mionise1204%3, Rotary encoder HE40B/50! INSTRUCTION MANUAL, ‘Thank ole pucaseg HAVTOUNG pout. Pins ex tea he fe xy sane asus Boe arate past possteadnsverucen anal el Pas ep gman tere oc a ne HELOFRCE| rom er ey Foe TEEN CDRS MMe HanYounc nuxX HANYOUNGNUK C0,LTD Safety information [AS DANGER | O° i wc ssw Ue ee en ty |S WARNING| 06s prt ns Aan ec oe anasto eae [QS CAUTION OU ss sr ms aos le HN LY) ZX Warning ~Sts hs pot rt ced a Sy ed cnt ‘enh pa 6 wed agree AX Caution * Bosco check for care mode! lype and specticaton + late cna or any mage or abaya may acoares ding semen * Rotary encover is cmposia of very precision pas so mpacing song shook to he prose! may mage he fins reo, pleas hence wh oe, +The shia wre of oxy encoders nt conecid fo the CASE + ttre devce i touched er conaced by war then shorcrcul and fre may ‘onur 80 pease pact te deve wih cre + We recommen tre ceninueus ispecion and reps in order to use say Tor 3 tong perc ot tive. + Netlog Ps scion mn may result parsons a pepey danege W About Mega Test + Ao has an rm votage 800 ¥ cn Deen ihe CASE anc lc Ceci Pores wctc cheat may gel deaped cr desoyed Tues use won method wen coping te wotape. Tee ease cb nat pert the Meg est 1 About Installation + en rtalina, co rot aoty song lace oF Wis he rtstonal ox of ereoder. + Tre Ie exetancy ol rly encocer vies depending on ire sing ‘conation or erwlonmert 59 lease be cauloes +o not sessemble, marlacie, upgrade and repair he roduc by yours * lease tun OFF the oco.c! ard dsassemble te produc, Not cong 50 breakdown te product and tause maluncson te occur etary encoder composed of vary precision pars 80 oscing song shock to he predict may dane the lncion terre please hand wit care. + When insng the rlaional xs of rly to the deve, plese use the CCouping and when isang the Couping 0 as, do ot apply song force, + When mounting the xoducl. asthe eccenmily and anal devetion become larger, the ere apoted tothe shat ll become ge loo ard vesut ray ‘amaze the rod oF shoen ine Me exoectercy. 1 About Environment, Pease avid wsig ths pieduc al flowing envrorert. Dona so may breakdown te product oF cause maluncion to ec + Pas we fe rer pars sue core aoe bye srg vs rd ck + axe ea ore mace wich ores song ronan oer rose + Place thal does no fl rte the given specication especialy Tor amber! Temperature and Pui, 1 About wiring * Pesce septs Fe inp sa wie and cub sen wie tom each oer bu wren ‘epoca hom ra each ae is rossbl pese ice he eed wie fr Med we, + When Irere ae fee much noses gererang om the power, we commend using the inelaton Trans ane ne fier + Please check tne poly of terminal teore wing + Please make he wing length as shor as possible * Wig the rotary encoder wre rd power wie fo each aher may couse rmskuncien lo ceout eo please be eoutous. + Fa werg ly ered’ ray bes dow fe ital cout so plese be cvius ' ype for appving power is SMPS, surge may accu so please connect naise iter sue observer 1p the power Terral and dog 50 wil sve tne problem that coresponds tothe surge. Als, in order fo minmize the eet ‘causing by cise and oc, lease make the wiring as sho as possible, + When extending or doing out he ctl, pleas uve Ihe Tw! Por wire ‘Shield wie must Be cornecid fo the FG ermal ® About the vibration * I eeerg vioon 9° shock scare out though the etary enced, necro: puke may be generale and this may ond up a5 malinton cl sym se lease be caulous abou the inistaton eee, muring place ord a, «As are are much of pus genoraon ger | retaton, Pe st gop of rttona ‘ges navomer a0 ay Do anced by vival eoy a he ‘eaten appied ding siring oF when fs topped, wl be cared "hough out na dove so ray generale te wong pulse eo pleve he cosous, + When rerng Fe cei © Sta, dot ply sock by ug the hae’ ard About the Noise “la = [seston Cannesion method of retry encoder Fr cas lary eres, ce ore toe al se whe tpe 385m, Fer he OV E tm, pe cere ihe Conaieg cae wh fe se ie wea gard tena re, [ese Fan ners nso nie tov ard gud he yer "Tr wg Fe ar ea we poy ge ee pe Tae, Suttix code Wedel | __ Gade) Toran RE [= 021 tary encode. cramer i ut darter: 0 40 m As 6 me sat [Oe ozabe 8 0m Ans: BB gor Duet arate: 0 50 m Ass: 8 8m More than 30 Rumer ot ps + Folr to the pu code char-eeoving power 211 [a8 phase ouput 3) | [AB 2 phase ctpul louputsionst 5c). 8 Z phase cusut 4) [ABB phase cupit 8) | [ARSE z Zcrase opi 12|NPN volage oupu 6 ~ Vda) 24_ NEN volage oto (2 = 24 V ac) 12| NEN open eoleolor avpul 5 ~ 12 V as) 24) NPN open coector oxo (2 = 24 V dc) coeacraal 12 Tolensove ouput (5-12 v a) 24) Totempole ouput (2 ~ 24 Vac) 5 [Lie Diver oapu (6 V de) 12) Lire orver ouput t2 V ae) 24) Line Driver etput A V de) Model ‘Number of pase per 1 vevouion HOSP DEN VSAAAGENIMMAD EMAAR HHESOB a 0 5. an cm 4 ee, a 20 a8 ote ony can be greed wih" nak Lie dive cual A A.B oes), Pulses ote han pulses in he chat ate oder rade product Specification ce | SB] Ree re Lonovo)-o5000|-ooo-ro-ooo| (etbuL ype et cups 42a cks un Town Fe avout ares 4 pete Aa ae tess gel 0 = ome a (sare. tt sr Des ctr tim Seon ae Pomel | ood Curent: 0mA max (Am SN Gr) ‘222 Cunet: 90 ower Foon Pei tage 04 Vox Gt ttt Famer Ye Ferre wry 2s 250 tema. (6a0 length 15 moa 5, SRE Time | sri a0 mA mise ms samBOTA A wa PSO TOR 50 7 x 10° Nm Nm max Morera 220 4 107 kg max, 0607 x 10° kg A? maw [B40 Racal = Win 0 NTs = Win 20 N [Sal Leeda 950 : Racsl: wna 0 N_ Thus: Winn 30 (ve ge 8000 min Fade Resnz| Ore 100 (Bae on SDV i mene eter ee rt case) [Deore rena |800-v ac (Beiween ternal ad case al BF Tor mine) Control output circuit diagram NBN Votage Ouout NPN Open Golecor Out Tngral Creut | Eamgle l/r Creu | Exampio of "H'Ercodst eae cermecton “el Encoder enema commacten (von Ressns| 0-5 or revel Du eace wa Sr enC.Jence ea [Shock essiance| 040 : 400 Max, 950 735 W Nox [nti Tempe ~ 70 OW concoction Serge Tempra 25 ~ 86S Humity 35 ~ 85% RH. Prelecion Protection P 50 (IEC Sanders) lve Specteatn| =P. © 50. Langh 15m Sid catllOpton «2m Bi, 1m) [Leo Diver Type 0 50 mm, Langh 15 m Shel abel Weigh 5 40:70, 8 50:209 Recessoy—|0 00:0 60. 080 mn Cuprg 08 Ga0 nm Caping Bake Dimension m O40Axis m2 50Axis @ G50 Axis (Bracket) (unt ml Tine Over Out Tnteral Ckcat of Erooder | __Exangle of exoral connection star arr A » Tre cup orto & BZ phase ine ve ound A BZ, Z pres sae, Wiring diagram 4 IENEN Votage aus, NPN Open Colt Cul, Tt ee cub i i SS utpar Cres T_Goonereoskwiee 1 Mode # : RC-06 / RC-08 (Coupling) ij faa” 4 t cura | He ace es sae L L f AE BE lw ; oure A la tr L Le. cope pepe i 13 il Go| os | om | 72) a Wixs ourz im ee L Gage) 35 |e | 60 m2 xs be Gall en caing WF ovr ats ere a arog ers nl igre anu riser te ter lt rat rd cig co be sree 1m Line Driver Output Wiring diagram Dupat Ciackwise To Countereionkwise 104) ae ah - Neder aa atria a eee ‘mo hen nae a yee Ee comes Sa ; ae ” = cece Fl on ee meas eee | aaa asec t iat a et omz | e/a (tow wo evacsen mre L tHe SEE bere eee : —__ a ee oe ie \ an ovSeh'**" [oe (OWE anjou ae nrg @ hea le ett mrpin a coo econ Please insure unused Ines Pa ¥ Meal case o! encoder and Shield line mus! be ground comecton