The First Muslim Urdu Translation

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 230

‫اولانیملسمل‬

‫دمحمؐیکاہکین‬

‫‪The First Muslim: STORY OF MUHAMMAD‬‬

‫زیلیلزیہنٹل‬
‫اردورتہمج‬
‫رمعشگنب‬

‫ہلمجوقحقوفحمظںیہ‪2020‬ء‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬

‫‪ii‬‬
‫‪III‬‬ ‫فہرست‬
‫‪1‬‬ ‫پیش لفظ‬
‫‪3‬‬ ‫حصہ اول‪ :‬پت یم‬
‫‪3‬‬ ‫باب‪1 :‬‬
‫‪9‬‬ ‫باب‪2 :‬‬
‫‪20‬‬ ‫باب‪3 :‬‬
‫‪27‬‬ ‫باب‪4 :‬‬
‫‪36‬‬ ‫باب‪5 :‬‬
‫‪48‬‬ ‫باب‪6 :‬‬
‫‪57‬‬ ‫باب‪7 :‬‬
‫‪66‬‬ ‫حصہ دوم‪ :‬جالوطن‬
‫‪66‬‬ ‫باب‪8 :‬‬
‫‪77‬‬ ‫باب‪9 :‬‬
‫‪87‬‬ ‫باب‪10 :‬‬
‫‪99‬‬ ‫باب‪11 :‬‬
‫‪110‬‬ ‫باب‪12 :‬‬
‫‪123‬‬ ‫باب‪13 :‬‬
‫‪134‬‬ ‫باب‪14 :‬‬
‫‪148‬‬ ‫باب‪15 :‬‬

‫‪iii‬‬
‫‪159‬‬ ‫باب‪16 :‬‬
‫‪168‬‬ ‫باب‪17 :‬‬
‫‪178‬‬ ‫باب‪18 :‬‬
‫‪191‬‬ ‫حصہ سوئم‪ :‬رہیما‬
‫‪191‬‬ ‫باب‪19 :‬‬
‫‪200‬‬ ‫باب‪20 :‬‬
‫‪210‬‬ ‫باب‪21 :‬‬
‫‪221‬‬ ‫ماجذ ‪ /‬حوالہ جات‬

‫‪iv‬‬
‫لن‬
‫دمحمیلصاہللہیلعوآ ہلوملساول انیملسملاور اخمتا بننںیہ۔آپ یکزدنیگرپزہاروں اتکںیبیھکلاجیکچںیہوجالوھکں ںیہنہکلب‬
‫مصن‬
‫رکوڑوں احفصترپلمتشم ںیہ۔اناصتفینےک فنن یھب ڑکنیسوں ںیہ۔ املعء‪،‬نیققحماور اترخیدانوریغہ۔ان ںیمملسم‬
‫اور ریغملسم‪،‬رہرطحےکولگاشلمںیہ۔دمحمیفطصمیکزدنیگوچہکناملسمونںےکےیللعشمراہیکتیثیحریتھکےہ‪،‬اناسری‬
‫اصتفینیکاتیمہاینپہگجڑبھرکےہ۔‬
‫رشمق‪ ،‬ابوصخلصاالسیم داینےکالعوہ رغمب ںیمیھب اترخی داناور نیققحم یبنرکمی یکزدنیگرپ قیقحت اجری رےتھکںیہاور اس‬
‫مصن‬
‫نمضںیمےبامشربتکاور اقمالتاشعئوہےکچںیہ۔دیجنسہرغمیب فنناکدصقماالسمےکادتبایئدور اور یبنرکمییکزدنیگوک‬
‫یلقع اینبدوں رپ ےنھجمس یک وکشش رکےت ںیہ۔ ینعی‪،‬ارثک دیپسچل اک اسامن اترخی اور اس ےسڑجے وعالم وہےت ںیہ۔ العوہ‬
‫ازںی وچہکن االسم اور یبن رکمی یک زدنیگ اک آج ےک دور ںیم اعمرشت‪ ،‬ایستس‪ ،‬اقعدئ اور رظنایت رپ رہگا ارث ےہ‪ ،‬رغمب ںیم یک‬
‫اجےنوایلدیجنسہ قیقحتاس ےیل یھب دیپسچلےس رھبوپر ےہ ہکآج ےک دور ںیماس ابتب ےنھجمس ےک دجدیرخ اور ںیتہج رسیمآ‬
‫یتکسںیہ۔‬
‫زری رظن اتکب‪ ،‬رباطونی ژناد ارمیکی ہفنصم زیلیل زیہنٹل یک فینصت ےہ۔ زیہنٹل ایستس‪ ،‬ذمبہ اور اترخی رپ یئک اتکںیب اور‬
‫اقمالتشیپرکیکچںیہ۔وچہکن وہاجہعمںیمایسفنتیکاطبلملعرہ یکچںیہ وتاینپدورسیاصتفینیکرطحاس اتکبںیمیھبیبن‬
‫رکمی یک وساحن ایحت ںیم اجبےئ رصف وااعقت ےک ایبن رپ وتہج ےکرہ واےعقاک اتریخی‪ ،‬اعمرشیت اور ایسفنیت سپ رظنم‪،‬وتق اور‬
‫احالتےکاطمقبووجاہتاور رکداروں‪،‬ابوصخلصیبنرکمییکایسفنیتاحتلاکیلیصفتاجزئہشیپرکےن یکوکششیکےہ۔‬
‫یہیوہجےہہکیبنرکمیےکزدنیگاکاوحالایبنرکیتدورسیوساحنرمعویںےسہیاتکب‪'The First Muslim'،‬‬
‫دقرے فلتخمولعمموہیتےہ۔‬
‫اردو زابن ںیم ےلہپ یہ یبن رکمی یک اوسہ ہنسح رپ یئکاتکںیب دایتسب ںیہ۔ اس اتکب یک اینبد ینعی اوالئ اترخی االسم ںیم رحتری یک‬
‫اجےن وایل یلہپ 'ریسۃ روسل' (انب ااحسق) اور 'اترخی االسم' (الربطی) یھب اردو ںیم دایتسب ںیہ۔ رگم اس اتکب اردو رتہمج‬
‫شیپرکےناکدصقماول‪،‬اردو زابنےنھجمسواےلاقرنیئوجدیپسچلرےتھکوہں‪،‬اںیہندیجنسہرغمیبققحماور اترخیدانیکرظنےس‬
‫یبن رکمی یکزدنیگوک دےنھکیاکومعقلمےکساور دوم ہیہک‪،‬اس اتکبےکذر ےعیاس دور ےکاحالتاور وااعقت وکیلقعوخردنیب‬
‫ےساجاچناجےکس۔‬
‫وچہکن‪ ،‬ہیاتکب اخاتصلًقیقحت‪ ،‬ایسفنتاور اترخیےکاقحقئرپ لمتشم ےہ وت ضعب اقرنیئ وکاس اک ایبناور وماداوھچت ولعمم وہ۔ ہی‬
‫رطفیےہ۔ایسرطح‪،‬دورسیاتکوبںیکرطحہیرتہمجاسدہ اردو زابنںیمرتبیتدایاجراہےہ۔اس اکاینبدی دصقمھجمےسیجاعم‬
‫مہفرےنھکواےلاقرنیئےکےیلیبنرکمیوکالعتمیکاجبےئاکیااسننےکوطررپاجےنناکومعقرفامہرکانےہ۔اوردیقعتیک‬
‫اجبےئ اقحقئ رپ ینبم ای داتش رتبیت دانی ےہ۔ اہیں ہی ابور رکاان الزم ےہ ہک اس اتکب اک اسرا وماد اوالئ دور ںیم یھکل یئگ دو‬
‫وتارخی‪ ،‬ریسۃ ایبنل (انب ااحسق) اور اترخی االسم ( ال ربطی ) ےس ایل ایگ ےہ۔ ہی دوونں ذراعئ اترخی االسم اور اوسۃ روسل ےک‬
‫وحاےلےسااہتنیئدنتسمےھجمساجےتںیہ۔العوہازںییئکدورسےوحاولںےسیھباکمایلایگےہ‪،‬نجیکلمکمرہفتساتکبےک‬
‫آرخںیمرفامہیکیئگےہ۔‬
‫اہیں اکی ہتکن‪ ،‬سج یک رطف اس البگ ےک اقرنیئ یک وتہج دالان الزم ےہ اور ہی ابت واحض رک دی اجےئ ہک فنصم اور رتممج‬
‫دوونںیکیہرظنںیمیبنرکمیدمحمیلصاہللہیلعوآ ہلوملساور انےکااحصباکادب رہوصرت ربرقارےہ۔اتکبےکدنمراجتیک‬
‫رواین ربرقار رےنھک ےک ےیل رضحت دمحم یفطصم یلص اہلل ہیلع و آہل وملس ےک ےیل دمحمؐ اور ابیق ربزگدیہ ویتسہں ےک رصف ےلہپ انم‬
‫اامعتسلےیکےئگںیہ۔اس ےسہنرصفایبنیکروایناور دیپسچلربرقاررےہیگہکلباتکباکاینبدی دصقمینعیاس رطحانامتم‬
‫ویتسہں ےک یصخش اخےک ارھب رک اسےنم آ اپںیئ ےگ۔ مہ ان ےس وطبر ااسنن آانش وہ ںیکس ےگ۔ اقرنیئ رپ واحض رےہ ہک امتم‬
‫ربزگدیہویتسہںےکےیلرکتمیانم‪،‬اطخباورااقلبےکاسھتاورانےکریغب‪،‬رہدو احوتلںںیموجںیکوتں‪،‬اقمئےہ۔‬
‫ایس رطح ہی ہتکن یھب ابور رکاان الزم ےہ ہک اس اتکب اک رتہمج ااہتنیئ اایتحط ےس رتبیت دای اج راہ ےہ۔ رگم امتم دنمر اجت زیلیل‬
‫زیہنٹلیکارگنزییزابنںیمفینصت'دی رفٹسملسم'ےسےیلےئگںیہ۔ہیایساتکباکاردو رتہمج‪'،‬اول انیملسمل'ےکانمےس‬
‫اشعئایکاجراہےہ۔اتکباکاردو اور ارگنزییونعانوسرۃ ااعنمآتی‪163‬ےسایلایگےہ۔اتکباور اس ےسقلعتمقیقحت‪،‬وماد‬
‫یکتحصاوروقحقہفنصمےسوسنمباور قحبوفحمظںیہ۔ومادیکتحصےکوحاےلےسہیابتایدرےہہکامتموماداوالئوتارخی‬
‫االسمےکدنتسمذر وعیںےسےیلےئگںیہ۔انوحاولںےکوسایھبیئکدورسےذراعئاس اتکبوکلیکشتدےنیںیماامعتسل‬
‫ےیکےئگںیہ۔ اس ابرے‪،‬اتکبےکآرخںیمالیصفتترفامہیکیئگںیہاور ارگنزییےخسنںیملصفموحاےلدےیےئگںیہ۔‬
‫زمدی رباں ہی رتہمج اتکب اک ظفل ہب ظفل رتہمج ںیہن ےہ۔ ہکلب ارگنزیی ےس اردو ںیم ڈاھےتل وہےئ‪ ،‬زابن ےک وقادع‪ ،‬رواین اور‬
‫رضورت ےکاسھتاسھتاچینشوکیھبوحلمظاخرطراھکایگےہ۔‬
‫یبنرکمیدمحمیفطصمٰیلصاہللہیلعوآ ہلوملسیکتیصخشتہبیہ دقآور ےہاور انیکزدنیگےکآجکترمبتوہےنواےلاور‬
‫لبقتسمںیمدوررس ارثاتاےنتزایدہ ںیہہکاشدیوکیئیھباتکباناکیلکوطرااحہطہنرکےکس۔اس اتکباور رتےمجوکاکیاکوش ‪،‬‬
‫یملعدنمسرںیماکیاور رطقہاور وسےنچیکاکیاسدہ رگمیئنتہجےکوطررپڑپاھاور اھجمساجےئ۔‬
‫رمعشگنب‬

‫‪2‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ابب‪1:‬‬
‫اس اترکی رات ںیم دمحمؐاک نت اہنتاہپڑی رپابعدت یک رغضےسوموجدوہےن ےک وسا‪،‬وکیئ ریغومعمیل ابت ںیہنےہ۔ آپ ہطخ اجحزےک رہشہکمےک اکی رہشی‬
‫ںیہ۔ دقمی رتنی اتریخی ذراعئ یھب ان یک ہیبش وک مہبم ادناز ںیم ایبن رکےت ںیہ۔ ےسیج‪' ،‬دمحمؐ اک دق ہن وت ابمل اھت اور ہن یہ وھچاٹ۔۔۔' ای‪' ،‬وہ ہن وت وگرے ےھت اور ہن یہ‬
‫اکےل۔۔۔' ایس رطح‪'،‬تہب اھبری رھبمک اور ہنیہ دےلبےلتپ۔۔۔' وریغہ۔رھپ یھب‪ ،‬ضعبولعمماقحقئےسمہ انیکتیئہاک ادنازہ اگل ےتکس ںیہ۔ےسیج‪،‬وجصخش‬
‫لسلسمیئکراںیتاہنتیئےکاعملںیمرماہبقںیم رسبرکاتوہ۔وہانیقیًدالباور اہنتیئدنسپوہاجےئاگرگم اس تقشمےکاقلبآدیمامسجیناور ااصعیبوطررپزمکور ںیہنوہ‬
‫اتکس۔ایسرطحاجاجبدرہاایایگےہہکدمحمؐےکراسخروگلاور ےتلھکوہےئےھتہکبجروا یتیرعوبںیکرطحرتگنرسیخاملئیھت۔دقرے اھبری ڈلیڈول اکتخس‬
‫مسجاور اتبسنًارھبیوہیئاھچیتیکوہجےساچلںیموصخمصادنازدیپاوہایگاھت۔دیپلےتلچوہےئدنکےھںیممخڑپاجات‪،‬وگاییسکزیچیکاجبنایآےگیکرطفزیتی‬
‫ےسکپلرےہوہں۔دمحمؐےکمہرصعاتبےتںیہہکوہڑمرکیسکیکرطفدےتھکیوتاجبےئاس ےکرصفرسوکامھگںیئ‪،‬وپرے مسجوکومڑرکدےتھکیےھت۔اس ےس‬
‫ہتپاتلچےہ ہک ان یک رگدن ںیم کچل ںیہن یھت۔ رعوبںےس وسنمب ارگ وکیئ روا یتی واجتہ یھت وت وہ آپ اکاخدنان اور رہچہ اھت۔انک یبمل اور خطفوج اجحز ںیم‬
‫رشاتف‪،‬اابتعراور اامتنداری یکالعتمیھجمساجیتیھت۔‬
‫سپ‪،‬ومعیماحلظےسںیہکوت دمحمؐہکمےکاکی اوطسابدنشہ ےھت۔ اس رات وہاچسیلےکےٹیپںیم ااسیصخشںیہسجےنیھبکیمیتیںیمآھکنوھکیلیھترگمآج اےنپ‬
‫ےیل اکی ایسیزدنیگ انبےنںیماکایمبوہ ےکچ ےھتوجاعم احالتںیماشدی نکممہن وہیت۔آپ ےن ااسی نپچباپای ہکےبنک‪ ،‬ےلیبق اور اعمرشےےکےیل ایبنجوہرک رہ‬
‫ےئگ۔رھپیھباچسیلاسلیکرمعکتےتچنہپےتچنہپ‪،‬وخدیکاچہپنونمایلیھت۔ااہتنیئلکشماحالتاوررہرطحےکدسمودراوتسںےکچیبںیمےساےنپےیلایھچاخیص‬
‫داینانبیلیھت۔اس راتدمحمؐوخشرخم‪،‬اشدی دشہ‪،‬رھبےرپےرھگںیم‪،‬انمعفشخباکروابراور اےنپہقلحاابحبںیماےھچاخےصابثعزعتورکتمی۔۔۔ارغلض‬
‫داینوی احلظےسرہ رطحاکایمب ےھت۔ ہیاسری امکیئےب ااہتنتنحم اکہجیتن اھت(یھت)۔ ولگ دمحمؐوک ایھچ اگنہےس دےتھکی ےھت۔ ان ےک ایخلںیم‪ ،‬دمحمؐ ارما رہشںیم وہ‬
‫آدیم ےھتسجےن اےنپ لب وبےت رپ اےنپ ےیل دایناقمئیک یھت اور دپسچل ابتہی ہک بس ھچک انبےن(ںیم) االخیق وطر رپوکیئ وچک ںیہنوہیئ۔ دمحمؐ ےنیسک یھب‬
‫اوےھچڈنکھتہے‪،‬زایدیتےساکمںیہنایلاھت۔یہیوہجیھتہکہکماکرقتابیًرہآدیماےنپاعمالمتںیمدمحمؐےسراےئاتیل۔ولوگںےکزندکیدمحمؐےکوکیئیفخمافمدات‬
‫ںیہنےھت۔سجرطحےکاحالتںیماوہنںےنرپورش اپیئیھت‪،‬ےلیبقاور ےبنکیکراکوںیٹ انےکےیلےبینعمںیھت۔وہدیسےھاسدےھ‪،‬ےچساوصولںوک‬
‫امےتنےھت۔ذہلا‪،‬ہلصیفرکےنںیموہیسکیھبمسقیکاچکچہٹہوسحمسںیہنرکےتےھت۔بسےسڑبھرکہیاھتہکدمحمؐاکوکیئہلصیفانااصنیفرپینبمںیہنوہاتاھت۔ویں‪،‬‬
‫ادڑیھرمعیکتےتچنہپدمحمؐےناعمرشےںیمرہ رطحےسزعتاور رکتمیاپیلیھت‪،‬رہبتاور قحاپ ایلاھت۔ایسرطحاجترت ںیماانتامل یھبامکایلاھت ہکاب ابیقامدنہ‬
‫زدنیگ‪،‬ہکمےکرہشیالعےقںیمآراماوروکسنےسرسبرکےتکسےھت۔‬
‫وسالہیدیپاوہاتےہہکآرخبسھچکوہےنےکابووجددمحمؐنتاہنت‪،‬راتیکاتریکیںیماانپرھگابروھچڑرکاس اہپڑی رپبشدیباری ویکںرکرےہےھت؟بجوپرا رہش‬
‫دنینںیمڈوابوہااھتوتاےسیںیماکیوخاحشل‪،‬اشدی دشہصخشآرخابعدت یکرغضےسوہستلاور آراموکوداعویکںرکےاگ؟بسھچکوہےتوہےئ‪،‬اس رطح‬
‫اترکداینویکںوہاجےئاگ؟‬

‫‪3‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اس ابتباکیااشرہ ےہ۔ہیااشرہ‪،‬دمحمؐےکابلسںیمےہ۔ینتجدوتلانےکاپسیھتوہانیقیًےگنہم‪،‬ریمشیابلسرخدیرکنہپےتکسےھت۔رگماس وتقاوہنں‬


‫ےناتسس‪،‬اعمڑپکازبینترکراھکےہ۔رھگیکڈھکیرپبُباڑپکا‪،‬سجںیمویپدنہنےگلوہےتوتاتراتروہرکرھکباجات۔ہیابلسرحصایکڈنھٹیراوتںںیمنتڈاھےنپن‬
‫اوررسدی ےساچبےنےکےیلاکیفیھبںیہنےہ۔وجیتوٹیٹوہیئےہاور ڑمچےےسےنبرمکدنب‪،‬وکزے اورےمستاکرگندوھپںیماڑاکچےہ۔دمحمؐاہپڑی رپ‪،‬اغر‬
‫ےک ہنمرپ آےگوکمخاھکےئ رماہبقںیمایقمیکاحتل انبےئ اس رطحڑھکےںیہےسیجہنمزور وہاےک اہسرے رپوہں۔اےسیںیممسج وگایزنیمیکاسموی حطسرپ‬
‫اکیزاوہیانبراہےہ۔‬
‫وغرورکفرکےنےکےیلاس ےسومزوں ہگجدورسیںیہنوہیتکس۔رات ےکےلھچپرہپ‪،‬اس احتلںیموکیئیھبداینرپوسچدرھےوتوہاس وکفلتخماپےئاگ۔‬
‫دمحموکاخیشم(اخومیش)ںیموکسناتلموہاگ۔اہیں‪،‬اہپڑی رپاناکاسھتدےنیےکےیل‬
‫ایسیہگجرپایخلدجااگہنادنازںیماتپنپےہ۔اظرہےہ‪،‬سجرطحیکتعیبطیھت‪ؐ ،‬‬
‫رصفانسنسیتوہیئوہاےہ۔دایناور اماہیف‪،‬اعمالمتاور وااعقتےسدوری رسیمےہ۔رہشےکربسکعاہیںلمکموکستےہ۔رہشںیموتولگرصفاطتقاور املو‬
‫دوتلیک رگدان ڑپےتھ (رکےت)ںیہ۔ہی وادح ہگجےہاہجں دامغوسچ اور اشمدہے ےک ےیل آزاد ےہ۔ اس رطح یکولخت ںیم اکی وتق ااسیآات ےہ ہک‬
‫آدیموسانچرتکرکداتیےہ۔اشمدہےےسرگزیرکانرضوری رہھٹاتاور ابلرخاس اہجناوردقرت ےسوسنمبےباپہیوتعسےسقلعت‪،‬اکیراہطبنباجاتےہ۔‬
‫رقبیےس دںیھکیوت دمحمؐیکآوھکنں ےکوکےندھکروں ںیم اہنتیئ رظن آےئیگ۔ اےسیصخشےس واہطس ڑپے اگسجیک رظناہنتیئالتشرکیتےہ۔ البہبش ‪ ،‬دمحمؐوک‬
‫اس ابت اک ادراک ےہ ہک اکی وہ وتق اھتبج ہی اس اعمرشے‪ ،‬ےلیبق اور ےبنک ںیم رقتابیً ون وارد ےھت۔ رغتب اک وہ اعمل اھت اور ایھب ہی دور ےہ ہک بس ھچکرسیم‬
‫ےہ۔بج بس ھچکےہوتہی اےسیںیم اچسیئ نھپ الیھپرکاسےنمڑھکیےہ ہک داینوی اعمالمت‪،‬ہیاحلصےبینعمےہ۔ہی خلت تقیقح اہنتیئےکاعمل ںیمیسک یھب‬
‫وسےنچےنھجمس‪،‬وغررکےنواےلیسکیھبصخشےکروےٹگنڑھکیرکیتکسےہ۔دمحمؐےکادھ ےلھکوہوٹنںرپرماےبقیکاحتلںیموجرسوگشورد اجری ےہ۔اس ںیم‬
‫اتحمیج‪،‬اس وخفیکابتبذاتدقمسےکوضحرااجتلینساجیتکسےہ۔اس نمضںیمدمحمؐیکتیثیحبااسنناتحمیج‪،‬ےبیسبواحضےہ۔وجیھبوہرھپیھبمہہہکےتکس‬
‫ںیہ ہک‪،‬آرخبج اکیصخشوکبسھچکاحلصےہ۔ داینوی آراماور وہستلیھبرسیموہوت رھپاانیمطن ویکں ںیہن۔ آرخنیچ ویکںںیہنڑپات؟ایک اس یک وہجہی‬
‫ےہہکدمحمؐےنہیبسھچکالکشمتاکاسےنمرکےنےکدعب‪،‬ااہتنیئتقشمااھٹرکامکایےہ؟ابدعباس ےک‪،‬بجبسھچکاحلصرکایلوتانوکنیقیںیہنہکہیابیق‬
‫رےہاگایہیبسانےکاہھتےسنھچیھباتکسےہ۔ایاشدی‪،‬اسیجہکاعمرشےےناےنپںیئتےطرکراھکاھت‪،‬اس امکیئرپ‪،‬زعتورکتمیرپاناکقحںیہناھت؟یمیتی‬
‫ںیممنجےنیلواالوتاس اعمرشےںیمرصفاتحمیجاکقحتسموہاتےہ۔دمحمؐےنوجرہبتاور اقممانبایلاھت‪،‬ایکوہاس اعمرشےےکےیلاونیھکابتںیہنیھت؟ایاشدی‪،‬‬
‫ابتہیںیہنیھت۔اعمہلموتھچکاوراھت۔۔۔‬
‫ہیھچکاور ایکاھت؟وہایکالتشرکرےہےھت؟اشدیاےنپادنررواحینوکسن‪،‬اانیمطنیکالتشںیمےھت؟ایرصفایسرپاافتکںیہن‪،‬وہوتاس ےسھچکڑبھرکاچےتہےھت۔‬
‫اشدی‪،‬وہدل یہدل ںیمرب ذواالجللاکولجہایاس یکرطفےساکیااشرہ دانھکیاچےتہےھت۔اتکییئاور رواحینبلطےسڑبھرکوکیئااشرہ‪،‬اکیانکہیوجاس بس‬
‫داین‪،‬اہجناور اس ےکاعمالمتےسڑبھرکوہات؟‬
‫مہاچےہاسیجیھبامگںاپلںیلرگماکیابتےطےہ۔اس ابتاکارقاروخددمحمؐےنیھبرکراھکےہہکنس‪610‬ءیکاس راتہکمرہشےکابرہرحایکاہپڑی رپوج‬
‫وااعقتشیپآےئےھت‪،‬وہانےکےیلیھبریغوتمعقےھت۔وہاس وارداتےکےیلرہزگایترںیہنےھت۔‬

‫‪4‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اس رات اکی ااسنناکاسانم ذواالجلل‪،‬قح رابینےسوہاتےہ۔ اکی لقعدنسپ ےکےیلہیابتتقیقح ںیہنوہ یتکس۔لقع رپنیقی رےنھک واولںےکاہیںہیزایدہ‬
‫ےسزایدہ اکیرپفطل‪،‬ااسفونیہصقامشروہاگ۔رگمدمحمؐےناس واےعقےکدعباوناھکرد لمعاظرہایکوہاتاسیجہکاس رطحےکیسکیھبرپفطل‪،‬ااسفونیےصقںیموساچاج‬
‫اتکسےہوتمہہہکےتکسےھتہکہیاکیااسفہن‪،‬ڑھگیوہیئدااتسنےہ۔تقیقحںیمرگم‪،‬دمحمؐاکرد ابلکلفلتخمردلمعاھت۔ہیاخاتصلًااسنیناھت۔‬
‫وہ اہپڑ ےس ےچین ویں ںیہن ارتے ہک وہاؤں ںیم اڑےت وہں ای دوڑے دوڑے ےلچ آےت وہں۔ رعنے اگلےت‪ ،‬ریبکت دنلب رکےت رہش ںیم دالخ ںیہن وہےئ‬
‫ےھت۔اہیںکتہکدمحمؐواسپوہےئوتانےکرگدوکیئروینشیھبںیہنوھپٹریہیھت۔اںیہنرفوتشںےنریھگےںیمںیہنےلراھکاھتاور ہنیہوہرفےتش‬
‫تنجےکراگاالپرےہےھت۔ااسیھچکیھبوتںیہنوہا۔ودجاناکاعملاور ہنیہوکیئرہنسیروینشاکاہہل۔۔۔ھچکیھبںیہن۔یتحہکاس راتتیثیحبربمغیپدخا‪،‬ان‬
‫اکرکداریھبواحضںیہنایکایگاھت۔سبرقانیکدنچادتبایئآایتوسپندی یئگںیھت۔ہصقرصتخم‪،‬دمحمؐےندعباس واہعقااسیوکیئرد لمعاظرہںیہنایک‪،‬سجےسوسحمس‬
‫وہاتوہہکاس صخشےناننکمموکنکممرکداھکایےہ۔ابلرخ‪،‬یئکروگجتںےکدعبقحوادحتیناکولجہوہایگےہ۔رماوبقںےکےجیتنںیماوہنںےندورسےاہجن‬
‫ےس رطبدیپارک ےک اوہنینرک دی ےہ۔ وغررکںیوت اس واہعق ےکوفرا ً دعبدمحمؐاک روہی اعطقًااسیںیہنےہ ہک اس واہعقیکتحص رپ کشرکںیکس۔کی شبنجملق اس‬
‫وارداتوکردرکدںیایاس وکارتخاعےنہکاکومعقڈوھڈنںی۔۔۔ایںیہکہکدمحمؐوکوکیئاغمہطل‪،‬ھچکووسہساسوہاےہ۔اس اعمےلمںیمااسیھچکیھبںیہنےہ۔‬
‫چسوتہیےہہکبسےسےلہپوخددمحمؐےناےنپاسھتشیپآےنواےلاس واہعقیکتحصرپوسالااھٹای۔وہوخدہبشںیمرگاتفرےھت۔اس رطحیکوارداتاکیاعم‬
‫صخش ےک ےیل زایدہ ےس زایدہ ایسفنیت ذہاین وہ اتکس ےہ۔ اشدی وحاس دوھہک دے ےئگ۔۔۔ آھکن اور اکن وچک ےئگ وہں ۔ ںیہن وت اشدی‪ ،‬دامغ وکیئلیھک اتلیھک وہ؟‬
‫بسےسدبرتوصراحتلہیوہیتکسیھتہکاشدییسکرشرینجاکاسہیآایگاھت۔اطیشنےنانےکاسھتہیاچلیلچوہ۔ہیابترطخانکیھتہکاس وصرت ںیموتدمحمؐیک‬
‫اجنیھباجیتکسیھت۔تقیقحوتہیےہہکوخددمحمؐوکہیامگںوہاہکوہونجنیکاحتلںیمےلچےئگ‪،‬ونجمںوہےئگ۔یہیوہجیھتہکبجویحوہیکچوتاوھنںےنوخدوک‬
‫زدنہاپرکاینپاجنےنیلےکابرے ںیمیھبوساچ۔اوھنںےنہلصیفایکہکاس دتشہاور تبیہےساکٹھچرا اپےنےکےیلرتہبہیوہاگہکوہاس اہپڑیکاویچناٹچن‬
‫ےسوکدرکاجندے دںی۔ویں‪،‬اس احتل‪،‬دتشہانکتیفیکےساجنوھچٹاجےئیگ۔‬
‫یہیوہاحتلیھتہکاس واہعقےکدعب‪،‬مہدےتھکیںیہہکرحاےسوایسپرپدمحمؐیکاحتلارتبیھت۔وہوخیشےسوھجمںیہنرےہےھت۔دمحمؐرپوخفاطری اھت۔وہدشت‬
‫وخفےسکبکبا رےہےھت۔انرپااقینںیہن کشاور ہبشاکہبلغاھت۔اہں‪،‬انوکاس اکیابتاکنیقیرضور اھتہکہیوجیھباعمہلمشیپآایاھت‪،‬وہوخدوکاس اقلب‬
‫ںیہن ےتھجمسےھت۔ اکی ادڑیھرمع صخشےکاسھتہی اعمہلمےسیک شیپآ اتکسےہوج رصفاور رصفوکسن‪ ،‬اانیمطن اچاتہاھتایزایدہ ےسزایدہ دخایکرطفےس اکی‬
‫کلھجاور ااشرہ اماتگناھت۔۔۔اس دقراھبری رھبمک‪،‬ااہلیمزنول ویکرکنوہاتکساھت؟ارگہچدمحمؐوکاینپاجنیکرکفںیہنیھترگمانوکاےنپوہشاور وحاس انیقیًزعزیےھت۔‬
‫انوکڈر ہیاھتہکاشدیاہنتیئںیم‪،‬رہشےسدور رماہبقیکرغضےسزگاری وہیئیئکراوتںےکےجیتنںیمذینہاحتلاینپااہتنوکوھچیئگےہ۔ااہتنیئوصرت ںیم‪،‬اشدیوہ‬
‫اس احتلںیماجربنہنوہاپںیئ‪،‬لمکموطررپوہشووحاس ہنوھکدںی۔‬
‫اغررحاںیموجیھبوہا۔۔۔دمحمؐاکرد لمعااسنیناھت۔یہیرد لمعاترخیںیماس واےعقیکاچسیئوکاظرہرکاتےہ۔آپاشدیوسےتچوہںہکوہاافلظوجدمحمؐےنےنسےھت‪،‬ایک‬
‫وہوخدانےکادنریک آ وازیھتایہیانرپریبون ےسوارد وہےئےھت؟اس ےسعطقرظنامہابتہیےہہکدمحمؐاکاناافلظ‪،‬اس تیفیکےساسانموہا۔ہیاس دقر‬
‫اطتقوررجتہباھتہکوہشاڑےئگ۔انرپاطری وہےنوایلتبیہرطفییھت۔دقریتوطررپاکیااسننیکایسفنیتوااصعیباحتل‪،‬اس رطحیکوارداترپویںیہ‬
‫جتنم وہیت۔ دتشہ اور یفن یک احتل۔ ارگ دمحمؐ اک ہی رد لمع یسک وک یھب ریغ رطفی وسحمس وہات ےہ وت ہی اس ابت یک امغزی ےہ ہک ںیمہ رواحین رجتابت اور ان رپ رد لمع‬
‫ابرے سکدقررمگاہنکےصقاور اہکاینںڑپاھیئاجیتریہںیہ۔‬

‫‪5‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اہیںاکیاعمہلماور یھبےہ۔تیلقعدنسپوں وکوھچڑ‪،‬اس ثحبوکاکیرطفرھکرکوسںیچ۔وخداملسمونںںیم‪،‬ابوصخلصدقاتمدنسپاملسمناس ابتےساافتق‬


‫ںیہنرکےتہکزنول ویحےکدعبدمحمؐےنوخدیشکےکابرے ںیموساچوہاگ۔وہاس ابتاکذترکہرکےنےسرتکاےتںیہرگمتقیقحہیےہہکدمحمؐیکاوالئوساحن‬
‫ایحتںیماس اکرھبوپراور واحضذرکوموجدےہ۔دقاتمدنسپاس ابترپرصمںیہہکدمحمؐوکاکیےحملےکےیلیھبااسیوکیئامگںںیہنوہا۔انوکیسکیھبرطحےس‬
‫کشاور ہبشےنںیہنڑکجا۔اموییسوتتہبدور یکابتےہ۔ےسیجتیلقعدنسپوں ےکےیلرواحینرجتابتااسفونیےصقںیہ‪،‬وےسییہدقاتمدنسپاس اعمےلموک‬
‫ےبصقنامانناچےتہںیہ۔دقاتمدنسپااسننےسقلعتموجانامتیم‪،‬ادوھرا نپایاثکتفےہ۔اس وکدمحمؐیسیجتیصخشےکےیلربداتشںیہنرکےتکس۔‬
‫اشدیایسوہجےسآجہیاجاننتہبلکشموہایگےہہکالصںیمدمحمؐوکنےھت؟انےکاس اکلماخےکےکببساںیہن‪،‬وطبراکیااسننانھجمسلکشموہالچےہ۔داین‬
‫رھبےکاملسمونںےکےیلدمحمؐاکیآڈیئلییکتیثیح رےتھک ںیہ۔روسل‪،‬ربمغیپدخاوجیسک یھبرطحےک ااسنینذجابت‪،‬اعمالمت اور ایسفنیتاحالتےسربما ںیہ۔‬
‫احالہکندخا ےن ان وکرقان ںیم ابر اہ اتدیک یک ےہ ہکےتہک رںیہ‪'،‬ںیم مت ںیمےس اکیوہں!'۔ اکیآدیم‪ ،‬رگم رھپ یھب تبسن روسل اور قشعںیم التبم املسمن ان وک‬
‫دیقعتںیمڑھتلا‪،‬ربتکیکاچدنیاور وسےنےسبُباوہاابلدہ انہپےنےسںیہنوچےتک۔دمحمؐیکابتباملسمونںںیماکیاماکلہنوسچاپیئاجیتےہ۔دمحمؐیکتبسنآج‬
‫یھبرہاملسمنےکاہںاکیاحمتظف‪،‬رماتعفرظنآیتےہ۔ہیبتیھبوجںیکوتںاقمئےہبجوخدذمبہاالسمےکےیلرشقورغبںیماکیڑکاوتق‬
‫لچراہےہ۔دمحمؐےساملسمونںیکہیتبسناس احلظےسےباثملےہ۔‬
‫رگمدےیھکی‪،‬ہیدقریتابتےہہکبجآپیسکوکویںاثمیل‪،‬اکلمانبرکشیپرکےتیلںیہوتدرالصہیاس صخشوکااسنیناصخلئےسرحمومرکےناور اس یکآدتیم‬
‫وکبلسرکےن ےکرتمادف ےہ۔ یہی وہجےہہک آج الوھکںاور رکوڑوں احفصترپ یھکلیئگیئکوساحنرمعویںںیمدمحمؐوکوطبر ااسنن‪ ،‬اکیآدیمیک رطح دھکیاپان‬
‫ااہتنیئلکشمےہ۔اس اسرے یملعومادےکڑکجںیموجںوجںآپآےگڑبےتھ‪،‬ڑپےتھاجےتںیہ‪،‬ینیقیوطررپدمحمؐےکابرے ںیماجےتناجےتںیہرگموخددمحمؐوکن‬
‫ےھت‪،‬ہییھبکولعممںیہنوہات۔انیکاینپتیصخش‪،‬صخشتاافلظےکاس رہکںیمںیہکمگوہرکرہ اجاتےہ۔‬
‫دیقعتںیمڑھتلےاقمالتبجدمحمؐیکزدنیگ ےکاحالتایبنرکےتںیہوتانرپدویامالیئروا ایت‪،‬اکحایت‪،‬ےصقاور دااتسناکامگںوہاتےہ۔ہیرکتیمیایبانت‬
‫ویہاکمرکےتںیہوجاںیہنرکاناچےیہ۔ینعی‪،‬دمحمؐاکیااسننیکاجبےئالعتمےکوطررپارھبرکاسےنمآےتںیہ۔آج بجہکاالسم‪،‬اسیعتیئےکاقمےلبںیم‬
‫دایناکبسےسڑباذمبہےننبیکرطفاگزمنےہ۔اوسفانسکابتہیےہہکمہاس آدیمیکابتبتہبمکاجےتنںیہسجوکرقانںیممکازمکنیتابراتدیکیکیئگ‬
‫ہک وہ وخد وک 'اول انیملسمل' ‪ ،‬ینعی بس ےس الہپ املسمن ولہکاںیئ۔ ان یک زدنیگ البہبش آج کت ےک یسک یھب ااسنن ےک اقمےلب ںیم یج اجےن وایل رھبوپر زدنیگ‬
‫یھت۔ اشدی مہ اس ےس اافتق ہن رکےت وہں ای مہ اںیہن رصف العتم ےک وطر رپ اجانن اچےتہ وہں رگم رھپ یھب دمحمؐ ےک انم ےس ڑجے مسلط ای اشدی اس انم اور‬
‫اکرانومںیکوہجےس‪،‬اترخیاور داینںیماوےچناقممیکتبسنےس۔۔۔ںیمہانوکتیثیحبااسنناجےنن‪،‬انیکزدنیگےکقلعتماس رخ رپقیقحت‪،‬اطمہعلرکےن‬
‫یکادشرضورت ےہ۔‬
‫ذرا وسےیچ۔ہیویکرکنوہاہکاکیصخشبجوہاکیونوجاناھتاور اےنپامسجںیمرد رکدایایگاھت‪،‬رقانںیمیھب‪،‬سجصخشوکاخمنیفلیکزابینانوک 'ریغامہ'رگداانایگ‬
‫ےہ‪،‬اینپدایندبلرک رھکداتیےہ؟اکیریشوخارہچبسجاکنپچباےنپاخدنانےسدور زگرا وہ‪،‬وہ ڑباوہرکاخدناناور ےلیبقیک راجئرعتفیوکاس ےسںیہکڑبے‬
‫ونعمںںیمدبتلیرکداتیےہ؟ینعیاتمہملسماکوصترشیپرکداتیےہ۔ہیویکرکنوہاہکاکیاترج‪،‬ابلرخاصبحتمکحورکفوہا۔اےنپزامےنںیمراجئدخااور امسج‬
‫ےکقلعتم اینبدی رظنایتوکدبلرک رھک داتیےہ‪،‬وہیھب ویںہک اس اکاسانمراجئ اعمرشیت اوصولںاور ااہتنیئوبضمطایسیسوقوتںےسےہ؟ اکی ااسیصخشسجوک‬
‫اےنپآابیئرہشےساکنلابرہرکدایاجاتےہ‪،‬رجہترپوبجمررکدایایگرگمرھپوہایسرہشںیمافحتنبرکولاٹاور اکییئنرشواعتیک‪،‬یئناینبدڈالدی ۔ہیےسیکوہاہکرصف‬

‫‪6‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آھٹاسلدعبوہایسرہشںیماکیوقیمریہوےکوطررپولٹآاتےہ؟اس آدیمےنآرخانانکممتےکرحبںیمااکمانتیکدنیےسیکاکنلیلوجابلرخانکممتاکدنمسر‬
‫نبایگ؟‬
‫انبسوساالتاکوجابالتےنشےکےیلرضوری ےہہکدمحمؐیکتیصخشرپابترکےنواولں‪،‬انیکوساحنایحتےنھکلواولںوکہیااقحتسقاور آزادی رسیموہہکوہ‬
‫رصفوااعقتایبنہنرکںیہکلبووجاہت‪،‬سپرظنماور اس وتقےسڑجےینعمیھبالتشرکںی۔اس ںیمدیپسچلرےنھکواولںوکہیوہستلوہہکوہاس یکالص‬
‫ںیم وخدوک رغاقب رک ںیکس۔ وہ آزادی ےسوسچ ںیکس اور وااعقت اکرہ احلظےس‪ ،‬ااسنین ااعفل‪،‬ایسفنت اور یئک دورسی اینبدوں رپاجزئہ ےل ںیکس۔ ینعی‪ ،‬انیک‬
‫زدنیگ ںیم شیپ آےن واےل وااعقت اور اعمالمت وک اس رطح نبُنےیک وکشش رکںی ہک دمحمؐاک رقاطس رپہس یتہج اخہک نب رک اسےنم آےئ۔ ایسی ہیبش ہک وج راجئ‬
‫اوصولںاوروصتراتےسںیہکڑبھرکوہ۔ہیاکیااسننیکومرت وہہنہکیسکالعتماکذترکہوہ۔‬
‫رباطونییفسلفاور اترخیدان‪،‬آریجوکگنلووڈےناینپاتکب'آڈیئایآفرٹسہی'ںیماھکلاھتہکاترخییکیسکتیصخشابرے ایھچرطحانھکلوہوتآپوکتقیقح‬
‫اورلیختدوونںیکیہرضورت ڑپیتےہ۔اس اکرہزگہیبلطمںیہنےہہکےصقڑھگےنںیگل۔ہکلب‪،‬وجولعممےہاس وکزامںاور اکمںیکتبسنےسوپری رطح‬
‫اگنھکلںیل۔اتہکایسیاہکیناسےنمآےئوجاقحقئرپینبموہاور مہہہکںیکسہکوہتقیقحےکرقبیرتولعمموہیتےہ۔ارگمہاترخیےکیسکیصخشاخےکیکوتہجں‬
‫ےکقلعتمابترکںی‪،‬وجایبنوہیتکسںیہ۔ایایسیہیبشسجںیممکےسمکااہبمےہاور ہییسکیکےباثملزدنیگےسقلعتمیھبےہ۔ایسیزدنیگوجاےنپزامےن‬
‫ںیمداینوکدبلرکرھکدے یگاور آےنواےلدور ںیم‪،‬یتحٰہکآجیھبامہری زدنویگں‪،‬داینرپارثادنازےہیگوتںیمہدمحمؐیکزدنیگوکاامیدناری اور قیقحتیکرظنےس‬
‫دےنھکیاکقحدانیوہاگ۔ںیمہانیکزدنیگاکاامجیل‪،‬رھبوپراور تیلکےکاسھتاجزئہانیلوہاگ۔‬
‫دمحمؐیکزدناگیناکیآدیم‪،‬اس آدیماکاےنپزامنواکمںاور اےنپدور ںیمراجئاقثتفےکچیبریغومعمیلقلعتیکاہکینےہ۔اس ابتبالہپوسالوجارھباتےہوہ‬
‫ینیقیوطررپاس آدیمےسقلعتمےہ۔ینعیدمحمؐیہویکں؟اسوتںیدصیےکاجحزرعبںیم‪،‬دمحمؐیہویکں؟‬
‫انوطخط رپوسانچ ااھچاخہص دپسچلرگم رہباحل رپاشین نکےہ۔ اکی رطفوتہی وسال اکی دم اقعدئ‪ ،‬اس دور ےسقلعتم تیبصع اور اقثیتفرفمواضتیک رطف‬
‫دلیکھداتیےہہکبجدورسیاجبنیہیوسالںیمہدمحمؐیکتیصخشوکواحضوطررپدےنھکیاکومعقیھبرفامہرکاتےہ۔ایسوسالےسںیمہہیےنھجمسںیمیھبدمدیتلمےہہک‬
‫آرخدمحمؐےنانمگیمےسانومری ‪،‬ےبویتعقےسادتقاراورےبورقیےسدصااقمئرےنہوایلاتیمہےسیکاپیئ؟‬
‫دمحمؐ یک زدنیگ ںیم اھجےنکن ےک ےیل امہرے اپس لعشم راہ‪ ،‬ادتبایئ دور ںیم یھکل یئگ دو االسیم وتارخی ںیہ۔ یلہپ وت ان یک وطلی وساحن ایحت ےہ وج آوھٹںی دصی‬
‫وسیعی ںیم‪ ،‬رہش دقشم ںیم انب ااحسق ےن رحتری یک۔ انب ااحسق یک رحتری رکدہ ہی وساحن رمعی‪ ،‬آج کت دمحمؐ رپ یھکل اجےن وایل رقتابیً رہ وساحن یک اینبد ےہ۔ دورسی‬
‫اترخی‪،‬وجہکاالسمیکایسیساترخیےہ۔ہیالربتیےنونںیدصیوسیعیںیمدغبادرہشںیمیھکل۔ اس اترخیاالسمےکرتامجیکلکااتنسیلدلجںیںیہنجںیم‬
‫ےساچررصفدمحمؐیکزدنیگاکااحہطرکیتںیہ۔‬
‫انااحصب‪،‬ینعیانبااحسقاور اربطلیےکقلعتمہیہک‪،‬دوونںاترخیداناامیدناراور اوصلدنسپںیہ۔انیکیھکلیئگہیوتارخیاخیصاجعمںیہ۔اوہنںےناترخی‬
‫ایبنرکےنںیمتقیقحدنسپیےساکمایلےہ۔ایدرےہ‪،‬انوکہیوتارخیملقدنبرکےنےکےیلرصفزابینایبانتاکاہسرا انیلڑپااھت۔ہیاس ابتےسیلکوطررپآاگہ‬
‫ںیہہکوتقاور دیقعتیسکیھبصخشےکاحےظفرپسکرطحارثادنازوہےتکسںیہ۔اس رطحہیدوونںاترخیدانتقیقحاور وخاشہےکچیبابرکیطخوکواحض‬
‫وطررپےتھجمسںیہ۔اہجںیسکیطلغاکاامتحلیھبوہاوتاس رپثحباکراحجنلمکمایبن‪،‬وحاےلیکرطفےہہنہکوہوخداس رپہلصیفاصدر رکںی۔اندوونںوتارخیاک‬
‫اطمہعلرکےتوہےئوسحمسایکاجاتکسےہہکدوونںیہاےنپہبعشےسوسنمبذہمداری اور روا تیےکاہنتیابرکیطخرپااہتنیئاہمرت ےسزگرےتںیہ۔اترخی‬

‫‪7‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اور دیقعے‪،‬تقیقحاوررفموےضےکچیبہیوتازن ربرقاررےنھکیکرھبوپروکششںیم‪،‬اہجںاغمےطلاکامگںوہوتاباقدعہاس اکااہظریھبرکےتںیہ۔ہییسکیھب‬


‫اترخیدانیکایسیاختیصےہوج آج ےکااہتنیئدجدیدور ںیمیھببجہکرہزیچیئکرطحےس‪،‬اھچیپوہیئلماجیتےہ‪،‬اینتیہاندیپےہینتج ہکاس دور ںیم‬
‫یھت۔ اکی رمہبت رھپ‪،‬ہی ابت اقلب ذرکےہ ہک ان ااحصب وکرصفزابین ایبانت ےساکمانیل ڑپا اھت۔ ایس وہج ےس ان وتارخی ںیم اوہنں ےن اضتمد ایبانتوک یھب‬
‫اشلمایکےہاور ہلصیفرکےناکاایتخرڑپےنھواولںرپوھچڑدایےہرگماس اکیسکیھبرطحےسہیبلطمںیہنہکاناکدصقمیسکیھبوصرت ااہبمدیپارکاناھت۔ااہبم‬
‫ےسےنچبےکےیلاہجںرپرضورت وسحمسوہیئ‪،‬اوہنںےناانپہتکنرظنواحضوطررپاگلےسایبنایکےہ۔اثملےکوطررپ‪،‬انبااحسقیکیھکلاترخیںیمآپوک‬
‫اجاجب‪'،‬ااسیامگںےہہک۔۔۔'‪'،‬ےھجماےسیاتبایایگ۔۔۔'وریغہیسیجوطسرںیلمیگ۔ایسرطح‪،‬اہجںرپیئکینیعاشدہنیےکایبانتںیماضتدرظنآاتےہوتوہاس وکویں‬
‫ٹیپلرک ہک‪'،‬دخا یہ رتہباجاتن ےہ ہک انںیمےس وج ایبن درتسےہ۔۔۔'آےگ ڑبھاجےت ںیہ۔ وگای‪ ،‬اس ابتب وہ اینپذعموری ‪،‬یملعےبیسبوک یھب واحضرک‬
‫دےتیںیہ۔‬
‫یسیعےک‬
‫اترخیںیمدمحمؐےکالعوہیسکدورسیتیصخشیکزدنیگابرے ارگاانتھچکاھکلایگ‪،‬وہیھبویںہکانیکتیصخشرھپیھباکیدیھبیہرےہوتوہیسیعٰںیہ۔رگم‪ٰ ،‬‬
‫اعمےلمںیمہیےہہکیلھچپدنچداہویئںںیمیئکاعاملہناکمےملشیپےیکےئگںیہ۔ثحبیکیئگےہ۔انوکوششںےکےجیتنںیمآجاناکاکیااسنیناخہکلماجات‬
‫ےہ۔یسیعٰ ےکابرے ہیاقمالتہنرصفان ےکدور‪،‬در شیپاحالتوکواحضرکےتںیہہکلب انیکدمدےساس تیصخشاور اس ےکاےنپزامےناور ریتہداین‬
‫کتارثات اک یھب وخبیباجزئہایلاج اتکسےہ۔ اس اکوش ںیم‪،‬اعنیملےن اترخیںیم ایبنرکدہ دااتسونں‪،‬ایسایست‪،‬ولعمذمابہےس ںیہک ڑبھرک ایسفنتاک اہسرا ایل‬
‫ےہ سج ےس یسیعٰ یک تیصخش اور ان اک اغیپم زایدہ واحض وہ اجات ےہ۔ ویں یسیعٰ ےک قلعتم بج اس رطح‪ ،‬اس زامےن یک اطمتقب ںیم دےنھکی یک وکشش‬
‫رکںیوتوہںیمہاےنپاسیجاکیصخش‪،‬رگمرہاحلظےسریغومعمیلااسننرظنآےتںیہ۔‬
‫دمحمؐاور یسیعٰےکچیباممتلثریغومعمیلےہ۔دوونںیہامسیجانااصنیفاکاکشررےہ۔دوونںرپیہویحااتری یئگ اور اندوونںایصخشتےنیہاےنپزامےنںیم‬
‫راجئ اظنم وک اکللرا ۔ یسیعٰ ےک اہیں اقعدئ وےسی یہ ایبن ےیک ےئگ ںیہ ےسیج ہک دمحمؐ ےن ابرتلبیت ایبن ےیک ای دوونں ےک ےیل اترخی اےسی یہ یتلھک ےہ یسیج ہک در‬
‫تقیقحشیپآیئ۔ینعیاقعدئاور اترخیےکایبنرلییکرٹپییکرطحاکیاسھتےتلچںیہرگماجاجباکیدورسےےستہبدور یھبلکناجےتںیہ۔مہدےتھکی‬
‫ںیہہکانےسوسنمبزجعمات اور رکاامتیھببجایبنےیکاجےتںیہوتوگایوہایبنرکےنواےلیکرمیض‪،‬اشنمءےکاطمقبںیہ۔ینعیہکےسیجوہاچاتہاھتہکوہا‬
‫رکںی‪،‬رگہچااسیہنوہاوہ۔یتحٰہکرقانںیمیھباجاجبانااحصبوکشیپآےنواےلوااعقتاکایبنیسکزجعمےایرکاتمےکوطررپںیہنایکایگرپرھپیھبولوگںوک‬
‫ااسیوسحمسوہان‪،‬ااسنینرطفتےکنیعاطمقبےہ۔اہیں‪،‬بجمہدورسیاجبنایہنوااعقتوکاقعدئیکرو ےسدںیھکیوترھپہیاامیناکاعمہلمنباجاتےہ۔انوک‬
‫وجںاکوتں اماننالزم وہاجاتےہ۔ نج وااعقتوکمہزجعمےےتہک ںیہ‪ ،‬لقع دنسپوں ےک ےیلہیاشدی ااسفونی تیثیحرےتھکوہںرگم تیثیحب اامینرےنھک واےلےک‬
‫ےیلاس اننکممرپنیقیرانھکڑکےااحتمنےکاسیجےہ۔ہیوااعقتدیقعےاکوتلنباجےتںیہ۔‬
‫یہیوہجےہہکاالسیمدقاتمدنسپرظنہیاس ابترپرصمےہہکدمحمؐیکدیپاشئاکییبن‪،‬روسلیکدیپاشئیھت۔وہرشوع ےسیہربمغیپدخاےھتاور ہیانیکتمسق‬
‫ںیمےلہپےسھکلدایایگاھت۔ارگااسیےہوترھپدمحمؐیکاینپوکیئزدنیگںیہنیھت۔اس رطحوتانیکاسری رمعسبرابینمکحےہوجوتقےکاسھتاتلھکالچاجاتےہ۔‬
‫انیکاینپدجودہج‪،‬وکششاور تقشمےبینعمےہ۔دورسیرطف‪،‬اناسرے اضتداتاور االتخافتوجیسکیھبااسننےسقلعتموہےتکسںیہ‪،‬اس وصرت‬
‫ںیم انوکچیہوہاجان اچےیہ۔ھچکولوگںےک ایخلںیم‪ ،‬دمحمؐیکزدنیگ ارمقلطم یھت۔ ویں ان یکوکیئ یھب وساحن ایحتوہ‪،‬وہانھکل‪ ،‬ڑپانھ اور انھجمسابلکلےب سُودےہ۔‬
‫اہیں یئک دورسے ولگ یھب ںیہ وج ہی ےتھجمس ںیہ ہک ربمغیپ یک زدنیگ وکیئ زجعمہ ای رکاتم ںیہن ہکلب اکی دجودہج اک انم ےہ اور اس اک احلص‪ ،‬االسم اک آافیق اغیپم ایس‬

‫‪8‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دجودہجاکرمثےہ۔دمحمؐیکزدنیگاینتےباثملےہہکتقیقحیکآھکنےسدںیھکیوتہیاینترکامشیتےہہکاقحقئرپرکاامتاکامگںوہاتےہ۔انیکیقیقحزدنیگیک‬
‫دااتسناور ااسنیندجودہجیسک یھبدویامالیئےصقےس ںیہکڑبھرکےہ۔ تقیقحوتہیےہہکارگ رکاامتڈوھڈنےنیکاجبےئ‪،‬زجعماتالتےنشےسزایدہ ارگرصف‬
‫انیکزدنیگرپوغرایکاجےئوتہیااہتنیئریغومعمیلزدنیگےہ۔اناکوطبرااسننوجاخہکارھبرکاسےنمآاتےہوہاشدییسکدویامالیئ‪،‬ااسفونیرکداراکیھبہنوہےکس۔وہج‬
‫ہیےہہکہیرہاحلظےسااسنینہیبشوہیگاور اس رپںیم‪،‬آپ اور مہبسنیقیرکںیکسےگ۔ہیانکممتاکواحضاور یقیقحایبنوہاگہکااسنن‪،‬سکدقرڑبا‪،‬انتکاقلبوہ‬
‫اتکسےہ۔ویں‪،‬مہہیہہکےتکسںیہہکدمحمؐیکیقیقحزدنیگیسکیھباتمرثنکڑھگیوہیئدااتسنےسڑبھرکےہ۔ویکہکنہیاکیااسننیکدااتسنوہیگ۔ہیچسرپینبموہیگ۔‬
‫وجزف پمیکلیبیکزابین‪،‬دمحمؐیکزدنیگ'اکیریہواکرفس'یسیجےہوجہکےبویتعقےسرشوع وہرکاکایمیبےکااہتنیئدرےجوکوھچیتےہ۔رگمہیرفسآاسنںیہن‬
‫ےہ۔ اس ںیم ہمہ وتق دجودہج ےہ‪ ،‬رطخات اک اسانم ےہ۔ لکشم ےلصیف رکےن ڑپے ںیہ اور اس دااتسن ںیم یسک یھب ےب اثمل دا اتسن ےک ریہو یک امدنن‬
‫۔۔۔ارفنادی اور اامتجیعاضتدںیہ۔ویں‪،‬ارگاس ےباثملزدنیگےکابرے ںیموپری رطحاجانناچںیہوتمہانتمزع وااعقتاکایبنوھچڑرکدمحمؐ‪،‬انیکدجودہجاور‬
‫اغیپمےکاسھتااصنفںیہنرکںیےگ۔ںیمہارگدمحمؐوکاجاننےہوتانوکلمکموطررپومعقرفامہرکانوہاگ۔انوکااسننیکرطحدانھکیوہاگ۔اس اکبلطمہییھبےہہک‬
‫ںیمہریغاجدبناروہانڑپےاگ۔دیقعتوکاکیرطفاور رفمووضںوکدورسیرطفرانھکوہاگ۔اس ےکچیبوچسکرانہوہاگاور یسکیھبوطر‪،‬انےکقلعتموکیئیھب‬
‫ادنازہ اگلےنےسرگزیرکانوہاگ۔اہیںیسکیھب وطر‪،‬یسکمسقےکادنازے‪،‬ےلصیفاصدر رکےنیکاجبےئاور انوکاےنپانبےئیسکیھبرظناییترتازو ںیموتےنلیک‬
‫ع‬
‫اجبےئااسنینقلعتانبانڑپےاگ۔ینعیاس دصقمےکوصحل‪،‬ھجمساپےنےکےیلمہ ملنتاور وصترتی‪،‬دیقعےاور رظنےی‪،‬دشتداور دعمدشتد‪،‬وبقتیلاور رد‬
‫رکےنےکچیبںیمےسزگرےنیکوکششرکںیےگ۔دمحمؐےکابرے ںیہن‪،‬دمحمؐوکاجےننیکوکششرکںیےگ۔‬
‫البہبشدمحمؐیکاسری زدنیگاکوحمراغررحایکوہراتےہ۔ہیایسراتاکواہعقےہبجوہاس دور ںیمدالخوہےئسجیکابتبیئکولگےتھجمسںیہہکہیدمحمؐیکزنمل‬
‫اثتبوہیئ۔ایسوہجےساملسمناس راتوکہتلیلادقلرینعیبشدقرےتہکںیہ۔ایسراتدمحمؐیلہپابرہشیمہےکےیلدبتلیوہاجےنوایلااسنیناترخیےکداھرے‬
‫ںیمدالخوہےتںیہ۔ہییھبہملسمتقیقحےہہکدمحمؐیکزدنیگںیمدعباس رات ےکشیپآےنواےلوااعقتاکہجیتناس دقرڑباےہہکآجیھبمہانوااعقت‬
‫ےکارثات اینپزدنویگں رپ وسحمسرکےت ںیہ۔ ویں مہ اجب وطر رپہہک ےتکس ںیہ ہک اس رات رشوع وہےن وایلاترخی ایھب یھباجری واسری ےہ۔ اس رات وج‬
‫واہعقشیپآایاور اس ےکدعبےسیجےسیجوااعقتشیپآےترےہ۔اناکواحضارثآجےکدور‪،‬داینیکایستس‪،‬اقعدئاورذمبہرپایھبیھبداھکیاجاتکسےہ۔‬
‫لبقاس ےکمہہیےنھجمسیکوکششرکںیہکاغررحاںیمدمحمؐاکرفےتشربجالیئےساسانمےسیکوہااور واہںایکواہعقشیپآایایدعباس ےکایکوہا۔۔۔ںیمہہیےنھجمسیک‬
‫زایدہ رضورت ےہہکدمحمؐاغررحاکتویکرکنےچنہپ؟ہیدااتسن‪،‬رشوع ےسایبنوہیناچےیہ۔سجرطحےکداینوی اعمالمتدمحمؐوکدرشیپےھتاور اس زامےنںیموج‬
‫راجئ دوتسر اور امسیج ُلکنے ےھت‪ ،‬ان یک رو ےس آپ یسک یھب وطر ربمغیپی ےک ےیل ومزوں رقار ہن اپےت۔ ایس وہج ےس بج مہ تقیقح وک اجےنن یک وکشش‬
‫رکےت ںیہ‪ ،‬دمحمؐوک ان احالت‪،‬انانکممتاور الکشمتےس ربندآزام دںیھکیےگوت انیکزدنیگےس ڑجیدجودہجدقمس اور رکامشیت۔۔۔ اکی ریہواکرفسولعمموہ‬
‫یگ۔‬

‫ابب‪2:‬‬
‫ابیامتمومرنیخاس ابت‬
‫ارگآپافلںیمنیقیرےتھکںیہوتدمحمؐاکدیپاوہےنےسےلہپیہمیتیوہاجانوکیئاانتااھچوگشنںیہنےہ۔انیکوساحنایحتےنھکلواےلرقت ً‬
‫وکاتیمہںیہندےتی۔انیکزدنیگاکاوحالایبنرکےتوہےئاس رمےلحےسوفرا ًآےگڑبھاجےتںیہ۔انےکزندکیہیتمسقاکاھکلااسیاعمہلمےہسجرپ‬

‫‪9‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫زمدیابترکےنیکرضورت اور اشدیاجنگشئیھبںیہنےہ۔احالہکندمحمؐیکیمیتیایسفنیتوطررپاس دقراھبری وزن ریتھکےہہکاس یکوہجےساترخیاکداھرا نیعتم‬


‫وہا۔ابوصخلص‪،‬نجاحالتںیمدمحمؐیکدیپاشئوہیئیھت۔رصفایسرپوغررکںیوتوسحمسوہاگہکدمحمؐیکدیپاشئاغابلًزجعمہےہ۔المہظحرکںیہکآہنم دمحمؐوکےلرکاحہلم‬
‫آپےکوادلوکرقتابیًومتےکہنمںیمدےنلیکھاکاسامنرکےکچےھت۔وہاشدیاس روزدبعاہللوکلتقرکےکچوہےت۔‬
‫وہںیئوتاس ےسدنچےٹنھگلبقکتدمحمؐےکدا دا ؐ‬
‫آپ ےک وادلیک وافت یھب رہشےس ابرہوہیئ۔بجدبعاہلل یک ومت واعق وہیئوت وہاجےتن یھب‬
‫رھپوچہکن دمحمؐ ےک وادلاک انیک زدنیگںیم وادحرکداروپرا وہاکچ اھت۔ ؐ‬
‫ںیہنےھتہکانےکاہیںاکیاٹیبیھبےہ۔دمحمؐیکدیپاشئےسقلعتمہیاقحقئااسفونیولعمموہےتںیہ۔‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫دمحمؐےکدا دا اکانمدبعا مطلتاھت۔آپہلیبقرقشیےکرسرباہاور رہشہکمیکرصتخمرگماشدنارروا ایتےکانیمےھت۔وجاینںیمدبعا مطلتےنمگدشہززمماکہمشچ‬
‫دوابرہ ےس وھکد رک اکنال اھت۔ ہی ہمشچ ہبعک ےک زندکی یہ واعق اھت۔ وچہکن ہبعک رعب ےک وطل و رعض ںیم اجحج ےک ےیل رمزک اھت‪ ،‬اس ےیل ززمم یک‬
‫اتیمہڑبھرکیھت۔ایسرطحہبعکےکولہپںیمززممےمشچاکدو ابرہ ےسدر ایتفرکانیھباخیصڑبیاعسدت اور اکایمیبامشروہیتیھت۔رھپاس ےمشچےسقلعتم‬
‫اقمیم ولوگں ےکاہیںوصخیص رواحینتبسناپیئاجیت یھت۔ اس وتقہیوہشمراھتہکیلہپابرہیہمشچ بت وھپاٹاھتبجاہرجہےن اامسلیعوکمنج دایاور اربامیہےن‬
‫اےنپ اہوھتں ےس اس ےک رگد اپین عمج رکےن اور وکزے رھبےن ےک ےیل ریمعتات یک ںیھت۔ آےن وایل یئک دصویں ںیم ہی ہمشچ ہکم یک اھگیٹ ںیم ےپ در ےپ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫الیسوبںےکببسدب ایگ۔اب ابلرخ‪،‬دبعا مطلتےناس وکدوابرہ در ایتفایکاور وھکدرکاکنالاھت۔دبعا مطلتےکاس ےمشچوکوھکدےناور در ایتفرکےن‬
‫پ‬
‫ےسقلعتم یھب یئکےصقوہشمر ےھت۔ےسیج‪،‬ےمشچےک داہےن رپ اکیاسپناکرہپہاھتوج اس دقررطخانکاھتہکیسکصخشںیماس ےکرقبی ھبکنےیکرجات ںیہن‬
‫یھت۔بتآامسنںیماکیدویلکیہاشنیہومنداروہا۔اشنیہےناسپنوکوجنپںںیمدوباچاور رھپآامسنںیممگوہایگ۔ایسرطح‪،‬اکیہصقہییھبوہشمراھتہکےمشچےک‬
‫اقمم ےس اپین ےک اسھت شیب اہب زخاہن یھب رب آدم وہا اھت ۔ زخاےن ںیم وسےن‪ ،‬اچدنی اور یتمیق رھتپ ‪ ،‬ایوقت ڑجی اھبری رھبمک ولتارںی اور رجنخ وج اعم رجنخوں ےس‬
‫دقرے ڑبےےھتاور دوتسںںیماخصلوساناور ریہےڑجےوہےئےھت‪،‬ربآدموہےئ۔ززممےسوسنمبانامتمدااتسونںںیمرعموف وہواہعقےہوجآجیھب‬
‫ایداتش‪،‬لمعاور روا تیںیمزدنہےہ۔ہیاہرجہاور اامسلیعیکدااتسنےہ۔اس اکذرکرقانںیمیھبآایےہاور آجیھباملسمنایسروا تیوکزدنہرےتھکوہےئ‬
‫یفصٰاور رموہےکچیبدوڑاگلےتںیہ۔ززممےکاپینوکربتمکاجےتنںیہ۔‬
‫ل‬
‫وچہکنززمم اک ہمشچ دبعا مطلتےن در ایتف ایک اھت۔رطفی وطر رپ اےنپ ےبنکاک اس ابتب قح اتجای رکےت ےھت۔ ان ےک اطمقب‪ ،‬ینب اہمش اس ربتمک ےمشچےساحلص‬
‫ل‬
‫وہےنوایلآدمناکاجزئدقحاراھت۔ینباہمش‪،‬ہلیبقرقشیےکاچرںیمےس اکیہبنکاھتاور دبعا مطلتاےنپےبنکےکاسھتوپرے ہلیبقرقشیےکرسدارےھت۔ہکم‬
‫ںیمیئکدورسےےمشچیھبےھترگمانںیمےسوکیئیھبہمشچہبعکےکاےنترقبیواعقںیہناھت۔ہکمرہشاکوکیئہمشچاس دقراھٹیماھتاورہنیہیسکےمشچےکاسھت‬
‫ل‬
‫اینت وہشمر اور اتریخی دااتسن‪ ،‬اکحایت وسنمب ںیھت۔ ویں‪ ،‬دبع ا مطلت اک ینب اہمش ےک قح اتجےن رپ ابیق رقشی اک اس دوع ٰی رپ ارتعاض وکیئ اےھبنچ یک ابت ںیہن‬
‫ل‬
‫یھت۔رقشیےنہنرصفاس دوع ٰیرپارتعاض ایکہکلبدبعا مطلتیکتیناور ےلیبقںیمانےکرکداراور ارادوں یکابتبیھباخیصابزرپسیک۔اس دقردشدی‬
‫ل‬
‫ردلمعرپدبعا مطلتاکوجابیھبااھچاخاصذجابیتاوروچاکندےنیواالاھت۔اوہنںےناکیبجعمسقااھٹیئ۔مسقہییھتہکبجانےکدس ےٹیبولبتغیکرمعوکچنہپ‬
‫ل‬
‫اجںیئوتوہینعیدبعا مطلت۔۔۔ینباہمشیکزعتاور ززممرپقحیکمسقااھٹےتںیہہکدس ںیمےساکیےٹیبوکہبعکےکدقومںںیم‪،‬ززممےکداہےنرپ‬
‫اےنپاہوھتںےسرقابنرکدںیےگ۔‬
‫اس دقراھبری مسقےناندقنییکزابونںرپاتالاگلدای۔اکیااسننیکرقابینشیپرکانوکیئآاسنابتہنیھت۔ابوصخلصاربامیہاور اامسلیعیکاس دااتسنےکدعبوت‬
‫اس رطحیکرقابیناکدوعیرکانیھبوگایہبعکیکرحتمےسرواحینتبسنیکدحوں وکوھچےنےکرتمادف اھت۔ہکمےکابویسںےکاذاہنںیمایسیرقابیناک‬

‫‪10‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وسالیہدیپاںیہنوہاتاھت۔یسکصخشںیماینتتمہںیہنیھت۔اس دہعاکارثاس ےیلیھبڑبھرکوہاہکاامسلیعاور اربامیہیکدااتسناکاشننایھبکتہبعک‬


‫ےکادنروموجداھت۔ہنیبموطررپےبعکےکادنرایھبکتاس ڈنیمےھےکگنیسآوزیاںےھتسجےنرقابناگہںیماامسلیعیکہگجےلیلیھت۔العوہازںی‪،‬اس‬
‫دور ںیم یسک صخش ےک دس رفزدنوں اک ولبتغ کت چنہپ اپان یھب زجعمہ یہ امشر وہات۔ بت وچبں یک رشح اومات تہب زایدہ یھت۔ رعوبں ےک اہیں یئک ویبایں‬
‫ل‬
‫وہےنےکابووجد‪،‬یسکصخشےکاہیںولبتغیکرمعکتاجربنوہےنواےلوٹیبںیکدعتاداشذواندر یہدس وہارکیت۔رہباحل‪،‬دبعا مطلتےکاہیںہیزجعمہوہ‬
‫ایگ۔ ‪570‬ء ںیم ان ےک اہیں دس ابغل ےٹیب ےھت۔ انب ااحسق ےن راوویں یک زابن ںیم ان دس وٹیبں اک اعترف اہنتی اشدنار اافلظ ںیم ایک ےہ۔ ےتھکل ںیہ‪،‬‬
‫ل‬
‫'وپرے ہکمںیمدبعا مطلتےکدس وٹیبںےسرہاکیےسزایدہ اطتقور اور دقآور وجانوکیئدورساںیہناھت۔یھبسکیناور اپراس۔انیکرطحاامیدناریھب‬
‫اشدیوکیئںیہناھت۔رہاکییکانکاویچناور یبملیھت۔اس دقرہکاپینےتیپوہوٹنںےسلبقانکاپینوکوھچارکیتیھت۔ینعی‪،‬زعتدارےھت'۔رعباعمرشےںیم‬
‫یبملانکزعتورکتمییکاشنینیھتےسیجابزینیطنویانوینںںیمرمدوں یکرہنسیرتگنزعتیکالعتموہارکیتیھت۔‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫رہباحل‪ ،‬اب دبعا مطلت رپ مسق وپری رکےن اک وتق آاکچ اھت۔ رعب اعمرشے ںیم اکی رمد اینپ زابن‪،‬فلح اور ارادے ےس اچہپان اجات اھت اور دبعا مطلت‬
‫ےنداہتسن ای ریغ داہتسن‪ ،‬ااہتنیئ بجع مسق یل یھت۔ رمےت ایک ہن رکےت رعب روا ایت یک اپدساری ‪ ،‬انک اویچن رےنھک اور زابن یک رحتم ربرقار رےنھک ےک‬
‫ل‬
‫ےیلدبعا مطلترپمسقوپری رکانالزم اھت۔وسالمسقوپری رکےناکںیہنہکلبہیاھتہکدس ںیمےسآرخوکناساٹیبرقابنایکاجےئاگ؟اکیابپےک ےیلاشدیاس‬
‫ےس لکشم ہلصیف وکیئ ہن وہات‪ ،‬یھبت ہلصیف روا یتی وطر رپ دخا ےک اہھت ںیم دے دای ایگ۔ رقشی ےلیبق ےک ےیلصتخم دویاتیئ اشنن لبہ ےک رھتپ ےس روجع ایک ایگ وج‬
‫ہبعک ےک ولہپ ںیم یہ بصن اھت۔ لبہ ےک اس رھتپ ےک دقومں ںیم فلح ااھٹےئ اجےت ےھت۔دہع ےیل اجےت اور اعمدہے ےط اپےت ےھت۔ اس ےک‬
‫اسےئ ںیم دویتس اور دینمش یک ںیمسق یل اجیت ںیھت اور بج وکیئ لکشم ہلصیف درشیپ وہات ای دو رگووہں ںیم یسک ےلئسم رپ ہلصیف رکوا ان وصقمد وہات وت لبہ اک ہی رھتپ وگای‬
‫رسوش یبیغ‪،‬اہکتناکرکدارادا رکات۔لبہےکابرے ںیماعمایخلاھتہکہی'اہلل'ینعی'بسےسربرتذات'یکرتامجینرکاتےہ۔اہللیکذات‪،‬اس اپکزنیمہکمیک‬
‫امیئابپاور اسرے اہجںاکرکاتدرھات‪،‬امکلےہ۔ہیذاتاس دقراویچناور رپارسارےہہکااسنونںیکاہللکتراسیئرصفاور رصفاثوثلںےکذر ےعییہ‬
‫نکممےہ۔اےسییئکاثوثلںںیماکیاثثل‪،‬لبہاکرھتپیھباھت۔‬
‫اعمہلماچےہانتکڑباہکیسکیکزدنیگاورومتداؤرپویکںہنوہیت‪،‬لبہاکرھتپاعمالمتےطرکاتکساھت۔اس ےسدخایکرمیضبلطیکاجیتکسیھت۔اس اکرطہقیہیاھتہک‬
‫ولطمبےجیتنھکلرکزینوں رپاپسچںرکدےیاجےتےھت۔الثمًیسکاعمےلمںیموتقاکنیعترکانوہاتوتنیتزینےاامعتسلںیمالےئاجےت۔انرپ‪'،‬ایھب'‪'،‬دعبںیم'‬
‫ای'یھبکںیہن'ےکرسانےماپسچںرکدےیاجےت۔اسباواقت‪،‬رضورت ےکاطمقبدونںاکنیعتیھبرکدایاجات۔ےسیج‪'،‬آج'‪'،‬استاایمںیم'ایرھپ'سیتاایمںیم'‬
‫وریغہ۔ بج ہی وہ راتہوت رھپ ااجتل‪ ،‬انماجت یکاجںیت۔ رھپ اکی رکبی ای ضعب اواقت اوٹن یک ٹنیھب ڑچاھیئ اجیت۔ دعب اس ےک لبہ اک روھکاالای وحتلی دار اےنپ‬
‫اہوھتںےسزینوں وکعمجرکےکڑھٹگییسانباتیلاور اس ڑھٹگیوکزنیمرپدیساھڑھکارکدایاجات۔ےسیجدقمیینیچذہتبیںیمرواجوہارکاتاھت‪،‬اس ڑھٹگیوکرگےن‬
‫ےکےیلوھچڑدےتیہکزینےزنیمرپآرگںی۔انںیموجزینہلبہیکاجبنایتہباسرےزینوں ںیمےسسجاکرخ ابلکللبہیکرطفوہات‪،‬اس زینےرپاھکل‬
‫ہلصیفےطاھجمساجات۔دخایکرمیضرقاراپات۔‬
‫ل‬
‫ابیکابرلکدس زینےےھت۔دس زینوں پردبعا مطلتےکدس وٹیبںےکانمھکلرکاپسچںرکدےیےئگےھت۔اس ومعقرپہکم اکاسرارہشاڈمآایاھت۔رہرطف‬
‫ہچہموگایئںاجری ںیھتاور اعمہلماس دقرریبمھگہکرہصخشوخزفدہ یھباھت۔اکیااسنیناجنداؤرپیھتایاشدیہکمںیمیلہپابرلبہاانتاوناھکاعمہلمےطرکےناجراہاھت۔‬
‫وجںوجںےلصیفیکڑھگیزندکیآریہیھت‪،‬عمجمںیموجشاور ےبینیچڑبیتھیہیلچاجریہ یھت۔بجوحتلیدارےنزینوں یکڑھٹگیوکآزاد وھچڑا وتبسوک‬

‫‪11‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اسپنوسھگنایگ۔رہصخشہلصیفےننسوکےباتباھت۔ولگلبہےکاور رقبیآےئگ۔رہصخشرقہعںیمنکلنےواےلےٹیباکانمبسےسےلہپاننساچاتہاھت۔بجانم‬
‫ل‬
‫اکپرا ایگوتانساٹاھچایگ۔دس ںیموجزینہلبہےکرخ رپرگااھت‪،‬اس رپدبعا مطلتےکبسےسوھچےٹاور الڈےلےٹیبدبعاہللاکانمدرج اھت۔‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ےتہکںیہارگدبعا مطلتیکداڑیھرمعردیسیگےکببسدیفسہنوہیکچوہیتوتاس وتقہیہلصیفنسرکرضور وہاجیت۔رگمدبعا مطلتےکاپسوکیئاچرہ ںیہناھت۔ہن‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫رصفہیہکدبعا مطلتیکاینپزعتہکلبینباہمشیکرکتمیاور ریغتیھبداؤرپگلیکچیھت۔دبعاہللاس زعتیکٹنیھبڑچےنھواےلےھت۔دبعا مطلتےک‬
‫ل‬
‫ابیقےٹیبوںیہدم وخبداور ریحانورپاشینتبےنبڑھکےرےہاور اہیںدبعا مطلتےندبعاہللوکلتقرکےنیکایتری رشوع رکدی ۔اسرے یہوٹیبںیک‬
‫احتل ایھب کت ایسی یھت ہکاکوٹوت وخن ںیہن‪ ،‬ای ابپ ےکاسےنم اینت رجات ںیہن یھت ہک وہ اںیہن اس لعفےس ابز رےتھک۔ رطفی ابتہی یھبےہ ہک چب اجےن‬
‫واےلوٹیبںںیمےسرہاکیےنھکساکاسسنایلوہاگہکرقہعںیماس اکانمںیہنالکناھت۔لبہرپاامیناکہیاعملاھتہکاںیہناب یھباس ےساکیآرخیااشرے‬
‫ل‬
‫ادیمیھترگمرھتپالھبایکرکات؟دبعا مطلتےکوٹیبںےکوہشاس وتقواسپآےئبجاوہنںےندبعاہللوکاےنپزاونرپڑھکےوہےناکمکحدایاور رجنخاھتم‬
‫ایل۔‬
‫لمطل‬
‫اب یلہپ ابردبع ا ت ےک وٹیبںوک ایخل آایہک اںیہن ابپوک اس لعفےس روانک اچےیہ۔ انچہچن‪ ،‬اوہنںےندخہش اظرہایک ہکاشدی لبہیکہی رمیض ںیہن یھت۔‬
‫لبہ‪،‬ااسنیناجنوکویںداؤرپںیہناگلاتکس۔وہاکیابپےکاہوھتںےٹیباکویںوخنوہےنیکااجزت ویکرکندے اتکسےہ؟ہیہلصیفاس احلظےسیھببیجعاھتہک‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫دبعا مطلت ےک دس وٹیبں ںیم ےس وکیئ یھب اس مسق یک ٹنیھب ڑچھ اتکس اھت۔ ہی تیشم قحےس زایدہ اکی اافتق اتگل اھت۔ سپ‪ ،‬اوہنں ےندبعا مطلتےس‬
‫ذگارش یکہکاس اعمےلمںیم‪،‬لبہےکےلصیفیکرشتحیےکےیلیسکاکنہےسروجعرکےنںیموکیئرحجںیہن۔اکنہ‪،‬رعوبںںیموگاینشیپوگیئرکےنواےل‬
‫وجنویمںےسیجےھت۔رفقرصفہیاھتہکاکنہملعوجنماجےننےکالعوہارواحےسیھبراہطبرکےتکسےھت۔وہرووحںیکرمیض‪،‬تیشمدخایئاجچنےتکسےھت۔وپرے‬
‫رعبںیم اکیاکنہ ےسزایدہ زعت ورکتمی واال‪،‬دخا اک ایپرا وکیئ دورساامشر ںیہنوہات اھت۔ وٹیبں ےن ابپوک اھجمسای ہک ارگاکنہ یھبدبعاہلل وکرقابنرکےن اکمکح‬
‫دے وترھپےبکشوہدبعاہللوکرقابنرکدںیاور ارگاکنہدبعاہللیکرقابینےکالعوہھچکیھبہلصیفرکےوتاںیہناس ابترپرایضوہاجاناچےیہ۔‬
‫رثیبےکاتسلخننںیمےنسبوایلاکیوعرت اکہنہوہشمریھت۔اس اکانمیھباکہنہیہاھت۔رثیبہکمےسدو وسلیمامشلںیمواعقےہ۔اس دور ںیمدو رہشوں ےک‬
‫چیباانتافہلصدو وکلمںےکرفسانتجامشروہارکاتاھت۔اانتابملرفسذباتوخداس اعمےلمیکاتیمہوکااجرگرکاتاھت۔رھپ‪،‬اعمےلمیکابریکیوکدمرظنراھکاجاتوتاکہنہںیموخیبہی‬
‫یھت ہک وہ ہلیبق رقشی ںیہن ہکلب رثیب ےک ےلیبق زخرج یک ارواح کت راسیئ ریتھک یھت۔ وچہکن‪ ،‬رصف روںیح یہ دورسی رووحں وک ایھچ رطح ھجمس یتکس ںیہ اور‬
‫دورسےےلیبقیکرووحںیکرقشیےسوکیئتبسنیھبںیہنیھت۔ویں‪،‬ےلصیفیکاجچنریغاجدبناروہیت۔رہرطحےسہییلسترکےنیلےکدعبہکلبہےکےلصیفیک‬
‫ل‬
‫اجچنںیمیسکیھبمسقاکوھجلںیہنوہاگ‪،‬ایساکہنہےساثیثلرکاےناکہلصیفرکایلایگ۔ہیلبہےکوحتلیدار‪،‬ہکمرہشےکولوگںاور دبعا مطلتاور انےکاسرے ےبنک‬
‫ل‬
‫ےک ےیل یھباقلب وبقل وصراحتل یھت ہک ویں دبعاہللیکاجں یشخبوہےنیک وصرت لکن یتکس یھت اور اسھتدبعا مطلتوک اینپ اس وخانفک مسق ےس اکٹھچرا لم‬
‫اجات۔‬
‫ل‬
‫دبعا مطلتاےنپامتموٹیبںوکاسھتےیل‪،‬اتزہ دم اوررسعیاووٹنںےکاقےلفرپوساراستدن ےکادنررثیباجےچنہپ۔وہاےنپاسھتاکہنہاور ہلیبقزخرج یکارواح‬
‫ےکےیلاحتفئاور تنمیھبالےئےھت۔اعمہلمشیپوہا۔اکہنہےنایتری رکےکاینپآںیھکنومدنںیل۔ہیبسےھٹیباکہنہوکےبینیچےسدےتھکیرےہ۔اوہنں‬
‫ےنااظتنرایک‪،‬اکہنہاکمسجدشتےساکپنراہاھتاور ہنمےسرسوگایشںاور ورد اجری اھت۔رھپاکہنہرپاخومیشاھچیئگاور وہوکسنیکاحتلںیمیلچیئگ۔اخیصدریےک‬

‫‪12‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دعببجاس ےنآںیھکنوھکںیلوتابتتیچےکاقلبوہےنںیماےسزمدیھچکدریگلیئگ۔احتلدسرھےتیہ‪،‬اکہنہاجبےئہیہکدخاؤں اور ارواحیکاشنمء‬


‫اتبیت‪،‬اس ےناکیاسدہاسوسالایک۔ہیوسال‪،‬وخنےکدبےلرمقیکابتباھت۔وپاھچہک‪'،‬ہکمںیماعموطررپوخنےکدبےلںیمینتکرمقادا یکاجیتےہ؟'‬
‫'دس اوٹن' اوہنں ےنوجاب دای۔اکہنہےن ویں اابثتںیمرس الہای‪،‬ےسیج ہی وہ ےلہپےس اجیتن یھت۔'ہکم واسپاجؤ' اس ےن اہک‪'،‬دبعاہلل وک دس اووٹنںتیمس‬
‫ہبعکےکااحےطںیمبصنلبہےکاپسےلاجؤاور اس ےکآےگدس زینےرگاؤ۔ارگرھپیھبافلںیمدبعاہللاکانمےلکنوتاووٹنںیکدعتادںیمدس اک‬
‫ااضہفرکدو۔رھپےسلبہےکدقومںںیمزینےرگاؤ‪،‬اور اس وتقکتزینےرگاےتروہاورلکدعتادںیمدس اووٹنںاکااضہفرکےتروہبجکتدخااس‬
‫وخنےکدبےلاووٹنںیکرقابنوہےنوایلدعتادےسرایضہنوہاجےئ'۔‬
‫ل‬
‫اسیجاکہنہےناتدیکیکیھت‪،‬دبعا مطلتےنواسییہایک۔ہکمےتچنہپیہ‪،‬ہبعکےکااحےطںیمبصنلبہےکرھتپےکاسےنمزینےرگاےئاجےترےہاور رہ‬
‫ابردبعاہللاکانمنکلنےرپدس اووٹنںاکااضہفایکاجاتراہ۔دوسںیابرزینےرگاےنرپبجدبعاہللیکاجنالخیصوہیئوترقابنےیکاجےنوا ےلاووٹنںیکدعتادوسوہ‬
‫یکچ یھت۔ وساک دنہہس اانت ڑبا اھت ہک ہکماک رہ آدیم اتشگن دبدناں رہ ایگ۔ ویں‪ ،‬اس اجچن ےک دعب اور اکہنہ یکاثیثلیک دبوتلہن رصفدبعاہلل یک اجن یشخبوہ یئگ ہکلب‬
‫وپرے رہشںیمہیابتیھبلیھپیئگہکدخایکرظنںیمدبعاہللیکزدنیگیکتمیقدس اعمرمدوں ےسڑبھرکےہ۔‬
‫ل‬
‫ایساشمدبعا مطلتےنرھبوپرنشجاکااظتنمایک۔وہےٹیبیکاجنیشخبرپااہتنیئنئمطماور رسمور ےھت۔اس ومعقرپاہجںوخناہبےکوساوٹنذحبےیکےئگوںیہ‬
‫ل‬
‫دبعا مطلت ےن دبعاہلل یک اشدی آہنم ےس ہن رصف ےط رک دی ہکلب ایس وتق اس اکااظتنم یھب رک دای۔ اشدی ہی رضوری ہن وہات رگم اس اعمےلم ںیم اےنپ ےبنک اور‬
‫ل‬
‫دبعاہللےکےیلہیدبعا مطلتاکااشرہ اھتہکوہدبعاہللوکےتیجاورلسنوکاتلھپوھپاتلدانھکیاچےتہںیہ۔‬
‫اشدی ےسقلعتمراوویںےنوپری دیجنسیگےسمسقااھٹےکاتبایےہہکاس راتدبعاہللیکاشیپینرپدیفسرو ینشاگمگجریہیھترگمایلگحبصبجدبعاہللاےنپرھگےس‬
‫ےلکن وت ان ےک امےھت رپ ہی روینش ںیہن یھت۔ دبعاہلل یک اشیپین رپا یسی وکیئ روینش یھت ای ںیہن۔۔۔اشدی ےک دعب دبعاہلل اینپ دنہل ےک اسھت رصفنیت دن زگار‬
‫ےکس۔نیتدن دعبدبعاہللاکیاجتریتاقےلفےکاسھتاشمےلچےئگاور زدنہواسپںیہنآےئ۔ہکمواسپےنچنہپےسدس روز لبق‪،‬رفسںیمیہرثیبےکاقممرپ‬
‫لچےسب۔ولوگںےکایخلںیم‪،‬دبعاہللاکرثیبںیمااقتنلارواحاکانیکابتبذنہدبتلیرکےنےکرتمادف اھت۔ارواح یکالص رمیضہییھتہکانیک‬
‫ومتاکہنہےکرہشںیم‪،‬اکہنہےکزندکیوہسجےنانیکاجناچبیئیھت۔ہیاخیصہکحضمزیخابتیھت۔‬
‫رحصاںیماووٹنںرپدلےاقولفںاکرفسآاسنںیہناھت۔ہیاخاصتقشماکاکموہارکات۔رھپاحداثت‪،‬امیبرویں‪،‬وھچباوراسپنےکاکےٹاکرطخہاور اےسییئکدورسے‬
‫وجمھکاکاسانمراتہےہ۔دبعاہللےکومتیکالصوہجولعممںیہنوہیکس۔انوکرثیبںیمیہیسکانولعمماقممرپدنفرکدایایگاور انیکربقرپوکیئہبتکیھبآوزیاں‬
‫ںیہنوہا۔آہنمویبہوہںیئگاور دمحمؐدیپاشئےسلبقیہمیتیوہےئگ۔دبعاہللوکےچبےکابرے ںیمیھبکہتپںیہنلچاکس۔‬
‫دمحمؐیکدیپاشئےسوسنمبدااتسنےکیھبدو رخ ںیہ۔دپسچلابتہیےہہکرھبوپروکششےکابووجدانںیمےساکییھبروا تیںیمدمحمؐیکڑبایئاثتب‬
‫ںیہنوہاپیت۔ےسیجراوی ےتہکںیہدمحمؐےنہکمںیممنجایل۔دقمسرہشہکمےکرمزک‪،‬ہبعکںیمدیپاوہےنواےلاس ےچباکابپاور زعتداراخدنانےکوخنیک‬
‫تبسن‪،‬اکیمیظعروا تیاور اشدناررعبروا ایتےسقلعتاھت۔ایہنروا ایتیکاینبدرپہیرہشاقمئاھت۔اہیںوغررکںیوتاہجںاکیرطفدمحمؐیکاجبےئانےک‬
‫اخدنانیک ڑبایئ ایبنوہیتےہ‪ ،‬وںیہ دورسیاجبن یہی روا تی دمحمؐ ےک ےیل ھچک ایھچربخ ںیہنیھت۔ ااسی اعمرشہوجزعت اور ڑبایئوک بسحبسنےس۔۔۔ ابپ‬
‫ےسوجڑاتاھت۔یٹھچدصیاکہکماکرہشاور اعمرشہویباؤں اورومیتیںرپیسکوصرت رنیمںیہنرباتتاھت۔‬

‫‪13‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اسدہ اافلظںیم‪،‬اس اعمرشےںیممیتیدیپاوہےناکبلطموراتثےکقحےسرحمویمایقحوراتثےسقلعتموکیئادیمابدنانھیھباخمایخیلیھت۔وراتثرصف‬


‫وٹیبںوکیتلمیھتاور اںیہنیھبولبتغےسلبق وراتثںیہنلمیتکسیھت۔رھپ‪،‬ایسیوصرت ںیمیسیجآہنماور دمحمؐوکدرشیپیھت۔ینعی‪،‬ارگےچبےکابغلوہےن‬
‫ےسلبقیہوادلوافتاپےئوتاجدیئادوادلےکرقیبیابغلرہتشداررمدےکوحاےلوہاجیتیھت۔ہیابغلرہتشداراجدیئادےکاسھترموحمےکاخدنانیکافکتلاور‬
‫ہلصیفےنیلںیم وخد اتخمروہات۔ روا یتیابقیلئاعمرشےںیمہی رطہقیاقلبوبقلیھباھت۔ ارگہیرفضرک ایلاجےئ ہک ےلیبقںیموکیئیھب صخشوایعق ذایتاجدیئاداک امکل‬
‫ںیہناوررصفےلیبقاکافمدزعزیراھکاجاتوہوتاس وصرت ںیمالوارثںیہنرہ اتکس۔ےلیبقںیماس رطحرہصخشاچےہوہاکیویبہاور ریشوخارمیتییہویکںہنوہ‪،‬ان‬
‫یکانمبسامیپونںرپافکتلنکممیھت۔رگمہکمںیموصراحتلرسکیفلتخمیھت۔اہیںاجتریتاقولفںاور ہبعکیکوحتلیداری ےسآدمنیکرلیلیپیھتاور‬
‫ابقیلئروا ایتآہتسہآہتسہ دم وتڑ ریہںیھت۔ابقیلئاظنم یہیک رموہنتنم‪،‬یلھچپدنچ داہویئںںیم دوتل عمجوہرک دنچاب ارث ارفاد ےکاپسدحمود وہرکرہ یئگیھت۔‬
‫اس رطح‪،‬وچہکنہیرہشیالعہقاھت‪،‬اہیںالمعًرہصخشوخداےنپاعمالمتاکذہمداراھت۔اکیریشوخارمیتی‪،‬اچےہوہےنتکیہربرتاخدنانےسقلعتراتھکوہ‪،‬رتمحےس‬
‫زایدہ زتمحاھجمسایگ۔دمحمؐےکاعمےلمںیمفنصےنوگھچکتچبرکدی ۔ارگدمحمؐیٹیبوہےتوتاشدیاںیہنرہشےسابرہرحصاںیمافسکاکشری اجونروں ےکرمحورکمرپ‬
‫ےبآرساوھچڑدایاجاتایوہزدنہدنفرکدےیاجےت۔رنہنیاوالدےکےیلریشوخارویچبںیکلفطیشکرعبںیمیھبوےسییہاعمیھتیسیجہکہینطنطسق‪،‬ازنھتیاور روم‬
‫ںیمریہےہ۔اس ریغااسنینروا تیےکوحاےلےسدعبازاںرقانںیماباقدعہذرکآایاور اس یکدشدیرتنیاافلظںیماممتعنیھبیکیئگ۔‬
‫رہباحل‪،‬یمیتیےکابثعاعمرشےےندمحمؐیکتمسقںیمانمگیماور ادینٰتیثیحھکلدی ۔رھپ‪،‬ہکمرہشںیماےنپےبنکاور اخدنانےساتیبنجاورانمگیماکاعمہلمویں‬
‫یھبتبثوہایگہکدمحمؐوکزدنیگےکےلہپاپچناسلرھگےسدور‪،‬رقشیےکزندکیادینٰاور مکتیثیحدبوابقلئےکچیب‪،‬راضیعامںےکاہیںرسبرکےنڑپے۔ہکم‬
‫ےسدور‪،‬رحصاےکوچیبںچیبآابدہیدبوابقلئرہشوں ےکذہتبیایہتفاعمرشےےسٹکرکامشرےیکاجےتےھت۔‬
‫ہیطحقاکاسلاھت۔ےننسںیمہیابتبیجعیتگلےہرگمدمحمؐےکےیلہیطحقوخشیتمسق ےلرکآای۔لسلسمدنچاسلکتابرںیشہنوہےنیکوہجےسرحصاںیمدشدیطحق‬
‫دیپاوہاکچاھت۔ویں‪،‬دبوابقلئوک طحقےکےجیتنںیمدیپاوہےن وایلالکشمت ےکببسرہشیالعوقںیکرطفاعریضرجہترکانڑپی۔انابقویلئںںیماکیوجان‬
‫دبووعرت ہمیلحیھباےنپوشرہےکرمہاہہکمرشتفیالںیئ۔اعموطررپہیرجہتاعمشیکالتشںیموہارکیتیھت۔رمدوں ےکاسھتابقیلئوعرںیتیھب اس ےیلآای‬
‫رکںیتہکرہشںیمیسکاریماخدناناکریشوخارہچبراضتعےکےیلوگدںیلاور اس ےکوعضاعموہضامکںیکس۔اہیںدمحمؐاکاعمہلمدںیھکیوتولعمموہاگہکہیانیکوخش‬
‫یتمسقیھتہکاس ربسطحقےکببستہبیسوعرںیت‪،‬نجںیمہمیلحیھباشلمںیھت‪،‬رجہترکےک ہکمآےنرپوبجمروہںیئ۔ارگاس اسلہمیلحدمحمؐوک وگدہنںیتیلوت‬
‫آپریشوخاری یکرمعںیماجربنہنوہاپےت۔‬
‫اشدی ؐ‬
‫رحصا ںیم طحق اک ھچک ولوگں وک اشدی بیجع اتگل وہ ہک رحصاےس رماد ااسی ہطخ ایل اجات ےہ اہجں ابناتت اور زدنیگ پنپ یہ ںیہن یتکس۔ داین رھب ںیم ‪ ،‬رحصاؤں ںیم سب دنچ یہ‬
‫اقمامتاےسیںیہاہجںرپابرش اکاکییھبرطقہںیہنرباتس۔زایدہ رترحصایئالعےقومشبلامشلاور ویطسرعبںیمرہاسلوھتڑی یہیہسرگمابرںیشرضور رباسرکیت‬
‫ںیہ۔وممسرسامںیمربےنسوایلہیابرںیشوگرصتخموہیتںیہرگمانےکابثعرحصاںیمےسیجاہبرآاجیتےہ۔ومعمیلیمنےکڑتےکےسیہرتیںیمدےبوخادیبہیلگنج‬
‫جیباجنڑکپےتیلںیہاور رہرطفرہاییلوہاجیتےہ۔رحصااتسلخنناکرظنمشیپرکےناتگلےہاور رحصایئرسزبساھگسوھپسنےساملومیشیےک ےیلاچرہ ایہموہاجات‬
‫ےہ۔ضعبدہعفااسیوہاتہکرسدویںےکوممسںیمابرںیشںیہنربیتسںیھت۔ےسیجہکہیاسلاھت۔دبوابقلئاملومیشیوکرچاےندور درازالعوقںکتےلاجےت‬
‫رگمرچاہاگںیہرجنباور کشخںیتلم۔ہجیتن‪،‬اجونرزمکور وہاجےتاورنھتوسھکاجےت۔دبوےبیسبےساجونروں وکویںربابدوہاتدےتھکیرےتہ۔دبرتنیطحقںیم‪،‬ینعیبج‬
‫دو نیتاسل کت لسلسم ابرںیشہن ربںیتسوتوصراحتلاخیصڑگباجیت۔ ایسی وصراحتلںیم اجونر رمان رشوع وہاجےت اور ویںاخہن دبوش رحصایئ اےنپ آابیئالعوقں‬

‫‪14‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےسرجہترکےنرپوبجمروہاجےت۔دبرتنیطحقےکدونںںیمہیابقیلئہکمےسیجرہشیالعوقںاکرخ ایکرکےتاور رہشےسابرہیہےمیخاتنرکانںیمڑپےرےتہ۔‬


‫رہشںیمرمدوں وکومعمیلارجترپزمدوری وتلماجیتیھترگماس ںیمتقشماخیصوہیت۔وپرے ےبنکوکرہباحلایسلیلقآدمنرپزگارہ رکانڑپات۔ویںریغتدنم‬
‫اور آزاددبوزمدوری یکالتشںیمدردبروہاجےت۔ہکمےسیجرہشیالعوقںںیمانوبجمراخہندبووشںیکاحتلالغومںےسیھبدبرتوہاجیت۔الغومںوکوتاماکلنیک‬
‫رسرپیتساحلصوہیتیھترگمدبوےبرسواسامیناور اتحمیجیکدبرتنیوصرت ںیمےنیجرپوبجمرےھت۔‬
‫دورسیرطفرجہترکےکآےنوایلتہبیسدورسیدبووعروتںیکرطح‪،‬ہمیلحےنیھبطحقےکدیپارکدہ احالتےسےنٹبنےکےیلآایےننباکہلصیفرکایل۔ہیوہ‬
‫دوراھتبجہطخرعباور داینرھبںیمرقتابیًرہرطفرغبیاور دیہیوعروتںیکارثکتیایسےشیپںیمیھت۔آایؤں اکرواجوسیبںیدصیںیماس وتقکتاعم‬
‫راہبجڈنمی‪،‬ابزاروں ںیموچبںےکےیل وصخیصوخارںیکاعمںیہنوہںیئگ۔اس ےکاسھتدجدیدور ںیمدیہیزدنیگیھبروا یتیںیہنریہیھت۔ویں‪،‬وسیبںی‬
‫دصیںیم داینرھبےسآایؤں اور راضیعامؤں اکوصترمتخوہےناگلاور انیکہگجاباقدعہرتتیبایہتفرنوسںاور ریشوخارافکتلوکسولںےنےلیل۔ہیوتریخدجدی‬
‫دور اکاعملےہ‪،‬وسیبںیدصیکتےکبسیہادوارےسیجروویمںاور ویانوینںیکاشنہشیہ‪،‬رقون ویطسٰ‪،‬اشنۃاثہیناور احہیلدجدیدور ےسےلہپکترہشیالعوقں‬
‫ےکوخاحشلرھگاونںںیمدیپاوہےنواےلوچبںوکادتبایئدواسلکتراضیعامؤں اکدودھ الپایاجاتاھت۔ہکلباس دورانانوچبںیکافکتلیھبیہیراضیعامںیئ‬
‫ایکرکیتںیھت۔اسباواقتاور ضعباعمرشوں ںیموچبںےکےیلراضتعامسیجرےبتیکالعتمیھبیھجمساجیتیھت۔رھپراضیعامؤں ےسافکتلےکدورسے‬
‫یئکوفادئیھبےھت۔ےسیجراضتعےکببسوخاحشلدوتلدنمرھگاونںےکوچبںیکرتہب‪،‬دقریتاموحلںیمرپورش ےسیجاقمدصوپرے وہےتآےئےھت۔‬
‫بتدوتلدنمرھگاونںںیماشاہہنادنازےسزدنیگرسبرکےنوایلوعروتںاکرہشیاعمرشےںیموادحرکداررنہنیاوالددیپارکےنیکوکششراہرکاتاھت۔اس‬
‫دور ںیموچبںیکرشحاومات تہبزایدہ یھت۔اس ےیلتہبمکریشوخارےچبولبتغیکرمعکتچنہپاپےت‪،‬اجربنوہےت۔اس احلظےسہیرکدارہک وعرںیترصف‬
‫رنہنیاوالددیپارکےترےنہیکوکششںیمیتجریتہںیھت‪،‬آاسنںیہناھت۔راضتعےکببسرنہنیاوالددیپارکےنےکوماعقڑبھاجےتےھت۔بلطمہی‬
‫ہک ارگ وعرت ےچب یک دیپاشئ ےک دعب ینتج دلج لمح ےس وہ ریتہ وت رنہنی اوالد دیپا رکےن اک ومعق ڑبھ اجات۔ العوہ ازںی‪ ،‬وچہکن امں اک دودھ الپےن ےسوعروتں یک‬
‫وتدیلیاتیلہوبوجہدقرے مکوہاجیتےہوتاس ےلئسمےسےنٹبناکاقلبلمعرطہقییھبراضتعیہاھت۔بتزمارنیعاوراخہندبوش وعرںیتوجہکراضیعامںےک‬
‫وطررپدا ہیاکاکمرکیتںیھت‪،‬تہبمکلمحےسوہارکںیت۔سجرطح آجاعمےہہکرغبیےقبطیکوعرںیتزایدہ ےچبدیپارکںیتںیہ‪،‬بتاعمہلماس ےکربسکع‬
‫اھت۔اس دورںیموخاحشلےقبطیکوعروتںںیمزایدہ ےچبدیپارکےناکرواجوہارکاتاھت۔‬
‫ہمیلحےکاطمقب‪570،‬ءںیماہبرےکاوارخںیمبجوہرہشہکمںیمدا ہییکونرکیالتشرکےن ںیلکنوتہیانیکوسچےسیھبزایدہ لکشماکماثتبوہا۔ہمیلحاک‬
‫قلعتہکمےساخاصابرہرحصایئالعوقںںیمآابدمیناخہندبوش دبوےلیبقےساھت۔طحقےکابثعیئکدورسےدبوابقویلئںیکرطحاناکہبنکیھباینپاقبءیکگنجڑلراہ‬
‫اھت۔احالتاس دقرارتبوہےکچےھتہکسجدگےھرپوساروہرکہمیلحاہیںکتیچنہپںیھتوہیھباخہصزمکور اور الرغوہاکچاھت۔وخدہمیلحےکاتسپونںںیمدودھ وسھکراہ‬
‫اھتاور اناکاانپریشوخارہچبوھبکےسبلبلاتراتہ۔وہاجیتنںیھتاس احتلںیموہہکمےکوخاحشل‪،‬دوتلدنمرھگاونںیکرظنںیموطبردا ہیچجںیہنںیتکسرگمانےک‬
‫اپسوکششرکےنےکوساوکیئاچرہ ںیہناھت۔ہمیلحےکاسھت آےنوا یلوعرںیت‪،‬اکیےکدعبدورسی‪،‬ہکمےسریشوخاروچبںوکوگدےلرکواسپرواہنوہیت‬
‫رںیہ۔ویں‪،‬دایتسبدحمود وماعقاور یھبدسمودوہےتےلچےئگ۔ہمیلحیکزابین‪،‬دلجیہانےکاسھتآےنوایلرہوعرت وکوگدےنیلےکےیلریشوخارہچبلمایگرگم‬
‫وہویسییہاناکمرںیہیسیجےلہپدن ںیھت۔انیکرظنںیم‪،‬رہشرھبںیمرصفاکیہچبابیقرہ ایگاھت۔ومشبلانےک‪،‬رہوعرت ےناس ےچبوکوبقلرکےنےسااکنر‬
‫رک دایاھت۔ وہجہی یھت ہکہیہچب میتیاھت اور دا ہی ےکاکمیک ارجت وچبں ےکوادلےس ووصل یکاجیتیھت۔ ےچب‪،‬ابوصخلص اکی ےٹیباکوادلاعم وطررپانمبس اور اسب‬

‫‪15‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اواقتہنمامیگنارجتدے دایرکاتاھت۔ویں‪،‬اکیمیتیوکوبقلرکےناکبلطمہیاھتہکاکماکہنماماگنوتدور‪،‬اشدیانمبساعموہضیھب ہنلماپےئ۔انچہچنرہوعرت‬


‫اس ےچبوکوبقلرکےنےسااکنری یھت۔‬
‫اس وتقکتہمیلحےناس ےچبےکابرے ںیمایسیوکیئابتںیہنینسیھتنجابوتںیکابتبدعبںیمولگںیمسقااھٹےنوکایترےھت۔ےسیج‪،‬سجراتدبعاہلل‬
‫یکاشدی وہیئانیکاشیپینرپدیفسروینشیھتایہیہکبجآہنملمحےسںیھتوتاناکٹیپاس رطحاگمگجاتاھتوگای‪'،‬آپ اس روینشوکاینتدور‪،‬اہیںکتہکاشم‬
‫ےک الحمت ےس دھکی ےتکس ےھت'۔ اس رطح ےک ےصق مک از مک اکی وس اسل دعب وہشمر وہےئ۔ رہباحل‪ ،‬ہمیلح اور دورسی دا ہی وعروتں اک اعمہلم بتیہی اھت ہک وہ ریش‬
‫ل‬
‫وخاری ےکےیلاکیمیتیےچبوکوبوجہوبقلںیہنرکیتکسںیھت۔اکیمیتییسکوکیھبوبقلںیہناھت۔یتحہکوخددبعا مطلتوکیھبںیہن۔اوصیلوطررپوتآہنماوردمحمؐ‬
‫ل‬
‫ینباہمشےکرسرباہدبعا مطلتیکذہم داری ےھترگمرمعردیسہصخشرپاکیاور وپےت‪،‬وہیھباکیمیتییکذہمداری یھت۔سج یکتمسقاکیھبھچکملعںیہناھت‪،‬وہ‬
‫ل‬
‫ںیہناجےتنےھتہکہیاجربنیھبوہاپےئاگای ںیہن؟ولبتغکتچنہپاپےئاگایںیہن؟دبعا مطلتےکاپسدمحمؐیکریشوخاری ےکرعہصدو اسل کتراضتعاک‬
‫رخہچااھٹےنیکوکیئانمبسوہجںیہنیھت۔‬
‫آہنم اور ہنیہ ہمیلحوکامشرایتاکادنازہ اھترگم وہدوونں اس ابتےسوخبیب وافقںیھت ہکرہشیکاضف‪ ،‬ریش وخار وچبںیکتحص ےک ےیلیسکوطر یھبانمبسںیہن‬
‫یھت۔ ارگہچبیسک دا ہی ےک وحاےلرک دایاجاتوج اس وک رہش یکاثکتفےس ابرہدقریت اموحلںیم دو اسل کت رپورش رکیتوت ےچب ےک ےیلزدنہ رےنہےکوماعق ڑبھ‬
‫اجےت ےھت۔ اید رےہ‪ ،‬اس دور ںیم بج آج یک رطح دجدی ادوایت رسیم ںیہن ںیھت ۔ریش وخاری یک رمع ںیم ےچب اک اجربنوہ اپان یہ ایھچ اخیص اکایمیب وصتر یک اجیت‬
‫یھت۔یٹھچدصیوسیعییہایک‪،‬احہیلدور ےسےلہپیکولعممامشرایتالمہظحوہں۔رویمتنطلسےکرہشیالعوقںںیمدیپاوہےنواےلامتموچبںاکرصفرسیتاہصح‬
‫یہاپچناسلیکرمعکتچنہپاپاتاھت۔ایسرطحااھٹروہںیدصیںیمدنلنیکامشرایتےسہتپاتلچےہہکوسہلاسلیکرمعکتےتچنہپ‪،‬وچبںیکآدیھآابدی رماجای‬
‫نفبک‬
‫رکیت یھت۔ اس دور ںیم اچےہوہ ویرپ اکرہشریپسوہ ایرشمق ویطسٰںیم اجحزاکہکم رہش۔۔۔ ومعمیلزمخ‪ ،‬اچےہ ذرا یس رخاش یہویکںہنوہ‪ ،‬رجایمیثواب اور ا شن‬
‫ابی‬
‫ےکببسکلہماثتبوہاتکساھت۔اس دور ںیمامیبرویں‪،‬ذغایئتلق‪،‬رپدشتدوااعقت‪،‬احداثت‪،‬زیگچ‪،‬وخراکاور اپینیکآولدیگ‪،‬گنجاور دجلیکوہجےسرقت ً‬
‫آابدی ےکرصف دس دصیف ولگ یہاتنیپسیلایاس ےسزایدہ رعےص کتیجاپےت۔وسیبںی دصی ےکآاغزںیمبج رجوثومں ےک ابرے قیقحت وعضوہیئ اور‬
‫ایٹنیابویئکٹادوایتدر ایتفرکیلںیئگوتاحالتںیمرتہبیآیئ۔رشحرمعںیمااضہفوہا۔آجانرتہباحالتوکمہتمعنریغرتمہبقاجےتنںیہ۔‬
‫آجےکاحلظےسبتاکیاعمہلماور یھبفلتخماھت۔اس دور ںیمریشوخاروچبںیکرشحاوماتدیہیالعوقںںیمتہبمکںیھت۔وپری داینںیمہیاعمہلمااسییہاھت۔‬
‫اس یکالصوہجوتولعممںیہنرگماتزہ وہااور اپیناکتحصرپارثاھجمساجاتکسےہ۔رہشوں ںیمرپورش ےکےیلاموحلاسزاگرںیہنوہات۔ہییٹھچدصیےکرہشہکمےک‬
‫ےیلیھباانتیہدرتسےہانتجہکآجےکرہشیالعوقںابرے دنتسماماناجاتےہ‪،‬اہیںوہسایلتاور اموحلںیمرفقوحلمظاخرطرانھکرضوری ےہ۔‬
‫وممسرگامںیم‪،‬بجدن ےکوتقدرہجرحارت اچسیلدرےجےسڑبھاجاتوتوہااناقلبربداتشوہاجیت۔رہشےکادنرہنرصفوممسیکرگیمہکلبرھگوں یکوینمچں‬
‫اور ویٹھبںمننڑھبیتکآ گےسدحتیکوہجےسسبحڑبےنھاتگل۔وچہکنہکماچروں رطفےساہپڑویںںیمرھگاوہاےہوترہشںیمرگیمدشدیوہاجیت۔ایسرطحرہش‬
‫ےسدقرے ابرہوکڑے رکٹکاکڈریھاھتسجرپدگھڈنمالےتاور یلگنجآ وارہ اجونروھگےتمرےتہےھت۔وکڑے ےکڈریھںیمرگیمےکببسرجامیثیکاتہبتوہ‬
‫اجیتوجوہا ےک دوش رپاسرے رہشںیملیھپاجےت۔ ایس رطح رہشںیم اکنیساکوکیئ ااظتنم ںیہناھتسجےس ونکؤں اکاتزہ اپین یھب آولدہ وہاجات۔ ویں رہشرھبںیم‬
‫وابیئ ارماض اعم ےھت۔ سج ربس دمحمؐ یک دیپاشئ وہیئ‪،‬اس اسل یھب ہکم ںیم کچیچ یک واب یلیھپوہیئ یھت۔ ارغلض‪ ،‬ہی اموحل ریش وخار وچبں ےک ےیل رہ زگ ومزوں‬
‫ںیہناھت۔‬

‫‪16‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اےسیاحالتںیماہکاجاتکسےہہکآہنمدمحمؐےکےیلدا ہی‪،‬راضیعامںالتشرکےنںیماجنوتڑوکششرکیتوہںیگ۔دا ہیوجریشوخاردمحمؐوکوگدےلرکرہشےسابرہ‬


‫رحصایئالعےقںیملقتنموہاجےئ۔بتیہوتوہہمیلحیسیجزمکور‪،‬وھبکوذغایئتلقیکاکشرراضیعامں‪،‬سجیکوگدںیمےلہپےساکیریشوخارہچباھتےکاہھتدمحمؐوک‬
‫وگددےنیرپایتروہیئگںیھت۔ایسرطحہمیلحیکاینپاحتلےکابثعانےکقلعتمہیابتیہکاجیتکسےہہکرہرطفےسبجاناکماور انادیموہںیکچوتابلرخدمحمؐ‬
‫ےسمیتیوکوگدےنیلرپراضدنموہان‪،‬انیکوبجمری نبایگ۔‬
‫اشدیہمیلحےندمحمؐوکوگدےنیلیکاحیماس ےیلیھبرھبیلیھتہکوہہکمےسواسپاجےنوایلامتموعروتںںیموادحوعرت ںیہناننباچیتہںیھتوجاےنپےلیبق‪،‬العےقوک‬
‫اخیلاہھتولٹریہیھت۔وچہکندبوابقیلئوعرںیت ایھچاخیصااندنسپوہشمرںیھتوتہی نکمماھت۔ایرھپ اشدی‪،‬ہمیلحوکدمحمؐرپرتسآایگاھت۔وخدہمیلحاکایبن اس رطحملقدنب‬
‫ےہہک‪"،‬بجمہےنواسپاجےناکہلصیفرکایلوتںیمےنوشرہےساہک‪'،‬دخبا‪،‬ںیماخیلاہھتواسپںیہناجاناچیتہ۔ںیماجرکاس میتیےچبوکوگدےلولںیگ'۔اس رپ‬
‫وشرہےن اہک‪'،‬ےسیج اہمتری رمیضوہ۔اشدی ایس میتی ےک دصےقدخامہ رپ رمح رک ےل۔'انچہچن وہ واسپوہںیئ اور رصف اس وہجےس ہک وہاخیلاہھت ولانٹ ںیہن اچیتہ‬
‫ںیھت‪،‬دمحمؐوکوگدےلایل۔"‬
‫اس اہکین رپ یھب ضعب وہگجں رپ حیسم ومولد یک والدت ےس قلعتم اہکین اک امگں وہات ےہ۔ دمحمؐ یک اہکین ںیم ہمیلح اور ان ےک وشرہ یک اثمل میلح تعیبط رچواوہں یس‬
‫ےہ۔وگاس اہکینںیموبڑےھ‪،‬دنملقعولگوتںیہنںیہوجاحتفئالےتوہںایراتںیمآامسنےساہشےیبرگرےہوہںایوکیئافقساشنہشہونجنںیمااقتنیماکروایئ‬
‫رکاترھپراہوہرگماس ےکابووجدوبقملاعمروا تی اندوونںاہکوینںںیمرکاامتاور رکےمشاکاقتاضرکیتےہ۔یہیوہجےہہکوجںیہہمیلحےن دمحمؐوکوگدےنیلاک‬
‫ہلصیفایک‪،‬اسیجہکانبااحسقےنروا تییکےہ‪ ،‬ہمیلحےسوسنمبایبانتںیماناکبلوہجہلاکی دم دبلاجاتےہ۔ےسیجیسیعٰےکےصقںیمرچواوہںےکابرے‬
‫ارتحاماکہجہلاایتخرایکاجاتےہ‪،‬اہیںیھبہمیلحابرصفاکیابوتین‪،‬وشرہےسونکوھجکرکےنوایلااندنسپ‪،‬دبووعرت ںیہنہکلبیبیبہمیلحںیہ۔راوویںےکایبن‬
‫ےساذخرکںیوتدمحمؐوکوگدےتیلیہہمیلحاور انےکاخدنانےکاسھتوگایزجعمہوہایگےہ۔ہمیلحےکاتسپونںںیمدودھ رھبآایےہوجدمحمؐاور انےکاےنپریشوخارےک‬
‫ےیلاکیفاھت۔وجاوینٹنوہاسھتالےئےھتاس ےسیھبدوابرہ دودھ دواہاجےناگلاتہکوہاور اناکاخدنانانتجاچےتہ‪،‬دودھ یپےتکسےھت۔سجدگےھرپوساروہرک‬
‫آےئ ےھت وہیھبدکیم تسچ اور وتاانوہایگ۔ ایسرطح‪ ،‬روا تیایکاجاتےہہکبج وہ اےنپاگؤں ںیم واسپ ےچنہپوت ڑیھبرکبایں یھباب زمکور اور الرغ ںیہن ریہ‬
‫ںیھت۔دبرتنی طحقےکابووجدومیٹ اتزی ںیھت اور رھپےسدودھ دےنیےکاقلبوہیئگںیھت۔ ویں‪،‬ہمیلحاور انےکوشرہےنادنازہ اگلایہکدمحمؐوکوگدےنیل ےس‬
‫انےکاخدنانرپدخایک رتمحوہیئگےہ۔اشدی‪،‬ہمیلحےنبجہی احالتایبنےیکوتوہامیضوکایدرکریہںیھت۔امیضاکاحلاعموطررپڑباھڑچاھرکشیپایکاجات‬
‫ےہ۔ہییھبنکممےہہکیئکداہویئںدعببجہیوااعقتدو ابرہ اور ہسابرہ ایبنےیکاجےنےگلوتدمحمؐوکوگدےنیلےکواہعقابرے سجدقرادب اور میظعتاکاقتہضاھت‪،‬‬
‫زجعمایتاور رکامشیتادنازاانپایاجےناگل۔لقعاور اقحقئےسدور ہیاوحالابلکلیسیعٰیکریشوخاری اسیجےہ۔یسیعٰاور دمحمؐ‪،‬دو ونںےکابرے ںیموہشمرانوا اعقت‬
‫ںیماکیفاشمتہباپیئاجیتےہ۔دیقعتیتکپٹےہاورہیزجعمہولعمموہےتںیہ۔انرپولوگںاکاامینیکدحکتنیقیاقمئےہ۔‬
‫مہہیوتاجےتنںیہہکامںاکدودھ ےچبےکےیلذغایئرضورت اوروقتدماتعفڑباھےناکذر ہعیےہرگماسھتہییھباماننےہہکاس یکاتریثانرضوروتںےسںیہک‬
‫ڑبھرکےہ۔دقمیرومںیموہشمراھتہکراضیعامؤں اکدودھ ےنیپواالہچبدودھ ےکاسھتویانینزابن یھباتیپےہ۔ینعیڑباوہرکویانیناور الینیط‪،‬دوونںزابںینوبل‬
‫اتکس ےہ۔ ہی ابت درتس یھت۔ درتس اس ےیل ہک ہچب دودھ ںیم ویانین راضیع امؤں یک زابنوھگل رک ںیہن اتیپ اھت ہکلب ےلہپ دو ربس اس یک رسب ویانوینں ےک‬
‫اہیںوہارکیتیھتوجویانینزابنوبےتلےھتاور ہچبانیکآ وازںیاتنساھت۔آجمہامںاور ریشوخارےچبےکچیباسن‪،‬قلعت‪،‬ایلعفتاور ایسفنتےکابرے ںیمقیقحت‬
‫اور ابترکےتںیہ۔قیقحتےساثتبےہہکوکیئیھبوصخیصوخراک‪،‬امںےکدودھ اکمعنادبللںیہنوہیتکس۔ایسرطحزہچوہچبےکامنیبدودھ اور اتیسنےچب‬

‫‪17‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫یکالصوتیحںرپوخوگشارارثڈالیتکسےہ۔ہیابتوگآجقیقحتےساثتبےہرگمیٹھچوسیعیدصیںیمہکمرہشےکولگیھباس ابتوکوخبیبےتھجمسےھت۔وہشمراھتہک‬
‫دبووعروتںےکدودھ ںیماتریثیھت۔انےکدودھ ںیموقتایحتےہ۔ہیرصفامسجینںیہنہکلبرواحیناور االخیقاحلظےسیھبےچبرپتبثمارثاترمبترکات‬
‫ےہ۔آہنمیھباس ابترپنیقیریتھکںیھت‪،‬اعمےلموکیتھجمسںیھت۔ےسیجدورسےولگ‪،‬وہیھبہیامیتنںیھتہکہمیلحیکوگدںیم‪،‬اکیدبوراضیعامںاکدودھ دمحمؐیک‬
‫تحصاورتعیبطںیمالیصںیتلصخدیپارکےاگ۔رحصااکوجرہ‪،‬رحصایکروح ۔دبوابقلئےکابرے ںیماعمایخلہییھباھتہکہیاجحزےکرحصایئ‪،‬الیصرعبںیہ۔‬
‫زعت‪ ،‬ریغت‪ ،‬وافداری ‪ ،‬آزادی ‪ ،‬امہمن ونازی اور افج یشک۔۔۔ ہی رعب‪ ،‬ابوصخلص دبو ابقلئ یک وہ ںیتلصخ ںیھت وج اجحز ےک وطل و رعض ںیم وہشمر ںیھت۔ ہی‬
‫وصخایصت‪ ،‬وطلی ومظنں اور ریشںیومغنںںیم ایبن یکاجیت ںیھت۔ رعب روا ایت اور دبوابقلئ یک رجات ابرے اشرعی‪ ،‬ےسیج دیصقے‪ ،‬رہسے‪ ،‬رابایعں اور‬
‫تیگ وریغہ اخےص وہشمر ےھت۔ اشرعوں وک ااہتنیئ زعت دی اجیت یھت اور دایھن ےس انس اجات اھت ۔ان اشرعوں ےک رہشہ آافق الکم یک رہ رطف دوھم یھت۔ اسب‬
‫اواقتوتاشرعوں ںیمااعنمےکوطررپاخصلوسےنیکارشایفںیھبابٹندی اجںیت۔رعوبںیکزایدہ رتآابدی دیہیالعوقںںیمرسبریتھکیھت۔ہیدبوولگےھتوج‬
‫اوٹنےکابولںےس ُن بےوہےئومیخںںیمرسبرےتھکےھت۔انںیمرقتابیًولگڑپھاور ھکلںیہنےتکسےھترگماس اکرہزگبلطمہیںیہناھتہکوہاافلظیکوخوصبریت‬
‫ےسےبرہبہںیہ۔وچہکنرقتابیًآابدی اکدارو دمارزابینالکمرپاھت‪،‬رعیبزابنےکےیلرہاکیصخشاچےہرہشیوہایدبو‪،‬دل اور دامغںیموصخیصوگہشراتھکاھت۔‬
‫ویں‪ ،‬رعیب رصف اکی زابن ںیہن اچہپن ےک وطر رپ وہشمر یھت۔ رعب ایس زابن یک دبوتل دقمی روا تی ےس ڑجے وہےئ ےھت ۔ ایس رطح‪ ،‬ڑپےنھ ےنھکلیک‬
‫وہستل ہن وہےن ےک ببس‪ ،‬ولوگں وک رعیب زابن ںیم یھکل یئگ ہی اشرعی وگای ظفح یھت۔ وچبں وک روز رات ولرایں‪ ،‬دااتسںین انسیئ اجںیت۔ ااہتنیئ وطلی ںیمظن اور‬
‫رحبںی ولوگںوکزابینایدوہںیت اور ہی ہنیسہب ہنیس لسن در لسن لقتنموہںیت۔ اشرعولفحمں ںیم زگرے وہےئزامےن ےکانومر رعبابقویلئں ےک دیصقے اور‬
‫ونےحڑپےتھوجوتقےکداھرے ںیمںیہکمگوہےئگےھت۔انیکاید‪،‬اہبدری ےکتنےئنےصقڑھگےاجےت۔ایسےیلاشرعیےکاسھتدااتسںینیھبںیھت۔‬
‫رعوبںےکیگنجاکرانومں‪،‬وتفاحتاور امکالتیکدااتسںین‪،‬نجںیماہبدری اور رقابیناکذرکراتہ‪،‬اخیصوہشمرںیھت۔ہیدااتسںینیھبزایدہ رتریشںیاور رواںرعیب‬
‫ںیم ایبنیکاجںیت اور ایس رطحایدیک اجںیت۔ دااتسںین اس دقر وہشمر ںیھت ہک انںیم ےس ضعب ‪،‬ےسیج'استاک دیصقہ' انیم ادیباشاکہرآج یھبرعب داینںیم‬
‫وہشمرےہ۔اس دااتسنںیمرثکتےسروامن‪،‬اجنرپلیھکرکوجمھک‪،‬دھک‪،‬ڑبایئاوردشمگہوتبحمںاکذرکاتلمےہ۔وچہکنتبحم‪،‬دھکاور دشمگہڑبایئرعباوررعوبںیس‬
‫رہوقماور رفدےکامیضاکاعمہلماھت‪،‬ہیےصقاتدریوہشمررےہ۔گنجہشیمہیہڑلیاجیتریہےہ‪،‬تبحمرہدور ںیماتزہ ریتہےہاور وکنےہسجوکوکیئمغںیہن‬
‫ےہ؟بتیہوت‪،‬ہیےصق‪،‬دااتسںیناور اشرعی ہشیمہیہاعمریہ۔ولگاس وکابر اہدرہاےت‪،‬رہ ےئنومعقرپ‪،‬اتزہ وہےنوایلایداتشرپاجمسلںیمڑپےتھ۔رہدور‬
‫ںیم یہی ااہظراک ذر ہعی ریہ ںیہ۔ ارگیسکوقماک امیضاتانبک اور احل ارتبوہاتاج اتوہوتمگدشہ امیضیکاید ‪ ،‬الخ اور اسخرے اک ااسحس ڑباتھاجاتےہ۔رعوبںاکاحل یھب‬
‫فلتخمںیہناھت۔ایسےیلرعباعمرشےےکاحےظفںیمتیبےکچاہسےنامیضیکہیدااتسںین‪،‬اشرعیاورومیقیسہشیمہےکےیلارموہیئگںیھت۔‬
‫یٹھچدصیوسیعیںیمدجدی دور ےک انیم‪،‬ہکم ےکرشافء اور اب اایتخرےقبط ےکزندکیدبوابقیلئاشرعی اور دااتسںین‪ ،‬اس رسحتاک ااہظرںیھتوجوہاننب اچےتہ ےھت۔‬
‫دبوؤںوکیھبااسحساھتہکاشرعیوریغہںیماسیجایبنایکاجاتےہ‪،‬تقیقحاحلںیموہابیقںیہنرےہ۔ہیوجشاور اجیہنامیضیکایدرپااتسدہ اھت۔زگرے وہےئ‬
‫وتقیکاچہیھت۔رحصایئولیبقںںیمافنتساور اخصلرعبروا ایتاکارامن‪،‬روامنیکدحکتڑبھاکچاھت۔اس اجیہنیکوہجہییھتہکابانیکروا ایتاور‬
‫اعمالمتںیماجترت اور عفناصقنناکوھکٹاشلموہاکچاھت۔اکیرعبدبووترعتفییکرو ےسوجگنج‪،‬اسدہ اور ریغتدنمآدیموہارکاتاھت۔اس یکزدنیگاہبدری‬
‫اور رجات‪ ،‬افج یشک ےس قلعتم یھت۔ ےسیج ااھٹروہںی دصی وسیعی ںیم ویرپ رھب ںیم رچواوہں یک اسدہ زدنیگ ےس روامن ڑجا وہا اھت ای وسیبںی دصی وسیعی ںیم‬

‫‪18‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ارمویکیںاکریہواکؤوباےئاھت۔ایسرطحیٹھچدصیوسیعیےکہکمںیمدبوؤںوکرعبیکالعتم‪،‬رحصااکاٹیباھجمساجاتاھت۔رگمےسیجویرپ ےکرچواےہاور ارمہکی‬


‫ےکاکؤوبازئیکتقیقحھچکاور یھت۔دبواور دبوؤںےکےیلیھباعمہلماس ےسفلتخمںیہناھت۔‬
‫پ‬
‫وگدبوابقلئامیضوکایدرکےت ھکنےںیہنےھترگمتقیقحںیماناکاحلابیھبامیضےسفلتخمںیہناھت۔ابقیلئالعوقںاکاحلہکمےسیجرہشوں ےکاقمےلبںیمامیض‬
‫اک یہوکیئ دور ولعمموہاتاھت۔ ایس وہجےسوت ہکمےک ولگ اںیہندقاتم‪،‬اخصلرعب روا ایتےسوجڑا رکےت ےھت۔ دورسےوظفلںںیمہی ابقلئ رہشویںےک‬
‫زندکیذہتبیایہتفںیہنےھت۔انےکےیلریغذہمب‪،‬یلگنجاور ونگاروریغہیکاالطصاحتاوالئاالسیموتارخیںیماعمیتلمںیہ۔رہشیکہتخپامعروتںںیمرسبرکےن‬
‫واولںےکزندکیومیخںںیمےنسبواےلہیدبوریغاشہتسئولگےھت۔انیکاواقتاملومیشیاپےنل‪،‬رہشویںےکوچبںیکافکتلرکےناوراقولفںوکرحصاںیمراہتس‬
‫داھکےنےسڑبھرکںیہنیھت۔ہکمےکرشافءےکزندکیدبورہشوں ںیمےنسبےکالقئںیہنےھت۔احالہکن‪،‬وخدہکمےکہیرہشی‪،‬ذہتبیایہتفولگرصفاپچنلسن‬
‫ےلہپکتایسلیبقےسقلعترےتھکےھت۔‬
‫دبوؤںوکےلھبہکمےکولگریقحاجےتنےھترگمتقیقحںیمہکماکرہشاےکنریغبانلچلکشماھت۔الیصوھگڑے ‪،‬تسچاوروتااناوٹننجرپہکمےکولگاجتریتاقےلفےل‬
‫رکدور درازالعوقںےسیجاشماور نمیکتاجایرکےتےھت‪،‬دبوؤںےکرموہنتنمےھت۔انےکریغباشدیہکماجتریترمزکہنوہات۔ایسرطحدبوولگروزرمہےک‬
‫اامعتسلیک اایشء دیپا رکےت ےھت۔ ےسیج وھگڑوں یک زنی‪ ،‬اکایھٹں‪ ،‬ڑپکے اور لبمک‪ ،‬دودھ ےس ینب ونصماعت ‪،‬وگتش‪ ،‬وجےت اور وکزے وریغہ وریغہ۔ ینعی ‪،‬رہ‬
‫رطحیکرضورایتزدنیگدبوؤںےکاہیںےسنبرکآیتںیھت۔رہشیآابدی اور دبوابقلئےکچیبتشیعماکرہگاقلعتاقمئاھت۔ہیقلعتدوونںےکےیلانزگری‬
‫اھت۔اس ےکابووجددوونںںیماکیدورسےےکےیلرہگیآزردیگیھبدیپاوہیئگیھتوجارثککتہیکدحکتڑبھاجیتیھت۔قلعترہباحلوجںاکوتںربرقار‬
‫راتہاھت۔‬
‫ہکمےکابویسںےکےیلہیاکیاحلظےسآجارمہکیںیمایسیسافمداتےکظفحتیکاثملاسیجیھباھت۔ارمہکیںیمرہشیایسیسہقبطدیہیالعوقںاورواہںیکآابدی یک‬
‫دقر اور زنمتل اک دوعی رکات ےہ۔ ارمیکی داہیویتں ےک یتنحم وہےن‪ ،‬ولخص اور ااقتستم ےک نگ اگےئ اجےت ںیہ۔ ہی اس ےیل ہک داہییت ولگ ان یک ایسیس‬
‫رضورت ںیہ۔وگہکمےکولوگںیکایسیوکیئایسیسوبجمری وتںیہنیھترگمرھپیھبوہدبوابقلئےکاشدنارامیض‪،‬روا تی‪،‬افجیشک‪،‬اہبدری اور ااقتستمےکنگاگےت‬
‫ےھت‪،‬ویکہکندبوابقلئہکماور اس ےسیجدورسےرہشوں یکاعمیشرضورت ےھت۔اس احلظےسںیہکوتآج ارمہکیںیمایسیسرہشیےقبطاور اس دور ںیمہکمےکاترج‬
‫رہشیاعمرشےںیموکیئاخصرفقںیہناھت۔‬
‫اکی رطحےس دمحمؐ ےکےیل رتہب یہیاھتہک وہزدنیگ ےک ےلہپاپچن ربسدبوابقلئ ےک چیبرسبرکےت۔ دمحمؐیک امدنن‪ ،‬دبوؤںیک یھبزابین الکیمدقروتیھترپتقیقح‬
‫اس ےکربسکعیھت۔دبورعبوگاعمرشےںیمرمزکیتیثیحرےتھکےھت‪،‬ےسیجدمحممعلصاوےچناخدنانےکرفزدنوتےھترگمدبوابقیلئاور دمحمؐدوونںوکیہہنمزابین‬
‫دوھماورزنمتلاکریترھبافدئہںیہناھت۔رھپ‪،‬ےسیجرومںیمریشوخارےچبویانینزابنوکنسرکوبانلھکیساجےتےھت۔ایسرطحدمحمؐےنیھبوگای‪،‬دودھ ںیمدبوابقلئیک‬
‫رعبروا ایتاور ادقاروکوھگلرکیپایل۔دقرت ےکوپدیشہارساراور رواحینزنمتلرپنیقی‪،‬ارفنادی ںیہنہکلباامتجیعافمداعہم‪،‬روا یتیومیقیساور رعیبزابنیک‬
‫اچینش‪،‬اترخیاور اتیلصےسآاگیہوریغہ۔یہیادقارآےگلچرکدمحمؐوکوہصخشانبںیئیگاسیجہک وہاثتبوہےئ۔ینعی‪،‬اکیرطفداینوی اعمالمتاھبنےن یک‬
‫ابری آیئوت اےنپ رہشںیم دمحمؐدبوابقلئ ےکاہیں یھکیس وہیئ ایہن ادقاریکاپدساری اور روا ایت رپ لمع ریپاوہےن ےک ابثع ربتعمرہھٹاےئ ےئگ۔ وںیہ‪ ،‬دورسی‬
‫اجبناناکہیرطقیرطفیوطررپاےنپآابیئرہشںیماہجںدقرںیھچکاورںیھت‪،‬دمحمؐاتیبنجاکاکشروہےئگ‪،‬اگیبےنرقاراپےئ۔‬

‫‪19‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ابب‪3:‬‬
‫اہجںہمیلحےنیمیتیےکابووجددمحمؐوکوگدےلایلاھت۔وںیہیمیتیےکابثعیہدمحمؐےنرواجےکربسکعدواسلےکاجبےئزمدیدنچاسلہمیلحےکاہںزگارے ۔‬
‫اتمہہیاس یکوادحاور اقلبوبقلواضتحںیہنےہ۔اکیدورسیوہجوخدہمیلحےکاطمقبہییھتہکدمحمؐانےکاخدنانےکےیلوخشیبیصنالےئےھت۔ان‬
‫ےکدصےقہمیلح ےکاخدنانیکدبرتنیطحق ےکدونںںیمیھبایھچاخیصرسبوہریہ یھت۔ایبنوسنمبےہ‪"،‬مہےندو اسلکتدمحمؐیک افکتلیک۔ںیمےن‬
‫اںیہن اانپ دودھ الپای۔ اس وکدخااکلضفاھجمس۔اہیں کتہک دودھ ڑھچاےناک وتقآایگ۔" وہزمدیاتبیت ںیہ‪ "،‬امہری رھبوپر وخاشہیھت ہکدمحمؐوکزمدی ھچک دریاےنپ‬
‫اپسرےتھک‪،‬ہکہیہچبوخشیتخبالایاھت۔رگم‪،‬امہرے اپسدمحمؐوکہکمںیمواسپآہنمےکاپسےلاجےنےکوساوکیئاچرہ ںیہناھت'۔ںیمےنآہنمےساہک‪'،‬ہیرتہبوہاگہک‬
‫آپ اےنپےٹیبوکزمدیدنچاسلامہرے اپسیہرےنہدںی۔اس رطحہیہکمںیمامیبرویںےسدور‪،‬وفحمظرےہاگ'۔مہےناس رپارصاراجری راھک۔یتحہکآہنم‬
‫رایضوہںیئگ"۔‬
‫ارگہیاہکاجےئہکاشدیاکیدبووعرت ےچبوکایھتہےنےکےیلوہایشراچالیکےسافحتظاکوجازانبرکشیپرکریہیھتوتوںیہہییھبنیعنکممےہہکآہنمےنرفط‬
‫ذجابتںیمدمحمؐوکابوہنںںیمرھبایلوہ۔وہاینپاماتم ےکاہوھتںدمحمؐوکوخدےسدجارکےنںیملکشموسحمسرکیتوہں۔امدراہنوخاشہاور ےچبیکتحصےکچیبہلصیف‬
‫ےنیلںیملکشمےسدواچروہں۔دوونںیہوصروتںںیماےسییسکڈراامیئنیساکوکیئوبثتںیہنےہ۔وےسییھب‪،‬ہیاوسیکںیدصیےکذجابتںیہاوریٹھچدصی‬
‫وسیعیںیمتقیقحاخیصفلتخمراہرکیتیھت۔آہنموکرہاحلںیمدمحمؐیکتحص‪،‬اماتمےسڑبھرکزعزییھت۔ایسےیل‪،‬وایبجسپوشیپےکاوہنںےندمحمؐوکزمدیدنچ‬
‫اسلرحصاںیمرسبرکےنےکےیلہمیلحےکاسھتواسپرواہنرکدای۔‬
‫اہیں اکی اور ابتیھبےہ۔ آہنمےندبعاہللیکومت ےک دعب دوابرہ اشدی ںیہنیک یھت۔ روا یتی وطر رپ اکی ویبہ وعرت‪ ،‬ابوصخلص ایسی ویبہسجیک رمعلکشمب‬
‫سیباسل ریہوہیگ اور وگدںیم اکی ریشوخارہچبیھباھت۔ اس رطحیکوصراحتلںیمنیع نکمماھت ہکوہیفاوفلراشدی رکںیتیل۔ رضورت ڑپےنرپ اور اسیجرعب‬
‫اعمرشےںیمرواج اھت‪،‬دبع اہلل ےک اھبویئں ںیم ےس یہوکیئ اکی آہنم ےکاسھتاشدی ےک ےیلایتر وہاجات۔ اس رطح وہ یسک صخش یک دورسیایاشدی رسیتی‬
‫ویبیوہںیترگموخداینپافحتظاور دمحمؐیکافکتل‪،‬اعمرشےںیماقمموکینیقیانبیتکسںیھت۔رگمےئندور ےکرہشہکمںیمدقمیروا ایتدم وتڑریہںیھت۔اوصالًوتآہنم‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫اےنپرسسدبعا مطلتیکانپہںیمںیھت۔امںےٹیبیکافکتل‪،‬انیکذہمداری یھترگموخددبعا مطلتاکاحلہیاھتہکالڈےلےٹیبےکرقتابیًلتقیکطسقاور اس‬
‫ل‬
‫ےک وفرا ً دعب اس یک اناہگین ومت ےن رمک وتڑ رک رھک دی یھت۔دبعا مطلت یک تمہ وجاب دے ریہ یھت۔ ہی ےٹیب ےک مغ ںیم وتق ےس ےلہپ یہ وبڑےھ وہےکچ‬
‫ل‬
‫ےھت۔دبعا مطلتےکاس وطرزوالےکابثعابینباہمشےکارثوروسخاور املودوتلںیمیھباخیصیمکآیکچیھت۔ہکمںیمینباہمشیکاجبےئ‪،‬اہیماخدنان‬
‫صنعوداور ایقدیترکدا رںیمآاکچاھت۔ وگاحتل ایسیارتبوتںیہنوہیئ یھتہکہکمےک ولگاور رقشی ےکابیقےبنکانوکاتحمجاور رغبیاجےتنرگمرھپیھبیسکوکآہنم‬
‫ل‬
‫ےساشدی ںیموکیئافدئہرظنںیہنآای۔رھپدمحمؐےکانمرپوکیئوراتثیھبںیہنیھتاوردبعا مطلتےکدس وٹیبںںیمٹباجےنےکدعباشدیدمحمؐےکےصحںیمھچک‬
‫یھبہناتچب۔ویں‪،‬نیعنکممےہہکآہنمیکتمسقںیمہشیمہےکےیلویبیگاور دمحمؐوجآہنمےکاولکےتےٹیبےھت‪،‬دسااولکاترانہرہھٹادایایگ۔ببساس ےک‪،‬دمحمؐےک‬
‫یھبکوسےلیتنہباھبیئ ںیہنوہںےگ۔ینعی‪،‬دمحمؐاناخدنایناقلعتتاور روتشںےسرحمومرہ اجںیئےگنجیکاینبدرپہکماکامسیجڈاھہچنڑھکااھت۔اسدہ اافلظںیم‪،‬ہکم‬
‫ںیمدمحمؐاکامسیجرہبتہنوہےنےکربارباور ہیاےنپآابء‪،‬اخدنانےسٹکرکرہ ےئگ۔اس رطحےکاحالتںیمبجہکوکیئدورسیوصرت ہنیھت۔آہنمےکاپس‬

‫‪20‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وساےئ دمحمؐوک ہمیلح ےکاسھت رتصخرکےن ےکوکیئ اچرہ ںیہناھت۔ وےسی یھب ہمیلحےندمحمؐیکافکتل ےک وعض ایھب کت یسکیھب رطحےکاعموےضاک اقتہض‬
‫ںیہنایکاھت۔‬
‫ویں‪،‬رواج ےکربسکعدمحمؐدودھ ڑھچاےنےک دعبیھبواسپرحصاںیماےنپراضیعامںابپےکاہیںچنہپےئگ۔وہزمدینیتاسلکتںیہیرسبرکےن واےل‬
‫آپےکرگوےپںیمارتاجےئیگ۔وھتیککلرفےقےکابینرفاسسنویجریےناہکاھتہک‪'،‬ےھجماکیمکرمعہچبرتتیب‬
‫ےھت۔اننیتربوسںںیمدبورطززدنیگ ؐ‬
‫ےکےیلدو۔ںیماس یکاسوتںیاسرگلہرپںیہمتوہرمددے اتکسوہںوجہیابیقرمعرےہاگ۔'اس وقمےلںیمرفاسسنےندجدیایسفنتیکشیپینیبیکےہ۔یہی‬
‫آپوکوہرمدانبدایوجوہراہرکےتےھت۔‬
‫دمحمؐےکاسھتوہا۔دبوؤںےکاہیںاتبےئنپچبےن ؐ‬
‫رحصایئزدنیگےکابرے وجاخصلوہےنیکابتوہشمرےہ‪،‬وہدرالصرقفاور رغتبیکتفعےہ۔دودھ ڑھچاےنےکدعبدمحمؐدورسےدبووچبںیکیہرطح‬
‫اکاھکان اھکےت۔ ینعی‪ ،‬اوینٹن ےک دودھ اور رحصاںیم اےنگ واےللیلقیلگنج اانج رپ ربصرکانڑپات اھت۔اھکےن ےک ےیل یہی اسدہ اور دھچری وخراکرسیم یھتوجدبو رطز‬
‫زدنیگیک رطحرشتنم اور تیثیحںیممک یھت۔وگتش رصفاخصوہتاروں ای یھبکاھبکروکیئزعمزامہمن آننکلباوت رصفاس یکاخرطدمارت ےک ےیل اکپایاجات‬
‫اھت۔اہیںیسکمسقیکشیعتاور فلکتاکوکیئاسامنںیہناھت۔اہیںکتہکدبوؤںوکاھکےنںیمدہشاور وجھکرںییھبدایتسبںیہنںیھت۔وگہیاسدہ اور ومعمیل‪،‬‬
‫رہباحلتحصدنمزدنیگیھت۔دمحمؐاکزایدہ رتوتقرھگےسابرہزگراتاھت۔‬
‫قل و دق رحصا ںیم رسب رکےن اک بلطم وخد دقرت ےک اہوھتں رتتیب احلص رکان اور رطفت یک امتم رت رانعویئں رگم دوشار زگار ویں ےک اسھت زگارہ رکان ڑپات ےہ۔‬
‫رحصاؤں ےکابیسوکانالکشمتےکاسھتانیجانھکیسڑپاتےہاور رہدم ربندآزام‪،‬مکےسمکرترپاافتک‪،‬ومعملرپانقتعرکینڑپیتےہ۔اہیںیکزدنیگاخیصدپسچل‬
‫یھبوہیتےہ۔ےنھکیسوکتہبھچکاتلمےہاور اخصلیلمعرجتابتےساپالڑپاتےہ۔اہیںوھبلوچکیکیھبوکیئاجنگشئںیہنوہیت۔اثملےکوطررپرچااگوہںیک‬
‫ابتبملعوکےلںیل۔رسدےسرگمڑپےتوممسںیمرویڑوکاہکںکترچاےنےلاجےتکسںیہہکہیوممسیکیتخسربداتشرکےکس؟وھبلوہیئوترویڑ‪،‬اہیںکتہک‬
‫وخد اینپ اجن ےس اہھت دوھان ڑپ اتکس اھت۔ ایس رطح ایسی وہگجں رپ اہجں دور دور کت اپین اک انم و اشنن یھب ہن وہ‪ ،‬واہں اپین ےسیک اور اہکں التش ایکاج اتکس ےہ؟ ےتپت‬
‫وہےئرحصاںیم ایپس رپ ویکرکن اقوب رانھک ےہ؟ای رھپ‪ ،‬اوٹن ےک ابولںےس ُن بےومیخںوک سک رطف بصنرکںی ہکرگویمںںیم وسرج ےساسہی اور رسدویںںیم‬
‫رضوری شپتلم ےکس؟ دبوؤں ےکاہیں وچبںوک یھبرہ وہاکمرکان ڑپات وج ان ےکسب ںیموہات اھت۔ دمحمؐ ایھبرصفےنلچرھپےن ےک اقلب وہےئ ےھت ‪ ،‬انیک‬
‫آپ اس دوران اشہمئ ےک‬
‫راضیع نہب اشہمئ وج آپ ےس سب دنچ اسل ڑبی ںیھت‪ ،‬ڑیھب رکبویں اور اوٹن ےک رویڑ رچاےن اجںیت وت دمحمؐ وک رمہاہ ےل اجںیت۔ ؐ‬
‫دنکےھ رپ وسار ای ان یک لغب ےس ےگل رےتہ۔ اشہمئ وک ڑیھب رکبویں‪ ،‬اووٹنں وک اہاتکن‪ ،‬رچاات اور اھبنساتل دےتھکی رےتہ۔ دن رھب اھبگ دوڑ اور دمحمؐوک اھبنسےتل رےنہ ےک‬
‫ابثع اشہمئ یک اٹںیگن وجاب دے اجںیت رگم اوہنں ےن یھبک دمحمؐ وک اسھت ےل اجان رتک ںیہن ایک۔ وہ دمحمؐ ےس ےب ااہتن تبحم رکیت ںیھت۔ رحصا ںیم ان اک ایخل‬
‫رںیتھک۔دمحمؐیھباس دوراناشہمئرپرظناگڑے رےتھکاور انوکآوھکنںےساولھجہنوہےندےتی۔ںیہیرپدمحمؐےناشہمئےسرکبویںاور اووٹنںوکاھبنسانلاھکیس۔‬
‫پ مک ینس ںیم یہ وگای رہ احلظ ےس اکی دبو ڑلےک ںیم ڈلھ ےکچ ےھت۔ وہ دبوؤں ںیم ےس اکی وہ ےکچ ےھت۔ رصف اکی ابقتح یھت ہک دمحمؐ وک انم ےک ربسکع‬
‫آ ؐ‬
‫'رقیشی'ہہکرکاکپرا اجاتاھت۔ینعی‪،‬ہلیبقرقشیےسقلعترےنھکواال۔‬
‫ہیانم‪'،‬رقیشی'دمحمؐوکایدداہینرکااتہکرگہچانیکلکوتقزگررسبہمیلحےکاخدنانںیمےہ۔ انےکراضیعنہباھبیئاور امںابپانےستہبتبحمرےتھک‬
‫ںیہرگمرھپیھبوہانںیمےساکیںیہنںیہ۔اناکقلعت‪،‬اخدناناور الصوتیسکاور ہگجںیمےہ۔ابور رکاایاجاتہکوہاہپڑوں ےکےلسلساجحزےکاس اپرواعقہکم‬
‫رہشےسقلعت رےتھکںیہ۔اجحز ےکیظفلینعمراکوٹ ےکںیہ۔وگہکمواہںےسرصفاچپسلیمیکدوری رپاھتاور ارگہیافہلصزہاروں لیمیھبوہاتوتدبوؤںوک‬

‫‪21‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رفقںیہنڑپاتاھت۔انےکزندکیہکماہجندرگی‪،‬زنیمریغاھت۔دبواس رہشےکقلعتمابترکےتوہےئوتشح‪،‬زیباری اکااہظررکےت۔انےکزندکیہکماس‬


‫دقربیجعاھتہکاہجںولگرہوتقرھتپیکدویاروں ےکادنردنب‪،‬اپدنبوہرکرےنہرپوخشرےتہںیہ۔ہییسیکگنتہگجےہہکآزادی ےسوھگےنم‪،‬رٹمتشگیکوکیئ‬
‫وصرت ںیہنےہ؟اہیںکتہکرھگےسابرہیھبیلھکاضفںیہنیتلم۔ہکمالگنسخاہپڑویںاوراھگویٹںںیمرھگاوہااھت۔ہیوسچرکیہدبورفنتموہاجےتہکاےسیرہشںیم‬
‫الھبوکیئےسیکرسبرکاتکسےہ؟ہیسکرطح ےک ولوگںاکرہشےہ؟وگدبوہکموکاکیذرہ دنسپںیہنرکےتےھت۔رھپیھبانےک ےجہلںیماس رہشےک ےیلارتحامدسا‬
‫اقمئراتہاھت۔ہیرہشآرخاکرانےکاعمیشظفحتاکاضنماھت۔لکشموتقںیمہکمیہانیکاجےئانپہاثتبوہارکاتاورزگررسبےکےیلدبوؤںاکرہاحلںیمہکمےک‬
‫آپاکقلعتہکمےساھت‪،‬اناکاخدنانیھبہکمےکرشافءںیماشلماھترگمیفاولتق‪،‬دمحمؐیکزگر‬
‫رہشویںرپااصحنراھت۔اس احلظےسیھبدمحمؐےکےیلاعمہلماٹلاھت۔ ؐ‬
‫رسبدبوؤںرپرصحنمیھت۔اہجںدمحمؐوکرہوتق'رقیشی'اکپرےترےنہےساںیہنرقشیےساینپتبسنایدریہوںیہذنہںیمہیابتیھبایھچرطحھٹیبیئگہکدبو‪،‬‬
‫انےکنسحمںیہ۔‬
‫الثمونکںیرپاووٹنںوکریسوہرکاپیناتیپدےتھکیاور ربصےسااظتنررکےترےتہ‪،‬اہیںکتہک‬
‫بجدمحمؐاپچناسلےکوہےئوتوہنتاہنتاجونروں وکاھبنسلےتکسےھت۔ ً‬
‫آپاجنےتیلہک اب وایسپاکوتقوہالچےہ۔ایسرطحراترھباجگرکابڑے ںیمرویڑاکرہپہرکےت۔‬
‫اووٹنںےکوکاہونںںیمرسیخوھپلرکدوڑےنیتگل۔ ؐ‬
‫اوےتھگن‪،‬اور راترھبوسےتاجےتگ‪،‬اجونروں یکدھکیاھبلںیماہھتاٹبانڑپات۔رحصاےکاکشری اجونروں ےسڑیھبرکبویںوکاچبےت‪،‬ابڑے ےکرگدآ گالجرکافحتظ‬
‫اکاسامنرکےنںیمدمدرکےت۔راترھبارد رگدرحصایئولڑمویںوکاتخیچےتنساور ضعباواقتوسحمسوہاتہکاشدیوکیئرحصایئریشابڑے ےکرقبییہںیہکاخومیش‬
‫ےسراہتساکٹایگےہ۔اس رپرات ےکہیرہپےدارمہساجےترگمرھپامکلوہایشری ےساخومیشاسدھ رکاکیرطفدکبرکےھٹیبرےتہ۔یئکابرااسیوہاہکایلگحبص‬
‫ابڑے ےکاپسرتیرپریشےکوجنپںےکاشنناپےئےئگ۔ویں‪،‬اناحالتںیمدمحمؐوکوخدرحصاےنزجع‪،‬ااسکنری اور ملحاھکسدایاھت۔دمحمؐےنایسرعےصںیمرہ‬
‫رطحےکومنداور رحصےسےنٹبناور چبرکرےنہاکڑکارگمیلمعقبساپایلاھت۔وصعممذنہےکاہنںاخونںںیمہیابتمجرکھٹیبیکچیھتہکرحصااورزدنیگسکدقرافسک‬
‫اورےبرمحوہےتکسںیہ۔ادنریہادنروہاجنےکچےھتہکہیداینسکدقرمیظعاور دیقبایحتےہاوراس ںیماکیااسننیکتیثیحتہبومعمیلےہ۔‬
‫ہیوتریخ اس امدی داینیکولعمامتںیھتسج ےس دمحمؐرہب وطر وافقوہ یہ رےہ ےھت۔رگمرحصا ںیموت رہےش وگایدجا رگن ریتھک ےہ۔ےسیج دن رھب دوھپںیمےتلج‬
‫رےنہ واےل رھتپ یھب رات ڑپےت یہ اےسی وسحمسوہےت ہکاشدی رات یک ڈنھٹیوہاںیمرگامشئ اکنلرکھکساکاسسن ےتیل ںیہ۔ ےتیجاجےتگوہےئ ولعمموہےت۔‬
‫راتںیمرسرپینتاتسروں یکرتھچی‪،‬سجںیمرہاشکہکںوگایاکیدجااہکیناکرکداررظنآیتیھت۔ہیرظنماکیےچبےکےیلوحسمرنکرگمےنھجمسںیمدوشاروہاتکسےہ۔‬
‫دمحمؐاکوصعممذنہاس دورسیداینوکےنھجمسےساقرصاھت۔اہیںرہرطفااسنونںےکالعوہارواحاور وھچرگوفنساکیھبریسبااھت۔ہیےسیکنکممےہہکرہرطحےک‬
‫ریغانکممتےکابووجدلگنجایبابن‪،‬کشخرحصایئ وادی ںیماہجںدور دور کتاپینیکاکیوبدن ںیہنیتلم‪،‬واہںاکیدرتخرضور رسزبسواشدا ب ‪،‬اواچننترکڑھکا‬
‫لماجاتےہ؟ایقلودق رحصاںیمںیہکہنںیہکوکیئڑبااھبری رھبمکرھتپرتیںیمداسنھوہارضور وہاتاھتوجدےنھکیںیموگایایداگروہرگموغررکےنرپاتگل ہکاشدیآامسن‬
‫ےسیسک ےنرگا ایےہ؟ہی اہشےیب ےھت۔ انایداگروں‪ ،‬وجعہبدقرت ےکاسامونں ےک ابرے اہکاجات ہکاہیں ارواح اکریسبا ےہ۔ ہی ارواح‪ ،‬ینعی انجتاخےص ان‬
‫شیپ نیبےھت۔ انںیم اےھچاور ربے‪،‬رہ رطحےک انجتلماجےت ےھت۔رہ دو وصرت ہی ااسنونںےس ارتحامامےتگنےھت۔ سج رطح اسیعیئایشنیطےس وفحمظ‬
‫رےنہےکےیلاےنپےنیسرپبیلصاکاشننانبےتںیہ‪،‬ایسرطحبترحصاںیماسمرف‪،‬رات ےک وتقایبابنںیمڑپاؤڈاےنلےسلبقابآ وازدنلبوٹانرکےت۔وہاہک‬
‫رکےت‪'،‬آج یک رات ںیمانجتیک اس وادی ےک رب یک ایشنیطےسانپہ اماتگنوہںنجاکاہیںریسباےہ۔' ایس رطحاہکاجاتہک ارگیسک صخشےک ذنہںیمان‬
‫وقوتںاور دقرت یکاناطوتقںرپذرہ رباربیھباامینڑلڑھکاایوترھپاس وصرت ںیمضعباواقت اپؤں ےکےلتزنیماےسیااسنونںوکوخداس امحتقرپقبساھکسیت‬

‫‪22‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫چ‬
‫ےہ۔ ےھٹیب اھٹبےئ ریپوں ےلت ےس زنیم ےنکسھک یتگل۔ وبضمط اور تخس اٹچںین رلزےن ںیتگل۔ زنیم اھگنچڑیت وہیئ ولعمم وہیت اور ااسنونں وک ھننے ‪ ،‬یتح ہک ڑھکے‬
‫رےنہوکیھبہگجہنیتلم۔ززلےلدقرت‪،‬ربرتذاتاکبضغالہکےت۔‬
‫ویں‪،‬رحصاںیمیسباظرہیاور ابینطداینںیمیسکوکغیلبتیکرضورت ںیہنیھتہکااسننےسربرتیھبوکیئاطتقووجدریتھکےہ۔آپاینپوہستلےکےیلاےس‬
‫آج ےک اسحب ےس دقریت اوصل ای رھپ وکیئ ام وفق ارطفلت اطتق ھجمس ںیل رگم یٹھچ دصی وسیعی ںیم دوونں ںیم یہ وکیئ رفق ںیہن اھت۔ اعم ایخل ہی اھت ہک وج ان‬
‫اطوتقںےسرکنموہایدحیلعہرکدایاجےئ وتاےسیصخشاکاس اہجنںیملچاپانلکشماھت۔ارگااسیاھتوترھپدمحمؐویکرکناجربنوہاپںیئےگبجانیکاسری داینسجےس‬
‫وہوافقےھت‪،‬اکیدم نھچاجےئیگ؟ریغبھچکاتبےئدمحمؐوکااچکن‪،‬انیکاس وھچیٹیسداینےساکنلدایایگ۔اپچناسلےکنسمکےچبوکاےنپنہباھبویئںےسدجا‬
‫رکےکاہپڑوں ےک اس اپر اکی اےسی رہشںیم ال رکوھچڑ دای ایگوج انےک ےیلان ہتفگہباافلظ ںیم ریغ‪ ،‬ایبنجکلماسیج اھت۔ دمحمؐےکاسھت ااسی رکےن واال یھبوکیئ دورسا‬
‫دمحم بج ہمیلح ےک اہیں ےس واسپ ہکم آ رےہ وت رھپ انتج مہ اجےتن ںیہ‪ ،‬اںیہن اےنپ‬
‫ںیہن‪ ،‬وخد ہمیلح ںیھت۔ امں ‪ ،‬سج یک وگد ںیم اںیہن اس داین یک اچہپن وہیئ۔ ؐ‬
‫راضیعاخدنانوکدو ابرہ دےنھکیاکومعقاچپساسلدعبرسیمآای۔‬
‫ہمیلح‪،‬دمحمؐوکااچکنواسپہکماچنہپںیئگ۔روا تیںیماس یکابتباکیواہعقوہشمرےہ۔انبااحسقہمیلحیکزابینہیایبنوسنمبرکےتںیہہک‪'،‬دمحمؐاور اس اکراضیع‬
‫اھبیئومیخںیکتشپرپڑیھبوں ےکاپسےھت۔راضیعاھبیئاہاتپنوہاآایاور اتبای‪'،‬دیفسڑپکوں ںیموبلمسدو آدویمںےنرقیشیوکزنیمرپاٹلرکٹیپاچکرکایلےہ‬
‫اور اس یکآوتنںوکدوھرےہںیہ'۔ہینسرکبسدوڑ رکومیخںیکتشپرپےئگ۔مہےناےسوںیہڑھکااپای‪،‬دمحمؐاکرگنوشخرسخوہرکدکمراہاھت۔ںیمےناس‬
‫وکابزوؤںںیمااھٹایلاوروپھچھچگیک۔دمحمؐےناہک‪'،‬دوآدیمآےئاورےھجمزنیمرپاٹلدای۔رھپریماٹیپاچکایکاور اس ںیمہنولعممایکالتشرکےترےہ۔'‬
‫اس واہعقیکدو زمدیروا ایتںیہ۔ہیدوونںیہ دمحمؐےکاےنپاافلظںیم‪،‬ابغلرمعیںیموسنمبںیہ۔یلہپروا تیںیموہہیوتںیہن اتبےتہکبجہی واہعقشیپآایوت‬
‫اس وتق ان یک رمع ایک یھت رگم ےتہک ںیہ ہک‪' ،‬دو آدیم ریمی رطف آےئ۔ اوہنں ےن اہوھتں ںیموسےن ےک رہنسی ایپےل ااھٹ رےھک ےھت۔ وج ربف ےس ربلزی‬
‫ےھت۔اوہنںےنےھجمزنیمرپاٹلرکٹیپاچکایکاورریمادل ابرہاکنلرکوھکلدای۔دل ںیمےسایسہرگناکاکیرطقہاگلرکےکاکنلرکدورکنیھپدای۔رھپدل‬
‫وکربفےسدوھای‪،‬اہیںکتہکہیاپکاصفوہایگ۔'‬
‫آپ اہیں نپچب یک اجبےئ اس وتق اک ذرک‬
‫دمحمؐ ےس وسنمب دورسی روا تی ںیم اس ابتب یلہپ روا ایت ےس ںیہک زایدہ افتلیص اور زجایت ایبن یک یئگ ںیہ۔ ؐ‬
‫رکےتںیہبجوہہکمےسدمہنیرجہترکےکچےھت۔ہیروا تیویںےہ‪'،‬دورفےتشریمےاپسآےئ۔اس وتقںیمدمہنییکوادی ںیمںیہکوموجداھت۔انںیم‬
‫ےساکیرفہتشزنیمرپارتااور دورساآامسناور زنیمےکچیبقلعمراہ۔اکیےندورسےےساہک‪'،‬اس اکہنیسوھکلدو'اوررھپ‪'،‬اس اکدل اکنلالؤ'۔دورسے‬
‫رفےتشےن ااسی یہ ایک اور ریمے ہنیس اور دل اچکرک ےک اس ںیمےس وخناک اکی ایسہ ولڑھتا اکنل ایل۔ہیریمے دل ںیماطیشن ےک رھبے ووسےس ےھت۔ اس‬
‫ولڑھتےوکرفےتشےناکنلرکدور کنیھپدای۔رھپےلہپرفےتشےناہک‪'،‬اس ےکدل وکاس رطحدوھولسجرطحمتوکیئایپہلادنرےسامےتھجنوہ اور ےنیسوکویں‬
‫اصفرک دو ےسیج متیسک الغفوک ابرہےس دوھ ای رکےتوہ' دعب اس ےک‪ ،‬ہنیکس وکالب ایل ۔ ہنیکسوج ہک اپک روح ےہ وہ اکیدیفسیلب یک وصرت ںیماحرض وہیئ۔ اس ےن‬
‫ریمےےنیسرپارتساتحیک۔دورسےرفےتشےنرھپاہک‪'،‬اس اکہنیسیسڈاول'۔رفےتشےنےنیسوکیسدایاور ریمےدنکوھںےکچیبراستلیکرہمتبثرکدی ۔‬
‫ںیمدمحمؐاس واےعقوکاینپآوھکنںےساےسیدھکیراہاھتےسیجرقبییہڑھکاوہں۔'‬
‫وغررکںیوتہمیلحاور ابوصخلصدمحمؐےسوسنمبایبانتںیمرہابردرہاےنرپوااعقتںیمیئنالیصفتتےسیجرحصاںیمربف‪،‬اپکروح یکدیفسوصرت یلب‪،‬رفوتشںےکچیب‬
‫اکمہملوریغہ‪،‬اکااضہفوہراہےہ۔مہاکیاباقدعہاہکینوکاتنبوہادھکیےتکسںیہ۔ہیاعمہلموجںوجںڑباتھےہ‪،‬رعبںیہنراتہہکلبےصقںیمداینرھبےسااسفونیرکداراشلم‬

‫‪23‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وہےتاجےتںیہ۔ےسیج‪،‬ویانیناور رصمیااسفونیرکدار(رہنسیایپہلاور یلب)‪،‬اسیعتیئںیموہشمراطیشنےسوسنمببلقںیمووسوسںےسرھباوخناکایسہولڑھتا‪،‬‬


‫شی‬
‫وہیدویںںیموہشمر ہنیکس وجرعب ولک دااتسونں یکرکدار خنبہ ےس اشمتہب ریتھکےہ۔ ایس رطحدبھ(تم) ذمبہ اور روا ایت ںیم وہشمر‪ ،‬دنکوھںےکچیب‬
‫ربمغیپییکرہموریغہ۔ہیاعمہلمریغیقیقح‪،‬وخاباسوہاتاجاتےہ۔‬
‫ڑلنپک ںیم ای رھپ بج وہ رمد ےھت‪ ،‬دمحمؐیک تعیبطںیم وج رہھٹاؤ اور ان ےک رگد و شیپ انمرظےس وسنمب ےب ااہتن وکسن ےہ۔ اس ںیم وخف یکوکیئ ہگج ںیہن اسیج‬
‫اوہنںےنرحایکاہپڑی رپوسحمسایک۔ولوگںاکاس رپارصاراس وساحناکہصحےہوجوہدمحمؐےکےیلاچےتہےھتایوہوخاشہرےتھکںیہہکہیایسییہوہارکیت۔ہیوساحن‬
‫دمحمؐےک دعبزامونںںیم الہ اامین اور دیقعت دنموں ےن اینپیلست اور رغض ےک ےیلڑھگ دی ۔ وگرقانےن ابر اہزجعمات اور وگشنےس اانتجب اور ارتحازیک‬
‫اتدیکرکریھکےہرگماس ےکابووجدہیوہرکراہویکہکنہیااسنینرطفتںیماشلماس وخاشہاکاقتاضےہہکزجعماتوہارکںیاوروگشنوپرے وہرکرںیہ۔ولوگںوکاامین‬
‫الےن ےک ےیل اےسی دیقعے یک رضورت یھت سج ںیم امدی وبثت رثکبت اپےئ اجےت وہں۔ ویں دمحمؐ یک ایسی ہیبش رپ ارصار وہےن اگل سج ںیم وہ زجعمے یک‬
‫روا تیےکنیعاطمقبوا اتعقًدخاےئزبرگوربرتےکدنسپدیہرتنیصخشنبرکارھبآےئ۔ہیرقاینااکحامتےکاضتمدوتاھترگمرہباحلاس ہیبشرپولگاامینالےتکس‬
‫دمحم ےک اسھت اس رطح یک وفق ارطفلت‬
‫ےھت۔ اس وک اباقدعہ وصخیص اور اموفق ارطفلت امن ےتکس ےھت۔ اکی ایسی داین اہجں رپ ارسارتی اےنپ وجنب رپ وہ واہں ؐ‬
‫روا ایتوجڑانرصفرواجںیہنہکلبرضورت نبایگ۔ہیوتعقےکنیعاطمقباھت۔ایسےیلیئکدورسیروا ایتےسیجاشدی یکراتدبعاہللیکاشیپینرپروینشای لمح‬
‫ےکدورانآہنمےکٹیپےسروینشوھپانٹایرھپہمیلحےکاہیںدمحمؐوکوگدےنیلےکدعبدودھ یکرفاواینوریغہ یھبوہشمروہںیئگ۔ولگآھکندنبرکےکانوااعقت‬
‫یکاینبدرپدمحمؐرپاامینالےتاور دیقعتاپےتلآرےہںیہ۔‬
‫ہمیلحیکزابینوجروا تیےہایوج انےس وسنمبےہ۔ اس ںیمںیہک یھبہمیلح اور ہنیہ انےکوشرہےن اس واہعقوکوفقارطفلت اھجمس۔ اوہنںےن اےنپےٹیب‬
‫ےکایبنرکدہ وااعقترپیھباکنںیہندرھے‪،‬ہکلباوہنںےنوقعملوادلنییکرطحاس وکےچبےکلیختیکاکراتسیناھجمس۔یملعولوگںیکرطحاوہنںےن‬
‫دمحمؐیکاس تیفیکوکامیبری ےسوجڑدای۔"مہدمحمؐوکواسپےمیخںیمےلآےئ"‪،‬ہمیلحےنایدرکےکاتبای‪"،‬ریمےوشرہےناہک‪'،‬ےھجمڈر ےہہکاشدیاس ےچبوکوکیئ‬
‫اعرہضالقحےہ۔اس ےسلبقہکاس رطحاکواہعقدوابرہ ومنداروہ‪،‬اس وکہکمواسپےلاجاناچےیہ۔'انوکوجالصڈر ہیاھتہکدخاوخناہتسدمحمؐرپیسکنجاکاسہیہنوہایگ‬
‫وہ۔وہیتہکںیہ‪'،‬ےھجمڈر وہاہکامیبری دمحمؐوکآنےلیگ"۔‬
‫ن‬
‫شخن‬
‫وگاس واہعقںیمدمحمؐیکڈارٹکےکاسےنمرکیسرپےھٹیبیسکرمضییکرطح صرکاناخیصہکحضمزیخابتےہرگموجولعمامترسیمںیہ‪،‬انیکاینبدرپدنچولوگںےنہی‬
‫را ےئاقمئیکےہ ہکاشدی دمحمؐوکرمیگیکامیبری یھت۔رگمہی اصبئ راےئ ںیہنےہ۔ ویکہکن‪،‬ہیوتےطےہ ہکدمحمؐےکاسھت اس رطحاک واہعقزدنیگںیم رصف اکی‬
‫آدھ ابرشیپآای۔وےسییھبارگانوکرمیگایاس رطحیکوکیئاور امیبری القحوہیتوتہکمںیمانےکاخمنیفلاس ابتوکرضور ااھچےتل‪،‬انیکدامیغاحتلاکرضور‬
‫ذترکہرکےت۔اسیج ہک اخمنیفلےن دمحمؐیکامیلعتتاور دوع ٰیوبنتوک الٹھجےنےکےیل یئک رحےباامعتسلےیک۔ وہشمرایکایگہکدمحمؐوضفلےصقڑھگےت ںیہ‪،‬وھجےٹ‬
‫ںیہایرھپوکیئاجدو رگایاسرحںیہ۔اوہنںےنرہباحلیھبکدمحمؐیکاس امیبری اکیھبکذرکںیہنایک۔اس ابتوکںیہنااھچال۔‬
‫ہصقرصتخم‪،‬آرخںیماس وکلمیتدماتلخاکاکییہدصقمابیقرہ اجاتےہوجاخاتصلًداینوی ےہ۔ہیآہلدااتسن‪،‬ایبےینوکآےگڑباھےنیکلیبسےہ۔اس واےعقےک‬
‫ابثعدمحمؐوکہکمواسپاجانڑپا۔املسمونںےکےیلہیواہعقدمحمؐیکہکموایسپیکدلیلےکوطررپاکیفوہاتکسےہرگمھچکاور ووجاہتاور زینیماقحقئیھبںیہوجرہباحلالٹ‬
‫ںیہ۔ےسیج‪،‬ایھبکتآہنماور ینباہمشیکتمسقوجںیکوتںیھتہکلباشدیڑگبریہیھتاور اس ںیمیسکرتہبییکوکیئادیمرظنںیہنآریہیھت۔اناحالتںیمہمیلح‬
‫اور انےکوشرہوکوسحمسوہاہکاشدیاںیہندمحمؐیکافکتلاکاعموہضاشدییھبکںیہنلماپےئاگ۔اپچناسلیکرمعاکہیمکنسہچبہمیلحاور انےکوشرہےکےیلرھگںیم‬

‫‪24‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اکیااضیفرفداھت۔رحصایئزدنیگیکالکشمتاور لسلسمطحقےسربندآزاماس اخدنانےکےیل‪،‬سجںیمیئکاھکےناوررصفاکیامکےنواالاھت‪،‬دمحمؐوجانیکاینپ‬


‫اوالدیھبںیہنےھت‪،‬وبھجنبرکرہ ےئگےھت۔‬
‫ہمیلحسجڑلےکوکاسھتواسپالںیئ‪،‬وہرقشیمکاور دبوزایدہ اھت۔ہکلبوہدبویہاھت۔دالبالتپرگمرھپالیتاور اینپرمعےسڑبااتگلاھت۔مسجاھچاٹنوہااھتاور اس رپااضیف‬
‫رچیب اور وگتشاکاشہبئ کت ںیہناھت۔ دمحمؐ ےکاہوھتں رپرحصاےسیج شقنوہرک رہ ایگاھت۔ اویلگنںیک وپروں کتںیمرحصایئ رتیرھبیکچ یھت اور آںیھکنلسلسم‬
‫دوھپاور رحصایکرتیےس اچبےتاچبےتدنچایھیئگںیھت۔ریپتخس‪،‬وچڑے اور اپؤں یک اایلگنںیبمللیھپرںیہہکبجاڑیایھںٹھپرکاڑکیکچںیھت۔دمحمؐ ہکم‬
‫ںیمدگےھرپوساروہرکدالخوہےئوہںےگوتالبہبشانرپیسکداہییت‪،‬ونگارڑلےکاکامگںوہاتوہاگ۔ہیڑلاکیلہپابررہشآایاھت۔ینعیرہشیکامہگیمہگےسرپاشین‪،‬انوگاروب‬
‫اوروشرےسانالں۔رہشاکرگنوروقن‪،‬ولوگںاکرطقی‪،‬انےکڑپکوں یکافنتساورالممئدلج۔۔۔دمحمؐےکےیلہیبسایبنجاھت۔ذرا لیختوکدوڑاںیئوتمہدھکیےتکس‬
‫ںیہ ہکبج ہمیلح دمحمؐوکرمہاہ ےیل ان ےکرھگ یچنہپوہںیگوتاشدی وہ ان ےکولپ ےکےھچیپ پھچرک رشامےئےس‪،‬رپاشینڑھکے وہں۔ایاشدی ااسیہن وہ ہکلب دمحمؐ اکی‬
‫رحصایئدبوڑلےکیکامدنندیسےھاسدےھ‪،‬ےباینزوہرکاگلگلھتاڑکرکڑھکےوہںےسیجاعمرحصایئڑلےکوہارکےتںیہ۔‬
‫دبوامںابپےسڑھچبرکابراتںیمانیکرسباپسٹدویاروں ےکےھچیپدنبوہرکریتہوہیگ۔ہیاکمناور رمکےرہزگاوٹنےکابولںےسےنبومیخںےنتجرنم‬
‫اور دگازںیہنےھت۔ریلتیزنیمرپرتسبیکاجبےئاکیگنلپایاشدیتخسرفشرپاےلیک‪،‬اےنپراضیعنہباھبویئںےسلھگلمرکوسےنیکاجبےئاینپالصرگم‬
‫گ‬
‫ایبنج امں ےک اسھت وسان ڑپات وہ اگ۔ انیقیً دمحمؐ اک دم ان دویاروں ںیم ھنبا وہ اگ اسیج اسرے دبوؤں اک یج اہیں آای رکےت وت ٹھگ رک راتہ اھت۔ ایس رطح رہش ےک رگد‬
‫اہپڑوں ےکچیبیھبانیکتیفیکبیجعوہاجیتوہیگ‪،‬اسیجہکدبوؤںےکاہیںاس تیفیکوک'ہکمرہشاکسبحزدہ الخ'اہکاجاتاھت۔رحصاںیمآامسنرپاتسرےرقبی‬
‫ولعمموہےتےھت‪،‬رہشںیمآرکوہتہبدوروہےکچوہںےگ۔رہشںیمےبامشروچوہلںاور دنتوروں ےکدوھںیئیکآولدیگےکببسآامسنںیماھجانکن‪،‬اترے دانھکی‬
‫اانتآاسنںیہنراہوہاگ۔اخصلوہااور یلھکاضفؤں‪،‬راضیعاخدنانےکےیلوجدمحمؐےکدل ںیمےبینیچدیپاوہیتوہیگ‪،‬انیقیًاس یکوہجےسوہ اہنتیئیھبوسحمس‬
‫رکےتوہںےگ۔ورہن‪،‬دمحمؐیکآوھکنںےکوکےندھکروں ںیماہنتیئےکوخلاہکںےسآےت؟البہبشدمحمؐرحصاںیمرےنہےکدعبولختاور وگہشینیشنیکایفیکت‬
‫ےس وافقوہ ےکچ ےھت‪ ،‬ذاہقئ ھکچ ےکچ ےھترگم اہیںاک امرجارسکی فلتخم اھت۔اہیں وگہش ینیشن ںیہن یھت۔ولخت اکوکیئ ووجد ںیہن اھت۔ رھگوں ےک ادنر اور ابرہ یلگ‬
‫وکوچں‪،‬رہشےکدیماونںارغلض‪،‬رہرطفولگےھت۔ولوگںاکاکیمجریفغاس وھچیٹیساھگیٹںیمعمجوہرکراہرکاتاھت۔اےنتولوگںےکچیبرہ رکرحصایکامدنن‪،‬ولخت‬
‫اور وگہشینیشناکرسیموہان‪،‬نکممیہںیہناھت۔اہیںوتوگایرفتدییھت۔رہصخشدورسےےکرقبیاھترگماس ےکابووجدےسیجہیبسولگاکیدورسےےسدحیلعہ‪،‬‬
‫ےٹکوہےئےھت۔اشدی‪،‬دبوہکمےکابرے ںیمدرتسیہےتہکےھت۔ایہندبوؤںےکرتتیبایہتفدمحمؐرہشےکولوگںںیم‪،‬اےنپآابیئےلیبقںیماکیایبنج‪،‬ونواردےس‬
‫ڑبھرکھچکہنےھت۔‬
‫رھپ دمحمؐ سج رطح دبو ےجہل ںیم ابت رکےت ‪ ،‬دبوؤں یک رطح ابت رکےت اہوھتں ےس ااشرے رکےت ‪ ،‬اس ےس یھب ان اک اس ہگج ےس ریب وہان اصف اظرہ اھت۔‬
‫آپےنابیقرقشیےکوطررطقیھکیسہنےیل۔ ایسلکشمےک‬
‫آپ ےکےجہلاور ھتہااشروں اکاس وتقکتذماقاڑاےترےہبجکت ؐ‬
‫دورسےڑلےک ؐ‬
‫ببس‪،‬ڑکےقبسیکوہجےسدمحمؐیکآںیھکنوچسکوہںیئگاور انیکرکسماٹہاخیصرسرسیاور اتحمطوہیتیلچیئگ۔یئکداہویئںےکدعبیھببجدمحمؐادڑیھرمعیوک‬
‫چنہپےئگےھت‪،‬رقشیںیم وبقمل اور یتحہک رامنہیئرپ یھبافزئوہےئگ۔رگم بتیھباشذواندر یہالھکلھکرک اسنہرکےت ےھت۔ رکسماےتیھب وایبجاسیہےھت۔ وہرقشی‬
‫ےھت‪،‬رقشیںیمرعموف ینباہمشےسقلعتاھترگم اس ےکابووجدوہانےکچیبےبوتعقےھت۔دمحمؐیکرسباکیاےسیاعمرشےںیمیھتاہجںوادلےکاہھتےلت‬
‫رتتیباور دپراہنتبسنامہرتنیزجیھت۔اہیں‪،‬دمحمؐےکےیلیمیتیہنعط نبرکرہ یئگ۔وہاس تیفیکوکوکیئانموت ںیہندے ےتکسےھترگمہمہوتقایساحل ںیم‬

‫‪25‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رےتہہکوخدوکاثتبرکےترںیہ‪،‬ابرابراےنپووجداکنیقیدالےترںیہ۔ایسرطحرہوتقانرپہیایخلاسےئیکرطحاھچایراتہہکآرخوہسکاینبدرپےتیجںیہاور‬
‫اناکاہیںوایل‪،‬وارثوکنےہ؟اےسیںیم‪،‬دمحمؐیکرکسماٹہاکوایبجاییسنہاکوقفمدوہاجانوکیئاےھبنچیکابتںیہنیھت۔‬
‫آپاکنپچب‬
‫ہییمیتییکدنییھت۔دمحمؐےکنپچبںیمےبرکفییکوکیئاجنگشئںیہنیھت۔انےکےیلوکیئیھبزیچ‪،‬وکیئیھبوہستلتمعنریغرتمہبقںیہنیھت۔ ؐ‬
‫دورسے وچبں یک رطح وصعمم اور ےب اینز ںیہن اھت۔ ہی ولہپ سج دقر اوسفانسک ولعمم وہات ےہ وںیہ ہی ابت یھب وخب ےہ ہک دمحمؐ یک تیثیحب رمد اکایمیب اور‬
‫وصخایصت یک یجنک یہی رحمویم اور امسپدنہ احالت ںیہ۔ نج ولوگں اک نپچب اور ڑلنپک ےب رکفی ںیم زگرات ےہ‪ ،‬اینبدی رضورایت ریغب امےگن وپری وہ اجیت ںیہ وہ اس‬
‫تیفیک‪،‬احتلوکھجمسیہںیہنےتکس۔انےکایخلںیماشدیہیبسھچکویںیہےہ‪،‬بسےکےیلایسرطحےطوہرکراتہےہ۔انےکےیلوتقآاسینےس‪،‬‬
‫ریغبیسکوسالاور وکیئلکشمالےئتیباجاتےہ۔احاجتوپری وہیتریتہںیہ۔اےسیولگوگایاےنپاحلےسآںیھکنرچاےئزگرےترےتہںیہ۔دورسیاجبن‬
‫وہولگںیہنجیکاواقت‪،‬اعمرشےہکلباےنپرھگکتںیمیھبہگج‪،‬رہبتاور تیثیحریغینیقیوہ۔نجےکےیلاےنپووجدوکونمااناانتآاسنہنوہ‪،‬وجاس بسرپوسال‬
‫ااھٹےتکسوہںہکلبانےکےیلاےنپاحلرپوساالتااھٹانانزگریوہ۔یہیولگ‪،‬اعموطررپےئنوجاب‪،‬ےئناحالت‪،‬ےئنایخالتڈوھڈنرکالےتںیہ۔یئنراںیہاکنلےتکس‬
‫ںیہ۔اےسیولگاشدیرحموویمںاکاکشروتوہںرگماعیمںیہنوہےت۔‬
‫ایسفنتداونںےناےسیارفادیکاکیوطلیرہفتسانبریھکےہنجاکنپچبیمیتیںیمرسبوہااھت۔اس رہفتسںیمدنچانم‪،‬ویفنکسش‪،‬امرسکاورسلی‪،‬ومیل‬
‫ش‬
‫اافلحت‪ ،‬ر بلنو‪ ،‬اجن ڈون‪ ،‬الرڈ ربانئ‪ ،‬آزئک ویننٹ اور بنشے وریغہ ےک ںیہ۔ ایس رہفتس ںیم یسیعٰ وک یھب اشلم ایک ایگ ےہ۔ قیقحت یک اینبد رپ ہی امان ایگ ےہ ہک امتم رت‬
‫وتاعقتےکربسکعزدنیگےکادتبایئدور ںیماسخرے اور رحمویمےکدعباقبایرمعںیماکایمیبیکرشحڑبھاجیتےہ۔رحمویماکہیااسحسزدنیگںیمھچکاپےنیلاور‬
‫اوناھکرکداھکےنیکدہجںیمرحمکاکاکمرکاتےہ۔اسیجہکاکیررسیچاکسرلےناھکلاھتہکرحمویماور اتحمیجاکااسحسایسفنیتاور ااصعیبوطررپےبانپہوقتاکاحلم‬
‫وہاتےہ۔'دنلب االخق‪ ،‬اب ریمضتیصخش اور ےب انپہ یقیلخت الصںیتیح اوالئ رمعںیم میتیوہ اجےن واےل وچبںوکان ااصنیف اور رحمویم ےک رہ وتق اطری رےنہ واےل‬
‫ااسحس اک ہجیتن وہ اتکس ےہ۔ رحمویم اک ہی ااسحس ولبتغ اور دعب اس ےک رقتابیً امتم رمع یہ ربرقار راتہ ےہ۔' اکی وتق آےن رپ ہی ااسحس ابلرخ ڑبھ رک دجااگہن‬
‫ارفنادی انشتخ‪،‬وخدوکونماےنیکایپسنباجاتےہ۔اس رطحہیےچب‪،‬داینرپاانپووجداثتبرکےنےکےیلقیلخت‪،‬وسچںیملھگرکرہ اجےتںیہ۔'‬
‫یمیتیےکابثعارگایسیایپساکووجد‪،‬وجالبہبشدمحمؐںیمیھباپیئاجیتیھت‪،‬دلجیہدوینگوہیئگ۔اسیجہکمہادنازہ اگلےتآےئںیہہکآرخآہنمےندمحمؐوکدبوابقلئےک‬
‫اہیںروا تیےکربسکعیئکربسکتویکںرےنہدای؟ہیادنازہ اگلےنیکڑبیوہجہیےہہکآہنماتدریزدنہںیہنرںیہہکانےکایبانتدنبملقےیکاجےتکس‪،‬اید‬
‫رےھکاجےتکسایوقنملوہےتکس۔سجرطحمہیھبکانےکایخالتےسآاگہںیہنوہںیکسےگ۔وےسییہہییھبولعممںیہنےہہکدمحمؐیکدبوابقلئےکاہیںےس‬
‫ہکموایسپےکرصفدنچامہدعبیہوہانےکرمہاہدووسلیمدوردمہنیےکرفسرپویکںلکنڑپںی؟‬
‫اس دورںیماکیوعرت ےکےیلاس رطحاکرفسآاسنںیہناھت۔ابوصخلصبجولپےکاسھتاکیمکنسہچبیھبدنباھوہ۔وسالہیدیپاوہاتےہہکآرخآہنمےنہی‬
‫رفسویکںاایتخرایک؟ایکوہاجیتنںیھتہکرمےناکوتقرقبیےہ؟اشدیوہزیگچےکابثعاخیصزمکور وہیکچںیھت۔ہیانیکدوابرہ اشدی ہنرکےنیکوہجیھبوہ‬
‫یتکسےہ؟ارگوہےلہپےسامیبرںیھتوتہیرفسوگایانےکےیلومتاکرفساثتبوہات۔ہیاجےتنوہےئیھبوہاس رفسرپلکنڑپںی۔اس یکرضور وکیئڑبیوہجریہ‬
‫وہیگ۔‬
‫اسیجہکرظنآراہاھت‪،‬دمحمؐاکلبقتسمہکمںیماتانبکںیہناھت۔انےکےیلاہیںوکیئاخصہگجںیہنیھت۔اہں‪،‬دمہنیںیماشدیہکمیکزدنیگےسرتہبابتمدل لماتکساھت۔‬
‫ل‬
‫دمحمؐےکدا دا اکاہننلدمہنیےسقلعتراتھکاھت۔دبعا مطلتاکمنجیھبدمہنیںیمیہوہااھت۔انچہچن‪،‬آہنمےنامیبری یکاحتلںیمہیرفساےنپےچبےکےیلدور یکرہتش‬

‫‪26‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫داری ںیماکیوفحمظ رھگیکالتشےکےیلاایتخرایکوہاگ۔رگمہیرفسےبوسداثتبوہا۔آہنموکدمہنیںیمدمحمؐےکےیلوکیئانمبسرھگاوررقیبیرہتشںیہنالم۔اس رفس‬


‫ےکایھچسیلاسلدعبدمحمؐےندمہنیںیمانپہیل یھترگماس وتق یھبانےکرےتش داروں اکدمحمؐےسرقیبیراےطبایقلعت‪،‬رجہتدمہنیںیمرکداراکںیہکوکیئوبثت‬
‫ل‬
‫ںیہنےہ۔اترخیںیمدمحمؐیکدمہنیںیماےنپآابءیکتبسنینعیدبعا مطلتےکاہننلایآہنمےکاس رفسےکرصتخماور اناکیفذترکےےکوساوکیئاور وحاہلوموجد‬
‫ںیہنےہ۔ارگدمحمؐاکدمہنیںیمیھبکوکیئوخینرہتشراہیھباھتوتوہابمگوہاکچاھت۔‬
‫مہںیہناجےتنہکآہنموکایکاعرہضالقحاھت۔رصفہیولعممےہہکدمہنیےسوایسپرپ‪،‬سجاقےلف ےکاسھتوہرفسرکرںیہںیھت‪،‬اس ےناوبہےکاقممرپڑپاؤایک۔‬
‫اوبہہکماور دمہنیےکنیعرمزکںیمواعقےہ۔ںیہی‪،‬اوبہںیمدمحمؐےکاسےنمآہنموافتاپںیئگ۔سجاقےلفےکاسھتوہرفسرکرےہےھتاس ےندمحمؐوکریخبواعتیف‬
‫ل‬
‫واسپہکمںیمدبعا مطلتےکاہںاچنہپدای۔ویںرصفھچاسلیکرمعںیمدمحمؐدوابرہ میتیوہےئگاور وراتثںیملمکمدعمظفحتاورےبااہتنداینوی ےبویتعقاپیئ۔‬

‫ابب‪4:‬‬
‫روا تیےسوقنملےہہکدمحمؐاےنپدا دا ےکالڈےلےھت۔ہیاور اس رطحیکیئکدورسیروا ایتاملسمونںیکدمحمؐےسذجابیتتبسناور ادتساللیکرضورت ںیہ۔‬
‫اامینواولںےکےیلدمحمؐیسیجدقآور اوراندر تیصخشوکویںےبوتیہجاکاکشروہےتدانھکیفیلکتدہ ابتےہ۔ایسرطحریخوخاوہں‪،‬اامینیکدحکتامےننواولں‬
‫ےنرمقاترخیںیمیٹھچدصییکخلتوتقیقحںںیماینپیفشتےکےیلروا ایتوکوتڑانرموڑانرشوع رکدایایگ۔اثملےکوطررپہیاہکاجاتےہہکدورہییمیتیاکاکشرڑلاک‬
‫آپ زایدہ رت وتق دا دا ےک رمہاہ زگارےت اور دبع‬
‫ابلرخ اےنپ دا دا ےک اہیں انشتخ اور دپراہن تقفش احلص رکےن ںیم اکایمب وہ ایگ۔ روا تی ایک اجات ےہ ہک ؐ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ا مطلتہبنکینباہمشاورہلیبقرقشیےکاکرانومںیکدااتسںینانسایرکےتےھت۔اندا اتسونںںیمارثکاکرمزکیرکداروخددبعا مطلتراہرکےتےھت۔‬
‫ل‬
‫احالہکن‪،‬تقیقحںیمدبعا مطلتاس دقرانوتاںاور فیعضوہےکچےھتہکڑھچیےکاہسرے یھبانلچرھپاندو رھبوہاکچاھت۔آپرہروز حبصاپیکل‪،‬سجرپزر ںیاقنیل‬
‫اھچبریھکیھت‪،‬وساروہرکہبعکےکااحےطںیمرشتفیالےتاور اسرا دن وںیہوجھکر ےکدرتخےلتآرامرکےت۔ںیہیدحمود راہرکےت ےھت۔ولگان ےس‬
‫ل‬
‫الصح اور وشمرہ ےتیل اور آپ ےک ددبےب و رمع ردیسیگ ےک ابثع ینک رتکاےت ےھت ۔ ہی اخہص ذجابیت اور وخب وصرت وصتر ےہ ہک دبع ا مطلت یک آوھکنں ںیم‬
‫الڈےلوپےتوکاپیکلےکاپویئںےسکٹلرکاےنپےنیسرپوساروہےتدھکیرکآوھکنںںیمکمچدر آیتوہیگاور وہدمحمؐوکےنیسےساٹمچےئاخدنانیکریماثوجاپیکلرپ‬
‫یھچبزر ںیاقنیلےکشقنواگنریکرطحنیسحرگمدیچیپہیھت‪،‬اترخیابرے الیصفتتاور ےصقازربرکاےت۔آابء‪،‬اخدناناور بسحبسنیکابتباتبےتوجانیک‬
‫الصاھت۔دمحمؐیکڑیپیھرپہکمےکرقتابیًیھبسابیسرخفایکرکےتےھت۔ہیاس بسحوبسنیکرودادوہارکیتیھتسجںیمرہصخشیکتیثیحاخدناناور زبروگںیک‬
‫تبسن ےس ےط وہا رکیت ےہ ۔ اہیں ابپ دا دا ‪ ،‬رگن و لسن اور ےلیبق ےس تبسن یک دیقعے یکدح کت رپشتس یک اجیت اور اس رپ رخف ایک اجات اھت۔زبروگں ےک‬
‫زماراترپاباقدعیگےساحرضیدی اجیتاور ربقموں رپرپشتسیکدحکتمیظعتےسڑچاھوے ڑچاھےئاجےتےھت۔ہیرواجآجیھبامشیلارفہقی‪،‬ونجیباایشیءاور‬
‫رشمقویطسٰںیماعمےہ۔ربحون ںیمواعقاربامیہےکزمارےسےلرکرہرطفاجاجباقمئرقتابیًرہاامماور ویلاہلل‪،‬رابہاور ریقفکتےکربقموں اکابعدت یک‬
‫دحکتارتحاماور دھکیاھبلیکاجیتےہ۔‬
‫رگموسےنچیک ابتہیےہ ہکمک نس دمحمؐوکاےنپبسن ےکےصق‪ ،‬روداد نسرکایکاتلموہ اگ؟وہ اینپتبسن اہکںوجڑےتوہں ےگ؟ وغررکںی‪،‬ھچاسہل دمحمؐوک اینپدیپاشئ‬
‫ل‬
‫ےسقلعتمڈراامیئاہکینوکنسرکایکاحلصوہاتکسےہ؟اس ےصقںیمدبعا مطلترقتابیًاےنپےٹیبوکلتقرکےکچےھتاور ہیہکوہااسیرصفاکیرھتپیکاامیءرپرکرےہ‬
‫ےھت؟اپینےکاکیےمشچیکتیکلمرپقحاتجےنیکرغضےس؟سجرطحاوالئاترخیےکومرنیخاکایخلےہ‪،‬ایکدمحمؐوایعقاس واہعقےسیسکاخصتبسناک‬

‫‪27‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ااشرہ ےتیل ےھت؟ ایک دمحمؐوک‪ ،‬ںیہنج اےنپ وادلیک وافت ےکببس‪ ،‬ان ےکانمیکدبوتلآج کت وکیئزعت ورکتمی ںیہن یلم یھت‪ ،‬وایعق اس قلعتوکومرویث ڑبایئ‬
‫ےتھجمسےھت؟انیقیًانروا ایتےسیہیبسوصقمداھتہکدمحمؐیھباےنپےلیبق‪،‬اخدنان‪،‬لسناورآابءرپرخفرکےتایےیہک‪،‬دمحمؐیکاشدناراخدناینتبسنااجرگوہیتکسرگماہیں‬
‫وتہیایخلیہبجعولعمموہاتےہہکاکیمک نس میتیہچب سجےکوادلنی‪،‬ینعیامںاور ابپدوونںیہابیقہنرےہوہںوہاس وکرسکیفلتخمادنازںیموسچاتکس‬
‫ےہ۔ اشدی‪ ،‬اس یک آںیھکن ہی اہکین نس رکرخف اور رغور ےس ںیہن ہکلب دتشہ ےس یلھک یک یلھک رہ اجیتوہں یگ۔ اس وکہی ڈر وہ ہک ہی وبڑاھ صخش اس وک یھب اینت یہ‬
‫آپےکوادلرقتابیًٹنیھبڑچھےکچےھت۔‬
‫آاسینےسلتقرکاتکسےہ‪،‬ینتجآاسینےس ؐ‬
‫دمحموکہیےصقاور تبسنیکروداداےنپدا دا یکزابینےننسوکیلموہ۔ااھٹروہںیدصی‬
‫تقیقحوتہیےہہکرہدو وصرت ہیاعمہلماخہصوکشمکےہ۔ہیالخفایقسےہہک ؐ‬
‫وسیعیںیمپلف اریزیےن اکیرظنہیشیپایکاھت۔ اس وک'نپچبیکااجید'اہکاجاتےہ۔ اس رظنےیےسرتشیپ داینرھبںیممکنسوچبںوک'مکرمعابغل'اھجمساجاتاھت۔‬
‫ل‬
‫بت‪،‬اینتزایدہ رشحاوماتاور رصتخمااسنینرمعےکچیبذجابتےکےیلوکیئہگجںیہنیھت‪،‬ابوصخلصومیتیںےکےیلوتاعطقًںیہنیھت۔ارگدبعا مطلتےنیھبک‬
‫دمحمؐیکوموجدیگوسحمس یھبیکوہ وت وہ ان ےک ےیلاہیں واہں‪ ،‬اھباتگ دوڑاتوہارصف اکی اور ہچبوہں ےگوج انیک دق آور‪ ،‬ربع دارتیصخش ےسرتکارکاہیں‬
‫ل‬
‫واہںاتکسھک‪،‬اتپھچرھپاتراتہوہاگ۔اور ایسرطحارگدمحمؐےنیھبکاےنپدا دا وکدھکیراھکاھتوتوہاشدیانےکچیباکیفافےلصرےہوہں۔انےکےیلدبعا مطلتاکی‬
‫دیعباور ایبنجتیصخشرےہوہںےگوجاس دقردقآور ےہہکاشدیاس کتراسیئوتدور‪،‬اس رپوتہجدانییھبےباکرےہ۔اےنتڑبےےبنکاورہلیبقرقشییکذہم‬
‫ل‬
‫داری ےکچیبدبعا مطلتےکےیلاےنپابیقےکونےٹیباور دورسےوپےتزایدہ امہرےہوہںےگنجےکلبقتسمےسوہاےنپےبنکاور ےلیبقےکےیلھچکادیم‬
‫پ‬ ‫ل‬
‫اپل ےتکس ےھت۔ دمحمؐ ےن اشدی یھبک دبع ا مطلت ےک رقبی ھبکنے یک رجات یھب ہن یک وہ یگ۔ ان وک انیقیً ڈر راتہ وہ اگ ہک اشدی وہ ان وک داکتھر دںی ای اشدی یسک اقلب ہن‬
‫ںیھجمس۔'وخدوکاکرآدمانبؤاور یسکاکمںیمگلاجؤ'انوکاتبایاجات‪'،‬ادنینھیکڑکلایںڈوھالؤایونکںیےساپیناکنےنلںیمدمدرکو'‪،‬ایےسیجوچبںوکدوراگھبایاجاتےہ‪،‬‬
‫لم‬
‫آپےکرسرپتقفشےساہھتریھپدےتیوہںےگ۔‬ ‫'رپےوہاجؤ‪،‬کٹرکوھٹیب!'وریغہ۔ایاشدیزایدہ ےسزایدہ یھبکاھبکراکیآدھ ابرتہبوہاوتدبعا طلت ؐ‬
‫اغابلًدمحمؐیھبویںرظنادنازےیکاجےنرپرکشادا رکےتوہںےگ۔ویکہکناس رطحاںیہنوخدےکےیلوتق‪،‬اور اےنپآپںیمرصموف رہ رکےنھکیساکومعقاتلموہاگ۔‬
‫امسپدنہاورداکتھرے وہےئومیتیںاور اسمنیکوریغہےکےیلاحالتےسوھجمسہترکاناور اےنپآپےکاسھتانیجھکیسانیلوخدانیکاینپاقبءےکےیلااہتنیئرضوری‬
‫وہاتےہ۔اکیمکنسڑلاکسج یکتیثیحاور دیپایشئقحکتہناماناجاتوہ‪،‬اس ےکےیلاےسیاحالتںیماانپووجداقمئرانھکیھب‪،‬دوشاراوررشموط وہرکرہ اجاتےہ۔‬
‫آپےکےیل‬
‫اےسیوچبںوکمکآزیم‪،‬مکوگاور رسکنمازملایجےکاسھتسپرظنمںیمپھچرکزگررسبرکینڑپیتےہ۔اخاصاتحمطوہرکانیجڑپاتےہ۔ہییھباکیاحلظےس ؐ‬
‫رتہباھت‪،‬ویںہکوہاےنپرگدوشیپوکیلھکآوھکنںےکاسھتاصفدھکیےتکسےھت۔انولوگںےکروےیاکرقبیےساشمدہہرکےتکسےھتوجاںیہنےبنکاور ےلیبقاک‬
‫ہصحاجےتنوہےئیھباگیبہنےتھجمسےھت۔ایسرطحارد رگدےلیھپاضتداتاکایھچرطحاشمدہہرکےتکسےھت۔ہییلمعقبساھت۔ہمہوتقایدداہینیھتہکوہامسجوجاناکاانپ‬
‫اھت‪،‬ایسںیمانےکےیلوکیئہگج‪،‬تیثیحیکاجنگشئںیہنیھت۔‬
‫اس ھچ اسہل مک نس ےچبوک اےنپرگد ااسی اعمرشہ رظن آ راہ اھت سج ںیم دنی اور ےب دینی ھچک اس رطح ڈگ ڈم وہ رک رہ یئگ یھت ہک ان ےک چیب رفتقی رکاناننکمم اھت۔ ولگ‬
‫ااسیےتھجمسآےئںیہرگمہکمامسپدنہںیہناھتہکلباجحزںیمارھباتوہااجتریترمزکراہرکاتاھت۔ہکمرغیبرعبںیمونجیبنمییکدنبراگوہںےسامشلیکرطفریحبہروماور‬
‫اشمںیمدقشماور اس ےسںیہکآےگکتےکالعوقںےکوطلورعضںیمیلیھپوہیئاجتریترادہری اکرمزکیہطقناھت۔اہیںرقشیےنامکلوہایشری ےس‬
‫اجترت اور جح(ینعیرفس‪/‬زایرت دقمہس)یکابعدات ےکلبوبےترپاےنپےیلایھچاخیصوخاحشلدایناسبیلیھت۔دیقعےاور اجترت ےسامکایاجےنواالعفن‪،‬ان‬
‫ےکرہشیکوخاحشیلاکاضنماھت۔‬

‫‪28‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رقشییکاترخیہی یھتہکاس ےلیبقےنرصفاپچنلسنےلہپہکم رپاانپارثوروسخاقمئایکاھت۔ہکمیکاھگیٹںیمواعقدقمیدراگہوکاکیابررھپزدنہایکاھتاور وخداس‬


‫رحمےکوایلنبرکںیہیسبےئگےھت۔رقشیےننمیےسامشلیکاجبنرجہتیکیھت۔اناکآابیئالعہقنمیاھت۔اسیجہکاترخیںیمرہمیظعرجہتیکوہجوکیئ‬
‫ابتیہوہیتےہ‪،‬ہییھباکیآتفےکببسوبجمروہےئگےھت۔رقشییکرجہتاکببسامربیدنباکوٹانٹاھت۔ابتہاحلدنبےکآاثرآجیھبنمیےکرہشاعنصءےس‬
‫ابرہابیشانیمدقمیاقممرپدےنھکیوکلماجےتںیہ۔‬
‫اس دنبےساکنیلیئگاشکدہ رہنوں ےسرقبیڈاھیئالھکاڑکیارایضریسابوہارکیتیھت۔زریعوخاحشیلےکببساہیںاکیمیظعذہتبیرپوانڑچھریہیھتاور‬
‫رقشی اس دمتناک ادینہصح ےھت۔ےشیپ ےکاحلظےسہی اکاکتشرےھت اور زگراناقمیم وطررپ اےنگ واےل اکیاھجڑی داروپدے ‪،‬وببلیکاکتشرپیھت۔ وببلںیم‬
‫ےسپیسریتسےہےسجرمیلکوگدناہکاجاتےہ۔ رمیلکوگدناخیصیگنہمتمیقرپکباجایرکیتاور اس اکروابرےسااھچاخاصانمعفلماجاتاھت۔ہیہطخرعبںیماخاص‬
‫وخاحشل وہشمر اھت اور اہیں دوتل یک رلی لیپ یھت۔ رطفی وطر رپ دوتل یک ارفاط ےس الچل یھب ڑبےنھ اگل۔ رقتابیً یھبس یک رظن اس ےطخ رپ یھت اور رہ ڑپویس‬
‫رایتساور اقمیمرعبرسدارنمیےکاس العےقرپاکیدورسےےساےھجلرےتہ۔ایسوہجےساس العےقںیمگنجودجلاور رمکحاینیکشکمشکدصااجری‬
‫ریہ۔یئکداہویئںکتگنجاور ڑھجوپںےکدعبااظتنموجیھبکابزینیطنتشپانپیہںیمےنلچوایلاسیعیئاوھتیایپےکاپساھت‪،‬لکنرکآشترپتستنطلسافرس اور‬
‫رھپایسرطحاقمیمابداشوہںاور رسداروں (اپوچنںیدصیںیمانںیماکیابداشہوہیدی یھباھت)ےکاہوھتںںیماتٹبالچایگ۔وطلیگنجودجلرپاےنھٹواالرخچ‬
‫ااھچاخاصاھت۔ہیرخاجاقمیمآابدی ےسرخاجیکوصرت ووصلایکاجاتراہ۔اس شکمشکںیمامربیدنبرسکیرظنادنازوہایگ۔انمبسدھکیاھبلہنوہےن‪،‬دبااظتنیماور‬
‫رضوری واسلئیکدعمدایتسیبےکابثعدنبوتقےکاسھتزمکور ڑپاتراہ۔آرخاکر‪،‬اکیدن ااسیآایہکہیدنبوٹٹایگ۔دنبےکوٹےنٹیکیمتحوہجاسدہ رگماخیصہکحضم‬
‫زیخیھت۔اس العےقںیموھچھچدنررثکبتاپےئاجےتےھت۔وھچھچدنروں ےندنبیکاینبدوں ںیماس دقررہگیرسںیگنوھکدںیلہکدنباےنپوزن ےکےبااہتن‬
‫دابؤوکہہسہناکس۔دنبوٹےنٹےسالعےقںیمالیسبآایگ۔اےلگوممسںیماپینیکدعمدایتسیبےکببسزریعارایضیھبرجنبوہیئگ۔ویںرہرطفدتشاور ایبابںنب‬
‫ایگ۔ نمی یک ہی میظع ذہتبی دم وتڑےن یگل اور دمتن اغرت وہ رک رہ ایگ۔ ےطخ یک اقمیم آابدی ےک اپس رجہت ےک وسا وکیئ اچرہ ہن راہ۔ اےسی احالتںیم‪ ،‬دورسے‬
‫ل‬
‫ولوگںیکاسھتیئکاکیےبنکیصقٰیکرسربایہںیموھبکاوردباحیلےساجناچبےتامشلیکاجبنرجہترپلکنڑھکےوہےئ۔یصقٰدبعا مطلتےکڑپدا دا ےھت۔‬
‫ہیےبنکاکیےلیبقیکوصرت ےلکناور اوہنںےناےنپےیلرقشیاکانمبختنمایک۔رقشیاکبلطم'اجکیوہےنواےل'ےہ۔رجہتےکدعبرقشیےنہنرصفنمی‬
‫ہکلبیتیھکابڑی ےسیھبہنمومڑایل۔ہینمیےکامشلںیمچنہپرکہکمیکاھگیٹںیملقتسمآابدوہےئگ۔ہکمںیملقتسموکستناایتخررکےنےکدعبرقشیوکااسحسوہاہک‬
‫ارگوہاہیںواعقدقمیدراگہاکاایتخراھبنسلںیلوترھپدوابرہ یھبکیھبوھبکاکاکشرںیہنوہےتکس۔‬
‫ہکمںیمسجامنم‪،‬اجےئرحتماکااظتنمرقشیےناھبنسال‪،‬وہدلجیہہبعکالہکایاجےئاگ۔وگرحماس وتقاواچن‪،‬بعکمیکلکشںیم‪،‬اباقدعہامعرت یکرطح‬
‫ںیہناھت۔(ظفل'بعکم'رعیبےکظفلہبعکےسالکنےہسجاکبلطمرھگایوکےھٹےکںیہ)۔یہیرحمآرخاکراالسماکرمزکنبرکرےہاگ۔بجدمحمؐےنیلہپابر‬
‫اس رحموکداھکیوہ اگوتاس وتقکتہیوطبرامعرت دجدیدور ےکاقمےلبںیماخاصاسدہ راہوہاگ۔ اس وتقکتاس یکرھتپاور رتیےسااھٹیئیئگدویارںیدق‬
‫آدم ینتجاویچناور تھچرپڈھکیرپانبتخسڑپکااھچبرکوجھکرےکےتپالیھپرےھکےھت۔دبوؤں ےکاہیںےسوارد اکیڑلےکےکےیلہیوکیئ اونیھکریمعتںیہن‬
‫یھت۔ اخہن دبوش ‪ ،‬رتی اور رھتپیک دویارںی نچرک اور وجھکرےک ےتپ الیھپ رک تھچ وایل ایسی ریمعتوک رعشی اہک رکےت ےھت۔ ہی ظفل ڑیھب رکبویں ےک ابڑے ای امل‬
‫ومیشیابدنےنھیکہگجےکےیلاامعتسلایکاجاتاھت۔یہیںیہن‪،‬رشمقویطسٰےکرہےطخںیمرعشییکاالطصحےکاسھتوصتمافہناور رپارساررواحینتبسنوہشمریھت۔‬
‫رعشیاکظفلدقمیاسیمزابنںیمومیخںےکےیلیھباامعتسلایکاجاتاھت۔ارسایلیئہیےمیخومیسٰےکزامےنےسریمعترکےتےلچآرےہےھت۔رعشیایاس یسیج‬

‫‪29‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫یسکیھبریمعتوکارساویلیئںےکاہںرکتمیاور اامناحلصیھت۔انےکاطمقبرعشیےسرماددقمساوراپکہگجےہسجےکادنرااسنناور اجونروں وکدخایک‬


‫رطفےساامناحلصیھت۔وخددخااکوصتررحصاںیمااسنونں‪،‬اجونروں اور ابناتتےکےیلاکیاحمظف‪،‬اپنلاہراکاھت۔ایسرطحوہںیہگجاہجںااسنن‪،‬املومیشی‪،‬‬
‫رچدناور رپدناکریسباراتہ‪،‬اناقمامتوکاس اپنلاہر‪،‬احمظفیکرطفےسانپہاحلصوہیتیھت۔ہیوصترزامہندقمیےسویںیہراجئالچآراہاھت۔اثملےکوطررپزوبر‬
‫یکوہشمرآایت‪'،‬دخاودنریماوچاپنےہ'وریغہیھبایسھجمسیکامغزںیہ۔ہکمےکنیعوطسںیماقمئہیدقمیرحمدخااکرھگوہشمریھت۔ینعی‪،‬اس ںیموخددخاودندقمس‬
‫اکنکسماھت۔رعوبںےکاہیںدخاودنوک'اہلل'اکپرا اجاتاھتسجاکبلطم'بسےسربرت'اکےہ۔ربعاینزابنںیماس اکرتمادف 'اولمیہ'ایاس ےسیھبےلہپدقمی‬
‫رعایقدمتنںیمظفل'ال'اامعتسلوہاتاھتسجےساکیایسیدقمس‪،‬دمرباور میظعوربرتذاترمادیھتوجہکیسکیھبابقیلئدخا‪،‬لکدویاتایاواترےسربرتےہ۔‬
‫دصویںرپاےندقآور ااعتسروں اور میظع اہیبشتتےسزمنیاس رحمیکابتبوسںیچوتذنہںیماکیااہتنیئاشدناراور امچمچیتوہیئایسیریمعتاک ایخلذنہںیم‬
‫آاتےہوجرہشرھبےسربرتاور اواچنیئرپریمعتیسکایداگراکاظنرہ ےہ۔اس رطحیکایداگروں یکاثملازنھتیںیمدقمیوپریھتوننیکدوییاکہمسجمایریوملشںیمدقمی‬
‫رگاجیلاجیتکسےہ۔رگمرحمہبعکایسییسکیھبایداگرےسفلتخماھت۔دقمیروا تیںیمدخاےئذواالجللیکوموجدیگاور اس ےسراےطباکاسامنااسنینآابدی‬
‫ےس ابرہ وگہش ینیشن ںیم‪ ،‬دنلب اقمامت ےسیج اہپ ڑ یک وچیٹ ای وادی ےک دانم وریغہ ےس وسنمب اھت۔ اس روا تی ےک ربسکع‪ ،‬ہبعک ہکم ےک زریںی العےق ںیم‪،‬‬
‫وادویںاور اھگیٹےکنیعچیبرمزکںیمواعقاھت۔ ہکمیکاھگیٹاکہیرمزکالصںیمالیسیباپینیک کشخزگراگہیھت۔یہیتقیقح‪،‬ہبعکےسقلعتمرپ ارسارتیوک‬
‫وقتتییتشخبےہ۔اھگویٹںےکاصحرںیمواعق ہبعکےکرگداخیلاور دقرے اشکدہ دیمانیھبرھگوں یکریمعتاتےسرھب اکچاھت۔بت‪،‬ہکمرہشےکارطاف‬
‫ںیمسجاجبنےسیھبدالخوہرںیہ‪،‬رمزکںیمچنہپرکرحمااچکنیہرھگوں اور امعروتںیکاوٹ ےسابلکلاسےنموا وہاجات۔ایسرطحاھگویٹںںیموچہکنوسرج‬
‫یکرو ینشدقرے مکیہیتچنہپےہوتہکمیکدوھلےساےٹیلگوکوچںےسچبرکسکعنموہےنوایلدممھروینشدےنھکیرپدیسیھہبعکرپڑپیتوہیئرظنآیت۔وگای‪،‬‬
‫ہبعک رونش رظن آات۔ اواچنیئےس دےنھکی رپ وسحمس وہات ہک رہشےن ہبعکوک اےنپ اصحرںیم ےل راھکےہ اور اس ےکرگد ول ےپ ول اکیاٹپلاس وھگم راہ‬
‫ےہ۔ویں‪،‬دورسےدقمیرحنیمےکربسکعہبعکرپرہشاکاتجںیہنہکلبرمزک‪،‬انڑوہےناکامگںوہاتاھت۔ہیاکیاحلظےسہکمیکااسساھتسجےکرگدرہشیک‬
‫رہزیچوھگیتم‪،‬رگدش اور رصقرکیتوہیئوسحمسوہیت۔ہیرصفلیخت‪،‬وصتراکااعتسرہ ںیہناھتہکلباس یکتقیقحیھبیہییھت۔ہکمےکولگرفسےس واسپرہشںیم‬
‫ےتچنہپیہبسےسالہپاکمہبعکرپاحرضیدےتیاور اس ےکرگدقشمرخامابعدت ینعیرمعہاجبالےت۔ینعی‪،‬ابںیئاہھتےسرشوع وہرکادنریکرطفہبعک‬
‫ےکرگداست رکچ وپرے رکےت۔ اس رخاامںابعدت ےک دوران‪ ،‬وہ کیبلایاحرضییک دصاںیئ‪،‬ےسیج'ںیماحرضوہں' اور 'ںیم واہںاحرض وہںاہجںےسریما‬
‫قلعتےہ'وریغہدنلبرکےت۔ہیرتی‪،‬ابعدت رہصخشےکےیلاچےہوہاس رہشںیملقتسموکستنراتھکوہایاعریضایقمےکےیلواردوہاوہ‪،‬الزم یھت۔‬
‫ہبعک ےک رگد زارئنی اک ہی رش ذواہجحل ےک ےنیہم ںیم اخاص ڑبھ اجات اھت۔ ذواہجحل اکبلطم 'جحےس قلعتم' ای 'جح اک ہنیہم' ےہ۔ ہی امہ اسل ںیمنیت لسلسم دقمس‬
‫ونیہمںںیم‪ ،‬دورساہنیہموہارکاتاھت۔ اننیتونیہمں ےک دورانوپرے ہکم رہشوک رحماک درہجدے دایاجات اور اس یکدحود ںیمرہ رطحیکڑلایئ‪،‬گنج اور دجل‬
‫رحامرقاراپیت۔رعبےکوطلورعضےسدویسںزہارزارئنیذواہجحلےکےنیہمںیماہیںعمجوہےت‪،‬ہبعکرپاحرضیاور اس ےستبسنیکدصاںیئدنلب‬
‫رکےتوجوپری وادی ںیموگیتجنرںیتہ۔زارئنییکدعتاداس دقرزایدہ وہیتہکرہشیکآابدی اعمدونںےکاقمےلبنیتانگوہاجیتاور اجحجرہشیکویلگںںیم'کیبل‬
‫امھللکیبل'ینعی‪'،‬ںیماحرضوہں۔اےولوگںےکدخا‪،‬ںیماحرضوہں'اور 'الرشکیکلاالرشوکینوہکل'ینعی‪'،‬اہمترا وکیئرشکیںیہنوساےئاس ےکےسجوت‬
‫رشکیانبےئ'یکدصاںیئدنلبرکےتوہےئاچروں ارطافےسہکمرہشںیمدالخوہےتاور یلگوکوچںںیمےسزگرےتوہےئہبعکیکرطفاگزمناوروتمہج‬

‫‪30‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رےتہ۔ہی اکیاحلظےس رپارساررطقیابعدت اھت۔ اس ومعق رپ امتمابقلئیکامندنئیگ ینیقیوہارکیت یھت۔ امتمابقیلئاس ےیلیھب ذوق ووشقےسجحںیمرشتک‬
‫رکےتےھتہکرقتابیًامتمیہرعبابقلئیکوصخمصدخایئاشنوینںاور اواتروں ےکےیلہبعکےکااحےطںیماقمماور رہبتصتخماھت۔‬
‫دمحم‬
‫اواتروں ےک ےیلصتخم اقمم ذبات وخدہبعک ںیہن ہکلب ہبعکےکرگدالھک ااحہطاھت۔ اناشنوینںیک دعتادےسقلعتموکیئ اکی راےئ ںیہنےہ۔ ؐ‬
‫ےکزامےنےسنیتوساسلدعباکیاشیمومرخ ےنہیوقمہلشیپایکہکہبعکںیمنیتوساسھٹ'تب'وہارکےتےھت۔یہیدعتاداور روا تیزابنزداعموہیئگاور‬
‫آجکتوعاماس رپنیقیاوردجدیومرنیخیھباےسایسرطحایبنرکےتںیہ۔احالہکن‪،‬یلمعوطررپہبعکیکرصتخمدویاروں ےکادنراینتڑبیدعتادںیم'دخایئ‬
‫اشنوینں'ای'وتبں'اکامساننکممںیہناھت۔ہیدعتادیھباغابلًوہسےہ۔ونںیدصیںیمبجاشیمومرخ ےناواتروں یکہیرعتفیاور دعتادوہشمریک‪،‬اس وتقرہ‬
‫رطفاالسیمقیقحتاور ملعورعمتفاکرچاچوہارکاتاھت۔املسمناسسنئدان‪،‬ابوصخلصوجاسحباکملعرےتھکےھت‪،‬اوہنںےنایسزامےنںیمدارئےںیمنیتوساسھٹ‬
‫زاوویں اک رظنہی شیپ ایک اھت وج اخہص وہشمر اور اقلب لمع اھت۔ انچہچن‪ ،‬ہبعک‪ ،‬اس ےک ااحےط ےک رگد اقمئ وہےن وایل آابدی اور زارئنی ےک وگل دارئےںیم‬
‫ابعدت یکتبسنےسہیدعتادیھبوبقملاعموہیئگ۔تقیقحہییھتہکہبعکےکادنراور ااحےطںیمدرنجرھبدخایئاشنوینںےسزایدہےکےیلہگجںیہنیھت‬
‫۔وےسییھبہیاشناینںوخددخاںیہنہکلبدلکویاتایدخایکامندنئہ‪،‬اواتروہشمرںیھت۔ویں‪،‬ارگیلمعوطررپداھکیاجےئوتہبعکےکرگددارئےںیمبصنےیکےئگہی‬
‫اواتراور تباس ابتیکاکعسےھتہکہیاکیدخاےکیئکانبئںیہاور وخداہللیکرسبہبعکےکادنرریتہےہ۔رشکایدعتمددخاؤں اکداینرھبںیماعموصتر‬
‫یہیےہ۔آجدجدیدور ںیمیئکذمابہےسقلعتمدقمیااسفونیےصقوہشمرںیہاور ہیاغمہطلاپایاجاتےہہکآامسن‪،‬دنمسراور زنیمرپیئکدخااکیدورسےےسربند‬
‫آزام رےتہ ںیہ‪،‬رشکاکوصتر اس ےک ابلکلربسکعاھت۔ ینعیہی اکیدخایئےسدجا ںیہن ےھتہکلب اس اہجنیکاسبطںیم امتمذیلیدخا اکی میظعرتدخا ےکانبئ‪،‬‬
‫امندنئہوہارکےتںیہ۔ہیاس احلظےساجبےئدخا‪،‬دخاےکرشکیوہشمرےھت۔یہیوہجےہہکربعاینوتراتاور رقانںیمیھباناواتروں وکدخاایذیلیدخاںیہن‬
‫ہکلبدخااکرشکیاہکایگےہ۔‬
‫سجرطحاواتروں رپدخاوہےناکوصتراخمےہوںیہامدی احلظےستبرگداےنناکرظنہییھبدرتسںیہنےہ۔ظفل'تب'ےس ذنہںیمیجسدیجھ‪،‬امچمچیتوہیئ‬
‫ومرویتںیکہیبش ارھب آیتےہ۔ اجحزںیمہبعک ےک رگدارصناماک دصقموکیئومرت ایتبڑھکےرکان ںیہناھت۔سج رطحربعاین وترات ںیم واحضاہکایگےہہک‬
‫رقابناگہےکابرہ رھتپانرتادیشہےھت۔ینعی‪،‬انرپااسنیناہوھتںےسامعمری ایہمسجماسزی ںیہنیکیئگیھت۔ایسرطحہکمےکوجدلکویاتےھتوہیھبزایدہ ےسزایدہ‬
‫اکیرپارساراطتقےکامندنئہالہکےئاجےتکسںیہ۔انںیمیھب‪،‬مکازمکااسنیناہوھتںےسرتایشوہیئوکیئومرت اشلمںیہنیھت۔ارگیسکرھتپرپایسییسکہیبشای‬
‫اشنیناکامگںوہاتیھباھتوتاس ںیمااسنینلمعدلخاکررفامںیہنوہاتاھت۔ہکلبہیدقریتوطررپڑگےھوہےئاشننےھت۔ےسیجانںیمزیتوہاؤں ےسٹکاجےنواےل‬
‫رھتپ‪،‬وتقاوروممسےکابثعرھچاجےنواےلرےلتیرھتپ‪،‬آشتاشفؤں ےسربآدموہےنواےلرھچریےرگمیتمیقرھتپ‪،‬الممئاوردقریترتادیشہدعمینفلشبارایآامسن‬
‫ےسرگےتوہےئرڑگاھکرکوگلوہاجےن واےل اہشویبںےکڑکٹےوریغہاشلمےھت۔اناواتروں ںیم وھچےٹاور ڑبےرہرطحےکرھتپ اشلمےھت۔اثمل‬
‫ےکوطررپٹفابلانتجایسہ رھتپارگہبعکیکاکیرطفوتوںیہدرایمےندرےج ےکوگلوٹمل‪'،‬دخایکویٹیبں' ےکانمےسنیتاکیےسیجانمت‪،‬التاور‬
‫زعادورسےاور اتبسنًاٹپچاور دقآدم ےساواچنلبہاکرھتپ‪،‬ہبعکےکرسیتےوکےنرپ بصناھت۔اشدیانپ‪،‬لکشایکمچدکمیکوہجےسہیاخےصرپارسار‬
‫رظن آےت ےھت۔ اس دقر ہک نیع نکمم ےہ ‪،‬آج دجدی دور اک وکیئ رکنم ےس رکنم اور وکیسرل صخش یھب ان ںیم رواحتین التش الات‪ ،‬ان ںیم ارسار دھکی اپات اور تبسن‬
‫وجڑےنیکوکششرکات۔انرھتپوں وکاےنپرھگیکزتنیانبےن‪،‬اانپےنیکدتریبںیوسےنچاتگل۔‬

‫‪31‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫سپ‪ ،‬ان رھتپوں ےس ولوگںیک دیقعتیھبریتہبی یھت۔ وہ انےکرگداہر اور امالںیئاجسےت‪،‬ںیتنم اھچنور رکےت اور ٹنیھب ڑچاھےترگموکیئ انےکاسےنم‬
‫اتکھجایانےکوضحرداعںیہناماتگناھت۔انےکزندکیرھتپوں یکاینپوکیئاطتقںیہنیھتہکلبہیاس میظعاطتقیکامندنئیگرکےتےھتسجےنہیرھتپقیلخت‬
‫ےیک ےھت۔ ہی وقت‪ ،‬ذات وج ہبعک ےک ادنر یتسب ےہ۔ سج اک رھگ ‪ ،‬ہی رحم ےہ۔ ولگ اہلل وک دھکی ںیہن دھکی ےتکس ےھت رگم ان رھتپوں وک رضور اتڑ‪ ،‬وھچ ےتکس ےھت۔‬
‫ہبعکاور ہیرھتپدخایکوموجدیگاکرہظمےھت‪،‬اکیااسننیکتلبجوکنیکستدےنیےکالہےھت۔وہدخاےسانےکذر ےعیاخمبطوہےتکسےھت‪،‬دخایکذاتوک‬
‫وسحمسرکےتکسےھت۔آپہہکےتکسںیہہکہیرہصخشےکےیلدخاےساخاتصلًذایتقلعترےنھکیکوہستلاسیجاھت۔ہیرھتپرہآدیمےکےیلارفنادی وطررپاس وپدیشہ‪،‬‬
‫رپارساراور میظعوقتیکامندنئیگےکاقلبےھتسجےنہیاسرا اہجناھچبراھکےہ۔‬
‫ہبعکےکادنراکاحل یھب ابرہیک رطحاخاص ڑباھ ڑچاھرکشیپایک اجات ےہ۔ اوالئاترخی االسم ےک دنچومرنیخ اک ارصارےہ ہکہبعکےک ادنررصف اس‬
‫ڈنیمےھےکگنیسآوزیاںےھتسجےنرقابناگہںیماربامیہیکرھچیےلتاامسلیعیکہگجےلیلیھت۔ایسرطحیئکہیروا تیرکےتںیہہکےبعکےکادنررصف‬
‫اکی‪،‬اخصلوسےنےسینبافہتخیکومرت اجسریھکیھت۔وںیہھچکہییھبےتہکںیہہکےبعکےکادنروتبںیکاتہبتیھت۔وتبںیکہیدعتادرعبابقلئینتجیھت‪،‬ینعی‬
‫ہبعکںیمرہےلیبقیکامندنئیگوموجد یھت۔وتبں ےک العوہ‪ ،‬اسیعویئںیکامندنئہ یسیعٰ اور رممییکاہیبشتت یھب آوزیاںںیھت۔ رھپیتمیقوجارہات ےک ذریخے‪،‬‬
‫دقمیولتاروں یکوٹبرن اور ااہتنیئدقمیوسمدات یکوموجدیگیکیھبروا تییتلمےہ۔انامتموحاہلاجتںیمراوویںےنفلحااھٹایےہہکااسیاوہنںےناینپ‬
‫آوھکنںےسداھکیایرھپیسکاےسیصخشیکوگایہدی وجانےکااہتنیئرقبیاھت۔دپسچلابتہیےہہکانںیمےسرہروا تیدورسییکیفنرکیتےہ۔رہباحل‪،‬‬
‫ان امتم روا تی ےس وسا ہی یھب نکمم ےہ ہک ےسیج ریوملش ےک دقمی وہیدی دنمروں ںیم وہا رکات اھت‪ ،‬ہبعک یھب ادنر ےس اخیل وہ۔ ینعی‪ ،‬اہلل یک ذات یک سج وطر‬
‫رعتفی ایبنیکاجیتےہوت اس احلظےسیسکیھب داینوی ‪ ،‬امدی ےشےک ادنر اس ےکوصتراکامساننکممںیہنےہ۔ویں‪،‬ےبعک ےک ادنراس اخیلنپےس اکی‬
‫ربرتارساراکااہظروہاتکساھتوجاشدیزخاےنےکڈریھ‪،‬وتبںیکاتہبت‪،‬اہیبشتتایرحترییورصبیوسمداتےسنکممںیہناھت۔‬
‫اہیںوسالہیدیپاوہاتےہہکونںیدصیوسیعیےکومرنیخ‪،‬وجاتبسنًدجدیدور ےسقلعترےتھکےھت۔انیکرسبدقشماور دغباد(دغبادرہشیٹھچدصیوسیعیںیماقمئ‬
‫یھب ںیہن وہا اھت) ےسیج ملع دنسپ اور اس دور ےک اسحب ےس دجدی رہشوں ںیم راہ رکیت یھت۔ ایس رطح ہی اےنپ دور ںیم زغم اور ملعم یھب وہشمر ےھت ۔ اس بسےک‬
‫ابووجد‪،‬آرخوہزینیماقحقئوکرسکیرفاومشرکےکاالسمےسلبقہکمرہشںیمتبرپیتساکرپاچرویکںرکےتےھت؟اس یکوہجہیےہہکاوہنںےنرقانںیم'الہجء'‬
‫یکاالطصحےساکیوصخمصوصتراذخرکایلاھت۔رعیبںیم'الہجء'ےکیئکبلطمےسیج'تبرپیتس'‪'،‬ربربتی'‪'،‬اتریکی'ای'ےب یملعایاہجتل'وریغہنکلنےںیہ۔ان‬
‫نیققحمےنامتمونعمںوکاجکیرکےکرفکایااحلدےکوصترںیمعمتجمرکدای۔ویں‪،‬الہجءایافکرےسرمادااسنونںںیماکیایسیےبدخااورےبوتریقولخمقیکیلاجےن‬
‫یگلوجیسکیھبدقمسودبعموقت‪،‬ذاتےسرکنمینعی‪'،‬ارحناف'رپاملئیھت۔‬
‫نکیل ہکمںیم رفک ےب دنی ںیہن اھت۔ اس ےک ربسکع‪،‬اہیںدخاےکوبضمطوصتر اور ایس دخا ےک اواتروں یک اتہبت یھت۔ ینعی‪،‬رشکایرثکت رپیتساک دور دورہ‬
‫اھت۔اب ابمہغلآرایئاور رشتاحیتےکابثعہکم رہشیکاکیایسیہیبش نبیئگےہسجںیماالخایقتاور ادقاراکوکیئوصترںیہن‪،‬ینعیاھجمسایگہکاہیںیلکااشتنر‪،‬دب‬
‫ااظتنیم‪،‬ابقیلئگنجودجل‪،‬ربربتیاور ایعیش‪،‬ارغلضرہرطحیکابقتحاعمیھت۔ایسابتوکاینبدانبرکاہکاجےناگلہکاس اعمرشےںیماسری یجکاکاخہمترکےن‬
‫ےکےیلاکیدخااور االخایقتےکوصتراکانپنپالزم‪،‬انزگریوہاکچاھت۔رگم‪،‬اس رطحوتذمبہاالسماکاعمہلماکیاتریخیتقیقحیکاجبےئاکیایسیساالصحنبرکرہ‬
‫اجاتےہ۔اہیںاکیاور اثملیھبالمہظحوہ۔دقمیدور ےکرقتابیًامہرکفم دحلم‪،‬اکرفایالذمبہرےہںیہ۔وہرفکایااحلدیکرطفاکھجؤرےتھکےھترگماس ےکابووجد‬

‫‪32‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫روح ےساعری ےھت اور ہن یہدقتسییکسحےساخیلوہارکےت ےھت۔ ہکلب وہشمررعموف ویانین یفسلفوت آرخی رحےب ےک وطر رپیھب وخدوکاکرفای رکنمےک وطررپ‬
‫اعتمرف رکواےنےسوبوجہابزرےتہےھت۔ےسیجآج‪،‬بتیھبرفکیکاالطصحتخسارحنافایااہتنیئفیفختےکونعمںںیمیہاامعتسلوہارکیتیھت۔‬
‫االسیموتارخیںیمہکمیکوجلبقازاالسموصتریشیپیکاجیتےہوہاوقامارسالیئیکاس احتلےساشمتہبریتھکےہوجربعایناغیپربموں یکآدمےسلبق‪،‬ینعی‬
‫پ‬
‫خبک‬
‫اکیدخا ےکوصترےسےلہپیکےہ۔نشعباہ‪ ،‬ریایمہ اور لانیمربعاین اغیپربموں ےنااعتسرہ ےک وطررپ ریوملشںیماجری اور اوقامارسالیئےک ابرے 'افہشح‬
‫ب‬

‫لیھک'یکاالطصحاامعتسلیکیھت۔رماددقمیارساویلیئںےکاہیںمسجرفویشںیہنہکلبرووحںیکوسدارگیےسیھتاور وہاجےتنےھتہکدباکری یکاس االطصح‬


‫ےساناکایکبلطماھتاور وہاس ےسایکاقمدصاحلصرکاناچےتہےھت۔ےسیجبت‪،‬آجیھبتیسنجیتکبےہ۔'احفیش'ای'دباکری 'یکاالطصحآجیھبااشراتًاامعتسل‬
‫رکںیوتولگوفرا ًوتمہجوہاجےتںیہ۔اتمہ‪،‬دلجایہبدریہیااشرہ اور االطصاحتظفلہبظفل‪،‬یقیقحونعمںںیمڈلھاجیتںیہ۔ہیوغلیونعمںںیمیھجمساجےنیتگلںیہ۔‬
‫متسرظیفیہیےہہکاوالئاالسیمومرنیخےن‪،‬دقمیربعایناغیپربموں یکامدننوخدوکواسییہرشتسمقایامرہنیرشمیقولعماثتبایکےہسجرطحےکاوسینںیدصی‬
‫مصن‬
‫ےکرشتسمقنیققحماور فننیکاڈیورڈ ڈیسےناینپالکیکیسدیقنتیکاتکب'ارشتساق'ںیمیملعریچاھپڑرکریھکےہ۔ارشتساقایرشمیقولعمیکادتبایھبرشمق‬
‫ویطسٰےسوہیئیھت۔ہیویریپاشنہشتیہےسیھباخےصےلہپیکابتےہ۔انولعمیکداغلیباور رپواناکاکییہدصقماھت‪،‬ینعیانولعمیکدمدےسرشمق‬
‫یکیملع ویلقعڈنمھگاک رپاچرایکاج اتکساھت۔ آوھٹںیاور ونںیدصیوسیعی ےکہی رہشی نیققحماالسیمتنطلسیک ملع‪،‬قیقحت اور دمتنںیماکرانہماہےئامتم اور اتمرثنک‬
‫اکایمویبںںیمےس بجع رگناک رخف دیشکرکےت رظن آےت ںیہ۔ یئکاکرانےم‪ ،‬اثمل ریوملشیک ہتبق ارخصلہیکامعمری ےس ےل رکیملعاقتیلبےسیج دجدیاسسنئ اور ملع‬
‫االدوایتیکاینبداور اس رطحیئکدورسیاکایمویبںابرے ارشتسایقبتکاور وحاہلاجتںیمےبااہتنرخفہیاور ڈنمھگیادنازلماجاتےہ۔ہینیققحماصفوطررپ‬
‫رشمقیکدقمیرتنیربتعمااسساور اسدیگدنسپذہتیبیافنتسوجےکربسکع‪،‬رمقاترخییکاالسمےسلبقاتریکیواہجتلاور دعبںیمرونشایخیلاور آیہگاکہشقن‬
‫ن‬ ‫خ‬‫کھنی‬
‫ےرظنآےتںیہ۔ہیرطقیوخداننیققحمیکاینپیملعویلقعاقتیلب‪،‬روا ایت‪،‬ذہتبیاور دمتنےسلیمںیہناھکات۔مکوشیبیہیاعمہلمآجرغمبےکاسھت‬
‫یھب در شیپےہ۔ےسیج بت‪ ،‬آج رغمب ںیم یھب ایس ایخلوکوقتتی دی اجیت ےہ ہک رغمیب اور ان ےکمہ رصعذہتبیاییگتف یکوچیٹ رپ رباامجن ںیہ۔ وہ وخد وک‬
‫اہجتلےکدور ےسوطلییملعاور یقیقحترفسےکدعباہیںکتےنچنہپوایلسیفنفلخھجمسرکرخفوسحمسرکےتںیہ۔سجرطحہیابقتحآجرغمبںیماعمےہ‪،‬‬
‫ابلکلوےسییہاس دور ںیمیھبہیارشتسایقنیققحمامیضوکوخداینپاکایمیبےکدعےسےلتدےنھکیےسابزںیہنرھکےکس۔ےسیجبت‪،‬وےسییہآجیھباس لمعںیم‬
‫اترخیاکرہچہخسموہرکرہ ایگےہ۔اس اگبڑیکاسدہ اثملاےسییہےہہکےسیجوکیئامیضےکالخںیماھجےنکنےکےیلیلیٹوکسپیکایٹلرطفھٹیبرکاشمدہہرکراہوہ۔‬
‫ویںانومرنیخےناکیرقاینوحاےل‪،‬سجںیمہبعکںیمراجئرواجوکےلرک'رکاتہ'اکااہظرایکایگاھت‪،‬ےسرمادرعایینایربیگنہےلیل۔ہیاغمہطلوبقملاعم‬
‫یھبوہایگہکاجلہافکرایاڈجدحلمنیےسایسامقش‪،‬حیبقرحاکتوتمعقںیھت۔ہیہنیعبربعایناغیپربموں یکاامعتسلرکدہ االطصاحتےکرشحاسیجاعمہلمےہ۔ینعیڑپےنھ‬
‫واےل 'افہشح لیھک' ای 'احفیش' ےک وغلی ونعمں ںیم سنھپ رک رہ ےئگ رگم اس ےک ےھچیپ اکررفام اغیپم وک رسکی رفاومش رک دای۔ ےب کش ہبعک اک وطاف اور جحیک‬
‫رغضےسآےئزارئنیاےنپروزرمہےکڑپکےدقتسیںیمااتردایرکےتےھت۔رگموہاںیہندبلرک‪،‬روزرمہڑپکوں یکاجبےئمسجوکوھچےٹرچےخرپاکےت‬
‫لملم ےکڑپکے یکدو اچدروں ںیمٹیپلایلرکےت ےھت۔ ایسرطحاکابلس آج یھب جحاور رمعہےکومعق رپزبینتایکاجاتےہاور اےسارحامےتہک ںیہ۔اعم‬
‫روزرمہےکڑپکے‪،‬نجوکنہپرکمسجںیماہھتاوراپؤں ےکوسابسڈاکھراتہےہ۔ہیرصتخم‪،‬اسدہ ابلسربیگنہاور رعایینےکزرمےںیمانگاجےناگل۔ےسیجبت‪،‬‬
‫آجیھبارحامنہپرکزارئنیدخاےکوضحرداہتسنےبدتسواپیئاکااہظررکےتںیہ۔ینعیاس رطحہنرصفاسدیگاوراعزجیاکااہظروہراتہہکلباسھتیہاسھتکی‬
‫ریگن ارحام رےبت اور ابقیلئ رفتقی وک یھب متخ رک داتی اھت۔ دقمس رتنی ذات یک وموجدیگ ںیم امتم زارئنی ربارب اور الب رفتقی‪ ،‬احرض امشر وہےت ۔ دخا یک رظن ںیم امتم‬

‫‪33‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬
‫مل‬
‫ااسنن‪،‬رہشہکمںیمدنچولوگںےکوسارباربےھت۔ہیولگرحمےکوایلوتےھترگماسھت‪،‬رچوخںرپاکےت ملیابلساکاکروابریھبرکےتےھت۔ہیرہشہکمےکہلیبقرقشی‬
‫ےکولگےھت۔‬
‫ہیوکیئاونیھکابت ںیہنےہہکذمبہچیبرکےباحتہشدوتلامکیئاجیتکسےہ۔یٹھچدصیوسیعی ےکرقشیاس ابتوکاینت یہایھچرطحےتھجمس ےھتانتجہکآج‬
‫دجدیدور ےکانرشاور غلبماےنپاکروابرےسڑجےعفنوکاجےتنںیہ۔ےسیجآجوالرٹسٹیامرٹیکےکرکاتدرھاتوہشمرںیہ‪،‬بتہکمیکارشاہیفیھبرہشوکاکیاحلظ‬
‫ےسارماشیہےکادنازںیمالچایرکےتےھت۔اہیںیھبدوتل‪،‬اایتخراور اطتقدنچارماءےکاہھتںیمدنبیھت۔اس رہشںیماچےہیسکیھبمسقیک‪،‬وکیئیھبراسیئ‬
‫دراکروہیت‪،‬اس یکراہںیمہیارشاہیفاحلئیھت۔اس درتسسرپہیاگلن‪،‬اتنحمہنووصلرکےتےھت۔‬
‫ذمبہ ےک اس وعیس اکروابر ںیم جح اک وصخیص ابلس‪ ،‬ینعی ارحام رصف اکی زج اھت۔ ورہن زارئنی وک ہکم ںیم اپین اور وخارک ےک وصحل‪ ،‬اجونروں (ےسیج اوٹن‪،‬‬
‫وھگڑوں اوردگوھں)ےکےیلاچرے وریغہےکےیلیھبااھچاخاصاھبری اعموہضادا رکانڑپاتاھت۔ایسرطحرقتابیًرہاعمےلمیکاباقدعہرتبیتیھت۔ہکمںیمرقشی‬
‫رامنہاس ابتاکہلصیفرکےتہکوکناسہبنکایکاکروابررکےاگاور ویںاس اکروابررپانزمدےبنکیکااجرہ داری اقمئریھکاجیت(دمحمؐےکےبنکینباہمشاکاکروابراپیناکاھت‪،‬‬
‫ل‬
‫دبعا مطلتززممےمشچےکامکلےھت)۔جحےسقلعتمرہزجوکاجترت ےکزرمےںیمامشرےیک‪،‬اس ںیمامکیئاجےنکسوایلآرخیوکڑی کتاکنیعتایکاجاتاھت۔‬
‫الثمً‪ ،‬ومیخں یک ونتیع اور ہگج‪ ،‬ہبعک ےک ااحےط ںیم داہلخ‪ ،‬لبہ ےک اسےنم زینے رگاےن یک وحتلی داری ‪ ،‬رقابین ےک اجونروں ےک ےلگ رپ رھچی الچےن ‪،‬‬
‫وگتشوکرباربمیسقترکےنوریغہاور انےکالعوہدویسںدورسےاعمالمترپاھبری اتنحمہناورسیفالوگیھت۔انبساعمالمتےساحلصوہےنواالاسرا انمعف‬
‫رقشیووصلرکےتےھت۔ہصقرصتخم‪،‬رقشیذمبہاور دیقعےاکاکروابرایکرکےتےھتاور وخداناکوادحاامین‪،‬ہیاکروابراھت۔‬
‫اکیااسیڑلاکوجدبوزدنیگیکااسسینعیاسمواتااسنینےکاگڑےھرگنںیمراگنوہااھت‪،‬اس ےکےیلہیبساکیدےکچھےسمکںیہناھت۔اس ےکاےنپاخدنان‬
‫ےک ولگ دیقعے ےک انھگؤےن اکروابر ںیم ربارب ےک رشکی ےھت۔ سج دقمس دیقعے اک وہ رپاچر ایک رکےت ےھت‪ ،‬ہی اس وتدیحی وسچ یک اینبدی اوصولں ےک‬
‫رسارسالخفیھباھت۔وچہکنہیمکنسڑلاکاس اکروابراکرصفاکیامتاشیئاھت‪،‬ےبکشوہاس ےسڑجیامسیجانااصنیفوکیھباخاصاصفدھکیاتکساھت۔آجسجرطح‬
‫ارفہقیاور اایشیءےکرقتابیًرہشیالعےق‪،‬اقمیمدیہیآابدویںےکےیلادیماورانادیمیدوونںاکومبجںیہ‪،‬ہکمیھبدور درازامسپدنہالعاقیئابدنشوں ےکےیلرپششک‬
‫ذراعئاعمشاور رتیقیکوندیوتاھترگمیہیرہشانہتسخاحلاقبطتیکرہشیالعوقںںیمااہتنیئرغتبیکیکچںیمسپرےنہیکوہجیھبنباکچاھت۔ہکمیکاعمیشاکایمیباک‬
‫ااصحنر رہش ںیم ہشیمہ ےس ڑبیتھ وہیئ امسپدنہ ےقبط یک آابدی رپ یھب اھت۔ رتہب زدنیگ اور ذراعئ اعمشیک التش ںیم ہکم ےنچنہپ واےل ہی امسپدنہ ولگ رغتب یک ددللںیم‬
‫رہگےےسرہگےدےتسنھاجےتےھت۔‬
‫دمحمؐدوتلدنمارشاہیفیکرطحاس اسرے روح رفاساحالتےسآںیھکنںیہنرچاےتکسےھت۔وہاےنپرہشںیمااپوجہں‪،‬ذعمروں‪،‬ومیتیںاورونیکسمںوکدگارگاتنبوہا‬
‫ںیہن دھکیےتکس ےھت۔ ان ےک اسےنمرحصا ےک وخد دنسپ اور آزاد شنماخہن دبوش ولگ احالت زدنیگ ےس وبجمروہ رک وخد وک دوتل دنموں ےکاہھتچیب ڈاےتل۔ ویں وہ‬
‫رصف ونرک ںیہن ہکلب رمع رھب ےک ےیل الغیم اک وطق نہپ ےتیل ےھت۔ دمحمؐ بج یھب ہبعک ےک ااحےط ںیم وموجد وہےت وت ان اک دایھن اقدصوں اور انہم ربوں یک‬
‫رطف راتہ۔اہیں اوہنںےناھکیس ہکاعمالمت رایتس ویکرکن الچےئاجےت ںیہ۔وہ دےتھکی ہکسکرطح اطوتقرہشیمہآےگاور زمکور اس ےکےھچیپاتلچےہ۔ ارماء‬
‫ےکرہچوں رپامطتیناصفرظنآیت۔یہیںیہن‪،‬ہیدوتلدنماامرت وکراتسابزی یکاشنینیھبےتھجمسےھت۔انےکزندکیہیارماشیہاور املودوتلوگایوخددخا‬
‫آپاکحماور اثوثلںوکاجدیئاداور ااقحتسقےکےلصیفرکےتوہےئوغرےسےتنس۔دبوابقلئںیماجدیئادارفنادی ںیہنہکلباامتجیعتیکلموہا‬
‫یکاطعیکدنیےہ۔ ؐ‬
‫رکیتیھت۔دبوؤںےکربسکعرہشویںےکاعمالمتاخےصدیچیپہےھت۔وہاثوثلںیکاقتیلبوکاخاصرساےتہہکہیامکلاہمرت ےسدو ارفاد‪،‬ابقلئوریغہےکچیب‬

‫‪34‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ارفنادی اعمالمتوکویکٹچںںیملحرکوا دےتی۔ وہیھبویںہکدوونںیہرفقینئمطماور رایضرتصخوہےت۔وہولوگںوکفلحااھٹےت‪،‬امنیباجترت‪،‬آیسپ‬


‫اعمدہے‪،‬وقعملوتمیقںاور اس رطحیئکدورسےاعمالمتوکےطاپاتوہادےتھکیرےتہ۔وہہییھبدےتھکیہکےلھبوکیئیھباعمہلموہ‪،‬اچےہاس یکونتیعااہتنیئویکں‬
‫ہن وہ‪ ،‬اہیں اکی دخا ےک انم رپ اب آاسین ےطاپ اجاتاھت اور ولگ ہبعک ےک ااحےط ںیم‪ ،‬اس دقمس ہگج ےک ارتحامںیم وکیئ وچں رچاں ےیک ریغب ڑبے ےس ڑبا‬
‫وھجمسہتیھبرکےتیلےھت۔‬
‫وگہکمرہشےکادنراور ابوصخلصہبعکےکااحےطںیموہرےہاس بسیکوہجےسوہینیقیوطررپھجمسےتکسےھتہکاہیںدیقعہاور اکروابراخاصڈگڈموہرکرہ ایگےہ‬
‫رگمرھپیھبرہشہکمںیموماعقآےتہکہیاتبسنًالھبرطہقیولعمموہات۔ایسیںیہگجںیھتہکاہجںدیقعہاور اکروابراکیاسھتاتکباھترگمواہںاعمالمتاگلرےھکاجےت۔‬
‫وگای‪،‬انوموعقںرپاخصلاکروابری رگنرظنآایرکاتاھت۔الثمً‪،‬ہکمرہشےسابرہاکعظےکاقممرپرہاسلےلیماکااقعندوہارکاتاھت۔ہیہلیمجحےکدونںںیم‪،‬جحیکابعدت‬
‫ےک وتمازی دقعنم ایک اجات اھت۔ رہش ےک ادنر ‪ ،‬ابوصخلص ہبعک ےک ااحےط ںیم سج رطح اجتریت و امسیج اعمالمت وکسن اور ذمبہ یک پیل ےس ےط اپای رکےت‬
‫ےھت‪،‬اس ےکربسکعہیاخہصدنتوزیتاور اگنہہمزیخومعقوہارکات۔جحےکدونںںیمہکمزارئنییکزنملوتاھتیہ‪،‬وںیہومعیماحالتےکربسکعہیرصفاجتریترمزک‬
‫ںیہنہکلباباقدعہاجتریتزنملیھبنباجاتاھت۔رقشیاہیںیھب‪،‬اس تقیقحاکرھبوپرافدئہااھٹایرکےتےھت۔اکعظےکاقممرپدقعنموہےنواےلاجتریتےلیمںیم‬
‫اعریضشیعورشعتاکاسامن‪،‬ابزار‪،‬اجتریترمازک‪،‬داکےچن‪،‬البطص‪،‬ےمیخاور یئکدورسیڈنمایںوجھکرےکدروتخںےلت‪،‬اسےئںیماقمئیکاجںیت۔اہیںرہزیچےنکب‬
‫ےک ےیل یھت اور رہ ےط اپےن واےل وسدے رپ وقیوجھکریکرشاب اور وھگڑی ےک دودھ ےک ریمخےس ےنبرشموب ویکسم ےس وتاعضیک اجیت اور رقشی‪ ،‬رہ‬
‫وسدے رپےطدشہسیفووصلرکانںیہنوھبےتلےھت۔‬
‫داکوچنںرپیئکرطحےکرعق‪،‬رممہ‪،‬فیعضاووٹنںےکرگجوکیئکدورسےازجاےسالمرکایرصفاس یکاکڑیھ‪،‬وھچبؤں ےکڈکناورڑکمیےکاجےلوجدوھپ‬
‫ںیم اھکسےن رپ ریمخ نب اجےت ےھت‪ ،‬وھچیٹ ڑبی وبولتں ںیم وتمازن دقمار ںیم وھپھپدنی ںیم امج رک ےچیب اجےت۔ اہیں امیبروں ےک ےیل افش ےنشخب وایل وبایٹں یھب‬
‫دایتسبںیھتاور اپھچرکزرہیھبکبراہوہاتاھت۔اکالاجدو رکےنواےلاجدورگیھبآایرکےت۔ہی اجونروں ےکااضعء‪،‬ابولںاوررچیماکذغوں رپوعتذیھکلرک ےتچیب‬
‫ےھت۔ ایس رطح اطعویئںےسانایباھجڑایں اور ےتپ‪،‬یتمیقرھتپ اور وسےنیکداھیتاترںی یھبلماجیتںیھت‪ ،‬نج ےکوصخمص اامعتسلےسرمداہنزمکور ویں‬
‫اور ارماض وسنایناکیفشتالعجنکمماھت۔ایشنیطےسوفحمظرےنھکاور اچںیہوتدانمشنوکزریرکےنےکےیلدور درازےسآےئاعنیلمےکاہیںرہرطحیکرکامشیت‬
‫داھںیت اور یتمیق رھتپلم اجےت ےھت۔ ان ولیمں ںیم دنہواتسن ےس آےئوجیگ اور گنلم یھب رشتکایکرکےت ےھت۔ ہیوجیگ اور ریقفوکولئںرپ دیپلےنلچ ےک‬
‫رکبتداھکےتاور وجگ‪،‬ےبوخدی ےتچیب۔ارفہقیےسریپسےاےنپاسھترطحرطحےکرگنربےگناسپنےلرکرہاسلالزیموموجدوہےت۔انےکاہیںرہ‬
‫رطحاکاسپناور زرہ‪،‬اسپنےک داتناور ایلچنیکںکتکباجایرکیتںیھت۔رھپدماری یھبوہےتےھت۔انےکاپسانےنچواےلدنبراور ڑلڑھبرکرماجےن‬
‫واےلالیصرمغاور یئکولسنںےکرپدنےدایتسبوہےت۔رھپوجنیمیھبےھتوجایلیھتہںڑپھرکاور اتسروں یکاچںیلدھکیرکلبقتسماکاحلےگنہمداومںےتچیب‬
‫رظنآےت۔ںیہی‪،‬اکعظےکےلیمںیماباقدعیگےسیٹھچدصیوسیعیےکوہشمررعباشرع‪،‬اکنفراور دبعشہابزیھبریثکدعتادںیمرشتکرکےت۔انیکرہرطف‬
‫دوھمریتہاور عمجماکزایدہ رتدایھنایہنیکرطفذبمول راہرکاتاھت۔یئکومرنیخ‪،‬اناکنفروں یکوبقمتیلےکببساکعظےکےلیموکزایدہ رترصفانیہےس‬
‫وسنمبرکےتآےئںیہ۔اکعظےکےلیمںیمرہرطحاکرگنرظنآاتاھت۔ارگاکیرطفدور درازالعوقںےسآےئنیغلبمغیلبتاکاکمرکرےہںیہوتدورسیرطف‬
‫افاشحںیئ مسج ےنچیبںیموغشمل رںیتہ۔ ان ولیمں ںیماشینم یھباشلموہا رکےت ےھتوج ودج اور ےب وخدی ےکاعملںیمرغق رےتہای ارثک دوھل اور یٹمںیم ولےتٹ‬
‫رواحینالعجچیب رےہ وہےت۔ ںیہکامکحءوچسک ےھٹیبیصیخشتےخسن اور دورسیاجبن اجدو وٹان رکےن واےلایعری ےس ےباکروٹےکٹ ےتچیب رھپےت۔ یہی وٹےن اور‬

‫‪35‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وٹےکٹےنچیبواےلامیبروں ےکااسجمںیمریغبوکیئ رجایحریچااگلےئ‪،‬زجعماہنوطررپوخنںیمڑھتلےےباکرااضعءاکنےنلاکدوع ٰییھبرکےتےھت۔اس وجہمںیم‬


‫ارثک‪،‬ااہلیمنشیپوگاور اغیپربمیےکدوعدیاروں ےسیھباسانموہاجاتاھت۔‬
‫اکعظےکےلیمںیمہیدوعدیاروتلماجےتےھترگمرھپایک؟داینںیموتےلہپیہتہبےساغیپربمےھت۔دمحمؐےناناغیپربموں ےکےصقدمہنیےکاتسلخنناور ربیخےس‬
‫آےئ وہیدویں ےس نس رےھک ےھت۔ ایس رطح نمی اور رجنان ےس رشتک رکےن واےل اسیعیئ اترجان اور اسیلک ےک نشم اکر یھب اغیپربموں یک دااتسںین ایبن‬
‫رکےت ےھت۔ ان وہیدویں اور اسیع ویئں وک الہ اتکب اہک اجات اھت۔ ینعی‪ ،‬ان ںیم ےس رہ اکی رفقی ےک اپس ایسی ااہلیم اتکب یھت وج اںیہن اایتمزی تیثیح یتشخب‬
‫یھت۔ہیرعوبںیکزابینالکیم‪ ،‬ہنیسہب ہنیسایدریھکاجےنوایلڑھگیوہیئاشرعیاور دااتسںینںیہنںیھتہکلبرچیماکذغ رپاباقدعہرحترییکوہیئااہلیماتکںیبںیھت۔‬
‫ویں‪ ،‬ان اتکوبں اک اس مک نس ڑلےکرپ اخاص رہگاارث وہا رکات وج وخد ڑپھ اور ہن یہ ھکلاتکس اھت۔ وہ دھکیاتکس اھت ہک الہ اتکب ےکاہھت ںیم دخااک ان ےس‪،‬ای وہک انےک‬
‫اغیپربموں یکواستطےسوخدمہالکموہےناکاتیجاجاتگامدی وبثتوموجداھت۔رگم‪،‬اناتکوبںںیماکییہدخایکرطفےسانزل رکدہ ااہلیماغیپامتںیمااھچاخاص‬
‫اضتداپایاجاتاھتایرھپہیوسالاس مکرمعڑلےکوکرپاشینرکاتہکآرخاکییہدخاےکاغیپربمیکوقمدورسےیکیفنےسیکرکیتکسےہ؟الہاتکبوکوتوھچڑو‪،‬ہیویکرکن‬
‫اھتہکرعبںیمرہہلیبقہبعکںیمبصنرصفاکی‪،‬اےنپدخایئاواتروکاماتناھتاور اس ےکےیلابیقاسرے اشنناقلبارتحا موتےھترگمرہبوطرےبدصقماوران‬
‫اقلبوبقلےھت؟ہیےسیکنکمماھتہکرہرطفیئکاچسویئںاکدور دورہ اھت؟‬
‫اکی مک نس ڑلاک سج یک داین ںیم وخد اینپ امسیج تیثیح ریغ ینیقی یھت۔ اس ےک ےیل ہی وشر و لغ اور اگنہہم زیخ احالت ‪ ،‬وااعقت اور ایخالت اہجں اکی رطف اخےص‬
‫انیقیدمحمؐےکدل ںیمںیہی‪،‬یلہپابرووضحاور رصاتحیکوخاشہےناڑگنایئ‬
‫رپاشیننکرےہوہںےگ‪،‬وںیہدورسیرطفوہاس ںیمرحس‪،‬درلابیئیھباپاتوہاگ۔ ً‬
‫یلوہیگ۔ایسیودحاینتیفیکےنمنجایلوہاگسجںیمولگاجبےئہیہکاکیدورسےےساگل گلھت‪،‬ٹکرکرںیہ۔اںیہنوجڑرکرےنھکاکوحسمرنکایخلآایوہ‬
‫آپ‬
‫اگ۔رہبوطر‪،‬ارگیسکایسیوخاشہےنمنجایلیھبوہوتاس رمعاکڑلاکاس ابتبھچکیھبںیہنرکاتکساھت۔ابوصخلص‪،‬بجآہنمیکوفدیتیگےکرصفدو اسلدعبیہ ؐ‬
‫ل‬
‫ےکدا دا دبعا مطلتیھبااقتنلرکےئگ۔دمحمؐےکرسرپتسلچےسبںیہوتدعباس ےکزدنیگاکیابررھپمسقنموہرکرہ اجےئیگ۔‬

‫ابب‪5:‬‬
‫لم‬
‫آپیک‬ ‫دبعا طلتےکدعبدمحمؐیکیمیتی‪،‬اتریثںیمنیتانگوہیئگ۔رصفآھٹاسلیکرمعںیم ؐ‬
‫آپاکیابررھپہبنکینباہمشےکیئکرھگاونںںیمٹبرکرہ ےئگ۔ابلرخ‪ؐ ،‬‬
‫ل‬
‫ذہم داری اوب اطبل ےکدنکوھں رپ آن ڑپی۔دبع ا مطلتیک وافت ےک دعب اوب اطبلےن ینباہمش ےک ےئنرسرباہ ےک وطر رپ رتےکںیموپرے ےبنکےک ااثہث‬
‫اجت اور اایتخرات وتاپ ےیلرگماسھت اس ےک‪،‬اھبری رھبمک ذہم داری یھبیلم۔ اےنپ ےبنکیکافکتل اور افمدات اک دافعاوب اطبلےک ےیلوطبررسرباہ اونیل رتحیج‬
‫رہھٹی۔مہدںیھکیےگہکاوہنںےنہیرفضاکیریغتدنماور اوصلرپتسصخشیکرطحوپری ذہمداری ےسادا ایک۔تیثیحبرسرباہاور دمحمؐےکرسرپتس‬
‫وہےن ےک انےط‪ ،‬آےن واےل ربوسں ںیم اوب اطبلاہنتی امہرکدار ادا رکےن واےل ےھت۔اید رےہ‪578 ،‬ءںیم ینباہمش یک رسربایہ اےنپ شیپ روؤں ےک‬
‫اقمےلبںیم آاسن ںیہن یھت۔ دحمود اایتخرات‪ ،‬ہلیبقرقشی رپ زمکور ڑپیت وہیئ ینباہمش یکرگتف اور ڑکسیتاجدیئادےکاسھت اکی ڑبےےبنک یک افکتلاسیج لکشم‬
‫رفضاھبنان‪،‬رھپاثملدمحمؐیکوصرت رھگںیماکیااضیفرفدوکہگجدےنییسیجوکتفےسآرخاںیہنسکدقروخیشوہیئوہیگ؟دمحمؐےکانمرپیھبوتوکیئوراتثاور اشدی‬
‫اناکوکیئلبقتسمیھبںیہناھت۔‬

‫‪36‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپ وکاہیںرسب رےنھکاور ووجدوکونماےنےک‬


‫ےلہپ لہپ دمحمؐیکتیثیح اوباطبل ےکاہیں ااضیفرفد یک یس یھت۔ ینعی‪،‬وہ اس رھگاےناک الزیمہصح ںیہن ےھت۔ ؐ‬
‫ےیلایھچاخیصتقشمااھٹینڑپی۔وگروا ایتںیموہشمریہیےہہکاچچےناول دن ےسیہےجیتھبیکوصخیصافکتلاکااظتنمرکراھکاھت۔رگماس ےکربسکع‪،‬اترخی‬
‫آپ ہکمےکاجتریت‬
‫ںیم واحض ایبنےہہک دمحمؐوکمکرمعیںیمیہ اووٹنںوکاھبنسےنلےسیج دوشاراکم رپاگلدایایگاھت۔ اس رطح رصفدو اسلےک لیلقرعےصںیم ؐ‬
‫اقولفںےکاسھتاباقدعہاکیزمدوریکتیثیحےساووٹنںیکروھکایلاکااہتنیئتخساکمرسااجنمدے رےہےھت۔‬
‫دبوؤںےکاہیںزگارے یئکاسولںاکاںیہناس رمےلحرپرھبوپرافدئہوہا۔وچہکناوٹناکیہنیکرپور اور ڑگباوہااجونروہشمرےہ۔ایسےیل‪،‬اس وکلیکنڈالرک‬
‫رانھک اور اھبنسانلرہیسک ےکسبیکابت ںیہنےہ۔ دمحمؐ اس رگںیم اطقےھت۔ اوٹناھبنسےنلںیم اہمرت ےسیج‪،‬ہنمےسوصخمص آ وازںی اکنانل‪،‬لیکنںیم ڈاےل‬
‫ےلھچرپریسوکدرتسرطےقیےسانچنیھک‪،‬اوٹنیکویلسپںاور وکوہلںےکچیباس رطحاہھتےسدابؤڈاانلہکہیوخدوخبدایلگاٹوگنںرپکھجاجےئایدلرکےھچیپیکرطف‬
‫آپ ےک ابںیئاہھتاکلیھکاھت۔دورسے ولگوجاوٹناھبنسےنلںیماشمقںیہنےھت‪،‬وہاجونررپےتخیچ‪ ،‬رویسںوکےبدردی‬ ‫وبھجڈکالرکدیساھڑھکاوہ رےہوریغہ‪ؐ ،‬‬
‫ھنی‬
‫ےس خنےاور ہصغداھکےتسجےساوٹنزمدیڑگباجاتاور ویںاھبنسانللکشموہاجات۔اےسیاجونروکایھتہانیھباکیہقیلسےہ۔ہیمکرمعڑلاکوجاس اولسبںیمیھب‬
‫آپرپیھبکیسکیکرظنںیہنرہھٹی۔وہجہییھتہکدمحمؐوکیھبکاجونرےکاسےنمزنیمرپےصغےساپؤں ےتخٹپایوچکےکاگلےتوہےئںیہنداھکی‬
‫امرہاھترگماس ابتب‪ؐ ،‬‬
‫ایگ۔اںیہنیھبکاویچنآ وازںیمےنخیچیکرضورت شیپںیہنآیئ۔ہکلب‪،‬وہاووٹنںوکدساھرےن‪،‬اینپرمیضرپالچےئرےنھکےکےیلہنمےسوجآ وازںییھباکنےتل‬
‫وتوہیھباس دقرابرکیاور رخرخییٹیسیسیجوہارکںیتہکانرپوشریکاجبےئاسسنےنلچاکامگںوہات۔‬
‫بسےسےلہپدمحمؐےنرصفدودھ دےنیواےلاووٹنںیکلسنوکاھبنسےنلاور لسنیشکوریغہاکرجتہباحلصایک۔اووینٹنںیکدھکیاھبلاتبسنًآاسناکموصترایک‬
‫اجاتاھت۔بج اکی ابر اس رنہںیم اطقوہےئگ‪ ،‬بت یہ اںیہناجتریتاقولفںںیم امل ربداری ےک ےیل اامعتسلوہےن واےلوبضمط‪ ،‬یصخ اووٹنںوکاھبنسےنل یک‬
‫ااجزت دی یئگ۔ امل ربداری ےک ےیلوہشمرہیاکیوکاہن واےل ڈروڈمری اوٹنہطخ اجحز ںیم رسیتیدصیوسیعیںیم‪،‬اوھتیایپےس الےئےئگ ےھتوجاہیں ےک‬
‫دشدیوممساور ااہتنیئتخستقشمےکاگیبرںیماخےصاکرآدماثتبوہےئےھت۔ہیاوٹنہنرصفوممسےکاطمقبمسجےکدرہجرحارت وکوتمازن رھکےتکسےھتہکلب‬
‫وخنےکرسخویلخںںیمرضورت ےسںیہکزایدہ اپینذریخہرےنھکےکیھبالہےھت۔رھپ‪،‬انوکاہنںیماعماوٹنیکتبسنںیہکزایدہ رچیبعمجوہیتکسیھت۔‬
‫اہیںہیابتاقلبذرکےہہکدقمیااسفونیدااتسںین‪،‬نجںیمرحصایکرگیمےسےسلھج‪،‬ایپےس‪،‬اترجایوجگنجاسمرفوں یکابتبوہشمرےہہکوہاوٹنےکوکاہنںیم‬
‫رھچاوھگپنرکاےسوھکلدےتیاور رھپاس ںیمےساٹغٹغاپینےتیپ‪،‬رصاحیًاغمہطلےہ۔ہیےصقےننسںیموتدپسچلںیہرگمتقیقحہیےہہکاوٹنےکوکاہنںیم‬
‫اپینیکاجبےئرصفرچیبعمجوہیتےہ۔اس اکبلطمہیاھتہککچلداررسخویلخںںیمزایدہاپینیکدقمارےکابثعہیاوٹناپینےیپریغباوروکاہنںیمعمجدشہ‬
‫رچیبوکالگرکوھبےکاھبک‪،‬یئکدن کترحصاںیمرفسیکتقشمااھٹےنےکاقلبےھت۔ایہناووٹنںیکدبوتل‪،‬اجتریتاقولفںوکدور درازونکؤں ایومشچںےکچیب‬
‫وبھجالدرکرفسرکےنںیماعطقًلکشمشیپںیہنآیتیھت۔وتقےکاسھتاووٹنںیکہیلسناباجحزںیمااہتنیئرگمرحصاےکزماجےکنیعاطمقبڈلھیکچیھترگم‬
‫آپےکوادلزدنہرھگواسپںیہن‬
‫دورسیاجبنااسننایھبکتاس تقشمےکاقلبںیہنوہاپےئےھت۔یہیوہجیھتہکارثکاجتریتاقولفںےکاسمرف‪،‬ومشبل ؐ‬
‫چنہپاپےتےھت۔اس ابتاکادنازہ ہکاجحزرعبںیماجترت ےکےیلولگسکدقررطخہوملےتیلےھت‪،‬ویںاگلایاجاتکسےہہکرقشیےلیبقیکدمحمؐےکزامےنکتاچر‬
‫ولسنںےکرسربااہنںیمےسرصفاکیےنہکمرہشیکدحود ےکادنریعبطومتاپیئیھت۔ابیقےکنیترسربااہن‪،‬نجںیمدمحمؐےکہبنکینباہمشےکآابءاہمشیھب‬
‫اشلمےھت‪،‬رھگےسدور زغہ‪،‬رعاقاورنمیےسیجدور درازالعوقںںیموافتاپےکچےھت۔‬

‫‪37‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اس اجتریترفسںیمامیبرویںاور احداثتےکالعوہیھبیئکدورسےرطخات درشیپرےتہےھت۔ ابیغاور ڈاوک(وجارثکرعبدبووہارکےتےھت) ہشیمہدرد رسےنب‬


‫رےتہ ۔ ایس رطح وممس اور رغجاہیف‪ ،‬ےسیج رحصا ںیم دشدی رگیم ‪ ،‬دلج وک اسلھج دےنی وایل زیت اور رونش دوھپ‪ ،‬تخس رزگہرںی اور رتی ےک وطافونں یسیج یئک دورسی‬
‫الکشمت یھب راہںیماحلئںیھت۔ ارغلض‪،‬اجتریتاقولفںاکرفس وچبںاکلیھک ںیہناھت۔ ایھچاخیص اہمرت‪،‬وبضمطااصعب اور ےلیکنوحاس دراکروہارکےت ےھت۔‬
‫العوہ ازںی‪،‬رحصاںیم ڈروڈمری اووٹنںےکوسا دورسی یسک یھبلسن ےک اوٹناکر آدم ںیہن ےھتاور ان اسڈنوینں رپ ااھچاخاص رخچ ااتھٹاھت‪ ،‬ایسےیلرفس ےک‬
‫دوران رصف اھبری رھبمک اسامن الدا اجات اھت ایرصف اور رصف دوتل دنم اترجوں وک ان رپ وسار رےنہ یک ااجزت وہیت۔ وہ وج دھکی اھبل اور دبوؤں یک رطحرپ‬
‫تقشمزمدوری رکےنواےل‪،‬ےسیجدمحمؐوخدےھت‪،‬اںیہنامتمرفساووٹنںیکاہمراھتےمدیپلیہےطرکانڑپاتاھت۔رصفیہیںیہن‪،‬ہکلبدن رھبدیپلرفسیکتقشم‬
‫ےکدعببجاشمںیمڑپاؤڈاےتلوتانیکتبیصممکںیہنوہیتیھت۔بسےسےلہپوتاووٹنںرپدلااسامنااتررکاھبنسانلڑپات۔رھپاووٹنںوکاچرہ الھکےناکرمہلحآ‬
‫اجاتاور دعب اس ےکاقبای دھکیابلےسیج اووٹنںیک امشل‪،‬انےک ریپوں وکرنم رےنھکیکاخرط رگم لیت اور رممہڈالرک‪،‬رگنلاٹہاکالعجوریغہ رکےنںیماٹج رانہ‬
‫ڑپات۔اسزاگراحالتںیمہیاجتریتاقےلفاعموطررپاکیدن ںیمسیتلیماکرفسےطرکےتیلےھت۔دورسیوصرت‪،‬ینعیانوگاروممساور اورپایبنرکدہ یئکووجاہتےک‬
‫ابثعرصفسیبلیمدور کتیہاجاپےت۔رفسےکدورانیھباناکاکمرصفاہمراھتمرکآےگےتلچرانہںیہناھتہکلباںیہنراےتسرھبںیماوٹناکہلضفااھٹرک‬
‫اھبنسانل ڑپات اور رھپ اس وگرب ےک اھتپ انب رک اس دقر اھکس ےیل اجےت ہک وب اجیت ریتہ ۔ یہی کشخ اھتےپ اشم ڑپےت یہ آ گالجےن ےک ےیل ادنینھ ےک وطر رپ‬
‫اامعتسلےیکاجےت۔دورسےیئکرھگولیاکمےسیج‪،‬اماکلنےکےیلونکںیایےمشچےساپیناکنلرکالانایبرھپارگہمشچوریغہہنوہاتوتاووٹنںرپدلےزیکشموں ےس‬
‫اپیناکنلرکانمبسااظتنمرکانیھبایہنزمدوروں ےکذےماھت۔العوہاس ےک‪،‬ذہمدارویںںیماووٹنںےکالعوہاترجوں یکدھکیاھبلیھباشلمیھت۔ہیاگیبر‬
‫رکےنواےلینیقیانبےتہکاقےلفاکاریماور دورسےاترجایھچرطحریسوہرکاھکاناھکںیلاور انےکےصحںیماچباچھکاھکانیہآایرکات۔راتےئگ‪،‬بجافرغ وہےتکچوت‬
‫رھپیھب‪،‬یبملراوتںاکاسانموہات۔ینعیبشرھباینپابری آےنرپاکشری اجونروں ےسیجڑیھبویں‪،‬ڑگلڑگبوں اور رحصایئریشوں ےساقےلفیکافحتظاکاکمیھبیہی‬
‫زمدوررسااجنمدےتی۔‬
‫ااظتنیماحلظےساووٹنںےکاقےلفانبرک‪،‬اھٹکیکوصرت اجتریترفساخاصلکشماھترگماس ےکیئکافدئےیھبےھت۔بسےسڑباافدئہافحتظاور وکیسریٹاکاھت۔‬
‫رحصاںیمنتاہنترفسرکےنواالدریلاسمرفایاترجوجراہںیمآےنوایلالکشمتاکاہبدری ےساسانمرکاتوہ‪،‬اکیروامونیدبودااتسناییسکااسفونیرحصایئےصقاکرکداروتوہ‬
‫اتکساھترگم تقیقحںیم اس اک درشیپ احالتںیماجربنوہاپان رقتابیًاننکمماھت۔ نت اہنت‪ ،‬دور درازالعوقںںیمرفس ےکاشرعاہن ‪،‬وہایئوصتراور اجتریتاقولفںیک وصرت‬
‫اامتجیعرفسیکزینیمتقیقحےکچیبزنیماور آامسناکرفقاھت۔اجتریتعفن‪،‬ااظتنماورافحتظیکوہستلوکرظنںیمرےتھکوہےئاعمہیلکہیاھتہکاکیاقےلفاکمکازمک‬
‫ابرہ اووٹنںرپلمتشموہانالزم ےھت۔ہکمےکاترجان‪،‬اسلںیمدو دہعفوھچےٹاور ڑبےاس رطحےکیئکاقےلفرواہنایکرکےتےھت۔ہکمرھبیکاجتریترسرگیمںیمرہ‬
‫وممس ےک دوران رواہن ےیک اجےن واےل اقولفں ںیم گل گھب دو زہار دساھےئ وہےئ اووٹنں اک امشر مک از مک راتہ یہ اھت۔ اہبر ےک وممس ںیم ہی اقےلف امشل یک‬
‫اجبناشمںیمرہشدقشماور زخاںےکدورانونجبیکاجبننمییکرطفرتخرفسابدناھرکےتےھت۔دمحمؐوکامشلیکرطفاجےنواےلاقولفںںیمزمدوری‬
‫آپےکنپچبںیمروامنوہےنواےلوہشمرورعموف‪،‬اس واےعقےسریبعتےہ۔‬
‫ےکاکمرپاگلایایگاور ایہنںیمےساکیرفس ؐ‬
‫اجتریتاقہلفدر ایےئاردن ےکرشمقںیمواعقدقمیاور وہشمر‪'،‬اشرہاہولمتیک'رپرواںدواںاھت۔اقےلفےکاریمےنےلہپیہرات ےکےیلزندکییہواعق‬
‫اکیرتموکابزینیطنےعلقںیمڑپاؤاکمکحدے دایاھت۔اس ےعلقںیماسیعیئراوبہںیکراہشئیھت۔‬

‫‪38‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اشرہاہولمتیکےکاردرگداس ےطخےکوطلورعضںیماقمئالدعتادوفیجےعلقابوٹٹوھپٹاکاکشرےھت۔رحصاںیمہیآاثرابااسنیناکمنیکاجبےئزامےنیک‬
‫ریماثولعمموہےتےھت۔وتقےکاسھتےسیجےسیجایسیسڈاھہچنزنتیلاکاکشروہا‪،‬اسھتامعرات یھبڈنھکراتںیمدبتلیوہیتیلچںیئگ۔ابزینیطناور افریسوتنطلسں‬
‫خنقل‬
‫ےکچیبرہگی شاکہجیتنآھٹوساسہلوطلیگنجاوراگےہاگبےہڑھچےنوایلوخینڑھجوپںےکےجیتنںیمربآدموہااھت۔دوونںوتنطلسںےکچیبہیہیضقدنکسرامظع‬
‫ےکزامےنےساجری اھت۔اس وطلیراقتبںیمابکتدوونںرفنیقیےکےباحتہشواسلئاور وتاانایئںربابدوہیکچںیھت۔رشمقںیمافرویسںاکریمعترکدہ‬
‫وعیساظنمآباپیشوجدر ایےئرفات اور دہلج ےکچیبواہعقرعاق ےکدیماونںوکریسابرکاتاھت‪،‬ابابتیہاکاکشراھت۔اس اکاحلیھبامربیدنباسیجوہالچاھت‪،‬وج‬
‫اکیدصیلبقیہنمیںیمگنجودجلےکابثعرظنادنازوہےنےکدعبوٹٹاکچاھت۔وںیہ‪،‬ابزینیطنتنطلسےکوصےباشم(سجںیمآجےکدورےککلم‬
‫اشم‪،‬اردن‪،‬انبلن‪،‬ارسالیئاور نیطسلفوریغہاشلمےھت)ےساب اوفاج واسلئیکیمکےکابثعلکنیکچںیھتاور اےنپےھچیپامشلاور ونجبےکطخدافعرپ‬
‫واعقیئکوفیجےعلقرتموکوھچڑدےیےھت۔ہیےعلق‪،‬تخسوممسںیمرتیاور دوھلےکوطافونںےکابثعدتبرجیتسکشورتخیاکاکشرےھت۔ابانوعلقںیک‬
‫رلزیتدویاروں ےکادنرارثکاخہندبوش دبورسدوممسںیمرویڑتیمسراوتںںیمڑپاؤڈالےتیلایرھپاہیںراوبہںاکریسباوہارکاتاھت۔ہیرابہارثکرگوپ یکلکش‬
‫ںیمایرھپنتاہنتیہاہیںراہشئرےتھکےھت۔وگہشنیشنزادہوں‪،‬نیغلبم‪،‬ریقفوں‪،‬وجویگں‪،‬اسمرفوں اوراسباواقتدور درازالعوقںےسرجہترکےکاترکداینوہ‬
‫اجےنواےلرپارسارااخشصوکابقویلئںےکاہیںےبااہتنمیظعتیکرظنےسداھکیاجاتاھت۔ہیابقیلئ‪،‬رتموکوعلقںںیمانریغومعمیلارفادےکےیلاھکےناکاسامن‬
‫اور ےنیپ ےک ےیلاپیناچنہپ دایرکےت ےھت۔ےیہکوت ہیابقویلئںیکدخایک راہ ںیمتنم یھت۔رحصا ےک ابویسں ےک ےیلہی وہ ولگ ےھتوج اےنپ ادنردقمس روح ےک‬
‫امکلےھت۔اثمل‪،‬زنیمرپااسننےکروپ ںیمآامسناورزنیمےکاقدر قلطمرب یکہیبشےھت۔‬
‫راوبہںیکرحصاںیم رسباک اوحال‪'،‬اجیتگ رات ےکےلھچپرہپ‪ ،‬دےتکماتروں یکاشکہکؤں یکتگنسںیم‪ ،‬اےنپآپ ےکاسھت اہنت۔۔۔'یسیجلبق از االسموہشمررعب‬
‫اشرعیںیمااہتنیئروامونیادنازںیمایبنایکاجاتاھت۔ایسرطح‪،‬انےسوسنمبدقتسیاور رپارسارتیوکروینشےکوصتر‪'،‬زادہےناکیدایانبای۔انزکاجمےک‬
‫دنیپے رپ رشاب یک اجبےئ لیلق لیت‪ ،‬سج ےک چیب ریتات وہا یتب اک ہلیتف تہب نیہم ےہ رگم اس یک روینش اتریکی ےس ںیہک ڑبھ رک‪ ،‬زایدہ رونش ےہ۔۔۔' ےسیج‬
‫ااعتسروں ںیمواعضایکاجات۔اترکداینراوبہںےکابرے ہیاشرعیاہنتدنسپاسمرفوں اور وجگنجؤں ےکےیللعشمراہاکاکمرکیتیھت۔راوبہںاکرطقی‪،‬ینعیداینوک‬
‫بنی‬
‫رتکرکےکااسنونںےسدور وگہشینیشنںیمرسبرکےنیکادتباءرصمںیموہیئیھت۔اس ےکابینوچیھتدصیوسیعیےکزامےنںیمزگرےنواےلٹنیسا ھوین‬
‫بنی‬
‫ںیہ‪ ،‬ںیہنج'رحصاےک راوبہںاک ابپ'یھب اہکاجاتےہ۔ ٹنیس ا ھوینےنلین ےکاسلح رپ واعق رتموکوعلقںںیم رقتابیً سیباسلنتاہنت‪،‬وگہش ینیشنںیم رسب‬
‫بنش‬ ‫بنی‬
‫ےیکےھت۔وگ‪،‬یلمعوطررپوہاس رعےصےکدورانلمکموطررپاہنتںیہنےھت۔ٹنیسا ھوینیکوساحنےنھکلواےلدنکسرہیدور ےکومرخ ااھتی شےناھکلےہ‬
‫ہک ٹنیس ےک اس اونےھک رطقی ےک ابثع‪ ،‬سج ےعلق ںیم ان یک رسب وہیت‪ ،‬واہں ایسوحں اور زارئنی اک رش اگل راتہ ۔ ان ںیم ےس ارثک اک قلعت ہطخ رعب یک اترج‬
‫ربادری ےس یھبوہارکات اھت۔ہی اترج اےنپ رفس ںیم ےس وتق اور راہتس اکنل رکاہیں چنہپ اجای رکےت ےھت ۔ دصقم اس ربزگدیہ ریشیک رقتب ںیم ھچک وتقزگار رک‬
‫بنی‬
‫دقتسیاکااسحساوراکروابرںیمربتکاپانوہاتاھت۔رہتفرہتف‪،‬ا ھوینےکوگہشنیشنوہےنیکہیاثملاہچررطفاس دقروبقملوہیئگہکومرخ اتھکلےہ‪'،‬رہرطف‬
‫اخاقنوہںیکاس رطحرھبامروہیئگےسیجوادویںںیماہبرےکوممسںیمیلگنجوھپللھکرکرہرطفرھکبےوہےئرظنآےتںیہ۔۔۔ےبامشراخاقنوہںاکاجلاس‬
‫دقروعیسوہایگہکاکیوکےنےسدورسےکت‪،‬ہیداینزادہاہنروش یکامغزتنطلسیکوصتریشیپرکےنیگل'۔‬
‫ایسییہاکیاخاقنہوجاشرہاہولمتیکرپواعقرتموکےعلقںیماقمئیھت۔اس اخاقنہںیماکیوگہشنیشنرابہیکرسبیھت۔سجاکانمریحبہاھت۔ریحبہرعیبےکظفلرحب‬
‫ےسالکنےہاور رحبےکینعمدنمسرےکںیہ۔رحصاںیمرسبرےنھکواےلاکیصخشےکےیلہیاخاصایبنجانماھت۔اشدی‪،‬ریحبہانیمہیرابہیھبکالمحراہوہاگایاغابلًاس اک‬

‫‪39‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ہیانماس ےیلوہشمراھتہکاس وکملعےکدنمسررپوبعراحلصاھت۔اس ےکملعاکامذخاکیمیخضاتکبیھت۔ہیاتکب‪،‬ایداتشااسنینےسوموجدیھتاور لسندر لسن‬


‫راوبہںاور رنشمویںےکاہیںلقتنموہیتیلچآریہیھت۔اےسیزامےنںیمبجرصفدنچیہولگڑپھاور ھکلےتکسےھت‪،‬اکیاتکباکووجدولسنںکتربرقار‬
‫رانہذباتوخدرکہمشاھت۔وہشمراھتہکہیاتکبآامسینہفیحصےہاور اس یکامتمرتااہلیماطتقاےسڑپھ‪،‬ھجمساپےنواےلصخشےکاپسعمتجمریتہےہ۔ریحبہیک‬
‫ہیاتکبدر الصرچیماکذغرپاہھتےسرحتریدشہالیجنےکیئکوہشمروخسنںںیمےساکییھت۔وچہکنرچموتقےکاسھتاضعئوہاجاتےہ‪،‬ریحبہیھبانولوگںںیم‬
‫ےساکیاھتوہنجںےناب اینپزدنیگاس ےخسنوکایلگلسنےکےیلوجںیکوتںاتزہ رچمرپلقنرکےنےکےیلوفقرکریھکیھت۔ہیلقنوپری وتہجےس‬
‫رحفہبرحفایتریکاجیتاوررہآتیوکاس دقراایتحطےسلمکمایکاجاتہکآےنوایللسنےکےیلہنرصفرچمہکلبااہلیماغیپمیھبوفحمظرےہ۔‬
‫انبااحسقےناےنپروا یتیہبش‪'،‬امگںےہہک۔۔۔'ےکاسھترمقایکےہہک‪،‬اس دن ےسلبقریحبہےنےعلقےکآساپسزگرےن‪،‬ڑپاؤڈاےنلواےلاووٹنں‬
‫ےکاجتریتاقولفںرپوتہجںیہندی ۔نکیلبجاوباطبلیکرسربایہںیمدقشماجےنواالہیرصتخماقہلفاس ےعلقےکزندکیاچنہپوتریحبہےنےلینآامسنرپابدل ڈنم‬
‫الاتوہاداھکی۔ابدل یکہیڑکٹیاقےلفےکاورپلچریہیھت‪،‬ہکلبدورےسدےنھکیرپوسحمسوہاہکہیاقےلفںیماکیوصخمصاقممرپدقرے یلچنحطسرپرموکزیھت۔ریحبہ‬
‫ےناس وکوگشناھجمساور اینپاعدت ےکربالخفےعلقےسابرہلکنآای۔اس ےناقےلفوکےعلقںیمرا تںیمایقمیکدوعتدی اور آؤتگھبیکرغضےس‪،‬وج‬
‫اھکےناکاسامندایتسباھت‪،‬شیپرکدای۔اوباطبلےنریحبہیکدوعتوبقلرکیلاور دس اسہلدمحمؐوکاووٹنںاور اجتریتاملرپرظنرےنھکےکےیلےعلقےسابرہیہ‬
‫روکدای۔بجبسولگےعلقںیمدالخوہےکچوتریحبہےنوسحمسایکہکامہمونںںیموکیئاکیصخشمکےہ۔ریحبہےناس ابتبوپھچھچگیکوتولعمموہاہکاووٹنں‬
‫یکروھکایلرکےن واالڑلاکابرہیہرہ ایگےہ۔ریحبہےناس ڑلےکوکیھبےعلقےکادنررات رسبرکےنےکےیلالبےنرپارصار ایک۔اترجوں وک اس ابترپاخیص‬
‫ریحتوہیئہکریحبہیکدوعتںیم‪،‬اوٹنیکروھکایلرکےنواالیھباشلماھت؟‬
‫انیقیًریحبہےنبسوکدوعتدی یھتاور اووٹنںیکروھکایلرکےنواالیھباس دوعتںیماشلماھت۔ویں‪،‬ریحبہےنڑلےکوکےعلقےکادنرالبےنرپارصارایک۔‬
‫آپےکرساور دڑھاکرقبیےساجزئہایل۔مسجرپ'وبنتیکرہم'التےنشاگل۔اس 'رہم'یکنشیپ‬
‫بجدمحمؐوکادنرالبایلایگوتریحبہےناںیہندیساھڑھکارےنہوکاہکاور رھپ ؐ‬
‫وگیئریحبہےناینپرپارساردلجممیخضاتکبںیمےلہپےسڑپھریھکیھت۔اس ابتبیئکوحاولںںیمےنیسرپرساتسپنالتےنشیکروا تییھبیتلمےہ۔رساتسپنیکاشنین‬
‫دبھتمںیمدالیئالہمےکرہےئنمنجںیمانشتخےکےیلاکیفوہشمرےہایایسرطحدنکوھںےکچیباکیوگلرہمسجیکلکشایپیلےکہنمینتجوگلوہیتےہ‪،‬‬
‫وبقملاعم ےہ۔رہباحل‪ ،‬ریحبہ وکہیرہم‪ ،‬اشنینایوج یھب نشیپ وگیئ اس ےنڑپھ ریھک یھت‪ ،‬دمحمؐ ےک مسج رپلمیئگ۔یھبت‪ ،‬اس ےن اوب اطبلیکاجبن ڑمرکاالعنایک‪،‬‬
‫'اہمترے ےجیتھبےکےیلاکیاشدنارلبقتسمااظتنررکراہےہ۔'‬
‫اکیاحلظےسہیرھبوپراور لمکماہکینےہ۔اس ںیمرہرطحیک‪،‬اکیےسزادئاشناینں‪،‬وگشناور رکامشتیکنیشیپوگایئںلماجیتںیہ۔رسےکاورپڈنمالیتوہیئ‬
‫ابدل یک ڑکٹی اور مسج رپ اکی وپدیشہ رہم یک وگایہ وریغہ ےس الب کش و ہبش اس ےچب ےک ےیل اشدنار لبقتسم اک ادنازہ اگلای اج اتکس ےہ۔ رگم ‪ ،‬اہیں اکی ابر رھپ یقیقح‬
‫وااعقتںیمرکامشیتاہکیناکااسفونیرگنرھبدایایگےہ۔وگاس واہعقیکروا تیےسمکرمعدمحمؐیکرےبتںیمااضہفوہاجاتےہرگمابیقاورابوصخلصاس واہعقےکوفرا ًدعب‬
‫یکالیصفتتںیمںیمہانیکاجتریتاقولفںںیمربرقاررےنہوایلتیثیحاکیھبوخبیبہتپاتلچےہ۔روا ایتاصفاتبیتںیہہکدمحمؐوکریحبہیکدوعتےسدصقاًابرہراھکایگ‬
‫اھت۔یہیوہجےہہکارگاس رطحاکواہعقووقعذپریوہایھباھتوتاشدیہیاعمہلمدمحمؐیکاوباطبلاور دورسےاترجوں ےکاہھتگجاسنہیئاکابثعنبایگوہاگ۔اشدیوہ‬
‫ریحبہیکنشیپوگیئوکذہاینںیمالتبماکیوبڑےھصخشیکڑبھجمسرےہوہںوجابکتااھچاخہصوتقاہنتیئںیمزگاراکچاھت۔اس رپوگہشینیشناور رحصاےکچیبدشدی‬

‫‪40‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رگیماک ارثوہایگاھت۔ ریحبہوک وہ ونجمں ےتھجمسوہںےگ‪ ،‬سج رپیسک نجاکارثاھتایاشدی اس اک دامغوجاب دے اکچاھت۔یہی وہجےہہک اس رصتخم ایقمےک دعبریغبیسک‬
‫دبتیلیےک‪،‬اقےلفےندقشمیکاجبناانپرفسوجںاکوتںومعملےکاطمقباجری راھکاوردمحمؐدبوتسراووٹنںیکروھکایلرپافزئرےہ۔‬
‫آج یھب ہی ہصق دمحمؐ یک زنمل ےک نیعت اک اشنن اھجمس اجات ےہ۔ ےسیج‪ ،‬اہک اجات ےہ ہک اےنپ ےلیبق‪ ،‬ولوگں ےک رب سکع‪ ،‬اس انمگم اور ریغ میلست دشہ ریہو وک دورسے‬
‫ذمابہےکرابہاوردقمسولگوفرا ًاچہپنےئگےھت۔بسےسڑبھرکہیہک‪،‬اس وکاچہپےننواالصخشابزینیطناشمںیمرسبرکےنواالاکیاسیعیئرابہاھت۔ینعی‪،‬‬
‫اس ےسلبقتسمںیمانزل وہےنوایلااہلیماتکبرقانیکاس نشیپوگیئوکاثتبرکدایایگسجیکابتبالیجناور وترا تںیمواحضنیشیپوگایئںوموجدںیھت۔ہی‬
‫ہتکنرہتفرہتفاانتامہوبثتنبایگہکاترخیںیمایسونتیعیکاکیاور روا تییھبلماجیتےہ۔اس روا تیںیمیلہپیکرطحاکیوگہشںیشنرابہ‪،‬دقشمےک‬
‫راےتس‪،‬اخصااخلصیکاشندنیہیسیجاممںیتلثاصفیتلمںیہ۔ابیکابرروا تیںیمدمحمؐیکرمعسیچپربسےہاور آپاجتریتاعمالمتںیماووٹنںیکروھکایل‬
‫رکےن واےل اکی ڑلےک ےس رتیق رک ےک اکی آزاد آڑیتھ نب ےکچ ںیہ۔ اووٹنں ےک روھکاےل ےس اکی زعت دار اجتریت آڑتھ کت یک رتیقاک رفس آاسن‬
‫ںیہنےہ۔ہیاخاصدوشاراور رپتقشماعمہلمےہ۔اس رتیقےکدوراناوہنںےنتہبھچکاھکیساور ہیبسےنھکیسےکےیلآپوکاکیوپری دایندایتسبیھت۔‬
‫اس وعیساور ونتمیعداینںیمآپیکرتتیباکرفسنھٹکرضوراھترگمہیوخبریہ۔ہیدایناےنپادنرالبےکرگنومسےئوہےئیھت۔‬
‫ہشیمہیک رطح ‪،‬آج یھباکروابری اابخرےسیج'والرٹسٹیرجلن' اور 'انفلشناٹزمئ'وریغہیکاتیمہ ربرقارےہ۔ہی اابخرات اس ےیل وبقملاور امہںیہہک انرپ‬
‫اکایمباترجاناکہمہوتقااصحنرراتہےہ۔اترجوں وکہشیمہولعمامتدراکروہیتںیہاور اںیہناحالترپرقیبیرظنرینھکڑپیتےہ۔ہنیعب‪،‬ہکمےکاترجانےکےیل‬
‫یھبرضوری اھتہکوہاےنپزامےنںیم‪،‬ہطخرھبےکایسیس‪،‬اعمیشاور امسیجاوحالےسابربخراہرکںی۔اںیہنیھباتزہ رتنیربخوں‪،‬احالتاحرضہاور اجتریتانمزل‬
‫یکوپری ولعمامتدراکرریتہیھت۔یہیںیہنہکلبانےکےیلاس ےسیھبڑبھرکہیرضوری اھتہکوہاس اجاکنری وکحیحصاامعتسلرکےتکسوہںاورافسرت ےکداؤچیپ‬
‫ںیماطقوہارکںی۔‬
‫ااہتنیئ رضوری رگم درتس ولعمامت کت راسیئ اور اکایمب افسرت یک ادتبا ےطخ ںیم کین انیم اور ابقلئ ےک اسھت وخوگشار اقلعتت ےس وہا رکیت یھت۔ ان وخوگشار‬
‫اقلعتتیکاینبدابقلئوکادا ایکاجےنواالہمیبوہارکاتاھت۔ینعی‪،‬رہرطحےکاعمالمتوکوپری وتہج‪،‬اہمرت اور وخشاولسیبےسےطرکانوتڑپاتیہاھترگمہیاکیف ںیہن‬
‫اھت۔اس دصقمےکےیلرخاج‪،‬ینعیرحصایئالعوقںںیماسکٹلایاتنحمہنادا رکانڑپاتاھت۔ہیاسکٹلدر الصاجتریتاقولفںیکافحتظوکینیقیانبےنیکدمںیم ابقلئوک‬
‫ادا ایکاجےنواالاعموہضاھت۔ایسرطح‪،‬رحصاںیمرفسےکدوراناقمیمومشچںاور ونکؤں ےکاامعتسلےکےیلیھبااجزت دراکروہیتیھت۔رفساوراپینےکاامعتسل‬
‫یکہیااجزت‪،‬اجمزویشخاورابقیلئرسداروں وکاحتفئاور رخاجادا رکےکاحلصیکاجیتیھتایانےکذر ےعیانوہسایلتیکرفایمہوکینیقیانبایاجاتاھت۔اس انزگری‬
‫ااظتنمےکےیلااہتنیئرضوری اھتہکاکیاکایمباترجایآڑیتھہنرصفوپرے ےطخںیمابقویلئںےکاسھتاےھچاقلعتت‪،‬رواطباقمئرےھکہکلباےسابقیلئایستساک‬
‫یھبرھبوپرملعوہ۔اثملےکوطررپ‪،‬ابقلئےکادنراطوتقر‪،‬ارھبےتاورزمکورڑپےتوہےئرسداروں اور انیکآلاوالدیکاچہپنوہ۔رہدم ےتنباور ڑگبےتوہےئ‬
‫ااحتدوں ےک ابرے وپری اجاکنری رینھک ڑپیت ۔ان تن ےئن‪ ،‬ےتنب اور ڑگبےت ااحتدوں یک وہجےس دیپا وہےن واےل احالت‪ ،‬ابوصخلص رچاہ اگوہں رپ ےضبق ےک‬
‫اوصل اور اپین رپ ااجرہ دا ری اور میسقتےسقلعتماعمالمتیک ھجمسوہ۔اجتریتاقےلف ےک اریموں ےک ےیلالزم اھت ہکوہرہ رطحیکولعمامت عمجرںیھک۔ وہاجےتن‬
‫وہںہکرحصایئابقلئںیمسکرپرھبوہسایکاجاتکسےہاور وکناسصخشاناقلباابتعرےہ۔رھپاس دور ںیمیصخشاچہپناور ولعمامتاس ےیلیھبامہںیھتہکہیامتم‬
‫اعمالمتزابینالکیمےطاپایرکےتےھت۔اعمدہےرحتریںیہنےیکاجےتےھتہکلبہیرصفاہھتالمرک‪،‬زابنرپتبثوہاجےتےھت۔ہنمرپودعےےیکاجےتاورلمرک‬
‫ںیمسقااھٹیئاجیتںیھت۔انزابیناعمدہوں‪،‬ومسقںاور ودعےیکاپدساری رہباحلرہآدیم‪،‬اچےہوہاترجاھتایابقیلئرسدار‪،‬بسےکےیلاس ےیلیھبرضوری‬

‫‪41‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫یھتہکاس زامےنںیمیسکیھبصخشیکزابناور اسھکبسےسامہیھجمساجیتیھت۔رگمہیاسھکاور کینانیمبسولوگںےکےیل‪،‬رہاعمےلمںیم رضوری ںیہن‬


‫یھت۔ضعباعمالمتںیمہیاہنتیامہاور دورسوں ںیماس یکدنچاںرضورت وسحمسںیہنوہارکیتیھت۔وھچےٹومےٹاعمالمتںیمولگودعہالخیفاور طلغایبین‬
‫رپوھجمسہترکےتیلےھترگمزایدہ رت‪،‬اخصوطررپاجتریتاور امیلاعمالمتںیمزابنیکاپدساری ‪،‬وگایزدنیگاورومتاکہلئسمراہرکاتاھت۔‬
‫اعمدہہےطاپاجےنےکدعباکیابراقہلفیسکخیشایابقیلئرسداریکافحتظںیمالچاجاتوترھپاس اقےلفےکاترجانالعاقیئدحودںیمامہمنوصترےیکاجےتےھت۔ان‬
‫یکافحتظویشخاور رسداروں ےکےیلالزم وہیتاور‪،‬ینیقیوہاتہکوہراہںیماس رطحوفحمظںیہہکےسیجوہزیمابنےکلحمایےمیخںیموفحمظوصترےیکاجےتکسںیہ۔‬
‫ایسرطحافمدات ےکظفحتںیم‪،‬یسکیھباقےلفرپومعمیلایاجنویلا‪،‬رہرطحاکاخمفلرفقییکاجبنےسایکاجےنواالہلمحوخدرسدارایخیشرپہلمحرقاراپات۔اس رطح‬
‫ےک ویضقںےسےنٹبنیکلمکم ذہم داری خیشایرسداررپوہارکیتیھت۔ہیاقمیمرسداراقولفںےکاسھت اےنپوھکیج یھب رواہنایکرکےت ےھت۔وھکیج ‪ ،‬رحصایکرہ اکی‬
‫لیصفتےسویںآاگہےھتہکےسیجہیبسانیکیلیھتہرپرمقوہ۔رحصایکریلتیووتعسں‪،‬الگنسخوکاتسہونں‪،‬لیمدر لیمالیھپؤاور اظبرہہنمتخوہےنواےلرحصایئےلسلس‬
‫اکرھبوپرملعرےتھکےھت۔اںیہنرحصاںیمرہاشنین‪،‬گنسلیماورایداگرازربراہرکیتیھت۔‬
‫ایسرطحاانپاکمرکےنےکےیلانوھکویجںوکیسکیھبمسقےکےشقنیکرضورت ںیہنراہرکیتیھت‪،‬ینعیرحصااکوپرا ہشقنانےکذونہںںیموفحمظراہرکاتاھت۔اثمل‬
‫ےکوطررپاںیہنومشچںےکابرے ابلکلدرتسولعمامتریتہیھت۔ےسیج‪،‬وممسےکاحلظےسوکنےسےمشچںیم‪،‬سکوتقےکدوراناتزہ اپینلماجاتےہای‬
‫رھپرسدوممسںیم رتاایئں اہکںوہ یتکسںیہ؟ رتاایئں‪ ،‬رحصاںیمیبیشنالعےقوک اہکاجاتےہاہجں ابروشںاکاپینہہبرک عمجوہاجاتےہ اور رتیںیمذجبوہےن اور‬
‫رگیمےس اڑاجےن ےسلبق یئک وتفہں کت اامعتسل ےک ےیل دایتسبراتہےہ۔سج رطحاندخا دنمسرںیم ویتشکںوکوہاؤں ےک دوش رپرفسےکدنعہی دےتی‬
‫ںیہ‪ ،‬ایس رطحہیوھکیجرحصا ںیم اووٹنںےکاقولفںوک اسھت ےیل‪،‬اپین ےک اکی ذریخےےس دورسے کترامنہیئ رکےت ےھت۔آیب ذاخرئ کت ہیرفس اعم وطر رپ‬
‫اکیدن ںیمےطرکایلاجاتایرھپزایدہ ےسزایدہ دو اینیتدن یکاسمتفدرشیپراہرکیت۔اعموطررپہیاقےلفوطلیاسمںیتفےطرکےکزریزنیمومشچںےکاپس‬
‫آابد اخہن دبووشں یک اعریض ویتسبں کت چنہپاجےت ای رھپ ونکؤں ےک رگد ریغ آابد رگم دنچ اشداب دروتخں اور گنس ولیمں ےک اپس ڑپاؤ ڈاےتل۔ ضعب اقمامت رپ‬
‫پ‬
‫اباقدعہاتسلخننآابدےھت۔ہیلقتسم خلیآابدایںےسیجدمہنی‪،‬ربیخ‪،‬امیتاور وبتکوریغہوہارکیتںیھتوجاجتریترادہری ںیمہکمےکامشلںیم‪،‬ےشقنرپاکیرتبیتںیمواعق‬
‫ںیھت۔ ان اتسلخنونں ںیم اپین وارف لم اجات اھت ہکلب رہ رطف رہاییل وہا رکیت۔ وجھکر ےک اباغت‪ ،‬اتزہ ےھٹیم اپین ےک ےمشچ یئک لیم کت ےلیھپ ےھت اور رہ رطف زبسہ اور‬
‫اشدابوادایںیلیھپوہیئںیھت۔رحصاےکچیبہیدنچاتسلخنن‪،‬اناقولفںےکےیلےبدحرضوری ےھت۔اہیںڑپاؤںیماںیہنوکیئلکشمشیپںیہنآیتیھتاور وہ‬
‫اہیںوطلیرفسیکاکھتنااترےتکسےھت۔اس ےکالعوہہییھبےہہکیئکونیہمںرپطیحماس نھٹکرفسےکےجیتنںیمامکایاجےنواالانمعفاخاصوقعملاور وعصوتبں‬
‫ےکاقمےلبںیمتہبزایدہ وہارکاتاھت۔دمحمؐےکزامےنکت‪،‬ہکمےکاترجانےناانپاکروابررعبےکوطلورعضںیمالیھپراھکاھت۔ہیاکروابررغجاایفیئاحلظےس‬
‫دںیھکیوتربامظعویرپ ےسںیہکڑبےالعےقںیمالیھپوہااھتاور اس اکمجحامشلاور ونجب‪،‬ارغلضرہرطفاکییسڑبھرکیھت۔اس ےطخںیماشم‪،‬رعاق‪،‬رصم‪،‬‬
‫نمی اور اوھتیایپ ےک رقتابیً امتم یہ رہش‪ ،‬ایتسبں اور اجتریت رمازک اس رادہری اک رھبوپر افدئہ ااھٹےت ےھت۔ ہی رمازک اس اکروابر اک دیلکی ہصح ےھت۔ اس ےطخ ںیم‬
‫اترجانیکآدمورتفاس دقراعمیھتہکاںیہنںیہکیھباتیبنجوسحمسہنوہیت۔اس یکوہجہییھتاترجاینپاینبدںیرہاس رہشاور ےبصق‪،‬ےطخںیموبضمطانبےت‬
‫اہجں اناکاکروابرایافمدوہارکاتاھت۔ اس زامےنںیم اکی اترجیک اثمل اکی اسمرفیکیس یھت اور ہی اسمرف وگای اس ےطخںیمرہ رہش اور ےبصقاکتبسنےک احلظ ےس‬
‫اعریضرگماکروابریکروےسلقتسممیقموہارکاتاھت۔‬

‫‪42‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫یٹھچدصیوسیعیںیمرطزاجترت اور اکروابراکرطقیآج ےکدور ےسااہتنیئفلتخموہارکاتاھت۔ینعی‪،‬ااسیںیہناھتہکآپ ٹفوہایئاہجزرپوساروہرکآھٹوسلیماک‬


‫چ‬
‫رفسکلپ ھبکنےںیمےطرکےتیلںیہاور دقشمےکاریئوپرٹ رپیہےھٹیباھٹبےئ‪،‬اچےئیکایپیلرپاہھتالمرک‪،‬وفرا ًےسےلہپاعمدہہےطرکےکوا سپوہےتیلںیہ۔اس‬
‫زامےن ںیم اامتعد اقمئ رکےن ےک ےیل ااھچ اخہص وتق دراکر وہا رکات اھت۔ اکی دورسے وک امہمن ونازی ےک وماعق رفامہ ےیک اجےت ےھت۔ یئک رطح ےک اقتےض‬
‫وپرے رکےنڑپےتےھتاور ویںاکیرعہصزگارےنےکدعبیہںیہکاجرکاامتعد‪،‬اترجاکانماقمئوہارکاتاھت۔بجہیوہراتہوترصفاور رصفبتیہاجترت ای‬
‫اکروابرنکمموہارکاتاھت۔اسولںیکتنحماور ابیمہاامتعدےکدعبدو رطہفاقلعتتاس جہنرپےتچنہپےھتہکرہتفرہتفابتتیچرشوع وہیتکسیھتایرھپابلرخاعمالمتےط‬
‫اپےت۔اترجانوکاےنپولطمہباکروابری ےطخںیموطلیایقمرکانڑپاتاھتاور اس ےکےیل‪،‬اس رہشایےبصقوکاانپرھگانبانرضوری وہارکاتاھت۔ہیاخہصوطلیرمہلحاورربص‬
‫آزاماکموہارکاتاھتاور بجکتدمحمؐےناجتریتاقولفںےکاسھتاکمرشوع ایک‪،‬بتکتہکمےکاترجانرصمںیماکروابری رمازک‪،‬دقشمںیملقتسمرھگ‪،‬نیطسلفںیم‬
‫زریعافرم اوررعاقںیموجھکرےکاباغتےکاماکلننبےکچےھت۔‬
‫ربصآزامتنحم اور ااظتنر ےکدعب اامتعد رپینبماجترت اور اس ےکاسھتبجااثےث اور اجدیئادںی یھباشلموہاجںیئوترھپ ان اترجانےکےیلرہ اس ولہپرپرظن‬
‫رانھکرضوری وہاجاتاھتسجیکوہجےسافمدات رپرضبڑپیتکسیھت۔ابوصخلصاس رطحےکاحالت‪،‬بجہکابزینیطناور افریسںیتنطلسرہوتقاکیدورسے‬
‫ےسربندآزامراہرکیتںیھت‪،‬ہیانزگریوہاکچاھت۔یٹھچدصیوسیعیںیم‪،‬بجآھٹوساسہلدقمیرغجاایفیئایسایستاور راییتساعمالمترپرہرطفےسوسالاھٹرےہےھت‪،‬‬
‫اس وتقڑبےرہشوں‪،‬ےسیجدقشمںیمابزوینیطنںاکاایتخراور رایتسرپرگتفزیتیےسزمکور ڑپیتاجریہیھت۔اہیںرہرطفاوفاوہں‪،‬ادنازوں اور اضتمد‬
‫دوعؤں اکدور دورہ اھت۔‬
‫دمحمؐےکےیلملعاحلصرکےنےکےیلدقشمےسزایدہ ومزوں ہگجوکیئدورسیںیہنیھت۔ہیرہباحل‪،‬آج اکیاطبلملعوجہکاکیرپشیعترمکےںیمویپمکرٹیک‬
‫رکسنیےکاسےنم‪،‬آرامےسملعاحلصرکاتکسےہ‪،‬اس ےکاقمےلبںیمبتہیاخاصاگنہماور لکشماکماھت۔اہیںیلہپابردمحمؐوکادنازہ وہاہکہکمسجدقریھبڑبھرک‬
‫اجتریتاور ایسیسونعمںںیملیھپرےہ‪،‬اس یکاتیمہامشلںیمواعقاس وعیساور رہاحلظےسدجدیداینےکاقمےلبںیماکیوصابیئرمزکےسزایدہ ںیہنےہ۔‬
‫دمحمؐےکآابیئرہشیکاثملوخدانےکاینپاثملیسیجیھت۔ینعی‪،‬سجرطحوہہکمےسقلعترےتھکوہےئیھباس رہشںیمریغقلعتمےھت‪،‬اس اسرے ایسیساور اعمیش‬
‫ےلسلس ںیم ان اک رہش یھب اکی یہ وتق ںیم اخاص قلعتم اور رہ احلظ ےس ااہتنیئ ریغ قلعتم اھت۔ وگ ہکم یک تیثیح امشل ےس ونجب ںیم نمی کت اور رحب دنہ کت ےک‬
‫خنقل‬
‫العوقںکتاکیرمزکیسوتیھترگموںیہایھچابتہییھتہکہیابزنیطناور افرس یکوتنطلسںےکچیباجری شےساخاصدور یھبواعقاھت۔وہج‪،‬چیبںیموعیسرحصا‬
‫احلئ اھت۔ رگم اس وخیب اک اصقنن ہی اھت ہک ہکم اینت ڑبی ایسیس اور رغجاایفیئ اترخی ےک چیب‪ ،‬رہب احل اکی رطف ٹہ رک یج راہ اھت۔ ینعی اس امیپےن رپ ہکم‪ ،‬دقشم ےک‬
‫اقمےلبںیمھچکیھبںیہناھت۔‬
‫دقشمیٹھچدصیوسیعیںیمیھبدقمی رہشوہشمراھت۔ بت یھب اس یک اترخیگل گھبدنپرہ وساسل رپاین یھت۔ہیاایشیءںیمرغمبیکاجبن وطساایشیءیکوہشمر‬
‫اشرہاہرمشیرپواعقاغابلًبسےسڑبااجتریترمزکاھت۔اس رہشیکویلگںںیمرہرطحےکولوگںاکریسبااھت۔اہیںامشلںیمریحبہزقونیےسقلعترےنھکواےلاور‬
‫دور درازدنہواتسنےسآےئولگیھبآابدےھت۔انےکالعوہویانین‪،‬افریس‪،‬ارفیقی‪،‬اایشییئ‪،‬رہرطحیکرتگن‪،‬وگرے اور اکےل‪،‬یھٹیمرنموبویلںاور رتشتخس‬
‫زابںینوبےنلواےلارغلضرہرطحےکولگاس زرزیخےطخںیمآنرکآابدوہارکےتےھت۔ہیہنرصفاہیںاجترت یکرغضےسوموجدرےتہہکلبدقشمںیمان‬
‫یکدبوتلذہتبیاوردمتناکیھبدور دورہ اھت۔اہیںیئکذمابہےکریپواکروں یک یھبآدمریتہیھت۔انذمابہےنیسکزامےنںیمداینرھبیکذہتوبیںوک‬
‫انیکوصخمصاخوتیصںےسونازا اھتاور آجدقشم‪،‬داینرھبںیمانوصخایصتاورذہتوبیںاکرمزک‪،‬رہرطحےکدمتنےسامالاملاھت۔‬

‫‪43‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اہیں‪،‬اسویمںیک ولخمط تگج اھباش ینعیزابنوپرے رعبںیم‪ ،‬ومعمیل رد ودبل اور وجہلں ےک رفق ےس وبیل اور یھجمساجیت یھت رگم دمحمؐ اکاسانم دقتسیےک سکع‬
‫آپیکالماقتانولوگںےسراہرکیتیھتنجےکاپسانسےنوکوطلیدااتسںینںیھت۔اناصقصئںیمانسےنواولںیکاترخیاور‬
‫امنؤں ےساھت۔دقشمںیم ؐ‬
‫انشتخاکذترکہراتہاھت۔دپسچلابتہییھتہکوہہیاہکاینںوگشزگاررکےتوہےئ‪،‬یسکیھبرطحکھجھجوسحمسںیہنرکےتےھت۔ہیےصقابرابرےننسوکےتلم۔‬
‫ےسیج‪،‬اسیلکؤں اور کبنساؤں ےکااحوطں‪،‬ابزاراور اکروانرساؤں ‪،‬دقشمرہشےکچیبںیمےسزگریتوہیئااہنرےکانکرے اسہیداردروتخںےکےچینےھٹیب‪(،‬رعب‬
‫ےکرحصاویئںےکےیلہیااہنراخہصدیپسچلاکاسامنوہارکیتںیھت‪،‬ینعییلگوکوچںاور اباغتںیمےتہبوہےئاپیناکوصتروجہکدعبںیماالسیمرطزریمعتںیمتہبوبقمل‬
‫وہا)‪ ،‬ارغلض ہی دااتسںین دقشم ںیم رہ ہگج وگیتجن رںیتہ۔ رھپ دااتسن وگ یھب یئک ولگ ےھت۔ ان ںیم رنم وخ وبڑےھ‪ ،‬وجان ہلعش ایبن غلبم‪ ،‬اشرع اور اباقدعہ دااتسن وگ‪،‬‬
‫اپدری ‪،‬وخادیبہہصقوخاںاور رہرطحےکیفسلفاشلمےھت۔اسنیعمانےکاسےنمنگمےھٹیب‪،‬رسدےتنھاور دم وخبدوہرکاسیعیئ‪،‬وہیدی ‪،‬آشترپتساور دنہودویامالیئ‬
‫دااتسںینےتنسرےتہ۔ہیدااتسںینااسنناوردخاےکڈراامیئقلعترپینبموہارکیتںیھتاور انوطلیوصقںاکطیحمولعمماترخیےکدور کلتوکےندھکروں ںیمالیھپ‬
‫وہاوہاتاھت۔انںیمےسرہصخشاس داینوکاےنپرطےقیےسایبنایکرکاتاھتاوررھپرہآدیماکارصارراتہہکاغابلًوہاوررصفوہ‪،‬الصتقیقحےسآاگہےہ۔اہیں‬
‫کتہکاکییہرفےقےسقلعترےنھکواولںےکچیبیھب‪،‬آافیقچسوکےلرکدشدیاالتخفاپایاجات۔‬
‫اثمل ےک وطر رپ‪ ،‬وج دااتسن اور ےصق دمہنی ےک وہیدی انسای رکےت ےھت وہ دقشم ےک وہیدویں ںیم وہشمر دااتسونں ےساخےص فلتخم ےھت۔ ایس رطح اسیعویئں ےک‬
‫ایبنرکدہ وااعقتںیمیھباضتداپایاجاتاھتاور ہیرفقاخاصواحضیھبوہارکاتاھت۔اثملےکوطررپ‪،‬بجیسیعےندبرکداری ےک ازلامںیمرھگی وعرت اکدافعایک‬
‫اھت۔اکیروا تیںیماہکاجاتہکیسیعےنآےگڑبھرکاہک‪'،‬وہوجانگہےساپکےہ‪،‬رصفویہصخشالہپرھتپےکنیھپ'۔رگمدورسیروا تی‪،‬وجآج یھبرشمقویطسٰ‬
‫ںیماخیصوہشمرےہ‪،‬اس ےکاطمقبیسیعوخدآےگافحتظیکرغضےسڑبےھاور اس وعرت رپکھجےئگ۔اہیںرصفدو ااہتنیئامہاافلظ‪،‬وجدشدیاالتخفاک‬
‫ابثعےھت‪،‬ااضہفرکےکےنہکےگل‪'،‬وہوجانگہےساپکےہ‪،‬رصفویہصخشالہپرھتپھجمرپےکنیھپ'۔‬
‫ایسرطحیکاکیدااتسنااحصبفہکیکیھبیھت۔استڑلےک‪،‬نجرپامگںاھتہکوہروویمںےکدقمیدور ںیم‪،‬بجاسیعتیئیکایھبادتبایھت‪،‬رمےکچےھت۔‬
‫رگم اجبےئ رمےن ےک‪،‬ہیڑلےک(اکی روا تی ںیم‪ ،‬ان ےکاسھت اکی اتک یھباھت)رکامشیت وطر رپ دو وساسل کترہگیدنینںیم ےلچ ےئگ اور بج اجےگوت اںیہن‬
‫ولعمموہاہکاسیعتیئوکتسکشوہیکچےہ۔(املسمنآج اس ےصقوکزایدہ رتاسیعویئںےسرتہباجےتنںیہویکہکناس اکذترکہرقانںیمآایےہ)۔ااحصبفہکاک‬
‫ہصقوپرے ےطخںیم اس دقر وبقملاھت ہک اچےہ وہ ںیہکےس یھبقلعت رےتھک وہں‪،‬رہ صخش انیکتبسن اےنپ ےلیبق‪،‬لسن اور العےقاکقلعت اکنل الایرکاتاھت۔‬
‫اکیاحلظےسانااحصبوکےلرکدورسوں رپاینپوفتیقامجےنیکوکششیکاجیتیھت۔ااحصبفہکےکوہشمراغروکچنیھکاتنرکاینپرغجاایفیئدحود ںیم‬
‫اثتبرکےنیکیعسوہیت۔سجرطحآجدجدیزارئنیےکاہیںوبقملےہہکییحیاکرسرشمقویطسٰںیممکازمکنیتاقمامترپدنفےہایسرطحااحصبفہک‬
‫فش‬
‫ےکاغریکزایرت ےکےیلیھبزارئنیےکےیلیئکاقمامتدایتسبںیہ۔انںیمےساکیہنیبماقممرتیکںیما شےکرہشںیم‪،‬دورسااشمںیمدقشمرہشےس‬
‫دنچلیمامشلیکاجبناور رسیتااقمماردن ںیمرہشامعنےکابرہواعقےہ۔‬
‫ہی اور اس رطحےک یئک دورسےاضتداترصفےصقںیمزابین الکیم اور اوصیل االتخافتکتدحمود ںیہن ےھت۔اسیعیئ اور وہیدی ‪ ،‬دوونںیہالیجنےسدیقعت‬
‫رےتھکےھترگماس ےکابووجدانےکچیباس ےکوسمدوں ںیماالتخفاپایاجاتاھت۔ابوصخلص‪،‬بجاناتکوبںےکرفومداتیکرشتحییکابتآیتوتاس ابتبہن‬
‫ف‬
‫رصف ذمابہ ہکلب رہ ذمبہ ےک ادنر رفوقں ےک امنیب یھب اضتد لم اجات ۔ ویں‪ ،‬اس ابتب ارثک ایھچ اخیص رگام رگیم یھب وہیت ریتہ یھت۔ وہیدی یئک قیہوں یک‬
‫امیلعتت ےک چیب ےٹب وہےئ ےھت۔ الثمً‪ ،‬ریوملش ےک وملتدی اور دجدی ابیلب ہقف اکی دورسے ای رھپ اضہطب رپتس اور حیسم وموعد ےک امےنن واےل‪ ،‬آسپ ںیم مھتگ اھتگ‬

‫‪44‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رےتہ۔دورسیرطفاسیعیئیھباخےصمسقنمےھت۔ہیاالتخافتاس دقردشدیےھتہکزایدہ رتیخلترپجتنموہرےتہاوراسباواقترپدشتددوینمشںیکوصرت اشاسخہنیھب‬


‫انتگھبڑپات۔اظبرہدقیقوساالتےسیج‪،‬یسیعدخاےھتایآدیم؟ایرھپ ااسننےکروپ ںیمدخاےھت؟ایآایایکوہدوونںےھت؟وریغہےبااہتندرہجرپایسیس لکشاایتخررک‬
‫ےکچےھتاور ویںابزینیطنتنطلستقیقحںیم‪،‬ریبون ںیمارگافرس ےسربندآزامیھتوتوںیہادنرون‪،‬اناالتخافتےکابثعاخہنیگنجاکامسںنباکچاھت۔یہیںیہن‬
‫ہکلبہی االتخافت اس دقردشدیوہ ےکچےھت ہکضعباواقت تنطلسںیم وصابیئ اکحم یھب راییتس واسلئ اور اایتخراھتےم‪ ،‬اکیای دورسےرفےقیکایسیس و راییتس‬
‫امحتیںیموکدڑپےت۔ویں‪،‬ارتبیڑبیتھاجیت۔‬
‫اکی ونوجان ڑلاک وج ایھب کت اینپ مسقنم زدنیگ ںیم ےس رحموایمں نچ راہ اھت۔ اس ےک ےیل ان احالت ںیم ودحاتین اک وصتر ااہتنیئ وقی راہ وہ اگ۔ ودحاتین وہ‬
‫تقیقحیھتسجاکرجتہباور اشمدہہدمحمؐتہبےلہپیہرحصاںیمیئکاسلزدنیگرسبرکےکاحلصرکےکچےھت۔رماد‪،‬اکیایسیوقیاطتقاکووجداھتوجیسکیھبااسنن‬
‫اور ااسنینرشتحیےسڑبھرکیھت۔آافیقتقیقحاکہیوصتر‪،‬یملعونعمںےکالعوہ‪،‬وخددمحمؐےکدل ںیمیلمعااحتدیکوخاشہاکرتامجنیھباھت۔اس رطحقلعتماورریغ‬
‫قلعتموہےناکوجرفقاوہنںےناےنپنپچبںیمدشتےسوسحمسایکاھت‪،‬وہیھبٹمراتہاھت۔ہیایخلاس دقراجعماھتہکرہصخش‪،‬ےبنکاوروقمےکےیلومزوں‬
‫اھت۔اس وصترےلتولوگںےکاپسومعقاھتہکوہرہرطحاکاالتخف‪،‬رگنولسناکرفقاور اگبڑالھبرکاکیڑبیاطتقوکامنںیلوجذباتوخدااسنینلقعومہفاور‬
‫ادراک ےس ںیہک ڑبی یھت اور الب ہبش امتم رت ااسنین االتخافت وک مض رکےن ےک دعب وفری وطر رپ زالئ رکےن اک ہجیتن دےنی ےک اقلب یھت۔ دمحمؐ سج رطف یھب دےتھکی‬
‫اںیہنرسارس اضتد رظن آات۔ ینعی‪،‬سج اطتق ےکوصتر رپااحتد اور رقتبوک انپنپ اچےیہاھت‪،‬ااسننایس اطتق ےکانم رپ اکی دورسےاک دنمش‪ ،‬دور وہاتاج راہاھت۔‬
‫اایبنءیکامیلعتت‪،‬ےسیجومیسےسیسیعکترہیبنےکایبانتوکدرہاایاجات‪،‬غیلبتیکاجیتیھت۔رگمولعمموہاتہکابلرخوتقزگرےنےکاسھترہتفرہتفغلبماور انےک‬
‫ریپواکر‪،‬ایہنربزگدیہویبنںیکامیلعتترپمکےسمکلمعریپاوہےتاجےتںیہ۔اکیدقمسااحتداکوصترویںویکرکناپشاپشوہرکااسنیناناافتیقاکابثعاھت؟آرخ‬
‫وادحتین اکاجعم رظنہی‪،‬رفہق رپیتس وکوہا ےسیک دے اتکسےہ؟ سج تقیقح ےکاسےئ ےلت ااسنونں وکلم لجرک ااحتدےس رسب رکین اچےیہ یھت‪،‬ایک ایسےکاہوھتں‬
‫رفتقیاکاکشروہاجانااسننیکتمسقںیمھکلدایایگاھت؟‬
‫اچےہآپاےسریحبہیکرپارسارنشیپوگیئےسریبعترکںیایاوباطبلیکزیترطاراترجاگنہےسوموسمرکرںیہ‪،‬اچچےنتہبدلجاھبپنایلہکاناکاجیتھبہنرصفالباک‬
‫اشمدہہراتھکےہہکلبتہبدلجےنھکیسیکالصتیحےسیھبامالاملےہ۔دمحمؐیھباوباطبلیکرضوروتںوکوپرا رکےنںیملہپرکےت‪،‬شیپشیپرےتہ۔وخیبہییھت‬
‫ہکبج رضورت شیپ آیتوتوموجدوہےت ورہنسپ رظنمںیم یہ راہرکےت ےھت۔اچچےکاسھت لمرکاجتریت املاکاسحب رےتھک اور اسرے اابسباک ہھٹچ اںیہن ازرب‬
‫آپ رپ ااصحنر ڑبھ ایگ۔ ویں‪ ،‬اوب اطبل دمحمؐ وک اجتریت اعمالمت ےک دورا ن ہشیمہ اےنپ اسھت رےنھک‬
‫راتہ۔ ویں‪ ،‬اہیں دمحمؐ ےن ونوجاین ںیم دقم راھک‪ ،‬واہں اوب اطبل اک ؐ‬
‫ےگل۔اس رطح‪،‬اشمےکرفساوراجتریتاقولفںںیمدخامتدمحمؐیکامسیجاور ذمیبہدراگسہےکاسھتہشیپوراہنرتتیباکاسامنیھبنبںیئگ۔‬
‫دمحمؐ دےتھکی ہک سک رطح اوب اطبل لیم وجل ںیم لہپ رکےت ںیہ۔ ےنلم واےل یک تیثیح اور رےبت ےس ابالرت وہ رک ےلہپ یہ اانپ اہھت آےگ ڑباھ رک اصمہحف ای اعمہقن رک ایل‬
‫اتصلایسیساچلوہارکیتیھت۔اس رطحوہدورسےآدیموکزعتےتشخبےھتاور اس وکاخصاباخلصوہےناکاترثدایرکےت۔وہدھکیےتکسےھتہکاترج‬
‫رکےت۔ہیاخ ً‬
‫وتق اور احالت ےک اطمقبامہمن ونازی ربات رکےت‪ ،‬آؤتگھب یکاجیت اور ایس وطرزعت ووصلیکاجیت۔سک رطح دو رفقی ےک ولگ اےھٹک ھٹیبرک اچےئ ےتیپ‪،‬‬
‫اکیدورسےوکدہشالمدودھ اےنپاہھتےسشیپایکاجاتاور اانراکرس اسےنمالایاجات‪،‬وجھکروں اکرمہبالھکےتایاوگنروں ےکوخےشافنتسےسدختمںیمشیپ‬
‫رکےت‪،‬اسھتاعمالمتوکےطرکےتاجےت۔ایسرطح‪،‬ارثکاترجاسھتلملجرک‪،‬اکییہاھتیلےساھکاناھکےت۔ہیاترجوں ےکچیبرہگےقلعتاور اامتعدیکاشنین‬
‫گ‬
‫وہارکیتیھت۔دمحمؐ ھننوںرپطیحمابموثحںاور ذمارکاتاکاحلدےتھکیرےتہ۔وہداؤچیپاور رگھکیسرےہےھتنجیکدمدےسیسکوکیھباقلئایکاجاتکساھت‪،‬اعمےلمںیم‬

‫‪45‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬
‫گ‬
‫ےھچیپےتٹہوہےئصخشوکواسپاےنپدصقمےکدارئےںیمالایاجاتکساھتاور اعمالمتاکدور رس اجزئہشیپایکاجاتکساھت۔نیلدنیرپ ھننوںثحبںیماشلموہےن‬
‫دمحمیکاقلئرکےنیکالصتیحرپوانڑچھریہیھتوتوںیہاواقتایددالےنےکااشرے اھبپنرکاںیہنامسیجرطقیھجمسآرےہےھت۔بسےس‬
‫ےساہجں ؐ‬
‫ڑبھرکہیاھتہکہیثحبابمےثحاس وتقکتاجری رےتہبجکتہکاامتعداحبلوہاجاتاوررفنیقیاقلئہنوہاجےت۔یمتحہجیتن‪،‬ابلرخاعمدہہےطاپاجات۔ینعی‪،‬اہیں‬
‫دمحمؐےنولوگںوکاملئاوررھپاقلئرکےناکرگیھبایھچرطحازربرکایل۔‬
‫ایسرطحاوباطبلےکاسھتاجتریتاعمالمتںیماشلموہےنےکابثعدمحمؐےناس املیکتمیقیھبیھجمسوجوہہکمےسےلرکاجایرکےتےھت۔اس اجتریتامل‬
‫ںیمرہرطحاکاسامنوہارکاتاھت۔ےسیجاھبری دقمارںیممکتمیقرگمرہرطحےکدصقمےکےیلاامعتسلوہےنواالڑمچااور اون‪،‬مکدقماررگمشیبتمیقوساناور اچدنی‬
‫وجاجحزیکاہپڑویںےسوھکدرکاکنالاجاتاھت۔ہیوساناور یھبیتمیقوہاجاتبجاس رپدقشمےکانسراور اکنفراینپاکررگییآزامےتکچےھت۔اجتریتاملںیمبسےساکلہ‬
‫اور آاسین ےس رتلیس وہ ےنکس واال امل‪ ،‬ولابن اور رمیلک یک وگدن اھت۔ ان ابناتیت راولں ےس شیب اہب انمعف امکای اج ات اھت۔ ہی وگدن اظبرہ ومعمیل اور رفوامہی اھجڑ ےس ڑبی‬
‫تنحماور رتددےکدعبرھکچاور اکپٹرکاحلصیکاجیتیھت۔رمیلکیکاھجڑی ‪،‬نمی‪،‬اوھتیایپاور وصامہیلےکرحصایئالعوقںںیماعمیھتاور اس یکاکتشےکےیلوممس‬
‫اور احالتومزوں ےھت۔رہشیارماءںیمرمیلکیکوگدنےساکنیلیئگرطعاور داعفدبوبتہبوبقملںیھتایرھپتیموکنفکںیمےنٹیپلےسےلہپاس رپرمیلکیکوگدنلم‬
‫دی اجیتیھت۔ایسرطح‪،‬ولابنیکےباسحبدقماررچوچںںیمالجےنےکےیلاامعتسلوہیتیھت۔ولابنےکدوھںیئےسوہارطعموہاجیتاور اسیعیئاس یکوخوبشوک‬
‫دقتسی اجےتن۔ ولابن ےک رخدیار رصف اسیعیئ یہ ںیہن ےھت‪ ،‬ہکلب افرس ےک آشت رپوتسں ےک اہیں یھب ولابن اک اامعتسل رثکت ےس ایک اجات اھت۔ ابعدت ےک‬
‫دوران آشترپتس یھٹمرھب رک ولابنوک آ گںیم وھجکن دای رکےت۔ اس ےس ہن رصفرہ رطف وخوبشلیھپاجیت ہکلب آ گںیمیئک روگنںےکےلعش دنلبوہےتوج ہک‬
‫آشترپوتسںیکابعدت ںیمااہتنیھجمساجیتیھت۔اوباطبلاور دورسےاترجولابنیکمکازمکونںیمسقاور وھٹسایامعئلیتیکلکشںیمرمیلکوگدنیکوعیسپیھک‬
‫ےسعمجرخچاکنلرکالصتمیقےسنیتاور اسباواقتاچرانگکتانمعفامکایلرکےتےھت۔‬
‫ہکمےکاترجاناکاحلیھبالمہظحوہ۔ہکمےکاجتریتاقولفںاکاعمہلماعریضایاڈیاہکںیہناھت۔ہیاباقدعہاکیااحتداجتراھتسجوکالچےنےکےیلرشاتکداروں یک‬
‫اباقدعہ انمجن اقمئ یھت۔ رسامہی اکری اک اظنم وصخیص اوصولں ےک تحت الوگ اھت ۔ ان ااظتنامت ےک ابثع وصخمص ےقبط وک یہ اجترت یک ااجزت یھت ۔اس اظنم اک‬
‫رصحی افدئہرصف یہی ہقبطااھٹایرکاتاور تقیقحںیم‪ ،‬یہی ہقبطاحمکاور اجمزاھت۔ نج ربوسںںیمدمحمؐاوب اطبلےکاہیںاکمایکرکےتےھت‪،‬اس اجترت ےس ےنلمواال‬
‫انمعفاکڑباہصحہلیبقرقشیےکاچروبنکںںیمرباربمیسقتایکاجاتاھت۔ہکمںیمرقشیےکالعوہیھبیئکےھتنجاکسبدحمود اسہصحوہارکاتاھت۔انہصحداروں ںیمدنچ‬
‫ابقلئ ےک العوہ یئکارفادیھباشلم ےھت۔اسکٹل‪،‬ہتھب‪ ،‬وصوبں ےک چیب مٹسکاور رساکری اتنحمےنوریغہ اترجوں یکہی انمجنادا ایکرکیت یھت۔ہی ارخااجت رشاتک‬
‫داروں ےکانمعفےسوپرے ےیکاجےتےھتاور وخداس اجمزمیظنتےکااظتنیمرخےچیھبرسامہیداروں یکذہمداری ےھت۔رشاتکداروں ےکچیباعمالمت‪،‬ےسیج‬
‫انمعفیکمیسقت‪،‬ذہمدارویںاکنیعتاور اھٹکاقمئرےنھکےکےیلیھبافسرت یکادشرضورت راہرکیتیھت۔انچہچن‪،‬دمحمؐےنہیافسرت یھبتہبدلجھکیسیلاور آپدحمود‬
‫آپ اوب اطبلےک‬
‫رعےص ںیم رفوقیں ےک چیب اثیثل اور االتخافت رپیسک ہنہک قشم افسرت اکریک رطح اعمالمت ےط رکوا ےن ےگل۔ سیب اسل یک رمع کت ےچنہپوت ؐ‬
‫ابیےٹیباکرہبتاحلصوہایگ۔رگم‪،‬ہی‬
‫آپوکاوباطبلےکاہیںرقت ً‬
‫اجتریترفسوں ےکدورانرپاامتعدہفیلخنبےکچےھت۔اباوباطبلدمحمؐرپاس دقراامتعدایکرکےتہک ؐ‬
‫رہبترصفرقابیًےٹیباسیجاھت۔‬

‫‪46‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپ یھبک یھبہی وھبلہنرکےت۔ ان دوونںےک چیبآیسپ‬


‫ارگ اوب اطبل اور دمحمؐاس دقررقیبی اور ان ےک چیب ربوسںےنلپ واالتبسن اور اامتعداک رہتشہنوہاتوتاشدی ؐ‬
‫رقتب‪،‬تبحماور قلعتاخاصڑبھاکچاھت۔اس دقرہکاشدیدمحمؐوھبلےئگہکیمیتیاکاسہیایھبکتاناکاھچیپرکراہےہ۔یہیوہجیھتہکدمحمؐےکادنازے اور ادیمےک‬
‫ربسکع‪،‬بجاوہنںےناوباطبلےسانیکیٹیبافخنبہاکاہھتاماگنوتاوہنںےناس رےتشےساصفااکنررکدای۔‬
‫وےسییھبہیوجانتبحماور اتسروں ےکلیماکہصقںیہناھت۔یٹھچدصیوسیعیںیمایبہیلمعاور ابیمہافمدےکتحتےطاپایرکےتےھت۔اتریخیوحاہلاجتںیممہ‬
‫افخنبہےکانمےکوسا‪،‬انےکابرے ںیمھچکںیہناجےتن۔‬
‫دمحمؐےنافخنبہاکاہھت‪،‬وخدافخنبہیکاجبےئاوباطبلےساماگناھت۔اکیاحلظےسوہاوباطبلےساس ابتاکاقتاضرکرےہےھتہکوہ ؐ‬
‫آپےکاسھتاےنپرقیبیرےتش‬
‫آپاس رطحاکیمیتیاور امسیجوطر‬
‫اور ابیمہاامتعداور قلعتوکاباقدعہمیلسترکںیل۔ویںآپ'رقتابیًےٹیب'یکاجبےئاس رھگاےناکاباقدعہ‪،‬الزم ہصحنباجےت۔ ؐ‬
‫رپےبتیثیحہنرےتہہکلبوہہلیبقرقشیںیماےنپےبنک‪،‬ینباہمشےکرسرباہےکاہیں‪،‬داامدوہارکےت۔‬
‫ایسرطحاوباطبلےکاس ےلصیفیکاینبدیھبہیںیہنیھتہکدمحمؐاور افخنبہاچچزادںیہ۔اترخیںیمرگرگیڈنیملیاور اینیجتےکملعوکرظنماعمرپآےنںیمایھبایگرہ‬
‫دصایںابیقںیھتاور یٹھچدصیوسیعیںیمرعباور ابیقداینںیمیھبرقتابیًرہہگجاسیجہکہشیمہےسوہاتآایاھت‪،‬معزادوں ےکچیباشدایںاعمابت یھت۔ہکلب‪،‬اس‬
‫رطح یک اشدایں وبقمل یھب ںیھت ہک ویں وبنکں ےک چیب آیسپ قلعت اور رےتش وبضمط رہ ےتکس ےھت۔ ویرپ ںیم وسیبںی دصی ےک دوران روامن وہےن وایل اخدناین‬
‫اقلعتتاور امسیجڈاھےچنںیمدبتیلیاور زنتیلیکبسےسڑبیوہجاخدنانےکادنراشدویںاکدقفانیھبےہ۔اس احلظےساوباطبلےکااکنری ےلصیفاکاجزئہ‬
‫ایلاجےئوت اس یک رصفاکی یہ وہج رظن آیتےہ۔ اںیہن اینپ یٹیبیک اس اشدی ںیمیسکیھبرطحاکوکیئ افدئہ رظن ںیہنآای۔وہ دمحمؐرپدح درہجاامتعد اور انےس‬
‫ےباحتہشتبحمرکںیل‪،‬وہرہباحلاینپیٹیبیکاشدی اکیمیتیےکاسھتےطںیہنرکےتکسےھت‪،‬سجاکاانپذایتذر ہعیاعمشاور اےنپانمرپوراتثیھبںیہنیھت۔اوب‬
‫اطبلاینپیٹیبوکہکمےکارماءںیمایبانہاچےتہےھتاوردلجیہاوہنںےناینپتیثیحےکاطمقب‪،‬ااسیرکیھبدای۔‬
‫ویں‪،‬یئکربسےلہپارگریحبہےندمحمؐےکےیلاشدنارلبقتسمیکنشیپوگیئیکیھبیھتوتاصفوطررپاوباطبلےناس ابتوکدیجنسہںیہنایلاھت۔ایسرطح‪،‬ارگدمحمؐ‬
‫ےنہیھجمسایلاھتہکاشدیوہاےنپرحمومنپچباور یمیتیےکوطقوکںیہکےھچیپوھچڑآےئںیہوتاب اناکہیایخلاخمیھبدم وتڑایگ۔اوباطبلاکدمحمؐوکرےتشےسااکنراک‬
‫بلطماکیدحاکنیعتاھت۔ینعی‪،‬وہدمحمؐوکاانپاجےتنےھترگمتقیقحںیماںیہناانپےنالقئںیہنےتھجمسےھت۔‬
‫وتقآےئاگہکاوباطبلوکاس رےتشےسااکنر رپاتھچپوا وہاگ۔دمحمؐےناس ااکنروکاہنتیدمرباہنادنازاور ربصےسوبقلرکایلاور ویںدلجیہاےنپاچچاوباطبل‬
‫ےسقلعتمدل ںیمشلخوکاٹمدای۔اس رطحانےکچیبرقتباور اامتعداکرہتشزمدیہتخپوہایگ۔سجرطحدمحمؐےکاسھتابکتوپری زدنیگوہاتآایاھتاور لبقتسم‬
‫آپیکزدنیگاکوہومڑنبایگسج‬
‫ںیمیھبیہیرطزرےہیگ‪ ،‬رد رکدایاجانوخدانےکےیلوطلیدمتںیمافدئےاکببساتنبراہ۔اوباطبلاکدمحمؐوکرےتشےسااکنر ؐ‬
‫ےناترخیاکداھرا ےطایک۔آپاس اعمےلموکاینپنیکستےکےیلتمسقاکاھکلایدقرت اکہلصیفہہکےتکسںیہرگمتقیقحہیےہہکارگدمحمؐاوباطبلےکاہیںاشدی‬
‫رکےتیلوتاشدیآےنواےلاسولںںیم‪،‬بجاحالتارتبوہےتاجںیئےگ‪،‬اترخیںیمدنیاالسماور انمدمحموکےنپنپےکےیلسجانزگریاسھتیکرضورت یھت‪،‬اینپاچچ‬
‫آپوکرہزگوہ‬
‫زادیکوصرت وہرافتقرسیمہنوہیت۔اوباطبل ےکاہیںرےتشےسااکنرےکدعب‪،‬دمحمؐےنبجاشدی یکوتمہہہکےتکسںیہہکاس اخوتنےکریغب ؐ‬
‫وحہلصاورزعمرسیمںیہنآاتکساھتسجےکلبرپآےگلچرکدمحمؐداینںیماانتڑبارکدارادا رکےنواےلےھت۔‬

‫‪47‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ابب‪6:‬‬
‫آپےسرمعںیمڑبیںیھت۔ینتکڑبی؟ہیولعممںیہنرگموبقملروا تییہیےہہکاشدی ےکوتقدمحمؐسیچپاور انیکرمعاچسیلاسل‬
‫ہیاونیھکاشدی یھت۔وہ ؐ‬
‫یھت۔رتشیبرغمیبنیققحمےکزندکیہیاشدی اس وہجےسرنایلےہہکایمںاور ویبییکرمعوں ںیماخاصرفقےہ۔یہینیققحماےنپںیئتاس اشدی وک'وہستل'‬
‫‪،‬ابوصخلص'اعمیشوہستل'ےسریبعترکےتںیہرگمتقیقحہیےہہکاس دلیلےساجبےئدمحمؐوخداننیققحمیکاتیلصاور وسچایعںوہاجیتےہ۔وہےتھجمسںیہہک‬
‫آپوکاغابلًرصفدخہجیےکاملاور دوتلےسرسواکراھت۔اناک‬
‫اشدیدمحمؐےندخہجیےسہیاشدی 'اعمیشظفحت'احلصرکےنیکاخرطیکیھت۔انےکیہاطمقب‪ؐ ،‬‬
‫ہیایخلیھبےہہکوساےئاس ےک‪،‬اکیوخربووجانآدیماکدقرے ڑبیرمعیکوعرت یکرطفاملئوہےنیکدورسیوکیئوقعملوہجںیہنوہیتکس۔ہیےنہکںیم‬
‫وکیئاعرںیہنہکہیرغمیبنیققحماخےصگنترظنواعقوہےئںیہ۔رھپ‪،‬ااکداکاترخیداناےسییھبںیہوہنجںےناس اعمےلماکایسفنیتوطررپزجتہیرکراھکےہ۔اس‬
‫زجتےیےسوجہجیتنربآدمایکاجاتےہ‪،‬وہیھباکیاغمہطلےہ۔اندعمودے نیققحمےکاطمقب‪،‬اس اشدی یکوہجہییھتہکاشدیدمحمؐڑبیرمعیکاخوتنےساشدی رک‬
‫ےک نپچب ںیم در شیپ‪ ،‬امدراہن رحمویم اک ازاہل رکان اچےتہ ےھت۔ ھچ اسل یک رمع ںیم میتی وہ اجےن واال ہچب‪ ،‬اب کت اماتم یک التش ںیم اھت۔ رھپ‪ ،‬ان بسےک العوہیئک‬
‫نیققحماےسییھبںیہوجوایعقہیےتھجمسںیہہکدر الصدمحمؐدخہجیےسرہگیتبحمرکےتےھت۔‬
‫تقیقحہیےہہکاکیاےسیاعمرشےںیم‪،‬اہجںریثکاشدایںرکاناعموہ‪،‬واہںرمعوں ںیمرفقوکیئاینتڑبیابتںیہنیھت۔ہیاشدایںاعموطررپزونیجںیمواعق‬
‫وہاجےنوایلاوماتایالطقیکوہجےسیکاجیتںیھت۔رھپہییھباھتہکارماءرہشںیماکیےسزایدہ اشدایںرکانومعملاھت۔اناشدویںےکےجیتنںیمارثکدےنھکیوک‬
‫لماجات ہکیچچ‪،‬ےجیتھبےسمک رمعےہایرھپوسےلیتاھبویئںیک رمعوں ںیموپری اکیلسنےکرباربرفقوہاتاھت۔ایرھپمہزادوں ںیم اکییک رمع ‪ ،‬دورسےےک‬
‫اقمےلبںیماچچیکرمعینتجزایدہایمکوہارکیتیھت۔ارغلض‪،‬ہیاعمہلمرمعاکںیہناھت۔اہں‪،‬ہیرضوراھتہکایسییئکاشدویںںیمےسدنچاکیوایعقتبحمیکاینبدرپیھبیک‬
‫اجیتںیھت۔ورہن‪،‬اعموطررپاشدایںاعمیشایایسیسووجاہتیکانبءرپیہےطاپایرکیتںیھت۔اشدی ایبہیکاس اخدناینروا تیےکببس‪،‬امسجںیماکیہبنکایہلیبق‬
‫دورسےےسدنباھوہااھتاور وپرے اعمرشےیکاینبدیہیرطقیاھت۔رگماس اکاعطقًہیبلطمںیہنےہہکاس اعمرشےںیمروامونیتبحماکوکیئووجدںیہناھت۔‬
‫لبق از االسم‪ ،‬تبحم یک ہی دااتسںین اعم وہا رکیت ںیھت ۔ رگم‪ ،‬رواج اور رتی‪ ،‬ااہتنیئ تخس امسیج روویں یک وہج ےس ولوگں ےک زندکی اس رطح یک اتیسن اور‬
‫رتبغ‪،‬اشدی اور ایبہ‪،‬روامنےسزایدہاہجتلاکاعمہلمراہرکاتاھت۔‬
‫ایہنرگنربیگنرشتاحیتےکےجیتنںیمدمحمؐاور دخہجیےکچیبےنپنپوایلاتیسناکہیاعمہلمریغیقطنمولعمموہاتےہ۔اور‪،‬یہیوہجےہہکرتشیبرغمیبنیققحماس ابتب‬
‫اغمےطلاکاکشروہےئگ۔ااسنینامیپونںرپوغرایکاجےئوتدمحمؐاور دخہجییکوطلی‪،‬وخاحشلاور کیزویگجیکاشدی یکاکییہوقعملاور اسدہ یسوہجرظنآیتےہ۔وہہی‬
‫ہک‪،‬اندوونںےکچیبرہگیتبحماور اتیسنیھت۔آپ دوونںاکہیاسھتوچسیباسلےکرعےصرپطیحمےہ۔امتمولوگںںیم‪،‬دخہجیوادحتیصخشںیھت‪،‬وہنجں‬
‫ےندمحمؐےکوعایمرکدارںیمآےنےسلبقاور دوران‪،‬ااہتنیئامہاور رمزکیرکدارادا ایکےہ۔رگم‪،‬آپاکہیرکداراس دقراخومش‪،‬اعزجاہناور ےبرغضےہہک‬
‫دعبازاںبجدمحمؐیکوساحناور االسمیکاترخیرمقوہیئوتاس ںیم‪،‬دخہجیےکاس رکداراکذترکہلکشمباتلمےہ۔اشدی‪،‬اس یکاکیوہجہییھبےہہکدخہجیدمحمؐےک‬
‫وعیسامیپےنرپوعایمامحتیاحلصوہےنےسلبقیہااقتنلرکیکچںیھت۔‬
‫آپبتیھبدخہجیوکاینپامتمویبویںرپوفتیقدایرکےتےھت۔وہ‬
‫دخہجییکومتےکدعب‪،‬وطلیرعہصزگراجےنرپیھب‪،‬بجدمحمؐےکاکنحںیمیئکویبایںںیھت‪ؐ ،‬‬
‫اس ابتاکربالمااہظریھبرکےتہکدعبازدخہجی‪،‬اںیہنیسکویبیےسدوابرہ اس دقرتبحمبیصنںیہنوہیئ۔ارگہیدخہجیےسےبااہتن‪،‬رہگیتبحمںیہنیھتوت‬

‫‪48‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رھپ آرخایک وہجوہیتکسےہ ہکیئکاسولںدعب یھب‪،‬بج دمحمؐارھبےتوہےئ رظنےی ےک رامنہ‪،‬رتحممروسل‪،‬ربمغیپدخا اور ولوگںںیم وبقمل و وبحمبوہےنےک ابووجد‬
‫آپ ےکےیلتبحمیک۔انیکتبحمںیمدمحمؐےکلبقتسمںیماےنتڑبےاور‬
‫آپےسرصف ؐ‬
‫یھباس تبحماکویںےلھکاعمااہظررکزگرےتےھت؟دخہجیےن ؐ‬
‫امہرکدارےسقلعتمرغضاکومعمیلاشہبئیھبںیہناھت۔ہیےبرغضتبحمیھت۔یہیوہجےہہکیئکاسلزگرےنےکدعبیھب‪،‬دمحمؐبجیھبدخہجیاکذرکایکرکےت‬
‫آپیکآںیھکناابکشروہاجایرکیتںیھت۔‬
‫ےھتاییسکیکآ وازںیمدخہجییکومعمیلیسیھباممتلثوسحمسوہیتوت ؐ‬
‫انچہچن‪ ،‬اس اشدی ےک اونےھک وہےن یک وہج دمحمؐ اور دخہجی یک رمعوں اک رفق ںیہن ہکلب ان دوونں ےک چیب رہگی تبسن‪ ،‬تبحم اور اتیسن یھت۔ وںیہ‪ ،‬دوونں ںیم‬
‫رباربییھبامکلدرےجرپیھت۔ابوصخلص‪،‬بجاس اعمرشےںیمایمںاور ویبیےکرےبتںیمتہبرفقوہارکاتاھت۔اس ےکالعوہ‪،‬ہیابتیھبریغومعمیلیھت‬
‫ہکاجبےئدمحمؐ‪،‬دخہجیےناشدی اکاغیپموجھباایاھت۔‬
‫انبااحسقےندخہجیاکاوحالاس رطحایبنایکےہ‪'،‬دخہجیاکیوبضمط‪،‬رپواقراور دوتلدنماخوتنوہےن ےکاسھتاجترت ںیمیھبدیپسچلریتھکںیھت۔آپ‬
‫اہنتی رشفی‪ ،‬ذنیہ اور دور ادنشی اخوتن ںیھت۔ ' ایخل رےہ‪ ،‬اس زامےن یک یسک یھب وعرت ےک اعترف ںیم‪' ،‬وبضمط'‪' ،‬ذنیہ' اور 'دور ادنشی' ےسیج اافلظ اک‬
‫اامعتسلاونیھکابتےہرگمدخہجیےکاعمےلمںیمہیوصخایصتوسدصیفدرتسںیھت۔دخہجیاس اشدی ےسلبقدو دہعفویبہوہیکچںیھتاور اےنپدورسےوشرہیک‬
‫وراتثںیمآپوکہکمےکاجتریتاکروابرےسااھچاخہصہصحرتےکںیمالماھت۔وگ‪،‬آپاعمیشوطررپہکمےکدورسےاجتریکامدننواسلئےسامالاملوتںیہنںیھترگم‬
‫رضورایتزدنیگ اور اعمیشوامسیج تیثیحںیمرہ رطح وخداتخمروہ یکچںیھت۔ اب آپ ےکاپسدو راےتس ےھت۔الہپہی ہکآپ اانپ امتمہصحیسک دورسےاترجوک‬
‫رفوتخرک دںیتیایرھپ دورسی وصرت ںیم آپ اانپ اکروابروخداتخمریےساجری رںیتھک۔ابقتحہی یھت ہک اکروابراجری رےنھکےکےیلآپوک اےسی صخشیک‬
‫رضورت یھتوج ہکمےکاجترںیمآپ ےکافمدات اکرھبوپرظفحت اور امندنئیگرکےکس۔ ینعی‪ ،‬اکیااسیآڑیتھوجاجترت یک ایھچھجمس وبھج راتھکوہ اور اجبےئ اےنپ ذایت‪،‬‬
‫دخہجیےکافمداتوکدقممرھکےکس۔‬
‫آپ‬
‫نس‪695‬ءںیمدخہجیےندمحمؐوکدقشماجےنواےلاکیاجتریتاقےلفںیماےنپاملواابسبیکرتلیسےکےیلامندنئہرقمررکدایاور آڑتھاکامتماکمیھب ؐ‬
‫آپےکرمہاہرکدای۔اس اکردنےےکذہمرفس‬ ‫وکوسپندای۔اکیروا تیںیمہییھبوہشمرےہہکدخہجیےناس رفسےکدوراناانپاکیاقلباامتعداکردنہیھب ؐ‬
‫آپےکرطقیاکروابریکرگنایناور اس ابتبدخہجیوکوپری دصاتقےساوحالاچنہپےناکاکماشلماھت۔ہیاکردنہ‪،‬سجاک‬
‫ےکدوراناملواابسبیکافحتظ‪ؐ ،‬‬
‫انمرسیمہاھت‪،‬دخہجیاکالغماھت۔رسیمہےنرفسےس واسپآنرکہنیعبواسییہاوحالایبنایکوجدمحمؐےکاسھتدنپرہ ربسےلہپریحبہےکاہیںشیپآاکچاھت۔ہیاحلھچک‬
‫اس رطحےساھت ہک دمحمؐےناتسسےن ےک ےیل اکی درتخےکاسےئ ےلتاتسسےنیکرغضےس ڑپاؤ ڈاال۔رسیمہ ےک اطمقبہی درتخ کلماشمیک‬
‫دحود ںیم‪،‬اکیاسیعیئرابہےکوھجڑپنےےکاپسیہواعقاھت۔رابہےنبجدمحمؐوکاس درتخےکےچینآرامرکےتاپایوتاخیصریحتاک ااہظرایک۔اس‬
‫ےنرسیمہ وکاتبای ہک'اس درتخ ےک ےچینآج کت یسک صخش ‪ ،‬وساےئدخا ےکربمغیپوں ےن آرامںیہنایک۔'رسیمہ رپ رابہ یک اس ابتاکرہگا ارثوہا۔ وقنمل‬
‫روا تیںیمزمدیاتبایایگےہہکرسیمہےنہیدوع ٰییھبایکہکہکمیکاجبنوایسپےکرفسےکدوران‪،‬بجدن ےکوتقدرہجرحارت اخہصڑبھاجاتاھت۔اس ےن‬
‫اینپآوھکنںےسدورفوتشںوکدمحمؐرپاسہیاقمئےیکداھکی۔‬
‫اکیاحلظےسدںیھکیوتسجوطرانبااحسقےناذخایکےہ‪،‬ہیدخہجییکوتنیہولعمموہیتےہ۔ایہنووجاہتیکانبءرپیئکولوگںوکامگںوہاتےہہکرسیمہیکزابین‪،‬رفس‬
‫یکاس روپراتژوکےننسےکدعبیہاشدیدخہجیےنرواجےکربسکعوخدیہدمحمؐےکےیلرہتشجیھبدایوہ۔زجعماتےسرھبوپروااعقتیکروا ایتےکاسھتیہیہلئسم‬
‫ےہ۔ ارگ آپ ان روا ایتاک ابرکی ینیب ےس اجزئہ ںیل وتولعمم وہ اگ ہک انیک ابزتشگ ہشیمہ ابیق ریتہےہ۔ اثمل ےک وطر رپ رسیمہیک زابین اس زجعمایت رودادںیم‬

‫‪49‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپ ےکاسھتاشدی رکےن ےک ابرے ںیم یھبک یھبہنوسںیتچ۔احالہکندخہجییک راض‬


‫اصفاظرہوہاتےہ ہکاشدی رابہیک نشیپ وگیئ اور رفوتشں ےکریغب ‪،‬دخہجی ؐ‬
‫دنمیےکےیلرصفاانتاکیفاھتہکدمحمؐاامتنداراور دنلبرکدارےکامکلںیہ۔ایرھپ‪،‬ہیاعمہلماس ےسیھبںیہکڑبااھت۔اشدی‪،‬دخہجیےکےیلدمحمؐاس ےسیھبڑبھ‬
‫رکےھت؟‬
‫آپ ومل وتل ںیم ریغ رضوری سپ و شیپ اور‬
‫دمحمؐ ےن اوب اطبل ےک اسھت اجتریت اقولفں ںیم دخامت رس ااجنم دےنی ےک دوران ایھچ اخیص کین انیم امک یل یھت۔ ؐ‬
‫تمیقںیماجبےئہیہکرخدیارےسزایدہ ایھتہےنےکرکچںیمرںیہ‪،‬رشوع ےسیہانمبسروہیاایتخرایکرکےتےھت۔وچہکنآپاکروابری اعمالمتںیماخےصاطق‬
‫آپےن‬
‫آپ ےکانمرپاابتعر رکےتوہےئوخدیہایھچتمیقادا رکدایرکےت ےھت۔ ؐ‬
‫وہےنےکاسھتدایتن داریھبوہشمرےھت۔اس ےیلرقتابیًہشیمہیہ‪،‬ولگ ؐ‬
‫آپ ےکانبےئ املےکےھٹچ ‪،‬آدمن اور رخچےکاسحبںیم یھبکیسک‬
‫اخصلانمعفںیم اےنپےصحےکوسا یھبکااضیفوٹکیترکان انمبسںیہناھجمس۔ ایس رطح ؐ‬
‫رطحاکوھجلںیہنالکن۔احالہکن‪،‬ےھجنموہےئاجترےکرطقیاکروابرںیمایسیرحاکتوخداجترت ینتجدقمیںیہ۔اوباطبلےکاہیںرےتشےسااکنرےکدعبدمحمؐاخےص‬
‫آپ یکاثمل‪ ،‬اےسیاکروابری اٹنجییک‬
‫وبقمل آڑیتھنب ےکچ ےھتاور اب وخد اتخمررہ رکانمبس اعموےض ےکوعض اترجوں وکدخامترفامہایکرکےت ےھت۔ ؐ‬
‫یھتوجذایتافمدےسابالرتوہرکاکررساکررسااجنمدایرکاتاھت۔آپاکہیرطقیہکمںیمراجئانمعفوخری ےکاعماوصلےکربالخفاوردقرے اوھچاتاھت۔ایسےیلاس‬
‫یکامگنیھبڑبھرکیھت۔‬
‫آپ وک‪ ،‬اس اعدت وک‬
‫آپ دخامت ےک وعضوج اعموہض امکےت ‪ ،‬اس ںیمےس اینپ رضورت ےکوسا ابیق بسرغوبیںںیم ابٹن دای رکےت ےھت۔ دورسےاترج ؐ‬
‫ؐ‬
‫آپاکرھگرگیتسہانسبرقتابیًاننکمماھت۔ولگامگںایکرکےتہکاس رطحوتدمحمؐاکرھگاسبان‬
‫رسارسویبوقیفےسریبعتایکےھت۔انےکزندکی‪،‬اس رطحیکتعیبطےکاسھت ؐ‬
‫آپاےنپےبنکیکافکتلےسیکایکرکںیےگ؟ایاعمرشےںیم‪،‬ابوصخلصہکمےسیجرہشںیمدوتلےک‬
‫وتدر انکر‪،‬اشدیوہاشدی اکرخچیھبںیہنااھٹںیکسےگ۔آرخ ؐ‬
‫ریغبرہبتویکرکناپےتکسےھت؟ضعباواقت‪،‬ولگآپیکاس روش اکاناجزئافدئہااھٹایلرکےتےھت۔رگمدمحمؐاجےتنوبےتھجوہےئیھبےباینزراہرکےت۔اس یکوہجہی‬
‫آپ ےک اس رطقی اور ادقارےک ابثعرہ صخشوک امیلاور ذایت افدئہ راہرکاتاھت‪،‬یسکےن اس‬
‫آپ یک ادقاراخیصفلتخماور وسچ ااہتنیئ دنلب یھت۔وچہکن ؐ‬
‫یھت ہک ؐ‬
‫آپوک اکی اایتمزی اقمماطعرک دایاھت۔ دمحمؐہکمےکاعمرشےاکہصحوت‬
‫آپ یکرہےش ابتبدعم دیپسچلےن ؐ‬
‫ابتب زمدیاجےنن یک یھبکرضورت وسحمسںیہنیک۔ ؐ‬
‫آپاعطقًاس رہشیکراجئادقارےکرتامجنںیہنےھت۔دمحمؐیکہیاعداتزایدہ رتولوگںوکبیجعولعمموہیتوہں‪،‬دخہجیایہنادقارےکابثعدمحمؐوکدنسپرکےن‬
‫ےھترگم ؐ‬
‫ںیگل۔‬
‫دخہجیویبہںیھتاور دمحمؐےساشدی ےسلبقآپےکاہیںاوالدیھبںیہنیھت۔وہوخبیبھجمسیتکسںیھتہکاعمرشےںیمتیثیحاور رےبتےسرحموموہےنےس‬
‫آپےکابرے ںیمرہابتاجیتنںیھت۔انوکولعمماھتہکدمحمؐےنسکرطحتنحماور تقشمےکدعبیہاووٹنںیکروھکایلرکےن‬
‫در الصایکرمادےہ۔رھپوہ ؐ‬
‫واےلومعمیلڑلےکےساکیاکایمبآڑیتھےننبکتاکرفسےطایکاھت۔وہدھکییتکسںیھتہکدمحمؐاس رمعںیمیھبیئکادڑیھرمعرمدوں ےسںیہکزایدہ ہتخپرظن‪،‬دااناور‬
‫اعمہلممہفںیہ۔ویں‪،‬ہیانھجمسلکشمںیہنےہہکہیدو ولگنجیکرمعوں اور اعمرشیترےبتںیماخاصرفقاھت‪،‬آرخاکیدورسےےکرقبیےسیکآےئگ؟ایوخددخہجی‬
‫ےندمحمؐےساشدی اکاغیپمویکرکنوجھباای؟اوررھپایبہیھبرکایل؟ینعی‪،‬رہاحلظےساکیریغقلعتمصخشوکقلعتمانبدای۔‬
‫ہیدخہجیںیھتوہنجںےندمحمؐےکےیلرےتشاکاغیپموجھباای۔ویکںہک‪،‬دمحمؐاےنپںیئتیھبکاس وخاشہاکااہظرہنرکےت۔ابوصخلص‪،‬اوباطبلےکاہیںےکٹااکنرےک‬
‫آپ ایسفنیت وطر رپاشدی ااسیوسچیھب ںیہنےتکس ےھت۔دخہجیاکقلعت ہکم ےک اطوتقرےلیبق ادسےساھت۔دخہجی ےک ےیل اکی ابر رھپےسرھگاسبانوکیئ لکشمںیہن‬
‫دعبوت ؐ‬
‫اھت۔ہکم ےکیئکدوتلدنمرشافءاور اجتردخہجی ےکاسھتاشدی رکےنیکوخاشہرےتھکےھت۔ اینپاس رغض ےکےیلدخہجی ےکوادلےکاہیںارثکشیب تمیق‬

‫‪50‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫احتفئوجھباےترےتہ۔رگم‪،‬دخہجیےناوباطبلیکیٹیبافخنبہےکربسکعاباس رطحیکیسکیھبافمداترپینبماشدی رکےنےسااکنررکراھکاھت۔ہکلب‪،‬تقیقحوت‬


‫ہییھتہکدخہجیوکیسکیھبرطحیکروا یتیاشدی راچےنیکابوکیئرضورت ںیہنیھت۔انچہچن‪،‬آپےنروا تیوکوتڑےتوہےئاس صخشےساشدی رکےناک‬
‫ہلصیفایک‪،‬سجوکاوہنںےنوخدبختنمایکاھت۔انبااحسقےن‪'،‬ہصقرصتخم۔۔۔'اکالہقحاامعتسلرکےتوہےئدخہجیےسوسنمبدقرے دیساھاوررھکااغیپمویںرمقایک‬
‫ےہہک‪'،‬دمحمؐ‪،‬متےھجمدنسپوہ۔امہرے آسپںیمقلعتاور دایتنداری ودنلبرکداریکوہجےسدنسپوہ۔'اس رطح‪،‬دخہجیےندمحمؐےساشدی رکےنیکوخاشہاکدو وٹک‬
‫ااہظررکدای۔‬
‫اس روا تیینکشےکابووجدیھب‪،‬رمسورواجاھبنانرہباحلالزم اھت۔وچہکناوباطبلےندمحمؐوکاےنپاہیںرہتشدےنیےسااکنررکراھکاھت۔انےکےیلدمحمؐیکرطف‬
‫لم‬
‫آپ یکامندنئیگ‬
‫پےکاچچزمحہےن اس رےتشوک ےطرکےن ںیم ؐ‬ ‫ےسرسربایہرکاناخاصلکشماھت۔ ایس ےیلدبع ا طلتےک دورسے وٹیبںںیمےس اکی‪،‬آ ؐ‬
‫یک۔وگاکیروا تیںیماہکاجاتےہہکدخہجیےکوادلےناس رےتشوکریغبیسکلیحوتجح‪،‬وفرا ًوبقلرکایلاھترگمدورسیاجبن‪،‬دخہجییکامسجںیماکی'مکرمہبت'‬
‫صخشےساشدی ابرے انےکذایتایخالتیعطقدورسااعمہلمںیہ۔دخہجیےساشدی ےکوخادنمشہدورسےرضحاتےکاہیںےسےنلمواےلاحتفئاور زیہجیک‬
‫شیپشک ےکاسےنم‪،‬اشدیدخہجیےک وادلاس رےتشےسوخشںیہنےھت۔ایسےیلںیمہاترخیںیماس ابتب اکیبجعروا تیڑپےنھوک یتلمےہ۔انبااحسق‬
‫ےنوپری ذہمداری ےسایبنایکےہہک'دخہجیےنوادلوکاےنپرھگالبایاور دختمںیمرشابشیپیک۔اس روز رثکترشابےکابثعدخہجیےکوادلےشنںیم‬
‫وچروہےئگ۔دخہجیےنایساحتلںیماںیہنےئنڑپکےانہپ‪،‬رطعوگلایئاور اکیاگےئیکرقابینرکدی یئگ۔رھپدخہجیےندمحمؐاور انےکاچچزمحہوکاےنپرھگدوعت‬
‫رپالبایاوردخہجیےنےشنںیمدتھاےنپوادلےکاہھتےس‪،‬دمحمؐےکاسھتایبہرکایل۔بجکتدخہجیےکوادلوکوہشآات‪،‬اعمہلمےطاپاکچاھت۔'‬
‫اغابلً اس رطح یک روا ایت ےس اس اشدی یک راہ ںیم احلئ الکشمت اور راکووٹں وک ےنھجمس ںیم دمد لم یتکس ےہ۔ الثمً‪ ،‬اس زامےن ںیم ولوگں ےک چیب رھکا روامن‪،‬‬
‫دمہردی اور اتیسن اخیص انایب وہا رکیت یھت۔ رگم رھپ اس وصرت وت ‪ ،‬اس رطح یک روا ایت ےس دمحمؐیک کین انیم وک یھب سیھٹ یتچنہپ ےہ۔ یہی ںیہن‪ ،‬ہکلب دخہجییک‬
‫تعیبطوکدےتھکیوہےئیھباہکاجاتکسےہہکاشدیوہدمحمؐوکےلرکاس رطحیکرحتکیکاعطقًرجاتہنرکںیت۔ہکلب‪،‬ہیروا تیدخہجیےکاالخیقدقاکھٹیکرصاحیًوتنیہ‬
‫ےہ۔دخہجیےنامسیجاور امیلرےبتںیممکصخشےساشدی رضوریکیھترگمانیکدمحمؐےستبسنیکوجوہجیھت‪،‬وہاس روا تیںیمایبنرکدہ اوحالےسرہباحل‪،‬‬
‫ںیہکڑبھرکیھت۔‬
‫دمحمؐاور دخہجیےکاہیںدلجیہاوالددیپاوہیئگوجانےکچیبرہگیتبحمیکاشنینیھت۔دخہجیےناچرویٹیبںاور اکیےٹیباقمسوکمنجدای۔اقمسزایدہ دریزدنہںیہن‬
‫رےہاور دورسیاسرگلہےسےلہپیہااقتنلرکےئگ۔دعبازاںمہدںیھکیےگہکرقانںیمویٹیبںیکاتیمہاور دقروزنمتلرپزور دایاجےئاگ۔االسیمامیلعتت‬
‫ںیم‪ ،‬وٹیبںےس وسنمباعمرشےںیمامسیج اور امیل رےبتامےنپ ےکرواج یک یھب وحہلصینکشوہیگ۔ہیرقاین ااکحامت‪ ،‬در الص اس مغیکرتامجین یھبںیہوج دمحمؐےن‬
‫اقمسوکوھکدےنییکوصرت ںیملیھجراھکاھتاور اب اےنترعےصدعبیھب‪،‬ہیدھکوجںاکوتںرہااھت۔انرقایناالبایغتاکاکیبلطمہییھباھتہکدمحمؐہشیمہیہال‬
‫ودل‪،‬نجوکاعموطررپارتبہہکرکامسجںیمکیحضتاکاشنہنانبایاجاتاھت‪،‬رےنہواےلےھت۔ارتبےکوغلیینعمےٹکوہےئ‪،‬عطقنمایدجاےیکوہےئےکںیہ۔اوالدرنہنیےک‬
‫ریغب‪،‬دمحمؐےکےیلہیاعمہلمویںیہاھت۔‬
‫اقمسیکومتاکدھک‪،‬رھگںیموموجداکیدورسےڑلےکیکوہجےساخہصمکوہایگ۔ہیڑلاک‪،‬سجاکانمزدیاھت‪،‬دخہجیےناشدی یکوخیشںیمدمحمؐوکےفحتےکوطررپہیالغم‬
‫آپاکزدیےسروہیاس دقرتقفشےسبُراھتہکبجزدیےکامشیلرعبےسقلعترےنھکواےلآابیئ‬ ‫اشخباھت۔دمحمؐےنہشیمہیہزدیےکاسھتوٹیبںاسیجولسکایک۔ ؐ‬
‫ےلیبقےنآزادی ےکوعضرمقعمجرکیلوتوخدزدیےندمحمؐےکاہیںرسبرےنہرپارصارایک۔‬

‫‪51‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دمحمؐےنہنرصفےلیبقےسزدیےکدبےلرمقےنیلےسااکنررکدایہکلبزدیوکالغیمےسیھبآزا دی دے دی ۔رصفیہیںیہن‪،‬اوہنںےنزدیوکاباقدعہےلاپکل‬
‫آپےنابیقےکرقشیےکےیللبقتسمںیمالغومںیکآزادی یکروا تییھباقمئرکدی ۔‬
‫اٹیبانبایل۔اس رطح ؐ‬
‫زدی ےک العوہ اکی دورسا ڑلاک یھباھت۔ہی اوب اطبل ےک رفزدن اور دمحمؐ ےک اچچ زاد اھبیئیلع ےھت۔ وچہکن اوب اطبلےس اکروابر ںیم دحیلعیگےک دعب اناک اکروابراخےص‬
‫آپےنیلعوکاےنپاہیںاپےنلیکشیپشکرکدی ۔سجصخشوکیھبکاچچےناپلوپسرکڑباایکاھت‪،‬ابویہصخشایساچچےکےٹیبوکاپےنل‬
‫دنمیاکاکشروہاکچاھت‪ؐ ،‬‬
‫واالاھت۔ارگہچ‪،‬دمحمؐاور دخہجیےنیلعوکاباقدعہےلاپکلاٹیبںیہنانبایرگمانیکاےنپاہیںرھبوپروٹیبںیکیہرطحافکتلیک۔وہیلعوکاےنپاخدناناکالزیمہصح‬
‫ےتھجمسےھت۔اس دقرالزم ہکابلرخدمحمؐاینپبسےسوھچیٹیٹیبافہمطیکاشدی یلعےسےطرکںیلےگ۔‬
‫آپیکرمہایہںیمدخہجیںیھت۔ہکمرھبںیمزعتاور رکتمیاحلصیھتاور رسبرکےنےکےیلاکیرپوکسن‬
‫سیتےکےٹیپںیم‪،‬ابلرخدمحمؐاکیوخاحشلآدیمےھت۔ ؐ‬
‫اور آرامدہ زدنیگرسیمیھت۔الھباکیصخش‪،‬اس ےسزایدہ ایکاچےہاگ؟امتمرتافتوت ےکربالخفدمحمؐےنرتیقرکیلیھت۔رگماس اکاعطقًبلطمہیںیہنےہہک‬
‫اوہنںےنرسکاور ارتنوکالھبدایوہ۔ونوجاینںیمدرشیپرےنہوایلالکشمتاور نپچبیکرحموویمںاکارث‪،‬اس ڑکلیوجاینںیمیھبالھبایںیہناجاتکساھت۔ہکلب‪،‬ہییمکوتدمحمؐ‬
‫بک‬
‫آپیکادقاروکااہتنیئدقریکاگنہےسد ھییںیھتاور ےسیجدمحمؐوےسیدخہجی‬ ‫آپیکتیصخشےکایسہصحےسدخہجیوکتبحمیھت۔دخہجی ؐ‬ ‫یکتیصخشاکہصحیھت۔ ؐ‬
‫آپ ےکرھگںیم اب رطمطاقیک اجبےئ اسدہ رطززدنیگ اانپایایگاھت۔‬ ‫وک یھبہکم ےکاعمرشےںیم اس رفتقیےکابثعےب ینیچ راہرکیت یھت۔ یہیوہج یھتہک ؐ‬
‫آپےکاہیں‪،‬ارماءںیموبقملومندوامنشئےکربسکع‪،‬امچمچےتوہےئرمشییکاجبےئڈھکیرپےنبوہےئاعمدھکرڑپکاانہپاجاتاھت۔روز تنےئنڑپکوں ےک‬
‫وجڑے رخدیےن یک اجبےئ ےٹھپ رپاےنوجڑوں ںیم یہ ویپدناگلرکزگارہ راتہ اور امتمرتآدمناک ڑباہصحرغوبیں اور ونیکسمںںیم ابٹن دایاجات۔ یہیںیہن‪،‬دخہجی‬
‫ےک اچچ زاد' ورہق 'ےک ذر ےعی آپ ےک اخدنان وک ان ادقار یک ذپریایئ رکےن واےل ہکم ےک دنچ آزاد ایخل رکفمنی یک رمہایہ یھب رسیمآ یئگ۔ رکفمنی ےک اس‬
‫وھچےٹےسرگوہوک'افنح'اہکاجاتاھت۔‬
‫زابن دانرصمںیہ ہکظفل'فینح'سجیکعمج'افنح'ےہ‪ ،‬اس یک الصانولعممےہ۔ امگںاغبلےہ ہک اس ظفلاکامذخ‪'،‬مخوہےن'ای'امھگؤ'ےکوہفممےسےہ۔‬
‫ینعی‪،‬اس ےسرماداےسیصخشایرگوہیکےہوجدیمخہایےنکھجواال‪،‬ایرھپوھگمرکڑبیاطتقےننباکالہوہ۔مہافنحںیمےسرصفھچااخشصوکانےکانمےساجےتن‬
‫ںیہ۔ورہقانھچںیمےساکیےھت۔ورہقےکابرے ںیموہشمراھتہکاںیہنالیجنےکربعایناور ویانینوخسنںرپوبعراحلصاھت۔ضعبروا ایتںیموہشمرےہہک‬
‫ورہقاسیعیئےھت۔دورسیوہگجںںیمآپوکریبرگداانایگےہ۔رگم‪،‬ااکمنہیےہہکورہقانںیمےساکییھبںیہنےھت۔اس رطحیکوکیئیھبتبسندر الص‬
‫ااسنونںےکچیبدرہجدنبیےکےیلرضوری ےہ اور اس رگدانیکتیثیحاس ےسزایدہ ھچک ںیہن۔افنحیکرحتکیاکالصدصقمااسنونںےک چیبرفتقیاور یسک‬
‫یھبرطحیکدرہجدنبیےسیعطقارحنافاھت۔ہیرگوہودحتینیکایسیلکشیکالتشںیماھتہکسجںیمرشمقویطسںیماعمرہرطحیکرفہقوا راہنرفتقییکوکیئ‬
‫اجنگشئہنوہیت۔ہی ولگ دمعاًیسک اکیدقمسرطقی ےک ریپواکرںیہن ےھت۔ہکلبہی آافیقوقت‪،‬اکی ربرتدخاوکامےتنےھتسجوکدقمیزابنںیماولیمہ‪ ،‬اہلل‪،‬ایزریشت‬
‫ذمبہںیموہشم ریکینیک اطتق'ارہ زمد'ای'ارزمد' ینعی‪'،‬روینشاور تمکحاکدخا' ےکانومںےسوموسمایکاجاتاھت۔افنحیک اس وسچیک ڑجںی الیجنےک ربعاین‬
‫وخسنںںیمواحضلماجیتںیھت۔ہیوسچ‪،‬اربامیہےساجرکیتلمیھت۔اربامیہ‪،‬اوبرھامےسالکنےہسجاکبلطم'تہبزایدہ اوالدواال'ای'رگوہریثکاکابپ'ےہ۔وہفمم‬
‫ںیماربامیہےسرماد‪'،‬امتمامےننواولںےکابپ'ےسیلاجیتےہ۔ہیوہفمم‪،‬ٹنیساپلےناربامیہےکانمےساذخایکےہ۔اربامیہ‪،‬اےنپےٹیباامسلیعیکاوالد‪،‬‬
‫ینعیہکمیکامتملسنےکومرثایلع‪،‬رپےھکایدجادجمےھت۔‬

‫‪52‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫شی‬
‫اماناجاتاھتہکاحرجہ‪،‬ینعیاامسلیعیکوا دلہےنہکماکرخ ایکاھت۔اربامیہاور اامسلیعےنلمرکہبعکیکاینبدریھکیھت۔ہبعک‪،‬ینعیہنیکسای خنبہیکآاماگجہ‪،‬اہیں‬
‫ےسرماداہللیکربرتذات‪،‬دقمسروح یکوموجدیگےسےہ۔اس رطحافنحیکوصرت‪،‬آابءےسوسنمبہیروا تیوجرقشییکدجدیابقیلئروا تیےکربسکع‪،‬ہن‬
‫رصفاخیصڑبھرکیھتہکلبہیدقمیاور ینعمزیخیھبیھت‪،‬اقمئوہیئگ۔‬
‫دعبازاں‪،‬ظفل'فینح'رقانںیمانولوگںیکدمحرسایئںیماامعتسلوہاگوجاربامیہےسےلرکآجکتاکیدخاوکامےننواےلیھبسااسنونںےکےیلاامعتسلایک‬
‫اجاتےہاور ایسظفلیکدمدےسانےکالعوہابیقامتم‪،‬ہنامےننواولںوکردرکدایاجےئاگ۔رگمرقایندورےسےلہپ‪،‬افنحوکملعرپوبعرےکببسزعتورکتمیوتاحلصیھت‬
‫رگمتقیقحںیمہکمےکابیساںیہنمیلسترکےنیکاجبےئ‪،‬ربداتشایکرکےتےھت۔میلسترکےناور ربداتشرکےنںیمرفقےہ۔اس دور ےکہکماور آجدجدی‬
‫زامےنںیمیھبیسکیھبےشوکربداتشرکےنےسرماداکییسیلاجیتےہ۔ینعی‪،‬رہوہےشوجربداتشیکاجیتےہرہباحل‪،‬رتشوہیتےہ‪،‬تعیبطرپرگاں‬
‫زگریت ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک ربداتش یک ہشیمہاکی دح وہیت ےہ۔ بج دمحمؐ رمع ںیم اکی ڑلےک ےھت‪ ،‬بت اکی فینح‪ ،‬سج اک انم زدی انب ارم اھت‪ ،‬اس وک وخد اےنپ‬
‫وسےلیتاھبیئےنہکمےساکنلابرہرکدایاھت۔اس کلمدبری یکوہجزدییکہبعکںیمبصناواتروں یکاخمتفلیھت۔دعباس ےک‪،‬زدیرابہوہشمروہےئگ‬
‫اور اوہنںےن رحا یکاہپڑی رپ اکی اغر ںیم انپہ ےل یل۔ ھچک رعہص دعبہی لقتسم اکی دروشی یک یسزدنیگزگارےن ےگل اور رشمق ویطسےک وطل ورعض ںیم‬
‫رقتابیً امتموہشمر رواحین وشیپاؤں وکالتےنشیکرغضےسرفسیکاحتلںیم رےہ۔ یئکاسل دعب‪،‬بج دمحمؐےنوبنتاکاالعنایکوتزدیےن واسپ ہکمیک راہ یل۔ وہ‬
‫آپےکاہھترپتعیبرکاناچےتہےھترگمہکمےسدنچروز یکاسمتفرپابویغںےکاہھتلتقرکدےیےئگ۔‬
‫ؐ‬
‫ایک دمحمؐ یھب اکی فینح ےھت؟ افنح یک رطح وہ یھب ہکم اک ہصح ےھت رگم رہب احل ان یک روش اس رہشےس رسکی فلتخم یھت۔ وہ اس امسج وک اصف دھکیےتکس ےھت۔ اس‬
‫آپوسحمسرکےتکسےھتہکولوگںےکوقلولعفںیمہیاضتدرہزگرےتدن ےکاسھتڑباتھاج‬
‫اعمرشےںیمیئکرطحےکاضتد‪،‬انمتقفاور انتصقاکدور دورہ اھت۔ ؐ‬
‫راہاھت۔ویں‪،‬وخداےنپےلیبقرقشییکدجدیروا تیےکربسکعوجیعطقوطررپرظناییتاحلظےسآوزیشاکاکشریھت‪،‬دمحمؐاکاکھجؤینیقیوطررپاس ےسںیہکربرتاور دقمی‬
‫دمحمےکوادلےکاعمےلماسیجاھت۔‬ ‫ابیرقابنوہالچاھت۔ہیابلکل ؐ‬
‫آابیئےلسلسیکرطفڑبھایگ۔اس دقمیروا تیںیماکیڑلےکاکہصقاھتوجاےنپابپےکاہوھتںرق ً‬
‫لم‬
‫دوونںیہوصروتںںیمہیرقابین‪،‬اقدر ا طلقدخاےکوضحرشیپیکاجےنوایلیھت۔رگہچدمحمؐےنیھبکاےنپآپوکفینحںیہنولہکاایرگمرھپیھبوہوخدوکاندنچ‬
‫ربزگدیہارفادںیمےساکیامشررکےتکسےھتوہنجںےنابامجتع‪،‬راجئااعلمرواجےسوخدوکالقلعترکراھکاھت۔اس رطح‪،‬انیکتبسناس ایخلےسڑجیوہیئ‬
‫یھتسجںیمرصفاکیدخااکوصتراھت۔ااسیدخاوجرہرطحیکسنجےسربرت‪،‬اپکاھت۔اس یکامندنئیگیسکیھبامدی ےشیکلکشںیمنکممںیہنیھتاور اس دخااک‬
‫وصتروادح‪،‬اناقلبایبن‪،‬رعتفیےسرپےاوردقتسییکےبااہتندحرپجتنموہاتاھت۔‬
‫افنحےکاہیںاکیابعدت وہشمریھت۔ہیابعدت در الصوگہشینیشنںیمایکاجےنواالرماہبقاکلمعاھتسجوک'ثنحت'اہکاجاتےہ۔اصفاظرہےہہکدمحمؐایسرغض‬
‫ےس ہکم رہش ےس ابرہ اہپڑویں اک رخ ایک رکےت ےھت۔ اس ابعدت یک روا تی اخیص دقمی یھت۔ رماےبق یک یئک ااکشل‪ ،‬ربعاین اور ویانین الیجن ےک وخسنں ےک العوہ‬
‫دنہواتسوینں اور وینیچں یک ذمیبہ امیلعتت ںیم یھب لم اجیت ںیھت۔ ربمغیپ‪ ،‬رابہ‪ ،‬نیغلبم اور رگو‪ ،‬ارغلض رہ رطح ےک ولگ رماےبق ےک ذر ےعی روزرمہ ااسنین‬
‫ومعمالتےسںیہکڑبیتقیقحیکالتشںیمرسرگداںراہرکےتےھت۔ایسیتقیقحوجرہباحلاکیرھتپاور آ گےکےلعشےسںیہکربرت‪،‬رپانیچاور اقلباابتعر‬
‫یھت۔رھپ‪ ،‬اس تقیقحیکالتش ےکےیلاجحزیکاہپڑویںےس رتہب ہگجوکنیسوہیتکس یھت اہجںااسنونں ےک العوہ رچدن رپدن‪،‬یتحہک دروتخںاور اھجڑویںاکیھب‬
‫اکلاھت۔‬

‫‪53‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اجحزیکاہپڑایںرسخرھبرھبے رھتپےسینب ںیہ۔اس ےلسلسیکاٹچںینزنیدبھذمبہںیم وہشمروگلوٹمل‪،‬ےٹپچایدر اییئرھتپوں یکرطح ومہارںیہنںیہ۔‬


‫بن‬
‫ہکلب‪،‬ہید بلیاٹچںینںیہ۔اس دقرونیلیکہکارگانرپہنمےکلبرگںیوتاہھتوخونںوخنوہاجںیئ۔ابووجداس ےک‪،‬اناٹچونںیکیتخسںیماکیوخبوصریتیھت۔‬
‫ےسھگوہےئڑپکوں ےکوجڑے ںیمےٹپل‪،‬دمحمؐبجاشمیکڑبیتھوہیئ یکنخںیماہپڑوں رپ ڑھکےاھگیٹیکاجبندےتھکیوہںےگوتاس وتقوسرج دن رھبرونش‬
‫رےنہےکدعبابےکرغوب وہےنیکزنملےکرقبیوہارکاتوہاگ۔وسرج یکزیتیتکمچوہیئدوھپابڈنھٹیوہرکیلیپڑپیتوہیگ۔اس یلیپدوھپںیماجحزیک‬
‫رھبرھبیاہپڑایں‪،‬ابرہنسیرگناایتخررکیتیلوہںیگ۔دےتھکییہدےتھکیبجآوھکنںےکاسےنموسرج اہپڑویںیکاوٹ ںیمدکیمڈواتبوہاگوتاس اہسےنرظنم‬
‫وکدھکیرکانیقیًدمحمؐےکدل ںیماکیرھترھتییسچماجیتوہیگ۔وسرج ےکڈوےنبےساباہپڑویںےکاورپرغمیباقفرپرسیخلیھپاجیتوہیگاور رھپآہتسہآہتسہ‬
‫اتریکی اس رسیخ ںیملھگرکویںلیھپ ریتہوہ یگ ہکےسیجوکیئ تہب دور آامسنرپ ایسہ رپدہ رگا راہ وہ۔ ایھب ھچک یہ دریںیم‪،‬بجاتریکی اچروسلیھپ اجےئیگوت رہ‬
‫رطف اچدنیناک راج وہ اگ۔ دن ںیمرسخ ‪،‬اشم رہنسی اور رات ںیم اب ہی رظنم اچدنی ےک رگنںیماہناجےئ اگ۔ارگہی اچدنیک یلہپاترںیخیوہںیت وت رھپ کتایسہ‬
‫آامسنںیماترے اگمگجےتوہںےگاور اےسیںیمرہرطفاتروں یکڈنھٹیرگمآاکیسروینشلیھپریتہوہیگ۔رہدو وصرت‪،‬راتںیموتقیکتیئہدبلاجیت‬
‫وہیگ۔اس رطحہکوتقرہھٹاوہاوسحمسوہاتوہ اگاور اتگلوہہکاشدیہیرظنم‪،‬اہسانامسںاےنپادنریگشیمہےیلوہےئےہ۔ہیرہھٹاؤیئکرہپکتاجری رےنہےکدعب‪،‬‬
‫بجآامسنںیمامشلیکاجبنروینشیکاکینیہمیسرکنوھپیتٹوہیئوسحمسوہیتوہیگاور اس ےکاسھتیہابدابصےنلچرپیہولعمموہاتوہاگہکوتق‪،‬ابولٹ‬
‫آایےہ۔رہھٹاوہاوتقرھپےسرواںےہ۔ہیراترھبیکابعدت ےکاخےمتاکوتقےہ۔‬
‫ایکدمحمؐراترھب‪،‬رہھٹےوہےئوتقےکامگںںیم‪،‬اس ابعدت ےکدوراناسسنیکقشمایکرکےتےھت؟اسسنیکںیقشموجایھباحلیہںیمرغمبںیمنیققحم‬
‫ےندوابرہ ےسدر ایتفیکںیہ۔اس رطحیکقشماترخیںیمرقتابیًیھبسوطخںںیمرواحتیندنسپوں اکاخہصریہےہ۔ارگابعدت رماےبقیکاحتلںیماسسن‬
‫یک قشم ںیہن وت رھپ‪ ،‬اور ایک ےہ؟ اکی وطلی‪ ،‬حبسم ورد‪ ،‬ےب وخدی ای ونم یک احتل ںیم‪ ،‬قلح اور ےنیس ےک چیب الکم یک لسلسم حیبست ای اکی ردمھ ںیم لمع سفنت رپ‬
‫وغر۔۔۔ اس رطحیک ہی قشمسج ےک دوران‪ ،‬روح ےس آانشیئاحلص وہیت ےہ۔' روح ' رعیب اکظفل ےہ۔ اس ےک بلطم وہاےک ںیہ۔ روح ےک دورسے‬
‫دمحم‬
‫اطمبلںیماسسن‪،‬سفنتاور دم وریغہاشلمںیہ۔روح ےسرمادہیےہہکدم اکریسبادرالصوہاےکدوش رپےہ‪،‬ینعیاسسنایاجری لمعسفنتںیمےہ۔ایک ؐ‬
‫را تےکرہپوں ںیم‪،‬اس قشمےکدورانزارئنیاکوہشمرذرکدرہاایرکےتےھت‪،‬ینعی‪'،‬ںیماحرضوہں۔اےدخا‪،‬ںیماحرضوہں'ایاوہنںےنبتیہاکیاینہملک‬
‫آپ وج یھب ورد رکےت وہں ‪ ،‬اس یک رگدان ےس ایک ان ےک مسج ںیم رسرساٹہ ںیہن‬
‫ااجید رک ایل اھت‪ ،‬ینعی‪' ،‬ال اہل اال اہلل۔۔۔' ینعی‪' ،‬وکیئ دخا ںیہن رگم اہلل۔۔۔'؟ ؐ‬
‫لیھپاجیتوہیگ؟اسسندممھوہےتوہےئرہگےےسرہگارتوہاتاجاتوہاگ۔راترھبزابنرپاجری اکپچاور الممہورد دمحمؐےکےنیسےکادنر‪،‬اہنںاخونںےسربآدم‬
‫وہرکراتیکرہگیاخیلوخیلاتریکیںیماتلھگراتہوہاگ۔اہپڑی رپنتاہنت‪،‬داینواماہیفےسدوربجوہاہیںابعدت ایکرکےتوہںےگ‪،‬ایکاںیہنسجتقیقحیکالتش‬
‫یھت‪،‬وہوجرصاتحاچےتہےھت‪،‬ایکوہاںیہنیلم؟اور ھچکںیہنوتانیقیً‪،‬اس لمعےساںیہنامسجےسالقلعتوہےنیکڑکوی تقیقحوکمیلسترکےنںیمدمدوترضور یہ‬
‫لماجیتوہیگایاشدیاکیرطحاکےبانموکسنرسیمآراتہوہاگ؟‬
‫مہاجےتنںیہہکدمحمؐوگہشینیشنںیم‪،‬اس رطحیکابعدت‪،‬رماےبقیکرغضےسیئکراںیترحایکاہپڑی رپرسبایکرکےتےھت۔اس دوراناںیہناھکےناور ےنیپیک‬
‫یگنتراہرکیتیھتاور بجوہاہپڑےسواسپوہےتوتبسےسالہپاکم‪،‬ہبعکےکرگدوطافایکرکےتےھت۔ابےنہابزو ےسادنریکرطف‪،‬استرکچوجہکمںیم‬
‫دالخوہےن واےل رہ صخش ےک ےیل الزم یھت۔ دمحمؐ ےک ےیلہی اکیاحلظ ےس وایسپ یک رتی یھت۔ ینعی‪ ،‬ڑمرک زینیم اقحقئ ےس رھبوپر ااسنین داین ںیم اکی ابر رھپ‬
‫ومشتیل اک ااہظر اھت۔ ہی وطاف‪ ،‬اثمل اہپڑی رپ احلص وہ رےہ رواحین رجتےب ےس وخد وک دجا رک ےک‪ ،‬اےنپ آپ وک اہکن رک روزرمہ زدنیگ یک ہہت ںیم اھٹبےن یک‬

‫‪54‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپ ےک ےیل وادح انپہ اگہ‪ ،‬ینعی دخہجی ےک اپس اجےن ےس ےلہپ وخد وک‬
‫وکشش وہا رکیت یھت۔ اےنپ رھگ واسپ ےنچنہپ ےس لبق ‪ ،‬دوڑیت وہیئ اس خلت داین ےک چیب ؐ‬
‫اھبنسےنلیکیعسوہارکیتیھت۔رگم‪،‬اہپڑی ےسوایسپاکہیرفسہشیمہآاسنںیہناھت۔‬
‫اجحزیک رھتپیلی اور دوھلےس ایٹاہپڑویں رپاشذواندر یہ ابرش ربیتس یھت۔رگمبج ربےسوترھپ ہییکلہ منایوبدنا ابدنی ںیہن ہکلب ڑکجیک وصرت‪،‬دشدی اور دنت وزیت‬
‫وطافن ابدو ابراںوہارکاتاھت۔ وطافن ےک ےجیتنںیم الیسیباپین‪،‬رھپبےوہےئ رےلییک وصرت اہپڑویں ےک چیبزیتیےس اتہب وہااھگویٹںںیمارتاجات۔اھگیٹںیم‬
‫اس رےلیےکوشررپیسکدوییکآدماینجیکاریاھکاکامگںوہات۔دےتھکییہدےتھکیابرش رتمحےسزتمحنباجیتاور اجحزیکاہپڑویںےسہہبرکآےنواالہیالیسیب‬
‫اپین‪،‬یبیشنالعوقں ںیمومت یک رطحلیھپاجات اور رہ رطفابتیہاچمات۔ بت‪،‬بج ہکوممس یک نشیپ وگیئیکوکیئ وصرت ںیہن یھت‪،‬ہیاہنتی بیجع اعمہلموہارکات‬
‫اھت۔ دےنھکیںیم آامسن الین اور ابلکل اصفوہاتاور اس ںیم دور دور کتابدولںاکاشہبئ کتہناتلم۔رگم ‪ ،‬وںیہآوھکنںےساولھج‪،‬اہپڑی ےلسلسےکدورسی رطف‬
‫اکیومیمسریغتلکشاایتخررکراہوہات۔ہکمےسیجرہش‪،‬وجاھگیٹںیمواعقاھت‪،‬اہیںاہپڑویںںیمربسریہاس وطافینابرش اکابلکلہتپہناتلچ۔رہشںیماس وطافنیکوادح‬
‫اشنین اہپڑویں ےس ےنلچ وایل وہاؤں ںیم یگیھبوہیئ یٹم یک وسدنھ وہا رکیت یھت۔ وساےئ اس ےک‪ ،‬ااسنونں ےک ےیل اس اکہتپ الچان رقتابیً اننکمم اھت۔ ااسنونں ےک‬
‫ربسکعاجونراس رطخےوکرہباحلاھبپنایلرکےتےھت۔اجونرےتلچوہےئااچکنیہرکرکڑھکےوہاجےتاور اکنڑھکےےتیل۔ریغوسحمسادنازںیمرقبیآ‬
‫رےہرطخےوکاھبپنرکضعباواقتہیاجونرڑگباجےتاور رےسڑتواےنیکوکششرکےت۔رھپ‪،‬دنچیہوٹنمںاور ضعباواقتےٹنھگرھبےکادنر‪،‬اپؤں‬
‫ےلترتیرنماور منوہیتوہیئوسحمسوہیت۔اول وتاس رپسبنیہمیساسرینساکامگںوہاترگمرھپےسیجکیدم یسکےنزنیمرپاپیناڈنلیدایوہ۔اپینونخٹںکت‬
‫ڑبھاجاتاور یھبت‪،‬دور اہپڑویںںیمرھپبےوہےئالیسیباپیناکوشرانسیئدےنیاتگل۔اس ےسےلہپہکولگاس ااتفدوکھجمساپںیئ‪،‬اپیناکرالیرسرپآناتچنہپ۔ڑبیتھوہیئ‬
‫ڑگڑگاٹہ اور رھترھتایت وہیئ زنیم ےک اورپ ‪ ،‬وتازن ربرقار رانھک لکشم وہ اجات ۔ راہ ںیم وموجد رہ ےش‪ ،‬ااسنن اور اجونر رگےت ڑپےت وخد وک اھبنسےتل اور رھپ رگ‬
‫ڑپےت۔وادویںیکڈالھونںںیماتہبوہارالتیاپیناس دقرزور آور وہاتہکاس ےکاسےنممجرکڑھکاوہانوتدر انکر‪،‬رہھٹانیھبلکشموہاجات۔اھگنچڑاتوہارالیابابلکلرس‬
‫رپآناتچنہپاور اھگیٹںیماھبری رھتپاٹچونںےسرکٹاےت‪،‬اکیدورسےوکاورپےلتلچکرکایھبکنوشردیپارکےتوہےئاصفانسیئدےتی۔اھجؤ‪،‬وببل‪،‬رلغیک‬
‫بنی‬
‫اھجڑایںاور رکیکیکاشںیخوٹٹرکےتہبوہےئےبلماکہصحنباجںیت۔اس رےلیںیمیئکاجونریھبہہباجےتوجاہھتریپامرےتاس شکمشکںیماجنےساہھتدوھ ھنے‬
‫ےھت۔اس دوران‪،‬ارگوکیئصخشاس رےلییکراہںیمےہایبیشنںیموموجدوہوتاےساکنڑپیآ وازانسیئںیہندیتیاور رگےتڑپےت‪،‬اپیناور ےبلمےکچیبےب‬
‫یسبےساہھتریپامرےتوہےئچباچبؤیکگتودودںیمدنبرےہاگ۔ذرا یسوکاتیہےسارگرسرھتپےسرکٹااجاتاور ےبوہشوہےئگوتینیقیوہاتہکدنچاچناپینںیمیھب‬
‫ڈوب رکومتواعقوہیتکسیھت۔‬
‫اےسیوکدنےتوہےئالیسبےکےجیتنںیمبسےسدبرتاحلہکمیکوادی ںیمیبیشنالعےقاکوہارکاتاھت۔اس یبیشنالعےقںیماسری وا دویںیکاھگایٹںآنرکلم‬
‫اجیتںیھتاور ںیہی‪،‬ہبعکواعقاھت۔ابریشالیسبوگارثکیحطساور االھتوہارکاتاھت۔رگم‪،‬نس‪605‬ءںیم‪،‬بجدمحمؐےنایھباحلیہںیمرحایکاہپڑی رپابعدت‬
‫یکرتیرشوع یکیھت‪،‬اجحزیکاہپڑویںرپونجبیکاجبنےساکیدشدیوطافنےکببس الیسیباپینےنرحماکرخ ایک۔اس ےسےلہپہکمرہشیکایداتشںیم‬
‫اس دقردبرتنیالیسبںیہنداھکیایگاھت۔وگ‪،‬افحیتظادقاامتوموجدےھت‪،‬ےسیجرحمںیمہبعکےکااحےطےکرگدمینرکچیدویارڑھکیرکریھکیھترگمابیکابر‬
‫ےبلماور الیسیبرےلیےکاسےنمہیرہھٹںیہناپیئ۔اپینرحمںیمسھگایگاور ہبعکےکااحےطںیمرہزیچوکہتابالرکےکرھکدای۔دخایئاواتر‪،‬رھتپاور امتماشناینں‬
‫اپینںیمہہبںیئگاور وخدہبعکیکیٹماوررھتپیکیچکدویارںیاس زور آوراپینےکاسےنمڈےلیھڑپیتںیئگ۔دےتھکییہدےتھکیہبعکدہنمموہایگ‪،‬بجکتاپین‬
‫اکزور ووشرمتخوہات‪،‬وپرا ااحہطےبلماکڈریھنباکچاھت۔‬

‫‪55‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اس ابتبوکیئدو راےئںیہنیھتہکابلرخہبعکیکدوابرہ ریمعتابرضلور یکاجےئیگ۔الصہلئسمہیاھتہکہیریمعتدلجازدلجویکرکننکممانبیئاجےئ؟وہجہییھتہک‬


‫رقشی وک دخہش القحاھت ہک ہبعک ےک ادہنامیکربخ رعب ےک وطل ورعض ںیملیھپ رےنہ ےس ولگ اس اعمےلموک دب وگشناجںینےگ اور ہکمیک رحتمرپ‬
‫وسالاانھٹرشوع وہاجںیئےگ۔انچہچن‪،‬رقشیےنہقفتمہلصیفایکہکہنرصفہیریمعتوندلجازدلجلمکمیکاجےئہکلبہبعکیکاینبدںیاس دقر دنلبرکدی اجںیئہک‬
‫اس اکدروازہ دشدیرتنیالیسبںیمیھباپینیکحطسےساخاصاورپواعقوہ۔اہیں‪،‬رقشیےناس ومعقاکافدئہااھٹےتوہےئہبعکیکاباقدعہلکشیھبےطرک‬
‫یل۔ہیاکیدنلبامعرت اور رقابیًبعکمیکلکشاکڈزیانئاھت۔اس دصقمےکےیلدلجازدلجابزایتفےکوطررپریحبہارمحےساکیرحبیاہجزیکاھبری رھبمکڑکلی‬
‫ےک ربگوگنما ےیلےئگ۔ہی اہجز‪،‬احہیلومیمسریغتاور وعیس وطافنںیم یہابتہوہااھت۔ ہکم کت اس یک رتلیساہنتیرستعےسرکا یلیئگ اور اھبری امعریتڑکلی‬
‫ےکیہیربگہبعکیکوبضمطدویاروں اورتھچیکریمعتںیماامعتسلےیکےئگ۔ریمعتونےکلمعںیمہکمےکرہصخشےنرھبوپرہصحڈاال۔وچہکنہبعکیکریمعت‬
‫ونںیمومشتیلاور اگیبرواحضوطررپاکیازعازیکابتیھت‪،‬ایسےیلہیاکماایتحطےسامتمرقشیےکامتموبنکںںیمرباربمیسقتایکایگ۔اس ابتاکوصخیصایخلراھکایگ‬
‫ہکیسکےبنکوکاس ابتبیسکیھبرطحاکہلگہنوہےناپےئ۔رتہبنیااظتنمےکببس‪،‬ہیاکماہنتیوخشاولسیبےسےطاپاتایگاتآہکنونریمعتدشہہبعکےکامشل‬
‫رشمیقےصحںیمایسہرھتپیکبیصنتاکاعمہلمآنڑپا۔‬
‫دور ےسدےنھکیرپاس ایسہرھتپ(ہیرھتپآجیھبہبعکےکاکیوکےنںیمبصنےہاور اس ےکاورپاچدنیاکاکیڑباوخلڑچاھراھکےہ‪،‬اےسرجحاوسدےتہک‬
‫ںیہ) رپگنسامیلسیناک امگںوہاتےہرگمرقبیےس یلیصفتاجزئہںیلوت اس ںیم رسخ‪،‬وھبری اور رہگی زبسداھرایںاصفرظن آیت ںیہ۔ااسیولعمموہاتےہ ہکہیرھتپ‬
‫یھبکاہشہیبراہوہاگ۔االسیمروا تیےکاطمقبرحمیکدویاروں ںیمہیرھتپیلہپابروخداربامیہاور اامسلیعےناےنپاہوھتںےسبصنایکاھتاور دعباس ےک‪،‬ےپدر‬
‫ےپالیسوبںاور زامےنیکرتیںیمہیرحمیکدراگہےکاسھتہکمیکاھگیٹںیمںیہکدب ایگاھت۔دعبازاں‪،‬دمحمؐےکآابءیصقےناےسدوابرہ درایتفایکاھت۔یصقٰ‬
‫ہلیبقرقشیےکدجادجمےھت۔سجدقراس رھتپیکدوھمےہ‪،‬اس احلظےسہیمجحںیماخاصوھچاٹےہ۔ہیلکشمباکیٹفابلانتجوہاگایاس ےسدقرے ڑباوہاگاور‬
‫‪605‬ءںیماےسااھٹرکہبعکیکدویارںیمبصنرکانھچکاانتلکشماکمںیہنراہوہاگ۔وکیئیھبوجانرمداس وکآاسینےسااھٹرکبصنرکاتکساھترگماہیںہلئسم‬
‫ہیدر شیپاھتہکآرخوہوخشبیصنصخشوکنوہاگ؟‬
‫ہکماکرہصخشاس رھتپیکدوابرہ بیصنتاکہنرصفوخااہںاھتہکلباس اقتےضےسےھچیپےنٹہرپ اعطقًایترںیہناھت۔ویں‪،‬ہیاعمہلمشیپآےنےک دنچیہوٹنمںےک‬
‫ادنراافتقاور ااظتنماکرتہبنیومنہن‪،‬ینعیرقشیےکیئکوبنکںیکومشتیلےسہبعکیکرسعیریمعتوناکلمعاکیدم رپدشتدجہنرپچنہپایگ۔دخہشاھتہکہیشکمشکھچک‬
‫دریاور اجری ریہوتامراٹکیئرشوع وہاجےئیگ۔اکیےبنکےنوتدحرکدی ۔وہاکیاجونرےکوخنےسرھباایپہلرھبرکالےئاور ےبنکےکامتمارفادےناےنپاہھت‬
‫اس ںیمڈوبرکوخنےسرگندےی۔رسخوخنےسڑھتلیویلیھتہںوکاےنپرسوں ےساورپدنلبرکایلاتہکرہصخشاںیہندھکیےل۔رھپمسقااھٹرکاالعنایکہکوہ‬
‫اس ایسہ رھتپوکہبعکیکدویارںیمبیصنتاک قحاپےنےکےیلیسکیھبدحکتاج ےتکسںیہ۔ یتحہکاس ےکےیلاےنپےبنکےکارفادیکرقابینےسیھبرگزی‬
‫ںیہنرکںیےگ۔‬
‫ایس دوران‪،‬بجرہصخشےصغںیمےکم رہلا راہاھتاور ےنھتن وھپل رےہ ےھت۔یئک ولگ ولتارںیوستنرک اور دنچدورسےرجنخاھبنسےنلںیم اواتوالوہ رےہ ےھت۔‬
‫وخرنزییاکدخہشڑباتھیہاجراہاھت۔لتقواغرت ےکرطخےوکاھبپنرکرقشیںیمےسیہ‪،‬اکیہتخپرمعےکصخشےنبسےکےیلاقلبوبقلوجتزیشیپیک۔‬
‫اس ےناہک‪'،‬وچہکنیھبسولگدشدیتقشمےکابثعاکھتوٹ اکاکشرںیہاور وہاس اھبری رھبمکےلصیفوکےطرکےنیکتکسںیہنرےتھک‪،‬وتویکںہنہیہلصیفدخارپ‬
‫وھچڑدایاجےئ؟'انچہچن‪،‬ےطہیاپایہکدعباس ےحملےک‪،‬وجالہپصخش‪،‬اچےہیسکیھبےبنکےسقلعتراتھکوہ‪،‬ہبعکےکااحےطںیمدالخوہاگ‪،‬ویہاس ابتبہلصیف‬

‫‪56‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رکےناکاجمزوہاگ۔رھپویںوہا‪،‬ایآپاینپوہستلےکاطمقبہہکےتکسںیہہکدقرت ےکےلصیفےکاطمقب‪،‬ہبعکےکااحےطںیمدالخوہےنواالالہپصخشوکیئ‬
‫اورںیہنہکلبدمحمؐےھت۔‬
‫رحایکاہپڑی رپیئکروز یکوگہشینیشنےکدعبواسپآرےہدمحمؐ‪،‬وجہبعکںیموطافیکرغضےسدالخوہےئےھت۔اجبےئہیہکوہیلستےسوطافیکرتی‬
‫آپوکاس امیلسینروپ ںیمدھکیرکرقتابیًرہصخشالچااھٹہک‪'،‬دمحمؐانیمےہ۔ہیدایتندارےہ۔'اور بس‬
‫اھبنےت‪،‬دیساھاکیڑگھجےےکرمزکںیمےلچآےئ۔ ؐ‬
‫آپےکےلصیفرپوکیئارتعاض ںیہنوہاگ'۔‬
‫یہولگقفتموہےئہک‪'،‬ںیمہ ؐ‬
‫آپ یکاثمل‬
‫ویں‪ ،‬دمحمؐاس ااہتنیئامہےلئسم ےکچیباثثل‪ ،‬چنپنبےئگ۔ ااسی اثثلوج ادنراکآدیماھتاور ھجمس وبھج رےتھک ےھتہکہیاعمہلمےسیک ےطاپ اتکسےہ۔ وںیہ ؐ‬
‫اکیاےسیاثثلیکیھبیھتوجاس بسےس اس دقرالقلعتےہہکےلھکدل ودامغےکاسھترعمویضادنازںیموسےنچیکتکسراتھکےہ۔ اکیاحلظےسدمحمؐ‬
‫اس رکدار ےک ےیلومزوں رتنی صخشےھت۔ وہاس رہش ےکرکات درھ اتؤں ںیمےس اکی ںیہنےھت اور یہی ابت انوکاس وصخمصوتق اور درشیپ اعمےلم‬
‫ےکاسحبےسانمبسرتنیصخشانبریہیھت۔اعمےلمیکینیگنسےکابثع‪،‬ہیابتیھباخیصدپسچلولعمموہیتےہہکارگدخاوخناہتساس وتقہبعکےک‬
‫ااحےطںیمدمحمؐےکوساوکیئدورساصخشدالخوہاتوتایکوہات؟ایسوسالاور وتمعقوجاابتےکلبوبےترپاوالئاالسمےکاترخیدانابداببد‪،‬تجحرکےترظنآےت‬
‫ںیہ۔انےکزندکی‪،‬ہیدقرت اکہلصیفاھتاوردخایکرمیضہییھتہکہبعکےکااحےطںیمدالخوہےنواالالہپصخش‪،‬دمحمؐیہوہں۔‬
‫آپےناےسہبعکےکولہپںیمزنیمرپاھچبدای۔رھپایسہرھتپوکااھٹرکاچدر ےکاورپرھکدای۔رھپمکحدای‪،‬‬
‫'اکیاچدر ےلآؤ'دمحمؐےناہک۔بجاچدر ےلآےئوت ؐ‬
‫'رہےبنکاکرسرباہآےگڑبےھاور اس اچدر وکوکےنےسڑکپرکاورپااھٹےئ۔'رسربااہنےنااسییہایکاوربجرھتپاکیوقعملدنلبیرپااھٹایلایگوتوخددمحمؐےناےنپ‬
‫اہوھتںےساےسااھٹرکہبعکیکدویارںیمبصنرکدای۔‬
‫دمحمؐےکےلصیفیکاخیصذپریایئوہیئ۔اس ےلصیفےکتحترہےبنکوکرباربامندنئیگلمیئگیھتاورویںہکمےکرہصخشوکزعتیشخبیئگیھت۔دمحمؐےکزندکیارگہچہی‬
‫ومعمیلرگمااحتدواگیتگناکدپسچلااہظروتاھترگموںیہدورسیرطفاس اعمےلمیکزناتکوکوغبردںیھکیوتاکیذرا یسوھبلوچکےکےجیتنںیمہیمیسقتاور افنقیک‬
‫آپیکتمکح‬
‫رہگیاثملنباتکساھت۔اس واےعقےکدعب‪،‬اہجںایسہرھتپوکاےنپاہوھتںےسبیصنتےکازعازےکابثعدمحمؐیکزعتڑبھریہ‪،‬وںیہرہرطف ؐ‬
‫اکیھبرچاچوہےناگل۔اکیصخشیکامکلھجمساور اعمہلمیمہفےکابثعرقشی‪،‬ہبعکےکااحےطںیم‪،‬اہجںوخنرخاہبونممعاھت‪،‬اکیڑبےاسفدےسابلابل‬
‫چبےئگ۔اس روز‪،‬بجدمحمؐہیریبمھگاعمہلمےطرکوا‪،‬ہبعکےکااحےطےسرتصخوہےئوتانےکدل ودامغںیمہیایخلہشیمہےسزایدہ ڑبھرکوچکےکاگلراہ‬
‫آپ رپرصفاس ےیلاابتعرایکاجاتاھتہکوہرقشیاکہصحوہےتوہےئیھباگیبےنےھت۔انےکایخلںیم‪،‬‬
‫اھتہکرقشیےکچیباناکاقممیھببجعامتہشےہ۔ ؐ‬
‫آپےک‬
‫اول‪ ،‬ذایتافمداتںیہنےھتاور دوموہہکمےکایقدیترکدارںیمںیہنےھت۔ایقدیترکدارےسقلعتماشدیہیرصفدمحمؐاکذایتایخلاھت۔آےنواالوتق‪ؐ ،‬‬
‫ےیلھچکاوریہاہکینبُنراہاھت۔‬

‫ابب‪7:‬‬
‫اشدی‪،‬دمحمؐےکاسھتہیامرجااچسیلاسلیکرمعںیمیہشیپآانےطاھت۔رشمقویطسںیماچسیلےکدعدوکابثعربتکاور کینوگشناھجمساجاتےہ۔اثملےکوطر‬
‫رپدبوؤںےکاہیںہیدعدوسہتف‪،‬ینعیامیبری یکاحتلںیمافشےئیلکیکیجنکیھجمساجیتیھت۔دبواچسیلڑجیوبویٹںوکایھچرطحسیپرک‪،‬رھپاخصلنھکماور زوتین‬
‫ےک لیتںیموھگلرک اکی وغلمہب ایتررکایل رکےت ےھت۔ اس وغلمہبوک'ال ارنیعب' اہکاجاتےہ۔ ال ارنیعبیک ابتب وہشمراھت ہک ہیہخسنرہ رمضیک دوا ےہ۔ ایس‬

‫‪57‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رطح‪،‬امکحءاہکرکےتہکوٹیٹڈہویںوک واسپ ڑجےنےکےیلاچسیلدن دراکروہےتںیہ(ےسیجدجدیبطںیمیھبرفرچکیڑجےنےکےیلھچ وتفہںاکہیلکاامعتسل‬


‫وہاتےہ)۔ایرھپ‪،‬یسکصخشرپاس ےکرھگایےمیخےساچسیلدقومںےکریھگےےکادنرہلمحرکےنیکاممتعنوہارکیتیھت۔ہنیعب‪،‬ارگاکیصخشےندورسے‬
‫ےکدنمشوکانپہدے ریھکوہوتاندوونںوکیہرھگایےمیخےکادنراچسیلدقومںےکافےلصکتاامناحلصوہیتیھت۔اکیاور اثمل‪،‬رعوبںںیماسمہیگیئےک‬
‫وقحقاکوصترآجیھباچسیلرھگوں کتےکےیلوہشمرےہ۔‬
‫یہیںیہن‪،‬رعباعمرشےںیماچسیلاکدعدزدنیگںیمیئنرشواعت‪،‬اکییئنادتباءیکالعتمیھباھجمساجاتاھت۔یہیوہجےہہکرشمقویطسٰےکےطخیکرقتابیًامتم‬
‫یہ دقمس اتکوبں ںیم اس دعد اک ذترکہ ابر اہ اتلم ےہ۔ اثمل ےک وطر رپ ونح یک یتشک اچسیل روز کت الیسب ںیم ریتیت ریہ۔ ینب ارسالیئ رصم ےس رخوج ےک دعب‬
‫پ‬
‫اچسیل ربس کترحصاؤں ںیم ھبکنے رےہ۔ ومیسٰےن وکہ انیسرپ اچسیل راںیت اتیبیئںیھت۔ ویسن‪ ،‬اچسیل دن کتیلھچمےک ٹیپ ںیم رےہ اور یسیعٰےن یھب‬
‫اچسیلدن اور راتکتلگنجایبابنںیمرسبےیکراھک۔ارغلض‪،‬رہاحلظےساچسیلاکدعداکیاشننےکوطررپواحضوہاجاتےہ۔ااسیاشننوجلسلسمدجودہجاوررھب‬
‫وپررساکؤےکدعبےئن آاغزیکالعتمامشریکاج یتکسےہ۔رھپ‪،‬اس دقمیدور ںیم‪،‬ارگوکیئصخشوخشیتمسقےساچسیلاسلیکیبملزدنیگیجاتیلوتہیرعہصزدنیگ‬
‫ےسرھبوپر‪،‬وتقاوررجتےب ےسربلزیوہےنیکاشنیناھجمساجاتاھت۔ینعی‪،‬دعباس ےکادڑیھرمعیآریتہاورزنملرقبییھجمساجیت۔‬
‫ہینس‪610‬ءںیم‪،‬امہراضمناک واہعقےہ۔دمحمؐےنوگہش ینیشنںیمابعدت اور رماےبقیکرغضےسرحایکاہپڑی اکرخ ایک۔رہش یکامہگیمہگےس ابرہوچہکناہیںرہ‬
‫آپ یلستےسرہگےوکستںیم وغر و رکفرکےتکس ےھت۔انچہچن‪،‬اساہل‬
‫رطح ےک ااسنین ومعمالتےس دوری اور رفاتغرسیم آاجیت یھت ‪،‬اہچروس یلیھپوہیئاخیشمںیم ‪ؐ ،‬‬
‫آپ اس اہپڑی ےکرقتابیًراوتسںاور‬
‫آپ ےکروزرمہاعمالمتںیماکیہی یھبہکرحایکاہپڑی رپاس رغضےساباقدعہآدمومعملنبیکچیھت۔ ؐ‬ ‫اسلےس ؐ‬
‫آپاٹچونںرپاڑکوں ڑچےتھ‪،‬ےلیکنرھتپوں وکالھپگنرک‪،‬دوشارزگارڈگپڈنویںرپےتلچوہےئبج‬
‫ڈگپڈنویںےسوافقےھتاوررضوری الیصفتتزابینازربںیھت۔ ؐ‬
‫آپابکترحایکاہپڑی رپ‬
‫وچیٹیکرطفراہتسرسرکےتاجےتوتاپؤں ےلتہکمرہشدور اور ڑکساتوہاوسحمسوہات۔رحایکاہپڑی رپیئکدقریتاغراور روزن ےھت۔ ؐ‬
‫آپیسکڑبیلکشمےسدواچروہےئریغب‪،‬آرامےساشمڈےنلھےسلبقیہرحایک‬
‫رقتابیًاسری دراڑوں‪،‬اغروں اور درزوں ےسیھبوافقوہےکچےھت۔انچہچن‪ؐ ،‬‬
‫اہپڑی رپاینپدنسپدیہہگجرپچنہپےئگ۔‬
‫آپاہیںچنہپرکوھتڑی دریرہھٹ‪،‬اپینوریغہیپرکاغرےکداہےنرپآنآےگوککھجرکایقمیکاحتلںیمڑھکےوہےئگ۔وسحمسوہات‬
‫آجیھبومعملےکاطمقب ؐ‬
‫اھتہکاشدیاناکمسجوہاےکزور رپآےگوکاکھجوہاےہ۔رگم‪،‬اشم ےکددنھوکلںںیم‪،‬بجااکداک‪،‬وغلےسےھچیپرہ اجےنواےل رپدنےیھباب انپہاگوہںےک‬
‫رقبیوہرےہےھت‪،‬اضفوبلھجوہیتاجریہیھت۔اےسیںیم‪،‬ارد رگدیکلہوہااکیھبںیہکانمواشننںیہناھت۔زمدی‪،‬وسرج رغوب وہےتیہ‪،‬ڑبیتھوہیئاتریکی ےک‬
‫اسھتاخومیشیھبرہگیوہیتیلچیئگ۔اس دقررہگیاخومیشوجاکونںےکادنرون ںیمسھگرکوشراچمیتےہ۔پچیکایسیدصاوجےنہکوکوموجدوتںیہنےہرگمرھپیھب‬
‫وگایاچروں ارطافںیموگیتجنوہیئوسحمسوہیتےہ۔ہیایسیتیفیکاکانمےہسجےکچیب‪،‬آدیمےکرگدآ وازںیںیہنہکلباراعتشمنجاتیلےہ۔ایساراعتش‬
‫ںیماہچروس‪،‬اسرا شیپرظنموحاس ںیماتلھگوہاوسحمسوہاتےہ۔اہیںکتہکدن رھبزیتدوھپںیمپترکےتلجرےنہ واےلےباجن رھتپیھب اباشمیکڈنھٹک‬
‫ںیمرگیماخرج رکےتوتااسیوسحمسوہاتہکےسیجانںیمزدنیگدوڑ ریہےہ۔ایرھپ‪،‬اترکیوہیتوہیئراتںیمرسےکاورپےلھکآامسنںیماترے مٹمٹاگمگجےنےتگل‬
‫وتاس رظنموکوغبردےنھکیرپوعیس‪،‬یتیجاجیتگاکانئتںیمااسننےکنتاہنتوہےناکایخلیھبوعدرکآاتےہ۔اےسیںیمہیدویلکیہتقیقحہنمالھپرکاسےنم‪،‬راہتسروک‬
‫رکڑھکیوہاجیتےہہکااسنناس اکانئتںیمسکدقراالیکےہ۔اس ےکاسھتوہبمترکدےنیواالایخلہییھبےہہکااسننوخداےنپآپاور دورسوں ےکالعوہ‬
‫اس داینےسیھبںیہکڑبےاظنماکومعمیلیہ یہسرگمرہباحل اکیڑباہصحےہ۔اترکیالخاور رسداکانئتےکوخلںیم‪،‬ااسنینزدنیگےکووجداکہیااسحساس‬

‫‪58‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دقردقمی اور رہگاےہہک اس ےکاسےنم روزرمہ ااسنین ومعمالت‪ ،‬اعمیشو اعمرشیتاعمالمت اور ولوگںیکیحطسدنلب رظنییہںیہن ہکلبوپری اترخیااسنین یھب چیہرظن‬
‫آیتےہ۔‬
‫آپاس اغرےکداہےنرپکھجرک‪،‬اخومشاور ومدب‬
‫ایکہیرصفایہنوطخطرپرہگاوغرورکفاھتایرھپدمحمؐراترھباجگرکاباقدعہابعدت یکتقشمااھٹایرکےتےھت؟ ؐ‬
‫ڑھکے ںیہ۔ ایک ایق م یک احتل ںیم وہ اکی اعم آدیم یک رطح زدنیگ ںیم رسیم آےن وایل اسری وتمعنں ‪ ،‬وماعق اور اجن وتڑ تنحم اور تقشم ےک دعب ےنلم وایل‬
‫وہسایلت رپ رکش زگاری ےک ذجےب ےس رساشر ےھت؟ ای اجبےئ اس ےک‪ ،‬دیباری یک احتل ںیم‪ ،‬وچانک ڑھکے رہگی رکف ںیم التبم ےھت؟ ای اشدی ‪،‬اب اےنت اسولں یک‬
‫تقشماور رایتضےکدعبوہوایعقیسکڑبیوارداتےکووقعذپریوہےنےکااظتنرںیمےھت؟مہرصفاانتاجےتنںیہہکارگدمحمؐرحایکاہپڑی رپوکسنیکالتش‬
‫آپےکوکسناور امطتینوکالھتلھتپرکےکرھکدے اگ۔‬
‫ںیماجایرکےتےھتوتاس راتانےکاسھتوجواہعقشیپآےنواالےہ‪،‬وہ ؐ‬
‫دمحمےک اےنپاافلظ‪،‬انےکیئکایبانت لماجےتںیہرگمہیاسری روا ایت‬
‫اس رات‪،‬اغررحا رپشیپآےنواےلوااعقت الصںیمایکےھت؟اس ابتباترخیںیم ؐ‬
‫دورسوں ےنایبنرکریھکںیہ‪،‬دمحمؐےسرصفوسنمبںیہ۔انامتمروا ایتںیموااعقتیکالیصفتتایبنرکےتوہےئ‪،‬رہصخشدورسےےسفلتخمادنازاانپات‬
‫وہارظنآاتےہ۔اس اکہجیتنہیےہہکاس امورا لقعواےعقیکامدی احلظےسایبنرکےنیکوکششںیم‪،‬راوی اافلظےسمھتگاھتگوہرکاینپھجمسےکاطمقباپسٹ‬
‫رگمااسفونیرگندے داتیےہ۔‬
‫آپ ےندخہجی یکوافت ےک دعب اکنحایک‪،‬ںیمبسےس وھچیٹ اور ےب الگںیھت۔‬‫اکی روا تیاعہشئےس رموی ےہ۔اعہشئ‪ ،‬دمحمیکامتم ویبویں‪ ،‬نجےکاسھت ؐ‬
‫گ‬
‫اعہشئایبنرکیتںیہ‪"،‬دمحمؐےناہک‪'،‬بجرفہتشریمےاپسآایوتںیمایقمیکاحتلںیمڑھکااھترگماس وکدےتھکییہ ھننوںےکلبرگایگاور وٹسھگاںےتلچوہےئاس‬
‫ےسدور ےنٹہاگل۔ریمےدنکےھوخفےسکبکبارےہےھت۔بتیہ‪،‬ذنہںیماہپڑی یکیسکرکیٹیاٹچنےسوکداجےناکایخلدیپاوہا۔ایھبںیمیہیوسچراہاھت‬
‫ہکوہریمےاسےنماظرہوہااور ےنہکاگل‪'،‬دمحم‪،‬ںیمربجالیئوہں اور مت اہللےک روسلوہ'رھپ اس ےن اہک‪ '،‬ڑپوھ!'۔ںیمےن وسال ایک‪'،‬ںیمایکڑپوھں؟'۔ وجاابً‪ ،‬اس‬
‫ےنےھجماینپرطفچنیھکرکیتخسےسچنیھبایل۔ریمےےنیسرپنیتدہعفاس دقریتخسےسوبھجڈاالہکےھجمامگںوہاہکاشدیریمیاجنلکناجےئیگ۔رھپاس ےناہک‪،‬‬
‫'اےنپرپورداگراکانمےلرکڑپوھسجےندیپاایک۔سجےنااسننوکوخنیکیکٹھپےسدیپاایک۔ڑپوھاور اہمترا رپورداگرڑبارکمیےہ۔سجےنملقےکذر ےعیےس‬
‫ملعاھکسای۔اورااسننوکوہابںیتاھکسںیئسجاکاس وکملعںیہناھت۔'"‬
‫ایبہیناجری رںیھکوتایلگروا تیانبزریبےسوقنملےہ۔انبزریبیھبدمحمؐےسوسنمباافلظںیمروا تیرکےتںیہ‪'،‬ںیمےنویہاافلظدرہاےئاور رفہتشدتس‬
‫ربدا ر وہ رک رتصخ وہ ایگ۔ بج ںیم اجاگ وت ااسی وسحمس وہات اھت ہک ےسیج ہی اافلظ ریمے دل رپ شقن وہ ےکچ ںیہ۔ اہلل یک دیپا رکدہ اسری ولخمق ںیم ےھجم اشرعوں اور‬
‫ونجوینںےسدشدیرفنتریہےہ۔ںیمانںیمےساکیرپیھباگنہڈاانلوگارا ہنرکوں رگمرھپیھباس ےحملےھجمایخلآای‪'،‬اشدی‪،‬ںیماکیاشرعوہں‪،‬ایرھپونجمن‬
‫وہں۔ںیم وگارا ںیہنرک اتکساھت ہکرقشیےھجم اشرعای ونجمنہہکرکالبایرکںی۔انچہچن‪،‬ںیمےن وساچ ہک اس زہتمیےس رتہبےہ ‪،‬ںیماہپڑی رپیسکاٹچنےسوکدرک‬
‫اجندے دوں اور ومتںیمانپہےلولں'رگمبجںیماس رغضےساٹچنےکانکرے رپاجڑھکاوہاوتآامسنںیمےساکیآ وازینس‪'،‬دمحم‪،‬متاہللےکروسلوہ'‬
‫ںیمےنآ وازیکتمسںیمرسااھٹرکآامسنیکاجبنداھکیوتربجالیئآدیمےکروپ ںیماقفرپڑھکےےھت۔ںیمدم وخبدربجالیئوکداتھکیرہ ایگاور ریمیوتہجوخدیشک‬
‫ےکایخلےسٹہیئگ۔ابںیمآےگاور ہنیہےھچیپیکرطفرحتکرکاتکساھت۔ربجالیئرپےسوتہجاٹہےنےکےیلدورسیرطفاگنہریھپدی رگماقفرپاہجں‬
‫داتھکیاھت‪،‬ربجالیئآدیمیکلکشںیم‪،‬رہرطفڑھکےرظنآےتےھت۔"‬

‫‪59‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫"ہی اصف‪ ،‬واحض اور اچسرظنماھت"اعہشئےن اینپ روا تیںیمزور دے رکاہکےہ۔رگماعہشئ اور دورسے امتم راوی ‪ ،‬انوااعقتیک سجدقریھبیلیصفت رودادایبنرک‬
‫ںیل‪،‬ہیاس وارداتیکالصےکاقمےلبںیمربیرطحوچٹپاورکیاسںولعمموہیتےہ۔وگ‪،‬ہیامتمولگوپری کینیتیناور ذہمداری ےکاسھتاس واہعقوکایبن‬
‫رکےنیک وکششںیم اافلظ یکالتش رکےت رظن آےت ںیہ ‪،‬رگم انیک ہییعس‪ ،‬اس امرجا یکےہ وج وخد ان ےک اےنپاسھت شیپ ںیہنآای۔ ذہلا‪ ،‬وہاس لمع ںیم‬
‫رودادوکاخیصاسدہ رگمااسنین ھجمسےکنیعاطمقب‪ ،‬انبدےتیںیہ۔ینعی‪،‬اکیریغامدی رجتےبوکامدی لکشںیمڈاھلدےتیںیہ۔اسیجہکمہےنداھکی‪ ،‬ربجالیئیکاکی‬
‫لکشاہپڑوں ےکاورپآامسنںیمریتیتوہیئایبنیکیئگےہ۔اصفاظرہےہ ہکاناحملتوکایبنرکےت‪،‬اینپھجمساکابلدہ اوڑاھدایایگےہایاس رات وجوااعقت‬
‫شیپ آےئ‪،‬رگہچ وہااسنین ھجمسےس ابرہںیہرگمرہباحل انوک ااسنین ھجمس وبھجاور وتعق ےکنیعاطمقباس رطح رگن دےنییکوکششیکیئگےہہک وگای‪،‬وہدمحمؐ‬
‫ےکاسھتایسرطحشیپآےئےھت۔تقیقحہیےہہکاس ابتبوجایبندمحمؐےسوسنمبںیہ‪،‬انںیمااچکناکیرفےتشےساسانموہےنرپریحتںیہنہکلباقلب‬
‫آپاکوخفاور دتشہےساکیدم ڑگڑبااجان‪،‬ریغرمیئزیچےسواہطسڑپےتیہددبہباور ےبیسباکاس دقردشدی‬
‫سملوخفاور دتشہاکرصنعواحضرظنآاتےہ۔ ؐ‬
‫آپومتیک وخاشہرکےنےگل۔رھپ‪،‬اکیایسیذات ےساٹرکےاکوخفاور تبیہیھباصفےہوجااسنینوسچاور ھجمسےس‬
‫ااسحسہکاس ےلتدب رکابلرخ ؐ‬
‫ںیہکڑبیاور لقعاس ےکاسےنمدگنےہ۔رصتخماً‪،‬راونیےکےٹپچاور کیریخایبانتےکربسکع‪،‬ذایتوطررپوخددمحمؐےکےیلہیتبیہںیمالتبمرکدےنیواالاور‬
‫حیحصونعمںںیمرموعبووہبمترکےکوھچڑدےنیواالرجتہباھت۔‬
‫آج ےکدجدیدور ںیمرموعبوہاجان‪،‬تبیہاطری وہرانہایوہبمتوھچڑدانیوریغہیسیجابعرںیتاور االطصاحترقتابیًےبینعمںیہ۔مہانوکالصونعمںںیمیھبک‬
‫یھبھجمسںیہناپںیئےگ۔اثملےکوطررپآجلکولگتنیئنااجیدات دھکیرکیہ'رموعب'وہاجےتںیہاییسکاہنتیدمعہقیلخت‪،‬ملفایوصمری ےکہشاپرے وک‬
‫دھکیرک'وہبمت'رہ اجےتںیہ۔آج اشدیتہب ڑبیآتف‪،‬الثمًااہتنیئدرہجےکززلےلایوسانیماک ذایتوطررپاسانمرکےنےکوسااشذواندر یہمہرپ یھبک‪،‬حیحصونعمں‬
‫ںیمتبیہاطری وہاپےئ۔ویں‪،‬اس احلظےسمہوخفاور ددبےبوکحیحصونعمںںیموسحمسےیکریغبےتیجآرےہںیہ۔مہںیمےسدنچ‪،‬ےنگےنچولگوہںےگوجہی‬
‫ھجمسےتکسںیہہکوطافینڑکجےکچیبنتاہنتڑھکاوہےنےسدر الصایکرمادےہ؟ایرھپےلھکایبابندیمانںیمااہتنیئتخسوممساور دسموداحالتےکچیبزدنیگیکڈور‬
‫اھتےمرانھک‪،‬الھبایکینعمراتھکےہ؟ایسرطحوسانیمیکوصرت ںیمبجدنمسریکرہلںیڑکنیسوں رٹیمدنلبوہاجیتںیہاور اپؤں ےلتزنیمرھترھتاےنیتگلےہ‪،‬ہی‬
‫آرخاسیکرجتہبوہاتکسےہ؟اس دجدیدور ںیموت‪،‬وہسایلتاور ملعاس دقرڑبھاکچےہہکاس رطحےکدشدیوطافونںاور آوتفںےکدورانیھبمہدروازے لفقمرک‬
‫ےک ھٹیباجےت ںیہایوبضمط دویاروں ےکےھچیپوچڑکے رےتہ ںیہ۔ ےلھبدبرتنیززلےل آ رںیہ اور بس ھچکالھتلھتپوہاجےئ۔مہ ےتھجمس رےتہ ںیہ ہکاحالت‬
‫امہرے رٹنکول ںیم ںیہ ای مک از مک اس اایتخر اک امگں ہشیمہ یہ ابیق راتہ ےہ۔ آج مہ یسک یھب وصرت‪ ،‬اس وخف اور دتشہ اک الص ونعمں ںیم یھبک اسانم ںیہنرک‬
‫اپےتوجوخدےسڑبیتبیصموکآوھکنںےکابلکلاسےنمدھکیرکاطری وہیتکسےہ۔‬
‫دمحمرپاطری وخفاور تبیہیکتیفیکاور اس رجتےبوکالھبےسیکھجمسےتکسںیہ؟ہیایسیتیفیکےہوجےنھجمسںیمدحیبدقیقاور رھپ‬
‫رھپوسالہیدیپاوہاتےہہک‪،‬الھبمہ ؐ‬
‫اموفق ارطفلت یھب ےہ۔ ینعی یسک یھب امدی رجتےب ےس رسکی فلتخم ےہ۔ رعتفی یک رو ےس‪ ،‬اس یک یسک یھب رطح ےس یلقع اینبدوں رپ افصیئ شیپ رکان نکمم‬
‫ںیہنےہ۔ اس ےک ابووجد‪ ،‬یئک ولگ‪،‬ومشبل اس واہعق ےک راوی یھب اس رواحین رجتےبوک ایبےین ںیم امدی لکش دےنییکرھبوپروکشش رکےتےلچ آےئ‬
‫ںیہ۔اافلظںیمایبنرکےنیکیعسوتوہیتریہےہرگماس اکہجیتنہیالکنےہہکہیاسرا اعمہلمدیعباایقلسنبرکرہ ایگےہ۔رگمایکےیجیکہک‪،‬اس وکایبنرکانہنرصفااہتنیئ‬
‫رضوری ےہ ہکلبہی وبجمری یھبےہ۔ اس وکااسنین ھجمس ےکاطمقباکی وصرت‪،‬لکشدانیالزم ےہ۔ہیرضور ےہ ہکارگمہایسیوکششرکےت ںیہوتاشدی اس‬
‫ںیمیلکوطررپاناکمرںیہرگمدورسیاجبناس وکایبنرکےنیکوکششےسیلکاانتجبیھبدرتسںیہنےہ۔‬

‫‪60‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫روڈوفلاووٹانیماکسرل‪،‬وجاقتلباداینےکملعںیمانیمرگایمققحمزگرے ںیہ‪،‬اینپرہشہآافقاتکب'دقتسیاکوصتر'ںیماس رطحےکرواحیناور ااہلیمرجتابتوک‬


‫ایبنرکےنیکدقرے رتہبوکششرکےت رظنآےتںیہ۔اتمہہیاتکبدہعووٹکرہییکانجیتزابنںیمرمقےہ‪،‬وجرمعصاگنری ےکاحلظےساےنپآپںیم‬
‫اکی اگل اعمہلمےہ۔ اووٹ اس فینصتںیم الیجن ےک ربعاینےخسنںیمدخایک تبیہوک ویں ایبنرکےت ںیہ‪'،‬ہی بضغآدیم وکولفمج رکےن یکدح کت ارثرکات‬
‫ےہ'ایرھپ‪،‬اویبےنوسحمسایک‪'،‬دتشہےسرھبوپرااسحسوجادنریہادنررلزہ اطری رکراہاھت۔روح ےکادنرکتاس دقرزایدہ رھترھتیچمیئگہکاشدیاس داین‬
‫ںیمآج کتدیپاوہےنوایلڑبیےسڑبی‪،‬دویلکیہےشیھباس ےکاسےنمرہھٹےن‪،‬اس تبیہوکاےنپآپںیمومسےنیکرجاتہنرکیت۔وگای‪،‬وکیئوھبت‬
‫دھکیایلوہ۔'اہیں وھبتےس اووٹیک رماد وایعق وھبتاھت۔ وہ زمدی ےتھکل ںیہہک وھبت رپتییکاہکوینںںیمہی وخفاک ااسحس وہاتےہوجآدیمرپ وخف اور رلزہ‬
‫اطری رکداتیےہ۔ہیااسحساس دقررہگاوہاتکسےہہک‪'،‬ااسیاتگلےہہکاشدیوخفےسرڑیھیکڈہیںیمدیھچوہےئگںیہاور ڈر وگدے ںیماجرکھٹیبایگےہ۔اس وک‬
‫دھکیرکروںیئڑھکیوہاجںیئاور اٹںیگندتشہےساکےنپنںیگل۔'ہیوتوھبترپتییکابتیھت۔رگمبجاووٹ'ذی اشنرواحینوعشر'ینعیدقمسارواحاوراخصل‬
‫دخایئوقتاکاقمہلبیسکوھبترپتیےکرجتےبےسرکےتںیہوتانےکاطمقبونعمیاحلظےسوھبترپتیاکاسانم‪،‬وچبںاکلیھکےہ۔اووٹےکاطمقباتنہی‬
‫وہیتکسےہہک‪'،‬دتشہبجاس وصرت ںیم‪،‬اسری دحوں وکالھپگنرک‪،‬رسرفازی یکااہتنرپیتچنہپےہوتبت‪،‬روح رپےبوخدی اوروکستاکاعملاھچاجاتےہ۔رلزہ‬
‫اطری وہاجاتےہاورہیڈر ےکامرے ووجدےکآرخیاور ابرکیرتڑھتیچےیکرو کتاکپنرکرہ اجیتےہ'‬
‫اووٹےناذخایکےہہکاس رطحےکرجتابتںیماشدامیناکدور کتوکیئاشہبئںیہنوہاتکس۔ارگوکیئہیاتھجمسےہہکاشدیکشفےکےجیتنںیماشدی رمگیکیستیفیک‬
‫اطری وہاجیتےہ وت وہاےسی صخشاور رجتےبوک اصفایعری اور رتچ ابزی ےسوموسمرکےتںیہ۔ ےتھکل ںیہ‪'،‬کشف ےک اےسی یسک یھبےحملںیماطری وہےن وایل‬
‫دتشہاورتبیہانولوگںےکےیلاخیصاموییساکابثعوہیگوجدقتسیوکآجکتااھچیئ‪،‬رنیم‪،‬تبحم‪،‬دمتعماچہاورےبیفلکتےسوسنمبرکےتآےئںیہ'‬
‫اہیں‪ ،‬ارگ اس اعمےلم وک ایبن رکےن ںیم ںیمہ اووٹ یک امدنن رمعص اگنری اور رگن ربےگن اافلظ ےکریہ ریھپ یک رضورت ںیہن وت وںیہ مہ اعہشئ ای انب زریب یک رطح‬
‫اعطقوکیئرضورت ںیہنہکدمحمےنربجالیئوکامدی لکشںیمداھکی‪،‬وبےتلوہےئ‬
‫اپسٹاور وغلیایبےیناکیھباہسرا ںیہنےلےتکس۔ںیمہاس ابترپارصاررکےنیک ً‬
‫آپےکاسےنمڑھکےوہےئگےھت۔اس رطحےکارصارےسوتمہدمحمؐوکرےبتںیماور یھبمکرتانبدےتیںیہ۔وگای‪،‬‬
‫انساور اس وتقوہاکیآدیماکروپ داھررک ؐ‬
‫آپیکاثملوترصفاکیرابینپیٹراکیرڈر یکآ وازیسیجرہ اجیتےہوجربجالیئےکاہوھتںدساھیئوہیئےہ۔وچہکنمہاوسیکںیدصیںیمرسبرےنھکواےللقع‬
‫ؐ‬
‫دنسپولگںیہوتمہاس اعمےلموکےنھجمسےکےیلاسسنئاکاہسرا ےلےتکسںیہ۔ملعبطیکاشخوینرو اساکئرٹیاییبصعایسفنتےکرظنےی'وعشریریغتات'اکوحاہل‬
‫دے ےتکسںیہ۔‬
‫ایک اس رات رحا یکاہپڑی رپ دمحمؐوایعق وعشرےکریغتیک احتلںیم ےھت؟انیقیً‪،‬ہی ااسی یہاھت۔رگمااصعب ےک ملعیک قیقحت اس ابتبرصف اور رصف ویہاجاکنری‬
‫رفامہرکیتےہوجےلہپےساسدوھاور وگہشنیشنرابہ‪،‬زادہنیہشیمہےساجےتنآےئںیہ۔ینعی‪،‬رایتضاور تقشمےسیجوھبک‪،‬رت اگجاوررہگارماہبقوریغہوعشر‬
‫یکاحتلںیمدبتیلیاکابثعنباتکسےہ۔وعشرںیمریغتدیپارکاتکسےہ۔ریغتیکہیتیفیکدامغیکایمیکیئرسرگیمںیمرد ودبلیکوہجےسدیپاوہیتےہ۔اس رد‬
‫ودبلاکہجیتنہیےہہکیئکامدی اور امسجیندبتایلیںواعقوہیتکسںیہ۔ےننس‪،‬دےنھکی‪،‬وسےنھگن‪،‬وھچےناور ےنھکچوریغہاور اےسییئکدورسےامدی رجتابتدامغںیملسلسم‬
‫اجری رےنہواےلایمیکیئوعالمیکدبوتلیہمنجےتیلںیہ۔رگماعمہلمہیےہہکارگمہایسرطحیتخسےسدامغںیماجری انایمیکیئوعالموکوسحمسوہےنواےل‬
‫رہامدی رجتےباکابثعرگداےتنرھپںیےگوترھپرہزیچوکاکیرجنپےںیمدنبرکدںیےگ‪،‬ےسجومیلزمیجےن'یبطامدتی'اکانمدایاھت۔یبطامدتیےسرمادہیہک‪،‬‬
‫اس یکرو ےسرہرطحاکامدی رجتہباکیاکیمیکنلمعےہاور اس ےسزایدہ ھچکںیہن۔ یہیوہجےہہکاسسنئرصفاور رصفوعشرںیمدیپاوہےنواےلریغتات‬

‫‪61‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےکےجیتنںیمامدی رجتابترپڑپےنواےلارثاتوکاکیدحکتاجچنیتکسےہ۔ہیانامدی رجتابتیکروح‪،‬اس ےکچیبےنیج‪،‬اںیہنوسحمسرکےنےکرجتےب‬


‫وکےنھجمساوراھجمساپےنےکاقلبںیہنےہ۔‬
‫انچہچنآرخںیم‪،‬امہرے اپسےلدے رکانامدی رجتابتےکابرے اس وسالوکیلمعوتہیجدےنییکاکییہوصرت ابیقرہ اجیتےہ۔یلمعوطررپہیوصرت ابیقامتم‬
‫وتاہیجتںیممک رتےہ۔رگمہی رطقییسک یھب رجتےب ےکوسحماستوک ایبنرک یتکسےہ۔ لیختےکدنبوکاڑوھکل یتکسےہ اور بسےس ڑبھرکہی ہکامجایلیتسح‬
‫ےسرھبوپرےہ۔ینعی‪،‬ںیمہاشرعیاوراشرعاہنرطزاکاہسرا انیلڑپےاگ۔‬
‫ذمیبہاور رواحینرجتابتیکہہتںیمااسحساکوجرہاہنپںوہاتےہ۔اعشرئاوررٹکاقعدئذمبہیکاکیمظنملکشرضور ںیہ۔انیکاثملذمبہیکامعرت ںیموبضمط‬
‫ش‬
‫ہبپروں اوریچنیقدارڑکویںیسیجوتےہ‪،‬رگمہیذمبہےکرواحینسملوکوھچاپےنیکالصتیحےسرحموموہےتںیہ۔احالہکن‪،‬ہیرواحینرجتابتیہںیہوجاےنپادنر‬
‫ذمبہےسقلعتم امتم رترپارسارتیومسرکرےتھک ںیہ۔ دورسیاجبن‪،‬اس رطح ےکرجتابت ہشیمہےس اکیہمعمیھب رےہںیہ ویکہکن ان ااسحاستوک ایبنرکان‬
‫اہنتیلکشموہاتےہ۔‬
‫اشرعی‪،‬ااسحسےکایسےمعمنپےکرگدوھگیتمےہ۔یہیوہجےہہکااسننونفنہفیطل‪،‬ابوصخلصاشرعیےکذر ےعیاس اناقلبایبناعمےلموکایبنرکےنیک‬
‫وکشش ےس وچاتک ںیہن ےہ۔ واٹل وٹ نیم ےن ومظنں یک وخوصبریت وک 'اسسنئ یک تیعطق اور رطہ' اہک اھت وج 'یبط امدتی' وک واحض اور دو وٹک وجاب ےہ۔‬
‫ومیسلیئاکرلجیھباہیںاور واہں‪'،‬اکیےحملوک ااکنراور ےبااقتعدی وکرد رکےکوسےنچےکدعباشرعاہندحکتاامینیکتیفیک'ابرے ایبنرکےترظنآےت‬
‫ںیہاور را فلواڈلوارمینسےناشرعیےکابرے اہکاھتہک‪'،‬ہییسکیھبےشیکروح وکایبنرکےنیکوکششوہیتےہ۔'ذرا‪،‬اناافلظ‪،‬ےسیج'روح '‪'،‬اامین'‪،‬‬
‫'تیعطق'‪'،‬ااقتعد' وریغہ رپ وغرےیجیک۔ہصق رصتخم‪ ،‬اشرعی یکانمبس رتنیوظفلںںیم اجعم رعتفی یسکانولعمم صخش ےنویں یکیھت ہک‪ '،‬وہ ہہک دانیوج اہک ںیہناج‬
‫اتکس'۔ انچہچن‪ ،‬ںیمہ یھب اس اناقلب ایبن رجتےب وک ایبن رکےن یک وکشش ےس وچانک ںیہن اچےیہ سج رطح ےلہپ یھب ولگ‪ ،‬ابوصخلص اس واہعق ےک راوی ابز‬
‫ںیہنآےئ۔وس‪،‬اس اعمےلمںیمارگمہدمحمؐوکرحایکاہپڑی رپشیپآےنواےلوااعقتیکروا ایتںیماامعتسلوہےنوایلوہیبشتںاور ااعتسروں رپوغررکںیوت‬
‫اشدیمہیسکدحکتےنھجمسےکاقلبوہےتکسںیہ۔‬
‫ےنھجمسیکرغضےس‪،‬رشواعتاثملاشرعیںیم'آدم'ای'زنول'اور اس اعمےلمںیمدمحمرپ'ااہلم'ای'ویح'ےسےیجیک۔وغلیونعمںںیمزنول‪،‬ویحایااہلمےسرماد‬
‫لمعسفنتےکدوراناسسنادنرانچنیھکایزایدہ انمبس‪،‬ادنراسسنرھبانےہ۔رعیبںیمظفل'سفنت'اور 'سفن'ایاردو ںیم'دم'ای'اسسن'ےسرمادروح ےکںیہ۔‬
‫روح‪ ،‬ربعاینزابن ےکظفل 'روچ ' ےس اشمتہب راتھک ےہ۔ ویح ایزنول اکوصترویں یہزابونں ںیم دالخ وہایگ‪ ،‬ےطاپات ایگ۔ ااہلم اکیہی وصتر ربعاین وترات یک‬
‫'اتکبدیپاشئ'ای'رباتیش'یکدورسیآتیںیمیھباامعتسلوہاےہ۔'دخااکدم'‪'،‬دخایک وھپکن'ای'روچ اولمیہ'اک'اپوینںےکاورپوہاؤں یکامدننانلچ'وریغہ‬
‫اامعتسل وہا ےہ۔ وگ ہی وصتر دمحم رپ انزل وہےن وایل ویح‪ ،‬ااہلم ےس اخاص امونس اتگل ےہ رگم رہباحل‪ ،‬ااسنن اپین ںیہن ےہ۔ اکی ااسنن ےک ادنر اسسن رھبےن‪،‬‬
‫وھپکنرھبےنایےیہکدم ےکدوخلاکوصترذنہںیمالےیئ۔آدم‪،‬زنول‪،‬ویحایااہلمےکونعمںابرے وسےیچ۔ینعی‪،‬اسسنرھبےناکاس دقررھبوپراور اطوتقرلمع‬
‫وج اناقلب ربداتش دح کت فیلکت دہ وہ اتکس ےہ۔ ہی تنج ےس ےنلچ وایل رنم اور الممئ وہاؤں اک ںیہن ےہ ہکلب ےب ااہتن دابؤ یک احلم وہا اک اکن اھپڑیت وہیئ یٹیس‬
‫اجبےتڑھپیھپوں ںیمانسھگرمادےہ۔اثمل‪،‬اکیدویاینپوپری وقتےساکیےبوہشااسننوکوہشںیمالےنےکےیل‪،‬ہنمےسہنموجڑرکونصمیعلمعسفنت‬
‫ںیموغشملوہ۔اس رطحیکتیفیک‪،‬اثملونصمیعلمعسفنتںیموسحمسوہاتےہہکےسیجمسجںیمرہہیلخوھپاتلیہالچاجراہےہاور وہفملاس ےبانپہدابؤیکاحلم‬

‫‪62‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وہاےکرمحورکمرپےہ۔وگہیلمعزدنیگ‪،‬الجاتشخبےہرگمایسوتقہییھبوسحمسوہاتےہہکاشدیہیاجناکنلرکرھکدے اگ۔انچہچن‪،‬آدمایزنولےکدورانیھبااسی‬
‫اتگلےہہکاشدیاس ےکوبھجےلتدم ٹھگاجےئاگاور اس ےکالخفاہھتاپؤں امران‪،‬دافعیکرہرطحوکششےبوسدےہ۔‬
‫دمحمےکاافلظرپوغرےیجیک۔بجوہےتہکںیہ‪'،‬ااسیوسحمسوہاتاھتہکےسیجہیاافلظریمےدل رپشقنوہےکچںیہ'۔وگآجوتہیےنہکںیمرصفاکیکلنسا‪،‬اہکوت یتگلےہ‬
‫رگمبت‪،‬بجدمحمؐےنیلہپابراےنپےیلہیاافلظاامعتسلےیکوہںےگوتایہناافلظیکدمدےسمہ ویحےکزنول ایااہلمیکےبانپہاتریثوکھجمسےتکس ںیہ۔ارگآپ‬
‫ےناکاکفیکوہشمراہکین‪'،‬لنیپیتسبںیم'ڑپھریھکوہوتانیقیًآپوککیدم اس دیقیاکایخلآےئاگوجاےنپےیکرپدناتمےکااہظرںیمادا ےیکاجےنواےلاافلظ‪،‬‬
‫اےنپمسجرپوگتشںیمریچےاگلرکشقنرکےنیکاذتیںیمالتبماھت۔‬
‫وصترےیجیکوجوصترںیمالانلکشمےہ۔اس فیلکتاور دردوکوسحمسےیجیک‪،‬وجاکیزیتداھررجنخےکلھپےسمسجںیمویپتسوہرکاکےنٹےسوہاتکسےہ۔وہیھبویںہک‬
‫وعفملاس ےکےچینےبسبڑپارےہ۔اےسوہشوتوہرگموہاس ےساکٹھچرے یکوکیئوصرت ہناپاتوہ۔دمحمؐےکنپچبںیمشیپآےنواےلاس واےعقوکایخل‬
‫ںیمالےیئسجےکےصقںیماکیاپچناسہلےچبےکےنیسوکدو رفےتشاچکرکےتںیہاور اس اکدل چنیھکرکابرہاکنل‪،‬دوھڈاےتلںیہ۔اس واےعقوکوتےتنساور ڑپےتھ‬
‫وہےئیھبیسکمسقیکامطتین‪،‬آراماور وکسنوسحمسںیہنوہات‪،‬اس لمعےسزگرےناکرجتہبوتتہبدور یکابتےہ۔اس ایبنایروا تیںیموترجایحیسیجدشتدی‬
‫ےہ۔ےنیسوکاچکرکان‪،‬دل وکاکٹرکابرہاکنانل‪،‬اناقلبایبندرد وریغہ۔رگم‪،‬رجایحیکیہرطح‪،‬ہییھبزدنیگںیماکییئنرشواعتےکانمرپایکاجےنوااللمعےہ۔‬
‫آپ ےک‬
‫رہباحل‪،‬ااہلمایزنول ےکدعبدمحماخیصدریوںیہاغرںیمدوھلےسایٹزنیمرپےبوہش‪،‬وگایوخفےسوخنےساخیل‪،‬اڑی رتگنںیمڑپےرےہ۔ ؐ‬
‫ےنیسپوھچٹرےہےھترپرسدی اور وخفےسکبکباٹہیھباجری یھت۔وہایھبکتانااہلیماافلظےکزریارث‪،‬ےبوخدوہرےہےھت۔درہاےئےئگاافلظآپ‬
‫آپےناےنپہنمےسہیاملکتاس راتیکرہگیاتریکیںیمبجرہوساخیشم‬
‫آپےکاےنپںیہنےھت۔وگ‪،‬ےنہکوک ؐ‬
‫ےکادنرےسربآدموہےئےھترگمرہباحلہی ؐ‬
‫یلیھپوہیئ یھت‪ ،‬درہارکاہپڑیک اتزہ وہاںیموھگل دےی ےھترگماشدی اںیہنایخلآایوہہکہی اافلظاس وتقکت تقیقحاک روپ ںیہن داھرےتکسہکبجکت ان‬
‫آپےکہنمےسنسہنےل۔انااہلیموظفلںوکاسسنےکذر ےعیاےنپادنرااترہنےل‪،‬اس ےکینعمہنالتشےل۔اس وتقارگ‬
‫ےکالعوہ‪،‬وکیئدورساااسنن ؐ‬
‫آپ وکانمشخب اتکساھت‪،‬ان‬
‫وپری داینںیمدمحم ےکےیل دتشہیکتیفیکےس اکٹھچرے یکاج‪ ،‬اکی ااسی ااسننوجونجںےک وخفاور دقمسدخایکتبیہےس ؐ‬
‫ااہلیماافلظوکہہساتکساھت‪،‬اےنپادنرذجبرکاتکساھت‪،‬وتوہرصفاوررصفدخہجیںیھت۔‬
‫آپرپانزل وہےنوایلویحایااہلمابرے ہیےہہکاشدیرشوع ںیمہیاافلظںیہنےھت۔اغابلً‪،‬اس دقمسرجتےبوکاکیااسنینھجمسوبھجیکےشےننب‪،‬اثملےکوطر‬
‫ؐ‬
‫رپلمکماور واحضاافلظںیمڈےنلھےکےیلایھبدرییھت۔مہاجےتنںیہہکاس واردات ےکوفرا ًدعب یہدمحمرات ےکادنریھےںیمدوشارزگار راوتسں‪،‬اھکویئںاور‬
‫یلیکن اٹچونں ےس ےب اینز ‪،‬رگےت ڑپےت‪ ،‬اہپڑ یک رھتپیلی ڈولھان رپ ڑلےتکھ اور ےتلسھپ وہےئ‪ ،‬اہےتپن اور اکےتپن‪ ،‬اور رہ اسسن وک وپری وقت ےس ےنیس ںیم اھتم رک‬
‫آپ ےکڑپکےٹھپ رکریلو ریلوہ ےکچ ےھتہکبجمسج رپاجاجب‪ ،‬ابوہنں اور اٹوگنںرپ وخفےک‬
‫ومسےنیک انیہکوکششںیم ہکمیک رطفدوڑےتےلچےئگ۔ ؐ‬
‫امرے دوڑےن‪،‬راےتسیکرھتپیلیاٹچونںاوراکےٹنےنگلےکابثعرخاںیشاوروچںیٹآیئگںیھت۔‬
‫ھ‬ ‫ی‬‫ن‬‫ب‬
‫آپ وخفےسرلزےت‬
‫آپ ےنیلہپابتیہییہک۔'ےھجماتگلےہہکاشدیںیمونجمنوہایگوہں'۔ رقتابیًا ناور جنشتیسیجاحتلںیم ؐ‬
‫'ےھجماینپاجناکڈر ےہ' ؐ‬
‫آپ ےنتنمیک اور اانپرسدخہجییک‬
‫اور اکےتپنوہےئدخہجیےس انوکاھتےنم اور اچدر ےلت اپھچےنیک ااجتلرک رےہ ےھت۔'ےھجم ڈکھدو۔ےھجم ھچک اوڑاھ دو۔' ؐ‬
‫وھجیلںیمڈالدای۔ےسیج‪،‬وکیئوصعممہچبراتیکاتریکیںیمیسکااجننےش‪،‬اسےئوکدھکیرکوخزفدہ وہاجاتےہاور آڑ‪،‬انپہڈوھڈناتےہ۔دخہجیےنبجدمحمؐوکاس‬
‫آپرپاطری اس دقررلزے اورکبکباٹہوکدھکیرکیہاقلئوہںیئگہکانےکوشرہوکوجواہعقشیپآایاھت‪،‬وہتقیقحےہ۔‬‫وخفاورتبیہیکاحتلںیمداھکیوتوہ ؐ‬

‫‪63‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دخہجیےندمحمؐوکاھتمایل۔اینپوھجیلںیماناکرسڈالرکالہسیت‪،‬دایتبرںیہیتحہکراتےکاترکیآامسنںیمرشمقیکاجبنےسدن یکروینشوھپٹڑپی۔رھپ‬
‫آپےنرصفوسحمسےیکےھت۔وگوہاب‬
‫ںیہکاجرک‪،‬یلہپابردمحمیکزابنرپآیگتسہےساور اےتکٹوہےئوہاافلظاجری وہانرشوع وہےئوجاشدیاس ےسلبقکت ؐ‬
‫یھبدخہجییکوھجیلںیمرلزرےہےھترگمابیہںیہکاجرک‪،‬دمحمؐےنوخداینپآ واز‪،‬اےنپاکونںےسینساور اےنپالعوہاکیدورسےااسننینعیدخہجیےکاسےنموہ‬
‫آپےنواسپ‪،‬اافلظیکوصرت‬
‫ااہلیماافلظدرہاانرشوع ےیک۔وہااہلموجرحایکاہپڑی رپاسسنیکامدنندمحمؐےکےنیسےکادنروھپاکنایگاھت‪،‬اباسسنیکیہرطح ؐ‬
‫ابرہوھپکندےی۔وگایدماجری وہایگ‪،‬اسسنلچڑپی۔‬
‫دمحمؐاور دخہجیوکرہتشازدواجںیمکلسنموہےئاب دنپرہ ربسوہےکچےھت۔رگماس ےسےلہپدخہجیےندمحمؐوکیھبکیھباس دقروخشایبںزابنںیموبےتلوہےئ‬
‫آپاکالکمرصتخماور داب‪،‬اڑھکااسراتہاھت۔اسیجہکیسکاےسیصخش‪،‬سجےننپچبںیموبےنلےسزایدہ اننسھکیسراھکوہ‪،‬اس ےساےسیوحسمرنک‬
‫ںیہنانساھت۔اعموطررپ ؐ‬
‫الکمیکوتعقںیہنوہ یتکس۔ہیاافلظبجدخہجیےکاکونںںیم ڑپےوت وہ ےتنسیہاجنںیئگہکہی دمحم ےکہنمےسالخفومعمل اور ریحتازیگنےھت۔ یہیںیہنہکلب‬
‫دخہجیےکےیلہیدنچےلمجرصفاس وہجےسہکوہدمحمؐےستبحمریتھکںیھت‪،‬ریحتازیگنںیہنےھتہکلبوہاناافلظےکرحسےکابثعاجیتنںیھتہکاانتحیصفاورغیلب‬
‫الکموپری داینںیمدورساںیہناھت۔ہیالکموجیھباھت‪،‬اس ےکاسھتدخہجیےنوفرا ًیہہییھباھبپنایلہکہیاس رپوکسناور ااسکنری ےسرھبوپررگمدتعملزدنیگاک‬
‫رہباحلااتتخماھتوجوہابکتاےھٹکےتیجآےئںیہ۔آجےکدعبھچکیھباکیاسںیہنرےہاگ۔‬
‫امگںہیےہہکدخہجییکاجبےئاہیںوکیئاعموعرت وہیتوتوہاس وکریغافصنمہناور ےباجاجیتن۔وہاس دبتیلی‪،‬ومعملیکزدنیگےکویںالھتلھتپوہےنےک‬
‫دخےشےسوخزفدہ وہاجیتاور اس ابتبدور ےسیہرظنآےنوایلہنکممالکشمتاور ہکمےکولوگںےکازہتسایئرد لمعوکاھبپنرکےھچیپٹہاجیت۔اشدی‪،‬وہاےنپ‬
‫ظفحتےکاسھت‪،‬دمحمؐوکیھبانالکشمتےساچبےنیکوکششںیمااہلمیکیفنرکدیتی۔اجبےئہیہکوہتقیقحایبنرکے‪،‬اس ایخلرپرضموہاجیتہکدمحمؐاکادتبایئ‬
‫آپوکاکہبےنیکوکششرکیت‪،‬وھجےٹدالےساوریلستدے رکاس ابترپاقلئ‬
‫ایخلیہدرتسےہ۔ینعیہیہکاشدیانرپیسکنجاکاسہیوہایگےہ۔اغ ًابلوہ ؐ‬
‫رکیتیلہکہیرصفدامغاکرکمےہ۔اس ابتبرپاشینوہےنیکرضورت ںیہن‪،‬حبصوہےتیہبسھچککیھٹوہرےہاگ۔‬
‫رگم‪،‬دخہجیےناعموعروتںیکرطحذجابیترد لمعیکاجبےئاخیصیگتخپاور ابغلرظنیاکاظمرہہایک۔ااسیوسحمسوہاتاھتہکاشدیانےکےیلابلرخاس وارداتاکشیپ‬
‫آان‪،‬ہشیمہےسیہوتمعقالچآراہاھت۔اشدی‪،‬وہےلہپےسیہاس ےکےیلذینہوطررپایترںیھت۔وہدمحمؐےستبحمریتھکںیھتوتوہانوکڑبھرکاجیتنںیھت۔دمحمؐںیموہ‬
‫بک‬
‫وخایبںد ھییںیھتنجےسدمحمؐوخدیھبایھبکترسکنمازملاج تعیبطےکابثعآانشںیہنےھت۔ایسےیلبجدمحمؐےندخہشاظرہایکہکوہونجنںیمالتبموہےکچ‬
‫آپیکاچسیئ‪،‬اامتنداری اور رنموخ‬
‫آپےکاسھتیھبکااسیھچکںیہنرکےاگ۔وہ ؐ‬
‫ںیہوتدخہجیےنرسکٹھجرکاہک‪'،‬دخاںیمہونجنےسوفحمظرےھک'۔زمدیاہک‪'،‬اہلل ؐ‬
‫تعیبطےسوخبوافقےہ۔ااسیاعطقًنکمم ںیہنےہ۔'ایسرطح‪،‬بجدمحمؐےندخہجیوکوپری رودا دانسدی وتاوہنںےنوجاابًاہنتیاانیمطنےسزور دے رک‬
‫اہک‪'،‬وہذاتسجےکےضبقںیمریمیاجنےہ‪،‬ےھجمادیمےہہکآپولوگںےکےیلدخاےکربمغیپرقمرےیکےئگںیہ'‬
‫آپاکرسدخہجییکوھجیلںیماھبری وہاتایگاور‬
‫آپرپاطری رلزہ اور وخفمکوہاتایگ۔ ؐ‬
‫دمحموکویںیہاھتےمراھک۔اکیفدریےکدعب ؐ‬
‫دخہجیےنحبصولطعوہےنکلت ؐ‬
‫اکھتوٹ ےک ابثعدلج یہرہگیدنینوسےئگ۔دخہجیےنہی یلسترکےنیل ےک دعب ہکدمحم اب ھچک دریآرامےسوسےت رںیہےگ‪ ،‬آپ ےن اںیہنرتسبںیم اٹلرکلبمک‬
‫اوڑاھدای۔رھپوخداچدر اوڑھ رکہنمادنریھےیہرھگےسابرہلکنںیئگ۔آپاکرخ اےنپاچچزادورہقےکرھگیکرطفاھت۔آپاہنتیاانیمطنےسہکمیکویلگں‬
‫ںیماہنتیہزگرےتوہےئ‪،‬بجاسرا رہشایھبکتونغدیگںیمڈوابوہااھت‪،‬حبصیکیلہپوپےکاسھتیہورہقےکرھگچنہپںیئگ۔ورہق‪،‬وجرگوہافنحںیمبسےسرمعردیسہ‬
‫ےھت‪،‬اوہنںےنیھباس ابتیکدصتقیرکدی وجوہےلہپےساجیتنںیھت۔ینعی‪،‬دمحمؐرپاطری تبیہاور ونجناکوخفدرالصاس ابتیکاچسیئیھتہکہیونجنںیہن‬

‫‪64‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ہکلب ااہلم ےہ۔ اب وہ اکی اعم صخش ںیہن رےہ ےھت۔ ہکلب وہ ڑکنیسوں دورسےرواحتین دنسپوں یک رطح یھب ںیہن رےہ ےھت وج دقتسییک وب ںیم ڑھتلے‬
‫الوھکںاعمااسنونںےسںیہکربرتےھجمساجےتےھت۔ہکلب‪،‬اسیجہکدعبازاںرقانںیماکپرا اجےئاگ‪'،‬ربمغیپدخا'‪'،‬ولوگںںیمےسیہاکیآدیم'رگماکیااسیآدیمےسج‬
‫ااچکن‪،‬دکیمیہاینتاھبری رھبمکذہمداری وسپندی یئگیھت۔‬
‫دخہجیےکاچچزاداکوجابانےکےیلریغوتمعقںیہناھت۔ورہقےناہک‪'،‬اےدخہجی‪،‬ارگمتےنوجاوحالایبنایکےہوہچسےہوترھپںیمدصتقیرکاتکسوہںہکہی‬
‫ویہاپک روح‪،‬انومسےہوج اس ےس ےلہپدقمی دور ںیمومیسٰ ےکاسےنماظرہوہیئ یھت اور ےب کش دمحمؐ ولوگںےک ےیلدخاےکربمغیپ ںیہ۔البہبش وہ اےھچدل‬
‫ےکامکلںیہ۔'‬
‫بجدخہجیورہقےکاہیںےسواسپاےنپرھگیکرطفاجیتوہںیگ‪،‬انیقیًاناکدل وبلھجوہراہوہاگ۔وہاس ابتےسآاگہںیھتہکادڑیھرمعیںیماکیایمںاور‬
‫ویبیےکچیب‪،‬بجہکابدوونںیہرمعےکآرخیےصحیکرطفاگزمنےھت۔اعماحالتںیماشدیاےھٹکوبڑےھوہےترگمابانےکچیباکیایسیزیچآیکچیھت‬
‫وجےئندور یکیجنکاثتبوہیتکسیھت۔اب‪،‬ہکبجوہےچبدیپارکےن‪،‬ینعیقیلختاور اپےنل‪،‬رمادذہمداری یکرمعےسزگریکچںیھترگمرھپیھبوہدھکییتکسںیھتہکان‬
‫ےکرھگاےنںیماکیایسیزیچمنج ےلریہےہوجاینبدےکاحلظےسیئنوتیھترگموںیہاس یک ڑجںیاینتدقمیروا تیےساجرک یتلمںیہ۔ہیاےنپآپںیماکی‬
‫تبیہانکابتیھت۔‬
‫ہیابتوتےطےہدخہجیوکیسکیھبمسقاکوکیئومہاور ہنیہوخشیمہفالقحیھت۔وگدخہجیاس وخفےکامیپےناکوتادنازہ ںیہناگلیتکسںیھتوجیلھچپراتدمحمؐوکشیپ‬
‫آایاھترگمرہباحلدمحمؐےکااہتنیئرقبیوہےنیکوہجےساس ےکوسایھباکیوخفوکآاتدھکیریہںیھت۔وخددخہجیےکےیلذایتوطررپہیوخفاخاصوہانلکاھت۔‬
‫اخاتصلًااسنینوخفہکاشدیدمحمؐےساپیلاجےنوایلہیتہبڑبیوتعقےہایرھپدخاوخناہتسدمحمؐاس اھبری رھبمکذہمداری وکوپرا ہنرکاپےئ‪،‬وتایکوہاگ؟ایسرطحارگوہوخد‬
‫اور ورہقاینپراےئںیمدرتسےھتوترھپدمحمؐےنآج دن کتینتجیھبزعتوارکامدحیبتنحماوراجنوجوھکںںیمڈالرکتقشمےکدعبامکایاھت‪،‬اس وکیھب‬
‫دشدیرطخاتالقحےھت۔دمحمؐاکیابررھپریغقلعتم‪،‬اگیبےنوہرکرہ اجںیئےگ۔اشدی‪،‬ابیکابروتانیکتیثیحاکیاوھچتیکوہاجےئ۔اس ابروہرصفرظنادناز‬
‫آپیککیحضتاور وتنیہرپارتآںیئےگ۔زعتاور اقمم‬
‫ںیہنےیکاجںیئےگہکلبانوکزربدتساخمتفل‪،‬دابؤاکاسانمرکانڑپےاگ۔اناکاھٹھٹاڑے اگاورولگ ؐ‬
‫اتراتروہرےہاگاور تمظعوزنمتلرد رکدی اجےئیگ۔وہلیلقیہیہسرگم‪،‬اعزجیےسرھبوپروکسنوجدمحمؐےناےنتاسولںیکتنحماور ااظتنرےکدعبابلرخاپایل‬
‫اھت‪،‬نھچاجےئاگاور اس ابتیکیھبوکیئامضتنںیہنیھتہکآایوہہیوکسناور امطتینرھپےساحلصرکاپںیئےگ؟‬

‫‪65‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ابب‪8 :‬‬
‫دعباس راتےک‪،‬دو اسلکتھچکںیہنوہا۔وتعقوتہییھتہکاشدیابویحوتارتےسانزل وہانرشوع وہاجےئیگ۔سجرطحکلنشےاامعتسلوہاتےہہکہمشچوھپٹ‬
‫ڑپا ےہ ای رھپ وہ اسسن وج اجری وہیئ یھت‪ ،‬اب لسلسم یتلچ رےہ یگ۔ رگم‪ ،‬وتاعقت ےک ربسکع دو اسل کت لمکم اخومیش ریہ۔ دمحمؐ ےک ےیل ان دو ربوسں رپطیحم‬
‫آپرصفاےنپاسھتشیپآےنوایلوارداتابرے رصفوسےتچیہرہ ےئگ۔‬
‫زامےنیکاثملرجنبزنیمیکیسیھت۔اس رعےصےکدوران ؐ‬
‫اکیااسیصخشوجزدنیگےکادتبایئاسولںںیمیہدو ابرمیتیوہاکچاھت۔اس ےکےیلہیدو ربسوگایاکیابررھپرتکرکدےیاجےنےکرتمادف ےھت۔رحمویمےس‬
‫رھبےنپچبےکارثاتلمکموطررپیھبکمتخںیہنوہےتکس۔القلعتوہاجےناکااسحس‪،‬رھبوپروکششےکابووجدیھبابیقراتہےہ۔اس رحمویموکادنریہادنر‬
‫دلیکھرکدابایوتاجاتکسےہرگماس اکلمکموطررپاخہمتنکممںیہنوہات۔دمحمؐےکےیلاس میظعااشلنراتںیماکیایندر وتوا وہااھت۔رگمےنلھکےکاسھتیہاکیدم رھپ‬
‫آپوکوجرہبتاطعایکایگاھت‪،‬ابااسیگلراہاھتہکوکیئااکٹیئآیئگےہ۔تجیتنً‪،‬دمحمؐاکیبیہماہنتیئاکاکشروہےئگ۔ااہلیمآ وازوکاکیابررھپےننس‬
‫یتخسےسدنبوہایگاھت۔ ؐ‬
‫یکدشدیوخاشہدل ںیمےیل‪،‬ایسںیمالتبموہےئگ۔‬
‫'ہیروح ےکےیلاکیایسہراتوہیتےہ۔'ہیابعرت دصویںدعبٹنیسویاھنیبیلصےندرد‪،‬اہنتیئاورہبشیکتیفیکںیمالتبموہاجےنواےلانوصایفءےکےیل‬
‫اامعتسلیکیھتوجدقتسیاکرجتہب‪ ،‬رواحتینےکدراجتںیم اقمماحلصرکان اچےتہ ےھت۔اہیںہبشرپزور دایایگےہوجیئک احلظےسیقیقح اامین اور نیقیےکےیل‬
‫رضوری ےہ۔وگ‪،‬اامیناینیقیےکاسھتکشاور ےہبشیکاالطصحاکاامعتسلیلہپرظنںیموچاکندےنیواالولعمموہاتےہرگماندخاشترپوغررکںیوج اس ےکریغب‬
‫ذمبہوکالقحوہےتکسںیہ۔ذمبہااہتندنسپی‪،‬رٹکنپاورےبرمحدحکتریغااسنینلکشاایتخررکاتکسےہ۔سجرطحرگامہرگنیےناےنپانوولںںیمانولوگں‬
‫یک رطف ااشرہ ایک اھت وج اامین اور نیقی ےکاسھت گت و دو ںیم رصموف رےتہ ںیہ‪ ،‬ان ےک ےیل اس اعمےلم ںیم ہبش‪ ،‬اامین اک بلق نب اجات ےہ۔ ہی ہبش یہ ےہوج‬
‫ذمبہ وک رشبی افصت اطع رکات ےہ۔ اکی احلظ ےس ےیہک وت اس یک اثمل اامین یک آ گںیم رحارت یک ےہ۔ اس ےک ریغب ذمبہ ںیم رصف اور رصف وخانفک‬
‫تیعطقابیقرہ اجیتےہ۔آدیماینپاتیلصینعیااسنتیناور ایخلےساعری وہاجاتےہ۔‬
‫وہشمرڈامنریکیفسلف‪،‬وسرنیریککعورےناہکاھتہکادنےھنیقیےکےیلیسکااقتعدیکرضورت ںیہنوہیت۔اکیاوےچندرتخیکزمکوراشخرپوساروہرکاس ےکہن‬
‫وٹےنٹاک نیقیرانھک رصفاور رصفیعطق اڈجنپاور اسدیگےسنکممےہ۔رگم دورسیاجبن‪،‬ایسزمکور اشخ رپہیاجےتنوہےئ ہکاس اشخےکوٹےنٹاک ااکمن‬
‫وموجدےہ‪،‬رھپیھبڑچھاجاندر الصاامیناینیقیےہ۔آپاینپوہستلےکےیلاےسدخارپاامینایرھپتمسقرپنیقیاور ارگھچکںیہنوتاوطسوقانیندقرت ںیم‬
‫انکممت ےس ریبعت رک ےتکس ںیہ۔ اہجں تیعطقےس رماد وسےنچ‪ ،‬وسال ااھٹےن اور ادتساللےس ااکنر ےہ‪ ،‬رقان یھب مکح داتی ےہ ہک ےب ااقتعدی ای رفک ےک اسھت‬
‫ڑھبےن‪ ،‬اثمل رقسایط اکمےمل ےس رگزی رکو وت وںیہ‪ ،‬اامین ےس قلعتم ھجمس وبھج ںیم یطلغ ‪ ،‬وھبل وچک ےک ااکمانت ںیم وچسک رانہ‪ ،‬اس ابرے آاگیہ یھب اینبدی‬
‫رضورت نباجیتےہ۔یہیوہجےہہکاشدی'ربعاوینںےکانمطخ'ںیماامینیکرعتفیویںےہہک‪'،‬اامینےکینعمںیہہکنجزیچوں یکادیموہاس رپنیقیاور‬
‫وجزیچمہدھکیںیہنےتکس‪،‬اس یکتقیقحوکامانن'‬

‫‪66‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وخدےسقلعتمہبشےکریغباامینرصفاکیتجحنبرکرہ اجاتےہ۔اصدق اور میقتسموہےناکیعطقنیقیابلرخڑلکھرکاپراسیئاکنجاور وخدرسیاکدوینباجاتےہ‬


‫۔دبرتنیوصرت ہیوہیتےہہکآرخاکررایگتساکربکتآنریھگاتےہ۔وغرےیجیک‪،‬ورہقےناہکاھت‪'،‬اےدخہجی‪،‬ارگمتےنوجاوحالایبنایکےہوہچسےہوترھپ۔۔۔'‬
‫آپولوگںےکےیلدخاےکربمغیپرقمرےیکےئگںیہ۔۔۔'دوونںیہوصروتںںیم‪'،‬ارگ'اور 'ادیم'وریغہےکاختبط‬
‫ایسرطحدخہجیےکاافلظ‪'،‬ےھجمادیمےہہک ؐ‬
‫ےسانااحصباکایبنرشموط ےہ۔انوکنیقیوتےہرگمرھپیھبااکمانتوکےلرکدقرے ذتذبباکاکشرںیہ۔ارگوتدمحمؐرپاس راتےکوفرا ًدعب ویحوتارتےس‬
‫انزل وہیتریتہوتانیقیًیلہپیکیھبدصتقیوہاجیترگماہیںےتفہاور رھپےنیہمزگرےتےئگرگموکیئاینااہلمہنآای۔انچہچن‪،‬رقتابیًدو ربسکتدمحمؐادیماور انادیمیےکچیب‬
‫قلعمرےہ۔‬
‫اس رعےص ےک دوران ہکم یک ارشاہیف یھب احالت وک ےل رک کش و ہبش اک اکشر یھت رگم ان ےک ےیل ونتیع فلتخم یھت۔ امشل ںیم داین زیتی ےس دبل ریہ یھت۔‬
‫لبقتسمےکابرے ںیمسجرطحدمحمؐذایتوطررپےبینیقیاکاکشرےھت‪،‬ابلکلوےسییہاایلہنہکموکیھباامتجیعایسیساور اعمیشاسملئںیماابتشہاکاسانماھت۔ابزنیطن‬
‫خنقل‬
‫اور افرس یکوتنطلسں ےکچیب شاور وکحتمایھتہےنیک شکمشک اکیرعےصےساجری یھت۔رگم‪ ،‬اب ہی وصراحتلاخیصزیتیےسڑگبریہیھت۔‪610‬ء‬
‫ںیمرہلق ےن اےنپ رشیپووک تخت ےس اگل رک ےک وخدوک ابزینیطن تنطلساکاین اشنہشہرقمر رک دای اھت۔ تنطلس اک ااظتنم اھبنسےتل یہ اس ےن افرس ےس ابزینیطن‬
‫العےقواسپےنیلاکاالعنرکدایاھت۔دورسیاجبنافرس ںیمہیاساسیناشنہشہرسخودوماکدور لچراہاھتوجاعموطررپ'رپوزی'ےکانماور 'افحتامظع'ےکاطخبےس‬
‫وہشمراھت۔ ہی اطخب رپوزی وک ےپ در ےپ وتفاحت یک انبء رپ اطعوہا اھت۔ رپوزی یکامکن ںیم اوفاج افرس ےن ےلہپرعاق اور قفقاظ‪ ،‬رھپاشم اور رشمیق اانوطہیل(آج‬
‫اانوطہیلںیمرتیکاور اراینیمےکاممکلںیہ)حتفرکےیلےھت۔امشلےسآےنواےلزارئنیاور اجتراےنپاسھتہیربخںیالرےہےھتہکدلجیہاوفاجافرس ریوملش‬
‫اور دقشمرپداھوا وبلدںییگ۔ارگااسیوہاجاتےہوترھپہکمیکاجترت اکاسرا اظنمدرمہربمہوہرکرہ اجےئاگ۔ہکمےکاجتروکدقشمںیماقمئوہےنوایلیئنوکحتماور‬
‫اکحم ےک اسھت ےئن رسے ےس رواطب اور اقلعتت انبےن اور اجتریت رادہاری وک رحتمک رےنھک ںیم اخاص رعہص گل اتکس اھت۔ وفحمظ اور انمعف شخب اجترت ےک ےیل‬
‫ایسیسااکحتسم بسےسیلہپ رضورت وہارکیتےہ‪،‬وج اس ےس ےلہپریغبیسکرتدد ےک ہشیمہیہدایتسب ریہ یھت۔ہکموکاجترت ےکےیلرصفافسرت اکری اور‬
‫اامتعداحبلرکےنیکوطلیقشمےسزگرانڑپااھت۔رگمابوچہکنہیااکحتسموقفمدوہراہاھتوتاشدیاسری تنحماورافسرت ااکرت وہاجےناکدخہشالقحوہایگاھت۔‬
‫دمحمؐاےنپرگدڑبیتھوہیئاس ایسیساور اعمیشےبینیقیےسانیقیًآاگہےھت۔ہبعکےکااحےطںیماحالتاحرضہاکذترکہوچوسیبںےٹنھگاجری راتہاھت۔ایسرطح‪،‬ہکم‬
‫یکاجتروکلسن اک رقتابیً وتقامشلںیم‪ ،‬دقشمیک اجبن رواہنےیک اجےن واےل اجتریت اقولفںیک افحتظ اور زنمتل ابرے وغر و رکفںیمرصف وہاتاھت۔ ینعی‪،‬ہی‬
‫انمجنہنکمموطررپدبرتوہاجےنواےلاحالتےسےنٹبنیکایتری ںیموغشملراہرکیتیھت۔نکیل‪،‬انایترویںاور وغرورکفںیمدمحمؐوکاشلمںیہنایکاجاتاھتویکہکناولوت‬
‫آپاولوتہکمےکایقدیترکدارںیمںیہنےھت۔رھپ‪،‬رحایکاہپڑی رپشیپآےنواےلواہعقےکدعبےسدمحمؐےکےیلذایتوطررپوطبرآڑیتھاجتریترسرگایمںاجری‬
‫ؐ‬
‫آپرحایک‬
‫آپیکاجترت ںیمدیپسچلیھبمتخوہرکرہ یئگیھت۔اجبےئ‪،‬اب ؐ‬
‫رانھکرقتابیًاننکمموہاکچاھت۔دمحمؐوخدوکاس اکمےکےیلہنوتوتااناور اقلباپےتےھتہکلب ؐ‬
‫پےساخمبطوہیگ۔لکشمہی‬
‫اہپڑی رپزایدہ ےسزایدہ وتقزگارےنےگل۔انوکہیادیمیھتہکوہآامسین‪،‬ااہلیمآ وازوجمگوہرکرہ یئگیھت۔یسکروز‪،‬اکیابررھپآ ؐ‬
‫آپسجدقروتہجاور دیعمجلےسالتشرکےت‪،‬ابعدت ںیموغشملرےتہ‪،‬وموجدیگاور دبعتیاکااسحساانتیہمکرتوسحمسوہاتاجاتاھت۔دمحمؐوکرہروز ولطع‬
‫یھتہک ؐ‬
‫آپ اکاس ابتبےلہپلہپامگں‪،‬ینعی‬
‫وہےنوایلیئنحبصےکاسھتاموییساکہنمدانھکیڑپات۔دشدیاناکیماکااسحساور دل وکوتڑدےنیوایلآاگیہاکاسانمرکانڑپاتہکاشدی ؐ‬
‫ونجںاکاکشروہےنوایلابت‪،‬اغابلًدرتسیھت۔‬

‫‪67‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دمحموکہیااسحسدر رکآاتوہاگہکوہاس آزامشئںیمربیرطحاناکموہرےہںیہ۔ایاشدی‪،‬ہی‬


‫ارگدمحمؐہیےتھجمسےھتہکہیانےکاالقتسلاور وبضمیطاکاکیااحتمناھتوتانیقیً‪ؐ ،‬‬
‫آپ وک ‪ ،‬ویح اور ااہلم اک وہزربدتس رجتہب دوابرہ احلص‬
‫رصف اور رصف ان ےک اےنپ وخفاک ااحتمن اھت؟ رڑیھ یکڈہی ںیم ھٹیباجےن واال ہیرسد وخف ہکاشدی ؐ‬
‫ںیہنوہےکساگ۔انیکتمسقںیمکیابر‪،‬رصفاور رصفیہیرسرسیولجہاھتوجوہےلہپیہرجتہبرکےکچےھت۔ڈر ہیاھتہکوجاناقلبوصترہفحتاطعوہااھت‪،‬اب واسپ‬
‫آپوکہیامگںوہااھتہکاشدیوہ‬
‫آپوکہیااسحسیھبوہاتوہہکاشدی‪،‬ےلہپلہپویحیکاچسیئرپویںکشرکےنیکزسادی اجریہیھت۔ویکہکن‪ؐ ،‬‬
‫ےلایلایگےہ۔ایرھپ‪ؐ ،‬‬
‫آپےستہبڑبیوتعقاپلیلیئگ‬
‫آپوکہیہبشیھبوہااھتہکوہاشرعںیہایرھپہیااسنینڈر یھباھتہکاغابلً ؐ‬
‫ونجںاکاکشروہےئگںیہایرھپانرپیسکنجاکاسہیوہاکچےہ۔ ؐ‬
‫آپ‬
‫آپ اکذماقنباجےئاگ۔ےھٹھٹاڑںیےگاور گجاسنہیئوہیگ۔ اشدی‪،‬دنچولگ ؐ‬ ‫ےہ۔اس ےک العوہ‪،‬ہیایخلیھبوتوکدنا یہاھت ہکاشدیہکم ےکابزاروں ںیم ؐ‬
‫آپ اےنپ دل ںیم اس آ واز وک اکی ابر رھپےننس یک وخاشہ رےتھک ےھت‪ ،‬ایس‬
‫ےس دمہردی اک ااہظر یھب رکےترھپںی‪ ،‬وج اںیہن اعطقً وظنمرںیہناھت۔ انچہچن‪ ،‬سجدقر ؐ‬
‫دمحموک ےب انپہ اچہ یھت‪ ،‬ایسےس ےب ااہتن وخزفدہ یھب ےھت؟رھپ‪،‬ہی تبیہ اطری رک‬
‫وخاشہےسیئک رطح ےک وخف یھب کلسنم ےھت۔ ایک سج زیچ وکاحلص رکےنیک ؐ‬
‫دےنیواالرجتہبیھبوتراہاھت۔ایکوہاس درد اور وخفوکدوابرہ ہساپںیئےگ؟دمحمؐاینپزدنیگےکآرخیدور ںیماہکرکےت‪'،‬رہابرویحےکزنول ںیمےھجمااسیوسحمس‬
‫وہا ہکاشدیریمی روح چنیھکرک اکنلیلیئگےہ۔۔۔'الھب اس رطحاک وخف اور درد ‪،‬ابر ابروکنانہس اچےہ اگ؟ ورہقےن اہکاھت‪'،‬البہبشوہ اےھچ دل ےک امکل ںیہ۔‬
‫آپےسوہک ہکاےنپدل وکوبضمطرےھک۔۔۔'ہی درتسیھباھت۔ہنرصفرواحیناور ااصعیب ہکلب امسجینوطررپیھب‪،‬ویحےسیجدشدیرجتےباکاچنھکؤاور ایسفنیتدابؤ‪،‬‬
‫ؐ‬
‫ادڑیھرمعصخشرپدل اکدورے اکابثعیھبنباتکساھت۔‬
‫رہباحل‪ ،‬دمحمؐ ےکروز وبش ایسےب ینیقی ےک اسھتوجمھکںیمزگر رےہ ےھت۔ وہ اافلظ ان ےک ادنرےس رب آدم وہےئ ےھتای اغابلً وہ ینیقی وطررپاسیج ہک اوہنں ےن‬
‫وسحمسایکاھت‪،‬ریبون ےسیسکڑبیذات ےکڑپاھےئوہےئےھترگماکیابتےطیھت ہکدمحمؐوخداناافلظوکےنہک‪،‬ادا رکےن ےکاقلبںیہنےھت۔اکیااسیڑلاک‪،‬‬
‫سجےناخومشرہ رک‪،‬سپرظنمںیمانیج‪،‬اقباقمئرانھکھکیسراھکاھت‪،‬اس وکااچکناکیآ وازاطعرکدی یئگیھت۔نکیل‪،‬ایکہیوخددمحمؐیکآ وازیھتوجاطعوہیئیھتایرھپہیدخا‬
‫یکآ وازیھت؟ایدخا‪،‬دمحمؐےکادنروبلراہاھت؟ایکدخادمحمؐاکہصحنباکچاھت؟ایکہیدقمساافلظدمحمؐےکدل رپوایعقشقنرکدےیےئگےھت؟ڈالدےیےئگےھتایاجبےئ‬
‫اس ےک‪،‬دمحمؐےکاےنپاافلظںیمابرابینذواالجللیککلھجیھت؟آرخ‪،‬ااسنناہکںمتخوہااوردخایکرشواعتسکہگجرپوہیئ؟ہیدحایکیھت؟ایرھپہیسکدقرڑبی‬
‫دحیھت؟وجیھبیھت‪،‬رطبہنوہےنیکوہجےسابہیمہبموہیکچیھت۔‬
‫ہیاخاصبیجعاعمہلمےہ۔اس یکروا یتیوصتریاخیصوغلیےہ۔ینعی‪،‬دخاےندمحمؐےسالکمایکاینمونعںیہکوت‪،‬دخادمحمؐےکذر ےعیوبےنلاگل۔رگمبجدمحمؐوہےھت‬
‫آپوخدےسوپےتھچوہںےگہکایکوجآ وازوہےتنسںیہ‪،‬انیکاینپآ وازےہسجیکادنرون یہتیئہدبلیئگےہ؟ایالکم‬
‫نجےکذر ےعیدخاوبلراہاھتوترھپانیقیً ؐ‬
‫ںیماس دبتیلیںیمیعطقوطررپیسکریبون‪،‬ربرتذاتاکلمعدلخےہ؟ایرھپ‪،‬آرخںیم‪،‬اندوونںںیموکیئرفقںیہنےہ؟اس ابتےسوکیئرفقںیہنڑپات؟ای‬
‫اس وکھجمساپانااسننےکسبیکابتیہںیہنےہ؟‬
‫ویحیسمں ےکرفےق'اعرنیف'یک ریصبت رظنرپاترخی ےکامتمیہ ولگ‪،‬ابوصخلصرعمتفوک امےننواےل اور وصتفںیمولسک یک راہرپاگزمناسرے یہروا یتی‬
‫رکفمقفتمےلچآرےہںیہ۔ہیرظنہیھچکویںےہہکدقمسروینش‪،‬رہااسننےکادنروھپٹیتکسےہ۔نکیلارگھچکولگاس اکبلطمہیےتیلںیہہکاس اقتیلبےک‬
‫ابثعاشدی ااسنن اور دخاےئ ذواالجلل ےک چیب وکیئدح ابیق ںیہن ریتہ‪،‬وت دمحمؐ اس ڈنمھگ اور زمعےس وپری رطح آاگہ‪،‬وچسک ےھت۔ہی ڈنمھگ اور ربکت رطخانکدح کت‬
‫ارفنادی وطررپابتیہاکابثعوہاتکسےہاور اس ےکاامتجیعارثاتامسجںیماگبڑدیپارکےتکسںیہ۔‬

‫‪68‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دو ربسےکرعےصںیمدمحمؐیکذا یتوکشش‪،‬لسلسمرکفتاور اجںدنکینےکابثعابلرخہیوہاہکاوہنںےناس تیفیکوکویںیہوبقلرکایل۔بلطمہیےہ‬


‫آپاےنپادنرہیوجابالتشےتیل‪،‬ہیوکست‪،‬اخومیشویںیہرانہےطاھت۔ویکںہک‪،‬دعباس‬
‫ہکبجکتہیلکشماور دقیقوسالوخدانےکادنرلحہنوہاجےت‪ؐ ،‬‬
‫آپ نپچبےس یہاکیااسیڑلاک‬
‫آپ ربمغیپاور روسلالہکےئاجںیئےگ۔دخاےئذواالجللاکرملسوہں ےگوجانیک اینپااسنینرطفت ےکالخفاھت۔ ؐ‬
‫ےک ؐ‬
‫رےہےھتوجسپرظنمںیمرہ رکاحالتےکاسھتاتلھگاتلمآایاھتاور ہشیمہیہدرشیپاحالتےسوھجمسہترکانانیکاعدت نبیکچیھت۔ابانوکہنرصفہیہکدخاےک‬
‫اہیںےساطعوہےنوایلاس یصخشدقروزنمتلوکوبقلرکےنںیمرظفداھکاناھتہکلبشیپرظنمںیمرہ رکداینیکافسکرظنوں اکاسانمرکےتوہےئیھبربص‪،‬لمحت‬
‫ےساکمانیلاھت۔‬
‫انچہچن‪،‬بجہی وہ راہوت ابلرخ‪ ،‬ایلگ ویحآیئگ۔ اس ابروج الکمانزل وہا‪ ،‬اےسوسرۃ ایحضل ایحبصیکوسرت اہکاجاتےہ۔ اس وسرت ںیم ایگرہ رصتخمرگم اھبلےن وایلآایت‬
‫اشلمںیہ۔ہیالکمھچکویںاھتہک‪،‬‬
‫'آاتفب یک روینش یک مسق۔ اور رات (یک اتریکی) بج اھچ اجےئ۔ ہک (اے دمحمؐ) اہمترے رپورداگر ےن ہن وت مت وک وھچڑا اور ہن (مت ےس) انراض وہا۔ اور آرخت‬
‫اہمترے ےیلیلہپ(احتلینعیداین)ےسںیہکرتہبےہ۔اور ںیہمترپورداگررقنعبیوہھچکاطعرفامےئاگہکمتوخشوہاجؤےگ۔الھباس ےنںیہمتمیتیاپرکہگج‬
‫ںیہندی ؟(ےبکشدی )۔اور رےتسےسانوافقداھکیوترہتسداھکای۔اور گنتدتساپایوتینغرکدای۔وتمتیھبمیتیرپمتسہنرکان۔اور امےنگنواےلوکڑھجیکہندانی۔‬
‫اور اےنپرپورداگریکوتمعنںاکایبنرکےترانہ۔'‬
‫انیقیً‪،‬دمحمؐوکہنوترتکایکایگاھتاور ہنیہوہراہراتسےسکٹھبےئگےھت۔اور انآایتوکوغبردںیھکیوتوگایہیدو اسلیکبیہماخومیشاور اہنتیئیکالتیفولعمموہیت‬
‫ںیہ۔ہی دنچآایت‪،‬لبقتسمیکنشیپ وگیئ یھبرکیتںیہ۔ لسلستاک ودعہرکیترظنآیت ںیہ۔ دایھنےس دںیھکیوتہی ومتل‪،‬رفاواین اور زغتل‪،‬انغتیئےسرساشر اور‬
‫ربلزی ولعمم وہیت ںیہ۔ سج رطح اہک اجات ےہ ہک 'ہی ریحت انک اور وحسمر نک ںیہ۔ زنیم وخد دخا یک یلجت ولعمم وہیت ےہ اور اس ںیم ااسنن دخایکسب اکی ربزگدیہ‬
‫ولخمق‪،‬ینعیاس یکتیثیحاکیہفیلخ‪،‬احمظفایمتہمیکےہ۔'ہیدنچرقاینآایتاور ابیقیھبرقتابیً‪،‬اس دور ںیمانزل وہےنواےلااہلیمالکمںیمدورسییسکیھب‬
‫دقمساتکبےکربسکعدقریتداینیکاثمولں‪،‬اموحلانشیساکاہسرا ایلایگےہ۔سجرطحاکیدورسیوسرت ‪،‬وسرۃ اسمشلںیماہکایگ‪'،‬وسرج یکمسقاور اس یکروینش‬
‫یک۔اور اچدنیکبجاس ےکےھچیپےلکن۔اور دن یکبجاےساکمچدے ۔اور راتیکبجاےساپھچےل۔اور آامسنیکاور اس ذاتیکسجےناےسانبای۔‬
‫اور زنیمیک اور اس یکسج ےن اےس الیھپای۔ اور ااسننیک اور اس یکسج ےن اس (ےک ااضعء)وک رباربایک۔رھپ اس وک دباکری (ےسےنچب) اور رپزیہ اگری‬
‫رکےنیکھجمسدی ۔ہکسجےن(اےنپ)سفن(ینعیروح )وکاپکراھک‪،‬وہرمادوکاچنہپ۔اورسجےناےساخکںیمالمایوہاسخرے ںیمراہ'‬
‫ن‬
‫ایرھپاس رپارسارونعانوایلوسرت‪ٰ ،‬سننںیم اہکایگ‪'،‬اور اکیاشنینانےکےیلرمدہ زنیمےہہکمہےناس وکزدنہایکاور اس ںیمےساانجااگای۔رھپہیاس‬
‫ںیمےساھکےتںیہ۔اور اس ںیموجھکروں اوراوگنروں ےکابغدیپاےیکاور اس ںیمےمشچاجری رکدےی'۔ایسرطح‪،‬وہشمرورعموف وچوسیبںیوسرت‪،‬وسرۃ اونلر‬
‫ںیمزربدتسرطےقیےسااسننےکارد رگدیکاہیبشتتاامعتسلںیمالیئیئگںیہ‪'،‬اہللآامسونںاور زنیماکونرےہ۔(اکانئتںیم)اس ےکونریکاثملایسیےہ‬
‫ےسیجاکیاطقںیمرچاغراھکوہاوہ‪،‬رچاغاکیافونسںیموہ‪،‬افونساکاحلہیوہہکےسیجومیتیکرطحاتکمچوہااترا‪،‬اور وہرچاغزوتینےکاکیاےسیابمرکدرتخ‬
‫ےکلیتےسرونشایکاجاتوہوجرشیقوہہنرغیب‪،‬سجاکلیتآپیہآپڑھباکڑپاتوہاچےہآ گاس وکہنےگل'‬
‫وچہکنقیلختیکارسارتیرہرطفیلیھپوہیئیھت۔ایسےیل‪،‬رہآتیےکدعبدورسیاور ےکیدعبدرگییئکآایتںیمدقریتاور اموحایلیتازجاءےسیجاہپڑوں‪،‬ززلولں‬
‫وریغہیکاطتقاکذترکہایکاجراہاھت۔ایسرطح‪،‬ربےنسوایلابروشںاور ولصفںیکاطع‪،‬دن اور راتاکاسدہ لسلست‪،‬وسرج اور اچدن‪،‬تلھپ‪،‬زرزیخیاور طحقاکذترکہ۔‬

‫‪69‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ارغلض‪،‬دخایکوموجدیگاثتبرکےنےکےیلرہرطحےسااسنیناموحل‪،‬رگدوشیپےساکیےکدعبدورسیاثملشیپیکاجریہیھت۔یہیںیہنہکلبااشروں‬
‫ےسیھب‪،‬ےکیدعبدرگیے‪،‬آایتیکلکشںیماشنینایبنوہےنیگل۔رقانےکایبنںیماامعتسلوہےنوایلرہابعرت وکآتیاہکاجاتےہ۔آتیاکیظفلبلطم‬
‫اشنینےکںیہ۔وچہکن‪،‬وخدہیآایتیھبدخاےئذواالجللیکوموجدیگیکاشنینںیھت۔اس احلظےسوخدرقانوکزجعمہرقاردایایگےہ۔‬
‫اوالئدور ےکااہلماور ویحںیمانزل وہےنوایلآایتیکاثملاہنتیدمعہ‪،‬انزکاور سیفنومظنںیکیسےہ۔انںیمےسھچکتہبیہرصتخمرگماس دقررہگی‬
‫ںیہ ہک ان رپاہوکیئاک امگںوہاتےہ۔ دعب ازاں‪،‬ہی آایت یبملوہیتیلچاجںیئیگ اور رہگایئاک امپ درشیپ اعمےلم ےکاطمقبمکایزایدہ وہارکے اگ۔ہی وطلیآایت‪،‬‬
‫رقانوکاکیاتکبیکلکشںیمرتبیتدےتیوہےئانوسروتںاکہصحنباجںیئیگںیہنجرقانےکےلہپےصحںیماشلمایکایگےہ۔رقانیکوموجدہ رتبیتدمحمؐ‬
‫ےکواصلےکدعبیکیئگیھت۔ہیرتبیتاترخیایادوارزنول ےکاطمقبںیہنہکلبوطلیےسرصتخم‪،‬ینعیےلہپوطلیاور رھپرصتخمآایتوکعمجایکایگےہ۔اشدی‪،‬ہی‬
‫اس وہجےسےہہکاس رطحاس الکماکامجایلیتنسحاور یھبواعضوہاجاتےہایرھپارادہ ہیاھتہکرہآتیوکرباربوزن ںیماس رطحرتبیتدایاجےئہکاس ںیم‬
‫دعبےکادوارںیمزنول یکرتبیتیکدنچاںرضورت ابیقہنرےہ۔اس ابتبوجیھبوہجریہوہ‪،‬ہیابتےطےہہکرقانیکہیرتبیتیمجعولوگںےکےیلاخیص‬
‫وحسمرنکےہ۔ارگیمجعاس الکمیکرپارسارتیوکانھجمساچںیہوتانےکےیلرتہبہیےہہکوہرقانوکآرخےسڑپانھرشوع رکںیوتاحہیلرتبیتےکاطمقباس‬
‫الکمےکرتامجںیمیھباہبؤداںیئےسابںیئاجبناس رطحولعمموہاتےہہکےسیج‪،‬رعیبزابنںیمڑپھرےہوہں۔‬
‫ےلہپدنچربسکتدمحمؐوکویحےکزنولےسلبق‪،‬اس یکآدمابرے ادنازہ اگلےنںیملکشموہارکیتیھت۔آایتیھبکوتےپدر ےپ‪،‬آےگےھچیپانزل وہںیتایرھپ‬
‫یھبکاھبکرےتفہاور اہیںکتےنیہمزگراجےتاور وکیئیئنویحہنآیت۔نکیلویحےکاواقتزنول ابرے نشیپوگیئںیماناقتیلباس لمعاکاباقدعہہصحیھت۔ہی‬
‫اس یکوخوصبریتیھت۔ارگوتویحاباقدعیگےسانزل وہارکیتوتہیوگاییسکفنصمےکروزرمہومعمالتںیمےساکیولعمموہیتوجرہروز ےنھکلیکیعس‪،‬قشمرکاتیہ‬
‫ےہ۔ ای اشدی اس اباقدعیگ رپ اثمل‪ ،‬ااسنن اور دخاےئ ذواالجلل ےک چیب اکی ایسی یلیٹ وفن اہٹ النئ اک امگں وہےن اتگل سج رپ یھبک اور یسک یھب وتق رضورت‬
‫ڑپےن رپ راہطب اقمئ ایک اج اتکس ےہ۔ یہی ںیہن ہکلب آایت ےک ذر ےعی یہ دمحمؐ وک ویح ےکزنول اور اس ابتب اایتحط ےساکم ےنیل یکاتدیک یکیئگ۔ ےسیج اکیآتی‪،‬‬
‫'رقانڑپےنھںیمدلجیہنایکرکو۔بجکتہک اہمتری رطفاس یکویحلیمکتوکہنچنہپاجےئ'۔ایرھپ‪'،‬سپاےنپرب اکہلصیفاصدر وہےنکت ربصرکو'اور 'ربص‬
‫رکو' اور 'ربصےس اکم ول'۔ ہکلب‪ ،‬ربصیک اتدیکوت رقانںیم ابراہیک یئگےہ۔رقاینآایتاک زنول اکی رطحےس ااہلم ےکاسھت اس لمع ےک دوران وخدرپسدیگ اور‬
‫ااطتعاکقبسیھباھت۔ہیقبسہکاجبےئردلمعاور تلجع‪،‬ربصاور لمحتےساکمےلرکآایتوکاکلم‪،‬اکیلکشںیمڈےنلھدایرکںی۔‬
‫اہیں‪،‬رصفویحےکزنولوکاخرطںیمالںیئوتاکیاحلظےسدمحمؐیکاثملربمغیپےسزایدہ اکیرتممجیکیسیھت۔وج‪،‬ویحایااہلمینعیایبن‪،‬رعتفیاور ھجمسےسابرہ‬
‫ےشوکااسنینھجمسوبھجےکاطمقبلکشینعی‪،‬اافلظںیمڈاھلدےتیےھت۔رگماس ےکےیلاںیہنااہتنیئڑکےلمعےسزگران‪،‬رتدد ااھٹاناور گتودو رکینڑپیتیھت۔‬
‫رھپ‪،‬ویحیکدبوتلیہدمحمؐیکتیصخشںیمیھباکیبجعرگن‪،‬اھکنرآاتاجراہاھت۔وہاکییہوتقںیمرسکنمازملاجرگمممصم‪،‬انوتاںرگمنیتموومرث‪،‬ریحتزدہ رگم‬
‫دیبارزغموہےتاجرےہےھت۔ضعباواقتویحےکدوران‪،‬رسدوممسںیمیھبانےکےنیسپوھچٹرےہوہےتاور اسباواقتوہدشتےساکےنپناور رلزےن‬
‫گ‬ ‫گ‬
‫ےتگل۔یھبکاھبکرااسییھبوہاتہکدمحمؐ ھننوںںیمرسدے رک ھننوںےبدسھاور رہگیوسچںیمڈوےبےھٹیبرےتہاثمل‪'،‬وبھجےلتدب رکرہ ےئگوہں'۔یھبکاھبکر‬
‫ان یک آںیھکن اس رطح ڑکسےن ںیتگل ےسیج ہی ےب انپہ درد اور مغ اک اکشر وہں۔ اےسی وماعق یھب آےت ہک وخف ےس روںیئ ڑھکی رہ اجںیت اور آںیھکن لیھپ‬
‫آپیکتیفیکوجیھبراہرکیتوہ‪،‬دعباس ےکبجااہلماافلظیکلکشںیمڈلھراہوہاتوتوہدشدیفعضاور زمکوری وسحمس‬
‫رںیتہ۔ویحےکزنول ےکدوران ؐ‬
‫آپوفرا ًیہاناافلظوکداینےکوحاےلرکےن‪،‬انسےنےکےیلاتیببوہاجےت۔درد اور فیلکت‪،‬ویحےکزنول اک‬
‫رکےنےتگل۔رھپ‪،‬وجںیہہیرمہلحےطوہاجاتوت ؐ‬

‫‪70‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫الزم ہصحاھت۔اس یکاثملقیلختایمنجدےنییکےہ۔دمحمؐاکیرطحےسدخاےکانزل رکدہ ااہلموکاکیےکدعبدورسیآتی‪،‬اافلظیکلکشںیم‪،‬منجدے رےہ‬


‫آپےکاہیںاکیزجعمہ‪،‬ینعیرقانمنجےلراہاھت۔‬
‫ےھت۔ ؐ‬
‫ےلہپ لہپ‪،‬دمحمؐہی آایترصفدخہجیوکانسایرکےت ےھت۔ ااسیولعمموہات ہکاشدیوہ اس الکموک داینےکاسھتابےنٹنےسلبق اکیابر یسکےس اصبئراےئانیل اچےتہ‬
‫آپاکہیرطقیایسرطحوپرے اکیاسلکتویںیہاجری راہاتآہکنمکحآناچنہپہکدخاےکاغیپموکوعامکتاچنہپایاجےئ۔انبااحسقےکاطمقب‪،‬ہیمکح‬
‫وہں۔ ؐ‬
‫ربجالیئ ےک ذر ےعی یہاچنہپ اور اس ابتب وپری اتدیک اور لمکم راامنہ اوصل وعض ےیک ےئگ ےھت۔ اتدیک ہی یھت ہک دمحمؐ اکی دوعتاک ااظتنم رکںیےگسج ںیم دنگم‪،‬‬
‫وگتشاور دودھ ےسےنباھکےنشیپےیکاجںیئےگ۔اس دوعتںیمینباہمشےکولوگںوکالبایاجےئاور بجوہریسوہرکاھکںیلوترھپدمحمؐانےکاسےنماب‬
‫کتانزل وہےنوایلآایتیکالتوت رکںی۔‬
‫ل‬
‫انچہچن‪،‬ااسییہایکایگ۔اس دوعتںیمینباہمشےکرقتابیًاچسیلرمدوں ےنرشتکیک۔انںیمدبعا مطلتےکامتمایحترفزدناننجںیماوباطبلاور اوببہل‬
‫یھباشلمےھت‪،‬رشکیوہےئ۔اوببہلاکبلطم'ےلعشاکابپ'ےکںیہ۔ضعبولگےتہکںیہہکاوببہلاکہیانماس یکتلصخ‪،‬ینعیہصغانکوہےنیکوہجےسہتخپ‬
‫وہایگاھت۔یئکولوگںاکایخلےہہکاوببہلاکانم‪،‬آرختںیماس یکمنہجےکولعشںںیمیعطقزنمتلےکابثعڑپاےہ۔وجیھباھت‪،‬اس دوعتںیماوببہلےن‬
‫اےنپانمیکرھبوپرالجریھک۔‬
‫بسیہولوگںےناس دوعتںیمرتبغےس‪،‬ریسوہرکاھکاناھکای۔رھپبجوہاگؤےیکتےسکیٹاگلرکھٹیبےئگوتاس دوعتےکزیمابنےنلمحتاور وکسنےس‬
‫آپ آایتوک اویچنےل ںیم‪'،‬عجس'انیمرعیبرثن ےک ادنازںیم ڑپھ رےہ ےھت۔ بت کت‪ ،‬راجئرعیبزابنںیمعجس‪ ،‬ینعی‬
‫رقاین آایتیک درہایئرشوع رک دی ۔ ؐ‬
‫اشرعیاکمیلستدشہ‪،‬وبقملرتنیہجہلوہارکاتاھت۔ اس ےجہلںیمبیغوگیئیکرپارسارتیومسیئ ریتہیھت۔ظفل'عجس'ےکوغلیینعم'وکک'ای'غبکنے'ےکںیہ۔ےجہل‬
‫ےک اس انم یک وہج وہ وصیت ارث ےہ وج اس وک ادا رکےن یک وہج ےس دیپا وہات ےہ ۔ زابن دانیسک یھب ےجہل ںیم اس رطح ےک وصیت ارث وک 'یمتح رگدش آ واز' یک‬
‫االطصحےسوموسمرکےتںیہ۔ینعی‪،‬وبلاچلںیمارثکاافلظےکااتتخمںیماکیرحفتلعاکااضہفرکدایاجاتےہسجیکوہجےسوبےنلواےلیکاسسنںیماور‬
‫ےننسواےلےکاکنےکرپدوں رپاس ظفلیکوصتوھجیتل‪،‬یتلھگوہیئوسحمسوہیتےہ۔اثملےکوطررپظفل‪،‬اہللوکیہےلںیل۔عجسیکدبوتلظفلالٰہ‪،‬اہللنباجات‬
‫ع‬
‫ےہ۔دمحمؐےکزامےنےکرقتابیًاکیدصیدعبزابنںیمہیرثنیادناز‪،‬ہجہلدعموموہایگویکہکنبتکتاشرعییھب ملنتدنسپیاکاکشروہیکچیھتاور رشمقویطس‬
‫ںیمابآرایمزابنیکاجبےئ‪،‬اتبسنًدجدیرعیبزابناکدور دورہ اھت۔رعیبابولخمط‪،‬نیباالوقایمزابننبیکچیھت۔اسوتںیدصیوسیعیںیمرہب احل‪،‬دقمیآرایم‬
‫زابنےسآراہتساس وبیلاور ابوصخلصعجسیکاخیصذپریایئیکاجیتیھت۔ہیوتاعماشرعییکابتیھتورہنبجاس دوعتںیمدمحمؐرقانےکااہلیم‪،‬حیصفاور غیلب‬
‫آایتوک اہنتیالممئ اور اشن ےس ڑپےتھوہں ےگوت اس وصیت ارثذپریی اکاحل یئک درےج ڑبھرک راہوہ اگ ۔ دمحمؐ ےسیج مک وگ صخش ےک ہنم ےس ان آامسینآایت یک‬
‫التوت نس رک اہجں ابیق بس ولگ دم وخبد ‪ ،‬رغتسمق اور اکہ اکب ےھٹیب ےک ےھٹیب رہ ےئگ۔ بت یھب‪ ،‬اوببہل اھٹ ڑھکا وہا اور التوت ںیم دملخ وہ رک بضغ ےس ااجتحج‬
‫رکےناگل۔ےصغںیمالچرکےنہکاگل‪'،‬اس ےنمتبسرپاجدورکدای'۔رھپ‪،‬ریپےتخٹپوہےئواہںےسرتصخوہراہ۔‬
‫رعباعمرشےںیمیسکیکامہمنونازی ‪،‬دوعتوکرکھٹااناور لفحمےسویںاھٹرکےلچاجان‪،‬اہنتیویعمباھجمساجاتاھت۔اہیںوتاوببہلےنیسکاعمزیمابنںیہن‬
‫ہکلباےنپےبنکںیم‪،‬ےگسےجیتھبیکدوعت ےکدوراناس دقردبزیمتیاور ےبادیباکاظمرہہایکاھت۔روا یتیوطر رپاس رطحیکرحتکریباور دینمشاکاالعن یھجمس‬
‫اجیتیھت۔انچہچن‪،‬اوببہلےکرتصخوہےتیہاسری لفحمدرمہربمہوہرکرہ یئگاور رہرطفڑبڑباٹہ‪،‬ہچہموگایئںوہےنںیگل۔دمحمؐرہباحلرپوکسنرےہاور‬
‫آپےناہنتیآرامےسامتمرشاکءوکاےلگروز رھپاھکےنیکدوعترپدموعرکےکلفحمرباختسرکدی ۔‬
‫یسکیھبرطحےسریحایگنایرپاشییناکاظمرہہںیہنایک۔ ؐ‬

‫‪71‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اےلگروز‪،‬امہمونںوکرھپویہاھکانشیپایکایگاور دمحمؐےنایسرطحرقاینآایتیکالتوت رشوع رکدی ۔آجالتوت ےکدورانیسکیھبمسقاکرہنخںیہنڈاالایگویکہکن‬


‫لم‬
‫آپ ےن‬ ‫اوب بہل ےن االعہین اس دوعت ںیم رشتک ںیہن یک یھت۔ دعب التوت ےک‪ ،‬دمحمؐ ےبنک ےک ارفاد ےسویں اخمبط وہےئ‪' ،‬اے دبعا طلتےک وٹیب!' ؐ‬
‫وتفقےکدعبایبناجری راھک‪'،‬ںیمرعوبںںیمیسکاےسیصخشوکںیہناجاتنوجاس ےسرتہبزیچاہمترے اپسالایوہ‪،‬وجںیمےلرکآایوہں۔ںیمںیہمتاس داینیک‬
‫بسےسرتہبنیےششیپرکاتوہں۔ےھجمدخاےنہیاغیپماہمترے اپساچنہپےنیکذہمداری وسیپنےہ۔متںیمےسوکنےہوجاس اکمںیمریمااسھتدے‬
‫اگ؟'‬
‫وپری لفحمںیمانساٹاھچایگاوررصفاکیصخشےنآےگڑبھرکامحتییک۔ہیہصقاوباطبلےکےٹیبیلعوجدمحمؐاور دخہجیےکرھگاکہصحےھت‪،‬انیکزابینآےگویں‬
‫ڑباتھےہہک‪'،‬بسولگےھچیپٹہےئگ۔وگاس لفحمںیموموجدامتمااخشصںیم‪،‬ںیمبسےسوھچاٹ‪،‬وکاتہادنشیاور زمکور اور الرغاھترگمںیمےناہک‪'،‬اےاہللےک‬
‫آپاکدمداگروہںاگ۔'وجاابً‪'،‬دمحمؐےناانپاہھتریمیرگدن یکتشپرپراھکاور وگایوہےئ‪'،‬ہیریمااھبیئےہ۔ریماامندنئہاور متںیمریماوارثےہ۔اس‬
‫روسل‪،‬ںیم ؐ‬
‫یکابتونساور اس یکااطتعرکو۔'‬
‫دمحمؐےکاس االعنےنرشاکءرپرقاینآایتےکرحسوکوتڑرکرھکدای۔'وہبسسنہرکاےنھٹےگل'یلعاتبےتںیہ‪'،‬اوہنںےناوباطبلےساہک'‪'،‬دمحمؐےنںیہمتمکح‬
‫دایےہہکاےنپےٹیبیکابتونساور اس یکااطتعرکو!'وایعق‪،‬دمحمؐےکاس االعنوکآرخوکندیجنسہاتھجمس؟اکیابپوکاےنپزمکور اور وکاتہادنشیڑلےکیکابت‬
‫ےننس‪ ،‬ااطتعاک مکحدیعب اایقلس اور اوٹ اٹپگنابتولعمم وہیت یھت۔رھپ‪،‬ہیمکح ابپوک اس ےک ہنم رپ دے دایایگ؟امسجںیم اس رطحےک اجمز اور اایتخریکاکای‬
‫ٹلپوسچےسابرہیھت۔اس مکحیکاثملراجئاولتقروا ایتاور رطقییکرصاحیًالخفورز ی‪،‬ویبوقافہندحکتاکللریھت۔‬
‫ینباہمشےکارفادانیقیًدمحمؐےکرھگےسرتصخوہےتوہےئدامیغلتخمےسرسکٹھجرےہوہںےگ۔وہوسےتچوہںےگہکاشدیآڑیتھنبرکاجترت رکےنیک‬
‫اقتیلباکڈنمھگاب دمحمؐےکرسںیمامسایگےہاور اشدی‪،‬انیکاواقتایھبکتاووٹنںیکروھکایلرکےنواےلاکیمکرتڑلےکےسڑبھرک ںیہنیھت۔اوہنں‬
‫ےندمحمؐیکامہمنونازی ‪،‬اھکےنیکدوعتوبقلرکےکاںیہنزعتیشخبیھت۔انوکےننسیکاحیمرھبرکرموت اکاظمرہہایکاھتاور انیقیًرقاینآایتیکالتوت نسرک‬
‫دم وخبدیھبرہ ےئگےھترگمہیااطتعاکمکحوترہزگاقلبوبقلںیہناھت۔ہکلب‪،‬اناقلبنیقیاھت۔‬
‫زگہتشروز شیپآےنواےلواےعق‪،‬ینعیاوببہلےکانروا روےیوکینباہمشےکارفادےناچےہسجدقریھباندنسپدیہرظنوں ےسداھکیاھت‪،‬ابہییھبوسےنچےگل‬
‫ہکاشدیوہاےنپںیئتدمحمؐیککیحضتاور انانمبسروےیںیمدرتساھت۔انےکزندکیدمحمؐیکہیرحتکینیقیوطررپاںیہنوخدےسقلعتمالقحڑبایئاور تمظعاک‬
‫دوھہک اھت۔ و ہ وا اتعقً اکی دورسے وک اتبےن ےگل ہک اشدی دمحمؐ ونجمن ےہ ای اس رپ یسک نج اک اسہی وہ اکچ ےہ۔ اس لفحم ںیم اشلم رقتابیً بس یہ ولگ االتخف اور‬
‫اخمتفلرپ قفتم ےھتاور اسکیں اموییساکااہظررکےترھپ رےہ ےھت۔ اےنپ ںیئت‪،‬ہیوسچ رےہےھت ہک ارگوہدمحمؐوک زمدی ھچکوتق دے دںیوتاشدی وہ اینپ اواقت‪،‬‬
‫وحاس ںیمواسپآرےہاگ۔‬
‫وگیسکیھبصخشںیماباشملہف‪،‬اوباطبلےکہنمرپہیےنہکیکرجاتوتہنیھترگمھٹیپےھچیپوہانےسدمہردی اور اتفساکااہظررکےتہکاوہنںےندمحمؐوکیمیتیںیمانپہ‬
‫آپوکزبروگں‪،‬آابؤادجادیکزعتاور رکتمیںیہناھکساپےئ۔آابؤادجادیکہیدقراور زنمتل‪،‬زعتاور رکتمی‬
‫دی یھتاور ایھچافکتلیھبیکیھت‪،‬رگمرہباحلوہ ؐ‬
‫رعباعمرشےاکاینبدی زجوہارکیتیھت۔اس ےسیھبڑبھرکوہاوباطبلرپاوسفساکااہظررکےتہکاوہنںےناےنپےٹیبیلعوکیھبدمحمؐےکاہیںوھچڑدایاھتاور‬
‫ابہیوکاتہادنشی‪،‬زمکورینحنماسڑلاک‪،‬ابپےکاسےنمڑھکےوہرکاس ےبادیباکاظمرہہرکراہاھت؟‬

‫‪72‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپےکدنچونوجانمع‬
‫نکیل‪،‬بجدمحمؐےکےبنکںیمڑبیرمعےکارفاد‪،‬ابوصخلصاچچوریغہانیکاس دوعتاور مکحوکرد رکےکوگےگنرہبےنبےکچےھتوںیہ‪ؐ ،‬‬
‫آپ ےک اسھت ہکم ےک ابرہ‬
‫زاد اس دوعت رپ کیبلےنہک وک ایتر ےھٹیب ےھت۔ ہی یھب یلعیک یہ رطح ےھت وجرقاین آایت وک نس رک وہبمت رہ ےئگ ےھت۔ انچہچن‪،‬یئک وجان ؐ‬
‫وادی ںیم پھچرک ےنلمےگل اور ابعدت ںیم رشکیوہےن ےگل۔ ہیابعدت دلج یہ االسم ےک اعشرئںیمےس اکی‪ ،‬اتریکیںیم پھچ رک ادا یک اجےن وایلامنزدجہتنب‬
‫اجےئیگ۔ وگ‪،‬ہی ولگ ےنہکوک ابعدت ںیمرصموف ےھترگمبج اکی دن اوب اطبلےن اںیہن ااسی رکات داھکیوت وہ ریحان و رپاشین رہ ےئگ۔ ریحت ےسوپےنھچےگل‪،‬‬
‫'اےےجیتھب!ہیایکےہ؟'‬
‫آپ اوب اطبل یک تنم امستجرکےن ےگل ہک زعا ‪ ،‬الت اور انمت وج ہبعکےک ااحےط ںیم‬
‫دمحمؐ ےن اےنپ اچچ وک اس ابعدت ںیم اشلم وہےن یک دوعت دی ۔ ؐ‬
‫بصننیتاواترےھتاوردخایکویٹیبںےکانمےسوہشمرےھت‪،‬انوکوھچڑرکاکیدخایکابعدت رکںیوج'ےباینز'ےہ۔نکیلاوباطبلارگاچےتہیھبوتاشدیوہااسی‬
‫ںیہنرکےتکسےھت۔ےنہکےگل‪'،‬ےجیتھب‪،‬ںیماےنپآابؤادجادےکرطقیوکرتکرکےنےساقرصوہں۔'‬
‫'آابؤ ادجاداک رطقی' در الصوہےش یھتسجیکدبوتلرقشی اب کت ڑجےوہےئ ےھت۔ اوب اطبلاک اس ابتبویںاتمفسوہےنیک وہج وہروا تی یھت‬
‫سجوک وہاکللر رےہ ےھت۔ ہکمںیم ہی االطصحہن رصف اوب اطبل ےک وادلنی ہکلب آابؤ ادجاد یکوپری لسن ےسوجڑ‪ ،‬اامین اور رطقیےس قلعتم یھت۔ ہی آابؤ ادجاد‬
‫اسرے رقشیےکاسےھجنےھت۔اوباطبلےکےیلہیانشتخاور وافداری اکہلئسماھتاور اکیاحلظےسوگایےلیبقاور ےلیبقےکدخایئاواتروں وکرتکرکدانیوخداینپ‬
‫یفن‪،‬ذاتوکرتکرکےنےکرتمادف اھت۔رہباحل‪،‬اوباطبلےکادنراس دوعتوکےلرکانیقیًھچکلچلہرضور یچموہیگ۔رھپ‪،‬وہونوجاونںےکاس وھچےٹےسرگوہ‬
‫یک راتس ابزی اور ولخصےس یھباخےصاتمرث رظن آےت ےھت۔ یہی وہجےہ ہک اوہنںےن دمحمؐ اور ان ےک رگوہیک یھبک یھبرتددی‪،‬یفن یتح ہکرسزشن کتیھب‬
‫ںیہنیک۔اوباطبلےندمحمؐیکدوعتوتوبقلںیہنیکرگمرہباحلاںیہنہینیقیداہینرضور رکادی ہکےلھبوہآابؤادجادےکرطقیےسٹہرںیہایکہباجںیئوہ‬
‫رھپیھبانیکوطبرینباہمشےکرسرباہانپہںیمرںیہےگ۔اوباطبلےناہک‪'،‬دخبا‪،‬ریمےوہےتوہےئںیہمتوکیئصخشیھبیسکیھبمسقاکزحن‪،‬اصقننںیہناچنہپ‬
‫اتکس' ۔ اوب اطبل اک ہی االعن اور ودعہ‪ ،‬اکی رطحےس ہی یھب اظرہ رکات ےہ ہک وہ ال وعشری وطر رپ آےن واےل وتق ابرے مک مہف واعق وہےئ ےھت۔ اںیہن ڑگبےت‬
‫وہےئاحالتاکاعطقًادنازہ ںیہنوہاکساھت۔‬
‫اس واےعقیکرودادانبااحسقاور الربطیےناکییہرطحےسایبنیکےہرگمرھپیھباس ایبےینوکڑپھرکہیایخلرضور یہآاتےہہکآرخاوباطبلاےنپ‬
‫ےٹیبوکاس ےئنرطقیابعدت ںیموغشملدھکیرکاسیکوسحمسرکےتوہںےگ؟وگ‪،‬اوباطبلےنوخدیہیلعوکدمحمؐےکاہیںرےنہیکااجزت دی یھتاورانیقیًوہاےنپ‬
‫ےٹیبیک رتہبیاچےتہ ےھترگم وہ آرخاکرابپےھت۔ اکی ابپوہےن ےکانےط انوک اس ابتبرکفوت رضور ریہوہیگہک اناکاٹیب اکی ایسیرطفلچ الکنےہوج‬
‫اےسراجئرواوجںاور اعمرشےےکرطقیےسدور رکدے اگ؟اس اکایکےنباگ؟اہیںوتآابؤادجاداکرطقیرکمماھت‪،‬اعمرشےںیماس ہیرکتمیرہگیرساتیرک‬
‫یکچیھتاور امسجںیمرےبت‪،‬تیثیحاکنیعتیھبوت بسحاور بسنیکاینبدرپےطوہاتاھت۔آرخ‪،‬اناکاٹیبکیدم یہاس امسیجڈاھےچنےسویکرکنرفنتموہاتکسےہ؟‬
‫اکیوتہیجہیےہہک‪،‬اوباطبلےکےیلاےنپےلیبق‪،‬ابیقےکےبنکاور قلعتداروں ےسرطب‪،‬قلعتاقمئرانھکوبجمری یھت۔وہاےنپاجتریتاعمالمتوکےلرکلکشمےس‬
‫دواچر ےھت اور رھپ ےبنکیک رسربایہ یھب ان یک ذہم داری یھت۔ اےسی ںیم‪ ،‬ریبوین وعالم‪ ،‬وج ان وک روا تی ےس وجڑ رک رھک ےتکس وہں‪ ،‬اوب اطبلےک ےیل ااہتنیئ امہ‬
‫ےھت۔اینبدی ہیلکےھت۔انچہچن‪،‬اوہنںےنویہایکوجانےکےبنکیکرضورت یھت۔‬
‫دورسیرطف‪،‬اوباطبلےکےیلہیتقیقحااہتنیئفیلکتدہ ریہوہیگہکاگساٹیب‪،‬اباناکںیہنراہ۔وہدمحمؐاکوہاکچےہ۔ابووجداس رپاشینایخیلےک‪،‬اوباطبلےن‬
‫ہیتقیقحمیلسترکیلیھت۔ایکاس یکوہجہییھتہکوہدمحمؐوکاےنپاہیں‪،‬رےتشےسااکنررپامیشپنےھتاور اس رطحازاہلرکاناچےتہےھت؟ایرھپانےکزندکیدمحمؐاور‬

‫‪73‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫انےکےٹیباکہیوطریسکیھبرطحےسدیجنسیگاکاقتمیضںیہناھتاور وہوتقےسقلعتماس اعموقمےل‪'،‬ہییھبزگراجےئاگ'رپاقمئےھت؟وےسییھب‪،‬ہکماوررگدو‬


‫وناح ںیمرہ وتق وغلبمںاور تن ےئن رظنےیاپےنل واولںاک آےئ روز اتاتندنباھ راتہاھت۔بسےس ڑبیاثملوخدافنحیک یھت۔ہیافنحدحمود یہیہس‪،‬رگم ہکمیک‬
‫روا تیںیمرشازیگنیہالہکےئاجےتکسےھترگمانوکرھپیھبےبرضرامشرایکاجاتاھت۔ہکمےکاویانادتقاروکافنحےسآجکتوکیئدیجنسہرطخہشیپںیہنآایاھت۔دمحمؐ‬
‫دمحم‬
‫اوریلعیھباشدی‪،‬انیکیہرطحےبرضررںیہےگ۔ایرھپ‪،‬اوباطبلےناکیابپیکتیثیحےسوھجمسہترکایلاھت؟وہاس ابتوکوخبیبےتھجمسےھتہکارگوہیلعوک ؐ‬
‫اکاسھتہندےنیرپوبجمررکںیےگوتنیعنکممےہہکاٹیباصفااکنررکدے ۔ہیوصراحتلاکیابپےکےیلایھچاخیصزہتمیاکابثعوہیتکسےہاور وےسییھب‬
‫وکنںیہناجاتنہکاکیونوجان‪،‬انابغلےٹیبےسزایدہٹہدرھماوردضیدورساوکیئںیہنوہات۔ارگیلعدضںیمآرکڑگباجےتوتاوباطبلےکاہھتایکرہ اجات؟‬
‫رھپیھب‪،‬اوباطبلدمحمؐےکرگوہوکاس رطقیںیمدھکیرکاخےصےبنیچوہےئگےھت۔ہیونوجانہنرصفرقانیکالتوت رکےتےھتہکلبانآایتوکزابینایدرکےت‬
‫رےتہ۔اوباطبلےنانوکابعدت رکےتوہےئیھبدھکیایلاھت۔اوہنںےنداھکیہکہیونوجان'ملس'یکاحتلینعیااطتعاور دنبیگںیمکھجرکڑھکےںیہ۔'ملس'‬
‫ےس یہ ظفل االسم الکن ےہسج ےک ینعم ااطتع‪ ،‬رفامربنداری ےک ںیہ اور رعیبزابن ںیم ایس ظفل ےکیئک دورسے ینعمےسیج انم اور السیتم وریغہ ےک یھبنکلنے‬
‫ںیہ۔رگماعم ینعم‪ ،‬ااطتعایمیلست ےکںیہ۔ہی چسےہ ہکہیونوجانیسک یھبوطرزربدیتس ااطتعایمیلسترکےن‪،‬رفامربنداری رپ وبجمر ںیہنےیکےئگےھت ہکلبوہ اینپ‬
‫وخیشےسدمحمؐےکریپواکری رپارتآےئےھت۔رگمرھپیھب‪،‬اس ابعدت اکآنسرہرطحےساوناھکاور رناالاھت۔اماھتزنیمرپےکیٹ‪،‬ابزو ابرہوکالیھپرکتشپوہاںیمدنلب‬
‫ےیکوہےئہیبجع‪،‬ایبنجرطہقیاھت۔اس وکدھکیرکاتگلہکےسیجوکیئیگنجدیقی‪،‬افحتےکاسےنمرسوجسبدےہ۔ےنکھجاکہیادنازآجیھبدقمیآوشری حتفرپڈیےکوصتریی‬
‫ومنونںںیمداھکیاجاتکسےہ‪،‬سجںیمدیقیابلکلایسرطحافحتابداشہےکدقومںںیمرگےوہےئرظنآےتںیہ۔اہیںیھب‪،‬ملساکہیآنسدر الصربرتذات ےک‬
‫اسےنمیعطقرپسدیگاور دتسربداری یکالعتمےہ۔اس رطزابعدت ےساصفااشرہ اتلمےہوجاس ظفلینعی‪'،‬ملس'ای'االسم'یکروح اور الصےہ۔اس ظفلےک‬
‫وغلیینعمینعیااطتعایمیلستےسیلمعرمادابعدت اکیہیآنسےہ۔انچہچن‪،‬اوباطبلہیرطقیدھکیرکاکہاکبرہ ےئگ۔اس وتق‪،‬اوباطبلیکاجبےئوکیئدورساصخش‬
‫یھبوہاتوتانیقیًایسرطحوچکناجات۔رعبںیمیسکیھبصخشےکےیل‪،‬وجہکرسااھٹرکاتلچآایوہ‪،‬اعمرشےںیمزعتورکتمیاکاحلموہ‪،‬رخفےسوچڑا رھپاتوہ‪،‬اس ےک‬
‫ےیلامےھتوکویںکیٹدےنیےسڑبھرکریغرعب‪،‬ریغروا یتی‪،‬اونیھک‪،‬رنایلابتوکیئدورسیںیہنیھت۔‬
‫ل‬
‫رہب احل‪ ،‬اب اکی اسل ےک ادنر یہ رقاین ااکحامت ےک ےجہل ںیم اتدیکی اور ےب ربصی اک رصنع واحض اھت۔ الثمً ہی آتی‪' ،‬اے اوڑھ رک بننے واےل۔ اوھٹ اور ربخ‬
‫رکو!'۔ینعی‪،‬ابوسچاچبر‪،‬اایتحطاور رازداری اکوتقمتخوہاکچاھت۔‬
‫اب دمحمؐےلھکاعمہیاغیپمےلرکہنرصفاےنپزعزیوااقرب ہکلباعموعامےساخمبطوہےنواےلےھت۔ہکمںیماس رطحیکاقترری‪،‬اطخباور ڈڈنھور اعموطررپ‬
‫ہبعک ےک ااحےطںیمیکاجیت یھت۔رھپ‪ ،‬اب یک ابر دمحمؐ نج آایتیکالتوت رکےن واےل ےھت‪ ،‬وہدمحرسایئ اور دخایئاشنوینںےسںیہک ڑبھرکںیھت۔ہی‬
‫آایت‪،‬اسوتںی دصیوسیعیںیم ہکمیکاحتل‪ ،‬آج ےک وا ل رٹسٹییسیج نبیکچ یھت۔ ینعی‪،‬ہیآایت اس اعمرشےںیم ریچ الچل ‪ ،‬اموییس اور امسیج روےھکنپرپ‬
‫ڑکیدیقنترپلمتشموہںیگ۔ابیکابردخایئالکماس اعمیشاور اعمرشیترفتقیرپرضبوہاگوجروز ربوز ہکمیکارشاہیفاورےلچنےقبطےکچیبڑبیتھاجریہیھت۔‬
‫ہییئنآایتابلرخااعتشلازیگندحکتامسجںیمیلیھپانااصنیفاور اگبڑےکالخفدشدیااجتحجنباجںیئیگ۔انںیمواحضوطررپرغابء‪،‬اسمنیکاور ےسپوہےئاقبطت‬
‫یکامندنئیگیکیئگےہاور انےکالفح‪،‬وبہبداور وقحقیکادایگیئاکاطمہبلشیپایکاجےئاگ۔رھپ‪،‬ایہنآایتںیمدوتلاور عفن‪،‬اایتخرےکوھجےٹدخاؤں ےکاسھت‬
‫ہبعکںیمبصناواتروں اور اشنوینںیکوپاجوکیھبرتکرکےناکمکحیھباسےنمالایاجےئاگ۔ایسرطحاعمرشےںیموٹیبںیکوطبردوتلاور ریماثےنھجمس‬
‫اور ویٹیبںےک قحبلسرکےن‪ ،‬اںیہن ےتیجیجزدنہ اگڑےنیک یھبدشدی اافلظںیمذمتم یکاجےئیگ۔ بسےس ڑبھرک‪ ،‬ہکم ےکدوتلدنمےقبطےکربکت اور‬

‫‪74‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دوتلےسرتبغیکرطفااشرہ ایکاجےئاگ۔ےسیجہیآتیاصفاتبیتےہہک‪'،‬سجےناملعمجایکاورنگنگرکراھک'ایوہ‪'،‬وجاملیکتبحمںیمربیرطحرگاتفر‬
‫وہ۔۔۔'ایسرطحاکیاور ہگجرپ‪'،‬اور وہاملودوتلیکتبحمںیمربیرطحالتبمےہ۔۔۔'ایرھپہیاابتنہہک‪'،‬اور اس اکاملآرخاس ےکسکاکمآےئاگہکبجوہ‬
‫الہکوہاجےئ؟'‬
‫ایسدوریکاکیاور آتیںیمھچکویںیھبالکموہاہک‪'،‬وخباجنولہکہیداینیکزدنیگاس ےکوساھچکںیہنہکاکیلیھک اور دل یگلاوراظرہیپیٹاٹپ۔۔۔'‪،‬ای‬
‫رھپاہکایگہکرصف‪'،‬ہیاہمتری دوتلاور اہمتری اوالدںیہنےہوجںیہمتمہےسرقبیرکیتوہ‪،‬اہںرگموجاامینالےئ۔۔۔'اثمل‪،‬اکیدورسیآتی‪'،‬ہیاہللاکلضف‬
‫اور اس یکرہمابینےہہکہیزیچاس ےنیجیھب‪،‬اس رپ وتولوگںوک وخیشانمین اچےیہ۔ہی ان بسزیچوں ےس رتہبےہ ںیہنجولگ ٹیمس رےہںیہ۔' الیجنےک‬
‫منی‬
‫ےخسن ھنواییتمںیمہیاالعنہک‪'،‬ابمرکںیہوہوجمیلحںیہویکہکنوہزنیمےکوارثںیہ'‪،‬وترقانیکاس آتیںیمااھٹیئیئگواحضوگجنولعمموہاتےہہک‪'،‬مہہیارادہ‬
‫رےتھکںیہہکرہمابینرکںیانولوگںرپوجزنیمںیمذلیلرکےکرےھکےئگےھتاور اںیہنوشیپاانبدںیاور ایہنوکوارثانبںیئ!'‬
‫دنمرہجابالریپےںیمامتمیہااہلیماغیپامتاور االعانتوکوغبرداھکیاجےئوتارگہیاالقنباکاالعنہنیھبوہات‪،‬مکازمکاالصاحتاکاطمہبلرضور اھت۔انآایتںیمواحض‬
‫ااشرہ دایایگاھتہکہکمسجرمگایہاور ابتیہیکاجبناگزمناھت‪،‬واہںےسوایسپنکممیھت۔ایھبکتھچکیھبڑگباںیہناھت۔ولوگںوکاور ھچکںیہنہکلبرصفوسےنچ‬
‫اور راتس رطےقی ےس لمع رکےن یک رضورت یھت۔ 'اںیہن اید داہین رکاؤ!' ینعی‪ ،‬دمحمؐ وک مکح دای ایگ ہک اںیہن وہ اید دالںیئ وج وہ یھبک اجےتن ےھت۔ 'اںیہن وہک ہک وغر‬
‫رکںی۔۔۔'ینعی‪،‬انےسلبقٹمیلچذہتوبیںےکآاثراور ڈنھکرات رپوغررکںیوجانےسےلہپاینپدباامعیلاور اگبڑیکوہجےسزریوہےکچےھت۔'انےس‬
‫وہکہکایدرکںی۔۔۔'‪،‬ینعیانادقاروکایدرکںیوجابلمعںیموقفمدوہیکچںیھت‪،‬الص‪'،‬آابؤادجاداکرطہقی۔۔'وتوہےہسجوکہیہکمواےلالھبرکےھٹیبںیہ۔‬
‫اکیاحلظےسہیآایت اابتنہےکاسھت‪ ،‬دوعتیھبںیھت۔ الہ ہکموکدسرھےنیک الیپیکیئگیھت اور اابتنہہیاھتہک ااہلیم اغیپامتوکرظن ادنازرکےنےکایھبکن‬
‫اتنجئیھبربآدموہےتکسںیہ۔ہیالبہبشاکیربمغیپےکذر ےعیدایاجےنواالواحضاغیپماھتوجدمحمؐےسلبقرقتابیًامتمیہربمغیپوں‪،‬ےسیجومیسےسےلرکیسیعکترہاکی‬
‫یکروا تیریہیھت۔ےسیجہیآتیہک‪'،‬املسمون!وہکہک‪:‬مہاامینالےئاہللرپاور اس دہاتیرپوجامہری رطفانزل وہیئےہاوروجاربامیہ‪،‬اامسلیع‪،‬ااحسق‪،‬وقعیباور‬
‫اوالدوقعیبیکرطفانزل وہیئ یھت۔اور وجومیساور یسیعاور دورسےامتمربمغیپوں وکان ےکرب یکرطفےسدی یئگ یھت۔'در تقیقح‪،‬ہیراستلہکم ےک‬
‫ابویسںےکےیلاےنپآابؤادجادےکالصاغیپمیکرطفولٹاجےنےکابرے یھت۔'اثملےکوطررپ‪،‬اکیدورسیآتیںیماہکایگ‪'،‬احالہکناس ےسےلہپومیس‬
‫یکاتکبرامنہاور رتمحنبرکآیکچےہ‪،‬اور ہیاتکباس یکدصتقیرکےنوایلزابنرعیبںیمآیئےہ۔۔۔'ایرھپ‪'،‬ہیاس ےسےلہپامتماتکوبںںیمایبنوہاکچ‬
‫ےہ۔ اربامیہ اور ومیسرپانزل رکدہ ےفیحصںیم۔۔۔'۔ ارغلض‪،‬اہیںرہرطحےسہکمےک ولوگںوکانمےن‪ ،‬ڈراےنیکوکششیکیئگےہ۔ آایتںیم الص‬
‫رطقیدخاودنییکرطفواسپولٹاجےنیکاتدیک‪،‬یعسرظنآیتےہ۔‬
‫سجرطحےلہپیکااہلیماتکںیبںیہ‪،‬اہیںیھبویہوہا۔ااصنفےکاطمےبلرپرشوع وہےنواالہیااجتحجایسرطحرپدشتدوہایگسجرطحاس ےسےلہپربمغیپوں‬
‫ےکدور ںیم‪،‬ےسیجیسیعےکاسھتوہااھت۔اس رحتکیےکاسھتہیولسکیھبوکیئاےھبنچیکابتںیہنیھتاور ہنیہہیوکیئنسحاافتقاھت۔سجرطحاس ےسےلہپ‬
‫وہیدتیاور اوالئدور ںیماسیعتیئےکاسھتوہااھت‪،‬اوالئدور ںیماالسموکیھبایسرطزاور دشتےسامسیجاور ایسیساظنمیکاجبنےساخمتفلاکاسانمرکانڑپا۔‬
‫انااصنیفےکالخفہی ااجتحج الزیم وطر رپ اس ربرت اطمےبلاک ہصحاھتسج ںیمرہ رطحےک ولوگںیک ومشتیل‪،‬اافتق‪ ،‬اگیتگن‪ ،‬اور رباربیےکاسھت وا دحاتینیک‬
‫رتھچیےلتریغبیسکلسن‪،‬دوتل‪،‬رمعاور یفنصاایتمزےکعمجرکاناھت۔یہیوہوعالم‪،‬رظنایتےھتنجےکببسدلجیہہیرحتکیرحموماور ےسپوہےئاقبطتںیم‬
‫وبقملوہیئگ۔ہیوہہقبطاھتوجہکمےکاشاہہنااظتنمںیماقمماحلصرکےنےسوبوجہاقرصاھت۔انرگووہںںیمرہرطحےکولگےسیجالغم‪،‬آزادرکدہ الغم‪،‬ویباںیئ‪،‬میتی‪،‬‬

‫‪75‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اعمرشےےسٹکےکچارفاداور امسیجدشتداکاشنہنےننبواےلارفاداشلمےھت۔رھپہیاغیپمونوجاونںاور اثمتیلدنسپوں ںیمیھبرباربوبقملاھت۔ہیوہولگےھتوج‬


‫ایھبکتاس اعمرشےےکاکوپری رطحہنوتہصحنبےکسےھت‪(،‬ہکلباںیہناانپاقممانبےنںیمالکشمتاکاسانماھتاور انےکےیلوماعقتہبمکےھت)اور ہنیہ‬
‫اںیہناس اعمرشےےکرطقیاکھچکاخصملع‪،‬ھجمسیھت۔رھپہیرقاینآایتیکاصفتحاور البتغےساےھچاخےصاتمرثیھبےھت۔اس رحتکیںیماکیدخاےک‬
‫اسےنمبسولگرباربےھتاور ریتہاسہلیلعاکاقممہکمےکابرشی‪،‬رمعردیسہزبروگںانتجیہامہاھت۔ویٹیبںےکوقحق‪،‬وٹیبںےکرباربےھت۔ارفیقیالغماور ہکمےک‬
‫ارشاہیفںیممنجےنیلواےلیسکیھببیجنارطلنیفںیموکیئرفقںیہناھت۔ارغلض‪،‬ہیرحتکیرہاحلظےسدبالؤالےنےکالہیھتاور ہیامسجںیماینبدی دبتویلیںاک‬
‫رپاچررکےک‪،‬اےسدوابرہ اےنپاپؤں رپڑھکارکےناکرعنہےلرکدنلبوہیئیھت۔‬
‫یلمعوطررپداھکیاجےئوتہیاامینےکاسھتایسیساعمہلمیھباھت۔ونیتںڑبےذمابہیکااہلیماتکوبںےسہتپاتلچےہہکانںیمےسرہاکییکادتباایسرطحالہ‬
‫ادتقاراور ارشاہیفےکالخفوبقملرحتوکیںےسوہیئیھت۔اچےہہی'ربعاوینںےکانموطخط'ںیمایبنرکدہ ابداشوہںاکذترکہوہ‪،‬رگاجےکالیجنوخاونںےکےصق‬
‫ںیم رویم تنطلس اک ایبن وہ ای اب رقان ںیم ابقیلئ ارشاہیف ابرے الکم وہ ۔ ونیتں یہ ذمابہ ںیم ادتبا ااصنف ےک اقتےض‪ ،‬ملظ اور دعم اسموات ےس ااکنر اور‬
‫ودحاتین ےکرپاچرےسوہیئ یھت۔ انچہچن‪ ،‬ان ذمابہیکہی ادتبایئ دور یکرحتںیکییسک یھب رطح ےس ااشتنراکاکشروہ رںیہای اینبدی اطمےبلےسیتٹہوہیئوسحمس‬
‫وہںابلرخوتقےکاسھتالصدصقموکےلرکمظنموہیتیلچںیئگ۔اتریخیاقحقئاس ابتےکوگاہںیہہکآجنجاطموبلںوکمہامسیجااصنفاور رباربیےسوموسم‬
‫رکےتںیہ‪،‬اکیوتقںیمہیودحاتینیکاینبدرپاقمئوہےنواےلاقعدئیکرظناییتااسسوہارکیتںیھت۔‬
‫نکیل‪،‬ارگرقانوایعقاس ےسےلہپانزل وہیکچااہلیماتکوبںیکوتقیثیھتوتہیابترصفآافیقاغیپمیکدحکتدرتسیھتوجہشیمہےسیہاس رطحیکرحتوکیں‬
‫اکاینبدی اطمہبلالچآراہےہ۔امدی احلظےسرہباحلرقانابیقیکامتمدقمساتکوبںےسفلتخماھت۔بلطمہیہک‪،‬اس ابرااہلیماغیپمدمحمؐےکذر ےعی‪،‬اثملہیآایت‬
‫ہک‪'،‬رعیبانبرکانزل ایکایگےہ'ایرھپ‪'،‬آاسنرکےکاہمتری زابنںیمانزل ایکےہ'ایرھپ'اصفاصفرعیبزابنںیم'ای'اہمتری زابنںیملہسانبدایےہ'۔ابیک‬
‫ابر‪،‬ہیوہیدویںیکربعاینایاسیعویئںیکویانینزابنےکربسکعہکمیکاینپوبیل‪،‬حیصفاور غیلبرعیبںیمانزل ایکایگاھت۔رھپ‪،‬اس زابنںیمیھبوہہجہلاایتخرایکاجراہاھتوج‬
‫اس دقر ریشںی اور رواںےہہک اس ےکاسےنم ڑبےےس ڑبےاشرعاک الکم چیہولعمموہاتاھت۔ دورسیاتکوبںےک ربسکعرقانوخدیہاےنپآپوک رعوبں‬
‫ےسوسنمبرکراہاھت۔‬
‫ینعی‪،‬اب ہکمےکولوگںوک'الہاتکب'ےکاسےنمدب رکرےنہیکوکیئرضورت ںیہن یھت۔ الہاتکبیکرطحاب اناکامشریھباس رگوہںیموہاتاھتنجےک‬
‫ےیلانیکاینپااہلیماتکبانزل وہریہیھت۔ہنرصفہیہکہیاتکباس ےسےلہپامتماتکوبںیکوتقیثیھتہکلبہیوتانوکلمکمرکےنیکدوعدیاریھبیھت۔وہولگ‬
‫وہنجںےناب کتاس اتکبوکمیلسترکایلاھت‪ ،‬انےکزندکیدورسیامتمووجاہتےکاسھت‪،‬ہی اکیمیظعااشلنروا تیاکہصحےننباکرہنسیومعقیھباھت۔وہ‬
‫اترخیوکرمقوہاتدھکیرےہےھتہکلباس اکرمزکیہصحےھت۔اس زامےنےکدعبانیکدقرو زنمتلڑبھرکوہیگ۔اناکامشرویںوہارکےاگہک در الصانیک‬
‫لسناور وہوخددخاےکےنچوہےئولگںیہنجرپدخاےناانپالکمانزل ایکےہ۔سجرطحیلہپاوقاموکومعقدایایگاھت‪،‬ابدخایکانےساخمبطوہےنیکابری‬
‫یھت۔ہنرصفہیہکدخاامےننواولںیکاینپزابنںیمانےسمہالکماھتہکلباہیںوتوہانیکرشاطئ‪،‬اقتوضںاور اطمابلتوکاسےنمرھکرک‪،‬امحتیںیماخمبطاھت۔‬
‫انےکقحںیموبلراہاھت۔‬
‫رقانںیماہکاجےناگلہکدقمیدور یکامتمیہذہتںیبیاناکیماور ربابدی اکاکشروہںیئگ۔ربابدی یکوہجہییھتہکوہااصنفےکاینبدی اوصولںےستہبےلہپرحنمف‬
‫وہ ےکچ ےھت۔اثمل ےک وطر رپ وہیدویںےندخایئ ااکحامتےس ہنمومڑایلاھت اور ربمغیپوں وک رظنادنازرکےت آےئ ےھت۔ اس ےک ےجیتنںیم اںیہن اینپ یہزنیم‬

‫‪76‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےسالج ونطوہان ڑپا۔ایرھپ‪،‬اسیعویئںیکاثملاسےنم یھت۔وچہکن اوہنںےنیسیع ےک اغیپموکالھبدایاھت ‪،‬ایسےیل اب اینپتنطلسوک ابر ابروٹاتٹاور رھکباتوہا دےتھکی‬
‫ےلچآرےہےھت۔رہرطفافرس اکرچاچاھت۔ہی آشترپتس‪،‬ابزینیطنتنطلسرپاینپداھکاھٹبرےہےھت۔ہیوتدورسیوقومںاکاعمہلماھت۔وخدرعبابقلئایہن‬
‫احالت ےس دواچر وہےت ےلچ آےئ ےھت۔ الثمً‪ ،‬اعد اور ومثد یک میظع ااشلن اابنیط ذہتوبیں یک ڑجںی امشیل رعب ںیم اور ونجب ںیم نمی ںیم یتلم ںیہ۔ ہی اوقام‬
‫ربمغیپوں اکذماقاڑاےتاور اںیہنزچ اچنہپایرکےتےھت۔اناوقاموکربمغیپوں ےکذر ےعیرغور اورربکتےسرواکایگاھت۔رگمابلرخ‪،‬ایسربکتےکاہوھتںوہابتہیھب‬
‫وہےئگ۔اب‪،‬رقاینآایتیکدمدےساکیابررھپہکموکیھبہیبنتیکاجریہیھت۔انآایتںیم‪،‬اثملےکوطررپانےسےلہپیکاوقامیکاثمںیلوھکلرک‪،‬واحضوطر‬
‫رپ ایبن یک یئگ ںیھت۔ ہی رصف ایبن ںیہن اھت ہکلب‪ ،‬دقمی ذہتوبیں اور اوقامیک ابتیہ ےک وبثت یھب وموجد ےھت۔ ہی وبثت‪ ،‬اابنیط دور ےک رہشوں ےک ڈنھکرات‬
‫ےھت۔الثمًانںیمےساکیرہش‪،‬رتپاےکڈنھکراتآجیھبونجیباردن ںیملماجےتںیہ۔اناکذترکہوترقانےنواحضایکےہ۔ایسرطحنمیںیمانصءرہشےک‬
‫ابرہامربیدنبیکابایقتاکیدورسیاثملںیہ۔‬
‫دمحمؐ اک ہی ااہلیم اغیپ م ارفنادی وطر وخد آاگیہ ےس ںیہک ڑبھ رک اھت۔ ہی رعب اعمرشے یک اامتجتیع ےس یھب قلعتم اھت۔ اس اغیپم ںیم‪ ،‬واحض وطر رپ ان ادقار اور‬
‫االخایقتاکرصنعاتلماھتوجیھبکرعبیکاشن‪،‬رخفوہارکاتاھت۔انچہچن‪،‬اناغیپامتںیمںیہکہنںیہک‪،‬اشدنارامیضیکاثمںیلدے رکلبقتسمرپرظنیھبڈایلاجریہیھت۔ہی‬
‫اکیدوعتیھت۔اکیرواحیندوعتسجاکدصقم‪،‬احلےکامسیجاور اعمیشاسملئاکلحالتشرکاناھت۔رصتخماً‪،‬ہیوخدآاگیہاور وقت ٰیےکاسھترہوطرےسایسیس‬
‫االصحیکرحتکییھبیھت۔اس رحتکیںیمےسپوہےئاقبطتےکےیلاایتخراوریئکدورسےوماعقایعںےھت۔‬
‫یہیںیہن‪،‬رقانںیمدباکروں اور اظوملںےکاحمےبساکیھبودعہایکاجراہاھت۔ہیاحمہبسارگداینںیمہنوہاکسوترھپایقتمےکدن رپااھٹراھکایگاھت۔اثملےکوطررپہی‬
‫آتیالمہظحوہہک‪،‬ایقتمےکروز‪'،‬دوتلیسکاکمہنآےئیگ۔۔۔'اور ایسرطحرقانیکاایکوسںیوسرت وجاوکتلریالہکیئاجےئیگ‪،‬اہکایگ‪'،‬بجوسرج ٹیپلدای‬
‫اجےئاگ۔اور بجاترے رھکباجںیئےگ۔اور بجاہپڑالچےئاجںیئےگ۔اور بجدس ےنیہمیکاحہلماواینٹنںاےنپاحلرپوھچڑدی اجںیئیگ۔اور بجیلگنج‬
‫اجونرٹیمسرکاےھٹکرکدےیاجںیئےگ۔اور بجدنمسرڑھباکدےیاجںیئےگ۔اور بجاجںین(ومسجںےس)وجڑدی اجںیئیگ۔اور بجزدنہاگڑی وہیئڑلیک‬
‫ےسوپاھچاجےئاگ۔ہکوہسکوصقرںیمامری یئگ؟اور بجاامعلانےموھکلدےیاجںیئےگ۔اوربجآامسناکرپدہ اٹہدایاجےئاگ۔اوربجمنہجداکہیئاجےئ‬
‫یگاور بجتنجرقبیےلآیئاجےئیگ۔اس وتقرپصخشوکولعمموہاجےئاگہکوہایکےلرکآایےہ؟'اس رطحیکآایت‪،‬رقانںیماجاجبرھکبیوہیئلم‬
‫اجیتںیہ۔‬
‫ہصقرصتخم‪،‬رہاحلظےسہیآایتاور اطمہبلہکمںیمااظتنماور ارصنام‪،‬اکحماور ارشاہیفرپیلجبنبرکرگںی۔انیکوہجےسہکمےکاصابحناایتخر‪،‬اوےچنےقبطںیمااعتشل‬
‫اور بضغ لیھپ ایگ۔ انچہچن‪ ،‬سج رطح رقاین آایت ےس اس یئن دوعت اور رحتکی ےک ہتخپ اور راجئ اظنم یک اینبدوں وک الہ دےنی واےل زعامئ واحض وہ ےکچ ےھت‪،‬‬
‫رطخےوکاھبپنرکہکمیکارشاہیفےنیھبایسوطراس ےئنرظنےی‪،‬رحتکیوکآینہاہوھتںےسےنٹبناکہلصیفرکایل۔‬

‫ابب‪9:‬‬
‫آجےکدجدیدور ںیماملسمونںےکےیلہیابتھجمسےسابرہےہہکہکمیکارثکتیےندمحمؐاکااہلیماغیپماعموہےتیہیفاوفلرامحتیاکاالعنویکںںیہنرکدای؟ااسی‬
‫وایعقںیہنوہا۔در الصےسیجآجےہ‪،‬وےسییہبتیھبراجئاظنمیہارثکتییکےبیلمعیکڑبیوہجراہاھت۔بجظفحتایآاسیناکااکمنوموجدوہ‪،‬ایسااظتنمےک‬
‫اسھتڑجارانہیسکےئنامسیجاظنمیکاینبداکرھتپےننبیکتبسنآاسنوہاتےہ۔انچہچن‪،‬ےلہپاسلےکآرخکتدمحمؐےکریپواکروں یکدعتاددر نجرھبےسزایدہ ںیہن‬

‫‪77‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫یھت۔انںیمیھبہکمیکارشاہیفاکوکیئصخشاشلمںیہناھتہکلبہیدنچولگونوجانرمد‪،‬وعرںیت‪،‬الغماور آزادرکدےیاجےنواےلالغمےھت۔اس وتقکتاشدی‬


‫یہوکیئہہکاتکسوہہکاس رحتکیوکاخمتفلیکرضورت یھبشیپآیتکسےہ۔‬
‫ہیدشدیاخمتفلیکیٹھبیھتسجںیمےنکپےکدعبیہذمبہاالسمدنکننباجےئاگ۔ارگ‪،‬ہکمیکارشاہیفےندمحمؐیکرپزور اخمتفلہنیکوہیت‪،‬ارگوہزچ رکدےنیےک‬
‫آپ اس دور ےکیئکدورسےنیغلبمیک‬
‫رحےباامعتسلںیمہنالےتاور رپدشتدرطےقیاایتخرہنرکےت‪،‬ہکلبآرخاکردمحمؐیکزدنیگےکدر ےپوہےئگےھت‪،‬وتاشدی ؐ‬
‫رطحوج اس ےس ےلہپایس رطحےکرواحینرجتابتاک دوع ٰیرکےت آےئ ےھت‪ ،‬انمگمرہ اجےت۔دمحمؐ رپانزل وہےن وایلویح‪ ،‬ااہلیمآایتیھبکیھبزابینایدہنیک‬
‫اجںیتاور االسم‪،‬اکیاباقدعہذمبہاکروپ داھرےنیکاجبےئودحاتینیکاترخییکوطلیدااتسنںیمرصفاکیواہعقنبرکرہ اجات۔اہیںکتہکویحںیم‬
‫یھب ایھب کت دمحمؐوک اخمبط رکےت وہےئ اہکاجات اھت ہک وہرصف‪'،‬اکی (اور)روسل'‪' ،‬دورسوں ےکاسیج یہ اکی رشب'‪'،‬مت ںیم ےس یہ اکی ربخداررکےن واال'‬
‫آپںیہنہکلبااہلیم‬
‫آپوک‪'،‬اول انیملسمل'اکدرہجدےیاجےنںیمایھبیئکربس‪،‬تہبےسرمےلحابیقںیہ۔یفااحللوتہیاعمہلمیسکیھبوطر ؐ‬
‫ںیہ۔رقاینآایتںیم ؐ‬
‫اغیپمیکذپریایئاور اس یکانمدی ےسقلعتراتھکاھت۔وہولگوہنجںےناس اغیپمیکاخمتفلیکاور ااکنری ےھت‪،‬اوہنںےنرہباحلاےسدمحمؐےسقلعتمانبرک‬
‫آپےکاقمدصےکوصحلںیمدمدیکیھت۔‬
‫رھکدای۔وگای‪،‬اخمتفلےساوہنںےن ؐ‬
‫آپوخدںیہنہکلبدورسےولگےھت۔اےلگدنچاسل‪،‬ےلھبامویس‬
‫اکیوہوتقاھتبجدمحمؐوخدوکالقحوخفاور ہبشےسدواچرےھت۔رگمابکشرکےنواےل‪ؐ ،‬‬
‫آپیسکیھبوصرت ےھچیپےنٹہواےلںیہنےھت۔یلہپویحےک‬
‫نکاور رطخانکوصراحتلاایتخررکںیلایوخددمحمؐوکاس دوراندخاشتریھگںیل‪،‬ہیابتینیقییھتہک ؐ‬
‫آپ اےنپآپ ےس یھبک‬
‫دعب سج رطح اموییس اھچ یئگ یھت اور رھپ دخا ےن دورسی ویح ںیم ااہتنیئ درفلبی ادناز ںیم یلست یھب رکا یل یھت۔ وت اس ےک دعب‪ ،‬اب ؐ‬
‫امویس ںیہن وہں ےگ۔ یہیںیہن ہکلب اب وتسج دقر اخمتفل اور دعاوت ڑبیتھ اجےئ یگ ‪ ،‬دمحمؐےک ااہلیم امیلعتت اور رحتکی ابرے ارادے زمدی ہتخپ وہےت ےلچ‬
‫اجںیئےگ۔‬
‫آپےسوکیئ‬
‫اخمنیفلاکاحلہیاھتہکارگویحںیمرصفارض وامسیکقیلختابرے وحسمرنکایبانتیہانزل وہےترےتہوتاشدیہکمیکارشاہیفاور اباایتخرولوگںوک ؐ‬
‫ہلئسمشیپہنآات۔وہاس اسرے اعمےلموکرسکیرظنادنازرکےتکسےھت۔انےکزندکی‪،‬اس رطحےکااہلیماغیپامتےسیسکاکھچکیھبںیہنڑگباتکساھت۔ہکلب‪،‬وہاس‬
‫رطزااہلموکےبرضراجےتنےھت۔ایسرطح‪،‬اںیہناکیاقدر قلطمدخاےسیھبوکیئہلئسمںیہناھتویکہکنانیکرسباکیاےسیرہشںیمیھتاہجںےلہپےسیہربرت‬
‫دخایکدقتسییکاشنین‪،‬یتیجاجیتگالعتم‪،‬ینعی رحمیکلکشںیموموجدیھت۔رگم‪،‬ابقلئےسوسنمب ارفنادی دخایئاواتروں یکاثملاشعف‪،‬دخاےکامندنئاگنیسیج‬
‫یھت۔انیکمکحربآری اور دخاےستبسنوتانےکانومںںیمیھبواحضیھت۔اثملےکوطررپالت‪،‬انمتاور زعاوکالمرک'دخایکایٹیبں'رقاردایاجاتاھت۔اکی‬
‫دخاکتوتابتکیھٹیھت‪،‬رگماس ےکوساوکیئدورسیدخایئاشنینںیہن؟ہیہکمںیمابقیلئانشتخرپہلمحاھت۔ہی‪'،‬آابؤادجادےکرطقی'ےکالخفیلھکگنجیھت۔‬
‫سجرطحولگدخاےکانمرپافصایئںشیپرکےتاورںیمسقااھٹےتےھت۔ہنیعبدخایئاشنانتوکیھبدخایکابراگہںیماانپاضنمےتھجمسےھت۔یہیںیہنہکلبانیکوہج‬
‫ےسیہاےنپابپدا دا اکانمےلرکیھبںیمسقااھٹایرکےتےھت۔اشدیےننسںیمبیجعاتگلوہرگمیئکولگاس رطحیکںیمسقآج یھبااھٹےتیہںیہ۔ےسیج‪'،‬ریمی‬
‫امںیکمسق'ایرھپ‪'،‬رمےوہےئابپیکمسق'وریغہ۔یلمعوطررپہنیہسرگمانومسقںںیم‪،‬ذجابیتاور یملفادنازدےنھکیوکلمیہاجاتےہ۔بت‪،‬دمحمؐےکزامےنںیمہطخ‬
‫اجحز و رعب ںیم ہی ںیمسق رصف ںیمسق ںیہنںیھت ہکلب ابپ دا دا یک الزیم زعت و ریغت ےس یھب ںیہک ڑبھ رک اعمہلم راہ رکات اھت۔ اس زامےن ںیم آابؤ ادجادےس‬
‫رہگیتبسناور انےکانومںوکابراہ‪،‬رہرطحےکاہبےنےسدرہاےنیکوکششیکاجیتیھت۔یہیوہجےہہکآجدجدیدور ےکااسنن‪،‬ابوصخلصرغمب‬
‫ےکولگاوالئدور االسمیکاالسیمافینصتتاوروحاہلاجتوکےنھجمسںیمدشدیلکشمےسدواچررےتہںیہ۔بترجشہبسناور آابؤادجادےکانمےلےلرکاکپرے‬

‫‪78‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اجےن‪،‬اخمبطرکےناکاعمہلم‪،‬احہیلدور ےکرویسانوولںںیماامعتسلوہےنواےللکشماور وطلیانومںےسیھبںیہکزایدہ دیچیپہوہارکاتاھت۔رشمقویطسںیم‬


‫لمکمانشتخ ےک ےیلرصف ابپایاخدناینانماکیف ںیہنوہات ہکلب اس ںیماسری تشپاک وحاہلاشلمایکاجاتےہ۔ ابپ‪ ،‬دا دا‪ ،‬رپدا دا‪،‬اہیں کت ہکےبنکےک اونیل‬
‫منی‬
‫رسرباہایرھپ اس ےسیھب ےلہپ اس صخشکتانم ونگاےئاجےت ںیہوج ےلیبقاکابین راہاھت۔(سجرطح ھنوای یتمںیم یسیعوکاربامیہاور داؤد کتیکلسنکت‬
‫انشتخایکاجاتےہ)۔اترخیانشتخاکالزیمہصحوہارکیتیھت۔اس رطحاکیصخشیکارفنادتیےسںیہکدنلبوہرکلسندر لسناکاسحبیہاترخیےکزامونں‬
‫ںیمامیضاور احلےکوحاہلاجتاقمئرکےناکببسوہارکاتاھت۔انچہچن‪،‬اس ابتاکینیقیایخلراھکاجاتہکرہلسناس ابتبآاگہرےہہکاس وحاےلےکریغب‪،‬اشدی‬
‫انیکاترخیمگوہرکرہ یتکسیھت۔‬
‫دشمگہاترخیاکوصتررقاینآایتںیمیھبوجںاکوتںرمزکیہتکناھتاسیجہییھبکلبقازاالسمدیصقہوگیئںیمراہرکاتاھت۔امیضےکڈنھکراتاکیقبسےھت۔ہنرصف‬
‫ہیہکوجھچکتیباکچاھت‪،‬اس یکایدداہینیھتہکلبہیاکیرطحےساابتنہیھباھتہکآجیھبااسیشیپآاننیعنکمماھت۔الثمًززلےل‪،‬طحق‪،‬اطوعنایوتفمحوہاجان۔وکیئیھب‬
‫ذہتبی‪،‬اچےہوہینتکیہمیظعرتنیویکںہنوہ‪،‬آھکنےکےکپھجںیمیہاترخیےکرظنمےسٹمیتکسیھت۔انچہچن‪،‬لسندر لسنرجشہایدرےنھکیکاثملاس احلظےس‬
‫ااسنین اید داتش ںیم دمایتعف اظنم یک یھت۔ ہی وت اامتجیع ابت یھت رگم اکی اےلیک صخش ےک ےیل یھب وتق ےک داھرے ںیم آابؤ ادجاد‪ ،‬بسن‪ ،‬لسن ےک انم اور‬
‫اکرانومںےکذر ےعی‪،‬اینپارفنادتیوکربرقاررےنھکاکیہیذر ہعیاھت۔اس رطحرہصخشاینپ انشتخاقمئرھکاتکساھت۔ہکلب‪،‬ابپدا دا ےسہیتبسن‪،‬اس ےکےیل‬
‫ےئنزامےنںیماتزہ اکرانےمرسااجنمدےنیےکےیلوحاہلاور رقتابیًہشیمہیہ‪،‬رحتکییھبنباجیتیھت۔یہیوہجیھتہکدخااوردخایئاواتروں ےکاسھتآابؤادجاد‬
‫یکیھبوپاجیکاجیتیھت۔انےکانموکزدنہراھکاجاتاھت‪،‬ارمرکےنیکریتہبیوکششیکاجیتیھت۔اتہکرمدہ امیضےکہیرکدار‪،‬احلےکےتیجاجےتگابویسںوک‬
‫وحہلص‪،‬الجشخبںیکس۔اترخیےکاطوتقررکدا روں ےکزماراتریمعتےیکاجےتےھتاور انےکربقموں وکزمنی‪،‬رطعمراھکاجاتاھت۔ےبامشررویبں‪،‬وویلںاور‬
‫یئکاامومںےکزمارات اور ربقمےآج یھبامشلارفہقی‪،‬رشمقویطسٰاور ونجباور وطساایشیءںیماعملماجےتںیہ۔احالہکن‪،‬ہیوادحاتینےکوصترےکرسارس‬
‫الخفولعمموہاتےہ۔ابووجداس ےک‪،‬ہیآجکتوہراہےہ۔رصفاملسمنیہںیہنہکلبوہیدویںاور اسیعویئںںیمیھبہیروا تیوبقملےہ۔اشدی‪،‬اس یکوہج‬
‫ہی ےہ ہک ان ذمابہ یک ریپواکر اعم ااسنن ںیہ اور تیثیحب ااسنن ان ںیم اکی رضورت اسیھجن ےہ۔ ان رحنیم‪ ،‬زمارات ‪،‬ربقموں‪ ،‬اخاقنوہں اور یئک دورسی‬
‫اتریخیاشنوینںیکرھتپیلیدویارںیااسننیکانادنروینایفیکت‪،‬اچہوکریسرکیتںیہنجوکوپرا رکےنےکےیلاشنن‪،‬اخمبطاکاقلبسملوہانرضوری ےہ۔ولگ‬
‫رھتپوں وکوھچےتکسںیہ‪،‬وچمےتکسںیہ۔دویاروں ےکاسھتگلرکرگہیرکےتکسںیہاور انےکاسےئںیمڑھکےوہرکداعامگنےتکسںیہ۔انیکزابیشئیکاجیتکس‬
‫ےہاور وھپلاھچنور رکےکدیقعت‪،‬تبحماکااہظررکےتکسںیہ۔اہیں‪،‬دصاقت‪،‬احتفئاور وطخط‪،‬رماےلسیھبعمجرکاےئاجےتکسںیہ۔اثمل‪،‬یسکایپرے وکاےنپ‬
‫اسےنماھٹبرکدل اکاحلایبنایکاجاتکسےہ۔‬
‫وت‪،‬بجرقاینآایتںیمےلہپلہپایقتماور روز اسحبرمدوں وکزدنہےیکاجےناکذترکہوہےناگلوتاس ںیموکیئاےنتاےھبنچیکابتںیہنیھت۔روز اسحب‪،‬‬
‫یھبسرووحںوکومتےسواسپزدنہااھٹایاجےئاگاور انےکاامعلاکاسحبایلاجےئاگ۔ہیابتےلہپیہاعمیھت‪،‬بسہیامےتنآےئےھتہکہیداین‪،‬ارواحےس‬
‫رھبیڑپیےہ۔انارواحیکاشناینںرہرطفرھکبیوہیئںیھت۔انںیمہنرصفوہزدنہااسننوجایھباس ںیمرسبرکرےہےھتہکلبانولوگںیکارواحیھب‬
‫اشلمںیھتنجےکااسجمتہبےلہپرمےکچ ںیہ۔ینعی‪،‬انےکےیلآابؤادجادایھبیھب‪،‬ارواح یکلکشںیمزدنہےھت۔رگم اس ےکابووجد‪،‬دمحمؐرپدیقنترکےن‬
‫واولںےنایقتماکوصتروغلیونعمںںیمایلاور اس اعمےلموکیھبےلرکہنعطزن وہےئگ۔آایتںیماس اکذترکہویںےہہکےتہکںیہ‪'،‬ایکبجمہرمرکاخکوہ‬
‫اجںیئےگاور ڈہویںاکرجنپرہ اجںیئےگوترھپااھٹڑھکےےیکاجںیئےگ؟'اور 'ایکامہرے ابپ دا دا یھبااھٹےئاجںیئےگوجےلہپزگرےکچںیہ؟'یقیقحوطررپہی‬

‫‪79‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ایقتماکوصترںیہناھتسجےسوہانالںےھت۔ہکلب‪،‬وہاس وکاےنپآابؤادجادیککیحضت‪،‬ےبزعیتےنھجمسےگلےھتاور ہیانےکےیلہیاسرا اعمہلماناقلبربداتش‬


‫وہاتاجراہاھت۔‬
‫اہیںہی ابت دپسچلےہ ہکاب ویحںیمہییھباہکاجےناگلہکابقیلئآابؤ ادجاد اندان اور اجلہےھت۔ہیالہج ےکایسہ اترکی دور ےسقلعت رےتھکےھت۔ یہیںیہن‬
‫ہکلب‪،‬ابور رکاایاجےناگلہکاںیہنروز ایقتماےنپےیکاکاسحبیھبدانیڑپےاگ۔اترخیںیمدیقعہوادحاتینرپاقمئآابءےسیجاربامیہوکفینحاہکایگاور ربمغیپوں یس‬
‫زعت یشخبیئگرگم انےکالعوہ امتم ولگوج اکیدخا ےکوصترےس رکنمےھت‪،‬اںیہنتنجںیم‪'،‬ابوغں ےکراہیشئ'یک اجبےئمنہجںیم'آ گےکاسیھت' اہکاجےن‬
‫اگل۔ وچہکن‪ ،‬اب دعب ازومتوکیئ ایسی وصرت ںیہنیھت ہک اایلہنہکم ےک'رکنم' آابؤ ادجاد وادحاتینوک امنےتیل‪،‬وت دمحمؐےک اخمنیفلےن اس اکبلطمویں ایل ہک اس‬
‫رطح ان ےک ابپ‪ ،‬دا دا وک یعطق رد ایک اج راہ ےہ۔آ گاک اسیھت رقار دے رک ان یک کتہ یک اج ریہ ےہ۔ انچہچن‪ ،‬اوہنں ےن اےس دشدی ےب زعیت اھجمس اور وغلی‬
‫ونعمںںیمدمحمؐاور ااہلیماغیپموکرسکیرتسمدرکدای۔‬
‫ہیاہکاجاتکسےہہکاکیصخشوجدیپاشئےسےلہپیہمیتیوہاکچاھت‪،‬اشدیاس ےکےیل'آابؤادجادےکرطقی'وکرتکرکدےنیںیموکیئاخصابقتحںیہنیھت۔دمحمؐوک‬
‫آپوکالقلعتوھچڑدای‬
‫وایعقوکیئلکشمںیہنیھترگمہییھبوتچسےہہکاکیوتقںیم‪،‬ریغارادی وطررپدمحمؐےکرباہراتسآاباور ارقابےناںیہندبدل رکدایاھت۔ ؐ‬
‫اھتہکبجاس اعمرشےاکالصدماعیہوجڑرک‪،‬ینعیقلعتمانبرکرانھکاھت۔رہباحل‪،‬ابسجدوعتاکوہرپاچررکرےہےھتوہانیکاینپارفنادی اور ذایتانشتخےس‬
‫آپ یک اثمل ان ےک زامےن ےس ھچ دصی لبق آےن واےل اکی دورسے یبن یک امدنن یہ یھت ۔ وہ دور دراز امشل ںیم رگاج ےک‬
‫ںیہک ڑبھ رک اعمہلم نب اکچ اھت۔ ؐ‬
‫ربآدموں ںیم آج یھب وگےنجنوایل اندصاؤں یک یہ رطح ولوگںوک دوعتدے رےہےھتہکوہ رھگاےن‪،‬ےبنک اور ےلیبقیک روا یتیدنبنھےسدنلبوہرک اکیدخا‬
‫ےکانمرپاےھٹکوہاجںیئ۔‬
‫ی‬‫ن‬‫م‬
‫ھچدصویںلبق‪،‬یسیعےناہکاھتاور ہی ھنواییتمںیمرمقےہہک‪'،‬ہیہنوھجمسہکںیمزنیمرپحلصرکواےنآایوہں‪،‬ںیموتولتارولچاےنآایوہں۔ںیموتاس ےیلآای‬
‫وہںہکآدیموکاس ےکابپےس‪ ،‬یٹیبوکاس یکامںےساور وہبوکاس یکاسسےسدجارکدوں ۔اور آدیمےکدنمشاس ےکرھگےکیہولگ وہںےگ۔وج‬
‫وکیئابپوکایامںوکھجمےسزایدہ زعزیراتھکےہ‪ ،‬وہریمےالقئںیہن۔اور وجوکیئےٹیبوکاییٹیبوک‪،‬ھجمےسزایدہ زعزیراتھکےہ‪،‬وہریمےالقئ ںیہن۔اور وجوکیئ‬
‫اینپبیلصہنااھٹےئاور ریمےےھچیپہنےلچ‪،‬وہریمےالقئںیہن۔۔۔'اب‪،‬دمحمؐیھبمکوشیبیہیہہکرےہےھت۔ینعی‪،‬ہکمےکولگابلرخبسھچکوھکدںیےگ۔‬
‫ہیآتیہکدمحمؐےساہکہکوہکانےس‪'،‬ارگاہمترے ابپاور اہمترے ےٹیباور اہمترے اھبیئاور اہمتری ویبایںاور اہمترے زعزیاور اہمترا وہاملوجمتےنامکایےہ‬
‫اور اہمترا وہاکروابرسجےکامدنڑپاجےناکمتوکوخفےہاور اہمترے وہرھگوجمتوکدنسپںیہ‪،‬متوکاہللاور اس ےکروسلاور اس یکراہںیماہجدےسزعزیرتںیہوت‬
‫ااظتنررکو۔۔۔'وہوہنجںےناالسموبقلرکایلاھت‪،‬ابحیحصونعمںںیمنہباور اھبیئےھت۔ہیاکیایناخدناناھتوجرپاےنرپرتحیجراتھکاھت۔امتمرتدحودوکوتڑاتوہا‬
‫ااسیرہتشوجاےنپالصآابؤادجادںیمانشتخاکالتمیشاھت۔آابؤادجادےسرمادابقیلئاور یبسنابپدا دا ںیہنہکلبوادحاتینےکابینینعی‪،‬اربامیہاور ومیسےسقلعت‬
‫وجڑاتاھت۔‬
‫انچہچنویہہتکنوجاوباطبلوکاےنپرطقیرپےمج‪،‬اس ےسےٹمچرےنہرپوبجمررکراہاھت‪،‬ہکمیکارشاہیفےکےیلیھبدرد رسنباکچاھت۔اکیاےسیاعمرشےںیم‪،‬اہجں‬
‫ابپاور دا دا یکزعتاور رکتمیاقمئرانھک‪،‬ذبات وخدزعتاور ریغتاکہلئسماھت۔اباھجمساجےناگلہکاشدیولوگںےساےنپآابؤادجادوکلمکموطررپرتکرکےناک‬
‫اہکاج راہےہ۔نکیل ارگاس ابتوک ربداتشیھبرک ایلاجات اور ےجیتنںیماسرا اعمہلمرظن ادنازوہ اجات۔بت یھب‪،‬دمحمؐاکاغیپموترصف ںیہیکتدحمود ںیہناھتہکلبوہوت‬
‫ارشاہیفےکآاسشئوآرام‪،‬اشاہہنرطززدنیگےکدر ےپےھت۔ہیاعمہلماوصلاکںیہنہکلبافمداتاکاتنباجراہاھت۔ارگروا یتیادقاروکاس ےئنرطقیےکاتعبرکیھب‬

‫‪80‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دےتی‪،‬رھپیھبرقاینااکحامتےکذرےعیاملودوتلعمجرکےنیکوحہلصینکشوتہکمےکرپارثےقلحیکیکپامسمری یھت۔اس رطحوتارشاہیفےکاہھتںیمھچکیھبابیقہن‬


‫راتہاور انیکانااصنیفیھبولوگںےکاسےنملھکرکآاکشروہاجیت۔یہیںیہن‪،‬انارماءےکاہیں‪،‬یہیریغافصنمہنرطقیااظتنمراتسیھباھجمساجاتاھت۔‬
‫انچہچن‪،‬ہکمےکرکاتدرھاتؤں یکاجبنےساس رصتخمرگوہوکوخنتاور اقحرت ںیمٹیپلرکوجاب دایاجےناگل۔اکیرغمور آدیمےنہکاگل‪'،‬ذرا دمحمؐےکاسویھتںوکوت‬
‫دوھکی!ایکہیوہولگںیہوجدخاےننچرےھکںیہ؟اور ہیںیمہدیساھراہتسداھکںیئےگ؟اچسیئاکرپاچررکںیےگ؟ارگہیولگوایعقاس اقلبوہےتوتدخاامہری اجبےئ‬
‫اںیہنزعتاور اایتخراتشخب۔۔۔'‬
‫ایس رطح‪ ،‬وخد دمحمؐ ےک ابرے ںیم یئک دورسے اخمنیفل ےتہک ہک وہ رصف اور رصف وجہم وک ااسکےن واال ےہ۔ ہی ریقح ابزاری ڈیلر ےہ وج ویبوقوفں اور انداونں ےک‬
‫ذونہںرپآاسینےسارثادنازوہاجاتےہ۔ونوجانولڈنےںیہنجایقدت ےنلماکوکیئااکمنںیہن۔یمکنیمک‪،‬نجاکاانپوکیئاحلںیہن۔اےسیولگوجہکمےکںیہیھب‬
‫ںیہناور اںیہنیھبکرقشیےنانپہدےیریھکیھت۔ہیوکنولگںیہ؟الغم‪،‬آزادےیکوہےئالغماور وعرںیت؟ابووجداس بسےک‪،‬اخمنیفلںیمےسیہدنچےئن‬
‫ولگدمحمؐےکاغیپماور اس وھچےٹےسرگوہیکتمہدھکیرکرہباحلاتمرثوہیہےئگ۔ایہنںیمےساکی‪،‬اور اس وتقاخےصرپارثصخشقیتعانبامثعنیھبےھت۔‬
‫آجآپوکاوبرکبےکانمےساجاناجاتےہاور آرخاکرآپاالسمںیمےلہپہفیلخ‪،‬ینعیدمحمؐےکاجنیشنرقمروہںےگ۔‬
‫اوبرکبہکمںیماخےصوبقملاور اکایمبوتےھتیہ‪،‬رگموطبرلسنداںانیکزعتڑبھرکیھت۔اکیاےسیاعمرشےںیم‪،‬اہجںلسنیکاتیمہرہےشےسربرتوہ‪،‬اوب‬
‫رکبیکلسن دایناخیص امہیھجمساجیت یھت۔ ایسیکوہجےس آپ ہکم ےکانیمرگایماترخیدان وہشمر ےھت۔ ینعی‪ ،‬وہ صخشوجبسح وبسناکوپرا اسحب اور روتشں‪،‬‬
‫انےطاکدرتسامشرراتھکاھت۔انچہچن‪،‬بجاوبرکباالسموبقلرکےکاامینےلآےئ‪،‬ینعیہملکاہشدت 'اہللےکوساوکیئوبعمدںیہناور دمحمؐاہللےکروسلںیہ'ڑپھایلوت‬
‫وگایآپ ےناخمنیفلیکاس دلیلوکرساعمالٹھج دایہکدمحمؐابپاور دا دا یکےبزعیترکرےہںیہ۔ انبااحسقےتھکلںیہہک‪'،‬دعباس ےک‪،‬ہکمںیماالسماکذترکہاعم‬
‫وہےناگلاوررہصخشاس ابتبابترکراہاھت۔'‬
‫اوبرکبےکاالسموبقلرکےنےکدعباہجںدمحمؐاور انےکرگوہےکوحےلصڑبھےئگ‪،‬وںیہہکمیکارشاہیفیھباےنپارا دوں ںیمزمدیہتخپوہیئگ۔اوہنںےنرہرطح‬
‫ےسوکںیششرشوع رکدںیہکدمحمؐاور انےکریپواکررہوصرت ادین‪،‬ہکلبرطخاتںیمرھگرکرےنہوایلاتیلقیہرںیہ۔انچہچن‪،‬اوباطبلرپاےنپےجیتھبےسعطق‬
‫آپوکینباہمشےساکنلابرہرکںیاور ویںانیکافحتظےسدتسربداروہاجںیئ۔اہیں‬
‫قلعترکےنےکےیلدابؤڑبھایگ۔انےساطمہبلایکاجےناگلہکوہ ؐ‬
‫ظفحتےساہھتےنچنیھکاکبلطماھجمسےنیکیسکوکیھبرضورت ںیہنیھت۔ےبنکےساس ےبدیلخ‪،‬رخوج اکبلطمہیاھتہکدمحمؐاک'وخناجزئ'وہاجات۔'وخناجزئوہان'یک‬
‫آپوکاقونینوطررپلتقایکاجاتکساھتاور اس لعفیکاپداش ںیماقلترپدبےلاکاقوننیھبالوگںیہنوہاتکساھت۔ینعی‪،‬دمحمؐاکاعمہلماقونن‬
‫االطصحےسرمادہییھتہک ؐ‬
‫ےسابالرتوہاجات۔‬
‫اہیںدبےل ےکاقوننےس رماد'وخینااقتنم'ےہوج ہنرصف آج ہکلببتیھبےننسںیماخاصوایشحہنولعمموہاتاھت۔ہی اور اس رطحیکیئک دورسی االطصاحت در‬
‫الصآوھٹںیاور ونںیدصیوسیعیںیماملسمناترخیداونںےکاہیںاعموہےنںیگلبجوہدقشماور دغبادےسیجدجدیاور ذہمبرہشوں ںیمرہ رکہکمیکاترخی‬
‫رمقرک رےہ ےھت۔ ان ےکزندکی‪ ،‬االسمےسلبق ہکمںیم ھچکایسی یہ وصراحتلریہوہیگ۔ آرخ‪ ،‬الہجےسایسہ دور ےکایسہ اامعلںیم العوہاس ےکایک ادیموہیتکس‬
‫ےہ؟وہدھکیےتکسےھتہکاالسمںیماس وخنآولدااقتنم‪،‬آاشمیکاصفاممتعنیکیئگیھت۔ارگہچرقانںیماہکایگہک‪'،‬اجنےکدبےلاجن‪،‬آھکنےکدبےلآھکن‪،‬‬
‫انکےکدبےلانک‪،‬اکنےکدبےلاکن‪،‬داتن ےکدبےلداتناور امتمزومخںےکےیلربارباکدبہل۔۔۔'رگمرقاناس وکدقمیزامونںےسوجڑرکاتہکےہہک‪،‬‬

‫‪81‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫'وتراتںیممہےنوہیدویںرپہیمکحھکلدایاھت۔۔۔'نکیل‪،‬اہجںوپرا دبہلےنیلاکمکحےہ‪،‬وںیہہییھبوتاہکایگےہہک‪'،‬رھپوجاصقصاکدصہقرکدے وتاس ےکےیل‬


‫افکرہ ےہاوروجولگاہللےکانزل رکدہ اقوننےکاطمقبہلصیفہنرکںی‪،‬ویہاظملںیہ'۔‬
‫ہی'آھکنےکدبےلآھکن'اکوصتروتراتےسآایےہ۔ااہلمںیمیلہپابرہی'اتکبرخوج 'ںیماظرہوہااور رھپلیصفتےساس اکذترکہوتراتیکرسیتی'اتکباہکتن'‬
‫ںیملماجاتےہ۔رگم‪،‬بتیھبہییسکوصرت اخاتصلً‪،‬رصفااہلیمالکمںیہناھت۔ہیاقوننوتراتےسیھبےلہپ‪،‬رقتابیًرہدقمیدورںیماس اقوننیکااسسیھتسج‬
‫‪ ’Lex‬ای 'اقونن االاقتنم' اامعتسل یک اجیت یھت۔ سج اک رعیب زابن ںیم 'اصقص ' وہشمر ےہ۔ رگم الینیط ظفل‪،‬‬ ‫ےک ےیل الینیط زابن ںیم اکی االطصح ‘‪Talionis‬‬

‫'‪'Talionis‬اکوصتردعبازاںدجدیزابونں‪،‬ےسیجارگنزییوریغہںیمدالخوتوہایگرگماس اکوہفمماےنپالصونعمںںیمربرقارںیہنراہ۔اثملےکوطررپ‪،‬ارگنزیی‬
‫ںیمآجیھب‪Talon‬اکظفلاکشری رپدنےےکےجنپےسوموسمےہینعیسجیکھکناور اجنپاکشرےکوخنےسآولدوہں۔ینعی‪،‬اس ابتبوخنرزییاکامگںاعموہ‬
‫ایگ۔‬
‫ی‬‫ن‬‫ھ‬ ‫ک‬
‫اوالئ دور ےک االسیم اترخی دان اور دجدی رغمیب نیققحم‪ ،‬دوونں یہ اسوتںی دصی وسیعی ںیمرعب اک ہشقن ھچک اس رطح خنے ںیہ ہک اس وصتریںیم ابقلئ اکی‬
‫دورسےےسرہدم مھتگاھتگ رظنآےتںیہ۔ہی ایخلدیپاوہاتےہہکاشدیانیکآسپںیمہشیمہ یہگنجراہرکیت یھتاور رہےئنلتقےکاسھت وخینااقتنماکہنمتخ‬
‫وہےنواال‪،‬داہویئںکتدوینمشںاکاللحنیہلسلساجری راتہاھت۔اکیارفنادی لتقےکدبےل‪،‬ےلہپہبنکاوررھپوپرا ہلیبقوخینااقتنمںیمڑھباجاتاورویںدشتدیکاکی‬
‫ایسیرہلدیپاوہیتےہسجیکوکیئااہتنںیہن۔اس رطحیکدینمشںیموتدےتھکییہدےتھکییئکولگ‪،‬وپری ںیلسنربابدوہاجںیئ۔وطلیدینمشیکٹنیھبڑچھاجںیئ۔رگم‪،‬‬
‫وسالہیدیپاوہاتےہہکارگوایعقااسیاھتوتآرخہیاعمرشہ‪،‬اینتوطلیدمتکت‪،‬اس دقرتحصازفااعمیشاور ذمیبہاموحلںیمےسیکاتپنپراہ؟تقیقحوتہیےہہکاسری‬
‫ااسنیناترخیاور آج یھبداینرھبںیمابقلئےکچیباصتدم اور آوزیشیکالصوہجااقتنمیکوہسںیہنہکلباطتقاکوصحلراہےہ۔اس دور ےکہطخرعبںیم‬
‫اس اطتقاور اایتخراکبلطماپینےکذاخرئرپہضبق‪،‬رچااگوہںےکوقحقاور اجتریتاقولفںےکابقیلئالعےقںیمےسزگرےنرپاسکٹلیکووصیلیلاجیتکسےہ۔‬
‫وخین ااقتنم‪ ،‬گنج و دجل اور وخن رزییوک اشذ و اندر یہ‪ ،‬اس وتق اامعتسل ںیم الای اجاتاھت ہکبج اس ےک ریغب انم اقمئ رانھک لکشموہ اجات اھت۔ اکی رمزکیاب‬
‫اایتخر وکحتم ےک ہن وہےن یک وہج ےس ہی ااسی ایھتہر نب اکچ اھت سج وک ابقلئ ظفحت اور افمدات ےک وصحل ےک ےیل اھبنسل رک رےتھک ےھت اور اس اک وایعق اامعتسل‬
‫رصفاس اکڈر اھت۔اس یکوہجےسابقلئےک چیباصتدم ایڑھجپاکاامتحلراہرکاتاھترگمذبات وخدوخناہبانوصقمدںیہناھت۔ینعی‪،‬اس ےکذر ےعیدینمشوکدوا م‬
‫ںیہنہکلبدشتداور وخرنزییاکوخفدالرکاطمابلتونماےئاجےتےھتایاس ڈراوے وکاامعتسلںیمالرکیسکڑبےاصتدمےسابزراہاجاتاھت۔‬
‫ابقلئںیمامتمیہرگوہہیایھچرطحاجےتنےھتہک'اصقصاکاقونن'‪،‬ااقتنمایدبہلانیلبتیہاکررگوہاتکسےہبجہیااہتنیئانزگریوہاکچوہ۔ارگیسکےبنکایےلیبقاکوکیئ‬
‫رفدلتقوہاجاتوتاس وصرت ںیماس ےکرہتشداروں رپاس اکدبہل‪،‬ااقتنمانیلالزم وصترایکاجاتاھت۔ارگوکیئوتقملاکدبہلہناتیلوتوہشمراھتہکاکیاول‪،‬اس یکربقںیم‬
‫ےسلکنرکالچاترےہاگ‪'،‬ےھجمالپؤ‪،‬ےھجمالپؤ!'ینعی‪،‬وخنالپؤاتہکدبےلیکایپسھجبےکس۔یسکیھبےلیبقایےبنکاکاس 'رفض'اکدابؤ‪،‬ہنرصفریبون ہکلبادنرون‬
‫یھب اسکیں اور اخاصرہگاوہاتاھت ۔ ینعی‪ ،‬اس ےکببس رگوہ ےک ادنرہیاافتق اپایاجات اھت ہک ان ںیمےس رہ صخشیسک دورسے صخشےک اامعل‪ ،‬ااعفلاک ذہم دار‬
‫رہھٹاایاجاتکسےہ۔اس رطحہیےلیبقےکادنراور ابرہوپرے اعمرشےںیمےلہپوتداعفشیطراہرکاترگمبجاعمہلمآنڑپےوترھپیہیرفضاکری ایھتہرنباجات۔‬
‫ینعیہیہک‪،‬رہابقیلئ ایھچ رطحاتھجمساھتہکیسکدورسے ابقیلئایےبنک ےکرفداک لتقوخد اس ےکاےنپ ےگساھبویئںوکدشدیرطخات ےس دواچررکاتکسےہ۔انچہچن ‪،‬رہ‬
‫صخشرپامسیجوطررپاجنویلادشتدےسابزرےنہاکدابؤہشیمہربرقارراتہاھت۔رحصاؤں ںیم‪،‬دبوابقلئاووٹنںرپدلےاجتریتاقولفںرپےلمحایکرکےتےھت۔انولمحں‬
‫ںیمیھبانیکیتحاالاکمنوکششہیریتہہکوہیسکصخشوکلتقرکےنےسابزرںیہ۔اکیآدیمےکلتقےکےجیتنںیموخینااقتنماور وطلیدینمشاکیہیوخف‬

‫‪82‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اںیہن رہ رطح ےس ابز راتھک اھت۔ انچہچن‪ ،‬بس یہ اجےتن ےھت ہک ہی ےلمح اعم وطر رپ امل ولےنٹ یک رغض ےس ےیک اجےت ںیہ اور اعم احالت ںیم ہی اجن ویلا ںیہن‬
‫وہےت۔ایےیہک‪،‬مکازمکاوصیلوطررپااسییہاھجمساجاتاھت۔‬
‫اچےہہیدصق ًاوہرےہایرھپرصفذجابتںیمہہبرکرسزد وہاجےئ۔ولتاروستنےنیلےسارثکیہاجنویلاوااعقتمنجےلایلرکےتےھت۔ایسوہجےس'اصقص'ای‬
‫'وخینااقتنم'ےکاسھترہاجےناکاظنمیھبوموجداھت۔ابلباور رومےکاقونیناظنمیکیہرطح‪،‬رعبںیمیھبہیرشیعوطررپاجزئاھت۔رعبںیمرہاجےنوک'دہی'اہک‬
‫اجاتاھت۔اس ےسرمادوخناہبیکےہ۔ہیوخناہباعموطررپوسےنایاملومیشییکوصرت ادا ایکاجاتاھتاور اس وکےطرکان'احمک'یکذہمداری وہیتیھت۔'احمک'ےس‬
‫رمادایسےنصخشایاثثل‪،‬ایججےہ۔اعموطررپ اکیلتقاکوخناہبدس دودھ دےنیواےلاوٹنوہارکےتےھترگمضعبدورسیوصروتںںیم‪،‬ےسیجلبہ ےک‬
‫دقومںںیمدمحمؐےکوادلدبعاہللےکرسیکتمیقوساوٹنےطوہیئیھت۔انچہچن‪،‬بجدشتدنسپاور ہنتفرپور ولگدورسوں وکزبدیلےکےنعطدایرکےتوتاعموطررپ‬
‫اںیہن 'وخن ےک دبےل دودھ ' یسیج ذتل اید رکاای رکےت ےھت۔ اس طپر ےک ابووجد‪ ،‬ابقیلئ ولگ وچہکن ومت ےس زایدہ زدنیگ وک زعزی رےتھک ےھت اور اںیہن اعمیش‬
‫اسملئیھبدر شیپرےتہےھتوتزایدہ رتوخنیکاجبےئدودھ رپرایضوہاجایرکےتےھت۔‬
‫ہیاسرا اظنمرصفاس وہجےساقمئاھتہکامسجںیماس یکابتباکیاکھجؤوموجداھت۔اکیہبنکایہلیبقاےنپرفداکرھبوپرظفحتایکرکاتاھتاور اس ےکدارئےںیمالغم‬
‫اور آزاد رکدہ الغم یھب اشلم ےھجمس اجےت ےھت۔ الغومں وک اےنپ اماکلن اور آزاد وہ اجےن واولں وک اےنپ زگہتش اماکلن یک ہشیمہ یہ رسرپیتس احلص ریتہ یھت۔ رگم‪ ،‬وہ‬
‫صخشوجیسکےلیبقایےبنکےسقلعتہنراتھکوہایسجرطحابرقشیدمحمؐےکےیلہیاطمہبلرکرےہےھت‪،‬یسکصخشوکےبنکایےلیبقےسےبدلخرکدایاجاتوتاس وصرت‬
‫ںیماےسیسکیھبمسقےکابقیلئظفحتےسابرہاھجمساجاتاھت۔وغلیونعمںںیم‪،‬ااسیصخشاقوننےکدارئےےساخرج‪،‬ابیغرقاراپات۔اس ےکاسھتانٹبناقوننےس‬
‫ربماوہاجاتاھت۔‬
‫اوباطبلبجعشکمشکںیمالتبمےھت۔وگوتقےکاسھتانےکدل ںیمدمحمؐیکزعتڑبھیئگ یھترگماناکارثروسخدوتلیکیمکےکاسھت ٹھگایگاھت۔ابووجد‬
‫اس ےک‪،‬وہابیھباکیریغتدنمصخشےھت۔ینباہمشےکرسرباہیکتیثیحےساس ےبنکیکافکتلاور افحتظینیقیانبانانیکذہمداری یھت۔ہیرفضابپ‬
‫دا دا ےکرطقیںیماینبدی زجاھتسجرپوہآرخکتاقمئرےہ۔انچہچن‪،‬بجدورسےےبنکےکرسربااہنےناس اعمےلموکےلرکاوباطبلےسزابینڈمھ ڑیھب‬
‫یکوتوگایآپدنبیلگںیمالرکڑھکےرکدےیےئگ۔اوباطبلاکیرطحےسدمحمؐےکرقموض ےھت۔ویکہکن‪،‬اوہنںےنےلہپوتاجترت ںیماہھتاٹبرکاوباطبلوکومتملرک‬
‫دایاوررھپانےکےٹیبیلعیکاےنپرھگںیمافکتلیکذہمداری یھباھبنسلیل۔اظبرہاوباطبلاےنپےجیتھبیکامیلعتتےسقفتمںیہنےھترگمانےکےیلہیوکیئاینت‬
‫ڑبیابتںیہنیھت۔اکیوطلیرعےصیکتبسناور رقتبےکدوراناندوونںااخشصےکچیباسناور اامتعداکرہتشڑباتھیہالچاجراہاھت۔دریہنیاقلعتتںیم‬
‫اکیآدیمیکدورسےےکےیلزعتاور زنمتلڑبیتھاجیتےہ۔اوباطبلےکےیللکشمہی یھتہکآپےسایستبسناور دمحمؐیکدقروزنمتلےسدتس‬
‫ربداروہےناکاطمہبلایکاجراہاھت۔‬
‫اوب اطبلےس دمحمؐ یک ابتب ابز رپسرکےن واالہی ودفہلیبقرقشی ےک ہبنک زخموم ےک رسدار یک رسربایہںیمآایاھتسجاک امشر دعب ازاں دمحمؐےکدبرتنی‪،‬وشری اور‬
‫دشتمداخمفلےکوطررپایکاجےئاگ۔اس صخشاکاخہکدعبازاںاس دقرڑگباجےئاگہکہیاےنپالصانم‪،‬اوبامکحلیکاجبےئاوبلہجےکانمےسوہشمروہےنےگلاگ۔‬
‫اوبامکحلےکینعم'داانیئےکابپ'اور اوبلہجےسرماد'اہجتلاکابپ'ےہ۔اوبامکحلےناانپہیاینانم‪،‬ینعیاوبلہجانبےنںیمذرا دریںیہناگلیئاور ایسالماقتےک‬
‫دوراناوباطبلوکداکمھےناگل۔ےنہکاگل‪'،‬دخایکمسق!مہیسکوطریھباےنپابپدا دا یکزمدیذتلیلاور دبوگیئربداتشںیہنرکںیےگ۔ہیامہری روا یتیادقاریک‬
‫کیحضتےہاور امہرے دخایئاواتروں یکےب رحیتمےہ۔'رھپوہاوباطبلوکااشرہ رک ےکوگای وہا‪'،‬ایوت متدمحمؐوکوخدروکولورگہنںیمہوخداس ےسانٹمنڑپےاگ۔‬

‫‪83‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وچہکنمتیھبایستیثیحںیموہسجںیممہںیہاور متیھباس یکاخمتفلرکےتوہ‪،‬مہاس ےساکٹھچرا احلصرکےتکسںیہ'بلطمہیاھتہکاب اوباطبلوخدیہدمحمؐوک‬


‫اخومشوہاجےنرپاقلئرکےتیلورہندورسیوصرت ںیمدمحمؐوکاطتقےکزور رپہشیمہےکےیلاخومشایکاجاتکساھت۔‬
‫اوباطبلےسیجریغتدنمصخشےکےیلہیاطمہبل‪،‬ہکلبدیکمھااہتنیئانھگؤینرحتکیھت۔وہاعطقًااسیںیہنرکےتکسےھت۔وہااسیوکیئیھبدقمااھٹےنےسابزرےتہ۔‬
‫ہکلب‪،‬وہاچےتہوہےئیھب‪،‬ااسیںیہنرکےتکسےھت۔اس یکوہجانےکاےنپامسیجاور ایسیسووجدےکاعمرشیتاوصلےھت۔ینعی‪،‬ارگاوباطبلدمحمؐوکینباہمشےسےب‬
‫دلخرکےتںیہوتہیاینپومتےکرپواےنرپوخدیہدطختسرکےنےکرتمادف اھت۔وطبررسرباہ‪،‬وہاانپرفضاور ذہمداری وپری رکےنےسذعمور الہکےتاور‬
‫آپ رپےبنکےکرقتابیًارفاداکاامتعداھٹاجات۔وپرا ہبنکدعمظفحت‪،‬وٹٹوھپٹاورر ہشیدواینیکٹنیھبڑچھاجات۔وکیئیھبریغتدنمصخش‪،‬اےنپےبنکےکاسھتااسی‬
‫رکےناکوسچیھبںیہناتکساھت۔اوباطبلےناوبلہجیکاس رحتک‪،‬اطمےبلوکہکمیکاشدنارروا تیاور ریغتےکرسارسانمیفاھجمس۔اںیہنہیایخلیھبوعدرکآ‬
‫راہاھتہکاشدیدمحمؐہکمیکوٹٹرکرھکبیتوہیئامسیجادقارابرے درتسیہےتہکںیہ۔آرخ‪،‬ہلیبقرقشیےکرسدا راناس دحکتےسیکرگےتکسںیہ؟رھپ‪،‬اوباطبلےک‬
‫ےیلرصفیہیںیہنہکلباس ےکالعوہیھباکیابتیھت۔‬
‫وہابتہیہکاوباطبلےندمحمؐےکاغیپم‪،‬اس دوعتوکاباضہطبوبقلوتںیہنایکاھترگماس ےکابووجددل ںیماس وکامنےنیلیکوخاشہوتدیپاوہیتیہیھت۔اس یک‬
‫واحضاثمل اس ودفےسالماقت اور شیپرکدہ وجتزی رپ آپ اک رد لمعےہ۔ وہ ارگ اور ھچک یھبہن نبڑپاتوت اجب وطر رپوفرا ً دمحمؐیک امیلعتت رپےبنکیکروا تی اور ادقاریک‬
‫آپوکےبنکےسےبدلخیھبایک‬
‫الخفورز یاکاہبہنانبرک‪،‬رقشییکاامیرپاےسروےنکاکمکحدے ےتکسےھت۔وہہنرصفدمحمؐوکاخومشرکےتکسےھتہکلباس اینبدرپوت ؐ‬
‫اجاتکساھت۔رگماوہنںےنااسیںیہنایک۔اجبےئ‪،‬اوہنںےنوصراحتلوکامکچدے دای۔وہاجےتنےھتہکاوبلہجیکدیکمھانیکامحتیےکریغباکیےبرپیکاڑایئ‬
‫وہیئابتےسزایدہ ھچکیھبںیہنےہ۔وہاشدیہیوسےتچوہںہکاوبلہجیکاس رحتکیکتیثیحےصغںیمےنھتنالھپےنےسزایدہ ھچکیھبںیہنےہ۔وےسییھب‪،‬‬
‫وخنرزییوکیئاانتآاسنںیہناھت۔انچہچناوہنںےناوبلہجیکدیکمھوکرسکیرظنادنازرکدایاور ودفوک‪،‬وقبلانبااحسق‪'،‬رنمےجہلںیمٹیپلرکاصفوجابدے‬
‫دای'‬
‫اہںہیرضور اھتہکدمحمؐےکاسھتاس اعمےلموکےلرکابتتیچیکاجیتکسیھت۔اوباطبلاچےتہوتینیقیوطررپدمحمؐوکاینپامیلعتتںیماس دقردریتشےسغیلبترکےن‬
‫ےسروکےتکسےھت‪،‬رگمہیرصفاور رصفذایتحطسرپنکمماھت۔مہاجےتنںیہہکاوباطبلےنہیوکششرکےکیھبدھکیایلاور اجبےئدمحمؐ‪،‬وہوخداقلئوہےئگ۔‬
‫اوہنںےنےجیتھبےسدروخاتسیکہکوہاینپغیلبتوکالیھپےنںیماور ھچکںیہنوت‪،‬دریھجےساکمایلرکںی۔نکیل‪،‬دمحمؐیکوبجمری ہییھتہکاکیرطفاچچوکدشدیدابؤ‬
‫ےکےجیتنںیمشیپآےنوایلوکتفاکاسانماھتوتوںیہدورسیاجبنااہلیماغیپامتاکارصار‪،‬ےبکچلاقتاضدرھاوہااھت۔رہباحل‪،‬دمحمؐاور اوباطبلدوونںیہاجےتن‬
‫ےھتہکابلرخاکھجؤسکرطفزایدہ رےہاگ۔‬
‫دمحمؐاور اوباطبلےکچیبوہےنوایلابتتیچںیمتخسانتؤاتبایاجاتےہ۔دمحمؐےنوبضمطےجہلںیماہک‪'،‬اچچ‪،‬اہللیکمسق!ارگوہریمےداںیئاہھتںیموسرج اور ابںیئ‬
‫اہھتںیماچدنیھبالرکرھکدںیاور ہیاطمہبلرکںیہکںیماانپراہتسوھچڑدوں اگوتںیمرہزگااسیرکےنواالںیہنوہں۔اچےہ‪،‬اس ےکےیلےھجماجنےساہھتیہویکںہن‬
‫دوھانڑپے!'۔اوباطبلےکےیلدمحمؐوکےبنکےسےبدلخرکےنےکےیلہیوجاباکیفاھت۔ہکلباس دقررتشوجابرپوتوہتیثیحبرسرباہدمحمؐےکلتقاکمکحیھب‬
‫اجری رکےتکس ےھت۔ دمحمؐیک آوھکنں ںیم آوسن رھب آےئ اور وہ ابرہنکلنے ےک ےیل دروازے یک اجبن ڑبےھ یہ ےھت ہک اوب اطبل ےن اںیہن روکایل۔ ڑمرک داھکیوت اوب‬
‫اطبل یھبزار واطقر رو رےہ ےھت ۔ اوب اطبل ےب ااہتنذجابیت ےجہل ںیم دمحمؐ ےس اہک ‪' ،‬اے ےجیتھب‪ ،‬واسپآ اجؤ۔ وج اہمترا دل اچاتہ ےہ ‪ ،‬اہک رکو۔ دخا یکمسق‪ ،‬ںیم یھبک‬
‫اہمتری افحتظیکذہمداری ےسدتسربدارںیہنوہںاگ۔'‬

‫‪84‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ارگہچاوبلہجوکدمحمؐاور اوباطبلےکچیبوہیئابتتیچیکالیصفتتاکوتملعںیہنوہاکساھترگموچہکناس ےکدعبیھب‪،‬دمحمؐہبعکےکااحےطںیمدبوتسرغیلبتاکاکماجری‬


‫رےھکوہےئےھت۔اس ےسابور وہایگہکدیکمھاکواراخیلالچایگےہ۔اوبلہجاکہصغآامسنوھچےناگلاور ابوہدمحمؐےکاسھتاوباطبلاکیھبریبینبایگ۔وہےلھکاعم‬
‫وپرے ینب اہمش وک اس 'ےنتف' وک اےنپ اہیں انپہ دےنی یک اپداش ںیم زسا دےنی‪ ،‬ان ےس گنج رکےن ےک ااشرے‪ ،‬وشمرے دےنی اگل۔ رگم اوب لہج ےک ربسکع‬
‫دورسےرسربااہنایھبکتاس اعمےلماکوکیئرپانملحالتشرکےنےکقحںیمےھت۔اس ابترپوتہکمیکارشاہیفںیموکیئدو راےئںیہنیھتہکرہباحلدمحمؐ‬
‫وکاخومشوہانیہڑپےاگ۔رگم‪،‬اس ےکےیلرضوری اھتہکاوباطبلوخداںیہنےبنکےسےبدلخرکدںی۔ویںےلھکاعمگنجڑیھچےناکبلطمرہشوکابتیہےس‬
‫دواچررکاناھت۔وج‪،‬انیقیًیسکےکےیلیھباقلبوبقلںیہناھت۔انچہچناوہنںےناکیاورلحوساچ۔وہاوباطبلےکاپساکیاور ودفےلرکےئگاور دمحمؐےکدبےل‬
‫ںیماکیاٹیبشیپرکدای۔‬
‫ابیکابرودفیکرسربایہاوبلہجںیہنہکلباوبایفسنرکرےہےھت۔اوبایفسندبعاسمشلےبنکےکرسرباہےھت۔ہیودفاےنپاسھتامعرۃ وکیھبالایاھت۔امعرۃ ہلیبقرقشی‬
‫ںیم‪' ،‬اہبدر‪ ،‬ذنیہ اور وہہیج' وہشمر اھت۔ اس ودفےن امعرۃ وک اوب اطبل یک دختم ںیم شیپ ایک۔ اوبایفسن ےن امعرۃ ےک دنکےھ رپ اہھت رھک رک اوباطبل ےس اہک‪' ،‬مہ‬
‫ںیہمتاکیآدیمےکدبےلآدیمشیپرکےتںیہ'زمدیاہک‪'،‬ںیہمتامعرۃ یکذاہتناور امحتیرسیمرےہیگ۔اس وکاانپاٹیبانبولاور دبےلںیماےنپےجیتھبوکامہرے‬
‫وحاےلرکدو۔اس ےجیتھبوک‪،‬سجےناہمترے اور ابپدا دا یکروا تیوکالٹھجدایےہ۔وہسجےنہکمےکولوگںےکااحتدوکدشدیرطخےےسدواچررکراھکےہ‬
‫اور امہرے رطقیزدنیگیککیحضترکاترھپاتےہ۔اس وکامہرے وحاےلرکدو اتہکمہامعرۃ ےکدبےلںیماےسلتقرکںیکس۔'‬
‫ہینسرکاوباطبلاکہاکبرہ ےئگ۔اوباطبلیک اجبےئوکیئاور صخشیھبوہاتوتوہایسرطحریحانورپاشینوہاجات۔اوہنںےنربمہوہرکوجاب دای‪'،‬ہیرسارساطیشین‬
‫لعفےہوجمتھجمرپوھتپدانیاچےتہوہ۔متاےنپےٹیبوکریمےوحاےلرکاناچےتہوہہکںیماس وکالھکؤں ‪،‬اہمترے ےیلاس یکافکتلرکوں اور دبےلںیم‪،‬اےنپ‬
‫ےجیتھبوکںیہمتدے دوں‪،‬اتہکمتاےسلتقرکوکس؟دخایکمسق‪،‬ااسیںیہنوہاتکس۔'‬
‫اوباطبلیکاجبنےساایتخرےیکاجےنواےلرنمےجہلیکہیآرخیابریھت۔سجرطحرقشیےکرسربااہناویھچاور رگیوہیئرحاکترپارتآےئےھت‪،‬اس‬
‫ےکدعبآپےکےیلربداتشرکانلکشموہایگ۔انچہچن‪،‬اوباطبلےناےنپےبنکاور ااحتدویںوکعمجرکایلاور دمحمؐیکےبنکےسےبدیلخےکاطمےبلےکالخفااھٹک‬
‫وہےناک مکح دے دای۔ ینب اہمشےنابیق وبنکںےک رسربااہنیکاجبنےسےیکاجےن واےلاطمابلترسکی رد رک دےی۔ اوب لہجےنوجگنجاور یلھکدعاوت یک‬
‫وجتزیشیپیکیھت‪،‬اباس ےکااکمانتڑبےتھیہےلچاجرےہےھت۔ولگہکمےکیلگوکوچں‪،‬ابزاروں‪،‬رھگوں اور ہبعکےکااحےطںیماس ابتبدخاشتاک‬
‫ااہظررکےنےگل۔وگ‪،‬زایدہ رتولگاس رطحیکوصراحتلےکقحںیمںیہنےھترگماس ےکابووجدانکممتوکرد ںیہنرکاپرےہےھت۔‬
‫بجہکہکمرہشںیمولگاس ےلئسموکےلرکثحبابمےثحںیمرصموف ےھت‪،‬ہکمےکرسربااہنےندنبدروازوں ےکےھچیپاکیآرخیوکششرکےناکہلصیفایک۔‬
‫اوہنںےنرسیتاودفاجیھب۔ابیکابر‪،‬ہیودفاوباطبلیکاجبےئدیساھدمحمؐےسےنلمآای۔اس الماقتںیماوہنںےناظبرہاہنتیاچللدےنیوایلوجتزیشیپیک۔ہکمیک‬
‫ارشاہیفدمحمؐوکرخدیےنیکوکششںیمےھت۔وجتزیہییھتہکارگدمحمؐابقویلئںےکدخایئاواتروں یکےبرحیتماور آابؤادجادوکےبدنیانہکوھچڑدںیوتانےک‬
‫دقومںںیموپری دایناھچنور یکاجیتکسیھت۔ےنہکےگل‪'،‬ارگںیہمتدوتلاچےیہوتمہںیہمتاینتدوتلعمجرکےکدے دںیےگہکمتمہبسںیمےساملداروہ‬
‫ےگ۔ارگمتزعتاچےتہوہ‪،‬وتمہںیہمتہکماکرسدارانبدںیےگاور وکیئیھبہلصیفاہمتری راےئےکریغبےطںیہنایکاجےئاگ۔اور ارگوہ'وھبت'سجاکمترپاسہی‬
‫ےہاور مترپشیپآاتےہ‪،‬ارگمتاس ےساکٹھچرا احلصںیہنرکےتکسوتمہاےسیبیبطایودیوکالتشالںیئےگاور ینتجتمیقدراکروہیئ‪،‬رخچرکےکاہمترا العج‬
‫رکوا دںیےگ۔'‬

‫‪85‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپوکدوتلاورہنیہاایتخردےنیواےل‬
‫اظبرہوتہیوجتزیاصفوطررپارشاہیفیکاموییسوکایعںرکریہیھترگمتقیقحںیم‪،‬ہیاکیدوھہکاور رفبیاھت۔ہکمیکارشاہیف ؐ‬
‫آپ اکیرایاکر‪،‬انمقفےسزایدہ ھچکںیہنںیہ۔ینعی‪،‬ااسیصخشوجولوگںےکہنمرپ‬
‫ےھت۔ہکلبوہوتاس رطحدمحمؐوکاھجاسندالرکوعامںیمہیوہشمررکےنواےلےھتہک ؐ‬
‫اکیابتاور دنبدروازوں ےکےھچیپھچکاور اتےنابےناتنبراتہےہ۔اس وجتزیےکوجابںیمدمحمؐیکازہتساہیئیسنہیکوتوکیئاہشدت ںیہنےہرگمروا تیہیےہہک‬
‫اوہنںےنوجابںیموخدےسوتھچکہناہکرگمدنچرقاینآایتانسدںی۔انرقاینآایتںیم‪'،‬دولں رپالغفڑچاھےن'اکذترکہاھت۔انیکٹہدرھیماور ینتکیہ‬
‫وکشش رک روہ‪ ،‬ےب دینی ےس ہن ڑمےن اک ذرک اھت۔ مہ ہی ہہک ےتکس ںیہ ہک ارگ او ر ھچک ںیہن وت دمحمؐ یھب ادنر یہ ادنر ہکم یک ارشاہیف ےک اس وھبےل نپ اور ااہتنیئ‬
‫وھبڈنیوکششرپرضور رکسمااےھٹوہںےگ۔رگم‪،‬ہکمیکارشاہیفےکےیلہیوجابآںیھکنوھکےنلوکاکیفاھت۔وہاب کتہیابتےنھجمسےساقرصےھتہکدمحمؐوک‬
‫ذایتافمدےکوسایھبوکیئےش‪،‬اس دقراغبوت رپوبجمررکیتکسےہ۔اشدیاس یکوہجہییھتہکانےکزندکی‪،‬ذایتافمداتےکظفحتےکوساوکیئیھبےشاس دقر‬
‫امہںیہنیھت۔انیکاینپاثمل‪،‬وخدانےکاےنپاسےنمیھت۔‬
‫ہکمےکرکاتدرھاتؤں ںیمڑبیتھوہیئےبینیچوکانھجمسوکیئلکشمںیہنےہ۔اناکدصقمدمحمؐوکاخومشرکاناھترگم ابکتینتجوکششوہرکےکچےھت‪،‬رہرطح‬
‫ےکرحےباامعتسلرکےنےکابووجدیھبدمحمؐاور دمحمؐےکاغیپمیکابزتشگڑبیتھیہاجریہیھت۔اب ہکمںیمحبصاشم‪،‬مکوشیبرہلفحمںیماس رحتکیاکذترکہایک‬
‫اجےناگلاھت۔یہیںیہنہکلبدن دبنانیکےبینیچاور یھبڑبھریہیھت۔وہدلجازدلجاس اعمےلماکیمتحلحالتےنشےکےیلوبجمروہےئگ۔اس ےبینیچیک‬
‫وہجہی یھتہک جح یک اترخیزندکی آ ریہ یھت۔ہنرصفہیہکلب جحےکاسھتاکعظ ےک اسالہنےلیمںیمرشتک ےک ےیلدویسںزہار ولگاور زارئنی ہکماک رخ رکےن‬
‫واےلےھت۔اعمایخلہیاھتہکدمحمؐاور انیکرحتکیاکرچاچلیھپاجےئاگاورہیربخیکپیھتہکاس ربسدمحمؐےکاغیپمیکیہوہجےسومعملےسزایدہ ولگہکمںیچنہپ‬
‫ےگ۔اس رطحوتدمحمؐوکاےنپرناےل‪،‬اینبدرپتسایخالتاکرپاچررکےنےکےیلآاسنومعقاہھتآاجےئاگاور اس ےسیھبڑبھرک‪،‬اایلہنہکموکاعطقًوظنمرںیہناھت‬
‫ہکدمحمؐاس ومعقاکافدئہااھٹرکرہشہکمےسابرہےنسبوا ےلزارئنیاور ابقویلئںےکاذاہنوکاینپامیلعتتےسآولدہ رکںی۔اےنتامہومعقرپآرخ‪،‬ارشاہیفدمحمؐےکارثو‬
‫روسخوکےسیکمکرک یتکس یھت؟ وہوکاسن رطہقیاھتہکسج ےک ذر ےعی'اسپن یھبرماجےئ اور الیھٹیھبہنوٹےٹ'‪ ،‬ینعیاس رحتکیوک اتیمہدالےئریغب اس اکاخہمت‬
‫ویکرکنوہ؟‬
‫اس دصقمےکےیلالبیئیئگارشاہیفیککھٹیباکاوحالانبااحسقےنویںایبنایکےہہک‪"،‬اکیرسدارےناہک‪'،‬مہوہشمررکدےتیںیہہکدمحمؐاکیاکنہےہ'‪،‬اکنہ‬
‫ینعیافلدےنھکیواالوجیشت‪،‬وجنیمےہ۔انبریغمہےنہیوجتزیرد رکدی ۔انبریغمہامعرۃ اکابپاھتسجوکرقشیےندمحمؐےکدبےلںیمشیپایکاھت۔ےنہکاگل‪'،‬دمحمؐاکنہ‬
‫یکرطحالکمںیہنرکات۔اکونہںیکرطحڑبڑبااتںیہناور ہنیہاس اکالکمےبرطبےہ'۔'رھپمہہہکدںیےگہکاس رپیسکنجاکاسہیےہ۔'انبریغمہےناس‬
‫وجتزیوک یھب رتسمدرک دای۔اہک‪'،‬دمحمؐ ےکاسھتہی ہلئسمیھب ںیہنےہ۔مہےن یئک ولوگں رپنجاک اسہیدھکی راھکےہ۔ دمحمؐ رپہنوت رمیگ ےک دورے ڑپےتںیہ اور ہنیہ‬
‫اےسےھٹیباھٹبےئدنھپےنےتگلںیہ۔رھپ‪،‬وہدورہ ڑپےنرپڑبڑبااتیھبںیہنےہ'۔‬
‫'وتویکںہنمہاےساکیاشرعوہشمررکدںی؟' اکیاور رسدا روجتزیشیپیکرگمہییھبرد وہیئگ۔اہکایگ‪'،‬مہاشرعیوکایھچرطحاجےتنںیہ۔اس اک الکماشرعیےک‬
‫زرمےںیمںیہنآات۔'‬
‫'وترھپایکایکاجےئ؟ایکمہاےساسرحایاجدورگیھبںیہنہہکےتکس؟'وجتزیشیپرکےنواےلےنےبیسبےسوپاھچوتانبریغمہےناس رپرسکٹھجدای۔ےنہکاگل‪'،‬دمحمؐ‬
‫ہنوتاچںیلاتلچےہاورہنیہوکیئاجدووٹانشیپرکاتےہ۔وہوترتنمیھبںیہنڑپاتھ۔'‬

‫‪86‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ابلرخ‪،‬وہاکیابترپقفتموہےئگ۔ےطہیاپایہکرپاڈنگپہےکےیلیہیومزوں رےہاگہکوہدمحمؐیکابتبہیوہشمررکدںیہک‪'،‬ہیرصفرپاےنزامےنےکےبرسواپ‬
‫ےصقںیہوجوہانساترھپاتےہ۔ااسفونیدااتسونںےسزایدہ ھچکںیہن'۔رگماس رحےباکااٹلارثوہا۔سجوجشورخوش ےسوہوکششرکرےہےھتہکاشدیولگ‬
‫آپ ابرے ولگاور یھبڑبھڑچھرک ذترکہ رکےنےگل۔آرخاکر‪،‬سجصخشےنہکمیکارشاہیفوکویںانوکں‬
‫دمحمؐرپوتہجدانیوھچڑدںیےگ‪،‬اس رپاڈنگپہےک دعبوت ؐ‬
‫ےنچوبچادےیےھت‪،‬اس وکاس دقرآاسینےسرظنادنازرکانولوگںےکےیلیھبنکممںیہنراہاھت۔‬
‫لہسدنسپاور ادتقارےکےشنںیماطتقاور اایتخراکےبدر غیاور اناجزئاامعتسلرکےنواےلرمکحاونںوکارثکہیادراکںیہنراتہہکہیےلصیفاںیہنسکدقرریغوبقمل‬
‫چھ‬
‫رکےتکسںیہ۔ہلیبقرقشیےکرکاتدرھاتیھبفلتخمںیہنےھت۔ہکمںیمآےنواےلابقیلئاخہندبووشںےک رگوہ‪،‬اجتریتاقولفںاور زارئنیےک مگنےاس ابت‬
‫ےس ابربخ ےھت ہک رقشی یئک اعمالمت ںیم ان یک وبجمرویں اک اناجزئ افدئہ ااھٹ رےہ ںیہ۔ ان ےک اپس وسا اس ےک وکیئ اچرہ ںیہن اھت ہک وہ رقشی ےک نم امےن‬
‫اسکٹل‪،‬ارماءرہشیکاجبنےسالوگےیکاجےنوایلےباجووصیلایہکمرہشیکدحودںیماپیناور اجونروں ےکاچرے یکیگنہمںیتمیقادا رکںی۔انیکذریخہادنوزی‬
‫‪،‬ونصمیعاگنہمیئاتگھبرکںی۔وہوبجمرا ًانصقوہسایلتیکاھبری رھبمکتمیقوتادا رکدےتیےھترگماس اکرہزگہیبلطمںیہناھتہکوہاس ےسوخشںیہ۔رقشییک‬
‫اایتخررپااجرہ داری ےکببسانےکالخفرقتابیًبسیہولوگںےکدل ںیمدکورت رھبیوہیئیھت۔ویں‪،‬اےسیصخشیکانزارئنیاور اخہندبووشںےک‬
‫اہیںاخیصذپریایئوہیئسجےنآےگڑبھرکرقشیےکاس اظنموکاکللرا اھت۔دمحمؐےکالخفرشوع یکاجےنوایلرقشییکاس مہماکیھبویہاحلوہاوجاعموطر‬
‫رپ ایسیوھکیلھکامہمتاکوہارکاتےہ۔ ینعی‪ ،‬ابزی واسپرقشی رپ یہ ٹلپیئگ۔ انب ااحسق ےتھکل ںیہ ہک‪'،‬اس ربسرعب جح اور اکعظےکےلیمےس ےنتج یھب ولگ‬
‫آپاکذترکہابہکمےسابرہ‪،‬ہطخاجحزورعبےکوطلورعضںیمایکاجےناگل۔'‬
‫واسپوہےئوت انںیمےسرہصخشدمحمؐاکانماجناکچاھت۔ ؐ‬
‫اناکیماکہنمدھکیرکہکمےکرسربااہنےصغےسالملتاےھٹ۔انچہچن‪،‬اس شیطاکہجیتنہیالکنہکاجبےئرفاتسےساکمےتیل‪،‬رہتفرہتفاناکرد لمعزمدیوبالھکٹہاکاکشروہ‬
‫ایگ۔ہکمےکرسدارریغیقطنمادنازںیموسےنچےگل۔ایھبکتوترصف‪،‬اوباطبلےکدمحمؐابتبروےیاورےبدیلخےسےکٹااکنریکوہجےسہیدن دانھکیڑپااھت۔رگم‪،‬‬
‫نج اوصولں یک اینبد رپ اوب اطبل ےن ااکنر ایک اھت‪ ،‬ایہن اوصولں یک اینبد رپ ان رسداروں ےک اطمقب اعمالمت ان ےک قح ںیم ےتلچ رےنہ اچےیہ ےھت۔ ایس ےتکن رپ‪،‬‬
‫ارشاہیفےکردلمعاوراناکیمےنانےکمہف‪،‬رفاتساکوپلیھبوھکلرکرھکدای۔بسےکاسےنمانیکگنترظنیاورانمتقفلھکرکاسےنمآیئگ۔سجرطح‬
‫آجیھبدجدیدور ںیمیئکانالہوکحںیتم‪،‬بجاس رطحےکاحالتےسدواچروہاجںیئوتاعموطررپوھبڈنےنپےساطتقاکےبدر غیاامعتسلاورذجابیتےلصیف‬
‫رکیتںیہ۔اوہنںےنیھبااسییہاکیااہتنیئتخسہلصیفرکایل۔اوبلہجےکااسکےنرپ‪،‬رقشیےنینباہمشےکلمکماباکیئٹاکاالعنرکدای۔‬

‫ابب‪10:‬‬
‫اباکیئٹاکاعماالعنڑیھبیکڑمچیرپرحتریایکایگاھت۔اس رپرقشیےکدو ڑبےوبنکں‪،‬زخموماور اومہیےکرسربااہنابرتلبیتاوبلہجاور اوبایفسنیکرہمںیتبث‬
‫ںیھت۔وعامےکالمہظحےکےیلاس االعنوکہبعکےکدروازے رپخیمدنبرکدایایگ۔مکحدایایگاھتہکہکمںیموکیئصخشینباہمشےکاسھتنیلدنی‪،‬یتحہکوخراکیک‬
‫رخدیورفوتخےسیھبرگزیرکےاگ۔انےک ےیلاجتریتاقولفںںیمومشتیل‪،‬ابزاروں ںیماکروابر‪،‬ویباپراور ابیمہرشاتکداری رپلمکماپدنبیاعدئرکدی یئگ‬
‫یھت۔ ایس رطح‪ ،‬دورسے وبنکں ےک امتم ارفاد رپ الزم رقار دای ایگ اھت ہک وہ ینب اہمش ےک اہیں یسک یھب صخش ےس اشدی ‪ ،‬ایبہ اور رقاتب داری ےسلمکم اانتجب‬
‫ربںیتےگ۔ویں‪،‬ہکمےکادنررےتہوہےئیھبینباہمشالجونطوہرکابیقاعمرشےےسٹکرکرہ اجںیئےگ۔انےکاسھتااسیولسکروا راھکاجےئاگہکوگای‪،‬ووجد‬
‫یہںیہنرےتھک۔ہیاےنپیہرھگںیماگیبےنرہھٹاےئاجںیئےگ۔‬

‫‪87‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اس تخس ےلصیف اک دصقم ہی اھت ہک اوب اطبل وک دمحمؐ یک وحایگل رپ وبجمر رک دای اجےئ۔ ارگ ااسی وہان نکمم ہن یھب وہات وت اس ےلصیف ےک تحت ینب اہمش وک اعمیش دابؤ اور امسیج‬
‫اپدنبویںےس اس دقر اتحمج انب دایاجےئہک وہابلرخ اوب اطبلوکےبنکیکرسربایہےس دحیلعہوہےنرپاقلئرکںیل اور اانپاینرسدارنچںیل۔ اس ےئن رسداروک اوب‬
‫اطبلےکاقمےلبںیمداکمھانآاسنوہاتایوہارشاہیفاکمہایخلوہےنیکوہجےسانیکاشنمےکنیعاطمقبےلصیفایکرکات۔اس ابتبوتہہیجوجیھبریہوہ‪،‬ہیےطاھت‬
‫ہکاس رطحیکاامتجیعزسایکہکمںیماس ےسےلہپوکیئریظنںیہنیتلم۔‬
‫اکی ومرث اباکیئٹ ویہ وہات ےہ وج وعامںیم وبقمل وہ۔ وعامںیم وبقمتیل ےک ےیل ااہتنیئ رضوری ےہ ہک اس ابتب ااصنف ےک امتم اقتےض وپرے ےیک اجےت‬
‫وہںایولگاباکیئٹےکادہافاور اقمدصےسوپری رطحآاگہوہں۔ولوگںےنوفرا ًیہاھبپنایلہکاس االعنرپرقشیےکرصفدو وبنکںےکرسربااہنےک‬
‫دطختس ےھت۔ ااسی وسحمس وہات اھت ہک اشدی اوبلہج یک ریغ یقطنم اور زرہیلی رگم اہنتی ومرث اطختبےکاسےنم اعم وطر رپ اعلق اور دھجمسار ےھجمس اجےن واےل اوب ایفسن‬
‫دمحماور انےکریپواکرےھتوجایھبکترصفاکی اتیلقےھت۔ہیرصتخم‬
‫ڈاگمگےئگےھت۔اشدی‪،‬ہیوھجلاعریضاھترگمرھپ یھب‪،‬اس یکوہجایکیھت؟اناکڑبادہف ؐ‬
‫رگوہوخدوک'ومنینم'ینعی'امےننواےل'ولہکااتاھت۔ینباہمشںیمیھبایھبکترصفدنچیہولگےھتوجاس رگوہےکاسھتاشلموہےئےھت۔ہکمیکارثکتیےلھبدمحمؐ‬
‫یک ابتب مسقنم وہ رگم رہب احل وہ اوب اطبل ےک رکدار‪ ،‬ینعی وطبر ینب اہمش ےک رسرباہ یک تیثیح ےس اوصیل ومفق ےک اسھت رھب وپر اافتق رےتھک ےھت۔ رقشی ےک‬
‫دورسےوبنکںیکیہرطحینباہمشیھبرفتدیںیمووجدںیہنراتھکاھت۔اوبلہجاچےہسجدقریھبوخاشہرکاتیل‪،‬ینباہمشوکویںکیشبنجملقدحیلعہرکدانیرعمویض‬
‫احالتںیمنکممںیہناھت۔ہلیبقرقشیںیمےبنکاکیدورسےےکاسھترہتشدارویں‪،‬ازدواجاور معزاددنبنھںیماس رطحڑکجےوہےئےھتہکانیقیً‪،‬یسکاکی‬
‫ےبنکاکاباکیئٹوخداباکیئٹرکےنواےلےبنکاکاانپاباکیئٹنباجات۔‬
‫ہکمرھبںیماس اعمےلموکےلرک‪،‬اکیایدورسےرگوہےکاسھتوافداری اس جہنرپچنہپیکچیھتہکہیآرخیدحوہ۔دمحمؐےکااہلیماغیپمیکوہجےسرھگاونںےکادنر‬
‫وٹٹوھپٹاور افنقرشوع وہایگ۔اکیاثملالمہظحوہ۔اوبرکبےکاالسموبقلرکےنےکدعب‪،‬انیکویبیاور دو ابغلوچبںےنیھبانیکریپوی ںیماامینوبقلرک‬
‫ایلرگماناکاکیاٹیبدبوتسردنتیاور دشتےساخمتفلرپالتوہااھت۔ایسرطحارگدخہجیاکوسالیتاھبیئدمحمؐےکدشدیاخمنیفلںیمےساھتوتاس ےکدو ےٹیباس اعمےلم‬
‫وکےلرکذتذبباکاکشرےھت۔انںیمےساکیوتدمحمؐاکااہتنیئرپوجشاحیماھترگموںیہدورسااٹیبابپےکاسھتڑھکااھت۔وہدمحمؐاکداامداھتاور ےبنکےکدابؤںیمآرک‬
‫آپیکبسےسڑبیاصزبحادی وکوفرا ًالطقیھبدے دی ۔‬
‫اس ےن ؐ‬
‫ہیوتدورسےوبنکںاکاحلےہ۔وخدینباہمشںیم یھبیہیمیسقتاجری یھت۔اوباطبلاکوسالیتاھبیئ‪ ،‬اوببہلای'ےلعشاکابپ'سجےنیلہپسلجمںیم دمحمؐیکدوعترپ‬
‫ااہتنیئرتشروہیاایتخرایکاھت‪،‬ابآےپےسابرہوہراہاھت۔اوببہلےناےنپےبنکےکادنررہ رکرقشیےکاالعنیکرپزور امحتییک۔وخداس یکوخاشہہییھت‬
‫ہکاشدیاس رطحینباہمشاوباطبلوکےبنکیکرسربایہےسدحیلعہرکدایاجےئاگ۔اس ےکےجیتنںیماےسرسداری اکومعقلماجےئاگ۔اوببہلیکایساخمتفلاور‬
‫اچلابزی یکوہجےسرقانںیماس اکانمےلرکذمتمیکیئگاور تخسودیعانسیئیئگ۔‬
‫ہیاباکیئٹابلرخہکمںیمدقمیادقاریکزنتیلاور اعمرشےںیماجری وٹٹوھپٹیکواحضوصترینباجےئاگ۔ہنرصفہیہکلبیہیاباکیئٹدمحمؐےکااہلیماغیپمیکرتوجی‬
‫اور اینبدی ےتکنرپلیصفتےسروینشڈاےنلےکاکمیھبآےئاگ۔اب وصراحتلہییھتہکوہوجاباکیئٹےکاحیمیھت‪،‬دمحمؐوکرھگاونںےکادنرمیسقتاکذہمداررگداےتن‬
‫ےھت اور دورسےولگوج اباکیئٹےک اخمفلےھت‪،‬وہ ااٹل اباکیئٹاکمکح دےنی واےلرسربااہنےک درےپوہےئگ۔ہی ولگ اب رقشیےکرسدا روں ےسینکرکےن‬
‫ےگلاور پھچرکاباکیئٹیکالخفورز یرپارتآےئ۔‬

‫‪88‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اباکیئٹےکاخمنیفلراتیکاتریکیںیمینباہمشےکرھگوں ںیموخراکاچنہپآےت۔انںیمےسارثکےنےبنکیکاجتریتاقولفںاور ابزاروں ںیمافمداتیکامندنئیگ‬


‫یھبرشوع رکدی ۔نکیل‪،‬ااقتنمےکڈر ےسہی وچانکرےتہہکیسکوکاس یکاکونںاکنربخہنوہےناپےئ۔وکیئصخشایھبکتوعایمحطسرپاباکیئٹیکاخمتفلںیم‬
‫ڑھکاںیہنوہاکساھت۔‬
‫اباکیئٹےکےجیتنںیمینباہمشےکےیلروزرمہزدنیگاکیدجودہجنبرکرہ یئگ۔اںیہنوخراکےکوصحلاور ومعمیلرگماینبدی رضورںیتوپری رکےنےکےیلیھب‬
‫ایھچاخیصتقشماکاسانمرکانڑپراہاھت۔اس رطحٹکاجےنےسےبنکےکرہصخشیکزعتسفنیھبرجموح وہریہیھت۔وہدن ےلچےئگےھتبجیلگوکوچں‬
‫ںیمارقاباور قلعتداروں ےسوخوگشاراسانمراہرکاتاھت‪،‬ہیابزاروں ںیمنیلدنیاور وتلوملایکرکےتےھت‪،‬اوررقشیںیمینباہمشاکرہبتاور زعت‪،‬ہبعکےک‬
‫ااحےطںیماعمیشاور امسیجاسملئرپابمےثحاور راےئاکری ۔۔۔ ارغلضہیوھچیٹرگماخیصامہابںیتنجےکلبوبےترپینباہمشوکامسجںیم اتیمہاکااسحسوہا‬
‫رکات اھت۔ اب وہا وہ یکچ ںیھت۔ رہ دن‪ ،‬رہ ہگج اور رہ دقم رپ ےب زعیت اور کیحضت‪ ،‬ےب رحیتم اک ااسحس اھکےن وک دوڑات۔ اوب اطبل وچہکن ےبنکاک رسرباہ ےھت‪ ،‬ہکم ےک‬
‫زبروگںںیمامشروہارکےتےھت‪،‬انےکےیلذایتوطررپہیااسحسڑبھرکاھت۔‬
‫اوب اطبلیک رمع اب اسھٹ ےکےٹیپ ںیم دالخ وہ یکچ یھت۔ اےنپ وتق ےک اسحب ےس وہ رمع ردیسوں ںیمامشر ےیکاج ےتکس ںیہ۔ لسلسم دابؤیک وہج ےسآپ یک‬
‫تحصڑگبیتاجریہیھترگمرقشیےکانانمبسروےیےکالخفزماتمحےکارادے وجںےکوتںہتخپےھت۔آپےنرقشیےکانروا ولسکوکاشرعییک‬
‫وصرت ںیموچکےکاگلانرشوع رکدای۔آپےکےھکلوہےئااعشرہکمیکویلگں‪،‬وچابروں‪،‬ابزاروں اور وعایماقمامتںیمزابنزد واعموہےئگ۔‬
‫الثمًآپےتھکل‪'،‬ارگرقشیوہےناکبلطمیہیےہوتریغتوضفلےہ۔آرخوکنوہاگوجانزبدولںیکانپہامےگناگ؟'ایرھپہیااعشرہک‪'،‬اینپانپہیکاجبےئےھجماکی‬
‫ونرمعاوٹندو۔زمکور‪،‬الرغاور ڑبڑبااتوہااوٹندو۔سجیکوکھکاس ےکاشیپبےسرتوہ‪،‬ااسیاوٹندو۔وجلچہناتکسوہ‪،‬رویڑےسےھچیپرہ اجےئ‪،‬واسیاوٹندو۔‬
‫ااسی اوٹنوجرحصا ےک ےلیٹ ڑچاتھوہوت اس رپ وینےلاک امگںوہ۔' ایس رطح وہونب اہیم ےک رسرباہ اوبایفسن‪ ،‬نجوک وہ اانپ دوتس اور ااحتدی ےتھجمسآےئ ےھت۔ ویں‬
‫ادڑیھا‪'،‬اس ےناپسےسزگرےتوہےئھجمےسہنمریھپایل۔ویںینکرکیلوگایوہزنیمرپاتلچرھپاتمیظعرتآدیمےہ۔وہمہےساتہکےہہکدوتسیکتیثیح‬
‫ےساےساس بسرپاوسفسےہ۔رگماےنپدل ںیمدوھکی‪،،‬وہاسری دکورت‪،‬ربےارادے ےیلرھپاتےہ۔'‬
‫اوب اطبل ایہن ااعشر ےک ذر ےعی ابور رکاےن ےگل ہک ہی اباکیئٹ ہکم یک امتم رت ادقار اور االخایقت یک 'حیبق الخف ورز ی' ےہ۔ اوہنں ےن ابقویلئں ےس روا ایت یک‬
‫اپدساری اکاقتاضایکاور اابتنہرکےنےگلہک‪'،‬ارگآجمہرغقوہےئگوتایدروھک‪،‬لکاہمترا انچبیھبنکممںیہنوہاگ'‬
‫اوباطبلیکاس افلیظرپاوبلہجےنیھبلجنھبرکیلمعوطررپوجاب دانیرشوع رکدای۔اباکیئٹاکدارئہاکرڑباھدایایگاور دورسےوبنکںےکرسربااہنوکوبجمرایک‬
‫اجےناگلہکوہاےنپاہیںیھبویہرشاطئاور وضاطبوکیتخسےسالوگرکںی۔مکحاجری وہاہکرہہبنکاےنپرھگاونںںیموموجددمحمؐےکریپواکروں ےسوپھچھچگرکےاور‬
‫اںیہناےنپرظنایتےساپسپوہےنرپوبجمررکدایاجےئ۔اس یئنابقتحرپدمحمؐےکامےننواولںںیمےسدنچارفاداکرصتخمرگوہہکموھچڑرکالچایگ۔اس رگوہےناوھتیایپ‬
‫اکرخ ایکاور ارادہ ہیاھتہکبجکتہکمںیماحالترتہبہنوہاجںیئاور اباکیئٹےکاخےمتاکاالعنںیہنرکدایاجات‪،‬ہیولگوںیہرسبرںیھکےگ۔اس اقےلفںیمایگرہ‬
‫رمد اور اچر وعرںیت اشلم ںیھت۔ اقےلف یک رسربایہ دمحمؐ یک بس ےس ڑبی یٹیب اور ان ےک ےئن وشرہ امثعن رک رےہ ےھت۔ امثعن‪ ،‬دمحمؐ ےک دنچ ااہتنیئ ومتمل‬
‫ریپواکروں ںیمےساکیےھت۔اوہنںےندمحمؐیکیٹیبوکالطقوہےنےکوفرا ًدعبیہانےساکنحرکایلاھت۔اوھتیایپںیمہنرصفاس اقےلفوکانپہلمیئگہکلباسیجہک‬
‫انبااحسقےتھکلںیہ‪'،‬اںیہنابداشہاجنیشیکرطفےساہیںرےنہوکاشکدہرھگ‪،‬ظفحتاورابزاروں ںیماکروابررکےنیکااجزت دی یئگ۔'‬

‫‪89‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وتقزگرےن ےکاسھت اوھتیایپیئامہمن ونازی ںیم ااضہفوہایگ ۔ دےتھکی یہ دےتھکی‪،‬ومنینماک اکی دورسارگمرصتخم رگوہ یھب آناچنہپ۔ اجنیشیکیہی ااجزت اور امہمن‬
‫ونازی اترخیاالسمےکاوالئدوریکاکیااہتنیئوبقملروا تیوہشمروہاجےئیگ۔اس روا تیںیمہیاہکاجےئاگہکوچہکنہکمےکرکنمنیےنومنینمیکزدنیگدو‬
‫رھبرکدی یھت‪،‬اوھتیایپےکاسیعویئںےنانیکاتیمہاور زنمتلوکاچہپنایلاور اےنپاہیںوخشآدمدیاہک۔ہیہنیعبویسییہروا تیےہوجاس ےسےلہپاترک‬
‫ادلاینرابہریحبہیکتبسنےسوہشمرےہ۔ بتیھب‪،‬اسیعیئرابہریحبہےناووٹنںیک روھکایلرکےنواےلڑلےکیکدقروزنمتلویں یہاچہپنیلیھت۔‬
‫ےسیج بت‪ ،‬وےسی اب ومنینم ےک اس رگوہ وک اجنیش ےک درابر ںیم ذپریایئ لم ریہ یھت۔ ضعب ہگج وقنمل ےہ ہک اجنیش ےن ومنینم ےک اس رصتخم رگوہ وک ذایت‬
‫دوتسںیکافحتظںیمدے رکاےنپاہیںوصخیصزنمتلیکنیقیداہینرکایئیھت۔رحتریےہہکاباکیئٹاور در شیپآےنواےلاحالتنسرکاجنیشےکآوسنلکن‬
‫آےئاور اس ےناپدر ویںوکدمحمؐےکااہلیماغیپامتیکدصتقیرکےناکمکحدای۔العوہازںی‪،‬اس ےنرقشیےکاکیودفےسوسےناور اچدنیےکاحتفئےنیل‬
‫ےسہنرصفااکنررکدایہکلبانےکومنینمیکہکمواسپوجھباےنےکاطمےبلوکیھبیتخسےسرد رکدای۔اس دور ےکاوھتیایپںیماناحالتووااعقتوکامےننےک‬
‫ےیلانتنگوساالتاکوجابالتانشوہاگ‪،‬وجادتساللیکاینبدرپنکممںیہنےہ۔ااکمنیہیےہہکاس وتقےکاحالتاور بتاوھتیایپںیمراجئاظنمےکتحت‬
‫ومنینمےکرگوہوکریبویناجتریکتیثیحےسکلمںیمانپہدی یئگوہیگ۔اس رطحاںیہناہیںہنرصفاکروابررکےنہکلباعریضراہشئیکیھبااجزت لمیئگ۔‬
‫مہہییھباجےتنںیہہکدعباس طسقےک‪،‬اجنیشرہباحلاسیعیئیہراہ۔‬
‫بجاوبلہجوکہیااسحسوہاہکدمحمؐےکدیچہریپواکراس ےکےجنپےسلکنےکچںیہ‪،‬ااقتنمںیملجنھبرکاس اکہصغآامسنوکوھچےناگل۔اس ےنابہکمںیمابیق‬
‫رہ اجےنواےلدمحمؐےکریپواکروں وکداکمھےناور دشتداکاشنہنانبےناکہلصیفرکایل۔اوبلہجیکدہاتیرپہکمںیمومنینموکزچ رکےنیکاباقدعہمہماکآاغزایکایگ۔رہش‬
‫رھبےکوگنفلںاور دباعموشںوکعمجرکےکدمحمؐاورانےکریپواکروں ےکےھچیپاگلدای۔اوبلہجیکوسچہییھتہکارگانوکاپدنبیاگلرکاقلئںیہنایکاجاتکسوتمکازمک‪،‬‬
‫دشتدےکذر ےعیانےکوہشوترضوریہاکھٹےناگلےئاجےتکسںیہ۔‬
‫انب ااحسق اور الربطی‪،‬دوونںےنیہدشتدےک یئک وااعقتاکاحل درج ایکےہ۔اثمل ےکوطر رپ انںیمےس اکیواہعق ہکم ےک ابرہاکی وادی ںیم شیپ آای‪،‬‬
‫بج دنچرش دنسپوں ےن ومنینم ےک اکی رگوہ رپ اس وتقہلمح ایک بج وہابعدت ںیمرصموف ےھت۔ ایس ڑلہ ابزی ںیم ان ںیمےس اکیےک رس رپ اوٹن ےک‬
‫ڑبجےیکڈہیےسوارایکایگاور زیمخرکدای۔اس ےکرسےسوخنوفارے یکرطحالبڑپا۔ہیرظنماس دقراصفتحےسایبنایکایگےہہکدعبازاںاس رپلبق‬
‫ازاالسمرعبےسوسنمباہجتلےککلنسہاکامگںوہاتےہ۔ارگمہامنیھبںیلہکاسوتںیدصیوسیعیںیمرعبواجحزاہجتلیکاترویکیںںیمڈوابوہااھت‪،‬ونںی‬
‫دصیوسیعیںیمدغبادرہشاکوکیئیھبذہمبققحماس ابتبےصمخماکاکشروہاتکسےہہکاس دورںیمانیقیً‪،‬اوٹنےکرجنپویںیہ‪،‬وخاہوخمارہرطفرھکبےڑپےرےتہ‬
‫وہں ےگ؟ہی ایسرطحےہہکےسیجاجرایجاوفیکیک انبیئوصمری ےکاشاکہروں ںیم اسنسناور رعتفییک رو ےسامسپدنہامشیل وینوکیسکیمےکانمرظںیمرہ رطف‬
‫ڈنیموھںاور ولیبںےکڈاھےچنرھکبےوہےئرظنآےتںیہ۔ارگااسینکممیھباھتوتامگںےہہکیلمعوطررپاوٹنےکڑبجےیکاجبےئرانیکڈہیرتہبایھتہر‬
‫اثتبوہیتکسےہ۔‬
‫ایسرطح‪،‬اوٹنےکڑبجےوکایھتہرےکوطررپاامعتسلرکےنیکاکیدورسیروا تییھبلماجیتےہ۔اس دہعف‪،‬ہیڑبجاہکمںیمااہتنیئریغیقیقحرظنمںیمایبنایک‬
‫ایگےہ۔اہکاجاتےہہکدخہجیاکاکیاجیتھباینپاچدر ںیمآاٹاپھچرکینباہمشےکرھگوں ںیمےلاجراہاھتہکاےساوبلہجےنرےگناہوھتںڑکپایل۔اس رپرقبیےس‬
‫زگرےتاکیصخشےناوبلہجےساہک‪'،‬ایکمتاس ڑلےکوکاینپیچچےکرھگوخراکےلاجےنےسروکرےہوہ؟اےساجےندو!'بجاوبلہجےنااکنرایکوت‬
‫ڑلےکےنیلگںیم‪،‬رقبییہڑپےاوٹنےکاکیڑبجےوکااھٹایاور اوبلہجوکاس ےسانٹیپرشوع رکدای۔بجاس ےساس یکیلستہنوہیئوتاس ےنڑبجا‬

‫‪90‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وھچڑ‪،‬اوبلہجیکالوتںاور وکمںےسیھبوتاعضرکدی ۔اس اہکینںیمدعبدور ےکومنینمےکےیلدیپسچلاور وظحمظوہےناکاخاصاسامنےہرگمرہباحلہیہنیبمواہعق‬


‫اس وتقاوبلہجیکتیثیحاورہکمںیماس ےکرمےبتےکاسحبےساخاصہکحضمزیخولعمموہاتےہ۔‬
‫وگامیضےکانوااعقتںیماخاصاضتدےہرگماذیاراسینرہباحلیقیقحیھت۔اوبلہجےنومنینموکزابنےسزچ ایکاوررہااسںرکےنےکےیلفیلکتاوردشتداک‬
‫اسامندیپاایک۔ارگومنینمےسرگوہیکلکشںیماسانموہاتوتآ وازے ےسکاجےت‪'،‬متےناےنپابپدا دا ےکرطےقیوکرتکرکدایےہوجمتےسرتہبےھت۔متزمکور‬
‫وہ‪ ،‬ذتینہ یلتپ ےہ اور متاسیج ویبوقفوکیئ دورسا ںیہنےہ۔مہ اہمتری آربو اتراتررک دںی ےگ۔' ایس رطح‪ ،‬ارگومنینماترج وہےت وت اںیہناکروابرےس دحیلعہ‬
‫رکےنیکدیکمھدی اجیت‪'،‬مہاہمترے اجتریتاسامنکےنچیبےسااکنررکدںیےگ۔اس اکاامعتسلرتکرکدایاجےئاگاور ڈنمویںںیماہمتری وکیئہگجںیہنوہیگ۔‬
‫مہںیہمتاکھبری انبدںیےگ۔' اور ارگہی ولگ‪'،‬چین اور یمکنیمک'وہےتوتےسیج انب ااحسقےتھکلںیہ‪'،‬ہی وہولگ ےھتںیہنجیسک ےبنکیکافکتل اور انپہاحلصںیہن‬
‫یھت۔ینعیالغماور آزادےیکوہےئااخشص‪،‬ریھپیاگلرکروزی امکےنواےلرنہاکراورزمدورہشیپولگےھت۔'اوبلہج‪،‬انولوگںےکاسھتابترکانیھباینپوتنیہ‬
‫اتھجمساور دیساھدشتدرپارتآات۔وہوخداےنپاہوھتںےسایاینپرگناینںیمانرپدشتدرکوا ایرکاتاھت۔اس رطحاکاکیواہعقاس ڑلےکےکاسھتشیپآای‪،‬وجاکیآزاد‬
‫رکدہ الغمصخشاکاٹیباھت۔اس ےنازوخدیہدمحمؐیکریپواکری ںیماشلموہرکوخبیشدمحمؐےکدعبےلہپصخشیکتیثیحےسہبعکےکااحےطںیمرقاینآایت یک‬
‫التوت رکےنیکاھٹینیھت۔ایھباس ےنالتوت اکآاغزیہایکاھت۔ینعی‪'،‬رشوع اہللےکانمےسوجڑبارہمابناور اہنتیرمحرکےنواالےہ۔اس ےنرقان‬
‫اھکسای۔۔۔' ہک اچروں ارطاف ےس اس رپ اتڑبوتڑ ڑپھتوں‪ ،‬وھگوسنں اور الوتںیک ابرش رشوع وہ یئگ۔ اس وک اگایلں دی ںیئگ اور ولگ ریحت زدہ رہ ےئگ ۔ےنہک‬
‫ےگل‪'،‬ہیالغماور وعرت اکچینہچبایکاتہکرھپاتےہ؟اس یکتمہےسیکوہیئ؟'‬
‫الغومںوکوھباکاور ایپاسراھکاجاتاور زمدوروں وکاکمےسروکدایاجات۔ہجیتنہیالکنہکانںیمےسارثکیکتمہوجابدے یئگ۔انںیمےساکیصخشےندعبںیم‬
‫ارقارایکہکاحالتاس دقردبرتوہےئگہکارگہکمےکڈنغےدشتدےکدورانارگیسکرےتگنیوہےئڑیکےیکرطفیھبااشرہ رکےتوتدشتداکاشنہنےننباذتیروےنک‬
‫ےک ےیل اےس یھب دخا رقار دے داتی۔ یئک اےسی یھب ےھت وج امسجین دشتد اور اذیا راسین ےک ابووجد یھب اڑے رےہ۔ ان ںیم ےس اکی‪ ،‬البل یھب ےھت۔ البل دنلب‬
‫اقتم اوھتیایپیئ الغم ےھت۔ آپ اک امکل اوبرکباکاچچزاد اھبیئاھت۔ اس ےن البلوک ابرہ دوھپںیمرحصایکیتپتوہیئ رتی رپ اٹلرک ےنیسرپ اکیاھبری رھتپ رھک دای۔‬
‫رگیماور رھتپےکوزن ےکابثعالبلوکاسسنےنیلںیمتخسدوشاری وہریہیھت۔انوکاتبایایگ‪'،‬متیہیروہےگاور اےسییہرماجؤےگ۔اہں‪،‬ارگمتدمحمؐیکریپوی‬
‫وھچڑدو اور التاورزعایکوپاجرکووتتچبوہیتکسےہ۔'‬
‫اوبرکبےن اےنپ اچچ زاد ےسالبلوک وھچڑ دےنییک دروخاتسیک۔ اہک‪'،‬ایک ںیہمت دخااک وکیئ وخف ںیہنےہ ہک مت اس ےکاسھت اانت دبرتولسک رکےتوہ؟ آرخ‪،‬ہی ریغ‬
‫ااسنینروہیبککتاجری رےہاگ؟'‬
‫اس ےنوجابدای‪'،‬ہیمتوہسجیکوہجےساس ےکذنہںیمہیانخسدیپاوہایگےہ۔متاچوہوتاےساچبول!'‬
‫ابلرخ‪،‬اسیجہکانبااحسقےنرمقایکےہہکاندوونںااخشصےکچیبالبلےکوعض'اکیتخساجنالغماور ہنمامیگنتمیق'اکوسدا ےطاپایگ۔اوبرکبےنالبلوکرخدی‬
‫رک آزاد رک دای ۔ دس اسل دعبالبل االسم ےک ےلہپ ومذن الہکےئاجںیئ ےگ۔ انیک اھبری اور ربع دار آ واز‪ ،‬رہامنز ےسلبق وکوھٹں ےک اورپ ےس اذان یک‬
‫وصرت رہرطفوگاجنرکےیگ۔‬
‫دلجیہاوبلہجےکےیلوخداےنپےبنکںیمیھباینپرمیضاوراشنمالچانیھبلکشموہایگ۔اثملےکوطررپہیواہعقہکاس ںیمسجدقردشتےسوہاےنپیہےبنکزخموم‬
‫ےکاکیونوجانوکقبساھکساناچاتہاھت‪،‬ایسعمطےساس ےناس ڑلےکےکاھبیئےساہھتااھٹےنیکااجزت بلطیک۔ڑلےکےکاھبیئےنوجاب دای‪'،‬ارگااسی‬

‫‪91‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےہوتااسییہیہس۔اس وکقبساھکسؤ۔رگماس یکاجناکایخلرانھک۔ںیممسقااھٹاتوہںہکارگمتےناےسالہکایکوتایدروھکںیماہمترے رھگےکآرخیرفدکتوک‬


‫اےنپاہوھتںےسلتقرکدوں اگ۔'ہیدیکمھ‪،‬اوبلہجےکارادوں اوروشقرپاپینریھپےنےکےیلاکیفیھت۔‬
‫دمحمؐوکاس دوراندشتداور امسجیناذیاےسوفحمظراھکایگاھت۔اس یکوہجہییھتہکوہایھبکتاوباطبلیکانپہںیمےھت۔انرپےیکےئگارثکےلمحرصفزابینالکیموہا‬
‫رکےت۔ارثکرا ہںیمزگرےتوہےئاںیہنکیحضتاور اگویلںاکاشنہنانبایاجات۔اکیابرویںوہاہکوہہبعکےکااحےطںیمےسزگررےہےھتہکرشدنسپوں ےک‬
‫آپوکاچبےنےکےیلچنہپےئگاور اجبےئ‪،‬وگھٹںےکاہھتامراھک‬
‫آپوکریھگایلاور ابلسےکاسھتاچنیھکاتینرشوع رکدی ۔اوبرکبےنداھکیوتدوڑ رک ؐ‬
‫اکیرگوہےن ؐ‬
‫یل۔اوبرکبیکیٹیباعہشئےنروا تیایکےہہکاس روز وہرھگےچنہپوت'انیکداڑیھرھکبیوہیئیھتاوررسںیمےسوخنہہبراہاھت۔'‬
‫انبسرطخاتےکشیپرظندمحمؐےکریپواکرپھچرکےنلمےگل۔اوبلہجےکاکیرقیبیرہتشدارےناانپرھگومنینمےکےیلوفقرکدای۔اہیںوہاےنپبس‬
‫ےسڑبےدنمشیکنیعانکےکےلتعمجوہرےتہاور ابامجتعابعدت ایکرکےت۔دمحمؐاور انےکریپواکروں وکزربدیتساتیلقرےنہرپوبجمررکدایایگاھت۔رگمسج‬
‫دقر انوک داکمھای اجات‪ ،‬وخزفدہ رکےت‪ ،‬انیکآسپںیمتبسن اور رقاتب اینت یہڑبیتھیلچاجیت۔دمحمؐیک داھکی دیھکی اوہنںےنیھبدشتداکوجاب دعمدشتدےس دانی‬
‫رشوع رک دای۔ ہی رطہقی اہنتی اکررگ اثتب وہا۔ اس رطح دےنھکی واولں وک ان ااصنیف اصف رظن آےن یتگل اور وہ ومنینم ےک االخق اور ربص ےک رگودیہ وہ اجےت۔‬
‫تقیقحوتہیےہ ہک الصںیمدمحمؐاور ان ےک ریپواکروں اک یہی رطقیاھتسجیکدبوتل ہکم ےکدو وہشمر وجگنج یھب اس رصتخم اور اتیلقرگوہاکہصحےننبرپ وبجمروہ‬
‫ےئگ۔‬
‫ل‬
‫انںیمےسالہپصخشدمحمؐےکاچچزمحہےھت۔آپدبعا مطلتےکدس وٹیبںںیمےساکیےھتاور'رقشیںیماطوتقررتنیرمداور اناقلبتسکش'وہشمرےھت۔‬
‫وکیئ صخش آپ ےک اقملب ڑھکے وہےن یک رجات ںیہن رک اتکس اھت۔ ہکم ےس ابرہ یئک روز کت اکشر یک رغض ےس رفس رکےن ےک دعب وہ ولٹ رک آےئ وت بسح‬
‫روا تی ہبعک ےک ااحےطںیم وطافیکرغضےس دالخوہےئ۔ آپ ےکدنکےھ رپایھب کتریتاور امکنکٹل ریہ یھت۔بجآپےن وطافرکایلوت‬
‫دےتھکیںیہ ہکہبعکےک ااحےطںیماکیرطفوجہم ااھٹکوہایگےہ۔ ولگ اس واےعقیک ابتبابتتیچرک رےہےھتوج ایھب وھتڑی دریےلہپشیپآایاھت۔دمحمؐ‬
‫آپےناکی ظفل‬
‫اہنتیاانیمطنےسےھٹیبوہےئےھتاور اوبلہجانےکرسرپنترکڑھکااںیہنوکےنسدے راہاھت۔اوبلہجیکاس رہزہ رسایئےکوجابںیم ؐ‬
‫کتادا ںیہنایکاھت۔‬
‫یسکےکااسکےنرپویںےبزماتمحرانہ‪،‬رہزگزمحہاکرطہقیںیہناھت۔رھپ‪،‬اےنپےجیتھبیکویںکیحضتاور ےبرحیتمرپآپاکوخنیھبوھکلااھٹ۔آپزیتی‬
‫ےساوبلہجیکرطفڑبےھاور اس وکاسےنمےساجایل۔ہبعکےکااحےطںیمولگدھکیرےہےھتہکزمحہےناجےتیہاوبلہجوکدنکےھےسڑکپرکوجنھجڑا اور‬
‫اینپ امکن ےکوکےنےسرضب دے امری ۔رھپ‪ ،‬ولگ وت ریحتزدہ رےہیہرگم وخد زمحہوکاےنپ اافلظ رپ نیقی ںیہنآ راہاھت۔وہ اوبلہجےسےنہکےگل‪'،‬ایک مت اس‬
‫وتقیھبدمحمؐوکویںاتسؤےگبجںیمیھباس ےکریپواکروں ںیماشلموہاجؤں اگاور ویہوہکںاگوجوہاتہکےہ؟ارگتمہےہوتھجمرپواررکو!'‬
‫ہیابکتدمحمؐوکاحلصوہےنوایلبسےسڑبیامحتییھت۔ہنرصفآپوکاطتقاکاہسرا لمایگاھتہکلباس دقردقآور تیصخشےکوبقلاالسمرپااہلیماغیپموک‬
‫یھباکییئنروح لمیکچیھت۔اکیےحملوکوتوخداوبلہجیھباٹپٹسرکرہ ایگ۔زخموم ےکھچکارفاداوبلہجیکدمدوکآےگڑبےھوتاس ےناہھتےکااشرے ےس یہ‬
‫اںیہنروکدایاوردقرے امیشپینےسےنہکاگل‪'،‬وکیئزمحہوکاہھتںیہناگلےئاگ۔ںیمےنیہاس ےکےجیتھبیکےبزعیتیکیھت'۔اشدی‪،‬اوبلہجاس وہجےسیھباکہ‬
‫اکبرہ ایگاھتہکزمحہےکاالسموبقلرکےناکومبج‪،‬وکیئدورساںیہنہکلبوہوخداھت۔‬

‫‪92‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اس ےسفلتخمرگمدبوتسرڈراامیئادنازںیماالسموبقلرکےناکدورساواہعقاکیوجگنج‪،‬رمعےکاسھتشیپآای۔رمعاس دقردنلباقتمےھتہکاناکدقدھکیرکیہولوگں‬


‫ںیمرھترھتیچماجیت۔رمقےہہک‪'،‬وہاس دقردنلباقتمےھتہکوجہمںیمدورےسڑھکےرظنآےت۔ااسیاتگلہکاشدیوھگڑے رپوسارںیہ۔'ایھبآپیکرمعرصف‬
‫سیبیکداہیئںیمیھترگمرھپیتاور وا ررکےنیکالصتیحریحاننکیھت۔رھپ‪،‬آپوجھکریکوپدرشابےکوشنیقیھبےھت‪،‬سجیکوہجےسےصغںیماخےصزیتواعق‬
‫وہےئےھت۔دعبازاں‪،‬آپ اترخیاالسمںیم بسےسوہشمروجگنجاور ہپساسالروہشمروہاجںیئےگ۔اوبرکبےکدعبدورسےہفیلخانزمدےیکاجںیئےگ۔رگمایھب‬
‫کتآپیکاالسمدینمشاکہیاعملاھتہکارگوکیئصخشآپےکابرے ںیمہیامگںراتھکوتہیاہنتیہکحضمزیخابتولعمموہیت۔آرخاکر‪،‬آپاوبلہجےکےجیتھبےھت۔‬
‫آپےکوادل‪،‬نجاکانماطخباھت۔ہیویہصخشںیہوہنجںےنربوسںےلہپاےنپوسےلیتاھبیئزدی‪،‬وجافنحںیمےساکیےھت‪،‬دخایئاواتروں یکاخمتفلرپرہشےس‬
‫ابرہاکنلدایاھت۔اس وتقکت‪،‬اوبلہجوکارگوادحاتینےک'ےنتف'ےسےنٹبنےکےیلارگہکمرھبںیمیسکےسوپری رطحادیمیھتوتوہرصفرمعےھت۔وجاس اک‬
‫ایخلاخماثتبوہا۔‬
‫انبااحسقےناینپاصتفینںیماس اشماکذترکہاہنتیلصفمادنازںیمرکراھکےہ۔رمعاکیلفحمںیمرشابےکےشنںیمدتھوہرکااہتنیئےصغےکاعملںیم‪،‬‬
‫ہکمںیماجری االتخافتیکوہااور افنقیکوہجےساخےصربمہےھت۔ااچکنیہ‪،‬اوہنںےنولتاروستنیلاور االعنایک‪'،‬ںیمدمحمؐےکےھچیپاجراہوہں۔وہدغارےہ۔‬
‫اس ےنرقشیوکمیسقترکدایےہ۔امہرا ذماقاڑااتےہاور اس ےنامہری ےبزعیتیکےہ۔ںیماےسلتقرکدوں اگ۔'‬
‫آپےکاکیدوتسےناںیہنہبنتمایکاور اصقصاکڈرا وا دےتیوہےئاہک‪'،‬رمع‪،‬متوخدوکدوھہکدے رےہوہ۔متایکےتھجمسوہہکینباہمشںیہمتدمحمؐوکلتقرکےنےک‬
‫دعبزدنہوھچڑدںیےگ؟ےلہپاےنپرھگیکوتربخول۔انوکراےتسرپالؤ‪،‬دعبںیمیسکاورےکابرے ںیموسانچ۔۔۔'‬
‫'اےنپرھگیکربخولں؟'رمعےنریحتےسوپاھچ۔'اہں‪،‬ویکںںیہن۔۔۔'دوتسےنوجابدای۔ایکرمعاجےتنںیہنےھتہکانیکنہب‪،‬ونہبیئاور انےکےجیتھب‬
‫تیمسوپرے رھگاےنےناالسموبقلرکایلاھت؟‬
‫وچہکنانےکنہبےنامکلدھجمساری ےساس ابتوکرازانبےئراھک‪،‬رمعوکابلکلولعممںیہنوہا۔ہینسرکآپاکہصغآامسنوکوھچےناگلاور ولتاروستنرکنہب‬
‫ےکرھگںیماجےسھگ۔آپاکارادہ امرٹیپاوردشتداکاھترگمواہںچنہپرکایکدےتھکیںیہہکدنچولوگںاکرگوہرفشرپومدب اھٹیبےہاوررقاینآایتیکالتوت یکاجریہ‬
‫ےہ۔ اس رگوہےنرمعیکوموجدیگوکرسکیرظنادنازےیک‪،‬اہنتی لمحتےس التوت اجری ریھک۔اس رپرمعےب یلکاکاکشروہرک وںیہڑھکےےکڑھکے رہ ےئگ۔‬
‫رقاینآایتیکرسیلیاور الممئآ واز رشابےک ےشنںیمدبوحاس رمعےکاکونںکتیچنہپوتوہےبوخدوہرکھٹیبےئگ۔اہنتیوتہجےسےننسےگل۔بجآایت یک‬
‫التوت امتموہیئوتاکیوتفقےکدعبوبےل‪'،‬ہیسکدقرسیفناور دمعہاافلظںیہ'۔وفرا ًیہآپےناںیہنوخدوکدمحمؐےکاپسےلاجےنوکاہکاتہکوہہملکاالسمڑپھ‬
‫رکاباقدعہاالسمںیمدالخوہاجںیئ۔دعباس روز ےک‪،‬رمعےنرھپیھبکرشابوکاہھتںیہناگلای۔‬
‫وبقلاالسمیکہیدوونںیہاہکاینں‪'،‬آںیھکنلھکاجےناور روینشیکراہدھکیےنیل'یکدصماقیسکیھبذمابہےکاطبلملعایرواحتیندنسپوں ےکےیلاونیھک‬
‫ںیہنںیہ۔وچہکن‪،‬ہیدوونںیہوااعقتاس وتقہکمںیمااہتنیئرعموف ااخشصینعیزمحہاور رمعےسقلعتمںیہوتانیکاتیمہاہنتیڑبھرکےہ۔انایصخشت‬
‫ےکاالسمںیمدالخوہےنےکدعبومنینماکوحہلصڑبھایگاور ہکمںیماناکانیجاتبسنًآاسنوہایگ۔وںیہ‪،‬ہکمےکرسربااہنےکاہیںیھباباکیئٹاور رہااسںرکےن‬
‫یکرتابیکابرے اہبشتڑبھےئگ۔اکیابررھپ‪،‬انےکوارااٹلاںیہنرپاکری رضںیباگلرےہےھت۔‬
‫انچہچن‪،‬ہکمرھبںیماس ابتبرحافیہنروہیرتکرکےنایمکازمکاخمتفلںیمیمکالےنرپزور دایاجےناگل۔'دمحمؐوکاےنپاحلرپوھچڑدو'اکیزبرگےناہک‪'،‬وہاالیکآدیم‬
‫ےہسجاکوکیئاٹیبیھبںیہنےہ۔بجہیرماجےئاگوتہیولوگںیکایداتشےسیھبمگوہاجےئاگاور ںیہمتاس ےساکٹھچرا لماجےئاگ۔'یئکدورسےولوگں‬

‫‪93‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےناکیابررھپاصمتحلےکےیلابتتیچرپزور دای۔وشمرے دےیاجےنےگلہکابیکابردمحمؐوکاہکاجےئہک'مہاس یکابعدت رکںیےگسجیکمتابعدت‬


‫رکےتوہرگممتیھبایسیکابعدت رکوےگسجیکمہرکےتںیہ۔ارگوہسجیکمتابعدت رکےتوہ‪،‬رتہبوہاوتمہیھباس وکوبقلرکںیلےگ۔رگمسجیکمہابعدت‬
‫رکےتںیہ‪،‬ارگوہرتہبوہوترھپںیہمتیھباےسوبقلرکانڑپےاگ'۔اس ےکابووجد‪،‬اخمنیفلںیمیئکولگاےسییھبےھتوجرقایناغیپمیکتمظعاور اطتقےکاقلئ‬
‫وہےکچےھتاور انےکایخلںیمہیہکمیکااسسوکدبلرکرھکدے اگ۔‬
‫انچہچن‪ ،‬اکی رسدار ےن اہک‪'،‬اے رقشی‪ ،‬مت ھچک یھبرک ول۔ اس وصراحتل ےس انٹبن اہمترے سب ںیم ںیہن ےہ۔ ذمتم اور ہن یہ اطتقےک اامعتسلےس ھچکرفق‬
‫ڑپے اگ۔ بج کت دمحمؐ ےن ہی رپاچر ںیہن ایک اھت‪ ،‬مت بس یہ اس وک دنسپ ایک رکےت ےھت۔ ہی اےنپ ااعفل رپ وسچ اچبر رکےن اک وتق ےہ۔ دخبا‪ ،‬مت رپ اکی ڑبی‬
‫آزامشئآنڑپیےہ۔'‬
‫آپےبسبےھت۔ریپواکروں وکدشتداکاشنہنانبایایگاھت‪،‬یئکالجوینطرپوبجمروہ‬
‫دورسیرطفاےنپرہتشداروں اور امےننواولںوکویںفیلکتںیمالتبمدھکیرکیھب ؐ‬
‫آپاکالص‬
‫ےئگےھتاور دبوتسررہصخشوکداکمھایاجراہاھت۔رہباحل‪،‬تیثیحبااسنن‪،‬اس بسےکدورانیھبدمحمؐےنذہمداری اکدانماہھتےساجےنںیہندای۔ ؐ‬
‫آپاس تقیقحےس‬
‫اہسرا ریپواکروں اکولخصاور یھبکہناپسپوہےنواالوحہلصاھت۔اس ےکالعوہینباہمشےنیھبابقیلئحطسرپوافداری اکااہتنیئوبثتشیپایکاھت۔ ؐ‬
‫آپےکریپواکر‬
‫یھبایھچرطحآاگہےھتہکانبسےکاسھتہیولسکرصفاور رصفانیکوہجےسایکاجراہاھت۔رگماس ےکابووجد‪،‬رہوصرت ںیم‪،‬ایھبکت ؐ‬
‫آپےکےیل‬
‫اور ےبنکےکولگاثتبدقمرےہےھتاور انںیمےسیسکیھبصخشےناس ابتبانےسہلگںیہنایکاھت۔وجیھباھت‪،‬ومنینموکدر شیپاکتفیل ؐ‬
‫پ اس ابتبسجدقر ارطضاب اکاکشروہےت‪،‬رقاین آایت ےک ذر ےعی وحہلص ڑباھےناک راحجن ڑباتھ الچاجات۔ ااسیوسحمس وہاتاھت ہکےسیج‬
‫رپاشییناک ابثعںیھت۔آ ؐ‬
‫آپ وک ادنر کتاھجکن یتکسےہ اور دمحمؐ ےک ذنہںیم‪ ،‬وعشرےکوپدیشہ اور اہنںاخونںںیم ان وساالتےکوجاب یھب دےیاجرےہیھت نج ےس‬
‫ااہلیم آ واز ؐ‬
‫آپوافقیھبںیہنےھت۔‬
‫اشدی‪ؐ ،‬‬
‫آپوکابراہنیقیداہینرکایئاجیتریہاور سجدقرکیحضتاور اخمتفلڑبھریہیھت‪،‬یئنرقاینآایتیلستاور یفشتدی اجےنیگل۔اس لکشمدور ےکدورانانزل‬
‫ؐ‬
‫آپےکاس رقاین‬
‫ابیامتمیہآایتںیمربصیکنیقلتاور لمحتاکدانماھتےمرےنھکیکاتدیک یکیئگےہ۔رقبیےساجزئہںیلوتاس دور ںیم‪ؐ ،‬‬
‫وہےنوایلرقت ً‬
‫رطقیاور اگدنیھیکدعمدشتدرحتکیںیماکیفاشمتہبےہ۔‬
‫آپ وک ابر ابر اہک اجات ہک وہ اس آزامشئ ںیم التبم وہےن واےل ےلہپ ااسنن ںیہن ںیہ۔ اثمل ےک وطر رپ یئک آایت ںیم اہک ایگ‪ ' ،‬اے دمحمؐ! مت ےس ےلہپ یھب تہب ےس‬
‫ؐ‬
‫روسولںاکذماق اڑا ایاجاکچےہ۔۔۔' دمحمؐیک یہ رطح ان رپ یھب ولگ کشاور ےہبشاک ااہظرایکرکےتےھت۔ اںیہن یھب اچابلزاور ونجمںرقاردےتیےھت۔ومیسےس‬
‫ےلرکیسیعکت‪،‬امتمیہربمغیپوں ےنیہیااہلیماغیپمالیھپایاھتاور اس دوراناںیہنیھبایسرطحےبزعیتاور کیحضتاکاسانمرکانڑپااھت۔اںیہنیھبویںیہ‬
‫رہااسںایکایگاھت۔‬
‫اکیآتیںیماہکایگ‪'،‬ںیمہولعممےہہکوجابںیتہیولگمترپانبےتںیہ‪،‬انےساہمترے دل وکتخسوکتفوہیتےہ'۔رھپ‪،‬یئکوہگجںرپاتدیکیکیئگہک‪'،‬وجابںیتہی‬
‫ولگھجترپانبےتںیہوہےھجتردیجنہہنرکںی'۔ابراہاہکاجےناگلہک‪'،‬دل وھچاٹتمرکو'‪'،‬رجنہنرکو‪'،‬ردیجنہہنوہ'اور'دل گنتہنوہ'وریغہ۔‬
‫آپاکرکداروترصفہکمےکولوگںوکہبنتمرکاناھت۔اںیہنرہزگاچبانںیہناھت۔اثملےکوطررپانآایتںیماہکایگ‪'،‬مت ُمردوں وکںیہنانسےتکس۔ہنانرہبوں کت‬ ‫ؐ‬
‫اینپ آوازاچنہپ ےتکسوہ' دمحمؐوکاتبایایگہکہیوجرتشرو‪ ،‬رمگاہ ولگںیہ‪ '،‬ان ےکدولںرپ ارثںیہن وہات‪،‬ہیآوھکنںےس دھکیںیہنےتکساور اکنےننسےسےبرہبہ ںیہ'۔‬
‫پ‬
‫آپ ےلھبانتجیھباچںیہ‪'،‬ادنوھںوکراہتساتبرک ھبکنےےساچبںیہنےتکس۔'ایرھپاکیاور اثملاس رطحدی ہک‪'،‬ہیولگآامسنےکڑکٹےیھبرگےتوہےئدھکی‬ ‫ؐ‬

‫‪94‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ںیلوتںیہک ےگہی ابدل ںیہوج اڈمےےلچ آرےہ ںیہ'۔انچہچن‪ ،‬دمحمؐوک اںیہن وھچڑدانیاچےیہ‪'،‬اتآہکن‪ ،‬ایقتماک دن آ ےچنہپ'۔ ویحںیمہی یھباہکایگہکوگ ااسیرکانلکشم‬
‫ےہنکیل‪'،‬اینپروح وکاکھتؤتماور انےکےیلرہزگروجنرہنوہ'۔‬
‫اسباواقتوترقاینآایتاکہجہلاکیقیفشامںیکیلستاور یفشتولعمموہےناتگل۔الثمً‪،‬ہیآایتالمہظحوہں۔'ااھچوتاےدمحمؐ‪،‬اشدیمتانےکےھچیپمغےکامرے اینپ‬
‫اجنوھکدےنیواےلوہ‪،‬ارگہیاس میلعترپاامینہن الںیئ؟'۔ایسرطحدمحمؐوکاچےیہہکوہدنچاںانیکرسیشکیکرپواہہنرکںی۔ویکہکن‪'،‬مہاںیہنانیکرسیشکیہ‬
‫پ‬
‫ںیم ھبکنےےکےیلوھچڑے دےتیںیہ۔ایرھپ‪'،‬سپمتاںیہنان ےکاحل رپوھچڑدو ہکاینپارتفا ابزایںرکےترںیہ'۔اور‪'،‬وھچڑو انولوگںوکوہنجںےناےنپ‬
‫دنیوکلیھکاور امتاشانبراھکےہ۔'‬
‫آپےسےلہپیھباکیربمغیپوکھچکاس رطحیکیئگیھتہک‪'،‬ہنمریھپدو۔انوکرظنادنازرکو۔مترپوکیئ‬
‫دمحمؐوکاتدیکیکیئگہک‪'،‬انوکوھچڑدو اور ااظتنررکو۔'یہیاتدیک‪ؐ ،‬‬
‫وبھج ںیہن ےہ۔ ربصرکو اور اس اکمکح دو وج چس ےہ۔ ویبوقوفںیک ابوتںرپ دایھن تم دو ۔' ان آایت ںیموتاہنتیےب ربصی ےس ربص رکےنوک اہک ایگ ےہ ہک‪،‬‬
‫'اےدمحمؐ‪،‬ربصےساکمےیکاجؤاور اہمترا ربصاہللیہیکوتقیفےسےہ۔انولوگںیکرحاکترپرجنہنرکواورہنانیکاچلابزویںرپدل گنتوہ۔'‬
‫اہجںرقانںیماس نعلنعطاور طپروکرظنادنازرکےنیکاتدیکیکیئگ‪،‬وںیہہینیقییھبدالایایگہکدر الصےبرحیتماور کیحضتلبقتسمںیمیھبویںیہربرقار‬
‫اور اجری رےہیگ۔ہیہشیمہویںاقمئرےہیگ۔یہیآایتںیہ‪،‬وجاالسمیکاینبدینعیرقانںیم‪،‬آجدجدیدور ےکاملسمونںوکالقحاےیملیکرتامجینرکیتںیہ۔آج‬
‫املسمونںاکروہییئکولوگںوکریحتںیمڈالداتیےہ۔اہجں‪،‬رغمبںیمطپروزماحوکےبرضراھجمساجاتےہ‪،‬رغمبےکایخلںیماشدیہیاذیاںیہنہکلبرفتحیاک‬
‫اسامنےہوںیہاایلہنہکمیکدمحمؐیکےبرحیتماور ایسکیحضتیکوہاھچپوجاوالئدور ےکاملسمونںرپتبثوہیئگیھت‪،‬آج کتےکامےننواولںیکایداتش‬
‫ںیمہتخپےہ۔یہیوہجےہہکبجاملسنردشیاےنپانوولںاور ڈشنیاکروٹٹسنزماہیحااکشلانبرکطپروزماحاکاہبہنانبےتںیہوتداینرھبےکاملسمنےصغےس‬
‫وھکلاےتھٹںیہ۔احالہکن‪،‬اس ابتبرقانےنابراہاتدیکرکریھکےہ۔اورپایبنرکدہ دوونںیہوصروتںںیمدنملقعیاکوبثتہیےہہکاس رطحیکرحاکتوکرسکی‬
‫رظنادنازرکدایاجےئ۔ہکبج‪،‬ااسنینحطسرپوساچاجےئوتچسہیےہہکانابوتںوکرظنادنازرکدانیاہنتیلکشمےہاور اس ابرے اترخیرھبیڑپیےہ۔‬
‫اےنپآپوکاخدناناور اےنپولوگںےکچیبمیسقتےکرمزکیرکادر یکوصربناپان‪،‬انیقیًاس صخشےکےیلاہنتیفیلکتدہ وہاتےہسجےناینپوپری زدنیگ‪،‬‬
‫نپچبےسیہاےھٹکاور اجکیوہےنیکوکششںیمزگارریھکوہ۔دمحمؐےکدل ںیمہشیمہےسانماور آیتشیکوخاشہریہیھت۔تیصخشےکایسولہپیکدبوتل‬
‫آپ یک تعیبطاور ایسوسچاکہجیتناھت ہکاکی دہعف ہبعکںیمایسہ رھتپیک بیصنتاکاکماہنتی وخش‬
‫آپ اہنتیاکایمب آڑیتھ اور اثثل نباپےئےھت۔ ہی ؐ‬
‫ؐ‬
‫انیقی وہ ہشیمہیک رطحچیباک راہتس اکنےنل ےک الہ ےھت۔وکیئ ااسی راہتس‪ ،‬سج ےک‬
‫اولسیبےس ےط اپ ایگاھت۔ اور اب‪،‬وچہکن اس اعمےلمںیماسرا دماع ان ےک رس رپاھت‪ً ،‬‬
‫ذر ےعیبسولگانمےساےھٹکرہ رکرسبرکےتکسےھت۔‬
‫آپ‬
‫اہجں اوب لہجےسیج ولگرفنت اور اخمتفلیک ااہتنؤں وک چنہپےکچ ےھت‪ ،‬وںیہدمحمؐدھکی ےتکس ےھتہکرقشی ےکزایدہ رترسربااہن‪ ،‬ومشبل اوبایفسن‪،‬دیجنسیگےس ؐ‬
‫ےکاغیپمرپوغرورکفرکرےہےھت۔اس اغیپمےناہجںہکمےکامسجوکالہرکرھکدایاھتوںیہسجزیچوکوہدقمسےتھجمسآےئےھت‪،‬اس وکیھباس دقرآاسینےسداؤ‬
‫رپاگلدایاھت۔رقانںیمرقشیوکافکراہکایگاھت‪،‬سجےکوغلیینعمانرکشےےکیھبنکلنےےھت۔رمادہیےہہکرقشیدخایکاطعرکدہ وتمعنںاور آاسوشئںرپانرکشی‬
‫رکرےہےھتنکیلاعموطررپایسظفلےکومعیمینعمرحنمفوہےنواےلایےباامینوہےنےکیھبںیہ۔احالہکن‪،‬رقشیاےنپوطررپ‪،‬ینعی'آابؤادجادےکرطقی'وک‬
‫انترظںیمالںیئوتااہتنیئوافداراور اامینرےتھکےھت۔اوہنںےندخااکااکنرںیہنایکاھت۔رحمںیم‪،‬ہبعکایسدخایکوتاشنیناھت۔اوہنںےنوترصفاس رحم‬
‫ےک اخدم‪،‬روھکاےلاکرکداراھبنسل راھکاھت۔ایسافکتل ےک وعضاںیہنااھچاخاصانمعف یھبلماجایرکاتاھت۔ ان ےکاامیناکاقتاضہیاھتہکوہہنرصف'اہلل'رپ‬

‫‪95‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اامیناقمئرںیھکہکلباس ےکاسھتابقویلئںےکدخایئاواتروں‪،‬الثمً'نیتویٹیبں'ینعیزعا‪،‬التاور انمترپیھبنیقیرکںی۔سجدقروہشمرےہ‪،‬رقشیاکاامین‬


‫اانتزمکور ںیہناھت۔اہں‪،‬ارگوہرمگاہوہےکچےھتوترھپاس وصرت ںیمدمحمؐےکےیلچیباکراہتساکنانلنکمماھت۔وہاینپتمکحوکاامعتسلںیمالرک‪،‬اںیہندیسیھراہداھک‬
‫ےتکسےھت۔‬
‫آپوکادیمیھت‬
‫انچہچن‪،‬دمحمؐےناکیابررھپےسرت ےگجرشوع رکدےی۔وہیئکراوتںکتایقمیکاحتلںیمڑھکےابعدت اور رماےبقںیمرصموف رےنہےگل۔ ؐ‬
‫ہکااہلیمآ وازاس ابتبرامنہیئرکےیگ۔اکیایسیراہداھکےئیگ‪،‬سجوکاامعتسلںیمالرکاس میسقتاوراسفدیکوصراحتلوکاھتانم‪،‬اس اکلحالتشرکاننکمموہات۔‬
‫انیقیًوکیئااسیراہتسرضور وہاگسجےکتحتہکمیکدقمیروا ایتوکرد رکےنیکاجبےئ‪،‬انوکاشلماحلراھکاجاتکساھت۔اور‪،‬انےکایخلںیم‪،‬احالتیکتبسنےس‬
‫ااسیوہانرضوری یھباھت۔انوکنیقیاھتہکابلرخااہلمےکذر ےعیاکیدریاپاور اقلبوبقللحانزل وہرکرےہاگ۔ابلرخ‪،‬اکیدن‪،‬ااسنینھجمسےکنیعاطمقب‪،‬ااسی‬
‫یہاکیلحوجتزیرکدایایگ۔‬
‫انبااحسقاس یکرودادویںایبنرکےتںیہ‪'،‬بجدمحمؐےنداھکیہکانےکاےنپ‪،‬رقیبیولگانےسھٹیپومڑرےہںیہ۔انیکاس روش وکدھکیرکوہدربلادہتش‬
‫وہےئگ۔اںیہندھکاھتہکرقشیےندخایئاغیپمیکذرا رھبالجںیہنریھکیھت۔انچہچن‪،‬اس تیفیکںیماوہنںےندخاےسروجعایک۔اںیہن‪،‬اکیاےسیلحیک‬
‫التشیھتسجےکذر ےعیوہاےنپولوگںےکاسھتافمتمہرکںیکس۔اںیہنوخیشوہیت‪،‬ارگانرپرمحایکاجات۔سجوطراںیہناور انےکآابؤادجادوکرد ایکایگاھت‪،‬‬
‫اس ںیمرنیمالیئاجیت۔انیکہیوخاشہاس دقرڑبھیئگہکوہایسرپرصموہےئگ۔وہاکیاقلبوبقللحاچےتہےھت۔انچہچن‪،‬دخاےنانرپوسرۃ امجنلانزل یک‪،‬سج‬
‫آپاناافلظ‬
‫یکادتباءھچکویںوہیتےہ‪'،‬مسقےہاترے یکہکبجوہرغوب وہا۔اہمترا رقیفہناکٹھبےہہناکہبےہ۔وہاینپوخاشہسفنےسںیہنوباتل۔'نکیلبج ؐ‬
‫آپ‬
‫کتےچنہپہک‪'،‬اب ذرا اتبؤ‪،‬متےنیھبکاس التاور اس زعیاور رسیتیاکیاور دوییانمتیکتقیقحرپھچکوغریھبایک؟۔۔۔'دعباس ےک‪،‬اطیشنےن ؐ‬
‫یکزابنرپہیاافلظڑچاھدےیہک‪'،‬ہیونیتںیہاویچناڑاناڑےنواےلرپدنےںیہاور انیکواستطوتالزم ےہ'۔‬
‫ہی آرخی اافلظیہوہ ااہتنیئوہشمررگماقلبویعمبیھجمساجےن وایل'اطیشین آایت' ںیہ۔ ان آایتیک رو ےس'دخایک ایٹیبں' اب وھجےٹدخا ںیہن رےہ ےھت۔‬
‫ضخی‬
‫ابہیمیحلاور مرپدنےےھتوجاےنپرپوں ےلتوپری داینوکٹیمسرکرےتھکےھت۔ابانیکافسرش اور واستطانولوگںوکرسیمیھتوجانیکوپاجایکرکےت‬
‫ےھت۔‬
‫وجں یہ دمحمؐ ےن ہبعک ےک ااحےط ںیم ہی یئن آایت التوت ںیک وت رہ رطف ےس ااہتنیئ تبثم رد لمع اسےنم آای۔ 'بج دمحمؐ وک ہی ےتہک انس وت ولگ وخیش ےس وھجم‬
‫اےھٹ۔انیکاحتلاشدی رمگیکیسوہیئگ۔'انبااحسقزمدیےتھکلںیہہک‪'،‬وہولگےنہکےگلہک‪'،‬دمحمؐےنامہرے دخاؤں‪،‬ینعینیتویٹیبںاکرہاحلظےسریحاننک‬
‫اور اقلباابتعرذترکہایکےہ۔مہامےتنںیہہکاکیدخا‪،‬اہللےہوجزدنیگاور ومتاتشخبےہ۔سجےنںیمہدیپاایکاور وجںیمہوقتاور وتمعنںےسونازاتےہ۔‬
‫نکیلارگ'نیتویٹیبں'یکواستطاور افسرش ایھبیھبقلطمےہ‪،‬اور ارگدمحمؐاناواتروں وکاناکاجزئقحینعیوپاجیکااجزت دےتیںیہوتمہانیقیً‪،‬اس ےکاسرے‬
‫ےئنرطےقیامےننرپرایضںیہ۔'‬
‫ااسیوسحمسوہراہاھتہکےسیجاس اکییہوارںیماسرا ہلئسملحوہایگےہ۔وہوجدراڑآیئیھت‪،‬کیدم یہاغبئوہیئگ۔رگماس ےکابووجد‪،‬ہی'اطیشینآایت'یھبکیھب‬
‫رقاناکہصحںیہننبںیکس۔‬
‫آپےنایکرکدای؟آپےنوہڑپاھوج‬
‫انبااحسقےصقوکآےگڑباھےتںیہہک‪'،‬ایسراترفہتش‪،‬ینعیربجالیئدمحمؐےکاپسآایاور دیقنتاہنےجہلںیماکشتییک‪'،‬ہی ؐ‬
‫ںیمدخایکرطفےسںیہنالایاھت۔اور آپ ےنوہاہکوجدخاےناعطقًںیہن اہکےہ'۔انچہچن‪ ،‬ایسوتقدمحمؐرپہیتقیقحآاکشروہیئہکوہافمتمہیکوخاشہےک‬

‫‪96‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫انیقی‬
‫اہوھتںزریوہےئگںیہ۔اوہنںےنلکشمراےتسیکاجبےئآاسنراہاایتخررکےنیکوکششیکےہ۔لکشمراہتس‪،‬ینعی'وکیئوبعمدںیہنرگماہلل۔۔۔'۔ ً‬
‫دخااکوکیئیھبرشکیںیہنوہاتکس۔وکیئاوالدںیہن‪،‬ایٹیبںاورہنیہےٹیبوہےتکسںیہ۔دخاوتےباینزےہ۔ہنوتاس ےنیسکوکمنجدایےہاورہنیہوہوخدانجایگےہ۔‬
‫وہوسےنچےگل۔وایعق‪،‬ہیاوہنںےنایکرکدای؟‬
‫آپ یک احتل دھکی رک وفرا ً یہ اکی‬
‫دمحمؐ یک احتل ریغ وہ یئگ۔ انب ااحسق ےک اافلظ ںیم‪' ،‬وہ ااہتنیئ روجنر وہ ےئگ اور دخا ےک وخف ےس اکےنپن ےگل۔ انچہچن‪ ،‬دخا ےن ؐ‬
‫دورسیویحانزل یک۔اس اغیپمںیماںیہنیلستدی یئگاور آاسینیکاشبرت انسیئ۔انوکوسرۃ اجحلیکانآایتںیمنیقیداہینرکایئہک‪'،‬اور اےدمحمؐ‪،‬متےسےلہپ‬
‫مہےنہن وکیئ روسل ااسیاجیھب ےہہن یبن (سج ےکاسھت ہی اعمہلمہن شیپ آایوہ ہک) بج اس ےن انمتیک‪،‬اطیشن اس یک انمتںیم للخ ادنازوہ ایگ۔ اس رطحوج ھچک یھب‬
‫اطیشنللخادنازایںرکاتےہاہللانوکاٹمداتیےہاور اینپآایتوکہتخپرکداتیےہ۔اہللمیلحےہاورمیکح۔'‬
‫ہینیقیداہین‪،‬رقانںیماشلمےہ۔اور اس ےکاسھت‪،‬اکیدورسیآتیانزل یکیئگوج'اطیشینآایت'یکہگجےلیگ۔ہیہنیعبوےسییہرشوع وہیتںیہرگماس ںیم‬
‫دہاایتفلتخمںیہ۔آج‪،‬ہیآایترقانیکوسرۃ امجنلںیماےسیرمقںیہہک‪'،‬در الصہیھچکںیہنںیہرگمسبدنچانموجمتےناور اہمترے ابپدا دا ےنرھکےیلںیہ۔‬
‫اہللےنانےکےیلوکیئدنسانزل ںیہنیک۔'‬
‫ہیابکتانزل یکاجےنوایلآایتںیم‪،‬ہکمںیمامیناجےنوایلدقتسییکبسےستخساافلظںیمیفنیھت۔اہکایگہکہیوترصفانمںیہاور ھچکںیہن۔انوکوکیئ‬
‫اایتخراحلصںیہناھت‪،‬وکیئاطتقںیہنیھت۔ہیرصفاوررصفلیختاکاشہبئےھت۔‬
‫دعب اس زامےن ےک‪ ،‬اتبسنً امیض رقبی ںیم اایہلت ایستس 'اطیشین آایت' ےک اعمےلم وک بجعرگن دے یگ۔ ہی اکی یہ وتق ںیم وہشمر اور وبقمل رےہ اگ رگم‬
‫دورسیرطفاقلبرفنتاور اس اکذترکہ ویعمباھجمساجےئاگ۔املسمونںےکاہیںاس اہکینوکرگہچدمحمؐیکاشنںیماتسگیخہناھجمساجاتوہرگمرہباحلریغدنتسم‬
‫اجنرکرد رضور یہایکاجاتےہ۔ہیوطرابوصخلصاوسینںیدصیںیماس وتقزور ڑکپایگبجاکیرشتسمقاکسرلومیلومرئےناس واےعقیکاینبدرپہیرظنہیاقمئرکایل‬
‫ہکاشدیدمحمؐاینپامتمرتزدنیگاطیشن ےکزری ارث رےہ۔ایس رظنےییکوہجےسوہشمراابخر'دی اٹزمئآفدنلن'ےنیھب ومیلوک'اسیعتیئاکرپاڈنگپہ'رقاردے رک‬
‫دیقنتاکاشنہنانبای۔دورسیرطف‪،‬املسمونںےکاہیںاملعءاور نیققحمدافیعروہیاایتخررکےتوہےئاس ابتباس دقریتخسرپارتآےئہکاسرے اعمےلموکاننکمم‬
‫رقار دےنی ےگل ۔ وجاز ہی شیپ ایک ایگ ہک در الص دمحمؐوک دخاےئ ذواالجلل ےن رہ احلظ ےس اکلم اور یطلغ یک اجنگشئ ےس اپک دیپا ایکاھت وت یسک یھب وھبل‪ ،‬یطلغ یکاعطقً‬
‫اجنگشئ ںیہنےہ۔ احالہکن‪،‬دخایکاجبنےس اس رطحاک‪،‬یسک یھبمسقاکوکیئ دوعیرقانںیمںیہک یھبوموجد ںیہنےہ۔ اس ےک ربسکع‪،‬رقانںیموت ااسنیناطخ‬
‫ذپرییوکاصفاافلظںیممیلستایکایگےہاور ہیرصفدمحمؐںیہنہکلبامتمیہروسولںاور ویبنںےکابرے اہکایگہکیھبکہنیھبکاور یسکہنیسکومعقرپاطیشنےن'ان‬
‫ےک ہنمںیماےنپ اافلظ' رضور یہ دالخےیکںیہ۔ اتمہ ھچک املسمناکسرل اب یھباےسیںیہوج اس واہعقیکوپری طسقوککشیک اگنہےس دےتھکی ںیہ۔وہےتہکںیہ ہکہی‬
‫دانمشناالسمیکاسزش یھتسجاکدصقمدمحمؐاوررقاندوونںیکاسھکوکاصقنناچنہپاناھت۔‬
‫احالہکن‪ ،‬اس اسرے اعمےلماک ریغاجدبناری ےساجزئہ ایل اجےئوت 'اطیشین آایت' اک واہعق دمحمؐیک اسھکوک ڑباھوا دیتیےہ۔ اس ےس ںیمہ ویحےکزنول اور ااہلمےک‬
‫رطہقیاکر‪،‬لمع رپروینش ڈاےنلاکومعقاتلمےہ۔ںیمہہی ھجمس آیتےہ ہکہی'یلہپ رظنںیمتبحم'اسیج ںیہن ہکلب ااسنناور دقمس ذات رابینےک چیبلسلسم اور اجنوتڑ‬
‫قلعتاور تخستنحمےکےجیتنںیماقمئوہےنواےلرےتشیکرطحےہ۔ہیرہوتقاجری رےنہوایلثحباور اکمےملیکرطحےہسجںیم دوونںرفنیقیوک‬
‫اینپاشنمء‪،‬ابتےنہکاکقحاحلصوہاتےہ۔ہیااسفونیقشعںیہنےہہکسجںیموبحمبوکاینپرمیضوھتےنپنیکیلھکااجزت اجزئیھجمساجیتےہ۔مہاہیںدمحمؐےک‬
‫دل ںیمافمتمہیکرہگیاور اخاتصلًااسنینوخاشہیکدشتواحضدھکیےتکسںیہ۔اس وخاشہیکوہجےسانےکادنرعمجوہاجےنواےلدرد وکوسحمسرکےتکسںیہ۔‬

‫‪97‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپاہیںاکیاےسیدل وسزرجموح یکامدننرظنآےتںیہوجااسنینرطفتاور اعدت ےکنیعاطمقبےباینزدخایئرمیضںیماینپرہگیاور دشدیوخاشہوکوپرا وہات‬


‫ؐ‬
‫آپ اکیاخصلااسنننبرکارھبےتںیہ۔مہدےتھکیںیہہکاکیزمکور ےحملںیمہیااسننرلزایگےہاور ابلرخاےنپادنراس ےن‬
‫دانھکیاچےتہںیہ۔اس واےعقںیم ؐ‬
‫وہانس‪،‬وجوہاننساچاتہاھت۔‬
‫دمحموتتیثیحبااسنناس وتقیھبدشدی‬
‫تقیقحوتہیےہہکااسنناطخاکالتپےہ۔اور ایسااسنینتلصخیکوہجےسہیواہعقاقلباابتعرنباجاتےہ۔یہیںیہن‪،‬ہکلب ؐ‬
‫رجناورمغںیمالتبموہےئگبج'اطیشینآایت'ےنبسحوتعقرقشیوککیدم وخیشےسرساشررکدای۔اوہنںےنوتوفرا ًیہدمحمؐوکابںیہنوھکلرکڑماجےنرپےلگاگل‬
‫آپ ایسوتقاجنےکچےھت ہکاوہنںےناینپوخاشہ‬
‫ایلاور اوہنںےناس ہنیبمااہلیماغیپموکوبقلرکےنںیمذرہ رھباتلمےساکمںیہنایل۔اےنپدل ںیم ؐ‬
‫ےکزریارثوخداےنپاہوھتںےسااہلیماغیپمںیموھکٹاگلدی ےہ۔اکیااسننےسیہیوتعقیکاجیتکسےہ‪،‬یہیاس یکرعتفیےہ۔رقانابکتیئکابردمحمؐوک‬
‫مکحداتیآایاھتہکوہاہکرکںی‪،‬ہکلبابرابراہکرکںیہکوہ'رصفاکیااسننںیہ'۔ینعی'متاسیجاکیااسنن'اور 'متیہںیمےساکی'۔اور وےسییھب‪،‬ےبیبیع‪،‬اکتیلم‬
‫اوررہرطحےسےباینزوہےنیکروا داروترصفاور رصفاہللیکذاتےہ۔دمحمؐےساس ابتبھچکیھبہلگرہاحلظےسےباجےہ۔‬
‫آپیکرکداریشک‬
‫انیقیًدمحمؐوکوعایمحطسرپیطلغمیلسترکےنےکےیلےبااہتنرجاتدراکرریہوہیگ۔ابوصخلص‪،‬اس وصراحتلںیموتڑبھرکتمہاچےیہیھت‪،‬بجہی ؐ‬
‫اور اخمتفلاکایھتہرنباجےئاگ۔اسوتںیدصیوسیعیںیمہکمےکولگاکیاےسیصخشوکیسکاقلبںیہنےتھجمسےھتوجرساعماینپایطلغںمیلسترکاترھپاتوہ۔انیک‬
‫اثمل آج ےک دور ںیم ارمویکیں یسیج ےہ وج اینپ دریگتس وک اقلب رشم ابت ےتھجمس ںیہ۔ ےسیج بت‪ ،‬آج یھب وہس ای وھبل وچک ےک دعب دریگتس وک اطتق یک اجبےئ‬
‫بنی‬
‫زمکوری اھجمساجاتےہ۔رھتیکنیاکسزلاکیاحصیف اور فنصمںیہ۔اکیاتکبںیمیتھکلںیہ‪'،‬وھبلوچکاکاعمہلمےنھجمسںیممہ اکییقیلختیطلغرک ھنے ںیہ۔مہاس‬
‫ےکابرے طلغوہےتںیہوجطلغاھجمساجاتےہ۔ہییسکیھبوطروعشری اییلقعرتمکیےسںیہکرپےےہ۔ہکلب‪،‬یطلغمیلسترکانوتااسنینداشنےکےیلااہتنیئرضوری‬
‫ےہ۔ وھبل وچک‪،‬یسکیھب وطراالخیقربایئںیہنےہ۔ اس وکوت یئک رتہبنیرشبیافصتاک عبنمرقار دایاج اتکسےہ۔ہکلب‪ ،‬ایسیکدبوتلمہ ااسنینتیصخشںیماپیئ‬
‫اجےنوایلیئکدیچیپہرگمتبثموصخایصتےسیجدمہردی ‪،‬اسحتیس‪،‬راجتیئ‪،‬لیخت‪،‬ااقین‪،‬اامتعداور رجاتوکآاسینےسھجمسےتکسںیہ۔'‬
‫رہباحل‪،‬رقشیےکاہیںاس اعمےلموکوتعقےکنیعاطمقبرھتیکنییکوسچےساخےصفلتخمادنازںیمداھکیایگ۔رصفاکیدن ےلہپیہیکابتےہ‪،‬ہیسج‬
‫دقردمحمؐیکوخاشدماور اچولپیسرپارتآےئےھت۔اباس ےسںیہکڑبھرکرکفتماوراتمفسوہےئگےھت۔وہجہییھتہکدمحمؐاےنپےلہپدماعےسرھپےئگےھت۔اکیاےسی‬
‫اعمرشےںیم‪،‬اہجںاکیصخشیکزابناور اہھتالمرک ایکایگودعہیسکیھبرحترییاعمدہےےسربرتاجاناجاتوہ‪،‬ہیاہنتی بیجعابتیھت۔ اکی رطفاہجںدمحمؐہی‬
‫ےتھجمسےھتہکانےکوحاس اور سفنےناںیہندوھےکدے دایاھت‪،‬وںیہدورسیاجبنہکمیکارشاہیفاکایخلاھتہکانےکاسھترفاڈایکایگےہ۔ہیاناقلباعمیف‬
‫رجماھت۔اینپاطخمیلسترکےکدمحمؐےناےنپاہوھتںےساخمنیفلےکاہھتںیموہایھتہرامھتدایاھتسجےکوصحلےکےیلوہابکتامتمیہدحود الھپےتگنآےئ‬
‫آپوکوھجاٹ‬
‫ےھت۔دمحمؐوتااحتداور اگیتگنیکےبااہتنوخاشہرےتھکےھت۔انےکےیلاحالتارتبوہےتےلچےئگ۔اب انےکاخمنیفلڑمرکواررکےتکسےھت۔وہ ؐ‬
‫رقاردے رےہےھت۔ےنہکےگل‪'،‬ہیوجیھباتہکےہوہوھجٹےکدنلپےےکوساھچکںیہنےہ۔ہیوخدےسڑھگیوہیئابںیتںیہ۔'دمحمؐےنمیسقتاکلحالتشرکاناچاہ‬
‫اھترگمابہیوصراحتلیھتہکافنقاور یھبرہگاوہاتالچایگ۔‬
‫وگ اینبد رپتس املسمن اس ےس االتخف رکےت آےئ ںیہ اور انیقیً اب یھبہی امےننےس رگزیاں رںیہ ےگ۔رگمہی اہک اج اتکسےہ ہک ہی اعمہلم شیپآان ‪،‬رہباحل ااہتنیئ‬
‫رضوری اھت۔اس ےکتحتہیےطوہایگہکاچےہرہاحلظےساعمالمتےنتجیھبفیلکتدہ وہاجںیئ‪،‬دمحمؐےکےیلوخدرپنیقیاقمئرانھک‪،‬اےنپاور ااہلیماافلظرپاامین‬
‫ربرقاررانھکااہتنیئامہوہاکچاھت۔یہیابترقانےنیھبوھکلرکدمحمؐوکاھجمسےنیکوکششیک۔وسرۃ ااکلرفون یکآایتںیماخمبطرکےکھچکویںاہک‪('،‬دمحمؐ)‬

‫‪98‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ہہکدو ہکاےاکرفو!ںیمانیکابعدت ںیہنرکاتنجیکابعدت مترکےتوہ۔اور ہنمتاس یکابعدت رکےنواےلوہسجیکابعدت ںیمرکاتوہں۔اور ہنںیمان‬


‫یکابعدت رکےنواالوہںنجیکابعدت متےنیکےہ۔اورہنمتاس یکابعدت رکےنواےلوہسجیکابعدت ںیمرکاتوہں۔اہمترے ےیلاہمترا دنیےہاور‬
‫ریمےےیلریمادنی'‬
‫'اطیشینآایت'ےنہیاعمہلمہشیمہےکےیلےطرکوا دای۔دعباس ےکوگای‪،‬افمتمہیکامتمایتشکںالجدی ںیئگ۔ابآےگڑبانھالٹوہایگ۔اہیںےسوایسپاکراہتس‪،‬‬
‫وکیئااکمنابیقںیہنراہاھت۔‬

‫ابب‪11:‬‬
‫ایھبریمسوطررپاباکیئٹیکخیسنتوہانابیقیھترگمڑیھبیکڑمچی‪،‬سجرپاباکیئٹاکاالعنرحتریایکایگاھت‪،‬اس ےکڑھتیچےوہےکچےھت۔ہبعکیکدویاررپخیمدنبارقار‬
‫انےمرپیھکلرحتریدوھپ‪،‬دوھلاور دوھںیئےسدممھوہرکلکشمبڑپیھاجیتکسیھت۔رقشیوکزینیمتقیقحمیلسترکےنںیمدواسلاکرعہصگلایگ۔بجکتہی‬
‫وہراتہ‪،‬االعنےکےتٹھپوہےئرچیماکذغ رپاقمیم دوتسرےکاطمقب‪،‬اتکتبےکادتبایئاافلظ‪،‬ینعی'رشوع دخاےکانمرپ۔۔۔'یہابیقےچبےھت۔نکیللبقاس ےک‬
‫آپیکذایتزدنیگںیماکیاانملکاسہحنشیپآایگ۔دخہجیااقتنلرکںیئگ۔‬
‫دمحمؐ‪،‬ریپواکراورینباہمشومعمالتیکرطفولٹرکآےت‪ؐ ،‬‬
‫دخہجییکومتااچکنواعقوہیئیھت۔اںیہنوکیئدایمئرمضالقحںیہناھت۔امگںےہہکدل اکااچکناور دشدیدورہ اجنویلااثتبوہا۔اباکیئٹےکدونںںیم‬
‫درشیپ الکشمت اور دشدی دابؤ ےک ابثعاجربنںیہنوہ ںیکس۔ایاشدی ہی اسدہ تقیقح یھب اصفےہ ہک اب انیک رمعاسھٹیک داہیئںیم دالخوہ یکچ یھت۔اسوتںی‬
‫دصیوسیعیںیم ہیایھچاخیصوطلیاور ردیسہرمعیھجمساجیتیھت۔ہییھبنکممےہہکرمعیکزایدیتاور اباکیئٹےکدعبااصعیباور ایسفنیتدابؤ‪،‬دونںیہےکےجیتن‬
‫ںیم ابلرخدل وجابدے ایگ۔نکیل‪،‬اجربنہنوہےنکسواالہیوکیئاعمںیہنہکلبتبحمےسربلزیدل اھت۔‬
‫آپےکےیلانپہاگہںیھت۔اٹچننبرکاسھتڑھکیرںیہ۔رحممرازاور دمہم‬
‫ےلھچپوچسیبربسےسدمحمؐےکےیلدخہجییکاثملاکیبطقاتسرے یکیسیھت۔وہ ؐ‬
‫ںیھت۔وہدمحمؐےکےیلدم اسزاور وہجنیکست‪،‬ےنیجیکلیبسںیھت۔رشوع دن ےسیہدخہجیےندمحمؐںیموہوجرہدھکیےیلےھتوجیسکدورسےیکرظنںیمآاننکمم‬
‫ںیہناھت۔ اوہنںےنہیاشدی رواج ےک ربسکع رتیوتڑرکیک یھت۔ دمحمؐوکامسیج دعم ظفحت اور مکیتیثیحےس اکنلرکزعت اور رہبت اطعایکاھت۔ آپ دوونںےک‬
‫اہیںاچرویٹیبںاور دو وٹیبںیکرپورش وہیئ۔وٹیبںںیمےساکیوکاوہنںےناباقدعہوگدایلاھتہکبجدورسایھبےلاپکلیہاھت۔رگمدخہجیےکاہیںاندوونں‬
‫آپوکتبیہاور وخفیکاحتلںیمآراماور وکسنیک‬
‫یکیہرپورش اور افکتلوگاییقیقحوٹیبںیکرطحیکیئگ۔سجرات رحایکاہپڑی رپیلہپویحانزل وہیئ‪ؐ ،‬‬
‫رغضےسداینرھبںیمدخہجیےکوساوکیئدورساصخشایدںیہنآای۔ہیدخہجییہںیھتوہنجںےناس راتدمحمؐوکاھبنسالاھت۔اےنپرنماافلظےسدوجلیئیکیھتاور‬
‫آرخںیمنیقیداہینرکایئیھت۔دمحمؐاوردخہجیےناکیاسھتاثتبدقیمےکاسھتاباکیئٹاوررحتکیوکدرشیپیتخساور الکشمتربداتشیکںیھت۔رہرطحیکریقحت‪،‬‬
‫دننا اور کیحضتوک ربداتشایکاھت۔ ارغلض ان دوونں اکرہ رطحےسابنہ راہ۔ہی رہتشسجرطحےلہپ روز‪،‬آرخ کتاقمئ راہہکلب وتقےکاسھترہگاوہاتالچایگ۔ اور‬
‫اب‪،‬بجوطلیتقشماور یتخسےکدعبانماور آیتشیکاکیوموہمیسرکندیپاوہیئیھت۔دخہجیبسھچکوھچڑرکدعمدساھرںیئگاور اےنپےھچیپدمحمؐوکےبوہلیس‪،‬‬
‫ادنرےساخیل وھچڑدای۔‬
‫آپ اچےہینتجابراشدی رکںیل‪،‬اںیہندخہجییکیستبحمدوابرہ بیصنںیہنوہیگ۔ہکلب‪،‬ہیتبحمہشیمہاقمئرےہیگ۔اہیںکتہکیئکاسلدعب‬‫دخہجیےکدعب ؐ‬
‫دخہجیےکالعوہدس ویبویںںیمبسےسمکرمع اور ےبالگویبیاعہشئ ےکاےنپاافلظھچکویں روا تیےیکاجںیئےگہک‪'،‬ےھجمدمحمؐیکبسویبویںںیم‪،‬دخہجی‬

‫‪99‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےکوسایھبکیسکےسدسحوسحمسںیہنوہا۔احالہکن‪،‬ںیمدخہجییکوافتےکدعبآیئیھت۔'احالہکن‪،‬اعہشئےکقلعتمہیابتدرتسںیہنےہ۔تقیقحہییھتہکدمحمؐیک‬
‫ویبویں ںیم ےس ارگ یسک اکی یک یھب وخیب ایبن یک اجیت وت اعہشئ داتن ےنسیپ ںیتگل۔ اہں ہی رضور ےہ ہک دخہجی اک انم ےتنس یہ‪ ،‬وہ ابوصخلص دسح ںیم التبم وہ اجای رکیت‬
‫آپےلھکاافلظںیماںیہن‬
‫ںیھت۔مہہہکےتکسںیہہکدخہجیاس اعمےلمںیماناقلبتسکشںیھت۔بلطمہیہکبجاعہشئانیھجمسںیمدخہجیےسدسحاکااہظررکںیتوت ؐ‬
‫اس ابترپوٹکدایرکےتےھتاوراسھتدخہجیےکابرے اےنپذجابتاکربالمااہظریھبرکزگرےت۔‬
‫آپ'وپےلپہنموایلوبڑیھوعرت 'یکایدےسابکتاس دقرڑجےںیہہکبج‬
‫روا تیےہہکاعہشئدمحمؐوکڑیھچےنیکرغضےسوپںیتھچ۔آرخویکرکننکممےہہک ؐ‬
‫'دخاےناںیہناس ےسرتہبےسونازراھکےہ'؟اس رطحیکےبروک‪،‬رطارزابنانیقیًونوجاناعہشئیکیہےہ۔انےکوسادمحمؐےساس ےجہلںیمابترکےن‬
‫یکیسکںیمرجاتںیہنیھت۔ہیااسیوسالےہوجاکیونوجاناور اڑہلڑلیکیہوپھچیتکسےہاور یئکاسلدعب‪،‬بجوہوخدہتخپرمعاور ابغلرظنوعرت وہںیگ۔اس‬
‫ےجہل‪،‬اافلظاور وسالےکرطقیرپامیشپنیھبراہرکںییگ۔دسحںیمےھجباافلظوجوپےنھچرپ‪،‬وجاب ںیماکیونوجانوکےبرپوایہاور اافتلتدالںیئہکبجیہیاحدساہن‬
‫رطز یسک وبڑےھ اور رم رےہ ےک ےیل اس یک زدنہ دیل اور رہگی تبسن وک یھب اظرہ رکےت ںیہ۔ احالہکن‪ ،‬ارگ اعہشئ اس وتق ذرا ربارب وسچ ںیتیل وت اںیہن رمع اور‬
‫تعیبطےکاسحبےسانیقیًدخہجیرپوفتیقاحلصوہیتکسیھترگمدمحمؐاکوجاب‪،‬انیکاس زابناوردخہجیابرے ویںےب ادیبوکروکاگلےنےکےیلاکیفاھت۔‬
‫انیقیدخہجیوکیسکیھبرطحےسرتہبےسںیہندبال!'۔وہصخشسجےندخہجیےکدعبیئکابراکنحایک‪،‬ابزمدییسکویبی‬
‫دمحمؐوٹکرکاہکرکےت‪'،‬ابلکلںیہن۔اہللےن ً‬
‫ےس اوالد ںیہناپںیئ ےگ۔ اس ابتباہکرکںیےگ‪'،‬اہللےنےھجمدخہجیےک نطبےس وچبںےس ونازا ےہ رگم دورسی وعروتںےکاہیں اوالدوک روکاگل دی‬
‫ےہ۔'‬
‫آپمغےسڈناھلےھت۔وہابدوابرہ اشدی رکےناکوکیئارادہ ںیہنرےتھکےھت۔اس امتمرعےصےکدوراناسھتدےنیےکےیل‬
‫بجدخہجیوکدنفرکدایایگوت ؐ‬
‫ونوجاناچچزادیلع‪،‬رقیبیاسیھتاوبرکب‪،‬رمع‪،‬امثعناور دواچچینعیآشتزماجزمحہاور ریغتدنماوباطبلیکرمہایہرسیمیھت۔انںیمےساوباطبلدبوتسروافداری یک‬
‫آپوکظفحترفامہرکراھکاھت۔رہباحل‪،‬ہیانےکےیلآاسنںیہن‬
‫اشدناراثملےنبڑھکےےھت۔اوہنںےنایھبکتےبنکاور ےلیبقیکروا تیےکنیعاطمقب ؐ‬
‫آپ دخہجیےکدصےمےسابرہںیہنےلکنےھتہکواہںاوباطبلیھب‬
‫اھت۔اس دابؤاور رفضانشیسیکتمیقاںیہن اینپتحصیکلکشںیمادا رکینڑپی۔ایھب ؐ‬
‫امیبرڑپےئگ۔وہاس امیبری ےسرھپیھبکاجربنںیہنوہےکس۔‬
‫اوباطبلیکامیبری روز ربوز ڑبیتھاجریہیھت۔رہےئندن ےکاسھتڑگبیتوہیئتحصےسواحضوہاتاجراہاھتہکابان اکوتقآرخرقبیےہ۔اس احتلےک‬
‫شیپ رظن دورسے وبنکں ےک رسربااہن ےن ایعدت اور ربخیک رغض ےس احرضی دی ۔ وہ اس ومعق رپ یھب اوب اطبل ےس اکی آرخی ابر اےنپ ےجیتھب ےس ابت‬
‫رکےن‪،‬اےنپاطمابلتےسےھچیپےنٹہاور اعمالمتوکاٹبنےنرپارصاررکےنےگل۔انںیمرقتابیًرہ صخشایھبکتیسکچیبےکراےتس‪،‬ابیمہلحوکالتشرکےنرپ‬
‫زور دے راہاھت۔اہیںکتہکوخداوبلہجاکروہیویتقوطررپرنموہایگاھت۔اشدیاس یکوہجاباکیئٹںیمےنلموایلدشدیاناکیمیھتایرھپہیاوباطبلیکڑگبیتوہیئاحتل‬
‫اکارثاھت۔وجیھباھت‪،‬اس ےنوخدابترکےنیکاجبےئاوبایفسنوکآےگرکدای۔‬
‫اومہیےکرسداراوبایفسنےناہک‪'،‬اےاوباطبل!آپاجےتنںیہہکمہآپیکریغتاور تیمحیکدل ےسدقررکےتںیہ۔اببجہکوتقآرخےہ۔مہ‬
‫بسیہاس ابتباخےصرپاشینںیہہکآپےکدعبایکوہاگ؟ویکںہنمہآپےکےجیتھبوکیھباہیںالبالںیئاور لمھٹیبرکاس ےیضقاکلحالتشرکںی؟مہاچےتہ‬
‫ںیہہکوہںیمہامہرے احلرپوھچڑدے اور مہاےس‪،‬اس ےکاحلرپوھچڑدںی ےگ۔وہاانپ دنیاانپےئاور ںیمہ‪،‬امہرا ذمبہامےنندے ۔'نیعنکممےہہکاوب‬

‫‪100‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ایفسنےنوسچھجمسرکرقتابیًایہناافلظاکانچؤایکاھتوجدمحمؐےن'اطیشینآایت'ےکاعمےلمیکطسقےکآرخںیمیطلغمیلسترکےنیلےکدعبااہلیمآ وازیکوصرت ادا ےیک‬


‫ےھت۔الٹہلصیفانسایاھت۔رگم‪،‬اظرہےہہکوجزیچاشدیاس وتقارثادنازوہیتکسیھت‪،‬ابافمتمہےکےیلاکیفںیہنیھت۔دمحماانپہلصیفرکےکچےھت۔‬
‫نکیل‪،‬دمحمؐوکاس لفحمںیمالبایلایگ۔وہیھباوباطبلےکالبےنرپآےئگ۔انےکرقبیآنرکڑھکےوہےئگوتاوباطبلےناہک‪'،‬ےجیتھب‪،‬ہیانیمرگایماور زعتدار‬
‫ولگاہمترے اپسآےئںیہ۔ہیاچےتہںیہہکھچکںیہمتدںیاور ھچکمتےسےلںیل۔'وگاوباطبلیکاحتلریغیھترگماس وصراحتلںیمیھباوہنںےناافلظےک‬
‫آپ‬
‫انچؤںیموپری اایتحطےساکمایل۔وگ‪،‬اناکہجہلریغاجدبناراھترگمنیباوطسلر‪،‬واحضرکدایہکاس ےیضقےکلحیکوصرت ںیمدمحمؐوکتمیقادا رکینڑپےیگ۔ینعی‪،‬ارگ ؐ‬
‫اوبایفسنیکوجتزیوکوبقلرکںیےگوتانیکزعتاور زنمتلابیقںیہنرےہیگ۔ہیاخیصاھبری تمیقیھت۔دورسیرطف‪،‬وخددمحمؐاکاحلہیاھتہک'اطیشینآایت'‬
‫ےکاعمےلمںیمسجرطحاکرد لمعاسےنمآایاھتاور ااہلیمآ وازےنومعقرفامہایکاھت‪،‬دعباس ےکاںیہناس رطحیکاجتوزیابرے وسےنچیکرہزگرضورت ںیہن‬
‫یھت۔ وہ ویں یہوبضمیطےسڑھکے رےہ اور رقشی ےکرسربااہن رپزور دای ہک وہ اکیدخا اور رصف اکیدخا رپ اامین ےل آںیئ۔ اس اکی دخاےکوسا امتم‬
‫اواتروں اور دخایئاشنوینںیکوپاجوکرتکرکدںی۔سجرطحیمتحادنازںیمدمحمؐےنوجابدایاھت‪،‬رمکےںیموموجدہکمےکرسدارزمدیانھجلاکاکشروہےئگ۔وہرس‬
‫چ‬
‫ھبکنےاور اہھتاچنےتاکیدورسےےکےھچیپرمکےےسابرہلکنےئگ۔ابواہںرصفدمحمؐاور اوباطبلیہےھت۔‬
‫اس وتقاوباطبلےندمحمؐےکاسھتوجیھبابتتیچیک‪،‬اس ےکابرے راےئمسقنمےہ۔اکیروا تیہیےہہکاوہنںےنرسوگیشںیماہک‪'،‬ےجیتھب‪،‬متانےک‬
‫اسھتاناعمالمتوکاینتدور ویکںےلےئگ؟'۔ہکبجاکیدورسیروا تیںیماہکاجاتےہہکاوہنںےندمحمؐوکیلستدےتیوہےئاہک‪'،‬ےجیتھب‪،‬ںیمھجمساتکسوہںہکمتےن‬
‫انےسوکیئاانتبیجعاور اوناھکاطمہبلںیہنایک۔'ہیدورسیروا تیےہسجےکلبوبےترپ آج یھباملسمنہیےتھجمسںیہہکوہصخشسجےناینپامتمرمعےبنک‬
‫اور ےلیبقیکریغتدنمیاور رفضانشیسےسافکتلاور افحتظیک‪،‬دمحمؐوکوپرا ظفحترفامہایک‪،‬ابلرخاکیومنمیکوصرت ومتیھباپیئ۔رگم‪،‬آےگ لچرکدوونں‬
‫یہروا ایتںیمہییھبدرج ےہہکدمحمؐےناےنپاچچےکاڑھکےتوہےئدم ےکچیب‪،‬زنعیکاحتلںیماناکاہھتاھتمایلاورہملکاہشدت ادا رکےنیکدروخاتسیک۔‬
‫اہنتیاجلتجےساالسموبقلرکےناور اکیدخایکوبعمدتیمیلسترکےنرپارصارایک۔ےنہکےگل‪'،‬ہہکدےیجی۔رصفاکیابرہہکدےیجی۔ںیموخدایقتمےکدن‬
‫آپیکوگایہدوں اگ۔ہہکدےیجی۔'‬
‫نکیلاوباطبلآرخکتہکمیکروا تیےسڑجےرےہ۔اوہنںےنوجابدای‪'،‬ںیمںیہناچاتہہکہیریمےےیلرشماکابثعنباجےئ۔وہےتہکرھپںیہکومت‬
‫ےکڈر ےسںیمےنااسیہہکدای۔ںیماہمتری وخیشےکےیلہیہہکیھبدوں اگ۔رگماےےجیتھب‪،‬ےھجمآرخکتاےنپابپدا دا یکروا تیاور ریغتےسڑجارانہوہاگ۔ہی‬
‫ریمےےیلالزم ےہ۔'‬
‫ویں‪،‬دےتھکییہدےتھکی‪،‬دنچوتفہںےکادنرےلہپدخہجیاور اباوباطبلیھباجےکچےھت۔دمحمؐیکزدنیگاکوحمر اور رھپظفحتاکاسہی‪،‬وہاوہاکچاھت۔اکیتبحماکوتسناور‬
‫آپیکداینٹلیکچیھت۔‬
‫دورساریغتیکہسیسالپیئوہیئدویار‪،‬ہیدوونںیہابابیقںیہنرےہ۔ ؐ‬
‫ومتیکوگجندامغںیمانسیئدایرکیتےہ۔وہوج اس اکمغانمےتںیہانےکےیلومترصفاکیواہعقںیہنوہات۔رہیئنومترپاین‪،‬بسیہایدوں وکاتزہ رک‬
‫دیتیےہ۔ومتوسےھکوہےئدوھکںوکرہارکدیتیےہ۔وہشدبوش وہاجےتںیہ۔دل ودامغںیماکیابررھپدردرھباجاتےہ۔زدنیگےکیسکیھبدورںیمزگر‬
‫ےنکچواالوھچاٹایڑبا‪،‬رقیبیایدور‪،‬رہایپرا ایدوں یک وصرت آوھکنںےکاسےنمآنڑھکاوہاتےہ۔ اےسیںیم‪،‬رتموکوہاجےناکاس دقردشدیااسحسمنجاتیلےہ ہک‬
‫سج ےس انٹبن ااصعیب و امسجین وطر رپ وبضمط ےسوبضمط رتنی آدیم ےک ےیل یھب ااہتنیئ لکشم وہاجات ےہ۔ اور اہیں‪ ،‬بج اکی ںیہن ہکلب آےگےھچیپ دو ایپرے‬
‫ومتےکہنمںیمےلچےئگوہں۔انںیمےساکیزدنیگرھباکرقیفاور دورسارہرطحےساثتبدقمرےنہواالاحمظفوہوتادنرےسربیرطحوٹٹاجاندقریتارم‬

‫‪101‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اھت۔رگمرھپ‪،‬وںیہاکیاےسیصخشےکےیلہیمغاور یھبڑبھرکےہوجمیتیدیپاوہااھتاور رھپایھباس ےنوہشیھبںیہناھبنسالاھتہکامںیھبلچیسبوہ۔دماعہی‬


‫آپ ےلہپ ےسںیہک ڑبھرک‬
‫آپ ےک ےیل ہی وصراحتل اخیص ریبمھگ یھت۔ ان اک مغ اس رمع ںیم چنہپ رک یھب ان دو اومات ےک دعب دوانگ ںیہن ہکلب وچانگ وہ اکچ اھت۔ ؐ‬
‫ہک ؐ‬
‫رحمویماکشروہےئگ۔رجموح وہرکرہ ےئگ۔‬
‫آپ ےکےیلوکیئ ایھچربخںیہن یھت۔ اوب‬
‫اوب اطبل ےک ااقتنل ےکدعب ینب اہمش ےکےیلوفرا ً این رسرباہنچ انیل ااہتنیئ رضوری اھت۔ ینب اہمشاکاس ابتب ہقفتمہلصیف ؐ‬
‫اطبلیکزدنیگںیمیہاوببہلےناںیہنرسربایہےسدحیلعہرکےنیکہنرصفوخاشہاپلریھکیھتہکلبیتحاالاکمنوکششیھبرکزگرا اھت۔اب اس اک‬
‫راہتساصفاھت۔ےبنکںیمبسےسرمعردیسہصخشاور رسربایہاکاوصیلدقحارویہاھت۔انچہچنینباہمشیکرسربایہدمحمؐےکاحمظفےسلکنرکبسےسدشدیاخمفل‬
‫ےکاہھتںیمیلچیئگ۔‬
‫اوببہلےکرسربایہاھبنسےنلےکوفرا ًدعبااسیوسحمسوہاتاھتہکاب اشدیاعمالمت لھبنساجںیئ ےگ۔ااسیگلراہاھتہکاشدیہیدوونںااخشصاوب اطبلیکومت‬
‫ےک دصےم ےک ابثع اکی دورسے ےک رقبی آ اجںیئ ےگ۔ رسرباہ یک تیثیح ےس اوب اطبل یک روا تی اور رطقی وک ربرقار رےنھک اک دہعرکےت وہےئ اوب‬
‫بہلےندمحمؐوکنیقیداہینرکایئیھتہکوہ اوباطبلیکیہرطح‪،‬ےبنکےکرہصخش‪،‬ومشبلدمحمؐیکافحتظوکینیقیانبےئاگ۔رگمہینیقیداہینزایدہ دریکتاقمئںیہن‬
‫ریہ۔اوببہلیکاس ریغوتمعقوطرےکابثعدورسےوبنکںےکرسربااہنںیمےبینیچلیھپیئگ۔انچہچناوہنںےناوببہلےکاسھتاکمہمل‪،‬ثحباور ابمہثح‬
‫رشوع رکدای۔وہاےساھجمسےنےگلہکوہدمحمؐوکظفحترفامہرکےناکارادہ ابدنھرکینباہمشاکرطہدنلبںیہنہکلبدر الصےبنکیکریغتاور تیمحوکزمدییتسپںیمدلیکھ‬
‫ل‬
‫راہےہ۔دمحمؐاےنپےبنکےکےیلرشماکابثعےھت۔وہاوببہلےسےنہکےگلہکذرا وسوچ‪،‬دمحمؐےکاغیپمےکتحتوتےبنکےکابپدا دا‪،‬اہمشےسےلرکدبعا مطلت‪،‬‬
‫یتحہکاوباطبلیھباس وتقمنہجیکآ گںیملجرےہںیہ۔آرخویکں؟اس ےیلہکاوہنںےنہیاینرطقیوبقلںیہنایک؟‬
‫اس ےسےلہپہکورالغےنواےلاینپابتوپری رکےتاوببہلاکدامغاکیرمہبترھپوھگماکچاھت۔ہنیبموطررپوہینباہمشیککیحضتاور ےبرحیتمرپخیساپوہایگ۔وہ‬
‫ےھٹیباھٹبےئےصغںیمآےپےسابرہوہےناگلاورریغبوسےچ‪،‬وفرا ًیہدمحمؐیکافحتظےسدربتسداری اکاالعنرکدای۔اس ےلصیفاکبلطمہیاھتہکدمحمؐینباہمشےسےب‬
‫دلخرک دےیےئگ ےھت۔ اب ان ےک اورپ ایک اجےن واالوکیئ یھب امسجینہلمح ینباہمش ےک یسک صخش ےک ےیلدبےلاک اقتمیض ںیہن اھت۔ اس وتق راجئاظنم ےک‬
‫تحت‪'،‬وخناجزئ'وہایگاھت۔اباناکاعمہلماقوننےکدارئہاایتخرےسابرہاھت۔‬
‫لبق از االسم ےک اصقصئ‪ ،‬وہشمر و وبقمل روا ایت ےک تحت‪ ،‬اشدی ہی اعمہلم روامونی ولعمم وہات۔ ےسیج اس ےس ےلہپ یھب اکی ہصق وہشمر اھت۔ ہی دااتسن اکی 'اخہن‬
‫دمحم‬
‫دبوش ابداشہ'یکیھت۔ارماسیقلانیمصخشوج اینپھجمسوبھج‪،‬دل اور رگجے‪،‬ینعیلبوبےترپ رتموکےیکاجےنرپنتاہنت‪،‬وگہشینیشنںیمرسبراھک رکاتاھت۔نکیل ؐ‬
‫اس دااتسنےکھچکاےنتاخصرپاتسرںیہنےھت۔بجوہڑلنپکںیمےھت‪،‬بجہکاںیہندوررکدایایگاھت‪،‬بتیھباوہنںےنیھبکویںوگہشینیشناور نتاہنتیئںیم‬
‫رسبرکےنےکابرے ںیمںیہنوساچاھت۔وہاےنپولوگںےسدور رےنہےکرہزگاقلئںیہنےھت۔سیقےکربسکعاوہنںےنوتاینپوتاانایئںاس ےتکنرپرصف‬
‫یکںیھت ہکوہرہ رطحےسقلعتم نبرک یہرںیہ۔ انںیمےس اکی نباجںیئ۔ اب ہکبجوہاےنپاعمرشے اور وتقےس اس دقر ڑجےکچ ےھتہکوہ اےس ادنر‬
‫ےس دبتلیرک ےک‪ ،‬اکی رتہبامسج یک لکشںیم ڈاھےنل ےک وخااہں ےھت۔ وہ ہکموکدبرتنیابتیہےس اچبےنیک وکششںیم وخدوک اکلہن رک رےہ ےھت۔ اینپ‬
‫وپری زدنیگ داؤ رپ اگل دی یھت۔ ان یک وسچ اکی ابیغ یک وسچ ںیہن یھت۔ وہ وت اکی االصح دنسپ نب رک ارھبے ےھت‪ ،‬دل یک ااھتہ رہگاویئں ےس ہکم ےس ڑجے‬
‫وہےئےھت۔اےنپآابیئرھگےسوافدارےھت۔اےنپولوگںےسےبااہتناسنرےتھکےھت۔رگم‪،‬سججہنرپاحالتچنہپےکچےھت‪،‬اس وکےلرکانےکادنرےبااہتنمغ‬
‫آپ اور ہکم ےک درایمنجیلخ ڑبیتھ یہیلچاج ریہ یھت۔ وہسجوک االصحےتہک ےھت‪ ،‬ہکم ےک ولوگں ےکزندکی راجئ اظنماک ادہنام‬
‫ےن ریھگے ڈال دےی ےھت۔ ؐ‬

‫‪102‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اھت۔ نج اوطار رپ دمحمؐ وسچ رےہ ےھت‪ ،‬اس رپ انےس ںیہک ڑبھ رک ہکم ےک رسربااہن ےن اس اسرے اعمےلم اور ااہلیم اغیپم رپ وسچ اچبر رک ریھک یھت۔ وچہکن ان‬
‫ولوگںوکاےنپافمداتزعزیےھت‪،‬اوہنںےنوفرا ًیہاس اغیپمےکہنکمماتنجئوکاھبپنایلاھت۔یہیوہجیھتہکوہاس اغیپمیکااہتنیئدشتےساخمتفلرپارتآےئ‬
‫ےھت۔‬
‫ینب اہمشےسےبدلخرک دےیاجےنےک دعب‪،‬دمحمؐ اب رصف اکی ونجمںںیہن رےہ ےھت۔ انرپ اب رصف اور رصفیسکرشرینجاکاسہیںیہناھت۔ ان ےک‬
‫اخمنیفلےکاطمقب‪،‬وہاس ےسںیہکڑبھرکرطخانکوہےکچےھت۔انےکاطمقبدمحمؐوتاس وکششںیمےھتہکوہہکموک'ابپدا دا ےکرطقی'ےساٹہےنیکآڑ‬
‫ل‬ ‫چ‬
‫ںیموپرے اعمرشےوکاٹلٹلپرکرھکدںی۔وپرے اظنموکسہتسہنرکدںی۔ہکمےکاوب ہلوںاور اوب ہنوںےکزندکیہییلھکاغبوت یھت۔‬
‫اہیں ارگ ہکم یک ایسیس ایسفنت یک ابت رکںی وت ہنیعب وےسی یہ وصراحتل آج دجدی دور ںیم یھب داین ںیم یئک وہگجں رپ‪ ،‬یئک اعمرشوں وک درشیپ ےہ۔ آج یھب قلطم‬
‫اانعلنوکحںیتمہشیمہیہ‪،‬ہکلبارثکوہمجری رمکحاوینںںیمیھبوہصخشوجلھکرکانااصنیفےکالخفآ وازااھٹےئ‪،‬وتاس رپیھبارثکورتشیباظنمیکاپامئیل‪،‬اس وکسہت‬
‫سہنرکےناک ازلامگلاجاتےہ۔ اےسی ولگرقتابیً ہشیمہ یہدغارالہکےت ںیہ۔ احالہکن‪،‬ہی ولگکلم وتلمےس ااہتنیئصلخموہےت ںیہ۔تیثیحب ذہم دار رہشی‪،‬‬
‫رکفتمرےتہںیہ۔وسچینتجیھبدنلبوہرےہ‪،‬اےسیولوگںوکہشیمہیہاےنپوتقےکرہدزعلزیڈیلروں‪،‬رپوجشوبیطخںاور رپارثوقلحںیکاجبنےسڑکیدیقنت‬
‫اور دشدیاخمتفلاکاسانمراتہےہ۔وہاےسیاالصحدنسپوں وکاہنتیالھکڑنپےس‪،‬ابتیہےکوخااہںرقاردےتیرھپےتںیہ۔انےکزندکی‪،‬اےسیولگرفنت‬
‫یکوپدوہےتںیہ۔انےکادنرےنلجواےلرفنتےکاھبڑھبناںیہنابایغہن‪،‬امسجیکابتیہیکروش رپاگزمنرکدےتیںیہ۔انچہچن‪،‬ےلہپلہپوتاےسیارفادیکوخب‬
‫رکداریشکیکاجیتےہاور دعبازاںبجھچکہن نب ڑپےوتزایدہ تخس رحےبےسیجرگاتفری ‪،‬دشتد‪ ،‬کلمدبری اور لتقکتاکاسامنرکدایاجاتےہ۔ ااسیہشیمہےس‬
‫وہاتآایےہاورآجیھبمہاجاجب‪،‬داینرھبںیمںیہکہنںیہکااسیوہاتوہا‪،‬دےتھکییہںیہ۔‬
‫دمحمےکظفحتےساہھتےنچنیھکیکربخاکیدم ہکماور رگدووناحںیملیھپیئگ۔اب‪،‬رہرطفےسدمحمؐوکرہااسںرکےناکہلسلسہنرصفڑبھایگ‬
‫اوببہلےکےلصیف‪،‬ینعی ؐ‬
‫ہکلباس ںیمااصعیباور امسجیندشتداکرصنعیھباشلموہایگ۔ارثک‪،‬بجوہہبعکےکااحےطںیمےسزگررےہوہےت‪،‬انےکرسرپیٹمےسرھبیابایٹلںاٹل‬
‫دی اجںیت۔وہاہیںغیلبترشوع رکےتوتاکیدم اچروں ارطافےسرھتپوں یکابرش رشوع وہاجیت۔اہیںکتہکاےنپرھگےکادنریھباںیہندشدیرطخات‬
‫آپاکمسجوخناور الغتظ‬
‫القحےھت۔اثملےکوطررپ‪،‬اکیدن وہاےنپرھگےکادنر‪،‬نحصںیمےھٹیبےھتہکابرہےسیسکےنانرپڑیھبیکاوڑھجیکنیھپدی ۔ ؐ‬
‫آپ رپیکنیھپاجںیتایراےتسےسزگرےتوہےئہنمےکاسےنمرہلایئاجںیت۔اس اکدصقم‬
‫ےسرھبایگ۔یہیںیہن‪،‬ہکلباجونروں ےکوصخمصااضعءےسیجہچبدااینں ؐ‬
‫آپیکےبزعیترکانوہاتاھت۔ابوصخلص‪،‬اجونروں ےکانوسناینااضعءوکرہلاےناکبلطماس اعمرشےںیم‪،‬اہجںرمدیکریغتاور تیمحیہرہزیچیھجمساجیت‬
‫ؐ‬
‫وہ‪،‬ےب رحیتماور کیحضتاکدشدی رتنی ااہظروہاتاھت۔ہی ےطوہاکچاھتہک اب دمحمؐےکےیل اےنپرھگےک ادنر‪،‬رظندنبوہرکیھبرسبرکان نکممںیہن راہاھت۔ ہکلب‪،‬وہ ایھچ‬
‫رطحاجےتنےھتہکانیکاقباور السیتموکابدشدیرطخاتالقحوہےکچںیہ۔ایسےیل‪،‬ارگوہاقباچےتہںیہوتاس ےکےیلااہتنیئرضوری اھتہکوہیفاوفلریسکےلیبقای‬
‫ےبنکےکرسداریکتشپانپیہاحلصرکںیل۔اس ےکظفحتںیمےلچاجںیئ۔‬
‫آپےناطفئاکرخ ایک۔بتاطفئہکمےکونجبرشمقںیماہپڑوں ےکچیباکیدن یکاسمتفرپواعق‬
‫ھچکروا ایتےکاطمقب‪،‬اس دصقمےکےیلےلہپلہپ ؐ‬
‫وھچاٹ اس ہبصق اھت۔ اس ےبصق ےک ابیس الت وک امےتن ےھت اور اطفئ ایس دخایئ اواتر ےک اجپرویں اک رمزک امان اجات اھت۔ الت‪ ،‬ہبعک ےک ااحےط ںیم بصن دخایئ‬
‫اواتروں ںیم ےس اکی دویی یھت۔ دمحمؐ ےن امتم دخایئ اواتروں‪ ،‬ومشبل الت وک یتخس ےس وھجاٹ رقار دے رک رد رک دای اھت۔ رھپ‪ ،‬اطفئ ےک ولگ ہکم یک ارشاہیف ےک‬
‫ااہتنیئرقیبیےھجمساجےتےھت۔انےکآسپںیمدریہنیاقلعتتےھت۔ہکمےکومتملرہشویںںیمےسارثکےناطفئںیماینپاعریضراہشئاکااظتنمیھبرکراھکاھت‬

‫‪103‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اور ارثکرگاماکوممسزگارےناہیںےلچآےتےھت۔ہکمیکرگمآبووہاےکاقمےلبںیماس ےبصقاکوممساتبسنًدتعملاور وخوگشاروہارکاتاھت۔اہیںےمشچےتہبےھتاور‬


‫رہ رطف رہاییل یھت۔ اشدی‪ ،‬انپہ اور ظفحت یک التش ںیم دمحمؐ ےک ےک ےیل اطفئ آرخیہگج وہیت رگم اعم روا تی یہی ےہ ہک وہ اس دصقم ےک ےیل بس ےس ےلہپ وہ‬
‫اطفئاجےچنہپ۔‬
‫اطفئےکرہشویںیکاجبنےستخساخمتفلاور دشدیرد لمعریغوتمعقںیہناھت۔انںیمےساکیےناہنتیرکماور ونصمیئےساہک‪'،‬ارگاسیجمتدوع ٰیرکےت‬
‫وہ‪،‬ںیہمتدخاےناجیھبےہوترھپاہمتری احتلدھکیرکےھجممتےسابترکےتوہےئیھبوکتفوہریہےہ۔اور ارگمتدخااکانماامعتسلرکرےہوہوتاشدی‪،‬ےھجممت‬
‫ےسابتیھبںیہنرکیناچےیہ۔'‬
‫آپیکاجبنداھکیاوراہنتیدریتشےسےنہکاگل‪'،‬ایکدخاوکاہمترے وسااس دصقمےکےیلوکیئاور صخشںیہنالماھت؟'‬
‫اکیدورسےاےسییہرپارثآدیمےن ؐ‬
‫آپیکزدنیگاریجنرکدی ۔وہرہوتقرھتپااھٹےئےھچیپڑپےرےتہ‬ ‫دنچدن ےکادنریہ‪،‬اطفئرہشےکوگنفلںاور دباعموشںےنواہںیکارشاہیفیکاامیرپ ؐ‬
‫آپاطفئرہشےسابرہنکلنےرپوبجمروہےئگ۔رگموچہکناوصیلوطررپریغبیسکیکتشپانپیہاور انپہےکویںیہہکمواسپولٹرکاجانیسکیھبوصرت وفحمظ‬
‫اور دلجیہ ؐ‬
‫آپےنرہشےسدنچلیمدور یہڑپاؤڈالدای۔اہیںےسوہاکیےکدعبدورسے‪،‬ہکمےکرسربااہنےکانماغیپموجھباےترےہاور انےسدمدیک‬ ‫ںیہناھت‪ؐ ،‬‬
‫دروخاتسرکےت رےہ۔ابلرخ‪ ،‬اکیوھچےٹےسےبنک ےکرسداریکاجبنےستبثموجاب آایگ۔ہیرسداررمعردیسہالمعطمےھت۔اس صخش اور انےکےبنک‬
‫آپیکافحتظےکےیلاےحلسےسسیلاکیوھچاٹدہتسوجھباای‪،‬سجیکافحتظںیموہواسپرہشںیمدالخوہےئگ۔‬
‫ےنیھبکاباکیئٹیکامحتیںیہنیک۔معطمےن ؐ‬
‫اوبلہجےنبجدمحمؐوکہکمرہشںیم‪،‬ہبعکےکااحےطںیمدالخوہےتداھکیوتآ گوگبالوہایگ۔اس ےنمعطمےسوسالایک‪'،‬ایکمتاس یکافحتظرکرےہوہایےلمح‬
‫ےکےیلاکللررےہوہ؟'معطمےناہنتیاانیمطنےسوجابدای‪'،‬ںیمدمحمؐوکاینپافحتظںیمےلراہوہں۔'ہیااسیوجاباھت‪،‬سجےکابرے اوبلہجاچےتہوہےئ‬
‫یھبھچکںیہنرکاتکساھت۔ وپرا ہلیبقرقشی‪،‬وبنکںےکرسربااہنیکاجبنےسےیکاجےنواےلولصیفںوکامےنناکاپدنباھت۔انچہچن‪،‬ےبدیلےسوجابدای‪'،‬مہیھب‬
‫اس یکافحتظرکںیےگ‪،‬سجیکمتافحتظرکےتوہ!'‬
‫آپوکرسیمریہیھترگمرھپیھباس وتقوصراحتلےکاطمقبیسکدحکتہیآاسیناکومبج‬
‫وگ‪،‬ہیافحتظیکوہوصرت وتںیہنیھتوجینباہمشاکہصحرےتہوہےئ ؐ‬
‫آپےکےیل‬
‫آپیکتیثیحالمعطمایرقشیےکیسکیھبصخشےکرباربںیہنہکلبانیکافکتلںیماکیاعمصخشےسیجیھت۔رگم‪،‬اناحالتںیم ؐ‬
‫نبیئگ۔اب ؐ‬
‫یہیدایتسبانپہاگہیھت۔مکازمکاس یکدبوتل اںیہناعریضاکٹھچرا لمایگاھت۔ھچکوتقرسیمآایگاھت‪،‬سجےک چیبوہیلستےسوسچاچبراور آےگےکالہحئلمع‬
‫آپدشدیدعمظفحتاکاکشرےھت‪،‬ااسیولعمموہاتاھتہکاشدیابےکدعباںیہناینپاقبےکےیلااہتنیئاخومیشےسزگر‬
‫ابرے وغرورکفرکےتکسےھت۔رھپ‪،‬اس وتقبج ؐ‬
‫آپ ےکاسھت اکی‬
‫آپ اکی ابررھپ اڑان رھبےنوکایتر ےھت۔ ایہن دونں ںیم‪ؐ ،‬‬
‫رسبرکین ڑپےیگ۔ سپ رظنمںیم رہ رک وکششرکین وہ یگ۔ رگم ااسی ںیہنوہا۔ ؐ‬
‫آپ یکزدنیگںیم شیپ آےن واےلیئکڑبے وااعقت‬
‫رات بجع واہعق شیپ آای۔ اس واہعقوک'االرساء'ینعی'رات اکرفس' اہکاجاتےہ۔مہدںیھکیےگ ہکہی واہعق ؐ‬
‫ںیمےساکی‪،‬العیتموطررپاھبری رھبمک‪،‬امہرتنیاعمہلمنباجےئاگ۔‬
‫اسدہ رتنیاافلظںیمےیہکوت'رات ےکرفس'اکواہعقاکیزجعمےیکاہکینےہ۔اکیروز‪،‬دمحمؐرات ےکےلھچپرہپدیباروہےئاور ہبعکےکااحےطںیماجےچنہپ۔‬
‫آپاکدصقمراتےکاس رہپ‪،‬بجاسرا رہشوسراہاھتاور ہبعکےکارد رگددن ےکربسکعاخومیشاھچیئوہیئیھتاور وکیئیھبوموجدںیہناھت‪،‬وسکییئےسابعدت‬
‫ؐ‬
‫آپوکاگجےنےکےیلرفہتش‪،‬ینعیربجالیئاحرضوہا۔اس ےناںیہناگجای‬
‫رکاناھت۔رگمااحےطںیمےچنہپوتانرپونغدیگاھچیئگاور ےھٹیبےھٹیب‪،‬آھکنگلیئگ۔اےسیںیم‪ؐ ،‬‬
‫اور دیفسرپوں واےلوھگڑے رپوساررکادای۔ہیوھگڑا وہاںیمدنلبوہرکاڑےناگل۔راتیکاتریکیںیماس اکرخ امشلیکاجبناھت۔دمحمؐاور انےکریپواکرامشلیک‬

‫‪104‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اجبنہنمومڑرکابعدت رکےتآےئےھت۔امشلںیمریوملشاکرہشواعقاھت۔اس رہشںیمدقمیربعایندبعمواعقاھت۔ہیدبعمرھتپیکاس بیلصرپریمعتایکایگاھتسجرپ‬


‫ابیدخایکراہںیمانیکاجنےلیلیھت۔اس‬
‫یھبکاربامیہ‪،‬ینعیبسےسےلہپفینحےناےنپےٹیباامسلیعوکرقابنرکےنےکےیلاٹلایاھتاور رجنخدنلبرکےکرقت ً‬
‫اجبنہنمومڑرکابعدت رکےناکدصقمہیاھتہکوہاربامیہیکوادحاتینےکالصدجادجمےکوطررپتیثیحوکمیلسترکےتےھت۔ہیالبہبشہکمںیمرقشیےکآابؤادجاد‬
‫ےسوسنمبروا ایتےسںیہکدقمی‪،‬رہگیاور ینعمزیختبسنیھت۔اربامیہیہدرالص'آابء'ےھتاور ویںوہبسےک‪،‬ومشبلہکمےک'آابؤادجاد'ےکیھبدجادجم‬
‫ےھت۔اور آجرات‪،‬دمحمؐیکالماقتدجادجم‪،‬اربامیہےسوہےناجریہیھت۔‬
‫آپ ےک ریخ دقمم ےک ےیل وموجد ےھت۔ رھپ بج وہ وھگڑے ےس ارتے وت ان ےک اسےنم نیت‬
‫راےتس ںیم اور ریوملش چنہپ رک یھب‪ ،‬رفوتشں ےک رگوہ در رگوہ ؐ‬
‫آپوکاہکایگہکوہانںیمےساینپرمیضےکاطمقب‪،‬‬
‫وٹکرایںشیپیکںیئگ۔انںیمےساکیںیمرشاب‪،‬دورسیںیمدودھ اور رسیتےںیماپینرھباوہااھت۔ ؐ‬
‫وکیئاکیرشموب یپںیل۔دمحمؐےندودھ اکااختنبایکہکہیدرو یشیاورسفنرپیتسےکچیب‪،‬ادتعالاکرہتسولعمموہاتاھت۔ہیااختنبدھکیرکربجالیئکہچاےھٹاور اہک‪'،‬‬
‫آپےکامےننواےلیھبدیسےھرےتسرپرںیہےگ۔'‬
‫آپدیسیھراہرپاگزمنےیکےئگںیہ۔اور ؐ‬
‫اےدمحمؐ‪،‬ےبکش ؐ‬
‫'رھپ۔۔۔' دمحمؐ ےس وسنمب روا تی ویں اجری ریتہ ےہ ہک‪' ،‬اکی ڑیسیھ الیئ یئگ۔ ہی اس دقر سیفن اور وخوصبرت ڑیسیھ یھت ہک ںیم ےن اس ےس لبق‪ ،‬اس دقر‬
‫رتہبنیڑیسیھاینپوپری زدنیگںیمںیہندیھکییھت۔ہیڑیسیھبتاظرہوہیتےہبجوکیئصخشرمےنواالوہاور ومتاس یکاجبنڑبےنھیتگلےہ۔'ربجالیئ‬
‫ےکےھچیپ دمحمؐڑیسیھرپڑچےنھےگل اور استآامسونں ےک ریھگےںیم اورپ یہاورپ ڑچےتھےلچےئگ۔ اناستآامسونںںیم ابرتلبیت آدم‪،‬یسیعاور ییحی‪،‬ویفس‪،‬‬
‫ادر سیاور ونح‪،‬اہرون اور ومیسہکبجاسوتںیاور بسےساوےچنآامسنرپ‪،‬سجےکدعبدخاےئذواالجللےکدقمسرعشیکدحرشوع وہیتیھت‪،‬وخداربامیہاک‬
‫ریسبااھت۔ہیااحصب‪،‬اناستآامسونںےکرسدارےھت۔‬
‫اورپ ایبنرکدہ روداد انبااحسق ےک'االرساء'ای'رات ےک رفس'ےس قلعتم روا ایت ےک ومجمےعاک وچنڑےہ۔ اس ابتب ےنتج یھب ایبانت رمق ےیک ےئگ ںیہ‪ ،‬انوک‬
‫رحتریرکےتوہےئانبااحسقےنرھبوپررطےقیےسہیابتھکلدی ےہہکرہروا تیانکتالفں‪،‬انبالفںاور انبالفںےساس رطحیچنہپےہ۔اکییہ‬
‫واےعقایواےعقیکڑکٹویںےکیئکامذخںیہاور انںیمےسرہامذخاکایبندورسےےسلیمںیہناھکات۔انچہچن‪،‬انبااحسقاس ابتبہیےطرکےنےسیھبذعمور‬
‫رظنآےتںیہہکآرخانامتمروا وتیںںیمےسسکوکمیلستایکاجےئ‪،‬اوررھپااسیویکںایکاجےئ؟انچہچن‪،‬انبااحسقاافلظےکانچؤںیمااہتنیئاایتحطربےتتوہےئاس‬
‫ےصقاکآاغزھچکویںرکےتںیہ‪'،‬اس وا ےعقاکایبن‪،‬یئکروا ایتاکومجمہعےہ۔ینعی‪،‬اس واےعقںیمیئکایبانتڑکٹوں یکلکشںیمعمجےیکےئگںیہ۔انںیمےسرہ‬
‫ڑکٹاھچکہنھچکولعمامترفامہرکاتےہ۔اور رہڑکٹایسکاےسیصخشےساچنہپےہسجوکوخدیسکدورسےصخشےنواہعقیکالیصفتتابرے ولعمامترفامہیکںیھت۔'‬
‫رھپ وچہکن ہی اعمہلم اقحقئ ےس ںیہک زایدہ اامین ےس قلعتم راتھک ےہ وت انب ااحسق اس ابتب یھب واحض ااشرہ رک دےتی ںیہ۔ اسری روداد ےک دوران وہ امذخیک رطف‬
‫روجعرکاےنوایلابعروتںاکاامعتسلرکےتںیہ۔اثملےکوطررپ‪'،‬ےھجماتبایایگےہہکانسحلےناینپایبنرکدہ اہکینںیماہک۔۔۔'ایرھپ‪'،‬اوبرکبےکرھگےکاکی‬
‫آدیمےنےھجماتبایہکاعہشئاہکرکیتںیھت۔۔۔'ایرھپ‪'،‬اکیروا تیدانسجےنوخداکیاےسیصخشےسنسراھکےہہکوہاتہکاھتہکاس ےندمحمؐیکابتبنسراھک‬
‫ےہہکدمحمؐےنہکےگل۔۔۔'وریغہ۔‬
‫رقانںیم اس واےعقیک الیصفتتوموجد ںیہن ںیہ۔ہی رضور ےہ ہک رتسوہںیوسرۃ ینعی'االرساء'یک ادتبایئآایتںیم اس ابتب اصف وحاہلوموجدےہ۔ہیآایتھچک‬
‫اس رطحںیہہک‪'،‬اپکےہوہوجےلایگاکیراتاےنپدنبےوکدجسمرحامےسدور یکاس دجسمکتسجےکاموحلوکاس ےنربتکدی ےہ‪،‬اتہکاےساینپ‬
‫ھچکاشنوینںاکاشمدہہرکاےئ۔'دجسمرحامینعیہبعکےکااحےطےسدور یکاس دجسمینعیریوملشںیمواعقدجسمایصقٰےکرقبیواعقدبعمرمادےہ۔ایہنرقاین‬

‫‪105‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آایتیکروینشںیمانبااحسقاینپاققحمہنذعموری وکابلرخھچکویںٹیپلدےتیںیہہک‪'،‬اس رات‪،‬رفسےکاقمماور اس ابتبوجیھباہکاجاتےہوہالتشاکااحتمن‬


‫ےہ۔دخایکدقرت اور اایتخراکاعمہلمےہ۔اس بسےکچیبوسےنچواولںےکےیلاکیقبسےہ۔وہوجامےننواےلںیہ‪،‬انےکےیلرامنہیئ‪،‬رتمحاور اامین‬
‫یکیگتخپےہ۔'‬
‫داھکیاجےئوت ہی تمکح اور اایتحط ےساکم ےتیل وہیئ یھکلیئگ‪،‬تیعطق ےس اانتجب ربیتت وہیئ اکی اہنتی دشکلابعرت ےہ۔ ایک'رفسیک رات' ےک وااعقت اکی‬
‫وخابےھت‪،‬ہیاکیددیایااہلمرابینیھتایوایعقاکیاتیجاجاتگ‪،‬امدی رجتہباھت؟انبااحسقےکایخلںیمامہہیںیہنےہہکہیواہعقےسیکشیپآایہکلبالصرکفرکےنیک‬
‫زیچوتاس ےکینعم‪،‬دقراور شیپآےنواےلوتقیکاتیمہےہ۔اہیںانبااحسقاکیاملسمنےکرفاضئاور تیثیحبققحماینپذہمدارویںےکچیباہنتی‬
‫اایتحطےسےتلچوہےئداھکیئدےتیںیہ۔ہیانےکےیلاہنتیانزکاعمہلمےہسجوکوہوخبیب‪،‬اےنپاورپوپری رطحاقوبرےتھکوہےئ‪،‬الخہصویںایبنرکےت‬
‫ںیہ‪"،‬ںیمےنیسکوکےتہکوہےئانسےہہکروسلدخااہکرکےتےھت‪'،‬ریمیآںیھکنوسیتںیہہکبجریمادل اجاتگراتہےہ۔'رصفدخااجاتنےہہکویحسکرطحانزل‬
‫آپ اس رات اچےہ وس رےہ وہں ای اجےتگ ےھت‪،‬‬
‫وہا رکیت یھت‪ ،‬ااہلم ےسیک اتچنہپ اھت اور رھپ وےسی یہ‪ ،‬اس رات دمحمؐ ےن ایک داھکی؟ اہں ںیم ہی رضور ہہک اتکس وہں ہک ؐ‬
‫رہباحلہیبسچساھت۔"‬
‫اوالئدور االسمےکامتماترخی داناس ےس قفتمںیہنںیہ۔الثمً‪،‬اربطلییکیہاثملںیل۔بجاوہنںےناترخیاالسمیھکل‪،‬بتدمحمؐےکزامےنوکزگرے‬
‫وپری اکی دصی تیب یکچ یھت۔ آپ االسیم داینےک ےئن‪ ،‬دجدی دا راوکحلتم دغباد ںیم رسب رےتھک ےھت۔ رھپ‪ ،‬اربطلی زجعموں رپ ینبم وااعقت ےساخےص وچےنک راہ‬
‫رکےتےھتاور تیلقعدنسپےھت۔اناکزایدہ راحجنایستسیکرطفاھت۔وگوہاینپاصتفینںیماجاجبانبااحسقےکوحاہلاجتدےتیآےئںیہرگماس اعمےلمںیم‬
‫وہاینپفینصترکدہ دعتمددلجوں رپلمتشماترخی االسمےساس وپرے واےعقوکوگلرکےئگںیہ۔اہیںکتہکبسےسوہشمراور وبقملروا تیوجاعہشئےس‬
‫وسنمبےہ‪،‬اس وکیھبرسکیرظنادنازرکدای۔اعہشئےندمحمؐےکواصلےکیئکربسدعباہکاھت‪'،‬روسلدخااکمسجاہجںاھت‪،‬وںیہراہ۔نکیلدخاےنانیکروح وکاس‬
‫راتمسجےساگلرکدایاھت۔'‬
‫وتایک'رات ےکرفس'اکواہعقرصفاکیوخاب اھت؟ارگااسیےہوترھپایک؟نکیلہیہکاس دور ںیم یھب'رصفاکیوخاب'وکیئےشںیہنوہارکیت یھت۔وخاوبںےک‬
‫ابرے قیقحتاور ڈنمگسرفاڈئاکرہشہآافقدور ایھبتہبدورےہبجوہوخابیکایسفنتںیمالعیتموتلوکےنھجمساور اھجمسےنیکوکششرکںیےگ۔اس ےک‬
‫اہوھتںایھبکتوخابیکریبعتابرے رظنہییھبااجیدںیہنوہااھت۔رمادہیےہہک‪،‬رفاڈئوجہکرتسوہںیدصیاکققحماھت‪،‬اس ےنایسفنتیکاسسنئںیماکیدقمی‬
‫رظنےیوکازرسونزدنہایکاھت‪،‬سجےکتحتدنینوکوہجملایاجدماحتلںیہناھجمساجات۔ہکلب‪،‬درتسرطےقیےسایتری رکےکوسایاجےئوتدنینیکاحتلںیمروح‪،‬‬
‫اخےصرحتمکاور ےتیجاجےتگ‪،‬یقیقحرجتابتےسزگریتکسےہ۔‬
‫وخاوبںےسقلعتمدقمیزامےنےسیہروویمںاور ویانوینںےکاہیںاکیذمیبہرمسیلچآریہےہ‪،‬سجیکبتاخیصامگنیھت۔اس رمسںیمولگامسجینوطر‬
‫رپاپک اصفوہےنےکاسھت‪ ،‬رواحیناہطرت ینعی وھبےک اور ایپےس رےنہ ےک دعبوسےنےسلبق اکیدنمر ںیم ھٹیبرک رماہبق ایک رکےت ےھت اور ایساحتلںیم‬
‫وںیہوساجےتےھت۔اس قشماکدصقمیسکوصخمصاعمےلمےکابرے ںیمدقمسذاتیکرامنہیئاحلصرکانوہاتاھت۔الیجنںیمیھباجاجب‪،‬وخاوبںیکریبعتےسرماد‬
‫دخاےئذواالجللیکاشنماور ااشرہ ایلاجاتےہ۔اثملےکوطررپدقمیدخا‪،‬وہیہایاہلوہیہےکہیاافلظوجومیسےکڑبےاھبیئاہرون اور نہبرممیےسوخابیکاحتل‬
‫ںیمےہکےئگےھتہک‪'،‬ارگمتںیموکیئروسلوہ۔ںیمدخاےئذواالجللوخدوک ااہلماور روینش(رصبیوطررپ)ےکذر ےعیاس رپاظرہرکوں اگاور وخابںیماس ےس‬
‫مہ الکموہں اگ۔'ویفساکہصقوت آج یھبزابنزد واعمےہ‪،‬سجںیم اوہنںےنوخاوبںیک درتس ریبعتاتبرکرفوعن ےک درابرںیماےنپےیلریشماخصاک اقمم‬

‫‪106‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫احلصرکایلاھت۔ہکبج‪،‬دقمیروا تیںیماعماتلمےہہکاربامیہ‪،‬وقعیب‪،‬امیلسن‪،‬ٹنیسوجزف‪،‬ٹنیساپلاور یئکدورسوں وکدنینےکدوران‪،‬وخابیکاحتلںیمدخا‬


‫ےنوخدوہظراشخباھت۔‬
‫ایسییہروا ایتاور اہکوںیتوملتدںیمیھبلماجیتںیہ۔وملتد‪،‬وہیدتیاکومجمہعوقانینےہ۔اس دقمساتکبںیمیھبدخااینپدقمستمکحوکوخابےکذرےعی‬
‫ریھکباتوہاایبنایکاجاتےہ۔اثملےکوطر رپاس ومجمےعںیماکیدترسیھچکویںےہہک‪'،‬دنینیکاحتلںیمروح مسجاکاسھتوھچڑاجیتےہاور دنلبیےکاقمم‬
‫ےس رواحین اتزیگ احلص رکیت ےہ۔' اس ابعرت اور اعہشئ ےس وسنمب‪' ،‬رات ےک رفس' ابرے ایبن ںیم ریحان نک اممتلث اپیئ اجیت ےہ۔ دعب ازاں‪ ،‬اس رابین‬
‫روا تیاکوصترربعاینںیم'شنبلتاوہلم'ںیم ڈلھاجےئاگ۔شنبلتاوہلمےسرمادوخابںیمدخاےسوسالرکانےہ۔بلطمہیہک‪،‬وخابیکاحتلںیماجےنگ‬
‫یک احتل ےس قلعتم وسال اک وجاب التانش ےہ۔ وخاوبں ےس وسنمب رواحین ولہپ ریتوہںی دصیےک دوران‪ ،‬وہیدتی ںیموہشمر 'زورہ' ںیم لیصفت ےس اشلم ایک ایگ‬
‫ےہ۔زورہ‪،‬وہیدی رواحتیندنسپوں یکوسچوھجمسرپلمتشمومجمےع‪'،‬ابقہل'اکرمزکیایخلےہ۔زورہںیمربجالیئوک'وخاباکابداشہ'رگداانایگےہ۔ربجالیئ‪،‬دخا‬
‫اور ااسننےکچیباقدصایاکیرطباکرکدارادا رکاتےہ۔اسیجہک‪،‬ہیدمحمؐےکےیلیھبیہیرکدارادا رکاتآایاھت۔‬
‫اس دقمی روا تیںیم املسمنویفسلفں اور رواحتین دنسپوں ےن یھب بسحوتعق‪،‬اانپ ہصح ڈالراھکےہ۔ انںیمےس دو اخےص رعموف ولگ‪ ،‬ابروہںیدصیںیم‬
‫انبرعیب‪ ،‬اور وچدوہںیدصیںیم انبدلخون ںیہ۔ ان دوونںیہااحصبےن'ملع الثمل'ایلیختیکاعفتیلرپ اینپاصتفینںیم اخاصزور دایےہ۔ ملع الثملےس‬
‫رمادہیےہہکااسنونںےکےیلرابینوہظر‪،‬دقمسروینشایاچسیئےکاظمرہیکااہتن‪،‬وخابںیہ۔انبدلخون ےناھکلاھتہکدر الصدخاےندنینوکاس ےیلقیلختایک‬
‫ےہ ہک اس ےک ذر ےعی‪'،‬وحاس رپ ڑپے رپدوں وک ااھٹ ےکس'۔ ویں‪ ،‬وحاس ےس ابرہ رہ رک‪ ،‬لیخت ےکزور رپ ملع اور آاگیہ ےک ےئن درےجاحلص وہ ےتکس ںیہ۔ یئک‬
‫آپ اےنپامےنن واولںوکاپزیکیگاحلصرکےنےک دعب‪،‬ابعدت اور رھپ وخاب ںیماشبرت‪،‬‬
‫ااحدثی‪،‬ینعیدمحمؐےس وسنمب ایبانت اور ااعفلںیم یھب مہ دےتھکیںیہ ہک ؐ‬
‫ینعی'ااختسرہ 'یکغیلبت اور رطےقیاتبےت رظن آےتںیہ۔ ااختسرہ ںیم ےنلم واےل ااشرے اجےتگ اور وسےت‪ ،‬دوونںاحوتلںںیماحلصےیکاجےتکس ںیہ۔ ینعی‪،‬اپزیکیگ‬
‫احلص رکےن اور ابعدت رک ےنکچ ےک وفرا ً دعب‪ ،‬وسےن ےس لبق دل سج اجبن زایدہ املئ وہ ای رھپ دورسی وصرت وس اجےن ےک دعب‪ ،‬دنین یک احتل ںیم وخاب یک‬
‫وصرت وخد‪،‬دخاےئذواالجللیکاجبنےسااشرہ وموصلوہاتےہ۔‬
‫نکیل‪'،‬رات ےکرفس'اکواہعقشیپ آےن ےکدعب‪ ،‬دنچدن ےکادنریہدمحمؐ ےکرقیبیاور ااہتنیئرٹکامےننواولںںیمےسیھبارثکاس ابتبرپاشییناکاکشروہےئگ۔‬
‫اںیہن ہی رکف القح یھت ہک آرخ‪ ،‬اس اسرے اعمےلم وک‪ ،‬اس رفس ےک دوران شیپ آےن واےل وااعقت وک آرخ ےسیک اھجمس اجےئ؟ ان ںیم ےس اکی ےن وت دمحمؐ ےس‬
‫آپےکالخفوغلی ونعمںںیم‬
‫اباقدعہ‪ ،‬اس ابتباخومیش اایتخررکےنیلیک دروخاتس یھبرک دی ۔ دمحمؐ رپ دیقنترکےن واےل‪ ،‬انیقیً‪،‬اجےتن وبےتھجوہےئ یھب اس وک ؐ‬
‫آپوکوھجاٹرقاردںیےگاورکیحضت‪،‬ےبزعیترکںیےگ۔یسنہاڑے یگ۔'رگم‪،‬دمحمؐےناس‬
‫اامعتسلرکےنواےلےھت۔دروخاتسرکےنوایلومہنمےناہک‪'،‬وہ ؐ‬
‫رطحیکیسکیھبدروخاتساور ہنکممےجیتنوکاخرطںیمںیہنالای۔انچہچن‪،‬بجہیابتاعموہیئگوتوتعقےکنیعاطمقب‪،‬سجرطحاس ومہنمےندخہشاظرہایکاھت‪،‬ہکمںیم‬
‫واسییہردلمعاسےنمآای۔‬
‫پ ےک اخمنیفل ںیم ےس رہ صخش‪ ،‬اس واہعق یک الیصفتت ےتنس یہ رقتابیً الچ ااھٹ ہک‪' ،‬ہی یعطق وطر رپ اوٹ اٹپگن اور دیعب اایقلس ہصق ےہ۔' سج رطح آج یھب‬
‫آ ؐ‬
‫ایسدتسانااختنابتےکدوراناےنپاخمنیفلیکدایجھںریھکبدےتیںیہ۔وےسییہاس وتقیھباخمنیفلےناس وکاکیدلیلانبرکوشراچمدایہک‪'،‬اکیاقےلفوکاشم‬
‫اجےنےکےیلوپرا ہنیہمدراکروہاتےہ۔اس یکوایسپرپیھبرقتابیًاانتیہوتقگلاجاتےہ۔اور دمحمؐوکدوھکی‪،‬وہدوع ٰیرکاترھپاتےہہکاس ےنریوملشاکرقتابیً‬
‫اانتیہ‪،‬دو امہاکوطلیرفسرصفاکیراتںیمےطرکایل؟مہوپےتھچںیہ‪،‬آرخہیےسیکنکممےہ؟'‬

‫‪107‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اخمنیفلوترےہاکیرطف‪،‬آجیھباس 'راتےکرفس'ابرے وخداملسمونںےکچیبدشدیاالتخفاپایاجاتےہ۔انںیمےساکیرگوہوتاس وکرواحینرجتےبیک‬


‫'رعماج' ےک وطر رپ داتھکی ےہ۔ ایس تبسنےس اےس'بش رعماج' یھب اہکاجات ےہ۔ ہکبج دورسا اس وکرسکی فلتخم ادناز ںیم‪ ،‬رحفہب رحف‪،‬وغلی ونعمںںیم‬
‫اتھجمسےہ۔'رباق'‪،‬سجاکبلطم'یلجب'ےکںیہ‪،‬ینعیوہدیفسوھگڑی سجرپدمحمؐےکابرے وہشمرےہہکوہوساروہےئ‪،‬اس یکہیبشرپلمتشمرنیگنوپرٹسآجیھب‬
‫اایشیء‪،‬امشیلارفہقیاور رشمقویطسٰںیماعماملسمونںےکرھگوں ںیمےگنٹوہےئلماجےتںیہ۔انوپرٹسوں ںیم‪،‬وھگڑی رگنربیگناکویھٹںےسیجسرظنآیتےہ‬
‫سجیکااکشلاقمیمرگنںیمریگنوہیتںیہ۔ ینعی‪،‬رہوپرٹسدورسےےطخےکوپرٹسےسفلتخم رظنآاتےہ۔ایسرطح‪،‬ںیہکرپ وتاس وھگڑی ےکرپاےنتڑبے‬
‫ںیہہکوہاسجتمےکاحلظےسریغومزوں‪،‬ےبڈےگنھےتگلںیہاور ضعبوہگجںرپاس ےکالیھپےئوہےئرپوں رپومرےکرہلاےتوہےئرپاکامگںوہاتےہ۔وگ‬
‫اینبدرپتساملسمونںےکاہیںااسنیناور ویحاینااکشلانبےنیکاممتعنےہرگماس ےکابووجدانوصتریوں ںیمارثکوھگڑی اکدڑھوتاجونراکوہاتےہرگمرسیسک‬
‫وخبوصرت وعرت اکوہاتےہ‪،‬سجےکاکےلالےبنابلںیہاور ہیابلیبملرگدن رپاسپنیکرطحرھکبے‪،‬ڈنکیلامرےتوہےئداھکیئدےتیںیہ۔انوپرٹسوں‬
‫وکدور ےسیھبدںیھکیوتسپرظنمںیماعموطررپ اتروں ےسرھبا آامسنوہاتےہاور افولصںوک رقتابیًاٹمایوہاویں داھکایاجاتےہہک'رباق'ےکاکیرطفریوملش‬
‫ںیم واعق 'ہتبق ارخصلہ' ینعی 'اٹچن اک رہنسی دبنگ' اور دورسی اجبن ہکم ںیم دجسم ارحلام ےک دنلب دبنگ انب رےھک وہےت ںیہ۔ ہی ہیبشت یسک یھب رطح ےس اس زامےن یک‬
‫رغجاایفیئاور ملعاترخیایواقعئاگنری ےسلیمںیہناھکات۔ینعیہیہکسجراتہیواہعقشیپآای‪،‬اس وتقکتہنوتریوملشںیمرہنسیدبنگاور ہنیہہکمںیمرحمےک‬
‫رگددنلبانیمرے ریمعتےیکےئگےھت۔‬
‫زایدہ رت‪ ،‬رباق یک اس ہیبش ےس رماد‪ ،‬الص ںیہن ےہ۔ در الص ہی وت اس ےش وک ےنھجمس یک وکشش ےہ وج ھجمس ےس ابرہ ےہ۔ ریغ امدی رجتےب وک امدتی ںیم‬
‫ڈاھےنلیکیعسےہ۔اور یہیابت‪،‬مہاجبوطررپ اس رات شیپآےنواےلواےعق‪،‬راتےکرفس ابرے یھبہہکےتکسںیہ۔انچہچن‪،‬وسالہیںیہنےہہکایکدمحمؐےن‬
‫وایعقاکیراتےکادنرریوملشکترپوازیکایںیہن‪،‬ہکلباہیں‪،‬اتیمہاس ابتیکےہہکدر الصاس رجتےبےکینعمایکںیہ؟دقرایکےہ؟‬
‫ےسیج‪،‬وقعیبوکآےنواےلوخابںیم‪،‬سجرطح'قیلختیکاتکب'ںیمدرج ےہ‪،‬اکیڑیسیھرظنآیئیھت۔ہیڑیسیھوساروکآامسونںںیمےلاجیتیھت۔نکیل‪،‬اہجں‬
‫وقعیب اس ڑیسیھ ےک ےلہپدقم رپ یہوسےتوہےئاپےئےئگ ےھت۔ اس ےک ربسکع‪ ،‬دمحمؐےن اس ڑیسیھوک'ےسیج ہک رمےن واےل صخشوک رظنآیتےہ'یک امدنن‬
‫داھکیاور اس رپاورپڑچےتھےئگ۔ایکدمحمؐوایعقہیوسحمسرکرےہےھتہکوہاس راتومتےکہنمںیماجرےہےھت؟سجرطح‪،‬یلہپویحیکراتانوکامگںوہااھت‬
‫آپ ےک اےنپ آپ یک ومت یھت‪ ،‬سج یک وخاشہ رقتابیً رہ ذمبہ وک امےنن واال‪ ،‬داین اک رہ‬
‫ہک‪ ' ،‬ےسیج ریمی اجن لکن اجےئ یگ'؟ ای اس ےس رماد مہ ہی ںیل ہک ہی ؐ‬
‫رواحتیندنسپاےنپدل ںیمدشتےسوسحمسرکاتےہ۔ینعی‪،‬رصفیہیاکیوصرت ےہہکسجےکذر ےعیدقتسی‪،‬ینعیدخاےئذواالجللےسالمپ‪،‬آانماسانم‬
‫وہاتکسےہ؟ایرھپااسیرظنآاتےہہک‪،‬اور ویںیہاعہشئےنیھبایبنایکےہہکانیکروح اےنپمسجےساگلوہرکاس ےکاورپڑھپڑھپاےنیگل‪،‬اور اےنپاسےنم‪،‬‬
‫ابیومتےکہنمےسوا سپولٹرکآاجےتںیہ؟ایرھپ‪،‬ہی‬
‫ےچینزنیمرپڑپےوہےئمسجوکاتےنکیگل۔اس رطحےکرجتابتارثکولگآجیھبایبنرکےتںیہوجرق ً‬
‫احلیہںیمومتیکوہجےسدجاوہاجےنواےلدو ااہتنیئزعزیااخشص‪،‬تبحمینعیدخہجیاوررسانتاسہی‪،‬ینعیاوباطبلےسےنلمیکدشدیوخاشہیھت؟‬
‫البہبش‪'،‬راتےکرفس'ےکیئکبلطمنکلنےںیہ۔ہیایسفنیتوطررپیھباکیریحاننکالعتمےہ۔ینعیہیہک‪،‬اس راتبجدمحمؐیکاحتلریغیھت۔وہرجموح وہےکچ‬
‫ےھت۔انےکارد رگدرحمویمےکاسےئرہ رطفےسرہگےوہرےہےھت۔وہاس تیفیکںیمدشدیےبیسبوسحمسرک رےہےھتاور انیکرحتکیاکلبقتسم‬
‫یھب ریغ ینیقییک وصراحتلےس دواچروہاکچاھت۔ اںیہنلبقتسم ابرے وسکییئےسوسےنچ اور ےنھجمسںیمدشدی الکشمت شیپآ ریہ ںیھت۔ اےسیںیم‪' ،‬رات ےکرفس'‬
‫ےکدورانرپوازاور اورپارھبےنیکاہیبشتت آزادی اور فصبلتوکاظرہرکیتںیہ۔وہروزرمہ زدنیگےکومعمیلاومر‪،‬رونیٹےسرفاراچےتہ ےھتاور ہیاچےتہ‬

‫‪108‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےھت ہک وہ ان ےس ڑبھ رک‪ ،‬اورپ اںیھٹ۔ دےنھکیںیم ااسی اتگل ےہ ہک اشدی ہی 'رات اک رفس' دمحمؐ ےک ےیل دخہجی اور اوب اطبل یک وافت ےک دعب‪،‬اسےنم رظن آےن واےل‬
‫آپہکم‬
‫پبیہماہنتیئاکاکشروہےکچےھت۔درد انےکدل ںیمرہگایئکتارتاکچاھتاور ؐ‬
‫اصقنناوررحمویماکااہلمیکرطفےسازاہلوہ۔اےسیاحالتںیم‪،‬بجآ ؐ‬
‫ےکادنرہشیمہےسںیہکزایدہ ٹکرکرہ ےئگےھت‪،‬اس طسقےکذر ےعیانوکنیقیداہین‪،‬یلستاور یفشتوہیئہکوہاےلیکںیہنںیہ۔اناکرفوتشںےکاہیںاابقتسل‬
‫ایکایگاھتاور اترخیےکرقتابیًبسیہمیظعربمغیپوں ےنآےگڑبھرکاناکریخدقممایکاھت۔انوکاس میظعرگوہںیمےساکیامشرایکایگاھت۔‬
‫بتاور آجیھب‪،‬اس زجعمایترفسوکےنھجمسیکرغضےسارگہچاابثتاییفناکاعمہلمانبدایایگےہ۔رہصخشاس وکاامیناور رفکےکرتازو ںیموتاتلرھپاتےہرگمایسفنیت‬
‫وطررپاس یکرشتحییہاس واےعقیکالصاتیمہوکااجرگرکیتےہ۔یہیومعقےہہکاہجںرپمہالبیسککشاور ہبشےکہہکےتکسںیہہکدمحمؐےنوایعقوطررپیلہپ‬
‫ابر‪،‬اسیجہکربعاینالیجنںیماہکایگ‪'،‬اغیپربمییکاچدر 'اوڑھ یل۔سجوکآجےسےلہپکترقانںیم‪'،‬متںیمےساکی'اور 'رصفاکیااسنن'وریغہہہکرکالبایاجات‬
‫اھت‪،‬اب اکیمیظعرےبترپافزئرکدایایگاھت۔'متںیمےساکی'یھبکیھبرپوازرکےکڑکنیسوں لیماکرفس‪،‬اکیراتںیمےطںیہنایکرکات۔اور ہنیہ'رصفاکی‬
‫ااسنن'رفوتشں ےک رھجٹمںیماتلچرھپاتےہاور ہنیہ اس یکالماقںیت دورسے اغیپربموں یکاروا ح ےسوہارکیت ںیہ۔ہن یہوکیئ'اعم ااسنن'دخاےکاظمرہ‪،‬‬
‫دمحمابااہلم‪،‬ویحوکرصفوموصلرکےکآےگایبنرکےنواےلںیہنہکلباس میظعےلسلساکرحتمکہصحنبےکچےھت۔وہ‬
‫اشنوینںوکویںےلھکاعمدھکیاتکسےہ۔ ؐ‬
‫اڑےتکسںیہ۔وہاورپدنلبوہےتکسںیہ۔وہرفوتشںےکاسھتلمرکابعدت رکےتکسںیہاور ابوہاس اقلبوہےکچےھتہکربمغیپوں ےکاسھتالماقترکںیاور انیک‬
‫اامتماھبنسلںیل۔‬
‫امدی احلظےسےیہکایاس وکاصبرت اکامکلںیھجمس‪،‬اجیتگوہیئتقیقحایرھپوخابیکتقیقحاکاظمرہاجںین۔رعتفییکرو ےساس وکاہجںاچںیہ‪،‬ومسدںیرگمتقیقح‬
‫ہیےہہک'راتےکرفس'یکدبوتلاکیاینبدی دبتیلیآرکرےہیگ۔دبتیلیہیےہہکابدمحمؐایھچرطحھجمسےکچںیہہکوہاکیاعمااسننںیہنںیہ۔ہکلب‪،‬وہرصف‬
‫اکیربمغیپیھبںیہنںیہ۔اب وہاکیرامنہ یھب ںیہ۔اناحالتںیم‪،‬بج ہکمںیماناکلبقتسماظبرہریغینیقیاھت‪،‬وہاےنپآپوکلبقتسمںیمارھباتوہااصفدھکی‬
‫ےتکسےھت۔ابانےکدل ںیمنیقی‪،‬یئندحوں وکوھچراہےہ۔سجرطحدقمیدخا‪،‬وہیہایاہلوہیہایآجیکزابنںیم‪،‬اہللےنوقعیبوکوخابںیماشبرت دی یھتہک‪،‬‬
‫'اہمتری لسن ویں وہ یگ ےسیج زنیم رپ رتی ےک ذرات ںیہ۔ اہمتری لسن رہ رطف لیھپ رک رےہ یگ۔ ہی رغمب ےس رشمق یک اجبن اور امشل ےس ونجب یک‬
‫آپ‬
‫رطفیتلیھپاجےئیگ'۔ایسیکامدننبجوخددمحمؐاس ابرے ریغینیقییکوصراحتلےسدواچرےھت‪'،‬راتےکرفس'ےکذر ےعی‪،‬اس رواحینرجتےبیکوصرت ؐ‬
‫ےکاسھتاکیاشدنارلبقتسماکودعہایکایگاھت۔‬
‫آپاہنتیآاسینےسوخدوکےبنکاور‬
‫اس بسےکاسھت‪،‬اامتجیعوطررپہیااہلیمرحتکییکابتب‪،‬دصقاور یلمعوطررپرحتمکوہےنیکاجبناالگدقمیھباھت۔اب ؐ‬
‫ےلیبقیکڑجوں ےساگلرکےتکسےھت۔وپری رطحےسااہلیماغیپموکاعمرکےناور اس ےک اینبدی ازجاءوکاینپرھبوپرلکشںیمالوگرکےنےک ےیلدجودہجرک‬
‫ےتکسےھت۔‬
‫انےکااہتنیئرقیبیرےتشومتیک وہجےس ےلہپیہوٹٹےکچےھت۔اب وہاب آزادی ےس اطعرکدہ میظعرکدارادا رکےتکسےھت۔وہاب رھبوپر رطےقیےساانپ‬
‫دریہنیوخابوپرا رکےنیکرطفدقمڑباھےتکسےھت۔وگ‪،‬اس اہکینںیمےتنسوہےئہیابتاشدیااہتنیئرتشاور رسدوسحمسوہیتوہرگم‪،‬دخہجینجےسدمحمؐوکےباحتاش‬
‫آپاس ےکریغبیسکیھبوصرت ‪،‬رھگیک‬
‫آپاکرہاحلظےسااصحنراھت‪،‬دوونںاکیہرماجانااہتنیئرضوری اھت۔اس ےیلہک ؐ‬
‫تبحمیھتاور اوباطبلنجرپابکت ؐ‬
‫دنبوشں اور دنبنھ ےس آزاد ںیہن وہ ےتکس ےھت۔ اب دمحمؐ آزاد ےھت اور وپری وتہج ےک اسھت اےنپ اس رفس وک ہکم ےس ابرہ‪ ،‬ںیہک ڑبی داین کت‪ ،‬اکی ےئن اور ممصم‬
‫ارادے ےکلبوبےترپآےگڑباھےتکسےھت۔‬

‫‪109‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ابب‪12:‬‬
‫آجلکہیوسالہک'آپ اہکںےسںیہ؟'ےس رماداقممدیپاشئیکیلاجیتےہایوہہگجوہیتےہاہجںرپورش اپیئوہ۔وھتڑی ایزایدہ‪،‬یسکہنیسکدحکتمہرپ‬
‫آابیئالعےقیکاھچپابیقریتہیہےہ۔ اکیای دورسیوصرت‪،‬وخبیشاییگفخےسامہری تیصخش ےکھچکےصحاکاس ہگجےسقلعتہشیمہاقمئراتہےہ۔رگماسوتںی‬
‫دصیوسیعیںیم‪،‬ہطخرعبواجحزںیمآابیئالعہقرصفانشتخںیہنوہارکاتاھتہکلباس ےستبسنرہےشاور اعمےلماکنیعترکیتیھت۔اثملویںہکبترغجاہیف‬
‫اور یصخشانشتخاکرہشیدارداھاگچیپدر چیپلباھکرکاکیدورسےںیمھچکاس رطحبھکاکچاھتہکانوکاکیدورسےےسدجارکانلکشماھت۔ہکمےسقلعترانھک‬
‫رصفہکمےسقلعترانھکںیہنہکلبہکماکوہرکرانہاھت۔دمحمؐےکےیلہیاعمہلماس ےیلیھباخاصدیچیپہاھتہکہیرصفہکمایآابیئےطخےسقلعتمںیہناھت۔ہکلب‪،‬ہیاس ہگج‪،‬‬
‫ینعیہکماور ہکمےکولوگں‪،‬رقشیےسیھبقلعتراتھکاھت۔زمدیرباں‪،‬رقشیےسوجتبسنیھتوہرصفآابوادجادایےلیبقیک وہجےسںیہنہکلباسھتیہہبعک‬
‫اور رحمیکوہجےسانیکایدداتشںیمرہگیپھچیکچیھت۔‬
‫ااہلیمآ وازےنیھببجدمحمؐوکاکپرا ‪،‬انےسہکمےکولوگںکتوکیئہنوکیئاغیپماچنہپےنیکاتدیکیکیئگیھت۔اغیپمےکالعوہ‪،‬اابتنہیکوصرت ںیموتہیآ وازدیسیھ‬
‫آپاکاعترف‪،‬رقانںیم'متںیمےساکی'ےکاافلظےسایک‬
‫ولوگںےساخمبطوہارکیتیھت۔دمحمؐےنااہلیماغیپماکیہکمےکابدنشے‪،‬نیکمیکوصرت اچنہپای۔ ؐ‬
‫آپ یکرمعگلگھباچپسربسوہیکچیھت‪،‬اننکمم وصراحتلدر‬
‫آپ ےکےیلہکموکرتکرکان‪،‬انانکممتںیمےساکیاھت۔نکیلاب‪،‬بج ؐ‬
‫ایگ۔یہیوہجیھتہک ؐ‬
‫شیپیھت۔آابیئرہش‪،‬اہیںکتہکذایترھگیھبریغوفحمظوہاکچاھت۔رہاحلظےسہیاننکمماھترگمرہباحل‪،‬ہکمےسرتصخانیلانےکےیلانزگریوہاکچاھت۔‬
‫اہمرجتاایتخررکےنواالرہصخشایھچرطحاجاتنےہہکرھگابروھچڑانرصفرغجاایفیئاحلظےسہگجدبانلںیہنےہ۔اچےہ‪،‬ہیداہیتےسرہشیکاجبنزنملوہ‪،‬اکی‬
‫رہشےسدورسے رہشںیم‪،‬ایاکی کلمےسدورسےہکلباکیربامظعےسدورسےںیمیھبویکںہناجانوہ‪،‬ہیاہنتیدل رخاش رجتہبوہارکاتےہ۔ اس یکاثمل‬
‫اینپ ڑجںی ااھکڑ دےنی یسیج ےہ۔ اس دوران ھچک اس رطح دحیلعیگ اایتخر رکین وہیت ےہ ہک ےجیتنےس قلعتم امتم رت دخاشت وک وسچ رک یہ وہل ااتھٹ ےہ۔ رجہت‬
‫رکےنواےلاس زدنیگوکرتکرکدےتیںیہسجوکوہآجکتاجےتنآےئںیہ۔وہوخدوکاکییئنداینےکرمحورکمرپوھچڑدےتیںیہ۔سجںیمھچکیھبیعطق‪،‬ینیقی‬
‫ںیہنوہات۔ھچکوساالتےسیج‪،‬ایکہییئندایناںیہنوبقلرکےیگایرسکیرد رکدے یگ؟آرخاکییئنہگجرپوبقلےیکاجےنےکےیلایکےشدراکروہیتےہ؟ایکآابیئ‬
‫العےقوک رتکرک دےنیاکہلصیفانمبسےہ؟ ارگیئن ہگج رپ ولوگںےن رد رک دایوترھپایکوہ اگ؟ ضعباحالتںیموتہی وسالےسیج ادنرےسوتڑرک رھک داتیےہ ہک‪ ،‬وہہگج‬
‫اہجںہشیمہرسبریہ‪،‬سجوکمہاانپےتھجمسآےئںیہ‪،‬ایکاس ہگج‪،‬امہرے رھگاور ولوگںےنںیمہرتکرکدایےہ؟ایکوہمہےساکٹھچرا اچےتہںیہ؟‬
‫دمحمؐ ےک ےیل ہی اور یئک دورسے وساالت ےب ینیچ اک ابثع ےھت۔ اوہنں ےن اسری رمع اےنپ ولوگں ےک اہیں وبقل ےیک اجےن‪ ،‬زعت امکےنںیم رصف رک دی‬
‫یھت۔ تقشم اور الکشمت ااھٹ رک انشتخ انبیئ یھت اور رقشی ولہکاےن ےک القئ وہےئ ےھت۔ نکیل اب رہ وہ زیچ سج ےک ےیل دمحمؐ ےن اب کت ےب ااہتن‬
‫وکششیکیھت‪،‬داؤرپگلیکچیھت۔قلعت‪،‬تبسن‪،‬زعت‪،‬رکتمیاور بسےسڑبھرکانشتخ‪،‬بسوکدشدیرطخاتالقحےھت۔اصقننےکایسااسحسےس‬
‫ےنٹمنےکےیل'رات اکرفس'اونیھکنیقیداہیننب ایگ۔دمحمؐوک'اشناینں' داھکرکنیقیدالایایگاھتہکان ےکےیلرواحتینیکداینںیماکیربرترھگاور رہگیتبسنوموجد‬
‫ےہ۔ہیاگلنامدی داین‪،‬رغجاایفیئاورابقیلئدنبنھےسںیہکرتہبیھت۔اس اموفقارطفلت‪،‬رظنیرجتےباکامدی دایناور یعیبطاعمالمتےسقلعتاصفرظنآاتےہ۔‬
‫ایسواےعقےکدعبدمحمؐابلرخوخدوکداینںیماھبنسالدےنیںیماکایمبوہےئگ۔اناقلبوصتر‪،‬ینعیرجہتےکابرے ںیمدیجنسیگےسوسےنچےکاقلبوہےکچےھت۔‬

‫‪110‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وہشمرہیاھت ہک دمحمؐاک ااہلیم اغیپم رہاحلظےس آافیق ےہ۔ ہی ہنرصف اعمرشےیک االصح اور ااصنفاک اقتاضرکاتاھت ہکلب اس اظنم ےک تحت اسملئاک دریاپلح یھب‬
‫وموجداھت۔ہکلباس ےکاسھتاےنپادنراینبدرپتسونعمںںیمرھگاور آابیئالعےقےستبسنےکوصتروکیھبےبانپہوتعسدےنیاکاحلماھت۔یہیںیہنہکلبہی‬
‫انشتخ ےک وصتر وک یھب دبل رک رھک دے اگ۔ اب وتق آن اچنہپ اھت ہک اس رفموےض اک حیحص ونعمں ںیم ااحتمن ایل اجےئ۔ لمع یک یٹھب ںیم اس یک ڑکی اجچن یک‬
‫اجےئ۔ابکترصفیہیرہش‪،‬ینعیہکمیہدمحمؐیکزدنیگاکوحمرراہاھت‪،‬ایکوہاباس ہگجوکوایعقہشیمہےکےیلریخابدہہکدںیےگ؟ایکہکموکوھچڑےناکبلطماکییئن‬
‫زدنیگیکرشواعتیھت‪،‬ہکلباکییئنداینیکاینبدیھت؟ارگہیےطرکیھبایلوتایک‪،‬ہیوسالوتوجںاکوتںاقمئاھتہکارگیفاولتقیلمعرجتہباہیںنکممںیہنےہوتآرخ‪،‬‬
‫رھپاہکں؟‬
‫اس ابتبدمحمؐاک دل اور دامغ دوونںیہاخیلےھت۔بج ودجان یہںیہناھتوت اس ابرے زنول اہکںےسآات؟داھکیاجےئوتدمہنیےلچاجےناکہلصیف یھبیسک‬
‫ےئناوھچےتایخلںیہنہکلباچرواناچرامیضںیممگہتشگقلعتیکاینبدرپایکایگ۔دمہنیاکاتسلخننہکمےسامشلیکاجبندو وسلیمرپواعقاھت۔دمحمؐاس اقممےکےیللمکم‬
‫وطررپایبنج‪،‬ریغاور القلعتںیہنےھت۔اناکاس ہگجےکاسھتاکیدریہنیرہتشاھت۔نیہمیہیہسرگمرہباحلتبسنوموجدیھت‪،‬مکازمکاوصیلوطررپرضور یہیھت۔‬
‫آپ یکوادلہ یھبںیہیےس وایسپ رپ راےتسںیم لچ یسبںیھت۔ ارگہیقلعت تمسق اور‬
‫دمحمؐےک وادلاک ااقتنل ایس اقمم رپوہااھتاور انیکوفدیتیگ ےکھچاسل دعب ؐ‬
‫آپ ےک رپدا دا‪ ،‬ینعی ینب اہمش ےک ابین ےن اینپ‬
‫وتق اک اعمہلم وسحمس وہات وہ وت اس ےک العوہ یھب اکی دورسا قلعت اھت۔ وج ابیق یسک یھب تبسن ےس ںیہک رہگا اھت۔ ؐ‬
‫زدنیگںیمدمہنییکاکیوعرت ےساشدی یکیھت‪،‬سجےکنطبےساکیاٹیبیھبدیپاوہااھت۔‬
‫اہمشوکرقشییکاجبنےساشمےکےیلامندنئہرقمرایکایگاھت۔اس وتقاشمںیمآجدور ےکاممکلارسالیئ‪،‬نیطسلف‪،‬اردن‪،‬انبلناوروپری اشیمرایتساشلم‬
‫یھت۔ہشیپوراہنرفاضئیکادایگیئںیماہمشامشلاور ونجبےکارطافںیمارثکرفسایکرکےتےھت۔رقتابیًرہرفسےکدوراناناکدمہنیےسزگرینیقیراتہاھت۔اےسی‬
‫یہاکیرفسےکدوران‪،‬آپےندمہنیںیمزخرج ےلیبقیکاکیوعرت ےساکنحرکایلاور وںیہےسآےگ‪،‬امشلیکاجبناانپرفساجری راھک۔زغہےکاقممرپاہمش‬
‫امیبرڑپےئگاور وںیہااقتنلوہا۔وہںیہناجےتنےھتہکاوہنںےناکیےٹیبوکوتدلرکراھکےہ۔ہیافتلیصدمحمؐےکذنہںیمشقنںیھت۔وہوخدیھبھچکایسرطحمیتی‬
‫ل‬
‫وہےئےھتاور ذنہےکاہنںاخونںںیموہاس تبسنےسوبضمیطےسڑجےوہےئےھتہکاہمشاکوہمیتیاٹیبوکیئاور ںیہن‪،‬دا دا دبعا مطلتےھت۔دمحمؐےکےیلہی‬
‫تبسنڑبھرکیھتہکانےکدا دا یھبمیتیدیپاوہےئےھت۔‬
‫درالصہیدمہنیاور ہکمےکچیبایسفنیتافہلصےہہکسجےکامیپےنرپہیتقیقحاخیصاونیھکولعمموہیتےہہکاہمشےکونومولدےٹیبےکابرے ہکمںیمانےکرقاتب‬
‫دارااجننرےہ۔ہکمےکولوگںےکزندکیدمہنییکتیثیحاکیااجڑےسزایدہ ںیہنیھت۔اجتریتاقولفںےکےیلےلھبہیاکیوسددنمڑپاؤیکہگجیھترگماس یک‬
‫تقیقحآھٹلیمےکدحمودالعےقںیمدنچداہییتوموعضںےکالیھپؤےسزایدہ ںیہنریہ۔ہیاکیوھچاٹاساتسلخنناھتوجوخشیتمسقےسااہتنیئزر زیخواعقوہااھت۔‬
‫وادی ںیمرہاییلیھتاور وجھکرےکےنھگاباغتےھت۔ےسیجبت‪،‬آجیھبارثکرہشویںوکوخاہوخماہاکزمعوہاتےہ۔ہکمےکولگیھبرہشیوہےنےکابثعرغمورےھت‬
‫اور وخدوکاضمافیتالعوقںںیمےنسبواےلداہیویتںےسربرتےتھجمسےھت۔انچہچن‪،‬بجہکمںیماہمشےکےٹیبیکاالطعیچنہپوتاس ڑلےکےکاچچ‪،‬اہمشےکےگساھبیئسجاک‬
‫انمبلطماھت‪،‬ےطرکایلہکوہاےنپےجیتھبوکواسپہکمںیم‪،‬اےنپابپےکوخنےکانوطںےکاپسےلرکرضور آےئاگ۔‬
‫ہیاعمہلمڑبھرکیٹھچدصیوسیعیےکرعبںیمےچبیکافکتلاوروحتلیاکروا یتیدقمہمنبرکرہ اجےئاگ۔وےسییھب‪،‬بلطموکاقونینوطررپتقبساحلصیھت۔اس‬
‫دور ںیم دپراہن وقحق‪ ،‬امدراہن یک تبسن زایدہ وہا رکےت ےھت رگم وخد بلطم ےک ےیل اس اعمےلم وک اےنپ قح ںیم الےن یک رصف یہی وہج ںیہن یھت۔ سج زیچ ےن‬
‫اںیہن ہی دقم ااھٹےن رپ وبجمر ایک‪ ،‬وہ وت در الص ان یک اینپ رحمویم یھت۔ وہ اس ےئن در ایتفدشہ ےجیتھب وک ہکم ںیم واسپ ال رک اپل وپس ےتکس ےھت۔سج رطح نیت‬

‫‪111‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ولسنںدعبدمحمؐےکاسھتشیپآای‪،‬بلطمےکاہیںیھباجربنوہےنوایلاوالدںیمرصفایٹیبںیہیچبںیھت۔انچہچن‪،‬بلطموکادیمدیپاوہیئیھتہکوہاےنپےجیتھبوک‬
‫ےلاپکلاٹیبانبےتکسںیہ۔انیکدیلرمادربآیتکسیھت۔اترخیںیمامتمروا ایتانیکاس ابتبےبربصیاصفایبنرکیتںیہ۔اوہنںےناالطعاپےتیہ‪،‬‬
‫زمدیوکیئوتقاضعئےیکریغبدمہنییکراہیل۔ارادہ ‪،‬ےچبیکامںوکاےسوحاےلرکےنرپآامدہرکاناھت۔‬
‫اکی روا تی ںیم درج ےہ ہک ےچب یک امں ےن دب دیل ےس ہی اطمہبل امن ایل۔ بلطم رصم ےھت ہک ےچب یک ہکم ےک ذہمب اعمرشے ںیم رتہب رپورش وہ یتکس ےہ۔‬
‫وہسایلتدایتسبوہںےگاور وہایھچزدنیگزگارےکساگ‪،‬وریغہ۔بسےسڑبھرکہیہکاوہنںےناس ےساہکہک'ہیہچبہکمےسقلعتراتھکےہ۔وںیہاکےہ۔'‬
‫اکیدورسیروا تیںیماتلمےہہکوتعقےکنیعاطمقبےچبیکامںےناصفااکنررکدای۔بلطمےناےسانمےنیکریتہبیوکششیکرگماناکمرےہ۔‬
‫ابلرخگنتآرک‪،‬اوہنںےنےچبوکاوغارکایل۔اےساےنپاسھتاوٹنرپاھٹبایاور دمہنیےسرتصخیل۔اس ےچبیکامںوکبجکتربخوہیت‪،‬بلطمےچبوکےلرک‬
‫دمہنیےسلکنےکچےھت۔امںےکاپسوساےئآہواکب‪،‬روےندوھےنےکوکیئاچرہ ںیہناھت۔‬
‫دورسیروا تیاس ےیلیھبتقیقحرپینبمرظنآیتےہہکاس ےکاسھتیئکاقحقئیھبڑجےںیہ۔اثملےکوطررپہیہکبلطمےندمہنیےسوایسپرپڑلےکیک‬
‫انشتخ اپھچیل۔ ااکمنہیاھت ہکدمہنی ںیم ےچب ےک بیھبال ےک ولگ‪ ،‬اھبیئدنب اس وک ابزایبرکاےن رضور آںیئ ےگ۔انچہچن‪ ،‬بلطمےن اجبےئ ےجیتھب اس وک الغم‬
‫ل‬
‫ےک وطر رپانشتخ رکاانرشوع رک دای۔ استاسہل ڑلےکوک ویں 'دبع ا مطلت' اہکاجےن اگلسج ےس رماد'بلطماک دنبہ' ای'بلطماک الغم'ےہ۔ وتقےکاسھت‬
‫ڑلےکاک ہیانم ہتخپوہ ایگ۔ اس واہعق ےک اچپس اسل دعب یہی ڑلاک اےنپ بس ےس وھچےٹ ےٹیب دبعاہللیکاجن اچبےن ےک ےیل لبہ ےک اسےنم زینےرگا راہ اھت۔‬
‫دبعاہللدمحمؐےکوادلوہںےگاور انیکدیپاشئےسےلہپیہایسرہشدمہنیںیموافتاپاجںیئےگ۔‬
‫ایکوپاتاےنپدا دا یکاجےئدیپاشئںیماینرھگانباتکسےہ؟ویںےیھجمسہکاس دااتسنےکایبےینںیمآےگڑبےنھےکےیلاس ےکوساوکیئاچرہ ںیہنےہ۔رگم‪،‬یلہپ‬
‫رظنںیمدمحمؐیکدمہنیےسسجدقررہگیتبسنرظنآیتےہ‪،‬وہتقیقحںیمںیہنےہ۔ینعی‪،‬یٹھچدصیوسیعیںیمبجہنیبموطررپ بلطمےن اےنپےجیتھبوکاوغاایک‬
‫ل‬
‫اھت‪،‬اس وتقدمہنیںیمدبعا مطلتیکوا دلہاور ہنیہانےکالہواایعلںیمےسیسکےنانرپددایھلےکقحےکاس دوع ٰیوکجنلیچایکاھت۔رمادہیےہہک‬
‫اس دور ںیموایعقہیقحددایھلاکوہارکاتاھتاور امںیکتبسنرتمکقحاھت۔دمحمؐیکرکندادی وکویںیہ‪،‬نتاہنت‪،‬رواتاور اکلہنوھچڑدایایگاھت۔دعباس روز ےکاس‬
‫ل‬
‫اعمےلمیک یھبک ابزتشگ یھبانسیئ ںیہن دی ۔ دبع ا مطلتےک بیھبالےنپچ اسدھ یل یھت۔ اس دور ںیم یھب‪ ،‬ارگہی اعمہلم ہکم ےک العوہ یسک دورسیہگجےس‬
‫قلعترےنھکواےلصخشاکوہاتوتانیقیًدمہنییکاامتجیعایدداتشںیمہیواہعقیسکوکایدیھبہنراتہ۔‬
‫رھپہیایخل‪،‬ہلیبقرقشیاکاکیاحمکبجدن داھڑے اقمیمڑلےکرپدوع ٰیرکےنچنہپاجےئاور بجاس یکاشنمءےکاطمقباتنجئہنںیلکنوتوہاس ڑلےکوکاوغا‬
‫یھبرکےل۔ہیاثملہکمےکاقمےلبںیمدمہنییکتیثیحاکہتپدیتیےہ۔دمہنی‪،‬ہکمےکاقمےلبںیمرغجاایفیئہکلبایسفنیتوطررپیھبرصفاکیدورسےدرےجاکہبصقوہا‬
‫رکاتاھت۔ارگاکیرطفہکمہطخاجحزںیماجتریترادہاری ںیمواعقوہےناور رحمیکوہجےساکروابراور دقتسیاکارھباتوہارمزکاھتوتدورسیرطفدمہنیاس ڑبے‬
‫رظنمانےمںیمرصفاکیگنسلیماھت۔ہییسک یھبوصرت زنملںیہناھت۔ہیوترصفاکیزریعونآابدی یھتسجںیموجھکرےکاباغتےسہن رصفدمہنیےک‬
‫ابویسںےکےیلوخراکاکاسامنہکلباسھتیہےنچیبےکےیلابناتیت ریشہ‪،‬رشاب‪،‬ڑجےسدیشکایکوہالیت‪،‬ڑکلیاکوکہلئاور اجونروں ےکےیلاچرہ لماجاتاھت۔وجھکرےک‬
‫وتپںےسیئکزبسایںانبیئاجیتںیھتاور ایہنیک ڈاویلںےس رویسںےسےلرکوتھچںرپڈاےنلاکاسامناکنالاجاتاھت۔ارغلض‪،‬اہیںرسبرکےنواولںےکےیل‬
‫اس زرزیخوادی ںیمزراعئاعمشےکوعیسذراعئدایتسبےھت۔رگمہیرصفدنچولوگں‪،‬ینعیزریعاجدیئاداور ارایضےکاماکلنےکےیلدایتسبوہستلیھت۔‬

‫‪112‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫امسیج ڈاھےچنوک یھب دںیھکیوت ہکمںیمرصف اکی ےلیبق ینعیرقشیاک راج اھت۔ اس یک وہجےس اس رہشیالعےقںیم اتبسنً وتازن اور ااکحتسماقمئ الچآراہاھت۔ واہں‬
‫اکیاجتروکلسن اور ایسیس ڈاھےچناکووجداھت۔اس ےک ربسکعدمہنیںیم یئکابقلئ آابدےھت اور ان ےک چیب رقتابیً ہشیمہےس یہزریعزنیمیکتیکلم انتزےع اک‬
‫ابثعریہیھت۔یہیوہجےہہکدمہنیےکرہومےعضےکادنراکیےسزایدہ اگؤں‪،‬دحیلعہرہ رک‪،‬ےعلقیکلکشںیمافحیتظولیصفںےکادنردنبوہرکرسبرکےتےھت۔ہی‬
‫دویلکیہدویارںیدورسےابقلئایرفنیقیےکاسھتڑھجپںیمدافعےکاکمآیتںیھت۔احہیلاسولںںیمدمہنیےکدو ڑبےابقلئاوس اور زخرج انتزاعتںیم‬
‫رھگرکیئکابراکیدورسےےکاباقمللبآےکچےھت۔انںیمےسیسکاکیوکربرتیوتاحلصںیہنوہیئیھترگماس ےیضقیکوہجےسوپری وادی ںیمدباینماور ےب‬
‫ینیچ یک اضف دیپا وہیئگ یھت۔ اہیں انتزاعت ےکڑگبےن اور وخن رزی ڑھجوپں اک دخہش رہ وتق وموجد راتہ اھت۔ رگم‪ ،‬اکی ےش ایسی یھت وج ان وک اب یھب ااھٹک رےھک‬
‫وہےئ یھت۔ ہی دوونں ڑبے ابقلئ ہکمےک ہلیبقرقشی ےس اشیک ےھت۔ رقشی ےک زندکی ہی اجلہ‪ ،‬داہییت ابقلئ ےھت نج ےک اقمےلب ںیم وہاخےص ذہمب اور‬
‫ذہتبیایہتفواعقوہےئےھت۔زمدیہیہکامشلںیموجھکرےکاباغتںیمرسبرےنھکواےلانونگاروں ںیماینتھجمسںیہنیھتہکوہآسپںیمانموآیتشاقمئرکےک‬
‫وکسنےسزدنیگزگارےتکس۔ہکماکہیروہی‪،‬دمہنیےکےیلاناقلبربدا تشاھت۔اس وکاامتجیعوطررپاھٹکاقمئرےنھکرپوبجمررکاتاھت۔اور دنمرہجابالاکنتںیہنجےک‬
‫ببسدمہنیدمحمؐاور انےکریپواکروں ےکےیلیئنزنملنبایگ۔‬
‫دمہنییکرطفرجہتاخومیشےسرشوع وہیئاور اس ابتبےلہپلہپہکمںیمیسکوکاکونںاکنربخکتںیہنوہیئ۔رجہتاکایخلیلہپابر‪،‬اس ربسجحےکومعقرپ‬
‫رظنماعمرپالایایگ۔ےلھچپیئکربوسںےسرہاسلجحےکومعقرپدمحمؐزارئنیوکااہلیماغیپمےسآاگہرکےتآےئےھت۔وہاس ابتباباقدعہغیلبتایکرکےتےھت۔اسالہن‬
‫آپاےنپریپواکروں ےکرمہاہانہمیخویتسبںںیم‬
‫اامتجعںیمرشتکیکرغضےسآےنواےلزارئنیہکمےسابرہبصنےمیخاگڑھ رکڑپاؤڈاالرکےتےھت۔ ؐ‬
‫تشگرکےتاور زارئنیےکاسےنمرقاینآایتیکالتوت رکےتےھت۔ربساہربسیکاس ڑکیقشمےکابووجدآجکتزارئنیںیمےسوکیئاکیصخشیھب‬
‫آپ ےک اغیپموکےننسرپ ہشیمہآامدہ راہرکےت ےھت۔ہیزارئنی ڑکنیسوں لیماکرفسرکےن ےک دعبنکھت‬
‫اقلئوت ںیہنوہااھترگم انںیمےس رقتابیً بس یہ ولگ ؐ‬
‫ےسوچروہےتاور اہیںچنہپرکہمیخویتسبںںیمانوکوظحمظرکےنےکےیلاشرعوں‪،‬وغلبمں‪،‬دااتسنوگاور رواحتیندنسپوں اکاتاتندنباھراتہ۔زا رئنیےکےیلہی‬
‫ولگ رفتحیاکاسامن راہرکےت۔ وےسی یھب‪ ،‬ولگےتھجمس ےھتہک آرخےننسںیمابقتح یہایکےہ؟ ابوصخلص اس صخشوکوت رضور یہ انساجان اچےیہسجیکاہچروساخیص‬
‫رہشتےہ۔ وہ اس ےک ابرے ےتنس آےئ ںیہہکسک رطح اس ےنرقشیوکانوکںےنچ وبچا رےھک ےھت اور ہکمیک رقتابیً ارشاہیف اس یکاجنےک در ےپوہیکچ‬
‫یھت۔اس رطحےکاعمالمتںیمےسیجآجیھبہیاہکوت وہشمرےہ‪'،‬رہرطحیکریہشت‪،‬ایھچوہیتےہ'‪،‬اس دورںیمیھبدرتسیھت۔‬
‫اس ربسرگماعمہلمہیوہاہکدمحمؐوکاےنتاسولںںیمیلہپابردنچدیجنسہاسنیعملمیہےئگ۔ہیزارئنی دعتادںیمھچےھتاور دمہنیےسقلعترےتھکےھت۔اوہنںےندمحمؐ‬
‫ےکاغیپموکوصخیصوتہجدی ۔ہکلب‪،‬انولوگںےناامتجعاور رش ںیموخدیہدمحمؐوکالتشایکاھت۔ہیبسہلیبقزخرج ےسقلعترےتھکےھت۔رگماشدیوہاس ایھبکت‬
‫ہیںیہناجےتنےھتہکدمحمؐےکدا دا یکوادلہاکقلعتیھبدمہنیاور واہںیھبایہنےکےلیبقےساھت۔اوہنںےنرصفدمحمؐےکااہلیماغیپمابرے نسراھکاھت۔رقشی‬
‫ےسوتہی ااخشص انالںےھت یہرگموہدمحمؐےکاسھتےیک اجےن واےلانروا ولسک رپ یھب ربمہرظنآےت ےھت۔ وہرقشی ےک اس روےی‪،‬سجںیماوہنںےن اےنپ‬
‫ےلیبق ےک اکی صخشوک‪،‬سجوک وہ یھبک انیماھجمسرکےت ےھت‪ ،‬اب اہنتی ریغانمبس رطےقیےس رد رک ےکےبنکےسےب دلخرک دای اھت‪ ،‬تخسانالں ےھت۔رھپ‪،‬‬
‫ہبعکیکریمعتونےکدورانشیپآےنواےلواےعق‪،‬ینعیایسہرھتپیکبیصنتیکاہکینابرعبےکوطلورعضںیموہشمروہیکچیھت۔بتےس‪،‬ہیدااتسن‬
‫تمکحاور داانیئیکاثملینبیلچآریہیھتاور ولگاجاجباس اکوحاہلدایرکےتےھت۔دمہنیےکولگےلھچپیئکربوسںےسدیچیپہاعمالمتںیمرھگےوہےئےھت۔دمحمؐ‬
‫ےکاہوھتںاس وخشاولسیبےسےطاپاجےنواےلدیلکیاعمےلمیکاثملےسیھبانےکدل ںیماےنپاسملئےکلحےکےیلادیمدیپاوہیئگیھت۔اناک‬

‫‪113‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ایخلہیاھت ہک اشدی دمحمؐ ان ےک ےیل یھب رتہبنی اثثل اثتب وہےتکس ںیہ۔ انبااحسق ےن دمہنی ےک انھچ ااخشصںیم ےس اکیآدیم ےس وسنمبہی ایبن رمق ایک‬
‫آپ ںیمہ ااھٹک‬
‫ےہ‪'،‬وپرے رعب ںیم ولگ اس رطحمسقنم ںیہنوہں ےگ‪،‬سج رطحمہ دمہنی ےک ولگ ےٹب وہےئ ےھت۔ مہےن وساچ‪ ،‬ہکاشدی دخاےکمکح ےس ؐ‬
‫رکےنیکھچکلیبسرکںیکس؟'‬
‫ہیایبناترخیںیماس وتقےسوسنمبےہبجدمہنی‪،‬رثیبوہارکاتاھت۔دمہنیاکہیانمسجاکبلطم'دمحمؐاکرہش'ایرصتخماً'رہش'ایلاجاتےہ‪،‬تہبدعبیکابتےہ۔رھپ‬
‫سجربسجحےکومعقرپھچااخشصںیمےساکیےسہیایبنوسنمبےہ‪،‬اس وتقکتدمحمؐاکدمہنیرجہترکاجانرصفاکیوخاشہ‪،‬ایخلیہاھت۔رہباحل‪،‬ہیھچ‬
‫ااخشصدمحمؐےکاسھتوطلیالماقتےکدعباخےصاتمرثوہےکچےھت۔وہااہلمےکاقلئوہےئگاور وفرا ًیہاالسموبقلرکایل۔اوہنںےندمحمؐےساےلگربسجحےک‬
‫ومعقرپدوابرہ الماقتاکدہعابدناھاوردمہنیواسپوہےیل۔دمہنیںیمہیولگوپرا ربسوچری ےپھچدمحمؐےکااہلیماغیپمیکغیلبترکےترےہ۔‬
‫اےلگربس‪621،‬ءںیماوالئرگامےکوممسںیمجحاکاامتجعدقعنموہاناھت۔وچہکنرقشیدمحمؐےکدر ےپراہرکےتےھت۔اس ےیلہکمرہشےکادنر‪،‬ہکلباضمافتںیم‬
‫آپےکاسھتہکمےسدور‪،‬رقتابیًنیتلیمےکافےلصرپینمیکوادی‬
‫یھبدمحمؐےسالماقترکانرطخےےساخیلںیہناھت۔اس ےیلدمہنیےسآےئرصتخمرگوہےن ؐ‬
‫ںیمالماقترکانےطایک۔ابیکابردمہنیےسآےئاس رگوہںیمااخشصیکدعتادڑبھرکابرہ وہیکچیھتاور انںیمےسنیتآدویمںاکقلعتہلیبقاوس ےساھت۔وج‬
‫اکیاحلظےستبثم ااشرہ اھت۔ارگاوس اور زخرج ںیمےسدنچولگیھباےھٹکوہرکاالسموبقلرکےتیلںیہوتاس اکبلطمہیاھتہکدوونںابقلئےکاسھتاکی یہ‬
‫تسشنںیمابتتیچآےگڑباھیئاجیتکسیھت۔اس الماقتںیماکیدورسیوخشآدنئابتہییھتہکدر ہیابرہ ااخشصوکیئاعمولگںیہنےھتہکلبانںیمےسرہ‬
‫اکیاےنپےلیبقںیمےبنکاکرسرباہاھت۔ہیودفدنچولگںیہنےھتہکلباکیڑبیآابدی یکامندنئیگرکرےہےھت۔‬
‫ودفےنوجوجتزیشیپیک‪،‬اس ےکاطمقبدمحمؐاکیاثثلیکتیثیحےسدمہنیاجںیئےگاور انوکاوس اور زخرج‪،‬دوونںیہابقلئیکامحتیاحلصوہیگ۔نکیل‬
‫ابتتیچبجآےگڑبےنھیگلوتدمحمؐےنارصارایکہکوہدمہنیںیمرصفایسوصرت انتزاعتیک اثیثلیکدخامترفامہرکںیےگ‪،‬ارگانےکریپواکروں وکیھب‬
‫انےکاسھتیہواہںلقتسمرسبرکےنیکااجزت وہاور اناکیھبایسرطحریخدقممایکاجےئ۔ابکتہکمںیمرقابیًدو وسولوگںےنےلھکاعمہملکاہشدت ڑپھرک‬
‫یلعاالالعناالسموبقلرکایلاھت۔رگمانںیمےسرقتابیًبسیہولگاس وہجےسدشدیالکشمتےسدواچرےھت۔وگ‪،‬معطمیکاجبنےسےنلموایلتشپانپیہیسکدح‬
‫کتدمحمؐوکوتظفحتدے ریہیھترگمانےکریپواکردبوتسراےنپوبنکںاور رہتشداروں ےکاہوھتںرہااسںےیکاجرےہےھت۔ومنینموکاانپرطقیدبےنلرپوبجمرایک‬
‫اجراہاھت۔ایسرطحیئکدورسےولگیھبےھت۔ اوہنںےناباقدعہاالسموتوبقلںیہنایکاھترگمانیکدمہردایںدمحمؐاور انےکریپواکروں ےکاسھتںیھت۔وہ‬
‫ےلھکاعماالسموبقلرکےنےسوخزفدہ ےھت۔سجرطحومنینماور دمہردوں ےنابکتالکشمتاکاثتبدقیمےساسانمایکاھت‪،‬دمحمؐوکاناکرھبوپرایخلاھت۔وہ‬
‫انیکوافوکوجاابًایہنیکرطحاھبناناچےتہےھت۔انچہچن‪،‬ااسیرہزگنکممںیہناھتہکدمحمؐوخدوتہکموھچڑرکیسکدورسیہگجرپوکسنےسرسبرکںیلاور انےکریپواکرےھچیپ‪،‬ہکم‬
‫یک ارشاہیفےک رمح ورکم رپ رہ اجںیئ۔ دمحمؐاہجں یھب اجےت‪ ،‬ان ےک ےیل اےنپ ریپواکروں وکاسھتےلاجان ااہتنیئ رضوری اھت۔رگم وہ رصف اینپ وخاشہرپ اںیہن‬
‫اسھتںیہنےلاجےتکسےھت۔انےکےیلیئنہگجرپاکیایھچاور رپانمزدنیگیکامضتنرضوری یھت۔اس دور ںیمیھباہمرجوہاجان‪،‬اےنپآپںیماکیہلئسموہا‬
‫رکاتاھترگمانپہزگںیوہرکرانہوترسارسذعاباھت۔وےسییھبارگہیولگہکموھچڑرکےلچیھباجےتوتوہیئنہگجرپرہزگاقمیمآابدی رپلمکمااصحنرںیہنرکےتکسےھتاورہن‬
‫یہواہںہشیمہامہمننبرکرسبرکےتکسےھت۔اںیہناکیوبضمطامسیجظفحتیکرضورت یھت۔ےئنآابدی ںیمرہاحلظےسوبقتیلدراکریھت۔ینعی‪،‬انےکےیلہییئن‬
‫ہگجرہاحلظےسرھگوہارکیت۔‬

‫‪114‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ہلئسمہیاھتہکاس ےسلبقاس رطحاکاعمہلمیھبکشیپںیہنآایاھت۔دمحمؐاور اس ودفےکچیبدمہنیںیمرباربتیثیحاورابقیلئقلعتےسابالرتوہرکدہعابدنےنھےکےتکن‬


‫ابلکل ےئن ےھت۔ وبوجہ‪ ،‬جح ےکااتتخمکتہی اعمالمتوپری رطحلحہنوہ ےکس۔رگم‪،‬ہی ےطوہایگ ہکارگ دمحمؐدمہنیاجےناک دصقرکےت ںیہوت وہرصف اور رصف اکی‬
‫اثثلیکتیثیحےسںیہناجںیئےگ۔اثثلیکتیثیحوتاکیریغیکیھتاور دمحمؐاباکیابررھپالقلعت‪،‬ریغوہرکںیہنرانہاچےتہےھت۔ارگدمہنیےکولگانیک‬
‫اثیثلیکدقررکےتںیہوتوہرصفاس وہجےسوہانےطاھتہکانےکےلصیفتیثیحبدخاےکربمغیپیکرطحوبقلےیکاجںیئ۔‬
‫انچہچن‪،‬ہیذمارکاتدیہمتیھجمساور اونیلراضدنمیرپااتتخمذپریوہےئگ۔دوونںرفنیقیےنرہباحلاحیمرھبیلہکوہاناعمالمتوکاےلگربسجحےکومعقرپزمدی‬
‫آےگڑباھںیئےگ۔اس دن‪،‬دمہنیےسآےنواےلودفںیماشلمابرہ ےکابرہ رسربااہنےناس ابتباہھتالمرکااطتعاکدہعرکےتوہےئدمحمؐیکاثیثلاور االسم‬
‫وبقلرکایل۔ےنہکےگل‪'،‬مہربمغیپدخایکرفامنربداری اور ااطتعاکاالعنرکےتںیہاور مہدہعرکےتںیہہکدخاےکاسھتیسکوکرشکیںیہنانبںیئےگ۔مہوچری‬
‫ںیہنرکںیےگ‪،‬زانےساانتجبربںیتےگ‪،‬اینپاوالدوکلتقںیہنرکںیےگاور دمحمؐےکمکحےسںیہنرھپںیےگ۔'انںیمےساکیےنزور دے رکااعدہایک‪،‬‬
‫'ارگمہااسیرکںیےگوتانیقیًتنجےکدقحاروہںےگاور ارگمہاس دہعےسہنمومڑںیوتےبکشدخاںیمہزسادے ایاعمفرکدے‪،‬ہیاس یکرمیضےہ۔'‬
‫دمہنیےکودفاکدنمرہجابالدہعاس اہکینںیماکییئنرطزیکاشندنیہرکاتےہ۔ابکتشیپآےنواےلاسرے اعمےلمےکوحمرںیمدبتیلیاکااشرہ ےہ۔اس ودف‬
‫ےناہیںہنرصفدخاہکلبدمحمؐیکیھبرفامنربداری اور ااطتعاکاالعنایکےہ۔ہیایگرہ ربسلبقرحایکاہپڑی رپانزل وہےنوایلویحےکدعب الہپومہعقاھت ہک‬
‫بج دمحمؐرصفاور رصف اکیربمغیپ ںیہن رےہےھت۔ ہکلب‪،‬اب وہ اکی رامنہ یھبےھت اور اوہنںےن ہکمیک ارشاہیف ےکدخاشت ےکنیع اطمقباکیایسیسرکدار‬
‫اھبنسلایلاھت۔اچپسےکےٹیپںیمچنہپرک‪،‬دمحمؐابااہلیمرحتکیوکایسیساینبدوں یھباوتساررکےنےکاقلبوہےکچےھت۔‬
‫دمہنیاکودفبجواسپولاٹوتہکماکاکیصخشیھبانےکرمہاہاھت۔اس اکانمبعصماھت۔دمحمؐےنوخدنچرکبعصموکدمہنیرواہنایکاھتاور ذہمداری وسیپنیھتہکوہ‬
‫دمہنی ےک ولوگںوکرقاین آایتیکغیلبت اور رشتاحیت ایبنرکے۔ بعصمےن ہی ذہم داری انسح رطےقیےسوپری یک۔رقاین آایتںیم ااحتد اور اگیتگناکوج‬
‫رگناھت‪،‬اس ےندمہنیےکےٹبوہےئابقویلئںرپوخبارثایکاوردلجیہاوس اور زخرج‪،‬دوونںولیبقںےکیئکولوگںےناالسموبقلرکایل۔‬
‫اکیرطحےسںیہکوتدمہنی‪،‬ہکمےکربسکعدلجایتروہایگاھت۔ہکمےکولوگںیکرطحدمہنیےکابیسیھبوادحاتینےکرصفاکیدحکتاقلئےھت۔وہہکمیکیہ‬
‫رطح'اہلل'وکوطبرربرتذات امےتنآےئےھترگم اس ےکاسھتانمتیکیھبوپاجرکےتےھت۔انمتہبعکںیمبصناواتروں‪'،‬دخایکویٹیبں'ںیمےس اکی‬
‫اھت۔رگمہکمےکربسکعوچہکندمہنییکتشیعماکااصحنررحمیکوحتلیاور جحیکآدمنرپںیہناھت‪،‬اس ےیلاس رہشےکےیلدخایئاواتروں وکرتکرکدانیاتبسنًآاسن‬
‫اھت۔ ایس رطح‪ ،‬دمہنی ںیم ہکم یک رطح‪ ،‬رقشی یک رطح ابقیلئ اور 'آابؤ ادجاد ےک رطقی' اسیج یھب وکیئ ہیضق ںیہن اھت۔ ہکلب‪ ،‬ان ےک ےیل رقان ںیم ایبن رکدہ دقمی‬
‫روا تیاور تبسنزایدہ ربرتیھت۔دمہنیےکولوگںےکےیلاس دقمیروا تیوکانھجمساس ےیل یھبآاسناھتویکہکنوہےلہپےسیہاس تبسن ابرے ےتنسآےئ‬
‫ےھت۔ینعی‪،‬دمہنیںیماوس اور زخرج ےکابقلئےکاسھتنیتوہیدی ےلیبقیھباکیرعےصےسرسبرےتھکےھتاور اوہنںےندقمیروا تیاکےلہپےساہیںرپاچر‬
‫رکراھکاھت۔‬
‫آجےکدجدیوہیدویںےکےیلاشدیہیریحتاکابثعوہرگمہیچسےہہکاسوتںیدصیوسیعیںیمہطخاجحزںیموہیدویںیکیئکایتسبںںیھت۔رعبواجحزےکآج‬
‫ےکدجدیایسیساور ذمیبہرظنمانےمںیمہیاننکممرظنآاتےہ۔ہیایسرطحےہےسیجآجرغمیباممکلںیماسیعیئاس تقیقحوکاجنرکریحتںیمالتبموہاجےتںیہ‬
‫ہک اسیعتیئ در الصرشمقویطسٰےسقلعترےنھکواالذمبہےہ۔ اس اکسپرظنمہیےہہک بتابزینیطن تنطلساکیف یلیھپوہیئ یھت۔اور الیھپؤاکہصقویںاھتہک‬
‫وساےئزجریہامنرعبرہرطفیہاس اکوبلابالاھت۔ہطخاجحزںیمیھباس اکارثاس ےیلزمکور اھتہکہیہطخرمزکےساکیفدور اور اہپڑی ولسلسںےکابثعٹکرک‬

‫‪115‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫واعقاھت۔ایسوہجےساس دور ںیماجحزےکوسا رقتابیًرشمقویطسٰںیماسیعویئںیکرمکحاین یھت۔ہیرصفاکی وہجںیہنہکلبامہہتکنےہ۔ہتکنہیےہہکابزینیطن‬


‫تنطلسیکرایتسںیمااقتعدایستساکریپواکرنباکچاھت۔انچہچن‪،‬وعایموقلحںےکےیلدنملقعیاکوبثتہیاھتہکایسااقتعدرپاقمئراہرکںیوجاطوتقروقلحںیکرتحیج‬
‫یھت۔ ااظتنماک یھبہیاحلاھت اس وتق‪ ،‬ابزینیطندےتس‪،‬رہلقیکہپساسالری ںیم اکیابررھپافرس رپ تقبساقمئرکےن ےکدر ےپ ےھت۔دپسچلابتہیےہہک‬
‫بجہیوصراحتلاعمیھتاور اسیعتیئاکرہرطفرچاچاھت‪،‬بتیھبوہیدتیوجںیکوتںمجرکابیقریہ۔اہجںاسیعتیئرایتساکذمبہنباکچاھتاور وبوجہلیھپ‬
‫راہاھت‪،‬وںیہمہہییھبدےتھکیںیہہکوہیدتیایسیستشپانپیہےکریغبیھباس ےطخےکوطلورعضںیمیتپنپریہ۔ہیہتکنوہیدویںےکاےنپاقعدئےسدشدیاگلؤ‬
‫وکاظرہرکاتےہ۔‬
‫اجحزںیمرقشیےننمیںیمامربیےکدنبوٹےنٹےکابثعہکمیکرطفرجہتیکیھت۔دمہنیےکابقلئ‪،‬اوس اور زخرج ےنیھبایسوتقرقشیےکاسھترفس‬
‫ایکاھترگم ابلرخامشل ںیمدمہنی چنہپرک ہضبقامج ایل اھت۔ بجرقشی ےن ہکمںیم ڑپاؤ ڈاالوتہیرصف اکی ایبابن اور رتموکاھگیٹوہارکیت یھت۔ اس ےک رب سکعدمہنیںیم‬
‫احالترسکیفلتخمےھت۔اس وتقدمہنیںیمینیطسلفوہیدویںیکیئکںیلسنآابدںیھت۔ہیینیطسلفوہیدی فلتخمادوارںیمیئکووجاہتیکانبءرپرشمقویطسٰےکوطلو‬
‫رعضںیم رجہترکےکلیھپ ےکچےھت۔ انیک بسےسانومررجہت دورسیدصیوسیعیںیم شیپ آیئ یھتبجوعمشنابروکایخیکرسربایہںیماقمئ وہیدی‬
‫رایتس ںیم ڈراامیئ اغبوت اور ذغر چم ایگ اھت۔ اس وتق‪ ،‬نیطسلف ےس رجہت رکےن واےل وہیدی رگووہں ںیم ےس ارثک ےن اجحز ےک ےطخ ںیم‪ ،‬اکی رو رپ واعق‬
‫اتسلخنونںںیملقتسمریسباایکاھت۔آجےکدورںیمہییٹپدارالعہقاردن اور امشلرغمبرعبرپلمتشمےہ۔اس ںیمامشلےسونجبیکرطفوبتک‪،‬امیت‪،‬ربیخاور‬
‫دمہنیےکالعےقاشلمںیہ۔ربساہربسےکدعبہیوہیدی رعبےکابقیلئاوطارںیماس دقررگنےئگہکاظبرہانرپاخصلرعوبںاکامگںوہاتاھت۔ہییھباقمیم‬
‫آابدویںیکرطحدخاوکروزرمہوبلاچلںیم'اہلل'ہہکرکاکپرےنےگلےھت۔انںیمےسارثکےکانمیھبرعوبںیکیہرطحوہارکےت۔ اثملےکوطررپ‪،‬اس‬
‫دور ےکوہیدویںںیم'دبعاہلل'انمتہباعماھت۔ہیاجحزیکرعیبزابنوبےتلےھتاور اقمیمرعبرمسورواجرپلچڑپےےھت۔انےکابلساور اظرہیرتاش‬
‫رخاش ںیم یھب ھچک اخصرفق ںیہن راہاھت‪ ،‬وساےئہی ہک ہی اب یھب رٹک وہیدویںیک رطحزفل رےتھک ےھت۔رگم‪،‬ہی رفق یھب ھچک اانت ڑبا ںیہناھت ہک اس دور ںیم اس‬
‫رطح ےک وھچےٹ ومےٹ رفق رعب ابقلئ ںیم یھب اعم ےھت۔ رصف اکی زیچ یھت وج ان وہیدویں وک اقمیم رعب آابدویں ےس اتممز رکیت یھت۔ ہی ان اک دخا رپ‬
‫وصخیصدوع ٰیوہارکاتاھت۔وخددخایکاجبےئوہاس ابترپتسمےھتہکرابینذاتےنانےکآابؤادجادےسیھبکالکمایکاھت۔انےکاپساس اکواحضوبثت‪،‬‬
‫اکیاتکبیکلکشںیموموجداھت۔‬
‫اس دور ںیم‪،‬بجدنچیہولگےھتوجڑپھاور ھکلےتکسےھت۔اکیاتکبیکتیثیحالعتم‪،‬تبیکیسوہارکیتیھت۔رچیماکذغوں رپرمقےیکوہےئاافلظڑبایئیک‬
‫یسک یھب دورسی دح ےس ڑبھ رک وہا رکےت ےھت۔ ہی ومجمےع دقمس وصتر ےیک اجےت ےھت اور انیک دھکی اھبل یھب ھچک ایہن وطخط رپ لسن در لسناجری ریھک اجیت‬
‫یھت۔یہیںیہنہکلبرعوبںےکےیلہیریغزابن‪،‬ینعیالینیطںیمرمقوہےنےکابثعاخےصرپارساریھبےھت۔وہیدویںںیمرہےلیبقےکاہیںوتراتاکاانپ ابقیلئ‬
‫ہخسنرضور یہوہاتاھتاور وہاس یکیسکیھبدورسیےش‪،‬ااثےثےسڑبھرکارتحامرکےتاور اپوبیساجبالےتےھت۔دقمساتکوبںےسیجوتراتےکوخسنںیکآج‬
‫یھب وہیدویں ےک دبعموں ںیم ایس رطح رکتمی یک اجیت ےہ۔ وہیدویں ےک ےیل وترات اور اسیعویئں ےک اہیں الیجن ےک ابثع ان دوونں یہ ذمابہ ےک‬
‫ریپواکروں وک'الہاتکب'اہکاجاتاھت۔نکیل‪،‬اب احالتدبتلیوہےکچےھت۔دخااسیعویئںاور وہیدویںےکالعوہرعوبںےسیھبمہالکموہاکچاھت۔ یہیںیہنہکلب‬
‫ابیکابر‪،‬اسیجہکرقانںیمدرج ےہ‪'،‬اہمتری اینپزابنںیم۔۔۔'اخمبطاھت۔ینعی‪،‬اخصلرعیبزابنںیموبلراہاھت۔یہیںیہنہکلبرقانوتوترات اور الیجن‪،‬‬

‫‪116‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫یتحہکاس وتقکتانزل وہےنواےلامتمآامسینوفیحصںیکہنرصفدصتقیرکراہاھتہکلباس ےساکیدقمآےگڑبھرکاندقمساتکوبںیکہگجےلراہاھت۔‬


‫ہیزگہتشامتماتکوبںےسرتہباورہنیبموطررپزامےنرھبیکاالغطاور اقنصئیکدریگتساکدوعدیاریھباھت۔‬
‫رقانوکایھبکتدورسیدقمساتکوبںیکرطحرچیماکذغرپرحتریںیہنایکاجاتاھتاور اس ےسوکیئاخصرفقیھبںیہنڑپاتاھت۔وہجہییھتہکانزل وہےنوایل‬
‫رہیئنویحوفرا ًیہایدرکیلاجیت۔ہیآایتاس دقرحیصفاور غیلبزابنںیمںیھتہکاکیایدو ابرےننسرپاسعمےکذنہںیمشقنوہرکرہ اجںیت۔‬
‫وےسی یھبہیوج دور اھت‪ ،‬اس ںیم ایھب کت ےنھکلاک رواج اعم ںیہنوہا اھت۔ ولگ ایھب کت ظفح رکےنوک ےنھکلرپ رتحیج دایرکےت ےھت۔ہی ےنھکلاک رواج وت ابطتع اور‬
‫اپھچیئےکاسھت‪،‬اکیفرعہصدعباعموہاےہ۔ظفلاحفصتیکاجبےئایدداتشںیمزدنہرےتہےھتاور رھپرقاینآایتںیموتوصیتمہآیگنہاور یظفلسینجترثکتےس‬
‫اپیئ اجیت یھت۔ رہ آتی رصف دنچ اافلظ ںیہن ےھت ہکلب ہی وتمازن اقویفں اور دورہی اہیبشتت رپ لمتشم اہنتی دمعہ الکم اھت۔ ویں‪ ،‬اید رکان اور یھب آاسن وہ ایگ۔‬
‫'ارقاء'–ینعی‪،‬ڑپوھ۔رمادہیےہہک‪،‬ااہلیمآ وازےنیھبیلہپویحںیمدمحمؐوکیہیمکحدایاھت۔یہی وہجےہہکوغلیونعمںںیمرقانوکابآ وازدنلباور وخشااحلینےس‬
‫ڑپےنھرپزور دایاجاتراہےہ۔رہابربجاس یکویںالتوت وہیت‪،‬وکیئہنوکیئنسراہوہاتاور ویںابرابرالتوت یکاجیتوتاکیوتقآےنرپہیےننسوایلایدداتش‬
‫ںیمہتخپوہاتالچاجات۔دمہنیںیمبعصمےنیہیاکمرسااجنمدای۔ااہلیماغیپمدلجیہاعموہایگاور زایدہ ےسزایدہ ولگرقاینآایتےکریشںیاور وخشااحلنالکمےک‬
‫ددلادہوہےتےلچےئگ۔ہنرصفہیہکلبزایدہ امہہیےہہکااہلیماغیپمیکالصینعی‪،‬ااحتداور اگیتگنےکاغیپموکےنھجمسےگل‪،‬اس ےکاقلئوہےئگ۔‬
‫اس اکوبثتہیاھتہکاےلگربسجحےکومعقرپ‪،‬ینعی‪622‬ءںیمدمہنیےسآےنواےلودفںیمرتہبوبنکںےکرسربااہنوموجدےھت۔اینتڑبیدعتادںیمرسربااہن‬
‫یکاکیاسھتوموجدیگ‪ ،‬اکیرطفوتدمہنیےکولوگںیکدیجنسیگاور دورسیرطفدمحمؐےکااہلیم اغیپمےکرپ ارثوہےناکہتپ دیتیےہ۔نکیل‪،‬اس ےکابووجداب‬
‫یھبدوونںرفنیقیوکاکیدورسےیکرطفےسنیقیداہیناور رھبوےسیکادشرضورت یھت۔ارگدمہنیےکولگدمحمؐےکاہھترپتعیبرکےک‪،‬انوکلمکمظفحتاور‬
‫ااحتداک نیقیدالدےتیںیہوت ان رپالزم وہاجاتہکوہاس ودعےوکوپرا رکےن ےکےیل اطتقےکاامعتسلےسرگزیںیہنرکںی ےگ۔ یہیابت دمحمؐرپ یھبالوگوہیت‬
‫یھت۔ ہکم ےکومنینم ےکرسرباہیک تیثیحےسان رپ یھبدمہنی ےک ولوگںیکافحتظ ایسرطحالزم وہاجیت۔ےلھچپ ربس ےط وہےن واال اعمدہہ ادوھرا اھت۔ ایس‬
‫ےیلہی‪'،‬وعروتںاکامیپن'الہکاتےہ۔اس اکبلطمہیںیہنےہہکہیادوھرا اعمدہہوعروتں ےکامنیبےطاپایاھتایاس اکیسکوطروعروتںےسقلعتاھت۔ہکلباس‬
‫ےیل ہک اس وتقہی اعمدہہ دافعیکرغضےساکی دورسے ےک ظفحت دےنییک قش ےکریغب ےطوہااھت۔ ینعیگنج ودجل‪ ،‬دافعاور اےحلساکاامعتسل رمدوں‬
‫ےسوموسم ےہ۔ہی اعمدہہ سج وطر یھباھت‪ ،‬ایس وتقاکلموہ اتکساھتبج دوونںرفنیقی اکی دورسے ےک دافعیک یھباحیم رھبںیل۔ ینعی اس وک'رمدوں اک‬
‫امیپن'انبںیل۔‬
‫دمہنیےکودفںیمایھبکتدمحمؐیکاس ابتبوقلورقاراور ودعےوکےلرکےبینیچاپیئاجیتیھت۔انچہچنارثکےنزور دے رکوپاھچ‪'،‬ارگمہہیودعہرکںیلاور دخا‬
‫آپوکحتفےشخب‪،‬وتایکااسیوتںیہنوہاگہکوہںیمہوھچڑرکاےنپولوگںےکاپسواسپہکمےلچاجںیئےگ؟'دمحمؐےناہنتیدیجنسیگےسوجابدای‪'،‬ںیماہمترا وہںاورمت‬
‫ؐ‬
‫ریمےوہ۔ اہمترا دنمشریما دنمش اور اہمترا دوتسریما دوتسےہ'۔ ویںہی اعمہلم ےطاپایگ۔ دمحمؐاک اب رقشیای ہکمےسوکیئ واہطس ابیق ںیہن راہاھت۔ اوہنںےن‬
‫آپ یکافحتظاور دمدیکمسقااھٹیئیھت‪،‬ینعیرعیبںیم'رصن'اکودعہایک‬
‫اباقدعہوطررپاانپقلعتدمہنیےسوجڑ ایلاور دمہنیوک یہاینپزنملانبایل۔دمہنیےکولوگںےن ؐ‬
‫اھت۔ اب دمہنی ےکومنینم 'ااصنر' الہکےئ اجںیئ ےگ۔ ہکبج دورسی رطف دمحمؐ ےکاسھت اجےن واےل ہکم ےکومنینم 'اہمرج' ینعی'رجہت رکےن واےل'وہاجںیئ‬
‫ےگ۔‬

‫‪117‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اکیےکدعبدورسے‪،‬دمہنیےکودفںیموموجدرہےبنکےکرسرباہےندمحمؐاکاہھتاھتم‪،‬لغبریگوہرکمسقااھٹیئہک‪'،‬مہمتےسںیہاور متمہےسوہ۔متایاہمترا وکیئیھب‬


‫اسیھتامہرے اپسآےئاگ‪،‬مہاس یکاس رطحافحتظرکںیےگ‪،‬سجرطحمہاینپافحتظرکےتںیہ'۔نکیلیلمعوطررپہیاعمدہہاس ےسیھبںیہکڑبھرک‬
‫اھت۔اثملےکوطررپ‪ ،‬یئکربسدعبدمہنی ےکاکیصخشےناس روز وکایدرک ےکاہک‪'،‬مہےندر الصہیودعہایکاھتہکدمہنیےکولگروسلدخایک ہپساسالری ںیم‬
‫گنجکترکزگرںیےگ۔انمایگنج‪،‬یتخساییھکسرہدو احوتلںںیمانیکااطتعاور رفامربنداری رکںیےگ۔یسکیھبرقابینےسرگزیںیہنرکںیےگ۔'‬
‫‪622‬ءےکوممسرگامےسرجہیڈنلیکراکآاغزوہاتےہ۔ظفلرجہیےسرماد'رجہت'یلاجیتےہرگمرعیبزابنںیماس ظفلاکامذخ'رجہ'ےہسجےکایسفنیتارثاور‬
‫ینعمںیہکرہگےںیہ۔اس اکبلطمیسکزیچےسدحیلعہرکدےنی‪،‬اکٹےنکنیھپےکںیہ۔اس ظفلےکونعمںںیملبدےنیوا ےلدرد اکااسحسیھباشلمےہوجیسک‬
‫الثمہی آتیسجںیم اہک‬
‫ےشوکاکٹ رک دحیلعہ رکےنےس قلعتموہاتکس ےہ۔ ایس وہج ےس دعب ازاں رقان یھب رجہتوک ےب دیلخےک ونعمںںیم ایبنرکے اگ۔ ً‬
‫اجےئاگہک‪'،‬۔۔۔انیکروش ہیےہہکروسلوکاور وخدمتوکرصفاس وصقررپالجونطرکےتںیہہکمتاےنپرب‪،‬اہللرپاامینرےتھکوہ۔۔۔؟'۔‬
‫اےسیولگوجیسکاقمم‪،‬ہگجےسرہگیتبسنرےتھکوہں۔انےکےیلاس رطحدحیلعیگاور دجاوہےناکااکمناہنتیوہانلکوہاتکسےہ۔اکیرطحےسوہوخدوک‬
‫اینپانڑےسدجارکرےہےھت۔اںیہنےلیبقاور ےبنک‪،‬اہیںکتہکاےنپاخدنانکتوکوھچڑانڑپراہاھت۔رھپہبعکےساگلتبسنیھت۔ہبعکیکاثملوت‬
‫بطق اتسرے یک یھت۔ ہی ان اک اعترف اھت۔ ایس یک دبوتل وت وہ داین ںیم اچہپےن اجےت ےھت ہکلب ایس یک تبسن ںیم ان یک اقب یھت‪ ،‬انم اھت۔ انچہچن‪ ،‬رجہت رکےن‬
‫واےلرہصخشوکاس اکمےکےیلتمہاور اامیندراکراھت۔ایاشدی‪،‬اس رطحیکتمہرصفاوررصفاامیناور نیقییکدبوتلیہرسیمآیتکسےہ۔‬
‫دمحمؐےکےنہکرپہکمےکومنینمےندمہنیےکےیلانےسےلہپیہنکلبارشوع رکدای۔ہیوھچےٹرگووہںںیمنکلنےاتہکرگدوشیپںیمدورسےولوگںوککشہنوہ۔‬
‫نکیلہکمےسیجاجنگنرہشںیمریغباالطعےکویںیہاکیروز لکناجاناننکمماھت۔ومنینمےکوادلنی‪،‬نہباھبویئںاور دورسےرہتشداروفرا ًیہاھبپنےئگ۔وہ‬
‫اںیہنروےنکیکوکششرکےنےگل۔زابینالکیمآامدہرکےتایرھپرضورت ڑپےنرپاطتقاکاامعتسلیھبایکاجےناگل۔‬
‫اثملےکوطررپاکیاہمرجیکزابینہیواہعقالمہظحوہ۔'بجمہےندمہنیاجےناکہلصیفرکایلوتاکیرگوہلیکشتدای۔اس رگوہںیممہنیتولگےھت۔ےطہیوہاہکمہ‬
‫ایلگحبصہکمرہشےسھچلیمابرہاھجڑدارہگج'ادت 'رپںیلمےگاور رھپوںیہےسدمہنیےکےیلاےھٹکرواہنوہاجںیئےگ۔ارگمہںیمےسوکیئیھبصخشرقمرہ وتقرپ‬
‫اس اقممکتہنچنہپاکسوتاس اکبلطمہیوہاگہکاےساطتقےکزور رپروکایلایگےہاور ابیقدو ولگاس ےکریغبیہاانپرفساجری رھکےتکسںیہ۔'ایلگحبصانںیم‬
‫ےسرصفدو ولگیہےطرکدہ اقممرپچنہپاپےئ۔رسیتےصخشوکراےتسںیماس ےکرہتشداروں ےنروکایلاھت۔روےنکواالاس اکاچچاھتاور اس ےکاسھتاوب‬
‫لہجیھبوموجداھت۔اوبلہجےناےساہکہکاس یکامںےنمسقااھٹیئےہہکارگآجاس ےناےنپےٹیبوکہنداھکیوتوہاسری رمعہنوتابولںںیمیھگنکرکےیگاور‬
‫ہنیہرحصایکدوھپےساسہیالتشرکےیگ۔ وںیہرماجےئیگ۔انچہچن‪،‬وہانےکرمہاہواسپوہایل۔راےتسںیماوہنںےناس وکریھگایلاور زنیمرپرگارکاہھت‬
‫اپؤں ےس ابدنھ ایل۔رھپوہ اس رپدشتدرکےنےگل اور االسمےسرھپےناک مکح دای۔اس ےکاچچےن اہک‪'،‬ہی ایس رطحوہاناچےیہ۔ ہکمےکولوگںوکاچےیہ ہکاےنپ‬
‫ویبوقوفںاکدامغویںیہاکھٹےناگلںیئسجرطحمہےناےنپاس ویبوقفیکدرتگانبیئےہ۔'‬
‫ابوتوعروتںےکاسھتیھبانروا ولسکرشوع وہایگ۔امہملسیکاثملآجیھباعمےہ۔ہیویہاخوتنںیہوجدعبازاںویبیگےکدعبدمحمؐیکوچیھتوکنمہحویبیوہں‬
‫ےگ۔ امہملساک واہعق یھب وخد انیکزابینروا تیاک ہصحےہ۔ وہاتبیت ںیہہکسک رطحان ےکرہتش داروں ےن اںیہناوٹن رپ وسار ‪،‬اےنپوشرہاور ونزادیئہےچب‬
‫ےکرمہاہہکمےسنکلنےداھکیوتآ گوگبہلوہےئگےھت۔اوہنںےنوفرا ًیہاوٹنوکریھگےںیمےلایلاور انےکوشرہےساخمبطوہےئ‪'،‬متاہجںاچےتہوہےلچاجؤ‬
‫نکیلایخلذنہےساکنلدو ہکمہاینپنہبوکاہمترے اسھتاجےندںیےگ'۔‬

‫‪118‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫امہملس زمدیاتبیت ںیہ‪'،‬اوہنںےنریمےوشرہ ےک اہھتےس اوٹنیکلیکن نیھچیل اور ےھجمچنیھکرک اس ےس دور ےلےئگ'۔ ایس اانثءںیم انےک رسسال‬
‫ےکولگیھبآنےچنہپاور وصراحتلزمدیڑگبیئگ۔ابڑگھجاہیاھتہکامہملسیکابوہنںںیمونزادیئہہچبسکیکوحتلیںیمرےہاگ؟ایکاس رپامہملسےکاخدناناکقح‬
‫گھ‬
‫ےہایہیانےکوشرہےکاخدنانیکوحتلیےہ؟دےتھکییہدےتھکیدوونںارطافںیمچنیھکاتنرشوع وہیئگاور 'وہےچبوک شبننےےگل۔سجوکدوھکی‪،‬ےچبوکڑکپرک‬
‫اینپرطفچنیھکراہاھت۔ایسدمکھلیپںیماچیبرے اکدنکاھلہایگ۔وہدردےسبلبلااھٹ۔'‬
‫آرخاکر‪،‬امہملسےکوشرہےکاخدنانےنہچبایھتہایلاور امہملسوکاناکاخدناناےنپاسھتےلایگ۔انےکوشرہاےلیکرہ ےئگاور اںیہناچرواناچراہنتیہدمہنیاجانڑپا۔‬
‫امہملساس روا تیںیمدرد رھبیآ وازومسرکیتہک ںیہ‪'،‬ویں‪،‬ںیماےنپوشرہاور ےچبےسدحیلعہرک دی یئگ۔ریمےاپسوساےئاس ےکوکیئاچرہ ںیہناھتہکںیم‬
‫روز وادی ںیمآرکھٹیباجؤں اور رویت روہں۔'اہیں کتہک دوونں ارطافںیم ولوگںےک دل جیسپےئگ۔اتبیت ںیہ ہک‪'،‬بتںیمےن اوٹنرپاکیھٹ ڑچاھیئ اور‬
‫ےچبوکاینپابوہنںںیمٹیمسرکاھتمایلاور ایلیکیہدمہنییکرطفلچڑپی۔ایبابنراےتسںیمریمےاسھتدخاےکالعوہوکیئذاتںیہنیھت۔'‬
‫ہیرجہتایکینعمریتھکےہ؟اکیوجانرمدوکقبساھکسےنےکےیلےگسرہتشداروں ےکاہھتدشتداکاشنہناننبڑپاتےہ۔اکینتاہنتوعرت وکدشدیایسفنیتاور امسجین‬
‫دابؤےکدعبزیمخونزادیئہےچبوکاسھتےیلنتاہنتیہرحصاںیمنکلباڑپاتےہ۔ےھچیپرہ اجےنواےلاخدنانےکارفادڈنروہرکالباتلماںیہنروےنکےکےیلرہرحہب‬
‫اامعتسلرکےتںیہ۔اور بجھچکںیہننبڑپاتوتےبسبوہاجےتںیہ۔رھپ‪،‬بجاجےنواےلےلچاجےتںیہوتاےنپےھچیپاکیبیہماخومیشوھچڑاجےتںیہ۔‬
‫لکںیہیےھت‪،‬آج ںیہنںیہ۔ااسیاتگلےہےسیجرمےئگوہں۔رہاجےنواےلےکاسھترہشںیماخیلنپاکارثڑباتھالچاجاتےہ۔ہیالخاس وتقزایدہ دشتےس‬
‫وسحمسوہاتےہبجانیمرگایمولگےسیجرمعاور امثعنوجہکمیکارشاہیفےسقلعترےتھکںیہ‪،‬ربدابراور ایسےنولگںیہ‪،‬ہکموھچڑرکنکلنےںیہوتاےنپ ےھچیپرےنہواولں‬
‫ےکےیلیئکوسالیھبوھچڑاجےتںیہ۔‪622‬ءےکوممسرگامںیم‪،‬اکیےکدعبدورسارھگویںیہاخیلوہاتایگ۔رتموکرکدایایگ۔حبصےکوتقولگیسکرھگےک‬
‫رقبیےسزگرےتوتاس ےکوکاڑوہاےسےلھکےتلماور ادنراسامنوےسیاکواسییہدرھا‪،‬ونیکمںےساخیلاتلم۔وہھجمساجےتہکیلھچپراتہیولگہکموکوھچڑرکےلچ‬
‫ےئگ۔وہاجناجےتہکہییھبدمحمؐےکریپواکرےھت۔ویںاس ربس‪،‬ربمتسےکےنیہمکتہکمرہشںیمےسڑکنیسوں رمد‪،‬وعروتںاور وچبںےنرجہترکیل۔‬
‫ہکم ےکاب ارثوقلحںںیمےس دنچارفادےسیجاوبلہجےن اب یھبوجںاکوتںتخس روہیروا راھکاھت۔اثمل ےک وطر رپ اکیلفحمںیمانکوکسڑرکوبال‪'،‬وکیئ صخش ان‬
‫ےکاجےنرپآوسنںیہناہبےئاگ'۔نکیلولگردیجنہےھتوتروےتیھبرےہ۔وسحمسوہاتاھتےسیجیسکےنزربدیتسانوکاےنپایپروں ےسدجارکدایےہ۔وپرا‬
‫رہشاس رطحوسوگاراھتےسیجرہرھگںیمومتواعقوہیئگوہ۔رہتفرہتفمغےکاسھتہصغیھباشلموہایگ۔ولگدمحمؐرپخیساپےھتوجاس رجناور مغےکذہمدارےھت۔دمحمؐےک‬
‫ےیلومزوں وتہیاھتہکوہدمہنیاجےنواےلےلہپاقےلفےکاسھتیہہکمےسلکناجےترگموہہکمںیمآرخیریپواکرےکافحتظےسرواہنوہاجےنکتوںیہےکٹ‬
‫رےنہرپدضبےھت۔انوکالقحرطخات ےکشیپرظندو رقیبیاسیھت‪،‬ینعیاوبرکباور یلعانےکاسھتہکمںیمیہوموجدرےہ۔نکیلرھپتلہماکوتقمتخوہایگ۔اس‬
‫ےسےلہپہکاعمالمتاھبنسےنلاکومعقاتلم‪،‬دمحمؐوکانپہدےنیواےلرمعردیسہمعطمااقتنلرکےئگ۔دمہنیےنچنہپےسلبقیہظفحتاکہیاہسرا یھباہھتےسلکناکچاھت۔‬
‫انب ااحسقےتھکل ںیہ‪'،‬رقشی دھکی ےتکسےھتہکربمغیپدخاےن اینپ امتمرت واف دارایں ان ےکےلیبق اور العےقےس یھبابرہوجڑیل ںیھتاور انےک ریپواکریئنہگجرپ‬
‫لقتنموہرےہےھت۔وہابانےکولمحںےسوفحمظوہےکچےھت۔دعباس ےک‪،‬ڈر ہیاھتہکدمحمؐاےنپامےننواولںےکاپسدمہنیےلچاجںیئےگاور ےئنااحتدویں‬
‫ےکاسھتلمرکہکمرپہلمحرکدںیےگ۔اس ےسےلہپوہرصفرکفتمراہرکےتےھت‪،‬ابوہیلہپابردمحمؐےسوخزفدہ یھبےھت۔انچہچناس ابتباجتروکلسنوجےلیبقےک‬
‫امہاعمالمتوکداھکیرکیتیھت‪،‬وفرا ًعمجرکایلایگ۔'رقشیےکدخاشتاینپہگجرپاجبےھت۔دمحمؐےنسجرطحہکمےکامسیجڈاھےچنرپاکری رضباگلیئیھت‪،‬اس ےکدعب‬
‫وکناجاتناھتہکاباناکاالگدقمایکوہاگ؟'‬

‫‪119‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ہیدخاشتاینپہگجرگماس وتقہکمںیم گنجےک رطخاتوکڑباھڑچاھرک شیپایکاجراہاھت۔انبااحسقیکاصتفینوکیھبدںیھکیوتوہواحضوطررپلبقتسموکامیض ےک‬


‫انترظںیم ایبنرکےنیکوکششںیم رظن آےت ںیہ۔ ہکمیک ارشاہیفےندمہنی ےک ولوگںوکیھبکدیجنسہ ںیہن ایلاھت۔ ان ےکزندکیدمہنیےک دو ڑبےابقلئ‬
‫اوس اور زخرج آسپںیممھتگاھتگوہرکوساےئاانپ‪،‬یسکدورسےاکاصقننںیہنرکرےہےھت۔رھپ‪،‬ہییھباھتہکدمحمؐےناعمدہےےکاطمقبدمہنییکافحتظاور‬
‫دافعیکرضورت شیپآےنرپحلسمدجودہجیکاحیموترھبیلیھترگماس اکرہزگہیبلطمںیہناھتہکابانیقیًیہہکماور دمہنیےکچیبوفرا ًگنجڑھچاجےئیگ۔دمہنییک‬
‫لک آابدی رقتابیً ہکم ےک ربارب یھت‪ ،‬ینعی دوونں یہ رہش سیچپ ےس سیت زہار وفنس رپ لمتشم ےھت رگم اید رےہ‪ ،‬دمہنی ےک ولگ رصف داقہن ےھت۔ ان یک زگر رسب‬
‫زراتعرپیھتاور وہہکمیکرطحایسیساور راییتساعمالمتےساندلبےھت۔وہزیترطاراور وجگنجںیہنےھت۔ہیوترصفدمہنیاکاوحالےہ۔دمحمؐوخدیھبوتآجکتدعم‬
‫دشتداکرپاچررکےتآےئ ےھت۔ ہکلبیلمعوطررپیھب اوہنںےن ہکمںیمدشتداکوجاب دعمدشتدےس یہ دایاھت‪،‬وج واحض وطررپ اکیاکری ایھتہراثتبوہااھت۔انچہچن‪،‬‬
‫سجگنجودجلابرے ہکمیکارشاہیفاجتروکلسنںیمعمجوہرکوسچاچبررکریہیھت‪،‬وہایھتہروں یکںیہنہکلبرظنایتیکگنجیھت۔‬
‫دمحمؐےندےتھکییہدےتھکیروا یتیابقیلئاظنمےکوصتروکدبلرکرھکدایاھت۔وافداری اورانشتخوکآابؤادجادےسدحیلعہرکےکاکیربرتذات‪،‬دقمیرتنیروا تیےس‬
‫وجڑدایاھت۔نکیل‪،‬ابکتاناکہیرظنہیاکیاوصیلومفقاھجمساجاتاھتاور ابوہاس ومفقےسلکنرکاباقدعہلمعرپارتآےئےھت۔یہیںیہنوہاس دصقمںیم‬
‫وپری رطح اکایمب وہ رےہ ےھت۔ رہ زگرےت دن ےک اسھت ےئن ولگ ان یک یلمع رحتکی اک ہصحےتنب اج رےہ ےھت۔ اب اس ابت ےس وکیئ رفق ںیہن ڑپات اھتہک‬
‫احالتوکاس جہنرپاچنہپےنںیموخدرقشیاکیھب‪،‬ڑبااہھتاھت۔سجرطحےکاخمافلہنرحےبوہاامعتسلرکےترےہںیہ‪،‬اس ےکدعبابلرخااسیوہرانہوکیئاےھبنچیک‬
‫ابت ںیہن یھت۔ہکلب‪،‬تقیقحہیےہہکرقشیےن دمحمؐوک ان اوطاررپلمعرکےن رپ وبجمررکدایاھت۔ اس خلتتقیقحوکاجےتنوہےئ یھب‪،‬رقشیاکایخلہیاھتہکدمہنی‬
‫ےکاسھتدافیعاعمدہہدر الصہکمےکولوگںےکاسھتداغابزی یھتاوراجتروکلسنےکاالجسںیمدمحمؐرپابدغاری اور اغبوت ےکازلامیھبدرھدےیےئگ۔‬
‫رقشیےکاکیےبنکاکرسرباہاچاتہاھتہکاس رجمیکاپداش ںیمدمحمؐوکرگاتفررکےکلیجںیمڈالدایاجےئ۔اس ےنوجتزیدی ‪'،‬اس وکرگاتفررکےکزریجنوں ےس‬
‫ابدنھدو۔اپؤں ںیمڑیبایںڈالرکدنبرکدو اور اس وکوںیہرمےنےکےیلوھچڑدو ۔'اس ےنآرخیےتکن‪،‬ینعیامردےنیرپزور دای۔نکیل‪،‬دورسےولگاس وجتزی‬
‫رپرایضںیہنےھتہکان ےکایخلںیمہیابزی واسپٹلپیتکس یھت۔ہکمںیمایھبکتڑبیدعتادںیمولوگںیکدمہردایںدمحمؐےکاسھتںیھتاور ارگاوہنںےن‬
‫لیج‪،‬اہجںدمحمؐوکراھکاجات‪،‬اس رپہلمحرکدایاور اںیہنڑھچاےلےئگوترھپاس وصرت ںیماجتروکلسنیکیلکاایتخریکتیثیحایکرہ اجےئیگ؟‬
‫اکیدورسےصخشےناینپوجتزییکویںواکتلرشوع یکہک‪،‬دمحمؐوکہنرصفہکمہکلباجحزےسیھبےبدلخرکدایاجےئ۔ےنہکاگل‪'،‬ویکںہنمہاےسمہےبدلخ‬
‫رک دںی اور اس اک اس وپرے ےطخ ںیم داہلخ ونممع رقار دںی۔ امہری الب ےس وہ اجحز ےک العوہ اہجں اچےہ اانپ اکھٹہن رکے۔ وتق ےک اسھت اب کت وہ رےہ‬
‫اصقنناکازاہلیھبوہاجےئاگاور اہیںامسیجروا داری یھباحبلوہاجےئیگ'۔رگماکیابررھپ‪،‬ہیوجتزییھبرد رکدی یئگ۔وجایبدلیلہیآیئہکدمحمؐاینپوحسمرنکرقاین‬
‫آایتےکلبوبےترپوفرا ًیہاخہندبوش ولیبقںےکدل تیجںیلےگاور ہکمدبوابقلئےکےلمحیکزدںیمآاجےئاگ۔اہکایگ‪'،‬وہاندبوؤںوکامہرے الخفعمج‬
‫رکےلاگاور اس رطحںیمہتسینوانوبدرکاتکسےہ۔امہرے اہوھتںےساایتخراور اطتقنھچاجےئاگاور امہرے اسھتنماچاہولسکرکےاگ'۔‬
‫بجاکیےکدعبدورسیاور ابلرخاسری یہاجتوزیرد وہںیئگوتاوبلہجےساہکایگہکوہاکیااسییمتحالپنلیکشتدے وجبسےکےیلاقلبوبقلوہ۔ااسیرحہب‪،‬‬
‫سجےسدصقمیھبوپرا وہاجےئاور اس ںیموعایمااعتشلاکیھباامتحلہنوہ۔اوبلہجےنوسچرکاہک‪'،‬وساےئینباہمش‪،‬رقشیےکرہےبنکےساکیوجان‪،‬وبضمط‬
‫اور بیجنارطلنیفصخشاکااختنبرکو۔اس رگوہیکذہمداری ہیوہیگہکوہاکیاسھت‪،‬ےھتجیکلکشںیمدمحمؐرپہلمحرکںیاور اکیاسھتواررکےکاےسلتقرکدںی۔‬

‫‪120‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ارگوہاکیاسھت‪،‬اکییہتسجںیمہلمحرکںیےگوتدمحمؐاکوخنامتموبنکںےکذہماھکلاجےئاگاور ینباہمشیسکیھبوصرت وپرے رقشیےسااقتنمےنیلاکوسچیھب‬


‫ںیہنںیکسےگ۔وہوخناہبےنیلرپوبجمروہاجںیئےگ۔'‬
‫اوبلہجیکوجتزیاجبوطررپاس متسرظیفیوکاظرہرکیتےہوجرشمقاکاخہصےہ۔ہیوجتزیآاھتگرکیٹسےکوہشمرانول اکالپٹولعمموہیتےہسجںیمیئکولگھچکاس‬
‫رطحلملجرک اکیصخشوکلتقرکےت ںیہہکآرخاکراقونین وطر رپوکیئ اکیصخش ذہم دار ںیہنوہات ہکلبرہشرھباقلترہھٹاتےہ۔ ارگرقشیےکیئک ااخشصدمحمؐ‬
‫آپےکےبنکاکہیاحلاھتہک‬
‫ےکلتقںیمولمثوہاجےتوترھپوکیئاکیصخشاس اکذہمدارہنوہاتاور ویںااقتنماکاوصلاکیذماقنبرکرہ اجات۔دورسیرطف ؐ‬
‫اس ےکےئنرسرباہاوببہلای'ےلعشاکابپ'یکیھبدیلوخاشہیہییھت۔اس ےکزندکیدورسےےبنکینباہمشرپااسحنرکرےہےھت۔اس ےنےلہپیہدمحمؐوک‬
‫ےبنکےسےبدلخرکدایاھتاور اب ارگرقشیآےگڑبھرکاناکلتقرکدےتیںیہوتاس ںیمیھبےبنکاکامیلافدئہاھت۔وہدمحمؐےکوعضوخیشےس'دہی'ایوخناہب‬
‫ووصلرکاتکساھت۔اس وجتزی ےکاطمقبرقشی ےکامتمےبنک‪،‬دمحمؐیکومتےکدعبوخناہبںیمرباربہصحڈالےتیلاور ویںہنرصفدمحمؐےساکٹھچرا لماجاتہکلباس‬
‫ےکاسھتاس ےکاتنجئیھبیسکاکیصخشوکےنتگھبیکرضورت ںیہنیھت۔‬
‫وگہیاہنتیوسیچیھجمساسزش یھترگماس ےکابووجداس ےکاخےکںیماکیاینبدی صقناھتاورہیوکیئوھچاٹوماٹوھجلیھبںیہناھت۔بیعہیاھتہکہیاکمسجدقر‬
‫راز داری اور اافخاکاقتمیضاھت‪ ،‬رقشی ےن اےنت یہزایدہ ولوگںوک اشلماحل رک ایل۔انچہچن‪ ،‬اس اسزش یک ربخ لسھپاجان وکیئ اےھبنچ یک ابت ںیہن یھت۔ دمحمؐوک اس‬
‫راتےلمحےسلبقیہاس انھگؤیناسزش یکربخچنہپیئگ۔ارگانکتہیربخیسکااسننےنہنیھباچنہپیئوہ‪،‬روا تیےکاطمقبربجالیئاالطعےلرکچنہپیہےئگ۔‬
‫آپےکاچچزادیلعےنراضاکراہنوطررپاےنپآپوکرقشیےکاسھترکم‬
‫انچہچن‪،‬دمحمؐےنیفاوفلراےنپدریہنیاسیھتاوبرکبوکرمہاہےنلچاکدنعہیدے دای۔دورسیرطف ؐ‬
‫آپیکوموجدیگاکدوھہکدےنیےکےیلشیپرکدای۔حبصوسریے‪،‬ااجالوھپےنٹےسلبقبجرقشیےکولگولتارںیاور رجنخوستنرکانےک‬
‫رکےن‪،‬ینعیرھگںیم ؐ‬
‫نکل‬
‫رھگےکابرہانےکومعملےکاطمقبابرہ نےاکااظتنررکرےہےھت‪ؐ ،‬‬
‫آپرھگےکوھچپاڑے ںیماہنتیاخومیشےسراتیکاتریکیںیملکنےئگاور ریخواعتیف‬
‫ےساوبرکبےکاسھتےلہپےسےطرکدہ اقممرپاجےچنہپ۔‬
‫بجحبصیکیلہپ ول وھپیٹوترھگ ےک ادنرےسیلع رب آدموہےئ۔ اوہنںےن دمحمؐیک اچدر اوڑھ رک‪ ،‬ہنموک یھب ڈاھپن راھکاھت۔وجں یہ رقشیےک ولگ ےلمحےکےیل‬
‫آےگڑبےھوتیلعےنرپدہاٹہایل۔رقتابیًبسیہہلمحآورےبینیقیںیماکیاسھتالچاےھٹ‪'،‬اہمترا اسیھتاہکںےہ؟'‬
‫یلعےناانیمطنےسوجاب دای‪'،‬ایکمتھجمےسانیکرگناینیکوتعقرےتھکوہ؟متیہاچےتہےھتہکوہےلچاجںیئ۔وہےلچےئگںیہ'۔یلعیکاس اداےئےباینزی‬
‫رپ‪،‬واہںوموجدرقشیاکرہصخشیلعوکلتقرکےنےکدرےپاھترگمرھپاہےئاموییس‪،‬اچرواناچراںیہنواہںےساناکمولانٹڑپا۔وہایھچرطحاجےتنےھتہکیلعوکلتق‬
‫رکےنےسابرضلور یہاصقصالوگوہاجےئاگاور انںیمےسرہصخشوک اینپرگدن دے رکاس اکازاہلرکانڑپےاگ۔انولوگںےکوطردھکیرکیلعیسکدحکتمہس‬
‫ےئگ ےھت رگم رھپ اوہنں ےن وخد وک اھبنسال۔ اس دن ےک دعب وہ لکشمب دنچ روز یہ ہکم ںیم وموجد رہ ےکس‪ ،‬سج دوران اوہنں ےن دمحمؐ ےک دنچ رضوری اجتریت اور ذایت‬
‫اعمالمتےطےیکاوررھپنتاہنت‪،‬دیپلیہدمہنییکرطفرواہنوہےئگ۔‬
‫رقشییک اجتروکلسن اکی ابررھپ عمجوہیئگ اور اوہنںےنوفرا ً یہ دمحمؐ اک اھچیپرکےناک ہلصیف رک ایل۔ اس ےلصیف ےکتحت دمحمؐوک زدنہای رمدہ‪،‬یسک یھباحتلںیم ہکم‬
‫واسپالےنواےلصخشےکےیلوساووینٹنںےکااعنماکیھباالعنایکایگ۔نکیل‪،‬دمحمؐاور اوبرکبےلہپےسیہاجےتنےھتہکرقشیانوکاےنپرھگںیمہناپرکایسرطح‬
‫یکاچلںیلچےگ۔وہاجےتنےھتہکرقشی بسےسےلہپامشلیکاجبنہکمےسدمہنییک اجبنانوکالتںیشےگ۔انچہچن‪،‬وہاجبےئامشل‪،‬ونجبیکرطفاپچن‬
‫لیمدورلکنےئگاورنمییکرطفاجےنوایلونجیباجتریتاشرہاہرپواعقوثریکاہپڑی رپاکیاوےچناغرںیمانپہےلیل۔‬

‫‪121‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اس اغر ںیم شیپ آےن واےل وااعقت االسیم اصقصئ ںیم اکی اتممز تیثیح اایتخر رک ںیل ےگ۔ وےسی یھب‪ ،‬اس رطح ےک اعمالمت ںیم اغروں اک ذرک آےت یہ‬
‫دقتسیاور دیقعتیکالعیتموگجنانسیئدےنییتگلےہ۔ااسیہشیمہےسیہوہاتآایےہ۔ہیاتریخیاحلظےساہنتیدپسچلابتےہہکارگہچاوالئدور ےکااسنن‬
‫یک ہشیمہےساغروں ںیم رسب ریہ یھترگم اس یکان ےکاسھتیقیقح اسن اور تبسناالفوطنیکوہشمر فینصت‪'،‬لیثمتاغر' ےک دعب اباقدعہ اکی رگن اایتخررکیتیل‬
‫ےہ۔ ہی فینصت ااسنین وسچ وک رپاھچویئں ینعی ابنط اور تقیقح ینعی اظرہ ےک چیب وھجیتل‪ ،‬یتلیھک وہیئ داھکیت ےہ۔ نکیل اغروں ےس وسنمب دااتسںین داین رھب ںیم اینت‬
‫رثکتےسلماجیتںیہہکارثکانرپآافیقوہےناکامگںوہاتےہ۔رہہگجہیاکییسیہ‪،‬اکییہرطحےساھجسیئدیتیںیہ۔ارگآپاکاکھجؤرفاڈییکرطفےہوت‬
‫آپ انیقیًاجےتنوہں ےگ ہک اس ےک اطمقب یھباغر رصف اکیاغر ںیہن ہکلبالعیتم وطر رپ اکی رمحایہچب دانیک تیثیح راتھکےہ۔وصتر اور دحیب دقیق لیخت‪،‬ےسیج‬
‫اموفقارطفلتاحالتںیمایسابتوکےنھجمسےکےیلےیہکوتاغریکاثملاکیایسیوفحمظہگجیکیلاجیتکسےہاہجںانپہےنیلواالصخشےبرکفیےسدنینوپری رکاتکس‬
‫ےہ‪ ،‬وخاب داتھکیےہاور ابرہیکداینںیم واسپآےنےس لبق یلستےس ھٹیبرک‪ ،‬ینتجدری اچےہ اور وسچ اور لیختیکیئنانمزل ےطرک اتکسےہ۔رہدو وصرت اغر‬
‫رصفاکیانپہاگہںیہنہکلباس یکتیثیحاافخایاضختنیکوہیتےہ۔اہیںرسبرکےنواےلیکتیصخشںیمیئنوسچاوررھتساایخلاتپنپےہ۔‬
‫اوبرکبےکےیلوثریکاہپڑی رپواعقہیاغراامیناور نیقییکدجتدیاور اایحاثتبوہاگ۔اںیہنوخفالقحاھتہکرقشیاںیہناور دمحمؐوکاہیںڈوھڈناکنںیلےگ۔نکیلدمحمؐ‬
‫ےن ان وک نیقی دالای ہکدخا انیکافحتظ رک ےک رےہ اگ۔ دورسی رطف‪ ،‬دمحمؐ ےک ےیلہیاغر رواحین ااکحتسم اور ااہلم ےک زنول یک ہگجنب اجےئ اگ۔ رقان یکہی‬
‫آایت‪"،‬بجوہدوونںاغرںیمےھت‪،‬بجوہاےنپاسیھتےسہہکراہاھتہک‪'،‬مغہنرک‪،‬اہللامہرے اسھتےہ۔'اس وتقاہللےناس رپاینپرطفےسوکسنبلق‬
‫انزل ایکاور اس یکدمداےسیرکشلوں ےسیکوجمتوکرظنہنآےتےھت۔۔۔'۔ہیوترقاینآایتںیہ‪،‬دورسیرطفروا تیہیےہہکانیکدمدوکدقریتاطںیتقیھب‬
‫آنںیچنہپ۔‬
‫انبااحسقاس واہعقوکویںایبنرکےتںیہہکےسیکرسیتےدن‪،‬بجہشیپور اجوسوسںاور اقولتںےناب اینپالتشاکدارئہوعیسرکایلاھتاور ابلرخاغروثرکت‬
‫چنہپ آےئ ےھت‪ ،‬اس وتقزہاروں یکدعتادںیمڑکمویںےن اغر ےک داہےن رپاجال نب دای۔ داہےن رپڑکمی ےکاجولںیک اس دقرومیٹہہت دھکی رکالتےنش واولں‬
‫ےنوساچہکاس اغرںیماسولںےسوکیئدالخںیہنوہاوہاگ۔انچہچن‪،‬وہاس اغرںیماھجےکنریغبیہآےگلکنےئگاور آج امہرے ےیلاس وتقیکاکیمہبمیس‬
‫وصتریوھچڑےئگ‪،‬سجںیممہوصتریکآھکنےسدھکیےتکسںیہہکاغرےکداہےنرپڑکمیےکاجلےنتوہےئںیہاور ادنرپھگادنریھےںیمدمحمؐاانیمطنےسےھٹیب‬
‫ںیہاور اوبرکبدقرت وکویںدمدرکےتدھکیرکورہطریحتںیمالتبمںیہ۔‬
‫رہباحل‪،‬بجہیرطخہلٹایگوتاوبرکبےنےلہپیہاےنپاکیرھبوہسدنمالغموکاوٹناور راہداھکےنواالوھکیجایتررےنھکاکمکحدے راھکاھت۔وہدمحمؐوکاسھتےیلرقمرہ‬
‫اقممرپاس ےکاپساجےچنہپ۔ہینیتااخشصاایتحاطًاکیابملراہتساایتخررکےتوہےئدمہنییکرطفرفسرپلکنڑپے۔ڑکپےاجےنےکرطخےےسےنچبےک‬
‫ےیلاوہنںےنمیندارئےیکلکشںیمراہاایتخریک۔ےلہپوتوہونجبیکرطفےتلچےئگاہجںےسوہرغمبیکرطفڑمرکریحبہارمحےکاسلحرپاجےچنہپ۔رھپ‬
‫واہںےسامشلیکاجبنےتلچےئگ‪،‬اہیںکتہکاکیابررھپاہپڑی ےلسلسےکرقبیچنہپےئگ۔تسچاور زیتاووٹنںرپوساروہےنےکابووجدہیرفسدس دن ںیم‬
‫ےطوہااور ربمتسےکےنیہمںیموچوسیبںیاترخیوکدمہنیےکاضمافتںیمچنہپےئگ۔‬
‫انبااحسقےتھکلںیہہک‪'،‬دورہپےکوتقبجوسرج ابلکلرسےکاورپآناچنہپوترگیمیکدشت ڑبھرکاناقلبربداتشوہریہیھت۔اہمرجنیرہروز حبصروینش‬
‫وھپےتٹیہدمہنی یکدحود رپ آرکھٹیباجےتاور اسرا دن دمحمؐیک را ہ دےتھکی رےتہ۔ اب وچہکنرگیم ڑبھریہ یھتوت وہکھت اہررک اتسلخننںیماباغتیکرطف ولٹےئگ‬
‫ےھت‪،‬اتہکرگیمےساچبؤرکںیکس‪،‬وجھکرےکدروتخںےلتوھتڑی دریکتاتسسںیل۔ایسیتپتوہیئدورہپںیمدور ےسدمحمؐوکآاتدےنھکیواالااصنرایاہمرجنیںیمےس‬

‫‪122‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ںیہنہکلبدمہنیےکوہیدویںںیمےساکیصخشاھت۔وہدمحمؐوکدےتھکییہوخیشےسالچااھٹ‪'،‬اوس اور زخرج‪،‬اہمتری وخشیتمسقآنیچنہپےہ۔'رھپاس ےنویں‬


‫یہالچےتاور وشراچمےت‪،‬واسپدمہنییکرطفدوڑ اگلدی '۔اس وتقہیصخشںیہناجاتناھتہکدلجیہوہاور دمہنیےکاسرے وہیدی اےنپاناافلظرپاتھچپایرکںی‬
‫ےگ۔‬

‫ابب‪13:‬‬
‫آپ اینپ‬
‫دمحمؐےکدمہنی ےنچنہپیکربخوفرا ً یہلیھپیئگ۔ ولگریخدقممرکےنےک ےیل اکی دورسےوکےھچیپوھچڑےت‪ ،‬دوڑےتوہےئ اس راےتسرپ چنہپےئگاہجں ؐ‬
‫آپ وک اےنپ اہیں رہھٹےن یک‬
‫وساری رپ ےھٹیب ےلچ آ رےہ ےھت۔ ومنینم یک وخیش ددیین یھت۔ اکی ےک ےھچیپ دورسا اور رھپ دمہنی اک رقتابیً رہ صخش آےگ ڑبھ رک ؐ‬
‫دوعتدےنیاگل۔یئکوتاےسیےھتوجاباقدعہامہمنونازی اکومعقرفامہرکےنیککیھبامگنرےہےھت۔دمحمؐےنبسوکاٹلدای۔اس یکاجبےئےنہکےگلہکاوینٹن‬
‫اہجںرہھٹےیگوہوںیہڑپاؤڈاںیلےگ۔انچہچناس یکاہمریلھکوھچڑدی یئگ۔اوینٹنرخاامںیتلچوہیئاتسلخننےکوطسںیمچنہپیئگاور اکیرھتپےلیااحےطںیم‬
‫پ‬
‫ہلنے یگل۔ ےلہپ لہپ ہی ہگج ربقاتسن وہا رکیت یھت رگم اب اہیں وجھکرںی کشخ یک اجیت ںیھت۔ اوینٹن آیگتسہ ےس یکھج اور ےلہپ ایلگ اٹوگنں اک لکب امر رک اور رھپ یلھچپ‬
‫بنی‬
‫اٹںیگنیھبٹیمسرکوھجیتلوہیئوںیہھٹیبیئگ۔یلستےس ھنےےکدعبوہاردرگدوجہموکویںاتڑےنیگلیسیجیتہکوہ‪'،‬سبںیہیاور ںیہکںیہن'۔‬
‫سجرطحوثریکاہپڑی ںیماغرےکداہےنرپنجڑکمویںےناجےلنبدےیےھت‪،‬وےسییہہیاوینٹنیھبوالتیاور زبریگےسامالاملولخمقاکدرہجاپےلیگ۔‬
‫ولگاہکرکںیےگ‪،‬اس اوینٹنےندخایکاشنمءاتبیئیھت۔رہباحل‪،‬بجاوینٹنرہھٹیئگاور دمحمؐےچینارتآےئوتاوصیلوطررپرجہتلمکموہیئگ۔االسمےنہکمںیممنجایل‬
‫اھترگماس اکوھجالدمہنیوہاگ۔ہیوہہگجےہاہجںاالسموجانوہاگاور دےتھکییہدےتھکیداینےکرظنمانےمرپاکیوبضمط‪،‬ااہتنیئزیتیےسےنلیھپواالذمبہنباجےئاگ۔‬
‫ایسدن ےساالسیمدور ‪،‬ینعیرجہےسرجہتاور رھپرجہیڈنیلکراکآاغزوہاتےہاور اترخیںیمںیہیےسدمحمؐاور انےکہکمےکریپواکروں ےکااظتنرےکبشو‬
‫روزیکیھبرشواعتوہیتےہ۔اںیہنہکمیکاھگیٹںیمدوابرہ دالخوہےنےکےیلاستاسلےکوطلیرعےصکتدن اور راترکانوہاگ۔‬
‫وجھکرںیاھکسےنےکےیلاامعتسلوہےنواالہیرھتپالیااحہطاہجںاوینٹنآرکرہھٹیئگیھت‪،‬دو میتیڑلوکںیکتیکلماھت۔انڑلوکںاکقلعتزخرج ےلیبقےکایسےبنک‬
‫ل‬
‫ےساھتسجیکاکیوعرت یکوکھکےسدمحمؐےکدا دا دبعا مطلتےنمنجایلاھت۔انڑلوکںیکافکتلاور دھکیاھبلانےکاچچےکذےمیھت۔دمحمؐاور انڑلوکں‬
‫ےکچیبوخنےکقلعت‪،‬یمیتیاوررھپاکییہرطحاچچےکاہںافکتلیکہیتبسناور دمحمؐےکدمہنیںیمڑپاؤڈاےنلےکاونےھکڈگنھاور ہنیبمتیشمازیدی ‪،‬ینعیایس‬
‫ااحےطںیماوینٹنےکرہھٹےنرپولگاخےصاتمرثرظنآرےہےھت۔رھپسجےبنکےسہیڑلےکقلعترےتھکےھتوہزخرج اکاتبسنًرغبیاور ریغومرثرھگاہناھت۔ ان‬
‫ےسزنیمرخدیےناکہلصیفاس ےیلیھبرتہباھتہکاس رطحزخرج اور اوس ےکانیمرگایماور ڑبےوبنکںاکامہمنونازی وبقلہنرکےناکہلگاجاتراتہاور وھچےٹ‬
‫آپہیزنیمےفحتںیموبقلرکںیلاور ودعہایکہکوہاینپبیجےسمیتیڑلوکں‬
‫وبنکںوکرباربیاکااسحساگلےسوہات۔اس ومعقرپڑلوکںےکاچچےنارصارایکہک ؐ‬
‫وکتمیقادا رکدے اگ۔دمحمؐےنہنرصفہیوبقلرکایلہکلبدعبازاںینیقیانبایہکوہومیتیںوکتمیقیھبادا رکے۔اس رطحہیاعمہلمویںیہآاسینےسےطاپایگ۔اس‬
‫روز اتسلخننےکوچیبںچیباکیااجڑاقممرپےنسبواالہیڈریہابامےننواولںیکدایناکرمزکنباجےئاگ۔‬
‫بسامےننواےل‪،‬نجںیمااصنراور اہمرجنی بسیہاشلمےھت‪،‬لمرکاس ہگج رپاےلگ دنچامہںیموجامعرت ڑھکییکوہریحاننکوطررپاسدہ یھت۔ہی یٹمیکاچر‬
‫دویاری ےکادنراکیوعیسااحہطاھت۔اہیںونجبیکرطفدویارےکاسھتھچکہصحوجھکرےکوتپںےسڈکھرکتھچڈالدی یئگیھت‪،‬سجےکےچینزیتدوھپ‬
‫ںیملکشمباسہی اور اتسسےن ےک ےیل ہگج نب یئگ یھت۔رشمیق دویار ےکاسھت رےنہ اور وسےن ےک ےیلوجھکر ےک ےنت‪ ،‬وتپں اور دنگیھوہیئ یٹم ےس دنچ رمکہ امن‬

‫‪123‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وھجڑپنے ڑھکے وہ ےکچ ےھت۔ یسک یھب رطحےس اس امعرت ںیم روعتن اور آراشئ اک وکیئ اسامن ںیہن اھت۔ ابعدت اگوہں‪ ،‬اخاقنوہں اور اسمدج ںیم آراشئ و‬
‫زابیشئاور ہلمجرغور ےکولازامتاکراحجنتہبدعبںیم‪،‬بجاالسماکیتنطلساکذمبہنبایگاھت‪،‬اس ےکدعبیہرپوانڑچاھ۔اسمدجرہتفرہتفایسرگنںیم‬
‫ڈیتلھںیئگوجدقمیزامےنےسکبنساؤں اور اسیلکؤں اکاخہصراہےہ۔رھپ‪،‬انامعروتںاکدصقمابعدت ےکاسھتاکیویمکیٹنرٹنیسایاامتجعیکہگجاکیھبراہےہ۔ہکلب‪،‬‬
‫وہیدویںیکابعدت اگہکبنساےکےیلارگنزییںیماامعتسلایکاجےنواےلظفلاکامذخیھبویانینزابنےسےہسجاکبلطم'اکیہگجرپعمجوہےن'ای'اامتجع'ےک‬
‫ںیہ۔دقمیزامونںےس یہی وطرےہ۔ ینعی‪،‬ہیابعدت اور اامتجع‪ ،‬دینی اور داین وی ‪،‬رہ رطح ےکومعمالتاک اکی یہہگج رپاور اکی یہ وتقںیموتمازی ادناز ںیم‬
‫الچےن اک یلمع ومنہن ںیہ۔ ارگ دںیھکیوت رصف یہیںیہگج ںیہ اہجں اکی رطف وکیسرل اور دورسیاجبن ذمیبہ اعمالمت اےسی لھگ لم ےتکس ںیہ ہک دایناک اظنم اہنتی‬
‫آرامےسلچاتکسےہ۔ربداتشاور مہآیگنہ‪،‬سجیکآجےکدور ںیمادشرضورت ےہ‪،‬اہیںنکمموہیتکسےہ۔رہباحل‪،‬دمہنیںیماقمئوہےنوایلاس دجسماک‬
‫اکیوگہشااسییھباھتسجےسآجدجدیاملسمنوافقوتںیہرگماس وتقاہیںےکومعمالت‪،‬وطرآجلکیکاسمدجےسفلتخمراہاھت۔ہیوگہشرحمابایربنمیکہگج‬
‫یھت‪،‬سجاکرخ ایھبکتہبعکیکرطفںیہنہکلب'رات ےکرفس'ےکرہشریوملشیکرطفاھت۔اسیعیئاور وہیدی یھبایسرہشںیمواعقدبعمیکرطفہنمومڑرک‬
‫ابعدت ایکرکےتےھت۔‬
‫دمہنیںیم الہپاسل اہمرجنی ےکےیل تہبتخساور اجنوتڑ اثتبوہا۔ انںیمےسزایدہ رتےنزدنیگںیمیلہپ ابر اینت تخس تقشمیک یھت۔اہیں اںیہنرسب‬
‫رکےنےکےیلاجنوتڑزمدوری رکینڑپریہیھت۔وچہکنانولوگںاکقلعترہشیالعےقےساھت‪،‬اس ےیلےھٹپافجیشکیکاعدت ےساعری ےھت‪،‬دلجیہوچروہاجےت‬
‫ےھت۔انےکاسملئںیہیکتدحمود ںیہن ےھتہکلبزراتع‪،‬املربداری اور ریمعتاتاکاکمیھبانےکےیلابلکلایناھت۔اس اکموکدرتسرطےقیےس رس‬
‫ااجنمدانیوتدور یکابت‪،‬ےنھکیسںیمیھبدشدیالکشمتشیپآریہںیھت۔امتمرتاصمبئےکابووجدرہباحلابںیہکاجرک‪،‬یئکربوسںےکدعباہمرجنییکزدنویگں‬
‫ںیماتبسنًآاسیناوروکسندیپاوہایگیھت۔وہاہیںدایتسبوشیپںیکیتخساور تقشم‪،‬اناعمالمتںیماےنپوھبڈنےنپرپوخدیہاسنہرکےت۔ایسییہاکیاہکینیلع‬
‫ےکابرے وہشمرےہ۔اہکاجاتےہ‪،‬یلعیچکیٹمےساںیٹنیانبےنیکوکششںیمڑچیکےستلتپوہرےہےھت۔انےکڑپکےاور مسج‪،‬اہیںکتہکرہچہ‬
‫اور ابلیھبیٹمےساٹراہاھت۔دمحمؐےناںیہناس احتلںیمداھکیوتسنہڑپےاور وچٹاگلیئ‪'،‬اے‪،‬اوبرتاب!'ینعی‪'،‬اے‪،‬دوھلےکابپ!'اور ویںیلعاوب‬
‫رتابےکانمےسوہشمروہےئگ۔وجیھباھت‪،‬انامسجینویتخسںاکاسانم‪،‬رہباحلیسکوطرآاسنںیہناھت۔تجیتنً‪،‬ولگامیبرڑپےنےگلاور تقشمےکابثعامسجینوطررپ‬
‫نکھتاکاکشرنبےئگاور انوتاںوہےتےلچےئگ۔اہبدری ےسرپاینروا تیوکوتڑےناکاالعنرکےکدہعابدنانھاور وخدوکیئنزدنیگےکوحاےلرکاناکیابتیھت‬
‫رگماس یئنزدنیگوکامتمرتاقتوضںےکاسھترہروز انیج‪،‬اس وکربداتشرکاندورسیوہارکیتےہ۔وتقےکاسھتانیکتمہوجابدیتیاجریہیھت۔‬
‫اناحالتںیمرصفاکیےشیھتہکسجےنوحےلصوکدنلباور اںیہناجکیراھک۔ہیاس زدنیگےسڑجیوہونعمتییھتوجااہلیماغیپماور اس رطزےکاسھتڑجی‬
‫وہیئیھت۔ہیولگہکمیکرپآاسشئاور آاسنزدنیگوھچڑرکدمہنیںیمتقشمااھٹرےہےھت۔وہاہیںیئنریمعتاتںیہنرکرےہےھتایرصفےئنرھگںیہنانبرےہ‬
‫ےھت۔وہوتدر الصاکیےئنامسجیکاینبدںیڈالرےہےھتسجںیمولوگںیکیئناچہپناور دجدیاوطار‪،‬رتہبرمسورواج اور اسدہ رطقیزدنیگےکاوصلوعض‬
‫وہےنےھت۔ہیوہزامہناھت‪،‬سجںیمآےنواےلدور ےکےیل‪،‬ہکلبرہےئندور اور دوراےینںیمولوگںیکاکیدورسےےستبسنیکیئنرطحااجیدوہریہیھت۔‬
‫وگآجدجدیداینےکایسیسرظنمانےمرپہیابتاخیصبجعاورہکحضمزیخولعمموہیتےہرگمتقیقحہیےہہکاسوتںیدصیوسیعیںیمدمہنیںیموہےنوایلہیرتیق‪،‬ینعی‬
‫رہشیےقبطاکویںآاسشئاور آرا مرتکرکےک اکییئندایناسبےناکرجتہباحہیلدور ںیمنیطسلفےک ادنروہیدویںیکونآابدی ےساخیصاشمتہبراتھکےہ۔اس‬
‫آابدی ںیمےسیھبڑبیدعتاداکقلعترہشیالعوقںےساھتوجویرپ ےساہیںالےئےئگےھت۔ہیابلکلواسییہ‪،‬اجکیوہےناور دحتماسھجنداری اکوصتراھتسجںیم‬

‫‪124‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ولگامسجینتقشماور ذہمدارویںےکاسھتاکیدصقماور ھجمسںیمڑجےوہےئےھت۔انوکاہیںکتالےنواےلرامنہونآابدی اور اسمواتااسنینوکامےننواےل‬


‫اثمتیلدنسپےھت۔انرامنہؤں ےنوعامںیماکیذجہباگیتگناور ابیمہافمداعہموکالیھپدایاور ہجیتنہیالکنہکوتقےکاسھتہیوصترہنرصفڑبھرکرایتسارسالیئ‬
‫یکاینبدنبایگہکلبآجداینرھبےکوہیدی ایسےکلبوبےترپدقمیروا تیںیماینپڑجںیالتےتشوہےئایسےطخںیمںیہکہنںیہکےسقلعتاکنلیہالےتںیہ۔‬
‫یہیاحل اس وتقدمہنیاک یھباھت۔دخااور آدیمےک مہرس‪ ،‬اکی آ وازوہےنےکوصترےسرساشر‪ ،‬اونےھک رگنںیمرگنرک اوالئ دور االسمےکاملسمونںاکہی‬
‫رصتخم رگوہ‪ ،‬امسجین اور ااصعیبتقشمےسےب اینزوہرک اس یئن داینوکاسبےنںیمتجایگاھت۔ ان ےک ایس رطقیوکدعبںیمدجدی وہیدتیایابقہلںیم'وکیتن اوالم'‬
‫اکپرا اجےئاگ۔وکیتناوالمےسرماد‪'،‬داینیکدریگتس'ای'داینیکریمعتون'ےہ۔دمحمؐاور انےکریپواکر‪،‬زدنیگےکاہوھتںاتسےئاجےناور اونپںےکاہیںرد رک‬
‫دےیاجےنےکدعباباکییئندایناسبےنیکراہرپلچےلکنےھت۔‬
‫دلج یہ‪،‬دمہنی ںیمہی یئن ھٹگ وجڑ اکی ویمکیٹنیک اجبےئاخدنان اک رظنم شیپ رکےن ےگلیگ۔ دمحمؐ ےن ولوگں رپزور دای ہک وہ اکی دورسے ےکاسھت اونپںاسیجولسک‬
‫رکںی۔ اتدیک دی یئگ ہک ااصنر ہکم ےس آےن واال اہمرجنی وک اانپ ںیل۔ وہ اںیہن امہمن ےک وطر رپ ںیہن ہکلب اھبویئں اور ونہبںیک رطحاسھتاسبںیل۔ یہی ںیہنہکلب‬
‫اہیںرمع‪،‬رےبتاور ےلیبق‪،‬اہیںکتہکہگجدیپاشئاکیھبوکیئاایتمزروا ہنرےنھکاکمکحدایایگ۔اس رطحیکاالصاحتےسرصفاکیاینہلیبقںیہنہکلباس ےسیھب‬
‫ںیہک ڑبا امسیج ڈاھہچن لیکشت اپ راہ اھت۔ ااسی ڈاھہچن سج اک ایھب کت اںیہن وکیئ انم یھب ںیہن وسھج راہ اھت‪ ،‬ہکلب ایھب اس ےئن رطز اعمرشت اور زدنیگ زگارےن ےک‬
‫رطےقیوک رعتفییک رو ےساالسیم رطز اعمرشتاور اس وطرزگررسبرکےن واولںوک املسمن یھبںیہن اہکاجاتاھت۔ہی بسوتتہبدعبیک ابتےہ‪ ،‬اینت ہکوخددمحمؐ‬
‫ےکواصلےکدعباکہصقےہ۔بجاالسموپرے رشمقویطسٰںیملیھپرکاکیاباقدعہادارے یکلکشاایتخررکایگ‪،‬بتیہںیہکاجرکاباقدعہاالسیمرطزاعمرشت‬
‫اور املسمنیکاالطصاحتوہشمراور وبقملوہںیئگ۔ہیدمہنییکوہانشتخےہوجاندونںںیمرپوانڑچیھیھت۔دمہنییکہییئنآابدی ایھبکتوخدوکرصفومنینم‬
‫ولہکایتیھتسجاکبلطمامےننواولںاکےہ۔ومنماورومنینمیکہیاالطصاحت‪،‬انوکویںاجکیرےھکوہےئںیھت۔اامینیکدوتلےسرساشر‪،‬نیقییکدحوں وک‬
‫وھچےتوہےئہیولگرہتفرہتفاکیےئن‪،‬اہنتیربرتاور وخبامسجیکاینبدڈالرےہےھت۔‬
‫اس بس ےک ابووجد‪ ،‬اشدی داین ںیم ایھب کت ایسی وکیئ دوا ااجید ںیہن وہیئ ےہ وج الج وینط اور رتموک رک دےی اجےن ےک دھک اک رممہ رک ےکس۔ رجہ ےک دعب رھگ اور‬
‫ایپروں یکایدہشیمہابیقریتہےہ۔اہیںکتہکوہولگوجاینپنمرمیضےسوھچڑاجےتںیہ‪،‬وہیھبیسکہنیسکرطحےھچیپرہ اجےنواولںیکایدےسڑجےرےتہ‬
‫ںیہ۔انچہچن‪،‬اہمرجنیبجاکیذرہ رھبوکسنےسوہےئگوتےلہپلہپرصفہکمےسآےنوایلربخوں یکرطفوتمہجوہےئ۔وہدمہنیےکاتسلخننںیمسبوتےئگ‬
‫ےھترگم واہںرےتہوہےئ یھب اےنپ دل دنسپرہشیاھکونںیکالتشںیمرس رگداں رےتہ۔ رھپ‪،‬بج زمدی وتقزگرایگوتہیاحل وہایگاھتہک اہمرجنی‪،‬دقریت وطررپ‬
‫اکیدورسےےکتہبرقبیآےئگ۔وگاس یکاکیوہجہییھبیھتہکابانںیموکیئرفتقیابیقںیہنریہیھترگماس اکاکیدورساڑباببسونطیکتبسن‬
‫یھت۔وہہکمیکایداتزہ رکےن‪،‬زگرے دونںاکاحلانسےن‪،‬اکیدورسےاکدل الہبےن‪،‬ابترکےن‪،‬اکیدورسےیکرطفےلچآےت۔انںیمارثکاےسیےھت‬
‫وجاشدیہکمںیمرےتہوہےئاینپاامرت ےکرغور ںیماہیںآےئیئکولوگںےسابترکانیھبدنسپہنرکےت‪،‬رگماہےئرجہ‪،‬واےئالجوینط۔۔۔دھکوجاسےھجنےھتوتایک‬
‫رکےت؟رھپ‪،‬ہیرصفاید ونطوتںیہن یھت۔ اموخیلایل یھب ںیہناھت ہکاںیہناہیں آےئ ایھبوھتڑا اس یہوترعہصوہااھت۔ ابتہی یھتہک اس رطحلیمالمپ‪ ،‬ابت‬
‫تیچ‪،‬اکیدورسےوکدھکیےنیلاور دھکابےنٹنےسرجہاکدھکمکوہاجاتاھت۔ونطوکوھچڑےن‪،‬ایپروں وکویںرتکرکدےنییکتفخدقرے مکوہاجیتیھت۔وہوساچ‬
‫رکےت‪،‬اہیںلقتسمسبرانہوترصفتمسقاکلیھکےہ۔ایکربخوتقےکاسھت‪،‬وہدمہنیےکداہییتوطررطوقیںںیمڈلھیہاجںیئےگایاشدیااسیہنوہاپےئ؟رگم‬
‫ایسیوصراحتلںیم‪،‬بجاںیہنزربدیتسالجونطرکدایایگاھت۔وہاینپوخیشےسوتاہیںںیہنآےئےھت۔اںیہنےبدلخرکدایایگاھت‪،‬ےسیجریچااگلرکیسکوضعوکدجا‬

‫‪125‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رکدایاجاتےہ۔وت‪،‬ہکمیکایدوعدرکدل ںیمارھبےنیتگلیھت۔ذنہوسچرکیہامؤفوہاجات‪،‬ایداینتڑبھاجیتہکاحتلریغوہےنیتگل۔ااسیاتگلےسیجاکیدوییسکوبےن‬
‫وکڑکپرکزنیمرپخٹپراہےہ۔‬
‫آجدجدیدور ںیمایسرطزیکرجہت‪،‬ینعینیطسلفںیموہیدویںیکونآابدی رپاڈیورڈ دیعسےناھکلاھتہک‪'،‬الجوینطیسکآدیماور آابیئالعےقےکچیب آےنوایلایسی‬
‫دراڑےہسجاکوکیئلحںیہنوہات۔ اس دراڑںیمآدیم اےنپ آپ اور ایلصرھگےک چیبقلعموہرک رہ اجاتےہ'۔الجوینطیک ووجاہت‪،‬زایدیت اور اس ےکےجیتنںیم‬
‫یلیھجاجےنوایلاکتفیلاکااسحسوتقےکاسھتدممھںیہنہکلبرہگاوہاتالچاجاتےہ۔دل رپوبھجاس رطحڑباتھےہےسیجولےہوکزگنریھگےلاور اکیوتق‬
‫ااسی آات ےہ ہک ہی ااسحس وںیہ دنق وہ رک تخس وہ اجات ےہ۔ رصف زگن ابیق رہ اجات ےہ۔ اعمہلم اللحنی وہ اجات ےہ۔ رگہچ‪ ،‬الج ونط وہ ےن واےل ولگ یئن زدنیگ یک‬
‫رشواعتوترکےتیلںیہ۔اےنپےیلاکییئنداینیھباسبےتیلںیہرگموہہگجوجےھچیپرہ یئگیھت‪،‬اس یکتیثیحدبوتسرونطاور اانپکلمیکریتہےہ۔وخاحشلاور آوسدہ‬
‫لبقتسمیکامتمرتادیموں اکوحمرہشیمہویہزگہتشاکمن‪،‬تیبےکچزامےنرےتہںیہ۔وہامیضںیملبقتسمالتےتشںیہ۔وخاحشیلاکاھچیپرکےترےتہںیہ۔اثملےک‬
‫وطر رپ‪ ،‬ہی رصف اکی الج ونط یہ وہ اتکس ےہ سج ےک ےیل دقمی زامےن اک نیطسلف ایسی ہگج ےہاہجں دودھ اور دہش یک رہنںی یتہب ںیہ۔ مہ دےتھکی ںیہ ہک ابلبئ ےک‬
‫ربعاین وخسنں ےکاکنیبتےنسک رطحرشتاحیت اور اہیبشتتےس اکی رھتپیلی وادی سجںیماکوٹنں اور اخر داراھجڑویںیک رثکتےہ‪ ،‬اکیایسی تنج انبرک‬
‫شیپرکراھکےہوجانےکوصتریکرموہنتنمےہاور تقیقحاکاس ےسدور دور کتوکیئواہطسںیہنےہ۔ایسرطحالجوینطاور رجہںیمرسبرکےتوہےئیئک‬
‫ومعمیلزیچںیایسییھبںیہوجایدداتشںیمارموہیکچںیہاور ابلرخ‪،‬اس رسزنیمیکہنرصفاشنیننبںیئگہکلبلسندر لسنآابیئونطےسرہگےقلعتیکاشناینں‬
‫یھبرقاراپںیئ۔ےسیجنحصںیمومیلںاکدرتخ‪ ،‬زوتینےکلگنجاور وہتخسرگماسدہ زدنیگوج اب ابیقںیہنریہیھت۔ہیوھچیٹوھچیٹاشناینںوصترںیماینتیگتخپ‬
‫ےسھٹیبںیئگہکدورسیاور رسیتیدصیوسیعیےکوہیدی رویبںےنلیختےکزور رپریوملشےکدبعمیکوہوصتریانبریھکےہوجالصدبعم‪،‬ےسجروویمںےن‬
‫سہتسہنرکدایاھت‪،‬آجدجدیدورںیمےبانپہرتیقےکدعبیھب‪،‬رشعریشعںیہنےہ۔‬
‫دمہنیںیمزگارے رجہتےکاوالئربوسںےکدورانرجہتاکااسحسویںیھبڑبھرکوسحمسوہاتاھتہکآابدی ںیمایھبکت اہمرجنیاور ااصنرےکانمرپاایتمز‬
‫ابیق راھکایگاھت۔ ااسیاکیوسچ ےکتحتایکایگاھت۔اہیں اہمرج‪،‬ینعیوہ ولگوجہکمےس رجہترکےکآےئ ےھت اور ااصنرےسرماددمدرکےن واےلدمہنی ےک ولگ‬
‫ےھت۔ اس اظنم ہیمست اک دصقم نیقی وک اقمئ رانھک اھت۔ رہ دو ںیم ےس اکی رفقی یک اینپ انشتخ‪ ،‬اتیمہ ربرقار رانھک وصقمد اھت۔ رھپ ہی اامین اور دقمی روا تی ےس‬
‫وجڑےناکاعمہلمیھباھت۔ینعیہیہکرقانںیمیھبیسیعٰےکابرہ وحارویںوکایہنانومںےساکپرا ایگاھت۔ےسیجبت‪،‬وےسیآجیھبہکماور ہکمےسڑجیتبسن‪،‬رجہت‬
‫اوررجہےسڑجےااسحسےسویہدقمیروا تی‪،‬اامیناور واسییہلسلستاقمئرانھکالزیماھت۔‬
‫دیعسآےگلچرکےتھکلںیہہک‪'،‬الجوینطاایتخررکےنواولںاکدھکاوناھکوہاتےہ۔اس یکاثمل اےسیےہےسیجوکیئیمیتیےسدواچروہ۔'ہیااعتسرہ دمحمؐرپالوگرکںیوت‬
‫انوکدر شیپدشدیفیلکتدہ اور نھبچیئکانگڑبھاجیتےہ۔اہمرجنیںیمےسرہصخش‪،‬اباجرکرجہیکوہجےسیمیتیاکزمہھکچراہاھت۔اےنپالہوایعل‪،‬وادلنی‬
‫ےسدوری ‪،‬ےبنکاور ےلیبقےکےیلااجنننبرکیجراہاھترگمدمحمؐےکےیلوتہییئکداہویئںےلہپشیپآےنواالاعمہلماھتہکوہدیپاوہےنےسےلہپیہمیتیوہےئگےھت۔‬
‫اناکدھکوتاب یئکانگڑبھاکچاھت۔اوہنںےنوتاس ااعتسرے اکبسھچکینعییمیتیاور رجہ‪،‬دوونںیہدھکیرےھکےھت۔اکیوتقاھتبجدمحمؐہکموکرھگانبےنےک‬
‫ےیلتخسدجودہجرکینڑپریہیھت۔رھپہکمںیمانےکےیلاےنپرھگاکاسامنوہایگوتہییھبوہاہکویہرھگانےسآنیکآنںیمنھچایگ۔ایپرے لچےسباوررھگ‬
‫پ‬
‫ہل رتہغوہ ایگ۔ اکی احلظ ےس دمحمؐ ےک ےیل ہیاصقنن ااھٹان الزم یھب اھت۔ اس یک وہجہی ےہ ہکاعدت اور ومعمالت ےک اطمقب زیچوں وک دےنھکی‪ ،‬اعمالمت وک الچےت‬
‫رےنہاور ومعملیکوسچےسنکلنےےکےیلرضوری وہاتےہہکاس نھگرکچےسابرہالکناجےئ۔ہکمںیماینپہگجاور تیثیحاپاناور رھپایسہکمےسزربدیتساکنلابرہ‬

‫‪126‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رک دایاجان انیقیًفیلکت دہ راہاھت‪،‬ہی اس دااتسناکاکیہصح رضور ےہرگموپری اہکینںیہنےہ۔وپری اہکینںیموتہیدمحمؐےکاسھت شیپ آےن وایلبسےس ایھچزیچ‬
‫ولعمموہیتےہ۔‬
‫دورسیرطفہکمےکولوگںےکےیلدمحمؐاباعطقًریغےھت۔اناکہکمےسوکیئقلعتںیہناھت۔نکیلارگہکمیکارشاہیفہیوسچرکھکساکاسسنےلیکچیھتہکابلرخرات‬
‫یکاتریکیںیمالجونطوہرکدمحمؐاکہصقامتموہاکچےہوتانیقیًوہطلغےھت۔ہکلب‪،‬دمحمؐانوکدلجیہاکیابررھپطلغاثتبرکدںیےگ۔اظبرہرجہتاکاعمہلمدمحمؐیکزمکوری وسحمس‬
‫وہاتےہرگمآرخاکرہیانیکاطتقنباجےئاگ۔ارگاس وتقہکمںیمہیاھجمساجراہاھتہکدمحمؐوکالجوینطرپوبجمررکےنےساںیہنتسکشدے دی یئگےہوتوہرصاحیً‬
‫طلغیمہفاکاکشرےھت۔ہیتسکشوتدلجیہحتفںیمدبےنلوایلیھت۔‬
‫دمحمؐیکرمعابرتنپاسلوہیکچیھت۔داڑیھاوررسےکابولںںیماچدنیکلھجریہیھت۔نکیلارادوں وکدںیھکیوتدور کتیسکزمکوری ‪،‬ڑباھےپاور رمعردیسیگ‬
‫اکاشہبئیھبںیہناھت۔اںیہناس رمعںیمچنہپرکیھبلکشمبیہدنینیکاحتجوسحمسوہیتیھت۔وہاسرا دن دورسےاہمرجنیےکاسھت‪،‬ایہنیکرطحدشدیتقشم‬
‫اور تخسزمدوری ےکاکمرکےت اور راںیتاجگرک ابعدت‪ ،‬رماےبقںیم رسبرکےت۔رقاین آایتدبوتسرانزل وہ ریہںیھترگم اب ہیاھت ہک انںیمےسزایدہ رت‬
‫وصخمص اعمالمت ےک ابرے وہارکیت ںیھت۔ ااسی وہاندقریتاھت۔ ومنینمیک آسپںیمااصتل اور تبسن‪ ،‬اکی یئنرگم اونیھک رطز یک اعمرشتےک ابثعدمہنی ےک‬
‫دورسے ولگاخےصاتمرثوہےئ اور وجق در وجق االسم وبقلرکےنےگل۔دلج یہ ااصنریک دعتاداہمرجنیےس ڑبھاجےئیگ۔رہ ےئن دن ےکاسھتومنینمیک‬
‫ڑبیتھوہیئدعتاداور اس ےئنامسیجڈاھےچنںیمشیپآےنواےلاعمالمتےکابثعرامنہیئیکزگاراشتیھبایساطمتقبےسڑبیتھاجریہںیھت۔انچہچندلجیہ‬
‫رقاینآایتابعدت ےکاواقتےسےلرکاجدیئاداور ازدوایجاسملئ‪،‬ارغلضرہرطحےکاعمالمترپدمحمؐوکومنینمیکدروخاوتسںرپوطلیاور یلیصفتوجابدیتی‬
‫رظنآےنںیگل۔ہیاعمہلمابلکلااسییہےہےسیجوینایرکےکاکیاسقبوگررنامرویویکومےناہکاھت‪'،‬رحتکیاشرعیاور وکحتمرثنےکزوررپالچرکیتےہ۔'‬
‫دمحم اب رصف ااہلیم آ واز نس رک اےس آایت ںیم ڈاھل‪ ،‬آےگ شیپ ںیہن رکےت ےھت۔ ہکلب اوہنںےن اس ےکاسھت انیج‪ ،‬اس ےک وطروک انھجمس‬
‫اہیں کت چنہپرک ؐ‬
‫رشوع رکایلاھت۔وہدر شیپےلئسمایاعمےلمرپرماہبقرکےتاور رھپ آ وازاکااظتنررکےتہکرامنہیئایکرکے۔دلجیہاس قلعتمآتیانزل وہاجیت۔رقاینآایتںیم‬
‫اب زایدہ رتومنینم ےک آسپںیم اور دورسے ولوگں ےکاسھتاقلعتت‪ ،‬اعمالمت اور ومعمالترپزور دایاجےناگل۔ ایسزامےن ےکیہی اوصلآےگ لچرکدمحمؐ‬
‫ےکاہوھتں االسیمرشتعی ےکوقانینیک اینبدی لکش اایتخررکںیل ےگ۔ دورسی رطفدمہنی ےکابقلئےن اںیہناثیثل ےک ےیلدموعایکاھت۔ اس نمضںیمدمحمؐ‬
‫ےناکیاسلےکادنریہاکیااسیاخہکانبایلاھتوجاس دصقم‪،‬ینعیدمہنیوکدر شیپانتزاعتوکلحرکےنیکوپری الصتیحراتھکاھت۔رگم‪،‬اہیںیھب دمحمؐےناوس‬
‫اور زخرج ےکانتزاعتاکرصفلح شیپرکےنیک اجبےئںیہک ڑبے دصقم ےک وصحلیکاجبنوتہج رموکز ریھک۔ وہ اس اخےکںیم دیقعہوتدیحای وادحاتین‬
‫ںیمارفنادی اور اامتجیع‪،‬رہرطحےکانتزاعتاکلحشیپرکرےہےھت۔‬
‫'وتدیح'ای'وادحاتین'یک االطصحےس رماد اکیدخاںیم اامینےہ۔زابنںیمہی االطصح رتسوہںی دصیوسیعی کت اس لکشںیموموجد ںیہن یھتیسیج ہکآج مہ‬
‫اس وکاجےتنںیہ۔الثمً‪،‬ارگنزییزابنںیمیلہپابرہیوہشمریفسلفہبپریومرےناامعتسلیکیھترگمایدرےہوادحاتیناکاکیاجعماور وماقفوصترولعمماترخیںیم‬
‫دو زہاراسلےسوموجدےہ۔ اترخی دانزمیجریکول اکی ہگج رپاشندنیہرکےت ںیہ ہک وہوہیدی اکبتوہنجںےنیلہپ ابر ربعاین ابلبئرحترییکیھت اور ہی رقتابیً‬
‫یٹھچوسیعیلبقازحیسمیکابتےہ۔ہیوہزامہناھتہکبجوہیدی ابلبرہشےسےبدلخرکدےیےئگےھت۔اوہنںےنیھب'اکیدخا'ےکوصترےسرمادیسکاتکی‬
‫ذاتےسزایدہ ااسنونںےکچیبااکییئیلےہ۔دقمیوہیدتیںیموہشمردقمسذات‪،‬ینعی'وہیہ'ای'اہلوہیہ'‪،‬سجوکاسری ارسایلیئاوقاماکدخااہکاجاتےہ‪،‬ایسےس‬
‫'اوہلم'الکنےہ‪،‬سجےسرمادرہےشاکدخاےہ۔ہیویہدخاےہسجوکہکمںیم'اہلٰ'ای'اہلل'اکپرا اجاتاھت۔ریکول ودحاتینےکایسدقمیاور اخےصوعیسوصترےک‬

‫‪127‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ابرے ےتہکںیہہک‪'،‬اس وصترںیمااسنونںےکاکیرگوہاکدخا‪،‬امتمااسنونںاکدخاےہاور اس اکیسکیھبرطحےسرصفاکیرگوہ‪،‬ےبنک‪،‬ےلیبقایولیبقںےکرگوہ‬


‫ےسقلعتںیہنےہہکلبوہرہےشاکدخاےہ۔'اس رطح‪،‬دخا'رہمسقےکاالتخافتںیمافمتمہ'‪'،‬ااکییئ'یکالعتمنباجاتےہ۔‬
‫ع‬
‫اس اخےک ںیم دمحمؐ ےن ودحاتین ےک ایہن دقمی وصترات وک یلمع ایستس ںیم اعتمرف رکاای اھت۔ ینعی‪ ،‬وصترتی اور ملنت وک اجکی رک دای اھت۔ ہی اکی ےھجنم وہےئ‬
‫آپےناثیثلاکاکیااسییلمعاخہکشیپایکاھتہکسجںیمروا تیےکنیعاطمقبابقیلئاوصلوکاامعتسلںیمالےتوہےئ‬
‫ایستسدانیکاشنینےہ۔رمادہیےہہک ؐ‬
‫ولیبقںےسںیہکڑبیوسچواحضوہیتیھت۔ھچکاترخیداناس اخےکرپایتررکدہ اعمدہےوکڑبیدوھمداھمےس'دمہنیاکآنیئ'رقاردےتیںیہنکیلاس وکھچکیھب‬
‫انمدے ںیل‪،‬ہیاےنپوتقےکاسحبےساہنتیریغومعمیلداتسوزییھت۔اکیرطفوتاس ںیمرتشمہکدافعاکدہعاشلماھتسجےکتحتدمہنیےکدریہنیاور‬
‫وخنرزیانتزاعتاکلحنکمماھتاور دورسیاجبنایسداتسوزیںیموہومجمہعوقانینشیپےیکےئگےھتنجےکتحتہعمانشتخوکاوصلانبدایایگاھت۔اس اوصل‬
‫ےکتحت امتم ےبنک اور ابقلئ اےھٹکوہرک اکیانشتخ‪،‬کیاجن نب ےتکس ےھت۔ اںیہنوجڑا اج اتکس اھت۔ یلمع وطر رپ اس ومجمہع وقانیناکبلطمہیاھت ہکدمہنیاک اتسلخنن‬
‫ویںااکیرکےلاگہکوجدعبںیماالسمیکااسسینعی'اہم'ای'اتم'الہکےئاگ۔اہمایاتمےسرماداکییہرطحاکرگوہ‪،‬ولگایوقمےہ۔وعیسرت‪،‬آافیقونعمںںیم‬
‫اس اکبلطمرگووہں‪،‬ولوگںایاوقاماکااکی‪،‬ااحتدایاکیامسجوہانےہ۔یلمعوطررپاس وصترینعیااکییئےکرظنےییکدوڑ تہبدور کتاجیتےہ۔‬
‫اس اعمدہے اک آاغز ھچک ویں وہات ےہ ہک‪' ،‬ہی داتسوزی دمحمؐ ‪ ،‬ربمغیپ دخا یک اجبن ےس شیپ یک اج ریہ ےہ وج امتم ومنینم ےک چیب اقلعتت یک دھکی اھبل رک رےہ ںیہ۔‬
‫ومنینمںیماہمرجنیاور ااصنراشلمںیہاور وہیھباشلمںیہوجاس وافتیقںیمانےکاسھتڑھکےںیہ۔ہیبساکیامسجںیہاور دورسوں ےساتممزںیہ۔'‬
‫ایدرےہ‪،‬اہیں'اکیامسج'ےسرماداہمایاتمےہ۔‬
‫ایس رطح‪'،‬۔۔۔اور وہ یھباشلم ںیہوج اس وافتیقںیم انےکاسھتڑھکے ںیہ'ےس رماد اوس اور زخرج ےکالعوہ ولگ ںیہ۔ انںیم وہ ولگ یھباشلمںیہ‬
‫وہنجںےنایھبکتاالسموبقلںیہنایکاھت۔العوہازںیاس زرمےںیمدمہنیےکوہیدی ابقلئیھباشلمںیہ‪،‬نجاکذرکانےکوبنکںاورولیبقںاکانمےلرک‬
‫ایکایگےہ۔ واحضوطررپاھکلایگہک‪،‬وتدیحوکامےننواےل'وہیدی یھبومنینمےکاسھتایسامسجاک ہصحںیہ'اور انوک یھب'اہم'اکہصحرقاردایایگ۔رھپآےگآاتےہہک‪،‬‬
‫'اس داتسوزیںیماشلمامتمولگیسکیھبےلمحیکوصرت ںیماکیدورسےیکدمدرکںی۔وہالزیموطررپابیمہاشمورت اور الصحےساکمںیل۔'‬
‫اس اعمدہےےکامتمرفنیقیرپاکیدورسےیکوخنرزییرپیفاوفلراپدنبیاگلدی یئگیھتہکلبواحضوطررپویںاممتعنیکیئگہک‪'،‬یسکیھباالتخفایانتزہعیک‬
‫وصرت ںیم‪،‬سجےسابتیہاور گنجودجلاکادنہشینکلباوہ‪،‬الصحاور لحےکےیلاہللاور اہلل ےکروسلےسروجعایکاجےئاگ۔'اس اکبلطمہیےہہک‪'،‬ارگ‬
‫اعمدہہرکےنواےلرفنیقیوکانماقمئرکےناک اہکاجےئوتوہابرضلور انماقمئرکںیےگاور اس انموکرہتمیقرپربرقار رانھکانےکےیل الزم وہاگ'۔اہیں‬
‫انماقمئرکےناکےنہکواالےسرماددمحمؐںیہوجاس اعمدہےےکلیفکاور اضنمرقمروہےئےھت۔رھپاکیقشایسییھتہکسجےکدور رس ارثاتوتمعقےھت۔‬
‫وہویںےہہک‪'،‬اعمدہہرکےنواےلامتمرفنیقیرپالزم ےہہکوہدمہنیرپےلمحیکوصرت ںیماکیدورسےیکدمدرکںیےگ۔'اس وتقدمہنیرپیسکیھبریبوین‬
‫ےلمحاکوکیئااکمنںیہناھت۔دمہنیوکرصفادنرویناحالتےسیئکرطخات القحےھت۔ینعیابقلئںیمگنجودجلاور ڑلایئنیعنکممیھت۔انچہچن‪،‬اس وتقاس‬
‫قشوکرصفبسحہخسن‪،‬اعمدہےیکایعمری زابناھجمسایگوجابقلئےکابیمہاقلعتتاورااحتدوکااجرگرکیتیھت۔‬
‫اس اعمدہےرپ ارگیسکےلیبقای ےبنکےک رسداروکارتعاض اھتوتیھب اس ےن ویتق وطر رپ ان دڑھوکں اور اہبشتوک داب دای۔ وہجہی یھتہکوہدمہنیںیمرہتمیق رپمہ‬
‫آیگنہاور انمیکاضفاقمئرکاناچےتہےھت۔وہرباربیاور ااصنفےکوخااہںےھتاورسجرطحومنینموکاکیرگوہایامسجرقارایایگاھت‪،‬انےکزندکیہیدمہنیےک‬
‫امتمدڑھوں اورابقلئےکچیبدریاپانمیکیجنکاثتبوہیتکسیھت۔انچہچناوہنںےناس اعمدہےرپوفرا ًیہدطختسرکےکرہمںیتبثرکدںی۔ہیالخفایقسےہ‬

‫‪128‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ہکوہاس اعمدہےےسڑجےااکمانتاور اایتخراتےکمکوہاجےنےسےبرہبہرےہوہںےگ۔ینعی‪،‬اس اعمدہےےکتحتدمہنیںیمرہرطحاکایسیساور‬


‫ااظتنیمڈاھہچنارگہچاکدعلموتںیہنوہااھترگمرھپیھب‪،‬ابقیلئرسداروں یکوکحتماور اایتخرمتخوہرکرہ ایگاھت۔ایسرطح‪،‬ارگوہاس اعمدہےےکدور رس اتنجئےس‬
‫آپ اکیرطفاس ہگجوکوجانشتخیکالتشںیم‬
‫آاگہںیہنیھبےھتوتمکازمکدمحمؐوکاس اکوپری رطحادراکاھت۔ہیدوونںارطافےکےیلڑبیاکایمیبیھت۔ ؐ‬
‫یھت‪،‬اےسدورسیرطفاکیایسیانشتخوجہگجیکالتشںیمیھتےکرقبیالےن‪،‬اکیدورسےےکاسھتڑجےنرپآامدہرکےکچےھت۔‬
‫ہی انھجمس لکشم ںیہنےہ ہک دمحمؐ ےک ہکمےس ویں چبنکلنے رپ واہں ارشاہیفےنھکساکاسسن ایلوہ اگ۔ اس رطحہنرصف اوہنںےن دمحمؐ ےکڑھکےےیک رطخے ےس‬
‫اکٹھچرا اپایلاھتہکلبایھچابتہییھتہکہیہیضقوخنرزییےکریغبیہلحوہاکچاھت۔ارگہچہیاناکنماچاہلحوتںیہناھت‪،‬وہہجیتنوتںیہناھتسجیکوصنمہبدنبیاوہنں‬
‫ےنرکریھکیھترگمرھپیھب‪،‬ہیانےکےیلاقلبوبقلاھت۔انےکایخلںیموہدمحمؐےسہشیمہےکےیلاکٹھچرا اپےکچےھت‪،‬ہکلبایھچابتہییھتہکدمحمؐےنہکمےس‬
‫رفاروہرکدمہنیےسیجومعمیلزریعاتسلخننںیمانپہیل یھت۔وہاس ہگجرپسجدقراور سجوکاچںیہغیلبترکےتکسےھتاور اس ےساجحزےکڑبےرظنمانےمرپدنچاں‬
‫رفقںیہنڑپےنواالاھت۔ابلرخوہاںیہندویارےساگلےنںیماکایمبوہےکچےھت۔انےکزندکی‪،‬ہیاس اعمےلماکہنکمموطررپبسےسرتہبنیلحاھت۔وہ‬
‫ےتھجمسےھتہکانےکرےتشداراور رقاتبداروجدمحمؐیکریپواکری ںیمدمہنیےلچےئگےھت‪،‬ابلرخبجانےکوحاس احبلوہںےگوتوہدلجیہہکمولٹآںیئےگ۔‬
‫وےسییھب‪'،‬وہواہںرہ رکایکرکےت؟وجھکرںیےتنچرھپےت؟'‬
‫ہکمیک ارشاہیفوک اےنپ ان وساولںاک وجاب دلج یہ لمایگ۔اساہلاسلیککیحضت‪،‬رہااسں رکےن ےک رحےب‪ ،‬اباکیئٹ‪ ،‬ریپواکروں یکاکتفیل اور آرخںیم وخد دمحمؐ رپ‬
‫اقالتہنہلمحاور ویںےبدیلخ؟ابلرخربصاکامیپہنربلزیوہانیہاھت۔دمحمؐےنرقشییکارشاہیفوکاقلئرکےنیکرہنکمموکششیکیھت‪،‬اہیںکتہکانےکےیل‬
‫اس ےئناظنمںیمہگجیھبانبیلیھترگموہڑکاوتقزگراکچاھت۔اباحالترسکیفلتخمےھت۔اب انےکےیلیسکیھبمسقیکوکیئاجنگشئابیقںیہنیھت۔رجہترپ‬
‫وبجمر ےیک اجےن یک ےب زعیت اور اب الج وینطیک دن رات یک اذتی ےک دعب ربداتش وجاب دیتی اج ریہ یھت۔ دعم دشتدیک دح آنیچنہپ یھت‪ ،‬ہکلب اس ےسوت‬
‫آپ‬
‫تسکشاکدشدیااسحسوہےناگلاھت۔انچہچن‪،‬ارگہکمیکارشاہیفےندمحمؐےکریغبرپانمزدنیگیکوتعقاپلیلیھتوتہیانیکطلغیمہفیھت۔اوہنںےنابکت ؐ‬
‫وکرہااسںایکاھت‪،‬ابرہااسںوہےنیکابری انیکیھت۔‬
‫دمحمؐ ےن ہکم یک ارشاہیف وک رہااسں رکےن اک وج رطہقی اایتخر ایک‪ ،‬اےس 'زغہی ای‪/‬اور رسہی' اہک اجات ےہ۔ زغہی ےس رماد اھچہپ‪ ،‬ویرش ای ہلمح ےک ںیہ۔ رعوبں ںیم ہی رطہقی‬
‫وارداتدبواخہندبوش ابقلئاکاھت‪،‬وجطحقےکدونںںیم‪،‬بجانےکرویڑوھبکاورایپسےسرمےنےتگلوتزگررسبرکےنےکےیلاےساایتخررکےتےھت۔دبو‬
‫ابقلئےکتسچاور رھچریےوجانوبضمطوھگڑوں اوروتااناووٹنںیکھٹیپرپوساروہرک‪،‬وھچیٹڑکٹویںںیمےٹب‪،‬ڑبےاجتریتاقولفںرپداھوا وبلدایرکےت۔ہیےلمح‬
‫زایدہ رتگنتاھگویٹںںیماس وتقےیکاجےتےھتبجراےتسیکدوشارزگاری اور یگنتےکابثعاقےلفںیماووٹنںیکاطقراتبسنًیبملوہاجیتاور بسےسےھچیپ‬
‫ےنلچ واےل اوٹن آاسناشنہن وہےت ےھت۔ہی وارداںیتدبوابقلئیک رطز زدنیگاک ہصح اھت۔ ینعی‪ ،‬اںیہنزگر رسب ےک ےیلرحصا رپااصحنررکانڑپاتاھت۔ ارگ انتخس‬
‫دونںںیمبجرحصاےکاپساںیہندےنیےکےیلرچاہاگوہںںیمرگہچاچرہ وتںیہنوہاتاھترگمیہیرحصااںیہناملاور دوتلےسدلےاجتریتاقولفںےسدیفتسم‬
‫وہےناکرھبوپرومعقرضور رفامہرکداتیاھت۔اس رطح‪،‬ہیوارداںیتانیکاعدت ںیہنہکلبرضورت یھت۔ایسےیلاعموطررپ‪،‬دبوؤںیکاس رضورت وکوپرا رکےن‬
‫ےک ےیل ےلمحاکوخف یہاکیفوہارکاتاھت۔ ینعی‪،‬اجتر ےلہپ یہدبو رسداروں ےکاسھتاعمالمت ےطرکےتیل ےھت اور ذمارکات ےک ذر ےعیےطدشہاسکٹل ادا رک ےک‬
‫رحصایئ العےق ںیم رادہاری ےک وصخمص وصحں ںیم اقولفں یک افحتظ وک ینیقی انب ےتیل۔ نکیل ارگ یسک العےق ںیم رسدار زمکور واعق وہات‪ ،‬دبوؤں ےک آسپ ںیم‬
‫انتزاعتلچرےہوہےتایرھپااکداکوہگجںرپدب اینماکدور دورہ وہاتوتاس وصرت ںیمرادہاری اکہیہصحانیقیًابویغںاور رشریوں یکآاماگجہنباجات۔ وہاھگویٹںرپ‬

‫‪129‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اھگتاگلرکےلمحایکرکےتاور ویںاقےلفرہوصرت اشنےنرپآاجےت۔اس وصرت ںیمیھب‪،‬ینعیابویغںےکاہھتاقولفںرپااچکنولمحںاکاکیاناہکاوصلواحض‬


‫وطررپالوگراہرکاتاھت۔اس اوصلےکتحتاملومیشیاور دوتلوریغہولانٹوتاجزئاھترگمیسکااسنیناجناکایضعیسکیھبوصرت اقلبوبقلںیہناھت۔ارگابیغزغہی‬
‫ایاھچےپےکدورانیسکصخشوکلتقرکدےتیوتاصقصاور ااقتنماکاقوننالوگوہاجاتاھت۔ہیاوصلوگرحتریوتںیہناھترگمرھپیھباجحزےکرحصاںیم‪،‬وطلورعض‪،‬رہ‬
‫ہگجرپرہصخشومشبلابویغںوکیھبولعمماھتاور انرپیھباس اکاالطقوہاتاھت۔یہیوہجیھتانولمحںںیماشذواندر یہوکیئصخشاینپاجنےساہھتدوھاتاھت۔‬
‫دمہنیےکااصنراور دورسےولوگںےکاپسدمحمؐےکمکحرپےیکاجےنواےلانولمحںںیماشلموہےنیکوکیئوقعملوہجںیہنیھت۔دورسیرطف‪،‬اہمرجنی‬
‫ےکاہیںانولمحںاکہصحےننبیکرہنکمموہجوموجدیھت۔وچہکن‪،‬دمہنییکاقلباکتشارایضےلہپیہولوگںیکتیکلمیھت‪،‬ایسےیلاہمرجنیےکاپساناماکلن‬
‫اکاہھت اٹبےنےکوساوکیئ دورسا راہتسںیہناھت۔ ایس رطح وہ ایھب کتزگر رسبےک ےیل ااصنریکرہمابین اور ااسحن ےلت دےبوہےئ ےھت۔ وہہشیمہ انرپ ااصحنر‬
‫ںیہنرکےتکسےھت۔اںیہنوخدیھباہھتاپؤں الہےنےھتاور ھچکاثتبرکےکداھکانالزم اھت۔ہیاس ےیلیھبرضوری اھتہکوہاکیاےسیاعمرشےںیمرسبرےتھکےھت‬
‫اہجںریغتاور رمدایگنیہبسھچکاھت۔اس ےکالعوہاکیولہپاس کنلکاور داغوکدوھانیھباھتوجاہمرجنی ےکامےھترپالجوینطیکوصرت گلاکچاھت۔ان‬
‫ےکدولںںیموتقےکاسھتہیانوسرڑگباتیہالچاجراہاھتاور اس وکرھبےنےکےیلرجہتوکرسیشکںیمدبانلرضوری وہاکچاھت۔ہیاھچہپامراکرواایئںاکیااسیراہتس‬
‫اھتسج ےک ذر ےعی وہ ہکمیکارشاہیف رپڑمرک واررکےتکس ےھت اور وہاجےتنےھتہکہی ااسی واروہاتوجاںیہن ادنرےسالہرک رھک دے اگ۔رقشیےک ےیلاجترت اور امیل‬
‫افمداترپاکری رضبیسکیھبوطراقلبوبقلںیہنیھت۔زغہیےکےجیتنںیماہمرجنیوعفملیکاجبےئافلعنبرکارھبےتکسےھت۔‬
‫اوالئاالسیمدور ےکنیققحماور اترخیدانانولمحںوک'وفیجامہمت'رقاردایرکںیےگ۔احالہکن ‪623‬ءےکاوارخکتہیےلمحلکشمبیہاباقدعہ مہمالہکےئاج‬
‫ےتکسںیہ۔تقیقحوتہیےہہکےلہپلہپہیےلمحااہتنیئربیرطحاناکیمےسدواچروہےئ۔اثملےکوطررپایسربس‪،‬امرچ ےکےنیہمںیم‪،‬رجہتےکاستامہدعبدمحمؐ‬
‫آپ ےک اچچ زمحہ رک رےہ ےھت۔ اوہنں ےن ہکم ےک اکی اجتریت‬
‫ےک مکح رپ اکی ہلمح آور ڑکٹی لیکشت دی یئگ۔ اس ںیم سیت اہمرجنی اشلم ےھت اور رسربایہ ؐ‬
‫اقےلفاکراہتسروکایل۔اس اقےلفیکرسربایہاوبلہجرکراہاھت۔نکیل‪،‬اس العےقےکدبورسدارےندماتلخرکےکاعمہلمرعفدعفرکادایاور ویںہی'مہم'ےبہجیتن‬
‫یہمتخوہیئگ۔اس واہعقےکاکیامہدعباہمرجنیےناکیابررھپ‪،‬دینگدعتادےکاسھتاکیابرایسییہاکیدورسیوکششیک۔ابیکابراجتریتاقےلفیک‬
‫رسربایہ اوب ایفسن ےک اہھت ںیم یھت رگم اہیں یھب 'دو دبو ڑلایئ' ںیہن وہیئ اور ہلمح آور اناکم ولٹ رک آےئ۔ ایس رطح یک دنچ دورسی 'امہمت' یک وخد دمحمؐ ےن یھب‬
‫رسربایہیک۔اناکدصقم'رقشیاکاھچیپرکان'اھت۔نکیلہیاسری وکںیششےبہجیتناثتبوہںیئ۔اہمرجنیاس اکمںیماےنتوھبڈنےاثتبوہےئےھتہک‬
‫دبوابقلئےکابیغدن داہیڑے دمہنیےکابرہانےکدودھ دےنیوایلاواینٹنںاہکنرکےلاجےتاور بجاہمرجنیاناکاھچیپرکےتوتوھتڑی دور اجرکوخد‬
‫راہتسوھبلاجےت۔اںیہنابویغںاکانمواشننیھبہناتلم۔‬
‫نکیلذایتوطررپدمحمؐان'امہمت'ےسیسکیھبمسقیکولٹامرایاملودوتلایھتہےنیکوتعقںیہنرےتھکےھت۔وہاکیرعےصکتاجتریتاقولفںںیمزمدوری اور‬
‫یلعاکم‪ ،‬ہشیپ اھبن ےکچ ےھت۔ وہ ان اقولفںںیمافحتظ یک رغضےسےیک اجےن واےل ااظتنامتےس وخبیب وافق ےھت اور‬
‫آڑتھ‪ ،‬ارغلضرہ رطحاک ادین اور ا ٰ‬
‫ایھچرطحاجےتنےھتہکرحصایئاھگویٹںںیموکیئدبورسداراےنپالعےقںیماس مسقیکدماتلخ‪،‬ابایغہنروش ربداتشںیہنرکےاگ۔دبوابقلئااٹلانےکےلگڑپ‬
‫ےتکسےھت۔دمحمؐانامہمتےکذر ےعیاجبےئامدی افدئہاحلصرکےنےک‪،‬رقشیوکاکیاغیپمدانیاچہرےہےھت۔اںیہناملودوتلےسوکیئرغضںیہنیھت‬
‫ہکلبوہرصفاور رصفاناجتریتاقولفںیکراہںیماجن وبھجرکروڑے ااکٹرےہےھتاتہکاجترت ےکاکررساکرںیمسجدقرنکمموہ‪،‬الکشمتدیپایکاجںیکس۔‬
‫اکیرطحےسےیہک‪،‬وہرقشیوکوہٹےکاگلرےہ ےھت‪،‬رہااسںرکرےہےھت۔وہاکیہتکنواحضرک رےہےھتہکرقشییھبایھچرطحاجنںیلہک وہرصفدمہنی‬

‫‪130‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫کتدحمود ںیہنںیہہکلبوہاس ےسابرہیھب اکیوقتیکوصرت وموجدںیہ‪،‬سجاکاںیہنرہباحلاحلظرانھکیہوہاگ۔دپسچلابتہییھتہکاظبرہ انیکہیامہمت‬


‫اناکیمےسدواچرںیھترگملثمگنیہےگلہنرکٹھپی۔۔۔وہریغبوکیئاصقننااھٹےئرقشیوکاغیپمدےنیںیماکایمبرےہےھت۔ہیآھکنوچمیلاکلیھکویںیہاجری‬
‫راتہرگماکیروز اہمرجنییکاکیڑکٹیےکاہوھتںافشیطلغرسزدوہیئگ۔اکیصخشلتقوہایگ۔‬
‫ہیواہعق‪624‬ءںیم‪،‬ونجری ےکےنیہمںیمشیپ آای۔دمحمؐےنآھٹاہمرجنیرپلمتشم‪،‬ایھتہروں ےسسیلاکیڑکٹیوکدمہنیےسدو وسلیمونجبیکاجبن‪،‬ہکمےک‬
‫آپ ےکذنہںیماس لعفےکےھچیپاکررفامدصقماکوپری رطحملعںیہنےہ۔رگم‪،‬وچہکنمکحہیدایایگاھتہکہیڑکٹییسکرپہلمحںیہن‬
‫اضمافتںیماکیمہمرپرواہنایک۔ ؐ‬
‫ہکلبرصفتشگرکےیگ۔وس‪،‬نکممےہہکوہاس تشگےکےجیتنںیماہبرےکوممسےکدوراندقشمیکاجبنرواہنےیکاجےنواےلڑبےاجتریتاقولفںےک‬
‫ابرے ںیمنسنگانیلاچےتہےھت۔نکیلاناکنشموجیھبراہوہ‪،‬ہیولگاےنپاقمدصےکوصحلںیمربیرطحاناکموہےئگ۔انںیمےسدو اےنتاکلہےھتوہاےنپ‬
‫اووٹنںوکرات ایھچرطحابدنےھریغبیہوسےئگ۔وسریےاجےگوتداھکیاوٹنوموجدںیہنےھت۔ اوٹنراتیکاتریکیںیمڈنمالےتوہےئرحصایکرطفلکن‬
‫ےئگےھت۔انچہچناندو ااخشصوکاوٹنڈوھڈنےنےکےیلےھچیپیہوھچڑدایایگاور ابیقھچاہمرجنیمہمےکاےلگےصحےکےیلآےگ‪،‬ہلخنیکاجبنڑبھےئگ۔ہلخن‬
‫ہکماور اطفئےکچیبواعقاکیاقممےہ۔اہیںاناکاسانمہکمےکاکیرصتخماقےلفےسوہا‪،‬سجںیماچرااخشصدنچاووٹنںرپداھک‪،‬رمیلکیکوگدناور ڑمچاالدرکےل‬
‫اجرےہےھت۔یئکوتفہںیکامویسنکمہماور ےپدر ےپویطلغںےکدعبہیھچاہمرجنیوکتفاکاکشرےھت۔وہاےنپآپوکاےنتآاسندہفرہاھگتاگلرکہلمح‬
‫رکےنےسروکہنےکس۔احالہکن‪،‬اس ےساحلصوہےنواالاملاور ولعمامتدوونںیہادینںیھت۔رھپ‪،‬ہیرحامدن اھت۔ینعی‪،‬اسلںیمرحتمےکنیتونیہمں‬
‫ںیمآرخیےنیہمربجاکآرخیروز اھت‪،‬اس وتقےکدورانلتقواغرت اور ڑلایئڑگھجےیکاممتعنراہرکیتیھت۔وتقیکرحتمیک رپواہےیکریغب‪،‬اس‬
‫ڑکٹیےنہکمےکرصتخماقےلفرپداھوا وبلدای۔انںیمےساکیصخشرفاروہےنںیماکایمبوہایگ‪،‬دورساومعقرپیہامرا ایگ‪،‬ہکبجابیقدو وکزدنہڑکپرکدیقیانبایلایگ۔‬
‫اقےلفاکاسامنیھبایھتہایلایگ۔‬
‫اہمرجنییکہیڑکٹیاکیریہویکرطحریخدقممیکوتعقاپےل‪،‬اینپاکایمیبرپانزاںوفرا ًیہدمہنییکرطفلچڑپے۔وہرخفےسرسےسدنلبےیک‪،‬دیقویںوکاسھت‬
‫دیپلالچےت‪،‬املےسدلےاووٹنںیکاطقریکاہمراھتےمدمہنیںیمدالخوہےئ۔نکیلاہیں چنہپرکاجبےئنشج‪،‬دمحمؐےنانوکآڑے اہوھتںایل۔ہکم‪،‬دمہنییک‬
‫ونصماعتیک وادح ڈنمی یھت۔ دمہنی ےک ولوگں ےک ےیلہیلعفاناقلبوبقلاھت۔ وہ ہکم ںیم اتسلخننیک ونصماعت ےکومتمل اگوکہں وکویں داکمھےناکوسچ یھب‬
‫ںیہنےتکسےھت۔وہاس ےسےلہپیھبانامہمتےکےھچیپاکررفاموسچاور تمکحرپدخاشتاکااہظررکےکچےھت‪،‬رگماس واہعقےکدعبوتاںیہنہیوخفالقحوہایگاھت‬
‫ہکاباجترت وتریہاکیرطف‪،‬اصقصاور وخینااقتنمانزگریوہاجےئاگ۔یہیںیہن‪،‬اس ےکیئکدورسےرمضماتیھبےھت۔وچہکنہیواہعقہکمےکرقبییہشیپ‬
‫آایاھت‪ ،‬اس ےیلہی ہکمیکارشاہیف ےکےیل ااہتنیئاقلب رکف اور رشمیک ابت یھت۔ اور رھپسکےیل؟ اوہنںےن رمیلک ےک وگدن اور وھتڑے ےسڑمچےےک ےیل‬
‫اکیصخشوکلتقرکدایاھت؟ہیوترسارسااعتشلدالےنیکوکششیھت۔دمہنیںیمولگوسےنچےگل‪،‬ایکاوہنںےناس ےیلدمحمؐوکاےنپاہیںدوعتدی یھتہکوہ‬
‫انےکچیبانتزاعتںیموتحلصرکاںیلرگمیسکدورسےےکاسھتیلھکگنجڑیھچدںی؟‬
‫'دمہنیاکآنیئ'‪،‬سجیکایتری رپوپرا اکیربساکموہاتراہاوررھپاس رپاسرے رفنیقیوکرایضرکاندحیلعہےساکیہیضقراہاھت‪،‬ابدےتھکییہدےتھکیبسھچکاکیدم‬
‫داؤ رپ گل ایگ۔ اسری تنحم ااکرت وہیت وہیئ داھکیئ دے ریہ یھت۔ اعمدہے یک داتسوزی ںیم رتشمہک دماتعف ابرے اصف اھکل اھت ہک دصقم دافع ےہ اور رہ زگ‬
‫اجرتیحںیہنےہ۔البہبشہلخنںیمشیپآےنواالواہعقاجرتیحاھت۔یہیںیہنہکلبہیواہعقرحتمےکےنیہمںیم‪،‬اکیدقمسڑھگیےکدورانشیپآایاھت۔دعب‬
‫ازاںرقاین آایتںیم یھب اہکاجےئ اگ ہک‪'،‬اور مت اہلل یک راہ ںیم ان ولوگں ےسڑلو‪ ،‬وج مت ےس ڑلےت ںیہ‪ ،‬رگمزایدیتہن رکو ہک اہلل زایدیترکےن واولںوک دنسپ ںیہن‬

‫‪131‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رکات'۔ینعی‪،‬واحضوطررپرضر‪،‬اذیاراسیناور ہلمحرکےنںیملہپرکےنواےلیکاشندنیہیکیئگےہ۔دمہنیےکولوگںےنرتشمہکدافعاور دماتعفاکاعمدہہایکاھت‬


‫نکیلارگابہلمحرکےنںیملہپیکوہجےسہیدافعالزم وہاجاتےہوتوہاس ےسرہزگقفتمںیہنےھت۔اسوتںیدصیوسیعیںیمیھبآجیکیہرطحاالطصاحت‬
‫یکرشتحیاور ریسفتااھچاخاصٹھجنھجوہارکاتاھت۔اہیںدماتعفاور اجرتیحںیمرفقرکانلکشماھت۔ےسیجبتوےسییہآج یھباعموطررپہیرفقاجبےئالص‬
‫رشتحی‪،‬رشتحیرکےنواےلرپرصحنموہاتےہ۔‬
‫دمہنیںیمڑبیتھوہیئدیقنتوکروےنکاکرصفاکییہرطہقیاھت۔وہہیہکدمحمؐآےگڑبےتھاور اعمدہےیکروےسااسنونںےسڑبیذاتیکرامنہیئاحلصرکےت۔اس‬
‫ےکےیلویحدراکریھتاور وہانزل یھبوہیئگ۔'ولگوپےتھچںیہامہرحامںیمڑلاناسیکےہ؟'دمحمؐےساہکایگ‪'،‬وہک!اس ںیمڑلانتہبرباےہ۔رگمراہدخاےسولوگںوک‬
‫روانکاور اہللےسرفکرکاناور دجسمرحاماکراہتسدخارپوتسںرپدنبرکاناور رحمےکرےنہواولںوکواہںےساکنانلاہللےکزندکیاس ےسیھبزایدہ رباےہاور ہنتف‬
‫وخرنزییےسدشدیرتےہ۔وہوتمتےسڑلےیہاجںیئےگیتحہکارگاناکسبےلچ‪،‬وتںیہمتاس دنیےسرھپاےلاجںیئ۔۔۔'‬
‫رھپایسرطحآےگلچرکاعمےلموکاصفرکےنیکرغضےساکیدورسیآتیںیماہک‪'،‬ہیوہولگںیہوجاےنپرھگوں ےسانقحاکنلدےیےئگ۔رصفاس‬
‫وصقررپہکوہےتہکےھت‪'،‬امہرا رب اہللےہ'ارگاہللولوگںوکاکیدورسےےکذر ےعیدعفہنرکاترےہوتاخاقنںیہاور رگاجاور دبعماور دجسمںی‪،‬نجںیماہللاکرثکت‬
‫ےسانمایلاجاتےہ‪،‬بسامسمررکڈایلاجںیئ۔اہللرضور انولوگںیکدمدرکےاگوجاس یکدمدرکںیےگ۔۔۔'دورسےاافلظںیماباجرتیحیکبسحاسقب‪،‬‬
‫دافعےکونعمںںیمااجزت دے دی یئگیھت۔ارگہچہلخنےکاقممرپشیپآےنواالواہعقاور اہمرجنیاکلعفریغرضوری اھترگمرہباحلاس یکوتہہیجوموجدیھت۔‬
‫وتہہیجہییھتہکاہمرجنیاس واہعقےکشیپآےنےسلبق‪،‬ہکمیکارشاہیفےکاہوھتںزایدیتاور اجرتیحاکاشنہنےتنبےلچآرےہےھت۔ومنینمےکےیلوتہیاعمہلم‬
‫ںیہیمتخوہایگرگمدورسوں ےکےیل‪،‬ہلئسمایھبرصفرشوع وہااھت۔‬
‫ادتبایئوطررپرقانںیماجرتیحیکااجزت وک'اتقل'اہکایگےہسجاکاصفبلطمایھتہروں ےسسیلوہرک‪،‬دو دبورکٹاؤ‪،‬ڑلایئایاقمےلبےک ںیہ۔رعیبںیماس‬
‫ےکرتمادافتںیمزغہیای زغوہاکظفل یھب اامعتسلوہاتےہ۔ اس ےس رمادرعمہک‪ ،‬ابیمہ اٹک ینھچایاباقدعہگنجیک وصرت ںیم وخن رزیی یھبیلاجیت ےہ۔نکیل ہی‬
‫رقاینآایتوجدعبںیم‪،‬دمحمؐےکواصلےکرقتابیًدو داہویئںدعبعمجرکےک‪،‬وموضاعتیکتبسنےسرتبیتدی ںیئگوتانںیمایسوصتریکآےگرشتحیایلگیہ‬
‫آتیںیماس رطحرمبتیکیئگےہہک‪'،‬الخبفاس ےکوجولگاامینالےئںیہاور وہنجںےناہللیکراہںیماانپرھگابروھچڑا اور اہجدایکےہ‪،‬وہرتمحایہلٰےک‬
‫اجزئادیموارںیہ۔۔۔'‬
‫اس رطحیکگل گھبیک وصراحتل‪ ،‬ومجمہع رکےن ےسدنبش ایخالتاک رپاچروہات ےہ‪ ،‬یہی وہجےہ ہک آج 'اہلل یک راہ ںیماہجد'‪ ،‬دورسی وصرت ںیماعم وطر رپ‬
‫رصف'ڑلایئای گنج'الہکیئاجیتےہ۔نکیل آجہییسک یھب وصرت نکمم ںیہنےہہکمہرقاین آایتیک الص رتبیتای وتق زنول وکاجنںیکس۔ ہکلب‪،‬اہیںوت‬
‫ںیمہہییھبملعںیہنہکانآایتںیم'اہللیکراہںیماہجد'ےکالصینعمایکںیہ؟ظفلاہجد‪،‬دہجےسالکنےہاور اس اکبلطموکششےکںیہ۔اس ےسرصف‬
‫رماداتقلںیہنےہ۔ہیوتتہبدعبیکابتےہہکاہجداکرصفاوررصفبلطم'دقمسگنج'ایلاجےناگل۔‬
‫یسکدحکت‪،‬ہیرتےمجاکہلئسمیھبےہ۔ایاشدی‪،‬ہیہیضقرشتحیاور وتعیضےسقلعتراتھکےہ۔رقانیکزابنںیمااشرے اور انکےیاکاامعتسلاعماتلمےہاور اےس‬
‫ڑپےتھاجںیئوتاس یکرحتریرہگیاور رپارساروہیتیلچاجیتےہ۔ویں‪،‬رتےمجیکوصرت ںیماور افتریسےکذر ےعی‪،‬رعیباور دو رسیزابونںےکچیباس اکدیساھ‬
‫اسدہ رتہمج اور رشتحیرکان نکمم ںیہنےہ۔اسری یہ اسیمزابونںیک رطح‪،‬رعیب یھبافلیظ رپ یتلچےہ۔یسک یھبظفل ےکمک از مکنیت امذخےلرک اس ےس اکی‬
‫وخشونااوروماقفظفلنباجاتےہ‪،‬رھپاس ےکاورپاسےقباور الےقحےکاامعتسلےساےنتظفللکنآےتںیہہکاکییہرو ںیمےبامشرونعمںاکامگںوہاتےہ۔‬

‫‪132‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫یسکیھباسیمزابنںیمامذخوکےلرکآےگڑبےتھاجںیئوتاکییہظفلےکیئکفلتخمرمضموہفممنکلنےےلچاجےتںیہ۔انںیمےسرہوہفمماکاامعتسلوصخمصومعق‬
‫ایایسقوابسقاکاقتمیضوہاتےہ۔اوررقان‪،‬وجدخایئآ وازےہ‪،‬اسلینایسقوابسقےسےباینزےہ۔رقانوتاس ابتاکاقتاضرکاتےہہکوجیھباس وکےنس‪،‬اکی‬
‫ہجیتن اذخ رک ےک‪ ،‬وصخمص وحاےل ےس آےگ ایبن رک دے ۔ نکیل‪ ،‬اس الکم ےس وج ہجیتن اسوتںی دصی وسیعی ںیم اذخ ایک ایگ اھت‪ ،‬رضوری ںیہن ےہ ہک ویہ ہجیتن آج‬
‫اوسیکںیدصیںیمیھباذخرکاننکمموہ۔ویکہکن‪،‬دوونںیہزیچںیینعیزابناور وحاہل‪،‬دبلےکچںیہ۔آج داینںیمںیہکرپیھباسوتںیدصیوسیعییکاجحزی رعیب‪،‬‬
‫سجںیمرقانانزل وہاےہ‪ ،‬وبیل ‪،‬یھجمس اور ہن یہ یھکل اجیتےہ۔ یہی وہجےہ ہکرہ دور ںیم االسیماکسرل اور املعءزدنیگرھب رقانںیم اامعتسلےیکےئگ اافلظرپرس‬
‫اپھکےت‪،‬انےکینعمالتےتشزگاردےتیںیہ۔اسباواقتوتوہوظفلںںیمیہوھکےئرےتہںیہ‪،‬وپری آتیرپدایھنامجےناکومعقیھبںیہناتلم۔ویںانےس‬
‫وہفمماور الصاغیپموھچٹاجاتےہ۔‬
‫بج رقان ںیم اکی یہ ڈگنھ ےس یئک االطصاحت ےسیج اتقل‪' ،‬گنج و دجل اور ڑلایئ' ےک ےیل‪ ،‬وںیہ اس اک اامعتسل 'اہجد' ےک وطر رپ رکان‪ ،‬سج اک بلطم دہج ای‬
‫وکششےکںیہ۔۔۔لیمںیہناھکات۔وتقےکاسھتزابنںیمآےنواےلریغتاتےکابثعاس ظفلےکدورہےینعم‪،‬یئکیئکوہفمملکنآںیئےگ۔‬
‫الثمًاہجدےسرماداکیوتہیےہہکاےنپادنررواحینوکششاور دجودہجرکان‪،‬اتہکاالخیقاور یقتمزدنیگزگارےناکببسدیپاوہےکسایرواحتینںیمدراجتدنلب‬
‫وہںوت دورسیرطفاس ےکینعمریبوین داینںیم ایھتہروں ےسسیلوہرکدانمشناالسم ےکالخفدجودہجرکانےہ۔اہجد ےک دوونں ینعم‪،‬اکیوہشمردحثی‬
‫ابیااحدثیدمحمؐےکواصلےکاخےصرعہصدعبعمجیکیئگںیھت۔ہیومجمہع‪،‬دمحمؐےک‬
‫ںیماپرک‪،‬اور یھبربتمکوہاجںیئےگ۔ہیدحثییھباکیروا تیےہ‪،‬اسیجہکرقت ً‬
‫اوقال اور ااعفل یک روا ایت رپ لمتشم ےہ‪ ،‬سج ےک دمحمؐ ےک دنچ رقیبی ولگ ںیہ۔ اس دحثی ںیم اہجد اربک اور اہجد ارغص اک وصتر شیپ ایک ایگ ےہ۔ دمحمؐ ےس وسنمب‬
‫روا تیںیمدرج ےہہک‪'،‬اہجدارغصہیےہہکایھتہروں ےسسیلوہرکاالسماکدافعایکاجےئ‪،‬ہکبجاہجداربکہیےہہکاےنپادنروقت ٰیدیپاایکاجےئاور دخایکوخونشدی‬
‫احلصیکاجےئ۔مہاہیںاامعتسلوہےنواےلاافلظاربکاور ارغصےس‪،‬دوونںرطحےکاہجدںیمےسربرتاہجد‪،‬رتہبوہفمموکوخبیبدھکیےتکسںیہ۔‬
‫رہباحل‪،‬اس وتقزینیماقحقئہیےھتہکارگاس ےسےلہپیھبکدمحمؐےنادیماپلریھکیھتہکوہااہلیمرحتکیوکدشتدےکریغبیہاپراگلےتکسںیہوتابہینکممںیہن‬
‫راہاھت۔امہوسالہیںیہناھتہکآایڑلایئڑگھجا‪،‬گنجودجل‪،‬رعمےکاور امہمت‪،‬وخنرزیییکاجےئیگایںیہن؟اہجدےکینعموایعقاتقلےکںیہ؟ہیامہںیہنراہ‬
‫اھت۔ہیوتےلہپیہےطوہاکچاھت۔اہیںکتہکابرقانیھبآےنواےلیئکاسولںکتاجبےئاس ابترپزور دایرکےاگہکآرخنکاحالتںیمہیبساجزئوہ‬
‫اجاتےہ؟اور ہیویکرکنایکاجےئ؟دمحمؐےناس وسالوکسکرطحاھجمساور اس رپےسیکلمعایک‪،‬ایایکوہقحاجببنےھت؟ہیآجیھبرگامرگمثحبےہ۔دشتداکاامعتسل‬
‫ابلرخاالسمیکزمکوری نبرکرہ اجےئاگ۔آےنوایلیئکدصویںںیماجمدہ'املسمن'اور وجگنج'افکر'اسوتںیدصیوسیعییکایستسےکرحوبںوکوحاےلےکوطررپ‬
‫اامعتسلرکےک‪،‬اس یکیئکرشتاحیتاکنلرکاور اہجںرضوری اھجمس‪،‬الصاقحقئوکخسمرکےکآسپںیممھتگاھتگراہرکںیےگ۔اکیدورسےیکرگدںیناکےتٹ‬
‫رھپںیےگ۔اناالسمدنسپاجمدہنیاور انےسیجیہدشتدنسپافکرںیمےساشذواندر یہوکیئااسیوہاگوجہلخنرپشیپآےنواےلواےعقےکسپرظنمےسآاگہوہاگ‪،‬ان‬
‫ںیمےساشدییہیسکےنوغرایکوہہکوہایکوعالمےھت‪،‬نجےکابثعہیاسرا اعمہلمرشوع وہااھت۔‬
‫ہلخنےکواہعقےناس وتقاحالتاکداھرا دبلرکرھکدایاھت۔ارگہچاس ومعقرپاجرتیحاور دماتعفیکاجعمرعتفی‪،‬رفقوتواحضرکدایایگاھترگماس ےکالعوہ‬
‫اکیدورسیابتاہنتیامہیھت۔اب کت‪،‬ااہلیمآ وازےندمحمؐوکدہاتییکیھتہکوہاےنپدونمشںوکرظنادنازرکدایرکںی۔وہانےسہنمومڑایلرکںیاور ان‬
‫یکاہجتلےکببس‪،‬اعمفرکدایرکںی۔یہیرطقیاھتہکسجرپوہاساہلاسلےسااہتنیئربصےکاسھت‪،‬رہااسںےیکاجےناور ہکمںیمدشدیاخمتفلاکاسانموہےن‬
‫ےکابووجدلمعےیکےلچآرےہےھت۔ایسرطزیکدبوتلاںیہناالخیقحتفیھبیلمیھتاور دعمدشتدیکاپیسیلےکببسیہوہاخےصوبقملیھبوہےکچےھت۔نکیل‪،‬‬

‫‪133‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ایساگدنیھےسیجدعمدشتدےکاوطارےکابثعانےسابلرخاانپرھگیھبنھچاکچاھت۔رھگایک‪،‬اکیوتقااسییھبآایاھتہکاںیہناینپاجنےکالےلڑپےئگےھت۔‬
‫آپاکیرامنہےھت‪،‬اامتجیعافمداتاکظفحتاناکرفضنباکچاھت۔وہاےنپولوگںےسویںدعمدشتداکرعنہدنلبرک ےک‬
‫ذایتحطسکتوتولچکیھٹاھترگماببجہک ؐ‬
‫آپوک‬
‫ھٹیپںیہنریھپےتکسےھت۔اہیںرصفاکییہراہتساھتاور وہآےگاکراہتساھت۔اس رمےلحرپ'ادتقاریکایستس'یہوادحلحےہ۔رصفیہیہیلکےہوج ؐ‬
‫اےنپاسہقبرطزلمعںیمڑبیدبتیلیرپوبجمررکدے اگ۔‬
‫'ادتقار یک ایستس' انیم االطصح اکی یہ ےسیج اافلظ اور ونعمں یک رکتار ولعمم وہیت ےہ۔ ایستس اور ادتقار اک وچیل دانم اک اسھت ےہ‪ ،‬ونعمں ںیم ہی اکی یہ ابت‬
‫ےہ۔تغلںیمیھبایستسیکایسییہرعتفیینعی‪'،‬وکحتمیکاسسنئاور آرٹ 'یتلمےہ۔‬
‫رہباحل‪،‬ابہیاالطصحاخیصدبانموہیکچےہ۔اعموطررپاس ےسیفنموہفممایلاجاتےہاور اس ےسقلعتمدجدیروش وکوہشمرایسیسیفسلفآزیاایربنیلےنجنلیچایک‬
‫اھت۔ربنیلاینپاصتفینںیماجاجباس صخشیکدمحرسایئرکےترظنآےتںیہسجےنیلہپابر'ادتقاریکایستس'اکاثتبایخلشیپایکاھت۔ہیصخشوکنولایکمویلی‬
‫ع‬
‫ےہ۔ربنلےکزندکیایکمویلیاکیےبدرد اور ریغدتبملںیہنہکلباکیاہنتیذہمداراور رنہدنمایسیسوطررپ ملنتدنسپصخشاھت۔ربنیلےتھکلںیہ‪'،‬ارگآپ‬
‫افسرش رکدہ ایسیس وطر رطوقیںےس اس ےیلاخفئ ںیہ ہکوہ آپ وکاالخیق وطررپ ڈنچال ےتگلںیہ؟ای ارگ آپ اناک رصف اس ےیل ااکنررکدےتیںیہ ہکوہاہنتی‬
‫وخانفکوہ ےتکس ںیہ؟وتاکیمویلیےکاپس آپ وسیجں ےک ےیلاکیوجاب ےہ۔ وہوجاب ہیےہ ہک آپ ےبکش االخیقوطر رپ ایھچزدنیگزگارا رکںی‪ ،‬اینپیجن‬
‫ک‬
‫زدنیگںیم ھننےرںیہ‪،‬ڑبیآابدی ںیماکیاعمرہشینبرکرسبرکںیایاچںیہوتراتیبہاایتخررکںیل۔آپےکےیلیسکیھبرطحنکمموہ‪،‬اکیوکےنںیمدکبرک‬
‫ھٹیباجںیئ۔نکیل‪،‬اس ایسیسوطرےکیلمعاتنجئیکوصرت ںیمآپرپالزم ےہہکاےنپآپوکدورسوں یکزدنویگںاکذہمدارہنانبںیئاور ہنیہاس ےکےجیتنںیم‬
‫یسک افدئےایوخشیتمسقیکوتعق رںیھک۔آپ اس وصراحتلںیم‪،‬امدی احلظےسرسکیرظن ادنازرکدےیاجںیئےگہکلبآپ ابتہوہاجےنیکوتعقرںیھک۔' ایس‬
‫ابتوکاکیہگجرپاکیمویلیےناناافلظںیماےسیومسدایےہہک‪'،‬اسرے حلسمربمغیپابلرخافحتنبرکارھبےںیہاور ریغحلسمربمغیپوں ےکےصحںیمدھکاور دردےکوسا‬
‫ھچکںیہنآای'۔‬
‫دمحمؐامیضںیمرظنادنازےیکاجےترےہںیہ‪،‬دھکاور درد ےسیجانیکتمسقںیمھکل دےیےئگےھت۔ ہکلباکیااسیوتقیھبآایاھتبجوہرقتابیًابتہرکدےیےئگ‬
‫بنیھ‬
‫ےھت۔ اب وہ اےنپاسھت دوابرہ ویہولسک روا رےھکاجےنرپنیچےس نےاکوکیئ ارادہ ںیہن رےتھک ےھت۔اہجں اس ےسلبقرقاینآایت ؐ‬
‫آپ وکدشتدےس ابز‬
‫رےنہرپوبجمررکیتآیئںیھت‪،‬ابوہیھبرشموط امحتیرپرایضوہیئگںیھت۔اس اہکینںیماکیایناببرشوع وہاکچاھت۔ابہیرصفوتقاکلیھکاھت۔مہدںیھکی‬
‫ےگہکرصفدو ےنیہمےکلیلقرعےصںیمیہاحالتڑگبرکیلھکگنجرپجتنموہاجںیئےگ۔‬

‫ابب‪14:‬‬
‫انیقیویہےلکناگسجیکدمحمؐوکرضورت یھت۔اوالئاالسیموتارخیںیمگنجدبر‬
‫گنجدبر‪14‬امرچ ‪624‬ءوکڑلییئگ۔ہیوہوتںیہناھتوجدمحمؐاچےتہےھترگماس اکہجیتن ً‬
‫وکاشدناراافلظںیماالسمیکیلہپڑبیحتفےکوطررپایدراھکاجےئاگ۔ہیاکیہلصیفنکحلسمرعمہکاثتبوہاگوجہنرصفدمہنیںیمڑگبےتوہےئاحالتوکاھبنسالدے اگ‬
‫ہکلباسھتیہمکتمیقوہیتوہیئزعتورحتمیھبوسدتیمسواسپولاٹدے اگ۔ابوصخلص‪،‬اضمافیتالعوقںےکدبوابقلئوتاس ےکدعبدمہنییکوھجیلںیمآنرگںی‬
‫ےگ۔بجدمحمؐہکمیکاطتقاور دوتلرپااجرہ داری وکدیمانگنجںیمدوھلاٹچدںیےگوتوکیئوہجںیہنےہہکابلرخدبوابقلئانیکامحتیںیمہنلکنآںیئ۔‬
‫نکیلابلرخ‪،‬ااسیوہرانہ‪،‬اباقدعہوصنمہبدنبیںیہنہکلباکیطلغادنازے یکرموہنتنماھت۔‬

‫‪134‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دبراکاقممدمہنیاور ریحبہارمحےکدرایمنواعقےہ۔ہیاکیوعیسوادی ےہوجلیھپرکاسلحےکدیماینالعوقںںیملکناجیتےہ۔اس وادی ےکآساپسیئک‬


‫ونکںیدھکےوہےئےھتاوراجاجبدقریترتاایئںاکنلریھکںیھت۔ہیرتاایئںرقتابیًاسرا اسلرسامےکوممسںیمربےنسوایلابروشںےکےچبےچھکاپینےسرتراہ‬
‫رکیت ںیھت اور اامعتسل ںیم الیئ اجںیت۔ ویں‪ ،‬ہی اقمم اکی رطح ےس اپین ےک ذاخرئ یک وہج ےس وہشمر وہ ایگ اھت۔ وبہج اتیمہ‪ ،‬رحصا ںیم رہ رگوہ‪ ،‬ےلیبق اور اقےلفیک‬
‫رظنںیایساقممرپیگلرںیتہ۔ارثکاجتریتاقولفںاکاہیںڑپاؤراہرکاتاھت۔اس ربس‪،‬اس ہگجیکاتیمہاور یھبڑبھاجےئیگویکہکناہبرےکوممسںیمدقشماجےن‬
‫واالرقشیاکاجتریتاقہلفوایسپرپایساقممرپڑپاؤڈاےلوہےئاھت۔‬
‫رقشیےکاس ڑبےاقےلفرپاھچہپامراکروایئاکرصفوسانچیہتمہاکاکماھت۔ایھبکتدمحمؐوجہلمحآور ڑکٹایںلیکشتدےتیآےئےھت‪،‬وہلکشمبسیبےسسیت‬
‫ولوگںرپلمتشموہیتںیھت۔رھپ‪،‬اناھچہپامراکرواویئںںیماب کتیقطنموطررپرصفہلخنیکاکروایئیہہجیتنزیخاثتبوہیئیھترگمانتمزہعوہیئگ۔دمہنییکزایدہ رت‬
‫آابدی ‪،‬ابوصخلصوہولگنجیکونجبںیمواعقہکمرہشےکاسھتاجترت اور رقاتبداری یکڈورںیدنبیھوہیئںیھت‪،‬وہاس اعمےلموکزمدیوطلدےنیےکقحںیم‬
‫ںیہنےھت۔انےکےیلہلخناکرجتہباخاصخلتراہاھت۔اس واےعقےکدعب‪،‬دوابرہ ایسییہیسکاکروایئےکابرے ںیموسانچہکموکیلھکگنجیکدوعتوہیت۔رگم‪،‬ہیوہرطخہ‬
‫اھتوجرہباحلدمحمؐوملےنیلوکایترےھت۔ہلخنیسیج وھچیٹاکرواویئںےسہکماکھچکیھبںیہنڑگبےنواالاھت۔اس ےکربسکع‪،‬دبرےسیجاقممرپاکیڑبیاور ابیکابر‪،‬‬
‫مظنماکروایئےسرقشیےکوہشاڑاجےت۔دمحمؐانےکےیلاکیےبسباور ریغامہالجونطہنرےتہہکلبانوکایھچرطحابور رکاایاجاتکساھتہکوہانےکاےسی‬
‫دنمشںیہ‪،‬سجےسانٹبنآاسنںیہنےہ۔یہی ںیہنہکلباس رطحیکاکایمیبےسدمہنیںیمانیکامحتیڑبھاجیتہکلباہیںیکآابدی اکاامتعداور وحہلصیھبدنلبوہ‬
‫اجات۔وگ‪،‬دمہنیاکارثروسخرےنھکواالزبرگہقبطایھبکتاایتحطرپرصماھترگمونوجاانناکیڑبےرہشاور ااظتنموکجنلیچرکےنےکےیلااتؤےلوہرےہےھت۔رھپ‪،‬ہی‬
‫اکروایئاملتمینغیکاکیڑبیدقماراحلصاکرہنسیومعقیھباھت۔‬
‫اب یک ابرہی رصف ڑمچے ےک ھچک اپرےچ اور رمیلک ےک وگدن یک دنچ وبرایں ںیہن ںیھت۔ ونب اہیم ےک رسدار اوب ایفسنیک رسربایہ ںیم‪ ،‬دقشم ےس ولٹ رک آےن‬
‫واےلاس اقےلفںیمدو زہاراووٹنںرپدلایتمیقاسامناھت۔ہیاتبسنًآاسندہفاھت‪،‬ویکہکنشیپدنبیےکےجیتنںیمےنلموایلولعمامتےکاطمقباےنتڑبےاقےلف‬
‫یکافحتظرپامومرحلسمارفادیکدعتادرصفرتسیھت۔‬
‫انیقیہیااظتنامتاناکیفےھت۔ااسیوسحمسوہاتاھتہکاشدیرقشیایھبکتدمحمؐےکارادوں وکاھبپن‬
‫اےنتڑبےاقےلفیکافحتظےکےیلرصفرتسارفاداکحلسمدہتس‪ً ،‬‬
‫ںیہنےکسےھت۔ای رھپاس یکوہجہی یھتہکوہایھبکت'اضمافت'وکرتمک‪،‬اس اقلبںیہنےتھجمس ےھت۔ہلخنےک اقممرپ شیپآےن واالواہعقاکی وھچیٹاور ریغومرث‬
‫اکروایئ یھت۔ ان ےک ایخلںیم‪ ،‬اےنت ڑبےاقےلف رپ ویں داھوا وبل دانی‪ ،‬اینت آاسنابت ںیہنیھت۔رھپ‪،‬رقشیاک اس وپرے ےطخںیموج ددبہب اور ربعاھت‪،‬‬
‫اس ےکوہےتوکیئیھبصخشایرگوہ‪،‬دمحمؐاکاسھتدےنیےکےیلآےگڑبےنھےسےلہپ‪،‬وسابروساتچ۔سکںیماینتتمہیھتہکوہرقشیوکویںاکللرا رکے؟نکیلارگ‬
‫ڈنمھگںیمرقشیدمحمؐوکریقحاجےتنےھتوتدورسیرطفدمحمؐاکیھبانےکابرے ادنازہ وپرا ہنوہا۔‬
‫بجدمحمؐدمہنیےسدبریکاجبندو دن ےکرفسےکےیلےلکنوتانرمہاہرصفاکیاھچہپامرڑکٹیںیہنہکلبنیتوسولوگںرپلمتشموپری وفجیھت۔وہاس مہمےک‬
‫دورانوخنرزیییکوتعقںیہنرےتھکےھتویکہکناجتریتاقےلفیکافحتظرپامومررتسارفادحلسمہلمحآوروں یکاینتڑبیدعتاددھکیرکانیقیًےھچیپٹہاجےت۔نیتوس‬
‫ولوگںیکومعقرپوموجدیگےسرصفاوررصفاظمرہاطتقوصقمدیھت۔وہیسکڑھجپایاےحلسےکاامعتسلاکوکیئارادہ ںیہنرےتھکےھت۔ایسےیل‪،‬یلہپابرایسییسک‬
‫مہمںیم اہمرجنی ےکاسھتدمہنی ےک اقمیم ولگ یھباشلم ےھت۔ اس ےس اتسلخنن ںیم دمحمؐ ےک اایتخر اور ارثاکہتپاتلچ ےہ۔ ہکلب‪ ،‬اقمیم آابدی یک اس مہمرپ آامدیگاک‬

‫‪135‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وبثتہیاھتہکوفجںیمااصنریکدعتاداہمرجنیےسزایدہ یھت۔ارگاس مہمےکےجیتنںیماحلصوہےنواےلوفادئیکابتبوتاعقتآامسنےسابںیترکریہںیھت‬


‫وتدورسیاجبن‪،‬اس رکشلیکروایگنیکربخیھبزنیمرپاہچروسلیھپیئگ۔‬
‫اےنتڑبےرکشلیکربخےسیکپھچیتکسیھت؟رحصاںیمرہرطفہچہموگایئںرشوع وہںیئگاورولعمامتلیھپںیئگ۔اس یکاالطعاجتریتاقےلفوکیھبوفرا ًیہلمیئگ‬
‫۔اوبایفسنےنیفاوفلراکیاقدصوکرسعیوھگڑے رپوساررکےکہکمرواہنرکدای۔اس ےنوفرا ًکمکرواہنرکےناکمکحدایاھتاور اغیپمرصتخماور اصفاھتہک‪'،‬آؤاور‬
‫اینپاجترت اچبول!'‬
‫اغیپمےتلمیہہکمںیمرقشییکاجتروکلسنآ گوگبہلوہیئگ۔وچہکناس اجتریتاقےلفںیمرقشیےکیھبسوبنکںاکہصحاھت‪،‬وفرا ًیہعمجوہےئگاور تمکحیلمعرتبیت‬
‫دی اجےنیگل۔اس ومعقرپدمحمؐےکدریہنیدنمشاوبلہجےنرگجرکاہک‪'،‬ایکدمحمؐاور اس ےکوحاری ہیےتھجمسںیہہکوہہلخنیکرطحولٹامررکںیلےگ؟ںیہن۔واہلل‬
‫ااسی ںیہن وہ اگ۔ اس ابر اںیہن گلہتپ اجےئ اگ۔' دمحمؐ ےک رکشل ںیم نیت وس ارفاد ےھت؟ رقشی ےن ہلصیف ایک ہک اںیہناتب دںی ےگ ہکرکشل یک دعتاد اور وقت ایک وہیت‬
‫ےہ۔راوتںرات‪،‬اکیڑبیوفجرتبیتدے دی یئگ۔اس رکشلںیمرقابیًاکیزہارحلسمارفاداشلمےھت۔ہیوفجاےلگیہدن اوبلہجیکہپساسالری ںیمامشلیک‬
‫دمحمےکوحےلصوجابدے اجںیئےگاور وہیسکیھبوصرت اینتڑبیوفجےسرکٹ‬
‫اجبن‪،‬دبریکرطفرواہنوہیئگ۔اناکایخلہیاھتہکاس رکشلیکاالطعےتچنہپیہ ؐ‬
‫اگلےناکوسچیھبںیہنےتکس۔اانتڑبارکشلدھکیرکیہدمحمؐےکاواسناطخوہاجںیئےگ۔‬
‫ایسشکمشکںیم‪،‬اوبایفسنےناس امگںرپہکاشدیہکمےسآےنوایلکمکوتقرپہنچنہپےکس‪،‬اقےلفاکرخ دبےنلاکمکحدے دای۔ہیاقہلفدبراجےنیکاجبےئےھچیپ‬
‫یک رطفٹہایگ اور رغمبںیم اکیف دور ےس ابمل رکچاکےتٹوہےئ ریحبہ ارمح ےک اسولحں رپ اجاچنہپ۔ اب وہ دمحمؐ ےک رکشلیک چنہپےس تہب دور لکنآےئ ےھت اور‬
‫اےنپےھچیپ‪،‬دو رکشلوں وکاکیدورسےےکاسےنموھچڑآےئےھت۔ہیدوونںیہرکشل‪،‬اوبایفسنیکتمکحیلمعےسےبربخآےگیہڑبےتھےلچےئگ۔اںیہندبر‬
‫چنہپرکوساےئدوھلےکھچکںیہنےنلمواالاھت۔اوبایفسنےنہنکممگنجےکرطخاتوکاھبپنرکاوبلہجےکانماغیپموجھباایہک‪'،‬متاےنپاقےلفاور املودوتلیک‬
‫افحتظےکےیللکنآےئوہ۔دخاےنوخداس یکافحتظاکااظتنمرکدایےہذہلا‪،‬متواسپےلچاجؤ۔'‬
‫نکیلاوبلہجوکدمحمؐےسرکٹاؤےکااکمنےسومڑرکواسپہکمےلاجانااسییہاھتےسیجآےگڑبےتھوہےئیسکوطافنوکچیبراےتسںیمرکاجےناکمکحدایاجےئ‪،‬ینعیان‬
‫نکمماھت۔ احالہکن‪ ،‬اس رطححلسم آےنماسےنماکااکمن ڑباھرک وہ دمحمؐیک اتیمہڑباھ راہاھت۔ اکیمویلیےن اکیہگج اھکلےہہک‪'،‬اس ںیموکیئکشںیہنےہ ہکاکی‬
‫رمکحان یک تمظع الکشمت اور االتخف ےک اسےنم ڈٹ رک ڑھکے وہےن ںیم ےہ۔ اےسی رمکحاونں ےک ےیل تمسق وخد اےسی دنمش التش یتیل ےہ وج اس ےک‬
‫اسےنم آن ڑھکے وہےن یک رجات رکےت ںیہ ات ہک وہ ان ےک الخف حتف احلص رک ےکس اور وبقمتیل اور تمظع یک اس ڑیسیھ رپ اورپ ڑچاتھ اجےئ وج اس ےک‬
‫دونمشںےناےنپاہھتےساےسرفامہرکدی یھت۔'اہیںیھبیہیوہےناجراہاھت۔رقشیاکرکشل‪،‬سجیکہپساسالری اوبلہجرکراہاھت‪،‬دمحمؐےکوعیسرتارادوں یک‬
‫لیمکتےکےیلآنرکاسےنمڑھکاوہایگاھت۔‬
‫تقیقحہیےہہکامتمرتاجراحہنروش ےکابووجد‪،‬اوبلہجےکادنازے اوبایفسنےکدخاشتیکتبسنزایدہ رعمویضےھت۔ہیہکمیکزعتاورریغتاکاعمہلماھت۔‬
‫ابی‬
‫وگاقہلفابےلمحےسوفحمظاھترگماس وکاےنپراےتسےسےنٹہرپوبجمررکدانییھبدمحمؐیکزجوی حتفیھت۔ہیربخاعموہاجےئیگ۔یہیںیہنہکلبدبرےسیجاقمم‪،‬اہجںرقت ً‬
‫رحصااکرہصخش‪،‬ہلیبقاور اقہلفاپینےکےیلڑپاؤڈااتلےہ‪،‬واہںاس ربخیکابزتشگرشوع وہیکچوہیگ۔ہیوپرے ےطخںیمرقشییکانکوٹکاےنےکےیلاکیفاھت۔‬
‫اوبلہجےکزندکیاہیںےسواسپڑماجانیتلجرپلیتاکاکمرکےاگ۔ولگںیھجمسےگہکرقشیےندمحمؐےکاسھتہلخنےکدعباہیںیھبراعتیربترکزمکوری اک‬
‫وبثتدایےہ۔اوبلہجوکرہزگاقلبوبقلںیہناھتہکوہاےنپاہھتےسدمحمؐوکہیومعقرفامہرکے۔‬

‫‪136‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫انچہچن‪،‬ہنرصفرقشییکہیوفجدبریکاجبنڑبیتھیلچیئگہکلباوبلہجےناالعنایک‪'،‬مہدبرچنہپرکنیتدن ایقمرکںیےگ۔اوٹنذحبرکںیےگ۔واہںلفحموہیگ‬
‫اور رشاب اور رگنامجںیئ ےگات ہکواہںوموجدرہ صخش اور اضمافتےکاسرے دبواجنںیلہکمہےنایک ااظتنمایکاھت۔ اس رطح انیک امتمرتوتاعقتدبوتسر‬
‫رقشیےکاسھتڑجیرںیہیگ۔'‬
‫اس تمکحیلمعےسرکشلےکارثکولگقفتمںیہنےھت۔انوکہیدخہشاھتہکارگہیرصفاطتقاکاظمرہہہنوہااور اعمالمتڑبھرکڑلایئڑلےنکتچنہپےئگوترھپایکوہ‬
‫اگ؟اکیرسدارےنایہندخاشتاکااہظرویںایک‪'،‬ںیمہرکشلوکدیمانگنجںیمےلاجےنیکوکیئرضورت ںیہنےہ۔اہں‪،‬ارگدافعرضوری وہاور اجتریتاملداؤ‬
‫رپاگلوہوتدورسیابتےہرگمویںےبوہجرطخہوملانیلدادنمشنیںیہنےہ۔'اوبلہجےنہی نسرکاس رسداروکانرمدی اکہنعطدایاور انکڑچاھرکاہک‪'،‬اہمترا ہنیس‬
‫وخفےسکچپایگےہ'۔‬
‫ایسرطحاکیدورسےصخشےناس ےتکنیکرطفوتہجدالیناچیہہکدمحمؐےکاسھترکشلںیماہمرجنییھبںیہ۔ہیاہمرج‪،‬انےکرہتشدارںیہ۔اانپوخنںیہ۔وہ‬
‫ےنہک اگل‪' ،‬دخا یک مسق! ارگ مت ےن دمحمؐ وک گنج ںیم تسکش دے یھب دی وت افدئہ ںیہن۔ اس ےک دعب مت اکی دورسے اک اسانم ںیہن رک اپؤ ےگ۔ مت ںیم ےس رہ صخش‬
‫دورسےےسہنماپھچاترھپےاگاور دل ںیمدکورت وہیگویکہکنرہاکیےندورسےےکانےط دار‪،‬وجیتھبںاور رقاتبداروں اکوخنرکراھکوہ اگ۔ںیمہںیہی‬
‫ےسواسپےلچاجاناچےیہ۔'اس ابترپوتاوبلہجاکرگناللوہایگ۔ہنماگبڑرکےنہکاگل‪'،‬متااسیرصفاس ےیلہہکرےہوہویکہکندمحمؐےکرکشلںیماہمترا اٹیبےہ۔اس‬
‫وک اچبےنیکوکششتمرکو!' اور رھپ اس ےن اس ثحبوکہلخنںیملتقوہےن واےلصخش ےکاھبیئیکاجبن ااشرے ےساسےنمالبرکویںاٹیمس ہک‪'،‬مت‬
‫اینپآوھکنںےسااقتنمدوھکیےگ۔اوھٹاور انوکایددالؤہکانےکذےماہمترے اھبیئےکلتقاکرقضابیقےہ'۔رگماس ےسلبقہکوتقملاکاھبیئھچکہہکاپات‪،‬‬
‫واہںوموجدرقتابیًرہصخشاس ےکوخناکدبہلےنیلرپرایضوہاکچاھت۔اس ےکابووجد‪،‬یئکولگوںیہےسواسپوہےیل۔آےگڑبےنھواےلرکشلیکدعتادٹھگرک‬
‫گلگھباستوسےکرقبیرہ یئگیھت۔‬
‫ارگوہآےگڑبےنھایہنڑبےنھیکثحبںیمہنڑپےتوتاشدیایھبکتااقتنمےلےکچوہےت۔رھپ‪،‬ربخںیرصفرقشیکتںیہنہکلبدمحمؐوکیھبوتارتےسچنہپریہ‬
‫ںیھت۔دمحمؐاجنےکچےھتہکہنرصفہیہکاوبایفسناقےلفوکےلرکےلہپیہلکنےکچںیہہکلبہکمےسآےنوایلکمکاکیڑبےرکشلیکوصرت ںیمانیکاجبن‬
‫ڑبھریہےہ۔اہیںرقشییکیہرطحدمحمؐوکیھبدو ںیمےسوکیئاکیہلصیفرکاناھت۔ینعی‪،‬ںیہیےسواسپدمہنییکرطفڑماجےت۔نکیل‪،‬ہیزمکوری یھجمساجیت‬
‫اور دمہنیںیماس اکیفنماترثاتنب۔یہیںیہنہکلباضمافتےکابقلئںیمیھبویںچیبراےتسےس‪،‬ہکمےکرکشلیکاالطعاپرکواسپڑماجےناکرچاچوہاجات۔وےسییھب‪،‬‬
‫ابہیاعمہلمرصفاجتریتاقےلفوکروےنکےسقلعتمںیہنراہاھت۔وےسییہ‪،‬ہیابرصفااناکہلئسمںیہناھتہکلبہیوتدمحمؐاور انےکریپواکروں یکاسھکاکاعمہلمنب‬
‫رکرہ ایگاھت۔دورسیرطف‪،‬یہیاعمہلمرقشیوکیھبدر شیپاھت۔دوونںرفنیقییسکیھبوصرت نکمموہات‪،‬زمکوری ںیہنداھکےتکسےھت۔انںیمےساکیوکاطتق‬
‫ےکوصحلیکدنھیھتوتوںیہدورسےوکایساطتقےکوھکاجےناکڈر اھت۔‬
‫ہکماکرکشلدبراچنہپوتدمحمؐاور انےکریپواکرےلہپےسواہںوموجدےھتاور اتبسنًاویچنہگجرپہضبقامجےئےھٹیبےھت۔وپری راتیکلہابرش اجری ریہ۔ہیامرچ ےکےنیہم‬
‫ںیماکیریغومعمیلابتیھت۔وچہکنہکماکرکشلوادی ےکدنیپےںیماھتوتاسری راتوہابرش ےکالیسیباپینےساچبؤںیمرصموف رےہ۔دورسیرطفدمحمؐےن‬
‫ایسابرش اکافدئہااھٹرکہکمےکرکشل ےکرقبی واعقونکؤں اور رتاویئںرپہضبقرکایل۔حبصوہےت یہہکماکرکشلڈولھانےسلکنرکاویچنوہگجںرپاجےنےکےیل‬
‫وبجمروہاجےئاگاور واہںےلہپےسیہدمحمؐاور انےکریپواکروموجدوہےت۔دمحمؐاپینکتراسیئروکرکوگایوپرے دیمانرپاحوی ےھت۔‬

‫‪137‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دورسےدن حبصبجڑلایئرشوع وہیئوتوادی رپےکلہابدل ےھت۔ومنینماکرکشلااہتنیئمظنمادنازںیم‪،‬کیاجنوہرکڑلراہاھترگمدورسیرطفہکمےکرکشلیکاحتل‬


‫ارتبیھت۔رہہبنکاےنپںیئتآزا داہنوطررپدافیعڑلایئڑلراہاھت۔انچہچن‪،‬دورہپےسےلہپیہانیکرمکوٹٹرکرہ یئگ۔ڑبیدعتاداھبےنگرپوبجمروہیئگ۔ہکمےکرکشلںیم‬
‫اچسیلارفاداینپاجنےساہھتدوھےھٹیبےھت۔ الہکوہےنواولںںیماوبلہجیھباھت۔اس وکلتقرکےن واالاکیونوجاناہمرجرچوااہاھت۔وہشمرےہہکاکیدہعف‬
‫اس رچواےہوک اوبلہجےن اےنپاہھتےس اٹیپاھت اور دشدیےبزعیتیک یھت۔ڑلایئےکدوران اوب لہجیک الہتکاک واہعقانسےتوہےئ اتہکےہ ہک‪'،‬ںیمےن اوب‬
‫لہجرپوارایکوتاس اکاکیاپؤں اور آدیھاٹگنٹکرکدور اجرگی۔واہلل‪،‬اس یکاٹگنوہاںیمویںاڑی ےسیجوکرتےںیمڈاےنلےسوجھکراکربادہ اڑاتےہ'۔‬
‫اور‪،‬اس وکاوبلہجےکآرخیاافلظےنوخبامطتیندی ‪،‬بجاس ےنرمےتوہےئاہک‪'،‬اےرکبایںرچاےنواےل‪،‬متاینپتیثیحےستہبڑبےوہےکچ‬
‫وہ۔'‬
‫ہی ولعمم ںیہن ہک اوب لہج ےن دم وتڑےت وہےئ وایعق ہی اافلظ ےہک ای ںیہن رگم اس اہکین ےس ڑلایئ ںیم رقشی ےک ےصح ںیم آےن وایل زہتمی اک وخبیب ادنازہ وہات‬
‫ےہ۔دمحمؐےنڑلایئےکدعبدیمانگنجںیماےنپاسویھتںےساہک‪'،‬اہیںرقشیےناہمترے اسےنماینپاجنوھکیئےہاور وخناہبایےہ'۔انےکےجہلںیم‬
‫اوسفساور رخف‪،‬اکیاسھتکلھجراہاھت۔اس ڑلایئںیمہکمےکےنچوہےئوجگنجاشلموہےئےھت۔اںیہناینپاقتیلباور اطتقرپڈنمھگیھباھت۔رھپ‪،‬اناکایخلاھت‬
‫ہکاشدیاناکاسانماعم‪،‬ونگاراور ٹھچےیھبمسقےکابویغںےساھتنجںیمرتمکالغمیھباشلمےھت۔انےکڑکٹوں رپےنلپواےلالغم۔رقشیوکایہنےکاہوھتں‬
‫تسکشافشوہیئیھت۔انےکےیلہیبساناقلبنیقیاھت‪،‬اناتنجئےکےیلرہزگایترںیہنےھت۔انےکوخابوایخلںیمیھبہینکممںیہناھترگمااسیوایعقوہ‬
‫اکچاھت۔انیکانبیئداینربابدوہیکچیھت۔‬
‫ونوجانڑلاک‪،‬سجےناوبلہجوکلتقایکاھت۔اس یکایبنرکدہ روداد‪،‬سجںیماوبلہجیکاٹگنٹکرکدو اجرگییھت‪،‬دبریکگنجںیمشیپآےنواےلاےسییئک‬
‫دورسےوااعقتںیمےساکیےہ۔انںیمےسرہاکیوکزجایئت تیمسایبنایکایگےہ۔ اوالئاالسمیکدوونںرمقرکدہ وتارخیینعیانب ااحسقیک'ریست‬
‫روسل' اور اربطلییک'اترخی االسم' ےکدبرےسقلعتمےصحیسک ویانیناشرع ےک دیمان گنجیکوہلوہل دااتسن ولعمموہیت ےہ۔ اس ںیمرہ رطف وخن اور دریلی‬
‫رھکبیوہیئیتلمےہ۔الثمً‪،‬دنمشیکاٹگنولتارےکاکییہوارںیمویںٹکرکدوراجرگیتےہہک'یلنںیمےساگڑاھوگدا ےنہباگل۔۔۔'۔ایرھپ‪،‬ٹیپرچایگاور آںیتن‬
‫ربیھچرپیٹپلزنیمرپلیھپںیئگ۔رہزمخامکلدریلیےسہہسایلایگ‪،‬ہکلباس ےنےبوخفرکدای۔اہیںکتہکاکیصخشےکاسھتویںوہاہکبجدنمشیکولتار‬
‫ےساس اکابزوٹکرکوھجےنلاگلوت‪'،‬ںیماس وکاپؤں ےکےچیندابرکڑھکاوہایگاور اانتاچنیھکہکمسجےساگلوہایگ۔اےسوںیہکنیھپرک‪،‬ںیمےنرھپےسڑلایئرشوع‬
‫رکدی ۔۔۔'‬
‫گنج ںیم شیپ آےن واےل وااعقت وک ڑباھ ڑچاھ رک شیپ رکےن یک روا تی رپاین ےہ۔ دقمی ریمسویں ےس ےل رک ابزینیطن‪ ،‬رقتابیً رہ دور یک دااتسونں ںیم ڑبایئیک‬
‫امعرت ںیماہبدری اور ویغری یکایسییہاہکاینںںیہوجانوقومںیکاینبدریہںیہ۔اہیںیھباجشتعےکہیےصق‪،‬اونےھکںیہنںیہ۔نکیلانبااحسقاور اربطلی‬
‫اہجںاکیرطفوجارمنداہناالسیمانشتخانبےنںیموغشملےھت‪،‬وںیہدورسیرطفاوہنںےناترخییکرسزگتشےتھکلاامینداری اکدانموھچےنٹںیہندای۔‬
‫ینعی ہی ہک ومت وک امکچ دیتی دااتسونں ےک اسھت وہ دیمان گنج ںیم یلیھپ وتشح اور ارفارفتی اک یھب ربارب ذرک رکےت ںیہ۔ ڑلایئ ےک دوران رمےن واےل دنپرہ‬
‫ومنینماکاحلابووجدہیہکانںیمدنچاکییکاہکینوتاخیصزوبںاور تحیضفانکریہیھت‪،‬رھپیھبرہباحلیھکلیئگےہ۔اثملےکوطررپانںیمےساکیوجش‬
‫ںیمآرکاکیاٹچنےسوکدڑپااور اس یکرگدن وٹٹیئگ۔اکیدورساصخشوھگڑے رپوساراھت۔وھگڑا‪،‬یلہپابراس دقرارفارفتیدھکیرکدبکایگاور اس وکےچینرگا‬

‫‪138‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دای۔ہیصخشاےنپیہوھگڑے یکومسںےلتلچکرکرمایگ۔ایسرطح‪،‬اکیرسیتاصخش‪،‬اشدیاس ےنیلہپابرولتاراھبنسیلیھت۔اینتزورےسامھگیئہکدنمشوتےھچیپ‬


‫ٹہایگرگمولتاروھگمرکاس یکاینپاٹگنںیمویپتسوہیئگ۔رانیکرگٹکیئگاور دےتھکییہدےتھکی‪،‬وخنزایدہہہباجےنیکوہجےسومتواعقوہیئگ۔‬
‫رپدہرکسنیرپیتلچوہیئملفیکرطح‪،‬روا ایتیھبگنجدبریکدااتسنداھکیترظنآیتںیہ۔ارگاکیومعقرپوجارمندی ےہوتاےلگیہریپےںیمااسنینےبیسباکااہظر‬
‫ایکایگےہ۔اکیرطفاہبدر وجگنجرجاتاور اجشتعیکاثملاقمئرکرےہںیہوتوںیہرپوخزفدہ ااسنناچبؤیکدتریبرکےترظنآےتںیہ۔آجرومیٹرٹنکول ےک‬
‫دجدیدور ںیم‪،‬مہااسنونںےکےیلاس وخفاور دتشہوکانھجمسرقتابیًاننکممےہ۔دو دبویگننولتاروں ےسڑلےت‪،‬اکیدورسےیکآوھکنںںیمآںیھکنڈاےل‪،‬‬
‫دورسےوکاجنےسامردےنیےکاس ااسحسوکاجاننامہرے ےیلنکممںیہنےہ۔ڑلےنواالرہرہمہاسےنمڑھکےدنمشیکاسسنںیمےسبوخفوکوسھگن‪،‬رہچے‬
‫رپڑپھاتکساھت۔اقملبےکےنیسپوھچےتٹداتھکیایاس یکتبیہےسیلیھتہرپآےئایسےنیسپےکابثعاہھتںیماھتیمولتاروکاتلسھپوہاوسحمسرکاتکساھت۔آےگڑبےتھ‬
‫وہےئاخمفلیکاکللر‪،‬اس یکآ وازںیمدتشہاور رھپواررکےنرپےباسہتخےھچیپٹہاجان‪،‬ںیہنوتآےگڑبھرکزیتداھرمسجںیموھگپندانی۔۔۔مہاس ںیمےس‬
‫گ‬
‫ھچکیھبںیہنھجمسےتکس۔ڑلایئںیمرصفولتارںیاور رجنخںیہنےتلچےھت۔ربایھچںیہںیہنرہلایئاجیتںیھت۔رھتپاور الںیت‪،‬ڑپھتاور ےکم‪،‬ینہکےسواراور ھننے‬
‫ےسامررکےچینرگادانی۔۔۔ارغلضرہوہزیچاامعتسلںیمالیئاجیتسجےساچبؤنکمموہاتکساھت۔رہوہرحہبآزامےتسجےسزدنہچباجےنیکلیبسنبیتکسیھت۔‬
‫اہیںوتارفارفتیوسایھت۔رہصخشوکہیوہلاےتھٹےھتہکاس ےکدماقملبصخشوکیئااجناندنمشںیہنےہہکلباس اکوکیئزعزیاھت۔رقیبیایدور ےسرہتشداری‬
‫نک‬
‫لیی یھت‪ ،‬بس یہ ولگ اکی دورسے ےکانےط دار ےھت۔ ضعبیکوت اکی دورسےےسیھبک اگڑیھایری ریہ یھت۔ تیثیحب ااسنن‪،‬وہدل یہ دل ںیم اب‬
‫یھبدیلدوتسےھت۔ہی گنجرہاحلظےستبیہانکیھتویکہکناس ںیمرہرطحیک ذاتیتاک دملخاھت۔ہی اکیدورسےوکایھچرطحاجےتن ےھت۔اہمرجنیاور‬
‫رقشیاکیدورسےےسویںمھتگاھتگےھتہکاںیہناےنپڑپوویسں‪،‬دورےکمعزادوں‪،‬رسساویلں‪،‬اچچؤں‪،‬وجیتھبںاور اھبوجنںےکاسھتیہںیہنہکلبھچکوت‬
‫اےسیےھتہکاںیہناےنپابپ‪،‬ےگساھبیئاور وٹیبںےکاسھتڑھبانڑپراہاھت۔‬
‫رھپ‪ ،‬دن رھب ڑلایئ ےک دعباشم آ یئگ۔ افحتدبوتسر دیمانںیموموجد ےھت اور وتفمحاجن اچبےت واہںےس اھبگ ڑھکے وہےئ۔ہی امل تمینغ عمج رکےن اک وتق‬
‫اھت۔دن رھبےکےکھتاہرے وجگنجزرہرتکبںی‪ ،‬ولتارںی‪،‬رجنخ‪،‬ربایھچں‪،‬وھگڑے اور اوٹن‪،‬ارغلضوجزیچاہھتآیئ‪،‬ٹیمسےیل۔دمحمؐےناےنپےیلرصفدو اایشء‬
‫رںیھک۔انںیماکیامچمچیتوہیئدو ونکوایلاکیولتاریھتاور دورسااکیاوٹناھت۔ہییلسناوٹنوزن ںیماھبری رھبمکاور اخاصتسچاھت۔امہابتہییھتہک‬
‫ہیانےکدریہنیدنمش‪،‬احلیہںیملتقوہےنواےلاوبلہجیکتیکلموہارکاتاھت۔نکیل‪،‬ہیاملتمینغاس اتوانےکاسےنمھچکیھبںیہناھتوجدمحمؐےکرکشلوک‬
‫اچپسیگنجدیقویںےکوعضےنلمواالاھت۔اندیقویںںیمہنرصفاوبایفسناکاگساٹیباشلماھتہکلبدمحمؐےکااہتنیئرقیبیرےتشداریھبےھت۔انےکاچچابعساور‬
‫آپیکیٹیبزبنیںیھت۔یسکےکاسھتراعتیہنربےتت‪،‬دمحمؐےناںیہنیھبابیق‬
‫دخہجیاکاجیتھبیھباھت۔ہیدخہجیاکویہاجیتھبےہوجدمحمؐاکداامداھت۔اس ےکرھگںیم ؐ‬
‫دیقویںےکاسھتیہامشرایکاور واسییہولسکروا راھک۔زبنیےناکیایھچویبیاکوبثتدےتیوہےئہکمںیمیہاےنپوشرہےکاسھترےنہاکہلصیفایکاھت۔ابیھب‪،‬‬
‫اےنپوشرہوکڑھچاےنےکےیلاتوانںیماانپاسرا زویرڑھٹگیںیمابدنھرکدمحمؐوکجیھبدای۔انزویراتںیموہاہریھباشلماھتوجدخہجیےنزبنیوکاشدی اکہفحتدای‬
‫اھت۔‬
‫ہیاہردےتھکییہدمحمؐےبنیچوہےئگ۔ےسیجادنرےسڑتکےئگوہں۔اوہنںےناےنپداامدوکراہرکدایاور اسرے زویرات واسپزبنیوکوجھبادےی۔اںیہنرھگیک‬
‫ایداتسےنیگلاورےبینیچےنریھگایل۔‬

‫‪139‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ولگڑلایئںیمشیپآےنواےلوااعقتانسےترےہاور اس ےکےصقرحصاںیماعموہےئگ۔ومنینمےکزندکیزمکور وفجاورانانکممتےکابووجدحتفدر الصدخا‬


‫یکرصنتیھت۔دخادبرںیماناکاحیماھت۔انںیمےسھچکرفوتشںیکابتباتبےنےگلہکابدولںںیمےسدیفسوھگڑوں رپوساررفےتشارتےاور انےکاسھت‪،‬‬
‫دقم ہب دقم ڑلےن ےگل۔ دورسی رطف‪ ،‬ہکم ںیم یھب یئک اےسی ےھت وج اینپ اناقلب نیقی تسکش یک وہج ویں رگداےتن اپےئ ےئگ ہک‪' ،‬دیفس ابلس ںیم وبلمس آدیم وج‬
‫ربکتچے‪،‬ینعیایسہدوبھںواےلوھگڑوں رپوساراھت‪،‬آامسناور زنیمےکچیباڑےنےگل۔اناکاقمہلبرکانوتدور یکابت‪،‬روانکیھبنکممںیہناھت۔'یہیابت‪،‬رقان‬
‫ےنیھبومنینمےساخمبطوہےتوہےئویںیہکہک‪'،‬سپتقیقحہیےہہکمتےناںیہنلتقںیہنایکہکلباہللےنانوکلتقایک۔۔۔'‬
‫ےسیجآج‪،‬وےسییہبتیھبرہصخشافحتےس رموعبوہاجاتاھت۔ابوصخلصبجحتفریغوتمعقوہ۔دبریکگنجےکدعبومنینماکاامتعدآامسونںوک وھچےناگل۔اور‬
‫وجںوجںاس گنجےکےجیتناور انیکحتفیکربخیلیھپوتاس اکومنینمرپارثاور دمحمؐیکاسھکڑبیتھیہیلچیئگ۔اوہنںےنہطخاجحزےکوبضمطرتنیےلیبقوکاھچپڑدای‬
‫اھت۔رحصاےکوعیسرےلتیدیماونں‪،‬وبصقںےکوچراوہںاور اپینےکرہذریخےرپرچےچوہےنےگل۔ہیرچاچ‪،‬رقشیےکےیلانوسرنبرکرہ ایگ۔اہکںوہوسےتچ‬
‫ےھتہکدمحمؐوکالجوینطرپوبجمررکےکاس ےیضقوکلحرکدایےہاور آجہیاحتلیھتہکہنماپھچےترھپرےہںیہ۔ہیرچاچرصفہکم‪،‬دمہنیاور اضمافتکتدحمودںیہن‬
‫رےہاگہکلبدےتھکی یہدےتھکیہیوپرے ہطخاجحزاور اس ےس یھبآےگدجنیکاہپڑویںےکاس اپر‪،‬ونجبںیمنمیاور امشلںیمکلماشمےکآرخیوکےنکت‬
‫لیھپاجےئ اگ۔ ہکمیککینانیموکہیداکچھ اس ےیل یھبدشدیاھت ہکاکایمباجترےک ےیلان یکاسھک یہبس ھچکوہاتےہ۔رقشییک داھک اور رہشت یہ انیک‬
‫امضتن یھت اور ارگ وہایساک دافع ںیہنرک ےتکسوترھپ ایمخزہ انیکتشیعموکانتگھبڑپے اگ۔وہاجےتن ےھتہک دمحمؐ اور ان ےک ادتبایئ ریپواکروں وکرقشییک اس‬
‫زہتمیرپاخصلافدئہاور زعتیہ ےلمیگ۔اب کتوہہیرصفدمحمؐاکدوع ٰیاھترگمدعبدبرےکرقشیرپوایعقرھترھتیدیپاوہیئگیھت۔ابرحصاےکادنراور‬
‫اس ےس یھب آےگ‪ ،‬ولگ وسانچ رشوع وہ اجںیئےگ۔ اب دیمان ںیم رصف رقشی یہ ںیہن ےھت ہکلب یلہپ ابر ان یک رکٹ اک وکیئ رفقی وموجد اھت۔ ارگ رقشی ریتہبی‬
‫وکششرکےکااحتدویںوکاینپوفتیقاکنیقیدالیھبدےتی‪،‬رھپیھباس وتقرعبیکادتقاری ایستساس ابتیکاقتمیضیھتہکوپرے ےطخںیمابقلئ‬
‫اچےتہوہےئیھبدمحمؐوکرظنادنازںیہنرکےتکسےھت۔‬
‫اس ابت ںیم وکیئ کش ںیہن اھت ہک دلج ای دبری رقشی ااقتنم ںیل ےگ۔ ہکم اور دمہنی ںیم دوابرہ گنج اب ان زگری یھت۔ وسا اس ےک وکیئ اچرہ ںیہن اھت اور اب یک ابر‬
‫دوونںرفنیقیےکدبوامحیتییھبدیمانںیمارتںیےگ۔اخہندبوش ابقلئاکہیاھتہکوہہشیمہافحتےکاشہناشبہنڑھکارانہاچےتہےھت۔انےکےیلیہیوسددنماھت۔‬
‫اس ےس ےلہپوت ریخرقشی ےکوساوکیئ دورسا اس اقلب یہ ںیہناھترگم اب احالتدبل ےکچ ےھت۔ اںیہنیلہپ ابر دو ںیمےس اکیاکانچؤرکان اھت۔ اب ارگہیاخہن‬
‫دبوش ابقلئآےگڑبھرکدمحمؐاکاسھتدےنیآنڑھکےوہاجےتںیہوتہیوکیئاونیھکابتںیہنیھت۔دمہنیےکرکشلےنہنرصفرقشیوکتسکشافشدی یھتہکلب‬
‫انیکحتفںیمدخایئاہھتےکیھبذترکےدےنھکیںیمآرےہےھت۔ےسیجاس ےسلبقوہرقشیوکرحمیکوحتلیداری رپرتحمماجےتنےھت‪،‬ابانرحصایئابقلئ‬
‫اننکمموکنکممحتفںیمدباتلوہادھکیرےہےھت۔یہی ںیہن‪،‬دخاوخداس ےئنرفقییکامحتیںیمڑھکااھت۔وہانےکےیلڑلراہاھت۔دعباس ےک‪،‬آرخہیےلیبقاہکںاج‬
‫ےتکسےھت؟‬
‫دبرےکےجیتنںیماہھتآےنواےلیئکیگنجدیقیایھبیھبوحتلیںیمےھتاور انےکوعضاتوانرپابتتیچلچریہیھت۔ینعی‪،‬دلجیہدمحمؐےناکیابررھپیئک‬
‫حلسموفیجڑکٹایںلیکشت دانیرشوع رک دںی۔ اب یک ابر‪ ،‬اناکدہفدبوابقلئ ےھت۔اںیہن مکحاھتہک اطتقاکاامعتسل رصف اس وصرت ایکاجےئبجہیابقلئ‬
‫دمہنیےکاسھتااحتدےسااکنررکدںی۔ابیقیسکیھبوصرت ںیمڑلایئڑیھچےنیکیتخسےساممتعنیھت۔دبوابقلئےکالعوہیئکاخہندبوش یھبےھت‪،‬نجاکذرکاورپآ‬
‫ع‬
‫اکچےہ۔اوہنںےن ملنتاکاظمرہہایکاور وفرا ًیہدمہنییکیئنارھبیتوہیئرونشاطتقوکہکمیکرگنہیگلرپاینوقترپوفتیقدی اور ااحتدی نبےئگ۔وجںوجں‬

‫‪140‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وتقزگراتاجراہاھت‪،‬انبااحسقےتھکلںیہہکاکیےکدعبدورساودف'ےئنااحتدویںےکاسھتدویتسےکاعمدہےےیکریغبیسکڑلایئےکدمہنیولےنٹےگل'اور اےسی‬
‫رہاعمدہےےکاسھتدمحمؐاکہقلحارثڑبےنھاگلاور ہکمددنھالرکرہ ایگ۔‬
‫ارگانابقلئںیمےسدنچےناباضہطباالسموبقلرکایلاھتوتاس ںیموکیئاضمہقئںیہناھت۔ابیمہدافعاکاعمدہہاور دمحمؐےکاایتخروکمیلسترکےتیہہیےلیبقاہماکہصحنب‬
‫اجےتےھت۔وتقآےنرپہیاامتعد‪،‬اامیناور نیقی‪،‬انےسیلمعاعتون ںیمدبلاجےئاگ۔رھپ‪،‬ہیاعمدہےرصفودعےںیہنےھتہکلبروا یتیوطررپرخاج اور‬
‫دمحماب دمہنیےکےیلآدمن ےکےئنذراعئدیپارکرےہےھت۔انچہچن‪،‬دلج یہومنینم ےکےیلاکیزخاےنیک اینبدیھبرھک‬
‫احتفئاکابتدہلایکاجاتاھت۔اس رطح ؐ‬
‫دی یئگ۔اس ںیمابقلئےسووصلوہےنواےلرخاجےکالعوہہکمےکاجتریتاقولفںرپدوابرہ ےسمظنمادنازںیمرشوع وہےنواےلولمحںےساحلصوہےن‬
‫واالاملتمینغاور دوتلیھبعمجوہےنیگل‪،‬ویکہکندبوابقلئیکامحتیےنلمےکدعبہکمےکاجتریتاقےلفریغوفحمظوہےکچےھت۔اثملآجیکرطح‪،‬اس وتقیھب‬
‫آپاکیاثثلےسںیہکڑبارکدارادا رکرےہےھت۔رماد‬
‫ہسیپلھکرکوبالرکاتاھتاور ویںدمہنیںیمدمحمؐیکامحتیڑبیتھیہیلچیئگ۔رصفدو اسلےکرعےصںیم ؐ‬
‫ہیےہہکابوہاباقدعہاکیایسیسوقتنبےکچےھت۔اشدییلہپابروہوخدوکرصفومنینماکیہںیہنہکلبوپرے دمہنیاکرامنہاتنبدھکیرےہےھت۔یلہپیہابروہرواحین‬
‫اورایسیساایتخروکعمتجمرکےکاکییہےطقنرپٹیمسرےہےھت۔‬
‫نکیلاطتقاور اایتخرایسوتقکتاکرآدموہاتےہ‪،‬ولگاس اکدایھنرےتھکںیہ‪،‬بجکتہکاس اکاظمرہہوہاترےہ۔ہیاس وتقیکایسیسقطنماور ااہتنیئامہ‬
‫رضورت یھت۔دمحمؐےکےیلاس نمضںیمایھبیھباس اکوایعقاظمرہہرکانابیقاھت۔ااہلیمآ وازےندر زگررکےناور ربداتشرپزور دایاھتنکیلہیاس وتقیک‬
‫آپےکاسھترصفےنگےنچ‪،‬دنچیہولگےھت۔ارگوہوایعقاس ےئناظنموکمکحتسمانباناچےتہےھتاور اانپاایتخرواحضرکاناچےتہےھتوترضوری اھتہک‬
‫ابتےہبج ؐ‬
‫وہ وتقےک ےئن اقتوضںرپوپرا ارتںی۔ہیاقممیئک اقتوضںںیمےس اکی‪،‬گنس دیلاکاقتمیض اھت۔وج اس وتقیک رتی یھت‪ ،‬اطتقاکہیےب در غی اامعتسل‬
‫دمہنیںیمیہایکاجےئاگ۔دمہنیےکوہیدی ابقلئاکیایسیسرضورت یکٹنیھبڑچھاجںیئےگ۔‬
‫ااسننیھببجعاکراخہندقرت ےہ۔اےسیخلتاکدشدیرتنیااسحسدنمشےسںیہنہکلبانےساتلمےہوجیھبکزعزیرتنیوہارکےتےھت۔رصفاور رصفیہی‬
‫وہےت ںیہوج دورسےوک ادنریہ ادنر‪ ،‬رہگایئکت امویسرکےنیک الصتیح رےتھک ںیہ۔بسےس ےلہپوتےب وافیئاکدشدی یفن ااسحسہک‪'،‬متویکںرکہیرکےتکس‬
‫بنی‬
‫وہ؟'ہیااسحسادنرکتاکٹرکرھکداتیےہ۔ہیرصفاس ےیلںیہنوہاتہکوخداینپوسچاور وتاعقترپریحتےہہکلبریغرشموط اسھتوکدویتسھجمس ھنےیکاینپ‬
‫یطلغوہیتےہ۔بجاس رطحیکوتاعقتدموتڑیتںیہوتاس ںیمدورساصخشطلغیہرظنآاتےہاور مہااسنناس وکذایتااناکہلئسمانبرکےبوافیئ‪،‬داغ‪،‬دغاری اور‬
‫ااشفےئرازےسیجیئکانومںےسونازدےتیںیہ۔‬
‫آپ ےکیھبربمغیپےھت۔وہیھبانیہیکرطحدقمسذات‬
‫دمحمؐاکایخلہیاھتہکدمہنیےکوہیدی انےکاغیپمرپوفرا ًیہکیبلہہکدںیےگ۔آرخ‪،‬انےکربمغیپ ؐ‬
‫ےسقبسےلرےہےھت‪،‬ہنیعبوےسییہدخایئااہلمےکقحتسمرہھٹاےئےئگےھت۔اوہنںےنابلکلانیکیہرطحاےنپولوگں‪،‬ینعیہکمےکابویسںوکودیعانسیئ‬
‫یھت۔رقانںیمیھباجاجبربعاینابلبئےکامتمیہااہلیمرکداروں‪،‬آدم ےسےلرکاربامیہ‪،‬ویفساورومیس‪،‬امیلسناور اایلس‪،‬ارغلضبسوکیہاشدناراافلظںیم‬
‫زعتیشخبیئگیھت۔رعوبںیکرطحوہیدی یھبابدخاوکاہلل‪،‬ینعیربرتذاتاوراسباواقتزعتدنماافلظںیمےسیجرقانںیمیھبآایےہ‪،‬ارلامحنینعیرمحرکےن‬
‫واالےکانومںےسایدرکےتےھت۔اس دور ےکابلبیکوملتدںیمیھبوتدخاینعیاہللوکرامحہنےکانمےساکپرا ایگےہ۔دمحمؐےکےیلہیابلکلایعںاھتہکوہیدی اور‬
‫املسمن دوونں یہ اربامیہ ےک وارث ںیہ۔ اربامیہ دقمی روا تی ںیم ےلہپ فینح وہشمر ںیہ۔ ان ےک زندکی‪ ،‬ہی دوونں وت ودحاتین ےک اکی یہ درتخ یک دو‬
‫اشںیخںیہ۔ایکوہاارگوہفلتخمںیہ‪،‬سجیھبوصرت ےسےیہک‪،‬ہیمعزادںیہ۔ایبنجوتںیہنںیہ۔رھپ‪،‬وہیدی وتہشیمہےسیہدنیاربامیہےکدایعرےہںیہ۔دنی‬

‫‪141‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اربامیہ ےس رماد اربامیہ یک رتی‪ ،‬رطہقی ےہ۔ ایس وہج ےس دمحمؐ ےن اےنپ ںیئت ہی وسچ ایل ہک اںیہن ہن رصف وہیدویں یک راض دنمی لم اجےئ یگ ہکلب وہ وت انیک‬
‫امحتیںیمشیپشیپرںیہےگ۔وےسییھب‪،‬اس ےئنااہلیماغیپمیکدقمیزامونںںیمااتری یئگیسکیھبویحرپوفتیقایعںیھت۔اس یکڑبایئںیموکیئدو راےئ‬
‫ںیہن یھت۔انچہچن‪ ،‬دمحمؐ ےک ےیل وہیدویںاکہی وطر اناقلب نیقی اور ھجمساھت ہک آرخوکیئ یھب صخش‪،‬وج ےلہپےس یہ اکیدخا یکابعدت رکاتےہ‪ ،‬وہ اس دجدیرگم واحض‬
‫اغیپموکویکرکنردرکاتکسےہ؟‬
‫ےب کش ےلہپ لہپوت ااسییہاتگلاھتہکدمہنی ےکوہیدی دمحمؐوکےلھک دل اور دامغےسوبقلرکںیلےگ۔دمہنیںیم آابد ان ےکنیت ڑبےولیبقںےک رقتابیًیھبس‬
‫ےبنک آےگ آےئ ےھت اور وخبیش اثیثل ےک اعمدہےرپ دطختس اور رہمںی تبث رک ےک‪ ،‬اہم اک ہصح نبےکچ ےھت۔نکیل‪ ،‬ان یک تیثیح دورسے درےجےک رہشویں‬
‫یسیجیھت۔ینعی‪،‬اںیہناوس اور زخرج اکاعمدہایاسیھتایرقیفایرشکیاہکایگاھت۔رقانیکااہلیمآ وازےن'الہاتکب'ےساس نمضںیمرباہراتسالیپیھبرک‬
‫ریھک یھت۔ دمحمؐےس اہک ایگ ہک وہںیہک‪'،‬مہ اہللوک امےتن ںیہ۔ اس میلعتوک امےتن ںیہوجمہ رپانزل یک یئگےہ۔ ان امیلعتت وک یھب امےتن ںیہوج اربامیہ‪،‬اامسلیع‪ ،‬ااحسق‪،‬‬
‫وقعیباور اوالدوقعیبرپانزل وہیئںیھتاور دہاایترپیھباامینرےتھکںیہوجومیساور یسیعاور دورسےربمغیپوں وکانےکرب یکرطفےس دی ںیئگ۔مہ‬
‫انےکدرایمنرفقںیہنرکےتاور مہاہللےکاتعبرفامنںیہ۔'۔ایسرطحاکیدورسیآتیہک‪'،‬مہاہللےکملسمںیہ'۔رقانیہںیمومنینموکدہاتیدی‬
‫یئگیھتہکوہوہیدویںےکاسھتثحبںیمہنڑپںیاور اناکروہی‪،‬اسیجہکاس آتیںیماہکایگ‪'،‬اور الہاتکبےسثحبہنرکورگمدمعہرطےقیےس‪،‬وساےئانولوگں‬
‫ےکوجانںیمےساظملوہں'ہکلباتدیکیکہکوہوتانےساہکرکںی‪'،‬اےالہاتکب!آؤاکیایسیابتیکرطفوجامہرے اور اہمترے درایمںاسکیںےہ۔ہیہک‬
‫مہ اہلل ےک وسا یسک یک دنبیگ ہن رکںی‪ ،‬اس ےک اسھت یسک وک رشکی ہن رہھٹاںیئ اور مہ ںیم ےس وکیئ اہلل ےک وسا یسک وک اانپ رب ہن انب ےل۔۔۔' ۔ اہیں رپ در شیپ‬
‫وصراحتلےکشیپرظناسیعویئںوکاختبطںیمزایدہ رتابرہرانھکھجمسیھبآاتےہ۔نکیلدلجیہایسیآایتیھبآںیئیگنجںیمانوکیھباخمبطایکاجےئاگ۔الثمً‪،‬‬
‫'نیقیاجونہکیبنرعیبوکامےننواےلوہںایوہیدی ‪،‬اسیعیئوہںایاصیب۔۔۔وجیھباہللاور روز آرخرپاامینالےئاگاورکینلمعرکےاگاس اکارجاس ےکرب ےک‬
‫اپسےہاور اس ےکےیلیسکوخفاور رجناکومعقںیہنےہ۔'ہصقرصتخم‪،‬اسیجاورپاکیآتیںیمایبنوہا‪،‬رہاس صخشوکاکپرا ایگوجودحاتیناکامےننواالاھت۔‬
‫دقمیدور ےکربمغیپوں رپنیقیراتھکالچآراہاھت۔‬
‫نکیلہلئسمہیاھتہکدمہنیےکوہیدویںےکاپسدمحمؐوکیسیعیکیہامدننربمغیپامےننیکوکیئوہجںیہنیھت۔وہدبوتسراس ابترپنیقیرےتھکےھتہکاغیپربمیاکدور ابرہ‬
‫دصایں ےلہپ یہ‪،‬ابلبےس ارخاج ےکاسھتیہمتخوہ اکچاھت۔ دعب اس ےکوکیئربمغیپںیہناھت۔سج رطحرقشیےنیمتح وطر رپاالعنرک دایاھتہک وہ'آابؤ ادجاد‬
‫ےکرطقی'وکںیہنوھچڑےتکس‪،‬ایسرطحوہیدی یھباینپایہنروا ایترپمجرکڑھکےوہےنرپرصمےھت۔دو اسلںیملکشمبیہیسکوہیدی ےناالسموبقلایکاھت۔‬
‫وہیدویںیکیہیروش دمحمؐےکےیلریحاننکیھت۔انوکربمہرکےنےکےیلاکیفیھت۔‬
‫ہکمںیموترقانیکااہلیمآ وازدخایئاغیپموک الیھپےنںیمدر شیپالکشمتابرے اکیفرنموخوہارکیتیھت۔ےسیج‪'،‬اےیبن‪،‬مہےنبسااسنونںےکےیلہیاتکب‬
‫پ‬
‫ربقحمترپانزل رکدی ےہ۔ابوجدیساھراہتساایتخررکےاگ‪،‬اےنپےیلرکےاگاور وجےکٹھباگاس ےک ھبکنےاکوابلایسرپوہاگ۔متانےکذہمدارںیہنوہ'۔نکیل‬
‫دمہنیںیمدمحمؐوہیدویںیکابتباخےصذہمداررظنآرےہےھت۔وہیدویںیکدعمدیپسچلیھبوتتہبیہزایدہ یھت۔وہرٹکاینپہگجرپڑھکےےھتاورہجیتنہیالکنہکدوونں‬
‫آپ انوکانتجانمےنیکوکششرکےتہیاانت یہیتخسےسااکنررکدےتی۔اس اکہجیتنہیالکنہکابلرخانیکابتب‬
‫رطفےسیتخساور اڑلینپرظنآےناگل۔ ؐ‬
‫رقانیکااہلیمآ واز یھبدبلیئگ۔ اس ںیم یھبدمحمؐیک یسربیمہےنکلھج یگل۔ےسیجہیآتی‪'،‬اےالہاتکب! ویکں اہللیکآایتاک ااکنررکےتوہاحالہکن متوخداناک‬
‫اشمدہہ رک رےہ وہ ؟ ' اور ہی ہک‪' ،‬اے الہ اتکب! ویکں قح وک ابلط اک رگن ڑچاھ رک ہبتشم انبےت وہ؟ ویکں اجےتن وبےتھج قح وک اپھچےت وہ؟' دلج یہ وہیدویں وک رباہ‬

‫‪142‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫راتساخمبطرکانوھچڑدایایگاور اناکوحاہلہغیصاغبئایریغقلعتمےکوطررپدایاجےناگل۔اباںیہن'مہ'ںیہنہکلب'وہ'ہہکرکاکپرا اجےناگل۔رقانےکزندکی‬


‫انںیمےسھچکوتابیھب‪'،‬میقتسماور اقلبزعت'ےھترگمدورسےبسیہوہےھتہک‪'،‬وہنجںےناےنپدنیوکلیھکاور رفتحیانبایلاھت۔'انیکاثملابلکلہکم‬
‫ےکرکنمنییسیجیھت۔ایکوہدھکیںیہنےتکسےھتہکاس رطحوہاےنپیہدنییکیفنرکرےہںیہ؟اور ہیہکرقانےنیھبکیھبدقمیوتراتیکیفنںیہنیکیھت‬
‫ہکلبہیوتاس یکدجتدیرکراہاھت؟‬
‫نکیل‪،‬رہباحلوہیدویںوکاس دجتدییکدنچاںرضورت وسحمسںیہنوہیئ۔ہکلبوہوتاس ابترپاشیکےھتہکاکیریغصخش‪،‬ابرہاکآدیماںیہناتبراہاھتہکےلدے‬
‫رک‪،‬وہاےنپدنیےسےٹہوہےئ‪،‬انتجوہاناچےیہ‪،‬اےنتاےھچوہیدی ںیہنےھت۔ انچہچن‪،‬وہیدویںےکرویبںےنرقاینادتساعوکرسکیرد رکدای۔انبااحسقیکفینصت‬
‫آپ وک ثحبںیم ےنچنیھکےگل۔ 'ےیضقوکڑباھےتوہےئ'‬
‫ںیم ان رویبںےک دمحمؐےکاسھت اکموملںرپینبمیئک احفصترھبےڑپے ںیہ۔ وہاج اجبرکتاررکےنےگل۔ ؐ‬
‫دوع ٰیرکےنےگلہکدر الصدمحمؐےکایبنرکدہ اصقصئطلغںیہ۔ااسیاتگلےہہکاس رطحےکاکمےملیھبکںیہنوہےئ۔وہجہیےہہکرقانںیمایبنرکدہ اصقصئ‬
‫یک الیصفتت وایعق اندقمیوخسنںےس دقرے فلتخم یھت ںیہنج آج یھبرغمبںیم اباقدعہ رشیع اور درتس اماناجاتےہ۔ آج یکتبسن‪ ،‬اس وتقوترشمق‬
‫ویطسٰےک وطل و رعضںیم ان رپںیہکزایدہ اافتق راہرکاتوہ اگ۔ احالہکنتقیقحہیےہ ہک اناصقصئ ےکیئک رطحےکےخسن‪،‬وج اینبدی وطررپ اکیدورسےےس‬
‫ںیہکفلتخمںیہ‪،‬اس ےطخےکوطلورعضںیملماجےتںیہ۔یہیوہجےہہکرغمبںیماس ابتبسجلیصفتوک'طلغ'ہہکرکاکپرا اجاتےہ‪،‬اس یکتیثیحرشمیق‬
‫رچوچںیکہصقوخاینںیموھجلےسزایدہ ھچکیھبںیہنےہ۔‬
‫تقیقحہیےہہکاہیںالصہلئسمذمبہاکںیہنہکلبایستسےسقلعتراتھکاھت۔دمہنیےکنیتوہیدی ابقلئےلہپیہاپوچنںیدصیںیماوس اور زخرج یکدمہنی‬
‫ںیملقتسموکستنےکدعباتیلقنبےکچےھت۔اور اب‪،‬دمحمؐاکارثروسخزیتیےسڑبھاجےنےکابثعانوکدخہشاھتہکاشدیوہدعتادےکاحلظےسزمدیےھچیپرہ‬
‫اجںیئےگ۔ےلہپلہپاشدی‪،‬انںیمااحتدوہاتوتوہدمہنیےکادنراکیایسیسوقتنبرکارھبےتکسےھت۔نکیلاجبےئاس ےک‪،‬وتقےکاسھتانےکےئنابقلئ‬
‫ےکاسھت انتزاعت ڑبےتھ یہ ےلچےئگ۔ یہی ںیہن‪ ،‬ان ابقلئ ےک آسپ ںیم یھب ھچک اےنت اخص ربادراہناقلعتت ںیہن ےھت اور االتخافتمنج ےتیل یہ رےتہ ےھت۔‬
‫اہیںکتہکدمحمؐیکدمہنیںیماکیاثثلیک تیثیحےسآدمےکدعبیھبوہآسپںیمگنیس اڑاےت رےہاور اس روش اکوخداںیہندشدیاصقنناچنہپ۔وچہکناس‬
‫ےسےلہپیھبانیکارثکتی‪،‬اتیلقںیمدبلیکچیھت۔ابدمحمؐیکڑبیتھوہیئاطتقوکوہہنرصفذمبہہکلبدمہنیںیماےنپلبقتسمےکوحاےلےسیھبرطخے‬
‫ےکوطررپدھکیرےہےھت۔انےکہیدخاشتدلجیہدرتساثتبوہںےگ۔‬
‫ارگہچہیواحضاھتہکدمحمؐوکوہیدویںیکاجبنےساس رطحاخمتفلاور ااہلیماغیپمےسدعاوت رپ تخساموییسوہیئیھتنکیلوںیہہییھبےطےہہکوہایھچرطح‬
‫اجےتن ےھت ہکاںیہن یھبوہیدویں رپ واحضرکانوہ اگہک وہاس ابتبیسک یھبرطح آاسینےس امویسوہےن واےل ںیہن ےھت۔ اجبےئ اس ہک وہدمہنییک اکی ڑبی‬
‫آابدی یکاخمتفلوملےتیل‪،‬اںیہنااسیرطہقیاایتخررکاناھتہکااہلیماغیپمیکاخمتفلرکےنواولںوکقبساھکسرکانیکاکیاثملانبدی اجےئ۔انچہچن‪،‬وہیدویںںیم‬
‫بسےسوھچاٹہلیبقسجوکینبقننقاعاہکاجاتاھت‪،‬یلہپاثملنبایگ۔‬
‫اکیروا تیںیماس وکانبااحسقیکزابنںیم'قننقاعیکواردات'اہکایگےہ۔ہیواہعقگنجدبرےکرقتابیًاکیےنیہمدعبدمہنیےکابزارںیمشیپآای۔ینبقننقاع‬
‫ےسقلعترےنھکواےلاکیونوجانڑلےکےکابرے ںیماہکاجاتےہہکاس ےناہیںاکیدبوڑلیکوکڑیھچااھت۔ہیڑلیکابزارںیموخاہچناگلےئھچکچیبریہیھتہکہی‬
‫ڑلاکآایاور اس اکرپدہ ااھٹرکڑیھچوخاینرکےناگل۔ڑلیکےناس رحتک رپاےساگایلںدی اور تخسرباالھباہک۔ڑلےکاور اس ےکدوتسیکاخیصیکبسوہیئ۔‬
‫انچہچن‪،‬اوہنںےندبہلےنیلیکرغضےساکیاور ایسییہرحتکرکڈایل۔ایکہیہک‪،‬پھچرکڑلیکےکابلسےککٹلرےہڑپکوں وکرقبییہاکیےبمھکامنےس‬

‫‪143‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ابدنھدای۔بجڑلیکایھٹوتاچنھکؤیکوہجےسولشارٹھپیئگاور وہچیبابزارںیممینرعایںوہیئگ۔بجہیواہعقشیپآایوترقبییہاکیومنماک زگرےتوہےئ‬


‫ڑلوکںرپرظن ڑپیئگاور اس ےناںیہنہیرحتکرکےتوہےئدھکی ایلاھت‪،‬انچہچنوہےصغےسآےگ ڑباھاور ڑلیکرپےتسنہوہےئرمدوں وکوخب نعل نعطیک۔ابت‬
‫ڑبھرکاہاھتاپیئکتچنہپیئگ۔سجاکہجیتنہیالکنہکانںیمےساکیصخشلتقوہایگاور وخدومنموکیھبوتقملےکوارنیثےنومہعقرپیہاجنےسامردای۔‬
‫اس رودادںیماسرا ازلامقننقاعرپدرھدایاجاتےہہکےلہپوتایہنںیمےساکیےناکیااہتنیئچینرحتکیکاوررھپبجاس اکہجیتناکیصخشےکلتقیکوصرت‬
‫الکنوتاجبےئہیہکوہاثیثلےکےیلدمحمؐےسروجعرکےت‪،‬وخدیہاعمےلموکاےنپاہھتںیمےلرکاقلتےسوںیہدبہلیھباکچدای۔احالہکناس ےناںیہناینپرحتکرپ‬
‫رصفرشاسمرایکاھت۔رھبے ابزار ےک وطس ںیم ویں اکیڑلیکوک روسا رکان‪ ،‬اس یک تمصع ےک اسھتانلیھک‪،‬یسک یھب صخش وکاتؤ دال اتکس ےہ۔وکیئ یھبزعت دار‬
‫صخش ااسی واہعق دھکی رکآےپ ںیمںیہنرہ اتکس‪ ،‬وہانیقیً اس وک روےنکیکوکششرکات۔ابووجد اس ےک‪ ،‬اس روا تیاک ھچکہصح اناقلب اابتعر اور ریغربتعمےہ۔ وہ‬
‫ویںہکدمہنییکوکیئوعرت اور اکیدبوڑلیک‪،‬ابوصخلصتقشماور زمدوری رکےنوایلدبوڑلایکںاس وتقکترہزگرپدہ ںیہنرکیتںیھت۔اجحباور رپدے اک‬
‫وصتروتاس واہعقےکنیتاسلدعب‪،‬اور اس وتقیھبرصفاور رصفدمحمؐیکوکنمہحویبویںےکےیلوخدرقانےناعتمرف ایکاھت۔اتمہ‪،‬دمہنیےکابزارںیمشیپ‬
‫آےنواالہیلغاپغڑہ قننقاعیکدمہنیےسےبدیلخاکشیپہمیخاثتبوہاگ۔‬
‫نکیل‪،‬اس ےکالعوہیھبدورسیووجاہتںیھت۔ہیاخاتصلًایسیسںیہ۔انںیمےساکیاکوحمردنمش ےکاسھتلمرکدمہنییکآابدی ےکالخفاسزابزرکاناھت۔آرخ‬
‫یسکےنوتاوبایفسنکتدمہنیےسرواہنوہےنواےلنیتوسولوگںےکرکشلیکاالطعاچنہپیئیہیھت‪،‬سجےکدعبوہوفرا ًیہاس اجتریتاقےلفےنہنرصفرخ‬
‫دبل دای اھت ہکلب ہکم ےس کمک یھب وگنما یل یھت۔ ارگہچ اس اعمےلم ںیم قننقاع ےک الخف وکیئوھٹس وبثت وت وموجد ںیہن اھت رگم وچہکن ہی ہکم ےک اسھت رہگے اجتریت‬
‫اقلعتترےتھکےھت‪،‬اس ےکشیپرظنانرپہبشایکاجاتراہاھت۔اہیںیھبرہبوطر‪،‬قننقاعالصدہفںیہنےھتہکلباکیڑبےایسیسلیھکںیمانیکتیثیحرصف‬
‫اکیرہمےیکیھت۔دمہنییکاس ایسیساسبطںیمالصاکشروتہلیبقزخرج ںیمقننقاعاکڑبااحیمدبعاہللنبایبانیمصخشاھت۔‬
‫انبایبہلیبقزخرج ںیماکیانیمرگایم‪،‬ہتخپاور آزومدہ رسداراھت۔دمحمؐیکآدمےسلبقکتوہاتسلخننیکابگڈور اھبنسےنلےکوخاب دھکیراہاھتاور رقبیاھتہک‬
‫اینپایسیسریصبتاور ذاہتنےکببسدمہنیاکرسرباہرقمروہاجات۔وہشمراھتہکدلجیہوہ'دمہنیاکزہشادہ'نباجےئاگاور ایسییہاکیدورسیاوفاہںیماہکاجاتاھتہک‪،‬‬
‫'اےنپاتجںیمریہےیھبڑجرکرھکوھچڑے ںیہ'۔ہیوتولعممںیہنےہہکآرخانبایباکدمہنییکایستساور اایتخررپاحتیمکاقمئرکےناکرطہقیایکوہات‪،‬ابوصخلص‬
‫اناحالتںیمبجاوس اور زخرج اکیدورسےےکدماقملب‪،‬انتزاعتںیمرھگےوہےئےھت۔اشدی‪،‬وہوخدوکاندوونںابقلئےکچیباکیحلصوجیکتیثیح‬
‫ےسداتھکیآایاھت۔اس ےناس دوھےکںیمہکاشدیدمحمؐاس ےکاقمدصےکوصحلںیمدمدرکںیےگ‪،‬وفرا ًاالسموبقلرکایلاھت۔ارگااسیاھتوترھپاس یکہیطلغیمہفدلج‬
‫یہدور وہیکچوہیگ۔اہمرجنیاور ااصنرےکچیباقمئیکاجےنوایلزیمتےسرکداریھبواحضوہایگاھتہکانںیمےسوکنےہوجدمدرکےنواالےہاور سکیکدمدیک‬
‫اجینےہ؟نکیلدمہنیںیماس ابتبہیرصفانبایبںیہناھتوجہیوسحمسرکاتوہہکدمحمؐیکرواحینوقت‪،‬ایسیسوسچاور اایتخرںیمڈےتلھوہےئاایتمزربتریہےہ۔‬
‫ااصنرںیمرقتابیًرہصخشہیدھکیاتکساھتہکدمحمؐےکااہتنیئرقیبیریشمانںیماوبرکب‪،‬رمعاور یلعیہےھتوجونیتںاہمرجےھت۔وگااصنرےناناکریخدقمموترکایلاھترگمان‬
‫ںیمےسارثکاںیہندل ےسوبقلںیہنرکاپےئےھت۔اہمرجنیںیمایھبکتریغتییتکلھجیھت۔ہیدبوتسراکیڑبےرہشےسوارد وہےنواےلرغمور ولگےھت‬
‫وجاہیںآنرکسبےئگےھت۔ابوہہنرصفاہیںاکاایتخراھبنسلرےہےھتہکلبوہدمہنیوکگنجودجلاور ہکمےکاسھتانتزاعتںیموھجکنرکرطخاتےسدواچر‬
‫رکرےہےھت۔ااصنریکہیدعتاداور دمہنییکابیقامدنہآابدی سجےنایھبکتاالسموبقلںیہنایکاھت‪،‬وہدمحمؐےکڑبےتھوہےئایسیسرکدا رےساشیکےھت۔انبایب‬
‫اس رگوہںیمبسےسزایدہ وبےنلواال‪،‬اس نمضںیمڑبھڑچھرکاظفحتتاکااہظرایکرکاتاھت۔‬

‫‪144‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رھپ‪،‬اہیںانبایبیکابتوتہجےسینسیھباجیتیھت۔وہدمہنییکایستسںیمدیلکیتیصخش‪،‬اکیرمزکیرکداریکتیثیحراتھکاھت۔ہنرصفہیہکاس یکابتوک‬
‫اقمیمآابدی وزن دیتییھتہکلبہکم ےکاجتریتاقولفںرپ یکاجےنوایلاھچہپامراکرواویئںوکاس ےنلھکرکذمتماور اخمتفلیک یھت۔اس ےندبریکمہم ںیم‬
‫ہصحےنیلےسااکنررکدایاھت۔نکیلابوچہکنحتفےکدعباس ےکاس ےلصیفرپوسالاھٹرےہےھتوتوہایسیسوطررپزمکور وہایگاھت۔اس ےکابووجد‪،‬دمحمؐےکےیلاس‬
‫رپرباہراتسرتعمضوہاننکممںیہناھت۔انبایبرپڑچاھیئرکےناکبلطمزخرج ےکوپرے ےلیبقوکااعتشلدالرک‪،‬اینپاخمتفلرپوبجمررکےنےکرتمادف اھت۔‬
‫انچہچن‪،‬تمکحاکاقتاضہیاھتہکانبایبوکالبواہطسجنلیچرکےنیکاجبےئاس وکاےنپااحتدویںیکافحتظںیماناکیمےسدواچررکدایاجےئ۔اس ےکامحیتی‪،‬ینعیینب‬
‫قننقاعوک'آنیئدمہنی'یکالخفورز یاکرمبکترقاردے رکدحیلعہرکدےنیےسہیدصقموخبیبوپرا وہاتکساھت۔ینعی‪،‬انبایبےکےیلاناکاچبؤرکانیسکوطریھبنکمم‬
‫ہنراتہ۔اس رپدیقنتوہیتاور ادتقارےکاس ادیموارےسایسیسوطررپاجنوھچٹاجیت۔‬
‫ایسیسشکمشکاور ادتقاریکاس گنجےکچیبںیمویںرھگاجانونبقننقاعےکےیلآرخیرحہبوہیترگمرہباحلابوہاس اسبطںیمربیرطحاشنےنرپےھت۔اباس‬
‫ابتےسوکیئرفقںیہنڑپاتاھتہکاس یکوہجابزارںیماکیڑلےکیکامحتقےکےجیتنںیموہےنوااللتقاھتایوہدنمشےکاسھتاسزابزںیمرشکیرےہےھتای‬
‫رھپاوہنںےناس ےئنایسیساظنمےکاندقنیےکاہھتوبضمطےیکےھت۔دمحمؐےنہلصیفانسےتوہےئانوکرسیشکاور اغبوت‪،‬دبوخایہاکرمبکتاپایاور مکحدایہک‬
‫انےکریپواکرقننقاعےکاگؤں اکاحمرصہرکںیل۔اںیہناےنپوبضمطڑگھےساکنلدںیاور اس ےکےیلاطتقاکاامعتسلرکانڑپےوتوہرکزگرںی۔‬
‫اس اعمےلمرپہیدمحمؐاکااہتنیئتخساوردشدیرد لمعےہ۔نکیلالصہتکنیہہیےہہکاس رطحیلہپابراوہنںےناےنپاایتخراور اطتقاکرھبوپراامعتسلایکاھتاور‬
‫اخمنیفل رپ واحضرک دایاھتہک انب ایب‪ ،‬اس اایتخراور اطتقوکاامعتسلرکےن ےکاقلب ںیہنےہ۔ قننقاعاکاحمرصہدنپرہ روز کتاجری راہ۔اہیںکتہکاپینیک‬
‫تلقدیپاوہیئگ اور تجیتنً اوہنںےنایھتہر ڈالرک وخدوک دمحمؐےک رمح ورکمرپوھچڑ دای۔دمہنیںیمرہ یسکاک ایخلہیاھت ہکاشدی وہ ومعیمرشاطئ یہ الوگرکںیےگ۔ےسیج‪،‬‬
‫قننقاعاےنپایھتہرکنیھپدںیےگ۔انیکآدنئہیئکربوسںکتآدمنطبضرکیلاجےئیگاور انےکرسداروں وکھچکرعےصےکےیلزریرحاتسراھکاجےئ‬
‫اگ۔نکیل‪،‬دمحمؐےناںیہنڑیبایں انہپےناکہلصیفانسرکبسوکاکہ اکبوھچڑدای۔انےکےیلزساہیوجتزییکیئگہکرمدوں وکلتق‪،‬وعروتںاور وچبںوک الغمانبرکاسری‬
‫اجدیئادطبضرکیلاجےئیگ۔‬
‫انبایبےنہلصیفےتنسیہوفرا ًچیبںیموکدرکدمحمؐےسافشتعیکادتساعرکدی ۔قننقاعاس ےکوافدارےلچآ رےہےھتاور اب انےسوافداری اھبنےنیکابری‬
‫اس یک یھت۔ ہکلب اس ےلصیف ےک ےجیتن ںیم اس یک اسھک داؤ رپ گل یکچ یھت۔ اس یک داھک اور واقر ہک تیثیحب رھکے رامنہ‪ ،‬اس ےک ےیل الزم اھت ہک وہ اےنپ‬
‫ااحتدویںوکاچبےنےکےیلرہنکمموکششرکزگرے ۔نکیل‪،‬انبایبےکاہھتںیماس دصقمےکےیلوادحایھتہریگفخاور ولبہاھت۔اس ےندمحمؐرپرگجرکاہک‪،‬‬
‫'ریمےروقیفںےکاسھتااھچولسکرکو۔ہیاستوسرمدوہنجںےنرہاحل‪،‬دنمشےکاسےنمریمااسھتدایےہ‪،‬متاچےتہوہہکاکیحبصںیمویںیہاکٹرکامردےی‬
‫اجںیئ؟واہلل‪،‬ںیماس ےلصیفرپوخدوکریغوفحمظاتھجمسوہں۔ےھجموتہیوخفےہہکاجنےنلبقتسمںیمایکھچکوہےنواالےہ'۔‬
‫دمحمؐےناس رپاجبےئھچکےنہک‪،‬ھٹیپریھپرک اینپراہیل۔اس رپانبایبےصغےسرسخوہایگ۔آرخدمحمؐیکتمہےسیکوہیئہکوہاس رپویںھٹیپریھپےت؟انچہچن‪،‬اس‬
‫ےندوڑ رکاںیہنرگابینےسڑکپایلاورہیدوونںااخشصاکیدورسےےسچنیھکاتنرکےنےگل‪'،‬دخاںیہمتاغرت رکے‪،‬ےھجماجےندو!'دمحمؐےنالچرکاہک۔ان‬
‫ےکامےھترپرںیگارھبرکڑھپڑھپاےنںیگلاور ےصغےسرہچہرسخوہایگ۔نکیلانبایبےندبوتسراںیہنیتخسےسڑکپےراھکاور اہک‪'،‬ںیمںیہمتاس وتقاہیں‬
‫ےساجےنںیہندوں اگ‪،‬بجکتمتانےکاسھترتہبولسکںیہنرکےتیل'۔‬

‫‪145‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ہی امرجا دھکی رک دمحمؐ ےک احیم انیک دمد رکےن وک آےگ ڑبےھ نکیل بت کت چنیھک اتن ںیم دمحمؐ اکرگابین ٹھپ اکچ اھت اور وخد وک انب ایب یک رگتفےس آزاد رکا ایل۔‬
‫اوہنںےنرسوکاکٹھجاور آےگڑبےنھواولںوکااشرے ےسروکدای۔اب اہیںےساعمےلموک زمدیوطلدےنییکوکیئرضورت ںیہنیھت۔انبایبےنایھب‬
‫آپاکاایتخراھت۔رصفاناکمکح‬
‫ایھباکیاوصلھجمسرکاس ےکآےگرسمیلستمخرکدایاھت۔ینعیہیہکہلصیفرکےناکاایتخردمحمؐےکاپساھتاورہیرصفاور رصف ؐ‬
‫الچرکےاگاور رصفاناکیہمکحےہوجقننقاعیکاجنیشخبرکاتکساھت۔اور ابوچہکنانبایبوکہیابتایھچرطحھجمسآیکچیھت‪،‬وھجمسہترکےنںیموکیئرحجںیہن‬
‫آپےھچیپٹہرکھچکوسےنچےگلاور اکیوتفقےکدعباس ےیضقوکیمتحوطررپویںٹیمسایلہک‪'،‬ہیاہمترے ںیہ۔‬
‫یھت۔ہکلب‪،‬ہیدمحمؐےکےیلایسیسوطررپوسددنماھت۔ ؐ‬
‫انوکاہجںاچےہےلاجؤ۔'قننقاعدمہنیےکاتسلخننےکوساںیہکیھباجےتکسےھت۔دوزہارارفادےکےیلےبدیلخاکمکحدے دایایگ۔‬
‫الج ونطرکےنیکزسا یئنںیہنیھت۔ارفنادی وطررپویںزربدیتسےب دلخرکےنےک یئک وااعقتشیپآےکچ ےھت اور رعباشرعیںیم ابایغہنروش رپےب‬
‫دلخوہاجےنواےلرکداروں اکذترکہاجاجباتلمےہرگماکیےلیبقیکویںاکیاسھترخوج یکاحہیلاترخیںیمہیدقرے یئناثملیھت۔ہیاامتجیعزسایھت۔اور اجب‬
‫وطررپہیلتقاعماور الغیمےسمکولعمموہیتیھترگمرھپیھبرہگےونعمںںیمتخسہلصیفاھت۔قننقاعےکولگایھبکتانبایبےسوتعقرےتھکےھتہکوہدمحمؐےک‬
‫اسھتابتتیچرکےکاس زساںیمفیفخترکوا اتکسےہنکیلاس یکدعباس ےک‪،‬اکییھبہنیلچ۔اےسامتوہیکچیھت‪،‬اایتخرمکوہایگاھتاور اس اکارثروسخاس‬
‫دقرزالئوہاکچاھتہکالصےلصیفوکالجوینطںیمدبانلیھبدمحمؐیکرمیضولعمموہاتاھت۔‬
‫ٖےلصیف ےک رسیتے روز یہ قننقاع اک وداع لمع ںیم آ ایگ۔ دمہنی ےک اتسلخنن ںیم رہ صخش اجن ایگ ہک اب اایتخر دمحمؐ ےک اپس ےہ۔ وہ دمہنی ےس ویں رتصخ‬
‫وہےئ ہک وعرںیت اور ےچب اووٹنںرپوسار ےھت اور رمد دیپل لچ رےہ ےھت۔ اناک رخ دمہنی ےساسھٹ لیمامشلیکاجبن وہیدویںےک ارثکیتی اتسلخننربیخیک‬
‫رطفاھت۔اںیہنرصفویہاسامناسھتےلاجےن یکااجزت دی یئگیھتوجوہاےنپاسھتےلاجےتکسےھت۔ےھچیپرہ اجےن واالاملواابسباور اجدیئادںیسج‬
‫ںیمزنیم‪،‬وجھکرےکاباغتاور اکمانتاشلمےھتاہمرجنیںیمرباربمیسقترکدےیےئگہکبجاس اکاپوچناںہصحدمہنیےکاملاخےنیکتیکلمرقاراپای۔دمہنییکاسری‬
‫بک‬
‫آابدی اخومیشےسہیبسد ھییریہ۔ارگہچہیایعںاھتہکیھبکوخدالجونطوہےنواےلابدورسوں وککلمدبررکرےہےھتنکیلاس وتقیسکصخشےن‬
‫اس متسرظیفیرپرصبتہرکانانمبسںیہناھجمس۔‬
‫دبرےکوعابقاکایمخزہ ےنتگھبواےلرصفینبقننقاعںیہنےھت۔اس وتقاشرعوہانیھبرطخےےساخیلںیہناھت۔ارگہچآجدجدیدور ںیماشرعوں وکےب‬
‫رضراھجمساجاتےہرگمرغمبیکزابنںیمںیہکوتاشرعاسوتںیدصیوسیعیںیمہطخرعبںیمراکاٹسروہارکےتےھت۔اس یکوہجرصفزغلوگیئ‪،‬انغیئاور درد‬
‫ازیگنیںیہنیھت۔رعیبزابنںیمیکاجےنوایلاشرعییکاکیفنص'وجہ'یھباخیصوہشمروہارکیتیھت۔اس رطحیکاشرعیںیموشخرگماامییئاور شحفسینجت‪،‬‬
‫ذو ونعمتیاور دو داھری رگںیہاگلاناعمابتیھت۔وہشمراھتہکوجہسجدقردشدیاکٹریتھکوہ‪،‬اینتیہوبقملوہیتیھت۔نکیلارگاافلظیکاکٹ‪،‬زیتداھروایلولتاریک‬
‫اثملیسیجیلاجےئوتاس اکوجابیھبزیتولتارےکوارےسیہدایاجاتکسےہ۔‬
‫وجہہیاشرعیرکےنیکتمیقیھبںیہیرپواحضرکدی یئگ۔دمحمؐرپدیقنتاور اافلظےکریترباسےنوایلاکیرپزغماشرعہ‬
‫اعہمصوہارکیتیھت۔اس یکاشرعیںیمدیقنتاورےبزعیتوتیھتیہنکیلکیحضتاس ےیلیھبڑبھرکولعمموہیتیھتہکہیاافلظاکیوعرت ااھچلریہیھت۔ارگہچ‬
‫رتےمجےساشرعیاکردمھاور اتریثمتخوہرکرہ اجیتےہرگمرھپیھب‪،‬اس یکاشرعیاینتاکٹداریھتہکوغلیونعمںںیمیھبںینسوتدشدیاقحرت اور ےبرحیتماک‬
‫ااسحسوہاتےہ۔اثمل ےک وطر رپ‪'،‬اے زخرج ےکاناکرہ ‪،‬انرمدو! ‪/‬ایکمتڑھبوے وہ؟‪/‬متاکی ایبنجوک اےنپوھگےلسن رپہضبقرکےن دو ےگ؟‪/‬متاس ےسویں‬
‫ادیماگلرکےھٹیبوہےسیجرمدوجیکرشتبوکالچلےسداتھکیےہ‪/‬ایکوکیئاکیصخشیھبااسیںیہنےہوجاس وکلئےساےنپوھگےلسنوکاچبےئ؟'‬

‫‪146‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپےکاپساس رطحےھٹھٹابزی اور رخسمت‪،‬ہنعطزین‬


‫وگاس ےسےلہپیھبدمحمؐوکویںیہکیحضتاورےبرحیتماکاشنہنانبایاجاتراہےہ۔ہیہکمںیموہارکاتاھت۔واہں ؐ‬
‫اور گجاسنہیئوکربداتشرکےنےکوساوکیئاچرہ ںیہناھت۔رگمابوصراحتلدبلیکچیھت۔دمحمؐےنآہرھبرکاہک‪'،‬ایکوکیئصخشااسیںیہنےہوجےھجماس وعرت‬
‫آپ یکہی وخاشہاعہمص ےک یہ اکی رہتش داروجومنماھت‪ ،‬اس ےک ےیل مکح نبایگ۔ ایس رات وہ اس وعرت ےکرھگ چنہپایگ اور داھکی ہک وہ‬
‫ےس اکٹھچرا دالےئ؟'۔ ؐ‬
‫اےنپےچبوکےنیسےساگلےئوسریہےہ۔اس ےناینپولتاروستنیلاور اس ےکےنیسںیموھگپندی ۔ایلگحبصاس ےندمحمؐےسوسالایک‪'،‬ایکاس وکلتقرکےن‬
‫آپےندو وٹکوجابدای‪'،‬اس یکتمیقاکچےنےکےیلدورکبایںیھبآےگںیہنڑبںیھیگ!'‬
‫یکاپداش ںیمےھجموکیئزساےلمیگ؟' ؐ‬
‫اکی دورسا اخمفلاشرع یھباھت۔اس اکانماوباقفاھت۔ اس ےناعہمصیکتبسنوجہںیماخیصرنیم ربیت یھت۔اہکرکات‪'،‬ہیوہصخشےہوجابرہےسآای اور اس ےن‬
‫ںیمہمیسقترکدایےہ‪/‬دڑھےلےساتہکےہہک‪'،‬ہیاجزئےہاور وہاناجزئےہ'‪/‬نکیلاےدمہنیواول!ارگمتاطتقاور ڑبایئںیمنیقیرےتھکوہ‪/‬متاےنپولوگںںیمےس‬
‫اکیرامنہویکںںیہننچےتیل؟'۔نکیل‪،‬ابوصراحتلہییھتہکاس رطحیکدیقنتیھباقلبوبقلںیہنیھت۔دمحمؐےناس یکابتبرصفاانتاہکہک‪'،‬وکنےہوج‬
‫اس ےچلدباعمشےسدبہلےلاتکسےہ؟'اور وفرا ًیہاکیصخشےنآےگڑبھرکاس وکقبساھکسےنیکاحیمرھبیل۔اعہمصیکیہرطح‪،‬اس اکااقتنمےنیلیکیھب‬
‫یسکےنرجاتںیہنیک۔‬
‫رسیتےاشرعاکانمانبارشفاھت۔وگوہاھبگنکلنےںیماکایمبوہایگرگماس اکہیرفاراعریضاثتبوہا۔اس اکقلعتوہیدویںےکاکیدورسےےلیبقونبریضنےس‬
‫اھت۔ہیاےنپرمہاہاچپسولوگںاکودفےلرکہکم رواہنوہایگ۔اس اکدصقمرقشیوکدبراکااقتنمےنیل رپااسکاناھت۔اس ےناھکل‪'،‬اس رطحیکڑلایئںیمآوسناور ابرش‬
‫وطافننبرکربےتسںیہ‪/‬رقشیاکوھپلدبرےکونکؤں ےکرگداگآےئںیہ‪/‬ہیوہاقممےہاہجںیئکانومرولگاکٹرککنیھپدےیےئگ'۔اس اکوجابدمحمؐےک‬
‫اکیدریہنیاسیھتاسحننباثتبےنویںدایہک‪'،‬وھبوکن!ویںوھبوکنےسیجاکیےتکاکالپایتکےکےھچیپرواتےہ‪/‬دخاےنامہرے رامنہوکاانیمطناشخبےہ‪/‬وہوجاس‬
‫ےسڑلےتسینوانوبدوہےئگ'۔اہبدری اکاظمرہہںیہکایاےسانبارشفیکویبوقیفاجںین‪،‬اس ےندمہنیواسپآرکانباثتبوکہنمرپوجابدےنیاکہلصیفرکایل۔‬
‫اہیںےتچنہپیہاےسلتقرکدایایگ۔‬
‫ونبقننقاعیکےبدیلخےکدعبیھبارگیسکصخشےکذنہ‪،‬وکےندھکرے ںیمارگدےیاجےنواےلاغیپمیکذرہ رباربیھبوچکابیقیھتوتوہدلجیہرقاینآایت‬
‫یک وصرت ںیم اکی مکح یک وصرت دور رک دی یئگ۔ ہی مکح ذمیبہ ااعفل ںیم اکی ڑبی دبتیلی رپ لمتشم اھت۔ ینعی‪ ،‬ہلبق دبل دای ایگ۔ اس ےس ےلہپومنینم یھب امشلیک‬
‫اجبنرخ رکےکوہیدویںیکامدننریوملشںیمدبعمےکآےگرسےتکیٹےھتاباس وکونجبیکرطفومڑدایایگ۔رقانںیمہیمکحھچکویںںیہہک‪'،‬اہمترے ہنماکابرابر‬
‫آامسنیکرطفاانھٹمہدھکیرےہںیہ۔ول‪،‬مہایسےلبقیکرطفںیہمتریھپےدےتیںیہےسجمتدنسپرکےتوہ۔دجسمرحامیکرطفرخ ریھپدو ۔اباہجںںیہکوت‬
‫وہ‪،‬ایسیکرطفہنمرکےکامنزڑپاھرکو۔'ینعیہلبقدبلدایایگاھتاور وہیدویںےکابرے زمدیاہک‪'،‬ہیولگںیہنجاتکبدی یئگیھت‪،‬وخباجےتنںیہہک(وحتلیہلبقاک)‬
‫ہیمکحانےکرب یہیکرطفےسےہاور ربقحےہ‪،‬رگماس ےکابووجدوجھچکہیرکرےہںیہ‪،‬اہللاس ےساغلفںیہنےہ۔'‬
‫ہلبقںیمہیدبتیلیالعیتموطررپدو ینگاتیمہریتھکیھت۔اکیرطفوتہیمکحہکمیکرطفااشرہ رکاتاھت۔دبرےکوفرا ًدعبہیاس ابتیکرطفااشرہ اھتہکابرقشیےک‬
‫اسھتےلبقیک وحتلی رپ یلھک گنجوہارکےیگ۔ ہی ہبعک رپ ہنیعب ویسی یہ تیکلم اک ااعدہ اھتاسیج ہک وہیدی اینپاجن یک ابزی اگل رکریوملش رپ دوھسن امجےت آےئ‬
‫ںیہ۔ےسیجزوبرںیماکیہگجرمقےہہک‪'،‬اے ریوملش!ارگںیمںیہمتوھبلاجؤں وتےب کشریمےاہھتاکٹدےیاجںیئ۔'وےسییہاب ومنینمیھباےنپرس‬
‫دڑھیکابزی اگلرکہکموکیھبکںیہنوھبںیلےگ۔اس یکرحتمرپاجنرقابنرکےنےسرگزیںیہنرکںیےگ۔ابہیہگجامیضاکہصقںیہنہکلباحلیکتقیقحنب‬
‫یکچیھت۔اےساامیناکرمزکیہطقنرقاردے دایایگاھت۔ابعدت رکےنواےلاباس رپاانپدوع ٰیاقمئرکےتکسےھتاوررہوصرت اس رپہضبقرکےکرںیہےگ۔‬

‫‪147‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دورسیرطفابعدت اکہیاینہلبقاس ابتیکیھبامغزی رکاتےہہکےسجاترخیداونںےن'وہیدویںےکاسھتدحیلعیگ'رقاردایےہ۔ابوصخلص‪،‬اس وتقوتراںیہ‬


‫دجاوہانابلکلواحضاھتہکاحلیہںیماکیوہیدی ےلیبقوکاکنلابرہرکدایایگاھت۔وگاس ےسےلہپانےکاسھتانےطداری اور ودحاتینےکقلعتاکربالمااہظرایکاجات‬
‫راہاھترگمابیلہپابراالسیمارفنادتییکاینبد‪،‬اکیفلتخمانشتخیکوصرت ںیمرھکدی یئگیھت۔ارفنادتیرگیاکلمعاباقدعہوطررپرشوع وہاکچاھت۔سجرطح‬
‫ھچدصیلبقاسیعتیئےنوخدوکوہیدتیےسدحیلعہرکےکاکیدجااگہنانشتخاقمئرکیلیھت‪،‬ابارھباتوہاہیایندنی‪،‬ینعیاالسمیھبویہرکےناجراہاھت۔وگاالسم‬
‫اور وہیدتییکاترخیاور ریماثاکییہیھترگمابےلبقیکاس دبتیلیےکدعبہیایعںوہایگاھتہکےلھبامیضاکیراہوہ‪،‬لبقتسمیسکوصرت یھباکیاسیجںیہنوہ‬
‫اگ۔اشدیہیدحیلعیگانزگرییھت‪،‬ےسیج اکیاخدنان وٹٹاجاتےہوترھپاس یکتمسقںیمزمدییخلتھکل دی اجیتےہ۔االسماور وہیدتیےکچیبہییخلتاب وتقےک‬
‫اسھتڑبیتھیہیلچاجےئیگ۔‬

‫ابب‪15:‬‬
‫ارثکاہکاجاتےہہکآدیموکاس ےکدونمشںیکاقتیلبیکاینبدرپرپاھکاجاتکسےہ۔ارگہیابتدرتسےہوترھپوہونوجانرچوااہسجےناوبلہجوکدبرےکدیمان‬
‫ںیملتقرکڈاالاھت‪،‬اترخیاالسمںیماینپھجمسےسںیہکڑبارکدارادا رکایگےہ۔وہجہیےہہکاوبلہجیکومتےکدعبدمحمؐےکدانمشنیکاقتیلباور تمکحاکیدم‪،‬‬
‫تہب زیتی ےس رتہب وہ یئگ۔ ہکم یک اجتر وکلسن‪ ،‬وج رقشی ےک اسرے یہ ےلصیف ایک رکیت یھت‪ ،‬اس یک رسربایہ اکی اےسی صخش ےک اہھت آ یکچ یھت‪ ،‬سج ےن اینپ‬
‫ذاہتنوک اامعتسل ںیم الےت وہےئ‪ ،‬امکل وہایشری ےساجتریت اقےلف اک رخ دبرےس ومڑ رک دمحمؐ ےک اہوھتں ےنٹل ےس اچب ایل اھت۔ ہی رقشی ےک انیمرگایم ےبنک اہیم اک‬
‫رسداراوبایفسناھت۔‬
‫زریکاور ےھجنموہےئوفیجہپساسالروں یکرطحاوبایفسناکیھبایہناوصولںرپنیقیاھت‪،‬نجںیمرگامرگیماور دشدیرحافیہنوسچیکاجبےئےپنےلتادقاامتےیک‬
‫اجےتںیہ۔اےسیرامنہؤں ےکےیلارگااسنیناجونںوکداؤرپاگلانانزگریوہوتااسیاجبےئ ذایتانعد‪،‬ااہتنیئرضورت ےکشیپرظنیہرکےتںیہ۔چسہیےہہکارگاس‬
‫ےسےلہپرقشییکرسربایہاوبلہجیکاجبےئاوبایفسنےکاہھتںیموہیتوتدمحمؐاور انےکریپواکروں وکہکمےسزربدیتسےبدلخرکےنیکاعطقًرضورت شیپہن‬
‫آیت۔اوبلہجیکاتشیباوردشدیاخمتفلےکابثعدمحمؐزمکور وہےنیکاجبےئ‪،‬اطوتقروہےتےلچےئگ۔اوبایفسناس وصراحتلںیماںیہنےنلچکیکاجبےئدحودںیم‬
‫رےنھکیکوکششرکےت۔نیعنکمماھتہکوہدمحمؐےکامسیجاوصولںوکایسیسرضورت ےکتحتایاشدیانیکاتیمہےکشیپرظنوبقلرکےتیل۔ارگہچوہیھب‬
‫رقشییکروا ایتینعی‪،‬آابؤادجادےکرطقیاکرپاچررکےتےھترگموہدھکیےتکسےھتہکامسیجڈاھےچنںیمدبتایلیںانزگریںیہاور ڑبیاالصاحتیکرضورت ےہ۔‬
‫انیکاینپیٹیبنجاکانمامہبیبحاھت‪،‬االسموبقلرکیکچںیھت۔وہانارفادںیماشلمںیھتوہنجںےنرعہصےلہپاباکیئٹےکدوراناوھتیایپرجہترکیلیھت۔نکیل‬
‫اب اجبےئدمہنییلچاجںیت‪،‬ہکمںیمیہوکستن اایتخررکیل۔ااسیوسحمسوہاتےہہکامہبیبح‪،‬اہیںرہ رکاوبایفسنیکوسچرپاخاصارثادنازوہیتآیئںیھت۔وس‪،‬ارگدبر‬
‫ےک دعب اوبلہجزدنہوہاتوتانیقیًےصغںیمآرک‪ ،‬ااقتنمیک آ گںیملج نھباجات اور ےلہپےسڑبیوفیج مہم رپلکن ڑپات۔رگم‪ ،‬اوبایفسنےن اخمتفل اور نعلنعطےک‬
‫ابووجدوسچاور ھجمساکدانماہھتےسوھچےنٹںیہندای۔‬
‫اس ابتںیموکیئکشںیہناھتہکدبراکااقتنمانیلااہتنیئرضوری اھت۔ہکمیکزعتاور رہشتاور رہشےکوطلیدمیتذراعئاعمشداؤرپگلےکچےھت۔رگماجبےئ‬
‫ہی ہک وہ ااقتنیم اکروایئ ےک ےیل دوڑ ڑپںی‪ ،‬اوب ایفسن ےن ہلصیف رکےن ںیم ااھچ اخاص وتق ایل اور ایترایں رشوع رک دںی۔ یئک دبو ابقلئ وج ایھب کت رقشی ےک‬
‫ااحتدی ےھت‪ ،‬انےکاسھت ازرس وناقلعتتاور ابیمہ دافع ےکاعمدہوں یکدجتدییکیئگ۔رسامےکونیہمںںیم ااظتنرایکایگ اور اےلگ یہربساہبراکوممس کتدس‬

‫‪148‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫زہاروفویجں رپ لمتشم اکیوبضمطوفجلیکشت دے دی یئگسجںیمڑکنیسوں ڑھگوسار یھباشلم ےھت۔ اس رکشلاک رخ دس دن یکاسمتفرپ واعقدمہنییک رطف‬
‫اھت۔‬
‫اوبایفسناکارادہدمہنیرپڑچاھیئںیہناھت۔ہکلبوہرصفدمحمؐوکاہیںےساکنلابرہرکاناچےتہےھت۔ایسےیل‪،‬دمہنیےکاتسلخننرپڑچھدوڑےنیکاجبےئرکشلوکمکحدای‬
‫ہکدمہنیےس ابرہ‪ ،‬اضمافیتالعےقںیم ڑپاؤ ڈالںیل۔ہی ہگج ادحیکاہپڑی ےکدقومںںیمدمہنی ےسنیت لیمامشلیکاجبن واعق یھت۔ دصقم واحضاھت ہک وہوپرے‬
‫دمحماور انےکریپواکروں ےسدبہلےنیل‪،‬دبراکاسحباکچےنآےئےھت۔اوبایفسنےناس ابتبیسکیھبمسقےککشوکدور رکےن‬
‫دمہنیرپہلمحرکےنںیہنہکلب ؐ‬
‫یکرغضےساوس اور زخرج وکواحضاغیپم دےنیےکےیلاکیاقدصرواہنایک۔اغیپمہیاھت‪'،‬ںیمہاےنپمعزاددمحمؐ ےکاسھتےنٹبندو اور مہںیھمتشخبدںیےگ۔‬
‫ںیمہاہمترے اسھتگنجرکےنیکوکیئرضورت ںیہنےہ۔'ینعی‪،‬ہیرقشیاکرقشیےکاسھتاعمہلماھت۔اس ےیضقںیمیسکدورسےےلیبقوکگنیساڑاےنیکوکیئ‬
‫رضورت ںیہنیھت۔‬
‫رقشیےکرکشلےنہیرطہقیوخبوسچھجمسرکاایتخرایکاھت۔اوبایفسنوکدمہنیےکادنرڑبیتھوہیئاانریکاور میسقتیکےلہپےسربخیھت۔وہاجےتنےھتہکدمحمؐایھبکت‬
‫ایسیسوطررپدقمامجےنیکوکششںیمںیہاور اناکاایتخرانتزاعتںیمرھگاوہاےہ۔ مہووثقےسںیہنہہکےتکسہکاوبایفسناکہیلعفارمامعناھتایوہوایعق‬
‫دمہنیںیم زمدی میسقتدیپارکےک حتفاحلصرکاناچےتہ ےھت‪،‬نکیلہیاکی ااہتنیئوسیچیھجمس اور ذنیہ اچل یھت۔ ینعی‪ ،‬داتسہن ےنہپدواتسہناہھتآےگڑباھرک ھٹیپےکےھچیپ‬
‫ےسآینہاکمیھبداھکدایاھت۔ارگدمہنییکارثکتی اتسلخننوکگنجںیموھجےنکنرپایتریھتوتوہدھکیےتکسےھتہکاوبایفسنےلہپےسیہوپری ایتری رکےکآےئےھت‬
‫نکیلارگوہاس اسرے ےیضقےساگلرےنہاکہلصیفرکےتںیہوتہیاوبایفسنےکےیلیھباقلبوبقللحاھت۔اس رکشلاکدمہنیوکگنجرپااسکےناکوکیئارادہ ںیہن‬
‫اھت‪،‬وہوترصفدمحمؐاور انےکریپواکروں وکدمہنیےسابرہاکنانلاچےتہےھت۔اوبایفسناکایخلاھتہک اکیایدورسیوصرت‪،‬دمحمؐاےنپوحارویںےکاسھتابلرخدمہنی‬
‫ےسابرہلکنآںیئےگ‪،‬اہجںہیرکشلااہتنیئرستعاوررقاروایعقوطررپانےسٹبنےلاگ۔‬
‫نکیلومنینمںیمےسھچکاوبایفسنیکاس اچلوک ےلہپیہھجمسےئگ۔انںیمانبایبیھباشلماھتوجدمحمؐےکاسھتقننقاعےکاعمےلمرپیھبااھچاخاصمھتگاھتگوہایگ‬
‫آپ ےنیئکدورسوں یکاخمتفلےکابووجدانبایبوکریشمانںیم‬
‫اھت۔دمحمؐےناس ےیضقےکدعباس وکوخدےسزمدیدور رکےنیکاجبےئاےنپاسھتالمایلاھت۔ ؐ‬
‫اشلمرکایل۔انبایبےنوصراحتلوکدےتھکیوہےئوشمرہ دایہکومنینموکدمہنیےکادنریہمجرکڈےٹرانہاچےیہ۔‬
‫'واہلل‪،‬اس ےسےلہپیھبکااسیںیہنوہاہکدنمشےسڑلےنےکےیلمہدمہنیےسابرہےلکنوہںاور ںیمہاھبری اصقننہنااھٹانڑپاوہ'انبایبےنزمدیاہک‪'،‬اور یھبک‬
‫ااسیںیہنوہاہکدنمشدمہنیںیمدالخوہاوہاور اہیںےسچبالکنوہ۔اںیہناےنپاحل رپوھچڑدو۔ ارگوہوںیہرےہاہجںںیہوتاناکاحلدبرتوہاتاجےئاگاور ارگ‬
‫اتسلخننںیمدالخوہےنیکوکششیکوترھپمہںیمےسرہصخشانےکاسھتدو دبوڑلایئرکےاگ۔وعرںیتاور ےچبوتھچںرپےسانرپرھتپرباسںیئےگ‬
‫اور ابلرخوہاھبےنگرپوبجمروہاجںیئےگ۔'‬
‫ک‬
‫اس ےنزمدیاہک‪'،‬اوبایفسنےکرکشلںیماشلمڑھگوساروں ےکدوتسںےنےلہپیہ ھننوںںیملصفربابدرکدی ےہ۔واہںاباچبےنےکےیلھچکںیہناچب۔وت‬
‫چ‬
‫رتہب یہی ےہ ہک مہ ااظتنر رکںی اور ارگ وہ رجات رکںی وت اںیہن دمہنی ںیم دالخ وہےن دںی۔ ومنینم وک اتسلخنن یک رہ یلگ اور وکےچ‪ ،‬اویچن وہگجں اور ھننے ےک‬
‫اقمامتیکوپری ولعمامتوہےنیکوہجےسربرتیاحلصےہ۔'ےسیجآج‪،‬وےسییہبتیھبرہشیالعوقںںیمڑلایئڑلانیسکیھبوفیجہپساسالرےکےیلایھبکن‬
‫وخاباثتبوہاتکساھتاور انبایباکایخلہیاھتہکاوبایفسناسیجایسانصخشیھبکیھبرہشںیمدالخوہےنیکامحتقںیہنرکےاگ۔ارگہکماکرسدارےلہپیہدمحمؐاور ان‬
‫ےکریپواکروں ےسابرہلکنرکڑلےنیکوتعقاپےلاھٹیباھتوتآرخ‪،‬مہاس یکوتاعقتےکربسکعااسیویکںرکںی؟ابوصخلصاناحالتںیمہکبجاوبایفسناکرکشل‬

‫‪149‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ادحیکاہپڑی ےکدقومںںیمڑپاؤڈاےلوہےئیھت‪،‬اہیںوتےنیپےکےیلاپیناکاکیرطقہیھبرسیمںیہن۔آرخاکر‪،‬اںیہنوبجمروہرکواہںےسنکلبایہڑپےاگ۔‬
‫اس ےکےیلاںیہنھچکیھبںیہنہکلبمجرکاتسلخننےکادنرایتررےنہیکرضورت یھت۔‬
‫نکیل ارگ ھجمس وبھج اہبدری اک اکیہصحوہیتےہوت دمحمؐےک ارثکوجان اور وجےلیشریپواکر ایسیاہبدری ےکاقلئ ںیہن ےھت۔ہیوجااننزایدہ رت اہمرجنی ےھت اور ایھب‬
‫کتالجوینطیکزہتمیرپالملتےئےھٹیبےھت۔اوہنںےناہکہکاوبایفسنےکاس جنلیچوکویںرظنادنازرکدانی‪،‬در الصزمکوری وہیگاور ارگانبایبیکتمکحیلمع‬
‫اکایمبیھبوہاجیتےہوتآرخاکر‪،‬دمہنیےکےیلاالخیقتسکشیھجمساجےئیگ۔وہدراشخںحتفاحلصرکےکرسرخووہاناچےتہےھت‪،‬رہشتاورتمظعیکدنلبویںوک‬
‫وھچےنیکرکتاررکےنےگل۔اس ےسےلہپدبرےکاقممرپوہہکمےکےنچوہےئوجگنجؤں وکتسکشےسدو اچررکےکچےھتاور ابایسرطحاکیڑبےرکشلےک‬
‫اسےنمینگینچدعتادےکاسھتاہبدری اور رجاتیکاکیاوراثملاقمئرکےنےکےیلایترےھت۔انبایبیکتمکحیلمعنسرکاکیدم رہرطفےسوشرووغاغدنلبوہ‬
‫ایگاوریھبسالچےنےگل‪'،‬اےدخاےکروسل!آپانوتکںوکاگھبےنےکےیلامہری ہپساسالری ےیجیک!'‬
‫ایسیوصراحتلںیماکیرامنہایکرکاتکسےہ؟رتہبہیےہہکوہتمکحےساکمےلنکیلاس ےساینپیہاینبدوکامویسرکےناکدخہشالقحراتہےہ۔دمحمؐےکاعمےلم‬
‫ںیم‪،‬ہیاینبداہمرجنیےھت۔وتقآےئاگہکوہاےنپاایتخروکاامعتسلںیمالےتوہےئوعایموخااشہترپاحوی وہںےگرگموہایھچرطحاجےتنےھتہکایھبوہاس‬
‫اقلبںیہنںیہ۔اوررھپ‪،‬اہیںاکیدورسارصنعیھباھت۔وہہیہک‪،‬دمحمؐےلہپیہانبایبیکقننقاعےکاعمےلمںیمدماتلخےکدعباس ےکاطمابلتامنرکوخدوکدنلب‬
‫رظناثتبرکےکچےھت۔نکیل‪،‬اکیابررھپایسرطحاس ےکلمعدلخوکویںوبقلرکےنیلاکبلطماےسہشدےنیےکرتمادف اھت۔دوونںوصروتںںیمےس‪،‬ینعی‬
‫آپےنیلہپوجتزیاک ااختنبایک۔اوہنں‬
‫اہمرجنییکوخاشہےکنیعاطمقبےلھکدیمانںیمڑلایئایانبایبیکراےئوکدقمماجےتنوہےئاایتحطربےنتںیمےس ؐ‬
‫ےناےنپوجانریپواکروں یکوخاشہوکےلصیفرپاحوی رکدای۔دمحمؐےنرپفلکتیگنجابلسنہپایل۔وہاےنپرسرپرفغماجسےئ‪،‬اھبری رھبمکزرہرتکبےنہپاور اہھتںیم‬
‫ولتاراھتےمربآدموہےئ‪،‬اور بجانبایبےنآےگڑبھرکاکیدہعفرھپدمہنیےسابرہگنجڑلےنےکوحاےلےسدخاشتاکااہظررکاناچاہوتدمحمؐےناےسروک‬
‫ایلہکابتہبدریوہیکچےہ۔اوہنںےناہک‪'،‬ہیاکیربمغیپےکےیلیسکیھبرطحےسومزوں ںیہنےہہکوہزرہرتکبنہپرکریغبڑلایئڑلے‪،‬اےسااتردے ۔'‬
‫انبایبےکےیلاس ےکدعبوکیئاچرہ ںیہناھت۔ذہلا‪،‬اس ےناےنپےبنکےکنیتوسوجگنجؤں وکعمجرکایلاوردمحمؐےکاسھترکشلںیماشلموہرکامحتیاکااہظررکدای۔ہی‬
‫آپ یک ریپوی اک ااشرہ اھت۔نکیل انب ایب ےکےبنک ےس نیت وسارفاد یک ومشتیل ےک ابووجد یھب اس اشم دمحمؐےک اسھترصف اکی زہارےک‬
‫اس یک اجبن ےس ؐ‬
‫گلگھبولگیہرکشلیکوصرت ابرہےلکن۔دبرںیماہجںیگنجاطقدو ےکاقمےلبںیماکییھتوتاہیںدس ےکاسےنماکیومنمڑھکااھت۔‬
‫انب ایب اک امحیتی ااہظر یھب ابلرخ رصف العیتم یہ اثتب وہا۔ ینعی‪ ،‬وہ رصف اکی ااشرہ اھت۔ ےسیج یہ دمحمؐ اک رکشل دمہنی ےس لکن رک اضمافت ںیم اچنہپ وت اس ےن اےنپ‬
‫وھگڑے یک اگلم چنیھک یل اور االعن ایک ہک وہ اےنپ آدویمں وک ےل رک اس ہگج ےس آےگ ںیہن اجےئ اگ۔ ہکم ےک رکشل وک اس ہگج ےس آےگ ڑلایئ ںیم ریھگےن یک‬
‫وکشش‪،‬اںیہندافعیکاجبےئاجرح انبدے یگ۔اس ےندمحمؐیکوتہج'آنیئدمہنی'یکاس قشیکاجبندالیئ‪،‬سجےکتحتوہاور دمہنیےکدورسےولگ‬
‫رصف اور رصف ابیمہ دافع ےک اپدنب ےھت۔ اس ےن اےنپ امحویتیں ےس اطخب رکےت وہےئ اہک‪' ،‬دمحمؐ ےن ریمی ابت ےننس ےس ااکنر رک دای ےہ اور اجبےئ وہ‬
‫ونوجاونںےکےہکرپلمعریپاےہ۔انڑلےکاپلڑوں وکگنجیکھجمسںیہنےہ۔ےھجماس گنجںیموخدوکوھجکنرکاےنپآپوکویںےبوہجلتقرکواےنیکھجمس‬
‫ںیہنآیت۔'رھپ‪،‬اس ےناےنپآدویمںوکواسپڑمےناکمکحدے دای۔دمحمؐےندبوتسراقبایرکشلےکاسھتآےگیکرطفرفساجری راھک‪،‬انبایباکایخلاھتہکاںیہن‬
‫ابرضلور تسکشےس دواچروہان ڑپے اگ۔ وہ دعب ازاں‪ ،‬گنجیکابایقت داھکرک اور اینپ رد رکدہ وجتزییک اتیمہ ےک لب وبےت رپدمہنیںیمامحتیاحلصرکےل اگ اور‬
‫ابلرخوپرے اتسلخننیکرامنہیئاکدقحارالہکےئاگ۔‬

‫‪150‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دمحمؐےکاسھترکشلںیم اب رصفاستوسااخشصرہ ےئگ ےھت۔ہیایھبکت اس وفجوکہکم ےکڑبے رکشل ےک اقمےلبںیمدعتادی احلظےسزریرکےناک الہھجمس‬
‫رےہےھت۔اس راتاوہنںےناجبےئڑھبےنےک‪،‬اےنپآدویمںوک'رہا'ےکاقممےسزگاررکاہپڑی ےکابلکلدقومںںیمےلآےئ۔رہاوہہگجےہاہجں‬
‫ک‬
‫ھننوں ےکدوونں رطفدقمیزامےنںیم الوا ہہباجےنیک وہج ےس ونیلیک اور رھتپیلی حطس نب یکچ یھت اور ہکمےکڑھگوسار اور زرہوپشوفیج زگرےنای ےنچنہپ ےس‬
‫اقرصےھت۔اہیںچنہپرکحبصولطعوہےنےسےلہپیہومنینمےکرکشلےنایسیہگجرپہضبقرکایلہکاہجںےھچیپاہپڑیکاوٹ یھتاور داںیئابںیئ‪،‬دوونںارطافںیم‬
‫رہایکرھتپیلیاٹچںینںیھت۔ویںہکماکرکشلرصفاور رصفاسےنمےسہلمحرکاتکساھت۔یگنجتمکحیلمعےکتحتدمحمؐےناچپسریتادنازوں اکاکیدہتسرتبیتدای‬
‫اور اےساہپڑی رپوچسکرےنہاکمکحدای۔اہک‪'،‬اےنپریتوں ےسانڑھگوساروں ےکاغلیرںیمرکشلیکافحتظرکو۔'زمدیاتدیکیک‪'،‬اچےہھچکیھبوہاجےئ‪،‬متںیمہ‬
‫ان رپ اقوب اپات وہا یھب دھکی ول‪ ،‬اینپ ہگج ےس ےنلہ یک وکشش تم رکان‪ ،‬اس وصرت ںیم اںیہنےھچیپ ےس ہلمح رکےن یک رجات ںیہن وہ یگ۔' ہی اکی اہنتی دمعہ‬
‫تمکحیلمعیھترگماس یکاکایمیباکوپرا ااصحنرریتادنازوں ےکاس دےتسےکوچسکوہرکےمجرےنہرپاھت۔‬
‫ادحیکڑلایئ‪25‬امرچ‪625،‬ءوکوسرج ولطعوہےتیہرشوع وہیئگ۔ہیدبریکگنجےکرقتابیًاکیاسلدعبڑلیاجریہیھترگمابیکابراس ےکاتنجئفلتخم‬
‫ربآدم وہےئ۔ رات ےئگ‪ ،‬ہی دمحمؐ ےک رکشل ےک ےیل ابتیہ اثتب وہ یگ۔ وہ وخد زیمخ وہ ےکچ وہں ےگ اور ان ےک ھٹسنیپ اسیھت دیمان گنج ںیم لتق رک دےی اجںیئ‬
‫ےگ۔احالہکن‪،‬اس دقردمعہیگنجتمکحیلمعےکدعبااسیوہاننکممںیہناھت۔‬
‫سجرطحونوجاانناچےتہےھت‪،‬اس ڑلایئںیمھچکیھباشدنارںیہناھت۔ہیوفیجرتاونںاور رمداہنوارںیہنہکلبےصغےساکنھپراورےتلیھپوہےئونھتنںیکڑگڑگاٹہ‪،‬‬
‫ولےہےکاصتدم‪،‬اگملولگچرکےتوہےئرمدوں‪،‬وخزفدہ وھگڑوں اور اووٹنںیکانہنہٹہاور بسےسڑبھرکہکم ےکرکشلںیمےھچیپآیتوعروتںیکخیچواکپر ‪،‬‬
‫راھجےنواےلاالپاوردبریکزہتمیایددالےنواےلوشرںیمڑلیاجےنوایلگنجیھت۔‬
‫ہی گنج ںیم وعروتں اک روا یتی رکدار راہ اھت۔ وہ اےنپ رکشل ےک رمدوں وک شیط‪ ،‬ریغت دالںیت اور دانمشن رپ ربتہ رکںیت۔ اینپ دشدی اور زیت رت وہیت آ واز ںیم رواس‬
‫اٹپسرکںیت‪،‬سجےسڑلایئںیمدشتدیپاوہاجیتاور دورسیرطفوفویجںےکدل ںیموخفدیپاوہاجات۔انیکاثمل‪،‬داینےکاکیدورسےوکےنںیمگنج‬
‫ےک دوراندوھل ےکرہکںیم یتجبوہیئوپیگناینیبیک یسوہارکیت یھت۔ اوبایفسنےن اس دصقمےک ےیلدبر ےکدنپرہ وتقمنیل یکویباؤں اور ویٹیبںاک ااختنبایک‬
‫اھت۔ ان وعروتں یک رسربایہ وخد اوب ایفسن یک ویبی رک ریہ یھت۔ اس اک انم دنہہ اھت ۔ ہی وعرںیت گنج ےک دوران الچںیت‪' ،‬آےگ ڑبوھ اور رجات داھکؤ وت مہ رنم‬
‫ویکتںرپاہمتری دمارت رکںییگ'اور‪'،‬ارگڑلڑھکاےئوتایدروھک‪،‬مہرنیمںیہنربںیتیگ'۔‬
‫نکیلدنہہےکےیلبسےسامہاانپذایتااقتنمینیقیانباناھت۔دبریکگنجںیماس اکابپاور اھبیئدوونںیہدمحمؐےکاچچزمحہےکاہوھتںلتقوہےکچےھت۔اور اب‪،‬‬
‫اس ےنارادہ ابدنھایلاھتہکاس ڑلایئںیموہزمحہوکلتقوہاتدےھکییگ۔اس دصقمےکےیلاس ےنےلہپیہ‪،‬ےلھکاعماکیاوھتیایپیئالغم‪،‬سجاکانمویشحاھتوکایتر‬
‫رکراھکاھت۔اس اکمےکوعض‪،‬ینعیدیمانگنجںیمزمحہوکڈوھڈنرکومتےکاھگٹااترےن ےکدبےلںیم‪،‬الغیمےسآزادی اور ہنماماگنااعنمدےنیاکودعہرک‬
‫راھکاھت۔‬
‫اشدی‪ ،‬اکی الغم ےس ہی اکم ےنیل ےک ےیل اانت ڑبا ااعنم یہ دراکر وہات۔ زمحہ اکی تبیہ انک وجگنج ےھت۔ ان یک رطح ےک وجگنج‪ ،‬یتنگ ےک یہ ولگ ےھت وج رہ دم ڑلےن‬
‫ڑھبےنرپایتررےتہےھت۔یہیوہجےہہکڑلایئےکدیمانںیمزمحہوکالتشرکانتہبلکشمںیہناھت۔اہکاجاتاھتہکاہجںوہانلکڑلایئڑھچیوہیئداھکیئدے‪،‬اجن‬
‫ولہکزمحہوںیہ‪،‬رسےکرفغمںیمرتشرمغیکیغلکاجسےئےبرگجیےسڑلاتوہاگ۔اکیصخشاتباتےہہکاس دن ڑلایئےکدورانزمحہاےنپآےنواےلرہدنمشوک‬
‫نعلنعطرکےت‪،‬اگایلںانسےتوہےئآےگڑبےتھ‪،‬ابوصخلصاس صخشوکتہبیہرباالھبہہکدایسجیکامںہکمںیمڑلویکںےکےنتخرکیتیھت‪،‬سجابتبزمحہاک‬

‫‪151‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ایخلاھتہکہیوایعقاہجتل یھت۔وہاتباتےہہکدورسوں وکوتدےتھکییہولتاررہلاےتاور شیطدالےنوکالمتمرکےتہک‪'،‬اوانھچلےکےچب‪،‬آؤھجمےسڑلو!'رگم‬


‫اس صخشوکوتتہبیہربااہک‪'،‬اونطراکےنٹوایل ےکےچب‪،‬آؤھجمےسڑلو!'۔اس رپوہتخسشیطںیمآایگاور زمحہرپہلمحرکےنوکآےگڑباھوتاوہنںےنولتاراک‬
‫اکییہوارایکاور نطراکےنٹوایلےکےچباکاکمامتمرکدای۔‬
‫ہیزمحہےکاہوھتںوہےنواالآرخیلتقاھت۔ارگہچوہاکیتبیہانکوجگنجےھترگموہرصفایسصخشوکزریرکےتکسےھتوجولتارایرجنخےسہلمحرکاتوہ۔اوھتیایپیئالغم‬
‫ےکدنسپدیہایھتہرےکاسےنموہےبسبےھت۔ویشحےسروا تیوقنملےہہک‪'،‬ںیمےناینپربیھچےسایھچرطحاشنہنایل‪،‬اہیںکتہکںیمنئمطموہایگاور رھپ‬
‫ںیمےناےسرہلارکزمحہرپکنیھپدای۔ہیاس ےکٹیپںیماینتزور ےسویپتسوہاہکاٹوگنںےکچیبںیمےسالکن۔وہریمیرطفڑمااور ڈاگمگرکوںیہرگڑپا۔'‬
‫ویشحاتباتےہہکاس رپوخفاطری اھت‪'،‬ںیمےناکیفدریااظتنرایک۔بجےھجمنیقیوہایگہکزمحہرمایگےہوترھپںیمےناجرکرمدہ مسجےساینپربیھچاکنیل'۔‬
‫زمحہ ےسیج اہبدر اور رجی صخش ےک لتق وہےن ےک ابووجد دمحمؐ اک رکشل تقبس ےل راہ اھت۔ ہکم ےک ڑھگ وساروں اک رہ ہلمح اپسپ ایک اجات راہ اور اہپڑی یک وچیٹ رپ انیعتت ریت‬
‫ادنازوں اکدہتسنچنچرکریترباساتراہ۔یئکوھگڑے اور ڑھگوسارالہکرکدےیےئگ۔ےسیجےسیجدن ڑچاتھایگ‪،‬ومنینماکرکشلآےگیہڑبھراہاھتاور ابلرخہکمےکرکشل‬
‫ںیموھپٹڑپیئگاور وہدیمانگنجےساھبےنگےگل۔بتیہ‪،‬اہپڑی رپریتادنازوں ےکدےتسےنیھبمظناکدانماہھتےسوھچڑدای۔‬
‫انریتادنازوں ںیمےس اکی ویں ایبنرکاتےہ ہک‪'،‬ںیمےن وعروتںوک داھکی وہ اےنپڑپکےٹیمسرک دیمانےس ویں اھبگ ریہںیھتہکانےکےنخٹ رظنآ‬
‫رےہےھت۔دےتسںیمآ وازآیئ‪'،‬ولٹول‪،‬ولٹول'۔رھپیسکےنیھبامہرے اس دےتسےکاتپکنیکاکیہنینسوجالچےتوہےئروسلاہللےکمکحیکایدداہیندالراہ‬
‫اھت۔اوہنںےناینپہگجوھچڑدی اور دیمانگنجںیمےساملتمینغولےنٹےکےیلدوڑ ڑپے۔'‬
‫اوبایفسنےکرکشلںیمڑھگوساروں ےکامکڈنرےنہیومعقاتڑایل۔اس ےناےنپاسویھتںوکعمجایکاور ادحیکاہپڑی ےکرگدےسوھگمرکےھچیپیکرطفےسہلمحرک‬
‫دایاہجںابافحتظےکےیلامومرریتادنازاینپہگجوھچڑےکچےھت۔انیکداھکیدیھکی‪،‬ایپدہ زرہوپوشںےنیھبٹلپرکہلمحایکاور ویںابزی اٹلیئگ۔اکی ےک‬
‫دعبدورساومنملتقایکاجےناگلاور چباجےنواےلدوڑ ےتوہےئ‪،‬ےھچیپڑپےدیپلوفویجں‪،‬ڑھگوساروں‪،‬ربےتسریتوں اور ربویھچںےسےتچب‪،‬اجناچبےتادح‬
‫یکاہپڑی رپڑچےنھےگل۔ایسشکمشکںیمںیفصوٹےنٹںیگلاور ارفارفتیلیھپیئگ۔دمحمؐےکرسرپوچٹیگلاور وہدیمانںیمرگےئگ۔‬
‫وشرووغاغدنلبوہاہکدمحمؐلتقرکدےیےئگںیہ۔ہیوتولعممںیہنہکہیاوفاہہکمےکرکشلںیمےسیلکنایومنینمںیمےسیسکےنوشراچمدایرگمہیرضورھجمسںیمآاتےہہکآرخ‬
‫ولوگںےنااسیویکرکنوساچوہاگ؟دمحمؐزرہےنہپ‪،‬رسرپ رفغمیتخسےسامجےئڑل رےہےھت۔ اکیدشدیواریکوہجےسرفغماکولاہاگلوکریچاتوہاوھٹڑی کتالچایگ۔اناک‬
‫اورپواالوہٹنٹھپایگ‪،‬انکوٹٹیئگاور امےھترپرہگازمخآای۔ہیزمخاس دقررہگااھتہکےسیجاعموطررپرسرپےنگلوایلوچٹےکےجیتنںیموہاتےہ‪،‬زیتیےسوخن‬
‫دمحمےکےیلزمخامہںیہنےھت۔رقیبیاسویھتںےناںیہناہسرا دے رکڑھکاایکوتریحاننکوطررپدےتھکیںیہہکان‬
‫ےنہباگلاور رہچہوہلاہلنوہایگ۔نکیلاس وتق ؐ‬
‫آپلتقرکدےیئےئگںیہ؟ایک االسمرپاناکاامین‬
‫ےکریپواکراےٹلریپاھبگرےہںیہ۔اس ابتےسابایکرفقڑپاتاھتہکانےکاسویھتںےکایخلںیم ؐ‬
‫اس دقرزمکور اھت؟ایکوہوایعقہیوسےتچےلچ آ رےہےھتہکاالسمرصفاور رصفدمحمؐےسقلعتمےہ؟'دمحمؐاس ےکوساھچکںیہنہکسباکیروسلںیہ'‪،‬ہیرقان‬
‫آپےکایسےصغیکرتامجینرکرےہںیہ۔ایسآتیںیمآےگوسالایکاجےئاگ‪'،‬انےسےلہپاور روسلیھبزگرےکچںیہ‪،‬رھپایک‬
‫ےکاافلظںیہوجاس ڑلایئےکدعب ؐ‬
‫ارگوہرماجںیئایلتقرکدےیاجںیئوتمتولگاےٹلاپؤں رھپاجؤےگ؟'‬
‫وشر‪ ،‬ارفارفتی اور انوتاں احتل ںیم اوہنں ےن اےنپ اسویھتں وک وپری وقت ےس الچ رک واسپ البےن یک وکشش یک‪' ،‬ریمی رطف۔ او دخا ےک دنبو‪ ،‬ریمی‬
‫آپ یک آ واز نس ےکس اور ان ےکرگد عمجوہ ےئگ۔ اس ابرے یھبرقان ےک اافلظاخےص خلت وہںےگ‪'،‬اہلل‬
‫رطف!'نکیلرصف سیت ےکگل گھب یہ ولگ ؐ‬

‫‪152‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےن وج ودعہ مت ےس ایک اھت وہ وت اس ےن وپرا رک دای‪ ،‬ادتباء ںیم اس یک ملع ےس مت یہ ان وک لتق رک رےہ ےھت رگم بج مت ےن زمکوری داھکیئ اور اےنپ اکم ںیم ابمہ‬
‫االتخفایکاور وجیہنہکوہزیچاہللےنںیہمتداھکیئسجیکتبحمںیممترگاتفرےھت(ینعیاملتمینغ)‪،‬متاےنپرسدارےکمکحیکالخفورز یرکےھٹیباس ےیلہکمت‬
‫ںیم ےس ھچک ولگ داین ےک اطبل ےھت اور ھچک آرخت یک وخاشہ رےتھک ےھت'۔ رھپ اہک‪' ،‬اید رکو بج مت اھبےگ ےلچاج رےہ ےھت‪ ،‬یسک یک رطف ٹلپرک دےنھکی کتاک‬
‫وہشںیہمتہناھتاور روسلاہمترے ےھچیپمتوکاکپرراہاھتاس وتقاہمتری اس روش اکدبہلاہللےنںیہمتہیدایہکمتوکرجنرپرجندےیاتہکآدنئہےکےیلںیہمت‬
‫ہیقبسےلم۔۔۔'۔ہصقرصتخم‪،‬ہیتسکشدر الصدخایکرطفےسدمحمؐیکانرفامینرکےنرپان ےکےیلزسارقاراپیئ۔نکیل‪،‬ایہنآایتںیمدخاےنومنینموکاس‬
‫افشیطلغرپاعمیفیکوندییھبانسیئ۔‬
‫وچہکن اوبایفسنےکزندکی اس ڑچاھیئاکدصقمدمحمؐےک اسھتاعمہلماٹبناناھت‪،‬وجہک ہنیبموطررپوپرا وہاکچاھت۔ دمحمؐےک ابرے ںیم اوفاہےنلیھپرپ ہکم واولںےنلتق واغرت‬
‫رتکرکدایاورےپدر ےپولمحںںیمیمکےلآےئ۔نکیلدنہہاکاکمایھبوپرا ںیہنوہااھت۔رقشییکدورسیوعرںیتدیمانگنجےساملتمینغینعیولتارںی‪،‬‬
‫رجنخ‪،‬زرہرتکبںی اور وھگڑوں یک اکایھٹں ‪ ،‬ارغلضوج اہھت آات‪ ،‬ااھٹکرک ریہںیھترگم دنہہ انوک رظنادنازےیک‪ ،‬اکی ےک دعب دورسے‪ ،‬دیمانںیمرھکبے الوشںوک‬
‫اٹلٹلپرکاس وکالتشریہیھت‪،‬وجاس وکاچےیہاھتاور بجوہالہشیٹماور دوھلںیمااٹلمایگوتدےتھکییہاس ےنکلفاگشفخیچاگلیئ۔ہیاس دقرزیت‪،‬اکونں‬
‫وکریچیتوہیئخیچیھتہکاسولںدعبیھبولگاس اکذترکہرکےتوتانیکروںیئڑھکیوہاجںیت۔وہزمحہیکالشرپڑھکیوہیئ‪،‬اچوقاکنالاور دوونںاہوھتںںیماھتمرک‬
‫گ‬
‫زور ےسرمدہ مسجںیم ھسپردای۔ٹیپوکریچدایاور اجبےئہیہکےنیسںیمےسدل اکنیتل‪،‬اس ےسںیہکڑبااور رہگاوضعاکنلایل۔ہیزمحہاکرگجاھت۔رخفاور تیج‪،‬دبےل‬
‫یکآ گںیمےتلجاس ےنرگجوکدوونںاہوھتںےسچنیھکرکاگلایکاور اےنپرسےسویںاواچنااھٹایلہکاایلگنںاس ںیمیبھکوہیئںیھتاور اس ےکرسرپزمحہاک‬
‫وخنکپٹراہاھت۔رھپبسےکاسےنماس ےنرگجںیمداتناگڑھ ےیلاور ابچےنیگل۔اس ےکہنمےسوخنکپٹرکوھٹڑی ےسےچیندنکےھاورےنیسرپلیھپرک‬
‫اےسرگنراہاھت۔ضعبولگےتہکںیہہکدنہہےنزمحہاکرگجابچرکلگنایلاور دورسےروا تیرکےتںیہوہابچیتاجیتاور رھپوھتکرکیٹمںیمرول رکوایشحہنادناز‬
‫ںیمانرپوکدےنیتگل۔رہدو وصرت‪،‬دنہہےنااقتنمیکوخانفکرگمالزوالوصتریانبڈایل۔‬
‫دنہہ ےک ویںایھبکن ادنازںیم الےشیککیحضتاور عطق وربدی دھکیرکدمہنیےکرکشلںیم ارفارفتیاور ڈر ڑبھایگ۔نکیل ایس رظنموکدھکیرک ہکمےک ارثکوفیج وحسمر رہ‬
‫ےئگاور وہامتاشرکےندنہہےکرگدعمجوہےنےگل۔ہیدمحمؐاور انےکرگدعمجومنینمےکےیلاجناچبرکےھچیپےنٹہاکااھچومعقاھت‪،‬انچہچنوہدوڑےت‪،‬دمحمؐوکاھبنسےتل‪،‬‬
‫ادحیکاہپڑی رپ ڑچھےئگ اور اورپےس اھچیپرکےن واےل دنمش ےک دنچوفویجں رپ رھتپاؤرکےنےگل۔وچہکنہی وفیجزرہوپش ےھت اور ڑچاھیئڑچےنھےساقرص‬
‫ےھت‪،‬رھپاگلاتررھتپاؤیکوہجےساںیہنابلرخےھچیپےتٹہیہینب۔اشمڈلھیکچیھتاور راتےکاسےئلیھپرےہےھت۔اوبایفسنوھگڑے رپوسارادحیکاہپڑی‬
‫ےکدقومںںیمچنہپایگاور الچرکوپےنھچاگل‪'،‬دخاےکانمرپےھجماتبؤ‪،‬ایکدمحمؐوایعقرمےئگںیہ؟'‬
‫رمعےناویچنآ وازںیموجابدای‪'،‬ںیہن۔واہللںیہن۔وہاس وتقیھباہمتری ابتنسرےہںیہ۔'‬
‫'وترھپونس!'اوبایفسنےناہپڑی ےکدقومںںیمےسالچرکاہک۔اجبےئہیہکوہزمدیداکمھےنیکوکششرکےتایےسیجہکوتعقیھت‪،‬حتفےکےشنںیماالالبرقتری‬
‫اور رغور اھجڑےت‪،‬اوبایفسنےنبسےسےلہپدنہہےکاہوھتںزمحہےکالےشیکویںےبرحیتمرپواحضرکدایہکہیاس ےکااکحامتںیہنےھت۔اہک‪'،‬اہمترے‬
‫رمےنواےلاسویھتںںیمےسدنچیکالوشںوکےبرحیتماکاشنہنانبایایگےہ۔ںیمےنہنوتاس اکمکحدایاور ہنیہاس اکمےسرواک۔ہنوتاس لمعےسےھجموکیئ‬
‫وخیشوہیئاورہنیہاس اکےھجموکیئدھکےہ۔'‬

‫‪153‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اناحالتںیم‪،‬ہیرقتابیًاعمیفیکدروخاتسیھت۔اوبایفسنےندبریکگنجاکااقتنمےنیلاکہیہتایکاھتاور وہےلایلایگاھت۔اعمہلمٹبنایگاھتاور مکازمکاس دن دبہل‬


‫اکچ دایاھت۔ زمدی اہک‪'،‬گنجیک ابری اہمتری ےہ۔آج اک دن امہرا اھت اور اہمترا دن اکچ دایایگ'۔ ویں‪،‬وخدوک اوب لہج ےکربسکعاقلب زعت اور ریغتدنم دنمشرقار‬
‫دے رکاینپوفجوکےمیخااھکڑےناکمکحدایاور ہکماکرکشلایسراتواسپوہایل۔‬
‫وگانکاور اگلےکزمخدنملموہےئگنکیلادحےکدعباسری رمعدمحمؐوکرسدرد یکاکشتیابیقریہ۔ضعباواقتوتہیدرد اانتدشدیوہاجاتہکرہتفرہتفرگیمنیںیمڈلھ‬
‫ایگاور اںیہنویںیہفیلکتںیمرسبرکینڑپی۔انےکریپواکروں ںیمےسیھبزایدہ رتیکاحتلھچکایھچںیہنیھتاور وہےٹلےٹھپ‪،‬یٹکوہیئاحتلںیمواسپ‬
‫دمہنی ےچنہپ اور ویں اامتعد‪ ،‬رخف‪ ،‬ااحتد اور مسج رپ ےگل رہگے زومخں اک دماوا رشوع وہا۔ رگم ابووجد اس ےک‪ ،‬ااسی ےنگل اگل اھت ہک اتسلخنن ںیم انب ایب یک ایسیس تیثیح اور‬
‫اتیمہےلہپےسڑبھیئگےہ۔ڑلایئےکربآدموہےنواےلاتنجئویہےھتسجیکاس ےننشیپوگیئیکیھت۔اصفوطررپدمحمؐےکےلصیفےنبسھچکداؤرپاگلدای‬
‫اھت۔اعمایخلہیدیپاوہایگہکہکمےکرکشلےکاسھتےلھکدیمانںیمگنجوایعقویبوقیفیھتاور ولوگںوکاوبایفسناکرکشزگاروہاناچےیہہکاس ےناس وصراحتلاکافدئہ‬
‫ںیہنااھٹای۔ارگوہاتسلخننںیمسھگرکرہےشوکسہتسہنرکداتیوتاس وکروےنکواالوکناھت؟اباعموعامدھکییتکسیھتہکدمہنیںیمدمحمؐیکڑبیتھوہیئاطتقاور‬
‫اایتخردرالصانےکےیلاصقنناکابثعاثتبوہیتکسےہ۔اس ابتںیموکیئکشںیہنہکوہربمغیپےھتاور اس احلظےسرواحینرشیپویھبرضور ےھترگمانب‬
‫ایبےکایخلںیمدمہنیےکولگانیقیًاےنتدنملقعوترضوریہےھتہکابوہایسیساایتخراوررامنہیئاس ےسیجاھگگ‪،‬اتحمطاوراعلقصخشےکاہھتںیمدانھکیاچںیہےگ۔‬
‫نکیلاس ایخلےکچیبانبایبواحضوطررپدمحمؐیکیئکوخویبںںیمےساکی‪،‬بسےسوخباکوپری رطحادنازہ اگلےنںیماناکمراہ۔وہوھبلایگہکدمحمؐیسکیھبایسی‬
‫وصراحتلںیم‪،‬اہجںانیکاکاییتٹلپوہیئداھکیئدیتیوہ‪،‬اےنپقحںیمواسپےنٹلپیکرھبوپرالصتیحرےتھکےھت۔دایناہجںںیموکیئیھبڈیلرحتفوکاےنپافدئےےک‬
‫ےیلاہنتیآاسینےساامعتسلرکاتکسےہنکیلاکی ااسی رامنہوجتسکشوک اےنپقحںیمدبل اتکسوہ‪،‬انایبوہاتےہ۔ دمحمؐ اس ےسےلہپبجہکمےسزربدیتساکنل‬
‫دےیےئگوتاس وتقیھبااسیاکیابررکےکچ ےھتاور اب دوابرہ یھبااسیرکےنےکاقلبےھت۔ہکلب‪،‬اس ابروتوخدانبایبےناندایگتسنںیمااسیوہرانہ‪،‬آاسنانب‬
‫دای۔‬
‫ادحیکڑلایئےکدعب‪،‬ایسےتفہہیہعمجاکدن اھت۔ومنینمدجسمںیمعمجوہےئوتانبایبابترکےنےکےیلڑھکاوہایگ۔اس ےنبسےسےلہپدمحوانثءایبنیکاور‬
‫آپیکاجنوفحمظریہ۔نکیلرھپوہوخدوکاےنپ‬
‫رھپدمحمؐیکاتسشئرکےناگل۔اس ےکدعباس ےناےنپںیئترکشادا ایکہکڑلایئےکدوران‪،‬زیمخوہےنےکابووجد ؐ‬
‫ہنمایمںوھٹمےننبےسروکہناکساورعمجمےکاسےنماینپتمکحاور نشیپوگیئیکیخیشاھگبرےناگل۔وجشاطختبںیماہک‪'،‬ارگریمےاھبیئ اس ابترپوغررکےتیلوت‬
‫آج زدنہ وہےت‪ ،‬لتق وہےن ےس چباجےت'۔ ہی اکی ااسی ایبناھت وج اظرہےہ‪ ،‬دولں وکخبننے‪ ،‬داد ریسرکےن یک اجبےئ وتقمنیل ےک وارنیثےک زومخںرپکمن‬
‫ڑھچےنکےکرتمادف اھت۔وجںیہانبایبےنہیابتیہک‪،‬عمجمرھپبایگ۔اس وتقدجسماکااحہطولوگںےسرھباوہااھتاور وہیھبساس ےکالخفوہےئگ۔انبایب‬
‫رپرہرطفےسآ وازے ےسکاجےنےگلاور اس وکزبدیلاور دبرتنیوہےنےکےنعطدےیاجےنےگل۔'دخااکدنمش'ولگالچرےہےھت۔'متاہیںڑھکےوہرک‬
‫ابترکےنےکاقلبںیہنوہ۔ابوصخلصاس ےکدعبوتابلکلںیہنوجمتےنایکےہ۔۔۔ڑلایئواےلدن یھباور آجیھبوجرکےترھپرےہوہ'۔یئکولگآےگ‬
‫ڑبےھاور اےسڑکپرکزنیمرپرگادای۔‬
‫اس وا ہعقےکدعبدلجیہرقاینآایتںیماکیاینظفلاظرہوہاگ۔ہیظفل'انموقفن'ےہ۔انموقفنےساعمرمادرایاکر‪،‬اکمر‪،‬دوالغایہلیحابزیکیلاجیتےہ۔رقانںیمیہی‬
‫ظفلرتوھٹسیںیوسرت اکونعانیھبنباجےئاگ۔اس وسرت یکادتباءھچکویںوہیتےہ‪"،‬اےیبن‪،‬بجہیانمقفاہمترے اپسآےتںیہوتےتہکںیہ‪'،‬مہوگایہدےتی‬
‫ںیہہکآپانیقیًاہللےکروسلںیہ'اہں‪،‬اہللاجاتنےہہکمترضور اس ےکروسلوہرگماہللوگایہداتیےہہکہیانمقفیعطقوھجےٹںیہ۔"آےگزمدیاہک‪'،‬اوہنںےن‬

‫‪154‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اینپومسقںوکڈاھلانبراھکےہاور اس رطحہیاہللےکراےتسےسوخدرےتکاور داینوکروےتکںیہ۔'اور رھپہنرصفدہاتییکہکلباس ابتباخیصوشتشیاکااہظر‬


‫یھبایکایگےہہک‪'،‬اںیہندوھکیوتانےک خننےںیہمتڑبےاشدناررظنآںیئ‪،‬وبںیلوتمتانیکابںیتےتنسرہ اجؤرگمالصںیمہیوگایڑکلیےکدنکےںیہوجدویارےک‬
‫اسھتنچرک رھک دےیےئگوہں۔رہزور یک آ وازوکہی اےنپالخفےتھجمس ںیہ۔ہیےکپ دنمشںیہ۔انےس چبرک روہ‪،‬اہللیکامر انرپ‪،‬ہیدکرھاےٹلرھپاےئاج رےہ‬
‫ںیہ؟'‬
‫نکیلایک انب ایب دنمشاھت؟ای وایعقانمقفاھت؟رگج دار اور اھبری رھبمک اافلظےس زمنیاطختب ینعیملع ااشن اور وعاماانلسںیم وبقمل اور رہ دزعلزی ایبانت رپینبم‬
‫ذجابیتاطختبںیمابرکیداھےگانتجرفقوہاتےہ۔اہیںیھب‪'،‬انموقفن'اکرتہمج'انمقف'ای'دوےلغ'ای'رایاکر'ایاےسییئکدورسےینعماکنانل‪،‬درالصاس ظفلرپوبھج‬
‫الدےنیکامدننےہ۔وہفممےکوطررپںیٹیپلوتاس ےکینعم‪'،‬وہولگنجےکاظفحتتوہںایوہوجےھچیپٹہاجںیئ'اتنبےہرگموغلیونعمںںیماس ےسرماد‪'،‬وہ‬
‫وجاینپلبںیمسھگےئگ'یلاجیتےہ۔اہیںلبںیمےنسھگےسرمادرحصایئوچےہیکےہوجوخفیکاحتلںیمزنیموھکدرکرہگایئںیمسھگاجاتےہ۔تقیقحہی‬
‫دمحمےکایسیسولصیفںرپوسالااھٹےناکقحاامعتسلایکاھت۔اس احلظےساس‬
‫ےہہکانبایبےنہنوتوھجٹوبالاورہنیہیھبکاالسمےسااکنرایک۔اس ےنرصف ؐ‬
‫ےنوکیئیگلیٹپلرےھکریغب‪،‬ےسیجہک'انمقف'ےکینعمےیلاجےتںیہہکدوےلغنپاکاظمرہہےیکریغب‪،‬ےلھکاعمانرظنایتاکااہظرایکاھت‪،‬ںیہنجآجدجدیدور ںیممہ‬
‫'رایتساور رچچ'ینعی‪'،‬ایستساور ذمبہ'وکدجارانھکای'وکیسرل'ایخالتےتہکںیہ۔‬
‫ہی یئندنبشدنچ ولوگں ےکےیلیئن الکشمتدیپارک دے یگ۔ہیوہ ولگےھتوہنجںےن االسموتوبقلرک ایلاھترگمرضوری ںیہناھتہک انےکایخالت دمحمؐوکاطعرکدہ‬
‫دخایئاایتخراور ادتقاریکدنھںیمادا ےیکاجےنواےلرہایبنےساتللیمرےتھکوہں۔ہیاکیربمغیپاور ایسدتسانںیمواحضرفقاقمئرانھکاچےتہےھترگماب‬
‫یہیرفقرقاینآایتںیمیھباتٹم‪،‬ددنھالاتوہارظنآراہاھت۔ابوہرصفربمغیپایروسلںیہنےھتہکلبوایعقیبنےتنباجرےہےھت۔ینعیہیہکابوہرصف'متںیمےس‬
‫اکی'ںیہنےھتہکلبزدنیگےکرہولہپںیمتیشمازیدی ےکرتامجناثتبوہرےہےھت۔‬
‫رھپ‪،‬انمتقفاکازلاماگلانےسیجومعملنبایگ۔رہوہصخشوجدمحمؐےکولصیفںرپذرا رھبرتعمضوہات‪،‬وصراحتلےسعطقرظنانمقفالہکایاجات۔اثملےکوطررپادحیکڑلایئ‬
‫ںیملتقوہےنواےلاکیونوجانڑلےکاکابپردیجنہراہرکاتاھت۔اےساہکاجاتہک‪'،‬ںیہمتوتوخشوہاناچےیہہکاہمترا اٹیبابتنجےکابغںیمےہ'۔نکیلوچہکنوہ‬
‫ےٹیب ےک رمےن رپ ےب آس اور ڈناھل اھت‪ ،‬اس ےس اس یک یفشت ہن وہیئ۔ کسس رک وبال‪' ،‬واہلل ہی تنج اک ںیہن ہکلب ومغں اک ابغ ےہ۔ متےن ریمے ےب‬
‫اچرے ڑلےکوکاکہبایوتوہاینپاجنےساہھتدوھاھٹیباور ےھجماس یکومترپدھکیکڑھچیےس ٹیپرےہوہ'۔ہیصخشیھباب انمقفالہکایاجےناگلاور دعباس‬
‫ےک ولگ اس ےس ارتحاز ربےنتاور اس رپ ہہبشرکےناگل۔ رپوجش اور دنتوزیتومنینم دجسمےسان ولوگںوکزربدیتس ابرہاکنل دےتی نجےکاامینرپ اںیہنوخد‬
‫اےنپاامینےسرتمکوہےناکامگںوہات۔وہانےسرھپاس رطحانکرہ شکوہےتہکڑمرکانیکرطفدانھکییھبوگارا ہنرکےت۔‬
‫ہی راحجن این ںیہن اھت۔ اترخیںیم اس ےس ےلہپ اور دعبںیم یھب اس رطحےک احالتںیم رقتابیً رہومعق رپ ااسی یہوہات آای ےہ۔ ینعی‪،‬تسکشےک دعب وفصںںیم‬
‫رتبیتربرقاررےنھکیک‪،‬یطلغمیلسترکےنےس ااکنر‪،‬یسکدورسےوکومرد ازلامرہھٹاےنایاےنپ ادنردنمشوکالتشالےنیکوکشش‪،‬اعم ابتےہ۔نکیل‬
‫رفقہیےہہکآےگلچرکاالسمںیمہیراحجنڑبھرکدبتع‪،‬ااحلداور ارحنافےکازلاامتںیمدبلاجےئاگویکہکناس زامےنےکدعبایسیسارثکتیاکوطررطہقی‬
‫ایہنوطخطرپرواںدواںراہےہ۔ےسیجاڈیورڈدیعسےناینپاکیفینصتںیماھکلےہہک‪'،‬ہیانریکلوں یکاتریثےہوجآپاےنپاور اےنپمہوونطںےکچیبچنیھک‬
‫ےتیل ںیہ اور ویں الج وینط ںیم رسب رکےن اک بسےس دب وصرت ولہپ ارھب رک اسےنم آات ےہ۔ ینعی ابمہغل آرایئ یک دح کت رگویہ تیبصع اور ابرہ ےس وارد وہےن‬
‫واےلریغوں ےکےیلدعاوت منجےنیلیتگلےہ۔اسباواقتہیریباور اخمتفلانےکےیلیھبدیپاوہاجیتےہوجتقیقحںیمآپےکیہیسیجوصراحتل‪،‬احالت‬

‫‪155‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےسدواچروہےتںیہ۔ابلرخویںوہاتےہہکرہصخشوجوخینروتشںںیمڑجاوہاںیہنےہ‪،‬دنمشنباجاتےہاور اخمنیفلےسدمہردی رکےنواالرہصخشیسکریغ‬


‫دواتسہنوقتاکاحیموسحمسوہات ےہ۔ ویں ارثکیتی ےقبط ےک ےیل اےنپانبےئ ویلکںےس اک ذرہ رھب یھباٹہؤ آرخاکر ااہتنیئ درےجیکدغاری اور رسیشکرقاراپات‬
‫ےہ'۔‬
‫انبایبوکانمقفرقاردے دانی‪،‬دینیںیہنہکلباکیایسیساعمہلماھت۔اس وتقارگاکیمویلیوہاتوتانیقیًرتپیکاس اچلوکرضوری رقارداتیویکہکنوندصویںدعباس‬
‫ےناےنپتشپانپہاحمکوکاتدیکیکیھتہک‪'،‬وہاتکسےہہکدنچرشافءاور ارماءرہشوسچھجمسرکاور اینپدنلبیتمہیکوہجےسوخداتخمررےنہ‪،‬وخدوکمتےسآزادرےنھکیک‬
‫وکشش رکںی ےگ۔ اےسی رشافء ےک اسےنم اکی رمکحان ےک ےیل اینپ افحتظ اک سج دقر نکمم وہ‪ ،‬اسامن رکان ااہتنیئ رضوری وہات ےہ ۔ انےس ہشیمہ اس‬
‫رطح اشیک رانہ ہک ےسیج ہی اہمترے ےکپ دنمش ںیہ ویکہکن وتق آےن رپ‪ ،‬بج مت یسک تبیصم ای ریبوین اتپب ےس دواچر وہ ےگ وت یہی اہمتری ربابدی ںیم دمد نب اجںیئ‬
‫ےگ'۔‬
‫انمقفاکرسانہمےنلمیکوہجےسہیاعمہلمابوطلڑکپایگ۔ارگہچدجسمںیمزربدیتساخومشرکاےئاجےنےکدعبےسانبایبےنافہلصرکایلاھتنکیلاےنپوحارویںاور‬
‫رقاتب داروں ےک چیب ھٹیبرک وہ اگےہ اگبےہ اہمرجنی ےک الخف دیل آزردیگ اور ضغباک ااہظررکات راتہاھت۔ ارثک اتہک‪'،‬اوہنںےنںیمہ اکنل ابرہرک دایےہ اور‬
‫امہری یہرسزنیمرپںیمہاتیلقانبرکرھکدایےہ۔واہلل‪،‬بجوہاثملدایرکےتںیہہک'اےنپےتکوکاپولاور ابلرخوہںیہمتیہاکٹدے اگ'‪،‬امہرے اسھتیھبیہیوہا‬
‫ےہ۔'اس وصراحتلںیمانبایبوکلمکموطررپےبارثرکےنےکےیلدمحمؐوکرصفاوررصفاکیاوریمتحدقمااھٹےنیکرضورت یھت۔‬
‫آپ ےن رصفدمہنی ںیماجری شکمشک رپ رظن اگڑےھ رےنھک یک اجبےئ ارطاف ںیم یھب اانپ ہقلح ارث ڑباھان رشوع رک دای۔ رقشی یک راقتب ںیم وہ اب یک ابر‬
‫انچہچن‪ؐ ،‬‬
‫ویطسرعبےکالعوقںینعیدجنںیمدبوابقلئیکرطفدویتساکاہھتڑباھرےہےھت۔دبورسدارایعری ےساس اسری وصراحتلاکافدئہااھٹرےہےھت‪،‬اکیرطف‬
‫وتوہہکموکیلیھتہےکےلترےتھکےھت‪،‬وتدورسیرطفدمہنیےکاسھتںیگنیپڑباھرےہےھت۔دصقمآرخاکر‪،‬اکیرتہباورانمعفشخبااحتداکہصحاننباھت۔نکیل‪،‬دبوؤں‬
‫خنقل‬
‫ےکےیلہیلیھکاخاصرطخانکاثتبوہاتکساھت۔ابوصخلصبجہکماور دمہنیےکچیباجری شوخدایہنابقلئےکادنروھپٹڈولایتکسیھت۔یہی‪،‬اکیےلیبقونباعرم‬
‫ےکاسھتوہا۔‬
‫دمحمےن اچسیلارفادرپلمتشماکیودفاجیھبسجےک ذےمونباعرمےکولوگں‬
‫اس ےلیبقےکرسدارےندمحمؐےکاسھت ااحتدرکےکانےسوافداری اکاالعنرکدای۔ ؐ‬
‫ںیم االسمیکغیلبترکےن اکاکم وساپن ایگ۔نکیل رسداراک اجیتھب اجبےئدمہنی‪ ،‬ہکم ےکاسھتااحتداک وخااہں اھت اور اچچیکاسھکوک اصقنناچنہپرک وخد ےلیبقاک رسدار اننب اچاتہاھت۔‬
‫دمحمیکاجبن ےس ےجیھباجےن واےل ودفرپاھگتاگل رک ہلمح‬
‫انچہچن‪ ،‬اس ےن اکیوسیچ یھجمساسزش ےک تحت‪ ،‬اانپ دانم اصف اچبےت وہےئ اکی ڑپویس ےلیبقوک ؐ‬
‫رکےنرپآامدہ رکایلوجایھبراےتسںیمیہاکیاضمافیتاقممرپڑپاؤڈاےلاھٹیباھت۔ہیاسزش اکایمبوہاجیتنکیلےلمحںیماکیومنمزدنہچبایگ۔وہےلمحےکوتق‬
‫اووٹنںوکرچاےندور ےلایگاھتاور وایسپرپاس ےندور ےسداھکیہکسجہگجاس رصتخماقےلفاکڑپاؤاھت‪،‬واہںدگھڈنمالرےہںیہ۔وہھجمسایگاور وںیہےسدمہنی‬
‫یکراہیل۔نکیلراےتسںیماس ےنداھکیہکونباعرمےکدو ابقیلئدروتخںےکاسےئںیموسےئڑپےںیہ۔اےسامگںوہاہکاشدیانابقویلئںاکہلمحآوروں ےس‬
‫قلعتاھت‪،‬اس ےنےصغںیمآرکاںیہنوںیہومعقرپلتقرکدای۔‬
‫ونباعرمےکرسدارےناس ومنمےکرجمیکرسارسذہمداری دمحمؐرپڈالدی ۔ومنینماکہتکنہیاھتہک‪'،‬یطلغیسکوطریھباکیوسیچیھجمسرحتکرقارںیہندی اج‬
‫آپےکاپسوساےئ‬
‫یتکس'‪،‬نکیلاباس وجازےسوکیئرفقڑپےنواالںیہناھت۔ارگہچوخددمحمؐےکودفےکااتنسیلولگلتقےیکاجےکچےھترگماس ےکابووجد ؐ‬
‫اس ےک وکیئ اچرہ ںیہن اھت ہک وہ ونب اعرم ےک دو وتقمنیل اک وخن اہب ادا رکںی۔ انچہچن‪' ،‬آنیئ دمہنی' ےک تحت اوہنں ےن امتم دطختس رکےن واولں اک االجس البای اور‬

‫‪156‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اںیہنوخناہبںیمہصحڈاےنلاکمکحدای۔نکیل‪،‬وچہکندمہنیاکہلیبقونبریضنآنیئدمہنیےکوسایھباکی وطلیرعےصےسونباعرمےکااحتدی ےلچآرےہ ےھت‪،‬دمحمؐےن‬


‫اںیہنوخناہباکدورسوں ےسزایدہ ہصحادا رکےناکوصخیصمکحدای۔‬
‫ونب ریضندمہنیںیم قننقاعیکےبدیلخےک دعبچباجےن واےل دو وہیدی ابقلئںیمےس اکیاھت۔ان ےکزندکی‪ ،‬دمحمؐاکہیہلصیفدیعباز ایقساھت۔وہجہی یھتہک وہ‬
‫'آنیئدمہنی'ےکتحتوخدوکومنمیکیطلغاکاانتیہذہمدارےتھجمسےھتانتجہکدمہنیےکدورسےابقلئرقاراپےئےھت۔انبااحسقےتھکلںیہہکارگہچاوہنںےناس‬
‫ابتبابتتیچےکےیلانےکاہیںالبیئیئگایہنیکابستوکلسن‪،‬ینعیےتفہےکروز کھٹیبںیمرشتفیالےنواےلدمحمؐاور انےکودفاکاہنتیوخشاالخیق‬
‫ےسریخدقممایک۔دمحمؐےکرمہاہودفںیماوبرکباور رمعیھبےھت۔نکیلونبریضنےکذنہںیمھچکاور یہلچراہاھت۔انبااحسقےکاطمقباوہنںےناس ودفوکابرہیہ‬
‫ااظتنررکےناکاہک۔وہجہیاتبیئہکوہآسپںیمھٹیبرکاس اعمےلمرپوغررکاناچےتہںیہ۔نکیلدر تقیقحوہدمحمؐوکوخناہبیکولطمہبدقمارادا رکےنیکاجبےئدمحمؐوکلتق‬
‫رکےناکوصنمہبانبرےہےھت۔‬
‫ارگہچ اس رطح یکاسری یہ اہکاینں دیھبیوہارکیت ںیہ رگم ہی بیجع یھب ےہ۔ اہکاجات ےہ ہک ونب ریضن اک الپنہی اھت ہک وہ اگؤں یک اس دویارےک اورپےس اکی‬
‫اھبری رھبمکرھتپڑلاکھدںیےگسجےکےچیناسےئںیمدمحمؐےھٹیبااظتنررکرےہےھت۔واردات ےکدعبوہاس وکاکیاحدہثرقاردے دےتی۔نکیلاناکہیوصنمہب‬
‫آرخیوتقںیموچٹپوہایگبجدمحمؐےنااچکنیہواہںےسریغبھچکےہکرتصخیلاور واسپںیہنآےئ۔دعبںیماوہنںےناتبایہکاکیرفےتشےناںیہن‬
‫ونبریضنیکاسزش ےسیگشیپعلطمرکدایاھت۔نکیل‪،‬رفےتشےناتبایایںیہن‪،‬رھپیھبرعمویضاحالتںیمہیاننکممرظنآاتےہ۔الثمً‪،‬ابستوکلسنیکگنٹیمایھبکت‬
‫اجری یھت‪،‬رھپ دمحمؐ اوبرکباور رمعوکیھباتبےئریغب واہںےسےلچ آےئ اور اںیہن رطخےےس آاگہ یھب ںیہنایک؟ اس ےک العوہ ہییھباننکمم رظنآاتےہ ہک اکی‬
‫اھبری رھبمکرھتپاکیدم دویاررپویکرکنڑچاھایاجات؟اےسنیعاشنےنرپڑلاکھانوتدور یکابتےہ۔انںیمےسھچکیھبرعمویضاحالتںیمنکممںیہنےہ۔ایرھپ‬
‫اشدی‪،‬ہیاس اہکینےکوہدنتسمڑکٹےںیہوجاس ابتبعمجےیکاجےتکسےھتاتہکاس ےکدعبشیپآےنواےلوااعقت‪،‬نجاکدنتسماحلدایتسبےہ‪،‬وجازدیپاایک‬
‫اجےکس۔ریغبوجازےکانوااعقتوکاجبمیلسترکاندرتسہنوہات۔‬
‫اکیےٹنھگےکادنریہدمحمؐےنریضنوکاغیپماجیھب‪'،‬ریمارہشوھچڑدو۔ریمےالخفدغاری یکاسزش رکےنےکدعبریمےاسھترسبرکےنیکوکیئرضورت ںیہن۔'‬
‫اس اغیپمےکدنمراجتیہاس وتقےکاحالتاور وااعقتےکرتامجنںیہ۔دمہنیاورہنیہدمہنیاکرپاانانمرثیبہکلب'ریمارہش۔۔۔'۔اوردغاری یکاسزش دمہنی‬
‫دمحمےکاایتخرقلطم‪،‬ریغرشموط اور البرشتکریغےادتقاراکاالعناھت۔اثملویںہکےسیجرفاسنےک'ابداشہآاتفب'‪،‬ولیئ‬
‫ںیہنہکلب'ریمےالخف۔۔۔'۔ہیایبن ؐ‬
‫وچدوہںیےناہکاھتہک‪'،‬ںیمرایتسوہں!'۔‬
‫دمحمؐاکاس اعمےلمںیمہیرحفآرخ‪،‬اکیاغیپمیکوصرت ااصنرںیمےسیہاکیومنمےکاہھتوجھباایایگسجےکاس ےسےلہپکتریضنےکاسھتدواتسہناقلعتت‬
‫رےہےھت۔ریضنویںاکیرقیفےکاہوھتںےنلمواےلاےسیدیکمھآزیماغیپمرپاکہاکبرہ ےئگاور اس ےسوپاھچہکآرخاس ےناس اغیپمراسینیکاحیمویکرکنرھب‬
‫یل؟وتوجابانیکدحیلعیگاور اکیےئنایسیسااظتنمےکاالعنیکوصرت آایہک‪'،‬دل دبلےئگںیہاور االسمےناسرے رپاےنااحتدخسفرکدےیںیہ'۔‬
‫اس یئنوصراحتلےسےنٹبنےکےیلونبریضناکاالجسالبایلایگ۔ایھبہی االجساجری اھتہکانبایبےناغیپموجھباایاور زماتمحرپزور دای۔ہیاغیپم ھچکویںاھتہک‪،‬‬
‫'ریمےاسھتدبوؤںںیمےس دو زہار حلسمارفادایترڑھکے ںیہ اور وخدریمےاےنپاحیمریمےرگد عمج ںیہ۔ مترکرک زماتمحرکواور وہ بساس ڑلایئںیم‬
‫اہمترا اسھتدںیےگ۔ونبرقہظییھباہمترے اسھتےہ۔'احالہکنونبرقہظی‪،‬ینعیدمہنیںیموہیدویںےکدورسےےلیبقےنااسیوکیئامیپنںیہنابدناھاھت‪،‬ایمکازمکونبریضن‬
‫اس ےس الملع ےھت۔ انب ایب ےک اغیپم رپےلیبقےک زبروگںےن اےنپدخاشتاک ااہظرایکہک ارگہی زماتمحاناکموہاجیتےہوت اس وصرت ںیماشدیہی اعمہلمرصف‬

‫‪157‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےب دیلخاک ںیہن رےہ اگ ہکلب اس ےس یھبزایدہ ینعی‪'،‬االمکطبضرکںیل ےگ‪ ،‬وچبںاور وعروتںوکالغم انبںیل ےگ اور رمدوں وک لتقایکاج اتکسےہ'۔رگم اس ےک‬
‫ابووجد‪،‬ونبریضنیکوکلسنےنانبایبیکابترپاابتعررکےتوہےئاگؤں ےکرمزکںیمومرےچاھبنسلرکہعلقدنبوہےناکہلصیفرکایل۔‬
‫آپےنونبریضنیکتیکلمںیمےنتجوجھکرےکاباغتےھت‪،‬اکٹدےنیاکمکحدے دای۔رعبےکرحصا‬
‫دمحمےکوجابےنبسوکوچاکندای۔ ؐ‬
‫ونبریضنےکاس ےلصیفرپ ؐ‬
‫ںیمیسکیھبمسقےکدرتخیکدقروتمیقڑبھرکوہیتیھت‪،‬نکیلوجھکرےکاباغتوکوصخیصوتہجاحلصراہرکیتیھت۔انںیمےسرہدرتخیئکولسنںیکتنحماور‬
‫دھکیاھبلیکرتامجینرکاتاھتاوروجھکرےکاباغتوکابتہرکانرصفاالمکاکںیہنہکلباترخیاٹمےنےکرتمادف اھجمساجاتاھت۔وجھکرےکاباغتوک'اکٹےنکنیھپ'اکمکحاخاص‬
‫وسچ ھجمسرک دایایگ اھت۔ بلطمہیاھت ہک اس ےک دعبونب ریضن ےک ےیلاہیں رےنکاکوکیئ وجاز ابیق ںیہناھت۔ یہی ںیہن ہکلبہیمکح اکی اابتنہ یھباھت ہک ارگ اوہنںےن‬
‫زماتمحاجری ریھکوتاناکااجنمیھبوجھکرےکدروتخںاسیجوہاتکساھت۔اس رطحےکتخسمکحاکاکیااضیفافدئہہییھباھتہکاس رطحانبایبیکایعری اور ان‬
‫وتاینیھبلھکرکاسےنمآیئگویکہکنایھبکتوہاےنپودعہےکاطمقبدو زہارولوگںاکرکشلایہمںیہنرکاپایاھت۔ونبریضناکاحمرصہرشوع وہایگاور ہیرقتابیًےلھچپربس‬
‫قننقاعےکاسھتشیپآےنوایلوصراحتلیھت۔دنپرہ دن دعب‪،‬ہنرصفاپینیکتلقدیپاوہیئگہکلبریضندمہنیںیماےنپلبقتسمےسیعطقامویسوہےئگوتایھتہرڈال‬
‫دےی۔انےکاسھتراعتیہیربیتیئگہکاجنشخبدی یئگرگماںیہناےنپاسھترصفاانتیہاسامنےلاجےنیکااجزت دی یئگہکانتجنیتارفاداکیاوٹنرپ‬
‫الدےتکسےھت۔‬
‫نکیلاس ابروداع قننقاعیکامدننرواس اٹپسرپینبمولجسیکوصرت ںیہنہکلبریضنیکریتصخدمہنیےسدوھمداھماور حتفیکرپڈیاسیجولعمموہاگ۔وہڈوھلےتٹیپ‬
‫اور وبمترے اجبےت‪،‬ےئنامچمچےتڑپکےنہپرکاورزویراتےسدلےدنھپےرواہنوہںےگ۔اکیینیعاشدہےنآوھکنںداھکیاحلویںایبنایک‪'،‬وہاس دقر‬
‫رطمطاقاور اشنووشتکےسےلکنہکزامےنںیمہنوتانےسےلہپاور ہنیہاس ےکدعبیھبکیسکےلیبقےناانتاامتہمایکوہاگ'۔ہیااجتحجاکاوناھکرگمرتہبنیاظمرہہ‬
‫اھت۔ہیاکیااہتنیئدریلااہظراھتہکاتسلخننںیمرصفویہںیہنجےکرسایھبیھبرخفےسدنلبںیہہکبجدمہنییکابیقامدنہاقمیمآابدی رشاسمرےہ۔ویں‪،‬دمہنیےس‬
‫ےبدلخوہرکانںیمےسزایدہ رتامشلںیمربیخےکاتسلخنناور ھچکاخدناننیطسلفاور اشمیکاجبنلکنےئگرگماےنپےھچیپاس رناےلادنازںیمرتصخیکوہج‬
‫ےساکییبملثحبوھچڑےئگ۔ولوگںےکچیباکیرعےصکتانےکرطقیوداعاکذترکہ وہاتراہاور اس ےکاسھتالجوینطاور اس یکووجاہتیھبزریثحب‬
‫رںیہ۔‬
‫رقاینآایتںیمدلجیہومنینمےکاہوھتںاباغتیکابتیہےکدرخلاش رظنماکوتڑیھبآایگہک‪'،‬متولوگںےنوجھکرےکوجدرتخاکےٹاینجوکاینپڑجوں رپڑھکا‬
‫رےنہدای‪،‬ہیبساہللیہےکاذن ےساھتاور (اہللےنہیاذن اس ےیلدای)اتہکافوقسںوکذلیلووخاررکے'۔ینعیہیومنینماکںیہنہکلبانبایبےسیجولوگںاک‬
‫وصقراھت۔ینعی‪'،‬متےنداھکیںیہنانولوگںوکوہنجںےنانمتقفیکروش اایتخریکےہ؟ہیاےنپاکرفالہاتکباھبویئںےسےتہکںیہ‪'،‬ارگمتےسگنجیکیئگوت‬
‫مہاہمتری دمدرکںیےگ'رگماہللوگاہےہہکہیولگیعطقوھجےٹںیہ'۔ونبریضنوکالجونطرکےکدمحمؐےنابروز رونشیکرطحایعںرکدایاھتہکوہاےنپاایتخرےک‬
‫الخفیسکیھبوصرت‪،‬وکیئزماتمحربداتشںیہنرکںیےگ۔وہاکیابررھپانبایبرپاانپرفامنالوگرکےنںیماکایمبوہےکچےھت۔‬
‫آپےکتخسزماجریپواکروں‪،‬ےسیجرمعےکےیلہیاکیفںیہناھت۔وچہکنوہوجگنجےھتاوہنںےندمحمؐرپزور دایہکوہانبایباکاعمہلمںیہیمتخرکدںیاور اےس‬
‫نکیل ؐ‬
‫لتقرکےناکمکحاجری رکںی۔نکیل‪،‬وجابںیمدمحمؐےنرمعوکاکیایسیسقبساھکسدای۔وجابدای‪'،‬ایک؟اتہکولگںیہکہکدمحمؐاےنپاسویھتںاکلتقاعمرکاتےہ؟'۔انب‬
‫ایبوک لتقرک ےکالعتمانب دےنی ےکاتنجئاخےصایھبکنوہ ےتکس ےھت۔ ارگ اس وک اےنپاسھتوجڑرک راھکاجےئوت وہںیہکزایدہ افدئہدنماثتبوہ اتکساھت۔ اےسوت‬
‫اگےہ اگبےہہیاید دالےنیک رضورت یھتہکاس یک تیثیحرصفاکی امتحتیکےہ۔ البہبش‪،‬اپچناسلدعببج دمحمؐ البرشتک ریغے‪،‬اایتخرلک ےک امکل‬

‫‪158‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپیکالصحرپانبایبوکلتقرکےناکمکح‬
‫وہںےگوتوہرمعےسوسالرکںیےگ‪'،‬اباہمترا ایکایخلےہ؟'وترمعوجابدںیےگہک‪'،‬واہلل‪،‬ارگںیماس وتق ؐ‬
‫اجری رکداتیوتدمہنیےک رسدا رانےصغےسآ گوگبےلوہاجےت۔نکیلآج اںیہنانبایبوکلتقرکےناکمکحدے دوں وتوہ وخداےنپاہھتےساس اکاکمامتم رک‬
‫دںیےگ'۔‬
‫اہجںکتونبریضنیکےبدیلخاکقلعتےہوترقانیکااہلیمآ وازااہتنیئبضغانکادنازںیماس ےلصیفاکدافعرکیترظنآیتےہ۔اس ےسےلہپاہجںاہکایگاھتہک‬
‫وہیدویںیکینگینچدعتادیہدمحمؐےکااہلیماغیپمیکاخمتفلرکیتآیئےہاور وہاےنپدنیوکدوھہکدے رےہںیہ‪،‬ابارصارہیاھتہکاشدیوہیدویںںیمرصفدنچ‬
‫یہ ولگ ںیہوج'وایعق وہیدی 'ںیہ۔ اس ابتب‪،‬اکی ےک دعب دورسیاور رھپیئک آایتانزل وہںیئ نجےس وخد دمحمؐ ےکااسحاست یک رتامجینوہیتیھت۔ قننقاع اور‬
‫ریضن‪،‬دوونںیکیہےبدیلخوک'اظنیمل'ےکاسھتہنکمموطررپوایعقولسکاکدقحاررقاردے دایایگ۔اس نمضںیمہیآایتوجازےکوطررپانزل وہںیئہک‪'،‬ویہےہ‬
‫سجےنالہاتکباکرفوں وکےلہپیہےلمحںیمانےکرھگوں ےساکنلابرہایک۔ںیہمترہزگہیامگںہناھتہکوہلکناجںیئےگ‪،‬اور وہیھبہیےھجمسےھٹیبےھتہکان‬
‫یکڑگایھںاںیہناہللےساچبںیلیگرگماہللاےسیرخ ےسانرپآایدجرھاناکایخلیھبہنایگاھت۔اس ےنانےکدولںںیمربعڈالدای۔ہجیتنہیوہاہکوہوخد‬
‫اےنپاہوھتںےس یھب اےنپ رھگوں وکربابدرکرےہ ےھت اور ومونمں ےکاہوھتں یھبربابدرکوا رےہ ےھت۔سپ ربعتاحلصرکو اے ددیہ انیب رےنھک واول!'۔یہی‬
‫ںیہن ہکلب ایلگ آتیںیماعریض راعتیاک ذترکہ یھباتلمےہ اور رھپ تخس ودیع یھبہک‪'،‬ارگ اہللےن ان ےک قحںیمالج وینطہن ھکل دی وہیتوت داین ںیم یہ وہ اںیہن‬
‫ذعاب دے ڈااتلاور آرختںیموتانےکےیلدوزخ اکذعابےہیہ۔۔'۔ہیآایتدمہنیںیمچباجےنواےلآرخیوہیدی ےلیبقےکےیلااھچاغیپمںیہناھت۔‬
‫انےکےیلقننقاعاور ریضنےکربسکع‪،‬چبنکلنےےکامتمراےتسدسمودوہاجںیئےگ۔‬

‫ابب‪16:‬‬
‫الہادتقاریکاجچنڑپاتلاور انےکابرے رہگیوھکجاسوتںیدصیںیمیھباینتیہدشودمےسیکاجیتیھت‪،‬ینتجہکآجاعمےہ۔انچہچندمحمؐیکیجنزدنیگیھب‬
‫اب ذایت اعمہلم ںیہن ہکلب وعامیک دیپسچلاک اسامننباکچاھت۔اید رےہ‪ ،‬اتریخی رکداروں یک ذایت زدنیگ اور اعمالمت ابرے وکیئ یھب ابت ایس ےیلیمتح ںیہنوہیت ہک‬
‫ولوگںیکرہگیدیپسچلاور ونتمیعوحاہلاجتےکابثعہشیمہیہوہسزامیناکاامتحلابیقراتہےہ۔بلطمہیہکاتریخیاحلظےساس ںیماابتشہاکرصنعزایدہ وہاتےہ۔‬
‫وےسی یھب 'رپاویئیسی' اک وصتر اتبسنً دجدی ےہ‪ ،‬ایس رطح اشدی اور ایبہ اک رصف روامونی وجڑ وہان یھب آج یہ ےک دور یک ارتخاع ےہ ورہن اترخی ےک داھرے ںیم‬
‫رقتابیًہشیمہےسیہاشدی در الصرمدوں ےکچیبےطاپےنواالاعمہلمراہےہ۔ہیابپاور وشرہیکدیپسچلاکاسامنےہ۔ہیانہطاخدنانوکوجڑےنایرھپاس وکزمدی‬
‫مکحتسمرکےناکذر ہعیاھتاور یہیوہجےہہکمعزادوں ےکچیباشدی تہباعمریہےہ۔نکیلرامنہؤں ےکےیلہیرہتشااحتدانبےناور اعتون ڑباھےناکذر ہعییھب‬
‫خنقل‬
‫ےہ۔اشدی ےکذر ےعیروقیفںاوراسویھتںےکاسھتااہتنیئرقیبیقلعتاوتسارایکاجاتکسےہاوراسہقبدونمشںںیم شاٹمرکرقبیرتالایاجاتکسےہ۔اس رطح‬
‫ایسیس ااہفم ومیہفت اکیاین درہجاپیتیل ےہ ہکلب امہ رتنی رضورت‪ ،‬ینعیمہ آیگنہوکرحتریی لکشلماجیت ےہ۔ یہی ںیہن‪ ،‬ہکلباشدی ایبہےک رےتش اوتساررکےک یہی‬
‫رحترییاالعن‪،‬ایلگولسنںےکےیلاوالدیکوصرت وخنےکقلعتےسھکلدایاجاتےہ۔‬
‫یہیوہجےہہکادڑیھرمعیےکڈےنلھکتاکی ااسیصخشوجکیزویگجںیماکیرمعزگاراکچاھت‪ ،‬ابیئکابراشدی رکےلاگ۔دخہجییکوفدیتیگےکرصفنیتاسل‬
‫ےک رعےص ںیم دمحمؐ نیت ابر اکنح رک ےکچ ےھت اور ایھب ھچ زمدی اشدایں رکںی ےگ۔ اوارخ رمع ںیم یک اجےن وایل اشدویں ںیم‪ ،‬یلہپ ویبی اکی اخومش تعیبط ویبہ‬
‫ںیھتنجاکانم'وسدہ 'اھت۔ہیاشدی ان ےکریپواکروں ےکارصاررپ ےطیکیئگیھتویکہکنوہدخہجیےکدعبانیکاحتلابرے اخےصرکفتم ےھت۔دمحمؐےکدریہنی‬

‫‪159‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اسیھت اور رقیبی دوتس اوب رکب ےن اینپ یٹیب اعہشئ اک رہتش شیپ ایک‪ ،‬ےسج وبقل رک ایل۔ اور رھپ‪ ،‬ات ہک ہی وسحمس ہن وہ ہک وہ اوب رکب وک دورسوں رپ وفتیق دےتی ںیہ‪ ،‬وبوجہ‬
‫آپےکدو رقیبیاسیھتاور ریشمانرسسنبےکچ‬
‫دورسےاسیھترمعیکیٹیبہصفحےسیھباکنحرکایل۔ہصفحدبریکگنجںیمویبہوہیکچںیھت۔اس رطحاب ؐ‬
‫ےھتاور دورسےدو ونںرقیفداامدنباجںیئےگ۔ہکلبانںیمےساکیوتاناکدورہاداامدوہںےگ۔ونباہیمےکااہتنیئربتعماور ارشاہیفےسقلعترےنھکواےل‬
‫امثعنےن ےلہپ دمحمؐ یکبسےس ڑبیاصزبحادی ےساشدی یک۔ انیک اناصزبحادی وکاالسماکاغیپماعموہےت یہ الطق دے دی یئگ یھت۔ ادحیکڑلایئےکھچک‬
‫رعےصدعبوہااقتنلرکںیئگوتامثعنےنوفرا ًیہانیکنہباموثلکمےساکنحرکایل۔ایسرطح‪،‬دمحمؐےنوخداینپرمیضےسبسےسوھچیٹیٹیبافہمطیکاشدی اےنپ‬
‫اچچزاداور رقتابیًےلاپکل‪،‬یلعےسرکدی ۔‬
‫اشدویں اک ہی ڈگ ڈم اس روا یتی رعب تبسن یک دجدی رغمیب رعتفی‪ ،‬ےسج رعف اعم ںیم 'وینایلکیئ اخدنان' اہک اجات ےہ‪ ،‬وپرا ارتات ےہ۔ اعم وطر رپ رجشہ بسن یک وج‬
‫رعتفی یک اجیت ےہ وہ اکی دیسےھ اسدے طخیسیج ےہ رگم رعوبں ںیم رجشہ بسن یک ہی لکش اس اجعم رعتفی ےک اسھت ذماق ولعمم وہات ےہ۔ اہیں اس یک‬
‫اثملاجبےئاکیرجش‪،‬اوگنریکڑکجڑکملیبےکلگنجیکیسےہ۔رھپ‪،‬تبسنےکاس لگنجیکڑجںیاینترہگیںیہہکہیلبقتسمںیمیھبدور کتیلیھپوہیئںیہ۔دمحمؐ‬
‫آپےکدعباالسمےکرامنہنباجںیئےگاور انںیمےسرہاکیوک'ہفیلخ'رقمرایکاجےئاگ۔انےکدعبدوونںداامدینعیامثعن‬
‫ےکدو رسسینعی‪،‬اوبرکباور رمع ؐ‬
‫اور یلع یھب ایساقمم رپ افزئےیکاجںیئ ےگ۔ ویںاشدویں ےک اس دنبنھںیم‪ ،‬ینعی رےتش ےطرکےک داہتسنای ریغ داہتسن‪ ،‬دمحمؐ در الص اس یئناالسیمداینیک ایقدت وک‬
‫اکیاقبلںیمڈاھلرےہےھت۔‬
‫نکیلارگدنمرہجابالتبسناور اخدناینوجڑوتڑاکامایاجلاور اس اکدصقمرمدوں ےکےیلواحضاھتوترضوری ںیہنہکاشدی ےکروتشںںیمدنبےنھوایلوعرںیتیھب‬
‫آپیکبسےسمکرمعاور ےبالگویبیاوبرکبیکیٹیباعہشئوکاس اکابلکلادنازہ ںیہناھت۔اہجںاس ےسےلہپدمحمؐیکایقدت‬
‫اس ےسوافقوہںیت۔ابوصخلص‪ؐ ،‬‬
‫وکایسیسرحوفیںیکاجبنےساخمتفلاکاسانماھت‪،‬ابوےسییہاسملئرھگےکادنرےسمنجایلرکںیےگ۔‬
‫البہبش‪،‬اعہشئےنیھبکوخدوکرصفاکیایسیسااحتداکذر ہعیںیہناھجمسہکلبوہوتاےنپآپوکدمحمؐیکابیقامتموکنمہحویبویںےسربرتیتھجمسآیئںیھت۔اہیںکتہکارثکو‬
‫رتشیبیہ‪،‬رقتابیًیھبساعمالمتںیمانںیمےسیسکوکیھباخرطںیمہنالںیت۔تقیقحہیےہہکاوہنںےناینپاسری رمعرصفاور رصفاےنپےیلاکیاانثتسیئاور‬
‫اایتمزی تیثیحربرقاررےنھکرپزور دےیئراھک۔اثملےکوطررپسجرمعںیمانیکدمحمؐےساشدی وہیئ‪،‬ایسوکےلںیل۔وہوخداتبایرکںیتہکسجرمعںیمہیاشدی ےط‬
‫وہیئ وہھچاسلیک رمعیک اکی وھچیٹیچبںیھت اور ریتصخ ےک وتقرمع وناسل یھت۔ انیکایحتںیم یہیئک ولگےھتوج اس دوع ٰیرپرتعمضےھتنکیلہی یھبوت‬
‫ےہ ہک رصف ےنگ ےنچ ارفاد یہ اعہشئ یک ےب ابک تعیبط ےک ابثع‪ ،‬ان یک ابت وک رد رکےن یک رجات رےتھک ےھت۔ یئک اسل دعب االسیم داین ےک ااہتنیئ وبضمط‬
‫ایسدتسان‪ ،‬اعموہی اہکرکںیےگہک'ہشیمہہیوہاتہکسج اعمےلموکںیماچاتہہکدنب رےہ‪،‬اعہشئ ایسوکوھکل دںیتی اور ااسیاعمہلموجریمے ایخلںیمانلھک اچےیہ‪،‬اعہشئدنب‬
‫رےنھکرپزور دںیتی'۔‬
‫ارگاعہشئ وایعق اینتمک رمعیںیم ایبیہیئگںیھتوت ہی یھبےہ ہک ایسزامےن ےک یئک ولوگںےن اس رپ وصخیص رظنیکےہ۔ اجبےئ انےک وقل‪ ،‬یئک ولگ روا تی‬
‫رکےتںیہہکہیاشدی وناسلیکرمعںیمےطوہیئاور ریتصخابرہ اسلیکرمعںیملمعںیمآیئ۔ہیاقلبوبقلیھبےہویکہکناس وتقرمسیہییھتہکڑلیکیکاشدی‬
‫ولبتغیکرمعوکےتچنہپ یہوفرا ً رکدی اجیتیھت۔نکیلرھپاس رطح‪،‬ینعیرمسےکنیعاطمقب ولبتغیکرمعںیماشدی ےساعہشئیھبدورسیڑلویکںیکرطحولعمم‬
‫وہںیت۔وجاظرہےہ‪،‬انےکےیلاقلبوبقلںیہناھتویکہکنوہاسری رمعاس وکششںیمرںیہہکدورسوں ےساتممزاور اگلرظنآںیئ۔وہدنتوخاور رطار‬
‫آپرباںیہنانمےتےھتہکلباس رطحیکلہ‬
‫زابن‪،‬رگماخیصذنیہںیھت۔وخداتبایرکںیتہکوہارثکدمحمؐرپ'دنتوزیتاوراکٹدارےلمج'سکدایرکیتںیھت‪،‬سجرپہنرصف ؐ‬

‫‪160‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫یکلھپوچٹاگلےنےسانےکچیبتبحمیھب ڑبھاجیتیھت۔احالہکن‪،‬ایہنروا ایتوکوغبردںیھکیوت ااسیوسحمسوہاتےہہکدمحمؐاعہشئوکمکینساور ڑلیک ےنپافدئہدےتی‬


‫وہےئوشیخیکیلھکیٹھچدے دایرکےتےھت۔ںیہی‪،‬اعہشئاکلچنچنپاوررحسیھبواحضوہاتےہ۔‬
‫اعہشئوحسمرنکاور ذنیہتیصخشیکامکلریہوہںیگنکیلوہلچنچاوروشخوترضور یہںیھت۔ایسوشیخےکابثعاناکرحسارثکددنھالاجاتوہاگ‪،‬ایمکازمکآجےک‬
‫دور ےکانتبسںیمہیااسییہوسحمسوہاتےہ۔اعہشئیکزابینوجوااعقتروا تیےیکےئگںیہ‪،‬ارگہچاناکدصقموتارثروسخاور زدنہدیلداھکانوصقمدےہرگمرہباحل‬
‫اسباواقتانافتلیصےسانیکتیصخشاکااسیولہپاسےنمآاتےہوجاکیایسیکنڑچیھوجانوعرت اکےہوجاینپراہںیمآےنواےلیسکیھبےشوکاخرطںیم‬
‫ںیہنالیتاور اینپیہونمارکریتہےہ۔‬
‫اثملےکوطررپہیروا تیہکاکیدہعفدمحمؐےنوبوجہاکیدورسیویبیےکاہںاخاصوتقزگاردای۔وہجہییھتہکانےکےیلواہں'رشموب لسع'ایترایکایگاھت۔‬
‫رشموب لسعینعیدہشےسایتررکدہ ااسیاھٹیموہاتےہوجاغابلًاس دور ںیمرکبیےکدودھ ںیماڈنہالمرکتہباسرے دہشںیمٹنیھپدایاجاتاھت۔دمحمؐاس رشموب وک‬
‫تہبدنسپرکےتےھت۔وچہکناعہشئایھچرطحاجیتنںیھتہکدمحمؐوکاسسنںیمدبوبےستہبوکتفوہیتےہ۔اس ےیلبجواسپآےئوتاوہنںےنانکوکسڑرکہنم‬
‫فسن‬
‫ریھپایلاور وپاھچہکوہایکاھکرکآےئںیہ؟بجرشموب لسعاکاتبایوتہنمانبرکاہک‪'،‬نجویھکمںےنوہدہشانبایاھت‪،‬انیقیًا بننےکڑکوے وھپلاھکیتریہںیہ'۔وہ‬
‫دریکتویںیہاندنسپدییگاکااہظررکیترںیہاورہلصہیالمہکایلگابربجدمحمؐوکایسویبیےکاہیںیہیرشموب دوابرہ شیپایکایگوتاوہنںےنےنیپےساصفااکنررک‬
‫دایاور وتقےسےلہپیہےلچآےئ۔‬
‫ایسیدورسیاثمںیلیھبںیہنجںیماعہشئاس ےسیھبںیہکڑبھرکاینپوتجاایرکںیت۔ےسیج‪،‬دمحمؐےناکیاسیعیئےلیبقےکاسھتاعمدہہایکاور اس ےئنااحتدیکاتیمہ‬
‫ےکشیپرظن‪،‬ےلیبقےکرسداریکیٹیبےکاسھتاشدی رکےنرپاحیمرھبیل۔رسداریکیٹیبتہبوخوصبرت یھت۔بج‪،‬وہوعرت اکنحےسےلہپدمہنییچنہپوتاعہشئےن‬
‫اس وکوخرباہنوشمرہ دایہکارگوہاکنحیکرات زماتمحرکےوتدمحمؐیکرظنںیماس یکدقرڑبھاجےئیگ۔اےساہکہکوہانےسےہک‪'،‬ںیممتےسدخایکانپہامیتگن‬
‫وہں۔۔۔'۔اس وکملعںیہناھتہکدر الصہیہملکاکنحوکخسفرکےنےکرتمادف ےہ۔وجںیہ اس ےنااسیاہکوتدمحمؐوچکنےئگاور وفرا ًیہواہںےسےلچےئگ۔‬
‫اےلگیہدن رسداریکیٹیبوکواسپوجھبادایایگ۔‬
‫اس وصراحتلںیم‪،‬بجوہاس دقرےبابک‪،‬وشخاور اتنجئےسےبرپواہوہارکیتںیھتوتہیابتینیقییھتہکدلجیہ‪،‬بج'دشمگہاہراکواہعق' شیپآےئاگوتاعہشئ‬
‫اس ےیضقےکنیعرمزکںیم‪،‬سنھپرکرہ اجںیئیگ۔یئکولوگںوکرسکاکنےنلاکومعقلماجےئاگ۔‬
‫ارگہچہیرصف اکیاعماہر ںیہناھتنکیلاظرہےہ‪،‬وکیئ یھب ااسیوسچ اتکسےہ۔ہی اکی داھےگںیم رپوےئوہےئ دنچےکنم ےھت۔ قیقع‪،‬اشدی رماجنایرھپ رصف‬
‫دنمسری ایپیسںںیھت۔اعہشئےناس ابتبھچکںیہناہکاور ارگوپاھچیھبوتاہھتوکرہلارکوٹکدںیتیہکانےکایخلںیمہیلیصفتریغامہیھت۔رہباحل‪،‬ویںہہکےیجیلہک‬
‫ہیاکیااسیاہراھتوجڑلایکںانہپرکیتںیہنکیلاس اہریکتمیقرپوےئوہےئریہوں ےکاہرےسیھبزایدہ یھتویکہکنہیاہردمحمؐےناعہشئوکاشدی اکہفحتدایاھت۔‬
‫مص‬
‫اہراکیرفسےسوایسپےکدورانمگوہایگ۔امشلںیماکیڑبےدبوےلیبق طلقیکامحتیاحلصرکےنےکےیلاکیودفایگ۔اعموطررپبجدمحمؐوخداےسیووفد‪،‬‬
‫وجافسریتاور یگنجدوونںیہرطحےکایھتہروں ےسسیلوہارکےتےھت‪،‬رسربایہرکےتوترفسرپاےنپاسھتیسکاکیویبیوکیھباسھتےلاجےت۔ایسیامہمترپ‬
‫اجےن ےک ےیل اعہشئ ہشیمہ یہ ایتر رںیتہ۔ وہج ہی یھت ہک رفس اکی زدنہ دل اور رپ وشخ وجان رمعڑلیک ےک ےیل لغش اور رہ ابر این رجتہبوہ اتکس ےہ۔ آرخ‪ ،‬وہدج ینعی‬
‫بک‬
‫اوٹنیکتشپرپاکیھٹرپرتھچیےسڈیکھوہیئ اویچنتسشنرپےھٹیبرفسںیمارد رگداکاشمدہہاخاص دپسچلہلغشمراہرکاتوہاگ۔وہد ھییوہںیگہکامشلےکقلو‬
‫دق دیماونںںیم دور دور کتوھگڑوں اور اووٹنں ےک رویڑ رچےت رظن آ رےہ ںیہ۔ربیخ اور دفک ےکرہےرھبےاتسلخنونںںیموجھکرےک وعیس اباغت ےسیج‬

‫‪161‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ریھگے دار وادویں ںیم زرمد اور زبسہ ےک ومیت رھکبےوہں۔ ایس رطح اج اجب‪ ،‬دور درازالعوقں ےک تخساجندبو وجگنج وج اےحلس ےسسیل‪ ،‬رس ٹپوھگڑوں اور‬
‫اووٹنںرپوھگےتمرھپےترےتہ۔ہیانمرظیسک یھبرہشیڑلیکےکےیلاخےصروامونیاور دذپلریوہےتکسںیہ۔اور رھپ‪،‬بجذمارکاتاناکموہےئوتڑلایئرشوع وہ‬
‫یئگ۔اےسیںیم‪،‬اعہشئےکےیلاےنپاقےلفےکرمدوں وکخیچخیچرکڑلایئاور رجاترپااسکےناکرجتہباسیکراہوہاگ؟‬
‫مص‬
‫رہباحل‪،‬اس ڑھجپںیمدمحمؐاور انےکاحویمںوکونب طلقرپتقبساحلصوہیئگ۔ڑلایئںیمیئکیگنجدیقیاہھتآےئےھت‪،‬نجںیمےسارثکوکاتوانےلرکوھچڑدای‬
‫اور وجابیقےھت‪،‬الغمانبایلایگ۔دعباس ےک‪،‬اس رصتخمرکشلےنراتےکادنریھےںیمیہوایسپاکرفساایتخرایک۔راتںیمرفساکدصقمہیاھتہکدن ںیموسرج ںیمےتپت‬
‫دن ےکڑچےنھےسےلہپ‪،‬بجرحسیےسےلہپرحصایکرتیڈنھٹیوہیتےہ‪،‬اکیفافہلصےطرکںیل۔روایگنےسلبقاہجںےمیخبصنےھت‪،‬اعہشئرعفاحتجےک‬
‫ےیلاس ہگجےسوھتڑی دور‪،‬رحصایئاھجڑویںیکاوٹ ںیمیلچںیئگ۔بجواسپآںیئوتاقہلفروایگنےکےیلایتراھت۔وہاےنپاوٹنیکتشپرپبصنوہدجںیم‬
‫ھٹیبںیئگ۔اہیں‪،‬اںیہنااسحسوہاہکانےکےلگںیماہرںیہنےہ۔اشدییسکاھجڑی ںیماکٹرکوٹٹایگاھتاور ےکنمرھکبےئگےھت۔اوہنںےنوساچہکارگوہاس‬
‫ابتبدلجیےساکمںیلاور واسپاجرکڈوھڈنںیوتوھکایوہااہرواسپلماتکسےہ۔وہیسکےسھچکےہک‪،‬اتبےئریغبیہوہدج ےسےچینارتںیاور واسپاھجڑویں‬
‫یکرطفلچڑپںی۔‬
‫ارگہچاس ابتباوہنںےناخیصرھپیتداھکیئاور اںیہناقےلفیکروایگناکیھبااسحساھت‪،‬وہادنازے ےسولطمہبہگجڈوھڈنےن ںیگل۔وببلیکاسری اھجڑایں‬
‫اکییسںیھتاور رحسیکدممہروینشںیمہیاکماور یھبلکشموہایگاھت۔رھپبجاںیہنولطمہبہگجلمیئگوترتیوکوٹٹےنلںیگل۔نکیلرحصایکرتیںیماکیےکدعب‬
‫دورسااکنمالتےتشاںیہناکیفدریگلیئگ۔بجاسرے ےکنملمےئگوتاکیداھےگںیمرپورکےلگںیمڈالدایاور واسپوہںیل۔نکیل‪،‬بجکتوہواسپآںیئ‬
‫بک‬
‫وتایکد ھییںیہہکاقےلفاکانمواشننیھبںیہنےہ۔دخاماوراقےلفےکولوگںےنامگںایکہکاعہشئوہدج ےکاشایمےنںیم ھٹیبیکچںیہ‪،‬ویںیہرواہنوہےئگ۔‬
‫رحصاںیماشرع اعم ےک وطر رپ اامعتسلوہےن واےل رےلتی راےتس وتقزگرےن ےکاسھتہتخپ وہےتےلچ اجےت ںیہ اور اباقدعہ روٹ یک لکش اایتخررکےتیل ںیہ۔‬
‫ایسیاشرہاوہںرپدلےدنھپےاوٹناتبسنًدریھےرگماخیصوہستلےکاسھترواںرےتہںیہ۔ارگاعہشئاچںیتہوتحبصےکاواقتںیم‪،‬بجوہاکنخاور رتی‬
‫ڈنھٹیوہیتےہ‪ ،‬اکیےٹنھگ ےک ادنراقےلفوکاجںیتچنہپ۔نکیل ان ےکاےنپ اافلظںیم‪'،‬ںیمےناےنپ آپ وکاچدر ںیمٹیپلایل اور وںیہ رتیرپٹیلیئگ۔ ںیم‬
‫اجیتنیھتہکبجوہےھجماقےلفےکاسھتںیہناپںیئےگوتانیقیًالتےتشوہےئواسپںیہیآںیئےگ'۔رحصایسیجلکشمہگجرپاچبؤیکہیوسچیھبدرتسیھت۔‬
‫ہی الخف ایقس اھت ہک اقےلف ںیم اعہشئ یک ریغ وموجدیگ وسحمس ںیہن یک اجےئ یگ۔ رھپ‪ ،‬ہی یھب وسچ ےس ابرہ اھت ہک بج وہ اںیہن اسھت ںیہن اپںیئےگ وت ویں یہ‬
‫رواں دواں رںیہ ےگ۔ وہ اںیہن التش رکےن رضور آںیئ ےگ۔ وہ ایس شکمشک ںیم ںیھت ہک وسرج ڑچھ آای اور رگیم ڑبےنھ یگل۔ اوہنں ےن رکیک ےک اکی‬
‫درتخےکاسےئےلتانپہیلاور ایہنوسوچںںیمرپاشیںرںیہ۔انیقیً‪،‬وہاجنںیلےگاور بجوہاجنںیل ےگوتوکیئہنوکیئاںیہنےنیل رضور آےئاگ۔وےسی‬
‫یھب‪ ،‬اناک ویںاقےلف ےک ےھچیپاجانانمبس ںیہناھت۔ وہ دمحمؐ یک دنسپدیہ رتنی ویبیںیھت‪ ،‬ایک وہاقےلفےک اووٹنں ےک ےھچیپ اکی دبو‪ ،‬رچواوہںیکڑلیکیک امدنن‬
‫اھبیتگوہیئایھچںیتگل؟‬
‫نکیل‪،‬اکیفدریےکدعبیھبانوکالتےنشوکیئںیہنآایویکہکناقےلفےکولوگںوکملعیہںیہناھتہکاعہشئاغبئںیہ۔اہیںکتہکاقہلفدمہنییھبچنہپایگ۔واہںیھب‪،‬یسک‬
‫ےنانیکریغوموجدیگوکوسحمسںیہنایک۔آدمےکوشرولغںیم‪،‬بجاووٹنںرپےساسامنااترا اجراہاھت‪،‬اینتڑبیمہمےکدعبوایسپرپولگاکیدورسےاکریخ‬
‫دقممرکےنںیموغشملےھتاور یگنجدیقویںاور الغومںوکاھبنسالاجراہاھت۔اےسیںیم‪،‬اعہشئیکریغوموجدیگوکیسکےنوسحمسںیہنایک۔ایخلہیاھتہکوہوہدج ےس‬
‫ارترکےلہپیہرھگیلچیئگںیہایاشدیوںیہ‪،‬ںیہکںیہ۔ہیاعہشئیکوخشیتمسقیھتایاکیاحلظےسدبیتمسقےیہکہکااصنرںیمےساکیوجگنجےسجروایگنںیمدریوہیئگیھت‪،‬‬

‫‪162‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اباالیکیہدن ےکوتقیتپتدوھپںیمدمہنیےکےیلرواہنوہااھت۔راےتسںیماس ےناعہشئوکرکیکےکدرتخےکےچیناھٹیبوہااپای۔اس اکانموفصاناھتاور‬


‫دعبازاںاعہشئےناےنپرسیکمسقااھٹرکاتبایہکاس ےناںیہندھکیرکاچہپنایلاور اہنتیارتحاماور ابکننپےساوٹنےسےچینارتآایاور رحصایکیساپزیکیگاور‬
‫بنی‬
‫زعتےکاسھتاںیہناوٹنرپ ھنےںیمدمدیک۔رھپاس ےندمہنیکتاوٹنیکاہمراھتےم‪،‬سیبلیماکرفسدیپلےطایک۔بجوہاشمےکوتقدمہنیںیچنہپ‬
‫وتولوگںےنیھبیہیداھکیہکوہاوٹنرپوسارںیہاور اوٹنیکاہمراھتےموفصانآےگدیپللچراہےہ۔‬
‫انیقیًاعہشئےناتڑایلوہاگہکاس وتقولگاںیہنیسیکرظنوں ےسدھکیرےہےھتاور اجبےئآےگڑبھرکاناکریخدقممرکےت‪،‬ےھچیپےتٹہوہےئدےھکیاجےتکسےھت۔‬
‫انںیمےس یسک ےن آےگ ڑبھ رک رکش ادا ںیہن ایک ہک وہ وفحمظ رںیہ اور ریخ وریختیےس واسپ چنہپ آںیئ۔ ہکلب‪ ،‬وہ بسوت اںیہن بیجع رظنوں ےس دھکی رےہ‬
‫بنی‬
‫ےھت۔وہاچےہوفصانےکاوٹنرپارطضابیکاحتلںیمیھبسجدقردیساھ ھنےیکوکششرکںیلایرسوکاواچنرےنھکیکیعسرکںیل‪،‬ایرھپاینپہصغانکرظن‬
‫ےسولوگںوکانیکتیثیحایددالںیئ‪،‬ابےبوسداھت۔ولگرسوگایشںرکرےہےھتاور رسھکرسھپوہریہیھت۔وہانیقیًھجمسیئگوہںیگہکہیایکڑچھکیاکپیئاجریہ‬
‫ےہ۔دمحمؐیکبسےسالڈیلویبینتاہنتاکیوجانرمدےکاوٹنرپوساردمہنیےکابزاروں ںیمےسزگرریہیھتاور وہوجگنجاوٹنیکاہمرچنیھکراہاھت؟ہیربخہنم‬
‫در ہنم‪،‬اکیرھگےس دورسے اور اگؤں‪ ،‬اگؤں لیھپ یئگ۔ ولگٹکٹکرک رےہ ےھت ہکاہریکدشمگیگوت اکیاہبہنےہ۔ اکی رمد ےکاسھت دن رھبرحصاںیمرٹم‬
‫تشگےسایکرمادےہ؟بجوہدیپلیہاقےلفکتاکیےٹنھگےکادنرچنہپیتکسںیھت‪،‬وترھپوںیہیھٹیبااظتنرویکںرکیترںیہ؟ایکانیکآسپںیمہیےلہپےس‬
‫ےطدشہالماقتیھت؟ایکدمحمؐوکاینپبسےسدنسپدیہاور وشخ‪،‬زدنہدل ویبیےندوھہکدے دایےہ؟ولگےھتہکانیکزابںیناقوبںیمںیہنآریہںیھت۔اس‬
‫ابتبامگںاور وتمہتںوکروکاگلاناننکمموہایگ۔‬
‫اب ہی ابتوکیئینعمںیہن ریتھکیھتہک اس اسرے اعمےلمیکتقیقحایکیھت۔ےسیجآج‪،‬وےسییہبتیھببج اکی ابر اس رطحےکازلاامتاک نج اکی ابر‬
‫وبلتےسلکنآےئوترھپاس وکواسپدنبرکاناننکمموہاجاتےہ۔نکیلاہیںبسےسامہابتہیےہہکامہولوگںابرے اےسیاعمالمت‪،‬ازلامرتایشاور ویں‬
‫دبانیمایسیسرظنمانےمرپوخبارثادنازوہارکیتےہ۔اعہشئاور وفصانےکچیبایکوہاایںیہنوہا‪،‬ہیامہںیہنراہاھت۔اسوتںیدصیوسیعیےکدمہنیںیمیھبویہوہاوج‬
‫آجیھبداینرھبےکیسکیھبرہشںیموہاتکسےہ‪،‬ینعییسنجےبراہروی اکرصفازلامدرھرکیسکیھبایسدتسانوکہنمےکلبرگاایاجاتکسےہ۔ہیرحہب‪،‬ہشیمہےسویں‬
‫یہ اامعتسلںیمالایایگےہ۔دلج یہدمہنیاکاتسلخنن اس ابتب ازلامرتایش‪،‬اقحرت‪،‬نعل نعطاور دبزمہ ابموثحںیکٹیپلںیم آایگ۔ونکؤں رپاور تیھکایلھکونں‬
‫ںیم‪،‬وجھکرےکاباغتاورابصقتےکرساےئرھگوں‪،‬ابزاروں اور اولبطصں۔۔۔اہیںکتہکدجسمںیمیھبولگزمےےلےلرکابںیتانبےنےگل۔‬
‫اس دوراندمحمؐےناعہشئیکاپزیکیگرپاکیےحملےکےیلیھبکشںیہنایک۔تقیقحہیےہہکاوہنںےناےنپںیئتوپری وکششرکیلہکاس اعمےلموکرسکی‬
‫آپ ےکاایتخررپرہگاارثڑپراہاھت۔انچہچن‪،‬انمبسیہیاھجمس ہکاس ابتب‬
‫رظنادنازرکدایاجےئنکیلوچہکندن دبنہیابت ڑبیتھیہیلچاجریہیھتاور ایسوہجےس ؐ‬
‫وکیئہلصیفےنیلکتاعہشئوکےکیمجیھبدایاجےئ۔نکیل‪،‬ہییھبچساھتہکانیکدنسپدیہ‪،‬وشخ‪،‬لچنچاور ذنیہویبییکالرپوایہےناںیہندو داھری ولتاریکونکرپالڑھکا‬
‫ایکاھت۔اسیجہکیلعےناںیہنوشمرہ دایاھت‪،‬ارگوہاعہشئوکالطقدے دےتیںیہوتاس اکبلطمہیاکنالاجےئاگہکاعہشئےنوایعقاںیہندوھہکدایےہ۔دورسیرطف‪،‬‬
‫ارگوہاعہشئاکاسھتدےتیںیہوتولوگںیکزابونںوکوکنروےکاگ؟وہےتہکرھپںیےگہکاکیرمعردیسہصخشوکاس یکمکرمعویبیےنلھچدے دای۔رہدو وصرت‪،‬‬
‫اچےہوہوکیئیھبہلصیفرکںیل‪،‬انےکاایتخراور اسھکوکاناقلبالتیفاصقننانچنہپینیقیاھت۔وخدانیکاینپاسھکایک‪،‬االسمےکااہلیماغیپمیکرحتمیھبداؤرپگل‬
‫اجیت۔ہیابتےننسںیمبیجعاوراناقلبنیقییتگلےہرگموصراحتلوایعقہینبیکچیھتہکاس ےئندنیاکلبقتسماکیونرمعڑلیکیکزعتاورتفعرپاگنٹوہااھت۔‬

‫‪163‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫زدنیگںیمیلہپابر‪،‬اعہشئیکاکییھبںیہنینساجےئیگ۔ےسیجانبااحسقےناھکلےہ‪'،‬اوہنںےنریتہبیوکششیک‪،‬بسھچکہہکدای'‪،‬نکیلابانےکھچک‬
‫یھبےہکےسوکیئرفقڑپےنواالںیہناھت۔وہشیطںیمآرکربمہوہاجںیت‪،‬اناکڈنمھگوچروچروہاجاتاور تمہتاگلےن واولںوکوکےنسدےتیٹھپڑپںیت۔وہھچک‬
‫یھبرکںیل‪ ،‬اب رہزیچےب ارثوہیکچ یھت۔ یئکاسل دعبیھبوہ اندونںوکایدرک ےکاکپن اجایرکںیت اور اسھت ہلگرکںیتہک ولگاجےتن وبےتھجہکوفصانانرمدےہ‪،‬‬
‫ازلامرتایشےسابزںیہنآےئ۔نکیلہیااسیدوعیےہسجوکرد رکےنےکےیلبتوفصانزدنہںیہناھت۔وہاکیڑلایئںیمامرا ایگاھت۔ایسیتیفیکںیم‪،‬داین‬
‫رھب ںیم وکیئ یھب مک رمع ڑلیک وہ‪ ،‬اعہشئ یھب بج ھچک ہن نب ڑپات وت روےن ںیتگل۔ روا تی ںیم اس ابتب یئک اثمںیل ںیہ اور دح ےس زایدہ ابمہغل آرایئ ےس اکم ےل رک‬
‫ااعتسرے اامعتسلںیمالےت‪،‬اس تیفیکوکایبنرکےنیکوکششیکیئگےہوجایسیوصراحتلںیمھجمسیھبآاتےہ۔ےسیج‪،‬وخداعہشئےسوسنمبہیایبنےہ‬
‫ہک‪'،‬ںیموخدوکروےنےسروکںیہناپیتیھت۔۔۔ںیمرہوتقرویتریتہ‪،‬اہیںکتہکےھجماتگلہکاشدیروےنےسریمارگجٹھپاجےئاگ'۔‬
‫اعہشئوک در شیپ ہی وصراحتل اور یھبدبرت اس ےیل یھت ہک دمحمؐےساشدی وک اچراسلوہےنوک آےئ ےھت اور ایھب کت ان ےکاہیں اوالد ںیہنیھت۔ در تقیقح‪،‬‬
‫دخہجیےکواصلےکدعبابکتاوہنںےنینتجاشدایںیکںیھت‪،‬وکیئاوالدںیہنیھت۔اوالدےکہنوہےن‪،‬ابوصخلصاوالدرنہنیےکریغبابتاور یھبڑگبیئگ‪،‬ھچک‬
‫آپ ےن دعتمد ابر اکنحایک۔ اناشدویں اک دصقم رصف اور رصف اہموک اجکیرکان اھت۔‬
‫اور یہ رخ اایتخررکیئگ۔ اب اکیاین ہلئسم یھب زری ثحب رےنہاگل۔ وہہی ہک‪ؐ ،‬‬
‫ومنینماور ااحتدویںوکوجڑرکرانھکاھت‪،‬نکیلہیاقلعتتاور ااحتدرصفاور رصفاوالدےسہتخپوہےتکسےھت۔اینوخنیہدر الصوجڑیکیئنوتمسںیکاینبدنباتکساھت‬
‫اور رپاینراقوتبں‪،‬میسقتوکاٹماتکساھت۔وےسییھب‪،‬اوالدےکریغباشدی اکایکدصقمرہ اجاتےہ؟‬
‫انیقیًدخہجیےکدعبامتمویبویںےناےنپںیئتدمحمؐیکاوالداحلصرکےنیکاینپیسریتہبیوکششیکوہیگ۔ارگانںیمےسیسکےکاہیںیھبدمحمؐیکاوالدمنج‬
‫آپ اکاجزئاجنیشنوہات۔ انچہچن‪ ،‬اس ابتبوکیئکشںیہن ہک انںیم‬
‫یتیلوت اےس دورسی امتمویبویںرپوفتیقاحلصوہاجیت۔ ابوصخلص‪،‬ہی اوالد ارگڑلاکوہاتوت وہ ؐ‬
‫ےسرہاکیےن‪،‬ابوصخلصاعہشئےنیھبرہ نکمموکششیکیھت۔وہاس ابت رپیھبانالںںیھت‪،‬ارثکدسحرکںیت ہکدمحمؐیک وتہجاکرمزکایس وہجےسانےک‬
‫وناےسںیہ‪،‬وجدخہجیےکیھبوناےسےھت۔ہیدو ڑلےکنسحاور نیسح‪،‬یلعاور افہمطےکرفزدنانےھت۔دمحمؐاشذواندر یہلھکرکاسنہرکےتےھت‪،‬رگمابوتہیاحلاھتہک‬
‫وہرصفاےنپ وناوسں ےکاسھتےتلیھکوہےئ یہلھک الھکےت ےھت۔ روا ایت ںیم انیک نسح اور نیسح ےکاسھت اتیسناور رقتبیکیئکاثمںیللماجیت ںیہ۔‬
‫آپیکایسیہیبشیتنبوہیئداھکیئدیتیےہسجںیماکیوخشتمسقاور الڈایپررکےنواالاناناےنپوناوسںوکرخفےسوگدںیمااھٹےئاھٹیبےہ۔انےکچیباینت‬ ‫ؐ‬
‫ن‬‫ھن‬ ‫گ‬
‫رقتبےہ ہک دمحمؐاسیجربتعم صخشاچروں اشےنتچ ڑپاےہ اور دو ےچب اس رپ ولٹ رےہںیہ۔ وہ اہھت اور ےزنیم رپاکٹےئ‪،‬وچاپای نبرکاںیہن وساری رکا راہ‬
‫ےہاوربجدجسمںیمابعدت ےکدوراندجسےےکےیلاتکھجےہوتہیےچبےباایتخردوڑرکھٹیپرپوساروہرےتہںیہاور وہدریکتویںیہکھجرکوںیہدجسے‬
‫آپیکزدنیگیکالصوخیشوہںیہنہکلبہیدوڑلےک‪،‬نسحاورنیسحںیہ۔‬
‫ںیمڑپاراتہےہ۔آہتسہآہتسہاعہشئےکادنرہیوخفمجرکھٹیبایگہکوتقےکاسھت ؐ‬
‫آپےکاہیںدیپاوہےن‬
‫دمحمؐاکاس رمعںیمالودلرانہاور یئکاسلےلہپدخہجییکرافتقںیماچرویٹیبںاور اکیےٹیبیکدیپاشئےکاحالتںیماخاصرفقےہ۔ ؐ‬
‫آپیکاسری یہوکنمہحویبایں‪،‬اکنحےس‬
‫واالوادحڑلاک‪،‬رفزدناقمسونومولدیہلچاسباھت۔رمادہیےہہکدمحمؐےکاہیںاوالدےلہپےسیھت۔ایسرطحاعہشئےکوسا ؐ‬
‫ےلہپویبہایالطقایہتفںیھت۔انےکاہیںیھباسہقبوشرہوں ےساوالدیھت۔ویں‪،‬اناکیھبوتدیلیاحلظےسریغزرزیخوہےناکوسالیہدیپاںیہنوہات۔اس احلظ‬
‫ےسریثک االزواج وہےن ےک دعب یھبال ودلرےنہیک وہجےسرغمیب داینںیموجدمحمؐاک یفنمازدوایجوصتر شیپایکاجاتےہ‪،‬زایدیتےہ۔ دمحمؐدخہجیےک دعب امتمرمعوخد‬
‫ےسےیکرجمدرےنہےکدہعرپاقمئ رےہ۔ای اس یکاکیوہجہییھبےہہکاسوتںیدصیوسیعیںیماچپساینپچپاسلیک رمعآج ےکاقمےلبںیماخیصوطلی‬
‫یھجمساجیتیھت۔اس وتق‪،‬ہیڑباھاپامشروہاتاھت۔ینعی‪،‬اس رمعںیموہشتابیقںیہنریتہاییسنجاقتیلباکمکوہاجانیھبنیعنکممےہ۔نکیل‪،‬انوضعاییتاقحقئےک‬

‫‪164‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ابووجد‪،‬آےنوایلیئکدصویںںیماالسیماملعءاور دیجاکسرلاکیدورسیوتہہیجشیپرکےت‪،‬ہکلبایسرپارصاررکےترظنآںیئےگ۔وہاہکرکںیےگہکدر الصدعبیک‬


‫امتماشدویں ےک ابووجد دمحمؐاکال ودلرانہ ااہلمیکتمیقےہ۔ وچہکن‪،‬رقاندخایکاجبنےس انزل ایکاجےن واالاجعم اور رحف آرخےہ۔ دمحمؐےکدعبوکیئ یبنںیہن‬
‫آےئاگ۔ویں‪،‬ربمغیپےکنطبےساوالدرنہنیدیپاوہاندقریتوطررپ‪،‬دخاےکمکحرپنکممںیہناھت۔اسیجہکاعموطررپرہہگجاملعےئدنی‪،‬رہاعمےلمںیمھچکہنھچکتمکح‬
‫ڈوھڈنیہالےتںیہ‪،‬ےسیجبتوےسییہآج یھباہکرکےتںیہہکاکیااسیصخشسجرپااہلمانزل وہا‪،‬اس وکاانتڑبارہبتاطعایکایگوہ‪،‬اس ےکےیلہیاوالداور اوالد‬
‫رنہنیےسیجروزرمہزدنیگےکاعمالمتےبینعموہاجےتںیہ۔‬
‫اعہشئ ےکاہیںاوالدہنوہےنیکوج یھب وہجریہوہ‪ ،‬اںیہنہی دھکادنر یہ ادنرنھگیک رطحاھکےئاج راہاھت۔ وہاچےہسجدقر وشخ اور لچنچوہں‪،‬دمحمؐےکاسھت‬
‫آپوکدخہجیےسرسیمآایاھت۔اعہشئےلھبدخہجیےکدعبآےنوایلامتمویبویںںیمدمحمؐ‬
‫رشارت‪،‬ڑیھچاھچڑرکےکاناکدل الہبںیل۔اںیہنوہںیہندے یتکسںیھتوج ؐ‬
‫یکدنسپدیہرتنیوہںنکیلوہینتجیھبیعسرکںیل‪،‬دخہجییکایدوکوحمںیہنرکیتکسںیھت۔بتیہ‪،‬الھجنھجاجںیتاور انےکابرے اہیںکتہہکدایہک‪'،‬وہوپےلپہنم‬
‫وایلوبڑیھوعرت سجوکدخاےنرتہبےسدبلدای'۔سترپدمحمؐےناںیہنوٹکدایاھت۔یہیںیہن‪،‬ہکلبابوتدخہجیےکدعب‪،‬انےکوناےسیھبدمحمؐےکونررظننب‬
‫ےکچےھت۔اور اب‪،‬بجہکہیاینہیضقرشوع وہاکچاھت‪،‬اعہشئےلہپےسیھبںیہکڑبھرکریغوفحمظوہںیئگ۔رحمویماکااسحسوچانگوہایگ۔وہاس اعمرشےںیم‪،‬اہجںاماتم‬
‫ےسرحموموہانرقتابیًانگہاھجمساجاتوہاور ابایسافسکاعمرشےںیمزعتاور تفعیھبویںداؤرپگلاجےئوتاعہشئےکےیلاحالتدبرتنیرخ اایتخررکےکچ‬
‫ےھت۔ایسیوصراحتلںیمانےکےیلاہیملہیاھتہک‪،‬اناکاقمماور رہبتمتخوہرکرہ اجات۔‬
‫اس اسرے ےیضق‪،‬سجوکاعموطررپ'اہراکامرجا'اہکاجاتےہ‪،‬اس ےکلحاکرصفاور رصفاکیرطہقیاھت۔ینعی‪،‬اس ابتبااسنونںےسںیہکڑبیذاتیکاجبن‬
‫ےس وکیئ ااہلم انزل وہات‪ ،‬وج وہ یھب ایگ۔ ارگہچ اعہشئ ےن دمحمؐ وک اینپ اپک داینم اک نیقی دالےن ےک ےیلرہ رطح یک مسق ااھٹ یل یھت‪ ،‬نکیل دمحمؐےک ےیل دنی یک رحتم‬
‫ربرقاررےنھکےکےیلرضوری اھتہکوہااہلیمآ وازےسروجعرکےت۔انچہچن‪،‬وہرماہبقںیمےلچےئگاور دخاےسدمداچیہ۔وھتڑی یہدریںیمانرپزنول ویحیک‬
‫آپےناشیپینےسہنیسپ‬
‫تیفیکاطری وہیئگ۔اعہشئاتبیتںیہ‪'،‬بجوہویحےکزنول ےکدعبےلھبنسوتانوکاس دقرہنیسپآراہاھتہکےسیجرسامںیمابرش ربیتسےہ۔ ؐ‬
‫وپاھچناورھجمےسےنہکےگل‪'،‬ابمرکوہاعہشئ!اہللےناہمتری اپکداینمیکوگایہدی ےہ'۔‬
‫اس ابتبرقاین آایتںیم واحضرک دایایگہکاعہشئرپتمہتاگلیئیئگےہ۔ یئک آایتںیم یلیھپ الیصفتتےس روینش ڈایلیئگ اور وجاہکایگ‪ ،‬اس ںیم دیچہہیاھت ‪'،‬وج ولگہی‬
‫اتہبنڑھگالےئںیہوہاہمترے یہادنراکاکیوٹہلںیہ‪،‬اور اںیہنزسالمرکرےہیگ'۔ایسرطح‪'،‬نکیلسجوتقمتولوگںےناےسانساھت‪،‬ایسوتقویکںہن‬
‫ومنمرمدوں اور ومنموعروتںےناےنپآپےسکینامگںایکاور ویکںہنہہکدایہکہی رصحیاتہبنےہ؟'آےگلچرکوپاھچایگ‪'،‬ہکبجاہمتری اکیزابنےس‬
‫دورسیزابن اس وھجٹ وکیتیل اج ریہ یھت اور مت اےنپ ہنمےس وہ ھچک ےہکاج رےہ ےھتسج ےک قلعتم ںیہمتوکیئملعہن اھت۔ مت اےس اکی ومعمیل ابتھجمس رےہ‬
‫ےھت۔احالہکناہللےکزندکیہیڑبیابتیھت'۔ڑھجےنکیکرطحاہک‪'،‬ویکںہناےسےتنسیہمتےنہہکدایہک‪'،‬ںیمہایسیابتزابنزابنےساکنانلزبیںیہنداتی‪،‬‬
‫احبسناہلل‪،‬ہیوتاکیاتہبنمیظعےہ؟'اوررھپتحیصنیک‪'،‬آدنئہیھبکایسیرحتکہنرکان‪،‬ارگمتومنموہ!'۔‬
‫ایہنآایتںیمہییھباہکایگہکارگتمہتاگلےنواےلےچسےھتوترھپاںیہناس انھگؤےنازلاموکاثتبرکےنےکےیلاچروگاہشیپرکےناچےیہےھت۔وگاوہں‬
‫اکہنوہانیھبدر الصانےکوھجےٹاتہبناکوبثتےہ۔ویںہنرصفاعہشئوکاکٹھچرا لمایگہکلبوخددخایکآ وازانےکےیلاکیںیہن‪،‬دو ںیہنہکلباچراچرولوگں‬
‫یکوگایہاکاقتاضرکریہیھت۔ ےلہپوتاتہبناکاشنہنےننباور رھپاس رپرہااسںےیکاجےن وایلیسکیھبوعرت ےکےیلاس ےس رتہبہلصیفوکیئ ںیہنوہاتکس۔رھپ‬
‫اعہشئیکزعت‪،‬رحتماور تفعوکدخایکرپزور اتدیئاور تشپانپیہلمیکچیھتاور وہولگوہنجںےناوفاںیہالیھپیئںیھت‪،‬ازلامرتایشیکیھتاور تمہتاگلیئ‬

‫‪165‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫یھتربیرطحٹپےکچےھت۔نکیل‪،‬اس اعمےلماکویںےطوہانالبہبشاعہشئےکےیلاخاصاانیمطنشخباھت‪،‬رگمبتےسآجکتانےکیہیسیجوصراحتلےس‬
‫دواچرابیقوعروتںےکےیلہیدخایئوگایہ‪،‬ااسنونںےکاہوھتںںیمرشتاحیتیکیٹمںیمرل رکھچکاینتایھچاثتبںیہنوہیئ۔‬
‫ہیآایت‪،‬نجےکذر ےعیاعہشئیکاپدکاینماثتبوہیئیھت‪،‬دعبازاںدقاتمدنسپاالسیماعنیملےکاہوھتںاس ےکااہتنیئفلتخموہفممربآدموہںےگ۔یہیآایت‬
‫ویںاامعتسلیکاجںیئیگوجانےکالصدصقمےکرسارسانمیفےہ۔ینعیانآایتےکذر ےعیوعروتںوکاجبےئظفحتدایرکںی‪،‬رجممرہھٹاایاجےئاگ۔زانابرلاض‬
‫اورزانابربجلوکطلخطلمرکےک‪،‬ہیوجازشیپایکاجےئاگہکرہدو وصرت ااسیوکیئیھبازلام‪،‬ارگوعرت اچروگاوہںوکشیپرکے‪،‬وتیہاقلبوبقلوہاگ۔اظرہےہ‪،‬یسکیھب‬
‫وعرت ےکےیلہیرشطوپری رکاننکممںیہنےہ۔وچہکنوہااسیںیہنرکیتکسوترھپدورسیوصرت ںیمیھبایسوکومرد ازلامرہھٹاایاجےئاگ۔ینعی‪،‬ہنیبموطررپتمصع‬
‫دری رکےنواالرمدابزعتربیرکدایاجےئاگنکیلازلاماگلےنوایلوعرت اییئکوصروتںںیمرمدرپیھبہنرصفاتہبنابدنےنھہکلبدباکری اکیھبازلاماکپھجمسرک‬
‫رجممرہھٹاایاجےئاگ‪،‬ویکہکناس ےناےنپہنمےسریغازدوایج‪،‬ریغاالخیق‪،‬دباکری اور رحاماکری رپینبمااعفلاکارتعافرکایلےہ۔ابووجدرہےش‪،‬آج اس ابتب‬
‫رگامرگمذمیبہ ابموثحں اور داینرھبںیماجری ریغت ےکانم رپ اکمےملےسعطق رظن‪،‬متس رظیفیہیےہ ہکاعہشئ‪ ،‬ینعی اکی وعرت یک ربتیاور ظفحتاکابثع ےننب وایل‬
‫رقاینآایتوکانےکدعببجع‪،‬الصروح ےکانمیف‪،‬اٹلادنازںیمکیحضت‪،‬اخومشرکاےنےکرحےبےکوطررپاور وعروتںےکلتقیکاینبدانبدایایگےہ۔‬
‫رہباحل‪،‬اس دور ںیمواسپاجےیئوتوخداعہشئیھبرقانیکوگایہےکےجیتنںیماحلصوہےنوایلاس اشدامنحتفاکدریکتارثاقمئہنرھکاپںیئ۔وہابکتدخہجی‬
‫آپیکابیقامتمویبویںےسومعیمدسحاور نلجوکاکیدحںیمریتھکآیئںیھت۔اس یکومعیمووجاہتںیھتوجھجمسیھبآیتںیہ‪،‬ینعیاناکاقتلبںیہناھت۔‬
‫ےکوسا ؐ‬
‫ےسیج‪،‬رمعیکیٹیبہصفحاظرہیوخوصبریتیکاجبےئذاہتنیکوہجےساجیناجیتںیھت۔(ضعبروا ایتےکاطمقباوہنںےنرقانیکابطتعںیماخاصدیلکیرکدار‬
‫ادا ایکاھت)‪،‬ایسرطحامہملساوروسدہ دوونںیہادڑیھرمعرھگولیوعرںیتںیھت۔امہملسویہںیہوجہکمےسدمہنینتاہنتاےنپونومولدزیمخےٹیبےکرمہاہرفسرکیکچںیھت‬
‫اور ان ےک وشرہ ادح یک ڑلایئ ںیم لتق رک دےی ےئگ ےھت۔ نکیل‪ ،‬اب دمحمؐ ےن اپوچنںی ابر اشدی رکےن اک ہلصیف ایک۔ ہی اشدی ‪ ،‬وجریہی ےس ےط وہیئ یھت۔ وجریہی وک‬
‫مص‬
‫طلق ےلیبق ےک اسھتڑلایئ ںیم دیقی انبایایگ اھت۔'واہلل‪ ،‬ےھجم اس ےسدشدیرفنت یھت ات آہکن ںیم ےن اےس دھکی ہن ایل'۔اعہشئ ےن وجریہییک وخوصبریت اک ارتعاف‬
‫رکےتوہےئزمدیاہک‪'،‬ںیماجیتنیھتہکدمحمؐیھباےسایسرظنےسداھکیرکںیےگ‪،‬ےسیجوہےھجمرظنآیئیھت'۔نکیلبتکتاعہشئوکہنوتایستسںیمدیپسچلیھتاور ہن‬
‫یہ اس یکھجمسوہارکیت یھت۔ دمحمؐےنوجریہی ےکاسھت اکنحاکہلصیفوخوصبریت ںیہن ہکلباحل یہںیمان ےک وتفمحےیکاجےن واےل ےلیبقیکاجبنےس شیپیک‬
‫اجےنوایلافمتمہیکدروخاتسےکابثعایکاھت۔ہیااحتداور رقتباکااشرہ اھت۔اکیااسیاالعناھتہکسجےکتحتامیضیکویخلتںوکالھبےناکااعدہ ایکایگاھت‬
‫مص‬
‫اور ارگ طلق اب کت ایس ااحتد اور ابیمہ اقلعتت ےس ااکنر رکےت آےئ ےھت‪ ،‬اب آےگ ڑبےنھ واےل دویتس ےک اہھت وک وبقل رکےن ےک ےیل وخیش وخیش ایتر‬
‫آپےن‬
‫ےھت۔اشدی‪،‬اعہشئاناعمالمتوکوخاشہاور وہاےئسفنےکامیپےنںیموتیتلوہںنکیلدمحمؐےکےیلہیراجئافسریتاورایسیسرطہقیاکراھت۔اتآہکن‪،‬اکیدن ؐ‬
‫اکیابررھپ‪،‬اکییئن‪،‬دنسپیکاشدی ہنرکیل۔‬
‫آپیکتیصخشاک‬
‫ابیکابرےیکاجےنواےلاکنحےکابرے ںیموکیئکشاور ہبشںیہنہکہیاخاتصلًوخاشہاور اچہیکاینبدرپایکایگاھت۔اس اشدی یکاثملےس ؐ‬
‫اخاتصلًااسنینولہپیھبااجرگوہاتےہہکاچپسےکےٹیپںیمچنہپرکیھبانےکدل ںیماکیابررھپرشبیتفص‪،‬ینعیانمتاور وخاشہےنمنجایلاھتاور وہاس وشقںیم‬
‫ہہبےئگ۔نکیل‪،‬اکیابررھپاس ابتباہکینبجعولعمموہیتےہ۔روا ایتاکاطمہعلرکںیوتااسیوسحمسوہاتےہہکالیصفتتوکھچکاےسیرناےلادنازںیمایبنرکےن‬
‫یکوکششیکیئگےہہکسجںیمانیکرمداہنوخااشہتارھبرکاسےنمآاجیتںیہ۔احالہکن‪،‬اس اکنحےکدعبیھبانےکاہیںاوالددیپاںیہنوہیگ۔اہکاجات‬
‫ےہہکاظبرہوہاےنپےلاپکلےٹیبزدیےسےنلمانےکاہیںےئگنکیلرھگںیمرصفزدییکویبیزبنیوموجدیھت۔زبنیاےنپوشرہاکااظتنررکریہںیھتاور‬

‫‪166‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫بج دمحمؐےئگوتاسیج ہک انبااحسقےن ااہتنیئ اتحمطادنازںیم‪ ،‬ان اافلظاک اامعتسلرکےتوہےئ ایبنایکےہ ہک وہ دےتھکی ںیہ ہکزبنی'ےب رتبیتابلس ےنہپ‪،‬ریغ‬
‫آپہیدھکیرکرشمےساللوہےئگاور ڑبڑباےتوہےئابرہلکنےئگ۔روا تیںیمویںاھکلےہہکوہےنہکےگل‪'،‬اس ےساہللیکانپہوج‬
‫امونساحتلںیمںیھت'۔ ؐ‬
‫رمدوں ےک دولں رپ ارث ڈااتلےہ'۔بجزدیوکاس ابتبہتپالچوتاوہنںےن اےسدمحمؐیک وخاشہاجنرک‪،‬رفزدناہن ااطتعاکاظمرہہرکےتوہےئزبنیوک الطق‬
‫آپاکنحرکںیکس۔ضعبروا ایتےکاطمقبزدی‪،‬زبنیےکاسھتاشدی رپوخشیھبںیہنےھت۔‬
‫دے دی اتہک ؐ‬
‫ارگابپیکاشدی وہبےکاسھت‪،‬اچےہوہےلاپکلےٹیبیکیہالطقایہتفویبیویکںہنوہ‪،‬اجزئوہیتوترھپاشدیہیہلئسمہنوہات۔نکیل‪،‬الصاہکینوجیھبریہوہ‪،‬انیقیًہی‬
‫ن‬‫ب‬ ‫پھبل‬
‫اعمہلماکیاور 'دشمگہاہراکواہعق'اثتبںیہنوہاگ۔اس ےسےلہپہکولگاکیابررھپہچہموگایئںرکےنںیگلاور اوفاںیہ ن‪،‬رقاینآ وازےنوفرا ًیہدماتلخرک‬
‫ےک اعمہلماھجلس دای اور ہنیبم وطررپاکی ےئنےیضقوکمنجےنیلےسلبق یہوھگٹنرک امر دای۔ہیہلئسمویںلحوہاہک اتحمطاافلظےک اسھتاکی ابررھپونممعلعفاکارم‬
‫وایعقےکوطررپااعدہ ایکایگ۔اس اعمےلمیکرطحیکوصراحتلںیماممتعن‪'،‬انوٹیبںیکویبایںوجاہمترے بلصےسوہں'ےکاافلظےسیکیئگیھت‪،‬ینعیےگس‬
‫وٹیبںیک ویبویںےس اکنحرکےنےس عنمرک دای ایگاھت اور ےلاپکل وٹیبںیک ویبویںےس اکنحاجزئرقار دایایگ اھت۔ںیہی رپ ااہلیمآ واز ےن اس ومعقاک افدئہ‬
‫ااھٹےتوہےئاس ابتباکیفلیصفتےساکنحےکاعمےلمںیمونممعاومروکیھبواحضرکدای۔اس ےکاسھتدمحمؐیکدپراہنتیثیحوکیھبویںایبنایکہک‪'،‬دمحمؐاہمترے‬
‫رمدوں ںیمےسیسکےکابپںیہنںیہ'۔زمدیواضتحویںیک‪'،‬وہاہللےکروسلاوراخمتانییبنلںیہ'۔‬
‫دقمسذاتےکمکحےکاسےنم‪،‬ےسیجاس ےسلبقولوگںیکزابندنبیوہاجیتیھت‪،‬ابیکابراعہشئےکاپسیھبوکیئاچرہ ںیہناھتہکوہدمحمؐےکزبنیےکاسھت‬
‫اکنحوکوبقلرکںیل۔اوہنںےناچرواناچروبقلوترکایلنکیلتعیبطایسییھتہکاےنپوسحماستوکایبنرکےنےسوخدوکروکہنںیکس۔دمحمؐےسےنہکںیگل‪'،‬چسےہ‬
‫آپیکدیلرفامشئرپوفرا ًےسےلہپیہآامدہ وہاجاتےہ'۔اشدیوہںیہناجیتنںیھتہکاحلیہںیمرقاینآایتیکروینشںیموخدوکےنلموایلالخیصاور ابہی‬
‫ہکاہلل ؐ‬
‫ابت‪،‬وخشیقلخاورےبرہمیرگدایناجیتکسیھت۔‬
‫دمحمؐاینپویبویںےکچیباجری اس لکویتقشکمشکےسایھچرطحوافقےھت۔ایسےیلوہینیقیانبےتہکانںیمےسرہاکیےکاسھتانمبسوتقزگارا رکںی۔‬
‫انچہچن‪،‬وہلسلستےکاسھت‪،‬ابری آےنرپرہویبیےکاسھتاکیراتزگارےت۔اناکاانپذایتوکیئرمکہںیہناھتہکلبوہاکیویبیےکاہیںےسدورسیےکاپس‬
‫وتقرسبرکےنےکےیلےلچاجےت۔وہابیھبدبوتسراسدہ شنمےھتاور انیکویبویںےکرمکوں ںیمیھبایسوہجےسشیعتاور آراماکوکیئاسامنںیہناھت۔‬
‫آپیکوکنمہحازدواج یکرسب یھت‪،‬لکشمبیہرمکےالہکےئاجےتکسےھت۔ دجسمےکرشمیقےصحںیماہچردویاری ےکاسھتاکیوبملرتیرتبیت‬
‫ہیوکاررٹ‪،‬نجںیم ؐ‬
‫ںیموجھکرےکوتپںیکڈولھاینںیتھچڈالرکاور یلتپدویارںیڑھکیرکدی یئگںیھت‪،‬نجےکدروازے دجسمےکااحےطںیمےتلھکےھت۔دروازے ایک‪،‬رپدے ےک‬
‫انمرپوجھکرےکوتپںیکاٹچایئںیگنٹوہیتںیھت۔ انرمکوں ےکادنریھبھچکاخصاامتہمںیہناھت ہکلبےھچیپدویاریکرطفرھتپوں ےکاورپںیٹیلس یھچبںیھتوج‬
‫رتسباکاکم رکیتںیھت۔ ان ےک اورپ اھچبیئ رایلں اور راضیئ‪،‬التایئںوسےن ےک وتق ‪ ،‬ینعی رات وک الیھپ دی اجںیت اور حبص وہےت یہ ٹیپلرک وٹیلسںرپ درھ دای‬
‫اجات۔ومنینم دمحمؐ یک ذایت اور ازدوایج زدنیگ رپ رہگی رظن رےتھک ےھت۔ الثمً‪ ،‬وہسک ویبی ےک اسھت زایدہ وتق زگارےت ںیہ؟ وکن یس یب یب ںیہ‪ ،‬نجےک اہھت ےس‬
‫انبےئ'رشموب لسع'وکوہزایدہ دنسپرکےتںیہ؟وکنیسویبییھت‪،‬سجےکاہیںراتزگارےنےکدعبایلگحبصدمحمؐیکتعیبطزایدہ اشہشاشبشوہیتیھت؟اور‬
‫اس رطحیئکدورسیابںیتںیھت۔رمادہیےہہکاب دمحمؐےکےیلذایتزدنیگاکوصترابلکلمتخوہرکرہ ایگاھتاور وہرہرطحےسوعایمرکدارںیم ڈلھےکچےھت۔‬
‫دہعووٹکرہیےکویریپاعنیملاس ابتباخیصبجعروش اایتخررکےترظنآےتںیہ۔انےکاہیں‪،‬اس رطحےکریثکاالزدواجومعمالتاالخقابیگتخاورایعیش‬

‫‪167‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےھجمساجےتںیہ‪،‬وہایسیزدنیگرپہتکنینیچرکےتےلچآےئںیہاور ےتھجمسرےہںیہہکاشدیہیاانیمطنشخبرجتہبراہوہاگ‪،‬احالہکناس رطحےکومعمالتزدنیگینیقی‬


‫وطررپیسکیھبصخشےکےیلےبانپہذینہاور ااصعیبدابؤاکابثعنبےتکسںیہ۔‬
‫اس نمضںیم‪،‬ایسزامےنںیمانزل وہےنوایلاکیآتییئکاشدویںےکےجیتنںیمدیپاوہےنوایلوصراحتلاور دابؤرپاخیصلیصفتےسروینشڈایتلوہیئرظنآیت‬
‫ےہ۔اس یکرشواعتوتدمحمؐےکےیلتیثیحباہمےکرامنہ‪،‬وصخیصااظتنماور ربتیاکاالعنرکیتےہہکوہینتجابراچںیہ‪،‬اکنحرکےتکسںیہ۔ہیاافلظھچکویںںیہہک‪،‬‬
‫آپےکالعوہامتمرمدومنینمروا یتیرطہقی‬
‫'ہیراعتیاخاتصلًاہمترے ےیلےہ'اور آےگویںواضتحہک‪'،‬دورسےومونمںےکےیلںیہنےہ'۔اوصیلوطررپ‪ؐ ،‬‬
‫اکروکاانپےتکسےھت۔ینعی‪،‬وہاکیوتقںیمزایدہ ےسزایدہ اچراشدایںرکےتکسےھت۔اس یکااجزت رقانںیموموجدےہ۔نکیل‪،‬ہیرصفاکیاقدعہاھت۔ااہلمںیم‬
‫ریثکاالزوایجیکالبواہطسوحہلصازفایئرکےنیکاجبےئاکیہگجرپاس ےسوبوجہارتحازرکےنرپزور دایایگےہ۔اچراشدویںیکااجزت رصفاس وصرت ںیمےہ‬
‫ہک ارگ ویبویں ےک چیب رباربی یک تیثیح ربرقار رانھک نکمم وہ۔ نکیل‪ ،‬اس ےک ابرے یھب رقان یہی اتہک ےہ ہک ااسی رک اپان‪ ،‬لکشم ےہ۔ دمحمؐ وک اہک ایگ ہک وہ اےنپ‬
‫ریپواکروں وکاتدیکرکںیہک‪'،‬ویبویںےکدرایمنوپرا وپرا دعلرکاناہمترے سبںیم ںیہنےہ۔متاچوہ یھبوتاس رپاقدر ںیہن وہےتکس'‪،‬ایسابتباکیدورسی‬
‫آتیںیمدہاتییکیئگہک‪'،‬نکیلارگںیہمتادنہشیوہہکانےکاسھتدعلہنرکوکسےگوترھپاکییہویبیرکو'۔‬
‫وگاںیہنوتوصخیصراعتیرسیمیھت‪،‬رگموخددمحمؐےکےیلذایتوطررپوہ'اکییہویبی'ہشیمہےسدخہجیریہںیھت۔دخہجیےکواصلوکآھٹاسلتیبےکچےھتنکیل‬
‫وجںوجں رامنہیئ ےک اقتےض ڑبےتھےئگ‪ ،‬ااسیوسحمسوہاتاھتہک اب وہےلہپےسںیہکزایدہ کیزویگجیکزدنیگوک رتس رےہےھتوجیھبک انوکدخہجیےکرمہاہ‬
‫رسیمیھت۔ارگہچدعتمداکنحافسریتاور ایسیسرضورت ےھترگموقحقیکادایگیئاور ازدوایجاقتےض یھبےھتنجاکوپرے رکانرہباحلانیکذہم داری یھت۔ویں‪،‬‬
‫آپ ےک ےیلزدنیگ ےک اس ومڑرپ اکی رطفراستل‪ ،‬دورسی رطفایستس وافسرت اور رسیتی رطف ذایتزدنیگےک امتم رترفاضئ اکیاسھت‪ ،‬اکی یہ‬
‫ؐ‬
‫وتقںیم‪،‬روز ربوز ڑبےتھوہےئوبھجےکاسھتاھبنانالزم رہھٹا۔اکیرطفوتولگربمغیپےسروجعرکےت‪،‬دورسیرطفاےنتاھبری رھبمکازدوایجاعمالمتاور‬
‫رسیتیاجبنایسیسرظنمانےم رپاکیابررھپےس ہکمےکاسھت گنجےکاسےئڈنمال رےہےھت۔اےسیاحالتںیم‪،‬انرپرہرطحاکدابؤڑباتھیہالچاجراہاھت۔ایس‬
‫تیفیک ںیم‪ ،‬وہ اعمالمت وک الچےت‪ ،‬وتق ےک اقتوضں ےلت اس دقر دب اجںیئ ےگ ہک آےگ لچ رک اکی ومعق ااسی آےئ اگ سج ےک ہیفصت یکرغض ےس ااھٹای‬
‫اجےنواالاکیدقم‪،‬دمحمؐیکزدنیگاکانتمزہعرتنیہلصیفاثتبوہاگ۔‬

‫ابب‪17:‬‬
‫ایسیس وطر رپ یسک یھب ابغل رظن‪ ،‬ایسےن آدیم ےس وپھچ ںیل۔ وہ اس ابت یک دصتقی رکے اگ ہک اکی اھجنم وہا ایسیس رامنہ بج ادنرون کلم دابؤ اک اکشر وہ اجےئ وت‬
‫وبقمتیل ربرقار رےنھک ےک ےیل اجراحہن اخرہجاپیسیل اایتخر رکات ےہ۔ ہی ایسی تمکح یلمع ےہ وجاترخی ںیم رقتابیً رہ امہ ومڑ رپ اغابلًرہ ایسدتسان ےن یہ اامعتسلیک‬
‫دمحمےنایسوطروکاانپایل۔ارگہچوہدمہنیےکادنراخمنیفلوکاکایمیبےکاسھتدوھلاٹچرےہےھترگمیلکوطررپہیرضوری اھتہکاانپہقلحاایتخراور ارثڑباھےنےک‬
‫ےہ۔ ؐ‬
‫ےیلدمہنیےسابرہیھباکرواایئںلمعںیمالںیئ۔انچہچن‪،‬ہکمےکاجتریتاقولفںوکرہااسںرکےنںیمزیتیالیئیئگ۔ہیرحہباس دقراکایمبوہاہکابلرخرقشیروا یتی‬
‫امشلےسونجبںیمدیسےھطخرپواعقاجتریترادہاری وکرتکرکےکدجنےکقلودق ااجڑاور ونجیبرعاقںیمواعقاتبسنًوطلیاور ےگنہمروٹ وکاامعتسلرکےنرپ‬
‫وبجمروہےئگ۔دلجیہ‪،‬ہیراہتسیھبریغوفحمظوہاجےئاگ۔اثملےکوطررپ‪،‬ایسرادہاری رپزدییکرسربایہںیمیکاجےنوایلاکیاھچہپامراکروایئےکےجیتنںیماکی‬

‫‪168‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ڑبااقہلفولٹایلایگ۔اس اقےلفوکدجنےکدیماونںںیماجایلایگاور اخاصاملاہھتآای۔اجتراور افحیتظدوتسںوکاینپاجناچبےنےکےیلدلےوہےئاوٹنااجڑںیم‬


‫وھچڑرکاھبےتگیہینب۔‬
‫پ‬
‫اسحن نب اثتب انیم اشرع ےن اس واےعق وک اخےص رپ وجش ادناز ںیم ایبن ایک ےہ۔ ہکم ےک ولوگں وک اخمبط رک ےک‪ ،‬اجترت اور ان ےک انم وک ویں ہل رتہغ‬
‫وہےنرپطپراکاشنہنانبای۔اہنتیرپوشقادنازںیماھکل‪'،‬دقشمیکااہنروکاولداعوہک‪،‬وھبلاجؤ۔۔۔ہکانراوتسںرپاباہمترے ےیلاخرےہ'۔انباثتبآجےک‬
‫آپ یک دشدی‬
‫یسک یھب اشرع ےک اقمےلب ںیم زایدہ رصموف راہ رکےت ےھت۔ ان یک رصموتیف ںیم رصف اور رصف مہ رس اشرعوں یک وجہ انھکل ںیہن یھت ںیہنج ؐ‬
‫اخمتفلاور وتنیہرپلتقرکدایایگاھتہکلبیئکدورسیاانصفرپیھبعبطآزامیئرکینڑپریہیھت۔احالتاس دقرزیتیےسدبلرےہےھتہکرہےئندن ےکاسھتھچک‬
‫ہنھچکاتزہ قیلخترکانڑپات۔ضعباواقت‪،‬انباثتبےسیجرعشاءےکےیلہیاخاصلکشمیھبوہاجاتاھت۔الثمً‪،‬ایکوہاہکومنینماکاکیوٹہلامشلںیمربیخےکاتسلخننںیم‬
‫اھچہپامراکروایئےکےیلرواہنایکایگ۔ہیوفیجڑکٹیاکایمیبےکاسھتاےنپدہفرپچنہپیئگاور ولطمہبصخشوکدنینںیملتقیھبرکدایرگماس اکیصخشاخاصاواتوالوہراہ‬
‫اھت۔ وہ رفط وجش ےس ےھچیپ اٹہ اور رھتپوں ےسےچین ڑلکھ ایگ‪ ،‬سج ےک وشر ےس ارد رگد ولگ اجگ ےئگ۔ ہلمح آوروں وک اجن اچب رک اکنیس ےک ےیل وھکدے ےئگ‬
‫دنگےاپینےکاکیاتالبںیمانپہینیلڑپی۔ارگہچڑگےھںیماخیصدبوبیھتنکیلاںیہناجنےکالےلڑپےوہےئےھتوتوںیہدکبرکےھٹیبرےہ۔رہباحل‪،‬‬
‫یئکےٹنھگےپھچرےنہےکدعباںیہنرفاراکراہتسلمیہایگاور وہچبےلکن۔ارگہچ‪،‬ہیواہعقیسکوطررپاہبدری وکاظرہںیہنرکاترگمانباثتبےنرھپیھباس وکھچکویں‬
‫اٹیمسہک‪'،‬راتںیمدےباپؤں رفسرکےت‪،‬یگننولتارںیاھتےمہیولگ‪،‬ریشیکرطحاہبدر اورلگنجےکابیس‪،‬وکیئآتفانےکاسےنمھچکیھبںیہنےہ'۔‬
‫اس رطحیکاشرعی‪،‬ابوصخلصوہسجںیموااعقتوکڑباھڑچاھرکشیپایکایگےہ‪،‬انیقیًادحیکڑلایئےکدعبومنینمےکوہرےہتسپوحےلصدنلبرکےنےکاکمآیت‬
‫یھت ۔ ہی اس وتق یک رضورت یھب یھت‪ ،‬نکیل یہی اقیلختت دمحمؐ ےک اخمنیفل وک شیط دالےن اک ومبج یھب نب یئگ۔ انچہچن‪ ،‬ہکم ےک رسدار اوب ایفسن ےن اب یک ابر‬
‫ااحتدویںوکاسھتالمرکاخیصڑبیوفجلیکشتدےنیاکارادہ ایک۔اس وفجںیمرقشیےکدریہنیااحتدی دجنےکدبوافطغناور ربیخےکوہیدی ابقلئریثکدعتادںیم‬
‫رشکیےھت۔ونبریضنےکیئکولگابربیخںیماج ےسبےھتاور وہایھبکتدمہنیےسےبدیلخرپالملتےئےھٹیبےھتاور دمحمؐےساینپاالمکاور اجدیئادطبضرکےناک‬
‫اسحباتکچرکان اچےتہ ےھت۔انچہچن‪627،‬ءےکاوالئںیم اوبایفسنےندمہنیرپ ڑچاھیئاکدنعہیدے دای۔ اس دہعف‪ ،‬اس رکشلاک ارادہ دمہنیےکاضمافت کتدحمود‬
‫رےنہاکںیہن‪،‬ہکلبوہاکییہابراس اتسلخننےکادنرسھگرکدمحمؐیکارھبیتوہیئاطتقاکہشیمہےکےیلہصقامتمرکاناچےتہےھت۔‬
‫نکیل‪،‬اےنتڑبےرکشلوکرحصاںیملقنورحتکںیماخاصوتقگلراہاھت۔ہجیتنہیوہاہکےلمحیکربخدمحمؐکتتہبےلہپیہچنہپیئگاور اںیہنوپری ایتری اکومعقلم‬
‫ایگ۔ےلہپوتاوہنںےندمہنیےکرگدووناحںیموممساہبریکلصفوکوتقےسےلہپیہاکےنٹاکمکحدایہکبجرقشیاکرکشلاہیںےچنہپوتوھگڑوں اور اووٹنںےک‬
‫ےیل اچرا اندیپوہ۔ رھپ‪،‬االگرفامن اتسلخنن ےکرگداکی رہگی دنخقوھکدےناکاجری وہا۔دمہنیےک ارد رگدرغمب‪،‬ونجباور رشمقیکاجبنےمجوہےئ الوے‬
‫ےکدیماونںیکوہجےسوھگڑوں اور زرہوپوشںاکزگراننکممںیہناھت۔نکیلامشلیکاجبن واعقرمزکیراہتسالھکاھتاور اہیںےساوبایفسنےکرکشلےکڑھگ‬
‫وسار اور دیپل وفج آاسین ےس ادنر سھگ یتکس یھت۔ اس اکوفری لح ہی اکنال ایگ ہک دمہنی یک اسری آابدی ومشبل وعروتں اور وچبں وک دکاںیل امھت رک اس راےتس وک‬
‫وھکدےنےکاکمرپاگلدایایگ۔دھکےنوایلدنخقاینترہگیاوروچڑی یھتہکوکیئیھبڑھگوساروکدرکاےساپرںیہنرکاتکساھت۔ہکلب‪،‬دورسیرطفانکروں اور رہگایئ‬
‫ںیمزیتداھروچب دارڑکلایںبصنرکدی ںیئگات ہکایسیوکیئیھبوکششوایعقاناکمرےہ۔ آابدی ںیمےسرہدس ارفاد ےکذےماسھٹٹفدھکایئاکاکم‬
‫اگلایایگاور ویںھچدن ےکادنریہدنخقایتروہیئگ۔بجہیوہاکچوتدمہنیںیمامشلیکاجبنےسدالخوہےنواالراہتساب اکیرہگیاھکیئاکرظنمشیپرکراہاھتاور‬
‫دھکایئےکدوراننکلنےوایلیٹمےکوتدے اور ڑبےرھتپوں وکادنریکرطفڈریھاگلرکدافیعلیصفاوروچایکںانبدی یئگںیھت۔‬

‫‪169‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اوبایفسن اور ان ےک رکشلوک اس رطح یکایتری یکرہ زگ وتعق ںیہن یھت۔ دنخقوھکدےناکہی وصتر‪،‬ےسجاعم وطر رپ 'ےب زعت' اور 'ریغرعب' ایخلایکاجاتاھت‪،‬‬
‫افرس ںیماامعتسلوہےنوایل'رفوسدہ'اور 'اپیج'رتبیکیھت۔اےسیرحوبںوکوںیہرانہاچےیہےھت۔انچہچن‪،‬رقشیےکوفیجالھجنھجٹہںیمریترباسےتاور اسھتاب‬
‫آ وازدنلبنعلنعطاورطپرہیےلمجےتسک۔اہکاجات‪،‬ہیسکرطحےکڈروپکاوراخفئوجگنجںیہوجدوھلےکڈریھےکےھچیپپھچرکےھٹیبںیہ؟ہیڈریھوعروتںاور وچبں‬
‫ےن عمجایکےہ؟ ہکم ےکرکشلںیم اکیاشرع ےن وںیہ ےھٹیباھٹبےئ ااعشر ڑج دےی ہک‪'،‬نکیلہی دنخقسج رپ اناک ااصحنرےہ۔۔۔مہ انوکرھپ یھب اٹم دںیےگ‬
‫۔۔۔مہےسڈر رکاںیہندوھکیوت۔۔۔ےسیک‪،‬اس ےکےھچیپدکبرکےھٹیبںیہ'۔‬
‫اس طپراور نعلنعطاکدصقمہیاھتہکدمحمؐاور انےکریپواکروں وکوجشدالرکابرہاکنلالںیئاور دودبوڑلایئرپااسکںیئ۔انںیمےسیئکااسیرکیھبزگرےتنکیل ؐ‬
‫دمحم‬
‫ےن اںیہن دنخقیک یچکلیصفےھچیپ یہمجرکےھٹیب رےنہرپ وبجمرےیک راھک۔ وےسی یھب انیکہیتمکحیلمعاخیصاکایمب ریہ یھت اور دلجیہہیاثتب یھبوہایگ۔‬
‫دانمشن ےک دنچڑھگوساروں ےن اکیہگج‪،‬اہجںےس دنخقگنت یھت‪ ،‬اےسالھپےنگنیکوکششیکنکیلوھگڑوں تیمساودنےھ ہنمرگےئگ۔ دعب اس ےک‪،‬‬
‫یسکےندوابرہ ایسیوکششںیہنیک۔اھکیئےکدوونںارطافںیمیھبدںیھکیوتاس گنج‪،‬ےسجدعبںیم'دنخقیکڑلایئ'اہکاجےئاگ‪،‬ااسنیناجنےکاصقنن‬
‫یکرشحتہبمکریہیھت۔اوبایفسنےکرکشلںیمےساپچنہکبجدمحمؐیکوفجےکرصفنیتااخشصاجنےسےئگ۔‬
‫ادتبایئرگامرگیمےکدعب‪،‬اوبایفسنےکاپسوساےئدمہنیاکاحمرصہرکےنےکوکیئاچرہ ںیہنراہاھت۔احالہکن‪،‬وہوخدیھباجےتنےھتہکہیاکایمبںیہنوہاگ۔وہجہییھت‬
‫چ‬
‫ہکیسکلیصفداررہشاکاحمرصہاکیابتوہیتےہنکیلاہیںوتدمہنیاکاتسلخننایھبکتاباقدعہرہشںیہناھتہکلبیئکاگؤں اک مگھبااھت‪،‬رھپہیاخاصوعیساور آابدی رھکبی‬
‫وہیئ یھت۔ رہ اگؤں یک اینپ لیصف یھت اور رمزکںیم اس رطح ےک احالت ےس ےنٹبن ےک ےیلاخرط وخاہ ااظتنامت وموجد ےھت۔ ارغلض‪ ،‬وپرے دمہنی اک احمرصہ رقتابیً‬
‫اننکمماھت۔ احمرصہرکےن واےلزایدہ ےسزایدہ اتسلخننںیم داےلخےک رمزکی راےتسوکروکےتیل اور دنخقیکوہجےسرصفریت رباسرکرہااسںرکےتکس ےھت۔‬
‫نکیل‪،‬دمہنیےکابویسںرپدابؤڈاےنلےکےیلہییھباکیفاھت۔دنخقےکاس اپرےسوہاکیتہبڑبےرکشلوکدھکیےتکسےھت‪،‬سجںیمرہرطفامہگیمہگاور ڑبے‬
‫امیپےنرپےبملرعےصےکےیلڑپاؤےکااظتنامتےیکےئگےھت۔راتوکدریکت‪،‬دور دور کتےلیھپومیخںںیمآ گرونشریتہاوررہروز دن ڑچےتھیہریتادناز‬
‫اتزہ دم وہرک اکی ےئنوجشےس دمہنی رپریت رباسےت رےتہ۔وچہکن‪،‬ہی اباقدعہڑلایئ ںیہن یھت وت دن رھبڑھگ وساراہیں واہںدوڑےترھپےت اور ریت ادناز یئنںیہگج‬
‫التےتشاہجںےسرتہباشنےنےیلاجےتکس۔ارگہچدمہنیایھبکتوفحمظاھترگمرھپیھباتسلخننےکادنرےبینیچلیھپریہیھت۔اکیلفحمںیمدمہنیاکاکیرسدار‬
‫الھجنھجرکےنہکاگل‪'،‬دمحمؐےنمہےساکییئندایناکودعہایکاھترگمابدوھکی‪،‬مہںیمےساکییھب‪،‬وخداےنپرھگںیمیھبوفحمظںیہنےہ'۔‬
‫اوبایفسناحمرصےاور رہااسںرکےنےکرحوبںےکذر ےعی‪،‬ایسرطحیکےبینیچےنلیھپاکااظتنررکرےہےھت۔ویں‪،‬اںیہندمہنییکوفصںںیمزمکورایںلم‬
‫اجںیت‪ ،‬نجاک اامعتسلرک ےک وہ دمحمؐرپ اینپ ربرتیاقمئرک ےتکس ےھت۔ انچہچن‪ ،‬دلج یہسپ رظنم ںیماسزوشںیک لچلہ اور وسدے ابزی رشوع وہ یئگ۔ اکی دورسے وک‬
‫ورالغای اجےن اگل‪ ،‬وبنکں ےک رسداروں وک الہب السھپ رک امحتی رپ رایض رکےن یک وکںیشش وہےن ںیگل اور اجوسیس یک اجےن یگل۔ ربخم اور اجوسس دوےلغ اور اسب‬
‫اواقتینگتاسزںیشرکےنےگل۔اسوتںیدصیوسیعیںیمیھبگنجاکویہامسںنبایگوجآجمہ داینرھبدجدیاابسبےکاسھتاعمدےتھکیںیہ۔دمہردایں‪،‬امحتی‪،‬‬
‫افمدات ‪،‬الہبوے اور ڈراوے‪ ،‬ینعیرہ رطحاکرحہب اامعتسلںیم الایاجےناگل۔ اکی ےک دعب دورسی اور ان دونںںیمزگرےن وایلرہ رات ےک ادنریھےںیم‪،‬‬
‫اجوسساور اقدصنیاتسلخننےکےپچےپچںیملیھپاجےتاور دنخقوبعررکےکرقشیےکرکشلںیمآےتاجےت‪،‬اغیپامتاکابتدہلوہاتراتہاوراتےنابےنےنب‬
‫اجےت۔دن دبنےبینیچڑبھریہیھتاور ےبینیقییکوصراحتلرہگیوہیتاجریہیھت۔دمہنییسیجہگج‪،‬اہجںوکیئیھبایبنج‪،‬انمےکزامےنںیمدور ےسیہ‬
‫اچہپاناجاتکساھت‪،‬ابوتوھچےٹےسوھچاٹرازاپھچرکرانھکیھبرقتابیًاننکمموہایگ۔نکیل‪،‬ہیاوبایفسنیکتمکحیملعاکہصحاھت۔بلطمہیہکدمہنیےکولوگں‪،‬ابوصخلصدمحمؐرپ‬

‫‪170‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ااصعیب دابؤ ڑباھرک اور اںیہن اےنپ یہ ولوگں ےک ابرے کش و ہبشںیم التبم رک ےک‪،‬اوفاوہں یک رگدش ںیمزمکور ایکاج اتکس اھت۔ ےلہپوت ہیوہشمر رک دای ایگ ہک دمحمؐ ےن‬
‫افطغن ےکدبوؤں وکرقشی ےکرکشل اکاسھت وھچڑےن ےک وعض اتسلخنن ںیمدیپاوہےن وایل وجھکریک لصفاک رسیتاہصح دےنیاک ودعہ رکایل ےہ۔ دمحمؐ ےن ااسیوکیئ‬
‫ودعہایکاھتایںیہن‪،‬ہیامہںیہنےہ۔امہہیےہہکرصفیہیاوفاہدمہنیںیموعیسامیپےنرپاناافتیقاور ریجنالیھپےنےکےیلاکیفیھت۔اباغتےکرقتابیًاماکلناور‬
‫اس ںیمتقشمرکےنواےلداقہناس ابتبمغوہصغاکاکشروہےئگہکآرخینتکآاسینےسدمحمؐےنانیکتنحمےسااگیئوہیئلصفوکویں‪،‬ریغبانےسوپےھچ‬
‫وسدے ںیموھجکندایےہ؟یئکوتہیوسحمسرکےنےگلہکدر الصہیتبیصماور احمرصہ‪،‬دمحمؐیکہکمےکاسھتااقتنیمروش وکڑباھوا دےنییکوہجےسآیئیھتاور ان‬
‫ےک ایخل ںیم‪ ،‬اس ےک اتنجئ ںیم ادا یک اجےن وایل تمیق یک ان ےس ووصیل رسا رس زایدیت ےہ۔ اور ایس رطح ومنینم ںیم یئک دورسے یھب ےھت‪ ،‬وج ڑلااک واعق‬
‫وہےئےھت‪،‬غفطانوکویںرایضرکےنیکوکششوک'ےبزعیت'وصتررکےنےگل۔دلجیہدمہنیرھبںیماس ابتبمغوہصغاور دمحمؐرپدابؤڑبےنھاگل۔‬
‫دلج یہ اکی دورسیربخےناسرے دمہنیوک ریھگایل۔ اہکایگہک اوبایفسنےن اتسلخننےک'انمنیقف'اور وہیدویں ےکآرخیچباجےن واےل وہیدی ےلیبقرقہظیےک‬
‫اسھتراہطبرکےکرتبیغدی ےہہکوہدمہنی ےک ادنراینااحتداقمئرکںیل۔دمحمؐےکالخفاس ھٹگ وجڑوکرقشیےنرہرطحےسامحتیاور دمدیک نیقیداہینرکایئ‬
‫ےہ۔اکیصخشےنمسقااھٹیئہکاس ےناینپآوھکنںےسھچکرعہصلبقےبدلخرکدےیاجےنواےلوہیدی ےلیبقریضنےکاکیرسداروکرقہظیےکرمزکی‬
‫اگؤں ںیمدالخوہےتداھکیےہاور وہواہں'اوٹنےکوکاہنوکرموڑےن'اکہہکراہاھت۔ینعیوہرقہظیوکونبریضنیکےبدیلخیکزایدیتاکدبہلےنیلرپآامدہرکراہاھت۔‬
‫ہیاسری یہاوفاںیہ‪،‬وتارتےسدمحمؐکتچنہپریہںیھتاور انیقیًوہاہیںیھباوبایفسنیکرطفےسرشوع یکاجےن وایلاس ااصعیبگنجاکاسانمرکےنےکےیل‬
‫ڈٹ رک ایتر ڑھکے ےھت۔ ہشیمہ یک رطح‪ ،‬وہ اس مہم اک رکارہ وجاب دےنی ےک الہ ےھت اور اکی دہعف رھپ امتم رت اوفاوہں اور اسزوشں وک اےنپ افدئے ےک ےیل‬
‫اامعتسلںیمالےن واےلےھت۔انچہچن‪ ،‬اوہنںےن اس دصقمےکےیلمیعننب وعسمدیکدخامتاحلصرکںیل۔میعنہلیبقافطغنےسقلعت رےنھکواےل اکیرسدار‬
‫آپےیہک‪،‬وجںیہکےگ‪،‬ںیم‬
‫ےھتوہنجںےنپھچرکاالسموبقلرکایلاھت۔'ریمےےلیبقےکولگاس رازےسوافقںیہنںیہ'‪،‬اوہنںےندمحمؐےساہک‪'،‬رہباحل‪ؐ ،‬‬
‫رکےنےکےیلایتروہں'۔اس وتق‪،‬میعنیکدخامتاکویںرسیمآاجان‪،‬بیغےسدمدےکرتمادف اھتہکوہاجبوطررپاقمدصےکوصحلںیماکمآےتکسےھتاور اس‬
‫بلبن‬
‫اکمےکےیلومزوں رتنیآدیمےھت۔وہدمہنیےکادنردمحمؐےکاخمنیفلاور احمرصہرکےنواولںےکچیب‪،‬اکییہوتقںیم شالیھپرکطلغویمہفںوکمنجدے‬
‫ےتکسےھت۔'متینیقیانبؤہکوہاکیدورسےوکرتکرکدںی'‪،‬دمحمؐےنرازداری ےساہک‪'،‬ہکگنجدوھےکاوررفبیےکوساھچکںیہن'۔‬
‫ہیوفیجتمکحیلمعاتریخیاحلظےسیھباخیصوہشمرورعموف ےہاور اس وقمےلہک'تبحماور گنجںیمبساجزئےہ'ےکدصماق‪،‬راس آیتےہ۔وےسییھب‪،‬‬
‫دمحمؐےلہپصخشںیہنےھتوہنجںےنہیرطہقیاایتخرایکوہ۔'گنجاکیرفبیےہ'انیمہیوصتر‪،‬یلہپ ابریٹھچدصیلبقازحیسمںیموہشمرینیچہپساسالراور یفسلفاسن‬
‫زتویکوہشمرفینصت'گنجاکآرٹ 'ںیماتلمےہ۔وےسی‪،‬اہیںدمحمؐاکاسنزتوےکےفسلفاور وصتروکویںوقنملرکےتوہےئدانھکیاخاص بیجعیھبولعمموہاتےہ‬
‫اور ااکمنہیےہہکاشدیانیکزابنےساس روا تیوکویںایبنرکواان‪،‬انبااحسقیکرشارت ےہ۔وہجہیےہہکاسنزتوےکہیرظنایتآوھٹںیدصیوسیعی‬
‫ںیمدجدیوطخطرپاوتساررہشدقشمےکبتکاخونںںیموتاعملماجےتےھتنکیلاسوتںیدصیوسیعیںیمدمہنیےکاتسلخننںیماس اکذترکہایاباقدعہظفلہبظفلاعموہان‬
‫اننکممیسابتیتگلےہ۔اتمہ‪،‬اکیابتوتےطےہہکدمحمؐوکاس رظنہییکوخبھجمسیھتاوراسبطرپانیکیلچیہیاچلاور اس ےکاتنجئوگاہںیہ۔‬
‫اس اچلوکیلمعلکشںیمڈاتلھوہادانھکی‪،‬اہنتیدپسچلےہ۔ہیاکیایسییگنجتمکحیلمعاکاظمرہہےہسجںیمتہبوخوصبریتےسدےتھکییہدےتھکی‪،‬دنمشوکہشامت‬
‫وہاجیتےہ۔وہاویںہکمیعنبسےسےلہپرقہظیےکاپسےئگ۔اںیہننیقیداہینرکایئہکوہوپری رازداری اور ریخوخاہیکتیثیحےسوموجدںیہ۔رھپاںیہنہیبنت‬
‫یکہکاوبایفسنیکاجبنےسےیکاجےنواےلیسکیھبودعےرپاابتعرافشیطلغوہیگویکہکنرقشیےکرکشلیکدیپسچلرصفاور رصفدبہلےنیلاور ولٹامرںیم‬

‫‪171‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےہ۔بجاکیابراناکدصقموپرا وہایگوتوہواسپےلچاجںیئےگاور رقہظیایدرںیھکہکدعبںیموہاخمتفلیکوہجےسدمحمؐاور انےکریپواکروں ےکاتعباکاکشر‬


‫وہےتکسںیہ۔انچہچن‪،‬انےکےیلرتہبیہیےہہکوہاوبایفسنےسامضتنےکوطررپ‪،‬ااحتدی وہےنےکانےطہکمےکدنچآدویمںوکاےنپاپسرےنھکاکاقتاضرکںی۔‬
‫اس رطح‪،‬اںیہناوبایفسنےکارادے اورزابنیکاچسیئاکیھبملعوہاجےئاگ۔‬
‫رقہظیوک ویں کشںیم ڈال دےنی ےک دعب‪،‬میعنےن اب دورسا امکچ دای اور اوبایفسن ےکاپساجےچنہپ۔ اوہنںےن ینیقی انبای ہک بجوہ ابترکںیوت اوبایفسنےک‬
‫اسھترقشیےکرکشلںیمدیچہولگیھبانیکابتنسںیل۔اوہنںےناوبایفسنوکاالطعدی ہکرقہظیےنوطبرامضتن‪،‬ہکمےکدنچولوگںوکاےنپاپسروکےنیلاک‬
‫اطمہبلرکےناکہلصیفرکایلےہ۔ہکبجانیکتقیقحہیےہہکوہدر الصدمحمؐےکوافدارںیہ۔ارگرقشیاںیہناےنپدنچآدیمامضتنےکوطررپوحاےلرکدےتیںیہوت‬
‫وہاںیہنومنینمےکوحاےلرکدںیےگ‪،‬وجےلہپیہہکمےکوخنےکایپےسںیہ۔وترتہبہیوہاگہکرقشیاناکہیاطمہبلرسکیرد رکدںی۔بجہییھبوہایگوتاس اچل‬
‫ےکآرخیےصحںیم‪،‬میعنواسپاےنپےلیبقافطغنےکاپساجےچنہپ۔اںیہناہکہکدر الصرقہظیےنہکمےکرقشیںیہنہکلبافطغنےکآدویمںوک'امضتن' ےک‬
‫وطررپرےنھکاکاطمہبلایکےہاور اوبایفسناس اطمےبلرپرقتابیًرایضےہ۔‬
‫انبااحسقاتبےتںیہہکانںیمےسرہاکیےنوتعقےکنیعاطمقبرد لمعاظرہایک۔رقہظیےناوبایفسنےسامضتنےکوطررپدنچآدویمںوکاےنپاپسرےنھکاک‬
‫اطمہبلایک۔اسیج ہکمیعنےن ہبنتمایکاھت‪ ،‬اوبایفسنےن اےسرقہظییک اچلاھجمس اور اےنپ آدویمںوکدمحمؐ ےکاسھتواف داری اک اچرا انبرک شیپرکےنیک رتبیکھجمسرکہی‬
‫اطمہبلرسکیرد رکدای۔ویں‪،‬دمہنیںیموکیئاینااحتدمنجےنیلےسےلہپیہمتخوہایگاور ابرقہظیےندمہنیےکابیقولوگںیکیہرطحاتسلخنناکدافعاجری رےنھکاکہلصیف‬
‫رکایل۔دورسیرطف‪،‬ہلیبقافطغنیھبمیعنیکابترپنیقیرکےتوہےئہکاوبایفسنےناںیہندوھہکدایےہ‪،‬ےمیخااھکڑے اور واسپوہےیل۔وہاس ابترپیھب‬
‫خیس اپ ےھت ہک اوب ایفسن یک وہج ےس ہنیبم وطر رپ دمحمؐیک اجبن ےس دی ای ہن دی اجےن وایل‪ ،‬وجھکر یک لصف ےس یھب رحموم رہ ےئگ۔ دنخق یک وہج ےس دیپا وہےن وایل‬
‫وصراحتلےسانالںاور ابااحتدےکویںرھکباجےنرپاوبایفسنتمہاہرےکچےھتاور نیعنکمماھتہکوہاحمرصےوکاکیڑبیاناکیمرقاردے رکاس ےصقوکمتخ‬
‫رکدےتی۔نکیل‪،‬رقشیےکرکشلوکاینپتسکشمیلسترکےنںیمنیتےتفہگلےئگاور انیکاس اناکممہمےکاتوبتںیمآرخیلیکوھٹےنکنےکےیلرسامےک‬
‫وممسےنآنریھگا۔‬
‫ادنرون رحصا‪،‬رسامےکدوراندن رھبےتپترےنہےکدعبراتےکوتقاانترسدوہاجاتےہہکارثکدرہجرحارت اچرڈرگییٹنیسرگڈیکترگاجاتےہ۔ویں‪،‬رات‬
‫یکیکنخاور دشدیڈنھٹدن یکرگیمےکاقمےلبںیمزایدہ یتھبچوہیئوسحمسوہیتےہاور رطحرطحےکاسملئدیپاوہےتکسںیہ۔رقشیےکرکشلایہناسملئاکاکشر‬
‫وہایگاور آرخیداکھاکیرات‪،‬اھگویٹںںیمےسانسنسیتوہیئوہاؤں یکلکشںیمآایگ۔آنیکآنںیمآدنایھںاور ڑکھجےنلچےگل۔وطافنابدوابراںںیمرکشلےک‬
‫ےمیخاڑھکےئگاور ربونتںںیمیھبرتیاور دوھلرھبیئگ۔'واہلل‪،‬امہرے وھگڑے اور اوٹنرمرےہںیہاور امہرا اکیربنتیھبالستمںیہنےہ۔اس ڑکھجںیم‬
‫آ گالجانوتدوریکابت‪،‬مہےمیخیھبدیسےھںیہنڑھکےرکاپرےہ۔'االعنایکہک‪'،‬اسامنابدنھرکالددو۔مہواسپاجرےہںیہ'۔‬
‫دمحمؐےناکیابررھپہکمیکڑبیوفجوکاچینداھکدایاھتنکیلانےکریپواکرامیضےکربسکعاس اکرانےمرپوخشںیہنےھت۔اس اسرے ےیضقےکدوران‪،‬رقتابیًرہ‬
‫صخش احمرصے ےک ےجیتن ںیم دیپا وہےن وایل اموییس اک اکشر وہ اکچ اھت۔ اکی رطح ےس ومنینم وخد وک اس دوران ےب اطتق اور ےب سب وسحمس رکےت رےہ۔‬
‫ارگہچ‪،‬دنخقوھکدےنرکدافعیکتمکحیلمعاخیصاکایمبریہیھت‪،‬رگمااصعیبوطررپوہٹھگرکرہ ےئگ۔دنمشہنمرپڑھکا‪،‬اعمالمتوک'ریغرعب'رطےقیےسےنٹمن‬
‫ےک ےنعط داتی راہ اور اجبےئ ہی ہک وہ روا یتی رعوبں یک رطح اس وک قبس اھکسےت اور دو دبو ڑلےت‪ ،‬اسرا وتق ڑلایئ اور نعل نعط ےس ےنچب یک وکشش رکےت‬
‫رےہ۔ینعی‪،‬اںیہنحتفوتلمیئگیھترگمواےئاوسفس‪،‬انیکریغتاور تیمحرپرہگیاکٹگلیئگ۔ہیایسیوصراحتلیھتہکانباثتبےسیجہنہکقشماور انیم‬

‫‪172‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رگایم‪ ،‬افلیظےک امرہاشرعےکےیلیھب وچبں اور وعروتں ےکاہوھتںدنخقوھکدرکدافیعاصحرانبےنیک تمکح یلمعںیمےسرجات اور اہبدری ےک دیصقے‬
‫اکنلالاننکممںیہناھت۔‬
‫دایناکیسکرامنہےکےیلاےنپرٹکاحویمںوکویںرحنمفوہاتدانھکی‪،‬نکممںیہنوہات۔ہکلباس ےکےیلہیاجنگشئںیہنوہیت۔دمحمؐےکےیلومنینمےکوحےلصدنلبرکےن‬
‫اوروبضمطاایتخریکنیقیداہینرکاےنےکےیلیلمعادقاامتااھٹانااہتنیئرضوری وہایگاھت۔اوہنںےنہیدقمااھٹےنںیمزمدیوتقاضعئںیہنایک۔ایسدن‪،‬ینعی‬
‫آپےناکییئندینمش‬ ‫گھنن‬
‫ہعمجےکروز دورہپوک‪،‬اوبایفسنےکرکشلیکوایسپےکرصفاپچن وںےکدعبیہ‪،‬بجولگدجسمںیمہتفہواراامتجعےکےیلعمجےھت‪ؐ ،‬‬
‫اکاالعنرکدای۔ہیدنمش‪،‬دمہنیںیمچباجےنواالآرخیوہیدی ہلیبقرقہظیاھت۔اوہنںےناتبایہکربجالیئاظرہوہاےہ۔اس ےناالطعدی اور اتدیکیکےہہک‪'،‬رقہظی‬
‫ےکدل ںیماانپوخفاھٹبدو'۔ینعی‪،‬ہنیبموطررپہکمےکاسھتلمرکاہمےکالخفاسزابزرکےنیکتخسزسادی اجےئ۔‬
‫آپرپدعماانیمطناکااہظررکےنواےل‪،‬انیکاجراحہناپیسیلےکےجیتنںیمدیپاوہےنوایلوصراحتل‪،‬ینعیدمہنیےکاحمرصے‬
‫آرخرقہظییہویکں؟البہبش‪،‬دمہنیںیم ؐ‬
‫رپاشیکرصفرقہظیوتںیہنےھت۔ہیرضور اھتہکہیوہیدی ہلیبقاتبسنًاگلگلھتاور ےباطتقاھت‪،‬انچہچن'انمنیقف'ےکاقمےلبںیمآاسندہفوہات۔'انمنیقف'اکہی‬
‫اھتہکاوہنںےناظبرہاالسموبقلرکایلاھتاور انیکاکیڑبیدعتاددمہنیےکاقمیمابقلئاوس اور زخرج ےسقلعتریتھکیھتاور اتسلخننںیمیلیھپوہیئیھت۔ان‬
‫ںیمیئکاباایتخراور اقمیمآابدی رپارثادنازوہےتکسےھت۔‬
‫رہباحل‪،‬اوفاںیہاانپاکمرکیکچںیھتاور رقہظیےکےیلاحالتاسزاگرںیہنرےہےھت۔وہریغوفحمظوہےکچےھتاور دمہنیےکادنروینایسیسرظنمانےمرپامتاھکےکچ‬
‫ےھت۔ایستسیکزابنںیمےیہکوتوہرقابیناکرکبانبےکچےھتاور ابوہاہمںیملیھپریہےبینیچاور اموییسوکمتخرکےنیکٹنیھبڑچھاجںیئےگ۔ہنرصفہی‬
‫ہکدمحمؐوکےلہپیہذایتوطررپانےکاہیںربمغیپمیلستہنوہےنیکاموییسیھتہکلبابانےکریپواکروں وکاحمرصےےکدورانشیپآےنوایلوصراحتلاورنعل‬
‫نعطاک یھب ازاہل وہ ےکس اگ۔ ویں‪ ،‬آن یکآن ںیم‪ ،‬بج ہک آج حبص کتومنینم وخد وصحمر ےھت‪،‬اشم ڈےنلھ کت احمرصنباجںیئ ےگ۔ وہ اامتجعےک دعبدجسم ےس‬
‫رگووہںیکلکشںیمولتارںی‪،‬زینے‪،‬رجنخاورریتامکنےسسیلوہرکربآدموہےئاوررقہظیےکاگؤں وکاچروں رطفےسریھگایل۔‬
‫اےنپہعلقامن اگؤں ےک ادنررقہظی ےک رسدار ےن ےلیبق یکوکلسن اکاالجس الب ایل اور ارانیک ےک اسےنم اس ےئن ےیضق ےسےنٹمن ےک ےیلنیت رطح یکاجتوزی شیپ‬
‫ںیک۔یلہپوجتزیہییھتہکوہاینپوہیدی انشتخرتکرکدںی‪،‬االسموبقلرکےکدمحمؐوکوایعقربمغیپمیلسترکےکاینپاسری وافدارایںیمتحوطررپانےکاسھتکلسنمرک‬
‫دںی۔دورسیوجتزیہییھتہکبجابستںیمذمارکاتاکرمہلحآےئوتوہدمحمؐاور انےکودفرپااچکنہلمحرکدںیاور وںیہاکمامتمرکدںی۔ہیہصقیہمتخوہ۔ہکبج‪،‬‬
‫رسیتااور آرخیراہتس'اسمدہ'اھت۔اسمدہ ےسرمادہیےہہکےلیبقےکرمد‪،‬وعروتںاور وچبںوکلتقرکدںیاتہکاںیہندیقاور الغیمںیموھجےنکنےساچبایاجےکساور‬
‫رھپبجہیوہرےہوتوہوخدیشکرکںیلایڑلےتوہےئرماجںیئ۔اسمدہ انیمہیوجتزی‪،‬اترخیںیماس واےعقیکروا تیےہبج‪73‬ءںیمونوسےسزادئوہیدی رمد‪،‬‬
‫وعروتںاور وچبںےکاکیرگوہ‪،‬سجوکروویمںےناحمرصےںیمےلراھکاھت‪،‬ایھتہرڈاےنلیکاجبےئوخدیشکرکیلیھت۔وکلسنےنرسداریکونیتںیہاجتوزی‬
‫وکرتسمدرکدای۔رقہظیاکرسدارڑگبیتوہیئوصراحتلوکےلہپیہاھبپناکچاھتنکیلاشدیوکلسنےکابیقارانیکاحالتاکرخ دھکیںیہناپرےہےھت۔اناکہتکنرظنہیاھت‬
‫ہکہیاعمالمتیسکیھبوصرت اےنتدشدیرد لمعےکاقتمیضںیہنےھت۔انےکاس ایخلیکوہجہییھتہکرقہظیےکہلیبقاوس ےکاسھتدریہنیاقلعتتےھتاور وہ‬
‫انیقیًانیکدمدوکآےگڑبںیھےگ۔انچہچن‪،‬اسیجہکاعموطررپرطخےےسدو اچرولگایکرکےتںیہ‪،‬اکیدورسےوکیلستاور یفشتدےنیےگل۔تقیقحہییھتہکرقہظی‬
‫ایھب کت اسل رھب ےلہپ ونب ریضن وک دمہنی یک اقمیم آابدی یک اجبن ےس ےلم اس وجاب وک وپری رطح ےنھجمس ےس اقرص رےہ ےھت۔ وہ ایھب کت وخش یمہف ںیم التبم‬
‫ےھت۔اسلرھبےلہپےنلمواالوجاباصفاھتہک‪'،‬دل دبلےئگںیہاور االسمےناسرے رپاےنااحتدخسفرکدےیںیہ'۔‬

‫‪173‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رہباحل‪،‬اوہنںےنرھپیھباوس ےسدمدیکالیپرکدی اورزور دایہکاوہنںےندمہنیےکولوگںےکاشہناشبہندنخقوھکدےنںیمہصحایلاھت۔ارگہچوہاحمرصے‬


‫ےک دوران آشتزمایجےس دافعںیمشیپشیپ ںیہن رےہ ےھتوت اس یکوہج یھبہی یھتہکاحمرصہامشلںیم واعق دایلخ راےتس رپایکایگاھت اور اناک اگؤں واہں‬
‫ےسآھٹلیمدور ونجبںیمواعقاھت۔الیپںیممسقااھٹیئیئگیھتہکاوہنںےنیلمعوطررپیسکیھبرطحےسدمحمؐےکالخفاسزابزںیمہصحںیہنایلاور ارگاںیہنھچک‬
‫ہلگ یھباھتوت وہ ےباج ےہ۔ اوہنں ےن گنج یک وصراحتل ںیم ویہایک وج اےسی احالت ںیموکیئ یھب آزاد ہلیبقرکات‪ ،‬ینعی اےنپ ےیل ےیفصتےک نکمم امتم راےتس ےلھک‬
‫راتھک۔اس الیپےکوجابںیماوس ےنلمکماخومیشاایتخررکیلاور ابدمحمؐرقہظیےکاسھتاسھتدورسےامتمابقلئرپیھبیتخسےسواحضرکدںیےگہکاتم‬
‫ںیم'ابقیلئآزادی 'انیمیسکےشاکوکیئووجدابیقںیہنےہ۔‬
‫رقہظیےندو ےتفہکتوصحمررہ رکاقمہلبایکنکیلابلرخوچہکنانزگریاھت‪،‬ریغرشموط ایھتہرڈالدےی۔اںیہناگؤں ےسزریجنوں ںیمڑکجرکڑیبایںانہپےئابرہاکنالایگرگم‬
‫انںیمےسارثکایھبکتاتنجئےکابرے رپادیمےھت۔رتشیبایھبکتہیھجمسرےہےھتہکدبےسدبرتنیاحالتںیمیھب‪،‬زایدہ ےسزایدہ اناکااجنمویہوہاگوج‬
‫اس ےس ےلہپ دورسے دو وہیدی ابقلئاکوہاکچاھت۔ وےسی یھب‪،‬ےب دیلخےس ڑبیزساایکوہیت؟ رگم‪،‬الج وینط اکیےشےہ اور لتقاعم اس ےک ربسکع دورسی‬
‫ابتےہ۔‬
‫ایھتہرڈاےنلواےلدیقویںوکویںاپوجبالںربآدمرکانھچکاینتایھچاشنینںیہنیھت۔اوس ےکرسداراس اکبلطمےتھجمسےھت‪،‬انچہچنوفرا ًیہاےنپدریہنیااحتدویںیک‬
‫آپرقہظییکزدنایگںوتشخبیہےتکسںیہاور اسیجہکاس ےسےلہپقننقاعاور ریضنےکاسھتولسکوہا‪،‬واسییہ‬ ‫دمدوکآےگڑبےھ۔اوہنںےنرجحیکہکمکازمک ؐ‬
‫رکںی۔نکیل‪،‬دمحمؐرصفامیضوکدرہاےنیک اجبےئھچکڑبھرکاچےتہےھت۔ابیکابر‪،‬ااسیوسحمسوہاتاھتہکوہلبقتسمےکےیلاکیایسیاثملانبرکشیپرکےناک‬
‫ارادہ رےتھکےھتسجےکدعبامیضوکدرہاےنیکرضورت یہشیپہنآیت۔ابرابریکہیبنتاور اشندنیہےساکییہابراجنوھچٹاجیت۔وچہکنوہاوس یکدروخاتس‬
‫وکرتسمدرکےکدمہنییکاقمیمآابدی وکشیطںیہندالاناچےتہےھت‪،‬اس ےیلاوہنںےناظبرہانےسوشمرہ ےنیلاکہلصیفایک۔'اوس ےکولوگ!'اوہنںےنودفےکرہ‬
‫صخشیکرطفرفدا ًرفدا ًااشرہ رکےتوہےئاہک‪'،‬ایکمتاس ابترپنئمطموہےگہکمتںیمےسیہوکیئاکیرقہظییکتمسقاکہلصیفرکے؟'‬
‫اوہنںےناجبوطررپاس ابترپاانیمطناکااہظرایکویکہکناناکایخلہیاھتہکاس رطحوہرقہظیےکدیقویںیکاجناچبںیلےگ۔ارگہچہلصیفوتاوس ںیمےسیہیسک‬
‫ےبنکاکوکیئصخشرکاتنکیلوہصخشوکنوہاگ‪،‬ہیہلصیفدبوتسردمحمؐےکاپساھت۔رقہظییکتمسقاکہلصیفرکےنواےلسجصخشوکدمحمؐےنانچ‪،‬وہانیقیًاجےتنےھتہکوہ‬
‫ابیاور رقہظیےکارثکولوگںاکاافتقاھت۔ہیہلیبقاوس ےکاکیانیمرگایم‬
‫اےسویکںنچرےہںیہ۔ضعبروا ایتںیم‪،‬ےنچاجےنواےلصخشرپاوس ےکرقت ً‬
‫رسداردعسنباعمزےھت۔‬
‫دعسوجگنجاور تخستعیبط ےکامکلےھتاور 'دنخقیکڑلایئ'ےکدوراناےنھٹوایلاوفاہ‪ ،‬ینعی افطغنوکوجھکریکلصفاکرسیتاہصحدےنییکابترپدشدیاخمتفلرک‬
‫ےکچ ےھت۔وہلصفاک رسیتا ہصحوتاجک‪ ،‬اکیوجھکریھب دےنی ےکالخف ےھت۔'مہاںیہن اینپتیکلم وحاےلرک دںی؟' وہےصغےس وبےلےھت‪'،‬رہزگ ںیہن۔مہولتار‬
‫دںیےگ'۔انیکبتوخناہبےناور ڑھباجےنےکوشقاور وجشاکہجیتنیھبالکناھت۔وہدنخقےکدافعےکدوران‪،‬اینپاجراحہنتعیبطےکابثعابرہلکن‬
‫آےئ اور ریت ےنگل ےک ابثع دشدی زیمخ وہ ےکچ ےھت۔ ان یک احتل وشتشی انک یھت اور وہ اجےتن ےھت ہک اب ان ےک اپس زایدہ وتق ںیہن اچب۔ وچہکن وہ ےنلچ‬
‫رھپےنےساقرص ےھت‪ ،‬اس ےیل ڑمچےیک اکیاپیکلںیماھٹبرک دمحمؐ ےکاپس الایایگاور واہںاوہنںےن اینپڑگبیتوہیئ امسجیناحتلاک ذرکرکےت وہےئ‪ ،‬ااصنف‬
‫ربےنتاکدہعایک‪'،‬دخایکراہںیمریماوتقآناچنہپےہاور ےھجمیسکآدیمیکرطفےسازلامرتایشاور دوھکیکوکیئرپواہںیہنےہ'۔بلطمہیاھتہکوچہکنومت‬
‫رقبییھتوتولوگںوکانےکےلصیفرپیسکیھبرطحےسبصعتاکازلامدرھےنیکرضورت ںیہنیھت‪،‬اجبےئہیہکوعامدبامگںوہ‪،‬اںیہناس احتلےکشیپ‬

‫‪174‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رظن ریغ اجدبنار وصتر ایک اجان اچےیہ۔ نکیل‪ ،‬وچہکن ان ےک زندکی ااصنف ےک اقتےض رصف ولتار ےس یہ رتہب وطر رپ وپرے ےیک اج ےتکس ےھت‪ ،‬اہیں یھب ان یک ریغ‬
‫اجدبناری ‪ ،‬ولتار یک رطف یہ املئ ریہ۔ رقہظی ےک ےیل رصتخم ہلصیف ویں اصدر ایک ہک‪' ،‬رمدوں وکلتق رک دای اجےئ اگ‪ ،‬اجدیئاد میسقت وہ اجےئ یگ اور وعروتں وک وچبں‬
‫تیمسدیقیانبایلاجےئ'۔‬
‫ضعب اکسرلوں ےک ایخل ںیم‪ ،‬دعس اک ہی رکدار در الص اوالئ دور ےک االسیم اترخی داونں یک اکراتسین ےہ ات ہک وہ دمحمؐ وک لتق اعم یک ذہم داری ےس ربما رقار دے‬
‫آپ‬
‫آپاکاس ابتبرکداراظبرہاقلبااکنرنباجاتےہ۔انوطخطےکابثعہیوجازدایاجاتکسےہہکدر الصہیدمحمؐںیہنہکلبدعساکہلصیفاھتاور ؐ‬
‫ںیکس۔اس رطح ؐ‬
‫ےکاپساکیرمےتوہےئصخشیکزابناکرھبمرےنھکےکوساوکیئاچرہ ںیہناھت۔نکیل‪،‬رقبیےسدںیھکیوتوخدہیوجازاکیدرد انکتقیقحوکایعںرکاتےہ‬
‫ہکاکیایسیزیچسجاکوجازالتشایکاجراہےہ‪،‬یسکیھبوصرت اقلبوجازںیہنےہ۔اس ےلصیفاکیسکیھبرطحےس‪،‬وکیئذعرنکممیہںیہنےہ۔اہیںہیابت‬
‫آپ اکرقیبی ریشم یھبںیہن‬
‫یھباخیصہکحضم زیخولعمموہیت ےہ ہک دمحمؐ اانت ڑبا اور انزکہلصیفیسک دورسےےک اہھتںیم دے دںی ےگ اور ہلصیفرکےن واال صخش ؐ‬
‫اھت؟اور رھپ‪،‬ارگہیہلصیفوخددمحمؐےناصدر ہنیھبایکوہ‪،‬مکازمکاس ےلصیفںیمانیکاشنمءاور رمیضرضور ریہوہیگ؟اس ابتںیموکیئکشںیہنہکبجہلصیفانسدای‬
‫آپیکرگناینںیمایکایگ۔دمہنیےکرمزکںیمابزارےسٹہرکڑگےھوھکدےیلےئگاوربجہیوہایگوترقہظیےکامتمرمد‪،‬انبااحسقیک‬ ‫ایگوتاس ےلصیفرپلمعدر آدموخد ؐ‬
‫گ‬
‫زابین‪ '،‬وہ رمدوہنجںےن یھبک اینپ وھٹڑی رپ ارتسا ریھپاےہ'‪ ،‬دو دو اور اچر اچریک دعتاد ںیم ابرہ الےئےئگ‪ ،‬ابری ابری ڑگوھں رپ ھننوںےک لب اھٹب رکرس ملق رک‬
‫دےیےئگ۔‬
‫ہی آاسناکم ںیہن اھت۔یسک اکرسملق رکان‪ ،‬اس وتقڑلیاجےن وایل ڑلاویئںیک روا یتی اہکوینںےسرسکی فلتخمےہ۔ امےنن واولںیکیئک وٹایلں اس اکموکاپہی‬
‫گ‬
‫لیمکت کتاچنہپےنےکےیلحبصاور اشمےکیئک ھننوںکتیتج رںیہ۔ دن ڑچھرکرگیمںیم وہاکروایئ روک دےتی۔ویں‪،‬نیت دن کتلسلسمحبصاشماجری‬
‫رےنہواےلاس لتقاعمےکدعبہیاکملمکموہایگاور الوشںےسرھبےڑگوھںںیمیٹمرھبدی یئگ۔‬
‫ھچک ینیع اشدہنی ےن روا تییک ےہ ہک ان ڑگوھں ںیم اچروس ےکگل گھب الںیش دنفیک یئگںیھت‪ ،‬یئک دورسی روا ایت ںیم ہی دعتاد ونوس ےکرقبی اتبیئ اجیت‬
‫ےہ۔رہدو وصرت‪،‬وتقمنیلیکاینتڑبیدعتاددتشہازیگنےہ۔دبراور ادحیکڑلاویئںںیمرمےنواےلارفادیکدعتادالمرکیھبدنچدرنجےسزایدہ ںیہنیھت۔‬
‫ینعی‪،‬دیمانگنجیکرگامرگیماور یلھکیٹھچےکابووجددعتاداینتمکریہیھتنکیلاہیں‪،‬دمہنیےکنیعرمزکںیمڑکنیسوں یکدعتادںیمارفادوکاباقدعہاکیرتبیت‬
‫ےسلتقرکدایایگ۔ہیدتشہےسرھبوپراطتقاکاس دقرےبرمحاظمرہہاھتہکاس اکارثرعبےکوطلورعضںیملیھپایگ۔وپرے ےطخںیماس یکابزتشگ‬
‫انسیئدی یئگاور اس ےکارثاتویہےلکن‪،‬وجدمہنییکاس یئنرایتسوکولطمبےھت۔ابرہرطحےس‪،‬رہیسکوک‪،‬ادنرون ایریبون‪،‬ےشیشیکرطحواحضوہایگاھتہک‬
‫یسکیھبمسقےکاالتخفاوراسزش وکیسکیھبوصرت ربداتشںیہنایکاجےئاگ۔‬
‫رقہظییکتیکلمںیموج ھچک یھباھت۔۔۔ اکمن‪،‬وجھکر ےک اباغت‪ ،‬ذایت االمک اور اجدیئاد‪،‬ےلصیفےکتحتومنینمںیم ربارب ابٹندی ںیئگ اور رشیعاقوننےک اطمقب‬
‫اس اکاپوچناںہصحاملاخےنیکتیکلمرقاراپای۔زایدہ رتوعروتںاور وچبںوکالغمانبرکمیسقترکدایایگاور ھچکوکدجنںیموھگڑوں اور اےحلسےکوعضرفوتخرکدای‬
‫ایگ۔نکیل‪،‬رقہظییک اکیوعرت سجاکانمراحیہناھت‪،‬انبسےسفلتخمولسکیکقحتسمرقاراپںیئ۔راحیہنونبریضنںیمدیپاوہیئ ںیھتنکیل رقہظیںیمایبیہںیئگ‬
‫اور اشدیانیکدو وہیدی ابقلئےسہیوایگتسبیہیھت‪،‬سجےکابثعدمحمؐےناںیہنےلہپیہدحیلعہرکوا دای۔نکیل‪،‬ہیدحیلعیگانوکوصخیصزسادےنیےکےیلںیہن‬
‫آپےنراحیہنےکاسھتاکنحرکایل۔وہدمحمؐیکاسوتںیوکنمہحویبیںیھت۔‬
‫یھتہکلب ؐ‬

‫‪175‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپےکاسھتہیدنبنھاسیک‬
‫راحیہناکاسہقبوشرہاور امتمرمدرہتشدارانیکآوھکنںےکاسےنملتقرکدےیےئگےھت‪،‬ہیانھجمسلکشمںیہنہکہیاکنحاور دعبازاکنح‪ؐ ،‬‬
‫راہوہاگ‪،‬نکیلاہیںہتکنہیںیہنےہ۔اس اکنحےساکیاغیپمدانیوصقمداھت۔وہہیہکرقہظیےکاس ااجنمےسےلھبدمحمؐانولوگںےکےیلےبرمحاور ےبدرد‬
‫اثتبوہےتوہںوجانےکاایتخروکمیلسترکےنےسااکنری ےھتنکیلرہباحلوہرھپیھب‪ ،‬ےئنااحتداور رشواعترکےنرپیھبکےھچیپںیہنےٹہ۔بجاکیابر‬
‫وپری وقتےسگنسدیلداھکدی یئگوتابہییئنرشواعتاکوتقاھت۔‬
‫دلیلاور اتولیےکچیبارگفیفخہنیہس‪،‬رگماکیابرکیداھےگرھباکرفقرضور وہاتےہ۔رقہظیےکلتقاعمرپدصویںےسےبامشرداللئشیپےیکےئگںیہ۔‬
‫الثمًاہکاجاتےہہکرقہظیےنہکمےکاسھتلمرکدمحمؐےکالخفاسزابزیک‪،‬احالہکنانےکاس لعفےکآجکتوکیئوھٹسوشادہںیہنلمےکس۔رھپاہکاجاتےہہکہی‬
‫اس زامےناور اقممےکاابتعرےسراییتساومر الچےناکراجئاور نیعنکممرطہقیاکراھت‪،‬وجدر تسںیہن۔اکیاور وجازہیےہہکدمحمؐےنوخدمکحاجری ںیہنایکوج‬
‫یکینکتاحلظےسدرتسیھبےہ۔اکیاور ابتہییہکاجیتریہےہہکرقہظیوکایسولسکیکوتعقیھت‪،‬احالہکنانںیمےسرتشیبآرخکترپادیمرےہ۔ایسرطحہیہک‪،‬‬
‫دمحمؐےکاپساس ےکوساوکیئاچرہ ںیہناھت‪،‬احالہکناس وتقیھبوتمعقہلصیف‪،‬ینعیالجوینطاکابتمدل وموجداھت۔اکیاور ابتہییھبیتلمےہہک وتقمنیلیکدعتادوک‬
‫ڑباھ ڑچاھ رک شیپ ایک اجات ےہ‪ ،‬وج نکمم ےہ ہک درتس وہ نکیل وںیہ ہی یھب نکمم ےہ ہک ہی ابت درتس ہن وہ ویکہکن‪،‬رہ دو وصرت وشادہ اکی دورسے ےس لیم ںیہن‬
‫اھکےت‪،‬وریغہوریغہ۔‬
‫ارگہچرقانںیم'اتقل'یکااجزت دی یئگیھتنکیلرقانںیمیہ‪،‬بجدنمشایھتہرڈالرکوخدوکوحاےلرکدے‪،‬اس وصرت ںیمدعاوت یکاممتعنےہ۔زایدہ رت‬
‫ملسماہقفءہیدلیلشیپرکےتںیہہکاشدیلتقاعمویںشیپںیہنآایاسیجہکانبااحسقےنایبنایکےہ۔اس یکوہجہیےہہکاظبرہہیرقاینامیلعتتےکانمیفولعمم‬
‫وہاتےہ۔انںیمےسدنچاکیوتہییھبےتہکںیہہکہیاکیاسزش ےہاور اس ےکوساھچکںیہنہکاس اکدصقماالسموکدبانمرکانےہاور رقہظیوک'دہشاء'اکدرہجدےنی‬
‫یکوکشش ےہ۔ الب ہبش‪،‬یئک وہیدی اکسرلوں ےنرقہظی وک اسمدہ ےک ابویغںاسیج انبرک شیپ رکےنیکوکشش یھبیک ےہ۔ ان ابویغں ےن روویمں ےک‬
‫آےگایھتہرڈاےنلیکاجبےئوخدیشکرکیلیھت۔احالہکن‪،‬چسہیےہہکرقہظیےنےلہپیہاسمدہ ےکرطحیکوجتزیوکابوصخلص‪،‬نیعترکےکردرکدایاھت۔اس ثحبےک‬
‫چیبھچکاسیعیئاکسرلیھبوکدڑپےتںیہ۔اناکایخلہیےہہکرقہظیےکاسھتایکاجےنواالولسکاور رطہقیاکراکآجدجدیدور ںیمگنجودجلےکرغمیباوصولںاکیسک‬
‫یھبوطراسوتںیدصیرعبےکاقدعوں ےکاسھتومازہنںیہنایکاجاتکس۔نکیل‪،‬انیکتقیقحہیےہہکوہاس اعمےلمںیماکیرطفرشتسمنیقیکربداتشاک‬
‫ااحتمن ےتیل اور ااسکنری اک اناجزئ افدئہ ااھٹےت رظن آےت ںیہ ہکبج دورسی رطف رقون ویطس اور وسیبںی دصی وسیعی ںیم ویریپ اترخی ےک اےسی یہ دتشہ انک‬
‫وااعقتےسرسکیآھکنرچاےتیلںیہ۔اسدہ اافلظںیمےیہکوتوہرشالیھپےتوہےئوسحمسوہےتںیہ۔‬
‫اورپ ایبن رکدہ رقتابیً امتم یہ داللئ اور اتوالیتںیم اکی ابت اسیھجن ےہ۔ وہ ہی ہک ان ںیم ےسرہ اکی ںیم رتش اقحقئ رپ ینبم اترخی ےک اس دب زمہ وناےلوک‬
‫ولگناےن یک رس وتڑ وکشش یک یئگ ےہ۔ اس یک ےب وسادی وک مک رکےن اک اسامن ایک ایگ ےہ۔ انچہچن‪ ،‬اس اعمےلم وک ایھچ رطح اھجمسےن ےک ےیل اترخی ںیم‬
‫امہرے اپساجےناچہپےنتخستقیقحدنسپاکیم ویلییھبںیہ۔ویکںہن‪،‬انےسروجعرکےت ںیہ؟اکیمویلیریغبوکیئیگلیٹپلرےھک‪،‬اہنتیاسدہ ادنازںیماےسی‬
‫راییتساعمالمتیکرعتفیھچکویںرکےتںیہہک‪'،‬الصوسالیتخسایےبریمحےکدرتسایطلغوہےناکںیہنہکلباس ےکاامعتسلاکےہ۔ینعی‪،‬ایکاس اکاامعتسل‬
‫ااھچاھتایربا؟'نکیلاہیںاکیمویلیوجایسایستےکامرہامےناجےتںیہ‪،‬وخدیہاےنپوسالںیماامعتسلےیکاجےنواےلاافلظںیمربیرطحاھجلرکرہ اجےتںیہ۔وہ‬
‫ےتھکلںیہ‪'،‬مہہہکےتکسںیہہکیتخسایےبریمحاکاامعتسلایھچرطحایکایگےہ‪:‬وہویںہکارگںیمہدبیایربایئیکایھچرطحہنرصفھجمسوہہکلبمہاس ابتبایہنوطخطرپ‬
‫ابت یھبرک ںیکس۔رھپہی ہک اس اک اامعتسلرصفاکی یہ ابر اور یمتح ونعمںںیمایکاجےئ۔ اور رھپہی ہک اس اک اامعتسل اس ےیل انزگریوہ ہک اس ےسےنتفوک روانک‬

‫‪176‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وصقمدےہ۔اورآرخںیماس روش وکاجری ہنراھکاجےئہکلبسجدقرنکمموہ‪،‬اس اکییہدتشہانکاثملوکابرابراالصحےکونعمںںیماامعتسلایکاجاترےہ'۔‬


‫کھنی‬
‫اہیں‪،‬اکییہےلمجںیماچررشموط ابعرںیتایبنیکیئگںیہ۔اکیمویلیاہنتیاچالیکےساکیاحہیش خنےوہےئرظنآےتںیہ۔وہایھچرطحاجےتنںیہہکاس‬
‫ےسوکیئلحںیہننکلباایاےسییسکیھبلعفیکوتہیجربآدمںیہنوہیت۔ایسےیلوہآےگلچرکواسپاےنپالصوسالیکرطفڑمآےتںیہ۔ےتہکںیہ‪'،‬اکی‬
‫رمکحانےکےیلرضوری ےہہکوہےبریمحاور یتخسیکاجبےئہلصریمحاور درد دنمیوکاینپاسھکانبےئ۔نکیل‪،‬اس ےکاسھتاسھتوہاتحمطرےہہکہلصریمحاور‬
‫درد دنمیوکربیرطحاامعتسلہنرکے‪،‬اس اکاناجزئافدئہااھٹےنیکوکیئوصرت ہنوھچڑے '۔وخداکیمویلیےکےیلیھبہیاہنتیانزکاقممےہاور انیکایس‬
‫قطنمیکوہجےسابلرخانےکاےنپیہانموکاٹبگلاجاتےہاور آجانےکاندقنی‪،‬اںیہنھچکایھچرظنےسںیہندےتھکی۔اکیمویلییکدلیلہیےہہکتقیقحںیم‬
‫ےب ریمح‪ ،‬ردمحیل ےس ںیہک زایدہ درد دنم اور دای ول‪ ،‬ینعی رپ ارث وہیت ےہ۔ انچہچن وہ اکی ایسی ابت ھکل ےئگ ںیہ ہک سج یک وہج ےس داین رھب ںیم ربج رکےن واےل‬
‫ڈرٹیٹکوں یک لکشم آاسنوہ اجیتےہ‪ ،‬اںیہن اےنپاناجزئولسک اکوجازلماجات ےہ ہک‪' ،‬ےب ریمح یک ااک داک اثمںیلاقمئ رکےن واال رمکحان ان رمکحاونںےس ںیہک‬
‫زایدہ ردمحلاور درد دنموہاتےہوجرایتسںیمرصفردمحیلاکڈوھگنراچرکدباینماکابثعنباجےتںیہاوررہرطفلتقواغرت اعموہاجیتےہ'۔‬
‫احالہکن‪627،‬ءںیموہےئرقہظیےکاس لتقاعموکارگآجرشمقویطسںیماجری اصتدم یکروینشںیمدںیھکیوتااسیوسحمسوہاتےہہکاس اکیواےعقیکوہجےس‬
‫اکیوہانلکاثملاقمئوہیئگےہ۔اہیںآجیھبذمبہاور ایستسربیرطحاکیدورسےںیماےھجلوہےئںیہ‪،‬ےسیجاسوتںیدصیوسیعیںیمراہرکےتےھت۔‬
‫اوالئ دور یک االسیم وتارخی ںیم اس لتق اعم یک وج یھب وتاہیجت شیپ یک یئگ ںیہ وہ آج یھب ایس دشت ےک اسھت اکری ںیہ۔ ان ےک اسھت رقان ںیم دمہنی ےک‬
‫وہیدویںرپدمحمؐیکراستلےسااکنررپمغوےصغوکیھباامعتسلںیمالایاجاتےہاور ویںاکییہدرتخیکدو اشوخںیکبجعااہتنںیہدیپاوہرکرہ اجیتںیہ۔ان‬
‫ااہتنؤں وکآجمہ'املسمونںیکوہیددینمش'اور 'وہیدویںںیماالسوموفایب'ےکانمےساجےتنںیہ۔اتمہ‪،‬دمحمؐوکاےنپوتقںیمدر شیپایسیسوصراحتلیکروینشںیم‬
‫اس اسرے اعمےلماکرعمویضاور اتبسنًذجابتےسابرہلکنرکاجزئہایلاجےئوتاکیواحضوصرت رظنآیتکسےہ۔وہہیہکرقہظیاکلتقاعمالبہبشوطررپےبریمحاکاکی‬
‫ایھبکناظمرہہاھتنکیلوہاس ایسیسیتشکںیمدو رطہفانزگریاصقنناکاکشروہےئگ۔یتخسےکاس اظمرہےاکالصدہفرقہظیایوہیدی ںیہنےھتہکلبدمہنیےکوہولگ‬
‫آپےکاایتخراور اطتق‬
‫ےھتںیہنجدمحمؐےکاایتخراور رامنہیئرپایھبکتہبشاور اومرتکلممرپاظفحتتراہرکےتےھت۔ارگاس ےسےلہپیسکےکدل ودامغںیم ؐ‬
‫ابرے وکیئکشوہبشراہاھت‪،‬وہابایھچرطحرعفوہایگ۔بسوکولعمموہایگہکالصاطتقسکےکاہھتںیمےہ۔‬
‫رایتسںیماس رطحیکایستساکرگنمہ آج یھبداینںیماجاجبدھکیےتکسںیہ۔آج یھبیھبکہنمتخوہےنواےلابموثحںںیم ہیرگداناجری ریتہےہیسیجہک‬
‫اس رطقیایستساکبتدمحمؐےکزامےنںیمرہاجذترکہراہرکاتاھت۔تقیقحہیےہہکرصفایسرطح‪،‬ینعیداللئاور ادتساللوکاکیرطفرھکرک‪،‬ابموثحںوکاخرط‬
‫ںیمہنالرک‪،‬تخساظمرہیکدبوتلیہااسیدریاپاایتخراور مکحاقمئایکاجاتکسےہوجوطلیرعےصکترمااعتاور ااجتبیکرفایمہیکاینبدنباتکسےہ۔ےئندوروکمنج‬
‫دے اتکسےہاور انکممت ےکےیلراںیہوھکل اتکسےہ۔رعمویضونعمںںیموتہیرطہقیاکراان رپتسروہییہرقاردایاجاتکسےہوجہکرایتسےکیلمعاور زینیم‬
‫اعمالمتںیمبجعیہولعمموہاگ۔وےسییھب‪،‬مہرایتسوکدر شیپاحالتںیمااھٹےئاجےنواےلاےسیادقاامتابرے یھبکیھبیمتحوطررپھچکےنہکےساقرصیہ‬
‫دمحمےکےیلہیتمکحیلمعاخیصاکایمبریہ۔‬
‫رےتہںیہویکہکنمہںیہناجےتنہکارگاتبسنًرنمروہیاایتخرایکایگوہاتوتاجےن‪،‬ایکوہات؟اس اہکینںیمااسیولعمموہاتےہہک ؐ‬
‫اوہنںےندمہنیےکرہصخش‪،‬رگوہ‪،‬ےلیبقاور ریبون ںیمرحصاےکدور درازالعوقںںیمےنسبواولںکلتیھبواحضرکدایہکرضورت شیپآےنرپوہآرخیدحکت‬
‫اجےن ےکاقلب ںیہ۔ اطتق اک اامعتسلانزگری وہاوت وہرہ زگ ںیہنوچںیک ےگ‪ ،‬در غی ںیہنرکںی ےگ۔ اس اک ہجیتنہی الکن ہک اںیہنرہ رطحےک ادنروین اور ریبوین‬
‫راییتس اشفلخر اور روز روز ےک ولیمھجں ےس اکٹھچرا لم ایگ ۔ اب وہ اہنتی یلست ےک اسھت لبقتسم ےک ےیل اکی اہنتی رپ انم راہتس‪ ،‬وخب وصرت ہشقن ےنچنیھک‪ ،‬اور‬

‫‪177‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رایتسیکاکیوایعقالفیحلکشرتبیتدےنییکرطفوتہجذبمول رکےتکسےھت۔انیکرظنںیابہکمرپںیھتاور رقشیےکاسھتاعمالمتوکاٹبنےنےکےیل‪،‬‬


‫رسیمآےنواےلایسراییتسانم‪،‬ایسیسوکسناور رامنہیئےکےیلااہتنیئرضوری ذینہاانیمطناکرھبوپراامعتسلایکرکںیےگ۔‬

‫ابب‪18:‬‬
‫اشدی‪،‬وپری اترخیااسنین ںیمدمحمؐےکاےنپآابیئرہشںیمولٹرکآےنیسیجدورسیاثملںیہنوہیگ۔الجونطوہےنواالرہصخشوایسپےکوخابداتھکیےہ۔نکیل‬
‫رصفوایسپ اکوخااہںںیہنوہاتہکلباچاتہےہہکبجٹلپرکآےئوتاس اک رھبوپرریخدقمموہ۔وہولگوہنجںےن الجوینط رپوبجمرایکاھت‪،‬امیضیکرہ زایدیترپ‬
‫اندمڑھکے وہںاوروعایمحطسرپاس اک ازاہل‪،‬واسپےلچآےن یککیھبامگنرکرکںی۔نکیل‪،‬آرخ ااسیویکرکن وہ؟وہہگجاہجںےساکنلدےیےئگ۔ وجوھچٹیئگ‬
‫یھت‪ ،‬واسپ ےلچیھبآںیئوتیھب ویسییکویسییہ رےہیگ۔ شیپرظنم‪،‬ولگاوررہوہزیچسجےس اانپتیئوسحمسوہیتےہ‪ ،‬ہشقنوتویہراتہےہ۔ اہں‪،‬‬
‫دنمرہجابالوخابےکوپرا وہےنےکےیل ہگجںیہن‪،‬ولوگں ںیمدبتیلیالزم وہیتےہ۔ہیدبتیلی‪،‬ایکےہ؟ وجیھبےہ‪،‬بج ہیاوہنین وہاجےئ‪ ،‬ارگوہاجےئوت ایس‬
‫ہگجرپرہےشامونسرگمدبیلوہیئوسحمسوہیتےہ۔ےسیج‪ ،‬ھچکاوناھک روامنوہاکچےہ۔ رہالجونطہیاچاتہےہہک وہوج اوہنینےہ‪،‬ایسیکدبوتلوہارکےاور اس یک‬
‫وایسپیہ اس دبتیلیاک رہظموہاجےئ۔اس اکآان‪،‬رصفآانںیہنہکلبیئنرشواعتوہ۔ وایسپاکرفساکیالعتم رقاراپےئاور ولگاس یکآدمےس رتہبلبقتسم‬
‫یکادیم اپلںیل۔ ہیوہوخابےہسجےکلبوبےترپرجہترکےنواالرہصخشرپدسیںیم اکیاکیدن اور راتنگرکزگاراتےہ۔ہیوہ زنمل ےہسج‬
‫رپےنچنہپےکےیلالجونطوہےنواالرہآدیماساہلاسل کت رغبیاولینطےکنھٹک رفسںیمیھب‪ ،‬تمہاہرے ریغب‪ ،‬اتلچیہالچاجاتےہ۔‬
‫نکیلدمحمؐےکےیلایھبکت اکییھبااسیافاحتہنہحملںیہنآایاھتےسج الجونطےکوخابیکریبعترقاردایاجےکس۔رھپ‪،‬بجااسیوہایھبوتاقمیمولوگںیکرطفےس‬
‫اابقتسیلرعنےدنلبوہےئاورہنیہریخدقممےکےیل ےلہپےسوجہمعمجوہا۔راےتساجسےئےئگاورہنیہانےکدقومںںیموھپلرباسےئےئگ۔اسہقبدونمشں‬
‫آپوک‬
‫ےنیھبڈراامیئادنازںیم اےنپزگہتشولسکرپاتھچپوے ںیم رو رو رکاجناکلہنںیہنیک۔ہییھبںیہنوہاہکوہ ذجابتںیمہہبےئگوہںاور ےباایتخر ؐ‬
‫آپیکوایسپ رصفاکی ازیادی لمع ولعمم وہاتےہ۔ہی لمعاس دقررنہدنمیےس لمکموہا ہک‬
‫ےلگاگلایلوہ۔ااسیھچکیھبوتںیہنوہا۔وج وا اتعقًوہا‪،‬اس ےسوت ؐ‬
‫رسیتےاور آرخیرمےلحرپوتاس رپحتفیکاجبےئاامتماییسکلمعلسلسمیکلیمکتاکامگںوہاتےہ۔رہباحل‪،‬رھپیھبہیاونیھکدااتسنےہ۔ اترخیںیماس یسیج‬
‫دورسیوکیئ اثملںیہنےہ۔‬
‫اس ےصقیکرشواعت ‪628‬ءیک اکی رات ںیم دےھکیےئگ‪ ،‬الص وخاب ےسوہیتےہ۔ اس وخاب ںیم‪ ،‬دمحمؐ ہبعک ےک دروازے رپڑھکے ںیہ اور اہھتںیم‬
‫اس یکاچیباھتمریھکےہ۔رس اکیزارئیک امدننومڈناوہااور ارحامےنہپوہےئںیہ۔ارحامزارئنیاکابلسےہوج ننیلیکدو اچدروں رپ لمتشموہاتےہ۔ان‬
‫ںیمےساکیرمکےسابدنھرکاور دورسیوکھٹیپ رپےسامھگرکدنکوھں رپرگادایاجاتےہ۔ریخ‪،‬بجدیباروہےئوتوہاجےتنےھتہکاںیہنایکرکانےہ؟وہدیمان‬
‫گنجںیمنیتابرہکمےکاسھترباربییکحطسرپاینپاطتقاکاظمرہہرکےکچےھتاور ابوتقآایگاھتہکوہرقشیوکارحامےسڑجیزمکوری اور رحتمہبعکیک‬
‫وبجمری یکدمدےسزریرکںی۔رحمایسیہگجیھتہکاہجںدیمانگنجےکربسکعولتاراورریتاھبولںےکزور رپرصفاکیدن ںیہنہکلباسیجہکوخابںیمااشرہ وہا‬
‫اھت‪،‬ریغحلسموہرکوکیئیھبدن اےنپانمایکاجاتکساھت۔‬
‫رحم یک زایرت ےک دو رطےقی ےھت اور وہ دوونں یہ آج یھب االسم اک ہصح ںیہ۔ ان ںیم ےس الضف رطہقی جح اک ےہ۔ بت یھب‪ ،‬ہی اامتجع اسل ےک آرخی‪ ،‬ینعی‬
‫ابروہںیےنیہمذو اجحلںیمدقعنموہارکاتاھتاور وایعقزایرت یھت۔نکیل‪،‬اس ےکالعوہاکیدورسارطہقییھباھتےسجرمعہاہکاجات۔رمعہاکبلطم‪،‬ارتحام‪،‬ااطتعایدہع‬

‫‪178‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫واف داری ےک ںیہ۔ رمعہیکزایرت اسل ےک یسک یھب وتقیکاج یتکس یھت۔ دمحمؐےن الخف وتعق‪ ،‬ایس دورسی رطزیکزایرت‪ ،‬ینعی رمعہ ادا رکےناک ارادہ ابدنھرک‬
‫رقشیوکاکہاکبوھچڑدای۔‬
‫آپ ےکاس ریغوتمعقاور ڈنراالعنرپدمحرسایئ‬
‫اجحزےکوطلورعضںیمدمحمؐےکاس ارادے یکربخوفرا ً یہلیھپیئگاور رہصخش‪،‬ہبنک‪،‬ہلیبقاور اخہندبوش ؐ‬
‫رکےتاتکھتںیہناھت۔وےسییھبہیزربدتستمکحیلمعیھت۔وغررکںیوتاظبرہااسیاتگلہکےسیجدمحمؐرقشیےکاسھتاکییئناچللیھکرےہےھت‪،‬ہکلبایہنیکاچل‬
‫اکیابررھپانرپاٹلرےہےھت۔امکلہیاھتہکالصںیماناکہیدقموپرے ولخصاور اچسیئےکاسھت‪،‬اکیرتحمملمعےکےیلاھٹراہاھت۔دورسیرطفرقشی‬
‫ےکےیلدمحمؐاکہکمںیمداہلخونممعرقاردانی‪،‬رقتابیًاننکمماھت۔آرخوہااسیےسیکرکےت؟رقشیےنہشیمہےسیہوخدوکرحمیکوحتلیداری رپامومررکےکاینپاسھکایس‬
‫اینبدرپڑھکییکیھتہکوہرہزارئوکاس اکقح‪،‬ینعیاس ےکےیل‪،‬اس یکرضورت اور وخاشہےکنیعاطمقبزایرت وکینیقیانبںیئےگ۔ہکمیکارشاہیفےکےیلیسک‬
‫یھبزارئوکاس ےکقحےسرحمومرانھکیسکیھبوصرت نکممںیہناھت‪،‬وہااسیوسچیھبںیہنےتکسےھت۔ااسیرکانوخدانیکوعایمذہمداری ںیموھکٹوصتریکاجیت‪،‬‬
‫ویہوصقرواررہھٹےت۔ارگوہیسکرپویںیہروکاگلےتوتوگایوہرحمیکوحتلیداری ےکقحوکرطخاتےسدواچررکدےتی۔ہیوہقحاھتسجرپرقشیانزاں‬
‫ےھت‪،‬ہطخرعب و اجحزںیم رتحممےھجمساجےت ےھت۔ وےسی یھب‪،‬ہیرصف اکیزارئایزارئنی ےک رگوہیک ابت ںیہن یھت۔الھب وہدمحمؐےسیج صخشوکزایرت ےسےسیک‬
‫روےتک؟ایکوہوایعقارحامںیمےٹپل‪،‬ریغحلسمزارئنیرپہلمحرکےتکسےھت؟ایہنزارئنیاکوخناہبےتکسےھتنجےکظفحتاکوہدہعابدنےتھےلچآےئںیہ؟اس رطحوت‬
‫وہرحمیکزعتاور تیمحرپاککللمدےتی۔اس اکیاالعن‪،‬ینعیوبعدتیےکاکیومعمیلےسلعفاکارادہ ابدنےنھےسیہدمحمؐےنرقشیوکرکچارکرھکدای۔‬
‫رقشیاس ششوجنپںیمالتبموہےئگہکدخااجےن‪،‬وہابآےگلچرکایکرکےنواےلےھت؟ارگوہرحمکتچنہپےئگوترھپایکوہاگ؟‬
‫آپ یکرسربایہ ںیماست وس ولوگںاک اقہلف‪ ،‬رمعےیک رغض ےس دس روز ےک رفسرپرواہنوہا۔ہی فص در فص ولگ انمیک اشنین ےنب وہےئ ےھت۔ انےک‬
‫ؐ‬
‫اپسیسکیھبمسقاکیگنجایھتہر‪،‬ےسیجولتار‪،‬ریتامکناور زینےوریغہںیہنہکلبرصفاعمرجنخےھت۔ہیرجنخیھبایھتہرںیہنہکلباپینےکوکزے یکرطح‪،‬اکیاسمرفیک‬
‫دورانرفسرضورت اکاسامناھجمساجاتاھت۔اس اقےلفےکآےگآےگومےٹاتزے اور ےلپوہےئاوٹنلچرےہےھتوجرقابینےکےیلرفہبےھتاور انےک‬
‫ےلگںیماہر‪،‬امالںیئاور ایٹنھگںابدنھرکایتررکراھکاھت۔انںیمبسےساواچناور وخبوصرت اوٹنبسےسآےگلچراہاھت۔ہیرناسڈناھتسجےکونھتنں‬
‫آپ‬
‫ںیماچدنییکلیکنڈیلوہیئیھت۔ہییھبکدمحمؐےک اونیلدنمش‪،‬رقشیےک رسداراوبلہجیک تیکلموہارکاتاھت۔دبریکڑلایئںیماوبلہجیکالہتکےکدعب ؐ‬
‫ےناملتمینغںیماس اوٹنوکاےنپےیلرھکایلاھت۔ابہکمےکاس رفسرپاس اوٹنوکرقابینیکرغضےساسھتالےناکدصقماور ااشرہ‪،‬واحضاھت۔‬
‫اسیجہکدمحمؐوکوتعقیھت‪،‬رقشیےنڑھگوساروں ےکاکیدےتسوکرہشےکدایلخراوتسںیکانہکدنبیرپامومررکدای۔وفیجدےتساکاسانموہاجاتوتاشدیرحصاےکوطسںیمدب‬
‫زمہ وصراحتلدیپا وہ یتکس یھت‪،‬سج یک ولوگںوک اکونں اکنربخ یھب ہنوہیت۔دبزمیگہن یھب وہیت وت آدےھ راےتس ےس واسپ ولانٹ یھبوت یسک وصرت وگارا ںیہناھت۔‬
‫آپےناجبےئاسانمرکےنایواسپولٹاجےنےکاکیرسیتارطہقیینعیراہتسدبےنلاکہلصیفایک۔وہاےنپریپواکروں وکےیل‬
‫انچہچن‪،‬اس وکتفےسےنچبےکےیل ؐ‬
‫راتیکاتریکیںیموقبلانبااحسق‪'،‬دوشارزگاراھگویٹںںیمےلتپراوتسںرپ'لکنےئگ۔ڑھگوساروں اکاناھگویٹںںیمدمہنیےکزارئنیاکاھچیپرکانوتدور یکابت‪،‬‬
‫دالخوہان یھب احملاھت۔ ان اھگویٹںںیم ےس وہےت وہےئ دمحمؐاک اقہلف ہکم ےکامشل ںیم‪ ،‬رہشےس دنچ لیم ابرہیبیشنالعےقدحہیبی ںیماج الکن۔سج ہگجڑپاؤایک‪ ،‬واہں‬
‫وببلاکرصفاکییہتہبڑبادرتخاھت‪،‬سجےکےچینوممسرساماکالیسیباپین‪،‬اکیاتالبیکوصرت عمجاھت۔وہحبصوہےنےسےلہپیہاہیںچنہپےئگاور ےمیخ‬
‫اگڑرکآ گرونشرکدی ۔ دصقمہیاھتہکدوھںیئاور روینشےسھچکیہدور ہکمےکولوگںوکاس اقےلفیکآدمیکربخوہاجےئ۔وےسییھب‪،‬اںیہنھچک یھباپھچےنیک‬
‫رضورت ںیہنیھت۔وہوتزارئنیےھت۔اناکدصقمانماھت۔گنجرہزگںیہناھت۔حبصوہےتیہاووٹنںیکاٹںیگنابدنھرکڑگنلادایاتہکبجرہشںیمدالخوہںوت‬

‫‪179‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اجونروں ںیمڑلہہنےچم۔رہآدیمےناانپوادحایھتہررجنخیھباکنلرکاکیرطفرھکدایاور اہن دوھرکارحامنہپےیل۔بجکتہکمےکڑھگوسار انکتےتچنہپ‪،‬وہ‬


‫روا تیےکاطمقبدیپلیہرہشںیمدالخوہےنےکےیلایترےھت۔‬
‫وچہکنڑھگوساروں ےکاپساب اس اقےلفاک راہتس روےنک ےکالعوہوکیئ اچرہ ںیہناھت‪ ،‬اوہنںےنویہایک۔ہی روکوٹکدھکیرک اجبےئاقےلفےکزارئنی رد لمع‬
‫اظرہرکےت‪،‬ہکمےکوفویجںےنداھکیہکوہوتارتےسرصفاور رصفاحرضیےکےملک'کیبلامھللکیبل'ینعی‪'،‬اےاہللںیماحرضوہں‪،‬اوولوگںےکامکل‪،‬ںیم‬
‫احرضوہں'اکورد ےیکاجرےہےھت۔اوہنںےن اس اقےلفوکداکمھےنیکریتہبیوکششیکرگمہیےھتہکسٹےسسمہن وہےئ۔ومنینمیکاجبنےسہی‬
‫ڑلایئاور گنجےکاالعنیکاجبےئاامیناکاظمرہاھت۔ااسیاشدناراظمرہہہکسجںیماستوسڈنررمد‪،‬ےتہنوہرکوکیئزماتمحےیکریغبمجرکاینپہگجرپڑھکےےھت۔‬
‫دمحمؐےنمکحدایہکزارئنیبتکتویںیہےمجرںیہبجکتہکرقشیاںیہنرہشںیمداےلخیکااجزت ہندے دںی۔اناکرصفاکیاطمہبلاھت ہکزایرت یک‬
‫رغضےسآےنواےلانزارئنیوکاناکقح‪،‬ینعیالبروکوٹکہبعککتراسیئدی اجےئ۔وہانمدنسپںیہاور انماچےتہںیہ۔نکیل‪،‬ااسیوسحمسوہاتاھتہک‬
‫حلسموفیجاس اونےھکرطقیرپوبالھکےکچںیہاور ہپساسالرےکےیلانماقمئرانھکلکشمےسلکشموہاتاجراہےہ۔‬
‫انچہچن‪،‬بجھچکیھبہنوساھجوتہپساسالرےنوفرا ًیہ اکیڑھگوساروکرہشںیمآےگےکےیلااکحامتولعممرکےنےکےیلرہشوجھبادای۔اس بیجعورغبیوصراحتل‬
‫ےسےنٹمنےکےیلاوبایفسنےنیھبایسوتقاجتروکلسناکاگنہیماالجسالبایل۔نکیل‪،‬ہیوکلسنواحضوطررپاس ابتبوکیئہلصیفےنیلےساقرصیھت۔وہرسوجڑرک‬
‫ھٹیبوتےئگےھتنکیلےبیسبایعںیھت۔ارگوہدمحمؐوکرہشںیمدالخوہےنیکااجزت دےتیںیہ‪،‬وتیھباور ارگانرپروکاگلےتںیہ‪،‬رھپیھباسملئاکاسانمرکانڑپات‬
‫اھت۔ ینعی‪ ،‬وہہی وناہل لگن ںیہن ےتکس ےھت اور اےنلگاک وت وسال یہ ںیہن اھت۔ یہی ںیہن‪ ،‬ہکلب ان ےک ےیل اسملئ اس ےیل یھب ڑبھ ےئگ ہک ہکم ںیموموجد ان ےکدبو‬
‫ااحتدویںےن یھب دمحمؐیک رطف داری رشوع رک دی ۔'مہ ےن اہمترے اسھت انوطخط رپ ااحتد ںیہنایکاھت' اکیدبورسدار ےن اںیہن ہبنتمایک‪' ،‬ہک مت ان ولوگںوک‬
‫واسپولےنٹرپوبجمررکدو ےگوجاہیںدخاےکرھگیکزایرت‪،‬اےسزعتےنشخبآےئںیہ؟ایوتدمحمؐوکاینپرمیضےسوہرکےندو سجےکےیلوہآایےہ‪،‬ںیہنوت‬
‫مہاہمترا اسھتوھچڑاجںیئےگ۔ہکمںیمامہرا اکییھبصخشرہھٹےناکاجمزںیہنرےہاگ'۔‬
‫ہی آپ ےک ہتکن رظن رپ رصحنم ےہ رگم دمحمؐ اک ہی اظمرہہ دےتھکی یہ دےتھکی اکی درھےن ای ااجتحج یک وصرت اایتخر رک ایگ۔ اب اظرہ ےہ‪ ،‬ایسی وصراحتل ںیم ھچک دے دالان‬
‫رضوری اھت۔ابکتاوبایفسنایھچرطحاجنےکچوہںےگہکدمحمؐیسکیھبوصرت ےھچیپںیہنںیٹہےگ۔انچہچن‪،‬اس دیچیپیگےسےنٹمناکاکییہرطہقیاھت۔ینعی‪،‬‬
‫ذمارکاترشوع ےیکاجںیئ۔ اےلگیئکروز کتدوونںرفنیقیےکچیب‪،‬ایلعحطسےکووفدیکآدمورتفاجری ریہ۔ہکماور دحہیبیےکچیب'افسریت'راہطباقمئوہایگ۔‬
‫سجےکتحتیئکانیمرگایم ولگوتالبواہطسدمحمؐےسابتتیچےکےیلآےت رےہرگمان ےک العوہیئکاےسییھبےھتوجرقشییکاامیرپوچری ےپھچدحہیبیںیمدمحمؐ‬
‫ےک ریپواکروں ےسالماقںیترک رےہ ےھت۔ اناک دصقم دمحمؐےکاقےلفںیموھپٹ ڈولارک‪ ،‬دڑھےلیکشت دانیاھتوج ابلرخ ےلہپوخداور رھپدمحمؐوک وںیہےساخیلاہھت‬
‫واسپولٹاجےنرپوبجمررکدےتی۔‬
‫آپ وببلےکےچینھٹیبےئگاور ومنینمںیمےسرہ صخش‪،‬اکیےک‬
‫دمحمؐےناس رحےباکوتڑویںاکنالہکاےنپریپواکروں وکاےنپاہھترپتعیبرکےناکمکحدای۔ ؐ‬
‫دعب دورسا آےگڑباتھاور ان ےک اہھت رپاہھت درھداتی اور ابزو وکابزو ےسوجڑرکواف داری اک دوابرہ ےسدہعرک ےکآےگڑبھاجات۔رفدا ًرفدا ً‪،‬اقےلفےکرہ صخشےن‬
‫آپ یک راستلاک ارتعافایک اور ااطتع اک اکپ ودعہایک۔بجہیوہ راہ اھتوت ہکماک اکی ودف اس وتق وںیہوموجداھت۔ اس ودفںیم اکی صخشرپ اس‬
‫دوابرہ ےس ؐ‬
‫اظنرے اک تہب رہگا ارثوہا۔ اس ےس وسنمبہی ایبن انب ااحسقےن ویں رمقایکےہ ہک‪'،‬واہلل!' اس ےنرقشی ےس اہک‪'،‬ارگ دمحمؐوکاھکےتسنوہےئ مغلبآاجےئ اور‬
‫چ‬
‫اعلبےک ھبننےانںیمےسیسکےکڑپکوں ڑپاجےتوتوہاےسوپھچنرکاےنپرہچےرپلمداتیےہ۔ارگوہاںیہنوکیئمکحدںیوترہصخشآےگڑبھرکبسےس‬

‫‪180‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےلہپاجبالےنیکوکششرکاتےہ۔سجاپینےسوہووضرکےتںیہ‪،‬ںیمےنداھکیےہہکولگاس اپینرپٹپھجڑپےتںیہ۔ارگاںیہندمحمؐیکوموجدیگںیموبانل‬
‫ڑپےوتوہارتحامںیمآ وازیچینرکےتیلںیہ۔وےسییھباناکاطمہبلاجزئےہ۔ںیمہاس وکمیلسترکانیلاچےیہ'۔‬
‫رقشیےکاپسوایعقاس اطمےبلوکمیلسترکےنےکوساوکیئاچرہ ںیہناھتنکیلابوصراحتلاس جہنرپچنہپیکچیھتہکارگوہااجزت دے دےتیںیہوتولگاےس‬
‫انیکزمکوری ےسریبعترکےتاوروہشمروہاجاتہکابلرخاوہنںےندمحمؐےکدابؤںیمآرکاہرامنیلےہ۔وجاظرہےہ‪،‬ہکموکیسکیھبوصرت وبقلںیہناھت۔اوبایفسن‬
‫اور دمحمؐدوونںیہےکےیلاب اینپاسھکاچبےئ رانھکرضوری وہاکچاھتاور وہدوونںیہاکیدورسےیکاس رضورت اور وبجمری ےسایھچرطحوافقےھت۔‬
‫انچہچن‪،‬رفنیقیےکےیلچیباکراہتساایتخررکانانزگریوہایگ۔نکیل‪،‬دمحمؐرشوع ےسیہاجےتنےھتہکابلرخوصراحتلیہیرخ اایتخررکےلیگ‪،‬ایسرطحوہاصفدھکیرےہ‬
‫ےھتہکانےکریپواکراناعمالمتوکوےسیںیہندےتھکی‪،‬اسیجاناکایخلےہ۔بلطمہیہکوہاس ایسیسشیپرتفیکوپری رطحھجمسںیہنرےتھکےھت۔یہیوہج‬
‫ےہہکاوہنںےنومنینموکوببلےکدرتخےکےچیندہعوافداری وکدرہاےناکمکحدایاور رہصخشےسااطتعاکودعہایل۔ہیانےکےیلرضوری یھباھتویکہکن‪،‬‬
‫اس نمضںیم االگدقماخاص اھبری اثتبوہ اتکساھت۔ اور بجہیوہ راتہوت ان ےک ریپواکروں اکنیقیاقمئ رانھک اور اںیہن ہنکمماحالتےک ےیلےلہپےسایتر رانہ‬
‫ڑپات۔نکیل‪،‬ابتہیےہہکیلمعوطررپااطتعےکانودعوں اکوایعقاور تخسااحتمنوہانایھبابیقاھت۔‬
‫اظبرہہکمیکاجتروکلسنےکاسھتوطلیذمارکات ےکدعبےطاپےنواالاعمدہہااسیولعمموہاتےہہکےسیجیئکاحلظےسریغرضوری وھجمسہتایکایگےہ۔اس اعمدہےوک‬
‫'حلصدحہیبی'اکانمدایایگاور رشاطئہیںیھتہکہکماوردمہنیےکچیباےلگدس ربسکتحلسمگنجںیہنوہیگ۔رھپ‪،‬ہیہکدمہنییکاجبنےسہکمےکاجتریتاقولفںرپےلمح‬
‫یف اوفلردنبرک دےیاجںیئ ےگ۔ رھپ‪،‬ہی ہک اس رعےص ےک دوران ےلیبق اینپ رمیض ےس دوونں ںیمےسیسک اکیرفقی ےکاسھت ااحتداقمئ رکےن ںیم آزاد وہں‬
‫ےگ۔ ارگ وہ اس رحتری ےسےلہپ ہکمےک ااحتدی ےھتای وہ دمحمؐےکاسھت ےھت‪ ،‬اب وہریغب یسکرہاجےن اور زسا ےک ریغب دورسے رفقی ےک ااحتدی نبےتکس ںیہ۔‬
‫نکیل‪،‬اس ےکالعوہہیہکدمحمؐاور انےکریپواکراس اسلرمعہادا ںیہنرکںیےگ۔‬
‫آرخوہرمعہویکںںیہنادا رکےتکس؟دمحمؐوکاس ربساےنپاقےلفےکاسھتواسپاجانڑپےاگاتہکولگہیہنںیھجمسہکاوہنںےنہکموکاس اعمدہےرپراضدنموہےن‬
‫ےک ےیل وبجمر ایک ےہ۔ دمحمؐ اس رپ رایض وہ اجںیئ وت رقشی اںیہن اور ان ےک ریپواکروں وک اےلگ ربس ایہن دونں ںیم رہش ںیم داےلخ اور رمعہ ادا رکےن یک وپری‬
‫ااجزت دںیےگ۔‬
‫اس اسرے اعمےلماکہیوہہجیتنںیہناھتسجیکدمحمؐےکاسھتاامتہمےکاسھتدس دن رفسرکےنےکدعبیئکروز کتدحہیبیےکاقممرپرکاجےنواےلاستوس‬
‫ولگوتعق رک رےہ ےھت۔ ابوصخلص‪ ،‬اہمرجنیوت آےپےس ابرہوہ ےئگ۔ وہوپری ایتری ےک اسھت آےئ ےھت اور اںیہن نیقیاھت ہک ابلرخ وہ وتقآناچنہپےہ ہک‬
‫وطلیالج وینط ےک دعب آابیئ رہشںیم دالخوہںیکس ےگ‪ ،‬اےنپ رےتشداروں اور ایپروں وکدھکی ںیکس ےگ اور ےھچیپ رہ اجےن وایل رہشیکویلگں‪،‬وکوچں اور ایدوں‬
‫ےکاسھتاکیدہعفرھپڑجںیکسےگ۔نکیل‪،‬وہا ایک؟اس اعمدہےےکتحتاںیہنےھچیپےنٹہاکاہکاجراہاھت‪،‬وجانےکایخلںیماقلبذتلابت یھت‪،‬اناکاامپن‬
‫اھت۔رھپ‪،‬اعمدہےیکابرایکیں‪،‬اس ںیمےپنےلترگمڈےکھےپھچادنازںیم‪،‬ےسیجوہارکاتےہاافلظےکریہریھپےسیھبھچکااھچاترثںیہناتلماھت۔ابوصخلص‪،‬اس قش‬
‫ےسہکسجےکتحتدبوابقلئاسہقبااحتدرتکرکےنںیمآزادےھتاور ابوہہکماور دمہنیںیمےسیسکےکاسھتیھبااحلقرکےتکسےھت۔اس ےساظبرہہیاترثاتلم‬
‫آپےکرقیبیریشمانیھبےٹبےئگےھت۔اہجںاوبرکباور یلعاعمدہےےک‬
‫اھتہکدمحمؐےنرقشیےکاسھتاایتخروکرباربییکحطسرپمیلسترکایلےہ۔اس قشرپوت ؐ‬
‫دنمراجتںیموطلیدمیتافدئہدھکیےتکسےھت‪،‬رمعاس وکزمکوری ھجمسرےہےھت۔ایکوہاہیںکترصفاس ےیلآےئےھتہکاںیہن'اےلگاسل'ےکودعےرپ‬
‫رٹاخ دای اجےئ؟ ایک گنج و دجل رتک رکےن‪ ،‬اقولفں رپ ےلمح دنب رکےن یک اینت ڑبی رشط ےک وعض ہی وسدا وسد دنم اھت؟ دمحمؐ ےک ریپواکروں ںیم اس اعمدہے رپ‬

‫‪181‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اظفحتتاکااہظررکےنواولںںیمرمعاخےصرسرگمےھتاور انیکآ وازاویچنوہیتیلچیئگ‪،‬نکیلہییھباھتہکاسرے عمجمںیمہیرصفرمعیہےھتوہنجںےنابآ واز‬


‫دنلباالتخفیکرجاتیکیھت۔انبااحسقےن اس شکمشکوکویںاٹیمسےہہک‪'،‬اوہنںےنوہداھکیوجوہاکچاھت۔اعمدہہ‪،‬ےھچیپےنٹہیکوہجنبایگاور دمحمؐےناس یک‬
‫ڑکیرشاطئوکوخبیشوبقلرکایلاھت۔وہاس دقرردیجنہوہےئہکامویسوہےنےکرقبیےھت'۔‬
‫ارگہچمہںیہناجےتننکیلرھپیھب‪،‬ارگاعمدہےےکدعبدمحمؐیھباس ےسامویسےھتوتاظبرہاوہنںےناس اکااہظرںیہنایک۔ایسرطحمہںیہنہہکےتکسہکآایدمحمؐ‬
‫ےنہیاعمدہہتیثیحبزارئ‪،‬وپری کینیتینےساعزجیاور ااسکنری اکاظمرہہرکےتوہےئدطختسایکاھتایرھپوہوایعقاجےتنےھتہکاس اعمدہےےکتحتاوہنںوہ‬
‫احلصرکایلےہوجوہاکیرعہصدرازےساحلصرکاناچےتہےھت۔ہکلب‪،‬ہیانہکانمبسوہاگہکاںیہنادیمےسںیہکزایدہ احلصوہاکچاھت۔رہباحل‪،‬اعمدہےےکدور‬
‫رس ارثاتآےگلچرکاظرہوہیہاجےت‪،‬یفاولتقاوہنںےناس اعمدہےوکاےنپریپواکروں ےکاامیناکااحتمنانبرکشیپایک۔'ربصرکواور وخدرپاقوبروھک'‬
‫اوہنںےنومنینموکاتدیکیک‪'،‬اہللامہرا احیموانرصےہ۔مہےناکیودعہایکےہاورمہےنہیودعہاہللےکانمرپایکےہ۔مہاس وکالٹھجںیہنےتکساور اینپزابن‬
‫ےسرھپںیہنےتکس'۔‬
‫اتمہ وہ دھکی ےتکس ےھت ہک ومنینم اک وحہلص دنلبرکےن ےک ےیل زمدی یھبیسک زیچ یک رضورت ےہ۔ وہ ےتھجمس ےھت ہکہی ولگ ان ےک اسھت اینت دور کت آےئ ےھت اور‬
‫آپرپنیقیںیمااسیایکاھتاور اہیںکتےتچنہپےتچنہپتہباسری وتاعقتاپلیلںیھت۔دمحمؐےکایخلںیم‪،‬اباہیںچنہپرکاںیہنویںیہواسپٹلپ‬
‫اوہنںےن ؐ‬
‫رکدمہنیولٹاجےناکمکحدانی‪،‬اشدیزایدیتوہیت۔آرخ‪،‬وہسکہنمےسواسپاجںیئہکبجدمہنیںیمدالخوہںوتوہاجونروجوہاسھتالےئےھت‪،‬رقابنےیکریغبیہان‬
‫ےکےھچیپ ےتلچوہں؟ وت ویکں ہن وہاجےنےس ےلہپ وہ اکم رک یہںیل‪ ،‬سج ےک ےیل وہ آےئ ےھت؟ ارگہچ وہ ہکم ےک ادنراج رک‪ ،‬ہبعک ےک ااحےطںیم رمعہوت ادا‬
‫ںیہنرکےتکسےھتنکیلدحہیبیےکاقممرپمکازمکرقابینوتیکیہاجیتکسیھت۔انچہچن‪،‬دمحمؐاھٹڑھکےوہےئاورمکحدای‪'،‬اوھٹ‪،‬رقابینرکواوررسڈنموا دو'۔‬
‫نکیل‪،‬احرضنیںیمےساکییھبصخشےنمکح نسرکیھبرحتکہنیک۔انیقیً‪،‬ہیانیکھجمسےس ابرہاھت۔وہریغبرمعہادا ےیک‪،‬ہبعکےکرگد استرکچاگلےئانب‬
‫آرخرقابیناور رسڈنمواےنیکروسامتےسیکادا رکےت؟آرخہیزایرت اکوکاسنرطہقیےہ؟اہیںکتہکبجدمحمؐےندورسیابرمکحدایاور رھپرسیتیابریتخسےساہک‬
‫بتیھب‪،‬زارئنیوجںےکوتںاخومیشےساکہاکبےھٹیبرےہ۔‬
‫ارگ اس وتق دمحمؐریپواکروں وک ویںھچک دریلبقیکاجےن وایل ریغرشموط ااطتع ےک ودعوں ےک ابووجدویںانرفامینرکےت دھکیرکہصغ ےھتوتاوہنںےن ان‬
‫ذجابتاکااہظرںیہنایک۔ارگوہانےکاس روےیرپامویسےھتوتیھبانےکرہچےرپاس اکاشہبئکتںیہناھت۔ہکلب‪،‬دمحمؐپچاچپےھٹیبومنینمےکرگوہرپ‬
‫آںیھکنامجےئ‪،‬اھٹڑھکےوہےئاور اکیرجنخاھتمایل۔رھپوہریغبھچکےہک‪،‬ویںیہےتلچوہےئاس اوٹنےکاپسچنہپےئگسجےکونھتنںںیماچدنییکلیکن‬
‫آپ اکادنازاور اوبلہج ےکاوٹنیکرطفوخدیہڑبانھدھکیرکولوگںےک ہنمےلھکےکےلھکرہ‬
‫یھتاور ہییھبکرقشی ےکرسداراوبلہجیک تیکلموہارکاتاھت۔ ؐ‬
‫ےئگ۔دمحمؐےناویچنآ وازںیمہملکاہشدت ڑپاھاور اہللےسرقابینوبقلرکےنیکدروخاتسیکاور اجونراکرسےھچیپومڑرکاس یکہشرگاسےنمےلآےئ۔رجنخدنلبایک‬
‫اورزیتیےسہشرگرپریھپےتوہےئاجونراکالگاکٹدای۔وخناکوفارہ وھپٹڑپا۔‬
‫آپےن‬
‫رتیرپ اتزہ وخنلیھپایگ۔ہیرظنمدےتھکییہ ولوگں رپ اھچایرحسوٹٹایگاور رہ رطفےس اہللاور اس ےک روسلیکڑبایئےکرعنے دنلبوہےنےگل۔ ؐ‬
‫آپیکریپوی ںیم‬
‫اکیاسیھتوکالبرکانیکزںیفلاکےنٹاور رسومڈنےناکمکحدای۔ہیزایرت وپری وہےنیکاشنینیھتاور رھپدےتھکییہدےتھکیاستوسولوگںےن ؐ‬
‫رقابینےکاسرے اجونرذحبرکےکرسڈنموا دےی۔انزارئنیںیمےساکیےندعبںیماہنتیددیہدریلیاور واضتحےساتبایہکبجبسولوگںےنرس‬

‫‪182‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬
‫گ‬
‫ڈنموا دےیوتیٹکزوفلںاور ابولںےکڈریھااھٹرکوہاںیماڑا دےی۔ایسوتق‪،‬وہاےنلچیگلاور ابولںےک ھچےاڑےتوہےئونلیمدور ہبعکںیماجرگے۔ہی‬
‫واحضااشرہ اھتہکدخاےنانیکزایرت اوررقابینوبقلرکیلےہ۔‬
‫آےنواےلوتقںیمحلصدحہیبیدمحمؐیکدور رس تمکحیلمعیکدمعہاثملاثتبوہاگ۔انبااحسق اس ےکابرے ھچکویںںیھکلےگہک‪'،‬االسمیکرصتخماترخیںیم‬
‫احلصوہےنوایلہییلہپڑبی‪،‬ہکلبوایعقاکایمیبرقاردی اجیتکسےہ۔اس ےسےلہپوترصفڑلاایئںڑلیاجیترںیہنکیلبجحلصوہیئگاوررہوتقگنجاور ااشتنر‬
‫اک رطخہ لٹ ایگ وت ولگ اکی دورسے ےک اسھت وخدوک وفحمظ ےنھجمس ےگل۔ وہ اکمےمل اور ابت تیچ ںیم وغشمل وہ ےئگ اور ولوگں ںیم وج ھجمس رےتھک ےھت‪ ،‬اںیہن غیلبت رکان‬
‫آاسنوہایگاور ویںدلجیہڑبیدعتادںیمولگوجقدر وجقاس ااہلیماغیپموکایھچرطحےنھجمسےکدعباینپرمیضےساالسموبقلرکےنےگل'۔ہکمےکیئکولگاور‬
‫رحصاےکدبو‪،‬دوونںیہادتقارےکاویاونںںیمآےنوایلاس وخشآدنئدبتیلیرپوخشےھت۔انچہچنہییھبدمحمؐیکتمکحےکرگودیہوہرکدلجیہانےکڈنھجے‬
‫آپےکاسھتااحتدےکےیلراہطبرکےنےگل۔‬
‫ےلتعمجوہانرشوع وہےئگ۔ینعی‪،‬ےلیبقابوخدیہ‪ؐ ،‬‬
‫اس ےکابووجدیئکومنینم‪،‬ابوصخلصوہاہمرجنیوجدحہیبیںیمدمحمؐیکتمکحیلمعےسانالںےھتاور ایھبکتاےسمیلسترکےنںیمسپوشیپےساکمےلرےہ‬
‫ےھت۔انیکیلستےکےیلرقاینآایتیھبانزل وہںیئگ۔انآایتےناںیہنوایعقاخومشرکادای۔'اہللومنینمےسوخشوہایگبجوہدر تخےکےچینمت‬
‫ےستعیبرکرےہےھت۔۔۔'ااہلیمآ وازےن دمحمؐےساہک‪'،‬انےکدولںاکاحلاےسولعمماھت‪،‬اس ےیلاس ےنانرپشکننتانزل یک۔۔۔اور ولوگںےک‬
‫اہھت اہمترے الخف اےنھٹےس روک دےی ات ہک ہی ومونمں ےک ےیل اکیاشنین نب اجےئ۔۔۔ اور تہباس امل تمینغ اںیہن اطعرک دایےسج وہ (رقنعبی)احلص‬
‫رکںیےگ'۔‬
‫ارگگنج اکیرفبیےہوت اکیاحلظےس انم یھبیسکدوھےکےسمکںیہنوہات۔ اےنپ یہ آدویمںےکاہوھتںےسایھتہر ےلرک دمحمؐےن امکلوہایشری ےس‬
‫رقشیوکیھبریغحلسمرکدای۔اںیہنالکیکیسرطےقیےسریھگرکاحلصعمجرفصےکلیھکںیمچنیھکالےئ‪،‬اہجںانےکاپسافمتمہےکوساوکیئاچرہ ںیہناھت۔رھپ‪،‬‬
‫ہییھبہکہکمےکرسداریسکیھبمسقیکافمتمہرکںیل‪،‬اس اکاسرا افدئہدمحمؐوکیہاتچنہپ۔ایگرہ دصیلبقزگرےنواےلوہشمرہپساسالرالکوز ووسٹیاکوہشمروقمہلےہہک‬
‫'در الصگنجیھبدورسےونعمںںیمایستساکیہاجری لسلستےہ'۔نکیلاہیںوتدمحمؐےناس وقمےلےکابلکلربسکعرکداھکایاھت۔اثتبہیوہااھتہک وج‬
‫ےشگنجےسیتیجںیہناجیتکس‪،‬ابلرخاس ےکوصحلےکےیلایستساکمآےئیگ۔ویںریغحلسموہرک‪،‬افمتمہیکراہرپےنلچےسدو ابںیتوہںیئ۔یلہپوتہیہک‬
‫گ‬
‫اس رطحدمحمؐےنرقشیوک ھننےکیٹرکاںیہنوبقلرکےنرپوبجمررکدایاور دورسیہیہکرعبےکوطلورعضںیمولوگںےندھکیایلہکدمحمؐاور انےکریپواکر‬
‫وترقشیےسںیہکڑبھرک'آابؤادجادےکرطےقی'ےسوافداری اھبنرےہںیہ۔وجاکرانہمدمحمؐےنرکداھکایاھت‪،‬اگدنیھاورہنیہاکیمویلی‪،‬اترخیےکاندوونںایسیس‬
‫وتسونںںیمےساکییھبایستساکاس ےسرتہباظمرہہدوابرہ ںیہنرکاپای۔دمحمؐےنراجئایستساور وغشمتیلےکاسرے اوصولںوکاچینداھکدایاھت‪،‬ینعیزمکوری‬
‫وکاہنتی یہ دمعیگ ےس اینپ اطتق ںیمدبل رک رھک دای۔ اب اوہنں ےن حلسم اور ریغ حلسم‪ ،‬دوونں یہ وصروتںںیم اینپ داھکاھٹب یل اور اہجں تخس دیلےس یگنج‬
‫ادقاامتااھٹےئےھت‪،‬ابانمیکزابناامعتسلرکےنںیمیھب‪،‬اناکہکسلچایگ۔چسوتہیےہہکدمحمؐیکیہیاختیص‪،‬ینعیرہدو احوتلںںیماثتبدقمرہ رکدورہی‬
‫وصخایصتاکاظمرہہرکےنیکیہوہجےسانےکاندقنیاور دقتعمنی‪،‬دوونںیہہشیمہدموخبدراہرکےتںیہ۔ہیاعمہلمبتیھب‪،‬ینعیاسوتںیدصیوسیعیںیمزری‬
‫ثحبوہایآج اوسیکںیدصیںیمیھبولگابموثحںےکدوراناکیدورسےاکرسوھپڑدںی‪،‬ہشیمہیہاللحنیراتہےہہکآایدمحمؐ'انمےک اغیپربم'ےھتایوہ'گنج‬
‫ےکاغیپربم'وہارکےتےھت؟احالہکنہیرسےےس'ای'اور 'دوونںںیمےسوکیئاکی'اکاعمہلمںیہنےہہکلبدمحمؐوتاکیہہتدارتیصخشےکامکل‪،‬اترخیاکااسیرکدار‬
‫ںیہ نجیکوسچ اور اصبرت‪،‬اےسیاضتدات اور اناقلب اصمتحل ابموثحںےسںیہک ڑبھرکےہ۔ اس رطح ےکنکےٹٹ اکموملںےس انےکرکداریکتحصرپ‬

‫‪183‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دنچاںرفقںیہنڑپات۔ریخ‪،‬ہصقرصتخمہیہکارگہچاوہنںےنوخدوکہکمیکدزیلہےساظبرہانرمادولاٹدایاھتنکیلوہایھچرطحاجےتنےھتہکوہوایسپاکالہپرمہلحاکایمیب‬
‫ےسلمکمرکےکچںیہ۔‬
‫ہکمےکاسھتاعمدہہوہاجےنےکدعبدمحمؐےناب اانپارثروسخامشلیکاجبنڑباھانرشوع رکدای۔دحہیبیےسوایسپےکرصفاکیےنیہمدعبیہاوہنںےنوسہلوس‬
‫وجگنجؤں اور افسرت اکروں رپلمتشماکی'دہتس'لیکشتدای‪،‬سجاکدہفربیخاکاتسلخنناھت۔ربیخ‪،‬امشیلاجحزںیمواعقاریمرتنیالعہقاھت۔اہیںوعیسورعضیرےبق‬
‫رپوجھکرےکاباغتےھتاور ہیوہیدویںےکاستابقلئیکتیکلماھت۔انںیمےسرہہلیبقاتسلخننےکادنراگلاگلہعلقامنڑگویھںںیمرسبراتھکاھت۔بجاوب‬
‫ایفسنےندمہنیرپڑچاھیئیکیھتوتاناکاسانمیھبایسرطحےکاتسلخننںیمہعلقامنڑگویھںےساھتاور اوہنںےنایسییہوصراحتلںیماکیڑبیوفجےکاسھت‬
‫اتسلخنناکاحمرصہایکاھتاور ربیرطحاناکیمےسدواچروہےئےھت۔نکیلابدمحمؐیلمعوطررپاثملاصنبیکاتکبےکرگاھکسںیئےگہکدر الصاس رطحاکرعمہک‬
‫رسرکےناکحیحصرطہقیایکوہاتےہ۔‬
‫بسےسےلہپوتاوہنںےنربیخےکااحتدی دبوےلیبقیکامحتیاحلصرکےکاںیہنریغاجدبناررےنہرپوبجمررکدای۔ہیااحتدی ‪،‬اجانامانہلیبقافطغناھت۔افطغنوک‬
‫وجھکریکلصفاکوجہصحدمہنیےسںیہنالماھت‪،‬اب اںیہنربیخےکاعمالمتںیمدلخہندےنیےکوعضادا ایکاجےئاگ۔رھپ‪،‬اجبےئہیہکوپرے ربیخاکاحمرصہرکےت‪،‬‬
‫دمحمؐےن وہیدویں یک وبضمط ڑگویھںوک اکی وصخمص رطہقیاکرےکاسھت‪ ،‬اکی اکیرک ےک اٹمنان رشوع رک دای۔ اوہنںےن رشواعت زمکور رتنی ابقلئےس یک اور‬
‫اکیےکدعبدورسےوکایھتہرڈاےنلرپوبجمررکدای۔ہیااسیلمعاھتسجےکدوراناوہنںےناخسوت اورایفیضاکاظمرہہرکےتوہےئ‪،‬رہےلیبقوکدمہنیےکوہیدویں‬
‫ےک رب سکعتہب یہ آاسنرشاطئ رپاجےن دای۔ وہ ےلہپ یہاینپاحتیمکاقمئرک ےکچ ےھتوتاب امیض ےکےسیج تخس ادقاامت ااھٹےنیک اعطقًرضورت ابیقںیہن‬
‫ریہیھت۔ربیخےکہیوہیدی ابقلئ‪،‬دمحمؐےکاسہقبروےیےسایھچرطحوافقےھت۔وہاجےتنےھتہکزماتمحےکاتنجئسکدقرتخسوہےتکسںیہ‪،‬وتوخبیشرشاطئ‬
‫امنںیل۔ اوہنںےندمحمؐےکایسیساایتخروک یھبیسک وچں رچاںےکریغبوبقلرکایل اور ان ےکظفحتںیمےلچےئگ۔امحتیاک وپرا نیقیدالای اور اینپ اسالہن آدمیناک‬
‫آداھہصحرخاج یکوصرت دمہنیوکادا رکےنرپرایضوہےئگ۔اکیابررھپ‪،‬روا تیےکاطمقباس اعمدہےوکاشدی یکدمدےسہتخپایکایگ۔ربیخےکاکیانیمرگایم‬
‫آپیکآوھٹںیاور دورسیوہیدی ویبیںیھت۔‬
‫رسداریکیٹیبہیفص‪،‬نجیکرمعاس وتقرتسہاسلیھت‪،‬دمحمؐےکاسھتاکنحرکدایایگ۔وہ ؐ‬
‫آپےناہیںےسوہیدویںےکاکیدورسے‪،‬رگموھچےٹاتسلخننامیتءاکرخ ایک۔امیتءدمہنیاوردقمیرہشومخاشںرٹیپاےکچیبںیم‬
‫بجربیخاکاعمہلمےطوہایگوتاب ؐ‬
‫واعقاھت وج آلکجونجیب اردن اکہصح ےہ۔اہیں ےک ابقلئےن ربیخ ےک ربسکعیسک یھبمسقیک زماتمح ںیہنیک اور ایس وہجےس انےکاسھت ےلہپےس یھب‬
‫ںیہکزایدہ راعتیربیتیئگ۔اباجحزےکامشلںیمواعقڑبیآابدایں‪،‬دمحمؐیکتشپرپڑھکیںیھتاور ہیابرصفوتقاکلیھکاھتہکاس العےقےکدبوابقلئ‬
‫یھبدمحمؐےکاایتخراور ادتقاروکامنرکدمہنییکرایتساکہصحنباجںیئےگ۔اہجںکتونجبںیمہکماکوسالاھتوتابدمحمؐاینپوایسپےکدورسےرمےلحیکرطف‬
‫دقمڑباھےنےکےیلایترےھت۔‬
‫‪629‬ءںیم‪،‬رفوری ےکےنیہمںیموہاےنپاسھتدو زہارزارئنیاکاقہلفےیلاعمدہےےکتحترمعہادا رکےنےکےیلےلکن۔اس زایرت وکاترخییکاتکوبںںیم‬
‫'لیمکتیکزایرت ارغص'ےکانمےسایدایکاجےئاگ۔وہاس رفسےکدورانوصقاءرپوسارےھت۔رچےوہےئاکونںوایلہیویہاوینٹنےہسجرپاستاسلےلہپ‬
‫آپاکڑپاؤوہاتوجدلجیہدجسمنبیئگ۔اس اوینٹنرپھٹیب‬
‫دمحمؐوساروہرکدمہنیںیمدالخوہےئےھتاور اس یکاہمروکالھکوھچڑدایاھتہکاہجںاچیتہ‪،‬ھٹیباجیتاور ایسہگجرپ ؐ‬
‫رکدمحمؐےنالجوینطاایتخریکیھتاور ابایساوینٹنرپھٹیبرکوہہکمواسپاجںیئےگ۔‬

‫‪184‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اوبایفسنےنےلھچپاسلےیکوہےئ ودعہاکوپرا اپس راھک۔اسیج ہکدحہیبیںیم ےطوہااھت‪،‬رقشیےن ہبعک ےک ااحےطوکلمکم وطررپ دمحمؐےکوحاےلرک دای اور‬
‫اںیہناہیںزایرت ےکالقئرہاشنینکتالبروکوٹکراسیئدے دی ۔الجوینطںیموایسپےکوخابےندمحمؐوکاساہلاسلکت‪،‬دن اور راتےبنیچراھکاھتاور‬
‫ابومعقآایگاھتہکوہآابیئرہشںیماینپیٹمرپدوابرہ دقمرھکےتکسےھت۔‬
‫اسیج ہک اس ومعق رپ شیپآےن واےل وااعقت اور ذجابیتانمرظیکوتعقےہ‪ ،‬اوالئ دور ےک االسیماترخی داونںےنوتمعق وطر رپ میظع ااشلن واےعقیک الیصفتتوک‬
‫ایبنرکےنںیمریغومعمیلااصتخرےساکمایل ےہ۔اہیںکتہکایسبروگیئےکاعدی ‪،‬انبااحسقےنیھباس واےعقےکےیلرصفاور رصف اکیہحفصوفقایک‬
‫ےہ‪،‬احالہکناہیںدرنجرھباحفصترپیلیھپالیصفتتعمجیکاجیتکسںیھت۔وہایبےینںیمیھباخیصرھپیتےسآےگڑبھےئگاور ےتھکلںیہہکدمحمؐہکمےچنہپ‪،‬رجحاوسدینعی‬
‫ایسہرھتپوکاینپڑھچیےسوھچارھپرخاامںرخاامںرحمےکرگداسترکچاگلےئاور رقابینرکےکرسڈنموا دای۔ہیااصتخرہیاخاصبیجعاور اھجبوہاوسحمسوہاتےہ۔ای‬
‫رھپ‪،‬اس رپسبااسیامگںوہاتےہہکےسیجہییسکانلمکماہکینیکرشواعتےہ۔وگای‪،‬ہیرمعہسبایسالقئاھتہکوہرقشییکرمیضاور اشنمء‪،‬ےطرکدہ رشاطئےکزریارث‬
‫اکیاکیمیکنلمعےیکاجرےہںیہاور اس ںیمیسک یھبرطحےسانابعدات وکادا رکےنںیمدمحمؐیک دیپسچلاشلمںیہنےہ۔ارگرقشیےناےنپودعےاکاپس‬
‫رےتھکوہےئدمحمؐوکربداتشرکراھکاھتاور دبدیلےکاسھتپچاسدھ یلیھتوتوںیہہییھبےطےہہکاوہنںیسکیھبوطردمحمؐاکریخدقممںیہنایکاھت۔وایسپاکالص‬
‫ہصق‪،‬وایعقشیپآانوتایھبآانابیقاھت۔‬
‫ولچ‪،‬وہوترقشیےھتنکیلدمحمؐےکاسھتایکاعمہلموہا؟ایکوہاےنپاجےناچہپےنیلگوکوچںےساےنترعےصدعبزگرےتوہےئوخدرپڑگیوہیئرفنت ازیگناگنوہںوک‬
‫وسحمسرکےکرپاشیںےھت؟ایکوہوایعقاجنےکچےھتہکہکمےکابیسایھبکتاناکربایہاچےتہںیہاوربجاوہنںےنرمعےیکروسامتوھکےلھکادنازںیمادا‬
‫ںیکوتایکانےکدل ںیماس وتقایسرپاشیینےنڈریہڈالراھکاھت؟ایرھپابہیبس‪،‬اس تقیقحےکاسےنموکیئینعمںیہنریتھکیھتہکوہاکیابررھپ‪،‬وطاعو‬
‫رکاعاینپاجےئدیپاشئرپواسپچنہپےکچںیہاور استرکچاگلرےہںیہ۔ہیرفسرصفاور رصفامیضںیماےنپآپ ےسےیکاس دہعاکاکیہصحاھتوج ہشیمہ یہ‬
‫ادنراتگلسراہاھتہکاچےہوجیھبوہ‪،‬وہواسپآرکرںیہےگایوہک‪،‬اوہنںےنیھبکوخدوکاس ہگجےسدجا‪،‬دور اھجمسیہںیہن؟مہرصفہیاجےتنںیہہکدمحمؐےناسیجہک‬
‫ےطوہااھت‪،‬وپرے نیتدن ہکمںیمایقمایک۔وچہکن‪،‬ابولوگںوکانیکاچسیئ‪،‬ینعیرصفاور رصفزایرت ےکارادے رپنیقیآاکچاھت‪،‬اننیتدونںںیمیئکولوگں‬
‫ےناالسموبقلرکایل۔یئکاےسیےھت‪،‬وہنجںےنےلھکاعموتاس اکااہظرںیہنایکنکیلااشراتً‪،‬بسوکاتبدای۔‬
‫دمحمؐےکاچچ‪،‬ابعسیکاثملاسےنمےہ۔ابعسہکمےکوہشمراکنیبرےھتاور ےلھچپاستاسولںےناوہنںااہتنیئاتحمطادنازںیماےنپےجیتھبےسافہلصےیکراھکاھت۔‬
‫رمعےےکرسیتےدن‪،‬اینپاسیلومیمہناکاکنحدمحمؐےکاسھترکدای۔اس رطحاوہنںےنااشرہ دے دایہکارگہچوہاباقدعہاالسموبقلںیہنرکرےہنکیلوہایہن‬
‫وطخط رپ دمحمؐ ےس رقتب اقمئ رک رےہ ںیہ۔ وہاؤں اک رخ اھبپن اجےن واےل‪ ،‬ابعس وادح صخش ںیہن ےھت۔ ومیمہن‪ ،‬ہکم ےک اکی انیم رگایم ہپس اسالر اخدل یک اخہل‬
‫ںیھت۔بجرسیتےدن‪،‬دمحمؐاور انےکریپواکروں ےنوایسپےکےیلرتخرفسابدناھوتاخدلاور اکیدورسےہپساسالرارمےنیھبانےکاسھتیہدمہنی‬
‫اجےناکہلصیفرکایل۔اندوونںااخشصاکدمہنیںیموخشدیلےکاسھتاابقتسلایکایگ۔اںیہنوٹیبںاسیجرہبتدای۔احالہکن‪،‬اخدلےنادحیکڑلایئںیمڑھگوساروں ےک‬
‫دوتسںیکہپساسالری ںیمدمحمؐےکالخفاکایمبمہموجیئیکیھت۔وہیئکومنینمےکلتقےکذہمدارےھتنکیلدمحمؐےناںیہننیقیدالایہکوہبساب امیضاکہصق‬
‫ےہاور االسموبقلرکےنیلیکوہجےسانےکاسرے انگہاور یگنجرجامئاعمفرکدےیےئگںیہ۔انبااحسقےکاافلظںیم‪'،‬رقےضادا وہےئگ'۔ےبکش‪،‬اس‬
‫ےک دعباخدلےن یھب اینپ واف داری اکرھبوپروبثت دای۔ یئکرعموکںںیم رجات‪،‬اہبدری اور ددیہ دریل ہپس اسالری ےک دعبابلرخ اںیہن'فیس اہلل'ای'اہللیک ولتار'اک‬
‫اطخباطعایکایگ۔‬

‫‪185‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپ ےکہکمںیمایقم‬
‫دمحمیکابتتیچیتلچریہ۔ےبکشوہبش‪،‬وہ ؐ‬
‫انبسےسامہ‪ ،‬اکیوعایمتیصخشاور یھب یھتسجےکاسھتنیتدن ایقمےکدوران ؐ‬
‫ےک دوراندنب دروازوں ےکےھچیپالماقترک ےکچ ےھت۔ اننیت دونںںیم ہکمیکاضفاخےصانتؤاکاکشرریہاور اناکےلھکاعمالماقترکان نکممںیہناھت‪،‬نکیلہیوت‬
‫ےطےہہکانےکچیبابرضلور یہھچکاعمالمتآےگڑبےھےھت۔اس یکوہجہیےہہکدمہنیےتچنہپیہدمحمؐےنوفرا ً‪،‬وناںاکنحایک۔ہیاکنحامہبیبحےکاسھتوہاوجاب‬
‫ویبہوہیکچںیھت۔امہبیبح‪،‬یسکاور ںیہنہکلبہکمیکاجتروکلسنےکرسرباہاوبایفسنیکیٹیبںیھت۔اوہنںےنتہبےلہپ‪،‬اوالئدور ںیمیہاےنپوادلیکرمیضےک‬
‫الخف االسم وبقل رک ایل اھت نکیل اب ان یک آسپںیم وہ رشجن یھب امیض اک ہصق نب یکچ یھت۔ اب وتافمتمہ اک زامہن لچ راہ اھت اور رہ ےش اصمتحلےس ڑجی وہیئ‬
‫یھت۔رہباحل‪،‬سجدقراخومیشےسہیاشدی ےطاپیئ‪،‬ایسزور وشرےسایعںوہایگہکاوبایفسنیکنمرمیضیھباب دمحمؐےکاتعبوہیکچےہ۔اندوونںےکچیب‪،‬‬
‫ینعیرسساور داامدابآےگلچرکدمحمؐیکہکموایسپےکرسیتےاوریمتحرمےلحیکالیصفتتےطرکںیےگ۔اور اباس ےصقںیم‪،‬یہیابیقےہ۔‬
‫رسیتےرمےلحاکہیوہاہکوگگنجدنبیاکاعمدہہدس اسلاکاھتنکیلدمحمؐیکہکمےسوایسپےکھچامہدعبیہدحہیبیاکاعمدہہوٹٹوھپٹاکاکشروہاجےئاگ۔وہاویںہکدو‬
‫دبوابقلئ‪،‬وجدریہنیدنمشےھت‪،‬انےکچیباکیابررھپےسڑھجںیپرشوع وہںیئگ۔اہکاجاتےہہکہیڑھجںیپہکمیکاجتروکلسنںیمدمحمؐےکرٹکاخمنیفلیکرشارت یھت‬
‫وجاس اعمدہےوکوتڑےنےکاہبےنالتشرکرےہےھت۔وچہکن‪،‬انںیمےساکیہلیبقہکماکاور دورسادمہنیاکااحتدی اھت‪،‬انےکچیبشیپآےنواےلاعمہلمان‬
‫ےکاحموظفںینعیاوبایفسناور دمحمؐےکچیبیھبامشروہااور ویںہکماور دمہنیاکیابررھپ‪،‬اکیدورسےےکاسےنمآےئگ۔الیصفتتہیںیھتہکہکمےکامحیتیےلیبقےک‬
‫ولگاےنپدنمشےلیبقےکسیبولوگںوکلتقرکےنےکدعبرہشرحم‪،‬ہکمچنہپےئگاور ظفحتاکاقتاضرکےنےگل۔اس ےکوجابںیمدمحمؐےکامحیتی ےلیبقےنانےس‬
‫اطمہبلرشوع رکدایہکوہہکمےکرتحممرہشںیمانپہےنیلواےلاقولتںیکواہںےسکلمدبررکےنرپہکمرپدابؤڈاںیلاور اںیہناصقصاکومعقرفامہرکںی۔‬
‫ارگدمحمؐاےنپااحتدویںےکدافعںیمایھتہرااھٹےتیلںیہوتانیقیًوہاےنپاس لمعںیمقحاجببنوہںےگ۔انچہچن‪،‬ابیکابراوبایفسنےندس دن اکوطلیرفسےطایک‬
‫اور ےیفصتےکےیلدمہنیچنہپےئگ۔نیتاسللبقیہیصخشاھت‪،‬سجےناکیڑبارکشلرتبیتدے رکدمہنیاکاحمرصہرکایلاھتنکیلآجاحتلہییھتہکوہدمحمؐےسربص‬
‫یککیھبامگنرےہےھت۔الیپرکرےہےھتہکوہدمحمؐےکاعتون ےکریغبہکمےکادنررٹکاخمنیفلوکاقوبںیمںیہنرھکےتکس۔‬
‫انبااحسقاورہنیہاربطلیےناوبایفسنیکالیپرپدمحمؐاکوجابرمقایکےہ۔ہکلب‪،‬وہاہیںاقحقئےسںیہکدوراجےتوہےئداھکیئدےتیںیہاور ایسےتکنرپرصمرظن‬
‫آےتںیہہکدمحمؐےناوبایفسنوکوجاب دےنیےساکٹااکنررکدای۔ارگہچہیاناحالتںیمےباجوت ںیہنےہنکیل‪،‬ااسیوہاننکممرظنںیہنآات۔امیضںیمتخسدینمش‬
‫ےکابووجدیھبہیدوونںااخشصاکیدورسےاکدحدرہجارتحامرکےتآےئےھتاور ابوتوہہنرصفرہتشداری ںیمدنبھےکچےھتہکلبہیدوونںیہآدیمزعت‬
‫داراور اےنپاالخقںیماخےصدایتن دارواعق وہےئےھت۔اہیںکتہک‪،‬گنجںیمیھباوبایفسنےنآربواکاظمرہہایکاھتاور اینپویبیدنہہےکاہوھتںادحےک‬
‫اقممرپزمحہےکالےشیکےبرحیتمرپاباقدعہذعمرت یکیھت۔اوہنںےنرمعےیکزایرت ےکدورانیھبدمحمؐےکزدہاکاظمرہہدھکیایلاھتاور وہایھچرطحاجن‬
‫ےکچےھتہکاناکرطززدنیگوتہکمےکرقتابیًولوگںےسںیہکزایدہ الضفاور رحمیکروا ایتےکنیعاطمقباھت۔نکیل‪،‬انبسوصخایصتےسںیہکڑبھرک‪،‬اوب‬
‫ایفسنتقیقحدنسپواعقوہےئےھت۔ارگہچاجتروکلسنےکارثکولگایھبکتھجمسںیہناپےئےھتنکیلوہایھچرطحاجنےکچےھتہکانےکادتقارےکدن ےنگ‬
‫اجےکچںیہ۔اخدلاور ارمےسیجانیمرگایمہپساسالرابدمحمؐےکریشمانںیماشلموہےکچےھتاور اباس ابتںیموکیئکشںیہناھتہکوہیسکیھبوتق‪،‬سجرطح‬
‫اچےتہ ہکم رپ ہضبقرک ےتکس ےھت۔ دبوؤں وک آسپ ںیمڑلا رکوت وکلسن ںیم دمحمؐ ےکرٹک اخمنیفلےن ان ےک ےیل آاسیندیپا رک دی یھت۔ اوہنں ےن اےنپاہوھتں ےس‬
‫رقشیےکوکحیتماتوبتںیمآرخیلیکوھٹکندی یھت۔‬

‫‪186‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اب وسالرصفہیاھتہکرقشیےکادتقاراکاخہمتبکاور ویکرکنوہاگاور یہیوہالیصفتتںیھتوجاس ومعقرپدمحمؐاور اوبایفسنےناہنتیاخومیشاور رازداری ےک‬


‫اسھتےطرکںیل۔ہیوکیئاونیھکابتںیہن یھت۔ آج یھبداینرھبںیماس رطحیکتفگودینشاور اعمدہےویںیہےطاپےتںیہ۔وعایمالماقںیتوترصفایس‬
‫وتقیکاجیتںیہبجاینبدی ڈاھہچنڑھکاوہاکچوہاتےہاور تہبےلہپیہیجناحملفاور ہیفخوطرےساتکاھجکنرکیتآوھکنںاور ابوہوگیئےسںیہکرپےاعمالمت‬
‫ےطاپےکچوہےتںیہ۔ارگآپ تیثیحبایسدتسان‪،‬ذرہ رھبیھبایسیستمکحرےتھکںیہوتوعایمحطس رپلیموجلیھبترکںیےگبجہیفخذمارکات ےکدعباعمالمت‬
‫ےطاپاجںیئاور اکیوخشآدنئلحالتشرکےکچوہں۔اس اسرے ےیضقاکیہیوخشآدنئلحاھت‪،‬سجرپدمہنیںیمدمحمؐاور اوبایفسنےکچیبابتتیچوہیئ۔اینبدی‬
‫وطررپ‪،‬اوہنںےناس ومعقاکافدئہااھٹےتوہےئہکمےکایھتہرڈاےنلاکرطہقیاکروعضرکےنےکاسھتاسھتاس ایسیسشکمشکیکاہکیناکااتتخم ےطایک۔‬
‫اندو ولوگںےکالعوہابیقبساکہیاھتہکاںیہنبتولعمموہابجاس اہکیناکاکیدم یہااتتخمآایگ۔وجںیہاوبایفسنہکمےکےیلرواہنوہےئ‪،‬دمحمؐےنلقنو‬
‫رحتکرشوع رکوا دی ۔اوہنںاےنپامتمدبوابقلئوکالباجیھباور مکیونجری ‪630‬ءوکونجبیکرطفاکیرکشلیکوصرت رواہنوہےئگ۔بجوہہکمےکاضمافت‬
‫آپےکاسھترکشلںیماجحزےکوطلورعضےسآےنواےلدس زہاروجگنجاشلموہےکچےھت۔ہیوہولگےھت‬
‫ںیمچنہپےئگاور ہمیخزن وہےئگوتاس وتقکت ؐ‬
‫دمحمےکوخفیکوہجےساور ارگںیہنوترھپاس وہجےسہکاترخیںیمداںیئرطفڑھکےوہےئاپےئاجںیئ‪،‬رحصاےکوکےنوکےنےساہیںےچنہپےھت۔‬
‫وجاشدی ؐ‬
‫اشدی‪،‬ہی دوونں یہ ووجاہتںیھت۔ یئک ولگ اےسییھب ےھت‪،‬وج دمحمؐےکرگودیہ ےھت اور وہ آج رصف اور رصف ایس وہجےس واہں دمحمؐےکاشہناشبہنڑھکے ےھت۔ہی‬
‫آپےکرقبیرتنی‪،‬ااہتنیئوافدارولگےھت۔‬
‫ؐ‬
‫اس ےکدعبوجوہاوہرصفایسوصرت ںیمنکممےہارگوہےلہپےسےطاپایاجاکچوہ۔اوبایفسناکیدیفسوھگڑے رپوساروہرکہکمےسےلکناور اناکرخ دمہنی ےک‬
‫آپاکظفحتاحلصےہ۔ومنینمںیم‬
‫رکشلیکرطفاھت۔ہیوھگڑا‪،‬دمحمؐیکتیکلماھتاور اوبایفسناکویںدمحمؐےکوھگڑے رپوساروہاناس ابتیکاشنینیھتہکاںیہن ؐ‬
‫ےسیسکیھبصخش‪،‬یتحہکااہتنیئےلیصغآدیمےکےیلیھباس تیصخشےکابلوکیھبوھچےنیکرجاتںیہنیھتوجاس وھگڑے رپوساراھت۔ہیدمحمؐاور اوبایفسن‬
‫ےکچیبےلہپےسےطدشہالماقتیھت‪،‬وہراہطباھتسجوکابوعایمراکیرڈ اکہصحانبایاجراہاھت۔اس الماقتںیموہےنوایلابتتیچیھبراکیرڈ اکہصحنباجےئیگ‬
‫اور آجمہاوالئدوریکاالسیموتارخیںیماہیںوہےنوایلابتتیچرپاصفاصف‪،‬ریغبیسککشواشہبئاور االتخفےساعری روا ایتڑپھےتکسںیہ۔‬
‫اندوونںےکچیبوہےنوایلابتتیچرحافیہنںیہنہکلبیسنہذماقاور ڑیھچاھچڑولعمموہیتےہ۔ اوبایفسننیگمغاور امیشپنںیہہکبجدمحمؐاس وصراحتلےسوظحمظ‬
‫وہےتداھکیئدےتیںیہنکیلیگتفگش‪،‬دوونںرطفیہاقمئےہ۔'اہےئ‪،‬اےاوبایفسن۔۔!'دمحمؐےناہک‪'،‬ایکوہوتقآںیہنایگہکمتاجنولہکاہللےکوساوکیئوبعمد‬
‫ںیہن؟'‬
‫آپرمحدل اوراعیلشنمںیہ۔ارگاہللےکوساوکیئوبعمدوہاتوتریما‬
‫آپرپرقابنوہں‪،‬اتوا ندےیاجںیئ!'اوبایفسنےنوجابدای‪ؐ '،‬‬
‫'ریمےابپاورریمیامں ؐ‬
‫ایخلےہہکوہابکتریمےاچبؤوکچنہپاکچوہات'۔‬
‫دمحمؐ وک اس وجاب رپ رکسماات وہا دھکی اپان‪ ،‬لکشم ںیہن ےہ۔ ای مک از مک‪ ،‬وہ ادنر یہ ادنر وت وھجم اےھٹ وہں ےگ؟ ریخ‪ ،‬اوہنں ےن اس ومعق اک افدئہ ااھٹےت وہےئ اوب‬
‫ایفسنوکرھپڑیھچا‪'،‬اور‪،‬ایکوہوتقںیہنآایگہکمتاجنول۔۔۔ںیمیہدخااکروسلوہں؟'۔‬
‫آپابرے ےنہکےگل‪'،‬وہسجےن آجاہللےکاسھتلمرکھجمرپہبلغاپای‪،‬‬
‫'ےبکش‪،‬ںیماس ابرے وساتچراہوہں'۔اوبایفسنےنوجابدای۔رھپہغیصاغبئںیم ؐ‬
‫ویہاھتسجوکںیمےناینپوپری اطتقاکاامعتسلرکےکاکنلدایاھت'۔اس رپدمحمؐےنرشاراتًاوبایفسنےکےنیسرپوھپکنامری اور اہک‪'،‬ےبکشمتےنااسییہ‬
‫ایک!'۔‬

‫‪187‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رھپوںیہ‪،‬ایسوتقہکمےکرسداراوبایفسنےناباقدعہاالسموبقلرکایل۔دنلبآ وازںیمہملکادا ایک‪'،‬ںیموگایہداتیوہںہکوکیئوبعمدںیہنےہرگماہللاور دمحمؐاس ےک‬


‫روسل ںیہ'۔ اس رطح‪ ،‬اوہنں ےن وخد وک اور اےنپ رہش وک دمحمؐ یک اامن ںیم دے دای اور وجاب ںیم دمحمؐ ےن ودعہ ایک ہک بج ان اک رکشل ہکم ںیم دالخ وہ وت زماتمح ہن‬
‫رکےنواولںیکاجناور املاکظفحترکںیےگ۔ویں‪،‬دوتسرےکنیعاطمقبہکمےناباقدعہایھتہرڈالدےی۔‬
‫اوبایفسنوک رہش ںیم وایسپاک وفحمظ راہتس رفامہرک دای ایگ اور وہ ہکمںیم دالخ وہےت یہدیساھ ہبعک ےک ااحےطںیماج ےچنہپ اور تسکشاک االعن رکےتوہےئ رشاطئ‬
‫ایبنںیک۔رقترییک‪'،‬رقشیےکولوگ!دمحمؐاینتڑبیاطتقےکاسھتواردوہاےہہکمتاس اکاقمہلبںیہنرکےتکس'۔اوہنںےندوعیایک‪'،‬وہوجریمےرھگںیمدالخوہ‬
‫اجںیئ‪،‬وفحمظرںیہےگ۔وہوجہبعکےکااحےطںیمآاجںیئ‪،‬وفحمظرںیہےگاور وہوجاےنپرھگےکادنررںیہاور ڈنکیاگلںیلاور دمحمؐےکالخفزماتمحںیم‬
‫اہھتااھٹےنےسرگزیرکںیوتوفحمظرںیہےگ'۔‬
‫نکیل‪،‬رقشیںیمانےکرقیبیراقفءےکےیلہیوبقلرکانلکشماھت۔دنہہےکےیلوتہیاننکمماھت۔وہوجاینپایھبکناسھکےکاسھت‪،‬ادحںیم'ہجیلکابچےنوایل'ےک‬
‫انمےکاسھتیتیجآیئیھت‪،‬ہیےتنسیہےھتہےساڑھکیئگ۔اکیدم ایھٹاور اجرکاےنپوشرہوکداڑیھےسڑکپرکچنیھکاتنرکےنیگل۔زبدیلاور انرمدی ےکےنعطدےی‬
‫اور وعامےک اسےنم ذلیل رکےن یگل۔ ہن رصف اوب ایفسن ہکلب دمحمؐوک یھب اگمل ولگچ رکےن یگل۔رقشی وک وجایب ڑلایئ رپ ااسکیت ریہ اور ویں یہ ذہاہن یتکب ریہ۔ اوب‬
‫ایفسن ےکاپس وساےئاس وکوخدےساگلرکےن ےکوکیئ اچرہ ںیہناھتاور اکی ابررھپ الیپیک‪'،‬اےرقشی‪ ،‬مترپ اوسفسےہ۔ اےنپآپوک اس (دنہہ)‬
‫ےکاہوھتںربابدتموہےندو ویکہکنوجمترپآےنواالےہ‪،‬متاس اکاقمہلبںیہنرکےتکس'۔‬
‫ہکمیکارثکتی‪،‬ھچکاور وہایںیہن‪،‬تقیقحدنسپرضور یھت۔زایدہ رتولگدمحمؐےکاہوھتںہکمیکاس رطحتسکشوکمیلسترکےنےسااکنری ےھتایاشدیاںیہننیقیںیہن‬
‫وہراہاھت‪،‬ابرہباحلاعمےلمیکینیگنسوکےنھجمسےگلےھت۔وہرہتفرہتفاجنےئگہکآرخاکر‪،‬ااسیوہانےطےہ۔انچہچنارثکتیےناس خلتتقیقحےکاسےنمیہاہرامن‬
‫یل۔رگم‪،‬رھپ یھبدنچےنگےنچ ولگدبوتسراڑے رےہ۔وہاب یھبزماتمحرپآامدہ ےھت۔دمحمؐ ےکومیخںںیمیھبانےکریپواکرہکمںیماےسی ولوگںیکوموجدیگ‬
‫ےسایھچرطحوافقےھت‪،‬وتوہدمحمؐےسانٹہدرھمولوگںیکابتبوساالتااھٹےنےگل۔ارگہچاوبایفسنےنتسکشمیلسترکیلیھتاور ایھتہرڈاےنلیکنیقی‬
‫داہینرکایئیھتنکیل‪،‬ارگوہہکمںیمدالخوہںاور وہاجبےئہلمحرکدںی‪،‬وتایکوہاگ؟ارگڑلایئرپوبجمرایکایگوتاس وصرت ںیمایکرکاناچےیہ؟ایکاٹنیاکوجابرھتپےسدانی‬
‫انمبسےہ؟نکیل‪ ،‬رحم ںیموتڑلایئ اور گنج دجل‪ ،‬وخرنزیییک اممتعنےہ‪ ،‬وہدعمدشتدوک ےسیک ربرقار رںیھک ےگ؟ ایس رطح‪ ،‬ڈر وتہی ےہ ہک ارگ اوہنںےن‬
‫وایعقیسکوکرحمںیملتقرکدایوترھپ؟ایکوہ'آ گےکاسیھت'نباجںیئےگ‪،‬یمنہجوہاجںیئےگ؟‬
‫انامتموساالتاور دخاشتےکوجاابتاکییئنرقاینآتییکوصرت لمےئگ۔ااہلمںیماہکایگاھتہکوہااسیرکےتکسںیہ۔ینعی‪،‬رحمںیمدشتداکاہسرا ےلےتکسںیہ‬
‫نکیلرصفاس وصرت ںیمہکبجوکیئاور وصرت ابیقہنوہ۔ینعی‪،‬رصفبتیہ‪،‬بجدنمشاںیہنہبعککتےنچنہپےسروےنکیکوکششرکےاور‬
‫رصفبتیہ‪،‬ارگوہےلمحیکزدںیموہں۔اںیہنیسکیھبوصرت ےلمحںیملہپرکےنیکااجزت ںیہنیھت‪،‬اجرتیحےسروکدایایگاھتاور دماتعفرپزور دایایگ‬
‫اھت۔ اہکایگ ہکوہہکم ےک ولوگںوکایھتہر ڈاےنلاکوپرا ومعقرفامہرکںی اور اہجںکت نکمموہ‪ ،‬انمربرقار رےنھکیکوکششرکںی۔ ولٹ امر اور االمکوکاصقنن‬
‫اچنہپےن‪،‬املتمینغعمجرکےنیکوکششاور ولوگںوکدیقیانبےنیکیتخسےسروکاگلدی یئگ۔وچہکنوہاکیدقمساور اپزیکہرہشںیمدالخوہےناجرےہ‬
‫ےھت‪،‬اس ےیلانےسادب ںیمرہ رکہقیلسربےنتاور ااہتنیئدرہجانمبسروہیاایتخررےنھکیکوتعقیکیئگیھت۔‬
‫اےلگدن‪،‬حبصوہےتیہینعی‪11‬ونجری ‪630‬ءوکدمحمؐےنہکموکاانپانبایل۔رکشلیکاہچرڑکٹایںلیکشتدے رکاچروں ارطافےسرہشںیمدالخوہےناکمکحدای۔‬
‫رصفاکیہگجرپ‪،‬ینعیرہشےکونجبںیم‪،‬رکشلیکسجوفیجڑکٹییکہپساسالری اخدلرکرےہےھت‪،‬زماتمحاکاسانمرکانڑپا۔دنچحلسمارفادےنہلمحرکےکاکیڑھگوسار‬

‫‪188‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وکالہکرکداینکیلوفرا ًیہوجایباکروایئیکیئگاورہلمحآوروں ںیمےسابرہ وکاقوبرکایلایگہکبجیئکدورسےرفاروہےنںیماکایمبوہےئگ۔اس روز وک'حتفاکدن 'اہکاجات‬


‫ےہ۔حتفےکالصینعماشکشئایوھکےنلےکںیہ۔ینعی‪،‬اس روز ہکموکوھکلدایایگ‪،‬اس ںیم'اشکدیگ'وہیئ۔اس ظفلاکےبلغ‪،‬تیجایریخستےکونعمںںیماامعتسلوت‬
‫تہبابتیکابتےہ۔رہباحل‪،‬رہدو وصرت اس روزدمہنیوکہکمرپوایعقحتفاحلصوہیئگ۔‬
‫آپےکریپواکروخیشےساہنل‬
‫بجدمحمؐوخدرہشںیمدالخوہےئوتہکمیکایلگںولوگںےسرھبںیئگاور وہانےکچیبںیمےسزگرےتوہےئآےگڑبےتھےئگ۔ ؐ‬
‫ےھتاور بجوہہبعکےکااحےطںیمدالخوہےئوتولگےباقوبوہےنےگل‪،‬رعنےدنلبوہرےہےھت۔دےتھکییہدےتھکی‪،‬ہکمےکوہولگوجاےنپرھگوں وریغہ‬
‫ںیمانپہےیلوہےئےھت‪،‬ابرہنکلنےےگلاور ہبعکےکرگدچنہپےئگ۔ہیولعممںیہنہکوہاس وتقرپادیمےھتایایھبیھباںیہنااقتنماکوخفاھت‪،‬نکیلرہباحلہکم‬
‫اکرقتابیً رہ صخش وخد وک ابرہ نکلنے ےس روکںیہناپای اور وی ں اکی امسں دنبھ ایگ۔ دمحمؐ اب دنمشںیہن رےہ ےھت ہکلب وہ وت اکی ااسی زارئ یھب ںیہن ےھت ےسج رقشی‬
‫زربدیتسربداتشےیکاجرےہوہں۔آج ےکدن وہرمکحانےھت۔وہصخشسجےنہکمےکامسجںیماحےیشرپرہ رکرپورش اپیئیھت‪،‬آجایساعمرشےاکرمزک‬
‫نباکچاھت۔وہوجہشیمہریغاھجمسایگ‪،‬اتیبنجاکاکشرراہاور ابرہاکآدیمولہکاایاجاتاھت‪،‬آجیمتحوطررپادنراکآدیم‪،‬دیھبیاورایسہودیفساکامکلنبایگ۔دمحمؐایھچرطحاس‬
‫تیفیکوکھجمسےتکسےھت‪،‬اس اقمموکاجےتنےھتاور ادنریہادنراںیہندشتےسااسحسوہراہاھت‪،‬وہاہنلےھت۔انچہچنرفطذجابتےسولغمبوہرکآےگڑبےھ‬
‫اور رجحاوسدرپالیھٹےسرضبردیسیکاور دل یکرہگاویئںےسالچےئ‪'،‬اہللاربک'ینعی۔۔۔'اہللبسےسڑباےہ'۔اس رعنےاکوجابںیمعمجمےنیھبویہ‬
‫رعنہدنلبرکےکدایاور رہشرھبریبکتےسالچااھٹ۔ویلگںوکوچںںیموشرووغاغریبکتوں ںیمڈلھایگاور دےتھکییہدےتھکیہکمںیماس وتقوساےئاس رعنےےک‪،‬وکیئ‬
‫دورسیآ وازابیقںیہنریہ۔اانتوشروہاہکارد رگداہپڑایںیھب'اہللاربک'ےکرعنوں ےسوگجناںیھٹ۔ااسیگلراہاھتہکےسیجہیدمحمؐیکہکمںیمولٹآےناکںیہن‬
‫ہکلبہکماکوخداےنپآپوکہکمےکوحاےلرکےن‪،‬الصیکرطفوایسپاکدن ےہ۔اور رھپ‪،‬بج دمحمؐہبعکےکدروازے ےکآےگڑیسایھں ڑچھرکوعامےک‬
‫اس اھٹںیھٹامرےتوہےئاامتجعےساخمبطوہےئوتاوہنںےنیھباینپرقتریںیمیہیاغیپمدای۔‬
‫آپ ےن االعنایک‪'،‬اہلل ےن اانپ ودعہ وپرا ایک اور اےنپ دنبےیکرصنت یک'۔ہی البہبشیئن‬
‫'اہلل ےکوساوکیئ وبعمد ںیہن اور وہاتکیےہ۔ اس اکوکیئرشکی ںیہن'۔ ؐ‬
‫رشواعتیھتاور وایعقرونشایخیلےکدوراکآاغزاھت‪'،‬رقشیےکولوگ!اہللےنمتےساہجتلےکدوراکڈنمھگاورربکتنیھچایلےہ'‪،‬ینعیلبقازاالسماکاترکیدور‬
‫اہجتلمتخوہاکچاھتاور اس دن ےسےنگےنچدنچارفاداکاایتخری اوصلاور ادتقاراکااقحتسقیھبخسفوہاجےئاگ۔االسمںیم‪،‬بسرباربوہںےگاور ہکم‪،‬ارشاہیفیک‬
‫اجریگ ںیہن رےہ اگ۔'اید روھک!لسنیک اینبد رپہنیبم وطر رپیسک یھبمسقاکدوعی‪،‬اچےہ وہوخنایامل و دوتلیکاینبد رپ یھباقمئایکایگوہ‪ ،‬ایھبےکایھبمتخرک دایایگ‬
‫ےہ۔ اس یکاثمل اب اہمترے اپؤں ےلت اڑیتوہیئ دوھلیسیجےہ'۔ اور رھپ‪ ،‬اوہنںےن اےنپاسےنمڑھکےزہاروں ےکوجہمرپ رظن دوڑایئ۔ ولگ ہنم اورپ‬
‫آپیکرطفوتمہجاھت۔اوہنںےنولوگںےسدیساھوسالایک‪'،‬رقشیےکولوگ!اہمترا ایکایخلےہہکںیماہمترے اسھتاسیک‬
‫ااھٹےئ‪،‬ڑیسویھںیکدنلبیرپڑھکے ؐ‬
‫ولسکرکےناکارادہ راتھکوہں؟'۔‬
‫انیقیًہیابیطخہنوسالاھت۔وہاجےتنےھتہکولگسکزیچےسوخزفدہ ںیہ۔ااقتنم‪،‬الغیماور املواابسبیکیطبض۔وہہییھبےتھجمسےھتہکولگایھچرطحاجےتنںیہہکدمحمؐ‬
‫اس رطحےکیسکیھبولسکیکوپری الصتیح رےتھکںیہ۔ارگہچ‪،‬ہیابیطخہنوسالاھتنکیلرھپیھب ہکمےکولوگںےنکیزابنوہرکوجاب دای‪'،‬مہ رصفااھچیئیک‬
‫ادیمرےتھکںیہ'الچالچرکےنہکےگل‪'،‬ویکہکناےدمحمؐ‪،‬متاکیاعیلبسنابقیلئاھبیئوہاور متاکیاعیلبسنابقیلئاھبیئےکےٹیبوہ!'۔ارگوہدمحمؐیکرشاتف‪،‬رکداراوراعیل‬
‫تبسن وک وھتڑا تہب اجےتن ےھتوت اس دن وہ وپری رطح اجن ںیل ےگ ہک سج صخشوک اوہنںےن ےلیبق ےس یہ اکنل دای اھت ۔۔۔ اس ےکولسک یک وہج ےسہن‬
‫رصفاس اکریخدقممرکںیےگہکلبدل واجنےس‪،‬وگایتبسنیککیھبامےتگنوہےئےلیبقںیمواسپالںیئےگاور 'مہںیمےسیہاکی'رقاردںیےگ۔اںیہن‬

‫‪189‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپ یک راستل اک یھب ےلھک دل ےس‬


‫وبقل رک ںیل ےگ۔ یہی ںیہن ہکلب رہ رطف ےس وشر و وغاغ دنلب وہ اگ‪ ،‬وہ ہن رصف دمحمؐ وک اانپ رامنہ‪ ،‬اسالر اور اہدی امن ںیل ےگ ہکلب ؐ‬
‫ارتعافرکںیلےگ۔‬
‫انچہچن‪،‬دمحمؐےنوجہمےکپچوہےنکتوطلیوتفقایلاوررھپاالعناجری راھکہک‪،‬ولوگںےکچیبزمدیوخنرخاہبںیہنوہاگ۔اہک‪'،‬اہللےنسجدن آامسناورزنیم‬
‫قیلختےیک‪،‬ہکموکایسروز دقمسانبدایاھتاور ہیدقمسرہشوں ںیمبسےسربرترہشےہاور ایقتمےکدن کتہیدقمسیہرےہاگ۔وکیئیھبصخشوجاہللرپ‬
‫آپےناعم‬ ‫اور روز ایقتمرپاامینراتھکوہ‪،‬اس ےکےیلاس رہشںیموخنرخاہبرکانرحامےہ۔ہیھجمےسےلہپیھبرحاماھتاورہیریمےدعبیھبرحاموہاگ'۔رھپ ؐ‬
‫اعمیفاکاالعنایک‪'،‬اجؤ! آج مت رپوکیئالمتمںیہن۔ مت آزادوہ'۔ آزادی ےک ےیل اوہنںےنظفل'الطلقاء' اامعتسلایکسجاک بلطم'آزادےیکےئگ' ںیہ۔نکیل‪،‬ہی‬
‫اس ظفلےکومعیمینعمںیہن ہکلب وایعق آزادی ےک ںیہوجرعیبزابنںیم اس ظفلےک یقیقح ونعمںےس لیماھکات ےہ۔ ینعی ہی امسجیندنبشےسیج زریجن‪،‬ڑیبویں ای‬
‫رویسںےسدنبےنھیکںیہنہکلبامیضیکامتمرتاترکی‪،‬ریغذہمباوراجتیلہرپینبمدنبوشں‪،‬روسم‪،‬رواوجںاور رطقیزدنیگےسآزادی ےہ۔ہیرصفحتفںیہن‬
‫ہکلب رحتیےہ۔ دمحمؐاتبےتےلچاج رےہ ےھت ہک‪ ،‬حتف ہکموکیئرعمہک ںیہنےہوجرسرک ایل ایگےہ ہکلب ہیوت انم اور آیتشیکدمدےس اکایمبوہےن واال االقنب ےہ۔‬
‫انچہچن‪،‬ولوگںےنیھباس االقنبوکحلصاور افصیئےکاسھتوںیہڑھکےڑھکےوبقلرکایل۔‬
‫اس ےکاسھتیہ‪،‬وایعقاالقنباکوجوخابدمحمؐےندواسللبقداھکیاھت‪،‬وپرا وہایگ۔اطخبےکدعبوہےٹلپاور ہبعکیکاچیب داںیئاہھتںیماھتےمدروازے یک‬
‫رطفڑبےھ۔ دروازہ ریغلفقمایکاور ادنردالخوہےئگ۔‬

‫‪190‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ابب‪19:‬‬
‫وہنجےکوخابوپرے وہاجںیئ‪،‬رھپسکزیچےکوخابدےتھکیںیہ؟ےلھچپآھٹاسلکتدمحمؐیکزدنیگںیمہکمیکتیثیحاکیگنسانقمسیطیکیسریہیھت۔وہداع‬
‫امےتگنوتہکموکامےتگن‪،‬وخاشہاپیلوتدل ہکمےکےیلیہاتلچمراہاور رھپبجڑلاایئںڑلںیوتوہیھباس ےیلہکہکمےستبسنابیقرےہ۔یہیںیہن‪،‬بجایھتہرےنکنیھپ‬
‫یک اھٹین وت یھب اسےنم ہکم اھت ۔ ہی وت احل اک ہصق ےہ‪ ،‬لبقتسم یک رہ وسچ اک وحمر یھب ہکم یہ راہ۔ اور اب‪ ،‬ابلرخ ہکم ان اک نب اکچ اھت۔ یئک ربوسں کت زماتمح اور ربج‬
‫ربداتشرکےنےکدعبالجونطاکوخابوپرا وہاکچاھت۔'زایرت ارغص'ےکدعب‪،‬بجوایعقواسپآےئوتحتفہکمیکوصرت ویںدوعیامجایہکاس یکوگجندور کت‬
‫دمحم ےک ےیل اکیالج ونطاک وخاب وپرا وہےن ںیم وخیش ابیق یھت اور ہن یہالج وینط یک‬
‫رحصاےکوکےن وکےن کتلیھپ یئگ۔ بج ہی وہاکچوت رھپ بیجع ابت وہیئ۔ ؐ‬
‫تبیصممتخوہےنرپرسمتیھت۔‬
‫اوالئدور ےکاترخیداناس نمضںیمھچکیھبںیہناتبےت۔انیکاصتفینںیمدمحمؐیکاشدامیناور دشدیوجشووخیشیکاجیہیناحتلاکںیہکیھبذرکںیہنےہ۔‬
‫اجبےئہیہکاجاجبافتلیصںیمےباینزی اور اکییمکاکااسحساتلمےہ۔ےسیجوکیئےشٹھگرکرہ یئگےہ‪،‬فیفختوہیکچےہ۔مہتیثیحبااسنن‪،‬دمحمؐیکاس تیفیک‬
‫وکھجمسےتکسںیہ۔اسھٹاسلیکرمعےکاکیآدیموکبجوہےشااچکنلماجےئ‪،‬وہےشسجیکاس ےناکیرعےصےسادیماپلریھکیھتوتوہاس اکایمیبرپ‬
‫یسکنمےلچونوجانیکرطحںیلغباجبےنےسراہ؟وےسییھب‪،‬ہیااسیاعمہلمےہہکسجںیموخیشالزیموطررپددنھالاجیتےہ۔اس ےیلہکدمحمؐوکانیقیًہیایخلآاتوہاگہک‬
‫اس اقممکتےنچنہپےکےیلاںیہنایکایکاپڑپںیہنےنلیبڑپے؟وہسکسکرطحےکاحالتےسزگرے اور اںیہنہیبساحلصرکےنےیلایکںیہنرکانڑپا؟‬
‫اسھت ہی یھب ہک ہصق متخ وت ںیہن وہا اھت۔ ایھب وت تہب ھچک وہان ابیق ےہ‪ ،‬لبقتسم ےک دوی لکیہ اقتوضں اک اسانم اھت۔ وہ بج ہبعک ںیم دالخ وہےئ وہں ےگ‪ ،‬انیقیً‬
‫اھبپنایلوہایگہکدنکوھںرپاس االقنباکاسرا وزن اکیدم ےسیہآنڑپاےہاور ہیرصفاکیاکایمیبںیہنیھت۔اکیدم یہہیفشکنموہاوہاگہکاہسانوخابوت‬
‫وپرا وہاکچےہنکیلاجےنگاکوتقآاکچےہ۔اببجاس وخابےساجےگںیہوتاکیتقیقحاکاسانموہاگوجاخیصدیچیپہیھت۔‬
‫ارگمہوایعقہیانھجمساچںیہہکآرخاس دن دمحمؐےک ااسحاستایکےھتوتاس ےکےیلرصفاثمل ےک وطررپاکیدورسےصخش یکایدداوتشںاکاہسرا ےلےتکسںیہ‬
‫ےسجانیہیکرطحےکاحالتاکاسانمراہاھت۔ینعی‪،‬وہصخشیھبامتمرتانانکممتےکابووجداینپزنملکتےنچنہپںیماکایمبوہایگاھت۔واالستواھول انیمہیصخش‪،‬‬
‫اکیڈراہماگنراور فلتخمارلاےئینعیریغدلقمڈیلرںیہوجابلرخ‪1989‬ءںیموکیچولساہیکےکدصرےننبںیماکایمبوہےئ۔ہیویمکٹسندور ےکاخےمتاکوتقاھت‬
‫اور اھول ےن اکی وطلی دجو دہج ےک دعب کلمںیم اعم ااختنابت اک ااقعند نکمم انبای اھت۔ 'وہ دور لہ لچ اک اھت رگم اس ںیم وولہل اور وجش اھت۔ وفری ےلصیف رکےن‬
‫ڑپےتےھتاور رہےئندقمرپوسےتچاور ےتھجمسوہےئدتریبےساکمانیلڑپاتاھت'۔اھول یکایداوتشںںیمدرج ےہہک‪'،‬ہیسسجتآزیماور اجیہنزیخرجتہباھتسجےک‬
‫ابی ہشیمہ یہایتر رانہ ڑپات۔۔۔ اکیاحلظ ےسہی مسلطوہ رشاب‪ ،‬افلولیل ٰی دااتسنولعمم وہیت‬
‫دوران اگےہ اگبےہ‪ ،‬دریلیاک اظمرہہرکان اھت اور مہموجیئ ےک ےیل رقت ً‬
‫ےہ۔ یئک ومےعق اےسی یھب آےئ ہک اتگل‪ ،‬اب ھچک یھب وہ اتکس ےہ۔ اکی افش یطلغ ںیمہ ابتیہ ےس دواچر رک یتکس یھت۔ مہ ااجنےن راےتس رپ رواں دواں ےھت اور ہی‬
‫رطخانکیھباھت۔رہدقمرپہیڈر وہاتہکاشدیابےئگایبترغقوہےئ۔اپؤں ےلتےسزنیمیتکسھکوہیئوسحمسوہیت۔نکیل‪،‬رکشےہااسیںیہنوہا۔اور اب‪،‬بج‬

‫‪191‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وتقآناچنہپےہہکمہزنملرپچنہپےکچںیہوتانیقیًہیوخیشاور نشجاکومعقےہ۔االقنب‪،‬اےنپامتمرترطخات‪،‬دخاشتاور ادنوشیںےکاسھتامیضاکہصحنباکچےہ‬


‫اور امہرے اسےنمانمےکدور ںیماکیوہمجری رایتسیکامعرت ڑھکیرکےنیکذہمداری اکاھبری رھبمکرھتپڑپاےہسجوکااھٹانیہڑپےاگ۔ایکامہری زنیم‬
‫یکتمسقںیموایعقہیوخشنکہحملآناچنہپےہ؟امہری وخشیتمسقےہہکاینپزدنیگںیمہیوتقدھکیایلہکبجامہرکلموطلیرعےصےسقلطماانعلینےلتدب رک‬
‫رسبرکاتالچآراہےہ؟'‬
‫'رھپیھب۔۔۔'اھول زمدیےتھکلںیہ‪'،‬اببجہکہیمیظعاتریخیہحملآناچنہپےہوتےھجماکیبیجعااسحسےنآنریھگاےہ۔۔۔وہہیہکارگہچوجوصقمداھت‪،‬لم‬
‫اکچنکیلاس ےکابووجدںیموتاکیولغمباور دیبوہیئرایتساکابدنشہوہں۔ہیاسیکااسحسےہہکسجےنلشرکےکرھکدایےہ۔ںیماےنپآپوکادنرےس‬
‫اخیلوسحمسرکراہوہں۔ابکلمرھبںیماجری ہیاشنطاور رسور یکںیلفحم‪،‬نشجاجری ےہ‪،‬بجعانتؤاکابثعنبراہےہ۔ایھبکتوتہیبسوخشنکوسحمس‬
‫وہاتاھتنکیلاکیدم یہہیوہاےہہکوہوتاانیئوجوسحمسوہیتیھت‪،‬ااچکناغبئوہیئگےہ۔ےسیجیسکےنوخنوچسایلوہ۔اےسیےسیجیسکےناسرا دم مخاکنلدای‬
‫وہ۔ےھجمابدشدینکھتاکااسحسوہاتےہاور اانپآپریغقلعتماورووجدےبلحم‪،‬المنےنگلاگلےہ۔وہایکےتہکںیہ‪،‬اشرعیمتخوہیکچاور رثنرشوع وہااچیتہےہ۔‬
‫اب ہتپالچہکامہرے اسےنمسکدقرلکشماور یئک رطحےسالاحلصاکماکاکیاواچناہپڑڑھکا ےہ۔ںیمہیلہپابروسحمسوہراہےہہکمہےنسکدقراھبری وزن‬
‫اےنپدنکوھںرپالدایلےہ۔ھجمسآیئےہہکمہےنوجزنملینچیھت‪،‬وہوتایھبتہبدور ےہ۔وجاحلصوہاےہ‪،‬وہوترصفاکیگنسلیماھت۔اہں‪،‬ہییلسترضور‬
‫ےہہکامہری زنمل‪،‬وھکیٹںیہنےہ'۔‬
‫یہی وہاجری شکمشکےہوج حتفہکم ےکوفرا ً دعبمہدمحمؐ ےک ادنردیھکیاج یتکسےہ۔ اجبےئاشدامنوہےت‪ ،‬ااچکن یہنکھت ےکرھبوپر اور وتڑ دےنیواےل ااسحساک‬
‫اکشروہےئگ۔وہاباکیابیغںیہنرےہےھت‪،‬وخابےننبواالاینبدرپتسںیہنہکلباکیااسیمیظعرکدارنبےکچےھتسجےنرصفدو داہویئںںیماننکمموکنکمم‬
‫آپ ےک رہچے رپ ریکلںی رہگی وہ ںیئگ‪،‬‬
‫رک داھکای اھت۔ رھپ یھب‪ ،‬اکی آدیم سک اقلب وہ اتکس ےہ‪ ،‬انتک وتاان وہ اتکس ےہ؟ زگہتش سیب اسولں اک رخاج ویں ادا وہا ہک ؐ‬
‫آوھکنںےکرگدےقلحایسہوہ ےکچںیہاور اشیپینرپدلجاکرگنایسیہاملئوہاتالچایگ۔ادحیکڑلایئںیمآےن واالزمخوتدنملموہایگرگماس اکاشنن اب یھبابیقاھتاور‬
‫لقتسمرسدردیکوہجےسابرہچےرپیتخساور انتؤاصفرظنآےناگلاھت۔‬
‫اب‪،‬بجہبعکںیمدالخوہےئوتانیقیًھجمس ےکچوہںےگہکایھبانیکالخیصںیہنوہیئ۔ ہکلباس ونزادیئہرایتسیکدھکیاھبلرکےنیک اھبری ذہمداری‬
‫آنڑپیےہاور اس یکتمیقادا رکینڑپےیگ۔وتقےکاسھتہیرخاجڑباتھیہالچاجےئاگاور اںیہنہیوصحملاینپتحصیکوصرت ادا رکانڑپےاگ۔وہاجن‬
‫ےکچےھتہکاباس ےکدعباناکمسج‪،‬اسھتوھچڑدے اگ۔‬
‫اس ومعقرپ‪،‬دمحمؐےناےنپآپوکاقوبںیمرےتھکوہےئرھبوپرطبضاکاظمرہہایک۔اسیجہکوہشمرےہ‪،‬اطخبےکدعبوہوتبںوکرگاےتاور وتڑےنےگل‪،‬انوتبںیک‬
‫ابتباہکاجاتےہہکوہہبعکےکادنربصنےھتنکیلاترخیںیمانوااعقتاکںیہکیھبراکیرڈ وموجدںیہنےہ۔اول وتہیہکتبہبعکںیمںیہنہکلباس‬
‫ےکاردرگدعمجےیکےئگےھتاوررھپدورساہیہکانبااحسقاورہنیہاربطلیےنرحتریایکےہہکبجوہہبعکاکدروازہ ریغلفقمرکےکادنردالخوہےئوتاس‬
‫ےک دعبایکوہا؟اشدی‪،‬ہی اےسی یہوہان اچےیہ ۔ ہی دمحمؐ ےک ذایت احملت ےھت وج ویں یہ ریغرحتریدشہ رےنہ اچےیہ۔ وہ اس ےیل ہک‪،‬مہ ےحفص یک اجبےئ لیختںیم اںیہن‬
‫ہبعکںیمدالخوہرکاےنپےھچیپدروازہ دنبرکےتوہےئدھکیںیکساور ادنراھبری رھتپیکومیٹدویاروں ےکےھچیپرعنےدنلبرکےتوہےئرمدوں اور ذجابت‬
‫ںیمےب اایتخرالچیتوہیئوعروتںاکوشردور ےس آاتوہا‪،‬دابوہاانسیئدے ۔وہہبعکیکاچردویاری ںیماکیابررھپوےسییہنتاہنتوہںےسیج یھبکاہپڑی رپوہا‬
‫رکےتےھت۔مہاےنپوصترںیمدھکیںیکسہکوہمیناتریکیںیمآےگوککھجرکڑھکے‪،‬رسوگایشںرکےتوہےئ‪،‬اخومیشےسزریبلرکشاےناکورد رکرےہںیہ۔‬

‫‪192‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اشدیوہںیہناجےتنےھتنکیلہیآرخیومعقاھتہکوہاینپرمیضےسویںاہنتاور اےلیکوہںےگ۔اس ےکدعباںیہندوابرہ یھبکیھباس رطحیکولختبیصن‬


‫ںیہنوہیگ۔‬
‫رہباحل‪،‬اترخیںیمہیرضور رمقےہہکبجوہہبعکںیمھچکوتقزگاررکابرہےلکنوتریمسوطررپہبعکوکاکیابررھپدخاےئوادحےسوسنمبرکےناکاالعن‬
‫ایکاور مکحدایہکااحےطںیموموجداسری دخایئاشنوینںوکاٹہدایاجےئ۔انےکاس مکحیکوفرا ًیہلیمعترکدی یئگ۔ابہبعکںیموکیئاواتراوردخایئاشنینابیق‬
‫ںیہنیھتہکلبیلمعوطررپرصفاکیدخااکراجاھت۔دعباس ےک‪،‬وہاوینٹنرپوساروہرکرقبییہواعقوفصہیکاہپڑی رپےلچےئگ۔اہیںاوہنںےنلسلسمنیت‬
‫آپ ےک اسےنم شیپ وہےئ اور اہلل اور اس ےک روسل ےس واف‬
‫دن زگارے ۔ ان نیت دونں ںیم ہکم ےک ولگ اےنپ رھگوں ےس لکن رک اکی اطقر ںیم رفدا ً رفدا ً ؐ‬
‫داری اک دہع ابدناھ اور ہملک ڑپھ رک االسم وبقل رک ایل۔ رسیتے دن ےک آرخ ںیم‪ ،‬وجہم ںیم اکی دمعہ ابلس ےنہپ اکی وعرت یھب رظن آیئ سج ےن اانپ رہچہ اشل ےس‬
‫ڈاھپنراھکاھت۔وہاسرا وتقاخومیشےساینپابری اکااظتنررکیتریہاور بجاس یکاحرضیوہیئوتبسوکولعمموہایگہکوہوکنیھتاور آرخاس ےناانپرہچہ‬
‫ویکںاپھچراھکاھت؟ہیاوبایفسنیکویبیدنہہیھت۔ویہدنہسجےنادحیکڑلایئےکدعبزمحہاکہجیلکاکنلرکابچایاور الےشوکیٹم اور دوھلںیمرودندایاھت۔‬
‫دنہوک دمحمؐ ےکاسےنم دھکیرکعمجموکاسپنوسھگنایگ اور بس یہ ولگےب ینیچےس دمحمؐ ےک رد لمعاک ااظتنررکےنےگل۔ وہ اکی دورسےرپ وساروہرک آےگ ےنچنہپیک‬
‫وکششرکےنےگلاتہکبجاندوونںےکچیبابتتیچوہوتوہوپری رطحنسںیکس۔'ےھجماس رپاعمفرکدو وجامیضاکہصحےہ۔۔۔'دنہےناس صخش‬
‫ےساعمیفیککیھبامیگنسجوکوہنیتدن لبقیھبولوگںےکچیبڑھکےوہرکظیلغاگایلںاور ولصاںیتانسیکچیھت‪'،‬اور اہللںیہمتاعمفرکےاگ'۔‬
‫'متوتنیہآزیماور تمہتازیگناہکاینںںیہنالیھپؤیگ'‪،‬دمحمؐےناس ےکےیلایعمررقمررکےتوہےئوجابدای۔دنہےنوجابںیماکیابررھپاعمیفامیگن‪،‬ایمکازمک‬
‫زایدویتںوک وھبلاجےنیک دروخاتسیک‪'،‬واہلل‪ ،‬ارتفا ابزی اور تمہت ابدنانھ تہب ربی ابتےہ۔نکیل‪،‬ضعب اواقت رتہبیہیوہات ےہ ہک اےس رظن ادنازرک دای‬
‫اجےئ'۔‬
‫دمحمؐےن ابیک ابر دنہوکآزامےتوہےئاہک‪'،‬متریمیان رفامینںیہنرکویگ اور ااھچیئےکااکحامتےس رو رگداین ںیہنرکویگ' سترپ‪،‬دنہاکوجاب ارگےب لحم اور‬
‫اتسگخہنیہسرگمےبربصرضور ےہ۔وہدمحمؐیکابتوپری وہےنےسےلہپیہوبیل‪'،‬ارگمہوایعقانرفامیناکارادہ رےتھکوتویںاینتدریکتااطتعاکدہعابدنےنھےک‬
‫ےیلااظتنریہویکںرکےت؟'نکیل‪،‬اشدیدلجیہاےساینپیطلغاکااسحسوہایگہکاس وجابےسدبوتسردینمشاور دعاوت اکاترثلماتکساھت۔اس اکڈر اینپہگجنکیلدمحمؐ‬
‫اکدنہےسااقتنمےنیلاکوکیئارادہ ںیہناھت۔‬
‫رقان ےن یھب اسہقب دونمشں ےس‪ ،‬بج وہ ااطتع یک احیم رھب ںیل وت در زگر اک اعمہلم رکےن یک اتدیک یک یھت۔ اور ارگہچ دنہ ےن وبلھج دل ےک اسھت‪ ،‬اچر و اچر‬
‫رفامربنداری اکودعہایکاھتنکیلدمحمؐرھپیھباےسوبقلرکںیلےگ۔نیعنکممےہہکدمحمؐےناس یکاصفوگیئاوردبوتسررھکےنپاکاحلظیھبایکوہ۔اشدیاوہنںےن‬
‫اس ابتبدنہیکدبدیلاور اقحرت وکوبوجہ‪،‬اخرطںیمہنالانانمبساھجمسوہ؟وےسییھبہیرپاےنزومخںوک‪،‬وجابکتانوسرنبےکچےھت‪،‬دنملمرکےناکوتقاھت۔‬
‫وہ اجےتن ےھت ہک ہی آاسن ںیہن ےہ۔ زومخں وک رھبےن ںیم وتق وت اتگل یہ ےہ۔ رقہظی ےک اسھت شیپ آےن واےل ولسک ےک دعب رہ صخش اجاتن اھت ہک رضورت‬
‫ڑپےن رپ دمحمؐیتخسےسرگزی ںیہنرکںی ےگنکیل انوک دوابرہ ایسرطزیکیتخساکاظمرہہ رکےنیک اب دنچاں رضورت ںیہن یھت۔ اس ےکربسکع‪ ،‬ارگہچ وہ اس‬
‫ومعقرپااقتنمےنیلرپقحاجببنوہےتنکیلرھپیھب‪،‬اس ےسدتسربداروہےنےسوہولوگںےکدل تیجےتکسےھت‪،‬رپایندوینمشںوکدنفرکےتکسےھتاور اکی‬
‫یئنرشواعتےکےیلوبضمطاینبدرھکےتکسےھت۔اطتقےکزمدیاامعتسلےسوافدارایںانتیجاننکممہنیہسنکیلرہباحل‪،‬ربقحںیہناھت۔رہمابیناور وتاعضےساکم‬
‫انیلیہدرتستمسیھت‪،‬اس ےسریغوتمعقوطررپااہتنیئرہگےارثاترمبتوہےت‪،‬رتہبنیاتنجئلمےتکسےھت۔‬

‫‪193‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپےکرقبیآ‬
‫العوہازںی‪،‬دنہوکابووجدروےیںیمرتیشےک‪،‬وعایمحطسرپاعمفرکدےنیےساس ےکوشرہاوبایفسنرپیھبرہگاارثوہات۔وہےلہپےسںیہکزایدہ ؐ‬
‫اجےتاور ہیااحتداور اتمےکوصترےکےیلااہتنیئرضوری یھباھت۔دمحمؐےنحتفہکموکرصفاکیطلستایہبلغںیہناھجمسہکسجںیمافحترہےشولٹاتیلےہ۔ہکلب‪،‬‬
‫آپیکرمیضیھتاور ہنیہیلہپرفتصںیم‬
‫اےسٹباجےنواےلولوگںوکدوابرہ ےساکیدورسےےکاسھتوجڑےناکربلحمومعقانبایل۔وےسییھب‪،‬ہیمیسقت ؐ‬
‫ااسیوہان اچےیہاھت۔ دمحمؐ اک رظنہی‪ ،‬اطتق ےکزور رپ طلستاقمئرکان ںیہن ہکلب ارتشاک اور اافتق یک اکیایسیاثملاقمئرکاناھت ہکسج ںیمرہ صخش اور رفقییکاشنم اور‬
‫رمیضاشلموہ۔ااسیلیمااحتدسجںیمرپاینداینمشںاخرتسکوہاجںیئاور وہامتمولگوجاینپنمرمیضےساشلموہاناچےتہ‪،‬انےکےیلاتمںیمرباربییکحطسرپ‬
‫وماعق اور اقمم دایتسب وہات۔ انچہچن‪ ،‬ایس وصتر یک اینبد رپ اوہنں ےن رمع اور دورسے دیچہ ریشمان ےک ارتعااضت وک رد رکےت وہےئ ہن رصف دنہ یک اعمیف یک‬
‫دروخاتسوبقلرکیلہکلباکیدقمآےگڑباھےتوہےئہکمےکدیچہولوگںوکرہشےکایلعااظتنیماوررکسعیدہعےیھبوسپندےی۔انادقاامتےکےجیتنںیم‬
‫اایتخراحلصرکےنواولںںیماوبایفسنےکاسھتدنہےکنطبےسدیپاوہےنواےلرفزدن‪،‬اعموہییھباشلمےھت۔دمحمؐاکاعموہیوکدہعہانشخب‪،‬یئکولوگںےکےیلوچاکن‬
‫دےنیواالہلصیفاھت۔‬
‫آپ ےکےیلااشناگنراور امتحتیکذہم‬
‫داہتسنایریغ داہتسن‪،‬ان ادقاامتےساکیابررھپدمحمؐلبقتسمںیماالسمیکایقدت لیکشتدے رےہ ےھت۔دعبازاں‪،‬اعموہی ؐ‬
‫دارایںاھبنسلںیلےگاور دنچیہربوسںںیمبجاالسیمتنطلسیتلیھپاجےئیگوتاشمےکوبضمطرتنیوصےباکوگررنرقمروہںےگ۔نکیل‪،‬اناکادتقارںیم‬
‫رعوج ںیہی متخ ںیہن وہ اجات۔ دمحمؐ ےک واصل ےک اسین اسل دعب‪ ،‬بج االسیم رایتس ےک وچےھت اور آرخی ہفیلخ یلع لتق رک دےی اجںیئ ےگ وت اعموہی االسیم‬
‫تنطلسیک اھبگ دوڑ اھبنسل ںیل ےگ اور الختف اومہی یک اینبد رںیھکےگ سجاک رمزکاشم ےک رہش دقشمںیموہارکے اگ۔ اس وتق کت اعموہییک امں‪،‬دنہ وک‬
‫رمےاکیرعہصتیباکچوہاگنکیلدنہوچہکنارشاہیفاور رمکحانےقبطیکرفدیھتوتانیقیًہشیمہیہ اےنپےٹیبوکاس دہعےرپرباامجندانھکیاچیتہوہیگ۔وہآرخیدم‬
‫کتاےنپےٹیباورلسنوکویںیہادتقاراکاجزئدقحاریتھجمسریہاور اکیرعےصدعبدوابرہ اایتخراحلصرکان‪،‬اس ےکےیلہشیمہاجزئراہوہاگ۔‬
‫ارگہچہکمےکیئکانیمرگایمولوگںوکاایتخری افدئہوتںیہناچنہپنکیلمکازمکانیکاجنیشخبوہیکچیھتاور وہایسرپنئمطمےھت۔ہکلب‪،‬ااقتنیمروش اکلمکماخہمترکدای‬
‫ایگ۔رگمدمحمؐےکاس روےیےکابووجدیھب‪،‬ابرہ ولگاےسیےھتوجرہباحل‪،‬اےنپےیکیکزسااپےنےکروا داررہھٹاےئاجںیئےگ۔انںیماچروعرںیتیھباشلم‬
‫ںیھت نجیکاشرعی اور وجہ‪ ،‬رپاشیننکدح کتوشتشیانک اور وتنیہ آزیم یھت۔ہنرصفہیہک وہدبوتسر ایسیاشرعی قیلخترکیت رںیہہکلب وتقےکاسھت انیک‬
‫رفنتںیمااضہفیہوہاتالچایگ۔انےکالعوہ‪،‬اکیصخشاور یھباھت‪،‬سجےکدل ںیمدمحمؐےکےیلوساےئدکورت اور لخبےکھچکںیہناھت۔ہیرکعہمنبرمعو‪،‬ینعی‬
‫دمحمؐےکدریہنیدنمشاوبلہجےکرفزدنےھت۔دمحمؐےنمکحاجری ایکہکانابرہ ولوگںوک‪،‬وہہبعکےکالغفںیمیہویکںہنےٹپلوہں‪،‬ارگاعمیفیککیھبہنامںیگنوت‬
‫لتقرکدایاجےئ۔انںیمےسآدوھںےنویںیہایک‪،‬ینعیاعمیفامگنرکاالسموبقلرکایل۔ااطتعرکےنواولںںیمرکعہمیھباشلمےھت۔اس اکدمحمؐرپرہگاارثوہا‬
‫۔اوہنںےنرکعہموکہکمںیماکیدیلکیااظتنیمدہعےرپافزئرکدایاور ویںدریہنیدوینمشںوکاٹمےنیکاکیاور اثملاقمئرکےکاہمںیماگیتگناورااحتدوکرفوغ‬
‫دای۔‬
‫بجہیبسوہاکچوتےنگلاگلہکاشدیہصقامتموہایگ۔وہرہشسجےسدمحمؐوکاکنلابرہایکایگاھت‪،‬ابریمسوطررپانیک'تیکلم'نباکچاھت۔ہکمےناکیرعےصکتسج‬
‫ےشیکزماتمحیکیھت‪،‬اباےسوبقلرکایلاھتاور وخشآدنئابتہییھتہکومجمیعوطررپہیلمعرپانمرطےقیےسلمکموہایگاھت۔رھپیھب‪،‬اظرہےہاسیجہکاےسی‬
‫اعمالمتںیموہاتےہ‪،‬وااعقتےتلچیہرےتہںیہاور ہصقمتخںیہنوہات۔ااسیوکیئومعقںیہنآاتہکاہجںاہھتاھجڑرکےھچیپٹہاجںیئاور یعطقاالعنرکدایاجےئہک‪،‬‬

‫‪194‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫'ہی ول‪،‬وہاکچ۔ ابت متخوہیئگ'۔وہا ویں ہک ہکمںیم دالخوہےن ےکرصف دو ےتفہ دعب یہدمحمؐوک اکییئنڑلایئاکاسانمرکانڑپا۔ اب یک ابر‪،‬ہیڑلایئرقشیےس ںیہن ہکلب‬
‫رقشیےکدونمشںےسڑلینڑپی۔‬
‫یئکاخہن دبوش دبوابقلئوجلمرک اکی ڑباااحتداقمئےیک وہےئ ےھت‪ ،‬وہازن الہکےت ےھت۔ وہازن یک امتم رت وافدارایں‪،‬ونجب رغمبںیماسھٹ لیمےک افےلصرپ‬
‫واعقاہپڑی ےلسلسےک رہشاطفئےکاسھتںیھت۔انےکزندکی‪،‬ہکمیکتسکشےسرقشی ےلہپےسزایدہ وبضمطوہےکچےھت۔ وچہکندمحمؐوخدیھبرقشیےسقلعت‬
‫آپیکاثملےئنرسرباہوکحتم‪،‬رقیشیرسدارایابداشہیکیسیھت۔انیقیً‪،‬ہکمےکدعبانیکرظنںیاطفئ‬
‫رےتھکےھت‪،‬اوہنںےنوساچہکاسیجہکروا یتیوطررپوہاتےہ‪ؐ ،‬‬
‫رپرموکزوہںیگ۔وےسییھب‪،‬اطفئاور اس رہشےکااحتدی ‪،‬دمحمؐےسیسکیھبرطحاےھچولسکیکوتعقںیہنرےتھکےھت۔رصفدس اسلےلہپ‪،‬اوباطبلیکوافت‬
‫ےکدعب‪،‬اوہنںےندمحمؐوکظفحتدےنیےسااکنررکدایاھت۔اںیہناتگلاھتہکدمحمؐابرضلور یہااقتنمںیلےگ۔‬
‫اس ےسےلہپہکدمحمؐاطفئاکرخ رکںی‪،‬وہازن ےنےلہپیہیگنجتمکحیلمعےکتحتہکمرپداھوا وبلدےنیاکہلصیفرکایل۔وہازن ےکسیتاسہلوخربورسدار‪،‬امکل‬
‫یکہپساسالری ںیمزہاروں وجگنجاکیڑبےرکشلیکوصرت ہکمیکرطفرواہنوہےئ۔اامتعداوراثتبدقیماکاحلہیاھتہکاس رکشلںیموعروتںاور وچبںےکاسھت‬
‫اسھتاملومیشیوکیھباشلمایکایگاھت۔ضعبروا ایتںیمدرج ےہہکاچسیلزہارےسزایدہ اوٹنرکشلاکہصحےھت۔یئکولوگںےکاطمقبہیاخاتصلًویبوقیفیھت۔اکی‬
‫رمعردیسہوجگنجرسدار‪،‬وجوخدڑلےنےسوتاقرصاھتنکیلرھپیھباوٹنرپالدی وہیئاپیکلںیماھٹیباس رکشلںیمرشکیاھت‪،‬اس ےنویںرہےشوکرطخےےسدواچر‬
‫رکےن رپ وتہج دالیئ۔ نکیل‪ ،‬امکل ےن اہنتی اامتعد ےک اسھت اس وک ڑھجک دای اور ارتعااضت وکرسکی رظن ادناز رک دای۔ ہی رکشل لکشمب آدےھ راےتس کت اچنہپ وہ اگ ہک‬
‫دورسیاجبنےس دمحمؐیک ہپساسالری ںیم دمہنی اور ہکم ےک رتشمہکرکشلےن اںیہن نینح ےک ےمشچ رپاج ایل۔ اہیں اسمھگنیک ڑلایئ وہیئ اور اطفئےک رکشلوک اھبری‬
‫اصقنن ااھٹانڑپا۔ وہازن اکرکشلرتترتبوہاکچاھت اور آدےھ وجگنجؤں وکوعروتں‪،‬وچبںاور املومیشیتیمسدیقیانبایلایگ۔ہکبج‪ ،‬امکلاور چباجےن واےل وجگنجےھچیپ‬
‫ےتٹہےئگ۔اہیںکتہکابلرخاطفئرہشیکدویاروں ےکےھچیپانپہینیلڑپی۔رہشےکدروازے دنبرکہعلقدنبوہےئگاوراحمرصےیکایتری رکےنےگل۔نینحیکحتف‬
‫اکیخلتریشںیرجتہباثتبوہیگ۔دیقویںںیم اکیوبڑیھوعرت یھت‪،‬وجبسیکوتہجاکرمزکنب یکچیھت۔ہیوعرت ابرابرارصاررکیتہکوہدمحمؐیکرہتشدارےہ۔ہی‬
‫ےسیک نکمماھت؟ اکیدبو وعرت دمحمؐیک رہتشدارےسیکوہ یتکس یھت؟رہپے رپ افزئوفویجں ےک ےیلہی ابتاناقلب اابتعر یھت۔ ان ےکایخلںیم‪،‬ہیوعرت رصفاور‬
‫رصفاےنپےبنکےکےیلراعتیاحلصرکےنےکےیلڈوھگنراچریہےہ۔نکیل‪،‬بجاس وعرت وکاس ےکےبنکےکارفادتیمسٹیسھگرکدمحمؐےکاسےنم‬
‫شیپایکایگوتاس ےنامکلےباسیگتخےس اںیہناخمبطایک‪'،‬اواہللےکروسل!ںیماشہمئوہں۔اہمتری راضیعنہب‪،‬ےھجموھبلےئگ؟ںیم ویہوہںسجےن‬
‫ںیہمتاس وتقاپالاھتبجمتنپچبںیمامہرے اہیںرسبرےتھکےھت'۔‬
‫ایکہیوایعقاشہمئیھت؟آرخیابربجدمحمؐےناشہمئوکداھکیاھت‪،‬اس ےکدعباچپسربسزگرےکچےھت۔دمحمؐوکایدآایہکہمیلحاکہبنکوہازن ےکااحتداکہصحنباکچاھتنکیل‬
‫رھپیھب۔۔۔ایکہیزمکور‪،‬وبڑیھوعرت سجےکرسںیماچدنیارتیوہیئیھت‪،‬وایعقاشہمئیھت؟اشہمئےسجوہاجےتنےھت‪،‬وہوتاکیونرمعاور ونزیخڑلیکوہارکیتیھت۔‬
‫'اور اس ابتاکایکوبثتےہ؟'دمحمؐےنزور دار آ وازںیموپاھچ۔وجاب ںیماس وعرت ےنآنیتس ڑچاھرکابزو داھکای‪'،‬ہیدوھکی‪،‬ریمےابزو رپایھب کتزمخاکاشنن‬
‫ےہ'۔رھپلیصفتاتبیئ‪'،‬ایدےہبجںیمںیہمتلغبےساگلےئوادی رسارںیمہلگابونںےکےھچیپلچڑپییھتاور متےنےھجماہیںداوتنںےساکٹڈاالاھت‪،‬‬
‫ںیمالچرکرہ یئگیھت؟'‬
‫ہیچساھت۔دمحمؐےکاسےنمانیکراضیعنہبڑھکییھت۔اےنترعےصدعبوہہمیلحیکیٹیبوکدھکیرےہےھت۔اشہمئ‪،‬سجےکاہوھتںںیموہےلپےھتاور اس وکاتسای‬
‫آپ وکلغبےساگلےئرھپیت ریتہیھت۔اکیذرا وخدےس اگلہنرکیتہکوہ‬
‫رکےتےھت۔وہاچیبری ‪،‬رکبویںےکےھچیپاھبےتگ‪،‬اووٹنںوکدوڑاےت‪،‬اسرا اسرا دن ؐ‬

‫‪195‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وھکہناجںیئ‪،‬رہوتقڈر اگلےئریتھک۔ہیاشہمئیہوتیھت۔اور اب‪،‬اےنتاسولںدعبویہاشہمئانےکاسےنمڑھکیرمحیککیھبامگنریہیھت۔گنجودجلاور‬


‫حتفووتفمحاکہیلیھک‪،‬اںیہناہکںےلآایاھت؟ہیبکمتخوہاگ؟اجحزےکےئنرسرباہرایتسوکنپچبیکایدوں ےنآنریھگااور ااچکنیہاکیایخلوکدناہکوہ‬
‫میتیڑلاکوجیھبکاشہمئےکابزؤں ںیملباھکایرکاتاھت‪،‬اس ےنزدنیگںیمایکایکںیہندھکیایل؟اس ےنسکدقروطلیرگمریغومعمیلرفسےطرکایلےہاور وہینتکدور‬
‫لکن آایےہ۔ اےنپ آوسنؤں رپاقوب رےتھکوہےئ‪،‬دمحمؐےنےباسہتخ اانپوچہغ ااتررکزنیم رپاھچب دایاور اشہمئےساہک ہکوہ انےک اپس‪ ،‬ولہپںیمھٹیباجےئ۔ وہ دری‬
‫کتاس ےکاپسپچاچپےھٹیبرےہاور رھپاےساہکہکاچےہوتوہانےکاسھت‪،‬ایہنےکرھگلچرکرےہ۔اور ارگںیہن وتاےنپاخدنانےکاسھت‪،‬رمیض‬
‫ےکےنتجاوٹناچےہ‪،‬ےلرکاینپرسزنیمںیموا سپاجیتکسےہ۔وچہکناشہمئاکاقبلدبواھت‪،‬اس ےنرہشیکاجبےئ‪،‬رحصاںیمواسپےلچاجےنوکرتحیجدی ۔‬
‫وہازن ےکابیقولگیھباشہمئےکرکشزگارےھتہکاس یکوہجےسانیکاجنیشخبوہیئگ۔دیقویںوکراہرکدایایگنکیلاںیہناووٹنںےساہھتدوھانڑپا۔دمحمؐےنامل‬
‫ومیشیوکاےنپرکشلںیمابٹندای۔ہکمیکانیمرگایمایصخشتےسیجاوبایفسناور انےکرفزدناعموہیےکےصحںیموسوس‪،‬ہکمےکااحتدی دبورسداروں ںیمےسرہاکیوک‬
‫اچپساور ایسرطحرہصخشوکاس یکتیثیحےکاطمقب‪،‬اسیجہکانبااحسقےتھکلںیہ‪'،‬نجیکامحتیانزگرییھت‪،‬املتمینغاطعایک'۔ارگایھبکتیسکوکہیہبشاھتہک‬
‫اشدیدمحمؐیکااطتعاور رفامربنداری ےساسہقبدانمشناصقننںیمرےہےھتوتوہاباملتمینغیکاس ےبلیممیسقتےسوہاوہایگ۔اہجںہکمےکولگوخدوکرصف‬
‫اکیافحتےکامتحتیکتیثیحےسداھکیرکےتےھت‪،‬اںیہنہتپلچایگہکدمحمؐےنوتاںیہنرباربییکحطسرپالڑھکاایکےہ۔اںیہنریغوتمعقوطررپافدئہاچنہپاھتاور ان‬
‫آپےکرگودیہوہےتےلچےئگ۔‬
‫ےکدقاکھٹںیمیئکانگااضہفوہااھت۔انچہچن‪،‬وہابےلہپےسیھبزایدہ دمحمؐےکوافداروہےئگاور دل واجنےس ؐ‬
‫دمحمؐےناہیںےساطفئاکرخ ایک‪،‬نکیلدلجیہاھبپنایلہکوتقاور ایسیسوہاؤں ےکزور یکوہجےسدلجیہامکلاور اس ےکوحارویںاکاعمہلموخدوخبدلحوہ‬
‫اجےئاگ۔انچہچن‪،‬اجبےئاطفئےسیجوبضمطےعلقاکاحمرصہاجری رےتھک‪،‬وایسپاکدصقایک۔وےسییھب‪،‬ہکمےسیجرمزکیرہشےکایھتہرڈاےنلےکدعباطفئیکزماتمحوکیئ‬
‫گ‬
‫ینعمںیہنریتھکیھت۔وہدلجیہ ھننےکیٹدںیےگویکہکناناکہکمےکریغبزگارا لکشماھت۔ااسییہوہااور امکلوکیھبدس ونیہمںےکادنریہہیابتایھچرطح‬
‫ھجمسآیئگ۔اطفئےنریمسوطررپدمحمؐےکاایتخروکمیلسترکایلاور دالخاالسموہےئگ۔‬
‫ارگہچامکلےکامتمادنازے طلغاثتبوہےئنکیلاس یکاکیابت‪،‬رہباحلدرتسیھت۔ارگدمحمؐاچےتہوتوہوخدوکہکمیکرسداری رپافزئرکےتکسےھت۔رصفہکم‬
‫یہایک‪،‬اچےتہوتوپرے ہطخاجحزیکابداشیہاکدوعیرکےتیل۔انےکےھچیپابقلئفصدر فصڑھکےےھت‪،‬وافداروں یکاکیمیظعااشلنوفجیھتاوررہصخشڑبھ‬
‫ڑچھرکااطتعرکراہاھت۔ اس ےطخیکایدداتشںیماشدییہیھبکیسکصخشوکاینتذپریایئیلموہ‪،‬اس دقراایتخراور اطتقاہھتآیئوہ۔اس ےکابووجد‪،‬اسیجہکاعم‬
‫دمحمےنااسیھچکیھبںیہنایک۔اوہنںےنہبعکےکاسھتیہوکیئڑبیدجسماورہنیہوکیئلحمریمعتایک۔ہنیہےسیجرایتسںیم‬
‫وطررپافنیحتیکروش وہارکیتےہ‪ؐ ،‬‬
‫وہارکاتےہ‪،‬دعاتلاقمئیکاور ہنیہدرابراگلای۔اہیںکتہکاوہنںےنہکموکداراالخلہفیھبرقارںیہندای۔دلجیہولوگںوکولعمموہایگہکراییتسادارے‪،‬درابراور‬
‫آپاکرکشلاچروفیجدوتسںںیممیسقتوہرکرہشہکمںیمدالخوہااھت‪،‬دو امہدعبیہرہشےسلکنایگ۔‬
‫ابداشیہوتدور یکابت‪،‬دمحمؐاکاہیںرسبرکےناکیھبارادہ ںیہنےہ۔ ؐ‬
‫دمحمؐےکےھچیپےھچیپ‪،‬اس رکشلاکرخ دووسلیمدور ‪،‬دمہنیےکاتسلخننیکرطفاھت۔‬
‫ااسیاتگلےہہکدمحمؐےکےیلہیڑکاہلصیفاھت۔ارگاناکدل اکیرہشےکاسھتڑجااھتوتروح دورسییتسبںیمدیقمیھت۔ہیاتبانیھبلکشمےہہکدل سکرہشںیماھتاور‬
‫روح اہکںیکیھت؟ارگہکمودحاتینیکاجےئانپہاھتوتدورسیرطف دمہنیوادحاتینےکملعربدار‪،‬دمحمؐیکانپہاگہیھت۔ارگہچہکماجےئدیپاشئیھتنکیلدمہنیںیم‬
‫اںیہنیئنزدنیگاطعوہیئیھت۔ارگاکیرہشںیمانےکوخابےنمنجایلاھتوتہیدورسارہشاھتسجںیماس وخابےنریبعتاپیئیھت۔البہبش‪،‬دوونںویتسبںںیمےس‬
‫اکیوکدورسیرپوفتیقدانی‪،‬انےکچیبااختنبرکاناننکمماھت۔‬

‫‪196‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ابووجد اس ےک‪ ،‬دمحمؐےن ہکمںیمرہھٹےناکوکیئدنعہی یھب ںیہن دای۔اظبرہ‪،‬ےسیجوہارکاتےہ‪،‬ےب ینیچاظرہیک اور ہن یہوہ لچمرےہ ےھت۔ ہکمںیمرہھٹانوت دور یک‬
‫ابت‪ ،‬اوہنںےن اس رہشوکیئن االسیم رایتسیکااظتنہیماک رمزک یھب ںیہن انبای۔وہرھگوت چنہپ ےکچےھتنکیلاشدی‪ ،‬اےنت اسولں ےکدعبرھگ انےسوکوسں دور وہاکچ‬
‫اھت۔اسیجہکاباجرکہکمےبکشاناکنباکچاھتنکیلواےئااسنن‪،‬وہابہکمےکںیہنرےہےھت۔ایسفنتیکزابنںیمویںےیہکہک‪،‬ویںواسپآرکاوہنںےن‬
‫وخدوکوایسپیکرضورت اور بلطےسہشیمہےکےیلآزادرکاایلاھت۔البہبش‪،‬ہکمہشیمہیہواسیرےہ اگ۔رحتماکرہش‪،‬رتحمماور اعیلدقمسہگجرےہیگ۔نینحےس‬
‫واسپآےئوتہکمےتچنہپیہ‪،‬بسحدوتسررمعہادا ایکاور واحضرکدایہکوہاہیںرسبرںیھکایںیہن‪،‬ہکمیکمیظعتوجںیکوتں‪،‬امیضیکیہرطحربرقاررےہیگ۔نکیل‪،‬اس‬
‫ےکاسھتیہآابیئرہش‪،‬گنسانقمسیطںیمرصفاور رصفدنپرہ راںیتزگارےنےکدعبیہوایسپاکرفسابدنھایل۔ابوہاہیںےساجںیئےگوترھپ‪،‬رصفاکیابر‬
‫یہاہیںواسپآںیئےگ۔‬
‫دمحمےکدنچریپواکر‪،‬ینعیااصنراس ابترپاخےصآزردہ ےھتہکنینح ےکدعباملتمینغاکڑباہصحہکمےکانیمرگایم رسداروں اور ان‬
‫دمہنیےسقلعترےنھکواےل ؐ‬
‫ےک وحارویںںیمابٹن دایایگاھت۔ اب دمحمؐےن وایسپاک رتخرفس ابدنھرک واحضرک دای ہکےلھب ہکمیکارشاہیف اور ان ےکابقیلئ اھبیئدنبوں ےکاہھت اوٹن اور امل‬
‫دوتلآیئیھتنکیلدمہنیےکےصحںیموہوخد‪،‬سفنبسیفنلچرکآرےہےھت۔اوہنںےناانپآپانےکوحاےلرکدایاھت۔'متھجمےسوہاورںیممتےسوہں۔‬
‫ںیماہمترے چیبروہںاگاور اہمترے یہچیبرم اجؤں اگ'۔آھٹاسلےلہپ‪،‬دمحمؐےنیہیودعہایکاھتاور وہاینپزابنرپدبوتسراقمئےھت۔انچہچن‪،‬بجوہدمہنیےکےیل‬
‫رواہنوہےئوترفسےسلبقدمہنیےکولوگںوکعمجرکےکاکیابررھپااعدہایک‪'،‬ایکمتاس ابترپآہلباپوہہکاس زدنیگیکایھچزیچںیاہمترے اہھتےسلکنںیئگ؟وہ‬
‫زیچںی‪،‬نجیکدمدےسںیمےنولوگںوکاالسم رپاقمئرےنھکرپرایضایکےہ؟ںیہمتوتوخشوہاناچےیہہکدورسےولوگں ےکاہھترویڑاور ےھتجآےئںیہہکبج مت‬
‫اےنپاسھتاہللےکروسلوکےلرکاجرےہوہ۔ایکہیاھگےٹاکوسدا ےہ؟'‬
‫ارگہچ‪،‬رقانںیماامعتسلوہےنواالظفل'حتف'‪،‬دعبںیم'ےبلغ'ای'تیج'ےکاجمزی ونعمںںیماامعتسلایکاجےنےگلاگنکیلدمحمؐوا اتعقً‪،‬اس ظفلےکیقیقحونعمںرپنیقی‬
‫آپ ےک ےیل ہی وغلی اور اجمزی ‪ ،‬دوونں وصروتں ںیم اکی یہ ابت‬
‫رےتھک ےھت اور ہی انزل یھب ایس ریپاےئ ںیم وہا اھت۔ ینعی‪' ،‬رفایخ' اور 'اشکشئ' رماد یھت۔ ؐ‬
‫یھت۔اہجںدروا زے دنبرکدےنیےسولگاکیدورسےےسڑھچباجےتںیہ‪،‬دنبوشںیکوہجےسادنرون اور ریبون اکیدورسےےسٹکرکرہ اجےتںیہ‪،‬‬
‫وںیہیئنراںیہاکنےنل‪،‬در وھکےنلےسوماعقدیپاوہےتکسےھت۔اس رطح‪،‬ولگاکیدورسےےس ڑجےتکسےھت۔ادنرون اور ریبون وکاجکیایکاجاتکساھت۔ریغ‪،‬ریغہن‬
‫رےتہاور ہیریغتیاکاسرا ہیضقیھبمتخوہاجات۔اسیجہکیھبکاوہنںےناس ےسےلہپیھب‪،‬رپاےندور ےکدروازے وخدرپدنبرکدےیےھت اب اوہنںےناےنپ‬
‫آےگےئندوراکدروازہ وا رکدای۔ہکماور دمہنیوکھچکاس رطحااھٹکرکایلہکہیزامنواکمنےکامیپونںےسںیہکاورپاکاعمہلمنبایگ۔ابہی'ہکمایدمہنی'‪،‬ایرھپ'ہکماور دمہنی'‬
‫یکثحبںیہنریہیھت‪،‬اکییہرھگوہےکچےھت۔ےلہپوہاکیرھگںیمواسپآےئےھتابوہایسرطحدورسےرھگںیمدوابرہ واسپآںیئےگ۔‬
‫مہہییھبکیھبولعممںیہنرکاپںیئےگہکایکدمحمؐوکوایعقادراکاھتہکاوہنںےنحتفےکدعبوخدوکرصفہکمکتدحمودہنرےنھکاکوجہلصیفایکاھت‪،‬ینعیوجایندروازہ واسپ‬
‫دمہنیےلچاجےنیکوصرت وھکالاھت‪،‬وہدعبازاںااہتنیئڑبےامیپےنرپدبتیلیاور االسیمرایتسےکالیھپؤ‪،‬وتفاحتاکشیپہمیخنباجےئاگ؟اورہیہکوہوخدںیہن‬
‫آپ ےکدعب افلخءےپ در ےپ‪ ،‬ریغوتمعق وطررپ میظعااشلناکایمایبںاحلصرکںیل ےگ؟‪630‬ءںیم‪،‬ہی رصفدمحمؐ یہںیہنےھتوہنجں‬
‫ہکلب انےک راقفء‪ ،‬ینعی ؐ‬
‫آپیکہکم‬
‫ےنالجوینطمتخرکےک‪،‬وایسپلمکمیکیھت۔اجحزےسابرہلکنرکرشمقویطسٰرپرظندوڑاںیئوتولعمموہاگہکاس ربس‪،‬اس وپرے ےطخےکرظنمانےمرپ ؐ‬
‫آدماور حتفیکاثملاہکویترڈیاررپرصفاکیابرکیےتکنیکیسیھت۔‬

‫‪197‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ایس ربس‪،‬بج امرچ ےک ےنیہمںیم وہدمہنی واسپ چنہپےئگوت واہںےسرصف استوس لیم دور‪،‬امشلںیمںیہک ڑبے وااعقت روامن وہ رےہ ےھت۔ ابزینیطن اشنہشہ‬
‫رہلق ابلرخ ریمس وطر رپ‪ ،‬اینپوفوجں ےکاسھت ریوملش ےک دبعمںیم دوابرہ دالخوہاکچاھت اور رہ رطف'یقیقحبیلص' اک رچاچاھت۔ ارگ اس وتق‪ ،‬اکی یہ ربس اور‬
‫رقتابیً آےگےھچیپ شیپ آےن واےل ان دوونں وااعقت ینعی حتف ہکم اور رہلقیک ریوملشںیم وایسپاک اقتیلباجزئہ ایل اجےئوتہیاتبان لکشم ںیہن ہک‪ ،‬رظنمانےمرپزایدہ‬
‫اتیمہسکواےعقیکیھت؟رہلقیکوتفاحتےکاسےنم‪،‬دمحمؐیکاکایمیبددنھالیئوہیئرظنآیتےہ۔نکیل‪،‬دلجیہاترخیاینتزیتیےساٹلپاھکےئیگہکآرخاکر‪،‬ہکم‬
‫یک ددنھیل حتف ‪ ،‬ریو ملش ےک دبعم ںیم 'یقیقح بیلص' ےک وگےتجن وہےئ رعنوں وک داب دے یگ۔ اترخی ےک اوراق ںیم ابزینیطن اشنہشہ دمحمؐ ےک اسےنم اپین رھبات وہا رظن‬
‫آےئاگ۔‬
‫ےلھچپدس ربوسںںیمرہلقاور دمحمؐ‪،‬دوونںےنیہدجودہجیکیھتاور اندوونںیکاےنپاہیںڑکیتقشمںیمریغومعمیلاممتلثرظنآیتےہ۔‪620‬ءںیم‪،‬‬
‫بج دمحمؐوکیلہپ ابر ہکمںیم وایعق اخمفلاکاسانمرکان ڑپااھت‪ ،‬اس وتقرہلق یھبتسکش ےک داہےن رپ چنہپاکچاھت۔ افریساوفاج دڑھےلےس اکی ےک دعب دورسی‬
‫آابدی وک رودنیتوہںیئہینطنطسق ےک دروازوں رپ ڑھکی ںیھت۔ ریوملش ےلہپ یہ افرویسں ےک ےضبق ںیماھت اور اب ابزنیطن ینعی روم ںیم داینےئ تیحیسمےک رمزک وک‬
‫گ‬
‫احمرصےاکاسانماھت۔یہیںیہنہکلبرہشںیمطحقدیپاوہاکچاھت۔ہجیتنہیالکنہکرہلقوک ھننےےنکیٹڑپےاور انمیکادتساعرکےتوہےئرشانمکتسکشوبقلرکینڑپی۔‬
‫تسکشاور ایھتہرڈاےنلیکرشاطئہییھتہکرہلقاےنپرہشےسرقتابیًاےنتیہرعےصےکےیلوخداسہتخالجوینطاایتخررکےلاگ‪،‬ینتجدمتےکےیلدمحمؐہکمےسدور‬
‫رےہ۔نکیلدمحمؐیکیہرطحرہلقےنالجوینطےکدورانوقتعمجیکاور رھپاکیابررھپ‪،‬رفصےساینپوفجوکدوابرہ عمجایکاور آرخاکر‪،‬دوابرہ افرس ےکاقمےلب‬
‫ںیمآنڑھکاوہا۔‬
‫قل‬ ‫ن‬‫خ‬
‫اسیج ہک ہکم اور دمہنیےکچیب ‪622‬ءےسےل رک ‪628‬ء کتاجری شےک ےجیتنںیم یئکڑلاایئںڑلی ںیئگ‪ ،‬ابزینیطن اور افریس یھب ایس رطحاناسولںےک‬
‫دوران اکی دورسے ےکاسھتمھتگ اھتگ رےہ۔ ‪627‬ءںیمبجاہیں دمحمؐےن اوبایفسنےکڑبے رکشلوک دنخقیکڑلایئںیماچین داھکای‪ ،‬ایسربسرہلقےن‬
‫یھب ونینی ےکاقممرپ افرس یکاوفاج وک ریغ وتمعق وطر رپتسکش ےس دواچرایک۔ دقمی رہش ونینیاک العہق آج لک امشیلرعاق اکہصح ےہ۔ اس الخف وتعق تیج ےک‬
‫رصفنیتامہدعبیہرہلقیکاوفاجےنافرس ےکرمزکدمانئرپداھوا وبلدایاوررسخوےکلحمرپہضبقرکایل۔دمانئ‪،‬لبقتسمںیماہجںدغبادرہشریمعتوہاگ‪،‬اس ےک‬
‫رقبییہواعقاھت۔اس شیپرتفرپرسخووکاخیصزہتمیااھٹینڑپیاوراشیہرھگاےنںیماناچیقدیپاوہیئگ‪،‬سجاکہجیتناےنپےٹیبےکاہوھتںرسخویکالہتکیک‬
‫وصرت ربآدموہا۔دعبازاںبجوتقملاشنہشہرسخواکاٹیب‪،‬ینعیوجاںاسلرسخو‪،‬رہلقےسانمیککیھبامگنراہاھت‪،‬اںیہندونںںیماہیںدمحمؐاور اوبایفسنےک‬
‫چیبدحہیبیےکاقممرپحلصےکاعمدہےرپدطختسےیکاجرےہےھت۔رفقہیےہہکرہلقےنرسخویکدروخاتسرتسمدرکدی یھت۔ابزینیطناشنہشہےنانمیکہی‬
‫ادتساع رد رکےتوہےئ شیپدقیماجری ریھک اور افرویسںوکرصم‪،‬اشم‪،‬نیطسلف اور اانوطہیلےس اکنلابرہایک اور اتسگ ‪629‬ءںیم‪ ،‬دوابرہ ےسہینطنطسق رپہضبقامجایل۔‬
‫بجدمحمؐاہیںہکمںیمرمعہادا رکرےہےھت‪،‬اس وتقرہلقریوملشیکزایرت رپالکنوہااھت۔اہیںہکمںیمدمحمؐےکاہوھتںوادحاتیناکوبلابالوہراہاھتوتواہںرہلق‬
‫'یقیقحبیلص'اکاجزئوارثنبرکریوملشچنہپاکچاھت۔‬
‫ابزینیطناترخیںیمںیہکرپیھباس ابتاکوبثتںیہناتلمہکرہلقاےنپزامےنںیمہطخرعبےکونجبںیمروامنوہےنوایلاس شیپرتفےسابربخاھت۔وےسی‬
‫یھب‪،‬وہاجحزیکربخویکںراتھک؟اس ےطخیکایدداتشںیم‪،‬اتریخیاحلظےسرعوبںےنہشیمہیہوخدوکاگلگلھتراھکاھتہکلبوہےٹکوہےئےھت۔امشیلتنطلس‬
‫ںیماجری شکمشکاور ایسیسرظنمانےمںیماناکرکداراثونیراہاھت۔ابزوینیطنںیکرظنںیماجحزیک تیثیحادینیھتاور وہاےساضمافیتالعہقامشر رکےتےھت‪،‬سجاک‬
‫اس ےطخےکمیظعلیھکںیموکیئہصحںیہناھت۔اجحزےکرحصاںیمآےنوایلدبتویلیںےسیسکیکتحصرپوکیئارثںیہنڑپاتاھتاور ہیہشیمہےسویںیہراہاھت۔‬

‫‪198‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ک‬
‫رعبآسپںیمیہ ھننےرےتہےھت۔نکیل‪،‬ابیکابراہیںاحالتےکاس دقرزیتیےسدبےنلیکیسکوکوتعقںیہنیھت‪،‬اس ےسےلہپکتابزینیطناور ہنافریس‬
‫رعوبںےکویںاےھٹکوہےنیکادیمرےتھکےھت۔‬
‫ارگہچ ابزوینیطنں وک اجحز ےک رمزک ںیم روامن وہےن وایل دبتویلیں یک دنچاں ربخ ںیہن یھت نکیل ہی ابت ےط ےہ ہک دمحمؐ اور ان ےک ریشمان امشل ںیم دیپا وہ ریہ‬
‫وصراحتلےسیسکوطریھبےبرہبہںیہنےھت۔' رویمرقبییکرسزنیمںیمولغمبوہےئگںیہ'۔ہیرقاینآتیافرس ےکاعریضرعوج اور ابزوینیطنںوکشیپ‬
‫آےن وایلتسکش رپرصبتہرکیت رظن آیت ےہ۔ اور آےگ لچرک نشیپوگیئےہ ہک‪'،‬اور اینپ اس ولغمتیب ےک دعبدنچاسل ےکادنر وہاغبلوہاجںیئےگ۔' ایلگ‬
‫آتی ںیم‪ ،‬رقاین آایت دخا یک رمیض ھچک ویںایبن رکیت ںیہ ہک‪ ' ،‬اہلل رصنت اطع رفامات ےہ ےسج اچاتہ ےہ اور وہ زربدتس اور رمیح ےہ'۔ انچہچن‪ ،‬بج رہلق یک‬
‫ریوملشںیم داےلخیکربخیچنہپ وت وگای اس رقاین آتییک نشیپ وگیئاثتبوہیئگ۔ وناسل دعب یہ‪ ،‬رقاینآتی ہک'اہللرصنت اطعرفاماتےہےسج اچاتہےہ'یک اکی یئن‬
‫رشتحیاسےنمآےئیگ‪،‬بجرمعیکہپساسالری ںیمرعباوفاج ریوملشںیم دالخوہںیگ۔ریوملشرپرعوبںاکہیہضبقاس دببیصنرہشیکاترخیںیماس رطحاکہی‬
‫بسےسرپانمواہعقوہاگاور دعباس ےک‪،‬رشمقویطسٰںیمیلہپابراالسموایعقاکییئناطتقمیلسترکایلاجےئاگ۔‬
‫ااہتنیئرپزیہاگراور دنیداراملسمونںوکدمحمؐےکدعب‪،‬رصفاکییہداہیئےکادنراتمیکےپ در ےپوتفاحتاور ااہتنیئزیتیےسےنلیھپوایلاالسیمرایتسوک‬
‫دھکیرکوایعقدخایکرمیضاور ذواالجللیکرہمابین‪،‬ینعی'رصنت'رظنآےئیگ۔اہیںکتہکآجیھب‪،‬دجدیاترخیدانورہطریحتںیمڈالدےنیوایلاس اتریخی‬
‫شیپرتفیکیلقعوتہیجشیپرکےنںیمےبسبرظنآےتںیہ۔رقتابیًرشتسمنیقاس نمضںیمبجھچکںیہنوسیتھجوتےسھگےٹپرظنےیاکاہسرا ےتیلرظنآےتںیہ‬
‫ہکہی'ابقویلئںیکرضورت ریخست'ےسزایدہ ھچکںیہنےہ۔احالہکن‪،‬چسہیےہہکاس رطحےکذہتیبیاور دمتینرفموےضہنرصفاقلبارتعاض ہکلبریغرضوری یھب‬
‫ںیہ۔رفمووضںیکاجبےئاکیتقیقحدنسپایسیسزجتہیاس اعمےلمیکںیہکرتہبرشتحیاور وتعیضشیپرکاتکسےہ۔وجہیےہہکارگہچرہلقےنافریستنطلسیک‬
‫اینبدوں وکاس دقروھکالھکرکدایہکرقبیاھتہکوہڑکٹےڑکٹےوہاجیتنکیلوںیہوطلیاور لسلسماصتدم ےکابثعاس یکاینپرایتساکاٹھبیھبھٹیباکچاھت۔‬
‫ابووجدہیہکرہلقےنریوملشںیمدالخوہےتوہےئواتیعقاور ااہتنیئدیقعتاکاظمرہہایکاھت‪،‬ینعیبیلصیکیئناوچناکدوع ٰیایکاھتنکیلتقیقحہییھتہکابزینیطن‬
‫اشنہشیہاکدور درازالعوقںںیماسیعتیئےکرپاچرکیکتیثیحےساحتلیلتپوہیکچیھت۔اسیعتیئںیمےئنرفےقاور رگوہمنجےلرےہےھت‪،‬نجےکابثع‬
‫ےئن ےیضقمنجےتیل رےتہ ےھت۔ہی ےیضقڑگبرک ذمیبہ انتزاعتیک لکش اایتخر رکےتیل اور ویںروز ہب روز اسیعیئتنطلسیک اینبدںیوھکیلھکوہیت اج ریہںیھت اور یحیسم‬
‫ابیابتیہےکداہےنرپےلآیئںیھتاور‬
‫رایتسیکامعرت یکدویارںی‪،‬ہتسکشوہیکچںیھت۔ہیدوونںمیظعںیتنطلس‪،‬ینعیابزنیطناور افرس اکیدورسےوکرقت ً‬
‫دوونں یہرطف راییتس اطتقاور اایتخربلسوہاکچاھت۔ اس اکہجیتنہی الکن ہک اکی رطف ابزنیطن(ینعی روم) اور دورسی رطفافرس ںیم‪ ،‬ارگہچ دوونںےک رمزک‬
‫ایھبکتڈنمھگںیمےھت‪،‬انیکاینپاحتلوتدقرے رتہبیھتنکیلچیبےکالعےق‪،‬ینعیرشمقویطسٰںیماطتقاکاکیالخدیپاوہایگ۔‬
‫اطتقاکہیالخیسکہنیسکوطروتوپرا وہانیہاھتاور ااسیوہانالزم اھت۔ہیومعق‪،‬ینعیاس الخوکرپرکےناکومعق‪،‬رعوبںےکوساسکےکاپساھت؟ہطخاجحزورعبںیماالسم‬
‫ےک ڈنھجے ےلت عمج وہےن واےلابقیلئ اب اس اقلب ےھت ہک وہ اس الخوک رپ رک ےتیل۔ ان ےک ےیل اترخی ںیم یلہپ ابر‪ ،‬حیحص ونعمں ںیم اطتق اور اایتخر احلص‬
‫رکےناکہیاندر ومعقاھت۔ارگہچابکتافرس اور ابزنیطندوونںےکےیلیہاجحزیکتیثیحانولعممکلمایریغققحتمےطخیکیسیھتنکیلاببجیہیرعبان‬
‫ےکےلگڑپںی ےگوترصاحیًانےکایخالت‪،‬انابقویلئںےکابرے وےسیںیہنرںیہےگےسیج ہکہشیمہےسےلچآرےہےھت۔دمحمؐیکدیپاشئےسےلہپیھبہکم‬
‫ےکاجترےن ےلہپےس یہامشلںیم واعق ڑبےرہشوں ںیماجترت ےکذر ےعی ڑجںیڑکپ یلںیھت۔رقشی ےکانیمرگایم اترجوں یکرصمںیماجدیئادںی‪،‬دقشم‬
‫ںیموکایھٹں‪،‬نیطسلفںیمزریعارایضاور رعاقںیموجھکرےکاباغتےھت۔ینعیاکیرعےصےسوہانالعوقںںیماےنپافمدات اکاسامناور ظفحت‪،‬ےلہپیہرکےت‬

‫‪199‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آےئےھت۔نکیل‪،‬ابہیرصفامیلاوراجتریتافمدا تیکابتںیہنریہیھت۔اس امشیلےطخںیمےسیجےسیجایسیسڈاھہچنتسکشورتخیاکاکشروہا‪،‬یلمعوطررپہییسک‬


‫یھبیئنونیلیاوراتزہ دم رایتسےکےیلیلھکدوعتنبیئگہکوہوگایرصفاہھتڑباھرکاہیںرپاانپطلستاقمئرکےتکسےھت۔‬
‫اوررھپ‪،‬یہیوہا۔‪634‬ءکترعباوفاجدقشمےکدروازوں رپدکتسدے ریہںیھت۔‪636‬ءںیمرعبرحبالیلجلےکونجبرشمقںیمریومکےکاقمم‬
‫رپرہلقوکیمتحتسکشےسدواچررکدںیےگ۔‪638‬ءںیمہیافرویسںوکونجیبرعاقںیماقدہیسےکاقممرپانوکںےنچوبچارےہوہںےگ۔اس ےکرصف‬
‫اکیاسل دعب رمع یک ہپساسالری ںیم االسیماوفاج ریوملشںیم دالخوہاجںیئیگ اور ‪640‬ء کتہی رصم اور اانوطہیل ےک یھباحمک نباجںیئےگ۔ دمحمؐےک ااقتنلوک‬
‫ایھب اکیدصی یھبوپری ںیہنوہیگ ہک االسیم تنطلس افرس اور ابزنیطن ‪،‬دوونںیہوتنطلسں ےکالعوقں رپ اینپاحتیمکاقمئ رکںیلےگ۔ ہکلب‪،‬ہی اس ےس یھب‬
‫ںیہکدور کتیلیھپوہیئمیظعااشلنرایتسوہیگسجیکرسدحںیرغمبںیمنیپساور رشمقںیمدنہواتسنکتیلیھپوہںیگ۔اس تنطلساکرمزکدجدیوطخط‬
‫رپاحلیہںیمریمعتایکاجےنواال‪،‬میظعرہشدغبادوہارکےاگ۔‬
‫دنمرہجابالاقحقئےکابرے وسچرکیہدل ویلبںاےنلھچاتگلےہ۔ہیسکدقردل اھبلےنوایلدااتسنےہ؟ذرا وسےیچ‪،‬ارگاس روز‪،‬ینعیونجری ‪630‬ءںیم‪،‬حتفہکم‬
‫ےکومعقرپبجدمحمؐہبعکےکادنرنتاہنتڑھکےےھتوتوصتررکںی‪،‬ارگدمحمؐوایعقاجےتنوہںہکہیاترخیںیمدیقرکدےیاجےنےکالقئہحملےہ۔ہیےطےہ‬
‫ہک وہ اب ینیقیوطر رپ دھکیےتکس ےھتہک انےک اور اہلل ےکانم رپ اےھٹکوہاجےن واےلہیابقیلئ ولگ‪،‬وج ہشیمہےس یہ رظن ادنازےیک اجےت رےہ ںیہ‪،‬انیکتمسق‬
‫دبےنلوایلیھت۔اںیہناکییئنانشتخلمیکچ یھتاور وہابرصفاجحزںیہن‪،‬رشمقویطسٰیھبںیہنہکلبوپری داینےکجیٹسرپاینپتیثیحونماےنےکےیلرپ‬
‫الیھپےنواےلےھت۔نکیل‪،‬اشدیوہہیبسںیہندھکیںیکسےگ۔اسیجہکرقانںیماںیہنابر اہایدداہینرکایئاجیتریہیھتہکوہ'رصفاکی ااسننںیہ'‪،‬اس رمع‬
‫کتچنہپرکاناکاانپزمکور ڑپاتوہامسجاب ااشرہ دے راہاھتہک‪'،‬وہوایعقاکیااسننںیہ'۔رہےشےکابووجد‪،‬وصتریکتمظعاور ایخلیکرسٹپدوڑ ےکابووجد‪،‬‬
‫ابلرخرشبیزمکوری انوکآنےلیگ۔نکیل‪،‬تقیقحرپینبمہیوصراحتلدمحمؐےکےیلرپاشییناکابثعںیہنیھت۔ویکہکنارگوہوایعقاجےتنےھتہکاس ااہلیمرحتکی‬
‫ےکابثع‪،‬داینےکرظنمانےمرپینتجڑبیلچلہدیپاوہےنوایلیھتوتہیانےکسبیکابتںیہن‪،‬ہکلبدخایکرمیضیھت۔وت‪،‬بجوہہبعکےکادنرمیناتریکی‬
‫آپیکاحتلہیریہوہیگہکاامیناور نیقیوتےلہپیہاینپدحوں وکوھچاکچاھتاب‬
‫ںیمپچاچپڑھکےےھتوتانےکےیلہیومعق‪،‬وہہحملیہاکیفاھت۔اس ےحمل‪ؐ ،‬‬
‫لبقتسمابرے وہیھباخےصرپادیموہےکچےھت۔وچہکنابانےکادنرادیمےنرھگرکایلاھت‪،‬ااہلمیھبانوکنیقیدالراہاھتوتاشدیاںیہنوسحمسوہاوہہکابسب‪،‬دعب‬
‫اس ےک‪،‬وہہکمںیمرںیہایدمہنیاجرکرسبرکںیل‪،‬ابلرخانیکزدنیگںیموکسنآاجےئاگ۔نکیل‪،‬مہ دںیھکیےگہکااسیںیہنوہا۔وا ےئتمسق‪،‬انےکبیصنںیم‬
‫ایھبیھبآرامیکوکیئلیبسںیہنیھت۔‬

‫ابب‪20:‬‬
‫ولوگں ےکےیل اب دمحمؐیکزدنیگاکرہہحملونعمیاحلظےسےیہکوترفس رپ روایگنےکےیلایتر رحبیاہجزںیم دلےن واالانزگری اسامننباجےئ اگ۔ینعی‪،‬رہ ابت یہ امہ‬
‫رہھٹی۔ انےکادناز‪،‬اوطار‪،‬ابوتںاور ااعفلیتحہکااضعےسااشروں رپیھبرہوتقرظنریھکاجےئیگ۔اکیاکیظفلاور رحتکوکولگونٹرکںیےگ۔وہ‬
‫ھچکیھبےتہک‪ ،‬رکےتایاہکاجاتہکاہکےہایوہشمروہاجاتہکاوہنںااسیایکےہ‪،‬ولگاس وکولپےسابدنھےتیل‪،‬اانپےتیل۔رہزیچوعایمدیپسچلاکاسامننبیکچیھت۔وہریتہبا‬
‫اسدیگرپزور دےتیاور رطمطاق‪،‬ومندوامنشئےسرگزیرکےنیکاتدیکرکےتنکیلولگےھتہکارد رگدزور ووشراور اھٹھٹابھٹےساشیہدرابراگلےئرےتھک‪،‬ابزیہہن‬
‫آپیکدمحرسایئرکےت‪،‬اعمیشاور ایسیسریشمانان‬
‫آپرہدورسیابترپولوگںوکوٹےنکےگل‪،‬روکاگلےترظنآےنےگل۔ااشنءاگنراور اشرع ؐ‬
‫آےت۔انچہچن ؐ‬

‫‪200‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫یکابوتںرپاکندرھےرےتھکاور اہجںومعقاتلمثحبرشوع رکدےتی۔درابندن اور راتاسولئںاور رعضداتششیپرکےنواولںےکوجہموکروےنکیک‬


‫اناکم وکشش رک ےت کھت اجےت۔ ہی وت ریخ دورسے ولوگں اک احل اھت۔ دمحمؐ ےک ااہتنیئ رقیبی راقفء ںیم یھب راسیئ اور ان ےک رمہاہ زایدہ ےس زایدہ وتق‬
‫زگارےن اور رقبی رےنہ رپ دسح ڑبےنھاگل۔ وہاسز ابز رکےت اور اسھٹن اگھٹنرک اکیدورسے وک ےھچیپ دےنلیکھیک رہ نکمم وکشش رکےت‪ ،‬اٹںیگن ےنچنیھک ےگل۔ رہ‬
‫دمحمیکاموییساس ےیلیھبڑبھیئگہکانیکویبویںیکروش یھبدووتسںےسھچکزایدہ فلتخم‬
‫صخشاطتقےکرمزکںیمامنایںرےنہںیماتجراتہ۔ہیوتراقفءےھت۔ ؐ‬
‫ںیہنیھت۔‬
‫وہجہی ںیہن یھت ہک دمحمؐریثک االزوایج ےک ابثع دابؤاکاکشر ےھت اور اس ےیلزیبار ےھتہک دن دبن انتؤ اور اقتےض ڑبےتھ یہاج رےہ ےھت۔ وہاگل اعمہلماھت۔ہی‬
‫اںیہنوپرا اور رباربوتقدےنییکوپری وکششرکےت‪،‬رہویبیےکاسھتابری آےنرپراترسبرکےت۔نکیل‪،‬ویبایںیھبایکرکںیت؟انیکراہشئ‪،‬دجسمیک‬
‫دویارےکاسھتاطقرںیمےنبومعمیلرمکوں ںیمیھت‪،‬اہجںہیلختنکممیہںیہناھت۔حتفہکمےسےلہپیھب‪،‬انرمکوں ےکآساپسدن رھباسنیلئاکاتاتندنباھراتہ۔‬
‫اعمولگوہجےبوہجدمحمؐیکویبویںےکاپسچنہپاجےتاور انےسافسرش یکدروخاںیتسرکےت‪،‬انےکاعمالمتںیماثثلنبرکاصمتحلیکزگارش رکےت۔‬
‫ارثکولگ‪،‬عنمرکےنےکابووجدیھبابزہنآےتاور انوخانیتیکرمیضےکریغبیہآساپسڈنمالےترےتہ۔رعایضںڈاےتل‪،‬ااجتلؤں اورانماجتےسزچ ےیک‬
‫رےتھک۔ دو اسل لبق اس نمضںیم رپدے ےسقلعتم انزل وہےن وایل آایتاک یھب ھچکاخصارثںیہنوہااھت۔ااہلیم آ وازےن اصف اصفاتدیکیک یھت‪'،‬اے‬
‫ولوگ!یبنےکرھگوں ںیمالبااجزت ہنےلچآایرکوہناھکےناکوتقاتےتکروہاہںارگںیہمتاھکےنرپالبایاجےئوترضور آؤرگمبجاھکاناھکولوترشتنموہاجؤاور ابںیت‬
‫رکےنںیمہنےگلروہاہمتری ہیرحںیتکیبنوکفیلکتدیتیںیہرگموہرشمیکوہجےسھچکںیہنےتہکاور اہللقحابتےنہکںیمںیہنرشامات'۔قحابتہییھتہک‪'،‬یبنیک‬
‫ویبویںےسارگںیہمتھچکامانگنوہوترپدے ےکےھچیپےساماگنرکو۔ہیاہمترے اور انےکدولںیکاپزیکیگےکےیلزایدہانمبسرطہقیےہ۔۔۔'۔‬
‫رپدے اک اس وتق کت مکح رصف یہی اھت۔ ینعی‪ ،‬رہ رمکے ےک دروازے رپ لملم ای وسیت ڑپکا اکٹل دای اجےئ سج ےس اور ھچک ںیہن وت انم وک 'رپاویئیسی' ای ولخت لم‬
‫آپاکارادہ اس مکحوکابیقوعروتںرپیتخسےساقنبای‬
‫اجیت۔رھپ‪،‬ہیمکحرصفدمحمؐیکویبویںےکےیلوصخمصاھتاور اترخیںیماس ابتاکوکیئوبثتںیہنےہہک ؐ‬
‫رپدے یکوصرت الوگرکانرہھٹاوہ۔رقانںیمدوونںیہوسنجں‪،‬ینعیرمداور وعروتںےکےیلرشموایحاور اجحبرپزور دایاجےئاگنکیلںیہکیھبیقیقحونعمںںیم‬
‫اجحبایاقنبیکویسیزربدیتسںیہنوہیگیسیجمہآجدےتھکیںیہ۔رقانںیماجحباکذرکوموجدےہنکیلوتقےکاسھتاس اکوہفممطلغریمساکاکشروہایگ۔'اقنب'‪،‬‬
‫'اجحب'ای'رپدے 'ےسرماداکییلتپاچدر یھت‪،‬االسمںیمیھببجاس اکاامعتسلبجوایعقاعموہاوتدمحمؐوکزگرے یئکداہایئںتیبیکچںیھت۔اس ےئنزامےن‬
‫ںیم یھب‪ ،‬ولوگںےن اس وکمکح ایہل ںیہن ہکلب'سٹیٹس'ای رےبت اور تیثیحاک اعمہلم انب دای۔دقمیزامےنںیم اوشرہی اور افرس یک وہ وعرںیتوج ارشاہیفےسقلعت ریتھک‬
‫ںیھت‪،‬نجاکارماءںیمامشروہاتاھت‪،‬ایسرطحیکاشلایاچدر رفتقییکرغضےساوڑاھرکںیتاتہکابیقوعروتںےساتممزاور اگلرظنآںیئ۔یہیاحل‪،‬دمحمؐےک‬
‫دعباالسیمداینںیمیھبوہا‪،‬زامےنےکاسھتوکحتمںیمارشاہیفاور ارماءاکلمعدلخڑباتھایگ۔دلجیہاشاہہنرطزاعموہاتایگ۔وعروتںرپیھباس رطززدنیگاکاخاصارث‬
‫وہا اور رہتف رہتف اجحب اک وصتر زامہن دقمی یک اریماہن رطمطایق نب رک رہ ایگ۔ سج رطح آج لک ےگنہم ولیسن ںیم انونخں ‪ ،‬اہوھتں یک افصیئ اور راگنیئ ای وہشمر رباڈن ےک‬
‫وجےت اامعتسلرکان وعایم حطس رپ تیثیحاک ااشرہی اھجمساجاتےہ‪ ،‬وےسی یہ اس ےقبط ےک ےیلہیایخلاعمےہ ہکاہیں وعرںیت تخساجن تقشم اور رھگولیاکماکج‬
‫ےسربماںیہ۔وےسییہبتیھب‪،‬ارشاہیفیکوعرںیتیھبتنےئننشیفرکیتںیھتاور اجحبایاقنبانںیمےساکیاھت۔ونرکوں یکاتہبتوہارکیتیھتاور وہ‬
‫وخداانیمطنےسیھٹیبرںیتہاور وچہکناںیہنوخدیسکیھباکماکجںیماہھتڈاےنلیکاحتجںیہنیھت‪،‬اسرا وتقرپفلکتاور ڑھبےلیک‪،‬زرقربقابلسےنہپاہیں‬
‫واہںرباامجنرںیتہ۔اظرہےہ‪،‬رفتصےکہیانہپوے رہاحلظےسریغاافدی اور ریغیلمعوہارکےتںیہ۔‬

‫‪201‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫رھپ‪،‬ہیابتاخیصبیجعیھبیتگلےہ۔ارشاہیفاور ارماءیکابالدیتس‪،‬اچےہوہیلسنوہایدوتلےکلبوبےترپاقمئیکیئگوہ‪،‬دمحمؐےناینپامتمزدنیگاس اایتمزی‬


‫آپوکاسانماھتاور رحتکیےکدوراناس اکرھبوپرنکیلرپرطخاسانمایک‪،‬دقمی‬
‫تیثیحاور رفتقییکاخمتفلیکیھت۔نکیل‪،‬رطزاعمرشتاور وکحتمیکسجلکشاک ؐ‬
‫وہمجرتییکادتبایئ لکشالہکیئاجیتےہ۔وہمجرتی یک اس لکشںیمدنچ ولوگںیک ااجرہ داری وہیتےہ‪،‬ےسیج ہکمںیمرقشییک یھت۔بجہیرطقی خسفوہایگوتمتس‬
‫رظیفیہیےہہکدمحمؐاکداھکایاظنمیھبآےگلچرکلسندر لسناشوہںاور السنیطےکومرویثاظنم اشنہشیہںیمدبلایگ۔ولمتیکںیمڈلھایگ۔اہم‪ ،‬ینعیرباربیاک‬
‫وصتر ددنھالاتایگاور دلجیہ اقبطتںیمہنرصفرفق ڑباتھالچایگہکلبیئک ےئناقبطتےنیھبمنج ایل۔سج رطح اس ےس ےلہپوہیدتیںیم رویبں اور اسیعتیئںیم‬
‫اپدر ویںیکلکشںیماقبطتلکنآےئےھت‪،‬االسمںیمیھباخاتصلًرمدوں ےکزریارثااسییہ اکی ہقبط‪،‬المتیئاسےنم آایگ۔ونیتںیہذمابہںیم‪،‬اناقبطتیک‬
‫تیثیح'ذمیبہ ارشاہیف'یکنبرکرہ یئگ۔ہی رمد رضحات اامینےکرہپے دارنبےئگ۔ اناک اکم االسمےک اینبدی اوصولںیکرشتاحیت ایبنرکےکاالسموک اکی‬
‫'اضہطب ایحت' یک لکش دانی رہھٹا۔ انچہچن‪ ،‬ہی یھب وہا ہک ہی دیج ااخشص اینپ دقاتم دنسپی وک رقان رپ وھتےنپن ےس یھب ابز ںیہن آےئ۔ وتق ےک اسھت وجں وجں‬
‫رشتعی اور رشیع وقانین اکی لکش اایتخررکےتےئگ‪ ،‬ایس ےقبطےن‪ ،‬اجحبای رپدے ےکاعمےلمںیم یھب وصخیصوصتروک ومعیم ایخلرکےتوہےئ امتم وعروتں‬
‫ےکےیلالزم رقاردے دای۔ہییسکدحکترقانےسلیمیھباھکاتےہنکیلمتسہیوہاہکزامونںیکدوھلاھپےتکناھپےتکنیتخسڑبیتھیئگاور آجمہرپدے یکایسی‬
‫لکشیھبدےتھکیںیہ‪،‬ینعیربہعق‪،‬سجںیماکیوعرت‪،‬رپدے ےسزایدہ وبری ںیمدنبرظنآیتےہ۔انیقیًدمحمؐیکویبویںںیمےسیسکےنیھبہیوساچکتںیہنوہاگہک'‬
‫لملمیکاچدر اکٹلرکرپدہ رکےن'ایابرہںیلکنوت'ہنمرپاچدر رگاان'اکیدن وہلکشاایتخررکےلاگوج آج داینںیماجاجببجعوصروتںںیمرظنآاتےہ۔اعہشئوتانیقیًاس‬
‫ابترپڑھبکاںیتھٹ۔ارگہچ‪،‬دمحمؐیکوکنمہحویبییکتیثیحےساوہنںےندورسیوعروتںےساتممزرےنہ‪،‬اور ابوصخلصاس رضورت ےکتحتہکولگانیک‬
‫یجنزدنیگاکیہھچکایخلرکںی‪،‬ےسجرقانںیماہکایگہک'اچہپیناجؤاور اتسیئہناجؤ'‪،‬اشلایاچدر وکوبقلرکایلوہاگ۔نکیلایکوہایسرپدے وکدعبازاںاس رطحاامعتسل‬
‫وہےت دھکی رک‪ ،‬ینعی اس ےک ذر ےعی وعروتں وک سپ رظنم ںیم دےنلیکھ‪ ،‬اخومش رکاےن ای اکٹےن ےک رحوبں یک وصرت وبقل رک ںیتیل؟ اعہشئ‪ ،‬وج اسری رمع اکی دجا‬
‫انشتخاور تیثیحانبےنیکوکششںیمرںیہ‪،‬وہومنداری رپنیقیریتھکںیھت‪،‬انیقیًوخابوایخلںیمیھبانمگیمیکاس رطزوکربداتشہنرکںیت۔‬
‫رہباحل‪،‬اس وتقلملمےکرپدے اور ہنیہاچدر ںیاوڑےنھےسوکیئرفقڑپا۔ولگابزآےئاورہنیہاجحبیکدبوتلاایتمزی تیثیحاکھچکارثوہا۔ہکلب‪،‬وخدرھگ‬
‫ےکادنریھب‪،‬رہرطہقیاامعتسلرکےکدھکیایلرگمدمحمؐیکازدواجںیملسلسماجری رےنہوایلشکمشکہنرکیکس۔وصراحتلہینبیکچیھتہکامگیبتےکچیبابری آےن‬
‫رپدمحمؐیکبشرسبییھبدےتھکییہدےتھکیاکی'سنج'نبیئگ‪،‬سجرپنیلدنیایکاجاتکساھت۔ینعی‪،‬ارثکاکیویبیاانپوتقیسکرہمابیناور ااسحنےکوعضدورسی‬
‫ویبیےکوحاےلرکدیتی۔رھگےکابرہوتولوگںےکاسھتریتہبیوکششرکیلنکیلہیثحبرھگےکادنریھبیسکوطرمتخوہےناکانمہنیتیلہکآرخدمحمؐیکدنسپدیہ‬
‫ویبیوکیسنےہ؟اور رھپانںیمےسوجیھبےہ‪،‬اس کتراسیئےسیکوہاور آرخاکر‪،‬اس یکافسرش ےساےنپاسملئویکرکنلحےیکاجںیئ؟وہےتوہےتہیوہاہک‬
‫ہکمےس وایسپ ےک دعب‪ ،‬دنچ امہ ےک ادنر یہ احالت اخےص ڑگبےئگ۔ دمحمؐےک ےیل ربداتش رکان لکشم وہایگ۔رھپ ویہ وہا‪،‬سجاک ڈر اھت۔ اکی دن ااسی آای ہک یلمع وطررپ‬
‫اوہنںےنامتمیہویبویںےسدحیلعیگاایتخررکیل۔اب اجبےئانےکاسھتوتقزگارےت‪،‬وہراںیتدجسمیکتھچرپاکیوھچےٹےسرمکےںیمرسبرکےن‬
‫ےگل۔اہچروسہیابتلگنجںیمآ گیکرطحلیھپیئگ۔اوفاںیہرگدش رکےنںیگلہکدمحمؐونیکونویبویںوکالطقدےنیاکوسچرےہںیہ۔‬
‫آپوکادنکسرہیےکیطبقاسیعویئںےکرسیئیک‬
‫دمحمؐیکربیمہیکوفری وہجہیاتبیئیئگہکانیکویبایں‪،‬امرہیانمیکابدنیےسدسحریتھکںیہ۔اہکاجاتےہہکہیابدنی ؐ‬
‫رطفےسہفحتںیم یلم یھت۔ دمحمؐےن اےسدمہنیےس ابرہ‪،‬دجسم اور دورسی ویبویںےس دور اکیاکمن دال راھکاھت اور ارثک یہاس ےکاہیںےلچاجایرکےت ےھت۔‬
‫آپاکامرہیےکاہیںآاناجانڑبھایگاور اوہنںےنسجدقراس اعمےلموکرہزیچےسدور‪،‬دحیلعہرےنھکیکوکششیکیھت‪،‬اینتیہدشتےس‬
‫وتقےکاسھت ؐ‬

‫‪202‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫وپرے اتسلخننںیماس ابرے ابںیتاورےصقوہشمروہےنےگل۔ابوصخلص‪،‬بجانیکویبویںوککنھبیگلوتریغوتمعقوطررپ‪،‬وہبسیکبسیلہپابریسکاعمےلم‬


‫آپےکاکیابدنیےکاہیںزایدہ وتقزگارےنرپہلگوکشہرکےنںیگلاور دن دبنرتعمضوہیتںیئگ۔اسباواقتوتیخلتیھبوہ‬
‫رپایھٹکوہںیئگاور وعایمحطسرپ ؐ‬
‫اجیت۔‬
‫ضعبروا ایتںیمدرج ےہہکامرہیےناکیےٹیبوکیھبمنجدایاھتسجاکانماربامیہراھکایگ۔ارگہیچساھتوتاس ےسدمحمؐےکاکنحںیمرقتابیًامتمیہوتسمرات ےک‬
‫مغوےصغںیمااضہفوہایگوہاگ۔انےکےیلوتہیوسچیہاناقلبربداتشریہوہیگہکاکیالغمڑلیکےندمحمؐوکوہدے دایےہوجانںیمےسوکیئیھبںیہندے‬
‫اپیئ یھت۔ اکی اٹیب؟ اجزئ وارث؟ ہی ایسی زیچ یھتسج یک یمک دمحمؐیک زدنیگ اک روگ نب یکچ یھت۔ العوہ ازںی‪ ،‬اس اعمرشے ںیم رسب رکےت وہےئ ‪،‬ابیق ویبویںیک‬
‫تیثیحادینرہ اجیتاور انےکےیلدھکیکابتہییھتہکاناکرہبتاور اقمم‪،‬اکیابدنیےکاسےنماثونیوہاکچاھت۔انںیمےسیسکےکےیلیھبہیابتاناقلب‬
‫وبقلیھت۔‬
‫یئکاحلظےسہیبیجعیھبولعمموہاتےہ۔دمحمؐیکامتموکنمہحویبویںںیمےساکییھب‪،‬ےچبوکمنجںیہندے یکسیھت۔نکیلابہیاسیعیئڑلیکسجاکانمیھبیسیعٰیک‬
‫امںرممی(رممی‪،‬امرہی‪،‬رمہی‪،‬ریمی)ےساشمتہبراتھکاھت‪،‬وہاکایمبوہیکچیھت؟اہیںرپدقمیالعتماور اس وحاےلےساتریخیینعمزیخیایعںےہ۔رھپ‪،‬دمحمؐ‬
‫اور امرہیاکےٹیباکانمیھباس صخشےکانمرپراھکوہااتلمےہےسجرقانےن'الہپفینح'اہکاھت۔اربامیہوکالیجنںیمیھبودحاتیناکومدجرگداانایگاھت۔اناکاعترف‬
‫وتدیحرپوتسںےکدجادجمیکتیثیحےساجاناماناھت۔ویں‪،‬انااعتسروں اور ااشروں وکالمںیئوتاہکاجاتکسےہہکدمحمؐیکاوالدںیمرشمقویطسٰےکاسیعویئںےکےیل‬
‫دیپسچلدیپاوہیتکسیھت۔رھپ‪،‬ااکمانتاور ایقسےکاس نھگرکچںیماعمرشیتوطررپیھبہیابتاخیصمجرکیتھٹیبےہہکمنجےنیلواالاکیڑلاکاھتاور وہاس امسجںیم‪،‬‬
‫اہجںرمدوں اکراجاھت‪،‬ںیہکڑبااوراخاصرہگارکدارادا رکےنےکاقلبنباتکساھت۔‬
‫ارگہچرقانےنابراہاتدیکیکیھتہکڑلایکںیھبڑلوکںیکیہرطحرباربیےکالقئ‪،‬یتمیقاور اقلبدصزعتوارتحامںیہ۔نکیل‪،‬ہیااسنونںیکایسییتسبیھتاہجں‬
‫اقمیمروسم‪،‬رواجاوردنبوشںےسرفاررقتابیًاننکمماھت۔انچہچن‪،‬یہیوہا۔اعمولوگںںیماربامیہیکدیپاشئےسدمحمؐیکروجتیلاور رمدایگنڑبھرکاثتبوہیئگ۔اس‬
‫نمضںیمروا ایتںیمدرج اقحقئوتیہیںیہنکیلآےگلچرکاس ےسیھبںیہکافسکاور وھٹکرتقیقحاکہتپاتلچےہہکےسیجیئکاسلےلہپ‪،‬دخہجیےکنطبےسمنج‬
‫ےنیلواےلڑلےکاقمسیکریشوخاری ںیمومتواعقوہیئگیھت‪،‬اربامیہیھبتہبدریکتاجربنںیہنوہاپےئ۔حتفہکمےکوھتڑے رعےصدعبیہوہیھبوفطتیلیک‬
‫رمعںیملچےسب۔‬
‫آپ رپ‬
‫ہی اربامیہےکڑھچبےناک مغاھتسجےن دمحمؐوک ویں ویبویںےس دحیلعیگ رپ وبجمرایکای وہ اب اس دابؤےسرفاراحلصرکان اچےتہ ےھتوج ویبویںےن لمرک ؐ‬
‫ڑباھانرشوع رکدایاھت؟امگیبتاکارصارہیاھتہکوہامرہیےسلمکموطررپدحیلعیگاایتخررکںیل۔نکیل‪،‬وہاہیہکابلرخدمحمؐیکربداتشوجابدے یئگاور اوہنںےنامتم‬
‫ویبویںےسلمکمدحیلعیگاایتخررکیل۔انےکبشوروز دجسمیکتھچرپ‪،‬وگہشینیشنںیمرسبوہےنےگل۔انےکویںرہزیچےسہنمریھپےنیلےکببسدمہنیںیم‬
‫ارفارفتیاور وہللیھپایگ۔ویبویںےسویںہنمومڑےناکبلطمہیاھتہکاتمںیماطتقاور اایتخراکاسرا اظنمداؤرپگلاجات۔دمحمؐےکاسرے اکنحااحتداور‬
‫آپ ےکااہتنیئرقیبیریشماناوبرکباور رمع‪،‬وجابرتلبیتاعہشئاور ہصفحےکوادلےھت‪،‬انےسقلعتیکابتوہایہکم‬
‫اتمیکاگیتگناکرہظم‪،‬العتمےھت۔اچےہہی ؐ‬
‫ںیماسہقبدنمشاوبایفسنیکیٹیبامہبیبحاکاعمہلموہ‪ ،‬دمحمؐیسکیھبوصرت انااخشصیکویٹیبںےسہنمریھپرکاںیہنھٹیپںیہنداھکےتکسےھت۔اس رطحوتوہاہمےک‬
‫بلقںیمرہگازمخاگلدےتی‪،‬سجےکاتنجئاخےصایھبکنوہےتکسےھت۔اس رطحاس یئنرایتساور وپرے رظنہیوادحاتینوکاناقلبالتیفاصقننچنہپاتکساھت۔ہی‬

‫‪203‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےننسںیماہنتیبیجعاتگلےہرگمتقیقحہیےہہکدمحمؐ‪،‬روسلدخاوہےتوہےئیھباناعمرشیتدنبوشںےکچیباینپرمیضےکاطمقبہلصیفرکےنےساقرصےھت۔‬
‫اںیہنیھباس نھگرکچےساکٹھچرا ںیہناھت‪،‬وکیئراعتیںیہنیھت۔وہاچےتہوہےئیھبابےھچیپںیہنٹہےتکسےھت۔‬
‫اعہشئاکیابررھپاینتدشتےسروںیئہکاںیہناگل‪،‬ہجیلکٹھپرکابرہآاجےئاگ۔روا تیںیماہکاجاتہکاعموطررپدنکاور دریااسحسرےنہوایلامہملسیھبپھچرک‬
‫رویتوہیئاپیئںیئگ۔رمعےسیجوجگنجےکےیل‪،‬وجہصفحےکوادلےھت‪،‬ہصفحےکآوسناناقلبربداتشےھت۔رمعرویھکتعیبطاور اڑھکنپےکےیلوہشمرےھت۔وہوطافن‬
‫یکرطح‪،‬دوڑے دوڑے ہصفحےکرمکےںیمچنہپےئگ۔لسلسمرویتوہیئہصفحوکیتخسےسوٹکرکوپاھچ‪'،‬ایکدمحمؐےنںیہمتالطقدے دی ےہ؟'‬
‫'ےھجمںیہنولعمم'ہصفحےنہتسکشادنازںیموجابدای‪'،‬اوہنںےناےنپآپوکاورپتھچرپاس رمکےںیمدنبرکراھکےہ'۔ وہرھپروےنںیگل۔‬
‫رمعہصفحوکویںیہرواتوھچڑرکدجسمںیمےلچ ےئگ۔ااحےطںیمولوگںاکاکیمجریفغااھٹکوہاکچاھت اور بسیہدشتےسروےئاجرےہےھت۔وعروتںےکدعب‬
‫رمدوں وکیھبویںروےتدوھےتدھکیرکاناکاپرہ زمدیڑچھایگاور وہوگای‪،‬ایسرطحوطافنیکامدنندوڑےتاور ڑیسایھںالھپگنرکتھچرپاجےچنہپ۔رمکےےک‬
‫دروازے رپالبلڑھکےرہپہدے رےہےھت۔اوہنںےنالبلوکرگجدارآ وازںیممکحدای‪'،‬دمحمؐوکریمیآدمیکربخرکواور ادنردالخوہےنیکااجزت اموگن!'۔البل‬
‫چ‬
‫ےنااسییہایکنکیلواسپآےئوترس ھبکنےوہےئاہک‪'،‬ںیمےنآپاکاتباینکیلاوہنںےنوکیئوجابںیہندای'۔ہینسرکرمعاکرگناڑایگاور ہصغڈنھٹاڑپایگ۔وہ‬
‫پ‬
‫تھچےسےچینارتآےئاور دجسمےکنحصںیمےبینیچےساہیںواہں ہلنےےگل۔وھتڑی یہدریںیموحاس احبلوہےئوتاکیابررھپربداتشوجابدے یئگ‬
‫اور وہ ایسرطح دوڑے دوڑے رھپتھچ رپچنہپےئگ۔ البلوک اب یک ابرزایدہ یتخسےس مکح دایاور دمحمؐےن اکی دہعفرھپ رمعیک دروخاتسوک رد رک دای۔ وہ ادرھیہ‬
‫وحاس ابہتخڑھکےرےہاوروھتڑی دعبالبلوکاکیابررھپدوابرہ ادنراجانڑپا۔البلواسپآےئوترمعےساہک‪'،‬روسلاہللابآپےسںیلمےگ'۔‬
‫دوڑ دوھپ‪،‬ےچیننحصںیماجری وشرولغاور واہںویبویںےکرمکےںیماجری رواس اٹپسےسرمعےکااصعبوجابدے ےکچےھت۔رقبیاھتہکوہیسکوک‬
‫خٹپدےتی۔وہاس رمکےےکآدم دقےسوھچےٹدروازے ںیمےسرساکھجرکادنردالخوہےئ۔ایکدےتھکیںیہہکدمحمؐتخسزنیمرپیھچباھگسنوھپسنےسبُییاٹچیئ‬
‫رپ‪،‬ہنمدویاریکرطفومڑرکےٹیلںیہ۔رمکےںیم وساےئاس اٹچیئاور اکیوکےنںیموسیھکوہیئ ڑمچویںےکڈریھےکوساھچکںیہنےہ۔اقنیل‪،‬رتسب‪،‬النیٹلھچک‬
‫یھبںیہن‪،‬یتحہکےنیپاکاپینیھبںیہنےہ۔آراماور آاسشئوتدور یکابت‪،‬رضورت اکاسامنیھبوپرا ںیہناھت۔انیقیً‪،‬زیتیےسیتلھپوھپیتلاس ونزادیئہرایتس‬
‫ےکرسرباہےکےیلہیہگجااہتنیئریغومزوں یھت‪،‬اےساہیںاس احتلںیمںیہنوہاناچےیہاھت۔رہباحل‪،‬رمعےندمحمؐیکہیاحتلدھکیرکدمہردی اکااہظررکےنیک‬
‫آپےناینپویبویںوکوھچڑدایےہ؟'۔‬
‫اجبےئایھچکاس ابتبےتہک‪،‬وفرا ًیہدماعرپآےئگ۔ےسیجاعدت یھت‪،‬دووٹکادنازںیموپاھچ‪'،‬ایک ؐ‬
‫'ںیہن۔ںیمےنںیہنوھچڑا '‪،‬دمحمؐےنوجاب دای۔ہیےتنسیہرمعیکرقتابیًریکوہیئاسسناحبلوہیئگاور ےباایتخرریبکت‪،‬ینعی'اہللاربک'دنلبیک۔دجسماکااحہط‪،‬رمعےک‬
‫رگجداررعنےےسوگجنااھٹ۔نحصںیمعمجولگرمعیکرپوجشآ وازےتنسیہھجمسےئگاور اوہنںےنیھبھکساکاسسنایل۔دجسمےکااحےطںیمرعنےدنلبوہےن‬
‫ےگلاور اانتوشروہاہکاکنڑپیآ وازانسیئںیہندیتییھت۔ولگاجنےکچےھتہکرحبانلٹایگےہ۔'نکیل‪،‬ںیموپرا اکیہنیہمانےکاپسںیہناجؤں اگ'‪،‬وشرمک‬
‫وہاوتدمحمؐےندیمیھآ وازںیمرمعےساہک۔دعبازاں‪،‬اوہنںےناینپزابناکاپسرےتھکوہےئ‪،‬سیتدن دعبالیقلعتاور دحیلعیگمتخرکدی ۔‬
‫اس ابتیکانبااحسقاور ہنیہاربطلیےنوکیئوقعملواضتحدی ےہہکآرخدمحمؐےناکیےنیہمکتالیقلعتاور دحیلعیگرپارصارویکںایک؟ااسیولعمموہاتےہ‬
‫ہکہی اعمہلمرصف ویبویںےس دوری اایتخررکےناک ںیہناھت ہکلبوہاےنپ یہاہوھتںےس انبیئ اس یئن داین ےکروز ربوز ڑبےتھوہےئاقتوضںےسیھبوھتڑے‬
‫رعےصےکےیلدور وہاناچےتہےھت۔ دمہنیںیم دجسمیکتھچرپاس رمکےںیمدھچری اٹچیئرپرسیمآےنوایلوگہشینیشنیکاثملہکمںیمرحااہپڑی یکاہنتیئیسیج‬
‫یھت۔ہیدایھناور رماےبقےکےیلومزوں ہگجیھت‪،‬اہجںوہوکسنےسوغرورکفرکےتکسےھت۔ہنرصفہیہکاوہنںےنابکتایکاپایلےہہکلبہییھبہکآرخآےگ‬

‫‪204‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اکایک رطقیوہ اگ؟انیقیًاب کتوہھجمس ےکچوہںےگ ہک اب انیکزدنیگںیم ذایت واویگتسبں ےکےیلوکیئہگجابیقںیہن یھتاور ہی یھبہک امرہیےکاسھت اناکقلعت‪،‬‬
‫ںیہیمتخوہاجےئاگ۔انیکزدنیگ‪،‬ابانیکاینپںیہنریہہکلبہیاہمیکتیکلمیھت۔وصراحتلایسییھتہکسجںیموہوخداینپنمرمیضںیہنالچےتکسےھت۔‬
‫اےنپابرے وکیئہلصیفآزادی ےسںیہنےلےتکسےھت۔ایسرطح‪،‬البکشوہبشاوہنںےناھبپنایلوہاگہکاب‪،‬انےکاپسزایدہ وتق ںیہنےہ۔زدنیگ‪،‬‬
‫متخوہےنوک ےہ۔ اس یک وہجہیےہ ہکبج اکی امہ دعب وہ دوابرہ ےس ومعمالتیکرطف ولےٹوت ازدوایج وصراحتلوک یئنرقاین آایتیک روینشںیم واحضرک دای‪،‬‬
‫آپےکواصلیکنشیپوگیئیکیئگیھت۔‬
‫سجںیم ؐ‬
‫آپیکویبویںوکیئکراےتسداھکےئےئگےھت‪،‬نجںیمےسوہوجانمبسںیتھجمس‪،‬اایتخررکںیتیل۔ایسےیل‪،‬انآایتوک'ااختنبیکآایت'اہکاجات‬
‫انآایتںیم ؐ‬
‫ےہ‪،‬وجھچکویںںیھت‪':‬اےیبن‪،‬اینپویبویںےسوہک‪،‬ارگمتدایناور اس یکزتنیاچیتہوہوتآؤ‪،‬ںیمںیہمتھچکدے دالرکےلھبرطےقیےسرتصخرکدوں ۔اور ارگ‬
‫متاہللاور اس ےکروسلاور دارآرختیکاطبلوہوتاجنولہکمتںیمےسوجوکیناکرںیہ‪،‬اہللےنانےکےیلڑباارجایہمرکراھکےہ'۔ینعی‪،‬وتسمرات اینپرمیض‬
‫ےسالطقےنیلںیمآزادںیھتاور دمحمؐانےکےیلرضوری ااظتنمرکےنےکاپدنبےھت۔ارگہیںیہنوترھپ‪،‬اںیہناچےیہہکاےنپوعایمرکداروکایھچرطحہنرصفھجمس‬
‫ںیلہکلباس رکدارےکرمضماتےسیھبوخبآاگہرںیہاور اس ےکےیلوپری رطحےسایتری رکںیل۔ذنہانبںیل۔ہیابتااہلمںیمھچکویںےہہک‪'،‬البہبشیبنوت‬
‫الہاامینےکےیلانیکاینپذاترپدقممےہاور یبنیکویبایںانیکامںیئںیہ۔۔۔'‪،‬اکیدورسیآتیںیماصفاصفاتدیکیھبرکدی ‪'،‬اورہنہیاجزئےہ‬
‫ہکانےکدعبانیکویبویںےساکنحرکو۔ہیاہللےکزندکیتہبڑباانگہےہ۔'‬
‫ان آایت ےک دعب‪ ،‬ارگوکیئ وعرت دمحمؐ ےک اکنحںیم رےنہاکہلصیف رکیتےہ وت اےس اکی اعم ویبی ےسںیہک ڑبا اور اھبری رکدار وبقلرکانوہ اگ۔ اںیہن اس دجدی‬
‫رعبںیمےبنکیکاکییئنرتاش اور استخںیماس دقریتخسےسڑجانوہاگہکدعباس ےک‪،‬وہرصفویبایںہنرںیتہہکلبامےننواولںیکامںیئالہکںیئیگ‪'،‬ااہمت‬
‫اوملنینم'وہںیگ۔اسیجہکمہاجےتنںیہہکانںیمےسیسکاکیےکنطبےسدمحمؐیکاوالددیپاںیہنوہیئیھت۔اےسیںیمےبنکاکہیوصتراہنتیریحتازیگناور ریغ‬
‫آپیکازواجومنینمیکامںیئوہںیگ‪،‬وںیہاکیاحلظےسااہلیماافلظاںیہنومنینماکابپرقاردے رےہےھت۔وہاکیےئنےلسلسےکدج‬
‫ومعمیلاھت۔اہجں‪ؐ ،‬‬
‫ادجمیکرطحارھب رےہےھتوجدعبازاںاترخی ےکداھرے ںیمرسیتامیظعرتنیوتدیحی دیقعہ نباجےئاگ۔ارگہچدمحمؐےکاہیںاوالدرنہنیںیہن یھت‪،‬نکیلاس‬
‫رطحوہودحاتینےکدیقعےےسڑجےرواحتیندنسپوں یکاکیریثکدعتادیکودلتیاایتخررکںیلےگ۔اسدہ اافلظںیمےیہکوتامےننواےلامتمرمدانےک‬
‫ےٹیبرقاراپےئاور وٹیبںرپاینپامؤں ےکاسھتاکنحابدنےنھیکاممتعنیھت۔زمدیاگنھکںیلوت‪،‬دمحمؐےکدعبانیکویباںیئ‪،‬رصفویباںیئںیہنوہںیگہکلبہشیمہ‬
‫ےکےیلویباںیئنباجںیئیگ۔‬
‫ونیکونویبویںےندمحمؐےکاسھتاکنحںیمدنبےھ رےنہوکرتحیجدی ۔انیکاثمل'االسمیکواتسیئونکارویں'یسیجوہیگوجاپکدانم‪،‬زعت داراور رجمدوہیتںیہ۔‬
‫آجدجدیزامےنےکاحلظےسوساچاجےئوتارفنادی حطسرپیسکیھبصخش‪،‬اچےہرمدایوعرت ےکےیلہیتمسقاکااسیدرتشلیھکولعمموہاتےہسجںیمرمیض‬
‫ےسوخدرپربجایکاجراہےہ۔ابوصخلص‪،‬اعہشئاور ہصفحےکےیلوتہیلکشموساریہوہیگ۔اندوونںیکرمعںیایھبلکشمبسیبربسیہںیھت۔ہیوتراہاکیرطف‪،‬‬
‫اشدیانےکےیلدمحمؐیکڑگبیتوہیئتحصاور ومتاکایخلیہااسیاھتہکسجےکاسےنموہھچکہنرکیتکسںیھتایاندوونںےناینپذایترتاحیجتوکایسیسرضوروتں‬
‫رپرقابنرکےناک وایعق ہلصیفرک ایل‪،‬وبقلرک ایل۔ نکیل‪،‬اعہشئ ےک ےیلوتہی وایعق تہب لکشم ابتیھت۔ تمسقےن ان ےکاسھت بجعلیھکالیھکاھت۔اشدی آج مہ‬
‫اےس ااہتنیئافسک اور افجوجہجیتنہہک ےتکس ںیہ۔ وہ ونرمع ںیھت‪ ،‬اب اسری رمع اکی امںنبرک رسبرکںییگنکیل ایہنرقاینآایتیک روینشںیم وہ ہشیمہےک ےیلاحہلم‬
‫وہےناور اےنپنطبےسمنجےنیلوایلاوالدےسرحموموہاجںیئیگ۔‬

‫‪205‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ارگہچدمحمؐیکازواجوکاسکیںزعتاور رکتمییشخبیئگیھتنکیلآےگلچرکانںیمےسزایدہ رتدعبازاںاالسیماترخیںیمشیپآےنواےلاعمالمتںیماہنتی‬


‫ومعمیلرکدار ادا رکںی یگ۔ اعہشئ اک اعمہلم ابیق بسےسدجااھت۔ وہےب ابک اور وحہلص دنم ںیھت۔ ایہن وصخایصتیک دبوتل وہ ابیق امتم ازدواج ےکاقمےلبںیم‪،‬‬
‫اترخیںیمانبسےسںیہکڑبھرکرکدارادا رکںییگ۔ویںہک‪،‬دمحمؐوکزگرے سیباسلزگرےکچوہںےگ۔اعہشئاکیرسخاوٹنرپوساروہرکوپری وفجیکامکن‬
‫آپےکاچچزاداور داامدےکالخفڑلایئےکےیلںیلکنیگ۔ہیوہزامہنوہاگبجیلعوکالختفاھبنسےلوھتڑا یہرعہصزگرا وہاگ۔اوٹنیکھٹیپرپدلیوہیئ‬
‫اھبنسےل ؐ‬
‫وہدج‪،‬ینعیاپیکلںیموسار‪،‬ارگہچانیکوفجےکوجگنجانیکآوھکنںےکاسےنمٹکرکرمرےہوہںےگ‪،‬نکیلوہرھپیھبدبوتسرالچالچرکوفویجںوکریغتدالریہ‬
‫وہں یگ۔ ددیہ دریلی ےس ڑلےن رپ ااسک ریہ وہں یگ۔ وہ ونجیب رعاق ںیم رصبہ رہش ےک ابرہ اضمافت ںیم ڑلی اجےن وایل اس ڑلایئ ںیم ایسی الزوال اور اٹمن‬
‫دااتسنوھچڑآںیئیگ ہک دعبازاںاترخیںیم اس ڑلایئاکانم یہ'گنجلمج'ای'اوٹنیکڑلایئ'وہشمروہاجےئ اگ۔ وہ اکیڈنر اور رجیہپساسالراکرکداراھبنںیئیگ‬
‫نکیل ڑلایئ ےک اتنجئ ان ےک قح ںیم ںیہن ںیلکن ےگ۔ وہ اگ ویں ہک بج ڑلایئ متخ وہ اجےئ یگ وت وہدج ںیم اےنت ریت ویپتس وہ ےکچ وہں ےگ ہک اس رپ ہیس ےک‬
‫اکوٹنںاکامگںوہاگ۔ہیساکیاکےٹنداراجونرےہسجےکمسجرپونکداراکےٹنوہےتںیہ۔اکیریتوتوہدج ےکادنرویپتسوہرک‪،‬اعہشئیکزرہرتکبوکیھبریچاتوہا‪،‬‬
‫دنکےھںیمویپتسوہاجےئاگ۔نکیل‪،‬اس ےکابووجدیھباںیہنروےنکیکتمہیسکںیمںیہنیھت۔وہزیمخںیھت‪،‬انیکوفجتسکشےسدواچریھتنکیلرھپ‬
‫یھبوہڑلےنرپرصمرںیہ‪،‬اتآہکناںیہنزربدیتسایھتہرڈاےنلرپوبجمرںیہنرکدایایگ۔اعہشئیکایسیسریصبترپثحبوہیتکسےہنکیلانیکرجات‪،‬دریلیاورےب‬
‫وخیفاکوکیئوجابںیہنےہ۔‬
‫وہاس ڑلایئںیمتسکشےکدعبہکمولںیٹوتاخفئںیہنںیھت۔اںیہنوکیئڈر ںیہناھتاور ہنیہامویسںیھت۔سجدقروہےبابک‪،‬اصفوگاور ےبالگںیھت‪،‬‬
‫ایسزور ووشرےس اب وہ وخدوکایستسےکاعمالمتےس دحیلعہرک دںییگ۔ اب وہ اجبےئوکحیتماعمالمتںیم دلخ دایرکںیت‪ ،‬حیحصونعمںںیم'اماوملنینم' ینعی‪،‬‬
‫دمحموک‬
‫آپیکویبویںںیموادحںیھتوجاکنحےسےلہپونکاری ںیھت۔ایسرطحامتمازدواجںیمہیرصفاعہشئیہںیھتوج ؐ‬
‫'ومنینمیکامں'اکرکداراھبنںیئیگ۔وہ ؐ‬
‫گنترکںیت‪،‬وچٹاگلںیت اور رھپ یھباںیہنرکسماےن رپ وبجمررک دایرکیتںیھت۔ بسےسمکرمع‪،‬زدنہ دل اور اس ابترپوت اناکہشیمہ یہ ارصارراہ ہکوہ دمحمؐیک‬
‫دمحم‬
‫دنسپدیہرتنیویبیںیھت۔ازواجںیم اکیےک دعبدورسیاخوتنلچںیسبنکیلاعہشئانبس ےکدعبیھباتدریزدنہرںیہ۔اس ےیلآرخدور ںیمبجوہ ؐ‬
‫ےکاسھت اینپ اتیبیئ زدنیگ وکاید رکںیت وت اںیہن وٹکرک درتس رکےن واال یھبوکیئ ںیہن اھت۔ اوہنںےن اینپ اناید داوتشںوک زہاراہ ااحدثی یک لکشںیمرحتری‬
‫رکوا ای۔ااحدثیےسرماد‪،‬دمحمؐےسوسنمبوہااعفلاور اوقالںیہوجآجیھبداینرھبںیماملسمونںےکےیلریپوی ‪،‬وغرورکفاور رتابقاکاسامنںیہ۔انیکوھچڑی‬
‫روا ایت ںیم ارثک ایسی یھب ںیہ وج آج یھب ون زیخ اور ان ابغل ذونہں وک اپلکےن ےک ےیل اکیف ںیہ۔ یئک اثمںیل ںیہ وج اس دقر اجیہن زیخ ںیھت ہک دعب ازاں املعء ےن ان‬
‫روا ایتںیماکٹن اھچٹنانمبساھجمس اور رہتفرہتفیئک اعمالمت ےک ابرے ںیمانےس وسنمبوقنمالتیکدعتادزہاروں ےسٹھگرکڑکنیسوں رہ یئگ۔ اتمہ‪،‬‬
‫بجکتوہوخدزدنہرںیہ‪،‬یسکصخشےناںیہنوٹےنکایروکاگلےنیکرجاتںیہنیک۔یسکاعملدنی‪،‬دمحمؐےکرقیفایڑبےےسڑبےہفیلخاور رمکحانوکان‬
‫ےسوپھچھچگرکےنیکیھبکتمہںیہنوہیئ۔ گنجلمجےکدعبرگہچزربدیتسدحیلعیگاایتخررکینڑپیرگمدکبسویشےکدعبیھباوہنںےناینپدقراور احلظوجںاک‬
‫وتںربرقارراھک۔‬
‫رہ ےئن دن ےکاسھتدمحمؐ رپوعایم رضوروتںاک دابؤڑباتھ اج راہاھت‪،‬تنےئن اقتےضاسےنمآ رےہےھت۔دمہنیاک اتسلخنن‪،‬وج یھبکرظنم انےمےکاحےیشرپ واعقرصف‬
‫وجھکر اور وجھکر ےس ینب ونصماعت یک اکی ڈنمی وہا رکیت یھت‪ ،‬دےتھکی یہ دےتھکی ڑکنیسوں لیم رپ طیحم اجحز اک رمزک نب ایگ۔ اطتق اک اس رمزک اک ریھگا اکی رطف رشمیق‬
‫اسولحںرپرحبنیاورامعن‪،‬امشلںیمابزینیطنتنطلسیکرسدحوں اورونجبںیمنمیےکرقتابیًےصحرپالیھپوہااھت۔دمہنیںیموچوسیبںےٹنھگدبوابقلئاور آزاداوقام‬

‫‪206‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےک ابداشوہ ں ےک ووفدیک آدم و رتفاجری ریتہوج دمحمؐ یکدختم ںیماحرضی دانی الزم وصتر رکےت‪،‬ااحتد اور ابیمہاقلعتت وک وتعس دےنییک ابترکےن ےک‬
‫وخااہںوہےتای رھپ اےنپاسھت ےئن ااحتدویںوک اہمںیماشلمرکواےن اضنم ےک وطر رپاحرض وہےت رےتہ۔ ہی دعتاد روز ربوز ڑبیتھ یہاج ریہ یھت‪ ،‬ایس ےیل اس‬
‫ربسوک'ووفداکاسل'یھباہکاجاتےہ۔افسریتحطسرپرہودفوکزعتانشخباور آؤتگھبالزم یھت‪،‬سجےکےیلہشیمہیہدمحمؐیکذایتاوروپری وتہجدراکروہیت۔‬
‫دمحمؐ ےن اس زامےن ںیم درونجں ووفد ےک اسھت الماقںیت ںیک اور ااہتنیئ درےج یک ایسیس اور افسریت اہمرت اک اظمرہہ رکےت وہےئ اعمدہے ینیقی انبےئ۔ اےنپ‬
‫ںیئت‪،‬ہیاسرے یہووفداور اعمدہےامہےھتنکیلبسےسامہودفرجنانےسقلعتراتھکاھت۔رجنان ہکماور ینمیاسولحں ےکچیبواعقاکیاقممےہ۔اجتریت‬
‫رادہاری ےک وچراےہ رپ واعق ہی رہش رعب ںیم‪،‬یلھچپ اکی دصی ےس اسیعویئں اک ارثکیتی العہقاھت۔ ارگ رہش رجنان االسم وبقل رک اتیل ےہ وت ہی وپرے ےطخ ںیم اکی‬
‫ااہتنیئامہایسیساغیپمنباتکساھت۔اخصوطررپامشلںیماکیابررھپےسرسااھٹیتوہیئابزینیطنتنطلس‪،‬وجاسیعتیئیکرپاچرکیھت‪،‬اس ےساقلعتتںیماخاصرفق‬
‫ڑپاجات۔ہیاس دقرامہاعمہلماھتہکرجنایناسیعویئںےکاالسموبقلرکےنےسہنرصفاجحزاور ابزینیطناشنہشہرپارثوہاتہکلبوپرے رشمقویطسٰںیماکییئنرطزیک‬
‫ااجیدوہاجیت۔اس وتق‪،‬رشمقویطسٰںیماسیعویئںیکارثکتییھتاور اس وپرے ےطخرپاسیلکاکہبلغاھت۔‬
‫رقانےکااہلیماغیپمںیمرعبےکاسیعویئںوکوصخیصوتہجدی یئگیھت۔اںیہنااہتنیئرپزور ادنازںیماخمبطایکاجاتراہاھت۔زنول ایہلںیمیسیعٰوکنمونعیبن‬
‫میلستایکایگاھتاور رممیےکابرے ںیموترقانںیماےنتیلیصفتایبنےتلمںیہہکاینتاصفتحوخدالیجنںیمیھبانےسقلعتمںیہنیکیئگ۔اس ےکابووجدرجنان‬
‫ںیم وعایم راےئ مسقنم یھت۔ ایسیس وطر رپ وت رجناوینں ےک ےیل رتہب یہی اھت ہک وہ دمحمؐیک ونزادیئہ رایتس ےک اسھت ااحلق رک ےتیل نکیل دینی احلظےس اس اعمےلموک‬
‫شق‬
‫آپ نعاور دقمس‬ ‫اھجلساندقرے لکشماھت۔اس ںیمایسیانھجلیھتوجھجمسںیمیھبآیتیھت۔اسیعویئںںیموہولگوجدمحمؐےکرطفدارےھت‪،‬وجازشیپرکےتہک ؐ‬
‫روح ںیہ۔ینعی‪،‬انرصایدمداگرںیہ۔'روح ادقلس'انیمرکداریک'الیجنویانح'ںیمنشیپوگیئیکیئگیھت۔ہینشیپوگیئوخدیسیعٰےنیکیھتاور اس رکدارےکابرے اہک‬
‫اھت ہک اس یک روح دقمس اور اپک وہ یگ۔ ولوگںوک اچےیہ ہک وہ اںیہن 'یسیعٰ اک روپ '‪ ،‬ہکلب یسیعٰ یہںیھجمس۔ وہشمر اھت ہک ہی صخش اسیعویئں اک دمد اگر وہ اگ۔ دورسی‬
‫رطف‪،‬وہولگوجاالتخفرےتھکےھت‪،‬اناکدماعہیاھتہک'روح ادقلس'ےکابرے ںیمہییھبوتاہکایگےہہکاس ےکاہیںاوالدرنہنیوہیگ۔وچہکن دمحمؐےکاہیںےٹیب‬
‫آپوہدقمسروح ںیہنوہےتکسسجیکنشیپوگیئیکیئگےہ۔اس مسقنمراےئاور انتزےعوکلحرکےنےکےیلوجتزیوہاہکرجنانےس‬
‫ںیہنےھتوتہنیبموطررپ ؐ‬
‫اکیودفرواہنایکاجےئوجہنمدر ہنمدمحمؐےکاسھتاکمہملرکےاورہلصیفوہ۔نکیلبجہیودفدمہنیاچنہپوتاںیہناکمےملیکرضورت یہشیپںیہنآیئ۔‬
‫چ‬
‫اجبےئہیہکدمحمؐےئنوقانینےکتحت‪،‬ریمسوطررپریشمانےک مگھتےکاسھتلمرکذمارکاترکےت‪،‬اوہنںےناےنپراقفءوکاس ومعقرپرتصخرکدای۔ان‬
‫آپیکیٹیبافہمط‪،‬افہمطےکوشرہیلعاور اندوونںےکےٹیبنسح‬
‫یکاجبےئ‪،‬رجناوینںاکاابقتسلرکےنےکےیلاےنپرھگاےنےکاچرارفادوکالبایل۔ہیاچرارفاد ؐ‬
‫اور نیسحےھت۔ریغبھچکےہک‪،‬دمحمؐےنآیگتسہےکاسھتاناچروں وکاےنپولہپںیمڑھکارکایل۔وجوچہغاوہنںےناوڑھ راھکاھت‪،‬اس اکاکیرساڑکپااور وہاںیمدنلبرکےک‬
‫آپیکتبسن‪،‬اسہیاحلص‬
‫رھگاےنےکاناچرارفادےکرسوں رپاتنایل۔ہیوہںیہوجدمحمؐاکاخدنانںیہ۔انیکاوالدںیہاوروچہغالیھپےناکبلطماھتہکاںیہن ؐ‬
‫ےہ۔ہیدمحمؐےکااہتنیئرقیبی‪،‬بسےسایپرے ولگںیہںیہنج'الہتیب'ینعیرھگےکارفاداہکاجےئاگ۔دمحمؐےکرھگےکارفادنجےساناکوخناور وخدن‪،‬مسج‬
‫اور روح ڑجییھت۔‬
‫اچےہدمحمؐےناس ومعقرپہیوسچھجمسرکایکوہایاےسرطفیوطررپودجاینالعتماھجمساجےئ‪،‬رہدو وصرت ایلعدرےجاکیسکعاظمرہہاھت۔اسوتںیدصیرعبںیم‬
‫ےیہک وت دمحمؐ ےن دےنھکی واولں ےک ےیل اہنتی دمعہ ااعتسرہ‪ ،‬ہیبشت ےس زمنی وصتری انب ڈایل۔ رعبےس قلعت رےنھک واےل اسیعویئں ںیم وہشمر اھت ہک آدم ےن اےنپ‬
‫زامےنںیمااسیاظنرہ داھکیاھتہکسجںیماکیروینشیکاکیاہنتیاتدنبہرکنےکرگدرصفاچررگماخیصوشخاور اتابںرواینشں اگمگجریہںیہ۔ااسفتسررپدخا‬

‫‪207‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےناتبایاھتہکہیاغیپربمییکتشپ‪،‬ینعیدجاور آلاکاظنرہ ےہ۔رجناینودفےنوجںیہدمحمؐوکاےنپرھگاےنےکاچرارفادرپویںاسہیاقمئرکےتداھکیوتہیااسیاظنرہ‬


‫اھت‪،‬وگایآدماکوخابچسوہایگ۔ربمغیپییکروا تیاور راستلےکسجااہلیماغیپمیکادتباءآدمےسوہیئیھت‪،‬اربامیہ‪،‬ومیساور یسیعٰےسوہیتوہیئاباس صخش‬
‫لن‬
‫کتآنیچنہپیھتےسجرقانےن'اخمتا بنن'رقاردایاھت۔رجناوینںےنوںیہڑھکےڑھکےاالسموبقلرکایل۔‬
‫دمحمؐےکویںڈراامیئادنازںیماس الماقتوکرتبیتدےنیےسانیکمہفورفاتسایعںوہاجیتےہ۔ہتپاتلچےہہکوہوپری رطحآاگہےھتہکانےکااشرے‪،‬‬
‫ااعتسرے اور العںیتمسکدقرینعمزیخوہےتکسںیہ۔نکیل‪،‬وںیہہیآاگیہانےکےیلاکیوبھجیھبنبرکرہ اجےئیگ۔اوہنںےناس میظعرحتکیوکرشوع ےس‬
‫یہ ااسکنری اور رفوینتیکاینبدوں رپڑھکاایکاھت۔ہی بتیک ابتےہبج وہرصف اور رصفاکیربمغیپ ےھت۔ےبکش‪،‬رقانںیم یھباعزجیاور ااسکنری وک‬
‫رتہبنیتفصرقاردایاھتاور اسھتیہاسھترغور‪،‬ربکتاور وخنتےسےنچبیکاتدیکیکیھت۔نکیل‪ ،‬ابوصراحتلہییھتہکےسیجےسیجدمحمؐیکمیظعتاور رکتمیںیمااضہف‬
‫وہاتاج راہاھت‪ ،‬اس الیھپؤ ےکاسھت انیکاعزجیاور یمیلحوک رطخہ القحوہایگاھت۔ ااسیوسحمسوہاتاھتہک رسکنمازملایج اب امیضاکہصق نبرکیکچےہ۔ اچےہ وہ اےنپ‬
‫اایتخراتوکابےنٹن‪،‬ذہمدارایںدورسوں وکوسےنپناور اس بجعرخ اایتخررکیتوہیئرطززدنیگوکوخدےسینتجدور دےنلیکھیکوکششرکےت‪،‬ہیےلہپےسںیہک‬
‫آپ ےک ےہک وکیئ یھب اافلظ‪ ،‬یتحہک‬
‫آپ وک دوبچ یتیل۔ ان رپ انزل وہےن واال الکم‪ ،‬اب یھب دخا یک آ واز اھت اور ومنینم اک احل ہی وہ اکچ اھت ہک ؐ‬
‫زایدہ آےگ ڑبھ رک ؐ‬
‫ومعملیکابتتیچاور ااجعتسبیھبدخایئرمیضامشروہےنیگل۔رھپ‪،‬اہیںرقاناکاعمہلمیھباھت۔رطہفامتاشہیوہاہکاس ںیمہہکدایایگہکارگہچوہرصفاکیآدیم‬
‫ںیہنکیلانیکااطتعاکبلطمدخایکرفامربنداری امشروہیگ۔‬
‫رھپ‪،‬آےگہیوہاہکدمحمؐاکوعایمرکداراس دقرڑبھایگہکابانیکزدنیگاکاکیاکیہحملاس ےکےیلوفقوہاکچاھت۔دن وترےہاکیرطف‪،‬راتوکیھبرفتص‬
‫آپ یک آوھکنں ںیم یلیھپ رسیخ‪ ،‬رہچےرپ اکھتوٹ ےک‬
‫ںیہن یھت۔ اںیہن دن رات اس رکدارےکاقتوضں وک اھبنان ڑپات۔ اینت تنحم اور اجن وتڑ رونیٹاک ہجیتن ؐ‬
‫آاثر اور اشیپین رپ رہگیوہیتوہیئریکلوں ںیم اصف رظن آےن اگل۔ وہزیبار رےنہےگل اور ہمہ وتقاکتن اکاحل اطری وہایگ۔ وکحیتم اومراکرس درد مکاھت ہک اب رہ‬
‫بن‬
‫وتقامسجینوطررپیھبرسںیمدرد یکاکشتیرےنہیگل۔ادحیکڑلایئںیماشیپینرپےنگلوایلوچٹ ےکببسےلہپیہرسںیم سننایتھٹںیھت‪،‬اب انتؤڑبھاجےن‬
‫ےکےجیتنںیمہیدرد رگیمنیںیمدبلایگ۔اانتدشدیدرد وہاتہکاںیہناتگلےسیجانےکمسجواجناور دامغےساسری وتاانیئ‪،‬رس یکرطحوچنڑدی یئگےہ۔ولوگںاک‬
‫ایخلاھتہکوہاس ربسذواہجحلےکےنیہمںیمہکماکدصقرکںیےگ‪،‬نکیلوہںیہنےئگ۔اجبےئ‪،‬اوبرکبوکدمہنیےسجحیکرغضےساجےنواےلاقےلفاکرسرباہرقمر‬
‫رکےکرواہنرکدای۔‬
‫انب ااحسقےن اس اسلدمحمؐ ےکجح رپہناجےنیک واضتحھچک ویںیکےہہک اوہنںےنہی االعنایک ہکہیآرخیومعقوہ اگہک بجریغ ملسمایوہولگوہنجں ےن‬
‫االسموبقلںیہنایکاھت‪،‬وہیھبجحںیمرشتکرکںیےگ۔اوہنںےنہلصیفایکہکابہکمرصفبتیہاجںیئےگبجواہںےسالدینیاور ااحلداکلمکماخہمتںیہن‬
‫وہاجات۔نکیل‪،‬انبااحسقیکاس واضتحرپیئکوسالاےتھٹںیہ۔دحلمنیاکاعمہلمہیےہہکدمحمؐےناکیاسلےلہپیہواہںیلیھپالدینیےکابووجدرمعہادا ایکاھت۔ہکلب‬
‫دو ربسےلہپبجہکمںیملمکموطررپاترکیایخیلاھچیئیھتاور رہرطفاظمرہرپیتساور الدینیاکدور دورہ اھت‪،‬رھپیھباوہنںےنرمعہادا ایکاھت۔اہیں‪،‬ہلئسمہکمںیم‬
‫ااحلدایےبدینیاکںیہناھت۔ابتہییھتہکےلہپاالقنبیکرحتکیاور رھپاجنوتڑراییتساومرےکےجیتنںیمیکیئگذینہاور امسجینتقشماانپارثداھکریہیھت۔اینت‬
‫ڑبیاکایمیباباانپرخاجووصلرکریہیھت۔ارگہیںیہنوترھپایکاھت؟ایکہیرصفامسجیناکتناور ااصعیبدابؤےسیھبڑبھرکاعمہلماھت؟‬
‫االگوپرا اسل‪،‬اعہشئ اتبیتںیہہکدمحمؐیکزایدہ رتراںیتدمہنی ےکربقاتسنےکآساپسرسبوہارکںیت۔راترھبواہںبشدیباری ےکدورانابعدت اور رمےن‬
‫آپ یکآوھکنں ےکاسےنم‪ ،‬دےتھکی یہ دےتھکیاہیں ربقوں یک دعتادںیم ااضہفوہات راہ‬
‫واولں ےک ےیل داعںیم وغشمل رےتہ۔ اس ربقاتسنںیمیئک ولگ دنف ےھت۔ ؐ‬

‫‪208‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫گ‬
‫اھت۔رہربقرپاکیےچبےک ھننےانتجاواچنہبتکبصناھتاور انوبتکںیکدعتاددرونجںںیمیھت۔انںیمدو ےبتکوتانیکیگسویٹیبںاور اکیالاپکلےٹیبزدیاک‬
‫اھت۔ اس زامےن ںیم اوالد اک وادلنی ےس ےلہپ لچ انسب وکیئ اوہنین ابت ںیہن یھت نکیل بت یھب اےنپ وچبں یک ومت دانھکی‪ ،‬آج یک یہ رطح دشدی دھک اور ایساک‬
‫ابثعوہارکیتیھت۔ااسیاتگلہکےسیجزدنیگیکدوڑ اٹلیئگےہ۔ںیہنجےلہپرتصخوہرکامیضاننباھت‪،‬ویہامیضاےنپاہوھتںےسلبقتسمےکالےشااھٹےئرھپ‬
‫راہوہ۔‬
‫اوالئدور ےکیئکدریہنیاسیھتیھبںیہیدنفےھت۔انںیمےسھچکوتوگنجںںیمڑلےتڑلےترمےئگ‪،‬ضعبوکوجاینںیمیہامیبری ےنآایلاوررصفدنچاکییہ‬
‫ےھتوجاینپیعبطرمعوپری زگاررکڑباھےپںیمرتصخوہےئ۔اکیدن اعہشئےناںیہنربقاتسنےکاپسڑھکےداھکی۔وہزریبلڑبڑبارےہےھت۔'اےالہ‬
‫وبقر!مترپالسیتموہ۔انیقیًمتانےسرتہبوہوجایھبکتداینںیمںیہ'۔انیکاس ڑبڑباٹہےسااسیاتگلےہےسیجابوہوخدیھبانےکاسھتاشلموہےنےکینمتم‬
‫ےھت‪،‬وخاشہرےتھکےھت۔دایناہجںےکآالماوراقتوضںےسدور آراماوروکسنیکالتشںیمےھت۔‬
‫دمحمؐارثکاےنپاسہقبرحوفیںیکربقوں رپیھبےلچاجےتاور دریکتوںیہڑھکےرےتہ۔ےسیج‪،‬وہانبایبیکرپربق وترضور یہاجےترےہ۔انبایب‪،‬وج'انمنیقف'اک‬
‫رسدارالہکایاجاتاھت‪،‬ھچکامہےلہپاس یکومتواعقوہیئگیھت۔رمعےسوسنمبروا تیےہہکوہدمحمؐوکاس ےکانجزے ںیمرشکیدھکیرکوچکنےئگےھت۔ہیواہعقھچک‬
‫آپدخاےکدنمشےکےیلداعرکںیےگ؟'وہرکسماےئاور اہک‪'،‬رمع‪،‬ےھجمریمے‬
‫ویںوقنملےہہک‪"،‬ںیمےناںیہنراےتسںیمیہاجایلاور زور ےسوپاھچ‪'،‬ایک ؐ‬
‫احلرپ‪،‬ااسییہرےنہدو۔ےھجمومعقدایایگےہاور ںیماس ومعقوکاحلصرکاناچاتہوہں'۔رھپاوہنںےنداعیکاور انبایبیکتیمےکاسھتاسھتےتلچرےہاور‬
‫بتکتوںیہڑھکےرےہبجکتہکاےسدانفہندایایگ"۔ ہیدمحمؐاکارقاراور ارتعافاھت۔ہنرصفہیہکوہانبایبیکاینپھجمسےکاطمقباالخصاور اچسیئےک‬
‫اب یھب اقلئ ےھت ہکلب اشدی دورسی وہج ہی یھب یھت ہک وہ انب ایب وک اےسی صخش یک تیثیح ےس یھب اجےتن ےھت وج ےب وخف وہ رک ان ےک ولصیفں ےس ہن رصف‬
‫االتخفرکےنیکتمہراتھکاھت‪،‬ہکلبرضورت آےنرپابآ وازدنلباس اکااہظریھبرکاتکساھت۔وےسییھب‪،‬اباس اسیجوکیئدورساصخشابیقںیہنراہاھت۔‬
‫دمحمؐرہوتقوجہمںیمرھگےرےتہ۔ےنتجزایدہ ولگارد رگدعمجوہےت‪ ،‬وہاینتیہدشتےساہنتیئوسحمسرکےت۔'دخاےنانےکدل ںیموگہشینیشناور ولخت‬
‫یکتبحمڈایلیھت'‪،‬اعہشئارثکاہکرکںیت۔ہیبتاہکرکںیتبجوہدمحمؐےکاس وطر‪،‬ینعیراںیتویبویںےکاسھتںیہنہکلبربقاتسنںیماتیبےنیکواضتحشیپرک‬
‫ریہوہیتںیھت۔نکیل اںیہن رات یک اتریکی اور ربقاتسنںیم یلیھپاخیشمںیم یھبیقیقح ولخت اور اہنتیئ بیصن ںیہن یھت۔ہیاننکمماھت۔ وہ ولوگںوک وٹےتک‪ ،‬ارثک‬
‫ہصغرکاجےتاور ضعباواقتےسیجتنمامستجیھبرکےتیلہکدخارا ربقاتسنںیماھچیپہنرکںی‪،‬اںیہنانےکاحلرپوھچڑدںی۔ولگااسیرک یھبےتیلےھت‪،‬وہ‬
‫آپےکےیلبشدیباری ںیمرصموف‬
‫آپاجےتنےھتہکدور اھجڑویںاور اتریکیںیمولگپھچرکےھٹیباںیہناتڑرےہںیہ۔وہ ؐ‬
‫افہلصربرقاررےتھکرگمرھپیھب ؐ‬
‫رےتہاور دمحمؐوخدرمےنواولںےکےیلرت اگجاکٹرےہوہےت۔البہبشولگااسیانیکتبحماور ایخلرےنھکیکرغضےسرکےتےھت۔وہدمحمؐےکےیلرکفدنم‬
‫آپےکاپس‬
‫دمحمرپااصحنراھتاور وخداںیہنہیوخفاھتہکاب اس ےکدعب ؐ‬
‫ےھت۔نکیل‪،‬اس دقررسواکراور اگلؤان ےکےیلدابؤاور انتؤاکابثعاھت۔ولوگںاک ؐ‬
‫ولوگںوکدےنیےکےیلھچکیھبںیہناچباھت۔اتمہ‪،‬رہہچلسکدنماورکھترکوچرےھت‪،‬یگتسخاور امدنیگاکاکشروہےنےکابووجدیھبوہاجےتنےھتہکاکیزیچایسیےہ‬
‫وجایھبرکینابیقےہ۔وہرفسرکںیےگ۔اکیابر‪،‬اکیآرخیابروہہکمرضوراجںیئےگ۔سبوییہنںیہنہکلبجحےکےیلاجںیئےگ۔‬

‫‪209‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ابب‪21:‬‬
‫رتھٹسی ربسیک رمع ایسی وہیت ےہ سج کت ےنچنہپںیم مسج ویں وجاب داتی اجات ےہ ہک وجاین ےک زمے ولےنٹ واےل اس اک وصتر یھب ںیہن رک ےتکس۔ دمحمؐ ایھچ رطح‬
‫اجےتنےھتہکوہہشیمہزدنہرےنہواےلںیہنںیہ۔بججحےکرفسرپےلکنوتامےننواولںےکزندکیہی'لیمکت'اکرفساھتنکیلابلرخ'وداع'اثتبوہاگ۔'ولوگ!ریمی‬
‫ابںیت نس ولےھجمھچک ربخںیہن ہکںیممتےس اس ایقم اگہںیم اس اسل ےکدعبرھپیھبکالماقترک وکسں'‪ ،‬وہ‪632‬ءںیم امرچ ےکےنیہمںیمہکمچنہپرک اکی اامتجع‬
‫ےساطخبرکےتوہےئںیہکےگ۔جحےکومعقرپاس ربسہبعکےکااحےطںیملتدرھےنوکیھبہگجںیہنیھت۔‬
‫آپ رپ یمجںیھت‪ ،‬وہ‬
‫دمہنیےس ہکم کت دو ےتفہاک رفس نھٹک اور تخس دوشار اثتبوہااھت۔ جح ےکاپچن دن اس ےک العوہ ےھت۔ ابوصخلصبجرہ صخش یک رظنںی ؐ‬
‫کھترکوچروہےئگ۔بسولگانیکرطفدھکیرےہےھتاور یہیوہجیھتہکاںیہنہیرفسرہوصرت لمکمرکاناھت۔ایسےیلتمہابدنھرکاینپرگیتوہیئتحصاور‬
‫امسجینزمکوری وکآڑے ںیہنآےندای۔'اول انیملسمل'ینعیےلہپاملسمنیکتیثیحےسہیوادحجحےہوجوہادا رکںیےگاور ایسومعقیکروا ایتدعبازاںاالسم‬
‫ںیماس رفساکدوتسراور اعشرئرقاراپںیئیگ۔اکیاکیظفل‪،‬وتفقاور رحتک‪،‬اہیںکتہکاہھتاور اپؤں ےکااشرے اور وموعقںرپادنازیھباامتجیعایدداتش‬
‫ںیمہشیمہےکےیلوفحمظوہرکاس دقمیروا تیےسجےلہپیھبجحاہکاجاتاھت‪،‬ایسیکدجدیلکشنباجیئیگ۔اجبےئہیہکاالسمےسےلہپےکرمامساور اراکنابعدت وک‬
‫خسفرکدےتی‪،‬دمحمؐےناںیہناباقدعہوطررپےئنرطقیںیممضرکدای۔املکت‪،‬داعںیئامےنگنےکاقمامت‪،‬ہبعکاکوطافینعیاسترکچ‪،‬رقابیناور رسڈنمواانوریغہےسیج‬
‫اور یئکدورسےاعشرئابدمحمؐےکرطہقیاکرےکاطمقب‪،‬ینعیدخایکرطفےسانےکااعفلےکاایحءیکاثمل‪،‬رواحینوطررپاپکاور افشفرقاراپںیئےگ۔جح‪،‬‬
‫رصفاکیروا تیںیہنرےہاگہکلباہمےکااحتد‪،‬اگیتگناور رباربیاکوایعقاظمرہنباجےئاگ۔اس ربسےسہیدجدیرطقی‪،‬دقمیروسموکوخدںیمذجبرکےل‬
‫اگ۔ینعی‪'،‬آابؤادجاداکرطقی'وجدقمیےہ‪،‬ونزیخ'االسیمروا ایت'اکہصحنباجےئاگ۔ہصقرصتخم‪،‬دمحمؐامیضوکاحلےکاسھتاجکیرکرےہےھتاورویںلبقتسمےکےیلوخد‬
‫وخبداکیاثملاقمئوہریہیھت۔‬
‫جحےکاپچندونںںیماوہنںےنزارئنیےساکیےسزایدہ ابراطخبایک۔انوموعقںرپدمحمؐےکاافلظاامتجیعایدداتشںیموفحمظوہرکارموہاجںیئےگاور ان‬
‫یکنجابوتںرپاافتقابیقراہ‪،‬وہاترخیںیماکییہہگجرپعمجیتلمںیہ۔الثمً‪،‬لبقازاالسمینعیاہجتلےکدورںیموہیئوخنرزییرپااقتنمےسعنمرکدایایگ۔وچہکناب‬
‫ایندور ےہوتاس ںیم‪'،‬اجنولہکاکیومنمدورسےومنماکاھبیئےہاور اسرے ومنمربادرانںیہ'۔ایسرطحیسکوکیھبزربدیتساالسموبقلرکےنرپوبجمر‬
‫رکےنےسیھبروکدایایگ‪،‬ابوصخلصاسیعویئںاور وہیدویںےکاسھتابرضلور یہزعتاور ارتحامےسشیپآےناکمکحدای‪'،‬ارگوہاینپرمیضےساالسموبقلرک‬
‫ںیلوتوہاقلباامتعداور وافدارںیہ‪،‬ںیہنجرہرطحاکقحاحلصوہاگاور وہامتماومراجبالےنےکاپدنبوہںےگ۔نکیل‪،‬ارگوہاینپدقمیروا تیاور دیقعےرپاقمئ‬
‫رانہاچںیہوتاںیہنالہبےن اور ہن یہ داکمھےنیکرضورت اور ااجزت ےہ'۔ آےگ لچرک‪،‬اشدیہیبسےسہتخپ روا تیےہ‪،‬اور آج لکےکزامےنںیم اس‬
‫ابتاکرثکتےسذترکہایکاجاتےہاور ولگاس وکہتخپوحاہلےتہکںیہ۔اس اکیےلمجںیمدمحمؐےناےنپےیلہغیصامیضاکاامعتسلایکاور اہک‪'،‬ںیممتںیماکیایسیزیچ‬
‫وھچڑے اجراہوہںسجوکارگمتوبضمیطےساھتےمروھکوتیھبککٹھبںیہنےتکس۔ہیاہللیکاتکب‪،‬رقانےہ'۔‬
‫ااہتنیئدنیداراور ےکپاملسمونںےکےیلہی اکیہلمجابیقرہےشرپاغبلےہ‪،‬انےکزندکییہیاکیفےہ۔نکیل‪،‬ایس ےلمجےکاترخیںیمیئکوحاےلاور اکی‬
‫ےسزایدہےخسن‪،‬وقنملروا ایتلماجیتںیہ۔ںیہیآرکاامتجیعایدداتشمسقنموہانرشوع وہیتےہ۔اکیروا تیویںےہہکدمحمؐےناہک‪'،‬ںیمےناہمترے چیبدو‬
‫زیچںیوھچڑدی ںیہ'۔وغررکںی‪،‬اکیںیہنہکلبدو زیچںیوھچڑی یئگںیہ۔انںیمےسیلہپوتدبوتسردخایکاتکبیھتنکیلدورسیزیچرپآجیھبرکتارےہ۔اس‬

‫‪210‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫نمضںیم االتخف ھچک ویں ےہ ہک اہکاجات ےہ ‪ ،‬اوہنںےن اہک‪'،‬اہللیک اتکب اور اس ےک ربمغیپاک رطہقی' ینعی تنس‪،‬سج ےکوغلی ینعم ربمغیپاک رباتؤایاعدت ہپینبم‬
‫آپےکااہتنیئرقیبی‪،‬وخنیکفلخ‪،‬آل‬
‫اوقالوااعفلںیہ۔ایرھپ‪،‬اوہنںےناہک‪'،‬اہللیکاتکباور اس ےکربمغیپےکرھگاےنےکولگ'ینعیالہتیب‪،‬رماد ؐ‬
‫دمحمؐینعیداامدیلعاور وناےسنسحاور نیسحںیہ۔‬
‫انبااحسقاور اربطلی‪،‬دوونںےنیہیئکولوگںےس‪،‬دوونںیہرطحیکروا ایتوقنملیکںیہ۔ہیولگاس ومعقرپواہںوموجدےھتاور اوہنںےنمسقااھٹرکافلحً‬
‫اہکہکاوہنںےناےنپاکونںےساکیایدورسیابتینس۔نکیل‪،‬اسیجہکآجمہامذخاولےسالبواہطسیفلحاہشدت ایوگایہبلطرکےتوہےئہیرضوروسےتچںیہہک‬
‫اشدیانولوگںےنیھبویہانسوہاگوجوہاننساچےتہےھتایوہوجےننسےکےیلایترےھتایےیہکسجوتقالصابتیہکیئگ‪،‬سجدقرانیکوتہجذبمول یھت‪،‬اوہنں‬
‫ےناانتاور واسییہانس۔دلج یہاکییھبکہنمتخوہےنوایلثحبرشوع وہاجےئیگہکاس اکیےلمجےکیئکولہپنکلنےںیہاور دورسیرطفاہکاجےئاگہکوجیھب‬
‫آپاک‬
‫ےہ‪،‬بلطماکییہےہ۔بلطمہیہکالہتیبےسرتہبتنساکروا داروکیئںیہنوہاتکس۔وہدمحمؐےکرطہقیاکروکوےسییہاانپےئوہےئےھتاسیجہکوخد ؐ‬
‫لن‬
‫رطقیراہاھت‪،‬اس ںیمریترھبرفقںیہناھت۔نکیل‪،‬اس ےکاسھتہییھباہکاجےئاگہکوچہکندمحمؐ'اخمتا بنن'ینعیآرخییبنںیہوتانےکاوقالاور ااعفلیھبیمتح‬
‫ںیہ۔ اناکوکیئوجڑ ںیہناور انےک اوقال‪ ،‬ااعفلرہ زامےن ےک ےیل رفنمد اور دیقفااثمللںیہ۔ ینعی‪،‬اتکیںیہ۔ اکی ہلمج اور اس رپہی داللئآےگلچرک االسیم‬
‫ڈاھےچنوکدو ااہتنیئرقیبینکیلرسکیفلتخماضہطباکرںیمابدنھدںیےگ۔اکییہےتفہدعبدمحمؐےکاکیےئنایبنےکابثعدعبںیمہیرفقاور یھبڑبھاجےئاگ‬
‫اور اترخیںیماس اکاامعتسلویںوہاگہکاندوونںوماعقرپےہکاافلظرشتنماتوالیتاوررشتاحیتیکرظنوہرکاالتخفیکڑجںیوبضمطایکرکںیےگ۔‬
‫جحلمکموہایگ۔زارئنیدمہنیےکےیلواسپوہےئوتراےتسںیماکیےمشچےکاپسراترسبرکےنےکےیلرہھٹے۔ہیہگج'دغریمخ'الہکیتےہ‪،‬ینعیمخاکاتالب۔‬
‫یلعیھبنمیںیماکیزمایتمحےلیبقایرگوہیکاکایمیبےسرسوکیبرکےنےکدعبںیہیچنہپےئگ۔اس مہمےکےجیتنںیمہنرصفونجبںیمدمحمؐیکراہںیماحلئآرخی‬
‫راکوٹ دور وہیئگیھتہکلبااھچاخاصاملتمینغیھباہھتآایاھت۔یہیںیہنہکلبہیابقلئاباقدعیگےسدمہنیےکزخاےنوکرخاجادا رکےنرپیھبرایضوہےئگےھت۔جح‬
‫یکلیمکتاور اباس اتریخیمہمیکاکایمیبےکدعباس دن مخےکاتالبرپنشجاکامسںاھت۔دمحمؐےنمکحدایہکوجھکریکاشںیخاورپےچینایھچرطحامجرکرھکدی اجںیئ‬
‫اور اورپ اوٹنیکاکیھٹ اھچبرک اکیربنمایوبچرتہانب ایلاجےئ۔رھپ‪،‬رغمبیکامنز ےکوفرا ً دعب‪،‬اوہنںےنیلعوک البایاور اںیہن اس ربنمرپاےنپاسھتاشہناشبہنڑھکے‬
‫وہےناکمکحدای۔یلعاکاہھتاھتام‪،،‬وہاںیمدنلبایکاور انےکقحںیماملکتےہک۔دمحمؐےناہک‪'،‬سجاکںیمومالوہں‪،‬اس اکیلعومالےہ'۔رھپوتفقایکاور ایبناجری راھک‪،‬‬
‫'اہللاوکسدوتسرےھکوجیلعوکدوتسرےھکاور اس وکدنمشرےھکوجیلعوکدنمشرےھک'۔‬
‫ہعیشیلع‪،‬ینعییلعےکریپواکروجدعبازاںاانپاعترف رصف'ہعیش'ےکوطررپبختنمرکںیلےگ‪،‬انےکزندکیاس ابتےکرصفاکییہینعمںیہاور وہاصف‬
‫ںیہ۔ وہہیہک دمحمؐےناےنپ ااہتنیئرقیبیزعزیوکاانپ ہفیلخرقمررک دای۔ ہفیلخےس رماداجنیشنای وارثےہ۔ یہی ںیہن ہکلب اس رطح‪،‬یلعاور انےک دعبنیسح اور‬
‫نیسحیک وصرت یلسنہلسلس یھبدمحمؐیکاجینیشن اور وراتثاکاجزئدقحاررہھٹا۔ دورسی رطف وہ ولگوج دعبںیموخدوک'ینس'ولہکاںیئ ےگ‪،‬رماد وہ ولگوج'تنس'ایدمحمؐ‬
‫ےک رطہقیاکروکامےنن واےل‪،‬ان ےکزندکیہیابت دریتسےسوکوسں دور ےہ۔ ارگربمغیپدخایکیہی رمیض یھتوتاوہنںےن واحضاافلظںیم ااسیویکں ںیہن اہک؟‬
‫دلیلیکیگتخپ ےکےیلاہکاجےئ اگہک مخ ےکاتالب رپ شیپ آےن واال واہعق اور دمحمؐیکیلعےکےیلداعےئریخ اور وجشوریغہ اتیسن اور تبحماکےباسہتخ ااہظر‬
‫اھت۔یسکیھبصخشوکیلعیکدمحمؐےستبسناور رقتبایانیکدقرواتیمہ رپکشںیہنےہ۔نکیل‪،‬لسندر لسنوراتثاور اجینیشن‪،‬وہںیہکےگہکدر الص‬
‫االسمیکروح ےکالخفےہ۔دنیںیموتدخاےکزندکیبسیہااسننرباربںیہ۔‬

‫‪211‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫زمدیربآں‪،‬اہکاجےئاگہکدمحمؐےنیلع ےکےیلظفل'ومال'اامعتسلایک۔اسوتںیدصیوسیعییکرعیبزابنںیمرقتابیًرہظفلیکرطحاس ےکیھبیئکینعماور وہفمم‬


‫نکلنے ںیہ۔ اس اکبلطم آاقایوتمیلایرس رپتسای اقدئ ای دوتسای دمہم ھچک یھبلکن اتکسےہ اور رہینعمایسق وابسقےس ڑجاےہ اور وصراحتلےک ایسایسقرپ‬
‫ہشیمہثحباجری رےہیگ۔العوہازںی‪،‬اس اشمدمحمؐےکاالعناکدورساہصحیھبزجایئتےساخیلےہ۔'اہللاوکسدوتسرےھکوجیلعوکدوتسرےھکاور اس وک‬
‫دنمش رےھک وج یلع وک دنمش رےھک'‪ ،‬ہی ااسی افرومال ےہ وج دجدی ادوار ےک ایسیس اولسب یک زابن ںیم روہب زوال وہ رک تہب یہ اعم یس اثمل نب یکچ ےہ ےسج آج مہ‪،‬‬
‫'ریمےدوتساکدنمشریمایھبدنمشےہ'ای'ریمےدوتساکدوتسریمایھبدوتسےہ' وریغہیسیجابعراتیکلکشںیماجےتنںیہ۔ہیاس دور ںیمایسی‬
‫ابعرت یھتوجایسیس‪،‬ریغایسیسرہاحلظےسااحتدایدویتسےکااہظرےکےیلوےسییہاامعتسلیکاجیتیھتیسیجہکدمحمؐےنرکریھکےہ۔اس وتقاحالتووااعقت‬
‫یکدبوتل‪،‬دمحمؐےکایہناافلظیکوہجےسیلعوکزعتاوررکتمیرضوراحلصوہیئگنکیلایکوہاس رطحدمحمؐےکاجنیشنرقمروہےئگ؟ہیےطوہانایھبابیقاھتاوراسیجہک‬
‫مہوپری اترخیںیمدےتھکیآےئںیہ‪،‬دلجیہہیاتریخیراکیرڈیکاجبےئااقتعداکاعمہلمنبرکرہ اجےئاگ۔اترخیںیماصفرظنآاتےہہکاس واہعقےکرصفدو امہدعب‬
‫یہدمحمؐاکااقتنلہنوہاتایےیہکوہاس دن ےکدعباتدریزدنہرےتہوتاشدیہیاعمہلمیسکیھبرطحاس دقراتیمہاایتخرہنرکات۔‬
‫دمہنی ےچنہپ ےکدنچ ےتفہدعب یہاںیہنامیبری ےنوپری رطحآ ایل۔ ےلہپوتبساک یہیایخلاھتہکاشدیہیرس درد اکدشدی دورہ ےہوجوتمعق وطررپ اکیایدو دن ںیمارت‬
‫اجےئاگ‪،‬ںیہنوتےسیجوہاتآایاھت‪،‬زایدہ ےسزایدہ نیتایاچردن ںیموترضور یہکیھٹوہاجےئاگ۔نکیل‪،‬ااسیںیہنوہا۔رسںیمدشدیدرد وہات‪،‬یھبک اھبکرارتاجاتاور‬
‫زایدہ رترگیمنییکلکشاایتخررکاتیلسجےسیٹپنکرپںیسنوھپےنلںیتگلاور وپرا مسجےنیسپںیمرشاوبروہاجات۔دن دبن‪،‬ہیدرد دبرتوہاتایگ۔رھپ‪،‬اکیدن اتپیھب‬
‫بن‬
‫ڑچھایگاور اس ےکاسھتاحتلزمدیڑگبےنیگل۔درد یکاینتدشدی سنناںیتھٹہکرگدن ےسوہیتوہیئرڑیھیکڈہیںیمادنرکتبھکاجںیت۔ااسیاتگلہکےسیج‬
‫آپیکرمکںیم جنشتیکیسلقتسم اڑکن اور اچنھکؤدیپاوہایگ۔ دمحمؐےکارصاررپ اںیہناعہشئ‬
‫وکیئ ونیلیکزیچےس لسلسمدیھچرک راہےہ۔ ایس درد یکدشتےک ابثع ؐ‬
‫ےکرمکےںیملقتنمرکدایایگاور وہاسرا وتقوںیہرھتپیکٹیلسرپےٹیلرےتہہکبجویبایںابری ابری انیکدھکیاھبلرکںیت۔‬
‫گ‬
‫ہییئمےکےنیہماکآرخاھتاور رحصاںیمرگامےکوممسیکدشتڑبیتھاجریہیھت۔رگیماورسبحےکابثعاس وھچےٹےسرمکےںیمدنمتحصآدیماکدم ھننےاتگل‪،‬دمحمؐ‬
‫یکاحتلوتےلہپیہرخاب یھت‪،‬اب ابلکلیہریغوہیئگ۔رسدرد‪،‬اخبراور جنشتےکاسھتوشراور روینشےسیھبدشدیفیلکترےنہیگل۔روینشاکوتھچکہنھچکااظتنمایکاج‬
‫اتکساھت‪،‬الثمًدروازے اور رونشداونںرپرپدے رگادےیاجےتنکیلاخومیشربرقاررےنھکاکوکیئرطہقیںیہناھت۔اعہشئاکراہیشئرمکہاباقدعہرمضیرمکہنباکچاھت۔‬
‫رشمقویطسٰںیمےسیجآج‪،‬وےسییہبتیھبرمضیاکرمکہاعموطررپامیترداروں ےسرھباراتہاھت۔رےتشدار‪،‬دوتس‪،‬اسیھتاور امحیتی۔۔۔وہامتمولگوجاطتق‬
‫ےکرمزکےسقلعترےتھکایےتھجمسےھتہکوہاس اکہصحںیہ‪،‬رہوتق‪،‬دن اور راتوموجدرےتہ۔رکفاکااہظررکےت‪،‬وشمرے دےتی‪،‬امیترداری ںیمرصموف اور ابرابرالب‬
‫وہجتحصےسقلعتماکییہوسالیئکوصروتںںیمدرہاایاجات۔امیبری یکاس احتلںیمیھب‪،‬دمحمؐاںیہنرظنادنازںیہنرکےتکسےھت۔اہیںیھباقتوضںےسرفار‬
‫آپرپااصحنراھت۔‬
‫ںیہناھتویکہکنتہبھچکےہسجاک ؐ‬
‫ویبایں اس ایخل ےس ہک اشدی ایس رطح اخبر اور رس اک درد مسج ےس لکن اجےئ‪ ،‬اس ےس اکٹھچرا لم اجےئ۔ وہ ڑپکے یک ایٹپں ڈنھٹے اپین ںیم وگھب رک امےھت رپ‬
‫درھیترںیہنکیلارگاس ےسھچکاافہقوہاتیھباھتوتاعریضاھت۔سجراتفراور دشتےساحتلڑگبریہیھت‪،‬وہانیقیًھجمسیئگوہںیگہکاعماخبرےہاورہنیہہیرصف‬
‫رگیمنیاکدورہ ےہہکلبہیوتوہامیبری ےہسجےکابرے رشمقویطسٰاکہچبہچبولعمماترخیےسوافقالچآراہاھت۔‬
‫دقمیریمسیزابنںیمدرج اکیرتنماک الخہصھچکویںےہہک‪'،‬رساکدرد رحصاںیمویںرھپےےسیج انسنسرکوہایتلچوہیئ‪/‬آامسینیلجبےسیجڑکیتک‪،‬اورپاور ےچینرگیتوہیئ‪/‬‬
‫اینت رونشےسیجوکیئوٹاٹاتسرہ ‪،‬منبشیکرطحاغبئےس آیتوہیئ ‪ /‬اسمرفوں یک راہ روکرکڑھکی‪ ،‬رات دن یک رطحاھچیپرکیتوہیئ ‪/‬سجصخشوکاس ےنآ ایل‪،‬ہی‬

‫‪212‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫نگ‬
‫اس رپیتلپےہ‪/‬ےسیجوکیئوہانلکآدنیھ‪،‬ومتوجزدنیگوک لییوہیئ'۔ہیرصفرسدرد اور ومیمساخبرںیہناھتہکلباکیااہتنیئکلہماور رمگآور امیبری اکہلمحاھت۔‬
‫سجرطحیکالعامترمقںیہاور امیبری یکوطاتل‪،‬ینعیدس روز۔۔۔اس اعرےضیکالکیکیساشناینںںیہ۔آجمہاس رجایمیثرمضوک'رساسم'‪'،‬رگدن وتڑاخبر'ای‬
‫'ورم اجسای'ےتہکںیہ۔‬
‫ہیولعممںیہنوہاکسہکآرخدمحمؐوکہیامیبری ےسیکیگل۔ان ےکدنچریپواکروں اکایخلاھتہکہیانیکربقاتسنںیمیئکیئکروز کتلسلسمبشدیباری اکہجیتنےہ‪ ،‬وج‬
‫اوہنںےنہکمےسوایسپےکدعبدوابرہ ےسومعملانبایلاھت۔روا تیںیماتبایاجاتےہہکدمحمؐرمدوں وکاخمبطرکےکاہکرکےت‪'،‬اےالہوبقر! مترپرتمحوہ'‬
‫اور رھپانےسدلجیہےنلماکودعہرکےت‪'،‬اہللےناےنپاکیاور دنبےوکاپسالبےناکہلصیفرکایلےہاور وہدنبہدلجیہاس ےکمکحیکلیمعترکےاگ'۔انیقیًان‬
‫وتاین‪،‬نکھت اور راییتس اعمالمتےک دابؤےکابثع ااصعیبزمکوری یک وہجےس وہاخےصزد ذپریوہےکچ ےھت۔ دن دبن انیکوقت دماتعفوجاب دیتیاج ریہ‬
‫یھت۔رھپایسرطح‪،‬ادحیکڑلایئںیماشیپینرپےنگلوایلاکری وچٹاکیھبدوش ےہ۔رساسماکرجوثہموھکڑپیںیماکیااہتنیئابرکیدراڑےسیھبدالخوہاتکسےہ‬
‫۔رھپ‪،‬دامغاور رڑیھیکڈہیرپڑچیھافحیتظیلھج‪،‬ینعی'اجسای'ںیموسزش اکابثعنباجاتےہ۔ایسوہجےساس امیبری وک'ورم اجسای'یھباہکاجاتےہ۔آجدجدیدور‬
‫ںیمیھبارثکرگدن وتڑاخبریکہیامیبری کلہماثتبوہیتکسےہ۔اسوتںیدصیوسیعیںیم‪،‬بج ایٹنیابویئکٹوریغہیھبںیہنںیھت‪،‬اس امیبری ےسالہتک ینیقی‬
‫یھت۔بت‪،‬ہیالالعجرمضوہارکاتاھت۔‬
‫ارگہچدمحمؐےنجحےکومعقرپاصفاصفہہکدایاھتہکوہزایدہ دریےنیجیکوتعقںیہنرےتھک‪،‬ایسرطحربقاتسنںیمبشدیباری ےکدورانیھبوہرماجےنواولں‬
‫ےکاسھتےنلمیکابترکےت رےہےھت۔اب یھب‪،‬بجانیکامیبری روز ربوز ڑگبیتاجریہیھتاور العامتھچکایھچںیہنںیھت‪،‬رھپیھبولگاس تقیقحوکمیلست‬
‫رکےنےسرگزیاںےھت۔ہیدوسںیاورآرخیروز یہوہاگبجدمحمؐےکالعوہابیقبسیھبیلہپابروایعقمیلسترکںیلےگہکوہرمرےہںیہ۔‬
‫رمضیرمکےےکابرہ‪،‬دجسماکااحہطولوگںےساھچکچھکرھباوہااھت۔ہیولگدن اور رات‪،‬ںیہیڑپاؤڈالرکھٹیبےئگےھت۔رھگوں وکیھبہناجےتاور وںیہوساجےتای‬
‫ویںیہےھٹیبرےتہ۔دمحمؐیکتحصابرے رکفتماور انیکاحتلابرے اجےننےکےیلےباتب رےتہ‪،‬رہصخشیکآںیھکناعہشئےکرمکےرپیمجوہیئاور اکن‬
‫آپ ابرے ربخ ںیبسےس ےلہپےننسوک درھےوہےئ ےھت۔ ولوگں ےک ےیلہی ابتاناقلبنیقی یھت ہک دمحمؐیھب رمےتکسںیہ‪،‬وہ یھباس وتق‪،‬بج ہک ایھب‬
‫ؐ‬
‫احلیہںیموپرا رعبانےکڈنھجےےلتعمجوہاکچاھت؟ہیاکیےئندوریکرشواعتیھتاور اس اتانبکحبصےکولطعوہےتیہ‪،‬آرخااسیےسیکنکممےہ؟دخااک‬
‫روسلیھبرماتکسےہ؟بجیلہپابرلبقتسمااہتنیئرونشرظنآراہےہاور ادیمےسرپےہ‪،‬رھپیھبرماتکسےہ؟‬
‫انیقیً‪ ،‬ولوگںیک اینتڑبیدعتاداک ویں دجسم ےک ااحےطںیم عمجوہےناکبلطمہیےہ ہکیسکہنیسک حطس رپ بس یہاجےتنےھت ہک ایکوہےناج راہےہ۔ ارگہچ اںیہن‬
‫ادراکاھتنکیل اس اچسیئوکامےننےس ااکنری ےھت۔ ےسیج‪ ،‬انےکہنامےننےستقیقحدبلاجےئیگ۔ دمحمؐیکرکامشیتتیصخش یہ ایسی یھتہکولگ ایھبکت اس‬
‫آپ ابیقولوگںیکرطحافینہنوہں؟انچہچن‪،‬وہااظتنررکےترےہاور دجسمےک ااحےطںیم یلیھپوہیئ‬
‫ایخلاخمےکاسھتدنبےھوہےئےھت ہکاشدی‪،‬واےئاشدی ؐ‬
‫پ‬
‫ادایساور پچےکچیبولوگںیکزریبلداعںیئاور ریخےکاملکتےسویںوگاتجنراہےسیجدہشیکایھکمں ھنیھباریہوہں۔اعہشئےکراہیشئرمکےےکرگداضف‬
‫وبلھجوہریہیھتاور اموحلارسفدہاھت۔‬
‫یئکدن زگرےئگنکیلدمحمؐابرہںیہنےلکن‪،‬رہےحملےکاسھتولوگںںیمےبینیچلیھپریہیھت۔وشتشیڑبےنھیگلاور ولگےلہپےسزایدہ رکفدنموہےئگ۔وتقےک‬
‫اسھتادیمدم وتڑریہیھتاور دمہنیرھبںیماباموحلااسیاھتہکےسیجہیرہشولغمبوہاکچےہ۔ابولگاناقلبوصترتقیقحاکاسانمرکےنےکےیل‪،‬دقرے ایترےھت۔‬
‫ہی ایخل‪ ،‬رقتابیًرہ صخش ےک ذنہ وکوچکےکاگل راہ اھت نکیل ہنم رپ الےنیک تمہ ںیہنوہ ریہ یھت۔ ہی اکی ےب آ واز ایخل اھت۔ ارگ اس وک زابنلم اجیتوت اس اک‬

‫‪213‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپےک‬
‫بلطمارتعافاھت۔اس ابتاکارتعاف‪،‬اکیےئنوسالوکمنجدے داتی‪،‬اور وہوسالتہبڑبااھت۔ینعی‪،‬دمحمؐےکدعبرامنہوکنوہاگ؟ایکہییلعوہںےگوج ؐ‬
‫اچچزاد اور داامد ںیہ۔اںیہنوتدغریمخںیمزعتیھب یشخب یھت؟ایرھپ اوبرکب‪،‬وج دمحمؐ ےکدریہنیاسیھت ںیہ‪،‬ان ےکاسھت ہکمےسدمہنیرفسایکاھت اور ان دوونںےکچیب‬
‫اخیصاتیسناور ارتحاماکرہتشاھت؟ہیدوونںںیہنوترھپوجگنجرمع۔۔۔نجیکرصفآ وازےسیہولوگںےکدل دلہاجےتںیہ؟وکنےہوجاایتخراھبنسےلاگ؟‬
‫ایےیہک‪،‬وکنےہوجاس وکاحلصرکےنےکےیلآےگڑبےھاگ؟ولگوجےلہپاس ایخلوکزابنرپالےنےساقرصےھت‪،‬اباجرکیلہپابرہیوسحمسرکےنےگلہکدمحمؐ‬
‫ےک ےیل وتیص وھکلا رک اجان الزم ےہ ات ہک منجےنیل واےل لکشم وساولں اک لح آاسن وہ اجےئ۔ ہی ےننس ںیم تہب بیجع ابت ےہ نکیل وصراحتل ہی وہ یئگ ہک اب‬
‫آپےکزگراجےنےسںیہکزایدہاجینیشناکوسالامہوہاکچاھت۔ہیوسالسجدقراتیمہاایتخررکےل‪،‬دمحمؐےنرہباحلوتیصںیہنیک۔‬
‫ولوگںےکےیل ؐ‬
‫ویکںںیہن؟اناکارادہایکاھت؟ہیاےسیوساالتںیہوجآےنوایلدصویںںیماالسماکہشیمہاھچیپرکےترںیہےگ۔رہصخشہیدوع ٰیرکےاگہکوہاجاتنےہہکاس‬
‫ابتبدمحمؐایکوسےتچآےئےھت‪،‬ایےہکاگہکاس وکادراکےہہکدمحمؐاالسماکلبقتسماسیکدانھکیاچےتہےھت۔اس دصقمےکےیلرہآدیمےکاپسداللئوہںےگاور وہ‬
‫اس نمضںیمریصبتاور رفاتسیکیئکوتاہیجتشیپیکاجںیئیگ۔احالہکن‪،‬ریغمہبماور اصفاصفادنازںیماجنیشنرقمرہنرکےنیکوہجےس‪،‬وکیئیھبصخش‬
‫ااسییسکیھبمسقاکدوع ٰیرکےناکروا دارںیہنوہاتکس۔تقیقحہیےہہکاس ابتبارگوکیئصخش‪،‬ااہتنیئآاسینےکاسھتاکیدلیلشیپرکےکاجنیشناکرقتررکاتکس‬
‫ےہوتدورسیاجبناینتیہڑبیاتولیےکاسھتاجینیشناکہیدوع ٰیردرکانیھباخاصلہسےہ۔دمحمؐیکامیبری ےکآرخیدس دونںںیم‪،‬وہامتمرضحاتوجدعبازاں‬
‫آپےکرسسینعیاوبرکباور رمع‪،‬دو‬
‫اکیایدورسیوصرت‪،‬االسمےک'اپچنافلخء'الہکےئاجںیئےگ‪،‬یئکابرانےکرمکےںیمآےتاجےترےہ۔انںیمدو ؐ‬
‫داامدینعییلعاور امثعناور اکیربادر یتبسنینعیاعموہیےھت۔ابلرخہیامتمااخشصادتقاراور اایتخریکرکیسرپرباامجنوہیہاجںیئےگنکیلاس وتق وسالہیاھتہک‬
‫انںیمےسوکنےلہپاوروکندعبںیم‪،‬سکرتبیتاورسکوہجےسہفیلخرقمروہاگ۔ایسرپدعماافتقاھتاورہیہیضقہشیمہابیقرےنہواالاھت۔‬
‫ینسنیققحماور املعءاکایخلہیےہہکدمحمؐوکاےنپ راقفءاور اسویھتںیکراتسابزی ‪،‬یصخشاستیمل اور کینوخایہرپاانتنیقیاھتہکوہانےکچیبہلصیفرکےنےس‬
‫رگزیاںرےہ۔انچہچن‪،‬ےلہپلہپوتاوہنںےنہیہلصیفدخایکدقرت رپنیقیرےتھکوہےئ‪،‬انےکچیبیہوھچڑدایہکابلرخہیدرتسےلصیفکتچنہپیہاجںیئےگ۔‬
‫ہیدلیلدمحمؐےسوسنمباس روا تیےساذخرکدہ ےہہک‪'،‬اہللریمیاتموکالضتلورمگایہرپعمتجمںیہنرکےاگ'۔ارگہچاس روا تیاور دلیلےساعماافتق‬
‫راےئیکوتقیثوہیتےہنکیلوجوہا‪،‬وہاس ےکابلکلربسکعاھت۔آےگلچرکاس وتہیجےکینعمویںاکنےلاجںیئےگہکوہوجارثکتیےساالتخفرےتھکںیہ‪،‬‬
‫در الص'الضتل'‪'،‬رمگایہ'ای'یطلغ'رپںیہ۔االتخفراےئاکبلطمہیےلایلاجےئاگہکوہچسچم‪،‬ےلھکدل ےکاسھتاہماکہصحںیہنںیہ۔دورسیاجبن‪،‬ہعیشاعنیمل‬
‫یکدلیلہیےہہکدمحمؐےنےلہپیہیلعوکاانپاجنیشنرقمررکدایاھتاور وہدوابرہ اس اکااعدہ رکےتیل‪،‬ارگرمضیرمکےںیم‪،‬آرخیدونںںیمانیکوتیصوھکلاےن‬
‫یکوخاشہوکوایعقوپرا وہےندے دایاجات۔انیکاس آرخیوکششوکوبساتژہنایکاجات۔‬
‫دمحمؐوکہشیمہاکییہزیچےنرپاشیںراھکاور وہرفتتیقیایااسقنماھت‪،‬نکیلاب ویہزیچہنمالھپےئاسےنمڑھکییھت۔اوسفانسکابتہییھتہکاس ےسچباچبؤیک‬
‫آپیکامیبری یکوہجےسارد رگد‪،‬انےکااہتنیئرقیبیولوگںےکچیبآزردیگاور دسحوکاکییئنزدنیگلمیکچیھت۔وخدان‬
‫لیبس‪،‬انےکسبںیمںیہنیھت۔ ؐ‬
‫اک اخبر اانت ڑبھاکچاھتہک اب انیکرسےےسڑگبےن یگل‪ ،‬وہوہش اور ےبوہیشیکاحتل ےکچیبقلعموہرک رہ ےئگ۔ اس احتلںیموہاےنپرگداجری ثحبو‬
‫ابمےثحوکنسوتےتکسےھتنکیلڑگبیتوہیئامسجینتیفیکےکابثعاےسروےنکےساقرصےھت۔‬
‫آپیکامیبری ےکونںیدن شیپآےنواےلاکیاکمےملاکاوحالاھکلےہسجےساس وتقدر شیپااہتنیئرپاشیننکوصراحتلاکہتپاتلچےہ۔‬
‫اربطلیےن ؐ‬
‫وہےتھکلںیہہکدمحمؐتخسانوتاینےکابووجداطتقعمتجمرکےکےھٹیباور یلعوکالبرکالےنوکاہکوجاس وتقدجسمںیمابعدت رک رےہےھت۔نکیل‪،‬یسکےنیھباںیہن‬

‫‪214‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپ اوبرکبےسںیہنںیلمےگ؟'۔اس وتقہصفحیھبوںیہوموجدںیھت‪،‬‬


‫ںیہنالبای۔اجبےئ‪،‬اعہشئےناےنپوادلےسابترکےنرپارصارایک‪'،‬انیکاجبےئایک ؐ‬
‫آپرمعےسلمںیل؟'۔دمحمؐیکاحتلےلہپیہریغیھت‪،‬اباندوونںیکرکتاراور‬
‫اوہنںےنیھبآؤداھکیہناتؤ‪،‬دلجیےساےنپوادلوکالبالےناکوشمرہ دای‪'،‬ایرھپ‪ؐ ،‬‬
‫ویںاینپیہابترپرصمدھکیرکاہھتےکااشرے ےساعہشئاورہصفحیکاہںںیماہںالمدی ۔اوبرکباور رمعوکوتادنرالبایلایگنکیلیلعابرہیہرےہ۔‬
‫اہیں اکیامیبر صخشوک وخاشدماہن رطےقیےس اینپرمیض رپاملئرکان بیجعولعمموہاتےہہکلباصفےیہکوتہیوھٹکرنپےہ۔ نکیل‪،‬ان دوونں‪،‬ینعیاعہشئ اور ہصفح‬
‫ےسیھبایکہلگوجاس وتقرصفاےنپیہظفحتابرے وسچیتکسںیھتاور یلعیکاجبےئاےنپاےنپوادل‪،‬ینعیاوبرکباور رمعےکافمداتاکظفحترکریہںیھت؟وہاجیتن‬
‫ںیھتہکدمحمؐےکدعبانےکاسےنمہشیمہویبہرہ رکاکیوطلیرمعزگارینوہیگ۔اںیہناکیوطلیاور مشچامنلبقتسماکاسانماھت۔اس رمضیرمکےںیمولوگںاکوجہم‬
‫اھتاور اس عمجماکرہصخشاہمےکافمداتاکظفحتاچاتہاھت‪،‬نکیلاس ےکاسھتاسھت‪،‬وخداینپتیثیحیھبربرقاررےنھکیکوکششیھبرضوری یھت۔رصفاعہشئ‬
‫اورہصفحیہںیہن‪،‬اس وتقرہصخشاس نمضںیموبجمراھت۔اسیجہکایستسںیماعموہارکاتےہ‪،‬رہامہصخشاس ابترپاقلئراتہےہہکاس ےکارفنادی اور‬
‫وقمےکاامتجیعافمداتاکییہںیہ۔آےگلچرکاربطلی'اکذغاورملق'اکواہعقایبنرکےتںیہ‪،‬سجںیمایستسیکایسنھگرکچیاکرصنعاصفاتلمےہ۔‬
‫اوبرکباور رمعیکوموجدیگںیمدمحمؐیکتعیبطدقرے لھبنسیئگ۔اسیجہکاعموطررپوہاتےہ‪،‬اخےمتےسےلہپارثکولوگںیکتحصرپرتہبیاکامگںوہاتےہ۔ےیکتےک‬
‫اہسرے ےھٹیب وت اخےص اشہش اشبش گل رےہ ےھت۔ وھتڑا اس اپین ایپ اور رھپ ےسیج یئک ولگ آج یھب ےتہک ںیہ ہک اوہنں ےن اینپ رمیض واحض رکےن یک آرخی‬
‫وکششیک۔نکیل‪،‬ےسیجےلہپوےسییہاس ومعقرپیھبایبناخاصمہبماسےہ۔'ےنھکلاکاسامنےلآؤاتہکںیمںیہمتھچکوہکںاور متاےسھکلول۔اس ےکدعبمت‬
‫یھبکیھبرمگایہاور الضتلاکاکشرںیہنوہےگ'‪،‬وہرکرکرکہہکرےہےھت۔‬
‫دےنھکیںیمہیاہنتیاسدہ اور اصفدروخاتسیھت۔ہیوصراحتلےکشیپرظنوقعملابتیھبیھت۔نکیلوہاہیہکرمکےںیموموجدارفادںیمہیےتنسیہارفارفتی‬
‫لیھپیئگ۔دمحمؐایکوھکلااناچےتہےھت؟ایکہیاسدہ دہاایتںیھت‪،‬نجےکتحتآےگاکالہحئلمعےطایکاجاتکساھت؟ایرھپہیدینیامیلعتتںیھتوجوہےھچیپرہ اجےنواےل‬
‫اویتمںےکےیلوھچڑاناچہرےہےھت؟ایہیویہاھتوجاس ومعقرپااہتنیئرضوری وتاھتنکیلولگایسےساشیکیھبےھت۔ینعی‪،‬ایکدمحمؐوتیصوھکلاےناجرےہےھت؟‬
‫ایکرمےتوہےئ‪،‬وصراحتلوکاھبپنرکربمغیپدخاابیمتحوطررپاانپاجنیشنانزمدرکےناکہلصیفرکےکچےھت؟‬
‫دمحمؐایکوھکلااناچےتہےھت‪،‬ہیاجےنناکرصفاکییہرطہقیاھتاور وہہیہکااشنءونسیوکالبایلاجاترگمااسیںیہنوہا۔اجبےئ‪،‬رمکےںیموموجدارفادےکچیبثحبرشوع وہ‬
‫یئگ۔اہکایگہکدمحمؐامیبری ےکببسانوتاںاور تخسدابؤاکاکشرںیہوترتہبہیوہاگہکاںیہنآرامرکےندایاجےئ۔رمضیرمکےںیموکسنوہاناچےیہ۔دپسچلابتہی‬
‫ےہہکبجوہرمضییکرضوروتںرپزور دے رےہےھت‪،‬انیکآ وازںیاویچنوہیتیلچںیئگ۔‬
‫ہیاہنتیبیجعورغبیرظنمےہ۔اصفاظرہاھتہکوہصخشسجیکااطتعاور رفامربنداری یکانںیمےسرہصخشےنابراہمسقاھکیئیھت‪،‬وہہشیمہیہااطتع‬
‫زگارےلچآےئےھت‪،‬اب رمےتوہےئاینپوخااشہتاکااہظررکاناچاتہاھت‪،‬ہنکمموطررپاانپاجنیشنیھبرقمررکاتیل۔اجینیشنوادحےشیھتوجاس رمکےںیموموجدرہ‬
‫صخشاجےننےکےیلےباتباھتنکیلوںیہہیوادحےشیھتسجوکاجےننیکیسکوکوخاشہںیہنیھت۔ومجمیعوطررپےیہکوتہیاخاتصلًرشبیافصتاور زمکور ویں‬
‫ےسرھبوپررظنمےہ۔رہصخشرکفتماھت۔رہآدیموکدمحمؐاکایخلیھباھت‪،‬وہاکیدورسےوکوخاہوخماہدضاور ارصارےسابزرےنہرپوبجمررکرےہےھتاتہکامیبری یک‬
‫آپ یکزدنیگآاسنرےہ۔وہبسیہریخوخاہےھتنکیلرہآدیماینپریخوخایہوکبجعادنازںیمالتجراہاھت۔ان یکآ وازںیاویچنوہیتیلچاجریہ‬
‫احتلںیم ؐ‬
‫ںیھت اور دمحمؐیک دروخاتس رپوہوخدایہنیکاحتلاکانمےلرک انیک وخاشہرپلمعےسرگزیاں ےھت۔وجںوجںثحب ڑبیھ‪ ،‬ہی اکی دورسے رپ الچےنےگل‪،‬‬

‫‪215‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آ وازںیزیتوہیتںیئگاور ےنھتنوھپےنلےگل۔اس دقروشروہاہکدمحمؐیکربداتشوجابدے یئگ۔'ےھجماالیکوھچڑدو'اوہنںےنبسوکپچرکادای‪'،‬ریمیوموجدیگ‬


‫ںیماننباورڑلایئدنبرکو'۔‬
‫اس شکمشکےکابثعوہاس دقرانوتاںوہےکچےھتہکہیاافلظانےکہنمےسلکشمبرسوگیشنبرکےلکن۔رصفرمعےھتوجاںیہننساپےئاور ہیاکیفاھت۔اینپ‬
‫زور آور تعیبطاور بسےسرھکیاور اویچنآ وازاکافدئہااھٹےتوہےئاوہنںےنمکحاصدر ایک‪'،‬روسلدخااکدرد ڑبھایگےہ۔امہرے اپسرقانےہ۔رقان‬
‫دخایکاتکبےہاور امہرے ےیلرصفیہیاکیفےہ'۔‬
‫اتمہ‪،‬دعبازاںہیاکیفاثتبںیہنوہا۔اشدیہیاکیفیھبوہاتہکلبےیہکاکیفوہاناچےیہاھت۔رمعےکاافلظآجیھبنیقیاور اکلماامینیکاثملانبرکشیپےیکاجےتںیہ‪،‬‬
‫نکیلرہباحلبتہیوہا ہکہیاکیفاثتبںیہنوہا۔ وتقآےئ اگ ہکرقانےکاسھتتنساک ہمیمض یھباشلمایکاجےئ اگ۔تنس‪ ،‬ینعی دمحمؐےک اوقالو ااعفلیکوہ‬
‫زہاروں روا ایت ںیہ وج ااحدثی یک لکش ںیم ان ولوگں ےن عمج ںیک وج دمحمؐ ےک ااہتنیئ رقیبی وہےن ےک دوعدیار ےھت۔ دعب ازاں ایہن ااحدثیرپ اعنیمل االسمو‬
‫اشیہےنےلصیفاصدر رکےکوقمالتاور ااعفلیکاثمولںوکرموہجوطررپرشیعوقانینںیمڈاھلدای۔نکیلہیتہبدعباکہصقےہ۔اس دن وترمعاکمکحلچرکراہ۔ان‬
‫ےکزور داراافلظےنویہارثایکوجنماچاہاھت‪،‬رمضیرمکےںیماکیدم ایسھکیناخومیشاھچیئگ۔ارگدمحمؐوایعقاجنیشنیکرقتری رکاناچےتہےھتوتاوہنںےنتہب‬
‫دری رک دی یھت۔ اخبر ےس مسج لج راہ اھت اور وھٹپں ںیم دشدی درد ےک رموڑوں ےک ابثع ان یک احتل اس دقر ارتب وہ یکچ یھت ہک وہ اینپ رمیض ےس وتیص‬
‫وھکلاےنےسیھباقرصوہےکچےھت۔وتیصےنھکلےکےیلااشنءونسیںیہنآاکساور ایلگحبصولطعوہےنکتدمحمؐےنلہےنلجےسیھبرہ ےئگےھت۔‬
‫دمحمؐھجمسےئگےھتہکابسبھچکیہدرییکابتےہ۔اناکوتقآرخرقبیےہ۔حبصےکہنمادنریھےںیماوہنںےناکیآرخیدروخاتسیک۔ابیکابر‪،‬‬
‫انیکامنیلیئگ۔'ریمےمسجرپاستوکزوں ںیمعمجےیکےئگ‪،‬استونکؤں اکاپینڈاولاتہکںیمابرہاجرکولوگںوکدہاایتدے وکسں'۔ارگہچاوہنںےناصف‬
‫اصفںیہناہکنکیلبسیہویبایںایھچرطحاجیتنںیھتہکاستونکؤں ےکاپینےسلسغاکبلطم‪،‬تیموکالہنانےہ۔بجہیوہاکچوترھپاوہنںےنرجفیکامنز‬
‫ےکےیلدجسمںیمےلاجےناکاہک۔‬
‫آپیکاحتلایسییھتہکےسیج‬
‫اںیہناہسرا دےنیےکےیلدو ااخشص‪،‬یلعاور انےکاچچابعسآےگڑبےھ۔رمکےےسدجسماکااحےطکتدنچزگاکافہلصاھتنکیل ؐ‬
‫وکیئہیتہبدور وہ۔رہباحل‪،‬دجسمںیم‪،‬وجھکرےکوتپںیکتھچےکاسےیےلتچنہپرکیلھکاضفاور وسرییکیکنخںیموہرتہبوسحمسرکےنےگل۔وہڈناھلےھتنکیل‬
‫ربنمےکوبچرتےےکاسھتکیٹاگلرکویںٹیلےئگ‪،‬وگایےھٹیبوہں۔ربنمرپانےکدریہنیدوتساوبرکبولوگںیکاامتمےکےیلایترےھٹیبےھت۔اس ومعقرپےنتج‬
‫یھبولگدجسمںیموموجدےھت‪،‬دعبںیمبسےنیہاتبایہکوہاوبرکبوکوباتلوہانسرکرکسمارےہےھت۔وہہییھباتبےتںیہہکدمحمؐاکرہچہامتمتراہاھت‪،‬ارگہچہیولعممںیہنہک‬
‫آای اناکرہچہزگہتش بش ےک واےعقےک دعبیھبراقفء اکامنز ےک ےیل اےھٹک عمجوہےن اور اینپامجتع رپ نیقییکوخیشےس دکم راہاھتایاخبریکوہجےس دکہ راہ‬
‫اھت۔ولوگںیکرظنںیدمحمؐرپ یکٹوہیئںیھتاور دورسیرطفربنمرپویہاافلظدرہاےئاج رےہ ےھتوجاوہنںےنیلہپابرربجالیئےسےنس ےھت۔انیکدقرے‬
‫رتہباحتلاور اےنپدرایمندھکیرکولوگںیکوخیشددیینیھتنکیلاسھتیہرہصخشادنریہادنروخدوکیلستدے راہاھتہکاشدیابیھبوہاجربنوہےتکسںیہ۔وہاںیہن‬
‫آرخیابرںیہندھکیرےہ۔اںیہندھکیرکاتگلاھتہکاشدیلھبنسرےہںیہاور وتاانیئاحبلوہیتوہیئوسحمسوہریہیھت۔ولوگںوکامگںوہاہکزجعمہوہاکچےہاور اب‬
‫وہدرتسوہاجںیئےگ۔نکیل‪،‬بجامنزمتخوہیکچوتیلعاورابعسےنرھپاںیہناہسرا دے رکاعہشئےکرمکےںیماچنہپوتداینکیلابانےکاپسرصفدنچےٹنھگ‬
‫ابیقےھت۔‬

‫‪216‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ضعبولگدورسوں ےسزایدہ اعمہلممہفےھت۔'اہللیکمسقااھٹرکاتہکوہںہکںیمےنروسلدخاےکرہچےرپومتےکاسےئدےھکیںیہ'‪،‬ابعسےنیلعےساہک۔‬


‫وہایھبایھباںیہناعہشئےکرمکےںیماچنہپرکابرہآےئےھت۔ہیآرخیومعقاھت۔وہاںیہناجینیشناکہیضق ےطرکےنرپرایضرکےتکسےھت۔'ولچ واسپںیلچاور‬
‫انےساصفاصفوپںیھچ۔ارگاایتخرںیمہدے دایایگوتںیمہولعمموہاگہکایکرکانےہ۔ارگبسھچکدورسوں وکیھبدے دایوترپواہںیہن‪،‬رگممہانےسںیہکےگ‬
‫ہکوہاںیہنامہرے اسھتااھچرباتؤرکےنیکاتدیکرکںی'۔‬
‫نکیل‪،‬یلع ںیمتمہ ںیہن یھت ہک وہ واسپاجےت اور اکی ابررھپ دمحمؐ وک اس احتل ںیم رپاشین رکےت‪ ،‬انتؤاک ابثع ےتنب۔ ای وہ اتکسےہ‪ ،‬دورسوں یک رطح وہیھب‬
‫اعمالمتیکاس دقررصاتحاور ووضحےکےیلایترںیہنےھت۔'واہلل‪،‬ںیمںیہناجؤں اگ'‪،‬یلعےناہک۔'ارگہیمہےسےلایلاجاتےہوتدمحمؐےکدعب‪،‬وہےلھباتدیک‬
‫رکےکےئگوہں‪،‬ںیمہوکیئںیہندے اگ'۔‬
‫اس ثحبےکابووجد‪،‬ارگوہواسپادنرےلچیھباجےتوتاباس اکافدئہںیہناھت۔ہیدوونںایھبیہیابںیترکرےہےھتہکواہںدمحمؐرپیشغاطری وہیئگاور وہےب‬
‫وہشوہےئگ۔اس ےکدعبدوابرہ اجربنںیہنوہےکس۔‪8‬وجن‪632‬ء‪،‬وسومارےکدن دورہپےکوتق‪،‬دمحمؐااقتنلرکےئگ۔‬
‫اعہشئاتبیتںیہہکبجزنعیکاحتلیھتوتدمحمؐاکرسانیکوگدںیمدرھااھت۔رعیبںیمانےکاافلظھچکویںںیہہک‪'،‬ےنیساور ہنمےکدرایمناھتمراھکاھت۔۔۔'۔‬
‫ایبنےکاطمقباوہنںےندمحمؐوکاھتمراھکاھت۔ااچکناںیہناگلےسیجاکیدم دمحمؐاکرسوبلھجوہایگےہ۔دمحمؐیکرطفداھکیوتوہاجےکچےھتاور آںیھکنزدنیگےس‬
‫ابلکلاخیلںیھتاور انںیمومتاھجکنریہیھت۔اناکہیایبنینسروا تیاکہصحنباجےئاگنکیلااسیںیہنےہہکرہصخشانےکاس ایبنےسقفتموہ۔ہعیش‬
‫اہکرکںیےگہکبجدمحمؐاکااقتنلوہاوتاس وتقاناکرساعہشئںیہنہکلبیلعےکےنیسرپاکٹوہااھت۔‬
‫رمےتوہےئدمحمؐوکسکےناھتمراھکاھت‪،‬اس یکاتیمہیھت۔وہصخشاہنتیاخصاھتسجےنانیکآرخیاسسناینپدلجرپوسحمسیک‪،‬سجےکمسجےک‬
‫اسھتوہےٹمچوہےئےھتایسجیکابوہنںےناںیہناہسرا دے راھکاھت۔۔۔ارغلضاس رطحیکوھچیٹےسوھچیٹابتیھبدعبازاںااہتنیئامہنباجےئیگ۔اینت‬
‫امہہکےسیجدمحمؐیکروح ےنمسجےسلکنرکاس صخشمسجںیماس یکروح ےکاسھتریسبارکایلوہ‪،‬سجےناںیہناس وتقاھتمراھکاھت۔ایکہیاعہشئںیھتاییلع؟‬
‫اعہشئاس صخشیکیٹیبںیہوجاالسمےکےلہپہفیلخوہںےگاور دورسیرطفیلعںیہ‪،‬نجےکابرے اینتدصویںےکدعبآجیھبولوگںیکاکیڑبیدعتاداقلئ‬
‫ےہہکالختفرپالہپقح‪،‬انیہاکاھت۔‬
‫یلعایاعہشئ‪،‬انںیمےسوجیھباھت۔۔۔اےسدمحمؐ ےکزگراجےنیکاالطعابرہاچنہپےنیکرضورت ںیہنڑپی۔رمکےںیمآہواکباور رواس اٹپسرشوع وہیئگ۔‬
‫ویبایںالچےنںیگل۔انیکںیخیچاس دقرزیتاور درخلاش ںیھتہکدور ےساےسیاتگلےسیجوکیئزیمخاجونر‪،‬اھجڑویںےکےھچیپدرد ےسرکاےتہوہےئاجندے راہ‬
‫ےہ۔نیبںیماس دقردرد اور رکبرھباوہااھتہکایبنےسابرہےہ۔روےنیکآ وازںیدجسمےسلکنرکاتسلخننںیملیھپںیئگ‪،‬وجاتنسویہاکشابروہاجاتاور‬
‫وعروتںےکنیبےسوپرے دمہنیںیموشر ووغاغوہراہاھت۔رہرھگںیماممتاھت۔رمداور وعرںیت‪ ،‬ےچباور وبڑےھارغلضرہصخشمغےسڈناھلاور رگہیواکبرکراہ‬
‫گ‬
‫اھت۔ولگنیقیںیہنرکاپرےہےھتنکیلاظرہےہ‪،‬دقرت ےکاسےنماںیہن ھننےےتکیٹیہینب۔‬
‫'مہایسہادنریھیراتںیم‪،‬وطافنںیمرھگےوہےئرشتنمڑیھبوں یکرطحےھتوجارفارفتیےکاعملںیماہیںواہںدوڑیترھپیتںیہ'‪،‬اکیصخشےناس دن‬
‫چ‬
‫اکاوحالاتبایےہ۔ڑیھبںی‪،‬نجوکاہےنکنےکےیلرچوااہاور ہنیہ ھننےےکےیلتھچابیقیھت۔ولگرصفرمےنواےلےکےیلاممتانکںںیہنےھتہکلبوہوخد‬
‫اےنپےیلیھبنیگمغےھت‪،‬واوالیاچمرےہےھت۔وہدمحمؐےکدعبےباقدئوہےکچےھت۔ااسیےسیکوہاتکسےہ؟اوہنںےنایھبحبصیہوتدمحمؐوکدجسمںیمداھکیاھت‪،‬بجوہ‬

‫‪217‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپاکرہچہامتمتراہاھت؟اس ابتاکوصتررکانیھباحملاھت‪،‬ہیایخلیہڈراواناھتہکدمحمؐابںیہنرےہ۔اس ربخرپنیقی‬


‫امنزںیمدجسےکیٹرےہےھت‪،‬اںیہندھکیرک ؐ‬
‫یکوکیئوصرت یہںیہنیھت۔‬
‫اہیںکتہکااہتنیئتخسدل اور اجنوجگنج‪،‬رمعیھباس تقیقحوکامےننےساقرصےھت۔وہصخشوجایھبزگہتشروز یہزور دار آ وازںیمہہکراہاھتہکانےکےیل‬
‫رصفرقانیہاکیفےہ‪،‬اباکیدم اعمولوگںیکیہرطحوخفزدہ اور ارفارفتیاکاکشروہاکچاھت۔اںیہنیھبنیقیںیہنآراہاھتہکومتابزی ےلیئگ۔اس‬
‫ےسےلہپوکیئرواتک‪،‬وہدجسمےکنحصںیملکنآےئاور ولوگںےکچیبڑھکےوہرکالچےنےگلہکہیاننکممےہ۔اس رپتنعلوہوجااسیوساتچوہہک‪'،‬واہلل‪،‬دمحمؐرمے‬
‫آپ یھب وےسی یہ واسپآںیئ‬
‫ںیہن ںیہ'‪ ،‬وہارصاررکےنےگل‪'،‬ومیسیک رطح اےنپدخا ےکاپسےئگ ںیہ‪،‬ےسیج وہ اچسیل دن ےک ےیلاجرک پھچےئگ ےھت۔ ؐ‬
‫ےگےسیجومیسآےئگ ےھت‪،‬احالہکن ولگےتہک ےھت ہکوہ رمےئگںیہ۔ واہلل‪،‬روسلدخا ایہنیکرطح واسپآںیئےگ اور اےنپاہھتےس انولوگںےکاہھت اور اٹںیگن‬
‫اکٹدںیےگ‪،‬زابنچنیھکںیلےگوجہیےتھجمسںیہہکوہلچےسب'۔‬
‫ہ‬
‫ارگاناکدصقموجہموکاشتنرکاناھتوتہیرظنمسجںیمرمعیکرطحاکاکیرجیاور ڈنرصخش شبپراییئادنازںیمیفناکاکشراھت‪،‬ولوگںںیمےبینیچاوروہلزمدیڑبھ‬
‫ایگ۔بت‪،‬مغےسڈناھلاور دھکےکوبھجےسےکھجوہےئاوبرکباسےنمآےئاور رمعےکاشےنرپاہھترھکرکدالہسدےتیوہےئاہک‪'،‬رنیمےساکمولرمع‪،‬رنیمےس۔‬
‫پچوہاجؤ!'رھپاوہنںےنرمعوکاہھتےسڑکپااور اکیرطفےلےئگ۔‬
‫ولوگںیکرظنںیاباوبرکبرپیمجںیھتوہنجںےنرمعیکہگجاھبنسلیلیھت۔رقاینآایتیکالتوت رشوع یکوتانیکآ وازریغوتمعقوطررپاخیصوبضمطاور دووٹک‬
‫یھت۔ولوگںوکاوبرکبےسیجزمکور اور انوتاںصخشےساس دقرتمہاور ربصیکادیمںیہنیھت۔ہیرقاینآایتوہںیھتوجادحیکڑلایئےکدعباس وتقانزل وہیئ‬
‫ںیھتبجدمحمؐےکریپواکر‪،‬انیکومتیکاوفاہنسرکارفارفتیںیمدیمانوھچڑرکاھبگےلکنےھت۔'دمحمؐاس ےکوساھچکںیہنسباکیروسلںیہ۔۔۔'اوبرکبےن‬
‫زور دے رکرگمرہھٹےوہےئےجہلںیمدرہاای‪'،‬رھپایکارگوہرماجںیئایلتقرکدےیاجںیئوتمتولگاےٹلاپؤں رھپاجؤےگ؟'‬
‫اور رھپاس ےکدعب‪،‬اوبرکبےنوہابتاصفاصفیہکوجولگاینپزابنرپالےنےساقرصےھتاور اس وتقرہصخشایسابتوکدنلبابگنآ وازںیمےننسیکبس‬
‫ےسزایدہ رضورت یھت۔'وہوجدمحمؐیکابعدت رکےتںیہ'اوہنںےناالعنایک‪'،‬دمحمؐااقتنلرکےئگںیہ۔رگموہوجاہللیکابعدت رکےتںیہ‪،‬اجنںیلہکاہللزدنہےہ‬
‫اور اہللہشیمہابیقرےنہواالےہ'۔‬
‫عمجمرپےلہپوتاکیدم اخومیشاھچیئگ۔رھپدیبدیبایکسسںانسیئدےنیںیگل۔رمعوکیھبوفرا ًیہوہشآایگ۔دعبںیماوہنںےناتبای‪'،‬واہلل‪،‬بجںیمےناوبرکبوک‬
‫وہاافلظےتہکوہےئانسوتںیممگمس‪،‬ٹساٹپرکرہ ایگ۔بجھجمسآیئگہکدمحمؐابامہرے چیبںیہنرےہوتھجمرپیشغاطری وہیئگ۔ریمیاٹںیگنوجابدے ںیئگاور ںیم‬
‫دڑھامےسزنیم رپرگ ڑپا'۔ وہ وھپٹ وھپٹرک رو ڑپے۔ اکی وبڑےھ صخش ےکلمحت اور تقیقح دنسپیےن رمعیک تبیہوک دامیھ رک دای۔ اکی تخساجن الیصغ‬
‫صخش‪،‬روےتوہےئوصعممےچبںیمدبلایگ۔رشبتییکزمکوری ‪،‬ینعیانفذپرییاکنیقیوہایگوتابوایعقاممتاکآاغزوہا۔رمداور وعرںیتدوونںاہوھتںےساےنپ‬
‫رہچوں وکےتٹیپوہےئ‪،‬وکمںےسہنیسوکیبرکےنےگل۔ولوگںےکمسجےنٹپےسوگایوھکےلھکدروتخںیکرطحاینتزور ےسےنجبےگلہکدجسمںیمدکمھانسیئدےنی‬
‫یگل۔ھچکاےسیےھتوجانونخںےساینپاشیپاینںونچرےہےھت۔وخنلکنرکآوھکنںںیمےنہباگل اور آوسنرسخوہےئگ۔وعرںیتاور رمداکیےسیج‪،‬زنیمےس یٹم‬
‫اور دوھلااھٹااھٹرکاےنپرسوں رپڈاےنلےگل۔رہصخشدل ہتسکشاھتاور رناس ںیماشمکتآہوزاری رکاتراہ۔اممتاشمےکدعبیھباوررھپراترھباجری راہ۔‬
‫دمحمؐیکدتنیفیھببجعرگنیکیھت۔یفخماور اہنتیاسدیگےکاسھت‪،‬راتیکاتریکیںیمااہتنیئوپدیشہادنازںیمسجرطحانوکدانفایایگ‪،‬دعبںیماس ےسقلعتم‬
‫دقتسیاکروپ اور آجانےکزماررپاکیدنلبوابال‪،‬اشدنارربقمہدھکیرکبجعریحتوہیتےہ۔‬

‫‪218‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫یلع اور دمحمؐ ےک نیت ااہتنیئ رقیبی وخین رہتش داروں ےن اعہشئ ےک رمکے اک ااظتنم اھبنسل ایل اور ان یک تیم وک ایتر رکان رشوع ایک۔ رواج ےک اطمقب ہی اکم رصف‬
‫رقیبیرہتشداریہرسااجنمدے ےتکسےھت۔اوہنںےنتیموکلسغدایاور مسجرپڑجیوبویٹںوکسیپرکایتریکیئگدنگیھوہیئیئلاکپیلایک۔اںیہننفکںیمٹیپل‬
‫دای اور انجزے ےکاپس یہ ھٹیبرک داع اور درود ںیم وغشملوہےئگ۔ہیوت ان ےک وغشمالت ےھتہکبج ابیق ولوگںوکدورسے اسملئاکاسانماھت۔ وچہکناجنیشناک رقتر‬
‫ںیہنوہااھت‪،‬اس ےیل'دشمگہڑیھبوں ےکرویڑ'وکاکی'رچواےہ'یکرضورت یھت۔ینعی‪،‬انےکاسےنماےنپیہچیبںیمےسیسکصخشوکرامنہرقمررکےناکتخس‬
‫رمہلحدر شیپاھت۔ارگاب کتیلعوکہینیقیاھت ہکولگاںیہنیہرامنہںینچےگوتاناکہیاامتعدمگوہاجےئاگ۔ارگہچایھبیھبدجسمےکااحےطںیم ولوگںیکاکی‬
‫ڑبی دعتاد مغےسڈناھلاور زحمون وہرک عمجیھت نکیل وںیہدورسی رطفدمہنی ےکرسدار اور دمحمؐ ےک ابیقاسیھت'وشر ٰی 'ںیم عمجوہےئگ۔وشر ٰی ےس رماد رپ ارث‬
‫ولوگںیکوہوکلسنےہسجےکذےمامہاعمالمترپہلصیفےنیلیکذہمداری یھت۔وہاباکیااہتنیئامہہلصیفرکےنواےلےھت‪،‬ینعیدمحمؐےکاجنیشنیکرقتری‬
‫یکاجےئیگ۔‬
‫وشر ٰی اکاالجسوسوماروکرات ےکوتقرشوع وہااور اےلگدن یھباجری راہ۔رہےبنکاور ےلیبق ےکرسداراور زبرگےکاپساصفتحاور لیصفتےسےنہک ےک‬
‫ےیلتہبھچکاھت‪،‬اس ےیلاکیدعبدورسیاور رھپدریکتیئکاقترریاجری رںیہ۔اس وطلیاالجسیکاکایمیباکدارودمارامتمولوگںےکچیباافتقراےئاور مہ‬
‫آیگنہ دیپا وہےن رپ اھت۔ وچہکن ہی اکی ااہتنیئ امہ اعمہلم اھت‪ ،‬االجس بت کت اجری راتہ بج کت ہک االتخف راےئ رےنھک واےل ابلرخ ومعیم راےئےس قفتم ہن وہ‬
‫اجےت‪،‬اقلئرکدےیاجےتایداللئےسالوجابرکےکاںیہنارثکتیاےنپاسھتالمہنیتیل۔اےسیومعقرپرگامرگیمیھبوہاجیتیھت‪،‬وجاہیںیھبوہیئ۔‬
‫یلعدمحمؐےکاسھترقتباور رہگیتبسنیکوہجےسدقریتوطررپومزوں رتنیادیموارےتگلےھتنکیلیہیرقاتبابانیکاخمتفلاکببسنباجےئیگ۔دلیلہی‬
‫شیپیکیئگہکوچہکنوہدمحمؐےکااہتنیئرقیبیاور ابغلرہتشدارںیہ‪،‬ارگاںیہنہفیلخرقمرایکاجاتےہوتاس ےساہمےکوصتروکدشدیرطخاتالقحوہےتکسںیہ۔دخہشہیاھت‬
‫ہکاس رطحاہماکیومرویثولمتیکںیمدبلاجےئیگ‪،‬ابداشتہنبیتکسیھتاور ہیدمحمؐےکایخالتیکرسارسیفنیھت۔ہیانیکرمعرھبیکدجودہجاور رحتکییک‬
‫روح ےکالخفاھت۔زمدیاہکایگہکیہیوہجےہہکاوہنںےناانپاجنیشنوخدرقمرںیہنایک۔اںیہناےنپولوگںرپنیقیاھتہکوہاےنپچیبومزوں رتنیصخشوکہفیلخ‬
‫رقمررکےتکسںیہ۔وہاہمیکرحتماور دقتساکرھبوپرظفحترکےتکسںیہ‪،‬ایمکازمکوہاےنپچیبدمحمؐیکامیلعتتیکروینشںیمرامنہیکرقتری ںیمانےکایخالتیکروح‬
‫رواینوترکیہےتکسےھت؟‬
‫البہبش‪،‬ہیداللئوہمجرتیےکقحںیمےھت۔اتمہ‪،‬اس اکدارئہاکراخہصدحمودرکدایایگاھت۔ینعی‪،‬اس ومعقیکانمتبسےساکمےملوکرتبیتدےنییکوکششیک‬
‫یئگیھت۔اترخییکمتسرظیفیہیےہہکاس دن ڑباھڑچاھرکشیپیکاجےنوایلیہیدلیلاچپسربسدعبیٹمںیمرول دی اجےئیگ۔اوبایفسنےکرفزدن‪،‬اعموہی‬
‫دقشمںیمےلہپینساخدناناشیہایدہعہلسلساشیہیکاینبدرںیھکےگ۔وہرمےنےسےلہپادتقاراور اایتخراےنپبسےسڑبےےٹیبزیدیوکوسپندںیےگ۔چس‬
‫وتہیےہہکاس دن شیپیکاجےنوایلہیدلیلآےنواےلدور ںیمدصویںرپطیحمدور ںیمامتمرتوتنطلسں‪،‬اشنہشویں‪،‬وکحوتمں‪،‬ابداشوتہںاور دصاروتںوکرد رک‬
‫ےکاہمےکوایعقوصتریکرتامجینرکیتےہ۔ارگہچاس دن‪،‬دمحمؐےکااقتنلےکوفرا ًدعباس دلیلیکحتفوہیئگنکیلدعباس ےک‪،‬آجرقتابیًریتہدصیزگرںیئگاورہی‬
‫ااہتنیئوخبادتساللاستکاوراجدمےہ۔اس انمرظےےکےجیتنںیممنجےنیلواالاکمہملرھپدوابرہ یھبکیھباینپالصروح ےکاسھتراجئںیہنوہاکس۔‬
‫یلع ےکاچچابعس ےنزور دای ہک وہ دمحمؐیک تیم ےکاسھتبشدیباری رتکرکےتکس ںیہ۔ابعس ےن اہک ہک وہ وخداہیںانجزے ےکاپسوموجد رںیہےگ‪،‬یلعوک‬
‫اچےیہہکوہوشر ٰی ےکاالجسںیمرشکیوہرکرامنہیئےکےلئسمرپاجری اکمےملںیمہصحںیل۔اےنپقحاکدافعرکںی۔نکیل‪،‬ےسیجاس ےسےلہپ‪،‬یلھچپحبصوہدمحمؐےک‬
‫اپساجےنرپرایضہنوہےئےھت‪،‬ابدوابرہ ااکنررکدای۔وہاس صخشوکےسیکاالیکوھچڑدےتیوجانےکابپیکاجاھت۔یلعےنوپری زدنیگدمحمؐےکزریاسہیرسبیک‬

‫‪219‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫آپےنانیکرتتیباور افکتلیکیھت‪،‬وہابانیکتیموکویکرکناالیکوھچڑدےتی؟وہںیہناجںیئےگ۔انچہچن‪،‬وہدمحمؐیکتیمےکاپسکٹرکےھٹیب‬
‫یھتاور ؐ‬
‫رےہاوربجلگنماکدن ڈلھرکاشمآیئوتاس ےکاسھتہیربخیھبآیئگہکوشر ٰی ےنابلرخاافتقراےئاقمئرکےکیمتحہلصیفرکایلےہ۔االسمےکےلہپہفیلخیلع‬
‫ںیہنہکلباوبرکبوہںےگ۔‬
‫گ‬
‫دمحمؐوکزگرے ابڈڑیھدن تیباکچاھت۔وجنیکیتپترگیمںیموبوجہدتنیفاکاعمہلمدلجازدلجےطوہانرضوری اھت۔رمسوتہییھتہکتیموکوچسیب ھننوںےکادنر‬
‫یہدنفرکدایاجےئنکیلوچہکنامتمدیچہولگینعیدمحمؐےکریشمان‪،‬ابقلئےکرسداراورےبنکےکرسربااہنوشر ٰی ںیمرصموف ےھت‪،‬اس ےیلیلعاورابعسےکاپس‬
‫گ‬
‫ااظتنرےکوساوکیئاچرہ ںیہناھت۔ابہکبجہیاعمہلمےطوہاکچاھتاور اوبرکبیکوطبرہفیلخرقتری وہیکچیھتوتاحالتاکداھرا دےتھکییہدےتھکی‪،‬دنچ ھننوںےکادنردبل‬
‫ایگ۔انیقیً‪،‬اوبرکبدمحمؐیکدتنیفاکااظتنمھچکاس رطحرکواںیئےگوجانےکاشایناشنوتوہنکیلاسھتیہاناکااختنب‪،‬ینعیدمحمؐےکاجنیشنیکتیثیحاکیھباہنتی‬
‫زور دارااہظروہ۔اب‪،‬یلعیکابری یھت۔وہاوبرکبوکاس ومعقےسرحمومرکدںیےگ۔‬
‫دبھےکدن‪،‬حبص ےکوتقہنم ادنریھے‪،‬اعہشئیکآھکندجسم ےکااحےطںیمرھکےنچاور رکدیےن ےکوشرو لغےسلھکیئگ۔دمحمؐیکتیمانےکرمکےںیم‬
‫ریھکیئگیھتاس ےیلوہہصفحےکاسھتانےکاہیںلقتنموہںیئگ۔ہصفحاکرمکہاہیںےسدنچدقمیکدوری رپاھت۔وچہکنوہمغےسڈناھلںیھت‪،‬اس ےیلابرہ‬
‫لکن رک دےنھکی یک تمہ ںیہن اپیئ۔ ارگ وہ اھٹ رک دںیتھکی وت اںیہن ہتپ اتلچ ہک ہی وشر رھتپیلی زنیم دھکےن اک ےہ۔ یلع اور ان ےک رقیبی رہتش دار‪ ،‬دکال اور ےچلیب‬
‫اھتےمدمحمؐیکربق‪،‬اعہشئےکیہرمکےںیمایتررکرےہےھت۔‬
‫آپ اک ااقتنل ایس رمکے ںیم‬
‫دعب ںیم اس یک وہج اتبیئ اجےئ یگ ہک دمحمؐےن اکی ابر اہک اھت ہک ربمغیپ وک وںیہ دنف رکان اچےیہ اہجں اس یک ومت واعق وہیئ وہ۔ وچہکن‪ؐ ،‬‬
‫وسےنےکےیلانبےئےئگوبچرتےرپوہااھت‪،‬آرخیآراماگہیھبںیہییننبالزم رہھٹی۔انیکربقاس وبچرتےےکدقےچمںیمانبیئیئگ۔بجہیرضورت ےک‬
‫اطمقبرہگیوہیئگوتتیموکرتسبتیمساایتحطےسااھٹرک‪،‬رسہکمیکاجبنرےتھکوہےئربقںیمااتردای۔رھپدلجیےسربقاکداہہنرھتپوں ےسڈاھپنرکیٹمڈالدی‬
‫یئگاورڑچیکےساپلیئرکدی یئگ۔اس ےکاورپرھتپاکہبتکیھببصنرکدایایگ۔‬
‫اس رطح‪،‬ومندوامنشئےکریغبااہتنیئاسدیگےسدمحمؐوکدانفدایایگ۔وعایمحطسرپآرخیروسامتادا یکںیئگ اورہنیہانجزے اکاامتجعدقعنموہا‪،‬ونہحرگوں اکولجسالکن‬
‫اور ہنیہانیکایبدانمیئیئگ‪،‬ونےحےھکلاور ہنیہیسکےنانےکدیصقے اگےئ۔اںیہنسبویںیہرات یکاتریکیںیماینت یہاخومیشےس دانفدایایگانتج ریغ‬
‫رعموف یھبک ان یک دیپاشئ اک ومعق راہ اھت۔ اشدی‪ ،‬سج رطح ےک ااسنن ےھت‪ ،‬دمحمؐ وخد یھب اےنپےیل یہی رطہقی دنسپ رکےت۔ آج ان یک تیصخش ابرے وسںیچ وت یہی‬
‫ایخل آات ےہ ربق ںیم ااترا ایگوہ اگوت وہ اکی ابررھپےس 'رصف اکی ااسنن' نب ےئگ وہں ےگ۔ وعایم اقتوضں اور حیقنت ےس آزاد وہ رک اہنتینئمطم وہں ےگ۔‬
‫وےسی یھب‪،‬زدنیگ ےک آرخدور ںیمایہناقتوضں‪،‬وبجمرویںاور ہمہ وتقوتہجدیہاور دراکری ےن انیکزدنیگ اریجنرک ےک وھچڑ دی یھت۔وکسن اور اخومیش‪،‬‬
‫سجےکاںیہناکیرعےصےسالتشیھت‪،‬رسیمآیئگ۔آرخاکر‪،‬اباجرکاںیہنوایعقآراملمایگاھت۔‬

‫‪220‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫اوالئاالسیموتارخیاور وحاہلاجت‬

‫ان دوونںاتکوبں'دی رفٹس ملسم' اور 'آرٹفدی رپاٹف'وک ارگنزییزابنںیمرحتریاور اردو زابنںیم ابرتلبیت'اول انیملسمل' اور 'اول انیملسملےک دعب'ےک‬
‫ونعاانتےسرتامجرکےنںیمبسےسزایدہ اربطلی(‪)839–923‬ےکوحاہلاکاامعتسلایکایگےہ۔اربطلیےکابرے ہیےہہکوہاالسیمداینںیمرہاحلظ‬
‫ےس‪،‬اوالئدور االسیمیکاترخیاکااہتنیئرکمماور دنتسمذر ہعیےھجمساجےتںیہ۔انیکفینصت'اترخیارللسواکلمل'ااہتنیئاشدنار‪،‬اتمرثنکاورایداگراتکبےہ۔‬
‫اس یلیصفتاترخیںیموہدقمیزامےن‪،‬ینعیالیجنےکزامےنےسولوگںاور ربمغیپوں ےسرشوع وہرک‪،‬دقمیافرس یکدوونںینعیروا یتیاور یقیقحاترخیتیمساسرا‬
‫احلانسےت ںیہ۔ رھپ وہ ااہتنیئ لیصفت ےکاسھت االسم یک اترخی ایبنرکےت ںیہسج ںیم وہ دصویںاکاحل عمجرکےت وہےئ االسیماترخیاک دوسںیدصیوسیعی‬
‫کتاکلمکم‪،‬لصفماور ااہتنیئدنتسماحلایبنرکےتںیہ۔اربطلییکاس رہشہآافقفینصتاکیئکزابونں‪،‬ومشبلارگنزییاور اردو ںیمرتہمجوہاکچےہ۔ارگنزیی‬
‫ںیماس اکرتہمجلمکمرکےنےکےیلاکیااہتنیئرگاںدقراور رپوکشہوصنمہبانبایایگاھتسجیکادارت اکاکمااسحنایراشرتےنرسااجنمدایاور اےسوینایرکیک‬
‫ٹیٹس ویوینریٹس ےن ااتنسیل دلجوں ںیم اشعئ ایک۔ ہی اس دقر تنحم بلط اکم اھت ہک اےس لمکم رکےن ںیم رقتابیً دنپرہ ربس گل ےئگ‪ ،‬ویں ‪1985‬ء اور‬
‫‪1999‬ء ےک دوران ہی اکر رگاں لیمکت کت اچنہپ۔ ارگنزیی زابن ںیم اس اک ونعان 'رٹسہی آف اربطلی' اور اردو ںیم یہی رتامج ''اترخی اربطلی' ےک انم ےس‬
‫دایتسب ںیہ۔زری رظن دوونںاتکوبں ںیم اربطلییکاترخیاک وطبر وحاہل اامعتسل ابرے ہیےہ ہک نم ونعروا ایت‪ ،‬اکمےمل اور االطصاحت اامعتسلیکیئگ ںیہ۔یئک‬
‫وہگجںرپدااتسنیکرواینےکےیلانوحاہلاجتوکاسدہابعروتںںیمدبتلیرکدایایگےہ‪،‬رگمانےکوحاہلاجتاور الصامذخیھبرہاببےکاسھتدایتسبںیہ۔‬
‫اترخی اربطلی ابرے ایک اہکاجےئ؟ہیاہنتی دمعہاکم ےہ۔ اترخی داین یکزابنںیم ےیہکوتہی رہ احلظےس‪،‬زامن و اکمن ےک وطل ورعضںیم ریغ ومعمیلتیثیح‬
‫ریتھکےہاور ادنازایبنوتاہنتیالھبےہ۔اربطلی‪،‬نجاکوپرا انماوبرفعجدمحمانبرجریاربطلیےہ۔اںیہنولگاربطلیےکانمےساجےتنںیہ‪،‬سجیکوہجہیمست‬
‫اوبرفعج دمحم انب رجرییکاجےئ دیپاشئ‪،‬ربطاتسن ےہ۔ ربطاتسن رحب زقونی ےکونجیب اسولحں رپ واعق ےہ۔ اربطلی وخد اکی ینساکسرلوہشمر ںیہ وہنجںےن ملع و‬
‫رعافناحلصرکےناور اترخیرمبترکےنیکرغضےسابعیسالختفےکدور ںیم‪،‬دغبادرہشںیملقتسموکستناایتخررکیلیھت۔ارگہچاںیہنینسرظنایتاک‬
‫ریپواکر رقار دای اجات ےہ رگم ان یک رتبیت دےی وہےئ اترخی ےک اس وحاےل ےک ابرے ارثکینس اکمبت رکف ہشیمہ ےس اس ابت رپ زور دےتیآےئ ںیہ ہک اشدی‬
‫اںیہنہعیشیکامحتیاحلصیھتایوہاس کلسمےسدمہردی رےتھکےھت۔ہیدرتسںیہنےہ۔وہجہیہکاربطلیےناکیاہنتییلمعاور ہشیپور ادنازںیمہنیسہب‬
‫ہنیسیلچ آ ریہزابین اترخیوکرحتریںیم ڈاھلرکہشیمہ ےک ےیلوفحمظرک دای۔ اس دصقمےک ےیلوہتنطلساالسیم ےک وطلورعضاکرفسرکےت رےہ‪،‬ڑکنیسوں‬
‫ںیہن ہکلبزہاروں ولوگںاور رہ رطح ےکولوگںاک ارٹنوویایک اور اسھت یہاسھترہ روا تی اور ایبنوک وپرے وحاےل‪،‬راوی ےکوحاےلتیمسرحتریی لکش دےتی‬
‫ےئگ۔ہیاکماس دقرلیصفتاور اایتحطےسایکایگےہہکوااعقتاور وااعقتاکامذخابلکلاصفےہ۔رہواہعقےکامذخاکاس وتقکتاھچیپایکاور اےساترخیاک‬
‫یھبتہصحانبایبجاس ےکینیعاشدہاییقیقحتیصخشاکوحاہلںیہنلمایگ۔ینعی‪،‬رہروا تیاوالئدور ںیماجرکدم یتیلےہ۔اس رطحاترخیاربطلیںیموہرگنارت‬
‫آایےہوجرغمبیکاینپوتارخیںیمیھبیھبکنکممںیہنراہ‪،‬ینعیاربطلییکاترخیرہاحلظےسریغاجدبناراور ومرخ ےسےبقلعتوہاجیتےہ۔اسوتںیدصیےس‬
‫وگیتجنوہیئ روا ایت‪(،‬ینعی ہعیشاور ہن یہینس)ہنرصف انیک آ واز نجےس اربطلییکالماقت ریہہکلب انیک یھب‪،‬نجیکہی اترخیےہ اور نجاکاوحالانسایاج راہ‬

‫‪221‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےہ‪،‬اس رطحرتبیتدی یئگںیہہکےسیجوہایصخشتدیساھاقری ےساخمبطوہں‪،‬ینعیچیبںیموکیئیملقاور ذایتایخلیکراکوٹ احلئںیہنےہ۔ےیہک‪،‬ہیظفلہبظفل‬


‫ایبانت ںیہ۔ اس اجنوتڑتنحماکہجیتنہی ےہ ہکاترخی اربطلی اس دقر واحضاور ایبہیناانت اصفےہ ہکاقری رظنمںیم بھکاجاتےہ اور رحتریںیم ینیعاشدہنی اک‬
‫ادناز‪،‬آ وازںیمااترڑچاھؤ‪،‬زماج اور وطریھب اصفاصفرظنآاتےہ۔وہوجوبےتلںیہ‪،‬وہکرحتریںیماصفانسیئداتیےہ۔ہیامکلےہ۔اربطلیےکاقمےلبںیم‬
‫ینتجیھبابیقوتارخییھکلیئگںیہ‪،‬وہاقتلبرکےنرپااہتنیئکشخاور روح ےساخیلرظنآیتںیہ۔‬
‫اربطلیےنزابینروا ایتوکاوالئدوریکرسیموتارخیےسیھبالمایےہ‪،‬ہکلبدورہیتنحمرکریھکےہاوررہدقمرپہیوکششیکےہہکیسکیھبرطحےسوہ‬
‫ایانےکزامےن یکوتارخیایانےکذایتایخالتاس اشدناریملعدختمںیمدملخہنوہ ںیکس۔ہیاکماوہنںےناینتاجاشفنیناور اامیدناری ےسرسااجنمدے‬
‫راھکےہہکانیکاینپیھکلوہیئدنچدورسیاصتفیناور وحاہلاجتوکوہوخداےنپاہھتےسرتسمدرکدےتیںیہ۔اترخیاربطلیںیمبجواحضاور یقیقحایبنلماجات‬
‫ےہوتوہاینپانابیقاصتفینوک‪،‬وجاس اکمےس ےلہپرمبتیکںیھت‪،‬ومعمیلاسرفقدےنھکیرپیھبوخدرد رکدےتیںیہ۔اناصتفیناور یملعاکوش اکیسکیھبرطح‬
‫ےساس اترخیںیمہنوتوحاہلاشلمایکایگےہاورہنیہاںیہنوفحمظراھکےہ۔یہیوہجےہہکانیکاینپاوریئکدورسیاصتفینانےکمکحرپایوتفلترکدی ںیئگای‬
‫رھپانےکابرے اربطلیےنوخدیہاس یمتحاترخیےکادنرابور رکادایہکآدنئہاامعتسلہنیکاجںیئہکلباہجںںیلم‪،‬اضعئرکدی اجںیئ۔نکیل‪،‬وجوحاہلاجتدنتسم‬
‫ےھتایہہت در ہہت قیقحت ےک دعب یھب ابیق رےہ‪ ،‬ان اک اربطلیےن اس اترخیںیم وخب اامعتسلایک ےہ۔ الثمً‪680‬ء ںیم شیپ آےن واےلاسہحن رکالبیک زایدہ رت‬
‫روا ایت اوہنںےن'اتکب لتقمانیسحل'ےسلقنیک ںیہوجاوبفنخموکیفیکفینصتےہ۔وکیفےنہیاتکبرکالب ےک واہعق ےکرصف اچپساسل دعبرحترییک‬
‫یھتاورہیاس رطحدنتسمےہہکینیعاشدہنیےکایبانت‪،‬اوقالاور ایخالتلماجےتںیہ۔اس اتکبےکروا ویںںیمرکالبںیمچباجےنواےل‪،‬نیسحےکوادح‬
‫رفزدنیلعزنیااعلدبنیےکایبانتیھبملقدنبےیکےئگںیہ۔‬
‫اقرنیئںیم وہ ولگ وج رشمق ویطسٰ ےکوہشمر و رعموف‪ ،‬ااہتنیئ وخب اور آزادادناز ایبں ںیم دیپسچل رےتھک ںیہ‪ ،‬اربطلیاک اطمہعل انےک ےیلاہنتیرفتح شخب‬
‫رجتہبوہاتکسےہ۔نکیلاظرہےہ‪،‬مہاعموطررپاکییہطخرپ‪،‬ےنگےنچاوصولںےکاپدنباور تیعطقےسیھکلیئگاتکںیبڑپےنھےکاعدی ںیہوتاعماقری ‪،‬اس ےس‬
‫فطلںیہنااھٹاتکس۔ااسیوہیھباتکسےہرگمویںےیہک‪،‬اس ےکےیلذنہانبانڑپاتےہرگمبج اکیدہعفذنہ نباجےئوتنیقیاجےین‪،‬اطمےعلاک اس ےسزایدہ رپ‬
‫فطلرجتہبدورساوکیئںیہنےہ۔اربطلییکاترخیااھٹرکدںیھکیوتارثکوہاتہیےہہکاکییہواہعقایاکمےملوکابرابر‪،‬ارثکوتدرنجابرایبنایکایگےہ۔اہںہیےہہک‪،‬‬
‫رہ روا تی وک فلتخم راوویں یک زابین ایبن ایک ایگ ےہ۔ ویں وہات ہی ےہ ہک ایبانت یصخش وحاہل اجت یک وہج ےس زامےن ںیم آےگ اور ےھچیپ وھجےتل رےتہ ںیہ‪ ،‬رگم‬
‫دپسچلرصنعہیےہہکرہروا تیںیمھچکہنھچکااسیرضور لماجاتےہوجےلہپزگراجےنوایلروا تیںیمںیہناھت۔ینعیایوتراوی وھبلایگاھتایاس اکہطقنرظندورسے‬
‫ےس فلتخم راہ اھت‪ ،‬رگم اس واہعق ای اکمےمل اک رہ وصرت وپرا احل اوحال آرخ ںیم لمکم لم اجات ےہ۔ ویں یئک راوویں اور ادناز ایبانت وک عمج رکےن ےس رہ واہعق ای‬
‫اکمےملےکابرے ےلہپہیاتگلےہہکاشدییلھک وھچٹےہ‪،‬اس ادنازایبناکڈاھہچنیھبوکیئںیہنےہرگمآرخکتںیچنہپوتاعمہلمابلکلےشیشیک رطحاصفوہاجات‬
‫ےہ۔رہ زیچہگج رپ ھٹیباجیت ےہ اور ڑبے رظنم انےم رپ اکیاہنتی واحض ڈاھہچن نبرک ااہتنیئ وخوصبریتےس سپ رظنم اور زری رظن اموحلںیم ٹفوہاجاتےہ۔ ویں‬
‫اترخییتنباجیتےہاور دااتسنیتلھکاجیتےہ۔‬
‫اب‪،‬ہیہتکنااہتنیئامہےہ‪،‬اقرنیئیکرھبوپروتہجدراکرےہ۔ابتہیےہہکاربطلیےکرطہقیاکروکدںیھکیوتںیمہرہواہعقیکیئکروا ایتلماجیت ںیہ‪،‬تہبےس‬
‫راوی ںیہاور یئکزاوےیںیہ۔نکیل‪،‬آپےنالمہظحایکوہاگہکاندوونںاتکوبں'اول انیملسمل'اور'اول انیملسملےکدعب'ںیم‪،‬رہہگج‪،‬رہواہعقاور رہاکمےملاکاکی‬
‫یہہخسن اامعتسلوہاےہوج الصںیم اکیہخسنںیہنےہ۔ الصاتکوبںایرتامجںیم اربطلی یکرطحیسک یھب واہعقایاکمےمل ےک درنجرھبوحاےلاشلم ںیہنےیک‬

‫‪222‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ےئگ۔ہی ابتےسیج ہک اورپ ایبنیکیئگ‪ ،‬درتسےہ ہک الص اترخی‪،‬ینعی اربطلییک اترخیںیمہیاےسی یہےہ‪ ،‬ینعی اکی واہعقای اکمےملیکیئک روا ایت ںیہ ںیہنج‬
‫فلتخموگاوہںاور روا ویںےنایبنرکراھکےہ۔وسالہیدیپاوہاتےہہکارگنزییںیمہفنصماور اردو ںیمرتممجےن اکییہاکمہملایوحاہلویکںاشلمایکےہ؟ ای‬
‫ویہاافلظویکںاامعتسلرکرےھکںیہوجاندوونںاتکوبںںیممہڑپےتھںیہ؟ہیااہتنیئامہوسالےہاور اس اکوجاباقری ےکےیلاینتیہاتیمہاکاحلمےہ۔‬
‫وہاہیےہ ہک‪ ،‬اربطلییک الص اترخیںیمرہ واہعق ای اکمےمل ےک یئک راوی ںیہ‪ ،‬تہبےسزاوےی ںیہ۔رگم ےل دے رک‪ ،‬آرخںیمرہ واہعقای اکمےملاک اوحال اس دقر‬
‫واحضوہاجاتےہہکاعمہلماصفوہاجاتےہ۔رقتابیًبسیہروا ایتاکاہبؤاکییہاسیجےہ‪،‬وجرفقےہوہاافلظےکانچؤاکےہ‪،‬ایسجصخشےنروا تییکاس‬
‫ےکادنازاکےہ‪،‬ایسجصخشوکروا تیایکےہ‪،‬اس یکتعیبطاور اس ےکابرے روا تیرکےنواےلاکہتکنرظنےہ۔ویںانروا ایتںیماہجںاافلظایوبل‬
‫اچلںیمرفقےہ‪،‬ارثکافتلیصیھبمکایزایدہ وہاجیتںیہ۔ینعیہیہکاکیصخشوکارگہیابتایادنازایدراہوتدورسےصخشوکھچکہصحایرسیتےصخشوکاندوونں‬
‫ےس زایدہ واحض اید ےہ۔ ینعی‪ ،‬امذخوں یک اید داتش اک یھب لمع دلخ ےہ۔ ریخ‪ ،‬ہفنصم اک ارگنزیی ںیم اور رتممج اک اردو ںیم‪ ،‬رطہقی اکر ہی راہ ےہ ہک اکی یہ واہعق ای‬
‫اکمےملیکیئکروا ایتںیماھچننیبرکےکہیہلصیفایکایگےہوکیسنروا تیاامعتسلیکاجےئایزایدہ واحضرکےنےکےیل‪،‬وکنوکنیسروا ایتوکوجڑدایاجےئای‬
‫یئکروا ایتوکوجڑرکاکیانبایلاجےئاتہکاموحلاورسپرظنمےکنیعاطمقب‪،‬وصراحتلواحضوہاجےئ۔ایسرطح‪،‬اس ابتاکیھبرھبوپرایخلراھکایگےہہکارگنزیی‬
‫ایاردو ںیمرتہمجرکےتوتقاافلظاکانچؤیھبااسیوہہکآرخںیمدماعایبنوہاجےئ‪،‬وصتےسایوظفلںیکایسفنتےسرہواہعقایاکمےملاکالصلکنرکابرہآاجےئ۔‬
‫دصقمرصاتحاور ووضحدیپارکانےہ۔ایدرےہ‪،‬یسکیھبومعقرپ‪،‬یسکیھبہگجرپ‪،‬رہزگرہزگہنوتارگنزییاورہنیہاردوںیم‪،‬رمعصاگنری ےساکمایلایگےہاورہنیہ‬
‫الصایبانتںیمںیہکھچکیمکاییشیبیکیئگےہ۔اتکوبںےکدوونںوخسنں‪،‬اچےہارگنزییایاردوںیماطمہعلرکےنرپیہیوسحمسوہاگہکرہدقمرپ‪،‬وھچیٹےسوھچیٹاور‬
‫ڑبیےسڑبیلیصفتاس رطحایبنیکیئگےہہکاجبےئومعتیم‪،‬اتیلصلکنآےئ۔ایسےیلایبناسدہ‪،‬سیلساور واحضےہاورافتلیصاخیصرباہراتسایالب‬
‫واہطسنباجیتںیہ۔‬
‫ہیوتانروا ایتاکاوحالےہاہجںایبانتعمجوہرکاکی یہےجیتناکابثعنباجےتںیہ‪،‬ینعیروا ایتںیماسینسیباکرفقےہ‪،‬زایدہ ںیہن۔نکیلیئکوااعقت‬
‫اےسی یھب ںیہنج یک اربطلییک اترخیںیمفلتخم روا ایتلماجیت ںیہ اور یئک ایبانتوتاکی دورسے ےکاضتمد ںیہ۔ اس وصرت ںیم‪،‬الصےخسن‪ ،‬ارگنزییاور‬
‫اردو ںیمرتہمجرکےتوہےئاناضتداتاکوپری رطحایخلراھکایگےہاور اایتحطربیتیئگےہ۔ہیابتابور رکاانااہتنیئالزم ےہہکہفنصماور رتممجےناس نمض‬
‫ںیماربطلیاکیہادنازاانپےتوہےئاس رپہلصیفاییمتحراےئدےنییکاجبےئاس رپہیکتایکےہوجاربطلیاکیھباخہصےہ۔اربطلیاینپاترخیےکادتباہیئںیم‬
‫ےتھکلںیہ‪'،‬رہزیچوجاہیںاتبیئیئگےہ‪،‬اس ےکےیلںیمےنوپری قیقحتےساکمےلرک‪،‬دنتسموحاہلاجتےسزمنیایسیاینبدریھکےہسجرپںیموخدرھبواسرک‬
‫اتکسوہں۔ایدرےہ‪،‬ہیاینبدزابینایبانتاور الکیمروا ایترپڑھکیےہوجیئکیئکراوویںےسوسنمبںیہ۔اس اینبدںیماامعتسلوہےنواالملعاالطعدےنیواولںاور‬
‫راوویںےکالصایبانتےساحلصایکایگےہ۔اس ملعںیمیسکیھبرطحےسفنصمےکذایتایخالت‪،‬ھجمس‪،‬لقع‪،‬ذجابتایاصبرت یکوھکٹدالخںیہنےہ۔‬
‫ارگاس اتکبںیمامیضیکیسکتیصخشابرے ایبانتایانایصخشتےکاےنپایبانتاشلمےیکںیہ‪،‬وجضعبولوگںےکےیلابثعوشتشیایفیلکتوہےتکسںیہ‪،‬وہ‬
‫اید رںیھک ہک اس یک ذہم داری امہری ںیہنہکلباس صخشیکےہسجےنہیمہ کتاچنہپای‪،‬ایاینپ ذہم داری رپ روا تیرک راھکےہ۔ ینعی‪ ،‬اس اترخییک ذہم داری‬
‫راوویںرپےہ۔مہےنانےکایبانت‪،‬اوقالاور روا ایتوکنمونعایسرطحھکلدایےہسجرطحہیمہکتےچنہپےھت'۔‬
‫دمحمؐیکبسےسیلہپوساحنایحتانبااحسقےنرتبیتدی یھت۔انیکعمجیکوہیئایدداوتشںےکومجمہعوک'ریستارلوسلاہلل'اہکاجاتےہاور یہیایدداںیتشآج‬
‫کتداینںیمینتجیھبریستیکاتکںیبیھکلیئگ ںیہ‪،‬انیکاینبدںیہ۔اربطلییکیھکلوہیئاترخییکیہرطحانبااحسقیک'ریستروسل'یھباالسیمداینںیمرہ ہگج‬

‫‪223‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫دنتسموحاہلیھجمساجیتےہ۔اہیںکتہکوخداربطلیےندمحمؐیکزدنیگابرے اچردلجوں ےکرقتابیًدنمراجتانبااحسقےسیہاعتسمرےیلںیہ‪،‬نجرپلمکمقیقحت‬


‫یکیئگ۔‬
‫دمحمانبااحسق‪704‬ءوکدمہنیںیمدیپاوہےئاور‪767‬ءوکدغبادںیموافتاپیئ۔انیکعمجیکوہیئ'ریستروسلاہلل'یکایدداوتشںاکالصوسمدہ اباندیپےہ‪،‬‬
‫ویکہکنانےکزامےنںیمرحتریانھکلاور رھپاےسابیقرانھکااہتنیئلکشمراہرکاتاھت۔نکیلانیکالصایدداوتشںاور وحاہلاجتوکیہاامعتسلںیمالےتوہےئرصبہ‬
‫ںیمدیپاوہےنواےلاترخیدانانباشھمےن'ریستانباشہم'رتبیتدی یھت‪،‬سجںیمانبااحسقےکالصوخسنںوکوتعسدی یئگاور اس ںیمزمدیقیقحت‬
‫اشلموہیئ۔انباشہمےناطسفط(اقرہہ)‪،‬ینعیرصمںیمرسبریھک۔انباشہمےکاہوھتںرتبیتاپےنوایل‪،‬انبااحسقیک'ریستروسل'اک‪1955‬ءںیمارگنزیی‬
‫رتہمجآوفسکرڈویوینریٹسرپسیےننکممانبرکاشعئرکوا ای۔یہیارگنزییہخسن‪،‬زریرظندوونںاتکوبںےکےیلیھباامعتسلایکایگےہ۔‬
‫اربطلیاور انبااحسقےکالعوہاہیںاوالئدور ےکدو زمدیومرنیخاکذرکااہتنیئرضوری ےہ۔ےلہپومرخ البزر یںیہ‪،‬وہنجںےناربطلییکاترخیوکاامعتسل‬
‫ںیم الےت وہےئ اترخی االسیم ںیم زمدی اصفتح اور افنتس دیپا یک۔ اوب انسحل ادمح نب ییحی البزر ی افرس ںیم دیپا وہےئ اور وکستن دغباد ںیم ریھک اور ںیہی‬
‫‪892‬ءںیموافتاپیئ۔انیکفینصت‪'،‬وتفحادلبلان'ینعیرعوبںیکیکلموتفاحتاکارگنزییرتہمج‪1924‬ءںیموینایرکیکوکایبملویوینریٹسرپسیےناشعئ‬
‫ایک۔ایسرطحانیکدورسیاتکب‪'،‬ااسنباالرشاف'ینعی'رعوبںیکبسحیبسناترخی'‪،‬سجںیم امتمافلخءاور زریرظندوونںاتکوبںںیمینتجیھبایصخشتاکذرک‬
‫آایےہ‪،‬انےکبسحاور بسناکوپرا ایبناتلمےہ‪،‬قیقحتےکےیلدایتسبریہ۔ارگہچالبزر ییکاس اتکباکارگنزییرتہمجوتںیہنےہرگموکششرکےک‬
‫اس وکرعیباور افریسزابنیکھجمسرےنھکواےلاابحبیکدمدےسوپری رطحاامعتسلںیمالایایگےہ۔‬
‫دورسےومرخ انبدعسںیہ۔ہیوہںیہوہنجںےناوالئدور االسمیکرقتابیًایصخشتیکوساحن ایحتھکلریھکںیہ۔انبدعسیکیھکلوہیئاتریخیوساحنایحت‪،‬دعب‬
‫ےکرقتابیًبسیہومرنیخےکےیلدنتسموحاہلریہےہ‪،‬اہیںکتہکاربطلیےنیھبانبدعسیکاصتفیناکرھبوپراامعتسلایکےہ۔انبدعس‪764‬ءںیمرصبہ‬
‫رہشںیمدیپاوہےئ‪،‬دغبادںیموکستناایتخریکاور ںیہی‪845‬ءںیموافتاپیئ۔اوہنںےن'اتکبالطنقات'یھکل‪،‬وجوندلجوں رپلمتشمےہ۔انوندلجوں ںیم‬
‫دمحمؐ‪،‬دمحمؐےکااحصب‪،‬اوالئدور یکدیچہایصخشتاور اکسرلوں اور ابوصخلصوخانیتاکبسحبسن‪،‬رکداراور زدنویگںاکاحللیصفتےسایبنایکایگےہ۔انبدعسیک‬
‫ضخی‬
‫اس مفینصتںیمےسبختنمدشہاابتقاستاکارگنزییرتہمجیھبوہا۔ارگنزییزابنںیمہیلکدو ےخسنںیہ۔الہپ‪'،‬دمہنییکوخانیت'‪1995‬ءںیماور دورسا'دمہنی‬
‫ےکرضحات'‪1997‬ءںیماشعئوہا۔‬

‫رقاینےخسناور افتریس‬

‫زریرظندوونںاتکوبںوکرتبیتدےنیاور اردو رتہمجرکےنےکےیلرقاینآایتوکیھبوطبروحاہلاشلمایکایگےہ۔اس دصقمےکےیلرقانےک اکیےسزایدہ‬


‫ارگنزییاور اردو ےخسناامعتسلںیمالےئےئگ‪،‬اتہکایبن‪،‬سپرظنماور اموحلےکنیعاطمقبواحضرےہاور ہفنصمایرتممجےسیسکیھبمسقیکوچکہنوہےناپےئ۔‬
‫ایدرےہ‪،‬اہیںاالطصح'ےخسن'اامعتسلیکیئگےہ‪،‬سجیکوہجہیےہہکہفنصماور رتممجہی ےتھجمسںیہہکاینبدی االسیمدیقعہےکاطمقبرقان‪،‬ااہلیماتکبینعیدخااک‬
‫الکمےہ۔اماننہیےہہکااہلیماتکباکرتہمجںیہنایکاجاتکساس ےیلرتہمجانہکانمبسںیہن۔دورسیزابونںںیمہیالصالکماکرتہمجںیہنہکلبوتحیضوہیتےہ‪،‬ینعی‬
‫رصفااہظرےہ۔اےسااسییہاھجمسایگےہ‪،‬ہیالصوخسنںاکرہزگابتمدل ںیہنںیہ۔رہباحل‪،‬رضورت ےکتحتارگنزییزابنےکاامعتسلےیکےئگرقاینوخسنں‬

‫‪224‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ںیم اڈیورڈ اپرمل ‪1900‬ء‪ ،‬آرریبی ‪1955‬ء‪ ،‬داؤد ‪1956‬ء اور یلیلٰ ایتخبر ‪2009‬ء ہکبج اردو زابن ںیم ومدودی ‪ ،‬اجدنلرھی‪ ،‬امثعین اور اھتونی ےک ےخسن‬
‫اشلمںیہ۔‬

‫م‬
‫یملع‪ ،‬سلکیاور یقیقحتوحاہلاجت‬

‫اورپایبنرکدہ امہاوردیلکیوحاہلاجتےکالعوہیھبیئکومرنیخ‪،‬رظنہیاکروں‪،‬ہعیشاکسرلز‪،‬ینساکسرلزاوررشمیقورغمیبنیققحمےکیملعاکموکاامعتسلںیمالایایگ‬
‫ےہ۔انںیمےسارثکےکاکموکانےکانمےکاسھتدوونںاتکوبںںیماشلمایکایگےہنکیلیئکوہگجںرپاچینشربرقاررےنھکیکوہجےسااسینکممںیہنراہ۔‬
‫رہباحل‪،‬ہیامہےہہکاناکذرکایکاجےئ۔انوحاہلاجتیکلمکمرہفتسزریرظندوونںاتکوبںےکارگنزییوخسنںےکآرخںیمالمہظحیکاجیتکسےہ۔‬
‫‪-‬متخدش‪-‬‬

‫‪225‬‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬ ‫زیلیلزیہنٹل‪/‬رمعشگنب–اول انیملسمل‪:‬دمحمؐیکاہکین‬

‫ہلمجوقحقوفحمظںیہ(‪2020‬ء)‬
‫‪www.omerbangash.com‬‬

‫‪226‬‬

You might also like