38 Pe'leeoM rpeHa>Kep.

KaK roeopMTb no-aHmMMCKM, He 3an111HaRcb

TeKCT-TeCT AnH onpeAeneHMJI

ceoero nMHreoTMna

1. Y'IMTb MnM He y11MTb?

HcnoJtb30Banue unt/)unumuBa B pe1tu. Present Simple; ,con­
cmpy,cquu c to be
Y"tlHTb aHrJIHHCKHH HJIH He }"IHTb. TpaTHTb Ha 3T0 epeM.H HJIH
He TpaTHTb Ha 3T0 epeM.H. Xo,ZJ;HTb Ha Kypchl B 6y,D;HH, no ee­
qepaM, 110CJie pa60Thl HJIH T0JibK0 110 BhIX0,ZJ;HhIM. 3aHHMaTbC.H
caM0CT0.HTeJibH0 HJIH C qaCTHhIM 11pe110,ZJ;aBaTeJieM. fl 110CT0.HH­
H0 3a,ZJ;al0 ce6e 3TH B011p0Chl. Kam,ZJ;oe YTP0 ,H np0Chl11alOCb C Mhl­
CJiblO 06 aHrJIHHCKOM. O6hl"tlHO ,H BCTalO 0K0JI0 7 qacoe, roT0BJIIO
3aBTpaK, 3aCTHJiaIO 110CTeJib, 11pHHHMaIO ,ZJ;ym, 11puqech1BaIOCb,
co6upaIOCb Ha pa6oTy u 11bl0 KOcpe. H .H CTapaIOCb He ,ZJ;yMaTb
06 aarJIHHCKOM. ,11;0BOJlbHO qacTo ,H BhIX0)Ky H3 ,ZJ;0Ma II0CJie 8
H, KaK o6hl"tlHO, 11hITaIOCb pemHTb 0"tleHb eamHyIO 11po6JieMy:
B3.HTb TaKCH HJIH noexaTb Ha MeTpo? IIo ,ZJ;0pore Ha pa6oTy .H,
ecTeCTBeHH0, paccMaTpueaio naccamupoe e 11oea,ZJ;e HJIH Ha-
6JI10,ZJ;aIO 3a B0,ZJ;HTeJieM TaKCH. fl CM0TpIO Ha HHX H ,ZJ;yMaIO: npu­
CTy11aTb K cepbe3HhIM 3aH.HTH.HM HJIH HeT ••• fl pe,ZJ;K0 11pHX0)KY
Ha pa6oTy B0BpeM.H. Ho u Ha pa6oTe, u BO epeM.H 11epeph1Ba Ha
o6e,ZJ;, H ,ZJ;IDKe 110 ,ZJ;0pore ,ZJ;OMOH ,H 110CT0.HHH0 npe,ZJ;CT8BJI.HIO ce6e,
qTo 6erJio roeopio 110-aHrJIHHCKH, JierKo 11epeeomy c pyccKoro
Ha aHrJIHHCKHH u Hao6opoT; "tlT0 .H 11peKpacHO cpopMyJiupyIO
CB0H MhICJIH He T0JibK0 110-pyccKH, HO H 110-aHrJIHHCKH. fl 110-
JI}"lalO OT 3T0ro orp0MH0e y,ZJ;0B0JibCTBHe. Ho K0r,ZJ;a .H 11puxomy
,ZJ;OMOH H y,ZJ;06HO ycTpauealOCb 11epe,ZJ; TeJieBH30p0M, TO aa6hIBaIO
060 BCeM. A Ha CJie,ZJ;yIOm;ee yrpo .H, KaK 06hl"t1HO, 11hITaIOCb pe­
illHTb caMhle aacym;Hhle 11po6JieMhl: • Y"tlHTb aHrJIHHCKHH HJIH
He }"IHTb aHrJIHHCKHH. TpaTHTb He 3T0 epeM.H HJIH He TpaTHTb
Ha 3T0 epeM.H. Xo,ZJ;HTb Ha KYPChl B 6y,ZJ;HH, 110 eeqepaM 110CJie pa-
 TeKcr-recr wu1 onpeAe11eH1.u1ceoero11HHreonma 39

6oTbl HJIH TOJibKO no BbIXO,D;HbIM. 3aHHM8TbC.R caMOCTO.RTeJihHO

HJIH c qacTHbIM npeno,D;aBaTeJieM ••• •.

Hcnom.ayeMaJI JieKCHKa
• KaK o6blqHo - as usual
• TpaTHTh BpeM.R Ha qTo-To - to spend time on something
• TpaTHTh ,D;eHhrH - to spend money
• xo,D;HTh Ha Kypchl - to take course
• caMOCTOSITeJILHO - on one's own
• qacTHbIH - private
• nocTOSIHHO - constantly
• 3a,D;aBaTh ce6e Bonpochl - to ask oneself questions
• npochlnaThC.R c MbICJihIO - to wake up thinking
• roTOBHTh 3aBTpaK - to make breakfast
• 3aCTHJiaTh nocTeJih - to make the bed
• npHHHM&Th .D;YIII - to take a shower
• npuqechIBaThCSI - to do one's hair
• co6HpaThC.R Ky,D;a-HH6y,D;h - to get ready for
• BbIXO,D;HTb H3 ,D;OMR - to leave home
• peIIIaTh npo6JieMbl - to solve problems
• 6paTb TaKCH - to take a taxi
• exaTh Ha MeTpo - to go by subway
• no ,D;opore Ky,D;a-Hu6y,D;h - on the way to (on my way to)
• ecTeCTBeHHO - naturally
• paccMaTpHB&Th, CMOTpeTb - to watch
• B noe3,D;e - on a train
• CMOTpeTb Ha KOrO-TO - to look at
• npHcTynaTh K - to get down to, to get started
• BoBpeM.R - on time
• Ha pa6oTe - at work
• nepepbIB Ha o6e,D; - a lunch-break