Cambridge International Examinations

Cambridge International General Certificate of Secondary Education

* 7 2 7 1 0 6 3 9 3 3 *

HINDI AS A SECOND LANGUAGE 0549/02

Paper 2 Listening February/March 2017
Approx. 35– 45 minutes
Candidates answer on the Question Paper.
No Additional Materials are required.

READ THESE INSTRUCTIONS FIRST

Write your Centre number, candidate number and name on all the work you hand in.
Write in dark blue or black pen.
Do not use staples, paper clips, glue or correction fluid.
DO NOT WRITE IN ANY BARCODES.

Answer all questions.

The number of marks is given in brackets [ ] at the end of each question or part question.

The syllabus is approved for use in England, Wales and Northern Ireland as a Cambridge International Level 1/Level 2 Certificate.

This document consists of 5 printed pages and 3 blank pages.

DC (ST/FD) 127320
© UCLES 2017 [Turn over
 2

��यास 1: ��न 1–6

��यास ��न
��न
��यास 1 से 6 के िलए आप क्रमानुसार कुछ सं���त संवाद सुन�गे। उनके आधार पर ��येक ��न
��न
��यास
का उ�तर
��न ��न
से नीचे
के िलए दी गईआपरे ख ा पर ुसिलिखए।
क्रमान ार कुछ संआपक���त े उ�तर
संवाद जहाँ
सुन�गतक े। उनकहो े सक े सं���त
आधार होनेकचािहए।
पर ��ये ��न
��यास
��न से ��न
क े िलए आप
का उ�तर नीचे दी गई रे खा पर िलिखए।क्रमान स
ु ार क छ सं � ��त सं
ु आपके उ�तर जहाँ तकवाद स न
ु � ग े । उनक े आधार पर ��ये
हो सके सं���त होने चािहए। क ��न
काआपको
उ�तरसे ��ये
��यास
��न कक
नीचे��न संगई
े दीिलएवादआप
रेदो बार
खा क्रमान
पर स
��यास ुस
िलिखए।ुनार
ायाकजाएगा।
ु छआपक
सं���त
��न े उ�तरसंवजहाँ
ाद सतक ुन�गे। होउनक सक े े आधार
सं���तपरहोने
��येचािहए।
क ��न
��यास
��न
आपको
का उ�तर��ये क��न
से नीचे
केसं दीिलए
वाद
गईदोआप ा क्रमान
बार
रे ख परसन ाया ुसार जाएगा।
ु िलिखए। कुछआपकसं���त संवजहाँ
े उ�तर ाद सतक ुन�गे। होउनक सक े े आधार
सं���तपरहोने
��येचािहए।
क ��न
��न मनाली
से नीचे
ककेसं वकी
दीिलए यात्रा
आप पर
ा क्रमाननिलिखए।
ुसजाने की सं
ार जाएगा। सलाह क्य� दी सजा
ुन�गरही हैसक
? े े आधार परहोने
आपको
का उ�तर��ये ाद
गईदो बार
रे ख पर सुन
��न ाया सेकुछआपक
के���त
े उ�तर
िलए संवजहाँ
आप ाद तक
क्रमान ु े। ार
स होउनककुछ सं���त संव��ये क ु ��न
ादचािहए।
सन �गे। उनके आधार पर ��येक ��न
��न
आपको
का से
मनाली
1 उ�तर��ये क े
क सं
नीचे िलए
की
दीवाद
गई आप
यात्रा
दोरे खपर
बार क्रमान
ा पर नका स
सुनजाने
ु
ाया ार
िलिखए।
उ�तर क छ सं
कीु नीचे
सलाह
जाएगा।
आपक � ��त
दीे क्य� सं व
उ�तररेदी
गई ाद स न
ाजापरतक
खजहाँ रही� ग े
ु िलिखए। । उनक े
हैहो? सकआपक आधार
े सं���तपर ��ये क
होनेजहाँ
े उ�तर चािहए।��न
तक हो सके सं���त होने चािहए।
आपको
का मनाली
उ�तर��ये क सं
नीचे की
वाद
दी यात्रा
गई दोरे खपर
बार
ा परनसनु जाने
िलिखए। की आपक
ाया जाएगा। सलाहे क्य�
उ�तरदीजहाँ जा तक
रही हैहो? सके सं���त होने चािहए।
मनाली
आपको ��ये क संकी
मिहला ादयात्रा
विकसानदो बारपर नस
क�याण ु जाने
न की
ालयसलाह
ायामंत्रजाएगा। संवक्य�
कैसेदोदी जा सरही हैहै??जाएगा।
......................................................................................................................................................[1]
आपको ��ये कतक ाद जाबार
सकती ुनाया
मनाली
आपको ��ये क संकीवादयात्रा
दो बारपर नसुनजाने की सलाह क्य� दी जा रही है ?
ाया जाएगा।
मिहला िकसान क�याण मंत्रालय तक कैसे जा सकती है ?
मनाली की यात्रा पर न जाने की सलाह
मनाली की क्य�
यात्रादीपरजानरहीजानेहै ?की सलाह क्य� दी जा रही है ?
2 मिहला िकसान क�याण मंत्रालय तक कैसे जा सकती है ?
मनाली की यात्रा पर न जाने की सलाह क्य� दी जा रही है ?
मिहला
प्रदशर्निकसान
ी से ग�ु क�याण
त काल मं केत्रालय
लोग� तक कैसे म�जाक्या
के बारे सकती है ? िमलेगी?
जानकारी
मिहला िकसान क�याण मंत्रालय तक कैसे जा सकती है ?
......................................................................................................................................................[1]
प्रदशर्नी से गु�त काल के लोग� के बारे म� क्या जानकारी िमलेगी?
मिहला िकसान क�याण मंत्रालय तक िकसान
मिहला कैसे जाक�याण
सकती हैमं?त्रालय तक कैसे जा सकती है ?
प्रदशर्नी से गु�त काल के लोग� के बारे म� क्या जानकारी िमलेगी?
मिहला िकसान क�याण मंत्रालय तक कैसे जा सकती है ?
3 प्रदशर् नी सेका
मिहला गु�दो�त
त कालकैसा के �य�क्त ? म� क्या जानकारी िमलेगी?
लोग� केहैबारे
प्रदशर्नी से गु�त काल के लोग� के बारे म� क्या जानकारी िमलेगी?
मिहला का दो�त कैसा �य�क्त है ?
प्रदशर्नी से गु�त काल के लोग� के नबारे म� क्या जानकारी िमलेगी?
......................................................................................................................................................[1]
मिहला का दो�त कैसा �य�क्तप्रदशर् है ? ी से गु�त काल के लोग� के बारे म� क्या जानकारी िमलेगी?
प्रदशर्नी से गु�त काल के लोग� के बारे म� क्या जानकारी िमलेगी?
मिहला
ऑडर्र का आने दो�त कैसा �य�क्त
म� �यादा समय लग है ? रहा हो तो कौन सा नंबर डायल करना होगा?
4 मिहला का दो�त कै सा �य�क्त है ?
ऑडर्र आने म� �यादा समय लग रहा हो तो कौन सा नंबर डायल करना होगा?
मिहला का दो�त कैसा �य�क्तमिहला है ? का दो�त कैसा �य�क्त है ?
ऑडर्र आने म� �यादा समय लग रहा हो तो कौन सा नंबर डायल करना होगा?
मिहला का दो�त कैसा �य�क्त है ?
......................................................................................................................................................[1]
ऑडर् र आनेकमरे
मिहला म� �यादा समयबक
क्य� नहीं ु लगकररहा रहीहोथी?
तो कौन सा नंबर डायल करना होगा?
ऑडर्र आने म� �यादा समय लग रहा हो तो कौन सा नंबर डायल करना होगा?
मिहला कमरे क्य� नहीं बक ु कर रही थी?
5 ऑडर्र आने म� �यादा समय लग ऑडर्रहा
र आनेहो तो
म� कौन
�यादासासमय नंबर लग डायल
रहाकरना
हो तोहोगा?
कौन सा नंबर डायल करना होगा?
मिहला कमरे क्य� नहीं बक ु कर रही थी?
ऑडर्र आने म� �यादा समय लग रहा हो तो कौन सा नंबर डायल करना होगा?
मिहला कमरे क्य� नहीं बक ु कर रही थी?
......................................................................................................................................................[1]
मिहला कमरे क्य� नहीं बक ु कर रही थी? पूणार्ंक
मिहला कमरे क्य� नहीं बक
ु कर रही थी?
मिहला कमरे क्य� नहीं बक
ु कर रही थी? पणू ार्ंक
6 मिहला कमरे क्य� नहीं बकु कर रही थी?
पण ू ार्ंक
पूणार्ंक
......................................................................................................................................................[1]
पूणार्ंक
पण
ू ार्ंक [ पण
ू ार्ंक: 6]
पणू ार्ंक

© UCLES 2017 0549/02/F/M/17

 3

��यास 2: प्र�न 7
��यास��यास प्र�न प्र�न
��यास प्र�न
��यास प्र�न
��यासपु�तकप्र�न
छालनी के आिव�कार पर डॉ िवनीता नाथन से जनवाणी के संवाददाता िव�णु वधर्न की
��यास
छालनीछालनी
पु�तक प्र�न
पु�कतक के आिव�कार
े आिव�कार पर डॉपरिवनीता
डॉ िवनीता
नाथननाथन से जनवाणी
से जनवाणी के संवकाददाता
े संवाददाता
िव�णु िव�ण
वधर्नु वधर्
की न की
��यासको
छालनी
बातचीत पु�तक प्र�नके सेआिव�कार
�यान सिु नए और पर नीचे
डॉ िवनीता नाथन
छोड़े गए से �थान�
खाली जनवाणीकोकभिरए।
े संवाददाता िव�णु वधर्न की
छालनी
��यास पको
ु�तक
बातचीत
बातचीत प्र�न
को
�यान के �यान
आिव�कार
से सुिनए पर
िु नएडॉ
से सऔर और िवनीता नाथन
नीचे गए से जनवाणी
छोड़ेखाली
गए खाली कोके भिरए।
�थान��थान� संको
वाददाता
भिरए।िव�ण ु वधर्न की
छालनी
��यासपको
बातचीत ु�तक प्र�न
�यान के आिव�कार
से सुिनए और पर डॉनीचे
नीचे
छोड़े
िवनीता नाथन
छोड़े गए से जनवाणी
खाली �थान� कोके भिरए।
संवाददाता िव�णु वधर्न की
छालनी
बातचीत पको ु�तक �यान के आिव�कार
से सुिनए और पर डॉनीचे िवनीता नाथन
छोड़े गए से जनवाणी
खाली �थान� कोके भिरए।
संवाददाता िव�णु वधर्न की
��यास
छालनी
यह पको
बातचीत
बातचीत
��यास ु�तकप्र�न
आपको
�यान
प्र�न के दो
आिव�कार
सेबार परजाएगी।
सुनाईऔर
सुिनए डॉनीचे
िवनीता नाथन
छोड़े गए से जनवाणी
खाली �थान� कोके भिरए।
संवाददाता िव�णु वधर्न की
��यास
बातचीत
छालनी
यह यहपको
बातचीत प्र�न
ु�तक
बातचीत �यान
आपको से
के आपको सुिनए
आिव�कार
दो बार ुनऔर
पर
दोसबार
ाई स ुननीचे
डॉ छोड़े गए
ाईिवनीता
जाएगी। जाएगी। नाथनखाली �थान� कोके भिरए।
से जनवाणी संवाददाता िव�णु वधर्न की
यह बातचीत
छालनी
बातचीत पको
�
ु तक आपको
�यान दो बार
के आिव�कार
से सुिनए सुनऔर
ाई जाएगी।
पर डॉनीचे
िवनीता
छोड़े नाथन
गए से जनवाणी
खाली �थान� कोके भिरए।
संवाददाता िव�णु वधर्न की
यह बातचीत
बातचीत को आपको
�यान दो बार
से स ि
ु सुनऔर
नए ाई जाएगी।
नीचे छोड़े गए खाली �थान� कोके भिरए।
छालनी
यह प
बातचीत
बातचीत � तक
ु�तक
को क
आपको
�याने आिव�कार
दो बार
से सुिनए पर
सुनऔर डॉ िवनीता
ाई जाएगी।
नीचे छोड़े नाथन
गए से जनवाणी
खाली जनवाणी संवाददाता
�थान� को े भिरए। िव�णु वधर्न की
छालनी
यह प
बातचीत ु क
आपको े आिव�कार
दो बार स न पर
ाई
छालनी पु�तक के आिव�कारु पर डॉ िवनीता डॉ िवनीता
जाएगी। नाथन
नाथन से
से जनवाणी क
के सं
संव
वाददाता
ाददाता िव�ण
िव�णुु वधर्
वधर्न
न की
की
बातचीत
यह को आपको
बातचीत �यान से सुिनए
दो बार सुनऔर नीचे छोड़े
ाई जाएगी। गए खाली �थान� को भिरए।
बातचीत को
यह बातचीत
बातचीत �यान
�यान से
को आपको स
सुिुिनए
दो बार
से सुनऔर
नए नीचे
नीचे छोड़े
ाई जाएगी।
और छोड़े गए खाली �थान� को भिरए।
गए खाली �थान� को भिरए।
यह बातचीत आपको दो बार सुनाई जाएगी।
यह बातचीत आपको दो बार सुनाई जाएगी।
यह
यह बातचीत
बातचीत आपको
आपको दो दो बार
बार स सुन ाई जाएगी।
ुनाई जाएगी।
छालनी प�
ु तक
छालनी
छालनी
छालनी प ु� पु�तक
तक
छालनी पप� ु� तक
तक
छालनी पुु�तक
छालनी पु�तक
छालनी प� ु�तक
छालनी प
छालनी पु� तक
��यास ��न ु तक
छालनी
छालनी पु� तक
संरचना और कायर् प्रणाली छालनी पपु� ु तक
� तक
संरचना संरऔरचना कायर् और प्रणाली कायर्��न प्रणालीसे के िलए आप क्रमानुसार कुछ सं���त संवाद सुन�गे। उनके आधार पर ��येक ��न
संरचना और कायर् प्रणाली
•सं सं
रचना
छालनी औरप� ु कायर् तक प्रणाली
ऐसेका काग़ज़� उ�तर की नीचे दी गईहै रेजो
िकताब खा गंपर दे पानी िलिखए। को पीने आपक े उ�तरबना
लायक जहाँदे ततक े ह�।हो सके सं���त होने चािहए।
•संररचना छालनी
• और छालनी प कायर् �
ु तक प्रणाली
प �
ु तक
ऐसे ऐसे
काग़ज़� काग़ज़�की की
िकताब िकताब है जो हैगं जो
द े गं
पानी द े पानी
को को
पीने पीने
लायक लायकबना दे बना
त े ह�।दे ते ह�।
••संरचना इनछालनीऔर पकायर्
िफ़�टर� �
ु तक
से प्रणाली ऐसे काग़ज़� की िकताब कीटाण है जो ु गं मर दे पानी जाते को
ह� । पीने लायक बना दे ते ह�।
•• चना • और
छालनी इनप कायर् ु�िफ़�टर� तक सेप्रणालीऐसेआपको
सेकाग़ज़� कीक िकताब है जोबारकीटाण गं देनपानी ु मरजाएगा। को ह�जाते । पीने लायक बना दे ते ह�।
सं
•• रचना इन
छालनी
इन
िफ़�टर�
और
िफ़�टर� पकायर् ु�तक प्रणाली
से ऐसे
(i) काग़ज़� ��ये की िकताब संवाद दो कीटाण
है जो
कीटाण
ु स
गं
ु
मर
मरदेु पानी जाते
ाया
जाते को ह� । पीनेह�।लायक बना दे ते ह�।
•सं • रचना िफ़�टर�
छालनी
इन और पकायर् म� ु�तक सेप्रणाली
...........................
ऐसे काग़ज़� की िकताब है और चाँ
जो गंद ी क े
दे पानी स ू � म कण
को ।�पीने िमलाए लायक जाते बनाह�।दे ते ह�। [1]
•सं • छालनी• िफ़�टर�
िफ़�टर�
इन िफ़�टर�
िफ़�टर� प म�ु�तक सेम�ऐसे काग़ज़� की िकताबऔर कीटाण
है चाँ
जो
कीटाण और दगं ुी मर
मरदचाँ
क े े द सजाते
पानी ी
जाते
ुी के सू�म कण िमलाए जाते ह�। ू क
� म े को
ह�कण
स
ह� ।ू म
पीने कण
िमलाए
लायक िमलाए
जातेबना जाते
ह� ।
दे त े ह�
ह� ।
।
िफ़�टर�
• ररचना
कीटाण और ुओप म��
ं कायर् प्रणाली और चाँ दगं
••सं
•सं • रचनाइन
छालनी
िफ़�टर�
चना
छालनी
िफ़�टर�
और
और कीटाण प म�ं को
कायर्
कायर् ु तक
�
मारने
से
(ii)
तकओ
प्रणाली
प्रणाली
ं
ऐसे का काग़ज़� काम मनालीकी
..............................
को
ऐसे मारने
काग़ज़� का की
कण�
काम
से यात्रा
िकताब
की
िकताबकण�और कीटाण
है
है
जोपरद
चाँ
से
जो गं
ुीनमर दके े जाने
दके े पानी सजाते
पानी ू�मकी को
को
ह�कण ।सलाह वाले
पीनेिमलाए क्य�आयन
लायक
वाले जाते
दीबनाजा करते
बनाह�
वाले आयन
ते ह�है।ह�?।
दे।रही
ते ह�।करते ह�। ह�। [1]
•• कीटाण कीटाण
इन
•
िफ़�टर�िफ़�टर�ओ
ु म� से ु को ु मारने का काम कण� से और कीटाण
चाँ द ु ी मर सजाते ू � म ह�कण । पीनेिमलाए लायक आयन
जाते ह�दे।करते
इन
िफ़�टर� ओ
ु
िफ़�टर� ं को मारने
सेमारने का काम कण� से कीटाण ुी मर जाते ह�कण । पीनेिमलाए वाले आयन करते ह� ।
•• छालनी पम�ं ु�को तक ऐसे काग़ज़�
का कामकी िकताबसेऔर है चाँदगं
जो दके े पानी स ू�मको वाले जाते
लायक बनाह�दे।करते
ते ह�। ह�।
परीक्षण •• कीटाण इन
छालनी
िफ़�टर�
और
कीटाण
छालनी
िफ़�टर� ुओ
ुओ प म�ं ु�
प्रयोग
प � तक
को
तक
सेमारने ऐसे
ऐसे काग़ज़�
का कामकी
काग़ज़� की
कण�
कण�िकताब
िकताबसेऔर कीटाण
है
है
(iii)जो
चाँ
जो दगं
गं
ुी मरद
दकेे े पानी सजाते
पानी ू�मको को
ह�कण । पीनेिमलाए
पीने लायक
वाले जाते
लायक
आयन
आयनबना
बनाह� दे त
तेे ह�
दे।।करते ह�।। ह�।
िफ़�टर�
कीटाण म� ु और चाँ
.............................
द ी क े स ू � म कण िमलाए जाते ह�
[1]
••परीक्षणपरीक्षण
इन और
िफ़�टर� ुओप्रयोग ं और कोसेमारने
प्रयोग का काम कण� से कीटाणु मर जाते ह� । वाले आयन करते ह�।
•••परीक्षणिफ़�टर�
इन
कीटाण िफ़�टर�
और ुओप्रयोग म�
प्रयोग से
ं कोसेमारने का काम कण� से कीटाणुु मर जाते और चाँ
कीटाण द ी मर क े सजाते ू � म कण
ह� । िमलाए जाते ह�
वाले आयन करते ह�। ।
इन और िफ़�टर� ह�।तक कैसे
••परीक्षण इन
••परीक्षण कीटाणिफ़�टर�
िफ़�टर�और ुओम� प्रयोग ं को कामारने परीक्षण का दिक्षण मिहला
काम कण� िकसान
अ�ीका,सेऔरबांक�याण ग्चाँ
लादे द ी शके मं औरस त्रू�ालय म घाना कण कीिमलाए वालेजा आयन
जगह�
जातेसकतीह�।करते
पर हैिकया
? ह�।गया।
••परीक्षण कीटाण
िफ़�टर�
इन
• और इन
िफ़�टर� ुओम� प्रयोग ं िफ़�टर� कोकामारने काकापरीक्षण
परीक्षण काम
दिक्षणकण� दिक्षणसेऔर
अ�ीका, अ�ीका, बांचाँ
ग्लादेद ीीबांक शग्ेे लादे सऔर ूू�शम कण
और
घाना िमलाए
घाना
की वाले आयनजगह�
जाते
कीजगह� ह� ।।करते
पर पर
िकया ह�। िकया गया। गया।
िफ़�टर�
इन िफ़�टर� म� कामारने परीक्षण दिक्षण अ�ीका, और चाँ
बांग्लादे द क स
श और घाना की वाले जगह� � म कण िमलाए जाते ह�पर िकया गया।
•••परीक्षण काग़ज़�
कीटाण और ओ से
ुओसें को प्रयोग ं छाना
को गया का पानी काम अमरीका कण� क
से े नल� िजतना आयन करते होता ह� । है ।
•••परीक्षण इन
कीटाण
काग़ज़�
• िफ़�टर�
काग़ज़� ु छानाका
से
मारने परीक्षण
छाना
गया का गया
पानी दिक्षण
काम पानी
अमरीका कण� अ�ीका,
अमरीका
से क े बांक
नल� ग्े लादेनल�
िजतना श और िजतना घाना की वाले जगह� आयन पर करते िकया
होताह� । गया।
हैहोता । है ।
इन
कीटाण
काग़ज़� और
िफ़�टर� ओ
ु प्रयोग
सेप्रयोग ं को कामारने परीक्षण
छाना गया पानी अमरीका का दिक्षण
काम कण� अ�ीका,
से बां ग् लादे श और घाना की वाले जगह�
आयन पर करते िकया ह� । गया।
••परीक्षण इसइन से
और
िफ़�टर� का परीक्षण दिक्षण होता
अ�ीका,हैकेिक नल�
बां ये
ग् लादे
िजतना
िफ़�टर श और गंदघाना े पानीकीको25साफ़ जगह� कर पर सकते होता
िकया ह�। गया। है ।
•• काग़ज़� सेइससे सेछाना से छाना गया पानी अमरीका क े
हैहोता नल� हैग्ये िजतना
िक होता है ।
••••परीक्षण
इस
• िफ़�टर�
इन
काग़ज़�
इस
मशीन� से
और से प्रयोग का परीक्षण गया पानी दिक्षणअमरीका
प्रदशर् न ी
होता
अ�ीका,
होता
से ग
परक है ेु�येत
िक
िकबांिफ़�टर
नल� काल लादे
ये िजतना िफ़�टर
िफ़�टर
क शे येस�ते और
लोग�
िफ़�टर गंघाना
गं
दे पानी
द
होक े े
गंकी
पानी
दे पानी
बारे
सकते
को साफ़
को
म� ह�
को कर
जगह�
साफ़
क्या
।
साफ़
कर परसकते
जानकारी
कर
सकते िकया
होतासकते
िमले ह� ।है ।ी?ह�।
ह�।गया।
ग
काग़ज़�
परीक्षण• और
इन िफ़�टर� सेप्रयोग छानाका
से परीक्षण गया पानी दिक्षणअमरीका अ�ीका, क हैे िक नल�
बांपर
ग्येलादेिजतना शिफ़�टर और गंघाना की होताह�।गया। है ।
••परीक्षण इस
मशीन�
इन
सेमशीन�
और
से से
िफ़�टर� सेप्रयोग का परीक्षण दिक्षण
होता
अ�ीका,पर ये
बांग्िफ़�टर
लादे येिफ़�टर
श और स�ते दस�ते
दहो
गंघाना
े पानी सकते
कीहोको । जगह�
ह�साफ़
कोसकते । परसकते
ह�कर िकया
• मशीन� काग़ज़�
इस से छाना गया पानी अमरीका होता क
पर हैे िक नल�
ये ये
िफ़�टर िजतना िफ़�टर स�ते (iv) हो े ...............................
पानी
सकते । जगह�करपरसकते
ह�साफ़ िकया
होताह�।गया। है । [1]
•• मशीन� इस
काग़ज़� से
इन िफ़�टर� से
से छानाका परीक्षण गया पानी दिक्षणअमरीका होता
अ�ीका, क
पर है े िक
नल�
ये ये
िफ़�टर
बांग्ये लादेिजतना िफ़�टरश औरगंघाना स�ते गं द हो े पानी
सकते को
की को साफ़ ह� साफ़
। कर
जगह�करपरसकते सकते होता
िकया ह� ।है ।
काग़ज़�
इस
इन से लाभ
िफ़�टर� से छाना का गया पानी
परीक्षण अमरीका होता क हैे िक नल� िजतना िफ़�टर दहो े पानी होताह�।गया। है ।
•• मशीन�
िवकास
••िवकास इनऔर
मशीन�
इस
िवकासिफ़�टर�
औरसे
से
से
(v)लाभ और का
लाभ परीक्षण दिक्षण
............................ दिक्षण होता अ�ीका,
अ�ीका,पर
पर है िक
बां
बांग्ग्िफ़�टर
ये
ये
लादे
लादेिफ़�टर
िफ़�टर
ये
श
श और स�तेघाना
और
स�ते गं घाना
द हो
े
की
सकते
की कोह�
सकते
पानी ह�
। जगह�
। जगह�करपर
साफ़ परसकते िकया
िकयाह�।गया। गया। [1]
िवकास काग़ज़�
इसऔर
मशीन� से से से
लाभ छाना गया पानी अमरीका होता परक हैे िक े नल�
ये क िजतना
येिजतना
िफ़�टर िफ़�टर स�ते गंदहो े पानी सकते कोह�साफ़ । है । कर सकते होता ह�।है ।
••••िवकास काग़ज़�
छालनी
काग़ज़� प � से तक
से छाना गया पानी अमरीका पर छाना का गया पानी मिहलाअमरीका का क
दो�त
के नल� नल� डॉ
ै सा टे र �य�क्त
िजतनास�ते हो सकते ह�। ी ड� क ोिवच है ने िकया होता
होता है । है ।
मशीन�और ु से लाभ ये िफ़�टर ?
••िवकास इस
छालनी
• और
मशीन� से
छालनी पसेलाभु�तक प� ु का तक का होता पर है िक ये िफ़�टरयेडॉिफ़�टर टे रडॉ ीस�ते ड�टेकगं ीद
रोिवचहो े ड�पानी कसकते
ोिवच कोह�नेसाफ़
ने िकया है । कर
। िकया है ।सकते ह�।
िवकास
• इस
छालनी
इस औरसे
से प लाभ �
ु
(vi)
तक का............................ होता
होता है
है िक
िक ये
येडॉ िफ़�टर
िफ़�टरटे र ी ड� क गं
गं द
ोिवच
द े े पानी
पानीने को
िकया
को साफ़
साफ़है । कर
कर सकते
सकते ह�
ह�।।
[1]
••• डॉछालनी
• ड�
क
मशीन� ोिवच प से �
ु िप�सबगर्
तक का शहर क े मै ल न िव�विव�यालय
पर डॉ म�
टे र ीकाम ड� क करते
ोिवच नेह� ।
िकया है ।
••िवकास डॉ• ड�और
मशीन� कडॉोिवच पसेलाभ
ड�ु�क ोिवच
िप�सबगर् कािप�सबगर् शहर क शहर
े मैलकने मै लन येिव�विव�यालय
पर
िफ़�टरम�स�ते काम
ड�कम�ोिवच
हो काम
करते सकते
ने करते । ह�
ह�िकया ।ह�।
छालनी तक पर ये ये िफ़�टर डॉ टे रीस�ते हो सकते ह�
ह�।। है ।
िव�विव�यालय
िवकास मशीन�
डॉ ड�
छालनी और
क ोिवच प लाभ
से �
ु तकिप�सबगर् का शहर क े मैलन िव�विव�यालय िफ़�टर
डॉ टे म�ीस�ते
र काम
ड� क ोिवचहो करते सकते
ने ह� ।
िकया है ।
••िवकास • काग़ज़
डॉ ड�और
क स�ता
ोिवच लाभिप�सबगर् कर दे ने सेशहर करो��क े मैलोग�
ल न को साफ़ पानीम� काम करते ह�।
िव�विव�यालय होगा।
छालनी
• ड�ककाग़ज़
काग़ज़ पु�तक
स�ता स�ता
कर का देकर ने शहरसेदे न ेक
करो�� सेे रमैकरो��
लोग� लोग�
को�यादा साफ़कोडॉ पानी साफ़ टे रम�ी काम ड�
पानी कोिवच ने ह�िकया है । होगा। करना होगा?
••िवकास डॉ
छालनी
काग़ज़ और ोिवच प लाभ
स�ता �
ु िप�सबगर् तकिप�सबगर् का
कर दे ने शहर ऑडर्
से करो��
ल न िव�विव�यालय
आने
लोग� म�को साफ़ पानी डॉ समयटे र ी ड� लग
क ोिवच करते रहा नेहो ।तो कौन
िकया है । सा नंहोगा।
बर डायल
होगा।
••िवकास डॉ ड�और
छालनी कोिवच प लाभ � तक का के मैल न िव�विव�यालय डॉ टे म�ी काम
र ड� क ोिवच करतेने ह�िकया । है ।
••िवकास काग़ज़
डॉ ड�और
कोिवच स�ता
लाभ ु कर दे न े से करो�� लोग� को साफ़ पानी होगा।
••• डॉ काग़ज़ड�कोिवच स�तािप�सबगर् कर दे(vii)
िप�सबगर् ने शहर के मैल न िव�विव�यालय
से ............................
करो�� लोग� को साफ़ पानी म� काम करते ह�। होगा।
छालनी
काग़ज़ पु�तक
स�ता कर का दे ने शहर से के मैल
करो�� न िव�विव�यालय
लोग� को साफ़ डॉ पानी टे रम�ी काम ड�कोिवच करतेने ह�िकया । है । होगा। [1]
•• डॉ छालनी
ड� क
छालनी स�ताोिवच प
पु�तककर �
ु तकिप�सबगर् का शहर क े मै
का दे ने से करो�� लोग� को साफ़डॉ पानील न िव�विव�यालय डॉ टे र
म� ी ड�
काम
टे री ड�कोिवच ने िकया है । क ोिवच करते ने िकया
ह� । है ।
काग़ज़ होगा।
• डॉ काग़ज़ड�कोिवच स�तािप�सबगर् कर दे ने शहर से करो��के मैल लोग� को साफ़ पानी
न िव�विव�यालय म� काम करते ह�। होगा।
•• डॉ काग़ज़
डॉ ड�
ड�ककोिवच
ोिवच स�तािप�सबगर् कर दे ने शहर
िप�सबगर् से करो��
शहर क
केे मै
मिहला मैल
ल न
लोग�
कमरे
न
िव�विव�यालय
कोक्य�
िव�विव�यालय साफ़ नहींपानी बम� ु काम
म�क काम कर रही करते
करतेथी? ह�
ह�।। होगा।
• काग़ज़ स�ता कर दे ने से करो�� लोग� को साफ़ पानी होगा।
•• काग़ज़ काग़ज़ स�ता स�ता कर कर दे दे न
नेे सेसे करो��
करो�� लोग� लोग� को को साफ़ साफ़ पानी पानी (viii) ........................... होगा। होगा। [1]
पूणार्ंक
पूणार्ंकपूणार्ंक
पूणार्ंक
पणू ार्ंक
पण ू ार्ंक
पण ू ार्ंक [ पूणार्ंक: 8]
पूणार्ंक
पूणार्ंक
पूणार्ंक
पूणार्ंक
प
पण ूूणार्ंार्ंक
क
© UCLES 2017 0549/02/F/M/17 [Turn over
 4

अ�यास 3: ��न 8–13 ��यास ��न

अ�यास
अ�यास ��न��न
अ�यास ��न
गाँधी िवचार िनिध के िनदे श क डॉ स ुजनभाई दे साई के क्रमान
साथ िवरासत पित्रका कीसंसं व
ादवाददाता े।चा�
गाँधीगाँिवचार
धी िवचार
िनिधिनिध के��न
के िनदे शिनदे
कश डॉकसेसडॉ ुज केुजिलए
नभाई
स दे सआप
नभाई ाईदे स काई
े साथ ुसिवरासत
के साथ ार कु छ पित्रका
िवरासतसं���त की वसंकी
पित्रका स
संुन
व�ग
ाददाता उनक
ाददाता
चा� े आधार पर ��येक ��न
चा�
गाँ धी िवचार िनिध के
पटे ल की बातचीत को �यान िनदे शक सेडॉस सिनए ज
ु नभाई
और दे
िदए स ाई
गए क े
��ये साथ
क िवरासत
कथन को पित्रका
पढ़कर की
बताइए सं व
िक ाददाता
कथन चा�
सही है
ु नीचे दी गई रे खा पर िलिखए। आपके उ�तर जहाँ तक हो सके सं���त होने चािहए।
पटे लपटे
कील बातचीत
की बातचीत कोका�यान
को �यान उ�तर
से ससे ुिनए सुिऔर
नए िदए
और गए िदए ��येगए क��ये
कथनक कथन
को पढ़कर
को पढ़करबताइए
बताइएिक कथन
िक कथन सही है
सही है
पटे
या ग़लत। अपना उ�तर उपयुक्त खानेनए
ल की बातचीत को �यान से स ु ि म� और
सही िदए गए ��ये
का िनशान क कथन
लगाकर को पढ़कर बताइए िक कथन सही है
दीिजए।
या ग़लत।
या ग़लत।
अपनाअपना
उ�तरउ�तर
उपयउपयुक् त खाने
ुक्तम�खाने म� सहीम� का
सहीिनशान
का िनशान लगाकर
लगाकरदीिजए।दीिजए।
या ग़लत। अपना उ�तर उपयुक् त खाने
आपको ��येसही क सं कावाद
िनशानदो बार लगाकर
सुनायादीिजए।
जाएगा।
यह बातचीत आपको दो बार सुनाई जाएगी।
यह बातचीत
यह बातचीत
आपकोआपको
दो बार
दो स
बार
नाईसजाएगी।
ुनाई जाएगी।
यह बातचीत आपको दो बार सुनु ाई जाएगी।
मनाली की यात्रा पर न जाने की सलाह क्य� दी जा रही है ?
सही ग़लत
सही सही ग़लतग़लत
सही ग़लत
गाँधी जी चालीर् चैपिलन से एक अंग्रेज़ महापौर के घर पर िमले थे।
गाँधीगाँजी
धी चालीर्
जी चालीर्
चैपिलन
चैपिलन
से एक
से एक
अंिकसान
ग्रेज़अंग्र
महापौर
ेज़क�याण
महापौर
के मं
घर
क े ालय
पर
घर िमले
पर िमले
थे। थे।
8 गाँधी जी चालीर् चैपिलन से मिहला
एक अंग्र ेज़ महापौर के घर त्रपर तक
िमले थेक।ै से जा सकती है ?

चालीर् चैपिलन अपनी ि��म ‘िसटी ला��स’ िदखाने के िलए लंदन

चालीर्चालीर्
चैपिलनचैपिलन
अपनीअपनी
ि��म ि��म ला��स’
‘िसटी‘िसटी ला��स’
िदखाने
िदखाने
के िलए
के िलए
लंदनलंदन
9 चालीर्
आए थे चै।पिलन अपनी ि��म ‘िसटी ला��स’ िदखाने के िलए लंदन
आए आए थे। थे। प्रदशर्नी से गु�त काल के लोग� के बारे म� क्या जानकारी िमलेगी?
आए थे।
चालीर् चैपिलन से िमलने का प्र�ताव गाँधी जी के कहने पर उनकी
चालीर्चालीर्
चैपिलनचैपिलन
से िमलने
से िमलने
का प्र�ताव
का प्र�ताव
गाँधीगाँजी
धी क
जी
े कहने
के कहने
पर उनकी
पर उनकी
10 चालीर्
एक सिचवचैपिलन ने से
रखािमलने
था। का प्र�ताव गाँधी जी के कहने पर उनकी
एक एक सिचव सिचव
ने रखा
ने रखा
था। था।
मिहला का दो�त कैसा �य�क्त है ?
एक सिचव ने रखा था।
गाँधी जी िकंग्सली हॉल के एक छोटे कमरे म� रहते थे।
गाँधीगाँजी जीं ग्सली
धी िक िकंग्सली
हॉल हॉल
के एक
के एक
छोटे छोटे
कमरेकमरे
म� रहते
म� रहते
थे। थे।
11 गाँधी जी िकंग्सली हॉल के एक छोटे कमरे म� रहते थे।
ऑडर्र आने म� �यादा समय लग रहा हो तो कौन सा नंबर डायल करना होगा?
गाँधी जी िब्रटन पहुँचने से पहले ही प��चमी लंदन के �री�� और
गाँधीगाँजीधी िब्रटन
जी िब्रटन
पहँचपह
ने ँच
सेनेपहले
से पहलेही प��चमी
ही प��चमी
लंदनलंक
दे न�री��
के �री��
और और
गाँ धी रजी िब्रटन पहँचु ने सेु पहले ही प��चमी लंदन के �री�� और
ू � म� लोकिप्रयु हो चुके थे।
12 मज़द
मज़दमज़द र� म�रू �लोकिप्रय
म� लोकिप्रय
हो चहोके च
थेक ।े थे।
मज़दरू �ू म� लोकिप्रय हो चुकेु थे। ु
चालीर् चैपिलन को गाँधी जीमिहला कमरे क्य� नहीं
का मशीन-िवरोध समझ बक
ु म� कर
नहींरही
आ थी?
रहा
चालीर्चालीर्
चैपिलन चैपिलन
को गाँकोधीगाँजी
धी का
जी मशीन-िवरोध
का मशीन-िवरोध
समझसमझ म� नहीं
म� नहीं
आ रहाआ रहा
13 चालीर्
था। चै प िलन को गाँ धी जी का मशीन-िवरोध समझ म� नहीं आ रहा
था। था।
था।

पणू ार्ंक
पूणार्ंक
पणार्ंक [पूणार्ंक : 6]
पूणार्ंक ू

© UCLES 2017 0549/02/F/M/17

 5

��यास 4: प्र�न 14–19

��यास
��यास प्र�न
प्र�न
��यास प्र�न
शहर� से कचरा कैसे भगाएँ इस िवषय पर शहरी कचरा प्रबंधन आयोग की िनदे शक कनुिप्रया तोमर
शहर� से कचरा कैसे भगाएँ इस िवषय पर शहरी कचरा प्रबंधन आयोग की िनदे शक कनुिप्रया तोमर
शहर� से कचरा
के िवचार� को क�यान
ै से भगाएँ
से सइस िु नएिवषय पर शहरी
और नीचे कचरा
िदए गए प्रबंधकन
प्र�न� आयोगदीिजए।
े ��तर की िनदे शक कनुिप्रया तोमर
क
क े िवचार� को �यान से सुिुिनए और नीचे िदए गए प्र�न� क े ��तर दीिजए।
केे िवचार�
िवचार� को
को �यान
�यान से से स
सुिनएनए औरऔर नीचे
नीचे िदए
िदए गए
गए प्र�न�
प्र�न� क केे ��तर
��तर दीिजए।
दीिजए।
ये िवचार आपको दो बार सुनाए जाएँगे।
ये
ये िवचार आपको दो बार स ुनाए जाएँगे।
ये िवचार आपको दो
िवचार आपको दो बार
बार स
सन ु ाए
न ाए जाएँ
जाएँग
गेे।।
�ला���क के थैले स�क� पर फ�कने से क्या नुकसान होता है ?
14 �ला���क के थैले स�क� पर फ�कने से क्या नुकसान होता है ?
�ला���क के थैले स�क� पर फ�कने से क्या नुकसान होता है ?
......................................................................................................................................................[1]

��यास ��न
�ला���क के कचरे से कौन सी पयार्वरण संबध ं ी सम�याएँ पैदा होती ह�? कोई दो िगनाइए।
15 �ला���क के कचरे से कौन सी पयार्वरण संबध
ं ी सम�याएँ पैदा होती ह�? कोई दो िगनाइए।
�ला���क के कचरे से कौन सी पयार्वरण संबधं ी सम�याएँ पैदा होती ह�? कोई दो िगनाइए।
��न से के िलए आप क्रमानस ु ार कुछ सं���त संवाद सनु �गे। उनके आधार पर ��येक ��न
(i) .................................................................................................................................................[1]
का उ�तर नीचे दी गई रे खा पर िलिखए। आपके उ�तर जहाँ तक हो सके सं���त होने चािहए।
(ii) .................................................................................................................................................[1]
आपको ��येक संवाद दो बार सुनाया जाएगा।
ख़रीदारी के िलए अपना बैग साथ ले जाने से पयार्वरण रक्षा के अलावा क्या लाभ होता है ?
ख़रीदारी के िलए अपना बैग मनाली
साथ लेकीजाने
यात्रासे पर
पयार्नवरण
जानेरक्षा
की कसलाह
े अलावा
क्य�क्या
दी लाभ होता
जा रही है ?है ?
?
16 ख़रीदारी
ख़रीदारी क
केे िलए
िलए अपना
अपना बै
बैगग साथ
साथ ले
ले जाने
जाने से
से पयार्
पयार्ववरण
रण रक्षा
रक्षा ककेे अलावा
अलावा क्या
क्या लाभ
लाभ होता
होता हैहै ?

......................................................................................................................................................[1]

मिहला
कचरा प्रबंधन की �ज़�मेदारी हम िकसान क�याण
कैसे िनभा सकते मंह�त्र?ालय तक े कैिगनाइए।
दो तरीक़ से जा सकती है ?
कचरा प्रबंधन की �ज़�मेदारी हम कैसे िनभा सकते ह�? दो तरीक़े िगनाइए।
17 कचरा प्रबंधन की �ज़�मेदारी हम कैसे िनभा सकते ह�? दो तरीक़े िगनाइए।

(i) .................................................................................................................................................[1]
प्रदशर्नी से गु�त काल के लोग� के बारे म� क्या जानकारी िमलेगी?
(ii) .................................................................................................................................................[1]

फल-स��ज़य� के कचरे को हम िकस प्रयोग म� ला सकते ह� और कैसे?

फल-स��ज़य�
फल-स��ज़य� क
केेे कचरे
कचरे को
को हम
हम िकसकाप्रयोग
िकस प्रयोग म�
म� कला
ला सकते
सकते ह�
ह� और
और क
कैैै से
से??
18 फल-स��ज़य� क कचरे को मिहला
हम िकस दो�तम�
प्रयोग ै सा सकते
ला �य�क्तह� हैऔर
? क से ?

(i) .................................................................................................................................................[1]

ऑडर्र आने म� �यादा समय लग रहा हो तो कौन सा नंबर डायल करना होगा?
(ii) .................................................................................................................................................[1]

सूखे कचरे से कंपिनयाँ क्या-क्या चीज़� बना रही ह�? कोई दो चीज़� िगनाइए।
स
सूख े कचरे
कचरे से
से क
कंंं पिनयाँ
पिनयाँ क्या-क्या
क्या-क्या चीज़�
चीज़� बना
बना रही
रही ह�
ह�?? कोई दो चीज़�
कोई दो चीज़� िगनाइए।
19 स ूखेे कचरे
ख से क पिनयाँ क्या-क्या चीज़� बना रही ह� ? कोई दो चीज़� िगनाइए।
िगनाइए।
मिहला कमरे क्य� नहीं बक
ु कर रही थी?
(i) .................................................................................................................................................[1]

(ii) .................................................................................................................................................[1]

पूणार्ंक [ पण
ू ार्ंक: 10]
प
पूण ार्ंक
प ूणार्ंार्ंक
ण क

© UCLES 2017 0549/02/F/M/17

 6

BLANK PAGE

© UCLES 2017 0549/02/F/M/17

 7

BLANK PAGE

© UCLES 2017 0549/02/F/M/17

 8

BLANK PAGE

Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every reasonable
effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the publisher will
be pleased to make amends at the earliest possible opportunity.

To avoid the issue of disclosure of answer-related information to candidates, all copyright acknowledgements are reproduced online in the Cambridge International
Examinations Copyright Acknowledgements Booklet. This is produced for each series of examinations and is freely available to download at www.cie.org.uk after
the live examination series.

Cambridge International Examinations is part of the Cambridge Assessment Group. Cambridge Assessment is the brand name of University of Cambridge Local
Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department of the University of Cambridge.

© UCLES 2017 0549/02/F/M/17