What’s new on NVG ?

Binoculars for pilots

HELIE ANGIE

MINIE-D/IR
LUCIE MONIE BI-MONIE MINIE

MINIE-D BONIE-D/IR2
BONIE HP/LW LESLIE ELFIE
Stand alone NVG Fusion & Connected
binoculars, bioculars and monoculars for land forces NVG binoculars and bioculars
for Special Forces and Soldiers Systems
 Improved I²/IR fusion
Key benefits of I²/IR fusion
Takes advantage of high resolution of Intensified image, and threat detection of thermal imaging
for increased situational awareness

Intensified image: Mobility

+ =
•Large field of view
•High resolution
•Natural rendering and perception of the background

+ Thermal image: Survivability, Lethality

•Detection of potential threats and targets
•Vision through fog, haze, mist, dust, …
•Vision in total darkness (urban warfare, …)

3 thermal image modes

Full IR Threshold Outline

All weather I²/IR fusion

Target detection even in hot condition
st e m
rd sy
a
S tand
o l d
r esh
Th Target and ground are visualised
Full IR
All w
eath
er s
yste
m
Lan
e

Ground warmer than target

Reveals Human even in hot conditions

Only targets are visualised
 Smart & connected NVG

Key features Tactical advantages

•Mobility & situational awareness

•Intensified image
•Threat detection
•Fusion I²/IR
•Remote observation and aiming, remaining
•Integrated display covert (TWS, UAV,…)

•Compass, GPS •Augmented Reality: position, orientation,

•Video recording
rally point, target, Blue/Red force tracking…

•Video exchange and replay, sharing of tactical situation,

mission feeback, Battle Damage Assessment, training, etc.
 Wide optical aperture

Unique Thales feature: the large aperture objective lens increases the DRI range of BONIE NVG
in lowest light levels compared to others NVG

Wide Aperture F/0.95: 60% more light (photons) collected compared to standard
F/1.2 aperture
Means +26% on system FoM

You choose the night

and decide to operate
because you have the tactical
superiority

Wide aperture F/0.95

drastically increases range performance
at very low light levels