‫راعوث ‪١‬‬

‫راعوث‬
‫سفر َ ُ‬

‫اﻷصحاح َ ﱠ ُ‬
‫اﻷول‬ ‫َ ُ‬

‫لحم‬ ‫بيت َ ْ ِ‬ ‫من َ ْ ِ‬ ‫رجل ِ ْ‬ ‫فذهب َ ُ ٌ‬ ‫اﻷرض‪َ َ َ َ ،‬‬ ‫ع ِفي َ ْ ِ‬ ‫صار ُجو ٌ‬ ‫القضاة َ ﱠأنهُ َ َ‬ ‫حكم ْ ُ َ ِ‬ ‫أيام ُ ْ ِ‬ ‫حدث ِفي َ ﱠ ِ‬ ‫‪َ َ َ ١‬‬
‫واسم ْ َ َ ِ ِ‬ ‫الرجل َ ِ َ ِ ُ‬ ‫هو َ ْ َ َ ُ‬
‫‪٢‬‬
‫امرأته‬ ‫أليمالك‪ُ ْ َ ،‬‬ ‫واسم ﱠ ُ ِ‬ ‫وابنَاهُ‪ُ ْ َ .‬‬ ‫وامرأتهُ َ ْ‬ ‫موآب ُ َ‬ ‫بﻼد ُ َ‬ ‫ليتغرب ِفي ِ َ ِ‬ ‫يهوذا ِ َ َ َ ﱠ َ‬ ‫َُ َ‬
‫موآب‬ ‫بﻼد ُ َ‬ ‫فأتوا ِ َإلى ِ َ ِ‬ ‫يهوذا‪ْ َ َ َ .‬‬ ‫لحم َ ُ َ‬ ‫بيت َ ْ ِ‬ ‫من َ ْ ِ‬ ‫أفراتيون ِ ْ‬ ‫وكليون‪ ِ َ ْ َ ،‬ﱡ َ‬ ‫محلون َ ِ ْ ُ ُ‬ ‫َيه َ ْ ُ ُ‬ ‫واسما ْابن ْ ِ‬ ‫نعمي‪َ ْ َ ،‬‬ ‫ُِْ‬
‫لهما ْ َ َ َ ْ ِ‬ ‫فأخذا َ ُ َ‬ ‫َاها‪َ َ َ َ .‬‬ ‫ومات َ ِ َ ِ ُ‬
‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬
‫امرأتين‬ ‫وابن َ‬ ‫هي َ ْ‬ ‫َ‬ ‫وبقيت ِ‬ ‫نعمي‪ْ َ ِ َ َ ،‬‬ ‫رجل ُ ْ ِ‬ ‫أليمالك َ ُ ُ‬ ‫َاك‪َ َ َ .‬‬ ‫وكانوا ُهن َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫سنين‪ ُ .‬ﱠ‬ ‫راعوث‪َ َ َ َ .‬‬ ‫واسم ُ ْ َ‬ ‫عرفةُ َ ْ ُ‬
‫‪٥‬‬
‫ثم‬ ‫عشر ِ ِ ٍ‬ ‫َحو َ َ ِ‬ ‫َاك ن ْ َ‬ ‫وأقاما ُهن َ‬ ‫اﻷخرى َ ُ ُ‬ ‫إحداهما ُ ْ َ‬ ‫اسم ِ ْ َ ُ َ‬ ‫موآبيتين‪ُ ْ ،‬‬ ‫ُ ِ ﱠ َْ ِ‬
‫رجلها‪.‬‬ ‫ومن َ ُ ِ َ‬ ‫َيها َ ِ ْ‬ ‫من ْابن ْ َ‬ ‫المرأة ُ ِ ِ‬ ‫فتركت ْ َ ْ َ‬ ‫وكليون‪ِ َ ِ ُ َ ،‬‬ ‫محلون َ ِ ْ ُ ُ‬ ‫كﻼهما َ ْ ُ ُ‬ ‫ماتا ِ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫الرب‬ ‫أن ﱠ ﱠ‬ ‫موآب َ ﱠ‬ ‫بﻼد ُ َ‬ ‫سمعت ِفي ِ َ ِ‬ ‫ﻷنها َ ِ َ ْ‬ ‫موآب‪ َ ،‬ﱠ َ‬ ‫بﻼد ُ َ‬ ‫من ِ َ ِ‬ ‫جعت ِ ْ‬ ‫ور َ َ ْ‬ ‫وكنتاها َ َ‬ ‫هي َ َ ﱠ َ َ‬ ‫َ‬ ‫فقامت ِ‬ ‫‪ْ َ ََ٦‬‬
‫وسرن‬ ‫معها‪َ ْ ِ َ ،‬‬ ‫وكنتاها َ َ َ‬ ‫فيه َ َ ﱠ َ َ‬ ‫َت ِ ِ‬ ‫الذي َكان ْ‬ ‫المكان ﱠ ِ‬ ‫من ْ َ َ ِ‬ ‫وخرجت ِ َ‬ ‫خبزا‪ْ َ َ َ َ ٧ .‬‬ ‫ليعطيهم ُ ْ ً‬ ‫شعبهُ ِ ُ ْ ِ َ ُ ْ‬ ‫افتقدَ َ ْ َ‬ ‫قد ْ َ َ‬ ‫َِ‬
‫واحدة‬
‫كل َ ِ َ ٍ‬ ‫ارجعا ُ ﱡ‬ ‫اذهبا ْ ِ َ‬ ‫لكنتيها‪َ َ ْ » :‬‬ ‫نعمي ِ َ ﱠ َ ْ َ‬ ‫فقالت ُ ْ ِ‬ ‫يهوَذا‪ْ َ َ َ ٨ .‬‬ ‫أرض َ ُ‬ ‫للرجوعِ ِ َإلى َ ْ ِ‬ ‫الطريق ِ ﱡ ُ‬ ‫ِفي ﱠ ِ ِ‬
‫وبي‪َ ُ ِ ْ ُ ْ َ .‬‬ ‫َعتما ِ ْ َ ْ َ‬ ‫أمها‪ْ َ ْ َ .‬‬ ‫بيت ُ ِ ّ َ‬
‫‪٩‬‬
‫الرب‬ ‫وليعطكما ﱠ ﱡ‬ ‫بالموتى َ ِ‬ ‫صن ْ ُ َ‬ ‫كما َ‬ ‫إحسانا َ َ‬ ‫معكما ِ ْ َ ً‬ ‫الرب َ َ ُ َ‬ ‫وليصن َِع ﱠ ﱡ‬ ‫ِ َإلى َ ْ ِ‬
‫فقالتا‬ ‫وبكين‪َ َ َ َ ١٠ .‬‬ ‫أصواتهن َ َ َ ْ َ‬ ‫ورفعن َ ْ َ َ ُ ﱠ‬ ‫فقبلتهما‪َ ْ َ َ َ ،‬‬ ‫لها«‪ َ َ .‬ﱠ َ ْ ُ َ‬ ‫رج ِ َ‬‫بيت َ ُ‬ ‫واحدة ِفي َ ْ ِ‬ ‫كل َ ِ َ ٍ‬ ‫راحةً ُ ﱡ‬ ‫تجدا َ َ‬ ‫أن َ ِ َ‬ ‫َْ‬
‫معي؟‬ ‫تذهبان َ ِ‬ ‫لماذا َ ْ َ َ ِ‬ ‫بنتي‪َ َ ِ .‬‬ ‫ارجعا َيا ِ ْ َ ﱠ‬ ‫نعمي‪َ ِ ْ » :‬‬ ‫فقالت ُ ْ ِ‬ ‫شعبك«‪ْ َ َ َ ١١ .‬‬ ‫معك ِ َإلى َ ْ ِ ِ‬ ‫َرجع َ َ ِ‬ ‫لها‪ِ » :‬إنﱠنَا ن ْ ُ‬ ‫ََ‬
‫واذهبا َ ِّ‬ ‫بنتي َ ْ َ َ‬ ‫لك َما ِ َ ً‬ ‫هل ِفي َ ْ َ ِ‬
‫‪١٢‬‬
‫قد‬‫ﻷني َ ْ‬ ‫ارجعا َيا ِ ْ َ ﱠ‬ ‫رجاﻻ؟ ِ ْ ِ َ‬ ‫يكونوا َ ُ‬ ‫حتى َ ُ ُ‬ ‫بعدُ َ ﱠ‬ ‫بنون َ ْ‬ ‫أحشائي َ ُ َ‬ ‫َ ْ‬
‫وألدُ‬ ‫لرجل َ َ ِ‬ ‫الليلةَ ِ َ ُ‬ ‫هذه ﱠ ْ َ‬ ‫أصير ِ ِ‬ ‫بأني َ ِ ُ‬ ‫أيضا ِ َ ِّ‬ ‫رجاء َ ْ ً‬ ‫قلت ِلي َ َ ٌ‬ ‫وإن ُ ْ ُ‬ ‫لرجل‪ْ ِ َ .‬‬ ‫أكون ِ َ ُ‬ ‫أن َ ُ َ‬ ‫عن َ ْ‬ ‫شخت َ ْ‬ ‫ِ ْ ُ‬
‫تكونَا‬ ‫أن َ ُ‬ ‫عن َ ْ‬ ‫أجلهم َ ْ‬ ‫من َ ْ ِ ِ ْ‬ ‫حجزان ِ ْ‬ ‫هل َ ْتن َ ِ َ ِ‬ ‫يكبروا؟ َ ْ‬ ‫حتى َ ْ ُ ُ‬ ‫لهم َ ﱠ‬ ‫تصبران َ ُ ْ‬ ‫هل َ ْ ِ َ ِ‬ ‫أيضا‪ْ َ ١٣ ،‬‬ ‫بنين َ ْ ً‬ ‫َِ َ‬
‫ثم‬ ‫علي«‪ ُ .‬ﱠ‬
‫‪١٤‬‬
‫خرجت َ َ ﱠ‬ ‫قد َ َ َ ْ‬ ‫الرب َ ْ‬ ‫ﻷن َيدَ ﱠ ّ ِ‬ ‫أجلكما َ ﱠ‬ ‫من َ ْ ِ ُ َ‬ ‫مغمومةٌ ِجدا ِ ْ‬ ‫فإني َ ْ ُ َ‬ ‫بنتي‪ِّ ِ َ .‬‬ ‫لرجل؟ ﻻَ َيا ِ ْ َ ﱠ‬ ‫َِ ُ‬
‫بها‪ْ َ َ َ .‬‬ ‫حماتها‪ َ َ ،‬ﱠ‬ ‫عرفةُ َ َ َ َ‬ ‫وبكين َ ْ ً‬ ‫رفعن َ ْ َ َ ُ ﱠ‬
‫‪١٥‬‬
‫فقالت‪:‬‬ ‫فلصقت ِ َ‬ ‫راعوث َ َ ِ َ ْ‬ ‫وأما َ ُ ُ‬ ‫فقبلت ُ ْ َ‬ ‫أيضا‪ َ َ .‬ﱠ َ ْ‬ ‫أصواتهن َ َ َ ْ َ‬ ‫َ َْ َ‬
‫سلفتك«‪ْ َ َ َ .‬‬ ‫وراء ِ ْ َ ِ ِ‬ ‫ارجعي َ ْ ِ‬ ‫رجعت ِ ْ َ ُ ِ‬
‫‪١٦‬‬
‫فقالت‬ ‫أنت َ َ َ‬ ‫وآلهتها‪ِ ِ ْ ِ .‬‬ ‫شعبها َ ِ َ ِ َ‬ ‫سلفتك ِ َإلى َ ْ ِ َ‬ ‫قد َ َ َ ْ‬ ‫هوذا َ ْ‬ ‫» َُ َ‬
‫بت‬ ‫وحيثما ِ ّ ِ‬ ‫أذهب َ َ ْ ُ َ‬ ‫ذهبت َ ْ َ ُ‬ ‫حيثما َ َ ْ ِ‬ ‫ﻷنهُ َ ْ ُ َ‬ ‫عنك‪ َ ،‬ﱠ‬ ‫وأرجع َ ْ ِ‬ ‫أتركك َ َ ْ َ‬ ‫أن َ ْ ُ َ ِ‬ ‫علي َ ْ‬ ‫تلحي َ َ ﱠ‬ ‫ﻻ ُ ِ ِّ‬ ‫راعوث‪َ » :‬‬ ‫َ ُ ُ‬
‫الرب ِبي‬ ‫يفعل ﱠ ﱡ‬ ‫هكذا َ ْ َ ُ‬ ‫أندفن‪َ َ .‬‬ ‫َاك َ ْ َ ِ ُ‬ ‫وهن َ‬ ‫أموت َ ُ‬ ‫مت َ ُ ُ‬ ‫حيثما ُ ّ ِ‬ ‫إلهي‪َ ُ ْ َ .‬‬
‫‪١٧‬‬
‫وإلهك ِ ِ‬ ‫شعبي َ ِ ُ ِ‬ ‫شعبك َ ْ ِ‬ ‫أبيت‪ِ ُ ْ َ .‬‬ ‫َِ ُ‬
‫هاب‬ ‫على الذﱠ َ ِ‬ ‫مشددة ٌ َ َ‬ ‫أنها ُ َ ِ ّ َ‬ ‫رأت َ ﱠ َ‬ ‫فلما َ َ ْ‬ ‫وبين َِك«‪ َ َ .‬ﱠ‬
‫‪١٨‬‬
‫بيني َ َ ْ‬ ‫يفصل َ ْ ِ‬ ‫الموت َ ْ ِ ُ‬ ‫إنما ْ َ ْ ُ‬ ‫يزيدُ‪ ِ .‬ﱠ َ‬ ‫وهكذا َ ِ‬ ‫َ ََ‬
‫دخولهما‬ ‫عندَ ُ ُ ِ ِ َ‬ ‫وكان ِ ْ‬ ‫لحم‪َ َ َ .‬‬ ‫بيت َ ْ ٍ‬ ‫دخلتا َ ْ َ‬ ‫حتى َ َ َ َ‬ ‫كلتاهما َ ﱠ‬ ‫فذهبتا ِ ْ َ ُ َ‬ ‫إليها‪َ َ َ َ َ ١٩ .‬‬ ‫الكﻼم ِ َ ْ َ‬ ‫عن ْ َ َ ِ‬ ‫كفت َ ِ‬ ‫معها‪ َ ،‬ﱠ ْ‬ ‫َ ََ‬
‫لهم‪» :‬ﻻَ‬ ‫فقالت ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫نعمي؟« َ َ ْ‬ ‫‪٢٠‬‬
‫أهذه ُ ْ ِ‬ ‫وقالوا‪ِ ِ » :‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫بسببهما‪َ َ ،‬‬ ‫تحركت ِ َ َ ِ ِ َ‬ ‫كلها َ َ ﱠ َ ْ‬ ‫ﱠ‬
‫المدينَة ُ َ‬ ‫َ‬ ‫أن َ ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫لحم ﱠ‬ ‫بيت ْ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫ممتلئةً‬ ‫قد َ َ ﱠ ِ‬ ‫ﻷن ْ َ ِ َ‬ ‫مرة‪ َ ،‬ﱠ‬
‫‪٢١‬‬
‫ذهبت ُ ْ َ ِ َ‬ ‫أمرني ِجدا‪ِّ ِ .‬إني َ َ ْ ُ‬ ‫القدير َ ْ‬ ‫ادعوني ُ ﱠ َ‬ ‫بل ْ ُ ِ‬ ‫نعمي َ ِ‬ ‫تدعوني ُ ْ ِ َ‬ ‫َْ ُ ِ‬
‫كسرني؟«‬ ‫قد َ ﱠ َ ِ‬ ‫والقدير َ ْ‬ ‫أذلني َ ْ َ ِ ُ‬ ‫قد َ َ ﱠ ِ‬ ‫والرب َ ْ‬ ‫نعمي‪ َ ،‬ﱠ ﱡ‬ ‫تدعون َِني ُ ْ ِ‬ ‫لماذا َ ْ ُ‬ ‫فارغةً‪َ َ ِ .‬‬ ‫الرب َ ِ َ‬ ‫وأرجعني ﱠ ﱡ‬ ‫َ َْ َ َِ َ‬

‫موقع اﻷنبا تكﻼ هيمانوت ‪ -‬الكنيسة القبطية اﻷرثوذكسية‪ ،‬مصر ‪http://St-Takla.org‬‬

 ‫راعوث ‪١‬‬

‫موآب‪َ َ َ َ َ ،‬‬
‫ودخلتا‬ ‫من ِ َ ِ‬
‫بﻼد ُ َ‬ ‫رجعت ِ ْ‬ ‫معها‪ ،‬ﱠ ِ‬
‫التي َ َ َ ْ‬ ‫كنتها َ َ َ‬ ‫وراعوث ْ ُ ِ ﱠ ُ‬
‫الموآبية َ ﱠ ُ َ‬ ‫نعمي َ َ ُ ُ‬ ‫عت ُ ْ ِ‬ ‫ََ َ‬
‫فرج َ ْ‬ ‫‪٢٢‬‬

‫حصاد ﱠ ِ ِ‬
‫الشعير‪.‬‬ ‫ابتداء َ َ ِ‬ ‫بيت َ ْ ٍ‬
‫لحم ِفي ْ ِ َ ِ‬ ‫َْ َ‬

‫موقع اﻷنبا تكﻼ هيمانوت ‪ -‬الكنيسة القبطية اﻷرثوذكسية‪ ،‬مصر ‪http://St-Takla.org‬‬

 ‫راعوث ‪٢‬‬

‫اﻷصحاح ﱠ ِ‬
‫الثاني‬ ‫َ ُ‬

‫فقالت‬ ‫بوعز‪ْ َ َ َ ٢ .‬‬ ‫اسمهُ ُ َ ُ‬ ‫أليمالك‪ُ ْ ،‬‬ ‫عشير ِة َ ِ َ ِ َ‬ ‫من َ ِ َ‬ ‫بأس ِ ْ‬ ‫جبار َ ْ ٍ‬ ‫لرجلها‪ َ ،‬ﱠ ُ‬ ‫قرابة ِ َ ُ ِ َ‬ ‫لنعمي ُذو َ َ َ ٍ‬ ‫وكان ِ ُ ْ ِ‬ ‫‪َ َ َ١‬‬
‫نعمةً ِفي‬ ‫أجدُ ِ ْ َ‬ ‫من َ ِ‬ ‫وراء َ ْ‬ ‫َابل َ َ َ‬ ‫وألتقط َسن ِ َ‬ ‫الحقل َ َ ْ َ ِ ْ‬ ‫أذهب ِ َإلى ْ َ ْ ِ‬ ‫دعيني َ ْ َ ْ‬ ‫لنعمي‪ِ ِ َ » :‬‬ ‫الموآبيةُ ِ ُ ْ ِ‬ ‫راعوث ْ ُ ِ ﱠ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫وراء‬
‫الحقل َ َ َ‬ ‫ت ِفي ْ َ ْ ِ‬ ‫وجاءت َ ْ َ َ َ‬
‫والتقط ْ‬ ‫فذهبت َ َ َ ْ‬ ‫يابنتي«‪ْ َ َ َ َ ٣ .‬‬ ‫اذهبي َ ِ ْ ِ‬ ‫لها‪ِ َ ْ » :‬‬ ‫فقالت َ َ‬ ‫َيه«‪ْ َ َ َ .‬‬ ‫عين ْ ِ‬ ‫َْ‬
‫عشيرة َ ِ َ ِ َ‬ ‫لبوعز ﱠ ِ‬ ‫قطعة َ ْ‬ ‫َصيبها ِفي ِ ْ َ ِ‬ ‫ْ َ ﱠ ِ َ‬
‫‪٤‬‬
‫ببوعز‬ ‫وإذا ِ ُ َ َ‬ ‫أليمالك‪َ ِ َ .‬‬ ‫من َ ِ َ ِ‬ ‫الذي ِ ْ‬ ‫حقل ِ ُ َ َ‬ ‫فاتفق ن ِ ُ َ‬ ‫الحصادين‪ َ .‬ﱠ َ َ‬
‫فقال‬ ‫رب«‪َ َ َ ٥ .‬‬ ‫يباركك ال ﱠ ﱡ‬ ‫فقالوا َلهُ‪َ ُ ِ َ ُ » :‬‬ ‫معكم«‪ُ َ َ .‬‬ ‫الرب َ َ ُ ْ‬ ‫للحصادين‪ » :‬ﱠ ﱡ‬ ‫وقال ِ ْ َ ﱠ ِ َ‬ ‫لحم َ َ َ‬ ‫بيت َ ْ ٍ‬ ‫من َ ْ ِ‬ ‫جاء ِ ْ‬ ‫قد َ َ‬ ‫َْ‬
‫الموكل َ َ‬ ‫فأجاب ْ ُ َ ُ‬ ‫الفتاة؟« َ َ َ َ‬ ‫هذه ْ َ َ ُ‬ ‫على ْ َ ﱠ ِ َ‬ ‫لغﻼمه ْ ُ َ ﱠ ِ‬
‫‪٦‬‬
‫على‬ ‫ألغﻼم ُ َ ﱠ ُ‬ ‫لمن ِ ِ‬ ‫الحصادين‪ْ َ ِ » :‬‬ ‫الموكل َ َ‬ ‫بوعز ِ ُ َ ِ ِ‬ ‫ُ َُ‬
‫دعونِي‬ ‫وقالت‪ُ َ :‬‬ ‫موآب‪ْ َ َ َ ،‬‬ ‫‪٧‬‬
‫بﻼد ُ َ‬ ‫من ِ َ ِ‬ ‫نعمي ِ ْ‬ ‫مع ُ ْ ِ‬ ‫رجعت َ َ‬ ‫قد َ َ َ ْ‬ ‫موآبيةٌ َ ْ‬ ‫فتاةٌ ُ ِ ﱠ‬ ‫هي َ َ‬ ‫وقال‪َ ِ » :‬‬ ‫الحصادين َ َ َ‬ ‫َ ﱠ ِ َ‬
‫اﻵن‪ِ َ .‬قليﻼً ﱠما‬ ‫الصباحِ ِ َإلى َ‬ ‫من ﱠ َ‬ ‫ومكثت ِ َ‬ ‫فجاءت َ َ َ َ ْ‬ ‫الحصادين‪ْ َ َ َ .‬‬ ‫وراء ْ َ ﱠ ِ َ‬ ‫الحزم َ َ َ‬ ‫بين ْ ُ َ ِ‬ ‫وأجمع َ ْ َ‬ ‫ألتقط َ َ ْ َ ْ‬ ‫َْ َ ِ ْ‬
‫البيت«‪.‬‬ ‫لبثت ِفي ْ َ ْ ِ‬ ‫ََِ ْ‬
‫وأيضا‬ ‫آخ َر‪ً ْ َ َ ،‬‬ ‫حقل َ‬ ‫لتلتقطي ِفي َ ْ ِ‬ ‫تذهبي ِ َ ْ َ ِ ِ‬ ‫ﻻ َْ َِ‬ ‫يابنتي؟ َ‬ ‫تسمعين َ ِ ْ ِ‬ ‫أﻻ َ ْ َ ِ َ‬ ‫لراعوث‪َ َ » :‬‬ ‫بوعز ِ َ ُ َ‬ ‫فقال ُ َ ُ‬ ‫‪َ ََ٨‬‬
‫واذهبي‬ ‫يحصدون َ ْ َ ِ‬ ‫الذي َ ْ ُ ُ َ‬ ‫الحقل ﱠ ِ‬ ‫على ْ َ ْ ِ‬ ‫َاك َ َ‬ ‫عين ِ‬ ‫فتياتي‪ْ َ ٩ .‬‬ ‫ﻻزمي َ َ َ ِ‬ ‫بل ُهنَا َ ِ ِ‬ ‫ههنَا‪ْ َ ،‬‬ ‫من ُ‬ ‫تبرحي ِ ْ‬ ‫ﻻ َْ َ ِ‬ ‫َ‬
‫مما‬ ‫واشربي ِ ﱠ‬ ‫اﻵنية َ ْ َ ِ‬ ‫فاذهبي ِ َإلى ِ َ ِ‬ ‫عطشت َ ْ َ ِ‬ ‫وإذا َ ِ ْ ِ‬ ‫يمسوك؟ َ ِ َ‬ ‫ﻻ ََ ﱡ ِ‬ ‫أن َ‬ ‫الغلمان َ ْ‬ ‫أوص ْ ِ ْ َ َ‬ ‫ألم ُ ِ‬ ‫وراءهم‪ْ َ َ .‬‬ ‫َ َ َ ُْ‬
‫وجدت‬ ‫كيف َ َ ْ ُ‬ ‫وقالت َلهُ‪َ ْ َ » :‬‬ ‫اﻷرض َ َ َ ْ‬ ‫وسجدت ِ َإلى َ ْ ِ‬ ‫وجهها َ َ َ َ ْ‬ ‫على َ ْ ِ َ‬ ‫فسقطت َ َ‬ ‫الغلمان«‪ْ َ َ َ َ .‬‬ ‫‪١٠‬‬
‫تقاهُ ْ ِ ْ َ ُ‬ ‫اس َ َ‬
‫ْ‬
‫إنني َ ْ‬
‫قد‬ ‫لها‪ ِ » :‬ﱠ ِ‬ ‫وقال َ َ‬ ‫بوعز َ َ َ‬ ‫فأجاب ُ َ ُ‬ ‫غريبة؟« َ َ َ َ‬
‫‪١١‬‬ ‫إلي َوأ َنَا َ ِ َ ٌ‬ ‫تنظر ِ َ ﱠ‬ ‫حتى َ ْ ُ َ‬ ‫َيك َ ﱠ‬ ‫عين ْ َ‬ ‫نعمةً ِفي َ ْ‬ ‫َِْ‬
‫مولدك‬ ‫وأرض َ ْ ِ ِ ِ‬ ‫وأمك َ َ ْ َ‬ ‫أباك َ ُ ﱠ ِ‬ ‫تركت َ َ ِ‬ ‫حتى َ َ ْ ِ‬ ‫رجلك‪ َ ،‬ﱠ‬ ‫موت َ ُ ِ ِ‬ ‫بعد َ ْ ِ‬ ‫بحماتك َ ْ َ‬ ‫لت ِ َ َ ِ ِ‬ ‫فع ْ ِ‬ ‫بكل َما َ َ‬ ‫أخبرت ِ ُ ِّ‬ ‫ُِْْ ُ‬
‫عند‬ ‫من ِ ْ ِ‬ ‫كامﻼً ِ ْ‬ ‫أجرك َ ِ‬ ‫وليكن َ ْ ُ ِ‬ ‫عملك‪ْ ُ َ ْ َ ،‬‬ ‫الرب َ َ َ ِ‬ ‫ليكافئ ﱠ ﱡ‬ ‫ِ‬ ‫قبل‪ِ َ ُ ِ .‬‬
‫‪١٢‬‬
‫من َ ْ ُ‬ ‫تعرفيه ِ ْ‬ ‫شعب َ ْلم َ ْ ِ ِ ِ‬ ‫وسرت ِ َإلى َ ْ ٍ‬ ‫َ ِْ ِ‬
‫نعمةً ِفي‬ ‫أجدُ ِ ْ َ‬ ‫ليتني َ ِ‬ ‫فقالت‪ِ َ ْ َ » :‬‬ ‫َاحيه«‪َ َ َ .‬‬ ‫‪١٣‬‬
‫تحت َجن َ ْ ِ‬ ‫تحتمي َ ْ َ‬ ‫لكي َ ْ َ ِ‬ ‫جئت ِ َ ْ‬ ‫الذي ِ ْ ِ‬ ‫إسرائيل ﱠ ِ‬ ‫إله ِ ْ َ ِ َ‬ ‫الرب ِ ِ‬ ‫ﱠ ِّ‬
‫جواريك«‪.‬‬ ‫من َ َ ِ َ‬ ‫كواحدة ِ ْ‬ ‫لست َ َ ِ َ ٍ‬ ‫جاريتك‪َ ،‬وأَنَا َ ْ ُ‬ ‫قلب َ ِ َ ِ َ‬ ‫وطيبت َ ْ َ‬ ‫عزيتني َ َ ﱠ ْ َ‬ ‫قد َ ﱠ ْ َ ِ‬ ‫ﻷنك َ ْ‬ ‫سيدي َ ﱠ َ‬ ‫َيك َيا َ ِّ ِ‬ ‫عين ْ َ‬ ‫َْ‬
‫لقمتك‬ ‫واغمسي ُ ْ َ َ ِ‬ ‫الخبز‪ِ ِ ْ َ ،‬‬ ‫من ْ ُ ْ ِ‬ ‫وكلي ِ َ‬ ‫ههنَا َ ُ ِ‬ ‫تقدمي ِ َإلى ُ‬ ‫اﻷكل َ َ ﱠ ِ‬ ‫وقت َ ْ ِ‬ ‫عندَ َ ْ ِ‬ ‫بوعز‪ْ ِ » :‬‬ ‫لها ُ َ ُ‬ ‫فقال َ َ‬ ‫‪َ َ َ ١٤‬‬
‫عنها‪ ُ .‬ﱠ‬
‫ثم‬ ‫‪١٥‬‬
‫وفضل َ ْ َ‬ ‫وشبعت َ َ َ َ‬ ‫فأكلت َ َ ِ َ ْ‬ ‫فريكا‪ْ َ َ َ َ ،‬‬ ‫َاولها َ ِ ً‬ ‫الحصادين َفن َ َ َ‬ ‫بجانب ْ َ ﱠ ِ َ‬ ‫فجلست ِ َ ِ ِ‬ ‫الخل«‪ْ َ َ َ َ .‬‬ ‫ِفي ْ َ ِّ‬
‫تؤذوها‪.‬‬ ‫أيضا َوﻻَ ُ ْ ُ َ‬ ‫الحزم َ ْ ً‬ ‫بين ْ ُ َ ِ‬ ‫تلتقط َ ْ َ‬ ‫دعوها َ ْ َ ِ ْ‬ ‫غلمانَهُ َقا ِئﻼً‪َ ُ َ » :‬‬ ‫بوعز ِ ْ َ‬ ‫فأمر ُ َ ُ‬ ‫لتلتقط‪َ َ َ َ .‬‬ ‫قامت ِ َ ْ َ ِ َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫تنتهروها«‪.‬‬ ‫تلتقط َوﻻَ َ ْ َ ِ ُ َ‬ ‫ودعوها َ ْ َ ِ ْ‬ ‫الشمائل َ َ ُ َ‬ ‫من ﱠ َ ِ ِ‬ ‫لها ِ َ‬ ‫أيضا َ َ‬ ‫وأنسلوا َ ْ ً‬ ‫‪ُ ِ ْ َ َ ١٦‬‬
‫فحملتهُ‬ ‫شعير‪ْ َ َ َ َ ١٨ .‬‬ ‫يفة َ ِ ٍ‬ ‫َحو ِإ َ ِ‬ ‫فكان ن ْ َ‬ ‫التقطتهُ َ َ َ‬ ‫وخبطت َما ْ َ َ َ ْ‬ ‫المساء‪ْ َ َ َ َ ،‬‬ ‫الحقل ِ َإلى ْ َ َ ِ‬ ‫فالتقطت ِفي ْ َ ْ ِ‬ ‫‪ْ َ َ َ ْ َ ١٧‬‬
‫شبعها‪.‬‬ ‫بعدَ ِ َ ِ َ‬ ‫عنها َ ْ‬ ‫فضل َ ْ َ‬ ‫وأعطتها َما َ َ َ‬ ‫وأخرجت َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫التقطتهُ‪ْ َ َ ْ َ َ .‬‬ ‫حماتها َما ْ َ َ َ ْ‬ ‫فرأت َ َ ُ َ‬ ‫المدينَةَ‪ْ َ َ َ .‬‬ ‫ودخلت ْ َ ِ‬ ‫َ َ ََ ِ‬
‫مباركا«‪.‬‬ ‫إليك ُ َ َ ً‬ ‫اظر ِ َ ْ ِ‬ ‫ليكن النﱠ ِ ُ‬ ‫اشتغلت؟ ِ َ ُ ِ‬ ‫وأين ْ َ َ ْ ِ‬ ‫اليوم؟ َ َ ْ َ‬ ‫التقطت ْ َ ْ َ‬ ‫أين ْ َ َ ْ ِ‬ ‫حماتها‪َ ْ َ » :‬‬ ‫لها َ َ ُ َ‬ ‫فقالت َ َ‬ ‫‪ْ َ َ َ ١٩‬‬
‫معهُ ْ َ ْ َ‬
‫اليوم‬ ‫اشتغلت َ َ‬ ‫الذي ْ َ َ ْ ُ‬ ‫الرجل ﱠ ِ‬ ‫اسم ﱠ ُ ِ‬ ‫وقالت‪ُ ْ » :‬‬ ‫معهُ َ َ َ ِ‬ ‫اشتغلت َ َ‬ ‫بالذي ْ َ َ َ ْ‬ ‫حماتها ِ ﱠ ِ‬ ‫فأخبرت َ َ َ َ‬ ‫ََََْ ْ‬

‫موقع اﻷنبا تكﻼ هيمانوت ‪ -‬الكنيسة القبطية اﻷرثوذكسية‪ ،‬مصر ‪http://St-Takla.org‬‬

 ‫راعوث ‪٢‬‬

‫مع‬ ‫يترك ْ َ ْ ُ َ‬
‫المعروف َ َ‬ ‫ﻷنهُ َ ْلم َ ْ ُ ِ‬ ‫الرب َ ﱠ‬ ‫من ﱠ ّ ِ‬ ‫هو ِ َ‬ ‫مبارك ُ َ‬
‫لكنتها‪ٌ َ َ ُ » :‬‬ ‫نعمي ِ َ ﱠ ِ َ‬ ‫بوعز«‪ْ َ َ َ ٢٠ .‬‬
‫فقالت ُ ْ ِ‬ ‫ُ َُ‬
‫وليّنَا«‪ْ َ َ َ ٢١ .‬‬
‫فقالت‬ ‫ثاني َ ِ ِ‬ ‫هو َ ِ‬ ‫الرجل ُذو َ َ َ ٍ‬
‫قرابة َلنَا‪َ ُ .‬‬ ‫نعمي‪ » :‬ﱠ ُ ُ‬ ‫قالت َ َ‬
‫لها ُ ْ ِ‬ ‫ثم َ َ ْ‬ ‫والموتى«‪ ُ .‬ﱠ‬‫اﻷحياء َ ْ َ ْ َ‬
‫ََْ ِ‬
‫حصادي«‪.‬‬ ‫جميع َ َ ِ‬ ‫يكملوا َ ِ َ‬ ‫حتى ُ َ ِّ ُ‬ ‫فتياني َ ﱠ‬ ‫ﻻزمي ِ ْ َ ِ‬ ‫أيضا‪ِ ِ َ :‬‬ ‫قال ِلي َ ْ ً‬ ‫راعوث ْ ُ ِ ﱠ‬
‫الموآبيةُ‪ ِ » :‬ﱠإنهُ َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫بك‬
‫يقعوا ِ ِ‬ ‫حتى ﻻَ َ َ ُ‬ ‫فتياته َ ﱠ‬
‫مع َ َ َ ِ ِ‬ ‫تخرجي َ َ‬ ‫أن َ ْ ُ ِ‬ ‫يابنتي َ ْ‬
‫حسن َ ِ ْ ِ‬
‫كنتها‪ ِ » :‬ﱠإنهُ َ َ ٌ‬‫لراعوث َ ﱠ ِ َ‬
‫نع ِمي ِ َ ُ َ‬ ‫‪ْ َ َ َ ٢٢‬‬
‫فقالت ُ ْ‬
‫وحصادُ‬
‫الشعير َ َ َ‬ ‫حصادُ ﱠ ِ ِ‬ ‫انتهى َ َ‬ ‫حتى ْ َ َ‬ ‫بوعز ِفي ْ ِ َ ِ‬
‫اﻻلتقاط َ ﱠ‬ ‫فﻼزمت َ َ َ ِ‬
‫فتيات ُ َ َ‬ ‫آخر«‪ْ َ َ َ َ ٢٣ .‬‬ ‫حقل َ َ‬‫ِفي َ ْ ِ‬
‫ماتها‪.‬‬
‫مع َح َ ِ َ‬ ‫وسكن ْ‬
‫َت َ َ‬ ‫ِْْ َِ‬
‫الحنطة‪َ َ َ .‬‬

‫موقع اﻷنبا تكﻼ هيمانوت ‪ -‬الكنيسة القبطية اﻷرثوذكسية‪ ،‬مصر ‪http://St-Takla.org‬‬

 ‫راعوث ‪٣‬‬

‫اﻷصحاح ﱠ ِ ُ‬
‫الثالث‬ ‫َ ُ‬

‫أليس‬ ‫فاﻵن َ َ ْ َ‬ ‫خير؟ ‪َ َ ٢‬‬ ‫لك َ ْ ٌ‬ ‫ليكون َ ِ‬ ‫راحةً ِ َ ُ َ‬ ‫لك َ َ‬ ‫ألتمس َ ِ‬ ‫يابنتي َأﻻَ َ ْ َ ِ ُ‬ ‫حماتها‪ِ ْ ِ َ » :‬‬ ‫نعمي َ َ ُ َ‬ ‫لها ُ ْ ِ‬ ‫وقالت َ َ‬ ‫‪ْ َ َ َ١‬‬
‫فاغتسلي‬ ‫لليلةَ‪ِ ِ َ ْ َ .‬‬
‫‪٣‬‬
‫الشعير ا ﱠ ْ َ‬ ‫بيدر ﱠ ِ ِ‬ ‫يذري َ ْ َ َ‬ ‫هو ُ َ ِ ّ‬ ‫فتياته؟ َها ُ َ‬ ‫مع َ َ َ ِ ِ‬ ‫كنت َ َ‬ ‫الذي ُ ْ ِ‬ ‫قرابة َلنَا‪ ،‬ﱠ ِ‬ ‫بوعز َذا َ َ َ ٍ‬ ‫ُ َُ‬
‫من‬ ‫يفرغ ِ َ‬ ‫حتى َ ْ َ َ‬ ‫الرجل َ ﱠ‬ ‫عندَ ﱠ ُ ِ‬ ‫تعرفي ِ ْ‬ ‫ولكن ﻻَ ُ ْ َ ِ‬ ‫البيدر‪ْ ِ َ ،‬‬ ‫وانزلي ِ َإلى ْ َ ْ َ ِ‬ ‫ثيابك َ ْ ِ ِ‬ ‫والبسي ِ َ َ ِ‬ ‫وتدهني َ ْ َ ِ‬ ‫َ ََ ﱠِ‬
‫واكشِفي‬ ‫وادخلي َ ْ ِ‬ ‫فيه‪ِ ُ ْ َ ،‬‬ ‫يضطجع ِ ِ‬ ‫الذي َ ْ َ ُ‬ ‫المكان ﱠ ِ‬ ‫فاعلمي ْ َ َ َ‬ ‫اضطجع َ ْ َ ِ‬ ‫ومتى ْ َ َ َ‬ ‫والشرب‪َ َ َ .‬‬ ‫‪٤‬‬
‫اﻷكل َ ﱡ ْ ِ‬ ‫َْ ِ‬
‫أصن َُع«‪.‬‬ ‫قلت َ ْ‬ ‫كل َما ُ ْ ِ‬ ‫لها‪ ُ » :‬ﱠ‬ ‫فقالت َ َ‬ ‫تعملين«‪ْ َ َ َ ٥ .‬‬ ‫بما َ ْ َ ِ َ‬ ‫يخبرك ِ َ‬ ‫وهو ُ ْ ِ ُ ِ‬ ‫واضطجعي‪َ ُ َ ،‬‬ ‫رجليه َ ْ َ ِ ِ‬ ‫َاحية ِ ْ َ ْ ِ‬ ‫ن ِ ََ‬
‫وشرب‬ ‫بوعز َ َ ِ َ‬ ‫فأكل ُ َ ُ‬ ‫حماتها‪َ َ َ َ ٧ .‬‬ ‫به َ َ ُ َ‬ ‫أمرتها ِ ِ‬ ‫كل َما َ َ َ ْ َ‬ ‫حسب ُ ِّ‬ ‫وعملت َ َ َ‬ ‫البيدر َ َ ِ َ ْ‬ ‫َزلت ِ َإلى ْ َ ْ َ ِ‬ ‫‪َ ٦‬فن َ َ ْ‬
‫َاحيةَ ِ ْ َ ْ ِ‬
‫رجليه‬ ‫وكشفت ن ِ َ‬ ‫فدخلت ِسرا َ َ َ َ ْ‬ ‫العرمة‪ْ َ َ َ َ .‬‬ ‫طرف ْ َ َ َ ِ‬ ‫ليضطجع ِفي َ َ ِ‬ ‫دخل ِ َ ْ َ َ‬ ‫قلبهُ َو َ َ َ‬ ‫وطاب َ ْ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫وإذا ِ ْ َ َ ٍ‬
‫بامرأة‬ ‫والتفت َ ِ َ‬ ‫اضطرب‪َ َ َ ْ َ ،‬‬ ‫الرجل ْ َ َ َ‬ ‫أن ﱠ ُ َ‬ ‫انتصاف ﱠ ْ ِ‬
‫الليل َ ﱠ‬ ‫عندَ ْ ِ َ ِ‬ ‫وكان ِ ْ‬ ‫واضطجعت‪َ َ َ ٨ .‬‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ‬
‫ثوبك‬ ‫ذيل َ ْ ِ َ‬ ‫فابسط َ ْ َ‬ ‫أمتك‪ْ ُ ْ َ .‬‬ ‫راعوث َ َ ُ َ‬ ‫فقالت‪» :‬أَنَا َ ُ ُ‬ ‫ت؟« َ َ َ ْ‬ ‫من َ ْأن ِ‬ ‫فقال‪ْ َ » :‬‬ ‫رجليه‪َ َ َ .‬‬ ‫‪٩‬‬
‫عندَ ِ ْ َ ْ ِ‬ ‫مضطجعة ِ ْ‬‫ُ ْ َِ ٍَ‬
‫معروفك‬ ‫أحسنت َ ْ ُ َ ِ‬ ‫قد َ ْ َ ْ ِ‬ ‫ﻷنك َ ْ‬ ‫يابنتي َ ﱠ ِ‬ ‫الرب َ ِ ْ ِ‬ ‫من ﱠ ّ ِ‬ ‫مباركةٌ ِ َ‬ ‫إنك ُ َ َ َ‬ ‫فقال‪ ِ » :‬ﱠ ِ‬ ‫ولي«‪َ َ َ ١٠ .‬‬ ‫ﻷنك َ ِ ﱞ‬ ‫أمتك َ ﱠ َ‬ ‫على َ َ ِ َ‬ ‫ََ‬
‫واﻵن‬ ‫أغنياء‪َ َ ١١ .‬‬ ‫كانوا َ ْأو َ ْ ِ َ َ‬ ‫فقراء َ ُ‬ ‫الشبان‪َ َ َ ُ ،‬‬ ‫راء ﱡ ﱠ ِ‬ ‫تسعي َو َ َ‬ ‫إذ َ ْلم َ ْ َ ْ‬ ‫اﻷول‪ْ ِ ،‬‬ ‫من َ ﱠ ِ‬ ‫أكثر ِ َ‬ ‫اﻷخير َ ْ َ َ‬ ‫ِفي َ ِ ِ‬
‫فاضلةٌ‪.‬‬ ‫امرأة ٌ َ ِ َ‬ ‫أنك ْ َ َ‬ ‫تعلم َ ﱠ ِ‬ ‫شعبي َ ْ َ ُ‬ ‫أبواب َ ْ ِ‬ ‫جميع َ ْ َ ِ‬ ‫ﻷن َ ِ َ‬ ‫لك‪ َ ،‬ﱠ‬ ‫أفعل َ ِ‬‫تقولين َ ْ َ ُ‬ ‫كل َما َ ُ ِ َ‬ ‫تخافي‪ ُ .‬ﱡ‬ ‫يابنتي ﻻَ َ َ ِ‬ ‫َ ِِْ‬
‫ويكون ِفي‬ ‫الليلة‪ُ ُ َ َ ،‬‬ ‫بيتي ﱠ ْ َ َ‬ ‫مني‪ِ ِ .‬‬
‫‪١٣‬‬
‫أقرب ِ ِّ‬ ‫ولي َ ْ َ ُ‬ ‫يوجدُ َ ِ ﱞ‬ ‫ولكن ُ َ‬ ‫ولي‪ْ ِ َ ،‬‬ ‫صحيح َ ِّأني َ ِ ﱞ‬ ‫واﻵن َ ِ ٌ‬ ‫‪َ َ ١٢‬‬
‫الولي‪،‬‬ ‫حق ْ َ ِ ّ ِ‬ ‫لك َ ﱠ‬ ‫يقضي َ ِ‬ ‫أن َ ْ ِ َ‬ ‫يشأْ َ ْ‬ ‫وإن َ ْلم َ َ‬ ‫ليقض‪ْ ِ َ .‬‬ ‫فحسنا‪ِ ْ َ ِ .‬‬ ‫الولي ِ َ َ َ ً‬ ‫حق ْ َ ِ ّ‬ ‫لك َ ﱠ‬ ‫قضى َ ِ‬ ‫إن َ َ‬ ‫الصباحِ َ ﱠأنهُ ِ ْ‬ ‫ﱠَ‬
‫الصباحِ«‪.‬‬ ‫اضطجعي ِ َإلى ﱠ َ‬ ‫الرب‪ِ ِ َ ْ ِ .‬‬ ‫هو ﱠ ﱡ‬ ‫حي ُ َ‬ ‫لك‪ َ .‬ﱞ‬ ‫أقضي َ ِ‬ ‫َفأ َنَا َ ْ ِ‬
‫على َ ْ ِ َ ِ‬
‫معرفة‬ ‫الواحدُ َ َ‬ ‫يقدر ْ َ ِ‬ ‫أن َ ْ ِ َ‬ ‫قبل َ ْ‬ ‫قامت َ ْ َ‬ ‫ثم َ َ ْ‬ ‫الصباحِ‪ ُ .‬ﱠ‬ ‫ﱠَ‬ ‫رجليه ِ َإلى‬ ‫عندَ ِ ْ َ ْ ِ‬ ‫فاضطجعت ِ ْ‬ ‫‪ْ َ َ َ ْ َ ١٤‬‬
‫الرداء ﱠ ِ‬ ‫البيدر«‪ ُ .‬ﱠ‬ ‫جاءت ِ َإلى ْ َ ْ َ ِ‬ ‫أن ْ َ ْ َ‬ ‫يعلم َ ﱠ‬
‫‪١٥‬‬
‫الذي‬ ‫هاتي ِ ّ َ َ‬ ‫قال‪ِ َ » :‬‬ ‫ثم َ َ‬ ‫المرأة َ َ َ ْ‬ ‫ﻻ ُ َْْ‬ ‫وقال‪َ » :‬‬ ‫صاحبه‪َ َ َ .‬‬ ‫َ ِ ِِ‬
‫المدينَةَ‪.‬‬ ‫دخل ْ َ ِ‬ ‫ثم َ َ َ‬ ‫عليها‪ ُ ،‬ﱠ‬ ‫ووضعها َ َ ْ َ‬ ‫الشعير َ َ َ َ َ‬ ‫من ﱠ ِ ِ‬ ‫ستة ِ َ‬ ‫فاكتال ِ ﱠ ً‬ ‫فأمسكته‪َ َ ْ َ ،‬‬ ‫يه«‪ُ ْ َ َ ْ َ َ .‬‬ ‫وأمسك ِ‬ ‫عليك َ َ ْ ِ ِ‬ ‫ََْ ِ‬
‫الرجل‪.‬‬ ‫لها ﱠ ُ ُ‬ ‫فعل َ َ‬ ‫بكل َما َ َ َ‬ ‫فأخبرتها ِ ُ ِّ‬ ‫يابنتي؟« َ َ ْ َ َ ْ َ‬ ‫أنت َ ِ ْ ِ‬ ‫من َ ْ ِ‬ ‫فقالت‪ْ َ » :‬‬ ‫حماتها َ َ َ ْ‬ ‫فجاءت ِ َإلى َ َ ِ َ‬ ‫‪ْ َ َ َ ١٦‬‬
‫حماتك«‪.‬‬ ‫فارغةً ِ َإلى َ َ ِ ِ‬ ‫تجيئي َ ِ َ‬ ‫قال‪ :‬ﻻَ َ ِ ِ‬ ‫ﻷنهُ َ َ‬ ‫أعطاني‪ َ ،‬ﱠ‬ ‫الشعير َ ْ َ ِ‬ ‫من ﱠ ِ ِ‬ ‫الستةَ ِ َ‬ ‫هذه ِ ّ ﱠ‬ ‫وقالت‪ِ ِ » :‬‬ ‫‪ْ َ َ َ ١٧‬‬
‫حتى ُ َ ِ ّ َ‬
‫يتمم‬ ‫يهدأ ُ َ ﱠ‬ ‫الرجل ﻻَ َ ْ َ‬ ‫ﻷن ﱠ ُ َ‬ ‫اﻷمر‪ َ ،‬ﱠ‬ ‫يقع َ ْ ُ‬ ‫كيف َ َ ُ‬ ‫تعلمي َ ْ َ‬ ‫حتى َ ْ َ ِ‬ ‫يابنتي َ ﱠ‬ ‫اجلسي َ ِ ْ ِ‬ ‫فقالت‪ِ ِ ْ » :‬‬ ‫‪ِ َ َ َ ١٨‬‬
‫اﻷمر ْ َ ْ َ‬
‫اليوم«‪.‬‬ ‫َْ َ‬

‫موقع اﻷنبا تكﻼ هيمانوت ‪ -‬الكنيسة القبطية اﻷرثوذكسية‪ ،‬مصر ‪http://St-Takla.org‬‬

 ‫راعوث ‪٤‬‬

‫الرابع‬
‫اﻷصحاح ﱠ ُ‬
‫َ ُ‬

‫الذي َ َ ﱠ َ‬ ‫بالولي ِ ﱠ ِ‬ ‫وإذا ِ ْ َ ِ ّ‬ ‫الباب َ َ َ َ‬ ‫بوعز ِ َإلى ْ َ ِ‬

‫‪١‬‬
‫فقال‪:‬‬ ‫عابر‪َ َ َ .‬‬ ‫بوعز َ ِ ٌ‬ ‫عنهُ ُ َ ُ‬ ‫تكلم َ ْ‬ ‫َاك‪َ ِ َ .‬‬ ‫وجلس ُهن َ‬ ‫فص ِعدَ ُ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ثم َ َ‬ ‫وجلس‪ ُ .‬ﱠ‬ ‫فﻼن ْ ُ َ ِ ﱡ‬ ‫واجلس ُهنَا َ ْ َ‬
‫‪٢‬‬
‫شيوخِ‬ ‫من ُ ُ‬ ‫رجال ِ ْ‬ ‫عشرة َ ِ َ‬ ‫أخذَ َ َ َ‬ ‫فمال َ َ َ َ‬ ‫الفﻼني«‪َ َ َ .‬‬ ‫أنت َيا ُ َ ُ‬ ‫مل َ ْ ِ ْ‬ ‫»ِ ْ‬
‫نعمي ﱠ ِ‬ ‫قال ِ ْ َ ِ ّ‬ ‫فجلسوا‪ ُ .‬ﱠ‬ ‫َِْ‬
‫‪٣‬‬
‫من‬ ‫رجعت ِ ْ‬ ‫التي َ َ َ ْ‬ ‫إن ُ ْ ِ َ‬ ‫للولي ِ‪ ِ » :‬ﱠ‬ ‫ثم َ َ‬ ‫اجلسوا ُهنَا«‪ُ َ َ َ .‬‬ ‫لهم‪ُ ِ ْ » :‬‬ ‫وقال َ ُ ُ‬ ‫المدين َِة َ َ َ‬
‫اشتر ُ ﱠ َ‬
‫قدام‬ ‫قائﻼً‪ِ َ ْ :‬‬ ‫أخبرك َ ِ‬ ‫فقلت ِ ِّإني ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫أليمالك‪ُ ْ ُ َ ٤ .‬‬ ‫ﻷخينَا َ ِ َ ِ َ‬ ‫التي َ ِ‬ ‫الحقل ﱠ ِ‬ ‫قطعةَ ْ َ ْ ِ‬ ‫تبيع ِ ْ َ‬ ‫موآب َ ِ ُ‬ ‫بﻼد ُ َ‬ ‫ِ َِ‬
‫ﻷنهُ‬ ‫ﻷعلم‪ َ .‬ﱠ‬ ‫فأخبرني َ ْ َ َ‬ ‫تفك َ َ ْ ِ ْ ِ‬ ‫ﻻ َُ ﱡ‬ ‫كنت َ‬ ‫وإن ُ ْ َ‬ ‫ففك‪ْ ِ َ .‬‬ ‫تفك َ ُ ﱠ‬ ‫كنت َ ُ ﱡ‬ ‫فإن ُ ْ َ‬ ‫شعبي‪ْ ِ َ .‬‬ ‫شيوخِ َ ْ ِ‬ ‫وقدا َم ُ ُ‬ ‫الجالسين َ ُ ﱠ‬ ‫ْ َ ِ ِ َ‬
‫يد‬‫من َ ِ‬ ‫الحقل ِ ْ‬ ‫تشتري ْ َ ْ َ‬ ‫يوم َ ْ َ ِ‬ ‫بوعز‪َ ْ َ » :‬‬ ‫فقال ُ َ ُ‬ ‫أفك«‪َ َ َ ٥ .‬‬ ‫فقال‪ِّ ِ » :‬إني َ ُ ﱡ‬ ‫بعدك«‪َ َ َ .‬‬ ‫يفك َوأ َنَا َ ْ َ َ‬ ‫غيرك َ ُ ﱡ‬ ‫ليس َ ْ ُ َ‬ ‫َْ َ‬
‫ميراثه«‪.‬‬ ‫على ِ َ ِ ِ‬ ‫الميت َ َ‬ ‫اسم ْ َ ِّ ِ‬ ‫لتقيم ْ َ‬ ‫الميت ِ ُ ِ َ‬ ‫امرأة ْ َ ِّ ِ‬ ‫الموآبية ْ َ َ ِ‬ ‫راعوث ْ ُ ِ ﱠ ِ‬ ‫من َ ِيد َ ُ َ‬ ‫يضا ِ ْ‬ ‫تشتري أ َ ْ ً‬ ‫نعمي َ ْ َ ِ‬ ‫ُِْ‬
‫ﻷني ﻻَ‬ ‫فكاكي َ ِّ‬ ‫َفسك ِ َ ِ‬ ‫أنت ِلن ْ ِ َ‬ ‫ففك َ ْ َ‬ ‫ميراثي‪ ُ َ .‬ﱠ‬ ‫أفسدَ ِ َ ِ‬ ‫َفسي ِ َلئﻼﱠ ُ ْ ِ‬ ‫أفك ِلن ْ ِ‬ ‫أن َ ُ ﱠ‬ ‫أقدر َ ْ‬ ‫ﻻ َْ ِ ُ‬ ‫الولي‪َ » :‬‬ ‫فقال ْ َ ِ ﱡ‬ ‫‪َ ََ٦‬‬
‫ﻷجل‬ ‫والمبادلة‪ِ ْ َ ،‬‬ ‫الفكاك َ ْ ُ َ َ َ ِ‬ ‫أمر ْ ِ َ ِ‬ ‫إسرائيل ِفي َ ْ ِ‬ ‫سابقا ِفي ِ ْ َ ِ َ‬ ‫العادة ُ َ ِ ً‬ ‫هي ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫وهذه ِ‬ ‫أفك«‪ِ ِ َ ٧ .‬‬ ‫أن َ ُ ﱠ‬ ‫أقدر َ ْ‬ ‫َْ ِ ُ‬
‫فقال‬ ‫إسرائيل‪َ َ َ ٨ .‬‬ ‫العادة ُ ِفي ِ ْ َ ِ َ‬ ‫هي ْ َ َ‬ ‫فهذه ِ َ‬ ‫لصاحبه‪ِ ِ َ .‬‬ ‫ويعطيه ِ َ ِ ِ ِ‬ ‫َعلهُ َ ُ ْ ِ ِ‬ ‫الرجل ن ْ َ‬ ‫يخلع ﱠ ُ ُ‬ ‫أمر‪ُ َ ْ َ .‬‬ ‫كل َ ْ ٍ‬ ‫إثبات ُ ِّ‬ ‫َِْ ِ‬
‫َعلهُ‪.‬‬ ‫وخلع ن ْ َ‬ ‫َفسك«‪َ َ َ َ .‬‬ ‫اشتر ِلن ْ ِ َ‬ ‫لبوعز‪ِ َ ْ » :‬‬ ‫الولي ِ ُ َ َ‬ ‫َِْ ﱡ‬
‫كل َما‬ ‫اشتريت ُ ﱠ‬ ‫قد ْ َ َ ْ ُ‬ ‫اليوم َ ِّأني َ ِ‬ ‫شهودٌ ْ َ ْ َ‬ ‫أنتم ُ ُ‬ ‫الشعب‪ْ ُ ْ َ » :‬‬ ‫ولجميعِ ﱠ ْ ِ‬ ‫للشيوخ َ ِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫بوعز ِ ﱡ ُ‬ ‫فقال ُ َ ُ‬ ‫‪َ ََ٩‬‬
‫قد‬ ‫محلون َ ِ‬ ‫امرأة ُ َ ْ ُ َ‬ ‫الموآبيﱠةُ ْ َ َ‬ ‫راعوث ْ ُ ِ‬ ‫وكذا َ ُ ُ‬ ‫نعمي‪َ َ َ ١٠ .‬‬ ‫يد ُ ْ ِ‬ ‫من َ ِ‬ ‫ومحلون ِ ْ‬ ‫لكليون َ َ ْ ُ َ‬ ‫وكل َما ِ ِ ْ ُ َ‬ ‫ﻷليمالك َ ُ ﱠ‬ ‫َِ َ ِ َ‬
‫بين ِ ْ َ ِ ِ‬
‫إخوته‬ ‫من َ ْ ِ‬ ‫الميت ِ ْ‬ ‫اسم ْ َ ِّ ِ‬ ‫ينقرض ْ ُ‬ ‫ميراثه َوﻻَ َ ْ َ ِ ُ‬ ‫على ِ َ ِ ِ‬ ‫الميت َ َ‬ ‫اسم ْ َ ِّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻷقيم ْ‬ ‫َ‬ ‫امرأة‪ِ ُ ،‬‬ ‫لي ْ َ َ ً‬ ‫اشتريتها ِ َ‬ ‫ََْ َُْ‬
‫الذين ِفي ْ َ ِ‬ ‫الشعب ﱠ ِ َ‬ ‫شهودٌ ْ َ ْ َ‬ ‫مكانه‪ْ ُ ْ َ .‬‬
‫‪١١‬‬
‫والشيوخ‪:‬‬ ‫الباب َ ﱡ ُ ُ‬ ‫جميع ﱠ ْ ِ‬ ‫فقال َ ِ ُ‬ ‫اليوم«‪َ َ َ .‬‬ ‫أنتم ُ ُ‬ ‫باب َ َ ِ ِ‬ ‫ومن َ ِ‬ ‫َ ِ ْ‬
‫بيت‬ ‫اللتين َبن ََتا َ ْ َ‬ ‫وكليئةَ ﱠ َ ْ ِ‬ ‫كراحيل َ َ َ ْ َ‬ ‫بيتك َ َ ِ َ‬ ‫الداخلة ِ َإلى َ ْ ِ َ‬ ‫المرأةَ ﱠ ِ َ َ‬ ‫الرب ْ َ ْ َ‬ ‫فليجعل ﱠ ﱡ‬ ‫شهودٌ‪ِ َ ْ َ ْ َ .‬‬ ‫َحن ُ ُ‬ ‫»ن ْ ُ‬
‫فارص‬ ‫كبيت َ َ َ‬ ‫وليكن َ ْبيت ُ َك َ َ ْ ِ‬ ‫لحم‪ْ ُ َ ْ َ ١٢ .‬‬ ‫بيت َ ْ ٍ‬ ‫اسم ِفي َ ْ ِ‬ ‫وكن َذا ْ ٍ‬ ‫أفراتةَ َ ُ ْ‬ ‫ببأس ِفي َ ْ َ َ‬ ‫فاصن َْع ِ َ ْ ٍ‬ ‫إسرائيل‪ْ َ .‬‬ ‫ِ َْ ِ َ‬
‫الفتاةِ«‪.‬‬ ‫هذه ْ َ َ‬ ‫من ِ ِ‬ ‫الرب ِ ْ‬ ‫يعطيك ﱠ ﱡ‬ ‫الذي ُ ْ ِ َ‬ ‫النسل ﱠ ِ‬ ‫من ﱠ ْ ِ‬ ‫ليهوذا‪َ ِ ،‬‬ ‫ثامار ِ َ ُ َ‬ ‫ولدتهُ َ َ ُ‬ ‫الذي َ َ َ ْ‬ ‫ﱠِ‬
‫فقالت‬ ‫ابنا‪ِ َ َ َ ١٤ .‬‬ ‫فولدت ْ ً‬ ‫حبﻼً َ َ َ َ ِ‬ ‫الرب َ َ‬ ‫فأعطاها ﱠ ﱡ‬ ‫عليها‪َ َ ْ َ َ ،‬‬ ‫ودخل َ َ ْ َ‬ ‫امرأةً َ َ َ َ‬ ‫راعوث ْ َ َ‬ ‫بوعز َ ُ َ‬ ‫فأخذ ُ َ ُ‬ ‫‪َ َ َ َ ١٣‬‬
‫إسرائيل‪.‬‬ ‫اسمهُ ِفي ِ ْ َ ِ َ‬ ‫يدعى ْ ُ‬ ‫لكي ُ ْ َ‬ ‫اليوم ِ َ ْ‬ ‫وليا ْ َ ْ َ‬ ‫يعدمك َ ِ‬ ‫الذي َ ْلم ُ ْ ِ ْ ِ‬ ‫الرب ﱠ ِ‬ ‫مبارك ﱠ ﱡ‬ ‫لنعمي‪ٌ َ َ ُ » :‬‬ ‫النساء ِ ُ ْ ِ‬ ‫ِّ َ ُ‬
‫لك‬ ‫خير َ ِ‬ ‫وهي َ ْ ٌ‬ ‫ولدته‪َ ِ َ ،‬‬ ‫قد َ َ َ ْ ُ‬ ‫أحبتك َ ْ‬ ‫التي َ َ ﱠ ْ ِ‬ ‫كنتك ﱠ ِ‬ ‫ﻷن َ ﱠ َ ِ‬ ‫شيبتك‪ َ .‬ﱠ‬ ‫وإعالة َ ْ َ ِ ِ‬ ‫َفس َ ِ َ َ ِ‬ ‫ﻹرجاعِ ن ْ ٍ‬ ‫لك ِ ْ َ‬ ‫ويكون َ ِ‬ ‫‪ُ ُ َ َ ١٥‬‬
‫مربيةً‪.‬‬ ‫وصارت َلهُ ُ َ ِّ َ‬ ‫حضنها َ َ َ ْ‬ ‫ووضعتهُ ِفي ِ ْ ِ َ‬ ‫الولدَ َ َ َ َ ْ‬ ‫نعمي ْ َ َ‬ ‫فأخذت ُ ْ ِ‬ ‫بنين«‪ْ َ َ َ َ ١٦ .‬‬ ‫عة َ ِ َ‬ ‫سب َ ِ‬ ‫من َ ْ‬ ‫ِ ْ‬
‫يسى‬ ‫هو َ ُأبو َ ﱠ‬ ‫عوبيدَ‪َ ُ .‬‬ ‫اسمهُ ُ ِ‬ ‫ودعون ْ َ‬ ‫لنعمي« َ َ َ ْ َ‬ ‫ابن ِ ُ ْ ِ‬ ‫ولدَ ْ ٌ‬ ‫قد ُ ِ‬ ‫قائﻼت‪ْ َ » :‬‬ ‫اسما َ ِ َ ٍ‬ ‫الجارات ْ ً‬ ‫وسمتهُ ْ َ َ ُ‬ ‫‪ َ َ ١٧‬ﱠ ْ‬
‫داودَ‪.‬‬ ‫َ ِأبي َ ُ‬

‫موقع اﻷنبا تكﻼ هيمانوت ‪ -‬الكنيسة القبطية اﻷرثوذكسية‪ ،‬مصر ‪http://St-Takla.org‬‬

 ‫راعوث ‪٤‬‬

‫ورام َ َ‬
‫ولدَ‬ ‫رام‪ُ َ َ ،‬‬
‫ولدَ َ َ‬‫وحصرون َ َ‬
‫حصرون‪ُ ُ ْ َ َ ١٩ ،‬‬
‫ولدَ َ ْ ُ َ‬ ‫فارص َ َ‬
‫فارص‪ُ َ َ :‬‬ ‫مواليدُ َ َ َ‬ ‫‪ِ ِ َ ١٨‬‬
‫وهذه َ َ ِ‬
‫ولدَ ُ َ َ‬
‫بوعز‪،‬‬ ‫سلمون‪ُ ُ ْ َ َ ٢١ ،‬‬
‫وسلمون َ َ‬ ‫ولدَ َ ْ ُ َ‬
‫َحشون َ َ‬
‫َحشون‪َ ،‬ون ْ ُ ُ‬
‫ولدَ ن ْ ُ َ‬ ‫َاداب َ َ‬
‫وعمين َ ُ‬ ‫‪٢٠‬‬
‫َاداب‪ّ ِ َ َ ،‬‬ ‫عمين َ َ‬
‫َ ِّ‬
‫داودَ‪.‬‬ ‫ويسى َ َ‬
‫ولدَ َ ُ‬ ‫يسى‪ َ َ ،‬ﱠ‬ ‫وعوبيدُ َ َ‬
‫ولدَ َ ﱠ‬ ‫‪٢٢‬‬
‫عوبيد‪ِ ُ َ ،‬‬ ‫وبوعز َ َ‬
‫ولدَ ُ ِ َ‬ ‫َ ُ َُ‬

‫موقع اﻷنبا تكﻼ هيمانوت ‪ -‬الكنيسة القبطية اﻷرثوذكسية‪ ،‬مصر ‪http://St-Takla.org‬‬