Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 2

Translation

A license to register a private dietary supplement

After perusal of Law No. 10 of 1966 regarding food control, regulation of its circulation
and methods of advertisement, and Law No. 3 of 1979 amending some provisions of Law
No. 10 of 1999 issued by the Minister of Health Decision No. 2 of 1999 regarding the
conditions and procedures for registering dietary supplements, licensing for their
circulation, methods of advertising, and Resolution No. 530 of 1979 regarding the
addition of special food products to the preparations indicated in Resolution No. 348 of
1979 and Resolution No. 416 of 1994 amending some provisions of Resolution No. 348
.of 1976
,The approval of the Permanent Nutrition Committee at its meeting
On: Wednesday Dated on: 27/5/2015

:The following dietary supplement license has been approved


.The name of the special food product: Vera
.Purpose of the nutritional preparation: natural drinking water
.Internal flyer: no internal leaflet. Package description: 1.5 L PET bottle
.The shelf life of the product: One year from the date of production
.Form Preparation: Water. Note: Kept in a cool and dark place away from the sun
.Name of the producing company: United Mineral Water Co

.Name of the packaging company: United Mineral Water Co


.The name of the applicant: United Mineral Water Co

.Its description and title: 91st Ahmed Orabi, Al-Mohandseen


Its Ingredients: Natural Drinking Water.

Any change or deletion of license data without the institute's knowledge is


considered to be an insignificant license.

Registration number and date: 6376/2015 by March 27, 2010

Five-year license term expires on: May 26, 2020.


Translation
No special dietary supplement is allowed to enter the Egyptian market except after the
customs administration makes sure that the period of validity of the product written on
the package continues. For ministerial decisions regulating this according to the nature of
the product upon the arrival of the letter to customs, it is not permitted to announce the
dietary supplement product in any of advertising means only after obtaining written
approval from the Nutrition Institute in accordance with Minister of Health
.decision no. 16 of 1994

Released on, Director General of Public Specialized Food Unit


-May 29, 2010 Administration Food observation -Signed
-Signed-

Stamped By General Authority for Hospitals and Educational Institutes - National “


”Institute of Nutrition Department of Administrative Affairs

,Committee Chairman
-Prof. Dr. Zeinb Bakri Al-Safari -Signed
-Prof. Dr. Afaf Abdel Fattah Tawfik -Signed

Note: The new permit is being obtained for the Quality and Food Safety Authority,

.which ends the current system

You might also like