Professional Documents
Culture Documents
Svenska - Ukrainska Dag 1 - 20 - QR
Svenska - Ukrainska Dag 1 - 20 - QR
Fem ord per dag – youtube (Marie Rödemark – П'ять слів на день - youtube (Марі Родемарк
spellista Fem ord per dag A1 på youtube) - плейлист П'ять слів на день A1 на youtube)
Viktigt Важливо
Härma uttalet tills du känner att det går bra att Імітуйте вимову, поки не відчуєте, що
uttala orden. можете вимовляти слова.
Lär dig orden i en film innan du går vidare med Вивчіть слова в одному фільмі, перш ніж
nästa. переходити до наступного.
Öva många gånger! Тренуйтеся багато разів!
Lär dig filmerna i ordning eftersom hela kursen Вивчайте фільми за встановленим
bygger på att du lär dig dem i ordning. порядком, тому що весь курс заснований на
тому, щоб ви вивчали їх послідовно.
- Bra - Добре
Förklaring: ett läge – läget betyder egentligen Пояснення: ett läge - насправді означає
position. Vi använder det för att fråga hur розташування. Ми використовуємо це
någon mår. Det är mer talspråkligt. слово також для того, щоб запитати, як
хтось почувається. Це більш вживається в
розмовній мові.
Orden: god morgon, vi, syns, senare, hej då Слова: добрий ранок, ми, побачимось,
пізніше, до побачення
Dag 3 День 3
orden: en kaffe, en te, ja, nej, tack слова: кава, чай, так, ні, дякую
Dag 4 День 4
orden: vad, heter, du, jag, och слова: що, звуть/називають, ти, я, і
Dag 5 День 5
orden: var, bor, på, vägen, i слова: де, мешкаю/живу, на, вулиця, у/в
0 noll 0 нуль
1 ett 1 один
2 två 2 два
3 tre 3 три
4 fyra 4 чотири
Fem ord per dag – A1 får användas av enskilda, av skolor, studieförbund språkgrupper, volontärer med fler och får kopieras. Ingen får sälja eller reproducera materialet för
egen vinning © Marie Rödemark 2
Skanna QR-koden så kommer ni till spellistan.
5 fem 5 п’ять
6 sex 6 шість
7 sju 7 сім
8 åtta 8 вісім
9 nio 9 дев’ять
10 tio 10 десять
11 elva 11 одинадцять
12 tolv 12 дванадцять
13 tretton 13 тринадцять
14 fjorton 14 чотирнадцять
15 femton 15 п'ятнадцять
16 sexton 16 шістнадцять
17 sjutton 17 сімнадцять
18 arton 18 вісімнадцять
19 nitton 19 дев’ятнадцять
20 tjugo 20 двадцять
21 tjugoett 21 двадцять один
22 tjugotvå 22 двадцять два
23 tjugotre 23 двадцять три
24 tjugofyra 24 двадцять чотири
25 tjugofem 25 двадцять п'ять
26 tjugosex 26 двадцять шість
27 tjugosju 27 двадцять сім
28 tjugoåtta 28 двадцять вісім
29 tjugonio 29 двадцять дев’ять
30 trettio 30 тридцять
31 trettioett 31 тридцять один
32 trettiotvå 32 тридцять два
33 trettiotre 33 тридцять три
34 trettiofyra 34 тридцять чотири
35 trettiofem 35 тридцять п'ять
36 trettiosex 36 тридцять шість
37 trettiosju 37 тридцять сім
38 trettioåtta 38 тридцять вісім
39 trettionio 39 тридцять дев’ять
40 fyrtio 40 сорок
41 fyrtioett 41 сорок один
42 fyrtiotvå 42 сорок два
43 fyrtiotre 43 сорок три
44 fyrtiofyra 44 сорок чотири
45 fyrtiofem 45 сорок п'ять
46 fyrtiosex 46 сорок шість
47 fyrtiosju 47 сорок сім
48 fyrtioåtta 48 сорок вісім
49 fyrtionio 49 сорок дев'ять
50 femtio 50 п'ятдесят
Fem ord per dag – A1 får användas av enskilda, av skolor, studieförbund språkgrupper, volontärer med fler och får kopieras. Ingen får sälja eller reproducera materialet för
egen vinning © Marie Rödemark 3
Skanna QR-koden så kommer ni till spellistan.
Dag 7 День 7
orden: vilka, språk, talar, engelska, svenska слова: які, мова, розмовляю, англійська,
шведська
Dag 8 День 8
orden: arabiska, bara, franska, också, слова: арабська, лише, французька, також,
ok - okej – okey добре - добре - добре
Dag 9 День 9
orden: gammal, år, många, vilken, din ålder слова: старий, рік, багато, який/яка/яке, твій
вік
Fem ord per dag – A1 får användas av enskilda, av skolor, studieförbund språkgrupper, volontärer med fler och får kopieras. Ingen får sälja eller reproducera materialet för
egen vinning © Marie Rödemark 5
Skanna QR-koden så kommer ni till spellistan.
Dag 11 День 11
Repetition av ord: var, vilket, år, är, och, du, Повторюємо слова : де, який/яка/яке , рік,
också є, і, ти, також
Nya ord: när, född, grattis, Är det …, Det är …, Нові слова: коли, народився, вітаю, це є ?…,
din födelsedag, min födelsedag це є…,твій день народження, мій день
народження
- I juli. - В липні.
Repetition av ord: när, är, du, född, jag, Повторюємо слова : коли, є, ти, народився,
födelsedag, det är, månader я, день народження, це є, місяць
- Jag är född den 15:e februari. Anna är född - Я народився 15 лютого. Анна народилася
den 29:e juli. 29 липня.
Dag 14 День 14
Repetition av ord: vad, du, onsdag, söndag, Повторюємо слова: що, ти, середа, неділя,
tisdag вівторок
Nya ord: Göra - gör, på, handla - handlar, Нові слова: Робити - роблю, на, купувати –
купую,
arbeta - arbetar, ledig працювати – працюю,
неробочій/вихідний/вільний
Repetition av ord: är, heter, bor, talar, gör, Повторюємо слова: є, звуть/називають,
handlar, arbetar, jag, du живу, розмовляю, роблю покупи,, працюю,
я, ти
Nya ord: han, hon, man, vi, ni, de Нові слова: він, вона, чоловік, ми, ви, вони
Fem ord per dag – A1 får användas av enskilda, av skolor, studieförbund språkgrupper, volontärer med fler och får kopieras. Ingen får sälja eller reproducera materialet för
egen vinning © Marie Rödemark 8
Skanna QR-koden så kommer ni till spellistan.
har маю
Jag har я маю
Du har Ти маєш
Han har Він має
Hon har Вона має
Man har Один має
Vi har Ми маємо
Ni har Ти маєш
De har Вони мають
Gör likadant på: är, heter, bor, talar, gör, Зробіть те ж саме з дієсловами : є, звуть,
arbetar живу, розмовляю, роблю, працюю
Dag 16 День 16
I min familj är det tre söner och två döttrar. У моїй родині троє синів і дві доньки.
Mina döttrar heter Åsa och Anna. Моїх доньок звуть Оса та Анна.
Mina söner heter Peter, Tomas och Klas. Моїх синів звуть Петро,Томас і Клас.
Dag 17 День 17
Repetition av ord: det här är min familj, har Повторюємо слова : це моя родина, маю
Dag 18 День 18
Repetition av ord: 2 - två, 3 - tre, 5 - fem, Повторюємо слова : 2 - два, 3 - три, 5 - п'ять,
och, de, heter, har і, вони, звуть, маю
ett barn - två barn одна дитина - дві дитини /двоє дітей
en flicka - två flickor одна дівчина - дві дівчини
en pojke - två pojkar один хлопчик - два хлопчики
en pappa - två pappor один тато - два тати
en far - två fäder один батько - два батьки
en mor - två mödrar одна мати - дві матері
en mamma - två mammor одна мама - дві мами
en förälder - två föräldrar один батько чи мати - двоє батьків
Fem ord per dag – A1 får användas av enskilda, av skolor, studieförbund språkgrupper, volontärer med fler och får kopieras. Ingen får sälja eller reproducera materialet för
egen vinning © Marie Rödemark 10
Skanna QR-koden så kommer ni till spellistan.
När används min, mitt, mina? (possessiva Коли використовую ться займенники
pronomen) мій/моя/моє, ( en слова) мій/моя/моє ( ett
слова) мої (присвійні займенники) ?
en-ord – min, en mamma, min mamma En -слова - мій/моя/моє, мама, моя мама
ett-ord – mitt, ett barn, mitt barn Ett-слова – мій/моя/моє, дитина, моя
дитина
plural – mina, mina barn, mina systrar множина - мої, мої діти, мої сестри
Dag 19 День 19
Min mamma (min mor) är en kvinna. Моя мама (моя мати) - жінка.
Min pappa (min far) är en man. Мій тато (мій батько) - чоловік.
Lägg till ett -s så blir det genitiv: mammas barn Додайте -s, щоб відмінити у родовому
відмінку : мамина дитина ( дитина мами)
Min pappas mamma är min farmor. Мама мого тата ( мама тата) - моя бабуся.
Min fars mor är min farmor. Мама мого батька ( мама батька)) – моя
бабуся.
Min pappas pappa är min farfar. Тато мого тата ( тато тата) — мій дідусь.
Min fars far är min farfar. Батько мого батька ( батько батька) — мій
дід.
Min mammas mamma är min mormor. Мама моєї мами ( мама мами) — моя
бабуся.
Min mors mor är min mormor. Мати моєї матері ( мати матері) — моя
бабуся.
Fem ord per dag – A1 får användas av enskilda, av skolor, studieförbund språkgrupper, volontärer med fler och får kopieras. Ingen får sälja eller reproducera materialet för
egen vinning © Marie Rödemark 11
Skanna QR-koden så kommer ni till spellistan.
Min mammas pappa är min morfar. Тато моєї мами — мій дідусь.
Min mors far är min morfar. Батько моєї матері — мій дідусь.
Min pappas (min fars) bror är min farbror. Брат мого тата ( мого батька) – мій дядько
Min pappas (min fars) syster är min faster. Сестра мого тата (мого батька) – моя тітка
Min mammas (min mors) bror är min morbror. Брат моєі мами ( моєї матері) - мій дядько.
Min mammas (min mors) syster är min moster. Сестра моєї мами ( моєї матері) — моя
тітка.
Min morbrors och min mosters barn är mina Діти моїх дядька і тітки по матері — мої
kusiner. двоюрідні брати/сестри.
.
Min farbrors och min fasters barn är mina Діти моіх дядька і тітки по батьковій лінії —
kusiner. мої двоюрідні брати/сестри
Dag 20 День 20
Fem ord per dag – A1 får användas av enskilda, av skolor, studieförbund språkgrupper, volontärer med fler och får kopieras. Ingen får sälja eller reproducera materialet för
egen vinning © Marie Rödemark 12
Skanna QR-koden så kommer ni till spellistan.
Fem ord per dag – A1 får användas av enskilda, av skolor, studieförbund språkgrupper, volontärer med fler och får kopieras. Ingen får sälja eller reproducera materialet för
egen vinning © Marie Rödemark 13