‫أاد‬

‫ا س‬

‫‪-١-‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫  ﺡ ل   ت ا
ر ا‬
‫‪Low DC current systems‬‬

‫ه ‪ 1‬ا ‪ $0‬ﻡ‪ /‬ﻡ‪-.‬ﻡ ت ا ) ر ا )* ا )‪() %‬م &‪ %‬ا  ‪ $‬ت ا"ﻥ  آ     ا  ل‬
‫ا )  ت وا  دق وا ‪ 6‬رات وا ارس وﻡ*اآ‪ :‬ا *‪ 9‬وا وا* ا"ﻡ ا ‪  8‬و‪*7‬ه ‪ ،‬وﻡ‪ /‬ه=ة ا ‪-.‬ﻡ ت‬
‫  ا  ل ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪ Fire Alarm system>$*8‬وﻡ‪-.‬ﻡ ا") ء ا اﺥ‪Intercom call system%‬‬
‫وﻡ‪-.‬ﻡ ا) ء ا *‪ A‬ت ‪ Nurse call system‬وﻡ‪-.‬ﻡ ا *ا‪ D‬ﺏ ‪ B‬ﻡ*ات ‪CCTV system‬وﻡ‪-.‬ﻡ ا  ‪E‬‬
‫‪Telephone system‬و‪*7‬ه و‪-‬ف ﻥ) ول &‪ %‬ﺏ‪ 8‬ه=ا ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬وذ ‪-B 1‬ﻥ ﻡ‪-.‬ﻡ ﻡ " ‪G$‬‬
‫ا")‪ K‬ء  &‪ %‬ﺝ‪ I‬ا  ‪ $‬ت‪.‬‬

‫‪-٢-‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫  اﻥ"ار ای!‬

‫ ‬

‫ان ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬اﺹ‪ D O8‬درة وﻡ)‪-6‬رة  ﻥ‪ -8‬ﻡ)‪:‬ا‪ $‬واآ*  وﻡ‪-‬ﺙ‪ %& D-‬ا ‪-‬ات ا"ﺥ*ة ‪ ،‬وﺏ= ‪1‬‬
‫آ ن  "ﻥ‪ G‬ز ا ‪ /6‬ا ‪ 0‬ﻡ‪ %& /‬ادﻥ ة ‪.‬‬
‫‪ $  -١‬ا ‪ B‬وا )‪ B‬ت ‪.‬‬
‫‪ $  -٢‬ا"ﺵ( ص آ)‪-U G‬اﻥ‪ /‬ا * وا ‪ 8‬ول ‪.‬‬

‫وان  اﻡ ن ا ‪ $ 8‬ﻡ‪ /‬ا  ر اﺹ‪  O8‬ﻡ ر‪ %& %‬ا ‪ /$U0‬ا"ﺥ*ة و  ب ا )  ‪.‬‬
‫‪ -١‬اﻥ) ر ا  ء ا ‪ % 0‬و ‪ X‬ن أﻡ ن ا ‪ %& $ 8‬ه=ة ا  ‪ $‬ت ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ا"دراك ا )‪:‬ا‪ %& $‬ا"ﺥ‪ 6‬ر ا ‪ U8‬ﺏ‪ 8‬ة ا"ﻥ ن وذ ‪ 1‬ﺏ‪-‬ا‪ 6‬ا ‪ Y‬ت ا )*ﺏ‪ $-‬وا ‪. B‬‬
‫‪ -٣‬ا"ﺥ‪ 6‬ر ا )‪:‬ا‪$‬ة وا )‪  %‬ا ‪-‬اد ا"ﻥ  او ا"ﺙ ث ا =‪ ($ /$‬ن ا ‪ B‬ت ا ‪*B‬ة ﻡ‪ /‬ﻡ)‪ G‬ت ا")*اق‬
‫ا  ﻡ ﻡ ا )‪ 1‬وا"ﻥ‪ G‬ا   و‪*7‬ه ‪.‬‬
‫‪ -٤‬ا )‪ 8‬ت ا ‪-‬ا‪ %& 0‬آ ‪ E‬ا ﺥ ن ﺝ‪ 0‬ﻡ‪ /‬ا ‪ )8‬ﺹ‪ I‬دوا* ا ‪*)B‬وﻥ وآ= ‪ 1‬ا )‪U‬م ا ‪ %& %B‬ا )‪U‬‬
‫ا" ‪*)B‬وﻥ ‪.‬‬
‫‪-D -٥‬اﻥ‪ /‬ﺏ‪ ^0‬ا ول وﺥ ﺹ ا ‪*K‬ﺏ )‪ /X‬ﺏ‪-‬ﺝ‪-‬ب ا ‪ 0‬ﺏ ‪ $ 8‬ﻡ‪ /‬ا ‪. /D 0 >$*8‬‬

‫وﺏ=ا اﺹ‪ O8‬ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬ﻡ‪ /‬ا ‪-.‬ﻡ ت ا )‪ /B$" %‬ا")‪ K‬ء ‪ /‬ﺥﻡ  &‪ %‬ﺝ‪ I‬ا  ‪ $‬ت ا"ﻡ*ا =ي آ ن‬
‫ﻡ ة *د  ﺏ‪ ($ 8‬ﺏ ﻥ)‪ 1‬ﻡ‪ /‬ﺥ*ة  ( وا  ا ‪. >&-‬‬

‫‪-٣-‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫ا‪ %‬ف اﻥ اﻥ"ار ای!‬

‫‪ -١‬ﻥ م ا)ﻥ"ار ا(

 ‪Household fire alarm system‬‬
‫ه‪ -‬ا"دوات او ا"ﺝ‪:‬ة ا )‪ `) %‬اﺵ رة اﻥ=ار &‪ %‬ا ‪*K O‬ض   آ‪ %‬ا ‪-U$ %B O‬ﻡ‪-‬ن ﺏ ﺥء ا ‪ . O‬و&‪%‬‬
‫ه=ة ا ‪ 0)$  8‬ﺝ ز  رة ‪ /‬ﻡ)‪ E B‬دﺥ وﺏ‪ b‬ا ‪-)8$ OD-‬ي  ﺹ &*ة و‪ 0$‬ﺏ ‪ 6‬ر‪ $‬ت وا ) ر‬
‫ا ) وب و‪  7‬ﻡ ‪* d)$‬آ &‪ %‬ا ‪ 6‬ﺏ‪ c‬و‪*7‬ف ا"‪ 9‬ل ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﻥ م ا)ﻥ"ار ( ﻥ ا

 )ا‪ ! /‬وا( ی ت ا‪.Local fire alarm system (
-‬‬
‫ه‪ -‬ا"دوات ا )‪-U %‬م ﺏ ‪ 6‬ء اﻥ=ار &‪ %‬ا ‪" 8‬ت ا و‪) $‬ا ‪ B‬رات( وذ ‪ ) 1‬ﺝ‪  I‬آ‪ %‬ا  ‪ $‬ﺏ ( ذ‬
‫ا"ﺝ*اءات ا   او ا"ﺥء ‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﻥ م ا)ﻥ"ار ا  ‪Auxiliary fire alarm system‬‬

‫وه=ا ا ‪ .‬م ‪*$‬ﺏ‪ g‬ا  ‪ $‬ت وا  ﻥ‪ %‬ﺏ*آ‪ :‬ا"‪ 9‬ء او ﻡ*آ‪ :‬ا "ت ا ‪ >$*8‬ا *آ‪:‬ي وﺏ‪-‬ا‪ 6‬دوا* ‪*6‬ة ‪d)$‬‬
‫ﻡ‪ &*0‬ﻡ‪ B‬ن ا ‪ >$*8‬و ر‪ ($‬وﻡ‪-0‬ﻡ ت اﺥ*ى وه=ا ا ‪-‬ع ﻡ) * &‪ %‬اﻡ*‪ B$‬وا ول ا"ورﺏ ﺏ‪-B$ j8‬ن ﺏ ﺵ*اف‬
‫ا و   ‪-D‬اﻥ‪ /‬ا ول ‪.‬‬

‫وه ‪ 9‬ا‪ %‬ف ا‪8‬ى ﺕ‪ -‬ن  رﺏ ‪ 2 3‬ﻥ م ا)ﻥ"ار ا  >= ﻥ م < اا;( )ﻥ"ار‬
‫ای! ‪ B‬ﺏ‪ 3‬وﻥ م ا)اف ‪ A‬اﻥ"ار ای! ﺏ اﺱ< ا ‪ ( 9‬ی ت وﻥ م ا< ا?

‬
‫)ﻥ"ار ای! وﻥ م اﻥ"ار ای! ﺡ‪ D‬ا ‪.!C‬‬

‫‪-٤-‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ اس‬/‫ااد‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

: !‫اﺱ ﺱ
ت   اﻥ"ار ای‬

. Initiating devices ‫ة ا ء‬:‫اﺝ‬ -١

. Control panel ‫*ة‬6 ‫ ا‬- -٢
. Signaling devices ‫ة ا"ﺵ رة‬:‫اﺝ‬ -٣
. Power supply % ‫*ﺏ‬B ‫ ا‬:G) ‫ا‬ -٤

%& ‫ م آ‬. ‫)  ا‬B$ %B ‫ ا"ك‬6‫ا‬-‫ ﺏ‬9-‫ وﻡ*ﺏ‬% ‫ آ*ﺏ‬B ‫ ﺏ‬U&‫ا‬-)‫ن ﻡ‬-B ‫ ان‬G$ ‫ﻥ ت‬-B ‫وه=ة ا‬
(١) dD‫ ر‬B ‫ا‬

Initiating circuits Signaling circuits

Class A Class A

E
O Control E
L O
panel L
Class B Class B

Power supply circuit to Auxiliary control circuit

smoke detectors

City connection Battery standby

Power supply source

220 VAC

(١) G;‫= ر‬-/‫ا‬

Initiating device ‫ﺝ ز ا ء‬

Signaling device ‫ﺝ ز اﺵ رة‬

End Of Line g( ‫ ا‬$ ‫دا*ة ﻥ‬ E

B E‫ ﺹ‬g‫ ا *ﺏ‬%& gU& ‫)(م‬ O
L

-٥-
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫ا‪ %‬ف رﺏ‪   H‬ت اﻥ"ار ای! ‪:‬‬

‫‪ -١‬اﺏ‪ H‬ا‪. -‬‬

‫‪ -١‬ا‪ A I‬او آ ی‪(Loop connection) A‬‬

‫و‪ %0$‬ﺏ ن ا  ر ا ( رج ﻡ‪ - /‬ا ‪*6‬ة ‪ control panel‬ﻡ*ورا ﺏ "ﺝ‪:‬ة ‪*$‬ﺝ‪ I‬ا  ‪ -‬ا ‪*6‬ة آ ‬
‫ﻡ‪ %& mA-‬ا ‪B‬‬
‫ر‪. (١) dD‬‬
‫‪ -٢‬ا‪ B I‬او آ ی‪( Zone connection ) A‬‬
‫و‪ %0$‬ﺏ ن ا  ر ا ( رج ﻡ‪ - /‬ا ‪*6‬ة ﻡ*ورا ﺏ "ﺝ‪:‬ة " ‪*$‬ﺝ‪ I‬ا  ‪ -‬ا ‪*6‬ة ﻡ*ة ﺙ ﻥ واﻥ ‪%)$‬‬
‫ﺏ‪ U‬وﻡ  ﻡ‪ U‬وﻡ ﻥ ‪ $‬ا (‪ g‬وه‪ G) " %‬وز ‪ ١‬آ‪-‬اوم و)‪ *K‬ا) دا  ﻡ ﺵ ﺹ  ﻡ‪-.‬ﻡ ت اﻥ=ار‬
‫ا ‪ >$*8‬آ &‪ %‬ا ‪ B‬ر&‪ (١) d‬اة ‪.‬‬

‫‪ -٢‬اﺏ‪ H‬ا‪K‬ﺱ‪-‬‬

‫وه=ا ا *ﺏ‪ *)0$ g‬اث ﻡ ‪-‬ﺹ ا  ‪ I‬ﻡ‪-.‬ﻡ ت اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬و‪ D‬ا)(م &‪ %‬ﺏ‪ ^0‬ا ‪-‬ا‪ %& ID‬ا ‪*0‬اق‬
‫و&‪ %‬ﻡ‪ .& 8‬ا *ة و  ﻡ‪ / 8‬وﻡ وء آ‪ U‬اﻥ‪-‬اع ا *ﺏ‪ g‬و"آ‪ :)$ /‬ﺏ‪ B‬ا‪ )D‬د‪ D $‬ﺝا ﻡ‪ U‬رﻥ) ﻡ‪ I‬ا *ﺏ‪g‬‬
‫ا ‪. %B‬‬

‫‪* #‬ﺏ‪ g‬ا وا*   ا"ﺹ ف اة ا) دا  ‪ D‬ﺏ ار ل اﺵ رات ا"ﻥ=ار او ا  آ ا ‪ *K‬ﻡ)‪-‬ا&‪ U‬ﻡ‪I‬‬
‫ﺵ*وط ا"‪ 6‬ل آ ﻡ‪ /‬ادﻥ ة ‪:‬‬
‫‪ -١‬دوا* ‪ D‬ﺏ  ار ل اﺵ رة اﻥ=ار او اﺵ رة ﺏ ا وا* ا )‪ open circuit -‬او  ﺏ ا )ﻡ‪b‬‬
‫ا"ر‪ %A‬وﺏ=ا ‪()$‬م ا ‪. A E‬‬
‫‪ -٢‬ا وا* ا ‪ D *K‬ﺏ  ار ل اﺵ رة اﻥ=ار ﻡ ﺏ‪ 0‬ﻡ‪ ID-‬ا ‪ G$ 60‬ان ‪  d‬ا س ا ‪ ، B E‬وه ‬
‫‪ X$‬ان ‪()$‬م ا *ﺏ‪ g‬ا ‪ %B‬آ= ‪ 1‬ﺥ‪ &-‬ﻡ‪ /‬اﺥ ا"ﺵ رات ‪.‬‬
‫وه ‪ G$‬ا )‪ B d‬ا ‪ /-‬ا) دا  ا ‪-B‬د ‪. NFPA72‬‬

‫‪-٦-‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫‪ -‬ﻥ ت   اﻥ"ار ای!‬

‫ان ﻡ‪-B‬ﻥ ت ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬آ اﺵ*ﻥ  ﺏ‪-B) U‬ن ﻡ‪ /‬اﺝ‪:‬ة ﺏء وﻡ‪8‬ت ا"ﺵ رة واﺝ‪:‬ة ا"ﺵ رة وا"ك‬
‫ﺏ  ‪-.‬ﻡ ا ‪ B‬وان ه=ا ا ‪-B‬ﻥ ت ‪ G$‬اﺥ) ره ﺏ‪ 0 j8‬ﺏ‪-‬رة ﺝة ﻡ‪ /‬ﺝ ا ‪U‬رة  ار ل ا"ﻥ=ار‬
‫او ﺏ ‪ I6D‬ا"ك او ا ) س ﻡ‪ I‬ا"ر‪ %A‬او دا*ة ا ‪ *U‬ﺏ‪ /‬ا"ك او اي ﺥ رة &‪ %‬ﺵ*وط ا ‪ . 60‬وآ= ‪1‬‬
‫‪ *)0‬ﻡ‪ /‬ﻡ‪-B‬ﻥ ت ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬ه‪ %‬ﺏ‪ 6‬ر‪ $‬ت ‪-9‬ارىء ‪ 0‬ة ﻡ ﺏ‪   ٣ /‬ا  ‪ .   ٢٤‬و‪-‬ف‬
‫ﻥ) ول ا ‪-B‬ﻥ ت  ة )‪*0‬ف  آ  ﻡ‪ I‬ﺏ‪ ^0‬ا ‪-‬ر ا )‪8A-‬‬

‫‪ -١‬ا‪NO‬ة ا(ء ‪. Initiating devices‬‬

‫ان اﺝ‪:‬ة ا ء وه‪ %‬ﻡ ﻥ ﺏ‪-‬رة او‪ mA‬ﺏ ‪ B‬ﺵ ت وه‪  %‬اﻥ‪-‬اع ‪$‬ة و‪-‬ف ﻥ)‪*6‬ق ا  ﻡ ه‪ -‬اآ*‬
‫ﺵ‪ -‬وا)(اﻡ ‪ ،‬وآ= ‪- 1‬ف ﻥ)‪*6‬ق ا  اه‪ d‬ا ‪-‬اﺹ ت ا ) ا ‪-‬اﺝ اﺥ=ه ﺏ‪ /0‬ا") ر &‪  %‬‬
‫ا )‪. d‬‬

‫‪ -١‬ا‪NO‬ة ا(ء ا"اﺕ

 ا‪. =
P/‬‬

‫‪ )0$‬ﻥ‪ .‬م اﻥ=ار ا ‪ %& >$*8‬ا" س  ا   ا *اد ﻡ ﺵ‪ B‬اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬ﺏ ‪ j‬ان آ ﺵ‪>$* 0‬‬
‫‪ %& 0‬ﻡ  ﻥ‪*6D E‬ه ‪ ٥‬ﻡ)* و ه=ا ا" س ‪- d)$‬ز‪ I$‬ا ‪ 0‬ت &‪ %‬ا   ا ‪-6‬ﺏ ‪ .‬وآ= ‪ 1‬‬
‫‪-‬ز‪ I$‬آ ﺵ ت ا ‪ >$*8‬ه ‪ 1‬ة ‪-‬اﻡ ‪Y‬ﺙ* او ‪ G$‬ﻡ*ا  &‪ %‬ا )‪ d‬ﻡ ا ‪:‬ات ا ‪ 0‬ر‪ $‬وا ‪B‬‬
‫وا"‪-9‬اق ا ‪ 0‬ر‪ $‬ﻡ‪ j /‬ا"ﺵ‪ 0‬ودرﺝ ا ‪*8‬ارة وآ & ا") رات ا ‪ r‬ا"ﺥ*ى وه ‪ G$‬ا)(ام‬
‫ﻡ & ت ﺥ ﺹ ‪  d)$‬ﺏ ﺏ‪-‬ا‪ 6‬ا (*ة ا ‪ . gU& 0‬وآ= ‪ d) 1‬اي ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار *‪ >$‬ﻡ‪ /‬ا ‪*X‬وري‬
‫ ب ا ‪-U‬اﻥ‪ /‬ا  ‪-B‬دات ا ‪  0‬ا ‪ $8‬او ا"‪9‬ع  آ ﻡ ه‪ -‬ﺝ‪ %& $‬ﻥ‪ .‬م اﻥ=ار ا ‪. >$*8‬‬
‫وﺥل ا )‪-6‬ر ا ‪ *B‬ا ‪ 8‬ﺹ &‪ %‬ا ‪ B‬ﺵ ت ا ‪-0‬ﻥ وا )‪ /B$ %‬ﺏ*ﻡ‪ &*0 )G‬ﻥ‪-‬ع ا ‪ >$*8‬او ا ( ا ‪ 8‬ﺹ‬
‫وﺏ=ا ه‪ / s‬ﻡ*وﻥ )‪ d‬ﻡ‪-.‬ﻡ ت اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬ا ‪  0‬وا"ﻡ ‪.‬‬
‫و‪ E /B$‬اﺝ‪:‬ة ا ء آ ‪: %$‬‬

‫او)‪:‬ا‪ -‬ا ا‪ 8‬ﻥ

 ‪Smoke Detector‬‬

‫وه‪ %‬ا ‪-B‬اﺵ‪ E‬ا )‪ %60 %‬اﻥ=ار ﺏ ‪ >$*8‬ﻡ‪ I‬اي ا س ﺏ دﺥ ‪ I6U‬دا*ة ا ( ا" ‪*)B‬و‪Photo- -A‬‬
‫‪ Electronic Cell‬وه ‪ 1‬ﻥ‪ -‬ن ﻡ‪ /‬ه=ة ا ‪-B‬اﺵ‪. E‬‬
‫‪ -١‬ﻥ‪-‬ع ‪ %60$‬اﻥ=ار *‪ >$‬ﻡ‪ I‬ﻡ*ور اي آ ادﺥ ﻡ‪ /‬ﺥل ا ( ا" ‪*)B‬و‪ -A‬وه=ا ا )‪-‬ع ‪ X$‬م‬
‫ا)(اﻡ &‪ %‬ا  ‪ >9‬ا ‪ $-8‬او ذات ا"ه ا ‪. 0‬‬
‫‪ -٢‬ا ‪-‬ع ا  ﻥ‪ %& )0$ %‬ا )*آ ا اﺥ‪   %‬دا*ة ا ‪ U‬رن ‪ Comparator‬ﺏ‪-B j8‬ن ه=ة ا ا*ة‬
‫ﻡ*ﻡ‪  G‬ﻥ ﻡ‪ 0‬ﻡ‪ /‬ا ‪ K‬ر ‪ & Dust‬ن زادت ه=ة ا  ‪ /‬ا ‪ B‬ا *ﻡ`  ا  رن‬
‫‪ %60$‬اﻥ=ار ‪.‬‬

‫‪-٧-‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫وه ‪ 9‬ا‪ -‬ل او ا‪ %‬ف ‪ B‬ا‪ -‬ا ا‪ 8‬ﻥ

 ﺕ‪Q‬م ﺡ‪ 3
(C D‬ا( ی ت و‪ B‬ه"ة ا)‪ -‬ل ‪.‬‬

‫‪-١‬ا‪  -‬ا‪ 8‬ﻥ ‪Addressable Smoke Detector‬‬

‫وه=ا ا ‪ B‬ﺵ‪ E‬ا"آ* ا)(ام &‪ %‬ا  ‪ $‬ت وا ‪*K‬ف ا ‪*K‬ة وا ‪*B‬ة وا *ات و‪ G$‬م *آ ‪*D‬ب‬
‫  ت ا ‪-‬اء او ا *اوح وﺵ‪ %& B‬ا ‪-‬رة ر‪ (١) dD‬ﺥ ص " ﺵ*آ ت ‪ I‬ﻡ‪-.‬ﻡ ت ا"ﻥ=ار ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ا‪  -‬ا‪ 8‬ﻥ ‪ S‬ري ا اء ‪.Smoke Addressable Duct‬‬

‫‪* d)$‬آ ه=ا ا ‪-‬ع  دآ‪ O‬ا ‪-‬اء ا *اﺝ‪- I‬ات ا )*‪ $‬ا *آ‪:‬ي ‪Return Duct of the Air‬‬
‫‪ hand unit‬و ‪ b‬آ‪ O‬ا )‪ Supply $=K‬وذ ‪ *0 $ %B 1‬ﺏ "دﺥ ا ‪ U‬دﻡ ﻡ‪ /‬ا ‪ U6‬ا ‪-‬ا‪ ID‬ﺏ ا ‪ & ، >$*8‬ن ‪d‬‬
‫*آ  دآ‪ O‬ا )‪ *0 $ /& Supply $=K‬ﺏ ي ادﺥ "ن ﺝ‪ I‬ا ‪-‬اء ا ‪ U‬دم ‪ D‬دم ﻡ‪ /‬ا ‪Fresh Air EB‬‬
‫وا ‪-‬رة ر‪ / (٢) dD‬ا اﻥ‪-‬اع ه=ة ا ‪-B‬اﺵ‪.E‬‬

‫‪ -٣‬ا‪  -‬ا‪ 8‬ﻥ ﺏ ﺱ‪Q‬ام ا‪ 3‬ا

‪N‬ر ‪Receive and transmitter Leaser Beam‬‬
‫‪()$‬م ه=ا ا ‪-‬ع ﻡ‪ /‬ا ‪-B‬اﺵ‪ E‬ﺏ)*آ ﺝ ز‪ /$‬ﻡ)‪ U‬ﺏ‪ /‬ﺏ‪-‬رة ﻡ‪ B8‬ﺝا وﺝ ز ﺙ ‪-U$ j‬م ﺏ)‪8‬‬
‫ا"ﺵ رة وار  ا  ﻡ‪-.‬ﻡ ا ‪*6‬ة و‪()$‬م &‪ %‬ا *ات ا ‪ $-6‬ا ‪ UK‬ﺏ‪-‬ا‪ 6‬ا ‪:‬ﺝ ج ‪. Sky Light Way‬‬

‫ﺙ ﻥ
‪ :‬ا‪ -‬ا ااری ‪Heat Detector‬‬
‫وه=ة ا ‪-B‬اﺵ‪ %60 E‬اﻥ=ار *‪ >$‬ﻡ‪ I‬ار ع درﺝ ا ‪*8‬ارة ‪  /‬ﻡ‪ /0‬وذ ‪ 1‬ﻡ‪ /‬ﺥل د ﻡ دة ﻡ‪ 0‬داﺥ‬
‫ا ‪ B‬ﺵ‪-U)& E‬م ﺏ‪ >K‬دا*ة ا ‪ %60) >$*8‬اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬و‪-$‬ﺝ ﻥ‪ -‬ن ﻡ‪ /‬ه=ة ا ‪-B‬اﺵ‪. E‬‬

‫‪ -١‬ا ‪-‬ع ا"ول ‪  )0$‬درﺝ *ارة ﺙ ﺏ) ‪ Addressable fixed heat detector‬و& " ‪ 0$‬ا ‪ B‬ﺵ‪E‬‬
‫ا ‪*8‬اري ا" اذا ‪0‬ت درﺝ ا ‪*8‬ارة ا ‪ 8‬ا *ﻡ`  ا ‪ B‬ﺵ‪ E‬وﺏ ) ‪ %‬اذا ﺙ‪ O‬ز‪ $‬دة &‪ %‬درﺝ ا ‪*8‬ارة‬
‫ر‪ %60$ /& G$‬اﻥ=ار ا" اذا ‪0‬ت ا ‪*8‬ارة ا *ﻡ‪ G‬وﺏ ) ‪ *7 -& %‬اﻡ‪.%١٠٠ /‬‬
‫‪ -٢‬ا ‪-‬ع ا  ﻥ‪ %‬و‪  )0$‬ا ‪ $:‬دة &‪ %‬درﺝ ا ‪*8‬ارة ‪ Addressable rate of rise heat detector‬وه‪ -‬ا ‪-‬ع‬
‫ا"&‪ j X‬اﻥ ‪ %60$‬اﻥ=ار ﻡ‪ I‬اي ز‪ $‬دة ‪ %& 09 *7‬درﺝ ا ‪*8‬ارة ‪.‬‬

‫ﺙ > ‪ :‬ا‪ -‬ا ا‪3‬دة ا)ﺱ‪Q‬ام ‪.Multi-Detector‬‬

‫ه=ة ا ‪-B‬اﺵ‪  0 E‬ا ‪-B‬اﺵ‪ E‬ا ﺥ ﻥ وا ‪-B‬اﺵ‪ E‬ا ‪*8‬ار‪ %& $‬ان وا و‪* d)$‬آ &‪ %‬ا"ﻡ آ‪ /‬ا ‪ $-8‬ا )‪%‬‬
‫‪ )8‬ج ‪ B‬ا ‪ /-‬وﺏ ) ‪()$ %‬م ه=ا ا ‪-‬ع )‪ / A 0‬ا"ﺙ‪ /‬و&‪ %‬ا ‪-‬رة ر‪ (٣) dD‬ا ا"ﻥ‪-‬اع =ة‬
‫ا ‪-B‬اﺵ‪. E‬‬

‫راﺏ‪ : 3‬ا‪ -‬ا ا‪ P‬زی ‪. Gas Detector‬‬

‫وه=ا ا ‪-B‬اﺵ‪   %& 0 E‬وﺝ‪-‬د اﻥ ﺏ ‪ U‬ا ‪ K‬ز و‪* d)$‬آ‪:‬ه ‪*D‬ب ا"ﻥ ﺏ ‪ E B‬اي *ب ﺏ ‪ K‬ز ‪.‬‬

‫‪-٨-‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫‪ %‬رة ر;‪(١) G‬‬

‫ﻥ ع ‪ B‬ا‪ -‬ا ا‪ 8‬ﻥ
 او ااری‬

‫‪ %‬رة ر;‪(٢) G‬‬

‫ا‪  -‬ا‪ 8‬ﻥ ‪ S‬ري ا اء‬

‫‪ %‬رة ر;‪(٣) G‬‬

‫‪-٩-‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫‪-٢‬ا‪NO‬ة ا(ء ا‪ 

P‬ذاﺕ
 ا‪) =
P/‬ا
وی(‪.‬‬
‫وه"ة ا)‪NO‬ة ﺕ‪ =3‬یوی ی<! اﻥ"ار ای! یوی ‪ B‬رؤی ای! او ا‪ X‬ﺏ او  <= ا‪NO‬ة ا(ء ا"اﺕ
 ا‪ =
P/‬و‪B‬‬
‫ه"ة ا)‪NO‬ة آ رة ا‪ ON‬ج ‪ (Break Glass) Manual Pull Station‬وه ﺏ ‪ -‬ل و‪ S‬م ‪ Q‬ا دا ‪ A‬ا‪/‬آ‬
‫ا‪ 3I‬وﺕ‪ =3‬ﺏ اﺱ<  ی‪-‬و ﺱ ی\ ی‪ G‬ا‪  ;KC‬ﺕ‪ -‬ا‪ O ON‬آ [ ا‪ I‬رة ر;‪(٤) G‬وآ"‪ B 9‬اﻥ ا ه ﺕ‬
‫ای!‪ Fireman Tele.‬ا"ي ی‪ G‬ﺕ>(
  اا‪ =8‬وا‪ Q‬رج ( ی ت 
‪ G‬ا)ﺕ‪ I‬ل ﺏآ‪ N‬ا
<ة وا(_ ‪ B‬ا ادث ‪.‬‬

‫‪ %‬رة ر;‪ (٤) G‬ﻥ 

‪ B B‬آ رات ا‪ ON‬ج‬

‫‪ -٢‬اﺱ‪K‬ك   اﻥ"ار ای!‬

‫&‪ d   %‬ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪8 B >$*8‬د ا ‪ U$*6‬ا )‪ d)$ %‬ﺏ ﻡ ا"ك ﺏ‪ /‬ا"ﺝ‪:‬ة اﻡ ‪ y‬ه*‪ $‬او ﺏ‪U$*6‬‬
‫ا &‪ %& /‬ا ‪G‬ران ‪.‬‬
‫‪ -١‬ا<ی  ا هی‬
‫و‪ G$‬ان ‪-B‬ن ا"ك &‪ %‬ه=ة ا ‪   8‬رة ‪ D /‬ﺏ‪-‬ات ﻡ‪ /‬ا ‪-‬ع ا ‪ m‬وا ‪ O$:‬وا ‪ U‬وم ‪*.‬وف ا ‪$-G‬‬
‫وا ‪ U‬وم ‪ >$*8‬و‪ $‬ﺏ‪-‬ا‪  6‬ﻡت ا ‪ U‬ﺏ‪-‬ات او ا"ﻥ ﺏ ا ‪-K‬ﻥ ‪.‬‬

‫‪C -٢‬ی  ا[‪ [ B‬ا‪S‬ران‬

‫&‪ %‬ه=ة ا ‪() U$*6‬م اﻥ ﺏ ﺏ)‪ B‬او ‪ $$‬ﻡ‪-K‬ﻥ و‪ d)$‬ﻡ اك ﻡ*دة ﻡ‪ U‬وﻡ ‪*8‬ارة ﺏاﺥ ‪.‬‬

‫‪" G$ #‬ك ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬ان ‪ %& 0‬ﺝ‪ I‬ا"‪-‬ال و‪ G$‬ان ‪-B‬ن ا ‪-.‬ﻡ ا ‪-‬ة ا ‪ 0‬ﻡ &‪  %‬‬
‫‪ 6‬ﺝ‪ I‬ا ‪-.‬ﻡ ت ا"ﺥ*ى وان ﻡ  ا ‪" I6U‬ك ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬ا"آ* ا)(اﻡ ه‪ ٠z٨ %‬او ‪١z٥‬‬
‫او ‪ ٢z٥‬او ‪ ٤‬ﻡ‪ ٢d‬و&‪ %‬ا ‪-‬رة ر‪ (٥) dD‬ﻡ‪ -G‬ﻡ‪ /‬اك ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪ " >$*8‬ا *آ ت ا *ة ‪.‬‬

‫‪- ١٠ -‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫‪ %‬رة ر;‪( ٥) G‬‬

‫‪  -٣‬ﺡ ا
<ة   اﻥ"ار ای! ‪Control Panel‬‬

‫()‪ - E‬ت ا ‪*6‬ة ﺏ "ﺵ‪ B‬ل وا"‪ G‬م وا   وﺵ ﺵ ت ا ‪*0‬ض وا"واﻡ* ا )‪ 8 %‬و ‪ /B‬ﺝ‪-)8 0‬ي ‬
‫اﺝ‪:‬اء ا  آ &‪ %‬ا ‪ B‬ر‪. (١) dD‬‬
‫اﻡ و‪-U %& )y‬م ﺏ)‪ 8‬ا"ﺵ رة ا  درة ﻡ‪ /‬اﺝ‪:‬ة ا ء واﺹار ا"واﻡ* ا  اﺝ‪:‬ة ا"ﺵ رة ‪ .‬وﺏ‪-)8$ X0‬ي‬
‫ ﺵ ﺵ ت *ض ‪ /B$‬ﻡ‪ /‬ﺥ  ﻡ‪ &*0‬ﺝ‪ I‬ا ‪-0‬ﻡ ت ‪-‬ل ا ‪-8‬ادث ا )‪ O %‬ﺏ  ‪ $‬و ر‪ ($‬واﻡ آ ‪.‬‬
‫وا ‪-‬رة ر‪ / (٦) dD‬ﻥ‪ /-‬ﻡ‪ /‬ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬وا (‪ 66‬ت ر‪ (٢) dD‬و )‪ (٣‬و)‪ (٤‬و )‪ / (٥‬آ رﺏ‪g‬‬
‫ا"ﺝ‪:‬ة ﺏ‪ -‬ا )‪. dB8‬‬

‫‪ %‬رة ر;‪(٦) G‬‬

‫‪- ١١ -‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫‪ H<Q‬ر;‪(٢) G‬‬

‫‪ H<Q‬ر;‪(٣) G‬‬

‫‪- ١٢ -‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫‪ H<Q‬ر;‪(٤) G‬‬

‫‪ H<Q‬ر;‪(٥) G‬‬

‫‪- ١٣ -‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫‪ -٣‬ا‪NO‬ة ا) رة ‪Signaling Devices‬‬

‫وه‪ %‬ا"ﺝ‪:‬ة ا )‪  %‬ﺥ= ا"واﻡ* ﻡ‪ - /‬ا )‪ dB8‬و‪  0‬اﺥ) ﺹ وه‪ %‬آ*ة وﻡ‪ /‬اه او ا"آ*‬
‫ا)(اﻡ ه‪: %‬‬

‫‪[ % -١‬ة ا)ﻥ"ار ‪.Hooter‬‬

‫ه‪ %‬اﺝ‪:‬ة ‪ %60‬اﺵ رة اﻥ=ار ﺏ‪-‬ت  ‪ %‬وﺏ‪ K‬ت ﻡ()  ﺏ*ﻡ‪ )G‬وه‪ %‬ﺏ ﺵ‪ B‬ل وا‪ G‬م ﻡ() ‬
‫ا *آ ت ا ‪ 0‬وا ‪-‬رة ر‪ / (٧) dD‬ا اﻥ‪-‬اع ا  &*ات ‪.‬‬

‫‪ %‬رة ر;‪(٧) G‬‬

‫‪ -٢‬ا‪K‬ش ا‪.Flash ? e‬‬
‫وه‪ %‬ا"ﺝ‪:‬ة ا )‪ %60 %‬اﺵ رة ‪* -A‬اء ﻡ)‪ gU& 06U‬و(م &‪*7 %‬ف ا ‪ / B‬او ا ‪*K‬ف ا )‪0$ %‬‬
‫ا  ع ﺏاﺥ ‪.‬‬

‫‪ -٣‬ا‪ G-‬ا‪-‬ﺏ ? ﺏ )ﺏ اب ا?


 ‪.Control Relay‬‬
‫ وث *‪ %& >$‬ا  ‪-& $‬ا‪ 6‬ه=ا ا ‪ G‬ز ‪ /B$‬ا )‪ dB8‬ﺏ‪ >K‬اﺏ‪-‬اب ا ﺥ‪-‬ل و&)‪ m‬اﺏ‪-‬اب ا (*وج او‬
‫اﺏ‪-‬اب ا ‪-6‬ارىء‪.‬‬

‫‪ -٤‬ا‪ G-‬ﺏ‪ S‬ري ه اء ا‪.D.C. Duct Motor 

-‬‬
‫ وث *‪ %& >$‬ا  ‪ $‬او اﻥ=ار ﺏ‪-‬ﺝ‪-‬د *‪*6& >$‬ة  ا ‪ >$*8‬او ‪ X‬ن ‪ G‬ا ‪-‬اء ‪ /‬ا ‪U6‬‬
‫وآ ه‪ -‬ﻡ‪*0‬وف ان ا ‪-‬اء ‪ d(X   $‬ا ‪ & . >$*8‬ن ه=ا ا ‪ G‬ز  رة ‪ /‬ﻡ‪*8‬ك آ*ﺏ ‪0$ %‬‬
‫ﺏ ) ر ا )* ‪ d)$‬رﺏ‪  6‬ﻡ‪ G‬ري ه‪-‬اء ا )‪ EB‬ا ‪-U& supply $=K‬م ﺏ‪ >K‬ه=ة ا ‪ G‬ري ‪*6‬ة ‬
‫دﺥ‪-‬ل ا ‪-‬اء  ‪. $‬‬
‫‪- ١٤ -‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ااد‪ /‬اس‬ ‫  ت ا
ر ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫ ی ا‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫[‪   h‬اﻥ"ار ای! ‪.‬‬

‫‪ {8& d)$‬ﺹ  ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬و ا ‪-B‬اﺵ‪ D E‬ا") د  ﺏ‪-‬ا‪ 6‬ﺏ( خ دﺥ ﻥ‪{8 ) %‬‬
‫ا ‪-B‬اﺵ‪ E‬ا ﺥ ﻥ ( وﺏ‪-‬ا‪ 6‬ا )* ) ‪ {8‬ا ‪-B‬اﺵ‪ E‬ا ‪*8‬ار‪. ($‬‬
‫و ‪ - :G‬ت ا ‪*6‬ة ‪ :G$‬ﻡ‪ 0‬ا ‪-B‬دات ا ( ﺹ ﺏ ‪ U$‬ف ا"ﻥ=ار او ﻡ‪ &*0‬ﻥ‪-‬ع ا"ﻥ=ار او ا‪ U$‬ف  ﺹ &*ات‬
‫ا"ﻥ=ار ‪ OD-‬ﻡ‪8‬د و‪*7‬ه ﻡ‪ /‬ا ‪-B‬دات  ﻥ‪-‬ع ‪ -‬ت ا )‪ dB8‬وﻡ ﺵ‪. r‬‬

‫ا‪%KQ‬‬
‫ان ﻡ‪-.‬ﻡ اﻥ=ار ا ‪ >$*8‬ﻡ‪ /‬ا ‪-.‬ﻡ ت ا" ‪*)B‬وﻥ ا )‪-6) %‬ر ﺏ‪-‬رة آ*ة و*‪ %& 0$‬آ  ﻥ‪*.‬ا ) &‪b‬‬
‫ا *آ ت ا ‪ 0‬و" ‪ /B$‬ان ‪ }&-$‬ه=ا ا ‪ j8‬آ‪-‬ﻥ وا‪ 0‬ا")‪ 0‬ل وا )‪ U6‬ت وﻥ) ان ﻥ‪-B‬ن ‪D D‬ﻡ &‪ %‬ه=ا‬
‫ا ‪ j8‬ا )‪-‬ا‪ / Iy‬ﻡ ه‪ -‬ا ‪ %‬ﺏ ‪ %& 0‬ه=ة ا ‪-.‬ﻡ وﺏ‪ ^0‬ا ‪-‬اﺹ ت ا ‪-‬اﺝ ا( ذه  ا )‪ d‬وآ ا ‬
‫ ﺏ‪ U‬ﺏ ن ه=ة ا ‪-.‬ﻡ ‪ )0‬ﺏ " س  ا (*ة ا  وا ‪. 0‬‬

‫‪- ١٥ -‬‬