Professional Documents
Culture Documents
Retiport21: User Manual
Retiport21: User Manual
User manual
Version: 19-99_04_1.3E
Edition: 03
Date: 2010-02-28
Friedrich-Franz-Str. 19
14770 Brandenburg
GERMANY
Tel: +49 (0) 33 81-38 26 20
Fax: +49 (0) 33 81-38 26 21
E-Mail: info@roland-consult.de
www.roland-consult.com
www.roland-instruments.com
ROLAND
User manual – RETIport21
CONSULT
Electrophysiological diagnostic systems
1 GENERAL 6
1.1 Components 6
1.2 Start Reti 7
1.3 RETIsystem MainMenu 8
1.3.1 Applications/Examinations 8
1.3.2 File menu 8
1.3.3 Service menu 9
1.3.4 Info menu 12
1.3.5 Exit / Close RETI 12
1.4 Technical background 13
1.4.1 VEP - Visual Evoked cortical Potentials 13
1.4.2 ERG - ElectroRetinoGraphy 13
1.4.3 EOG - ElectroOculoGraphy 13
1.4.4 ENG - ElectroNystagmoGraphy 14
1.4.5 IOM - IntraOperatives Monitoring 14
3 TESTSYSTEM RCT-50/10 59
3.1 Technical Description 59
3.2 External construction 59
3.3 Testbox connection 60
3.4 Using the test-system with the Ganzfeld 60
4 CLEANING INSTRUCTION 62
4.1 Cleaning, Disinfection 62
4.2 Electrodes and Patient cable 62
4.3 The body 62
4.4 Monitor and TFT-Screen 62
1 General
1.1 Components
The RETIport system is a Class II B medical device that incorporates a personal computer. To ensure
patient safety, the personal computer and all of its peripherals are powered from an isolation
transformer MTW 1000. All devices connected to the computer must be powered from this isolated
Power Unit. Failure to observe this precaution may endanger patient safety and will void your
warranty. Roland Consult will not service a system whose computer is connected to external devices,
nor will it give permission for others to service such a system.
This operation manual contains operation instructions for the RETIport System. To assure full
utilization and successful operation of this instrument, it is recommended that you become thoroughly
familiar with contents of this manual prior to using the instrument.
Two labels are used in this manual to identify potentially dangerous conditions or procedures.
WARNING The following safety precautions must be observed during the operation
of the system to avoid the possibility of injury
WARNING All devices must be powered from the isolation transformer; to ensure
patient and user safety
Customer Responsibility
The Product RETIport and his components will perform reliably only when operated and maintained in
accordance with the instructions contained in this manual. A defective product should not be used.
Parts which may be broken or missing, destroyed or contaminated should be replaced immediately
with clean, genuine replacements manufacture by or available by Roland Consult Instruments. The
Responsibility of Roland Consult for a defective product is limited by warranty set forth in this manual.
Should repair or replacement of the product necessary after the warranty period, the costumer should
seek advice from Roland Consult prior to such repair or replacement. If the Product is in need of repair
it should be used until repairs have been made and the unit is functioning properly and ready for use.
The Owner of this product has sole responsibility for any malfunction resulting from improper use or
maintenance, or repair by anyone other than Roland Consult Instruments or authoring from any
malfunction caused by parts that are damaged or modified by anyone other than Roland Consult or
authorized companies.
Warranty
This warranty is expressly in lieu of all other warranties, expressed or implied whether statutory or
otherwise including any implied warranty of Merchantability or fitness for a particular purpose. In no
event shall Roland Consult Instruments be liable for any incidental or consequential damages resulting
from the use of the product or caused by any defect, failure or malfunction of the product, whether a
claim for such damage is based upon warranty, contract, negligence or otherwise.
Introduction
The RETIport System is software based system designed for effective collection, storage and analyze
of electrophysiological data in a wide rage of clinical applications. The system is operated through a
comprehensive set of commands. The commands interact with an extensive Menu structure which is
defines the various tests than can be conducted, a patient data directory for storage and recall of data,
beyond that special files for analyzing, labeling and creating copies of data. System commands are
entered through pushbuttons operations or simple keyboard-entry. For the beginning operator, all
essential operations can be easily controlled through pushbutton operation; however the more
experienced operator will quickly learn to exploit the versatility of the system through additional
keyboard entry commands.
Components
Power supply
o Computer
o Control monitor 15“ TFT
o Monitor for stimulation
o Ganzfeld - Stimulator Printer
The following safety precautions must be observed during the operation of the system to avoid the
possibility of injury
WARNING All devices must be powered from the isolation transformer; to ensure
patient and user safety
1.3.1 Applications/Examinations
RETIsystem MainMenu
provides the following medical research routines:
At the top edge of this RETIsystem MainMenu you can make the File menu drop down by left-clicking:
RETI user
Click on Exit->.
At the top edge of the RETIsystem Application Menu you can select service.
With the last three opportunities your can change the configuration and create an update disk of your
RETI-stimulator software.
Address
Default Operator
- AD / DA-HW
It`s for the analogue-digital converter
ADWIN = ISA card with external 37-pin SUB-D connector
KPCI = PCI Card with 64 PIN
- Amplifier
Ampl. V1.0 = 15-pin SUB-D connector between pre – and main amplifier
Ampl. V2.0 = 25-pin SUB-D connector between pre – and main amplifier
- Channels
two, four, six
- Connector Board
Standard is C, there is no Trigger In or OUT
C2 is special for connection with external systems (LED, HRA or other)
- Stim-PC available (SBC or 2and Port) must be clicked on, if you have only a erg system than the
stimulator PC is not necessary.
- Update Mode
Direct via diskette (drive A)
Monitor
Ganzfeld Q400 = 25-pin cable
Ganzfeld Q400 HF = 25-pin cable
Ganzfeld Q400 HF2 = not used
Ganzfeld E33l = not used
Ganzfeld Q450 = USB Connector
Miniganzfeld = 9-pin cable
Flash Goggles = only C2 card
LED-Bar 7 = seven LED
AEP = USB Connector
- Monitor height =
for correct calculation of visual
angle for Pattern stimulation
- Stimulation monitor =
or correct calculation of
latency for pattern stimulation
- COM_X =
for correct installation of the
Ganzfeld Q450,
this Ganzfeld is connected
over USB-COM Driver
- Language =
change the language
(German, French…)
- Reader station =
for network connection
Here you get our contact information. To close after looking at it, click “Close” in the information
window.
Visual evoked cortical Potentials test the integrity of the central retina, the visual pathway and the
primary visual cortex.
This Test is traditionally performed monocularly, and can be in a flash mode or pattern-reversal test. It
is a useful non-invasive technique to determine organic dysfunction of the central nervous system in
some subjects.
Electroretinography is a test to measure the electrical response of the eye's light-sensitive cells (rods
and cones). Electrodes are placed on the cornea and the skin near the eye. The electrode measures
the electrical activity of the retina in response to light. The information from the electrode goes to a
monitor, where it can be viewed and recorded.
The normal response has waves called a-wave and b-wave. The b-wave of photopic-
electroretinography represents the activity of neurons of the outer and middle retinal layers.
The rod and cone-system can be tested independent from each other, by light or in the dark.
The Pattern- Electroretinography (P-ERG) represents activity of retinal ganglion cells, and the distal
retina. An intact ganglia cell to measure the P50 : N95 compared.
We developed our system in co-operation with the ISCEV - International Society for
Clinical Electrophysiology of Vision. A potential partner that objectives are
promote and extend the knowledge of clinical electrophysiology of vision, and
cooperated and communication among workers in the field of clinical and basic electrophysiology of
vision.
It is the indirect collection and representation of the Peace potential of the eye on the basis of the
changes of the bioelectric tension (Potential) differences between the front and rear pole of the eye as
consequence of a change of movement of the eyeball. (electrical dipole, Cornea positive, Retina
negative)
The Electrooculography answer is produced by the retinalen pigment epithelium.
Since the eye movements not to be arbitrarily released and also important supplies from the
equilibrium system receive, can be made with the Electrooculography statements about the function
by eye movement and equilibrium system.
ENG stands for Electronystagmography and it is used to record Nystagmus, which is an involuntary
eye movement characterized by the eye jerking back and forth.
The test is used to determine whether ear nerve damage is the cause of dizziness or vertigo. Damage
to the nerve of the inner ear is one of the more common causes of vertigo.
Intraoperative monitoring (IOM) measures small electrical signals produced within the nervous system.
These small signals can be on-going such as those measured in an EEG or "evoked" responses
produced by Flash Goggles for Visual evoked cortical Potentials.
IOM can reduce the incidence of permanent neurological deficits following neurosurgical procedures
such as micro vascular decompression surgery. Through these technologies it is possible to detect
subtle changes in nervous system function and can provide an early warning to the surgical team so
that permanent damage is avoided. Several other cranial nerves are monitored during some
operations.
2.1.2 DB Service
In the database you can now arrange the patient by name, last Check,
ID-number etc. through choosing your preferential order option from the
Patient Sort Order drop-down list.
You will find a detailed description of the full database functionality under point 5: “Database”
2.1.4 Patient
2.1.5 Calibration
If you select “Calibration”, then you will see a test pattern on the stimulator monitor whereby you can
adjust your monitor.
2.2.1 Parameters
Visual Angle
Example:
Visual Angle = 1 deg
Width of pattern element = 1 cm
Distance = 57,4 cm
grounding-electrode
(⊥)
Pre-amplifier
+ - - +
red channel 2
red channel 1
black ground
Button to
check
Impedance
Third Step: bush the button Asq. Biosignal and that you click on start an your
investigation can begin. On the screen you will see the following picture with an example curve
artifact counter
Average number
the different
steps
Start/Stop and
clear function
zoom function
for bio signal /
average result
to check the
Bio signal
2.2.4 Analysis
Test Parameter = here you can see the parameter of your investigation
Save in
Database/Print
Fourieranalysis
Different
Possibilities to
edit the curve
Graph = here you can see the following picture of the test
The marker
and
Select Curve
The analyzed values are from the selected step – indicated yellow Colour
2.3.1 Parameters
Visual Angle
Example:
Visual Angle = 1 deg
Width of pattern element = 1 cm
Distance = 57,4 cm
grounding-electrode
(⊥)
reference-electrode reference-electrode
blue, channel one blue, channel two
Pre-amplifier
+ - - +
red channel 2
red channel 1
black ground
Button to
check
Impedance
Third Step: push the button Asq. Biosignal and that you click on start an your
investigation can begin.
On the screen you will see the following picture with an example curve
artifact counter
Average number
the different
steps
Start/Stop and
clear function
zoom function
for bio signal /
average result
to check the
Bio signal
2.3.4 Analysis
Test Parameter = here you can see the parameters of your investigation
Save in
Database/Print
Fourier analysis
Different
possibilities
of editting the curve
Graph = here you can see the following picture of the test
The marker
and
Select Curve
The analyzed values are from the selected step – indicated yellow Colour
2.4.1 Parameters
a.) Input parameters ISCEV ERG: Ganzfeld
step Amplifier P. Averager
Stim.
Group Channel fu Averag.
No. Name Fequ.
Range fo Plottime Pretrigger
scotop. 1+2 1 3 0,1Hz
1
scotp. ERG 1mV 300 150ms 16ms
ERG max. 2 1 3 0,1Hz
2
response 1mV 300 150ms 16ms
osc. P. 3 osc.P.
1+2 1 3 0,2Hz
phot. ERG 4 cone-R
100µV 300 150ms 16ms
Parameters
1 o. 2 100 3 0,067Hz
3
right
osz. P. osz.P.
6
left
100µV 500 150 16ms
7 1 o. 2 1 3 0,2Hz
right
phot. ERG cone-R
9 100µV 300 150ms 16ms
left
8 1 o. 2 1 8 29,412Hz
30Hz right 30Hz
Flicker 10 Flicker 100µV 300 330ms 0
left
Parameter
grounding-electrode
(⊥)
reference-electrode reference-electrode
blue, channel one blue, channel two
Pre-amplifier
+ - - +
red channel 2
red channel 1
black ground
Test Steps
Start Button
Button to check
Impedance
Third Step: push the button Asq. Biosignal and then you click on start and your
investigation can begin.
On the screen you will see the following picture with an example curve
artifact counter
Average number
the different
steps
Start/Stop and
clear function
zoom function
for bio signal /
average result
to check the
Bio signal
2.4.4 - Analysis
Save in
Database/Print
Fourieranalysis
Different
Possibilities
to edit the curve
Change to next
croup
Save in Save in
Database/Print
Fourieranalysis
Different
Possibilities
to edit the curve
Change to next
group
Save in
Database/Print
Fourieranalysis
Different
Possibilities
to edit the curve
Change to next
group
Save in
Database/Print
Fourier analysis
Different
P possibilities of
editting the curve
Change to next
group
2.5.1 Parameters
Parameters
Parameters
Step list
Amplifier menu
Automation menu:
Step list
Here you can select the different pause time between cycles and the number of
complete test cycles.
grounding-electrode
(⊥)
Pre-amplifier
+ - - +
red channel 2
red channel 1
black ground
Button to check
the impedance
Third Step: Push the button Asq. Biosignal to get the Biosignal. On the screen you will see the
following picture with an example curve
Artifact counter
Average number
The different
steps
Start/stop and
clear funktion
Zoom function
for biosignal /
average result
Asq Biosignal
2.5.4 Analysis
Save in database/
print
Different possibilities
to edit the curve
2.6.1 Parameters
Parameter menu:
Step list
Amplifier menu
Step list
Here can you select the different pause time between cycles and the number of
complete test cycles.
Visual Angle
Example:
Visual Angle = 1 deg
Width of pattern element = 1 cm
Distance = 57,4 cm
Parameters:
P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8
M1 =Min P1 = Max M2 =Min P2 =Max M3 = Min P3 = Max M4 = Min P4 = Max
300-350 350-450 650-700 650-750 750-1000 1000-1200 1500-1600 1500-1600
V1 V2 V3 V4
V1 = A1 V2 = A2 V3 = A3 V4 = A4
P1-P2 P3-P4 P5-P6 P7-P8
grounding-electrode
(⊥)
Pre-amplifier
+ - - +
red channel 2
red channel 1
black ground
Button to check
impedance
Third Step: bush the button Asq. Biosignal and that you click on start an your
investigation can begin. On the screen you will see the following picture with an example curve
Patient and
parameter menu
Start button
2.7.1 Parameters
Step list
Amplifier menu
Automation menu:
Step list
Here can you select the different pause time between cycles and the number of
complete test cycles.
Halogen backlight
menu
Flash intensity
Parameters:
N a b c d
N = Min 0- a = Min 10- b = Max 10- c = Min 200- d = Min 220-
5 30 50 230 250
V1 V2 V3
V1 = a - V2 = b-
wave wave V3 = off
P2-P1 P3-P2
grounding-electrode
(⊥)
reference-electrode reference-electrode
blue, channel one blue, channel two
Pre-amplifier
+ - - +
red channel 2
red channel 1
black ground
Button to
check the
impedance
Third Step: Push the button Asq. Bio signal to get the bio signal. On the screen you will see the
following picture with an example curve
Artifact counter
Average number
Asq Biosignal
2.7.4 Analysis
Select curve
Select marker
Filter menu:
Original Curve
Filter Curve
2.8.1 - Parameters
Result button
Controls button
Test Button
Background
Illumination:
Dilated eye and
Nondilated eye
Menu Info:
grounding-electrode
(⊥)
reference-electrode reference-electrode
blue, channel one blue, channel two
Pre-amplifier
+ - - +
red channel 2
red channel 1
black ground
Start test
Button to check
impedance
Third Step: bush the button Asq. Biosignal and that you click on start an your
investigation can begin. On the screen you will see the following picture with an example curve
Amplifier options
Biosignal button
Abort test
Change to LED
during break
2.8.4 - Analysis
Print button
Smooth options
Result text
No. of saccades
Biosignal analyse
b.) Arden = 1
2.9.1 - Parameter
Adjustment, before you start the nystagmographie you can make a adjustment, that means:
How is the relation between the deg for the eye movement and the voltage:
Over the LED-BAR = this are 7 LED, Over the monitor = there is a pint and go left
for a distance from 1meter right and so on….
2x LED=15deg; 2x 30deg; the system collect the data an you can measure
2x60deg here are show how the led go, the voltage for the degree
you have some different programs
ground-electrode black
Pre-amplifier
+ - - +
red channel 2
red channel 1
black ground
In the nystagmograhie the stripes go right and left. You select this over the button right left .
Patient menu
Amplifier and
Impedance menu
Start test
Control functions
2.9.4 - Analyse
Push the button start, and the stripes are moving right side. The recording time, the velocity and the
stripes wide = degree you can change in this menu. During the moving the stripes the patient eye is
follow the stripes slow phase and after some time the eye is on the end of the screen the eye set back
– fast phase and follow again the stripes. For example look picture 1. If the right side is ready start the
left side.
You can select the 2 markers for the slow phase for A,B,C,D and (or) E. If you find not so many you
can only select two ( A,B) or three (A,B,C). Please make this for right and left.
Than you go to the analyses menu. In the menu you find the selected slow phases for right and left,
for example: only two was selected. In the analyses the computer compare the slow phase velocity for
right and left. The level difference bigger lower than 20% is normal. The results can saved and print
out.
right
left
You must get the curve like this and set the marker on top and button and you get the value in voltage
and the value is a relative to the degree of the point on the monitor. This is although saccaden.
Here you start on the monitor is the point go to left and right…..
3 Testsystem RCT-50/10
The test-system RCT-50/10 is used for the checkup from systems to the derivation of Bio-signals with
the help of a stimulator as light-stimulus.
The synchronization can be checked between stimulus and average as well as the adjustments of the
amplifier-parameters.
When arriving of a light-impulse on the light-sensor of the test-appliance ,will generates a control-
impulse of 10 ms and 50 µV amplitudes. The measure can occurs at the monitor with the white
surfaces of the chessboard-patterns, in the ganzfeld, miniganzfeld or flashgoggle. The appliance
should be held directly at the monitor as well as at the opening of the ganzfeld.
Important is, that the surrounding-light is sufficiently dark so that a sufficiently high light-alteration is
reached by the stimulus-impulse. The height of the amplitude of the stimulus - impulse is independent
from the light-intensity.
Opening-light
3,5 mm plug in for
Sensor
the test-cable to the
amplifier connection
Testbox
RC-LMG02
2
1
Mode 2
50 µV
On
Offms
100
continuous test-
Mode 1
50 µV
signal or
responses is
10 ms
produced by a flash
Friedrich-Franz-Str. 19
from the monitor or
14770 Brandenburg
www.roland-consult.de the ganzfeld
Operating LED
ON/OFF Switch
On the picture you can see how to connect the test-system to the 2 channel amplifier system.
2 x blue cable to blue socket, 2 x red cable to the red socket, 1x black cable to black socket
Stimulation
Here you can see the curve from the continuous signal
The Operating LED on your test-system flickers and shows you thereby that the test-system produced
a signal with an amplitude of 50 µV
4 Cleaning Instruction
Disinfect the electrodes and cables with a cloth saturated with disinfection solution (e.g. Cidex®,
Gigasept®).
The electrodes can be cleaned with warm water.
Do not soak the connectors of the cables into liquid.
The usage of acetone, alcohol, chloroform or any other strong solvents makes the cable less flexible
and damages the cable.
The stimulation monitor for medical and clinical application can be cleaned with non-rubbing cloths
and cleaning supplies used in hospitals for similar equipment. That includes warm water and mild
cleaning supplies for all surfaces and 70% Isopropyl alcohol for the screens.
Do not spray liquid cleaning supplies directly on the screen. Spray the cleansing supplies on a non-
rubbing cloth and wipe over the screen without excessive pressure.