`$20+.

/%&0 /

9:;<=&;>3?+/$"@&1$%&AB?22CDC3?0$83%BE&1$&D?&1C6$/%$
$83.-C$//$&-.F$3$1&GH&<;I5JKLM&:3?/2$&

!""#$%& !" !"'#(&%')* !" +,-.$ !" !%.$/(#

.)0$&,11$2$-' !" #$%&'()&%*+,-.%$/0
1+%2340$,$/0&$/&563+78$

Les OGM
s’imposent
discrètement en
Afrique
9?3&@&JC2+D$&N?3G+43$&O&<;I5JKLMP63

!"QR&%$-0P&STQU&V,+%&W&X.83@&!"SQ&?Y3P&STQZ[

#$&2./0+/$/0&?63+2?+/&1C-$/1&$/2.3$&1$%&+,-.30?0+./%&$0
1$&D_?+1$&?D+,$/0?+3$&,./1+?D$

#?/\8$%&@&</\D+%]&O&^$80%2]

$ & % & & & ' & ( & ) & * &



J$0&?30+2D$&6?+0&-?30+$&1$&D_C1+0+./&%-C2+?D$
#*+//.Y?0+./=&-D?/2]$&1$&%?D80&1$&D*?\3+28D083$
1?/%&D$%&-?H%&18&`81P

!"#$%#&'()*"+)#,*-".)"/"+)#0"
,12"0'33"/"+)#,"&#4$5#&(-#0"#.'+)*+"+)
67-*.6*+8#'9#06#.(0)(-"#3-':-"&&"
0"+)"/"+);

;/&,?a%&3C%+%0?/0&W&D?&%C2]$3$%%$&$0&?8b
+/%$20$%&3$-3C%$/0$c0c+D&D?&%.D80+./&,+3?2D$&W&D?
%C283+0C&?D+,$/0?+3$&1?/%&D$%&-?H%&$/
1CY$D.--$,$/0"d

#?&-3.,$%%$&6?+0$&-?3&D$%&.3\?/+%,$%
\C/C0+78$,$/0&,.1+eC%"V'()[&%$,GD$
?DDC2]?/0$&-.83&D*563+78$=&$b-.%C$&W&1$&6.30$%
%C2]$3$%%$%&$0&W&8/&G$%.+/&1$&-3.1820+Y+0C
23.+%%?/0$&18&%$20$83&?\3+2.D$P

<<!*-"=>#?*2"-:"+."&#,@'3*+*'+#&(-#06
,1.*&*'+#,"#0@AB#&(-#0"&#4$5#,6+&#0"&#36C&
"+#,12"0'33"/"+)

#$&2./0+/$/0&$%0&$/2.3$&D.+/&1$
D*+/1C-$/1?/2$&?D+,$/0?+3$P&#*563+78$&?2]40$
$/&,.H$//$&D*C78+Y?D$/0&1$&UT&,+DD+?31%&1$
1.DD?3%&1$&1$/3C$%&?D+,$/0?+3$%&?8b&-?H%
1CY$D.--C%&2]?78$&?//C$P&;/$&1C-$/1?/2$
78+&-.833?+0&%*?\\3?Y$3&%.8%&D$&2.8-&1$&D?
]?8%%$&,?%%+Y$&1$&D?&-.-8D?0+./&18
2./0+/$/0=&78+&1$Y3?+0&1.8GD$3&1*+2+&W&STUT=
-.83&?00$+/13$&S=f&,+DD+?31%P

D'(--*-#0@E7-*F("#:-G."#6(H#4$5

:?2$&?8b&$/X$8b&1$&%C283+0C&?D+,$/0?+3$=&D?
28D083$&1$%&'()&$%0&-3C%$/0C$&-?3&G$?82.8-
2.,,$&8/$&%.D80+./&+/1+%-$/%?GD$&?8&1Ce
?63+2?+/P&<0&$/2.83?\C$&-?3&D$%&g0?0%c;/+%=
-3$,+$3%&-3.1820$83%&1*'()&?8&,./1$P

#$&-?30$/?3+?0c-8GD+2c&-3+YC&h<)5"Vh?0$3
<i2+$/0&)?+j$&6.3&563+2?[&Y+%$&W&1CY$D.--$3
1$%&Y?3+C0C%&1$&,?a%&3C%+%0?/0$%&W&D?
%C2]$3$%%$&$0&-3.0C\C$%&2./03$&D$%&+/%$20$%P
;/$&Y?3+C0C"k&-3.18+0$&-?3&D$&%$,$/2+$3
?,C3+2?+/&)./%?/0."k&78+&1$Y3?+0&l03$&-D?/0C$
$/&563+78$&18&`81&14%&STQmP

#*.GX$20+6&$%0&%+,-D$"@&?8\,$/0$3&D?&183?G+D+0C
1$%&28D083$%&1?/%&D$%&-?H%&0.82]C%&-?3&D$%
%C2]$3$%%$%=&$0&?8\,$/0$3&D?&-3.1820+Y+0C&18
,?+%&1$&ST&W&nT"o&%$D./&D$%&$%0+,?0+./%P

<<!*-"=>#!@'-:6+*&6)*'+#,"#I'J#E++6+
&'()*"+)#0"&#4$5#"+#E7-*F("

A"#$%&'()&%./0&034%&D?3\$,$/0&-3C%$/0C%
2.,,$&1$%&+//.Y?0+./%&-$3,$00?/0&1$&D800$3
2./03$&D?&6?+,&$/&563+78$&%8G%?]?3+$//$P&)?+%
+D&%*?\+0&%830.80&1*.8Y3+3&1$&/.8Y$?8b&,?32]C%
-.83&D$%&\3?/1%&%$,$/2+$3%&+/0$3/?0+./?8b
-.83&78+&D*563+78$&3$-3C%$/0$&8/&,?32]C
1*?Y$/+3"E&%*+/78+40$&JD?3?&p?,?30=&3$%-./%?GD$
1$&-D?+1.H$3&%C283+0C&?D+,$/0?+3$&2]$j&'b6?,
:3?/2$P

`$D./&%$%&1C03?20$83%=&D*?2]?0&1$&%$,$/2$%
'()=&-3.0C\C$%&-?3&8/&G3$Y$0&$0&1./2&2]43$%=
/$&3C%.80&$/&3+$/&D$&-3.GD4,$&1$&-3.1820+Y+0C
?\3+2.D$&$/&563+78$&%8G%?]?3+$//$=&.q&rTo
1$%&$b-D.+0?0+./%&%./0&1$%&-$0+0$%&$/03$-3+%$%
6?,+D+?D$%P&5803$%&23?+/0$%=&D$%&2./%C78$/2$%
%83&D?&%?/0C&]8,?+/$&$0&D?&G+.1+Y$3%+0CP

!@E7-*F("#"+#/6-.K"=L

#$%&-?H%&?63+2?+/%&/$&%./0&78$&03.+%&W
?80.3+%$3&.i2+$DD$,$/0&D?&28D083$&$0&D?
2.,,$32+?D+%?0+./&1*'()"@&D*563+78$&18&`81=&D$
N83>+/?&:?%.=&D$&`.81?/P&#*g\H-0$=&8/&0$,-%
-3.1820$83=&?&78?/0&W&$DD$&X$0C&D*C-./\$&$/
STQnP

#$%&'()&/$&3$-3C%$/0$/0&?8X.831*]8+&78*8/$
034%&-$0+0$&-?30+$&1$&D?&28D083$&1?/%&D$%&-?H%
?63+2?+/%"VY.+3&2?30$[P"&#$&`.81?/=&-?3&$b$,-D$
/$&28D0+Y$&78*$/Y+3./&QTT&TTT&]$20?3$%=&8/$
-?30&,+/+,$&1$%&0$33$%&?3?GD$%&18&-?H%=&%$D./
D$%&1.//C$%&STQf&18&`$3Y+2$&+/0$3/?0+./?D
-.83&D*?278+%+0+./&1*?--D+2?0+./%&1$%
G+.0$2]/.D.\+$%&?\3+2.D$%"VL`555[P

9.83&?80?/0=&D$%&'()&\?\/$/0&-$8&W&-$8&18
0$33?+/P&#$&J?,$3./=&D$&(]?/?=&D$&s$/H?=&D$
)?D?F+=&D$&t+\$3+?=&D*'8\?/1?=&?+/%+&78$
D*g\H-0$&./0&,$/C&1$%&$%%?+%&$/&2]?,-%P

<0&2$30?+/%&-.833?+$/0&?DD$3&-D8%&D.+/P&#$
s$/H?=&78+&1+%-.%$&1*8/&,.3?0.+3$&%83&D$%
+,-.30?0+./%&1*'()&1$-8+%&STQS&$/Y+%?\$&1$
D$&D$Y$3=&?&?//./2C&%./&-3C%+1$/0&?8&,.+%
1*?.u0P

A";/&2$30?+/&/.,G3$&1$&1+3+\$?/0%&?63+2?+/%
%./0&2./Y?+/28%&78$&D$%&'()&%./0&D?&%.D80+./
?8&1CY$D.--$,$/0&18&%$20$83&?\3+2.D$&$/
563+78$"E&$b-D+78$&JD?3?&p?,?30&1*'b6?,P

!'MMC*+:#,"#06#DENED

;/&$/\.8$,$/0&6.30$,$/0&$/2.83?\C&-?3&D?
t.8Y$DD$&5DD+?/2$&-.83&D?&%C283+0C&?D+,$/0?+3$
$0&/803+0+.//$DD$=&8/$&%0382083$&D?/2C$&$/
STQS&-?3&D$&(R&78+&-3CY.+0&8/&$/\?\$,$/0&1$%
-?H%&$/&1CY$D.--$,$/0&-?30$/?+3$%&$/
6?Y$83"A"D?&1+%03+G80+./=&D*?1.-0+./&$0&D?
2./%.,,?0+./&1$&Y?3+C0C%&?\3+2.D$%
G+.6.30+eC$%"EP&;/&.GX$20+6&78+&Y+%$&?8
3$/6.32$,$/0&1$%&78?D+0C%&1$%&?D+,$/0%&?e/
1$&D800$3&2./03$&D?&,?Dc/803+0+./P

A"J$30?+/%&-?H%&,$,G3$%&1$&D?&t5`5t=
2.,,$&D$&t+\C3+?=&%./0&1*.3$%&$0&1CXW&$/&03?+/
1$&,.1+e$3&D$83%&2?13$%&X83+1+78$%&-.83
?80.3+%$3&D$%&%$,$/2$%&'()"E&%.8D+\/$&D$
3?--.30&D?&6?+,=&8/&G8%+/$%%&2.,,$&8/&?803$
1$%&'t(&JJ:^cK$33$&`.D+1?+3$=&'b6?,&:3?/2$
$0&520+./&2./03$&D?&:?+,P

# J'tK<vK<

#?/\8$%&@&</\D+%]&O&^$80%2]

$ & % & & & ' & ( & ) & * &

# Sujets   "
Supporters

51Y$30+%$,$/0

Subscribe to our newsletters

`8G%23+G$

' ( ) , - %
. & 

O#P-'3'&#,@BAQERSTU
w&-3.-.%&1*<;I5JKLM
<;I5JKLM&:3?/2$
`.8,$003$&8/$&.-+/+./
<;I5JKLMP2.,&9#J

R'//(+*.6)*'+
9?30$/?3+?0&$0&-8GD+2+0C
<83?20.3
93.X$0%&$83.-C$/%
`$3Y+2$%&,8D0+,C1+?%
).1C3?0+./%

V'+,6)*'+#BAQERSTU#B(-'3"@&#5",*6!6M
x8*$%0c2$&D?&:./1?0+./&<;I5JKLMd
I$X.+/13$&<;I5JKLM

y&Qrrr&c&STSS&O&<i2?2+0C&$0&K3?/%-?3$/2$&1$%
520$83%&<83.-C$/%&P&<;I5JKLM&)<^L5&t<Kh'Is&NMP
O&K$3,$%&z&2./1+0+./%&O&t.8%&2./0?20$3 Con$dentialité - Conditions

b%