesson.
not I try to arrange it so. I find that when the knees are Early the next morning my telephone rang and it was
crossed, the position soon brings on an unconscious she, explaining her discomfort and strain and begging
strain; therefore I direct the patient to keep the knees me to see her again. I was surprised that the change
uncrossed. Then I arrange the feet so that they are com- came so soon. I thought that she would have at least a
fortably placed either on the floor or on a foot stool or few days of relaxation and freedom from strain, but she
hassock. The patient is usually most comfortable in an had been at a bridge party after seeing me and something
arm chair and if the arms of the chair are not upholstered. had happened to her during the course of the evening
I place a cushion under one elbow in such a way that the which brought her quickly to me the next day.
patient is most comfortable. This brings the patient in a I feared that it would worry her if she could not do so
position leaning over to the right side or to the teft, so well during her second treatment with the large Snellen
I try to have the patient change the position while relax- test card, so we worked together with another part of the
ing by reversing the cushion to the opposite arm of the method. This time we used fine print. I sat directly in
chair. With children I manage a little differently, espe- front of her as she looked at the little card with fine print,
cially when not tall enough to rest their feet on a foot but it was pitiful to see her staring at it, trying to read.
stool.) Staring is such a common thing and most people stare
The test card which I used for this patient had an extra unconsciously at times. A great many people stare un-
line of letters smaller than the lO-line letters, which are consciously most of the time and cause much Or all of the
read by the normal eye at ten feet. After this woman had discomfort which soon brings on chronic trouble with
palmed sufficiently, I removed the foot stool and while the eyes and sometimes causes blindness. If school
her eyes were still closed I told her to stand up and to teachers were instructed to remind pupils at intervals
start swaying her body slowly with an easy sway of the during the daily sessions of the permanent punishment to
body from left to right. Then I told her to open her eyes their eyes as the result of staring, it would be avoided in
and look from one edge of the Snellen test card to the time and less eye glasses would be prescribed for school
other and to tell me what the letters were as I pointed children.
toward them. She read every letter of the test card with People do not wait until they are physically tired out
each eye separately without any difficulty whatever. before they sit or lie down to rest, but most people do not
The patient was so excited over her sudden improve- know what to do about their eyes when they are men-
ment in sight and the relaxation which she felt of her tally tired. In some cases just closing the eyes frequently
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
for a second or two is all that is necessary to retain good gray or a soiled white, which made her uncomfortable
vision for life. This I know to be true because my grand- while her eyes were closed. This proves again that Dr.
mother who lived until she was 79 years of age did not Bates is right in saying that an imperfect memory of
wear glasses at all until she was over 70 years of age and anything brings on strain and imperfect sight.
then they were not fitted by an oculist, but were pur- At first she could not do so well with the white spaces
chased at the price of ten cents from a solicitor who came of fine print as she held the card six or eight inches from
to her door. She used them only when threading a fine her eyes. We tried the other extreme then by placing
needle. Without glasses, she could see fine stitches while the card close to her forehead, too close for her to read
sewing, whether the thread was black or white. What I the fine print, even if she had no trouble with her eyes.
particular~y remember was that she blinked her eyes She was directed to move the card slowly, slightly touch-
often, which I thought at the time was a mistake or an ing her forehead over the bridge of her nose and opening
affliction, but since I have become Dr. Bates' assistant, I her eyes with .the slow movement of the card and closing
know that she was doing the natural thing. them again. In this way she got flashes of the white
If all mothers would watch their babies as they begin spaces, and as she closed her eyes the memory of the
to n~tice things and avoid any possible stare by just at- white spaces improved so that when she drew the card
tracting the baby's attention to various things instead of away finaIl}' after practicing this method for ten or fifteen
just one thing, I believe that a great deal of squint could minutes she could read the fine print at six inches as well
be avoided, as well as other eye troubles. Of course there as she could at twelve inches. Again she became excited
are squint cases which have been brought on through ill- as she did the day before and felt that at last she had
ness or injury of some kind, but even these cases can be grasped the idea of avoiding the stare and that she would
eventually cured by teaching the patient how to shift and not need to come again.
blink and avoid the stare. Two days later she te.lephoned me for another treat-
I informed this patient that her principal trouble was ment, saying that she could not retain the good sight that
staring and that I noticed it more on her second visit she had while practicing with me. When she came for
tha~ I did at the first. She was told to close her eyes and her third treatment, I tested her sight with the large test
while they were closed to remember a white cloud or a card, using various cards that I had. She did very well
piece of white cloth, such as her handkerchief, which was with the two cards she had read at her first visit, but
in her lap at the time, then to open her eyes and instead with the strange cards her vision was the same as it was
of looking directly at the fine black print she was to look during her first visit, 15/20.
at the white spaces, and then close her eyes again and I decided to try a different method of treatment by hav-
imagine them as white as her handkerchief. ing her imagine that my room was her tea room. A desk
She said she could remember a white cloud much bet- and small table with a few chairs were imagined to be
ter while her eyes were closed. While looking at her tables at which she was to place imaginary patrons who
handkerchief she could see it perfectly white, but when were coming toward her. She told me that it was cus-
she closed her eyes the memory of the white handkerchief tomary for her to have a napkin in her hand which served
was not so good. She said the whiteness became sort of sometimes to wipe the top of a glass or to re-arrange a
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
plate on the table. I gave her a towel to hold which and if it had not been for her ability to blink and shift,
served as a napkin and told her to shift from the napkin she could not possibly have avoided an accident which
to the imaginary table, and in this way she learned how . would have thrown her car over the cliffs. I had told her
to shift and blink as she would have to do to retain her to occasionally shift from the speedometer to the cen~er
relaxation while at work in the tea room. She remem- of the road ahead and vice versa. I told her to remmd
bered this lesson very well and did her work in the tea herself continuously that it was not necessary to hold on
room better for a few days. very tight to the steering wheel, but to hold it loosely,
When I saw her again, which was in less than a week's which meant relaxation.
timt, she said that she got along splendidly in the morn- She said that her store room, she believed, was respon-
ings, but in the afternoon after she had been busy fort sible for the absence of strain and tension late in the
part of the day, she felt a strain coming on as usual, which afternoon, when before she had seen me there was not a
caused a great deal of tension at the back of her head. day that she was free from pain in the back of her head.
The method that we used that day at her fourth visit She wore a fancy white apron during business hours, but
was used again at her last visit, the fifth treatment, when always in the little pocket of her apron rested the small
she did so well that I thought it unnecessary for her to test card and a small fine print card which she would use
come again. There were several pictures hanging on the when she had the opportunity to do so, practicing shift-
wall of my room distributed in different places. I told ing from the white spaces of the fine type to sections of
her to imagine that she was in her stock room where the room, which helped her to see things clearly and with-
canned goods were stored. She explained how there were out strain.
rows of canned tomatoes, which had the picture of a red I hope this article will be of benefit to those who do
tomato on the label. Then there were other shelves ar- close work in offices, as well as people who do similar
ranged with cans of peas, which, of course, were green, work to that of my patient.
There were shelves in another section of the room with
canned vegetables, with various colored labels.
I told her to stand in the center of the room and to
sway her body from left to right, blinking as she swayed
and shifted from the canned peas to the canned tomatoes
and other canned goods with various colored labels. She
remarked that if she could keep up that good feeling of
relaxation and freedom from tension and strain while she
was practicing in the stock room of her establishment,
she would be amply repaid for the time she spent
with me.
Her report over the telephone a few days later was
favorable. She said that she had taken her car with
friends and had driven many miles over a mountain trail,
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
Bound Volumes
. Each volume contains one year's Issue of twelve maga-
zines qn all of above subjects and many others Price $3 00 Subjective Conjunctivitis
postpaid. . ,.
The Booklet
of fine pri~t c~?tains three chapters from the small Bible, Announcement
tqgether With The Seven Truths of Normal Si ht" as
dh,scovered by Dr. Bates. Instructions are also prfnted in
t e front of the book. Price, 20c.
T
is out of proportion to the cause that they give HE muscles on the outside of the normal eye are
to it. Among the many symptoms of subjective at rest when the sight is normal. Any contrac-
conjunctivitis may be a flow of tears from very tion of one or more of these muscles by pressure,
slight irritants. However, the tear ducts, with the by operation or by electrical stimulation always
aid of which the tears are drained from the eye, produces an error of refraction. The removal of the
are usually open in these cases and they are suf- crystalline lens may be done without changing the form
ficiently open to receive a solution of boracic acid of the eyeball.
which may be injected through the tear duct into
the nose. This shows that the tear duct is open The normal eye has normal sight when it is at rest. It
normally, and therefore can drain the tears from is at rest, or relaxed, when it is moving to prevent the
the eyes. stare, strain, or effort to see. When the patient becomes
Dr. C. R. Agnew, at one time professor of oph- aware that his eye troubles are always caused by one of
thalmology at Columbia University, gave many these three, all of which are difficult, he becomes able
lectures on subjective conjunctivitis in 1885 and easily to maintain the swinging of all objects.
1886. The treatment which he advocated was dry Shifting or moving the eyes from side to side with a
massage of the whole body and I can testify that similar movement of the head improves the sight when
it was an excellent remedy. However, the treat- done properly. It can be done wrong when the eyes
ment which I found was the greatest benefit was move in a different direction to the movement of the
the aqueous extract of the suprarenal capsule, or
adrenalin, the properties of which I discovered, head. In some cases, when turning the head to the right,
using one drop in each eye three times a day. the eyes may turn in the opposite direction, for example,
Many cases were benefited by the sun treat- at the same time. Cases have been observed where one
ment, by central fixation. and by the practice of or both eyes appear stationary while the head may be
the universal swing. moving.
One patient complained that when he planned to move·
his eyes with the movement of his head that he was not
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
conscious that his eyes were moving as desired or that card, the card is to the left of the point regarded, and
the eyes were moving and not stationary. advances farther to the left when the point regarded is
In some cases the eyes would move irregularly and un- moved to the right. When the patient is directed to re-
consciously a longer or a shorter distance than the move- gard a point to the left of the Snellen test card, the card
ments of the head. When one or more of the patient's moves to the right side of the point regarded.
fingers were pressed lightly on the closed eyelids, the The greater the shift from one point to another, the
eyes could be felt to move rapidly, slowly, or in any wider becomes the swing. By repetition, the patient be-
direction. comes able to realize that whenev:er a point regarded is
The eyes may move to the right while the head mov,es to the right of the card that the card and all other objects
opposite, or to the left. Swaying the head and body a are to the left of the point regarded. When the eyes
long distance to the right or left may be accompanied by move to one side of the card, the card moves to the op-
an apparent movement of stationary objects in the op- posite side and this movement of the card can always be
posite or in the same direction. Stationary objects Cannot is a demonstrated by insisting that the patient cannot im-
with a prominent background move opposite, while ob- Misprint? agine the Snellen test card moves to the left every time
jects partly covered may appear to move in the same di- Should be the eyes move to a point to the right.
rection. CAN imagine This method is always a truth without any exceptions
Some people have difficulty in practicing the swing suc- the Snellen... because no matter how much the patient may insist that
cessfully. They cannot imagine any stationary object to he is right, he has to acknowledge that when he looks
be moving no matter how much swinging is practiced. to the right, the Snellen test card moves to the left and
They usually complain that they cannot imagine station- this movement is so decided that it very soon becomes
ary letters or other objects to be moving when they move impossible for the patient to fail to imagine stationary
their head or eyes. They feel absolutely certain that the objects to be moving whenever the eyes move from right
stationary object is always stationary and cannot be ex- to left, from left to right, or in any other direction. This
pected to move when the body sways from side to side in demonstration may be made very convincing with a little
a long or short movement. time and patience. There are so many of these patients
It is absolutely necessary that all persons with imper- who have difficulty in imagining stationary objects to be
fect sight should become able to imagine stationay ob- moving when the eyes move from side to side or in other
jects to be moving. When an effort is made to imagine directions that the swing should be practiced.
stationary objects to be stationary, the eyes become fixed Long Swing: The patient stands with the feet about
or stare at the letter or other object and make an effort one foot apart and turns the body to the right-at the
which always fails. A very successful method of teach- same time lifting the heel of the left foot. The head and
ing nervous people how to imagine stationary objects to eyes move with the body. One should not pay any atten-
be moving is as follows: tion to the apparent movement of stationary objects. The
The Snellen test card is fastened to a support about left heel is then placed on the floor; the body is turned
fifteen feet away from the patient. When the patient to the left as the patient raises the heel of the right foot.
looks at a point about three feet to the right of the test I usually advise patients to practice this right and left
6 Better Eyesight 7
swing one hundred times morning and night, counting and then downward, across, upward, and across, with-
one to the right, two to the left, and so on. out a stop being made in any part of the swing. Many
Yariable Swing: The patient holds the forefinger of patients can practice a square swing when they find it
one hand six inches from the right eye and about the difficult or impossible to practice a circular swing. Either
same distance to the right, as he moves the head a short the circular or square swing may be practiced with the
distance from side to side. The finger should appear to eyes open or closed.
move in the opposite direction to the movement of the Not all persons can practice any particular kind of a
head. swing successfully with the eyes open, but with the
Unh'ersal Swing: The patient stands and svrays the eyes closed, with the help of the memory and the im-
body from side to side. While the body is moving, the agination, almost any swing can be practiced with bene-
eyes are moving, and stationary objects nearby which fit. It is interesting to observe that swinging the head
have a background appear to move in the opposite direc- and eyes a long distance from side to side is more easily
tion to the movement of the head and eyes. Objects lo- accomplished than a short movement, although a short
cated at more distant points which have no background swing when practiced properly is more beneficial.
always appear to move in the same direction as the move-
ment of the body. If the finger is held before the eyes Case Reports
while the head is moved from side to side, one may, by Some years ago, a patient came to me suffering from
practice, become able to imagine that everything con- progressive myopia with well marked imperfect sight.
nected with the finger, either directly or indirectly, is The patient was unable to practice central fixation, to re-
moving in the opposite direction, while the background member, imagine, or see perfectly. The square swing,
is moving in the same direction. The universal swing is with the relaxation that it brought about, corrected all
very beneficial and usually prevents and cures pain, diz- this patient's troubles.
ziness, and other nervous symptoms.
Circular Swing: There is one objection to the uni- A patient who was born blind was treated several years
versal swing and that is that at the end of the count to ago. He had the symptoms of chronic glaucoma, partial
the right or left, the patient in some cases stares. This atrophy of the optic nerve and progressive myopia. He
stoppage of the swing may be corrected by the practice was unable to imagine stationary objects to be moving
of the circular swing, when all objects are imagined to when he moved his head and eyes from side to side or in
move continuously in a circular direction. The circular other directions. He had great difficulty in consciously
swing may be remembered with the eyes closed and dif- controlling the movements of his eyes. When he desired
fers from the other swings in that the finger, Snellen test to look to the right both eyes would at once look to the
card, or other objects appear to mov.e in a circular direc- left and the movement was very irregular.
tion. In the circular swing, the head and eyes are moved He was also troubled with nystagmus. Sometimes the
in a circular direction. nystagmus was v.ery regular, but usually both eyes
Square Swing: In the square swing, the head and eyes moved jerkily from side to side. He was unable to hold
are moved in a horizontal line from one side to the other either eye stationary. The eyes appeared very small be-
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
cause the margins of the upper and lower lids were close tion, she looked away from the card. "Why did you do
together; it seemed as though the lids were partially that?" I asked.
paralyzed. She replied: "When I tried to stop the swing, it gave
When he was asked to move his eyes consciously, he me a headache; I lost the figure '6,' the whole card was
soon become fatigued and found it difficult and at times blurred and I didn't like it." Thus I demonstrated that
impossible to move his eyes at all. When pressing down normal sight cannot be maintained without a continuous,
his upper lid, while I was determining the hardness of slow, short, easy swing of all stationary objects regarded.
the eyeball, I was surprised to notice that the pressure To stop the short swing requires a conscious or an un-
of the forefinger on the eyeball stopped the nystagmus conscious effort, which in turn may produce discomfort
and enabled him to move his eyes in various directions, and pain in the eyes or head.
which he had not been able to do before.
When the right eye looked twenty feet to the right of pne patient was suffering from chronic glaucoma,
the Snellen test card, the card appeared to be to the left cataract, progressive myopia and chronic iritis. One eye
of where he was looking. When he looked as far to the was totally blind and was unable to locate a strong light
left, the Snellen card was about twenty feet to the right in any part of the field. The other eye had vision from
of where he was looking. By practicing the long swing one side only, the temporal field. This patient received
alternately, he acquired, after a few weeks, a great deal most benefit from the long swing; other methods of treat-
of conscious control of the movement of the eyes. Later, ment seemed to be of no benefit.
after the movement of his eyes become more easy and
continuous, without effort or strain, the eyes seemed to One of the most difficult patients to relieve was a pa-
become more widely open. By continued practice his tient who had been injured in one eye, so that sympa-
other symptoms gradually disappeared. thetic ophthalmia appeared after some years. The vision
in the right eye was perception of light only; the left eye
A girl, aged ten years, came to my office with her had been ennucleated, but the operation had not been per-
father. He desired that I examine the child and find out formed sufficiently early to be of much benefit. The eye-
if her sight was normal or not. I tested her sight and ball was soft, like mush, showing that the ciliary body
she read the bottom line at ten feet. When I asked her had been very much diseased. This patient learned the
if the last letter on the bottom line could be a letter "0," universal swing at the first visit. With the help of this
she answered that it could not be a letter "0," because swing, the hardness of the eyeball increased and his
it was a figure "6." vision became better. The benefit which he received
I said: "All right, is the figure '6' stationary or does it from this particular swing was the only benefit that
move." She breathed deeply, because it was a new experi- amounted to anything.
ence for her to imagine stationary objects to be moving.
After a while she said: "Yes, the figure '6' moves about
its own diameter from side to side." I said to her: "Can
you stop the swing?" Almost before I asked the ques-
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
merly was able to do, she had produced a terrific pain in During her first treatment, I did not ask her to read the
both eyes and so she stopped doing it. fine print because I thought she would have no trouble
At my patient's second treatment I used the black test in reading it. I was much surprised to hear her say that
card and I gave her a card with diamond type to hold she could not read it.
near her eyes. I gave her the usual advice, saying that I was out-of-town treating patients at this time and as
she was not to try to read the print but only to look at the I was away from Dr. Bates, I was not allowed by the
white spaces between the lines of fine tye. Closing the medical authorities to use a retinoscope or an ophthal-
eyes often and remembering the white spaces helped her moscope, or to do any examining of the eyes of any kind.
to see the letters of the distant card, seeing one letter at a I was perfectly willing to abide by the law and was told
time and then looking to the white spaces of the fine type. particularly by Dr. Bates himself to do so. Therefore, I
She read 10/40 with each eye separately, seeing each could not determine just what was wrong and why, when
letter clear and white. She remarked that the whiter the she was myopic, she could not read fine type as most
letters appeared to her, the more black became the back- myopic patients can. However, that did not worry me
ground of the card. in the least because all the articles comprising my book
At her first treatment I noticed that the sclera or white wer,e reports of cases treated by me during more than
parts of both her eyes were bloodshot and looked as nine years when I did not at any time use any apparatus
though she did not get enough sleep. I wrote this I in my in the treatment or in the cure of these cases. I did, how-
record of her case, but I said nothing about it to her. At ev,er, use a sun glass.
this, her second visit, I noticed that the patient's eyes This patient was sitting near a window with her back
looked clear and the white parts were as white as my own to the sun. I asked her to stand up while I turned the
eyes. chair the opposite way and told her to keep her eyes
I placed her before a mirror and told her to blink and closed as she sat in the sun, while I used the sun glass
to look at her right eye and then at her left. This helped on her closed eyelids. I timed this treatment and gave
her to see that her eyes were moving while she blinked. her exactly eight minutes of the sun, focusing the sun
It was then that she remarked how white the white parts glass on the closed eyelids, at the same time advising the
of her eyes were. I enjoy treating a patient like her be- patient not to open her eyes even for a second. Then I
cause there is a great deal of satisfaction in having the pulled down the shade to shut out the sunlight and im-
patient know that there has been an improvement in so mediately after opening her eyes she became able to read
short a time. She told me that her husband had read to all of the fine print. And this with just that one treat-
her for one whole hour while she was palming or just ment with the sunlight. After that she gave her eyes
keeping her eyes closed and resting her arms on her lap sun treatment many times a day and remained in the
or on the arms of her chair. sunshine as much as possible, discarding her parasol
I gave her more advice about what she was to practice which she usually carried with her and also leaving off
at home and then two days later I saw her again. This her hat whenever it was possible.
time I asked her to hold the fine print as close as she All patients do not have the advantages which this pa-
could read it and to read what she saw on the little card. tient had, I know. Yet patients are cured who have no
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
chance to take sun treatment during the day except at were concerned. After reading Dr. Bates' book he wrote
their lunch hour. Patients who have found it impossible to his brother and said that if the strong light of the sun
to get any sun treatment during the day have been suc- was not injurious to an animal, why should it be injurious
cessfully treated and cured of their imperfect sight by the to the human eye? He was convinced that imperfect sight
use of a strong electric light. was caused by strain or an injury and if there were any
While I was away from Dr. Bates, doing his work at sight at all that it could be improved by natural methods
the seashore and in other places, it was astounding to see and not by the use of glasses.
so many people wearing dark glasses called "sun glasses" To go back to my patient. She came for four days in
to protect their eyes from the glare of the sun. What a succession for treatments, being encouraged at the
mistake it is to wear these glasses, even though so many progress she had made. At each treatment she improved,
specialists advise such a procedure lOne cannot always reading another line of the test card, by first reading the
wear them; therefore it is best for the human eye to get fine print as close as she could get it to her eyes. Shift-
accustomed to all kinds of light without protection of any ing from a blank wall to the test card while she was
kind. standing and swaying her body slowly from side to side
During the time I was treating this patient, while she alsQ helped in the improvement of her sight for the
was rapidly improving at each lesson, I had the great distance.
pleasure of meeting a noted criminologist who was very Each day I varied the treatment. One day I placed her
near-sighted. He had difficulty in seeing things clearly by a window and had her shift from the fine print up
while driving his car and doing other necessary things close to her eyes to the distant signs which I called to
which required good sight, unless he wore his strong her attention, and to tops of houses and other buildings.
glasses. This man mentioned the case of his brother, who An American flag waved in the distance and shifting
had read Dr. Bates' book, "Perfect Sight Without from the flag to the flagstaff helped her to see the staff
Glasses" and practiced the methods advised. more clearly and by keeping up the constant sway of the
He said that every day he practiced in the hot sun in body, blinking easily, but steadily all the while, she be-
the desert where all he could see was sand, distant moun- came able to see the harbor in the distance and also the
tains and the sky; he would close his eyes and allow the boats which were moored near the shore. She told me
sun to shine on his closed eyelids, then open his eyes and that this was the first time in her life that she could ever
look off at the distant mountains, alternately shifting see at such a distance.
from the saddle of his horse to the distant mountains. She was the means of changing the mind of a skeptical
He was not only cured of his imperfect sight, but also husband who thought that the Bates treatment was a
became able to look at the sun by shifting and blinking myth or something like it. However, he decided that if
without any tearing of the eyes or any discomfort what- palming and swinging was a good thing for his wife and
ever. He also noticed, being an expert in the different could make her so much more contented in her home
breeds of horses, that those which had blinders put on duties than she was before, that perhaps it wo'uld help
them acquired cataract, or could not see as well as horses him to be a more agreeable person in his office as well as
who were free from any incumberance as far as their eyes in his home. With just a few suggestions from me, my
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
ing, the hands can be remov ed and the eyes kept closed
until one feels relaxed .
Perfect Sight
Quest ion-M y little daught er has tempo rary perfec t
sight while palmin g, but her eyes turn in when she plays Without Glasses
excitedly or strenuo usly. I though t play was relaxin g? By W. H. BATE S, M.D.
Answ er-Pla y may be relaxin g and should be bene-
ficial, but like other things, it can be done wrong , neces- The author of this book presen ts evidence
sitatin g great effort, and withou t benefit. that all errors of refract ion are caused by strain
Questi on-:I enjoy palmin g, but it. make me drowsy -and cured by rest and relaxat ion.
after ten or fifteen minute s. Is this helpfu l? The comple te metho d of treatm ent is de-
Answ er-Wh en palmin g is done proper ly it does not scribed so clearly that the reader can usually
make you drowsy . discard his.gla sses and improv e his vision.
Quest ion-I am presby opic. How can I improv e my
vision?
Answ er-By readin g fine print and alterna tely remem -
For sale at this office and at leading bookstores.
bering the whiten ess of snow for a second while lookin g Price $3.00 Postpaid.
at the white spaces betwee n the lines of print. Then
close your eyes and remem ber or imagin e the same white
more continu ously, better and more easily. By alterna t-
ing, you may become able to remem ber the white as well METH ODS OF TREA TMEN T
when flashing the card as you can with your eyes closed, describ ed in
and your vision will be improv ed. Stories from the Clinic
By EMILY C" LIERM AN
This book fully explains the author's experiences in
treating clinic patients and her ap~lication of Dr. Bate.'
ANNO UNCE MENT S method of treatme nt to each indiVidual case.
Severa l back numbe rs of "Bette r Eyesig ht," from 1919 "Storie. from the Clinic" is a contribution to the
practice of Ophthalmology
to 1925, ordina rily listing at 30 cents per copy have been Price, $2.00 postpaid
reduce d to ten cents per copy. These numbe rs contai n
article s on catarac t, glaucoma, myopia , hyperm etropia ,
astigm atism, presby opia (old age sight), etc.
Those who wish to have their magaz ines from July,
1927, to June, 1928, inclusive, bound may hav.e this done Central Fixation Publishing Company
by sendin g in their magaz ines by July 15th. Any missin g 383 Madison Avenue, New York City
numbe rs will be supplie d at 30 cents per copy. The
charge for bindin g is $1.00.
B et te r Ey es ig h t
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVE NTION
AND CURE OF IMPERF ECT SIGHT WITHO UT GLASSES
Fundamental.
By W. H. Batea, M.D.
Announcement
FAVORABLE CONDITIONS: There are many are some people who cannot shift with the eyes open
ways in which the vision may be improved by having the without a strain and yet they can shift or swing or
conditions or the environment favorable. There are many imagine perfect sight with the eyes closed.
facts to be' considered when discussing the most favor- Whenever the head and eyes are moved from side to
able conditions for the improvement of the sight with- side, one should imagine that stationary' objects are mov-
out glasses. Some people see better in a bright light, i~g 'in the opposite direction. This should be practiced
while others see better in a dim light. The distance of at all times until the habit is obtained. (The various
print from the eyes where seen beSt also varies with swings are described in the June issue of this magazine.)
different people.
MEMORY AND IMAGINATION: A perfect mem-
It is natural to suppose that to secure relaxation or rest
ory is a great benefit in obtaining perfect relaxation of
the hours of sleep should be increased. While this may
the eyes as well as all the nerves of the body. One can-
be perfectly true, it is difficult to harmonize the fact-- that
not remember a letter or other object perfectly unless it
increasing the hours of sleep does not always promote
has been Seen perfectly. When the memory is perfect,
relaxation or rest of the eyes. Many people will retire
the imagination may also be perfect. Some people with a
with their eyes feeling perfectly comfortable, yet they
good imagination find it easier to imagine a letter or
may be awakened during the night by severe pain in their
other object perfectly when they do not expend an effort
eyes. During sleep, eyestrain may be so severe or con-
in trying to see it. Knowing what the letter is, with the
tinuous that no rest is obtained for the nerves of the eyes
aid of the imagination, one becomes able to imagine that
or other parts of the body. (As I have stated in previous
it is seen perfectly.
issues of this magazine, I have examined the eyes of pa-
It is well to keep in mind that many patients believe
tients with a retinoscope while they were asleep and
that they see large letters perfectly when they do not and
have found the eyes to be under a great strain. Sleep,
they can be tested by bringing the card up close to the
therefore, is not always a favorable condition for the im-
eyes. The vision should be just as good at 'fifteen feet as
provement of the eyesight.)
it is at one foot. By improving the memory and imagi-
The optimum distance or the distance at which the
nation one improves the vision.
vision is at its best is widely variable. Some people may
have normal vision at twenty feet but not at fifteen feet. REST: Rest or relaxation of the nerves of the eyes,
Others are able to read fine print better at twelve inches mind and all other parts of the body is necessary before
than at six inches. By practice one can improve the perfect vision can be obtained. When the nerves of the
vision so that it will be normal under all conditions. body are at rest, it is possible to remember, imagine or
SHIFTING AND SWINGING: When shifting is done see all letters or other objects perfectly. It is not possible
properly. it is practiced easily. without effort or strain. ,to remember, imagine, or see anything without perfect
When one shifts from a point to the left to a point to the relaxation. Perfect relaxation or rest comes wi~hout ef-
right, the swing produced is continuous, regular, and pro- fort. When the mind is at rest, any effort to improv,e the
motes relaxation. It is possible to shift with the eyes memory, imagination or sight is wrong. When the eye
closed with as much benefit as with the eyes open. There is at rest it'is perfectly passive. The eye at r:est is never
6 Better Eyesight !Jetter Eyesight 7
station ary; it is always moving. This seems a contra dic- IT IS a fundam ental truth that when one letter of the
tory statem ent to make, but it is a fact which does not Snellen test card is seen perfectly, all the letters of the
permit of any explanation. Snellen test card can be seen perfectly. When the sight
PALM ING :-One of the best method s of obtain ing is perfect, a letter is remembered, imagined or seen as well
relaxation is by palming. There is more than one way with the eyes open as when the eyes are closed. The
of palming. One very good way, however, is to cup vision of one letter of the Snellen test card can be im-
both hands, press the sides of the palms togeth er, and proved with the eyes open by practic ing the memor y or
place the two hands over the closed eyes and in front of the perfec t imagination of the same letter alterna tely
the nose. When done properly, all light is excluded, one with the eyes closed. Whate ver is done to improve the
sees black perfectly and relaxati~n is obtained. memor y of one letter is a great benefit, because all the
other letters are improved at the same time. This truth
BLINK ING: When the norma l eye is at rest, the can be demon strated in all cases. There are no excep-
eyelids are continually closing and opening. Blinking may tions.
be done so rapidly that it does not become conspicuous. One patien t who visited me recentl y was a girl of
Moving pictures have demon strated that the norma l eye about fifteen years of age who announced that she would
may open and close, or blink, five times or more in one have to be cured that day because her parent s would not
second. The habit of blinking may be acquired by re- allow her to spend any more time. By teaching her the
membering to blink at freque nt intervals. All patient s fund,amentals, this girl became able to improve her mem-
, with 15 diopters or more of myopia may blink five times ory, imagin ation, and sight until she could read all the
or more in one second when the eye become norma l and letters on the test card perfectly. By remem bering the
myopic alterna tely five times in one second. There are first letter of each line perfectly, by imagining it per-
no exceptions to this truth. feCtly, she became able to see it perfectly, because with
MENT AL PICTU RES: The mind is capabl e of im- the help of the retinoscope she demon strated that when
agining all kinds of mental pictures. When the mind is she imagin ed the first letter on each line perfec tly that
at rest and the memor y and imagination are perfect, all her near-sightedness was cured temporarily. When the
kinds of mental picture s are produced. When the mind first letter of'eac h line was seen perfectly, not only was
is under a strain, the memor y and imagin ation are imper- the letter seen withou t any error of refraction, but she
fect and mental pictures are indisti nct and cannot be re- was able to read all the strang e letters on each line with
membered for any length of time. Centra l fixation when norma l sight. She did not imagine the other letters ; she
properly imagined is very helpful. With its aid a per- actuall y saw them.
fect mental picture may be obtained easily. When a Usuall y when persons have become able to read a
mental picture is remembered easily and perfectly, the familiar Snellen test card with norma l vision and to read
vision is benefited. it continuously, they are able to read a strang e card, and
to read it just as perfectly as the familiar card.
A knowle dge of the fundamentals which can be dem-
onstra ted during the proc,ess of the formatiotl of catarac t
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
brushes instead of one, and two objects where there was can be produced consciously, as well as unconsciously, I
but one. Having become well known among the artists should like to do so as follows: If one will press the
in the colony where he lived, it was not easy for him to lower lid of the eye with the forefinger, while both eyes
decide what was best for him to do. are open, one can immediately produce two objects where
His eye test was, Right Vision 15/40, Left Vision there is only one. The harder the pressure against the
15/20. When he read the letters of the test card with lower lid, the further away the one object moves from
his right eye, all of the letters appeared double-the large the other. One is real and the other is, of course, an il-
letters appeared double as well as the smaller ones. When lusion.
he read with his left eye all the letters were clear. I believe that it is a good thing to practice this con-
I bgan treating him by improving the ~ision of both sciously where one is troubled with double vision. When
eyes together until he became able to read 15/15. Then the double vision becomes worse consciously, one is very
we began to work with the right eye while the left eye apt to become able to cure this error sooner than is ex-
was covered with a black patch. Palming helped him a pected. One can imagine how my patient must hav:e
great deal so while he was under treatment he was en- strained his right eye in order to produce the double
couraged to keep his eyes closed and covered with the vision constantly, not only while he was at work but at
palms of his hands for half an hour or longer each time. all times while he was awake.
I again tested his right eye with the test card. The I had a pair of discarded glasses in my office which
double vision still continued, even though the vision had were left by a cured patient who gave them to me as a
improved in that eye. souvenir. I used a paper to cover the lens of the left eye
I directed him to palm for a longer time and to get a and removed the glass entirely from the right. In this
mental picture of a painting he had been working on re- way my patient was able to practice for a length of time
cently. I improved his vision during his first treatment with the right eye without having to use his hand to
to 15/10 with the right eye as well as with the left and keep the other eye covered.
the double vision temporarily disappeared. Mental pic- I placed a large test card on the back of a chair, which
tures of the work that he loved to do relaxed his mind I located a~out a foot away from the patient's eyes. I
and he himself realized that it was the strain that pro- then gave him a small test card to hold in his hand. (The
duced the double vision and that he had been using his letters of the small test card were similar to those on the
right eye more than' the left. card which was on the chair. The patient was. directed
How many people are there in this world who know to look at a letter of the test card it!. his hand and then
that they are really using their eyes correctly? I fear shift to the same letter on the card a foot away. By do-
that there are many who do the same as my patient did ing this he avoided staring. When shifting is done cor-
in unconsciously using one eye more than the other; that rectly, not only is the vision improved, but one is re-
is to say, he strained more with one eye than he did with lieved of strain in all other parts of the body. The pa-
the other. tient practiced the above for more than half an hour with
If I can make myself more clear to those who are in- the result that during the next half hour we were able to
terested in this article by explaining how double vision improve his distant vision and he did not see double.
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
I was not so sure about the patient being able to con- ing me a report of the progress ·he was making. He could
tinue the treatment at home by himself, so I advised him not wait a few days, so he wired the next day telling me
to come agaiI} a week later. When I saw him again, he that he was· successful in shifting from the palette and
said that he had noticed a decided improvement in dis- paint that he was using to the canvas and to do it in an
tant objects while driving his car, and also for near work easy way, without effort or strain and by doing so, for
such as reading his correspondence, but when he tried to the first time in a long while he did not see double while
do a little painting, he did not find the shifting so easy, at work.
and because of that he could not avoid the double visjon I helped him a great deal by advising him by mail.
at that time. I was pleased to hear that he had improv.ed For a while I did not hear from him and finally one day,
to some extent and that it was only left for me to solve I received a telephone message from him. He was at the
his problem of avoiding double vision while at his work. home of one of the subjects whose portrait he was paint-
During this lesson I described a way to shift from a ing. This man was seated in a wing chair with his one
letter that he was writing to a small test card which was arm placed over the side of the chair. My patient stated
placed on the desk to the left of him. He glanced at any that his vision blurred as he tried to finish the details of
letter that came within his line of vision, remembered the this painting. The harder he tried to relax and to re-
letter, and looking back to his pen and paper he was able member some of the things I had told him to do. the
to continue writing for a while without knowing that he worse his vision became
had eyes. But going back to the work which meant fine I asked him to start swaying his body slightly from
details and getting them accurate had caused the same side to side and to imagine that the telephone was mov-
kind of strain which produced double vision. ing in the oppos~te direction to the way in which his
I had him try the following: I tore a test card in half b.ody was moving. He said that he could do that very
and by making a hole in it made it similar to a palette. well and that when he blinked while he was swaying it
He held the card in his hand blank side up and on it were was· restful. I told him to keep this up for about five
placed letters and numerals in different places. He was minutes or longer and then to go back to his subject, and
told to imagine that the numeral which was placed in the imagine that he was moving his body from side to side
upper right-hand corner of the card was a certain color as he did while he was talking to me ov.er the telephone.
to be used for the painting. He was to place the right I told hiq1 that I would be in my office for the rest of
hand under the numeral and then point to the card with the day, but the arrangement was made that if he had no
his right hand. Then again he placed his finger on a more trouble in completing this painting that I would not
letter which was placed on the lower left-hand corner of hear from him again that day. He did not call again.
the card and then shifted to a card about a foot away, Sometime later he wrote me a letter, telling me that for
always pointing to the duplicate of the letter on the card . the first time he had noticed that some of our. test cards
in his hand. had imperfections which he explained to me in detail.
While practicing in the above way he did not once Dr. Bates and I had noticed the mistakes in the printing
complain of double vision, so he was advised to try this of some of the cards. but it was seldom that the patients
method at home and to write me within a few days, giv. had noticed ·these small defects. It pleased me very much
14 Better Eye'ight Better Eyeaight 15
that his sight should improve to such an extent that he
was able to detect these mistakes. Questions and Answers
Another method which I used during his treatment has
also helped others in their particular line of work. I gave Question-Some days I can read the Snellen test card
him a small test card with the Fundamentals on the re- to the 15 line~ while at other times only to the 30 or 20.
verse side and asked him to hold it where he could see Why?
the print best. He said that he could not see it well at Answer-When the eyestrain is less the vision is al-
any distance, but if he held the card at arm's length, he ways better.
could read the fundamentals up to Number 6, without Question-While palming is it necessary to close the
the sentence appearing double to him. He thought he eyes?
had made a fine discovery when he found that he could Answer-Yes.
read to sentence Number 3 by squeezing his eyelids to- Question-Are floating specks serious? Sometimes
gether. I gave him a hand mirror and asked him to look they just flood my eyes like clouds of dust and greatly
at himself while he squeezed his lids together, and asked frighten me.
him if he thought it would look well for him to go Answer-Floating specks are not serious. They are
through life reading in that way. always imagined and never seen.
The strange part of it was that he did not squint very
Question-By following instructions in the book, can
long while he was looking in the hand mirror, because,
cataract be benefited without consulting a ·physician?
he said, he did not like the expression of his face.
I placed him at my desk with the hand mirror in front Answer-Cataract has been benefited by following the
instructions in my book without consulting a physician.
of him, about two feet away. I gave him the Funda-
mental card to hold and told him to shift from the white Question-I find conscious blinking a strain, because I
spaces of the type to the mirror and to look at his eyes close my eyes temporarily and seem to hold the eyeball
each time he looked in that direction. He said that shift- stationary. If I shut my eyes for a longer period would
ing from the narrow white spaces of the Fundamental that be blinking?
card to' the mirror helped to avoid the double vision at Answer-No; the normal eye blinks consciously or
that time, so I told him to practice it. By alternately unconsciously without effort, without strain, and does it
quickly. .
palming and shifting from the microscopic type to the
Fundamental card type, he became able to read the finest Question-If sun and light. are beneficial, why do you
print on the card at six inches without double vision. advocate the shutting out of these two by palming?
Answer-To obtain relaxation. The sun strengthens
the eyes and palming rests them.
Question.-Why, after palming for ten minutes or
longer and my eyes are rested, do I feel sleepy?
Answer-The palming is not perfect. Try imagining
atationary objects to be moving when you palm.
16 Better Eyesight
Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve maga-
zines C!n all of above subjects and many othen. Price, $3.00
postpaid.
Suggestions
Sun Glass
I f you notice a strain on your eye., after emer~ng
from a buiJdin, into the sunlight, you need the Sun
Glass. If the hght feels uncomfortable, or if you cannot
look up at the sun, the Sun Glass will help you. Instruc- School Children
tions are Issued on request. '
If you need it, send for it. today. $3.75 postpaid. By W. H. Bates, M.D.
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method. tuo per year 20 centa per copy Back number8 30 centa
Instructions issued. Can be used to test the eyes, follow
prOiJ'CSI, and Improve sight. Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
l~Sc-SOc: ISS MADISON AVENUE NEW YORK. N. Y.
Suggestions
BETTER EYESIGHT
.4 MONTHLY M.4G.4ZINE DEf'OTED TO THE PREf'ENTION
.4ND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GL.4SSES
It is recommended by the editor of this maga-
zine that every family should obtain a Snellen Copnip&. 1928. b:r tbe Central Fixation Publlahiu& Compau:r
test card and place it on the wall of some room Editor. W. H. Bate.. M.D.
where it can be seen and read every day by all Publiaher. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
the members of the family. Not onlydoes the daily
reading of the card help the sight of children, but Vol. VIII AUGUST, 1928 No.2
it is a benefit to the eyes of adults as well.
It is a well known fact that when most people
arrive at the age of forty or fifty years, they find
School Children
that their vision for reading or sewing is lowered. By W. H. BATES, M.D.
These people believe that they must put on
BOUT fifteen years ago, before the medical so-
glasses to prevent eyestrain, cataract, glaucoma,
et cetera. Daily practic~ with the Snellen test
card, together with the reading of fine print close
to the eyes will overcome their difficulty. Read-
ing fine print close to the eyes, contrary to the
A ciety of Gr~ater New York, I read a paper on
the preventlon and cure of imperfect sight in
school children, illustrated with stereoptican
pictures. Physicians who attended were very much in-
~erested in .what I had to say. In the course of my read-
belief of many ophthalmologists, is a benefit to
mg ~ mentlon,d that most books on ophthalmology have
the eyes of both children and adults. pubbshed the statement that near-sightedness was made
It has been repeatedly demonstrated, however, worse by an effort or strain to read at less than six inches
that fine print cannot be read clearly or easily or to read in a dim light. I went on to say that a careful
when an effort is made. When the eyes look di- s~udy. of the facts demonstrated that much reading in a
rectly at the letters, an effort is required, while dlm hg?t at the ne~r point will not produce near-sight-
looking at the white spaces between the lines is edness In school chlldren, but will produce the, opposite
a rest, and by practice in this way, one can be- condition, far-sightedness. A great many members rose
come able to see the letters clearly, without look- up immediately to disprov.e this statement. They were
ing directly at them. When a patient looks at the unable favorably to impress those 'Present because not
white spaces between the lines of ordinary book one of them had investigated the subject. They ad-
type, he can read for hours and no fatigue, pain mitted that they condemned such statements because
or discomfort is felt. When discomfort and pain most German physicians and many French; Italian and
in the eyes is felt while reading, it is because the others had, like them, condemned the methods employed
patient is looking directly at the letters. from hearsay and not from actual investigation or ex-
perience.
" Better Eye.tigh,
Better Eyeaigh' 5
It was a rule of the society that every paper should not
the City of New York did not produc e or acquire myopi a
require more than twenty inches for its reading . After
by an effort to see at the distanc e that I was wrong about
more than half an hour had passed I asked the presid ent
the whole matter . The Board of Educat ion heard of this
of the society how much more time I could ·have for fin-
statem ent and becam e interes ted. They sent for me to
ishing my paper. He answer ed that as much time would
appear before them. I visited the Board of Educat ion
be allowed for finishing the paper as was necessary. The
and told them about my investi gations and offered to
answer was so encour aging that nearly two hours elapsed
introdu ce the metho d in the schools for the preven tion
before I was finished. The meetin g was then thrown
of myopia in school children. Some of the members of
open for discqssion and many of the ophtha lmolog ists
the Board themse lves demon strated that when they made
presen t publicly stated that near-si ghtedn ess, far-sig ht-
an effort to see at the distanc e that the sight became less
edness, astigm atism, catarac t, glaucoma and many other
from the produc tion of myopia, and that rest lessened
eye diseases could not be cured by operat ion or by the
the myopia. Much to my surpris e it was voted that my
use of drops or other local eye treatm ent.
metho d should be given a trial in the public schools of
Those presen t asked many questio ns and the answe rs the City of New York.
satisfied some and annoyed others. One questio n was Soon afterw ards I called on the principal of one of the
asked which would have require d some hours before it schools and asked for an opport unity to prove that I was
could be answer ed intellig ently. It was as follows: right. The principal listene d to my story and when I
"What percen tage of cases of myopia in school childre n had finished said to me: "Come with me and we will .
can be cured or preven ted withou t treatm ent?" I try to prove wheth er you are right or wrong ."
answer ed that statisti cs were misleading. Someone has She invited me to one of the school rooms where a
said that one can prove anythi ng by statisti cs, but I dis- numbe r of the childre n were sufferi ng from eyestra in
agree with him. or were wearin g glasses. When their glasses were re-
About midnig ht, the janitor appeared on the scene and moved their vision was imperfect. While their glasses
whispe red in the ear of the preside nt a messag e which were removed they were asked to sit with their eyes
must have been annoyi ng from the way the preside nt closed. At the end of fifteen minute s the sight was
acted when he received it. The preside nt then said that tested and all were found to have improved sight. Some
the paper was so valuable that its discussion must not be had even obtain ed norma l vision. The principal then
curtailed, and if the janitor expected the society to ad- said to me: "Rema in here, doctor, until I return. "
journ, the members would go downs tairs to one of the She then went to one of the other classrooms. In a
large rooms which was not occupied. It seemed to me little while she returne d smiling. She said: "Docto r,
as though all the members passed on to the new room. you are right; rest of the eyes does improve the imper-
A few weeks later anothe r paper on myopi a was read fect sight of myopia. I am pleased to inform you that I
by invitation before the medical society of the County was able to cure about a dozen childre n just by having
of New York. Among other things I said that if it could them close their eyes and resting them for some minutes.
be demon strated that one child of the Public Schools of I would likt: to have you meet some of my teache rs and
explain your Jl1,ethod to them for their benefit." I found
Better Eye&ight Better Eyeii8he 7
6
out later that she treated these children privately herself promptly enjoyed teaching other children how to im-
pr()\re their sight.
so that she could be sure that magic was not used.
The Superintendent of the Public Schools in North
In the beginning it was demonstrated that the mem- Bergen, N. J., published in this magazine in August, 1925,
ory played an important part in the cause, prevention and a report of the result of the adoption of my methods in
cure of imperfect sight in school children. It was also his schools. In many of the schools were children 16
observed that improving the imagination enabled the years of age in the same class as other children much
children to improve their sight. They soon learned that younger. One very important result of the practice of
they could only see what they imagined and that they relaxation methods in his schools was that children suf-
could imagine what they remembered, and remember feringfrom retardation were materi~ly benefited or
only what they saw. cured so that their teachers were ~ble to place them in
A number of children were found wearing glasses who the classes in which they belonged according to their
were backward in their studies and complained of attacks years.
of headache and pain in their eyes; they were restless and After my methods were practiced in the Public Schools
took very little interest in their studies. After eye edu- of New York for several years with great benefit, some
cation was practiced, not only did the vision improve, but physicians interested in eye work believed that the eyes
the mentality as well. of the children were not benefited by eye education and
Teachers in other cities also used my method of eye through their recommendation the practice of my method
education in their classrooms. A teacher in the West d.e- was stopped. I cannot understand why the Board of
voted considerable time to teaching children how to re- Education wfls willing to abandon methods which were
member, how to imagine, and how to s.ee by using their practiced by teachers who were much pleased with the
eyes without effort or strain. She taught them how to results obtained, in favor of methods which had failed
palm until their eyes were rested. She had the whole to bring about any material benefit.
class stand up and sway from side to side and imagine
stationary objects to be moving.
Her efforts to improve the imagination of the children
were most interesting. One method was to have the
child close the eyes and draw some fantastic and un-
usual figures of people, animals and other objects while
the eyes were closed. Some of these drawings were so
valuable and interesting that they were used by older
patients to improve their imagination. Many weary
hours of work were relieved by having the children prac-
tice relaxation methods. In time the children enjoyed
these relaxation methods and practiced them at recess.
One child who was able to improve his sight very
8 Better Eye,ighe Beeter EYelight 9
some light treatment, which would be of benefit not only the one tratment. It was not easy to make them under-
to his eyes but in other ways. stand that it was not a game that I was playing, but I
Before I gave him the light treatment he told me how became as one of them because it is the only way that I
difficult it was for him to read in the sunlight or with an can be successful in my work. It is always good while
ordinary electric light without squinting and wrinkling treating boys of their age to be interested in their work
his forehead, and distos;dng his face. I placed a book or in those things which interest them especially.
near him, which was given to him after the light treat- ·As I explained in previous articles it does not take long
ment, and we had good results instantaneously. There for a boy who is interested in baseball to obtain normal
were others in the room besides my class of boys who vision if it is only near-sightedness or far-sightedness
were interested in this particular case. They watched which troubles him. While they are palming they can
closely as the boy held the book eight inches from his always imagine the size of a baseball and the color of it.
eyes and read distinctly without any signs of effort or They can always imagine that they are pitching the ball
strain. and that they are running to first, second and third base.
In this way their minds become relaxed during the palm-
The boy's mother made an appointment with me for
ing period or while their eyes are closed without being
the next day and an hour's treatment was given him in
covered with the palms of their hands. This method
the bright sunlight. Two treatments were all that were
always improves their vision for the test card and for big
necessary to give him permanent relief and he had no
type.
more discomfort or signs of strain or tension while he
With girls who are of school age, I find out, while they
played basketball or baseball with the rest of the boys.
have their eyes closed and covered, what special study
Another one of this group had irritated eyelids, the ap- they like b'est. If it is arithmetic, for example, I hav.e
pearance of which was worse than the discomfort or pain them give me an example and purposely I make a mis-
that the boy experienced. He blinked more rapidly than take in answering, which they correct. In their minds
the normal eye does unconsciously. Sun treatment was they are doing the example correctly and their minds be-
given to him also. When the mother saw that he had ob- come relaxed because there is no cause ·for strain. I have
tained a noticeable amount of relief from the first treat- tried having a child do an example when arithmetic is not
ment, she purchased a sun glass and under my supervi- a favorite study with her, and I have not at any time
sion she learned how to use the glass on his closed eye- found such a child who could g~t the answer correctly
lids and in this way all he needed was the one treatment. within a reasonable length of time because I produced
The rest of the boys in my class were soon relieved of mind strain, which in tum produced eyestrain and im-
their eyestrain, which was due to straining while reading perfect vision. This demonstrates that Dr. Bates is
at the near point and trying hard to see objects at the again right in saying that when the mind is under a
distance. By shifting from the white space between two strain, the eyes c.annot have normal vision.
lines of microscopic type and looking at a test card placed
ten feet from where they were sitting and then at a test
card placed twenty feet away, they were relieved during
12 Better EyeaiSh' 13
to claylight, was converted from a peaceful citizen to a
war soldier and who received the baptism of fire on
Case Report F~ench soil. There I slept in muddy trenches, suffered
By JOSE,PH OUIMET hunger and cold, fought in defense of my life. One after-
noon while repelling a counter-attack, I was enveloped
O MANY are the testimonial letters from satisfied in a cloud of poison gases. Tears came to my eyes, which
Bound Volumes
Each volume contains one year'. Issue of twelve maga-
zines on all of above subjects and many others. Price, $3.00 Eyestrain
postpaid. .
SUD Glass
I f you notice a strain on your· eyes, after emerging Aviators' Eyes
from a buildin, into the sunlight, you need the Sun
Glass. If the light feels uncomfortable1 or if you cannot By W. H. Bates, M.D.
look up at the lun, the Sun Glasa will help you. Instruc-
tions are issued on request.
If you need it, send for it today. $3.75 postpaid.
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method. $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 cent.s
lnatructions issued. Can be used to test the eye., follow
pro,res., and improve .ight.
Publlahed by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
l~c-SOc
S83 MADISON AVENUE NEW YORK. N. Y.
Eyestrain BETTER EYESIGHT
.4. MONTHLY M.4.G.4.ZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
The eyes of all people with imperfect sight are .4.ND CURE OF IMPERFECT· SIGHT WITHOUT GL.4.SSES
under a strain. This is a truth. Most people be-
lieve that during sleep the eyes are at rest and Copni,ht. 1928. bJ' the Central Fbation Publlahin, CompanJ'
that it is impossible to strain the eyes while Edilor. W. H. Ba'e.. M.D.
sound asleep. This, however, is not true. Persons Publbher. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
who have good sight in the daytime under fav-
orable conditions may strain their eyes during Vol. VIII SEPTEMBER, 1928 No.S
sleep. Many people awake in the morning suf-
fering pain in the eyes or head. Often the eyes
are very much fatigued and have a feeling of dis- Aviators' Eyes
comfort. There may be also a feeling of nervous
tension from the eyestrain, or there may be a By W. H. BATES, M.D.
feeling as of sand in the eyes. At times all parts
of the eye may be suffering from inflammation. VIATION is becoming more popular than ever
The vision is sometimes lowered for several
hours whereupon it begins to improve until it be-
comes as good as it was before the person retired
the night before. Many people become alarmed
and seek the services of some eye doctor. Usually
A before. The writer has treated many aviators
who had, within a few months, acquired trouble
with their eyes which made it dangerous for
them to continue to fly. During the war a major, an avi-
the doctor or doctors consulted prescribe glasses ator in the army, consulted me about his eyes. His prin-
which very rarely give more than imperfect or ciple trouble was dizziness. He was wearing glasses for
temporary relief. the correction of a slight astigmatism. The glasses did
There are v.arious methods of correcting eye- .not relieve the dizziness. At this time a large number of
strain occurring during sleep. Palming is very aviators had been killed by falls.
helpful even when practiced for a short time. A The history of this aviator was very interesting and
half an hour is often sufficient to relieve most if valuable. He was positive that a number of years previ-
not all of the symptoms. In some cases the long ously when he began to practice flying that his sight was
swing, practiced before retiring, is sufficient to normal-20/20 with each eye or with both. After a few
bring about temporary or permanent benefit.
Blinking and shifting are also helpful. Good re- years he noticed that his sight was impaired and that he
sults have b~en obtained by practicing a perfect had attacks of dizziness which did not last long in the be-
. memory or imagination of one small letter of the ginning. These attacks of dizziness would come without
Snellen test card alternately with the eyes open warning while he was flying about one thousand or more
and closed. A number of patients were benefited feet above the ground. While he was conscious of the
and usually cured by remembering pleasant dizziness, he noted that his machine started to fall and
things perfectly. continued falling until the dizziness stopped. It was
some months before he realized that with every attack
4 Better Eyesight . Better Eyesight 5
of dizziness the machine fell a greater distance, and he and trouble. The impedect whiteness of the letter 500n
feared that these spells would ultimately cause his death. disappears while its blackness turns to a shade of dark
Like most army and navy men the major did as he was or light gray, all covered by a blurred cloud. The con-
told and was cured by me. This is the way it was done. centration, the effort to see, brings on discomfort, fatigue,
I tested his eyes with the ophthalmoscope and retino- pain, dizziness and other nervous symptoms which are
scope and found no disease 01 his eyes. The retinoscope all difficult to remember, imagine or feel. The memory,
revealed a small amount of astigmatism in each eye. His imagination or sight can only be demonstrated easily
vision for the test card was 20/30. When he closed his when exercised without strain. The successful pilot when
eyes and rested them, the astigmatism became less and at his best is always doing the right thing.
his sight for the test card became normal-20/20. This When riding in a fast moving train, the telegraph
was accomplished in about an hour. The improvement poles, although fastened to the ground, appear to move
was only, temporary, howev,er, and he was given advice in the opposite direction. But any' effort to stop this
for treatment at home. A large test card was given him movement brings on a strain which may cause much
with directions to read it with each eye separately at pain, dizziness, fatigue or other nervous discomfort. The
twe~ty feet. He was directed to rest his eyes often by major, who recognized the bad effects of dizziness from
closmg them. It was suggested to him that he look at imperfect sight, believed that the dizziness, if sufficient,
one letter which he remembered better with his eyes could cause fatal accidents when flying. He became able
close? ~han ~e im~gined or saw it with his eyes open. By consciously to produce dizziness by eyestrain or by an
repetition, hiS vision for the known letter improved and effort to improve his vision.
his sight for unknown letters and other objects improved He was taught to imagine the floor to be moving when
until his vision became 25/10. He was under treatment he walked aqout his rooms. Swaying his head and eyes
for about a month and he was seen at irregular intervals from side to side enabled him to imagine the floor to be
during that time. Since that time I have not heard from always moving. When he steered his plane to the right,
him personally. all objects seen appeared to move to the left. When 'he
Other aviators have been benefited by the same treat- moved to the left all objects seen appeared to move to
ment. There is a right way and there is a wrong way to the right. He was able to lengthen the' apparent move-
use the eyes when controlling a flying machine. The ment of stationary objects. The wider the movement, the
time required to do the wrong thing is just as long ast less was the sight improved, while a shorter movement of
the time required to do the right thing. The aviator can his eyes or head was followed by a greater improvement.
also demonstrate that an imperfect memory, imagination It was difficult for him to demonstrate that perfect
or sight is more difficult than a perfect memory, imagina- sight can only be obtained by rest and prevented by an
tion or sight. effort. But when he had learned that it was a truth with-
For example, a small letter "0" can be remembered im- out an exception he soon became able to demonstrate the
perfectly on one of the lines of small letters of the Snel- facts. He was encouraged to improve his vision by using
len test card, but a stare or strain to see it w.ith a white various or all parts of his machine as objects for testing
center as white as snow may require much effort, time and improving his sight. The more successful he was in
6 Better Eye'ight Beeter .Eyaight 7
improving his memory for objects, the better was his The fact should be demonstrated. It should also be dem-
vision. We can only remember perfectly what we see onstrated that it is more difficult to fail than to, succeed.
perfectly; we can only imagine perfectly what we re- "Lindy" could not have crossed the Atlantic Ocean. a
member perfectly; we can only see perfectly what we 3,000 mile journey, by making a constant effort to obtain
imagine perfectly. nervous control. The effort would have caused fatigue
The time required for. a cure varies with individuals. and no man can have control of his nerves by using some
The eyes of some aviators may be under a greater strain form of effort. Dizziness is caused by prolonged effort
than that of others. and no man could fly very far when dizzy. The eyesight
The aviator should demonstrate that shifting the eyes of even the best of us would become imperfect in a few
or moving the eyes from one small part of his plane to minutes or less. Now let me ask how many of the best
other objects is restful and that his sight is always im- aviators could be efficient if their sight should become
prov.ed by resting his eyes. Blinking or closing the eyes imperfect?
and opening them quickly is also a rest. He should also Control is necessary.
demonstrate that closing the eyes for a few seconds or How can it be obtained? Very easily. First demon-
longer and then opening them for a shorter time is a strate that doing the wrong thing-like staring, strain-
benefit to the sight. Palming or covering the closed eyes ing or making an effort to remember, imagine or aee-
with the palm of one or both hands when done right al- requir" an effort, while resting the ey" or mind is easy
ways improves the vision. Blinking, shifting. or palming and requires no effort.
can be practiced before entering the plane and so acci- It is a common experience for many people to fail to
dents may often be avoided. remember a person's name. An effort to remember it al-
While attacks of dizziness are a frequent cause of ac- ways fails bu~ if they rest their minds by thinking of
cidents, many of them fatal, there are numerous other something else the name comes to them without their
causes which are just as serious or important. Many volition. A perfect memory can be obtained by practice.
fliers of airplanes seldom have accidents. What is the Perfect mental control comes or is manifest when the
secret of their success? It is due to their control at all memory is perfect. Practice is important and very neces-
times in all places. sary. One may see and remember familiar' or well known
Control of what? objects with the eyes open but better with the ey"
The answer is: Control of the mind, control of the closed. By 8Itemating, the memory with the eyes open
eyes and of all the nerves generally. improv" until it becomes as good as with the eyes
When the efficiency of the mind is at its maximum, it closed. This means mental control of the mind, ey". and
is at rest. Nothing is done consciously or unconsciously. all the nerves of the body.
It was a shock to the writer to discover with the aid of The imagination can also be improv,ed by practice.
the retinoscope that the greatest strain of the body oc- For example, if a well known or familiar letter of a sign
curred during sleep. Strain is always accompanied by a or print on a card can be imagined more clearly than it
loss of mental control when things go wrong. Accidents, really is, the vision of all parts of the letter is improved
fatal accidents, always mean a loss of mental control. as well as the vision for other objects which were not!
8 Better Ey~i8ht Better Ey~i8ht 9
seen before. Imagining the letter alternately with the
eyes open and closed is a benefit to the imagination and
the memory as well as to the sight. The aviator can im-
Test Card Practice
prove his control by improving his memory. imagination. By EMILY C. LIERMAN
and sight, while flying. It is not necessary for him to
practice on letters or other objects several miles away. y EXPERIENCE with school children and
He can practice succesljfully, more or less continuously,
on the face of his compass or some other part of his ma-
chine. Finally he should remember that perfect control
can only be obtained by rest and not by any effort what-
M with people who are advanced in years has
proved to me that daily test card practice is the
quickest way completely to relieve eyestrain
and imperfect sight. It is the custom always to give a
ever. patient a large test card with a small pocket size test card
for home practice. Patients are encouraged to write for
~ore help if needed further to improve their vision is
they no longer come to the office for treatment. There is
not a day goes by j)ut that a patient will report that he
did· not have time to practice reading the test card for the
improvement of his sight.
This is a natural thing. because most of us have more
plans made for the day than we have time to carry out.
For that reason we find the miniature test card v.ery valu-
able. The card is just large enough to be placed in a dress
or coat pocket. It is not necessary to spend any extra
time at home in practicing with this card if the patient
has a journey before him in going to or from business.
Riding in trains, taxi cabs, the subway or surface cars
will give th" patient time enough to improve the vision
by practicing with the little card, even if it is only for ten
minutes at a time.
If one is riding in the subway, either sitting or stand-
ing, one can use the small test card by holding it about
six or eight inches away and shifting from a letter of the
card to a sign directly opposite. If the print of a sign
looks blurred, the print will soon clear up if one practices
shifting and blinking from the letter of the card up close
to the letter of the sign.
Many people whom I have helped in this way have en-
10
Better Eyeaisht 11
joyed practic ing with the signs and small test card be-
white spaces betwee n the lines of "E's". Uncon sciousl y
cause by the time they arrived at their destina tion their
they notice that the black letter "E's" became blacke r or
eyestra in was entirel y relieved. It is so much easier then
appeal' to, which is a good thing for the sight.
to use the memory for objects seen withou t effort or
The "pot hook" test card is also used for sailors who
strain. One can remem ber part of the sign which was
have difficulty in readin g ftag signals at sea. Many mid-
seen in the subwa y and if during the course of the day
shipma n from Annapolis are at the presen t time using
there should be a strong desire on the patien t's part to
this card for the benefit of their sight.
put on glasses again, all he has to do is to close his eyes
There is a small black card with white letters for those
for part of a minute and remem ber that sign. Instan -
who are partial ly blind, which is of great benefit to them.
taneou s relief sometimes follows and this encour ages
Such a patien t is placed with his back to the sunlight)
the patient to practice. These small test cards are always
and while the sun is shining on the black card, the white
available at the Centra l Fixatio n offices for a very small
letters appear more clear and white and by closing the
sum and there is always someone there to explain how
eyes often, avoidin g the stare, the vision is not only im-
the card can be used successfully. proved, but if thertf is any pain or discom fort it soon dis-
Children like the small test card with numer als. The
appears. The patien t is advised to hold the card up close
numbe rs are distrib uted so that wherev er the eye glances
to the eyes and while the card is moved slightl y from side
there is always some numbe r which can be seen perfectly
to side about an inch or two, relief soon comes. The pa-
within a normal distanc e from the eyes. Childr en, as a
tient is then advised to hold the card a little further away
rule, are not satisfied until the card can be read norma lly
day by day.
with each eye separately. Over each line of numer als
Patien ts to whom the large test card beginn ing with
there is a small num,ber indicat ing at which distanc e the
the letter "c" is given at the first visit find the pocket size
normal eye should read it. School children who have
test card, which is a duplica te of the large one, a great
never been to the office or seen Doctor Bates or myself
help. They shift from the small card, which is held in the
have been able to improve their imperfect sight to n9rma l
hand, to the large card which is placed ten, fifteen, or
by the daily use of this small card.
twenty feet away. The patien t looks at a letter of the
Sometimes children do need encour ageme nt from their
small card, closes the eyes to rest them for part of a min-
patient s or from their school teachers, because they for-
ute and then looks at the card in the distanc e and sees the
get just as grown folks do when a thing should be done
same letter on the same line, which in most cases be-
for their benefit. I have been asked this questio n many
comes. clear and easy to see withou t strain.
times. How about younge r children who cannot read or
write? For them we have a card called the "pot hook" For those who 90 close work, more than one small test
card which contains inverte d HE's". It does not take long card is used. During work hours two cards can be placed
for a two-year-old to be taught how to say which way the on the desk, for instance, or near to their work. One is
"E's" are pointing. Children soon learn how to say placed to the left and the other to the right at an even
dista~ce of about two or three feet, or a little closer.
whether the "E's" are pointin g up, down, left or right. The
By shifting from one "E" to the other, they notice the shifting, which is done rapidly and only takes a second to
do,. is done by first shiftin g from the work to the card at
12 Better Eyesishe 13
the left, back to the work, over to the card on the right that reason, all cases have to be studied by the doctor. or
and back to the work. teacher and if one method of treatment does not help, an-
The patient soon notices that the small letters which other method must be applied immediately, so that the
were not seen clearly appear distinct. There are times patient does not become discouraged. It takes just as
when patients become discouraged because the sight does much ~me in a great many cases to cure a simple case of
not appear to improve as rapidly as they expect. Some- imperfect sight as it does a more serious eye trouble, and
times the vision even becomes lower, which is discour- yet it does not require a college education to be able to
aging. If those patients who have been to Doctor Bates be cured of imperfect sight by the Bates Method.
can get in touch with him and explain just where the dif-
ficulty lies, the advice that will be given is sometimes all
that is necessary.
I hesitate to mention my book to the subscribers of our
magazine, but I always mention it to my patients. In it
I have described as carefully as I could how important it
is for patients to continue practicing after they have seen
the doctor. It is written so that everyone with eye
trouble will find an article which will apply to his case.
Those who have Dr. Bates' book find my book of addi-
tional help and it is because of this that I mention it at
this time. At the time the articles for my book were writ-
ten, I had some blind and partially blind patients, an ac-
count of whose cases can be found in my book. Since
the book has been written I hav,e had further experience
in treating difficult cases, which I try to explain in each
number of the magazine.
I have found that practice with microscopic type is
most helpful in near-sightedness. The patient holds the
fine print as close as he can, looking at the white spaces.
between the black lines of type while blinking and then
looking out of a window, for example, or at a distant
corner of the room.
As I have said in this magazine before, all cases cannot
be treated alike. There may be in one room at the same
time ten or more cases of myopia, cataract, glaucoma or
any other disease of the eye, and yet perhaps only one of
the group would respond to one kind of treatment. For
14 Better Eyeaight Better Eyeaigh' 15
Quest ion-A re the "movie s" harmfu l?
Questions and Answers Answ er-No . Quite the contra ry. Send for the maga,
zine on this subjec t.
Quest ion-(l ) How long should one palm and ho~
often? (2) How, young a patien t can you treat by th1s Quest ion-W hy do "movie s" hurt my eyes when th~
method, and up to what age can you expect results ? should benefit them?
(3) Is astigm atism curable by this method ? Answe r-Unco nsciou s strain. Do not stare at the
Answ er-(l) As often and as long as possible. (2) Age picture s, but allow the eyes to roam over the whole pic-
is not a factor in the cure of imperfect sight withou t ture, seeing one part best. Also keep things swinging.
glasses. Patien ts as old as eighty -two have been relieved. Quest ion-Is a hemor rhage on the outside of the eye-
Children can be treated as soon as they are able to talk. ball fatal?
(3) Yes. Answ er-Rar ely.
Questi on-Ho W' long has the method been known? Qu~stion-Is central choroi ditis curable and
does it
Answ ers-Its evolution began thirty-five years ago. It require much treatm ent?
has ,improved as experience has been gained and is still Answ er-Ye s, choroiditis is cllrable. It requires a
improving. great deal of treatm ent in some cases.
Quest ion-W hy is it a rest to read fine print? I should Quest ion-Sh ould one imagin e a thin white line along
think it would be more of a strain. the top of a word or senten ce or just at the bottom ?
Answ er-Fin e print is a relaxation, large print a men- Answ er-If you can imagin e it at the top as easily as
ace. The December, 1919, issue of this magaz ine ex- you can at th~ bottom , do so, otherw ise imagine it only at
plains this in detail. the bottom .
Quest ion-M ust the body be at rest before the eyes Quest ion-If the lens is not a factor in accommodation,
what is its purpos e?
can be cured?
Answ er-Th e lens is for protec tive purposes, just as
Answ er-Wh en the eyes are relaxed, the whole body
fat is a protec tion to the bones of the body.
is relaxed.
Quest ion-If strain is the cause of imperfect sight,
Quest ion-W hich is more beneficial, the short or the why are not all affected in the same way. Why is it that
long swing? some have myopia, others astigm atism, ,etc.
Answ er-The short swing, if you can mainta in it. Answe r-Diff erent people react in different ways to
Quest ion-Tr ying to make things move gives me a strain. Some have mind strain, some nerve strain, some
headache. Palmin g gives'm e more relief. Why? physical strain, etc. All these tend to cause variou s ail-
Answe r-Mak ing an effort to do a thing will not help ments. One's temper ament also has a great deal to do
you. When you are walking on the street, the street with it.
should go in the opposite direction withou t effort on your Quest ion-W hen doing the swing, what does one
part. Some people get more relief from palming, while move, the head or eyes?
swinging helps others more. Answ er-Th e eyes are moved in the same direction
as the head is moved.
16 Better Eyesight
Cun he purchased at
Central Fixation Publishing Company Central Fixation Publishing Company
383 Madison Avenue, New York City 383 Madison AtJenue, New York City
T.lephon. YGJUlerbill 8865
BETTER EYESIGHT Better Eyesight
MAGAZINE
Back numbers may be obtained here which contain A MONTHLY -MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
articles on the cause and cure of the following defects: AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Myopia, Squint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blindness,
PresbyopIa and Retinitis Pigmentosa.
These articles inclnde instructions for treatment. Vol. VIII OCTOBER, 1928 No.4
$2.00 per year. 20 cents each. Back No'. 30 cent•.
Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve maga-
zines on al1 of above subjects and many others. Price, $3.00 No Glasses for Quick Results
postpaid.
Sun Glass
I f you notice a strain on your eyes after emerging
from a build in, into the sunlight, you need the Sun Nystagmus
Glass. If the light feels uncomfortable, or if you cannot By W. H. Bates. M.D.
look up at the sun, the Sun Glass will help you. Instruc-
tions are issued on request.
If you need it, send for It today. $3.75 postpaid.
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method. .$2.00 per year 20 cents· per copy Back numbers 30 cents
Instructions issued. Can be us.ed to test the eye., follow
progre.s, and improve sight. Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
1Oc-25c--50c 18 EAST 48th STREET NEW YORK, N. Y.
No Glasses for Quick Results BETTER EYESIGHT
The first and best thing that all patients should
do after their first treatment, or before, is to dis- A MONTHLY MAGAZINE DEYOTED TO THE PREYENTION
card their glasses. It is not always an easy thing AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
to do but it is best for the patient and for thtl!
teacher. It is true that at one time I did not en- Copui.ht, 1928, by the Central Fixation PubUihini Compan,.
courage patients to learn the treatment unless Editor, W. H. Batel, M.D.
they discarded their glasses permanently. But Pubiliher, CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
since I have studied more about my method and
have encouraged some of my clinic patients to Vol. VIII OCTOBER, 1928 No.4
wear their glasses at times while under treat-
ment, I find that some of them obtained a cure
but it required double the amount of time that
was required to cure those who discarded their
Nystagmus
glasses permanently. During the treatment when By W. H. BATES, M.D.
the glasses are worn temporarily, even for a short
time, the vision sometimes becomes worse and in
HEN the eyes move conspicuously from side
most cases a relapse is produced. It is much
more difficult to regain the lost ground than ever
before, and sometimes causes much discomfort.
Glasses for the correction of myopia do not fit
the eyes all the time. To obtain good vision with
W to side, regularly or continuously, the condi-
tion is called nystagmus. These movements
occur so frequently in connection with seri-
ous diseases of the eyes that the presence of this symp-
glasses an effort is required to make the eyes
change their focus to have the same error of re- tom is an indication that the cure of the eye disease will
fraction as the glasses correct. When the vision usually require much time and attention. So seldom are
is benefited most perfectly by glasses it is neces- eye di~eases with nystagmus cured that many physicians
sary for the eyes to change frequently. To learn believe that most cases with nystagmus are incurable. I
the amount of myopia in the eyes by trying dif- have found that many of these so-called incurable cases
ferent glasses to find the glass which continu- will recover by treatment.
ously improves the vision best is usually difficult
because the amount of the myopia changes so We have observed that many eyes with imperfect sight
frequently. To change the amount of myopia re- do not have nystagmus but acquire it at almost any age.
quires an effort. Some people complain that no It has been produced repeatedly by a conscious stare or
glasses fit their eyes permanently.' These cases effor-t to see. It has been relieved by conscious relaxa-
are benefited by discarding their glasses for a
longer or a shorter period while being treated. tion with the aid of palming. When the patient is re-
Patients who require good sight to earn a living minded that the stare or an effort to see is injurious, he
and find it difficult to discard their glasses while becomes better able to lessen or relieve the eyestrain
under treatment, have been able to make slow or which is usually very harmful. Patients with nys.tagmus
rapid progress in the cure of their imperfect have less control of the movements of their eyes and for
sight by wearing their glasses only when it was
absolutely necessary. this reason require more supervision and help before they
become able to use their eyes properly without strain.
4 Better Eyesight Better Eyesight s
All patients with nystagmus cannot be treated in the notes had a white center which she remembered better
same way because I have not found two alike. The treat- by the aid of palming.
ment which is helpful in one case may not be of any It is important ,to mention that the sun treatment also
benefit to any other. One patient, a woman aged twenty- lessened the nystagmus and improved the sight because
five, who was born with a very bad case of nystagmus the eyes became relaxed. This improved her sight and
and who also had mixed astigmatism, with retinitis pig- lessened the nystagmus., IIi the beginning the sun treat-
mentosa, was under my observation at different times ment was not so beneficial as it became later, after palm-
for a number of years. In the beginning her vision with- ing. The sun treatment was employed with the aid of
out glasses was 10/200 in each eye. She obtained a a strong magnifying glass which focussed the'light of
vision of 10/70 in each eye with the aid of the glasses the sun on the outside of the upper lids, the glass being
which corrected h,er mixed astigmatism. Without glasses moved rapidly from side to side for short periods of 'time.
her vision improved to the normal temporarily with the For several weeks this treatment was given daily when-
aid of palming, shifting, and swinging. She also became ever there was sun, and the nystagmus and vision de-
able to read without glasses. The nystagmus was also cidedly improved.
benefited at the same time. The patient was encouraged (There have been cases of nystagmus treated which
and practiced the relaxation exercises more ~ontinuously. failed to improve by the sun treatment. Other methods
In her case palming was the most beneficlal treatment were then ~mployed.)
of her eyes both for the nystagmus and vision. This With the improvement of the nystagmus, this patient's
may have b;en due to the fact that when she palmed with vision for distant objects and her ability to read also im-
both eyes closed, she was able to remember black letters proved. The inflammation
. I
of the retina at the same time
on a white card more perfectly with her eyes closed than improved remarkably. In the beginning of her treat-
with her eyes open. She was. also able to remember or ment a large part of the retina of both eyes was covered
imagine white letters on a black card better with her with black pigment spots. Th~ ophthalmoscope was
eyes closed than with her eyes open. When she remem- used each time she came. It was noted that these black
bered letters perfctly, her eyes became relaxed and her specks became less numerous and finally disappeared.
vision for trees, flowers, the colors of the spectrum, red, The fields of each eye were improved and the night blind-
green and blue as well as other objects and other colors ness from which she suffered became less.
was perfect without any effort or strain whatever. Her Her visits to the office were very irregular and uncer-
memory seemed perfect to her because she could remem- tain, with the result that the improvement which she ob-
ber letters and other objects as well at twenty feet. or tained during this time was not continuous. She earned
farther as she could at two feet or nearer. Palmmg her living as a music teacher. When she neglected to
helped her to remember things better. . The !onger ~he practice the treatment which I recommended to correct
palmed the better became her memory. .W1th an 1m- the tension, stare, and strain, her vision became worse
proved memory her sight became much 1mproved and and she lost her occupation. Having to depend upon
the nystagmus became less. The palming improved her her family for support was embarrassing to her. She
memory of the notes of her music. Many of the black came again for treatment after an absence of over a year.
Better Eyesight Better Eyesight 7
She told me that she was ready to come at regular in- This picture showed plainly no evidence of effort or
tervals whenever I advised her to come. strain and the nystagmus had stopped. Later the patient
While she was away she had a relapse but did not lose told me about the pain and discomfort she suffered in
all the improvement that she had gained; there was an order to produce the nystagmus for the picture. Her
improvement in the nystagmus, but it was not rapid or sacrifice was worthwhile because others since then have
conspicuous. This patient was examined with the aid been benefited.
of a moving picture camera. She was able to lessen the Some patients with nystagmus do not know that they
movement of her eyes and was able to show on the screen have it. The first step in their cure is to teach them to
how it was done. When these pictures were taken by an feel the eyes move when the closed upper lids are lightly
expert, the doctors who were invited to be present tes- touched with the finger tips.
tified that when the nystagmus became less or disap- One day some years ago a boy about twelve years of
peared and the vIsion improved it was because the stare, age came to my office. He was ushered in by his mother,
strain, or effort to see was corrected. What I have been a middle aged woman who just pointed to his eyes, and
unable to prove in my publications, the moving picture then sat down and waited. The patient had nystagmus.
screen proves. His vision was about one-half of the normal. With the
My patient gradually and steadily improved until she ophthalmoscope no disease of the retina, optic nerve or
became able to see well enough to resume her work. Her any other part of the eyes could be found. The nystag-
vision for distant and near objects improved so that she mus was variable. He was able to lessen it until his
could see better without glasses than she had formerly vision improved very much and even became normal,
seen with them. 20/20 for short periods of time. By straining to see, the
While the moving picture work was in progress, this nystagmus became worse and his vision less. His mother
patient offered her services to show how the nystagmus became more interested. Her eyes were full of questions
could be produced by an effort. The condition of her but she remained silent.
eyes was so much improved that I doubted that she had I asked the boy,: "Can you move your eyes more rap-
the ability or the courage to strain or produce the amount idly?" "Yes," he answered. Then he was asked: "How
of tension necessary to show ber nystagmus condition is your sight?" "Very poor," he replied, "and growing
on the screen. While the camera was 'running I was worse." "Can you stop the movement of your eyes."
amazed to see the nystagmus return. I thought that I He answered: "Yes." "How do you do it?" "I do not
had met my Waterloo. Now that I had improved a case know," was the reply.
that I had at one time deemed impossible to help, I feared He was told to palm or to cover his closed eyes with
that in order for her to strain sufficiently to cause the the palms of his hands. He said this felt restful and
nystagmus to return would be a calamity. My fears were when he opened his eyes his vision was improved and the
relieved when the camera again registered a picture of nystagmus had stopped. For some minutes he was able to
her while she remembered perfect sight by reciting for demonstrate that he could stop the nystagmus and that
me all the letters of the Snellen test card which she had his sight for a short time was better. He was also able
committed to memory. to produce or increase the nystagmus by making an effort
Better Eyesight Better Eyesight 9
8
to try to see. All this time his mother watched the pro-
ceedings. By the way she acted one could read her mind. Case Reports
The nodding of her head, the frequent moistening of her
lips, the satisfied look in her face showed that she be- By EMILY A. BATES
lieved that the boy produced the nystagmus consciously
T IS encouraging to meet people who have become
for his own amusement, which was the truth. It was
not necessary for me to explain. She now understood
what was the matter with him and she also knew what
to do. After thanking me she grabbed the boy's arm
none too gently and disappeared from my office quicker
I able to discard their glasses by the benefit they ob-
tained just from reading Dr. Bates' book. There
are those also who write to us and complain that
they have not received any benefit whatever after read-
ing it. But the latter are in the minority.
than she came in.
Sometimes I feel that I would have been one of the
complaining kind if I had not been fortunate enough to
meet Dr. Bates before his book was written. I agree
with some people that parts of his book are too technical
for the layman to understand. But the principal part of
his book is not technical and is so carefully written that
even school children have been benefited and cured by
practicing the methods recommended. While I was in
California I met a number of children who came to see
me·for one visit only and brought Dr. Bates' book with
them. Dr. Bates himself would have felt honored if he
could have seen so many of his books so worn out that
the pages had to be pasted together again, while others
were very much soiled from handling.
These children wanted to be sure that their relief from
eyestrain was complete. I appointed the oldest one to
test the sight of each eye of all the pupils. According to
the tests made, the vision of all the pupils was normal
with the Snellen test card and other objects. They all
read correctly the captions on the moving picture screen,
thirty feet away. A question was asked as to whether
the moving pictures caused more or less eyestrain and I
replied that the facts were quite the contrary, but that
one must become accustomed to the strong light of the
sun. Most children out west are accustomed to the sun
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
and for that reason there are fewer children wearing from me. But not sO! with my patient. She was willing
glasses than the children of city schools here in the east. enough to have me try to help her but she did not have
Doctors and instructors from various schools came to much faith in me. I was not Dr. Bates and that made
learn the Bates method so that they could teach others a difference with her. She felt that I could not possibly
how to use their eyes correctly. understand her case. She told me later that I had read
A young woman came to me for the relief of her eye- her mind correctly but was glad that she tried and won
strain. While visiting in New York, one of the profes- out.
sors of the University of Southern California had been At ten feet she read the forty line with her right eye
treated and cured of presbyopia by Dr. Bates. This with the evidence of strain decidedly less. With her
woman was one of the professor's students at the Uni- left eye she read one letter correctly of the one hundred
versity and he recommended her to come to me for treat- line, or the second line from the top of the card; which is
ment. She had myopia or shortsight and at times suf- an "R." The other letter on that line is a "B" which she
fered a great deal (jf pain, especially at night after her thought was an uR" also. I did not correct her but told
studies were over. It was impossible for her to read at her to close her eyes and forget about. the test. I asked
night no matter how strong an electric light was used. her abQut the subject she was most interested in at col-
The stronger the light was, the more discomfort she had lege and she seemed eager to tell me about it. She was
in her eyes. This made her unhappy because she was a studying art and the correct combination of colors for
lover of books. The temptation was very strong to ob- interior decorating. Some patients, when asked to close
tai~ suitable glasses so that she could enjoy reading her their eyes and remember something perfectly cannot do
books at night, when the instructor advised her to try the so without help from the doctor or instructor. This pa-
Bates method for the relief of her eyestrain. tient did so immediately. She did not have her eyes
I began treating her by placing her fifteen feet from closed for more than ten minutes when she became able
the test card which was fastened to a stand. With much to read the whole test card as well with the right eye as
straining on her part she read the seventy line with her with the left, at ten feet.
right eye and only saw the largest letter on the card, The memory of colors, describing them to me while
which is called the two hundred line letter, with her left her eyes were closed, was all she needed to give her re-
eye. I immediately decided to draw the test card up to laxation of mind and body, and temporarily improve her
ten feet, where she would not strain so hard to see. Again sight to normal. I told her to close her eyes again and
she read the letters, reading with the right eye and then describe her ideas of colors for different rooms of a home
with the left. Her facial expression became more natural, she had in mind. While she was doing this I again placed
less strained, and without her telling me so; I knew that the test card fifteen feet away and with both eyes she
she felt more like going on with the treatment. read 15/20. She complained of a sharp pain over both
Her disposition was directly opposite to that of her eyes, the pain being more over the left eye.
friend and classmate who came with her. Her friend was I placed her chair in the sun and while her eyes were
so determined not to wear glasses that there was no closed I used the sun glass very rapidly for fiv.e minutes
doubt at all in her mind about receiving some benefit on her closed eyelids. This not only relieved her pain but
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
Quest ion-I am practic ing the method s in your book Quest ion-I find consci ous blinkin g a strain becaus e I
to cure myopi a and astigm atism. Somet imes for short close my eyes tempo rarily and seem to hold the eyebal l
periods, I see perfect ly, then things fade away. Can station ary. If I shut my eyes for a longer period would
t;hat be blinkin g?
you explain this?
Answ er-Thi s is what we call getting flashes of per- Answ er-No . The norma l eye blinks consci ously or
fect sight. With continu ed practic e these flashes will uncons ciously withou t effort, withou t strain, and quickly.
come more freque ntly and eventu ally will becom e per- Quest ion-M y little daught er has tempo rary perfect
manen t. Then you are cured. sight while palmin g, but her eyes turn in when she plays
Quest ion-C an the vision be improv ed withou t glasses excited ly or strenuo usly. I though t play was relaxin g.
after the lens has been remove d for catarac t? Answ er-Pla y may be relaxin g and should be bene-
Answe r-Yes. ficial but like otherc things, it can be done wrong with a
great effort withou t benefit.
Quest ion-D oes Dr. Bates approv e of dark glasses to
protec t the eyes from the glare of the sun at the sea- Quest ion-W hile palmin g, is it necess ary to close the
eyes?
shore?
Answ er-Ye s.
Answ er-No . Dark glasses are injurio us to the eyes.
The strong light of the sun is beneficial to the eyes, al- Quest ion-H ow long is it necess ary to read the test
though it may be tempor arily painfu l and blindin g. card before obtain ing benefit ?
Quest ion-B y following instruc tions in the book, can Answ er-Som e patient s, by palmin g and resting their
catarac t be benefited withou t consul ting a physic ian? eyes, have obtclined benefit in a few minute s.
Answe r-Yes. Quest ion-W hat is most helpfu l when one is dread-
Quest ion-A re memor y and imagin ation the same? fully nearsig hted and finds it almost imposs ible to see
withou t glasses ?
When we remem ber an object do we have to visuali ze it?
Answ er-A perfec t memor y cannot be obtaine d unless Answe r-Prac tice palmin g as freque ntly as possib le
you are able to imagin e that you see or visuali ze what every day. Keepin g the eyes closed whene ver conven i-
you remem ber. ent for five minute s, ten times a day, is also helpful .
Quest ion-W hy is fine print beneficial? .
Quest ion-W hen I try to imagin e a black period, it e it cannot be
Answ er-Fin e print is benefic ial becaus
blurs and I get all colors but black. eyes must be relaxed .
read by a strain or effort. The
Answ er-Wh en you fail to remem ber a period with
your eyes closed, open your eyes and see it, theri close Quest ion-I have noticed when I palm that my eye-
your eyes and remem ber it as well as you can for a mo- balls hurt from the pressu re. When I loosen this ten-
sion the light filters in.
ment. Altern ate.
Quest ion-I enjoy palmin g, but it makes me dro,wsy Answ er-Pal ming is done cOJ;'rectly with the fingers
after ten or fifteen minute s. Is this helpfu l? closed and laid gently over each eye', using the palms like
Answ er-Wh en palmin g is done proper ly it does not a cup. If this is done proper ly there is no pressu re and
the light is shut out.
make you drowsy .
16 Better Eyesight
Can be purchased at
Central Fixation Publishing Company Central Fixation Publishing Company
18 East 48th Street, New York City 18 East 48th Street, New York City
Telephone J'cmderbiu 8865
BETTER EYESIGHT
MAGAZINE
B et te r Ey es ig ht
Back numbers may be obtained here which contain
articles on the cause and cure of the following defects: A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
Myopia, Squint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blindness, AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Presbyopia and Retinitis Pigmentosa.
These articles include instructions for treatment.
$2.00 per year. 20 cents each. Back No's 30 c;ents. Vol. VIII NOVEMBER, 1928 No.5
Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve
zines on all of above subjects and many others. Price,maga-
$3.00
postpaid. Practice Time
Sun Glass
If you notice a strain on your eyes after emergin
from a buildintr into the sunlight, you need the Sung
Glass. If the light feels uncomfortable! or if you cannot Hyper metro pia
look up at the sun, the Sun Glass will help you. Instruc- B,. W. B. Bato., M.D.
tions are issued on request.
If you need it, send for it today. $3.75 postpaid.
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Bates'
Instructions issued. Can be used to teat the eyes,method.
follow
,2.00 per ),ear 20 ceDtI per cop,. Back Dumbora 30 ceotl
progres., and improve sight.
l00-2Sc-SOc Pabliahod b,. the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
18 EAST 48th STREET NEW YORK, N. Y.
Prac tice Time BE TT ER EY ES IG HT
A large numbe r of people have bough t the ..4 MONTHLY M..4G..4ZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
book "Perfe ct Sight Witho ut Glasses" but do not ..4ND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GL..4SSES
derive as much benefit from it as they should be-
cause. they do not know how long they should COPJ'rlllht. 1928. by the 'Central FixatioD Publl.hi ol COIBPaDJ'
practlce. Editor. W. H. Bate•• M.D.
Rest: The eyes are rested in variou s ways. Publltber . CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
One of the best method s is to close the eyes for
~alf an hour af~e~ testing the sight. This usually Vol. VIII NOVEMBER. 1928 No.S
lmproves the VlSlon.
Palmitlg: With the eyes closed and covered
with the palms of both hands the vision is usually
benefited. The patient should do this five min- Hyp erm etro pia
utes hourly. M.D.
Shiftin g: The patient looks from one side of By W. H. BATES,
the room to the other, alterna tely resting the
eyes. This may be done three times daily for. EAR-S IGHT or myopi a is acquire d in schools.
half an hour at a time. The head should move
with ~h~ eyes and the patien t should blink.
Swmgm g: When the shiftin g is slow, station -
ary objects appear to move from side to side.
This should be observed whene ver the head and
N The statisti cs of many observ ers show that
myopi a may increase in frequency. This in-
crease may be slight or 'it may be considerable.
Hyper metrop ia is the opposi te of myopia. The optic
eyes move. axis is shorten ed instead of being elonga ted as in myopia.
LOtlg Swiug: Nearly all person s should prac- Most writers I8ttach very little import ance to hyper-
tice the long swing one hundre d times daily. metrop ia. They publish that the hyperm etropic eye is
Memory: When the vision is perfect, it is im-
possible for the memor y to be 1mperfect. One usually congen ital and not acquired. Risley examin ed
can improv.e the memory by alterna tely remem - many eyes with hyperm etropia . Hebe-Heved that hyper-
bering a letter with the eyes open and closed. metrop ia caused headache, pain, fatigue, and other symp-
This should be practic ed for half an hour twice toms to a greate r degree than did myopi a •. Manys tatis-
daily. tics showe d that in the eyes of school childre n about 80
Imagination: It has been freque ntly demon-
strated and published in this magaz ine that the . percen t had hyperm etropia , about 10 per cent had myopia,
v.ision is only what w.e imagin e it to be. Imagin a- and about 10 percen t had good eyes. It is well that the
tion should be practic ed whene ver the vision is objecti ons to hyperm etropia should be studied and pub-
tested. Imagin e a known letter with the eyes lished. It is more necess ary to relieve the sympto ms of
open and with the eyes closed. This should be hyperm etropia than those of myopi a if for no other rea-
practice? for ten minute s twice daily. .
Repehtlon: When one method is found which son than the fact that hyperm etropia is more injurio us
improves the vision more than any other method, to the eyes.
it should be practiced until the vision is continu - The old method s recomm ended for hyperm etropic eyes
ously improved. are insufficient to obtain the best vision, and to relieve or
4. Better Eyesight Better Eyesight 5
cure pain, fatigue, dizziness, double vision or other ner- nected with the changes that might take place in the hy-
vous troubles. Hypermetropia of low degree is quite permetropic eye were studied and they might have been
often as difficult to improve without glasses as many a 'benefit if the facts were understood, but these men did
cases of hypermetropia of a high degree. not realize the importance of many truths which they
What are the limits of improved or cured vision in demonstrated. In those days, as in our own, science was
most cases of hypermetropia? There is no limit. A hy- not governed by ordinary rules. For example, Donders
permetropia of 15 D.OO or 30 D.OO can obtain as good published in his book the claims of some ophthalmolo-
sight by relaxation treatment as a hypermetropia of 1 gists tHat hypermetropia was not curable because they
D.OO or less. Such claims are open to criticism. They had never seen any such cases cured. Yet most eye doc-
can all be demonstrated by different operations on differ- tors in the early days reported the truth correctly.
ent cases. After extraction of cataract, the amount of hyperme-
What is the percentage of cured cases or what is the tropia is about 10 D.OO. In most cases they admitted
percentage of failures? A physician in charge of a that the hypermetropia became less without any treat";"
physiological laboratory many years ago requested a re- ment, and that the eye; after extraction of cataract, had.
port on the production or cure of hypermetropia in been observed to become normal without any hyperme-
animals or in human beings. The report submitted to tropia, when the patients were able to llot only obtain
him stated that 100 percent of all rabbits, dogs, turtles, perfect sight for the distance but also were able to read
cats, fish, and other animals acquired hypermetropia fine print or diamond type at six inches from their eyes
after the recti were advanced or strengthened, while the without any difficulty.
obliques were divided or weakened. One doctor stated the changes which took place in
The director of the laboratory asked: "Why do yOU eyes which had considerable hypermetropia. It is dif-
not publish the facts?" The answer was: "Because no ficult to understand why it is that this doctor published
failures hav,e been observed." He then added that he that an effort to see always increased the amount of
felt that when successful results occurred in 60 percent hypermetropia and for that reason no treatment could
of his cases he should publish the results 'because they be expected to help these cases. One physician, whose
were of scientific value. scientific attainments were unusual, published state-
A failure was desired before a correct conclusion could ments like this: ."I have never cured hypermetropia and
be stated, that is, a case in which hypermetropia was not because I have never cured hypermetropia nobody else
produced by some form of operation but could be ob- can." Another so-called authority, after testing results
tained by another operation. In order to produce near- obtained from massage of the muscles of the eyelids,
sightedness in a cat it is necessary to strengthen the could see no benefit from this treatment. He was asked
oblique muscles with the aid of sutures or silk thread. by a friend: "Are you still using massage?" He answered:
N ow when the recti muscles on the outside of the eye- "Yes." Then his friend said: "Does it do any good." The
ball are strengthened by the advancement of these doctor answered: 'INo." "Why do you do it then?"
muscles, hypermetropia is produced. "Because there is nothing else to do~"
In the early days of scientific medicine the facts con- An effort always increasel$ the hypermetropia and
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
makes the sight worse. This is a fact so universally true this movement affects 'the eye itself. The proper move-
that it is unfortunate that the physicians who found that ment which is beneficial can only be obtained when sta-
a strain was bad did not try the opposite of strain.......re- tionary objects are imagined to be moving.
laxation. Those people who become able to read at a Some patients obtain benefit from moving the ey~s in
distance of less than twelve inches are unable to read by a circular direction because when the eyes move con-
an effort. With a vision lowered by hypermetropia at tinu~usly, there is no stoppage of the swing and no op-
twenty feet or farther it is very easy to demonstrate that portimi~y to stare.
a strain to see by concentration or some other effort al- For years it has been observed that many cases of ~y
ways increases the hypermetropia. A strain to see at the permetropia changed to myopia. The number of theones
near point produces hypermetropia, while a strain to see as to how this was brought about were numerous and
at the distance produces myopia. not one of them would stand criticism for any length of
Rest when properly employed cures all forms of imper- time. One of the most important theories that was pub-
fect sight. The great difficulty is that all people are not lished was by Risley, who mentioned that. a large num-
able to rest their eyes properly. ber of cases of hypermetropia became changed to mixed
It has been found that the tendency of most people is astigmatism in which one meridian of the eyeball waS'
to concentrate or stare. Concentration or an effort to more fixed than any of the others. This astigmatism was
concentrate is a strain which produces almost all cases changed at first into mixed astigmatism; Later on it ~e
of imperfect sight. When one letter of the Snellen test came a refraction of myopia. It was a very attractive
card is regarded continuously, or a part of one letter of theory which lost its value when it was found that no o~e
the Snellen test card is regarded, imperfect sight is pro- case was observed continuously until the hypermetropia
duced. Trying to keep the eye immovable causes imper- became changed to mixed astigmatism and finally my-
fect sight. The normal eye when it is at rest is always opia. . .
moving and sight becomes imperfect when an effort is One day the physician in charge of the phYSlOloglcal
made to imagine the letters or other objects stationary. laboratory made a tour of inspection. He asked for in-
It is not possible to keep the eye stationary without an formation or for statistics of the experimental work that
effort. It is impossible to mov.e the eye and keep it under was performed on a rabbit to find the cause of acco~
a strain at the same time. modation. He desired to know why results of experi-
If the patient stands with his feet about one foot apart mental work on the rabbits which were 100 percent suc-
and sways the body, head, and eyes from side to side, it cessful were not offered for publication before. He was
is possible to obtain a movement of the eyes which is a told that these had not been published because there had
rest to the eyes and a benefit to the vision. When the not been a failure. A few days later a failure came. Elec-
sight is good continuously, the movement of the eyes is trical stimulation did not produce myopia in the rabbit
slow, short, easy, and continuous. When things are seen with hypermetropia. Here was the failure that we had
wrong or when the vision does not immediately improve, been waiting for. There was much excitement when we
one can by touching the upper lid with the forefinger failed to obtain myopic refraction. However, it was
lightly, feel all kinds of movements of the lid muscles and found that the rabbit was born without any inferior ob-
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
lique. When the function of the inferior oblique was neglected. They are more readily cured than the myopic
obtained with the use of sutures, with the aid of the cases, but when a man at the head of a medical depart-
retinoscope myopic refraction was obtained as readily ment of the schools tells me that it is useless to treat hy-
as in eyes which had nothing wrong. The director told permetropia because he failed, it means that he will do all
us that when his experiments were 60 percent of the that he possibly can to injure or to interfere with the
truth that they could be considered a contribution to the methods practiced by other men.
science of medicine and should be consequently pub>: When studying the works of Donders forty-five years
lished. The director was told about the failure and he ago I was very much impressed when he gave the his-
agreed with us that the publication of the failure was a tories of quite a number of patients who had· been cured
very necessary thing to do. It might have ended here of hypermetropia and other errors of refraction by one
perhaps but it was believed that the 100 percent of suc- or more operations and by other treatment. This was an
cessful operations were worthy of investigation, but so f:\ncouragement to me to keep on studying the facts which
far as is known no one else has performed similar experi- occurred in hypermetropia. I wish to state here that I
ments to determine the truth of the results claimed. feel very grateful to Donders for the many things which
There are some facts which ought to be emphasized. he taught me. That which pleased me the most and
In the first place, hypermetropia is the most frequent benefited me more than anything else that I learned from
cause of discomfort, pain, or imperfect sight. The med- other doctors was his claim that there wer-e some cases of
ical men of the last century tried to prevent the harm hypermetropia and other errors of refraction which could
done by hypermetropia just as they are still trying to be cured by treatment. I am sure that he did not know
prevent the harm that comes from near-sightedness or how voluminous were the writings on the use of glasses
myopia. The younger men of today are not encouraged or the importance of wearing glasses which were· written
to work in this field, when some of the authorities can under his name. It seemed as though there were many
stand up and say: "If I fail no one else can succeed i I articleS on the cure of hypermetropia which were not
know all there is to know about the eye." written by him.
There are a number of people at the present time who
Hypermetropia is curable. Being curable it can also
are studying hypermetropia, but it is not being studied as
be produced, increased, diminished, or modified. If it
much as it should be. I believe that ev.ery school, public
were not curable it would be difficult or impossible to do
and private, should devote a short time frequently to the
this.
prevention and cure of imperfect sight. I am very much
opposed to the practice of most ophthalmologists who fit The cure of hypermetropia is very simple. When one
each patient with imperfect sight with glasses which are practices in the right way, a cure is always brought
not indicated. about. It takes no more time to practice in the right way
For some years I have found that a large number of than the wrong way. Hypermetropia is cured by rest,
cases of myopia were suffering from hypermetropia and cannot be benefited by an effort. When one regards
which produced disagreeable symptoms. It is really su.,- near objects or parts of a letter at the:near point, hyper-
prising that so many cases of hypermetropia have been metropia is always increaseQ.
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
Practice with fine print is one of the best methods of
relieving hypermetropia. The fine print is held first at
the distance from the eyes at which the patient sees best Hypermetropia
and gradually brought closer until the patient can read it By EMILY A. BATES
at six inches from his eyes. He should not look directly
at the letters; he should look at the white spaces between WOMAN, aged 63, who had been wearing
the lines and imagine that there is a thin white line be-
neath each line of letters. Correct practice with fine
print daily has cured hypermetropia. A glasses for twenty y'ear~ decided to try the Bates
method and do without them. She called to see
me for treatment while I was in the West and
asked me when she first came if I would examine her!
eyes with the ophthalmoscope. As I was working by
myself I was not permitted to use any instruments to
examine the eyes so I did my work just the same and
cured my patients without examining the eyes. Some
patients were advised to see an eye specialist who took
care of cases where examinations were needed. This pa-
tient had had eye tests made several times by eye spe-
cialists and opticians so I knew pretty well what her
trouble was without the retinoscope or ophthalmoscope
to help me.
Many cases like hers have come to me both in clinic
and in private practice and with a few exceptions I am
usually right after I have tested the patient with the
Snellen test card. When this patient gave me a history
of her case, she told me that in the beginning when she
first put on glasses her visio.n for the distance was not
bad, but her sight for reading and sewing was poor and
her glasses only helped her for a while. Eye drops and
massage treatment were given her for the relief of eye-
strain and headaches, but after a year of this treatment
she had her glasses changed on the advice of her doctor.
Her sight was tested again and she was told that hel"
distance vision was impaired. Then she was advised to
wear bi-focals or to have two pairs of glal$ses with her at
all times. She tried bi-focals because she thought it
would be much easier wearing only one pair of glasses,
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
but she could not become accustomed to them so she told me of a very unpleasant experience she had had with
tried two separate pairs of glasses. someone whom she lov,ed and who greatly disappointed
As I listened to her explaining all this to me in her her. I encouraged this conversation, not so much to get
mild, soft way of talking, I could imagine how much dis- information from her but to have her talk about this un-
comfort she endured without saying very much about it pleasant thing, which was interesting to her but not to
and I could well imagine how anxious she was to get rid me because I did not know the person under discussion.
of her glasses altogether after having tried as faithfully The patient pal~ed for ten minutes and I timed her espe-
as she had for more than twenty years. The last glasses cially to find out whether her vision would be the same
which were given her for close work helped her to see for the test card after she had explained. her unpleasant
better at the near point, but the strain and headacheS! experience while her eyes were covered. I kept .the test
came on periodically just the same. She tried massaging card at the same distance as I had before and when I told
the eyes, thinking that this might help. She also went to her to remove her hands from her eyes and to look at the
Europe and tried different climates thinking that the test card ~nd read it again, she said that with the excep-
change of air would be of benefit to her, but the pain in tion of the three upper lines of letters all the rest of the
the back of her neck and in back of her eyes kept on just card was blurred.
the same and at times became worse. I knew immediately that speaking of 9r thinking about
She obtained Dr. Bates' book and studied it according unpleasant things was the cause of a great deal of strain.
to the advice given for her particular case. She was able I did not tell her so right away but she was eager to ex-
to do without her glasses for the near point but as her plain that this was the way her vision was a great deal
sight for the distance still troubled her a great deal she of the time. ,It was lowered at times when she suffered
did not know how to go on by herself. discomfort and pain; then at other times her vision was
I began treating her by the palming method after I had good without any sign of strain. She did not realize that
tested her vision for the test card. Her 'Vision in both while she was palming and explaining about her unpleas-
eyes was the same, 10/30. When I placed the test card ant experiences that the thought of what she was telling
twenty feet away all the letters were blurred and she also me caused all her trouble or a great part of it. When I
had double vision when she tried to read the smaller finally explained it to her, she believed that I was right.
letters. I did not have her close her eyes again during her first
She had traveled a great deal and liked to talk, so while treatment, but I placed her by the window where the sun
she was palming, I encouraged her to tell me about a re- was shining and I gave her..the sun treatment while her
cent trip she had taken, and the memory of things which eyes were closed, using the sun glass on her upper eye-
she had seen as she described them to me helped to im- lids. The sun was quite hot so I had to use the sun glass
prove her vision ,to 15/10 or better than normal with rapidly and for only a few seconds at a time.
each eye separately. Before I tried another method I After this treatment, I told her to sway her body
wanted to find out what caused her vision to be lowered slightly with a short sway from side to side, glancing at
at times and also what caused her pain and discomfort. the .test card in my room and then as she swayed toward
During the course of a short conversation with her she the window to look at a distant sign about two city
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
squares away. At this distance she read a sign which now drove many miles every day, she told me, and never
was painted on the side of a large building. She sawall forgot what I had advised her to do while she was driv-
the letters clearly and read them without any hesitation ing, which was to shift from the speedometer to the
whatever. This seemed a revelation to her because it center of the road and notice how the distant road in
was something she could not do for many years without front of her car came toward her and finally rolled, as it
her glasses. She kept up the sway as I directed her, but were, under her car. Then again to shift from the
at times I had to encourage her not to stare as she looked speedometer to the center of the road ahead of her and to
at the test card, while she swayed toward it. notice the same thing again and again. I explained to
She asked me to explain to her why the test card her that the roadside to her left and to her right would
looked more clear to her at times only, so I told her to appear to move toward her and then. move away from
do the wrong thing, stare at· the letters, for instance, as her if she would keep up the blinking and the shifting
she looked at the card about ten feet away from her eyes. from the near point to the distance.
I also told her to look -off at the distance as she looked .She called one day while I was out of town and told
out of the window and to stare at the distant sign which my secretary that she was helping others with the treat-
she read so easily just a few minutes before. She did ment of their eyes. She was a person who spent a great
this for only a few seconds when she promptly closed her deal of time with poor people. The children near where
eyes and ask~d for more sun treatment to relieve her she lived were fond of her and it was through them that
pain. She was directed to practice parts of the method' she was able to benefit those who needed help. She pur-
which helped her most, but only the method of treatment chased from my secretary enough material to help the
which I had given her and to do it as faithfully as she young as well as the old folks. .she purchased many sun
could every day until she was able to return for another glasses and taught mothers how to use the glass on the
treatment. eyes of their children. This helped greatly in improving
After a week of silence she telephoned me and notified the sight of children, both for reading book type and also
me that she desired another treatment. She found out reading letters on the blackboard. She purchased test
that she could not get along very well by herself with the. cards and took them to the Old Folks Home and those
treatment, so I gave her a special treatment each day for who believed that she could help them did.as she directed
the next two weeks. Then she was asked to telephone them to do. She did a great deal of good work in help-
me from time to time. Her reports were encouraging. ing elderly people to read book type and their news.
She could read ordinary type and also fine type at the papers without the use of glasses.
near point and she had no more trouble with her distance When I saw my patient again I gave her advice for
vision. helping various cases of imperfect sight and I was sur-
The year before she had come to me for treatment, she prised to hear that she had benefited an old lady who had
had given up in dispair the driving of her car. She feared had cataract for many years and whose sight was failing
an accident when her vision would fail her for the dis- fast. The vision of one of her eyes was nearly gone and
tance and did not expect to drive her car again without the other eye was becoming almost as bad when my pa-
having someone near to help her in time of trouble. She tient came to her and helped her. This old lady in time
Better Eyesisht 17
16 Better Eyesisht
Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve map·
zines on all of above subjects and many others. Price, $3.00
postpaid.
Sun Glass
If you notice a strain on your eyes after emer~ng
Practice Methods
from a buildln, into the sunlight, you need the ::iun
Glass. If the hght feels uncomfortable, or if you cannot
look up at the sun, the Sun Glass will help you. Instruc·
tions are issued on request.
If you need it, send for it today. $3.75 postpaid. Myopia
By W. H. Bate.. M.D.
Fine Print for Relaxation
The Bible has been reduced from $2.50 to $2.00. Read
what Dr. Bates says about fine and micrOlcopic type,
then get a Bible. This unique book measure. only one
by one and a half inches, and contain. the Old and New Christmas-1927
Testaments. By Emily A. Batel
The Booklet
of fine print contains three chapters from the small Bible,
together with "The Seven Truths of Normal Sight" as
discovered by Dr. Bates. Instructions are also printed in
the front of the book. Price, 2Oc.
Test Cards
These prove \ invaluable in pr'acticin&, Dr. Bates' method. 12.00 per· year 20 cenu per copy Back number. 30 cenu
Instructions illued. Can be used to test the e)'es, follow
proifcsa, and improve si&'ht.
Pabliahed by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
l0c-2Sc-50c 18 EAST 48th STREET NEW YORK, N. Y.
Practice Methods BETTER EYESIGHT
A MONTHLY MAGAZINE DErOTED TO THE PRErENTION
Many people have asked for help in choosing AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
the best method of treatment for their particular
eye trouble. A woman aged sixty complain~d
Copyrl,ht. 1928, bJ' the Central Fixation Pnbll.hlnl CompanJ'
that she had never been free of pain; pain was
Editor. W.. H. Bate•• M.D.
very decided in her eyes and head. She also had
PobU.her. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
continuous pain in nearly all the nerves of the
body. The long swing when practiced 100 times No.6
gave her great relief from pain. The relief was Vol. VIII DECEMBER, 1928
continuous without any relapse. At the same
time a second woman of about the same age com-
plained of a similar pain which, like the first pa- Myopia
tient, she had had almost continuously. She was By W. H. BATES, M.D.
also relieved by practicing the long swing. The
long swing was practiced by other people with a YOPIA or near-sightedness is usually acquired.
satisfactory result.
It seemed that the swing was indicated for
pain; it seemed to bring about better results than
any other treatment. Later on, however, some
patients applied for relief from pain which was
M In myopia the vision for distant objects is
much less than for objects at the reading dis-
tance. Rest of the eyes and ,mind is the cure
for myopia. Any effort to improve the VlSlon always
n?t benefited by the long swing. Evidently one fails. How can people with myopia be conscious of a
kmd of treatment was. not beneficial in ev.ery strain? This is a very important question. When
case. A man suffering from tri-facial neuralgia methods are prp,cticed in the wrong way or practiced un-
which caused great agony in all parts of the head
y.ras not relieved at all by. the long swing. Palm- successfully, a strain or effort to see better can usually be
mg seemed to be more successful in bringing felt, demonstrated, or realized by touching the tips of the
about relief. Furthermore, there were patients fingers lightly to the closed eyelids of one or botp eyes.
who did not obtain benefit after half an hour of Quite frequently it is difficult for people with imperfect
palming who did obtain complete relief after
palming for several hours. sight to believe that perfect sight requires no effort and
Patients with ~ataract recovered quite promptly that any effort to improve the sight is wrong. It has been
when some speclal method was tried. so habitual to strain, and· the habit of straining to im-
The experience obtained by the use of relaxa- prove the sight, the memory, or the imagination, has been
tion methods in the cure of obstinate eye troubles practiced so long that it requires much time and patience
has proved that what was good for one patient to stop.
was not necessarily a benefit to other patients Recently a school boy, aged twelve, boasted that he
suffering from the same trouble, and that various
methods must be tried in each case in order to de- could stare at one letter of a test card with his eyes wide
termine which is the most beneficial for each par- open without blinking or closing them and for a longer
ticular case. time than most children could stare. He also produced a
greater amount of myopia than other scholars of his
school.
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
Mr. Priestly Smith says: "To prevent myopia we must ing the failures of these scientific men, who finally had to
prevent young people from using their eyes too closely admit that they had not discovered how to prevent
and too long on near objects. This principle was estab- myopia from being acquired by school children.
lished long since by the labors of Donders, Arlt, and The treatment of myopia which I have found best is as
others, and has been practically developed by Cohn and follows: The vision of each eye is tested and the patient
other reformers of school hygiene." is then directed to sit with the eyes closed and covered
It is not true that myopia is caused by too much use of with the palms of each hand in such a way as to avoid
the eyes at a near point. On the contrary, near use of the pressure on the eyeball. At the end of half an hour or
eyes in a poor light lessens myopia. This fact has been longer, the patient is directed to stand with the feet about
demonstrated frequently with the aid of the retinoscope, one foot apart and sway from side to side as he reads the
while the eyes were being used too closely for long Snellen test card at five or ten feet. When the myopia is
periods of time on near objects. It is difficult to under- more than SD. the patient may make better progress by
stand how or why so many eminent ophthalmologists practicing at a lesser distance than ten feet-five feet or
like Priestly Smith, Donders, Arlt, Cohn, and others nearer.
should have neglected the aid of simultan.eous retino- Soine cases obtain a decided improvement in their
scopy in solving this problem. vision in the course of about fifteen minutes. Other cases
It was a great disappointment to find in schools that require additional methods. One of the best methods is
although the desks and seats were mathematically cor- to have the patient look directly, for five seconds, while
rect, myopia was not prevented any more than before. blinking frequently, at one letter of the Snellen test card
In some schools iron braces adjusted to the head and face which has been committed to memory. When the eyes
prevented the scholars from leaning forward when doing are closed, the memory of a known letter is usually better
their school work. Myopia was not prev.ented. One eye than when the eyes are open. By alternately regarding
doctor who was convinced that the braces were useless a letter, closing the eyes and remembering it better than
continued to use them because he said that he did not with the eyes open, the vision of this letter will improve
know what else to do. in most cases.
In order to measure the brightness of the light of the Those persons with lit high degree of near-sighted ness
school room the light was regulated by a photometer, in- may not improve until the memory or the imagination of
vented by Professor L. W. Weber. He also invented an one known letter has improved to a considerable degree.
instrument called the stereogoniometer to measure It is interesting to demonstrate that the more perfectly
quickly the amount of light from parts of the visible sky. a letter is remembered or imagined, the better becomes
Professor H. Cohn recommended that much money be the sight. When a letter is remembered or imagined as
devoted to the building of better school houses and also well with the eyes open as with the eyes closed, a maxi-
recommended that the school rooms be properly lighted. mum amount of improvement in the vision is obtained.
It was a great disappointment. No more myopia was ac- Some cases are benefited after other methods have
quired in a poorly lighted school room than in a well failed by teaching the patients how to make their sight
lighted one. A great deal more might be written describ- worse by staring, straining, or making an effort to see.
Better Eyesight 7
6 Better Eyesight
retinos cope always demon strates under favorable condi-
When the cause of the imperf ect sight of myopia be-
tions that the eye is not at this time myopic. But if an
comes known, the vision oftenti mes improves to a con-
effort is made to see better by a strain the retinos cope
siderable degree. When myopic patient s learn by actual
demon strates flashes of myopia. It should be empha -
demon stratio n the cause of their trouble, it makes it pos-
sized that the strain which produc es myopia is different
sible for them to improve their sight.
from the strain which tends to produc e other causes of
Myopic persons who desire a cure should discard the
imperf ect sight.
use of glasses perman ently. Just putting glasses on for
When the memor y or imagin ation is perfect, the
an emergency for a few minute s may bring on a relapse
retinos cope used at the same time demon strates that my-
whereb y what has been gained before is lost.
opia is absent . When a letter or other object is remem-
Some children with myopia may be unable to stand
bered or imagin ed imperf ectly the sight is always imper-
bright light. Many doctor s prescri be dark glasses for the
fect and the retinos cope demon strates that myopi a has
benefit of such cases. In my experience, the wearin g of
been produced.
dark glasses or the use of other method s to reduce the
Shiftin g the gaze from one point to anothe r point may
glare of strong daylig ht or artificial light is an injury
be done in such a way as to rest the eyes by lesseni ng or
rather than a benefit. One of the best method s to relieve
prev,enting strain. Starin g or shiftin g with an effort al-
or preven t the intolerance of all kinds of light is to en-
ways produc es myopia. Movin g the head and eyes from
courage the individual to become accustomed to strong
side to side produc es an appare nt movem ent of station ary
light. A convex glass of about lSD. is very useful in
letters or other objects. A comple te rest of the eyes with
these cases. One way to use the glass is to have the pa-
improv ed vision may be obtaine d in this way or it may
tion look far downw ards while the instruc tor lifts the
be done wrong with conseq uent bad results .
upper lide of the eyeball with the help of the thumb . This
One of the best method s of obtain ing comple te relaxa-
procedure exposes a considerable amoun t of the sclera.
tion of the eyes and mind is to move the ball of the thwnb
The strong light of the sun is now focussed on the white
lightly agains t the ball of the forefinger in a circula r di-
sclera for only short periods of time to preven t the heat
rection in which .the circle has a diamet er of less than
produced by the strong glass from causin g discomfort.
one-qu arter of an inch. Just movin g the thumb in this
This ends the routine treatm ent. For low degrees of
myopia the results are usually very good. Imperf ect directi on does n.ot always succeed unless, one can count
sight withou t glasses has been tempor arily or more per- one, three, five, or more odd numbe rs, when the motion
manently cured in a few visits. is downw ards, and an even nwnbe r when the thumb
One of the best treatm ents for a high degree of myopia moves upward s. A great amoun t of relaxat ion is always
is suggested by a few truths. All cases of myopia are obtain ed by practic ing the movem ent of the thumb
temporarily cured by looking at a blank wall withou t try- agains t the ,ball of the forefinger. It is not necessary for
ing to see. The retinoscope used at the same time has al- the patien t to watch the movem ent of the thumb in
ways demon strated in flashes or for short periods of time order to keep up the practice.
that myopia was never continuous. When the best Many patient s compla in that when walkin g about the
vision of fine print is obtained exactly at ten inches, the house, walkin g up and down stairs or when they are
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
lying down, the movement of the thumb is not kept up had forgotten about it. After a while he became able to
continuously. Relaxation may be obtained by practicing remember it almost continuously with great benefit to
the memory of the movement of the thumb and fore- his progressive myopia as well as the pneumonia.
finger. Dizziness which is caused by strain of the eyes Another patient was suffering from heart disease,
and mind has been relieved most successfully, continu- angina pectoris. His eyes bothered him v,ery much and
ously, or perfectly when an incentive is used. For ex- he was very much pleased to note that when the move-
ample, many patients with symptoms of eyestrain, pain, ment of the thumb had improved his heart trouble. the
or fatigue were encouraged to practice the movement of myopia from which he was suffering also improved. It
the thumb when it was found that at those times when was a problem for him to find out how to keep up this
the thumb was stationary, the symptoms of eyestrain be- relaxation of the nerves continuously. By practicing the
came permanent or disagreeable. One patient found that movement of the thumb continuously he acquired the
when he walked up a steep flight of stairs that the move- conscious habit. Later the conscious habit became an
ment of the thumb was forgotten. When he again prac- unconscious one with benefit to his eyes and heart.
ticed the movement of the thumb, all the symptoms of Myopia has many complications. In some cases de-
discomfort caused by eyestrain disappeared. tachment of the retina may occur suddenly without warn-
A patient told me that at one time a prominent phy- ing. Cataract, glaucoma, and other serious diseases of
sician of New York made a diagnosis of walking pneu- the eyes are often found as a complication in myopia.
monia and said that if he did not retire or go to bed and In glaucoma the eyeball becomes increased in hardness.
obtain complete relaxation or rest, he would most surely The practice of relaxation methods usually relieves ten-
die. To have pneumonia at that time and to have to go sion and brings about relief.
to bed would have been a great inconv,enience because Conical cornea is a form of myopia which causes much
he had many things to look after, and so he practiced the pain and loss of vision. The cause of conical cornea is a
thumb and finger movement. After practicing it awhile. strain or an effort to see. It can be cured by practicing
to his delight and the astonishment of his friends, all the the long swing or other methods of resting the eyes.
symptoms' of pneumonia disappeared and did not return. Inflammation of the iris, retina, or choroid is always
Having a case of walking pneumonia was a great incen- benefited by th~ same treatment which improv,es or cures
tive to him to practice this movement of the thumb and myopia.
obtain just as much rest at his work as he would have The cause of myopia in school children has been dis-
obtained if he had gone to bed. covered. Its ~ure is now known, and I believe that in
Another patient with a case of walking pneumonia was time no child will be found weariJ'lg glasses.
also suffering from a high degree of progressive myopia.
The movement of the thumb. besides acting as a cure for
the pneumonia, was also a great benefit to the progres-
sive myopia from which this patient was suffering. On
many occasions, while walking along the street, he would
notice that the movement of the thumb ,had stopped-he
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
12-The Imperfect Sight of the Normal Eye. . . • . .• .10 For sale at this office and at leading bookstores.
13-Throw Away Your Glasses................... .10
14-A Study of Imagination. .. .. • .. . .. .. . .. .. . .. .• .10 Price $3.00 Postpaid.
1S-New Ways to Normal Sight.................. .10
,
• Eope~ially adapted to children.
----
$1.50
METHODS OF TREATMENT
Weare now selling this entire .et in described in
booklet., lor 50 cent. Stories from the Clinic
The large "e" Snellen cards have been reduced from By EMILY C. LIERMAN
SOc to 2Sc each. AU other Snellen cards reduced from
7Sc to 50c. The fundamental card, a small replica of all This book fully explains the author's experiences in
the larger cards, is now available. These can be pur- treating clinic patients and her application of Dr. Bates'
chased in the "C," Black "E," Inverted "E" and method of treatment, to, each individual case.
"numeral." The fifteen fundamental principles of Dr. "Storiol from tho Clinic" ia a contribution to tho
Bates' treatment are on the back of each one. This is practice of OphthalmololY
a handy pocket size and no one should be without one.
10c each, postpaid. Price, '2.00 postpaid
Can be purchased at
Central Fixation Publishing Company Central' Fixation Publishing Company
18 East 48th Street, New York City 18 East 48th Street, New Yor" City
Telephonl YanderbiU 886S
BETTER EYESIGHT
MAGAZINE
Better Eyesight
Back numbers may be obtained here which contain
articles on the cause and cure of the following defects: A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
Myopia, Squillt, Glaucoma, Cataract, Pain, Blindness, AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Presbyopia and Retinitis Pigmentosa.
These articles include Instructions for treatment.
$2.00 per year. 20 cents each. Back No's 30 c:ents. VoL VIII JANUARY, 1929 No.7
Bound Volumes
Each volume contains one year's 'issue of twelve maga-
zines on all of above subjects and many others. Price, $3.00
postpaid.
Sun Glass
If you notice a strain on your eyes after emerging Time for Practice
from a buildinjr into the sunlight, you need the "Sun
Glass. If the l1gbt feels uncomfortablel or if you cannot
look up at the sun, the Sun Glass will nelp you. Instruc-
tions are issued on request.
If you need it, send for it today. $3.75 postpaid.
Astigmatism
By W. H. Bates, M.D.
Fine Print for Relaxation
The Bible has been reduced from $2.50 to $2.00. Read
what Dr. Bates says about fine and microscopic type,
then get a Bible. This unique book measures only one
by one and a half inches, and contains the Old and New Chronic Iritis Relieved hy Treatment
Testaments.
By Emily A. Batet
The Booklet
of fine print contains three chapters from the email Bible,
together with "The Seven Truths of Normal SI,ht" as
discovered by Dr. Bates. Instructions are also prmted in
the front of the book. Price, 20c.
Test Cards $2.00 per year 20 centa per copy Back number. 30 cents
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method.
Instructions issued. Can be used to test the eyes, follow
progress, and improve sight. Publi.hed by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
10c-2Sc-50c 18 EAST 48th STREET NEW YORK, N. Y.
Time For Practice BETTER EYESIGHT
So many people with imperfect sight say that A MONTHLY MAGAZINE DEYOTED TO THE PREYENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
they have not the time to practice relaxation
methods, as their time is taken up at business or Copyri.ht. 1929. by the Central Fixation Pnbliehin. CODlP8ny
in the performance of other duties. I always tell Editor. W. H. Bate•• M.D.
such people, however, that they hav,e just as Publilher, CENTRA.L FIXATION PUBLISHING COMPA.NY
much time to use their eyes correctly as incor- Vol. VIII JANUARY, 1929
rectly. No. 7
A
STIGMATISM occurs in nearly all cases of im-
the right, and vice versa.
perfect sight for which glasses are employed to
They can remember to blink their eyes in the improve the vision. It is so often observed in many
same way that the normal eye blinks uncon- eyes soon after birth that many writers have
sciously, which is frequently, rapidly, continu- stated that it is congenital and not acquired. The ma-
ously, without any effort or strain, until by con- jority of statistics, however, show that astigmatism is
scious practice, it will eventually become an usually acquired. As a general rule we may say that it
unconscious habit, and one that will be of benefit always is a corpplication of myopia and less often of'hy-
to the patient. permetropia. In nine tenths of the cases, the astigma-
They can r~member to shift or look from one tism is due to a malformation of the cornea. Some writ-
point to another continuously. When practicing ers have published accounts of cases of astigmatism
shifting, it is well.to move the head in the same produced by organic changes in the eyeball without
direction as the eyes move. If the head moves necessarily producing corneal astigmatism.
to the right, the eyes should move to the right. Astigmatism frequently is recognized to be always
If the head moves to the left, the eyes should changing.. Without interference or treatment the astig-
move to the left. By practicing in this way, re- matism may increase to a considerable degree 6r it may
laxation is often obtained very quickly, but if the become less and even disappear altogether.
eyes are moved to the right and at the same time The vision in most cases of astigmatism can be im-
the head is moved to the left, a strain on the proved by the use of proper glasses. However, there are
nerves of the eyes and the nerves of the body in some forms of astigmatism in which no glasses can be
general is produced. found to correct the error. In regular astigmatism, two
meridians of the cornea are at right angles to each other.
Astigmatism ·often follows inflammation of the cornea.
4. Better Eyesight Better Eyesight 5
After the inflammations and ulcerations of the cornea The results obtained in the treatment of astigmatism
have healed, they may leave behind scar tissue, which of all kinds, without glasses, and by the methods I have
by its irregular contraction produces irregular astigma- recommended, have been very gratifying,
tism. In such cases, glasses seldom or never improv.e Some cases of irregular astigmatism suffer an unusu~l
the vision, but it has been helped by relaxation meth04s. amount of pain in ordinary daylight. After the eyes be-
When astigmatism is present, eyestrain is usually come a~custo.med to the sunlight or other forms of light,
manifest. It should be more widely published that regu- the astigmatism becomes less when measured with the
lar astigmatism, although not benefited by proper glasses, help of the opthalmoscope, retinoscope, or the ophthal-
has been improved or cured by the practice of central mometer. No matter how sensitive the eyes may be to
fixation. A perfect memory for letters and other objects different forms of light, gradual exposure of the eyes to
is a cure for astigmatis~. the same degrees of light has benefited the patient.
Conical cornea is usually acquired. In the beginning, In the beginning of treatment, the strength of the light·
the astigmatism which is produced or acquired is slight. used should be less than will be used later on after the
After some years, however, the conical cornea will in- eyes have become more accustomed to the strong light.
crease to a considerable degree. The astigmatism is so It is an interesting fact that eyes which have normal
irregular that no operations on the cornea to correct this vision without astigmatism seem able to stand a strong
malformation have succeeded. The pain caused by con- light reflected into the eyes much better than can patients
ical cornea may become so severe that some physicians whose eyes are imperfect or who have a considerable
have recommended that the eye be removed. The treat- amount o·f astigmatism. When practicing looking at the
ment of conical cornea with the aid of central fixation sun one should not at first look directly at it unless the
has relieved pain in many of these cases. It is not right eyes are normal. When becoming accustomed to strong
to ignore central fixation as a cure for conical cornea. sunlight a patient should mov,e the head from side to side
Many eye doctors have condemned the treatment with- while the eyes are closed. Many people have observed
out a proper investigation. that when looking at distant. electric lights, the lights
Patients who suffered from conical cornea have con- observed were imagined to be moving. When the lights
sulted numerous physicians to obtain relief. These phy- did not appear to be ~oving, movement of the head and
sicians too often informed the patients that there was no eyes from side to side would produce an apparent move-
relief known to medical science to lessen pain in severe ment of the distant light. Patients who were able to
cases and improve the vision in conical cornea. Some look directly at the sun without any discomfort whatev,er
of these unfortunates, after obtaining the opinion or volunteered the information that looking at the sun was
prominent physicians, have been cured by central fixa- not disagreeable, providing one imagined that it was
tion and then returned to the specialists who had previ- moving from side to side.
ously given them a bad prognosis. In some cases I have The treatment of astigmatism is a matter of import-
heard that these physicians were' so annoyed by the re- ance because for many years no methods of treatment
port of the cured patient that the interview was not were at all successful. One of the most successful
always a pleasant experience. methods of treating astigmatism is to encourage the pa-
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
tient to remember, imagine, or see letters of the test card First she examined the sight of all the children and
perfectly. The patients are encouraged to commit the compared it with a record that she had made previously.
card to memory. When letters or other objects are She was not satisfied with the result and asked another
memorized perfectly, the astigmatism always becomes teacher to test the sight of the children and report. Quite·
less until it disappears altogether. This is a truth to a number of teachers were present at this second exami-
which there are no exceptions and suggests a method of nation as well as at the first and the number of visitors
treatment which should always prevent or cure imper- increased until there were more teachers than there were
fect sight produced by astigmatism. pupils. Everyone was anxious to know the result of the
With the consent of the principal of a large school in trial.
New York City, I placed a Snellen test card in all the It was a shock to all the teachers who tested the sight
rooms of the school. The principal asked me how I of the children to find that the vision of every pupil had
could prevent the pupils from memorizing the card. She improved and many children wearing quite strong
was told that it was planned to encourage the pupils to glasses for the improvement of astigmatism had read the
memorize the card. because letters on the Snellen test card perfectly without glasses. My enemy was not sat-
card could be remembered, imagined, or seen best after isfied; she thought there must have been something
they were memorized. She was also told that the teach- queer in my cards so she obtained some strange cards
ers could help materially in the prevention or cure of from other teachers and it did not add anything to her
astigmatism. peace of mind to find that the vision of the children tested
The principal shrugged her shoulders and said that she with the strange card was much better than when my
would not be a party to any such foolish plan and that card was used.
she would not allow any of her pupils to use the Snellen Some patients with astigmatism complain that when
test card for any purpose whatever. She told some of they first awaken in the morning their eyes are under a
her friends, however. that she was going to put the card much greater strain than in the afternoon. When such
up and encourage the children to memorize it and then cas.es are examined with the aid of the retinoscope dur-
prove that she knew more than the Doctor, namely that ing sleep, they are found to be suffering from a great
the Snellen test card memorized was of no benefit what- strain. Tlte strain is not always apparent j the patient
ever in curing astigmatism. She also admitted that she does not always know when it is present. Children are
did not know the first thing about astigmatism and did sometim~ great sufferers from eyestrain during sleep.
not want to know anything about it. Many others have been advised to watch tpeir children
At the end of three months I called on the principal during, sleep and if they believe the child is straiRing his
again. A friendly teacher told me that my enemy was eyes, the child should be awakened and taken out of bed.
gloating over the prospect of finding out how little most (The mother can tell that the child is suffering from eye-
doctors knew about the eye. She seemed very glad to strain if the eyelids tWitch and if different parts of the
see me and shook hands and smiled and said that they body twitch). The mother should then have the child
were all ready to test the sight with the Snellen test card practice the long swing for. a few minutes or longer.
and find out how much good had been done by its use. On~ mail came to me suffering .great pain almost con-
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
stantly, which was not relieved by the use of glasses for staring contests, his eyes became quite inflammed and
the improvement of his astigmatism. He was told about his vision was unusually poor. His parents took him to
how eyestrain during sleep can produce astigmatism, a competent eye doctor who discovered that when he
and of the symptoms of astigmatism which were pain, stared he produced a considerable amount of astigma-
fatigue, and dizziness, and also how much benefit is ob- tism. The doctor wanted to put glasses on him but the
tained by practicing relaxation methods more or less boy objected; he did not want glasses on because that
frequently during the night. wouldn't be fair to the others. The doctor said that if he
He had no one to call him during the night, so he gave did not get well he would have to wear glasses, so the
orders to a clerk in a nearby hotel that he should be boy made up his mind to stop staring.
called by telephone every two hours during the night. Anyone who can stare and strain to an unusual degree
When he was awakened he would practice relaxation is able to relax the strain. It is interesting to demon-
methods. The relief was considerable and there were strate with the aid of the retinoscope that staring may
mornings when he testified that he was rested and had produce a very high degree of astigmatism, but always
no symptoms of eyestrain at all. It was a great comfort after the staring is stopped the vision improves very'
t.o him to get rid of his headaches and the agony of pain much and the astigmatism becomes less. In short, it is
which he described as being in his eyes and had been more difficult to produce astigmatism than it is to cure it.
'there many years. A man, aged sixty, suffering from astigmatism, had
One patient, a boy about twelve years of age, memo- great difficulty in 'practicing central fixation, shifting,
rized the Snellen test card so that he could read the swinging, and the long swing. After four visits to my
whole card of fifty-three letters in less than ten seconds. office he said that he had obtained no relief from his de-
It was discovered that with the improvement in his pression, his headaches, or pther symptoms of astigma-
memory, his vision for a strange card was also improv.ed tism. He was advised to sit in the waiting room and try
and his astigmatism became less and finally disappeared to do nothing whatever. At the end of this th;ne his
entirely. vision was tested and found to be normal. He was un-
Many people are unable to stare for any length of time able to practice relaxation methods because he made too
because staring is painful, disagreeable, and produces great an effort, but when he did nothing and made no
fatigue. However, a boy ten years of age had practiced effort, his vision improved.
this staring and had acquired much skill; he was able to
outstare any boy or girl in his classroom. He then went
to other classes and challenged each boy and girl in those
classes to a contest to find out which one could outstare
the other. In order to excite their antagonism he called
them names, so they stood around him and attempted to
outs tare him, but he, being in good practice, came out
the winner.
The boy's teacher noticed that after some of th~e
10 Better Eyesig ht
Better Eyesig ht 11
The letters were blurred and indisti nct and he lowere d
his head consid erably while trying to read. When he
Chronic Iritis Reli eved was directe d by me to hold his head straigh t while read-
ing the card his eyes closed tightly and he did not have
by Treatment the ability to keep them open long enough to read even
By EMILYA. BATES one letter at a time.
I handed him the Funda mental card and he said that
N Santa Monica . Califor nia. there lives a gratefu l
with the palms of his hands seemed to bother him. He Immediately he was told to open his eyes and to read
was encouraged then to keep his eyes closed for a period the card, which he did without squeezing his eyelids to-
of half an hour while I was planning a regular routine of gether as he did before. His vision improved to 15/10
treatment for him. and he said that the letters were clear. I am anxious for
Before he opened his eyes to read the card again, I asked those who read this not to misunderstand me. He was
him to describe parts of his daily work at the bank. It not cured by any means nor was his vision permanently
was interesting to hear him describe the difference be- reliev:ed right at this time. His vision improved and his
tween the notes that passed through his hands. He ex- discomfort and pain were relieved because his mind was
plained to me how a counterfeit bill is discovered by ex- relaxed. I thought this was a good beginning for the first
amining it carefully. Because of the pain he had been treatment and told him so. He agreed with me and
suffering for a long time I refrained from joking in any promised to practice as I directed him to do until I could
way, which I sometimes do if the patient is agreeable. see him again.
There usually comes to my mind some funny incident Financial difficulties prevented him from coming to
which occurred while treating someone and I like, if pos- me every day, which he should have done and which
sible, to change the subject from pain to something else, would have made the cure of his eyes permanent in a
especially while the patient is palming. much shorter time. I surprised him the next day by tele-
This patient, however, did not make me feel that way phoning him and offering to help him over the telephone.
in the beginning because of his reserved manner and also I happened to call him at a busy time, so the discussion
because of his pain. It was quite unexpected then to was short and took less than 'ten minutes of his time and
have him answer me in a funny way and tell me of mine. He wrote me a letter in a week's time telling me
something which he could remember most of all and how much good I did him in those few moments.
which was constantly before him while he was at work. As he talked to me at that time he stood before his
He said it was a nice, shiny thing with a black hol~ at telephone which was fastened to the wall. Just before I
one end and he made me laugh when he said it was.a re- called him he had had an attack of pain and e:xplained
volver, which was only introduced on rare occasions that all the window shades in the room where he was
when there were suspicious people a little too close to had to be drawn because the light caused so much pain.
him. This was something new to me and I had not ex- My advice was to place himself before a bright electric
pected it. His hearty laugh was most relaxing not only light as close as he could stand the heat and, with his
to him but to me also. eyes closed, move his head slowly from side to side in
I told him that my sight was apparently normal but I order that· all parts of the eyes would receive the benefit
feared that if I came in close contact with his revolv,er from the light and heat.
as I came near his window, I was sure that I would be- I heldthe receiver' while he did this and he soon came
come myopic or acquire a cataract or something else. As back to the telephone to tell me that the pain had gone
quick as a flash I asked if he had any pain and as quickly and that he had raised the shades and was able to look
he answered me saying "No, I haven't any discomfort out into the bright sunlight from one of the windows
whatever just now." without feeling any pain. I ad'(rised him to write down
Beuer Eyesight Better Eyesight 15
immediately the things that helped him most and to Three days later I received a message over the tele-
practice these things, no matter how short a time he had phone saying that since his last visit to me he had faith-
each day. I told him to sway his body from side to side fully practiced the long swing 100 times in the morning
as he held the receiv.er and was talking to me and to blink and 100 times at night as I have advised. The results
his eyes with the movement of his body. This gave him were good. He slept all through the night without wak-
some relief also. From time to time I advised· him by ing up and without tossing about as he had been doing
letter and also by telephone. for so long a time. His wife remained awake purposely
In May of the same year my patient came again and to watch the results and at other times, being a light
this time he brought his wife, asking for permission to sleeper, she would wake up to find her husband in the
have her watch the treatment so that she could help him same position as he had placed himself before going to
at home. I was glad that he brought her because I knew sleep.
when I saw her that she would be a great help to us both. My patient purchased a sun glass from me and I di-
The instructions I gave her at this second visit were car- rected his wife how to use it on his closed eyelids as he
ried out by her and by the patient during the summer sat in the warm sunshine on his patio. In the beginning,
months while they were vacationing in the mountains. when I first used the glass upon his closed eyelids he re-
Toward the end of the summer, they both came to visit sented the treatment very much and the strain he was
me and the condition of my patient's eyes as well as the under while the sun glass was being used caused a con-
expression on his face indicated no more trouble. I tested siderable amount of tearing of the eyes. The patient
his sight for fine print and he read the Fundamental card, feared the outcome of such treatment, but while the con-
by W. H. Bates, M.D., through to the end, holding the dition was made worse temporarily for a short period of
card slightly farther than six inches from his eyes. His time, it proved to be the best treatment in permanently
vision for the distance was also normal, 15/15 with each curing his trouble.
eye separately. Ev.ery day he became more accustomed to the sun
His wife had told me that at times he suffered agonies glass treatment and all during the summer while he was
of pain during the night after he had slept for a few on his vacation, the sun treatment was given more fre-
hours. As long as she could remember, she said, he had quently each day. A tent was used so that his body as
never slept quietly all through the night. He was well as his eyes could receive the sunshine. This proved
troubled with nightmares and he also had insomnia for to be a benefit to his general health as well. When he
many years, and at such times he would sit up for hours returned at the end of the summer, I was much surprised
and smoke his pipe in order to while away the time until to see a change in the expression of his face. The sclera
daybreak. For quite a few years, Dr. Bates has been or the white part of each eye was as clear as mine and his
benefiting patients by having them do the long swing 100 eyes were wide open in a natural way.
times early in the morning and 100 times just before re- He told me of the different things he tried each day for
tiring. I remembered this and advised my patient to tr}" relaxation of the eyes and mind. His wife would read to
it and let me know in a week's time whether he had any him while his eyes were closed and he would construct
success with the swing or not. mental pictures of what she was reading. At other times
16 Better Eyesight
he would run and race with his pet dog, who could run
much faster than he could and the dog would get quite
a distance away from him. However, the wagging tail
THE USE OF THE SUN GLASS
that he could see above the tall grass would always help
In using the sun glass, it is well to accustom
him to find his pet and to run again with him. He said
the wagging tail of the dog helped him to see things the eyes of the patient to the strong light by hav-
move opposite to the sway of his head and eyes. He said ing him sit in the sun with his eyes closed, and at
he had not realized how much of a strain he had caused the same time he should slowly move his head
his wife, who was at one time a carefree girl with a jolly from side to side, in order to avoid discomfort
disposition, but through his suffering had become a very from the heat. Enough light shines through tho
serious person.
eyelid to cause some people a great deal of dis-
The gratitude of both my patient and his loyal wife
was most profound and they have since then proved comfort at first, but after a few hours' exposure
loyal friends to "Better Eyesight." Many patients have in this way, they become able gradually to open
come through them for treatment. their eyes to some extent without squeezing the
lids. When this stage is reached, one can focus,
with the aid of the sun glass, the' light on the
closed eyelids, which at first is very disagreeable.
When the patient becomes able to open the eyes,
he is directed to look as far down as possible,
and in this way the pupil is protected by the
lower lid. Then by gently lifting the upper
lid, only the white part of the eye is ex-
posed, wltile the sun's rays strike directly upon
this part of the eyeball. The sun glass may then
be used on the white part of the eye. Care should
be taken to move the glass from side to side
quickly. The length of time devoted to focusing
the light on the white part of the eye is never
longer than a few seconds. After such a treat-
ment the patient almost immediately becomes
able to open his eyes widely in tile light.
REPRINTS
By W. H. BATES,
Can be purchased at
Central Fixation Publishing Company Central Fixation Publishing Company
18 East 48th Street, New York City 18 East 48th Street, New York City
Telephone VanderbiZ, 8865
BETTER EYESIGHT
MAGAZINE Better Eyesigh t
Back numbers may be obtained here which contain
articles on the cause and cure of the fotlowing defects:
Myopia, Squint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blindness, A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
Presbyopia and Retinitis Pigmentosa. AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
These articles include instructions for treatment.
$2.00 per year. 20 cents each. Back No's 30 cent••
Vol. VIII FEBRUARY, 1929 No.8
Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve 1J!ll.ga_
zincs on all of above subjects and many others. Price, $3.00
postpaid.
Sun Glass
I f you notice a strain on your eyes after emergill&' Correspondence Treatment
from a buildinjr into the sunlight, you need the Sun
Glass. If the hght feels uncomfortable: or If you cannot
look up at the sun, the Sun Glass will nelp you. Instruc-
tions are Issued on request.
If you need it, send for it today. $3.75 postpaid.
Squint
Fine Print for Relaxation By W. H. Bates, M.D.
The Bible has been reduced from $2.50 to $2.00. Read
what Dr. Bates sa)'s about fine and microscopic type,
then get a Bible. This unique book measures only one
by one and a half inches, and contains the Old and New
Testaments.
Don't he Afraid
By Emily A. Bate.
The Booklet
of fine print contains three chapters from the small Bible,
together with "The Seven Truths of Notmal Sijrht" as
discovered by Dr. Bates. Instructions are also pranted in
the front of the book. Price, 20c. Qut!stions and Answers
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method.
Instructions issued. Can be used to test the eyes, follow $2.00 per year 20 cents per copy Back numbers 30 centl
progress, and improve sight.
10c-25c-SOc Pqblisbed by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
18 EAST 48th STREET NEW YORK, N. Y.
Correspondence Trea tmen t BE TT ER EY ES IG HT
A MONTH LY MAGAZ INE DEVOT ED TO 7'llE PREVE NTION
Many letters are received from people in vari- AND CURE OF IMPERF ECT SIGHT WITIIO UT GLASSE S
ous parts of the world who find it imposs ible to
come to New York and who believe that some- COllyri.ht, 1929. by the Central Fixation Publishi nl Company
Editor. W. H. Bate•• M.D.
thing might be done for them by corresp ondenc e Publbhe r. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
treatm ent. I do not advoca te corresp ondenc e
treatm ent as a genera l rule, as the results are Un- Vol. VIII FEBRU ARY, 1929 No.8
certain . There is always the possib ility that the
patient will not practic e correct ly the things Squint
which he is told to do.
By W. H. BATES, M.D.
H a patient has had one treatm ent at my
N SQUIN T, the right or left eye may turn in toward
office or at the office of one of my represe ntative s,
it is possible to treat that patien t more intelli-
gently throug h corresp ondenc e.
Some years ago a gentlem an living a thousa nd
I the nose while the other eye may be contin uously
straigh t. When the straigh t eye is covere d with a
screen, the squint ing eye usually becom es straigh t
tempor arily. There are severa l types of squint, one of
miles from New York called and asked if any- which is called diverg ent squint, in which one or both
thing could be done throug h corresp ondenc e for eyes may be turned out to a greate r or lesser degree . In
his wife who was bedrid den and sufferi ng with anothe r type, vertica l squint, either eye may be turned
an agony of pain in her eyes. He describ ed all upwar ds while the other remain s straigh t. In rare cases
her sympto ms to me and gave me her last pre- both eyes may be turned above the horizo ntal meridi an,
scriptio n for glasses. He was told that if he or the eyes may be turned below the horizo ntal meridi an.
would take the treatm ent in my office, and so Squint is usually acquir ed soon after birth, but a great
learn how to treat his wife, it would be possibl e many childre n do not squint until they are three or four
for him to aid her intellig ently when he went years of age or oldet. Rare cases will acquire squint
home. He did this and after taking severa l treat- when past fiftY' years of age.
ments, returne d. He wrote me later saying that The eye which turns in differe nt directi ons habitu ally
his wife was almost cured. usually has imperf ect sight which is not always correc ted
When my book, "Perfe ct Sight Witho ut by glasses . The vision of the squinti ng eye when imper-
Glasses," is read careful ly, those things which fect is called amblyo pia. Ambly opia means blindn ess
are not unders tood may be cleared up by intel- withou t any cause which can be seen or describ ed by the
ligent questio ns, which I am always pleased to attend ing physicia'n. The best treatm ent is to get rid of
answer. I do not consid er this as regula r cor- the strain which is always presen t. One of the early
respondence treatm ent. writers on squint, its treatm ent and cure, said that the
blindn ess of squint was a conditi on in which neithe r the
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
patient nor the doctor could see anything wrong with the . The eye .surgeon called attention to the fact that the
eye. l1~perfect slgh~ was improved to the normal by treatment
Amblyopia is a conaition of imperfect sight in which of the eyestraIn. The surgeon describep how the cat-
the retina, the optic nerve, and other parts of the eye aract was removed and how the patient became able to
show no organic change. The blindness of the squint- read by being taught by school teachers who discovered
ing eye may be so great that the patient may not be able the .difference in. the vision of each eye. The eye which
to see even daylight. These cases may develop absolute habitually turned in had very imperfect sight. The vision
blindness with no perception of light and yet have been of one eye and later both eyes improved to the normal
cured by treatment, by doing away with the strain. It by eye education which reIiev.ed or cured the eyestrain.
should be emphasized that eyestrain has been frequently Some. of the readers of this doctors article asked him
found in all kinds of squint and this eyestrain is suffi- embarrassing questions and he finally stated that he now
cient to lower the vision until even light perception is believed amblyopia could be cured by eye education. He
lost. had ~ncons~iously practiced my method. The amblyopic
Eyestrain, which is a mental phenomena, is capable of eye was bbnd from eyestrain and vision was restored
producing in the eyes organic changes which are suffi- after the eyestrain was relieved by relaxation treatment.
cient to cause total blindness. By relieving the eyestrain To o?tain improved vision with the good eye covered,
the vision always improv.es until it may become normal. one. patIent ,:~re a shade over the eye which was straight,
The men who for years have published in books or in whlle the VIsion of the squinting eye was benefited by
various periodicals that the blindness of squint cannot eye education. At the end of a few months it was found
be cured should investigate the facts by the aid of mod- that the eye which formerlY had looked straight was now
ern scientific methods, which prove that the blindness of tur~ed in. . At periodic intervals the right eye became
squint is not very difficult to cure. straight whlle the left eye turned in. After covering the
In searching through the literature for facts I found good eye with a screen, the vision of the other eye be-
some very queer statements. One very prominent oph- came straight. It required several months before both
thalmologist published in a medical journal the statement e!~s became straight at the same time and each had good
that the blindness of squint could not be cured. In the VISion.
very next sentence, he gave the history of a patient born In the ~ure of squint without operation it is important
blind with amblyopia, squint, and cataract who obtained that the Instructor become able to practice a few funda-
perfect sight by treatment. The patient was forty years mentals in order that the patient may be more readily
of age. The cataract in both eyes was operated upon t~u.ght to do the same. In all cases of squint, double
successfully. The patient had never seen letters and vIsion should be imagined at three feet, ten feet, twenty
could not read a newspaper, even with small size head- feet or farther. It often requires considerable practice
lines. He could see flowers of different colors but he did before the teacher can produce double vision. The best
not know the names of any of them. He was taught the possib~e vision should be obtained in each eye before
names of familiar objects that he saw and in a very short much IS attempted to cure the squint.
time his eyesight seemed to be normal. Most children can see or imagine double vision by
6 Better Eyesig ht
Better Eyesig ht 7
practic ing with a lighted candle or other object. In some
touch, and to merge into each other and form one. By
cases two candle s are imagin ed five feet apart when one
practic ing the produc tion of crossed images a consid er-
is practic ing with a candle at twenty feet. By closing
able time each day the crosse d images becom e con-
the eyes and resting them, it is possibl e for the patien t
sciousl y, habitua lly, or perma nently crossed when a cure
to demon strate that two objects appear to be five feet
is obtain ed.
apart, by the use of the memor y. Image s five feet apart
A girl, aged fourtee n, had vision of the right eye of
can be imagin ed to be either more or less separa ted.
3/200 while that of the left eye was 20/10. When she
The eyes of most people are capabl e of remem bering ,
was two years old the tendon of the muscle which turned
imagin ing, or appare ntly seeing two images one foot
the right eye inward s was cut. The result was variabl e.
apart at twenty feet. If the objects are on the same lev,el
Somet imes the eye turned in as before, but there were
they can usually be control led much better than when
period s when the right eye was straigh t. Relaxa tion
one is higher than the other. In a case of conver gent
metho ds were employ ed daily with succes s and the
squint it is quite easy to imagin e the two objects as they
squint becam e less when the vision improv ed.
should be imagin ed; the image of the right eye should
T.he metho d which helped the most was to improv e the
be to the right, the image of the left eye should be to the
vision of the amblyo pic eye by remem bering or imagin -
left. When the two images are on separa te levels it is well
ing perfec t sight of one letter of 20/10 with the eyes al-
to practic e so as to attain the two images on the same
ternate ly closed and open. The vision of the right eye
level. This makes it easier to control the two images in
improv ed until it becam e 20/10. The patien t was also
other directions.
encour aged to imagin e fine print six inches from the right
By alterna tely regard ing the images withou t effort or
eye. When she succee ded in improv ing her vision for
strain, they will approa ch each other until they touch,
twenty feet and latet her ability to read fine print at six
overlap or become fused into one object. Then more
inches , the squint disapp eared. Both eyes focused on
practic e should be done with the object of obtain ing con-
one point at the same time.
trol of the location. By some forms of effort the image
Centra l fixatio n or seeing best a letter or other object
of the right eye may be forced to the left while the image
regard ed while all other points are seen worse is a suc-
of the left eye may be forced to the right. This should
cessful metho d of curing squint and improv ing the sight
be practic ed for half an hour or longer , forcing the
in cases of squint.
images seen by each eye to appear crossed . At first the
A very remark able patient , a girl aged eight, was
images are not contro lled; they may cross and separa te a
treated more than fifteen years ago. The vision of the
wide distance, three feet, or even six feet.
right eye was 2/200 while that of the left eye was 10/200.
It is well to practic e the produc tion and contro l of the
The right eye turned in most of the time. The vision of
crossed images in cases of conver gent squint in which
the left eye was improv ed 'fithou t glasses by alterna tely
the image of the squinti ng eye does not always reach a
resting the eyes.
position on the opposi te side of the image seen by the
An attemp t waS" made, to teach her how to see best
right eye. It is interes ting to observ e how quickly two
where she was looking. She very soon acquir ed the abil-
images can be made to cross, to approa ch each other, to
ity to practic e central fixation when the larger letters
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
lens, which he gave me and this I wore until I came to This mother was grateful for what I had told her of
Dr. Bates as a patient nineteen years ago. I was skep- my experience and we began to treat her daughter with
tical, too, just as some of our patients are when they first unusual success during her first visit. She went back to
come to us for help. That is why I try to understand a school and returned in a few weeks' time for more treat-
new patient and to give him the encouragement and ad- ment and the first thing I noticed was that the wrinkles
vice that he needs as soon as it is possible to do so. had vanished. Various test cards were given her so that
What a blessing it was for me to meet Dr. Bates and she would not tire of the practice at school and at home.
to be relieved entirely of my eye trouble in six weeks' A few months after her first visit to us, she was pro-
time, When Dr. Bates first examined my eyes, the letters nounced cured. Her vision, which in the beginning was
of the test card up to the 30 line were clear and black. about halt of the normal, and her sight for the near point
The next three lines I could not distinguish clearly, and had both improved to normal. It did not matter to her
every letter had a tail, which bothered me very much. what size type she was asked to read or how close she.
He did not spend very much time with me because he held it. She could read it just as well at any distance.
said I was an easy case to cure and advised me what to With the familiar test card and strange cards she became
do at home. able to read 15/10 with each eye. She wrote us a letter
I did exactly as some of our patients do now. I did of gratitude which encouraged us greatly.
the wrong thing, but one thing I did not do was to put What applies to the eyes also applies to the mind and
my glasses on again. I put them back in their case and other parts of the body. Fear causes great suffering and
placed them in the back of my bureau drawer where they often impairs the mind permanently. Relaxation and rest
remained until sometime later when I displayed them to of the mind can only be obtained when we stop making
my friends very much as I would an antique or a curi- an effort. With more faith in those who are trying to
osity. help us, whether it is mentally, physically, spiritually, or
Some of my friends did not like to see me without otherwise, we help to remove all fear of what might hap-
glasses and told me so. I did not look so well without pen to us. It is not the thing that has happened that
them, they said. Others said I would surely make my causes one to be afraid, but it is the unknown that
eyesight worse by not wearing them, while still others frightens us.
said that I may have been able to do without glasses at
any time, and that perhaps I did not have to wear them.
Of course, these remarks were not always encouraging,
but just the same I believed in Dr. Bates and was deter-
mined to win out. After the fourth treatment I had more.
confidence in the doctor and I made progress from then
on, although there were days when I had sudden relapses
and became somewhat discouraged. He often said this
to me: 111£ you are not afraid, you will obtain normal
vision, but fear makes you strain; don't forget that."
16 Better Eyesight
Can he purchased at
Central Fixation Publishing Company Central Fixation Publishing Company
18 East 48th Street, New York City 18 East 48th Street, New York City
Telephone Vanderbilt 8865
BET TER EYESIGHT B et te r Ey es ig h t
MAGAZINE
Back numbers may be obtained here which contain
articles on the cause and cure of the following defects: A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
Myopia, Squint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blindness, AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT .GLASSES
Presbyopia and Retinitis Pigmentosa.
These articles include instructions for treatment.
$2.00 per year.
Vol. VIII MARCH,1929
20 cents each. Back No'. 30 cent•• No.9
Bound Volumes
Each volume contains one year's Issue of twelve
zines on all of above subjects and many others. Price,maga-
$3.00
postpaid.
Test Cards
These prove invaluable in practicing Dr. Bates' method. $2.00 per year
Instructions issued. Can be used to test the eyes, follow 20 cents per copy Back numbers 30 cents
progress, and improve sight.
1Oc-2Sc-SOc Published by the CEN'rRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
18 EAST 48th STREET NEW YORK, N. Y.
BETTER EYESIGHT
..4 MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
The Period ..4ND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Many people have difficulty in obtaining a COPJrilht. 1929. bJ the Central Fixation Publilbin, Company
merital picture of a small black period. They may Editor. W. H. Bate•• M.D.
try to see it by an effort which always fails. They Pablhher. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
may persist in their efforts to see or remember it, Vol. VIII MARCH,1929 No. 9
paying little or no attention to their failures or
the cause of their failures. As long as they con-
tinue to strain by trying to see, they will always Sympathetic Ophthalmia
fail; the period becomes more indistinct.
By W. H. BATES, M.D.
A small black period is very readily seen.
HAVE been asked by the readers of this magazine
I
There is no letter, no figure, no object of any
kind which can be obtained more easily. Demon- what "sympathetic ophthalmia" really is. Many
strate that an effort to see a small black period definitions of sympathetic ophthalmia have been
by staring, concentrating, trying to see, always given in my book and other publications. I will
makes it worse. Rest, relaxation, the swing, try, if I can, to explain it again instill simpler language.
shifting, are all a great help. Practice with a In sympathetic ophthalmia, the eyeball is soft when
large black letter. Imagine that the upper right pressed lightly by the fingers of the attending physician.
comer has a small black period. Do the same It is serious symptom and unless it is corrected by treat-
with other parts of the large letter. This practice ment is followed by loss of sight. The reduced tension
will enable you to understand central fixation, of the eyeball is usually due to an inflammation of the
seeing best where you are looking. Central fixa- ciliary body-cyclitis-with loss of function.
tion can always be demonstrated when the sight The function of the ciliary body is to supply fluids to
is good. When the sight is poor or imperfect, the inside of the eyeball. When its function is modified,
central fixation is absent. lessened, with less fluid excreted, the tension or hardness
of the eyeball naturally becomes less. It is also a truth
The benefits which can be obtained from the
that when the ciliary body supplies more fluid to the in-
use of the period are very numerous. A perfect
side of the eyeball than usual, the tension of the eyeball
memory can only be obtained when the sight is
is increased with the symptoms of glaucoma. In sym-
perfect. A perfect imagination can only be ob-
pathetic ophthalmia, the activity of the glands of the
tained when the sight and the memory are per-
ciliary body may be variable. For example, the increased
fect. The period is the smallest letter or other
tension of the eyeball may be due to an increased
object which is perfect or becomes perfect by
amount of fluid secreted by the ciliary body, while in
perfect memory or perfect imagination.
other cases the amount of fluid secreted may be less than
normal and the eyeball may be softer than it should be.
The stimuli which regulate the activity of the ciliary
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
body are variable. The mind controls the symptoms of teresting history. At the age of twelve years he was ac-
strain. cidentally struck in the right eye by a small lead shot
When one eye is injured by a blow or by a foreign body which was followed almost immediately by a severe in-
lodged inside the globe, the other eye, from sympathy, flammation of the iris and ciliary body. The foreign body
becomes inflamed and diseased, with loss of vision. might have been readily removed had it been of a differ-
After the foreign body is removed one naturally ex- ent metal, such as steel, which responds to the attraction
pects benefit or complete recovery of both eyes. This of a magnet and may be removed with its help quite
rarely occurs. In a large percentage of cases the injured readily. This patient, with the lead shot still in the right
eye may heal and regain good vision, while the other eye eye, recovered from the inflammation at the end of a few
may acquire a severe inflammation and become blind. weeks, but with poor sight. Six years later at the age of
When there is a doubt in the mind of the attending eighteen, the vision of the right eye had improved, while
physician whether to remove the foreign body or not, the the vision of the uninjured left eye was also improved.
opinion of the patient may be valuable. If an eye con- When he was thirty-five years old he was brought to
taining a foreign body is removed, it is less dangerous to my office. For some unknown reason the uninjured eye,
the other eye, which may heal more quickly. It is well the left, had been removed. The patient was reluctant to
to keep in mind that it is dangerous to practice a waiting explain why the good eye was removed, but some mem-
policy, because one or both eyes may be lost from neglect. bers of the family volunteered the statement that at the
If the patient travels long distances he is likely to have time of the operation the left eye was decidedly more in-
trouble with one or both eyes. Soldiers, sailors, en- flamed than the right or injured eye.· The vision of the
gineers, conductors, forest rangers, or others occupied injured eye was reduced to one tenth of the normal.
without supervision, may be attacked at times or in Glasses did not improve his vision. The field was nor-
places where no help can be obtained promptly. These mal with the ophthalmoscope; the optic nerve and retina
people, for their own safety, are justified in having the were seen, at first momentarily-later they were seen
more continuously. I talked to the patient and learned
eye with its foreign body immediately removed. It is
many things. He told me that he 'Was a day watchman
far better to have the Use of one eye than to be blinded in
in a gas company. His sight was too poor to do any
both. work at night. When I told him that he was curable if
For more than forty years I have been an eye surgeon he would only visit me at least once a year or once in
and have removed injured eyes which contained foreign two years, he showed signs of ov.erwhelming gratitude.
bodies which were not removable by an operation. It is He promised to come once a week, or until he was tem-
only within recent years that I have been unable to op- porarily cured. I improved his vision to the normal tem-
erate because of a serious tubercular inflammation of my porarily in a very short time. It was an unusual thing to
right elbow. Therefore when such cases come to me, I do. The patient was not expecting it. The vision was
immediately refer them to other eye surgeons for proper improved by the following method: He was told to
surgical treatment. imagine one letter, eye open, for a second, then close his
One patient with sympathetic inflammation had an in- eye and imagine the same letter for ten seconds and
6 Better Eyesig ht
Better Eyesig ht 7
alterna te, until one known letter is imagin ed correc tly
with the eye open. When this is done proper ly the one o and that it had a white center which was whiter than
unknow n letter becomes known and other letters of the the rest of the card. Starin g lowere d his vision, while
same size are seen, not imagin ed. One can demon strate blinkin g was a benefit. He was asked to look directl y at
that the imagin ation of a known letter improv es the sight the unkno wn letter 0 and to imagin e it was station ary.
when the eyes ate closed for ten second s or longer . When The patien t did not feel satisfie d and compla ined that it
this unknow n letter is imagin ed sufficiently with the eyes was imposs ible to imagin e the unkno wn letter as being
closed it will be seen when the eyes are opened, and also station ary. His vision becam e worse even for the known
other letters of the same size, at first for only one second letters and he demon strated that the more he tried to
with the eyes open and later more freque ntly or continu - imagin e or to see better, the worse his vision became .
ously. Cbnve rsely, when he did not try to imagin e or to make
The patient was able to see a large letter of the Snellen his sight better or avoide d all efforts to stop the swing,
card at two feet from his eye, but the letter was not seen his vision improv ed.
perfect ly; when he closed his eye and rested it with At one time as his eye was being examin ed while he
the aid of a memor y of a more perfect letter his vision was remem bering , imagin ing a letter quite perfect ly, the
was tempor arily improv ed for a second when he opened cloudin ess of the interio r part of the eye becam e less and
his eye. With the aid of rest, alterna tely closing his his vision improv ed. If the patien t had catarac t, it could
eye for ten seconds and then openin g his eye, he be demon strated that, with the aid of the ophtha lmo-
imagin ed for two seconds an improv ement in his sight. scope, with a good memor y of one known letter, the cat-
On the second line of the Snellen card he improv ed his aract in the injured eye would becom e less and the vision
vision with the aid of his memor y and imagin ation. would improv e.
He was told that the letters were a benefit to his mem- In many cases, patient s with sympa thetic ophtha lmia
ory and imagin ation and by alterna tely closing his eye. are usually affecte d period ically- not continu ously.
and resting it, he became able to disting uish what the Somet imes the affecte d eye will have relapse s quite fre-
letters were when viewed at two feet. On the third line quently . The preven tion of relapse s is often very dif-
were three letters. He was told that the first letter was a ficult. A contin uous memor y of the optical swing can be
letter T. When he closed his eye he was able to remem - demon strated to be of great benefit.
ber or imagin e a better letter T. By practic e, the letter One of the most difficult conditi ons to relieve is cyclitis
improv ed and was disting uished farther off with the aid in which the affected eye has becom e soft. In these cases
of his memor y and imagin ation until he saw it quite the ciliary body has atroph ied, which is followed by loss
clearly at ten feet. With practic e he becam e able to see of the fluids of the eye. It is difficult, very difficult, in
quite clearly other letters of the card, not with the aid of such cases, even with conditi ons most favorab le, to bring
his memor y or imagin ation but with the aid of his sight. about a sufficient amoun t of relaxat ion to promo te a con-
All the letters of the fourth line were blurred to such tinuou s flow of the normal fluids of the eye.
an extent that he could not recogn ize one of them. He
was told that the last letter of the fourth line was a letter
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
S
being apparently shaken straight just as one would with
when seen behind glasses. A girl of eighteen had a doll's eye which had gotten out of place. After this had
been given glasses when she was three on account been repeated a few times I asked him more jokingly
of a squint in the left eye. At eighteen the eye than seriously what he would do at home to straighten
was straight, but she was almost totally blind in that eye, his eye when it went crooked. "I'll do this," he said,
and suffered from severe headaches. After a few weeks' moving his head from side to side, and sure enough the
practice of the Bates method, her headaches were relieved eyes were straight again. This was kept up at home and
and the sight of the bad eye was about one half of normal. now the little chap squints only occasionally when he is
Most cases of squint are caused by strain and if the very tired or angry.
strain can be removed, the squint will disappear. A little It is rather wonderful to think that so small a thing
boy of six who had worn glasses for three years and was as moving the head from side to side could straighten a
told that when he was eight he would have to be oper- crooked eye when so many eye specialists were able to
ated on to have the eye straightened, wa,s able to picture suggest only giasses or an operation.
with his eyes closed a white cloud drifting across a blue A man thirty-eight years of age, whose eyes and health
sky. When he opened his eyes, still remembering this were in a very bad way, visited us on the 21st of October,
mental picture, his eyes were straight. Having his eyes 1927. He told us that he had b~en under chloroform 21
open and imagining that his dog was in the room with times and had had a series of injections for his eyes last-
him, immediately straightened the squint. He has now ing 18 months. These at the instigation of three eye
reached the stage where he can make his eyes straight specialists in South Africa. As a result of the injections,
at will. He is reminded to do so, both at home and at he was compel1~d to go to bed every day at 12 o'clock,
school, as soon as the eye turns, with the result that after tired out, and every week end was also spent in bed. He
five months his eye is straight practically all day. His received no benefit. His eyes were so bad that even
was a very bad squint, the one eye being hardly visible, glasses could not be given him. The right eye, slightly
and with glasses the vision was 10/15. Today, he reads crossed, was blind with cataract and the left eye had
20/10 easily without glasses and with eyes straight. been bad all his life. The doctors said that the optic
Another little fellow of four who was also threatened nerve was diseased. His test showed 10/70 and number
with an operation for squint and who had worn glasses 4 on the Fundamental ~ard.
for some time had his eyes straightened temporarily by He was a printer by trade and had to have everything
having his head moved from side to side. His mother, read to him. Also, he took on an average of two aspirin
who fonowed the whole proceedings, nearly had hys- tablets every day to try to relieve his constant headaches.
Better Eyesight Better Eyesight 15
He was taught to palm, swing, and to sun his eyes, all face, and even his lips were pale. Both eyes had squint.
of which he has practiced regularly ever since. He was He was almost blind and had severe nystagmus. His
told to blink all day long and to keep his eyes moving, mother was heartbroken and told of how she had worked
never to stare or look hard at anything, and when he him- her passage from South Africa to London so as to see
self moved to notice the apparent mov.ement of the sta- what could be done for the little chap. Specialists had
tionary objects about him. All this he has practiced most declared his case hopeless and had said that nothing
assiduously, with the result that on the 6th of February, could possibly be done.
1928, he was able to read books for himself, sometimes She also took him to several hospitals, always hoping
even the newspaper, and was able to do all his own work that he would be able to find some doctor who could offer
without the aid of a "reader." With his blind eye he a little hope, but every doctor who looked at the little fel-
read the big "e" of the card one foot away. low pronoWlced his case hopeless. She had to come back
Today he rides a bicycle about the city, plays tennis, to South Africa as it was her home and her husband was
and is able to thoroughly enjoy himself because of his there. She returned feeling' thoroughly sad and miser-
better health and freedom from headaches. able. She was told of Dr. Bates' method by a friend who
He is a strong upholder of Dr. Bates' method and never had benefited greatly by it, so she came, hoping some-
tires of telling others of the wonderful results he' has ob- thing could be done for her son. We immediately taught
tained in his own case. His wife and two children have him how to sun his eyes and asked his mother to see that
also benefited by the help he was able to give them. it was done two or three times daily. He was also shown
After reading the above, the patient asked if he might how to rest his eyes by palming. He,was a very bright,
add something and if he might attach his signature to it. intelligent child which made it v.ery easy to teach him;
This is what he wrote: he understood and appeared to grasp all we said to him.
"The left eye has been bad from the age of about seven Both mother and child left the office very happy and full
years and I was under the best men in Melbourne, Aus- of hope. He was not able to read, so he was given a book
tralia, on and off till the age of 18 years, and they all told of pictures of animals.
me nothing could be done for the left eye, the one I now At his Qext visit, which was three days later, he came
read with. I have read the above and every word is true. in with the book under his arm and declared that he was
r can never thank Mrs. Reid and Mr. Jardine for what feeling much better and that he was going to get quite
they have done for me, and are still doing. I have hardly well. After that, he was brought every day to get the
had a headache for the last twelve months and I no longer sun-glass treatment and each day there was a marked im-
take aspirin. My average weight is now ISO pounds; be- provement in the eyes. They were turning from pink to
fore coming here it used to be 130-135 pounds. blue; the blue came in patches which each day appeared
"Yours with thanks for the Bates' method. to be spreading until the eyes became a beautiful blue.
"(signed) Geo. H. Bowden." He was being taught his alphabet so that he was able to
practice with the Snellen test card which proved that his
One day in January a little boy was led to the office by sight was improving wonderfully. The squint and the
his mother. He had pink eyes, white hair, a very white nystagmus had also improv.ed very much.
16 Better Eyesight Better Eyesight 17
Can be purchased at
Central Fixation Publishing Company
18 East 48th Street, New York City Central ..Fixation Publishing Company
Telephone VG1lderbllt 8865 18 East 48th Street, New York City
BETTER EYESIGHT Better Eyesigh t
MAGAZINE
Back numbers may be obtained here which contain A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
articles on the cause and cure of the following defects:
Myopia, Squint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blindness, AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Presbyopia and Retinitis Pigmentosa.
These articles include instructions for treatment. Vol. VIII APRIL,1929 No. 10
$2.00 per year. 20 cents each. Back No'. 30 cent••
Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve maga-
zines on all of above subjects and many others. Price $3.00
postpaid. '
Test Cards
These. pro~e invaluable in practicing Dr. Bates' method. $2.00 per year 20 cenll per copy Back numbers 30 cente
Instructions ISSUed. Can be used to test the eyea follow
progress, aDd improve sight. '
Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISWNG COMPANY
1Oc-25c-SOc 18 EAST 48th STREET NEW YORK, N. Y.
BETTER EYESIGHT
A MONTHLY MAGAZINE DEYOTED TO THE PREYENTION
Blinkin8 AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Blinking is one of the best methods that may
be employed to obtain relaxation or rest. When COPJ'ri,ht. 111211, .". the Central FixatloD Publl,hiD' CompaDJ'
Editor, W. H. Bate.. M.D.
rest is obtained by blinking, the vision is im-
PabU,her, CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
proved, not only for one letter or part of one
letter, but for all the letters of a page, which may
be seen some parts best, other parts not so well. Vol. VIII APRIL, 1929 No. 10
This is called central fixation and one cannot see
anything clearly without it. In order to main-
tain central fixation, there should be continuous Illusions
opening and closing of the eyes by blinking
which makes it easier for the vision to improve. By W. H. BATES, M.D.
When the eye discontinues to blink, it usually
stares, strains, and tries to see. Blinking is bene- ANY people who know little or nothing about
ficial only when practiced in the right way.
What is the right way? The question may be
answered almost as briefly as it is asked. Blink-
ing when done properly is slow, short, and easy.
One may open and close the eyes an innumerable
M physiological optics have the habit of criticiz-
ing adversely anyone who has the courage, or
who is foolish enough, to announce discoveries
which do not meet with the favor of people who theorize.
number of times in one second, and do so uncon- In order to bring about quick and lasting cures of my-
sciously. opia, hypermetropia, astigmatism, and many other causes
Lord Macauley was able to read a page of print of imperfect sight, one needs to know a great deal about
in one second, and blinked for every letter. In
order to read perfectly, he had to see each side of illusions.
every letter by. central fixation. We know that Many years ago a student of the eye, a man of great
he acquired or had. a perfect memory, because it authority, after studying the illusions of perfect sight
was only with a rerfect memory that he could and comparing these illusions with those of imperfect
recite the pages 0 any book which he had read sight, was very much upset because the more facts he
many years before.
obtained, the greater became the illusions. He final.ly
A casual observer would not be able to deter- made the statement that "seeing is deceiving." By this
mine the number of times Lord Macaulay
blinked, as it was done so quickly and easily, he m.eant that no one could understand the physiology
without any effort on his part. While most of of the eye without going to a great deal of trouble to
us will not be able to blink without effort as fre- prove that somebody else was deceiving the scientific
quently as Lord Macauley did, it is well to prac- world. He admitted that he was very much discouraged
tice his methods as well as we can. Those with
imperfect sight who do not blink sufficiently himself by the large number of illusions which wert'
should watch someone with normal eyes blink imagined or seen. To correct most diseases of the eyes
unconsciously and then. imitate him. it is absolutely necessary that one should leam by re-
peated experimental work sometbil1g about illusions.
4 Better Eyesight Better Eyesight
Unfort unately for the rest of us, this man was perse- stare or strain as much during sleep as when they are
cuted by his friends to such an extent that it ceased to be awake. If the active strain is practiced, a patien t may
a joke and became a matter of great importance. It was awake in the mornin g with pain' in the eyes, head or in
hard for him, even with all his "backboJ'le," which was other parts of the body or they may feel a sense of great
considerable, to keep on studyi ng illusions when these fatigue. The vision is always worse. When the passive
studies were so very unpopular. mov.ement of the eyes occurs, the movem ent may be
It mayb e a shock to some people who have not imagined passively. The active movem ent require s the
studied the illusions of vision to find that imperfect sight stare, strain, or an effort to remember, imagine, or see.
is difficult. In fact it is so difficult that the majori ty of This can often be recognized in myopia. The retinoscope
people in this world dodge the illusions of imperfect sight is a great help in discovering the active swingi ng of the
because these illusions are usually so disagreeable or eyes. When the patien t is asleep and straini ng the eyes
painful. Perfect sight can only be obtained easily with- unconsciously, the stare or strain is recognized with the
out staring or straini ng to see. When the eye is normal,
aid of the retinoscope.
any effort to improve it always makes it worse. NEGATIVE AFTER- IMAGE S: When a person with good
I t has' been proven over and over again that with per- sight regard s a white Snellen test card which has black
fect sight the eyes are completely at rest. The movem ent letters and does so with his eyes open, he may see the
that they always have is necessary in order to preven t truth, that the white card appear s white and the black
the stare and other efforts to see which are difficult, pain- letters appear black. When the eyes are closed an illu-
ful, disagreeable, and cause fatigue. But when the eye sion is someti mes eviden t: the white card when remem-
with normal sight is permit ted to move sufficiently to bered appear s black and the black letters appear white.
preven t the stare or the strain, the head and eyes do not This illusion is promp tly correc ted with the aid of cen-
make any effort. To make an effort requires that the eye tral fixation. One patient , a teache r of mental science,
should be kept station ary. When the eye stares it is al- was able to see a white pillow perfectly white with his
ways station ary; ~hen the eye stares, it is always trying eyes open, but when he closed his eyes an illusion was
to be immovable unconsciously. The stare is only pos- seen or imagin ed at once- the white pillow appeared to
sible when a mental effort is made, consciously or uncon- tum into a black one. This was a great surpris e to the
sciously, to imagine that everyt hing is station ary. professor. The illusion was preven ted when the eyes
The normal movements of the eyes are passive. As were closed~ by remem bering or imagin ing each part in
soon as they become active and the eye is made to move turn of the pillow best. He was then recommended to
by a strain, or stare, then the movement of the eye is no see two comer s at the sarrie time. The illusion returne d,
longer passive, it is active and it is this active move- but it requi/:"ed a strain in order to bring it back.
ment of the eyes done consciously or even unconsciously The patien t's memor y was improv ed by practic ing cen-
which causes so much trouble. tral fixation with the eyes closed, seeing, imagining, or
This question is often asked: "What is the evidence rememberitig one corner of. a pillow at a time best and
that the normal eye is permit ted to stare and strain un; the rest of it worse. It was all done so quickly that the
consciously?" This is the answer. Many people can patien t was not able quickly to remember, imagin e, or
6 Better Eyesight Better Eyeaisht 7
see by central fixation. When he became able to produce is maintained with a strain or effort to see which lowers
the illusion or to prevent the illusion, his memory, imag- my vision?" He was advised to practice central fixation
ination, and sight were very much improved. which prevented or relieved the illusion very promptly.
He had worn glasses for the relief of headache for more Illusions are not harmless, as many people may think.
than fifty years. It was a new and pleasant sensation for They are always one cause of pain with imperfect sight.
him to discard his glasses without suffering, as he had It is interesting to observe that when an illusion causes
previously, with frightful headaches. The correction of imperfect sight it also causes the stare, strain to see, or
various illusions of the sight are one of the best methods an imperfect memory (imagination) with poor vision.
we have for the cure of imperfect sight without the use Illusions which are beneficial do not cause pain, dizziness,
of glasses. If we correct the illusion, the eyesight may fatigue, or any discomfort whatever. Beneficial illusions
be improved. always improve the sight. For example: The thin, white
One time I happened to be in the office of a well known line bel0w the bottom of a line of letters is an illusion bew
professor of astronomy. With me was a high school girl; cause there is no white line there. When it can be imw
one of my patients, who wanted to learn something about agined, the vision is improved .and this illusion is so im-
astronomy. The professor asked us what we would like portant, even necessary, that one cannot read small letw
to see and with the naked eye I looked up toward the ters or the newspaper unless the thin white line is imagw
center of the sky where one could see the moon ined. The thin white line helps to improve the imaginaw
about the size of a nickel. I spoke to the professor and tion of the black letters so that they can be read in a dim
told him that 'I had so often seen the moon appear as big light.
as a house and instead of being a dull gray it was usually The same man described the illusions he had when a
a fiery red. I told him that I would be very much headache bothered him in the morning soon after open-
obliged if he would explain to me why the moon looked ing his eyes. In one illusion there seemed to be a thin
so much larger on the horizon than it did overhead. The white transparent curtain floating up to the ceiling and
professor said that there was a change in the density of then slowly dropping downwards toward the bed. It
the atmosphere when the moon was viewed low down on surprised him very much to observe that when the illu-
the horizon, whiCh was entirely different from the air sion of the floating curtain was manifestly at its height
overhead. This, of course, is an illusion, not of imperfect that the hRdaches became worse and a severe pain was
.sight, but of perfect sight, caused by conditions over felt-in his eyes, head, and in other parts of the body. The
which we hav.e no control. illusion lasted about fifteen minutes, and slowlY' disap-
A man interested in the illusions of imperfect sight rew peared. In this case also, central fixation was a great
ported the following facts. One morning when he entered help in cQJ:recting or preventing the illusion.
the bathroom he was surprised to observe that the tiles A well known surgeon of the city of New York came
composing the floor had changed their colors. All the to me for treatment of illusions. He had so many of them
blue tiles had become pink and all the pink tiles had that the available space of this magazine is too small to
changed to blue. The illusion was very vivid. "What describe them all. Amo·ng his many illusions was the fac;t
can I do" he asked, "to prevent this illusion, because it .that at irregular intervals while walking along the street,
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
he would suddenly become totally blind and unable to answered, "I do not see how you can do it, but the mat-
see the light of the sun even when he looked straight at ter is so interesting I am willing that you should produce
it. The blindness would continue for about a minute, or show me how to produce double vision." He was
usually less. The frequency of these attacks increased. taught how to produce double vision consciously and this
In the beginning he had three or four in a week, but pleased him very much. Finally the day came when he
after some months he had a partial or complete attack of was getting so restless that I thought I was justified in
blindness more frequently. The attacks made him very helping him to get rid of the double vision by teaching
despondent; he was afraid that he might have one in the him how to produce the blindness consciously. He ob-
midst of a surgical operation. jected very much at first but more of the nerve special-
While he was being treated, an illusion of double ists tried to convince him that he was incurable and that
vision became almost constant and interfered very much if he had let the matter go untreated he would have at-
with his vision for the Snellen test card. The illusions of tacks of double vision almost continuously and be com-
double vision were corrected by teaching him how con- pelled to give up his work. The patient was told how to
sciously to produce them rapidly and in any form. That produce all kinds of illusions and that in order to produce
is to say, he could imagine two lights, one directly abov,e illusions of double vision he would have to go to consid-
the other, at an angle of 90 degrees or when he strained erable trouble to accomplish it. He was finally persuaded
sufficiently the two lights would be seen on a horizontal or convinced that if my methods failed there was no help
plane. With the help of the stare, strain, or trying to for him and so we began.
see better, he saw the two images at an angle of 45 de- I had a very· hard time in making this patient blind
grees, 60 degrees, or 75 degrees. In short, he became consciously. The strain was terrible and he did not take
able, after some instruction, to produce double images it calmly, but he finally made himself totally blind so that
close together or double images farther apart and at any he could look. straight at the sun without being able to
angle he desired. During the many months of treatment see light. The blindness continued for about five min-
he demonstrated without knowing himself that he was utes when it suddenly disappeared and the sight was just
able to produce illusions at will. Furthermore, he was as good as it ever was. He finally came to me less fre-
able to produce illusions which lowered his vision and quently than every day. Eventually he became able con-
illusions which improved his sight. To produce double sciously to increase the length of time of the blindness,
images, one above the other, he looked at a light about and while still blind he could, with the help of central
ten feet away and strained to see a small letter just be- fixation and other methods, obtain his previous normal
low it at an angle of 90 degrees. To obtain double vision vision. Some of my other patients out of curiosity made
at an angle of 90 degrees required an effort. themselves totally blind. by the same methods practiced
I called this doctor's attention to the fact that in order by him. When war was declared beween Germany and
to produce an illusion of letters of the Snellen test card France he enlisted in the medical department of the
or to produce double vision required a stare or strain. French Army; he never had a single relapse; he knew
I asked him this question: "Would you like to learn how the catlse of his double vision and how it was produced
to produce double vision of the Snellen test caRl." He and was therefore able to avoid it.
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
C .
HILDREN who are nearsighted are suffering
from a mental strain. Children who are cross-
eyed are also suffering from mental strain. Eyes
th.at ~ave been injured, as by a foreign body en-
termg the mSlde of the eyeball, even after it has been re-
could be alone with my patient. I can do better work.
This desire only comes when an anxious mother continu-
ally nags her child to do as I wish. Repeating to my pa-
tient that he or she must be good, must sit still, or must
do as I say, is only a waste of time and does not help.
mo~ed,. m~y be responsible for a mental strain. This Some children troubled with cross eyes have very sen-
stram 1S d1fferent from that caused by nearsightedness sitive minds and constant or frequent nagging or scold-
or cross eyes.
ing only causes more mental strain. While I was assist-
Mental strain is only evident in these cases when ing Dr. Bates at the Harlem Hospital Clinic I was able to
symptoms are present. Children who are nearsighted study the child mind. I found in cases of squint or cross
are not alw~ys conscious of it. Therefore, at such times eyes, which is the same thing, that children who were for-
me?tal stram and the myopic condition are less, and the tunate enough to have parents who loved them and
retmoscope' has p~oved this in every case examined by helped them were cured of this trouble much quicker than
Dr. Bates. What 1S true of children is also true of adults. those who were less fortunate. Sometimes I would send
After an attack of whooping cough or fever, such as for the school teacher when a case was hard for me to
measles, s~a~let fever, dip~theria, malaria, hay fever, or benefit and with her help at school, encouraging the child
other ~ond1t1ons, .some patients have acquired cross eyes. to practice with the test card, with the aid of palming
Sometimes the nght eye turns in while the left eye is and the long swing, in due time the eyes would become
straig~t, or the reverse may be observed. The eye which perfectly straight and the vision normal.
~urns 1? usually has imperfect sight, while the eye which In the early days of our work together, we gave test
1S stra1ght may have normal vision for distant objects cards away, to our clinic patients so that they would
and ~or near objects. These cases can always be benefited. surely practice at home or at school or elsew:here. For
St~am, which is evident in cases of cross eyes may be the child of the clinic there was no alternative. They
relIeved, but never cured, by wearing eye glasses. All could not afford glasses; they must be cured without. A
such cases under my observation have prov,ed this to be shQrt while ago a little woman came to our. office and
true. Some patients have told me that they feeha sense with her was a girl twelve years old who was Just a head
of relief when they remove their glasses. It is the men- taller than the woman. She asked to see me and when
tal strain that is relieved and not the eye strain. she stood before me she smilingly asked if I d.idn't re-
When a child is placed under my care for the cure of member her. This question is asked of me qUlte often
squint or cross eyes, before I test the sight I hold a short by patients I have not seen for a few' years and I do not
conversation with ,the, child to find out its mental attitude. always remember. When she smiled and spoke in her
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
usual slow way, I recognized her. I said, HOf course, I so during her first treatm ent I placed her near a window
remem ber you and this big girl is Ruth whom I treated where the sun was shining. While her eyes were closed
for cross eyes at the hospita l clinic nine years ago." and shaded with the palm of her hand, I led her to the
She apologized for taking up my time but said that window. I used my sun glass, focusing it quickly on her
Ruth was anxious to see me again because she had for- closed eyelids, first on one eye and then on the other.
gotten how I looked and she did want me to see how Somet imes this treatm ent when it is first given causes a
straigh t her eyes were. Indeed I was glad to see my little tearing of the eyes which is only tempor ary, but this pa-
patien t all grown up and I like to boast of my work be- tient had no such trouble. She enjoye d it so much that
ing so well done. The mothe r also deserves credit for the she asked for more of it. When there was no sun a strong
cure of Ruth's eyes. Every day before the school hour electric light was used with benefit. After the patien t
the child practiced reading the test card letters with her had had a few treatm ents, her vision improv ed for the
mothe r to help her if she made a mistake. Immed iately near point and for the distance. After she had been do-
after school she practiced again. When her test cards ing well for some days she sudden ly had a relapse and
became soiled she sent for new ones. Her efforts and her vision was lowered. I asked her if she had put on
mine were all worth while because Ruth can read all let- her glasses again and she admitt ed th.at she had done so.
ters of any test card with either eye. In her case this was the worse thing she could do. It re-
There is always a mental strain while glasses are worn. tarded her cure and made my task more difficult. I felt
Sometimes patient s are not conscious of it until they are keenly her mental strain and proved withou t a doubt that
informed that their glasses must be change d for a imperf ect ~ight is contagious, for I suffered with her
strong er pair. During the absence of Dr. Bates, I hav,e mental ly. Long ago, Dr. Bates trained my mind so that
been called upon to take care of his practice. At such a I would not lose patienc e with those who were under
time I remem ber a patient placing on my desk four pairs treatm ent for their eyes, but just the same neithe r he nor
of glasses which she wore at different times of the day. I are immun e to their suffering or mentAl strain. We give
One pair was worn while she was readin g or sewing, an- each other the same treatm ent we give our patient s some-
other pair for the movies or theatre , anothe r pair, amber times when the day is almost done, so that we can enjoy
colored, to wear in the bright sunligh t and the strong est the remain der of the day withou t any strain or discom-
pair she was advised to wear early in the mornin g at fort. It require s only a few minute s to relieve the mind
which time she suffered most pain and discomfort. She of strain when you know how to do it.
did not reaJize that she straine d during sleep, which ex-
plained the pain and discomfort she had in the mornin g.
I did not help her until after I had correct ed the mental
strain. After that it did not take me long to give her
normal vision. The patien t helped me by following my
directions, practic ing at home and elsewhere those things
which helped her the most.
For many years she had avoided the bright sunligh t,
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
Bound Volumes
Each volume contains one year's issue of twelve maga-
zines <!n all pf above subjects and many others. Price, $3.00
postpaId.
Shifting
Sun Glass
I f you notice a strain on your eyes after emer8ing
from a buildintr into the sunlight, you need thecannotSun
Glass. If the I1ght feels uncomfortable: or If you
look up at the sun, the Sun Glass wilt nelp you. Instruc- Treatm ent
tions are issued on reduest.
If you need it, send (or it today. $3.75 postpaid. By W. H. Batee, M.D.
The Booklet
of fine print contains three chapters from the small Bible,
together with "The Seven Truths of Normal Sight" ..
discovered by Dr. Bates. Instructions are also printed in
the front of the book. Prlce,20e.
When the sight is norma l the eye is at rest. Any effort opia in these countr ies? They are a book-r eading people
to improv e the sight is wrong, always fails, and the to such a slight extent that we need not consid er the use
vision soon. becom es less. Perfec t sight is easy and is of books in the daily life of the Chines e. No one can
not benefited by strong efforts to improv e the sight. say that the Chines e have acquir ed imperf ect sight from
Myopi a is cured by the efforts which are not made, rather reading . The charac ters of the books that they do pos-
than by strong efforts to see. Most people with myopi a sess are very large compa red to our print and that used
are not conscious of the stare, strain, or effort. Person s in other countr ies. Many writers have stated that fine
with normal sight are often able succes sfully to demon - print is a strain on the 'eyesig ht, and is the cause of my-
strate the existen ce of strain in myopia and to sugges t opia; the Chines e use very large print and there is no
succes sful method s of treatm ent for the preven tion of nation in the world that has so much myopia ! Large
strain. print instead of being a rest to the eyes is a great strain.
One method of treatm ent has been practic ed con- Some years ago, a promin ent ophtha lmolog ist of Cleve-
sciously, continu ously, and succes sfully, namely : "Make land was told to introdu ce in the public school s books
the sight worse by a strong effort to stare." Tlte imper- printed in very large type. After a short time, the teach-
fect sight of myopi a does not come easily by staring . ers compla ined to the author ities that the large print
When it does come the patien t feels a manife st strain in hurt the eyes of the childre n and increas ed the produc -
his head and all his nerves . By alterna tely produc ing the tion of myopi a and made so much trouble that they re-
stare consciously and uncons ciously he realize s the harm queste d that the new books be discard ed and books with
it can produce. He becomes acquai nted with the stare. finer print be used again. This is offered as eviden ce that
By practic e, he becom es able to produc e it to any extent myopi a does not result from the readin g of fine print.
and at all times. Fine print, instead of being the cause of nearsig htedne ss,
Imperf ect sight is difficult and norma l or improv,ed is the best preven tative that one can use. One should
sight is easy and enable s most people with myopi a to-ob- not stare at the letters of fine print, put rather, he should
tain a ~ure in a very short time. It should be known that look at the white spaces betwee n th6 lines. . In this way
high degrees of myopia are not always easy to produc e. the print is seen withou t strain.
It is a truth that quiCk cures of myopi a can only be ob- The Snellen test card can be used in variou s ways to
tained by person s who have the ability to make the my- improv e the vision. The best. distanc e of the card from
opia worse. the patien t is variabl e. Some patient s with a high degree
Some statisti cs on the produc tion of myopi a in school of myopia will improv,e more when the card is read at a
childre n and others show that 10 percen t of the popula - sho·rt distanc e, five feet or less. Other patient s prefer
tion are myopic, 80 percen t have imperf ect sight from to hav,e the test card at a greate r distanc e from their eyes
other causes, and 10 percen t have norma l sight. Some and they improv e their vision more when they practic e
statisti cs state that 50 percen t of the popUlation of China with the card at a long distanc e off-tw enty-f ive, thirty,
and about the same percen tage in Japan have acquire d or forty feet. The optimu m distanc e of the card from.
myopia by improp er use of their eyes. What is improp er the patien t is the distanc e at which the best results are
use of the eyes, and what is known of the cause of my- obtaine d. To imagin e the card to be moving , when held
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
in front of the patient, who at the same time sways from ing their eyes, with the result that their vision waS very
side to side, is usually beneficial. After a little practice, much improved. Others obtain more benefit from palm-
when the patient sways from side to side, the card may ing for short periods of time at frequent intervals.
be imagined to be moving about four to six inches from If one can imagine a thin white line below letters of
side to side. If the card seems to sway a very short dis- the test card or beneath a line of fine print it is very help-
tance or not at all, it usually means that the patient is ful. This thin white line is only imagined, it is not seen,
staring, straining, or trying to see. because the line is not reQlly there. It is valuable in the
One should avoid looking directly at the Snellen test treatment and cure of presbyopia, hypermetropia, astig-
card, because then the movement of the card becomes matism and many cases of myopia. It is well to imagine
uncertain or disappears altogether. A long movement it in the right way. The wrong way is to try to imagine
of the card from side to side can be shortened with an the thin white line and the black letters at the same time.
improvement in the vision. When the patient stands This is a strain which always blurs the black letters and
with the feet about one foot apart and sways from side prevents the thin white line from being imagined.
to side, without looking directly at the card, the letters Many patients complain that they have difficulty in
may be seen to move in the same or in the opposite direc- imagining the thin white line. To overcome this, one
tion. should imagine it just below some word or collection of
Sometimes practice w~th the card will be followed by words which are known. The line is then readily im-
double or multiple vision, due to the fact that the patient agined and it can be imagined extending from one side of
stares, strains, and makes an effort to see the letters. For the page to the other, and wherever it becomes manifest
example, one patient saw one line of· letters mUltiplied the vision is always improved. One can read rapidly,
two or three times. This would not have occurred if the clearly, and without discomfort, when he is conscictus of
patient had imagined .the card moving slightly from side Ute thin white line, but to fix the black letters and ex-
to side, and had not tried to see the letters. Palming, pect to read them is a mistake which very few tea<:hers
when practiced successfully, has relieved many cases of or students have observed. The fact that one cannot read
double vision. properly when looking at the black letters should be
Some patients, when they palm, see flashes of light and more widely known. Much tim.! has been lost in the
all the colors of the spectrum, without at any time see- class room by teachers trying to force the children to
ing black. It is strange to hear patients complain of the lOok directly at the blackness of the black letters. When
numerous objects they remember or imagine when they black letters are regarded and se< best, much pain, dis-
palm. Thinking of pleasant things has helped some comfort, or imperfect sight is experienced.
people to palm more successfully. The memory of im- One cannot be sure when imagining the thin white line
perfect sight is a strain and should not be practiced when that the eyes are directed toward it. When one plans to
palming. The length of time that patients can palm with look at the thin white line and While trying to read some-
benefit is widely variable. Some patients have gone to thing feels discomfort or pain, it means that the eyes are
sleep while palming and when they awakened in the not directed on the thin white line as the reader may
morning they were still palming, with their hand cover.. imagine.
8 Better Eyesight Better Eyesjght 9
I t is well for each patient to test his ability to concen- imagined things perfectly she always had perfect sight.'
trate on one point of a large letter or of a small letter. In She must have remembered the starch perfectly white in
less than a minute the patient suffers fatigue, pain, im- order to become able by the memory of starch to see the
perfect sight. When concentration causes trouble, com- letters on the strange card perfectly. The mother then
mon sense would suggest that the concentration be said to me: "I wish you would speak to her about the
avoided. way she goes downstairs; she runs down three steps at
Most cases of imperfect sight are cured by relaxation- a time and I am very much afraid that she will stumble
relaxation of the mind, relaxation of the nerves of the and hurt herself." I spoke to the girl about this and she
head and of all other parts of the body. The importance told me that while she was going downstairs, three steps
of the control.of relaxation is very great, because most at a time, she remembered a piece of white starch. The
diseases of the eyes are caused by the stare or strain and memory of the starch gave her a perfect balance so that
cannot be cured until the stare or strain is relieved. she was always certain of the steps that she took. The
memory of starch or a white handkerchief freshly laun-
dered has helped other people to improve their vision
Case Reports immediately.
A man, aged 51, had worn glasses for hypermetropia
A girl, twelve years of age, was brought to the office and for reading for 20 years. Without glasses, his vision
by her mother who complained that her daughter was at fifteen feet was 15/200. He was told to imagine a thin
suffering from a high degree of progressive myopia, and white line between the white spaces of the fundamental
that her glasses had to be changed quite frequently be- card. In about five minutes the patient became able to
cause of this fact, She said that she did not want to buy remember or imagine a thin white line when regarding
any more glasses because each pair had to be changed the white spaces between the lines of black letters. By
after a few months. When I tested her glasses, I found repetition and ,some patience he. be~ame able to read
that she was wearing Concave 12 D.S. After she had diamond type at six inches. After this was accomplished,
been under treatment for some time, her mother said that his vision for distance became normal and he read the
the girl did not see the Snellen test card, but that she bottom line without trouble at fifteen feet.
committed it to memory. To satisfy the mother and to
obtain some facts, I showed the daughter a strange card.
Although it was placed more than fifteen feet away, she
read every letter correctly, much to the surprise of the
mother.
When the daughter was asked how she did it, all she
said was "Starch." The mother asked her why she
answered so queerly. Then I told the mother that I had
trained the girl to improve her sight by the use of a per-
fect imagination or memory. When she remembered or
10 Better Eyesight Better eyesisht 11
I
ment. This doctor knows Dr. Bates very well and has
has become impaired through an accident or in- from time to time cured headaches and other pain by the
jury to the eye. I have in mind particularly two pa.. Bates method, although he is not an eye specialist.
tients who came to me recently, and who at one At the advice of this doctor, the boy came to me for
time had had normal vision. treatment while I was in theW est. The cataract could
One was a young man, 23 years of age, who had been easily be seen by the naked eye, but there was a small
to several doctors for treatment during a period of ten spot about the size of the head of a pin in the retina
years, and as he explained his case to me, I realized how which was clear. Not being allowed to use my retino-
despondent he was, fearing that he would go blind com- scope in California, in the absence of a doctor, I asked
pletely. He was thirteen years of age when he was taken him to bring me a written statement from a specialist
on a long automobile trip, at which time the accident oc- who had given him a thorough examination of his eyes.
curred. Being far away from civilization, it was some He replied that he had already been to one and explained
time before he was able to receive medical aid, and dur- that the doctor had said that there was no hope of his
ing that time his vision became very poor in both eyes. ever regaining his sight. He gave me a written report
Some of the occupants of the car were instantly killed. from a few of the doctors who had examined him and
He was found pinned under the overturned car, some each one had given him a different diagnosis, but all of
days after the accident and after he had recovered con- them said there was no hope of his ever seeing again,
sciousneSs he found that he ~ould not see well. His head unless he submitted to an operatiop, which would prob-
had been cut very badly and the doctors feared that m- ably be useless.
ternal injuries on his head and other parts of his body Sometimes I have to spend a considerable amount of
would prove fatal, and for a time it was thought that he time convincing a patient that I can really help him, if he
would lose his mind as well as his sight. When he came can have enough confidence in what I am able to do, but
to me, there was a scar on his forehead directly ov.er.each this young man did not need any explanation, for I
eye, but otherwise he showed no outward signs of injury. seemed to be his last hope. He did not ask me for an
He had received a different kind of treatment from opinion, but just came at the advice of his family phy-
every doctor who had treated him with the result that he sician. He felt that I really could help him if there were
did not go blind entirely. He got along very well with any chance at all.
the aid of glasses for a time and then cataract began to I placed a large test card five feet from his eyes. I
form in each eye. An operation was advised but the boy thought I would use the black card with white letters
refused to submit to this. Friends cared for him and first, because this card seems easier for the paJ;'tially blind
helped him with his education but his sight was too poor patient, or those patients who have diseases of the eye,
12 Better Eye.ight Better Eyesight 13
such as glaucoma, atrophy of the optic nerve, and so 1 placed him by a window and told him to look across
forth. Before I placed the card in position at five feet I the street where there was a large sign with letters that
had told him to close his eyes to rest them because all looked to be about three feet in height. He said he could
the while he had been in my presence, he stared hard to not read any signs from the window. I gave him a fine
see me and seldom blinked his eyes. 1 placed the test print card to hold in his hand and he looked at the white
card with the blank side of the test card facing him. There epaces below the lines of black type that were on the
was only a plain white surface to look at and 1 was hop- small card. 1 told him to look at the white spaces and
ing that he would see it as it really was. When he opened then to close his eyes and to imagine the white whiter
his eyes, at my suggestion, he was waiting for me to tell than he saw it on the card. He did this alternately for
him what to do while he looked at the blank side of this about five minutes and when he looked out of the win-
card. I asked him if he could see any letters on the card dow to where this large sign was, he began to see the
and he said, "No, it seems like a blank white paper." letters one by one by quickly looking away, after seeing
1 was pleased that he saw the card as it really was, each letter as 1 directed him, and taking the sun treat-
without my telling him. 1 told him to close his eyes im- ment as he stood by the window, which I thought would
mediately and while his eyes were closed, 1 turned the help him. Without giving him notice, 1 told him to turn
card right side up. 1 told him to open his eyes and tell around with his. back to the light and to look at the test
me what he saw. He was able to read three lines of the card which was five feet away, and he read another line
test card immediately. 1 encouraged him then and told of the test card at 5/15.
him that if he were willing to sacrifice his time that I 1 gave him the Fundamental card to read, but all he
surely would give him my time to help him to improve could see was sentence Number 1 and the words "Funda-
the little vision he had. mentals by W. H. Bates, M.D." All the rest of the
After he palmed and improved his memory by reciting card was a blur to him. He knew there were words on
history, which was his favorite subject at school, he read the card, but he could not distinguish them.
the card again for me, and this time his vision improved Not far away from my office there was a public park
to 5/30. I gave him a test card to practice with at home where he would sit for hours at a time to take sun treat-
and told him to report to me in a few days' time. ment. The warmth of the westllrn sun is· the most heal-
Seven months later he came again for treatment. His ing thing in th~ world in cases where the sun is helpful.
eyes looked much better and his face showed signs of re- I can prove it by this particular case, because the next
laxation, which were absent at his first visit. I tested his time my patient came, he was able to read the whole of
sight again with the same black card with white letters the Fundamental card up to sentence Number 15, which
and his vision had improved to 5/20. He reported that is in diamond type. He did not read it immediately as
he had practiced two hours in the morning and two hours one with normal sight would have done, but with many
in the evening every day since his first visit. He remem- hours of patience on my part and with the aid of the sun
bered what 1 had said to him about blinking his eyes glass treatment in between times he finally read it. Some-
consciously all the time in order to avoid the stare which time later he came for another treatment and this time
made the "wact worse. he read the microscopic type 1 gave him, which is a re-
14 Better Eyesisht Better Eyesisht 15
production of that contained in the small Bible. He read squeezing the lids of his right eye together tightly, in
this type at nine inches from his eyes. I then tested his order to see with the left.
sight for the large test card and his vision had improved Before I tested his sight with the test card he told me
to 7/20, and later 7/15 by palming and the long swing. that there was a dead nerve in the left eye which was
He left the West for other parts and I did not see him caused by the injury to the right eye-at least he was
again but I received a letter sometime later, saying that told by the eye specialists that this was so. After the ac-
he was still practicing with the test card and also with cident he said that he had had an attack of malaria. and
the fine type every day. After that, however, I lost track then keratitis settled in both eyes. At the age of fifteen
he suffered a great deal of pain in his right eye and was
of him. There is not much satisfaction in treating a case
like that unless we can cure it, .but I hope that wherever treated for iritis.
After listening to all he had to say, I tested his sight.
he is that he is still keeping up with the Bates treatment He could only see the luge letter "e" of the test card at
and receiving benefit. At any rate, I was v.ery much en- six inches from his right eye. Everything else was a
couraged to know that the Bates method helped when blank to him. His vision with the left eye was 15/20,
all else failed, and that I was able to improve his vision, and all the letters were clear and black. In order to read
instead of saying as others had said to him that there with the left eye, he turned his head to one side. I told
was no more hope. hhn to palm and reminded him that he m~st not r~ove
The other case which was interesting to me was a his hands from his eyes while I was talking to hlm. I
young man, twenty years old, wh" had started to wear told him that no matter what the diagnosis was· or how
glasses at the age of ten years. He had been playing bad his sight was that he could at least see something
with some boys near a building that was being tom down . on the test card with his right eye and that I did not be-
and without realizing it the boys were playing near a lieve that there was anything radically wrong with his
section of a wall which was about to come down. It left eye. If there were, he could not have seen the 20 line
finally did tumble down and buried them under a mass of letters of the card at fifteen feet.
debris. The boy's glasses were broken and the right eye I gave him some sun treatment after he had palmed a
was severely injured, having been cut by the broken little 'while and then told ·him to p~lm again before I
glass. tested hill sight the second time. I felt that it ~as ~eces
His father was a physician and he took him to various sary for him to close his eyes and palm after. bemg 111 the
eye specialists in the hope that the left eye could be bright sunlight.
saved. For some time the left eye was discharging and This poor fellow had quite a story t? tell m~ an~ I had
he almost lost the sight of it. With medical treatment a strong desire to become better .acqual~ted ~t~ him and
and care the discharge ceased and apparently there help him in other ways besides Improving hiS Sight. He
seemed to be nothing wrong with his left eye. He was not a nice looking boy and neither was he clean. He
strained terribly in daylight, but at night he had very did not weat' a coat or vest and he had no hat with him
little trouble in seeing things. Since the accident he had when he came. His shoes were soiled and much. worn
acquired the habit of turning his head to one side and and he looked as though he had not received much af-
Belter Eyeli,hl 17
16 Belter Eyai,M t !
card, as he held the card at two feet from his eyes. His
fection or care for a long time. He was short in his
answers and when he looked at me, he would just look left eye improved to 12/10 which is more than normal
for a moment and then look away. I told him that I be-- vision.
I have had no further report from this patient, but I
lieved that he was far away from his home, but that he
am confident that he has not forgotten what to do to
was not the only one, and that I was three thousand
miles away from my home too. avoid the loss of vision in his right eye.
If this patient I have written about reads this article,
While he was palming, I noticed a tear drop on the
he will know who I mean. I hope that if at any time he
front of his shirt and then I encouraged him to tell me
visits New York he will come to see me if he needs more
all about everything that was on his mind. I told him I
wanted to be his friend if he would let me. He told me help for his eyes.
that he was sad and lonely too and that his family no
longer cared about him. He said that it was his own
fault, of course, but a strict father whose confidence he
nev.er had made it hard for him to live at home. He said
that he did not know what was the matter with him,but
that he could never hold a job for any length of time. He
knew there was something wrong with him but he did
not know how to become better and he had no one to
guide him.
I asked him if he had a home somewhere and he said
"Yes." He said that a distant relative had befriended
him and given him a place to sleep. What I had to say
to him that day helped, I know, because the next time
he came his shoes were cleaned, his top shirt had been
washed and ironed and his face and hands were clean.
We became friends after that and up to the last week of
my stay in the West, I helped him with his sight and it:!
other ways. As his vision improved, he obtained a posi-
tion in an office which paid him a fair salary. Every 'day
he arose early in the morning to practice with the test
card and before retiring at night he practiced again. Dur-
ing the day he remembered what I had advised him to do
with the small pocket test card and microscopic type.
He practiced the long swing and palming which always
helped to improve his sight, and on the last day I saw
him his right eye had improved to the 50 line of the test
REPRINTS
By W. H. BATES, M.D.
·l-The Prevention of Myopia In School ChUdren .10 Perfect Sight
2-A Case of Myopic Refraction Relieved by Eye
Education ..••••.....•••...•..••••••.••••••
3-A Study of Images Reflected from the Comea,
.10 Without Glasses
Iris, and Sclera .•..•.......••.•••.•.••..•. .10 By w. H. BATES, M.D.
4-Memory as an Aid to Vision. . . • • • • • • • • . • • • • • • .10
5-Shifting ....•••.•.••...••......•..••.•••••.•• .10 The author of this book presents evidence
6-Improving the Sight of Soldiers and SaUors and that all errors of refraction are caused by strain
Relieving Pain............................. .10
7-Bllndness Relieved by a New Method......... .10 -and cured by rest and relaxation.
S-Writers Cramp, Its Cause and Cure........... .10 The complete method of treatment is de-
·9-The Cure of Defective Eyesight by Treatment scribed so clearly that the reader can usually
Without Glallel ..••.•...•...•.••••••••..•• .10
100A Clinical and Experimental Study of Physio- discard his glasses and improve his vision.
logical Optics .,........................... .10
ll-Imaginatlon and Villon....................... .10
12-The Imperfect Sight of the Normal Eye....... .10
13-Throw Away Your Glallel................... .10 'For sale at this office and at leading bookstores.
14-A Study of Imagination............. .••••••••• .10 Price $3.00 Postpaid.
IS-New Ways to Normal Sight.................. .10
'~qlaIJ7 adapted to eblldrea. - $1.50
Can be purchased at
Central Fixation Publishing Company Central FixQtion, Publishing Company
18 East 48th Street, New York City
rele,mo,.. J'fIIUlubill 8865 18 East 48th Street, New York City
BETTER EYESIGHT B et te r Ey es ig ht
MAGAZINE A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
Back numbers may be obtained here which contain AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
articles .on the ~ause and cure of the following defects: s,
Myopia, SqUint, Glaucoma, Cataract, Pain, Blindnes No. 12
Presbyopia and Retinitis Pigmentosa. VoL VIII
JUNE, 1929
These articles include Instructions for treatment.
$2.00 per year. 20 centi each. Back No', 30 ~t••
Bound Volumes
Each volume contains one year's Issue of twelve maga-
zines f?n all of above subjects and many others. Price ' $3.00
postpaid.
Go to the Movies
Sun Glass
If you n?ti~e a. strain on your eyes after emergin g
from a bUlldlnl' Into the sunlight, you need thecannotSun
Glass. If the light feels uncomfortable or If you Cataract
I?ok up at the sun, the Sun Glass will help you. Instruc-
tions are Issued on request. By W. H. Bates, M.D.
1£ you need it, send for it today. $3.75 postpaid.
Test Cards
These. pro~e invaluable in practlclng Dr. Bates' method. 20 cents per copy Back number s 30 cents
Instructions ISSUed. Can be used to test the eye.' follow $2.00 per year
progreSl, and improve .ight.
10c-.25c:-50c Published by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
18 EAST 48th STREET NEW YORK., N. Y.
BETTER EYESIGHT
Go to the Movies A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
(Editor's Note.-Recently a great many letters
COIIJ'dlht. 1929. by the Central Fixation PubUebiu& Compauy
have come from patients and others asking if the Editor. W. H. Balel. M.D.
movies were injurious to the eyes. For the bene- Publl.ber. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
fit of these inquirers we are reprinting an article
which appeared in this magazine in October, Vol. VIII JUNE, 1929 No. 12
1920.)
Cinematograph pictures are commonly sup- Cataract
posed to be very injurious to the eyes, and it is a
fact that they often cause much discomfort and By W. H. BATES
lowering of vision. They can, however, be made INBAD the sailor told many stories of his voy-
a means of improving the sight. When they hurt
the eyes it is because the subject strains to see
them. If this tendency to strain can be over-
come, the vision is always improved, and if the
S ages which have pleased some adults and many
children. I wish to maintain that some of his
experiences were true while many were not. On
one of his voyages, when sailing in the tropics, a violent
practice of viewing the pictures is continued long storm struck the ship and he was wrecked on the shores
enough, nearsight, astigmatism and other troubles of an island in the Pacific Ocean. As usual, most of the
are cured. sailors were drowned but Sinbad lived to return home
If your sight is imperfect, therefore, you will and tell of the wonders he had seen.
find it an advantage to go to the movies fre- It was related by him that the ilfland was frequented
quently and learn to look at the pictures without by goats who were blind for a variable length of time.
strain. If they hurt your eyes look away to the After a few days or weeks many of them recovered their
dark for a while, then look at a corner of the pic- sight, being cured in some way by a thorn bush which
ture; look away again, and then look a little had large thorns. Sinbad watched them closely and dis-
nearer to the center; and so on. In this way you covered that each goat pushed each blind eye directly on-
may soon become able to look directly at the pic- to one of these thorns. After a few efforts the goat be-
ture without discomfort. If this does not help, came able to see. How was it accomplished?
try palming for five minutes or longer. Dodge The cause of the blindness was the presence of an
the pain, in short, and prev.ent the eyestrain by opaque body behind the pupil. This opaque body is a
constant shifting, or by palming. cataract. There are numerous operations fOf the cure
of cataract but all are planned to move it to one side,
above or below the optic axis so that the pupil appears
perfectly clear and permits good sight. Eye doctors dur-
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
ing the period when Sin bad flourished had no other cure distant vision, while a second pair with much stronger
for cataract except an operation such as the goat per- glasses may be necessary for reading, sewing, or other
formed on his own eyes. It was done so easily, so close work.
quickly, and in most cases so successfully that many Soft cataract occurs usually in children or in adults
quacks or irregular practitioners who did not understand at the age of 45 or younger. One operation is called "need-
it failed to remove the cataract properly and the sight ling," in which a needle or very sharp knife penetrates a
was not improved. small part of the lens. A slight opacity of the lens may
Sinbad wrote a very clear account of how the gqats be seen for several days or longer, which usually causes
got rid of their cataracts. He told how a goat would, in no discomfort. It is customary to wait a few days or
his blindness, move his head and eyes about different longer until the opacity made by the operation has dis-
parts of the thorn bush until he was able to push one of appeared. The operation is then repeated as before. By
the thorns into his center of sight and push the opaque alternating in this way, the opacity of the lens becomes
cataract out of the way. less after each needling until the cataract has disap-
Sinbad wrote a great deal about the failures. He de- peared altogether. The patient uses two pairs of glasses
scribed how in many of the goats which operated upon just the same as after the operation for the removal of a
itself, foul matter would form and destroy one or both hard cataract.
eyes. But when the goat did things right, the eyes healed Who were the earliest physicians? Who were the best
without any bad symptoms whatever. Sinbad's operation doctors to cure the blindness of cataract? Barbers at an
for the cure of cataract was described so long ago that early date always bled their patients to cure any disease.
there are still many doctors who claim that as they had Their motto was to bleed the patient until he was cured.
never heard of Sinbad's operation there never was such If the first bleeding failed it was considered good prac-
a person as Sinbad. tice to bleed him some more. George Washington met
Modern physicians believe that the thorn is not the his death at the hands of the barbers from too much
best instrument to use to remov,e the cataract in elderly bleeding. In the treatment of cataract in modern times
people. Various and numerous operations have been we do things which are not always considered to be
recommended and practiced with good results. proper. At one of the best eye hospitals in this country
An opacity of the crystalline lens which is sufficiently patients suffering from severe pain and loss of sight have
opaque to interfere with the vision is called a cataract. been bled from the temples and elsewhere and lost much
There are two kinds of cataract-hard and soft. The blood'that I considered unnecessary. While bleeding
hard cataract occurs usually in adults. An operation for has apparently in some cases been a gerieral benefit, 'this
its removal is usually advised for an improvement in the method of treatment is seldom indicated in a large num-
sight. When the operation is done properly, the vision ber of patients.
is usually permanently improved. After the operation Cataract occurs in a small percentage of persons with
is completed without accidents, strong glasses are pre- imperfect sight. One and the same method of treatment
scribed, which increase the vision. Two pairs of strong for all cases of cataract is not advised. It has been
glasses are used by the patient. One pair is to improve demonstrated and frequently published in this magazine
Better Eyesig ht 7
6 Better Eyesight
It should be emphasized that a stare or strain is the man asked me how it was that he was cured in so short
principal cause of cataract. The retinoscope demon- a time while many younger patients were not cured so
strates that when an effort is made the cataract becomes quickly. The word obedience suggests that the reason
worse. When the patient remembered or imagined this patient obtained so prompt and permanent a cure
letters or other objects the cloudiness and imperfect was because of his ability to obtain perfect relaxation of
sight disappeared. An important point is the readiness his eyes and mind as well as all the· nerves of his body.
with which an eye with good sight is able to produce For example, when he was told to close his eyes and keep
imperfect sight while one with imperfect sight has great them closed until told to open them, he did this thor-
difficulty in straining sufficiently to increase it. oughly and well. Too many of my cataract patients do
The husband was very much pleased because it seemed not practice central fixation as obediently as did my
to him that there would be more difficulty in teaching his elderly patient.
wife how to increase her cataract than to lessen or cure So many people with cataract, when they close their
it. In due time I received a very grateful letter from him; eyes, feel that they are doing what they were told and
he was much pleased to inform me that his wife had cannot understand why they obtain so little benefit.
cured her cataract by my methods and after the cataract Closing the eyes is not always followed by relaxation
was cured, she became able to leave her bed. (She had and rest. In short, there are many patients with cataract
been bedridden because of fear of walking about because who strain their eyes more when they are closed than
of her poor eyesight.) The method was a benefit not only they do when they regard letters and objects with their
to her eyes but to her general health as well. eyes open. These patients are directed to practice the
We have received many letters of inquiry from pa- universal swing, the long swing, the variable swing and
tients who have cataract who ask the questions: Can other methods of obtaining relaxation. One of the best
people eighty years of age be benefited? Which are the methods of lessening cataract is to encourage the patient
best methods of helping cataract? These questions were to regard a blank wall of one color,. When the eyes are
answered by the results of treatment in a man who was examined at the same time, it is usually found that the
106 years old. He came to the clinic with cataract so cataract has become less because the eye is not straining
far advanced in each eye that he was unable, even with to see anyone particular object.
strong glasses, to read ordinary type. He was treated by Some cases of cataract· acquire the ability to read with-
rest of his eyes with the aid of shifting, swinging, mem- out glasses very fine print held a few inches from the
ory, and imagination. After the first visit, he became face. When such patients are recommended to read the
able to read large print without glasses. His vision rap- fine print many hours daily, the cataract becomes less
idly improved so that after some weeks of treatment, the and the vision improves. The practice of regarding fine
cataract had disappeared and his vision for distance be- print or other small objects is one of the best methods of
came normal. It was interesting to watch his cataract curing cataract. ~
disappear while he was forming mental pictures of the
white spaces between the lines of black letters.
Many patients with cataract who knew about this old
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
then I again placed myself between the sunlight and my she seldom blinked, which she thought was an affliction
patient's eyes. Again I told her to open her eyes and instead of a natural thing to do. While I did not like the
look at me, but this time I held the Fundamental card discomfort that staring caused me, I purposely stared or
before her, about twelve inches from her eyes. She read blinked less frequently than I ordinarily do, as she stood
Number 3 or the third sentence on the card and then her before me. It helped her to understand how necessary it
eyelids began to itch again. The sun treatment was re- was to blink often and to do it continuously, in order to
peated for an hour, while she alternately read the Fun- form the unconscious habit of blinking, when she no
damental card and she read two more sentences, without longer had trouble with her eyes. She noticed that when
noticing that she was gradually reading smaller type. I blinked my eyes that the eyes moved slightly and when
The patient was pleased with her first treatment and she began to practice this, she said that the burning of
came daily for a week and each time her vision improved her eyes and itching became less. She made a mask from
for the near point and the itching and burning of the a large linen handkerchief and only exposed her eyes
eyelids became less. when she placed herself in the sun. She would sit in the
We seldom advise patients about the amount of water sunshine for an hour at a time each day while her eyes
that they drink, or the kind of food that they eat, but this troubled her. At the end of sev.en days, giving her daily
patient had brought up the subject herself. My experi- treatment, her trouble disappeared entirely.
ence for many years with clinic patients has taught me On the seventh day, I returned the dark glasses which
much about the mistakes people make in eating the she had placed in my possession, so that she would not be
wrong food and not drinking sufficient water. I feel tempted at any time to wear them while under treatment.
quite sure that my patient's assistance and intelligence I asked her to put them on while she was sitting in the
about eating unseasoned foods and drinking a large quan- sun and tell me how she felt with them on. She said it
tity of water every day helped to cure the irritation and seemed as thought the world had become dark, without
discomfort of her eyes. any sunlight. While she was talkirt~ to me, the discom-
I did not cure this patient in a week's time but at the fort she felt while the glasses were on was such that she
end of one week's treatment, after I had seen her for the threw them off quickly and said she did not want to use
last time, the presbyopia was entirely cured and she them again.
read microscopic type in bright sunlight as well as she There comes to my mind a clinic case which I would
could read ordinary type at six inches from her eyes. like to report now. A woman who seemed fairly well
When reading microscopic type, she had to have a dressea brought her little boy to the clinic and as he ap-
strong, artificial light, or place herself directly in the peared before me, I noticed how shabbily he was dressed.
sunlight in order to read it. By· looking at the white His hair looked as though it had hot been combed for
spaces of the diamond type; which is a little larger than many days and from the appearance of his little hands it
microscopic type, she became able to see the white seemed to me that soap was almost an unknown thing
spaces between the lines of microscopic type and in this to him. The poor little fellow was about eight years of
way, she was able to read it. age or perhaps y.ounger.
Like most people who have trouble with their eyes, While I was giving my attention to some of the chil-
Better Eyesig ht 15
14 Better Eyesig ht
dren who were having their eyes tested with the test Appar ently the directions for his treatm ent at home
cards, he came close to me and watche d every move I meant time and attenti on whiCh she did not care to give
made. His mothe r was holding his hand and as he moved for the little fellow. Before we realized what had hap-
closer to me, she drew him away, none too gently. A pened,. the mothe r had left the clinic and we did not see
though t passed throug h my mind instant ly that surely her or her little boy again. We reporte d this case to
this was not his mother. He looked so shabby and someo ne in author ity at the clinic who was to send a
dirty and she looked just the opposite. Dr. Bates social worke r to the home of the little boy. What be-
placed him in the little dark room where all the patien ts came of the case we could never find out, but for the sake
had their eyes examined and after he had finished (!lX- of any child who may be afflicted or become afflicted as
aminin g the little fellow's eyes, he called my attenti on this little boy was, I decided to tell about this case, so
to the condition of his eyelids, which I had not noticed that mothe rs of public school childre n who might pos-
before. sibly read this article will know what to do to help their,
His eyesight was normal. There was nothin g wrong children.
with the retina, but the cornea and sclera or the white If the mothe r cannot afford to visit a physic ian at his
parts of his eyes were much inflamed. The eyelids of office, she can always find a compe tent one at any eye
both eyes were much mattered: Dr. Bates asked him clinic and receive treatm ent with perma nent benefit.
what his greates t trouble was and he said his eyes itched Somet imes throug h no fault of the mothe r or child, a
all the time and even at night the itching preven ted him thing like this happen s and it seems out of nowhe re that
from sleeping. Dr. Bates questioned the little boy's this contag ious thing strikes even the cleane st and well-
mother and asked her how long he had had this trouble. cared for. children. The itching in this condition is ter-
She said she had noticed him rubbin g his eyes for a few rific. If the trouble is noticed and looked after in time,
weeks or longer ,'but did not pay any attenti on to it un- it can be easily cured by treatm ent. As Dr. Bates ex-
til his school teache rs sent him home to be examin ed by plained this conditi on to me, he said that he did not be-
the doctor. lieve that hel nor any doctor can tell where such things
We placed him in a good light and as the doctor origina te. We do know, however, that cleanliness helps
focused his magnif ying glass on the eyelids, he drew back to elimin ate the trouble .
suddenly and asked me not to touch the boy's eyes. On
a slip of paper, the doctor wrote the word "paras ites."
The mothe r became enrage d when the doctor diagnosed
the case as such. My heart went out to the little fellow.
I did want to take him away from a mothe r who cared
so little for her child. Dr. Bates advised the mothe r not
to have anyone else use his towel or wash cloth and he
directed her further to use an eye wash he prescribed and
a salve to be applied afterw ard and to come regula rly
every clinic day until he was rid of his trouble.
16 Better Eye$is ht
Better Eye$is ht 17
Read chapte r in my book on this subjec t. (b) You may
be restles s and sleep very poorly and strain your eyes
Questions and Ans wers terribly , althou gh appare ntly you may be asleep for a
Questi on-Af ter palmin g for ten minute s or longer , my long time.
eyes are rested, but I feel sleepy. Quest ion-M y little son becom es fidgety while palm-
Answ er-Th e palmin g is not perfect . Try imagin ing ing. Do you prescri be someth ing else equally beneficial?
station ary objects to be movin g when you palm. Answ er-Yo ur little son may becom e able to palm for
Quest ion-A re memor y and imagin ation the same? a few minute s at a time. Swayi ng from side to side usu-
When we remem ber an object do we have to visuali ze it? ally helps.
Answ er-A perfect memor y cannot be obtain ed unless Quest ion-W hen palmin g and remem bering black, is
you are able to imagin e that you see or visuali ze what it advisab le to keep the image station ary and to keep the
you remem ber. same image, or is it just as good to shift from one object
Questi on-Ple ase giv.e me a simple demon stratio n or to anothe r?
examp le of the swing. I cannot see objects movin g when Answ er-Wh en palmin g and remem bering black, one
I know they are station ary. should imagin e everyt hing remem bered to be moving
Answ er-Wh en you ride in a railroa d train which is and not station ary. It .is necess ary to shift from one
traveli ng fast, and look out that window , you may see image or from one object to anothe r.
the telegra ph poles and other objects movin g in the op- Quest ion-W hat is most helpful when one is very
posite direction. nearsig hted and finds it almost imposs ible to see withou t
Quest ion-M y little son, four years old, becom es glasses ? .
fidgety while palmin g. Do you prescri be someth ing else Answe r-Prac tice palmin g as freque ntly as possible
equally beneficial? every day. Keepin g the eyes closed whene ver conven ient
Answ er-Yo ur son may become able to palm for a few for five minute s ten times a day is also helpful.
minute s at a time. Swayin g from side to side usually
helps.
Quest ion-H ow can one overco me the stare if it is un-
conscious?
Answe r-Blin k consciously, whene ver possible, espe-
cially when reading . Never look at an object for more
than a few second s at a time. Shift your gaze.
Quest ion-(a ) My eyes are swolle n and disfigu red in
the mornin g. (b) Althou gh I have eight and nine hours'
sleep, it does not rest me. . .
Answ er-(a) The swellin g of your eyes or eyehds In
the mornin g is due to eyestra in when you are asleep.
Better Eyesight
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
Mental Pictures
M
in a few minutes j by devoting a sufficient amount ORE than thirty years ago, not knowing any
of time, all organic changes in the eyeball, no better and being guided by the practise of other
matter what the c:ause may be, are benefited or eye doctors, I recommended patients with im-
cured by a perfect imagination of a letter, a tree,
a flower, or anything which is remembered perfect sight to throwaway their eyes and see
perfectly. with their glasses. Since that time I have made some
I do not know of any method of obtaining re- discoveries which have enabled me to cure people with-
laxation or perfect sight which is as efficie.nt out the Use of glasses. The slogan now is: "Throwaway
and certain as the imagination of mental PiC- your glasses and see with your eyes."
tures. It should be emphasized that a good 0; per-
fect imagination of mental pictures has m all We are rapidly becoming a four-eyed nation. The en-
cases brought about a measure of improvement thusiasm of the eye doctors is putting glasses on many
which is convincing that the imagination is capa- people who do not need them. Just as soon as we go to
ble of relieving organic changes in the eye more the doctor and complain about our eyes or some nervous
quickly, more thoroughly, more permanently, trouble with our minds and our heads, the stomach or
than any other method.
- something else, the doctor prescribes glasses. Fifty
ears ago the number of persons wearing glasses was
very much smaller than it is now. Human nature is
4 Better Eyesight Better Eyesight 5
such that when one person gets glasses, we believe they cannot be cured by people who have imperfect
everybody else should do as we do and wear glasses. sight. The teachers in the public schools have succeeded
When prominent people set the fashion, the rank and by pr,actising my suggestions with the children, reading
file feel that they must do the same. It is a matter of the Snellen test card with each eye as well as they can
record in this country with a popUlation of one hundred every day, devoting in most cases only a few minutes
and ten million or more, that all persons over forty years daily. Those children whose sight is alrrady normal
of age, according to the old theories, should wear glasses. only need to read with normal sight, one minute or less,
Some eye specialists have gone so far as to say that all every day to prevent eye-strain and imperfect sight.
children attending school should wear glasses either to One day I visited a classroom and I said to the teacher:
relieve imperfect sight or to prevent their eyes from "Can you pick out the children who have imperfect
failing. This matter was considered by the Board of sight?" She selected a number of children that she
Education of the City of New York in 1912 and much thought ha~ imperfect sight. In every case her selec-
pressure was brought to bear to have it done. I was tion was made because of the way the children used their
the only physician that went before the Board of Educa- eyes. Some of them squinted, some of them strained in
tion and recommended that method of treatment which other ways.
had cured and prevented imperfect sight in school chil- I tested the sight of these children and found it imper-
dren without the use of glasses. fect. Then I suggested to the teacher that she ask the
The craze for glasses has ev,en included nursing babies. children to use their eyes without strain, without making
It is all wrong, and the evidence has been accumulating any efforts to see. I said, "You will find out how well
through the years that imperfect sight is curable with- they can see when they use their eyes easily, without
out glasses. Most of us should have an interest in the effort."
welfare of every child and get busy and investigate the Much to her surprise they all read the tard with normal
facts. The medical profession has neglected its duty. vIsIon. Some of these children were wearing glasses.
They have done noble work in the study and prevention When they remov,ed their glasses at first, their sight was
of yellow fever and other conditions, but when it comes imperfect but after resting their eyes by closing them
to the eyes, the doctors can only recommend glasses. My for five minutes or longer their vision became very much
investigations have demonstrated many facts of prac- improved. In one classroom the teacher found that all
tical importance. her children had imperfect sight; but by showing them
In the first place, all children under twelve years of age how to rest their eyes, by avoiding the strain, and by
with imperfect sight can be cured without glasses. This closing them, the vision of all of them was improved and
is a challenge. If there is one child who cannot be all obtained perfect sight except one. I learned that
cured by my treatment I am wrong about the vr.:h.ole this one also obtained perfect sight a few weeks later.
thing. There is no exception and when a proposItion It was impossible to cure those children while they are
has no exception we call it a truth. wearing glasses. ,
They can be cured not only by me but by their parents, In all my enthusiasm I felt that it was not proper for
by their teachers, by anybody who has normal sight, but ' me to interfere with children who were under the care of
6 Better Eyelight Better Eyelight 7
a physician and while wearing the glasses he prescribed. One can, by will, produce in the normal eye any kind of
Of course, I could not be blamed if the children lost their imperfect sight by the necessary strain. The normal eye
glasses and got well without them. is always at rest and nothing is done in order to see. If
It should be emphasized that teachers wearing glasses anything is done it is always wrong and always produces
have a larger percentage of pupils' with imperfect sight imperfect sight. This suggests treatment and preven-
than have the teachers whose sight is normal and who do tion. Treatment can only succeed when perfect rest is
not wear glasses. Why is this? The facts are that chil- obtained.
dren, being naturally great imitators, not only con- Every physician wearing glasses, like every child,
sciously or unconsciously practice the strained look of every man, ev,ery woman, has to strain to make his eyes
the eyes of the teachers with imperfect sight, but also fit the glasses. In every case this fact can be demon-
the strain of all the nerves of the body. For the benefit strated. Surely the leaders in this movement for the
of the school children, no teacher wearing glasses or who benefit of the eyes of the school children can be or
has imperfect sight should have charge of children in ought to be the medical profession, and I feel that we are
any public or private school. lax in our duty when we neglect to study and practise
Parents wearing glasses are under a nervous strain these methods which cure imperfect sight without the
almost continuously. It can be demonstrated in all cases aid of glasses.
that the children's eyes tend to strain and that the sight Imperfect sight is usually contagious. Actors on the
becomes imperfect because most children, if not all, imi- stage do not feel the need of glasses. Fancy some oper-
tate consciously or unconsciously the nervous strain of atic star going tl1.rough a performance wearing strong
their parents. The future of our country is in the hands glasses. The strain would spoil the music.
of the children and I believe that we should all make any Many people are afraid of the light. They protect their
sacrifice which can be made for their welfare. eyes with dark' glasses when they go to the seashore;
It was demonstrated that all persons I tested wearing they use umbrellas and sunshades; in tropical countries
glasses were curable without glasses. I have demon- special kinds of hats are popUlar, hats which are sup-
strated this fact, that the eyes of all near-sighted persons posed to prevent the bad effects of the sun.
become normal while looking at a distant blank wall Bookkeepers and people who work by artificial light
without trying to see. The same is true in all other wear contrivances of all kinds to shade their eyes from
cases, in far-sightedness, in astigmatism; there are no the artificial light. Is sunlight injurious? It is not. Of
exceptions. course after remaining in a dark room and suddenly go-
It can always be demonstrated that when the normal ing out into the bright sunlight one feels the change,
eye with normal sight makes an effort to see at the dis- and if one is at all nervous the effect of the light on the
tance, the eye becomes near-sighted; again, no excep- eyes is magnified-exagge'rated. Some people believe it
tions. When the normal eye strains to see at the near injures the eyes to read in the. bright sunlight with
point, the eye tends to become and does become less near- the sun shining on the page. They complain that the
sighted and produces a measure of far-sightedness. light dazzles their eyes.
The strain in astigmatism can always be demonstrated: I know a farmer who for fifteen years had never been
LJetter /:-yesight
Better Eyesig ht 9
able to do a stroke of work out in the sun. He com-
plained that the light blinded him and so he remain ed in In New York City the papers publish records of sun-
a dark room most of the time and was not as happy as stroke from time to time during the hot weathe r. I
he might have been. He had a large family and in their have been called to attend such cases. Quite a numbe r
sympa thy they believe d as he did and all the time cau- of people living in teneme nt houses have been ill during
tioned him to protec t his eyes. If someo ne opened the the very hot weathe r and I am quite sure that many
door sudden ly and let in the dayligh t, there was a great years ago I believe d that I was treatin g cases of sun-
rush to close the door and protec t the gentlem an from stroke. It is very queer but many of these cases never
the light. saw the sun and most of them had a breath that we in
He came to me with his eyes well wrappe d up and pro- the days of prohib ition might envy.
tected from any light strikin g his eyes. I darken ed the I do not believe any baseba ll player or any tennis
room and had him look down, and when he looked far player, in spite of his strenu ous exercis e on bright sun-
down I lifted the upper lid and focused a strong light shiny days, has ever suffere d from any bad effect of the
on the white part of his eye-fi rst the artificial light and sun. Most tennis players do not even wear a cap to
then the strong light of the sun. protec t their eyes from the sun and you have to have
The effect was miracu lous. He smiled and walked good eyesig ht to playa good game of tennis. The light
around the room, looked out the window , put on his hat, of the sun often shines directl y into their eyes when they
walked down the street, and came back feeling first rate. serve the ball and the expert s are able to drive the ball
Ever afterw ards he enjoye d the light instead of sufferi ng quite accura tely in spite of the sun.
from it. All he needed was a little encour ageme nt. Many years ago I listene d to the older and the wiser
Focusi ng the strong light on his eyes with the aid of the men who treat the eye and they compla ined that some-
burnin g glass and doing it right caused him no pain or thing ought to be done to preven t childre n playin g out
in the sun withou t any hats on. We are more liberal
discom fort whatev er.
I know a white man who lives in Borneo , an island in now and treat tubercu losis in childre n by exposi ng not
the tropics. This man goes around withou t a hat. He only the head and eyes but their whole bodies naked to
told me that the natives did not wear hats and had no the sun and I unders tand it is a very succes sful treat-
discomfort from the sun and what was good enough for ment. Miners who seldom see the sun always have dis-
the natives was good enough for him, and it certain ly ease of their eyes. All people who wear dark glasses and
worked. He has lived there thirty years or more and avoid the bright sunligh t have trouble with their eyes.
the sun does not do him any harm. Did he ever suffer I had a patien t once who spent two 'years in a hospita l
sunstro ke? No. Did anybod y else ever suffer sunstro ke here in New York many years ago, occupied a dark room,
in Borneo ? There is no record. Out ·in the Canadi an had her eyes bandag ed with a black cloth so that not a
northw est in the summe r time the sun is very strong ray of light could possib ly enter her eyes, and at the end
and the crops mature in a few months . They raise fine of her treatm ent left the hospita l worse than she was be-
fore. I cured her by having her practis e lookin g at the
wheat there. Do you hear of anybod y being sunstru ck
"Sun. At first when she did it she was tempor arily
workin g in the wheat fields?
blinded . She said that she had no percep tion of light
10 Better Eyesight Better Eyesight 11
================-======~~==============
whatever, but in a few hours she recovered and her eyes professors in college, that in order to accomplish things
felt better. and to make a success of life, one should practise concen-
I undertook to caution her by suggesting that she do tration. Recently in New York I received an advertise-
it gradually so as not to get too much of the sun at ment from a man who delivers popular lectures, which
once, to wait until she became more accustomed to it; was an invitation to attend a lecture with the title "Con-
but she paid no attention to what I said and went ahead centration the Key-note to Success." About the same
and blinded her eyes again and kept it up ev.ery day, with time one of my patients suffered very much from imper-
very rapid improvement in her sight, until not more than fect sight. The patient bought a book of 500 pages on
a week or so later she could look straight at the sun concen1lration. He bought the book to improve his
without suffering any inconvenience whatsoever. Her memory and his sight.
vision, which had been one-tenth of the normal with For many years from time to time patients from the
glasses, became normal without glasses a.fter the sun faculties of Columbia, Yale, Harvard, Princeton, Cornell,
treatment. and other colleges come to me for treatment of their
Some scientists in Boston experimented on the eyes of eyes. They all say that not only are they unable to use
rabbits. They focused the strong light of the sun directly their eyes for any length of time but that they are also
into the eyes and then examined the retina with a micro- ill in a great many other ways, physically, mentally, their
scope and much to their surprise found nothing wrong. nerves all shot to pieces. They complain that they have
They tried strong electric arc lights and found that the lost the power to concentrate.
retina was not injured. They used every known light By investigating the facts I find that invariably they
on the eyes of these animals and in no case did the light have been teaching concentration. It does me a great
ever cause an injury. deal of good personally to get square with them because
About ten years ago the Scientific American published these are the peo~le who cause so much imperfect sight.
a series of articles on the effect of light on the eyes and It can be shown that all persons with imperfect sight
published that some of the rays were injurious. I tested are trying to concentrate. I hav.e repeatedly published
the facts and found that the' man who had written the and described the evidence which proves conclusively
article had neglected to report the exceptions. that concentration of the eyes is impossible.
Recently an acquaintance of mine told me that he had Trying to do the impossible is a strain, an awful strain,
seen in the last three months sev.enty-four cases of dis- and the worst strain that the eyes can experience. So
ease of the eyes from exposure to strong light from the many people have a theory that concentration is a help
electric arc. I told the gentleman that he had had an and if we could all concentrate we would all be much
unusual experience, but in my heart I knew he was not better off. The trouble is that concentration is a theory
telling the truth. and not a fact. If you try to concentrate your mind on a
part of a large letter of the Snellen test card at ten
CONCENTRATION
feet or twenty feet it can be demonstrated that the effort
For many years it had been drummed into my mind by fails and the vision becomes imperfect.
my teachers when I first went to school and later by my The same is true of the memory and of the imagina-
12 Better Eyesight Better Eyesight 13
tion. The dictionary says concentration is an effort to to demonstrate that resting the eyes is a help and who
keep your mind fixed on a point. I have tested a great can show you how to do it.
many people and not one was ever able to accomplish When persons with normal eyes have normal sight
it for any length of time, and the result is always bad they suffer no pain, discomfort, headaches, or fatigue.
for the eyes, the memory, the imagination, the nerves of When a person with imperfect sight closes the eyes and
the body generally. If the professors of concentration rests them successfully the eye becomes normal for the
were wise they would avoid trying to practise it. It is time being. When such a person looks at the distance
only in that way that they can avoid trouble. and remembers some letter, some color, or some object
perfectly, the eyes are normal and the vision is perfect.
TREATMENT This is a very remarkable fact; it has been tested in
If you have imperfect sight and desire to obtain thousands of cases and one can always demonstrate
normal vision without glasses, I suggest that you keep that it is true.
in mind a few facts. In the first place, the normal eye One of the quickest and most satisfactory ways of im-
does not have normal sight all the time, so if you have proving the sight is with a perfect imagination. The
relapses in the beginning do not be discouraged. First normal eye at twenty feet imagines it sees a small letter
test your sight with each eye with a SneUen test card at of the same size as it does at one foot. The eye with im-
twenty feet, then close your eyes and rest them. Cover perfect sight on the contrary usually sees a letter at
them with one or both hands in such a way as to shut out twenty feet larger than it really is.
all the light and do this for at least an hour, then open The normal eye imagines the white of a Snellen test
your eyes for a moment and again test your sight with card at twenty feet, ten feet, as white as it is at one foot.
both eyes at the same time. The eye with imperfect sight sees the whiteness of the
Your vision should be temporarily improved if you card less white or as a shade of gray.
have rested your eyes. If your vision is not improved it The white centers of the letters are imagined by the
means that you hav,e been remeinbering or imagining normal eye to be whiter than othet parts of the card,
things imperfectly and under a strain. With the eyes while the eye with imperfect sight imagines the white
closed and covered at rest, with your mind at rest, you centers of the letters to be less white than the margin of
should not see anything at all-aU should be black. If the card. Persons with imperfect sight have been cured
you see colors-red, green, blue, or flashes of light- very quickly by demonstrating these facts to them and
you are not resting your eyes but you are straining them. encouraging them to imagine the letters in the same way
Some people when they close their eyes let their minds as the normal eye imagines them.
drift and think of things which are pleasant to remem- When reading small print in a newspaper or in a book
ber, things which come into their minds without their the normal eye is able to imagine the white spaces be-
volition and which are remembered quickly, easily, and tween the lines whiter than they really are. The whiter
perfectly. Some patients have great difficulty in im- the spaces are imagined the blacker the letters appear
proving their sight by closing their eyes and trying to and the more distinct do they become.
rest them. If you fail, get someone with perfect sight Persons with imperfect sight do not imagine the white
14 Better Eyesight Better Eyesight 15
spaces. between the lines of fine print that they are en- only what we think we see or what we imagine we see.
deavoring to read, to be as white as the margin of the
When we imagine correctly we see correctly; when we
page. Persons with imperfect sight do not become able
imagine imperfectly we see imperfectly. People with
to ~ead fine print until they become able to imagine the imperfect sight have difficulty in imagining that they
whIte spaces between the lines of letters to be whiter see perfectly at twenty feet the same letter that they do
than they really are.
at one foot or less.
When people with normal vision have normal sight
they are always able to see one letter best or one part It can be demonstrated that when one remembers a
of a letter better than all the rest. It is impossible to see letter perfectly one cannot at the same time remember
a. whole letter at one time perfectly. One has to imagine some other letter imperfectly. The same is true of the
dIfferent parts best. Persons with imperfect sight, when imagination and of the vision. This fact is of the great-
they regard a line of letters that they do not read, dis- est importance in the treatment of imperfect sight with-
cover that they do not see best one part of the line of out glasses. If one can remember perfectly a mental
letters, but rather do they see most of the line a pale picture of some letter at all times, in all places, the im-
gray with no separation between the letters. agination and vision for all letters regarded are also
By Central Fixation is meant the ability to see best perfect.
where you are looking. When one sees a small letter One can improve the memory by alternately remem-
clearly or perfectly it can be demonstrated that while the bering a letter with the eyes closed for part of a minute
whole letter is seen at one time, one sees or imagines one or longer and then opening the eyes and remembering
part best at a time. The normal eye, when it has normal the same letter for a fraction of a second. Unfortunately
vision, is seeing an illusion and sees one letter of a line it is true that many people with imperfect sight are un-
best or one part of one letter best at a time. able to remember or imagine mental pictures perfectly.
We do not see illusions, they are imagined. Central The treatment of these cases is complicated.
fixation is a truth to which there are no exceptions and One patient when he looked at a white pillow saw it
yet it is all imagination. The more perfect the imagina- without any difficulty. He thought he saw it all at once.
tion, the more perfect the sight, the more perfect is cen- When he closed his eyes he could not remember a mental
tral fixation. picture of the pillow.
It is interesting to realize that the truth about vision in With his eyes open I called his attention to the fact
all its manifestations does not obey the laws of physiol- that he did not see the whole pillow equally white at
ogy, the laws of optics, the laws of mathematics, and to the same time but that his eyes shifted from one corner
try to explain in some plausible way, why or how all that he saw best to another corner or to another part of
these things are so, is a waste of time, because I do not the pillow and that he successively imagined one small
believe anybody can explain the various manifestations part of the pillow best. With his eyes open he could
of the imagination. not see two corners of the pillow best at the same time.
Most people have an imagination that is good enough He had to see it by central fixation, one part best, 10
to cure them if they would only use it. What we see is. order to see it perfectly. I suggested that when he closed
16 Better Eyesight Better Eye'ight 17
his eyes he ~emember the pillow in the same way, one Snellen test card. School children who have never worn
corner at a time or one small area best at a time. glasses, under twelve years of age, can easily be cured
He immediately for the first time in his life obtained a by their teachers in two weeks or less.
mental picture of the pillow. Afterwards he became able It is very important that all patients who desire to be
to. rem.ember or imagine a mental picture of the pillow cured of imperfect sight should discard their glasses and
Wlth hIs eyes closed by practising the same methods. He never put them on again for any emergencies. It is not
became able to imagine mental pictures of one letter at a well to use opera glasses. Going without glasses has at
time. Always he found that he could not remember the least one benefit: it acts as an incentive to the patient to
whole letter at once. The strain was evident and made practise the right methods in order to obtain all the sight
it impossible. By alternately remembering a mental pic- that seems possible.
ture of a letter with his eyes closed and remembering
the same picture with his eyes open for a short fraction PREVENTION OF MYOPIA IN SCHOOL CHILDREN
of a second he became able to remember the mental pic- About fifteen years ago I introduced my method for
ture of a letter when looking at a blank wall where there the prevention of myopia in school children in a number
was nothing to see, just as welJ as he could with his eyes of the schools in the city of New York. In one year I
closed. studied the records of twenty thousand children who had
It required many hours of practise before he could re- been tested before and after the treatment. To prove a
member the letter perfectly when looking anywhere near negative proposition, to prove that something does not
the Snellen test card, because he could not remember occur because something else is done, is a difficult or im-
one letter perfectly and imagine one letter on the Snellen possible proposition. When I recommended my treat-
test card imperfectly without losing the mental picture. ment for the school children I claimed that every child
In other words he could not imagine one thing perfectry who used the method properly would see better and that
and something else imperfectly at the same time. no matter how poor the sight might be or how long the
After a patient has become able, under favorable con- sight had been imperfect the vision would be improved
ditions, to imagine mental pictures as well with the eyes always.
open as with the eyes closed, his cure can be obtained in I made the statement that if there were one exception
a reasonable length of time. One patient, for example, my method was only a working hypothesis at best or a
could not see the largest letter on the Snellen test card theory, and that I was wrong about everything I said.
at more than three feet but by practising the memory of Since all the children who used the method had their
the mental picture of a letter, alternately with his eyes sight improved, it is evident that imperfect sight from
closed and with his eyes open, he was permanently cured myopia was prevented in those children at that time.
in a few weeks. I have published from time to time reports on results
In the beginning, even with strong glasses, the vision of my method for the prevention of myopia in school
that he obtained was one-tenth of the normal, but with children. These reports are on file in the New York
the help of the mental pictures he became able to read Academy of Medicine and can be consulted by anybody.
without glasses at twenty feet a line marked ten on the In 1912 I read a paper on this subject before the New
18 Better Eyesight
METHODS OF TREATMENT
described in
Stories from the Clinic School Children
By EMILY C. LIERMAN By EmUy A. Bates
Thl. book fully explain. the author'. ezyeriencea ill
treating clinic patient. and her application 0 Dr. Batei'
method of treatment to each individual ca.e.
"Storie. from the Clinic" la a contribution to the
practise of Ophthalmology Case Reports-School Children
Price, $2.00 pOltpald
By Katherine Hayes
Central Fixation Publishing Company 12.00 per year 20 eeno per copy Back numben 30 eeo..
18 East 48th Street, New York City
Publlahed by the CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
18 EAST .ath STREET NEW YORK. N. 1'.
Comparisons
In practising with the Snellen test card, when
BETTER EYESIGHT
..4. MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
the vision is imperfect, the blackness of the let- ..4.ND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
ters is modified and the white spaces inside the
letters are also modified. By comparing the
blackness of the large letters with the blackness Copnl.bt. 1929. b,. tbe Central Flxatlon Pnbll.bln. Compan,.
Editor. W. H. Bate•• II.D.
of the smaller ones it can be demonstrated that P.bll.ber. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COIIPANY
the larger letters are imperfectly seen.
When one notes the whiteness in the center of
a large letter, seen indistinctly, it is usually pos- Vol. XIV AUGUST, 1929 No.2
sible to compare the whiteness seen with the re-
membered whiteness of something else. By al-
ternately comparing the whiteness in the center School Children
of a letter with the memory of a better white, as By W. H. BATES, M.D.
the snow on the top of a mountain, the whiteness
of the letter usually improves. In the same way,
I
MPERFECT sight is found in the eyes of most
comparing the shade of black of a letter with the school children of the United States, Canada, France,
memory of a darker shade of black of some other
object may be also a benefit to the black. and other countries. In Germany a great deal has
Most persons with myopia are able to read fine been done to lessen this evil among school children
print at a near point quite perfectly. They see and it is well known that the statistics 0'£ imperfect sight
the blackness and whiteness of the letters much in school children in Germany have proved that the
better than they are able to see the blackness of numerous methoc:is recommended for the prevention or
the larger letters on the Snellen test card at 15
or 20 feet. Alternately reading the fine print and cure of imperfect sight have been failures. It is esti-
regarding the Snellen test card, comparing the mated that in the city of New York, one tenth or more
black and white of the small letters with the black of the children are wearing glasses. All attempts to
and white of the large letters, is often times very benefit the eyes of school children so that they will not
beneficial. Some cases of myopia have been need glasses have been suppressed by the Board of Edu-
cured very promptly by this method.
All persons with imperfect sight for reading cation and the Board of Health. Many principals of
are benefited by comparing the whiteness of the large schools have encouraged to the best of their ability
spaces between the lines with the memory of ob- the work that can be done to cure or prevent imperfect
jects which are whiter. Many persons can re- sight in school children. It is difficult to understand
member white snow with the eyes closed whiter why there should be so much opposition to this work.
than the spaces between the lines. By alternately
closing the eyes for a minute or longer, remem- In 1912 all school teachers were encouraged in some of
bering white snow, white starch, white paint, a the larger schools to recommend and practise any
white cloud in the sky with the sun shining on methods which promised prevention or cure. One of the
it, and flashing the white spaces without trying opponents of the prevention of imperfect sight in school
to read, many persons have materially improved children made the statement that it is impossible to cure
their sight and been cured.
a negative proposition and therefore a negative propo-
4 Better Eyesig ht 5
Better Eyesig ht
sitio~ can.not be prevented. A positiv e propos ition is imperf ect sight have been perma nently cured by prac-
one 10 WhlCh a cure can be obtaine d by treatm ent. When tising the readin g of microscopic type, with changi ng
the method s employ ed do not cure imperf ect sight with- powers of illumin ation. It is an error to claim that light
out g~asses, one ~annot expect the same method s to pre- has anythi ng to do with the produc tion of imperf ect
vent lmperf ect slght. A positive propos ition sugges ts sight. Childr en with progre ssive myopia have been
method s that cure; a negativ e propos ition does not sug- benefit ed or cured by eye educat ion when a poor light or
gest successful treatm ent and does not preven t imperf ect a bright light was used.
sight. Measu res that cure also preven t; method s that In Germa ny and in other parts of Europe , as well as in
do not cure cannot be expected to preven t. this countr y, the proble m of the cause of imperf ect sight
In some cities it was believed by many that the cause in school childre n has receive d a great deal of attenti on.
of imperf ect sight in school children was the use of small For examp le, in the year 1882, the minist er of public
print in the text books. When schools were permit ted to educat ion in France convok ed a commi ttee which inves-
Use only large print for the children, eye strain, head- tigated very thorou ghly the light in school rooms. The
aches and other trouble s becam e more numer ous than commi ttee dwelt especia lly upon the point that as the
when small print was employed j repeate d trials of books most essenti al light was that which lhone directl y from
i~ which large print was used always failed to preven t the sky upon the schola rs, every schola r should be in a
dlscomfort. Just as many childre n wore glasses after the positio n to see a piece of the sky corresp onding in size
use of text books with large print as when the books to a window space of at least 30 centim eters (about 12
were printed in small print. EV,en the school author ities inches ) long, measu red from the upper, edge of the glass
an.d the Board of. ~e~th were finally convinced that large of the upper window .
pnnt was more 1OJunous to the eyes of school childre n There is a large library of books describ ing the neces-
than was the small print which had previo usly been sity of the proper amoun t of light, as measu red with
u.sed ~ontinuously: Eviden tly, the cause of imperf ect scientific instrum ents, each instrum ent being different in
slght 10 school childre n was not connec ted in any way some partiCUlar from every other instrum ent for meas-
with the size of print used in text books. uring the light. These studies and the injurio us or the
It has been genera lly believed also that the imperf ect beneficial effects of light will now have to be modified, as
light of school rooms is the cause of imperf ect sight in I have found that the light has nothin g to do with the
school children. In some cases there seemed to be too cause of imperf ect sight and that any measu res adopte d
much light, while in other cases it was believed that there to change , lessen, or increas e the light are usually a waste
was not enough light. I have studied the connec tion of of time and effort.
the amoun t of light to the cause of imperf ect sight. After A study had been made in some schools of the desks
many years of observ ation. I became convin ced that the where the childre n do their work. Here again much time
amoun t of light has nothin g whatev er to do with the was spent useless ly in publish ing rules for the measur e-
cause of myopia, hyperm etropia , astigm atism, or other ment of the height of the desks.
cases of imperf ect sight in school children. Many chil- Dr. Cohn has done an enorm ous amoun t of work to
dren with high degrees of myopia and other causes of determ ine the cause, preven tion, or cure of imperf ect
Bet ter Eyesight
Beteer Eye&ight 7
sigh t in school children. He reco
mm end ed wha t was an effo rt has to be mad e to pre
considered to be the bes t form of ven t the eyes from mov-
ligh ting in sch ools and
also devoted a gre at deal of tim e ing.
to desks and seat s. He h'ft from one poi nt to ano the r
adv ised tha t the sea ts and desks It is a rest to the eye t.o s I itho
be so arra nge d so tha t . ut effo rt the eye s are
they wou ld give the chil dre n the pomt . Wh en. don e l
. ' eaS1 y, w d the star e' 1S .
lieved tha t he had mad e a valu able
mo st comfort. He be-
rest ed, the VlS10n 1mpro v;s, ::t pre ven te d .
discovery tow ard pre - the eye s and it was not
ven tion of imp erfe ct sigh t whe n Swi ngi ng was first use d 0 tr f
he recommended an ap- the eye s slowly, con tinu -
par atu s whi ch pre ven ted school exp ecte d tha t the moveme~ 0
chil dre n from lean ing oth er benefits. It was
far forw ard whe n they wer e stud
yin g or wri ting . ous ly, wou ld be {ol low edth ;t ~r
chil dre n who pra ctis ed
The app ara tus was successful up dem ons trat ed, h.oweverl' . g the
to a cert ain poi nt; it the met hod , beSides re aX1? ir eyes also obt aine d re-
pre ven ted the chil dre n from lean
ing far forw ard ; he did
laxa tion in all par ts of th~rtbo:~
not claim tha t his met hod s wer e a
cur e for all cases. Aft er
It is a fac t-a truth-~ a re f
'improves the sigh t and
his met hod for the pre ven tion of the eye s Tho se chil-
imp erfe ct sigh t in school .
chil dre n had been in use for. som
e time, the visi on of the rel1eves or cures man y. d1shease s 0 .
swa cor rect ly. are not ben e-
dre n who do not pract1se t e. tak
chil dren was tested. Mu ch to the
surp rise of the par ent s ~ tha t is mad e is to turn
of the children, the visi on was
not benefited. A frie nd fited. The mo st c~mmo~ ~:'n
the eyes in the opp osit e
ask ed Dr. Coh n for his stat isti cs the h~ad to ~ne sld~ an . In man
on chil dre n who wer e case s the stra in is so
ben efit ed; he said tha t no chil dre dire ctio n wh~le .sw aym g . d b m:C
n wer e benefited and terrific tha t 1t 1S followe h pain or disc omf ort,
tha t the met hod was a failure. Y
He was the n ask ed why
he con tinu ed to use the met hod and imp erfe ct sigh t.
whe n he kne w tha t the y chil dre n stra in whi le
chil dre n wer e not benefited. Coh 1 hav,e fou nd tha t a greatd~an ered
n's ans wer was tha t he by the use of the
did not know wha t else to do.
A num ber of pro min ent the y are asI eep ,. this I hav e 1SCOV
1 ssar ily aawakening the
oph thal mol ogi sts were disa ppo inte
d whe n he adn utte d op~tha mos cop e, . wit hou t nece
who stra in dur ing sleep are ofte
tha t his sys tem was of no pra ctic ch1ld. Tho se c~ldren k duf fer from hea dac hes and
n
al use.
I hav e pro ved tha t any effort or ver y ner vou s wh1le awa e an rt:
stra in to imp rov e the of the bod y. Pra ctis ing
vision alw ays low ers the vision. pain in the eyes and .ot~e~:r~re
Stra inin g the eye s to reti ring at nig ht fifty to
see at lon g dist anc es always pro the swi ng pro per ly JUs efi ' 1
duc es nea r-si ghte dne ss. Some chil dre n will pal m
Wh en efforts wer e mad e to see at one hun dre d tim es is ben hC: 1a . rod
the nea r poi nt con tinu - uce s rela xati on whi ch
ously, the eyes became far-sigh unt il the y go to sleep.. ~ ~~: brin
ted. It can be dem on- g
stra ted tha t the nor mal eye wit h may last thro ugh the mg . d by relief. Thi s met hod
nor mal sigh t becomes you ng chil dre n at the
imp erfe ct by a stra in to see. Wh of pre ven tion may be prac~~:r chil
en the eyes are rela xed dren .
the vision alw ays becomes nor age of fo~ as ~ell as by 0 mm end
mal. One of the bes t 'a met hod for the cure
met hod s for chil dren to pra ctis e The wr1ter w1shes tofr eco . ht in
in ord er to pro duc e re- t' sch ool chil dre n whi ch
laxa tion is tha t in whi ch the bod or pre ven 10n of imp er ect SlgA Sne .
y is swa yed from side to
side. Thi s pre ven ts stra in, bec aus has bee n use d suc cess fu11 Y
llen test car d IS plac e d
mot ion and the star e is avoided.
e the eye s are kep t in f
per man ent ly on the w~ll 0 : c
lass roo m in a plac e whe re
Wh en the eye s star e, it can be rea d at all bm es y the children. All the chi1-
8 Better Eye5ight
Better Eye5ight 9
dren's eyes were tested at ten feet each day, first with
both eyes together and then with each eye separatel
All the t~achers who practised the methods reported th:~ School Children
every chlld who used the method regularly was benefited By EMILY A. BATES
to a greater or lesser degree. Not only was the sight im-
T
proved but also headaches, pains, and other HE number of school children who wer,e success-
symptoms w l' d nervous fully treated during the past year by Dr. Bates,
ere re leve. One of the greatest benefits
of the method was that it cured retardation Th Miss Hayes, our assistant, and myself, far ex-
t l't f h'ld . e men- ceeds that of the year before. Our records show
a I ~ 0 C I ren who had been backward in their studies
was lmprov,ed. so that they were able to keep up with the that the Bates method is becoming better known all over
work along with the other children. the world.
Children with imperfect sight who come to us for treat-
ment, and who have never worn glasses, are very easily
cured. Some need only one treatment while others need
one or two weeks of daily treatment before the sight is
brought back to normal. Some cases of high myopia or
hypermetropia need personal supervision for even a
longer time, especially when eyeglasses have been worn.
During the last year I have had quite a number of school
children under my care and up to date not one of them
has failed me. According to my records and reports by
letter, everyone of them has had permanent benefit.
June and Donald are brother and sister. A former pa-
tient of Dr. Bates met their mother and told her what
Dr. Bates had done for her and for her children. Then
she came to us. They came on June 14, 1929, and each of
them was examined by Dr. Bates. Donald is eleven years
old and a manly little chap. He had mixed astigmatism
with myopia. Two years ago he put on glasses for the
first time, and from the time he put them on, his mother
noticed that he acquired the habit of lowering his head to
look at anything he wanted to see at close range. While
lowering his head, his eyes were looking upward. This
caused constant strain. The mother noticed that Donald
did not do this when he removed his glasses at night. She
also noticed that he was less nervous without his glasses
than he was while wearing them. From time to time
10 Better Eyesight 11
during the two years in which he wore his glasses , he letter of the test card, then closing his eyes and drawin g
was taken to differe nt eye special ists, to find out if he the outline with his finger while his eyes were closed. I
was wearin g the wrong glasses, which was though t to be asked him if he could remem ber the shade of the letter.
the reason why he held his head in an unnatu ral positio n. The letter was black and the backgr ound was white. He
The doctors who examin ed him told her that he would said that he could remem ber the letter was a perfect black
outgro w this habit in time and that the glasses were quite by first imagin ing that the backgr ound was as white as
right for him. snow or as white as a white cloud. He said he could feel
The vision of both eyes was the same, 15/30 minus, the movem ent of his eyes as he outline d the letter with
which meant that Donald could only read some of the his finger. Donald enjoye d the fun, as he called it, out-
letters of the 30 line of the test card. Even with the lining letters while his eyes were closed and then occa-
largest letter of the card which is seen by the normal eye sionall y looking at the card to read a few more letters.
at 200 feet, he straine d to see. After his eyes were tested His sister, who was sitting outside of the room, but
with the test card and Dr. Bates had examin ed him, we could hear everyt hing that was said, was a little doubtf ul
proceeded in the usual way of testing his eyes with the about what could be done for her eyes. The mothe r was
variou s test cards at ten feet. He was eager to see what in the room watchi ng ev,erything that was going on and
could really be done for him so that he could get rid of taking notes so that she would know how to take care of
his horrid glasses. I asked him if he enjoye d football, Donald 's treatm ent at home. Patien tly, Donald worked
swimm ing, horseb ack riding, and baseball. He said there with me, resting his eyes by closing ' them freque ntly
was no need in going any further about what kind of when I told him to, and outlini ng the last letter he saw
sports he liked most. He said he liked them all, but that on the test card each time he rested. As the sun was not
his glasses hindere d him from partici pating in such fun shining in the room where he was heing treated , a ther-
for fear of having an acciden t, which would cause him to mo-lite was used, which he seemed to like very much.
lose his sight. When a boy talks like that, it doesn' t The light and heat helped in the improv ement of his
take very long for him to respon d to the treatm ent and to vision and also helped him to look at the card, withou t
carry out the instruc tions necess ary to restore his sight
loweri ng his head. .
to the normal . . As his mothe r watche d the steady improv ement in his
I explained to Donald how mental picture s help when sight, she could not suppre ss her enthus iasm an~, gr~ti
the eyes are closed, and that if he could remem ber some- tude. Occasi onally, she would remark to her boy, Thmk
thing perfectly, while he was resting his eyes, such as a of it, Donald , you will not need glasses ever again."
letter of the test card, a rainbo w with its many colors, a Gradua lly, I placed the test card farther and farther away
beautif ul sunset, or his cravat, with stripes of colors, and in an hour's time, he read 10/15 with each eye. I
which could be remem bered while his eyes were closed, placed him comfo rtably in a chair, telling him not to open
or any object which is pleasan t to the eyesig ht, he would his eyes, but to take the light treatm ent until he ~elt un-
no doubt be able to read the test card better when he comfor table, and then to shut off the light and stIll keep
again opened his eyes. hi!!! eyes closed while I treated his sister, June.
He followed my sugges tion careful ly in looking at a June is nine years of age and had worn glasses for a
Better Eyesight 13
12 Better Eyesight
card letters at 13 feet. This is more than the normal
year or more. She had trouble in keeping her eyes open
normally without her glasses and closed them almost en- distance.
Both children expressed their gratitude to me for the
tirely in order to see. She preferred to do this rather than help that had been given them and then they insisted
to wear her glasses. She also had myopia, about the that Dr. Bates be called away from his work to come to
same degree as her brother. When I placed her before them for his share of praise. They wanted to shake hands
the test card, ten feet away, she strained to see the letters with the great man who could do so much good for
and did not blink as I pointed to the largest letters of the school children.
test card. Sh'e could read the first three lines by squeez- I was very tired that morning and did not feel phys-
ing her eyes together, but the letters looked blurred to ically fit to look after the work that had to be done. After
her. By closing her eyes often, following the treatment Donald and his sister June had spent more than two
I gave her brother, imagining the white background of hours with me, I was relieved of all fatigue and discom-
the card whiter than it really was and imagining the fort for the rest of the day. I had a good reason to be
black letters blacker, outlining letters with her forefinger happy and to feel that something good had been done,
as she mentioned them, her vision with each eye im- because I had helped two children obtain normal sight in
proved to 10/30. It took about an hour to improve her one treatment. After the children had left, their mother
vision to 10/10, but gradually as she read one line after promised to write to us for further help, if further help
another, alternately closing her eyes to rest them and re- was necessary. She was not to communicate with us un-
ceiving the thermolite treatment frequently at short in- necessarily, if the children retained t~eir normal vision.
tervals, she became able to read with her eyes open in a Up to date, we have not heard from the mother.
normal way. I told her to sit with her eyes closed for a Paul was another boy who came for treatment about
while and to remember familiar objects as I had advised the same time. His father telephoned before sending his
Donald to do. son telling me that the school authorities had insisted
Then I returned to Donald to give him more help. I ver; strongly that he get glasses for Paul, but the father
placed the test card thirteen feet away and by receiving refused to submit to such a thing, until he was sure that
a little light treatment, at intervals, with the light about nothing else could be done. Paul had never worn glasses
ten feet away from him so that the rays was not too strong and when they were suggested to him, if D~. Bates co~d
for his eyes or the heat too great, he became able to read not help him, he wept bitter tears and at. t1mes was d1s-
the smallest letters of the test card without any strain obedient which sometimes called for pumshment.
or discomfort. The long swing was added to the latter Paul :ame with a written statement from his mother,
part of his treatment, swaying and looking at a blank saying that at the age of five years, he ~as taken ill ~ith
wall where there was nothing to see and then to the test measles and after that sties appeared at mtervals, causmg
card, reading one letter at a time and then swaying again an almost constant inflammation of the eyelids. Because
to the blank wall. Paul had played with a child who was supposed to have
Then June followed her brother in the treatment, do- an incurable eye trouble, Paul's mother feared that he
ing just as well as he did with the reading of the test had acquired this incurable disease also. His eyelids
14 Better Eyesig ht
Better Eyesig ht 15
were itchy most of the time and at the advice of an eye
a good deal of sun treatm ent before he was finally rid of
doctor a solutio n of boric acid was used and a medici ne
his trouble . He promis ed to take all the sun treatm ent
called "mecca " was also applied. Paul found some re-
he could possibl y get by placing himsel f in the sun, and
lief from the use of these applica tions, but the sties ap-
raising his head so that the sun could shine on his closed
peared just the same and he noticed that the letters on
eyelids. He was given a test card to practis e with daily
the blackb oard at school becam e less distinc t at such
and to use to show his mothe r how far away he could
times.
read it while blinkin g and swayin g his body from side to
In 1928 he had scarlet fever, and pink eye began three
month s previou s to his visit to me. Paul's vision with side to avoid the stare.
Paul and his brothe r promis ed to notify Dr. Bates if
each eye was 10/10 but he straine d to see as he read the
he needed further help, or if he had any further discom ..
smalle r letters of the test card. The sun was shining
fort with his eyes. Two weeks later, his elder brothe r
throug h the window s in the room where I was treatin g
came to report that appare ntly Paul was cured in one
him. I placed him in the sun with his eyes closed and
treatm ent becaus e no furthe r compla ints came from the
used the sun glass rapidly on the edge of his eyelids as
school about his having to wear glasses nor did the irri-
well as on the upper and lower lids. This was about mid-
tation of the eyelids reappe ar. I am sure that Paul him-
day, and the sun was rather hot so I had to use the glass
self takes time enough for the sun treatm ent whene ver
very rapidly in order to avoid any discom fort or burn-
there is sun, becaus e he promis ed me faithfu lly that he
ing of the lids. His elder brothe r who came with him re- .
would do so withou t troubli ng any membe r of his family.
marked how well the eyelids looked after the sun treat-
ment. This was accomp lished in less than an hour's
time.
After the sun treatm ent, I placed the test card at ten
feet. He read the smalle st letters withou t any effort or
strain. Again I placed him in the sun and taught his
elder brothe r how to use the sun glass while I was occu-
pied with someth ing else. We had to keep Paul busy
while he was resting this way, becaus e he was restles s
and being a perfect ly normal healthy boy did not like
being quiet. He told me a funny tale and then in turn I
told him one and in this way we passed the time away.
Finally after anothe r half hour of sun treatm ent, Paul
read all the tests cards with differe nt letters at fifteen
feet from his eyes withou t any trouble whatev er.
The irritati on of the eyelids had disapp eared and the
itching had stoppe d, but Paul was told that this might
be only a tempor ary relief and that he would have to take
16 Better Eyesight Better Eye$ight 17
out raising her eyes: "You know, people say that I would
Case Reports-School Children be quite a little beauty if it weren't for my cross eye. I
hate glasses because they make me homely and I only
By KATHERINE HAYES
wear them once in a while. Someday I want to be an ac-
INCE it has been my privilege to assist Mrs. Bates tress on the stage or in the movies and I know they won't
for three years. His dislike of glasses was not prompted REPRINTS
by vanity as in little Elsie's case, but was because being By W. H. BATES, M.D.
a real boy, he liked all sorts of sports and could not en- *l-The Prevention of Myopia in School Children .10
gage in any of them because of his "old glasses" as he 2-A Case of Myopic Refraction Relieved by Eye
called them. "Gee," he said, "if I didn't have to wear Education ..••••..•......•..............•.. .10
those things, I'd be happy." 3-A Study of Images Reflected from, the Cornea,
Iris, and Sclera ........................... .10
After testing his vision. I found that he had quite a 4-Memory as an Aid to Vision.................. .10
high degree of myopia. His vision was 15/70 with both 5-Shlftinr •......••...............•............ .10
eyes. Palming seemed to make him restless, so I told 6-Improvinr the Sight of Soldiers and Sailors and
Relieving Pain ...........•......,'........... .10
him to just close his eyes and sit back comfortably in 7-Blindness Relieved by a New Method......... .10
the chair. After twenty minutes, he was directed to stand S-Writers Cramp, Its Cause and Cure........... .10
up and look out the window, then to start swaying from *~The' Cure of Defective Eyesight by Treatment
Without Glasses ••...•.•.........•••..•...• .10
side to side as he blinked his eyes. After practising this 10-A Clinical and Experimental Study of Physio-
for five minutes, I again tested his vision, and found that lorlcal Optics ...................•.•..••... .10
it had improv,ed to 15/40. I told him to leave his glasses ll-Imaglnation and Vision..... ..... ....•..•...•. .10
off and gave him instructions to follow at home. 12-The Imperfect Sight of the Normal Eye....... .10
ls..-Throw Away Your Glasses................... .10
When he came again, his vision was not quite 15/50. 14-AStudy of Imagination. .... . .. .... . .... . .. . .. .10
He said that he had had a bad cold and was not able to IS-New Ways to Normal Sight ......... ;........ .10
practise. I gave him light treatment for about twenty
"ElIIleclall,. adapted to cblldren. *1.50
minutes, after which his vision improved to 15/30 minus.
I told him to get a great deal of sun treatment at home, Weare now .elling thi. entire .et in
letting the sun shine on his closed eyelids as he moved booklet., lor SO ce,.t.
his head slowly from side to side. When he came again,
his vision had improved to 15/20 minus. He continued The large "C", Snellen cards have been reduced from
50c to 25c each. All other Snellen cards reduced from
to improve steadily and when he came the last time, 7Sc to SOc. The fundamental card, a small replica of all
the larrer cards, is now avaUable. These can be pur-
which was about a month ago, his vision was normal in chased In the "c" Black "E," Inverted "E" and
both eyes. Needless to say he was a happy boy, and in- "numeral." The fifteen fundamental principles ,of Dr.
cidently, as he was leaving the office he said that he Bates' treatment are on the back of each one. This Is
a hand,. pocketsbe and no one should be without one.
thought Dr. Bates was the most wonderful man in the 10c each, postpaid.
whole world, with the exception of his own father.
Can be purchased at
Central Fixation, Publishing Company
18 East 48th Street. New York City
Telephone J1"ickerlham 3672
~) C! [l ~ 8 8'72
Better Eyesight
Perfect Sight
Without Glasses A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
By w. H. BATES, M.D.
Vol. XIV SEPTEMBER, 1929 No.3
The author of this book presents evidence
that all errors of refraction are caused by strain
-and cured by rest and relaxation.
The complete method of treatment is de-
scribed so clearly that the reader can usually
discard his glasses and improve his vision. The Colon
METHODS OF TREATMENT
described in Discarding Glasses Not Injurious
Stories from the Clinic
By EmUy A. Bat~s
By EMILY C. LIBRMAN
Thil book full" exp1ains the .uthor's experilJlcet ha
treatinc clinic patients .nd ber .pplic.tion of Dr. B.t...
method of tr..tlDlJlt to eacb Individual c....
'"Slod.. froa tho Cllalc" b I CODtribatiOD to the Questions and Answers
prlctiae of OphthalmololY
Price. 11.00 "I.,ald
The Colon
BETTER EYESIGHT
A MONTHLY MAGAZINE DEVOTED TO THE PREVENTION
While the colon is a valuable punctuation AND CURE OF IMPERFECT SIGHT WITHOUT GLASSES
mark, it has a very unusual and better use in
helping the memory, imagination, and sight. COllnllht. 1929. by the Central Fixation Publi.hinl Company
Medium sized or small letters at the distance are Editor. W. H. Bate•• M.D.
improved promptly by the proper use of the PubUaher. CENTRAL FIXATION PUBLISHING COMPANY
colon. While the eyes are closed or open, the
top period should be imagined best while the Vol. XIV SEPTEMBER, 1929 No.3
lower period is more or less blurred and not seen
so well. In a few moments it is well to shift and
imagine the lower period best while the upper
period is imagined not so well. Common sense Retinitis Pigmentosa
makes it evident that one period cannot be im-
agined best unless there is some other period or By w. H. BATES, M.D.
other object which is seen worse. The smallest
HERE are many cases of imperfect si~ht which
colon that can be imagined is usually the one
that is imagined more readily than a larger colon.
When palming, swinging, et cetera, cannot be
practiced sufficiently well to obtain improvement
in the eyesight, the memory or imagination of
T are congenital. That is. people are born with
different diseases of the eye. Retinitis pigmen-
tosa is usually congenital. The condition is
easily recognized in most cases with the aid of the oph-
the small colon, one part best, can usually be thalmoscope. In all cases, the retina is covered, more
practiced with benefit. To remember or imagine or less completely, with black areas. These black areas
a colon perfectly requires constant shifting. are about 1/30 of an inch in diameter. They are very
When the colon is remembered or imagined per-
fectly, and this cannot be done by any effort or irregular in size and shape. In severe cases of retinitis
strain, the sight is always improved and the pigmentosa, the retina may be cov,ered so thickly by these
memory and imagination are also improved. It black specks. that the retina cannot be seen.
is interesting to note that the smaller the colon, Most cases give a history of poor sight from birth.
the blacker and better can one remember, im-
agine, or see one period of it, with benefit to the At first, only a small number of black spots are visible,
sight. One may feel that the memory of a very but after the child is twelve years of age or older, the
small colon should be more difficult than the number of these spots increaseS' gradually. At the same
memory of a large one, but strange to say it can time that these spots are increasing, there are serious
be demonstrated in most cases that the very small changes taking place in the back part of the eye. The
colon is remembered best. If the mov,ement of
the colon is absent, the sight is always imperfect. optic nerve becomes atrophied, but the atrophy does not
In other words, it requires a stare, strain, and increase sufficiently to produce complete blindness. The
effort to make the colon stop its apparent motion. middle coat of the eyeball is inflamed and produces float-
ing spots in the vitreous (one of the fluids in the back
part of eye).
Better Eyesight 5
4
Better Eyesight
ing the truth. The atrophy of the optic nerve had also
All cases of retinitis pigmentosa acquire cataract be-
disappeared and with its disappearance circulation of the
fore they are thirty years of age. There are exceptions
nerve was restored. The size and appearance o·f the
to this rule, however. Some patients acquire retinitis
nerve were normal. The patient became able to read
pigmentosa after they are fifty years of age or older.
20/20 ~ithout any trouble. It is very interesting to ob-
One characteristic of retinitis pigmentosa is that the
serve In most cases of retinitis pigmentosa how much
vision is always changing, sometimes for the better,
damage can be done to the retina, while the vision re-
sometimes for the worse. One very common symptom
mains good.
that is usually present is night blindness. Treatment for
Many physicians believe that night blindness cannot
the cure of the night blindness helps retinitis pigmen-
be cured. The majority of these cases in my practice
tosa. In some cases myopia is present and it is of a kind
hav.e usually recovered and obtained not only normal
which is difficult to cure. vision, but they have become able to see better than the
It is a prevailing belief that retinitis pigmentosa is in-
average. All patients who were suffering from chronic
curable and that when it becomes manifest in its early
retinitis pigmentosa had changes in the optic nerve which
stages, the condition goes on increasing and the blind-
were very characteristic. In the first place the blood
ness becomes more decided. Usually, the blindness does
vessels were smaller than in the normal eye and the veins
not become permanent. One case of retinitis pigmen-
just as small if not smaller than the arteries which
tosa with myopia was observed. The patient left town
emerged from the center of the optic nerve. In most
and was not seen again for more than six months. She
cases the middle coat of the eyeball becomes inflamed
then came into the office to report. Her first words were
and usually much black material is founcl in the vitreous.
that her eyes were better. There are. well marked changes which take place in the
A physician was calling on me at the same time, and
crystalline lens. The back part of the lens becomes
he was asked: "Would you like to see a case of retinitis
cloudy and this cloudiness moves forward toward the
pigmentosa." He replied that he would. center of the leps and clouds all parts of it so that the
Before the doctor used the ophthalmoscope, I ex-
vision is lowered by the opacity of the lens as well as by
amined the eye myself. I examined the right eye first
the more serious changes which occur behind the lens.
and found that the nasal side of the retina was not dis-
A patient sixty years of age came to me for treatment.
eased. There were no black pigment spots anywhere
She said that the doctors told her that she had retinitis
to be seen on the nasal side. Somewhat disturbed, I ex-
pigmentosa and that she ~ould not be cured. Within
amined more carefully the temporal side of the retina
the last few months her doctor had told her that a cat-
and again I was disappointed because there were no black
ara~t had formed. Her vision was zero in the right eye,
spots there. After a long and tedious search for the
whtch had cataract. The vision of the left eye was about
black spots, I had to confess to my friend that the patient
one third of the normal and was not improved by glasses.
had recovered from the retinitis pigmentosa and accom-
She had a well marked case of retinitis pigmentosa in
plished it unconsciously without practicing relaxation
which the retina of the left eye was apparently covered
methods. The doctor could not resist looking at me in-
almost completely by the pigment spots. In some parts
credulously. I am quite sure he thought I was not tell-
6 Better Eyesight Better Eyesight 7
of the retina over an area of more than double the di- which secure the best results are the memory or the im-
ameter of the optic nerve, the retina could not be seen. agination of perfect sight. If the memory or the imagi-
The patient was v.ery anxious to have me do what I ~atiort is imperfect, the disease is not completely re-
could for her sight. She said that her husband was a heved or benefited. When one letter of the Snellen test
business man and had occasion to travel allover the card is seen perfectly, it can be remembered or imagined
United States, Canada, and Europe. He fre\:iut:ntly took perfectly. There is no procedure which yields better
her with him, and whenever they came to a large town results in the cure of this eye trouble than the memory
where some prominent ophthalmologist had his office, of part of a letter, which the patient can demonstrate.
she would consult him about her eyes. It is very interesting to observe that in these cases the
I found that the back part of the crystalline lens was memory and imagination are capable of bringing about
covered by a faint opacity which was sufficient to lessen the absorption or the disappearance of organic condi-
her vision. The patient was given a Snellen test card to tions. This makes it possible for this treatment to ac-
practice with for the good eye. In twenty-four hours complish results readily, quickly, when all other treat-
the vision of the right eye had improved from no per- ment is of no avail.
ception of light to the ability to read some of the large For example, a girl fifteen years of age had suffered
letters of the Snellen test card at five feet. Improvement from retinitis pigmentosa from birth. The disease was
in the vision of the left eye was manifest. The great im- rapidly progressing and it did not seem that any relief
provement in so short a time in the vision of the right would be obtained by any form of treatment; the patient
eye was unusual. was simultaneously suffering from progressive myopia.
The treatment which improved the vision of this pa- Relaxation treatment, the correct use of her memory, and
tient was palming, swinging, and reading very fine print. imagination improved the progressive myopia and much
This patient gave evidence that retinitis pigmentosa is to the delight of the patient, the retil1,itis pigmentosa im-
caused by a strain or an effort to see. The fact that ret- proved at the same time and continueu to improve until
initis pigmentosa in the eyes of this patient was so all traces of the disease were absent and she was perma-
promptly relieved, benefited, or cured was evidence that nently cured.
the disease was caused by strain. It seems to be one of the peculiarities of the disease
The clinical reports of other cases of retinitis pig- that it is variable. Oftentimes it gets better for a short
mentosa confinn the fact that a strain or an effort to time when all of a sudden, overnight perhaps, the dis-
see produces retintis pigmentosa. The efforts which eaSe will return with all its accustomed fonns of black
are practiced by the patient can be demonstrated in ev,ery pigment spots, atrophy of the optic nerve,diminished
case. When the patient makes an effort to improve the circulation, and incipient cataract.
vision, it can be demonstrated in every case that· the Retinitis pigmentosa has been observed in cases of
cause of the eye trouble is always due to this effort and glaucoma, chronic cases which progressed with more or
the cure of the disease is always obtained by relaxation less rapidity until almost total blindness was observed. In
methods. other cases, different parts of the choroid would be de-
I have found that among the methods of relaxation stroyed, and there would be loss of vision in these areas.
8 Better Eyesight Better Eyesight 9
T
is a mistake to dispose of cradles, rocking chairs, and HE most diffioult thing for a patient to do is to
other methods of promoting the swing. The long swing, discard glasses immediately. When a patient
(described several times in this magazine) is a very effi- comes to, us, recommended by his physician or
cient method of obtaining relaxation. Many people ob- oculist, we have no difficulty in this respect, even
ject that children have not sufficient intel1igenc~ to prac- though he has worn glasses for many years. But when
tice the swing successfully. On the contrary chtldren ten a patient comes for treatment at the suggestion of a
years of age or under can practice the long swing as suc- friend or someone who has been benefited by the Bates
cessfully as many adults. It is a treatment that the pa- method, there is sometimes a doubt in the patient's mind
tient enjoys to a decided extent. Games of all kinds as to whether it is a mistake or injurious for him to stop
should also be encouraged. It is well to protect the child wearing his glasses immediately, after having worn them
from adults and others who make the child nervouS. for a long time.
Nervousness always causes strain. Laughter and good Nineteen years ago I came to Dr. Bates as a patient.
times are relaxing. The kindergarten is a good pla.:"e for Headaches, nausea:, and continuous pain in the back of
all children at an early age, because relaxation methods my neck made me irritable and nervous, and sometimes
of the best kind are taught there. I was not a v,ery agreeable person to have about. A
Before closing, reference should be made to a girl four- neighbor of my little mother first told me about Dr.
teen years of age who cured herself of retinitis pigmen- Bates and how he had cured her five children of imper-
tosa by playing games and engaging in sports that she fect sight and other ailments.
enjoyed. In the summer time she enjoyed swimming and I felt quite ~omfortable at times with the glasses I
diving from very great heights j in the winter time she wore and because they helped me to see better I wore
p~ acticed skating, devoting long periods of time to this them almost constantly. As I explained in a previous
sport. Besides the relaxation methods which.I have de- article, I had worn glasses a little more than thirteen
scribed, it is worth the trouble to teach ch1ldren who years, and during that time I had them changed three
have so-called incurable diseases how to enjoy them- times. The last glasses I wore did not help me when I
selves for long periods of time both winter and summer. first put them on. The oculist informed me that I would
Their eyes as well as their bodies are kept in motion have to wear them for a few we'eks until I became ac-
while playing games or engaging in sports which relieve customed to them. They were much stronger glasses
the stare and strain that cause imperfect sight. It is so than those I had worn previously and for that reason the
much more efficient and better than drugs. oculist told me my eyes would adjust themselves to the
. glasses in time.
This must have been the case because after a while I
got along nicely with them for a few hours every day
10 Bet ter Eye sigh t Bet ter Eye sigh t
11
but tow ard the end of alm ost eve I plac ed my alar m clock on a cha
ry day the nau sea and ir beside my bed and
discomfort became a reg ular occ set. the al~rm to ring two hou rs
urrence. Wh en I visi ted afte r I had fallen asleep.
Dr. Bat es for the first tim e I ~elOg a lIgh t slee per I
did not kno w tha t the did not wind up the alar m to
glasses I was wea ring wer e the cau rlOg mor e tha n a sec ond or two
se of my pain and dis- . In this way I did not
comfort. In fact I did not alto wak en any one else in my househ
geth er believe tha t Dr. old. If I had a dre am
Bat es was righ t in the diagnosis dur ing tho se t~o hou rs of sleep,
he had made of my case.
I put my glasses awa y as he sug I had a pad and pen cil
ges ted, but the ver y nex t nea r me to wn te dow n wHat I
day I was read y to complain a~o could rem emb er of my
ut my usu al he~dache dre am. . Som e of our "Be tter Eye
sigh t" read ers wil l say
and oth er pains. How eve r I did tha t thiS was a was te of tim e and
not hav e any thm g to sleep and may eve n
com plai n abo ut. But I neglected lau gh at suc h a pro ced ure dur ing
some of my daily du- the nig ht. Lat er on I
ties abo ut my hom e to prac tice wh was glad I.di d this bec aus e I was
at the doc tor told me enti rely cur ed of nig ht-
to do. mar~s, whi ch cau sed me
I soo n found out tha t blin king man y tim es to apologize for
ofte n mad e me feel waklOg up mem ber s of my fam ily
eas ier- tha t thin gs abo ut the hou wit h scre ams or cau s-
se looked clea rer to me ing oth er dist urb anc es whi ch wer
whe n I blinked. I liked that , so I e som etim es a gre at
kep t it up all day. Dr. wor ry to tho se nea r me.
Bat es noticed dur ing my trea tme I pra~ticed the lon g swi ng for
nt tha t I did not bre ath e five min utes or lon ger
reg ular ly and advised me to do so. eve ry mg ht and mo rnin g in add itio
I mad e it a pra ctic e n to oth er thin gs tha t
to blin k as I inhaled and exhaled Dr. ~ates adv ised me to do dur ing
so one thin g rem ind ed
me to do the othe r. As I looked the nig ht.
into a mir ror I not iced Cht ldre n are mor e read y to disc
as I blinked tha t my eyes moved ard the ir glas ses tha n
slig htly , whi ch gav e me are adu lts and for tha t reas on
a sense of rela xati on I did not the re are mo re chil dre n
hav e whi le wea ring my cur ed wit hou t glas ses tha n adu lts,
glasses. Dr. Bat es explained in and in a sho rter tim e
arti cles tha t he has wri tten tha t whe boo k ~~ in .other
his Some pati ents who com e to us
for trea tme nt hav e bee~
n eye stra m IS rel1eved, wea ring eye glas ses tha t are ver
stra in in all par ts of the bod y y wea k in pow er and
is also relieved. Dr. y~t the y say the y can not
Bat es advised me to close my eye pos sibl y do wit hou t thel11. Doi ng
s to rest them , whi ch WIthout glas ses a littl e lon ger eac
alw ays imp rov ed my vision for the h day is a goo d way to
test card . ~egin. If one. has bee n wea
The second day I wan ted ver y ring glas ses for a lon g tim e, it
muc h to put on my IS mu ch easi er for the pat ien t
glasses aga in bec aus e I wok e up to gra dua lly do wit hou t
tha t mor nin g wit h a . them , if he is not und er trea tme
terrific headache. I was alm ost nt for the rem ova l of
sure tha t Dr. Bat es was glasses.
wro ng abo ut the who le thin g. I
tele pho ned to h~m and A ma~, age d 57, who had asti gm
atis m in bot h eyes,
argu ed the mat ter wit h him. I was afra id to leav e off his glas ses
was mu ch surp rise d to afte r the first trea tme nt.
have him tell me tha t I mig ht He had wor n glas ses for thir ty-s
hav e stra ine d my eyes ix yea rs, hav ing had
dur ing sleep. How abs urd this the m cha nge d sev eral tim es dur
seemed to me, but he ing this per iod . At the
was righ t abo ut this and I will age of 21, he paid his firs t visi
exp lain how I found it t to an ocu list who told
out for myself and how I relieve hi~ tha t the com pou
d the stra in by doi ng nd hyp erm etro pic asti gm atis m
exa ctly as he advised me. whIch he had wou ld get wor se
if he did not wea r his
Better Eyesight
Better Eyesight
13
glasses steadily. He obeyed the oculist and in a year's
letters of the 15 line clearly and without any hesitation
time he had the glasses changed. The first few years whatever.
he did not notice much discomfort while wearing the
glasses, but later on if he did not remove the glasses oc- I gav~ him the Fundamental card to read and told him
casionally and close his eyes to rest them, he would feel to. hold It at the usual reading distance. He said all the
so tired that even at his work he would fall asleep. prInt ,;,:,as blurred and he could not see anything but the
He was examined by a good specialist who was recom- word Fundamentals" at the top of the card aft h
mended by his family physician, thinking that perhaps had closed his eyes for a few seconds. I told him toe~OI~
he might have had an attack of sleeping sickness. After the Fundamental card in his left hand While in his right
chemical tests were made it was found that all the or- hand he held the small card with diamond type I d' t
d h' , lrec -
gans of his body were perfectly normal, and the doctor ~ .lm ,to look first at the white spaces of the small card
suggested that perhaps he might be wearing the wrong In hIS right hand and then turn his head and look at the
glasses. Then he became interested in the Bates method Fundamen~al card and not to try to read the letters. While
and came for treatment. I asked him to read the test he was ?OIng this I told him to draw the Fundamental
card with his glasses on and he read 10/40. Without card a httle farther away, about twelve inches from his
glasses he could not see anything on the test card clearly ey~s: By alter?ately closing his eyes to rest them, im-
at ten feet, so I placed the cards at sev.en feet. At seven agining t?e WhIte spaces between the lines of type and
feet he could only read up to the 50 line letters of the test then looking at the beginning of each I!lentence, he' read
card. down to sentence number 6.
He liked palming very much and kept his eyes closed I told him to look directly at the print and see what
for a considerable length of time while I was talking to happe?ed. He immediately closed his eyes and said that
his family physician, who came with the patient to see the prInt blurred and that it made him uncomfortable. For
what could be done for him. I told my patient, while he almost an hour ~e practiced looking from the white spaces
was palming. that a good memory usually helped, but between the lines of fine print to the w h't
b etween the hnes . 1 e spaces
not to remember anything disagreeable while palming. of larger print of the Funda-
He liked outdoor sports and was a good golf player, so mental card and before he left the office that day
I told him to imagine the golf ball as he sent it across he read all of the Fundamental card at six inches as weli
the field and to imagine that it went into the cup. After as. at twelve inches. He telephoned a few days later and
he had rested his eyes in this way it was amusing to hear S~ld that he felt no discomfort although he had discarded
him tell us that he had had a good game of golf while hIS glasses. There were times, however, when he did
his eyes were closed. Evidently this helped because his ha~e a strong desire to put them on again. Advice by
vision improved to 7/15, although all the letters on the mall he