Zbornik za istoriju, jezik i knjizevnost srpskog naroda,
odelenje 3, knjiga 6, serija 5
Istorijsko-pravni spomenici
(Beograd: Srpska kraljevska akademija, 1936.)
Statuta doane civitatis Ragusii
(Stato cainnice gran Dubrovika)
‘MMAJLO PETERKOVIG‘Sa iadanje out slaaa polo me je sleece:
1. So st pablacje hoje je Ledao W dva mshe Etebexger
sgolovo sijetiost (baz Kod 1a)
2, so sto Gapecedusl ova anja ot oiginnlom sfso
‘jer Eielbergva indanja ne donose posted docaak
sis @ voderja keaeraloog Hogovodst |
4. so je veda! sneaks ea ekonomsto judge probleme
posts adi Celmiaih teats, gotovo nemogute tial rg
aleibeigove pibitadje male su esto druge pretenalje od
publicranjachonomsta-uridighls dokumedota. Stoga aje €udo
fa eo oba idan vk saa u ofgovinpublikacea ost
folove aecapatens re samo a natin nego {a sanim stuenin
Erugovine. I 2bi, sad Covek pogleda te sitsim pelitom spe
jee stave pr icacu jie dobiea dojan, da Je iedavac le
amo siaate tin pabliasjana nabacio kao neki kudoatet
‘Od pikeno vel bron gresks, toe su Se a spemeautia
Etelbergerovinpubtkaijana pothole, neke su tske pide te
‘ogo peabu, koja + kant sumo. Konciano put w jsditko-
Chonomske probleme stedajege veka Kod nas, nave na pol
fpuno vi pul. Kraioce rad upucvjemo samo na ueke tee:
1 prvom temelnom dessa kod odtedaba 9 naplat kane,
svagije dle stake oom” ila ycomit. To jes tog
sok, Slo su paleograshe bratice 25 obe rijel sles, pa seoa ana Peerent
"ogs Iso amen. Ati panied ge ieeatiat ipa opoalt de
5 je pir Ilia 2a ole coms arjk sutio Wratcom ea =
2 jet scomii”kratcom elt, osim toga ised eel com
slats ek uobifsjenn pacasn tala doo (dn) ne costs
je gotovo nigale a teksto pred imenom Kez dasna ester de
fe Isadat, ostanjel st aa Eielbergerova idan w e212,
19, 28 7 sid sake, da presapaeplataju Hazwu heer
(jest opti to je potpanoma tevos
Dale tis rivo nicive Lith mens, oloks ¥ otobico bw
Jeon Toke namjesto Mateo. Geng mee’ Marco. Gri, nest
ofoka Meet mete Oxelela id. Rinsho Jedun sano pupal on
fege slova Un telstu anime am 7 godin 1868 on at 15
{lnc 185, na. 4 aseso daeat lr cent id
Najgore su ak lnesens dodse! psn hurr, kod jth
<0 mogin shtajevine te mote vali smoot wepe
jes prepisan. Tako na pr smigeo note 188 ne St 376 popu
noma je edokich (eurer feta) te nole 204 na st 878,210,
sk 981i nije mnogo bell Doda pak Gani 4 dela
boda ek 22 uopite en
Liver stitioran doane jedoa je od naeteiia niga so
‘a cova dubzovsehl Drzava ahi, Ova je kajge Koma ul
fiat mnogobrojih akoastihlagmenst, kot tds oll haw
Deeske rari mavedaba idan ream. doba. dednya je 1207
‘god 08 koean Maia Jisninn® @ seokejom Vellcog | Malaga
vec, Po svoj} staat | tenth davedbe ova) je shor
suize_opéiem sbotika iadanam pet godine ce pod leno
slsber ssluforua*. Taj catstl shornik ne. donoet w bivost
"isle nova Sto pre nega be Di postoela ako fo u predgovont
lon 37: Guar gene ta
i sam indovat palzase, vee Koes samo ta poste eala-
Si red odateiesi mnogo toga So j pre tio. konlano 1 lo je
‘uoglo,kompetenine organe eaves
Gitavn se knjga sistoji od 36 dosta tosh stove iz
pewguets, med 34135 sta jedan je oligo ko te Je ostao
Jos atmo sal fragmena! Kod vex, Osin toga optiaja se exat
oS 02 fsa nn pasiedajem dels kojig, fako te ae fe Hojge
{4 svom probinom sanju sasoai smnyje od 40 Tistova. Dok.
je test steal (gde ij 20 vrewe psnaj i dase ean)
Sasvin.sacuvan, dadacl su nn ugloita tabu ize meas |
mt mlestina aepotpun, to Te suo nek mesa prema ssa
‘Moral ckoustuet 4 eka tao neil foe
‘ojga je vexaaa €vetinSpigom ie pamula | oblotens
oreo od dog dive, Hoje sua ugovima vio oflecene
od moljea izedeoe, Vella kajige nasa 75 cfm sie |
10 cfm dine of oaise mesuina ge su kosiee najbolje sguvane
{ predocuia prvabing velgins loge. Korice su ianutn bey
Teae pesgameniom. Oblog of pergementa na predno] Kori Je
‘lignat od testa kojn Je aekad Wo vezsn, (so (2 rest danas
Sato all deo seedine kovce, dot je oblog a satno) kode
Ao 3) sazuena, po. S80) pele tgs So stinjnen 9 30
nom feksn clin. Taj stato obo ispajen je lanskim 1
inlskin pismenina” Na vanjsom dele oven ostall su tragow
ntamensae kopee, Uoja je Aajigu res. Ova je kopea oy
‘ia Kise us msia ge je pre patie’ mapisnno je u mia
Tal: SACRAMENTO" * Na Stazsoj sla Koren saturate su
Se oie (i, edaoany nena napsene po wo} pri od boleg
Snovola w dokolel
‘bows fe pisam «lop gosto} minustall XUN XIV sto
ota st lla ingle erveto) | plavo} bol asimence
vent w dee olone, ridodael su vet sesh kursivon
slsbo st saturan, tako te sno padodlak C24 mogl samo
‘slomiéne desea,
7 Ba pon pi Jo uta agian hin,
‘no's poe amon a 0) Goer oat sas ede
‘Sram starr