Ex9EMS

EN

Default settings

Dimensions
 Hold
the
right
button
for ≥5
seconds
to
enter
program
mode.
 CZ

Výchozí nastavení

Rozměry
Podrže-
ním
pravého
tlačítka
≥5
vteřin
vstou-
píte do
progra-
mového
režimu.
 SK

Východiskové nastavenie

Rozmery
Podrža-
ním
pravého
tlačidla
≥5
sekúnd
vstúpite
do
progra-
mového
režimu.
 PL

Ustawienia domyślne

Wymiary
Przytrzy-
maj
prawy
przycisk
przez
≥5
sekund,
aby
wejść
do
trybu
pro-
gramów.
 RO

Setări implicite

Dimensiuni
 Țineți
apăsat
butonul
drept
timp de
≥5
secunde
pentru a
intra în
modul
de
pro-
gram.
 DE

Ausgangseinstellungen

Abmessungen
 Durch
ge-
drücktes
Halten
der
rechten
Taste
für die
Dauer
von ≥5
Sekun-
den
gehen
Sie in
den Pro-
gram-
mier-
modus
über.
 RU

Исходные настройки

Размеры
 Для
входа в
програ-
ммный
режим
приде-
ржите
правую
кнопку
≥5
секунд.
 BG

Фабрични настройки

Размери
 Нати-
снете и
задръ-
жте
бутона
≥5
секунди,
за
достъп
до прог-
рамен
режим.
SRB

Podrazumevana podešavanja

Dimenzije
 Držite
desno
dugme
pritis-
nuto
≥5
sekundi
da biste
ušli u
režim
progra-
ma.
 H

Alapértelmezett beállítások

Méretek
 Tartsa
lenyom-
va a
jobb
gombot
≥5
másod-
percig a
program
módba
való
belé-
péshez.
 LT

Numatytieji nustatymai

Matmenys
Palaiky-
kite
dešinį
mygtuką
≥5 sek.,
kad
įjung-
tumėte
progra-
mavimo
režimą.
 LV

Noklusējuma iestatījumi

Izmēri
 Turiet
labās
puses
pogu
nos-
piestu
5 sekun-
des vai
ilgāk, lai
atvērtu
pro-
gram-
mēšanas
režīmu.
EST

Vaikimisi seaded

Mõõtmed
 Hoidke
paremat
nuppu
all ≥5
sekun-
dit, et
siseneda
pro-
grammi-
režiimi.
 HR

Zadane postavke

Dimenzije
 Držite
desni
gumb
pritisnu-
tim ≥ 5
sekundi
da
biste
ušli
u pro-
gramski
način
rada.
Copyright Noark Electric 2017. All Rights Reserved. www.noark-electric.eu
Noark Electric Europe s.r.o., Sezemicka 2757/2, Prague, Czech Rep.