WWW.VADASZTANYASIOFOK.

HU

Kedves Vendégeink! Mi egy kis családias

bisztró vagyunk, ezért megkérnénk Önöket,
hogy segítsék munkánkat és rendelésüket a
PULTNÁL SZÍVESKEDJENEK LEADNI.
Pincérjeink csak az elkészült ételeket viszik
az asztalokhoz.
Áraink szervízdíjat nem tartalmaznak!

Liebe Gäste bei uns ist Selbstbedienung.

Bitte Gehen Sie bei Theke dort können Sie
bestellen.

Dear guest sour bistro is self service.

2022
 Reggelik

1. Büféasztalos reggeli kávéval vagy limonádéval (10:00-11:30)

Frühstücksbuffet mit Kaffee oder Limonade
Buffet breakfast with coffee or lemonade 2 690 HUF

Sörkorcsolyák
2. Parasztos hidegtál(12:00-23:00) 2 790 HUF
Házi sonka, házi kolbász, házi szalámi, füstölt kolozsvári szalonna,
sajt, kenyér, paradicsom, hagyma, paprika, vaj
Hausgemachte Schinken, ungarische Salami und Wurst, Zwiebel,
Tomaten, Paprika, Käse, Brot, Butter
Homemade ham, homemadesausage, homemadesalami,
homemade bacon, cheese, bread, butter, tomatoe, onion, bellpepper

3. Zsíros kenyér hagymával(12:00-23:00) 590 HUF

Brot mit Schmalz und Zwiebel
Bread and drippingwithonion

4. Görögsaláta(12:00-23:00) 2290 HUF

Griechische Salat
GreekSalad

5. Melegszendvics(12:00-23:00) 1590 HUF

(Sonkás, Kolbászos, Roquefortsajtos vagy Gombás)
Warme Sandwich mit Schinken, Roquefort Käse, Salamioder Pilz
ToastwithHam, /Sausage, /Homemadebluecheese, orMushrooms
 Levesek
6. Csontleves kertünk zöldségeivel, tésztával 1890 HUF
Knochenbrühe mit Gemüse und nudeln
Soup with meat, vegetables and noodles
7. Gyermekkorunk paradicsomlevese betűtésztával 1890 HUF
Tomatensuppe mit „ABC” Teig
Tomatosoupwith „ABC” dough
8. Hideg ribizlikrémleves tejszínhabbal 1890 HUF
JohannisbeereCremesuppe mit Schlagsahne
Cold redcurrant cream soup with whipped cream

Frissensültek
9. Csibe brassói (pácolt csirkecomb filé, kocka burgonya) 3 690 HUF
Hähnchen Oberschenkel file brasoverstil
Chickenthighfillet Brasovstyle
10. Cézár saláta csirkével / Cézár saláta tonhallal 3 290 HUF
Caesar-Salat mit Hähnchen / Caesar-Salat mit Thunfisch
Caesar Salad with Chicken / Caesar salad with tuna

11. Sertés karaj bundázva steakburgonyával 3 990 HUF

Paniere Schweinefleisch mit Steak Kartoffel
Breaded pork tenderloin with steak potato
12. Csirkemell, bundázva steakburgonyával 3 990 HUF
Paniere Hühner brust mit steak Kartoffel
Breaded chicken breast with steak potato

13. Rántott sajt párolt rizzsel 3 590 HUF

GebrateneKäse mit Reis
Breadedcheesewithrice

14. Rántott Camambert párolt rizzsel 3 790 HUF

Gebratene Camambet Käse mit Reis
Breaded Camambert cheese wit hrice

15. Balatonból kirántott keszeg (400-500 g)kovászos uborkával és friss kenyérrel

Balatoner panierte Döbel(400-500g) mit Sauer Gurken und Brot 3 690 HUF
Breaded bream (400-500 g)from Balaton with bread and pickledcucumber

16. Rántott békacomb (5db) steakburgonyával 4 590 HUF

Panierte Frosch schenkel von Balaton mit steak Kartoffel
Breaded frog legs from Lake Balaton with steak potato

Tartármártás (tartar sauce) / Áfonya lekvár (blueberryjam) 490 HUF

 Rakott ételek
„a Nagyi receptje szerint”

17. Házi rakott krumpli 3 590 HUF

Ungarischer Kartoffel auflauf
Hungarian layered potatoes
18. Túrós csusza kaporral, szalonna pörccel serpenyőben 3 590 HUF
kecskeméti házi túróból és bajai házi tésztából készítve

Nudeln mit Quark und Speckstückcen

Pasta, homemade cottage cheese, Bacon, dill

Grill ételek
19. Grilltál, sült burgonyával 4 390 HUF
magyaros ízesítésű tarja, ropogós csirkecomb filé roston, sült szalonna, sült
hagymakarika ,sültburgonyával
Schweinefleisch, Scheibchen Hähnchen Schenkel Filet, gebratener Speck, gebratener
Zwiebel ,pommes
Grilled ribs, crispychicken leg fillets, grilled bacon, grilled onionrings, frits
20. Fitt grilltál 4 390 HUF
csirkemell roston, grillezett sajttal töltött paprika, sült hagymakarika,
roston sült cukkini, héjában sült burgonyatallér
Hähnchen brust filets, gefüllte Paprika mit Käse, Zwiebel, Zucchini, Ofenkartoffel
Grilled chickenbreast, peppersstuffedwithcheese, onionrings, zucchini,
potatomedallions

21. Cigánypecsenyetokkal vonóval 4 390 HUF

Zigeunerbraten mitt Pommes, Spiegelei, gebratener Speck
Gypsy roast, fried egg, french fries, roasted bacon.
22. Vegetáriánus grilltál 4 090 HUF
Grillezett sajt, sajttal töltött paprika, sült hagymatallér, sült cukkini szeletek, sült
burgonya tallér roston
Grilled Käse,Grilled Paprika mit Käse, Zwiebel, Zucchini, Steak Kartoffeln
Grilled cheese,Grilled peppers stuffed with cheese, onionrings, zucchini,
potatomedallions,
23. Roston sült csirkemell görögsaláta ágyon 3 590 HUF
Gegrillte Hühnerbrust mit Griechischer Salat
Grilled chicken breast with Greeksalad
24. Lazac steak, görögsaláta ágyonkék sajtos dresszinggel
Gegrillte Pfeffer-Lachssteak mit Gorgonzola-Knoblauch soße mit frischem Salat
Grilled Salamon Steak on a bed of Greek Salad with bluecheese dressing 4 790 HUF

Ételeink allergén összetevőiről érdeklődjenek a kiszolgálóinktól!

Gluténmentes/Gluten free Csípős/Sharf/Hot Vegetáriánus/Vegetarian

Tojás/Eier/Egg Mogyorófélék/ Nüsse/Nuts Mustár/Senf/Mustard

Rákfélék/Crab Tejfélék/Milch/Milk Laktózmentes/Lactose free

 Hamburgerek
25. Hamburger 2 790 HUF
150gr Angus marhahúspogácsával
26. Sajtburger (Cheeseburger) 2 990 HUF
150gr Angus marhahúspogácsával
27. Vegetáriánus burger 2 990 HUF
növényi fehérje alapú 120gr. burger pogácsával
28. Jalapeno burger 2 990 HUF
150g angus marhahúspogácsa, Cheddar sajt, Jalapeno paprika, saláta
29. Camembert burger 3 190 HUF
150gr Angus marhahúspogácsa, Camembert sajt, áfonya öntet, saláta

30. Lilahagyma lekváros cheddar burger 3 190 HUF

150gr Angus marhahúspogácsa, Lilahagyma lékvár, cheddar sajt, saláta, zöldségek

31. Lazac burger 3 190 HUF

180 gr. Lazac steak, majonéz, saláta, zöldségek
32. Texas burger 3 190 HUF
130gr Angus marhahúspogácsa, tükörtojás, hagymakarika,
bbq szósz, Cheddar sajt, bacon

33. Édesburgonya/Steakburgonya/ Hasábburgonya 1 490 /1090 /890 HUF

(Sweet Potatoes / Steak fries / Frenchfries/)
34. Extra feltétek (Bacon, Kéksajt, lilahagyma lekvár,tükörtojás) 590 HUF

Kechup, Mustár, Majonéz: 290 HUF

Saláták
35. Tejfölös uborkasaláta(Gurkensalat mit Sauerrahm / Cucumbersaladwithsourcream) 890 HUF
36. Kovászos uborka (Sauer Gurke / Pickled cucumber) 890 HUF
37. Vegyes vágott (gemischte kohl/paprika Salat / mixed cole/peppersalad) 890 HUF
38. Alma paprika (saure paprika/sour peppers salad) 890 HUF
 Bográcsos ételek
39. 1 990 – 4 690 HUF
Aktuális bográcsban készült ételeinket keresse tábláinkon vagy kérdezze
kiszolgálónkat!
Die aktuellen Kesselgerichte sind an den Anschlagtafelnaufgelistet, oderfragen
Sienach bei der Theke!
Currentcauldrondishesarelistedonourboardsorpleaseaskthewaiters!

Desszertek
40. Nutigolyók vaníliasodóval 1 790 HUF
Nuti kuegel mit Vanillesauce
Nuti balls with vanilla sauce
41. Tejföllel töltött túrógombóc 1 790 HUF
Quarkknödel und Sauerrahm mit Vanillie
CotageCheesedumplingsservedwithvaniliansourcream
42. Nagymamám szilvás derelyéje 1 790 HUF
PflaumeTaschewieOmagemacht
Dumplingsfilledwithplumjam
43. Gesztenyepüré 1 790 HUF
Kastanienpüree
chestnut puree

Vastag tésztás PIZZÁK 26 cm

44. Magyaros pizza 2 890 HUF
Pizzaszósz, kolbász, hagyma, kukorica, sajt
Pizza Sauce, Käse, Salami, Zwiebel, Mais
Pizza sauce, cheese, sausage, onion, sweetcorn
45. Sonkás pizza 2 890 HUF
Pizzaszósz, sonka, fokhagyma, kukorica, olívabogyó, sajt
Pizza Sauce, Mais, Schinken, Knoblauch, Oliven, Käse
Pizza sauce, ham, sweetcorn, garlic, olives, cheese
46. Hawaii pizza 2 890 HUF
Pizzaszósz, sonka, ananász, sajt
Pizza Sauce, Schinken, Ananas, Käse,
Pizza sauce, ham, pineapple, cheese

47. SonGoKu pizza 2 890 HUF

Pizzaszósz, sonka, gomba, kukorica, sajt
Pizza Sauce, Schinken, Pilze, Mais, Käse
Pizza sauce, ham, mushroom, sweetcorn, cheese
48. Halas (tonhalas) pizza 2 990 HUF
Pizzaszósz, tonhal, olívabogyó, hagyma, sajt
Pizza Sauce, Thunfisch, Oliven, Zwiebel
Pizza sauce, tuna, olive, onion, cheese
49. Napoletána pizza 2 990 HUF
Pizzaszósz,,sonka, gomba, kukorica, szalámi, fokhagyma, márványsajt,
félkeménysajt
Pizza Sauce, Schinken, Pilze, Mais, Salami, Knoblauch, Blauschimmelkäse, Käse
Pizza sauce, ham, sausage, mushroom, sweetcorn, sausage, garlic, Roquefort cheese,
pizza cheese
50. Herkules pizza 2 890 HUF
Pizzaszósz, Erős Pista, kolbász, hagyma, sajt, erős paprika
Pizza Sauce, Salami, Scharfe Paprika-Creme, Zwiebel, Käse, scharfe Paprika
Pizza sauce, sausage, hot paprika spread, onion, cheese, hot peppers
51. Fokhagymás-tejfölös pizza 2 590 HUF
Fokhagymás-tejföl, sajt
Sauerrahm mit Knoblauch, Käse,
Sourcream, garlic, cheese
52. Házias pizza 2 790 HUF
Fokhagymás-tejföl, sajt, vöröshagyma, füstölt szalonnakocka
Sauerrahm mit Knoblauch, Käse, Zwiebel, Räucherspeck
Sourcream, garlic, cheese, onion, smoked bacon
53. Dani kedvence pizza 2 890 HUF
Fokhagymás-tejföl, szalámi, kukorica, császárszalonna kocka, erőspaprika-karika, sajt
Sauerrahm mit Knoblauch, Salami, Mais, Räucherspeck, scharfe Paprika, Käse
Sourcream, garlic, sausage, sweetcorn, smoked bacon, hot pepper, cheese

54. Vegetáriánus pizza 2 890 HUF

Pizzaszósz, Roquefort, gomba, olívabogyó, paprika, kukorica, sajt
Pizza Sauce, Mais, Oliven, Paprika, Roquefort, Pilz, Käse,
Pizza sauce, sweetcorn, Roquefort cheese, olive, paprika, mushroom, cheese
55. Margarita pizza 2 590 HUF
Pizzaszósz, sajt
Pizza sauce, cheese

Kechup, Mustár, Majonéz: 290 HUF

Csomagolás: 200 HUF
Fél adag étel választása esetén 70%-os árat számolunk fel, pizzát
nem áll módunkban megfelezni.

„Bodri food”
Egy vegyes tál a kedvencnek : 1290 HUF
 Röviditalok
HUF HUF
Pálinka: 2cl. 4cl.
Sirály Ágyas szilvás gyümölcspárlat 450 950
Zwack Eredeti Vilmos 790 1190
Zwack Mézes Vilmos 790 1190
TINTÁS Birs pálinka 790 1190
SÁPPUSZTAI Szilva pálinka 890 1590
SÁPPUSZTAI Muskotály Szőlő pálinka 890 1590
SÁPPUSZTAI Kajszibarack pálinka 990 1890
SÁPPUSZTAI Málna-Alma pálinka 990 1890
MAGNA MAX Mák pálinka 50% 990 1890
Gyomorkeserű: 2cl. 4cl.
Hubertus 590 990
Zwack Unicum 790 1290
Zwack Unicum Szilva 790 1290
Zwack Unicum Barista 790 1290
Jägermeister 790 1290
Tubi 60 990 1890
Vodka: 2cl. 4cl.
Royal 590 990
Finlandia 790 1490
Russian Standard 890 1490
Whiskey: 2cl. 4cl.
Johnnie Walker 790 1490
JimBeam 790 1490
Ballantine’s 790 1490
Jack Daniel’s 790 1490
Rum: 2cl. 4cl.
Captain Morgan 790 1490
Bacardi superior 790 1490
Stroh rum 1090 1890
Pampero 1090 1890
Gin: 2cl. 4cl.
KalumbaMadagascar 790 1490
Tanqueray 890 1590
Égetett szesz, Alkoholos ital, Likőr 2cl. 4cl.
Malibu 690 1190
VSOP St-Rémy konyak 790 1290
Baileys 790 1290
SambucaRamazzotti 790 1290
Tequila Silver 790 1390
Tequila Gold 790 1390
8cl.
Martini Bianco 1190
Martini Dry 1190
Campari 1590
Aperol 1790
 Bor kínálatunk
Balatoni folyóborok HUF / dl Fröccsök HUF
Fehérbor (Weisswein, White wine) Kisfröccs (1/1) 450
Muskotály 390 Nagyfröccs (2/1) 840
Olaszrizling 390 Hosszúlépés (1/2) 510
Vörösbor (Rotwein, Red wine) Sportfröccs (1/4) 630
Merlot 390 Viceházmester (2/3) 960
Rosé Házmester (3/2) 1290
Kékfrankos 390 Háziúr (4/1) 1620
Szódavíz 60 HUF / dl Csórófröccs (1/9) 930
Puskásfröccs (6/3) 2520
Pezsgők HUF Maflás (5/5) 2250
Pohár pezsgő 590 Polgármester (6/4) 2580
Törley Gála 3300 Alpolgármester (4/6) 1920
Törley CharmantDoux 3300
1 méter kisfröccs 10 X (1/1) 4500

Palackozott boraink
Aktuális palackozott választékunkat megtalálja ártábláinkon, vagy kérdezze
kiszolgálóinkat.
Ourcurrent wine selection is liste dont heboard or please ask the waiters.

Sör kínálatunk
Csapolt sörök Csapolt kézműves sör

Dreher FLORIS Meggysör HEDON Charlie Firpo (APA)

pohár (0.3 l) 690 HUF (0,25l) 1090 HUF pohár (0,3 l) 1090 HUF
korsó (0,5 l) 990 HUF (0,4l) 1 690 HUF korsó (0,5 l) 1690 HUF
Üveges sörök HUF
Gösser Citromos 0,0% (0,33 l) 690
Heineken (0,33 l) 790
Soproni (0,5 l) 890
Dreher alkoholmentes (0,5 l) 890
Kézműves sörök a Balaton partjáról (HEDON Sörfőzde)
CharliFirpo (0,66 l) 1990
JohnnyFirpo (0,33l) 1390
Helmut: bajor búza ízvilág (0,5) 1390
Balatonvilágosi: Pilzeni típusú (0,5l) 1390
 Üdítők
Limonádék. (3,5 dl / 5 dl / 1 L) 950 / 1350 /2 390HUF
áfonya, bodza, citrom, kiwi, narancs, málna, menta-lime
Heidelbeere, Holunder, Zitrone, Kiwi, Orange, Himbeere, Minze-Lime
blueberry, elderberry, lemon, kiwi, orange, raspberry, mint-lime

Rostos üdítők (0,1 l) 290HUF

alma, őszi, lime, narancs, ananász,
Applesaft, limesaft, Orangesaft, Ananassaft, Pfirsich,
applejuice, peachjuice, lime juice, orangejuice, pineapplejuice,

Palackozott üdítők
(0,33l) Coca Cola, Zero Cola 590 HUF
(0,25) Kinley Tonic, Kinley Gyömbér 590 HUF
(0,5l) Fuzetea Citrom/ Barack 790 HUF

Szénsavmentes ásványvíz 390 HUF

Energiaital 790 HUF

Kávék
Alkoholos
Espresso kávé 650 HUF
Cappucino 750 HUF Kávékülönlegességek
Hosszú kávé 650 HUF
LatteMacchiato 850 HUF Irish Coffee 1590 HUF
Jegeskávé 1290 HUF Baileys Coffee 1590 HUF
Filteres fekete és gyümölcsteák Baileys Latte 1590 HUF
650 HUF Baileys Iced Latte 1590 HUF
Kakaó tejszínhabbal 750 HUF

Kávénk pörkölője:
 KOKTÉLOK-COCTAILS

Helyi specialitások
Balaton 1690 HUF Libuska Shot 1090 HUF
őszilé, BlueCuracao, epervodka vodka, limelé, bodzaszörp
Pfirschsaft, Erdbeervodka, BlueCuracao Vodka, HolunderSirup, Limesaft
peachjuice, strawberry vodka, BlueCuracao Vodka, elderberrysirup, limejiuce

Susispecial 1690 HUF Orgazmus Shot 1390 HUF

narancs szörp, campari, citromlé Sambuca, Baileys
Orangesaft, Zitronensaft, Campari
orangejuice, lemon, Campari
Dani koktél 1990 HUF
Vilmos mézes, Sárgadinnye Vodka, narancslé, Grenadine,
Vadász 1590 HUF citrom
almalé, Jägermeister XXL Koktél (1 l) 5990 HUF
Apfelsaft,Jägermeister Balaton, Mojito, Tequila Sunrise, Pina Colada, Susispecial,
applejuice, Jägermaister CubaLibre
Viagra 1890 HUF XXL Koktél Extra (1 l)
almalé,sárgadinnyevodka,
BlueCuracao, Vodka 8890 HUF
Apfelsaft, Honigmelone vodka, Zombie, Long island,
BlueCuracao, Vodka Libuska Long, Viagra, Dani
applejuice, sugarmelon vodka,
Bluecuracao, vodka
Nemzetközi koktélok
Aperolspritz 2290 HUF Tubi Soda 2290 HUF
Aperol, szárazpezsgő, szóda Tubi 60, citrusfruit, szóda
Aperol, champagne, soda
CubaLibre 2290 HUF Caméleon 1690 HUF
CocaCola,Bacardi, limelé/ grenadine,vodka, narancslé,orangejuicepineapplejuice,
Limesaft/ lime juice vodka

Piña Colada 2290 HUF Mojito 2290 HUF

kókuszszirup, Bacardi, Havanna Club, cukorszirup, menta, lime, szóda
ananászlé, tejszín Havanna Club, Zuckersirup, Menta Limesaft, Soda
Ananassaft, Sahne, KokusnussSirup,Bacardi Havanna Club, sugarsyrupmint, lime, soda
pineapplejuice, cream, Bacardi, coconutsirup Zombie 3190 HUF
Tequila Sunrise 2290 HUF Stroh rum, fehér rum, barna rum, Cherry Brandy,
grenadine, limelé, narancslé, ananászlé
Grenadine,Tequilagold, narancslé Stroh rum, Weissrum, Goldrum,Cherry Brandy, Grenadine,
Orangesaft , Tequila gold, Grenadine Limesaft, Orangesaft, Ananassaft
grenadine, Tequila gold, orangejuice Stroh rum, white rum, gold rum, Cherry Brandy, Grenadine,
BlueBomb 2290 HUF lime juice, orangejuice, pineapple
gin, BlueCuracao,limelé, energia ital Long Island 3190 HUF
Gin, BlueCuracao, Limesaft, Energydrink, Gin, Bacardi, Tequila, Vodka, Triple sec, Cola
gin, BlueCuracao, lime juice, energydrink
Alkoholmentes koktélok
Blue Ananász 1290 HUF
Ananászlé, tejszín, BlueCuracaoszirup,
Virgin Balaton 1290 HUF Virgin Piña Colada 1290 HUF
őszilé, málnaszörp, BlueCuracao szirup kókuszszirup, ananászlé, tejszín
Pfirschsaft, Erdbeer, BlueCuracao, peachjuice, Ananassaft,Sahne, KokusnussSirup
strawberry, BlueCuracao pineapplejuice, cream, coconutsirup
Virgin Mojito 1290 HUF VirginTequilaSunrise1290HUF
cukorszirup, menta, lime, szóda Grenadine narancslé
Zuckersirup, Menta, Limesaft, Sodawasser OrangensaftGrenadine
sugarsyrup, mint, lime, soda grenadine, orange