1 2 3 4 5 6 7 8

a = HOISTING
PUMP 1 =D+D2­Y31
b = LOWERING
PUMP PUMP PUMP PUMP PUMP PUMP A
a = HOISTING
PUMP 2 =D+D2­Y32 1 2 3 4 5 6
b = LOWERING B A B A B A B A B A B A
a = HOISTING / FORWARD ­ LEFT
PUMP 3 =D+D2­Y33
b = LOWERING / BACKWARDS ­ LEFT

a = HOISTING / FORWARD ­ RIGHT
PB PA PB PA
PUMP 4 =D+D2­Y34
b = LOWERING / BACKWARDS ­ RIGHT
(­Y 70) (­Y 71) R L
a = HOISTING
PUMP 5 =D+D2­Y35
b = LOWERING
B1 A1 B2 A2 B1 A1 B2 A2
SLEWING GEAR
B

a = SWING LEFT
PUMP 6 =D+D2­Y36
b = SWING RIGHT

PUMP 1+5 PB PA
I
( PUMP 1 ) (­Y76)
I II II PUMP 2+6
TRANSMISSION

B2 A2 B1 A1

III IV III PUMP 3+7+8

C

TRANSMISSION IV PUMP 4+9+10
DIESEL ENGINE
PUMP ASSEMBLY ON H S H S H S H S H S
DISTRIBUTION GEAR
WINCH WINCH WINCH WINCH WINCH
1 2 4 5 6

ADDITIONAL HYDRAULICS E
S­LUFFING WINCH
1352­975....

H S

WINCH
ADDITIONAL HYDRAULICS 3

WINCH I­II
F
LR 1400/1 FORWARD BACKWARDS

BACKWARDS FORWARD

CRAWLER SUPPORT CRAWLER SUPPORT
LEFT RIGHT

3 Gez. 18.07.01 lwescr1 Ident­Nr. = VR

LIEBHERR WERK ADDITIONAL HYDRAULICS S­LUFFING WINCH 983070508
2 +
1
Ausgabe 30.08.06 lwerof0 EHINGEN Zeich­Nr. Blatt 1
Änderung Datum Name Datum Name Copyright (c)
1352­975.11.00.001­000 von 4
 1 2 3 4 5 6 7 8
REGISTER OF SHEETS SHEET
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­
ADDITIONAL HYDRAULICS S­LUFFING WINCH 1
ADDITIONAL HYDRAULICS WINCH 3
ADDITIONAL HYDRAULICS WINCH 4
REGISTER OF SHEETS 2

3 Gez. 26.01.05 dpl Ident­Nr. = VR

LIEBHERR WERK REGISTER OF SHEETS 983070508
2 + ­
1
Ausgabe 30.08.06 lwerof0 EHINGEN Zeich­Nr. Blatt 2
Änderung Datum Name Datum Name Copyright (c)
1352­975.11.00.001­000 von 4
 1 2 3 4 5 6 7 8

VALVE DESIGNATION
WINCH

FUNCTION
I II III V VI
A
BRAKE +D6 +D5 +D7 +D9 +D10
­Y41 ­Y41 ­Y41 ­Y41 ­Y41

ADJUSTMENT +D6 +D5 +D7 +D9 +D10

­Y42 ­Y42 ­Y42 ­Y42 ­Y42

PRESSURE SWITCH +D6 +D5 +D7 +D9 +D10

­S175 ­S175 ­S175 ­S175 ­S175
HYDRAULICS
*1352­970... 23,24 B
FLUSHING

11,12
HOISTING

BRAKE
ADJUSTMENT
­Y41
4
B
B T2 M1
PUMP I

360
R P A bar C
PUMP II
5

­Y42
PUMP III
15,16
FEEDING PRESSURE
A A T G
7
WINCH I­III,V,VI
11,12 E
LOWERING

31­35
­S175
19,20
OVERFLOW OIL < 10 bar

6 9

8
ADDITIONAL HYDRAULICS F
WINCH I­II
LR 1400/1
3 Gez. 18.07.01 lwescr1 Ident­Nr. = VR
LIEBHERR WERK ADDITIONAL HYDRAULICS WINCH 983070508
2 +
1
Ausgabe 30.08.06 lwerof0 EHINGEN Zeich­Nr. Blatt 3
Änderung Datum Name Datum Name Copyright (c)
1352­975.11.00.001­000 von 4
 1 2 3 4 5 6 7 8

FLUSHING *167 A

23,24

HOISTING "205"
35
11,12 *165
618
32­36
H
37
LOWERING T2 617
B
31­34

BRAKE
11,12
"204" 32­36 WINCH BRAKE RELEASE PRESSURE

37 30 bar
S T1
608 610 (­Y ­­)
13 619
ADJUSTMENT 604
603
PRESSURE SWITCH 609 7 620
min. 10 bar 4 615
616 621
P R A 614
6 C
611
FEEDING PRESSURE "207" "206" 606
605 5
622 613
15,16 607 612

*164 8

19,20
OVERFLOW OIL 601
9
603 E
602 *166
*162
HYDRAULICS
*1352­970... *163

ITEM               *162 ­ *167
INCLUDED IN LIST OF FLEXIBLE TUBES
*1352­975....91...

ITEM               "204" ­  "207"
INCLUDED IN PIPE LIST
*1352­975...93...

3 Gez. 18.07.01 lwescr1 Ident­Nr. = VR

LIEBHERR WERK ADDITIONAL HYDRAULICS WINCH 983070508
2 +
Ausgabe 30.08.06 lwerof0 EHINGEN Zeich­Nr. Blatt 4
1 PIPEWORK 1352­975.11.00.001­000
Änderung Datum Name Datum Name Copyright (c) von 4