Voltas DVX 5t FC Diesel Forklift Truck Parts Catalog PDF

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 120

 

 XI@]AW

_AU]W BANSA@
XI@]AW MDCWC@ HIUF@DH] ]USGF
BIMC@< MXZ 3 ]IN HG
[D]J ]WL=78 WDB_WIN CNKDNC 

DWI-4??1-5??? GCU]DHDCM GIB_ANT

MXZ 3?8 HG _akc 1 ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

MXZ 3?8 HG _akc 5 ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

SWCU DNHIUBA]DIN

]i vcrdhy tjds banua` ds girrcgt hir tjds trugf gibparc tjc


bimc` wdtj tjc nabcp`atc in tjc trugf.
Uchcr ti tae`c ih gintcnts hir nabcp`atc `igatdin anm
dnhirbatdin. Dh tjc bimc` dn tjds banua` mics nit akrcc wdtj tjc
dnhirbatdin in tjc nabcp`atc gintagt yiur ncarcst XI@]AW
IHHDGC.

W_CGDA@ NI]C
]jds parts banua` gintadns gibp`ctc anm agguratc
dnhirbatdin avad`ae`c at tjc tdbc ih pue`dgatdin hir tjc
gibpincnts anm systcbs `dstcm. XI@]AW rcscrvcs tjc rdkjt ti
bafc gjankcs ti dts primugt at any tdbc anm tjc pissded`dty
cxdsts tjat `attcr gjankcs arc nit dng`umcm dn tjds banua`. Dh
yiur hirf`dht trugf ds cqudppcm wdtj spcgda` iptdins tjat arc nit
givcrcm dn tjds parts banua`, yiu sjiu`m gintagt yiur `iga`
XI@]AW IHHDGC hir ammdtdina` dnhirbatdin.

MXZ 3?8 HG _akc 7 ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

MXZ 3?8 HG _akc = ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

CZ_@ANA]DIN IH BIMC@

M X Z 3 HG _ W
HSC@ BANSHAG]SUCU ]T_C GA_AGD]T ]UANWBDWWDIN ]TUCW BAW]

HSC@< M  MDCWC@

BANSHAG]SUCU< X  XI@]AW @DBD]CM

]T_C< Z  NC[ WCUDCW

GA_AGD]T< 3? 3??? FK

]UANWBDWWDIN< HG  H@SDM GIS_@DNK


 A]  AS]IBA]DG ]UANWBDWWDIN

]TUCW< _  _NCSBA]DG
EG  ECAUGA]
_M  _NCSBA]DG MSA@
EGM  ECAUGA] MSA@

BAW]< W  WDB_@CZ - JXB BAW]


]  ]UD_@CZ - JX] BAW]
JD-@I  WDB_@CZ - JD@I BAW]

BAW]-JCDKJ]< 788? JCDKJ] DN bb

MXZ 3?8 HG _akc 3 ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

MXZ 3?8 HG _akc 8 ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

_AU]W DNHIUBA]DIN
]jds _arts Banua` gintadns gibp`ctc anm agguratc parts rcp`agcbcnt
dnhirbatdin avad`ae`c at tjc tdbc ih pue`dgatdin hir tjc gibpincnts
anm systcbs dnsta``cm in a stanmarm hirf`dht trugf anm sibc gibbin`y
irmcrcm iptdins. Jiwcvcr, Xi`tas rcscrvcs tjc rdkjt ti bafc gjankcs
ti dts primugt at any tdbc anm tjc pissded`dty cxdsts tjat `atcr gjankcs
arc nit dng`umcm jcrc. _`casc gintagt yiur `iga` Xi`tas Ihhdgcs dh yiu
nccm ammdtdina` parts dnhirbatdin

A]]AGJBCN]
Dh yiur hirf`dht trugf was irmcrcm wdtj spcgda` attagjbcnts tjat arc
nit givcrcm dn tjds Wtanmarm _arts Banua`, yiu sjiu`m gintagt yiur
`iga` Xi`tas Ihhdgcs hir Attagjbcnt _art Banua`s. 

MXZ 3?8 HG _akc ; ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

KCNCUA@ ]USGF
BJ;443???57

MXZ 3?8 HG _akc : ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

KCNCUA@ ]USGF
BJ;443???57

D]CB
_AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T. UCBAUFW
NI.
1 BJ11173 HIUF AWW@T. 5

5 BJ1?=4: @IAM EAGF UCW] 1


7 BJ;48814==5 BAW] AWW@T. (UCHCU _AKC) 1
7a BJ1:54: BAW] ]USNNDIN ESWJDNK =
7e BJ3153?31?? @IGF _@A]C =
= BJ;48817?11 GANI_T (JXB, JD@I) 1
BJ;48817181 GANI_T (JX], JD@I) 1
=a BJ4451;37:4 JCZ EI@] B15 5
=e BJ4455;3=1; JCZ JM. WGUC[ B15x7? 5
=g BJ3?57:51?? NS] B15 =
=m BJ445;:18== [AWJCU B15 :

=c BJ445;413=3 W_UDNK [AWJCU B15 :


3 BJ;48=13?54 W]CCUDNK [JCC@ 1
8 BJ;48=15315 WCA] AWWT. 1
; BJ=?:;3 CNKDNC JIIM 1
: BJ;4881:?11 GISN]CU [CDKJ] 1
:a BJ;48=1;?54 JCZ EI@] 5
:e BJ:;???15?= [AWJCU 5
4 BJ1713; W]CCU AZ@C AWWT. 1
1? BJ;48818?15 UCAU ]TUC AWWT 5
1?a BJ445;413=3 W_UDNK [AWJCU B15 1?

1?e BJ;:35711?3 MU.UDN DNCCU JA@H 5


1?g BJ;:35711?8 MU.UDB IS]CU JA@H 5
1?m BJ;:3543;?? MU.UDB W]SM 1?
1?c BJ;:3;834?1 ECAU GA] ]TUC ;.??x15 5
1?h BJ?388873?? _M ]TUC ;.??x15 -
1?k BJ?388878?? ]SEC -
1?j BJ?38887;?? H@A_ -
11 BJ;4435=?;5 ADU G@CANCU AWWCBE@T 1
15 BJ;443?1?71 HUABC [C@MBCN] 1
17 ;4881=?;5 ]D@] GT@. KUIS_. 1

17a BJ3?4:181?1 _DN (BAW] CNM) 5


17e 3?=18:1?? _DN UC]ADNCU 5

MXZ 3?8 HG _akc 4 ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

KCNCUA@ ]USGF
BJ;443???57

MXZ 3?8 HG _akc 1? ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

KCNCUA@ ]USGF
BJ;443???57

D]CB
_AU] NI MCWGUD_]DIN Q]T UCBAUFW
NI. . .
17g BJ1;;4= _DN (HUABC CNM) 5
17m BJ=?3?; ]D@] GT@. AWW@T.U.J. 1
17c BJ=?3?; ]D@] GT@. AWW@T.@.J. 1
17h BJ?33=:8;?? JCZ WGUC[ 7/: x/ 5
17k BJ?13?58=?? @IGF [AWJCU 5
17j BJ?1=47;3?? JCZ NS] ¾ x1?SNG 5
17d BJ?87:4=5?? JCZ WGUC[ 7/=x1?SNG 5
17l BJ3?13511?? ESWJDNK 5
17f BJ3?14??7?? UIM CNM 5

17@ BJ;:375=7?? KUCCWC ND__@C 5


1= BJ;488?85=5 GIN]UI@ X/X AWW@T. (UCHCU _AKC) 1
14 BJ;48=1:?57 JCAM ANM ]AD@ @AB_ =
5? BJ;443?;1?7 UAMDA]IU 1
51 BJ=?::7 S__CU UAMDA]IU JIWC 1
55 BJ=?::7 @I[CU UAMDA]IU JIWC 1
57 BJ==\15M: JIWC G@AB_ =
5= BJ;4431??35 UAMDA]IU GIXCU AWWCBE@T 1
53 BJ=?44; CNKDNC ]WL=78 EWDDD 1
58 BJ;48=1:378 DN]USBCN] _ANC@ AWW@T.(UCHCU 1
_AKC)

MXZ 3?8 HG _akc 11 ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

ADU G@CANCU DNW]A@@A]DIN


BJ;4435=?;5

MXZ 3?8 HG _akc 15 ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

ADU G@CANCU DNW]A@@A]DIN


BJ;4435=?;5

D]CB Q]T
_AU] NI. MCWGUD_]DIN UCBAUFW
NI. .
1 BJ-MC??871:    ADU G@CANCU  1 
5 BJ;48=5=?17    ADU G@CANCU B]K. EF].  1 
7 BJ;4:;14117   B]K G@AB_ 
 ADU G@CANCU B]K 1 
= BJ==\15M1?   JIWC G@D_  1 
3 BJ4455;1=18   JCZ. WGUC[ B15 x 53 - _-1?.4 8 
8 BJ445;81?13   JCZ NS]  8 
; BJ445;:18==   B15 [AWJCU  8 
: BJ445;413=3   W_UDNK [AWJCU HIU B15  8 
4 BJ;4431??35   UAMDA]IU ]I_ GIXCU  1 
1?

11
BJ;4435=?34   H@CZDE@C JIWC D.M 43 ]I 83 bb  1 
BJ;4435=?87    ADU DN]AFC _D_C  1 
15 BJ;4435=?=7   H@CZDE@C JIWC D.M 83 bb  1 
17 BJ;4:;?1487   CZJASW] _D_C G@AB_  1 
1= BJ==\15M4   JIWC G@D_  7 
13 BJ;4:;?;13=   CNKDNC E@I[ ET JIWC  1 

MXZ 3?8 HG _akc 17 ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

CZJASW] WTW]CB
BJ ;4431??15

MXZ 3?8 HG _akc 1= ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

CZJASW] WTW]CB
BJ ;4431??15

D]CB
_AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T. UCBAUFW
NI.
1. BJ;4:;?4?85   CZJASW] _D_C [C@M'] NI.1  1 
5. BJ;4:;?41?=   KAWFC] HIU CZJASW] H@ANKC  1 
7 BJ;4:;?4?41   CZJASW] BSHH@CU  1 
= BJ1;784  KAWFC] 5 
3 BJ445;81?1=   @IGF NS] B1?  = 
8 BJ445;:183=   W_UDNK [AWJCU  = 
; BJ445;41373   W_UDNK [AWJCU B1?  = 
: BJ4451;1518   JCZ EI@] B1? x =?  = 
4 BJ4451;17?1   EI@] - B: Z =?  = 
1? BJ445;87?17   NS]- B:  = 
11 BJ445;:385=   _@ADN [AWJCU B:  = 
15 BJ445;41353   W_UDNK [AWJCU (B:)  = 
17 BJ445;81?17   B: NS]  = 
1= BJ;4431??=7   CZJASW] ]AD@ _D_C DD  1 
13 BJ;4431??87   CZJASW] ]AD@ _D_C-D  1 

MXZ 3?8 HG _akc 13 ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

DNW]A@@A]DIN IH _I[CU SND]

MXZ 3?8 HG _akc 18 ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

DNW]A@@A]DIN IH _I[CU SND]

D]CB
_AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T. UCBAUFW
NI.
1. BJ=5=:= ]WL=78 WDB_WIN CNKDNC.
1
5. BJ;4:;?;17=  A.X. B]K AWW@T. 5
7 BJ4451;8888 JCZ EI@] B55x5.3 -17? 5
= BJ445;8;15? B55 Z 5.3 NT@IGF NS] 5
3 - - -
8 BJ;443?;?:5 CNKDNC B]K EF] - @.J 1
; BJ;443?;?45 CNKDNC B]K EF]-U.J 1
: BJ;443?;?;7 _SB_ B]K. EUF] (BAGJDNDNK) 1
4 BJ445;:3;?7 KA@XANDWCM [AWJCU B5= 5
1? BJ445;;;113 B15 x 1.53 NT@IGF NS] :

11 BJ;488?;157 AMA_]IU 1
15 BJ1:154 GIS_@DNK 1
17 BJ4455;33?5 JZ JM EI@] (B18 Z 83@) =
1= BJ445;41383 W_UDNK [AWJCU HIU B18 =
13 BJ445;413=3 W_UDNK [AWJCU HIU B15 5
18 BJ445;41373 W_UDNK [AWJCU HIU B1? 8
1; BJ1;;?3 MTNABA]DG _SB_ 1
1: BJ=??45 W_AGCU 1
14 BJ4455;3=57 JCZ JM. WGUC[ (B15Z73@) 5
5? BJ4453;17:7 WIG.JM .GA_ WGUC[ B1?Z3?@ 8

51 BJ185=;8?? MI[C@ _DN 1


55 BJ;4:;?;11= IXCU@IAM [AWJCU B55 =

MXZ 3?8 HG _akc 1; ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

H@SDM GIS_@DNK AWWT.


H@T[JCC@

MXZ 3?8 HG _akc 1: ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

H@SDM GIS_@DNK AWWT.


H@T[JCC@
D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
1 BJ 447711?88 EA@@ ECAUDNK 5
5 BJ 445:7381;
445:7381; GDUG@D_ DN]CUNA@ 1
*7 BJ ;:3;;88?1
;:3;;88?1 GDUG@D_ CZ]CUNA@ 1
= BJ ?3?51 JCZ.EI@] 8
3 BJ ?1=87 MI[]T WCA@ 8
8 BJ ;:3;41;?? _@SK 5
; BJ;443?;?77 CNKDNC H@T[JCC@ 1
: BJ ;443?;?=5
;443?;?=5 H@SDM GIS_@DNK ECAUDNK JISWDNK 1
4 BJ ;443?;?3= W_AGCU H@T[JCC@ 1
1? BJ ;443?;?8= ‚I— UDNK H@T[JCC@ 1
11 BJ ??415 W_AGCU H@T[JCC@ 1
*15 BJ4455:8=14 JCZ WGUC[ B15x73 -_1?.4 - H 8
(H@T[JCC@ ]I CNKDNC GUANF WJAH] GIS_@DNK )
??451?85
??451?85 [AWJCU ]AE H@T[JCC@ ]I G.WJAH] W/WGUC[ 7
(B/W Wdbpsin Cnkdnc
Cnkdnc Wgipc ih Wupp`y).

‚*— D]CBW NI] WJI[N DN HDKSUC  

MXZ 3?8 HG _akc 14 ih 4; ASK ‗ 5?1=


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

 XI@]AW

_UDBDNK
SND]

MSA@ HD@]CU

HSC@ WTW]CB
(;443?4?14)

MXZ 3?8 HG _akc 5? ih 4;


https://www.forkliftpdfmanuals.com/ ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

HSC@ WTW]CB
(;443?4?14)

D]CB NI _AU] NI MCWGUD_]DIN Q]T

1 BJ;:35?57?1 HSC@ @DNC JIWC AW - 31" (EUADMCM JIWC) 1

5 BJ;:35?57?5 HSC@ @DNC JIWC AW - 58" @(EUADMCM JIWC) 5

7 BJ;4:;1;?77 HSC@ @DNC USEECU JIWC (HD@]CU ]I HD_) 1

= BJ;4=;71?1= EANLI EI@] B1= Z 1.3 1

3 BJ:?==\11= AMA_]IU 1

8 BJ445;:=83= GS [AWJCU B1= =

; BJ;:35??:?5 GA_ NS] 1

: BJ?1834 HSC@ WSG]DIN [C@MBCN] 1

4 BJ;4:;1;?== HSC@ UC]SUN @DNC JIWC (3/18" MDA U8) 1


MC??3::1-
1? CNKDNC WGI_C @DNC JANM _UDBCU 1
MC??3;;=-
11 CNKDNC WGI_C MSA@ HD@]CU HSC@ 1

MXZ 3?8 HG _akc 51 ih 4;


https://www.forkliftpdfmanuals.com/ ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

GI[@ AWWCBE@T
BJ ;443?3?57

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 55 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

GI[@ AWWCBE@T
BJ ;443?3?57

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


1 BJ ;48815585 GI[@ [C@MBCN] 1
5 BJ ;443?8?37 EUAFC BAW]CU GT@DNMCU 1
7 - - -
= - - -
3 BJ4455;37?1 JCZ JM WGUC[ B: Z =? @K 5
8 BJ445;81517 JCZ NS] B: 1
; BJ 445;:18?= H@A] [AWJCU B8 5
: BJ ;443?8?17 EC@@ GUANF 1
4 BJ 3?57:51?? _DXI] _DN 1
1? BJ ?=538 EUAFC GAE@C 1
11 BJ 3?57:71?? UC]UADNCU
UC]UADNC U 1
15 BJ ?3;?=:5?? JCZ JM WGUC[ 7 / :‒ SNG 1
17 BJ ?878:1???
?878:1??? GINNCG]DNK @DNF [C@MBCN] 1
1= BJ ?8?7?48?? _CMA@ UC]SUN W_UDNK 1
13 BJ 4455;37;; JCZ JM WGUC[ B1? Z 7? =
18 BJ 445;8111= JCZ NS] B1? 5
1; BJ 445;41373 W_UDNK [AWJCU B1? =
1: BJ ;4881551= GINN. UIM AWWT (G@S]GJ)
(G@S]G J) 1
14 BJ 1?313 _AUFDNK EUAFC AWWT 1

5? BJ;4;?1734= UIM CNM _DN 1


51 BJ ?13=1:7?? GI]]CU _DN 1
55 BJ ?55;:=3?? @SEC HD]]DNK 7
57 BJ ?837;85?? EUAFC DNGJDNK _CMA@ 1
5= BJ ?837;87??
?837;87?? DNGJDNK IU G@S]GJ @CXCU 1
53 BJ ?873=1??? EUAFC _CMA@ WJAH] 1
58 BJ ?13=5?=?? GI]]CU _DN 1
5; BJ ?878:15?? _CMA@ _AM 5

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 57 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

GI[@ AWWCBE@T
BJ ;443?3?57

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 5= ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

GI[@ AWWCBE@T
BJ ;443?3?57

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


5: BJ ?851=7;?? JCZ
JC Z JM WGUC[ 3 / 18‒ SNG 5
54 BJ ?1=4788?? JCZ NS] 3 / 18‒ SNG 5
7? BJ ?13?5:4?? @— [AWJCU 5
71 BJ ?1=8;1:?? JCZ EI@] 7 / :‒ SNG 5
75 BJ ?1=4784?? JCZ NS] 7 / :‒ SNG 5
77 BJ ?51:=::?? TIFC _DN 7
7= BJ ?13=185?? W_@D] _DN 7
73 BJ ?375? TIFC _DN 1
78 BJ 11=88 EUAGFC] EUAFC 1
7; BJ 4455;37;8 JCZ JM WGUC[ B1? Z 53 5
7: BJ ?;5:8 W]CCUDNK GI@SBN AWWT 1
74 BJ ;:37;58?? W_AGCU =
=? BJ ?13;? W]CCUDNK GI@SBN EUAGFC] (]I_) 1
=1 BJ ?13;1 S— EI@] 1
=5 BJ ?5?1:=3?? USEECU _AM 1
=7 BJ 4451;3518 JCZ JM EI@] B8 Z 53 5
== BJ 445;41313 W_UDNK [AWJCU B8 5
=3 BJ 11=;8 GAE@C BISN] 1
=8 BJ 113?3 EUAGFC] W]CCUDNK GI@SBN 1

=; BJ ?=7=7 AML. TIFC CNM 1


=: BJ 445:58?;: W_@D] _DN 1
=4 BJ 4455;3543 JCZ JM WGUC[ B: 1
3? BJ 445;;711= JCZ NS] B1? 1
31 BJ 445;:187= H@A] [AWJCU B1? 8
35 BJ 445;87?1= @IGF NS] B1? 5

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 53 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

EUAFC ]SEC AWWCBE@T MDAKUAB (HG)

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 58 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

EUAFC ]SEC AWWCBE@T MDAKUAB (HG)

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


1 BJ ;443?8?37 BAW]CU GT@DNMCU AWWCBE@T 1
5 BJ:;???174= EANLI AMA_]IU 1
BJ;443?8?7= EANLI EI@] B15Z1 1
BJ;443?8?== EANLI [AWJCU - B15 1
BJ :;???1784 EANLI [AWJCU 1
7 BJ?:;:5 EUAFC JIWC AWWT 58" 1
(BAW]CU GT@. ]I GUIWW HD]DNK)
= BJ;44:?35=7 GUIWW HD]]DNK 1
3 BJ 15=18 @.J. EUAFC ]SEC 1
8 BJ 15=13 U.J. EUAFC ]SEC 1

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 5; ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

DNW]USBCN] _ANC@ AWWCBE@T-

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 5: ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

DNW]USBCN] _ANC@ AWWCBE@T


D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
1 BJ;44311?87  JISWDNK ‗ DNW]USBCN] _ANC@ 1

5 BJ;4:;13184 DNW]USBCN] _ANC@ AWW@T 1

1
BJ;:35?;4?? ID@ _UCWWSUC KASK(_UDGI@ 5?53
1
BJ;:3;818?? 1** HSC@ KASKC (_UDGI@ NI 3?58 / 3?35)
1
BJ;:373:=?? C@CG]UINDG JU B]U
1
BJ;:35?:??? AB_ BC]CU (_UDGI@ =?71/=?=?)
1
BJ;:35?;:?? ]CB_CUA]SUC DNMDGA]IU (_UDGI@ 7;1;/7;51)
1
BJ;4:;13177 DNW]USBCN] G@SW]CU B]K _@A]C
1
BJ=57;? JA\AUM W[D]GJ
1
BJ?4?41 DNMDGA]IU @AB_
1
BJ1=?=? DNMDGA]IU @AB_ KUCCN
1
BJ;:35?;4?? ID@ _UCWWSUC KASK(_UDGI@ 5?53
1
BJ;:3;818?? 1** HSC@ KASKC (_UDGI@ NI 3?58 / 3?35)
1
BJ171;3 _DANI W[D]GJ
1
BJ;4:;13?3= FCT W[D]GJ (JIEEW)
1
BJ1?543 _U WCNM @DNC(W=/_8)
1
BJ11=?: _UCWW W[D]GJ-JIEEW _] NI 11=?:
1
BJ15?18 AMA_]IU _U. WCNMDNK @DNC(W=)

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 54 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

MDCWC@ ]ANF AWWT.


BJ ;48851?55

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 7? ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

MDCWC@ ]ANF AWWT.


BJ ;48851?55

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


1 BJ 4455;751? KA@. WGUC[ ‗B8 15
5 BJ 445;:38?= KA@. [AWJCU 15
7 BJ 445;41313 W_UDNK [AWJCU 15
= BJ ;:35??:?5 GA_ NS] 1
3 BJ ?1?;4 W_AGCU _@A]C 1
8 BJ ?1?;; GIXCU _@A]C 1
; BJ ?1?;: KAWFC] 1
: BJ 1?17; H@ANKC 1
4 BJ ;:3;:;;?7 GS [AWJCU =
1? BJ 4411:1?73 ]SEC (1/5——NE) 1
11 BJ ?1834 HSC@ WSG]DIN HD]]DNK 1
15 BJ ;:35??7?? MUADN _@SK 1
17 BJ ??7?? _D_C ]A_. EIWW 1

1=
13 BJ ;:35??=??
BJ :;???1?:= HSC@ ]ANF
WCNMDNK GA_ AWWT
SND] 1
1
18 BJ ;:351;1?? WSG]DIN WGUC[ 1
1; BJ ??;4? ANK@C 5
1: BJ ;48851?11 HSC@ ]ANF [C@MBCN] (1=KA) 1
14 BJ ;:35??:?1 AMA_]CU 1

BJ ;48851?11 MDCWC@ ]ANF 1


BJ ;48851?75 MDCWC@ ]ANF DNW]A@@A]DIN 1

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 71 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

JTMUAS@DG ]ANF AWWT.


BJ;488?8=15

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 75 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

JTMUAS@DG ]ANF AWWT.


BJ;488?8=15
D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
1 BJ ;437?8?77 WSG]DIN W]AUDNCU
W]AUDNC U 1

5
7 BJ ;488?85:=
BJ 11:58 GIXCU _@A]C
KAWFC] 5
5
= BJ ;488?8?37 KAWFC] -
3 BJ 15=15 GA_ NS] 1
8 BJ 445;413=3 W_UDNK [AWJCU (B15) =
; BJ 4455;3=18 JZ.JM. WGUC[ B15 Z 53 =
: BJ ;488?81== _@SK 7 / = EW_] 1
4 BJ ;488?8545 JTMUAS@DG ]ANF [C@MBCN] 1
1? BJ 4457;1155 _AN JM WGUC[ B=Z15 15
11 BJ 445;413?= @IGF [AWJCU B= 15
15 BJ ;488?817=
;488?817= ]SEC UC]SUN (HD@]CU) 1

*17 BJ 4455;1547 JCZ WG. B:Z1= 5?


1= BJ ??:73 MD_ ‗ W]DGF 1
13 BJ ;488?818=
;488?818= C@EI[ (GIN]. XA@XC UC]SUN) 1
18 BJ ;:358=3?? C@EI[ (JIDW] GT@ UC]SUN) 1
1; BJ ;488?8787 JTM _D_C AWWT 1
1: BJ 447=817?7 ‚I— UDNK 1
14 BJ ;:37:5:?? EUCA]JCU AWWT 1
*5? BJ 445;41353 W_UDNK [AWJCU B: 5?
*51 BJ ;488?875= ]ANF B]K EF]. 5
*55 BJ 4455;37;; JCZ WGUC[ B1? Z 7? =
*57 BJ 445;8111= NS] B1? 5
*5= BJ 445;41373 W_UDNK [AWJCU B1? 8
*53 BJ 4455;37:1 JCZ WGUC[ B1 Z =? 5
*58 BJ 447=811=7 ‚I— UDNK 1

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 77 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

3   =

17

15

5-W_II@ GIN]UI@ XA@XC DNW]A@@A]DIN


(BJ ;488?8535)

MXZ 3?8 HG https://www.forkliftpdfmanuals.com/


_akc 7= ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

5-W_II@ GIN]UI@ XA@XC DNW]A@@A]DIN


(BJ ;488?8535)

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


1 GIN]UI@ XA@XC B]K. EF]. 1
BJ1;434
5 BJ 17741 5 W_II@ GIN]UI@ XA@XC 1
7 1
BJ;48=?8315 JIDW] JANM@C MXZ
1
BJ;48=?8355 ]D@] GIN]UI@ JANM@C MXZ
= BJ ;:3;888?? JIDW] GIN]UI@ FNIE 1
3 BJ ;:3;88;?? ]D@] GIN]UI@ FNIE 1
8 BJ 4455;7=1; JCZ. WGUC[ B15 x 7? @k. 5
BJ 445;:38== _@ADN [AWJCU B15 5
BJ 445;413=3 W_UDNK [AWJCU B15 5
; BJ 4455;3543 JCZ. WGUC[ B: x 5? @k. =
BJ 445;:385= _@ADN [AWJCU B: =
BJ 445;41353 W_UDNK [AWJCU B: =
15 BJ 445;8711= @IGF NS] B1? =
17 BJ 445;87113 @IGF NS] B15 5

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


1 BJ17741 5 W_II@ GIN]UI@ XA@XC 1
5 BJ17741-:? WCA@ FD] GIN]UI@ XA@XC 1

MXZ 3?8 HG
https://www.forkliftpdfmanuals.com/
_akc 73 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

;   3

13

13

1
5

15

7-W_II@ GIN]UI@ XA@XC DNW]A@@A]DIN


(BJ1:?88)

MXZ 3?8 HG
https://www.forkliftpdfmanuals.com/
_akc 78 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

7-W_II@ GIN]UI@ XA@XC DNW]A@@A]DIN


(BJ1:?88)

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


1 BJ 1;434 GIN]UI@ XA@XC B]K. EF]. 1
5 BJ 1;433 7- W_II@ GIN]UI@ XA@XC 1

7 BJ 1:??? GIN]UI@ XA@XC JANM@C 1

= BJ 1;444 GIN]UI@ XA@XC JANM@C 5

3 BJ ;:3;888?? JIDW] GIN]UI@ FNIE 1

8 BJ ;:3;88;?? ]D@] GIN]UI@ FNIE 1

; BJ ;:3;;:8?? ASZD. GIN]UI@ FNIE 1

: BJ 445;87113 @IGF NS] B15 7


4 BJ 4455;7=1; JCZ. WGUC[ B15 x 7? @k. 5

BJ 445;:38== _@ADN [AWJCU B15 5

BJ 445;413=3 W_UDNK [AWJCU B15 5

15 BJ 4455;3543 JCZ. WGUC[ B: x 5? @k. 7

BJ 445;:385= _@ADN [AWJCU B: 7

BJ 445;41353 W_UDNK [AWJCU B: 7

13 BJ 445;8711= @IGF NS] B1? 8

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


1 BJ1;433 7 W_II@ GIN]UI@ XA@XC 1
5 BJ1;433-:? WCA@ FD] GIN]UI@ XA@XC 1

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 7; ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

W]CCU GT@DNMCU AWWCBE@T


BJ 115:8

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 7: ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

W]CCU GT@DNMCU AWWCBE@T


BJ 115:8

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


1 NW _DW]IN 1
5 NW _DW]IN UIM 1
7 NW ]SEC W/A 1
7A NW ]SEC -
= NW J.C. GIXCU 5
3 NW _UI]CG]DIN _@SK 5
8 NW JCZ. WIG. KUSE WGUC[ 1
; NW GJCGFCU. A@@IT W]CC@ EA@@ 1
: NW _DW]IN WCA@ 1
4 NW _DW]IN ECAUDNK 1

1? NW UIM WCA@ 5
11 NW UIM ECAUDNK 5
15 NW [D_CU 5
17 NW 'I' UDNK (_DW]IN) 1
1= NW 'I' UDNK (_DW]IN WCA@) 1
13 NW 'I' UDNK (J.C. GIXCU) 5
18 NW _UI]CG]DIN GA_ =
1; NW W_AGCU 5

Wca` Fdt (_. ni. BJ 1755;) ginsdsts ih dtcb nis. :, 4, 1?, 11, 15, 17, 1=, & 13

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 74 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc =? ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

W]CCUDNK SND] (MANHIWW)


BJ=5?:4 

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


1 NW MSW] WCA@ UDNK 1
5 NW JISWDNK W_II@ & UDNK 1
NW (NI] WI@M WC_AUA]C@T)
7 NW EA@@ MDAA :.3 BB 1
= NW ]JUCAM ESWJDNK 1
3 NW ‚I— UDNK 1
- NW FDN FDNK 1
; NW ECAUDNK 1
1? NW UDNK 1

11 NW GUIWW _DN 1
15 NW WC] IH UDNK 1
17 NW GAUMAN WJAH] IN W]CCUDNK SND] 1
13 NW ‚I— UDNK 1
18 NW MDW]UDES]IU _@A]C 1
1: NW ‚I— UDNK 5
14 NW CNM GIXCU 1
5? NW [AWJCU ;
51 NW NABC _@A]C 1
55 NW MUDXC WGUC[ 5

Wca` Fdt (_. ni. BJ 1755;) ginsdsts ih dtcb nis. :, 4, 1?, 11, 15, 17, 1=, & 13

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc =1 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

W]CCU AZ@C AWWCBE@T


BJ 1:?78

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc =5 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

W]CCU AZ@C AWWCBE@T


BJ 1:?78

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


1 BJ 115:8 W]CCU GT@DNMCU AWWCBE@T 1

5 BJ 1558: W]CCU FNSGF@C @J 1

7 BJ 1:?5; [C@M—] ]UAD@ AZ@C 1

= BJ ?:4;; GINNCG]DIN @DNF =

3 BJ ?147:78??
?147:78?? ]JUSW] ECAUDNK 5

8 BJ 15584 W]CCU FNSGF@C UJ 1

; BJ ??5?; W]CCU [JCC@ JSE 5

: BJ 1?3;= UCAU [JCC@ AWWCBE@T (ECAU GA]) 5


- BJ ;48=53?5:
;48=53?5: UCAU [JCC@ AWWCBE@T (_NCSBA]DG) 5

4 BJ 4455;33?= JCZ. WGUC[ =

1? BJ 445;41383 W_UDNK [AWJCU =

11 BJ 155?3 ESWJ 5

15 BJ 1531? W_CGDA@ [AWJCU =

17 BJ 445:58553 W_@D] _DN 8

1= BJ ?41:3 TIFC _DN 5

13 BJ 445;:183= B. W. [AWJCU :
18 BJ ?:4;: W_AGCU 5

1; BJ ?88818:??
?88818:?? W]CCUDNK FNSGF@C _DN 5

1: BJ ;:35?17?? ESWJ HIU FNSGF@C _DN =

14 BJ ?57:1:7?? CZ_ANWDIN _@SK =

5? BJ ?41:8 ESWJ :

51 BJ ?181787?? W_CGDA@ ]JUSW] [AWJCU 5

55 BJ ?381=55?? KUSE WGUC[ 5

57 BJ ?1=4;11?? @IGF NS] 5

5= BJ ;:375=7?? ND__@C =

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc =7 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

W]CCU AZ@C AWWCBE@T


BJ 1:?78

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc == ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

W]CCU AZ@C AWWCBE@T


BJ 1:?78

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T

53 BJ ?:4:? G@AB_ WGUC[ 5


58 BJ 445;87?1; @IGF NS] 5
5; BJ 447;411?8 KUCAWC ND__@C =
5: BJ ?1818;7?? ID@ WCA@ 5
54 BJ 31=??:7?? JSE GA_ ]UAD@ [JCC@ 5
7? BJ ?1=4:=4?? W@I]]CM NS] 5
71 BJ ?13=5?=?? GI]]CU _DN 5
75 BJ ;:35444?1 ECAUDNK ]A_CU UI@@CU 5
77 BJ ?131=?5?? ]DBFCN ECAUDNK 5
7= - - -
73 - - -
78 BJ ;417=??7= ]UAD@ UDB W]SM 15
7; BJ ?:;5= JCZ NS] 15
7: BJ ?:;53 W_UDNK [AWJCU 15
74 BJ ?41:3 TIFC _DN 5

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc =3 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

EUAFC ]SEC AWWCBE@T MDAKUAB (HG)


BJ ;488?3137

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc =8 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

EUAFC ]SEC AWWCBE@T MDAKUAB (HG)


BJ ;488?3137 
D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
1 BJ ;488?3154 BAW]CU GT@DNMCU AWWCBE@T 1
- BJ ?=?71 FD] ‗ BAW]CU GT@DNMCU -
5 BJ ;:355=1?? EANLI AMA_]IU 1
7 BJ 15=;5 ]SEC KUIS_ (BAW]CU GT@. ]I ]CC) 1
= BJ 15=11 GUIWW 1
3 BJ 15=18 @.J. EUAFC ]SEC 1
8 BJ 15=13 U.J. EUAFC ]SEC 1
; BJ ?1=;477?? .EANLI EI@] 1
: BJ :;???1784 EANLI [AWJCU 1
4 BJ ?13=:81?? GI__CU [AWJCU 1

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc =; ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

EUAFC AWWCBE@T MXZ-3?8-HG UCAU [JCC@ EUAFC


BJ ;488?3?5: / BJ ;488?3?7:

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc =: ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

EUAFC AWWCBE@T MXZ-3?8-HG UCAU [JCC@ EUAFC


BJ ;488?3?5: / BJ ;488?3?7:
D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
1 BJ ;488?37==
;488?37== AWWT.ANGJIU _@A]C HUIN] UJ 1
- BJ ;488?314=
;488?314= AWWT.ANGJIU _@A]C HUIN] @J 1
5 BJ ;488?35?= AWWT.[JCC@ GT@DNMCU 5
7 BJ ;488?35?= AWWT.AMLSW]CU
AWWT.AMLSW ]CU (AS]I) 5
3 BJ ;488?373=
;488?373= @IGFDNK _@A]C - @J 1
8 BJ ;488?378=
;488?378= @IGFDNK _@A]C - UJ 1

; NW USEECU EII] 1
: NW GS_ WCA@ 5
4 NW E@CCMCU WGUC[ 5
11 BJ ;488?31;=
;488?31;= AWWT.EUAFC WJIC [/@DN (_UD) 5
17 BJ ;488?31:=
;488?31:= AWWT.EUAFC WJIC [/@DN(WCG) 5
1= BJ ;488?375= EUAFC @CXCU - @J 1
- BJ ;488?377= EUAFC @CXCU - UJ 1
- BJ ;488?371= AWWT.]JUSW] UIM - UJ 1
18 BJ ;488?37?= AWWT.]JUSW] UIM - @J 1
- BJ ;488?354= ]JUSW] W_UDNK 5
- BJ ;488?35:= _DN =
- BJ ;488?35;=
;488?35;= W_UDNK ( AZDA@ UC]ADNDNK) =
- BJ ;488?358= GIXCU :
5? BJ ;488?355=
;488?355= UC]SUN W_UDNK (GCN]UC) =
51 BJ ;488?357= W_UDNK
W_UD NK ( WJIC UC]SUN ‗ ]I_) 5
55 BJ ;488?35== W_UDNK 5
- BJ ;488?353= W_UDNK (WJIC UC]SUN EI]]IB) 5

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc =4 ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

5   1  
 3    4  

 4  

1   1    7  


 7    3  

1   1  
=   =  

1  

 :  

 8  
5  

=  

 3  

;  

5   5  
 ?  
1  

1  
;  

1  
1    :   5  
5    7  
5    8  

5  
=  
1   1  
 ?   1  
5  
 8  
1  
5  
5  
;  

AZ@C AWWCBE@T
(;4:;?5181)

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 3? ih 4; ASK ‗ 5?1=
 

 XI@]AW

AZ@C AWWCBE@T
(;4:;?5181)

Q]
D]CB NI _AU] NI MCWGUD_]DIN
T
1 BJ;488?51=1H MUDXC AZ@C JISWDNK 1
5 BJ=?:7: EUAFC AWWCBE@T UJ 1
7 BJ=?:7; EUAFC AWWCBE@T @J 1
= BJ=?;=8 EUAFC MUSB 5
3 BJ;488?5?=4 W_AGCU 5
8 BJ;488?5?14 W@CCXC 5
; BJ4477811=8 ]A_CU UI@@CU ECAUDNK =
: BJ;488?5?;4 MUDXC WJAH] @INK 1

4 BJ;488?51?4
BJ;488?51?4 MUDXC WJAH] WJIU] 1
1? BJ;417=??7= [JCC@ W]SM 5=
11 BJ?:;5= [JCC@ NS] 5=
15 BJ?:;53 [AWJCU 5=
17 BJ;48=?3154 JCZ JCAM WGUC[ =
1= BJ445;:18== JAUMCNCM [AWJCU 15
13 BJ;48=?3114 JCZ JCAM WGUC[ :
18 BJ?;383 MUDXC H@ANKC 5
1; BJ?;388 AMA_]CU UDNK 5
1: BJ:;????7;= W]I_ _@A]C 5
14 BJ??511 MSW] _@A]C 5
5? BJ;:35388?? @IGF _@A]C 5
51 BJ??5?3 ECAUDNK SND] 5
55 BJ4455;33?5 JCZ JCAM WGUC[ 18
57 BJ445;41547 JCZ JCAM WGUC[ 8
5= BJ445;41313 W_UDNK [AWJCU 5
53 BJ4455;1547 JCZ JCAM WGUC[ 8
58 BJ11=15_M3HG ]TUC AWWT. _NCSBA]DG ;Z15 =
5; BJ11=15EG3HG ]TUC AWWT. ECAU GA] ;Z15 =

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 31 ih 4; ASK 5?1=

 XI@]AW

 AGGC@CUA]IU _CMA@ AWWT.


BJ 1;51:

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 35 ih 4; ASK 5?1=

 XI@]AW

 AGGC@CUA]IU _CMA@ AWWT.

BJ 1;51: 
D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
1 BJ 11;=5 WS__IU] 1
5 BJ 4455;754= B: Z 5? KA@X. WGUC[ 5
7 BJ 445;41353 W_UDNK [AWJCU B: 5
= BJ 11;=1 @CXCU 1
3 BJ 181774 [AWJCU 1
8 BJ 4455;7515 B8 Z 15 KA@X. WGUC[ 1
; BJ ;:35?7:??
;:35?7:?? AGG. UC]. W_UDNK 1
: BJ ?3=:; AGGC@CUA]IU GAE@C 1
4 BJ 11;=; GINNCG]IU ‗ (GAE@C) 1
1? BJ 445;:38?= KA@X. [AWJCU B8 7
11 BJ 445;:387= KA@X. [AWJCU B1? 1
15 BJ 445;8711= NS] B1? 1
17 BJ 445:58?;8 W_@D] _DN 1.8 Z 18 5
1= BJ 445;:385= KA@X. [AWJCU B: 7
13 BJ ;4885:?== AGG. _CMA@ UIM 1
18 BJ ?878:::?? AGG. _CMA@ 1

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 37 ih 4; ASK 5?1=

 XI@]AW

G@S]GJ _CMA@ & @DNFAKC

BJ ;48815577 

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 3= ih 4; ASK 5?1=

 XI@]AW

G@S]GJ _CMA@ & @DNFAKC


BJ ;48815577
D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
1 BJ ?1=8;1:?? JCZ WGUC[ 7 / :‒ Z 1 ²‒ @INK 1
5 BJ ?1=4784?? JCZ NS] 7 / :‒ 1
7 BJ ?183=:=?? TIFC CNM 1
= BJ ?837;87?? G@S]GJ _CMA@ @CXCU 1
3 BJ ?878:15?? _CMA@ _AM 1
8 BJ ?851=7;?? JCZ WGUC[ 1
- BJ ?1=4788?? JCZ NS] 3 / 18‒ 1
- BJ ?13?5:4 @IGF [AWJCU 3 / 18‒ 1
; BJ ?57?713?? TIFC _DN 5
- BJ 445:18?=4 GI]]CU _DN 5
: BJ ?1=4;71?? JCZ. LAB NS] 5
4 BJ ;4881574= UIM 1
1? BJ ?8851==?? UC]SUN W_UDNK 1
11 BJ 1=55: ANGJIU EUAGFC] 1
15 BJ 44531153? WIG. JM. WGUC[ 5
17 BJ ?148: @CXCU 1
1= BJ ?1=3441?? TIFC CNM 1
13 BJ ?33=:31?? JCZ WGUC[ 1 / 5‒ Z 1 ²‒ @INK 5
- BJ ?1=47;5?? JCZ NS] ²‒ 5
- BJ ?815;:5?? [AWJCU ²‒ 5
18 BJ 3?=1?17?? EC@@ GUANF WS__IU] 1
1; BJ ;48815=1= TIFC CNM 1
1: BJ ?11;;34?? ESWJDNK 1
14 BJ ?8=34;1?? _DXI] _DN 1
5? BJ ?85?;;:?? UI@@ _DN 1
51 BJ ;48815147 EC@@ GUANF 1
55 BJ ;48=1554= TIFC _DN 1
- BJ 445:18?=4 GI]]CU _DN 1
57 BJ 1=55; ANGJIU (W_UDNK) 1
5= BJ ;48=15=;4 TIFC CNM 1
53 BJ ?1=4;71?? JCZ LAB NS] 1
58 BJ ;4881551= UIM 1
5; BJ ?1=4;5;?? JCZ LAB NS] 3 / 18‒ ‗ 18 1
5: BJ ?1385:;?? @SEC HD]]DNK 1
54 BJ ?873=1??? _CMA@ WJAH] 1
- BJ 445:18?8: GI]]CU _DN 1
- BJ :;???157= WJDB [AWJCU AU
7? BJ ?51:=::?? TIFC _DN 1
- BJ 445:18?=4 GI]]CU _DN 1

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 33 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

]UANWBDWWDIN AWWCBE@T
BJ ?31;8

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 38 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

]UANWBDWWDIN AWWCBE@T
BJ ?31;8
D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
7 BJ?4?74 ]UANWBDWWDI
]UANWBDWWDINN JISWDNK AWWT 1
= BJ?:35: G@S]GJ GIXCU AWWT 1
- BJ?:354 G@S]GJ MDWG 1
3 BJ?:=4: G@S]GJ UC@CAWC ECAUDNK AWWT 1
- BJ?:37?
BJ?:37 ? G@S]GJ UC@CAWC ECAUDNK 1
8 BJ ?1387?1?? XCN] GIXCU 1
- BJ ?851311?? W_UDNK [AWJCU =
- BJ ?13?58??? JCZ @IGF NS] =
; BJ ;:3;;477? W_AGCU 1
: BJ?:35; ECAUDNK WS__IU] GA_ 1
- BJ ?85575: ?? DN]CUNA@ GDUG@D_ 3
4 BJ 445:7138; CZ]CUNA@ GDUG@D_ 1
1? BJ 4477151?; ECAUDNK 1

11
15 BJ?:358
BJ ?558=15?? MUDXC _DNDIN WJAH]
MSA@ KCAU 1
5
17 BJ ?134374?? W_UDNK 1
1= BJ ?1=4815?? MSW] EII] 1
13 BJ ?18=:78?? @CXCU FNIE 1
18 BJ ?8=347; KCAU WJDH] @CXCU AWW@ T 1
- BJ ;48=?5?;7 KCAU WJDH] @CXCU WJAH] @INK 1
- BJ ;48=?5?87 KCAU WJDH] @CXCU WJIU] 1
BJ ?13;188?? _DN 1
1; BJ ?185=77?? UC]ADNDNK
UC]ADNDN K FCT 1
1: BJ ?8=4;8??? WJIU] @CXCU ANM WS__IU] AWW@ T 1
- BJ ?13578=?? @CXCU WS__IU] 1
- ?3;?=:5?? JCZ WGUC[ 7/:" SNG =
14 ?37:5 DN]CU @IGF AWW@ T 1

5?
51 ?1343;:??
?13:73:?? W_UDNK
W_UDNK HI@@I[CU
HI@@I[CU 5
5
55 ?148: EA@@ =

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 3; ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

]UANWBDWWDIN AWWCBE@T (BJ ?31;8)

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 3: ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

]UANWBDWWDIN AWWCBE@T (BJ ?31;8)

D]CB
57 NI. _AU]
BJ ?148:NI. @CXCU MCWGUD_]DIN Q]T
1
- BJ ?8?7?37?? JCZ WGUC[ 7/:‒ SNG 1
- BJ ?1=4784?? JCZ NS] 7/:‒ SNG 1
5= - @SEC HD]]DNK 1
- BJ ?187=:;?? ESWJDNK 5
58 BJ ?855783?? JCZ WGUC[ 7/:‒ SNG 5
5; BJ ?14:=:5?? @SEUDGAN]
@SEUDGA N] JIWC 1
- BJ ?38;18:?? AMA_]IU 1
5: BJ ?1:=;:1?? KUCCGC GS_ 1

- BJ ?1:=;4;?? W_@. C@EI[ 1


54 BJ ?1::48;??
?1::48;?? U. J. KCAU WJDH]CU EAU 1
7? BJ ?13==3???
?13==3??? KCAU WJDH]CU EAU GA_ 5
71 BJ ?1::48:??
?1::48:?? @. J. KCAU WJDH]CU EAU 1
75 BJ ?13;5?;??
?13;5?;?? DN]CU@IGFDNK _DN 5
77 BJ ?15;1;7?? KCAU WJDH]CU HIUF 5
7= BJ ?1=884=?? WC] WGUC[ 3/18‒ SNG 5
73 BJ ?13:=::?? G@S]GJ ]JUI[ IS] WJAH] 1
78 BJ ?134=4=??
?134=4=?? UC@CAWC ECAUDNK UC]SUN W_UDNK 1
7; BJ ?13:=:;?? G@S]GJ ]JUI[ IS] WJAH] 1
7: BJ ?3=3:81??
?3=3:81?? EA@@ ECAUDNK =
74 BJ ;:37531?? WNA_ UDNK =
=? BJ ;:375=4?? DN]CUBCMDA]C
DN]CUBCMD A]C WJAH] 5
=1 - WNA_ UDNK -
=5 BJ ;:35?=???
;:35?=??? ID@ @CXC@ _@SK 1
=7 BJ ;:35?=1??
;:35?=1?? BAKNC]DG MUADN _@SK 1
== BJ ?4?4= MDHHCUCN]DA@ UDNK KCAU & _DNDIN 1
- BJ ?13174=??
?13174=?? MDHHCUCN]DA@ ECAUDNK 5
- BJ ?13:1::??
?13:1::?? MDHHCUCN]DA@ ECAUDNK UC]ADNCU 5
- BJ ?13=181?? GI]]CU _DN 5
=3 BJ 447781?8?
447781?8? _DNDIN ECAUDNK 1
https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 34 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

]UANWBDWWDIN AWWCBE@T

BJ ?31;8

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 8? ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

]UANWBDWWDIN AWWCBE@T

D]CB NI. _AU] NI.


BJ ?31;8
MCWGUD_]DIN Q]T
=8 BJ ?74?7 WJDB [AWJCU ?.?;3‒ ]JDGF + AU
- BJ ?74?= WJDB [AWJCU ?.?;?‒ ]JDGF + AU
- BJ ?74?3 WJDB [AWJCU ?.?83‒ ]JDGF + AU
- BJ ?74?8 WJDB [AWJCU ?.?8?‒ ]JDGF + AU
- BJ ?74?; WJDB [AWJCU ?.?33‒ ]JDGF + AU
- BJ ?74?: WJDB [AWJCU ?.?3?" ]JDGF + AU
- BJ ?131;7?8? WJDB [AWJCU ?.1??‒ ]JDGF + AU
- BJ ?131;7?;? WJDB [AWJCU ?.1?3‒ ]JDGF + AU
- BJ ?131;7?:? WJDB [AWJCU ?.11?‒ ]JDGF + AU
=; BJ ?::;1 KCAU W_AGCU 1
=: BJ ?::3: @I[ KCAU (=5 ]CC]J) 1
=4 BJ ?4?43 FCT 1
3? BJ ?::34 JDKJ KCAU (77 ]CC]J) 1
31 BJ 445:71341 WNA_ UDNK 1
35 BJ 4477811;:
4477811;: _DNDIN ECAUDNK 1
37 BJ ?385855?? FCTCM [AWJCU 1
3= BJ 447748?1: ECAUDNK @IGF [AWJCU 1

33 BJ 447743?1: ECAUDNK @IGF NS] 5


38 BJ ?1337=8??
?1337=8?? DN]CUBCMDA]C KCAU 5
3; BJ ;:37535?? WNA_ UDNK 5
3: BJ ?1387?1?? EUCA]JCU 1
34 BJ ?:355 MUDXC _@A]C 1
* D]CB NI. 1: GINWDW]W IH (1) BJ ?8=347;??, (5) BJ ?18=:78??,
(7) BJ ?1=1485?? (=) BJ ?185=88?? ANM (3) BJ ?13578=??.
** WCUXDGCM SNMCU _AU] NI. ?8=347;??
+ AU BCANW ‐AW UCQSDUCM‒

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 81 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

H@SDM GIS_@DNK AWWCBE@T ‗ ][DN ECAUDNK

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 85 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

H@SDM GIS_@DNK AWWCBE@T ‗ ][DN ECAUDNK


D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
- BJ ;:3;;75??
;:3;;75?? H@SDM GIS_@DNK AWWCBE@T 1

1 BJ ?85575:?? JCZ JM. WGUC[ * 1:


- BJ ?815;;4?? [AWJCU * 1:
5 BJ 31?85::?? DB_C@@CU AWWT. ** 1
7 BJ ?57888??? UC]ADNDNK
UC]ADNDN K [AWJCU ** 1
= BJ ?181;54?? USEECU C@CBCN] ** 1
- BJ ?1348:4?? KAU]CU W_UDNK ** 1
3 BJ ?578834?? EAGFDNK [AWJCU ** 1
8 BJ ?1878:7?? ESWJDNK ** 1
; BJ ?1577=4?? NIWC _DCGC ** 1
: BJ ?577==:?? DN]CUNA@ WNA_ UDNK ** 1
4 BJ ?57=117?? GIB_UCWWDIN W_UDNK ** :
1? BJ 3??=4=4?= UDNK KAWFC] 1
11 BJ 31?855:?? USNNCU 1
15 BJ ?34;187?? JCZ JM WGUC[ ** :
- BJ ?815;;4?? [AWJCU ** :
17 BJ ?15;:74?? BA]DNK UDNK ** 1
1= BJ ?187=47?? ESWJDNK ** 1
13 BJ 31?853:?? CZ_ANWDIN _@SK 1
18 BJ ?181757?? BA]DNK UDNK [AWJCU ** 1

1; BJ 31?85=:?? JCAMCM _DN 1


- BJ ?733; JSE HIU H@SDM GIS_@DNK 1

* BDNDBSB IUMCU QSAN]D]T AGGC_]AE@C ‗ 1? NIW. CAGJ D]CB


** NI] WCUXDGCM WC_AUA]C@T, IUMCU WCA@ FD] _AU] NI. 31?=:::??

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 87 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

MDHHCUCN]DA@, UDNK KCAU & _DNDIN AWWCBE@T

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 8= ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

MDHHCUCN]DA@, UDNK KCAU & _DNDIN AWWCBE@T

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T.


BJ ?18:;7:??
?18:;7:?? MDHHCUCN]DA@ [D]JIS] UDNK KCAU & _DNDIN 1

1 BJ :;????4=7
:;????4=7 ECXC@ _DNDIN =
5 BJ ?538?;8?? _DNDIN ]JUSW] [AWJCU =
7 BJ 115=1 UDNK KCAU ANM _DNDIN AWW@T 1WC]
= BJ ?77=558?? JCZ. JM. WGUC[ 15
3 BJ :;????485
:;????485 MDHHCUCN]DA@ GAWC WJIU] 1
BJ :;????4;1
:;????4;1 MDHHCUCN]DA@ GAWC @INK 1
8 BJ ?538?;3??
?538?;3?? WDMC KCAU ]JUSW] [AWJCU 5
; BJ :;????477
:;????477 MDHHCUCN]DA@ W_DMCU 1
: BJ ?181178?? W_AGCU 1
4 BJ :;????435
:;????435 ECXC@ KCAU 1

JAUM[AUC HIU GUI[N [JCC@ BISN]DNK


IN MDHHCUCN]DA@ GAWC (nit sjiwn)

BJ 313=151?? JCZ. JM. WGUC[ 15

BJ
BJ 445;:38==
?7555:4?? [AWJCU
EAD@ [DUC 15
1

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 83 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

MUDXC AZ@C AWWCBE@T MX 3?8

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 88 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

MUDXC AZ@C AWWCBE@T MX 3?8 

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T.


1 BJ ?1=;15:?? JCZ JM. WGUC[ 15

5 BJ ?1=;171?? JCZ JM. WGUC[ =


7 BJ ?815;41?? JAUMCNCM [AWJCU 18

= BJ ?:?55 MUDXC AZ@C JIWDNK 1


3 BJ ?:8:? W@CCXC 5
8 BJ ?48?5 ID@ WCA@ 5
; BJ 4477811=8 ]A_CU UI@@AU ECAUDNK =
: BJ=?:7: EUAFC AWWT. U. J. 1
4 BJ=?:7; EUAFC AWWT. @. J. 1
1? BJ ?:855 EUAFC MUSB 5
11 BJ ??511 GIXCU _@A]C 5
15 BJ ;417=??7= [JCC@ W]SM 5=
17 BJ ?:;5= [JCC@ NS] 5=
1= BJ ?:;53 [AWJCU 5=
13 BJ ;488?5?;4 MUDXC WJAH] (@INK) 1
18 BJ ;488?51?4 MUDXC WJAH] (WJIU]) 1

1; BJ ??14= MUDXC AZ@C W@CCXC 5


1: BJ ??5?3 ECAUDNK NS] 5
14 BJ ;:35388?? @IGF _@A]C 5

5? BJ 11=15_M8HG
11=15_M8HG ]TUC AWWT. (_NCSBA]DG) *WCC NI]C =
51 BJ 11=15EG8HG
11=15EG8HG ]TUC AWWT. (ECAU GA]) *…MI… =
55 BJ 4451;33?; JCZ JM. WGUC[ 18
57 BJ ?;383 JSE H@ANKC 5
5= BJ 445;41313 W_UDNK [AWJCU 5

53 BJ 4457;1515 JCZ JM. WGUC[ 5


58 BJ ?;388 AMA_]IU UDNK 5
5; BJ :;????7;= W]I_ _@A]C 5

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 8; ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

MUDXC AZ@C AWWCBE@T MX 3?8

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 8: ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

* 5? D]CB GINWDW] IH HI@@I[DNK _AU]W

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T.


1 BJ ?;15; _NSCBA]DG ]TUCW (5:x4x13) 1

BJ ;:3;834?1 ECAUGA] ]TUCW (5:x4x13) 1

5 BJ ?;15: ]TUC ]SEC HIU _NSCBA]DG ]TUCW 1


7 BJ ?;154 ]TUC H@A_ HIU _NSCBA]DG ]TUCW 1

= BJ ?;153 UDB AWW@T (_NSCBA]DG


(_NSCBA]D G ]TUCW) 1

3 BJ ;:3543;?? MUDXC UDB W]SM 3

8 BJ ;:3;8=1?? JCZ. NS] 3

; BJ 445;413=3 W_UDNK [AWJCU 3

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 84 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

=3   =8
5: 5:

=; =;

=?

7; 73

4 5: 5: 4
=1

74 78
51 51
4 4
=5

_ ]

@   U
7:

5? 7=

51

75

7 77

1; 55 =7 71
5 5;

=4
1 ; : == 7? 18

13 1?
=:
54 14

17
5=

1:

17 11

15

57
57

53
1=

58

 
JTMUAS@DG WTW]CB
(BJ 1:587)

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc ;? ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JTMUAS@DG WTW]CB
(BJ 1:587) 
D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
1 BJ ;488?8=15 JTMUAS@DG ]ANF 1
BJ ;488?8=15-:? WCA@FD] 1
5 BJ ;488?818= 4?   C@EI[ 1
7 BJ ;:3;388?5 JIWC (1‒) 5?? @K. 1
= BJ ==\15M: JIWC G@D_ S_]I 1.;3" =
3 BJ ;:374;4?? 4? C@EI[ 5
8 BJ ;:37;==?? BDGUINDG HD@]CU 1
; BJ ;:3;388?5 JIWC (1") 3;3 @K. 1
: BJ 1:158 4? EAUECM C@EI[ 1
BJ 447=87?;3 oI' UDNK 1
4 BJ :;???11?4 4? C@EI[ =
BJ 447=87?=1 ‚ I ‚ UDNK =
1? BJ 1;;?3 JTMUAS@DG _SB_ (MI[]T) 1
BJ 1;;?3-:? WCA@FD] 5
11 BJ 1:153 WSG]DIN H@ANKC 1
BJ 447=81?;5 oI' UDNK 1
BJ 445511184 JCZ. EI@] =
BJ 445;:311= W_UDNK [AWJCU =
15 BJ ;:3;388?3 JIWC 1
17 BJ 447;5:18? JIWC G@D_ 5
1= BJ 1;78? ]UAD@ AZ@C JTM. ]SEC 5
13 BJ 4453;17;4 WIG. JM. WGUC[ 5
BJ 445;41373 W_UDNK [AWJCU 5
BJ 445;:187= [AWJCU 5
18 BJ 447;3?315 4? EAUECM C@EI[ 1
BJ 447=87?8= MI[]T [AWJCU 1
1; BJ ;4:855?54 JIWC 1
1: BJ 1:15= H@ANKC ]T_C C@EI[ 1

BJ
BJ ==QQ58M5
447=81?31 H@ANKC
oI' UDNK JA@H ¾‒ 5
1
BJ 445511184 JCZ. EI@] =
BJ 445;:311= W_UDNK [AWJCU =
14 BJ 447:75:=8 JIWC 1
5? BJ ?;5:8 W]CCUDNK GIN]UI@ SND] (WGS) 1
BJ ?;5:8-:? W]CCUDNK SND] -WCA@FD] 1
51 BJ ;4:855?3= W]UADKJ] AMA_]IU =
BJ 447=87?8= oI' UDNK -7/=" =
55 BJ ?34:?75?? 4? C@EI[ (W[DXC@) 1
57 BJ ?:??5 JIWC 5
5= BJ 118;5 W]UDKJ] JIWC G@AB_ EUAGFC] 5
BJ 4455;154; JCZ. JM. EI@] 1
BJ 445;81?17 JCZ. NS] 1

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc ;1 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

=3   =8
5: 5:

=; =;

=?

7; 73

4 5: 5: 4
=1

74 78
51 51
4 4
=5

_ ]

@   U
7:

5? 7=

51
75

7 77

1; 55 =7 71
5 5;

=4
1 ; : == 7? 18

13 1?
=:
54 14

17
5=

1:

17 11

15

57
57

53
1=

58

JTMUAS@DG WTW]CB
(BJ 1:587)
https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc ;5 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JTMUAS@DG WTW]CB
(BJ 1:587) 
D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
BJ 445;:185= [AWJCU 1
BJ 445;41353
445;41353 W_UDNK [AWJCU 1
53 BJ 115:8 W]CCUDNK
W]CCUDNK GT@DNMCU AWWT. 1
58 BJ ==\=;5M8 W]UADKJ] AMA_]IU 5
BJ 447=87?=8 oI' UDNK 5
5; BJ 1;:?7 5-W_II@ GIN]UI@ XA@XC 1
BJ 1;:?7-4? WCA@FD] 1
5: BJ 447;835;? 4? C@EI[ =
BJ 447=87?45 oI' UDNK =
54 BJ ;4:855?54 J._. JIWC 1
7? BJ ;:3;34=?5 JTM. HD]]DNK 4?  1
BJ 447=87?;3 oI' UDNK 1
71 BJ ;48=?8?:7 W]UADKJ] ]SEC 1
75 BJ ==\=:;M3 ]CC 5
77 BJ ;:3;3;3?? JTM. HD]]DNK 4?  1
BJ 447=87?;3 oI' UDNK 1
7= BJ 447:7583? JIWC 5
73 BJ ;4881=?84
;4881=?84 ]D@] GT@DNMCU U.J. ([D_UI) 1
BJ ;4881=537
;4881=537 ]D@] GT@DNMCU U.J. (MAN]A@) 1
78 BJ ;48=?8?37 ]SEC U.J. 1
7; BJ ;4881=?75
;4881=?75 ]D@] GT@DNMCU @.J. ([D_UI) 1
BJ ;4881=5=7
;4881=5=7 ]D@] GT@DNMCU @.J. (MAN]A@) 1
7: BJ 447:75845 JIWC 5
74 BJ ;48=?8?=7 ]SEC @.J. 1
=? BJ ?483: GT@DNMCU @I[CUDNK E@IGF 1
BJ 4451;37:; JCZ. EI@] 5
BJ 445;81?1= JCZ. NS] 5
BJ 445;41353
445;41353 W_UDNK [AWJCU 5
BJ 445;:387= [AWJCU 5
=1 BJ ?7587 JTM. HD]]DNK 4?  1
BJ 447=87?45 oI' UDNK 1
=5 BJ 447:75:=8 J._. JIWC 1
=7 BJ ;4;4?874= W]UADKJ] AMA_]IU 1
BJ 447=87?;3 oI' UDNK 1
== BJ ?4741 _@SK (]CW] _UCWW) 1
=3 UCH BAW] JIDW] GT@DNMCU @.J. 1
=8 UCH BAW] JIDW] GT@DNMCU U.J. 1
=; BJ ?75:= JIWC 5
=: BJ 1:155 WSG]DIN H@ANKC (tanf) 1
=4 BJ 447;8358: JTM. HD]]DNK 4?  1
BJ 447=87?;3 oI' UDNK 1

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc ;7 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

=3 =8
5: 5:

=; =;

=?

7; 73

4 5: 5: 4
=1

74 78
51 51
4 4
=5

_ ]

@   U
7:

5?
7=

51
75

3 7 rm HSNG]DIN
77
7

55 =7 71
1;
5 5;

=4
1 ; : == 7? 18

13 1?
=:
54 14

17
5=

1:

17 11

15

57
57

53
1=

58

JTMUAS@DG WTW]CB
(BJ 1:58=)

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc ;= ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JTMUAS@DG WTW]CB (BJ 1:58=) 


D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
1 BJ ;488?8=15 JTMUAS@DG ]ANF 1
BJ
;488?8=15-:? WCA@FD] 1
5 BJ ;488?818= 4?   C@EI[ 1
7 BJ ;:3;388?5 JIWC (1‒) 5?? @K. 1
= BJ ==\15M: JIWC G@D_ S_]I 1.;3" =
3 BJ ;:374;4?? 4? C@EI[ 5
8 BJ ;:37;==?? BDGUINDG HD@]CU 1
; BJ ;:3;388?5 JIWC (1") 3;3 @K. 1
: BJ 1:158 4? EAUECM C@EI[ 1
BJ 447=87?;3 oI' UDNK 1
4 BJ :;???11?4 4? C@EI[ =
BJ 447=87?=1 ‚ I ‚ UDNK =
1? BJ 1;;?3 JTMUAS@DG _SB_ (MI[]T) 1
BJ 1;;?3-:? WCA@FD] 5
11 BJ 1:153 WSG]DIN H@ANKC 1
BJ 447=81?;5 oI' UDNK 1
BJ 445511184 JCZ. EI@] =
BJ 445;:311= W_UDNK [AWJCU =
15 BJ ;:3;388?3 JIWC 1
17 BJ 447;5:18? JIWC G@D_ 5
1= BJ 1;78? ]UAD@ AZ@C JTM. ]SEC 5
13 BJ 4453;17;4 WIG. JM. WGUC[ 5
BJ 445;41373 W_UDNK [AWJCU 5
BJ 445;:187= [AWJCU 5
18 BJ 447;3?315 4? EAUECM C@EI[ 1
BJ 447=87?8= MI[]T [AWJCU 1
1; BJ ;4:855?54 JIWC 1
1: BJ 1:15= H@ANKC ]T_C C@EI[ 1
BJ ==QQ58M5 H@ANKC JA@H ¾‒ 5
BJ 447=81?31 oI' UDNK 1
BJ 445511184 JCZ. EI@] =
BJ 445;:311= W_UDNK [AWJCU =
14 BJ 447:75:=8 JIWC 1
5? BJ ?;5:8 W]CCUDNK GIN]UI@ SND] (WGS) 1
BJ ?;5:8-:?
?;5:8-:? W]CCUDNK SND] -WCA@FD] 1
51 BJ ;4:855?3= W]UADKJ] AMA_]IU =
BJ 447=87?8= oI' UDNK -7/=" =
55 BJ ?34:?75?? 4? C@EI[ (W[DXC@) 1
57 BJ ?:??5 JIWC 5
5= BJ 118;5 W]UDKJ] JIWC G@AB_ EUAGFC] 5
BJ 4455;154; JCZ. JM. EI@] 1
BJ 445;81?17 JCZ. NS] 1
BJ 445;:185= [AWJCU 1

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc ;3 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

=3 =8
5: 5:

=; =;

=?

7; 73

4 5: 5: 4
=1

74 78
51 51
4 4
=5

_ ]

@   U
7:

5?
7=

51
75

3 7 rm HSNG]DIN
77
7

1; 55 =7 71
5 5;

=4
1 ; : == 7? 18

13 1?
=:
54 14

17
5=

1:

17 11

15

57 57

53
1=

58

JTMUAS@DG WTW]CB
(BJ 1:58=)

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc ;8 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JTMUAS@DG WTW]CB

(BJ 1:58=)
D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
BJ 445;41353
445;41353 W_UDNK [AWJCU 1
53 BJ 115:8 W]CCUDNK
W]CCUDNK GT@DNMCU AWWT. 1
58 BJ ==\=;5M8 W]UADKJ] AMA_]IU 5
BJ 447=87?=8 oI' UDNK 5
5; BJ 1;:?= 7-W_II@ GIN]UI@ XA@XC 1
BJ 1;:?=-4? WCA@FD] 1
5: BJ 447;835;? 4? C@EI[ =
BJ 447=87?45 oI' UDNK =
54 BJ ;4:855?54 J._. JIWC 1
7? BJ ;:3;34=?5 JTM. HD]]DNK 4?  5
BJ 447=87?;3 oI' UDNK 5
71 BJ ;48=?8?:7 W]UADKJ] ]SEC 1
75 BJ ==\=:;M3 ]CC 5
77 BJ ;:3;3;3?? JTM. HD]]DNK 4?  5
BJ 447=87?;3 oI' UDNK 5
7= BJ 447:7583? JIWC 5
73 BJ ;4881=?84
;4881=?84 ]D@] GT@DNMCU U.J. ([D_UI) 1
BJ ;4881=537
;4881=537 ]D@] GT@DNMCU U.J. (MAN]A@) 1
78 BJ ;48=?8?37 ]SEC U.J. 1
7; BJ ;4881=?75
;4881=?75 ]D@] GT@DNMCU @.J. ([D_UI) 1
BJ ;4881=5=7
;4881=5=7 ]D@] GT@DNMCU @.J. (MAN]A@) 1
7: BJ 447:75845 JIWC 5
74 BJ ;48=?8?=7 ]SEC @.J. 1
=? BJ ?483: GT@DNMCU @I[CUDNK E@IGF 1
BJ 4451;37:; JCZ. EI@] 5
BJ 445;81?1= JCZ. NS] 5
BJ 445;41353
445;41353 W_UDNK [AWJCU 5
BJ 445;:387= [AWJCU 5
=1 BJ ?7587 JTM. HD]]DNK 4?  1
BJ 447=87?45 oI' UDNK 1
=5 BJ 447:75:=8 J._. JIWC 1
=7 BJ ;4;4?874= W]UADKJ] AMA_]IU 1
BJ 447=87?;3 oI' UDNK 1
== BJ ?4741 _@SK (]CW] _UCWW) 1
=3 UCH BAW] JIDW] GT@DNMCU @.J. 1
=8 UCH BAW] JIDW] GT@DNMCU U.J. 1
=; BJ ?75:= JIWC 5
=: BJ 1:155 WSG]DIN H@ANKC (tanf) 1
=4 BJ 447;8358: JTM. HD]]DNK 4?  1
BJ 447=87?;3 oI' UDNK 1

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc ;; ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

]D@] GT@DNMCU AWWT.

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc ;: ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

]D@] GT@DNMCU AWWT.


WU. NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T.
BJ ;4881=5=7 ]D@] GT@ @J 1
BJ ;4881=5=7-83? WCA@ FD] 1
BJ ;4881=537 ]D@] GT@ UJ 1
BJ ;4881=5=7-83? WCA@ FD] 1

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc ;4 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JX BAW] AWWT .

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc :? ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JX BAW] AWWT .

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


*1 BJ ;488141:1 W]A]DINAUT
W]A]DINAU T [C@MBCN] 1
*5 BJ ?47;4 C@CXA]DNK [C@MBCN] 1
7 BJ ;4885??11W GAUUDAKC
GAUUDAK C [C@MBCN] 1
*= BJ 1;;73 JTMUAS@DG GT@DNMCU ‗ @J (MAN]A@) 1
BJ185?=-83? WCA@ FD] 1
BJ ;4885;1=5 JTMUAS@DG GT@DNMCU - @J ([D_UI) 1
BJ ;4885;1=5-:? WCA@ FD] 1
*3 BJ 1?5=: GJADN AWWCBE@T 5
8 BJ 447;835;? C@EI[ AMA_]IU =
; BJ ?75:= JIWC AWWCBE@T 5
: BJ 3?147:4?1 WIGFC] JCAM WGUC[ ‗ B18 5
4 BJ 445;41383 W_UDNK [AWJCU ‗ B18 5
1? BJ ;4885317= @IAM UI@@CU AWWCBE@T 8
11 BJ ?483:B BANDHI@M 1
15 BJ ?474? EUAGFC] ‗ BANDHI@M B]K. 1
17 BJ 447=87?45 ‚I— UDNK =
1= BJ 445;41353 W_UDNK [AWJCU B: =

13 BJ ?3547 GJADN WJCAXC ECAUDNK AWT 5


18 BJ 445;;115? JCZ NS] ‗B55 =
1; BJ 11=;? UI@@CU ]JUSW] =
1: BJ 445;41373 W_UDNK [AWJCU B1? 8
14 BJ 3?;;3:1?? MI[C@ _DN 5
5? BJ 3?88111 [AWJCU- W_CGDA@ 5
51 BJ 4455;87;; JCZ JCAM WGUC[ B1? 5
55 BJ ?47:7 G@AB_ [C@MBCN] ‗ GT@ WS__IU] 5
57 BJ 4455;154= JCZ JCAM WGUC[ ‗ B: =
5= BJ 3?57171 [CAU W]UD_ 5

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc :1 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JX BAW] AWWT.

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc :5 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JX BAW] AWWT.
D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
53 BJ ?33=:8;?? JCZ JCAM WGUC[ 7/: ‗18 5
58 BJ ?815;:??? [AWJCU ‗ JAUMCNCM 7/: 5
5; BJ 4451;87:; JCZ JCAM EI@] ‗ B1? =
5: BJ 445;81?1= JCZ NS] ‗ B1? =
54 BJ 3?57171?? [CAU W]UD_ WJDB 5
*7? BJ 1;;78 JTMUAS@DG GT@DNMCU - UJ (MAN]A@) 1
BJ 185?=-83? WCA@ FD] 1
BJ ;4885;135
;4885;135 JTMUAS@DG GT@DNMCU - UJ ([D_UI) 1
BJ ;4885;1=5-:? WCA@ FD] 1
71 BJ ?7587 4?I C@EI[ 1
75 BJ 447=871?= ‚I— UDNK 1

77 BJ ??31= H@I[ UCKS@A]IU 1


7= BJ 3?5:141?? G@AB_ ‗ HIU JIWC 5
73 BJ 4455;17?1 WGUC[ B: Z =? @INK 5
78 BJ 445;81?17 NS] B: 5
7; BJ 445;41353 W_UDNK
W_UDN K [AWJCU B: 5
7: BJ 445:7137; GDUG@D_ =
74 BJ ?==7; UIM CNM 5
=? BJ ?===5 _DN 5

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc :7 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JX BAW] AWWT.

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc := ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JX BAW] AWWT. 
D]CBW NI] WJI[N

D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T


BJ?5=5; [CAU _@SK 3] 1?
BJ?5=5: MDWG [CAU _@SK 1?
BJ?:;=? ECAUDNK DN] 1?
BJ?:;== ] HD]]DNK 1
BJ11173 HIUF 13?Z8?Z155? 5
BJ3?:44?1?? ESWJDNK 5
BJ3153?31?? @IGF _@A]C :
BJ3154587?? ]USNNDIN ESWJDNK =
BJ;:375=7?? EW_] ND__@C - F 7?7 5
BJ44?;11174 7/:" _XG ]SEC (5.3 B) 3
BJ4455;37;; JCZ WGU B1?Z7? 5
BJ4453;7=1; WGUSE WGUC[ B15Z7? =
BJ4453;7=57 WIGFC] KUSE WGUC[ B15 x 3? @K. 8
BJ445;81513 NS] B15Z1.;3 1?
BJ445;;;15? B55Z1 3 NT@IGF NS] 5
BJ445;:185= [AWJCU B: Z1.8 5
BJ445;41313 W_UDNK [AWJCU B8 :
BJ445:58?;5 W_@D] _DN 1.8" Z 15 :
BJ445:713;; CZ] GDUG@D_W
GDUG@D _W =? 1?
BJ445:7134; CZ] GDUG@D_
GDUG@D _ 5
BJ447;411?8 KUCCWC ND__@C(GIBBIN)
ND__@C(G IBBIN) :
BJ155;8 [AWJCU 5
HIU I]JCU JX BAW] AWWCBE@T IN@T * BAUFCM D]CB _AU] NI DW GJANKC AW KDXCN DN BA]UDZ EC@I[.

BA]UDZ HIU BAW] AWW@T

JX BAW] W]A]. C@C. GJADN JIDW] GT@ JX BAW]


AWW@T [C@M] [C@M] AWW@T @J JIDW] GT@ UJ JDKJ]
BJ BJ BJ D;;73 BJ 1;;78

;48814==5 ;488141:1 BJ 47;4 BJ 1?5=: (MAN]A@)


BJ (MAN]A@) W]ANMAUM
;4885;1=5 BJ ;4885;135
([D_UI) ([D_UI)
BJ BJ BJ
;48814145 ;488141:1 BJ 47;4 BJ 4=7: 3?:;87=-;4 BJ 3?:;87=-:? 788?
BJ BJ BJ 1?=18-
;48814514 ;488145?4 BJ 11;48 BJ 11;4; ?7 BJ 1?=18-?= =???
BJ BJ BJ 1?=;=-
;48814574 ;48814554 BJ 11:?? BJ 11:?1 ?; BJ 1?=;=-?: =3??
BJ BJ BJ 1?=;=-
;48814534 ;488145=4 BJ 1?373 BJ 1?378 ?7 BJ 1?=;=-?= 3???
BJ BJ BJ 1?=;=-
;488145;4 ;48814584 BJ 1?3=3 BJ 1?3=8 ?3 BJ 1?=;=-?8 33??
BJ BJ BJ BJ
;48814=54 ;488145;4 ;488148:4 BJ 4=7: ;48814;;4 BJ ;48814;:4 788?
BJ BJ BJ BJ BJ 1?=;=-
;4885;33; ;4885;3=4 ;4885;374 ;4885;3;4 ?; BJ 1?=;=-?: 8???

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc :3 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JX] BAW] AWWCBE@T


(BJ1:84?)

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc :8 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JX] BAW] AWWCBE@T


(1:84?)

WU. NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T .


1 BJ 1:841 W]A]DINAUT
W]A]DINAU T [C@M—] 1
5 BJ 1:88: WCGINMAUT [C@M—] 1
7 BJ 1:884 _UDBAUT
_U DBAUT [C@M—] 1
= BJ 1:3=8 GCN]UA@ GT@DNMCU 1
BJ 1:3=8-:? WCA@ FD] GCN]UA@ GT@DNMCU 1
3 BJ 158:5 GJADN WJCAXC ECAUDNK AWWCBE@T =
8 BJ 1:13: JIDW] GT@DNMCU 5
BJ 1:13:-:? WCA@ FD] JIDW] GT@DNMCU 5
; BJ ?483: BANDHI@M 1
: BJ 4455;37;; JCZ WGUC[ B8 Z 5? 5
4 BJ 158=: W]. JTMUAS@DG HD]]DNK 1
1? BJ ?7587 W_@ 4? MCK C@EI[ 5

11 BJ 15314 W]UADKJ] HD]]DNK 1


15 BJ ?5:3? GJADN AWW@T 5
17 BJ 1?714 GJADN AWW@T 5
1= BJ ?5?57 @IAM UI@@CU AWW@T 1=
13 BJ 3?88111 W_GDA@ [AWJCU 5
18 BJ 4455;87;; JCZ .JM.EI@] B1?Z7?@K. 5
1; BJ 445;41373 W_UDNK [AWJCU 5
1: BJ 445;81151 JCZ NS] B5= 1
14 BJ 445;:3;?7 KA@XANDWCM
KA@XANDWC M [AWJCU B5= 1
5? BJ ?1547 W_JCUDGA@ [AWJCU 1
51 BJ ?1=5? UC]ADNDNK [AWJCU 1
55 BJ 4455;7543 JCZ .JM.EI@] B:Z5?@K. 1
57 BJ 445;;115? JCZ NS] B55 Z 1.3 =
5= BJ 445;;;15? NT@IG NS] B55 Z1.3 =
53 BJ 1:53= ‐]‒ HD]]DNK 1
58 BJ 1531: ES@F JCAM C@EI[ 1
5; BJ 447;835;? 4? MCK C@EI[ 5
5: BJ 1:?8: JIWC WJCAXC 1
54 BJ ?43;; ESWJDNK 1
7? BJ 445;413?3 W_UDNK [AWJCU B3 8

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc :; ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JX] BAW] AWWCBE@T


(BJ1:84?)

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc :: ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JX] BAW] AWWCBE@T


(BJ1:84?)
WU. NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T.
71 BJ 4453;11:8 WIG.JM.WGUC[
WIG.JM.WGU C[ B3Z 53 8
75 BJ 1:535 GAUUDAKC [C@M—] 1
77 BJ 1:533 WS__IU] W]UA_ 1
7= BJ 11=;? GAUUDAKC ]JUSW] UI@@CU =
73 BJ 445:7137; CZ]CUNA@ GDUG@D_ =
78 BJ 447:5=?3? JIWC AWW@T 1
7; BJ 4451;17;4 JCZ .JM.EI@] B1?Z 73@ 5
7: BJ 445;:187= _@ADN [AWJCU B1? 5
74 BJ 445;41373 W_UDNK [AWJCU B1? =
=? BJ 3?;;3:1 MI[C@ 5
=1 BJ 447=87?45 1-1/18‒ WAC ‚I— UDNK =
=5 BJ 447=871?= 1-7/18‒ WAC ‚I— UDNK 5
=7 BJ 4455;3543 JCZ.JM.EI@]
JCZ.JM.EI @] B: Z 5?@K =
== BJ 445;41353 W_UDNK [AWJCU B: 8
=3 BJ 1:5:5 WS__IU] _@A]C 5
=8 BJ 3?147:4?1 WIG.JM.GA_
WIG.JM.GA _ WGUC[ 3/:‒ 5
=; BJ 3?57171 _UDBAUT S_UDKJ] UC]ADNCU [CAU W]UD_ 5
=: BJ 3?571=1 _UDBAUT S_UDKJ] UC]ADNCU
UC]ADNC U W]UD_ 5
=4 BJ ?85578=?? JCZ .JM.WGUC[ 7/:‒ 5
3? BJ ?4=33 UC]ADNCU 5
31 BJ 18551 JIWC AWW@T 1
35 BJ 4455;354; JCZ.JM.EI@]
JCZ.JM.EI @] B: Z 7?@K 5
37 BJ 1:5:7 GT@DNMCU WS__IU] W]UA_ 5
3= BJ 447:5=?88 JIWC AWW@T 1
33 BJ ;4;4?8144 JIWC AWW@T 1
38 BJ 447:5=?73 JIWC AWW@T 1
3; BJ 1:7:1 WJCAXC WS__IU] 1
3: BJ ??31= H@I[ UCKS@A]IU
UCKS@A] IU 1

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc :4 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JXM BAW] AWW@T

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 4? ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JXM BAW] AWW@T


D]CB NI. _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T

1 BJ;48814:85 W]A]DINAUT
W]A]DINAU T S_UDKJ] [C@MBCN] 1
5 BJ;488144;5 C@CXA]DNK
C@CXA]DN K S_UDKJ] [C@MBCN] 1
7 BJ?:;=? ECAUDNK 1?
= BJ445:713;; GDUG@D_ CZ]. 1?
3 BJ;488144:5 JIDW] GT@. AWW@T 1
8 BJ17733 GJADN WJCAXC AWW@T 1
; BJ?5;?8
BJ?5;?8 WCA@DNK _@A]C DNNCU A/U
: BJ447731751 ECAUDNK A/U
4 BJ445:7134;
BJ445:7134; GDUG@D_ CZ]. A/U
1? BJ?=848
BJ?=848 GJADN WJCAXC A/U
11 BJ17735 WJCAXC WS__IU] A/U
15 BJ445:738=4
BJ445:738=4 DN]CUNA@ GDUG@D_ A/U
17 BJ?5;?;
BJ?5;?; WCA@DNK _@A]C IS]CU A/U 
1= BJ445;81151 NS] B5= -_= 1
13 BJ445;:3;?7 KA@XANDWCM
KA@XANDW CM [AWJCU 1
18 BJ4455;7543 JCZ JM. WGUC[ B:x 5? 3
1; BJ?1=5? UC]ADNDNK
UC]ADND NK [AWJCU 1
1: BJ15;;: GJADN 5
14 BJ?1547 W_JCUDGA@ [AWJCU 1

5? BJ?===5 _DN =
51 ?==7; UIM ANM GJADN CNM 5
55 BJ445;:185= [AWJCU :
57 BJ445:58?;5 W_@D] _DN :
5= BJ1?1=: ESWJDNK JA@H =
53 BJ;4885;114 @DH] GT@DNMCU 5
58 BJ4455;351; JCZ WGUC[ B8x7? @INK 5
5; BJ445;41373 @IGF [AWJCU =
5: BJ?:58X?74 JJGW 7/:‒ x 7/=‒ @INK 5

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 41 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JXM BAW] AWW@T


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 45 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JXM BAW] AWW@T


D]CB _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T
NI.
54 BJ==\=54M=
BJ==\=54M= =3 MCKUCC ‚I— UDNK C@EI[ 5

7? BJ==\341M17 4? MCKUCC C@EI[ 5


71 BJ==\34?M1; BA@C GINNCG]IU 1
75 BJ1584: JIWC AWW@T 5
77 BJ15844 JIWC AWW@T 1
7= BJ158=1 G@AB_ 5
73 BJ153:4 G@AB_ 5
78 BJ1587: BANDHI@M 1
7; BJ15874 _@A]C 1
7: BJ445;41353 @IGF [AWJCU B: =
74 BJ4455;37:7 WGU. B1?x3?@K 5
=? BJ445;8111= JCZ NS] B1? 5
=1 BJ15;;1
BJ15;;1 GAUUDAKC [C@M—] 1
=5 BJ?5=51
BJ?5=51 GAUUDAKC ]JUSW] UI@@CU =
=7 BJ445:7137; CZ]CUNA@ GDUG@D_ =
== BJ?5=58 [CAU
[ CAU _@SK AWW@T 1?
=3 BJ?5=5:
BJ?5=5: MDWG [CAU _@SK A/U
=8 BJ4453;7=57 WIG. KUSE WGUC[ 1?
=; BJ445;81513 JCZ NS] B15 1?
=: BJ445;;115? JCZ NS] B55x1.3 5

=4 BJ445;;;15? NT@IGF NS] B55x1.3 5


3? BJ1583= ]SEC AWW@T 1
31 BJ75\7;7M53 JIWC G@AB_ 1
35 BJ1?:;3 HIUKCM HIUF 5
37 BJ153?: JIDW] GT@ WS__IU] W]UA_ 1
3= BJ4455;3=18 WIG B15x5.3 @K 5
33 BJ445;413=3 @IGF [AWJCU B 15 5
38 BJ3=75Q1M11 ]DC [UA_ 5

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 47 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JXM BAW] AWW@T


https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 4= ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

JXM BAW] AWW@T


D]CB _AU] NI. MCWGUD_]DIN Q]T

NI.
3; BJ44?;11174 _@AW]DG ]SEC D.M. x=.3B. 1
3: BJ?7587
BJ?7587 W_CGDA@ UDKJ] ANK@C C@EI[ 5
34 BJ315:;8:-?5 4? MCKUCC C@EI[ EAUUCM 1/:‒ 5
8? BJ445:58575 W_@D] _DN 5
81 BJ51=3X??7 JCZ NS] 1
85 BJ17753
BJ17753 H@I[ UCKS@A]IU 5
87 BJ17573 KSDMC JIWC AWW@T 1
8= BJ445:585;4 W_@D] _DN 7.5 Mx75 @K 1
83 BJ?858X?14 JCZ WGUC[ 5

88 BJ7813X??: @IGF [AWJCU 5


8; BJ17754 W]I__CU GAUUDAKC
GAUUDAK C 5
8: BJ4451;3=51 JCZ EI@] B15x=? @K 5
84 BJ151?3 EUCA]JCU 1
;? BJ3?=488:?? EAUECM ]CC(7/:) 1
;1 BJ78==X?74 H@A] [AWJCU 1
;5 BJ447;411?8 KUCAWC ND__@C B8 A/U
;7 BJ447=871?= I UDNK 1
;= BJ=3\=;4M:
BJ=3\=;4M: I UDNK A/U
;3 BJ445;41313 @IGF [AWJCU B8 5
;8 BJ7813X??4 @IGF[AWJCU
@IGF[AWJC U 7/:‒ 5

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 43 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 48 ih 4; ASK ‗ 5?1=

 XI@]AW

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
MXZ 3?8 HG _akc 4; ih 4; ASK ‗ 5?1=

_AU]W @DW] 
@DW] 
]WL=78 CNKDNC (EWDDD/GCX CBDWWDIN NIUBW) 
NIUBW) 

A__@DGAE@C HIU XI@]AW

;=.:_WO 55?? U_B

@dst Ni. ;1=4

ADU DNMSG]DIN ANM CZJASW] WTW]CB  

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

ADU DNMSG]DIN ANM CZJASW] WTW]CB

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc   Nubecr  Kriup 

?1 BJ3=WK=?=1 Dnmugtdin Bandhi`m 1

?5 BJ=4WK=?11 Lidnt Dn`ct Bandhi`m ti Gy`dnmcr Jcam 1

?7 BJW=??;=?: Wctsgrcw Dn`ct Bandhi`m ti Gy`dnmcr Jcam 4

?= BJ??45??37 [asjcr Dn`ct Bandhi`m ti Gy`dnmcr Jcam 4

?3 BJ3=WK=?7= Cxjaust Bandhi`m 1

?8 BJ=4WK=?15 Lidnt Cxjaust Bandhi`m ti Gy`dnmcr Jcam 1

?; BJW=??;=77 Wctsgrcw Cxjaust Bandhi`m ti Gy`dnmcr Jcam 8

?: BJ45MC?:;7 [asjcr Cxjaust Bandhi`m ti Gy`dnmcr Jcam :

?4 BJ;=W7?1=3 Wctsgrcw Cxjaust Bandhi`m ti Gy`dnmcr Jcam 5

G@IWCM EUCA]JCU WTW]CB

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

G@IWCM EUCA]JCU WTW]CB  

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc   Nubecr  Kriup 

?1 BJ44WK7?7; Granf Gasc Xcnt.Sndt


Xcnt.Sndt ‗ 
 ‗ (_GX) (BFJ NI.7471?;?4??) 1

?5 BJ;=MC?55; Wctsgrcw _GX ti Dn`ct Bandhi`m 1

?7 BJ??45??35 [asjcr _GX ti Dn`ct Bandhi`m 1

?= BJ44WK=143 _dpc Asscbe`y _GX ti Hd`tcr 1

?3 BJ85WK7??4 _dpc Dn`ct Bandhi`m 1

?8 BJ85WK7?1? Uueecr Jisc Gy`dnmcr Jcam Givcr ti Ercatjcr Xa`vc Dn`ct 1

?; BJ85WK=?13 Uueecr Jisc Ercatjcr Xa`vc Iut`ct ti Dn`ct Bandhi`m 1

?: BJ85WK7??3 Uueecr Jisc Ercatjcr Xa`vc Id` Mradn ti Gy`dnmcr E`igf 1

?4 BJ?5=:1:;; Jisc G`dp =

1? BJ??1:??87 Jisc G`dp 5

11 BJ85WK7??1 _dpc Id` Wcparatir 1

 
GUANF WJAH]

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

GUANF WJAH]
_`atc _art Mcsgrdptdin  Quantdty _cr Ucbarfs
Uchcrcngc  Nubecr  Kriup 
?1 BJ58WK=??; Granf Wjaht 1
?5 BJ785;1;?=  Fcy  1 
?7  BJW=??77?1   Mdstangc _dcgc Granfsjaht Kcar  1 
?= BJW=??=1?1   Kcar Granf Wjaht  1 
?3  BJ771;817; [asjcr Granfsjaht  1 
?8 BJ8;WK=?5?  _u``cy Granf Wjaht  1 
?; BJ77153115  [asjcr Granfsjaht _u``cy  1 
?:  BJW=??;=58 Wctsgrcw, Granfsjaht _u``cy Uctadndnk  1 
?4 BJW=??441: Badn Ecardnk Hrint Wct W]M. 1
1? BJW=??4414 Badn Ecardnk Hrint Wct ‗
Wct ‗  ?.1?‒ S/s 
S/s  1
11 BJW=??445? Badn Ecardnk H
Hrint
rint Wct
Wct - ?.5?‒ S/s 
S/s  =
15 BJW=??4451 Badn Ecardnk Bdmm`c Wct ‗
Wct ‗  ?.7?‒ S/s 
S/s  =
17  BJW=??4477 [asjcr Badn Ecardnk Wct Wtm.   =
1=  BJW=??447= [asjcr Badn Ecardnk Wct ?.??;‒ I/s   = 
13 BJW=??4477   ]jrust [asjcr Assy (Dng`umcs Dtcb17&1=)Wtm.   1 
18  BJWA?87=48  Ginn Uim Assy (Dng`umcs Dtcb 1;,1:,14,)   = 
1; BJ7117=131 Eusj Ginncgtdnk Uim Wba`` Cnm =
1: BJ???4353? Ei`t Ginncgtdnk Uim Gap 5
14 BJ77551714 Nut Ginncgtdnk Uim ]i Gap Ei`t 5
5? BJ44WK=553 G drg`dp (@css Udnks) 
_dstin Asscbe`y wdtj Kumkcin _dn, Gdrg`dp =
51 BJ44WK7??7 _dstin Udnk Asscbe`y =
55 BJ??1;???1  Gdrg`dp _-Wcrdcs 5 
57  BJ711711;1 Ecardnk Gin Uim Edk Cnm : 

GT@DNMCU E@IGF

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

GT@DNMCU E@IGF
_`atc _art Mcsgrdptdin  Quantdty _cr Ucbarfs
Uchcrcngc  Nubecr  Kriup 
?1 BJ44WK=1;7 Gy`dnmcr E`igf Asscbe`y ‗
Asscbe`y ‗ B/B/EA@ANGCU
 B/B/EA@ANGCU 1 
?5  BJ37WK7??;  @dncr Gy`dnmcr E`igf  =
?7  BJ??83?;1?  _`uk Gy`dnmcr E`igf [atcr Lagfct  15 
?=  BJ83WK7??1 _`uk Gy`dnmcr E`igf _rcssurc Uad` - Hrint 1
?3 BJ??83?388 _`uk Gy`dnmcr E`igf _rcssurc Uad` ‗ Ucar  1
?8  BJ??:;???1 ]jdbe`c Granfsjaht Badn Ecardnk Gap 1?
?;  BJW=??;=54 Wctsgrcw Badn Ecardnk Gap Ucar ti Gy`dnmcr E`igf 5

?: BJW=??;=5: Wctsgrcw Badn Ecardnk Gap ti Gy`dnmcr E`igf :


?4 BJ?5=138?:  I— Udnk Badn Ecardnk Gap ]jdbe`c 
]jdbe`c   5 
1? BJ:5W7??4: Wtum Gy`dnmcr E`igf ti Ax`c Eragfct 1
11 BJ83MC??78 Gy`dnmcr E`igf Mradn _`uk 1
15 BJ5?MC?147 Amaptir @ue.Id` _rcssurc Kaukc Sndin 1
17 BJ83WK7??= Jcatcr _`uk 1
1= BJ=4WK=?18 Gy`dnmcr Jcam Kasfct 1
13 BJ4=W7?=?8 ]agjibctcr Mrdvc E`anfdnk _`atc 1
18 BJ78:85311 Lidnt ]agjibctcr Mrdvc E`anfdnk _`atc 1
1; BJ;=MC?:== Wctsgrcw ]agjibctcr Mrdvc ti Gy`dnmcr E`igf 7

GT@DNMCU E@IGF

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

GT@DNMCU E@IGF (Gintm..)

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc  Nubecr  Kriup 
1: BJ??45??37 Wprdnk [asjcr ]agjibctcr Mrdvc ti Gy`dnmcr E`igf 7

14 BJ5?WK7?1= [atcr Dn`ct Ginncgtdin (KMG) 1

5? BJ;7W7??53 I— Udnk [atcr Dn`ct Ginncgtdin 


Ginncgtdin  1

51 BJ;=MC?:== Wctsgrcw [atcr Dn`ct Ginncgtdin 1

55 BJW=??;=?: Wctsgrcw [atcr Dn`ct Ginncgtdin 1

57 BJ??45?1?8 [asjcr [atcr Dn`ct Ginncgtdin 5

5= BJ44WK=1:7 _dpc Asscbe`y Id` Wcparatir ti E`igf 1

53 BJ;7WK7??3 I— Udnk Id` Wcparatir _dpc ti E`igf 


E`igf   1

58 BJ;=MC?:== Wctsgrcw Id` Wcparatir _dpc ti E`igf 1

5; BJ??45??37 Wprdnk [asjcr Id` Wcparatir _dpc ti E`igf 1

5: BJW=??1?=8 Eragfct @ue.Id` Wubp ti Gy`dnmcr E`igf 1

54 BJ??45??38 [asjcr Eragfct @ue.Id` Wubp ti Gy`dnmcr E`igf 5

7? BJW=??;=78 Wctsgrcw Eragfct @ue.Id` Wubp ti Gy`dnmcr E`igf 5

GT@DNMCU JCAM

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

GT@DNMCU JCAM

_`atc _art Mcsgrdptdin  Quantdty _cr Ucbarfs


Uchcrcngc   Nubecr   Kriup 
?1 BJ44WK=573 Gy`dnmcr Jcam Asscbe`y Balir 1 

?5  BJ??83?;17   Gy`dnmcr Jcam [atcr Uad` _`uk  7

?7  BJ??83?;1? Gy`dnmcr Jcam _`uk  4 

?=  BJ=5WK7??5  Kudmc Cxjaust & Dn`ct Xa`vc   : 

?3 BJ41WK7??7  Xa`vc Dn`ct  =

?8  BJ41WK7??=  Xa`vc Cxjaust = 

BJMC??8?=1  Cnkdnc Xa`vc Wct (Dng`umcs Dtcbs ih 3 & 8)   1 

?;  BJ;:WK7??1 Wprdnk Cxjaust & Dn`ct Xa`vc :

?: BJ;7WK7??1 Wca` Xa`vc Wtcb  :

?4 BJ771;;31: [asjcr Dn`ct & Cxjaust Xa`vc Wprdnk @igatdnk :

1? BJ??13???: Gap Xa`vc Wprdnk :

11 BJ??57???1 Gittcr Xa`vc Wprdnk ( A@]-771;7113 ) 18

15 BJ;=WK7??1  Gy`dnmcr Jcam Wctsgrcw


Wctsgrcw - @ink 1? 

17 BJ;=WK7??5  Gy`dnmcr Jcam Wctsgrcw


Wctsgrcw - Wjirt 3 

1= BJ4=WK7?7: _`atc Cnkdnc @dhtdnk Jiif Hrint 1

13 BJ4=WK7?74 _`atc Cnkdnc @dhtdnk Jiif Ucar 1

18 BJW=??:5?4 Wtum @dhtdnk _`atc Hrint & Ucar =

GT@DNMCU JCAM

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

GT@DNMCU JCAM (gintm..)

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc  Nubecr  Kriup 
1; BJW=??3;?7 Nut @dhtdnk _`atc Hrint & Ucar =

1: BJ45MC?:;7 [asjcr @dhtdnk _`atc Hrint & Ucar =

14 BJ?:WK7?11 Gy`dnmcr Jcam [atcr Iut`ct Eimy 1

5? BJ??83?3:8 _`uk Gy`dnmcr Jcam [atcr Iut`ct Eimy 1

51 BJ=4WK7??7 Lidnt Gy`dnmcr Jcam [atcr Iut`ct Eimy 1

55 BJW=??;=?= Wctsgrcw Gy`dnmcr Jcam [atcr Iut`ct Eimy 5

57 BJ;=W7?188 Wctsgrcw Gy`dnmcr Jcam [atcr Iut`ct Eimy 5

5= BJ??45??37 [asjcr Gy`dnmcr Jcam [atcr Iut`ct Eimy =

53 BJ5?WK=?5: [atcr Iut`ct Ginncgtdin 1

58 BJ??=4?1:= Lidnt [atcr Iut`ct Ginncgtdin 1

5; BJMC??8?31 ]jcrbistat 1

5: BJ=;WL7??1 Dnscrt Dn`ct Xa`vc Wcat =

54 BJ=;WL7??5 Dnscrt Cxjaust Xa`vc Wcat =

7? BJ:5WK=??= Wtum [atcr Iut`ct Ginncgtdin 5

71 BJ45MC?:;7 Wprdnk [asjcr [atcr Iut`ct Ginncgtdin 5

75 BJ;?WK7??1 _usj Uim :

77 BJ:8WK7??1 ]appct :

GT@DNMCU JCAM GIXCU

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

GT@DNMCU JCAM GIXCU

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc   Nubecr   Kriup 

?1 BJ44WK=?;5 Gy`dnmcr Jcam Givcr Asscbe`y 1 

?5  BJ=4WK=?53 Lidnt Gy`dnmcr Jcam Givcr  1 

?7  BJ:5WK7??1 Wtum Gy`dnmcr Jcam Givcr  3 

?=  BJ45WK=??7  [asjcr Gy`dnmcr Jcam Givcr  3

?3  BJ;;WK=??7  W`ccvc Gy`dnmcr Jcam Givcr  3

?8 BJ;7WK=?1?  Uueecr Wca` Gy`dnmcr Jcam Givcr  3 

?; BJW=??3;1?  Nut Gy`dnmcr Jcam Givcr  3 

MSA@ HSC@ HD@]CU(?.8 @D]UC)

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

MSA@ HSC@ HD@]CU(?.8 @D]UC)

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc   Nubecr   Kriup 

?1 BJMC??3;;= Huc` Hd`tcr Id` (Bdgi Ni. H ??5 J5? 17:) 1 ]i ec prigurcm hrib EIWGJ

?5 BJMC??8??4 _rc Hd`tcr Id` (Bdgi Ni. H ??5 J5? 571) 1 ]i ec prigurcm hrib EIWGJ

?7 BJMC??8?1? Hdnc Hd`tcr Id` (Bdgi Ni. H ??5 J5? 575) 1 ]i ec prigurcm hrib EIWGJ

H@T[JCC@ JISWDNK UCAU CNM ID@ WCA@

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

H@T[JCC@ JISWDNK UCAU CNM ID@ WCA@

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc  Nubecr  Kriup 
?1 BJ??73??13 Miwc` H`ywjcc` 5

?5 BJ=4W7?114 Lidnt Ucar Cnm Jiusdnk ]i Gy`.E`igf 1

?7 BJ;7MC??14 Sndtdzcm @dp Wca` Granfsjaht Ucar Cnm 1 A`tNi.5=1:h=;3

?= BJ7;=5=811 U.Cnm Id` Wca` Jiusdnk 1

?3 BJ??45??37 Wprdnk [asjcr 4


?8 BJ;=MC?:== Wct Wgrcw Wca` Jiusdnk ti Gy` E`igf 4

?; BJ==MC?5=1 H`ywjcc` Jiusdnk 1

?: BJ??73??18 Miwc` Gy`dnmcr E`igf ]i Amaptir _`atc 5

?4 BJW=??:51? Wtum Amaptir _`atc ]i Gy`dnmcr E`igf 8

1? BJ45MC?:;7 [asjcr Amaptir _`atc Wtum 8

11 BJW=??3;?7 Nut 8

15 BJ;5W7??11 Gap Wgrcw Amaptir _`atc ]i Gy` E`igf 5

17 BJ44WK==3; H`ywjcc` & Wtartcr Udnk Asscbe`y 1

1= BJ??=1?58= H`ywjcc` Udnk Kcar 1

13 BJ??451?85 [asjcr ]ae H`ywjcc` Wct Wgrcw 7

18 BJW=??;=== Wctsgrcw H`ywjcc` ]i Granfsjaht 8

HSC@ DNLCG]DIN CQSD_BCN]

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

HSC@ DNLCG]DIN CQSD_BCN]

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc   Nubecr  Kriup 
Huc` Dnlcgtdin _ubp - hir MIBCW]DG A__@DGA]DIN
A__@D GA]DIN
?1 BJMC??8537 1 ]i ec _rigurcm hrib Eisgj
(Eisgj Ni< E ?.=8?.=5=.=4=)

?5 BJ77:5:115 Lidnt HD_ ti ]dbdnk Gasc 1

?7 BJ=1WK=?7= Kcar HD_ Mrdvc 1

?= BJ44WK=1;= _dpc HD_ Asscbe`y Ni.1 Gy`dnmcr 1

?3 BJ44WK=1;3 _dpc HD_ Asscbe`y Ni.5 Gy`dnmcr 1

?8 BJ44WK=1;8 _dpc HD_ Asscbe`y Ni.7 Gy`dnmcr 1

?; BJ44WK=1;; _dpc HD_ Asscbe`y Ni.= Gy`dnmcr 1

?: BJ44WK=153 _dpc Asscbe`y Badn @caf ihh _dpc 1

?4 BJMC??8?77 Nizz`c & Ji`mcr Asscbe`y (Eisgj Ni< C ?:? 51?4 ??) = ]i ec _rigurcm hrib Eisgj

1? BJ45WK=??= [asjcr Nizz`c Wcatdnk (Eisgj Ni< 5 =7? 1?3 ??4)


[asjcr = ]i ec _rigurcm hrib Eisgj

11 BJ45MC???7 [asjcr Eanli @caf ihh _dpc (Eisgj Ni< 5 418 ;1? 8?7) = ]i ec _rigurcm hrib Eisgj

15 BJ?4MC???= Eanli Ei`t @caf ihh _dpc (Eisgj Ni< 5411 575 ;??) = ]i ec _rigurcm hrib Eisgj

17 BJMC??3::= ]jcrbi Wwdtgj 1 ]i ec _rigurcm hrib Eisgj

LIDN]W ANM KAWFC]W

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

LIDN]W ANM KAWFC]W  

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc   Nubecr  Kriup 
?1 BJ=4WK=?18 Kasfct Gy`dnmcr Jcam hir WL=78 1

?5 BJ=4WK=?11 Lidnt Dnmugtdin Bandhi`m ti Gy`dnmcr Jcam 1

?7 BJ=4WK=?53 Lidnt Gy`dnmcr Jcam Givcr 1

?= BJ=4WK7??7 Lidnt Gy`dnmcr Jcam [atcr Iut`ct Eimy 1

?3 BJ=4WK=?15 Lidnt Cxjaust Bandhi`m ti Gy`dnmcr Jcam 1

?8 BJ=4WK7?1? Lidnt ]dbdnk Gasc ti Gy`dnmcr E`igf 1

?; BJ=4WK=?3; Lidnt Wubp ti Gy`dnmcr E`igf 1 Wct

?: BJ=4W7?114 Lidnt Ucar Cnm Id` Wca` Jiusdnk ti Gy`dnmcr E`igf 1

4 BJ=4W7?157 Lidnt Gy`dnmcr E`igf ti @uerdgatdnk Id` Hd`tcr 1

1? BJ=4W7?151 Lidnt [atcr _ubp Eagf _`atc 1

11 BJ=4MC?185 Lidnt ]ureigjarkcr Id` Mradn 1

15 BJ=4W7?13? Lidnt @uerdgatdnk Id` Hd``cr ti ]dbdnk Gasc 1

17 BJ=4MC?13: Lidnt ]ureigjarkcr Dn`ct 1

1= BJ77:5:115 Lidnt H.D._ ti ]dbdnk Gasc 1

13 BJ=4WK7?=5 Lidnt ]dbdnk Gasc Givcr ti ]dbdnk Gasc 1

18 BJ=4W7??:1 Lidnt @uerdgatdnk Id` Wubp Hrint 1

LIDN]W ANM KAWFC]W

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

LIDN]W ANM KAWFC]W (gintm..)

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc  Nubecr  Kriup 
1; BJ=4W7?1?3 Lidnt @uerdgatdnk Id` Wubp Ucar 1

1: BJ=4WK7?== Lidnt @uerdgatdnk Id` Hd``cr 1

14 BJ78:85311 Lidnt ]agjibctcr Mrdvc 1

5? BJ=4MC?1=1 Kasfct Hccm _ubp 1

51 BJ??=4?1:= Lidnt Gy`dnmcr Jcam [atcr Iut`ct Ginncgtdin ]ip 1

55 BJ=4WK7?33 Lidnt _.].I E`anfdnk 1

57 BJ=4MC?13; Lidnt ]ureigjarkcr Cxjaust Iut`ct 1

5= BJ=4WK7??= Lidnt [atcr Dn`ct Eimy 1

53 BJ=4W7?131 Lidnt ‗  Gy` .E`igf ]i Jiusdnk


Lidnt ‗ 1

58 BJ=4MC?1;1 Lidnt ]urei Gjarkcr


Gjarkcr ‗
 ‗  Cxjaust 1

BJ44WK77:1 Lidnts & Kasfcts Hir Bdnir Fdt 1 Nit d``ustratcm

BJ44WK==?= Lidnts & Kasfcts Hir Wubp Fdt 1 Nit d``ustratcm

BJ44WK==?3 Lidnts & Kasfcts Hir Balir Fdt 1 Nit d``ustratcm

@SEUDGA]DNK ID@ HD@]CU

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

@SEUDGA]DNK ID@ HD@]CU 

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc  Nubecr  Kriup 
@uerdgatdnk Id` Hd`tcr Asscbe`y ‗
Asscbe`y ‗ Gandstcr
 Gandstcr ]ypc
?1 BJMC??33?1 1
(Dng`umcs dtcbs ?5 & ?7)

?5 BJ?583==?: @uerdgatdnk Id` Hd`tcr 1

?7 BJ7;;8=531 Jcam @uerdgatdnk Id` Hd`tcr Asscbe`y 1

?= BJ=4W7?157 Lidnt Gy`dnmcr E`igf ti @uerdgatdnk Id` Hd`tcr 1

?3 BJW=??;=13 Wctsgrcw @uerdgatdnk Id` Hd`tcr 5

?8 BJ45MC?:;7 [asjcr Wprdnk 5

?; BJ45MC??57 [asjcr @uerdgatdnk Id` Hd`tcr Jcam Uctadndnk 5

@SEUDGA]DNK ID@ _SB_

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

@SEUDGA]DNK ID@ _SB_ 

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc  Nubecr  Kriup 
?1 BJ44WK=1?? _ubp @ue. Id` Asscbe`y 1

?5 BJ75;15;13 _`unkcr 1 Nit Wcrvdgcm Wcparatc`y

?7 BJ??45??37 [asjcr Wprdnk, @ue Id` _ubp Assy ti Hrint Ecardnk Gap Wctsgrcw 7

?= BJ;=W7?151 Wctsgrcw @uerdgatdnk Id` _ubp Asscbe`y Hrint Ecardnk Gap 7

?3 BJW=??44?3 @uerdgatdnk Id` _ubp Dm`cr Kcar Asscbe`y 1

BJ
?8 ??1:?:71 Gdrg`dp, _ubp Dm`cr Kcar Uctadndnk 1
?; BJW=??85?5_dpc, @uerdgatdnk Id` Mc`dvcry, _ubp ti Gy`dnmcr E`igf 1

?: BJW=??3;11 K`anm Nut @uerdgatdnk Id` _ubp anm Mc`dvcry _dpc 5

?4 BJ??38?5== I`dvc, @uerdgatdnk Id` Mc`dvcry _dpc 5

1? BJ44WK=1:8 _dpc @uerdgatdnk Id` Wugtdin Asscbe`y - H`ankc _ubp 1

11 BJ??=4??18 Lidnt @uerdgatdnk, Id` Wugtdin _dpc H`ankc ti _ubp 1

15 BJ??45?;4: [asjcr ]ae @ue Id` Wugtdin _dpc H`ankc 5

17 BJW=??;=?7 Wctsgrcw Wugtdin _dpc ti Id` _ubp 5

@SEUDGA]DNK ID@ WSB_

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

@SEUDGA]DNK ID@ WSB_

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc   Nubecr  Kriup 
?1 BJ:7WK=?5: Wubp @uerdgatdnk Id` 1

?5 BJ=4W7??:1 Lidnt Wubp ]i Gy`dnmcr E`igf ‗


E`igf ‗  Hrint 1

?7 BJ=4W7?1?3 Lidnt Wubp ]i Gy`dnmcr E`igf ‗


E`igf ‗  Ucar 1

?= BJ=4WK=?3; Lidnt @uerdgatdnk Id` Wubp ti E`igf Asscbe`y 1 Wct

?3 BJ75WK=?17 Mdpstdgf 1

?8 BJ44WK==8? ]uec Mdpstdgf Assy 1


?; BJ;7W7??53 I Udnk 1

?: BJ83W7??3? _`uk Wubp Mradn 1

?4 BJ??45??37 Wprdnk [asjcr 1;

1? BJW=??;=;1 Wctsgrcw Wubp ti Ucar Cnm Id` Wca` Jiusdnk 5

11 BJW=??:518 Wtum Gy`dnmcr E`igf ti Wubp


Wubp ‗
 ‗  Ucar 5

15 BJW=??:5== Wtum Wubp ti ]dbdnk Gasc ‗


Gasc ‗  Hrint 7

17 BJW=??;=;? Wctsgrcw @ue Id` Wubp ti Gy`dnmcr E`igf =

1= BJ;=WK=??: Wctsgrcw @ue Id` Wubp ti Gy`dnmcr E`igf 7

13 BJ;=W7?5=5 Wctsgrcw @ue Id` Wubp ti Gy`dnmcr E`igf 7

18 BJ;=MC?53? Wctsgrcw @ue Id` Wubp ti Gy`dnmcr E`igf Eragfct 1

BJ
1; W=??3;?5 Nut Wubp ti E`igf 3
1: BJ??45??37 Wprdnk [asjcr 1

UIGFCU WJAH] AWWCBE@T

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

UIGFCU WJAH] AWWCBE@T

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc   Nubecr  Kriup 
BJ44WK=?=7 Uigfcr Wjaht Asscbe`y (Dng`umcs Dtcbs 1,5,7,=,3,8,1?&11) 1Wct

?1 BJ;3WK=??5 Uigfcr Wjaht 1

?5 BJ??83?3?; _`uk Uigfcr Wjaht Cnm 5

BJ44WK7?55 Uigfcr Arb


Arb Asscbe`y (Dng`umcs Dtcbs 7 & =)

?7 BJ;5WK7??1 Uigfcr @cvcr :

?= BJ?3WK7??1 Eusj Uigfcr @cvcr :


?3 BJ;:WK7??7 Wprdnk Uigfcr Wjaht Hrint & Ucar =

?8 BJ1?WK7??7 Eragfct Uigfcr Wjaht 3

?; BJ;=MC?514 Wctsgrcw Uigfcr Eragfct 1?

?: BJ??45??37 [asjcr Uigfcr Eragfct 1?

?4 BJ:8WK7??1 ]appct :

1? BJ;5W
;5WK7?
K7??1
?1 ]appct
]appct Amlu
Amlustd
stdnk
nk Wgr
Wgrcw
cw :

11 BJ3;WK7??1 @igfnut ]appct Amlustdnk Wgrcw :

15 BJ;?WK7??1 _usj Uim :

17 BJ77WK=??1 Wpagcr Uigfcr Wjaht 5

]DBDNK KCAU ANM GABWJAH]

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

]DBDNK KCAU ANM GABWJAH]

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc   Nubecr  Kriup 
?1 BJ==WK=?54 ]dbdnk Gasc 1

?5 BJ=4WK7?1? Lidnt ]dbdnk Gasc ti E`igf 1

?7 BJ??73??18 Miwc` 5

?= BJW=??;=?7 Wctsgrcw :

?3 BJ;=W7?151 Wctsgrcw 1

?8 BJ??45??37 [asjcr =5

?; BJ5=W7?111 Erdmkc _dcgc 1

?: BJW=??:51= Wtum 3

?4 BJW=??3;?5 Nut 11

1? BJ=4W7?13? Lidnt E`anfdnk @uerdgatdnk Id` Hd``cr 1

11 BJ4=W7?144 E`anfdnk _`atc @uerdgatdnk Id` Hd``cr 1

15 BJW=??;=75 Wctsgrcw 7

17 BJW=??=3?1 Jue Dm`cr Sppcr 1

1= BJW=??447; Kcar @iwcr Dm`cr 1

13 BJW=??4=?= _`atc Dm`cr Kcar @iwcr 1

18 BJW=??45?1 ]jrust [asjcr 5

1; BJW=??:5?8 Wtum 8

1: BJW=??3;?7 Nut 8

]DBDNK KCAU ANM GABWJAH]

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

]DBDNK KCAU ANM GABWJAH]

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc   Nubecr  Kriup 
14 BJW=??=158 Kcar Dm`cr Sppcr 1

5? BJW=??4=?1 _`atc Dm`cr Kcar Sppcr 1

51 BJ1=WK=??: Gabsjaht 1

55 BJ71WK7??1 ]jrust [asjcr 1

57 BJ;=MC?:== Wctsgrcw 5

5= BJ=1WK7??1 Gabsjaht Kcar 1


53 BJ571=L8?7 Wctsgrcw 1

58 BJW=??44?8 _dpc @uerdgatdnk Id` Dm`cr 1

5; BJ45MC???7 Eanli [asjcr 5

5: BJW=???4?1 Eanli Ei`t 1

54 BJ=4WK7?=5 Lidnt Hrint Givcr ti ]dbdnk Gasc 1

7? BJ44WK=14: ]dbdnk Gasc Givcr Asscbe`y [dtj Givcr & Wca` 1

71 BJW=??;=?7 Wctsgrcw :

75 BJW=??;=?= Wctsgrcw 1

77 BJ=4WK7?== Lidnt @uerdgatdnk Id` Hd``cr 1

7= BJ44WK71=; @uerdgatdnk Id` Hd``cr Asscbe`y 1

73 BJ??45??35 Wprdnk [asjcr 8

]DBDNK KCAU ANM GABWJAH]

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

]DBDNK KCAU ANM GABWJAH]

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc   Nubecr  Kriup 
78 BJW=??;=?5 Wctsgrcw 8

7; BJW=??;=1? Wctsgrcw 8

7: BJ:5W7?1?8 Wtum =

74 BJW=??;=?3 Wctsgrcw 1

=? BJW=??;=?8 Wctsgrcw 7

=1 BJ?5=137== Wca` ]dbdnk Gasc Givcr 1 Nit Wcrvdgcm Wcparatc`y


=5 BJ??73???3 Miwc` - Gabsjaht 1

=7 BJW=??4=13
]dbdnk _idntcr 1

== BJW=??:51;
Wtum @uerdgatdnk Id` Hd``cr E`anfdnk ti ]dbdnk Gasc 5

=3 BJ=4WK7?33 Uueecr Lidnt _.].I _`atc 1

=8 BJ4=WK7??8 _`atc _.].I E`anfdnk 1

[A]CU _SB_ AWWCBE@T

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

[A]CU _SB_ AWWCBE@T

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc   Nubecr  Kriup 
BJ44WK=158 [atcr _ubp Asscbe`y 1
?1
?5 BJ8;WK=?15 _u``cy [atcr _ubp 1

?7 BJ???757=8 Wjaht [atcr _ubp 1

?= BJ5=1:B??8 Wca` [atcr _ubp (Sndtdzcm) 1

?3 BJ7;==;14= Dbpc``cr [atcr _ubp 1

?8 BJ=4W7?151 Lidnt [atcr _ubp Eagf _`atc 1


?; BJMC??8?45 [atcr _ubp Fdt (Dng`umcs ‗
(Dng`umcs ‗ 7,=,3
 7,=,3 & 8)

?: BJ4=W5?1:4 Eagf _`atc [atcr _ubp Eimy ti ]dbdnk Gasc Hrint Givcr 1

?4 BJ5?WK=?54 Jisc Eypass Ginncgtdin ti [atcr _ubp Eimy 1

1? BJ??1:??8= G`dp [atcr Ginncgtdin Jisc 5

11 BJ5?WK=?53 Jisc [atcr _ubp Iut`ct ti Gy`dnmcr E`igf [atcr Dn`ct 1

15 BJ??1:??8; G`dp [atcr Ginncgtdin Jisc 5

17 BJ:5W5??;1 Wtum [atcr _ubp Biuntdnk =

1= BJ??45??37 Wprdnk [asjcr =

13 BJW=??3;?5 Nut =

18 BJ??78??41 Han 1; Mda. _usjcr ]ypc 1

1; BJ78MC??1? Han Cxtcnsdin 1

]SUEIGJAUKCU

https://www.forkliftpdfmanuals.com/
 

]SUEIGJAUKCU

_`atc _art Quantdty _cr


Mcsgrdptdin  Ucbarfs
Uchcrcngc  Nubecr  Kriup 
?1 BJMC??857= ]ureigjarkcr hir WL=78 Cnkdnc 1

?5 BJ=4MC?13: Lidnt ]ureigjarkcr Dn`ct 1

?7 BJ=4MC?185 Lidnt ]ureigjarkcr Id` Mradn 1

?= BJW=??;=1: Wctsgrcw Lidnt ]ureigjarkcr Id` Mradn 5

?3 BJ44WK=73= _dpc Asscbe`y ]ureigjarkcr Id` Mradn 1

?8 BJ=4MC?13; Lidnt ]ureigjarkcr Cxjaust Iut`ct 1

?; BJ44WK=75? _dpc Asscbe`y ]ureigjarkcr Id` Hccm 1

?: BJ:5WK=??3 Wtum ]ureigjarkcr ti Cxjaust Bandhi`m =

?4 BJW=??3;?5 Nut =

1? BJ??45??37 [asjcr 5

11 BJ?4MC???8 Eanli Ei`t _dpc Asscbe`y Id` Hccm (E`igf Cnm) 1

15 BJ45MC???4 Eanli [asjcr _dpc Asscbe`y Id` Hccm =

17 BJ5?WK=?35 Sndin ]ureigjarkcr Id` Mradn 1

1= BJ5?WK=?8? Jisc ]ureigjarkcr ti Dn`ct Bandhi`m 1

13 BJ1:WK=??5 Jisc G`dp ]ureigjarkcr Cnm 1

18 BJ?5=:1:7? Jisc G`dp Bandhi`m Cnm 1

1; BJ??45??35 [asjcr Lidnt ]ureigjarkcr Id` Mradn 1

1: BJ4MC??53 Eanli Ei`t _dpc Asscbe`y Id` Hccm (]ureigjarkcr Cnm) 1

EUAGFC] A@]CUNA]IU

https://www.forkliftpdfmanuals.com/

You might also like