7801 NW 37th Street • Doral, FL 33195-6503

(305) 592-0839 – Fax: (305) 592-1410

www.transexpress.com

POWER OF ATTORNEY
EXPORTER FOREIGN PRINCIPAL PARTY IN INTEREST / FORWARDING AGENT

Know all men by these presents, that _the (FPPI) organized and doing Comment [c1]: Nombre del Consignatario de la
business under the laws of the State or Country of _ and having an office and place Mercancia en el pais de Destino (Compañia o
Persona)
of business at
(Address of FPPI) Comment [c2]: Pais de Destino
Comment [c3]: Direccion del Consignatario en
hereby authorizes TRANS EXPRESS INC.______ , the (Forwarding Agent ) of Miami, Florida to act pais de destino
for and on its behalf as a true and lawful agent and attorney of the Foreign Principal Party in Interest for
and in the name, place and stead of the Foreign Principal Party in interest, from this date, in the United
States either in writing, electronically, or by other authorized means to:
Act as a true and lawful agent and attorney of the Grantor named above for and in the name, place and
stead of said Grantor from this day and in all Customs Districts and in no other name, whether as
customs broker, forwarding agent or for any other related activity, to make, (either in writing,
electronically, or by other authorized means) endorse, sign, declare, or swear to any entry, withdrawal,
declaration, certificate, bill of lading, shipper's export declaration, automated export system (“AES”)
record, manifest, carnet, or any other document required by law, regulation or commercial practice in
connection with the importation, transportation, or exportation of any merchandise shipped or consigned
by or to Grantor; to perform any act or condition which may be required by law, regulation, or commercial
practice in connection with such merchandise; to receive any merchandise deliverable to Grantor;

The Foreign Principal Party in Interest hereby certifies that all statements and information contained in the
documentation provided to the Forwarding Agent relating to exportation are true and correct.
Furthermore, the Foreign Principal Party in Interest understands that civil and criminal penalties, may be
imposed for making false or fraudulent statements or for the violation of any Untied States laws or
regulations on exportation.
This power of attorney is to remain in full force and effect until revocation in writing is duly giving by the
Foreign Principal Party in Interest and received by the Forwarding Agent.

This power of attorney is to remain in full force and effect until revocation in writing is duly giving by the
Foreign Principal Party in Interest and received by the Forwarding Agent.

IN WITNESS WHEREOF, caused these presents to be sealed and signed: Comment [c4]: Nombre persona Autorizada

Signature ________________________________ Comment [c5]: Firma

Capacity _____ Comment [c6]: Cargo que ocupa

Date: __ Comment [c7]: Fecha