The United States of America (Modern World Nations) by Charles F. Gritzner

Machine Translated by Google
Afghanistan Người israel
Argentina Nước Ý
Châu Úc Jamaica
Áo Nhật Bản
Bahrain Kazakhstan
Bangladesh Kenya
Bermuda Kuwait
Bolivia Mexico
Bosnia và Herzegovina Hà lan
Brazil New Zealand
Canada Nigeria
Chile Bắc Triều Tiên
Trung Quốc
Na Uy
Colombia
Pakistan
Costa Rica
Peru
Croatia
Philippines
Cuba
Bồ Đào Nha
CỘNG HÒA DÂN CHỦ CỦA
PUERTO RICO
CONGO
Nga
Ai cập
Ả Rập Saudi
nước Anh
Scotland
Ethiopia
SenEgal
Nước pháp
Nam Phi
Cộng hòa Georgia
nước Đức Nam Triều Tiên
Ghana TÂY BAN NHA
THỤY ĐIỂN
GREECE
Guatemala Ta iwan
Honduras nước Thái Lan
Nước Iceland gà tây
Ấn Độ Ukraine
Indonesia Hợp chủng quốc Hoa Kỳ
Iran U-dơ-bê-ki-xtan
I-rắc VENEZUELA
Ailen VIỆT NAM

Các
nước Mỹ
Charles F. Gritzner
Đại học Bang Nam Dakota
Đối với các cháu của tôi, Bradley và Jaime Minor và Lucas Swafford
Frontispiece: Cờ của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ
Ảnh bìa: Nhìn từ trên không của Đài tưởng niệm Washington ở Washington, DC
Hợp chủng quốc Hoa Kỳ
Bản quyền © 2008 bởi Infobase Publishing
Đã đăng ký Bản quyền. Không một phần nào của cuốn sách này có thể được sao chép hoặc sử dụng dưới
bất kỳ hình thức nào hoặc bằng bất kỳ phương tiện nào, điện tử hoặc cơ học, kể cả sao chép, ghi
âm, hoặc bằng bất kỳ hệ thống lưu trữ hoặc truy xuất thông tin nào mà không được nhà xuất bản cho
phép bằng văn bản. Để biết thông tin liên hệ:
Nhà Chelsea
Dấu ấn của Nhà xuất bản Infobase

132 Phố 31 Tây
New York NY 10001
Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ Danh mục Dữ liệu trong Nhà xuất
bản Gritzner, Charles F.
Hoa Kỳ / Charles F. Gritzner. P. cm .—
(Các quốc gia thế giới hiện đại)

Bao gồm tài liệu tham khảo và chỉ mục.
ISBN-13: 978–0-7910–9511–9 (bìa cứng)
ISBN-10: 0–7910–9511–8 (bìa cứng)
1. Hoa Kỳ — Văn học vị thành niên. I. Tiêu đề. II. Hàng loạt.
E156.G75 2007
973 — dc22 2007021722
Sách Chelsea House được giảm giá đặc biệt khi mua với số lượng lớn dành cho các
doanh nghiệp, hiệp hội, tổ chức hoặc các chương trình khuyến mại. Vui lòng gọi cho Bộ phận
Bán hàng Đặc biệt của chúng tôi tại New York theo số (212) 967–8800 hoặc (800) 322–8755.
Bạn có thể tìm thấy Chelsea House trên World Wide Web tại http://www.chelseahouse.com
Thiết kế sê-ri của Takeshi Takahashi
Thiết kế bìa của Jooyoung An
Được in tại Hoa Kỳ
Bang NMSG 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Cuốn sách này được in trên giấy không có axit.
Tất cả các liên kết và địa chỉ Web đã được kiểm tra và xác minh là chính xác tại thời
điểm xuất bản. Do tính chất động của Web, một số địa chỉ và liên kết có thể đã thay đổi kể
từ khi xuất bản và có thể không còn hợp lệ.
Mục lục
1 Giới thiệu Hoa Kỳ số 8
2 Địa lý vật lý 16
3 Hoa Kỳ xuyên thời gian 47
4 Con người và Văn hóa 62
5 Chính phủ và chính trị 75
6 Nền kinh tế Hoa Kỳ 89
7 Sống ở Hoa Kỳ ngày nay 103
số 8 Hoa Kỳ nhìn về phía trước 119
Sơ lược về sự thật 127
Sơ lược về lịch sử 131
Thư mục 133
Đọc thêm 134
Mục lục 137

Hợp chủng quốc

Hoa Kỳ
Giới thiệu
Hoa Kỳ
"America đẹp . . . Từ biển để chiếu sáng biển."
ngày nay đúng như họ đã làm vào năm 1893, khi các câu gốc
Lời bài đã
hát nổiviết.
được tiếng này,một
Trong được viết
chuyến đibởi Katharine
từ ngôi Lee Bates, giữ
nhà ở Massachusetts
của cô đến Col- orado Springs, Colorado, Bates đã bị kinh ngạc bởi khung
cảnh tuyệt đẹp của Great Plains từ trên đỉnh Pikes Peak hùng vĩ. Hợp
chủng quốc Hoa Kỳ thực sự là một vùng đất xinh đẹp và giàu có được thiên
nhiên, văn hóa và lịch sử ưu đãi về vô số cách, đồng thời đây cũng là
một đất nước của những cực đoan về văn hóa và thiên nhiên rộng lớn. Qua
thời gian, Hoa Kỳ đã trải qua và tồn tại một số gian khổ. Cuốn sách ngắn
gọn này cố gắng vẽ nên bức chân dung địa lý của vùng đất là quê hương
của hầu hết độc giả.
Hoa Kỳ là một vùng đất mà những người giỏi nhất đến dễ dàng.
Gần 3,8 triệu dặm vuông (9,826,630 km vuông) của nó ở
Giới thiệu Hoa Kỳ
Với diện tích 3.794.083 dặm vuông (9.826.630 km vuông),

Hoa Kỳ là quốc gia lớn thứ ba thế giới (về diện tích đất).
Phía bắc giáp Canada, phía đông giáp Đại Tây Dương, phía nam
giáp Mexico và phía tây giáp Thái Bình Dương.
10 Hợp chủng quốc Hoa Kỳ
khu vực này xếp hạng thứ ba trong số các quốc gia trên thế giới. Chỉ
có Nga và Canada là lớn hơn, nhưng phần lớn các vùng đất rộng lớn của
họ nằm ở những vùng có khí hậu khắc nghiệt phía bắc kém phát triển.
48 tiểu bang liền kề nằm trong phạm vi vĩ độ trung bình tương đối ôn
hòa và dễ phát triển. Với hơn 300 triệu dân một chút, Hoa Kỳ cũng
đứng thứ ba về dân số, sau Trung Quốc và Ấn Độ. Không giống như ở
những quốc gia đó, người dân Mỹ được hưởng một trong những mức sống
cao nhất thế giới.
Với một vài trường hợp ngoại lệ, thiên nhiên đã rất tốt với Hoa
Kỳ. Không quốc gia nào có thể phù hợp chặt chẽ với sự đa dạng về môi
trường của mình. Trong biên giới của nó, bạn có thể tìm thấy tất cả
các vùng khí hậu, hệ sinh thái và điều kiện đất đai chính trên thế
giới. Sự đa dạng này cho phép thực hành tất cả các hoạt động của con
người được thích nghi với các điều kiện môi trường cụ thể. Tương tự,
không quốc gia nào có thể sánh được với Hoa Kỳ về mức độ khắc nghiệt
về môi trường, một hạng mục mà nước này giữ nhiều kỷ lục thế giới. Sự
tăng trưởng kinh tế vượt trội của đất nước đã được hỗ trợ bởi những
diện tích đất sản xuất rộng lớn và vô số nguồn tài nguyên kim loại,
năng lượng và xây dựng đa dạng.
Tuy nhiên, Hoa Kỳ đã bị tàn phá nhiều lần bởi những thảm họa
thiên nhiên tàn khốc. Ở khía cạnh khác, đất nước này trong lịch sử đã
vô cùng may mắn. Được đệm bởi hai rào cản đại dương (ba nếu tính cả
Alaska và Bắc Băng Dương) và chỉ có hai quốc gia láng giềng, cả hai
đều thân thiện, Hoa Kỳ đã được bảo vệ tương đối khỏi sự xâm lược của
nước ngoài. Những người định cư châu Âu đang tìm kiếm cơ hội đã tìm
thấy một vùng đất định cư thưa thớt mang lại nguồn lợi thực sự về
không gian, tài nguyên và tiềm năng. Trong vòng vài thế kỷ, sau giấc
mơ về vận mệnh hiển hiện, người châu Âu đã mở rộng khắp lục địa đến
bờ Thái Bình Dương. Bỏ qua-
may mắn thay, sự phát triển ban đầu này không phải là không có mặt
rất đen tối. Nó đã đạt được với cái giá phải trả của người Mỹ bản
địa, và phần lớn sự phát triển kinh tế ban đầu ở miền Nam dựa vào lao
động nô lệ châu Phi. Ghê tởm này
thực tiễn cuối cùng đã góp phần vào cuộc Nội chiến bi thảm và đẫm máu
giữa hai miền Nam Bắc.
Giới thiệu Hoa Kỳ 11
Không quốc gia nào có thể sánh với bức tranh phong phú về
sự đa dạng của con người của Mỹ. Mọi người từ mọi quốc gia
trên Trái đất giờ đây gọi Mỹ là quê hương của họ. Nó có một số
sai sót, nhưng không có quốc gia nào khác đã từng chấp nhận và
hội nhập thành công với nhiều người từ nhiều nguồn gốc khác
nhau hơn Hoa Kỳ. “Nồi nóng chảy” xã hội và văn hóa Hoa Kỳ là
một trong những thành tựu vĩ đại nhất của con người trong lịch
sử. Hầu hết những người sống ở Hoa Kỳ — bất kể chủng tộc, quốc
gia, văn hóa, dân tộc hay di sản khác — đều coi mình là “người Mỹ”.
Chỉ riêng thành tích này đã đưa Hoa Kỳ đứng đầu các quốc gia
trên thế giới về mức độ khoan dung. Hiến pháp và Tuyên ngôn
Nhân quyền, một chính phủ dân chủ ổn định và một nền kinh tế
thị trường phát triển mạnh đã kết hợp để tạo ra một môi trường
trong đó các cá nhân thuộc mọi thành phần có thể theo đuổi ước
mơ của mình. Mặc dù dân số đã vượt qua 300 triệu người vào năm
2006, nhưng mật độ dân số, tỷ lệ tăng trưởng, mô hình di cư
trong nước và các chỉ số nhân khẩu học khác của đất nước này
có rất ít nguyên nhân đáng lo ngại.
Mối quan hệ chặt chẽ tồn tại giữa chính phủ của một quốc
gia với sự ổn định chính trị (hoặc không ổn định) và tăng
trưởng và phát triển kinh tế (hoặc trì trệ) của quốc gia đó.
Trong hơn hai trăm năm, Hoa Kỳ đã là một hình mẫu về sự ổn
định trong cả hai chìa khóa dẫn đến hạnh phúc của con người.
Bất kể đảng phái chính trị nào nắm quyền, chính phủ đã đứng
lên được dịp khi đối mặt với một thách thức quan trọng. Tất
nhiên, luôn có những người có tiếng kêu thét chói tai của sự
phẫn nộ than vãn điều họ tin là bất công. Tuy nhiên, những
người chỉ trích như vậy vẫn còn ở đất nước này, và quyền phản
đối của họ mà không sợ bị trả thù chắc chắn là một lý do tại
sao. Về kinh tế, Hoa Kỳ là cường quốc hàng đầu thế giới, sản
xuất hàng hóa và dịch vụ hàng năm trị giá 13 nghìn tỷ đô la
(năm 2006). Nó tạo ra khoảng 1/4 tổng sản lượng kinh tế thế
giới. Với tư cách này, Hoa Kỳ là đầu tàu kinh tế mà phần lớn
thế giới phụ thuộc vào nền kinh tế thịnh vượng của mình.
Khi đi du lịch qua Hoa Kỳ, người ta không thể không ngạc
nhiên về những điểm tương đồng dường như nghịch lý và

Vùng đô thị của Thành phố New York là nền kinh tế khu vực lớn nhất ở
Hoa Kỳ. Thành phố là trung tâm nghệ thuật, tài chính, bảo hiểm, truyền
thông và bất động sản, và 44 công ty trong số 500 công ty nằm trong danh
sách Fortune của Mỹ có trụ sở chính tại đây. Tại đây, hành khách đi vào
thành phố vào giờ cao điểm buổi sáng.

đa dạng. Bất kể vị trí của một người, các điều kiện nhất định sẽ quen thuộc:
ngôn ngữ được nói; niềm tin đối với các thể chế như chính phủ và tôn giáo; kỳ
vọng và tương tác xã hội; các chuỗi công ty khác nhau cung cấp dịch vụ ăn
uống, bán lẻ, ngân hàng và các dịch vụ khác; luật điều chỉnh việc lái xe,
hành vi và các hành vi khác; và nhiều thứ khác. Sự đồng nhất như vậy được
đánh giá cao nhất khi người ta có thể so sánh và đối chiếu những điều kiện
này với những điều kiện của nhiều vùng khác. Ví dụ, ở Châu Âu, trong một
ngày, tác giả đã đi qua các khu vực sử dụng 5 ngôn ngữ mẹ đẻ khác nhau. Ở
Nepal, nhỏ hơn đáng kể so với bang Nam Dakota, quê hương của anh, hơn 120
ngôn ngữ khác nhau được sử dụng! Tuy nhiên, đặc biệt là đối với một người có
con mắt địa lý tinh tường, Hoa Kỳ là một thứ gì đó nhạt nhẽo. Trên thực tế,
nếu ai đó quan sát kỹ, người đó sẽ được chiêu đãi một bữa tiệc tuyệt vời với
nhiều đặc điểm và điều kiện vật chất và văn hóa khác nhau.
Hợp chủng quốc Hoa Kỳ đã và đang tiếp tục là một thử nghiệm về môi
trường, con người và văn hóa trên quy mô lớn chưa từng có trong lịch sử.
trước những điều kiện thay đổi và những thách thức mới. Hiện tại, một số tình
trạng khó khăn đang xuất hiện; Theo một số nhà quan sát, chúng có khả năng
tạo ra một loạt thay đổi. Nhiều người Mỹ lo lắng về kết quả của các cuộc xung
đột Trung Đông đang diễn ra. Với 2/3 tổng trữ lượng dầu mỏ của thế giới và
sản lượng hiện tại nằm ở đó, điều gì sẽ xảy ra với nền kinh tế toàn cầu phụ
thuộc vào năng lượng nếu khu vực rơi vào hỗn loạn? Nhập cư, dân số già, nợ
quốc gia tăng cao, những lo ngại liên quan đến năng lượng và những thay đổi
về môi trường là những vấn đề khác khiến nhiều người Mỹ quan tâm sâu sắc.
Trước khi đi sâu hơn, điều quan trọng là phải xác định một số thuật ngữ
và khái niệm chính xuất hiện xuyên suốt cuốn sách. Thuật ngữ văn hóa, như
được sử dụng ở đây, đề cập đến “cách sống” của một người, cách họ sống — ngôn
ngữ, tôn giáo, chế độ ăn uống, cách họ kiếm sống, v.v. Từ xã hội đề cập đến
các nhóm và tương tác của con người. Ví dụ, chúng ta có thể đề cập đến “văn
hóa Mỹ” và “xã hội Hoa Kỳ”. Trong bối cảnh đầu tiên, tài liệu tham khảo là
cách người Mỹ sống và trong bối cảnh thứ hai là cách họ tương tác với nhau.
Chủng tộc, hoặc thừa kế sinh học của một người, chỉ đề cập đến thể chất (về mặt di tr
có được) các tính năng. Không có mối quan hệ nguyên nhân - kết quả
nào giữa chủng tộc và văn hóa. Mặt khác, các chủng tộc là những sáng
tạo xã hội được xác định một cách tùy tiện với rất ít giá trị hoặc ý
nghĩa, nếu có. Tất nhiên, mọi người khác nhau về ngoại hình, nhưng
những khác biệt đó là nhỏ khi so sánh với những khác biệt liên quan
đến văn hóa hoặc tình trạng kinh tế xã hội.
Các thuật ngữ có thể gây nhầm lẫn khác liên quan đến khu vực,
quốc gia và cư dân Hoa Kỳ. Trong những năm gần đây, việc gọi Hoa Kỳ
và Canada là “Bắc Mỹ”, chứ không phải là “Anh Mỹ” ngày càng phổ biến.
Sự khác biệt này công nhận sự đa dạng văn hóa của khu vực (tiếng
Anglo có nghĩa là “tiếng Anh”), nhưng nó không chính xác và khó hiểu.
Bắc Mỹ là một lục địa kéo dài về phía bắc từ ranh giới chính trị giữa
Colombia và Panama. Vì vậy, để tránh nhầm lẫn không cần thiết, tác
giả ưu tiên sử dụng North ern America để chỉ vùng văn hóa được hình
thành bởi Hoa Kỳ và Canada.
Cũng cần hiểu rằng thuật ngữ America (n) về mặt kỹ thuật áp dụng
cho tất cả các cư dân của Châu Mỹ. Tuy nhiên, chỉ có Hoa Kỳ sử dụng
thuật ngữ Châu Mỹ trong tên gọi của nó, Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Mexico
chính thức được gọi là Hoa Kỳ Mexico, và người dân tự gọi mình là
"người Mexico." Theo tiền lệ lịch sử, cư dân của Hợp chủng quốc Hoa
Kỳ đã chọn “Người Mỹ” (thay vì “Người Hoa Kỳ”!).
Quốc gia là một thuật ngữ cuối cùng cần được làm rõ. Có lẽ bởi
vì các đơn vị chính trị phụ của đất nước được gọi là "tiểu bang",
Người Mỹ đã sử dụng thuật ngữ quốc gia để chỉ quốc gia. Điều này là
không đúng. Hoa Kỳ là một tiểu bang, thuật ngữ được sử dụng để chỉ
một đơn vị chính trị. Bộ Ngoại giao, chẳng hạn, là cơ quan chính phủ
chịu trách nhiệm tương tác với các quốc gia khác. Mặt khác, “quốc
gia” là lãnh thổ do một quốc gia dân cư chiếm giữ và có thể trùng
hoặc không với lãnh thổ được quản lý về mặt chính trị. Ở trong
chẳng hạn khi nói về thổ dân Châu Mỹ, thì đúng khi nói đến các quốc gia
Cherokee, Iroquois, hoặc Navajo.
Một số người sống ở Hoa Kỳ ngày nay không tự nhận mình là “người Mỹ”.
Đây là điển hình của một số người nhập cư thế hệ thứ nhất, những người giữ
được bản sắc dân tộc của quê hương mình. Khi một người dân cảm thấy mình
thuộc về (quốc tịch) đối với quốc gia (tiểu bang) của họ, thì họ có thể tự
nhận dạng mình bằng tên quốc gia của mình, như trường hợp của “Mỹ” và “Người
Mỹ”.
Cuốn sách này sẽ đưa bạn vào một cuộc hành trình qua Hoa Kỳ. Nó bắt đầu
bằng một chuyến tham quan các cảnh quan và điều kiện vật chất của đất nước và
sau đó đi qua các hành lang thời gian, tiếp cận với những thổ dân sớm nhất,
sự xuất hiện của người Châu Âu và kết quả là sự đụng độ của các nền văn hóa,
và sự phát triển của Hoa Kỳ với tư cách là chính. quyền lực trên sân khấu thế
giới. Các chương tiếp theo sẽ xem xét sâu hơn về vấn đề dân cư và định cư của
đất nước, chính phủ và vai trò của nó, cũng như các điều kiện kinh tế và sự
phát triển. Với thông tin cơ bản này, bạn đã sẵn sàng tham quan đất nước để
có cái nhìn thoáng qua về cuộc sống đương đại ở Hoa Kỳ.
Cuối cùng, chúng tôi cố gắng xem tương lai sẽ ra sao đối với Hợp chủng quốc
Hoa Kỳ và người dân của nó.

2
Thuộc thân thể
Địa lý
đã chúc phúc và theo một cách nào đó đã nguyền rủa Hoa Kỳ.
Không quốc gia nào trên Trái đất có thể sánh được với điều
Thiên nhiên
kiện vật chất đa dạng của Mỹ và những cảnh quan thiên nhiên
mang lại. Hoa Kỳ có sự khác biệt là quốc gia duy nhất có trong lãnh
thổ của mình tất cả các khí hậu và hệ sinh thái trên thế giới (một tổ hợp
khí hậu, thảm thực vật tự nhiên và đời sống động vật, đặc điểm đất và
nước). Từ “đồng bằng hoa trái” rộng lớn và năng suất đến “núi non hùng
vĩ màu tím” được mô tả trong “Nước Mỹ xinh đẹp” của Bates, Hoa Kỳ là
quê hương của một số vùng đất lớn nhất và đáng kinh ngạc nhất thế giới-
ning đặc điểm địa mạo. Đất nước này sở hữu một nguồn tài nguyên
thiên nhiên dồi dào thực sự. Chúng là nhân tố chính đằng sau phenom-
sự phát triển mạnh mẽ đã đưa Hoa Kỳ trở thành cường quốc kinh tế
hàng đầu thế giới. Sông, hồ và nguồn cung cấp nước ngầm đã cung
cấp lượng nước dồi dào cho sinh hoạt, nông nghiệp và công nghiệp.
Hệ thống sông Mississippi, Great Lakes và nhiều cửa hàng
16
Địa lý Vật lý 17
Địa hình của Hoa Kỳ khá đa dạng. Từ đồng bằng ven biển của Biển
Đại Tây Dương, đất dốc dần lên đến các dãy núi Piedmont và
Appalachian. Từ ngay phía tây của Appalachians đến Dãy núi Rocky
- khoảng cách gần 1.500 dặm (2.414 km) - đất nước tương đối bằng
phẳng. Từ Rockies, đến Bờ biển Thái Bình Dương, địa hình chủ yếu
được nâng cao; mặc dù điểm thấp nhất của quốc gia, Thung lũng
Chết, nằm ở Nam California.
ra biển toàn cầu mang lại cho Hoa Kỳ những lợi ích lớn nhất thế giới
mạng điều hướng được sử dụng cẩn thận. Về mặt địa lý vật lý của nó-
phy, Hoa Kỳ thực sự là một vùng đất của những bậc nhất!
Các điều kiện môi trường tự nhiên đa dạng mang lại cho một quốc gia nhiều
lựa chọn cho việc sử dụng đất và các loại hình phát triển kinh tế khác nhau.
Ví dụ, cây trồng thích nghi với các kiểu khí hậu và đất đai khác nhau. Vì môi
trường-
đa dạng tinh thần ở Hoa Kỳ, bất kỳ cây trồng nào trên thế giới có thể được
trồng ở đâu đó trong nước. Ngay cả địa hình cũng đóng một vai trò quan trọng.
“Những làn sóng hạt màu hổ phách” mà Bates đề cập đến phụ thuộc vào diện tích
đất rộng lớn, tương đối bằng phẳng có thể được trồng trọt với các thiết bị
nông nghiệp lớn. Trong bối cảnh của một nền văn hóa cụ thể, các điều kiện môi
trường nhất định có thể quan trọng. Ví dụ, các bến cảng tự nhiên nằm tại hoặc
gần các cửa sông có ý nghĩa cực kỳ quan trọng đối với một quốc gia tham gia
vào lĩnh vực sản xuất và thương mại trên quy mô toàn cầu. Phong cảnh núi non,
dốc đứng và lớp băng tuyết dày rất quan trọng đối với những người giàu có và
đủ di chuyển để tận hưởng các kỳ nghỉ, trượt tuyết và thậm chí có thể sống
trong một cảnh quan tuyệt đẹp.
Thiên nhiên đưa ra nhiều thách thức, cũng như cơ hội.
Hoa Kỳ là duy nhất ở chỗ nó cũng là quốc gia duy nhất trên thế giới phải hứng
chịu những cơn thịnh nộ của tất cả các hiểm họa thiên nhiên.
Những sự kiện như vậy - cho dù liên quan đến địa chất, thời tiết, liên quan
đến nước, liên quan đến lửa, hoặc kết quả của một số yếu tố tự nhiên khác - có
thể và thường gây ra mối đe dọa nghiêm trọng đến tính mạng và tài sản.
Chương này tập trung vào cả tự nhiên và văn hóa điện tử-
ogy. Sinh thái văn hóa, được định nghĩa đơn giản, là mối quan hệ mà con người
- dựa trên nền văn hóa của họ (nhu cầu, công nghệ, nguồn vốn, hệ thống kinh
tế, v.v.) - thiết lập với (các) môi trường tự nhiên nơi họ sống. Việc nghiên
cứu các mối quan hệ như vậy là một trong những chủ đề địa lý cơ bản nhất. Mỗi
môi trường mang đến nhiều cơ hội và thách thức khác nhau, mặc dù con người
thường có thể bổ sung những gì tự nhiên chưa cung cấp. Nông nghiệp thủy lợi,
xây dựng các con đập

và các hồ chứa và việc sử dụng cả hai, cũng như nhập khẩu dầu mỏ và các nguồn
tài nguyên khác là những ví dụ.
Mặc dù có sự đa dạng về môi trường, nhưng cách sống cơ bản của người Mỹ
vẫn khá giống nhau bất kể là ở đâu-
sự. Khi nghĩ về sinh thái văn hóa, các nhà địa lý tìm kiếm câu trả lời cho ba
câu hỏi. Đầu tiên, làm thế nào để con người thích nghi với môi trường mà họ
đang sống? Những khuôn mẫu như vậy thường rất khác nhau giữa các nền văn hóa
và cũng thay đổi theo thời gian.
Thứ hai, những yếu tố tự nhiên nào quan trọng đối với một người dân và tài
nguyên thiên nhiên được sử dụng như thế nào? Một ví dụ tuyệt vời về sự khác biệt-
nhận thức được cung cấp bởi Khu bảo tồn Động vật Hoang dã Quốc gia Bắc Cực
(ANWR) của Alaska. Nhiều người Âu Mỹ đánh giá cao tiềm năng sản xuất dầu mỏ
và khí đốt tự nhiên của khu vực này. Mặt khác, một số người bản địa coi trọng
những đàn tuần lộc mà nền văn hóa của họ chủ yếu dựa vào đó. Cuối cùng, con
người đã thay đổi môi trường mà họ đang sống như thế nào?
ĐẤT VÀ CÁC ĐẶC ĐIỂM CỦA NÓ
Hoa Kỳ cung cấp một loạt các kiểu địa hình khảm khác nhau—
đồng bằng rộng lớn, đồi núi trập trùng, cao nguyên hiểm trở, và moun- hùng vĩ
tăng. Sự đa dạng như vậy mang lại nhiều cơ hội cho các loại hình sử dụng đất
và phát triển kinh tế. Mỗi môi trường-
ment rất phù hợp với một số hoạt động, giả định rằng văn hóa, công nghệ và
nguồn vốn có thể hỗ trợ nhu cầu và mong muốn của con người. Thực tế này được
thể hiện qua sự gia tăng dân số nhanh chóng gần đây và sự phát triển kinh tế
ở các khu vực như Tây Nam sa mạc và Tây núi. Ở một số khu vực, chẳng hạn như
Cao nguyên Colorado, sự khô cằn và đất nghèo dinh dưỡng hạn chế agricul-
sự phát triển của tural, dẫn đến dân số rất thưa thớt. Làm sao-
từ trước đến nay, khu vực này là nơi có một số đặc điểm địa hình ngoạn mục
nhất thế giới do xói mòn nước: Vườn quốc gia Grand Canyon của Arizona và các
công viên quốc gia Bryce Canyon, Zion và Arches của Utah và Cedar Breaks
National Monu-
cố vấn. Các kỳ quan thiên nhiên của khu vực này thu hút hàng triệu khách du lịch
mỗi năm. Chuyến tham quan của chúng tôi về các khu vực sinh lý của quốc gia bắt
đầu với khu vực Thái Bình Dương.
Núi và Thung lũng của Khu vực Thái Bình Dương
Khu vực Thái Bình Dương kéo dài từ California đến Alaska và bao
gồm cả Hawaii. Đây là nơi có những dãy núi lớn nhất của đất nước,
những ngọn núi cao nhất (và "cao nhất") và một số cảnh quan tuyệt
đẹp nhất của lục địa. Ở đây, cả ba quá trình xây dựng đất của tự
nhiên - núi lửa, đứt gãy và uốn nếp - đều đang hoạt động. Đây cũng
là vùng mà các tác nhân gây xói mòn — gla-
đặc biệt là các sông nước và suối chảy xiết - đã tạo nên những
cảnh quan vật chất ngoạn mục.
Hoạt động núi lửa đã tạo ra quần đảo Hawaii; Quần đảo Aleutian
của Alaska và nhiều ngọn núi của nó; và Cascades của bắc California
và tây Oregon và Washington.
Núi lửa là một quá trình liên tục ở mỗi khu vực này. Trên thực tế,
núi lửa hoạt động mạnh nhất và được nghiên cứu rộng rãi nhất trên
thế giới là ở Hawaii (trên đảo lớn) trong Vườn quốc gia Volcanoes.
Ở đó, miệng núi lửa Kilauea “phun trào” liên tục, mặc dù theo kiểu
nhẹ nhàng, sủi bọt, không nguy hiểm đến tính mạng. Hai đỉnh núi
cao khác trên hòn đảo nhiệt đới Hawaii thỉnh thoảng có tuyết phủ.
Đỉnh cao nhất của Hawaii, Mauna Kea, cao khoảng 20.000 feet (6.096
mét) từ đáy Thái Bình Dương và đạt độ cao 13.796 feet (4.205 mét)
so với mực nước biển. Được đo từ chân đến đỉnh, nó kéo dài khoảng
cách gần 34.000 feet (10.360 mét), khiến nó trở thành ngọn núi
“cao nhất” thế giới (mặc dù obvi-
ously không phải là độ cao nhất trên mực nước biển).
Trên đất liền, đồi và núi thấp tạo thành một loạt dãy ven
biển. Nhiều đặc điểm này là kết quả của quá trình uốn nếp địa
chất, được hình thành do va chạm giữa các mảng kiến tạo Thái Bình
Dương và Bắc Mỹ. Chỉ ở Alaska (trong nhiều dãy khác nhau) và
Washington (Dãy núi Olympic và Vườn quốc gia) mới có những ngọn
núi cao ôm sát bờ biển. Di chuyển vào đất liền, các vùng cao ở một
số địa điểm nhường chỗ cho các thung lũng màu mỡ được xếp hạng
trong số các khu vực nông nghiệp năng suất nhất của đất nước. Chúng bao gồm
Thung lũng Imperial và Thung lũng Trung tâm (được hình thành bởi các
thung lũng San Joaquin và Sacramento kết hợp) ở California, Thung lũng
Willamette của Oregon và các vùng đất thấp giáp ranh giới với Puget
Sound của Washington.
Một loạt các dãy núi cao là một phần của "Vành đai Lửa" Thái Bình
Dương kéo dài từ California về phía bắc đến Alaska và tiếp tục vào châu
Á. Khu vực này là một khu vực bất ổn định về địa chất bao gồm tất cả
các vùng đất giáp với Thái Bình Dương. Khi Thái Bình Dương và các mảng
kiến tạo khác vỡ vụn và mài mòn, chúng đang phục hồi-
có khả năng cho hơn 80 phần trăm địa chấn trên thế giới (trái đất-
động đất) và hoạt động núi lửa.
Sierra Nevada, trung tâm California cao chót vót “lưng-
xương, ”là một ví dụ tuyệt vời về phạm vi khối lỗi nâng cao .
Từ đỉnh của nó, độ dốc phía tây được bao phủ bởi rừng thấp dần xuống
trong khoảng cách trung bình khoảng 80 dặm (130 km).
Rìa phía đông của dãy núi này có núi Whitney hùng vĩ, đỉnh cao 14.494
foot (4.418 mét), là điểm cao nhất trong 48 tiểu bang liền kề. Các
escarp phía đông-
ment (độ dốc) của Sierra mang đến phong cảnh ngoạn mục khi nó giảm
xuống độ cao hơn 14.000 feet (4.267 mét) trong khoảng cách chỉ vài dặm.
Thật đáng kinh ngạc, khoảng 60 dặm (100 km) về phía đông của Núi
Whitney, Thung lũng Chết rơi xuống độ sâu 282 feet (86 mét) dưới mực
nước biển. Đây không chỉ là điểm đất khô hạn thấp nhất ở Tây bán cầu
mà còn là điểm đất khô hạn thấp thứ ba trên Trái đất!
Nhiều ngọn núi cao chót vót, phủ đầy tuyết ở Alaska cũng có nguồn
gốc từ khối đứt gãy, bao gồm cả Dãy Alaska. Tại đây, bị chôn vùi bên
dưới lớp tuyết và băng giá, Núi McKinley (còn gọi là Denali) là đỉnh
núi cao nhất Bắc Mỹ. Không moun-
tain có thể phù hợp với địa phương của McKinley, do đó làm cho nó trở
thành “cao nhất” (mặc dù không phải là cao nhất) và là một trong những
đỉnh núi hùng vĩ nhất trên mực nước biển. Từ một cơ sở gần mực nước
biển, nó bay lên độ cao 20.320 feet (6.194 mét) trong khoảng cách
khoảng 20 dặm (32 km).

Núi McKinley của Alaska, hay Denali, là điểm cao nhất ở Hoa
Kỳ, lên đến độ cao 20.320 feet (6.194 mét). Mặc dù đỉnh của
nó thấp hơn đỉnh Everest hơn 9.000 feet (2.700 mét), Denali là
ngọn núi cao nhất thế giới với độ cao thẳng đứng là 18.000 feet
(5.500 mét), so với 12.000 (3.700 mét) của Everest.
Bắt đầu từ phía bắc California và kéo dài về phía bắc

đến Washington là các thác nước do núi lửa hình thành. Cao-
Đỉnh est là Núi Rainier có tuyết phủ ngoạn mục, cao 14.410
feet (4.392 mét) so với vùng đất thấp xung quanh. Năm
1980, vụ phun trào dữ dội của Núi St. Helens ở Washington
là một lời nhắc nhở rõ ràng rằng Cascades vẫn là một dãy núi lửa rất
hoạt động. Alaska có hơn 100 ngọn núi lửa, nhiều ngọn núi trong số
đó đang hoạt động mạnh mẽ.
Núi, Cao nguyên và Lưu vực phía Tây Nội
địa
Nội thất phía Tây cung cấp nhiều loại bồn lớn, thảm-
cao nguyên ged, hẻm núi sâu và những ngọn núi cao vút — tất cả đều
góp phần tạo nên một số địa hình ngoạn mục nhất của quốc gia. Địa
hình phạm vi lưu vực chiếm ưu thế trong khu vực giữa Sierra Nevada
và Cascades và về phía đông đến Dãy núi Rocky và miền tây Texas. Ở
đây, các dãy núi tương đối thấp và rải rác tách biệt rộng và tương
đối
bồn trũng phẳng lặng. Nhiều lưu vực có hệ thống thoát nước bên trong
hoặc không có dòng chảy ra bên ngoài. Khi nước chảy vào các lưu vực
bay hơi, các muối sẽ được tích tụ lại. Trong số rất nhiều khu vực
như vậy ở miền Tây nước Mỹ, Căn hộ muối Bonneville của Utah được
biết đến nhiều nhất. Một số lưu vực chứa nước mặn lớn
chẳng hạn như Hồ Muối Lớn của Utah và Biển Salton ở nam California.
Tuy nhiên, trong hầu hết các lưu vực, các hồ không tồn tại lâu dài.
Chúng hình thành sau một khoảng thời gian mưa, chỉ để bốc hơi nhanh
chóng và biến mất, để lại một lớp muối mặn như bằng chứng về sự tồn
tại ngắn ngủi của chúng.
Hai cao nguyên khổng lồ nằm trong đất liền Tây Bắc Thái Bình
Dương và khu vực "Bốn góc" của Tây Nam. Cao nguyên Columbia bao gồm
các phần của đông Washington, đông bắc Oregon và tây Idaho. Nó có
nguồn gốc từ núi lửa, được hình thành bởi magma và dung nham đổ
xuống đất từ hàng triệu năm trước và tích tụ đến độ sâu lên tới
6.000 feet (1.829 mét). Ngoài nhiều đặc điểm núi lửa, cao nguyên còn
có một số cảnh quan độc đáo khác. Khoảng một phần sáu bề mặt của nó
được bao phủ bởi hoàng thổ, hoặc vật chất dạng bột rất mịn được gió
lắng đọng từ vật liệu rửa trôi của băng hà-
trong kỷ băng hà. Vùng đồi núi này, Palouse, có một số đất màu mỡ
nhất và đất trồng lúa mì tốt nhất của đất nước.

Khu vực này cũng có một số đặc điểm đáng chú ý do xói mòn nước.
Hẻm núi địa ngục là một vực sâu ngáp sâu 8.000 foot (2.438 mét) trên
sông Snake giữa đông bắc Oregon và tây Idaho. Đây là hẻm núi sông
sâu nhất ở Bắc Mỹ, sâu hơn Grand Canyon của Arizona gần nửa dặm (một
km). Cao nguyên Columbia cũng là nơi có cảnh quan kỳ lạ nhất thế
giới: “Vùng đất khô cằn” ở phía đông Washington.
Scablands là một cảnh quan giống như mặt trăng của đá trơ trọi.
Hàng nghìn năm trước, trong giai đoạn cuối của kỷ băng hà, một dải
băng khổng lồ đã làm vỡ đập trên sông Clark Fork ngày nay gần
Sandpoint, Idaho. Khi nước tích tụ phía sau rào cản, nó tạo ra
hồ Missoula cổ kính áp mái, một khối nước kéo dài đến phía tây
Montana và đạt độ sâu khoảng 2.000 feet (610 mét). Băng trôi, và
cuối cùng, thùy khổng lồ bắt đầu trồi lên. Điều này gây ra sự tan
vỡ ngay lập tức của băng. Kết quả là một sự kiện được một số nhà
khoa học cho là trận lụt có sức hủy diệt khủng khiếp nhất thế giới.
Một dòng nước với một vôn
ume ước tính đã gấp 10 lần dòng chảy của toàn bộ dòng sông trên thế
giới được xả ra. Hãy tưởng tượng sự hủy diệt giống như sự khuấy động-
nước chảy ào ạt về phía Thái Bình Dương với tốc độ lên tới 65 dặm
một giờ (105 km một giờ)! Sức mạnh của cơn lũ dữ dội đã quét sạch
mọi thứ trên đường đi của nó, để lại một cảnh quan hoang sơ độc nhất
vô nhị trong vùng.
Cao nguyên Colorado, bao gồm các lớp đá sa thạch và đá vôi xen
kẽ, tập trung vào khu vực Four Corners của Tây Nam, nơi giao nhau
của các bang Utah, Colorado, New Mexico và Arizona. Xói mòn do nước
gây ra chính là nguyên nhân gây ra những vách đá cao chót vót, nhiều
cây cầu và mái vòm tự nhiên cũng như các hẻm núi sâu của khu vực.
Chỉ riêng tám công viên quốc gia ở miền nam Utah đã có những cảnh
quan được hình thành do sự xói mòn của nước. Ở phía bắc Ari-
zona, sông Colorado đã quét qua Grand Can-
yon. Hẻm núi này, mặc dù không phải là lớn nhất thế giới, nhưng chắc chắn được
xếp hạng trong số các điểm tham quan thiên nhiên đẹp nhất và nổi tiếng nhất.
Dãy núi Rocky kéo dài từ phía bắc New Mexico đến
Montana và như một chuỗi núi về phía bắc vào Canada và
Hẻm núi Grand của Bắc Arizona là một trong những địa điểm tự nhiên
ngoạn mục nhất của Hoa Kỳ. Hẻm núi, nơi được xem tốt nhất vào lúc bình
minh hoặc hoàng hôn khi màu sắc của nó được nâng cao, được khắc bởi sông
Colorado trong khoảng thời gian gần 2 tỷ năm.
vào Alaska. Rockies thực sự là một loạt các dãy núi, mỗi
dãy được công nhận bởi một tên khu vực. Các điểm cao nhất
ở New Mexico, Colorado, Wyoming, Montana và Idaho đều là
đỉnh núi Rocky. Riêng Colorado có 17 đỉnh núi đạt độ cao
hơn 14.000 feet (4.267 mét). Đỉnh cao nhất của bang, Núi
Elbert cao 14.433 foot (4.399 mét), cũng là độ cao cao
nhất trong American Rockies. Các sông băng trên núi đã
quét qua địa hình lởm chởm mà các ngọn núi
rất nổi tiếng. Công viên Quốc gia Núi Rocky của Colorado, Công viên
Quốc gia Grand Teton ở Wyoming và Công viên Quốc gia Glacier ở Montana
đều có khung cảnh tuyệt đẹp được chạm khắc trên sông băng.
Vùng đất thấp nội địa
Di chuyển về phía đông từ Dãy núi Rocky và kéo dài đến Appalachians là
một vùng đồng bằng đất thấp rộng lớn. Phía tây-
Phần ern, Great Plains, nằm về phía tây của đường gần trùng với kinh
tuyến 100 và bao gồm các phần của Texas, New Mexico, Colorado, Wyoming,
Bắc và Nam Dakota, và Montana. Ở rìa phía tây (nơi Den-
ver, Colorado, tự gọi mình là “Thành phố cao Dặm”), chúng đạt độ cao
hơn 5.200 feet (1.585 mét). Về phía đông, các đồng bằng giảm độ cao
rất dần dần cho đến khi chạm đến sông Missouri và Mississippi. Nói
chung, địa hình bằng phẳng bị phá vỡ ở những nơi bởi các bãi cát, mê
cung và núi thấp biệt lập như Đồi Đen của Nam Dakota, địa điểm được
mệnh danh là “đền thờ dân chủ”, Núi Rushmore của Hoa Kỳ. Đỉnh cao nhất
ở Black Hills, Đỉnh Harney cao 7.242 foot (2.207 mét), cũng là điểm
cao nhất ở phía đông Bắc Mỹ của Dãy núi Rocky.
Phía đông của Great Plains và kéo dài qua Missis-
Lưu vực sông sippi đến chân núi Appalachians là một khu vực được gọi
với cái tên khác nhau là Vùng đất thấp hoặc Đồng bằng Trung tâm hoặc
Nội địa. Khu vực này kéo dài từ bắc-trung Texas đến đông Dakotas
và về phía đông đến Ohio và Michigan. Khu vực này trùng với “ổ bánh
mì” của Mỹ. Loại đất tốt, độ ẩm dồi dào và diện tích đất bằng phẳng
rộng lớn cho phép sử dụng các thiết bị nặng-
giúp đưa khu vực này trở thành một trong những khu vực nông nghiệp
năng suất nhất thế giới.
Dãy núi Appalachian
Appalachians là một hệ thống núi thấp cổ xưa kéo dài từ Alabama đến
New England (và vào phía đông Can-
ada). Từ trên không, chúng tạo ra vẻ ngoài của đàn accordion giống
như một loạt các rặng núi song song, có xu hướng tây nam-đông bắc
và các thung lũng. Dạng đất độc đáo này là kết quả của quá trình uốn nếp
địa chất. Hàng triệu năm trước, các lực hoạt động từ bên trong trái đất đã
đẩy về phía nhau, tạo ra một cảnh quan giống như thật. Các ngọn núi này
tương đối thấp, đạt độ cao cao nhất là 6.684 feet (2.037 mét) trên đỉnh Núi
Mitchell ở phía tây Bắc Carolina. Ban đầu, người Appalachians hình thành sự
phân chia giữa vùng biển phía đông và nội địa của đất nước. Tuy nhiên, khi
đất bị ép lên phía trên, các con sông cổ đã quét qua các thung lũng hẹp theo
xu hướng đông tây được gọi là “khoảng trống”. Những lối đi này, chẳng hạn
như Cumberland Gap nổi tiếng, nằm ở điểm Kentucky, Ten-
nessee, và Virginia gặp nhau, tạo ra các hành lang theo sau bởi những người
Amerindian ban đầu, những người tiên phong ở châu Âu, và sau đó là đường
sắt và đường cao tốc.
Piedmont và các đồng bằng ven biển Đại Tây Dương và vùng Vịnh
Ngay về phía đông của Appalachians là vùng đồi núi thấp dần về phía đồng
bằng ven biển. Tên của nó bắt nguồn từ vị trí của nó: pied (chân) và mont
(núi). Tại điểm mà Piedmont và đồng bằng ven biển nối với nhau là một dải
hẹp được gọi là “vùng rơi” hoặc “đường rơi”. Tất nhiên, cái tên này xuất
phát từ những thác hoặc ghềnh xảy ra dọc theo những con suối chảy từ núi về
phía đông. Những khu vực này trở nên quan trọng-
điểm tant để giải quyết sớm.
Dòng nước chảy xiết đã tạo ra một địa điểm lý tưởng cho các nhà máy
cưa, bột và các loại máy công nghiệp khác chạy bằng nước. Nó cũng đánh dấu
đầu của việc điều hướng trên các dòng chảy từ núi đến Đại Tây Dương. Hàng
hóa được vận chuyển bằng đường thủy phải được đặt trên các phương tiện trên
bộ (và ngược lại) trong một quy trình được gọi là “phá vỡ hàng loạt”. Các
nhà kho thường được phát triển xung quanh các địa điểm như vậy để tận dụng
nhu cầu lưu trữ. Thương mại sôi động và thương mại cũng được liên kết với
các địa điểm như vậy. Gần 30 cit-
ies được thành lập và phát triển là kết quả của nhiều lợi thế được cung cấp
bởi khu vực mùa thu (dòng). Chúng bao gồm Philadelphia; Bal-
thời gian; Washington DC; Richmond, Virginia; Raleigh, North

Tiểu bang Carolina; Columbia, Nam Carolina; Augusta, Georgia; và
Tuscaloosa, Alabama.
Một đồng bằng ven biển trũng, phẳng đến thoai thoải kéo dài từ New
Jersey đến Texas. Về mặt khu vực, nó được chia thành các đồng bằng ven
biển Đại Tây Dương và vùng Vịnh. Phần Đại Tây Dương kéo dài từ cửa sông
Hudson của New York đến phía đông Florida. Vịnh
đồng bằng ven biển bao gồm một vòng cung kéo dài từ tây Florida đến nam
Texas. Dọc theo bờ biển, các trung tâm đô thị phát triển mạnh như
Boston, Massachusetts; Thành phố New York; Tampa, Florida; và khu vực
Vịnh Galveston của Texas đều phát triển thành cảng biển. Nước ngọt dồi
dào, đất đai màu mỡ, rừng cây và lối đi ra biển
đã làm cho khu vực này trở nên hấp dẫn đối với những người định cư sớm.
KHÍ HẬU VÀ HỆ SINH THÁI
Ngoại trừ Alaska và Hawaii, Hoa Kỳ nằm trong vùng trung bình ôn đới dễ
phát triển và ít thách thức về môi trường. Hầu hết chi phí của đất nước
chống lại các điều kiện thời tiết và khí hậu tương đối ôn hòa.
Ngoại trừ sự khô cằn, gần như tất cả các cực đều theo mùa thay vì kéo
dài quanh năm. Ngay cả những nơi mà thiên nhiên đặt ra nhiều thách thức,
chẳng hạn như ở miền Tây khô cằn, những người định cư đã tìm ra cách để
làm cho đất đai trở nên trù phú. Lưu trữ và chuyển hướng nước, tưới tiêu
tion, điều hòa không khí, cách nhiệt, và sưởi ấm nhân tạo chỉ là một số
cách mà người Mỹ có thể thích nghi với những thái cực tồn tại.
Như đã đề cập trước đây, Hoa Kỳ là quốc gia duy nhất bao gồm trong
lãnh thổ của mình từng vùng khí hậu và hệ sinh thái trên thế giới. Ở
các cực là sự lạnh giá ở Bắc Cực
các bữa ăn ở phía bắc Alaska, vùng nhiệt đới hấp dẫn của Hawaii, và các
sa mạc khô cằn ở phía Tây Nam. Tất cả các vùng khí hậu khác xảy ra ở
đâu đó trong 48 tiểu bang liền kề. Điều kiện khí hậu khác nhau-
khẩu phần ăn rất quan trọng vì một số lý do. Đầu tiên và quan trọng
nhất, khí hậu là yếu tố kiểm soát chính của các hệ sinh thái. Do có
nhiều vùng khí hậu, Hoa Kỳ có một sự đa dạng to lớn về thảm thực vật tự
nhiên, đời sống động vật, điều kiện đất và đặc điểm nước. Cũng thế,
sự đa dạng về môi trường làm cho bất kỳ hoạt động nào của con người, bao gồm
tất cả các loại hình canh tác, đều có thể xảy ra ở một nơi nào đó trong nước.
Cuối cùng, nếu có bất kỳ sự thật nào đối với câu nói “đa dạng là gia vị
của cuộc sống”, thì người Mỹ quả là may mắn. Vô số môi trường tuyệt vời
mang đến cơ hội phát triển không giới hạn. Các nhà địa lý xác định, đặt
tên và phân loại khí hậu và hệ sinh thái theo nhiều cách. Trong phần
tiếp theo, tác giả sử dụng thuật ngữ mô tả ở mức độ có thể.
Đông ẩm
Về phía đông của khoảng kinh tuyến thứ 100, Hoa Kỳ đã thử nghiệm-
phù hợp với khí hậu ẩm ướt. Ở Đông Nam Bộ, điều kiện cận nhiệt đới ẩm
chiếm ưu thế. Độ ẩm dồi dào: Hầu hết các địa điểm nhận được lượng mưa từ
40 đến 60 inch (100 đến 150 cm) mỗi năm và một số nơi còn nhiều hơn đáng
kể. Khu vực Bờ biển Vịnh, miền nam Florida và một phần của Appalachia
nhận được từ 60 đến 80 inch (150 đến 200 cm). Hạn hán nghiêm trọng là
không-
tĩnh lặng. Với lượng mưa trung bình hàng năm là 55 inch (140 cm),
Louisiana là tiểu bang ẩm ướt nhất của quốc gia được đo bằng mức trung
bình toàn tiểu bang của tất cả các trạm ghi âm. Độ ẩm giảm quanh năm,
mặc dù mức cao nhất xảy ra vào mùa hè

tháng cuối năm vì giông bão đối lưu. Mùa đông
có xu hướng nhẹ. Nhiệt độ đóng băng và tuyết rất hiếm ở Florida và dọc
theo Bờ Vịnh. Nhiệt độ giảm và tuyết rơi tăng lên khi một người di chuyển
về phía bắc và vào đất liền khỏi ảnh hưởng vừa phải của đại dương. Mùa
hè kéo dài, nóng nực và giống như tắm hơi do độ ẩm cao của khu vực.
Vùng Đông Bắc có khí hậu lục địa ẩm.
Lượng ẩm dồi dào được đón nhận quanh năm, mặc dù tổng lượng ẩm thấp hơn
một chút so với hầu hết miền Nam. Điều kiện khô hạn nhất xảy ra ở phần
phía tây của khu vực: Phần lớn Vành đai ngô nhận được trung bình từ 20
đến 40 inch (50 đến 100 cen-
độ ẩm. Về phía đông, số lượng tăng lên: Các khu vực ven biển và vùng cao
nhận được 40 đến 60 inch (100 đến 150 cm-
ters) hàng năm. Tuyết rơi phổ biến trong những tháng mùa đông và
có thể bao phủ mặt đất từ tháng 11 đến tháng 4 (hoặc thậm chí lâu
hơn) ở một số khu vực phía bắc. Số lượng hàng năm vượt quá 100
inch (250 cm) không phải là hiếm, đặc biệt là ở những vị trí nhận
được tuyết "hiệu ứng hồ" (gió hút ẩm khi chúng thổi qua các Hồ
lớn). Tem mùa hè-
nhiệt độ có xu hướng vừa phải, nhưng mùa đông có thể rất lạnh.
Một số địa điểm phía bắc có nhiệt độ trung bình trong tháng 1 nằm
trong khoảng từ 0 đến 10 ° F ( 12 ° đến 18 ° C). Khu vực này
giữ một kỷ lục liên quan đến thời tiết: Một trạm thời tiết trên
đỉnh núi Washington của New Hampshire đã trải qua một đợt tăng liên tục
đối mặt với sức gió 231 dặm một giờ (372 km một giờ), vận tốc gió
thổi thẳng cao nhất từng được ghi nhận trên bề mặt Trái đất.
Trong điều kiện tự nhiên, nửa phía đông của Hoa Kỳ hỗ trợ một
lớp phủ dày đặc của rừng lá rộng, lá kim hoặc rừng hỗn giao. Ngày
nay, phần lớn lớp phủ thực vật tự nhiên đã được phát quang để
phục vụ nông nghiệp và các loại hình sử dụng đất khác. Ở cả hai
vùng khí hậu, nhưng đặc biệt là ở đông nam Hoa Kỳ, một lượng đáng
kể đất từng được khai phá để làm nông nghiệp đang được trả lại
cho rừng. Các loài chim, sinh vật biển và động vật có vú lớn nhỏ
có rất nhiều ở miền đông Hoa Kỳ. Các chương trình bảo tồn đã thực
sự làm tăng nhiều quần thể động vật hoang dã so với những gì
chúng đã có một thế kỷ trước. Khi đất nước ngày càng trở nên đô
thị hóa, dân số nông thôn giảm, do đó thực sự làm tăng môi trường
sống của động vật hoang dã. Các loại đất khác nhau rất nhiều về
chất lượng ở từng nơi. Ở vùng xa phía bắc, chúng có xu hướng
mỏng, có tính axit và nói chung là nghèo. Trên khắp miền Nam, đất
đã bị phá hủy bởi các hoạt động nông nghiệp kém.
Tuy nhiên, đất đai ngô của vùng Trung Tây là một trong những loại đất giàu
nhất trên thế giới.
Nội thất khô phía Tây
Phần lớn nội địa phía tây của đất nước - một khu vực kéo dài từ
Tây Nam sa mạc và về phía đông từ Sierra Nevada và Cascades đến
khoảng kinh tuyến 100 - nhận được rất ít độ ẩm. Cả nhiệt độ cao
và nhiệt độ thấp đều

ở đây lớn hơn nhiều so với phần phía đông của đất nước. Trong khu
vực này, điều kiện nhiệt độ thực tế thay đổi tùy thuộc vào vĩ độ
tude và độ cao. Hầu hết khu vực nhận được lượng mưa dưới 20 inch
(50 cm) hàng năm. Tây Nam sa mạc, bao gồm phần lớn phía đông
California, Nevada, một phần của Utah, nửa phía nam của Arizona và
New Mexico, và phía tây Texas, nhận được lượng mưa ít hơn 10 inch
(25 cm )-
tion mỗi năm. Nevada là bang khô nhất của quốc gia, với lượng mưa
trung bình hàng năm là 9 inch (23 cm), và Las Vegas là thành phố
khô nhất, nhận được khoảng 4 inch (10 cm) độ ẩm mỗi năm. Sự khác
biệt là nơi khô hạn nhất của quốc gia thuộc về tầng sa mạc khô cằn
của Thung lũng Chết, California, nơi nhận được mức trung bình hàng
năm rất ít 1,4 inch (3,6 cm-
ters) lượng mưa. Bất chấp sự khô cằn khắc nghiệt của nó, trong mùa
xuân rất ẩm ướt của năm 2005, một hồ nước lớn đã hình thành trên
đáy của thung lũng! Một kỷ lục khác thuộc về Tucson, Arizona.
Thành phố đó nổi bật là nơi có độ ẩm tương đối thấp nhất thế giới
- 0,8% khô xương (theo thống kê là 1%). Mùa hè là mùa ẩm ướt nhất,
khi mưa rơi nhiều nhất trong những cơn giông xối xả.
Sự khô cằn của khu vực là kết quả của hai ảnh hưởng chính.
Khi gió thịnh hành thổi từ tây sang đông qua các dãy núi cao, phần
lớn hơi ẩm của chúng được thoát ra ở phía hướng gió (phía tây).
Khi chúng đi xuống phía leeward (gió xuôi) của Sierra Nevada và
Cascades, chúng ấm lên, tạo ra hiệu ứng "bóng mưa". Phía đông của
dãy núi phía tây, chỉ có
Các đỉnh núi hình chóp nhọn có đủ độ ẩm để hỗ trợ sự phát triển
của rừng. Ở vùng Tây Nam sa mạc, đợt kiểm soát thứ hai ảnh hưởng
đến sự khô cằn. Khu vực này bị lấn át bởi mức giá cao bán thường trực
hệ thống chắc chắn. Nếu bạn đã nhìn thấy mặt của một phong vũ
biểu, bạn biết rằng áp suất tăng (cao hơn) có liên quan đến điều
kiện thời tiết ổn định. Tình trạng này kéo dài hầu như suốt năm ở
những khu vực khô hạn hơn này của đất nước.
Do vị trí lục địa của nó hoặc do nằm xa khỏi ảnh hưởng điều
hòa của đại dương, vùng nội địa phía Tây thường gặp thời tiết
Thung lũng Chết ở Nam California là một vùng đất của sự khắc nghiệt: Đây là
điểm thấp nhất của quốc gia (282 feet, hay 86 mét, dưới mực nước biển) và là
nơi khô nhất (1,4 inch, hay 3,6 cm, lượng mưa hàng năm). Tại đây, việc thiếu
hụt lượng mưa đã khiến mặt đất ở Vườn quốc gia Thung lũng Chết bị nứt nẻ.
thái cực. Mùa hè có thể rất nóng và mùa đông lạnh đến đáng
sợ. Nhiệt độ đã lên tới 135 ° F (57 ° C) ở Thung lũng Chết
ở California, chỉ thấp hơn một độ so với mức cao kỷ lục
thế giới được ghi nhận ở sa mạc Sahara. Trong toàn bộ khu
vực, nhưng đặc biệt là ở vùng Tây Nam sa mạc, nhiệt độ
buổi chiều có thể tăng cao hơn 100 ° F (40 ° C) trong nhiều tuần.
chấm dứt. Nhiệt độ thấp là một hàm của vĩ độ và độ cao.
Trong suốt những tháng mùa đông, nhiệt độ thấp của quốc gia thường được
ghi nhận ở các điểm như Wisdom, Montana; Stanley, Idaho; hoặc thậm chí
Bellemont, Arizona. Mỗi thông báo này-
các dây buộc nằm ở độ cao rất cao. Nhiệt độ thấp nhất từng được ghi nhận
trong 48 trạng thái băng giá là -70 ° F (-57 ° C) lạnh giá tại đèo
Rogers, Montana.
Trước khi người châu Âu đến, phần lớn nội thất trung tâm được bao
phủ bởi một biển cỏ dường như vô tận. Từ tây sang đông, các đồng cỏ thảo
nguyên ngắn hơn dần dần nhường chỗ cho các đồng cỏ cao hơn khi lượng mưa
tăng lên. Khu vực này là nơi sinh sống của bò rừng Mỹ (trâu), ước tính
có khoảng 60 triệu con trong số đó lang thang trên các vùng đồng bằng
phủ đầy cỏ. Trong vòng một thế kỷ, số lượng của chúng giảm mạnh xuống
còn khoảng 1.100 con trong một trong những vụ giết người hàng loạt lớn
nhất trong lịch sử. Các loài động vật lớn khác đi lang thang ở vùng đồng
bằng bao gồm hươu, nai sừng tấm và linh dương. Nơi có nước để tưới, đất
có xu hướng khá màu mỡ. Vì khô cằn nên chất dinh dưỡng chưa bị rửa trôi
(rửa trôi).
Khu vực Thái Bình Dương
Bởi vì nó giáp với Thái Bình Dương, duyên hải California về phía nam-
phường có vĩ độ khoảng 40 ° N có khí hậu Địa Trung Hải ôn hòa và rất dễ
chịu. Trên thực tế, nhiều người tin rằng Địa Trung Hải là môi trường dễ
chịu nhất thế giới. Đây là một lý do tại sao “nắng miền Nam Cali-
fornia ”đã là một nam châm chính cho việc di cư trong nhiều thập kỷ.
Nhiệt độ mùa hè hiếm khi lên tới 80 ° F (giữa 20 ° C), và nhiệt độ đóng
băng không xác định được ở nhiều địa điểm. Những cơn bão nghiêm trọng là
không phổ biến. Bất chấp hạn hán vào mùa hè và thiếu bão, phần lớn khu
vực nhận được lượng mưa từ 30 đến 50 inch (75 đến 125 cm) hàng năm.
Mediter-
Thời tiết ranean là duy nhất ở một khía cạnh chính — đó là khí hậu duy
nhất trải qua hạn hán vào mùa hè. Nhiều tuần có thể trôi qua ...
trong những tháng mùa hè mà không có một đám mây xuất hiện trên bầu trời.
Thảm thực vật tự nhiên là cây bụi chaparral và đồng cỏ, với nhiều
Các loài bạch đàn được du nhập từ Úc vào giữa những năm 1800. Động vật
hoang dã bản địa phần lớn đã không chống chọi nổi với sự gia tăng dân
số của con người và sự tàn phá của môi trường sống tự nhiên.
Duyên hải phía bắc California và tiểu bang Alaska có khí hậu biển
ở Bờ Tây ẩm ướt và ôn hòa-
ăn. So với các địa điểm ở vĩ độ tương đương, nhiệt độ mùa hè của khu
vực này mát hơn đáng kể và mùa đông
nhiệt độ ấm hơn nhiều. Một số địa điểm có thể trải qua nhiều năm mà
không có tuyết rơi, một điều gì đó chưa từng có ở phía đông Cas-
cades. Khu vực nằm về phía tây của dãy núi là nơi ẩm ướt nhất
tion của Hoa Kỳ lục địa. Những cơn gió mang hơi ẩm ấm thổi vào từ Thái
Bình Dương buộc phải bay lên trên moun-
đạt được ngay sau khi họ đến bờ biển. Không khí bay lên sẽ lạnh đi,
ngưng tụ và chín muồi để tạo ra kết tủa. Các thành phố như Seattle,
Washington, có thể đi nhiều tuần trong thời gian không có nắng. Bởi vì con-
Độ ẩm cao và mưa phùn thường xuyên, người ta thường nói đùa rằng cư
dân trong vùng không chết, họ chỉ bị gỉ sét! Nơi ẩm ướt nhất ở lục địa
Hoa Kỳ là ở Tây Bắc Bán đảo Olympic của Washington, nơi có độ ẩm lên
tới 150 inch (380 cm) mỗi năm. Một số địa điểm ở Cascades và Sierra
Nevada nhận được vài trăm inch tuyết rơi mỗi mùa đông. Kỉ lục tuyết
rơi thuộc về Washing-
Khu Trượt tuyết Núi Baker của ton. Trong suốt mùa đông năm 1998–1999,
nó đã bị chôn vùi dưới lớp tuyết đáng kinh ngạc 1.140 inch, hay 95
feet (2.896 cm, hay 29 mét)!
Khu vực này là nơi có một số khu rừng đáng chú ý nhất của Bắc Mỹ.
Độ ẩm đáng tin cậy và độ ẩm tương đối cao-
ẩm ướt, bao gồm cả sương mù thường xuyên, rất lý tưởng cho sự phát
triển của cây và ngăn chặn lửa. Cho đến những năm gần đây, khi sản
lượng thu hoạch bị giảm mạnh do các vấn đề môi trường, phần lớn kim
Các khu rừng thường xanh lá ở Tây Bắc Thái Bình Dương cung cấp hầu hết
gỗ chất lượng cao của đất nước. Riêng California có thể tự hào về ba
kỷ lục thế giới đáng ghen tị do cây cối mọc ở đó nắm giữ. Cây cao nhất
thế giới là cây gỗ đỏ chưa được tiết lộ
(để bảo vệ) vị trí ở Redwood phía bắc California

Công viên quốc gia. Người khổng lồ cao chót vót, được đặt tên là
Hyperion, đạt chiều cao 379 feet (115,5 mét). Bang cũng tuyên bố
là cây lớn nhất thế giới tính theo khối lượng. Cây General
Sherman ở Vườn quốc gia Sequoia có thể tích 52.500 feet khối
(1.486,6 mét khối) và đường kính gốc là 36,5 feet (11,1 mét).
“Methuselah”, một cây thông lông cứng gần 4.800 năm tuổi nằm ở
White Mountains của California, không chỉ là cây lâu đời nhất
thế giới, nó còn được cho là sinh vật sống lâu đời nhất trên Trái đất.
Mặc dù có khí hậu nhiệt đới ẩm, Hawaii có sự đa dạng đáng
kinh ngạc về điều kiện vi khí hậu và hệ sinh thái. Đối với một
hòn đảo nhỏ, Maui gần như chắc chắn nắm giữ một số loại kỷ lục
về môi trường. Người ta có thể đứng trong một vẻ đẹp-
Cảnh quan kiểu Địa Trung Hải hoàn toàn trên sườn núi Pu'u
'Ula'ula cao 10.000 foot (3.050 mét) và cách gần như tất cả các
hệ sinh thái trên Trái đất khoảng 6 dặm (10 km) — từ rừng mưa
nhiệt đới đến nước- sa mạc chết đói và phụ
điều kiện cực. Chỉ thiếu một điều kiện mũ băng cực! Trên đảo
Kaua'i cũng tồn tại một điểm cực kỳ kinh ngạc không kém. Ở đó,
người ta có thể đứng trong môi trường sa mạc với thảm thực vật
xơ xác là cỏ, cây bụi, xương rồng, và nông nghiệp được tưới
văn hoá. Chỉ cách đó vài dặm, mưa gần như liên tục rơi xuống Núi
Waialeale, khiến nó trở thành điểm ẩm ướt nhất thế giới với
lượng mưa trung bình 460 inch (168,5 cm) mỗi năm!
Sự bất thường này được tạo ra bởi hiệu ứng orographic (mưa) và
bóng mưa (khô cằn).
Phần lớn Alaska trải qua mùa hè ngắn, mát mẻ và mùa đông dài
thường khắc nghiệt. Chỉ dọc theo bờ biển phía nam là có nhiệt độ
chữa bệnh vừa phải. Thủ đô, Juneau, và thành phố lớn nhất,
Anchorage, ấm hơn đáng kể trong những tháng mùa đông so với
nhiều thành phố ở phía bắc “Lower 48” (như người Alaska gọi
trong khu vực). Trong đất liền, nhiệt độ có thể giảm mạnh xuống
-78 ° F ( 61 ° C), nhưng cũng có thể tăng lên 100 ° F (40 ° C).
Độ ẩm vừa đủ quanh năm, mặc dù phần lớn ở dạng tuyết có thể rơi
vào bất kỳ tháng nào ở một số địa điểm. Phần lớn tiểu bang hỗ
trợ rừng taiga (hoặc rừng cây) bao gồm các lâm phần dày đặc
Nằm ở trung tâm phía nam Sierra Nevada của California, Vườn quốc
gia Sequoia là nơi có một số cây cổ thụ và lớn nhất trên thế
giới. Rừng khổng lồ của công viên có 5 trong số 10 cây lớn nhất
thế giới, một số cây cao hơn 250 feet (76 mét), hoặc kích thước
của một tòa nhà 26 tầng và có chu vi hơn 100 feet (30,5 mét).
của cây thông, cây thông, cây vân sam và cây dương. Chỉ ở phía bắc xa xôi rừng mới
nhường chỗ cho lãnh nguyên. Ở đây, đất nông và mùa sinh trưởng rất ngắn hỗ trợ một
hệ sinh thái còi cọc bị chi phối bởi rêu, địa y, cỏ cụm và thực vật có hoa cứng.
Hươu cao cổ, gấu (đen, nâu, bao gồm cả Kodiak khổng lồ và hoa râm, và bắc cực), hươu
và tuần lộc phát triển mạnh ở đây. Sinh vật biển bao gồm cá voi, hải cẩu, hải mã và
nhiều loại hải sản (cá và cua) mà người Mỹ yêu thích.
CÁC TÍNH NĂNG CỦA NƯỚC
Trong suốt lịch sử loài người, nước đã thu hút sự định cư của con người-
cố vấn, phát triển kinh tế và giao thông vận tải. Dù là người Châu Mỹ hay Châu Âu,
hầu hết các khu định cư ban đầu đều phát triển xung quanh các nguồn nước ngọt đáng
tin cậy. Tầm quan trọng của nước đối với việc định cư của con người được thể hiện rõ
ràng khi người ta nghiên cứu một bản đồ dân số hoặc chính trị chi tiết. Quan sát xem
có bao nhiêu thành phố lớn giáp biển, hồ hoặc sông. Tầm quan trọng này cũng là sug-
được thể hiện bởi hàng trăm thị trấn và thành phố có kết hợp một số đặc điểm nước
trong tên của họ. Có bao nhiêu thông báo như vậy-
bạn có thể xác định mối quan hệ bao gồm các thuật ngữ như đại dương, hồ, sông, (các)
nhanh, (các) mùa thu, (các) mùa xuân, tốt, vịnh, cảng hoặc bến cảng?
Nước rất cần thiết theo nhiều cách. Tất cả chúng ta đều biết tầm quan trọng của-
nó có trong nhà của chúng tôi khi được sử dụng cho các mục đích gia đình. Agri-
tuy nhiên, văn hóa là đối tượng sử dụng nước chính của quốc gia, tiếp theo là công
nghiệp. Vận chuyển bằng đường thủy là phương tiện giao thông ít tốn kém nhất với lợi
nhuận đáng kể. Các nhà máy, được xây dựng ở những điểm mà suối đổ qua thác hoặc
ghềnh, là nguồn năng lượng ban đầu để xay xát ngũ cốc, xẻ gỗ và các mục đích sử dụng
công nghiệp khác. Ngày nay, tầm quan trọng của chúng đã được thay thế bằng những con
đập sản xuất thủy điện khổng lồ. Cả đánh bắt cá nước ngọt và đại dương đều là một
hoạt động thương mại và giải trí quan trọng; hàng triệu người đổ xô đến nước cho các
mục đích giải trí. Dọc theo bờ biển, nhiều thành phố lớn nhất mọc lên xung quanh cửa
sông hoặc bến cảng tự nhiên. Trong nội địa khô cằn của quốc gia, gần như tất cả các
thành phố đều nằm ở các ốc đảo.

Đối với nhiều người Mỹ, tham quan đại dương là một thú tiêu khiển mùa hè yêu thích.
Mỗi năm, hàng triệu du khách Mỹ đến các điểm du lịch nổi tiếng như Bãi biển
Daytona, Florida, nơi tự xưng là “Bãi biển nổi tiếng nhất thế giới”.
Người ta có thể tranh luận rằng nước là nguồn tài nguyên thiết yếu nhất
đối với sự sống, nhưng các vấn đề liên quan đến nước vẫn đang xuất hiện ở chân
trời. Dân số ngày càng tăng, đặc biệt là ở Tây Nam thiếu nước, đã đẩy nguồn
cung cấp nước sẵn có đến mức giới hạn. Ô nhiễm nước là một vấn đề ở nhiều khu
vực, bao gồm cả Hồ Lớn, nhiều vùng nước nhỏ hơn và sông ở hầu hết các khu vực
của đất nước.
Các kho chứa nước ngầm đang bị ô nhiễm ở một số khu vực và
cạn kiệt cally ở những người khác.
Đại dương
Hoa Kỳ là quốc gia duy nhất giáp với ba đại dương trên thế giới - Thái Bình
Dương, Đại Tây Dương và Bắc Cực. (Công nghệ-
một cách tự nhiên, Nga phải đối mặt với Biển Baltic, không phải Đại Tây Dương.)
Điều này mang lại cho đất nước một lợi thế to lớn về nhiều mặt.
Về mặt chính trị, các đại dương không "thuộc về" bất kỳ ai; do đó,
chúng đóng vai trò như một vùng đệm chống lại các nước láng giềng thù
địch tiềm tàng. Về mặt kinh tế, chúng là nguồn cung cấp vô số tài
nguyên biển, danh lam thắng cảnh (dẫn đến giá trị tài sản tăng lên) và
khả năng tiếp cận hàng hải đến nhiều nơi trên thế giới. Về mặt vật lý,
các đại dương có nhiệt độ vừa phải và đóng vai trò là nguồn cung cấp
độ ẩm khí quyển. Với khả năng tiếp tục ấm lên của bầu khí quyển Trái
đất, Bắc Băng Dương có thể trở thành tâm điểm chính của hàng hải toàn
cầu. Trong điều kiện không có băng biển dày, các con tàu có thể dễ
dàng đi qua giữa châu Âu, châu Á và Bắc Mỹ.
Hồ
Ước tính khoảng 90% các hồ tự nhiên trên thế giới được
hình thành do tác động của băng hà. Trong kỷ Pleistocen
(kỷ băng hà), các sông băng đã tiến vào Hoa Kỳ xa về
phía nam như sông Ohio và Missouri và cũng hình thành ở
nhiều dãy núi cao hơn. Do đó, hầu hết các hồ nằm ở phần
đông bắc của đất nước và phía bắc của Ohio và Missouri riv-
ers. Ở những nơi khác, ở miền Đông Nam Bộ và miền Tây, hầu hết các “hồ” thực
sự là các hồ chứa, các khối nước được hình thành sau các con đập.
Great Lakes tạo thành hệ thống nước ngọt lớn nhất thế giới-
thời hạn. Trên thực tế, hồ Superior là hồ nước ngọt lớn

nhất thế giới tính theo diện tích bề mặt. Nước từ Great
Lakes đổ ra Đại Tây Dương qua sông St. Lawrence của Canada.
Trong nửa thế kỷ, các con tàu đã có thể đi qua giữa Hồ Lớn
và Đại Tây Dương bằng Đường biển St. Lawrence.
Sông
Hệ thống sông chính ở Hoa Kỳ được hình thành bởi

Mississippi và hai phụ lưu chính của nó, sông Ohio và
Missouri. Mạng lưới khổng lồ này thoát nước khoảng 41 phần
trăm của khu vực 48 tiểu bang, bao gồm toàn bộ hoặc một
phần của 31 tiểu bang (và hai tỉnh của Canada). Sông
Missouri-Mississippi kết hợp dài khoảng 3.700 dặm (5.970 km), một khoảng c
chỉ vượt qua sông Nile và sông Amazon. Sà lan có thể điều hướng-
cửa sông ở thượng nguồn đến Minneapolis-St. Paul, Minnesota; Thành phố
Pittsburgh, tiểu bang Pennsylvania; và Thành phố Sioux, Iowa. New
Orleans, Louisiana, nằm gần cửa sông Mississippi, là một trong những
cảng biển hàng đầu của quốc gia trước cơn bão Katrina.
cú đánh kinh hoàng vào năm 2005.
Sự phụ thuộc vào một con sông được minh họa bởi các vấn đề hiện nay
dọc theo Missouri. Hạn hán nghiêm trọng trong thập kỷ đầu tiên của thế
kỷ XXI đã khiến dòng chảy của sông đạt mức nguy hiểm
cally mức thấp. Sử dụng giải trí, sản xuất năng lượng thủy điện-
Do đó, giao thông bằng xà lan, và thậm chí cả nguồn cung cấp nước sinh
hoạt của một số cộng đồng ven sông đã bị ảnh hưởng nghiêm trọng.
Nhiều sông phía đông có tầm quan trọng địa phương. Chắc chắn sông
Hudson đã đóng một vai trò rất quan trọng trong sự phát triển của thành
phố New York. Ở Đông Nam, Tennessee, Cumber-
đất và các con sông khác đã bị biến đổi bởi một trong những dự án khai
hoang lớn nhất thế giới. Bắt đầu từ năm 1933, trong thời kỳ Đại suy
thoái, Chính quyền Thung lũng Tennessee (TVA) đã xây dựng gần 50 con đập
trên hệ thống thoát nước này. Cấu tạo của họ-
đã thúc đẩy nền kinh tế khu vực bằng cách tạo công ăn việc làm cho hàng
chục nghìn người tại một trong những khu vực nghèo nhất của quốc gia.
Các con đập cũng mang lại cho khu vực một nguồn năng lượng (thủy điện)
sạch và rẻ tiền, kiểm soát lũ lụt đã gây ra từ lâu cho khu vực và tạo ra
các hồ chứa mang lại nhiều cơ hội giải trí.
Ở phía Tây Nam, sông Rio Grande và Colorado chảy về phía nam băng
qua các cảnh quan sa mạc. Cả hai dòng chảy đều có tầm quan trọng lớn hơn
nhiều so với lượng nước tương đối nhỏ của chúng có thể cho thấy. Trên
thực tế, hàng triệu người, những thành phố khổng lồ, và tỷ
sư tử đô la trong sản xuất nông nghiệp phụ thuộc vào dòng chảy của chúng.
Rio Grande chảy từ Colorado Rockies, qua trung tâm New Mexico và vào
Texas, nơi nó tạo thành biên giới giữa Hoa Kỳ và Mexico. Nó được xây
dựng ở ba địa điểm, rất quan trọng đối với nông nghiệp trong vùng, và
thường khô hạn dọc theo phần lớn dòng chảy của nó.
Sông Colorado được kiểm soát bởi tám đập và
các hồ chứa nước, bao gồm Đập Glen Canyon và Hồ Powell ở biên
giới Utah-Arizona và Đập Hoover và Hồ Mead ngay phía đông Las
Vegas, Nevada. Các dự án chuyển hướng nước khổng lồ đã hỗ trợ
một cách giả tạo cho sự bùng nổ dân số và tăng trưởng kinh tế
của Tây Nam Bộ. Phoenix và Tucson, Arizona, lấy nước từ sông
Colorado, cũng như lưu vực Los Angeles của California, San Diego,
và Thung lũng Imperial sản xuất nông nghiệp.
Las Vegas, thành phố phát triển nhanh nhất quốc gia, cũng phụ
thuộc vào Colorado để cung cấp nước. Duyên hải miền nam
California cũng lấy nước từ các con suối chảy từ Sierra Nevada.
Với 35 triệu cư dân ở California và dân số đang bùng nổ-
ở Arizona, Nevada, và thượng lưu sông Colorado, nhiều nhà quan
sát tự hỏi sẽ còn bao lâu nữa khu vực này phải đối mặt với một
cuộc khủng hoảng nước nghiêm trọng. Nếu không có sự chuyển hướng
nước lớn như hiện nay, khu vực chỉ có thể hỗ trợ một phần nhỏ
dân số hiện tại của nó. Điều gì có thể xảy ra, để kiểm tra-
xin vui lòng, nếu hạn hán nghiêm trọng đã gây ra nhiều khu vực
kể từ năm 2000 tiếp tục và gia tăng?
Ở Tây Bắc Thái Bình Dương, sông Columbia hùng vĩ và phụ lưu
chính của nó, sông Snake, sản xuất một lượng lớn thủy điện
năng lượng điện. Chúng cũng là nguồn cung cấp nước cho tưới tiêu
và sinh hoạt và các nguồn tài nguyên giải trí quan trọng.
Sông Yukon của Alaska là một con suối lớn nhưng ít có ý nghĩa
kinh tế.
Nước ngầm
Nước ngầm là các cặn nước được lưu trữ trong tầng chứa nước,
giới hạn trên là mực nước ngầm. Ở những vùng khô hạn, một tầng
chứa nước có thể không tồn tại hoặc có thể nằm sâu hơn 1.000
feet (300 mét) dưới bề mặt, như trường hợp của phần lớn sa mạc
Tây Nam. Nước ngầm được khai thác bởi các giếng, mặc dù ở một số
nơi, nó chảy lên bề mặt thông qua các con suối. Trên khắp đất
nước, cả chất lượng và số lượng các mỏ nước ngầm đều đang suy
giảm nghiêm trọng. Các tầng chứa nước có thể dễ dàng

bị ô nhiễm bởi sự thấm ra của các chất ô nhiễm. May mắn thay, hệ thống
giám sát có thể xác định khi nào chúng đạt đến mức
cấp địa lý. Ở nhiều khu vực, nước ngầm — một số trong số đó có hàng
nghìn năm tuổi — có mùi hoặc vị hôi do vật liệu đất được nhúng vào.
Ví dụ, muối và lưu huỳnh có thể làm giảm chất lượng nước.
Ở nhiều địa điểm, nước từ các tầng chứa nước đang được sử dụng
nhanh hơn so với việc được thay thế. Điều này đang xảy ra ở vùng lân
cận của nhiều thành phố ở phương Tây. Ở vùng giữa của đất nước, từ Nam
Dakota đến cán xoong Texas, phần lớn nông nghiệp phụ thuộc vào việc
tưới tiêu với nước lấy từ Ogallala Aqui-
fer. Tầng chứa nước này đang được khai thác với tốc độ lớn hơn nhiều so
với việc nạp lại của nó. Tương lai của khu vực này phụ thuộc vào việc
tìm kiếm một nguồn nước thay thế hoặc vào việc phát triển một nền kinh
tế cân bằng với các nguồn nước sẵn có.
MỐI NGUY HIỂM MÔI TRƯỜNG
Mặc dù được may mắn về nhiều mặt bởi sự đa dạng về môi trường, Hoa Kỳ
cũng độc đáo theo một cách không may:
gây ra nhiều loại nguy cơ tự nhiên hơn bất kỳ quốc gia nào khác và với
biên độ rộng. Bầu khí quyển, thạch quyển, thủy quyển và sinh quyển của
Trái đất đều tàn phá đất liền và chống lại
sai lầm và thường gây thiệt hại về tính mạng con người. Có phải các lực lượng tự
nhiên luôn luôn "có lỗi" không? Trong bối cảnh này, chúng ta phải nhận ra sự khác biệt
sự khác biệt giữa thiên tai, rủi ro và thiên tai, sự cố thiên nhiên gây
thiệt hại về tính mạng con người hoặc tài sản. Nói một cách đơn giản,
những người sống trong các khu vực dễ xảy ra nguy hiểm chọn làm như vậy
khi biết rằng họ phải đối mặt với
rủi ro tial. Họ cá rằng cơn thịnh nộ của thiên nhiên sẽ không ảnh hưởng đến họ.
Một số nơi an toàn hơn hoặc nguy hiểm hơn nhiều so với những nơi
khác. Vào tháng 7 năm 1998, Hiệp hội Địa lý Quốc gia đã xuất bản một
bản đồ có tựa đề Những hiểm họa tự nhiên của Bắc Mỹ, trong đó cho thấy
sự phân bố của 11 hiểm họa môi trường. Thật ngạc nhiên, một mối tương
quan rất chặt chẽ tồn tại giữa sự tập trung dân số-
tions và cả những hiểm họa môi trường và thiên tai!
Các khu vực nguy hiểm nhất là các bang ven biển Thái Bình Dương và
nửa phía đông của đất nước. Tuy nhiên, những khu vực này chính xác là
nơi tuyệt đại đa số người Mỹ sinh sống. Các khu vực ven biển, khu vực
nhiều cây cối, bờ hồ, thung lũng sông và núi hiện diện những niềm vui-
lấy cảnh quan trực quan mà mọi người đổ xô đến, làm cho giá trị tài
sản tăng cao. Trên thực tế, nghiên cứu đã chỉ ra rằng rủi ro môi
trường tiềm ẩn càng lớn thì mật độ dân cư và giá trị tài sản càng cao!
Trớ trêu thay, các khu vực an toàn nhất của quốc gia — Great Plains
và phần lớn Great Basin — lại có mức thấp nhất
mật độ dân số, tỷ lệ xuất cư cao nhất và giá trị tài sản thấp nhất.
Danh sách sau đây trình bày 10 thảm họa thiên nhiên tồi tệ nhất của quốc
gia về thiệt hại nhân mạng. Trong tất cả các trường hợp, số liệu được ước tính là
bạn tình, một số khác nhau rất nhiều:
Bão 1900 (Galveston, Texas) 6.000–12.000
Bão 1928 (Bờ biển Đại Tây Dương Florida) 2.500
1871 Cháy rừng (Peshtigo, Wisconsin) 1.200–2.500
Trận lụt 1889 (Johnstown, Pennsylvania) 2,210
Bão 1893 (ven biển Louisiana) 2.000
Bão 2005 (New Orleans và
Bờ biển Louisiana và Mississippi) 2.000
Bão 1893 (Quần đảo trên biển của
Nam Carolina và Georgia) 1.500
1906 Động đất (San Francisco,
California) 500–3.000
1925 Lốc xoáy (Trung Tây) 727
Bão 1938 (New England) 720
Những con số như vậy là khá đáng báo động, nhưng để đưa chúng vào
tính ra, tổng số trong danh sách trên là 29.000 trường hợp tử vong.
Mặt khác, mỗi năm cả nước trải qua khoảng 44.000 ca tử vong trên đường
cao tốc, 50.000 ca tử vong do bạo lực (giết người, tự sát, v.v.),
Bão Katrina đứng trong top 10 thảm họa thiên nhiên tàn khốc nhất
trong lịch sử Hoa Kỳ. Bão cấp 3 đã đổ bộ vào Bờ biển Vịnh Louisiana
và Mississippi vào ngày 29 tháng 8 năm 2005, và gây ra thiệt hại trị
giá hơn 81 tỷ đô la. Tại đây, các nhân viên cứu hộ tìm kiếm những người
sống sót một tuần sau khi Katrina tấn công New Orleans.
và khoảng 445.000 ca tử vong liên quan đến hút thuốc lá. Ngoài
ra, điều đáng lưu ý là chỉ có một trong số các sự kiện xảy ra kể
từ năm 1928. Hai yếu tố đã góp phần làm giảm đáng kể thiệt hại
về nhân mạng. Thứ nhất, dự báo đã được cải thiện rất nhiều: Mọi
người có thể được cảnh báo trước về nhiều sự kiện sắp xảy ra, do
đó cho phép họ thực hiện các biện pháp phòng ngừa cần thiết.
Điều này đặc biệt đúng với các nguy cơ liên quan đến thời tiết như bão,
lốc xoáy, bão tuyết hoặc lũ lụt gây mưa hoặc tuyết tan.
Sau khi được tạo ra, sóng thần (được gọi không chính xác là "sóng thủy
triều") cũng có thể được dự báo. Các nhà khoa học thậm chí đang cho thấy
một số tiến bộ trong nỗ lực dự đoán động đất và núi lửa phun trào.
Yếu tố thứ hai liên quan đến kỹ thuật và lựa chọn địa điểm. Ngày nay, các
khu định cư và công trình kiến trúc thích hợp hơn nhiều để được định vị
và xây dựng với lưu ý đến sự an toàn. Nhiều bước khác có thể được thực
hiện. Đập, đê, bảo tồn đất ngập nước và trồng rừng đều làm giảm nguy cơ
lũ lụt. Hầm rượu cung cấp khả năng bảo vệ khỏi lốc xoáy, đồng thời cải
thiện các chiến lược và công nghệ chữa cháy rừng và đồng cỏ-
nology có thể làm giảm tổn thất từ những vụ cháy nổ như vậy.
Các hiểm họa trong khí quyển bao gồm bão, lốc xoáy, mưa lũ lớn, bão
tuyết, bão liên quan đến băng bao gồm mưa đá và mưa đá, sét và hạn hán.
Các cơn bão, gây ra 6 trong số 10 thảm họa thiên nhiên hàng đầu của đất
nước, thường chỉ giới hạn ở các vùng ven biển Vịnh và Đại Tây Dương. Mặc
dù gió của chúng có thể hủy diệt, nhưng thiệt hại lớn nhất là do nước.
Dọc theo bờ biển, nước dâng do bão đẩy cao tới 20 feet (6 mét) có thể
tràn vào bờ, phá hủy mọi thứ trên đường đi của chúng. Trong đất liền,
những trận mưa xối xả có thể gây ra lũ lụt nghiêm trọng. Tại New Orleans,
cơn bão Katrina đã phá vỡ đê bảo vệ ở một số nơi và gây ra lượng mưa lên
tới 15 inch (38 cm). Đây là thảm họa đô thị lớn nhất của quốc gia kể từ
trận Động đất San Francisco năm 1906. Với thiệt hại ước tính hơn 80 tỷ đô
la, nó cũng là thảm họa thiên nhiên tốn kém nhất của đất nước tính theo
biên độ rộng. Lốc xoáy, bão tuyết, mưa đá và bão băng, và lũ lụt là những
điều phổ biến ở hầu hết nửa phía đông của đất nước. Bão tuyết, hạn hán và
lũ lụt cục bộ là những mối đe dọa ở Great Plains và phần lớn vùng nội địa
phía Tây.
Bờ biển Thái Bình Dương là khu vực dễ xảy ra rủi ro nhất của Hoa Kỳ.
Nó nằm trong “Vành đai (hoặc Vành đai) Lửa” Thái Bình Dương, một khu vực
địa chất bất ổn bao gồm hầu hết các hoạt động địa chấn và núi lửa của
Trái đất. Từ nam California đến quần đảo Aleutian của Alaska, các mảng
Thái Bình Dương và Bắc Mỹ trượt, nứt và mài vào nhau, tạo ra một trong
những
Các khu vực dễ xảy ra động đất nhất trên Trái đất. Anchorage, Seattle, San
Francisco và Los Angeles đều nằm rải rác trên các đứt gãy địa chất đang
hoạt động và do đó luôn ở trong tình trạng nguy hiểm. Núi lửa rải rác trên đất
từ Cascades lên phía bắc đến Alaska và tất nhiên, ở Hawaii. Nhiều người
đang hoạt động. Năm 1980, Washington's Mount St.
Helens bùng lên dữ dội. Vụ nổ tàn phá xung quanh-
khu vực trong nhiều dặm và gây ra 57 người chết. Các nhà địa chất đã dự
đoán trước về vụ nổ, và đỉnh núi nằm khá biệt lập, những yếu tố góp phần
gây ra thiệt hại tối thiểu về tài sản và thiệt hại về nhân mạng. Ngoài ra,
Bờ biển Thái Bình Dương là đối tượng của hiện tượng lở đất và lở đất, cháy
rừng hoành hành và hạn hán định kỳ.

3
Hoa Kỳ
Qua thời gian
Địa lý lịch sửlang
các hành củacủa
Mỹthời
cung cấp
gian. Đó một
là mộtchuyến đitrình
cuộc hành tuyệt
đầy vời
bí ẩn,qua
cuộc phiêu lưu và vận may đáng kinh ngạc. Nó cũng ghi lại những trở
ngại, đường vòng và khó khăn không thường xuyên. Chương này khảo sát quá khứ
của đất nước. Nhà địa lý Erhard Rostlund đã từng nhận xét rằng “hiện tại là
kết quả của quá khứ và chứa đựng những hạt giống của tương lai”. Cũng giống
như một người trưởng thành là tổng hợp của vật chất di truyền trong gia đình,
cách nuôi dạy con cái, giáo dục, ảnh hưởng của nhóm đồng đẳng, v.v., một quốc
gia là sản phẩm của những ảnh hưởng và sự kiện trong quá khứ.
NGƯỜI MỸ ĐẦU TIÊN
Nhiều câu hỏi vẫn chưa được giải đáp liên quan đến những người Mỹ đầu tiên.
Tất cả những gì được biết chắc chắn là chúng đến từ nơi khác và chủ yếu có
nguồn gốc vật chất Châu Á (Mongoloid). Trong bảy thập kỷ, các nhà khảo cổ học
(các nhà khoa học nghiên cứu các dân tộc sơ khai) đã tin rằng
47
rằng châu Mỹ đã được định cư bởi những người châu Á, những người
mà việc theo đuổi những thú chơi lớn đã thu hút họ đến vùng đất
rộng lớn bất an này. Tư thế tuyệt vời, họ lang thang qua Beringia,
"cây cầu đất liền" của eo biển Bering nối liền Siberia và Alaska
ngày nay. Rặng núi này đã lộ ra do mực nước biển toàn cầu giảm
trong kỷ băng hà. (Do có quá nhiều nước đại dương bị nhốt trên
đất liền dưới dạng băng giá, mực nước biển giảm ước tính 400
feet, tương đương 122 mét.) Khi vào Bắc Mỹ, những người này được
cho là đã đi qua một hành lang không có băng hình thành giữa hai
khối lượng băng hà khổng lồ. Cuối cùng, họ đến được khu vực
Clovis, New Mexico, nơi tìm thấy điểm phóng độc đáo của họ, có
niên đại khoảng 13.000 năm.
Tuy nhiên, ngày nay, nguồn gốc của những người Mỹ đầu tiên
đã trở thành một trong những bí ẩn hấp dẫn nhất khiến các nhà
khoa học xã hội phải đối mặt. Từ lâu, một số học giả đã đặt câu
hỏi liệu các dân tộc sơ khai có thể chịu đựng được điều kiện cực
kỳ lạnh giá của Beringia và một lối đi hẹp giữa hai khối băng cao
chót vót hay không. Thay vì đại diện cho một nguồn sinh vật duy
nhất, người Amerindians (thổ dân châu Mỹ) dường như là một nhóm
khá đa dạng. Điều này cho thấy khả năng xảy ra nhiều cuộc di cư
sang châu Mỹ, có thể liên quan đến các tuyến đường khác nhau vào
các thời điểm khác nhau. Ngày càng có nhiều nhà khoa học tin rằng
những chuyến du ngoạn của loài hoa tai có thể đã đi theo một
tuyến đường ven biển. Họ có thể đã đi dọc theo thềm lục địa rộng
lớn bị lộ ra bởi mực nước biển thấp hơn, có thể đi bè xung quanh
các rào cản như cửa sông hoặc sông băng đổ ra biển. Ngay cả thời
điểm họ đến bây giờ cũng bị nghi ngờ. Một số bằng chứng gây tranh
cãi gay gắt từ Nam Mỹ cho thấy con người có thể đã chiếm đóng khu
vực xa Beringia nhất cách đây hơn 30.000 năm!
Có vẻ như có thể xảy ra rằng nơi bây giờ là Hoa Kỳ đã là nơi sinh
sống của con người trong khoảng 15.000 đến 20.000 năm.
VĂN HÓA TỰ NHIÊN SỚM
Người bản xứ của Hoa Kỳ nhận ra mình bằng nhiều tên. Tiếng Ấn Độ
là một từ nhầm lẫn. Đầu tiên, thuật ngữ này xuất phát từ một
trong những sai lầm địa lý lớn của lịch sử: niềm tin của Columbus
Hoa Kỳ xuyên thời gian 49
rằng anh ấy đã đến được “Đông Ấn” của Đông Nam Á. Thứ hai, không
phải tất cả các dân tộc bản địa đều thuộc di sản của Ấn Độ. Ở
Alaska, có các dân tộc Inuit (Eskimo) và Aleut, cũng như Athabascan
và các nhóm bản địa khác. Nhiều người Hawaii có tổ tiên là người
Polynesia. Cuối cùng, nhiều dân tộc bản địa thích được gọi là
Người Mỹ đầu tiên, Người Mỹ bản địa, Quốc gia thứ nhất, Người Mỹ
gốc Mỹ, dân tộc bản địa, hoặc một số cách gọi nhạy cảm hơn.
Không giống như những bí ẩn kéo dài xung quanh sự xuất hiện
của những cư dân sớm nhất của Hoa Kỳ, một số điều được xác định
khá rõ ràng về họ. Chẳng hạn, không có gì phải nghi ngờ rằng khi
người châu Âu “khám phá ra” “Thế giới mới”, họ đã đến một vùng
đất đã được định cư hàng nghìn năm trước đó. Hơn nữa, hầu hết các
dân tộc bản địa đã cho thấy những đặc điểm cơ thể gắn họ với nguồn
gốc địa lý ở đâu đó ở Đông Á. Dân số thổ dân vào thời điểm tiếp
xúc với châu Âu vẫn còn trong tình trạng nghi ngờ. Các ước tính
có phạm vi rộng, nhưng có khả năng chúng lên tới khoảng 2 đến 3
triệu.
Những gì được biết là ngay sau khi người châu Âu đến, chiến tranh
và các dịch bệnh châu Âu (chống lại những người bản địa không có
khả năng miễn dịch tự nhiên) đã tiêu diệt các quần thể bản địa.
Cuối cùng, đó là một quần thể rất đa dạng. Các nền văn hóa bản
địa rất khác nhau giữa các nơi, cũng như mức độ đạt được văn hóa của họ.
Chỉ riêng ở Hoa Kỳ, người bản xứ đã nói tới 200 ngôn ngữ khác
nhau trong 17 ngữ hệ khác nhau. Thực tế này cho thấy nhiều nguồn
gốc và sự di cư, có lẽ trải dài trong nhiều thiên niên kỷ.
Ban đầu, tất cả các dân tộc sơ khai đều thực hiện nền kinh tế
tự cung tự cấp bằng săn bắn hái lượm (và ở một số khu vực, đánh
bắt cá). Dân số ít, của cải vật chất ít ỏi, và hầu hết các nhóm
di chuyển thường xuyên để tìm kiếm một môi trường giàu có hơn.
Có lẽ từ 3.000 đến 4.000 năm trước, ý tưởng về nông nghiệp, cùng
với các loại cây trồng như ngô (ngô), một số loại đậu và bí (bao
gồm cả bí ngô), đã lan truyền từ Mex ico về phía bắc. Điều này
cho phép một số dân tộc ở vùng Tây Nam sa mạc định cư tại một nơi,
gần suối hoặc suối, và trồng trọt bằng cách sử dụng hệ thống tưới
tiêu. Họ bao gồm những người Pueblo, những người đã xây dựng
Trong suốt thế kỷ 12 và 13, người da đỏ Pueblo sống ở Mesa Verde,
những ngôi nhà trên vách đá nằm ở tây nam Colorado. Vào thời điểm
các nhà thám hiểm Tây Ban Nha đến Mesa Verde vào những năm 1760,
những cư dân nguyên thủy đã biến mất từ lâu.
cấu trúc adobe, nhiều trong số đó vẫn còn cho đến ngày nay như những lời nhắc nhở về
những nền văn hóa sơ khai tiên tiến này.
Ý tưởng về nông nghiệp, cùng với các loại cây trồng, dần dần lan rộng đến những
vùng đất ẩm ướt hơn ở miền đông Hoa Kỳ. Đây,

Những người dân vùng rừng núi đã thêm việc chăn nuôi trồng trọt để săn bắt
các loài thú và chim thú và câu cá ở các hồ và suối trong vùng.
Một nguồn cung cấp thực phẩm lớn và đáng tin cậy đã hỗ trợ sự tăng trưởng
đáng kể của tuýt còi đã được ghi chép lại trong các tài liệu về người dân
châu Âu thời kỳ đầu. Các nhóm như Iroquois ở Đông Bắc và Cherokee ở Đông
Nam có số lượng lớn các loài hoa anh đào, sống trong các cộng đồng định
cư, và có trình độ tổ chức xã hội cao và trình độ văn hóa gắn liền với các
nền văn minh cao.
Nhiều nền văn hóa sống gần Thái Bình Dương hoặc Bắc Băng Dương phụ
thuộc phần lớn vào tài nguyên biển để cung cấp thực phẩm.
Họ là những thợ đóng thuyền và ngư dân lành nghề. Phương tiện thủy rất đa
dạng từ ca nô độc mộc đến thuyền kayak và thuyền vượt cạn. Một số người,
chẳng hạn như các bộ lạc bản địa ở Tây Bắc Thái Bình Dương, phụ thuộc vào
cá hồi lấy từ sông Columbia và các con sông khác. Các kỹ thuật đánh bắt
khác nhau rất nhiều, cũng như các phương tiện bảo quản sản lượng đánh bắt
được. Tuy nhiên, cho dù ở Hawaii, một ngôi làng ở Bắc Cực Alaska hay Tây
Bắc Thái Bình Dương, mỗi bộ tộc đã phát triển một chiến lược thành công
để giành được nguồn cung cấp đầy đủ các nguồn tài nguyên biển.
Trong nội địa của đất nước, hàng triệu con bò rừng Mỹ (“buf falo”)
đi lang thang trên các vùng đồng bằng rộng lớn, nơi chúng ăn cỏ trên thảo
nguyên và đồng cỏ. Tại đây, 20 nhóm bộ lạc khác nhau đã trở thành những
thợ săn lành nghề, những người phụ thuộc vào những con vật khổng lồ này
cho phần lớn văn hóa vật chất của họ. Từ con bò rừng, họ kiếm được thức
ăn, quần áo (da và gân dùng làm chỉ), vật liệu làm nhà ở, cùng nhiều công
cụ và vũ khí của họ (xương và sừng). Định cư chỉ là tạm thời và của cải
vật chất rất ít, thường ít hơn công cụ, vũ khí và quần áo. Để tránh bị
chăn thả quá nhiều, bò rừng di cư liên tục; do đó, người da đỏ Plains theo
một vòng theo mùa khi họ theo đuổi bầy đàn.
Các quần thể thấp nhất và mức độ nuôi cấy giao phối và phi vật chất
ít ỏi nhất xảy ra ở một vùng gần trùng khớp với Great Basin và phần lớn
California fornia ngày nay. Ở đây, các bộ lạc lang thang phụ thuộc phần
lớn vào hạt giống, săn bắn, và ở một số địa điểm, đánh cá.
Đặc biệt phải đề cập đến hai nền văn hóa tuyệt vời—
người Inuit (Eskimo) ở Alaska và người Polynesia ở Hawaii.
Người Inuit phát triển mạnh ở một trong những môi trường khắc nghiệt nhất thế giới.
Họ đã phát triển một trình độ văn hóa vật chất là một trong những nền văn
hóa tiên tiến nhất trong số các dân tộc thời kỳ Lưỡng Hà (tiền nông nghiệp)
trên thế giới. Những ngôi nhà của họ — đa dạng bằng khung gỗ, vải xô, da
động vật, và tất nhiên, tuyết (lều tuyết nổi tiếng) — ấm áp và chắc chắn.
Là thợ săn và ngư dân, họ là những đồng minh ngoại lệ có tay nghề cao. Cây
lao của người Inuit được gọi là công cụ săn bắn hiệu quả nhất từng được
phát triển bởi một nền văn hóa truyền thống. Tàu thuyền kayak nhỏ của họ
được thiết kế tốt đến mức ngày nay chúng được sử dụng phổ biến vượt xa ngôi
nhà Bắc Cực của họ. Trong những tháng chiến thắng lạnh giá, xe kéo đã cung
cấp phương tiện di chuyển.
Truyền thống này tiếp tục cho đến ngày nay trong cuộc đua Iditarod nổi tiếng của Alaska.
Cuối cùng, quần áo của họ (cơ thể, mũ đội đầu, giày dép và găng tay) được
thiết kế tốt đến mức nó trở thành hình mẫu cho thiết bị thời tiết lạnh
hiện đại. Ở Thái Bình Dương, các dân tộc Polynesia - đã du hành hơn 2.000
năm trước Magellan và những người châu Âu khác - đã đi qua hầu hết các lưu
vực Thái Bình Dương bằng chiếc thuyền buồm nhỏ nhưng chắc chắn. Vào buổi
bình minh của kỷ nguyên Cơ đốc giáo, họ đã khám phá và định cư hầu hết nếu
không muốn nói là tất cả các hòn đảo có thể sinh sống ở Thái Bình Dương rộng lớn.
Theo thời gian, khi sự định cư của người Châu Âu và các xung đột ảnh
hưởng khác lan rộng, tác động tiêu cực của các căn bệnh Châu Âu và các yếu
tố khác đã làm gián đoạn nghiêm trọng (và thường là hạn chế) dân số người
Mỹ và nền văn hóa của họ. Ở một số khu vực, các quần thể bản địa đã bị tiêu
diệt hoàn toàn. Gần như khắp nơi, đất đai của họ bị chiếm đoạt, thường là
cưỡng bức, và trong nhiều trường hợp, họ bị chuyển đến những địa điểm xa
xôi và xa lạ.
Sự hủy diệt của các dân tộc Amerindian và nền văn hóa của họ là một trong
những chương buồn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.
CHÂU ÂU SẮP XẾP
Người ta biết rất ít về những người châu Âu đầu tiên đặt chân lên vùng đất
ngày nay là Hoa Kỳ. Có thể đó là người Viking từ Scandi navia, như một số
nhà địa lý lịch sử tin tưởng? Có lẽ là một người Ailen

nhà sư? Hoặc có thể những ngư dân Bồ Đào Nha hoặc Tây Ban Nha bị
thổi bay khi đi thuyền đến các ngư trường trù phú của Grand Banks
của vùng đất Newfound? Đây chỉ là một số nhóm có thể đã đến được bờ
biển Hoa Kỳ trước khi có tài liệu đầu tiên
đổ bộ. Những gì được biết là, vào năm 1492, Christopher Colum xe
buýt đã đến một vùng đất mà ông cho là Đông Ấn giàu gia vị. Khám
phá của ông đã khơi mào cho cuộc tìm kiếm kéo dài hàng thế kỷ về
một tuyến đường thủy xuyên qua hoặc vòng quanh châu Mỹ đến Thái
Bình Dương và những vùng giàu có xa xôi ở châu Á.
Người châu Âu đầu tiên đến được bờ biển của Hoa Kỳ có thể là
Giovanni Caboto (được biết đến trong tiếng Anh là John Cabot). Mặc
dù điều này còn nhiều nghi vấn, nhưng một số học giả tin rằng ông
đã đến bờ biển Maine vào năm 1497.
(Bảy năm sẽ trôi qua trước khi Columbus đổ bộ lên lục địa vào năm
1504.) Năm 1524, vua nước Pháp cử nhà thám hiểm người Ý Giovanni
da Verrazzano thực hiện một chuyến đi đến Tân thế giới để tìm kiếm
của cải và một con đường đến châu Á. Verrazzano đến bờ biển của Bắc
Carolina ngày nay và tiếp tục đi về phía bắc. Ông được cho là người
châu Âu đầu tiên đi theo bờ biển của New England ngày nay. Kỷ niệm
chuyến đi lịch sử của ông được tưởng nhớ bởi Cầu Verrazano-Narrows
ngoạn mục bắc qua cửa sông Hudson ở thành phố New York. Đáng ngạc
nhiên là sức hấp dẫn của việc tìm thấy một con đường thủy đến châu
Á mạnh đến mức hơn một thế kỷ trôi qua trước khi những người Tây
Bắc châu Âu bắt đầu đến định cư trên vùng đất mới được tìm thấy!
Mãi đến năm 1607, những người Bắc Âu đầu tiên - người Anh ở
Jamestown, Virginia - mới bắt đầu định cư lâu dài trên đất.
Lịch sử Hoa Kỳ thường mang khuynh hướng Bắc Âu mạnh mẽ. Trên
thực tế, phần lớn những gì ngày nay là Hoa Kỳ lần đầu tiên được
người Tây Ban Nha khám phá, tuyên bố chủ quyền và định cư. Ví dụ,
vào năm 1540, rất lâu trước khi tiếng Anh hoặc tiếng Pháp thâm nhập
vào nước này, nhà thám hiểm người Tây Ban Nha Francisco Coronado
đã khám phá phần lớn miền Tây Nam Hoa Kỳ. Trong cuộc tìm kiếm Bảy
viên ngọc vàng huyền thoại, người của ông đã khám phá một khu vực
kéo dài từ Arizona về phía đông đến Kansas. Năm 1565, 42 năm trước Jamestown
khu định cư được thành lập, một chỗ đứng của Tây Ban Nha được xây dựng tại St.
Augustine (Florida). Ở Tây Nam, người Tây Ban Nha đã thành lập thủ phủ của
vùng ở Santa Fe (New Mexico) vào năm 1610, một thập kỷ đầy đủ trước khi những
người Hành hương đến định cư tại Plymouth, Massachusetts.
NGUỒN GỐC CHÂU ÂU TRONG ĐẤT MỸ
Sự định cư ban đầu của người châu Âu tại nơi mà ngày nay là Hoa Kỳ cho thấy
sự khác biệt rõ rệt giữa các khu vực trong sự thống trị về chính trị và văn
hóa. Những mô hình này là kết quả của các trọng điểm kinh tế (và tất nhiên,
chính trị) khác nhau do các thực dân châu Âu khác nhau đặt trên đất đai và
tài nguyên. Đậu Bắc Âu đầu tiên định cư dọc theo bờ biển giữa Đại Tây Dương
và New England. Ở đó, họ khai thác gỗ (vốn rất khan hiếm ở Châu Âu), đánh bắt
cá và khai khẩn đất đai để định cư và làm trang trại.
Các thành phố như Boston, New York và Philadelphia được thiết lập xung quanh
các bến cảng được bảo vệ. Chúng đóng vai trò như một cánh cửa giao thương
giữa các khu định cư mới và các quê hương nằm bên kia Đại Tây Dương.
Trong đất liền, khắp vùng Hồ Lớn và Thung lũng Mississippi về phía tây
đến dãy núi Rockies, những người đánh bẫy người Pháp truy lùng những động vật
mang bộ lông có giá trị, đặc biệt là hải ly. Người Tây Ban Nha tuyên bố chủ
quyền đối với một khu vực kéo dài từ Florida về phía tây đến
Bờ biển Thái Bình Dương và bao gồm phần lớn nội địa phía Tây. Họ tìm cách bảo
vệ các tuyến đường thương mại vùng Caribe và Đại Tây Dương, mở rộng lãnh thổ
về phía bắc, khám phá vàng, và chuyển đổi các dân tộc bản địa sang tín ngưỡng
Công giáo La Mã. Ảnh hưởng văn hóa của những người định cư ban đầu này vẫn
còn rõ ràng trong nhiều địa danh tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh, tiếng Pháp, và
các ngôn ngữ châu Âu khác nằm rải rác trên phong cảnh châu Mỹ.
Vào thế kỷ thứ mười tám, Hoa Kỳ đang đứng trên bờ vực của cuộc di cư ồ
ạt lớn nhất trong lịch sử. Trong suốt 250 năm sau đó, 45 triệu người châu Âu
đã di cư đến châu Mỹ. Họ đến vì nhiều lý do: Đất đai dồi dào, và họ được tự
do thực hành các hoạt động tôn giáo, xã hội, chính trị và văn hóa khác.
niềm tin mà không bị áp bức. Nhiều người chỉ đơn giản muốn “tái tạo lại”
bản thân ở một vùng đất mới mang đến nhiều cơ hội hấp dẫn. Những người khác,
đáng buồn thay, đến với tư cách nô lệ một cách miễn cưỡng.
Thông qua quá trình lan tỏa tái định cư, mỗi nhóm đến với
hành trang văn hóa của riêng mình — ngôn ngữ, phong tục, tín
ngưỡng, chế độ ăn uống và những cách sống tốt khác. Châu Âu là
một khu vực có sự đa dạng văn hóa lớn và có lịch sử lâu dài về
các cuộc xung đột sắc tộc. Với thực tế lịch sử này, những gì
xảy ra ở Amer ica giáp với một phép lạ — một điều vô song trong lịch sử.
Trong một khoảng thời gian vài thế hệ, hầu hết các mối quan hệ sắc
tộc với quê hương đã biến mất. Người Anh, người Hà Lan, người Đức,
người Scandinavi, người Pháp, và nhiều người khác chỉ đơn giản là
hòa vào một "nồi đồng cối đá" văn hóa để trở thành "người Mỹ". Đến
giữa những năm 1700, tất cả các vùng đất giữa Bờ biển Đại Tây Dương
và Appalachians đều thuộc quyền kiểm soát của Anh. Một phần tư thế
kỷ ngắn sau đó, mặc dù có nguồn gốc dân tộc khác nhau, 13 thuộc địa
ban đầu sẽ tự giải phóng khỏi sự thống trị chính trị của Anh. Ngày
4 tháng 7 năm 1776, một quốc gia mới ra đời: Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.
MỞ RỘNG MIỀN NAM
Bất kể xuất xứ của họ là gì, người châu Âu đến từ các vùng đất
trung bình dân tộc mà ở đó cây trồng cận nhiệt đới không thể
trồng được. Ngược lại, miền Nam nước Mỹ có khí hậu cận nhiệt
đới ẩm với độ ẩm dồi dào quanh năm và mùa phát triển nóng kéo
dài. Các điều kiện lý tưởng cho sự phát triển của các loại cây
trồng như bông, chàm, thuốc lá và lúa.
Trong thế kỷ thứ mười tám, nền kinh tế dựa vào đồn điền bùng nổ
ở miền Nam.
Người Tây Bắc châu Âu (chủ yếu từ Quần đảo Anh) không quen
với cái nóng và độ ẩm ngột ngạt.
Kết quả là họ không thể (hoặc không muốn) lao động chân tay nặng
nhọc trên các đồn điền. Lúc đầu, họ chuyển sang người Mỹ như
một nguồn lao động. Tuy nhiên, ngay từ khi bắt đầu định cư, một
số người châu Âu đã mang

Trong thế kỷ thứ mười tám, nền kinh tế dựa vào đồn điền đã phát
triển ở miền Nam được thúc đẩy bởi lao động nô lệ. Trước cuộc Nội
chiến năm 1860, có hơn 3,5 triệu nô lệ ở miền Nam, những người chủ
yếu hái bông và thuốc lá.
nô lệ cho Châu Mỹ. Người Châu Phi thích nghi tốt với việc làm
việc trong điều kiện thời tiết nóng ẩm và tỏ ra là những người
lao động xuất sắc trên các cánh đồng trồng rừng. Đáng buồn thay,
trong hơn 150 năm, nền kinh tế đồn điền miền Nam phụ thuộc và
phát triển mạnh nhờ lao động nô lệ châu Phi. Cuối cùng, chế độ
nô lệ là một vấn đề then chốt trong cuộc xung đột đẫm máu giữa
các quốc gia miền Bắc và miền Nam - một cuộc chiến chia cắt mạnh
mẽ đất nước và cướp đi sinh mạng của 600.000 đến 700.000 người.
Tại Hoa Kỳ, việc buôn bán nô lệ bị đặt ngoài vòng pháp luật vào
năm 1808, mặc dù hoạt động này vẫn tiếp tục cho đến năm 1865.
Ước tính có khoảng 400.000 người châu Phi đã vô tình bị đưa đến
Thuộc địa của Anh. Chắc chắn thể chế nô lệ và cuộc chiến tranh
tàn khốc mà nó góp phần xếp hạng là điểm thấp nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.
MỞ RỘNG PHƯƠNG TÂY
Đến đầu những năm 1800, những gì bắt đầu chỉ là một cuộc di chuyển
nhỏ giọt về phía tây từ đồng bằng ven biển Đại Tây Dương đã trở
thành một cơn lũ dữ dội của nhân loại theo bước chân của Daniel
Boone và những người tiên phong đầu tiên cứng rắn khác. Giống như
những hạt cát xuyên qua đồng hồ cát, những người lính biên giới đói
đất từ biển phía đông chảy về những khe nước hẹp (thung lũng đông-
tây cắt qua các rặng núi) và tràn qua Appalachians vào Thung lũng
Ohio và xa hơn nữa. Hàng trăm nghìn người đã tìm kiếm một cuộc sống
và cơ hội mới trên những vùng đất màu mỡ nằm trong các thung lũng
nội địa và đồng bằng nằm ở phía tây của dãy núi. Nhiều người châu
Âu, đặc biệt là những người gốc Scandinavia và Đức, là những người
thợ làm gỗ lành nghề.
Họ biết cách khai khẩn đất, loại bỏ gốc cây, và xây dựng những ngôi
nhà, hàng rào và nhà phụ bằng gỗ chắc chắn. Dần dần, theo Sông Ohio,
Great Lakes, và các tuyến đường dễ dàng tiếp cận khác, họ tiếp tục
đi về phía tây. Sau khi phát triển, các kênh đào và đường sắt ra
đời. Các mối liên kết giao thông này đã giúp duy trì mối quan hệ
giữa biên giới phía Tây đang mở rộng với sự gia tăng dân số và phát
triển kinh tế nhanh chóng dọc theo Bờ biển phía Đông.
Trong suốt giữa thế kỷ 19, hai sự kiện kinh hoàng gần như
tương tự đã đóng vai trò như nam châm thu hút những người tìm kiếm
vận may từ vùng nội địa hiểm trở của đất nước đến Bờ Tây. Vào ngày
24 tháng 1 năm 1848, James Marshall phát hiện ra vàng tại Sutter's
Mill, nằm trên sông Mỹ gần Coloma ngày nay, một thánh địa nhỏ ở
chân phía tây của Sierra Nevada ở trung tâm California ngày nay.
Khám phá của ông đã bắt đầu một cơn sốt khiến hàng chục nghìn người
tìm kiếm (và những người khác) khao khát vàng - “49ers” - đến với
“Golden State”.
Với dân số và nền kinh tế của San Francisco, Sacramento và các
khu vực lân cận bùng nổ do cơn sốt vàng, nhu cầu về các tuyến giao
thông an toàn và nhanh chóng với phương Đông trở nên rõ ràng. Vào
thời điểm đó, một số lựa chọn nguy hiểm và tốn thời gian để thực
hiện cuộc hành trình giữa

bờ biển đã tồn tại. Người ta có thể di chuyển bằng nước quanh mũi
Nam Mỹ, một chuyến đi dài 15.000 dặm mất từ 4 đến 8 tháng. Tuy
nhiên, nhiều người thích đi thuyền đến Panama, băng qua eo đất hẹp
bằng đường bộ, và sau đó bắt một con tàu khác đến California.
Tuyến đường này dài 7.000 dặm và mất tới ba tháng. Chuyến vượt
biển nhiệt đới cũng khiến du khách mắc bệnh sốt rét và sốt vàng
da. Cuối cùng, người ta có thể vượt qua ranh giới bằng đường bộ,
một chuyến đi thường xuyên nguy hiểm từ 2.500 đến 3.000 dặm bằng
toa xe có thể mất tới bảy tháng. Các chuyến đi ngắn hơn về phía
tây sông Missouri — trong những khu vực hạn chế nơi có dịch vụ
sẵn có — được thực hiện bằng ngựa, xe ngựa hoặc thuyền trên sông
(dọc theo Missouri và một số phụ lưu lớn hơn của nó).
Rõ ràng, một cái gì đó phải được thực hiện. Vào giữa thế kỷ
trước, một mạng lưới đường sắt khá rộng đã tồn tại ở miền đông Hoa Kỳ
Các tiểu bang, nhưng không có tiểu bang nào vượt xa sông Missouri.
Tuy nhiên, điều đó sắp thay đổi. Năm 1862, Quốc hội thông qua Đạo
luật Đường sắt Thái Bình Dương, cho phép Đường sắt Union Pacific
bắt đầu xây dựng về phía Tây từ Omaha, Nebraska và Đường sắt Trung
tâm Thái Bình Dương bắt đầu xây dựng về phía Đông từ Sacramento,
California. Gần bảy năm sau, vào ngày 10 tháng 5 năm 1869, các bản
nhạc tham gia Hội nghị thượng đỉnh Promontory, ở Utah ngày nay,
và một chiếc đinh vàng đã được thúc đẩy để tưởng nhớ occa sion.
Cuối năm đó, các đường ray được kéo dài từ Sacramento về phía tây
đến San Francisco, do đó trải dài khắp lục địa.

Sau khi kết thúc Nội chiến năm 1865, Hoa Kỳ bước vào thời kỳ
phát triển và thịnh vượng: Hầu hết các cố đô được kết nối bằng cả
mạng lưới giao thông và liên lạc (điện báo). Cách mạng Công nghiệp,
đã bắt đầu ở Anh một thế kỷ trước đó, giờ đây đã hoàn toàn được
thiết lập ở miền đông Hoa Kỳ. Cả dân số và nền kinh tế đều bùng
nổ, khi các ngành công nghiệp, doanh nghiệp và nông nghiệp phát
triển mạnh. Hàng triệu người nhập cư, hầu hết đến từ châu Âu, đã
làm tăng dân số và đóng góp vào tăng trưởng kinh tế. Khi đất nước
đối mặt với buổi bình minh của thế kỷ XX, nó đã làm điều đó với
một sự lạc quan tuyệt vời. Mỹ là

Vào tháng 5 năm 1869, Liên minh các tuyến đường sắt Thái Bình Dương và Trung
Thái Bình Dương đã gặp nhau tại Hội nghị thượng đỉnh Promontory, ở Utah ngày nay, đánh
dấu sự hoàn thành của Tuyến đường sắt xuyên lục địa. Trong quá trình xây dựng, cả hai
tuyến đều phải đi qua địa hình đồi núi, điều này đã làm chậm tiến độ của tuyến đường sắt.
Trong ảnh ở đây là một bãi cỏ tuyết được sử dụng để dọn sạch các đường mòn phủ đầy
tuyết ở Trung Thái Bình Dương ở Sierra Nevada.
trở thành một cường quốc toàn cầu mới nổi, và đất nước nói chung đang thịnh
vượng. Tuy nhiên, các đám mây bão đã hình thành ở đường chân trời.
QUYẾT ĐỊNH TURBULENCE
Nửa đầu thế kỷ XX là thời kỳ phát triển mạnh mẽ của Hoa Kỳ. Sự phân biệt
chủng tộc và sắc tộc đã phổ biến. Từ năm 1914 đến năm 1918, phần lớn châu Âu
đã tham gia vào Chiến tranh thế giới thứ nhất, một cuộc xung đột mà Hoa Kỳ
vào năm 1917. Quân đội Hoa Kỳ đóng một vai trò rất quan trọng trong
việc đưa chiến tranh kết thúc vào năm 1918, nhưng không phải trước khi
đất nước mất khoảng 110.000 đến 120.000 nhân viên phục vụ. Ngay sau
khi chiến tranh kết thúc, vào năm 1919, Quốc hội đã thông qua Đạo luật
Volstead (Cấm), cấm sản xuất, phân phối, bán hoặc tiêu thụ đồ uống có
cồn. Vào thời điểm đạo luật bị bãi bỏ vào năm 1933, tội phạm có tổ chức
đã có chỗ đứng vững chắc trong nước, cung cấp rượu “chiến lợi phẩm” và
tham gia vào các hoạt động bất hợp pháp khác.
Trong những năm 1930, Hoa Kỳ đã đạt đến mức mà nhiều người cho là
mức thấp nhất mọi thời đại. Vào ngày 24 tháng 10 năm 1929, thị trường
chứng khoán New York sụp đổ. Trong vòng một tuần, các nhà đầu tư đã
mất 40% vốn của họ. Đến năm 1932, thị trường đã mất 89% giá trị và nền
kinh tế Hoa Kỳ bước vào cuộc Đại suy thoái. Thời kỳ khó khăn kinh tế
sẽ kéo dài gần hai thập kỷ và ảnh hưởng đến gần như toàn bộ người Mỹ.
Những năm 1930 cũng đã gây ra sự tàn phá môi trường cho phần lớn khu
vực Great Plains từ Texas đến biên giới Canada và phường phía tây đến
dãy núi Rocky. Năm này qua năm khác, mưa khan hiếm, cây trồng và đàn
vật nuôi bị chết đói. Đất bị tước khỏi đất, tạo ra những cơn bão bụi
dữ dội biến ngày thành đêm. Trong thời kỳ “bát bụi” này, gần nửa triệu
người đã rời bỏ đất đai của họ và di cư. Hầu hết trong số họ di chuyển
về phía tây đến California hoặc nơi khác. Tôi sẽ làm điều đó
nhiều thập kỷ trước khi khu vực - trung tâm nông nghiệp sản xuất lúa
mì và chăn nuôi của Mỹ - sẽ trở lại mức năng suất trước đây.
Ngay sau khi đất nước này bắt đầu phục hồi chậm chạp sau thời kỳ
Đại suy thoái và kỷ nguyên bát bụi thì những đám mây bão lại một lần
nữa bắt đầu hình thành. Năm 1939, chiến tranh bắt đầu ở châu Âu và
nhanh chóng lan rộng như cháy rừng khi nó giao tranh với các lực lượng
Đồng minh (thân thiện) hoặc phe Trục (thù địch). Nó thậm chí còn lan
sang phía đông châu Á. Trong một thời gian, Hoa Kỳ đã quan sát từ bên
lề. Ngày 7 tháng 12 năm 1941, quân Nhật ném bom vào căn cứ quân sự của
Mỹ ở Pearl Har bor, Hawaii. Phản ứng của người Mỹ rất nhanh chóng và dứt khoát.
Đến khi chiến tranh kết thúc năm 1945, lực lượng quân đội Hoa Kỳ đã đóng
vai trò hàng đầu trong việc đảm bảo chiến thắng cho chính họ và các đồng
minh của họ. Ước tính có khoảng 72 triệu người đã chết trong chiến tranh,
bao gồm cả 420.000 người Mỹ.
CÁC NƯỚC HOA KỲ KHẨN CẤP NHƯ A
TOÀN CẦU POWERHOUSE
Sau Thế chiến thứ hai, rõ ràng Hoa Kỳ đã nổi lên như một cường quốc
kinh tế và quân sự hàng đầu thế giới. Tất nhiên, vị trí thứ hai đã bị
Liên Xô thách thức trong thời kỳ “chiến tranh lạnh”, kéo dài từ năm
1947 cho đến khi Liên Xô tan rã về mặt chính trị vào năm 1991. Trong
giai đoạn này, hai nước đã thách thức nhau về mặt tư tưởng, về mặt
chính trị, quân sự, và theo nhiều cách khác — bao gồm cả trong cuộc
chạy đua ra ngoài không gian. Cuối cùng, vào năm 1991, Liên Xô và chính
phủ Cộng sản của nó sụp đổ, khiến Hoa Kỳ trở thành cường quốc duy nhất
trên thế giới. Vào buổi bình minh của thiên niên kỷ mới, đất nước phải
đối mặt với nhiều thách thức, nhưng có vô số lý do để lạc quan như bạn
sẽ tìm hiểu trong ba chương tiếp theo, thảo luận về con người và văn
hóa, chính phủ, hệ thống chính trị và kinh tế của đất nước.
4
Con
người và Văn hóa
Hãy trả lại cho tôi sự mệt mỏi của bạn,
tội nghiệp của bạn, Khối lượng co cụm của bạn khao khát được
thở tự do, Sự từ chối khốn khổ của bến bờ đầy ắp của bạn. . . .
trên tượng Nữ thần Tự do. Họ đưa ra một phần giới thiệu rất
Những dòng này,
thích hợpmột
cho phần củanày
chương bàivềthơ
dândo
số Emma Lazarus
Hoa Kỳ. viết,
Hoa Kỳ xuất
đã và đanghiện
tiếp tục là một thử nghiệm vĩ đại của con người được tiến hành trên quy
mô khổng lồ. Nó thường được gọi là “đất nước của những người nhập cư”,
những người đến từ nhiều vùng đất xa xôi để tìm kiếm một cuộc sống tốt
đẹp hơn. Nhìn chung, niềm tin của họ vào “giấc mơ Mỹ” đã được đền đáp
xứng đáng, mặc dù đối với một số người, nó liên quan đến một cuộc đấu
tranh lâu dài và hy sinh nhiều. Tất nhiên, những người mới đến và nhanh
chóng nắm quyền kiểm soát một vùng đất đã bị người bản địa chiếm đóng từ lâu.
Tuy nhiên, ngày nay, phần lớn dân số là người gốc Âu.
62
Con người và Văn hóa 63
Từ năm 1886 đến năm 1954, Tượng Nữ thần Tự do là biểu tượng

tự do cho những người nhập cư vào Cảng New York trên đường
đến nơi ở mới của họ ở Hoa Kỳ. Bức tượng được tặng như một món
quà của Pháp để đánh dấu một trăm năm thành lập Hoa Kỳ.
Với hơn 300 triệu dân, Hoa Kỳ đứng thứ ba về dân số sau Trung
Quốc và Ấn Độ, nhưng với diện tích 3,8 triệu dặm vuông (9,8 triệu
kilo mét vuông), quốc gia này - không giống như các đối tác có dân
số cao - không đông đúc. Trên thực tế, mật độ dân số khoảng 80
người trên một dặm vuông (30 trên km vuông) thấp hơn nhiều so với
mức trung bình của thế giới khoảng 115 (44), và 90 phần trăm tổng
số người Mỹ sống trong ít hơn 10 phần trăm diện tích của đất nước!
Không gian, đất canh tác tốt, và các nguồn tài nguyên thiên nhiên
khác dồi dào.
Không có quốc gia nào sánh được với Hoa Kỳ về khả năng di
chuyển của con người. Trên thực tế, các động thái trung bình của người Mỹ
khoảng 12 lần. Về mặt kinh tế xã hội, rất ít quốc gia mang lại cơ hội lớn
hơn cho sự thăng tiến của cá nhân bất kể chủng tộc, dân tộc, tôn giáo, kinh
tế hay nền tảng khác. Dân số của coun try là một bức tranh ghép của những
người đến từ mọi quốc gia trên Trái đất. Khi làm như vậy, dân số đại diện
cho xã hội đa dạng về sắc tộc nhất trên thế giới xét về “cội nguồn” của tổ
tiên. Bất chấp sự đa dạng tuyệt vời này, Hoa Kỳ đã và đang tiếp tục là một
“nồi nấu chảy” văn hóa hơn là một “bát salad”. Hầu hết người Mỹ, bất kể
nguồn gốc dân tộc, chủng tộc hoặc địa lý, tự hào nghĩ mình là “người Mỹ”,
không có dấu gạch nối với quê hương tổ tiên của họ. Sự đồng hóa văn hóa và
hòa nhập xã hội - mặc dù chậm hơn và khó khăn hơn đối với một số người so
với những người khác - đã đặc trưng cho thử nghiệm lớn của Mỹ.
DỮ LIỆU DÂN SỐ VÀ TẦM QUAN TRỌNG CỦA CHÚNG
Nhân khẩu học là khoa học dành cho nghiên cứu thống kê về dân số loài người.
Dữ liệu nhân khẩu học được thu thập chủ yếu thông qua một cuộc điều tra dân
số định kỳ, một nguồn thông tin quan trọng nhất của một quốc gia về người
dân của quốc gia đó. Tại Hoa Kỳ, điều tra dân số là một yêu cầu hiến pháp và
một cuộc điều tra dân số được thực hiện mỗi thập kỷ (những năm kết thúc bằng
0) kể từ năm 1790. Các quận trong số 435 thành viên của Hạ viện Hoa Kỳ được
xác định dựa trên dân số. California, tiểu bang tệ hại nhất về dân số, có 53
thành viên trong cơ quan quản lý đó, trong khi bảy tiểu bang chỉ có một đại
diện duy nhất. Cứ sau 10 năm, một số bang có thể thua cuộc và những bang
khác giành được ghế trong Quốc hội dựa trên dữ liệu điều tra dân số mới.
Một cuộc điều tra dân số bao gồm nhiều thứ hơn là một "số lượng người
đứng đầu". Nó cung cấp một hồ sơ thống kê chi tiết về dân số của một quốc gia.
Để biết được thông tin chi tiết như thế nào, bạn có thể truy cập
www.census.gov và ghi lại số lượng lớn các danh mục khác nhau. Chỉ để giải
trí, hãy truy cập “American Factfinder.” Khi nó mở ra, hãy tham gia vào cộng
đồng gia đình của bạn và trạng thái trong không gian được hỗ trợ. Bạn đóng
góp vào không phải một, mà là nhiều số liệu thống kê!

Dân số Hoa Kỳ khoảng 301 triệu người (tính đến giữa năm
2007) và đang tăng với tốc độ hàng năm khoảng 1,2 phần trăm
mỗi năm. Tỷ lệ gia tăng tự nhiên là khoảng 0,9%, nghĩa là
3/4 mức tăng là từ số sinh so với số tử vong. Một phần tư
còn lại là từ nhập cư, cả hợp pháp và không có giấy tờ. Ngày
nay, tổng tỷ suất sinh (TFR) hay số trẻ em mà một phụ nữ
sinh đã giảm xuống dưới mức sinh thay thế là 2,1.
Điều này có nghĩa là, nếu dân số của đất nước sẽ tiếp tục
tăng lên, hoặc tỷ lệ sinh phải tăng hoặc khoảng trống phải
được lấp đầy bởi nhập cư. Các chuyên gia tin rằng lượng
người nhập cư thực sự sẽ tiếp tục với tốc độ nhanh chóng. Họ
dự đoán dân số Hoa Kỳ sẽ tăng 40% - lên 420 triệu người -
vào năm 2050 nếu tốc độ tăng hiện tại hàng năm tiếp tục.
NGUỒN NHÂN LỰC
Các nhà địa lý văn hóa từ lâu đã nhận ra rằng một dân số
khỏe mạnh, được giáo dục tốt, có năng suất cao có thể và nên
là nguồn lực quan trọng nhất của một quốc gia. Về mặt này,
Hoa Kỳ vô cùng may mắn. Phần lớn, hơn 300 triệu sư tử người
của nó đều khỏe mạnh. Tuổi thọ trung bình là 78 tuổi, nam là
75 và nữ là 81. Con số này dài hơn một chút so với mức trung
bình của các nước phát triển và cao hơn nhiều so với các nước
kém phát triển hơn trên thế giới. Hoa Kỳ cũng có tỷ lệ người
biết chữ cao: 99 phần trăm. 80% dân số trên 15 tuổi có trình
độ trung học và gần 25% là sinh viên tốt nghiệp đại học. Nếu
một quốc gia muốn thành công trong một nền kinh tế hậu công
nghiệp có tính cạnh tranh cao liên quan đến các dịch vụ lành
nghề, trao đổi thông tin và mạng lưới toàn cầu, thì điều cần
thiết là công dân của quốc gia đó phải được giáo dục tốt.
Điều đúng ở hầu hết các nước thuộc thế giới phát triển,
dân số Mỹ đang già đi. Khi số sinh giảm và tuổi thọ tăng
lên, dân số già đi. Hiện nay, độ tuổi thợ lặn ở Hoa Kỳ là
khoảng 37 tuổi và ngày càng tăng.
Gần 13 phần trăm dân số từ 65 tuổi trở lên.
Dân số già tạo ra một số vấn đề. Thứ nhất, có ít người trẻ tham
gia lực lượng lao động hơn. Điều này đặc biệt quan trọng ở cấp
độ đầu vào với các công việc được trả lương thấp hơn. Thứ hai,
dân số già đòi hỏi sự chăm sóc và cơ sở vật chất y tế ngày càng
tốn kém. Cuối cùng, dân số già có nghĩa là nhiều người về hưu
hơn, những người cần các cơ sở hưu trí và sẽ thu hút các gói tài
chính về hưu như an sinh xã hội. Trong mỗi trường hợp, một gánh
nặng gia tăng được đặt lên nền kinh tế của quốc gia.
Với tỷ lệ sinh giảm và dân số già, giải pháp rõ ràng nhất cho
các vấn đề là tăng hạn ngạch nhập khẩu. Hiện tại, Hoa Kỳ không
chỉ tiếp nhận nhiều người nhập cư hơn bất kỳ quốc gia nào khác,
mà còn tiếp nhận nhiều người hơn phần còn lại của thế giới cộng
lại! Nhập cư có thể là một con dao hai lưỡi, vừa giải quyết vừa
gây ra vấn đề.
Sự thịnh vượng kinh tế của quốc gia ngày càng phụ thuộc vào lao
động nhập cư. Hơn nữa, có rất ít ý kiến cho rằng sự phụ thuộc này
sẽ làm gì khác ngoài việc gia tăng trong những thập kỷ tới. Tuy
nhiên, theo nhiều nguồn tin khác nhau, ước tính có khoảng 11 đến
13 triệu người nhập cư, hoặc gần 4% tổng dân số của coun try,
đang ở bất hợp pháp tại đất nước này. Nhập cư là một trong những
vấn đề thách thức và tranh luận sôi nổi nhất mà các nhà lãnh đạo
chính trị của đất nước phải đối mặt.
GIẢI QUYẾT
Các mô hình định cư — sự phân bố của mọi người trong một khu vực
xác định — là một trong những mô hình tiết lộ nhiều nhất trong
tất cả các điều kiện địa lý. Chúng không chỉ giúp chúng ta biết
nơi mọi người chọn để sống, mà còn thường xuyên, tại sao. Tất
nhiên, một số khu vực cực kỳ đông đúc, trong khi những khu vực
khác hầu như bị bỏ trống. Ban đầu, hầu hết các khu định cư châu
Âu đều ôm lấy biển phía đông. Dần dần, nó lan rộng về phía nam
và phía tây vào các thung lũng sippi và Missis, vùng Hồ Lớn và
các khu vực lân cận. Vào giữa thế kỷ 19, nội địa của đất nước đã
có bước phát triển vượt bậc khi hàng nghìn người di cư đến Bờ Tây
để theo đuổi vàng và sau đó là đất canh tác tốt, khí hậu dễ chịu, và những
Như rõ ràng trên bản đồ NASA về "Hoa Kỳ vào ban đêm", phần lớn người Mỹ sống
dọc theo các đường biển phía đông và phía tây của đất nước.
Người Mỹ có truyền thống gắn bó với đại dương; trên thực tế, gần 80 phần
trăm công dân của đất nước sống trong phạm vi 200 dặm tính từ bờ biển.
các điểm tham quan. Khác với các bang đến sau là Alaska và Hawaii, “biên
giới cuối cùng” của quốc gia này là vùng nội địa trung tâm và phía tây.
Phần lớn khu vực này đã không được định cư cho đến cuối những năm 1800.
Vị trí, Vị trí, Vị trí
Vị trí — một nơi ở và những gì nó phải cung cấp — là yếu tố chính ảnh
hưởng đến nơi mọi người quyết định định cư.
Theo truyền thống, điều kiện kinh tế là yếu tố chính quyết định nơi mọi
người chọn để định cư. Họ tìm kiếm những nơi có thể kiếm được một cuộc
sống tử tế cho bản thân và gia đình. Đất nông nghiệp tốt và các nguồn
tài nguyên khác như rừng cây rậm rạp để lấy gỗ hoặc khoáng sản để khai
thác đã thu hút nhiều người định cư, cũng như các dòng suối cung cấp
nước ngọt, hoa tiêu dễ dàng và có lẽ là địa điểm sản xuất bột, gỗ hoặc
các nhà máy chạy bằng nước khác. Theo thời gian, các thị trấn dọc theo
các tuyến đường sắt và sau này là đường cao tốc hoặc xung quanh các bến
cảng tự nhiên đã phát triển về mặt kinh tế, cung cấp việc làm và thu
hút người định cư. Theo thời gian, với tư cách là kinh tế, xã hội và
thay đổi công nghệ xảy ra, nhận thức về nơi tốt (và xấu) để sống
cũng thay đổi. Rốt cuộc, việc định cư không được trải đều trên
toàn quốc, như có thể thấy trên bản đồ "Hoa Kỳ vào ban đêm". Làm
thế nào có thể giải thích sự khác biệt lớn như vậy về khu định cư
và mật độ dân số?
Sức hút của nước
Ước tính có khoảng 60 phần trăm tổng số người Mỹ sống ở các quận
giáp Đại Tây Dương hoặc Thái Bình Dương hoặc Đại Hồ, và khoảng 80
phần trăm sống trong phạm vi 200 dặm xung quanh các vùng biển
này. Rõ ràng, người Mỹ bị thu hút bởi đại dương, hồ và sông. Hãy
suy nghĩ một chút về số lượng cách bạn sử dụng (trực tiếp hoặc
gián tiếp) nước hàng ngày. Nước rất cần thiết cho cuộc sống và
người Mỹ trung bình sử dụng khoảng 400 gallon mỗi ngày. Nó cũng
cung cấp phương tiện ít tốn kém nhất cho việc vận chuyển trên mặt đất.
Nước là nguồn tài nguyên thiết yếu cho nhiều ngành công nghiệp,
và 15% nông nghiệp Hoa Kỳ được tưới tiêu, con số này tăng vọt lên
85% ở các bang khô hạn ở miền Tây. Gần đây, mọi người đã đổ xô
đến bờ hồ và bờ biển vì những cảnh đẹp và tiện nghi giải trí mà
họ cung cấp. Như đã đề cập trong Chương 2, tầm quan trọng của
nước đối với một địa điểm thường được gợi ý qua tên gọi của nó.
Ngoài các thuật ngữ đã đề cập trước đây, các tên khác gợi ý tầm
quan trọng của nước bao gồm cầu, phà, ford, nhà máy, cảng và giếng.
Bởi vì các bến cảng tự nhiên giúp tiếp cận tất cả các vùng
đất giáp biển toàn cầu, nhiều thành phố nằm xung quanh chúng và
phát triển chủ yếu nhờ chức năng cảng biển của chúng. Trên Bờ biển
Đại Tây Dương, Boston; Newyork; Philadelphia; Charleston, Nam Caro
lina; Savannah, Georgia; và Jacksonville và Miami, Florida đã phát
triển như những thành phố cảng lớn. Dọc theo Bờ biển Thái Bình
Dương, San Diego, San Francisco, Seattle và Anchorage có phần lớn
sự phát triển đối với chức năng cảng của họ. Trên Great Lakes,
nơi có đường vận chuyển đến Đại Tây Dương, Buffalo, New York;
Cleveland, Ohio; Detroit, Michigan; Chicago, Illinois; Milwaukee,
Wisconsin; và Duluth, Minnesota; tất cả đều phát triển như các
thành phố cảng nội địa. Ngoài ra, New Orleans nói trên; Memphis, Tennessee; St.
Louis, Missouri; và Minneapolis – St. Paul phát triển như các cảng trên sông
Mississippi. Ở thượng nguồn, Cincinnati, Ohio và Pittsburgh phát triển mạnh mẽ trên
sông Ohio, thành phố Kansas, Missouri và Omaha trên sông Missouri cũng vậy. Portland,
Oregon, nằm trên sông Columbia. Hàng trăm cộng đồng nhỏ hơn trên khắp Hoa Kỳ cũng
mắc nợ nguồn gốc và sự phát triển của họ ở một địa điểm ven sông.
Ở những vùng khô hạn của miền Tây Hoa Kỳ, bao gồm phần lớn California, hầu
hết các khu định cư diễn ra tại một ốc đảo — một vị trí có sẵn nước ngọt từ suối,
hồ hoặc nguồn nước ngầm. Một số cộng đồng vượt quá nguồn cung cấp nước sẵn có của
họ và buộc phải tìm kiếm nơi khác để phát triển hoặc thậm chí tồn tại. Phần lớn miền
nam California
lấy nguồn cung cấp nước từ nơi khác — sông Colorado hoặc các suối chảy từ Sierra
Nevada. Điều này khiến khu vực rất dễ bị tổn thương trước bất kỳ sự kiện hoặc điều
kiện nào có thể hạn chế dòng chảy của nước, một tình huống giống như một người nào
đó trên hệ thống hỗ trợ sự sống. Ở vùng Tây Nam sa mạc, Phoenix, Tucson và Las Vegas
đang bùng nổ nằm trong số các khu vực đô thị tàu điện ngầm phát triển nhanh nhất của
đất nước, nhưng gần như tất cả sự phát triển của chúng phụ thuộc vào nước được
chuyển hướng từ sông Colorado. Trong tương lai, với giả định rằng dân số trong khu
vực tiếp tục tăng, việc đảm bảo cung cấp đủ nước sẽ là thách thức lớn nhất của miền
Tây khô cằn.
Đất trồng trọt màu mỡ
Trồng trọt là điều cần thiết cho sự tồn tại của con người - chúng ta phải ăn - và
phần lớn việc canh tác phụ thuộc vào đất tốt và sự canh tác của nó. Hoa Kỳ được
thiên nhiên ưu đãi với một số vùng đất nông nghiệp tốt nhất thế giới.
Diện tích rộng lớn bằng phẳng với đất tốt và đủ độ ẩm là nền tảng để phát triển nền
kinh tế nông nghiệp năng suất nhất thế giới. Ngay từ khi bắt đầu định cư châu Âu,
mọi người đã được thu hút đến những vùng đất nông nghiệp tốt.
Đất phù sa màu mỡ (được bồi tụ từ các dòng suối) đã thu hút những người định cư vào
đất liền băng qua các đồng bằng ven biển Đại Tây Dương và Vịnh rộng lớn và nội địa
dọc theo các thung lũng sông và vào các lưu vực rộng lớn.
Vào năm 1862, chính phủ Hoa Kỳ đã thực hiện một bước đi rất táo bạo khi thông
qua Đạo luật Homestead, trong đó cung cấp đất tự do cho đất nước
nội thất cho những người sẵn sàng định cư và phát triển nó. Hàng trăm nghìn
người đã tận dụng cơ hội, làm gia tăng dân số của Vùng đất thấp nội địa và
Vùng đồng bằng lớn. Điều thú vị là phần lớn diện tích đất này không thể
trồng trọt được cho đến khi chiếc máy cày làm bằng ván khuôn, có đầu bằng
thép được phát triển bởi John Deere vào giữa thế kỷ XIX. Đầu thép có thể
làm vỡ lớp đất dày và lật đất để có thể xới đất.
Sau đó, hàng ngàn người định cư đã đi bộ về phía tây để định cư và làm
trang trại ở Thung lũng Trung tâm màu mỡ của California, Thung lũng
Willamette của Oregon, và các vùng Puget Sound và Palouse của Washington.
Cải thiện quyền truy cập
Cụm từ “xây dựng nó và chúng sẽ đến” chắc chắn đúng với tác động mà đường
cao tốc và đường sắt đã gây ra đối với việc giải quyết. Giữa Dãy núi
Appalachian và Bờ biển Thái Bình Dương (không bao gồm Alaska và Hawaii),
người ta ước tính rằng khoảng 80 phần trăm tất cả các cộng đồng lâu dài mắc
nợ nguồn gốc từ đường sắt. Nhiều thành phố, bao gồm Chicago và St. Louis,
đã phát triển như những trung tâm giao thông đường sắt lớn. Thời đại ô tô
bắt đầu vào đầu những năm 1900, theo sau sự xuất hiện của đường sắt kéo dài
đến nửa thế kỷ ở một số nơi. Trong khi mọi người bị thu hút bởi các tuyến
đường sắt, thì ngược lại với các đường cao tốc. Đường cao tốc, ít nhất là
trong những thập kỷ đầu của vận tải ô tô, có xu hướng phục vụ các nhóm dân
cư đã có sẵn.
Điều này đã thay đổi phần nào với sự phát triển của Hệ thống Xa lộ Liên
tiểu bang được bắt đầu trong những năm 1950.
Các ảnh hưởng khác đến việc dàn xếp
Nhiều yếu tố khác đã ảnh hưởng đến nơi người Mỹ sống, bây giờ cũng như
trong quá khứ. Hàng trăm cộng đồng, nằm rải rác khắp hầu hết các bang, có
nguồn gốc từ một số ngành công nghiệp chính như khai thác, đánh bắt cá hoặc
khai thác gỗ. Những trung tâm như vậy thường trải qua những gì tốt nhất có
thể được gọi là nền kinh tế “bùng nổ và phá sản”. Ví dụ, phương Tây có hàng
nghìn "thị trấn ma" từng là những trại khai thác mỏ phát triển mạnh. Tuy
nhiên, nhiều cộng đồng như vậy có

trải qua một sự tái sinh. Bởi vì chúng chiếm giữ các địa điểm đẹp, có tầm
quan trọng về lịch sử hoặc là địa điểm lý tưởng cho một số hoạt động giải
trí, chẳng hạn như trượt tuyết hoặc câu cá, chúng đã trở thành trung tâm du lịch.
Một lần nữa, địa danh thường cung cấp manh mối về nguồn gốc của cộng đồng.
Hàng chục thị trấn và thành phố có pháo đài, trường đại học hoặc cao đẳng,
hoặc một số thuật ngữ khác xác định một chức năng thành lập. Nhiều thành
phố, chẳng hạn như Washington, DC, đã phát triển thành các ghế của chính phủ.
Thay đổi mô hình dàn xếp
Người Mỹ luôn luôn “di chuyển”. Theo thời gian, ý tưởng về nơi
họ muốn sống đã thay đổi rất nhiều.
Kết quả là, đã có một số thay đổi đáng kể trong các mô hình định
cư của đất nước khi dân số thay đổi từ nơi này sang nơi khác.
Rằng hàng triệu người Mỹ đã làm theo lời khuyên của biên tập
viên tờ báo thế kỷ 19 Horace Greeley “Hãy đi về hướng Tây, chàng
trai trẻ, hãy đi về hướng Tây!” được thể hiện rõ ràng bởi sự
dịch chuyển về phía tây theo thời gian của “Trung tâm trung bình
của dân số Hoa Kỳ”. Năm 1790, trung tâm được đặt tại Quận Kent,
trên Bờ Đông của Maryland. Một trăm năm sau, vào năm 1890, nó đã
di chuyển về phía tây đến Quận Decatur, ở đông nam Indiana. Và,
gần đây nhất, vào năm 2000, nó nằm ở Quận Phelps, miền trung nam Missouri.
Đã có nhiều sự thay đổi khác. Có một thời, hầu hết người Mỹ
ở nông thôn. Tuy nhiên, trong suốt thế kỷ qua, hàng chục triệu
người đã tham gia vào một cuộc di cư ồ ạt từ nông thôn ra thành
thị. Ngày nay, trên thực tế, gần 80% tổng số lon Ameri sống ở
các trung tâm đô thị (cộng đồng với hơn 2.500 cư dân). Từ lâu,
mọi người nhận thấy rằng họ không còn có thể kiếm sống đầy đủ
trong một trang trại gia đình nhỏ. Tuy nhiên, các thành phố cung
cấp nhiều cơ hội việc làm được trả lương khác nhau. Trường học,
chăm sóc sức khỏe và giải trí đã tốt hơn, cũng như các lựa chọn
mua sắm và các dịch vụ khác. Có các thư viện, viện bảo tàng và
phòng trưng bày nghệ thuật và cũng có tổ chức thể thao, phòng
hát opera và nhà hàng.
Khi các phương tiện giao thông đô thị được cải thiện, mọi
người có thể đi làm. Họ có thể sống ở rìa thành phố và vẫn

Ngày nay, hơn 80 phần trăm người Mỹ sống ở các trung tâm đô thị, bao gồm
San Antonio, Texas, theo Điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2000, là thành phố lớn
thứ chín trong cả nước. Trong số 10 thành phố lớn nhất của quốc gia, San
Antonio có tốc độ tăng trưởng lớn thứ hai (sau Phoenix) từ năm 2000 đến
năm 2002.
làm việc "trung tâm thành phố." Điều này dẫn đến cái mà các nhà địa lý đô thị gọi là
sự di cư từ đô thị ra rìa đã tạo ra vùng ngoại ô. Các vùng ngoại ô đã được loại bỏ
khỏi sự tắc nghẽn, ô nhiễm và sự mục nát ngày càng tăng của các trung tâm đô thị,
đồng thời chúng cũng mang lại một cảnh quan tự nhiên và cởi mở hơn. Ngày nay, nhiều
người thậm chí đang di chuyển xa trung tâm đô thị đến các địa điểm ngoại ô. Ngoại ô
là
được định nghĩa đơn giản là "vượt ra khỏi vùng ngoại ô." Đối với một số người đi làm,
nó có thể xa hơn nhiều dặm. Tác giả biết một số người có quãng đường
đi làm mỗi ngày từ 50 đến 100 dặm hoặc hơn. Một điểm hấp dẫn chính
của khu ngoại ô là ở nhiều địa điểm, bất động sản được bán hoặc cho
thuê với một phần nhỏ chi phí của nó ở thành phố hoặc vùng ngoại ô.
Một cuộc di cư ồ ạt khác đã xảy ra trong nửa thế kỷ qua. Hàng
triệu người đã chạy trốn khỏi Vành đai rỉ sét hoặc Vành đai tuyết ở
Đông Bắc và chuyển đến Vành đai Mặt trời ấm hơn của
Nam và Tây Nam, một khu vực trải dài từ Virginia đến nam California.
Trong những năm 1960, hệ thống điều hòa không khí hiệu quả và tương
đối rẻ đã được phát triển. Nó khiến người dân có thể sống thoải mái
bất chấp nhiệt độ thiêu đốt của vùng Tây Nam sa mạc và nhiệt độ ẩm
ướt của miền Nam.
Nhiều yếu tố khác có liên quan. Tài sản, thuế và các chi phí sinh
hoạt khác ít tốn kém hơn nhiều ở các bang Vành đai Mặt trời.
Các doanh nghiệp bị thu hút bởi mức lương thấp hơn, nguồn lao động
lớn, thuế thấp hơn và các ưu đãi sinh lợi khác.
Trong những thập kỷ gần đây, những thay đổi lớn trong văn hóa và
xã hội Hoa Kỳ đã góp phần tạo ra một sự thay đổi lớn khác trong việc
định cư. Cho đến gần đây, mọi người có rất ít lựa chọn ngoài việc
sống ở nơi họ có thể kiếm sống. Khi về hưu, họ sống gần gũi với những
người thân trong gia đình, những người đã chăm sóc họ trong những năm
tuổi xế chiều. Ngày nay, hàng triệu người kiếm sống từ những công
việc không gắn liền với một nơi (ví dụ, một thành phố công nghiệp
lớn). Họ có thể sống ở nơi họ muốn, thay vì cần, để cư trú.
Một số là tự kinh doanh; họ có thể là nghệ sĩ, nhà văn, nhạc sĩ, hoặc
thợ thủ công. Những người khác chỉ cần một máy tính để thực hiện công
việc của họ thành công. Đây là những loại thay đổi có thể thực hiện
được khi xã hội Mỹ chuyển từ nền kinh tế công nghiệp sang nền kinh tế
dựa trên dịch vụ hậu công nghiệp. Ngoài ra, và thực sự là lần đầu
tiên trong lịch sử, nhiều người về hưu có thể tin tưởng vào các
chương trình tiết kiệm và hưu trí của chính họ, bao gồm cả quyền an
ninh xã hội, để nghỉ hưu ở nơi họ thích.
Kết quả của những thay đổi này là hàng triệu người đã chọn định
cư tại các địa điểm “tiện nghi”. Đây là những nơi

cung cấp phong cảnh đặc biệt, khí hậu dễ chịu, cơ hội giải trí đa
dạng hoặc một số tiện nghi khác thu hút mọi người. Bờ biển, vùng
núi và hồ nước là những ví dụ về những loca tions như vậy. Gần đây
nhất là những năm 1950, hầu hết các khu vực ven biển của đất nước,
ngoại trừ các thành phố cảng lớn hoặc các trung tâm nghỉ dưỡng dành
cho những người cực kỳ giàu có, đều có sự định cư rất thưa thớt.
Economi thông thường, không có gì để làm. Appalachians và Ozarks
là những trung tâm nghèo đói cùng cực, xa xôi, hẻo lánh và là nơi
cư trú của những “đồi mồi” bị xã hội khinh miệt. Mountain West rải
rác với những mỏ khai thác thịnh vượng một thời với những con đường
trống trải và những công trình kiến trúc mục nát đứng như những lời
nhắc nhở rõ ràng về một quá khứ thịnh vượng hơn. Thật ngạc nhiên,
trong vòng nửa thế kỷ qua đã có một sự thay đổi hoàn toàn. Ngày
nay, các khu vực ven biển, vùng núi và các trung tâm lịch sử - nơi
từng là nơi cung cấp bất động sản rẻ nhất quốc gia và mật độ dân
cư thấp nhất - đang bùng nổ. Dân số đang tăng vọt và các giá trị
hỗ trợ hiện là một trong những giá trị cao nhất của quốc gia.
Nếu một quốc gia muốn đạt được sự ổn định cần thiết để dân số
của mình phát triển thịnh vượng, thì quốc gia đó phải có một chính
phủ đáp ứng nhu cầu của người dân và của họ. Nó cũng phải có một
nền kinh tế mạnh mẽ và đa dạng. Hoa Kỳ đã và đang tiếp tục vô cùng
may mắn. Thật may mắn khi có cả một hệ thống chính trị nhạy bén và
bền bỉ cũng như một nền kinh tế điện tử sôi động và đa dạng. Làm
thế nào đất nước đã thịnh vượng về mặt chính trị và kinh tế là chủ
đề của hai chương tiếp theo.

5
Chính phủ
và chính trị
Hoa Kỳ. Được dịch từ tiếng Latinh, nó có nghĩa là “Từ
Epluribus unum
nhiều, có ”hoặc“
một, lẽ là Trong
phương
số châm
nhiều,nổi
một tiếng
”. Khi nhất của để
làm việc United
đạt
được mục tiêu này, các Tổ phụ Sáng lập của quốc gia và các nhà lãnh
đạo tiếp theo đã phải đối mặt với một thách thức về các chiều không
gian khổng lồ. Bạn đã biết rằng, ngay từ thuở sơ khai, vùng đất này
đã là nơi sinh sống của những người có sắc tộc, ngôn ngữ, tôn giáo,
hoàn cảnh xã hội và khuynh hướng chính trị vô cùng đa dạng. Dân cư
thuộc địa được chia thành 13 đơn vị chính trị, mỗi đơn vị đều tự hào
và bán độc lập một cách khốc liệt, mặc dù dưới sự thống trị chính trị
của Anh. Trong chương này, bạn sẽ tìm hiểu cách Hoa Kỳ trở thành một
quốc gia mạnh mẽ và thống nhất được hướng dẫn bởi một hiến pháp sẽ làm
hài lòng tuyệt đại đa số công dân của nó.
Các quyết định chính trị và chính phủ ảnh hưởng đến hầu hết mọi khía cạnh của
cuộc sống của chúng ta và có phạm vi từ các sắc lệnh địa phương đến luật pháp quốc gia.
75
Bản chất của con người là phàn nàn về chính phủ, và người Mỹ thường không
nhận ra những lợi thế mà họ có. Rất ít quốc gia trên Trái đất có một chính
phủ có trách nhiệm, nhạy bén hoặc lâu dài hơn Hoa Kỳ. Đối với điều này,
người Mỹ vô cùng may mắn.
Công dân được pháp luật bảo vệ, trong đó có nhiều luật ảnh hưởng mạnh
mẽ đến hành động của cá nhân cũng như của toàn xã hội. Người Mỹ được hưởng
lợi từ vô số dịch vụ của chính phủ, từ cảnh sát và phòng cháy chữa cháy
đến chuyển thư, chăm sóc sức khỏe và an sinh xã hội cho người cao tuổi.
Các cơ sở công cộng có ở khắp mọi nơi dưới dạng đường xá và đường cao
tốc, các tòa nhà chính phủ, tượng đài và các công trình kiến trúc khác.
Đất đai được phân chia bởi các hệ thống khảo sát của chính phủ, và cả
quyền sở hữu và các giới hạn có thể có đối với việc sử dụng đất đều được
thiết lập bởi các luật liên quan đến tài sản và quy hoạch. Đất công - bao
gồm công viên quốc gia, đài tưởng niệm, rừng, di tích lịch sử và các khu
vực khác - được dành riêng, bảo vệ và duy trì để sử dụng và hưởng thụ
công cộng.
Hoa Kỳ có quân đội mạnh nhất thế giới, nằm trên nhiều căn cứ. Nó đã bảo
vệ bờ biển của Mỹ khỏi sự xâm lược của nước ngoài và đóng vai trò hàng
đầu trong việc kết thúc hai cuộc chiến tranh thế giới lớn. Nó cũng là
công cụ trong việc chấm dứt chiến tranh lạnh giữa Hoa Kỳ và Liên Xô.
Các chính phủ áp đặt các hạn chế đối với việc sử dụng đất và các tài
nguyên thiên nhiên khác thông qua các luật liên quan đến lâm nghiệp, graz-
ing, canh tác, khai thác, sử dụng đất ngập nước, săn bắn và đánh cá, và
nhiều hoạt động khác. Tài nguyên đất và nước cũng
được bảo vệ bởi cả luật liên bang và địa phương. Phân vùng hạn chế-
hạn chế sử dụng đất ở thành thị và hầu hết các vùng nông thôn. Như là
các hạn chế được thiết kế để bảo vệ môi trường, cũng như phúc lợi của
công dân.
Những người nhập cư sớm đến Hoa Kỳ đến vì nhiều lý do. Một số đang
tìm kiếm sự giàu có và cơ hội. Oth-
ers đã bị đàn áp vì tôn giáo của họ hoặc vì các chính phủ độc tài áp bức.
Vẫn có những người khác chọn đến với tư cách là người hầu được ký kết, và
một số bị buộc phải đến

Chính phủ và chính trị 77
như nô lệ. Với sự hỗn hợp đa dạng của những người Mỹ mới này, người ta
vô cùng lo sợ về một chính phủ trung ương mạnh mẽ. Châu Âu đã bị lây
nhiễm bởi các chế độ quân chủ đôi khi nhân từ và đôi khi không. Quyền
lực từ lâu đã được trao cho vua hoặc nữ hoàng ở các nước hùng mạnh như
Anh, Pháp, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hà Lan và sa hoàng ở Nga. Nhiều
người tin rằng quyền lực của hoàng gia là do Đức Chúa Trời ban tặng.
Do đó, những vị vua này thường đặt mình lên trên những luật lệ mà người
dân thường phải tuân theo.
HÌNH THÀNH CHÍNH PHỦ
Một chính phủ trong đó một số người đứng trên luật pháp được gọi là
"sự cai trị của con người." Một tình huống đáng mong đợi hơn tồn tại
khi mọi công dân, ngay cả các nhà lãnh đạo, đều phải tuân theo pháp
luật. Điều này được gọi là "pháp quyền." Nhiều người trong số những
người nhập cư đến Tân Thế giới trước khi nước Mỹ độc lập đã chạy trốn
khỏi các quốc gia nơi quyền cai trị của con người được thực hiện.
Quy tắc này thường khắc nghiệt và không công bằng và không cho phép
dịch chuyển xã hội đi lên, tự do tôn giáo và nhiều quyền cơ bản khác.
Điều này có nghĩa là hầu hết người Mỹ gốc Âu đầu tiên rất miễn cưỡng
trong việc tạo ra một chính phủ trung ương mạnh mẽ cho Hoa Kỳ mới độc
lập.
Thay vào đó, những người thuộc địa ban đầu đã thử nghiệm với nhiều kiểu
cấu trúc cai trị khác nhau. Một số thuộc địa đã cố gắng thực thi các thiết lập-
tôn giáo dối trá. Những người khác muốn các quyền đã được cấp ở Anh
dưới thời Magna Carta. Vẫn còn những người khác muốn ly khai-
quyền hạn để không một bộ phận nào của chính phủ trở nên quá mạnh.
Những người theo chủ nghĩa thực dân đã thử những ý tưởng này và những
ý tưởng khác trong thời kỳ thuộc địa, và các bài học kinh nghiệm đã
được sử dụng để thành lập chính phủ Hoa Kỳ. Một ý tưởng chính xuất
hiện từ thời thuộc địa là khái niệm về các chính phủ đại diện. Điều
này có nghĩa là người dân được bầu ra đại diện để giải quyết các vấn
đề của công dân và bảo vệ lợi ích của cử tri. Ý tưởng này là một yếu
tố quan trọng trong việc thành lập chính phủ Hoa Kỳ và chính phủ của
các tiểu bang khác nhau.
Vào thời điểm nước Mỹ giành được độc lập, nước Mỹ đầu tiên
nies tự quản và giống các quốc gia độc lập hơn là các quốc gia mà
sau này chúng trở thành. Các bang nhỏ cũng lo sợ sức mạnh của các
bang lớn. Chủ yếu là do những yếu tố này và sự cảnh giác liên tục
về các chính quyền trung ương mạnh mẽ, nỗ lực đầu tiên của 13 thuộc
địa ban đầu trong việc xây dựng một chính phủ quốc gia là một hệ
thống được cung cấp bởi Điều khoản Hợp bang vào năm 1776, trong đó
có một quốc gia thống nhất với một chính quyền quốc gia yếu-
cố vấn. Mỗi quốc gia giữ chủ quyền và quyền hạn, và chính quyền
trung ương nhận những gì còn lại. Trên thực tế, những gì còn sót
lại không đủ để quốc gia non trẻ tiến lên một cách hiệu quả và như
một đất nước thống nhất. Các vấn đề lớn, bao gồm việc chính phủ
quốc gia không có khả năng đánh thuế hoặc điều tiết thương mại,
xung đột và các vấn đề giữa các bang và việc thiếu quyền lực đối
với công dân, nhanh chóng xuất hiện. Sau này trở thành một vấn đề vì nhà nước quản lý-
ments đã giữ lại quyền chính đối với công dân. Vào giữa những năm
1780, nhiều nhà lãnh đạo chủ chốt của Mỹ như James Madison và
Alexander Hamilton đã trở nên rất không hài lòng với chính phủ theo
Điều khoản Hợp bang và bắt đầu nỗ lực tiến tới một chính phủ mới.
Năm 1786, Madison và những người khác xác định rằng một công
ước nên được thành lập và triệu tập với mục đích rõ ràng là phát
triển một hiến pháp mới. Hiến pháp mới sẽ có một chính quyền trung
ương mạnh hơn nhưng cũng sẽ bảo tồn các quyền quan trọng cho các
bang. Công ước Lập hiến họp tại Philadelphia vào mùa hè năm 1787.
Năm mươi lăm đại diện
những người cử đến từ khắp các thuộc địa và bao gồm những người đàn
ông quan trọng như George Washington, George Mason, James Madison,
Alexander Hamilton và Benjamin Franklin.
Trong số 55 người tham dự đại hội Philadelphia, 39 người sau đó đã
ký vào Hiến pháp. Một số, như George Mason, đã không ký vào tài
liệu. Ông tin rằng Hiến pháp nên có Tuyên ngôn Nhân quyền và các
thượng nghị sĩ nên được bầu ra chứ không phải do các cơ quan lập
pháp của bang bổ nhiệm như Hiến pháp ban đầu đã nêu. Cả hai ý tưởng
của Mason sau này sẽ được đưa vào Hiến pháp thông qua các sửa đổi.
Chính phủ và Chính trị 79
Hội nghị Lập hiến được triệu tập tại Philadelphia vào mùa
hè năm 1787 để thành lập một chính phủ mới cho Hoa Kỳ sau chiến
thắng trước Vương quốc Anh trong Cách mạng Hoa Kỳ. Tại đây, 39
trong số 55 đại biểu được mô tả trong Cảnh lúc Ký Hiến pháp Hoa
Kỳ, bản tái hiện nổi tiếng của Howard Chandler Christy về sự kiện
lịch sử.
HIẾN PHÁP
Hiến pháp được tạo ra trong mùa hè nóng nực năm 1787 được
phát triển bởi một nhóm đàn ông đa dạng bao gồm nông dân,
quân nhân, chính trị gia, doanh nhân, chính khách và những
kẻ mưu mô. Tuổi trung bình của họ chỉ là 42, và họ đến từ
khắp các thuộc địa để thiết kế một chính phủ tốt hơn cho
đất nước mới độc lập. Hiến pháp có thể rất quan trọng-
tài liệu tant: Chúng có thể đóng vai trò là hợp đồng sống quan trọng — luật
cao nhất trong nước — giữa công dân và chính phủ của họ-
sai lầm. Tuy nhiên, nếu phớt lờ hoặc chà đạp bởi những nhà lãnh đạo không
chịu trách nhiệm, hiến pháp có thể trở thành những mảnh giấy vô nghĩa. May
mắn thay, các nhà lập khung của Tổ chức Hoa Kỳ-
họ là những người đàn ông có đầu óc nghiêm túc, những người muốn có một
chính quyền trung ương mạnh mẽ với sự tách biệt quyền lực và kiểm tra và cân bằng
cạnh tranh về quyền hạn của các nhà lãnh đạo và các tổ chức quan trọng.
Để đạt được mục tiêu này, các nhà soạn thảo Hiến pháp đã phát triển ba
nhánh của chính phủ: nhánh hành pháp, lập pháp và tư pháp. Mỗi người không
chỉ có quyền hạn được xác định trong Tổ chức-
nhưng cũng có quyền hạn của nó được kiểm tra bởi các chi nhánh khác. Nhánh
hành pháp do tổng thống đứng đầu, và bộ phận này của chính phủ có nhiệm vụ
thực thi luật pháp và quản trị-
chính phủ chăm sóc. Nhánh lập pháp, là Quốc hội, được thành lập với hai
viện, Thượng viện và Hạ viện.
những người oán hận. Chi nhánh này có nhiệm vụ làm luật cho đất nước. Nhánh
tư pháp đóng vai trò là hệ thống tư pháp, và Tòa án tối cao Hoa Kỳ là tòa án
cấp cao nhất. Nhánh tư pháp chịu trách nhiệm giải thích luật pháp của Hoa Kỳ.
Như được thiết kế bởi những người lập khung, có nhiều kiểm tra và cân
bằng được thiết lập để giữ cho sự phân tách quyền lực mạnh mẽ và giữ cho bất
kỳ nhánh nào không trở nên quá thống trị.
Ví dụ, nhiều vị trí yêu cầu tổng thống bổ nhiệm, chẳng hạn như chức vụ nội
các hoặc đại sứ, phải được Quốc hội phê chuẩn. Quốc hội thiết lập ngân sách
và luật pháp nhưng tổng thống có thể phủ quyết các dự luật này. Tuy nhiên,
Quốc hội có thể phủ quyết với đa số phiếu 2/3 ở cả hai viện. Một ví dụ khác
là các thẩm phán của Tòa án Tối cao: Họ được bổ nhiệm bởi tổng thống nhưng
phải được xác nhận bởi Con-
vuốt ve. Trong một cuộc đối chiếu, các luật hoặc chính sách hành chính bị
Tòa án Tối cao Hoa Kỳ xác định là vi hiến sẽ bị loại bỏ. Như vậy, ngành tư
pháp cũng có kiểm tra đối với hai ngành còn lại. Các thẩm phán hoặc tổng
thống giả mạo có thể là

Chính phủ và chính trị 81
bị Quốc hội luận tội và loại bỏ. Các séc và số dư có trong Hiến pháp
rất nhiều và chúng đã phục vụ tốt mục đích của mình theo thời gian.
Nhiều nỗ lực khác nhau đã được thực hiện bởi một chi nhánh của chính phủ-
cố vấn hoặc khác để chiếm đoạt quyền lực bổ sung, nhưng hầu hết đã
bị chống lại thành công. Ví dụ, vào giữa thế kỷ 20, Tổng thống
Franklin Roosevelt đã không nhận được các quyết định của tòa án mà
ông ấy muốn. Ông đã đưa ra một kế hoạch đóng gói tòa án được thiết
kế để tăng tòa án từ 9 lên 15 thẩm phán. Nỗ lực này đã thất bại,
cũng như nỗ lực che giấu thông tin của Tổng thống Richard Nixon.
nói về vụ đột nhập Watergate trong nhiệm kỳ của ông.
Tòa án Tối cao đã nhất trí bỏ phiếu yêu cầu anh ta lật lại bản ghi
của các cuộn băng có vai trò quan trọng trong cuộc điều tra vụ đột
nhập và che đậy. Các thử nghiệm lặp đi lặp lại của Hoa Kỳ
Hiến pháp đã tạo ra một nền cộng hòa tồn tại hơn hai thế kỷ, và một
số thay đổi đã được thực hiện trong tài liệu gốc. Rõ ràng, những
người đóng khung là những người có tầm nhìn xa trông rộng.
Những thay đổi duy nhất đối với Hiến pháp là dưới hình thức sửa
đổi. Chúng có thể được thực hiện bởi một quá trình lâu dài và khó
khăn. Để sửa đổi Hiến pháp Hoa Kỳ, trước tiên yêu cầu hai phần ba
phiếu bầu của cả hai viện của Quốc hội hoặc của cơ quan lập pháp tiểu bang-
tiềm ẩn (hoặc quy ước của nhà nước) để đề xuất sửa đổi. Đề xuất sửa
đổi sau đó phải được 3/4 số bang phê chuẩn (chấp thuận) thông qua cơ
quan lập pháp bang hoặc công ước bang. Với quá trình đầy thử thách
này, các thay đổi đối với Hiến pháp Hoa Kỳ là không thường xuyên khi
so sánh với hầu hết các quốc gia khác.
Từ khi thực thi Hiến pháp năm 1789 cho đến khi cuốn sách này
được xuất bản, chỉ có 27 tu chính án được phê chuẩn. 10 đầu tiên,
được gọi là Tuyên ngôn Nhân quyền, được thông qua ngay sau khi Hiến
pháp được thực thi, khi James Madison giới thiệu chúng vào Hạ viện-
tives. 17 sửa đổi khác là những thay đổi duy nhất của Hiến pháp
trong hơn 200 năm. Đây là ít hơn một lần thay đổi cứ sau 13 năm. Lần
cuối cùng được thông qua vào năm 1992.

Hiến pháp Hoa Kỳ ngày nay được coi là một trong những văn bản
tuyệt vời và lâu dài nhất trên thế giới. Được tạo ra hơn hai thế
kỷ trước, nó đã tồn tại qua nhiều thử thách, bao gồm cả việc mở
rộng về phía tây; việc bổ sung các trạng thái mới; tham gia vào
nhiều cuộc chiến tranh, bao gồm cả Nội chiến; và sự kết thúc của
chế độ nô lệ. Nó cũng đã phải chịu đựng vô số tiến bộ trong công
nghệ, dân số và tăng trưởng kinh tế đáng kinh ngạc, mở rộng quyền
công dân, kỷ nguyên không gian và chủ nghĩa khủng bố. Sau cuộc
bầu cử, những thay đổi trong giới lãnh đạo chính trị được thực
hiện suôn sẻ, và quốc gia đã sống sót sau cú sốc về vụ luận tội tổng thống-
ments và thậm chí cả những vụ ám sát. Tài liệu này không chỉ tồn
tại lâu dài, mà tính linh hoạt và tầm nhìn xa mà nó mang lại đã
đưa quốc gia này trở thành cường quốc kinh tế và quân sự hàng đầu
trên thế giới ngày nay.
TỔNG CỘNG TÁC VIÊN TRÊN TOÀN QUỐC
Các quốc gia và sinh vật có nhiều điểm chung: Chúng có thể phát
triển, duy trì ổn định hoặc khô héo. Người châu Âu đã thiết lập
một chân thuộc địa mỏng manh dọc theo bờ biển phía đông bốn thế
kỷ trước, và cuối cùng, những gì sẽ trở thành Hoa Kỳ đã phát
triển trải dài lục địa Bắc Mỹ từ Đại Tây Dương đến bờ Thái Bình
Dương và xa hơn nữa đến Alaska và Hawaii. Giống như một bức tranh
ghép hình khổng lồ, đất nước rộng lớn này ghép lại với nhau từng
mảnh.
Năm 1776, Hợp chủng quốc Hoa Kỳ bao gồm 13 thuộc địa cũ.
Những vùng đất này bị kẹp giữa
Bờ biển Đại Tây Dương và dãy núi Appalachian và kéo dài từ Maine
đến Georgia. Đến năm 1783, lãnh thổ của đất nước đã mở rộng bao
gồm gần như toàn bộ diện tích nằm ở phía đông sông Mississippi.
Hai thập kỷ sau, vào năm 1803, Louisiana Purchase thêm gần 828.000
dặm vuông (2.100.000 km vuông) lãnh thổ gần như trùng khớp với
rior một phần ba đất nước ngày nay. Đối với vùng đất này, Pháp
nhận được khoảng ba xu trên một mẫu Anh (bảy xu mỗi ha), mức chắc
chắn được xếp hạng là một trong những món hời bất động sản tốt nhất.
thời gian! Phần còn lại của phương Tây dần dần được mua lại từ Tây
Ban Nha hoặc Mexico từ năm 1819 đến năm 1853. Hai mảnh ghép lớn, Tây
Bắc Thái Bình Dương (Lãnh thổ Oregon) và phần lớn Tây Nam, đều được
thêm vào vào năm 1846. Cuối cùng, với Gadsden Mua của 1853, lãnh thổ
chiếm đóng bởi 48 tiểu bang liền kề đều được đặt dưới lá cờ Hoa Kỳ.
Hai mảnh ghép cuối cùng của câu đố bản đồ Hoa Kỳ được đưa vào vị
trí là Alaska và Hawaii. Alaska được mua từ Rus-
sia vào năm 1867 với giá 7,2 triệu đô la, hoặc khoảng hai xu trên một
mẫu Anh (năm xu trên một ha)! Nhiều người Mỹ đã rất phê phán việc mua
bán, được biết đến với tên gọi "Seward's Folly" (theo tên Bộ trưởng
Ngoại giao Hoa Kỳ William H. Seward, người đã môi giới cho vụ mua bán
này). Tuy nhiên, lịch sử đã mỉm cười với quyết định táo bạo của
Seward, bởi vì ngày nay Alaska đóng góp nhiều doanh thu hơn cho nền
kinh tế Hoa Kỳ mỗi ngày so với chi phí ban đầu! Hawaii được sáp nhập
vào năm 1898. Mãi đến năm 1959, Alaska và Hawaii mới
lần lượt trở thành ngôi sao thứ bốn mươi chín và năm mươi trên lá cờ
Hoa Kỳ. Để theo đuổi vận mệnh hiển nhiên của mình - người Mỹ tin rằng
việc mở rộng từ “biển sang biển sáng” là “quyền” của họ - Hoa Kỳ đã
phải đối mặt với nhiều trở ngại. Các vấn đề vật lý bao gồm khoảng
cách lớn, thời tiết khắc nghiệt (lạnh giá vào mùa đông và nóng như
thiêu đốt vào mùa hè) và địa hình hiểm trở bao gồm các rào cản núi
cao. Hầu hết đất đai đã được Tây Ban Nha, Pháp, Mexico hoặc Nga tuyên
bố chủ quyền, và tất nhiên, nó đã bị chiếm đóng hàng nghìn năm bởi
những người bản địa mà nó là quê hương.
ẤN TƯỢNG CHÍNH TRỊ TRÊN CẢNH QUAN
Hãy suy nghĩ một chút về cảnh quan xung quanh bạn hoặc “diện mạo của
vùng đất”. Bao nhiêu phần trăm những gì bạn thấy là một phần của bối
cảnh văn hóa chính trị? Trên thực tế, gần như mọi thứ bạn thấy đều bị
ảnh hưởng theo một cách nào đó bởi các quyết định chính trị.
Các trường công lập được trả tiền bằng thuế, những lá cờ vẫy trên các
tòa nhà tượng trưng cho tiểu bang và quốc gia, đường phố là quán rượu-
lic, và ô tô được cấp phép bởi tiểu bang và quận. Vận tải
(phương tiện, đường sắt, đường hàng không, đường ống, v.v.) và các
phương tiện liên lạc đến cộng đồng của bạn được chính phủ cấp phép và quản lý.
Cộng đồng của bạn chắc chắn có một số tòa nhà công cộng, chẳng hạn như
tòa thị chính, bưu điện và một số tòa nhà văn phòng địa phương, quận,
tiểu bang và liên bang khác (tùy thuộc vào quy mô và chức năng của cộng
đồng của bạn). Bên ngoài cộng đồng-
không, phần lớn đất đai có thể thuộc sở hữu của tiểu bang hoặc chính phủ
liên bang. Ở mọi nơi bạn nhìn, dấu ấn của chính phủ được khắc trên cảnh
quan.
Tác giả đã tùy tiện lựa chọn sáu hành vi của Quốc hội đã có ảnh
hưởng sâu sắc đến cảnh quan văn hóa của quốc gia.
Tất nhiên, còn nhiều nữa.
Hành động đất công (các ngày khác nhau)
Hoa Kỳ là một quốc gia rộng lớn, và phần lớn đất nước thuộc về công
chúng. Trên thực tế, khoảng 765 triệu mẫu Anh (310 triệu ha-
ares) - gần như một phần ba tổng diện tích đất của Hoa Kỳ - thuộc sở hữu
công cộng! Khoảng 653 triệu mẫu Anh (264 triệu ha), hay gần 29% tổng
diện tích đất của cả nước, do chính phủ liên bang kiểm soát. Con số này
sẽ cao hơn nhiều nếu đất của thành phố, quận và thuộc sở hữu nhà nước
được đưa vào cuộc kiểm đếm này.
Ở Alaska và Nevada, khoảng 90% đất đai được quản lý-
sở hữu cố vấn. Các vùng đất của liên bang nằm trong hàng chục loại, từ
công viên và khu vực hoang dã đến vùng đất của Quỹ ủy thác Ấn Độ, rừng
quốc gia và đồng cỏ, và các căn cứ quân sự, trừ một số tên. Là các yếu
tố của bối cảnh văn hóa, chúng có số-
ous "sự xuất hiện." Tuy nhiên, nếu có một vấn đề chung thống nhất hầu
hết chúng, đó là hạn chế sự phát triển và do đó bảo vệ đất đai cho mục
đích sử dụng và thụ hưởng công cộng.
Khảo sát Pháp lệnh Đất đai (1785)
Có lẽ hơn bất kỳ yếu tố chính trị nào khác, hệ thống khảo sát đất đai
tạo ra một dấu ấn riêng cho vùng đất. Ở phần lớn miền đông và đông nam
Hoa Kỳ, cảnh quan có hình dạng rất bất thường. Khảo sát ở đó bằng một
"metes-and-bounds"
Chính phủ liên bang quản lý khoảng 653 triệu mẫu đất ở Hoa Kỳ,
chiếm khoảng 30% diện tích của quốc gia.
Tại đây, hai người đi xe đạp dọc theo con đường lái xe ngắm
cảnh dài 13 dặm tại Khu Bảo tồn Quốc gia Red Rock Canyon ở Sa mạc
Mojave của Nevada, do Cục Quản lý Đất đai quản lý.
hệ thống. Có một chút “trật tự” đối với đất: Đường dường như đi qua-
không có mục đích, các trường có hình dạng bất thường và một số đối
tượng địa lý được định hướng theo các hướng cơ bản. Tuy nhiên, vào thời
điểm Trung Tây và Tây đã được định cư, mô hình này đã thay đổi.
Điều tra Sắc lệnh Đất đai năm 1785 đã tạo ra hệ thống điều tra
hình chữ nhật của Mỹ, làm phát sinh một hệ thống “bàn cờ” rất có trật
tự để phân chia đất đai. Gần như tất cả các đặc điểm văn hóa đều được
định hướng theo các hướng chính - nghĩa là đường xá, bố cục cộng đồng,
tòa nhà, đất đai, ruộng đồng và gần như mọi thứ khác đều được xây dựng
theo hướng “vuông” về phía bắc, nam, đông hoặc tây.
Khi được chứng minh bởi dân số và việc sử dụng đất, các con đường được
đặt cách nhau một dặm, một đặc điểm làm tăng cảnh quan đồng nhất (và
một số người sẽ nói là "nhàm chán"). Ở một vài địa điểm, đất Tây Ban Nha
trợ cấp và hệ thống lô dài của Pháp cũng góp phần làm cho
các mô hình phân chia đất bằng thiếc.
Đạo luật về nhà ở (1862)
Khi đi du lịch ở Hoa Kỳ, nhiều người nước ngoài ngạc nhiên về việc định cư
ở nông thôn phân tán rất phổ biến-
đặt ở Trung Tây và phần lớn miền Tây. Mọi người sống xa nhau hơn là ở các
làng quê nông thôn như trường hợp thông qua-
ra hầu hết thế giới. Năm 1862, Hoa Kỳ đã thông qua Đạo luật Homestead, đạo
luật này chịu trách nhiệm về Amer-
ican mô hình định cư nông thôn. Đạo luật đã cấp cho những người chủ nhà một
quyền sở hữu đối với 160 mẫu Anh (khoảng 65 ha; một phần tư, hoặc một phần
tư dặm vuông) phần lớn đất chưa phát triển. Có một vài quy định ngoài việc
người đó phải đủ 21 tuổi, xây một ngôi nhà nhỏ trên mảnh đất, sinh sống và
phát triển trang trại trong thời gian 5 năm. Những người vội vàng thậm chí
có thể mua mảnh đất mà họ đã định cư với giá 1,25 đô la mỗi mẫu Anh (2,50
đô la mỗi ha) chỉ sau một năm làm nhà thành công. Bị thu hút bởi vùng đất
“tự do”, hàng ngàn người đã di chuyển về phía tây, định cư ở những vùng đất
chưa phát triển, làm nông nghiệp và sống rải rác khắp vùng nông thôn.
Trợ cấp Đất đai của Liên bang Đường sắt (1862–1871)
Khi quốc gia này bắt đầu di chuyển về phía tây để hướng tới biên giới rộng
lớn và phần lớn chưa phát triển, người ta đã công nhận rộng rãi rằng các
liên kết đường sắt phải được xây dựng nếu khu vực này muốn phát triển kinh tế.
Một số người định cư đã di chuyển đến rìa phía đông của biên giới phía tây,
bị lôi kéo bởi sự lôi cuốn của vùng đất tự do. Để giúp giảm bớt chi phí xây
dựng đường sắt cao, Quốc hội đã thông qua Đạo luật Đường sắt Thái Bình
Dương vào năm 1862. Điều này đã mang lại cho Liên minh Thái Bình Dương và
Trung Thái Bình Dương (xem Chương 3 để biết chi tiết) các tuyến đường sắt
rộng 400 foot, cộng thêm 10 dặm vuông ( 25,9 km vuông) đất cho mỗi dặm
(1,61 km) đường đua được xây dựng. Subse-
do đó, các tuyến đường sắt khác cũng nhận được những ưu đãi tương tự.
Thật khó để tưởng tượng nước Mỹ sẽ như thế nào nếu không có mạng lưới
đường sắt dày đặc đã cung cấp

tiếp cận gần như mọi vùng phát triển của đất nước. Vì những vùng đất được cấp
cho họ, các tuyến đường sắt đã bị xếp dỡ (lập bản đồ cho kế hoạch) và thúc đẩy
sự phát triển của hàng nghìn cộng đồng-
chín mươi dọc theo các tuyến đường của họ. Trên thực tế, ở trung tâm của quốc
gia, có tới 90 phần trăm tất cả các cộng đồng được thành lập theo cách này.
Ở phần lớn miền Trung Tây, người ta xác định rằng đường sắt “sức chuyên chở” của
dân cư và nền kinh tế có thể hỗ trợ
cảng một cộng đồng nông thôn nhỏ nằm dọc theo đường ray tại liên
vals từ sáu đến tám dặm. Khoảng cách này dựa trên thực tế là một người nông dân
có thể lái xe ngựa hoặc xe bò của mình đến thị trấn mỗi chiều từ ba đến bốn dặm
và trở về nhà kịp giờ làm việc nhà buổi tối. Cứ sau 40 đến 70 dặm, một cộng đồng
lớn hơn đã phát triển để phục vụ đường sắt và các chức năng khác nhau của nó.
Mô hình này có thể được nhìn thấy trên bất kỳ bản đồ chi tiết nào cho thấy vị
trí của các tuyến đường sắt cách đây một thế kỷ.
Dịch vụ Vườn quốc gia (1916)
Nước Mỹ là nơi có vô số kho tàng thiên nhiên, lịch sử và văn hóa. Từ lâu, nhiều
nhà lãnh đạo của đất nước đã nhận ra rằng chúng cần được bảo vệ khỏi sự phát
triển ngẫu nhiên và được bảo tồn để mọi người cùng thưởng thức. Yellowstone trở
thành công viên quốc gia đầu tiên của quốc gia (và trên thế giới) vào năm 1872,
nhưng phải đến năm 1916, Dịch vụ Công viên Quốc gia mới được thành lập.
Ngày nay, nhánh chính phủ này giám sát 390 địa điểm quốc gia. Chúng bao gồm 58
công viên quốc gia và 230 tượng đài khác
ments, công viên lịch sử, đài tưởng niệm, bờ biển, đường mòn và các đối tượng
địa lý khác. Không có quốc gia nào khác có thể sánh ngang với Hoa Kỳ trong việc
bảo vệ di sản văn hóa và thiên nhiên của mình để công chúng và thế hệ tương lai
được hưởng thụ.
Đạo luật Đường cao tốc Viện trợ Liên bang (1956)
Hãy tưởng tượng lái xe xuyên Hoa Kỳ trên đường cao tốc hai làn
đường! Về tốc độ và sự an toàn của việc đi lại và sự thuận tiện, đạo luật năm
1956 tạo ra Hệ thống Xa lộ Liên tiểu bang là một hành động quan trọng. Ngày nay,
một mạng tích hợp gồm “siêu
đường cao tốc ”chạy khắp đất nước. Tác động của giữa các tiểu bang
đường cao tốc đã ảnh hưởng nhiều hơn so với việc đi lại một mình. Ở
nhiều bang, nó đã thay đổi dân số, khu định cư và vùng đất văn hóa-
vật tế thần. Theo nguyên tắc chung, các cộng đồng trên hoặc gần đường
cao tốc đang phát triển mạnh, trong khi những cộng đồng không có lối đi
dễ dàng giữa các tiểu bang thì trì trệ hoặc thậm chí giảm sút. Trong
nhiều trường hợp, thị trấn “cũ” đã khô héo khi một khu thương mại “mới”
mọc lên gần đường cao tốc. Những điều chỉnh này đã làm thay đổi vùng đất văn hóa-
cảnh quan, cũng như các dải phát triển chạy theo các hành lang liên
tiểu bang ở ngoại ô, bao gồm từ trung tâm mua sắm đến kho hàng-
các nhà và các công ty phụ thuộc nhiều vào vận tải đường bộ giữa các tiểu bang.
Ngoài ra còn có các nhà nghỉ, nhà hàng, trạm xăng và cửa hàng tiện lợi
có mặt khắp nơi tập trung xung quanh nhiều lối ra.
CHÍNH PHỦ VÀ PHÁT TRIỂN KINH TẾ
Chính phủ đóng một vai trò rất quan trọng trong nền kinh tế của một quốc gia.
Nói một cách đơn giản, chính phủ tốt là nền tảng mà một nền kinh tế
mạnh có thể xây dựng. (Tất nhiên, điều ngược lại cũng đúng.) Ở Hoa Kỳ,
một thị trường tự do do chính phủ hỗ trợ
nền kinh tế ket (tư bản) đã dẫn đến sự thịnh vượng rộng rãi của đất
nước. Thiết lập và thúc đẩy chính sách kinh tế, cách-
từ trước đến nay, chỉ là một trong nhiều cách mà chính phủ hỗ trợ
kinh tế cảng phát triển. Hầu hết các công dân và doanh nghiệp phụ thuộc
vào hệ thống giao thông và liên lạc đáng tin cậy do chính phủ xây dựng,
hỗ trợ hoặc kiểm soát. Chính phủ đóng một vai trò rất quan trọng trong
nông nghiệp, công nghiệp và các doanh nghiệp khác.
Từ khai thác tài nguyên đến tiếp thị, sản xuất đến bán hàng, xử lý chất
thải đến thuế, hoặc luật lao động đến xuất nhập khẩu
xe đẩy, chính phủ có ảnh hưởng mạnh mẽ.
Chương sau điều tra cách thức Hoa Kỳ
đã trở thành cường quốc kinh tế lớn nhất thế giới.

năm 2006, Hoa Kỳ là nước lớn nhất thế giới

Với tổng sản phẩm
và nền kinhquốc dânmẽ(GNP)
tế mạnh hàng
nhất với năm
biên độ khoảng $ 13
rộng. Bằng
mọi cách, đất nước là một người khổng lồ về kinh tế. Trên thực
tế, nó chiếm khoảng 30% tổng sản lượng kinh tế và dịch vụ của
thế giới! Để so sánh sức mạnh kinh tế của đất nước trong quan
điểm, California là một quốc gia độc lập, nó sẽ là cường quốc
kinh tế xếp hạng thứ năm trên thế giới! Texas và New York sẽ xếp
sau, cũng nằm trong top 10.
Nhiều yếu tố đóng góp vào sự phát triển kinh tế của một quốc
gia, và Hoa Kỳ đã được hưởng lợi từ một số yếu tố. Vị trí của
đất nước này nằm trong các vùng trung bình ôn đới dễ phát triển
nhưng có các cực kéo dài sang cả vùng nhiệt đới và bắc cực. Do
sự đa dạng về môi trường này, Hoa Kỳ có thể tham gia vào bất kỳ
hoạt động kinh tế phụ thuộc vào khí hậu nào. Đất nước có chiến lược
89
nằm giữa dân số đông nhất thế giới và các nền kinh tế đang phát triển
mạnh của Châu Âu và Đông Á. Nó đối mặt với ba đại dương cho phép tiếp
cận với các nguồn tài nguyên và thị trường thế giới với chi phí thấp,
cũng như cung cấp sự bảo vệ cho phần lớn vùng ngoại vi của đất nước.
Tăng trưởng kinh tế cũng được thúc đẩy bởi sự giàu có về tài nguyên
thiên nhiên của đất nước, bao gồm cả nguồn nhiên liệu và nhiên liệu đáp
ứng, các hệ sinh thái đa dạng và năng suất, nguồn nước dồi dào và đất
đai màu mỡ, và nhiều yếu tố khác cần thiết cho tăng trưởng kinh tế.
Con người cũng là nguồn tài nguyên quan trọng. Không quốc gia nào
có thể sánh được với Hoa Kỳ về lực lượng lao động được đào tạo bài bản,
có tay nghề cao, khỏe mạnh và chăm chỉ. Không giống như nhiều quốc gia,
Hoa Kỳ có không gian rộng rãi để định cư và phát triển kinh tế trong
tương lai. Như đã được nhấn mạnh ở những nơi khác, hệ thống kinh tế -
tư liệu sản xuất, sự đa dạng và hiệu quả của các dịch vụ cũng như cách
thức phân phối của cải - và một chính phủ ổn định đã là chìa khóa cho
sự thịnh vượng trong hơn hai thế kỷ. Trong một thị trường tự do econ
omy, các cá nhân và doanh nghiệp có thể theo đuổi các mục tiêu kinh tế
của họ mà không có sự can thiệp của chính phủ.
NỀN TẢNG PHÁT TRIỂN KINH TẾ
Nhiều yếu tố ảnh hưởng đến mức độ phúc lợi kinh tế của một quốc gia.
Bạn đã thấy chính phủ đóng vai trò quan trọng như thế nào trong quá
trình này, nhưng đó chỉ là một trong nhiều phần của bức tranh kinh
tế lớn hơn nhiều. Có vẻ như diện tích đất đai rộng lớn, tài nguyên
thiên nhiên phong phú và dân số đông sẽ là chìa khóa cho sự phát
triển kinh tế mạnh mẽ, nhưng một cuộc khảo sát tại các quốc gia trên
thế giới cho thấy rõ ràng không một yếu tố nào trong số này có thể
đảm bảo một nền kinh tế vững mạnh. Cuối cùng, chìa khóa quan trọng
nhất để phát triển kinh tế là hệ thống văn hóa của người dân. Không
gian và các yếu tố tự nhiên không có giá trị gì cho đến khi chúng
được con người sử dụng. Tất cả các nhu cầu, nhận thức và giá trị đều
đóng một vai trò quan trọng, cũng như vốn và công nghệ sẵn có, nguồn nhân lực,
Kinh tế Hoa Kỳ 91
hệ thống kinh tế, luật pháp và phong tục, và một số yếu tố văn hóa
khác.
Tài nguyên môi trường
Tài nguyên thiên nhiên là những thứ có trong tự nhiên mà con người
sử dụng. Các nguồn lực tinh thần về môi trường có thể và thường
xuyên cung cấp nền tảng vững chắc cho sự phát triển kinh tế. Cựu
lãnh đạo Trung Quốc Mao Tạ Đình Phong từng cho rằng không có chuyện
đất đai vô sản; đúng hơn, chỉ có những người không có năng suất. Hoa
Kỳ vô cùng may mắn khi có được thiên nhiên đa dạng và phong phú,
nhưng chính nguồn nhân lực của đất nước, một chính phủ ổn định, vốn
và công nghệ đầy đủ - tất cả các thành phần của hệ thống văn hóa Hoa
Kỳ - đã làm nên thành công về kinh tế của đất nước.
Như bạn đã học trong Chương 2, không quốc gia nào có thể sánh
được với sự đa dạng về môi trường cũng như sự giàu có về tài nguyên
thiên nhiên của nước Mỹ. Nó có vô số đặc điểm đất đai, khí hậu, thảm
thực vật tự nhiên và đời sống động vật, thổ nhưỡng, đặc điểm nước và
tài nguyên thiên nhiên. Không quốc gia nào sánh bằng Hoa Kỳ về số
lượng đất sản xuất.
Nông nghiệp phát triển mạnh trên diện tích rộng lớn của đất nước
tương đối bằng phẳng, có đủ độ ẩm, đất tốt và mùa vụ phát triển kéo
dài. Khi thiên nhiên không cung cấp đủ độ ẩm, các nguồn vốn và công
nghệ dồi dào giúp cho việc tưới tiêu cây trồng trở nên khả thi. Bởi
vì các điều kiện môi trường đa dạng ở Hoa Kỳ, bất kỳ loại cây trồng
hoặc vật nuôi nào trên thế giới đều có thể được nuôi ở đâu đó trong
nước. Những khu rừng rộng lớn là một ngành công nghiệp khai thác gỗ
hiệu quả, cũng như các đại dương cung cấp nhiều tài nguyên biển có
giá trị. Cao nguyên thu hút khách du lịch và những người về hưu và
cũng được coi như những miếng bọt biển khổng lồ tiếp nhận và giải
phóng dần nước thành hàng trăm dòng chảy hợp thành các con sông lớn
của quốc gia. Như bạn đã học trong Chương 4, khí hậu đóng một vai
trò quan trọng trong quá trình di cư từ Vành đai tuyết đến Vành đai
Mặt trời của người dân và doanh nghiệp.

Hoa Kỳ cũng được may mắn với vô số nguồn tài nguyên thiên
nhiên tối thiểu. Nhiên liệu khoáng sản là yếu tố cần thiết cho
tăng trưởng kinh tế và quốc gia này đã có thể khai thác nguồn
cung cấp khổng lồ về dầu mỏ, khí đốt tự nhiên, than đá và
uranium. Các ngành công nghiệp sản xuất đã có khả năng tiếp cận
với các mỏ quặng sắt, đồng, chì, kẽm và nhiều kim loại khác, và
quốc gia này đã thu được lợi nhuận từ các kho khoáng sản quý
lớn, bao gồm vàng, bạc, bạch kim và đá quý.
Văn hóa và Kinh tế Thịnh vượng
Nhiều yếu tố văn hóa cũng đã góp phần vào sự phát triển sinh
thái của nước Mỹ. Những người Tây Bắc Âu đã đưa ra một “đạo đức
làm việc Tin lành” mạnh mẽ. Cũng chính những người này đã giới
thiệu những ý tưởng và thực hành liên quan đến phiên tòa Indus
và các cuộc cách mạng Thương mại bắt đầu cách đây vài thế kỷ ở
Quần đảo Anh. Một khi chúng trở nên bắt nguồn, những ý tưởng về
sản xuất và tiếp thị hàng hóa được sản xuất lan truyền nhanh
chóng dọc theo bờ biển phía đông, cũng như sự phát triển của
các thành phố công nghiệp sơ khai. Ý tưởng quan trọng về nền
kinh tế thị trường cũng đến từ Tây Bắc Âu. Người Mỹ đã dẫn đầu
thế giới về các phát minh và sáng tạo đã đưa Hoa Kỳ trở thành
nhà lãnh đạo thế giới không bị thách thức về công nghệ. Ngoài
một số ít, chúng ta sẽ ở đâu nếu không có điện, viễn thông, máy
bay, máy tính và Internet? Những điều này và nhiều sự phát triển
khác đã giúp nền kinh tế Mỹ trở nên mạnh nhất thế giới.
Một mạng lưới kết hợp tốt giữa đường cao tốc và đường sắt,
đường hàng không và đường thủy, đường ống và đường dây tải
điện, và các mạng lưới phân phối khác là điều cần thiết để phát
triển kinh tế. Hoa Kỳ may mắn có cơ sở vật chất tuyệt vời
và các mạng trong mỗi danh mục quan trọng này. Các mối liên kết
này hỗ trợ sản xuất, phân phối và cung cấp các dịch vụ cần
thiết cho tăng trưởng và ổn định kinh tế.
Nhiều yếu tố khác cũng rất quan trọng, nhưng một danh sách
chi tiết sẽ vượt xa phạm vi của cuốn sách này. Các

Nằm ở phố Wall thấp hơn của Manhattan, Sở giao dịch chứng khoán New York là sàn giao dịch
chứng khoán lớn nhất trên thế giới (tính theo khối lượng tiền giao dịch). Tại đây, các
nhà giao dịch làm việc trên sàn của sàn giao dịch được thành lập vào năm 1817.
chẳng hạn, lĩnh vực tài chính là lĩnh vực cực kỳ phức tạp và cũng
rất cần thiết cho sự tăng trưởng và ổn định kinh tế. Ngân hàng; tín
dụng, bao gồm cả việc sử dụng thẻ tín dụng; và thị trường chứng
khoán và phương thức com rất quan trọng, cũng như quảng cáo, gia
nhập thị trường, các liên minh kinh tế khu vực và toàn cầu, và một
xã hội giàu có hướng đến người tiêu dùng.

Để thành công trong nền kinh tế ngày nay, người ta phải nghĩ
đến đồng minh toàn cầu. Giá cả hàng hóa ở đây ở Hoa Kỳ thường bị
ảnh hưởng bởi các sự kiện ở một số vùng đất xa xôi. Chẳng hạn, xung
đột ở Trung Đông đã khiến giá xăng tăng. Hạn hán ở Trung Quốc hoặc
Brazil có thể có nghĩa là một năm thuận lợi đối với nông dân trồng
đậu tương ở Hoa Kỳ, và các vấn đề tài chính ở Nhật Bản hoặc hoạt
động khủng bố xảy ra ở Thành phố New York vào ngày 11 tháng 9 năm
2001, có thể gây ra tổn thất đáng kinh ngạc trên thị trường chứng
khoán. Nhiều người Mỹ đã được chứng nhận về thực hành “thuê ngoài”
- chuyển sang các nguồn nước ngoài để có lao động ít tốn kém hơn,
hàng hóa sản xuất và các dịch vụ khác nhau. Tất cả người Mỹ đều
được hưởng lợi từ chi phí thấp hơn, nhưng thực tế có thể tạo ra khó
khăn cho một số người lao động không thể thích ứng với các điều kiện
thay đổi. Điều này đặc biệt đúng đối với nhiều công nhân cổ xanh
thiếu giáo dục và kỹ năng để chuyển sang làm công việc cổ trắng.
CÁC LOẠI HÌNH HOẠT ĐỘNG KINH TẾ
Các hoạt động kinh tế có thể được phân chia theo nhiều cách. Hệ
thống phân định nhóm được các nhà địa lý sử dụng phổ biến nhất dựa
trên cách mọi người kiếm sống và các kỹ năng hoặc kiến thức cần
thiết để thực hiện đầy đủ nhiệm vụ của họ. Ví dụ, hầu hết các công
việc trong các ngành công nghiệp khai thác (trồng trọt, đánh bắt
cá, khai thác mỏ và khai thác gỗ) đòi hỏi một số kỹ năng và lao
động thể chất đáng kể nhưng ít được giáo dục chính quy. Trình độ đi
học có xu hướng thấp, cũng như thu nhập của hầu hết những người tham
gia vào các hoạt động cố gắng này, và công việc có xu hướng gắn liền
với một địa điểm, cũng như những người phụ thuộc vào họ. Những người
làm việc trong các ngành “chính” này thường có ít nhận thức về thế
giới tồn tại bên ngoài cộng đồng hoặc khu vực của họ.
Ở thái cực ngược lại là những người lao động cung cấp các dịch
vụ đặc biệt. Họ là những chuyên gia có học thức thường được trả
lương cao cho các dịch vụ của họ. Giám đốc điều hành, bác sĩ, nhà
giáo dục, nhà khoa học nghiên cứu, phi công hàng không và nhiều
người có tay nghề cao khác thuộc nhóm này. Những người tham gia vào những
hoạt động khá cơ động. (Tác giả, một giáo sư đại học, đã di
chuyển khoảng 20 lần.) Càng ngày, họ càng làm việc trong một
“phạm vi toàn cầu” và phải nhận thức sâu sắc về các sự kiện xảy
ra trên thế giới: Họ phải suy nghĩ về mặt địa lý. Thời đại máy
bay phản lực đã đặt gần như bất kỳ thành phố nào trên thế giới
trong tầm tay một ngày, và viễn thông và máy tính đã thu hẹp thế
giới thành một khu phố nhỏ. Chúng ta đang sống trong “thời đại thông tin”.
Ngày nay, người ta có thể dễ dàng giao tiếp gần như tức thời với
mọi người ở mọi nơi trên thế giới. Có lẽ hơn bất kỳ yếu tố nào
khác, điều này đã thay đổi cách thức hoạt động kinh doanh trên
thị trường toàn cầu mới và vẫn đang phát triển.
Các ngành công nghiệp chính
Các ngành công nghiệp chính là các hoạt động kinh tế dựa trực
tiếp vào việc khai thác hoặc khai thác tài nguyên thiên nhiên.
Khi quốc gia trở nên quan tâm hơn đến các vấn đề chất lượng môi
trường khác nhau, các ngành này — chẳng hạn như khai thác gỗ,
khai thác, đánh bắt và nuôi trồng — ngày càng phải chịu nhiều
hạn chế và giới hạn pháp lý khác nhau. Ngày nay, chỉ có một số
ít người, khoảng 2% dân số, làm việc trong các ngành công nghiệp
sơ khai, và con số này tiếp tục giảm mạnh.
nông nghiệp
Theo truyền thống, nông nghiệp — chăn nuôi hoặc trồng trọt để
sản xuất thực phẩm, nước giải khát và chất xơ — là ngành công
nghiệp chính liên quan đến nhiều người nhất; tuy nhiên, ngày
nay, ít hơn 1 phần trăm tổng số người Mỹ tham gia vào agricul
ture. Tuy nhiên, Hoa Kỳ là nhà sản xuất nông sản hàng hóa lớn
nhất thế giới với tỷ suất lợi nhuận lớn.
Nông dân đã được giúp đỡ nhờ khí hậu thuận lợi, đất đai màu mỡ,
và đất đai tương đối bằng phẳng dồi dào thích hợp cho các thiết
bị cơ giới hóa lớn. Nước này cũng được hưởng lợi từ các nghiên
cứu và công nghệ nông nghiệp nổi bật. Một bước quan trọng theo
hướng này đã được thực hiện bởi Đạo luật Cấp đất Morrill 1862,
đạo luật này đã tạo ra các trường cao đẳng cấp đất. Các tổ chức này
Mặc dù chưa đến 1 phần trăm người Mỹ tham gia vào ngành nông nghiệp,
nhưng nông nghiệp đóng một vai trò quan trọng trong nền kinh tế Hoa
Kỳ. Ngành công nghiệp rượu vang và nho của Hoa Kỳ mang lại hơn 162
tỷ đô la hàng năm, với bang California dẫn đầu. Trong ảnh là một vườn
nho Cabernet Sauvignon ở hạt Sonoma, California.
(thường kết hợp "Nhà nước" trong tên của họ) đặt trọng tâm vào nghiên cứu nông
nghiệp.
Mặc dù số lượng nông dân và chủ trang trại giảm đều đặn trong gần nửa thế
kỷ, nhưng quy mô của các nhà hát nông nghiệp đã tăng lên rất nhiều, cũng như sản
xuất nông nghiệp.
Ngày nay, các trang trại lớn và những người chăn nuôi gia súc hoặc gia cầm đã
thay thế các đơn vị gia đình nhỏ. Hầu hết chuyên về một loại cây trồng hoặc một
loại gia súc, gia cầm. Kết quả là sản lượng kỷ lục không có dấu hiệu chậm lại.
Trên thực tế, những người nông dân thành công đến mức người Mỹ hiện sử dụng 20%
ngô trong các phương tiện giao thông của chúng ta (ethanol), thay vì cho gia súc
hoặc trong các sản phẩm thực phẩm và đồ uống!
Đánh bắt cá
Đánh bắt cá là một ngành khó khăn. Ban đầu, cá, tôm, tôm hùm, cua, sò và các
nguồn tài nguyên biển khác có nhiều ở vùng biển Hoa Kỳ. Tuy nhiên, ngày nay,
việc thu hoạch quá mức đã dẫn đến

Nền kinh tế Hoa Kỳ 97
nhiều loài trở nên cạn kiệt nghiêm trọng. Không chỉ giá thành của hầu
hết các loại hải sản cao quá mức, mà nhiều loài, bao gồm cá hồi, tôm,
hàu, cá rô phi và cá bò, hiện được “nuôi”. Nhu cầu về thủy sản vẫn tiếp
tục
tăng. Nếu biển toàn cầu tiếp tục hoạt động hiệu quả, luật pháp quốc
tế phải được thông qua và thực thi để bảo vệ hệ sinh thái mong manh
này và các nguồn tài nguyên của nó.
Khai thác khoáng sản
Tài nguyên khoáng sản — nhiên liệu, kim loại, đá và đất sét — từ lâu
đã trở thành trụ cột của tăng trưởng kinh tế Hoa Kỳ. Người ta thậm chí
có thể lập luận rằng sự giàu có về khoáng sản của đất nước là công cụ
hỗ trợ cho sự vươn lên trở thành cường quốc kinh tế hàng đầu thế giới.
Cho đến rất gần đây, Hoa Kỳ đã có đủ nguồn cung cấp than, dầu mỏ và khí
đốt tự nhiên để cung cấp nhiên liệu cho nền kinh tế của mình. Các kim
loại thiết yếu, bao gồm sắt, chì, kẽm và đồng, đã bị mài mòn, cũng như
một số hợp kim và kim loại quý. Chỉ trong những thập kỷ gần đây, đất
nước này đã buộc phải phụ thuộc nhiều hơn vào các nguồn khoáng sản từ
nước ngoài. Nhiều nhà lãnh đạo chính trị, kinh tế và khoa học lo ngại
về nguồn cung cấp năng lượng trong tương lai của đất nước: Mỹ ngày càng
trở nên phụ thuộc vào nước ngoài — và thường không ổn định về mặt chính
trị—
nguồn xăng dầu. Than, trong đó có những mỏ khổng lồ tồn tại, là một
nguồn năng lượng “bẩn”, và việc sử dụng nó không được khuyến khích bởi
nhiều người lo ngại về chất lượng môi trường. Các mỏ uranium giàu có
tồn tại, nhưng ý tưởng tạo ra điện bằng năng lượng hạt nhân khiến một
số người lo lắng.
Ghi nhật ký
Trong tất cả các ngành công nghiệp chính, có lẽ không ngành nào bị các
nhà môi trường tấn công nhiều hơn ngành khai thác gỗ. Mặc dù vậy, bạn
có thể tưởng tượng không có gỗ để xây dựng, bột giấy để đóng gói và
giấy, và các sản phẩm công nghiệp khác phụ thuộc vào ngành khai thác
gỗ? Rừng đã từng bao phủ phần lớn đất nước, ngoại trừ các độ cao thấp
hơn ở trung tâm và tây rior. Ở phía Tây, những khu rừng rậm rạp của cây
gỗ đỏ, linh sam, thông, vân sam,

và các loài có giá trị khác trải dài từ trung tâm California lên
phía bắc đến Alaska. Tuy nhiên, ngày nay, phần lớn gỗ tự nhiên loại
gỗ đã biến mất hoặc đang phát triển trong các khu bảo tồn được bảo
vệ như công viên hoặc các khu vực hoang dã của liên bang. Nghịch
lý thay, trong những thập kỷ gần đây, diện tích rừng đã thực sự
tăng lên. “Đồn điền trồng cây”, diện tích mà cây được trồng như
một loại cây trồng, nằm rải rác khắp miền Nam. Ở Tây Bắc, khi cây
bị chặt, chúng được thay thế (mặc dù có thể mất hàng thế kỷ để một
số cây, chẳng hạn như cây gỗ đỏ khổng lồ, phát triển để thu hoạch
kích thước có thể).
Các ngành thứ cấp
Các ngành công nghiệp thứ cấp là những ngành chế biến tài nguyên
thiên nhiên hoặc các sản phẩm nông nghiệp. Chúng bao gồm hầu hết
các loại hình sản xuất manu, các ngành xây dựng (sử dụng đá, sỏi,
xi măng, đất sét hoặc vật liệu đất khác), chế biến thực phẩm và
sản xuất năng lượng. Luyện và lọc, sản xuất thép và các ngành sản
xuất các sản phẩm như dầu mỏ, hàng dệt và may mặc, ô tô và máy bay
nằm trong danh mục này. Ngày nay, phần lớn các hoạt động sinh thái
thứ cấp trên thế giới đã chuyển từ thế giới công nghiệp phương Tây
sang các nước kém phát triển hơn. Ở những nơi như Trung Quốc,
Indonesia và Mexico, tiền lương và các chi phí khác thấp hơn nhiều.
Ngoài ra, luật lao động và môi trường còn lỏng lẻo hoặc không tồn
tại. Kể từ khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, số lượng
người Mỹ tham gia vào các ngành công nghiệp thứ cấp đã giảm từ
khoảng 40% lực lượng lao động xuống còn khoảng 10%, và số lượng
giảm dần.
mỗi năm.
Cấp ba và các hoạt động liên quan khác
Ngày nay, khoảng 84% tổng số người Mỹ có việc làm đang tham gia vào các
ngành công nghiệp cấp ba hoặc có liên quan, những ngành cung cấp một
chức danh trợ lý đặc biệt nào đó. Có lẽ bạn đã nghe nói về nền kinh tế
“postindus trial” hay nền kinh tế “dựa trên thông tin”. Loại hình hoạt
động này chi phối nền kinh tế của tất cả các nước phát triển.
Khoảng 84 phần trăm người Mỹ làm việc trong các ngành công nghiệp
cấp ba hoặc dịch vụ. Mặt khác, chỉ có khoảng 10 phần trăm người Mỹ
làm việc trong các ngành công nghiệp phụ, chẳng hạn như công việc trong nhà máy.
Trong ảnh ở đây là nhà máy American Apparel ở Los Angeles, California, một
trong những công ty bán lẻ phát triển nhanh nhất ở Hoa Kỳ.
Nhiều người tham gia vào các hoạt động kinh tế cấp ba làm
việc ở các vị trí bán buôn hoặc bán lẻ. Ví dụ bao gồm những
người vận chuyển và giao hàng và những người làm công việc bán hàng.
Giáo viên và giáo sư, nhân viên thực thi pháp luật và y tá, bác
sĩ và y tá đều làm việc trong lĩnh vực kinh tế cấp ba, cũng như
các vận động viên chuyên nghiệp và những người làm giải trí khác,
phi công và nhân viên hàng không khác, và quản trị viên. Khi
lĩnh vực này tiếp tục phát triển, nó sẽ cần hàng triệu người
được giáo dục tốt, có một số kỹ năng công nghệ hữu ích và là
những người giao tiếp tốt. Ví dụ, các nhà địa lý học và những
người khác trong khoa học không gian địa lý có tư duy toàn cầu,
và nhiều người đã nắm vững khoa học công nghệ hệ thống thông tin
địa lý (GIS) và các ứng dụng của nó. Khả năng này là nhu cầu đến
mức địa lý và GIS xếp hạng trong số các lĩnh vực việc làm có tốc
độ tăng trưởng cao nhất.
THƯƠNG MẠI VÀ THƯƠNG MẠI
Bạn đã tự mình tạo ra bao nhiêu của cải? Đối với hầu hết chúng
ta, câu trả lời là "không." Gần như mọi thứ chúng ta sở hữu,
tiêu dùng, sử dụng hoặc tiếp xúc đều đến từ một nơi nào đó hoặc
người khác. Cho dù một cọng cần tây, một que kẹo cao su, sửa
chữa ô tô hay cắt tóc, vật phẩm hoặc dịch vụ đều được sản xuất
hoặc cung cấp bởi một người nào đó không phải là bạn. Nó cũng
liên quan đến việc vận chuyển sản phẩm hoặc của bạn đến dịch vụ.
Ở các bước chuyển tiền khác nhau, tiền đã được đổi lấy sản phẩm
hoặc dịch vụ. Về cơ bản, đây là những gì thương mại và thương

mại đòi hỏi.
Thương mại và thương mại có thể liên quan đến một cái gì đó
ở địa phương như một người nông dân trồng trọt và bán nó ở một
quán ven đường gần nhà của mình. Nó cũng có thể liên quan đến
một loạt các sàn giao dịch rất phức tạp, lên tới hàng trăm, nếu
không muốn nói là hàng nghìn, các nhà cung cấp trên khắp cộng
đồng toàn cầu. Ví dụ: ô tô “Sản xuất tại Hoa Kỳ” của bạn có thể
được sản xuất bởi một tập đoàn Nhật Bản và được làm từ các bộ
phận do hàng chục quốc gia trên thế giới cung cấp. (Chỉ cho vui
thôi, hãy lướt nhanh quanh nhà và lập danh sách các mặt hàng có
nguồn gốc từ nước ngoài.) Rõ ràng, Hoa Kỳ không thể cung cấp tất
cả hàng hóa và dịch vụ mà người Mỹ tiêu dùng hoặc sử dụng. Tuy
nhiên, người Mỹ sản xuất nhiều thứ vượt quá nhu cầu của chính
chúng ta và đây là cơ sở cho thương mại quốc tế liên quan đến
xuất khẩu và nhập khẩu.

Nền kinh tế 101 của Hoa Kỳ
Không có gì ngạc nhiên khi Hoa Kỳ và Canada là đối tác thương
mại lớn của nhau. Trên thực tế, dòng chảy thương mại giữa hai
quốc gia này nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào khác trên thế giới.
Năm 1988, Canada và Hoa Kỳ đã ký Hiệp định Thương mại Tự do (FTA)
chung. Nói một cách dễ hiểu, nó đã loại bỏ thuế quan cao đối với
hàng hóa trao đổi giữa hai nước. Năm 1994, Mexico được đưa vào
Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ (NAFTA). Năm 2007, khoảng 50%
tổng thương mại của Hoa Kỳ liên quan đến hai nước láng giềng
thành viên NAFTA.
ĐIỀU KIỆN KINH TẾ VÀ MỐI QUAN HỆ
Nền kinh tế Hoa Kỳ phát triển mạnh và ổn định nhất thế giới. Như
đã đề cập trước đây, nó tạo ra khoảng 13 nghìn tỷ đô la hàng hóa
và dịch vụ hàng năm. Hầu hết các chỉ số kinh tế đều mạnh mẽ: Nền
kinh tế quốc gia đang tăng trưởng khoảng 3 đến 4 phần trăm hàng
năm, tỷ lệ lạm phát hàng năm dưới 3 phần trăm (tháng 5 năm 2007),
thất nghiệp dưới 5 phần trăm và tổng sản phẩm quốc nội bình quân
đầu người là 43.500 đô la. (Năm 2006). Tuy nhiên, cũng có những
vấn đề. Ví dụ, vào năm 2007, quốc gia này gánh một khoản nợ quốc
gia khổng lồ, gần 9 nghìn tỷ đô la (khoảng 29.300 đô la cho mỗi
người đàn ông, phụ nữ và trẻ em). Ngoài ra, trong năm 2006, nước
này nhập khẩu hàng hóa và dịch vụ nhiều hơn 765 tỷ USD so với
xuất khẩu, dẫn đến thâm hụt thương mại ngày càng lớn.
Như bạn đã biết, dân số Hoa Kỳ đang già đi. Khi những người cao
tuổi rời khỏi lực lượng lao động, ngày càng có ít người trẻ thay thế
họ. Càng ngày, những công việc này càng được lấp đầy bởi những người
lao động quốc tế, ước tính có khoảng 11 đến 13 triệu người trong số họ
không có giấy tờ tùy thân hoặc ở trong nước bất hợp pháp. Khi mọi người
nghỉ hưu, họ đủ điều kiện nhận cả an sinh xã hội và Medicare. Cả hai
chương trình đều bị thiếu hụt kinh phí nghiêm trọng và sẽ tạo ra gánh
nặng tài chính lớn cho những người lao động trong tương lai. Khi đất nước tiến đều
xa hơn nữa trong thời đại thông tin hậu công nghiệp, đòi hỏi ngày
càng nhiều người lao động có trình độ cao và tay nghề cao. Nền
giáo dục Hoa Kỳ, theo nhiều chuyên gia, là

không thể đáp ứng nhu cầu. Nếu các thế hệ tương lai muốn
thành công trong nền kinh tế toàn cầu của thế kỷ XXI, họ
phải hiểu thế giới mà họ đang sống. Một nền tảng vững chắc
về địa lý chắc chắn là một bước để đạt được mục tiêu này,
nhưng hầu hết các bang đều nhấn mạnh lịch sử, thay vì địa
lý, trong chương trình giảng dạy của họ. Về vấn đề này,
cần phải nhớ rằng một xã hội hiểu biết và sống tốt về địa
lý thì chắc chắn sẽ để lại một lịch sử tốt đẹp.
7
Sống
ở Hoa Kỳ ngày
nay
phù hợp với mức độ chăm sóc sức khỏe, tuổi thọ, thu nhập hoặc trình độ học vấn
F hoặccông
đa số
dânngười Mỹ,hưởng.
Mỹ được cuộc sống
Điều là tốt.tựRất
tương ítcóquốc
cũng thể gia
nói có
đốithể
với cơ sở hạ tầng giao thông và liên lạc của quốc gia, các dịch
vụ và nhiều sự phát triển khác mà người Mỹ thường coi là đương
nhiên. Năm 2006, Hoa Kỳ đứng thứ tám trong số các quốc gia trên
thế giới về Chỉ số Phát triển Con người (HDI), một thang đo mức
độ hạnh phúc của con người dựa trên một số yếu tố chất lượng cuộc
sống. Từ buổi bình minh của khu định cư châu Âu, hàng triệu người
đã theo đuổi thành công “giấc mơ Mỹ”. Thay vì là một mục tiêu đơn
lẻ, giấc mơ này có nhiều hình thức như được nhìn nhận bởi nhiều
cá nhân và nhóm khác nhau. Nước Mỹ đã và đang là vùng đất của cơ
hội, và giấc mơ Mỹ vẫn còn rất nhiều. Để trả lời cho những người
có thể nghi ngờ cam kết của đất nước đối với sự đa dạng, Hoa Kỳ
tiếp nhận nhiều người nhập cư hơn mỗi năm so với các quốc gia còn lại trên th
103
kết hợp. Trong chương này, trọng tâm là sự đa dạng — đa dạng về
dân tộc và văn hóa, ngôn ngữ và tôn giáo, đất đai và cuộc sống
trong các tiểu vùng khác nhau của đất nước.
DÂN TỘC
Ngày nay người ta nghe nhiều về “sự đa dạng văn hóa” của Hoa Kỳ.
Trên thực tế, đất nước luôn đa dạng về văn hóa. Người Mỹ bản địa
đại diện cho nhiều nền văn hóa và xã hội bộ lạc; Những người nhập
cư châu Âu đến từ nhiều quê hương và du nhập nhiều cách sống, mặc
dù nhiều người đến như nô lệ; Người châu Phi đến từ nhiều địa điểm,
mỗi nơi có một nền văn hóa độc đáo; và theo thời gian, những người
từ nhiều nơi khác nhau của châu Á đã thêm vào sự kết hợp phong phú.
Trên thực tế, nếu bạn nghĩ về nó, hầu hết mọi thứ mà người Mỹ sở
hữu đều có nguồn gốc từ nước ngoài! (Thực tế này là mar-
được minh họa rõ ràng trong bài luận của Ralph Linton “100% người
Mỹ”, có thể đọc trực tuyến.)
Về di truyền sinh học, khoảng 82 phần trăm dân số là người Da
trắng (da trắng), 12 phần trăm là người da đen (da đen), 4 phần
trăm là người Mông Cổ (Đông Á), và khoảng 2 phần trăm là người bản
địa (Amerindian, Alaska, hoặc Hawaii) hoặc của một số tổ tiên khác.
Tất nhiên, nhiều người Mỹ thuộc chủng tộc hỗn hợp-
thử hoặc dân tộc. Các số liệu ở trên có thể gây nhầm lẫn trừ khi
hiểu được ý nghĩa của chúng. Không có mối liên hệ nào tồn tại giữa
chủng tộc và văn hóa. “Da trắng”, chẳng hạn, bao gồm người gốc Tây
Ban Nha, những người có thể hoàn toàn hòa nhập về văn hóa hoặc có
đặc điểm văn hóa Mexico, Cuba, Puerto Rico hoặc Mỹ Latinh mạnh mẽ khác-
tính năng. "Người châu Á" có thể đến từ Trung Quốc, Ấn Độ, Indonesia
hoặc một số khu vực khác của lục địa. Những “huy hiệu” nhận dạng
như vậy đều là vô nghĩa. Trong suốt lịch sử của đất nước, hầu hết
mọi người - bất kể di sản sinh học hay văn hóa - đều sẵn sàng và
nhiệt tình hòa nhập vào “nồi nấu ăn” văn hóa Mỹ.
Theo Điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2000, dân số Hoa Kỳ có nguồn
gốc từ những người nhập cư theo dõi di sản của họ cho những người
hạ thấp vị trí:
Sống ở Hoa Kỳ ngày nay 105
nước Đức 19,2 phần trăm
Mỹ La-tinh 12,5 phần trăm
Châu phi 12,1 phần trăm
Ailen 10,8 phần trăm
nước Anh 7,7 phần trăm
Nước Ý 5,6 phần trăm
Châu Á 4,2 phần trăm
Bán Đảo Scandinavia

3,7 phần trăm
Ba lan 3,2 phần trăm
Khác hoặc không xác định 21,0 phần trăm
Người gốc Tây Ban Nha là bộ phận dân số đang phát triển nhanh chóng nhất,
đã vượt qua người Mỹ gốc Phi về số lượng vào cuối những năm 1990. Nếu xu hướng
của những thập kỷ gần đây tiếp tục, đến năm 2050, những người có gốc gác Bắc
Âu sẽ không còn là dân số đa số nữa. "Anglos" đã là một thiểu số ở California,
New Mexico, Texas và Hawaii. Năm tiểu bang khác—
Arizona, Georgia, Maryland, Mississippi và New York — xếp sau: Hơn 40 phần
trăm dân số của họ là những người khác với Bắc Âu có nguồn gốc tổ tiên.
NGÔN NGỮ
Ngôn ngữ cung cấp “chất keo” gắn kết một dân tộc với nhau như một văn hóa và
xã hội. Trong lịch sử, người Mỹ là một dân tộc đa dạng. Họ đại diện cho các
nền văn hóa khác nhau và nói nhiều thứ tiếng khác nhau. Tuy nhiên, theo thời
gian, những khác biệt đó phần lớn đã biến mất: Mọi người thuộc mọi nguồn gốc
kết hợp với nhau để tạo thành một nền văn hóa Mỹ độc đáo. Hầu hết người Mỹ sử
dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ của họ thông qua quá trình phân bổ theo thứ bậc.
Việc định cư ban đầu dọc theo bờ biển phía đông do người Anh thống trị về mặt
kinh tế, xã hội và chính trị. Kết quả là, nếu

Người gốc Tây Ban Nha là bộ phận dân số Hoa Kỳ phát triển nhanh nhất, đặc biệt
là ở các bang phía nam như Bắc Carolina, nơi có mức tăng 400% dân số gốc Tây Ban Nha từ
năm 1990 đến năm 2000.
Tại đây, những người gốc Tây Ban Nha ở Hickory, Bắc Carolina, đã phản đối đề xuất luật nhập
cư vào năm 2006.
một là thành công, anh ấy hoặc cô ấy thấy thuận lợi khi áp dụng
“cách của Anh”, bao gồm cả ngôn ngữ tiếng Anh. Tuy nhiên, bản
thân “tiếng Anh” của người Mỹ đã được ghép nối với các từ của
nhiều ngôn ngữ khác. Bạn có thể nghĩ bao nhiêu từ có nguồn gốc từ
tiếng Tây Ban Nha? Người Pháp? Tiếng Đức?
Ngày nay, khoảng 82 phần trăm người Mỹ nói tiếng Anh như ngôn
ngữ chính của họ. Tuy nhiên, gần 11 phần trăm dân số nói tiếng
Tây Ban Nha là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ và tỷ lệ đó đang tăng lên
nhanh chóng. Khoảng 4 phần trăm tổng số người Mỹ nói một số ngôn
ngữ châu Âu khác, và một số nhỏ, khoảng 3 phần trăm, nói một châu
Á, Đảo Thái Bình Dương, người Mỹ bản địa, hoặc một nước khác-
guage. Ngày càng có nhiều người không nói tiếng Anh trong nước
đặt ra một thách thức quan trọng đối với các nhà lãnh đạo chính trị.
Trong số các quốc gia bị chia rẽ về mặt ngôn ngữ, chỉ có

Thụy Sĩ có truyền thống ổn định. Ngày nay, ở nhiều quốc gia trên thế
giới, sự đa dạng về sắc tộc (bao gồm cả ngôn ngữ) là một nguồn gốc của
xung đột. Đó là yếu tố cơ bản thúc đẩy sự tan rã của cả Liên Xô và Nam
Tư cũ. Sự đa dạng có thể góp phần làm cho xã hội bị
cực đoan hóa, sự thiếu hụt kinh tế, sự bất lực về chính trị, sự phân
tầng văn hóa và một loạt các vấn đề khác. Hoa Kỳ phải tìm cách cho phép
mọi người giữ lại nhiều yếu tố văn hóa của họ trong khi hòa nhập những
người đó vào dòng chính kinh tế xã hội của quốc gia. Giao tiếp thông qua
một com-
mon lưỡi là cách dễ nhất để đạt được mục tiêu này.
Khi đi du lịch khắp Hoa Kỳ, người ta không thể không nhận ra sự
khác biệt giữa các vùng miền trong ngôn ngữ. Những điều này thể hiện rõ
ràng trong các cụm từ tiếng lóng, cách phát âm và các từ được sử dụng
để chỉ những thứ cụ thể. Các biến thể ngôn ngữ như vậy được gọi là phương ngữ.
Ví dụ, miền Nam được biết đến với đặc điểm khu vực
kiểu nói tic phổ biến được gọi là “người miền Nam”. Người New England
được nhận biết bởi những giọng cắt bớt của họ. Giữa-
phương ngữ phương Tây là "tiêu chuẩn" của quốc gia; do đó, nó là giọng được sử dụng rộng
rãi nhất trên các phương tiện truyền thông quốc gia.
MẶT ĐẤT CÓ NHIỀU MẶT BẰNG
Có lẽ hơn bất kỳ người dân nào khác, người Mỹ có một lịch sử lâu đời về
lòng khoan dung tôn giáo. Nhiều người nhập cư ban đầu đến Tân Thế giới
để thoát khỏi sự đàn áp tôn giáo. Tư tưởng cởi mở đối với các đức tin
khác nhau được thể hiện rõ ràng trong
đa dạng tín ngưỡng — gần 3.000 tôn giáo có tổ chức! —thực tế ở đất nước
ngày nay. Khoảng một nửa tổng số người Mỹ (52 phần trăm) là người theo
đạo Tin lành; các mệnh giá hàng đầu (theo thứ tự của mem-
bership) là Baptist, Methodist, Lutheran và Presbyterian.
Khoảng một phần tư (24 phần trăm) dân số là Công giáo La Mã. Bởi vì
người gốc Tây Ban Nha chủ yếu là Công giáo La Mã, con số này đang tăng
lên. Các tín ngưỡng khác bao gồm Các Thánh Hữu Ngày Sau (Mormons), 2
phần trăm; Do Thái, 1 phần trăm; Hồi giáo, 1 phần trăm; và khác, 10
phần trăm. Khoảng 10 phần trăm dân số tuyên bố không

đức tin tôn giáo. Con số này có ý nghĩa ở chỗ, ở nhiều nước châu
Âu, có tới một nửa dân số là người thế tục (phi tôn giáo).
Hầu hết Hoa Kỳ là "hỗn hợp" về mặt tôn giáo. Tuy nhiên, có một
số vùng của đất nước bị chi phối bởi một đức tin cụ thể. Ví dụ, phía
Đông Nam áp đảo Baptist, trong khi phía trên Mid-
phía tây chủ yếu là Luther. Phần lớn New England, nam Louisiana và
Tây Nam bị thống trị bởi Roman Cathol-
chủ nghĩa thần tượng. Utah và phía nam Idaho là nơi áp đảo của Thánh
Ngày Sau (Mặc Môn). Dấu ấn của tôn giáo trên cảnh quan là phổ biến.
Nhà thờ, nghĩa trang, trại, và các trường giáo xứ và trường cao đẳng
là những yếu tố dễ thấy nhất, ngoài ra còn có nhiều yếu tố khác. Các
cây thánh giá và đền thờ bên đường, các biển báo và các biểu tượng
khác tuyên xưng một đức tin, là điều phổ biến ở nhiều nơi trên đất
nước. Ít rõ ràng hơn nhưng có lẽ còn có ý nghĩa lớn hơn là tác động
của tôn giáo đối với luật pháp. Các hạn chế được áp dụng đối với
việc bán rượu và thuốc lá và chẳng hạn như “luật xanh” vào Chủ nhật
(đóng cửa có hiệu lực). Các hình thức bỏ phiếu về một loạt các vấn
đề chính trị, chẳng hạn như phá thai và nghiên cứu tế bào gốc, phản
ánh niềm tin tôn giáo.
CÁCH THỨC ĂN
Hầu hết mọi người trên thế giới đều có một chế độ ăn uống khá tiêu chuẩn (hãy nghĩ rằng "Trung Quốc",
“Mexico,” “Ý” hoặc một số món ăn dân tộc khác). Những gì một người
ăn, các thành phần cơ bản của chế độ ăn uống của họ, cách thức ăn
được chế biến và cách tiêu thụ về cơ bản vẫn không thay đổi theo
thời gian. Ngược lại, người Mỹ - ít nhất là những người thích ăn các
loại thực phẩm đa dạng - lại cực kỳ may mắn. Mọi nền ẩm thực lớn
trên thế giới đều có sự góp mặt của chế độ ăn uống của người Mỹ.
Thành phố gần nhà tác giả nhất là Sioux Falls, Nam Dakota — một công ty
dân số khoảng 150.000 người. Ngay cả trong một thành phố cỡ này,
người ta có thể chọn từ các nhà hàng đại diện cho hơn một chục sắc
tộc khác nhau. Tất nhiên, có một số Mexi-
nhà hàng có thể, Ý và Trung Quốc, nhưng có những nhà hàng khác
chuyên về Nhật Bản, Trung Đông, Châu Phi và Braxin

ẩm thực. Các lựa chọn ăn uống ngày càng đa dạng của thành phố được nâng
cao hơn nữa bởi các nhà hàng phục vụ thực đơn Ấn Độ, Thái Lan, Lục địa
(nhiều món Âu), Hy Lạp và Ailen.
Hoa Kỳ — như người ta có thể giả định về một coun-
thử so sánh trong khu vực với châu Âu — cũng có một số đường ăn uống trong
khu vực. Nhiều vùng ven biển chuyên về biển-
thực phẩm đa dạng từ tôm hùm Maine đến Louisiana Cajun, và các chế phẩm
hải sản khác nhau của Bờ Tây. Thịt nướng là một đặc sản của vùng ở nhiều
khu vực từ Bắc Carolina đến Texas và từ Memphis đến Thành phố Kansas; tuy
nhiên, những người mong đợi một đĩa sườn nướng trong nước sốt thịt nướng
dựa trên cà chua chắc chắn phải ngạc nhiên khi đặt hàng đồ nướng ở Bắc
Carolina. Ở đó, món ngon là thịt lợn quay với giấm và ớt đỏ xay. Các món
ăn ở trung tâm có xu hướng bao gồm các món cơ bản: thịt, khoai tây, món ăn
kèm và món tráng miệng. Phía nam-
miền tây nổi tiếng với nhiều món ăn Mexico “Tex-Mex” và một nền ẩm thực đặc
trưng của các nguyên liệu trong vùng.
Các điều khoản về thực phẩm trong khu vực cũng khác nhau rất nhiều.
Bạn sẽ gọi một chiếc bánh sandwich dài được làm với nhiều loại khác nhau
là gì? Câu trả lời của bạn sẽ đóng vai trò như một huy hiệu của bản sắc
khu vực. Bánh mì có nhiều tên gọi khác nhau là máy xay, anh hùng, hoagies,
người Ý, cậu bé nghèo (hoặc cậu bé po '), tàu ngầm (hoặc tàu ngầm), và ngư
lôi ở các vùng khác nhau. Các loại gia vị và việc sử dụng chúng cũng rất
khác nhau giữa các vùng. Từ Louisiana (nổi tiếng với nước sốt Tabasco) về phía tây-
đến California, các loại gia vị nóng là phổ biến, trong khi ở quốc gia
này, thực phẩm có xu hướng khá nhạt nhẽo. Khu vực pat-
nhạn biển cũng tồn tại trong những thứ như nước chấm cho khoai tây chiên
(tương cà, sốt mayonnaise hoặc giấm), những gì được cho vào pho mát nhỏ
(tiêu hoặc đường), và gia vị được thêm vào xúc xích và bánh mì kẹp thịt
(nhiều biến thể vùng).
Trên toàn thế giới, hầu hết các nền văn hóa đều khá cứng nhắc đối với
tiêu thụ erage. Một số người uống trà (nóng hoặc đá, có hoặc không có
chanh, ngọt hoặc không đường), trong khi những người khác chỉ uống cà phê.
Có người uống bia, uống rượu (trong bữa ăn). Trong số những thứ sau, các
ưu đãi theo khu vực tồn tại trong

loại rượu được tiêu thụ. Ví dụ, người Đức thích rượu vang ngọt, trong
khi người Pháp thích rượu vang “khô”. Tại Hoa Kỳ, mọi người có thể tự
do lựa chọn bất kỳ tùy chọn nào trong số này hoặc nhiều tùy chọn
khác. Một trong những niềm vui lớn khi đi du lịch trong nước Mỹ là cơ
hội trải nghiệm các món ăn khác nhau của vùng.
BIẾN ĐỔI CẢNH QUAN VÙNG
Mỹ thể hiện một bức tranh khảm hấp dẫn về cảnh quan khu vực.
“Diện mạo của vùng đất”, như nhà địa lý học John Fraser Hart đã đề
cập đến các đặc điểm và mô hình cảnh quan, rất khác nhau trên khắp
đất nước. Các đặc điểm vật lý - đặc biệt là địa hình, thảm thực vật
tự nhiên và đặc điểm nước - rất khác nhau giữa các vùng, cũng như các
hệ thống phân chia đất đai và các mô hình định cư ở nông thôn. Sự đa
dạng của các loại nhà và chuồng trại trong khu vực, các loại cây nông
nghiệp và mô hình đồng ruộng cũng như cách mọi người kiếm sống thật
đáng kinh ngạc khi du khách đi khắp đất nước. Phần cuối cùng của
chương này là một chuyến tham quan ngắn gọn về các khu vực chính của
Hoa Kỳ. Khi bạn đi du lịch, hãy cố gắng xác định những điểm khác biệt
chính về “diện mạo của vùng đất” tạo nên nét độc đáo cho mỗi vùng.
Lõi phía Đông
Một vùng lõi được xác định theo lịch sử, kinh tế và bản trình diễn của nó-
tầm quan trọng của đồ họa. Những yếu tố này đã góp phần tạo nên một
cảm giác rất mạnh mẽ về bản sắc và niềm tự hào vùng miền. Ở đây,
trong một vành đai kéo dài từ New England đến Vịnh Chesapeake, là nơi
Hoa Kỳ bén rễ. Đây, những ngôi làng cổ kính đầu tiên, cá-
các cộng đồng, trang trại và trại khai thác gỗ đã được định cư. Chẳng
bao lâu, các ngành sản xuất mọc lên, và xung quanh đó là những trung
tâm sản xuất đầu tiên của quốc gia. Boston, New York và Philadelphia
cuối cùng đã bùng nổ trở thành những trung tâm công nghiệp, thương
mại và dịch vụ đẳng cấp thế giới. Ngày nay, mặc dù xuất cư đáng kể
trong những thập kỷ gần đây, khu vực này vẫn tiếp tục là trung tâm
công nghiệp, dịch vụ, tài chính và dân số của đất nước.
Lõi phía Đông sở hữu rất ít tài nguyên thiên nhiên. Tuy nhiên, có
hai nguồn tài nguyên mà mọi người có thể sử dụng: Hàng trăm nhà máy
sản xuất gỗ, dệt và bột chạy bằng nước và các ngành công nghiệp khác
mọc lên xung quanh nhiều thác và ghềnh của khu vực, và các thành phố
cảng mọc lên xung quanh một số bến cảng tự nhiên tuyệt vời của khu
vực . Với nguồn nước dồi dào, abun-
dant than Appalachian, một lực lượng lao động nhập cư đông đảo và háo
hức, và các cảng biển lộng lẫy, một nền kinh tế sản xuất phát triển
và phát triển mạnh mẽ. Tuy nhiên, vẫn còn thiếu một số điều kiện:
nguyên liệu thô và tài nguyên thiên nhiên để chế biến và thị trường
rộng lớn để bán sản phẩm. Tất nhiên, đây là nơi các thành phố cảng
lớn ở Bờ Đông đóng một vai trò quan trọng. Nguyên liệu công nghiệp và
tài nguyên thiên nhiên có thể dễ dàng nhập khẩu, và hàng hóa sản xuất
cũng có thể dễ dàng xuất khẩu. Với sự sắp xếp này, không có gì ngạc
nhiên khi Thành phố New York lại ...
trở thành trung tâm kinh tế hàng đầu thế giới.
Ngày nay, khu vực này vẫn là trung tâm kinh tế của đất nước, mặc
dù nó đã trải qua nhiều vấn đề. Trong suốt nửa thế kỷ qua, các trang
trại nhỏ bị bỏ hoang và nhiều nhà máy cũ đóng cửa. Hàng trăm cộng đồng
đã trải nghiệm
kinh tế trì trệ, dân số giảm, và đô thị suy tàn. Đã có một sự di cư
đáng kể ra khỏi cả hai peo-
ple và các tập đoàn. May mắn thay, một số phần của Rust Belt đang được
hồi sinh. Ví dụ, nhiều cộng đồng nhỏ đang phát triển. Những người đã
chán sống ở thành phố bị thu hút bởi nhịp sống chậm hơn và môi trường
nông thôn dễ chịu hơn. Khi khu vực này đã chuyển từ các hoạt động kinh
tế cấp 1 và cấp 2 sang cấp 3, họ không còn cần các công việc nông trại
hoặc nhà máy để mọi người có thể kiếm sống. Du lịch và các dịch vụ
khác đã thay thế sản xuất ở hầu hết các cộng đồng.
Các vùng ngoại ô cũng đang bùng nổ khi thu hút các doanh nghiệp
hậu công nghiệp, bao gồm trụ sở công ty, nhiều loại dịch vụ và các
ngành công nghiệp dựa trên thông tin. Ngày nay, các trung tâm thương
mại lớn, siêu thị khổng lồ và các cửa hàng bán lẻ khác, nhà nghỉ, trạm xăng,
các đại lý ô tô, và các công ty doanh nghiệp khác chứng thực
cho sự hồi sinh kinh tế. Họ đã thay thế gần như tất cả các
doanh nghiệp nhỏ do gia đình sở hữu và điều hành đã phát triển
mạnh trước giữa thế kỷ XX.
Miền Nam bùng nổ
Từ Virginia về phía nam đến Florida và về phía tây đến Louisi-
ana, một nền kinh tế ban đầu dựa trên nô lệ phát triển mạnh dọc
theo đồng bằng ven biển. Một thế kỷ sau, miền Nam thượng du —
Appalachia và Cao nguyên Cumberland, Ozarks, và các đồng bằng
thấp liên quan và thung lũng sông — bắt đầu được lấp đầy. Những
người tiếp tục giữ định kiến “Miền Nam cũ” sẽ bị sốc khi họ lần
đầu tiên đến thăm khu vực ngày nay. Trong nửa thế kỷ qua, không
có khu vực nào của Hoa Kỳ trải qua những thay đổi lớn hơn hoặc
tích cực hơn miền Nam.
Nơi từng là khu vực kinh tế khó khăn nhất của quốc gia này đã
được chuyển đổi thành một khu vực có tốc độ phát triển xã hội,
chính trị và kinh tế nhanh chóng. Một nền kinh tế từng được thống
trị bởi nông nghiệp hiện nay dựa trên vốn tri thức ngày càng tăng,
các trung tâm nghiên cứu đẳng cấp thế giới, các ngành công nghiệp
mới, dịch vụ mở rộng và du lịch phát triển mạnh. Atlanta, Georgia,
là một trong những trung tâm đô thị phát triển nhanh nhất của đất
nước và là thành phố lớn nhất của miền Nam. Sân bay Quốc tế
Hartsfield-Jackson Atlanta hiện là sân bay bận rộn nhất thế giới
với biên độ khá rộng. Với Thế giới Disney và nhiều điểm tham quan
khác, Orlando, Florida, khu vực đã trở thành một trong những điểm
du lịch chính của thế giới. Tương lai cho miền Nam vô cùng tươi sáng.
Trung Tây do Nông trại và Nhà máy thống trị
Kẹp giữa các Hồ lớn, Appalachian Moun-

tains, và sông Missouri, miền Trung Tây là “ổ bánh mì” và trung
tâm công nghiệp lịch sử của quốc gia. Khu vực này nhìn chung
trùng với Vành đai ngô, một trong những khu vực nông nghiệp
hàng đầu thế giới. Do ngành công nghiệp sản xuất ethanol bùng
nổ, giá ngô đã tăng gần gấp đôi trong giai đoạn
Kể từ khi mở cửa vào năm 1971, Walt Disney World Resort đã đưa khu vực
Orlando, Florida, trở thành một địa điểm du lịch nổi tiếng. Tại đây, chuột Mickey
và các nhân vật Disney đồng nghiệp của mình tập trung bên ngoài Lâu đài Cinderella
ngay trước khi khu nghỉ mát khai trương.

2005-2007, và nó không có dấu hiệu giảm. Đây là một tín hiệu đáng mừng
cho nông dân trong vùng.
Trung Tây cũng là trung tâm công nghiệp của đất nước. Nhiều thành
phố của nó trở nên nổi tiếng với một sản phẩm cụ thể mà họ sản xuất.
(Có bao nhiêu tên đội thể thao chuyên nghiệp phản ánh tầm quan trọng
kinh tế của thành phố của họ? Ví dụ, với những gì
bạn có liên kết các cộng đồng Brewers, Pistons, Steelers và Packers
không?) Detroit đã từng là trung tâm của ngành công nghiệp ô tô, phụ
thuộc vào lốp xe từ Akron, Ohio và thép từ Pitts-
burgh, Pennsylvania. Chicago đã phát triển như một trung tâm giao thông của quốc gia —
một trung tâm vận tải đường sắt, đường cao tốc, đường hàng không và thậm chí cả đường thủy
sự. Với di sản dân tộc Đức mạnh mẽ, Milwaukee được biết đến rộng rãi
nhờ sản xuất bia. St. Louis, một công ty trong khu vực-
trung tâm xét xử và thành phố cảng quan trọng trên Sông Mississippi, tự
hào về di sản được coi là “Cửa ngõ phía Tây”. Theo nhiều khía cạnh,
“vùng đất trung tâm”, như nó thường được gọi, tiếp tục phản ánh ngành nghề-
tỷ trọng và giá trị mà quốc gia đó dựa vào.
Phía Tây Nội thất Rộng rãi
Vùng nội địa phía Tây chiếm hơn một nửa của coter-
nhẹ Hoa Kỳ. Nó kéo dài từ Texas về phía bắc đến
Dakotas và về phía tây đến Sierra Nevada và Cascades. Các
Great Plains, Rocky Mountains, và các bồn địa và cao nguyên bên trong
là các tỉnh địa lý chính của khu vực. Khu vực này có một môi trường có
thể khá thách thức.
Từ nam chí bắc, cái nóng khắc nghiệt của mùa hè nhường chỗ cho cái lạnh
buốt giá của mùa đông. Từ đông sang tây, lượng mưa giảm và hạn hán
nghiêm trọng là điều thường xuyên xảy ra. Trong phần lớn khu vực, mật
độ dân số khá thấp, thường ít hơn hai người trên một dặm vuông (một
người trên một km vuông).
Đặc biệt, Great Plains là một khu vực di cư, dẫn đến hàng trăm cộng
đồng nông thôn đang gặp khó khăn. Các trang trại nhỏ và trại chăn nuôi
đã nhường chỗ cho các hoạt động khổng lồ được tính bằng dặm vuông thay
vì tính bằng mẫu Anh.
Về mặt dân tộc, khu vực này là một trong những khu vực có sự đa dạng đáng kể. Nó liên quan ...
chiếm tỷ lệ dân số người Mỹ bản địa cao nhất quốc gia. bên trong
Tây Nam, một di sản văn hóa Tây Ban Nha mạnh mẽ có nguồn gốc hàng thế
kỷ. Trong khi ở phía bắc Great Plains, người Đức, người Nga (nhiều người
trong số họ có nguồn gốc tổ tiên là người Đức từ Nga), và người Na Uy
là những nhóm chính đổ xô đến khu vực đó. Dấu ấn cảnh quan của họ thường
được nhìn thấy trong khu định cư của họ-
ments, các hoạt động nông nghiệp và địa danh.
Về mặt kinh tế, một số mô hình khu vực có thể được xác định.
Cây nông nghiệp rất quan trọng ở rìa phía đông ẩm ướt hơn.
Ngũ cốc, đậu nành và cỏ khô chiếm ưu thế ở miền bắc, và cot-
tấn là một loại cây trồng chính ở miền nam. Di chuyển về phía tây, điều
kiện trở nên khô hơn và hoạt động nông nghiệp chuyển sang chăn nuôi gia
súc và canh tác hỗn hợp có tưới và đất khô.
Ở miền Tây núi, khai thác khoáng sản, khai thác gỗ, khai thác
nông nghiệp và du lịch chiếm ưu thế. Ban đầu, khai thác vàng và bạc đã
thu hút nhiều khách hàng tiềm năng để tìm kiếm sự giàu có dễ dàng. Các
ngọn núi phía tây rải rác với các mỏ khai thác cũ
ters, nhiều trong số đó đã trở thành thị trấn ma khi quặng cạn kiệt.
Black Hills của South Dakota sản xuất nhiều vàng hơn bất kỳ địa điểm
nào khác trên thế giới. Phần lớn hoạt động tập trung xung quanh các thị
trấn Lead (phát âm là leed) và Deadwood.
Ngày nay, tất cả các mỏ khai thác trong khu vực đều bị đóng cửa, nhưng
như đã từng xảy ra với nhiều thị trấn khai thác khác trước đây, các cộng
đồng lại một lần nữa phát triển mạnh mẽ. Deadwood đã trở thành một trung
tâm du lịch lớn cung cấp dịch vụ đánh bạc trong sòng bạc, cảnh quan núi
non, khu trượt tuyết gần đó và các điểm du lịch khác — bao gồm cả một
lịch sử phong phú bao gồm “Tai họa” Jane và “Wild Bill” Hickok.
Phần lớn phương Tây thịnh vượng nhờ khai thác đồng. Butte, Montana
— địa điểm của Berkeley Pit nổi tiếng — đã từng là nơi lớn nhất
thành phố gần nhất ở Hoa Kỳ giữa St. Louis và San Francisco.
Nhiều cộng đồng khác ở Arizona, New Mexico và Utah phát triển mạnh như
những trung tâm khai thác đồng. Ở Texas và Oklahoma, các mỏ dầu dồi dào
đã thúc đẩy sự phát triển kinh tế rộng khắp. Ngày nay, các mỏ than, mỏ
dầu và khí đốt tự nhiên, và uranium hỗ trợ tăng trưởng kinh tế ở nhiều
khu vực ở phương Tây.
Nghịch lý thay, vùng nội địa phía Tây lại là khu vực xuất cư nhiều
nhất và cũng là nơi có dân số tăng cao nhất. Sự phát triển

Theo Điều tra Dân số Hoa Kỳ năm 2000, Las Vegas, Nevada, là thành phố
phát triển nhanh nhất ở Hoa Kỳ. Trong những năm 1990, dân số của nó đã
tăng hơn 83 phần trăm. Tại đây, một bảng quảng cáo thông báo việc xây
dựng một khu phát triển nhà ở mới bên ngoài Las Vegas vào năm 2007.
đã đặc biệt bùng nổ ở Tây Nam, một phần của Vành đai Mặt trời kéo dài từ
Texas về phía tây đến Arizona và
Nevada. Gần đây, Las Vegas và Nevada đã vượt qua Phoenix và Arizona là
thành phố và tiểu bang phát triển nhanh nhất của đất nước, tương ứng
cẩn thận. Trung tâm giải trí và đánh bạc ốc đảo sa mạc đã trở thành một
trong những điểm du lịch hàng đầu thế giới. Các thành phố như San Antonio,
Houston, Dallas, Albuquerque, San Anto-
nio, và Denver cũng đã phát triển nhanh chóng trong những thập kỷ gần đây.
Vương quốc Thái Bình Dương đa dạng
Không một vùng nào của Hoa Kỳ có thể sánh được với khu vực Bờ biển Thái
Bình Dương (bao gồm Alaska và Hawaii) về sự đa dạng. Trong Chương 2, bạn
đã biết về những cảnh quan thiên nhiên ngoạn mục của khu vực và
Sống ở Hoa Kỳ Ngày nay 117
môi trường cực đoan. Khu vực này cũng cung cấp sự đa dạng sắc tộc lớn nhất
của đất nước. Không nơi nào điều này rõ ràng hơn ở Anchorage, Alaska. Đại
diện học sinh của Học khu Anchorage
phẫn nộ với những gia đình nói hơn 100 ngôn ngữ bản địa khác nhau-
hợp gu! Ở California, người gốc Bắc Âu đã trở thành thiểu số vào đầu thế kỷ
XXI. Họ đã được thay thế chủ yếu bởi người Mỹ Latinh và châu Á.
Không bao gồm Thung lũng Trung tâm của California — khu vực nông nghiệp
năng suất nhất của quốc gia — Vương quốc Thái Bình Dương bị chi phối bởi các
thành phố. Hơn 30 triệu người sống gần như liên tục
khu vực đô thị tuyệt vời kéo dài từ San Diego đến đô thị Los Angeles và về
phía bắc đến San Francisco. Trong nhiều thập kỷ, Cali-
fornia đã và đang dẫn đầu quốc gia về dân số, sản xuất nông nghiệp, sản xuất,
thương mại và dịch vụ, bao gồm cả du lịch. Nó cũng đã từng là trung tâm văn
hóa thương mại đại chúng hàng đầu thế giới. Ngành công nghiệp truyền thông —
Holly-
các hình ảnh chuyển động của wood, nhiều thể loại âm nhạc, đài phát thanh và
truyền hình, và các phương tiện in ấn — đặc biệt, đã có tác động rất lớn đến
các xu hướng và mốt văn hóa đại chúng trên toàn thế giới.
Sự đa dạng đáng chú ý cũng được thể hiện rõ trong nông nghiệp của khu vực
văn hoá. Hầu hết các khu vực nông nghiệp chuyên về một loại cây trồng cụ thể
— do đó, khu vực này được công nhận là “vành đai” ngô, lúa mì, bông và sữa. Ở
California, Oregon và Washington, làm thế nào-
từ trước đến nay, các quận riêng lẻ có thể sản xuất hơn 70 agricul-
cây tural! Tuy nhiên, một số khu vực nhỏ trong khu vực đã được công nhận cho
một loại cây trồng duy nhất. Thung lũng Napa và Sonoma nổi tiếng với những
vườn nho và rượu vang đẳng cấp thế giới, giống như Wash-
Thung lũng Yakima của ington nổi tiếng với táo và các loại trái cây khác.
Gilroy, California, là “Thủ đô tỏi” tự xưng của quốc gia, một vai trò mà các
cộng đồng lân cận Castroville và Wat-
Sonville yêu cầu đối với atisô và dâu tây, tương ứng.
Hoa Kỳ rất năng động vì nó rất đa dạng. Giống như một chiếc kính vạn hoa,
nó sẽ tiếp tục trải qua những thay đổi, một số phản
ipated và những người khác có lẽ không mong đợi. Một nửa thế kỷ trước, chẳng
hạn, rất ít người có thể dự báo được vụ nổ

dân số và tăng trưởng kinh tế đã xảy ra thông qua-
ra phía Nam và Tây Nam trong những thập kỷ gần đây. Điều này đặc biệt đúng
với các điểm nóng nhất và khô nhất, nhưng phát triển nhanh nhất của quốc
gia: Arizona và Nevada. Điều tương tự cũng có thể nói đối với những thay
đổi đáng kinh ngạc đã xảy ra ở miền Nam kể từ những năm 1960. Một khu vực
đã từng được định kiến là bị cố chấp và không được cải thiện
ngày nay được phát triển là một mô hình ổn định xã hội và thuận lợi kinh tế-
khó khăn. Trong suốt lịch sử của mình, Hoa Kỳ đã không ngừng điều chỉnh để
thay đổi các điều kiện và nắm bắt các cơ hội mới
quan hệ. Có một điều chắc chắn về cuộc sống ở Hoa Kỳ: Nó sẽ thay đổi và
người Mỹ sẽ thích nghi và phát triển.

số 8
Hoa Kỳ
Nhìn về phía trước
chỉ là một đốm sáng ngắn trong khoảng thời gian. Nó là sản phẩm-
uct của vô số quá trình và sự kiện trong quá khứ.

Bây giờ
Bằng cách nhìn về quá khứ, chúng ta có thể hiểu rõ
hơn về hiện tại và quá khứ cũng cung cấp chìa khóa để dự đoán
tương lai. Chương này cố gắng trả lời một câu hỏi rất khó:
Tương lai giữ nước Mỹ là gì? Liệu đất nước có tiếp tục thịnh vượng-
ous và ngọn hải đăng mạnh mẽ của hy vọng trong một thế giới ngày càng rắc
rối và bị chia cắt? Hay, như đã từng xảy ra với tất cả các cường quốc trước
đây, liệu Hoa Kỳ sẽ dần khô héo để trở thành một nền văn minh quá khứ nhỏ
bé hơn một nền văn minh quá khứ khác trong thùng rác của địa lý lịch sử? Pes-
những người theo thuyết mô phỏng tin rằng hoàng hôn đang ảnh hưởng đến "khoảnh khắc dưới ánh mặt trời" của nước Mỹ.
Tuy nhiên, những người lạc quan lại nhìn thấy một tương lai tươi sáng
cho đất nước và hơn 300 triệu dân. Ai đúng? Có lẽ có ít nhất một số hỗ
trợ cho cả hai vị trí. Hãy để chúng tôi kiểm tra chặt chẽ bằng chứng và
cố gắng xác định những gì nó có thể báo trước.
119
Trong suốt cuộc đời của tác giả, những thay đổi lớn đã xảy ra trong môi
trường tự nhiên. Nhiều nguồn tài nguyên khoáng sản quan trọng bị suy giảm cả
về số lượng và chất lượng. Một số tự nhiên
ments, bao gồm rừng cây, đất, nước, động vật, và thậm chí cả không khí mà
chúng ta hít thở trở nên bị đe dọa nghiêm trọng. Khoa học và công nghệ-
nology, tuy nhiên, thực sự đã cho phép cơ sở tài nguyên của chúng tôi mở rộng.
Đồng thời, quốc gia này đã có thể nhập khẩu nhiều tài nguyên (chẳng hạn như
xăng dầu) mà hiện đang thiếu hụt.
Chỉ một xã hội giàu có mới có thể mua được sự xa xỉ đắt tiền của chính-
bảo vệ môi trường trong sạch, an toàn và bền vững. Hoa Kỳ đã chi khoảng 2
nghìn tỷ đô la để giảm thiểu hoặc đảo ngược cuộc thăm dò dư luận-
tion và các hình thức hủy hoại môi trường khác. Kết quả là ngày nay, phần lớn
nước và không khí của đất nước sạch hơn và có nhiều diện tích rừng và động
vật hoang dã phong phú hơn những gì tồn tại
nửa thế kỷ trước. Các dạng năng lượng mới, bao gồm nhiên liệu sinh học và
năng lượng gió, mặt trời và địa nhiệt đang được phát triển. Việc tăng cường
sử dụng năng lượng hạt nhân có nhiều hứa hẹn nếu đảm bảo an toàn sản xuất và
xử lý chất thải.
Các hiểm họa về môi trường chắc chắn sẽ trở nên nghiêm trọng hơn khi hỏa
hoạn, bão, lũ lụt, dòng chảy và trượt đất, động đất và sóng thần gây thiệt
hại ngày càng lớn về tính mạng và tài sản. Có thể nghi ngờ rằng cơn thịnh nộ
của tự nhiên sẽ tăng lên. Thay vào đó, khi dân số tiếp tục tăng, con người và
tài sản sẽ ngày càng trở nên dễ bị tổn thương trước cơn thịnh nộ của thiên
nhiên. Họ sẽ tiếp tục bị thu hút đến các khu vực tiện nghi dễ gặp nguy hiểm
như vùng ven biển, khu vực có rừng, núi lửa và các đứt gãy địa chất. Một sự
thay đổi về môi trường vẫn là một dấu hỏi - tác động có thể có của sự ấm áp-
nhiệt độ ing. Trong bối cảnh này, chúng ta hãy đơn giản chấp nhận thực tế là
dữ liệu chỉ ra một Trái đất đang nóng lên và không bị vướng vào cuộc tranh
luận gay gắt về nguyên nhân của nó. Nếu nhiệt độ tiếp tục ấm lên, một số điều
chắc chắn: Alaska sẽ trở nên ấm hơn nhiều, cũng như phần lớn các vùng còn lại
của Hoa Kỳ; mực nước biển sẽ dâng cao, đặt các thành phố ven biển và các khu
vực phát triển khác trong tình trạng nguy hiểm nghiêm trọng (như đã xảy ra ở
New Orleans dưới mực nước biển); các cơn bão nhiệt đới mùa hè có thể tăng về
số lượng và cường độ; một số vùng của đất nước sẽ trở nên khô hơn trong khi
Hoa Kỳ nhìn về phía trước 121
Trong vài thập kỷ qua, tỷ lệ sinh tiếp tục giảm ở Hoa Kỳ và hiện
dưới mức sinh thay thế là 2,1 trẻ em trên một phụ nữ. Hoa Kỳ sẽ
phải tiếp tục chào đón những người nhập cư nếu họ hy vọng có thể
phù hợp với tỷ lệ sinh đang giảm của mình. Tại đây, một nhóm đa dạng
học sinh mẫu giáo tại Trường Quốc tế Lycee của Los Angeles cùng làm
việc trong một dự án.
những người khác nhận được độ ẩm tăng lên; và các hệ sinh thái sẽ
thay đổi để đáp ứng với các điều kiện nhiệt độ và độ ẩm thay đổi.
Nếu bạn thích trượt tuyết, bạn nên tận hưởng nó ngay bây giờ!
Tất cả dân số, định cư và văn hóa đều sẽ trải qua
thay đổi có thể thay đổi được trong những thập kỷ tới. Mức sinh sẽ
tiếp tục giảm từ mức hiện tại xuống dưới mức thay thế là 2,1. Tuy
nhiên, do di cư, dân số của đất nước-
tion tiếp tục tăng với tốc độ khoảng 0,9 phần trăm mỗi năm.
Liệu tỷ lệ nhập cư này (năm này qua năm khác, cao nhất thế giới) có
tiếp tục hay không là chủ đề của cuộc tranh luận sôi nổi với bản demo-
ý nghĩa đồ họa, văn hóa, xã hội, kinh tế và chính trị.
Có một điều chắc chắn rằng: Dân số nước này đang già đi. Khi lực
lượng lao động già đi và cuối cùng nghỉ hưu,

cần số lượng lao động trẻ. Họ sẽ đến từ đâu? Hiện tại, hàng triệu công
nhân quốc tế đang làm việc
hãy thử, ước tính có khoảng 11 đến 13 triệu trong số đó không có giấy tờ (không hợp pháp
gal). Nếu họ rời đi, nền kinh tế của đất nước sẽ sụp đổ.
Vấn đề này đòi hỏi sự chú ý chính trị của lưỡng đảng và một giải pháp công
bằng cho tất cả các bên liên quan. Nó có thể được phát biểu với sự cân nhắc-
có thể chắc chắn rằng sự đa dạng về chủng tộc, văn hóa và dân tộc sẽ tạo nên
xu hướng mở rộng do tình trạng di cư tiếp tục diễn ra và tỷ lệ sinh ở
người di cư cao hơn. Cả dân số Anh-Âu và dân nhập cư sẽ phải thích ứng
với những thay đổi này.
Quan trọng nhất là vấn đề đồng hóa văn hóa. Bằng cách trở thành “người
Mỹ”, mọi người - không phân biệt di sản - có thể tham gia và hưởng lợi
tốt hơn nhiều từ các cơ hội xã hội, kinh tế và chính trị của đất nước.
Các mô hình định cư — nơi mọi người sinh sống — đã thay đổi rất
nhiều trong suốt 50 năm qua, một xu hướng chắc chắn sẽ
tinue trong tương lai gần. Trung bình người Mỹ di chuyển 11 lần, một
con số có thể tăng lên trong những thập kỷ tới khi dân số trở nên di
động hơn. Trong suốt lịch sử, hầu hết mọi người đã di chuyển để tìm kiếm
lợi ích kinh tế. Ngày nay, những lý do đang thay đổi. Hiện tại, Hoa Kỳ
đang trong quá trình chuyển đổi từ một nền kinh tế công nghiệp sang một
nền kinh tế dựa trên việc cung cấp các dịch vụ. Con người ngày nay ít bị
ràng buộc vào các công việc nhà máy và dịch vụ ở các thành phố công
nghiệp. Nhiều người hiện đang nắm giữ những công việc ít cụ thể hơn -
nghĩa là họ có thể sống ở bất cứ đâu họ chọn và tiếp tục làm việc với
công việc của họ. Hàng triệu người về hưu hiện nay tương đối tự do trong
việc lựa chọn một địa điểm phù hợp với thu nhập, mong muốn và nhu cầu
của họ.
Sự kết hợp của hai yếu tố này đã dẫn đến một
thay đổi sâu sắc về nơi mọi người đã định cư trong suốt 50 năm qua. Nói
chung, đã có một cuộc di cư khổng lồ từ các vùng có khí hậu lạnh đến ấm
áp và từ các trung tâm đô thị đông đúc đến các vùng ngoại ô và các khu
vực tiện nghi — bờ biển, núi, bờ hồ và các địa điểm hấp dẫn khác. Trong
tương lai gần, ít nhất, xu hướng này chắc chắn sẽ tiếp tục. Nó sẽ dẫn
đến một bản đồ phân bố dân cư khác nhiều.

Đối với chính phủ, có vẻ như gần như tất cả mọi người đều không hài lòng
với cách hệ thống chính trị Hoa Kỳ đang hoạt động.
Hầu hết mọi người đều cảm thấy mệt mỏi với các chiến dịch vận động hành lang
tốn kém, ảnh hưởng nặng nề của các nhà vận động hành lang, chính trị "thùng
thịt lợn", các nhà lãnh đạo đặt chính trị lên trước đất nước, và hoàn toàn là ...
sự đứt gãy. Những điều kiện này góp phần làm mất lòng tin vào chính phủ và
dẫn đến hệ thống chính trị thường không thể giải quyết thành công các vấn đề,
lợi ích, mối quan tâm và nhu cầu của quốc gia và quốc tế. Thủ tướng Anh một
thời Winston Churchill đã báo cáo rằng “dân chủ-
racy là hình thức chính phủ tồi tệ nhất ngoại trừ tất cả những hình thức khác
đã được thử nghiệm theo thời gian. " Sự thông thái
trong bình luận của ông chắc chắn đúng với chính phủ Hoa Kỳ. Một số điều chỉnh
có thể và cần được thực hiện trong cách xử lý các vấn đề chính trị và tương
lai của quốc gia. Tuy nhiên, với tất cả những khuyết điểm của nó, Hiến pháp
và hệ thống chính trị mà nó tạo ra đã đứng trước thử thách của thời gian.
Thương hiệu dân chủ hợp hiến của Mỹ sẽ tiếp tục phục vụ tốt cho đất nước trong
tương lai.
Nền kinh tế của Mỹ là nền kinh tế mạnh nhất thế giới, có
gây ra gần 13 nghìn tỷ đô la hàng hóa và dịch vụ trong năm 2006. Trong nhiều
thập kỷ, mối đe dọa chính đối với vị thế kinh tế của đất nước dường như đến
từ Nhật Bản. Tuy nhiên, ngày nay, thách thức đến từ Trung Quốc (10 nghìn tỷ
USD), hơn là từ Nhật Bản (4,5 nghìn tỷ USD).
Hãy dành một chút thời gian để tìm kiếm xung quanh nhà của bạn — bạn có thể
tìm thấy bao nhiêu mặt hàng có nhãn “Sản xuất tại Trung Quốc”? Người Mỹ đã
chuyển sang Trung Quốc cho vô số hàng hóa sản xuất đơn giản vì chúng có thể
được sản xuất với chi phí thấp hơn nhiều ở một nước đang phát triển-
ing quốc gia có nguồn lao động lớn nhất thế giới.
Về mặt kinh tế, Hoa Kỳ thực sự phải đối mặt với một số
bến đỗ của những thách thức, thay đổi và cơ hội. Quốc gia ngày càng phải
chuyển sang sử dụng các nguồn năng lượng nước ngoài để cung cấp năng lượng
cần thiết cho tăng trưởng kinh tế. Để giảm bớt sự phụ thuộc này, cần phải
thực hiện các bước táo bạo để đảm bảo khả năng tự cung tự cấp năng lượng.
Nhiều nguồn năng lượng thay thế (chẳng hạn như gió và etanol) cũng sẽ làm
giảm hoặc loại bỏ ô nhiễm khí quyển và các dạng ô nhiễm khác.
Cho đến khi đạt được khả năng tự cung tự cấp, điều cần thiết là nước này phải
duy trì khả năng tiếp cận ổn định với các nguồn nước ngoài như Trung Đông,
Mexico, Nigeria và Venezuela.
Quốc gia này cũng ngày càng phụ thuộc vào các nguồn lao động nước ngoài.
Điều này đúng với lao động cổ xanh, lương thấp và cả lao động cổ trắng tay
nghề cao. Trong nhiều khía cạnh, hệ thống giáo dục Hoa Kỳ đã không tuân theo
chuẩn bị kỹ lưỡng cho những người trẻ tuổi để cạnh tranh trong một nền kinh
tế toàn cầu, thời đại thông tin và hậu công nghiệp. Đất nước không thể đáp
ứng nhu cầu về các nhà khoa học, kỹ sư, kỹ thuật có tay nghề cao
bác sĩ, bác sĩ, và những người khác, tuy nhiên những người lao động có trình
độ học vấn cao này lại rất cần thiết để cung cấp chất xám mà sự tăng trưởng
và phát triển kinh tế phụ thuộc vào. Ngoài ra, thử nghiệm này đến thử nghiệm
khác đã chỉ ra rằng những người trẻ tuổi của Mỹ đang bỏ qua một cách đáng tiếc-
rant của thế giới mà họ sắp thừa kế. Điều bắt buộc là môn địa lý phải được
đưa (lại) vào chương trình giảng dạy.
Các động lực khác đang làm thay đổi bộ mặt của nền kinh tế Mỹ. Đất nước
đã trải qua một quá trình chuyển đổi từ tư nhân
các doanh nghiệp nhỏ, do gia đình sở hữu và hợp tác với các tập đoàn lớn. Đã
qua rồi các nhà nghỉ, nhà hàng, cửa hàng tạp hóa và thuốc, và các trạm dịch
vụ từng rải rác khắp nơi. Chúng đã được thay thế bằng những
các cửa hàng bán lẻ và dịch vụ trên toàn quốc, cá nhân, chuỗi cửa hàng bán
lẻ và dịch vụ. Tuy nhiên, có những dấu hiệu thay đổi: Trên khắp đất nước, các
cửa hàng và dịch vụ đặc sản ngày càng nhiều về số lượng và đa dạng.
Có lẽ không có ngành công nghiệp nào minh họa rõ hơn những thay đổi này
hơn sản xuất bia. Trong nửa đầu của thế kỷ XX cen-
gần như mọi cộng đồng đều có nhà máy bia của riêng mình. Hàng ngàn thương
hiệu đã có sẵn, hầu hết trong số chúng được bán trong một khu vực tiếp thị
nhỏ, thường chỉ trong chính cộng đồng. Tuy nhiên, vài thập kỷ trước, gần như
tất cả các nhà máy bia nhỏ này đã biến mất. Hầu hết bia của quốc gia được sản
xuất bởi một số công ty lớn. Điều này dẫn đến việc có cùng một vài thương
hiệu được tiếp thị trên hầu hết, nếu không phải là tất cả, của đất nước. Tuy
nhiên, ngày nay, hàng trăm nhà máy vi mô và nhãn hiệu từng
Thật không may cho công chúng Mỹ, các cửa hàng “mẹ và con” trong những
năm qua đã được thay thế bằng các siêu thị như Wal-Mart, nhà bán lẻ lớn
nhất thế giới. Mặc dù công ty có trụ sở tại Arkansas cung cấp hàng giảm
giá, nhưng gần đây công ty này đã bị sa thải vì mang hầu hết các sản
phẩm sản xuất ở nước ngoài.
một lần nữa cung cấp rất nhiều loại bia. Tương lai dường như có một số lượng tùy chọn
ngày càng tăng.
Sự củng cố hơn nữa, được thúc đẩy bởi “sự sùng bái sự vĩ đại,” chứng nhận
tainly sẽ tiếp tục. Nền kinh tế theo quy mô sẽ mang lại lợi ích cho hàng tiêu dùng-
ers bằng cách đưa ra mức giá thấp hơn nhưng cũng có thể cung cấp ít sự lựa chọn hơn. Ở
một khía cạnh khác, các cửa hàng đặc sản của tất cả các loại sẽ có sẵn-
có thể ngày càng gia tăng nhiều loại sản phẩm và dịch vụ chất lượng cao, mặc dù với chi
phí cao hơn.
Cuối cùng, điều gì sẽ xảy ra trong tương lai đối với những thay đổi trong khu vực?
Nhìn lại thời gian, những thay đổi đã xảy ra với tốc độ chóng mặt. Dân số và nền kinh
tế của California phát triển vượt bậc để trở thành tiểu bang đông dân nhất và là đơn vị
chính trị giàu có thứ năm trên Trái đất. Với kiểm soát và chuyển hướng nước và sự ra đời
điều hòa không khí, sa mạc khô cằn, bụi bặm từng buồn ngủ
Tây nam bùng nổ. Vì nhiều lý do,
hướng Nam cũng nở rộ, tương đối nghèo và hạn chế về mặt xã hội. Tuy nhiên,
với sự di cư đến Vành đai Mặt trời, nơi từng là trung tâm kinh tế của quốc
gia đã bị thu hẹp tầm quan trọng để trở thành Vành đai Tuyết hoặc Vành đai
Rỉ sét. Ngày nay, miền Nam, Tây Nam và Miền núi và Tây Thái Bình Dương là
nhiều động cơ thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và nhân khẩu học của đất nước,
và nơi từng là trung tâm kinh tế và dân số của quốc gia —
đồng bằng và vùng đất thấp rior và vùng công nghiệp Đông Bắc - hiện là
những vùng di cư và tầm quan trọng kinh tế đang suy yếu.
Năm mươi năm trước, các khu vực ven biển và các khu vực đồi núi hẻo
lánh (chẳng hạn như Mountain West và đất nước “đồi núi” của Ozarks và
Appalachians) hỗ trợ rất ít người.
Ngày nay, những khu vực này đang có sự bùng nổ về dân số và tăng trưởng
kinh tế. Nửa thế kỷ tới sẽ mang lại cho nhiều người nghiện-
sự thay đổi theo từng giai đoạn trong khu vực. Những thay đổi về điều kiện kinh tế và xã hội-
tỷ trọng, giá bất động sản, môi trường đô thị và một loạt các yếu tố khác
sẽ là những yếu tố thúc đẩy và kéo làm thay đổi cảnh quan và đặc điểm của
khu định cư.
Nhà địa lý văn hóa và nhà quy hoạch đô thị Kyle Ezell thấy trước một
số thay đổi lớn trong việc định cư. Cái mà ông gọi là “Escape Lands” sẽ
ngày càng trở nên hấp dẫn khi mọi người tìm kiếm một cuộc sống thoải mái
hơn, ít căng thẳng hơn, nhịp độ chậm hơn; nghĩa là, một cuộc sống nông
thôn hoặc thị trấn nhỏ. Ezell cũng dự đoán sự tái sinh của khu vực nội
thành khi các dự án tái phát triển cải thiện đáng kể các điều kiện sống ở trung tâm-
hàng tấn. Về sự chuyển dịch dân số, tác giả (một người ở Nam Dakotan được
lựa chọn) sẽ đi chi tiết và đưa ra dự đoán. Bất chấp thời tiết thường khắc
nghiệt và dường như ảm đạm và vô tận của họ
mưa, trong vòng vài thập kỷ tới, phần lớn vùng Trung Tây và Đồng bằng lớn
sẽ được (tái) khám phá và trải qua một “sự bùng nổ”!
Tóm lại, tương lai của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ nằm trong tay của thế hệ
thanh niên mà những cuốn sách trong bộ này được thiết kế cho họ. Tôi lạc
quan rằng gen của bạn-
eration sẽ phục vụ tốt cho đất nước của bạn, do đó không chỉ đảm bảo sự
thịnh vượng trong tương lai mà còn đảm bảo vận mệnh của chính bạn.
Sơ lược về sự thật
Địa lý vật lý
Vị trí Bắc Mỹ (lục địa); Bắc Mỹ
(địa hạt văn hóa); giáp Bắc Đại Tây Dương và Bắc
Thái Bình Dương; giữa Canada và
Mexico
Diện tích 3.718.712 dặm vuông (9.826.630 km vuông),
đứng thứ ba trong số các nước trên thế giới về diện tích; đất:
3.537.438 dặm vuông (9.161.923 km vuông); nước:
256.645 dặm vuông (664.707 km vuông); bao gồm 50

tiểu bang và Đặc khu Columbia; mở rộng từ khoảng 19
° N ở Hawaii đến 71 ° N ở Alaska và 67 ° W ở Maine

đến 173 ° E ở Alaska
Quần đảo Aleutian
Ranh giới 7.478 dặm (12.034 km) biên giới đất liền—
5.526 dặm (8.893 km) với Canada và 1.952 dặm
(3.141 km) với Mexico; 12.380 dặm (19.924 km)
đường bờ biển
Khí hậu Chủ yếu là ôn đới, với các điều kiện nhiệt đới ở Hawaii
và miền nam Florida, bắc cực ở Alaska, và khô cằn
đến khô hạn ở phần lớn nội địa Tây và Tây Nam; quốc
gia duy nhất trên thế giới có 11 vùng khí hậu và hệ
sinh thái trên thế giới trong lãnh thổ của mình;
nhiệt độ và lượng mưa cực lớn từ vùng này sang vùng
khác; chịu tất cả các cơn bão liên quan đến thời
tiết, bao gồm cả lốc xoáy và bão

Địa hình Đồng bằng ven biển phía Đông được hỗ trợ bởi dãy núi
Appalachian; đồng bằng nội địa rộng lớn; địa hình núi
cao, bồn địa và dãy, các cao nguyên lớn ở phía Tây;
những ngọn núi hiểm trở và thung lũng sông rộng ở

Alaska; núi lửa và các đặc điểm khác ở Hawaii
Cực độ độ cao Điểm thấp nhất là Thung lũng Chết, California, 282 feet (86
mét) dưới mực nước biển; điểm cao nhất là Denali (Mount
McKinley), Alaska, 20.320 feet (6.194 mét)
Sử dụng đất khác, 82%; đất canh tác, 18%; cây lâu năm, 0,21%
Đất được tưới 86.428 dặm vuông (223.850 km vuông), diện tích gần bằng
Utah
Thảm họa tự nhiên Động đất, núi lửa phun, sóng thần và trượt đất ở
phương Tây; lốc xoáy ở Trung Tây và
Đông Nam; bão dọc Đại Tây Dương và Vịnh
127
bờ biển; cháy rừng và lũ lụt ở nhiều khu vực; sương giá vĩnh cửu
ở Alaska
Tài nguyên thiên nhiên Nhiên liệu khoáng sản (than đá, dầu mỏ, khí đốt tự nhiên, uranium);
nhiều kim loại và vật liệu xây dựng; tài nguyên đất, rừng và động
vật phong phú
Các vấn đề về môi trường Ô nhiễm không khí và nước trên diện rộng; Hoa Kỳ là quốc gia thải ra
khí cacbonic lớn nhất thế giới từ việc đốt nhiên liệu hóa thạch;
các vấn đề liên quan đến dòng chảy của thuốc trừ sâu, thuốc diệt
cỏ và phân bón; nguồn nước ngọt hạn chế trên khắp miền Tây; sa mạc
hóa; suy giảm tài nguyên biển
Mọi người
Dân số 301.139.947 (ước tính tháng 7 năm 2007); nam, 148.006.279 (ước tính tháng 7
năm 2007); nữ, 153.133.668 (ước tính tháng 3 năm 2007)
Mật độ dân số 80 trên một dặm vuông (30 mỗi km vuông)
Tỷ lệ tăng trưởng dân số 0,89% (ước tính năm 2007)
Tỷ lệ di cư ròng 3,05 người di cư / 1.000 dân (ước tính năm 2007)
Tỷ lệ sinh 2,09 trẻ em sinh ra trên một phụ nữ (2,1 là tỷ lệ thay
thế)
Tỷ lệ sinh 14 trên 1.000 dân (ước tính năm 2007)
Tỷ lệ tử vong 8 trên 1.000 dân (ước tính năm 2007)
Tuổi thọ trung bình khi sinh Tổng dân số: 78 tuổi (nam, 75 tuổi; nữ,
81 năm)
Tuổi trung bình 36,6 tuổi; nam, 35,3 tuổi; nữ, 37,9 tuổi (ước tính năm 2007)
Nhóm dân tộc Caucasian (Châu Âu), 81,7%; Negroid (Châu Phi), 12,9%; Mongoloid (Châu Á),
3,8%
Tôn giáo Tin lành, 52%; Công giáo La Mã, 24%; Mặc Môn, 2%; Do Thái, 1%; Hồi
giáo, 1%; khác, 10%; không, 10%
Ngôn ngữ Anh, 82,1%; Tiếng Tây Ban Nha, 10,7%; Châu Âu khác, 3,8%;
Đảo Thái Bình Dương, 2,7%; khác, 0,7%
Biết chữ (Từ 15 tuổi trở lên biết đọc, biết viết) Tổng dân số: 99% (nam, 99,0%;
nữ, 99,0%) (ước tính năm 2003)
Nên kinh tê
Tiền tệ Đô la Mỹ (USD)
Sức mua GDP

Tính ngang bằng (PPP) 13,13 nghìn tỷ đô la (ước tính năm 2006)
GDP trên mỗi Capita $ 43.500 (ước tính năm 2006)
128
Lực lượng lao động 151,4 triệu (bao gồm cả thất nghiệp) (ước tính năm 2006)
Tỷ lệ thất nghiệp 4,8% (ước tính tháng 10 năm 2006)
Lực lượng lao động theo ngành nghề Quản lý, chuyên môn, kỹ thuật 34,9%; bán hàng và văn phòng,
25%; sản xuất, khai thác, vận chuyển và hàng thủ công, 22,9%;
dịch vụ khác 16,5%; nông nghiệp, lâm nghiệp và đánh bắt thủy sản,
0,7%
Sản phẩm Nông nghiệp Lúa mì, ngô, các loại ngũ cốc khác, trái cây, rau, bông; thịt bò,
thịt lợn, gia cầm, các sản phẩm từ sữa; cá; Sản phẩm lâm nghiệp
Các ngành công nghiệp Là cường quốc công nghiệp hàng đầu trên thế giới, đa
dạng hóa và công nghệ tiên tiến; Dầu khí, thép, xe có động cơ,
hàng không vũ trụ, viễn thông, chemi cals, điện tử, chế biến thực
phẩm, hàng tiêu dùng, gỗ, khai thác mỏ
Xuất khẩu 1,024 nghìn tỷ USD fob (ước tính năm 2006)
Hàng hóa xuất khẩu Hàng hóa tư bản, 49% (bóng bán dẫn, máy bay, xe có động cơ
linh kiện, máy tính, thiết bị viễn thông);

vật tư công nghiệp, 26,8%; hàng tiêu dùng, 15%
(điện thoại di động, thuốc); nông sản, 4,9% (đậu
nành, trái cây, ngô)
Nhập khẩu 1,869 nghìn tỷ USD fob (ước tính năm 2006)
Nhập khẩu hàng hóa Vật tư công nghiệp, 32,9% (dầu thô); hàng tiêu dùng,
31,8% (ô tô, quần áo, thuốc, đồ nội thất, đồ

chơi); tư liệu sản xuất, 30,4% (máy vi tính,
thiết bị viễn thông, phụ tùng xe có động cơ,
máy văn phòng, máy điện); sản phẩm nông nghiệp,
4,9%
Xuất khẩu đối tác thương mại hàng đầu : Canada, 23,4%; Mexico, 13,3%; Nhật Bản, 6,1%; Trung
Quốc, 4,6%; Vương quốc Anh, 4,3%; Nhập khẩu: Canada, 16,9%;
Trung Quốc, 15%; Mexico, 10%; Nhật Bản, 8,2%; Đức, 5%
Giao thông Đường bộ: 3.995.644 dặm (6.430.366 km), trong đó

2.588.079 dặm (4.165.110 km) được trải nhựa, bao
gồm 46.608 dặm (75.009 km) đường cao tốc; Đường
sắt: 140.806 dặm (226.605 km); Các sân bay: 9,739—
5,119 là đường băng trải nhựa; Đường thủy: 25.482
dặm (41.009 km); 12.000 dặm (19.312 km) được sử
dụng cho thương mại
129
Chính quyền
Tên quốc gia Dạng dài thông thường: Hợp chủng quốc Hoa Kỳ; viết tắt thông
thường: Hoa Kỳ; Châu Mỹ; dạng viết tắt: USA, US
Thủ đô Washington, DC (Quận Columbia)
Loại hình chính phủ cộng hòa liên bang dựa trên Hiến pháp với truyền thống mạnh mẽ
nền dân chủ
Người đứng đầu Chính phủ Tổng thống George W. Bush (kể từ ngày 20 tháng 1 năm 2001)
Độc lập ngày 4 tháng 7 năm 1776 (từ Vương quốc Anh)
Các đơn vị hành chính 50 tiểu bang, một quận (DC), nhiều khu vực phụ thuộc
Hiến pháp ngày 17 tháng 9 năm 1787 (có hiệu lực ngày 4 tháng 3 năm 1789)
Các nhánh của Hành pháp Chính phủ (chủ tịch); lập pháp (lưỡng viện, với 435 ghế Hạ viện và 100
ghế Thượng viện); tư pháp (Tòa án tối cao, với chín thẩm phán
được chỉ định; Tòa án phúc thẩm Hoa Kỳ; Tòa án quận của Hoa Kỳ;
tòa án tiểu bang và quận
Thông tin liên lạc
Đài truyền hình 2.218; (219 triệu máy thu hình)
Đài phát thanh 13.750 (8.961 FM, 4.789 AM); (575 triệu radio)
Điện thoại (Line) 268 triệu USD; (ô) 219 triệu
Người dùng Internet 205 triệu (2005)

Nhà cung cấp dịch vụ Internet 7.000
* Nguồn: CIA-The World Factbook (2007)
130
Sơ lược về lịch sử
BC
<20000 Có thể có sự hiện diện của con người ở Hoa Kỳ.
<12000 Các sông băng trong kỷ băng hà bắt đầu rút đi.
khoảng 10000 Phần lớn Hoa Kỳ là nơi sinh sống của các dân tộc bản địa.
QUẢNG CÁO
1497 John Cabot là nhà thám hiểm châu Âu được tài liệu đầu tiên đến các bờ
biển Bắc Mỹ và có thể là cả New England.
1507 Tên "Châu Mỹ" lần đầu tiên xuất hiện trên bản đồ.
1540 Francisco Coronado dẫn đầu một nhóm các nhà thám hiểm Tây Ban Nha
vào New Mexico ngày nay và hơn thế nữa.
1565 Người Tây Ban Nha thành lập St. Augustine (Florida), nơi trở
thành cộng đồng châu Âu định cư lâu dài đầu tiên ở Bắc Mỹ.
1607 Người Anh định cư tại Jamestown (Virginia).
1610 Người Tây Ban Nha định cư ở Santa Fe (New Mexico).
1776 Cách mạng Mỹ bắt đầu; Mỹ tuyên bố độc lập vào ngày 4/7.
1803 Hoa Kỳ mua Lãnh thổ Louisiana từ Pháp với giá 15 triệu đô la, mở rộng
diện tích lãnh thổ của mình thêm 800.000 dặm vuông (2 triệu km
vuông).
1804–1806 Tổng thống Thomas Jefferson cử Quân đoàn Khám phá, một
đoàn thám hiểm do Merriwether Lewis và William Clark đứng
đầu, để khám phá phía tây đến bờ Thái Bình Dương.
1848 Vàng được phát hiện tại Sutter's Mill, phía đông San Francisco,
California, dẫn đến cơn sốt vàng lớn vào năm 1849.
Nội chiến 1861–1865 chia rẽ nước Mỹ một cách gay gắt, khiến các quốc gia miền Nam
đang chiếm hữu nô lệ chống lại miền Bắc.
1863 Sự lãnh đạo của Tổng thống Abraham Lincoln dẫn đến Tuyên bố
Giải phóng, giải phóng nô lệ ở Hoa Kỳ.
1867 Alaska được mua từ Nga với giá 7,2 triệu USD.
1869 Hoa Kỳ hoàn thành tuyến đường sắt xuyên
lục địa đầu tiên.
Bão năm 1900 Galveston (Texas) giết chết 8.000 người
người dân trong thảm họa thiên nhiên lớn nhất Bắc Mỹ được
tính bằng thiệt hại về nhân mạng.
131
Trận động đất năm 1906 ở San Francisco giết chết 500 người và gần
như phá hủy thành phố.
Năm 1929 , cuộc Đại suy thoái bắt đầu, kéo theo sự hủy hoại tài chính lên đến
hàng triệu người.
Những năm 1930 Phần lớn nội địa Bắc Mỹ bị hạn hán nghiêm trọng
dẫn đến tình trạng "bát bụi"; hàng ngàn người di cư đến
California, bắt đầu sự bùng nổ dân số của tiểu bang.
1941–1945 Hoa Kỳ tham gia vào Thế chiến thứ hai.
1959 Alaska và Hawaii lần lượt trở thành các tiểu bang thứ 40 và 50 của
Hoa Kỳ, và lá cờ hiện tại đã được thông qua.
Năm 1964 Alaska trải qua trận động đất 9,2 độ richter, có lẽ
là trận động đất mạnh nhất từng được ghi nhận, khiến
hơn 130 người thiệt mạng.
1980 Núi St. Helens (Washington) phun trào dữ dội,
giết chết 57 người và phá hủy một khu vực rộng vài nghìn
dặm vuông.
1988 Hoa Kỳ và Canada ký Hiệp định Thương mại Tự do.
1992 Bão Andrew tấn công Florida và Louisiana,
dẫn đến (sau đó) thiệt hại tài sản kỷ lục 25 tỷ đô la.
1994 Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ (NAFTA)
bao gồm Mexico và thúc đẩy thương mại giữa Hoa Kỳ, Canada
và Mexico.
2001 Ngày 11 tháng 9, những kẻ khủng bố cướp 4 chuyến bay thương
mại và tấn công Tòa tháp Đôi của Trung tâm Thương mại Thế
giới ở Thành phố New York và Lầu Năm Góc ở Washington,
DC; một chiếc máy bay thứ tư rơi ở Pennsylvania. Tất cả
đã nói, ước tính khoảng 3.000 sinh mạng đã mất.
2005 Vào tháng 8, cơn bão Katrina tấn công Bờ biển Vịnh Louisiana và
Mississippi, giết chết gần 2.000 người và gây thiệt hại hơn
80 tỷ USD.
132
Thư mục
Tập bản đồ của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Washington, DC Bộ Nội vụ
Hoa Kỳ — Cơ quan Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ, 1970.
Garrett, Wilbur E., ed. Tập bản đồ Bắc Mỹ. Washington, DC: Quốc gia
Hội Địa lý, 1985.
––––, ed. Tập bản đồ lịch sử của Hoa Kỳ. Washington, DC: Quốc gia
McKnight, Tom L. Địa lý khu vực của Hoa Kỳ và Canada.

Upper Saddle River, NJ: Pearson Education, ấn bản lần thứ 4, 2004.
Rooney, John F. Jr., Wilbur Zelinsky và Dean R. Louder, bổ sung. Cái này
Lục địa đáng chú ý: Tập bản đồ của Hoa Kỳ và Xã hội và Văn hóa
Canada. Trạm đại học: Nhà xuất bản Đại học Texas A&M, năm 1982.
133
Đọc thêm
Tập bản đồ của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Washington, DC Bộ Nội vụ Hoa Kỳ —
Cơ quan Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ, 1970.
Birdsall, Stephen S., John W. Florin và Margo L. Price. Khu vực

Phong cảnh của Hoa Kỳ và Canada. New York: John Wiley & Sons, 1999.
Boal, Frederick W. và Stephen A. Royle, chủ biên. Bắc Mỹ: Khảm địa
lý. Luân Đôn: Arnold, 1999.
Garreau, Joel. Chín quốc gia của Bắc Mỹ. Boston: Houghton
Công ty Mifflin, 1981.
Garrett, Wilbur E., ed. Tập bản đồ Bắc Mỹ. Washington, DC: Quốc gia
––––, ed. Tập bản đồ lịch sử của Hoa Kỳ. Washington, DC: Quốc gia
Hakim, Joy. Những người Mỹ đầu tiên, thời tiền sử — 1608. New York: Oxford
Nhà xuất bản Đại học, 2003.
Hart, John Fraser. Diện mạo của đất. Vách đá Englewood, NJ: Prentice
Hội trường, 1975.
King, David C. Smithsonian Children’s Encyclopedia of American History.

New York: Nhà xuất bản DK, 2003.
McKnight, Tom L. Địa lý khu vực của Hoa Kỳ và Canada,

ấn bản thứ tư. Sông Upper Saddle, NJ: Pearson Education, 2004.
McNeese, Tim. Sông Mississippi. Philadelphia: Nhà Chelsea, 2004.
Rooney, John F. Jr., Wilbur Zelinsky và Dean R. Louder, bổ sung. Cái này
Lục địa đáng chú ý: Tập bản đồ của Hoa Kỳ và Xã hội và Văn hóa Canada. Trạm đại
học: Nhà xuất bản Đại học Texas A&M, năm 1982.
Các trang web
CIA World Factbook
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/us.html
Sự thật về Hoa Kỳ
http://www.infoplease.com/states.html
Bản đồ quốc gia của Hoa Kỳ
http://nationalatlas.gov/
134
Các khu vực của Hoa Kỳ
http://usa.useosystemy.de/travel-regions.htm
LƯU Ý: Để biết thêm thông tin mới và hiện tại về Hoa Kỳ và bất kỳ tiểu đơn vị
chính trị nào hoặc các chủ đề cụ thể của nó như môi trường và dân số, kinh tế,
chính trị, xã hội hoặc dữ liệu khác, vui lòng sử dụng các công cụ tìm kiếm trên
Internet nếu thích hợp. Một nguồn thông tin chung tuyệt vời cho bất kỳ quốc gia
nào trên thế giới là www.cia.gov/cia/publications/factbook; dữ liệu nhân khẩu
học có sẵn từ một số nguồn, bao gồm http: // Member.aol.com/bowermanb/
population.html và www.census.gov.
135
Tín dụng hình ảnh
trang:
9: © Lucidity Information Design, LLC 12: 67: C. Mayhew và R. Simmon; NASA / GSFC, NOAA /
AP Hình ảnh 17: © Lucidity Information NGDC, DMSP Digital Archive 72: AP Images 79:
Design, LLC 22: www.shutterstock.com 25: © Hulton Archive / Getty Images 85: AP Images 93:
www.shutterstock.com 32: www.shutterstock.com © Getty Images News / Getty Images 96: © Getty
36: © Phil Schermeister / CORBIS 38: Ảnh AP Images News / Getty Images 99: © Getty Images Tin
44: © Getty Images News / Getty Images 50: tức / Hình ảnh Getty 106: Hình ảnh AP 113: © Hình
www.shutterstock.com ảnh Thời gian & Cuộc sống / Hình ảnh Getty 116: ©
Hình ảnh Getty Hình ảnh / Getty Images 121: Hình
ảnh AP 125: Hình ảnh AP
56: © Hulton Archive / Getty Images 59:

© Hulton Archive / Getty Images 63:
www.shutterstock.com
bìa: AP Hình ảnh.
136
Mục lục
truy cập, các mô hình giải quyết và, 70 khí hậu và hệ sinh thái. Xem thêm các mối nguy môi
Nô lệ châu Phi, dân số già trường về mặt tinh thần
55–56, 65–66, 101, 121–122 nông nghiệp trong nền khu vực phía đông, 29–30 đa
kinh tế, 95–96 dạng về môi trường, 10, 18–19, 28–29 nội địa phía
tây, tổng quan 30–33, 28–29
Đạo luật Homestead và, 69–70 tài
nguyên thiên nhiên và, 91 tài
nguyên nước và, 37 Khu vực Thái Bình Dương, 33–

Alaska 37 đồng bằng ven biển, Đại Tây Dương và vùng
khí hậu và hệ sinh thái, 35, 37 ngọn Vịnh, 27 thời kỳ chiến tranh lạnh, 61 chính
núi, 21 dân tộc bản địa, 49, 52 mua, 83 quyền thuộc địa, 75, 77
sông, 41 dãy Alaska, 21 sửa đổi Hiến Sông Colorado, 40–41
pháp, 81 địa điểm tiện ích, 73–74 Châu Cao nguyên Columbia, 23–24
Mỹ / Người Mỹ, các điều khoản được xác Columbus, Christopher, 53 thương
định, 14 bò rừng Mỹ, 33 , 51 cuộc Nội chiến mại, 100–101 người đi làm, 71–73
Hoa Kỳ, 56 người Mỹ da đỏ. Xem Amerindians
Amerindians, 48–52 động vật. Xem động vật Hiến pháp, 79–82
hoang dã Công ước Hiến pháp, 78
Coronado, Francisco, 53 sinh
thái văn hóa, 18–19 văn hóa

được xác định, 13 trong phát
triển kinh tế, 90–91, 92–94
đa dạng sắc tộc và, 11, 55, 64, 104–105 chủng tộc và
ANWAR (Khu bảo tồn động vật hoang dã quốc gia Bắc Cực), 19 104
Núi Appalachian, 26–27 tầng chứa nước,
41–42 Cumberland Gap, 27 tuổi
Khu bảo tồn động vật hoang dã quốc gia Bắc Cực (ANWAR), 19
Các điều khoản của Liên bang, 78 các đập, 40, 41
Đồng bằng ven biển Đại Tây Thung lũng Chết, 21
Dương, 27 nguy cơ khí quyển, 45 nhân khẩu học, 64–65 Denali,
21 vùng sa mạc, 31–33. Xem
lưu vực nội địa phía tây, 23 thêm phương ngữ Tây Nam Bộ, 107 mạng lưới phân bố, 92
Bates, Katharine Lee, 8 tuổi bát bụi, 60
Beringia, 48 đồ
uống, 109–110
Bill of Rights, 81
bison, 33, 51 động đất, khí hậu và hệ
Bonneville Salt Flats, 23 sinh thái 45–46 khu vực
Boone, Daniel, 57 ngành phía đông, 29–30 hiểm họa môi trường, 42–
sản xuất bia, 124–125 trâu, 33, 51 43, 45 dân tộc bản địa, cảnh quan khu vực
50–51, 110–112 sông, 39–40 sinh thái, văn
hóa so với tự nhiên, 18–19. Xem thêm khí hậu
Cabot, John, 53 tuổi và hệ sinh thái các yếu tố phát triển kinh
Caboto, Giovanni, 53 tuổi tế góp phần vào, 10, 16, 18, 89–94 chính phủ và, 11, 88
Canada, giao dịch với, 101
Cascades, 22–23 điều
tra dân số, 64–65
Đồng bằng miền Trung,
26 kiểm tra và cân đối, Hiến pháp, 80–81 phân loại
Churchill, Winston, 123 tuổi hoạt động kinh tế, 94–95 nông nghiệp,
Nội chiến, 56 95–96
137
Mục lục
điều kiện hiện tại và mối quan tâm, 89, 101– chính phủ và chính trị, 123 dịch
102 đánh bắt cá, 96–97 thách thức trong chuyển dân số, 121–122, 126 thay đổi
tương lai, khai thác gỗ 123–125, khai thác khu vực, 125–126 mô hình định cư, 122,
khoáng sản 97–98, 97, 115 tài nguyên thiên 126
nhiên và, 10, 16, 18, 90, 91–92 ngành công

nghiệp chính, 94, 95–98 ngành công nghiệp cấp Mua Gadsden, 83 GDP (tổng
hai, 98 mô hình định cư và 67 dịch vụ đặc sản phẩm quốc nội), 89, 101 địa lý. Xem thêm
biệt, 98–100 ngành công nghiệp cấp ba, khí hậu và hệ sinh thái; tính năng của nước
98–100 ngành thương mại và thương mại, 100–
101 đặc điểm nước và 37 hệ sinh thái. Xem Núi Appalachian, 26–27
giáo dục về khí hậu và hệ sinh thái, 65, 124 Đồng bằng ven biển Đại Tây Dương và vùng
Elbert, Mount, 25 năng lượng, các nguồn, 13, Vịnh, 27 vùng đất thấp nội địa, 26 tổng
123–124 lợi ích đa dạng môi trường của, 10, quan, 10, 16–19
18–19, 28–29 phát triển kinh tế và, 89, 91 Khu vực Thái Bình Dương, 20–23
hiểm họa môi trường, 18, 42–46, 120 tài Piedmont, 26–27 nội
nguyên môi trường trong phát triển kinh tế, 10, địa phía tây, 23–26
16, 18, 90, 91–92 sự uốn nếp địa chất, 20, 27
nền kinh tế toàn cầu, 94, 95
sự nóng lên toàn cầu, cơn sốt
vàng 120–121, 57 chính phủ và
chính trị
Hiến pháp, 79–82
Công ước Hiến pháp, 78 phát triển
kinh tế và, 11, 88 hình thành chính quyền
trung ương, 77–78 thách thức trong tương lai, 123
tác động đến cuộc sống hàng ngày, 75–77 thu hồi
những thách thức trong tương lai, đất và 82–83 dấu ấn chính trị trên cảnh quan, 83–
120–121 hạn chế của chính phủ đối với, 76 88 chi nhánh chính phủ, 80
Eskimo, 49, 52
món ăn dân tộc, 108–109 dân
tộc đa dạng, 11, 55, 64, 104–105 Grand Canyon, 24 đồng
Đến và định cư Châu Âu, chi nhánh điều hành 52– cỏ, 33
55, 80 ngoại ô, 72–73 Đại suy thoái, 60
Great Lakes, 39
Ezell, Kyle, 126 Great Plains, 26, 114, 115
Hồ Great Salt, 23
khu vực rơi (dòng rơi), 27 Greeley, Horace, 71
nông nghiệp. Xem đất canh tác tổng sản phẩm quốc nội (GDP), 89, 101 nước ngầm,
nông nghiệp, Đạo luật đường 41–42
cao tốc viện trợ liên bang 69–70 (1956), tỷ lệ Bờ Vịnh, 29
sinh sản 87–88, 65, 121 khu vực tài chính, 93 Đồng bằng ven biển Vịnh, 27
đánh cá, 96–97 lần gấp, địa chất, 20, 27 đường
lương thực, 108–110 lâm nghiệp, 97– 98 Four Hamilton, Alexander, 78 bến
Corners of Southwest, 23, 24 Franklin, Benjamin, cảng, 68
78 Hiệp định Thương mại Tự do (FTA), 101 thách Đỉnh Harney, 26 tuổi
thức trong tương lai, 13 Sự sáp
nhập Hawaii của, 83
vùng khí hậu và hệ sinh thái, 35
dân tộc bản địa, 49, 52 hoạt động
núi lửa, 20
kinh tế, 123–125 vấn HDI (Chỉ số Phát triển Con người), 103 sức khỏe,
đề môi trường, 120–121 65
138
Mục lục
Hẻm núi địa ngục, Katrina, Bão, 43
23 khu vực phân cấp, 105 đường
cao tốc, 70, 87–88 Hồ Missoula, 24 hồ,
Tây Ban Nha, 105, 115 23, 39 diện tích
lịch sử đất, 8–10 đất mở
Đến Châu Âu và định cư, rộng, 82–83 đặc điểm đất.

52–55 Xem các trường cao đẳng cấp đất
những người Mỹ đầu tiên, địa lý, Điều tra Sắc lệnh Đất
47–48 nền văn hóa bản đai 95–96 (1785), 84–86 việc sử dụng đất,
địa, tổng quan 48–52, 10 các hạn chế của chính phủ đối với, 76 cảnh
khu định cư của miền Nam, 55– quan, dấu ấn chính trị, 83–88 cảnh quan, khu
56 phát triển trong thế kỷ XX, vực. Xem ngôn ngữ phong cảnh khu vực, 105–107
59–61 Lazarus, Emma, 62
mở rộng về phía tây, 57–59, 71

Đạo luật Homestead (1862), 69–70, 86
Sông Hudson, 40 tuổi nhánh lập pháp, 80 người
Chỉ số phát triển con người (HDI), 103 nguồn biết chữ, 65 vị trí
nhân lực hiện trạng, 65-66 trong phát triển trong phát triển kinh
kinh tế, 90, 91, tế, 89–90 mô hình định cư và, 67–71
hoàng thổ, 23 khai thác gỗ, 97–98

101–102
nhu cầu tương lai, 121–122,
124 cơn bão, 43, 45 năng lượng Mua ở Louisiana, 82
thủy điện, 40, 41

Madison, James, 78, 81
nhập cư bất hợp pháp, 66, 101, 122 biểu hiện vận mệnh, 83 chế
nhập cư góp phần vào sự gia tăng dân tạo, 92, 98, 111. Xem thêm các ngành Mao
số, 65 phụ thuộc vào, 66 và sự đa dạng của Tse-tung, 91 bản đồ, 9, 17
các di sản văn hóa, 11, 55 về kinh tế, 101 Marshall, James, 57 Mason, George, 78
xu hướng tương lai, 121–122 trong lịch sử McKinley, Mount, 21 Khí hậu Địa Trung
dân tộc, 62 người Ấn Độ. Xem Cách mạng Hải , 33 “nồi nấu chảy”, 11, 55, 64, 104
Công nghiệp Amerindians, 58 ngành công Mexico, giao thương với, 101 cuộc xung
nghiệp. Xem thêm ngành sản xuất sơ cấp, 94, đột Trung Đông, 13 Trung Tây, cảnh quan
95–98 trung học, 98 đại học, 98–100 nền kinh khu vực, 112–114 tài nguyên khoáng sản,
tế dựa trên thông tin, 98–100 Đồng bằng đất thấp 92, 97 khai thác, 97, 115 Sông
nội địa, 26 nội địa phía tây Mississippi, 39– 40 Missoula, Hồ, 24 Sông
Missouri, 39–40 Mitchell, Núi, 27 Đạo
luật Cấp đất Morrill, 95–96 Mountain West, 115

ngọn núi. Xem thêm tên của các vùng đất cụ
thể, ví dụ, Whitney, Mount Appalachians, 26–27

thuộc khu vực Thái Bình Dương, 20–23 thuộc nội
địa phía Tây, 23, 24–26 đa văn hóa. Xem đa
dạng sắc tộc
khí hậu và hệ sinh thái, địa lý 30–
33, 23–26 dân tộc bản địa, 51 cảnh

quan khu vực, 114–116
thương mại quốc tế, 100–101
Hệ thống đường cao tốc liên bang, 70, 87–88

Inuit, 49, 52
ngành tư pháp, 80
139
Mục lục
NAFTA (Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ), mật độ dân số. Xem thêm các mô hình định cư có
101 quốc gia, được xác định, 14–15 nguy cơ rủi ro môi trường và xếp hạng
vườn quốc gia, 24, 26, 34–35 National Park quốc gia 42–43, 63 cảng, 68–69 nền kinh tế hậu
Service (1916), 87 dân tộc bản địa văn hóa công nghiệp, 98–100 thảo nguyên, 33 lượng mưa
sơ khai, 48–52 nguồn gốc, 47–48, 49 thiên Alaska, 35 khu vực phía đông, 29–30 Hawaii, 35 nội
tai, 42, 43–44 thiên tai. Xem các mối nguy địa phía Tây, 30–31 Thái Bình Dương khu vực, 33,
môi trường tài nguyên thiên nhiên. Xem 34 ngành công nghiệp chính, 94, 95–98 Cấm, 60 Đạo
môi trường đức làm việc theo đạo Tin lành, 92 hành vi đất
công, 84
tài nguyên
Nixon, Richard, 81 tuổi
Bắc Mỹ, xác định, 14
Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ
(NAFTA), 101
Đông Bắc, khí hậu và hệ sinh thái, 29–30

Bắc Mỹ, xác định, 14
chất lượng cuộc sống, 103
đại dương, 38–39
Tầng chứa nước Ogallala, 42 tuổi chủng tộc, văn hóa và 104 chủng
Ohio River, 39 tộc / chủng tộc, được xác định, đa
gia công phần mềm, 98 dạng chủng tộc từ 13–14, 104–105
tuyến đường sắt
Đạo luật Đường sắt Thái Bình Dương Các khoản cấp đất của liên bang
(1862), 86 khí hậu và hệ sinh thái và, 86 tác động của, 86–87 mô
khu vực Thái Bình Dương, 33–37 hiểm hình định cư và, 70 xuyên lục
họa môi trường, 42, 45–46 địa lý của, 20– địa, 58, 86
23 dân tộc bản địa, 51 cảnh quan khu vực, lượng mưa. Xem lượng mưa
116–118 sông, 41 địa lý tự nhiên. Xem địa Rainier, Mount, 22 giải trí,
lý Piedmont, vùng đồng bằng 26–27. Xem 37 Vườn quốc gia Redwood, 34–
thêm Great Plains ven biển phía đông, 27 35 thực phẩm trong vùng, 109 cảnh quan
nội thất, 26 đời sống thực vật. Ngắm nhìn các khu vực lõi phía đông, 110–112 thách
cao nguyên thực vật ở nội địa phía tây, dấu thức trong tương lai, 125–126 nội địa
ấn chính trị 23–24 về cảnh quan, 83–88 chính phía tây, 114–116 Trung Tây, 112–
trị. Xem ô nhiễm chính phủ và chính trị, 114 khu vực Thái Bình Dương, 116 –
nước, 38, 42 người Polynesia, 49, 52 dân 118 Nam, 112, 118 tôn giáo, 107–
số. Xem thêm sự già hóa nguồn nhân lực của, 108 tái định cư, 55 chính phủ đại
65–66, 101, 121–122 nhân khẩu học, 64–65 phân diện, 77 địa điểm nghỉ hưu, 73–
phối. Xem các mô hình định cư đa dạng về sắc 74, 122 Rio Grande, 40 sông, 39–
tộc, 11, 55, 64, 104–105 sự thay đổi trong 41 Rocky Mountains, 24–25 Roosevelt,
tương lai, 121–122, 126 trung tâm của, 71 xếp Franklin, 81 Rostlund, Erhard, 47 quy
hạng quốc gia, 10 tổng số, 63, 65 tắc của con người so với pháp quyền,
77 cuộc di cư từ nông thôn ra thành
thị, 71 Rushmore, Mount, 26
140
Mục lục
Biển Salton, 23 nội địa phía tây, 32–33
Scablands, 24 Khu vực Thái Bình Dương, 33, 34
ngành công nghiệp thứ cấp, 98 Cơ quan Thung lũng Tennessee (TVA), 40 ngành
quyền phân lập, 80 mô hình công nghiệp cấp ba, 98–100 thương mại và thương
định cư theo xu hướng hiện mại, 100–101 tuyến đường sắt xuyên lục địa,
tại, 73–74 thách thức trong 58, 86 đường cao tốc vận tải, 70, 87–88 đường
tương lai, 122, 126 thay đổi sắt, 58, 70, 86–87 mô hình định cư và 70 đường
lịch sử, 66–67, 71–73 chất lượng vị trí thủy , 27, 37 lãnh nguyên, 37
và 67–71 Seward , William H., 83 Seward's

Folly, 83 Sierra Nevada, 21 size, 8–10 nô
lệ, 55–56 Snake River, 41 xã hội, được xác

định, 13 loại đất
TVA (Tennessee Valley Authority), 40
người nhập cư không có giấy tờ, 66, 101, 122 đô

thị hóa, 71
khu vực phía đông, 30 thảm thực vật

nội địa phía tây, 33 Alaska, 35, 37
Nam di khu vực phía đông, 30
cư đến, 73, 126 cảnh quan phía tây nội địa, 33
khu vực, 112, 118 khu định cư, 55– Khu vực Thái Bình Dương, 34–35
56 Verrazzano, Giovanni da, 53 hoạt

Khí hậu và động núi lửa, 20, 45–46
hệ sinh thái Đông Nam, 29 dân tộc
bản địa, 51 sông, 40 Washington, George, 78 xói
mòn nước, các đặc điểm cảnh quan nội địa phía tây
Khí hậu và và, 24 nước đặc trưng cho nước ngầm, 41–42
hệ sinh thái Tây Nam, 31, 32–33 tầm quan trọng của, 16, 18, 37–38 hồ, 39 đại dương,
38–39 sông, 39–41 kiểu định cư và, 68 –69 ô
Di sản Tây Ban Nha ở, 115 di nhiễm nước, 38, 42 thiếu nước, 38, 41–42 đường
cư đến, 73 dân tộc bản địa, 49– thủy, giao thông vận tải và 27, 37 phía tây.
50 dân số tăng ở, 115–116, 126 Xem nội thất phía Tây; Mở rộng về phía tây
cảnh quan khu vực, 118 con sông, 40–41 nguồn nam, 57–59, 71 Whitney, Mount, 21 động vật
cung cấp nước, 40–41, 69 hoang dã Alaska, 37 khu vực phía đông, 30 nội
địa phía tây, 33 khu vực Thái Bình Dương, 34 đạo
đức làm việc, 92 Thế chiến thứ nhất, 59–60 Thế
Thăm dò Tây Ban Nha, 53–54 St. chiến thứ hai, 60–61
Helens, Mount, 22–23, 46 bang, được
xác định, 14 Tượng Nữ thần Tự do,
62 đồng cỏ thảo nguyên, 33 vùng
ngoại ô, 71–72 Sun Belt, 73, 116,

126 Tòa án tối cao, 80 Sutter's
Mill , 57
taiga, 35, 37
kỹ năng công nghệ, 100 nhiệt
độ
Alaska, 35
khu vực phía đông, 30 Sông Yukon, 41
141
Thông tin về các Tác giả
Charles F. Gritzner là giáo sư địa lý xuất sắc tại Đại học Bang Nam
Dakota ở Brookings. Anh ấy hiện đang ở tuổi thứ năm đại học, dạy học,
nghiên cứu học thuật và viết lách. Ngoài công việc giảng dạy, anh thích
đi du lịch, viết lách, làm việc với giáo viên và chia sẻ tình yêu địa
lý của mình với học sinh cũng như độc giả. Là người biên tập bộ truyện
và là tác giả thường xuyên của bộ sách Chelsea House Modern World
Nations và Modern World Cul, đồng thời là tác giả của bộ sách 3 tập Địa
lý về các môi trường khắc nghiệt, anh ấy có cơ hội tuyệt vời để kết hợp
từng “sở thích này . ” Gritzner đã đi rất nhiều nơi ở tất cả 50 tiểu
bang (bao gồm cả đã sống ở bảy).
Về mặt chuyên môn, Gritzner vừa là chủ tịch vừa là giám đốc điều
hành của Hội đồng Giáo dục Địa lý Quốc gia. Ông đã nhận được nhiều
giải thưởng quốc gia để công nhận những thành tích học tập và giảng
dạy của mình, bao gồm Giải thưởng George J. Miller của NCGE cho Dịch
vụ có tiêu chuẩn về địa lý và giáo dục địa lý của NCGE và cả Giải
thưởng Thành tựu Giảng dạy Không có triển vọng và Giải thưởng Gilbert
M. Grosvenor trong Giáo dục Địa lý từ Hiệp hội các nhà địa lý Hoa Kỳ.
142

The United States of America (Modern World Nations) by Charles F. Gritzner

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

The United States of America (Modern World Nations) by Charles F. Gritzner

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Afghanistan Người israel

nước Đức Nam Triều Tiên

Ghana TÂY BAN NHA

Honduras nước Thái Lan

Nước Iceland gà tây

Indonesia Hợp chủng quốc Hoa Kỳ

Ailen VIỆT NAM

Frontispiece: Cờ của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ

Hợp chủng quốc Hoa Kỳ

Bản quyền © 2008 bởi Infobase Publishing

phép bằng văn bản. Để biết thông tin liên hệ:

Dấu ấn của Nhà xuất bản Infobase

New York NY 10001

(Các quốc gia thế giới hiện đại)

Thiết kế sê-ri của Takeshi Takahashi

Thiết kế bìa của Jooyoung An

Được in tại Hoa Kỳ

Cuốn sách này được in trên giấy không có axit.

1 Giới thiệu Hoa Kỳ số 8

3 Hoa Kỳ xuyên thời gian 47

4 Con người và Văn hóa 62

5 Chính phủ và chính trị 75

6 Nền kinh tế Hoa Kỳ 89

7 Sống ở Hoa Kỳ ngày nay 103

số 8 Hoa Kỳ nhìn về phía trước 119

Sơ lược về sự thật 127

Sơ lược về lịch sử 131

Thư mục 133

Đọc thêm 134

Mục lục 137

Hợp chủng quốc

Giới thiệu Hoa Kỳ

Với diện tích 3.794.083 dặm vuông (9.826.630 km vuông),

10 Hợp chủng quốc Hoa Kỳ

cao nhất thế giới.

năng lượng và xây dựng đa dạng.

bờ Thái Bình Dương. Bỏ qua-

Giới thiệu Hoa Kỳ 11

2006, nhưng mật độ dân số, tỷ lệ tăng trưởng, mô hình di cư

gia với sự ổn định chính trị (hoặc không ổn định) và tăng

đối của họ mà không sợ bị trả thù chắc chắn là một lý do tại

xuất hàng hóa và dịch vụ hàng năm trị giá 13 nghìn tỷ đô la

nhiên về những điểm tương đồng dường như nghịch lý và

12 Hợp chủng quốc Hoa Kỳ

thành phố vào giờ cao điểm buổi sáng.

Giới thiệu Hoa Kỳ 13

14 Hợp chủng quốc Hoa Kỳ

thành bởi Hoa Kỳ và Canada.

Kỳ đã chọn “Người Mỹ” (thay vì “Người Hoa Kỳ”!).

Giới thiệu Hoa Kỳ 15

Cherokee, Iroquois, hoặc Navajo.

Hoa Kỳ và người dân của nó.

18 Hợp chủng quốc Hoa Kỳ

trong một cảnh quan tuyệt đẹp.

Thiên nhiên đưa ra nhiều thách thức, cũng như cơ hội.

xây dựng các con đập

tài nguyên khác là những ví dụ.

vẫn khá giống nhau bất kể là ở đâu-

và cũng thay đổi theo thời gian.

ĐẤT VÀ CÁC ĐẶC ĐIỂM CỦA NÓ

và phát triển kinh tế. Mỗi môi trường-