Fabula en Quechua Allison 08.08.22

You might also like

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 2

SENTALQA MANAM SAPA KUTIchu

PREDOMINAN
Ñawpa pachaqa Arnoldo sutiyuq atuqcha kasqa, payqa Conchucos
suyupi rit’iyuq Jancapampa alturakunapi tiyaq; Kay peculiar
uywachaqa atrevido, atrevido,
hinaspa sapa kuti aswan allin
presanta maskaq kasqanwanmi
riqsichikurqa, chaynatam
punchawninkunata pasarqa. Huk
punchawmi mana musyakuspalla
kawsasqanmanta karunchakuspa
huk machayman rirqa, chaypim
karqa huk millay, utqaylla,
manchakuq hinaspa astuto puma sutichasqa Rogelio
"alturakunapa señornin".

Qunqayllamanta chay puma rikhurimuspa


Arnoldota nisqa: Hey, imatataq kaypi
ruwachkanki, mana yachankichu mayman
yaykusqaykita, uywacha! chay rato
yuyarisqa llapa mana hark’akuq
uywachakunata, chaykunatan cazarqan
hinaspan yuyaykurqan pay kanqa
almuerzo del señor de las alturas, payqa mañakurqanmi Señorta
khuyapayananpaq mana mikhunanpaq ichaqa puma mana
munarqanchu hinaspan nirqan chayta sichus mana phawarisqachu
kay ratopi tukunman karqan rawk’asqa hinaspan kanman karqan
almuerzon, chaymanta mancharisqa A ayqekurqan atisqanman
hina usqhaylla, chayraykun puma qatiyta qallarirqan mana
mikhunanpaq aswanpas yachachinanpaq imaraykuchus payqa
allinta qhawasharqan tukuy ruwaykunata atuq ruwasqankunata,
chaykamataq Arnoldoqa phawayllapuni purirqan mana qhepaman
qhawarispa mana alturakunaq Señorninwan hap’ichikuspa,
esquinapi churasqa kaspan mancharikurqan aswantataq qhepanpi
puma asuykushaqta uyariqtin pay yuyaykurqan tukukuy
kasqanmanta, chaypin puma rimarqan mana mikhusqaykichu
nispa, munani ruwasqaykikunata yapamanta qhawarinaykita
hinaspa mana defiendekuq uywakunata amaña abusanaykita,
manan chaykuna facil presa kasqankuta creesqaykiraykuchu
chaykunata hap’inaykipaq, deja paykunapas kawsasqankuwanmi
kusikunku ia, kawsakunaykipaq imakunallawan mikhukunki.

Tukuyninpiqa atuq Arlondoqa imachus pasasqanpi yuyaymanayta


qallarisqa hinaspataq kutichisqa: Allintam ninki Rogelio Manam
huk mana harkakuq uywata abusasaqchu, tikrakusaqmi. Chay
yachachikuyta yacharuspanmi, chay machaymanta lluqsirqa
convencisqa, manaraq ruwasqanchikpi yuyaymanananchikmanta,
manaraq chaykunata ruwachkaspa hukkunata nanachispa..

Chay moralqa manan


hukkunata
abusananchischu nitaq
paykunamanta aswan
allin kasqanchista
creenanchischu

You might also like