Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 41

Machine Translated by Google

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

QCVN 16:2019/BXD

NATIONAL TECHNICAL REGULATIONS ON PRODUCTS,


GOODS AND CONSTRUCTION MATERIALS

National Technical Regulationson Products, Goods of Building Materials

HANOI - 2019

1
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

TABLE OF CONTENTS

Preface 3

Part 1. GENERAL PROVISIONS 4

1.1. Scope 4

1.2. Explanation of words 4

1.3. General rules 6

1.4. References 7

PART 2. TECHNICAL REGULATIONS 12

SECTION 3. MANAGEMENT PROVISIONS 23

3.1. Regulations on regulation conformity certification and announcement 23

3.2. Regulations on packaging, labeling, transportation and storage 23

APPENDIX 24

2
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

Preface

QCVN 16:2019/BXD replaces QCVN 16:2017/BXD.

QCVN 16:2019/BXD compiled by Institute of Building Materials,


Appraisal Ministry of Science and Technology, Department of Public Science

Technology and Environment for approval and issued together


with Circular No.……/2019/TT-BXD dated……month……2019
of the Minister of Construction.

3
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

NATIONAL TECHNICAL REGULATIONS ON PRODUCTS,


GOODS AND CONSTRUCTION MATERIALS
National Technical Regulations on Products, Goods of Building Materials

SECTION 1. GENERAL PROVISIONS

1.1. Scope

1.1.1. This Regulation prescribes requirements on technical and quality management of building material
products and goods listed in Table 1, Part 2, belonging to Group 2 according to the provisions of the Law on
Product and Goods Quality (below). (hereinafter referred to as building material products and goods) are
domestically produced, imported, traded, circulated on the market and used in construction works in the
territory of Vietnam.

1.1.2. This regulation does not apply to products and goods of construction materials imported in the form of
test samples, samples, goods displayed at exhibitions and fairs; goods temporarily imported for re-export
not consumed and used in Vietnam, goods in transit.

1.2. Explanation of words

In this Regulation, the following terms are construed as follows:

1.2.1. Products and goods of construction materials in Group 2 are products and goods that, in conditions of
transportation, storage, preservation, and use reasonably and for the right purposes, still have the potential
to cause harm to humans and animals. , flora, property, environment.

1.2.2. HS code is the classification code of import and export goods recorded in the List of Vietnam's exports
and imports promulgated by the Ministry of Finance.

1.2.3. Cement is a fine powder hydraulic binder that, when mixed with water, forms a flexible paste capable
of curing in air and in water by physico-chemical reactions into a rock-like material.

1.2.4. Admixtures for cement and concrete are natural or man-made inorganic materials in the form of fine or
fine powder, introduced during cement grinding or concrete mixing for the purpose of improving the properties
of cement. Grain composition and structure of cement stone
and concrete.

1.2.4.1. Phosphorus gypsum is a recycled product from the waste production process of acid
trihydrotetraoxophosphate (H3PO4).
1.2.4.2. Fly ash is a fine dust product obtained from the dust filter equipment of a thermal power plant
during coal burning.

1.2.4.3. Bottom slag is a waste product obtained at the bottom of the furnace of a thermal power plant during the coal
burning process, usually in the form of lumps or granules.

4
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

1.2.4.4. Thermal power slag is a by-product of coal combustion in coal-fired power plants, including fly ash or
bottom slag or fly ash and bottom slag.
1.2.4.5. Blast furnace granulated slag is a granular, glassy-structured material created from molten slag
produced during the iron-making process in a blast furnace, when rapidly cooled by water.
1.2.4.6. Finely milled blast furnace slag is blast furnace granulated slag that is ground to the required fineness,
in some cases gypsum and technological additives can be mixed.

1.2.5 Aggregates are loose materials of natural or artificial origin with a definite particle composition, which,
when mixed with cement and water, form concrete or mortar. According to the particle size, aggregates are
divided into small aggregates and large aggregates.

1.2.5.1. Fine aggregate is a mixture of aggregate particles with the main size from 0.14 mm to 5 mm. The fine
aggregate can be natural sand, crushed sand and a mixture of natural sand and crushed sand.

1.2.5.2. Large aggregate is a mixture of aggregate particles ranging in size from 5 mm to 70 mm. Large aggregates can be
crushed stone, gravel, crushed gravel (smashed or crushed from gravel) and a mixture of crushed stone and gravel or
crushed gravel.

1.2.6. Construction sand is a mixture of small aggregate particles with sizes mainly from 0.14 mm to 5 mm.
Construction sand can be natural sand, crushed sand and a mixture of natural sand and crushed sand.

1.2.6.1. Natural sand is a mixture of small aggregate particles formed by the weathering of natural rocks.

1.2.6.2. Crushed sand is a mixture of aggregate particles less than 5 mm in size obtained by crushing and/or
crushing from solid natural rocks.

1.2.7. Tiles and paving stones are brick and stone products of artificial or natural origin, which can be finished
or unfinished edges/surfaces, used for cladding or paving for construction works.

Artificial paving stone on the basis of organic binder is made from natural and artificial stone aggregates
(silica, quartz, granite), organic binders, additives and pigments, shaped by methods Vibration pressed,
vacuum then heated.

1.2.8. Fired clay bricks are products made from clay (additives can be mixed), shaped and fired at a suitable
temperature.

1.2.9. Concrete bricks are products manufactured from a mixture of concrete, including cement, aggregate,
water, with or without mineral and chemical additives.

1.2.10. Autoclaved aerated concrete is lightweight concrete with hollow structure, manufactured from a mixture
of binder, high silica content raw materials in the form of fine powder, gaseous agent and water; cures at high
pressure - humidity environment in autoclave.

Autoclaved aerated concrete products are autoclaved aerated concrete manufactured in the form of blocks or
small slabs without reinforcing bars or slabs with reinforced mesh, suitable for building and installing wall
structures, partitions in construction works.

5
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

1.2.11. Precast concrete hollow wall panels by extrusion technology have hollow cores throughout the length
of the slab.

1.2.12. Building glass is all kinds of glass products used and installed in construction works.

1.2.13. Asbestos cement corrugated board has natural light gray color or painted surface, is manufactured by
the method of splicing from two basic materials, Portland cement and chrysotile asbestos.

1.2.14. Asbestos crizotin (chrysotile) is a group of secpentin minerals with only crizotin minerals.
(Chrysotile) (3MgO.2SiO2.2H2O) is fibrous, milky white.

1.2.15. Emulsion wall paint is a water-soluble or dispersed paint system, used to paint decorative finishes.

1.2.16. Gypsum board is a product containing a non-combustible gypsum core ( CaSO4.2H2O content is
greater than 70%), the surface has a paper layer that is firmly adhered to the core.

Fiber-reinforced gypsum panel has the main component of gypsum and the fiber reinforcement is dispersed
throughout the product.

1.2.17. Unplasticized poly (vinyl chloride) profiles (PVC-U) used to manufacture windows and doors are
products manufactured by extrusion technology from PVC-U in granules or powder form.

1.2.18. Volatile Organic Compounds (VOCs) are solid and/or liquid organic substances that can evaporate
naturally under atmospheric pressure at room temperature, potentially causing a hazard to human health.
People and the environment.

1.2.19. Product batch is a collection of a type of building material products and goods with the same
specifications and produced in the same batch on the same technological line.

1.2.20. Goods lot is a collection of a type of building material product or goods, which is determined in quantity,
has the same labeling content, and is produced and imported by an organization or individual at the same
location. distribution and consumption in the market.

1.2.21. Typical samples of building material products and goods are samples representing a specific type or
type of products and goods manufactured according to the same design, under the same conditions and using
the same type. materials.

1.2.22. A representative sample of a batch of building materials and products is a sample taken proportionally
and randomly from the same batch of goods and ensures representativeness of the entire batch of goods,
used for assessment and certification. receive conformity.

1.3. General rules

1.3.1. Building material products and goods must not cause unsafety during transportation, storage,
preservation, and rational and proper use.

1.3.2. Manufacturing and importing organizations and individuals must declare the correct types of products
and construction materials in accordance with the list of products specified in Table 1, Part 2. If

6
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

unclear, it is necessary to coordinate with the regulation conformity certification organization to identify product
categories. The product names listed in Table 1, Part 2 are regulated based on national (TCVN) or international
standards.

1.3.3. The products and goods of construction materials specified in Table 1, Part 2, when being circulated on the
market, must have (certificate of) regulation conformity, announcement of regulation conformity and notice of receipt of
the dossier of declaration of conformity of construction materials. Department of Construction of the province or city
directly under the Central Government where the organization or individual registers their business. The conformity
mark is used directly on the product or on the package or on the label attached to the product or in the product's quality
certificate or technical document.

1.4. References The

following references are necessary for the application of this document.

1.4.1. Cement products and additives for cement and concrete TCVN

2682:2009, Portland cement - Technical requirements TCVN 6260:2009,

Mixed portland cement - Technical requirements TCVN 6067:2018, Cement

sulphate resistant portland - Technical requirements TCVN 7711:2013, Sulphate

resistant mixed portland cement

TCVN 141:2008, Portland cement - Chemical analysis method

TCVN 6016:2011, Cement - Test methods - Determination of strength

TCVN 6017:2015, Cement - Test methods - Determination of setting time and stability

TCVN 8877:2011, Cement - Test methods - Determination of autoclave expansion

TCVN 7713:2007, Cement- Determination of the change in grout rod length in sulphate solution

TCVN 9807: 2013, Gypsum used to produce cement

TCVN 11833:2017, Phosphorus gypsum for cement production


TCVN 4315:2007, Blast furnace slag for cement production

TCVN 11586:2016, Finely ground blast furnace slag for concrete and mortar

TCVN 8265:2009, Blast furnace slag - Chemical analysis methods

TCVN 10302:2014, Active fly ash additive for concrete, mortar and cement

TCVN 6882:2016, Mineral additives for cement

TCVN 8262:2009, Fly ash - Chemical analysis methods

TCVN 8826:2011, Chemical admixtures for concrete TCVN

9339:2012, Concrete and mortar for construction - Method of determining pH by pH meter 1.4.2. Construction

aggregates TCVN 7570:2006, Aggregates for concrete and mortar - Technical requirements TCVN 9205:2012,

Crushed sand for concrete and mortar

7
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

TCVN 7572-2:2006, Aggregates for concrete and mortar - Test methods - Part 2: Determination of particle composition

TCVN 7572-8:2006, Aggregates for concrete and mortar - Test methods - Part 8: Determination of mud, dust, clay
content in aggregates and lumpy clay content in fine aggregates

TCVN 7572-9:2006, Aggregates for concrete and mortar - Test methods - Part 9: Determination of organic impurities

TCVN 7572-11:2006, Aggregates for concrete and mortar - Test methods - Part 11: Determination of compressive
strength

TCVN 7572-14:2006, Aggregates for concrete and mortar - Test methods - Part 14: Determination of alkali-silicon
reactivity

TCVN 7572-15:2006, Aggregates for concrete and mortar - Test methods - Part 15: Determination of chloride content

1.4.3. Products of tiles, paving stones

TCVN 7483:2005, Flexible extrusion ceramic tiles - Technical requirements

TCVN 7745:2007, Semi-dry pressed ceramic tiles - Technical requirements

TCVN 4732:2016, Natural paving stone

TCVN 8057:2009, Artificial paving stone based on organic binders

TCVN 6415-3:2016, Ceramic tiles - Test methods - Part 3: Determination of water absorption, apparent porosity,
relative density and volumetric density

TCVN 6415-4:2016, Ceramic tiles - Test methods - Part 4: Determination of flexural strength and bending force

TCVN 6415-8:2016, Ceramic tiles - Test methods - Part 8: Determination of long coefficient of thermal expansion

TCVN 6415-10:2016, Ceramic tiles - Test methods - Part 10: Determination of coefficient of moisture expansion

TCVN 6415-17:2016, Ceramic tiles - Test methods - Part 17: Determination of coefficient of friction

1.4.4. Building materials

TCVN 1450:2009, Fired clay hollow bricks

TCVN 1451:1998, Fired clay solid bricks

TCVN 6355:2009, Bricks - Test methods

TCVN 6477:2016, Concrete bricks

TCVN 7959:2017, Lightweight concrete - Autoclaved aerated concrete products - Technical requirements

TCVN 11524:2016, Precast concrete hollow wall panels by extrusion technology

TCVN 3113:1993, Heavy concrete - Determination of water absorption

TCVN 9311-8:2012, Fire resistance tests - Building components - Part 8: Particular requirements for unloaded vertical
separators

8
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

1.4.5. Building glass products

TCVN 7218:2018, Building plate glass - Float glass - Technical requirements

TCVN 7219:2018, Building plate glass - Test methods

TCVN 7455: 2013, Building glass – Heat tempered flat glass

TCVN 7364: 2018, Construction glass. Laminated glass and laminated safety glass

TCVN 8261:2009, Building glass – Test method – Determination of surface stress and edge stress of glass by non-
destructive photoelastic method of products

TCVN 8260:2009, Building glass - Insulated sealed box glass

1.4.6. Other building material products

TCVN 4434:2000, Asbestos-cement corrugated board - Technical requirements

TCVN 4435:2000, Asbestos-cement corrugated board - Test method

TCVN 9188:2012, Crizotin asbestos for the production of asbestos-cement corrugated board
ASTM C1396/C1396M-17, Standard Specification for Gypsum Board/Specification for Gypsum Board

ASTM C1278/C1278M-17, Standard Specification for Fiber-Reinforced Gypsum Panel/Requirement Technical


requirements for fiber reinforced gypsum panel

ASTM C 473-17, Standard Test Methods for Physical Testing of Gypsum Panel Products/Standard test methods for
gypsum board products

ASTM C471M-16a, Standard test methods for chemical analysis of gypsum and gypsum products.

TCVN 8652:2012, Emulsion wall paint - Technical requirements

TCVN 2090:2015, Paints, varnishes and materials for paints and varnishes - Sampling

TCVN 2097:2015, Paints and varnishes - Cell cutting test

TCVN 8653-4:2012, Emulsion wall paints - Test methods - Part 4: Determination of wash-off resistance of paint films

TCVN 8653-5:2012, Emulsion wall paints - Test methods - Part 5: Determination of hot-cold cycle resistance of paint
films

TCVN 5839:1994, Aluminum and aluminum alloys - Rods, ingots, tubes and profiles - Mechanical properties

TCVN 197-1:2014, Metallic materials - Tensile test - Part 1: Test method at room temperature

TCVN 5910:1995, Aluminum and aluminum alloys for pressure processing - Chemical composition and product form

ASTM E1251-17a, Standard test method for analysis of Aluminum and Aluminum Alloys by spark atomic emission
spectrometry / Standard method for analyzing the chemical composition of Aluminum and aluminum alloys by vacuum
emission spectroscopy

9
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

TCVN 7452-4:2004, Windows and doors - Test methods - Part 4: Determination of corner strength of U-
PVC profile bar welding
BS EN 12608-1:2016, Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for the fabrication of windows
and doors. Classification, requirements and test methods. Non-coated PVC-U profiles with light colored
surfaces/ Unplasticized polyvinylchloride (PVC-U) profiles for doors and windows. Classification,
specifications and test methods - Part 1: Uncoated PVC-U profiles with light colored surfaces

BS EN 477, Unplasticized polyvinylchloride (PVC-U) profiles for the fabrication of windows and doors.
Determination of the resistance to impact of main profiles by falling mass

BS EN 478, Unplasticized polyvinylchloride (PVC-U) profiles for the fabrication of windows and doors.
Appearance after exposure at 1500C. Test method/ Unplasticized polyvinylchloride (PVC-U) profiles for
the manufacture of doors and windows - Appearance after heat exposure at 150 °C - Test method

BS EN 479, Unplasticized polyvinylchloride (PVC-U) profiles for the fabrication of windows and doors.
Determination of heat reversion/ Unplasticized polyvinylchloride (PVC U) profile for doors and windows
- Determination of dimensional stability after heat aging

1.4.7. Pipe products

TCVN 6149-1:2009 (ISO 1167-1:2007) Thermoplastics pipes, fittings and fittings systems for the
conveyance of fluids - Determination of resistance to internal pressure - Part 1: Test methods shared

TCVN 6149-2:2009 (ISO 1167-2:2007) Thermoplastic pipes, fittings and fittings systems for the
conveyance of fluids - Determination of resistance to internal pressure - Part 2: Sample preparation to
try on

TCVN 6149-3:2009 (ISO 1167-3:2007) Thermoplastic pipes, fittings and fittings systems for the
conveyance of fluids - Determination of resistance to internal pressure - Part 3: Preparation of details to
try

TCVN 6253:2003 (ISO 8795:2001) Plastic pipe system for transporting domestic water. Solubility
assessment. Determination of the solubility value of plastic pipes, fittings and connectors

TCVN 7305-2:2008 Plastic piping systems - Polyethylene (PE) pipes and fittings for water supply - Part
2: Pipes

TCVN 7305-3:2008 (ISO 4427-3:2007) Plastic piping systems - Polyethylene (PE) pipes and fittings for
water supply - Part 3: Fittings

TCVN 7306:2008 (ISO 9852: 2007) Unplasticized poly(vinyl chloride) pipes (PVC-U) – Resistance to
dichloromethane at specified temperature (DCMT) - Test method

IEC 61386-1 :2008 Conduit systems for cable installations - Part 1: General requirements

10
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

TCVN 8491-2:2011, Plastic pipes for water supply and drainage systems and sewers laid underground
and above ground under pressure - Unplasticized Poly (Vinyl Chloride) (PVC- U) - Part 2: Pipe

TCVN 8491-3:2011, Plastic piping systems for water supply and drainage systems and sewers laid
underground and above ground under pressure - Unplasticized Poly (Vinyl Chloride) (PVC- U) - Part 3:
Spare parts

TCVN 8850:2011 (ISO 9969:2007), Thermoplastics pipes - Determination of ring hardness

TCVN 8851:2011 (ISO 13968:2008), Plastics piping and piping systems - Thermoplastics pipes -
Determination of ring elasticity

TCVN 9562:2017 (ISO 10639:2017), Pressure and non-pressurized water supply plastic piping systems -
Glass-reinforced thermoset plastic (GRP) piping systems based on unsaturated polyester resins (UP)

TCVN 10097-2:2013 (ISO 15874-2:2013), Plastic piping systems for hot and cold water - Polypropylene
(PP) - Part 2: Pipes

TCVN 10097-3:2013 (ISO 15874-3:2013), Plastic piping systems for hot and cold water - Polypropylene
(PP) - Part 3: Fittings

TCVN 10769:2015 (ISO 7685:1998), Plastic piping systems - Glass-reinforced thermoset plastic (GRP)
pipes - Determination of initial specific ring stiffness.

TCVN 10967:2015 (ISO 8513:2014), Plastic piping systems - Glass fiber reinforced thermoset plastic
(GRP) pipes - Method for determination of initial apparent longitudinal tensile strength

TCVN 11821-2:2017 (ISO 21138-2:2007), Non-pressurized underground drainage and wastewater plastic
piping systems - Non-plasticized poly(vinyl chloride) structural wall pipe systems
(PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 2: Pipes and fittings with a smooth outer surface,
type A

TCVN 11821-3:2017 (ISO 21138-3:2007), Non-pressurized underground drainage and wastewater plastic
piping systems - Non-plasticized poly(vinyl chloride) structural wall pipe systems
(PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 3: Pipes and fittings with uneven external
surfaces, type B

TCVN 10970:2015 (ISO 10468:2003 with amendment 1:2010), Glass fiber reinforced thermoset plastic
(GRP) pipes - Determination of long-term specific creep stiffness in wet conditions and calculation of wet
creep coefficient

ISO 4435:2003, Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage
- Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) (Plastic pipe system for non-pressurized underground drainage
and wastewater systems - Unplasticized Poly (vinyl chloride) (PVC-U))

11
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

ISO 8772:2006, Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage
- Polyethylene (PE) (Plastic pipe system for non-pressurized underground drainage and wastewater systems
- Polyethylene (PE))
ISO 8773:2006, Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage
- Polypropylene (PP) (Plastic pipe system for non-pressurized underground drainage and wastewater
systems – Polypropylene (PP))
ISO 9854-1:1994, Thermoplastics pipes for the transport of fluids - Determination of pendulum impact
strength by the Charpy method - Part 1: General test method shake using Charpy method -

Part 1: General test method)


ISO 9854-2:1994, Thermoplastics pipes for the transport of fluids - Determination of pendulum impact
strength by the Charpy method - Part 2: Test conditions for pipes of various materials Pendulum impact
resistance by the Charpy method - Part 2: Test conditions for tubes made of different materials)

ISO 10467:2018, Plastics piping systems for pressure and non-pressure drainage and sewerage - Glass-
reinforced thermosetting plastics (GRP) systems based on unsaturated polyester (UP) resin pressure and
non-pressure - Glass fiber reinforced thermoset plastic (GRP) pipes on an unsaturated polyester (UP) base)

SECTION 2. TECHNICAL REGULATIONS

2.1. Manufacturers and importers must declare in writing the content of VOCs in their products
paint.

2.2. Amfibon asbestos raw materials (other name amfibole) shall not be used for the manufacture of building
material products. The group of asbestos asbestos banned from use includes the following 5 types:

- Amosite (brown asbestos): fibrous, brown color, chemical formula: 5.5FeO.1.5MgO. 8SiO2.H2O;
- Crocidolite (blue asbestos): Fiber, blue color, chemical formula: 3H2O.2Na2O.
6(Fe2,Mg)O.2Fe2O3.17SiO2;
- Anthophilite: Fiber, color, chemical formula: 7(Mg,Fe)O.8SiO2(OH)2;
- Actinolite: Fiber, color, chemical formula: 2CaO.4MgO.FeO.8SiO2.H2O;
- Tremolite: Fiber, color, chemical formula: 2CaO.5MgO.8SiO2.H2O.

2.3. Building material products and goods must be checked for technical specifications according to
corresponding test methods and must satisfy the required levels specified in Table 1.

12
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
Table 1 – List of products and goods of building materials Group 2
Code of imported
Test method
TT Product name Technical target Required level Sample specification and exported goods
(HS)
I Cement, admixture for cement and concrete
1
Portland cement 1. Compressive strength, MPa, not less than: PC 30 PC 40 PC 50 TCVN 6016:2011 2523.29.90
mausoleum
- 3 days ± 45 min - 28 16 21 25

days ± 8 h 2. Volume 30 40 50

stability Le chatelier, mm, not more 10,0 TCVN 6017:2015 Local samples are
collected from a minimum
3. Content of sulfuric anhydride (SO3), %, not more 3,5 of 10 different locations in
than the lot. Minimum 10 kg
aggregate sample is well
4. Magnesium oxide (MgO) content, %, not more 5,0
mixed from local samples
than
TCVN 141:2008
5. Burning loss (MKN), %, not more than 3,0

6. Content of insoluble residue (CKT), %, not more 1,5


than
2 Other Portland Cement
2.1. Portland cement 1. Compressive strength, MPa, not less than: PCB 30 PCB 40 PCB 50 TCVN 6016:2011 2523.90.00
mixture
- 3 days ± 45 min - 28 14 18 22 Local samples are
days ± 8 h 2. Volume 30 40 50 collected from a minimum
stability Le chatelier, mm, not more 10,0 TCVN 6017:2015 of 10 different locations in
the lot. Minimum 10 kg
3. Content of sulfuric anhydride (SO3), %, not more 3,5 aggregate sample is well
TCVN 141:2008
than mixed from local samples

4. Autoclave expansion, %, not more than 0,8 TCVN 8877: 2011

13
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

Code of imported
Test method
TT Product name Technical target Required level Sample specification and exported goods
(HS)
2.2 sulphate resistant According to Appendix 1.2.2. 2523.90.00
Portland cement

2.3. sulphate resistant 2523.90.00


1. Compressive strength, MPa, not less than Mark 50 Mark 40 Mark 30
mixed portland cement
- 3 days ± 45 min 22 18 14

- 28 days ± 8 h 2. 50 40 30

Volume stability Le chatelier, mm, not more than 10 TCVN


6017:2015
Local samples are collected
3. Content of sulfuric anhydride (SO3), %, not more 3,5 from a minimum of 10
TCVN 141:2008
than different locations in the
Medium High Super lot. Minimum 10 kg
4. Sulfate resistance
sulphate durable sulphate
sulphate resistance aggregate sample is well
stability (MS) (HS) (US) mixed from local samples

-
- 6 months, %, no more than 0,1 0,05
TCVN
- 12 months, %, no more than
-
0,1a 0,05 7713:2007

- -
b
- 18 months, %, not more than a Test 0,1

only when the sulphate resistance at the age of 6 months exceeds the allowable limit;
b Test only when the sulphate resistance at the age of 12 months exceeds the allowable limit.

TCVN Samples are taken at not 2520.10.00


3. Phosphorus high 1. Content of CaSO4.2H2O, %, not less than
75
9807: 2013 less than 10 different
jelly used to produce
locations so that they are
cement 2. Dissolved phosphorus pentoxide (dissolved P2O5 )
0,1 representative of the whole
content, %, not more than batch of plaster, mix the
Appendix A
3. Total phosphorus pentoxide (total P2O5 ) content, samples well, using the
0,7 TCVN quadrupling method
an average
to get
%, not more than
11833:2017 of about 10 samples.
4. Water-soluble fluoride (F-soluble), %, not more than
0,02

14
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

Code of imported
Test method
TT Product name Technical target Required level Sample specification and exported goods
(HS)
kg.
5. Total fluoride content (F-total), %, not more
0,6
than

6. pH, not less than TCVN


6,0
9339:2012

7. Safe radioactivity index (I), not more than Appendix D -


1 TCVN
11833:2017

8. The difference in setting time compared to TCVN


the control cement, hours, is less than 2
6017:2015

9. Corrosion level of reinforcement compared to No change in voltage-time curve Appendix B -


reference cement TCVN
11833:2017

4 Blast furnace slag Blast furnace slag for cement production 2618.00.00

1. Alkalinity coefficient K, not less than 1,6 TCVN


4315:2007

2. Strength activity index, %, not less than:

TCVN Taken at 10
different locations,
- 7 days 55,0 4315:2007
each position takes about 4 kg

- 28 days 75,0

3. Magnesium oxide (MgO) content, %, not 10,0


TCVN 141:2008
more than

15
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

Code of imported
Test method
TT Product name Technical target Required level Sample specification and exported goods
(HS)

Finely ground blast furnace slag for concrete and mortar

1. Strength activity index, %, not less than S 60 S 75 S 95 S1

- 7 days
-
55 75 95 Appendix A -TCVN
11586:2016
- 28 days 60 75 95 105 Single samples were
collected from at least 5
- 91 days 80 95 - -

different locations in the


2. Magnesium oxide (MgO) content, %, not more 10,0 lot, each with a minimum
than of 2 kg. The test sample
TCVN
is taken from a mixture of
8265:2009
3. Content of sulfuric anhydride (SO3), %, not 4,0 single samples by the
more than 4. Concentration of chloride ions (Cl- ), method of halving
%, not more than 5. Burning loss (MKN), %, not 0,02 TCVN 141:2008
more than

3,0 TCVN
11586:2016

2621.90.00
Fly ash for concrete and mortar: According to Appendix 1.5.
5. Fly ash
Fly ash for cement : According to Appendix 1.5.

II Construction Aggregates

1 Aggregates for concrete and Natural sand for concrete and mortar : According to Appendix 2.1.1 2505.10.00
mortar
Large aggregate (Crushed stone, gravel and crushed gravel) for concrete and mortar: According to Appendix 2.1.2. 2517.10.00

2 Crushed sand for concrete 6804.10.00


According to Appendix 2.2
and mortar

16
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

Code of imported
Test method
TT Product name Technical target Required level Sample specification and exported goods
(HS)

III Tiles, paving stones

6907.21.91
6907.21.93
6907.22.91
1 Ceramic tile According to Appendix 3.1
6907.22.93
6907.23.91
6907.23.93

2515.12.20 (marble)
2515.20.00 (limestone)
2516.20.20 (sandstone)
2
Natural paving
According to Appendix 3.2
stone
2516.12.20 (granite)
6802.93.10
(plate granite, single
side polished)

1. Water absorption, %, not more than 0,05 TCVN 6415- 6810.19.90


3 Artificial paving stones
based on organic 3:2016 5 sample sizes (100 x
binders 40 TCVN 6415- 200) mm
2. Bending strength, MPa, not less than
4:2016

IV Building Materials

1 Fired clay brick 6904.10.00


According to Appendix 4.1

2 Concrete bricks According to Appendix 4.2 6810.11.00

3 Autoclaved aerated concrete


According to Appendix 4.3 6810.99.00
products

17
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

Code of imported
Test method
TT Product name Technical target Required level Sample specification and exported goods
(HS)
4 Precast concrete hollow wall 6810.91.00
1. Water absorption, %, not more than Take 03 samples of
panels by extrusion any shape cut from
technology - Ordinary plate the product sheet that
12 TCVN
- Soundproof panels has met the
3113:1993
8 requirements for size
and appearance

2. Impact strength of hollow wall panels Number of successive hits from falling
heights, mm Take 03 test samples
500 1000 1500 from the product that
-C1 has met the
6 6 6
requirements for size,
-C2 6 6 -

TCVN appearance and water absorption


-C3 6 - -
11524:2016

Take 01 test sample


from the product that
3. Heavy load hanging strength, N, not less than
1000 has met the
requirements for size,
appearance and water absorption

4. Fire resistance limit, hour, not TCVN 9311- TCVN 9311-


1

less than 8:2012 8:2012

V Building Glass

1 Float glass According to Appendix 5.1. 7005.29.90

2 Heat tempered flat glass According to Appendix 5.2. 7007.19.90


3 Laminated glass and 3 models, size ÿ 7007.29.90
1. Thickness deviation
laminated safety glass TCVN 7219:2018 (610x610) mm
2. Appearance defects TCVN 7364: 2018

3. Heat resistance TCVN 7364: 2018 6 samples, size ÿ (100x300) mm

18
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

Code of imported
Test method
TT Product name Technical target Required level Sample specification and exported goods
(HS)
Insulated sealed box 1. Nominal thickness Permissible deviation*
glass - Less than 17 ± 1,0
- From 17 to 22 ± 1,5
6 sample sizes (350 x
- Greater than 22 ± 2,0 TCVN 8260:2009 7008.00.00
It is not allowed to have stains, stains 500) mm
4 2. Appearance defects
of different colors, glued plastic ... on
the surface of the product.
3. Dew point, not higher than (*) For insulated - 35 ÿC

sealed box glazing with two or more gas layers and the thickness of one gas layer is 15mm or more, thickness deviation will be agreed
between the parties concerned.
EN Other building materials
1 Asbestos-cement 1. Water penetration time, h, not less than 24 Take the minimum in 6811.40.10
corrugated board TCVN two positions. Each
3500 4435:2000 position randomly picks
2. Bending load on corrugated board width, N/
up at least 1 whole plate
m, not less than
2 Asbestos for the production 6812.99.19
of asbestos-cement Type of asbestos used to produce asbestos- Asbestos crizotin is not mixed TCVN Randomly pick at least
cement corrugated board with minerals of the amfibon group 9188:2012 5 kg
corrugated board

3 Gypsum board and gypsum Gypsum panel with 6809.11.00


panel with fiber Plasterboard fiber reinforcement Randomly taken with a
reinforcement quantity of not less than
1. Bending strength
0.25 % of the total
2. Moisture deformation ASTM C1278/ ASTM C 473-17 (d)
ASTM C1278M-17 number of panels in the
3. Water absorption (only applicable to moisture- lot, but the aggregate
C1396/
resistant substrates; exterior cladding; roof construction) number of samples is
C1396M
4. Volatile sulfur compounds (Orthorhombic 17 ASTM not less than 03 panels.
cyclooctasulfur – S8), ppm, not more
-
C471M-16a

19
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

Code of imported
Test method
TT Product name Technical target Required level Sample specification and exported goods
(HS)
(d ) Sample storage conditions before testing: temperature (27 ± 2) 0C and relative humidity (65 ± 5) %..
4 Emulsion wall paint - 1. Coating resistance according to cell cut test, 1 TCVN 3209.10.90
Topcoat type, not more than 2097:2015
Sampling by
2. Washout, cycle, not less than: TCVN 2090:2015
TCVN
- Interior coating - 100 with a pooled sample of
8653-4:2012
1200 not less than 2 liters
Exterior coating 3.
Exterior hot and cold cycle, cycle, not less than 50 TCVN
8653-5:2012

5 Profile aluminum alloy 1. Tensile strength TCVN Randomly select at least 7604.29.90
Table 1 - TCVN 5839:1994 three positions. 7604.10.90
2. Relative elongation after break 197-1:2014
Each position takes 01
ASTM bar with a minimum
3. Chemical composition TCVN 5910:1995
E1251-2011 length of 0.5 m.
6 Unplasticized poly(vinyl 1. Charpy impact strength for main profile BS EN 12608- 3916.20.20
chloride) profiles before artificial weather testing Table 6 - BS EN 12608-1:2016 1:2016

Each type has 4 bars,


(PVC-U) Article 5.7 - BS EN 12608- BS EN 478:2018 each rod is about 1m
2. Appearance of test piece after heat aging at
for making windows 1500C 1:2016 long.
and doors
3. Dimensional stability after heat aging Article 5.5 - BS EN 12608- BS EN 479:2018
1:2016

20
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

7 Types of pipes

7.1. Polyethylene (PE) pipes 1. Hydrostatic strength (applicable to PE Do not damage any TCVN 6149 - 1, 2, 3 Randomize at least 3917.21.00
and fittings for water pipes and fittings for water supply and specimen during testing :2007 3 positions. Each
supply and drainage drainage under pressure conditions) - position takes two
(ISO 1167-1,2,3:
purposes Article 7.2, TCVN 7305-2.3:2008: pieces of pipe, each
2006)
with a minimum
- At 20°C, for 100 h length of 1.0 m.
- At 80°C, for 165 h Randomly select at
SDR 33: ÿ 2 kN/m2 TCVN 8850:2011 least 6 widgets.
2. Ring stiffness (applicable to PE pipes
used for underground drainage in non- SDR 26: ÿ 4 kN/m2 (ISO9969:2007)
pressurized conditions) - SDR 21: ÿ 8 kN/m2
Article 7.1, ISO 8772:2006

7.2. Polypropylene (PP) pipes 1. Hydrostatic strength (applicable to PP Do not damage any TCVN 6149 - 1, 2, 3 Randomize at least 3917.22.00
and fittings for water pipes and fittings used to conduct hot and specimen during testing :2007 3 positions. Each
supply and drainage cold water under pressure) - Article 7, position takes two
(ISO 1167-1,2,3:
purposes TCVN 10097-2.3:2013: - At 20°C, within 1 pieces of pipe, each
2006)
h with a minimum
length of 1.0 m.
- At 95°C, for 22 h Randomly select at
2. Ring stiffness (applicable to PP pipes SDR 41: ÿ2 kN/m2 TCVN 8850:2011 least 6 widgets.
used for underground drainage in non- SDR 33: ÿ4 kN/m2 (ISO 9969:2007)
pressurized condition) -
SDR 27.6 ÿ 8kN/m2
Article 7.1, ISO 8773:2006
SDR 23,4 ÿ8 kN/m2

7.3 Pipes and fittings 1. Hydrostatic strength (applicable to PVC-U pipes Do not damage any TCVN 6149 - 1, 2, 3 Randomize at least 3917.23.00
chloride under pressure)supplying
- Clause and
8.2, draining
unplasticized
water(PVC-U)
in Polyvinyl
using specimen during testing :2007 3 positions. Each
TCVN 8149-2, 3:2011 position takes two
(ISO 1167-1,2,3:
pieces of pipe, each
2006)
for supply and drain - At 20°C, for 1 h with a minimum
purposes 2. Ring stiffness (applies to PVC-U pipes used for buried SDR 51: ÿ2 kN/m2 length of 1.0 m.
TCVN 8850:2011
drainage SDR 41: ÿ4 kN/m2
SDR 34: ÿ8 kN/m2 (ISO9969:2007)
underground in non-pressurized conditions
- Clause 6.2.5, ISO 4435:2003

21
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

Smooth outer Outer surface 3917.21.00


7.4 Plastic pipes and fittings
surface, type A is not smooth,
(PVC-U; PP; PE) type B 3917.22.00
into structures for
drainage purposes Table 16 Table 13 Randomize at least 3917.23.00
TCVN TCVN TCVN 8850:2011 3 positions. Each
1. Ring stiffness
11821- 11821- position takes two
buried underground 2:2017 3:2017 pieces of pipe, each
in non-pressurized Article 9.1.2 Article 9.1.2 with a minimum
conditions length of 1.0 m.
2. Ring elasticity at 30% of dem TCVN TCVN TCVN 8851:2011
11821- 11821-
2:2017 3:2017
7.5 Glass fiber reinforced 3917.29.25
Get at least 3
thermoset plastic TCVN 10769:2015 positions. Each
1. Initial specific ring stiffness Table 9 - Article 5.3.1
pipe system based position takes two
TCVN 9562:2017 (ISO 7685:1998)
on unsaturated pieces of pipe, each
polyester resin (GRP) with a minimum
for use in pressurized length of 1.0 m.
and non-pressurized Randomly select at
water supply least 6 widgets.

22
Machine Translated by Google

SECTION 3. MANAGEMENT PROVISIONS

3.1. Regulations on regulation conformity certification and announcement

3.1.1. Construction material products and goods must be declared conformity with the technical regulations specified
in Part 2 based on the results of conformity certification of a regulation conformity certification organization appointed
by the Ministry of Construction or admit.

3.1.2. The assessment of conformity for products and goods of construction materials mentioned in
Table 1 Part 2 is made according to the evaluation methods specified in Circular 28/2012/TT-BKHCN dated
12/12/2012; Circular 02/2017/TT-BKHCN dated 31/3/2017.

- Method 1: testing a typical sample; The validity of the Certificate of Conformity is 1 year and is valid for the type
of product sampled for testing.

- Method 5: Testing of typical samples and assessment of the production process; monitoring through testing of
samples taken at the production site or on the market in conjunction with assessment of the production process.
The validity of the Certificate of Conformity is not more than 3 years and is monitored annually through testing of
samples at the production site or on the market in combination with the assessment of the production process. This
method applies to products manufactured by domestic or foreign manufacturers that have established and
maintained a stable quality management system.

- Method 7: Testing and evaluating batches of products and goods. The validity of the Certificate of conformity is
only valid for batches of products and goods.

3.1.3. Applying the measure of exemption from quality inspection of imported group 2 goods according to the
provisions of Clause 3, Article 4 of the Government's Decree No. 154/2018/ND-CP dated November 9, 2018
amending, supplementing, and annulling a number of regulations on investment and business conditions in the field
of state management by the Ministry of Science and Technology and a number of regulations on specialized inspection.

3.1.4. Sampling method, specification and typical sample volume

- The typical sampling method complies with the provisions set out in the applicable national standard on sampling
methods and test sample preparation for the respective product.

- Typical sample size and weight for each batch of products comply with the provisions in Table 1, Part 2
corresponding to each type of product.

3.2. Regulations on packaging, labeling, transportation and storage

3.2.1. Must label all products and goods of construction materials. The labeling of products and goods shall comply
with current regulations of law on labeling of products and goods.

23
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

3.2.2. Regulations on packaging (for products in bags, bales, boxes), transportation and
storage are stated in the standard for that product.
_______________

APPENDIX

24
Machine Translated by Google

APPENDIX 1.2.2 - Sulphate resistant Portland cement

Required level

TT Technical target Moderate sulfate stability High sulfate resistance Test method Sample specification

PCMSR30 PCMSR40 PCMSR50 PCMSR30 PCMSR40 PCMSR50

1 Concentration loss on heating


3,0 3,0
(MKN), %, not more than
2 Magnesium oxide content
5,0 5,0
(MgO), %, not more than
3 Iron oxide content -
6,0
(Fe2O3), %, not more than
4 Aluminum oxide content -
6,0
(Al2O3), %, not more than
5 Sulfuric anhydride content (SO3), %, TCVN 141:2008
not more than 3,0(1) 2,3(1) Local samples are
collected from a minimum
6 Concentration (C3A), %, not more than of 10 different locations in
8 (2) 5 (2)
the lot. Minimum 10 kg
7 Total content (C4AF + -
25(2) aggregate sample is well
2C3A), %, not more than mixed from local samples
8 Content of insoluble residue
0,75 0,75
(CKT), %, not more than 9
Volumetric stability, by Le Chatelier
method, mm, not more than 10 10 TCVN 6017:2015

10 Compressive strength, MPa, not less


than
TCVN 6016:2011
- 3 days - 16 21 25 12 16 20

28 days 30 40 50 30 40 50
(1) The content of SO3 in cement is allowed to exceed the value according to the above requirements, when the cement is tested the expansion
value according to TCVN 12003 does not exceed 0.02% at the age of 14 days, the expansion value must be provided;
(2) The mineral composition of sulphate-stable Portland cement is calculated by the formula:
Tri calcium aluminate (C3A) = (2,650 x %Al2O3) - (1.692 x %Fe2O3).
Tetra calcium fero aluminate (C4AF) = (3.043 x %Fe2O3).

25
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
ANNEX 1.5 - Fly ash for concrete, mortar and cement

Required level

for concrete and mortar for cement


TT Technical target Test method Sample specification
Type Field of use of acid ash Basic Ash

of fly ash a b cd F C

1 Sulfur content, sulfur compounds converted to SO3, mass %, not


F 3 5 3 3
more than 3,5 5,0 TCVN 141:2008
C 5 5 6 3

2 Free calcium oxide content CaOtd, mass %, not more than F - - - -


1,0 3,0 Single samples were collected from at least
C 2 4 4 2
5 different locations in the lot, each with a
3 Loss on heating of MKN, mass %, not more than F 12 15 8* 5* 8* 6 TCVN 8262:2009 minimum of 2 kg.
C 5 9 7 5
The test sample is taken from a mixture of
4 Harmful alkali content (dissolved alkali), % mass, not more than F 1,5 TCVN 6882:2016 single samples by the method of halving
1,5
C
, Mass %, 5 Cl- ion content F TCVN 8826:2011
- -
0,1 0,1
not greater than C

6 10. Natural radioactivity Aeff, (Bq/kg) of fly ash used: - For residential
and public buildings, not more than - For industrial works,
Appendix A - TCVN
urban roads and residential areas , not more than 7 Strength
370 10302:2014
activity index for cement after 28 days compared to the control 370

sample, %, not less than


740

TCVN 6882:2016

75

*
When burning anthracite coal, fly ash can be used with the corresponding burning loss: - field c to 12 %; field d to 10 %, by agreement or by
accepted test results.
+ F - Acid ash C - Base Ash
+ Fly ash for concrete and mortar, including 4 groups of uses, symbols:
- Used for manufacturing reinforced concrete products and structures from heavy concrete and light concrete, symbol: a;
- Used for manufacturing non-reinforced concrete products and structures from heavy concrete, light concrete and masonry mortar, symbol: b;
- Used for manufacturing honeycomb concrete products and structures, symbol: c;
- Used for manufacturing concrete products and structures, reinforced concrete working in special conditions, symbol: d.

26
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
ANNEX 2.1.1 - Natural sand for concrete and mortar

TT Technical target Love level Test method Sample specification

1. Seed composition Table 2.1.1 TCVN 7572 - 2: 2006

2. Concentration of impurities, %, not more than: Concrete Concrete Mortar


grade > B30 grade B 30

- Cluster clay and lumpy impurities Must 0,25 0,50 TCVN 7572 - 8: 2006
not have Take at least 10 different
locations, take a minimum
- Content of dust, mud, clay 1,50 3,00 10,00 of 5 kg each, mix the
samples well, then divide
3. Organic impurities when determined by the colorimetric method, TCVN 7572 - 9:2006 by quarter and take a
shall not be darker than the reference color. minimum of 20 kg as a test sample.

4. Chloride content in sand, expressed as ions (Cl-) dissolved


in acidb , %, not greater than

- Concrete used in prestressed reinforced concrete TCVN 7572 - 15:2006


0,01
structures

- Concrete used in concrete structures and reinforced


0,05
concrete and conventional mortar

5. Alkali-silicon reactivity In the zone of harmless aggregates TCVN 7572-14:2006

( a ) Sand that does not meet item 3. may be used if the test results in concrete show that this amount of organic impurities does
not reduce the required physical and mechanical properties for the concrete.
) Sand with Cl- ion content greater than the values specified in item 4. can be used if the total Cl- ion content in 1 ( b
m3 of concrete from all fabricated sources, not to exceed 0.6 kg.

27
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
Table 2.1.1 - Grain composition of sand

Cumulative residue on sieve, % mass Sieve hole size Cumulative residue on sieve, % mass
Sieve hole size

Coarse sand Fine sand Coarse sand Fine sand

2,5 mm From 0 to 20 0 315 mm From 65 to 90 From 5 to 65

1,25 mm From 15 to 45 From 0 to 15 140 mm From 90 to 100 From 65 to 90

630 mm From 35 to 70 From 0 to 35 Amount passed 140 10 35


mm sieve, not more than

+ Magnitude modulus of sand: Nominal criterion for assessing coarseness or fineness of sand grains. The sand magnitude modulus is determined by adding the percentage residues
accumulated on 2.5 mm sieves; 1.25 mm; 630 mm; 315 mm; 140 mm and divided by 100.

+ According to the magnitude modulus, sand used for concrete and mortar is divided into two main groups:

- Coarse sand when the magnitude modulus is between more than 2.0 and 3.3;

- The sand is fine when the magnitude modulus is between 0.7 and 2.0.

28
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
ANNEX 2.1.2 - Large aggregates (crushed stone, gravel and crushed gravel) for concrete and mortar

TT Technical target Love level Test method Sample specification

1. Particle composition 2 Table 2.1.2-1 TCVN 7572 - 2: 2006

The content of dust, silt, clay in the aggregate is large, %, not more Concrete Grade Concrete Grade Concrete grade TCVN 7572 - 8: 2006
> B30 B15 - B 30 < B15
than Take at least 10 different
1,0 2,0 3,0 locations, take a minimum of 5
kg each, mix the samples well,
3. Organic impurities a in gravel when determined by the colorimetric method, TCVN 7572 - 9:2006
then divide by quarter and take
shall not be darker than the reference color.
a minimum of 20 kg as a test sample.
4. Content of Cl- (acid-soluble) ions in large aggregateb 0,01 TCVN 7572 - 15:2006
, %, not greater than
5. Grade of crushed stone Table 2.1.2-2 TCVN 7572-10:2006

Concrete %,
grade 6. Cylinder compression of gravel and crushed gravel at water saturation, Concrete Grade Concrete grade
> B25 B15 - B 25 < B15
not more than TCVN 7572-11:2006
- Gravel 8 12 16

- Crushed gravel 10 14 18

7. Alkali-silicon reactivity In the zone of harmless aggregates TCVN 7572-14:2006

( a ) Gravel containing the amount of organic impurities not in accordance with the above regulation can still be used if the test results in the concrete show that
this amount of organic impurities does not reduce the required physical and mechanical properties for specific concrete.
( ) Large aggregates with a Cl ion content greater than 0.01 % can be used if the total Cl-- ion content in 1 m3 of concrete can be used.
b

cardboard does not exceed 0.6 kg.

29
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
Table 2.1.2-1 - Particle composition of large aggregates

Sieve hole size, mm Cumulative residue on sieve, % by mass, corresponding to the smallest and largest particle size, mm

5 - 10 5 - 20 5 - 40 5 - 70 10 - 40 10 - 70 20 - 70

100 - - -
0 -
0 0

70 - -
0 0-10 0 0-10 0-10

40 -
0 0-10 40-70 0-10 40-70 40-70

20 0 0-10 40-70 … 40-70 … 90-100

10 0-10 40-70 … … 90-100 90-100 -

5 90-100 90-100 90-100 90-100 - - -

Large aggregates with a minimum particle size of up to 3 mm may be used, by agreement.

Table 2.1.2-2 - Grade of crushed stone from natural stone by compression in cylinder

Stamping compression in cylinder at water saturation, % mass


Crushed stone mark*
Intrusive extrusion and metamorphic
Sedimentary rock Erupted igneous rock
rocks

140 -
Up to 12 Up to 9

120 Until 11 Greater than 12 to 16 Greater than 9 to 11

100 Greater than 11 to 13 Greater than 16 to 20 Greater than 11 to 13

80 Greater than 13 to 15 Larger than 20 to 25 Greater than 13 to 15

60 Larger than 15 to 20 Greater than 25 to 34 -

40 Larger than 20 to 28 - -

30 Greater than 28 to 38 - -

20 Greater than 38 to 54 - -

* The index of crushed stone is determined by compressive strength, in MPa, equivalent to the value 1400; 1200; ...; 200 when compressive strength is
in kG/cm2 .
- Stone used as a large aggregate for concrete must have a test strength on a primary rock sample or mark determined through the value of compressive
strength in the cylinder greater than 2 times the compressive strength of concrete when using sputtered bedrock. export, metamorphose; greater than
1.5 times the compressive strength of concrete when using sedimentary bedrock

30
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
APPENDIX 2.2- Crushed sand for concrete and mortar

TT Technical target Love level Test method Sample specification

1. Particle composition 2. Table 2.2 TCVN 7572 - 2: 2006

Content of particles passing through a sieve with sieve aperture of 75 µm(a),


by mass %, not more than - For coarse sand TCVN 9205:2012
16
Take at least 10 different
- For fine sand 3. Chloride 25
locations, take a minimum
content in crushed sand, in ions (Cl-) of 5 kg each, mix the
soluble in acid(b) , %, not greater than samples well, then divide
by quarter and take a
- Concrete used in prestressed reinforced concrete structures TCVN 7572 - 15:2006
0,01 minimum of 20 kg as a test sample.

- Concrete used in concrete structures and reinforced concrete and


0,05
normal mortar 4. Alkali-silicon reactivity

In the zone of harmless aggregates TCVN 7572-14:2006

( a ) For concrete structures subjected to abrasion and impact, the particle content passing through a sieve with a sieve aperture of 75 mm shall
not be more than 9 %.
Depending on the specific requirements, crushed sand with a particle content passing through a sieve with a sieve size of 140 m may be used.
and 75 µm is different from the above requirements if the test results show that it does not affect the quality of concrete and mortar.
(
b
) Crushed sand with Cl ion content greater than the value specified in item 3. can be used if the total Cl ion content
in 1 m3 of concrete from all sources of fabricated materials does not exceed 0.6 kg.

Table 2.2 - Grain composition of crushed sand

TT Sieve hole size, mm


Cumulative residue on sieve,
% by mass 2,5 1,25 630 315 140

1 Coarse sand From 0 to 25 From 15 to 50 From 35 to 70 From 65 to 90 From 80 to 95

2 Fine sand 0 From 0 to 15 From 5 to 35 From 10 to 65 From 65 to 85


- The individual residue per sieve should not be more than 45 %.
- For concrete structures subjected to abrasion and impact, the content of particles passing through a sieve with a sieve hole size of 140 mm
should not be more than 15%.
- Coarse sand is used to make concrete and mortar. Fine sand is only used to make mortar

31
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
APPENDIX 3.1 – Ceramic tiles

Table 3.1.1. Semi-dry pressed ceramic tiles (Group B)

Required level
Test method Sample
TT Technical target BIII
BIa BIb BIIA Bible specification
E ÿ 0.5% 0.5% < E ÿ 3% 3% < E ÿ 6% 6% < E ÿ 10% E > 10%

1. Water absorption, % mass

- Average - Of E ÿ 0.5% 0.5% <E ÿ 3% 3% <E ÿ 6% 6% <E ÿ 10% E> 10% TCVN 6415-3:2016

individual samples, not more than 2. 0,6 3,3 6,5 11 -

Bending strength, Mpa

- Average, not less than - Of individual 35 30 22 18 -


TCVN 6415-4:2016
5 raw bricks

samples, not less than 3. Long coefficient of 32 27 20 16 10

thermal expansion, from laboratory temperature to


1000C, 10-6 / 0C, not more than 9 TCVN 6415-8:2016

4 Coefficient of moisture expansion, mm/m, not more - - -


0,6 TCVN 6415-10:2016
than

5 Anti-slip resistance, R 5.1 Oil application


Sample size
method TCVN 6415-17 (500x1000) mm
Type (R 9; R 10; R 11; R 12; R 13)
(DIN 51130) (Can be made
TCVN 6415-17 from many pellets)
5.2. Method of using wetting agent
Type (A; B; C)
(DIN 51097)

32
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
Table 3.1.2. Flexible extrusion ceramic tiles (Group A)

Required level
TT Technical target AI Here AIIb III Test method Sample specification
E ÿ 3% 3% < E ÿ 6% 6% < E ÿ 10% E > 10%

1. Water absorption, % mass

- Average - Of E ÿ 3% 3% <E ÿ 6% 6% <E ÿ 10% E> 10% TCVN 6415-3:2016

individual samples, not more than 2. 3,3 6,5 11 -

Bending strength, Mpa

- Average, not less than - Of 23 20 17,5 8 TCVN 6415-4:2016


5 raw bricks
individual samples, not less than 3. 18 18 15 7

Long coefficient of thermal expansion, from


laboratory temperature to 1000C, 10-6 / 10 TCVN 6415-8:2016
0C, not more than

4 Coefficient of moisture expansion, mm/m, not TCVN 6415-10:2016


0,6
more than

5 Anti-slip, CHEAP
Sample size
5.1 Method of using oil TCVN 6415-17
Type (R 9; R 10; R 11; R 12; R 13) (500x1000) mm
(DIN 51130)
(Can be made from many
5.2. Method of using wetting agent TCVN 6415-17 pellets)
Type (A; B; C)
(DIN 51097)
Note:
The batch size of ceramic tiles is not larger than 1500 m2 . For ceramic tiles products (order 1, Section III, Table 1), the specific regulations on sample specifications and technical criteria to be
checked are as follows:
- For bricks with side size less than 2 cm (can be in the form of pellets/ bars or glued into blisters): it is necessary to check the following criteria: 1. ; number of test samples: 12 whole bricks or not
less than 0.25 m2 .
- For bricks with side sizes from 2 cm to less than 10 cm (can be in the form of pellets/ bars or glued into blisters): it is necessary to check the following criteria: 1., 3.; number of test samples: 12
whole bricks or not less than 0.25 m2 .
- For bricks with side sizes from 10 cm to less than 20 cm: it is necessary to check criteria No. 1., 3., 4.; Number of test pieces: 20 whole bricks or not less than 0.36 m2 .
- For bricks with edge size greater than or equal to 20 cm: it is necessary to check the criteria 1., 2., 3., 4., 5.; Number of samples: 5 whole bricks and/ or not less than 0.5 m2 .

33
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
APPENDIX 3.2 – Natural paving stone

Required level

Group of Slate Group Other groups


Quartz stone group Test Sample
TT Technical specifications Granite marble (stone Limestone group
specification
method
group Marble) I II Travertine serpentine

I II III I II I II III It One IIa IIb I II

1 Water absorption, %, TCVN 6415- 5 sample


0,4 1 38 0,2 3 7,5 12 0,25 - -
0,2 0,6 2,5
not more than 3 : 2016 sizes (100 x
200) mm
2 Bending strength, Mpa, TCVN 6415-
10,3 13,9 6,9 2,4 6,9 6,9 3,4 2,9 50 62 38 50 6,9 -

not less than 4 :2016

34
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
APPENDIX 4.1. – Fired clay bricks

TT Technical target Requirement Test method Sample specification

level Solid brick Empty brick

1. Compressive and flexural strength Table 4.1 TCVN 6355-2÷3:2009

2. Water absorption, %, not more than 3. Wall 16 16 TCVN 6355-4:2009


Take any 15 from
thickness, wall, mm, not less than:
each lot
-
10 TCVN 6355-1:2009
- The outer wall is hollow

- Partition between voids


-
8

Table 4.1 - Compressive and flexural strength of fired clay bricks

Units in MPa
Hollow brick Solid brick

Compression strength Intensity curling Compression strength Intensity curling


Brick mark
Brick mark
Average for Smallest for Average for 5 Smallest for Medium Smallest for Average for 5 samples Minimum for 1
samples 1 sample 5 samples 1 sample 1 sample 5 samples sample

M 125 12,5 10,0 1,8 0,9 M 200 20 (200) 15 (150) 3,4 (34) 1,7 (17)

M 100 10,0 7,5 1,6 0,8 M 150 15 (150) 12,5 (125) 2,8 (28) 1,4 (14)

M 75 7,5 5,0 1,4 0,7 M 125 12,5 (125) 10 (100) 2,5 (25) 1,2 (12)

M 50 5,0 3,5 1,4 0,7 M 100 10 (100) 7,5 (75) 2,2 (22) 1,1 (11)

M 35 3,5 2,5 - -
M 75 7,5 (75) 5 (50) 1,8 (18) 0,9 (9)

M 50 5 (50) 3,5 (35) 1,6 (16) 0,8 (8)

35
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

APPENDIX 4.2 - Concrete bricks

TT Technical target Love level Test method Sample specification

1. Compressive strength
TCVN 6477:2016
Table 4.2. Take any 10 from each lot
2. Water permeability

3. Water absorption TCVN 6355-4:2009

Table 4.2 - Compressive strength, water absorption and water permeability of concrete bricks

Water permeability, L/m2 .h,


Compressive strength, MPa
Water absorption, % mass, not greater than
Brick mark not more than
Average for three test pieces, Minimum for a Unplastered bricks Plastered bricks
not less than test sample

M 3,5 3,5 3,1


14
M 5,0 5,0 4,5

M 7,5 7,5 6,7

M 10,0 10,0 9,0 0,35 16

M 12,5 12,5 11,2 12

M 15,0 15,0 13,5

M 20,0 20,0 18,0

36
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
ANNEX 4.3 - Autoclaved aerated concrete products

TT Technical target Request level Test method Sample specification

1. Compressive strength

Table 4.3. TCVN 9030:2017 Take any 15 from each lot


2. Dry Volume

3. Dry shrinkage, mm/m, not more than 0.2 (0.02%)

Table 4.3 - Compressive strength and dry volumetric mass

Compression strength class Average value of compressive strength, Dry volumetric weight, kg/m3
B MPa, not less than Titular Medium
400 from 351 to 450
B2 2,5
500 from 451 to 550

500 from 451 to 550


B3 3,5
600 from 551 to 650

600 from 551 to 650

B4 5,0 700 from 651 to 750

800 from 751 to 850

700 from 651 to 750

B6 7,5 800 from 751 to 850

900 from 851 to 950

800 from 751 to 850

B8 10,0 900 from 851 to 950

1000 from 951 to 1050

37
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
APPENDIX 5.1 – Float glass

TT Technical target Love level Test method Sample specification

1. Thickness deviation Table 5.1.1


TCVN 7219:2018
2. Appearance defects Table 5.1.2 3 models, size ÿ (610x610) mm

3. Transparency Table 5.1.1 TCVN 7777:2007

Table 5.1.1 - Nominal thickness, allowable dimensional error and light penetration

Nominal thickness, mm Thickness error, Transparency, % not less


Glass type
mm than

2 88
2,0 ± 0,20
2,5 88

3 3,0 87

4 4,0 85

5 5,0 ± 0,30 84

6 6,0 83

6,5 6,5 83

8 8,0 82
± 0,40
10 10,0 80

12 12,0 78
± 0,60
15 15,0 75

19 19,0 ± 1,00 70

22 22,0 ± 1,20 68

25 25,0 67

38
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
Table 5.1.2 - Quality criteria of visual defects

TT Disability type Allowed Limits

1. 0,5 ÿ D2) < 1,5 ÿ D < 3,0 ÿ D <


Foam size, mm 5,0 ÿ D < 10,0 D ÿ 10,0
boot1) 1,5 3,0 5,0

Allowable number of foams4) 5,5 x S3) 1,1 x S 0,44 x S 0,22 x S 0

2. Foreign body size, mm 0,5 ÿ D < 1,0 1,0 ÿ D < 2,0 2,0 ÿ D < 3,0 D ÿ 3,0
Object 1)
Number of foreign bodies allowed4) 2,2 x S 0,44 x S 0,22 x S 0

3. For foam with a size of ÿ 1.5 mm and a foreign body with a size of ÿ 1 mm, the distance
Concentration of foam defects and foreign bodies4) between two bubbles, two foreign bodies or between the foam and the foreign body must
be greater than or equal to 15 cm.

4. Regional, line or trace defects5) Not allowed to see

5. Defect on cutting edge The defects on the cutting edge such as: chipped, recessed, protruding, screw-cracking,
corner chipping or protruding, deviation from the cut line when viewed in a direction
perpendicular to the surface of the glass, must not be greater than the nominal thickness.
of glass and not more than 10 mm.

6. Optical distortion (strain angle), degrees, not small


than

- 2 mm . thickness type 40

- 3 mm . thickness type 45

- Thickness type 4 mm 50

7. Warping, %, not more than 0,3

Note:

1) Foams are air pocket-shaped defects inside. Foreign bodies are granular defects that do not contain gas;
2) D is the diameter of the foam or foreign body. The size of foam and foreign body is taken according to the value of the largest external size;

3) S is the area of the glass panel with a unit of measurement of 1 square meter (m2 ), rounded to the second decimal place;
4) The limit on the number of bubbles and foreign bodies allowed is an integer (after removing the decimals) of the multiplication between S and the coefficient;
5) Area, line, and elongated defects are defects that appear continuously under the surface or on the surface of the glass panel such as scars, cracks, scratches, non-uniform areas.

39
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD
ANNEX 5.2 – Heat tempered flat glass
TT Technical target Level of Test method Sample specification
1. Thickness deviation 2.
Appearance defect Requirements Table 5.2 No visible TCVN 7219:2018
cracks, holes or scratches on the
surface of the glass panel are allowed 3 models, size ÿ
(610x610) mm
3. Surface stress of glass
- Tempered safety glass, Mpa, not less than 69 TCVN 8261:2009
- Dear me, Mpa 24 - < 69

4. Sample breaking strength


+ Glass thickness < 5 mm, maximum mass of broken 15 TCVN 7455:2013
pieces, g, not more than (for all 03 test pieces)
+ Glass thickness 5 mm, number of broken pieces, not less than 40

Table 5.2 – Nominal thickness and permissible deviation


Units in millimeters

Glass type Nominal thickness Allowable deviation Glass type Nominal thickness Allowable deviation

3 ± 0,3
4 ± 0,35
Heat-treated floral 5 ± 0,4
*
glass 6 ± 0,5
8 ± 0,8
10 ± 1,0
3 3
4 4
± 0,3 ± 0,3
5 Heat reflective glass 5
6 6

Tempered float 8 8
± 0,4 ± 0,4
glass 10 10
12 12
± 0,6 ± 0,6
15 15
19 ± 1,0 19 ± 1,0
25 ± 1,2
* The thickness of the tempered patterned glass is calculated from the highest top of the patterned side to the opposite side

40
Machine Translated by Google

QCVN 16:2019/BXD

41

You might also like