CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Dge Kip Tyra Ha Nbi, ngaygthding 7 nit 2022 Shh 3 2g /nC Vv io of vb ee ni dng ta Quy hogeh align VI inh git: Thoring, trye Chinh phi “Thye hignnbigm vy due Th ting Chinh phi phé duet, 186 COng Thuong <4 phéi hop véi cde B9, nn, da pong tri hai xay dng BE én Quy hoaeh pit trién din Iy> qube gia they 2021-2080, tim nhin én nim 2045 (Quy hogch dign VIN) va trinh Thi tuéng Chinh phi tgi ‘TS trinh s6 1682/TT-BCT ngy 26/3/2021 vis trinh 8627/1 Tr-BCT ngiy 08/10/2021 “Theo Thing bio #6 92/TD-VPCP ngiy 31/3/2022 c4a Van phing Chin phi truyén dt fe kin kta Thmg tye Chinh phi v8 Quy hoach dign VI, 89 Cng Thong di hodn thin toin 6 D8 do, the hign ed thi te thm inh theo quy dinh tai Lut Quy hoach va durge Hi déng thim dinh do Phé This wréng, Chin ph 8 Van Thanh li Chi ch i déng thong qua, Ngay 29/4/2022, B Céng Thuong A tinh Th ung Chinh ph tg Ta win sb 2279 /TTH-BCT phe duy@t D8 an Quy hogch dign VIII. BO Cong Thuong kinh béo céo ee két qua ra ‘sot Quy hogch difn VIII nhw sau: 1. Hig trqng hg thong dign vi thye hign quy hogeh dign Ie que gin a) Tigu thy ign thirong phim giai dogn 2011-2020 ‘Tée 48 tang raéng dign thuong phém bin quén giai dogn 2011-2015 dat 10, 7%, gai dag 2016-2020 dt 77%; isi doa 2011-2020 da 9,6% nam (riéng nim 2020 chi dat 3,4% do anh huéng cha dai COVID-19). Tidu thy dig p trang, chi yu ti mién Be va mid Nam, chiém tren 90% tng gn, dign ta thy torn qube. Mién Trung chigm 18 th, dud 10%, T3 trong tin thy dign eda mid Bice mu hung ting dn (39,2% nim 2011, 441% ‘nim 2020), mign Nam 6 xu hudng gidm dn ¢7 wong ti8u thy dign (51,1% nim 2011, 47% aii 2000) >) Pht trign ngudn dign “inh 6 eubi im 2020, tng cdg sult ip dt cée oni hinh ngudn dign ea ig thdng dign qubc gia dt 69.342 MW, trong dé midn Bic 25.121 MW (6.2%), inidn Trang 12.323 MW (17.8%) vi mién Nam 31.898 MW (46%). Véco bn he thdng ign dam bio dp img nhu du phy tii cia ton qué, 6) Phat trién ming lrgng ti t90 (i) Che een sign mgt “rong gil dogn 2016-2020, tng 6 ec dyn dign mit ri duge phé duyt bb sung. quy hogch la 175 dk im vi téng Sng sult 19.126 MW (tong dngz wach tp trung chi yu tat Kdusing 15-400 MW ae). Che din cage BB sung gy sign Trung, vt én Nam (chim 4 wn 96%). Cth ~ C6 58 dy én do This tung Chinh phi gut dink phé day@t qu hoch, (19.337 MWp, 11 080 MW), trong d6 55 dy i (12.727 Mp, 10.181 MEW) trung tai khu vuc mién Trung va mién Nam (chiém 95%) va 03 dy én (610 MWp, 1188 MW) ta hu ne ign Be. C621 den (5.771 MWWp, 4.711 MY) dt di vio van han (18 tye hig dt 425%) vi tp trang, ton ba khu vue min ‘Trang vi mién Nam, C6 117 dyn do BG Cong Thuong guyét inh ph duyét uy hoach (5.277 MW py 4.221 MW; tong do ob 110 ay dn (5.034 MWp, 4.208 MW) tp trang nu ve mign Trung vi min Nam (chiém 95%) vi dyn (243 MWWp, 194 MW) tai khu vue min Bic, Cé 110 dyn (5.032 MWp, 4.025 MW) da di vao vin han (G6 the hig dt 95%), rong dc 106 cn (4.873 MWp, 3.898 MW) tu Kh ‘ye mign Trung va mién Nam (ii) Cae dy dn dign gié Quy hogch dgn VII didu china ph duygt dan mye ngubn va ha dign dy nbi eho 11.741 MW/I88 dr dn dign gid. Theo thdng ke hig di 06146 cy finy8.171,48 MW di dug ky hop @Bng mua én dig. Tre th idm 31/1022021 (li thai diém co ché wa dai theo Quy&tdinh s6 39/2018/QD-TTy ngay 10/9/2018 fia Th tuding Chinh phi ht higu Ipc), o6 88 dy dn dign gi voi tong cOng sult 4.119,9 MW vio vn hinh, Khong 95% cde dy én ign gi6 (187 dy dn/ 11.621 MW) dug bé sone quy hogch tp tring ti ku vye mign Trung va mién Nam, chi khong 1% ti khu vye min Bic. a) Pht eid i ais “Toi cui nin: 2020, cd nue c6 8527 kan dude, diy $00 KV, 18.477 ka dugg dty 220 KV, 37 tram bién dp 500 kV/tbng dung luomg 42.900 MVA, 136 tram bign 220 kVAdng dung kugng 67.824 MVA. Neos a,c 866 tram bin fp, 24318 km dung, day 110 kY, 360.000 km luc ign tung dp, 350.000 km Jub dign ba dp, dam bo cung mg dign cho 28,94 tigu khéch hing, 100% s6 x8, 99,47% 36 h6 dn (99,18% 36h dn nding thn. Din git chung v8 phat cién nun va “Tg cng stip dt he tng dign am bao dip ting nu edu phy i eve dai cha oan quds ahume mie d® ie phon, cOng sult kh dng cia hg tng chia ao 0,06% vio mia ma va Khodng8,16% vio mia kh) “ Nhibu gud dign xy dmg chim tén d (ign Bi hin tidn hom 3.000 MW ngndn nhiét dign; mién Nam chm tién d9 hon 3.600 MW ngudn nhigt digu); «Pht tién ngudn dign hua phi hop véi a phi b6 pny ti Ting tng gun din tg mién Bl thé hon So v6i tng teutng, ng sult eve dai 0.3% s0 116 47%), ng trang ngun ign ta ign Trung va én Nam eao hon aid Voi ting tng eng sult eve da (ign Nam vagt gin 14 GW ngudn dgn mgt trdi, bao gdm ca dign mat troi mai nha).n Bic obi yu li én Nam chai Co edu ngudn digo phn b6 Khong duo eke mid (i nhiét dign than vat 1 Trung, cht yéu 1 thity ign vi mi 1a nbigt dign khi). = Landi dign vin hinh cdn nhigu kho Ikhiin, mét s6 kh vye lust dign 220 kW va 110 kV vin cdn xudt hign tinh trang day va qua tai, chura dap tg tiéu chi N-1 48 tin ey, dn ni oo trong van hin an to 6 thing di, cd phit in lui dig chm hom so v6i tbe phat trién ngud din, | 48 | ms | tes | re 19 gg ss »lele val munoiiimesan” | % | 72 | ns | mi | os “Tyg ia ig cn smoiityniraie | | any fawn | va | ae | te | sn per x | asa | ans | ma | ana | 302 | a2 rmacniiascon | ion CT vw | us | 5. Ri soit ci dyin ign than, didu chinh én nay khng dam vio dy thio Quy hogeh ign VIE (theo ye cli thye hign eéeeam Kt tgi COP26) ‘Tong téng edng sult 14.120 MW nit din than khéng dua vao Quy hoach ign VIL, 66 8420 MW do co Tp dot nb me age gio lam chi du jam: Tip doan Dign Ipc Vigt Nam duoc gio 3.600 MW (Quing Trach I, "in Phudec I va Tan Phude II), Tap doan Dau khi Vigt Nam duge giao 1.980 MW (Long Phii 111), Tp doin Céng nghiép Than - Khodng sin Vigt Nam duge giao 2.840 MW (Cam Pha IIT, Hai Phong III va Quynh Lap D; dy én: dau tr theo hin thie BOT li 4.500 MW (Quin Lap IL, Ving Ang.3, Long Phi I vi cha giao nha du tw 1.200 MW (Qhuing Nin ID). Trong qué trinh ri soét, dnb gid nhéing van dé phip ly khi khéing xem xét hit idn ef dyin din than néu ttn, BG Céng Thuong thy ring di v6i fc de fn do ce Tép don nha nude durge giao lam chi du tr, mi ro phép ly 18 khong 4, cde chi phi phéttrién dyn do cde Tp dodn da bb ra khdng Ién vit eo bin s8 due xt theo uy dink Riéng di 6i 03 dyn du tu theo hinh thie BOT, chi dw tr ef a én9 ‘Vang Ang 3, Long Phi I dt e6 vin ban xin rit khdi dy va dg Th ting hinh phi dong ¥ dé cdc chi dau tur dimg phat trién dy an (Vain bain 86 177 /TTe- CN ding ¥ cho Cing ty Samsung C&T ding phittrién Dyn Vang Ang 3; Vin bin 36 852/TTg CN déng ¥ cho Céng ty TATA Power ding phéit trién Du én Long Phi), By an BOT Quynh Lap II méi dge Thi using Chish phi gio ing ty Posco Energy nghién céru, phat trién Dy én NMND Quynh Léip I, c6ng sult 2x600 MW theo hin thie BOT tai Vin bins 623/TTy-CN nga 04/92017, rung chua chink thie giao Cing ty Pos Energy lim eh dt. Higa nay, Cing ty Poseo Energy di e6 nig vn in xée hin khdng nghign etm phi tién tiv dn Quin Lp I si dang than mi dé xu chuyén di nha gu sang str dung hv LNG va ng cng suft Dadi. Hign nay, trong Quy hogch dign VIL, khu ve Quynh Lip dxge wom xét phi trién 01 dy én LNG Quynh Lp gia dogn 2026- 2030. Tuy whign, & thoi diém hign nay Luft PPP ed higu hye nén nb dg dn toe phi ign thao inh tite BOT va vige COng ty Posco Energy e6 duge lim chi dl tr dd pay khng. etn phi ene vio eke quy dn eda Luft PPP vi che Noh dinh ng dn Ce dy én din Ki gm dn TBKHTKign Giang I vA, quy m6 cng sult 2x750 MW, do PVN la chi du t, dur ign vin inh giai doan 2021-2022, Hign tay chi phi do PVN bd ma d8 phat rin ode d dn niy khosing | tj dng, Che de 4n nay khéng duge xem xét trong dir thio Quy hoach dign VIII dén nm 2030 do ‘avdng xe dinh dye ngudn nhién liu, Cac chi phi cho chuin bj dt PVN e6 tnich nhigm xi If theo quy dinh 6. Ce dyn dyin ign mt tr A duge chap chun nh dw tr mbar chura diva vio vu ‘Tai Thing bio s6 92/7B-VPCP cia Van phng Chin phi traydn dat ¥ kin én cia Thing tye Chih phi v8 Quy hogch dgn VII néu18:*...B6! vi cede dte én dién mét trdi dit cé trong Quy hogch dign VII diéu chink mé chwa trién hath dara ti ci, dew kiém ve gid mua din, higw qu ins 16, bn dink Ie thing dign qude gia, ean db ving, mién dé cdn nie i ludng thin trong, bao cio Trdg trace Chinh phi-xem xe quyét din, ‘Tai TH inh 96 2279/7 T-BCT ngiy 29/4/2022, BG Céng Thuong khong cin dbi cde ngudn dign mgt oi dt urge phé dat quy hogch nhumg chun dra vio vn hin (ing cng sult hosing 6.565 MW) 48 tye hign ra sos, nh gi ‘i io fo rg Thudng true Chin phi xem x8 quyét dnb. Do ti fe nguén bing lug, ti tgod khi eo (chiém t6i khodng 21,8% tng cng sult ie he thing, riéng dign mat trot quy m6 len khong 6%). Néu tinh thém khosing hon 6.565 MW dign mit trdi sé lam ti 1g ofc nguon nang Itong ti tgo wing Ken ti Kuang gin 26% ting cdg sult dt. Ti Ie ning lugmg ti yo nu vy doe xem lade eao so v6i hye van hinh hg thdng din nhitu nude tn thé gi. Do ce ig i tr 1%, Php gt 20%. Nt: di i mi 76 th Qube ity st wk re bs i m0 20 ads: dog, mgt 0% Th Lan: 6, gto1 din mt uti e6 de inh vn in khong Bn dnb, 36 pir vin hin thép (khodng 4 tiéngyngy) va khOng thé phét dign vio bud ti, nén vige phét tri hhiga ngudn dign mat ti sé phi kém theo ngubn dign dy phong khée whim bi Ia sn legng digo hi ede dyn ign mt wot ng phat. Neo r,t 18 ning Itgng ti go cao on an bung to cong tac van hinh kinh t ee ngub dig Kin nh thy digo, hit di, tua bin Kh 186 Cong Thuong dit inh gi ky tinh hin én Ka, in php I eta ng chp én vi 66 Vin bin sb 37877BCT-DL ngay 04/7022, Vn bin 96 412/8CT-DL tly 22/1/2022 bao eo Thi uding Chinh phi v8 ra sot Quy hoach dign VIL BO COng Thuong xin ¥ kién Thuéng true Chinh phi xem xét, -quyét dink cet dn ign rt hr av ‘Ting chi phi da thye bign dyr én dén thei diém bio efio déi voi cée dy an da 6 cs trvomg du tr va duge hp thudn nh dls ta Wing, edng sult 2,428,42 MW) ue tinh Khoing 12.700 tj ng (ch inh che dyn cc da phuomg Khong ‘cung efip chi phi di thye hign). Trong dé: Ce dy niin dy nt hon tinh thi dng, Ak dge kim tra Ong te sm thu nhtmg chia €6 gid bén dign voi ting c6ng suit 88,5 MW, chi phi dt in khodng 2.249,2 « déng; ~ Cie dy din di duge cdp dt va dy hop dng mua sim thi bj voi ng ng, sult 490,52 MW, chi phi dhe hignKindng 10.074 ngs ~ Cie dyin di drge chp dt vi dng cng sult 45 MWS ~ Cée dy dn dang tidn kai thi ue cdp dt wi tSng cOng suit 1.773,2 MW, chi phi d thye hign khodng 374,6 t9 dBngs = Cée dn cha tridn kha thi tu cp dt vi eng, subt 23,2. MW, ehi ph i thye hign khodrg 25,4 ty dng. Chi tiét chia cde nhém dy én néu ti Phu Ive kém theo va Vin bin sé 412/BCT-DL ngly 21772022 ea 86 Céng Thuong. ‘Nhu vy, ee yn do chi omg, dw wr, di dge chp thu ni tr v6i tong céng suit 2,428.42 MW dit trién khai trén thye 18 é cc giai doan khite nla mgt sb dnd dg cp dt, gio dt, ky hop dng mua sim vt ew thige bjt BG Céng, Throng bio cf gi Van ban 36 412/8CT-DL ngly 22/7/2022 “Trwdng hap Khe tiép tye tin kai gy Hang phi tA sn x8 Hi, Ks ing din 161 kign tung déi bdi thutmg cita nha nude. Vi vy, dB nh iro v8 mit php i, rink xy 10k kin v8 dn bit cho ede oh dit, BG Cng Thonn d& xu ip tye ph trién fe de dn én mat tri dt due ch thu nh ut tong pia dogn én lim 2030 vai ing ong suit 2.428,42 MW. Trong thoi gian dén nim 2030, néu dibukign ky hut ea Be théng dign quéc gia t6t hon, ¢6 thém céc céng cy dé didu hanh, dim bio hip thy. tne d cao hon ign mit bi vi vn hin an toan, kinh tee newb dfn iron,1g thdng, hofe 6 nhibu ng dig chim ibn, phi gi php thay th Cong Thuong 8 yu elu Tap dod Dign lye Vigt Nam inh ton, kid tu vi bo co Chin phi xen xt did chin (nu ch) 7. Vé mang lye nhiip khdiu LNG dé Wg thbng én in 2030 “Tai th dim inh fon che vin db ky thud phye vu ban hin Nhl aut 55- NOMTW, tn ton eo edu ngubn dgn tam cna xé¢ dn chi phi goat sinh (chi phi xa hi phi génh chju trong qui tinh phéttrién dign lye), vi viy vaio nim 2030 ngudn nhigt dign than chiém céng su cng aude ip age Vin (khoing 55 GW), ng dign kh dat 22. GW, ting céng suit cic ngubn nhigt dign khodng 77 GW. Quy hoach shige gn than nm 2030 giim man, dat 37 GW, thip hon 18 GW so voi quy mo ttone Naki quyét 35-NQTW, phi hop véi xu hung phat tin ota Vigt Nam, Inucng ti mue iu phat thai rong bing “O" vio nam 2050. Quy hoach dign VIII dit thay thé ong suit dign than ny bing khodng L4 GW ngubn diga nénsach hon 1a ign LNG, edn i bi bing, 12-15 GW ef ngudn ning ame ti to (dois vn hin e&e dy én ngudn NLTT chi bing khodng 1/3 (46i vi din gi) va LA (d6i vei dign mit) so vi ede ngudndign than hofe kh’). Vi vy, nhu cu nip hd LNG ting lén, dat khodng 14-18 tm? vao nim 2030 va khodng 13-16 67m? vvio nim 2045, BO Cong Thurong théy ring Quy hogch dign VIII ea bin phi hop, khong. vi pham voi myc tiéu néu tai Nghj quyét 55-NOTW. 8. Cite vind xin yin Thang frye Chin pl 8.1. Vie king dre dn nit din than, kh nu tn Quy hogch eign VII phi hgp vi d® ngh cia ede da pharong, kién nghi eta eée chi du tu, Do 4, erin kg, 06 rr v8 mit pip Wy. Mot a chi peta ede Tap doa the so hou nh nie ditbs a dé khio sit, chun bj dts dyin, cfcTp doin 6 trich ifm xi theo quy dinh. 'B6 Céng Thuong xin § ki Thuong, trge Chinh phi vige lai eée den ign than king cén phi hop néu tn nh dp img car Két cia Vigt Nam ig ‘HOi nghj COP26. 8.2. V8 cc dv dn dign mit tb (0 Tif tv co php ten kat dum vio vin hn rong gia doan én nim 2030 fe dy dnvpin didn di drge qu hogch, di dage chp thug nh it, hung chu vin hinh v6i tng cdngsuftkhoang 2.428 42 MW. Vige dy Iti efe di dn niy ra sau nim 2030 sé gp pi nhng rt 0 v6 mt phi 1 va kin pt dén bir cho cfc nhé dtu tu. “Tuy mh, ca dyin ny cdn phi tyét di tun thi theo ding ede guy nh php lut vé du te, xy dmg, bm sit kha ning hip thy cia hg thing dign quéc fia va Kha ning gi tba cOng sult cin hd ign; twin thi theo dking co che gi ign iit dig dra vo van hin, chia trch nim v8 hu gu dr theo fr edge dy Sau ny, nu fcc quan thane, kim tea pht hin vi hamthi s& bx nghigen theo quy dinh eda php Int. Trung, hap vi phan nei trong thn cht rit gidy phép du tx, din chi dy én theo ede quy din ea phip Tage vé dn rx dang, “prong tg yp dege"Th tuéing Chinh pai chip thu eke dy én ny due Aiép ot Khai teong gai dogn dén nim 2030, tng eBng suit ngubn dig ea he thong nin 2030 Khodng 133.878,5 MW d6i vi phuong, én co st v8 Khodng 118.358,5 MWV dé voi phuomg dn phy ti eao phy v dia han (i) Gian tén 6 ede dyn din mG wai dt duge guy hogch nhung, cha dg chip thin ni dia te voi ting cdng, sult 4.136,25 MW (Ct drge BQ Cong Thuong bo céo i Vin bin sb 3787/BCT-DL ney OF thing, 7 nin 2022) sn sod doqn sau nan 2030. Dinh kj hing nam hye hign sot, tinh fon kh ing hap thy eda hg thing dign quée pia vi khi ning git ta eng sat eve b6, vn nin an tot Kinh eta he thing, Tring hp edn thiét xem xét béo cto Chink pind cho phép dy [én pai dogn tne nim 2030 nu ede ngudn Khe cin ind {5 dim bo eung. ng, din cho phittiénkinh 6 - xa hg ea dt mie va ran thi mie gid ny omg ré a dn mitt 83. Nghi quyét 55-NQ/TW nga 11/02/2020 eta BG Chink tj v8 jn hues Chién tage phat én ning long que gin cia Vigt Nam dé dm 2030, thn dn nd 2045 6 3 ch iu ign quan dn din, d6 i "Tang eding st cia cf ngubn ign dn nim 2030 dat khong 125-130 GW. Sin hong dign dat khodng 550-600 kWh. “Dining lye nhp Kh kit nin héa lbng (LNG) khodng 8 tm? vio nim 2030 va khodng 15 tym" vao n¥im 2045, Quy hogch dign VII li mot phn cin Quy hogch ting thé phat én ning Iwong quéc wa, tong 4 aki * Ting c6ng, sat quy hogch ein efe ngudn dign én nim 2030 dat khodng 148 GW (abi ef 2.42842 MW ngudn dign mit tr ndu dege chp thud iehai true nam 2030), Thy 16 trién khai cde quy hogch dign thudmg khong dat dig 100% cdg sft guy hogeh ~ Sin lugng dn dén nim 2030 khodng 951,3-595,4 17 kWh, 7 Nhu ef nhjp Khu LNG sé 6 mie 14-1847 m? vo lim 2030 va khong 15-16 vo nim 2045, cao on so v6i Ng quyét 55-NO/TW do giim quy mé nhiét dign than, "Nhu vay, 86 CBng Thuong thay ring Quy hogch dign VIII ea bin phi hap, dng vi pham vai met hj quyét 55-NO/TW. BG Céng Thuong xin {kin Thug te Cink phi v8 vn dni 84. Kién nghi Thong trve Chinh phi xem xé thing qua én uy hoach ign VIII véi co edu nguén dén nm 2030 nhu sau: 4) Truémg, hgp kh6ng xem xét dura 2.428,42 MW eéng suit ofc dr fn dign inj tr nd én vio van han true nim 2030: oo edu chi tdt duge néu ti teinh $6 2279/7 THRCT ngiy 29/4/2022nw by Tvdng hep tinh én 2.428 42 MW cing. swt ee dyin dign mg i ne tsén vn inh tue i 2030 1 cOng stdt ee nh may din Khodng 120.995-148.358 MW (khong inh ign mit trdi mai aha va ede ngudn dng, phat), trong dé: thy dign (tinh ca thiby ‘ign nhs) dit 26.795-28:946 MIW chim 1 1195-22, 1% nit digm than 37.467 MW chido Wy Ie 253-3196, mht dign khi (inh e& nguin dign sir dng, LNG) 29.880-38.980 MW chiém 67 1g 24,7-26,3%; ning lugng lai tgo ngodi thiy dign gid, dign mit tri, dign sinh khdi, ...) 21.666-35.516 MW chiém ty 1g 17,9- 23,9%; nhvip khdu din 3.937-5,000 MW chiém tj I¢ 3,3-3,4%. BO Céng Thuomg kinh bio cfo Thi tudng, Chinh phi QARUONG Noi ngs NI “CPTACP Lé Via Th (8 be), “veer; CTT Big Hong An; “Law: VI BL. “Ta Bu gi kam: oo "Ttilah 2279/TT-BCT ny 29402022 Nguyén Hong Dien ‘in bn 378TISCT-DL gy 472022Phy lye: K6t qui efin bing e6n 1, Két qui edn bing céng swat ese kjeh bin 4) Cin bing e6ng sult kich ban phy ti co si (don vi - MW) Tawclvcain ecru) | s0309 | aaa | risen | nase | rsa ng st 09 ain gue insost [sas | raison | 245.188 | 905.00 Tececgoattengotneanmeerindt | suaca | tages | urna | zane | 2aucw "lee ping ‘aon | vam | sim | om | wre ike hing ing dbomarnay | am | aaa | saa | aim | {ND dmbionssninie maser [046i | a1aar | mast | 3746 painted es rosse | s499 | 4s | 14s. | ase “TBKE st dyng LNG yaropen mbt szso0 | 1a00 | 2xao0 | 2saoo | 2800 aN ao i [ta | too | 9mce | ise [ig Tbh wi fe | o |e | 1h a (TD oh) asm | 6005 | a9ase | aus | 33309 Di i nb lab rae | 11300 | 192m | maz | 6170 Dit apt ot ec ‘iu nt 0; guy m6 Ha (EW) ane | sme | woe | san | sasar Dias ETB ono [ tase | 3000 | 4910 | sie0 Thy i eb ig vie @ [tae | sas | 9650 | i830 ape sas | 3x7 | saa | 2m | 976 MF no ass [705s |_azor_| tases | 16220 ‘a chop rig gray) | 1as0 | 2700 | sso | aso | 4500 “Ty trong, | | [Nb aationnstnenie 50 zim | wan | nae TER DH rns nian | ran | new | osm | sam “TRI dng ENGRope ame | nae | team | aoe | oo Teale ND i atc igen [ome | care | tow [apm | 53m ‘hit diga + Tua bin Khichay dla 06% | 00% | 00% | 0.0% | 0% “ha ie TP) nism | 2am | vom | Bem | ue ie Gi wen wna | om | unas | am | rare i i ax | om | ame [arm | 09% a i ym ND 33% | tam _| tie | 163% | a0 ia ei LTT 1% | tom | uae | aie | 1 “Thy ih nag pe owe [tam | aa | sam | se apd an | aa | 9am [sae | 3001b) Cn bling ong sudt kich bain phy ti cao (don vi - MW) 1s [_ Chi tins ans | 230 | 2s | 200 | 2005 | wclwinase(uny tam | aw [an | noe | an Th ge one 06099 | si98 | ainsw | sigs | arses | faery eam grass | 134730 | 208.367 | 298.156 | 967.875 [pies won | am | aime | moe | nn Ty arn ini daa | eure | soe | asm | som | am | | ND thanbiomassmom se aeacr_| siaer | star | 37467 | 37467 cea amen taase | 14330 | 14900 | 9x | 14930 DRI gg ma 9a00 | row | ata | aw | om NeleNDiaowebyaisitepn —f — |e | so | wan | 230 hl Tobit =f a a (TD ) aa | awe | ae | wa | 3an9 ‘Big gié tn ba, gn ba rane | 13921. | 26600 | 41300 | $5950 Diesel ‘con [16a | asm | asm Di gs 0 AN) ne | ane [ame | wan | 1590 Diya 0 [120 | am | oa | 520 | iyi ap ~ fase | rane | ss | as ve as | se [ave | w20 [noe Du in vast | aa | 9am | nam | m0 Mab eopuiainieig | ve | ane | ssw | 450 | 3m ewe 1 thas ame | aamm_| wom | me | 9% era i a viaw [anim [am [som [a0 Dt dnaNGmdegw ed | aoe | mow | iw | se | ae elena htdtinuegs | mm [aim [ae [com | rome Tony dl 9% | em aim | oom | Tid in TD nsm_| ais | 16am | vig | 9am Die sa a Die a om [am ane | vam | ion De 8 OY) sm | een _| ani | me Diehl ANTM tw [wm [ise [ame | hy gh oom [tan _[ ao | som | 29x vo ‘oe [ ame [ome | 24 [2a©) Clin bing cing su kich bin phy 8 eao hye vy didu han (an wi - MW) 6 cat utontn ams ans | mow | 08 ‘we tn que cP) sisst | io | anoor | iansot | im017 Th gal aon ole tors99 | 1sea88 | asm | sison | arsast Tee sass | s4sgso | 2ans67 | 298.136 | ara Diltae ping ho ‘cae | sam | ram | sox | s002% Wiking gnc io | ase | aro | ana | shox | ona% “XD thevbiossvamanie suey | siaer | 37467 31467 een ark rose | 9 | rom | esx | ras TDKI Sg Nope nd 0 | 23900 | sia | sta | 3140 "gun NB Tinh hot chy ki, hyrogsi o | 0 s.io0 | 19.00 | 27.300 +m bik ya fe [|e | > |e “Thea TDady 2ames | a10i6 | sos | san | 2519 Dit gi6 rnb, bt taeié | rian | 26600 | 41300 | 5950 Die ins Rot | ro | asen0 | s4s00 | otst0 Dia gy RW) ane_[ ane | 200 | vam | 75007 ‘Bia sinh kh va NLT kh 980 120 | 3090 | ase | s2i0 | Thy ekg pw of 2450 [vaso | r7ss0 | 2950 ‘ip ass | soo | 12m | 1020 | tow DME nd iass_| 7088 | 79m | tsa | 2000 [rm pcp ring ig pay | 1430 | 2700 | 300 | 4300 | «300 19 ym "ND thanbioasvamonine waa | 2506 | 80% | 2mm | 97% | eae lan ra tam | sna | 7am | som | sa TORI ng ENGR al ee | oe vos [208 ‘eulo ND i hostess | 0m | one | 2am | 6am | tow ‘Nit ie Ton in cay aia oom | ome | one | 00% | 00m Thu ign (4 TD nb) iam | 198% | tam | uis% | 9% i gt en waa | nia | ass | oom | Ma ‘ia git got Kot om | 4am | zm | 29% | 166% ie 1 uy me OH aoe | om | mow | rei |e Dio ANT vse | oa | ise [ume | tom Tye hg vo oe | ime | asm | sow | t38 “Nin kia 7 ame | 34% | 30% | 3am | 2amC6 01 iy dip diy dn v6i tng cing sult 88,5 MW dB thi eting xong hoan thinh dau urxiy dye, da duge kiém a cong tic mghigin thu va dang chor de dink pid an dign, Ue toh chi phi phn eéng sult dye dn chu o6 gid Khong, 2.24925 db, 1) Nhu ef dyin di duge cp 44¢ vi hp eng nun sin thi 4 08 dyn ving eng sult 490,52 MW dt duge cép dit vy hp ding ‘mua sim thiét bj, Ude tinh chi phi da trién khai thye hign dén thoi diém bio ‘io khoding 10.074 dng ©) Nhim ete dyin di c6 ch trong tr vit ge ep At C6 01 dyn voi tng cOng suit 45 MW 4 06 ch rurmg du td duge cp it, Chara ci ph rig Khai hye hign &n thi dibm bo co do fe dia hong khong. cing efp doe a) Nhdm cic dydin/phiin dyn 6 ei thi tyeedp at (C6 12 dy Gndpin dyin v6i tng cng sult 1.773,2. MW dé o6 chi trxong iu tu va dang tridn khai thir tue cdip dat & ede e nite d@ khée nhau, Uée tinh chit phi dit dm bio cdo khong 374,6 dng (cua ké ‘cde dy én chua 16 chi phi thye hign do khéng cung efp duge). 4) Nhém cic dy n/phn dyn di 66 chit trwong dw tu, nhumg ehura ‘rién kia thi tye ofp at (C5 04 cir dn/phn dyn v6 tng cng subt 23,2. MWA 6 chi trong, lta tu nhumg chu rin kai thi tue of Khai ruong dtu tr, dang