Kronikársky zápis mesta

Vranov nad Topľou

za rok 2004
Rok 2004 bol rokom v histórii Slovenska ojedinelým z toho hľadiska, že naša krajina bola
prijatá medzi najvyspelejšie európske štáty, do významných politicko-ekonomických štruktúr – do
Európskej únie. Bol súčasne rokom historicky prvých volieb našich zástupcov do Európskeho
parlamentu, rokom 60. výročia Slovenského národného povstania, rokom prezidentských volieb i
rokom neúspešného referenda o skrátení volebného obdobia.

* Od 1. januára došlo v policajnom zbore k radikálnym organizačným a personálnym zmenám.

Riaditeľom Okresného riaditeľstva policajného zboru vo Vranove nad Topľou zostal naďalej plk.
JUDr. Pavol Urbančok. Zástupcom okresného riaditeľa a súčasne riaditeľom Úradu justičnej a
kriminálnej polície sa stal kpt. Mgr. Juraj Sabol a jeho zástupcom bol vymenovaný kpt. Mgr.
Slavomír Bazyľák. Riaditeľom vnútorného odboru sa stal kpt. Mgr. Ján Kovalík, riaditeľom odboru
justičnej a kriminálnej polície sa stal mjr. Ing. Vladimír Kelbler a jeho zástupcom sa stal mjr. Ing.
Pavol Džuka, riaditeľom odboru poriadkovej polície sa stal pplk. Ing. Bartolomej Zubko. Pri tomto
odbore vzniklo nové oddelenie služobnej kynológie pod vedením npor. Ľubomíra Hurňáka.
Riaditeľom Okresného dopravného inšpektorátu zostal pplk. JUDr. Tomáš Saladiak. Za riaditeľku
novovytvoreného odboru skráteného vyšetrovania bola ustanovená kpt. JUDr. Jaroslava
Chynoradská a jej zástupcom sa stal kpt. JUDr. Peter Mihalčin. Na Obvodné oddelenie policajného
zboru vo Vranove nad Topľou nastúpil do funkcie riaditeľa mjr. JUDr. Ján Jankura a jeho
zástupcom sa stal kpt. Mgr. Vladimír Ščerbák.

• Od 1. januára 2004 bola poverená vedením novovzniknutého Úradu práce, sociálnych vecí a
rodiny vo Vranove nad Topľou RNDr. Ľudmila Klímová, ktorá do vymenovania nového riaditeľa
vedie 158-členný pracovný kolektív úradu.

* Prvým občanom mesta Vranov nad Topľou narodeným v roku 2004 bol Ondrej Milták, ktorý
prišiel na svet 2. januára o 9.53 hodine, meral 48 centimetrov a vážil 3 200 gramov. Mamka,
mimochodom zdravotná sestra ho priviedla na svet cisárskym rezom za asistencie primára
gynekologicko-pôrodníckeho oddelenia Nemocnice s poliklinikou vo Vranove MUDr. Ľubomíra
Božoňa, MUDr. Miroslava Mičeja a inštrumentárok Kataríny Matrtajovej a Margity Tirpákovej.

* V roku 2004 začalo mesto Vranov nad Topľou vydávať vlastný mesačník, prostredníctvom
ktorého informuje občanov o živote v meste, o činnosti orgánov mestského úradu a organizácií
riadených mestom. Prvé číslo Vranovského hlásnika vyšlo 9. januára a je distribuované zdarma do
poštových schránok všetkým obyvateľom mesta. Predsedom redakčnej rady sa stala prednostka
Mestského úradu vo Vranove nad Topľou Ing. Eva Pčolinská a na tvorbe periodika sa podieľajú
predovšetkým vedúci jednotlivých oddelení, ale aj ostatní pracovníci mestského úradu.
* V pondelok 5. januára sa vo Vranove nad Topľou uskutočnilo diskusné fórum k otázkam vstupu
Slovenska do Európskej únie. Organizátorom podujatia bolo Centrum pre európsku politiku. V
zasadačke Mestského úradu vo Vranove nad Topľou sa do tejto širokej formy diskusie zapojili
starostovia obcí, podnikatelia a prizvaní hostia. Hlavným rečníkom bol predseda zahraničného
výboru Národnej rady Slovenskej republiky Ján Figeľ, ktorý prítomným poslucháčom vysvetlil a
zhrnul význam európskej integrácie pre našu krajinu. Po rozšírení Európskej únie by ju malo tvoriť
25 krajín so 450 miliónmi obyvateľov.

* Na zasadnutí Mestskej školskej rady 5. januára si členovia tohto poradného orgánu zvolili nové
vedenie. V tajných voľbách predsedu získal 6 z prítomných 9 hlasov Mgr. Miroslav Lapčák, učiteľ
Základnej školy na sídlisku Lúčna vo Vranove nad Topľou. Za podpredsedníčku na ďalšie obdobie
bola zvolená Mgr. Zlatica Halajová zo Základnej školy na sídlisku Juh vo Vranove nad Topľou a
tajomníkom 11-člennej rady sa stal Mgr. Andrej Krišanda.

* 11. januára sa vo Vranove nad Topľou uskutočnil 22. ročník medzinárodného volejbalového
turnaja junioriek o Pohár primátora mesta. Cennú trofej si odniesli volejbalistky do Stropkova,
druhé miesto obsadili dievčatá z poľského Sanoku a tretie skončili naše volejbalistky Mestského
športového klubu Vranov nad Topľou.

* V utorok 13. januára sa primátor mesta Vranov nad Topľou PhDr. Tomáš Lešo a predseda
Združenia miest a obcí Vranovského regiónu Andrej Kulik zúčastnili v primaciálnom paláci v
Bratislave novoročného stretnutia s prezidentom Slovenskej republiky Ivanom Gašparovičom.

* Minister životného prostredia Slovenskej republiky odovzdal dekréty novým prednostom

Obvodných úradov životného prostredia. Náš okres bol jedným z dvoch na Slovensku, kde nový
prednosta nebol vymenovaný a od 15. januára je poverený vedením úradu Ing. Ľubomír Lukič.

* 19. január si občania mesta Vranov nad Topľou a širokého okolia pripomenuli 59. výročie
oslobodenia od fašizmu. Účastníci pietnej spomienkovej slávnosti sa zišli pred budovou Mestského
úradu vo Vranove nad Topľou, odkiaľ v sprievode prešli mestom k Pamätníku hrdinov a
bojovníkov proti fašizmu, kde položili vence a kytice červených kvetov. Popoludní sa primátor
mesta PhDr. Tomáš Lešo stretol v spoločenskej sále Oáza s predstaviteľmi štátnej správy,
politických strán a hnutí, členmi Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov a ďalšími
pozvanými hosťami. Oslavy sa skončili vo večerných hodinách slávnostnou svätou omšou za
padlých občanov pri oslobodzovaní mesta a okolia v rímskokatolíckom kostole Narodenia Panny
Márie.

* Naše mesto a okres zasiahla chrípková epidémia. K 23. januáru 2004 bolo na odbore
epidemiológie Regionálneho úradu verejného zdravotníctva vo Vranove nad Topľou evidovaných 2
159 prípadov chrípkových onemocnení, čo splnilo kritéria vyhlásenia epidémie. Preto úrad vydal
rozhodnutia o dočasnom zatvorení 14 základných a 5 materských škôl v okrese. Na území mesta
boli pre vysoký počet maródujúcich žiakov zatvorené základné školy Juh, Lúčna a Kukučínova. V
materskej škole na Domašskej ulici vo Vranove bola 100% chorobnosť detí. Prísne opatrenia boli
prijaté aj v nemocnici.

* V pondelok 26. januára navštívili naše mesto poslanec Národnej rady Slovenskej republiky
Rudolf Žiak a predseda Prešovského samosprávneho kraja Peter Chudík. Primátor mesta PhDr.
Tomáš Lešo ich požiadal o pomoc pri dofinancovaní rekonštrukcie Mestskej športovej haly, ktorú
by mohli využívať aj študenti stredných škôl na hodinách telocviku. Popoludní otvoril poslanec
Národnej rady Slovenskej republiky Rudolf Žiak vo Vranove nad Topľou svoju poslaneckú
kanceláriu na Pribinovej ulici.

* Technická univerzita v Košiciach v spolupráci so spoločnosťou CSI a Rotary klubom Vranov nad
Topľou pod gesciou primátora mesta otvorila osemsemestrálne bakalárske štúdium v odbore
manažment a strojárska technológia s výučbou v našom meste. Po ukončení tohto štúdia môžu
absolventi pokračovať v ďalšom inžinierskom štúdiu, ale už priamo na Technickej univerzite v
Košiciach. Štúdium vo Vranove nad Topľou začalo slávnostným zápisom 13. februára prvých 65
študentov a slávnostné otvorenie pobočky sa uskutočnilo 16. februára 2004.

* Naše mesto navštívil v utorok 3. februára minister zahraničných vecí Slovenskej republiky
Eduard Kukan. Dopoludnia sa v zasadačke mestského úradu stretol so študentmi vranovských
stredných škôl a potom počas pracovného obedu v Oáze prijal prednostu Obvodného úradu vo
Vranove MVDr. Igora Pribulu, primátora mesta PhDr. Tomáša Leša, niektorých predstaviteľov
verejného života a podnikateľov. Na záver pobytu navštívil Eduard Kukan textilnú spoločnosť
M.I.S Vranov nad Topľou.

* V doprovode spisovateľa Petra Juščáka navštívil v piatok 6. februára Vranov nad Topľou prvý
slovenský prezident Michal Kováč. V priestoroch Hornozemplínskej knižnice vo Vranove nad
Topľou sa stretol s občanmi, ktorým predstavil svoju najnovšiu knihu Michal Kováč a jeho
bremeno, ktorá vyjadruje jeho boj za samostatnosť Slovenska.

* V utorok 17. februára zavítal do Vranova nad Topľou ďalší z kandidátov na funkciu prezidenta
Slovenskej republiky Vladimír Mečiar. Najprv sa stretol s primátorom mesta PhDr. Tomášom
Lešom, niekoľkými poslancami mestského zastupiteľstva a novinármi, potom s občanmi mesta a
študentmi vranovských stredných škôl a na záver pobytu aj s podnikateľmi a predstaviteľmi
spoločenských organizácií.

* V utorok 17. februára sa pred budovou Obvodného úradu vo Vranove nad Topľou sústredilo asi
250 Rómov, ktorí transparentmi aj slovne požadovali viac pracovných príležitostí. Následne v
pondelok 23. februára sa v našom okrese začali prvé násilné prejavy nespokojnosti miestnych
Rómov. Po niekoľkých verejných hromadných rabovačkách predajní sa v piatok 27. zišlo niekoľko
desiatok Rómov z viacerých okolitých dedín aj vo Vranove nad Topľou. Na udržanie verejného
poriadku boli povolaní príslušníci polície a vojaci, ktorí strážili verejné priestranstvá a obchody
pred prípadnými prejavmi vandalizmu a rabovania. Situácia sa po niekoľkých týždňoch upokojila,
organizátori a účastníci hromadných krádeží boli poriadkovými silami a kukláčmi zadržaní a za
svoje činy súdení podľa platných zákonov. Niektoré aktívne rómske osady boli monitorované
políciou ešte viac ako mesiac.

* Po štvrtýkrát za sebou sa 20. februára stalo naše mesto miestom fašiangového stretnutia
diplomatov a významných osobností, ktoré do Vranova nad Topľou pravidelne pozýva Ján Figeľ.
V tomto roku prijali jeho pozvanie veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Poľsku Magda
Vášáryová, splnomocnený veľvyslanec britského kráľovstva a Severného Írska Jeho excelencia
Damian Roderik Todd, veľvyslanec Poľska na Slovensku Jeho excelencia Zenon Kosinjak Kamysz,
riaditeľka Britskej rady na Slovensku Anna Kováčová a mnoho ďalších významných pracovníkov
diplomacie. Fašiangové stretnutie začalo netradične vernisážou výstavy v Hornozemplínskom
osvetovom stredisku, ktorú pripravil British Council s Podkarpatským múzeom v Krosne a
vranovským Hornozemplínskym osvetovým strediskom.

* V pondelok 1. marca prišiel na krátku návštevu Vranova nad Topľou prezident Slovenskej
republiky Rudolf Schuster. Na schodoch pred budovou mestského úradu ho starým slovanským
zvykom chlebom a soľou privítal primátor mesta PhDr. Tomáš Lešo a jeho zástupca Ing. Igor
Šesták. Najprv sa stretol pracovne s vedením mestského úradu a poslancami a neskôr na besede aj s
občanmi mesta.

* Od začiatku marca nastúpilo na čistiace a stavebné práce v meste Vranov nad Topľou prvých 120
nezamestnaných v hmotnej núdzi. Pomáhajú mestu najmä pri odstraňovaní snehu, ale aj ako
pomocní pracovníci na stavbách, ktoré realizuje mesto vlastnými organizáciami. Pri odpracovaní
štyroch hodín denne sú odmenení aktivačným príspevkom tisíc korún, čo by im malo pomôcť v ich
sociálnom postavení.

* V utorok 9. marca zasadala po prvýkrát vo Vranove nad Topľou Obvodná volebná komisia pre
voľby prezidenta Slovenskej republiky. Za členov komisie delegovali jednotlivé politické subjekty
a občianske združenia Ing. arch. Jozefa Bednára (Kresťanskodemokratické hnutie), Ing. Jozefa
Boroša (Občianske združenie na podporu kandidáta Martina Bútoru), Petra Danka (Komunistická
strana Slovenska), Máriu Koscelníkovú (Hnutie za demokratické Slovensko), ktorá bola zvolená za
predsedníčku, RNDr. Ľudmilu Klímovú (Slovenská demokratická a kresťanská únia), ktorá sa stala
podpredsedníčkou komisie, Mgr. Jána Marenčína (Občianske združenie na podporu kandidáta Jána
Králika), Jána Strička (Občianske združenie na podporu kandidáta Ivana Gašparoviča) a Ing.
Vladimíra Troppa (Smer).

* Slovenský zväz včelárov vo Vranove evidoval začiatkom roku 2005 už iba 214 členov, čo je v
porovnaní s rokom 1990 o 280 nemej. Ani počet včelstiev 2 784 zďaleka nedosahuje úroveň spred
15 rokov, keď naši včelári vlastnili 8 400 včelstiev a vyrobili ročne 93 ton medu. V roku 2005
produkcia medu dosiahla úroveň asi 55 ton medu. Na výročnej členskej schôdzi včelárov v nedeľu
14. marca zhodnotili svoju prácu 160 prítomní včelári pod vedením predsedu Jána Jedináka.

* V pondelok 15. marca zasadala vo Vranove nad Topľou po prvýkrát aj obvodná volebná komisia
pre referendum o skrátení volebného obdobia. Jej členmi sa stali PaedDr. Marián Babej
(Kresťanskodemokratické hnutie), Vladimír Janovic (Slovenská demokratická a kresťanská únia),
Juraj Jaršinský (Komunistická strana Slovenska), Ing. Pavol Smolák (Hnutie za demokratické
Slovensko), ktorý sa stal predsedom, Zoltán Mocsári (Maďarská koalícia), ktorý bol zvolený za
podpredsedu komisie a Jozef Tarkanič za stranu SMER.

* Vo štvrtok 25. marca sa na krátko vo Vranove zastavil počas návštevy východného Slovenska
minister vnútra Slovenskej republiky Vladimír Palko. Svojou prítomnosťou podporil v
nastávajúcich prezidentských voľbách Františka Mikloška a s okresnými a krajskými funkcionármi
Kresťanskodemokratického hnutia a novinármi regionálnej tlače sa stretol, aby odpovedal na
niektoré otázky týkajúce sa nedávnych rómskych nepokojov a zvýšenej pohotovosti polície a
armády.

* V pondelok 29. marca sa v Liptovskom Mikuláši odovzdávali prestížne ceny Nadácie Matice
slovenskej. Medzi šiestimi ocenenými osobnosťami tohto jubilejného 10. ročníka
bol aj 30-ročný Vranovčan Mgr. art. František Demeter, v umeleckých kruhoch známy ako maliar –
figuralista. Po ukončení štúdií pôsobil na Základnej umeleckej škole a neskôr na Strednej
priemyselnej škole odevnej vo Vranove nad Topľou a v súčasnosti je odborným asistentom na
Fakulte výtvarných umení Univerzity Mateja Bella v Banskej Bystrici.

* V piatok 2. apríla bol vo vestibule budovy Mestského úradu vo Vranove nad Topľou
inštalovaný a pre verejnosť sprístupnený informačný počítačový kiosk, kde si občania mesta, okresu
ale aj návštevníci môže zadarmo získať informácie v 20 európskych jazykoch, možno
prostredníctvom neho komunikovať textovými, zvukovými a obrazovými meilami, ale možno z
neho získať aj potrebné informácie o práci mestského úradu, spôsobe vybavovania úradných vecí,
či turistických a rekreačných možnostiach.

* V prvom kole volieb prezidenta Slovenskej republiky sa v sobotu 3. apríla 2004 v našom okrese z
celkového počtu 55 356 oprávnených voličov zúčastnilo volieb 28 732 voličov, čo bolo 52 %
všetkých oprávnených. Najviac hlasov 12 329 získal Vladimír Mečiar, 5 860 Ivan Gašparovič, 3
412 Rudolf Schuster, 3 384 Eduard Kukan, 1 531 František Mikloško, 1 013 Martin Bútora, 160 Ján
Králik, 140 Jozef Kalman, 121 Július Kubík, 111 Jozef Šesták a 53 Stanislav Bernát. V samotnom
meste Vranov nad Topľou získal Vladimír Mečiar 34,23 % hlasov, Ivan Gašparovič 24,66 %,
Eduard Kukan 16,68 %, Rudolf Schuster 11,12 %, Martin Bútora 5,95 %, František Mikloško 5,18
% a ostatní kandidáti menej ako jedno percento hlasov.

* Súčasťou volieb bolo aj referendum o skrátení 3. volebného obdobia Národnej rady. Referendum,
podobne ako na celom Slovensku, bolo aj v našom okrese neplatné, lebo sa ho nezúčastnila
potrebná nadpolovičná väčšina zaregistrovaných voličov. V celom okrese prišlo k urnám 46,2 %
oprávnených voličov, z ktorých za predčasné voľby hlasovalo 89 % a v samotnom meste Vranov
nad Topľou sa referenda zúčastnilo iba 37,7 % oprávnených voličov, čo bola druhá najnižšia účasť
v okrese po obci Hencovce.

* V dňoch 3. a 4. apríla sa v Žiline konali majstrovstvá Slovenska juniorov v džude. Mestský

športový klub Sokol Vranov nad Topľou reprezentovala Zuzana Krišandová, ktorá v kategórii do 44
kilogramov nenašla premožiteľku a stala sa v tomto športovom odvetví prvou majsterkou
Slovenskej republiky z nášho mesta.

* V tom istom čase bojovali o tituly majstrov Slovenska v boxe vranovskí kadeti v Košiciach.
Majstrami Slovenskej republiky pre rok 2004 sa z členov Športového klubu boxu Vranov nad
Topľou stali v kategórii do 44 kg David Gaži, v kategórii do 48 kilogramov Martin Parlagi a v
kategórii do 52 kilogramov Peter Hreško.

* V druhom kole prezidentských volieb na Slovensku si v sobotu 17. apríla naši občania vyberali
z dvoch najúspešnejších kandidátov z prvého kola. Vo Vranove nad Topľou bolo na voľbách
zapísaných 16 790 oprávnených voličov. Z odovzdaných hlasovacích lístkov získal Ivan
Gašparovič 55,88 % a Vladimír Mečiar 44,11 % hlasov. V našom okrese bola 44,67 % účasť
voličov, ktorí dali viac hlasov 55,6 % Vladimírovi Mečiarovi a 44,4 % budúcemu prezidentovi
Ivanovi Gašparovičovi, ktorý bol však na rozdiel od okresných výsledkov úspešnejší a celkove na
Slovensku získal 59,9 % hlasov.
* V sobotu a v nedeľu 17. až 18. apríla odštartovalo na 3. ročníku motoristickej súťaže Rallye
Vranov v rámci Majstrovstiev Slovenska a Slovenského pohára celkom 57 súťažných posádok zo
Slovenska, Čiech a Poľska. Náročné rýchlostné vložky absolvovali pretekári v troch etapách v okolí
Vranova nad Topľou, v Banskom, Herľanoch, Davidove, Cabove, Kamennej Porube a Zámutove.
Naše mesto reprezentoval Andrej Ivančo na Honde Civic, ktorému navigátorku robila známa
televízna športová moderátorka televízie JOJ Lenka Hriadeľová. Vo svojej triede skončili na 4.
mieste.

* V sobotu 17. apríla sa v Prešove konali majstrovstvá Slovenska v tanečných disciplínach IDO.
Naše mesto reprezentoval tanečný klub Dyno pod vedením choreografky Dany Pelcerovej , ktorý
obsadil v juniorskej kategórii disko formácie 4. miesto a kvalifikoval sa na majstrovstvá Európy a
majstrovstvá sveta v Nórsku.

* Vo štvrtok 22. apríla navštívili Vranov nad Topľou zástupca Európskej komisie a koordinátor
programu ISPA Carsten Rasmussen, zástupca Európskej komisie pre oblasť životného prostredia
Hans van Os a ďalší delegáti Európskej komisie. S primátorom mesta rokovali o pripravovanom
projekte Vranov nad Topľou – pitná voda a odkanalizovanie v povodí rieky Topľa v hodnote vyše
dvoch miliárd korún.

* Klub neprofesionálnych výtvarníkov, ktorý pracuje pri Hornozemplínskom osvetovom

stredisku vo Vranove nad Topľou už vyše tridsať rokov má v súčasnosti takmer 70 členov. Okrem
pravidelných pracovných plenérov v prírode pripravujú výtvarníci pod vedením Jarmily
Hittmarovej aj každoročné súťaže a výstavy svojich prác. Za rok 2004 prevzali ocenenia za
najlepšiu tvorbu Beáta Halandová, Lucia Balická, Juraj Kačurák, Mária Lilková, Ján Kostelník,
Vladimír Giba, Andrej Budaj, Ján Lupčo, Veronika Poláková, Juraj Zahorjan, Slavomír Durkaj,
Anna Zahorjanová, Monika Jurková a Ľuba Sipská.

* Na majstrovstvách Slovenska v plávaní veteránov v Prešove sa Vranovčan Pavol Dziak stal

majstrom Slovenska v kategórii od 65 do 70 rokov v piatich disciplínach a to 50 metrov znak,
motýlik a 100 metrov znak, prsia a osobná polohová štafeta 4x100 metrov.

* V piatok 30. apríla dostali občania Vranova nad Topľou do vienka zrekonštruovaný objekt
mestskej športovej haly. Za účasti predsedu Prešovského samosprávneho kraja MUDr. Petra
Chudíka, prednostu okresného úradu MVDr. Igora Pribulu, primátora mesta PhDr. Tomáša Leša a
mnohých hostí slávnostne prestrihli pásku na objekte, kde okrem haly je aj posilňovňa, sauna,
rehabilitačný bazén, predajňa športových potrieb a čajovňa.

* Prvomájové oslavy sa vo Vranove nad Topľou konali na tribúne v centre mesta. Bol to tentokrát
nielen sviatok práce, ale aj deň vstupu Slovenska do Európskej únie.Vranovčania ho oslávili za
pekného počasia v hojnom počte za doprovodu recesnej skupiny Jašenovsky šesnastorak. K
účastníkom sa prihovoril primátor mesta PhDr. Tomáš Lešo, ale aj politickí predstavitelia Strany
demokratickej ľavice a Komunistickej strany Slovenska. V sobotu 1. mája sa po prvýkrát bežal
Zemplínsky maratón na polovičnej trati, teda ako Zemplínsky polmaratón. Na trať vybehlo 24
vytrvalcov, z ktorých bol v cieli prvý Kyjevčan Konstantin Železov pred Petrom Behúňom z
Bardejova. V ženskej kategórii dobehla do cieľa ako druhá domáca pretekárka Helena Sluková.
* V utorok 4. mája zasadala po prvýkrát obvodná volebná komisia pre voľby poslancov Európskeho
parlamentu. Z desiatich delegovaných zástupcov politických strán bol žrebovaním za predsedu
zvolený Jozef Lovas zo strany Rómske Kresťanskodemokratické hnutie a podpredsedom sa stal
Jozef Lenič za koalíciu Slovenská národná strana a Pravá slovenská národná strana.

* Za účasti priamych účastníkov odboja bola v piatok 7. mája pri príležitosti Dňa víťazstva nad
fašizmom a skončenia druhej svetovej vojny v centre Vranova nad Topľou pietna spomienka. Pri
pamätníku padlých hrdinov sa poklonili aj delegácie politických strán, predstavitelia štátnej správy
a samosprávy aj verejných inštitúcií. K účastníkom pietneho aktu sa prihovoril prednosta
Obvodného úradu vo Vranove nad Topľou MVDr. Igor Pribula.

* V pondelok 17. mája sa vo vranovskej nemocnici splnil sen mnohých zdravotníkov, keď na
rádiodiagnostickom oddelení Nemocnice s poliklinikou vo Vranove nad Topľou slávnostne uviedli
do prevádzky CT-pracovisko. Prístroj na diagnostikovanie pacientov jednotlivých oddelení v
hodnote 6,5 milióna korún obsluhuje personál pod vedením primárky oddelenia MUDr. Emílie
Frenovej mohol byť zakúpený aj vďaka verejnej zbierke, na ktorú občania, podnikatelia, inštitúcie
a firmy prispeli vyzbieranou čiastkou 2 800 000 korún.

* V stredu 19. mája odovzdal člen výkonnej rady a predseda Územného spolku Slovenského
Červeného kríža MUDr. František Mrážik, generálny sekretár SČK Bohdan Telgársky a primátor
Vranova nad Topľou PhDr. Tomáš Lešo diamantové Jánskeho plakety za 80-násobné
bezpríspevkové darcovstvo krvi u mužov a 60-násobné u žien trom občanom okresu, medzi
ktorými toto vysoké humánne ocenenia prevzala aj Mária Vagaská z Vranova nad Topľou. Ďalší
pätnásti občania Vranova nad Topľou boli ocenení zlatými Jánskeho plaketami a dvadsaťdeväť
Vranovčanov dostalo strieborné plakety. Za spoluprácu so Slovenským Červeným krúžom bolo
prezidentom republiky ocenené aj mesto Vranov nad Topľou.

* V piatok 28. mája sa vo Vranove nad Topľou uskutočnil okresný snem

Kresťanskodemokratického hnutia, na ktorom delegáti zhodnotili uplynulé dvojročné obdobie.
Kedže doterajší predseda Okresného centra KDH Dr. Pavol Máčala nekandidoval, za nového
predsedu bol zvolený 37-ročný Ing. Pavol Zajac. Za podpredsedov boli zvolení Ing. František Tkáč,
PaedDr. Marián Babej a Paeddr. Mária Jakubová. Ako hostia sa snemu zúčastnili poslanci
Národnej rady Slovenskej republiky Jozef Šimko, Stanislav Kahanec a kandidát na europoslanca
Ján Hudacký.

* Študenti Stredného odborného učilišťa papierenského vo Vranove nad Topľou M. Šuľa a J.

Demko sa svojou študentskou prácou, ktorá riešila dopracovanie a samotnú výrobu drevoobrábacej
dosky umiestnili v celoslovenskom meradle na 6. mieste a nominovali sa na európsku súťaž
mladých vedcov ESSE 2004 v Drážďanoch. Cez tri výberové kola sa dostali až do samotného finále
súťaže EÚ Contest for young scientist kde zvíťazili, čím sa kvalifikovali do celoeurópskeho fóra
tejto súťaže v írskom Dubline.

* V nedeľu 30. mája sa vo vranovskej stolnotenisovej herni konal nultý ročník súťaže v
spoločenskom tanci o pohár primátora mesta, ktorý zorganizovali členovia vranovskej tanečnej
školy Viktória pod vedením tanečníka a trénera Maroša Kráľa. V našom meste sa zišlo 70
tanečných párov z Čiech, Maďarska a celého Slovenska. Absolútnymi víťazmi a držiteľmi pohára
sa stali Ján Bumbák a Natália Molnárová z Veľkých Kapušian.
* V piatok 4. júna začalo občanom mesta Vranov nad Topľou a širokého okolia slúžiť na
Herľanskej ulici nové Kúpeľňové štúdio. Postavila ho v náklade 25 miliónov korún a prevádzkuje
aj ako svoje nové sídlo firma Lignum CD, člen profesionálneho združenia predajcov A-Keramika
group. Konateľ spoločnosti Ing. Michal Čudejko slávnostne prestrihol pásku spolu s poslancom
Národnej rady Slovenskej republiky a jedným z kandidátov na europoslanca Rudolfom Žiakom.

* V sobotu 12. júna za účasti predsedu Matice slovenskej Jozefa Markuša odhalili v parku pred
chrámom Ducha Svätého evanjelickej cirkvi a.v. vo Vranove nad Topľou bustu národného buditeľa,
spisovateľa, evanjelického biskupa – superintendanta a prvého podpredsedu Matice slovenskej
Karola Kuzmányho. Pamätník z dielne akademického sochára Mareka Mikloša sa podarilo
inštalovať vo Vranove nad Topľou iba vďaka finančnému príspevku amerického Slováka Ľudovíta
Mišíka.

* V nedeľu 13. júna prišli občania Slovenska a teda aj obyvatelia Vranova nad Topľou po prvýkrát
k volebným urnám, aby odovzdali svoje hlasy kandidátom 17 politických strán na 14 kresiel v
Európskom parlamente. V samotnom meste Vranov nad Topľou prišlo k rnám 2 208 voličov, čo
bolo iba niečo vyše 13 % oprávnených voličov. Najviac 729 hlasov získalo
Kresťanskodemokratické hnutie, 365 hlasov mala Slovenská kresťanská a demokratická únia, 357
získal SMER, 334 Hnutie za demokratické Slovensko – Ľudová strana a 157 hlasov mala
Komunistická strana Slovenska.

* V nedeľu 5. júla zavítala do Vranova nad Topľou pätnásťčlenná výprava sesterskej sokolskej
organizácie z mesta Farrell z USA pod vedením starostu Sokola Staphena Banjaka. Oboznámili sa
s činnosťou sokolov vo Vranove nad Topľou a funkcionári našej a americkej sokolaskej organizácie
navzájom potvrdili platnosť vzájomnej dohody až do roku 2007.

* Vo štvrtok 8. júla na rokovaní Mestského zastupiteľstva vo Vranove nad Topľou poslanci

uznesením schválili kúpu futbalového štadióna od akciovej spoločnosti Bukocel Hencovce v
hodnote 15 miliónov korún na splátky do roku 2007 a odkúpenie futbalového klubu s dvoma
stovkami hráčov všetkých vekových kategórií za 1 milión korún.

* V dňoch 10. a 11. júla si na majstrovstvách Slovenska v love rýb udicou – plávaná v Piešťanoch
vybojoval nomináciu v 6-člennom družstve Slovenskej republiky na majstrovstvá sveta v
Chorvátsku aj mladý Vranovčan Ján Hittmar. Družstvo Slovenska obsadilo v konkurencii 17 krajín
na svetovom šampionáte 6. miesto.

* V pondelok 12. júla sa začali rekonštrukčné práce na stenách vranovského kostola Narodenia
Panny Márie, pri ktorých boli pod omietkou odhalené doposiaľ neznáme fragmenty rámu
vápencového kameňa, ktorý ohraničoval tabule z červeného pieskovca. Na nich má veľkú
historickú hodnotu 23-riadkový text napísaný latinskou majuskulou. Zo zachovalých útržkou textu
sa dá usúdiť, že ide o oslavu šľachetného rozhodnutia grófa Imricha Masslena pri záchrane svojho
služobníka. Táto vzácna historická pamiatka pochádza pravdepodobne z obdobia keď kostol na
podnet Eufróziny Drughetovej bol od roku 1580 vo vlastníctve evanjelikov.
* Od pondelka 19. júla je na staveniskách dvoch obchodných supermarketov vo Vranove nad
Topľou rušno. Súbežne začali vedľa seba pri cestnom obchvate vedľa Tople stavať nákupné centrá
obchodné reťazce Tesco a Lidl.

* V utorok 3. augusta po vytrvalých štvordňových zrážkach sa vyliala z koryta rieka Topľa.

Zaplavila priľahlé polia, rodinné domy, dvory a záhrady na Ulici Boženy Němcovej a narobila
veľké škody v športovom areáli Telovýchovnej jednoty Masa, kde zaliala tenisové kurty,
minifutbalové ihrisko aj posilňovňu.

* V dňoch 11. a 12. augusta sa vo Vranove nad Topľou konal už 8. Vranovský letný jarmok. V
uzavretom centre mesta sa na tribúne pred hotelom Rozkvet odohrával aj kultúrny program, ktorý
moderovali redaktori rádia Východ. Návštevníkom ponúkali svoj tovar 303 predajcovia v stánkoch
a mesto na poplatkoch získalo 729 000 korún.

* Vo štvrtok 19. augusta oznámil Štátny veterinárny ústav Zvolen na Regionálnu veterinárnu správu
vo Vranove nad Topľou podozrenie z výskytu bovinnej spongiformnej encefalopatie, teda BSE u
kravy chovanej na Poľnohosporáskom družstve Vechec. Krava, ktorá prišla na svet na farme v
Banskom, bola vo veku 54 mesiacov porazená na bitúnku v Lučenci a pochádzala z farmy Ortáše
neďaleko Vranova nad Topľou.

* V sobotu 28. a v nedeľu 29. augusta sa vo Vranove nad Topľou konali 35. Hornozemplínske
folklórne slávnosti spojené už tradične s oslavami Slovenského národného povstania. Tentokrát to
bolo jubilejné 60. výročie vypuknutia ozbrojeného odporu slovenského národa voči okupantom. Na
tribúne v centre mesta sa predstavili postupne členovia folklórnych a speváckych skupín z Čaklova,
Čičavy, Sečovskej Pilianky, Sačurova, Skrabského, Dlhého Klčova, Zámutova, Banského,
Žalobína aj Bystrého a nechýbali ani hostia z maďarskej Repašskej Huty.

* V pondelok 30. augusta sa predstavitelia mesta stretli so 44 vlastníkmi pozemkov v časti Ferovo,
kde má mesto zámer vybudovať priemyselný park. Na podanie žiadosti o štátnu dotáciu však
potrebuje získať do vlastníctva parcelu o výmere vyše 17 hektárov, kde by bolo možné po
vybudovaní inžinierskych sietí a prístupových komunikácii ponúknuť investorom plochy na
výstavbu výrobných hál, aby sa v konečnom dôsledku zlepšila zamestnanosť v našom regióne.

* Na záver letného sústredenia na Domaši pripravili v pondelok 30. augusta funkcionári Športového
klubu boxu za účasti primátora Vranova nad Topľou PhDr. Tomáša Leša, jeho zástupcu Ing. Igora
Šestáka, poslanca Prešovského samosprávneho kraja Jaroslava Makatúru, poslancov Mestského
zastupiteľstva vo Vranove nad Topľou Mgr. Jána Kubu a Stanislava Švarbalíka a takmer všetkých
pästiarov klubu zhodnotenie celoročnej činnosti. Najväčším úspechom klubu je účasť Petra Hreška
a Martina Parlagiho v príprave na majstrovstvá Európy juniorov v ruskom Saratove a zaradenie 16-
ročného Martina Parlagiho do olympijskej prípravy na OH 2008 v Pekingu.

* V stredu 1. septembra nastúpilo do 140 tried v piatich plneorganizovaných základných škôl na

území mesta Vranov nad Topľou, ktoré sú v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta 3 522
školopovinných žiakov. V porovnaní s rokom predchádzajúcim je to pokles o 4 triedy a 17 žiakov.
Do prvého ročníka základných škôl bolo zapísaných 292 detí. Do školských klubov rodičia nahlásili
811 žiakov 1. až 4. ročníka, kde bude v 28 oddeleniach pracovať 29 vychovávateliek. Výchovno-
vzdelávací proces bude zabezpečovať 227 učiteľov s takmer stopercentnou kvalifikovanosťou, 43
prevádzkových zamestnancov a 35 zamestnankýň školských jedální. Cirkevnú základnú školu sv.
Dominika Sávia, ktorej zriaďovateľom je Arcibiskupský úrad v Košiciach navštevuje 564 žiakov v
27 triedach, kde výchovno-vzdelávací proces zabezpečuje 45 pedagógov. Na území mesta je v
prevádzke aj 8 materských škôl s 33 triedami a 735 zapísanými deťmi od 2 do 6 rokv. Najviac, až
189 detí je zapísaných v materskej škole na Sídlisku II a najmenej, iba 16 v materskej škole na
Lomnici. Výchovno-vzdelávací proces zabezpečuje 72 kvalifikovaných učiteliek, chod prevádzok
19 prevádzkových zamestnancov a 27 zamestnankýň školských jedální.

* Vo štvrtok 9. septembra odcestovala do dejiska paralympijských hier v Athénach 36-členná

výprava slovenských športovcov. Bol v nej aj 43-ročný Vranovčan, člen mestského športového
klubu Anton Sluka, ktorý sa stal vlajkonosičom slovenskej výpravy. Svoj štvrtý štart na
paralympiáde mal 26. septembra na maratónskej trati, no do cieľa nedobehol, lebo v druhej polovici
trate vzdal.

* V nedeľu 12. septembra zažila vranovská stolnotenisová herňa mimoriadnu športovú udalosť. V
exhibícii sa vranovskému publiku predstavili trojnásobný majster Európy a držiteľ ceny fair-plya z
roku 1981 Milan Orlovský a dvojnásobný vicemajster sveta Jindřich Panský. Česť zahrať si s
týmito bývalými hviezdami dostali dvaja mladí vranovskí stolní tenisti Peter Tušim a Michal
Kováč.

* Vo štvrtok 23. septembra sa konalo Valné zhromaždenie akciovej spoločnosti Bukocel Športklub,
na ktorom bolo zvolené 5-členné predstavenstvo a 3-členná dozorná rada. Predsedom
predstavenstva sa stal MUDr. František Mrážik a predsedom dozornej rady JUDr. Anton Hajduk.

* V piatok 8. októbra sa obradná sieň Mestského úradu vo Vranove zaplnila do posledného miesta
zdravotníkmi, lekármi a početnou skupinou členov Kanadskej zahraničnej rady a medzinárodnej
organizácie Zeleného kríža. Naše mesto navštívili na základe podpísaného memoranda o
porozumení, čo viedlo našich zdravotníkov k absolvovaniu odborných školení zameraných na
záchranu ľudských životov holými rukami. Touto kvalifikáciou prešlo všetkých 550 zamestnancov
vranovskej nemocnice, za čo získali certifikáty platné na celom svete. Ritieri kanadskej zahraničnej
rady, ktorí zavítali do Vranova nad Topľou patria do Rádu sv. Lazara a Rádu sv. Jána, teda k
organizáciám, ktoré svoju činnosť začali ešte v 11. storočí v okolí Jeruzalema a svoje humánne
poslanie šíria dodnes.

* V Žiline sa v dňoch 9. a 10. októbra konali majstrovstvá Slovebnska žiakov a žiačok v džude.
Mestský športový klub Sokol Vranov nad Topľou si priviezol dva tituly majstrov Slovenska. Získali
ich Andrea Krišandová vo váhe do 32 kilogramov a Petra Čonková vo váhe do 36 kilogramov.

* Počas 8. vranovského jarmoku privítal primátor Vranova nad Topľou PhDr. Tomáš Lešo
vzácnych hostí, ktorí prijali pozvanie. Boli medzi nimi veľvyslankyňa Ukrajiny na Slovensku,
primátorka družobného poľského mesta Dynow, delegácia družobného mesta Vinogradovo z
Ukrajiny, poslanci Prešovského samosprávneho kraja, primátori a starostovia okolitých miest a
obcí. V sobotu 15. októbra vystúpili na tribúne v centre mesta okrem našich domácich umeleckých
skupín aj hostia z poľského družobného mesta Dynow, maďarský súbor Romano Suno a vo
večerných hodinách sa verejnosti predstavil v Mestskom dome kultúry vo Vranove nad Topľou s
vlastným koncertom legenda folkovej a politickej piesne v bývalom Československu Jaromír
Nohavica.
* Od 12. do 15. októbra bola vo Vranove nad Topľou na pracovnej návšteve osemčlenná delegácia
hasičského a záchranného zboru z českého mesta Žďár nad Sázavou. Hasiči z kraja Vysočina pod
vedením okresného riaditeľa podplukovníka Jozefa Rybu si s vranovskými hasičmi pod vedením
podplukovníka Štefana Velikého vymenili skúsenosti z likvidácie ropných látok na stojacej aj
tečúcej vodnej hladine na Domaši.

* V utorok 19. októbra prevzala žiačka Súkromnej základnej umeleckej školy , odboru výtvarného
vo Vranove nad Topľou Mária Šofránková v sprievode svojej učiteľky Dr. Márie Križalkovičovej
počas medzinárodnej výstavy Ex Libris v Hlohovci cenu Unesca za svoju výtvarnú knižnú značku
s cirkusovou a divadelnou tematikou. V súťaži bolo prihlásených 2 114 výtvarných prác mladých
výtvarníkov z 12 krajín sveta.

* Vo štvrtok 21. októbra sa v Obradnej sieni mestského úradu vo Vranove nad Topľou vystriedalo
počas prijatia nových prvákov všetkých vranovských základných škôl , včítane cirkevnej, spolu 332
detí, ktoré nastúpili v tomto školskom roku do prvého ročníka základných škôl. Počas tradičného
stretnutia s primátorom dostal každý žiak spomienkový darček a zapísal sa do Pamätnej knihy
mesta.

* V piatok 22. októbra primátor mesta PhDr. Tomáš Lešo a člen Predstavenstva Všeobecnej
úverovej banky Ing. Mário Drozc slávnostne prestrihli pásku na zrekonštruovanej budove
vranovskej pobočky tejto banky. Stavebné úpravy a modernizácia priestorov pre klientov si
vyžiadali celkové finančné náklady 6 miliónov korún.

* V sobotu 23. októbra sa v Ústí nad Labem v Českej republike konal boxerský turnaj
olympijských nádejí. Jediným víťazom z 8 slovenských reprezentantov sa stal Vranovčan Martin
Parlagi vo váhe do 48 kilogramov, ktorý je členom Strediska štátnej športovej reprezentácie
Ministerstva vnútra Slovenskej republiky v Bratislave.

* Juniorky oddielu džuda Mestského športového klubu Sokol Vranov nad Topľou sa v sobotu 23.
októbra po víťazstve v poslednom turnaji v Žiline stali víťazkami I. slovenskej ligy pre rok 2004.
Za svojim titulom kráčali suverénne od prvého kola, keď si pred svojimi súperkami aj favoritkami
držali neustále bodový náskok. O historicky prvé víťazstvo v najvyššej slovenskej súťaži sa pričinil
celý 12-členný kolektív džudistiek pod vedením trénera Mgr. Jána Krišandu.

* V piatok 26. novembra bol slávnostne odovzdaný verejnosti do užívania zrekonštruovaný Dom
smútku vo Vranove nad Topľou. Rozsiahlou rekonštrukciou prešiel najprv jeho interiér a neskôr a
vonkajší vzhľad a okolie. Stavebné práce realizovali pracovníci spoločnosti Lignum CD Vranov
nad Topľou.

* V nedeľu 28. novembra získali titul majstra Slovenskej republiky pre rok 2004 v staršom doraste
boxeri Športového klubu boxu Marián Smolák Vranov a mladší dorastenci získali strieborné
medaily. V tomto období pôsobili v našom meste tri boxerské kluby.

* V novom supermarkete Tesco vo Vranove nad Topľou, ktorý je v poradí 25. obchodným centrom
na Slovensku sa o 120 pracovných miest uchádzalo až 1 400 žiadateľov o zamestnanie. Na
predajnej ploche 3 000 metrov štvorcových ponúka táto anglická spoločnosť až 15 000 druhov
výrobkov. Prvým riaditeľom vranovského Tesca bol menovaný Martin Beňo, ktorý spolu s
primátorom mesta PhDr. Tomášom Lešom 29. novembra hypermarket vo Vranove nad Topľou
slávnostne otvorili. Bola to veľkolepá udalosť, na ktorú Vranovčania nedočkavo čakali pred
bránami supermarketu už od polnoci. Súčasťou nákupného komplexu je aj parkovisko pre 170 áut.

* V pondelok 6. decembra navštívil Vranov nad Topľou minister financií Slovenskej republiky Ivan
Mikloš. Dopoludnia sa stretol v zasadačke mestského úradu na besede so študentmi vranovských
stredných škôl a popoludní v spoločenskej sále Oáza spolu s generálnym riaditeľom Ústredia práce,
sociálnych vecí a rodiny Rudolfom Sokolom na pracovnom obede s predstaviteľmi štátnej správy,
samosprávy a podnikateľmi. Z ich úst si vypočul, že najväčšími problémami v našom meste je 18 %
nezamestnanosť (v priebehu roka sa pohybovala v rozmedzí 25,52 % až 17,72 %) a enormný nárast
rómskej populácie, ktorá tvorí až 50 % podiel novonarodených detí.

* Vo štvrtok 9. decembra sa uskutočnilo kolaudačné konanie na stavbe v poradí tretieho

supermarketu vo Vranove nad Topľou a to nákupného centra nemeckého obchodného reťazca
LIDL, ktorého celú výstavbu realizoval vranovský závod stavebnej spoločnosti Stavoterm.

* V stredu 22. decembra sprístupnil primátor mesta PhDr. Tomáš Lešo za účasti predstaviteľov
všetkých cirkví na Cintorínskej ulici v Čemernom nové komunitné a pastoračné centrum pre
rómsku mládež, ktoré bude slúžiť na výchovno-vzdelávaciu, kultúrnu ale aj duchovnú činnosť
miestnej komunity. O jeho prevádzku a využívanie sa bude starať občianske združenie Európa,
ktoré vzniklo v našom meste 9. mája 2004. Na rekonštrukciu objektu prispel Úrad vlády Slovenskej
republiky čiastkou 500 000 korún, mesto zakúpilo televízor, video, rádio a pingpongový stôl a
miestni Rómovia prispeli prácou počas úpravy budovy a okolia.

* Utorok 28. december vstúpi do histórie nášho mesta a okresu ako významný medzník. V tento
deň bola totiž v Bruseli podpísaná zmluva na projekt pod názvom Vranov nad Topľou – pitná voda
a odkanalizovanie v povodí rieky Topľa. Projekt zahŕňa 14 obcí a dve mestá nášho okresu Vranov
nad Topľou a Hanušovce nad Topľou a do nášho regiónu by mal priniesť z európskych fondov 2,2
miliardy korún. Toto grandiózne dielo by malo pre občanov zabezpečiť novú vodovodnú a
kanalizačnú sieť s čističkami odpadových vôd. V samotnom meste Vranov nad Topľou by sa malo
preinvestovať vyše 800 000 korún.

* V stredu 29. decembra prestrihol poslanec Národnej rady Slovenskej republiky Jaroslav Ivančo a
riaditeľ Nemocnice s poliklinikou vo Vranove nad Topľou MUDr. Juraj Kuročka pásku na
zrekonštruovaných priestoroch chirurgického pavilónu. Stalo sa tak presne v čase 30. výročia
existencie tohto oddelenia vo vranovskej nemocnici. Nášmu zdravotníctvu tak pribudli nové
priestory pre 51 zamestnancov oddelenia pod vedením primára MUDr. Miroslava Hliváka a 52
lôžok, kde sa ročne uzdravuje až 2 200 pacientov a vykoná približne 1 200 chirurgických operácií.
Nový operačný trakt pozostáva z troch operačných sál s novým technickým vybavením a
diagnostickým CT zariadením.

* Vo štvrtok 30. decembra bola slávnostne uvedená do prevádzky prvá školská knižnica v meste.
Stalo sa tak vďaka obetavosti pedagogických pracovníkov a žiakov Základnej školy na sídlisku
Lúčna vo Vranove nad Topľou pod vedením riaditeľky školy Blaženy Matisovej. Žiakom školy, ale
aj ich rodičom bude pre začiatok slúžiť prvých 500 beletristických aj odborných titulov kníh
dvakrát v týždni.
Tradičnú Silvestrovskú výstavu v priestoroch Hornozemplínskeho osvetového strediska vo Vranove
nad Topľou pripravil tentokrát akademický maliar, náš rodák, Dušan Sekela a jeho dcéra
akademická maliarka Silvia Sekelová. Vernisáže výstavy sa zúčastnil ďalší náš významný rodák,
člen Európskej komisie Ján Figeľ, primátor mesta PhDr, Tomáš Lešo a mnoho ďalších významných
osobností a milovníkov výtvarného umenia.

* Silvestrovskú noc v uliciach mesta strávilo takmer tisíc obyvateľov Vranova nad Topľou. Tí na
Námestí slobody pred budovou obvodného úradu privítali nielen nový rok 2005, ale oslávili aj 12.
výročie samostatnosti Slovenskej republiky. K občanom sa prihovoril primátor mesta PhDr. Tomáš
Lešo a prednosta obvodného úradu MVDr. Igor Pribula. K dobrej zábave prispela aj hudobná
skupina Excelent a varené vínečko.