AWIT NG PAPURI
(Koro)
Purihin ninyo ang Panginoon,
dakilain ang Kanyang ngalan.
Purihin Sýa áy awitan at
papurihan magpakailanman.
Purihin Sýa áy awitan at
papurihan magpakailanman.
(ooohhh)
I. Nilikha Nýa ang langit at
lupa. Nilikha Nýa ang araw at
b’wan.
Nilikha Nýa mga isda’t ibon, mga
gubat at karagatan.
Tunay Sýang Banal at Dakila,
purihin ang Kanyang Ngalan.
Ang lahat ng likha Nýaý mabuti,
pinagyaman Nýa ng lubusan.
(Koro)
II. Nilalang ng Panginoon ang
tao sa sarili N’ýang larawan.
Nilalang Nýa ang sangkatauhan,
binigyan Nýa ng kalayaan.
Tunay Sýang Banal at Dakila,
purihin ang Kanyang Ngalan.
Kahit nagkasala ang tao, minahal
nya pa rin ng lubusan. (Koro)
III. Ito ang tipanan ni Yahweh,
sa lahat ng Kanyang nilalang.
“Ako ang iyong Panginoon, ikaw
ang tangi Kong hinirang”
Tunay Sýang Banal at Dakila,
purihin ang Kanyang Ngalan.
Pinagpapala ang mga taong sa
Kanya ay tapat kailanman.
(Koro)
Purihin ninyo ang Panginoon,
dakilain ang Kanyang ngalan.
Purihin Sýa áy awitan at
papurihan magpakailanman.
Purihin Sýa áy awitan at
papurihan magpakailanman.
(ooohhh)
GLORIA
Glory to God in the Highest
And on Earth
Peace to People of Goodwill
We Praise, We Bless You
We Adore You, We Glory You
We Give Thanks for your Great
Glory
Lord God Heavenly King
O God Almighty Father
Lord Jesus Christ Only Begotten
Son
Lord God, Lamb Of God Son of
the Father
You Take Away the Sins of the
World, Have Mercy on Us
You Take Away the Sins of the
World, Receive Our Prayer
You Are Seated at the Right
Hand of the Father, Have Mercy
on Us
For You Alone are the Only One
You alone are the Lord
You alone are the Most High
Jesus Christ
With The Holy Spirit In The
Glory Of God The Father. Amen
OFFERTORY
Biyayang mula saýo na galing sa
kamay mo
Siyang handog naming nawaý
tanggapin mo
Tinapay at Alak sa aming mga
Palad
Saýo ay siyang alay sa amiý
bubuhay
Pagkain ng buhay, kalulwa at
katawan
Lakas sa paglalakbay, liwanag at
daan
ACCLAMATION
When we eat this bread and drink
this cup
We proclaim your death, O Lord
until you come again
KORDERO NG DIYOS
Kordero ng Diyos na nag aalis ng
mga kasalanan ng salibutan,
maawa ka, maawa ka samin
Kordero ng Diyos na nag aalis ng
kasalanan ng salibutan, maawa
ka, maawa ka samin
Kordero ng Diyos na nag aalis ng
mga kasalanan ng salibutan,
Ipagkaloob mo, Ikapagkaloob sa
amin, Ipagkaloob ang yong
Kapayapaan
COMMUNION
Make me a channel of your peace
Where there is hatred let me bring
your love
Where there is injury, your
pardon Lord
And where there's doubt, true
faith in you
Make me a channel of your peace
Where there's despair in life let
me bring hope
Where there is darkness, only
light
And where there's sadness ever
joy
Oh, master grant that I may never
seek
So much to be consoled as to
console
To be understood as to
understand
To be loved as to love with all
your soul
Make me a channel of your peace
It is pardoning that we are
pardoned
In giving of ourselves that we
receive
And in dying that we're born to
eternal life.
RECESSIONAL
AWIT KAY SAN PEDRO
BAUTISTA
Ikaw ang Dakilang Patron ng
Misyong Fransicano
Pinahirapan Ka’t kinulong sa
bansang hapon
(Koro)
O San Pedro Bautista kami’y
tulungan mo, upang misyo’y
matularan, Ihayag ang
kapayapaan
at ang pag-ibig ni Hesus sa
tanang bayan ng Diyos.
Kilala ka sa awit pagsamba ng
tanang bayan. Taglay mo’y kisig
kababaan, tunay na martir at
banal. (Koro)
Tunay ka naming kapatid at
kaibigan. Ang tangan mo’y
Mabuting Balita sa mga api’t
dukha. (Koro)
Kamatayan ay ‘yong tinanggap
tanda ng pagmamahal. Maraming
salamat sa iyo, sa turo’t
halimbawa mo. (Koro)