Wa380 3

»ÌÒÚ7ÛÍˆËˇ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
SRAM005803
Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛
ŒÀ#—Õ¤… œŒ]–”«*»
—>–»…Õ¤> ÕŒÃ>–¿ WA380-53001 Ë ‚˚¯Â
œ–#ƒ”œ–#&ƒ#Õ»#
›ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËˇ ˝ÚÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ·ÂÁ Û˜ÂÚ‡ Ô7‡‚ËÎ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓ-
Ô‡ÒÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô7Ë˜ËÌÓÈ ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ Ú7‡‚Ï˚ ËÎË „Ë·Â-
ÎË. ŒÔÂ7‡ÚÓ7˚ Ë ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ˚ ÔÓ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ ‰ÓÎÊÌ˚
Ô7Ó˜ËÚ‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚ7ÛÍˆË˛, Ô7ÂÊ‰Â ˜ÂÏ 7‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡ ˝ÚÓÈ
Ï‡¯ËÌÂ ËÎË Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸ ÂÂ. ƒ‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚ7ÛÍˆË˛ ÒÎÂ‰ÛÂÚ
ı7‡ÌËÚ¸ ÌÂ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÒÔ7‡‚Ó˜ÌÓ„Ó ÔÓÒÓ-
·Ëˇ, Ë ‚ÒÂ ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ˚, ËÏÂ˛˘ËÂ ‰ÓÒÚÛÔ Í Ï‡¯ËÌÂ, ‰ÓÎÊÌ˚
ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÂ7ËÓ‰Ë˜ÂÒÍË ˜ËÚ‡Ú¸ ˝ÚÛ ËÌÒÚ7ÛÍˆË˛.
œ–»Ã#*¿Õ»#
»ÌÒÚ%ÛÍˆËË ÙË%Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛
ËÁ‰‡˛ÚÒˇ Ì‡ %ˇ‰Â ËÌÓÒÚ%‡ÌÌ˚ı ˇÁ˚ÍÓ‚. >ÒÎË ¬‡Ï ÔÓÌ‡‰Ó·ËÚÒˇ
ËÌÒÚ%ÛÍˆËˇ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ Ì‡ ËÌÓÒÚ%‡ÌÌÓÏ
ˇÁ˚ÍÂ, ÒÔ%‡‚¸ÚÂÒ¸ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔ%ÓÒÛ Û ÏÂÒÚÌÓ„Ó ‰ËÒÚ%Ë·¸˛ÚÓ%‡.
0-9
1. œ–#ƒ»—ÀŒ¬»#
¬ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ%ÛÍˆËË Ô%Ë‚Â‰ÂÌ˚ Ô%‡‚ËÎ‡ Ë Ô%ËÌˆËÔ˚, Ô%ËÁ‚‡ÌÌ˚Â ÔÓÏÓ„‡Ú¸ ¬‡Ï ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ Ë ˝ÙÙÂÍ-
ÚË‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË %‡ÒÒÏ‡Ú%Ë‚‡ÂÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. ƒÂ%ÊËÚÂ ˝ÚÛ ËÌÒÚ%ÛÍˆË˛ ÔÓ‰ %ÛÍÓÈ; ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚
‚ÂÒ¸ Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ËÈ ÔÂ%ÒÓÌ‡Î ÔÂ%ËÓ‰Ë˜ÂÒÍË ˜ËÚ‡Î ÂÂ. ¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ-
%ÛÍˆËÂÈ ËÁ-Á‡ ÛÚÂ%Ë ËÎË Á‡„%ˇÁÌÂÌËˇ ÒÎÂ‰ÛÂÚ Ó·%‡ÚËÚ¸Òˇ Í ÙË%ÏÂ ÓÏ‡ˆÛ ËÎË Í ÂÂ ‰ËÒÚ%Ë·¸˛ÚÓ%Û Á‡ ÌÓ‚ÓÈ
ËÌÒÚ%ÛÍˆËÂÈ.
œ%Ë Ô%Ó‰‡ÊÂ ˝ÚÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÂ%Â‰‡ÈÚÂ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚ%ÛÍˆË˛ ÌÓ‚ÓÏÛ ‚Î‡‰ÂÎ¸ˆÛ Ï‡¯ËÌ˚.
ÕÂÔ%Â%˚‚ÌÓÂ ÒÓ‚Â%¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ ÍÓÌÒÚ%ÛÍˆËË Ï‡¯ËÌ˚ ÏÓÊÂÚ Ô%Ë‚ÂÒÚË Í ËÁÏÂÌÂÌËˇÏ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÌÂ Ì‡-
¯Â‰¯ËÏ ÓÚ%‡ÊÂÌËÂ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ%ÛÍˆËË. «‡ ÌÓ‚ÂÈ¯ÂÈ ËÌÙÓ%Ï‡ˆËÂÈ Ó Ï‡¯ËÌÂ ËÎË ÔÓ ‚ÓÔ%ÓÒ‡Ï, Í‡Ò‡˛-
˘ËÏÒˇ ËÌÙÓ%Ï‡ˆËË, Ô%Ë‚Â‰ÂÌÌÓÈ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ%ÛÍˆËË, Ô%ÓÒËÏ Ó·%‡˘‡Ú¸Òˇ Í ÙË%ÏÂ ÓÏ‡ˆÛ ËÎË ÂÂ ‰ËÒÚ%Ë-
·¸˛ÚÓ%Û.
ƒ‡ÌÌ‡ˇ ËÌÒÚ%ÛÍˆËˇ ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Â%Ê‡Ú¸ ËÌÙÓ%Ï‡ˆË˛ Ó Ô%ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇı Ë Ô%ËÓ·%ÂÚ‡ÂÏÓÏ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ Ó·Ó%Û-
‰Ó‚‡ÌËË, ÍÓÚÓ%˚ı ÌÂÚ ‚ ¬‡¯ÂÏ %Â„ËÓÌÂ. ŒÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ¬‡Ï Ô%ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ Ó·%‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í
ÙË%ÏÂ ÓÏ‡ˆÛ ËÎË ÂÂ ÏÂÒÚÌÓÏÛ ‰ËÒÚ%Ë·¸˛ÚÓ%Û.
¬Õ»Ã¿Õ»#
l ÕÂÔ7‡‚ËÎ¸Ì‡ˇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËˇ Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ 7‡ÒÒÏ‡Ú7Ë‚‡ÂÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÏÓÊÂÚ Ô7Â‰ÒÚ‡‚-

ÎˇÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ë Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌ˚Ï Ú7‡‚Ï‡Ï ËÎË „Ë·ÂÎË.
l ŒÔÂ7‡ÚÓ7˚ Ë ÔÂ7ÒÓÌ‡Î ÔÓ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô7Ó˜ËÚ‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚ-

7ÛÍˆË˛ ‰Ó Ì‡˜‡Î‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÎË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚.
l ÕÂÍÓÚÓ7˚Â ÓÔÂ7‡ˆËË, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚, ÏÓ„ÛÚ Ô7Ë-

‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ ‡‚‡7ËË, ÂÒÎË ÓÌË ÌÂ ‚˚ÔÓÎÌˇ˛ÚÒˇ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ7ÛÍˆËÂÈ.
l –‡·Ó˜ËÂ Ô7ÓˆÂ‰Û7˚ Ë ÏÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË, Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ7ÛÍˆËË, 7‡ÒÔ7Ó-

ÒÚ7‡Ìˇ˛ÚÒˇ ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡ ˆÂÎÂ‚ÓÂ Ô7ËÏÂÌÂÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚. #ÒÎË ¬˚ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÂ Ì‡ Ò‚ÓÂÈ Ï‡¯ËÌÂ
ÓÔÂ7‡ˆËË, ‰Îˇ ÍÓÚÓ7˚ı ÓÌ‡ ÌÂ Ô7Â‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ‡, ÚÓ ‰‡ÊÂ ÂÒÎË ˝ÚË ÓÔÂ7‡ˆËË ÌÂ ·˚ÎË ÒÔÂˆË-
‡Î¸ÌÓ Á‡Ô7Â˘ÂÌ˚, ¬˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Û·Â‰ËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ ÓÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ ‰Îˇ ¬‡Ò Ë ‰Îˇ ‰7Û„Ëı. ÕË Ô7Ë
Í‡ÍËı Ó·ÒÚÓˇÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ı ÌËÍÚÓ ÌÂ ‰ÓÎÊÂÌ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ Á‡Ô7Â˘ÂÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ-
7ÛÍˆËË ÓÔÂ7‡ˆËË.
l ‘Ë7Ï‡ ÓÏ‡ˆÛ ÔÓÒÚ‡‚ÎˇÂÚ Ï‡¯ËÌ˚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ Ú7Â·Ó‚‡ÌËˇÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı Ô7‡‚ËÎ Ë

ÒÚ‡Ì‰‡7ÚÓ‚ ÒÚ7‡Ì˚ Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌËˇ. #ÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ Ô7ËÓ·7ÂÚÂÌ‡ ‚ ‰7Û„ÓÈ ÒÚ7‡ÌÂ ËÎË Û ÍÓ„Ó-ÎË·Ó
ËÁ ‰7Û„ÓÈ ÒÚ7‡Ì˚, ÚÓ Û ÌÂÂ ÏÓÊÂÚ ÌÂ‰ÓÒÚ‡‚‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ7˚ı Ò7Â‰ÒÚ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÒÔÂˆËÙË-
Í‡ˆËÈ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ‰Îˇ Ô7ËÏÂÌÂÌËˇ ‚ ¬‡¯ÂÈ ÒÚ7‡ÌÂ. œÓ ‚ÓÔ7ÓÒ‡Ï ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëˇ Ï‡¯ËÌ˚
Ú7Â·Ó‚‡ÌËˇÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Ô7‡‚ËÎ Ë ÒÚ‡Ì‰‡7ÚÓ‚ ¬‡¯ÂÈ ÒÚ7‡Ì˚ Ô7ÓÒ¸·‡ Ó·7‡˘‡Ú¸Òˇ Í
ÙË7ÏÂ ÓÏ‡ˆÛ ËÎË ÂÂ ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7Û ‰Ó Ì‡˜‡Î‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚.
l ŒÔËÒ‡ÌËÂ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô7Ë‚Â‰ÂÌÓ ‚ 7‡Á‰ÂÎÂ »Õ‘Œ–Ã¿÷»fl Œ “#’Õ» # ¡#«Œœ¿—-

ÕŒ—“» Ì‡ ÒÚ7. 0-2 Ë ‚ 7‡Á‰ÂÎÂ œ–¿¬»À¿ “#’Õ» » ¡#«Œœ¿—ÕŒ—“» Ì‡
ÒÚ7. 1-1.
0-1
2. »Õ‘Œ–Ã¿÷»fl Œ “#’Õ» # ¡#«Œœ¿—ÕŒ—“»
¡ÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó ‡‚‡%ËÈ ‚˚Á˚‚‡˛ÚÒˇ ÌÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂÏ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ô%‡‚ËÎ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô%Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡-
Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË Ï‡¯ËÌ. ¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ˝ÚÓ„Ó ÒÎÂ‰ÛÂÚ ËÁÛ˜ËÚ¸, ÔÓÌˇÚ¸ Ë Ô%Ë‰Â%ÊË‚‡Ú¸Òˇ ‚ÒÂı ÏÂ%
Ô%Â‰ÓÒÚÓ%ÓÊÌÓÒÚË Ë Ô%Â‰ÛÔ%ÂÊ‰ÂÌËÈ, Ô%Ë‚Â‰ÂÌÌ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ%ÛÍˆËË, ‡ Ú‡ÍÊÂ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚ı Ì‡ Ú‡·ÎË˜Í‡ı
Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ, ‰Ó Ì‡˜‡Î‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÎË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚.
ƒÎˇ ‚˚‰ÂÎÂÌËˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ó ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ%ÛÍˆËË Ë Ì‡ Ú‡·ÎË˜Í‡ı Ï‡¯ËÌ˚ Ô%ËÌˇÚ˚
ÌËÊÂÔÂ%Â˜ËÒÎÂÌÌ˚Â Ô%Â‰ÛÔ%Â‰ËÚÂÎ¸Ì˚Â ÒÎÓ‚‡.
Œœ¿—ÕŒ—“‹ - ›ÚÓ ÒÎÓ‚Ó Ô7ËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËˇı Ó ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Ì‡

Ú‡·ÎË˜Í‡ı Ò ÛÍ‡Á‡ÌËÂÏ Ô7‡‚ËÎ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ ÒÎÛ˜‡ˇı, ÍÓ„-
‰‡ ËÏÂÂÚÒˇ Û„7ÓÁ‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌËˇ ÒÂ7¸ÂÁÌ˚ı Ú7‡‚Ï ËÎË „Ë·ÂÎË Ô7Ë ÌÂÒÓ·-
Î˛‰ÂÌËË ˝ÚËı Ô7‡‚ËÎ. ›ÚË ÒÓÓ·˘ÂÌËˇ Ë Ú‡·ÎË˜ÍË, Í‡Í Ô7‡‚ËÎÓ, ÒÓ‰Â7-
Ê‡Ú ÛÍ‡Á‡ÌËˇ Ó ÏÂ7‡ı Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ7˚Â Ì‡‰Ó Ô7ËÌˇÚ¸ ‚Ó
ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËˇ ÓÔ‡ÒÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËÈ. #ÒÎË ÌÂ Ô7Â‰ÓÚ‚7‡ÚËÚ¸
ÓÔ‡ÒÌ˚Â ÒËÚÛ‡ˆËË, ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌ˚Ï ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌË-
ˇÏ Ï‡¯ËÌ˚.
œ–#ƒ”œ–#&ƒ#Õ»# - ›ÚÓ ÒÎÓ‚Ó Ô7ËÌˇÚÓ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËˇı Ó ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Ì‡ Ú‡·ÎË˜-

Í‡ı Ò ÛÍ‡Á‡ÌËÂÏ Ô7‡‚ËÎ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡ˇı, ÍÓ„‰‡
ËÏÂÂÚÒˇ ÔÓÚÂÌˆË‡Î¸ÌÓ ÓÔ‡ÒÌ‡ˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ, ÍÓÚÓ7‡ˇ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í
ÒÂ7¸ÂÁÌ˚Ï Ú7‡‚Ï‡Ï ËÎË „Ë·ÂÎË Ô7Ë ÌÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËË ˝ÚËı Ô7‡‚ËÎ. ›ÚË
ÒÓÓ·˘ÂÌËˇ Ë Ú‡·ÎË˜ÍË, Í‡Í Ô7‡‚ËÎÓ, ÒÓ‰Â7Ê‡Ú ÛÍ‡Á‡ÌËˇ Ó ÏÂ7‡ı Ô7Â-
‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ7˚Â Ì‡‰Ó Ô7ËÌˇÚ¸ ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËˇ
ÓÔ‡ÒÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËÈ. #ÒÎË ÌÂ Ô7Â‰ÓÚ‚7‡ÚËÚ¸ ÓÔ‡ÒÌ˚Â ÒËÚÛ‡ˆËË, ÚÓ ˝ÚÓ
ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌ˚Ï ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌËˇÏ Ï‡¯ËÌ˚.
¬Õ»Ã¿Õ»# - ›ÚÓ ÒÎÓ‚Ó Ô7ËÌˇÚÓ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËˇı Ó ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Ì‡ Ú‡·ÎË˜-

Í‡ı ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËˇ ÓÔ‡ÒÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËÈ, ÍÓÚÓ7˚Â ÏÓ„ÛÚ
Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÌÂÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸Ì˚Ï Ú7‡‚Ï‡Ï. ›ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ÏÓÊÂÚ Ô7ËÏÂÌˇÚ¸Òˇ
Ú‡ÍÊÂ ‰Îˇ Ô7Â‰ÛÔ7ÂÊ‰ÂÌËˇ Ó· ÓÔ‡ÒÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËˇı, ÍÓÚÓ7˚Â ÏÓ„ÛÚ Ô7Ë-
‚ÂÒÚË ÚÓÎ¸ÍÓ Í ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌË˛ Ï‡¯ËÌ˚.
œ–»Ã#*¿Õ»# - ›ÚÓ ÒÎÓ‚Ó Ô7ËÌˇÚÓ ‰Îˇ Ó·ÓÁÌ‡˜ÂÌËˇ ÏÂ7 Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ7˚Â

Ì‡‰Ó Ô7ËÌËÏ‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ÓÔÂ7‡ˆËÈ, ÍÓÚÓ7˚Â ÏÓ„ÛÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í
ÒÓÍ7‡˘ÂÌË˛ Ò7ÓÍ‡ ÒÎÛÊ·˚ Ï‡¯ËÌ˚.
ÃÂ%˚ Ô%Â‰ÓÒÚÓ%ÓÊÌÓÒÚË Ô%Ë‚Â‰ÂÌ˚ ‚ %‡Á‰ÂÎÂ œ–¿¬»À¿ “>’Õ» » ¡>«Œœ¿—ÕŒ—“» Ì‡ ÒÚ%. 1-1.
‘Ë%Ï‡ ÓÏ‡ˆÛ ÌÂ ÏÓÊÂÚ Ô%Â‰‚Ë‰ÂÚ¸ ‚ÒÂ Ó·ÒÚÓˇÚÂÎ¸ÒÚ‚‡, Ô%Â‰ÒÚ‡‚Îˇ˛˘ËÂ ÔÓÚÂÌˆË‡Î¸ÌÛ˛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸

Ô%Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË. —ÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ, ÒÓÓ·˘ÂÌËˇ Ó ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ‚
‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ%ÛÍˆËË Ë Ì‡ Ú‡·ÎË˜Í‡ı Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ, ÌÂ ÏÓ„ÛÚ ‚ÍÎ˛˜‡Ú¸ ‚ÒÂ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Â ÏÂ%˚ Ô%Â‰ÓÒÚÓ%ÓÊÌÓÒÚË. ¬
ÒÎÛ˜‡Â Ô%ËÏÂÌÂÌËˇ ÏÂÚÓ‰ËÍË ËÎË ÓÔÂ%‡ˆËÈ, ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ ÌÂ %ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌ˚ı ËÎË ÌÂ %‡Á%Â¯ÂÌÌ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓÈ
ËÌÒÚ%ÛÍˆËË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û·Â‰ËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ ¬˚ Ë ‰%Û„ËÂ ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ˚ ÏÓÊÂÚÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ Ô%ËÏÂÌˇÚ¸ Ú‡ÍÛ˛ ÏÂÚÓ-
‰ËÍÛ Ë ÓÔÂ%‡ˆËË ·ÂÁ ÔÓ‚%ÂÊ‰ÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚. >ÒÎË ¬˚ ÌÂ Û·ÂÊ‰ÂÌ˚ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Í‡ÍËı-ÎË·Ó ÓÔÂ%‡ˆËÈ,
Ó·%‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÙË%ÏÂ ÓÏ‡ˆÛ ËÎË ÂÂ ‰ËÒÚ%Ë·¸˛ÚÓ%Û.
0-2
3. ¬¬#ƒ#Õ»#
3.1 ÷#À#¬Œ# œ–»Ã#Õ#Õ»#

–‡ÒÒÏ‡Ú%Ë‚‡ÂÏ˚È ŒÀ>—Õ¤… œŒ`–”«b» ÙË%Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ Ô%Â‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ ‰Îˇ
Ô%ËÏÂÌÂÌËˇ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îˇ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˆÂÎÂÈ:
l ÓÔ‡ÌËÂ „%ÛÌÚ‡
l ¬˚%‡‚ÌË‚‡ÌËÂ „%ÛÌÚ‡
l –˚Ú¸Â Ú%‡Ì¯ÂÈ
l œÓ„%ÛÁÓ˜Ì˚Â %‡·ÓÚ˚
¡ÓÎÂÂ ÔÓ‰%Ó·ÌÓ ÒÏ. ‚ %‡Á‰ÂÎÂ 12.10 –¿¡Œ“¤, ¬¤œŒÀÕfl>Ã¤> ŒÀ>—Õ¤Ã œŒ`–”«b» ŒÃ.
3.2 Œ“À»*»“#À‹Õ¤# Œ—Œ¡#ÕÕŒ—“»

l `ÌÛÚ˚Â ÒÚÂÍÎ‡ Ë ÛÎÛ˜¯ÂÌÌ‡ˇ Á‚ÛÍÓËÁÓÎˇˆËˇ ‰Îˇ ÒÌËÊÂÌËˇ ¯ÛÏ‡, ÌËÁÍËÈ Û%Ó‚ÂÌ¸ ‚Ë·%‡ˆËË Í‡·ËÌ˚,
˝Î‡ÒÚË˜Ì˚Â ÓÔÓ%˚
l ÓÌÒÓÎ¸ Ë %ÛÎÂ‚‡ˇ ÍÓÎÓÌÍ‡ Ò %Ó‚ÌÓÈ, ·ÂÁ ‚˚ÒÚÛÔÓ‚ ÔÓ‚Â%ıÌÓÒÚ¸˛ ‰Îˇ ÌÓ„, ÍÓÚÓ%‡ˇ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ Ú‡ÍÓÂ
ÊÂ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÍÓÏÙÓ%Ú‡, Í‡Í Ì‡ ÎÂ„ÍÓ‚ÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
l œÓÎÌÓÒÚ¸˛ „Ë‰%‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÂ %ÂÁÍÓÂ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÂ ÛÔ%‡‚ÎÂÌËÂ ÚÓ%ÏÓÁ‡ÏË ·ÂÁ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÒÎË‚‡Ú¸
‚Ó‰Û ËÎË ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òˇ Ó Á‡ÏÂ%Á‡ÌËË ËÎË ÍÓ%%ÓÁËË
l ÕÂÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÂÏ˚È ‰ËÒÍÓ‚˚È ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ%ÏÓÁ ÏÓÍ%Ó„Ó ÚËÔ‡ (‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ú‡ÍÊÂ Í‡Í ‡‚‡%ËÈÌ˚È ÚÓ%ÏÓÁ)
l «Ì‡˜ËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÛÏÂÌ¸¯ÂÌËÂ ÓÔÂ%‡ˆËÈ ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ·Î‡„Ó‰‡%ˇ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛
‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒÏ‡ÁÓ˜ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚
l ƒËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌ˚È ÔÓÁËˆËÓÌÂ% ÒÚ%ÂÎ˚, ÍÓÚÓ%˚È ÔÓÁ‚ÓÎˇÂÚ Ò ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÓÔÂ%‡ÚÓ%‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÊÂÎ‡ÂÏÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓ‚¯‡
l ¬˚ÒÓÍÓÔ%ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎ¸Ì˚È Ì‡ÒÓÒ Ë 2-ÒÚÛÔÂÌ˜‡Ú‡ˇ „Ë‰%‡‚ÎË˜ÂÒÍ‡ˇ ÒËÒÚÂÏ‡, ÍÓÚÓ%˚Â ÔÓÁ‚ÓÎˇ˛Ú
ÛÏÂÌ¸¯ËÚ¸ ‚%ÂÏˇ %‡·Ó˜Â„Ó ˆËÍÎ‡ Ë Û‚ÂÎË˜ËÚ¸ Ô%ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸
l ”Ô%‡‚ÎÂÌËÂ Ô%Ë ÔÓÏÓ˘Ë ÒÂÌÒÓ%ÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË Ë ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ% Ò ÌÓ‚˚Ï ıÎ‡‰‡„ÂÌÚÓÏ
l œÓÎÌÓˆÂÌÌ‡ˇ ÒËÒÚÂÏ‡ ·%˚Á„Ó‚ËÍÓ‚ Ë Í%˚Î¸Â‚, Ô%Â‰ÓÚ‚%‡˘‡˛˘‡ˇ %‡Á·%˚Á„Ë‚‡ÌËÂ ‚Ó‰˚ ËÎË „%ˇÁË Ì‡
Ï‡¯ËÌÛ ËÎË ‚ÓÍ%Û„ Ï‡¯ËÌ˚
3.3 Œ¡ ¿“ ¿ Ã¿ÿ»Õ¤
œÂ%Â‰ ÓÚÔ%‡‚ÍÓÈ Ò Á‡‚Ó‰‡ ¬‡¯‡ Ï‡¯ËÌ‡ Ô%ÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÙË%Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ Ô%Ó¯Î‡ Ú˘‡ÚÂÎ¸Ì˚Â ËÒÔ˚Ú‡ÌËˇ Ë
%Â„ÛÎË%Ó‚ÍÛ. “ÂÏ ÌÂ ÏÂÌÂÂ %‡·ÓÚ‡ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ ÚˇÊÂÎ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëˇı ‚ Ì‡˜‡Î¸Ì˚È ÔÂ%ËÓ‰ ÔÓÒÎÂ Ò‰‡˜Ë ÂÂ ‚
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ÏÓÊÂÚ ÓÚ%Ëˆ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÒÍ‡Á‡Ú¸Òˇ Ì‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ı ı‡%‡ÍÚÂ%ËÒÚËÍ‡ı Ë Ô%Ë‚ÂÒÚË Í ÒÓÍ%‡˘Â-
ÌË˛ Ò%ÓÍ‡ ÂÂ ÒÎÛÊ·˚.
¬ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÔÂ%‚˚ı 100 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚ (ÔÓ Ò˜ÂÚ˜ËÍÛ ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚) ÔÓÒÎÂ Ò‰‡˜Ë Ï‡¯ËÌ˚ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ì‡‰Ó
Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ó·Í‡Ú˚‚‡Ú¸ ÂÂ ‰Îˇ Ô%Ë%‡·ÓÚÍË. ¬Ó ‚%ÂÏˇ Ó·Í‡ÚÍË:
l œÓÒÎÂ Á‡ÔÛÒÍ‡ ‰‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÔÓ%‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡ ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·Ó%ÓÚ‡ı ÓÍÓÎÓ 5 ÏËÌÛÚ.
l »Á·Â„‡ÈÚÂ ÓÔÂ%‡ˆËÈ Ò ·ÓÎ¸¯ÓÈ Ì‡„%ÛÁÍÓÈ ËÎË Ì‡ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓ%ÓÒÚË.
l »Á·Â„‡ÈÚÂ %˚‚ÍÓ‚ Ô%Ë Ú%Ó„‡ÌËË Ò ÏÂÒÚ‡, %ÂÁÍÓ„Ó Û‚ÂÎË˜ÂÌËˇ ÚÓÔÎË‚ÓÔÓ‰‡˜Ë, %ÂÁÍËı ÔÓ‚Ó%ÓÚÓ‚ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ-
‚ÓÍ Ï‡¯ËÌ˚, Á‡ ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ‡‚‡%ËÈÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËÈ.
œ%Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ%ÛÍˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ ÏÂ%˚ Ô%Â‰ÓÒÚÓ%ÓÊÌÓÒÚË Ë Ô%‡-

‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÓÚÌÓÒˇÚÒˇ ÚÓÎ¸ÍÓ Í ÒÎÛ˜‡˛, ÍÓ„‰‡ ‰‡ÌÌ‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ Ô%ËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ-
Ì˚ı ˆÂÎÂÈ. >ÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË%ÛÂÚÒˇ ‚ ˆÂÎˇı, ÌÂ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ%ÛÍˆËË, ÙË%Ï‡ ÓÏ‡ˆÛ ÌÂ
ÏÓÊÂÚ ÌÂÒÚË Í‡ÍÛ˛ ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. ŒÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍËı
ÓÔÂ%‡ˆËÈ ÎÂÊËÚ Ì‡ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎÂ.
ŒÔÂ%‡ˆËË, Á‡Ô%Â˘ÂÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ%ÛÍˆËË, ÌÂÎ¸Áˇ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ ÌË Ô%Ë Í‡ÍËı Ó·ÒÚÓˇÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ı.
0-3
4. –¿—œŒÀŒ&#Õ»# “¿¡À»*# , “¿¡À»÷¤ ƒÀfl «¿œ»—» «¿¬Œƒ— »’
ÕŒÃ#–Œ¬ » Õ¿»Ã#ÕŒ¬¿Õ»fl ƒ»—“–»¡‹fi“Œ–¿
4.1 –¿—œŒÀŒ&#Õ»# “¿¡À»* » — ” ¿«¿Õ»#Ã

«¿¬Œƒ— Œ]Œ ÕŒÃ#–¿ Ã¿ÿ»Õ¤
–‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ú‡·ÎË˜ÍË
—Ô%‡‚‡ ÔÓÒÂ%Â‰ËÌÂ ÔÂ%Â‰ÌÂÈ ÔÓÎÛ%‡Ï˚.
–‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¯Ú‡ÏÔ‡
ÿÚ‡ÏÔ %‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓÒÂ%Â‰ËÌÂ ÔÂ%Â‰ÌÂÈ ÔÓÎÛ%‡Ï˚ Ò Ô%‡‚ÓÈ
ÒÚÓ%ÓÌ˚ Ï‡¯ËÌ˚.
4.2 –¿—œŒÀŒ&#Õ»# “¿¡À»* » — ” ¿«¿Õ»#Ã

«¿¬Œƒ— Œ]Œ ÕŒÃ#–¿ ƒ¬»]¿“#Àfl
–‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÎ‡ÒÚËÌ˚
¬ Ô%‡‚ÓÈ ‚Â%ıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ·ÎÓÍ‡ ˆËÎËÌ‰%Ó‚, ÂÒÎË ÒÏÓÚ%ÂÚ¸ ÒÓ
ÒÚÓ%ÓÌ˚ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ%‡.
–‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¯Ú‡ÏÔ‡
ÿÚ‡ÏÔ %‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ò Ô%‡‚ÓÈ ÒÚÓ%ÓÌ˚ ·ÎÓÍ‡ ˆËÎËÌ‰%Ó‚
‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, ÂÒÎË ÒÏÓÚ%ÂÚ¸ ÒÓ ÒÚÓ%ÓÌ˚ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ%‡.
4.3 “¿¡À»÷¿ ƒÀfl «¿œ»—» «¿¬Œƒ— »’ ÕŒÃ#–Œ¬ » Õ¿»Ã#ÕŒ¬¿Õ»fl

ƒ»—“–»¡‹fi“Œ–¿
«‡‚Ó‰ÒÍÓÈ i Ï‡¯ËÌ˚:
«‡‚Ó‰ÒÍÓÈ i ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ:
Õ‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ ‰ËÒÚ%Ë·¸˛ÚÓ%‡:
¿‰%ÂÒ: “ÂÎ.:
Œ·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ËÈ ÔÂ%ÒÓÌ‡Î ¬‡¯ÂÈ Ï‡¯ËÌ˚:
œ–»Ã#*¿Õ»fl
0-4
5. Œ]À¿¬À#Õ»#
1. œ–#ƒ»—ÀŒ¬»# ................................................................................................................................................. 0-1
2. »Õ‘Œ–Ã¿÷»fl Œ “#’Õ» # ¡#«Œœ¿—ÕŒ—“» ........................................................................................... 0-2
3. ¬¬#ƒ#Õ»# ......................................................................................................................................................... 0-3
4. –¿—œŒÀŒ&#Õ»# “¿¡À»*# , “¿¡À»÷¤ ƒÀfl «¿œ»—» «¿¬Œƒ— »’ ÕŒÃ#–Œ¬ » œ–¿¬»À¿
“#’Õ» ¿ ¡#«Œœ¿—ÕŒ—“»
6. Œ¡Ÿ»# œ–¿¬»À¿ ............................................................................................................................................ 1-2
7. Ã#–¤ œ–#ƒŒ—“Œ–Œ&ÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“# ............................................................................................ 1-8

7.1 œ>–>ƒ «¿œ”— ŒÃ ƒ¬»`¿“>Àfl ................................................................................................. 1-8
7.2 œŒ—À> «¿œ”— ¿ ƒ¬»`¿“>Àfl ................................................................................................... 1-10
7.3 “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ ¿ ................................................................................................................... 1-19
7.4 ¿ ”Ã”Àfl“Œ–Õ¿fl ¡¿“¿–>fl .................................................................................................... 1-20
7.5 ¡” —»–Œ¬ ¿ .............................................................................................................................. 1-22
8. Ã#–¤ œ–#ƒŒ—“Œ–Œ&ÕŒ—“» œ–» “#’Œ¡—À”&»¬¿Õ»» .................................................................. 1-23

8.1 œ>–>ƒ Õ¿b¿ÀŒÃ “>’Œ¡—À”m»¬¿Õ»fl .................................................................................. 1-23
8.2. ¬Œ ¬–>Ãfl Œ¡—À”m»¬¿Õ»fl .................................................................................................... 1-28
8.3 ÿ»Õ¤ ........................................................................................................................................... 1-34
9. –¿—œŒÀŒ&#Õ»# “¿¡À»*# — œ–#ƒ”œ–#ƒ»“#À‹Õ¤Ã» Õ¿ƒœ»—flÃ» ......................................... 1-36
–¿¡Œ“¿
10. Œ¡Ÿ»… ¬»ƒ ...................................................................................................................................................... 2-2
10.1 Œ¡Ÿ»… ¬»ƒ Ã¿ÿ»Õ¤ ................................................................................................................ 2-2
10.2 Œ¡Ÿ»… ¬»ƒ Œ–`¿ÕŒ¬ ”œ–¿¬À>Õ»fl » ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¤’ œ–»¡Œ–Œ¬ ................................... 2-3
11. œŒfl—Õ#Õ»# ŒÃœŒÕ#Õ“¿Ã .................................................................................................................... 2-4

11.1 ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¤> À¿ÃœŒb » ....................................................................................................... 2-4
11.2 ¬ Àfib¿“>À» .............................................................................................................................. 2-14
11.3 –¤b¿`» ”œ–¿¬À>Õ»fl, œ>ƒ¿À» .............................................................................................. 2-20
11.4 –¤b¿` –>`”À»–Œ¬ » Õ¿ ÀŒÕ¿ –”À>¬Œ… ŒÀŒÕ » ........................................................2-24
11.5 –¤ÿ ¿ — «¿Ã ¿Ã» ................................................................................................................. 2-25
11.6 œ–>ƒŒ’–¿Õ»“>À‹Õ¿fl ÿ“¿Õ`¿ ................................................................................................ 2-26
11.7 œ¿À>÷ ¡” —»–Œ¬ŒbÕŒ`Œ ”—“–Œ…—“¬¿ .............................................................................. 2-26
11.8 ÿœ–»÷ ƒÀfl ŒÕ—»—“>Õ“ÕŒ… —Ã¿« » ................................................................................. 2-27
11.9 «¬” Œ¬Œ… —»`Õ¿À «¿ƒÕ>`Œ ’Œƒ¿ ........................................................................................2-27
11.10 œÀ¿¬ »> œ–>ƒŒ’–¿Õ»“>À» .................................................................................................... 2-28
11.11 œÀ¿¬ »… œ–>ƒŒ’–¿Õ»“>À‹ .................................................................................................... 2-29
11.12 Ã>—“Œ ’–¿Õ>Õ»fl ƒ¿ÕÕŒ… »Õ—“–” ÷»» .............................................................................. 2-30
11.13 Œ“¡Œ– ›À> “–Œœ»“¿Õ»fl ........................................................................................................ 2-30
11.14 Œ“¡Œ– ›À> “–Œœ»“¿Õ»fl (Ò Í‡·ËÌÓÈ ROPS) .......................................................................... 2-30
0-5
5. Œ`À¿¬À>Õ»>
12. –¿¡Œ“¿ ............................................................................................................................................................. 2-31

12.1 œ–Œ¬>– ¿ œ>–>ƒ «¿œ”— ŒÃ ƒ¬»`¿“>Àfl ........................................................................... 2-31
12.2 «¿œ”— ƒ¬»`¿“>Àfl ................................................................................................................... 2-45
12.3 Œœ>–¿÷»» » œ–Œ¬>– » œŒ—À> «¿œ”— ¿ ƒ¬»`¿“>Àfl ...................................................... 2-46
12.4 “–Œ`¿Õ»> Ã¿ÿ»Õ¤ — Ã>—“¿ .................................................................................................. 2-47
12.5 œ>–> Àfib>Õ»> œ>–>ƒ¿b ......................................................................................................2-49
12.6 »«Ã>Õ>Õ»> Õ¿œ–¿¬À>Õ»fl œ>–>ƒ¬»m>Õ»fl ...................................................................... 2-49
12.7 œŒ¬Œ–Œ“ ..................................................................................................................................... 2-50
12.8 Œ—“¿ÕŒ¬ ¿ Ã¿ÿ»Õ¤ ............................................................................................................... 2-51
12.9 ”œ–¿¬À>Õ»> –¿¡Œb»Ã» Œ–`¿Õ¿Ã» ..................................................................................... 2-52
12.10 –¿¡Œ“¤, ¬¤œŒÀÕfl>Ã¤> ŒÀ>—Õ¤Ã œŒ`–”«b» ŒÃ .......................................................2-53
12.11 Ã>–¤ œ–>ƒŒ—“Œ–ŒmÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“> ........................................................................... 2-58
12.12 –>`”À»–Œ¬ ¿ œŒÀŒm>Õ»fl –¿¡Œb>`Œ Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ................................................. 2-60
12.13 —“ŒflÕ ¿ Ã¿ÿ»Õ¤ .................................................................................................................... 2-62
12.14 œ–Œ¬>– » œŒ—À> Œ ŒÕb¿Õ»fl –¿¡Œ“¤ ............................................................................... 2-63
12.15 Œ—“¿ÕŒ¬ ¿ ƒ¬»`¿“>Àfl ........................................................................................................... 2-63
12.16 œ–Œ¬>– ¿ ƒ¬»`¿“>Àfl œŒ—À> Œ—“¿ÕŒ¬ » ......................................................................... 2-64
12.17 «¿œ»–¿Õ»> Õ¿ Àfib ................................................................................................................ 2-64
12.18 ”’Œƒ «¿ ÿ»Õ¿Ã» ....................................................................................................................... 2-65
13. “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ ¿ ..................................................................................................................................... 2-67

13.1 œŒ`–”« ¿-–¿«`–”« ¿ ............................................................................................................... 2-67
13.2 œ–¿¬»À¿ œŒ`–”« » Ã¿ÿ»Õ¤ ................................................................................................. 2-68
13.3 œŒƒ⁄>Ã Ã¿ÿ»Õ¤ ..................................................................................................................... 2-68
13.4 œ–¿¬»À¿ “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ » Ã¿ÿ»Õ¤ ................................................................................ 2-70
14. –¿¡Œ“¿ œ–» Õ»« Œ… “#Ãœ#–¿“”–# ....................................................................................................... 2-71

14.1 Ã>–¤ œ–>ƒŒ—“Œ–ŒmÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“> œ–» Õ»« Œ… “>Ãœ>–¿“”–> ......................... 2-71
14.2 Ã>–¤ œ–>ƒŒ—“Œ–ŒmÕŒ—“» œŒ—À> Œ ŒÕb¿Õ»fl –¿¡Œ“ ................................................. 2-73
14.3 œŒ—À> ’ŒÀŒƒÕŒ… œŒ`Œƒ¤ ..................................................................................................... 2-73
15. ŒÕ—#–¬¿÷»fl ............................................................................................................................................... 2-74

15.1 œ>–>ƒ ŒÕ—>–¬¿÷»>… ........................................................................................................... 2-74
15.2 ¬Œ ¬–>Ãfl ŒÕ—>–¬¿÷»» ......................................................................................................2-74
15.3 œŒ—À> ŒÕ—>–¬¿÷»» ............................................................................................................. 2-74
16. ƒ»¿]ÕŒ—“» ¿ Õ#»—œ–¿¬ÕŒ—“#… ........................................................................................................... 2-75

16.1 >—À» ¬ Ã¿ÿ»Õ> «¿ ŒÕb»ÀŒ—‹ “ŒœÀ»¬Œ ........................................................................... 2-75
16.2 ¡” —»–Œ¬ ¿ Ã¿ÿ»Õ¤ ............................................................................................................. 2-76
16.3 >—À» ¿ ”Ã”Àfl“Œ–Õ¿fl ¡¿“¿–>fl –¿«–flm>Õ¿ .................................................................. 2-81
16.4 œ–Œb»> Õ>»—œ–¿¬ÕŒ—“» ....................................................................................................... 2-85
0-6
5. Œ`À¿¬À>Õ»>
“#’Œ¡—À”&»¬¿Õ»#
17. –” Œ¬Œƒ—“¬Œ œŒ “#’Œ¡—À”&»¬¿Õ»fi ................................................................................................ 3-2
18. Œ¡Ÿ»# —¬#ƒ#Õ»fl Œ “#’Œ¡—À”&»¬¿Õ»» .............................................................................................. 3-5

18.1 Œ¡Ÿ»> —¬>ƒ>Õ»fl Œ Ã¿—À>, “ŒœÀ»¬> » Œ’À¿mƒ¿fiŸ>… m»ƒ Œ—“» ............................ 3-5
18.2 Œ¡Ÿ»> —¬>ƒ>Õ»fl Œ¡ ›À> “–ŒŒ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»» ................................................................ 3-8
19. œ#–#*#Õ‹ ¡¤—“–Œ»«Õ¿ÿ»¬¿fiŸ»’—fl ƒ#“¿À#… .............................................................................. 3-9
20. œ–»Ã#Õ#Õ»# “ŒœÀ»¬¿, Œ’À¿&ƒ¿fiŸ#… &»ƒ Œ—“» » —Ã¿«Œ*Õ¤’ Ã¿“#–»¿ÀŒ¬ ¬

«¿¬»—»ÃŒ—“» Œ“ “#Ãœ#–¿“”–¤ Œ –”&¿fiŸ#]Œ ¬Œ«ƒ”’¿ ....................................................... 3-10
21. ÕŒ–Ã¿“»¬Õ¤# ÃŒÃ#Õ“¤ «¿“fl& » ¡ŒÀ“Œ¬ » ]¿# ...................................................................... 3-14

21.1 Õ>Œ¡’Œƒ»Ã¤> »Õ—“–”Ã>Õ“¤ » œ–»—œŒ—Œ¡À>Õ»fl ....................................................... 3-14
21.2 “¿¡À»÷¿ ÃŒÃ>Õ“Œ¬ «¿“flm » ............................................................................................... 3-15
22. œ#–»Œƒ»*#— ¿fl «¿Ã#Õ¿ Œ“¬#“—“¬#ÕÕ¤’ ƒ#“¿À#… .................................................................... 3-16
23. ]–¿‘» œ–Œ¬#ƒ#Õ»fl “#’Õ»*#— Œ]Œ Œ¡—À”&»¬¿Õ»fl ................................................................ 3-20

23.1 `–¿‘» œ–Œ¬>ƒ>Õ»fl “>’Õ»b>— Œ`Œ Œ¡—À”m»¬¿Õ»fl ................................................... 3-20
24. œŒ–flƒŒ “#’Œ¡—À”&»¬¿Õ»fl ................................................................................................................. 3-24

24.1 “>’Œ¡—À”m»¬¿Õ»> œŒ—À> œ>–¬¤’ 250 ÃŒ“Œb¿—Œ¬ ....................................................... 3-24
24.2 œ–» Õ>Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“» .............................................................................................................. 3-25
24.3 œ–>ƒœ”— Œ¬¿fl œ–Œ¬>– ¿ ..................................................................................................... 3-41
24.4 “>’Œ¡—À”m»¬¿Õ»> b>–>« ¿mƒ¤> 50 b¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤ ................................................... 3-46
24.5 “>’Œ¡—À”m»¬¿Õ»> b>–>« ¿mƒ¤> 100 ÃŒ“Œb¿—Œ¬ ...................................................... 3-47
24.6 “>’Œ¡—À”m»¬¿Õ»> b>–>« ¿mƒ¤> 250 ÃŒ“Œb¿—Œ¬ ...................................................... 3-49
24.7 “>’Œ¡—À”m»¬¿Õ»> b>–>« ¿mƒ¤> 500 ÃŒ“Œb¿—Œ¬ ...................................................... 3-56
24.8. “>’Œ¡—À”m»¬¿Õ»> b>–>« ¿mƒ¤> 1000 ÃŒ“Œb¿—Œ¬ .................................................... 3-60
24.9 “>’Œ¡—À”m»¬¿Õ»> b>–>« ¿mƒ¤> 2000 ÃŒ“Œb¿—Œ¬ .................................................... 3-64
24.10 “>’Œ¡—À”m»¬¿Õ»> b>–>« ¿mƒ¤> 4000 ÃŒ“Œb¿—Œ¬ .................................................... 3-70
“#’Õ»*#— »# ’¿–¿ “#–»—“» »

25. “#’Õ»*#— »# ’¿–¿ “#–»—“» » .............................................................................................................. 4-2
0-7
5. Œ`À¿¬À>Õ»>
œ–»Œ¡–#“¿#Ã¤# Œ“ƒ#À‹ÕŒ ”—“–Œ…—“¬¿, –¿¡Œ*»# œ–»—œŒ—Œ¡À#Õ»fl

26. ƒ#“¿À» » –¿¡Œ*## Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»#, œ–»Œ¡–#“¿#Ã¤# ƒŒœŒÀÕ»“#À‹ÕŒ ............................... 5-2
27. ¬¤¡Œ– Œ¬ÿ#… » ÿ»Õ ................................................................................................................................ 5-3
28. –¿ƒ»Œœ–»#ÃÕ» ............................................................................................................................................ 5-4

28.1 œŒfl—Õ>Õ»> ŒÃœŒÕ>Õ“¿Ã ................................................................................................. 5-4
28.2 Ã>“Œƒ» ¿ »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»fl ................................................................................................... 5-6
28.3 Ã>–¤ œ–>ƒŒ—“Œ–ŒmÕŒ—“» œ–» œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»» –¿ƒ»Œœ–»>ÃÕ» ŒÃ ......................... 5-7
29. ŒÕƒ»÷»ŒÕ#– ................................................................................................................................................ 5-8

29.1 Œ¡Ÿ>> –¿—œŒÀŒm>Õ»> » –¿¡Œ“¿ œ¿Õ>À» ”œ–¿¬À>Õ»fl ................................................ 5-8
29.2 Ã>“Œƒ» ¿ › —œÀ”¿“¿÷»» ...................................................................................................... 5-10
29.3 ’ŒÀŒƒ»À‹Õ» ............................................................................................................................ 5-10
30. »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»# —»—“#Ã¤ E.C.S.S. (ÒËÒÚÂÏ‡ ÔÓ‰‚ÂÒÍË Ò ˝ÎÂÍÚ7ÓÌÌ˚Ï ÛÔ7‡‚ÎÂÌËÂÏ) ....... 5-11
30.1 —ÓÒÚ‡‚ Ë ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ E.C.S.S. ........................................................................................................ 5-11
30.2 Ã>“Œƒ» ¿ › —œÀ”¿“¿÷»» —»—“>Ã¤ E.C.S.S. .................................................................... 5-12
30.3 Ã>–¤ œ–>ƒŒ—“Œ–ŒmÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“> — œ>–> Àfib¿“>À>Ã E.C.S.S. ..................... 5-12
30-4 Ã>–¤ œ–>ƒŒ—“Œ–ŒmÕŒ—“» œ–» Œ¡–¿Ÿ>Õ»» — `»ƒ–Œ¿ ”Ã”Àfl“Œ–ŒÃ ................... 5-13
31. —»—“#Ã¿ ÷#Õ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« » .............................................................................................. 5-14

31.1 Ã>“Œƒ» ¿ › —œÀ”¿“¿÷»» —»—“>Ã¤ ÷>Õ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« » ............................ 5-14
31.2 Ã>–¤ œ–>ƒŒ—“Œ–ŒmÕŒ—“» œ–» › —œÀ”¿“¿÷»» —»—“>Ã¤ ÷>Õ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ…
—Ã¿« » ....................................................................................................................................... 5-22
31.3 ƒ»¿`ÕŒ—“» ¿ Õ>»—œ–¿¬ÕŒ—“>… .......................................................................................... 5-23
31.4 “>’Õ»b>— »> ’¿–¿ “>–»—“» » ............................................................................................ 5-23
32. ƒ»—œÀ#…, ”—“¿Õ¿¬À»¬¿#Ã¤… œŒ ƒŒœŒÀÕ»“#À‹ÕŒÃ” «¿ ¿«” ................................................ 5-24
33. œ–¿¬»À¿ Œ¡–¿Ÿ#Õ»fl — ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕ¤Ã œŒ«»÷»ŒÕ#–ŒÃ » ¿¬“Œ¬¤–¿¬Õ»¬¿“#À#Ã .. 5-25

33.1 ŒÕ—“–” ÷»fl » œ–»Õ÷»œ ƒ>…—“¬»fl ¿¬“Œ¬¤–¿¬Õ»¬¿“>Àfl, ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕŒ`Œ
œŒ«»÷»ŒÕ>–¿ ........................................................................................................................... 5-25
33.2 Œ¡Ÿ>> –¿—œŒÀŒm>Õ»> .......................................................................................................... 5-26
33.3 Ã>“Œƒ» ¿ › —œÀ”¿“¿÷»» ¿¬“Œ¬¤–¿¬Õ»¬¿“>Àfl, ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕŒ`Œ
œŒ«»÷»ŒÕ>–¿ ........................................................................................................................... 5-27
33.4 –>`”À»–Œ¬ ¿ ¿¬“Œ¬¤–¿¬Õ»¬¿“>Àfl, ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕŒ`Œ œŒ«»÷»ŒÕ>–¿ ................... 5-29
0-8
œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%: ÕÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ Ô7‡‚ËÎ
ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ‡‚‡7ËË.
œ–¿¬»À¿ “C’Õ» »
¡C«Œœ¿—ÕŒ—“»
œ–Cƒ”œ–CMƒCÕ»C
œ"Ó˜ËÚ‡ÈÚÂ ÛÍ‡Á‡ÌËˇ ÔÓ ÏÂ"‡Ï Ô"Â‰ÓÒÚÓ"ÓÊÌÓÒÚË Ë ÒÎÂ-
‰ÛÈÚÂ ËÏ. »ı ÌÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ ÏÓÊÂÚ Ô"Ë‚ÂÒÚË Í Ú"‡‚ÏÂ ËÎË
„Ë·ÂÎË.
Õ‡ÒÚÓˇ˘ËÈ 7‡Á‰ÂÎ ÔÓ Ô7‡‚ËÎ‡Ï ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÒÓ‰Â7-

ÊËÚ Ú‡ÍÊÂ ÛÍ‡Á‡ÌËˇ ÔÓ ÏÂ7‡Ï Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Ï Ò
Ô7ËÓ·7ÂÚ‡ÂÏ˚Ï ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ Ë Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇÏË.
1-1
œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%: »Á ÒÓÓ·7‡ÊÂÌËÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
6. Œ¡Ÿ»C œ–¿¬»À¿ ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7‡‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
œ–¿¬»À¿ ¡C«Œœ¿—ÕŒ—“»
l ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÂÚÒˇ “ŒÀ‹ Œ Ó·Û˜ÂÌÌ˚È Ë ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚È Ì‡ ˝ÚÓ ÔÂ7-
ÒÓÌ‡Î.
l œ7Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË Ï‡¯ËÌ˚ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ‚ÒÂ Ô7‡‚ËÎ‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÏÂ7˚ Ô7Â-
‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË Ë ËÌÒÚ7ÛÍˆËË.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÛÔ7‡‚ÎˇÈÚÂ Ï‡¯ËÌÓÈ, ÂÒÎË ¬˚ ÔÎÓıÓ ÒÂ·ˇ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ, Ô7ËÌˇÎË ‚˚Á˚‚‡˛˘ÂÂ ÒÓÌÎË-
‚ÓÒÚ¸ ÎÂÍ‡7ÒÚ‚Ó ËÎË Ì‡ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ‡ÎÍÓ„ÓÎ¸ÌÓ„Ó ÓÔ¸ˇÌÂÌËˇ. –‡·ÓÚ‡ˇ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË,
¬˚ ÏÓÊÂÚÂ Ô7ËÌˇÚ¸ ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓÂ 7Â¯ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓÏÛ ÒÎÛ˜‡˛.
l œ7Ë 7‡·ÓÚÂ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰7Û„ËÏ ÓÔÂ7‡ÚÓ7ÓÏ ËÎË ÔÂ7ÒÓÌ‡ÎÓÏ ÔÓ Ó7„‡ÌËÁ‡ˆËË ‰‚ËÊÂÌËˇ Ì‡ 7‡·Ó˜ÂÈ
ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÒÂ Ô7‡‚ËÎ¸ÌÓ ÔÓÌËÏ‡˛Ú Ô7ËÏÂÌˇÂÏ˚Â 7Û˜Ì˚Â ÒË„Ì‡Î˚.
l ¬ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ‚ÒÂ Ô7‡‚ËÎ‡, ÓÚÌÓÒˇ˘ËÂÒˇ Í ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
œ–»—œŒ—Œ¡ÀCÕ»fl, Œ¡C—œCV»¬¿fiŸ»C ¡C«Œœ¿—ÕŒ—“‹ –¿¡Œ“¤

l ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÒÂ Á‡˘ËÚÌ˚Â Ó„7‡Ê‰ÂÌËˇ Ë Í7˚¯ÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ Ì‡ Ò‚ÓËı ÏÂÒÚ‡ı. %ÒÎË ÓÌË
ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌ˚, ÓÚ7ÂÏÓÌÚË7ÛÈÚÂ Ëı.
—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡ˇ ÔÓÁËˆËˇ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.1.1 Œ—ÃŒ“– Ã¿ÿ»Õ¤
l œ7‡‚ËÎ¸ÌÓ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇÏË, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘ËÏË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ 7‡·ÓÚ˚, Ú‡ÍËÏË, Í‡Í

7˚˜‡„ ·ÎÓÍË7Ó‚ÍË Å Ë 7ÂÏÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
l Õ» ŒXƒ¿ Õ% ÒÌËÏ‡ÈÚÂ Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇ, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘ËÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ 7‡·ÓÚ˚. ¬—%Xƒ¿ ÒÓ‰Â7-

ÊËÚÂ Ëı ‚ ÚÂıÌË˜ÂÒÍË ËÒÔ7‡‚ÌÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË.
–˚˜‡„ ·ÎÓÍË"Ó‚ÍË → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.13 —“ŒflÕ ¿ Ã¿ÿ»Õ¤
–ÂÏÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.1.3 –C`”À»–Œ¬ ¿ œC–Cƒ Õ¿V¿ÀŒÃ –¿¡Œ“¤
l ÕÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓÂ Ô7ËÏÂÌÂÌËÂ Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË 7‡·ÓÚ˚ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌ˚Ï

Ú7‡‚Ï‡Ï ËÎË „Ë·ÂÎË.
–‡Á·ÎÓÍË7Ó‚‡Ì
«‡·ÎÓÍË7Ó‚‡Ì
—œC÷ŒƒCMƒ¿ » —–Cƒ—“¬¿ »Õƒ»¬»ƒ”¿À‹ÕŒ… «¿Ÿ»“¤

l ÕÂ 7‡·ÓÚ‡ÈÚÂ ‚ ÏÂ¯ÍÓ‚‡ÚÓÈ Ó‰ÂÊ‰Â, ˛‚ÂÎË7Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËˇı Ë c ‰ÎËÌÌ˚ÏË ‚ÓÎÓÒ‡ÏË, Ú‡Í Í‡Í ‚ÓÁÏÓÊ-
ÌÓ Ëı Á‡ˆÂÔÎÂÌËÂ Á‡ Ó7„‡Ì˚ ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ, ÔÓ‰‚ËÊÌ˚Â ËÎË ‚7‡˘‡˛˘ËÂÒˇ ‰ÂÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ, ‚ Ò‚Ó˛
Ó˜Â7Â‰¸, Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÔÓÎÛ˜ÂÌË˛ ÒÂ7¸ÂÁÌ˚ı Ú7‡‚Ï ËÎË „Ë·ÂÎË.
l “‡ÍÊÂ ÌÂ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ Á‡Ï‡ÒÎÂÌÌÛ˛ Ó‰ÂÊ‰Û, Ú‡Í Í‡Í ÓÌ‡ ÎÂ„ÍÓ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇÂÚÒˇ.
l œ7Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ Í‡ÒÍÛ, Á‡˘ËÚÌ˚Â Ó˜ÍË, Á‡˘ËÚÌ˚Â ·ÓÚËÌ-
ÍË, Ï‡ÒÍÛ ËÎË ÔÂ7˜‡ÚÍË. œ7Ë 7‡·ÓÚÂ, ÒÓÔ7Ó‚ÓÊ‰‡˛˘ÂÈÒˇ 7‡ÁÎÂÚÓÏ ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËı ÒÚ7ÛÊÂÍ ËÎË ÏÂÎÍËı
Ô7Â‰ÏÂÚÓ‚, ‚ÒÂ„‰‡ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ Á‡˘ËÚÌ˚Â Ó˜ÍË, Í‡ÒÍÛ Ë Ô7Ó˜Ì˚Â ÔÂ7˜‡ÚÍË; ˝ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ Ô7Ë
Á‡·Ë‚‡ÌËË Ô‡Î¸ˆÂ‚ ÏÓÎÓÚÍÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ô7Ë Ó˜ËÒÚÍÂ ÙËÎ¸Ú7Û˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎÂÈ
ÒÊ‡Ú˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ. œ7Ó‚Â7¸ÚÂ Ú‡ÍÊÂ, ˜ÚÓ ‚ÓÁÎÂ Ï‡¯ËÌ˚ ÌËÍÓ„Ó ÌÂÚ.
l œÂ7Â‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ, ÙÛÌÍˆËÓÌË7ÛÂÚ ÎË ‚ÒÂ Á‡˘ËÚÌÓÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ.
1-2
ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ‡‚‡7ËË. 6. Œ¡Ÿ»% œ–¿¬»À¿
ÕC—¿Õ ÷»ŒÕ»–Œ¬¿ÕÕ¿fl œC–CƒCÀ ¿

À˛·‡ˇ ÔÂ7Â‰ÂÎÍ‡, Ô7ÓËÁ‚Â‰ÂÌÌ‡ˇ ·ÂÁ 7‡Á7Â¯ÂÌËˇ ÙË7Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ, ÓÔ‡ÒÌ‡. œ7ÂÊ‰Â, ˜ÂÏ Ô7ËÒÚÛ-
ÔËÚ¸ Í ÔÂ7Â‰ÂÎÍÂ, Ô7ÓÍÓÌÒÛÎ¸ÚË7ÛÈÚÂÒ¸ Ò ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7ÓÏ ÙË7Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ. ÓÏ‡ˆÛ ÌÂ ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚ-
ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ 7‡ÁÎË˜Ì˚Â Ú7‡‚Ï˚ ËÎË ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌËˇ, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚Â ÌÂÒ‡ÌÍˆËÓÌË7Ó‚‡ÌÌÓÈ ÔÂ7Â‰ÂÎ-
ÍÓÈ.
œ–CMƒC, VCÃ œŒ »Õ”“‹ —»ƒCÕ‹C ŒœC–¿“Œ–¿, ¬—C`ƒ¿ ‘» —»–”…“C

–¤V¿` ¡ÀŒ »–Œ¬ »
l œ7ÂÊ‰Â, ˜ÂÏ ÔÓÍËÌÛÚ¸ ÒË‰ÂÌ¸Â ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡, ‚ÒÂ„‰‡ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ 7˚˜‡„ ·ÎÓÍË7Ó‚ÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
Å LOCK («¿¡ÀŒ »–Œ¬¿ÕŒ), ‡ ÔÂ‰‡Î¸ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ7ÏÓÁ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON (¬ À). %ÒÎË ¬˚ ÒÎÛ-
˜‡ÈÌÓ ‰ÓÚ7ÓÌÂÚÂÒ¸ ‰Ó 7˚˜‡„‡ ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËÂÏ ËÎË ÔÓ‚Ó7ÓÚÓÏ ÔÎ‡ÚÙÓ7Ï˚, Ì‡ıÓ‰ˇ˘Â-
„ÓÒˇ ‚ ÌÂÁ‡ÙËÍÒË7Ó‚‡ÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, 7‡·Ó˜ËÂ Ó7„‡Ì˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ Ò7‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë ‚˚Á‚‡Ú¸ ÒÂ7¸-
ÂÁÌ˚Â Ú7‡‚Ï˚ ËÎË ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌËˇ.
l œ7ÂÊ‰Â, ˜ÂÏ ÔÓÍËÌÛÚ¸ Ï‡¯ËÌÛ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÔÛÒÚËÚÂ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ì‡ „7ÛÌÚ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
7˚˜‡„ ·ÎÓÍË7Ó‚ÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ LOCK («¿¡ÀŒ »–Œ¬¿ÕŒ), Á‡ÚÂÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë Á‡·ÎÓÍË-
7ÛÈÚÂ ‚ÒÂ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ ÍÎ˛˜ÓÏ.
Î˛˜ ‚ÒÂ„‰‡ ÛÌÓÒËÚÂ Ò ÒÓ·ÓÈ.
œÓÎÓÊÂÌËÂ "‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó"Û‰Ó‚‡ÌËˇ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.13 —“ŒflÕ ¿ Ã¿ÿ»Õ¤.
«‡ÏÍË → —ÏÓÚ"ËÚÂ 12.17 «œ»–¿Õ»C Õ¿ ÀfiV.
–‡Á·ÎÓÍË7Ó‚‡Ì
ÃŒÕ“¿M » ƒCÃŒÕ“¿M
l Õ» ŒXƒ¿ ÌÂ ‚ÒÍ‡ÍË‚‡ÈÚÂ Ë ÌÂ ÒÓÒÍ‡ÍË‚‡ÈÚÂ Ò Ï‡¯ËÌ˚. Õ» ŒXƒ¿ ÌÂ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ ÔÓÒ‡‰ÍÛ Ë ‚˚Ò‡‰-
ÍÛ ËÁ Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ ıÓ‰Û. ›ÚË ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ÏÓ„ÛÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÌÂÓÊË‰‡ÌÌÓÈ Ú7‡‚ÏÂ.
l œ7Ë ÔÓ‰˙ÂÏÂ ËÎË ÒÔÛÒÍÂ Ò Ï‡¯ËÌ˚ ‚ÒÂ„‰‡ 7‡ÒÔÓÎ‡„‡ÈÚÂÒ¸ ÎËˆÓÏ Í Ï‡¯ËÌÂ Ë ÔÓ‰‰Â7ÊË‚‡ÈÚÂ ÍÓÌ-
Ú‡ÍÚ Ò ÔÂ7ËÎ‡ÏË Ë ÒÚÛÔÂÌ¸Í‡ÏË ‚ Ú7Âı ÚÓ˜Í‡ı (Ó·Â ÌÓ„Ë Ë Ó‰Ì‡ 7ÛÍ‡ ËÎË Ó·Â 7ÛÍË Ë Ó‰Ì‡ ÌÓ„‡), ˜ÚÓ·˚
Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸ ÒÂ·Â Ì‡‰ÂÊÌÛ˛ ÓÔÓ7Û.
l œ7Ë ÔÓ‰˙ÂÏÂ ËÎË ÒÔÛÒÍÂ Ò Ï‡¯ËÌ˚ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ ‰Â7ÊËÚÂÒ¸ Á‡ Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó Ó7„‡Ì˚ ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ.
l œÂ7Â‰ ÔÓ‰˙ÂÏÓÏ ËÎË ÒÔÛÒÍÓÏ Ò Ï‡¯ËÌ˚ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ ÔÂ7ËÎ‡ Ë ÒÚÛÔÂÌ¸ÍË, Ë ÂÒÎË Ì‡ ÌËı ÔÓÔ‡ÎË Ï‡Ò-
ÎÓ, ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ‡ˇ ÒÏ‡ÁÍ‡ ËÎË „7ˇÁ¸, ÚÓ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ëı ÒÓÚ7ËÚÂ. 7ÓÏÂ ÚÓ„Ó, ÛÒÚ7‡ÌˇÈÚÂ Î˛·˚Â
ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌËˇ ÔÂ7ËÎ Ë ÒÚÛÔÂÌÂÍ Ë Á‡Úˇ„Ë‚‡ÈÚÂ Î˛·˚Â ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚Â ·ÓÎÚ˚.
1-3
6. Œ¡Ÿ»% œ–¿¬»À¿ ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7‡‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
œ–CƒŒ“¬–¿ŸCÕ»C ¬Œ—œÀ¿ÃCÕCÕ»fl `Œ–fiVC-—Ã¿«ŒVÕ¤’ Ã¿“C–»¿ÀŒ¬

“ÓÔÎË‚Ó, Ï‡ÒÎÓ, ‡ÌÚËÙ7ËÁ Ë ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÓÏ˚‚‡ÌËˇ ‚ÂÚ7Ó‚Ó„Ó ÒÚÂÍÎ‡ ÏÓ„ÛÚ ‚ÒÔ˚ıÌÛÚ¸ ÓÚ ÓÚÍ7˚ÚÓ„Ó
ÔÎ‡ÏÂÌË. “ÓÔÎË‚Ó ˇ‚ÎˇÂÚÒˇ ÓÒÓ·Ó ŒXÕ%Œœ¿—Õ¤Ã Ï‡ÚÂ7Ë‡ÎÓÏ Ë ÏÓÊÂÚ Ô7Â‰ÒÚ‡‚ÎˇÚ¸ Œœ¿—ÕŒ—“‹.
l ƒÂ7ÊËÚÂ ÎÂ„ÍÓ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇ˛˘ËÂÒˇ Ï‡ÚÂ7Ë‡Î˚ ‚‰‡ÎË ÓÚ ÓÚÍ7˚ÚÓ„Ó Ó„Ìˇ.
l ¬Ó ‚7ÂÏˇ Á‡Ô7‡‚ÍË ÚÓÔÎË‚ÓÏ ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë ÌÂ ÍÛ7ËÚÂ.
l œÎÓÚÌÓ Á‡Í7Û˜Ë‚‡ÈÚÂ ‚ÒÂ Ô7Ó·ÍË ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ë Ï‡ÒÎˇÌÓ„Ó ·‡ÍÓ‚.
l «‡Ô7‡‚Í‡ ÚÓÔÎË‚ÓÏ Ë Ï‡ÒÎÓÏ ‰ÓÎÊÌ‡ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ ‚ ıÓ7Ó¯Ó ‚ÂÌÚËÎË7ÛÂÏ˚ı ÏÂÒÚ‡ı.
l ’7‡ÌËÚÂ ÚÓÔÎË‚Ó Ë Ï‡ÒÎÓ ‚ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ ‚˚‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÏÂÒÚÂ Ë ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ Í ÌÂÏÛ ÔÓÒÚÓ7ÓÌÌËı.
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» Œ¡–¿ŸCÕ»» — `Œ–flV»Ã» –¿¡ŒV»Ã» M»ƒ Œ—“flÃ»

l ÕÂÔÓÒ7Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÒÎÂ Ô7ÂÍ7‡˘ÂÌËˇ 7‡·ÓÚ˚ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ ÊË‰ÍÓÒÚ¸, ÏÓÚÓ7ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ Ë Ï‡ÒÎÓ ‚
„Ë‰7ÓÒËÒÚÂÏÂ ËÏÂ˛Ú ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7Û Ë Ì‡ıÓ‰ˇÚÒˇ ÔÓ‰ ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. œÓÔ˚ÚÍ‡ ÒÌˇÚ¸
Í7˚¯ÍÛ, ÒÎËÚ¸ Ï‡ÒÎÓ ËÎË ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘Û˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ÎË·Ó Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÙËÎ¸Ú7˚ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸-
ÂÁÌ˚Ï ÓÊÓ„‡Ï. ¬ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡ˇı ‚ÒÂ„‰‡ ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÍÓ„‰‡ ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7‡ ÔÓÌËÁËÚÒˇ, Ë Ô7Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË
˝ÚËı ÓÔÂ7‡ˆËÈ ÒÎÂ‰ÛÈÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏÛ ÔÓ7ˇ‰ÍÛ.
l ƒÎˇ Ô7Â‰ÓÚ‚7‡˘ÂÌËˇ ‚˚ÔÎÂÒÍË‚‡ÌËˇ „Ó7ˇ˜ÂÈ ‚Ó‰˚, Á‡„ÎÛ¯ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ ‚Ó‰‡
ÓÒÚ˚ÌÂÚ, Á‡ÚÂÏ ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÓÒÎ‡·¸ÚÂ Ô7Ó·ÍÛ, ˜ÚÓ·˚ Ò·7ÓÒËÚ¸ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, Ë ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ÒÌËÏ‡È-
ÚÂ ÂÂ.
(lÚÓ·˚ Ô7Ó‚Â7ËÚ¸, ÌÂ ÓÒÚ˚Î‡ ÎË ‚Ó‰‡, ÔÓ‰ÌÂÒËÚÂ 7ÛÍÛ Í ÔÂ7Â‰ÌÂÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË 7‡‰Ë‡ÚÓ7‡ Ë Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ
ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7Û ‚ÓÁ‰Ûı‡. ¡Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ÍÓÒÌÛÚ¸Òˇ 7‡‰Ë‡ÚÓ7‡).
l ¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚˚ÔÎÂÒÍË‚‡ÌËˇ „Ó7ˇ˜Â„Ó Ï‡ÒÎ‡ Á‡„ÎÛ¯ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ Ï‡ÒÎÓ ÓÒÚ˚-
ÌÂÚ, Á‡ÚÂÏ, Ô7ÂÊ‰Â ˜ÂÏ ÒÌËÏ‡Ú¸ Ô7Ó·ÍÛ, ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÓÒÎ‡·¸ÚÂ ÂÂ, ˜ÚÓ·˚ Ò·7ÓÒËÚ¸ ‰‡‚ÎÂÌËÂ.
(lÚÓ·˚ Ô7Ó‚Â7ËÚ¸, ÌÂ ÓÒÚ˚ÎÓ ÎË Ï‡ÒÎÓ, ÔÓ‰ÌÂÒËÚÂ 7ÛÍÛ Í ÔÂ7Â‰ÌÂÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË „Ë‰7Ó·‡Í‡ Ë Ô7Ó‚Â7¸-
ÚÂ ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7Û ‚ÓÁ‰Ûı‡. ¡Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ÍÓÒÌÛÚ¸Òˇ „Ë‰7Ó·‡Í‡).
1-4
œ–CƒŒ“¬–¿ŸCÕ»C Œœ¿—ÕŒ`Œ ƒC…—“¬»fl ¿—¡C—“Œ¬Œ… œ¤À»

¿Ò·ÂÒÚÓ‚‡ˇ Ô˚Î¸ Ô7Ë ‚‰˚ı‡ÌËË ‚7Â‰Ì‡ ‰Îˇ Ó7„‡ÌËÁÏ‡. œ7Ë Ó·7‡˘ÂÌËË Ò Ï‡ÚÂ7Ë‡Î‡ÏË,
ÒÓ‰Â7Ê‡˘ËÏË ‡Ò·ÂÒÚÓ‚˚Â ‚ÓÎÓÍÌ‡, ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÌËÊÂÔ7Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â Ú7Â·Ó‚‡ÌËˇ.
l Õ» ŒXƒ¿ Õ% Ô7ËÏÂÌˇÈÚÂ ‰Îˇ Ó˜ËÒÚÍË ÒÊ‡Ú˚È ‚ÓÁ‰Ûı.
l ƒÎˇ Ó˜ËÒÚÍË ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‚Ó‰Û ‰Îˇ ÒÌËÊÂÌËˇ Û7Ó‚Ìˇ Á‡Ô˚ÎÂÌÌÓÒÚË.
l œÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË7ÛÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ò ÔÓ‰‚ÂÚ7ÂÌÌÓÈ ÒÚÓ7ÓÌ˚.
l œ7Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ 7ÂÒÔË7‡ÚÓ7ÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ó·7‡Áˆ‡.
œ–CƒŒ“¬–¿ŸCÕ»C œ–»ƒ¿¬À»¬¿Õ»fl »À» œŒ–C«¿

l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ‚ıÓ‰ËÚÂ Ë ÌÂ Á‡ÒÓ‚˚‚‡ÈÚÂ ÍËÒÚ¸ ËÎË 7ÛÍÛ, ÎË·Ó ‰7Û„ËÂ ˜‡ÒÚË ÚÂÎ‡ ‚ Ô7ÓÒÚ7‡ÌÒÚ‚Ó ÏÂÊ‰Û
ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ÏË ˜‡ÒÚˇÏË Ï‡¯ËÌ˚, Ì‡Ô7ËÏÂ7, ‚ Ô7ÓÒ‚ÂÚ˚ ÏÂÊ‰Û 7‡·Ó˜ËÏË Ó7„‡Ì‡ÏË Ë „Ë‰7ÓˆËÎËÌ‰7‡-
ÏË, ÏÂÊ‰Û Ï‡¯ËÌÓÈ Ë 7‡·Ó˜ËÏË Ó7„‡Ì‡ÏË Ë Ú.‰. Ó„‰‡ 7‡·Ó˜ËÂ Ó7„‡Ì˚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú, Ô7ÓÒ‚ÂÚ˚ ÏÂÊ‰Û
ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚ÏË ˜‡ÒÚˇÏË Ï‡¯ËÌ˚ ËÁÏÂÌˇ˛ÚÒˇ, ÒÓÁ‰‡‚‡ˇ ·ÓÎ¸¯Û˛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌËÈ ËÎË Ú7‡‚Ï.
Œ`ÕC“”ÿ»“CÀ» » ¿œ“CV ¿ œC–¬Œ… œŒÃŒŸ»

l œ7ËÏËÚÂ ÏÂ7˚ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ ·˚ÎË Ó„ÌÂÚÛ¯ËÚÂÎË, Ë Ì‡Û˜ËÚÂÒ¸ ËÏË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ.
l Œ·ÂÒÔÂ˜¸ÚÂ Ì‡ÎË˜ËÂ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ÏÂÒÚÂ ‡ÔÚÂ˜ÍË ÔÂ7‚ÓÈ ÔÓÏÓ˘Ë.
l Œ·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÓÒ‚ÓÈÚÂ ÔÓ7ˇ‰ÓÍ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÊ‡7‡.
l œ7ËÏËÚÂ ÏÂ7˚ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ¬˚ ÁÌ‡ÎË ÌÓÏÂ7‡ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ Î˛‰ÂÈ, Ò ÍÓÚÓ7˚ÏË ÌÛÊÌÓ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ú¸Òˇ ‚
‡‚‡7ËÈÌ˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı.
1-5
6. Œ¡Ÿ»% œ–¿¬»À¿ ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7‡‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» › —œÀ”¿“¿÷»» Ã¿ÿ»Õ¤, Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿ÕÕŒ… ROPS

%ÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡Ì‡ ROPS, ÚÓ ÌÂ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË7ÛÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ, ÂÒÎË ÍÓÌÒÚ7ÛÍˆËË ROPS ÒÌˇÚ‡ Ò
ÌÂÂ.
ROPS ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡, ˜ÚÓ·˚ Á‡˘ËÚËÚ¸ ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÔ7ÓÍË‰˚‚‡ÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚. ŒÌ‡ 7‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì‡
ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡ ‚ÓÒÔ7ËˇÚËÂ Ì‡„7ÛÁÍË ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÔ7ÓÍË‰˚‚‡ÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚, ÌÓ Ú‡ÍÊÂ Ë Ì‡ ÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂ ˝ÌÂ7-
„ËË Û‰‡7‡.
l ROPS ÙË7Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÒÂÏ ÏË7Ó‚˚Ï Ô7‡‚ËÎ‡Ï Ë ÒÚ‡Ì‰‡7Ú‡Ï, ÌÓ ÂÒÎË ˝Ú‡ ÍÓÌÒÚ7ÛÍ-
ˆËˇ ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌ‡ Ô‡‰‡˛˘ËÏË Ô7Â‰ÏÂÚ‡ÏË ËÎË ‚ 7ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÂ ÓÔ7ÓÍË‰˚‚‡ÌËˇ, ÚÓ ÂÂ Ô7Ó˜ÌÓÒÚ¸ ÛÏÂÌ¸-
¯ËÚÒˇ, Ë ÓÌ‡ ÌÂ ÒÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ Ò‚ÓË ÙÛÌÍˆËË.
¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7Û ÓÏ‡ˆÛ Á‡ ÍÓÌÒÛÎ¸Ú‡ˆËÂÈ ÓÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ
7ÂÏÓÌÚ‡. ƒ‡ÊÂ ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ ROPS, ÚÓ ÓÌ‡ ÒÏÓÊÂÚ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸ Ì‡‰ÎÂÊ‡˘Û˛ Á‡˘ËÚÛ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚
ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÓÔÂ7‡ÚÓ7 Ô7ËÒÚÂ„ÌÛÚ 7ÂÏÌÂÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. œ7Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚ ‚ÒÂ„‰‡
Ô7ËÒÚÂ„Ë‚‡ÈÚÂ 7ÂÏÂÌ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
–ÂÏÂÌ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.1.3 –C`”À»–Œ¬ ¿ œC–Cƒ –¿¡Œ“Œ….
“–C¡Œ¬¿Õ»fl, œŒƒÀCM¿Ÿ»C —Œ¡ÀfiƒCÕ»fi œ–» œ–»ÃCÕCÕ»» Œ“ƒCÀ‹ÕŒ

œ–»Œ¡–C“¿CÃ¤’ œ–»—œŒ—Œ¡ÀCÕ»…
l œ7Ë Ô7ËÏÂÌÂÌËË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ Ô7ËÓ·7ÂÚ‡ÂÏÓ„Ó Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇ ËÁÛ˜ËÚÂ ËÌÒÚ7ÛÍˆË˛ ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ Ë ËÌÙÓ7Ï‡ˆË˛ Ó Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇı, Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌÛ˛ ‚ Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÈ ËÌÒÚ-
7ÛÍˆËË.
l ÕÂ Ô7ËÏÂÌˇÈÚÂ Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇ, ÌÂ Ó‰Ó·7ÂÌÌ˚Â ÙË7ÏÓÈ ÓÏ‡ˆÛ ËÎË ÂÂ ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7ÓÏ, Ú‡Í Í‡Í

˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ô7Ó·ÎÂÏÛ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌÛ˛ Ò ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛ 7‡·ÓÚ˚, Ë ÓÚ7Ëˆ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÒÍ‡Á‡Ú¸Òˇ Ì‡
Í‡˜ÂÒÚ‚Â 7‡·ÓÚ˚ Ë Ò7ÓÍÂ ÒÎÛÊ·˚ Ï‡¯ËÌ˚.
l ‘Ë7Ï‡ ÓÏ‡ˆÛ ÌÂ ÓÚ‚Â˜‡ÂÚ Á‡ 7‡ÁÎË˜Ì˚Â Ú7‡‚Ï˚, ‡‚‡7ËË Ë ÓÚÍ‡Á˚ Ï‡¯ËÌ˚, ‚ÓÁÌËÍ‡˛˘ËÂ ËÁ-Á‡
Ô7ËÏÂÌÂÌËˇ ÌÂÒ‡ÌÍˆËÓÌË7Ó‚‡ÌÌ˚ı Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ.
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“C — ¿ ”Ã”Àfl“Œ–ŒÃ

l %ÒÎË Ô7Ë ÔÂ7ÂÏÂ˘ÂÌËË Ï‡¯ËÌ˚ ËÎË ÔÓ‰˙ÂÏÂ 7‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ (ON) ‚ÍÎ˛˜‡-
ÚÂÎ¸ ‰ÂÏÔÙÂ7‡ ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËˇ, ÚÓ „Ë‰7‡‚ÎË˜ÂÒÍËÈ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7 ‚ ‰ÂÏÔÙÂ7Â ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËˇ ·Û‰ÂÚ
Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÒÓÂ‰ËÌÂÌ Ò ÍÓÌÚÛ7ÓÏ ÔÓ7¯ÌÂ‚ÓÈ ÔÓÎÓÒÚË ÔÓ‰˙ÂÏÌÓ„Ó ˆËÎËÌ‰7‡. œ7Ë ˝ÚÓÏ ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ-
7ÓÊÌ˚, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Á‡ÚÂÏ Ï‡ÒÎÓ ·Û‰ÂÚ ˆË7ÍÛÎË7Ó‚‡Ú¸, Û7‡‚ÌÓ‚Â¯Ë‚‡ˇ ‰‡‚ÎÂÌËÂ Ï‡ÒÎ‡ ‚ ‡ÍÍÛÏÛÎˇ-
ÚÓ7Â Ë ÔÓ7¯ÌÂ‚ÓÈ ÔÓÎÓÒÚË ÔÓ‰˙ÂÏÌÓ„Ó ˆËÎËÌ‰7‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ ·Û‰ÂÚ ÔÂ7ÂÏÂ-
˘‡Ú¸Òˇ.
l œ7Ë Ò·7ÓÒÂ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ËÎË Á‡7ˇ‰ÍÂ „‡ÁÓÏ ÍÓÌÚÛ7‡ 7‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ Ï‡¯ËÌ, Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌÌ˚ı
‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÓÏ, Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â ËÌÒÚ7ÛÍˆËË ÔÓ 7‡·ÓÚÂ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÓÏ.
ÃÂÚÓ‰ Ò·"ÓÒ‡ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ËÎË Á‡"ˇ‰ÍË „‡ÁÓÏ
→ —Ï. "‡Á‰ÂÎ 30. › —œÀ”¿“¿÷»fl E.C.S.S. (—ËÒÚÂÏ‡ ÔÓ‰‚ÂÒÍË Ò ˝ÎÂÍÚ"ÓÌÌ˚Ï ÛÔ"‡‚ÎÂÌËÂÏ)
l ¿ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7 Á‡7ˇÊ‡ÂÚÒˇ „‡ÁÓÓ·7‡ÁÌ˚Ï ‡ÁÓÚÓÏ ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓ7˚È ˜7ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÓÔ‡-
ÒÂÌ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô7Ó˜ÚËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÔÓÁËˆËË Ë ·Û‰¸ÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸Ì˚, ˜ÚÓ·˚ Ô7‡‚ËÎ¸ÌÓ 7‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò
‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÓÏ.
ï ÕÂ ‰ÂÎ‡ÈÚÂ ÌËÍ‡ÍËı ÓÚ‚Â7ÒÚËÈ Ë ÌÂ ÔÓ‰ÌÓÒËÚÂ ·ÎËÁÍÓ Í ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Û ÓÚÍ7˚Ú˚È Ó„ÓÌ¸ ËÎË ËÒÚÓ˜-
ÌËÍ ÚÂÔÎ‡.
ï ÕÂ Ô7Ë‚‡7Ë‚‡ÈÚÂ Í ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Û ÌËÍ‡ÍËı ‚˚ÒÚÛÔÓ‚.
ï œÂ7Â‰ ÛÚËÎËÁ‡ˆËÂÈ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡ ËÁ ÌÂ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ „‡Á, ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔ7ÓÒÛ Ó·7‡ÚË-
ÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7Û ÓÏ‡ˆÛ.
1-6
¬CÕ“»Àfl÷»fl «¿ –¤“¤’ «ŒÕ

l %ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ËÎË ÂÒÎË ¬˚ 7‡·ÓÚ‡ÂÚÂ Ò
ÚÓÔÎË‚ÓÏ, Ô7ÓÏ˚‚Ó˜Ì˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ ËÎË Í7‡ÒÍÓÈ ‚ Ó„7‡ÌË˜ÂÌÌÓÏ Ô7Ó-
ÒÚ7‡ÌÒÚ‚Â ËÎË ÔÎÓıÓ Ô7Ó‚ÂÚ7Ë‚‡ÂÏÓÏ ÔÓÏÂ˘ÂÌËË, ÚÓ ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡-
ÌËÂ ÓÚ7‡‚ÎÂÌËˇ „‡ÁÓÏ ÓÚÍ7ÓÈÚÂ ‰‚Â7Ë Ë ÓÍÌ‡, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ‚ÂÌÚËÎˇˆË˛.
l %ÒÎË ÓÚÍ7˚ÚËÂ ‰‚Â7ÂÈ Ë ÓÍÓÌ ÌÂ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ‚ÂÌÚË-

ÎˇˆËË, ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ7˚.
œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» ƒÀfl «C– ¿À, Œ ŒÕ » Œ—¬CŸCÕ»fl

l ”‰‡ÎËÚÂ „7ˇÁ¸ Ò ÔÓ‚Â7ıÌÓÒÚË ÓÍÓÌ Ë Ô7Ë·Ó7Ó‚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËˇ ‰Îˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ıÓ7Ó¯ÂÈ ‚Ë‰ËÏÓÒÚË.
l ŒÚ7Â„ÛÎË7ÛÈÚÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÁÂ7Í‡Î‡ Á‡‰ÌÂ„Ó ‚Ë‰‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÁÓ7ÌÓÒÚ¸ Ò ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡ ·˚Î‡
ıÓ7Ó¯‡ˇ. œÓ‚Â7ıÌÓÒÚ¸ ÁÂ7Í‡Î‡ ÒÓ‰Â7ÊËÚÂ ‚ÒÂ„‰‡ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ. %ÒÎË ÒÚÂÍÎÓ ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌÓ, Á‡ÏÂÌËÚÂ
Â„Ó ÌÓ‚˚Ï.
l œ7Ó‚Â7¸ÚÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÎË Ù‡7˚ Ë 7‡·Ó˜ËÂ Î‡ÏÔ˚, Á‡„Ó7‡˛ÚÒˇ ÎË ÓÌË ÌÓ7Ï‡Î¸ÌÓ.
1-7
7. ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%: »Á ÒÓÓ·7‡ÊÂÌËÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
œ–» –¿¡Œ“C ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7‡‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
7.1 œC–Cƒ «¿œ”— ŒÃ ƒ¬»`¿“CÀfl

¡C«Œœ¿—ÕŒ—“‹ Õ¿ ÃC—“C œ–Œ»«¬Œƒ—“¬¿ –¿¡Œ“
l œÂ7Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ 7‡·ÓÚ Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ Û˜‡ÒÚÓÍ Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ Í‡ÍËı-ÎË·Ó ÌÂÓ-
·˚˜Ì˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ, ÍÓÚÓ7˚Â ÏÓ„ÛÚ Ô7Â‰ÒÚ‡‚ÎˇÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
l »ÒÒÎÂ‰ÛÈÚÂ ÙÓ7ÏÛ ÔÓ‚Â7ıÌÓÒÚË Ë Í‡˜ÂÒÚ‚Ó „7ÛÌÚ‡ Ì‡ ÒÚ7ÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ Ë ÓÔ7Â‰ÂÎËÚÂ ÓÔÚËÏ‡Î¸Ì˚È

ÏÂÚÓ‰ 7‡·ÓÚ˚.
l œ7Ë 7‡·ÓÚÂ Ì‡ ‰Ó7Ó„‡ı Ó·˘Â„Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ÒË„Ì‡Î¸˘ËÍÓ‚ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ó„7‡Ê‰ÂÌËˇ,

˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ô7ÓıÓ‰ˇ˘Â„Ó Ú7‡ÌÒÔÓ7Ú‡ Ë ÔÂ¯ÂıÓ‰Ó‚.
l ¬ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ËÏÂ˛ÚÒˇ ÔÓ‰ÁÂÏÌ˚Â ÍÓÏÏÛÌËÍ‡ˆËË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ‚Ó‰ÓÔ7Ó-

‚Ó‰, „‡ÁÓÔ7Ó‚Ó‰ ËÎË Ú7Û·ÓÔ7Ó‚Ó‰˚ ‰Îˇ Í‡·ÂÎÂÈ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ì‡Ô7ˇÊÂÌËˇ,
Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ËÌÒÚ‡ÌˆË˛, ˜ÚÓ·˚ ÛÚÓ˜ÌËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ÔÓ‰ÁÂÏÌÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚ‡, Ë ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ÔÓ‚7Â‰ËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚È
Ó·˙ÂÍÚ Ô7Ë Ô7ÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â 7‡·ÓÚ.
l œ7Ë 7‡·ÓÚÂ ‚ ‚Ó‰Â ËÎË Ô7Ë ÔÂ7ÂÒÂ˜ÂÌËË ‚·7Ó‰ ÔÂÒ˜‡Ì˚ı ÓÚÏÂÎÂÈ ÒÌ‡-
˜‡Î‡ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ „7ÛÌÚ‡ Ë „ÎÛ·ËÌÛ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ÒÍÓ7ÓÒÚ¸ ÔÓÚÓÍ‡
‚Ó‰˚. ÕË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ Ô7Â‚˚¯‡ÈÚÂ ‰ÓÔÛÒÚËÏÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ‚Ó‰˚.
ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ˇ „ÎÛ·ËÌ‡ ‚Ó‰˚ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.11 ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ-
–ŒMÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“C.
œ–Œ¬C– » œC–Cƒ «¿œ”— ŒÃ ƒ¬»`¿“CÀfl

œÂ7Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‚ Ì‡˜‡ÎÂ ÂÊÂ‰ÌÂ‚ÌÓÈ 7‡·ÓÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ Ô7Ó‚Â7ÍË. ÕÂ‚˚ÔÓÎ-
ÌÂÌËÂ ˝ÚËı Ô7Ó‚Â7ÓÍ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ Ú7‡‚ÏÂ ËÎË ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌË˛.
l œÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰‡ÎËÚÂ ˘ÂÔÛ, ÎËÒÚ¸ˇ, Ú7‡‚Û, ·ÛÏ‡„Û Ë ‰7Û„ËÂ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇÂÏ˚Â Ï‡ÚÂ7Ë‡Î˚, ÒÍÓÔË‚¯ËÂ-
Òˇ ‚ ÏÓÚÓ7ÌÓÏ ÓÚÒÂÍÂ Ë ‚ÓÍ7Û„ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡. œ7Ó‚Â7¸ÚÂ ÚÓÔÎË‚ÌÛ˛, ÒÏ‡ÁÓ˜ÌÛ˛ Ë „Ë‰7‡‚ÎË˜ÂÒÍÛ˛
ÒËÒÚÂÏ˚ Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÛÚÂ˜ÂÍ Ë Ô7ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ 7ÂÏÓÌÚ Ó·Ì‡7ÛÊÂÌÌ˚ı ÛÚÂ˜ÂÍ. —ÓÚ7ËÚÂ ËÁÎË¯ÍË Ï‡Ò-
Î‡, ÚÓÔÎË‚‡ ËÎË ‰7Û„Ëı ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇ˛˘ËıÒˇ ÊË‰ÍÓÒÚÂÈ. œÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Ì‡ ÏÂÒÚÓ ‚ÒÂ ÚÓÔÎË‚Ì˚Â ÂÏÍÓÒ-
ÚË, Û‰‡ÎËÚÂ ËÁ Í‡·ËÌ˚ ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡ ‚ÒÂ ‰ÂÚ‡ÎË Ë ËÌÒÚ7ÛÏÂÌÚ˚ Ë Ó˜ËÒÚËÚÂ ÓÚ Á‡„7ˇÁÌÂÌËÈ ÁÂ7Í‡Î‡,
ÔÂ7ËÎ‡ Ë ÒÚÛÔÂÌË.
ÓÌÚ"ÓÎ¸Ì˚Â ÚÓ˜ÍË → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.1.1 Õ¿–”MÕ¤… Œ—ÃŒ“–.
l œ7Ó‚Â7¸ÚÂ Û7Ó‚ÂÌ¸ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË, Û7Ó‚ÂÌ¸ ÚÓÔÎË‚‡ Ë Û7Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ‚ Ï‡ÒÎˇÌÓÏ ÔÓ‰‰Ó-
ÌÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎ¸ Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ Á‡ÒÓ7ÂÌËˇ Ë Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ ˝ÎÂÍÚ7ÓÔ7Ó‚Ó‰ÍÛ
Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌËÈ.
œ"Ó‚Â"ÍË ÔÂ"Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.1.2 œ–Œ¬C– ¿ œC–Cƒ «¿œ”— ŒÃ.
l ŒÚ7Â„ÛÎË7ÛÈÚÂ ÒË‰ÂÌ¸Â ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, Û‰Ó·ÌÓÂ ‰Îˇ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÓÔÂ7‡ˆËÈ, Ë Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ
7ÂÏÂÌ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Í7ÂÔÂÊÌÓÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ 7ÂÏÌˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ËÁÌÓÒ‡ ËÎË
ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌËÈ.
–Â„ÛÎË"Ó‚Í‡ ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÓÔÂ"‡ÚÓ"‡ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.1.3 –C`”À»–Œ¬ ¿ œC–Cƒ Õ¿V¿ÀŒÃ –¿¡Œ“¤.
”ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ "ÂÏÌˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.1.3 –C`”À»–Œ¬ ¿ œC–Cƒ Õ¿V¿ÀŒÃ –¿¡Œ“¤.
l œ7Ó‚Â7¸ÚÂ Ô7‡‚ËÎ¸ÌÓÒÚ¸ 7‡·ÓÚ˚ Ô7Ë·Ó7Ó‚ Ë Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ 7˚˜‡„Ë ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËË PARKING.
ÃÂÚÓ‰ Ô"Ó‚Â"ÍË "‡·ÓÚ˚ Ô"Ë·Ó"Ó‚ →
—Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.1.4 ŒœC–¿÷»» » œ–Œ¬C– » œC–Cƒ «¿œ”— ŒÃ ƒ¬»`¿“CÀfl.
l ”‰‡ÎËÚÂ ‚ÒÂ Á‡„7ˇÁÌÂÌËˇ Ò ÔÓ‚Â7ıÌÓÒÚË ÓÍÓÌÌ˚ı ÒÚÂÍÓÎ Ë Ò‚ÂÚÓ‚˚ı Ô7Ë·Ó7Ó‚, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸
ıÓ7Ó¯Û˛ ‚Ë‰ËÏÓÒÚ¸.
l ŒÚ7Â„ÛÎË7ÛÈÚÂ ·ÓÍÓ‚ÓÂ ÁÂ7Í‡ÎÓ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓ7ÓÂ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ Ì‡ËÎÛ˜¯ËÈ Ó·ÁÓ7 Ò ÒË‰ÂÌ¸ˇ
ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡, Ë Ó˜ËÒÚËÚÂ ÔÓ‚Â7ıÌÓÒÚ¸ ÁÂ7Í‡Î‡. %ÒÎË ÒÚÂÍÎÓ ÁÂ7Í‡Î‡ ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌÓ, ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ Â„Ó Ì‡
ÌÓ‚ÓÂ.
l œ7Ó‚Â7¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ7Â‰ÌËÂ ÙÓÌ‡7Ë Ë 7‡·Ó˜ËÂ ÙÓÌ‡7Ë „Ó7ÂÎË ÌÓ7Ï‡Î¸ÌÓ.
%ÒÎË 7ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú˚ Ô7Ó‚Â7ÍË ‚˚ˇ‚Îˇ˛Ú Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚË, ÚÓ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸-
ÌÓ Ô7ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ 7ÂÏÓÌÚ.
l œÂ7Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ·ÎÓÍË7Ó‚ÍË Ì‡ıÓ‰ËÎ-
Òˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË LOCK («¿¡ÀŒ »–Œ¬¿Õ).
l ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ Ì‡ÎË˜ËË Ó„ÌÂÚÛ¯ËÚÂÎˇ Ë Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ ÏÂÚÓ‰ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ËÏ.
l ÕÂ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË7ÛÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ‚·ÎËÁË ÔÓÊ‡7‡ ËÎË ÓÚÍ7˚ÚÓ„Ó ÔÎ‡ÏÂÌË.
1-8
ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ‡‚‡7ËË. 7. Ã%–¤ œ–%ƒŒ—“Œ–Œ(ÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“%
¬Œ ¬–CÃfl «¿œ”— ¿ ƒ¬»`¿“CÀfl

l —ÌÓ‚‡ Ó·ÓÈ‰ËÚÂ ‚ÓÍ7Û„ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂÔÓÒ7Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ7Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ë Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚
‚ÓÍ7Û„ ÌÂÂ ÌÂ ·˚ÎÓ Î˛‰ÂÈ Ë Ô7ÂÔˇÚÒÚ‚ËÈ.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ Á‡ÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÂÒÎË Í 7˚˜‡„Û ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ Å Ô7ËÍ7ÂÔÎÂÌ Ô7Â‰ÛÔ7Â‰ËÚÂÎ¸Ì˚È
ˇ7Î˚Í.
l œ7Ë Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ô7Â‰ÛÔ7ÂÊ‰ÂÌËˇ ÔÓ‰‡ÈÚÂ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î.
l «‡ÔÛÒÍ Ë ÛÔ7‡‚ÎÂÌËÂ Ï‡¯ËÌÓÈ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ Ò ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡.
l ¬ÚÓ7ÓÈ 7‡·Ó˜ËÈ ÏÓÊÂÚ Âı‡Ú¸ ‚ Ï‡¯ËÌÂ, ÚÓÎ¸ÍÓ ÒË‰ˇ ‚ ÒË‰ÂÌ¸Â Ô‡ÒÒ‡ÊË7‡. ÕÂ 7‡Á7Â¯‡ÂÚÒˇ Âı‡Ú¸,
Ì‡ıÓ‰ˇÒ¸ Ì‡ ÍÓ7ÔÛÒÂ Ï‡¯ËÌ˚.
Œœ¿—ÕŒ
Õ% ¬ Àfil¿“‹!
Ó„‰‡ ˝Ú‡ Ú‡·ÎË˜Í‡ ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ,
ı7‡ÌËÚÂ ÂÂ ‚ ·‡„‡ÊÌÓÏ ÓÚÒÂÍÂ.
¬ ¿¡»ÕC ŒœC–¿“Œ–¿
l ÕÂ ÓÒÚ‡‚ÎˇÈÚÂ „‰Â ÔÓÔ‡ÎÓ ËÌÒÚ7ÛÏÂÌÚ˚ Ë Á‡Ô˜‡ÒÚË ‚ Í‡·ËÌÂ ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡. ŒÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚7Â‰ËÚ¸ ËÎË
ÒÎÓÏ‡Ú¸ 7˚˜‡„Ë ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ ÎË·Ó ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎË. ¬ÒÂ„‰‡ ÍÎ‡‰ËÚÂ Ëı ‚ ËÌÒÚ7ÛÏÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ˇ˘ËÍ, 7‡Ò-
ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ò Ô7‡‚ÓÈ ÒÚÓ7ÓÌ˚ Ï‡¯ËÌ˚.
l œÓ‰‰Â7ÊË‚‡ÈÚÂ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ ÔÓÎ Í‡·ËÌ˚, Ó7„‡Ì˚ ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ, ÒÚÛÔÂÌË Ë ÔÂ7ËÎ‡ Ë ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ Ì‡ÎË-
˜Ëˇ Ì‡ ÌËı Ï‡ÒÎ‡, ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË, ÒÌÂ„‡ Ë ˜7ÂÁÏÂ7ÌÓ„Ó ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚‡ „7ˇÁË.
l œ7Ó‚Â7¸ÚÂ 7ÂÏÂÌ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Á‡ÏÓÍ Ë Í7ÂÔÂÊÌÓÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌËÈ

ËÎË ËÁÌÓÒ‡. «‡ÏÂÌËÚÂ ‚ÒÂ ËÁÌÓ¯ÂÌÌ˚Â ËÎË ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË. œ7Ë 7‡·ÓÚÂ Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ ‚ÒÂ„‰‡
Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ 7ÂÏÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
–ÂÏÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.1.3 –C`”À»–Œ¬ ¿ œC–Cƒ Õ¿V¿ÀŒÃ –¿¡Œ“¤.
1-9
7. Ã%–¤ œ–%ƒŒ—“Œ–Œ(ÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“% ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7‡‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
7.2 œŒ—ÀC «¿œ”— ¿ ƒ¬»`¿“CÀfl

œ–Œ¬C– » œŒ—ÀC «¿œ”— ¿ ƒ¬»`¿“CÀfl
ÕÂ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ Ô7‡‚ËÎ¸Ì˚ı Ô7Ó‚Â7ÓÍ ÔÓÒÎÂ Á‡ÔÛÒÍ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ô7Ë‚Â‰ÂÚ Í Á‡‰Â7ÊÍÂ Ó·Ì‡7ÛÊÂÌËˇ
ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚË, ‡ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ Ú7‡‚ÏÂ ËÎË ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌË˛ Ï‡¯ËÌ˚.
¬˚ÔÓÎÌÂÌËÂ ˝ÚËı Ô7Ó‚Â7ÓÍ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ Ì‡ ¯Ë7ÓÍÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, „‰Â ÌÂÚ Ô7ÂÔˇÚÒÚ‚ËÈ. ÕÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ,
˜ÚÓ·˚ ÍÚÓ-ÎË·Ó Ì‡ıÓ‰ËÎÒˇ ‚·ÎËÁË Ï‡¯ËÌ˚.
l œ7Ó‚Â7¸ÚÂ 7‡·ÓÚÛ Ô7Ë·Ó7Ó‚ Ë Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ Ë Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ 7‡·ÓÚÛ ÍÓ‚¯‡, ÒÚ7ÂÎ˚, ÚÓ7ÏÓÁÓ‚, Ú7‡ÌÒ-
ÏËÒÒËË Ë ÒËÒÚÂÏ˚ 7ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ.
l œ7Ó‚Â7¸ÚÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ Í‡ÍËı-ÎË·Ó ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÔÓ Á‚ÛÍÛ Ï‡¯ËÌ˚, ‚Ë·7‡ˆËË, Ì‡„7Â‚Û, Á‡Ô‡ıÛ ËÎË
Ô7Ë·Ó7‡Ï; Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ Ú‡ÍÊÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÛÚÂ˜ÂÍ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ï‡ÒÎ‡ ËÎË ÚÓÔÎË‚‡.
l ¬ ÒÎÛ˜‡Â Ó·Ì‡7ÛÊÂÌËˇ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚË ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ô7ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ 7ÂÏÓÌÚ.
%ÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË7ÛÂÚÒˇ ‚ ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË, ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ Ú7‡‚-
ÏÂ ËÎË ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌË˛ Ï‡¯ËÌ˚.
l œÂ7Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ÓÔÂ7‡ˆËÈ ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËˇ ËÎË Á‡ÔÛÒÍ‡ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Ô7Â‰Óı7‡ÌËÚÂÎ¸Ì‡ˇ ¯Ú‡Ì„‡
Å ·˚Î‡ Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡ÙËÍÒË7Ó‚‡Ì ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË FREE.
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» “–Œ`¿Õ»» — ÃC—“¿

l œÂ7Â‰ Ú7Ó„‡ÌËÂÏ Ò ÏÂÒÚ‡ ÒÌÓ‚‡ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ Ô7ËÎÂ„‡˛˘ÂÈ ÁÓÌÂ ÌÂ ·˚ÎÓ Î˛‰ÂÈ Ë Ô7ÂÔˇÚ-
ÒÚ‚ËÈ.
l œ7Ë Ú7Ó„‡ÌËË Ò ÏÂÒÚ‡ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ô7Â‰ÛÔ7ÂÊ‰ÂÌËˇ ÔÓ‰‡ÈÚÂ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î.
l ¬ÒÂ„‰‡ ÛÔ7‡‚ÎˇÈÚÂ Ï‡¯ËÌÓÈ, ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡ıÓ‰ˇÒ¸ ‚ ÒË‰ÂÌ¸Â ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡.
l ¬ÒÂ„‰‡ Ô7ËÒÚÂ„Ë‚‡ÈÚÂ 7ÂÏÂÌ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
l ¬ÚÓ7ÓÈ 7‡·Ó˜ËÈ ÏÓÊÂÚ Âı‡Ú¸ ‚ Ï‡¯ËÌÂ, ÚÓÎ¸ÍÓ ÒË‰ˇ ‚ ÒË‰ÂÌ¸Â Ô‡ÒÒ‡ÊË7‡. ÕÂ 7‡Á7Â¯‡ÂÚÒˇ Âı‡Ú¸,
Ì‡ıÓ‰ˇÒ¸ Ì‡ ÍÓ7ÔÛÒÂ Ï‡¯ËÌ˚.
l œ7Ó‚Â7¸ÚÂ ËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚ¸ 7‡·ÓÚ˚ ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ˆËË Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡.
1-10
œ–Œ¬C– ¿ œ–» »«ÃCÕCÕ»» Õ¿œ–¿¬ÀCÕ»fl

¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ Ú7‡‚Ï˚ ËÎË „Ë·ÂÎË ÔÂ7Â‰ Ú7Ó„‡ÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚ ËÎË ÔÂ7ÂÏÂ˘ÂÌËÂÏ 7‡·Ó˜Â„Ó
Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ ‚ÒÂ„‰‡ ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÓÔÂ7‡ˆËË.
l œÓ‰‡ÈÚÂ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î, ˜ÚÓ·˚ Ô7Â‰ÛÔ7Â‰ËÚ¸ Î˛‰ÂÈ, Ì‡ıÓ‰ˇ˘ËıÒˇ ‚ 7‡·Ó˜ÂÈ ÁÓÌÂ.
l œ7Ó‚Â7¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÌËÍÓ„Ó ÌÂ ·˚ÎÓ 7ˇ‰ÓÏ Ò Ï‡¯ËÌÓÈ. ¡Û‰¸ÚÂ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸Ì˚ Ô7Ë Ô7Ó‚Â7ÍÂ
ÁÓÌ˚ ÔÓÁ‡‰Ë Ï‡¯ËÌ˚. ›Ú‡ ÁÓÌ‡ ‚Ë‰Ì‡ Ò ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡ ÌÂÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.
l œ7Ë 7‡·ÓÚÂ ‚ ÓÔ‡ÒÌ˚ı ÁÓÌ‡ı ËÎË ÁÓÌ‡ı Ò ÔÎÓıÓÈ ‚Ë‰ËÏÓÒÚ¸˛ Ì‡ÁÌ‡˜¸ÚÂ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡ ‰Îˇ 7Â„ÛÎË7Ó‚‡-
ÌËˇ ‰‚ËÊÂÌËˇ Ú7‡ÌÒÔÓ7Ú‡ Ì‡ ÒÚ7ÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ.
l ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ Ì‡Ô7‡‚ÎÂÌËË ÔÓ‚Ó7ÓÚ‡ ËÎË ÔÂ7ÂÏÂ˘ÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ËÒÍÎ˛˜ÂÌÓ ÔÓˇ‚ÎÂÌËÂ
ÔÓÒÚÓ7ÓÌÌËı ÎËˆ. ¬ÒÂ„‰‡ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ‚˚¯Â ÏÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË, ‰‡ÊÂ
ÂÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡Ì‡ ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ Ë ÁÂ7Í‡Î‡ÏË Á‡‰ÌÂ„Ó ‚Ë‰‡.
1-11
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» ƒ¬»MCÕ»» Ã¿ÿ»Õ¤

l œ7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÔÓ‚Ó7‡˜Ë‚‡ÈÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF.
ŒÔ‡ÒÌÓ, ÂÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚Ó ‚7ÂÏˇ ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ËÁ-Á‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
„Ë‰7ÓÛÒËÎËÚÂÎˇ 7ÛÎÂ‚ÓÂ ÛÔ7‡‚ÎÂÌËÂ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÚˇÊÂÎ˚Ï. %ÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Á‡„ÎÓıÌÂÚ, ÚÓ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌ-
ÌÓ Ì‡ÊÏËÚÂ ÚÓ7ÏÓÁ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ï‡¯ËÌÛ.
l ¬Ó ‚7ÂÏˇ 7‡·ÓÚ˚ ÒÏÓÚ7ÂÚ¸ ÔÓ ÒÚÓ7ÓÌ‡Ï ÓÔ‡ÒÌÓ. ¬ÒÂ„‰‡ ÍÓÌˆÂÌÚ7Ë7ÛÈÚÂ Ò‚ÓÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ì‡ 7‡·ÓÚÂ.
l ŒÔ‡ÒÌÓ ÔÂ7Â‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ÒÎË¯ÍÓÏ ·˚ÒÚ7Ó, 7ÂÁÍÓ Ú7Ó„‡Ú¸Òˇ, 7ÂÁÍÓ ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸Òˇ, 7ÂÁÍÓ ÔÓ‚Ó7‡˜Ë-
‚‡Ú¸ ËÎË ÔÂ7Â‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ÁË„Á‡„‡ÏË.
l %ÒÎË ¬˚ Ó·Ì‡7ÛÊËÚÂ ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚ¸ Ï‡¯ËÌ˚ ‚Ó ‚7ÂÏˇ 7‡·ÓÚ˚ (¯ÛÏ, ‚Ë·7‡ˆËˇ, Á‡Ô‡ı, ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸-
Ì˚Â ÔÓÍ‡Á‡ÌËˇ Ô7Ë·Ó7Ó‚, ÛÚÂ˜Í‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÛÚÂ˜Í‡ Ï‡ÒÎ‡ Ë Ú.‰.), ÚÓ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÓÚ‚Â‰ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ‚
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÂ ÏÂÒÚÓ Ë Ì‡È‰ËÚÂ Ô7Ë˜ËÌÛ ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚË.
l ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ì‡ ‚˚ÒÓÚÂ 40 - 50 ÒÏ Ì‡‰ Û7Ó‚ÌÂÏ ÁÂÏÎË Ë ÔÂ7Â‰‚Ë„‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ
7Ó‚ÌÓÏÛ „7ÛÌÚÛ.
l œ7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ÌÂ 7‡·ÓÚ‡ÈÚÂ 7˚˜‡„‡ÏË ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ 7‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ. %ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
7‡·ÓÚ‡Ú¸ 7˚˜‡„‡ÏË ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ 7‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ, ÚÓ ÒÌ‡˜‡Î‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ
7‡·ÓÚ‡ÈÚÂ 7˚˜‡„‡ÏË.
l ÕÂ ‰ÂÎ‡ÈÚÂ 7ÂÁÍËı ÔÓ‚Ó7ÓÚÓ‚ 7ÛÎÂ‚˚Ï ÍÓÎÂÒÓÏ. –‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ ÏÓÊÂÚ Á‡‰ÂÚ¸ ÔÓ‚Â7ıÌÓÒÚ¸
„7ÛÌÚ‡ Ë ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓÚÂ7˛ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚË Ï‡¯ËÌ˚ ËÎË ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚7Â‰ËÚ¸ Ï‡¯ËÌÛ ËÎË ÒÓÓ7ÛÊÂÌËˇ,
7‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Â Ì‡ ÒÚ7ÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ.
l œ7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ ÌÂ7Ó‚ÌÓÏÛ „7ÛÌÚÛ ÔÂ7Â‰‚Ë„‡ÈÚÂÒ¸ Ì‡ ÌËÁÍÓÈ ÒÍÓ7ÓÒÚË Ë ËÁ·Â„‡ÈÚÂ 7ÂÁÍËı
ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ì‡Ô7‡‚ÎÂÌËˇ ‰‚ËÊÂÌËˇ.
l œÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÁ·Â„‡ÈÚÂ Ô7ÓÂÁ‰‡ ˜Â7ÂÁ Ô7ÂÔˇÚÒÚ‚Ëˇ. %ÒÎË ˝ÚÓ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÚÓ Û‰Â7ÊË‚‡ÈÚÂ 7‡-
·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ·ÎËÊÂ Í ÁÂÏÎÂ Ë Ô7ÓÂÁÊ‡ÈÚÂ Ò Ï‡ÎÓÈ ÒÍÓ7ÓÒÚ¸˛.
l œ7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ËÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË 7‡·Ó˜Ëı ÓÔÂ7‡ˆËÈ ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ‰ËÒÚ‡ÌˆË˛ ‰Ó ‰7Û„Ëı
Ï‡¯ËÌ ËÎË ÒÓÓ7ÛÊÂÌËÈ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËˇ Ò ÌËÏË.
l Õ» ŒXƒ¿ ÌÂ Á‡ÂÁÊ‡ÈÚÂ Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ ‚ ‚Ó‰Û, „ÎÛ·ËÌ‡ ÍÓÚÓ7ÓÈ Ô7Â‚˚¯‡ÂÚ ‰ÓÔÛÒÚËÏÛ˛ ‚ÂÎË˜ËÌÛ.
ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ˇ „ÎÛ·ËÌ‡ ‚Ó‰˚ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.11 ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“C.
l œ7Ë Ô7ÓÂÁ‰Â ˜Â7ÂÁ ÏÓÒÚ˚ ËÎË ËÌ˚Â ÒÓÓ7ÛÊÂÌËˇ Ì‡ ˜‡ÒÚÌÓÈ ÚÂ77ËÚÓ7ËË ÒÌ‡˜‡Î‡ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ, ˜ÚÓ
‰‡ÌÌÓÂ ÒÓÓ7ÛÊÂÌËÂ ËÏÂÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ Ô7Ó˜ÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰Â7Ê‡Ú¸ Ï‡ÒÒÛ Ï‡¯ËÌ˚. œ7Ë ÔÂ7Â‰‚Ë-
ÊÂÌËË ÔÓ ‰Ó7Ó„‡Ï Ó·˘Â„Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ÒÌ‡˜‡Î‡ Ô7ÓÍÓÌÒÛÎ¸ÚË7ÛÈÚÂÒ¸ Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË Ó7„‡ÌË-
Á‡ˆËˇÏË Ë ÒÎÂ‰ÛÈÚÂ Ëı ÛÍ‡Á‡ÌËˇÏ.
l œ7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ ‰Ó7Ó„‡Ï Ó·˘Â„Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7‡‚ËÎ‡ ‰Ó7ÓÊÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂ-
ÌËˇ. ƒ‡ÌÌ‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ ÔÂ7Â‰‚Ë„‡ÂÚÒˇ Ò ·ÓÎÂÂ ÌËÁÍÓÈ ÔÓ Ò7‡‚ÌÂÌË˛ Ò Ó·˚˜Ì˚ÏË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎˇÏË ÒÍÓ-
7ÓÒÚ¸˛, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Â7ÊËÚÂÒ¸ Ó·Ó˜ËÌ˚ Ë ÒÎÂ‰ËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ˆÂÌÚ7‡Î¸Ì‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ ‰Ó7Ó„Ë ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ Ò‚Ó-
·Ó‰ÌÓÈ ‰Îˇ ‰7Û„Ëı Ú7‡ÌÒÔÓ7ÚÌ˚ı Ò7Â‰ÒÚ‚.
l %ÒÎË ¬˚ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ‚7ÂÏÂÌË ÌÂÔ7Â7˚‚ÌÓ ‰‚ËÊÂÚÂÒ¸ Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓ7ÓÒÚ¸˛,
ÚÓ ¯ËÌ˚ ÔÂ7Â„7Â˛ÚÒˇ, Ë ‚ÌÛÚ7ÂÌÌÂÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÂ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ‚˚ÒÓÍËÏ. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸
7‡Á7˚‚ ¯ËÌ. %ÒÎË ¯ËÌ‡ ÎÓÔ‡ÂÚÒˇ, ÚÓ Ô7Ë ˝ÚÓ ‚˚Ò‚Ó·ÓÊ‰‡ÂÚÒˇ ·ÓÎ¸¯‡ˇ 7‡Á7Û¯ËÚÂÎ¸Ì‡ˇ ÒËÎ‡ , ˜ÚÓ
ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÒÂ7¸ÂÁÌÛ˛ Ú7‡‚ÏÛ ËÎË ‡‚‡7Ë˛.
l %ÒÎË ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÌÂÔ7Â7˚‚ÌÓ„Ó ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚, ÚÓ Ô7ÓÍÓÌÒÛÎ¸ÚË7ÛÈÚÂÒ¸,
ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Ò ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7ÓÏ ÓÏ‡ˆÛ.
40-50 ÒÏ
1-12
ƒ¬»MCÕ»C Õ¿ — ÀŒÕ¿’
l œÂ7Â‰‚ËÊÂÌËÂ ÔÓ ÓÚÍÓÒÛ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÓÔ7ÓÍË‰˚‚‡ÌË˛ ËÎË ·ÓÍÓ‚ÓÏÛ ÒÍÓÎ¸ÊÂÌË˛ Ï‡¯ËÌ˚.
l œ7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ ÓÚÍÓÒÛ ‰Â7ÊËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ 7‡ÒÒÚÓˇÌËË Ô7Ë·ÎËÁËÚÂÎ¸ÌÓ 20 - 30 ÒÏ ÓÚ „7ÛÌÚ‡. ¬
ÒÎÛ˜‡Â ‡‚‡7ËÈÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ·˚ÒÚ7Ó ÓÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ „7ÛÌÚ, ˜ÚÓ·˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ï‡-
¯ËÌ˚.
l ÕÂ ÒÓ‚Â7¯‡ÈÚÂ ÔÓ‚Ó7ÓÚ˚ Ì‡ ÒÍÎÓÌ‡ı Ë ÌÂ ÔÂ7Â‰‚Ë„‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓÔÂ7ÂÍ ÒÍÎÓÌ‡. ƒÎˇ ÔÓ‚Ó7ÓÚ‡ Ï‡¯ËÌ˚
‚ÒÂ„‰‡ ÒÔÛÒÍ‡ÈÚÂÒ¸ ‰Ó 7Ó‚ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡.
l ÕÂ ÔÂ7Â‰‚Ë„‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ Ú7‡‚Â, ÓÔ‡‚¯ËÏ ÎËÒÚ¸ˇÏ ËÎË Ò˚7˚Ï ÒÚ‡Î¸Ì˚Ï ÎËÒÚ‡Ï. ƒ‡ÊÂ ÌÂ·ÓÎ¸¯ËÂ
ÓÚÍÓÒ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ·ÓÍÓ‚ÓÂ ÒÍÓÎ¸ÊÂÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÂ7Â‰‚Ë„‡ÈÚÂÒ¸ Ò ÌËÁÍÓÈ ÒÍÓ7ÓÒÚ¸˛ Ë
ÒÎÂ‰ËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Ï‡¯ËÌ‡ ‚ÒÂ„‰‡ ÔÂ7Â‰‚Ë„‡Î‡Ò¸ Ô7ˇÏÓ ‚‚Â7ı ËÎË ‚ÌËÁ ÔÓ ÓÚÍÓÒÛ.
l œ7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ‰ ÛÍÎÓÌ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÔÂ7ÂÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÔÂ7Â‰‡˜Ë Ë ÌÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ÍÓ7Ó·ÍÛ
ÔÂ7Â‰‡˜ ‚ ÌÂÈÚ7‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô7ËÏÂÌˇÈÚÂ ÚÓ7ÏÓÊÂÌËÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ.
œÂ7Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËˇ ÔÓ‰ ÛÍÎÓÌ ‚ÒÂ„‰‡ ‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÍÓ7Ó·ÍÛ ÔÂ7Â‰‡˜ Ì‡ ÌËÁ¯Û˛ ÔÂ7Â‰‡˜Û.
l œ7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ‰ ÛÍÎÓÌ Ô7ËÏÂÌˇÈÚÂ ÚÓ7ÏÓÊÂÌËÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Ë ÔÂ7Â‰‚Ë„‡ÈÚÂÒ¸ ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ.
œ7Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Îˇ ÒÌËÊÂÌËˇ ÒÍÓ7ÓÒÚË ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËˇ Ó‰ÌÓ‚7ÂÏÂÌÌÓ Ò Ô7ËÏÂÌÂÌËÂÏ ÚÓ7ÏÓ-
ÊÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ7ÏÓÁ‡.
l %ÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Á‡„ÎÓıÌÂÚ, ÍÓ„‰‡ Ï‡¯ËÌ‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ Ì‡ ÓÚÍÓÒÂ, ÚÓ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÊÏËÚÂ
ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ7ÏÓÁ‡, ˜ÚÓ·˚ ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÚÓ7ÏÓÁ‡, ÓÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ „7ÛÌÚ, Á‡ÚÂÏ ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È
ÚÓ7ÏÓÁ, ˜ÚÓ·˚ Û‰Â7Ê‡Ú¸ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ ÏÂÒÚÂ.
l œ7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ‚‚Â7ı ËÎË ‚ÌËÁ ÔÓ ÛÍÎÓÌÛ Ò Á‡„7ÛÊÂÌÌ˚Ï ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ÒÂ„‰‡ ÔÂ7Â‰‚Ë„‡ÈÚÂÒ¸ Ú‡Í,
˜ÚÓ·˚ ÍÓ‚¯ ·˚Î Ó·7‡˘ÂÌ ÔÓ Ì‡Ô7‡‚ÎÂÌË˛ ‚‚Â7ı ÔÓ ÛÍÎÓÌÛ (ÔÂ7Â‰‚Ë„‡ÈÚÂÒ¸ ÔÂ7Â‰ÌËÏ ıÓ‰ÓÏ Ô7Ë
ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ‚‚Â7ı ÔÓ ÛÍÎÓÌÛ Ë Á‡‰ÌËÏ ıÓ‰ÓÏ Ô7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ‰ ÛÍÎÓÌ).
l %ÒÎË Ô7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ ÓÚÍÓÒÛ Ò Á‡„7ÛÊÂÌÌ˚Ï ÍÓ‚¯ÓÏ, Ï‡¯ËÌ‡ ‰‚ËÊÂÚÒˇ Ò ÍÓ‚¯ÓÏ, Ì‡Ô7‡‚ÎÂÌ-
Ì˚Ï ÔÓ‰ ÛÍÎÓÌ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÓÔ7ÓÍË‰˚‚‡ÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚.
Õ%œ–¿¬»À‹ÕŒ œ–¿¬»À‹ÕŒ
«¿œ–CŸCÕÕ¤C ŒœC–¿÷»»
¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÓÔ7ÓÍË‰˚‚‡ÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ËÎË ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌËˇ 7‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ ‚ÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ ÔÂ7Â-
„7ÛÁÍË ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ Ô7Â‚˚¯‡ÈÚÂ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÛ˛ Ì‡„7ÛÁÍÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ‰Îˇ Ï‡¯ËÌ˚. ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ˝ÍÒ-
ÔÎÛ‡ÚË7ÛÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ò Ô7Â‚˚¯ÂÌËÂÏ ÂÂ „7ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚË.
1-13
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“C

l ¡Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚, ÌÂ Ô7Ë·ÎËÊ‡ÈÚÂÒ¸ ÒÎË¯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ Í Í7‡˛ Ó·7˚‚‡.
œ7Ë ÓÚÒ˚ÔÍÂ ‰‡Ï· ËÎË Ì‡Ò˚ÔÂÈ ËÎË Ô7Ë ‚˚„7ÛÁÍÂ „7ÛÌÚ‡ ˜Â7ÂÁ Í7‡È Ó·7˚‚‡ ÓÚÒ˚Ô¸ÚÂ Ó‰ÌÛ ÍÛ˜Û,
Á‡ÚÂÏ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÍÛ˜Û „7ÛÌÚ‡ ‰Îˇ ÔÂ7ÂÏÂ˘ÂÌËˇ ÔÂ7‚ÓÈ ÍÛ˜Ë.
l Õ‡„7ÛÁÍ‡ 7ÂÁÍÓ Ô‡‰‡ÂÚ, ÍÓ„‰‡ „7ÛÌÚ ÔÂ7ÂÏÂ˘‡ÂÚÒˇ ˜Â7ÂÁ Í7‡È Ó·7˚‚‡ ËÎË ÍÓ„‰‡ Ï‡¯ËÌ‡ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ
‚Â7¯ËÌ˚ ÓÚÍÓÒ‡. œ7Ë ˝ÚÓÏ ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ„Ó Û‚ÂÎË˜ÂÌËˇ ÒÍÓ7ÓÒÚË ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËˇ, ÔÓ-
˝ÚÓÏÛ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ò·‡‚¸ÚÂ ÒÍÓ7ÓÒÚ¸.
l %ÒÎË ÍÓ‚¯ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡„7ÛÊÂÌ, ÚÓ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ 7ÂÁÍÓ„Ó Ú7Ó„‡ÌËˇ Ò ÏÂÒÚ‡, ÔÓ‚Ó7ÓÚ‡ ËÎË
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚.
l %ÒÎË Ô7Ë 7‡·ÓÚÂ Ò ÌÂÛÒÚÓÈ˜Ë‚˚ÏË „7ÛÁ‡ÏË, Ú‡ÍËÏË Í‡Í Í7Û„Î˚Â ËÎË ˆËÎËÌ‰7Ë˜ÂÒÍËÂ Ô7Â‰ÏÂÚ˚ ËÎË
¯Ú‡·ÂÎË ÎËÒÚÓ‚, 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÌˇÚÓ ÒÎË¯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ, ÚÓ ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ
„7ÛÁ ÛÔ‡‰ÂÚ Ì‡ ‚Â7ı Í‡·ËÌ˚ ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡ Ë ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ÒÂ7¸ÂÁÌÛ˛ Ú7‡‚ÏÛ ËÎË ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌËÂ.
Õ%œ–¿¬»À‹ÕŒ Õ%œ–¿¬»À‹ÕŒ
l œ7Ë 7‡·ÓÚÂ Ò ÌÂÛÒÚÓÈ˜Ë‚˚ÏË „7ÛÁ‡ÏË ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ÔÓ‰ÌËÏ‡Ú¸ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡-
ÌËÂ ÒÎË¯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ Ë ÌÂ ÒÎË¯ÍÓÏ Á‡Ô7ÓÍË‰˚‚‡Ú¸ ÍÓ‚¯ Ì‡Á‡‰.
l œ7Ë ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÏ ÓÔÛÒÍ‡ÌËË ËÎË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ 7‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ ÒËÎ‡ Ô7ÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á-
‚‡Ú¸ ÓÔ7ÓÍË‰˚‚‡ÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚.
œ7Ë ÔÂ7ÂÌÓÒÂ „7ÛÁ‡ ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚ Ô7Ë ÛÔ7‡‚ÎÂÌËË 7‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ.
l ÕÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÍÓ‚¯ ËÎË ÒÚ7ÂÎÛ ‰Îˇ Í7‡ÌÓ‚˚ı 7‡·ÓÚ.
l ¬˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ 7‡·ÓÚÛ, ÍÓÚÓ7‡ˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË˛ Ï‡¯ËÌ˚. ¬˚ÔÓÎÌÂÌËÂ ‰7Û„Ëı ÓÔÂ7‡-
ˆËÈ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ÔÓÎÓÏÍË.
¬˚ÔÓÎÌˇÂÏ˚Â ÓÔÂ"‡ˆËË → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.10 –¿¡Œ“¤, ¬¤œŒÀÕflCÃ¤C œ–» œŒÃŒŸ» Œ-
ÀC—ÕŒ`Œ œŒ`–”«V» ¿.
l ƒÎˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ıÓ7Ó¯ÂÈ ‚Ë‰ËÏÓÒÚË ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.
l œ7Ë 7‡·ÓÚÂ ‚ ÚÂÏÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ 7‡·Ó˜ËÂ ÙÓÌ‡7Ë Ë ÔÂ7Â‰ÌËÂ Ù‡7˚ Ë Ô7Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ ÒÚ7ÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍË.
l ÕÂ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ 7‡·ÓÚ˚ Ô7Ë Ì‡ÎË˜ËË ÚÛÏ‡Ì‡, ‰˚ÏÍË, ÒÌÂ„‡, ÒËÎ¸ÌÓ„Ó ‰ÓÊ‰ˇ ËÎË ‰7Û„Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ
ÔÎÓıÓÈ ‚Ë‰ËÏÓÒÚË. œÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ Ô7ÓˇÒÌÂÌËˇ ÔÓ„Ó‰˚, ˜ÚÓ·˚ ‚Ë‰ËÏÓÒÚ¸ ·˚Î‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ‰Îˇ Ô7ÓËÁ-
‚Ó‰ÒÚ‚‡ 7‡·ÓÚ.
l ¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ Á‡‰Â‚‡ÌËˇ 7‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ Á‡ ÓÍ7ÛÊ‡˛˘ËÂ Ó·˙ÂÍÚ˚ ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÒÎÂ-
‰Û˛˘ËÂ Ô7‡‚ËÎ‡.
l œ7Ë 7‡·ÓÚÂ ‚ ÚÛÌÌÂÎˇı, ÔÓ‰ ÏÓÒÚ‡ÏË, ÔÓ‰ ÎËÌËˇÏË ˝ÎÂÍÚ7ÓÔÂ7Â‰‡˜ ËÎË ‰7Û„Ëı ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ‚˚ÒÓÚ‡
Ó„7‡ÌË˜ÂÌ‡, ·Û‰¸ÚÂ ˜7ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌË˜Â„Ó ÌÂ Á‡‰ÂÚ¸ ÍÓ‚¯ÓÏ.
l œ7Ë ÔÓ„7ÛÁÍÂ Ò‡ÏÓÒ‚‡ÎÓ‚ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÁÓÌÂ ‚ÓÍ7Û„ Ï‡¯ËÌ˚ ÌËÍÓ„Ó ÌÂ ·˚ÎÓ Ë ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ-
7ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ Û‰‡7ËÚ¸ ÍÓ‚¯ÓÏ Í‡·ËÌÛ ‚Ó‰ËÚÂÎˇ Ò‡ÏÓÒ‚‡Î‡.
l ¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ı ÒÎÛ˜‡Â‚, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı Á‡‰Â‚‡ÌËÂÏ Á‡ ‰7Û„ËÂ Ó·˙ÂÍÚ˚, ‚ÒÂ„‰‡ ÛÔ7‡‚ÎˇÈÚÂ
Ï‡¯ËÌÓÈ ÒÓ ÒÍÓ7ÓÒÚ¸˛, ÍÓÚÓ7‡ˇ ˇ‚ÎˇÂÚÒˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ‰Îˇ 7‡·ÓÚ˚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ Ó„7‡ÌË˜ÂÌÌÓÏ Ô7Ó-
ÒÚ7‡ÌÒÚ‚Â, ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËË Ë ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ËÏÂ˛ÚÒˇ ‰7Û„ËÂ Ï‡¯ËÌ˚.
Õ%œ–¿¬»À‹ÕŒ Õ%œ–¿¬»À‹ÕŒ
1-14
ÕC œ–»¡À»M¿…“C—‹ ¬¤—Œ Œ¬ŒÀ‹“Õ¤Ã À»Õ»flÃ ›ÀC “–ŒœC–Cƒ¿V»

l ÕÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Ï‡¯ËÌ‡ Í‡Ò‡Î‡Ò¸ ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ı ÎËÌËÈ ˝ÎÂÍÚ7ÓÔÂ7Â‰‡˜. ƒ‡ÊÂ Ô7Ë·ÎËÊÂÌËÂ Í
‚˚ÒÓÍÓ‚ÓÎ¸ÚÌ˚Ï Í‡·ÂÎˇÏ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ˝ÎÂÍÚ7Ó¯ÓÍ. ¬ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â ÌËÊÂ ·Â-
ÁÓÔ‡ÒÌ˚Â 7‡ÒÒÚÓˇÌËˇ ÏÂÊ‰Û Ï‡¯ËÌÓÈ Ë ˝ÎÂÍÚ7Ë˜ÂÒÍËÏ Í‡·ÂÎÂÏ.
l ¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ı ÒÎÛ˜‡Â‚ ‚ÒÂ„‰‡ ÔÓÒÚÛÔ‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·7‡ÁÓÏ.
ï Õ‡ ÒÚ7ÓÈÔÎÓ˘‡‰Í‡ı, „‰Â ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ Ï‡¯ËÌ‡ ÏÓÊÂÚ ÍÓÒÌÛÚ¸Òˇ ˝ÎÂÍÚ7Ë˜ÂÒÍÓ„Ó Í‡·Â-
Îˇ, ÔÂ7Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ 7‡·ÓÚ Ô7ÓÍÓÌÒÛÎ¸ÚË7ÛÈÚÂÒ¸ Ò ˝ÎÂÍÚ7Ë˜ÂÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ, ˜ÚÓ·˚ Û·Â‰ËÚ¸Òˇ ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô7ËÌˇÚ˚ ‚ÒÂ ÏÂ7˚, ÓÔ7Â‰ÂÎˇÂÏ˚Â ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË Á‡ÍÓÌ‡ÏË Ë Ô7‡‚ËÎ‡ÏË.
ï Õ‡‰Â‚‡ÈÚÂ 7ÂÁËÌÓ‚˚Â Ò‡ÔÓ„Ë Ë ÔÂ7˜‡ÚÍË. œÓÎÓÊËÚÂ ÔÓ‚Â7ı ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡ 7ÂÁËÌÓ‚˚È ÎËÒÚ
Ë ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ Ô7ËÍÓÒÌÛÚ¸Òˇ Í ¯‡ÒÒË ÓÚÍ7˚ÚÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÚÂÎ‡.
ï Õ‡ÁÌ‡˜¸ÚÂ 7Â„ÛÎË7Ó‚˘ËÍ‡ ‰Îˇ ÔÓ‰‡˜Ë Ô7Â‰ÛÔ7Â‰ËÚÂÎ¸Ì˚ı ÒË„Ì‡ÎÓ‚ Ô7Ë Ô7Ë·ÎËÊÂÌËË Ï‡¯ËÌ˚ Í
ÎËÌËˇÏ ˝ÎÂÍÚ7ÓÔÂ7Â‰‡˜Ë.
ï %ÒÎË 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ ‚Ó¯ÎÓ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÎËÌËÂÈ ˝ÎÂÍÚ7ÓÔÂ7Â‰‡˜Ë, ÓÔÂ7‡ÚÓ7 ÌÂ ‰ÓÎÊÂÌ
ÓÚÎÛ˜‡Ú¸Òˇ ËÁ Í‡·ËÌ˚.
ï œ7Ë Ô7ÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â 7‡·ÓÚ ‚·ÎËÁË ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓÎ¸ÚÌ˚ı Í‡·ÂÎÂÈ ÌËÍÓÏÛ ÌÂ 7‡Á7Â¯‡ÈÚÂ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ ·ÎËÁÍÓ
Í Ï‡¯ËÌÂ.
ï œÂ7Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ 7‡·ÓÚ ÒÔ7‡‚¸ÚÂÒ¸ Û ˝ÎÂÍÚ7Ó˝ÌÂ7„ÂÚË˜ÂÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË ÓÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ Ì‡Ô7ˇÊÂÌËˇ
ÎËÌËË.
Õ‡Ô7ˇÊÂÌËÂ ÃËÌ. ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÂ

7‡ÒÒÚÓˇÌËÂ
¬ Ï ÙÚ
ÕËÁÍÓÂ
Ì‡Ô7ˇ-
ÊÂÌËÂ
¬ Ï ÙÚ
¬ Ï ÙÚ
¬ Ï ÙÚ
Œ˜ÂÌ¸ ‚˚ÒÓÍÓÂ
Ì‡Ô7ˇÊÂÌËÂ
¬ Ï ÙÚ
¬ Ï ÙÚ
¬ Ï ÙÚ
¬ Ï ÙÚ
1-15
Œ¡C—œCV‹“C ’Œ–Œÿ”fi ¬»ƒ»ÃŒ—“‹

l œ7Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË 7‡·ÓÚ ‚ ÚÂÏÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ 7‡·Ó˜ËÂ Î‡ÏÔ˚ Ë Ù‡7˚ Ë Ô7Ë ÌÂÓ·-
ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó·ÂÒÔÂ˜¸ÚÂ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ 7‡·Ó˜Û˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ.
l œ7Ë ÛıÛ‰¯ÂÌËË ‚Ë‰ËÏÓÒÚË ‚ ÚÛÏ‡Ì, ÒÌÂ„ÓÔ‡‰, ‰ÓÊ‰¸ Ë Ú.‰., ‚˚Ê‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ ÔÓ„Ó‰Ì˚Â ÛÒÎÓ‚Ëˇ ÌÂ
ÛÎÛ˜¯‡ÚÒˇ ‰Ó Ú‡ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÒÚË 7‡·ÓÚ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ.
Õ¿ —ÕC`” ”œ–¿¬Àfl…“C Ã¿ÿ»ÕŒ… Œ—“Œ–ŒMÕŒ

l œ7Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË 7‡·ÓÚ Ì‡ Á‡ÒÌÂÊÂÌÌ˚ı ËÎË Ó·ÎÂ‰ÂÌÂÎ˚ı ‰Ó7Ó„‡ı Ï‡ÎÂÈ¯ËÈ ÛÍÎÓÌ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸
ÒÍÓÎ¸ÊÂÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚ ‚·ÓÍ. ¬ÒÂ„‰‡ ÔÂ7Â‰‚Ë„‡ÈÚÂÒ¸ Ò Ï‡ÎÓÈ ÒÍÓ7ÓÒÚ¸˛, Ô7Ë ˝ÚÓÏ ËÁ·Â„‡ÈÚÂ 7ÂÁÍÓ„Ó
Ú7Ó„‡ÌËˇ Ò ÏÂÒÚ‡, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ÔÓ‚Ó7ÓÚ‡. »ÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÒÔÓÎÁ‡ÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ô7Ë ÔÂ7Â-
‰‚ËÊÂÌËË ‚‚Â7ı ËÎË ‚ÌËÁ ÔÓ ÓÚÍÓÒÛ.
l Õ‡ Á‡ÏÂ7Á¯Ëı ‰Ó7ÓÊÌ˚ı ÔÓÍ7˚ÚËˇı Ô7Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌËË ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7˚ „7ÛÌÚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ Ïˇ„ÍËÏ, ÔÓ˝ÚÓ-
ÏÛ ÛÒÎÓ‚Ëˇ ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËˇ ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ ÌÂÛÒÚÓÈ˜Ë‚˚ÏË. ¬ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡ˇı Ô7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ·Û‰¸ÚÂ
˜7ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚.
l œÓÒÎÂ ·ÓÎ¸¯Ó„Ó ÒÌÂ„ÓÔ‡‰‡ Ó·Ó˜ËÌ˚ ‰Ó7Ó„ Ë Ô7Â‰ÏÂÚ˚, Ì‡ıÓ‰ˇ˘ËÂÒˇ Á‡ Ô7Â‰ÂÎ‡ÏË ‰Ó7Ó„, ÔÓÍ7˚Ú˚
ÒÌÂ„ÓÏ, Ëı ÌÂ ‚Ë‰ÌÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ Û·Ó7ÍÛ ÒÌÂ„‡ ‚ÒÂ„‰‡ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ.
l œ7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ Á‡ÒÌÂÊÂÌÌ˚Ï ‰Ó7Ó„‡Ï ‚ÒÂ„‰‡ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ ˆÂÔË Ô7ÓÚË‚ÓÒÍÓÎ¸ÊÂÌËˇ.
l œ7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ Á‡ÒÌÂÊÂÌÌ˚Ï ÓÚÍÓÒ‡Ï ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ 7ÂÁÍÓ„Ó ÚÓ7ÏÓÊÂÌËˇ. —·‡‚¸ÚÂ
ÒÍÓ7ÓÒÚ¸ Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓ7ÏÓÊÂÌËÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ, Ó‰ÌÓ‚7ÂÏÂÌÌÓ Ô7Â7˚‚ËÒÚÓ Ì‡ÊËÏ‡ˇ ÌÓÊÌÓÈ ÚÓ7-
ÏÓÁ (Ô7Â7˚‚ËÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚÂ ÚÓ7ÏÓÁ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ 7‡Á). œ7Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ï‡¯ËÌÛ,
ÓÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ „7ÛÌÚ.
l Õ‡„7ÛÁÍ‡ ‚ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸ÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ı‡7‡ÍÚÂ7ËÒÚËÍ ÒÌÂ„‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ó·7‡-
ÁÓÏ ÓÔ7Â‰ÂÎËÚÂ Ì‡„7ÛÁÍÛ Ë ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ‰‡Ú¸ ÒÔÓÎÁÚË Ï‡¯ËÌÂ.
ÕC ƒŒœ”— ¿…“C ”ƒ¿–¤ Œ –¿¡ŒVCC Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»C

l œ7Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË 7‡·ÓÚ ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò Ó„7‡ÌË˜ÂÌÌÓÈ ‚˚ÒÓÚÓÈ, Ú‡ÍËı Í‡Í ÚÛÌÌÂÎË, ÏÂÒÚ‡ ÔÓ‰ ÏÓÒÚ‡ÏË,
ÏÂÒÚ‡ ÔÓ‰ ÎËÌËˇÏË ˝ÎÂÍÚ7ÓÔÂ7Â‰‡˜Ë, „‡7‡ÊË Ë Ú.‰., Ô7Óˇ‚ÎˇÈÚÂ ·ÓÎ¸¯Û˛ ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ
Û‰‡7ËÚ¸ Ó 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ.
1-16
œ–»CÃ¤ »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»fl “Œ–ÃŒ«Œ¬

l »Á·Â„‡ÈÚÂ ÏÌÓ„ÓÍ7‡ÚÌ˚ı Ì‡Ê‡ÚËÈ Ì‡ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ7ÏÓÁ‡, ÂÒÎË ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.
l ¡ÂÁ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÌÂ Ì‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ7ÏÓÁ‡ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ 7‡Á.
l œ7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ‰ ÛÍÎÓÌ Ô7ËÏÂÌˇÈÚÂ ÚÓ7ÏÓÊÂÌËÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ, Í7ÓÏÂ ÚÓ„Ó, ‚ÒÂ„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ
Ô7‡‚Û˛ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ7ÏÓÁ‡.
l œ7ËÏËÚÂ Í Ò‚Â‰ÂÌË˛, ˜ÚÓ ÍÓ„‰‡ „ÎÓıÌÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ï‡¯ËÌ˚ Ò „Ë‰7ÓÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ÚÓ7ÏÓÁ‡, ÚÓ ÛÒËÎËÂ
Ì‡Ê‡ÚËˇ ÔÂ‰‡ÎË ÚÓ7ÏÓÁ‡ ‚ÓÁ7‡ÒÚ‡ÂÚ ‚ 3,5 7‡Á‡.
–¿¡Œ“¿ Õ¿ —À¿¡¤’ `–”Õ“¿’

l ÕÂ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË7ÛÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ ÒÎ‡·ÓÏ „7ÛÌÚÂ. %ÒÎË ÓÌ‡ Á‡ÒÚ7ˇÌÂÚ, ÚÓ ‚˚Ú‡˘ËÚ¸ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ Ú‚Â7‰Û˛
ÔÓ‚Â7ıÌÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ Ú7Û‰ÌÓ.
l ÕÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ï‡¯ËÌ˚ ÒÎË¯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ Í Í7‡˛ Ó·7˚‚Ó‚, Ì‡‚ËÒ‡˛˘Ëı ‚˚ÒÚÛÔÓ‚ Ë
„ÎÛ·ÓÍËı Ú7‡Ì¯ÂÈ. %ÒÎË ˝ÚË Û˜‡ÒÚÍË Ó·7Û¯‡ÚÒˇ ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ï‡ÒÒ˚ ËÎË ‚Ë·7‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚, ÚÓ
Ï‡¯ËÌ‡ ÏÓÊÂÚ Ô7Ó‚‡ÎËÚ¸Òˇ ËÎË ÓÔ7ÓÍËÌÛÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ Ô7Ë‚Â‰ÂÚ Í ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ Ú7‡‚ÏÂ ËÎË „Ë·ÂÎË.
œÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ „7ÛÌÚ Ì‡ ‚˚¯ÂÛÔÓÏˇÌÛÚ˚ı Û˜‡ÒÚÍ‡ı ÓÒÎ‡·ÎˇÂÚÒˇ ÔÓÒÎÂ ÒËÎ¸ÌÓ„Ó ‰ÓÊ‰ˇ, ‚Á7˚‚Ì˚ı
7‡·ÓÚ ËÎË ÁÂÏÎÂÚ7ˇÒÂÌËˇ.
l ŒÚÍ7˚Ú‡ˇ ÁÂÏÎˇ, ÛÎÓÊÂÌÌ‡ˇ Ì‡ „7ÛÌÚ, Ë „7ÛÌÚ ‚·ÎËÁË Ú7‡Ì¯ÂÈ ˇ‚Îˇ˛ÚÒˇ ÒÎ‡·˚ÏË. Õ‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı
Û˜‡ÒÚÍ‡ı ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ï‡ÒÒ˚ ËÎË ‚Ë·7‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚ ÏÓÊÂÚ Ô7ÓËÁÓÈÚË Ô7Ó‚‡Î, ˜ÚÓ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ
ÓÔ7ÓÍË‰˚‚‡ÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚.
l œ7Ë 7‡·ÓÚÂ ‚ ÁÓÌ‡ı, „‰Â ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ô‡‰ÂÌËˇ Í‡ÏÌÂÈ ËÎË „Ó7Ì˚ı ÔÓ7Ó‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÍÓÌÒÚ7ÛÍ-
ˆË˛ ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô‡‰‡˛˘Ëı Ô7Â‰ÏÂÚÓ‡ (ROPS).
l œ7Ë 7‡·ÓÚÂ ‚ ÁÓÌ‡ı, „‰Â ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ô‡‰ÂÌËˇ „Ó7Ì˚ı ÔÓ7Ó‰ ËÎË ÓÔ7ÓÍË‰˚‚‡ÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ROPS Ë Ì‡‰ÂÌ¸ÚÂ 7ÂÏÂÌ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
”—“¿ÕŒ¬ ¿ Ã¿ÿ»Õ¤ Õ¿ —“ŒflÕ ”

l ƒÎˇ ÒÚÓˇÌÍË ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ „Ó7ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ, „‰Â ÌÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‡‰ÂÌËˇ „Ó7Ì˚ı
ÔÓ7Ó‰, ËÎË ÓÔÓÎÁÌÂÈ, ËÎË Á‡ÚÓÔÎÂÌËˇ, ÂÒÎË Û˜‡ÒÚÓÍ ÌËÁÍËÈ, Ë ÓÔÛÒÚËÚÂ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ì‡
„7ÛÌÚ.
l %ÒÎË ËÏÂÂÚÒˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÒÚÓˇÌÍË Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ ÓÚÍÓÒÂ, ÚÓ ˜ÚÓ·˚ Ô7Â‰ÓÚ‚7‡ÚËÚ¸ ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËÂ
Ï‡¯ËÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ·ÎÓÍË ÔÓ‰ ÍÓÎÂÒ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ÛÔ7ËÚÂÒ¸ 7‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ ‚ „7ÛÌÚ.
l ¬Ó ‚7ÂÏˇ ÒÚÓˇÌÍË Ì‡ ‰Ó7Ó„Â Ó·˘Â„Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô7Â‰ÛÒÏÓÚ7ÂÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ó„7‡Ê‰Â-
ÌËÈ, ÁÌ‡ÍÓ‚, ÙÎ‡ÊÍÓ‚ ËÎË ÙÓÌ‡7ÂÈ Ë Î˛·˚ı ‰7Û„Ëı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ÛÍ‡Á‡ÚÂÎÂÈ, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸
˜ÂÚÍÛ˛ ‚Ë‰ËÏÓÒÚ¸ Ï‡¯ËÌ˚ ‰Îˇ Ô7ÓıÓ‰ˇ˘Â„Ó Ú7‡ÌÒÔÓ7Ú‡. Ã‡¯ËÌÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì‡ ÒÚÓˇÌ-
ÍÛ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ï‡¯ËÌ‡, ÙÎ‡ÊÍË Ë Ó„7‡Ê‰ÂÌËˇ ÌÂ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË ÔÓÏÂı ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌË˛ Ú7‡ÌÒÔÓ7Ú‡.
œÓ"ˇ‰ÓÍ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ ÒÚÓˇÌÍÛ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.13 —“ŒflÕ ¿ Ã¿ÿ»Õ¤.
l ŒÒÚ‡‚Îˇˇ Ï‡¯ËÌÛ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ „7ÛÌÚ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ 7˚˜‡„ ·ÎÓÍË7Ó‚ÍË Å ‚ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËÂ LOCK («¿¡ÀŒ »–Œ¬¿Õ) Ë ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ç ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ7ÏÓÁ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON (¬ À), Á‡„ÎÛ-
¯ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë Á‡·ÎÓÍË7ÛÈÚÂ ‚ÒÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ. ¬ÒÂ„‰‡ ‚˚ÌËÏ‡ÈÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÎ˛˜ ËÁ Á‡ÏÍ‡ Ë
ÛÌÓÒËÚÂ Â„Ó Ò ÒÓ·ÓÈ.
œÓÎÓÊÂÌËÂ "‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó"Û‰Ó‚‡ÌËˇ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.13 —“ŒflÕ ¿ Ã¿ÿ»Õ¤.
ÃÂÒÚ‡, ÔÓ‰ÎÂÊ‡˘ËÂ Á‡ÔË"‡ÌË˛ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.17 «¿œ»–¿Õ»C Õ¿ ÀfiV.
ON
–‡Á·ÎÓÍË-
7Ó‚‡Ì
OFF
¡ÎÓÍË
”Ô7ËÚÂÒ¸ ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ „7ÛÌÚ
1-17
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» ¬ ÃC—“ÕŒ—“fl’ — ’ŒÀŒƒÕ¤Ã À»Ã¿“ŒÃ

l œÓÒÎÂ ÓÍÓÌ˜‡ÌËˇ 7‡·ÓÚ˚ Û‰‡ÎËÚÂ ‚Ò˛ ‚Ó‰Û, ÒÌÂ„ ËÎË Á‡„7ˇÁÌÂÌËˇ Ò ˝ÎÂÍÚ7ÓÔ7Ó‚Ó‰ÍË, ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎˇ
Å, ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂÈ ËÎË ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ Ë Á‡Í7ÓÈÚÂ ˝ÚË ‰ÂÚ‡ÎË.
%ÒÎË ‚Ó‰‡ Á‡ÏÂ7ÁÌÂÚ, ÚÓ ˝ÚÓ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚË Ï‡¯ËÌ˚ ‚ ıÓ‰Â ‰‡Î¸ÌÂÈ¯ÂÈ ÂÂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË,
˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÌÂÓÊË‰‡ÌÌ˚Ï ‡‚‡7ËˇÏ.
l “˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô7ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ ÓÔÂ7‡ˆË˛ Ô7Ó„7Â‚‡. %ÒÎË ÔÂ7Â‰ 7‡·ÓÚÓÈ 7˚˜‡„‡ÏË ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ‡ ÌÂ
·Û‰ÂÚ Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô7Ó„7ÂÚ‡, ÚÓ 7Â‡ÍˆËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ·Û‰ÂÚ Á‡ÏÂ‰ÎÂÌÌÓÈ, Ë ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÌÂÓÊË-
‰‡ÌÌ˚Ï ‡‚‡7ËˇÏ.
l œÓ7‡·ÓÚ‡ÈÚÂ 7˚˜‡„‡ÏË ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ, ˜ÚÓ·˚ Ò·7ÓÒËÚ¸ „Ë‰7‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ (ÔÓ‰ÌËÏËÚÂ ‰‡‚ÎÂ-

ÌËÂ ‚˚¯Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‰Îˇ „Ë‰7‡‚ÎË˜ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÛ7‡ Ë ÒÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‚ „Ë‰7Ó·‡Í), ˜ÚÓ-
·˚ Ô7Ó„7ÂÚ¸ Ï‡ÒÎÓ ‚ „Ë‰7‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÏ ÍÓÌÚÛ7Â. ›ÚÓ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ ıÓ7Ó¯Û˛ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ Ï‡¯Ë-
Ì˚ Í ‰ÂÈÒÚ‚ËˇÏ Ó7„‡ÌÓ‚ ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ Ë Ô7ÂÔˇÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓÏÛ Ò7‡·‡Ú˚‚‡ÌË˛.
l %ÒÎË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Ì˚È ˝ÎÂÍÚ7ÓÎËÚ Á‡ÏÂ7Á, ÚÓ ÌÂ Á‡7ˇÊ‡ÈÚÂ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÌÛ˛ ·‡Ú‡7Â˛ Ë ÌÂ Ô7ÓËÁ‚Ó-

‰ËÚÂ Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ô7Ë ÔÓÏÓ˘Ë ‰7Û„Ó„Ó ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËˇ, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Ó-
7‡ÌËˇ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡.
œ7Ë Á‡7ˇ‰ÍÂ ËÎË Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ô7Ë ÔÓÏÓ˘Ë ‰7Û„Ó„Ó ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËˇ Ó·ÂÒÔÂ˜¸ÚÂ ÓÚÚ‡Ë‚‡ÌËÂ
‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚ7ÓÎËÚ‡ Ë ÔÂ7Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ Â„Ó ÛÚÂ˜ÍË.
—ÚÂÔÂÌ¸ Á‡"ˇ‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ"‡ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 14. –¿¡Œ“¿ ¬ ’ŒÀŒƒÕ”fi œŒ`Œƒ”.
1-18
7.3 “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ ¿
œŒ`–”« ¿ » –¿«`–”« ¿
l œÓ„7ÛÁÍ‡ Ë 7‡Á„7ÛÁÍ‡ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓÔ7ˇÊÂÌ‡ Ò ÔÓÚÂÌˆË‡Î¸Ì˚ÏË ÓÔ‡ÒÌÓÒÚˇÏË. œ–Œfl¬Àfl…“%
¡ŒÀ‹ÿ”fi Œ—“Œ–Œ(ÕŒ—“‹.
œ7Ë ÔÓ„7ÛÁÍÂ ËÎË 7‡Á„7ÛÁÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ ‰‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÔÓ7‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡ Ï‡Î˚ı ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·Ó7ÓÚ‡ı Ë
ÔÂ7Â‰‚Ë„‡ÈÚÂ ÂÂ Ì‡ Ï‡ÎÓÈ ÒÍÓ7ÓÒÚË.
l œÓ„7ÛÁÍÛ Ë 7‡Á„7ÛÁÍÛ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡ Ú‚Â7‰ÓÈ 7Ó‚ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ. œÓ‰‰Â7ÊË‚‡ÈÚÂ ·ÂÁÓÔ‡Ò-

ÌÓÂ 7‡ÒÒÚÓˇÌËÂ ÓÚ Í7‡ˇ „7ÛÁ‡.
l ¬—%Xƒ¿ ·ÎÓÍË7ÛÈÚÂ ÍÓÎÂÒ‡ „7ÛÁÓ‚Ó„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎˇ ‰Îˇ ÔÂ7Â‚ÓÁÍË Ï‡¯ËÌ˚; ÔÂ7Â‰ ÔÓ„7ÛÁÍÓÈ Ë 7‡Á-
„7ÛÁÍÓÈ ÔÓ‰ÎÓÊËÚÂ ÔÓ‰ Ú7‡Ô‡ÏË ·ÎÓÍË.
l ¬—%Xƒ¿ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ú7‡Ô˚, ËÏÂ˛˘ËÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Ô7Ó˜ÌÓÒÚ¸. ”·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ú7‡Ô˚ ËÏÂ˛Ú
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Â ¯Ë7ËÌÛ Ë ‰ÎËÌÛ ‰Îˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ÔÓ„7ÛÁÓ˜ÌÓ„Ó ÒÍ‡Ú‡.
l ”·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ú7‡Ô˚ Ì‡‰ÂÊÌÓ 7‡ÁÏÂ˘ÂÌ˚ Ë Á‡Í7ÂÔÎÂÌ˚ Ë ˜ÚÓ Ó·‡ Ú7‡Ô‡ 7‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ô‡7‡ÎÎÂÎ¸-
ÌÓ ·ÂÁ 7‡ÁÌÓÒÚË ‚˚ÒÓÚ.
l ”·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ÔÓ‚Â7ıÌÓÒÚË Ú7‡ÔÓ‚ ÌÂÚ Ï‡ÒÎ‡, ÊË7‡, Î¸‰‡ Ë Ì‡Ò˚ÔÌ˚ı Ï‡ÚÂ7Ë‡ÎÓ‚. — ¯ËÌ Ï‡-
¯ËÌ˚ Û‰‡ÎËÚÂ „7ˇÁ¸.
l Õ» ŒXƒ¿ Õ% ÏÂÌˇÈÚÂ Ì‡Ô7‡‚ÎÂÌËÂ ‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ Ú7‡Ô‡ı. %ÒÎË ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÚÓ ÔÂ7Â-
ÏÂÒÚËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ÓÚ Ú7‡ÔÓ‚ Ë ÒÌÓ‚‡ Ì‡ÂÁÊ‡ÈÚÂ Ì‡ Ú7‡Ô˚.
l œÓÒÎÂ ÔÓ„7ÛÁÍË Á‡·ÎÓÍË7ÛÈÚÂ ÍÓÎÂÒ‡ Ë ÛÍ7ÂÔËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ ÔÎ‡ÚÙÓ7ÏÂ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎˇ ËÎË Ú7ÂÈÎÂ7‡
7‡ÒÚˇÊÍ‡ÏË.
œÓ„"ÛÁÍ‡ Ë "‡Á„"ÛÁÍ‡ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 13. “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ ¿.

œ"Ó‚ÓÎÓ˜Ì˚Â "‡ÒÚˇÊÍË → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 13. “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ ¿.
œ–¿¬»À‹ÕŒ
œÓ„7ÛÁÓ˜Ì˚È Ú7‡Ô
¡ÎÓÍË
–‡ÒÒÚÓˇÌËÂ Ã‡ÍÒ.15 Ó
ÏÂÊ‰Û Ú7‡Ô‡ÏË ¡ÎÓÍ
œC–C¬Œ« ¿
l œ7Ë ÔÂ7Â‚ÓÁÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ ‰Îˇ ÔÂ7Â‚ÓÁÓÍ 7ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛÈÚÂÒ¸ ‚ÒÂÏË „ÓÒÛ-
‰‡7ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ë ÏÂÒÚÌ˚ÏË Á‡ÍÓÌ‡ÏË, 7Â„Î‡ÏÂÌÚË7Û˛˘ËÏË Ï‡ÒÒÛ, ¯Ë7ËÌÛ Ë ‰ÎËÌÛ „7ÛÁ‡. —Ó·Î˛-
‰‡ÈÚÂ Ú‡ÍÊÂ Ô7‡‚ËÎ‡ ‰Ó7ÓÊÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËˇ.
l œ7Ë ÓÔ7Â‰ÂÎÂÌËË Ï‡7¯7ÛÚ‡ ‰ÓÒÚ‡‚ÍË Û˜ÚËÚÂ ¯Ë7ËÌÛ, ‚˚ÒÓÚÛ Ë Ï‡ÒÒÛ „7ÛÁ‡.

¬˚ÒÓÚ‡, ¯Ë"ËÌ‡, ‚ÂÒ Ï‡¯ËÌ˚ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 13.4 ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» “–¿Õ—-
œŒ–“»–Œ¬ C.
l œ7Ë Ô7ÓÂÁ‰Â ˜Â7ÂÁ ÏÓÒÚ˚ ËÎË ËÌ˚Â ÒÓÓ7ÛÊÂÌËˇ Ì‡ ˜‡ÒÚÌÓÈ ÚÂ77ËÚÓ7ËË ÒÌ‡˜‡Î‡ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ, ˜ÚÓ
‰‡ÌÌÓÂ ÒÓÓ7ÛÊÂÌËÂ ËÏÂÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ Ô7Ó˜ÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰Â7Ê‡Ú¸ Ï‡ÒÒÛ Ï‡¯ËÌ˚. œ7Ë ÔÂ7Â‰‚Ë-
ÊÂÌËË ÔÓ ‰Ó7Ó„‡Ï Ó·˘Â„Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ÒÌ‡˜‡Î‡ Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ ËÌÒÚ‡ÌˆËË Ë ÒÎÂ-
‰ÛÈÚÂ Ëı ÛÍ‡Á‡ÌËˇÏ.
l ƒÎˇ Ú7‡ÌÒÔÓ7ÚË7Ó‚ÍË Ï‡¯ËÌ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ 7‡ÁÓ·7‡Ì‡ Ì‡ ˜‡ÒÚË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô7Ë Ú7‡ÌÒÔÓ7ÚË7Ó‚ÍÂ Ï‡-
¯ËÌ˚ Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7Û ÓÏ‡ˆÛ ‰Îˇ Ô7Ó‚Â‰ÂÌËˇ ˝ÚÓÈ 7‡·ÓÚ˚.
1-19
7.4 ¿ ”Ã”Àfl“Œ–Õ¿fl ¡¿“¿–Cfl

ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMCÕÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“C — ¿ ”Ã”Àfl“Œ–ÕŒ… ¡¿“¿–CC…
¿ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Ì˚È ˝ÎÂÍÚ7ÓÎËÚ ÒÓ‰Â7ÊËÚ ÒÂ7ÌÛ˛ ÍËÒÎÓÚÛ, Ë ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Ì˚Â ·‡Ú‡7ÂË ‚˚‰ÂÎˇ˛Ú ‚Ó‰Ó-
7Ó‰, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓÂ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ Ú7‡‚ÏÂ ËÎË
ÔÓÊ‡7Û. œÓ ˝ÚÓÈ Ô7Ë˜ËÌÂ ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÏÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÔÓ‰ÌÓÒËÚÂ Í ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Û „Ó7ˇ˘Û˛ ÒË„‡7ÂÚÛ ËÎË ÓÚÍ7˚ÚÓÂ ÔÎ‡Ïˇ.
l œ7Ë 7‡·ÓÚÂ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡ÏË ¬—%Xƒ¿ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ Á‡˘ËÚÌ˚Â Ó˜ÍË Ë 7ÂÁËÌÓ‚˚Â ÔÂ7˜‡ÚÍË.
l %ÒÎË ¬˚ Ô7ÓÎËÎË ÍËÒÎÓÚÛ Ì‡ Ó‰ÂÊ‰Û ËÎË ÍÓÊÛ, ÚÓ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ô7ÓÏÓÈÚÂ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ ·ÓÎ¸¯ËÏ ÍÓÎË˜Â-
ÒÚ‚ÓÏ ‚Ó‰˚.
l ¿ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Ì‡ˇ ÍËÒÎÓÚ‡ Ô7Ë ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ‚ „Î‡Á‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÒÎÂÔÓÚÛ. œ7Ë ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ‚ „Î‡Á‡
ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ô7ÓÏÓÈÚÂ Ëı ·ÓÎ¸¯ËÏ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚ÓÏ ‚Ó‰˚ Ë Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚7‡˜Û.
l %ÒÎË ¬˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ „ÎÓÚÌÛÎË ˝ÎÂÍÚ7ÓÎËÚ, ÚÓ ‚˚ÔÂÈÚÂ ·ÓÎ¸¯ÓÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ ËÎË ÏÓÎÓÍ‡, Ò˚7˚Â
ˇÈˆ‡ ËÎË 7‡ÒÚËÚÂÎ¸ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ. ÕÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ‚˚ÁÓ‚ËÚÂ ‚7‡˜‡ ËÎË Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÓÎ¸ÌËˆÛ.
l œ7ÂÊ‰Â ˜ÂÏ Ô7ËÒÚÛÔËÚ¸ Í 7‡·ÓÚÂ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÌÓÈ ·‡Ú‡7ÂÂÈ, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ‡ Á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡-
ÌÓ‚ËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚ‡7ÚÂ7‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF (¬¤ À).
l »Á·Â„‡ÈÚÂ ÍÓ7ÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚Í‡ÌËˇ ‚˚‚Ó‰Ó‚ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡ (ÏÂÊ‰Û ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸Ì˚Ï + ‚˚‚Ó‰ÓÏ Ë ÓÚ7Ë-

ˆ‡ÚÂÎ¸Ì˚Ï ñ ‚˚‚Ó‰ÓÏ) ‚ÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËÏË Ô7Â‰ÏÂÚ‡ÏË, Ú‡ÍËÏË
Í‡Í ËÌÒÚ7ÛÏÂÌÚ˚.
l œ7Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡ ÒÌ‡˜‡Î‡ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌˇÈÚÂ ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸Ì˚È + ‚˚‚Ó‰, ‡ Ô7Ë ÒÌˇÚËË ‡ÍÍÛ-
ÏÛÎˇÚÓ7‡ ÒÌ‡˜‡Î‡ ÓÚÒÓÂ‰ËÌˇÈÚÂ ÓÚ7Ëˆ‡ÚÂÎ¸Ì˚È ñ ‚˚‚Ó‰ (Á‡ÁÂÏÎˇ˛˘‡ˇ ÒÚÓ7ÓÌ‡).
l œ7Ë ÒÌˇÚËË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ, Í‡ÍÓÈ ‚˚‚Ó‰ ˇ‚ÎˇÂÚÒˇ ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸Ì˚Ï + , ‡ Í‡ÍÓÈ ÓÚ7Ëˆ‡ÚÂÎ¸-
Ì˚Ï ñ , Ë ÔÎÓÚÌÓ Á‡ÚˇÌËÚÂ „‡ÈÍË.
%ÒÎË Û7Ó‚ÂÌ¸ ˝ÎÂÍÚ7ÓÎËÚ‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ÓÍÓÎÓ ÓÚÏÂÚÍË LOW LEVEL, ÚÓ ‰ÓÎÂÈÚÂ ‰ËÒÚËÎÎË7Ó‚‡ÌÌÛ˛
‚Ó‰Û. ÕÂ Ì‡ÎË‚‡ÈÚÂ ‰ËÒÚËÎÎË7Ó‚‡ÌÌÛ˛ ‚Ó‰Û ‚˚¯Â ÓÚÏÂÚÍË UPPER LEVEL.
l œ7Ë Ó˜ËÒÚÍÂ ‚Â7ıÌÂÈ ÔÓ‚Â7ıÌÓÒÚË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡ Ô7ÓÚ7ËÚÂ ÂÂ ÚÍ‡Ì¸˛. ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ·ÂÌ-
ÁËÌ, 7‡Á·‡‚ËÚÂÎ¸ ËÎË Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ‰7Û„ÓÈ Ó7„‡ÌË˜ÂÒÍËÈ 7‡ÒÚ‚Ó7ËÚÂÎ¸ ËÎË ÏÓ˛˘ÂÂ Ò7Â‰ÒÚ‚Ó.
l œÎÓÚÌÓ Á‡Í7˚‚‡ÈÚÂ Ô7Ó·ÍÛ Á‡ÎË‚ÌÓ„Ó ÓÚ‚Â7ÒÚËˇ ·‡Ú‡7ÂË.
l %ÒÎË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Ì˚È ˝ÎÂÍÚ7ÓÎËÚ Á‡ÏÂ7Á, ÚÓ ÌÂ Á‡7ˇÊ‡ÈÚÂ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÌÛ˛ ·‡Ú‡7Â˛ Ë ÌÂ Ô7ÓËÁ‚Ó-

‰ËÚÂ Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ô7Ë ÔÓÏÓ˘Ë ‰7Û„Ó„Ó ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËˇ, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Ó-
7‡ÌËˇ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡.
œ7Ë Á‡7ˇ‰ÍÂ ËÎË Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ô7Ë ÔÓÏÓ˘Ë ‰7Û„Ó„Ó ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËˇ Ó·ÂÒÔÂ˜¸ÚÂ ÓÚÚ‡Ë‚‡ÌËÂ
‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚ7ÓÎËÚ‡ Ë ÔÂ7Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ Â„Ó ÛÚÂ˜ÍË.
l œÂ7Â‰ Á‡7ˇ‰ÍÓÈ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡ ‚ÒÂ„‰‡ ÒÌËÏ‡ÈÚÂ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7 Ò ¯‡ÒÒË.
1-20
«¿œ”— œ–» œŒÃŒŸ» —ŒCƒ»Õ»“CÀ‹Õ¤’ ¿¡CÀC…

%ÒÎË ‰ÓÔÛ˘ÂÌ‡ Ó¯Ë·Í‡ Ô7Ë ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËË ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı Í‡·ÂÎÂÈ, ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓÊ‡7,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÒÂ„‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·7‡ÁÓÏ.
l ŒÔÂ7‡ˆËˇ Á‡ÔÛÒÍ‡ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ‰‚ÛÏˇ 7‡·Ó˜ËÏË (Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓÚÓ7˚ı ÒË‰ËÚ ‚ ÒË‰ÂÌ¸Â ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡).
l œ7Ë Á‡ÔÛÒÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ Ô7Ë ÔÓÏÓ˘Ë ‰7Û„ÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂ ÒÚ‡‚¸ÚÂ Ëı ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ ‰7Û„ Í ‰7Û„Û.
l œ7Ë ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËË ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı Í‡·ÂÎÂÈ ÓÚÍÎ˛˜ËÚÂ (OFF) ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Í‡Í Ì‡ ËÒ-
Ô7‡‚ÌÓÈ, Ú‡Í Ë Ì‡ ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ.
l œ7Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı Í‡·ÂÎÂÈ ‚ ÔÂ7‚Û˛ Ó˜Â7Â‰¸ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÒÓÂ‰ËÌˇÈÚÂ ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸-

Ì˚È + Í‡·ÂÎ¸. œ7Ë ÒÌˇÚËË ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ‚ ÔÂ7‚Û˛ Ó˜Â7Â‰¸ ÓÚ7Ëˆ‡ÚÂÎ¸Ì˚È ñ Í‡·ÂÎ¸.
l œÓÒÎÂ‰ÌËÏ Á‡ÁÂÏÎˇ˛˘ËÏ ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂÏ ˇ‚ÎˇÂÚÒˇ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Á‡ÁÂÏÎÂÌËˇ Í ·ÎÓÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ

ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. Œ‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ËÒÍ7ÂÌËÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌˇÈÚÂ ˝ÚÓ Á‡-
ÁÂÏÎÂÌËÂ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡.
œ"ÓˆÂ‰Û"‡ Á‡ÔÛÒÍ‡ Ô"Ë ÔÓÏÓ˘Ë ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı Í‡·ÂÎÂÈ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 16.3 C—À» ¿ ”-
Ã”Àfl“Œ–Õ¿fl ¡¿“¿–Cfl ÕC «¿–flMCÕ¿.
l œ7Ë ÒÌˇÚËË ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı Í‡·ÂÎÂÈ ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÊËÏ˚ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı Í‡·ÂÎÂÈ
ÌÂ ÍÓÒÌÛÎËÒ¸ ‰7Û„ ‰7Û„‡ ËÎË Ï‡¯ËÌ˚.
ÕCœ–¿¬»À‹ÕŒ
«¿–flƒ ¿ ¿ ”Ã”Àfl“Œ–¿
œ7Ë ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓÏ Ó·7‡˘ÂÌËË Ò ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÓÏ ‚Ó ‚7ÂÏˇ Â„Ó Á‡7ˇ‰ÍË ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚Á7˚‚‡
‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ËÌÒÚ7ÛÍˆËË ‚ 7‡Á‰ÂÎÂ –¿¡Œ“¿ — ¿ ”Ã”Àfl“Œ–ŒÃ Ë ‚ ËÌÒÚ7ÛÍ-
ˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Á‡7ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚ7ÓÈÒÚ‚‡ Ë ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÏÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒ-
ÚË.
l œ7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ Á‡7ˇ‰ÍÛ ‚ ıÓ7Ó¯Ó Ô7Ó‚ÂÚ7Ë‚‡ÂÏÓÏ ÏÂÒÚÂ, ‚˚‚Â7ÌÛ‚ Ô7Ó·ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡. ›ÚÓ 7‡Ò-
ÒÂË‚‡ÂÚ ‚Ó‰Ó7Ó‰ Ë Ô7Â‰ÓÚ‚7‡˘‡ÂÚ ‚Á7˚‚.
l ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ì‡Ô7ˇÊÂÌËÂ Ì‡ Á‡7ˇ‰ÌÓÏ ÛÒÚ7ÓÈÒÚ‚Â ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ì‡Ô7ˇÊÂÌËÂÏ Ì‡ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Â,
ÔÓ‰ÎÂÊ‡˘ÂÏ Á‡7ˇ‰ÍÂ. %ÒÎË Ì‡Ô7ˇÊÂÌËÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓ, ÚÓ ˝ÚÓ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ÔÂ7Â„7Â‚ Ë ‚ÓÒ-
ÔÎ‡ÏÂÌÂÌËÂ Á‡7ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚ7ÓÈÒÚ‚‡, ‡ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ‚Á7˚‚Û.
œÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸Ì˚È + Á‡7ˇ‰Ì˚È Á‡ÊËÏ Á‡7ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚ7ÓÈÒÚ‚‡ Í ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸ÌÓÏÛ + ‚˚-
‚Ó‰Û ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ÓÚ7Ëˆ‡ÚÂÎ¸Ì˚Èñ Á‡7ˇ‰Ì˚È Á‡ÊËÏ Í ÓÚ7Ëˆ‡ÚÂÎ¸ÌÓÏÛñ ‚˚-
‚Ó‰Û ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡. Œ·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÎÓÚÌÓ Á‡ÚˇÌËÚÂ Ó·‡ ‚˚‚Ó‰‡.
l %ÒÎË Á‡7ˇ‰ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎˇÂÚ ÏÂÌÂÂ 1/10 ÓÚ ÌÓÏËÌ‡Î¸ÌÓ„Ó Á‡7ˇ‰‡, Ë Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓ-
ÒÍÓ7ÓÒÚÌ‡ˇ Á‡7ˇ‰Í‡, ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÌËÊÂ ÌÓÏËÌ‡Î¸ÌÓÈ ÂÏÍÓÒÚË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡.
œ7Ë ˜7ÂÁÏÂ7ÌÓÈ ‚ÂÎË˜ËÌÂ Á‡7ˇ‰ÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÛÚÂ˜ÍÛ ËÎË ËÒÔ‡7ÂÌËÂ ˝ÎÂÍÚ7ÓÎËÚ‡,
ÍÓÚÓ7˚È ÏÓÊÂÚ Á‡„Ó7ÂÚ¸Òˇ Ë ‚ÁÓ7‚‡Ú¸Òˇ.
1-21
7.5 ¡” —»–Œ¬ ¿
œ–» ¡” —»–Œ¬ C
l ÕÂÔ7‡‚ËÎ¸Ì‡ˇ ·ÛÍÒË7Ó‚Í‡ ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ËÎË Ó¯Ë·Í‡ ‚ ‚˚·Ó7Â ÒÚ‡Î¸ÌÓ„Ó Í‡Ì‡Ú‡ ÏÓÊÂÚ
Ô7Ë‚ÂÒÚË Í Ú7‡‚ÏÂ ËÎË „Ë·ÂÎË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÒÂ„‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·7‡ÁÓÏ.
l ÕÂ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ ·ÛÍÒË7Ó‚ÍÛ ÏÂÚÓ‰ÓÏ, ÍÓÚÓ7˚È ÓÚÎË˜‡ÂÚÒˇ ÓÚ Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌÓ„Ó ‚ 7‡Á‰ÂÎÂ Ã%“Œƒ ¡” -

—»–Œ¬ ».
l œ7Ë 7‡·ÓÚÂ ÒÓ ÒÚ‡Î¸Ì˚Ï Í‡Ì‡ÚÓÏ ‚ÒÂ„‰‡ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ ÍÓÊ‡Ì˚Â 7ÛÍ‡‚Ëˆ˚.
l œ7Ë Ô7Ó‚Â‰ÂÌËË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË Í ·ÛÍÒË7Ó‚ÍÂ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰7Û„ËÏ 7‡·Ó˜ËÏ ÔÂ7Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ·ÛÍÒË7Ó‚ÍË ‰Ó-
„Ó‚Ó7ËÚÂÒ¸ Ó· ÛÒÎÓ‚Ì˚ı ÒË„Ì‡Î‡ı.
l %ÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ì‡ ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ ÌÂ Á‡ÔÛÒÍ‡ÂÚÒˇ ËÎË ËÏÂÂÚÒˇ ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚ¸ ÚÓ7ÏÓÁÌÓÈ

ÒËÒÚÂÏ˚, ÚÓ Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7Û ÓÏ‡ˆÛ ‰Îˇ Ô7Ó‚Â‰ÂÌËˇ 7ÂÏÓÌÚ‡.
l ŒÔ‡ÒÌÓ ·ÛÍÒË7Ó‚‡Ú¸ Ï‡¯ËÌÛ ÔÓ ÓÚÍÓÒÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚˚·Â7ËÚÂ ÏÂÒÚÓ, „‰Â ËÏÂÂÚÒˇ ÔÓÎÓ„ËÈ ÓÚÍÓÒ. %ÒÎË
ÌÂÚ ÏÂÒÚ‡ Ò ÔÓÎÓ„ËÏ ÓÚÍÓÒÓÏ, ÚÓ Ô7ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ 7‡·ÓÚ˚, ˜ÚÓ·˚ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ÓÚÍÓÒ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÓÎÂÂ ÔÓÎÓ-
„ËÏ.
l %ÒÎË ÌÂËÒÔ7‡‚Ì‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ ·ÛÍÒË7ÛÂÚÒˇ ‰7Û„ÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ, ÚÓ ¬—%Xƒ¿ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÒÚ‡Î¸ÌÓÈ Í‡Ì‡Ú,
7‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚È Ì‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÂ Úˇ„Ó‚ÓÂ ÛÒËÎËÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ Ï‡ÒÒÂ ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
l ÕÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÒÚ‡Î¸ÌÓÈ Í‡Ì‡Ú, ÍÓÚÓ7˚È ËÏÂÂÚ ÔÓ7ÂÁ‡ÌÌ˚Â Ô7ˇ‰Ë , ÔÂ7Â„Ë·˚ ËÎË ÛÏÂÌ¸¯ÂÌ-
Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ7 .
l ÕÂ ÒÚÓÈÚÂ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ˜ÚÓ·˚ ·ÛÍÒË7Ì˚È Ú7ÓÒ ËÎË Í‡Ì‡Ú Ô7ÓıÓ‰ËÎ ÏÂÊ‰Û ÌÓ„‡ÏË.
l œ7Ë ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËË Ï‡¯ËÌ˚, ÔÓ‰ÎÂÊ‡˘ÂÈ ·ÛÍÒË7Ó‚ÍÂ, ÌÂ 7‡Á7Â¯‡ÂÚÒˇ ÒÚÓˇÚ¸ ÏÂÊ‰Û ·ÛÍÒË7Û˛˘ÂÈ

Ï‡¯ËÌÓÈ Ë Ï‡¯ËÌÓÈ, ÔÓ‰ÎÂÊ‡˘ÂÈ ·ÛÍÒË7Ó‚ÍÂ.
l ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÒˆÂÔÌÓÂ ÛÒÚ7ÓÈÒÚ‚Ó ·ÛÍÒË7ÛÂÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ Ô7ˇÏÓÈ ÎËÌËË Ò ·ÛÍÒË7Û˛˘ÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ Ï‡-
¯ËÌ˚ Ë Á‡ÙËÍÒË7ÛÈÚÂ Â„Ó ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
1-22
8. œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%:
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“»
ÕÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ Ô7‡‚ËÎ œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%: ÕÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ Ô7‡‚ËÎ
œ–»·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ÚÂıÌËÍË “C’Œ¡—À”M»¬¿Õ»»
ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ‡‚‡7ËË. ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ‡‚‡7ËË.
8.1 œC–Cƒ Õ¿V¿ÀŒÃ “C’Œ¡—À”M»¬¿Õ»fl

”¬CƒŒÃÀCÕ»C Œ¡ Œ“ ¿«C
œ7Ó‚Â‰ÂÌËÂ ÓÔÂ7‡ˆËÈ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ, ÍÓÚÓ7˚Â ÌÂ ÓÔËÒ‡Ì˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ7ÛÍˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ ÓÏ‡ˆÛ, ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÌÂÓÊË‰‡ÌÌ˚Ï ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚˇÏ.
Œ·7‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7Û ÓÏ‡ˆÛ ‰Îˇ Ô7Ó‚Â‰ÂÌËˇ 7ÂÏÓÌÚ‡.
“¿¡À»V » — œ–Cƒ”œ–Cƒ»“CÀ‹Õ¤Ã» Õ¿ƒœ»—flÃ»

l %ÒÎË ÍÚÓ-ÎË·Ó ‰7Û„ÓÈ Á‡ÔÛÒÚËÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ËÎË ‚‚Â‰ÂÚ ‚ 7‡·ÓÚÛ Ó7„‡Ì˚ ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ ‚ ÚÓ ‚7ÂÏˇ, ÍÓ„‰‡
¬˚ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÂ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ËÎË ÒÏ‡ÁÓ˜Ì˚Â ÓÔÂ7‡ˆËË, ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ
Ú7‡‚ÏÂ ËÎË „Ë·ÂÎË.
l ƒÎˇ Ô7Â‰ÛÔ7ÂÊ‰ÂÌËˇ Î˛‰ÂÈ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ¬˚ 7‡·ÓÚ‡ÂÚÂ Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ, ¬—%Xƒ¿ ÒÌ‡·Ê‡ÈÚÂ 7˚˜‡„ ÛÔ7‡‚-
ÎÂÌËˇ Å ‚ Í‡·ËÌÂ ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡ “¿¡À»l Œ… — œ–%ƒ”œ–%ƒ»“%À‹Õ¤Ã» Õ¿ƒœ»—flÃ». œÓ ÏÂ7Â
Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË ‚˚‚Â¯Ë‚‡ÈÚÂ Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â Ú‡·ÎË˜ÍË Ò Ô7Â‰ÛÔ7Â‰ËÚÂÎ¸Ì˚ÏË Ì‡‰ÔËÒˇ-
ÏË.
l ›ÚË Ú‡·ÎË˜ÍË ÏÓÊÌÓ Ô7ËÓ·7ÂÒÚË Û ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7‡ ÙË7Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ (ƒÂÚ‡Î¸ ‡ 09963-03000)
Œœ¿—ÕŒ—“‹
Õ% ¬¬Œƒ»“% 7˚˜‡„ ‚ 7‡·ÓÚÛ!
%ÒÎË ˝Ú‡ Ú‡·ÎË˜Í‡ ÌÂ
ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ, ‰Â7ÊËÚÂ ÂÂ ‚
‚Â˘Â‚ÓÏ ÓÚÒÂÍÂ.
ŒV»—“ ¿ œC–Cƒ œ–Œ¬C– Œ… » “C’Œ¡—À”M»¬¿Õ»CÃ

l Œ˜ËÒÚËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ÔÂ7Â‰ Ô7Ó‚Â‰ÂÌËÂÏ Ô7Ó‚Â7ÍË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ. ›ÚÓ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ Ï‡¯Ë-
ÌÛ ÌÂ ÔÓÔ‡‰ÂÚ „7ˇÁ¸, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÂ Ô7Ó‚Â‰ÂÌËÂ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ.
l %ÒÎË Ô7Ó‚Â7Í‡ Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ô7Ó‚Ó‰ˇÚÒˇ Ì‡ „7ˇÁÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ, ÚÓ ·Û‰ÂÚ Ú7Û‰ÌÓ ÓÔ7Â‰ÂÎËÚ¸

ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚÂÈ, Ë Í7ÓÏÂ ÚÓ„Ó ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ¬‡Ï ‚ „Î‡Á‡ ÔÓÔ‡‰ÂÚ „7ˇÁ¸,
˜ÚÓ ¬˚ ÔÓÒÍÓÎ¸ÁÌÂÚÂÒ¸ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚÂ Ú7‡‚ÏÛ.
l œ7Ë ÏÓÈÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ÒÂ„‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·7‡ÁÓÏ.
ï Õ‡‰Â‚‡ÈÚÂ ÌÂÒÍÓÎ¸Áˇ˘ËÂ ·ÓÚËÌÍË, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ÔÓÒÍÓÎ¸ÁÌÛÚ¸Òˇ Ì‡ ÏÓÍ7ÓÈ ÔÓ‚Â7ıÌÓÒÚË.
ï œ7Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ‰Îˇ ÏÓÈÍË Ï‡¯ËÌ˚ Ô‡7‡ ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚ÒÂ„‰‡ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ Á‡˘ËÚ-
ÌÛ˛ Ó‰ÂÊ‰Û.
›ÚÓ Á‡˘ËÚËÚ ¬‡Ò ÓÚ Û‰‡7‡ ÒÚ7ÛË ‚Ó‰˚ ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë ÔÓ7ÂÁ‡ ÍÓÊË ËÎË ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ
„7ˇÁË ËÎË Ô˚ÎË ¬‡Ï ‚ „Î‡Á‡.
ï ÕÂ Ì‡Ô7‡‚ÎˇÈÚÂ ‚Ó‰Û ÌÂÔÓÒ7Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ˝ÎÂÍÚ7ÓÓ·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ (‰‡Ú˜ËÍË, ÒÓÂ‰ËÌË-

ÚÂÎË) Å. %ÒÎË ‚Ó‰‡ ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚ ˝ÎÂÍÚ7Ë˜ÂÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ÚÓ ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌ‡ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ
ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚË Ë ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓÂ Ò7‡·‡Ú˚‚‡ÌËÂ.
1-23
8. Ã%–¤ œ–%ƒŒ—“Œ–Œ(ÕŒ—“» œ–» “%’Œ¡—À”(»¬¿Õ»» ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7‡‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
ƒC–M»“C –¿¡ŒVCC ÃC—“Œ ¬ V»—“Œ“C » œŒ–flƒ C

ÕÂ ÓÒÚ‡‚ÎˇÈÚÂ Ì‡ 7‡·Ó˜ÂÏ ÏÂÒÚÂ ÎÂÊ‡˘ËÂ „‰Â ÔÓÔ‡ÎÓ ÏÓÎÓÚÍË Ë ‰7Û„ËÂ ËÌÒÚ7ÛÏÂÌÚ˚. —ÓÚ7ËÚÂ ‚Ò˛
ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÛ˛ ÒÏ‡ÁÍÛ, Ï‡ÒÎÓ ËÎË ‰7Û„ËÂ ‚Â˘ÂÒÚ‚‡, ËÁ-Á‡ ÍÓÚÓ7˚ı ¬˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÍÓÎ¸ÁÌÛÚ¸Òˇ. ¬ÒÂ„‰‡
‰Â7ÊËÚÂ 7‡·Ó˜ÂÂ ÏÂÒÚÓ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ Ë ÔÓ7ˇ‰ÍÂ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ¬‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÓÔÂ7‡ˆËË.
%ÒÎË 7‡·Ó˜ÂÂ ÏÂÒÚÓ ÌÂ ÔÓ‰‰Â7ÊË‚‡ÂÚÒˇ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ Ë ÔÓ7ˇ‰ÍÂ, ÚÓ ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÒÔÓÚÍÌÛÚ¸Òˇ,
ÔÓÒÍÓÎ¸ÁÌÛÚ¸Òˇ ËÎË ÛÔ‡ÒÚ¸ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ú7‡‚ÏÛ.
œ–» `–”œœŒ¬Œ… –¿¡Œ“C Õ¿«Õ¿V‹“C —“¿–ÿC`Œ

œ7Ë 7ÂÏÓÌÚÂ Ï‡¯ËÌ˚ ËÎË Ô7Ë ÒÌˇÚËË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ 7‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ Ì‡ÁÌ‡˜¸ÚÂ ÒÚ‡7¯Â„Ó Ë ‚Ó
‚7ÂÏˇ 7‡·ÓÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ Â„Ó ÛÍ‡Á‡ÌËˇ.
œ7Ë „7ÛÔÔÓ‚ÓÈ 7‡·ÓÚÂ ÌÂÒÓ„Î‡ÒÓ‚‡ÌÌ˚Â ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ÏÂÊ‰Û 7‡·ÓÚÌËÍ‡ÏË ÏÓ„ÛÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌ˚Ï
ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚Ï ÒÎÛ˜‡ˇÏ.
”–Œ¬CÕ‹ ¬Œƒ¤ ¬ –¿ƒ»¿“Œ–C

l œ7Ë Ô7Ó‚Â7ÍÂ Û7Ó‚Ìˇ ‚Ó‰˚ ‚ 7‡‰Ë‡ÚÓ7Â Á‡„ÎÛ¯ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë 7‡‰Ë-
‡ÚÓ7 ÓÒÚ˚ÌÛÚ. œ7Ó‚Â7¸ÚÂ Û7Ó‚ÂÌ¸ ‚Ó‰˚ ‚ 7‡Ò¯Ë7ËÚÂÎ¸ÌÓÏ ·‡˜ÍÂ. œ7Ë Ó·˚˜Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëˇı ÌÂ ÓÚÍ7˚-
‚‡ÈÚÂ Ô7Ó·ÍÛ 7‡‰Ë‡ÚÓ7‡.
l %ÒÎË 7‡Ò¯Ë7ËÚÂÎ¸Ì˚È ·‡˜ÓÍ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÌˇÚ¸ Ô7Ó·ÍÛ 7‡‰Ë‡ÚÓ7‡, ÚÓ ‚ÒÂ„‰‡ ‰ÂÈ-
ÒÚ‚ÛÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·7‡ÁÓÏ.
l œÂ7Â‰ Ô7Ó‚Â7ÍÓÈ Û7Ó‚Ìˇ ‚Ó‰˚ ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7‡ ‚Ó‰˚ ‚ 7‡‰Ë‡ÚÓ7Â ÔÓÌËÁËÚÒˇ.
(ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ô7Ó‚Â7ËÚ¸ ÓÔÛÒÚËÎ‡Ò¸ ÎË ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7‡ ‚Ó‰˚, ÔÓ‰ÌÂÒËÚÂ 7ÛÍÛ Í ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ËÎË 7‡-
‰Ë‡ÚÓ7Û Ë Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7Û ‚ÓÁ‰Ûı‡. ¡Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ Ô7ËÍÓÒÌÛÚ¸Òˇ Í 7‡‰Ë‡ÚÓ7Û
ËÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛).
l œÂ7Â‰ ÒÌˇÚËÂÏ Ô7Ó·ÍË 7‡‰Ë‡ÚÓ7‡ Ò·7ÓÒ¸ÚÂ ‚ÌÛÚ7ÂÌÌÂÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ Ë ÒÌËÏ‡ÈÚÂ Ô7Ó·ÍÛ 7‡‰Ë‡ÚÓ7‡
ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ.
l œ7Ë ‰ÓÎË‚ÍÂ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ‰ÓÎË‚‡ÈÚÂ ÂÂ ‚ 7‡Ò¯Ë7ËÚÂÎ¸Ì˚È ·‡˜ÓÍ.
1-24
ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ‡‚‡7ËË. 8. Ã%–¤ œ–%ƒŒ—“Œ–Œ(ÕŒ—“» œ–» “%’Œ¡—À”(»¬¿Õ»»
Œ—“¿ÕŒ¬»“C ƒ¬»`¿“CÀ‹ œC–Cƒ Õ¿V¿ÀŒÃ œ–Œ¬C– » » “C’Œ¡—À”M»¬¿Õ»fl

l œ7Ë Ô7Ó‚Â‰ÂÌËË Ô7Ó‚Â7ÍË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ „Ó7ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ, „‰Â
ÌÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‡‰ÂÌËˇ „Ó7ÌÓÈ ÔÓ7Ó‰˚, ÓÔÓÎÁÌÂÈ ËÎË Á‡ÚÓÔÎÂÌËˇ, ÂÒÎË Û˜‡ÒÚÓÍ ÌËÁÍËÈ, Á‡ÚÂÏ ÓÔÛ-
ÒÚËÚÂ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ì‡ „7ÛÌÚ Ë Á‡„ÎÛ¯ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸.
l œÓÒÎÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ 7‡Á ÔÓ7‡·ÓÚ‡ÈÚÂ 7˚˜‡„ÓÏ Å ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËˇ RAISE Ë LOWER, ˜ÚÓ·˚ Ò·7ÓÒËÚ¸ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ „Ë‰7‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÏ ÍÓÌÚÛ7Â, Á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡-
ÌÓ‚ËÚÂ 7˚˜‡„ ·ÎÓÍË7Ó‚ÍË Ç ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ LOCK.
l œÂ7Â‚Â‰ËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ É ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ7ÏÓÁ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON Ë ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÚÓ7ÏÓÁ, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÎÓ-
ÊËÚÂ ·ÎÓÍË ÔÓ‰ ¯ËÌ˚.
l «‡·ÎÓÍË7ÛÈÚÂ ÔÂ7Â‰Ì˛˛ Ë Á‡‰Ì˛˛ ÔÓÎÛ7‡Ï˚ Ô7Ë ÔÓÏÓ˘Ë 7˚˜‡„‡ ·ÎÓÍË7Ó‚ÍË Ñ.
l –‡·Ó˜ËÈ, ‚˚ÔÓÎÌˇ˛˘ËÈ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, ‰ÓÎÊÂÌ Ô7Óˇ‚ÎˇÚ¸ ·ÓÎ¸¯Û˛ ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚ¸ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚
ÌÂ Ô7ËÍÓÒÌÛÚ¸Òˇ Í ÔÓ‰‚ËÊÌ˚Ï ËÎË ‚7‡˘‡˛˘ËÏÒˇ ˜‡ÒÚˇÏ.
–‡Á·ÎÓÍË7Ó‚‡ÌÓ
«‡·ÎÓÍË7Ó‚‡ÌÓ
–‡Á-
·ÎÓÍË-
ON 7Ó‚‡ÌÓ
OFF «‡·ÎÓÍË7Ó‚‡ÌÓ
ŒœŒ–¿ –¿¡ŒVC`Œ Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl

œ7Ë Ô7Ó‚Â‰ÂÌËË Ô7Ó‚Â7ÍË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ Ò ÔÓ‰ÌˇÚ˚Ï ÍÓ‚¯ÓÏ
Ô7Ó˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÒÚÓÈÍÛ Å ÔÓ‰ ÒÚ7ÂÎÛ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸ ÓÔÛÒÍ‡-
ÌËˇ 7‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ.
œÂ7Â‚Â‰ËÚÂ 7˚˜‡„ Ç ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ 7‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËÂ HOLD Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ 7˚˜‡„ É ·ÎÓÍË7Ó‚ÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ LOCK.
–‡Á·ÎÓÍË7Ó‚‡ÌÓ
1-25
—ŒŒ“¬C“—“¬”fiŸ»C »Õ—“–”ÃCÕ“¤
l œ7ËÏÂÌˇÈÚÂ ËÌÒÚ7ÛÏÂÌÚ˚, ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÂ ‰Îˇ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌËˇ. »ÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌ-
Ì˚ı, ÌËÁÍÓÍ‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı, ‰ÂÙÂÍÚÌ˚ı ËÎË ËÏÔ7Ó‚ËÁË7Ó‚‡ÌÌ˚ı ËÌÒÚ7ÛÏÂÌÚÓ‚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ú7‡‚-
Ï˚.
»ÌÒÚ"ÛÏÂÌÚ˚ → CÏ. 21.1 ÕCŒ¡’Œƒ»Ã¤C »Õ—“–”ÃCÕ“¤ » œ–»—œŒ—Œ¡ÀCÕ»fl.
œC–»Œƒ»VC— ¿fl «¿ÃCÕ¿ Œ“¬C“—“¬CÕÕ¤’ ƒC“¿ÀC…

ÿÎ‡Ì„Ë Ë ‰7Û„ËÂ ‰ÂÚ‡ÎË ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ, „Ë‰7‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÈ Ë ÚÓ7ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ˇ‚Îˇ˛ÚÒˇ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË
‰ÂÚ‡ÎˇÏË ‰Îˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂ7ËÓ‰Ë˜ÂÒÍË Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ëı Á‡ÏÂ-
ÌÛ.
«‡ÏÂÌ‡ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ú7Â·ÛÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ Í‚‡ÎËÙËÍ‡ˆËË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îˇ Ô7Ó‚Â‰ÂÌËˇ Á‡ÏÂ-
Ì˚ Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7Û ÓÏ‡ˆÛ.
l ”Í‡Á‡ÌÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË ÔÂ7ËÓ‰Ë˜ÂÒÍË Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ ÌÓ‚˚ÏË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ì‡ÎË˜Ëˇ ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëˇ Ô7Ë-
ÁÌ‡Í‡ ‰ÂÙÂÍÚ‡.
›ÚË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÒÓ ‚7ÂÏÂÌÂÏ 7‡Á7Û¯‡˛ÚÒˇ Ë ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓÊ‡7 ‚ÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ ÛÚÂ˜ÍË Ï‡ÒÎ‡ ËÎË
ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚË ‚ ÒËÒÚÂÏÂ 7‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ.
l ƒÂÙÂÍÚÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ ËÎË 7ÂÏÓÌÚË7ÛÈÚÂ, ‰‡ÊÂ ÂÒÎË ÓÌË ÌÂ ÓÚ7‡·ÓÚ‡ÎË Ò‚ÓÈ Ò7ÓÍ ÒÎÛÊ·˚.
«‡ÏÂÌ‡ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ →
—Ï. "‡Á‰ÂÎ 22. œC–»Œƒ»VC— ¿fl «¿ÃCÕ¿ Œ“¬C“—“¬CÕÕ¤’ ƒC“¿ÀC….
œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»C Œ—¬C“»“CÀ‹Õ¤Ã» œ–»¡Œ–¿Ã»

l œ7Ë Ô7Ó‚Â7ÍÂ ÚÓÔÎË‚‡, Ï‡ÒÎ‡, ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚ7ÓÎËÚ‡ ËÎË ÊË‰ÍÓÒÚË ÒÚÂÍÎÓÓÏ˚‚‡ÚÂÎˇ ‚ÒÂ-
„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÙÓÌ‡7¸ ‚Ó ‚Á7˚‚Ó·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË. %ÒÎË ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ÙÓÌ‡7¸, ÌÂ ËÏÂ˛-
˘ËÈ Ú‡ÍËı ı‡7‡ÍÚÂ7ËÒÚËÍ, ÚÓ ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚Á7˚‚‡.
l %ÒÎË 7‡·ÓÚ‡ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ‚ ÚÂÏÌÓÏ ÏÂÒÚÂ ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÒ‚Â˘ÂÌËˇ, ÚÓ ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ú7‡‚-
Ï˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÒÂ„‰‡ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ.
l ƒ‡ÊÂ ÂÒÎË ÚÂÏÌÓ, ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‚ÏÂÒÚÓ ÙÓÌ‡7ˇ Á‡ÊË„‡ÎÍÛ ËÎË ÓÚÍ7˚ÚÓÂ ÔÎ‡Ïˇ. »ÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡Ò-
ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËˇ ÔÓÊ‡7‡, ‡ ÂÒÎË ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌËÚÒˇ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Ì˚È „‡Á, ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸
‚Á7˚‚.
l œ7Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË Ï‡¯ËÌ˚ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËˇ ‰Îˇ ÙÓÌ‡7ˇ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ËÌÒÚ7ÛÍˆËË,
Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ7ÛÍˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛.
1-26
œ–CƒŒ“¬–¿ŸCÕ»C œŒM¿–¿
¬Ó ‚7ÂÏˇ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌÂÌËˇ ÚÓÔÎË‚‡ Ë ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÌÓ„Ó „‡Á‡, ÔÓ-
˝ÚÓÏÛ Ô7Ë Ô7Ó‚Â‰ÂÌËË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÏÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË, Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â
ÌËÊÂ.
l ’7‡ÌËÚÂ ÚÓÔÎË‚Ó, Ï‡ÒÎÓ, ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÛ˛ ÒÏ‡ÁÍÛ Ë ‰7Û„ËÂ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇÂÏ˚Â Ï‡ÚÂ7Ë‡Î˚ ‚‰‡ÎË ÓÚ
ÓÚÍ7˚ÚÓ„Ó ÔÎ‡ÏÂÌË.
l ¬ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ô7ÓÏ˚‚Ó˜ÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡ ‰Îˇ Ó˜ËÒÚÍË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÌÂ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇÂÏ˚Â Ï‡ÚÂ7Ë‡-

Î˚. ÕÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰ËÁÂÎ¸ÌÓÂ ÚÓÔÎË‚Ó ËÎË ·ÂÌÁËÌ. »ÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ëı ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌÂÌËˇ.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÍÛ7ËÚÂ Ô7Ë Ô7Ó‚Â‰ÂÌËË Ô7Ó‚Â7ÍË ËÎË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ. ¬ÒÂ„‰‡ ÍÛ7ËÚÂ ‚ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ
ÓÚ‚Â‰ÂÌÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
l œ7Ë Ô7Ó‚Â7ÍÂ ÚÓÔÎË‚‡, Ï‡ÒÎ‡ ËÎË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚ7ÓÎËÚ‡ ‚ÒÂ„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÙÓÌ‡7¸ ‚Ó
‚Á7˚‚Ó·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË. ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰Îˇ ÓÒ‚Â˘ÂÌËˇ Á‡ÊË„‡ÎÍË ËÎË ÒÔË˜ÍË.
l œ7Ë Ô7Ó‚Â‰ÂÌËË ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ËÎË Ò‚‡7Ó˜Ì˚ı ÓÔÂ7‡ˆËÈ Ì‡

¯‡ÒÒË Û‰‡ÎËÚÂ ‚ÒÂ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇÂÏ˚Â Ï‡ÚÂ7Ë‡Î˚ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÂ
ÏÂÒÚÓ.
l ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÏÂÒÚÂ Ô7Ó‚Â‰ÂÌËˇ Ô7Ó‚Â7ÍË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛ-

ÊË‚‡ÌËˇ ËÏÂÂÚÒˇ Ó„ÌÂÚÛ¯ËÚÂÎ¸.
1-27
8.2. ¬Œ ¬–CÃfl Œ¡—À”M»¬¿Õ»fl

Œ¡—À”M»¬¿fiŸ»… œC–—ŒÕ¿À
ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ Ë 7ÂÏÓÌÚÛ Ï‡¯ËÌ˚ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÂÚÒˇ ÚÓÎ¸ÍÓ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚È ÒÂ7‚ËÒÌ˚È ÔÂ7ÒÓÌ‡Î.
ÕÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÔÓÒÚÓ7ÓÌÌËÈ ÔÂ7ÒÓÌ‡Î ‚ ÁÓÌÛ Ô7Ó‚Â‰ÂÌËˇ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ. œ7Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ÓÒ-
ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÔÓÏÓ˘¸˛ Ì‡·Î˛‰‡ÚÂÎˇ.
œ7Ë ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËË, Ò‚‡7ÍÂ Ë ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÍÛ‚‡Î‰ÓÈ Ô7Óˇ‚ÎˇÈÚÂ ÓÒÓ·Û˛ ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚ¸.
–¿¡ŒV»C œ–»—œŒ—Œ¡ÀCÕ»fl
l œÂ7Â‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÒÌËÏ‡Ú¸ ËÎË ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸ 7‡·Ó˜ËÂ Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇ, Ì‡ÁÌ‡˜¸ÚÂ ÒÚ‡7¯Â„Ó.
l ÕÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ Í Ï‡¯ËÌÂ ËÎË 7‡·Ó˜ËÏ Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇÏ ÌËÍÓ„Ó, Í7ÓÏÂ Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘Â„Ó ÔÂ7ÒÓÌ‡-

Î‡.
l –‡ÁÏÂÒÚËÚÂ ÒÌˇÚ˚Â Ò Ï‡¯ËÌ˚ 7‡·Ó˜ËÂ Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇ ‚ ·ÂÁÓÔ‡Ò-

Ì˚ı ÏÂÒÚ‡ı Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË ÌÂ ÛÔ‡ÎË. œÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Ó„7‡Ê‰ÂÌËÂ ‚ÓÍ7Û„
Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÁÌ‡ÍË ìÕÂ ‚ıÓ‰ËÚ¸î, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ‰ÓÔÛÒ-
ÚËÚ¸ Ô7Ë·ÎËÊÂÌËˇ ÔÓÒÚÓ7ÓÌÌËı ÎËˆ.
–¿¡Œ“¤ œŒƒ Ã¿ÿ»ÕŒ…

l œ7ÂÊ‰Â ˜ÂÏ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ËÎË 7ÂÏÓÌÚ ÔÓ‰ Ï‡¯ËÌÓÈ, ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ Ú‚Â7‰Û˛
„Ó7ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ Ë ÓÔÛÒÚËÚÂ ‚ÒÂ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ì‡ „7ÛÌÚ.
l ¬ÒÂ„‰‡ Ì‡‰ÂÊÌÓ ·ÎÓÍË7ÛÈÚÂ ¯ËÌ˚ Å .
l l7ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÓÔ‡ÒÌÓ 7‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ‰ Ï‡¯ËÌÓÈ, ÂÒÎË ÍÓÎÂÒ‡ ÓÚÓ7‚‡Ì˚ ÓÚ ÁÂÏÎË, Ë Ï‡¯ËÌ‡ ÓÔË7‡ÂÚÒˇ
ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ.
ÕÂ 7‡·ÓÚ‡ÈÚÂ ÔÓ‰ Ï‡¯ËÌÓÈ, ÂÒÎË Û ÌÂÂ ÌÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓÈ ÓÔÓ7˚.
1-28
“C’Œ¡—À”M»¬¿Õ»C œ–» œŒƒÕfl“ŒÃ ÿ¿——»

l œ7Ë Ô7Ó‚Â‰ÂÌËË ÓÔÂ7‡ˆËÈ Ò ÔÓ‰ÌˇÚ˚Ï 7‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ ËÎË ¯‡ÒÒË Á‡·ÎÓÍË7ÛÈÚÂ ÔÂ7Â-
‰Ì˛˛ Ë Á‡‰Ì˛˛ ÔÓÎÛ7‡Ï˚ Ô7Ë ÔÓÏÓ˘Ë Ô7Â‰Óı7‡ÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ¯Ú‡Ì„Ë, ‚Â7ÌËÚÂ 7˚˜‡„Ë ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ HOLD, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ 7˚˜‡„ ·ÎÓÍË7Ó‚ÍË 7˚˜‡„Ó‚ ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ LOCK Ë Á‡·ÎÓ-
ÍË7ÛÈÚÂ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ¯‡ÒÒË.
l œÂ7Â‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓ‰ÌËÏ‡Ú¸ Ï‡¯ËÌÛ Ô7Ë ÔÓÏÓ˘Ë ‰ÓÏÍ7‡Ú‡, Á‡·ÎÓÍË7ÛÈÚÂ ÍÓÎÂÒ‡ Ò Ô7ÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÈ
ÒÚÓ7ÓÌ˚. œÓÒÎÂ Ô7Ó‚Â7ÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÓ‰ Ï‡¯ËÌÛ ·ÎÓÍË.
–¿¡Œ“¿ Õ¿ Ã¿ÿ»ÕC
l œ7Ë Ô7Ó‚Â‰ÂÌËË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÌÓÊÍË ˜ËÒÚ˚Â Ë Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Â
ÓÚ Ô7ÂÔˇÚÒÚ‚ËÈ Ë ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÏÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË, Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â ÌËÊÂ, ˜ÚÓ·˚ Û·Â7Â˜¸Òˇ ÓÚ
Ô‡‰ÂÌËˇ.
ï ÕÂ Ô7ÓÎË‚‡ÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ËÎË ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÛ˛ ÒÏ‡ÁÍÛ.
ï ÕÂ ÓÒÚ‡‚ÎˇÈÚÂ ÎÂÊ‡˘ËÂ „‰Â ÔÓÔ‡ÎÓ ËÌÒÚ7ÛÏÂÌÚ˚.
ï œ7Ë ıÓ‰¸·Â ÔÓ Ï‡¯ËÌÂ ÒÏÓÚ7ËÚÂ ÔÓ‰ ÌÓ„Ë.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÒÔ7˚„Ë‚‡ÈÚÂ Ò Ï‡¯ËÌ˚. œ7Ë ÔÓ‰˙ÂÏÂ ËÎË ÒÔÛÒÍÂ Ò Ï‡¯ËÌ˚ ‚ÒÂ„‰‡ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÒÚÛ-
ÔÂÌ¸Í‡ÏË Ë ÔÂ7ËÎ‡ÏË Ë ‚ÒÂ„‰‡ ‰Â7ÊËÚÂÒ¸ ‚ Ú7Âı ÚÓ˜Í‡ı (Ó·Â ÌÓ„Ë Ë Ó‰Ì‡ 7ÛÍ‡ ËÎË Ó·Â 7ÛÍË Ë Ó‰Ì‡
ÌÓ„‡).
l œ7Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Á‡˘ËÚÌÓÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ.
“C’Œ¡—À”M»¬¿Õ»C œ–» –¿¡Œ“¿fiŸCÃ ƒ¬»`¿“CÀC

¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ Ú7‡‚Ï˚ ÌÂ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ô7Ë 7‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ. %ÒÎË ÚÂıÓ·ÒÎÛ-
ÊË‚‡ÌËÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô7ÓËÁ‚ÂÒÚË Ô7Ë 7‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, ÚÓ ˝Ú‡ ÓÔÂ7‡ˆËˇ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ÔÓ Í7‡È-
ÌÂÈ ÏÂ7Â ‰‚ÛÏˇ 7‡·Ó˜ËÏË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·7‡ÁÓÏ.
l Œ‰ËÌ 7‡·Ó˜ËÈ ‰ÓÎÊÂÌ ‚ÒÂ„‰‡ ÒË‰ÂÚ¸ ‚ ÒË‰ÂÌ¸Â ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡ Ë ·˚Ú¸ „ÓÚÓ‚˚Ï ‚ Î˛·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ Á‡„ÎÛ-
¯ËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸. ¬ÒÂ 7‡·Ó˜ËÂ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰‰Â7ÊË‚‡Ú¸ Ò‚ˇÁ¸ Ò ‰7Û„ËÏË 7‡·Ó˜ËÏË.
l œ7Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂ7‡ˆËÈ ‚·ÎËÁË ‚7‡˘‡˛˘ËıÒˇ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ‚ ˝ÚË ‰Â-
Ú‡ÎË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·Û‰¸ÚÂ ˜7ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸Ì˚.
l œ7Ë Ó˜ËÒÚÍÂ ‚ÌÛÚ7Ë 7‡‰Ë‡ÚÓ7‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ 7˚˜‡„ Å ·ÎÓÍË7Ó‚ÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ LOCK ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ
ÔÂ7ÂÏÂ˘ÂÌËˇ 7‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ.
7ÓÏÂ ÚÓ„Ó, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ç ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ7ÏÓÁ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON.
l ÕÂ Ú7Ó„‡ÈÚÂ ÌËÍ‡ÍËÂ 7˚˜‡„Ë ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ. %ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂ7Â‚ÂÒÚË Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó 7˚˜‡„ ÛÔ7‡‚ÎÂ-
ÌËˇ, ÚÓ ‚ÒÂ„‰‡ ÔÓ‰‡‚‡ÈÚÂ ÒË„Ì‡Î ‰7Û„ËÏ 7‡·Ó˜ËÏ, ˜ÚÓ·˚ Ô7Â‰ÛÔ7Â‰ËÚ¸ Ëı ÓÚÓÈÚË ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÂ
ÏÂÒÚÓ.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ Ô7ËÍ‡Ò‡ÈÚÂÒ¸ Í ÎÓÔ‡ÒÚˇÏ ËÎË 7ÂÏÌ˛ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ7‡ Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó ËÌÒÚ7ÛÏÂÌÚÓÏ ËÎË ˜‡Ò-
Ú¸˛ ¬‡¯Â„Ó ÚÂÎ‡. »ÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ Ú7‡‚Ï˚.
ON
–‡Á·ÎÓÍË-
7Ó‚‡ÌÓ
OFF
1-29
ÕC –ŒÕfl…“C »Õ—“–”ÃCÕ“¤ »À» ƒC“¿À» ¬Õ”“–‹ Ã¿ÿ»Õ¤

l œ7Ë ÓÚÍ7˚ÚËË ÒÏÓÚ7Ó‚Ó„Ó ÓÍÌ‡ ËÎË Ï‡ÒÎÓÁ‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó7ÎÓ‚ËÌ˚ ·‡Í‡ ‰Îˇ Ô7Ó‚Â‰ÂÌËˇ Ô7Ó‚Â7ÍË ·Û‰¸-
ÚÂ ÓÒÚÓ7ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ Û7ÓÌËÚ¸ ‚ÌÛÚ7¸ Ï‡¯ËÌ˚ „‡ÈÍË, ·ÓÎÚ˚ ËÎË ËÌÒÚ7ÛÏÂÌÚ˚.
%ÒÎË ˝ÚË ‰ÂÚ‡ÎË ÔÓÔ‡‰ÛÚ ‚ Ï‡¯ËÌÛ, ÚÓ ˝ÚÓ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ÔÓÎÓÏÍÛ Ï‡¯ËÌ˚, ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÛ˛ 7‡·ÓÚÛ Ë ‰7Û-
„ËÂ ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚË. %ÒÎË ¬˚ Û7ÓÌËÎË Í‡ÍÛ˛-ÎË·Ó ‰ÂÚ‡Î¸ ‚ Ï‡¯ËÌÛ, ÚÓ ‚ÒÂ„‰‡ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ËÁ‚ÎÂÍË-
ÚÂ ÂÂ ËÁ Ï‡¯ËÌ˚.
l œ7Ë Ô7Ó‚Â‰ÂÌËË Ô7Ó‚Â7ÍË ÌÂ ÌÓÒËÚÂ ‚ Í‡7Ï‡ÌÂ ÌËÍ‡ÍËÂ ÌÂÌÛÊÌ˚Â ËÌÒÚ7ÛÏÂÌÚ˚ ËÎË ‰ÂÚ‡ÎË.
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»» ÃŒÀŒ“ ¿
œ7Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÏÓÎÓÚÍ‡ ‚ÒÂ„‰‡ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ Á‡˘ËÚÌ˚Â Ó˜ÍË, Á‡˘ËÚ-

Ì˚È ¯ÎÂÏ Ë ‰7Û„Û˛ Á‡˘ËÚÌÛ˛ Ó‰ÂÊ‰Û Ë ÒÚ‡‚¸ÚÂ Î‡ÚÛÌÌ˚È ·7ÛÒÓÍ ÏÂÊ‰Û
ÏÓÎÓÚÍÓÏ Ë ‰ÂÚ‡Î¸˛.
œ7Ë Û‰‡7‡ı ÏÓÎÓÚÍÓÏ ÔÓ ‰ÂÚ‡ÎˇÏ ËÁ Ú‚Â7‰Ó„Ó ÏÂÚ‡ÎÎ‡, Ú‡ÍËÏ Í‡Í ¯ÚËÙ-
Ú˚ ËÎË ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË, ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÚÍÓÎÓÚ˚Â ˜‡ÒÚË˜ÍË
ÏÓ„ÛÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ „Î‡Á Ë ‚˚Á‚‡Ú¸ Ú7‡‚ÏÛ.
–CÃŒÕ“Õ¿fl —¬¿– ¿
—‚‡7Ó˜Ì˚Â ÓÔÂ7‡ˆËË ‚ÒÂ„‰‡ ‰ÓÎÊÌ˚ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ Í‚‡ÎËÙËˆË7Ó‚‡ÌÌ˚Ï Ò‚‡7˘ËÍÓÏ ‚ ÏÂÒÚÂ, ÓÒÌ‡-
˘ÂÌÌÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ. œ7Ë Ò‚‡7ÍÂ Ó·7‡ÁÛÂÚÒˇ „‡Á, ËÁ-Á‡ ˜Â„Ó ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
ÔÓÊ‡7‡ ËÎË ˝ÎÂÍÚ7Ó¯ÓÍ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ 7‡Á7Â¯‡ÈÚÂ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ò‚‡7ÍÛ ÌÂÍ‚‡ÎËÙËˆË7Ó‚‡ÌÌÓÏÛ ÔÂ7-
ÒÓÌ‡ÎÛ.
‚‡ÎËÙËˆË7Ó‚‡ÌÌ˚È Ò‚‡7˘ËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓ·Î˛‰‡Ú¸ ÏÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË, Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â ÌËÊÂ.
l ŒÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ‚˚‚Ó‰˚ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡ ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚Á7˚‚‡ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡.
l ”‰‡ÎËÚÂ Í7‡ÒÍÛ Ò ÏÂÒÚ‡, ÔÓ‰ÎÂÊ‡˘Â„Ó Ò‚‡7ÍÂ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸ Ó·7‡ÁÓ‚‡ÌËÂ „‡Á‡.
l œ7Ë Ì‡„7Â‚Â „Ë‰7‡‚ÎË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ ËÎË Ú7Û·ÓÔ7Ó‚Ó‰Ó‚ ËÎË ÏÂÒÚ, Ô7ËÎÂ„‡˛˘Ëı Í ˝ÚËÏ ÍÓÏ-
ÔÓÌÂÌÚ‡Ï, Ó·7‡ÁÛ˛ÚÒˇ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇÂÏ˚Â Ô‡7˚ ËÎË ‡˝7ÓÁÓÎË, Ë ËÏÂÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ëı ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌÂ-
ÌËˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÁ·Â„‡ÈÚÂ Ì‡„7Â‚‡ ˝ÚËı ÏÂÒÚ.
l œ7Ë ÌÂÔÓÒ7Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ì‡„7Â‚Â 7ÂÁËÌÓ‚˚ı ¯Î‡Ì„Ó‚ ËÎË Ú7Û·ÓÔ7Ó‚Ó‰Ó‚, Ì‡ıÓ‰ˇ˘ËÏÒˇ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂ-
ÌËÂÏ, ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ‚ÁÓ7‚‡Ú¸Òˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Á‡Í7ÓÈÚÂ Ëı Ó„ÌÂÒÚÓÈÍËÏË ÎËÒÚ‡ÏË.
l ¬ÒÂ„‰‡ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ Á‡˘ËÚÌÛ˛ Ó‰ÂÊ‰Û.
l Œ·ÂÒÔÂ˜¸ÚÂ ıÓ7Ó¯Û˛ ‚ÂÌÚËÎˇˆË˛.
l ”‰‡ÎËÚÂ ‚ÒÂ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇÂÏ˚Â Ï‡ÚÂ7Ë‡Î˚ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ Ì‡ÎË˜ËË Ì‡ 7‡·Ó˜ÂÏ ÏÂÒÚÂ Ó„ÌÂÚÛ¯ËÚÂÎˇ.
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» Œ¡–¿ŸCÕ»» — ¿ ”Ã”Àfl“Œ–ÕŒ… ¡¿“¿–CC…

l œ7Ë 7ÂÏÓÌÚÂ ˝ÎÂÍÚ7ÓÒËÒÚÂÏ˚ ËÎË Ô7Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ˝ÎÂÍ7ÓÒ‚‡7ÍË ÒÌËÏËÚÂ ÓÚ7Ëˆ‡ÚÂÎ¸Ì˚Â (-) ÍÎÂÏ-
Ï˚ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÌÓÈ ·‡Ú‡7ÂË ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÚÓ˜ËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ.
1-30
œ–» Œ¡Õ¿–”MCÕ»» ÕC»—œ–¿¬ÕŒ—“»

l %ÒÎË Ô7Ë Ô7Ó‚Â7ÍÂ Ó·Ì‡7ÛÊÂÌ‡ Í‡Í‡ˇ-ÎË·Ó ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚ¸, ÚÓ ‚ÒÂ„‰‡ Ô7ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ 7ÂÏÓÌÚ. ¬ ˜‡ÒÚ-
ÌÓÒÚË, ÂÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË7ÛÂÚÒˇ Ô7Ë Ì‡ÎË˜ËË ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚ ÚÓ7ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ ËÎË ÒËÒÚÂ-
ÏÂ 7‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ, ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ ‡‚‡7ËË.
l ¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚË Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËcÚ7Ë·¸˛ÚÓ7Û ÓÏ‡ˆÛ ‰Îˇ Ô7Ó-

‚Â‰ÂÌËˇ 7ÂÏÓÌÚ‡.
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» «¿œ–¿¬ C “ŒœÀ»¬ŒÃ »À» Ã¿—ÀŒÃ

“ÓÔÎË‚Ó, Ï‡ÒÎÓ, ‡ÌÚËÙ7ËÁ Ë ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ÒÚÂÍÎÓÓÏ˚‚‡ÚÂÎˇ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌËÚ¸Òˇ ÓÚ ÓÚÍ7˚ÚÓ„Ó ÔÎ‡ÏÂ-
ÌË.
¬ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ Ô7‡‚ËÎ‡:
l ÕÂ ÍÛ7ËÚÂ.
l ÕÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ‚˚Ú7ËÚÂ Ô7ÓÎËÚÓÂ ÚÓÔÎË‚Ó, Ï‡ÒÎÓ, ‡ÌÚËÙ7ËÁ ËÎË ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ÒÚÂÍÎÓÓÏ˚‚‡ÚÂÎˇ.
l œÎÓÚÌÓ Á‡Úˇ„Ë‚‡ÈÚÂ ‚ÒÂ Ô7Ó·ÍË ÂÏÍÓÒÚÂÈ ‰Îˇ ÚÓÔÎË‚‡, Ï‡ÒÎ‡, ‡ÌÚËÙ7ËÁ‡ Ë ÊË‰ÍÓÒÚË ÒÚÂÍÎÓÓÏ˚-
‚‡ÚÂÎˇ.
l ƒÎˇ ‰ÓÎË‚ÍË ËÎË ı7‡ÌÂÌËˇ ÚÓÔÎË‚‡, Ï‡ÒÎ‡, ‡ÌÚËÙ7ËÁ‡ ËÎË ÊË‰ÍÓÒÚË ÒÚÂÍÎÓÓÏ˚‚‡ÚÂÎˇ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈ-
ÚÂ ıÓ7Ó¯Ó Ô7Ó‚ÂÚ7Ë‚‡ÂÏ˚Â ÁÓÌ˚.
Œ¡–¿ŸCÕ»C —Œ ÿÀ¿Õ`¿Ã» ¬¤—Œ Œ`Œ ƒ¿¬ÀCÕ»fl

l œ7Â‰Óı7‡ÌˇÈÚÂ ¯Î‡Ì„Ë ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÓÚ Á‡„Ë·‡ ËÎË Û‰‡7‡ Ó Ú‚Â7‰˚Â Ô7Â‰ÏÂÚ˚. ÕÂ ËÒ-
ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Á‡„ÌÛÚ˚Â ËÎË 7‡ÒÚ7ÂÒÍ‡‚¯ËÂÒˇ Ú7Û·ÓÔ7Ó‚Ó‰˚, Ú7Û·˚ Ë ¯Î‡Ì„Ë, Ú‡Í Í‡Í ‚Ó ‚7ÂÏˇ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ÓÁÏÓÊÂÌ Ëı 7‡Á7˚‚.
l ¬ÒÂ„‰‡ 7ÂÏÓÌÚË7ÛÈÚÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚Â ËÎË ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌÌ˚Â ÚÓÔÎË‚Ì˚Â Ë Ï‡ÒÎˇÌ˚Â ¯Î‡Ì„Ë.

œÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ÛÚÂ˜Í‡ ÚÓÔÎË‚‡ Ë Ï‡ÒÎ‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓÊ‡7.
1-31
œ–¿¬»À¿ Œ¡–¿ŸCÕ»fl — –¿¡ŒVC… M»ƒ Œ—“‹fi œŒƒ ƒ¿¬ÀCÕ»CÃ

l ÕÂ Á‡·˚‚‡ÈÚÂ, ˜ÚÓ „Ë‰7ÓÒËÒÚÂÏ‡ 7‡·Ó˜Ëı Ó7„‡ÌÓ‚ ‚ÒÂ„‰‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ.
l ÕÂ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ Á‡Ô7‡‚ÍÛ Ë ÒÎË‚ 7‡·Ó˜ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ô7Ó‚Â7ÍÛ Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ‰Ó ÔÓÎÌÓ-

„Ó ÒÔÛÒÍ‡ ‚ÌÛÚ7ÂÌÌÂ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ.
l %ÒÎË ‚ÓÁÌËÍÎ‡ ÛÚÂ˜Í‡ 7‡·Ó˜ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ËÁ Ï‡Î˚ı ÓÚ‚Â7ÒÚËÈ, ÚÓ ÓÌ‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸
Ì‡ ÍÓÊÛ ËÎË „Î‡Á‡, ˜ÚÓ Ô7Â‰ÒÚ‡‚ÎˇÂÚ ·ÓÎ¸¯Û˛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. ƒÎˇ Ô7Ó‚Â7ÍË Û7Ó‚Ìˇ 7‡·Ó˜ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË
‚ÒÂ„‰‡ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ Á‡˘ËÚÌ˚Â Ó˜ÍË Ë Ô7Ó˜Ì˚Â ÔÂ7˜‡ÚÍË, ‡ Ú‡ÍÊÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Í‡7ÚÓÌÌ˚È ËÎË Ù‡ÌÂ7-
Ì˚È ÎËÒÚ.
l œ7Ë ÔÓÔ‡‰‡ÌËË Ì‡ ÍÓÊÛ ËÎË „Î‡Á‡ ÒÚ7ÛË 7‡·Ó˜ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸
Í ‚7‡˜Û.
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» ¬¤œŒÀÕCÕ»» “C’Œ¡—À”M»¬¿Õ»fl ¬ ”—ÀŒ¬»fl’

¬¤—Œ Œ… “CÃœC–¿“”–¤ » ƒ¿¬ÀCÕ»fl
l —7‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ Ô7ÂÍ7‡˘ÂÌËˇ 7‡·Ó˜Ëı ÓÔÂ7‡ˆËÈ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ‚ ÒËÒÚÂÏÂ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ Ë Ï‡ÒÎÓ
‚Ó ‚ÒÂı ˜‡ÒÚˇı Ì‡ıÓ‰ˇÚÒˇ ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7ÓÈ Ë ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ.
¬ Ú‡ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëˇı Ô7Ë ÔÓÔ˚ÚÍÂ ÒÌˇÚ¸ Í7˚¯ÍÛ, ÒÎËÚ¸ Ï‡ÒÎÓ ËÎË ‚Ó‰Û ÎË·Ó Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÙËÎ¸Ú7˚, ‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌËÂ ÓÊÓ„‡ ËÎË Ú7‡‚Ï. œÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7‡ ÌÂ ÔÓÌËÁËÚÒˇ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ô7ËÒÚÛÔ‡È-
ÚÂ Í Ô7Ó‚Â7ÍÂ Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ ‚ ÔÓ7ˇ‰ÍÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ‚ Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÈ ËÌÒÚ7ÛÍˆËË.
Œ˜ËÒÚÍ‡ ‚ÌÛÚ"ÂÌÌÂÈ ÔÓÎÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, Ô"Ó‚Â"Í‡ Û"Ó‚Ìˇ ÒÏ‡ÁÓ˜ÌÓ„Ó

Ï‡ÒÎ‡, ‰ÓÎË‚Í‡ Ï‡ÒÎ‡ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 24.2 œ–» ÕCŒ¡’Œƒ»ÃŒ—“».
œ"Ó‚Â"Í‡ Û"Ó‚Ìˇ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË, Û"Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡ ‚ ÔÓ‰‰ÓÌÂ Í‡"ÚÂ"‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, Û"Ó‚-
Ìˇ ÚÓ"ÏÓÁÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡, ‰ÓÎË‚Í‡ Ï‡ÒÎ‡ ËÎË ‚Ó‰˚ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 24.3 œ–Œ¬C– ¿ œC–Cƒ «¿œ”—-
ŒÃ.
œ"Ó‚Â"Í‡ Û"Ó‚Ìˇ „Ë‰"‡‚ÎË˜ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡, ‰ÓÎË‚Í‡ Ï‡ÒÎ‡ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 24.5 œC–»Œƒ»VC—-
ŒC “C’Œ¡—À”M»¬¿Õ»C.
«‡ÏÂÌ‡ Ï‡ÒÎ‡ Ë ÙËÎ¸Ú"Ó‚ ËÎË ÙËÎ¸Ú"Û˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 24.6.9 œC–»Œƒ»VC—-
ŒC “C’Œ¡—À”M»¬¿Õ»C.
1-32
“C’Œ¡—À”M»¬¿Õ»C ÿ»Õ
–‡Á·Ó7Í‡, 7ÂÏÓÌÚ Ë Ò·Ó7Í‡ ¯ËÌ Ú7Â·Û˛Ú ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ Ë Í‚‡ÎËÙËÍ‡ˆËË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îˇ
Ô7Ó‚Â‰ÂÌËˇ 7ÂÏÓÌÚ‡ Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, ‚ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÛ˛ ¯ËÌÓ7ÂÏÓÌÚÌÛ˛ Ï‡ÒÚÂ7ÒÍÛ˛.
œ–Œ¬C– » œŒ—ÀC œ–Œ¬C–ŒVÕ¤’ ŒœC–¿÷»… » “C’Œ¡—À”M»¬¿Õ»fl

ÕÂ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ Ô7Ó‚Â7ÍË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÎË ÌÂ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ Ô7Ó‚Â7ÍË ÙÛÌÍˆËË 7‡Á-
ÎË˜Ì˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ, ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÌÂÓÊË‰‡ÌÌ˚Â ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚË Ë ÏÓÊÂÚ ‰‡ÊÂ Ô7Ë-
‚ÂÒÚË Í Ú7‡‚ÏÂ ËÎË ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌË˛, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÒÂ„‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·7‡ÁÓÏ.
l œ7Ó‚Â7ÍË Ô7Ë Á‡„ÎÛ¯ÂÌÌÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ
ï ¬ÒÂ ÎË ÏÂÒÚ‡ Ô7Ó‚Â7ÍË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ Ô7Ó‚Â7ÂÌ˚?
ï ¬ÒÂ ÎË ÔÓÁËˆËË Ô7Ó‚Â7ÍË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ Ô7‡‚ËÎ¸ÌÓ?
ï ÕÂ ÛÔ‡ÎË ÎË ËÌÒÚ7ÛÏÂÌÚ˚ ËÎË ‰ÂÚ‡ÎË ‚ÌÛÚ7¸ Ï‡¯ËÌ˚? ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ‡ÒÌÓ, ÂÒÎË ÓÌË ÔÓÔ‡‰ÛÚ ‚
7˚˜‡ÊÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ.
ï ”ÚÂ˜ÍË ‚Ó‰˚ Ë Ï‡ÒÎ‡ ÛÒÚ7‡ÌÂÌ˚? ¡ÓÎÚ˚ Á‡ÚˇÌÛÚ˚?
l œ7Ó‚Â7ÍË Ô7Ë 7‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ

¡ÓÎÂÂ ÔÓ‰7Ó·ÌÓ Ó Ô7Ó‚Â7Í‡ı Ô7Ë 7‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ ÒÏ. ‚ 7‡Á‰ÂÎÂ 8.2 ¬Œ ¬–%Ãfl “%’Œ¡—À”-
(»¬¿Õ»fl, “%’Œ¡—À”(»¬¿Õ»% œ–» –¿¡Œ“¿fiŸ%Ã ƒ¬»X¿“%À% Ë ·Û‰¸ÚÂ ˜7ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÓÒÚÓ-
7ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
ï Œ·˙ÂÍÚ˚ Ô7Ó‚Â7ÍË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ 7‡·ÓÚ‡˛Ú ÌÓ7Ï‡Î¸ÌÓ?
ï »ÏÂÂÚÒˇ ÎË ÛÚÂ˜Í‡ Ï‡ÒÎ‡ Ô7Ë Û‚ÂÎË˜ÂÌËË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚7‡˘ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ë Ô7ËÎÓÊÂÌËË Ì‡„7ÛÁÍË Í
„Ë‰7‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ?
Œ“–¿¡Œ“¿¬ÿ»C Ã¿“C–»¿À¤
l ÕÂ ÒÎË‚‡ÈÚÂ ÓÚ7‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Â Ï‡ÒÎ‡ ‚ Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆË˛, 7ÂÍÛ Ë Ú.‰.
l Ã‡ÒÎ‡ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ÒÂ„‰‡ ÒÎË‚‡ÈÚÂ ‚ ÂÏÍÓÒÚË. ÕÂ ÒÎË‚‡ÈÚÂ Ëı ÌÂÔÓÒ7Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÁÂÏÎ˛.
l œ7Ë ‚˚·7‡Ò˚‚‡ÌËË ‚7Â‰Ì˚ı ‚Â˘ÂÒÚ‚ Ë Ï‡ÚÂ7Ë‡ÎÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í Ï‡ÒÎÓ, ÚÓÔÎË‚Ó, ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ ÊË‰-
ÍÓÒÚ¸, 7‡ÒÚ‚Ó7ËÚÂÎË, ÙËÎ¸Ú7˚, ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Ì˚Â ·‡Ú‡7ÂË Ë Ú.‰., 7ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛÈÚÂÒ¸ Ú7Â·Ó‚‡ÌËˇÏË
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Á‡ÍÓÌÓ‚ Ë Ô7‡‚ËÎ.
1-33
8.3 ÿ»Õ¤
Œ¡–¿ŸCÕ»C — ÿ»Õ¿Ã»
œ7Ë ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓÏ Ó·7‡˘ÂÌËË Ò ¯ËÌÓÈ ËÎË Ó·Ó‰ÓÏ ¯ËÌ‡ ÏÓÊÂÚ ‚ÁÓ7‚‡Ú¸Òˇ ËÎË ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓ‚7ÂÊ‰Â-
ÌËÂ, ‡ Ó·Ó‰ ñ 7‡ÒÍÓÎÓÚ¸Òˇ Ë 7‡ÁÎÂÚÂÚ¸Òˇ Ì‡ ÍÛÒÍË, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÒÂ7¸ÂÁÌÛ˛ Ú7‡‚ÏÛ ËÎË „Ë·ÂÎ¸.
ƒÎˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ Ô7‡‚ËÎ‡.

l œÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, 7‡Á·Ó7Í‡, 7ÂÏÓÌÚ Ë Ò·Ó7Í‡ ¯ËÌ Ë Ó·Ó‰Ó‚ Ú7Â·Û˛Ú ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·Ó-
7Û‰Ó‚‡ÌËˇ Ë Í‚‡ÎËÙËÍ‡ˆËË, Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸ ‰Îˇ Ô7Ó‚Â‰ÂÌËˇ ˝ÚËı 7‡·ÓÚ ‚ ¯ËÌÓ7ÂÏÓÌÚÌÛ˛
Ï‡ÒÚÂ7ÒÍÛ˛.
l »ÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â ¯ËÌ˚ Ë Ì‡Í‡˜‡ÈÚÂ Ëı ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ.

¬˚·Ó" ¯ËÌ → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 27. ¬¤¡Œ– Œ¬ÿC… » ÿ»Õ.
œÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÂÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı → —Ï. "‡Á‰ÂÎ 12.18 Œ¡–¿ŸCÕ»C — ÿ»Õ¿Ã».
l œ7Ë Ì‡Í‡˜Ë‚‡ÌËË ¯ËÌ˚ Ó·ÂÒÔÂ˜¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÌËÍÚÓ ÌÂ ‚ıÓ‰ËÎ ‚ 7‡·Ó˜Û˛ ÁÓÌÛ Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ò‡ÏÓÁ‡-
ÊËÏ‡˛˘ËÈÒˇ Ô‡Ú7ÓÌ, ÍÓÚÓ7˚È ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÙËÍÒË7Ó‚‡Ì Ì‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÏ ‚ÂÌÚËÎÂ.
œ7Ë Ì‡Í‡˜Ë‚‡ÌËË ¯ËÌ˚ ‚7ÂÏˇ ÓÚ ‚7ÂÏÂÌË Ô7Ó‚Â7ˇÈÚÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ ÌÂ ÔÓ‰ÌˇÎÓÒ¸
ÒÎË¯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ.
%ÒÎË Ó·Ó‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓ, ÚÓ ‚Ó ‚7ÂÏˇ Ì‡Í‡˜Ë‚‡ÌËˇ ¯ËÌ˚ ÓÌ ÏÓÊÂÚ 7‡ÒÍÓÎÓÚ¸Òˇ Ë 7‡ÁÎÂ-
ÚÂÚ¸Òˇ Ì‡ ÍÛÒÍË. lÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ó„7‡Ê‰ÂÌËÂ ‚ÓÍ7Û„ ¯ËÌ˚ Ë ÌÂ 7‡·ÓÚ‡È-
ÚÂ ÔÂ7Â‰ Ó·Ó‰ÓÏ, ‡ 7‡·ÓÚ‡ÈÚÂ ÒÓ ÒÚÓ7ÓÌ˚ Ô7ÓÚÂÍÚÓ7‡ ¯ËÌ˚.
l ÕÂÌÓ7Ï‡Î¸ÌÓÂ Ô‡‰ÂÌËÂ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌÂ Ë ÌÂÓ·˚˜ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ó·Ó‰‡ ÛÍ‡Á˚‚‡˛Ú Ì‡
ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÒÚ¸ ¯ËÌ˚ ËÎË Ó·Ó‰‡. ¬ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡ˇı Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸ ‰Îˇ Ô7Ó‚Â‰ÂÌËˇ 7ÂÏÓÌÚ‡
‚ ¯ËÌÓ7ÂÏÓÌÚÌÛ˛ Ï‡ÒÚÂ7ÒÍÛ˛.
l ÕÂ 7Â„ÛÎË7ÛÈÚÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı Ò7‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËˇ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓ7ÓÒÚ¸˛ ËÎË
ÚˇÊÂÎÓÈ 7‡·ÓÚ˚.
l ÕÂ ÔÓ‰‚Â7„‡ÈÚÂ Ì‡„7Â‚Û ËÎË Ò‚‡7ÍÂ Ó·Ó‰, Ì‡ ÍÓÚÓ7ÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ ¯ËÌ‡. ÕÂ 7‡Á‚Ó‰ËÚÂ ÔÎ‡Ïˇ ‚·ÎË-
ÁË ¯ËÌ˚.
1-34
ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» ’–¿ÕCÕ»» ÿ»Õ

l ‡Í Ô7‡‚ËÎÓ, ¯ËÌ˚ ı7‡ÌˇÚ Ì‡ ÒÍÎ‡‰Â, ÍÛ‰‡ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ‰ÓÒÚÛÔ
ÔÓÒÚÓ7ÓÌÌËı ÎËˆ. %ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ı7‡ÌËÚ¸ ¯ËÌ˚ Ì‡ ÛÎËˆÂ, ÚÓ
‚ÒÂ„‰‡ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ‚ÓÍ7Û„ ¯ËÌ Ó„7‡Ê‰ÂÌËÂ Ë ÒÚ‡‚¸ÚÂ ÁÌ‡Í
ìÕÂ ‚ıÓ‰ËÚ¸î.
l œÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ¯ËÌÛ ‚Â7ÚËÍ‡Î¸ÌÓ Ì‡ „Ó7ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ Ë Ì‡-

‰ÂÊÌÓ Á‡·ÎÓÍË7ÛÈÚÂ ÂÂ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ‡ ÌÂ ÔÓÍ‡ÚËÎ‡Ò¸ Ë ÌÂ ÛÔ‡-
Î‡, ‰‡ÊÂ ÂÒÎË ÂÂ ÍÓÒÌÂÚÒˇ ÔÓÒÚÓ7ÓÌÌÂÂ ÎËˆÓ. %ÒÎË ÔÓÎÓÊËÚ¸
¯ËÌÛ Ì‡·ÓÍ, ÚÓ ÓÌ‡ ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÎÓÒÍÓÈ, Ë ÂÂ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ÛıÛ‰¯‡ÚÒˇ.
l %ÒÎË ¯ËÌ‡ Ô‡‰‡ÂÚ, ÚÓ ·˚ÒÚ7Ó ÓÚÓÈ‰ËÚÂ ÓÚ ÌÂÂ. ÿËÌ˚ ‰Îˇ ÒÚ7ÓË-

ÚÂÎ¸Ì˚ı Ï‡¯ËÌ ˜7ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÚˇÊÂÎ˚Â, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÔ˚ÚÍ‡ Û‰Â7-
Ê‡Ú¸ ¯ËÌÛ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ Ú7‡‚ÏÂ.
¡ÎÓÍ
1-35
9. –¿—œŒÀŒMCÕ»C “¿¡À»VC — œ–Cƒ”œ–Cƒ»“CÀ‹Õ¤Ã» Õ¿ƒœ»—flÃ»
‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7‡‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
“‡·ÎË˜ÍË Ò Ô7Â‰ÛÔ7Â‰ËÚÂÎ¸Ì˚ÏË Ì‡‰ÔËÒˇÏË ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ‰Â7ÊËÚÂ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ. œ7Ë Ëı ÛÚÂ7Â ËÎË ÔÓ-
‚7ÂÊ‰ÂÌËË ÒÌÓ‚‡ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ Ëı Ì‡ ÏÂÒÚ‡ ÎË·Ó Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ Ëı ÌÓ‚˚ÏË.
7ÓÏÂ Ú‡·ÎË˜ÂÍ Ò Ô7Â‰ÛÔ7Â‰ËÚÂÎ¸Ì˚ÏË Ì‡‰ÔËÒˇÏË, Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌ˚ı ÌËÊÂ, ËÏÂ˛ÚÒˇ Ú‡ÍÊÂ Ë Ô7Ó˜ËÂ
Ú‡·ÎË˜ÍË, Ó·7‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜Ì˚Ï Ó·7‡ÁÓÏ Ë Ò ÌËÏË.
“‡·ÎË˜ÍË Ò Ô7Â‰ÛÔ7Â‰ËÚÂÎ¸Ì˚ÏË Ì‡‰ÔËÒˇÏË ÏÓ„ÛÚ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸Òˇ ÔÓÏËÏÓ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó Ë Ì‡ ‰7Û„Ëı
ˇÁ˚Í‡ı. œÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ëı Ì‡ÎË˜Ëˇ Ó·7‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7Û ÙË7Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
9.1 –¿—œŒÀŒMCÕ»C “¿¡À»VC — œ–Cƒ”œ–Cƒ»“CÀ‹Õ¤Ã» Õ¿ƒœ»—flÃ»
1-36
œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%: ÕÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ Ô7‡‚ËÎ 9. –¿—œŒÀŒ(%Õ»% “¿¡À»l% —
ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ‡‚‡7ËË. œ–%ƒ”œ–%ƒ»“%À‹Õ¤Ã» Õ¿ƒœ»—flÃ»
1. ÃÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË ÔÂ7Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ 3. ÃÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË Ô7Ë ÔÂ7Â‰‚ËÊÂÌËË

Á‡‰ÌËÏ ıÓ‰ÓÏ
œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%! œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%!
ÕÂÔ7‡‚ËÎ¸Ì˚Â ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËˇ Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË-
‚‡ÌËÂ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ú7‡‚ÏÛ ËÎË ÒÏÂ7Ú¸.
œ7ÂÊ‰Â ˜ÂÏ Ô7ËÒÚÛÔËÚ¸ Í ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

Ï‡¯ËÌ˚ Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛, Ô7Ó˜ËÚ‡ÈÚÂ
ËÌÒÚ7ÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ú‡·ÎË˜ÍË.
—Ó·Î˛‰‡ÈÚÂ Ú7Â·Ó‚‡ÌËˇ, ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ‚ ËÌ-
ÒÚ7ÛÍˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ì‡ Ú‡·ÎË˜Í‡ı
Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ.
»ÌÒÚ7ÛÍˆËˇ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰ÓÎÊÌ‡ ·˚Ú¸ lÚÓ·˚ Ô7Â‰ÓÚ‚7‡ÚËÚ¸ “–¿¬Ã” ËÎË

7ˇ‰ÓÏ Ò ÓÔÂ7‡ÚÓ7ÓÏ ‚ Í‡·ËÌÂ Ï‡¯ËÌ˚. —Ã%–“‹, ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ ‰ÂÈ-
œ7Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ ÌÓ‚˚ı ˝ÍÁÂÏÔÎˇ7‡ı ÒÚ‚ËÂ, Ô7ÂÊ‰Â ˜ÂÏ Ô7Ë‚ÂÒÚË ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
ËÌÒÚ7ÛÍˆËË Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÒÚ7Ë·¸˛ÚÓ7Û Ï‡¯ËÌÛ ËÎË 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ:
ÓÏ‡ˆÛ.
ï œÓ‰‡ÈÚÂ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î ‰Îˇ Ô7Â‰ÛÔ-
7ÂÊ‰ÂÌËˇ ÒÚÓˇ˘Ëı ‚·ÎËÁË Î˛‰ÂÈ.
ï ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Î˛‰ÂÈ ‚ÓÁÎÂ
Ï‡¯ËÌ˚.
ï »ÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ì‡·Î˛‰‡ÚÂÎˇ, ÂÒÎË Ó·ÁÓ7
Á‡Í7˚Ú Ô7ÂÔˇÚÒÚ‚ËÂÏ.
—Ó·Î˛‰‡ÈÚÂ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ‚˚¯Â Ô7‡‚ËÎ‡,

2. ÃÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË ‰Îˇ 7˚˜‡„‡ ·ÎÓÍË7Ó‚ÍË ‰‡ÊÂ ÂÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡Ì‡ ÒË„Ì‡ÎË-
Á‡ˆËÂÈ Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ Ë ÁÂ7Í‡Î‡ÏË Á‡‰ÌÂ-
„Ó ‚Ë‰‡.
œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%!
œ7ÂÊ‰Â ˜ÂÏ ‚ÒÚ‡Ú¸ Ò ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÓÔÂ7‡ÚÓ7‡,
‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ÒÚ7Ó-
ÌÛÚ¸ Ò ÏÂÒÚ‡ 7˚˜‡„Ë ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ: ÓÔÛÒÚË-
ÚÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ì‡ ÁÂÏÎ˛ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
–¤l¿X ¡ÀŒ »–Œ¬ » (7‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È 4. ÃÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË ‰Îˇ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó
ÓÍÓÎÓ ÒË‰ÂÌ¸ˇ) ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ «¿¡ÀŒ »- ÚÓ7ÏÓÁ‡
–Œ¬¿ÕŒ.
œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%!
¬ÌÂÁ‡ÔÌÓÂ Ë Ò‡ÏÓÔ7ÓËÁ‚ÓÎ¸ÌÓÂ ‰‚ËÊÂ- %ÒÎË ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ RELEASE (¬¤ Àfi-
ÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ú7‡‚ÏÛ ËÎË l%Õ), ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô7ÓËÁÓÈÚË ÒÂ7¸ÂÁÌ˚È ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚È ÒÎÛ˜‡È, Ú‡Í
Í‡Í ˝Ú‡ ÓÔÂ7‡ˆËˇ ÓÚÍÎ˛˜‡ÂÚ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ7ÏÓÁ, Ë Ï‡¯ËÌ‡
ÒÏÂ7Ú¸. ÏÓÊÂÚ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ Ú7ÓÌÛÚ¸Òˇ Ò ÏÂÒÚ‡.
ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
RELEASE, Í7ÓÏÂ Í‡Í ‚ ÒÎÛ˜‡Â ·ÛÍÒË7Ó‚ÍË ÌÂËÒÔ7‡‚ÌÓÈ Ï‡¯Ë-
Ì˚.
œÂ7Â‰ ·ÛÍÒË7Ó‚ÍÓÈ Ú‡ÍÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô7Ó˜ÚËÚÂ ÂÂ
ËÌÒÚ7ÛÍˆË˛ Ë Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‚ ÌÂÈ
ÛÍ‡Á‡ÌËˇ.
1-37
9. –¿—œŒÀŒ(%Õ»% “¿¡À»l% — œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%: »Á ÒÓÓ·7‡ÊÂÌËÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
œ–%ƒ”œ–%ƒ»“%À‹Õ¤Ã» Õ¿ƒœ»—flÃ» ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7‡‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
5. ÕÂ ‚ıÓ‰ËÚ¸ 7. ÃÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË Ô7Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ

ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7Â ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË
Œœ¿—ÕŒ—“‹ œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%!
ŒÔ‡ÒÌÓ - „Ó7ˇ˜‡ˇ ‚Ó‰‡.
ƒÎˇ Ô7Â‰ÓÚ‚7‡˘ÂÌËˇ ‚˚ÔÎÂÒÍË‚‡ÌËˇ

„Ó7ˇ˜ÂÈ ‚Ó‰˚:
ï ¬˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸.
ï ƒ‡ÈÚÂ ‚Ó‰e ÓÒÚ˚Ú¸.
ï œÂ7Â‰ ÒÌˇÚËÂÏ Í7˚¯ÍË ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ
ŒÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ò‰‡‚ÎË‚‡ÌËˇ. ÃÓÊÂÚ ‚˚Á- ÓÒÎ‡·¸ÚÂ ÂÂ, ˜ÚÓ·˚ ÒÌËÁËÚ¸ ‰‡‚ÎÂ-
‚‡Ú¸ ÒÂ7¸ÂÁÌÛ˛ Ú7‡‚ÏÛ ËÎË „Ë·ÂÎ¸. ÌËÂ.
œ7Ë 7‡·ÓÚÂ Ï‡¯ËÌ˚ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ ‚ıÓ-
‰ËÚÂ ‚ ÁÓÌÛ ÒÓ˜ÎÂÌÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚.
8. ÃÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË Ô7Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ

ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7Â ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘Â„ÓÒˇ Ï‡ÒÎ‡
6. ÃÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË ‰Îˇ

Ô7Â‰Óı7‡ÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ¯Ú‡Ì„Ë œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%!
ŒÔ‡ÒÌÓ - „Ó7ˇ˜ÂÂ Ï‡ÒÎÓ.
œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%!
ƒÎˇ Ô7Â‰ÓÚ‚7‡˘ÂÌËˇ ‚˚ÔÎÂÒÍË‚‡ÌËˇ
„Ó7ˇ˜Â„Ó Ï‡ÒÎ‡:
%ÒÎË Ô7Â‰Óı7‡ÌËÚÂÎ¸Ì‡ˇ ¯Ú‡Ì„‡ 7‡Á·ÎÓ-
ÍË7Ó‚‡Ì‡, ÚÓ Ï‡¯ËÌ‡ ÏÓÊÂÚ ÌÂÓÊË‰‡ÌÌÓ
ï ¬˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸.
ÒÎÓÊËÚ¸Òˇ Ô7Ë Ú7‡ÌÒÔÓ7ÚË7Ó‚ÍÂ ËÎË ï ƒ‡ÈÚÂ Ï‡ÒÎÛ ÓıÎ‡‰ËÚ¸Òˇ.
ÔÓ‰˙ÂÏÂ. ï œÂ7Â‰ ÒÌˇÚËÂÏ Í7˚¯ÍË ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ
ÓÒÎ‡·¸ÚÂ ÂÂ, ˜ÚÓ·˚ ÒÌËÁËÚ¸ ‰‡‚ÎÂ-
—ÍÎ‡‰˚‚‡ÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÒÂ- ÌËÂ.
7¸ÂÁÌÛ˛ Ú7‡‚ÏÛ ËÎË „Ë·ÂÎ¸ ÓÍ7ÛÊ‡˛˘Ëı.
ï ¬ÒÂ„‰‡ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ Ô7Â‰Óı7‡ÌË-

ÚÂÎ¸ÌÛ˛ ¯Ú‡Ì„Û ‚ ¡ÀŒ »–”fiŸ%% ÔÓ- 9. ÃÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË Ô7Ë Ó·7‡˘ÂÌËË Ò
ÎÓÊÂÌËÂ ‚Ó ‚7ÂÏˇ Ú7‡ÌÒÔÓ7ÚË7Ó‚ÍË ËÎË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Ì˚Ï Í‡·ÂÎÂÏ
ÔÓ‰˙ÂÏ‡ Ï‡¯ËÌ˚.
ï œ7Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ

Ô7Â‰Óı7‡ÌËÚÂÎ¸ÌÛ˛ ¯Ú‡Ì„Û ‚ ¡ÀŒ »–”- œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%!
fiŸ%% ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ‚Ó ‚7ÂÏˇ ÚÂıÓ·ÒÎÛ-
ÊË‚‡ÌËˇ ËÎË 7ÂÏÓÌÚ‡. ÕÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸-
Ì˚ı Ë ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7Ì˚ı Í‡·ÂÎÂÈ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á-
‚‡Ú¸ ‚Á7˚‚, ÍÓÚÓ7˚È Ô7Ë‚Â‰ÂÚ Í ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ
Ú7‡‚ÏÂ ËÎË „Ë·ÂÎË.
œ7Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı Ë ‡ÍÍÛ-

ÏÛÎˇÚÓ7Ì˚ı Í‡·ÂÎÂÈ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÛÍ‡Á‡ÌËˇ,
Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‚ ËÌÒÚ7ÛÍˆËË.
œÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Á‡Í‡Á˚‚‡ÈÚÂ ‰ÂÚ‡Î¸ ‡425-93-21210 ‰Îˇ ˇ7Î˚ÍÓ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË (1 - 4).

œÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Á‡Í‡Á˚‚‡ÈÚÂ ‰ÂÚ‡Î¸ ‡421-93-21311 ‰Îˇ ˇ7Î˚ÍÓ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË (5 - 9).
1-38
œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%: ÕÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ Ô7‡‚ËÎ 9. –¿—œŒÀŒ(%Õ»% “¿¡À»l% —
ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ‡‚‡7ËË. œ–%ƒ”œ–%ƒ»“%À‹Õ¤Ã» Õ¿ƒœ»—flÃ»
10. ÃÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË Ô7Ë Ó·7‡˘ÂÌËË Ò 13. «Ì‡Í ìÕÂ ÒÚÓÈÚÂ ÔÓ‰ 7‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó7Û-
‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÓÏ ‰Ó‚‡ÌËÂÏî
(09807-—1680)
›Ú‡ ÔÎ‡ÒÚËÌ‡
ÒÎÛÊËÚ ‰Îˇ
Ô7Â‰ÛÔ7ÂÊ‰Â-
ÌËˇ Î˛‰ÂÈ,
Ì‡ıÓ‰ˇ˘ËıÒˇ
‚ÓÍ7Û„ Ï‡¯Ë-
Ì˚. %ÒÎË ÍÚÓ-
ÌË·Û‰¸ Ô7Ë·ÎË-
Ê‡ÂÚÒˇ Í
ÒÚ7ÂÎÂ, ÍÓ„‰‡
ÓÌ‡ ÔÓ‰ÌˇÚ‡,
(›Ú‡ Ú‡·ÎË˜Í‡ Ô7ËÍ7ÂÔÎˇÂÚÒˇ Í Ï‡¯ËÌÂ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂ- ËÎË Ë‰ÂÚ ÔÓ‰
ÎÂÏ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7‡). ÍÓ‚¯, ÚÓ ‰‡ÈÚÂ
Ô7Â‰ÛÔ7ÂÊ‰Â-
ÌËÂ, ˜ÚÓ·˚
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
Ô7Ë·ÎËÊ‡˛˘Â-
„ÓÒˇ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡.
11.œ7Â‰ÛÔ7ÂÊ‰ÂÌËÂ Ó ‚˚ÒÓÍÓÏ ‰‡‚ÎÂÌËË
(09659-53000)
œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%! ŒÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚Á7˚‚‡

ï ÕÂ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚÂ Í ÔÓÎÛ7‡Ï‡Ï.
ï ÕÂ Ô7ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ Ò‚‡7ÍÛ ËÎË
Ò‚Â7ÎÂÌËÂ.
12. ÕÂ Á‡ÎÂÁ‡ÈÚÂ Ì‡ Í7˚ÎÓ 14. «Ì‡Í ìÕÂ ÓÚÍ7˚‚‡Ú¸ Ô7Ë 7‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ

(Ã‡¯ËÌ‡, Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌÌ‡ˇ ÔÓÎÌÓ7‡ÁÏÂ7Ì˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂî.
Á‡‰ÌËÏ Í7˚ÎÓÏ) (09667-¿0880)
(09805-03000)
ÕÂ ÓÚÍ7˚‚‡ÈÚÂ
Í7˚¯ÍÛ Ô7Ë 7‡·Ó-
Œ—“Œ–Œ(ÕŒ Ú‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂ-
ÎÂ.
Õ» ŒXƒ¿ ÌÂ Ì‡ıÓ-
‰ËÚÂÒ¸ Ì‡ ˝ÚÓÏ Í7˚-
ÎÂ.
1-39
9. –¿—œŒÀŒ(%Õ»% “¿¡À»l% — œ–%ƒ”œ–%(ƒ%Õ»%: »Á ÒÓÓ·7‡ÊÂÌËÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
œ–%ƒ”œ–%ƒ»“%À‹Õ¤Ã» Õ¿ƒœ»—flÃ» ‚ÒÂ„‰‡ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô7‡‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
15. «Ì‡Í ìÕÂ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚÂ ·ÎËÁÍÓ Í Ï‡¯ËÌÂî

(09806-—1680)
›Ú‡ Ú‡·ÎË˜Í‡ ÒÎÛ-

ÊËÚ ‰Îˇ Ô7Â‰ÛÔ-
7ÂÊ‰ÂÌËˇ Î˛‰ÂÈ,
Ì‡ıÓ‰ˇ˘ËıÒˇ ‚ÓÍ-
7Û„ Ï‡¯ËÌ˚.
%ÒÎË ÍÚÓ-ÌË·Û‰¸
Ô7Ë·ÎËÊ‡ÂÚÒˇ Í Ï‡-
¯ËÌÂ, ÚÓ Ô7Â‰ÛÔ7Â-
‰ËÚÂ Ëı, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË
ÌÂ ÔÓ‰ıÓ‰ËÎË.
1-40
–¿¡Œ“¿
2-1
10. Œ¡Ÿ»… ¬»ƒ
10.1 Œ¡Ÿ»… ¬»ƒ Ã¿ÿ»Õ¤

7ÒÎË ‚ ‰‡ÌÌÓÈ „Î‡‚Â ÛÍ‡Á‡Ì˚ Ì‡Ô)‡‚ÎÂÌËˇ, ÚÓ ÓÌË ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú Ò Ì‡Ô)‡‚ÎÂÌËˇÏË, ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚ÏË ÒÚ)ÂÎÍ‡-
ÏË Ì‡ )ËÒÛÌÍÂ ‚ÌËÁÛ.
÷ËÎËÌ‰) )‡Á„)ÛÁÍË «‡‰Ìˇˇ ÒÚÓ)ÓÌ‡

œ)‡‚‡ˇ ÒÚÓ)ÓÌ‡
ÍÓ‚¯‡
œÂ)Â‰ÌÂÂ ÍÓÎÂÒÓ
–˚˜‡„ Á‡Ô)ÓÍË‰˚‚‡ÌËˇ ÍÓ‚¯‡
«‡‰ÌÂÂ
ÍÓÎÂÒÓ
ÀÂ‚‡ˇ ÒÚÓ)ÓÌ‡
À‡ÏÔ‡ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡
‘‡)‡
÷ËÎËÌ‰) ÒÚ)ÂÎ˚
œÂ)Â‰Ìˇˇ ÒÚÓ)ÓÌ‡
—Ú)ÂÎ‡
Ó‚¯
2-2
10. Œ¡Ÿ»… ¬»ƒ
10.2 Œ¡Ÿ»… ¬»ƒ Œ–4¿ÕŒ¬ ”œ–¿¬À8Õ»fl » ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¤’ œ–»¡Œ–Œ¬
PÎ‡‚Ì‡ˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Ô‡ÌÂÎ¸ ¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ì‡)ÛÊÌÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËˇ

¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒË„Ì‡Î‡ ¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡
¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‡‚‡)ËÈÌÓÈ œÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ò‚ÂÚ‡ Ù‡)
ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ˆËË ¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡
–˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ œÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ –‡‰ËÓÔ)ËÂÏÌËÍ
–˚˜‡„ )Â„ÛÎˇÚÓ)‡ Ó·Ó)ÓÚÓ‚
¡ÂÁÛ‰‡)Ì˚È ÔÓÌËÊ‡˛˘ËÈ
œ‡ÌÂÎ¸ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ)ÓÏ
–˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ
—ÚÓÔÓ) )˚˜‡„‡ ÒÚ)ÂÎÓÈ
)Â„ÛÎˇÚÓ)‡ Ó·Ó)ÓÚÓ‚
–˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ
ÍÓ‚¯ÓÏ
¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
ÒÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ œ)ËÍÛ)Ë‚‡ÚÂÎ¸
–˚˜‡„ ·ÎÓÍË)Ó‚ÍË
PÀ¿¬Õ¿fl ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl œÂ‰‡Î¸ –˚˜‡„ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË œÂ‰‡Î¸ œÂ‰‡Î¸ ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Ô‡ÌÂÎ¸

œ¿Õ7À‹ ÚÓ)ÏÓÁ‡ Ì‡ÍÎÓÌ‡ )ÛÎÂ‚ÓÈ ÚÓ)ÏÓÁ‡ ‡ÍÒÂÎÂ)‡ÚÓ)‡ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ
ÍÓÎÓÌÍË
ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Ô‡ÌÂÎ¸ ‡‚‡)ËÈÌÓÈ ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡
ÒËÒÚÂÏ˚ )ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡ ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡
À‡ÏÔ‡ ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Ô)Ó‚Â)ÍË
ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡
Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰Ó„)Â‚‡
ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÔÂ)Â‰ÌÂÈ
)‡·Ó˜ÂÈ Î‡ÏÔ˚
¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
Ô)ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇ ‰Îˇ ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡
ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË Á‡‰ÌÂÈ )‡·Ó˜ÂÈ Î‡ÏÔ˚
ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡
ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÍÓ)Ó·ÍË ÔÂ)Â‰‡˜
¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ E.C.S.S.
»Ì‰ËÍ‡ÚÓ) ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó —ÔË‰ÓÏÂÚ) ÷ÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡

‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ Î‡ÏÔ‡
Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ ¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË
ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl œ¿Õ7À‹ ¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËˇ ÔÓ‰˙ÂÏ‡
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»fl ”Í‡Á‡ÚÂÎ¸ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ Ï‡ÒÎ‡ ‚ ‡‚ÚÓ‚˚)‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚¯‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓÁËˆËÓÌÂ)‡
ÒÚ)ÂÎ˚
„Ë‰)ÓÚ)‡ÌÒÙÓ)Ï‡ÚÓ)Â
”Í‡Á‡ÚÂÎ¸ Û)Ó‚Ìˇ ÚÓÔÎË‚‡

œÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÔÓ‰˙ÂÏ‡/
ÓÔÛÒÍ‡ÌËˇ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó
ÔÓÁËˆËÓÌÂ)‡ ÒÚ)ÂÎ˚
”Í‡Á‡ÚÂÎ¸ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚
ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË œÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ )ÂÊËÏ‡
‡‚ÚÓ‚˚)‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚¯‡
ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Û)Ó‚Ìˇ —˜ÂÚ˜ËÍ ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚

ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË
ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Á‡ÒÓ)ÂÌËˇ
ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ »Ì‰ËÍ‡ÚÓ) ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú)‡
ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Î‡ÏÔ‡ Î‡ÏÔ‡ Á‡)ˇ‰ÍË
Û)Ó‚Ìˇ ÏÓÚÓ)ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ
Ï‡ÒÎ‡ ÏÓÚÓ)ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁÌÓ„Ó ·‡Ú‡)ÂË
Ï‡ÒÎ‡ Ï‡ÒÎ‡
2-3
11. œŒfl—Õ8Õ»8 ŒÃœŒÕ8Õ“¿Ã
ÕËÊÂ Ô)Ë‚Â‰ÂÌÓ ÔÓˇÒÌÂÌËÂ Í ÛÒÚ)ÓÈÒÚ‚‡Ï Ë Ô)Ë·Ó)‡Ï, ÌÂÓ·ıÓ-

‰ËÏ˚Ï ‰Îˇ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ Ï‡¯ËÌÓÈ.
ƒÎˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ Ô)‡‚ËÎ¸Ì˚ı Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ı )‡·Ó˜Ëı ÓÔÂ)‡ˆËÈ
‚‡ÊÌÓ ÔÓÌˇÚ¸ ‚ ÒÓ‚Â)¯ÂÌÒÚ‚Â ÏÂÚÓ‰ËÍÛ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌË-
ÂÏ Ë Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚ı Î‡ÏÔÓ˜ÂÍ Ë Ô)Ó˜Ëı Ô)Ë·Ó)Ó‚ ÍÓÌÚ)Ó-
Îˇ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂˇı.
11.1 ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¤8 À¿ÃœŒ> »
PÀ¿¬Õ¿fl ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl œ¿Õ7À‹
ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl œ¿Õ7À‹ “7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»fl
—ËÒÚÂÏ‡ ÍÓÌÚ)ÓÎˇ Ï‡¯ËÌ˚ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ „Î‡‚ÌÓÈ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸ÌÓÈ Ô‡ÌÂ-

ÎË (ÔÂ)Â‰ ÒË‰ÂÌ¸ÂÏ ÓÔÂ)‡ÚÓ)‡) Ë ÍÓÌÚ)ÓÎ¸ÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡-
ÌËˇ (ÒÔ)‡‚‡ ÓÚ ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÓÔÂ)‡ÚÓ)‡).
—ËÒÚÂÏ‡ ÍÓÌÚ)ÓÎˇ Ï‡¯ËÌ˚ ÙÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸ÌÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰)‡Á‰Â-
ÎÂÌ‡ Ì‡ Ô‡ÌÂÎË Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡˛˘ÂÈ ËÌ‰ËÍ‡ˆËË (B, E), Ô‡ÌÂÎË ÍÓÌÚ-
)ÓÎ¸ÌÓ-ËÁÏÂ)ËÚÂÎ¸Ì˚ı Ô)Ë·Ó)Ó‚ (A, C, D) Ë ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ ÔÓ ‰Ó-
ÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ Ô‡ÌÂÎ¸ ËÌ‰ËÍ‡ˆËË (F).
œ¿Õ8À» œ–8ƒ”œ–8?ƒ¿fiŸ8… »Õƒ» ¿÷»» (B, E) (11.1.1)

ƒ‡ÌÌ˚Â Ô‡ÌÂÎË ÒÓÒÚÓˇÚ ËÁ Î‡ÏÔ˚ ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Ô)Ó‚Â)ÍË
(œ–Œ¬7– ¿), ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Î‡ÏÔ˚ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ (¬Õ»Ã¿-
Õ»7) Ë Î‡ÏÔ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ (Û)Ó‚ÂÌ¸ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË, Û)Ó-
‚ÂÌ¸ ÏÓÚÓ)ÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡, ‰‡‚ÎÂÌËÂ ÚÓ)ÏÓÁÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡, ‰‡‚ÎÂÌËÂ ÏÓÚÓ)-
ÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡, Á‡)ˇ‰Í‡ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË Ë Á‡ÒÓ)ÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-
„Ó ÙËÎ¸Ú)‡).
2-4
ŒÕ“–ŒÀ‹ÕŒ-»«Ã8–»“8À‹Õ¤… ƒ»—œÀ8… (A, C, D) (11.1.2)

ƒ‡ÌÌ˚Â Ô‡ÌÂÎË ÒÓÒÚÓˇÚ ËÁ ËÁÏÂ)ËÚÂÎÂÈ (ÒÔË‰ÓÏÂÚ), ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸
Û)Ó‚Ìˇ ÚÓÔÎË‚‡, ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË,
ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ Ï‡ÒÎ‡ ‚ „Ë‰)ÓÚ)‡ÌÒÙÓ)Ï‡ÚÓ)Â, Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÏÓ-
ÚÓ˜‡ÒÓ‚, ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ) ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡) Ë ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚ı Î‡ÏÔ (ËÌ-
‰ËÍ‡ÚÓ) ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡, ‰‡Î¸ÌËÈ Ò‚ÂÚ Ù‡), Ô)Â‰‚‡)ËÚÂÎ¸Ì˚È
Ì‡„)Â‚, ÔÂ)Â‰Ìˇˇ )‡·Ó˜‡ˇ Î‡ÏÔ‡, ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÍÓ)Ó·ÍË ÔÂ)Â‰‡˜, ÒÚÓ-
ˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ).
”—“¿Õ¿¬À»¬¿8Ã¿fl œŒ ƒŒœŒÀÕ»“8À‹ÕŒÃ” «¿ ¿«” œ¿Õ8À‹

»Õƒ» ¿÷»» (F)
ƒ‡ÌÌ‡ˇ Ô‡ÌÂÎ¸ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚ı Î‡ÏÔ Ë ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂÈ
‰Îˇ ‡‚‡)ËÈÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ )ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ, ÒËÒÚÂÏ˚ ˆÂÌÚ)‡ÎË-
ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË, ÒËÒÚÂÏ˚ E.C.S.S., ‡‚ÚÓ‚˚)‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚¯‡ Ë ‰Ë-
ÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓÁËˆËÓÌÂ)‡ ÒÚ)ÂÎ˚.
œÓ‰)Ó·ÌÓÂ ÓÔËÒ‡ÌËÂ Í‡Ê‰ÓÈ ËÁ ÒËÒÚÂÏ ËÎË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÒÏ. ‚
)‡Á‰ÂÎÂ œ–»Œ¡–7“¿7Ã¤7 Œ“ƒ7À‹ÕŒ ”—“–Œ…—“¬¿, –¿¡Œo»7
œ–»—œŒ—Œ¡À7Õ»fl.
œ–Œ¬8– ¿ –¿¡Œ“¤ —»—“8Ã¤ ŒÕ“–ŒÀfl Ã¿ÿ»Õ¤

œ)Ë ÔÓ‚Ó)ÓÚÂ ÔÂ)Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ
‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À, ‚ÒÂ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚Â Î‡ÏÔ˚, ÍÓÌÚ)ÓÎ¸ÌÓ-ËÁÏÂ)ËÚÂÎ¸-
Ì˚Â Ô)Ë·Ó)˚ Ë ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚Â Î‡ÏÔ˚ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ Á‡„Ó)‡-
˛ÚÒˇ Ô)Ë·Î. Ì‡ 3 ÒÂÍÛÌ‰˚ Ë ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ Ô)Ë·Î. 1 ÒÂÍÛÌ‰˚ )‡Á‰‡ÂÚÒˇ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î ÁÛÏÏÂ)‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ.
œ)Ë ˝ÚÓÏ Ì‡ ÒÔË‰ÓÏÂÚ)Â ÓÚÓ·)‡Ê‡ÂÚÒˇ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ 88, ‡ Ì‡ ËÌ‰Ë-
Í‡ÚÓ)Â ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ ñ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ 8.
¬ Á‡‚Â)¯ÂÌËÂ, ‰Îˇ ËÌ‰ËÍ‡ˆËË ÓÍÓÌ˜‡ÌËˇ Ô)Ó‚Â)ÍË ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓÌ-
Ú)ÓÎˇ )‡Á‰‡˛ÚÒˇ ‰‚‡ Á‚ÛÍÓ‚˚ı ÒË„Ì‡Î‡.
7ÒÎË ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚Â Î‡ÏÔ˚ ÌÂ Á‡„Ó)‡˛ÚÒˇ, ÚÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ËÏÂÂÚ
ÏÂÒÚÓ ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚ¸ ËÎË )‡Á)˚‚ ˆÂÔË, ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰Îˇ Ô)Ó‚Â)ÍË
Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸ Ò ‰ËÒÚ)Ë·¸˛ÚÓ)ÓÏ ÓÏ‡ˆÛ.
7ÒÎË )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ ÌÂ Ì‡ıÓ‰ËÚ-
Òˇ ‚ ÌÂÈÚ)‡Î¸ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ÚÓ Ô)Ë ÔÓ‚Ó)ÓÚÂ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂ-
Îˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À ÏË„‡ÂÚ ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰Â-
ÌËˇ (¬Õ»Ã¿Õ»7), Ë ÔÓ‰‡˛ÚÒˇ Ô)Â)˚‚ËÒÚ˚Â Á‚ÛÍÓ‚˚Â ÒË„Ì‡Î˚ ÁÛÏ-
ÏÂ)‡. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚Â)ÌËÚÂ )˚˜‡„ ‚ ÌÂÈÚ)‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ,
Î‡ÏÔ˚ ÔÓ„‡ÒÌÛÚ, Ë ÁÛÏÏÂ) Ô)ÂÍ)‡ÚËÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚˚Â ÒË„Ì‡Î˚.
œ)Ó‚Â)Í‡ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓÌÚ)ÓÎˇ ÌÂ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸Òˇ Í‡Í ÏËÌË-
ÏÛÏ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 30 ÒÂÍÛÌ‰ ÔÓÒÎÂ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
2-5
11.1.1 »Õƒ» ¿“Œ–¤ œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»…

ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl œ¿Õ7À‹ “7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»fl
1. À¿Ãœ¿ ÷8Õ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… œ–Œ¬8– »

(œ–Œ¬8– ¿)
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
8ÒÎË ÏË„‡ÂÚ ˝Ú‡ ÍÓÌÚYÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡, ÚÓ ·ÂÁÓÚÎ‡„‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‚˚-
ÔÓÎÌËÚÂ ÔYÓ‚ÂYÍÛ Ë ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓÂ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û-
˛˘Â„Ó Û˜‡ÒÚÍ‡.
l œ)Ë Ó·Ì‡)ÛÊÂÌËË ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚË ‚ „)ÛÔÔÂ œ–Œ¬7– » ÔÂ)Â‰ Á‡-

ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ (Û)Ó‚ÂÌ¸ ÏÓÚÓ)ÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡, Û)Ó‚ÂÌ¸ ÓıÎ‡Ê‰‡-
˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË) ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛-
˘Â„Ó Û˜‡ÒÚÍ‡ ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚË, Ú‡ÍÊÂ ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ë ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ-
‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ œ–Œ¬7– ¿.
ŒÔ)Â‰ÂÎËÚÂ Û˜‡ÒÚÓÍ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÏË„‡˛˘ÂÈ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸ÌÓÈ
Î‡ÏÔÂ Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚Û˛ Ô)Ó‚Â)ÍÛ.
œ)Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚˚ı Ô)Ó‚Â)ÓÍ ÌÂ ÔÓÎ‡„‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓÎÌÓ-
ÒÚ¸˛ Ì‡ ·ÎÓÍ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓÌÚ)ÓÎˇ. Œ·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÛÒÚ‡-
ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â ÔÛÌÍÚ˚ ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ.
7ÒÎË Ô)Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚˚ı Ô)Ó‚Â)ÓÍ Û)Ó‚ÂÌ¸ ÏÓÚÓ)ÌÓ-
„Ó Ï‡ÒÎ‡ ÌÂ ‚ ÌÓ)ÏÂ, ÚÓ ÓÌ ËÁÏÂÌËÚÒˇ Ô)Ë Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ‰‡ÊÂ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ÓÚÍÎÓÌÂÌËˇ ÓÚ ÌÓ)Ï˚ ˆÂÌÚ-
)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ œ–Œ¬7– ¿ Ë ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ô)ÂÍ)‡-
˘‡˛Ú ÏË„‡Ú¸.
œ)Ë Î˛·ÓÏ ÓÚÍÎÓÌÂÌËË ÓÚ ÌÓ)Ï˚ Û)Ó‚Ìˇ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓ-
ÒÚË ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ œ–Œ¬7– ¿ „‡ÒÌÂÚ Ô)Ë Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë-
„‡ÚÂÎˇ, ‡ ‚ÏÂÒÚÓ ÌÂÂ ÏË„‡ÂÚ ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ¬Õ»Ã¿-
Õ»7 Ë ÔÓ‰‡˛ÚÒˇ Ô)Â)˚‚ËÒÚ˚Â Á‚ÛÍÓ‚˚Â ÒË„Ì‡Î˚ ÁÛÏÏÂ)‡.
2-6
l œ)Ë Î˛·ÓÏ ÓÚÍÎÓÌÂÌËË ÓÚ ÌÓ)Ï˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡)ˇ‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)-

ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË Ô)Ë )‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ Ó‰ÌÓ‚)ÂÏÂÌÌÓ ·Û‰ÛÚ ÏË-
„‡Ú¸ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Á‡)ˇ‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË Ë ˆÂÌ-
Ú)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ œ–Œ¬7– ¿. 7ÒÎË ÏË„‡˛Ú ‰‡ÌÌ˚Â Î‡ÏÔ˚,
ÚÓ Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ ˆÂÔ¸ Á‡)ˇ‰ÍË.
2. ÷8Õ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕ¿fl À¿Ãœ¿ œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»fl (¬Õ»Ã¿Õ»8)

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
8ÒÎË ÏË„‡˛Ú ˝ÚË ÍÓÌÚYÓÎ¸Ì˚Â Î‡ÏÔ˚, ÚÓ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ‚˚Í-
Î˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ËÎË ÔÂYÂ‚Â‰ËÚÂ Â„Ó Ì‡ ÌËÁÍËÂ ıÓÎÓÒÚ˚Â
Ó·ÓYÓÚ˚ Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.
l œ)Ë Ó·Ì‡)ÛÊÂÌËË ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚË ‚ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó „)ÛÔÔÂ Î‡ÏÔ Ô)Â-

‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ Ô)Ë )‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ (ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)‡ ÓıÎ‡Ê-
‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË, ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)‡ Ï‡ÒÎ‡ ‚ „Ë‰)ÓÚ)‡ÌÒÙÓ)Ï‡ÚÓ)Â,
Û)Ó‚ÂÌ¸ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË, ‰‡‚ÎÂÌËÂ ÚÓ)ÏÓÁÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡,
‰‡‚ÎÂÌËÂ ÏÓÚÓ)ÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡) ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸Òˇ Ô)Â)˚‚ËÒÚ˚Â Á‚Û-
ÍÓ‚˚Â ÒË„Ì‡Î˚ ÁÛÏÏÂ)‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ, ÏË„‡Ú¸ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ
Î‡ÏÔ‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡ˇ Û˜‡ÒÚÍÛ, „‰Â Á‡ÙËÍÒË)Ó‚‡ÌÓ ÓÚÍÎÓÌÂ-
ÌËÂ ÓÚ ÌÓ)Ï˚, Ë ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ¬Õ»Ã¿Õ»7.
l 7ÒÎË ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ Û)Ó‚Ìˇ ÚÓÔÎË‚‡ ÔÂ)ÂıÓ‰ËÚ ‚ Í)‡ÒÌÛ˛ ÁÓÌÛ Ô)Ë
)‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, ÚÓ ·Û‰ÛÚ ÏË„‡Ú¸ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ Û)Ó‚Ìˇ ÚÓÔ-
ÎË‚‡ Ë ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ¬Õ»Ã¿Õ»7. 7ÒÎË ÓÌË ÏË„‡˛Ú,
ÚÓ Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ Û)Ó‚ÂÌ¸ Ë Á‡Ô)‡‚¸ÚÂ ÚÓÔÎË‚Ó.
3. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl À¿Ãœ¿ ”–Œ¬Õfl Œ’À¿?ƒ¿fiŸ8… ?»ƒ Œ—“»

›Ú‡ Î‡ÏÔ‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡ÂÚ ÓÔÂ)‡ÚÓ)‡, ˜ÚÓ ÛÔ‡Î Û)Ó‚ÂÌ¸ ÓıÎ‡Ê-
‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ‚ )‡‰Ë‡ÚÓ)Â.
œ)Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚˚ı Ô)Ó‚Â)ÓÍ („Î‡‚Ì˚È ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓ-

ÎÓÊÂÌËË ¬ À, ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ):
œ)Ë ÌËÁÍÓÏ Û)Ó‚ÌÂ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ‚ )‡‰Ë‡ÚÓ)Â ÏË„‡˛Ú
‰‡ÌÌ‡ˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡˛˘‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ë ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ
Î‡ÏÔ‡ œ–Œ¬7– ¿.
7ÒÎË ÏË„‡˛Ú ˝ÚË ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚Â Î‡ÏÔ˚, ÚÓ Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ Û)Ó‚ÂÌ¸ Óı-
Î‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ‚ )‡Ò¯Ë)ËÚÂÎ¸ÌÓÏ ·‡˜ÍÂ )‡‰Ë‡ÚÓ)‡ Ë ‰Ó·‡‚¸ÚÂ
‚Ó‰Û.
¬Ó ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚ ()‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸):

œ)Ë ÌÓ)Ï‡Î¸Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëˇı ‰‡ÌÌ‡ˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡˛-
˘‡ˇ Î‡ÏÔ‡ „Ó)ÂÚ¸ ÌÂ ‰ÓÎÊÌ‡.
œ)Ë ÒÎË¯ÍÓÏ ÌËÁÍÓÏ Û)Ó‚ÌÂ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ‚ )‡‰Ë‡ÚÓ-
)Â ÏË„‡˛Ú ‰‡ÌÌ‡ˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡˛˘‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ë ˆÂÌÚ)‡-
ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ¬Õ»Ã¿Õ»7, Ë ÔÓ‰‡˛ÚÒˇ Ô)Â)˚‚ËÒÚ˚Â Á‚ÛÍÓ‚˚Â
ÒË„Ì‡Î˚ ÁÛÏÏÂ)‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ.
7ÒÎË ÏË„‡˛Ú ˝ÚË ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚Â Î‡ÏÔ˚, ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, Ô)Ó-
‚Â)¸ÚÂ Û)Ó‚ÂÌ¸ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ‚ )‡‰Ë‡ÚÓ)Â, ‡ Ú‡ÍÊÂ ‚ )‡Ò-
¯Ë)ËÚÂÎ¸ÌÓÏ ·‡˜ÍÂ Ë ‰Ó·‡‚¸ÚÂ ‚Ó‰Û.
œÂ)Â‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ ‰‡ÌÌ˚ı Ô)Ó‚Â)ÓÍ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ )Ó‚-
ÌÓÈ „Ó)ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ.
2-7
4. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl œ–8ƒ”œ–8?ƒ¿fiŸ¿fl À¿Ãœ¿ ”–Œ¬Õfl

ÃŒ“Œ–ÕŒ4Œ Ã¿—À¿
›Ú‡ Î‡ÏÔ‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡ÂÚ ÓÔÂ)‡ÚÓ)‡, ˜ÚÓ ÛÔ‡Î Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ‚
‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ.
œ)Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚˚ı Ô)Ó‚Â)ÓÍ:

œ)Ë ÌËÁÍÓÏ Û)Ó‚ÌÂ Ï‡ÒÎ‡ ‚ Ï‡ÒÎˇÌÓÏ ÔÓ‰‰ÓÌÂ ÏË„‡˛Ú ‰‡ÌÌ‡ˇ
ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡˛˘‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ë ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡
œ–Œ¬7– ¿.
7ÒÎË ÏË„‡˛Ú ˝ÚË ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚Â Î‡ÏÔ˚, ÚÓ Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡Ò-
Î‡ ‚ ÔÓ‰‰ÓÌÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ë ‰Ó·‡‚¸ÚÂ Ï‡ÒÎÓ.
¬Ó ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚:
ƒ‡ÊÂ ÂÒÎË Ô)Ë Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ Ô)Ó‚Â)ÍÂ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ-
‰‡˛˘‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Û)Ó‚Ìˇ ÏÓÚÓ)ÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡ ÏË„‡ÂÚ, ÚÓ ÓÌ‡ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ Ô)Ë
Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
5. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl À¿Ãœ¿ ƒ¿¬À8Õ»fl “Œ–ÃŒ«ÕŒ4Œ Ã¿—À¿

›Ú‡ Î‡ÏÔ‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡ÂÚ ÓÔÂ)‡ÚÓ)‡, ˜ÚÓ ÛÔ‡ÎÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ÚÓ)-
ÏÓÁÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡.
œ)Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚˚ı Ô)Ó‚Â)ÓÍ:

œ)Ë ÌÂ)‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ ÍÓÌÚÛ) ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ)ÏÓÁÌÓ„Ó Ï‡Ò-
Î‡ ÌÂ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡ÍÊÂ ÔÓ„‡¯ÂÌ˚ ‰‡ÌÌ‡ˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ
Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡˛˘‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ë ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ œ–Œ¬7– ¿.
¬Ó ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚:
œ)Ë Ô‡‰ÂÌËË ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ)ÏÓÁÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡ ÏË„‡˛Ú ‰‡ÌÌ‡ˇ ÍÓÌÚ-
)ÓÎ¸Ì‡ˇ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡˛˘‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ë ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ¬Õ»-
Ã¿Õ»7, Ë ÔÓ‰‡˛ÚÒˇ Ô)Â)˚‚ËÒÚ˚Â Á‚ÛÍÓ‚˚Â ÒË„Ì‡Î˚ ÁÛÏÏÂ)‡ Ô)Â-
‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ. 7ÒÎË ÏË„‡˛Ú ˝ÚË ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚Â Î‡ÏÔ˚, ÚÓ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ
‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ ÍÓÌÚÛ) ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ)ÏÓÁÌÓ„Ó Ï‡Ò-
Î‡.
œ–»Ã8>¿Õ»8
—)‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ Á‡ÔÛÒÍ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‰‡ÌÌ‡ˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÏÓ-
ÊÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ë Á‡ÚÂÏ ÔÓ„‡ÒÌÛÚ¸ Ô)Ë·Î. ˜Â)ÂÁ 10 ÒÂÍÛÌ‰. ›ÚÓ ‚˚Á‚‡ÌÓ
Ì‡)‡ÒÚ‡ÌËÂÏ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‚ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)Â ÚÓ)ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ÌÂ ˇ‚-
ÎˇÂÚÒˇ Ô)ËÁÌ‡ÍÓÏ ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚË.
2-8
6. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl œ–8ƒ”œ–8?ƒ¿fiŸ¿fl À¿Ãœ¿ ƒ¿¬À8Õ»fl

ÃŒ“Œ–ÕŒ4Œ Ã¿—À¿
›Ú‡ Î‡ÏÔ‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡ÂÚ ÓÔÂ)‡ÚÓ)‡, ˜ÚÓ ÛÔ‡ÎÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ÒÏ‡-
ÁÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
7ÒÎË ˝Ú‡ Î‡ÏÔ‡ ÏË„‡ÂÚ, ÚÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂ Ô)Ó-
‚Â)ÍÛ.
œ)Â‰ÔÛÒÍÓ‚‡ˇ Ô)Ó‚Â)Í‡: «‡„Ó)‡ÂÚÒˇ
ƒ‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Á‡ÔÛ˘ÂÌ ËÎË )‡·ÓÚ‡ÂÚ: œ)Ë Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚
ÒËÒÚÂÏÂ ÒÏ‡ÁÍË Ì‡)‡ÒÚ‡ÂÚ Ë ‰‡Ì-
Ì˚Â Î‡ÏÔ˚ „‡ÒÌÛÚ. œ)Ë Ô‡‰ÂÌËË
‰‡‚ÎÂÌËˇ ‚ ÒËÒÚÂÏÂ ÒÏ‡ÁÍË ‰‚Ë„‡-
ÚÂÎˇ ÏË„‡˛Ú ‰‡ÌÌ‡ˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ
Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡˛˘‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ë ˆÂÌÚ-
)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ¬Õ»Ã¿Õ»7,
ÔÓ‰‡˛ÚÒˇ Ô)Â)˚‚ËÒÚ˚Â Á‚ÛÍÓ‚˚Â
ÒË„Ì‡Î˚ ÁÛÏÏÂ)‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ.
7. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl œ–8ƒ”œ–8?ƒ¿fiŸ¿fl À¿Ãœ¿ «¿–flƒ »

¿ ”Ã”Àfl“Œ–ÕŒ… ¡¿“¿–8»
›Ú‡ Î‡ÏÔ‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡ÂÚ ÓÔÂ)‡ÚÓ)‡ Ó Ì‡ÎË˜ËË ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚË
‚ ÒËÒÚÂÏÂ Á‡)ˇ‰ÍË Ô)Ë )‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ.
œ)Â‰ÔÛÒÍÓ‚‡ˇ Ô)Ó‚Â)Í‡: «‡„Ó)‡ÂÚÒˇ
ƒ‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Á‡ÔÛ˘ÂÌ ËÎË )‡·ÓÚ‡ÂÚ: œ)Ë Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ „ÂÌÂ)‡ÚÓ)
‚˚)‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÚÓÍ Ë ‰‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡
„‡ÒÌÂÚ.
œ)Ë Ì‡ÎË˜ËË ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚË ‚ ÒËÒ-
ÚÂÏÂ Á‡)ˇ‰ÍË ÏË„‡˛Ú ‰‡ÌÌ‡ˇ ÍÓÌÚ-
)ÓÎ¸Ì‡ˇ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡˛˘‡ˇ Î‡ÏÔ‡
Ë ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ œ–Œ-
¬7– ¿. 7ÒÎË ÓÌË ÏË„‡˛Ú, ÚÓ Ô)Ó-
‚Â)¸ÚÂ ˆÂÔ¸ Á‡)ˇ‰ÍË.
8. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl À¿Ãœ¿ «¿—Œ–8Õ»fl ¬Œ«ƒ”ÿÕŒ4Œ ‘»À‹“–¿

œ)Ë )‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ ˝Ú‡ Î‡ÏÔ‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡ÂÚ ÓÔÂ)‡ÚÓ-
)‡, ˜ÚÓ Á‡ÒÓ)ÂÌ ÙËÎ¸Ú)Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú)‡.
œ)Â‰ÔÛÒÍÓ‚‡ˇ Ô)Ó‚Â)Í‡: ¬˚ÍÎ˛˜ÂÌ‡
¬Ó ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚: œ)Ë Á‡ÒÓ)ÂÌËË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú-
)‡ ÏË„‡˛Ú ‰‡ÌÌ‡ˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Ô)Â-
‰ÛÔ)ÂÊ‰‡˛˘‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ë ˆÂÌÚ)‡ÎË-
ÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ œ–Œ¬7– ¿.
7ÒÎË ÓÌË ÏË„‡˛Ú, ÚÓ Ó˜ËÒÚËÚÂ ËÎË
Á‡ÏÂÌËÚÂ ÙËÎ¸Ú)Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ.
2-9
11.1.2 œ¿Õ8À‹ ŒÕ“–ŒÀ‹ÕŒ-»«Ã8–»“8À‹Õ¤’ œ–»¡Œ–Œ¬
ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl œ¿Õ7À‹
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»fl
4–”œœ¿ ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¤’ À¿Ãœ

œ)Ë ÔÂ)Â‚Ó‰Â ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À Á‡„Ó)‡ÂÚ-
Òˇ „)ÛÔÔ‡ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚ı Î‡ÏÔ, ÂÒÎË ÙÛÌÍˆËÓÌË)Û˛Ú ‰‡ÌÌ˚Â „)ÛÔÔ˚
ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ)Ó‚.
1. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl À¿Ãœ¿ —“ŒflÕŒ>ÕŒ4Œ “Œ–ÃŒ«¿

ƒ‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ Ô)Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡.
—“ŒflÕŒoÕ¤…
“Œ–ÃŒ«
2. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl À¿Ãœ¿ œ–8ƒœ”— Œ¬Œ4Œ œŒƒŒ4–8¬¿

»ÌÙÓ)ÏË)ÛÂÚ ÓÔÂ)‡ÚÓ)‡, ˜ÚÓ Ò‚Â˜‡ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËˇ Ì‡„)ÂÚ‡.
›Ú‡ Î‡ÏÔ‡ Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ Ô)Ë ÔÂ)Â‚Ó‰Â ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ‚ ÔÓ-
ÎÓÊÂÌËÂ ¬ À Ë „‡ÒÌÂÚ Ô)Ë Á‡‚Â)¯ÂÌËË Ô)Â‰‚‡)ËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÔÓ‰Ó„)Â‚‡
‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
¬)ÂÏˇ, ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÍÓÚÓ)Ó„Ó „Ó)ËÚ ‰‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡, Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÂÏ-
ÔÂ)‡ÚÛ)˚ ‚Ó‰˚ Ô)Ë Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
2-10
3. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl À¿Ãœ¿ œ8–8ƒÕ8… –¿¡Œ>8… À¿Ãœ¤

›Ú‡ Î‡ÏÔ‡ Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ Ô)Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÔÂ)Â‰ÌÂÈ )‡·Ó˜ÂÈ Î‡ÏÔ˚.
–¿¡Œo¿fl À¿Ãœ¿
œ7–7ƒÕflfl
4. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl À¿Ãœ¿ «¿ƒÕ8… –¿¡Œ>8… À¿Ãœ¤

›Ú‡ Î‡ÏÔ‡ Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ Ô)Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË Á‡‰ÌÂÈ )‡·Ó˜ÂÈ Î‡ÏÔ˚. –¿¡Œo¿fl À¿Ãœ¿
«¿ƒÕflfl
5. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl À¿Ãœ¿ Œ“ Àfi>8Õ»fl Œ–Œ¡ » œ8–8ƒ¿>

›Ú‡ Î‡ÏÔ‡ Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ Ô)Ë ÔÂ)Â‚Ó‰Â ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËˇ
ÍÓ)Ó·ÍË ÔÂ)Â‰‡˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À. Œ“ Àfio7Õ»7
7ÒÎË „Ó)ËÚ ‰‡ÌÌ‡ˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ë Ì‡ÊËÏ‡ÂÚÒˇ ÎÂ‚‡ˇ ÔÂ- Œ–Œ¡ »
‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡, ÚÓ ÍÓ)Ó·Í‡ ÔÂ)Â‰‡˜ ‚ÓÁ‚)‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÌÂÈÚ)‡Î¸. œ7–7ƒ¿o
6. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl À¿Ãœ¿ ” ¿«¿“8Àfl œŒ¬Œ–Œ“¿

7ÒÎË ÏË„‡ÂÚ Î‡ÏÔ‡ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡, ÚÓ Ú‡ÍÊÂ ÏË„‡ÂÚ Ë ‰‡Ì-
Ì‡ˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡.
7. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl À¿Ãœ¿ ƒ¿À‹Õ84Œ —¬8“¿

›Ú‡ Î‡ÏÔ‡ Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ, ÂÒÎË ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ ‰‡Î¸ÌËÈ Ò‚ÂÚ Ù‡).
2-11
ŒÕ“–ŒÀ‹ÕŒ-»«Ã8–»“8À‹Õ¤8 œ–»¡Œ–¤
8. ” ¿«¿“8À‹ ”–Œ¬Õfl “ŒœÀ»¬¿
›ÚÓÚ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÚÓÔÎË‚ÌÓÏ ·‡ÍÂ.
E: œ”—“Œ… ·‡Í
F: œŒÀÕ¤… ·‡Í
¬Ó ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚ ‰ÓÎÊÂÌ „Ó)ÂÚ¸ ÁÂÎÂÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰‡ÌÌÓÈ Î‡Ï-
)‡ÒÌ˚È «ÂÎÂÌ˚È
Ô˚.
œ)Ë ÔÂ)ÂıÓ‰Â ‚ Í)‡ÒÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Ì‡˜ËÌ‡˛Ú ÏË„‡Ú¸ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ
Î‡ÏÔ‡ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ Û)Ó‚Ìˇ ÚÓÔÎË‚‡ Ë ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ¬Õ»-
Ã¿Õ»7.
7ÒÎË ‚Ó ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚ „Ó)ËÚ ÚÓÎ¸ÍÓ Í)‡ÒÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ, ÚÓ ˝ÚÓ
ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÏÂÌÂÂ 31 ÎËÚ)‡ ÚÓÔÎË‚‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ
Û)Ó‚ÂÌ¸ Ë ‰ÓÁ‡Ô)‡‚¸ÚÂ ÚÓÔÎË‚Ó.
9. ” ¿«¿“8À‹ “8Ãœ8–¿“”–¤ Œ’À¿?ƒ¿fiŸ8… ?»ƒ Œ—“»

›ÚÓÚ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)Û ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓ-
ÒÚË.
œ)Ë ÌÓ)Ï‡Î¸ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)Â ‚Ó ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰Ò‚Â˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ¡ÂÎ˚È
ÁÂÎÂÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ.
7ÒÎË ‚Ó ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚ „Ó)ËÚ Í)‡ÒÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ, ÚÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
)‡ÒÌ˚È
Ï‡¯ËÌÛ Ë ‰‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÔÓ)‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ Ì‡„)ÛÁÍË Ì‡ Ò)Â‰ÌËı Ó·Ó- «ÂÎÂÌ˚È
)ÓÚ‡ı ‰Ó ÚÂı ÔÓ), ÔÓÍ‡ ÌÂ Á‡„Ó)ËÚÒˇ ÁÂÎÂÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ.
œ)Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÔÂ)‚Ó„Ó Í)‡ÒÌÓ„Ó Û)Ó‚Ìˇ Ì‡˜ËÌ‡˛Ú ÏË„‡Ú¸ Î‡Ï-
Ô‡ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË Ë ˆÂÌÚ)‡ÎËÁÓ-
‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ¬Õ»Ã¿Õ»7; Ô)Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ‚ÚÓ)Ó„Ó Í)‡ÒÌÓ„Ó Û)Ó‚-
Ìˇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ‰‡˛ÚÒˇ Ô)Â)˚‚ËÒÚ˚Â Á‚ÛÍÓ‚˚Â ÒË„Ì‡Î˚ ÁÛÏ-
ÏÂ)‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ.
10. ” ¿«¿“8À‹ “8Ãœ8–¿“”–¤ Ã¿—À¿ ¬ 4»ƒ–Œ“–¿Õ—‘Œ–Ã¿“Œ–8

›ÚÓÚ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)Û Ï‡ÒÎ‡ ‚ „Ë‰)ÓÚ)‡ÌÒÙÓ)-
Ï‡ÚÓ)Â. œ)Ë ÌÓ)Ï‡Î¸ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)Â ‚Ó ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰Ò‚Â˜Ë-
‚‡ÂÚÒˇ ÁÂÎÂÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ.
7ÒÎË ‚Ó ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚ „Ó)ËÚ Í)‡ÒÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ, ÚÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
Ï‡¯ËÌÛ Ë ‰‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÔÓ)‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ Ì‡„)ÛÁÍË Ì‡ Ò)Â‰ÌËı Ó·Ó- «ÂÎÂÌ˚È )‡ÒÌ˚È
)ÓÚ‡ı ‰Ó ÚÂı ÔÓ), ÔÓÍ‡ ÌÂ Á‡„Ó)ËÚÒˇ ÁÂÎÂÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ.
œ)Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÔÂ)‚Ó„Ó Í)‡ÒÌÓ„Ó Û)Ó‚Ìˇ Ì‡˜ËÌ‡˛Ú ÏË„‡Ú¸ Î‡Ï-
Ô‡ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ Ï‡ÒÎ‡ ‚ „Ë‰)ÓÚ)‡ÌÒÙÓ)Ï‡ÚÓ)Â Ë ˆÂÌÚ)‡-
ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ¬Õ»Ã¿Õ»7; Ô)Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ‚ÚÓ)Ó„Ó Í)‡ÒÌÓ„Ó
Û)Ó‚Ìˇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ‰‡˛ÚÒˇ Ô)Â)˚‚ËÒÚ˚Â Á‚ÛÍÓ‚˚Â ÒË„Ì‡Î˚
ÁÛÏÏÂ)‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ.
2-12
11. —>8“>» ÃŒ“Œ>¿—Œ¬

›ÚÓÚ Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÒÛÏÏ‡)ÌÓÂ ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚ ‰‡ÌÌÓÈ Ï‡-
¯ËÌ˚ ‚ ˜‡Ò‡ı.
œ)Ë)‡˘ÂÌËÂ ÁÌ‡˜ÂÌËˇ Ò˜ÂÚ˜ËÍ‡ ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚ Ô)ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ Ô)Ë )‡-
·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, ‰‡ÊÂ ÂÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ÌÂ ÔÂ)Â‰‚Ë„‡ÂÚÒˇ.
œ)Ë )‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ ‰Îˇ ËÌ‰ËÍ‡ˆËË Ô)Ë)‡˘ÂÌËˇ ÁÌ‡˜Â-
ÌËˇ Ò˜ÂÚ˜ËÍ‡ ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚ ÏË„‡ÂÚ ÁÂÎÂÌ‡ˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ò˜ÂÚ˜Ë-
Í‡ ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚.
«Ì‡˜ÂÌËÂ Ò˜ÂÚ˜ËÍ‡ ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚ Û‚ÂÎË˜Ë‚‡ÂÚÒˇ Ì‡ Í‡Ê‰˚È 1 ˜‡Ò
)‡·ÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚)‡˘ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
12. —œ»ƒŒÃ8“–
›ÚÓÚ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÒÍÓ)ÓÒÚ¸ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚.
13. »Õƒ» ¿“Œ– — Œ–Œ—“ÕŒ4Œ ƒ»¿œ¿«ŒÕ¿

›ÚÓÚ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ) ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ (‚ÍÎ˛-
˜ÂÌÌÛ˛ ÔÂ)Â‰‡˜Û) ÍÓ)Ó·ÍË ÔÂ)Â‰‡˜.
7ÒÎË )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËË N (ÌÂÈÚ)‡Î¸), ÚÓ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ)Â ÓÚÓ·)‡Ê‡ÂÚÒˇ
ÒËÏ‚ÓÎ N.
7ÒÎË )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËË F ËÎË R, ÚÓ ‚˚Ò‚Â˜Ë‚‡ÂÏ‡ˇ ˆËÙ)‡ ÓÚÓ·)‡Ê‡ÂÚ ÔÂ)Â‰‡-
˜Û, ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÍÓÚÓ)ÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ )˚˜‡„ ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡.
2-13
11.2 ¬ Àfi>¿“8À»
1. œ”— Œ¬Œ… ¬ Àfi>¿“8À‹

œ)ËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ Á‡ÔÛÒÍ‡ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
œÓÎÓÊÂÌËÂ OFF
¬ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÎ˛˜ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ËÎË ‚˚-
ÌÛÚ. œ)Ë ÔÓ‚Ó)ÓÚÂ ÍÎ˛˜‡ ‚ ˝ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÓÚÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ ˝ÎÂÍÚ)ÓÒËÒ-
ÚÂÏ‡, Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ.
œÓÎÓÊÂÌËÂ ON
Õ‡ ˆÂÔË Á‡)ˇ‰ÍË, Î‡ÏÔ Ë ˝ÎÂÍÚ)ÓÓ·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËˇ ÔÓ‰‡ÂÚÒˇ ˝ÎÂÍÚ-
)Ë˜ÂÒÍËÈ ÚÓÍ.
œ)Ë )‡·ÓÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‰Â)ÊËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÎ˛˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ¬ À.
œÓÎÓÊÂÌËÂ START
›ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Á‡ÔÛÒÍ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ. œ)Ë Ô)Ó‚Ó)‡˜Ë‚‡ÌËË ÍÓÎÂÌ-
‚‡Î‡ ‰Â)ÊËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÎ˛˜ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. —)‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ Á‡ÔÛÒ-
Í‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÓÚÔÛÒÚËÚÂ ÍÎ˛˜, Ë ÓÌ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚Â)ÌÂÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËÂ ¬ À.
2-14
2. œ8–8 Àfi>¿“8À‹ Œ“ Àfi>8Õ»fl Œ–Œ¡ » œ8–8ƒ¿>
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œYË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ‰‡ÌÌÛ˛ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ ÒÍÎÓÌÂ Ó·ˇ-
Á‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÂYÂ‚Â‰ËÚÂ ÔÂYÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÍÓYÓ·ÍË
ÔÂYÂ‰‡˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬¤ À Ë Ì‡ÊÏËÚÂ ÎÂ‚Û˛ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓYÏÓ-
Á‡. «‡ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÎ‡‚ÌÓ ÚYÓÌÛÚ¸ Ï‡¯ËÌÛ Ò ÏÂÒÚ‡, Ì‡ÊËÏ‡È-
ÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ‡ÍÒÂÎÂY‡ÚÓY‡, Ó‰ÌÓ‚YÂÏÂÌÌÓ ÓÚÔÛÒÍ‡ˇ ÎÂ‚Û˛ ÔÂ-
‰‡Î¸ ÚÓYÏÓÁ‡.
ƒÎˇ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËˇ ¬ À Ë ¬¤ À Ì‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ‰‡Ì-

ÌÛ˛ Ì‡ÊËÏÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ.
7ÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ Ì‡ ‰‡ÌÌÛ˛ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸ÌÛ˛ Î‡ÏÔÛ, ÚÓ ÓÌ‡ Á‡„Ó)ËÚÒˇ Ë
Œ“ Àfio7Õ»7
ÔÂ)ÂÈ‰ÂÚ ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ ¬ À, ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ Ì‡ ÌÂÂ Â˘Â )‡Á, ÚÓ ÍÓÌÚ- Œ–Œ¡ »
)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ, Ë ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÍÓ)Ó·ÍË ÔÂ)Â‰‡˜ ·Û‰ÂÚ ¬¤ - œ7–7ƒ¿o
Àfio7ÕŒ.
œ)Ë ÌÓ)Ï‡Î¸Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëˇı ÔÂ)Â‚Â‰ËÚÂ ˝ÚÓÚ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓ-
ÎÓÊÂÌËÂ ¬ À.
Å ¬¤ À: ƒÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Í‡Í Ó·˚˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ (Í‡Í Ô)‡‚‡ˇ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)-
ÏÓÁ‡).
Ç ¬ À: ƒÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Í‡Í Ó·˚˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ, ÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÔÂ)Â-
‚Ó‰ËÚ ÍÓ)Ó·ÍÛ ÔÂ)Â‰‡˜ ‚ Õ7…“–¿À‹.
7ÒÎË ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ¬ À, ÚÓ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ
Î‡ÏÔ‡ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÍÓ)Ó·ÍË ÔÂ)Â‰‡˜ ·Û‰ÂÚ „Ó)ÂÚ¸
3. ¬ Àfi>¿“8À‹ œ8–8ƒÕ8… –¿¡Œ>8… À¿Ãœ¤

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œÂYÂ‰ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÔÓ ‰ÓYÓ„‡Ï Ó·˘Â„Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ Ó·ˇ-
Á‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ Y‡·Ó˜Û˛ Î‡ÏÔÛ.
œ)Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÔÂ)Â‰ÌÂÈ )‡·Ó˜ÂÈ Î‡ÏÔ˚ ÔÓ‚Â)ÌËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ –¿¡Œo¿fl À¿Ãœ¿

Ì‡)ÛÊÌÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À ‰Îˇ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó „‡·‡)ËÚÌÓ„Ó
ÙÓÌ‡)ˇ ËÎË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À ‰Îˇ Ù‡), Á‡ÚÂÏ Á‡‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚÂ ‰‡ÌÌ˚È œ7–7ƒÕflfl
‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸.
7ÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ Ì‡ ‰‡ÌÌÛ˛ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸ÌÛ˛ Î‡ÏÔÛ, ÚÓ ÓÌ‡ Á‡„Ó)ËÚÒˇ Ë
ÔÂ)ÂÈ‰ÂÚ ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ ¬ À, ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ Ì‡ ÌÂÂ Â˘Â )‡Á, ÚÓ ÍÓÌÚ-
)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ Ë )‡·Ó˜‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ¬¤ Àfio»“—fl.
–‡·Ó˜‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÌÂ Á‡„Ó)ËÚÒˇ, ÂÒÎË ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ì‡)ÛÊÌÓ„Ó ÓÒ‚Â-
˘ÂÌËˇ ÌÂ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ¬ À ‰Îˇ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó „‡·‡)ËÚÌÓ„Ó
ÙÓÌ‡)ˇ ËÎË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ¬ À ‰Îˇ Ù‡).
4. ¬ Àfi>¿“8À‹ «¿ƒÕ8… –¿¡Œ>8… À¿Ãœ¤

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œÂYÂ‰ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÔÓ ‰ÓYÓ„‡Ï Ó·˘Â„Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ Ó·ˇ-
Á‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ Y‡·Ó˜Û˛ Î‡ÏÔÛ.
œ)Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË Á‡‰ÌÂÈ )‡·Ó˜ÂÈ Î‡ÏÔ˚ ÔÓ‚Â)ÌËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸

Ì‡)ÛÊÌÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À ‰Îˇ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó „‡·‡)ËÚÌÓ„Ó
ÙÓÌ‡)ˇ ËÎË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À ‰Îˇ Ù‡), Á‡ÚÂÏ Á‡‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚÂ ‰‡ÌÌ˚È –¿¡Œo¿fl À¿Ãœ¿
‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸.
7ÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ Ì‡ ‰‡ÌÌÛ˛ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸ÌÛ˛ Î‡ÏÔÛ, ÚÓ ÓÌ‡ Á‡„Ó)ËÚÒˇ Ë «¿ƒÕflfl
ÔÂ)ÂÈ‰ÂÚ ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ ¬ À, ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ Ì‡ ÌÂÂ Â˘Â )‡Á, ÚÓ ÍÓÌÚ-
)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ, Ë )‡·Ó˜‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ¬¤ Àfio»“—fl.
–‡·Ó˜‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÌÂ Á‡„Ó)ËÚÒˇ, ÂÒÎË ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ì‡)ÛÊÌÓ„Ó ÓÒ‚Â-
˘ÂÌËˇ ÌÂ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ¬ À ‰Îˇ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó „‡·‡)ËÚÌÓ„Ó
ÙÓÌ‡)ˇ ËÎË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ¬ À ‰Îˇ Ù‡).
2-15
5. ¬ Àfi>¿“8À‹ Õ¿–”?ÕŒ4Œ Œ—¬8Ÿ8Õ»fl

»ÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ Ù‡)˚, ·ÓÍÓ‚˚Â „‡·‡)ËÚ-
Ì˚Â ÙÓÌ‡)Ë, Á‡‰ÌËÂ ÙÓÌ‡)Ë Ë ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÛ Ô‡ÌÂÎË Ô)Ë·Ó)Ó‚.
Å ¬¤ À
Ç ÔÓÎÓÊÂÌËÂ: PÓ)ˇÚ ·ÓÍÓ‚˚Â „‡·‡)ËÚÌ˚Â ÙÓÌ‡)Ë, Á‡‰ÌËÂ
ÙÓÌ‡)Ë Ë ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸ÌÓ-ËÁÏÂ)Ë-
ÚÂÎ¸Ì˚ı Ô)Ë·Ó)Ó‚
É ÔÓÎÓÊÂÌËÂ: ƒÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ Í Î‡ÏÔ‡Ï, „Ó)ˇ˘ËÏ ‚ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËË , Á‡„Ó)‡˛ÚÒˇ Ù‡)˚
œ–»Ã8>¿Õ»8
¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂÏ Ì‡)ÛÊÌÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËˇ ÏÓÊÌÓ ÓÔÂ)Ë)Ó‚‡Ú¸ ÌÂÁ‡-
‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌËˇ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡.
6. ¬ Àfi>¿“8À‹ ” ¿«¿“8Àfl œŒ¬Œ–Œ“¿

›ÚÓÚ )˚˜‡ÊÓÍ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎË ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡.
Å œŒ¬Œ–Œ“ Õ¿À7¬Œ: Õ‡ÊÏËÚÂ Ì‡ )˚˜‡„ ¬œ7–7ƒ.
Ç œŒ¬Œ–Œ“ Õ¿œ–¿¬Œ: œÓÚˇÌËÚÂ Á‡ )˚˜‡„ Õ¿«¿ƒ.
œ–»Ã8>¿Õ»8
l œ)Ë Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÌËË )˚˜‡ÊÍ‡ Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ Ú‡ÍÊÂ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ
¬¤ À
Î‡ÏÔ‡ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡.
l œ)Ë ÔÓ‚Ó)ÓÚÂ )ÛÎÂ‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡ ‚ ÌÂÈÚ)‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ‚ÍÎ˛-
˜‡ÚÂÎ¸ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚ÓÁ‚)‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓ-
ÎÓÊÂÌËÂ ¬¤ À. 7ÒÎË ˝ÚÓ„Ó ÌÂ Ô)ÓËÒıÓ‰ËÚ, ÚÓ ÔÂ)Â‚Â‰ËÚÂ Â„Ó ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬¤ À ‚)Û˜ÌÛ˛.
7. ¬ Àfi>¿“8À‹ —¬8“¿ ‘¿–

œÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÂÚ ‰‡Î¸ÌËÈ Ë ·ÎËÊÌËÈ Ò‚ÂÚ Ù‡).
A ¡ÎËÊÌËÈ Ò‚ÂÚ
B ƒ‡Î¸ÌËÈ Ò‚ÂÚ
8. ÕŒœ ¿ «¬” Œ¬Œ4Œ —»4Õ¿À¿

œ)Ë Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ‚ ˆÂÌÚ)Â )ÛÎÂ‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡ )‡Á‰‡ÂÚÒˇ Á‚Û-
ÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î.
2-16
9. ¬ Àfi>¿“8À‹ ¿¬¿–»…ÕŒ… —»4Õ¿À»«¿÷»»

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ‡‚‡YËÈÌÓÈ ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ‡‚‡YËÈÌ˚ı
ÒËÚÛ‡ˆËˇı. »ÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ‡‚‡YËÈÌÓÈ ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ˆËË ÔYË ÔÂ-
YÂÏÂ˘ÂÌËˇı ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÓÒÎÓÊÌÂÌËˇ ‰Îˇ ‰YÛ„Ëı Ï‡¯ËÌ.
›ÚÓÚ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‚ Ú‡ÍËı ‡‚‡)ËÈÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆË-

ˇı, Í‡Í ÔÓÎÓÏÍ‡ Ï‡¯ËÌ˚.
ON: ÃË„‡˛Ú ‚ÒÂ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎË ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡.
œ–»Ã8>¿Õ»8
œ)Ë ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËË ˝ÚÓ„Ó ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À ÏË„‡˛Ú
‚ÒÂ Î‡ÏÔ˚ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ Ì‡Ô)‡‚ÎÂÌËˇ Ë ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ
ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡, Ë Ó‰ÌÓ‚)ÂÏÂÌÌÓ Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ)Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Å.
10. ¡8«”ƒ¿–Õ¤… œŒÕ»?¿fiŸ»… œ8–8 Àfi>¿“8À‹

7ÒÎË )˚˜‡„ ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‚ÚÓ-
)ÓÈ ÔÂ)Â‰‡˜Ë Ë Ì‡Ê‡Ú ‰‡ÌÌ˚È ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸, )‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ‚
‚Â)ıÌÂÈ ˜‡ÒÚË )ÛÍÓˇÚÍË )˚˜‡„‡ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ, ÚÓ Ô)ÓËÁÓÈ‰ÂÚ
ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÒÓ ‚ÚÓ)ÓÈ ÔÂ)Â‰‡˜Ë Ì‡ ÔÂ)‚Û˛.
›ÚÓÚ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ Û‚ÂÎË˜ÂÌËˇ Úˇ„Ó‚Ó„Ó ÛÒË-
ÎËˇ Ô)Ë ÍÓÔ‡ÌËË ÍÓ‚¯ÓÏ.
œ–»Ã8>¿Õ»8
oÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ ·ÂÁÛ‰‡)ÌÓ„Ó ÔÓÌËÊ‡˛˘Â„Ó ÔÂ)ÂÍÎ˛-
˜‡ÚÂÎˇ, ÔÂ)Â‚Â‰ËÚÂ )˚˜‡„ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ «¿ƒÕ»… ’Œƒ ËÎË Õ7…“-
–¿À‹, ÎË·Ó ÔÂ)Â‚Â‰ËÚÂ )˚˜‡„ ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ ‚ Î˛·ÓÂ ÔÓ-
ÎÓÊÂÌËÂ, Í)ÓÏÂ ‚ÚÓ)ÓÈ ÔÂ)Â‰‡˜Ë. ŒÚÏÂÌËÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ ·ÂÁÛ‰‡)ÌÓ„Ó
ÔÓÌËÊ‡˛˘Â„Ó ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ-
„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ËÎË ÔÓ‚Ó)ÓÚÓÏ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÍÎ˛˜‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬¤ À.
11. ¬ Àfi>¿“8À‹ œ8–8ƒÕ84Œ —“8 ÀŒŒ>»—“»“8Àfl

l ƒÎˇ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó ÒÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ ÔÓ‚Â)ÌËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡- ŒÍÓ¯ÍÓ ËÌ‰ËÍ‡ˆËË
ÚÂÎ¸ .
œÓÎÓÊÂÌËÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ œÓÍ‡Á‡ÌËˇ ‚ ÓÍÓ¯ÍÂ –ÂÊËÏ )‡·ÓÚ˚

ËÌ‰ËÍ‡ˆËË
¬¤ À. œÓ‚Ó)ÓÚÌ˚È
¬¤ À. ÌÓÔÍ‡ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
œ–7–¤¬. œ)Â)˚‚ËÒÚ˚È )ÂÊËÏ )‡-

·ÓÚ˚ ÒÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ
ÕËÁÍ‡ˇ ÒÍÓ)ÓÒÚ¸ )‡·Ó-
Ú˚ ÒÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ
¬˚ÒÓÍ‡ˇ ÒÍÓ)ÓÒÚ¸ )‡·Ó-
Ú˚ ÒÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ
l 7ÒÎË Û‰Â)ÊË‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‚ Ì‡Ê‡ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ÚÓ Ì‡ ÔÂ)Â-

‰ÌÂÂ ÒÚÂÍÎÓ ·Û‰ÂÚ )‡Á·)˚Á„Ë‚‡Ú¸Òˇ ÏÓ˛˘‡ˇ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÒÚÂÍ-
ÎÓÓÏ˚‚‡ÚÂÎˇ.
2-17
12. ¬ Àfi>¿“8À‹ «¿ƒÕ84Œ —“8 ÀŒŒ>»—“»“8Àfl

l ƒÎˇ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ Á‡‰ÌÂ„Ó ÒÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ ÔÓ‚Â)ÌËÚÂ )˚˜‡ÊÓÍ .
–˚˜‡ÊÓÍ
œÓÎÓÊÂÌËÂ »Ì‰ËÍ‡ˆËˇ –ÂÊËÏ )‡·ÓÚ˚

‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ
–‡Á·)˚Á„Ë‚‡ÂÚÒˇ ÏÓ˛˘‡ˇ
ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÒÚÂÍÎÓÓÏ˚‚‡ÚÂÎˇ
¬¤ À ¬¤ À
—ÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎ¸ )‡·ÓÚ‡ÂÚ
–‡Á·)˚Á„Ë‚‡ÂÚÒˇ ÏÓ˛˘‡ˇ ÊË‰ÍÓÒÚ¸
‰Îˇ ÒÚÂÍÎÓÓÏ˚‚‡ÚÂÎˇ, ÒÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚË-
ÚÂÎ¸ )‡·ÓÚ‡ÂÚ
13. œ–» ”–»¬¿“8À‹

»ÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ Ô)ËÍÛ)Ë‚‡ÌËˇ ÒË„‡)ÂÚ.
oÚÓ·˚ ËÏ ‚ÓÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ, ÓÚÓÊÏËÚÂ Ô)ËÍÛ)Ë‚‡ÚÂÎ¸ ‚ÌÛÚ)¸. oÂ)ÂÁ
ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÒÂÍÛÌ‰ ÓÌ Ô)ÛÊËÌÓÈ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÚÓÎÍÌÛÚ Ó·)‡ÚÌÓ. ¬ÓÁ¸ÏËÚÂ
Ô)ËÍÛ)Ë‚‡ÚÂÎ¸ Ë Ô)ËÍÛ)ËÚÂ ÒË„‡)ÂÚÛ.
14. ¬ Àfi>¿“8À‹ œÀ¿‘ŒÕ¿ Œ—¬8Ÿ8Õ»fl ¿¡»Õ¤

¬ÍÎ˛˜‡ÂÚ ÔÎ‡ÙÓÌ ÓÒ‚Â˘ÂÌËˇ Í‡·ËÌ˚.
œÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À: PÓ)ËÚ
œÓÎÓÊÂÌËÂ 1: ¬¤ À
œÓÎÓÊÂÌËÂ 2: PÓ)ËÚ Ô)Ë ÓÚÍ)˚ÚÓÈ ‰‚Â)Ë Í‡·ËÌ˚
œÓÎÓÊÂÌËÂ 3: PÓ)ËÚ
œ–»Ã8>¿Õ»8
l œÎ‡ÙÓÌ ÓÒ‚Â˘ÂÌËˇ Í‡·ËÌ˚ Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ ‰‡ÊÂ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
„Î‡‚Ì˚È ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ¬¤ Àfio7Õ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ÔÓÍË‰‡ˇ Í‡·ËÌÛ ÓÔÂ-
)‡ÚÓ)‡, ÔÂ)Â‚Â‰ËÚÂ ‰‡ÌÌ˚È ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ 1 ËÎË 2.
l œ)Ë )‡·ÓÚÂ Ò ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍ)˚Ú˚ÏË ‰‚Â)¸ÏË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‡Ì-
Ì˚È ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ 1 (¬¤ À).
2-18
15. ¬ Àfi>¿“8À‹ —“ŒflÕŒ>ÕŒ4Œ “Œ–ÃŒ«¿

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œÓÍË‰‡ˇ Ï‡¯ËÌÛ ËÎË ÒÚ‡‚ˇ ÂÂ Ì‡ ÒÚÓˇÌÍÛ, Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‚ÍÎ˛-
˜ËÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓYÏÓÁ.
ƒ‡ÊÂ ÔÓÒÎÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÁ‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÒÓ-
ıY‡ÌˇÂÚÒˇ ‰Ó ÚÂı ÔÓY, ÔÓÍ‡ ÌÂ Á‡„ÓYËÚÒˇ ÍÓÌÚYÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡
ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÁ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰ÂYÊËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ‰Ó
ÚÂı ÔÓY, ÔÓÍ‡ ÌÂ ÒY‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓYÏÓÁ.
ƒ‡ÌÌ˚È ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ.

Å œÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À: ¬ÍÎ˛˜ÂÌ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ, Ë „Ó)ËÚ ÍÓÌÚ-
)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡.
Ç œÓÎÓÊÂÌËÂ ¬¤ À: —ÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ.
œ–»Ã8>¿Õ»8
l 7ÒÎË )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËË F (œ7–7ƒÕ»… ’Œƒ) ËÎË R («¿ƒÕ»… ’Œƒ) Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌ
ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ, ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ Î‡ÏÔ‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ Ë
ÔÓ‰‡‚‡Ú¸Òˇ ÒË„Ì‡Î ÁÛÏÏÂ)‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ.
l œ)Ë ÔÂ)Â‚Ó‰Â ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬¤ À ‡‚ÚÓ-
Ï‡ÚË˜ÂÒÍË ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ.
œÂ)Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÔÂ)Â‚Â‰ËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó
ÚÓ)ÏÓÁ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À, ‡ Á‡ÚÂÏ ñ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬¤ À.
l ƒ‡ÌÌ‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ ÌÂ Á‡ÔÛÒÍ‡ÂÚÒˇ, ÂÒÎË Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì )˚˜‡„ ÔÂ)Â-
ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ Ò ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌ˚Ï ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚Ï
ÚÓ)ÏÓÁÓÏ.
œ–»Ã8>¿Õ»8
l ÕË Ô)Ë Í‡ÍËı Ó·ÒÚÓˇÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ı, Á‡ ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ‡‚‡)ËÈÌ˚ı ÒË-
ÚÛ‡ˆËÈ, ÌÂ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚Ï ÚÓ)ÏÓÁÓÏ ‰Îˇ ÚÓ)ÏÓÊÂÌËˇ
Ô)Ë ‰‚ËÊÂÌËË. ¬ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÒÎÂ ÓÒ-
Ú‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚.
l 7ÒÎË ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÎÒˇ ‰Îˇ ˝ÍÒÚ)ÂÌÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓ-
ÊÂÌËˇ Ô)Ë ‰‚ËÊÂÌËË Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓ)ÓÒÚ¸˛ (·ÎËÁÍÓÈ Í Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸-
ÌÓÈ ÒÍÓ)ÓÒÚË), ÚÓ, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸ Ò ‰ËÒÚ)Ë·¸˛ÚÓ)ÓÏ Ó-
Ï‡ˆÛ, ˜ÚÓ·˚ Ô)Ó‚Â)ËÚ¸, ÌÂ ÔÓÎÛ˜ËÎ ÎË ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ Í‡-
ÍËı-ÎË·Ó ÔÓ‚)ÂÊ‰ÂÌËÈ.
2-19
11.3 –¤>¿4» ”œ–¿¬À8Õ»fl, œ8ƒ¿À»
1. –¤>¿4 œ8–8 Àfi>8Õ»fl — Œ–Œ—“ÕŒ4Œ ƒ»¿œ¿«ŒÕ¿

›ÚÓÚ )˚˜‡„ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÍÓ)ÓÒÚ¸˛ ÔÂ)Â‰‚Ë-
ÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚.
ƒ‡ÌÌ‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ ËÏÂÂÚ 4 ÔÂ)Â‰‡˜Ë œ7–7ƒÕ7PŒ ’Œƒ¿ Ë 4 ÔÂ)Â-
‰‡˜Ë «¿ƒÕ7PŒ ’Œƒ¿.
ƒÎˇ ÔÂ)ÂıÓ‰‡ Ì‡ ÊÂÎ‡ÂÏ˚È ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËˇ
ÔÂ)Â‚Â‰ËÚÂ )˚˜‡„ ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËÂ.
1-ˇ Ë 2-ˇ ÔÂ)Â‰‡˜Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒˇ ‰Îˇ )‡·ÓÚ˚.
3-ˇ Ë 4-ˇ ÔÂ)Â‰‡˜Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒˇ ‰Îˇ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËˇ.
Œ‰Ì‡ÍÓ Ô)Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÏ ÒÚÓÔÓ)Â )˚˜‡„‡ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÍÓ)ÓÒÚ-
ÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ Â„Ó ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÂ)Â‚ÂÒÚË Ì‡ 3-˛ ËÎË 4-˛ ÔÂ)Â‰‡˜Û.
œÂ)Â‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÂ)ÂÈÚË Ì‡ ‰)Û„Û˛ ÔÂ)Â‰‡˜Û, )‡Á·ÎÓÍË)ÛÈÚÂ ÒÚÓÔÓ) –Û˜Í‡
)˚˜‡„‡ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ.
–˚˜‡„
œÓÎÓÊÂÌËÂ Å: 1-ˇ
œÓÎÓÊÂÌËÂ Ç: 2-ˇ
œÓÎÓÊÂÌËÂ É: 3-ˇ ¬ËÌÚ
œÓÎÓÊÂÌËÂ Ñ: 4-ˇ
œ–»Ã8>¿Õ»8
¬ÓÁÏÓÊÌ‡ Ú)ÂıÒÚÛÔÂÌ˜‡Ú‡ˇ )Â„ÛÎË)Ó‚Í‡ ‰ÎËÌ˚ ‰‡ÌÌÓ„Ó )˚˜‡„‡
(ÔÓÎÓÊÂÌËˇ , , ). ƒÎˇ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË ‰ÎËÌ˚ ÓÚ‚ËÌÚËÚÂ ‚ËÌÚ ÒÌËÁÛ
)Û˜ÍË )˚˜‡„‡, Ò‰‚ËÌ¸ÚÂ )Û˜ÍÛ ‚ Ú)Â·ÛÂÏÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ‚ÌÓ‚¸ Á‡Úˇ-
ÌËÚÂ ‚ËÌÚ.
(œ)Ë ÓÚÔ)‡‚ÍÂ Ò Á‡‚Ó‰‡-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎˇ ‰‡ÌÌ˚È )˚˜‡„ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ-
Òˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ).
2-20
2. –¤>¿4 œ8–8 Àfi>8Õ»fl œ8–8ƒÕ84Œ-«¿ƒÕ84Œ ’Œƒ¿

›ÚÓÚ )˚˜‡„ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌËˇ Ì‡Ô)‡‚ÎÂÌËˇ ÔÂ)Â‰‚Ë-
ƒ‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÌÂ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÔÛ˘ÂÌ, ÂÒÎË )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ
ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ ÌÂ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË N (ÌÂÈÚ)‡Î¸).
œÓÎÓÊÂÌËÂ Å : œÂ)Â‰ÌËÈ ıÓ‰

œÓÎÓÊÂÌËÂ N : ÕÂÈÚ)‡Î¸
œÓÎÓÊÂÌËÂ Ç : «‡‰ÌËÈ ıÓ‰
œ–»Ã8>¿Õ»8
¬ÓÁÏÓÊÌ‡ Ú)ÂıÒÚÛÔÂÌ˜‡Ú‡ˇ )Â„ÛÎË)Ó‚Í‡ ‰ÎËÌ˚ ‰‡ÌÌÓ„Ó )˚˜‡„‡
(ÔÓÎÓÊÂÌËˇ , , , ). ƒÎˇ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË ‰ÎËÌ˚ ÓÚ‚ËÌÚËÚÂ ‚ËÌÚ ÒÌË- –ÛÍÓˇÚÍ‡
ÁÛ )ÛÍÓˇÚÍË )˚˜‡„‡, Ò‰‚ËÌ¸ÚÂ )Û˜ÍÛ ‚ Ú)Â·ÛÂÏÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ‚ÌÓ‚¸
Á‡ÚˇÌËÚÂ ‚ËÌÚ. –˚˜‡„
(œ)Ë ÓÚÔ)‡‚ÍÂ Ò Á‡‚Ó‰‡-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎˇ ‰‡ÌÌ˚È )˚˜‡„ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ-
Òˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ .) ¬ËÌÚ
3. —“ŒœŒ– –¤>¿4¿ –84”Àfl“Œ–¿ Œ¡Œ–Œ“Œ¬

›ÚÓÚ ÒÚÓÔÓ) Ô)Â‰ÓÚ‚)‡˘‡ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ )˚˜‡„‡ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÍÓ-
)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ 3-È ÔÂ)Â‰‡˜Ë ‚Ó ‚)ÂÏˇ )‡·Ó˜Ëı
ÓÔÂ)‡ˆËÈ.
œÓÎÓÊÂÌËÂ Å : —ÚÓÔÓ) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.

œÓÎÓÊÂÌËÂ Ç : —ÚÓÔÓ) ÒÌˇÚ.
4. –¤>¿4 ¡ÀŒ »–Œ¬ »
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l œÓÍË‰‡ˇ Í‡·ËÌÛ ÓÔÂY‡ÚÓY‡, Ì‡‰ÂÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Y˚˜‡„ ·ÎÓ-
ÍËYÓ‚ÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ «¿¡ÀŒ »–Œ¬¿ÕŒ. —ÎÛ˜‡ÈÌÓÂ ÔYË-
ÍÓÒÌÓ‚ÂÌËÂ Í ÌÂÁ‡·ÎÓÍËYÓ‚‡ÌÌÓÏÛ Y˚˜‡„Û ÛÔY‡‚ÎÂÌËˇ ÏÓ- –‡Á·ÎÓÍË-
ÊÂÚ ÔYË‚ÂÒÚË Í ÒÂY¸ÂÁÌÓÏÛ ÔYÓËÒ¯ÂÒÚ‚Ë˛. )Ó‚‡ÌÓ
l œYË ÌÂÌ‡‰ÂÊÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Y˚˜‡„‡ ·ÎÓÍËYÓ‚ÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËÂ «¿¡ÀŒ »–Œ¬¿ÕŒ Y˚˜‡„Ë ÛÔY‡‚ÎÂÌËˇ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡·-
ÎÓÍËYÓ‚‡Ì˚ ÌÂÌ‡‰ÂÊÌÓ. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ÒÚÓÔÓY‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌË˛, ÔÓÍ‡Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ YËÒÛÌ- «‡·ÎÓÍË)Ó‚‡ÌÓ
ÍÂ.
l œYË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ ÒÚÓˇÌÍÛ ËÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÚÂıÌË-
˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÓÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ ÁÂÏ-
Î˛ Ë Á‡‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚÂ ·ÎÓÍËYÓ‚ÍÛ.
›ÚÓÚ ÒÚÓÔÓ) ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ·ÎÓÍË)Ó‚ÍË )˚˜‡„Ó‚ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ

)‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ.
ƒÎˇ Ì‡‰ÂÊÌÓÈ ·ÎÓÍË)Ó‚ÍË Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ )˚˜‡„ ‚ÌËÁ.
2-21
5. –¤>¿4 ”œ–¿¬À8Õ»fl Œ¬ÿŒÃ

›ÚÓÚ )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎˇÂÚ )‡·ÓÚÓÈ ÍÓ‚¯‡.
Å «¿œ–Œ »ƒ¤¬¿Õ»7 7ÒÎË )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ ‚˚Úˇ„Ë-

Œ¬ÿ¿ ( ): ‚‡ÂÚÒˇ Á‡ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ «¿œ–Œ »ƒ¤¬¿-
Õ»7 Œ¬ÿ¿, ÚÓ )˚˜‡„ ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ
‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰Ó ÚÂı ÔÓ), ÔÓÍ‡ ÍÓ‚¯
ÌÂ ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ Ô)Â‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËˇ ÔÓÁËˆËÓÌÂ)‡, Á‡ÚÂÏ )˚˜‡„ ‚ÓÁ‚)‡-
˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ”ƒ7–d¿Õ»7.
Ç ”ƒ7–d¿Õ»7 ( ): Ó‚¯ Û‰Â)ÊË‚‡ÂÚÒˇ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. «‡Ô)ÓÍË‰˚‚‡ÌËÂ ÍÓ‚¯‡
É –¿«P–”« ¿ ( )
–‡Á„)ÛÁÍ‡
6. –¤>¿4 ”œ–¿¬À8Õ»fl —“–8ÀŒ…

›ÚÓÚ )˚˜‡„ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ.
Å œŒƒ⁄7Ã ( ): 7ÒÎË )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ ‚˚Úˇ„Ë-
‚‡ÂÚÒˇ Á‡ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ œŒƒ⁄7Ã, ÚÓ )˚˜‡„
ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰Ó
ÚÂı ÔÓ), ÔÓÍ‡ ÒÚ)ÂÎ‡ ÌÂ ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ Ô)Â‰Û-
ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËˇ ÙËÍÒ‡ˆËË Ì‡
Á‡‰‡ÌÌÓÈ ‚˚ÒÓÚÂ, Á‡ÚÂÏ )˚˜‡„ ‚ÓÁ‚)‡˘‡-
ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ”ƒ7–d¿Õ»7.
Ç ”ƒ7–d¿Õ»7 ( ): —Ú)ÂÎ‡ Û‰Â)ÊË‚‡ÂÚÒˇ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËË.
É Œœ”— ¿Õ»7 ( )
Ñ œÀ¿¬¿fiŸ»… —Ú)ÂÎ‡ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÂ)ÂÏÂ˘‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰ ‰ÂÈ-
–7d»Ã ( ): ÒÚ‚ËÂÏ ‚ÌÂ¯ÌÂÈ ÒËÎ˚. œÓ‰˙ÂÏ
ŒÔÛÒÍ‡ÌËÂ
2-22
7. œ8ƒ¿À» “Œ–ÃŒ«¿
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l œYË ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ‰ ÛÍÎÓÌ ÚÓYÏÓÁËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Ë ‚ÒÂ-
„‰‡ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÔY‡‚ÓÈ ÔÂ‰‡Î¸˛ ÚÓYÏÓÁ‡.
l ¡ÂÁ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÌÂ ÚÓYÏÓÁËÚÂ ÔÂ‰‡ÎˇÏË ÚÓYÏÓÁ‡ ÏÌÓ-
„ÓÍY‡ÚÌÓ.
l ¡ÂÁ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÌÂ ÒÚ‡‚¸ÚÂ ÒÚÛÔÌ˛ Ì‡ ˝ÚÛ ÔÂ‰‡Î¸.
œY‡‚‡ˇ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓYÏÓÁ‡

œ)‡‚‡ˇ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡ ÛÔ)‡‚ÎˇÂÚ ÍÓÎÂÒÌ˚ÏË ÚÓ)ÏÓÁ‡ÏË Ë ËÒ-
ÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÚÓ)ÏÓÊÂÌËˇ ‚ Ó·˚˜Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëˇı.
ÀÂ‚‡ˇ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓYÏÓÁ‡

ÀÂ‚‡ˇ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡ ÛÔ)‡‚ÎˇÂÚ ÍÓÎÂÒÌ˚ÏË ÚÓ)ÏÓÁ‡ÏË Ë, Í)Ó-
ÏÂ ÚÓ„Ó, ÂÒÎË ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÍÓ)Ó·ÍË ÔÂ)Â‰‡˜ ÛÒÚ‡ÌÓ‚-
ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À, ‚ÓÁ‚)‡˘‡ÂÚ ÍÓ)Ó·ÍÛ ÔÂ)Â‰‡˜ ‚ ÌÂÈÚ)‡Î¸ÌÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
7ÒÎË ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÍÓ)Ó·ÍË ÔÂ)Â‰‡˜ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬¤ À, ÚÓ ÎÂ‚‡ˇ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ,
Í‡Í Ë Ô)‡‚‡ˇ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡.
œ–»Ã8>¿Õ»8
œ)Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ‡ÍÒÂÎÂ)‡ÚÓ)‡ ‰Îˇ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ )‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó-
)Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ, ‰Îˇ Á‡ÏÂ‰ÎÂÌËˇ ‰‚ËÊÂÌËˇ ËÎË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚ ÔÓÒÎÂ
ÔÂ)Â‚Ó‰‡ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÍÓ)Ó·ÍË ÔÂ)Â‰‡˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
¬ À ‚ÒÂ„‰‡ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÎÂ‚ÓÈ ÔÂ‰‡Î¸˛ ÚÓ)ÏÓÁ‡.
8. œ8ƒ¿À‹ ¿ —8À8–¿“Œ–¿
›Ú‡ ÔÂ‰‡Î¸ ÛÔ)‡‚ÎˇÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚)‡˘ÂÌËˇ Ë ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒ-
Ú¸˛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
o‡ÒÚÓÚ‡ ‚)‡˘ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÏÓÊÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÏÂÌˇÚ¸Òˇ ÓÚ ÌËÁ-
ÍËı ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·Ó)ÓÚÓ‚ ‰Ó Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚ı Ó·Ó)ÓÚÓ‚.
2-23
11.4 –¤>¿4 –84”À»–Œ¬ » Õ¿ ÀŒÕ¿ –”À8¬Œ…

ŒÀŒÕ »
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œÂYÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í YÂ„ÛÎËYÓ‚‡Ú¸ Û„ÓÎ Ì‡ÍÎÓÌ‡ YÛÎÂ‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡, –‡Á·ÎÓÍË- «‡·ÎÓÍË-
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ. )Ó‚‡ÌÓ )Ó‚‡ÌÓ
ƒ‡ÌÌ˚È )˚˜‡„ ÔÓÁ‚ÓÎˇÂÚ Ì‡ÍÎÓÌËÚ¸ )ÛÎÂ‚Û˛ ÍÓÎÓÌÍÛ ‚ÔÂ)Â‰ ËÎË

Ì‡Á‡‰.
œÓÚˇÌËÚÂ Á‡ )˚˜‡„ ‚‚Â)ı Ë ÔÂ)ÂÏÂÒÚËÚÂ )ÛÎÂ‚ÓÂ ÍÓÎÂÒÓ ‚ ÊÂÎ‡-
ÂÏÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. œÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ )˚˜‡„ ‚ÌËÁ, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÙËÍ-
ÒË)Ó‚‡Ú¸ )ÛÎÂ‚ÓÂ ÍÓÎÂÒÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
ƒË‡Ô‡ÁÓÌ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË: 125 ÏÏ (·ÂÒÒÚÛÔÂÌ˜‡Ú‡ˇ )Â„ÛÎË)Ó‚Í‡)
2-24
11.5 –¤ÿ ¿ — «¿Ã ¿Ã»

«‡ÎË‚Ì‡ˇ „Ó)ÎÓ‚ËÌ‡ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ Ë Á‡ÎË‚Ì‡ˇ „Ó)ÎÓ‚ËÌ‡ „Ë‰-
)Ó·‡Í‡ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡Ì˚ Á‡ÏÍ‡ÏË.
ŒÚÍ)˚‚‡ÈÚÂ Ë Á‡Í)˚‚‡ÈÚÂ Á‡ÏÓÍ Í)˚¯ÍË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·)‡ÁÓÏ.
oÚÓ·˚ ÓÚÍ)˚Ú¸ Ë Á‡Í)˚Ú¸ Í)˚¯ÍÛ, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÎ˛˜.
11.5.1 —œŒ—Œ¡ Œ“ –¤¬¿Õ»fl » «¿ –¤¬¿Õ»fl

–¤ÿ » — «¿Ã ŒÃ
ƒÀfl Œ“ –¤¬¿Õ»fl –¤ÿ » (ƒÎˇ Á‡ÎË‚ÌÓÈ „ÓYÎÓ‚ËÌ˚ ÚÓÔÎË‚-
ÌÓ„Ó ·‡Í‡)
1. ¬ÒÚ‡‚¸ÚÂ ÍÎ˛˜ ‚ „ÌÂÁ‰Ó Ì‡ Í)˚¯ÍÂ.
¬ÒÚ‡‚¸ÚÂ ÍÎ˛˜ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ‚Ó¯ÂÎ ‚ Á‡ÏÓÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. 7ÒÎË
ÔÓ‚Â)ÌÛÚ¸ ÍÎ˛˜ ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚ÓÈ‰ÂÚ ‚ Á‡ÏÓÍ, ÚÓ «¿ –¤¬¿Õ»7
ÍÎ˛˜ ÏÓÊÂÚ ÒÎÓÏ‡Ú¸Òˇ.
2. œÓ‚Â)ÌËÚÂ ÍÎ˛˜ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚ)ÂÎÍÂ, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÛ˛

Œ“ –¤¬¿Õ»7
ÏÂÚÍÛ Ì‡ Í)˚¯ÍÂ Ò Í‡Ì‡‚ÍÓÈ )ÓÚÓ)‡ Ë ÒÌËÏËÚÂ Í)˚¯ÍÛ.
ƒÀfl «¿ –¤¬¿Õ»fl –¤ÿ »

1. œÓ‚Â)ÌËÚÂ Í)˚¯ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ.
2. œÓ‚Â)ÌËÚÂ ÍÎ˛˜ Ô)ÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚ)ÂÎÍË, Á‡ÚÂÏ ‚˚Ì¸ÚÂ ÍÎ˛˜.
¬˚ÒÚÛÔ
ƒÀfl Œ“ –¤¬¿Õ»fl –¤ÿ » (ƒÎˇ Á‡ÎË‚ÌÓÈ „ÓYÎÓ‚ËÌ˚ „Ë‰YÓ·‡Í‡)

1. ¬ÒÚ‡‚¸ÚÂ ÍÎ˛˜ ‚ „ÌÂÁ‰Ó Ì‡ Í)˚¯ÍÂ.
¬ÒÚ‡‚¸ÚÂ ÍÎ˛˜ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ‚Ó¯ÂÎ ‚ Á‡ÏÓÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. 7ÒÎË ÔÓ-
‚Â)ÌÛÚ¸ ÍÎ˛˜ ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚ÓÈ‰ÂÚ ‚ Á‡ÏÓÍ, ÚÓ ÍÎ˛˜
ÏÓÊÂÚ ÒÎÓÏ‡Ú¸Òˇ.
«‡Í)˚‚‡ÌËÂ
2. œÓ‚Â)ÌËÚÂ ÍÎ˛˜ Ô)ÓÚË‚ ıÓ‰‡ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚ)ÂÎÍË Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂ ˘ÂÎ¸ ŒÚÍ)˚-
ÎË˜ËÌÍË Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÏÂÚÍÓÈ Ì‡ Í)˚¯ÍÂ. œÎ‡‚ÌÓ ÔÓ‚Ó)‡˜Ë- ‚‡ÌËÂ
‚‡ÈÚÂ Í)˚¯ÍÛ ‰Ó ÚÂı ÔÓ), ÔÓÍ‡ ÌÂ )‡Á‰‡ÒÚÒˇ ì˘ÂÎ˜ÓÍî. «‡ÏÓÍ ÓÚ-
Í)ÓÂÚÒˇ Ë ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÓÚÍ)˚Ú¸ Í)˚¯ÍÛ.
¬˚ÒÚÛÔ
ƒÀfl «¿ –¤¬¿Õ»fl –¤ÿ »

1. «‡Í)ÓÈÚÂ Í)˚¯ÍÛ, Á‡ÚÂÏ ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ ÍÎ˛˜.
2. œÓ‚Â)ÌËÚÂ ÍÎ˛˜ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚ)ÂÎÍÂ Ë ‚˚Ì¸ÚÂ ÍÎ˛˜. ”ÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì‡ˇ

ÓÚÏÂÚÍ‡
2-25
11.6 œ–8ƒŒ’–¿Õ»“8À‹Õ¿fl ÿ“¿Õ4¿
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8 –‡Á·ÎÓÍË-
)Ó‚‡ÌÓ
l œYË ÔYÓ‚Â‰ÂÌËË ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ Ë ÔYË ÚY‡ÌÒ-
ÔÓYÚËYÓ‚ÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÔYÂ‰ÓıY‡-
ÌËÚÂÎ¸ÌÛ˛ ¯Ú‡Ì„Û. «‡·ÎÓÍË)Ó‚‡ÌÓ
l œYË Ó·˚˜Ì˚ı ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇı Ï‡¯ËÌ˚ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÒÌË-
Ï‡ÈÚÂ ÔYÂ‰ÓıY‡ÌËÚÂÎ¸ÌÛ˛ ¯Ú‡Ì„Û.
œ)Â‰Óı)‡ÌËÚÂÎ¸Ì‡ˇ ¯Ú‡Ì„‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‚Ó ‚)ÂÏˇ Ô)Ó‚Â‰ÂÌËˇ

ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ËÎË Ô)Ë Ú)‡ÌÒÔÓ)ÚË)Ó‚ÍÂ Ï‡¯ËÌ˚. ŒÌ‡
ÙËÍÒË)ÛÂÚ ÔÂ)Â‰Ì˛˛ Ë Á‡‰Ì˛˛ ÔÓÎÛ)‡Ï˚ Ë Ô)Â‰ÓÚ‚)‡˘‡ÂÚ Ëı ËÁ„Ë-
·‡ÌËÂ.
11.7 œ¿À8÷ ¡” —»–Œ¬Œ>ÕŒ4Œ ”—“–Œ…—“¬¿

1. ¬ÒÚ‡‚¸ÚÂ Ô‡ÎÂˆ Å ·ÛÍÒË)Ó‚Ó˜ÌÓ„Ó ÛÒÚ)ÓÈÒÚ‚‡ ‚ ÓÚ‚Â)ÒÚËÂ Ç ‚
Ô)ÓÚË‚Ó‚ÂÒÂ.
2. œ)Ë ÔÓÏÓ˘Ë ˜ÂÍË É Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡ÙËÍÒË)ÛÈÚÂ Ì‡ ÏÂÒÚÂ Ô‡ÎÂˆ ·ÛÍ-

ÒË)Ó‚Ó˜ÌÓ„Ó ÛÒÚ)ÓÈÒÚ‚‡.
oÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ Ô‡ÎÂˆ ·ÛÍÒË)Ó‚Ó˜ÌÓ„Ó ÛÒÚ)ÓÈÒÚ‚‡, ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ˝ÚË
‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ‚ Ó·)‡ÚÌÓÏ ÔÓ)ˇ‰ÍÂ.
2-26
11.8 ÿœ–»÷ ƒÀfl ŒÕ—»—“8Õ“ÕŒ… —Ã¿« »

ÿÔ)Ëˆ ‰Îˇ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË ı)‡ÌËÚÒˇ ‚ ÓÚÒÂÍÂ ‡ÍÍÛÏÛÎˇ-
ÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ï‡¯ËÌ˚. œÓÒÎÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ÒÓ-
Ú)ËÚÂ Ì‡ÎËÔ¯Û˛ ÒÏ‡ÁÍÛ ¯Ô)Ëˆ‡ Ò ‚ÌÂ¯ÌÂÈ ÒÚÓ)ÓÌ˚ Ë ı)‡ÌËÚÂ Â„Ó ‚
ÓÚÒÂÍÂ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË.
ŒÌ ÏÓÊÂÚ ı)‡ÌËÚÒˇ ÎË·Ó ‚ ÎÂ‚ÓÏ, ÎË·Ó ‚ Ô)‡‚ÓÏ ÓÚÒÂÍÂ ‡ÍÍÛÏÛ-
ÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË.
11.9 «¬” Œ¬Œ… —»4Õ¿À «¿ƒÕ84Œ ’Œƒ¿

œÓ‰‡ÂÚ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡˛˘ËÈ ÒË„Ì‡Î, ÂÒÎË )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ-
)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ R. »ÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ
Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËˇ Ì‡ıÓ‰ˇ˘ËıÒˇ ÒÁ‡‰Ë Î˛‰ÂÈ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ï‡¯ËÌ‡ ‰‚Ë-
ÊÂÚÒˇ Á‡‰ÌËÏ ıÓ‰ÓÏ.
7ÒÎË Û)Ó‚ÂÌ¸ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒË„Ì‡Î‡ ÒÎË¯ÍÓÏ ÌËÁÍËÈ ËÎË ÒÎË¯ÍÓÏ
‚˚ÒÓÍËÈ, ÚÓ ÓÚ)Â„ÛÎË)ÛÈÚÂ Û)Ó‚ÂÌ¸ „)ÓÏÍÓÒÚË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·)‡ÁÓÏ.
P)ÓÏÍÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚ)ÓËÚ¸ Ì‡ Ú)Ë Û)Ó‚Ìˇ.
œ–»Ã8>¿Õ»8
œ)Ë ÓÚÔ)‡‚ÍÂ Ò Á‡‚Ó‰‡-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎˇ „)ÓÏÍÓÒÚ¸ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰‡˛-
˘Â„Ó ÒË„Ì‡Î‡ Ì‡ÒÚ)‡Ë‚‡ÂÚÒˇ Ì‡ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚È Û)Ó‚ÂÌ¸.
—œŒ—Œ¡ »«Ã8Õ8Õ»fl
”)Ó‚ÂÌ¸ „)ÓÏÍÓÒÚË Ì‡ÒÚ)‡Ë‚‡ÈÚÂ ÒÂÎÂÍÚÓ)Ì˚Ï ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂÏ
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ, )‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÎËˆÂ‚ÓÈ ÒÚÓ)ÓÌÂ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÒË„Ì‡Î‡ Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡. —)Â‰ÌÂÂ Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ
¬˚ÒÓÍÓÂ: 112 ‰¡ ÕËÁÍÓÂ Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ

—)Â‰ÌÂÂ: 107 ‰¡ ¬˚ÒÓÍÓÂ Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ
ÕËÁÍÓÂ: 97 ‰¡
—ÂÎÂÍÚÓ)Ì˚È ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ
2-27
11.10 œÀ¿¬ »8 œ–8ƒŒ’–¿Õ»“8À»

œ–»Ã8>¿Õ»8
œÂYÂ‰ Á‡ÏÂÌÓÈ ÔÎ‡‚ÍÓ„Ó ÔYÂ‰ÓıY‡ÌËÚÂÎˇ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÓÚ-
ÍÎ˛˜ËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸.
œÎ‡‚ÍËÂ Ô)Â‰Óı)‡ÌËÚÂÎË Ô)Â‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ˚ ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ ˝ÎÂÍÚ)Ó-

Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËˇ Ë ˝ÎÂÍÚ)ÓÔ)Ó‚Ó‰ÍË ÓÚ ‚˚„Ó)‡ÌËˇ.
œ)Ë Ó·Ì‡)ÛÊÂÌËË ÍÓ))ÓÁËË ËÎË ·ÂÎÓ„Ó ÔÓ)Ó¯Í‡ Ì‡ ÔÎ‡‚ÍËı Ô)Â-
‰Óı)‡ÌËÚÂÎˇı, ÎË·Ó Ô)Ë ÛÚÂ)Â ËÎË ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌÓÏ Í)ÂÔÎÂÌËË ‚ Ëı ‰Â)-
Ê‡ÚÂÎˇı Á‡ÏÂÌËÚÂ Ô)Â‰Óı)‡ÌËÚÂÎË ÌÓ‚˚ÏË.
ƒÎˇ Á‡ÏÂÌ˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÔÎ‡‚ÍËÂ Ô)Â‰Óı)‡ÌËÚÂÎË, )‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì-

Ì˚Â Ì‡ Ó‰ËÌ‡ÍÓ‚˚È ÌÓÏËÌ‡Î¸Ì˚È ÚÓÍ.
11.10.1 ÕŒÃ»Õ¿À‹Õ¤… “Œ œÀ¿¬ »’

œ–8ƒŒ’–¿Õ»“8À8… » «¿Ÿ»Ÿ¿8Ã¤8 ÷8œ»
¡ÎÓÍ ÔYÂ‰ÓıY‡ÌËÚÂÎÂÈ I
ÕÓÏËÌ‡Î¸Ì˚È ÚÓÍ
• Ô)Â‰Óı)‡ÌËÚÂÎˇ Õ‡Á‚‡ÌËÂ ˆÂÔË
÷ÂÔ¸ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Î‡ÏÔ
À‡ÏÔ‡ Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡, ÒÚÓÔ-ÒË„Ì‡Î
»Ì‰ËÍ‡ÚÓ)Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡
œ)‡‚‡ˇ Ù‡)‡
ÀÂ‚‡ˇ Ù‡)‡
œ)‡‚˚È ·ÓÍÓ‚ÓÈ „‡·‡)ËÚÌ˚È ÙÓÌ‡)¸
ÀÂ‚˚È ·ÓÍÓ‚ÓÈ „‡·‡)ËÚÌ˚È ÙÓÌ‡)¸
—ÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ œÂ)Â‰Ìˇˇ ÒÚÓ)ÓÌ‡ Ï‡¯ËÌ˚
œÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔÂ)Â‰‡˜
œ‡ÌÂÎ¸ Ô)Ë·Ó)Ó‚
œÓÁËˆËÓÌÂ) )‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËˇ
œÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
¿‚‡)ËÈÌ‡ˇ ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ˆËˇ
›ÎÂÍÚ)ÓÏÓÚÓ) ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ
÷ÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ ÒÏ‡ÁÍ‡
2-28
¡ÎÓÍ ÔYÂ‰ÓıY‡ÌËÚÂÎÂÈ II
ÕÓÏËÌ‡Î¸Ì˚È ÚÓÍ
• Ô)Â‰Óı)‡ÌËÚÂÎˇ Õ‡Á‚‡ÌËÂ ˆÂÔË
œÂ)Â‰Ìˇˇ )‡·Ó˜‡ˇ Î‡ÏÔ‡
«‡‰Ìˇˇ )‡·Ó˜‡ˇ Î‡ÏÔ‡
ÓÌ‰ËˆËÓÌÂ)
ÓÌ‰ËˆËÓÌÂ)
—ÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎ¸, ÒÚÂÍÎÓÓÏ˚‚‡ÚÂÎ¸
¿‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÂ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ
œ)ËÍÛ)Ë‚‡ÚÂÎ¸, )‡‰ËÓÔ)ËÂÏÌËÍ
œ)Ó·ÎÂÒÍÓ‚˚È Ï‡ˇ˜ÓÍ
œÂ)Â‰Ìˇˇ ÒÚÓ)ÓÌ‡ Ï‡¯ËÌ˚
÷ÂÌÚ)‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ ÒÏ‡ÁÍ‡
–ÂÁÂ)‚
–ÂÁÂ)‚
–ÂÁÂ)‚
–ÂÁÂ)‚
–ÂÁÂ)‚
11.11 œÀ¿¬ »… œ–8ƒŒ’–¿Õ»“8À‹

7ÒÎË Ô)Ë ÔÓ‚Ó)ÓÚÂ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÍÎ˛˜‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À ÌÂ ‚ÍÎ˛-
˜‡ÂÚÒˇ ˝ÎÂÍÚ)ÓÔËÚ‡ÌËÂ, ÚÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÂ)Â„Ó)ÂÎ Ô)Â‰Óı)‡ÌËÚÂÎ¸
Á‡ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ Ë Á‡ÏÂÌËÚÂ Â„Ó.
œÎ‡‚ÍËÈ Ô)Â‰Óı)‡ÌËÚÂÎ¸ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ÓÍÓÎÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ò Ô)‡‚ÓÈ
ÒÚÓ)ÓÌ˚ Ï‡¯ËÌ˚.
œÀ¿¬ »… œ–8ƒŒ’–¿Õ»“8À‹
Å 50 ¿: –ÂÎÂ Ì‡„)Â‚‡ÚÂÎˇ (Ò‚Â˜‡ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËˇ)
Ç 80 ¿: ŒÒÌÓ‚ÌÓÂ ˝ÎÂÍÚ)ÓÔËÚ‡ÌËÂ
É 30 ¿: ›ÎÂÍÚ)ÓÔËÚ‡ÌËÂ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË (ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ
ÍÎ˛˜, ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‡‚‡)ËÈÌÓÈ ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ˆËË)
2-29
11.12 Ã8—“Œ ’–¿Õ8Õ»fl ƒ¿ÕÕŒ… »Õ—“–” ÷»»

’)‡ÌËÚÂ ˝ÚÛ ËÌÒÚ)ÛÍˆË˛ ‚ Á‡‰ÌÂÏ Í‡)Ï‡ÌÂ Å ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÓÔÂ)‡ÚÓ-
)‡, ˜ÚÓ·˚ ÂÂ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‰ÓÒÚ‡Ú¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò)Ó˜ÌÓÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.
11.13 Œ“¡Œ– ›À8 “–Œœ»“¿Õ»fl

ÎÂÏÏÛ Å Ô)Â‰Óı)‡ÌËÚÂÎˇ ‚ Ô)‡‚ÓÏ ÔÛÎ¸ÚÂ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÏÓÊÌÓ
ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îˇ ÓÚ·Ó)‡ ˝ÎÂÍÚ)ÓÔËÚ‡ÌËˇ.
Ã‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚È ˝ÎÂÍÚ)Ë˜ÂÒÍËÈ ÚÓÍ ñ 10 ¿ (240 ¬Ú).
11.14 Œ“¡Œ– ›À8 “–Œœ»“¿Õ»fl (Ò Í‡·ËÌÓÈ ROPS)

ÃÓÊÌÓ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ËÚ¸Òˇ Í ˝ÎÂÍÚ)ÓÔËÚ‡ÌË˛, ‚˚ÌÛ‚ Ô)ËÍÛ)Ë‚‡ÚÂÎ¸
Å. Ã‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚È ˝ÎÂÍÚ)Ë˜ÂÒÍËÈ ÚÓÍ ñ 7 ¿ (168 ¬Ú).
2-30
12. –¿¡Œ“¿
12.1 œ–Œ¬8– ¿ œ8–8ƒ «¿œ”— ŒÃ ƒ¬»4¿“8Àfl
12.1.1 Œ—ÃŒ“– Ã¿ÿ»Õ¤
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
“Â˜¸ Ï‡ÒÎ‡ ËÎË ÚÓÔÎË‚‡, cÍ‡ÔÎË‚‡ÌËÂ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇ˛˘ËıÒˇ
Ï‡ÚÂYË‡ÎÓ‚ ‚ÓÍYÛ„ ‚˚ÒÓÍÓÚÂÏÔÂY‡ÚÛYÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, Ú‡ÍËı Í‡Í
„ÎÛ¯ËÚÂÎ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ËÎË ÚÛY·ÓÌ‡„ÌÂÚ‡ÚÂÎ¸, ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ ÔYË-
˜ËÌÓÈ ÔÓÊ‡Y‡.
“˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔYÓ‚ÂY¸ÚÂ Ë ÔYË Ó·Ì‡YÛÊÂÌËË Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÌÂËÒÔ-
Y‡‚ÌÓÒÚË ÓÚYÂÏÓÌÚËYÛÈÚÂ ËÎË Ó·Y‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÒÚYË·¸˛ÚÓYÛ
ÙËYÏ˚ ÓÏ‡ˆÛ.
œÂ)Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÓÒÏÓÚ)ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ë Ô)ÓÒÚ)‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓ‰

Ï‡¯ËÌÓÈ ‰Îˇ Ô)Ó‚Â)ÍË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëˇ ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚ı „‡ÂÍ ËÎË ·ÓÎÚÓ‚,
ÚÂ˜Ë Ï‡ÒÎ‡, ÚÓÔÎË‚‡ Ë ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ
ÒÓÒÚÓˇÌËÂ )‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËˇ Ë „Ë‰)ÓÒËÒÚÂÏ˚.
œ)Ó‚Â)¸ÚÂ Ú‡ÍÊÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚ı Í)ÂÔÎÂÌËÈ ˝ÎÂÍÚ)Ó-
Ô)Ó‚Ó‰ÓÍ, Î˛ÙÚ˚ Ë ‡ÍÍÛÏÛÎˇˆË˛ Ô˚ÎË ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)‡ ÍÓÚÓ-
)˚ı ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÁÌ‡˜ÂÌËˇ.
‡Ê‰˚È ‰ÂÌ¸ ÔÂ)Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌˇÈ-

ÚÂ Ô)Ó‚Â)Ó˜Ì˚Â ÓÔÂ)‡ˆËË, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÏ Ô‡)‡„)‡ÙÂ.
2-31
12. –¿¡Œ“¿
1. œYÓ‚ÂYÍ‡ ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌËˇ, ËÁÌÓÒ‡, Î˛ÙÚ‡ Ë Á‡ÁÓY‡ Y‡·Ó˜Â„Ó

Ó·ÓYÛ‰Ó‚‡ÌËˇ, „Ë‰YÓˆËÎËÌ‰YÓ‚, ÒËÒÚÂÏ Y˚˜‡„Ó‚ Ë Úˇ„, ¯Î‡Ì„Ó‚
œ)Ó‚Â)¸ÚÂ )‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂ, „Ë‰)ÓˆËÎËÌ‰)˚, ÒËÒÚÂÏ˚
)˚˜‡„Ó‚, Úˇ„ Ë ¯Î‡Ì„Ë Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ Ú)Â˘ËÌ, ˜)ÂÁÏÂ)ÌÓ„Ó ËÁÌÓ-
Ò‡ ËÎË Î˛ÙÚ‡. œ)Ë Ó·Ì‡)ÛÊÂÌËË Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚË ÓÚ-
)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ.
2. ”‰‡ÎËÚÂ „YˇÁ¸ Ë Ô˚Î¸ Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓYÌÓÈ ·‡Ú‡YÂË Ë

Y‡‰Ë‡ÚÓY‡
œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÌÂ Ì‡ÍÓÔËÎ‡Ò¸ ÎË „)ˇÁ¸ ËÎË Ô˚Î¸ Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ ËÎË
)‡‰Ë‡ÚÓ)Â. œ)Ó‚Â)¸ÚÂ Ú‡ÍÊÂ, ÌÂ Ì‡ÍÓÔËÎËÒ¸ ÎË ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇ˛-
˘ËÂÒˇ Ï‡ÚÂ)Ë‡Î˚ (Á‡ÒÓı¯ËÂ ÎËÒÚ¸ˇ, ‚ÂÚÓ˜ÍË, Ú)‡‚‡ Ë ‰).) Ì‡
‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂÂ ËÎË ‚˚ÒÓÍÓÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)Ì˚ı ‰ÂÚ‡Îˇı ‰‚Ë-
„‡ÚÂÎˇ, Ú‡ÍËı Í‡Í „ÎÛ¯ËÚÂÎ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ËÎË ÚÛ)·ÓÌ‡„ÌÂÚ‡ÚÂÎ¸.
”‰‡ÎËÚÂ ‚Ò˛ „)ˇÁ¸ Ë ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇ˛˘ËÂÒˇ Ï‡ÚÂ)Ë‡Î˚.
3. œYÓ‚ÂY¸ÚÂ ÚÂ˜¸ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ËÎË Ï‡ÒÎ‡ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ

œ)Ó‚Â)¸ÚÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÚÂ˜Ë Ï‡ÒÎ‡ ËÁ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ËÎË ÓıÎ‡Ê‰‡˛-
˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ. œ)Ë Ó·Ì‡)Û-
ÊÂÌËË ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚË ñ ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ.
4. œYÓ‚ÂY¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÛÚÂ˜ÍË Ï‡ÒÎ‡ ËÁ Í‡YÚÂY‡ ÍÓYÓ·ÍË ÔÂYÂ‰‡˜,

ÏÓÒÚ‡, „Ë‰YÓ·‡Í‡, ¯Î‡Ì„Ó‚ Ë ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÈ
œ)Ó‚Â)¸ÚÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÚÂ˜Ë )‡·Ó˜ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË. œ)Ë Ó·Ì‡)ÛÊÂÌËË
ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚË ñ ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ.
5. œYÓ‚ÂY¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÛÚÂ˜ÍË Ï‡ÒÎ‡ ËÁ ÚÓYÏÓÁÌÓ„Ó ÍÓÌÚÛY‡

œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ˜ÚÓ ÌÂÚ ÛÚÂ˜ÍË Ï‡ÒÎ‡. œ)Ë Ó·Ì‡)ÛÊÂÌËË ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓ-
ÒÚË ñ ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ.
6. œYÓ‚ÂY¸ÚÂ, ÌÂ ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌ˚ ÎË Ë ÌÂ ËÁÌÓ¯ÂÌ˚ ÎË ¯ËÌ˚, ÌÂ

ÓÒÎ‡·ÎÂÌ˚ ÎË ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Â ·ÓÎÚ˚
œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË Ú)Â˘ËÌ ËÎË ÓÚÒÎ‡Ë‚‡ÌËˇ ¯ËÌ, ËÁÌÓÒ‡ ÍÓÎÂÒ
(Ó·Ó‰ Ò ·Ó)Ú‡ÏË, ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ Ó·Ó‰‡, ÒÚÓÔÓ)ÌÓÂ ÍÓÎ¸ˆÓ). «‡ÚˇÌËÚÂ
‚ÒÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚Â „‡ÈÍË ÍÓÎÂÒ. œ)Ë Ó·Ì‡)ÛÊÂÌËË ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚË
ñ ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚÂ ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÛ˛ ‰ÂÚ‡Î¸.
œ)Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Í‡ÍËı-ÎË·Ó ÍÓÎÔ‡˜ÍÓ‚ ÍÎ‡Ô‡Ì‡ ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ÌÓ‚˚Â.
7. œYÓ‚ÂY¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌËÈ ÔÂYËÎ Ë ÒÚÛÔÂÌÂÈ, ÓÒÎ‡·ÎÂÌËˇ

·ÓÎÚÓ‚
ŒÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ ‚ÒÂ ÔÓ‚)ÂÊ‰ÂÌËˇ Ë Á‡ÚˇÌËÚÂ ‚ÒÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚Â
·ÓÎÚ˚.
8. œYÓ‚ÂY¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌËÈ ÍÓÌÚYÓÎ¸ÌÓ-ËÁÏÂYËÚÂÎ¸Ì˚ı

ÔYË·ÓYÓ‚, ·ÎÓÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓÌÚYÓÎˇ, ÌÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌ˚ ÎË ·ÓÎÚ˚
œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÔÓ‚)ÂÊ‰ÂÌËÈ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸ÌÓ-ËÁÏÂ)ËÚÂÎ¸Ì˚ı Ô)Ë-
·Ó)Ó‚ Ë ·ÎÓÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓÌÚ)ÓÎˇ Í‡·ËÌ˚ ÓÔÂ)‡ÚÓ)‡. œ)Ë Ó·Ì‡-
)ÛÊÂÌËË ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚË ñ Á‡ÏÂÌËÚÂ ÌÂËÒÔ)‡‚Ì˚Â ‰ÂÚ‡ÎË. ”‰‡-
ÎËÚÂ Á‡„)ˇÁÌÂÌËÂ Ò ÔÓ‚Â)ıÌÓÒÚË.
9. œYÓ‚ÂY¸ÚÂ, ÌÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌ˚ ÎË ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Â ·ÓÎÚ˚ ‚ÓÁ‰ÛıÓ-

Ó˜ËÒÚËÚÂÎˇ
œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÌÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌ˚ ÎË ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Â ·ÓÎÚ˚, Ë Á‡ÚˇÌËÚÂ Ëı
Ô)Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.
10. œYÓ‚ÂY¸ÚÂ, ÌÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌ˚ ÎË ÍÎÂÏÏ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓYÌÓÈ ·‡Ú‡YÂË

«‡ÚˇÌËÚÂ ‚ÒÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚Â ÍÎÂÏÏ˚.
2-32
12. –¿¡Œ“¿
11. œYÓ‚ÂY¸ÚÂ YÂÏÂÌ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Ó·ÓYÛ‰Ó‚‡ÌËÂ

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
ƒ‡ÊÂ ÔYË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‚Ë‰ËÏ˚ı ÌÂËÒÔY‡‚ÌÓÒÚÂÈ YÂÏÌˇ ·ÂÁÓ-
Ô‡ÒÌÓÒÚË Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Y‡Á ‚ ÚYË „Ó‰‡ Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ Â„Ó.
œ–»Ã8>¿Õ»8
Õ‡ )ËÒÛÌÍÂ ÒÔ)‡‚‡ ÒÚ)ÂÎÍÓÈ ÛÍ‡Á‡ÌÓ ÏÂÒÚÓ ˝ÚËÍÂÚÍË Ò ‰‡ÚÓÈ ËÁ-
„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ )ÂÏÌˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÌÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌ˚ ÎË ·ÓÎÚ˚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Í)ÂÔÎÂÌËˇ )ÂÏÌˇ

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Í Ï‡¯ËÌÂ, Ô)Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÚˇÌËÚÂ ·ÓÎÚ˚.
ÃÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË: 24,5 ± 4,9 ÕÏ (2,5 ± 0,5 Í„Ï)
7ÒÎË )ÂÏÂÌ¸ ÔÓ‚)ÂÊ‰ÂÌ ËÎË Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ Ô)Óˇ‚ÎˇÚ¸ Ô)ËÁÌ‡ÍË ËÁ-

ÌÓÒ‡, ÎË·Ó ÔÓ‚)ÂÊ‰ÂÌ˚ ËÎË ‰ÂÙÓ)ÏË)Ó‚‡Ì˚ ‰Â)Ê‡ÚÂÎË )ÂÏÌˇ ·Â-
ÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ )ÂÏÂÌ¸ Ì‡ ÌÓ‚˚È.
12. œYÓ‚ÂY¸ÚÂ, ÌÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌ˚ ÎË ·ÓÎÚ˚ Ì‡ ROPS

œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÌÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌ˚ ÎË ËÎË ÔÓ‚)ÂÊ‰ÂÌ˚ ·ÓÎÚ˚. «‡ÚˇÌËÚÂ
ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚Â ·ÓÎÚ˚ ‰Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡ÚˇÊÍË 927 ± 103 ÕÏ (94,5 ±
10,5 Í„Ï).
œ)Ë ÔÓ‚)ÂÊ‰ÂÌËË ·ÓÎÚÓ‚ Á‡ÏÂÌËÚÂ Ëı ÙË)ÏÂÌÌ˚ÏË ·ÓÎÚ‡ÏË Ó-
Ï‡ˆÛ.
13. Œ˜ËÒÚËÚÂ ÓÍÌ‡ Í‡·ËÌ˚

oÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸ ıÓ)Ó¯Û˛ Ó·ÁÓ)ÌÓÒÚ¸ Ô)Ë )‡·ÓÚÂ Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ,
Ó˜ËÒÚËÚÂ ÓÍÌ‡ Í‡·ËÌ˚.
2-33
12. –¿¡Œ“¿
14. œYÓ‚ÂYÍ‡ ¯ËÌ

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
8ÒÎË ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒˇ ËÁÌÓ¯ÂÌÌ˚Â ËÎË ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌÌ˚Â ¯ËÌ˚,
ÚÓ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÎÓÔÌÛÚ¸ Ë ·˚Ú¸ ÔYË˜ËÌÓÈ ÒÂY¸ÂÁÌÓÈ ÚY‡‚Ï˚
ËÎË ÒÏÂYÚË.
ƒÎˇ „‡Y‡ÌÚËË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÂÚÒˇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËˇ ¯ËÌ Ó)‰
ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ÓÚÍÎÓÌÂÌËˇÏË ÓÚ ÌÓYÏ˚.
»ÁÌÓÒ: ¡Ó)Ú
l ÿËÌ˚ Ò „ÎÛ·ËÌÓÈ ÔYÓÚÂÍÚÓY‡ ÏÂÌÂÂ 15% „ÎÛ·ËÌ˚ ÔYÓÚÂÍ-
ÚÓY‡ ÌÓ‚˚ı ¯ËÌ
l ÿËÌ˚ Ò Á‡ÏÂÚÌÓ ÌÂY‡‚ÌÓÏÂYÌ˚Ï ËÎË ÒÚÛÔÂÌ˜‡Ú˚Ï ËÁÌÓ-
ÒÓÏ
œÓ‚YÂÊ‰ÂÌËÂ:
l ÿËÌ˚ Ò ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌËÂÏ, ‰ÓÒÚË„‡˛˘ËÏ ÍÓY‰‡, ËÎË Ò ÚYÂ˘Ë-
Ì‡ÏË ‚ YÂÁËÌÂ
l ÿËÌ˚ Ò Ó·Y˚‚‡ÏË ËÎË ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌËˇÏË ÍÓY‰‡
l ÿËÌ˚ Ò Y‡ÒÒÎÓË‚¯ÂÈÒˇ ÔÓ‚ÂYıÌÓÒÚ¸˛ (ËÏÂ˛˘ÂÈ ÓÚÒÎÓÂ-
ÌËˇ)
l ÿËÌ˚ Ò ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌÌ˚Ï ·ÓYÚÓÏ
l »ÏÂ˛˘ËÂ ÛÚÂ˜ÍË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÎË ÌÂÔY‡‚ËÎ¸ÌÓ ÓÚYÂÏÓÌÚËYÓ-
‚‡ÌÌ˚Â ·ÂÒÍ‡ÏÂYÌ˚Â ¯ËÌ˚
l »ÁÌÓ¯ÂÌÌ˚Â, ‰ÂÙÓYÏËYÓ‚‡ÌÌ˚Â ËÎË ˜YÂÁÏÂYÌÓ ÔÓ‚YÂÊ-
‰ÂÌÌ˚Â ¯ËÌ˚, ‰‡Î¸ÌÂÈ¯‡ˇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËˇ ÍÓÚÓY˚ı ÌÂ ÔYÂ‰-
ÒÚ‡‚ÎˇÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ
15. œYÓ‚ÂYÍ‡ Ó·Ó‰Ó‚

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œYÓ‚ÂY¸ÚÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ‰ÂÙÓYÏ‡ˆËË, ÍÓYYÓÁËË Ë ÚYÂ˘ËÌ Û
Ó·Ó‰Ó‚ (ÍÓÎÂÒ) Ë ÒÚÓÔÓYÌ˚ı ÍÓÎÂˆ.
ŒÒÓ·ÂÌÌÓ Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔYÓ‚ÂY¸ÚÂ Ò˙ÂÏÌ˚Â ·ÓYÚ‡, ÒÚÓÔÓYÌ˚Â
ÍÓÎ¸ˆ‡ Ë ·ÓYÚ‡ Ó·Ó‰‡.
2-34
12. –¿¡Œ“¿
12.1.2 œ–Œ¬8– ¿ ƒ¬»4¿“8Àfl œ8–8ƒ «¿œ”— ŒÃ

‡Ê‰˚È ‰ÂÌ¸ ÔÂ)Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ô)ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ Ô)Ó‚Â)Ó˜-
Ì˚Â ÓÔÂ)‡ˆËË, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÏ Ô‡)‡„)‡ÙÂ.
œ–Œ¬8– ¿ ŒÕ“–ŒÀ‹ÕŒ… œ¿Õ8À»

1. œÓ‚Â)ÌËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÎ˛˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À.
2. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÒÂ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚Â Î‡ÏÔ˚, ÍÓÌÚ)ÓÎ¸ÌÓ-ËÁÏÂ-

)ËÚÂÎ¸Ì˚Â Ô)Ë·Ó)˚ Ë Î‡ÏÔ˚ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰ÂÌËÈ „Ó)ˇÚ Ô)Ë·Î. 3 ÒÂ-
ÍÛÌ‰˚, Ë Ô)Ë·Î. 1 ÒÂÍÛÌ‰Û Á‚Û˜ËÚ ÒË„Ì‡Î ÁÛÏÏÂ)‡ Ô)Â‰ÛÔ)ÂÊ‰Â-
ÌËˇ.
7ÒÎË ÌÂ Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ Í‡Í‡ˇ-ÎË·Ó ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡, ÚÓ, ÔÓÊ‡ÎÛÈ-

ÒÚ‡, Ó·)‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÒÚ)Ë·¸˛ÚÓ)Û ÓÏ‡ˆÛ, ˜ÚÓ·˚ Ô)Ó‚Â)ËÚ¸ ˝ÚÛ ÍÓÌ-
Ú)ÓÎ¸ÌÛ˛ Î‡ÏÔÛ.
ÕÂ Ó„)‡ÌË˜Ë‚‡ÈÚÂ Ô)Ó‚Â)ÍÛ ÔÂ)Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ÚÓÎ¸ÍÓ Ô)Ó‚Â)ÍÓÈ Ò

ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÎÓÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓÌÚ)ÓÎˇ, Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂ Ú‡ÍÊÂ
ÏÂ)˚, )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌ˚Â ‰Îˇ ÔÂ)ËÓ‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛ-
ÊË‚‡ÌËˇ.
œ–Œ¬8– ¿ ”–Œ¬Õfl Œ’À¿?ƒ¿fiŸ8… ?»ƒ Œ—“», ƒŒÀ»¬ ¿ ¬Œƒ¤

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
¬ ¯Ú‡ÚÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ÌÂ ÓÚÍY˚‚‡ÈÚÂ ÍY˚¯ÍÛ Y‡‰Ë‡ÚÓY‡. œÂ-
YÂ‰ ÔYÓ‚ÂYÍÓÈ ÛYÓ‚Ìˇ ‚Ó‰˚ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡
‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÌÂ ÓÒÚ˚ÌÂÚ, Ë ÔYÓ‚ÂY¸ÚÂ ÛYÓ‚ÂÌ¸ ÔÓ Y‡Ò¯ËYËÚÂÎ¸-
ÌÓÏÛ ·‡˜ÍÛ.
1. ŒÚÍ)ÓÈÚÂ ‚Â)ıÌ˛˛ Í)˚¯ÍÛ ÔÓÒÂ)Â‰ËÌÂ ÔÂ)Â‰ Í‡ÔÓÚÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂ-

Îˇ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û)Ó‚ÂÌ¸ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË Ì‡ıÓ-
‰ËÚÒˇ ÏÂÊ‰Û ÓÚÏÂÚÍ‡ÏË )‡Ò¯Ë)ËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ·‡˜Í‡ FULL Ë LOW Å.
œ)Ë ÌËÁÍÓÏ Û)Ó‚ÌÂ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ‰Ó·‡‚¸ÚÂ ‚Ó‰Û ‰Ó
Û)Ó‚Ìˇ FULL ˜Â)ÂÁ ‚Ó‰ˇÌÓÈ ÙËÎ¸Ú) )‡Ò¯Ë)ËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ·‡˜Í‡ Å.
2. œÓÒÎÂ ‰ÓÎË‚ÍË ‚Ó‰˚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í)ÓÈÚÂ Á‡ÎË‚ÌÛ˛ „Ó)ÎÓ‚ËÌÛ Í)˚¯-

ÍÓÈ.
3. 7ÒÎË )‡Ò¯Ë)ËÚÂÎ¸Ì˚È ·‡˜ÓÍ Å ÔÛÒÚ, ÚÓ Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÛÚÂ˜ÍË

‚Ó‰˚ Ë ‰Ó·‡‚¸ÚÂ ‚Ó‰Û ‚ )‡‰Ë‡ÚÓ) Ë )‡Ò¯Ë)ËÚÂÎ¸Ì˚È ·‡˜ÓÍ.
FULL
LOW
2-35
12. –¿¡Œ“¿
œ–Œ¬8– ¿ ”–Œ¬Õfl “ŒœÀ»¬¿, ƒŒÀ»¬ ¿ “ŒœÀ»¬¿

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œYË ‰ÓÎË‚ÍÂ ÚÓÔÎË‚‡ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÂÚÒˇ Â„Ó
ÔÂYÂÎË‚. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ÔYË˜ËÌÓÈ ÔÓÊ‡Y‡. 8ÒÎË ¬˚ ÔYÓ-
ÎËÎË ÚÓÔÎË‚Ó, Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‚˚ÚYËÚÂ Â„Ó.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À Ë Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ

Û)Ó‚ÂÌ¸ ÚÓÔÎË‚‡ ÔÓ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ˛ Û)Ó‚Ìˇ ÚÓÔÎË‚‡ .
œÓÒÎÂ Ô)Ó‚Â)ÍË ‚Â)ÌËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
¬¤ À.
2. «‡ÍÓÌ˜Ë‚ )‡·ÓÚÛ, ‰Ó·‡‚¸ÚÂ ˜Â)ÂÁ ÙËÎ¸Ú) ÚÓÔÎË‚Ó ‚ ÚÓÔÎË‚Ì˚È

·‡Í ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó Û)Ó‚Ìˇ.
¡ÓÎÂÂ ÔÓ‰)Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓ)Ï‡ˆË˛ Ó ÒÔÓÒÓ·‡ı ÓÚÍ)˚‚‡ÌËˇ Ë Á‡Í)˚-

‚‡ÌËˇ Í)˚¯ÍË ÒÏ. ‚ )‡Á‰ÂÎÂ 11.5 –¤ÿ ¿ — «¿Ã ŒÃ.
œÓ‰)Ó·ÌÂÂ Ó ÚÓÔÎË‚Â ÒÏ. )‡Á‰ÂÎ 20 œ–»Ã7Õ7Õ»7 “ŒœÀ»¬¿,

Œ’À¿dƒ¿fiÿ7… d»ƒ Œ—“» » —Ã¿«ŒoÕ¤’ Ã¿“7–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿-
¬»—»ÃŒ—“» Œ“ “7Ãœ7–¿“”–¤ Œ –”d¿fiŸ7PŒ ¬Œ«ƒ”’¿.
3. œÓÒÎÂ ‰ÓÎË‚ÍË ÚÓÔÎË‚‡ ÔÎÓÚÌÓ Á‡ÚˇÌËÚÂ Á‡ÎË‚ÌÛ˛ „Ó)ÎÓ‚ËÌÛ

Í)˚¯ÍÓÈ.
¬ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚‡: 287 Î
2-36
12. –¿¡Œ“¿
œ–Œ¬8– ¿ ”–Œ¬Õfl Ã¿—À¿ ¬ œŒƒƒŒÕ8 ¿–“8–¿ ƒ¬»4¿“8Àfl,

ƒŒÀ»¬ ¿ Ã¿—À¿
1. ŒÚÍ)ÓÈÚÂ ·ÓÍÓ‚Û˛ Í)˚¯ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ò Á‡‰ÌÂÈ Ô)‡‚ÓÈ ÒÚÓ)ÓÌ˚

Ï‡¯ËÌ˚.
2. —ÌËÏËÚÂ Ï‡ÒÎÓÏÂ)Ì˚È ˘ÛÔ Ë ÒÓÚ)ËÚÂ Ò ÌÂ„Ó Ï‡ÒÎÓ ÚÍ‡Ì¸˛.
3. Ã‡ÒÎÓÏÂ)Ì˚È ˘ÛÔ ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ ‰Ó ÓÚÍ‡Á‡ ‚ Ï‡ÒÎÓÌ‡ÎË‚ÌÛ˛ Ú)Û·-

ÍÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ‚˚Ì¸ÚÂ Â„Ó.
4. ”)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ÏÂÊ‰Û ÏÂÚÍ‡ÏË H (‚Â)ıÌËÈ)

Ë L (ÌËÊÌËÈ) Ï‡ÒÎÓÏÂ)ÌÓ„Ó ˘ÛÔ‡ . 7ÒÎË Û)Ó‚ÂÌ¸ ÔÓÌËÁËÎÒˇ
ÌËÊÂ ÏÂÚÍË L, ‰ÓÎÂÈÚÂ ÏÓÚÓ)ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ ˜Â)ÂÁ Ï‡ÒÎÓÌ‡ÎË‚ÌÛ˛
„Ó)ÎÓ‚ËÌÛ .
œÓ‰)Ó·ÌÂÂ Ó ÏÓÚÓ)ÌÓÏ Ï‡ÒÎÂ ÒÏ. ‚ )‡Á‰ÂÎÂ 20 œ–»Ã7Õ7Õ»7

“ŒœÀ»¬¿, Œ’À¿dƒ¿fiŸ7… d»ƒ Œ—“» » —Ã¿«ŒoÕ¤’ Ã¿“7–»-
¿ÀŒ¬ ¬ «¿¬»—»ÃŒ—“» Œ“ “7Ãœ7–¿“”–¤ Œ –”d¿fiŸ7PŒ ¬Œ«-
ƒ”’¿.
5. 7ÒÎË Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ‚˚¯Â ÏÂÚÍË Õ, ÚÓ ÒÎÂÈÚÂ ËÁÎË-

¯ÂÍ Ï‡ÒÎ‡ ˜Â)ÂÁ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô)Ó·ÍÛ , ‡ Á‡ÚÂÏ Â˘Â )‡Á Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ
Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡.
6. œ)Ë Ô)‡‚ËÎ¸ÌÓÏ Û)Ó‚ÌÂ Ï‡ÒÎ‡ ÔÎÓÚÌÓ Á‡ÚˇÌËÚÂ Í)˚¯ÍÛ Ï‡ÒÎˇ-

ÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú)‡ Ë Á‡ÚˇÌËÚÂ ·ÓÍÓ‚Û˛ Í)˚¯ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
œ–»Ã8>¿Õ»8:
œ)Ë Ô)Ó‚Â)ÍÂ Û)Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡ ÔÓÒÎÂ )‡·ÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ
ÔÓ ÏÂÌ¸¯ÂÈ ÏÂ)Â 15 ÏËÌÛÚ ÔÓÒÎÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‰Ó Ì‡˜‡Î‡
Ô)Ó‚Â)ÍË.
7ÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ Ì‡ ÛÍÎÓÌÂ, ÚÓ Ô)Ë‚Â‰ËÚÂ ÂÂ ‚ „Ó)Ë-
ÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ‰Ó Ì‡˜‡Î‡ Ô)Ó‚Â)ÍË.
2-37
12. –¿¡Œ“¿
œ–Œ¬8– ¿ ›À8 “–Œœ–Œ¬Œƒ »
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l 8ÒÎË ÔÎ‡‚ÍËÂ ÔYÂ‰ÓıY‡ÌËÚÂÎË ˜‡ÒÚÓ ÔÂYÂ„ÓY‡˛Ú, ÎË·Ó Ó·-
Ì‡YÛÊË‚‡˛ÚÒˇ ÒÎÂ‰˚ ÍÓYÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚Í‡ÌËˇ ‚ ˝ÎÂÍÚYÓÔYÓ-
‚Ó‰ÍÂ, ‚˚ˇÒÌËÚÂ ÔYË˜ËÌÛ Ë ÓÚYÂÏÓÌÚËYÛÈÚÂ.
l Õ‡Í‡ÔÎË‚‡ÌËÂ ‚ÓÍYÛ„ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓYÌÓÈ ·‡Ú‡YÂË ÎÂ„ÍÓ‚ÓÒÔ-
Î‡ÏÂÌˇ˛˘Â„ÓÒˇ Ï‡ÚÂYË‡Î‡ (ÓÔ‡‚¯ËÂ ÎËÒÚ¸ˇ, ‚ÂÚÍË, ÚY‡‚‡
Ë Ú.‰.) ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔYË˜ËÌÓÈ ÔÓÊ‡Y‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ
ÔYÓ‚ÂY¸ÚÂ Ë Û‰‡ÎËÚÂ ÔÓ‰Ó·Ì˚Â Ï‡ÚÂYË‡Î˚.
l œÓ‰‰ÂYÊË‚‡ÈÚÂ ˜ËÒÚÓÚÛ ‚ÂYıÌÂÈ ÔÓ‚ÂYıÌÓÒÚË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓY-
ÌÓÈ ·‡Ú‡YÂË Ë ÔYÓ‚ÂYˇÈÚÂ ÓÚ‚ÂYÒÚËÂ Ò‡ÔÛÌ‡ ‚ ÍY˚¯ÍÂ ‡Í-
ÍÛÏÛÎˇÚÓYÌÓÈ ·‡Ú‡YÂË. 8ÒÎË ÓÌÓ Á‡·ËÚÓ „YˇÁ¸˛ ËÎË Ô˚Î¸˛,
ÚÓ ÔYÓÏÓÈÚÂ ÍY˚¯ÍÛ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓYÌÓÈ ·‡Ú‡YÂË, ˜ÚÓ·˚ Ó˜ËÒ-
ÚËÚ¸ ÓÚ‚ÂYÒÚËÂ Ò‡ÔÛÌ‡.
œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÌÂ ÔÓ‚)ÂÊ‰ÂÌ˚ ÎË Ô)Â‰Óı)‡ÌËÚÂÎË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú

ÎË Ëı Ô‡)‡ÏÂÚ)˚ ‚ÂÎË˜ËÌÂ ÚÓÍ‡ ‚ ˆÂÔË Ë ÌÂÚ ÎË Ô)ËÁÌ‡ÍÓ‚ Ó·)˚‚‡
ËÎË ÍÓ)ÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚Í‡ÌËˇ ˝ÎÂÍÚ)ÓÔ)Ó‚Ó‰ÍË. œ)Ó‚Â)¸ÚÂ Ú‡ÍÊÂ, ÌÂ
ÓÒÎ‡·ÎÂÌ˚ ÎË ÍÎÂÏÏ˚, Ë Á‡ÚˇÌËÚÂ ‚ÒÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË.
ŒÒÓ·ÂÌÌÓ Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ ˝ÎÂÍÚ)ÓÔ)Ó‚Ó‰ÍÛ ˆÂÔÂÈ ì‡ÍÍÛ-
ÏÛÎˇÚÓ)Ì‡ˇ ·‡Ú‡)Âˇî, ìÒÚ‡)ÚÂ)î Ë ì„ÂÌÂ)‡ÚÓ)î.
œ)Ë Ô)Ó‚Â‰ÂÌËË ÓÒÏÓÚ)Ó‚ ËÎË Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚˚ı Ô)Ó‚Â)ÓÍ Ô)Ó‚Â)¸-

ÚÂ Ì‡ÎË˜ËÂ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇ˛˘ËıÒˇ Ï‡ÚÂ)Ë‡ÎÓ‚ ‚ÓÍ)Û„ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ
·‡Ú‡)ÂË Ë Û‰‡ÎËÚÂ Ëı.
ƒÎˇ ‚˚ˇ‚ÎÂÌËˇ Ë ÛÒÚ)‡ÌÂÌËˇ ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚË Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡-
ÎÛÈÒÚ‡, Ò ‰ËÒÚ)Ë·¸˛ÚÓ)ÓÏ ÓÏ‡ˆÛ.
œ–Œ¬8– ¿ ¬ŒƒflÕŒ4Œ ŒÕƒ8Õ—¿“¿ » Œ—¿ƒ ¿ ¬

¬ŒƒŒŒ“ƒ8À»“8À8
¬Ó‰ÓÓÚ‰ÂÎËÚÂÎ¸ Ô)Â‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ ‰Îˇ ÒÂÔ‡)‡ˆËË ‚Ó‰˚, Ô)ËÏÂ¯‡Ì-
ÌÓÈ Í ÚÓÔÎË‚Û. 7ÒÎË ÔÓÔÎ‡‚ÓÍ ‰ÓÒÚË„ ËÎË Ô)Â‚˚ÒËÎ Í)‡ÒÌÛ˛ ÎËÌË˛ ,
ÒÎÂÈÚÂ ‚Ó‰Û:
œ)ÓˆÂ‰Û)Û ÒÎË‚‡ ÒÏ. ‚ )‡Á‰ÂÎÂ 24.2 œ–» Õ7Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“».
ƒ‡ÊÂ ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÓÚ‰ÂÎËÚÂÎ¸ ‚Ó‰˚, ÚÓ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô)Ó‚Â)¸-
ÚÂ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í Ë Û‰‡ÎËÚÂ ËÁ ÚÓÔÎË‚‡ ‚Ó‰Û Ë ÓÚÒÚÓÈ.
—À»¬ ¬Œƒ¤ »« –8—»¬8–¿ (ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ)

«‡ÍÓÌ˜Ë‚ )‡·ÓÚÛ, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÓÚÍ)ÓÈÚÂ ÒÎË‚ÌÓÈ Í)‡-
ÌËÍ Ë ÒÎÂÈÚÂ ËÁ ·‡Í‡ ‚Ó‰Û.
2-38
12. –¿¡Œ“¿
œ–Œ¬8–‹“8 “Œ–ÃŒ«flŸ88 ƒ8…—“¬»8 —“ŒflÕŒ>ÕŒ4Œ “Œ–ÃŒ«¿

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
ƒ‡ÊÂ ÔÓÒÎÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÁ‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÒÓ-
ıY‡ÌˇÂÚÒˇ ‰Ó ÚÂı ÔÓY, ÔÓÍ‡ ÌÂ Á‡„ÓYËÚÒˇ ÍÓÌÚYÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡
ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÁ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰ÂYÊËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ‰Ó
ÚÂı ÔÓY, ÔÓÍ‡ ÌÂ ÒY‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓYÏÓÁ.
”ÒÎÓ‚Ëˇ ËÁÏÂYÂÌËÈ
l ƒ‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı: ÕÓ)Ï‡ÚË‚ÌÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ
l œÓ‚Â)ıÌÓÒÚ¸ ‰Ó)Ó„Ë: —Ûı‡ˇ ‰Ó)Ó„‡ Ò ÔÓÍ)˚ÚËÂÏ Ë Ò ÛÍÎÓÌÓÏ 1/5
(11‡20í)
l Ã‡¯ËÌ‡: ¬ )‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË
ÃÂÚÓ‰ ËÁÏÂYÂÌËÈ
1. «‡ÔÛÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ‚ Ô)ˇÏÓÏ Ì‡Ô)‡‚ÎÂ- ”ÍÎÓÌ 1/5
ÌËË, Á‡ÚÂÏ ‰‚Ë„‡ÈÚÂÒ¸ Ì‡ ÛÍÎÓÌ 1/5 Ò ÔÛÒÚ˚Ï ÍÓ‚¯ÓÏ.
2. Õ‡ÊÏËÚÂ ÚÓ)ÏÓÁ, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ, ‚Â)ÌËÚÂ )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛-
˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ ‚ ÌÂÈÚ)‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, Á‡ÚÂÏ
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸.
3. œÂ)Â‚Â‰ËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬ À,

ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÓÚÔÛÒÚËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ï‡-
¯ËÌ‡ Û‰Â)ÊË‚‡ÂÚÒˇ ÚÓ)ÏÓÁÓÏ Ì‡ ÏÂÒÚÂ.
”ÍÎÓÌ 1/5
œ–Œ¬8–‹“8 “Œ–ÃŒ«flŸ88 ƒ8…—“¬»8 “Œ–ÃŒ«Œ¬

¬Â‰ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ ÒÍÓ)ÓÒÚË 20 ÍÏ/˜ ÔÓ ÒÛıÓÈ )Ó‚ÌÓÈ ·ÂÚÓÌÌÓÈ
‰Ó)Ó„Â Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÓ)ÏÓÁÌÓÈ ÔÛÚ¸ ÌÂ Ô)Â‚˚¯‡ÂÚ 5 Ï.
œ–Œ¬8–‹“8 –¿¡Œ“” «¬” Œ¬Œ4Œ —»4Õ¿À¿ » «¬” Œ¬Œ4Œ —»4Õ¿À¿

«¿ƒÕ84Œ ’Œƒ¿
œ–Œ¬8–‹“8 Ã»4¿Õ»8 À¿Ãœ, ”¡8ƒ»“8—‹ ¬ “ŒÃ, >“Œ ŒÕ» Õ8

«¿4–fl«Õ8Õ¤ » Õ8 œŒ¬–8?ƒ8Õ¤
œ–Œ¬8–‹“8 ÷¬8“ » «¬” ¬¤’ÀŒœ¿ ƒ¬»4¿“8Àfl
œ–Œ¬8–‹“8 –¿¡Œ“” ŒÕ“–ŒÀ‹ÕŒ-»«Ã8–»“8À‹Õ¤’ œ–»¡Œ–Œ¬
œ–Œ¬8–‹“8 Àfi‘“ –”À8¬Œ4Œ ŒÀ8—¿, œ–Œ¬8–‹“8 ¬¤œŒÀÕ8Õ»8

Œœ8–¿÷»» œŒ¬Œ–Œ“¿
œ–Œ¬8–‹“8 œŒÀŒ?8Õ»8 «8– ¿À¿ «¿ƒÕ84Œ ¬»ƒ¿, ”¡8ƒ»“8—‹

¬ “ŒÃ, >“Œ ŒÕŒ Õ8 «¿4–fl«Õ8ÕŒ » Õ8 œŒ¬–8?ƒ8ÕŒ
œ–Œ¬8–‹“8 ƒ¿¬À8Õ»8 ¬Œ«ƒ”’¿ ¬ ÿ»Õ¿’

»ÁÏÂ)¸ÚÂ Ï‡ÌÓÏÂÚ)ÓÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı ÔÂ)Â‰ Ì‡˜‡-
ÎÓÏ )‡·ÓÚ˚, ÔÓÍ‡ ¯ËÌ˚ Â˘Â ıÓÎÓ‰Ì˚Â.
œ)Ó‚Â)¸ÚÂ ÔÓ‚)ÂÊ‰ÂÌËˇ Ë ËÁÌÓÒ ¯ËÌ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ó·Ó‰Ó‚ ÍÓÎÂÒ‡.
œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÌÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌ˚ ÎË „‡ÈÍË (·ÓÎÚ˚) ÒÚÛÔËˆ˚ ÍÓÎÂÒ‡. ÕËÊÂ
Ô)Ë‚Â‰ÂÌÓ Ú)Â·ÛÂÏÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı.
–‡ÁÏÂ) ¯ËÌ˚ ƒ‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡

20.5-25-16PR (ÒÍ‡Î¸Ì˚È „)ÛÌÚ L3) (ÒÚ‡Ì‰‡)ÚÌ˚Â) 0,34 Ãœ‡ (3,5 Í„/ÒÏ2)
23.5-25-16 (ÒÍ‡Î¸Ì˚È „)ÛÌÚ L3) (ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚) 0,30 Ãœ‡ (3,1 Í„/ÒÏ2)
2-39
12. –¿¡Œ“¿
12.1.3 –84”À»–Œ¬ ¿ œ8–8ƒ Õ¿>¿ÀŒÃ –¿¡Œ“

—»ƒ8Õ‹8 Œœ8–¿“Œ–¿
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l œYË YÂ„ÛÎËYÓ‚ÍÂ ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÓÔÂY‡ÚÓY‡ ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡
ÒÚÓˇÌÍÛ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ÏÂÒÚÂ Ë ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸.
l œÂYÂ‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ Y‡·ÓÚ˚ ËÎË ÔYË ÒÏÂÌÂ ÓÔÂY‡ÚÓY‡ ÓÚYÂ„Û-
ÎËYÛÈÚÂ ÒË‰ÂÌ¸Â ÓÔÂY‡ÚÓY‡.
l ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ¬˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ì‡Ê‡Ú¸ ÔÂ‰‡Î¸
ÚÓYÏÓÁ‡, ÓÚÍËÌÛ‚¯ËÒ¸ Ì‡ ÒÔËÌÍÛ ÒË‰ÂÌ¸ˇ.
¿: –Â„ÛÎËYÓ‚Í‡ ÔÂYÂÏÂ˘ÂÌËˇ ‚ÔÂYÂ‰ ËÎË Ì‡Á‡‰

œÂ)Â‚Â‰ËÚÂ )˚˜‡„ Á‡˘ÂÎÍË Å ‚Ô)‡‚Ó, ÔÂ)ÂÏÂÒÚËÚÂ ÒË‰ÂÌ¸Â ‚
ÊÂÎ‡ÂÏÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÓÚÔÛÒÚËÚÂ )˚˜‡„.
œ)Ó‰ÓÎ¸Ì‡ˇ )Â„ÛÎË)Ó‚Í‡: 160 ÏÏ
(16 ÏÏ ı 10 ÔÓÁËˆËÈ)
B: –Â„ÛÎËYÓ‚Í‡ Û„Î‡ Ì‡ÍÎÓÌ‡ ÒË‰ÂÌ¸ˇ

oÚÓ·˚ ÓÚÍÎÓÌËÚ¸ ÒË‰ÂÌ¸Â Ì‡Á‡‰, ÔÓ‰ÌËÏËÚÂ )˚˜‡„ Ç Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
Ì‡ Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÒË‰ÂÌ¸ˇ.
oÚÓ·˚ ÓÚÍÎÓÌËÚ¸ ÒË‰ÂÌ¸Â ‚ÔÂ)Â‰, ÓÔÛÒÚËÚÂ )˚˜‡„ Ç Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
Ì‡ ÔÂ)Â‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÒË‰ÂÌ¸ˇ.
ƒË‡Ô‡ÁÓÌ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË: 13‡ (Ì‡ÍÎÓÌ ‚ÔÂ)Â‰, Ì‡ÍÎÓÌ Ì‡Á‡‰:
4 ÔÓÎÓÊÂÌËˇ Í‡Ê‰˚È)
C: –Â„ÛÎËYÓ‚Í‡ Ì‡„YÛÁÍË ÒË‰ÂÌ¸ˇ

ƒÎˇ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË ÊÂÒÚÍÓÒÚË ÔÓ‰‚ÂÒÍË ÔÓ‚Â)ÌËÚÂ )Û˜ÍÛ É.
ƒË‡Ô‡ÁÓÌ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË: (÷ÂÎ¸) 50 Í„ - 120 Í„
D: –Â„ÛÎËYÓ‚Í‡ Û„Î‡ Ì‡ÍÎÓÌ‡ ÒÔËÌÍË ÒË‰ÂÌ¸ˇ

œÓ‰ÌËÏËÚÂ )˚˜‡„ Ñ Ë Ì‡ÍÎÓÌËÚÂ ÒÔËÌÍÛ ‚ÔÂ)Â‰ ËÎË Ì‡Á‡‰.
ƒË‡Ô‡ÁÓÌ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË: ¬ÔÂ)Â‰ 66‡ (3‡ ı 22 ÙËÍÒË)Û˛˘ËÂ ÔÓÁËˆËË)
Õ‡Á‡‰ 72‡ (3‡ ı 24 ÙËÍÒË)Û˛˘ËÂ ÔÓÁËˆËË)
œ–»Ã8>¿Õ»8
8ÒÎË ÓÚÍËÌÛÚ¸ ÒÔËÌÍÛ ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÒÎË¯ÍÓÏ ‰‡ÎÂÍÓ, ÚÓ ÓÌ‡ ÏÓ-
ÊÂÚ Û‰‡YËÚ¸ Á‡‰ÌÂÂ ÒÚÂÍÎÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÒÔËÌÍÛ ‚ Ú‡ÍÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ‡ ÌÂ Í‡Ò‡Î‡Ò¸ Á‡‰ÌÂ„Ó ÒÚÂÍÎ‡.
>ÚÓ·˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍËÌÛÚ¸ ÒË‰ÂÌ¸Â ‰Îˇ ÓÚ‰˚ı‡, ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ
Â„Ó ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ:
l œYÓ‰ÓÎ¸Ì‡ˇ YÂ„ÛÎËYÓ‚Í‡: Y‡ÈÌÂÂ ÔÂYÂ‰ÌÂÂ ÔÓ-
ÎÓÊÂÌËÂ
l –Â„ÛÎËYÓ‚Í‡ ‚‚ÂYı-‚ÌËÁ: Ã‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì‡ˇ ‚˚ÒÓÚ‡
l –Â„ÛÎËYÓ‚Í‡ Û„Î‡ Ì‡ÍÎÓÌ‡ ÒË‰ÂÌ¸ˇ: 4ÓYËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËÂ ËÎË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
Ì‡ÍÎÓÌÂÌÓ
l –Â„ÛÎËYÓ‚Í‡ Ì‡ÍÎÓÌ‡ ÒÔËÌÍË: œÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ì‡ÍÎÓÌÂÌ‡
Ì‡Á‡‰ Ì‡ 36• (12 ÙËÍÒË-
YÛ˛˘Ëı ÔÓÁËˆËÈ)
2-40
12. –¿¡Œ“¿
E: –Â„ÛÎËYÓ‚Í‡ ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ

œÂ)ÂÏÂÒÚËÚÂ )˚˜‡„ Ç ‚‚Â)ı ËÎË ‚ÌËÁ, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÌËÏËÚÂ ËÎË ÓÔÛ-
ÒÚËÚÂ ÒË‰ÂÌ¸Â Ì‡ ÊÂÎ‡ÂÏÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ. œÓÒÍÓÎ¸ÍÛ )˚˜‡„ Ç ËÒÔÓÎ¸ÁÛ-
ÂÚÒˇ Ú‡ÍÊÂ Ë ‰Îˇ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË Û„Î‡ Ì‡ÍÎÓÌ‡ ÒË‰ÂÌ¸ˇ, ÚÓ Ô)Ë )Â„ÛÎË-
)Ó‚ÍÂ Û„Î‡ Ì‡ÍÎÓÌ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ë ÊÂÎ‡ÂÏÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ.
ƒË‡Ô‡ÁÓÌ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË: 60 ÏÏ
F: –Â„ÛÎËYÓ‚Í‡ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍ‡ ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ

œÓ‰ÌËÏËÚÂ ËÎË ÓÔÛÒÚËÚÂ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍ Ì‡ ÊÂÎ‡ÂÏÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ.
ƒË‡Ô‡ÁÓÌ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË: 25 ÏÏ
G: –Â„ÛÎËYÓ‚Í‡ Û„Î‡ Ì‡ÍÎÓÌ‡ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍ‡

œÓ‚Â)ÌËÚÂ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍ ‚ÔÂ)Â‰ ËÎË Ì‡Á‡‰.
H: ”„ÓÎ Ì‡ÍÎÓÌ‡ ÔÓ‰ÎÓÍÓÚÌËÍ‡

ŒÚ)Â„ÛÎË)ÛÈÚÂ Û„ÓÎ Ì‡ÍÎÓÌ‡ ÔÓ‰ÎÓÍÓÚÌËÍ‡ ‚)‡˘‡˛˘ÂÈÒˇ )Û˜-
ÍÓÈ Ö (ÚÓÎ¸ÍÓ ÎÂ‚‡ˇ ÒÚÓ)ÓÌ‡).
ƒË‡Ô‡ÁÓÌ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË: 30‡ (Ì‡ÍÎÓÌ ‚ÔÂ)Â‰: 25‡, Ì‡ÍÎÓÌ Ì‡Á‡‰: 5‡)
)ÓÏÂ ÚÓ„Ó, Ô)Ë ÔÓ‚Ó)ÓÚÂ ÔÓ‰ÎÓÍÓÚÌËÍ‡ ÓÌ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ô)ÛÊËÌ˚
ÔÓ‰ÌËÏ‡ÂÚÒˇ ‚‚Â)ı.
2-41
12. –¿¡Œ“¿
–84”À»–Œ¬ ¿ –8ÃÕfl ¡8«Œœ¿—ÕŒ—“»

Œ·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ )ÂÏÂÌ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì‡ Ï‡¯ËÌÛ,
Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌÌÛ˛ ROPS.
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l œÂYÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ YÂÏÌˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔYÓ‚ÂY¸ÚÂ ËÒÔY‡‚-
ÌÓÒÚ¸ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ„Ó ÍYÓÌ¯ÚÂÈÌ‡ Ë ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ„Ó YÂÏÌˇ ·ÂÁÓ-
Ô‡ÒÌÓÒÚË. ¬ ÒÎÛ˜‡Â ËÁÌÓÒ‡ ËÎË ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌËˇ YÂÏÌˇ Á‡ÏÂ-
ÌËÚÂ Â„Ó.
l œÂYÂ‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ Y‡·ÓÚ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔYËÒÚÂ„ÌËÚÂÒ¸ YÂÏÌÂÏ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
l ¬Ó ‚YÂÏˇ Y‡·ÓÚ˚ Ì‡‰Ó Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ·˚Ú¸ ÔYËÒÚÂ„ÌÛÚ˚Ï
YÂÏÌÂÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
l œYË Á‡ÒÚÂ„Ë‚‡ÌËË YÂÏÌˇ ÌÂ ÔÂYÂÍYÛ˜Ë‚‡ÈÚÂ Â„Ó ÔY‡‚Û˛ ËÎË
ÎÂ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸.
«‡ÒÚÂ„Ë‚‡ÌËÂ Ë ÒÌˇÚËÂ YÂÏÌˇ

«‡Úˇ„Ë‚‡ÈÚÂ )ÂÏÂÌ¸ ÚÛ„Ó, ÌÓ ÌÂ ˜)ÂÁÏÂ)ÌÓ.
1. —ˇ‰¸ÚÂ Ì‡ ÒË‰ÂÌ¸Â, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÊÏËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡ Ë ÓÚ)Â-

„ÛÎË)ÛÈÚÂ ÒË‰ÂÌ¸Â Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ¬‡¯‡ ÒÔËÌ‡ Ô)ËÊËÏ‡Î‡Ò¸ Í ÒÔËÌ-
ÍÂ ÒË‰ÂÌ¸ˇ.
2. œÓÒÎÂ )Â„ÛÎË)Ó‚ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËˇ ÒË‰ÂÌ¸ˇ ÓÚ)Â„ÛÎË)ÛÈÚÂ )Â„ÛÎË-
)Ó‚Ó˜Ì˚È )ÂÏÂÌ¸ Å. Õ‡Úˇ„Ë‚‡ÈÚÂ )Â„ÛÎË)Ó‚Ó˜Ì˚È )ÂÏÂÌ¸ Ë ÛÒ-
Ú‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ Â„Ó ÚÓÎ¸ÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ Ì‡ ÒË‰ÂÌ¸Â ÌËÍÚÓ ÌÂ ÒË‰ËÚ.
3. —ˇ‰¸ÚÂ Ì‡ ÒË‰ÂÌ¸Â, ‚ÓÁ¸ÏËÚÂ Ô)‡‚ÓÈ Ë ÎÂ‚ÓÈ )ÛÍ‡ÏË ÒÚˇÊÌÛ˛

ÏÛÙÚÛ Ç Ë Î‡ÔÍÛ É, ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ Î‡ÔÍÛ É ‚ ÒÚˇÊÌÛ˛ ÏÛÙÚÛ Ç Ë
ÔÓÚˇÌËÚÂ Á‡ )ÂÏÂÌ¸ ‰Îˇ Ô)Ó‚Â)ÍË Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË Á‡ÒÚÂ„Ë‚‡ÌËˇ.
4. oÚÓ·˚ )‡ÒÚÂ„ÌÛÚ¸ )ÂÏÂÌ¸, ÔÓ‰ÌËÏËÚÂ Á‡ÒÚÂÊÍÛ ÒÚˇÊÌÓÈ

ÏÛÙÚ˚ Ç.
ŒÚ)Â„ÛÎË)ÛÈÚÂ ÒÚˇÊÌÛ˛ ÏÛÙÚÛ Ë Î‡ÔÍÛ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ )ÂÏÂÌ¸ ÌÂ ÔÂ-

)ÂÍ)Û˜Ë‚‡ˇÒ¸ Óı‚‡Ú˚‚‡Î ¬‡¯Â ÚÛÎÓ‚Ë˘Â, Ë ˜ÚÓ·˚ ÒÚˇÊÌ‡ˇ ÏÛÙÚ‡
Ì‡ıÓ‰ËÎ‡Ò¸ ÔÓÒÂ)Â‰ËÌÂ ¬‡¯Â„Ó ÔÓˇÒ‡.
2-42
12. –¿¡Œ“¿
–Â„ÛÎËYÓ‚Í‡ ‰ÎËÌ˚ YÂÏÌˇ

ƒÎˇ ÛÍÓ)‡˜Ë‚‡ÌËˇ )ÂÏÌˇ: œÓÚˇÌËÚÂ Á‡ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ÍÓÌÂˆ )ÂÏÌˇ ÒÓ
ÒÚÓ)ÓÌ˚ ÒÚˇÊÌÓÈ ÏÛÙÚ˚ ËÎË Î‡ÔÍË.
ƒÎˇ Û‰ÎËÌÂÌËˇ )ÂÏÌˇ: œÓ‚Â)ÌËÚÂ )ÂÏÂÌ¸ ÔÓ‰ Ô)ˇÏ˚Ï Û„ÎÓÏ Í

ÒÚˇÊÌÓÈ ÏÛÙÚÂ ËÎË Í Î‡ÔÍÂ Ë ÔÓÚˇÌËÚÂ
Á‡ ÍÓÌÂˆ )ÂÏÌˇ ÒÓ ÒÚÓ)ÓÌ˚ ÒÚˇÊÌÓÈ ÏÛÙ-
Ú˚ ËÎË Î‡ÔÍË.
–84”À»–Œ¬ ¿ «8– ¿À¿ «¿ƒÕ84Œ ¬»ƒ¿

—ˇ‰¸ÚÂ Ì‡ ÒË‰ÂÌ¸Â ÓÔÂ)‡ÚÓ)‡ Ë ÓÚ)Â„ÛÎË)ÛÈÚÂ ÁÂ)Í‡ÎÓ Á‡‰ÌÂ„Ó
‚Ë‰‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ËÏÂÚ¸ ıÓ)Ó¯ËÈ Á‡‰ÌËÈ Ó·ÁÓ).
2-43
12. –¿¡Œ“¿
12.1.4 Œœ8–¿÷»» » œ–Œ¬8– » œ8–8ƒ «¿œ”— ŒÃ

ƒ¬»4¿“8Àfl
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l œYË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔYËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËË Í Y˚˜‡„‡Ï ÛÔY‡‚ÎÂÌËˇ ÏÓ-
ÊÂÚ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÔYÓËÁÓÈÚË ÔÂYÂÏÂ˘ÂÌËÂ Y‡·Ó˜Â„Ó Ó·ÓYÛ‰Ó-
‚‡ÌËˇ ËÎË Ï‡¯ËÌ˚. œÂYÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓÍËÌÛÚ¸ Í‡·ËÌÛ ÓÔÂY‡-
ÚÓY‡, ‚ÒÂ„‰‡ ÒÚ‡‚¸ÚÂ Y˚˜‡„Ë ÛÔY‡‚ÎÂÌËˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ LOCK.
l œÂYÂ‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÒÓÚYËÚÂ ‚Î‡ÊÌÓÈ ÚÍ‡Ì¸˛ Ô˚Î¸,
ÒÍ‡ÔÎË‚‡˛˘Û˛Òˇ Ì‡ ‚ÂYıÌÂÈ ÔÓ‚ÂYıÌÓÒÚË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓYÌÓÈ
·‡Ú‡YÂË ËÎË Ì‡ ÒÚ‡YÚÂYÂ Ë „ÂÌÂY‡ÚÓYÂ.
1. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Å ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ Ì‡ıÓ-

‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ¬ À.
2. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ )˚˜‡„ Ç ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó

ıÓ‰‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË N.
7ÒÎË )˚˜‡„ Ç ÌÂ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ô)Ë Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë-
„‡ÚÂÎˇ, ÚÓ ÓÌ ÌÂ Á‡ÔÛÒÚËÚÒˇ.
3. ŒÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ ÁÂÏÎ˛, ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ )˚˜‡„

ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ É )‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ Á‡ÙËÍÒË)Ó‚‡Ì )˚˜‡„ÓÏ
·ÎÓÍË)Ó‚ÍË Ñ.
–‡Á·ÎÓÍË-
)Ó‚‡ÌÓ
«‡·ÎÓÍË)Ó‚‡ÌÓ
4. ¬ÒÚ‡‚¸ÚÂ ÍÎ˛˜ ‚ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ö, ÔÓ‚Â)ÌËÚÂ ÍÎ˛˜ ‚ ÔÓ-

ÎÓÊÂÌËÂ ¬ À Ë Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ, ˜ÚÓ „Ó)ˇÚ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚Â Î‡ÏÔ˚.
2-44
12. –¿¡Œ“¿
12.2 «¿œ”— ƒ¬»4¿“8Àfl
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œÂYÂ‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÓÍYÛ„ Ï‡-
¯ËÌ˚ ÌÂÚ Î˛‰ÂÈ Ë ÔYÂÔˇÚÒÚ‚ËÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ Á‚ÛÍÓ‚˚Ï ÒË„Ì‡ÎÓÏ
ÔYÂ‰ÛÔYÂ‰ËÚÂ Ó Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
œ–»Ã8>¿Õ»8:
ÕÂ ÓÒÚ‡‚ÎˇÈÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË START
·ÓÎÂÂ 20 ÒÂÍÛÌ‰.
8ÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÌÂ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ Y‡·ÓÚ‡Ú¸, ÚÓ ÔÓ‚ÚÓYÌ˚È Á‡ÔÛÒÍ
ÔYÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ ÔÓÒÎÂ ÔÂYÂY˚‚‡ ÔÓ ÍY‡ÈÌÂÈ ÏÂYÂ 2 ÏËÌÛÚ˚.
1. œÓ‚Â)ÌËÚÂ ÍÎ˛˜ ‚ ÔÛÒÍÓ‚ÓÏ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂ Å, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Â„Ó ‚ ÔÓ-

ÎÓÊÂÌËÂ ON. œ)Ë ˝ÚÓÏ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË Á‡ÔÛÒÚËÚÒˇ Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ
ÔÓ‰Ó„)Â‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ë Á‡„Ó)ËÚÒˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ-
‚Ó„Ó ÔÓ‰Ó„)Â‚‡ Ç.
¬ Ú‡·ÎËˆÂ, Ô)Ë‚Â‰ÂÌÌÓÈ ÌËÊÂ, ÛÍ‡Á‡ÌÓ ‚)ÂÏˇ Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÔÓ-
‰Ó„)Â‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
“ÂÏÔÂ)‡ÚÛ)‡ ¬)ÂÏˇ Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰Ó„)Â‚‡
¬˚¯Â 0‡— œ)ËÏÂ)ÌÓ 3 ÒÂÍÛÌ‰˚
ŒÚ 0‡— ‰Ó ñ20‡— ŒÚ 3 ‰Ó 6 ÒÂÍÛÌ‰
¬)ÂÏˇ Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰Ó„)Â‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‚ ıÓÎÓ‰Ì˚ı ÍÎËÏ‡ÚË-
˜ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëˇı Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ ‚Ó‰˚ Ì‡ ÏÓÏÂÌÚ Á‡ÔÛÒÍ‡
‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
2. —ÎÂ„Í‡ Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÔÂ‰‡Î¸ ‡ÍÒÂÎÂ)‡ÚÓ)‡ É.
3. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰Ó-

„)Â‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ç ÔÓ„‡ÒÎ‡, Á‡ÚÂÏ ‰Îˇ Á‡ÔÛÒÍ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÔÓ‚Â)-
ÌËÚÂ ÍÎ˛˜ ‚ ÔÛÒÍÓ‚ÓÏ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂ Å, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Â„Ó ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
START.
4. 7ÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ì‡˜‡Î )‡·ÓÚ‡Ú¸, ÓÚÔÛÒÚËÚÂ ÍÎ˛˜ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ‚ÍÎ˛-

˜‡ÚÂÎˇ Å. Î˛˜ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚ÓÁ‚)‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON.
2-45
12. –¿¡Œ“¿
12.3 Œœ8–¿÷»» » œ–Œ¬8– » œŒ—À8 «¿œ”— ¿

ƒ¬»4¿“8Àfl
œÓÒÎÂ Á‡ÔÛÒÍ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÌÂ Ô)ËÒÚÛÔ‡ÈÚÂ Í )‡·ÓÚ‡Ï ÌÂÏÂ‰ÎÂÌ-
ÌÓ. œ)ÂÊ‰Â ‚ÒÂ„Ó ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÌËÊÂÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ÓÔÂ)‡ˆËË Ë Ô)Ó‚Â)ÍË.
œ–»Ã8>¿Õ»8:
ÕÂ Û‚ÂÎË˜Ë‚‡ÈÚÂ YÂÁÍÓ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚Y‡˘ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‰Ó Á‡-
‚ÂY¯ÂÌËˇ ÔYÓ„YÂ‚‡.
ÕÂ ‰‡‚‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ Y‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡ Ï‡Î˚ı ËÎË ‚˚ÒÓÍËı ıÓ-
ÎÓÒÚ˚ı Ó·ÓYÓÚ‡ı ÌÂÔYÂY˚‚ÌÓ ·ÓÎÂÂ 20 ÏËÌÛÚ.
8ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡‚‡Ú¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ Y‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡ ıÓÎÓÒÚ˚ı
Ó·ÓYÓÚ‡ı, ÚÓ ‚YÂÏˇ ÓÚ ‚YÂÏÂÌË ÔYËÎ‡„‡ÈÚÂ Í ÌÂÏÛ Ì‡„YÛÁÍÛ, ÎË·Ó
‰‡‚‡ÈÚÂ ÂÏÛ Y‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡ ÒYÂ‰ÌËı Ó·ÓYÓÚ‡ı.
1. —ÎÂ„Í‡ Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÔÂ‰‡Î¸ ‡ÍÒÂÎÂ)‡ÚÓ)‡ Å Ë ‰‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛

ÔÓ)‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ Ì‡„)ÛÁÍË Ì‡ Ò)Â‰ÌËı Ó·Ó)ÓÚ‡ı ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 5 ÏËÌÛÚ.
2. ƒÎˇ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ )‡ÁÓ„)ÂÚ¸ „Ë‰)‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÂ Ï‡ÒÎÓ Ô)Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡- «‡Ô)ÓÍË‰˚-

‚‡ÌËÂ
ˆËË ‚ ıÓÎÓ‰Ì˚ı ÍÎËÏ‡ÚË˜ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëˇı, Ò‰ÂÎ‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ. ”‰Â)Ê‡ÌËÂ
¬Ó ‚)ÂÏˇ Ô)Ó„)Â‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, Û·Â‰Ë‚¯ËÒ¸, ˜ÚÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ )‡·Ó-
Ú‡ÂÚ )Ó‚ÌÓ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ·ÎÓÍË)Ó‚ÍË ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ )‡·Ó˜ËÏ
Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ FREE Ë ÔÂ)ÂÏÂÒÚËÚÂ )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚-
ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ TILT Ë Ó·)‡ÚÌÓ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ Ô)Ó- –‡Á·ÎÓÍË-
„)Â‚ „Ë‰)‡‚ÎË˜ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡. )Ó‚‡Ì
¬)ÂÏˇ )‡Á„)ÛÁÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË Á‡Ô)ÓÍË‰˚‚‡ÌËˇ ÌÂ ‰ÓÎÊÌÓ Ô)Â-
‚˚¯‡Ú¸ 10 ÒÂÍÛÌ‰.
œ)Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ˝ÚÓÈ ÓÔÂ)‡ˆËË Ï‡ÒÎÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ‰‡‚ÎÂÌËˇ )‡Á-
„)ÛÁÍË, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ·ÓÎÂÂ ·˚ÒÚ)ÓÏÛ )‡ÁÓ„)Â‚Û „Ë‰)‡‚ÎË-
˜ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡.
3. œÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌËË Ô)Ó„)Â‚‡ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎË Ë ÍÓÌÚ-

)ÓÎ¸Ì˚Â Î‡ÏÔ˚ ‚ ÔÓ)ˇ‰ÍÂ.
7ÒÎË ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓ, ÚÓ Ô)Ó‚Â‰ËÚÂ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ËÎË )Â-
ÏÓÌÚ.
ƒ‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÔÓ)‡·ÓÚ‡Ú¸ Ô)Ë ÌÂ·ÓÎ¸¯ÓÈ Ì‡„)ÛÁÍÂ ‰Ó ÚÂı ÔÓ),
ÔÓÍ‡ ËÌ‰ËÍ‡ˆËˇ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎÂÈ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓ-
ÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ç Ë ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ Ï‡ÒÎ‡ ‚ „Ë‰)ÓÚ)‡ÌÒÙÓ)Ï‡ÚÓ)Â
É ÌÂ ÔÂ)ÂÈ‰ÂÚ ‚ ÁÂÎÂÌÛ˛ Ó·Î‡ÒÚ¸.
4. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚ıÎÓÔÌ˚Â „‡Á˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ËÏÂ˛Ú ÌÓ)Ï‡Î¸-
Ì˚È ˆ‚ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÔÓÒÚÓ)ÓÌÌËÂ Á‚ÛÍË ËÎË ‚Ë·)‡ˆËˇ.
œ)Ë Ó·Ì‡)ÛÊÂÌËË Í‡ÍËı-ÎË·Ó ÓÚÍÎÓÌÂÌËÈ Ô)Ó‚Â‰ËÚÂ )ÂÏÓÌÚ.
2-46
12. –¿¡Œ“¿
12.4 “–Œ4¿Õ»8 Ã¿ÿ»Õ¤ — Ã8—“¿

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l œÂYÂ‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌË˜ÚÓ
ÌÂ ÔYÂÔˇÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌË˛ Ï‡¯ËÌ˚, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰‡ÈÚÂ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î. ÕÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÔYË·ÎËÊÂÌËˇ Î˛‰ÂÈ Í Ï‡-
¯ËÌÂ. œÓÁ‡‰Ë Ï‡¯ËÌ˚ ËÏÂÂÚÒˇ ÌÂÔYÓÒÏ‡ÚYË‚‡ÂÏ‡ˇ ÁÓÌ‡,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓYÓÊÌ˚ ÔYË ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËË
Á‡‰ÌËÏ ıÓ‰ÓÏ.
l œYË Á‡ÔÛÒÍÂ Ï‡¯ËÌ˚, Y‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡ ÒÍÎÓÌÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë-
ÚÂ ÔÂYÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Å ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÍÓYÓ·ÍË ÔÂYÂ‰‡˜ ‚ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËÂ OFF, Ì‡ÊÏËÚÂ ÎÂ‚Û˛ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓYÏÓÁ‡ Ç, Ó‰ÌÓ‚YÂÏÂÌ-
ÌÓ Ì‡ÊËÏ‡ˇ Ì‡ ÔÂ‰‡Î¸ ‡ÍÒÂÎÂY‡ÚÓY‡ É, Á‡ÚÂÏ, ‰Îˇ Ì‡˜‡Î‡
ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÚÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÎÂ‚Û˛ ÔÂ-
‰‡Î¸ ÚÓYÏÓÁ‡ Ç.
1. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ñ ÌÂ „Ó)ËÚ.
2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ·ÎÓÍË)Ó‚ÍË á )˚˜‡„‡ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ Ö

Ë )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ Ü ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ FREE.
–‡Á·ÎÓÍË)Ó‚‡ÌÓ
3. œ)Ë ÔÓÏÓ˘Ë )˚˜‡„‡ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ Ü ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )‡·Ó˜ÂÂ

Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ ‰Îˇ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËˇ, Í‡Í
ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ )ËÒÛÌÍÂ ÒÔ)‡‚‡.
ÒÏ
4. ƒÎˇ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ Ì‡ÊÏËÚÂ Ô)‡‚Û˛ ÔÂ‰‡Î¸

ÚÓ)ÏÓÁ‡ à Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ â ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF (¬¤ À).
ƒÂ)ÊËÚÂ Ô)‡‚Û˛ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡ à Ì‡Ê‡ÚÓÈ.
œ–»Ã8>¿Õ»8
7ÒÎË Ô)Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ â ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ‚ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËÂ OFF (¬¤ À.) ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌ˚Ï, ÚÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON, Á‡-
ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF Â˘Â )‡Á.
2-47
12. –¿¡Œ“¿
5. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ ä ‚ ÌÛÊ-

ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
6. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ ‚

ÌÛÊÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
œÂ)Â‰ÌËÈ
ıÓ‰
«‡‰ÌËÈ ıÓ‰
7. oÚÓ·˚ Ì‡˜‡Ú¸ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚, ÓÚÔÛÒÚËÚÂ Ô)‡‚Û˛ ÔÂ‰‡Î¸

ÚÓ)ÏÓÁ‡ à, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ‡ÍÒÂÎÂ)‡ÚÓ)‡ É.
2-48
12. –¿¡Œ“¿
12.5 œ8–8 Àfi>8Õ»8 œ8–8ƒ¿>
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œYË ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËË Ì‡ ·ÓÎ¸¯ÓÈ ÒÍÓYÓÒÚË ÌÂ ÔYÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ
YÂÁÍËı ÔÂYÂÍÎ˛˜ÂÌËÈ ÔÂYÂ‰‡˜. œYË ÔÓÏÓ˘Ë ÚÓYÏÓÁÓ‚ ÌÂÓ·-
ıÓ‰ËÏÓ ÛÏÂÌ¸¯ËÚ¸ ÒÍÓYÓÒÚ¸ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ Ë ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÒÎÂ
˝ÚÓ„Ó ÔÂYÂÍÎ˛˜‡Ú¸ ÔÂYÂ‰‡˜Û.
œÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔÂ)Â‰‡˜ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô)ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·-

)‡ÁÓÏ.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ Å ‚ Ú)Â-
·ÛÂÏÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
ƒÎˇ ÍÓÔ‡ÌËˇ Ë Á‡„)ÛÁÓ˜Ì˚ı )‡·ÓÚ Ô)ËÏÂÌˇ˛ÚÒˇ ÚÓÎ¸ÍÓ 1-ˇ Ë 2-ˇ
ÔÂ)Â‰‡˜Ë, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÒÚÓÔÓ) )˚˜‡„‡ ÔÂ)Â-
ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡.
—ÚÓÔÓ)
œ–»Ã8>¿Õ»8 )˚˜‡„‡
ƒ‡ÌÌ‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡Ì‡ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂÏ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó
ÔÓÌËÊÂÌËˇ ÔÂ)Â‰‡˜, Ô)Ë ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÚÓ)Ó„Ó ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËˇ ÍÌÓÔÍË,
)‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡ )ÛÍÓˇÚÍÂ )˚˜‡„‡ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ, Ô)ÓËÁ‚Ó-
‰ËÚÒˇ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ 1-È ÔÂ)Â‰‡˜Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ‰‚Ë„‡Î‡Ò¸ Ì‡
2-È ÔÂ)Â‰‡˜Â.
Ã˚ )ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÔÓÌËÊÂÌËˇ
ÔÂ)Â‰‡˜ Ô)Ë ÍÓÔ‡ÌËË Ë Ô)Ó‚Â‰ÂÌËË ÔÓ„)ÛÁÓ˜Ì˚ı )‡·ÓÚ, ‚˚ÔÓÎÌˇÂ-
Ï˚ı Ì‡ 1-È Ë 2-È ÔÂ)Â‰‡˜‡ı.
ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌËˇ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰)Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓ)Ï‡ˆËË ÒÏ. )‡Á‰ÂÎ 11.
Œœ»—¿Õ»7 ŒÃœŒÕ7Õ“Œ¬.
12.6 »«Ã8Õ8Õ»8 Õ¿œ–¿¬À8Õ»fl œ8–8ƒ¬»?8Õ»fl

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l œYË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡ÔY‡‚ÎÂÌËˇ ‰‚ËÊÂÌËˇ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ,
˜ÚÓ ÌÓ‚ÓÂ Ì‡ÔY‡‚ÎÂÌËÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ‰Îˇ ‰‚ËÊÂÌËˇ. —Á‡‰Ë Ï‡-
¯ËÌ˚ ËÏÂÂÚÒˇ ÌÂÔYÓÒÏ‡ÚYË‚‡ÂÏ‡ˇ ÁÓÌ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·Û‰¸ÚÂ
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓYÓÊÌ˚ ÔYË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡ÔY‡‚ÎÂÌËˇ ÔÂYÂ‰‚Ë-
ÊÂÌËˇ Ì‡ Á‡‰ÌËÈ ıÓ‰.
l ÕÂ ÔYÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ì‡ÔY‡‚ÎÂÌËˇ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡-
¯ËÌ˚ ‚Ó ‚YÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌËˇ Ì‡ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓYÓÒÚË.
œYË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡ÔY‡‚ÎÂÌËˇ ‰‚ËÊÂÌËˇ Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÚÓYÏÓÁ
‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÏÂÌ¸¯ËÚ¸ ÒÍÓYÓÒÚ¸ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡¯Ë-
œÂ)Â‰ÌËÈ
Ì˚ ‰Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÁÌ‡˜ÂÌËˇ Ë ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ÔYÓËÁ- ıÓ‰
‚Ó‰ËÚÂ ÔÂYÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ì‡ÔY‡‚ÎÂÌËˇ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡¯Ë-
Ì˚. (Ã‡ÍÒ. ÒÍÓYÓÒÚ¸ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ÔYË ÔÂYÂÍÎ˛-
˜ÂÌËË Ì‡ÔY‡‚ÎÂÌËˇ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ ÌÂ ‰ÓÎÊÌ‡ ÔYÂ‚˚¯‡Ú¸ «‡‰ÌËÈ ıÓ‰
12 ÍÏ/˜).
œ)Ë ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËË Ì‡Ô)‡‚ÎÂÌËˇ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËˇ ÌÂ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ

ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸ Ï‡¯ËÌÛ.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ Å ‚ Ú)Â-
·ÛÂÏÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
2-49
12. –¿¡Œ“¿
12.7 œŒ¬Œ–Œ“
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l ŒÔ‡ÒÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸ YÂÁÍËÂ ÔÓ‚ÓYÓÚ˚ ÔYË ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËË
Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ ·ÓÎ¸¯ÓÈ ÒÍÓYÓÒÚË ËÎË ÔÓ‚ÓY‡˜Ë‚‡Ú¸ Ì‡ ÍYÛ-
Ú˚ı ÒÍÎÓÌ‡ı.
l 8ÒÎË ‚Ó ‚YÂÏˇ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÓÒÚ‡Ì‡‚-
ÎË‚‡ÂÚÒˇ, ÚÓ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ YÛÎÂ‚˚Ï ÛÔY‡‚ÎÂÌËÂÏ ÌÂ‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓ.
›ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ‡ÒÌÓ ÔYË Y‡·ÓÚÂ Ì‡ ÒÍÎÓÌ‡ı, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌË-
ÍÓ„‰‡ ÌÂ ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ‚Ó ‚YÂÏˇ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂ-
ÌËˇ.
8ÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ „ÎÓıÌÂÚ, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÓÒÚ‡-
ÌÓ‚ËÚ¸ Ï‡¯ËÌÛ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
ƒÎˇ ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡ Ï‡¯ËÌ˚ Ô)Ë ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËË ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÍÓÎÂÒÓ

)ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ Å.
¬ ‰‡ÌÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ ÔÂ)Â‰Ìˇˇ ÔÓÎÛ)‡Ï‡ ÒÓÂ‰ËÌÂÌ‡ Ò Á‡‰ÌÂÈ ÔÓÎÛ-
)‡ÏÓÈ ‚ ˆÂÌÚ)‡Î¸ÌÓÈ ˜‡ÒÚË Ô)Ë ÔÓÏÓ˘Ë ˆÂÌÚ)‡Î¸ÌÓ„Ó Ô‡Î¸ˆ‡. œÂ-
)Â‰Ìˇˇ Ë Á‡‰Ìˇˇ ÔÓÎÛ)‡Ï˚ ËÁ„Ë·‡˛ÚÒˇ ‚ ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍÂ, Ë Ô)Ë ÔÓ‚Ó)ÓÚÂ
Á‡‰ÌËÂ ÍÓÎÂÒ‡ ‰‚Ë„‡˛ÚÒˇ ÔÓ ÚÓÈ ÊÂ ÍÓÎÂÂ, ˜ÚÓ Ë ÔÂ)Â‰ÌËÂ.
œÎ‡‚ÌÓ ÔÓ‚Ó)‡˜Ë‚‡ÈÚÂ )ÛÎÂ‚ÓÂ ÍÓÎÂÒÓ, ÒÎÂ‰Ûˇ Á‡ ÔÓ‚Ó)ÓÚÓÏ
Ï‡¯ËÌ˚. œ)Ë ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ‚Ó)ÓÚÂ )ÛÎÂ‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡ ÌÂ ÔÓ‚Ó)‡˜Ë‚‡ÈÚÂ
Â„Ó Á‡ Ô)Â‰ÂÎ˚ )‡·Ó˜Â„Ó ıÓ‰‡.
2-50
12. –¿¡Œ“¿
12.8 Œ—“¿ÕŒ¬ ¿ Ã¿ÿ»Õ¤

! œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l »Á·Â„‡ÈÚÂ YÂÁÍÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚. ŒÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ Ï‡-
¯ËÌÛ ÔYË Ì‡ÎË˜ËË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÔYÓÒÚY‡ÌÒÚ‚‡ ‚ÓÍYÛ„ ÌÂÂ.
l ÕÂ ÓÒÚ‡‚ÎˇÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ ÒÚÓˇÌÍÂ Ì‡ ÒÍÎÓÌ‡ı. 8ÒÎË Ï‡¯Ë-
ÌÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì‡ ÒÚÓˇÌÍÂ Ì‡ ÒÍÎÓÌÂ, ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ-
‚ËÚÂ ÂÂ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔÂYÂ‰Ìˇˇ ˜‡ÒÚ¸ Ï‡¯ËÌ˚ ·˚Î‡ Ì‡ÔY‡‚- ¡ÎÓÍË
ÎÂÌ‡ ÌÂÔÓÒYÂ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÌËÁ ÔÓ ÒÍÎÓÌÛ, Á‡ÚÂÏ ÛÔYËÚÂÒ¸ ÍÓ‚-
¯ÓÏ ‚ „YÛÌÚ, Ë ÔÓ‰ÎÓÊËÚÂ ·ÎÓÍË ÔÓ‰ ÍÓÎÂÒ‡, ˜ÚÓ·˚ ÔYÂ‰ÓÚ- ”Ô)ËÚÂÒ¸ ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ „)ÛÌÚ
‚Y‡ÚËÚ Ò‡ÏÓÔYÓËÁ‚ÓÎ¸ÌÓÂ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚.
l œYË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔYËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËË Í Y˚˜‡„Û ÛÔY‡‚ÎÂÌËˇ Y‡·Ó-
˜ÂÂ Ó·ÓYÛ‰Ó‚‡ÌËÂ ËÎË Ï‡¯ËÌ‡ ÏÓÊÂÚ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÔÂYÂÏÂÒ-
ÚËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔYË‚ÂÒÚË Í ÒÂY¸ÂÁÌ˚Ï ‡‚‡YËˇÏ. œYÂÊ-
‰Â, ˜ÂÏ ÔÓÍËÌÛÚ¸ Í‡·ËÌÛ ÓÔÂY‡ÚÓY‡, ‚ÒÂ„‰‡ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡È-
ÚÂ Y˚˜‡„ ÒÚÓÔÓYÂÌËˇ Y˚˜‡„Ó‚ ÛÔY‡‚ÎÂÌËˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
LOCK.
l ƒ‡ÊÂ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÁ‡
‚ÍÎ˛˜ÂÌ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰ÂYÊËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓYÏÓÁ‡ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ‰Ó ÚÂı ÔÓY, ÔÓÍ‡
ÌÂ Á‡„ÓYËÚÒˇ ÍÓÌÚYÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó
ÚÓYÏÓÁ‡.
œ–»Ã8>¿Õ»8
ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂÏ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÁ‡
‰Îˇ ÚÓYÏÓÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ‚Ó ‚YÂÏˇ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ, Á‡ ËÒÍÎ˛˜Â-
ÌËÂÏ ÒÎÛ˜‡ˇ ‡‚‡YËÈÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÊÂÌËˇ. ¬ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È
ÚÓYÏÓÁ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÒÎÂ ÔÓÎÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚.
1. ƒÎˇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚ ÓÚÔÛÒÚËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ‡ÍÒÂÎÂ)‡ÚÓ)‡ Å Ë Ì‡-

ÊÏËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡ Ç.
2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ É ‚ ÔÓ-

ÎÓÊÂÌËÂ N (ÌÂÈÚ)‡Î¸).
3. ƒÎˇ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚÓ-

ˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ Ñ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON.
œ–»Ã8>¿Õ»8
œ)Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ÍÓ)Ó·Í‡ ÔÂ)Â‰‡˜ ‡‚ÚÓÏ‡-
ÚË˜ÂÒÍË ‚ÓÁ‚)‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÌÂÈÚ)‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
2-51
12. –¿¡Œ“¿
12.9 ”œ–¿¬À8Õ»8 –¿¡Œ>»Ã» Œ–4¿Õ¿Ã»

–˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ Å Ë )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ Ç
ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒˇ ‰Îˇ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ Ë ÍÓ‚¯ÓÏ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·)‡-
ÁÓÏ.
–¿¡Œ“¿ —Œ —“–8ÀŒ… (–¤>¿4 Å)

Å Raise (œÓ‰˙ÂÏ) ( )
Ç Hold (”‰Â)Ê‡ÌËÂ) ( ): —Ú)ÂÎ‡ Û‰Â)ÊË‚‡ÂÚÒˇ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂ-

ÌËË.
É Lower (ŒÔÛÒÍ‡ÌËÂ) ( )
Ñ Float (œÎ‡‚‡˛˘ËÈ )ÂÊËÏ) ( ): —Ú)ÂÎ‡ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÂ)ÂÏÂ˘‡-

ÂÚÒˇ ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‚ÌÂ¯ÌÂÈ ÒËÎ˚.
œÓ‰˙ÂÏ
œ)Ë ÔÂ)ÂÏÂ˘ÂÌËË )˚˜‡„‡ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ ‰‡Î¸¯Â Á‡ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ )ÂÊËÏ‡ ÔÓ‰˙ÂÏ‡, )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË-
‚‡ÂÚÒˇ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰Ó ÚÂı ÔÓ), ÔÓÍ‡ ÒÚ)ÂÎ‡ ÌÂ ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËˇ ÙËÍÒ‡ˆËË Ì‡ Á‡‰‡ÌÌÓÈ ‚˚ÒÓÚÂ, Á‡ÚÂÏ )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ-
‚)‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ )ÂÊËÏ‡ Û‰Â)Ê‡ÌËˇ. ŒÔÛÒÍ‡ÌËÂ
œ–»Ã8>¿Õ»8
ÕÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÔÎ‡‚‡˛˘ËÈ YÂÊËÏ FLOAT ÔYË ÓÔÛÒÍ‡ÌËË ÍÓ‚-
¯‡.
–¿¡Œ“¿ — Œ¬ÿŒÃ (–¤>¿4 Ç)

Å Tilt («‡Ô)ÓÍË‰˚‚‡ÌËÂ) ( )
Ç Hold (”‰Â)Ê‡ÌËÂ) ( ): —Ú)ÂÎ‡ Û‰Â)ÊË‚‡ÂÚÒˇ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂ-

ÌËË.
É Dump (–‡Á„)ÛÁÍ‡) ( ) «‡Ô)ÓÍË‰˚‚‡ÌËÂ
œ)Ë ÔÂ)ÂÏÂ˘ÂÌËË )˚˜‡„‡ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ ‰‡Î¸¯Â Á‡ ÔÓÎÓ-

ÊÂÌËÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ )ÂÊËÏ‡ Á‡Ô)ÓÍË‰˚‚‡ÌËˇ, )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÓÒÚ‡- –‡Á„)ÛÁÍ‡
Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰Ó ÚÂı ÔÓ), ÔÓÍ‡ ÍÓ‚¯ ÌÂ ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ
Ô)Â‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËˇ ÔÓÁËˆËÓÌÂ)‡ ÍÓ‚¯‡, Ë Á‡ÚÂÏ )˚˜‡„
ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ‚)‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ )ÂÊËÏ‡ Û‰Â)Ê‡-
ÌËˇ.
2-52
12. –¿¡Œ“¿
12.10 –¿¡Œ“¤, ¬¤œŒÀÕfl8Ã¤8 ŒÀ8—Õ¤Ã

œŒ4–”«>» ŒÃ
¬ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ÌËÊÂÓÔËÒ‡ÌÌÓÏÛ ¬˚ ÏÓÊÂÚÂ )‡Ò¯Ë)ËÚ¸ Ó·Î‡ÒÚ¸
Ô)ËÏÂÌÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ Ô)Ë ÔÓÏÓ˘Ë )‡ÁÎË˜Ì˚ı ÒÏÂÌÌ˚ı )‡·Ó˜Ëı Ó)-
„‡ÌÓ‚.
12.10.1 Œœ¿Õ»8
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œYË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂY‡ˆËÈ ÔÓ ÍÓÔ‡ÌË˛ Ë ˜ÂYÔ‡ÌË˛ ÌÂÓ·ıÓ-
‰ËÏÓ Y‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ Ï‡¯ËÌÛ Ú‡ÍËÏ Ó·Y‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ‡ ·˚Î‡
ÓYËÂÌÚËYÓ‚‡Ì‡ ‚ ÔYˇÏÓÏ Ì‡ÔY‡‚ÎÂÌËË. ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÔYÓ‚Ó-
‰ËÚÂ Ú‡ÍËÂ Y‡·ÓÚ˚ ÔYË ÒÎÓÊÂÌÌ˚ı ÔÓÎÛY‡Ï‡ı.
œ–»Ã8>¿Õ»8
8ÒÎË ÔYË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂY‡ˆËÈ ÍÓÎÂÒ‡ ·Û‰ÛÚ ÔYÓ·ÛÍÒÓ‚˚-
‚‡Ú¸, ÚÓ ˝ÚÓ ÛÏÂÌ¸¯ËÚ ÒYÓÍ Ëı ÒÎÛÊ·˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ
ÔYÓ·ÛÍÒÓ‚ÍË ÍÓÎÂÒ ‚Ó ‚YÂÏˇ Y‡·ÓÚ˚.
l œ)Ë Á‡„)ÛÁÍÂ ÛÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÍÛ˜Û „)ÛÌÚ‡ ËÎË ˘Â·ÂÌÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ

Ì‡Ô)‡‚ÎˇÚ¸ Ï‡¯ËÌÛ ‚ÔÂ)Â‰ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·)‡ÁÓÏ. ƒÎˇ Ô)Â‰ÓÚ‚-
)‡˘ÂÌËˇ ÔÓ)ÂÁÓ‚ ¯ËÌ, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı Ô)Ó·ÛÍÒÓ‚ÍÓÈ ÍÓÎÂÒ, ‚Ó ‚)Â-
Ïˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËˇ ÓÔÂ)‡ˆËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·)‡ÚËÚ¸ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ì‡
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.
° —ÎÂ‰ËÚÂ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ )‡·Ó˜‡ˇ ÔÎÓ˘‡‰Í‡ ‚ÒÂ„‰‡ ÓÒÚ‡‚‡-
Î‡Ò¸ )Ó‚ÌÓÈ, Û‰‡ÎˇÈÚÂ Ò ÔÎÓ˘‡‰ÍË ÛÔ‡‚¯ËÂ Í‡ÏÌË.
° œ)Ë Á‡„)ÛÁÍÂ ÛÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÍÛ˜Û „)ÛÌÚ‡, )‡·ÓÚ‡ÈÚÂ, ‚ÍÎ˛-
˜Ë‚ 1-˛ ËÎË 2-˛ ÔÂ)Â‰‡˜Ë. œ)Ë Á‡„)ÛÁÍÂ ÛÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÍÛ˜Û
˘Â·Ìˇ )‡·ÓÚ‡ÈÚÂ Ì‡ 1-È ÔÂ)Â‰‡˜Â.
1. œÂ)Â‰‚Ë„‡ˇÒ¸ ‚ÔÂ)Â‰ Ë ÓÔÛÒÍ‡ˇ ÍÓ‚¯, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ )‡Ò-

ÒÚÓˇÌËË Ô)ËÏÂ)ÌÓ 30 ÒÏ ÓÚ ÁÂÏÎË, Á‡ÚÂÏ ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ
ÍÓ‚¯.
œ–»Ã8>¿Õ»8 30 ÒÏ
7ÒÎË ÍÓ‚¯ ÛÔ)ÂÚÒˇ ‚ ÁÂÏÎ˛, ÚÓ ÔÂ)Â‰ÌËÂ ÍÓÎÂÒ‡ Ô)ËÔÓ‰ÌËÏÛÚÒˇ
Ì‡‰ ÁÂÏÎÂÈ, ˜ÚÓ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ Ô)Ó·ÛÍÒÓ‚ÍÛ ÍÓÎÂÒ.
2. œÂ)ÂÍÎ˛˜ËÚÂÒ¸ Ì‡ ÌËÁ¯Û˛ ÔÂ)Â‰‡˜Û ÌÂÔÓÒ)Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ)Â‰ Á‡„-

)ÛÊ‡ÂÏ˚Ï Ï‡ÚÂ)Ë‡ÎÓÏ. «‡ÚÂÏ Ò)‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ Á‡‚Â)¯ÂÌËˇ ÔÂ)Â-
ÍÎ˛˜ÂÌËˇ Ì‡ÊÏËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ‡ÍÒÂÎÂ)‡ÚÓ)‡ Ë Û„ÎÛ·ËÚÂ ÍÓ‚¯ ‚ Á‡„- ”ÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ ÍÛ˜Û Ï‡ÚÂ)Ë‡Î
)ÛÊ‡ÂÏ˚È Ï‡ÚÂ)Ë‡Î.
3. œ)Ë Á‡„)ÛÁÍÂ ÛÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÍÛ˜Û Ï‡ÚÂ)Ë‡Î‡ ‰Â)ÊËÚÂ )ÂÊÛ˘Û˛

Í)ÓÏÍÛ ÍÓ‚¯‡ ‚ „Ó)ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ‡ Ô)Ë Á‡„)ÛÁÍÂ ˘Â·-
Ìˇ ÒÎÂ„Í‡ Á‡Ô)ÓÍËÌ¸ÚÂ ÍÓ‚¯ ‚ÌËÁ.
—ÎÂ‰ËÚÂ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‰)Ó·ÎÂÌ˚Â Í‡ÏÌË ÌÂ ÔÓÔ‡‰‡ÎË ÔÓ‰ ÍÓ‚¯,

ËÌ‡˜Â ÔÂ)Â‰ÌËÂ ÍÓÎÂÒ‡ ÓÚÓ)‚ÛÚÒˇ ÓÚ ÁÂÏÎË Ë Ì‡˜ÌÛÚ Ô)Ó·ÛÍÒÓ‚˚-
‚‡Ú¸. ŸÂ·ÂÌ¸
—Ú‡)‡ÈÚÂÒ¸ ÒÎÂ‰ËÚ¸ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÍÓ‚¯ ·˚Î Á‡„)ÛÊÂÌ ‚ ˆÂÌÚ)Â,
ÂÒÎË ·Û‰ÂÚ Á‡„)ÛÊÂÌ‡ ÚÓÎ¸ÍÓ Ó‰Ì‡ ÒÚÓ)ÓÌ‡ ÍÓ‚¯‡, ÚÓ „)ÛÁ ·Û‰ÂÚ ÌÂ-
Û)‡‚ÌÓ‚Â¯ÂÌ.
2-53
12. –¿¡Œ“¿
4. ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÍÓ‚¯ ÌÂ Û„ÎÛ·ËÎÒˇ ÒÎË¯ÍÓÏ ‰‡ÎÂÍÓ, ÌÂÓ·ıÓ‰Ë-

ÏÓ Ó‰ÌÓ‚)ÂÏÂÌÌÓ Ò ‚‰‡‚ÎË‚‡ÌËÂÏ ÍÓ‚¯‡ ‚ Ï‡ÚÂ)Ë‡Î ÔÓ‰ÌËÏ‡Ú¸
ÒÚ)ÂÎÛ. œ)Ë ÔÓ‰˙ÂÏÂ ÍÓ‚¯‡ ÔÂ)Â‰ÌËÂ ÍÓÎÂÒ‡ ·Û‰ÛÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸
‚ÔÓÎÌÂ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ Úˇ„Û.
5. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÍÓ‚¯ Á‡„)ÛÊÂÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó

Ï‡ÚÂ)Ë‡Î‡ Ë Á‡ÚÂÏ Ô)Ë ÔÓÏÓ˘Ë )˚˜‡„‡ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ Á‡Ô-
)ÓÍËÌ¸ÚÂ ÍÓ‚¯ Ë Á‡„)ÛÁËÚÂ Â„Ó ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.
œ–»Ã8>¿Õ»8
7ÒÎË ‚Ó ‚)ÂÏˇ ÓÔÛÒÍ‡ÌËˇ ‚ Ï‡ÚÂ)Ë‡Î ËÎË ÍÓÔ‡ÌËˇ Í)ÓÏÍ‡ ÍÓ‚¯‡
‰‚ËÊÂÚÒˇ ‚‚Â)ı Ë ‚ÌËÁ, ÚÓ ÔÂ)Â‰ÌËÂ ÍÓÎÂÒ‡ ÏÓ„ÛÚ ÓÚÓ)‚‡Ú¸Òˇ ÓÚ ÔÓ-
‚Â)ıÌÓÒÚË, ˜ÚÓ Ô)Ë‚Â‰ÂÚ Í Ô)Ó·ÛÍÒÓ‚ÍÂ ÍÓÎÂÒ.
6. 7ÒÎË ‚ ÍÓ‚¯ Á‡„)ÛÊÂÌÓ ÒÎË¯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó Ï‡ÚÂ)Ë‡Î‡, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰Ë-

ÏÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ˜‡ÒÚ¸ Ï‡ÚÂ)Ë‡Î‡ ËÁ ÍÓ‚¯‡, ·˚ÒÚ)Ó )‡Á„)ÛÁË‚ ÍÓ‚¯ Ë
ÚÛÚ ÊÂ Á‡Ô)ÓÍËÌÛ‚ Â„Ó Ó·)‡ÚÌÓ. ›ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ô)Â‰ÓÚ‚)‡ÚËÚ¸ )‡Ò-
Ò˚Ô‡ÌËÂ Ï‡ÚÂ)Ë‡Î‡ ‚Ó ‚)ÂÏˇ Â„Ó Ú)‡ÌÒÔÓ)ÚË)Ó‚ÍË.
2-54
12. –¿¡Œ“¿
l œ)Ë ÍÓÔ‡ÌËË Ë Á‡„)ÛÁÍÂ Ì‡ „Ó)ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë-

ÚÂ Í)ÓÏÍÛ ÍÓ‚¯‡ Ò ÌÂ·ÓÎ¸¯ËÏ Á‡Ô)ÓÍË‰˚‚‡ÌËÂÏ ‚ÌËÁ, Í‡Í ˝ÚÓ
ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ ÌËÊÂ, Ë Ì‡Ô)‡‚¸ÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ‚ÔÂ)Â‰. œÓÒÚÓˇÌÌÓ ÒÎÂ‰ËÚÂ
Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Á‡„)ÛÁÍ‡ ÍÓ‚¯‡ ÌÂ Ô)ÓËÁ‚Ó‰ËÎ‡Ò¸ ÚÓÎ¸ÍÓ Ò Ó‰ÌÓÈ
ÒÚÓ)ÓÌ˚, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ì‡)Û¯ËÚ¸ )‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂ „)ÛÁ‡.
›Ú‡ ÓÔÂ)‡ˆËˇ ‰ÓÎÊÌ‡ Ô)Ó‚Ó‰ËÚ¸Òˇ Ì‡ 1-È ÔÂ)Â‰‡˜Â.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Í)ÓÏÍÛ ÍÓ‚¯‡ Ò ÌÂ·ÓÎ¸¯ËÏ Ì‡ÍÎÓÌÓÏ ‚ÌËÁ.
2. ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ô)Ë ‚˚ÂÏÍÂ „)ÛÌÚ‡ Í‡Ê‰˚È )‡Á ÒÌËÏ‡Ú¸ Â„Ó ÚÓÌ-
ÍËÈ ÒÎÓÈ, Ì‡Ô)‡‚¸ÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ‚ÔÂ)Â‰, ÔÂ)ÂÏÂ˘‡ˇ )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚-
ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ ‚ÔÂ)Â‰.
3. oÚÓ·˚ ÓÒÎ‡·ËÚ¸ ÒÓÔ)ÓÚË‚ÎÂÌËÂ „)ÛÌÚ‡ Ô)Ë ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËË Ï‡-

¯ËÌ˚ ‚ÔÂ)Â‰, ÒÎÂ„Í‡ ÔÂ)ÂÏÂ˘‡ÈÚÂ )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ
‚ÔÂ)Â‰ Ë Ì‡Á‡‰.
œ)Ë ÍÓÔ‡ÌËË ÍÓ‚¯ÓÏ ËÁ·Â„‡ÈÚÂ Ô)ËÎÓÊÂÌËˇ ÒËÎ˚ ÍÓÔ‡ÌËˇ ÚÓÎ¸-

ÍÓ Í Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓ)ÓÌÂ ÍÓ‚¯‡.
2-55
12. –¿¡Œ“¿
12.10.2 Œœ8–¿÷»» œŒ Õ»¬8À»–Œ¬¿Õ»fi
œ–»Ã8>¿Õ»8
¬˚ÔÓÎÌˇˇ ÓÔÂY‡ˆËË ÔÓ ÌË‚ÂÎËYÓ‚‡ÌË˛, ‚ÒÂ„‰‡ ÔÂYÂ‰‚Ë„‡È-
ÚÂÒ¸ Á‡‰ÌËÏ ıÓ‰ÓÏ.
8ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔYÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÌË‚ÂÎËYÓ‚‡ÌËÂ, ÔÂYÂ‰‚Ë„‡-
ˇÒ¸ ‚ÔÂYÂ‰, ÚÓ ÌÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ÍÓ‚¯ Ò Ì‡ÍÎÓÌÓÏ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ,
ÔYÂ‚˚¯‡˛˘ËÏ 20Ó.
1. Õ‡·Â)ËÚÂ ‚ ÍÓ‚¯ „)ÛÌÚ. œÂ)Â‰‚Ë„‡ˇÒ¸ Á‡‰ÌËÏ ıÓ‰ÓÏ, ÔÓÌÂÏÌÓ„Û

)‡ÒÔ)Â‰ÂÎˇÈÚÂ „)ÛÌÚ ËÁ ÍÓ‚¯‡.
2. œ)Ó‰ÓÎÊ‡ÈÚÂ )‡ÒÔ)Â‰ÂÎˇÚ¸ ÔÓ˜‚Û, Í‡Ò‡ˇÒ¸ ÁÂÏÎË ÁÛ·¸ˇÏË ÍÓ‚-

¯‡, Ë Á‡ÚÂÏ )‡Á)Ó‚ÌˇÈÚÂ ÔÓ‚Â)ıÌÓÒÚ¸, ÔÂ)Â‰‚Ë„‡ˇÒ¸ Á‡‰ÌËÏ ıÓ-
‰ÓÏ.
3. Õ‡·Â)ËÚÂ Â˘Â ÌÂÏÌÓ„Ó „)ÛÌÚ‡ ‚ ÍÓ‚¯, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚-

ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ ‚ ÔÎ‡‚‡˛˘ÂÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÓÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ ÁÂÏ-
Î˛ Ë )‡Á)Ó‚ÌˇÈÚÂ ÔÓ‚Â)ıÌÓÒÚ¸, ÔÂ)Â‰‚Ë„‡ˇÒ¸ Á‡‰ÌËÏ ıÓ‰ÓÏ.
12.10.3 Œœ8–¿÷»» œ–Œ“¿À »¬¿Õ»fl
œ–»Ã8>¿Õ»8
œYË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂY‡ˆËÈ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÔYÓÚ‡ÎÍË‚‡ÌËÂÏ,
ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ÍÓ‚¯ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ DUMP (–¿«4–”«-
¿).
1. œ)Ë Ô)Ó‚Â‰ÂÌËË ÓÔÂ)‡ˆËÈ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı Ò Ô)ÓÚ‡ÎÍË‚‡ÌËÂÏ, ÛÒÚ‡-

ÌÓ‚ËÚÂ ‰ÌÓ ÍÓ‚¯‡ Ô‡)‡ÎÎÂÎ¸ÌÓ ÔÓ‚Â)ıÌÓÒÚË „)ÛÌÚ‡.
12.10.4 Œœ8–¿÷»» œŒ4–”« » » “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ »

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œYË ÚY‡ÌÒÔÓYÚËYÓ‚ÍÂ „YÛÁ‡ ÓÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÌËÊÂ
‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÌËÁËÚ¸ ˆÂÌÚY ÚˇÊÂÒÚË Ï‡¯ËÌ˚ Ò „YÛÁÓÏ.
ÃÂÚÓ‰ËÍ‡ ÔÓ„)ÛÁÍË Ë Ú)‡ÌÒÔÓ)ÚË)Ó‚ÍË ÍÓÎÂÒÌ˚ı ÔÓ„)ÛÁ˜ËÍÓ‚ ÒÓ-

ÒÚÓËÚ ËÁ ˆËÍÎ‡ Á‡·Ó) → ÔÂ)Â‚ÓÁÍ‡ → Á‡„)ÛÁÍ‡ (‚ ·ÛÌÍÂ) ËÎË )‡Á)ÂÁ
ÓÚÍ)˚Ú˚ı ÁÂÏÎˇÌ˚ı )‡·ÓÚ Ë Ú.‰.).
œÓÒÚÓˇÌÌÓ ÒÎÂ‰ËÚÂ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ï‡)¯)ÛÚ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËˇ ·˚Î
Ò‚Ó·Ó‰ÂÌ ÓÚ Ó·ÎÓÏÍÓ‚ Ë ‰)Û„Ëı ÔÓÒÚÓ)ÓÌÌËı Ï‡ÚÂ)Ë‡ÎÓ‚.
ŒÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ Ô)ËÂÏÓ‚ ÔÓ„)ÛÁÍË Ë Ú)‡ÌÒÔÓ)ÚË)Ó‚ÍË ÒÏ. )‡Á‰ÂÎ
12.18 ”’Œƒ «¿ ÿ»Õ¿Ã».
2-56
12. –¿¡Œ“¿
12.10.5 «¿4–”«Œ>Õ¤8 Œœ8–¿÷»»

ƒÎˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË )‡·ÓÚ˚ Ô)ËÏÂ-
ÌËÚÂÎ¸ÌÓ Í ÍÓÌÍ)ÂÚÌÓÈ )‡·Ó˜ÂÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ ‚˚·Â)ËÚÂ ÒÔÓÒÓ· Á‡„)ÛÁ-
ÍË, Ô)Ë ÍÓÚÓ)ÓÏ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó )‡Á‚Ó)ÓÚÓ‚ Ë ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËÈ ·Û‰ÂÚ ÏË-
ÌËÏ‡Î¸Ì˚Ï.
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l œÓÒÚÓˇÌÌÓ ÒÎÂ‰ËÚÂ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Y‡·Ó˜‡ˇ ÔÎÓ˘‡‰Í‡ ÓÒÚ‡-
‚‡Î‡Ò¸ YÓ‚ÌÓÈ. œYË ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËË Ò ÔÓ‰ÌˇÚÓÈ ‚‚ÂYı Á‡„-
YÛÁÍÓÈ ËÁ·Â„‡ÈÚÂ YÂÁÍËı ÔÓ‚ÓYÓÚÓ‚ ËÎË ÚÓYÏÓÊÂÌËˇ. ›ÚË
‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÔ‡ÒÌ˚ÏË.
l ŒÔ‡ÒÌÓ Ú‡ÍÊÂ Á‡„ÎÛ·ÎˇÚ¸ ÍÓ‚¯ ‚ ÓÚ‚‡Î˚ ÔÓ˜‚˚ ËÎË ˘Â·Ìˇ
Ì‡ ·ÓÎ¸¯ÓÈ ÒÍÓYÓÒÚË.
œ–»Ã8>¿Õ»8
l 8ÒÎË ÔYË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂY‡ˆËË ÍÓÎÂÒ‡ ·Û‰ÛÚ ÔYÓ·ÛÍÒÓ‚˚‚‡Ú¸,
ÚÓ ˝ÚÓ ÛÏÂÌ¸¯ËÚ ÒYÓÍ Ëı ÒÎÛÊ·˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ
ÔYÓ·ÛÍÒÓ‚ÍË ÍÓÎÂÒ ‚Ó ‚YÂÏˇ Y‡·ÓÚ˚.
l ÕÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ˜YÂÁÏÂYÌÓ„Ó ‚ÒÚYˇıË‚‡ÌËˇ ÍÓ‚¯‡.
œ8–8 –8—“Õ¿fl —’8Ã¿ œŒ4–”« »

—ÎÂ‰ËÚÂ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÍÓÎÂÒÌ˚È ÔÓ„)ÛÁ˜ËÍ ‚ÒÂ„‰‡ ·˚Î )‡ÒÔÓÎÓ-
ÊÂÌ ÔÓ‰ Ô)ˇÏ˚Ï Û„ÎÓÏ Í ÓÚ‚‡ÎÛ. œÓÒÎÂ ÍÓÔ‡ÌËˇ Ë Á‡˜Â)Ô˚‚‡ÌËˇ ÔÓ)-
ˆËË „)ÛÁ‡ Ì‡Ô)‡‚¸ÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡Á‡‰ Á‡‰ÌËÏ ıÓ‰ÓÏ. «‡ÚÂÏ Ó·ÂÒÔÂ˜¸-
ÚÂ )‡ÁÏÂ˘ÂÌËÂ Ò‡ÏÓÒ‚‡Î‡ ÏÂÊ‰Û ÓÚ‚‡ÎÓÏ Ë ÔÓ„)ÛÁ˜ËÍÓÏ.
œ)ËÏÂÌÂÌËÂ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡ ÛÏÂÌ¸¯‡ÂÚ ‚)ÂÏˇ ÔÓ„)ÛÁÍË Ë ˜)ÂÁ‚˚-
˜‡ÈÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ‰Îˇ ÛÏÂÌ¸¯ÂÌËˇ ‚)ÂÏÂÌË ˆËÍÎ‡ ÔÓ„)ÛÁÍË.
V-Œ¡–¿«Õ¿fl —’8Ã¿ œŒ4–”« »

–‡ÁÏÂÒÚËÚÂ Ò‡ÏÓÒ‚‡Î Ú‡ÍËÏ Ó·)‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Û„ÓÎ ÏÂÊ‰Û Ì‡Ô)‡‚-
ÎÂÌËˇÏË ÓÚ Ò‡ÏÓÒ‚‡Î‡ Ì‡ ÍÓÎÂÒÌ˚È ÔÓ„)ÛÁ˜ËÍ Ë ÓÚ Ò‡ÏÓÒ‚‡Î‡ Ì‡
ÓÚ‚‡Î ÒÓÒÚ‡‚ÎˇÎ 60Ó. œÓÒÎÂ Á‡„)ÛÁÍË ÍÓ‚¯‡ ÔÂ)Â‰‚Ë„‡ÈÚÂÒ¸ Á‡‰ÌËÏ
ıÓ‰ÓÏ, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‚Â)ÌËÚÂ ÔÓ„)ÛÁ˜ËÍ ÔÓ Ì‡Ô)‡‚ÎÂÌË˛ Ì‡ Ò‡ÏÓÒ‚‡Î Ë
ÔÂ)Â‰‚Ë„‡ˇÒ¸ ÔÂ)Â‰ÌËÏ ıÓ‰ÓÏ, Ô)Ë·ÎËÁ¸ÚÂÒ¸ Í Ò‡ÏÓÒ‚‡ÎÛ ‰Îˇ Á‡„-
)ÛÁÍË.
oÂÏ ÏÂÌ¸¯Â ·Û‰ÂÚ Û„ÓÎ ÔÓ‚Ó)ÓÚ‡ ÍÓÎÂÒÌÓ„Ó ÔÓ„)ÛÁ˜ËÍ‡, ÚÂÏ ·Ó-
ÎÂÂ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÓÔÂ)‡ˆËˇ ÔÓ„)ÛÁÍË.
œ)Ë ÔÓÎÌÓÈ Á‡„)ÛÁÍÂ ÍÓ‚¯‡ Ë Ô)Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‰ÌˇÚ¸ Â„Ó Ì‡
Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ ‚ÒÚ)ˇıÌËÚÂ ÍÓ‚¯ ÔÂ)Â‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓ‰ÌËÏ‡Ú¸
Â„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ Á‡„)ÛÁÍÛ ‚ ÍÓ‚¯ )‡‚ÌÓÏÂ)ÌÓÈ.
œÓÒÎÂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËˇ ˝ÚÓÈ ÓÔÂ)‡ˆËË Á‡„)ÛÊÂÌÌ˚È Ï‡ÚÂ)Ë‡Î ÌÂ ·Û-
‰ÂÚ Ô‡‰‡Ú¸ ˜Â)ÂÁ Á‡‰Ì˛˛ ÒÚÂÌÍÛ ÍÓ‚¯‡ Ô)Ë Â„Ó ÔÓ‰˙ÂÏÂ.
ÃÂY˚ ÔYÂ‰ÓÒÚÓYÓÊÌÓÒÚË ÔYË ÔÂYÂÏÂ˘ÂÌËË Á‡„YÛÁÍË ‚ ÓÚ‚‡Î

œ)Ë ÒÒ˚Ô‡ÌËË Á‡„)ÛÁÍË ‚ ÓÚ‚‡Î ÒÎÂ‰ËÚÂ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Á‡‰ÌËÈ
Ô)ÓÚË‚Ó‚ÂÒ ÌÂ ÒÓÔ)ËÍ‡Ò‡ÎÒˇ Ò ÔÓ‚Â)ıÌÓÒÚ¸˛ „)ÛÌÚ‡.
œ)Ë Ô)Ó‚Â‰ÂÌËË )‡·ÓÚ ÔÓ ÙÓ)ÏË)Ó‚‡ÌË˛ ÓÚ‚‡Î‡ ÌÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË-
‚‡ÈÚÂ ÍÓ‚¯ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ DUMP.
2-57
12. –¿¡Œ“¿
12.11 Ã8–¤ œ–8ƒŒ—“Œ–Œ?ÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“8

12.11.1 ƒŒœ”— ¿8Ã¿fl 4À”¡»Õ¿ ¡–Œƒ¿ ÃÓÒÚ
œ)Ë )‡·ÓÚÂ ‚ ‚Ó‰Â ËÎË Ì‡ ·ÓÎÓÚËÒÚÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ,
˜ÚÓ·˚ ÌËÊÌˇˇ ˜‡ÒÚ¸ ÏÓÒÚ‡ (ÍÓ)ÔÛÒ‡ ÔÓÎÛÓÒË) ÌÂ ÔÓ„)ÛÊ‡Î‡Ò¸ ‚ ‚Ó‰Û.
œÓÒÎÂ Á‡‚Â)¯ÂÌËˇ )‡·ÓÚ˚ Ô)ÓÏÓÈÚÂ Ë Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ ÚÓ˜ÍË ÒÏ‡ÁÍË.
12.11.2 8—À» “Œ–ÃŒ«¿ Õ8 –¿¡Œ“¿fi“

7ÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ÌÂ ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ Ô)Ë Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)-
ÏÓÁ‡, ÚÓ ‰Îˇ ÂÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ.
œ–»Ã8>¿Õ»8
8ÒÎË ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓYÏÓÁ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÎÒˇ ‰Îˇ ˝ÍÒÚYÂÌÌÓ„Ó
ÚÓYÏÓÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚, ÚÓ ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‚ˇÁ‡Ú¸Òˇ Ò
‰ËÒÚYË·¸˛ÚÓYÓÏ ÙËYÏ˚ ÓÏ‡ˆÛ, ˜ÚÓ·˚ ÔYÓ‚ÂYËÚ¸, ÌÂ ÔÓÎÛ˜ËÎ
ÎË ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓYÏÓÁ ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌËÈ.
12.11.3 Ã8–¤ œ–8ƒŒ—“Œ–Œ?ÕŒ—“» œ–»

œ8–8ƒ¬»?8Õ»» œŒ — ÀŒÕ¿Ã
œ–» ¬¤œŒÀÕ8Õ»» –¿«¬Œ–Œ“Œ¬ —Õ»«‹“8 ÷8Õ“– “fl?8—“».
œÂ)Â‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ ÔÓ‚Ó)ÓÚÓ‚ Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ ÒÍÎÓÌ‡ı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÓÔÛÒÚËÚ¸ )‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ˆÂÌÚ) ÚˇÊÂÒÚË ·˚Î
Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÌËÊÂ. œ)Ë ÔÓ‰ÌˇÚÓÏ )‡·Ó˜ÂÏ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËË Ï‡¯ËÌ˚ ‚˚-
ÔÓÎÌˇÚ¸ ÔÓ‚Ó)ÓÚ˚ ÓÔ‡ÒÌÓ.
“Œ–ÃŒ?8Õ»8 Õ¿ — ÀŒÕ¿’ ’ŒÀÃŒ¬

7ÒÎË Ô)Ë ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËË ‚ÌËÁ ÔÓ ÒÍÎÓÌÛ Ô)ËıÓ‰ËÚÒˇ Ó˜ÂÌ¸ ˜‡ÒÚÓ
ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ )‡·Ó˜ËÏË ÚÓ)ÏÓÁ‡ÏË, ÚÓ ÚÓ)ÏÓÁ‡ ÏÓ„ÛÚ ÔÂ)Â„)ÂÚ¸Òˇ,
˜ÚÓ Ô)Ë‚Â‰ÂÚ Í Ëı ‚˚ıÓ‰Û ËÁ ÒÚ)Óˇ. ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ˝ÚÓ„Ó,
‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÔÓÌËÊÂÌÌÛ˛ ÔÂ)Â‰‡˜Û Ë Ô)ËÏÂÌˇÈÚÂ ÚÓ)ÏÓÊÂÌËÂ ‰‚Ë„‡-
ÚÂÎÂÏ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ˜‡˘Â.
œ)Ë ÚÓ)ÏÓÊÂÌËË ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ô)‡‚Û˛ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡.
7ÒÎË )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÔÂ)Â‰‡˜Ë, ÚÓ Ï‡ÒÎÓ ‚ „Ë‰)ÓÚ)‡ÌÒ-
ÙÓ)Ï‡ÚÓ)Â ÏÓÊÂÚ ÔÂ)Â„)ÂÚ¸Òˇ. 7ÒÎË Ï‡ÒÎÓ ÔÂ)Â„)Â‚‡ÂÚÒˇ, ÚÓ ‰Îˇ
ÛÏÂÌ¸¯ÂÌËˇ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ Ï‡ÒÎ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ
ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ·ÓÎÂÂ ÌËÁÍÓÈ ÔÂ)Â‰‡˜Ë.
7ÒÎË ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ Á‡ Ô)Â‰ÂÎ‡ÏË ÁÂÎÂÌÓ„Ó
ÒÂÍÚÓ)‡ ¯Í‡Î˚ ËÁÏÂ)ÂÌËˇ ‚ ÚÓ ‚)ÂÏˇ, Í‡Í )˚˜‡„ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËÂ 1-È ÔÂ)Â‰‡˜Ë, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ï‡¯ËÌÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
)˚˜‡„ ‚ ÌÂÈÚ)‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ‰‡Ú¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÔÓ)‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡
Ò)Â‰ÌËı Ó·Ó)ÓÚ‡ı ‰Ó ÚÂı ÔÓ), ÔÓÍ‡ ÔÓÍ‡Á‡ÌËˇ ÌÂ ‚Â)ÌÛÚ¸Òˇ ‚ ÁÂÎÂ-
Ì˚È ÒÂÍÚÓ).
8—À» ƒ¬»4¿“8À‹ «¿4ÀŒ’

7ÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ï‡¯ËÌ˚ Á‡„ÎÓı Ì‡ ÒÍÎÓÌÂ, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎ-
ÌÓÒÚ¸˛ ‚˚Ê‡Ú¸ Ô)‡‚Û˛ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡, Á‡ÚÂÏ ÓÔÛÒÚËÚ¸ )‡·Ó˜ÂÂ
Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ì‡ ÁÂÏÎ˛ Ë ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ. œÓÒÎÂ ˝ÚÓ-
„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„Ë ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ Ë ÔÂ-
)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ ‚ ÌÂÈÚ)‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÔÓ-
Ô)Ó·ÛÈÚÂ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Â˘Â )‡Á. (7ÒÎË )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ
ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ ÌÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÌÂÈÚ)‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ,
ÚÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÌÂ Á‡ÔÛÒÚËÚÒˇ).
2-58
12. –¿¡Œ“¿
12.11.4 Ã8–¤ œ–8ƒŒ—“Œ–Œ?ÕŒ—“» œ–» ”œ–¿¬À8Õ»»

Ã¿ÿ»ÕŒ…
œ)Ë Ô)Ó‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÏ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËË Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ ·ÓÎ¸¯ÓÈ ÒÍÓ-
)ÓÒÚË Ì‡ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸Ì˚Â )‡ÒÒÚÓˇÌËˇ ¯ËÌ˚ ÍÓÎÂÒ ÔÂ)Â„)Â‚‡˛ÚÒˇ. ›ÚÓ
Ô)Ë‚Ó‰ËÚ Í ÛÒÍÓ)ÂÌÌÓÏÛ ËÁÌÓÒÛ ¯ËÌ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÁ·Â„‡ÈÚÂ ÔÂ)Â„)Â‚‡
ÍÓÎÂÒ. 7ÒÎË Ï‡¯ËÌÂ Ô)Â‰ÒÚÓËÚ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËÂ Ì‡ ·ÓÎ¸¯ËÂ )‡ÒÒÚÓˇ-
ÌËˇ, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô)Â‰Ô)ËÌˇÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÏÂ)˚ Ô)Â‰ÓÒÚÓ)ÓÊÌÓ-
ÒÚË.
l —ÎÂ‰ÛÈÚÂ Ô)‡‚ËÎ‡Ï, ÓÚÌÓÒˇ˘ËÏÒˇ Í ‰‡ÌÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ Ë ÛÔ)‡‚ÎˇÈÚÂ
ÂÈ ÓÒÚÓ)ÓÊÌÓ.
l œÂ)Â‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ì‡˜ËÌ‡Ú¸ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËÂ, Ô)ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ ÌÂÓ·ıÓ‰Ë-
Ï˚Â Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚˚Â Ô)Ó‚Â)ÍË.
l ¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÍ)˚ÚËˇ, ÔÓ ÍÓÚÓ)ÓÏÛ ·Û‰ÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸Òˇ
ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËÂ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú )‡ÁÎË˜Ì˚Â Ú)Â·Ó‚‡ÌËˇ Í ‰‡‚ÎÂÌË˛
‚ ¯ËÌ‡ı, ÚËÔÛ ¯ËÌ Ë ÒÍÓ)ÓÒÚË ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚. ƒÎˇ ÔÓÎÛ-
˜ÂÌËˇ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰)Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓ)Ï‡ˆËË Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Ò
‰ËÒÚ)Ë·¸˛ÚÓ)ÓÏ ÓÏ‡ˆÛ ËÎË ÔÓÒÚ‡‚¯ËÍÓÏ ¯ËÌ.
l ÕËÊÂ Ô)Ë‚Â‰ÂÌ˚ )ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË ÔÓ ‰‡‚ÎÂÌË˛ ‚ ¯ËÌ‡ı Ë ÒÍÓ)ÓÒ-
ÚË ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËˇ ÔÓ ‰Ó)Ó„Â Ò ÔÓÍ)˚ÚËÂÏ Ì‡ ÒÚ‡Ì‰‡)ÚÌ˚ı ¯ËÌ‡ı.
ƒ‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ¯ËÌ‡ı (ÔÂ)Â‰ÌËÂ Ë Á‡‰ÌËÂ): 0,34 Ãœ‡. —ÍÓ)ÓÒÚ¸: 14
ÍÏ/˜.
l œ)Ó‚Â)¸ÚÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ¯ËÌ‡ı ÔÂ)Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËˇ, ÍÓ„-
‰‡ ¯ËÌ˚ Â˘Â ıÓÎÓ‰Ì˚Â.
l œÓÒÎÂ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËˇ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ Ó‰ÌÓ„Ó ˜‡Ò‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂÒ¸ Ì‡ 30
ÏËÌÛÚ. œ)Ó‚Â)¸ÚÂ ¯ËÌ˚ Ë ‰)Û„ËÂ ˜‡ÒÚË Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÔÓ‚)ÂÊ‰Â-
ÌËÈ. œ)Ó‚Â)¸ÚÂ Ú‡ÍÊÂ Û)Ó‚ÌË Ï‡ÒÎ‡ Ë ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË.
l ¬ÒÂ„‰‡ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÈÚÂ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËÂ Ò ÔÛÒÚ˚Ï ÍÓ‚¯ÓÏ.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËˇ Ò ÒÛıËÏ ·‡ÎÎ‡ÒÚÓÏ ‚ ¯Ë-
Ì‡ı.
2-59
12. –¿¡Œ“¿
12.12 –84”À»–Œ¬ ¿ œŒÀŒ?8Õ»fl –¿¡Œ>84Œ

Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l ŒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ YÓ‚ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ Ë ÔÓ‰ÎÓÊËÚÂ ·ÎÓ-
ÍË ÒÔÂYÂ‰Ë Ë ÒÁ‡‰Ë ÍÓÎÂÒ.
l ¬ÍÎ˛˜ËÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓYÏÓÁ.
l «‡ÍYÂÔËÚÂ ÔÂYÂ‰Ì˛˛ Ë Á‡‰Ì˛˛ ÔÓÎÛY‡Ï˚ ÔYË ÔÓÏÓ˘Ë ÔYÂ-
‰ÓıY‡ÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ¯Ú‡Ì„Ë.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ Á‡ıÓ‰ËÚÂ ÔÓ‰ ÔÓ‰ÌˇÚÓÂ ‚‚ÂYı Y‡·Ó˜ÂÂ Ó·ÓYÛ-
‰Ó‚‡ÌËÂ.
”ÒÚ)ÓÈÒÚ‚Ó ÙËÍÒ‡ˆËË ÒÚ)ÂÎ˚ Ì‡ Á‡‰‡ÌÌÓÈ ‚˚ÒÓÚÂ ÔÓÁ‚ÓÎˇÂÚ ÛÒ-

Ú‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÓ‚¯ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÎÒˇ Ô)Ë
ÔÓ‰˙ÂÏÂ Ì‡ ÌÛÊÌÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ (Î˛·ÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÒÚ)ÂÎ˚ ‚˚¯Â „Ó)Ë-
ÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó), ‡ ÛÒÚ)ÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÁËˆËÓÌË)Ó‚‡ÌËˇ ÍÓ‚¯‡ ÔÓÁ‚ÓÎˇÂÚ ÛÒ-
Ú‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÓ‚¯ Ú‡ÍËÏ Ó·)‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË-
‚‡ÎÒˇ Ô)Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó Û„Î‡ ÍÓÔ‡ÌËˇ.
œ)ËÏÂÌËÚÂÎ¸ÌÓ Í ÍÓÌÍ)ÂÚÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚ËˇÏ Ô)Ó‚Â‰ÂÌËˇ )‡·ÓÚ ˝ÚË ÛÒÚ‡-
ÌÓ‚ÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚.
12.12.1 –84”À»–Œ¬ ¿ ”—“–Œ…—“¬¿ ‘» —¿÷»» —“–8À¤

Õ¿ «¿ƒ¿ÕÕŒ… ¬¤—Œ“8
1. œÓ‰ÌËÏËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ Ú)Â·ÛÂÏÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚-
ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ HOLD Ë Á‡ÙËÍÒË)ÛÈÚÂ )˚˜‡„ ‚ ˝ÚÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË. «‡ÚÂÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë Ô)ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛-
˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ.
2. ŒÒÎ‡·¸ÚÂ ‰‚‡ ·ÓÎÚ‡ Å Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÎ‡ÒÚËÌÛ Ç Ú‡ÍËÏ Ó·)‡ÁÓÏ,

˜ÚÓ·˚ ÂÂ ÌËÊÌˇˇ Í)ÓÏÍ‡ Ì‡ıÓ‰ËÎ‡Ò¸ Ì‡ Ó‰ÌÓÈ ÎËÌËË Ò ˆÂÌÚ)ÓÏ
ÔÓ‚Â)ıÌÓÒÚË ‰‡Ú˜ËÍ‡ ÍÓÌÂ˜ÌÓ„Ó ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ É. «‡ÚÂÏ ‰Îˇ Á‡Í-
)ÂÔÎÂÌËˇ ÔÎ‡ÒÚËÌ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Á‡ÚˇÌËÚÂ ·ÓÎÚ˚.
3. ŒÒÎ‡·¸ÚÂ ‰‚Â „‡ÈÍË Ñ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÊ‰Û ÔÎ‡ÒÚËÌÓÈ Ç Ë

ÔÓ‚Â)ıÌÓÒÚ¸˛ ‰‡Ú˜ËÍ‡ ÍÓÌÂ˜ÌÓ„Ó ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ É Ó·)‡ÁÓ‚‡ÎÒˇ
Á‡ÁÓ) 3 - 5 ÏÏ. «‡ÚÂÏ Á‡ÚˇÌËÚÂ ˝ÚË „‡ÈÍË.
ÃÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË: 17,2 ± 2,45 ÕÏ.
4. œÓÒÎÂ Á‡‚Â)¯ÂÌËˇ )Â„ÛÎË)Ó‚ÓÍ Á‡ÔÛÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ

)˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ )˚˜‡„ ‡‚ÚÓÏ‡-
ÚË˜ÂÒÍË ‚ÓÁ‚)‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ HOLD Ô)Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÍÓ‚-
¯ÓÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ‚˚ÒÓÚ˚ ÔÓ‰˙ÂÏ‡.
2-60
12. –¿¡Œ“¿
12.12.2 –84”À»–Œ¬ ¿ ”—“–Œ…—“¬¿

œŒ«»÷»ŒÕ»–Œ¬¿Õ»fl Œ¬ÿ¿
1. ŒÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ ÁÂÏÎ˛ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Û„ÓÎ Ì‡ÍÎÓ-
Ì‡ ÍÓ‚¯‡ Ô)Ë ÍÓÔ‡ÌËË. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ HOLD, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë Ô)ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛-
˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ.
2. ŒÒÎ‡·¸ÚÂ ‰‚‡ ·ÓÎÚ‡ Å Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ô)ËÊËÏÌÓÈ Í)ÓÌ¯ÚÂÈÌ Ñ

ÍÓÌÂ˜ÌÓ„Ó ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ Ú‡ÍËÏ Ó·)‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÎÂ‚˚È ‚˚ÒÚÛÔ Û„ÓÎ-
Í‡ Ç Ì‡ıÓ‰ËÎÒˇ Ì‡ Ó‰ÌÓÈ ÎËÌËË Ò ˆÂÌÚ)ÓÏ ÔÓ‚Â)ıÌÓÒÚË ‰‡Ú˜ËÍ‡
ÍÓÌÂ˜ÌÓ„Ó ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ É. «‡ÚÂÏ ‰Îˇ Á‡Í)ÂÔÎÂÌËˇ Ô)ËÊËÏÌÓ„Ó
Í)ÓÌ¯ÚÂÈÌ‡ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Á‡ÚˇÌËÚÂ ·ÓÎÚ˚.
3. ŒÒÎ‡·¸ÚÂ ‰‚Â „‡ÈÍË Ö ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÊ‰Û ÒÚÂ)ÊÌÂÏ Ç Ë ÔÓ-

‚Â)ıÌÓÒÚ¸˛ ‰‡Ú˜ËÍ‡ ÍÓÌÂ˜ÌÓ„Ó ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ É Ó·)‡ÁÓ‚‡ÎÒˇ Á‡-
ÁÓ) 3 - 5 ÏÏ. «‡ÚÂÏ Á‡ÚˇÌËÚÂ ˝ÚË „‡ÈÍË.
ÃÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË ÒÓÒÚ‡‚ÎˇÂÚ 17,2 ± 2,45 ÕÏ.
4. œÓÒÎÂ Á‡‚Â)¯ÂÌËˇ )Â„ÛÎË)Ó‚ÓÍ Á‡ÔÛÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë ÔÓ‰ÌËÏË-

ÚÂ ÒÚ)ÂÎÛ. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
DUMP, Á‡ÚÂÏ ÔÂ)Â‚Â‰ËÚÂ Â„Ó ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ TILT Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚ÓÁ‚)‡˘‡ÂÚ-
Òˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ HOLD Ô)Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÍÓ‚¯ÓÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó
Û„Î‡ Ì‡ÍÎÓÌ‡.
12.12.3 ” ¿«¿“8À» ”–Œ¬Õfl Œ¬ÿ¿

ÃÂÚÍË Ë ‚ ‚Â)ıÌÂÈ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓ‚¯‡ ˇ‚Îˇ˛ÚÒˇ ÛÍ‡Á‡ÚÂ-
ÎˇÏË Û)Ó‚Ìˇ, ÍÓÚÓ)˚ÏË ÏÓÊÌÓ )ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òˇ ‰Îˇ Ô)Ó‚Â)ÍË ‚Ó
‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚.
ÃÂÚÍ‡ : –‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ‡ Ô‡)‡ÎÎÂÎ¸ÌÓ )ÂÊÛ˘ÂÈ Í)ÓÏÍÂ.
ÃÂÚÍ‡ : –‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ‡ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90Ó Í )ÂÊÛ˘ÂÈ Í)ÓÏÍÂ.
2-61
12. –¿¡Œ“¿
12.13 —“ŒflÕ ¿ Ã¿ÿ»Õ¤

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l »Á·Â„‡ÈÚÂ YÂÁÍÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚. œÂYÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ï‡-
¯ËÌ˚ Ì‡ ÒÚÓˇÌÍÛ Ó·ÂÒÔÂ˜¸ÚÂ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·ÓÎ¸¯ÓÂ Ò‚Ó·Ó‰-
ÌÓÂ ÔYÓÒÚY‡ÌÒÚ‚Ó ‚ÓÍYÛ„ ÌÂÂ.
l ÕÂ ÓÒÚ‡‚ÎˇÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ ÒÚÓˇÌÍÂ Ì‡ ÒÍÎÓÌÂ.
l 8ÒÎË Ï‡¯ËÌÛ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì‡ ÒÚÓˇÌÍÂ Ì‡
ÒÍÎÓÌÂ, ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÂÂ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔÂYÂ‰Ìˇˇ ˜‡ÒÚ¸ Ï‡¯Ë- ¡ÎÓÍË
Ì˚ ·˚Î‡ Ì‡ÔY‡‚ÎÂÌ‡ ÌÂÔÓÒYÂ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÌËÁ ÔÓ ÒÍÎÓÌÛ, Á‡- ”Ô)ËÚÂÒ¸ ÍÓ‚¯ÓÏ ‚ „)ÛÌÚ
ÚÂÏ ÓÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ Ë ÛÔYËÚÂÒ¸ ËÏ ‚ „YÛÌÚ, ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó ÔÓ‰-
ÎÓÊËÚÂ ·ÎÓÍË ÔÓ‰ ÍÓÎÂÒ‡, ˜ÚÓ·˚ ÔYÂ‰ÓÚ‚Y‡ÚËÚ¸ Ò‡ÏÓÔYÓ-
ËÁ‚ÓÎ¸ÌÓÂ ‰‚ËÊÂÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚.
l —ÎÛ˜‡ÈÌÓÂ ÔYËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËÂ Í Y˚˜‡„‡Ï ÛÔY‡‚ÎÂÌËˇ Y‡·Ó˜Â-
„Ó Ó·ÓYÛ‰Ó‚‡ÌËˇ ÏÓÊÂÚ ÔYË‚ÂÒÚË Í ÌÂÓÊË‰‡ÌÌÓÏÛ ÒY‡·‡-
Ú˚‚‡ÌË˛, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÔYË˜ËÌÓÈ ÒÂY¸ÂÁÌÓÈ ‡‚‡YËË.
‡Ê‰˚È Y‡Á ÔÂYÂ‰ ‚˚ıÓ‰ÓÏ ËÁ Í‡·ËÌ˚ ÓÔÂY‡ÚÓY‡ ÌÂ Á‡·˚-
‚‡ÈÚÂ Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËYÓ‚‡Ú¸ Y˚˜‡„ ·ÎÓÍËYÓ‚ÍË ‚ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËË LOCK («¿¡ÀŒ »–Œ¬¿ÕŒ).
l ƒ‡ÊÂ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÁ‡
‚ÍÎ˛˜ÂÌ, ÚÓ ‰ÂYÊËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓYÏÓÁ‡ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ‰Ó ÚÂı ÔÓY,
ÔÓÍ‡ ÌÂ Á‡„ÓYËÚÒˇ ÍÓÌÚYÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÚÓˇÌÓ˜-
ÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÁ‡, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÂYÂ‰‚Ë-
œ–»Ã8>¿Õ»8
ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÁ‡
‰Îˇ ÚÓYÏÓÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ‚Ó ‚YÂÏˇ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ, Á‡ ËÒÍÎ˛˜Â-
ÌËÂÏ ÒÎÛ˜‡ˇ ‡‚‡YËÈÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÊÂÌËˇ. ¬ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È
ÚÓYÏÓÁ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÒÎÂ ÔÓÎÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚.
1. ƒÎˇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚ ÓÚÔÛÒÚËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ‡ÍÒÂÎÂ)‡ÚÓ)‡ Å Ë Ì‡-

ÊÏËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡ Ç.
2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ É ‚ ÔÓ-

ÎÓÊÂÌËÂ N (ÌÂÈÚ)‡Î¸).
3. ƒÎˇ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚÓ-

ˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ Ñ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON.
œ–»Ã8>¿Õ»8
œ)Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ÍÓ)Ó·Í‡ ÔÂ)Â‰‡˜ ‡‚ÚÓÏ‡-
ÚË˜ÂÒÍË ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ‚ ÌÂÈÚ)‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
2-62
12. –¿¡Œ“¿
4 œ)Ë ÔÓÏÓ˘Ë )˚˜‡„‡ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ Ö ÓÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡

ÔÓ‚Â)ıÌÓÒÚ¸ ÁÂÏÎË. ”‰Â)Ê‡ÌËÂ
ŒÔÛÒÍ‡ÌËÂ
5. «‡·ÎÓÍË)ÛÈÚÂ )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)ÂÎÓÈ Ö Ë )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ

ÍÓ‚¯ÓÏ Ü Ô)Ë ÔÓÏÓ˘Ë )˚˜‡„‡ ·ÎÓÍË)Ó‚ÍË á.
–‡Á·ÎÓÍË-
)Ó‚‡Ìo
«‡·ÎÓÍË)Ó‚‡Ìo
12.14 œ–Œ¬8– » œŒ—À8 Œ ŒÕ>¿Õ»fl –¿¡Œ“¤

œÓ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸ÌÓ-ËÁÏÂ)ËÚÂÎ¸Ì˚Ï Ô)Ë·Ó)‡Ï Ë ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì˚Ï Î‡Ï-
Ô‡Ï Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)Û ‚Ó‰˚ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, ‰‡‚ÎÂÌËÂ Ï‡ÒÎ‡ ‚
‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)Û Ï‡ÒÎ‡ ‚ „Ë‰)ÓÚ)‡ÌÒÙÓ)Ï‡ÚÓ)Â Ë Û)Ó‚ÂÌ¸
ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ·‡ÍÂ. 7ÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÔÂ)Â„)ÂÚ, ÚÓ ÌÂ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ Â„Ó ÌÂ-
ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ. œÂ)Â‰ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‰‡ÈÚÂ ÂÏÛ ÓÒÚ˚Ú¸, ‰‡‚ ‚
ÚÂ˜ÂÌËÂ ÌÂÍÓÚÓ)Ó„Ó ‚)ÂÏÂÌË ÔÓ)‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡ Ò)Â‰ÌËı Ó·Ó)ÓÚ‡ı.
12.15 Œ—“¿ÕŒ¬ ¿ ƒ¬»4¿“8Àfl

œ–»Ã8>¿Õ»8:
œYË ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó ÓÒÚ˚‚‡-
ÌËË ÒYÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÏÓÊÂÚ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸ÌÓ ÒÓÍY‡ÚËÚ¸Òˇ.
—ÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ, ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡ˇı, ÍYÓÏÂ ‡‚‡YËÈÌ˚ı, ÌÂ ÔYÓËÁ-
‚Ó‰ËÚÂ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÛ˛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
¬ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÂÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÔÂYÂ„YÂÚ, ‰‡ÈÚÂ ÂÏÛ ÔÓY‡·Ó-
Ú‡Ú¸ Ì‡ ÒYÂ‰ÌËı Ó·ÓYÓÚ‡ı ‰Îˇ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ„Ó Â„Ó ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ,
Á‡ÚÂÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó.
1. ƒ‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÔÓ)‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡ Ï‡Î˚ı ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·Ó)ÓÚ‡ı ÓÍÓ-

ÎÓ 5 ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ„Ó Â„Ó ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ.
2. œÂ)Â‚Â‰ËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÎ˛˜ Å ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ

‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸.
3. »Á Á‡ÏÍ‡ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÒÚ‡)ÚÂ)‡ Å ‚˚Ì¸ÚÂ ÍÎ˛˜.
2-63
12. –¿¡Œ“¿
12.16 œ–Œ¬8– ¿ ƒ¬»4¿“8Àfl œŒ—À8 Œ—“¿ÕŒ¬ »

1. Œ·ÓÈ‰ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ë Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ )‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂ, ÍÓ)ÔÛÒ Ë
ıÓ‰Ó‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸, Ú‡ÍÊÂ Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÛÚÂ˜ÍË Ï‡ÒÎ‡ ËÎË ‚Ó‰˚.
7ÒÎË Ó·Ì‡)ÛÊÂÌ‡ ÛÚÂ˜Í‡ ËÎË Í‡Í‡ˇ-ÎË·Ó ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚ¸, ÚÓ Ô)Ó-
‚Â‰ËÚÂ )ÂÏÓÌÚÌ˚Â )‡·ÓÚ˚.
2. «‡ÔÓÎÌËÚÂ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í ÚÓÔÎË‚ÓÏ.
3. ”‰‡ÎËÚÂ ËÁ ÏÓÚÓ)ÌÓ„Ó ÓÚÒÂÍ‡ Î˛·˚Â ·ÛÏ‡„Ë ËÎË ÓÔ‡‚¯ËÂ ÎËÒ-

Ú¸ˇ, ÍÓÚÓ)˚Â ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓÊ‡).
4. ”ÒÚ)‡ÌËÚÂ „)ˇÁ¸, Ô)ËÎËÔ¯Û˛ Í ıÓ‰Ó‚ÓÈ ˜‡ÒÚË.
12.17 «¿œ»–¿Õ»8 Õ¿ Àfi>

¬ÒÂ„‰‡ Á‡ÔË)‡ÈÚÂ ÌËÊÂÔÂ)Â˜ËÒÎÂÌÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË.
Å )˚¯Í‡ Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó)ÎÓ‚ËÌ˚ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡
Ç ¡ÓÍÓ‚˚Â Í)˚¯ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ (ÎÂ‚‡ˇ, Ô)‡‚‡ˇ)
É ƒ‚Â)¸ Í‡·ËÌ˚
œ–»Ã8>¿Õ»8
œÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÎ˛˜ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ Ú‡ÍÊÂ Ë ‰Îˇ Á‡ÏÍÓ‚ Å, Ç Ë É.
2-64
12. –¿¡Œ“¿
12.18 ”’Œƒ «¿ ÿ»Õ¿Ã»

12.18.1 Ã8–¤ œ–8ƒŒ—“Œ–Œ?ÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“8 — ¡)ÂÍÂ) ËÎË
·)ÂÍÂ)Ì˚È ÔÓˇÒ
ÿ»Õ¿Ã» (ÒÎÓÈ ÍÓ)‰‡)
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8 œ)ÓÚÂÍÚÓ)
8ÒÎË ¯ËÌ˚ ‰ÓÒÚË„ÎË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ı ÔYÂ‰ÂÎÓ‚, ÔYË‚Â- œÎÂ˜Â‚‡ˇ ÁÓÌ‡
‰ÂÌÌ˚ı ÌËÊÂ, ÚÓ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯‡ˇ Ëı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËˇ ÏÓÊÂÚ ÔYË‚Â-
ÒÚË Í ‚ÁY˚‚Û ¯ËÌ ËÎË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË˛ ‡‚‡YËÈÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËÈ,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ‰Îˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ú‡ÍËÂ ¯ËÌ˚ ÌÂÓ·-
ıÓ‰ËÏÓ Ò‚ÓÂ‚YÂÏÂÌÌÓ Á‡ÏÂÌˇÚ¸ ÌÓ‚˚ÏË.
l ›ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚Â ÔYÂ‰ÂÎ˚ ÔÓ ËÁÌÓÒÛ
° Ó„‰‡ „ÎÛ·ËÌ‡ Í‡Ì‡‚ÍË ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒˇ ÔYÓÚÂÍÚÓY‡ Ì‡ ¯Ë- ¬ÌÛÚ)ÂÌÌËÈ
Ô)ÓÍÎ‡‰Ó˜Ì˚È
Ì‡ı ÒÚYÓËÚÂÎ¸Ì˚ı Ï‡¯ËÌ (‚ ÚÓ˜ÍÂ ÔYË·ÎËÁËÚÂÎ¸ÌÓ Y‡‚- ÒÎÓÈ
ÌÓÈ 1/4 ¯ËYËÌ˚ ÔYÓÚÂÍÚÓY‡) ÒÓÒÚ‡‚ÎˇÂÚ 15% „ÎÛ·ËÌ˚ Í‡- ¡ÓÍÓ‚ËÌ‡ ‡)Í‡Ò
Ì‡‚ÍË ÔYÓÚÂÍÚÓY‡ ÌÓ‚ÓÈ ¯ËÌ˚.
° Ó„‰‡ Ì‡ ¯ËÌÂ ËÏÂ˛ÚÒˇ ÒÎÂ‰˚ ÌÂY‡‚ÌÓÏÂYÌÓ„Ó ËÎË ÒÚÛ-
ÔÂÌ˜‡ÚÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡ ËÎË ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ËÌÓ„Ó ÚËÔ‡, ‡ Ú‡ÍÊÂ ÍÓ„-
‰‡ ÒÎÓÈ ÍÓY‰‡ ‚˚ıÓ‰ËÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂYıÌÓÒÚ¸ ¯ËÌ˚. ¡Ó)Ú
l ›ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚Â ÔYÂ‰ÂÎ˚ ÔÓ ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌË˛
° Ó„‰‡ ËÏÂÂÚÒˇ ‚ÌÂ¯ÌÂÂ ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌËÂ, Y‡ÒÚˇÌÛ‚¯ÂÂ ÍÓY‰,
ËÎË, ÍÓ„‰‡ ÍÓY‰ Ó·ÓY‚‡Ì.
° Ó„‰‡ ÍÓY‰ ÔÓYÂÁ‡Ì ËÎË ÒÏÂ˘ÂÌ.
° Ó„‰‡ ¯ËÌ‡ Y‡ÒÒÎ‡Ë‚‡ÂÚÒˇ (Y‡Á‰ÂÎˇÂÚÒˇ Ì‡ ÒÎÓË).
° Ó„‰‡ ·ÛYÚËÍ ¯ËÌ˚ ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌ.
° ƒÎˇ ·ÂÒÍ‡ÏÂYÌ˚ı ¯ËÌ, ÍÓ„‰‡ ËÏÂÂÚÒˇ ÛÚÂ˜Í‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚
¯ËÌÂ ËÎË ÔYË ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ YÂÏÓÌÚÂ.
œ)Ë Á‡ÏÂÌÂ ¯ËÌ Ó·)‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ)Ë·¸˛ÚÓ)Û ÙË)-

Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ. ÕÂ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Í ‚ÓÔ)ÓÒÛ Á‡ÏÂÌ˚ ¯ËÌ ÏÓÊÂÚ Ô)Â‰ÒÚ‡‚ÎˇÚ¸
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
12.18.2 ƒ¿¬À8Õ»8 ¬Œ«ƒ”’¿ ¬ ÿ»Õ¿’

»ÁÏÂ)ˇÚ¸ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂ)Â‰ Ì‡˜‡-
ÎÓÏ )‡·ÓÚ˚, ÍÓ„‰‡ ¯ËÌ˚ Ì‡ıÓ‰ˇÚÒˇ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË.
7ÒÎË ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı ÒÎË¯ÍÓÏ Ï‡ÎÓ, ÚÓ ¯ËÌ˚ ·Û‰ÛÚ
ÔÂ)Â„)ÛÊÂÌ˚, ‡ ÂÒÎË ‰‡‚ÎÂÌËÂ ÒÎË¯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍÓ, ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô)Ë-
‚ÂÒÚË Í ÔÓ)ÂÁÛ ËÎË )‡Á)˚‚Û ¯ËÌ˚. ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ˝ÚÓ„Ó,
ÔÓ‰‰Â)ÊË‚‡ÈÚÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ¯ËÌ‡ı ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ú‡·ÎËˆÂÈ, Ô)Ë-
‚Â‰ÂÌÌÓÈ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ)‡ÌËˆÂ.
Ó˝ÙÙËˆËÂÌÚ Ô)Ó„Ë·‡ ¯ËÌ˚ = (Õ - h) / H x 100
¬ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ó)ËÂÌÚË)Ó‚Ó˜ÌÓÈ ‚ËÁÛ‡Î¸ÌÓÈ ÓˆÂÌÍË ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‚
¯ËÌ‡ı ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓ˝ÙÙËˆËÂÌÚ Ô)Ó„Ë·‡ ¯ËÌ˚, Í‡Í ˝ÚÓ ÛÍ‡-
Á‡ÌÓ ÌËÊÂ.
œ)Ë Ú)‡ÌÒÔÓ)ÚË)Ó‚ÍÂ ÌÓ)Ï‡Î¸ÌÓ„Ó „)ÛÁ‡ (ÒÚ)ÂÎ‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ „Ó-
)ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË): œ)Ë·Î. 15 - 25%.
œ)Ë ÍÓÔ‡ÌËË (Á‡‰ÌËÂ ÍÓÎÂÒ‡ ÓÚ‰ÂÎËÎËÒ¸ ÓÚ „)ÛÌÚ‡): œ)Ë·Î. 25 -
35%.
œ)Ë Ô)Ó‚Â)ÍÂ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı ÓÒÏÓÚ)ËÚÂ Ëı Ì‡ Ô)Â‰-
ÏÂÚ Ì‡ÎË˜Ëˇ ÌÂ·ÓÎ¸¯Ëı ˆ‡)‡ÔËÌ Ë ÓÚÒÎÓÂÌËÈ, Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
‚ ¯ËÌÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú „‚ÓÁ‰Ë Ë ÍÛÒÓ˜ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ‡, ÍÓÚÓ)˚Â ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á-
‚‡Ú¸ Ô)ÓÍÓÎ ¯ËÌ˚, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ô)Ó‚Â)¸ÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡ ¯ËÌÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÒÎÂ-
‰˚ Ô)ÂÊ‰Â‚)ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ë ÌÂ)‡‚ÌÓÏÂ)ÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡.
—‚ÓÂ‚)ÂÏÂÌÌ‡ˇ Ó˜ËÒÚÍ‡ )‡·Ó˜ÂÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍË ÓÚ ÛÔ‡‚¯Ëı Ì‡ ÌÂÂ
Í‡ÏÌÂÈ Ë „Ó)ÌÓÈ ÔÓ)Ó‰˚ Ô)Ó‰ÎËÚ Ò)ÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ¯ËÌ˚ Ë Û‚ÂÎË˜ËÚ ˝ÍÓ-
ÌÓÏË˜ÌÓÒÚ¸ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚.
l ƒÎˇ )‡·ÓÚ˚ Ì‡ ÌÓ)Ï‡Î¸ÌÓÏ ‰Ó)ÓÊÌÓÏ ÔÓÍ)˚ÚËË Ë ‰Îˇ ÍÓÔ‡ÌËˇ
„Ó)Ì˚ı ÔÓ)Ó‰:
................ ¬Â)ıÌËÂ ÒÚ)ÓÍË Ú‡·ÎËˆ˚ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı.
l –‡·ÓÚ‡ Ò ÓÚ‚‡Î‡ÏË Ì‡ Ïˇ„ÍÓÈ ÔÓ˜‚Â:
................ —)Â‰ÌËÂ ÒÚ)ÓÍË Ú‡·ÎËˆ˚ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı.
l ¬˚ÔÓÎÌÂÌËÂ ÓÔÂ)‡ˆËÈ Ì‡ ÔÂÒ˜‡ÌÓÈ ÔÓ˜‚Â (ÌÂ Ú)Â·Û˛˘Ëı ·ÓÎ¸-
¯Ó„Ó ÛÒËÎËˇ ÍÓÔ‡ÌËˇ):
................. ÕËÊÌËÂ ÒÚ)ÓÍË Ú‡·ÎËˆ˚ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı.
2-65
12. –¿¡Œ“¿
7ÒÎË Ô)Ó„Ë· ¯ËÌ˚ ÁÌ‡˜ËÚÂÎÂÌ, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‚ÂÎË˜ËÚ¸ ‰‡‚ÎÂ-

ÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌÂ, )ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛˇÒ¸ ÁÌ‡˜ÂÌËˇÏË, Ô)Ë‚Â‰ÂÌÌ˚ÏË ‚
ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·ÎËˆÂ. «Ì‡˜ÂÌËˇ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı, Ô)Ë-
‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Ú‡·ÎËˆÂ, ÔÓÏÓ„ÛÚ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸ Ô)ËÂÏÎÂÏ˚È Ô)Ó-
„Ë· ¯ËÌ˚ (ÒÏ. ÍÓ˝ÙÙËˆËÂÌÚ Ô)Ó„Ë·‡).
ƒ‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ¯ËÌÂ
ÓÎË-
–‡ÁÏÂ) ¯ËÌ˚ ˜Â- Œ·˚˜Ì‡ˇ ‰Ó)Ó„‡ œ)Ë ÓÚ„)ÛÁÍÂ Ò
(œ)ÓÚÂÍÚÓ)) ÒÚ‚Ó Ãˇ„Í‡ˇ ÔÓ‚Â)ı-
ÌÓÒÚ¸ (ÔÂÒ˜‡Ì˚È Á‡‚Ó‰‡-
ÒÎÓÂ‚ –‡·ÓÚ‡ Ò ÍÛ˜ÂÈ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎˇ
„)ÛÌÚ) Ï‡ÚÂ)Ë‡Î‡ ÓÔ‡ÌËÂ
Ãœ‡ Ãœ‡ Ãœ‡ ÿËÌ˚ ÔÂ)Â‰ÌËı
Í„/ÒÏ2) Í„/ÒÏ2) Í„/ÒÏ2) ÍÓÎÂÒ:
(L3 Rock)
Ãœ‡
Í„/ÒÏ2)
Ãœ‡ Ãœ‡ Ãœ‡
Í„/ÒÏ2) Í„/ÒÏ2) Í„/ÒÏ2)
(L3 Rock)
Ãœ‡ Ãœ‡ Ãœ‡ ÿËÌ˚ Á‡‰ÌËı

Í„/ÒÏ2) Í„/ÒÏ2) Í„/ÒÏ2) ÍÓÎÂÒ:
(L2 Traction) Ãœ‡
Í„/ÒÏ2)
Í„/ÒÏ 2) Í„/ÒÏ2) Í„/ÒÏ2)
(L2 Traction)
ÿËÌ˚ ÔÂ)Â‰ÌËı ÍÓÎÂÒ:

Ãœ‡ Ãœ‡ ÃÔ‡
Í„/ÒÏ2) Í„/ÒÏ2) Í„/ÒÏ2)
(L3 Rock)
ÿËÌ˚ Á‡‰ÌËı ÍÓÎÂÒ:

Ãœ‡
Í„/ÒÏ2) Í„/ÒÏ2) Í„/ÒÏ2) Í„/ÒÏ2)
(L2 Traction)
–‡·ÓÚ‡ Ò Ï‡ÚÂ)Ë‡ÎÓÏ ‚ ÓÚ‚‡ÎÂ ÔÓ‰)‡ÁÛÏÂ‚‡ÂÚ Á‡„)ÛÁÍÛ ÔÂÒÍ‡ ËÎË

‰)Û„Ëı Ò˚ÔÛ˜Ëı Ï‡ÚÂ)Ë‡ÎÓ‚.
Ã8–¤ œ–8ƒŒ—“Œ–Œ?ÕŒ—“» ¬Œ ¬–8Ãfl œŒ4–”« » »

“–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ »
7ÒÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ ÓÔÂ)‡ˆËÈ ÔÓ ÔÓ„)ÛÁÍÂ Ë Ú)‡ÌÒÔÓ)ÚË)Ó‚ÍÂ Ô)Â-
‰ÛÒÏ‡Ú)Ë‚‡ÂÚ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓÂ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËÂ, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚·)‡Ú¸
Ô)‡‚ËÎ¸Ì˚È ÚËÔ ¯ËÌ, ÍÓÚÓ)˚È ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î ·˚ )‡·Ó˜ËÏ ÛÒÎÓ‚Ë-
ˇÏ, ÎË·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô)Ë‚ÂÒÚË )‡·Ó˜ËÂ ÛÒÎÓ‚Ëˇ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò
¯ËÌ‡ÏË. 7ÒÎË ˝ÚÓ„Ó ÌÂ Ò‰ÂÎ‡Ú¸, ÚÓ ¯ËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓ‚)ÂÊ‰Â-
ÌËˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô)Ë ‚˚·Ó)Â ÚËÔ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏ˚ı ¯ËÌ Ô)ÓÍÓÌÒÛÎ¸ÚË)ÛÈ-
ÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Ò ‰ËÒÚ)Ë·¸˛ÚÓ)ÓÏ ÙË)Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ ËÎË ÔÓÒÚ‡‚˘Ë-
ÍÓÏ ¯ËÌ.
Ã8“Œƒ Õ¿ ¿> » ÿ»Õ ¬Œ«ƒ”’ŒÃ (ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÍÓÏÔYÂÒÒÓY)

ƒÎˇ Ì‡Í‡˜ÍË ¯ËÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô)ËÒÓÂ‰ËÌËÚ¸ ¯Î‡Ì„ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÊ‡-
ÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Í ¯ÚÛˆÂ)Û Á‡·Ó)‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Å.
œ–»Ã8>¿Õ»8
œYË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÍÓÏÔYÂÒÒÓY‡ (‰Îˇ Ì‡Í‡˜ÍË ¯ËÌ ‚ÓÁ‰Û-
ıÓÏ) ‰‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÔÓY‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡ ÌËÁÍËı ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·ÓYÓ-
Ú‡ı.
2-66
13. “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ ¿
œ)Ë Ú)‡ÌÒÔÓ)ÚË)Ó‚ÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ‚ÒÂ ÓÚÌÓÒˇ˘ËÂÒˇ Á‡-

ÍÓÌ˚ Ë Ô)‡‚ËÎ‡ ‚ ˆÂÎˇı Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
13.1 œŒ4–”« ¿-–¿«4–”« ¿

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ„YÛÁÓ˜Ì˚È ÚY‡Ô ËÏÂÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛
‰ÎËÌÛ, ¯ËYËÌÛ Ë ÚÓÎ˘ËÌÛ ‰Îˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ
ÔÓ„YÛÁÍË Ë Y‡Á„YÛÁÍË Ï‡¯ËÌ˚.
l œYË ÔÓ„YÛÁÍÂ Ë Y‡Á„YÛÁÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ÚYÂÈÎÂY Ì‡
ÒÚÓˇÌÍÛ Ì‡ YÓ‚ÌÓÏ Ú‚ÂY‰ÓÏ ‰ÓYÓÊÌÓÏ ÔÓÎÓÚÌÂ. —ÓıY‡ÌˇÈ-
ÚÂ ‰Ó‚ÓÎ¸ÌÓ ·ÓÎ¸¯ÓÂ Y‡ÒÒÚÓˇÌËÂ ÏÂÊ‰Û Ï‡¯ËÌÓÈ Ë Ó·Ó-
˜ËÌÓÈ ‰ÓYÓ„Ë.
l ”ÒÚY‡ÌËÚÂ „YˇÁ¸ Ò ıÓ‰Ó‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÒÍÓÎ¸ÊÂ-
ÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ‚·ÓÍ Ì‡ ÒÍÎÓÌ‡ı.
”·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓ‚ÂYıÌÓÒÚË ÚY‡ÔÓ‚ ˜ËÒÚ˚Â Ë ÌÂ ËÏÂ˛Ú
ÊËY‡, Ï‡ÒÎ‡, Î¸‰‡ Ë Y˚ıÎ˚ı Ï‡ÚÂYË‡ÎÓ‚.
l œYË ‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ ÚY‡Ô‡Ï ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ ËÁÏÂÌˇÈÚÂ
Ì‡ÔY‡‚ÎÂÌËÂ ‰‚ËÊÂÌËˇ. ¬ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ÌÛÊ‰ÂÌÌÓ„Ó ËÁÏÂÌÂ-
ÌËˇ Ì‡ÔY‡‚ÎÂÌËˇ ‰‚ËÊÂÌËˇ ÓÚ‚Â‰ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ò ÚY‡ÔÓ‚,
ÒÍÓYYÂÍÚËYÛÈÚÂ Ì‡ÔY‡‚ÎÂÌËÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ÔÂYÂ‰‚Ë„‡ÈÚÂ
Ï‡¯ËÌÛ ÔÓ ÚY‡Ô‡Ï.
œ)Ë ÔÓ„)ÛÁÍÂ-)‡Á„)ÛÁÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô)ËÏÂÌˇÈÚÂ Ú)‡Ô˚

ËÎË ÔÎ‡ÚÙÓ)ÏÛ Ë ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ ÓÔÂ)‡ˆËË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·)‡ÁÓÏ.
1. ¬ÍÎ˛˜ËÚÂ ÚÓ)ÏÓÁ Ú)ÂÈÎÂ)‡ Ë ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÈÚÂ ÍÓÎÂÒ‡ ÛÔÓ)‡ÏË ‰Îˇ

ËÒÍÎ˛˜ÂÌËˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ò‡ÏÓÔ)ÓËÁ‚ÓÎ¸ÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËˇ Ú)ÂÈÎÂ-
)‡. «‡ÚÂÏ Á‡ÙËÍÒË)ÛÈÚÂ Ú)‡Ô˚ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÎËÌËË Ò ÓÒˇÏË Ú)ÂÈÎÂ)‡
Ë Ï‡¯ËÌ˚. ”·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ó·‡ Ú)‡Ô‡ )‡ÁÏÂ˘ÂÌ˚ Ô‡)‡ÎÎÂÎ¸ÌÓ
‰)Û„ Í ‰)Û„Û Ë ÌÂ ËÏÂ˛Ú )‡ÁÌÓÒÚË ‚˚ÒÓÚ. œÓ„)ÛÁÓ˜Ì˚È
Ú)‡Ô
7ÒÎË Ú)‡Ô ËÏÂÂÚ Á‡ÏÂÚÌ˚È Ô)Ó„Ë·, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒËÎËÚ¸ Â„Ó
Ô)Ë ÔÓÏÓ˘Ë ·)ÛÒ‡ ËÎË ‰)Û„Ëı ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Ô)Â‰ÏÂÚÓ‚. ¡ÎÓÍË
–‡ÒÒÚÓˇÌËÂ ÏÂÊ‰Û
Ã‡ÍÒ. 15Ó ¡)ÛÒ
Ú)‡Ô‡ÏË
2. ŒÔ)Â‰ÂÎËÚÂ Ì‡Ô)‡‚ÎÂÌËÂ Ó)ËÂÌÚ‡ˆËË Ú)‡Ô‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ

ÔÂ)Â‰‚Ë„‡ÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ ÔÓ„)ÛÁÍÛ ËÎË )‡Á„)ÛÁÍÛ.
œ–»Ã8>¿Õ»8
7ÒÎË ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÍÓ)Ó·ÍË ÔÂ)Â‰‡˜ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF (¬¤ À), ÚÓ ÎÂ‚‡ˇ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡ Ë ÔÂ‰‡Î¸ ‡ÍÒÂÎÂ-
)‡ÚÓ)‡ Ì‡ÊËÏ‡˛ÚÒˇ Ó‰ÌÓ‚)ÂÏÂÌÌÓ.
3. œ)‡‚ËÎ¸ÌÓ Á‡„)ÛÁËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ ÏÂÒÚÓ ‚ Ú)ÂÈ-

ÎÂ)Â.
2-67
13. “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ ¿
13.2 œ–¿¬»À¿ œŒ4–”« » Ã¿ÿ»Õ¤

œÓÒÎÂ Á‡„)ÛÁÍË Ï‡¯ËÌ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ ÏÂÒÚÓ, Á‡Í)ÂÔËÚÂ ÂÂ,
Í‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ ÌËÊÂ.
1. ÃÂ‰ÎÂÌÌÓ ÓÔÛÒÚËÚÂ )‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂ.
2. Õ‡‰ÂÊÌÓ Á‡Í)ÂÔËÚÂ ‚ÒÂ )˚˜‡„Ë ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ Ô)Ë ÔÓÏÓ-

˘Ë )˚˜‡„‡ ·ÎÓÍË)Ó‚ÍË.
3. ŒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓ-

ÊÂÌËÂ OFF. ¬˚Ì¸ÚÂ ÍÎ˛˜ ËÁ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ.
4. «‡·ÎÓÍË)ÛÈÚÂ ÔÂ)Â‰Ì˛˛ Ë Á‡‰Ì˛˛ ÔÓÎÛ)‡Ï˚ Ô)Ë ÔÓÏÓ˘Ë Ô)Â-

‰Óı)‡ÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ¯Ú‡Ì„Ë.
5. ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ô)Â‰ÓÚ‚)‡ÚËÚ¸ Ò‡ÏÓÔ)ÓËÁ‚ÓÎ¸ÌÓÂ ‰‚ËÊÂÌËÂ Ï‡-

¯ËÌ˚ ‚Ó ‚)ÂÏˇ Ú)‡ÌÒÔÓ)ÚË)Ó‚ÍË, ÔÓ‰ÎÓÊËÚÂ ·ÎÓÍË ÒÔÂ)Â‰Ë Ë
ÒÁ‡‰Ë ÍÓÎÂÒ Ë Á‡Í)ÂÔËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ô)Ë ÔÓÏÓ˘Ë ˆÂÔË ËÎË Ú)ÓÒ‡.
6. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‡ÌÚÂÌÌ‡ )‡‰ËÓÔ)ËÂÏÌËÍ‡ ‚ÚˇÌÛÚ‡ ÔÓÎÌÓÒ-

Ú¸˛.
13.3 œŒƒ⁄8Ã Ã¿ÿ»Õ¤
Œœ¿—ÕŒ—“‹
l 8ÒÎË ÔYÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚È Í‡Ì‡Ú Á‡ÍYÂÔÎÂÌ Ì‡ Ï‡¯ËÌÂ ÌÂÔY‡‚ËÎ¸-
ÌÓ ÔYË ÔÓ‰˙ÂÏÂ Ï‡¯ËÌ˚, ÚÓ ÓÌ‡ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡ÒÚ¸ Ë ÔYË‚ÂÒÚË Í
ÒÂY¸ÂÁÌ˚Ï ÚY‡‚Ï‡Ï Ë ‰‡ÊÂ ÒÏÂYÚË. œYËÔÓ‰ÌËÏËÚÂ Ï‡¯Ë-
ÌÛ Ì‡ 100 - 200 ÏÏ ÓÚ ÁÂÏÎË, Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ï‡¯ËÌ‡
Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ „ÓYËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë ˜ÚÓ ÔYÓ‚ÓÎÓ˜-
Ì˚È Í‡Ì‡Ú Y‡‚ÌÓÏÂYÌÓ Ì‡ÚˇÌÛÚ, Ë ÚÓÎ¸ÍÓ Á‡ÚÂÏ ÔYÓ‰ÓÎÊ‡ÈÚÂ
ÔÓ‰ÌËÏ‡Ú¸ Ï‡¯ËÌÛ.
l œÂYÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓ‰ÌËÏ‡Ú¸ Ï‡¯ËÌÛ, ‚ÒÂ„‰‡ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ‰‚Ë-
„‡ÚÂÎ¸ Ë ‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÚÓYÏÓÁ‡.
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l œÓ‰˙ÂÏ Ï‡¯ËÌ˚ ÔYË ÔÓÏÓ˘Ë ÍY‡Ì‡ ‰ÓÎÊÂÌ ÔYÓ‚Ó‰ËÚ¸ Í‚‡-
ÎËÙËˆËYÓ‚‡ÌÌ˚È ÓÔÂY‡ÚÓY.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÔÓ‰ÌËÏ‡ÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ, ÂÒÎË ‚ Í‡·ËÌÂ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ
˜ÂÎÓ‚ÂÍ.
l ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔYÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚È Í‡Ì‡Ú, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏ˚È
‰Îˇ ÔÓ‰˙ÂÏ‡ Ï‡¯ËÌ˚, ËÏÂÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Á‡Ô‡Ò ÔYÓ˜ÌÓÒ-
ÚË ‰Îˇ ÔÓ‰˙ÂÏ‡ Ï‡ÒÒ˚ Ï‡¯ËÌ˚.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÔÓ‰ÌËÏ‡ÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Á‡ Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÚÓ˜ÍË, ËÎË ‚
Í‡ÍÓÏ-ÎË·Ó ÔÓÎÓÊÂÌËË, ÍYÓÏÂ ÚÂı, ÍÓÚÓY˚Â ÛÍ‡Á‡Ì˚ Ì‡ ÒÎÂ-
‰Û˛˘ÂÈ ÒÚY‡ÌËˆÂ.
2-68
13. “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ ¿
13.3.1 Ã8—“¿ ƒÀfl Õ¿ À8»¬¿Õ»fl Ã8“Œ Ã8—“ œŒƒ⁄8Ã¿
¬Ë‰ Z
ÃÂÚÍ‡ ÏÂÒÚ‡ ÔÓ‰˙ÂÏ‡
13.3.2 “¿¡À»÷¿ Ã¿——¤

›ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË- Õ‡„)ÛÁÍ‡ Ì‡ Õ‡„)ÛÁÍ‡ Ì‡ ÷ÂÌÚ) ÚˇÊÂÒÚË
ÓÌÌ‡ˇ Ï‡ÒÒ‡ Á‡‰ÌËÂ ÍÓÎÂÒ‡ ÔÂ)Â‰ÌËÂ ÍÓÎÂÒ‡ (ÓÚ ÔÂ)Â‰ÌÂÈ ÓÒË)
16440 Í„ 7965 Í„ 8475 Í„ 1650 ÏÏ
2-69
13. “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ ¿
13.3.3 œŒ–flƒŒ œŒƒ⁄8Ã¿

œÓ‰˙ÂÏÌ˚Â )‡·ÓÚ˚ ÏÓ„ÛÚ Ô)Ó‚Ó‰ËÚ¸Òˇ ÚÓÎ¸ÍÓ Ò Ï‡¯ËÌ‡ÏË, ËÏÂ-
˛˘ËÏË ÏÂÚÍË ÏÂÒÚ ÔÓ‰˙ÂÏ‡. œÂ)Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ „Ó)ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ Ë Ò‰ÂÎ‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.
1. «‡ÔÛÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ï‡¯ËÌ‡ )‡ÒÔÓÎ‡„‡-

ÂÚÒˇ „Ó)ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓ, Á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂ ‚ 40-50 ÒÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, Ô)Â‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÌÓÂ ‰Îˇ Ú)‡ÌÒÔÓ)ÚË)Ó‚ÍË.
ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌËˇ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰)Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓ)Ï‡ˆËË ÒÏ. )‡Á‰ÂÎ 12.4
œ7–7ƒ¬»d7Õ»7 Ã¿ÿ»Õ¤.
2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ·ÎÓÍË)Ó‚ÍË )‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂ-

ÌËÂ LOCK.
–‡Á·ÎÓ-
ÍË)Ó‚‡ÌÓ
3. ¬˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÂ))ËÚÓ)Ëˇ ‚ÓÍ)Û„

Í‡·ËÌ˚ ÓÔÂ)‡ÚÓ)‡ Ò‚Ó·Ó‰Ì‡, Á‡ÚÂÏ Ô)Ë ÔÓÏÓ˘Ë Ô)Â‰Óı)‡ÌËÚÂÎ¸-
ÌÓÈ ¯Ú‡Ì„Ë Á‡·ÎÓÍË)ÛÈÚÂ ÔÂ)Â‰Ì˛˛ Ë Á‡‰Ì˛˛ ÔÓÎÛ)‡Ï˚ Ï‡¯Ë- –‡Á·ÎÓÍË-
Ì˚, ˜ÚÓ·˚ ËÒÍÎ˛˜ËÚ¸ ÒÍÎ‡‰˚‚‡ÌËÂ ÔÓÎÛ)‡Ï. )Ó‚‡ÌÓ
4. «‡Í)ÂÔËÚÂ ÔÓ‰˙ÂÏÌÓÂ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ì‡ ÔÓ‰˙ÂÏÌ˚ı Í)ÓÌ¯ÚÂÈ-

Ì‡ı (Ó·ÓÁÌ‡˜ÂÌÌ˚ı ÏÂÚÍ‡ÏË ÏÂÒÚ ÔÓ‰˙ÂÏ‡) ‚ ÔÂ)Â‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÂ-
)Â‰ÌÂÈ ÔÓÎÛ)‡Ï˚ Ë ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Á‡‰ÌÂÈ ÔÓÎÛ)‡Ï˚.
5. Ó„‰‡ Ï‡¯ËÌ‡ ÓÚÓ)‚ÂÚÒˇ ÓÚ ÁÂÏÎË, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂÒ¸ Ì‡ ÌÂ·ÓÎ¸¯ÓÂ

‚)ÂÏˇ Ë ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ Ï‡¯ËÌ‡ ÒÚ‡·ËÎËÁË)ÛÂÚ Ò‚ÓÂ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËÂ, Á‡ÚÂÏ ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ô)Ó‰ÓÎÊ‡ÈÚÂ ÔÓ‰˙ÂÏ.
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œYË ÔÓ‰˙ÂÏÂ Ï‡¯ËÌ˚ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ „Ë‰Y‡‚ÎË˜ÂÒ-
ÍËı ÍÓÌÚÛY‡ı ËÎË ‚ Í‡ÍËı-ÎË·Ó ËÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÛÚÂ˜-
ÍË Ï‡ÒÎ‡.
13.4 œ–¿¬»À¿ “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ » Ã¿ÿ»Õ¤

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
ŒÔYÂ‰ÂÎËÚÂ Ï‡Y¯YÛÚ ÚY‡ÌÒÔÓYÚËYÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚, ÔYËÌËÏ‡ˇ
‚Ó ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ¯ËYËÌÛ, ‚˚ÒÓÚÛ Ë Ï‡ÒÒÛ Ï‡¯ËÌ˚.
—Ó·Î˛‰‡ÈÚÂ ‚ÒÂ „ÓÒÛ‰‡)ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ë ÏÂÒÚÌ˚Â Á‡ÍÓÌ˚, )Â„Î‡ÏÂÌ-

ÚË)Û˛˘ËÂ Ï‡ÒÒÛ, ¯Ë)ËÌÛ Ë ‰ÎËÌÛ Ì‡„)ÛÁÍË. —ÎÂ‰ÛÂÚ )ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó-
‚‡Ú¸Òˇ ‚ÒÂÏË Ô)‡‚ËÎ‡ÏË, )Â„Î‡ÏÂÌÚË)Û˛˘ËÏË ¯Ë)ÓÍËÂ Ì‡„)ÛÁÍË.
2-70
14. –¿¡Œ“¿ œ–» Õ»« Œ… “8Ãœ8–¿“”–8
14.1 Ã8–¤ œ–8ƒŒ—“Œ–Œ?ÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“8

œ–» Õ»« Œ… “8Ãœ8–¿“”–8
œ)Ë ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)Â Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ Á‡Ú)Û‰ÌÂÌ-
Ì˚Ï, ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂ)ÁÌÛÚ¸. ¬ Ò‚ˇ-
ÁË Ò ˝ÚËÏ Ô)ËÏËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÏÂ)˚.
14.1.1. “ŒœÀ»¬Œ » —Ã¿«Œ>Õ¤8 Ã¿“8–»¿À¤

ƒÎˇ ‚ÒÂı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ ÚÓÔÎË‚Ó Ë ÒÏ‡ÁÓ˜Ì˚Â Ï‡ÚÂ)Ë-
‡Î˚ Ò ÌËÁÍÓÈ ‚ˇÁÍÓÒÚ¸˛. œÓ‰)Ó·ÌÂÂ Ó ‚ˇÁÍÓÒÚË ÒÏ. )‡Á‰ÂÎ 20 œ–»-
Ã7Õ7Õ»7 “ŒœÀ»¬¿, Œ’À¿dƒ¿fiŸ7… d»ƒ Œ—“» » —Ã¿«Œo-
Õ¤’ Ã¿“7–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿¬»—»ÃŒ—“» Œ“ “7Ãœ7–¿“”–¤ Œ –”-
d¿fiŸ7PŒ ¬Œ«ƒ”’¿.
14.1.2 Œ’À¿?ƒ¿fiŸ¿fl ?»ƒ Œ—“‹

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
ÕÂ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ‡ÌÚËÙYËÁÓÏ ‚·ÎËÁË ÓÚÍY˚ÚÓ„Ó Ó„Ìˇ. ÕÂ ÍÛ-
YËÚÂ ÔYË Y‡·ÓÚÂ Ò ‡ÌÚËÙYËÁÓÏ.
œ–»Ã8>¿Õ»8:
l ÕÂ ÔYËÏÂÌˇÈÚÂ ‡ÌÚËÙYËÁ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÏÂÚ‡ÌÓÎ‡, ˝Ú‡ÌÓÎ‡ ËÎË
ÔYÓÔ‡ÌÓÎ‡.
l ‡ÚÂ„ÓYË˜ÂÒÍË Á‡ÔYÂ˘‡ÂÚÒˇ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÒYÂ‰ÒÚ‚Ó, ÔYÂ‰ÓÚ-
‚Y‡˘‡˛˘ÂÂ ÛÚÂ˜ÍÛ ‚Ó‰˚, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ
ÎË ÓÌÓ ËÌ‰Ë‚Ë‰Û‡Î¸ÌÓ ËÎË ÒÏÂ¯Ë‚‡ÂÚÒˇ ÎË Ò ‡ÌÚËÙYËÁÓÏ.
l ÕÂ ÒÏÂ¯Ë‚‡ÈÚÂ ‡ÌÚËÙYËÁ˚ Y‡ÁÌ˚ı Ï‡YÓÍ.
œÓ‰)Ó·ÌÓ Ó ÒÏÂÒË ‡ÌÚËÙ)ËÁ‡ Ô)Ë Á‡ÏÂÌÂ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓ-

ÒÚË ÒÏ. )‡Á‰ÂÎ 24.2 œ–» Õ7Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“».
œ)ËÏÂÌˇÈÚÂ ÔÂ)Ï‡ÌÂÌÚÌ˚È ‡ÌÚËÙ)ËÁ (ÒÏÂÒ¸ ˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓÎˇ Ò ËÌ-
„Ë·ËÚÓ)ÓÏ ÍÓ))ÓÁËË, ÔÂÌÓ„‡ÒËÚÂÎÂÏ Ë ‰).), ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÌËÊÂ-
ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Ï ÒÚ‡Ì‰‡)ÚÌ˚Ï Ú)Â·Ó‚‡ÌËˇÏ. œ)Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÔÂ)Ï‡-
ÌÂÌÚÌÓ„Ó ‡ÌÚËÙ)ËÁ‡ ÓÚÔ‡‰‡ÂÚ Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚ¸ ‚ Á‡ÏÂÌÂ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ
ÊË‰ÍÓÒÚË ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ „Ó‰‡. 7ÒÎË ‚ÓÁÌËÍÎÓ ÔÓ‰ÓÁ)ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚È
‡ÌÚËÙ)ËÁ ÌÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÚ‡Ì‰‡)ÚÌ˚Ï Ú)Â·Ó‚‡ÌËˇÏ, Ó·)‡ÚËÚÂÒ¸
Í ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ‡ÌÚËÙ)ËÁ‡ Á‡ ËÌÙÓ)Ï‡ˆËÂÈ.
—Ú‡Ì‰‡)ÚÌ˚Â Ú)Â·Ó‚‡ÌËˇ Í ÔÂ)Ï‡ÌÂÌÚÌÓÏÛ ‡ÌÚËÙ)ËÁÛ
l SAE ........................................................................................ J1034
l ‘7ƒ7–¿À‹Õ¤… —“¿Õƒ¿–“ ........................................ O-¿-548D
œ–»Ã8>¿Õ»8
œ)Ë ÌÂ‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚË ÔÂ)Ï‡ÌÂÌÚÌÓ„Ó ‡ÌÚËÙ)ËÁ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˝ÚË-
ÎÂÌ„ÎËÍÓÎÂ‚˚È ‡ÌÚËÙ)ËÁ ·ÂÁ ËÌ„Ë·ËÚÓ)‡ ÍÓ))ÓÁËË ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ıÓÎÓ‰-
ÌÓÂ ‚)ÂÏˇ „Ó‰‡. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ô)ÓÏ˚‚‡ÈÚÂ ÒËÒÚÂÏÛ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ
‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‰‚‡ )‡Á‡ ‚ „Ó‰ (‚ÂÒÌÓÈ Ë ÓÒÂÌ¸˛). œ)Ë Á‡Ô)‡‚ÍÂ ÒËÒÚÂÏ˚
ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Á‡ÎË‚‡ÈÚÂ ‡ÌÚËÙ)ËÁ ÓÒÂÌ¸˛, ÌÓ ‚ÂÒÌÓÈ ˝ÚÓ-
„Ó ‰ÂÎ‡Ú¸ ÌÂÎ¸Áˇ.
2-71
14. –¿¡Œ“¿ œ–» Õ»« Œ… “7Ãœ7–¿“”–7
14.1.3 ¿ ”Ã”Àfl“Œ–Õ¿fl ¡¿“¿–8fl

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l ¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚ÁY˚‚‡ „‡Á‡ ÌÂ Y‡ÒÔÓÎ‡„‡ÈÚÂ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓY-
ÌÛ˛ ·‡Ú‡YÂ˛ ‚ÓÁÎÂ Ó„Ìˇ.
l ›ÎÂÍÚYÓÎËÚ Ó˜ÂÌ¸ ÓÔ‡ÒÂÌ. 8ÒÎË ÓÌ ÔÓÔ‡Î ‚ „Î‡Á‡ ËÎË Ì‡
ÍÓÊÛ, ÔYÓÏÓÈÚÂ Â„Ó ·ÓÎ¸¯ËÏ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚ÓÏ ‚Ó‰˚ Ë Ó·Y‡ÚË-
ÚÂÒ¸ Í ‚Y‡˜Û.
œ)Ë ÔÓÌËÊÂÌËË ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ ÓÍ)ÛÊ‡˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÛÏÂÌ¸¯‡-

ÂÚÒˇ Ë ÂÏÍÓÒÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË. 7ÒÎË ÒÚÂÔÂÌ¸ Á‡)ˇÊÂÌÌÓÒ-
ÚË ·‡Ú‡)ÂË ÌÂ‚ÂÎËÍ‡, ÚÓ ˝ÎÂÍÚ)ÓÎËÚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂ)ÁÌÛÚ¸. ”)Ó‚ÂÌ¸ Á‡-
)ˇ‰ÍË ·‡Ú‡)ÂË ÔÓ‰‰Â)ÊË‚‡ÈÚÂ Ì‡ Û)Ó‚ÌÂ, ·ÎËÁÍÓÏ Í 100%, Ô)Ë ˝ÚÓÏ
ËÁÓÎË)ÛÈÚÂ ·‡Ú‡)Â˛ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚
Ï‡¯ËÌ‡ ÏÓ„Î‡ ÎÂ„ÍÓ Á‡ÔÛÒÍ‡Ú¸Òˇ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ )‡·Ó˜ËÈ ‰ÂÌ¸.
œ–»Ã8>¿Õ»8
«‡ÏÂ)¸ÚÂ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚ)ÓÎËÚ‡ Ë ‚˚˜ËÒÎËÚÂ Û)Ó‚ÂÌ¸ Á‡)ˇ‰-
ÍË ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·ÎËˆÂ.
“ÂÏÔÂ)‡ÚÛ)‡
˝ÎÂÍÚÓ)ÓÎËÚ‡,
—‡
—ÚÂÔÂÌ¸ Á‡)ˇ‰‡, %
2-72
14. –¿¡Œ“¿ œ–» Õ»« Œ… “7Ãœ7–¿“”–7
14.2 Ã8–¤ œ–8ƒŒ—“Œ–Œ?ÕŒ—“» œŒ—À8

Œ ŒÕ>¿Õ»fl –¿¡Œ“
ƒÎˇ Ô)Â‰ÓÚ‚)‡˘ÂÌËˇ Á‡ÏÂ)Á‡ÌËˇ „)ˇÁË, ‚Ó‰˚, ıÓ‰Ó‚ÓÈ ˜‡ÒÚË
Ë Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ú)Ó„‡ÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ Ò ÏÂÒÚ‡ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛-
˘ËÈ )‡·Ó˜ËÈ ‰ÂÌ¸ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÌËÊÂÔ)Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â Ú)Â-
·Ó‚‡ÌËˇ.
l — ÍÓ)ÔÛÒ‡ Ï‡¯ËÌ˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰‡ÎËÚÂ „)ˇÁ¸ Ë ‚Ó‰Û.
›ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ô)Â‰ÓÚ‚)‡ÚËÚ¸ ÔÓÔ‡‰‡ÌËÂ ÒÓ-
‰Â)Ê‡˘ÂÈÒˇ ‚ „)ˇÁË ‚Ó‰˚ Ë ÏÛÒÓ)‡ ‚ÌÛÚ)¸ ÛÔÎÓÚÌÂÌËÈ Ë Ëı ÔÓÒ-
ÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Á‡ÏÂ)Á‡ÌËˇ.
l ŒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ Ú‚Â)‰ÓÈ Ë ÒÛıÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ.

7ÒÎË ˝ÚÓ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÚÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ ‰Â)Â‚ˇÌÌ˚ı
˘ËÚ‡ı.
ƒÂ)Â‚ˇÌÌ˚Â ˘ËÚ˚ ÌÂ ‰‡‰ÛÚ ÍÓÎÂÒ‡Ï ‚ÏÂ)ÁÌÛÚ¸ ‚ ÁÂÏÎ˛ Ë Ó·ÂÒ-
ÔÂ˜‡Ú Ú)Ó„‡ÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚ Ò ÏÂÒÚ‡ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ ÛÚ)Ó.
l ŒÚÍ)˚‚ ÒÎË‚ÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì, ÒÎÂÈÚÂ ‚Ó‰ˇÌÓÈ ÓÚÒÚÓÈ ËÁ ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ

ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ ÂÂ ÓÚ Á‡ÏÂ)Á‡ÌËˇ.
l œÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸ÌÓ ÒÌËÊ‡-

ÂÚÒˇ Ô)Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)Â ÓÍ)ÛÊ‡˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÚÓ Ì‡Í)ÓÈ-
ÚÂ ·‡Ú‡)Â˛ ËÎË ÒÌËÏËÚÂ ÂÂ Ò Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ ÌÓ˜¸, ÔÂ)ÂÌÂÒˇ ‚ ÚÂÔ-
ÎÓÂ ÏÂÒÚÓ, ‡ ÛÚ)ÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÛ˛ ·‡Ú‡)Â˛ Ó·)‡Ú-
ÌÓ.
14.3 œŒ—À8 ’ŒÀŒƒÕŒ… œŒ4Œƒ¤

7ÒÎË ÒÓ ÒÏÂÌÓÈ ‚)ÂÏÂÌË „Ó‰‡ ÔÓ„Ó‰‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÚÂÔÎÂÂ, Ô)Ó‰Â-
Î‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÓÔÂ)‡ˆËË.
l «‡ÏÂÌËÚÂ ÚÓÔÎË‚Ó Ë ÒÏ‡ÁÓ˜Ì˚Â Ï‡ÚÂ)Ë‡Î˚ ‰Îˇ ‚ÒÂı ˜‡ÒÚÂÈ Ú‡-

ÍËÏË, ÍÓÚÓ)˚Â ËÏÂ˛Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ‚ˇÁÍÓÒÚ¸.
œÓ‰)Ó·ÌÂÂ Ó· ˝ÚÓÏ ÒÏ. )‡Á‰ÂÎ 20 œ–»Ã7Õ7Õ»7 “ŒœÀ»¬¿, Œ’-
À¿dƒ¿fiŸ7… d»ƒ Œ—“» » —Ã¿«ŒoÕ¤’ Ã¿“7–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿-
¬»—»ÃŒ—“» Œ“ “7Ãœ7–¿“”–¤ Œ –”d¿fiŸ7PŒ ¬Œ«ƒ”’¿.
l 7ÒÎË ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Ô)Ë˜ËÌÂ ¬˚ ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÔÂ)Ï‡-

ÌÂÌÚÌ˚È ‡ÌÚËÙ)ËÁ Ë ‚ÏÂÒÚÓ ÌÂ„Ó Ô)ËÏÂÌˇÂÚÂ ‡ÌÚËÙ)ËÁ Ì‡ ÓÒÌÓ-
‚Â ˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓÎˇ (ÁËÏÌÂ„Ó Ó‰ÌÓÒÂÁÓÌÌÓ„Ó ÒÓ)Ú‡), ÎË·Ó ÊÂ ÂÒÎË
‡ÌÚËÙ)ËÁ ÌÂ Ô)ËÏÂÌˇÂÚÒˇ, ÒÎË‚‡ÈÚÂ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁ ÒË-
ÒÚÂÏ˚ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, Á‡ÚÂÏ Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô)ÓÏÓÈÚÂ ‚ÌÛÚ-
)ÂÌÌËÂ ÔÓÎÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ô)ÂÒÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ.
2-73
15. ŒÕ—8–¬¿÷»fl
15.1 œ8–8ƒ ŒÕ—8–¬¿÷»8…

œ)Ë ÍÓÌÒÂ)‚‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ ‰ÎËÚÂÎ¸Ì˚È Ò)ÓÍ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ-
‰Û˛˘ËÂ ÓÔÂ)‡ˆËË.
l œÓÒÎÂ Ô)ÓÏ˚‚ÍË Ë ‚˚ÒÛ¯Ë‚‡ÌËˇ ‚ÒÂı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡-
¯ËÌÛ ‚ ÒÛıÓÂ ÔÓÏÂ˘ÂÌËÂ. ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÓÒÚ‡‚ÎˇÈÚÂ ÂÂ Ì‡ ÓÚÍ)˚-
ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ.
7ÒÎË Ï‡¯ËÌÛ Ô)Ë‰ÂÚÒˇ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì‡ ÛÎËˆÂ, ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÂÂ Ì‡
·ÂÚÓÌÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ Ò ıÓ)Ó¯ËÏ ‚Ó‰ÓÒÚÓÍÓÏ Ë Ì‡Í)ÓÈÚÂ ÂÂ ·)Â-
ÁÂÌÚÓÏ ËÎË ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜Ì˚Ï Ï‡ÚÂ)Ë‡ÎÓÏ.
l œÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÔÓÎÌËÚÂ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í ÚÓÔÎË‚ÓÏ, ÒÏ‡Ê¸ÚÂ Ë Á‡-

ÏÂÌËÚÂ Ï‡ÒÎÓ ÔÂ)Â‰ ÍÓÌÒÂ)‚‡ˆËÂÈ.
l Õ‡ ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËÂ ÔÓ‚Â)ıÌÓÒÚË ¯ÚÓÍÓ‚ „Ë‰)ÓˆËÎËÌ‰)Ó‚ Ì‡ÌÂ-

ÒËÚÂ ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÛ˛ ÒÏ‡ÁÍÛ.
l ŒÚÒÓÂ‰ËÌË‚ ÓÚ)Ëˆ‡ÚÂÎ¸Ì˚Â ÍÎÂÏÏ˚ ÓÚ ·‡Ú‡)ÂË, Ì‡Í)ÓÈÚÂ ÂÂ

ÔÓÍ)˚ÚËÂÏ ÎË·Ó ÒÌËÏËÚÂ ÂÂ Ò Ï‡¯ËÌ˚ ‰Îˇ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ„Ó ı)‡ÌÂ-
ÌËˇ.
l 7ÒÎË ÓÊË‰‡ÂÚÒˇ Ô‡‰ÂÌËÂ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ ÓÍ)ÛÊ‡˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡

ÌËÊÂ 0‡—, Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‰Ó·‡‚¸ÚÂ Í ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ‡Ì-
ÚËÙ)ËÁ.
l «‡·ÎÓÍË)ÛÈÚÂ )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ, )˚˜‡„ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ)Â-

ÎÓÈ Ë )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÍÎ˛-
˜ËÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ.
15.2 ¬Œ ¬–8Ãfl ŒÕ—8–¬¿÷»»

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÁ·ÂÊÌÓÒÚË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËˇ ÏÂY ÔÓ ‡ÌÚËÍÓYYÓ-
ÁËÈÌÓÈ Ó·Y‡·ÓÚÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ÌÛÚYË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ ÓÚÍYÓÈÚÂ ‰‚Â-
YË Ë ÓÍÌ‡ ‰Îˇ ıÓYÓ¯ÂÈ ‚ÂÌÚËÎˇˆËË Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÓÚY‡‚ÎÂÌËˇ
„‡ÁÓÏ.
–‡Á ‚ ÏÂÒˇˆ Á‡ÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë ÔÂ)Â‰‚Ë„‡ÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡

ÌÂ·ÓÎ¸¯ÓÂ )‡ÒÒÚÓˇÌËÂ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÎÂÌÍ‡ Ò‚ÂÊÂ„Ó Ï‡ÒÎ‡ )‡Ò-
Ô)ÓÒÚ)‡ÌˇÎ‡Ò¸ Ì‡ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚Â ˜‡ÒÚË Ë ÔÓ‚Â)ıÌÓÒÚË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. Œ‰ÌÓ-
‚)ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏ Ô)ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ ÔÓ‰Á‡)ˇ‰ÍÛ ·‡Ú‡)ÂË.
œÂ)Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ )‡·ÓÚ˚ Ò )‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ Û‰‡ÎËÚÂ ÍÓÌ-
ÒËÒÚÂÌÚÌÛ˛ ÒÏ‡ÁÍÛ ÒÓ ¯ÚÓÍ‡ ÔÓ)¯Ìˇ „Ë‰)ÓˆËÎËÌ‰)‡.
7ÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡Ì‡ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌË)Ó‚‡ÌËˇ ‚ÓÁ-
‰Ûı‡, ÚÓ ‰Îˇ ÒÏ‡ÁÍË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÍÓÏÔ)ÂÒÒÓ)‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÍÎ˛˜‡Ú¸ ÂÂ
Ì‡ 3 - 5 ÏËÌÛÚ Ó‰ËÌ )‡Á ‚ ÏÂÒˇˆ. ¬Ó ‚)ÂÏˇ ˝ÚÓÈ Ô)ÓˆÂ‰Û)˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë-
ÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ì‡ ıÓÎÓÒÚ˚Â Ó·Ó)ÓÚ˚. ÕÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ú‡ÍÊÂ ‰‚‡ )‡Á‡ ‚
„Ó‰ Ô)Ó‚Â)ˇÚ¸ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ıÎ‡‰‡„ÂÌÚ‡.
15.3 œŒ—À8 ŒÕ—8–¬¿÷»»

œ–»Ã8>¿Õ»8
8ÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ÒÚ‡‚ËÚÒˇ Ì‡ ÍÓÌÒÂY‚‡ˆË˛ ·ÂÁ ÂÊÂÏÂÒˇ˜ÌÓ„Ó
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËˇ ÏÂY ÔÓ ‡ÌÚËÍÓYYÓÁËÈÌÓÈ Ó·Y‡·ÓÚÍÂ, ÚÓ Ó·Y‡ÚË-
ÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚYË·¸˛ÚÓYÛ ÙËYÏ˚ ÓÏ‡ˆÛ ÔÓ ‚ÓÔYÓÒÛ
Ó ÒÂY‚ËÒÂ.
œ)Ë ÒÌˇÚËË Ï‡¯ËÌ˚ Ò ÍÓÌÒÂ)‚‡ˆËË Ô)Ó‰ÂÎ‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÓÔÂ-

)‡ˆËË.
l ŒÚÓÚ)ËÚÂ ¯ÚÓÍË „Ë‰)ÓˆËÎËÌ‰)‡ ÓÚ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË.
l ƒÓÎÂÈÚÂ ÒÏ‡ÁÓ˜Ì˚Â Ï‡ÚÂ)Ë‡Î˚, ÚÓÔÎË‚Ó Ë ÒÏ‡Ê¸ÚÂ ‚ÒÂ ‰ÂÚ‡ÎË

ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍÓÈ.
2-74
16. ƒ»¿4ÕŒ—“» ¿ Õ8»—œ–¿¬ÕŒ—“8…
16.1 8—À» ¬ Ã¿ÿ»Õ8 «¿ ŒÕ>»ÀŒ—‹ “ŒœÀ»¬Œ

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
œÂYÂ‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÓÒÏÓÚYËÚÂ ÔYÓÒÚY‡ÌÒÚ‚Ó ‚ÓÍ-
YÛ„ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, ˜ÚÓ·˚ Û·Â‰ËÚ¸Òˇ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔYÓˆÂ‰ÛY˚
Á‡ÔÛÒÍ‡.
7ÒÎË ‚ Ï‡¯ËÌÂ Á‡ÍÓÌ˜ËÎÓÒ¸ ÚÓÔÎË‚Ó, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÎËÚ¸ ÚÓÔ-

ÎË‚Ó, Ë ÔÂ)Â‰ ÚÂÏ, Í‡Í Á‡‚Ó‰ËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸
‚ÓÁ‰Ûı ËÁ ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚.
œŒ–flƒŒ ”ƒ¿À8Õ»fl ¬Œ«ƒ”’¿

œÓ‚Â)ÌËÚÂ ÍÎ˛˜ ‚ ÔÛÒÍÓ‚ÓÏ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ START
Ë Ô)Ó‚Ó)‡˜Ë‚‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 15 - 20 ÒÂÍÛÌ‰. ƒÎˇ Û‰‡ÎÂÌËˇ
‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÁ ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‚ÚÓ)ËÚÂ ˝ÚÛ Ô)ÓˆÂ‰Û)Û 2 - 3 )‡Á‡.
ÕÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÒÚ‡)ÚÂ) ‚ ÌÂÔ)Â)˚‚ÌÓÏ )ÂÊËÏÂ ·ÓÎÂÂ 20 ÒÂÍÛÌ‰.

œÂ)Â‰ ÔÓ‚ÚÓ)Ì˚Ï ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÒÚ‡)ÚÂ)‡ ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 2-ı
ÏËÌÛÚ.
¬ÓÁ‰Ûı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Û‰‡ÎÂÌ ËÁ ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ï‡¯ËÌ˚ ·˚Ò-

Ú)ÂÂ, ÂÒÎË ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í Á‡Ô)‡‚ÎÂÌ ÚÓÔÎË‚ÓÏ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.
2-75
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
16.2 ¡” —»–Œ¬ ¿ Ã¿ÿ»Õ¤

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l 8ÒÎË ÌÂËÒÔY‡‚Ì‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ ·ÛÍÒËYÛÂÚÒˇ ÌÂÔY‡‚ËÎ¸ÌÓ, ÚÓ ˝ÚÓ
ÏÓÊÂÚ ÔYË‚ÂÒÚË Í ÒÂY¸ÂÁÌ˚Ï ÚY‡‚Ï‡Ï ËÎË ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌËˇÏ.
l 8ÒÎË ‚ Ï‡¯ËÌÂ ÌÂËÒÔY‡‚Ì‡ ÚÓYÏÓÁÌ‡ˇ ÒËÒÚÂÏ‡, ÚÓ ÔÓÎ¸ÁÓ-
‚‡Ú¸Òˇ ÚÓYÏÓÁ‡ÏË ÌÂÎ¸Áˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·Û‰¸ÚÂ ÔYÂ‰ÂÎ¸ÌÓ ÓÒ-
ÚÓYÓÊÌ˚ ÔYË ·ÛÍÒËYÓ‚ÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ Ò ÌÂËÒÔY‡‚Ì˚ÏË ÚÓYÏÓ-
Á‡ÏË.
œ–»Ã8>¿Õ»8
l ¡ÛÍÒËYÓ‚Í‡ Ï‡¯ËÌ˚ ÔYÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜‡ÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔÂYÂÏÂ˘ÂÌËˇ Ï‡-
¯ËÌ˚ Í ÏÂÒÚÛ ÓÒÏÓÚY‡ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ, ‡ ÌÂ ‰Îˇ ÚY‡ÌÒÔÓY-
ÚËYÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ ‰‡Î¸ÌËÂ Y‡ÒÒÚÓˇÌËˇ.
¡ÛÍÒËYÓ‚Í‡ ÌÂ ÔYÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ‡ ‰Îˇ ÚY‡ÌÒÔÓYÚËYÓ‚ÍË Ï‡¯Ë-
Ì˚ Ì‡ ‰‡Î¸ÌËÂ Y‡ÒÒÚÓˇÌËˇ.
l ŒÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ ÏÂÚÓ‰ËÍË ·ÛÍÒËYÓ‚ÍË ÌÂËÒÔY‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
ÔYÓÍÓÌÒÛÎ¸ÚËYÛÈÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Ò ‰ËÒÚYË·¸˛ÚÓYÓÏ ÙËY-
Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
ƒ‡ÌÌ‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ ÌÂ ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ·ÛÍÒË)Ó‚ÍÂ, Á‡ ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ‡‚‡-

)ËÈÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËÈ. œ)Ë ·ÛÍÒË)Ó‚ÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô)ËÌˇÚ¸ ÒÎÂ-
‰Û˛˘ËÂ ÏÂ)˚ Ô)Â‰ÓÒÚÓ)ÓÊÌÓÒÚË.
l œÂ)Â‰ )‡ÒÚÓ)Ï‡ÊË‚‡ÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚ ÔÓ‰ÎÓÊËÚÂ ÔÓ‰ ÍÓÎÂÒ‡ ·ÎÓ-

ÍË, ˜ÚÓ·˚ Ô)Â‰ÓÚ‚)‡ÚËÚ¸ Ò‡ÏÓÔ)ÓËÁ‚ÓÎ¸ÌÓÂ ‰‚ËÊÂÌËÂ. 7ÒÎË ÌÂ
Á‡·ÎÓÍË)Ó‚‡Ú¸ ÍÓÎÂÒ‡, ÚÓ Ï‡¯ËÌ‡ ÏÓÊÂÚ Ò‡ÏÓÔ)ÓËÁ‚ÓÎ¸ÌÓ ÔÓ-
Âı‡Ú¸.
l ¡ÛÍÒË)Ó‚ÍÛ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸ Ì‡ ÒÍÓ)ÓÒÚË, ÌÂ

Ô)Â‚˚¯‡˛˘ÂÈ 2 ÍÏ/˜, Ì‡ )‡ÒÒÚÓˇÌËÂ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı ÏÂÚ)Ó‚ Í ÏÂÒÚÛ,
„‰Â Ï‡¯ËÌÛ ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)Ó‚‡Ú¸. Ã‡¯ËÌ‡ ÏÓÊÂÚ ·ÛÍ-
ÒË)Ó‚‡Ú¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ‡‚‡)ËÈÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËˇı.
7ÒÎË Ï‡¯ËÌÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂ)ÂÏÂÒÚËÚ¸ Ì‡ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸ÌÓÂ )‡ÒÒÚÓ-
ˇÌËÂ, ÚÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰Îˇ ˝ÚËı ˆÂÎÂÈ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ Ú)‡ÌÒ-
ÔÓ)ÚÌÓÂ Ò)Â‰ÒÚ‚Ó.
l ƒÎˇ Á‡˘ËÚ˚ ÓÔÂ)‡ÚÓ)‡ Ï‡¯ËÌ˚ ÓÚ Ó·)˚‚‡ ·ÛÍÒË)Ó‚Ó˜ÌÓ„Ó Ú)Ó-

Ò‡ ËÎË ÊÂÒÚÍÓÈ ÒˆÂÔÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Á‡˘ËÚÌÓÂ Ó„)‡Ê‰ÂÌËÂ.
l 7ÒÎË Û ·ÛÍÒË)ÛÂÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓ )ÛÎÂ‚ÓÂ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËÂ

ËÎË ÚÓ)ÏÓÁÌ‡ˇ ÒËÒÚÂÏ‡, ÚÓ ÍÓÏÛ-ÎË·Ó Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚ Ï‡¯ËÌÂ Á‡Ô-
)Â˘‡ÂÚÒˇ.
l ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·ÛÍÒË)Ó‚Ó˜Ì˚È Ú)ÓÒ ËÎË ÊÂÒÚÍ‡ˇ ÒˆÂÔÍ‡

ËÏÂ˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Á‡Ô‡Ò Ô)Ó˜ÌÓÒÚ¸ ‰Îˇ ·ÛÍÒË)Ó‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚ Ò
Ú‡ÍÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ. 7ÒÎË Ï‡¯ËÌÛ Ô)Ë‰ÂÚÒˇ ·ÛÍÒË)Ó‚‡Ú¸ ÔÓ „)ˇÁË ËÎË
‚‚Â)ı ÔÓ ÒÍÎÓÌÛ, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ·ÛÍÒË)Ó‚Ó˜Ì˚È
Ú)ÓÒ ËÎË ÊÂÒÚÍÛ˛ ÒˆÂÔÍÛ Ò Á‡Ô‡ÒÓÏ Ô)Ó˜ÌÓÒÚË, ÔÓ Í)‡ÈÌÂÈ ÏÂ)Â
‚ 1,5 )‡Á‡ Ô)Â‚˚¯‡˛˘ËÏ ÌÓÏËÌ‡Î¸Ì˚È Á‡Ô‡Ò Ô)Ó˜ÌÓÒÚË Ú)ÓÒ‡
Ô)Ë Ó·˚˜ÌÓÈ ·ÛÍÒË)Ó‚ÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ Ú‡ÍÓÈ Ï‡ÒÒ˚.
2-76
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
l œ)ÓÒÎÂ‰ËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Û„ÓÎ ÏÂÊ‰Û ·ÛÍÒË)Ó‚Ó˜Ì˚Ï Ú)ÓÒÓÏ Ë ÓÒÂ‚ÓÈ

ÎËÌËÂÈ Ï‡¯ËÌ˚ ·˚Î Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÏÂÌ¸¯Â. œ)ËÏËÚÂ ÏÂ)˚ Í ÚÓÏÛ,
˜ÚÓ·˚ Û„ÓÎ ÏÂÊ‰Û Ô)Ó‰ÓÎ¸Ì˚ÏË ÓÒˇÏË Ó·ÂËı Ï‡¯ËÌ ÌÂ Ô)Â‚˚-
¯‡Î 30Ó.
l –ÂÁÍËÂ )˚‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚ Ô)Ë ·ÛÍÒË)Ó‚ÍÂ ‚ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸ÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË

Û‚ÂÎË˜Ë‚‡˛Ú Ì‡„)ÛÁÍÛ Ì‡ ·ÛÍÒË)Ó‚Ó˜Ì˚È Ú)ÓÒ ËÎË ÊÂÒÚÍÛ˛ ÒˆÂÔÍÛ,
˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô)Ë‚ÂÒÚË Í Â„Ó Ó·)˚‚Û. ŒÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÈÚÂ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËÂ
ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ë Ò ÔÓÒÚÓˇÌÌÓÈ ÒÍÓ)ÓÒÚ¸˛.
l ‡Í Ô)‡‚ËÎÓ, ·ÛÍÒË)Û˛˘‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ ‰ÓÎÊÌ‡ ·˚Ú¸ ÚÓ„Ó ÊÂ ÍÎ‡ÒÒ‡,

˜ÚÓ Ë ·ÛÍÒË)ÛÂÏ‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·ÛÍÒË)Û˛˘‡ˇ
Ï‡¯ËÌ‡ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï ÚÓ)ÏÓÁÌ˚Ï ÛÒËÎËÂÏ, Ï‡ÒÒÓÈ Ë
Úˇ„ÓÈ ‰Îˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ Ó·ÂËÏË Ï‡¯ËÌ‡ÏË Ì‡ ÒÍÎÓ-
Ì‡ı ËÎË ‰Ó)Ó„Â ‚Ó ‚)ÂÏˇ ·ÛÍÒË)Ó‚ÍË.
l ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ô)Ë ·ÛÍÒË)Ó‚ÍÂ ‚ÌËÁ ÔÓ ÒÍÎÓÌÛ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸ ‰ÓÒ-

Ú‡ÚÓ˜Ì˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ Í‡Í Úˇ„Ó‚Ó„Ó, Ú‡Í Ë ÚÓ)ÏÓÁÌÓ„Ó ÛÒËÎËˇ, ËÒÔÓÎ¸-
ÁÛÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ·ÓÎÂÂ Í)ÛÔÌ˚ı )‡ÁÏÂ)Ó‚ ËÎË ‰Îˇ ÔÓ‰ÒÚ)‡ıÓ‚ÍË
Ô)Â‰ÛÒÏÓÚ)ËÚÂ Â˘Â Ó‰ÌÛ Ï‡¯ËÌÛ ÒÁ‡‰Ë ·ÛÍÒË)ÛÂÏÓÈ, ÒÓÂ‰ËÌË‚
Ëı Ú)ÓÒÓÏ, Ú‡ÍËÏ Ó·)‡ÁÓÏ ÏÓÊÌÓ Ô)Â‰ÓÚ‚)‡ÚËÚ¸ ‚˚ıÓ‰ ·ÛÍÒË)Û-
ÂÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ËÁ-ÔÓ‰ ÍÓÌÚ)ÓÎˇ Ë ÂÂ ÓÔ)ÓÍË‰˚‚‡ÌËÂ.
l ¡ÛÍÒË)Ó‚Í‡ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸Òˇ ‚ Ò‡Ï˚ı )‡ÁÎË˜Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ë-

ˇı, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Á‡)‡ÌÂÂ Ô)Â‰ÛÒÏÓÚ)ÂÚ¸ ‚ÒÂ ·ÂÁ ËÒÍÎ˛-
˜ÂÌËˇ ÍÓÌÍ)ÂÚÌ˚Â Ú)Â·Ó‚‡ÌËˇ, Ô)Â‰˙ˇ‚ÎˇÂÏ˚Â Í ·ÛÍÒË)Ó‚ÍÂ. ¡ÛÍ-
ÒË)Ó‚Í‡ ÔÓ )Ó‚ÌÓÈ „Ó)ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÔÓ‚Â)ıÌÓÒÚË ÔÓÚ)Â·ÛÂÚ ÓÚ
·ÛÍÒË)Û˛˘ÂÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÏËÌËÏ‡Î¸ÌÓ„Ó Úˇ„Ó‚Ó„Ó ÛÒËÎËˇ, ‚ ÚÓ ‚)Â-
Ïˇ Í‡Í ·ÛÍÒË)Ó‚Í‡ ÔÓ ÒÍÎÓÌ‡Ï ËÎË ÔÓ ÔÂ)ÂÒÂ˜ÂÌÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË
ÔÓÚ)Â·ÛÂÚ ÓÚ ÌÂÂ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓ„Ó Úˇ„Ó‚Ó„Ó ÛÒËÎËˇ.
2-77
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
16.2.1 Œ4ƒ¿ ÃŒ?ÕŒ »—œŒÀ‹«Œ¬¿“‹ ƒ¬»4¿“8À‹

l ¬ ÒÎÛ˜‡ˇı, ÍÓ„‰‡ ÒËÎÓ‚‡ˇ ÔÂ)Â‰‡˜‡ Ë )ÛÎÂ‚ÓÂ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËÂ Ï‡-
¯ËÌ˚ ËÒÔ)‡‚Ì˚, Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ )‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÚÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊ-
Ì˚Ï ·ÛÍÒË)Ó‚Í‡ Ï‡¯ËÌ˚ ËÁ „)ˇÁË, ËÎË ÂÂ ·ÛÍÒË)Ó‚Í‡ Ì‡ ÌÂ·ÓÎ¸-
¯ÓÂ )‡ÒÒÚÓˇÌËÂ ‰Ó Ó·Ó˜ËÌ˚ ‰Ó)Ó„Ë.
l ŒÔÂ)‡ÚÓ) ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚ Í‡·ËÌÂ ·ÛÍÒË)ÛÂÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ë

Ì‡Ô)‡‚ÎˇÚ¸ Ï‡¯ËÌÛ ‚ ÚÛ ÊÂ ÒÚÓ)ÓÌÛ, ‚ ÍÓÚÓ)Û˛ ·ÛÍÒË)ÛÂÚÒˇ Ï‡-
¯ËÌ‡.
16.2.2 Œ4ƒ¿ Õ8À‹«fl »—œŒÀ‹«Œ¬¿“‹ ƒ¬»4¿“8À‹

œ)Ë ·ÛÍÒË)Ó‚ÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ Ò ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Ô)ËÏÂÌˇÈ-
ÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÔÓ)ˇ‰ÓÍ ·ÛÍÒË)Ó‚ÍË.
1. “)‡ÌÒÏËÒÒËÓÌÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ ÌÂ ÒÏ‡Á˚‚‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÌËÏË-
ÚÂ ÔÂ)Â‰ÌËÈ Ë Á‡‰ÌËÈ ‚Â‰Û˘ËÂ ‚‡Î˚. 7ÒÎË ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÚÓ
Á‡·ÎÓÍË)ÛÈÚÂ ÍÓÎÂÒ‡, ˜ÚÓ·˚ Ô)Â‰ÓÚ‚)‡ÚËÚ¸ Ò‡ÏÓÔ)ÓËÁ‚ÓÎ¸ÌÓÂ
‰‚ËÊÂÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚.
2. –ÛÎÂ‚ÓÂ ÛÔ)‡‚ÎÂÌËÂ ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÌËÏËÚÂ ˆËÎËÌ‰)

)ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡. ƒ‡ÊÂ ÂÒÎË ÚÓ)ÏÓÁÌ‡ˇ ÒËÒÚÂÏ‡ Ì‡ıÓ‰ˇÚÒˇ ‚
ıÓ)Ó¯ÂÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË, ÚÓ ÚÓ)ÏÓÁ‡ÏË ÏÓÊÌÓ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ Ó„)‡ÌË-
˜ÂÌÌÓÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó )‡Á. ”ÒËÎËÂ Ì‡Ê‡ÚËˇ ÔÂ‰‡ÎË ÚÓ)ÏÓÁ‡ ËÁÏÂ-
ÌˇÚ¸Òˇ ÌÂ ·Û‰ÂÚ, ÌÓ ÛÒËÎËÂ ÚÓ)ÏÓÊÂÌËˇ ·Û‰ÂÚ ÛÏÂÌ¸¯‡Ú¸Òˇ Ò Í‡Ê-
‰˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ ÔÂ‰‡Î¸.
3. Õ‡‰ÂÊÌÓ Á‡Í)ÂÔËÚÂ ·ÛÍÒË)Ó‚Ó˜ÌÓÂ Ó·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂ. ƒÎˇ Ô)Ó‚Â‰Â-

ÌËˇ ·ÛÍÒË)Ó‚ÍË ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰‚Â Ï‡¯ËÌ˚ Ó‰ÌÓ„Ó ÍÎ‡ÒÒ‡ Ò ·ÛÍÒË-
)ÛÂÏÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ ËÎË ‚˚¯Â. —ÓÂ‰ËÌËÚÂ Ú)ÓÒÓÏ Ó‰ÌÛ Ï‡¯ËÌÛ ÒÔÂ-
)Â‰Ë Ò ÔÂ)Â‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ·ÛÍÒË)ÛÂÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, ‡ ‚ÚÓ)Û˛ Ï‡¯Ë-
ÌÛ ÒÁ‡‰Ë Ò ÂÂ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛, ‡ Á‡ÚÂÏ, ‚˚ÌÛ‚ ·ÎÓÍË ËÁ-ÔÓ‰ ÍÓÎÂÒ
·ÛÍÒË)ÛÂÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, Ì‡˜ËÌ‡ÈÚÂ ·ÛÍÒË)Ó‚ÍÛ.
2-78
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
16.2.3 —Õfl“»8 Ã¿ÿ»Õ¤ —Œ —“ŒflÕŒ>ÕŒ4Œ “Œ–ÃŒ«¿

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l œYË ÒÌˇÚËË Ï‡¯ËÌ˚ ÒÓ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÁ‡ Ï‡¯ËÌ‡ ‰ÓÎ-
ÊÌ‡ ÒÚÓˇÚ¸ Ì‡ YÓ‚ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒ-
ÚË ÓÍYÛÊ‡˛˘Â„Ó ÔYÓÒÚY‡ÌÒÚ‚‡. ¬ ˜YÂÁ‚˚˜‡ÈÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆË-
ˇı, ËÎË ÍÓ„‰‡ ÒÌˇÚËÂ ÒÓ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÁ‡ ÔYÓËÁ‚Ó‰ËÚ-
Òˇ Ì‡ ÒÍÎÓÌÂ, Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ Á‡·ÎÓÍËYÛÈÚÂ ÍÓÎÂÒ‡ ÔÂYÂ‰ ÚÂÏ,
Í‡Í ‚˚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÚÓYÏÓÁ.
l œÓÒÎÂ ÒÌˇÚËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ÒÓ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓYÏÓÁ‡ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
ÚÓYÏÓÁÌÓ„Ó ÛÒËÎËˇ Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡˜‡ÎÓ ÔÂYÂ‰‚Ë-
ÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ·Û‰ÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚Ï.
7ÒÎË ÔÓ Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó Ô)Ë˜ËÌ‡Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÌÂ Á‡ÔÛÒÍ‡ÂÚÒˇ, ÚÓ ‰Îˇ

ÒÌˇÚËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ÒÓ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ Ë ·ÛÍÒË)Ó‚ÍË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·)‡ÁÓÏ.
1. Ã8“Œƒ —Õfl“»fl Ã¿ÿ»Õ¤ —Œ —“ŒflÕŒ>ÕŒ4Œ “Œ–ÃŒ«¿ œ–»

œŒÃŒŸ» œ8–8 Àfi>¿“8Àfl ¿¬¿–»…ÕŒ4Œ ¬¤ Àfi>8Õ»fl
—“ŒflÕŒ>ÕŒ4Œ “Œ–ÃŒ«¿
7ÒÎË ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ÚÓ)ÏÓÁÌÓÏ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)Â ‚˚ÒÓÍÓÂ, ÚÓ ÔÓÒÚÛÔ‡ÈÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·)‡ÁÓÏ.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON (¬ À).
2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‡‚‡)ËÈÌÓ„Ó ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ-

„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ CANCEL (Œ“Ã7Õ¿). œÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó Û·Â-
‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÒÚÓˇÌÓ˜„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ÔÓ„‡ÒÎ‡. 7ÒÎË
ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ CANCEL, ÚÓ ÒË„Ì‡Î¸-
Ì˚È ÁÛÏÏÂ) ·Û‰ÂÚ ÌÂÔ)Â)˚‚ÌÓ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î. ÕÓ)Ï‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ŒÚÏÂÌ‡
œ–»Ã8>¿Õ»8
l ‡Í Ô)‡‚ËÎÓ, ‰Â)ÊËÚÂ ˝ÚÓÚ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË NORMAL.
l 7ÒÎË ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ÚÓ)ÏÓÁÌÓÏ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)Â ÌËÁÍÓÂ, ÚÓ ÒË„Ì‡Î¸-
Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ÌÂ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ, ÎË·Ó ÒË„Ì‡Î¸Ì˚È
ÁÛÏÏÂ) ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ÌÂÔ)Â)˚‚Ì˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î. 7ÒÎË ˝ÚÓ
ÒÎÛ˜ËÚÒˇ, ÚÓ ‰Îˇ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ÒÎÂ‰ÛÈÚÂ ËÌ-
ÒÚ)ÛÍˆËË, Ô)Ë‚Â‰ÂÌÌÓÈ ‚ )‡Á‰ÂÎÂ Ã7“Œƒ —Õfl“»fl Ã¿ÿ»Õ¤
—Œ —“ŒflÕŒoÕŒPŒ “Œ–ÃŒ«¿ œ–» œŒÃŒŸ» –7P”À»–Œ¬Œo-
ÕŒPŒ ¬»Õ“¿.
2. Ã8“Œƒ —Õfl“»fl Ã¿ÿ»Õ¤ —Œ —“ŒflÕŒ>ÕŒ4Œ “Œ–ÃŒ«¿ œ–»

œŒÃŒŸ» –84”À»–Œ¬Œ>ÕŒ4Œ ¬»Õ“¿
7ÒÎË ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ÚÓ)ÏÓÁÌÓÏ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)Â ÌËÁÍÓÂ, ÚÓ ÔÓÒÚÛÔ‡È-
ÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·)‡ÁÓÏ.
1. ŒÒÎ‡·¸ÚÂ )Â„ÛÎË)Ó‚Ó˜Ì˚Â ‚ËÌÚ˚ Å Ë ·ÓÎÚ˚ Ç ‚ ÚÓ˜Í‡ı A, B Ë C
(‚ Ú)Âı ÏÂÒÚ‡ı) Ì‡ ÔÂ)Â‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Í‡)ÚÂ)‡ ÍÓ)Ó·ÍË ÔÂ)Â‰‡˜.
2. œÓ‚Â)ÌËÚÂ ÒÚÓÔÓ)ÌÛ˛ ÔÎ‡ÒÚËÌÛ É ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ ·ÎÓÍË-

)Ó‚ÍÛ, Á‡ÚÂÏ Á‡ÚˇÌËÚÂ )Â„ÛÎË)Ó‚Ó˜Ì˚È ‚ËÌÚ Å ‰Ó ÛÔÓ)‡.
3. 7ÒÎË ˝Ú‡ ÓÔÂ)‡ˆËˇ Ô)ÓËÁ‚Â‰ÂÌ‡ Ó‰ÌÓ‚)ÂÏÂÌÌÓ ‚Ó ‚ÒÂı Ú)Âı ÚÓ˜-

Í‡ı (A, B Ë C), ÚÓ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ Ï‡¯ËÌ˚ ·Û‰ÂÚ )‡Á·ÎÓÍË)Ó-
‚‡Ì.
2-79
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
16.2.4 œ8–8ƒ¬»?8Õ»8 Ã¿ÿ»Õ¤ ¬ >–8«¬¤>¿…Õ¤’

Œ¡—“Œfl“8À‹—“¬¿’
¬ Ó·˚˜ÌÓÏ )ÂÊËÏÂ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔÂ)Â‰‡˜ Ï‡¯ËÌ˚ Ô)ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ
Ô)Ë ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÎÂÍÚ)ÓÔ)Ë‚Ó‰‡. 7ÒÎË ˝ÎÂÍÚ)ÓÓ·Ó)Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚
‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÒÚ)Óˇ, Ë Ï‡¯ËÌ‡ ÌÂ ÏÓÊÂÚ ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ Ó·˚˜Ì˚Ï Ó·)‡ÁÓÏ,
ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‡‚‡)ËÈÌÓÂ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËÂ Ï‡¯ËÌ˚, ÍÓÚÓ)ÓÂ Ô)ÓËÁ‚Ó-
‰ËÚÒˇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·)‡ÁÓÏ.
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l œYË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ˝ÚÓÈ ÓÔÂY‡ˆËË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
‚ÒÂ ‚YÂÏˇ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ, Á‡ ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÏÓÏÂÌÚ‡, ÍÓ„‰‡ ¬˚
ÚYÓ„‡ÂÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ò ÏÂÒÚ‡.
l œYË Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÒÂ„‰‡ ‰ÂYÊ‡Ú¸ Ì‡Ê‡-
ÚÓÈ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓYÏÓÁ‡ Ë ÒÎÂ‰ËÚ¸ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÎÓ˘‡‰Í‡, Ì‡
ÍÓÚÓYÓÈ Y‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ‡ Ï‡¯ËÌ‡, ·˚Î‡ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ.
l ›Ú‡ ÓÔÂY‡ˆËˇ ÔYÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ‡ ‰Îˇ ÚY‡ÌÒÔÓYÚËYÓ‚ÍË Ï‡¯Ë-
Ì˚ Ò ÌÂËÒÔY‡‚Ì˚Ï ˝ÎÂÍÚYÓÓ·ÓYÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ Ò‚ÓËÏ ıÓ‰ÓÏ ‰Ó
·ÎËÊ‡È¯ÂÈ YÂÏÓÌÚÌÓÈ Ï‡ÒÚÂYÒÍÓÈ. ›Ú‡ ÓÔÂY‡ˆËˇ ÌÂ ‰ÓÎÊ-
Ì‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ Í‡ÍËı-ÎË·Ó ËÌ˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı.
l œÓÒÚÓˇÌÌÓ ‰ÂYÊËÚÂ Y˚˜‡„ ÔÂYÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÍÓYÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡-
Ô‡ÁÓÌ‡ ‚ ÌÂÈÚY‡Î¸ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
l Õ‡‰ÂÊÌÓ Á‡ÍYÂÔËÚÂ ÔÎ‡ÒÚËÌÛ Ç. ¬Ó ‚YÂÏˇ ÔÂYÂ‰‚ËÊÂÌËˇ
ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚˚ıÓ‰‡ ÁÓÎÓÚÌËÍ‡ Ì‡YÛÊÛ.
œ–»Ã8>¿Õ»8
¬ÒÂ„‰‡ Ó·Y‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ‰ËÒÚYË·¸˛ÚÓYÛ ÙËYÏ˚ ÓÏ‡ˆÛ ‰Îˇ
ÔYÓ‚Â‰ÂÌËˇ ‡‚‡YËÈÌÓÈ ÚY‡ÌÒÔÓYÚËYÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚, ËÎË ÔYÓÍÓÌ-
ÒÛÎ¸ÚËYÛÈÚÂÒ¸ Ò ‰ËÒÚYË·¸˛ÚÓYÓÏ ÙËYÏ˚ ÓÏ‡ˆÛ ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
¬˚ ·Û‰ÂÚÂ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸ ÚY‡ÌÒÔÓYÚËYÓ‚ÍÛ Ò‚ÓËÏË ÒËÎ‡ÏË.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ)ÏÓÁ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON Ë

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ )˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ ‚ ÌÂÈÚ-
)‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
2. ŒÒÎ‡·¸ÚÂ ·ÓÎÚ Å, Á‡ÚÂÏ ÒÌËÏËÚÂ ÔÎ‡ÒÚËÌÛ Ç.
3. ¬˚Ú‡˘ËÚÂ ÁÓÎÓÚÌËÍ É ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ F ËÎË Á‡‰‚ËÌ¸ÚÂ Â„Ó ‚ ÔÓÎÓ-

ÊÂÌËÂ R. ƒÎˇ ˝ÚÓÈ ÓÔÂ)‡ˆËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ 2-ˇ ÔÂ)Â‰‡˜‡.
¬Ë‰ Ï‡¯ËÌ˚ ÒÔÂ)Â‰Ë
4. œÓÒÎÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ÁÓÎÓÚÌËÍ ‚ ÌÂÈÚ)‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ,
Á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ì‡ Ò‚ÓË ÏÂÒÚ‡ ÔÎ‡ÒÚËÌÛ Ç Ë ·ÓÎÚ Å. œÂ)Â‰Ìˇˇ ˜‡ÒÚ¸
Ï‡¯ËÌ˚
5. Õ‡ÊÏËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡, Á‡ÔÛÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, Á‡ÚÂÏ ÓÚÍÎ˛˜Ë-
ÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ Ë ÔÎ‡‚ÌÓ ÓÚÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ)ÏÓÁ‡, ˜ÚÓ-
·˚ Ï‡¯ËÌ‡ ÒÏÓ„Î‡ Ì‡˜‡Ú¸ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËÂ.
2-80
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
16.3 8—À» ¿ ”Ã”Àfl“Œ–Õ¿fl ¡¿“¿–8fl –¿«–fl?8Õ¿

œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
l œYË ÔYÓ‚ÂYÍÂ ·‡Ú‡YÂË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë ÔÂYÂ‚Â‰ËÚÂ
ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÎ˛˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF ÔÂYÂ‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ.
l œÂYÂ‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÒÓÚYËÚÂ ÔYË ÔÓÏÓ˘Ë ‚ÂÚÓ¯Ë
Ô˚Î¸, ÍÓÚÓY‡ˇ Ì‡Í‡ÔÎË‚‡ÂÚÒˇ Ì‡ ‚ÂYıÌÂÈ ÔÓ‚ÂYıÌÓÒÚË ‡Í-
ÍÛÏÛÎˇÚÓYÌÓÈ ·‡Ú‡YÂË.
l ¡‡Ú‡YÂˇ ‚˚‰ÂÎˇÂÚ „‡ÁÓÓ·Y‡ÁÌ˚È ‚Ó‰ÓYÓ‰, Ë ÔÓˇ‚ÎˇÂÚÒˇ
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÁY˚‚‡. ÕÂ ÍÛYËÚÂ Yˇ‰ÓÏ Ò ·‡Ú‡YÂÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ÌÂ
‚˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ ÓÔÂY‡ˆËË, ‚˚Á˚‚‡˛˘ËÂ ËÒÍYÂÌËÂ.
l ›ÎÂÍÚYÓÎËÚ ÔYÂ‰ÒÚ‡‚ÎˇÂÚ ÒÓ·ÓÈ Y‡Á·‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ÒÂYÌÛ˛ ÍËÒ-
ÎÓÚÛ, ÍÓÚÓY‡ˇ ‡„YÂÒÒË‚ÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ Ó‰ÂÊ‰Û Ë ÍÓÊÛ.
œYË ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ˝ÎÂÍÚYÓÎËÚ‡ Ì‡ Ó‰ÂÊ‰Û ËÎË ÍÓÊÛ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌ-
ÌÓ ÔYÓÏÓÈÚÂ ÂÂ ·ÓÎ¸¯ËÏ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚ÓÏ ‚Ó‰˚. œYË ÔÓÔ‡‰‡-
ÌËË ‚ „Î‡Á‡ ÔYÓÏÓÈÚÂ Ëı ÔYÂÒÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ë Ó·Y‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚Y‡-
˜Û.
l œYË Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË ·‡Ú‡YÂË ‚ÒÂ„‰‡ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ Á‡˘ËÚÌ˚Â œ)Ë ÒÌˇÚËË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË
Ó˜ÍË Ë YÂÁËÌÓ‚˚Â ÔÂY˜‡ÚÍË. ÒÌ‡˜‡Î‡ ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í‡·ÂÎ¸ ÓÚ
ÍÎÂÏÏ˚ Á‡ÁÂÏÎÂÌËˇ.
l œYË ÒÌˇÚËË ·‡Ú‡YÂË ÒÌ‡˜‡Î‡ ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í‡·ÂÎ¸ ÓÚ ÍÎÂÏ-
Ï˚ Á‡ÁÂÏÎÂÌËˇ (Ó·˚˜ÌÓ ÓÚYËˆ‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ ñ ÍÎÂÏÏ˚). œYË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ·‡Ú‡YÂË ÒÌ‡˜‡Î‡ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í‡·ÂÎ¸ Í ÔÓÎÓ-
ÊËÚÂÎ¸ÌÓÈ + ÍÎÂÏÏÂ. 8ÒÎË ÔYËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËÂ Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó
ËÌÒÚYÛÏÂÌÚ‡ Á‡ÏÍÌÂÚ Ì‡ Ï‡ÒÒÛ Í‡·ÂÎ¸ ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸ÌÓÈ ÍÎÂÏ-
Ï˚, ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ËÒÍYÂÌËÂ.
l œYË ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌÓÏ ÍYÂÔÎÂÌËË Í‡·ÂÎÂÈ Ì‡ ÍÎÂÏÏ‡ı ÔÓˇ‚Îˇ-
ÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ËÒÍYÂÌËˇ, ÍÓÚÓYÓÂ ÏÓÊÂÚ ÔYË‚ÂÒÚË Í ‚ÁY˚- œ)Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË
‚Û. œYË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Í‡·ÂÎÂÈ Ì‡ ÍÎÂÏÏ‡ı ÔÎÓÚÌÓ Á‡ÚˇÌËÚÂ Ëı. ÒÌ‡˜‡Î‡ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í‡·ÂÎ¸ Í
ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸ÌÓÈ + ÍÎÂÏÏÂ.
l œYË ÒÌˇÚËË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ·‡Ú‡YÂË ÔYÓ‚ÂY¸ÚÂ, Í‡Í‡ˇ ËÁ ÍÎÂÏÏ
ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸Ì‡ˇ + Ë Í‡Í‡ˇ ÓÚYËˆ‡ÚÂÎ¸Ì‡ˇ ñ .
16.3.1 —Õfl“»8 » ”—“¿ÕŒ¬ ¿ ¿ ”Ã”Àfl“Œ–ÕŒ…

¡¿“¿–8»
l œ)Ë Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ô)Ë ÔÓÏÓ˘Ë ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎˇ ÌÂ-
Ó·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·)‡ÁÓÏ:
œ)Ë ÒÌˇÚËË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË ÒÌ‡˜‡Î‡ ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í‡·ÂÎ¸
Á‡ÁÂÏÎÂÌËˇ ÓÚ îÏ‡ÒÒ˚î (Ó·˚˜ÌÓ Ë‰Û˘ËÈ ÓÚ ÓÚ)Ëˆ‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ ñ ÍÎÂÏ-
Ï˚). 7ÒÎË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Á‡ÏÍÌÛÚ¸ ËÌÒÚ)ÛÏÂÌÚÓÏ Í‡·ÂÎ¸ ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸-
ÌÓÈ ÍÎÂÏÏ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË Ë ¯‡ÒÒË Ï‡¯ËÌ˚, ÚÓ ˝ÚÓ
‚˚ÁÓ‚ÂÚ ËÒÍ)ÂÌËÂ.
l œ)Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË Í‡·ÂÎ¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌËˇ ‰ÓÎ-
ÊÂÌ ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡Ú¸Òˇ Í ÍÎÂÏÏÂ Á‡ÁÂÏÎÂÌËˇ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡-
)ÂË ‚ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Ó˜Â)Â‰¸.
œ–»Ã8>¿Õ»8
¡‡Ú‡)ÂË )‡ÒÔÓÎ‡„‡˛ÚÒˇ ÔÓ Ó·ÂËÏ ÒÚÓ)ÓÌ‡Ï ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ï‡-
¯ËÌ˚. ¿ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)Ì‡ˇ ·‡Ú‡)Âˇ, ÍÎÂÏÏ‡ Á‡ÁÂÏÎÂÌËˇ ÍÓÚÓ)ÓÈ ÒÓÂ‰Ë-
ÌÂÌ‡ Ò îÏ‡ÒÒÓÈî, )‡ÒÔÓÎ‡„‡ÂÚÒˇ ‚ ÎÂ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË Ï‡¯ËÌ˚.
2-81
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
16.3.2 Ã8–¤ œ–8ƒŒ—“Œ–Œ?ÕŒ—“» œ–» «¿–flƒ 8

¿ ”Ã”Àfl“Œ–ÕŒ… ¡¿“¿–8»
«¿–flƒ ¿ ¡¿“¿–8», ”—“¿ÕŒ¬À8ÕÕŒ… Õ¿ Ã¿ÿ»Õ8
l œÂ)Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ Á‡)ˇ‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ
Í‡·ÂÎ¸ ÓÚ ÓÚ)Ëˆ‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ ñ ÍÎÂÏÏ˚ ·‡Ú‡)ÂË. ¬ Ô)ÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ-
˜‡Â Ó˜ÂÌ¸ ‚˚ÒÓÍÓÂ Ì‡Ô)ˇÊÂÌËÂ ÏÓÊÂÚ Ô)Ë‚ÂÒÚË Í ‚˚ıÓ‰Û ËÁ ÒÚ)Óˇ
„ÂÌÂ)‡ÚÓ)‡.
l ƒÎˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ‰ÓÎÊÌÓÈ ‚ÂÌÚËÎˇˆËË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË

Ô)Ë Á‡)ˇ‰ÍÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚‚Â)ÌÛÚ¸ Ò ÌÂÂ ‚ÒÂ Ô)Ó·ÍË.
ƒÎˇ Ô)Â‰ÓÚ‚)‡˘ÂÌËˇ ‚Á)˚‚‡ „‡ÁÓ‚ ÌÂ ÔÓ‰ÌÓÒËÚÂ ÓÚÍ)˚Ú˚È Ó„ÓÌ¸
Í ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂÂ Ë ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ Ì‡ ·‡Ú‡-
)Â˛ ËÒÍ).
l 7ÒÎË ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)‡ ˝ÎÂÍÚ)ÓÎËÚ‡ Ô)Â‚˚¯‡ÂÚ 45Ó—, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ

Ô)ËÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡)ˇ‰ÍÛ Ë ‰‡Ú¸ ˝ÎÂÍÚ)ÓÎËÚÛ ÓÒÚ˚Ú¸.
l ¬˚ÍÎ˛˜ËÚÂ Á‡)ˇ‰ÌÓÂ ÛÒÚ)ÓÈÒÚ‚Ó Ò)‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ·‡Ú‡)Âˇ

Á‡)ˇ‰ËÚÒˇ.
œÂ)ÂÁ‡)ˇ‰ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË ÏÓÊÂÚ Ô)Ë‚ÂÒÚË Í ÒÎÂ‰Û˛-
˘ËÏ ÔÓÒÎÂ‰ÒÚ‚ËˇÏ:
1) ¡‡Ú‡)Âˇ ÔÂ)Â„)ÂÂÚÒˇ.
2) ÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ˝ÎÂÍÚ)ÓÎËÚ‡ ÛÏÂÌ¸¯ËÚÒˇ.
3) œÓÎÓÊËÚÂÎ¸Ì˚Â ÔÎ‡ÒÚËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ )‡Á)Û¯ËÚ¸Òˇ.
l ÕÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÌÂÔ)‡‚ËÎ¸ÌÓ„Ó ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËˇ Í‡·ÂÎÂÈ (ÔÓÎÓÊË-

ÚÂÎ¸Ì˚È + Í ÓÚ)Ëˆ‡ÚÂÎ¸ÌÓÏÛ ñ ËÎË ÓÚ)Ëˆ‡ÚÂÎ¸Ì˚È ñ Í ÔÓÎÓÊË-
ÚÂÎ¸ÌÓÏÛ + ) ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ˝ÚÓ Ô)Ë‚Â‰ÂÚ Í ‚˚ıÓ‰Û ËÁ ÒÚ)Óˇ „ÂÌÂ)‡-
ÚÓ)‡.
l œ)Ë Ô)Ó‚Â‰ÂÌËË Í‡ÍËı-ÎË·Ó )‡·ÓÚ ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ ‡ÍÍÛÏÛÎˇ-

ÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË, Á‡ ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ Ô)Ó‚Â)ÍË Û)Ó‚Ìˇ ˝ÎÂÍÚ)ÓÎËÚ‡
ËÎË ËÁÏÂ)ÂÌËˇ Â„Ó ÔÎÓÚÌÓÒÚË, ÓÚÒÓÂ‰ËÌˇÈÚÂ Í‡·ÂÎË ÓÚ ·‡Ú‡)ÂË.
œ–»Ã8>¿Õ»8
ÌÂÌ‡ Ò îÏ‡ÒÒÓÈî, )‡ÒÔÓÎ‡„‡ÂÚÒˇ ‚ ÎÂ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË Ï‡¯ËÌ˚.
2-82
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
16.3.3 «¿œ”— ƒ¬»4¿“8Àfl — œŒÃŒŸ‹fi

—Œ8ƒ»Õ»“8À‹Õ¤’ ¿¡8À8…
œ)Ë Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı Í‡·ÂÎÂÈ (Ò
Á‡ÊËÏ‡ÏË ÚËÔ‡ ìÍ)ÓÍÓ‰ËÎî) Ô)Ó‰ÂÎ‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÓÔÂ)‡ˆËË:
Ã8–¤ œ–8ƒŒ—“Œ–Œ?ÕŒ—“» œ–» œŒƒ—Œ8ƒ»Õ8Õ»» »

Œ“—Œ8ƒ»Õ8Õ»» ¿¡8À8…
œ–8ƒ”œ–8?ƒ8Õ»8
Õ8œ–¿¬»À‹ÕŒ
l œYË ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËË Í‡·ÂÎÂÈ ÌÂ ÚYÓ„‡ÈÚÂ ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸Ì˚Â
+ Ë ÓÚYËˆ‡ÚÂÎ¸Ì˚Â ñ ÍÎÂÏÏ˚.
l œYË Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÔYË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Í‡-
·ÂÎˇ ‚ÒÂ„‰‡ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ Á‡˘ËÚÌ˚Â Ó˜ÍË Ë YÂÁËÌÓ‚˚Â ÔÂY-
˜‡ÚÍË.
l ¬ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ó·ÂYÂ„‡ÈÚÂ ËÒÔY‡‚ÌÛ˛ Ë ÌÂËÒÔY‡‚ÌÛ˛ Ï‡¯Ë-
Ì˚ ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ‰YÛ„ Ò ‰YÛ„ÓÏ. ›ÚÓ ÔYÂ‰ÓÚ‚Y‡˘‡ÂÚ Ó·Y‡ÁÓ-
‚‡ÌËÂ ËÒÍYÂÌËˇ ‚·ÎËÁË ·‡Ú‡YÂË, ÍÓÚÓYÓÂ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂ-
ÌËÚ¸ „‡ÁÓÓ·Y‡ÁÌ˚È ‚Ó‰ÓYÓ‰, ‚˚‰ÂÎˇ˛˘ËÈÒˇ ËÁ ·‡Ú‡YÂË.
œÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ‚ÁY˚‚ ‚Ó‰ÓYÓ‰‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÒÂY¸ÂÁÌ˚Â
ÚY‡‚Ï˚.
l ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚È Í‡·ÂÎ¸ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ
‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·Y‡ÁÓÏ. œYË ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËË ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Í‡-
·ÂÎˇ Í ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ Á‡‚Ó‰ËÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡Ò-
ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËˇ ËÒÍYÂÌËˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ Í‡-
·ÂÎË Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓYÌÓÈ ·‡Ú‡YÂË.
l œYË ÒÌˇÚËË Í‡·ÂÎÂÈ Ò Ï‡¯ËÌ˚, Ì‡˜‡‚¯ÂÈ Y‡·ÓÚ‡Ú¸, ·Û‰¸ÚÂ
‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸Ì˚. ÕÂ ‚‚Ó‰ËÚÂ ÍÓÌˆ˚ Í‡·ÂÎÂÈ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‰YÛ„ Ò
‰YÛ„ÓÏ ËÎË Ò Ï‡¯ËÌÓÈ ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚ÁY˚‚‡ ‚Ó‰ÓYÓ‰‡.
œ–»Ã8>¿Õ»8
l —ÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚Â Í‡·ÂÎË Ë Á‡ÊËÏ˚ ÔÓ Y‡ÁÏÂYÛ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰-
ıÓ‰ËÚ¸ Í ·‡Ú‡YÂÂ.
l ¡‡Ú‡YÂˇ ËÒÔY‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‰ÓÎÊÌ‡ ËÏÂÚ¸ ÂÏÍÓÒÚ¸, ÒÓÓÚ-

‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Á‡ÔÛÒÍ‡ÂÏÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
l œYÓ‚ÂY¸ÚÂ Í‡·ÂÎË Ë Á‡ÊËÏ˚ Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÔÓ‚YÂÊ‰ÂÌËˇ Ë

ÍÓYYÓÁËË.
l ”·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Í‡·ÂÎË Ë Á‡ÊËÏ˚ Á‡ÍYÂÔÎÂÌ˚ ÔÎÓÚÌÓ

ÌÂÌ‡ ÒîÏ‡ÒÒÓÈî, )‡ÒÔÓÎ‡„‡ÂÚÒˇ ‚ ÎÂ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË Ï‡¯ËÌ˚.
2-83
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
œ–»—œŒ—Œ¡À8Õ»8 ¿¡8À8…
œÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚ‡)ÚÂ)‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF.
—ÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚Â Í‡·ÂÎË ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓ)ˇ‰ÍÂ ÔÓ
ÌÓÏÂ)‡Ï, ÔÓÍ‡Á‡ÌÌ˚Ï Ì‡ )ËÒÛÌÍÂ.
1. ”·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎË ÒÚ‡)ÚÂ)Ó‚ ËÒÔ)‡‚ÌÓÈ Ë ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÈ
Ï‡¯ËÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË OFF.
¡‡Ú‡)Âˇ ËÒÔ)‡‚ÌÓÈ ¡‡Ú‡)Âˇ Á‡‚Ó‰ËÏÓÈ
Ï‡¯ËÌ˚ Ï‡¯ËÌ˚
2. Œ‰ËÌ Á‡ÊËÏ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎˇ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í ÔÓÎÓ- ¡ÎÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Á‡‚Ó‰ËÏÓÈ
ÊËÚÂÎ¸ÌÓÈ + ÍÎÂÏÏÂ ·‡Ú‡)ÂË ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. Ï‡¯ËÌ˚
3. ƒ)Û„ÓÈ Á‡ÊËÏ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎˇ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í ÔÓÎÓ-

ÊËÚÂÎ¸ÌÓÈ + ÍÎÂÏÏÂ ·‡Ú‡)ÂË ËÒÔ)‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
4. Œ‰ËÌ Á‡ÊËÏ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎˇ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í ÓÚ)Ëˆ‡-

ÚÂÎ¸ÌÓÈ ñ ÍÎÂÏÏÂ ·‡Ú‡)ÂË ËÒÔ)‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
5. ƒ)Û„ÓÈ Á‡ÊËÏ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎˇ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í ·ÎÓÍÛ

‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
«¿œ”— ƒ¬»4¿“8Àfl
1. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‡ÊËÏ˚ Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡Í)ÂÔÎÂÌ˚ Ì‡ ÍÎÂÏÏ‡ı
·‡Ú‡)ÂË.
2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Á‡‚Ó‰ËÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂ-

ÌËÂ START Ë Á‡ÔÛÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸. 7ÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÌÂ Á‡‚ÂÎÒˇ Ò
ÔÂ)‚Ó„Ó )‡Á‡, ÚÓ ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 2-ı ÏËÌÛÚ Ë ÔÓÔ)Ó·ÛÈÚÂ
Á‡‚ÂÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Â˘Â )‡Á.
Œ“—Œ8ƒ»Õ8Õ»8 ¿¡8À8…
œÓÒÎÂ Á‡ÔÛÒÍ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í‡·ÂÎË ‚ ÔÓ)ˇ‰ÍÂ, Ó·)‡Ú-
ÌÓÏ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌË˛.
1. —ÌËÏËÚÂ Ó‰ËÌ Á‡ÊËÏ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎˇ ÓÚ ·ÎÓÍ‡ ‰‚Ë„‡-

ÚÂÎˇ ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
¡‡Ú‡)Âˇ ËÒÔ)‡‚ÌÓÈ ¡‡Ú‡)Âˇ Á‡‚Ó‰ËÏÓÈ
Ï‡¯ËÌ˚ Ï‡¯ËÌ˚
2. —ÌËÏËÚÂ ‰)Û„ÓÈ Á‡ÊËÏ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎˇ Ò ÓÚ)Ëˆ‡ÚÂÎ¸- ¡ÎÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Á‡‚Ó‰ËÏÓÈ

ÌÓÈ ñ ÍÎÂÏÏ˚ ·‡Ú‡)ÂË ËÒÔ)‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. Ï‡¯ËÌ˚
3. —ÌËÏËÚÂ Ó‰ËÌ Á‡ÊËÏ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎˇ Ò ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸-

ÌÓÈ + ÍÎÂÏÏ˚ ËÒÔ)‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
4. —ÌËÏËÚÂ ‰)Û„ÓÈ Á‡ÊËÏ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎˇ Ò ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸-

ÌÓÈ + ÍÎÂÏÏ˚ ·‡Ú‡)ÂË ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
2-84
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
16.4 œ–Œ>»8 Õ8»—œ–¿¬ÕŒ—“»
16.4.1 ›À8 “–ŒŒ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»8

l ( ): œ)Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂ)‡ˆËË, ‰‡ÌÌÓÈ ‚ ÒÍÓ·Í‡ı, Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ó·)‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÒÚ)Ë·¸˛ÚÓ)Û ÙË)-
Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
l ¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚÂÈ ËÎË Ëı Ô)Ë˜ËÌ, ÌÂ Ô)Ë‚Â‰ÂÌÌ˚ı ‚ ÌËÊÂÔ)Ë‚Â‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎËˆÂ, ‰Îˇ )ÂÏÓÌÚ‡
Ó·)‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ)Ë·¸˛ÚÓ)Û ÙË)Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
ÕÂËÒÔY‡‚ÌÓÒÚ¸ ŒÒÌÓ‚Ì‡ˇ ÔYË˜ËÌ‡ —ÔÓÒÓ· ÛÒÚY‡ÌÂÌËˇ ÌÂËÒÔY‡‚ÌÓÒÚË
œ)Ë·Ó)˚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËˇ Ò‚ÂÚˇÚÒˇ ÌÂˇ)ÍÓ l ÕÂËÒÔ)‡‚Ì‡ ˝ÎÂÍÚ)ÓÔ)Ó‚Ó‰Í‡ (l œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ

‰‡ÊÂ Ô)Ë )‡·ÓÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ì‡ ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌÓÂ Í)ÂÔÎÂÌËÂ ÍÎÂÏÏ
ÌÂ·ÓÎ¸¯Ëı Ó·Ó)ÓÚ‡ı Ë Ó·)˚‚˚)
l ÕÂÔ)‡‚ËÎ¸ÌÓ ÓÚ)Â„ÛÎË)Ó‚‡ÌÓ l ŒÚ)Â„ÛÎË)ÛÈÚÂ Ì‡ÚˇÊÂÌËÂ
Ì‡ÚˇÊÂÌËÂ )ÂÏÌˇ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ)‡ )ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÂ)Â‰‡˜Ë
œ)Ë·Ó)˚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËˇ ÏË„‡˛Ú ‚Ó œÓ‰)Ó·ÌÂÂ ÒÏ. )‡Á‰ÂÎ
‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ “7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 o7–7«
¿dƒ¤7 250 o¿—Œ¬
ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Á‡)ˇ‰‡ ‡ÍÍÛÏÛ- l ÕÂËÒÔ)‡‚ÂÌ „ÂÌÂ)‡ÚÓ) (l «‡ÏÂÌËÚÂ)

ÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË ÌÂ „‡ÒÌÂÚ, ‰‡ÊÂ l ÕÂËÒÔ)‡‚Ì‡ ˝ÎÂÍÚ)ÓÔ)Ó‚Ó‰Í‡ (l œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ)
ÍÓ„‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÛÊÂ Á‡‚ÂÎÒˇ l ÕÂÔ)‡‚ËÎ¸Ì‡ˇ )Â„ÛÎË)Ó‚Í‡ l ŒÚ)Â„ÛÎË)ÛÈÚÂ Ì‡ÚˇÊÂÌËˇ )ÂÏÌˇ
Ì‡ÚˇÊÂÌËˇ )ÂÏÌˇ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ)‡. —Ï. )‡Á‰ÂÎ
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 o7–7«
¿dƒ¤7 250 o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
»Á „ÂÌÂ)‡ÚÓ)‡ ÔÂ)ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ l ¬˚¯ÂÎ ËÁ ÒÚ)Óˇ „ÂÌÂ)‡ÚÓ) (l «‡ÏÂÌËÚÂ)

ÒÎ˚¯ËÚÒˇ ÔÓÒÚÓ)ÓÌÌËÈ ¯ÛÏ
—Ú‡)ÚÂ) ÌÂ )‡·ÓÚ‡ÂÚ Ô)Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ l ÕÂËÒÔ)‡‚Ì‡ ˝ÎÂÍÚ)ÓÔ)Ó‚Ó‰Í‡ (l œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ)

‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÒÚ‡)ÚÂ)‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON l ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì‡ˇ Á‡)ˇÊÂÌÌÓÒÚ¸ l œÓ‰Á‡)ˇ‰ËÚÂ
·‡Ú‡)ÂË
¬Â‰Û˘‡ˇ ¯ÂÒÚÂ)Ìˇ ÒÚ‡)ÚÂ)‡ l ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì‡ˇ Á‡)ˇÊÂÌÌÓÒÚ¸ l œÓ‰Á‡)ˇ‰ËÚÂ

ÏÌÓ„ÓÍ)‡ÚÌÓ ‚ıÓ‰ËÚ Ë ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ·‡Ú‡)ÂË
Á‡ˆÂÔÎÂÌËˇ
—Ú‡)ÚÂ) ‚ˇÎÓ ‚)‡˘‡ÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ l ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì‡ˇ Á‡)ˇÊÂÌÌÓÒÚ¸ l œÓ‰Á‡)ˇ‰ËÚÂ

·‡Ú‡)ÂË
l ¬˚¯ÂÎ ËÁ ÒÚ)Óˇ ÒÚ‡)ÚÂ) (l «‡ÏÂÌËÚÂ)
—Ú‡)ÚÂ) ‚˚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ ‰Ó Á‡ÔÛÒÍ‡ l ÕÂËÒÔ)‡‚Ì‡ ˝ÎÂÍÚ)ÓÔ)Ó‚Ó‰Í‡ (l œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ)

‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ l ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì‡ˇ Á‡)ˇÊÂÌÌÓÒÚ¸ l œÓ‰Á‡)ˇ‰ËÚÂ
·‡Ú‡)ÂË
ÕÂ Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ l ÕÂËÒÔ)‡‚Ì‡ ˝ÎÂÍÚ)ÓÔ)Ó‚Ó‰Í‡ (l œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ)

Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰Ó„)Â‚‡ l ÕÂËÒÔ)‡‚ÌÓ )ÂÎÂ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËˇ, (l «‡ÏÂÌËÚÂ)
ÍÓÌÚ)ÓÎÎÂ) Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËˇ, ‰‡Ú˜ËÍ
ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ ‚Ó‰˚
l ÕÂËÒÔ)‡‚Ì‡ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ (l «‡ÏÂÌËÚÂ)
Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰Ó„)Â‚‡
Ó„‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ, l ÕÂËÒÔ)‡‚Ì‡ ˝ÎÂÍÚ)ÓÔ)Ó‚Ó‰Í‡ (l œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ)

ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Á‡)ˇ‰‡ l ÕÂËÒÔ)‡‚ÂÌ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ) Á‡)ˇ‰ÌÓ„Ó (l «‡ÏÂÌËÚÂ)
‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ)ÌÓÈ ·‡Ú‡)ÂË ÌÂ ÚÓÍ‡
Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ (ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ON)
2-85
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
16.4.2 ’ŒƒŒ¬¿fl >¿—“‹

l ( ): œ)Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂ)‡ˆËË, ‰‡ÌÌÓÈ ‚ ÒÍÓ·Í‡ı, Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ó·)‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÒÚ)Ë·¸˛ÚÓ)Û ÙË)-
Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
ÓYÓ·Í‡ ÔÂYÂ‰‡˜
ƒ‚Ë„‡ÚÂÎ¸ )‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÌÓ Ï‡¯ËÌ‡ ÌÂ l ¬ÍÎ˛˜ÂÌ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ l ŒÚÍÎ˛˜ËÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ)ÏÓÁ

ÔÂ)Â‰‚Ë„‡ÂÚÒˇ l –˚˜‡„ ÔÂ)ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ)Â‰ÌÂ„Ó- l oÂÚÍÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ ÌÂ Á‡ÙËÍÒË)Ó‚‡ÎÒˇ
‚Ó ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË
l ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ l ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-
‚ ÍÓ)Ó·ÍÂ ÔÂ)Â‰‡˜ ‚‡ÌÌÓ„Ó Û)Ó‚Ìˇ. —Ï )‡Á‰ÂÎ
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 œŒ Ã7–7
Õ7Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“»
¬Ó ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ì‡ l ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ l ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-

Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚ı Ó·Ó)ÓÚ‡ı Ï‡¯ËÌ‡ ‚ ÍÓ)Ó·ÍÂ ÔÂ)Â‰‡˜ ‚‡ÌÌÓ„Ó Û)Ó‚Ìˇ. —Ï. )‡Á‰ÂÎ
ÔÂ)Â‰‚Ë„‡ÂÚÒˇ ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ, ÌÂ “7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 œŒ Ã7–7
)‡Á‚Ë‚‡ˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Õ7Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“»
l «‡ÒÓ)ÂÌËÂ ÒÂÚ˜‡ÚÓ„Ó ÙËÎ¸Ú)‡ (l –‡Á·Â)ËÚÂ, Ó˜ËÒÚËÚÂ)
œÂ)Â„)Â‚ Ï‡ÒÎ‡ l —ÎË¯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍËÈ ËÎË ÒÎË¯ÍÓÏ l ƒÓÎÂÈÚÂ ËÎË ÒÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )Â-
ÌËÁÍËÈ Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌÓ„Ó Û)Ó‚Ìˇ. —Ï. )‡Á-
‰ÂÎ “7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 œŒ
Ã7–7 Õ7Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“»
l Ã‡¯ËÌ‡ ÔÂ)Â‰‚Ë„‡ÂÚÒˇ Ì‡ ÌÂÔ)‡- l œ)‡‚ËÎ¸ÌÓ ‚˚·Â)ËÚÂ ÒÍÓ)ÓÒÚÌÓÈ
‚ËÎ¸ÌÓ ‚˚·)‡ÌÌÓÈ ÔÂ)Â‰‡˜Â ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÔÂ)Â‰‚ËÊÂÌËˇ
l PË‰)ÓÚ)‡ÌÒÙÓ)Ï‡ÚÓ) Ô)Ó·ÛÍÒÓ- l ”ÏÂÌ¸¯ËÚÂ ‚)ÂÏˇ Ô)Ó·ÛÍÒÓ‚ÍË
‚˚‚‡Î ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ Ô)Ó‰ÓÎÊËÚÂÎ¸- „Ë‰)ÓÚ)‡ÌÒÙÓ)Ï‡ÚÓ)‡
ÌÓ„Ó ‚)ÂÏÂÌË
l ƒ‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÔÂ)Â„)ÂÚ (l œ)Ó‚Â)¸ÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸)
œÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ ¯ÛÏ‡ l ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ l ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-

‚‡ÌÌÓ„Ó Û)Ó‚Ìˇ. —Ï. )‡Á‰ÂÎ
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 œŒ Ã7–7
ÃÓÒÚ
œÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ ¯ÛÏ‡ l ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ l ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-

“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 œŒ Ã7–7
2-86
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
’ŒƒŒ¬¿fl >¿—“‹ (ÔYÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ 16.4.2)
ÕÂËÒÔY‡‚ÌÓÒÚ¸ ŒÒÌÓ‚Ì‡ˇ ÔYË˜ËÌ‡ —ÔÓÒÓ· ÛÒÚY‡ÌÂÌËˇ ÌÂËÒÔY‡‚ÌÓÒÚÂÈ
“ÓYÏÓÁ‡
“Ó)ÏÓÁ‡ ÌÂ ‚ÍÎ˛˜‡˛ÚÒˇ Ô)Ë l œ)Â‰ÂÎ¸Ì˚È ËÁÌÓÒ ÚÓ)ÏÓÁÌÓ„Ó (l «‡ÏÂÌËÚÂ ‰ËÒÍ)

Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÔÂ‰‡Î¸ ‰ËÒÍ‡
l ÕÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚ¸ „Ë‰)‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÈ
ÒËÒÚÂÏ˚
Å ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ Å ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ-
‰Ó‚‡ÌÌÓ„Ó Û)Ó‚Ìˇ. —Ï. )‡Á‰ÂÎ
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 o7–7«
¿dƒ¤7 100 o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
l œÓÔ‡‰‡ÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÚÓ)ÏÓÁÌÛ˛ l ¬˚ÔÛÒÚËÚÂ ‚ÓÁ‰Ûı. —Ï. )‡Á‰ÂÎ
ÒËÒÚÂÏÛ “7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 œŒ Ã7–7
“Ó)ÏÓÁ‡ ìÔ)Ëı‚‡Ú˚‚‡˛Úî ËÎË l «‡ÒÓ)ÂÌËÂ ‚ÂÌÚËÎˇˆËÓÌÌÓ„Ó l Œ˜ËÒÚËÚÂ

ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌ˚ÏË ÓÚ‚Â)ÒÚËˇ ÚÓ)ÏÓÁÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡Ì‡
“Ó)ÏÓÁ‡ ÒÍ)ËÔˇÚ l »ÁÌÓÒ ÚÓ)ÏÓÁÌÓ„Ó ‰ËÒÍ‡ (l «‡ÏÂÌËÚÂ ‰ËÒÍ)

l ¡ÓÎ¸¯ÓÂ ÒÓ‰Â)Ê‡ÌËÂ ‚Ó‰˚ —ÏÂÌËÚ¸ Ï‡ÒÎÓ ‚ Í‡)ÚÂ)Â ÏÓÒÚ‡
‚ Ï‡ÒÎÂ ‚ Í‡)ÚÂ)Â ÏÓÒÚ‡
l ”ıÛ‰¯ÂÌËÂ Ò‚ÓÈÒÚ‚ Ï‡ÒÎ‡ ‚ Í‡)- l —ÏÂÌËÚ¸ Ï‡ÒÎÓ ‚ Í‡)ÚÂ)Â ÏÓÒÚ‡
ÚÂ)Â ÏÓÒÚ‡ ‚ )ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÂ ˜)ÂÁÏÂ)-
ÌÓ„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ÚÓ)ÏÓÁÓ‚
—ÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓYÏÓÁ
ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÂ ÚÓ)ÏÓÁˇ˘ÂÂ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ l »ÁÌÓÒ ÚÓ)ÏÓÁÌÓ„Ó ‰ËÒÍ‡ (l «‡ÏÂÌËÚÂ ‰ËÒÍ)
“Ó)ÏÓÁ‡ ìÔ)Ëı‚‡Ú˚‚‡˛Úî ËÎË l ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ l ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-

ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌ˚ÏË ‚ ÍÓ)Ó·ÍÂ ÔÂ)Â‰‡˜ ‚‡ÌÌÓ„Ó Û)Ó‚Ìˇ. —Ï. )‡Á‰ÂÎ
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 œŒ Ã7–7
l «‡ÒÓ)ÂÌËÂ ÒÂÚ˜‡ÚÓ„Ó ÙËÎ¸Ú)‡ (l –‡Á·Â)ËÚÂ Ë Ó˜ËÒÚËÚÂ)
–ÛÎÂ‚ÓÂ ÛÔY‡‚ÎÂÌËÂ
–ÛÎÂ‚ÓÂ ÍÓÎÂÒÓ ÔÓ‚Ó)‡˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ÚÛ„Ó l ÕÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚ¸ „Ë‰)‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÈ

ÒËÒÚÂÏ˚
Å ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ Å ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 o7–7«
¿dƒ¤7 100 o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
–ÛÎÂ‚ÓÂ ÍÓÎÂÒÓ ÔÓ‚Ó)‡˜Ë‚‡ÂÚÒˇ l À˛ÙÚ ‚ Ô‡Î¸ˆÂ ˆËÎËÌ‰)‡ l —Ï‡Ê¸ÚÂ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍ ËÎË Á‡ÏÂ-
ÒÎË¯ÍÓÏ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ )ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ)‡‚ÎÂÌËˇ ÌËÚÂ Ô‡ÎÂˆ Ë ÒÏ‡Ê¸ÚÂ ‚ÚÛÎÍÛ ‚
ÏÂÒÚÂ Î˛ÙÚ‡
l ÕÂËÒÔ)‡‚ÌÓÒÚ¸ „Ë‰)‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÈ
ÒËÒÚÂÏ˚
Å ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ Å ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 o7–7«
¿dƒ¤7 100 o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
2-87
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
’ŒƒŒ¬¿fl >¿—“‹ (ÔYÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ 16.4.2)
ÕÂËÒÔY‡‚ÌÓÒÚ¸ ŒÒÌÓ‚Ì‡ˇ ÔYË˜ËÌ‡ —ÔÓÒÓ· ÛÒÚY‡ÌÂÌËˇ ÌÂËÒÔY‡‚ÌÓÒÚÂÈ
4Ë‰Y‡‚ÎË˜ÂÒÍ‡ˇ ÒËÒÚÂÏ‡
ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÂ ÛÒËÎËÂ ÔÓ‰˙ÂÏ‡ ÍÓ‚¯‡ l ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ l ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 o7–7«
¿dƒ¤7 100 o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
«‡ÏÂ‰ÎÂÌÌ˚È ÔÓ‰˙ÂÏ ÍÓ‚¯‡ l «‡ÒÓ)ÂÌËÂ ÙËÎ¸Ú)‡ „Ë‰)Ó·‡Í‡ l «‡ÏÂÌËÚÂ ÙËÎ¸Ú). —Ï. )‡Á‰ÂÎ
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 o7–7«
¿dƒ¤7 2000 o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
o)ÂÁÏÂ)ÌÓÂ ÔÛÁ˚)ÂÌËÂ Ï‡ÒÎ‡ l ÕËÁÍÓÂ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏÓ„Ó l «‡ÏÂÌËÚÂ ‚˚ÒÓÍÓÍ‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï

Ï‡ÒÎ‡ Ï‡ÒÎÓÏ
l ÕËÁÍËÈ Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ l ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎ‡ ‰Ó ÛÍ‡Á‡ÌÌÓ„Ó
Û)Ó‚Ìˇ. —Ï. )‡Á‰ÂÎ “7’Œ¡—À”-
d»¬¿Õ»7 o7–7« ¿dƒ¤7
100 o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
l œÓÔ‡‰‡ÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ „Ë‰)ÓÒËÒÚÂÏÛ l ¬˚ÔÛÒÚËÚÂ ‚ÓÁ‰Ûı. —Ï. )‡Á‰ÂÎ
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 o7–7«
¿dƒ¤7 2000 o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
ÕËÁÍÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ „Ë‰)ÓÒËÒÚÂÏÂ l ÕËÁÍËÈ Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡, Ë Ì‡ÒÓÒ l ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-
ÔÓ‰Ò‡Ò˚‚‡ÂÚ ‚ÓÁ‰Ûı ‚‡ÌÌÓ„Ó Û)Ó‚Ìˇ. —Ï. )‡Á‰ÂÎ
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 o7–7«
¿dƒ¤7 100 o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
«‡ÚÂÏ ‚˚ÔÛÒÚËÚÂ ‚ÓÁ‰Ûı. —Ï.
)‡Á‰ÂÎ “7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7
o7–7« ¿dƒ¤7 2000 o¿—Œ¬
–¿¡Œ“¤
ÕÂ)‡‚ÌÓÏÂ)ÌÓÂ ‰‚ËÊÂÌËÂ ˆËÎËÌ‰)‡ l ÕËÁÍËÈ Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ l ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-

“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 o7–7«
¿dƒ¤7 100 o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
2-88
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
16.4.3 ƒ¬»4¿“8À‹
l ( ): œ)Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂ)‡ˆËË, ‰‡ÌÌÓÈ ‚ ÒÍÓ·Í‡ı, Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ó·)‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÒÚ)Ë·¸˛ÚÓ)Û ÙË)Ï˚
ÓÏ‡ˆÛ.
ÕÂËÒÔY‡‚ÌÓÒÚ¸ ŒÒÌÓ‚Ì‡ˇ ÔYË˜ËÌ‡ —ÔÓÒÓ· ÛÒÚY‡ÌÂÌËˇ ÌÂËÒÔY‡‚ÌÓˇÚË
«‡„Ó)‡ÂÚÒˇ ÍÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ l ÕËÁÍËÈ Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ‚ ÔÓ‰‰ÓÌÂ l ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-
‰‡‚ÎÂÌËˇ Ï‡ÒÎ‡ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ Í‡)ÚÂ)‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‚‡ÌÌÓ„Ó Û)Ó‚Ìˇ. —Ï. )‡Á‰ÂÎ
(ÔÓ‰Ò‡Ò˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ÓÁ‰Ûı) œ–Œ¬7– » œ7–7ƒ «¿œ”— ŒÃ
l «‡ÒÓ)ÂÌ Ï‡ÒÎˇÌ˚È ÙËÎ¸Ú) l «‡ÏÂÌËÚÂ Ï‡ÒÎˇÌ˚È ÙËÎ¸Ú).
—Ï. )‡Á‰ÂÎ “7’Œ¡—À”d»¬¿-
Õ»7 o7–7« ¿dƒ¤7 250
o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
l —Î‡·‡ˇ Á‡ÚˇÊÍ‡ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚ı (l œ)Ó‚Â)¸ÚÂ, ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ)
¯ÚÛˆÂ)Ó‚ Ï‡ÒÎˇÌ˚ı Ú)Û·ÓÔ)Ó‚Ó‰Ó‚,
ÛÚÂ˜Í‡ Ï‡ÒÎ‡ ËÁ ÔÓ‚)ÂÊ‰ÂÌÌ˚ı
˜‡ÒÚÂÈ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ
l ÕÂËÒÔ)‡‚Ì˚È ‰‡Ú˜ËÍ ‰‡‚ÎÂÌËˇ (l «‡ÏÂÌËÚÂ ‰‡Ú˜ËÍ)
Ï‡ÒÎ‡
»Á ‚Â)ıÌÂÈ ˜‡ÒÚË )‡‰Ë‡ÚÓ)‡ ‚˚ıÓ‰ËÚ l ÕËÁÍËÈ Û)Ó‚ÂÌ¸ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ l ƒÓÎÂÈÚÂ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘Û˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸,
Ô‡) (Ò)‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÍÎ‡Ô‡Ì ‰‡‚ÎÂÌËˇ) ‚Ó‰˚, ÛÚÂ˜Í‡ ‚Ó‰˚ ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ. —Ï. )‡Á‰ÂÎ œ–Œ-
¬7– » œ7–7ƒ «¿œ”— ŒÃ
”Í‡Á‡ÚÂÎ¸ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ ‚Ó‰˚ l ŒÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚È )ÂÏÂÌ¸ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ)‡ l ŒÚ)Â„ÛÎË)ÛÈÚÂ Ì‡ÚˇÊÂÌËÂ )ÂÏ-
Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ Í)‡ÒÌÓÈ ÁÓÌÂ Ìˇ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ)‡. —Ï. )‡Á‰ÂÎ
“7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7 o7–7«
¿dƒ¤7 250 o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
«‡„Ó)‡ÂÚÒˇ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ) ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ l «‡„)ˇÁÌÂÌËˇ ËÎË ÓÍ‡ÎËÌ‡ ‚ l «‡ÏÂÌËÚÂ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘Û˛ ÊË‰-
ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ÒËÒÚÂÏÂ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ÍÓÒÚ¸, Ó˜ËÒÚËÚÂ ÒËÒÚÂÏÛ ÓıÎ‡Ê-
‰ÂÌËˇ. —Ï. )‡Á‰ÂÎ “7’Œ¡—À”-
d»¬¿Õ»7 œ–» Õ7Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“»
l «‡„)ˇÁÌÂÌ˚ ËÎË ÔÓ‚)ÂÊ‰ÂÌ˚ l Œ˜ËÒÚËÚÂ ËÎË ÓÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ.
ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ËÂ )Â·)‡ )‡‰Ë‡ÚÓ)‡ —Ï. )‡Á‰ÂÎ “7’Œ¡—À”d»¬¿-
Õ»7 œ–» Õ7Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“»
l ÕÂËÒÔ)‡‚ÂÌ ÚÂ)ÏÓÒÚ‡Ú (l «‡ÏÂÌËÚÂ ÚÂ)ÏÓÒÚ‡Ú)
l ÕÂÔÎÓÚÌÓ Á‡‚ËÌ˜ÂÌ‡ Í)˚¯Í‡ l «‡ÚˇÌËÚÂ Í)˚¯ÍÛ ÔÎÓÚÌÂÂ ËÎË
Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó)ÎÓ‚ËÌ˚ )‡‰Ë‡ÚÓ)‡ Á‡ÏÂÌËÚÂ Ô)ÓÍÎ‡‰ÍÛ
(‚Ó ‚)ÂÏˇ )‡·ÓÚ˚
Ì‡ ·ÓÎ¸¯ÓÈ ‚˚ÒÓÚÂ)
l ÕÂËÒÔ)‡‚ÂÌ ‰‡Ú˜ËÍ Û)Ó‚Ìˇ ‚Ó‰˚ (l «‡ÏÂÌËÚÂ ‰‡Ú˜ËÍ)
”Í‡Á‡ÚÂÎ¸ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ ‚Ó‰˚ Ì‡ıÓ- l ÕÂËÒÔ)‡‚ÂÌ ÚÂ)ÏÓÒÚ‡Ú (l «‡ÏÂÌËÚÂ ÚÂ)ÏÓÒÚ‡Ú)

‰ËÚÒˇ ‚ ·ÂÎÓÈ ÁÓÌÂ Ò ÎÂ‚ÓÈ ÒÚÓ)ÓÌ˚ l ÕÂËÒÔ)‡‚ÂÌ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ) (l «‡ÏÂÌËÚÂ)
ƒ‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÌÂ Á‡‚Ó‰ËÚÒˇ Ô)Ë l ÕÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ ÚÓÔÎË‚‡ l ƒÓÎÂÈÚÂ ÚÓÔÎË‚Ó. —Ï. )‡Á‰ÂÎ
Ô)Ó‚Ó)‡˜Ë‚‡ÌËË ÒÚ‡)ÚÂ)‡ œ–Œ¬7– » œ7–7ƒ «¿œ”— ŒÃ
l ¬ÓÁ‰Ûı ‚ ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ l ŒÚ)ÂÏÓÌÚË)ÛÈÚÂ ÏÂÒÚÓ, ‚ ÍÓÚÓ-
)ÓÏ Ô)ÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓ‰Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂ
‚ÓÁ‰Ûı‡. —Ï. )‡Á‰ÂÎ “7’Œ¡—À”-
d»¬¿Õ»7 o7–7« ¿dƒ¤7
500 o¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
l ÕÂËÒÔ)‡‚ÂÌ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ (l «‡ÏÂÌËÚÂ Ì‡ÒÓÒ ËÎË ÙÓ)ÒÛÌÍÛ)
‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ËÎË
ÚÓÔÎË‚Ì‡ˇ ÙÓ)ÒÛÌÍ‡
l —Ú‡)ÚÂ) Ò Ú)Û‰ÓÏ Ô)Ó‚Ó)‡˜Ë‚‡ÂÚ
ÍÓÎÂÌ‚‡Î ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ
ÓÌÚ)ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ô)Â‰ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó —Ï. )‡Á‰ÂÎ ›À7 “–»o7— ¿fl
Ì‡„)Â‚‡ ÌÂ Á‡„Ó)‡ÂÚÒˇ —»—“7Ã¿
l œÎÓı‡ˇ ÍÓÏÔ)ÂÒÒËˇ
Å ÕÂÔ)‡‚ËÎ¸Ì˚È ÍÎ‡Ô‡ÌÌ˚È Á‡ÁÓ) (Å ŒÚ)Â„ÛÎË)ÛÈÚÂ ÍÎ‡Ô‡ÌÌ˚È Á‡ÁÓ))
¬˚ıÎÓÔÌ˚Â „‡Á˚ ËÏÂ˛Ú ·ÂÎ˚È l œÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È Û)Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ l ƒÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó )ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-
ËÎË „ÓÎÛ·ÓÈ ˆ‚ÂÚ ‚ Ï‡ÒÎˇÌÓÏ ÔÓ‰‰ÓÌÂ Í‡)ÚÂ)‡ ‚‡ÌÌÓ„Ó Û)Ó‚Ìˇ. —Ï. )‡Á‰ÂÎ
œ–Œ¬7– » œ7–7ƒ «¿œ”— ŒÃ
l ÕÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡ˇ Ï‡)Í‡ ÚÓÔÎË‚‡ l «‡ÎÂÈÚÂ )ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏÓÂ ÚÓÔÎË‚Ó
2-89
16. ƒ»¿PÕŒ—“» ¿ Õ7»—œ–¿¬ÕŒ—“7…
ƒ¬»4¿“8À‹ (ÔYÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ 16.4.3)
–ÂˆË)ÍÛÎˇˆËˇ ‚˚ıÎÓÔÌ˚ı „‡ÁÓ‚ l «‡ÒÓ)ÂÌ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú) l Œ˜ËÒÚËÚÂ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚÂ. —Ï.
)‡Á‰ÂÎ “7’Œ¡—À”d»¬¿Õ»7
œ–» Õ7Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“»
l ÕÂËÒÔ)‡‚Ì‡ ÙÓ)ÒÛÌÍ‡ (l «‡ÏÂÌËÚÂ ÙÓ)ÒÛÌÍÛ)
l Õ‡)Û¯ÂÌ‡ ÍÓÏÔ)ÂÒÒËˇ (l —Ï. Ô)Ë‚Â‰ÂÌÌ˚È ‚˚¯Â
)‡Á‰ÂÎ œÎÓı‡ˇ ÍÓÏÔ)ÂÒÒËˇ)
l ÕÂËÒÔ)‡‚ÂÌ ÚÛ)·ÓÌ‡„ÌÂÚ‡ÚÂÎ¸ (l Œ˜ËÒÚËÚÂ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚÂ
ÚÛ)·ÓÌ‡„ÌÂÚ‡ÚÂÎ¸)
¬ )‡·ÓÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÔÂ)ËÓ‰Ë˜ÂÒÍË l ÕÂËÒÔ)‡‚Ì‡ ÙÓ)ÒÛÌÍ‡ (l «‡ÏÂÌËÚÂ ÙÓ)ÒÛÌÍÛ)

‚ÓÁÌËÍ‡˛Ú ÔÂ)Â·ÓË
ÕÂÌÓ)Ï‡Î¸Ì˚È Á‚ÛÍ (Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚È l ÕËÁÍÓÂ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó l «‡ÎÂÈÚÂ )ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏÓÂ ÚÓÔ-

ÒÓ Ò„Ó)‡ÌËÂÏ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ ËÎË ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡ ÎË‚Ó.ÒÓ Ò„Ó)‡ÌËÂÏ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂ-
ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍËÈ) ÎÂ ËÎË ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍËÈ)
l œÂ)Â„)Â‚ l —Ï. ‚˚¯ÂÔ)Ë‚Â‰ÂÌÌ˚È
)‡Á‰ÂÎ
”Í‡Á‡ÚÂÎ¸ ÚÂÏÔÂ)‡ÚÛ)˚ ‚Ó‰˚
Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ Í)‡ÒÌÓÈ ÁÓÌÂ
l ¬ÌÛÚ)ÂÌÌÂÂ ÔÓ‚)ÂÊ‰ÂÌËÂ (l «‡ÏÂÌËÚÂ „ÎÛ¯ËÚÂÎ¸)
„ÎÛ¯ËÚÂÎˇ
l ”‚ÂÎË˜ÂÌÌ˚È ÍÎ‡Ô‡ÌÌ˚È Á‡ÁÓ) (l ŒÚ)Â„ÛÎË)ÛÈÚÂ ÍÎ‡Ô‡ÌÌ˚È
Á‡ÁÓ))
2-90
“"’Œ¡—À”)»¬¿Õ»"
3-1
17. –” Œ¬Œƒ—“¬Œ œŒ “"’Œ¡—À”)»¬¿Õ»fi
ÕÂ ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ Ô1Ó‚Â1ÍÛ Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, ÌÂ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ‚ Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÈ ËÌÒÚ1ÛÍˆËË.
œ1ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ì‡ 1Ó‚ÌÓÈ Ú‚Â1‰ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ‰Îˇ Ô1Ó‚Â‰ÂÌËˇ ÓÒÏÓÚ1‡ Ë ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡-

ÌËˇ.
GÒÎË ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ ÌÂ Ó„Ó‚Ó1ÂÌÓ ËÌ‡˜Â, ÚÓ ‚ÒÂ„‰‡ ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ 1‡·ÓÚ˚ Ò Ï‡¯ËÌÓÈ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÒÎÂ‰Û˛-
˘ËÏ Ó·1‡ÁÓÏ.
l ŒÔÛÒÚËÚÂ 1‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó1Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ì‡ ÁÂÏÎ˛ Ë 1‡ÒÔÓÎÓÊËÚÂ Â„Ó
Ú‡Í, Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ 1ËÒÛÌÍÂ ÒÔ1‡‚‡.
l ¬ÒÂ 1˚˜‡„Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ ÌÂÈÚ1‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ËÎË ‚ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËÂ HOLD.
l –˚˜‡„ ·ÎÓÍË1Ó‚ÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ LOCK.
l Õ‡ÊÏËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ1ÏÓÁ‡, ˜ÚÓ·˚ ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ Â„Ó.
l —ÔÂ1Â‰Ë Ë ÒÁ‡‰Ë ÍÓÎÂÒ ÔÓ‰ÎÓÊËÚÂ ·ÎÓÍË.
l «‡ÙËÍÒË1ÛÈÚÂ ÔÂ1Â‰Ì˛˛ Ë Á‡‰Ì˛˛ ÔÓÎÛ1‡Ï˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô1Â-
‰Óı1‡ÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ¯Ú‡Ì„Ë.
œ/Ó‚Â/Í‡ ÔÓ Ò˜ÂÚ˜ËÍÛ ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚:

GÊÂ‰ÌÂ‚ÌÓ Ô1Ó‚Â1ˇÈÚÂ ÔÓ Ò˜ÂÚ˜ËÍÛ ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚, Ì‡ÒÚÛÔËÎÓ ÎË ‚1ÂÏˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËˇ ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó ÚÂıÓ·Ò-
ÎÛÊË‚‡ÌËˇ.
‘Ë/ÏÂÌÌ˚Â ÒÏÂÌÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË ÓÏ‡ˆÛ:

¬ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÒÏÂÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÙË1ÏÂÌÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË ÓÏ‡ˆÛ, ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ‚ ‡Ú‡ÎÓ„Â ‰ÂÚ‡ÎÂÈ.
‘Ë/ÏÂÌÌ˚Â Ï‡ÒÎ‡ ÓÏ‡ˆÛ:

œ1ËÏÂÌˇÈÚÂ ÙË1ÏÂÌÌ˚Â Ï‡ÒÎ‡ Ë ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ˚Â ÒÏ‡ÁÍË ÓÏ‡ˆÛ. ¬˚·Ë1‡ÈÚÂ Ï‡ÒÎ‡ Ë ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ˚Â ÒÏ‡Á-
ÍË, ÍÓÚÓ1˚Â ËÏÂ˛Ú ‚ˇÁÍÓÒÚ¸, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1Â ÓÍ1ÛÊ‡˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡.
¬ÒÂ„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˜ËÒÚÛ˛ Ô/ÓÏ˚‚Ó˜ÌÛ˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸:

»ÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸ÌÛ˛ Ô1ÓÏ˚‚Ó˜ÌÛ˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÒÚÂÍÎÓÓÏ˚‚‡ÚÂÎÂÈ Ë ÒÎÂ‰ËÚÂ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚
ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ÌÂ ÔÓÔ‡Î‡ „1ˇÁ¸, Ô˚Î¸ Ë Ú.‰.
¬ÒÂ„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˜ËÒÚ˚Â Ï‡ÒÎ‡ Ë ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ˚Â ÒÏ‡ÁÍË:

»ÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˜ËÒÚ˚Â ÒÏ‡ÁÓ˜Ì˚Â Ï‡ÚÂ1Ë‡Î˚ Ë 1‡·Ó˜Û˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸. —Ó‰Â1ÊËÚÂ ÍÓÌÚÂÈÌÂ1˚ Ò ÌËÏË ‚ ˜ËÒÚÓ-
ÚÂ. ÕÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ÔÓÒÚÓ1ÓÌÌËı Ô1ËÏÂÒÂÈ ‚ Ï‡ÒÎ‡ Ë ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ˚Â ÒÏ‡ÁÍË.
—Ó‰Â/ÊËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ:

¬ÒÂ„‰‡ ÒÓ‰Â1ÊËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ. ›ÚÓ Ó·ÎÂ„˜‡ÂÚ Ì‡ıÓÊ‰ÂÌËÂ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı Ô1Ó·ÎÂÏ˚. ¬
˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÒÓ‰Â1ÊËÚÂ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ Ô1ÂÒÒ-Ï‡ÒÎÂÌÍË, Ò‡ÔÛÌ˚ Ë ÛÍ‡Á‡ÚÂÎË Û1Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡ Ë ·Â1Â„ËÚÂ Ëı ÓÚ
ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ÔÓÒÚÓ1ÓÌÌËı ‚Â˘ÂÒÚ‚.
¡Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ/ÓÊÌ˚ Ò „Ó/ˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ Ë Ï‡ÒÎÓÏ:

œÓÔ˚ÚÍ‡ ÒÎËÚ¸ „Ó1ˇ˜ÂÂ Ï‡ÒÎÓ Ë ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘Û˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ Ë ÒÌˇÚ¸ Ëı ÙËÎ¸Ú1˚ Ò1‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÒÓÔ1ˇÊÂÌ‡ Ò ·ÓÎ¸¯ÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛. ƒ‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÓÒÚ˚Ú¸.
GÒÎË Ï‡ÒÎÓ ÌÛÊÌÓ ÒÎË‚‡Ú¸, ÌÓ ÓÌÓ ıÓÎÓ‰ÌÓÂ, Ô1Ó„1ÂÈÚÂ Â„Ó ‰Ó ÓÔÚËÏ‡Î¸ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1˚ (ÓÍÓÎÓ 20-
40\—) Ë ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÚÓÏ ÒÎË‚‡ÈÚÂ.
3-2
17. –” Œ¬Œƒ—“¬Œ œŒ “G’Œ¡—À”e»¬¿Õ»fi
œ/Ó‚Â/Í‡ ÔÓÒÚÓ/ÓÌÌËı Ô/ËÏÂÒÂÈ ‚ ÒÎËÚÓÏ Ï‡ÒÎÂ Ë Ì‡ ÙËÎ¸Ú/‡ı:

œÓÒÎÂ Á‡ÏÂÌ˚ Ï‡ÒÎ‡ ËÎË ÙËÎ¸Ú1Ó‚ Ô1Ó‚Â1¸ÚÂ Ëı Ì‡ Ì‡ÎË˜ËÂ ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËı ˜‡ÒÚËˆ Ë ÔÓÒÚÓ1ÓÌÌËı Ô1Ë-
ÏÂÒÂÈ. œ1Ë Ó·Ì‡1ÛÊÂÌËË ·ÓÎ¸¯Ó„Ó ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚‡ ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËı ˜‡ÒÚËˆ ËÎË ÔÓÒÚÓ1ÓÌÌËı Ô1ËÏÂÒÂÈ Ó·1‡-
ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÒÚ1Ë·¸˛ÚÓ1Û ÓÏ‡ˆÛ.
—ÂÚ˜‡Ú˚È ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÙËÎ¸Ú/:

GÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ÓÒÌ‡˘ÂÌ‡ ÒÂÚ˜‡Ú˚Ï ÚÓÔÎË‚Ì˚Ï ÙËÎ¸Ú1ÓÏ, ÌÂ ÒÌËÏ‡ÈÚÂ Â„Ó ‚Ó ‚1ÂÏˇ Á‡Ô1‡‚ÍË ÚÓÔÎË‚‡.
«‡ÏÂÌ‡ Ï‡ÒÂÎ:
œ1Ó‚Â1ˇÈÚÂ ËÎË Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ Ï‡ÒÎ‡ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ÌÂÚ Ô˚ÎË, ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ Ï‡ÚÂ1Ë‡ÎÓ‚ ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ÔÓÒÚÓ-
1ÓÌÌËı Ô1ËÏÂÒÂÈ.
œ/Â‰ÛÔ/ÂÊ‰‡˛˘‡ˇ ·Ë/Í‡:
Õ‡ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ËÎË ‰1Û„ÓÈ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ 1˚˜‡„ ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ Ô1ËÍ1ÂÔËÚÂ Ô1Â‰ÛÔ1ÂÊ‰‡˛˘Û˛
·Ë1ÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó ‚1ÂÏˇ Ô1Ó‚Â‰ÂÌËˇ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ÍÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÌÂ ‚ÍÎ˛˜ËÎ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸.
œ1Â‰ÛÔ1ÂÊ‰‡˛˘‡ˇ ·Ë1Í‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÌÒÚ1ÛÏÂÌÚÓ‚.
—Ó·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô/‡‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË:

¬Ó ‚1ÂÏˇ ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ Ï‡¯ËÌÓÈ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ô1‡‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â Ì‡
Ú‡·ÎË˜Í‡ı, Ô1ËÍ1ÂÔÎÂÌÌ˚ı Í Ï‡¯ËÌÂ.
»ÌÒÚ/ÛÍˆËˇ ÔÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË˛ Ò‚‡/Ó˜Ì˚ı /‡·ÓÚ:

l œÓ‚Â1ÌËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ¬¤ À.
l ÕÂ Ô1ËÏÂÌˇÈÚÂ Ì‡Ô1ˇÊÂÌËÂ Ò‚˚¯Â 200 ¬ ÌÂÔ1Â1˚‚ÌÓ.
l œÓ‰ÒÓÂ‰ËÌˇÈÚÂ Á‡ÁÂÏÎˇ˛˘ËÈ Í‡·ÂÎ¸ ÌÂ ‰‡ÎÂÂ 1 ÏÂÚ1‡ ÓÚ ÏÂÒÚ‡ Ò‚‡1ÍË.
l œ1ÓÒÎÂ‰ËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÊ‰Û ÏÂÒÚÓÏ Ò‚‡1ÍË Ë ÚÓ˜ÍÓÈ Á‡ÁÂÏÎÂÌËˇ ÌÂ ·˚ÎÓ Ô1ÓÍÎ‡‰ÓÍ ËÎË ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ Ò‚‡1Ë‚‡ÈÚÂ Ú1Û·˚ ËÎË Ú1Û·ÍË, ÒÓ‰Â1Ê‡˘ËÂ ÚÓÔÎË‚Ó ËÎË Ï‡ÒÎÓ.
œ/ÓÚË‚ÓÔÓÊ‡/Ì‡ˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸:
ƒÎˇ Ó˜ËÒÚÍË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÌÂ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇ˛˘ÂÂÒˇ Ó˜Ë˘‡˛˘ÂÂ Ò1Â‰ÒÚ‚Ó ËÎË „‡ÁÓÈÎ¸. ÕÂ Ô1Ë·ÎË-
Ê‡ÈÚÂ Í „‡ÁÓÈÎ˛ ÓÚÍ1˚ÚÓÂ ÔÎ‡Ïˇ ËÎË „Ó1ˇ˘ËÂ ÒË„‡1ÂÚ˚.
«‡ÊËÏ‡ÂÏ˚Â ÔÓ‚Â/ıÌÓÒÚË:
œ1Ë ÒÌˇÚËË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸Ì˚ı ÍÓÎÂˆ Ë Ô1ÓÍÎ‡‰ÓÍ Ó˜ËÒÚËÚÂ Á‡ÊËÏ‡ÂÏ˚Â ÔÓ‚Â1ıÌÓÒÚË Ë Á‡ÏÂÌËÚÂ ÛÔÎÓÚÌË-
ÚÂÎ¸Ì˚Â ÍÓÎ¸ˆ‡ Ë Ô1ÓÍÎ‡‰ÍË ÌÓ‚˚ÏË. œ1Ë Ò·Ó1ÍÂ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÍÓÎ¸ˆ‡ Ë
Ô1ÓÍÎ‡‰ÍË Ì‡ ÏÂÒÚ‡.
œ/Â‰ÏÂÚ˚ ‚ Í‡/Ï‡Ì‡ı ¬‡¯ÂÈ Ó‰ÂÊ‰˚:

ÕÂ ÓÒÚ‡‚ÎˇÈÚÂ ‚ Í‡1Ï‡Ì‡ı ÌÂÛÔ‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚Â ÏÂÎÍËÂ Ô1Â‰ÏÂÚ˚ ñ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚˚Ò˚Ô‡Ú¸Òˇ ËÁ Í‡1Ï‡ÌÓ‚ Ë ÔÓ-
Ô‡ÒÚ¸ ‚ Ó·Ó1Û‰Ó‚‡ÌËÂ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÍÓ„‰‡ ¬˚ Ì‡ÍÎÓÌˇÂÚÂÒ¸ Ì‡‰ Ï‡¯ËÌÓÈ.
3-3
17. –” Œ¬Œƒ—“¬Œ œŒ “G’Œ¡—À”e»¬¿Õ»fi
œ/Ó‚Â/Í‡ ıÓ‰Ó‚ÓÈ ˜‡ÒÚË:

œ1Ë 1‡·ÓÚÂ ‚ ÒÍ‡ÎËÒÚÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË Ô1Ó‚Â1¸ÚÂ ıÓ‰Ó‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ Ì‡ Ì‡ÎË˜ËÂ ÔÓ‚1ÂÊ‰ÂÌÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ, ÓÒÎ‡·-
ÎÂÌÌ˚ı Í1ÂÔÎÂÌËÈ, ‰ÂÙÂÍÚÓ‚, ËÁÌÓÒ‡ Ë ÔÓ‚1ÂÊ‰ÂÌËˇ ·ÓÎÚÓ‚ Ë „‡ÂÍ.
ÃÂ/˚ Ô/Â‰ÓÒÚÓ/ÓÊÌÓÒÚË Ô/Ë ÏÓÈÍÂ Ï‡¯ËÌ˚:

l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ Ì‡Ô1‡‚ÎˇÈÚÂ Ô‡1 ËÎË ‚Ó‰Û ÌÂÔÓÒ1Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ 1‡‰Ë‡ÚÓ1.
l »Á·Â„‡ÈÚÂ ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ‚Ó‰˚ Ì‡ Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ‰ÂÚ‡ÎË ˝ÎÂÍÚ1ÓÓ·Ó1Û‰Ó‚‡ÌËˇ.
œ/Â‰˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚Â Ë ÔÓÒÎÂ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚Â Ô/Ó‚Â/Ó˜Ì˚Â ÓÔÂ/‡ˆËË:

œ1ÂÊ‰Â ˜ÂÏ Ô1ËÒÚÛÔËÚ¸ Í 1‡·ÓÚÂ ‚ „1ˇÁË, ‚ ‰ÓÊ‰¸, ‚ ÒÌÂ„ ËÎË Ì‡ ÏÓ1ÒÍÓÏ ·Â1Â„Û, Ô1Ó‚Â1¸ÚÂ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸
Í1ÂÔÎÂÌËˇ Ô1Ó·ÓÍ Ë ÍÎ‡Ô‡ÌÓ‚.
œÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌËË 1‡·ÓÚ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ‚˚ÏÓÈÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ 1Ê‡‚ÎÂÌËˇ.
ÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ë ‰ÂÚ‡ÎË ÒÏ‡Á˚‚‡ÈÚÂ ˜‡˘Â, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ. Œ·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÂÊÂ‰ÌÂ‚ÌÓ ÒÏ‡Á˚‚‡ÈÚÂ Ô‡Î¸ˆ˚ 1‡·Ó-
˜Â„Ó Ó·Ó1Û‰Ó‚‡ÌËˇ, ÂÒÎË ÓÌË ÔÓ„1ÛÊ‡˛ÚÒˇ ‚ ‚Ó‰Û.
Õ‡ 1‡·Ó˜Ëı Û˜‡ÒÚÍ‡ı Ò Ô1ÂÓ·Î‡‰‡ÌËÂÏ ÚˇÊÂÎ˚ı 1ÂÊËÏÓ‚ 1‡·ÓÚ ÛÏÂÌ¸¯ËÚÂ ÔÂ1ËÓ‰˚ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ Ë
˜‡˘Â ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÈÚÂ ÒÏ‡ÁÍÛ.
«‡Ô˚ÎÂÌÌ˚Â ÒÚ/ÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍË:
œ1Ë 1‡·ÓÚÂ Ì‡ Á‡Ô˚ÎÂÌÌ˚ı ÒÚ1ÓÈÔÎÓ˘‡‰Í‡ı ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÓÔÂ1‡ˆËË:
l œ1Ó‚Â1¸ÚÂ ÍÓÌÚ1ÓÎ¸ÌÛ˛ Î‡ÏÔÛ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ Á‡ÒÓ1ÂÌËˇ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ, ˜ÚÓ·˚ ÓÔ1Â‰ÂÎËÚ¸, ÌÂ Á‡ÒÓ-
1ËÎÒˇ ÎË ÓÌ. ¬˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ Ó˜ËÒÚÍÛ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ ˜Â1ÂÁ ·ÓÎÂÂ ÍÓ1ÓÚÍËÂ ËÌÚÂ1‚‡Î˚ ‚1ÂÏÂÌË, ˜ÂÏ
1ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÓ.
l œÓ˜‡˘Â Ó˜Ë˘‡ÈÚÂ ÒÂ1‰ˆÂ‚ËÌÛ 1‡‰Ë‡ÚÓ1‡ ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ Á‡ÍÛÔÓ1ÍË.
l œÓ˜‡˘Â Ó˜Ë˘‡ÈÚÂ Ë Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÙËÎ¸Ú1.
l Œ˜Ë˘‡ÈÚÂ ˝ÎÂÍÚ1ÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÒÚ‡1ÚÂ1 Ë „ÂÌÂ1‡ÚÓ1, ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ Ó·1‡ÁÓ‚‡ÌËˇ Ô˚ÎË.
ÕÂ ÒÏÂ¯Ë‚‡ÈÚÂ Ï‡ÒÎ‡:
ÕÂ ÒÏÂ¯Ë‚‡ÈÚÂ Ï‡ÒÎ‡ 1‡ÁÌ˚ı Ï‡1ÓÍ. GÒÎË ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ÚÓÎ¸ÍÓ Ï‡ÒÎÓ Ï‡1ÍË, ÓÚÎË˜ÌÓÈ ÓÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡‚¯Â„Ó-
Òˇ ‚ Ï‡¯ËÌÂ, ÚÓ ÌÂ ‰Ó·‡‚ÎˇÈÚÂ Â„Ó, ‡ Á‡ÏÂÌËÚÂ ‚ÒÂ Ï‡ÒÎÓ.
3-4
18. Œ¡Ÿ»" —¬"ƒ"Õ»fl Œ “"’Œ¡—À”)»¬¿Õ»»
l ƒÎˇ Á‡ÏÂÌ˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÙË1ÏÂÌÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË ÓÏ‡ˆÛ.
l œ1Ë Á‡ÏÂÌÂ ËÎË ‰ÓÎË‚ÍÂ Ï‡ÒÎ‡ ÌÂ Ô1ËÏÂÌˇÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ËÌÓÈ Ï‡1ÍË.
l GÒÎË ÓÒÓ·Ó ÌÂ Ó„Ó‚Ó1ÂÌÓ ËÌ‡˜Â, Ï‡ÒÎÓ Ë ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ ÊË‰ÍÓÒÚ¸, Á‡Ô1‡‚ÎÂÌÌ˚Â ‚Ó ‚1ÂÏˇ ÓÚ„1ÛÁÍË
Ï‡¯ËÌ˚ Ò Á‡‚Ó‰‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Ô1Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Ï ‚ ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·ÎËˆÂ.
œÓÁËˆËˇ “ËÔ ÊË‰ÍÓÒÚË
Ã‡ÒÎˇÌ˚È ÔÓ‰‰ÓÌ Í‡1- SAE 10 ¬Ú-30, 15¬Ú-40

ÚÂ1‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ CD ÔÓ ÍÎ‡ÒÒËÙËÍ‡ˆËË API
SAE 10W
‡1ÚÂ1 ÍÓ1Ó·ÍË ÔÂ1Â‰‡˜ CD ÔÓ ÍÎ‡ÒÒËÙËÍ‡ˆËË API
ÃÓÒÚ (ÔÂ1Â‰ÌËÈ Ë Á‡‰ÌËÈ) AXO75
SAE 10W
mË‰1Ó·‡Í
CD ÔÓ ÍÎ‡ÒÒËÙËÍ‡ˆËË API
œ‡Î¸ˆ˚ ÀËÚËÂ‚‡ˇ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ‡ˇ ÒÏ‡ÁÍ‡ Ì‡ u2
ASTM D 975 u2
“ÓÔÎË‚Ó (¬ ÁËÏÌÂÂ ‚1ÂÏˇ Ô1ËÏÂÌˇÂÚÒˇ AS“Ã D975 u1, Ò ÓÍÚˇ·1ˇ
ÔÓ Ï‡1Ú)
–‡‰Ë‡ÚÓ1 ‘Ë1ÏÂÌÌ‡ˇ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ÓÏ‡ˆÛ (AF-ACL) Ò ÒÓ‰Â1-

Ê‡ÌËÂÏ ‚ ‚Ó‰Â ·ÓÎÂÂ 30%.
18.1 Œ¡Ÿ»" —¬"ƒ"Õ»fl Œ Ã¿—À", “ŒœÀ»¬" » Œ’À¿)ƒ¿fiŸ"… )»ƒ Œ—“»
18.1.1 Ã¿—ÀŒ
l Ã‡ÒÎÓ, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏÓÂ ‰Îˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ë 1‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó1Û‰Ó‚‡ÌËˇ ‚ Ó˜ÂÌ¸ ÚˇÊÂÎ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëˇı (‚ ÛÒÎÓ‚Ë-
ˇı ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1˚ Ë ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ), ÒÓ ‚1ÂÏÂÌÂÏ ÚÂ1ˇÂÚ Ò‚ÓË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡.
¬ÒÂ„‰‡ Ô1ËÏÂÌˇÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ, Ï‡1Í‡ Ë ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÍÓÚÓ1Ó„Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Ï ‚
»ÌÒÚ1ÛÍˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ ˝ÍÒÍ‡‚‡ÚÓ1‡. ƒ‡ÊÂ ÂÒÎË Ï‡ÒÎÓ ÌÂ Á‡„1ˇÁÌÂÌÓ, Á‡-
ÏÂÌˇÈÚÂ Â„Ó ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÏÂÌ˚.
l Ã‡ÒÎÓ ÛÔÓ‰Ó·ÎˇÂÚÒˇ Í1Ó‚Ë ‚ Ó1„‡ÌËÁÏÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô1Ë Ó·1‡˘ÂÌËË Ò ÌËÏ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ó·Â1Â„‡ÈÚÂ Â„Ó
ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ÔÓÒÚÓ1ÓÌÌËı Ô1ËÏÂÒÂÈ (‚Ó‰˚, ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËı ˜‡ÒÚËˆ, „1ˇÁË Ë Ú.‰.).
¡ÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó ÌÂËÒÔ1‡‚ÌÓÒÚÂÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ó·˙ˇÒÌˇÂÚÒˇ ÔÓÔ‡‰‡ÌËÂÏ Ú‡ÍËı ÔÓÒÚÓ1ÓÌÌËı Ô1ËÏÂÒÂÈ.
œ1Ë ı1‡ÌÂÌËË ËÎË ‰ÓÎË‚ÍÂ ÓÒÓ·ÓÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Û‰ÂÎˇÈÚÂ Ô1Â‰ÓÚ‚1‡˘ÂÌË˛ ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ÔÓÒÚÓ1ÓÌÌËı
Ô1ËÏÂÒÂÈ ‚Ó‚ÌÛÚ1¸.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÒÏÂ¯Ë‚‡ÈÚÂ Ï‡ÒÎ‡ 1‡ÁÌ˚ı Ï‡1ÓÍ.
l ¬ÒÂ„‰‡ ‰Ó·‡‚ÎˇÈÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó Ï‡ÒÎ‡.

» ËÁ·˚ÚÓÍ Ï‡ÒÎ‡, Ë Â„Ó ÌÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ Ô1Ë˜ËÌÓÈ ÌÂËÒÔ1‡‚ÌÓÒÚÂÈ.
l GÒÎË Ï‡ÒÎÓ ‚ „Ë‰1ÓÒËÒÚÂÏÂ 1‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó1Û‰Ó‚‡ÌËˇ ÌÂ ÒÎË¯ÍÓÏ ˜ËÒÚÓÂ, ˝ÚÓ ÛÍ‡Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ‚Â1ÓˇÚ-
ÌÓÂ ÔÓÔ‡‰‡ÌËÂ ‚Ó‰˚ ËÎË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ „Ë‰1ÓÒËÒÚÂÏÛ. ¬ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó·1‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ1Ë-
·¸˛ÚÓ1Û ÓÏ‡ˆÛ.
l œ1Ë Á‡ÏÂÌÂ Ï‡ÒÎ‡ Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ Ë ÒÏÂÌÌ˚Â ÙËÎ¸Ú1˚.
l –ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒˇ ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÂÒÍË Ô1Ó‚Ó‰ËÚ¸ ‡Ì‡ÎËÁ Ï‡ÒÎ‡ ‰Îˇ Ô1Ó‚Â1ÍË ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓˇÌËˇ Ï‡¯Ë-
Ì˚. «‡ Ú‡ÍËÏ ÒÂ1‚ËÒÌ˚ÏË ÛÒÎÛ„‡ÏË Ó·1‡˘‡ÈÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ1Ë·¸˛ÚÓ1Û ÓÏ‡ˆÛ.
3-5
18. Œ¡Ÿ»G —¬GƒGÕ»fl Œ “G’Œ¡—À”e»¬¿Õ»»
18.1.2 “ŒœÀ»¬Œ
l “ÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ ˇ‚ÎˇÂÚÒˇ Ô1ÂˆËÁËÓÌÌ˚Ï ÛÒÚ1ÓÈÒÚ‚ÓÏ, Ë, ÂÒÎË ÚÓÔÎË‚Ó ÒÓ‰Â1ÊËÚ ‚Ó‰Û ËÎË „1ˇÁ¸, ÚÓ
Ì‡ÒÓÒ ÌÂ ÏÓÊÂÚ 1‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÓ1Ï‡Î¸ÌÓ.
l œ1Ë ı1‡ÌÂÌËË ËÎË ‰ÓÎË‚ÍÂ ÓÒÓ·ÓÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Û‰ÂÎˇÈÚÂ Ô1Â‰ÓÚ‚1‡˘ÂÌË˛ ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ÔÓÒÚÓ1ÓÌÌËı Ô1Ë-
ÏÂÒÂÈ ‚Ó‚ÌÛÚ1¸.
l ¬ÒÂ„‰‡ Ô1ËÏÂÌˇÈÚÂ ÚÓÔÎË‚Ó, ÛÍ‡Á‡ÌÌÓÂ ‚ »ÌÒÚ1ÛÍˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛.

“ÓÔÎË‚Ó ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂ1ÁÌÛÚ¸ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1˚ ÓÍ1ÛÊ‡˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô1Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË (‚
˜‡ÒÚÌÓÒÚË Ô1Ë ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1Â ÌËÊÂ -15\—), ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÔÎË‚Ó, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ-
1Â.
l ƒÎˇ Ô1Â‰ÓÚ‚1‡˘ÂÌËˇ ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡ˆËË ‚Î‡„Ë, Ô1ËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ, Ë Ó·1‡ÁÓ‚‡ÌËˇ ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡Ú‡ ‚ÌÛÚ1Ë

ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡˜Í‡ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Á‡ÔÓÎÌˇÈÚÂ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í ÔÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌËË Í‡Ê‰Ó„Ó 1‡·Ó˜Â„Ó ‰Ìˇ.
l œÂ1Â‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ËÎË ˜Â1ÂÁ 10 ÏËÌÛÚ ÔÓÒÎÂ ‰ÓÎË‚ÍË ÚÓÔÎË‚‡ ÒÎÂÈÚÂ ÓÒ‡‰ÓÍ Ë ‚Ó‰ˇÌÓÈ ÓÚ-
ÒÚÓÈ ËÁ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡˜Í‡.
l Ó„‰‡ ÚÓÔÎË‚Ó ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ Á‡ÍÓÌ˜ËÎÓÒ¸, ËÎË ÍÓ„‰‡ ÙËÎ¸Ú1˚ Á‡ÏÂÌÂÌ˚, ‚˚ÔÛÒÚËÚÂ ‚ÓÁ‰Ûı ËÁ ÚÓÔÎË‚-
ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚.
18.1.3 Œ’À¿)ƒ¿fiŸ¿fl )»ƒ Œ—“‹

l –Â˜Ì‡ˇ ‚Ó‰‡ ÒÓ‰Â1ÊËÚ ·ÓÎ¸¯ÓÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó Í‡Î¸ˆËˇ Ë Ô1Ó˜Ëı Ô1ËÏÂÒÂÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô1Ë ÂÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡-
ÌËË Í ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ Ë 1‡‰Ë‡ÚÓ1Û ·Û‰ÂÚ Ì‡ÎËÔ‡Ú¸ Ì‡ÍËÔ¸, ˜ÚÓ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ÌÂÌÓ1Ï‡Î¸Ì˚È ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌ Ë ÔÂ1Â-
„1Â‚.
ÕÂ Ô1ËÏÂÌˇÈÚÂ ‚Ó‰Û, ÌÂÔ1Ë„Ó‰ÌÛ˛ ‰Îˇ ÔËÚ¸ˇ.
l ¬ ÒÎÛ˜‡Â Ô1ËÏÂÌÂÌËˇ ‡ÌÚËÙ1ËÁ‡ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ú1Â·Ó‚‡ÌËˇ, Ô1Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‚ »ÌÒÚ1ÛÍˆËË

ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ ˝ÍÒÍ‡‚‡ÚÓ1‡.
l Ã‡¯ËÌ˚ ÓÏ‡ˆÛ ÓÚ„1ÛÊ‡˛ÚÒˇ Ò Á‡‚Ó‰‡ Á‡Ô1‡‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚ¸˛ Ò ÙË1ÏÂÌÌ˚Ï

‡ÌÚËÙ1ËÁÓÏ.
›ÚÓÚ ‡ÌÚËÙ1ËÁ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ ‰Îˇ Ô1Â‰Óı1‡ÌÂÌËˇ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÓÚ ÍÓ11ÓÁËË.
¿ÌÚËÙ1ËÁ ÏÓÊÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË1Ó‚‡Ú¸Òˇ ÌÂÔ1Â1˚‚ÌÓ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ‰‚Ûı ÎÂÚ ËÎË ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 4000 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚.
—ÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ, ÓÌ ÏÓÊÂÚ Ô1ËÏÂÌˇÚ¸Òˇ ‰‡ÊÂ ‚ 1‡ÈÓÌ‡ı Ò Ú1ÓÔË˜ÂÒÍËÏ ÍÎËÏ‡ÚÓÏ.
l ¿ÌÚËÙ1ËÁ ÎÂ„ÍÓ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇÂÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·Û‰¸ÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸Ì˚ Ë ÌÂ ÔÓ‰‚Â1„‡ÈÚÂ Â„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ë˛ ÓÚÍ1˚-
ÚÓ„Ó ÔÎ‡ÏÂÌË ËÎË Ó„Ìˇ.
l —ÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ ÒÏÂÒË ‡ÌÚËÙ1ËÁ‡ Ë ‚Ó‰˚ ÍÓÎÂ·ÎÂÚÒˇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1˚ ÓÍ1ÛÊ‡˛˘Â„Ó ‚ÓÁ-

‰Ûı‡.
œÓ‰1Ó·ÌÂÂ Ó ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÒÏÂÒË ÒÏ. 1‡Á‰ÂÎ 24.2.2 Œ€»—“ ¿ ¬Õ”“–GÕÕG… œŒÀŒ—“» —»—“GÃ¤
Œ’À¿eƒGÕ»fl ƒ¬»m¿“GÀfl.
l GÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÔÂ1Â„1ÂÎÒˇ, ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÓÒÚ˚ÌÂÚ, Ë ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÚÓÏ ‰ÓÎÂÈÚÂ ÓıÎ‡Ê‰‡˛-
˘Û˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸.
l GÒÎË Û1Ó‚ÂÌ¸ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ÌËÁÓÍ, ˝ÚÓ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ÔÂ1Â„1Â‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ÍÓ11ÓÁË˛ ÔÓ‰
‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ô1ËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‚ ÊË‰ÍÓÒÚË.
3-6
18. Œ¡Ÿ»G —¬GƒGÕ»fl Œ “G’Œ¡—À”e»¬¿Õ»»
18.1.4 ŒÕ—»—“"Õ“Õ¿fl —Ã¿« ¿

l ÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ‡ˇ ÒÏ‡ÁÍ‡ Ô1ËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ Ô1Â‰ÓÚ‚1‡˘ÂÌËˇ ÒÍ1Û˜Ë‚‡ÌËˇ Ë ÔÓˇ‚ÎÂÌËˇ ¯ÛÏ‡ ‚ ÒÓÂ‰ËÌÂ-
ÌËˇı.
l —Ï‡ÁÓ˜Ì˚Â Ô1ÂÒÒ-Ï‡ÒÎÂÌÍË, ÌÂ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ‚ 1‡Á‰ÂÎÂ “G’Œ¡—À”e»¬¿Õ»G, ˇ‚Îˇ˛ÚÒˇ ÒÏ‡ÁÓ˜Ì˚ÏË

Ô1ÂÒÒ-Ï‡ÒÎÂÌÍ‡ÏË ‰Îˇ Í‡Ô1ÂÏÓÌÚ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË ÌÂ ÌÛÊ‰‡˛ÚÒˇ ‚ ÒÏ‡Á˚‚‡ÌËË ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ ÒÏ‡Á-
ÍÓÈ.
GÒÎË ‰ÂÚ‡ÎË ÒÚ‡ÎË ÚÛ„ËÏË ÔÓÒÎÂ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÒÏ‡Ê¸ÚÂ Ëı ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍÓÈ.
l œ1Ë ÒÏ‡Á˚‚‡ÌËË ‚˚ÚË1‡ÈÚÂ ‚Ò˛ ÒÚ‡1Û˛ ÒÏ‡ÁÍÛ, ‚˚ıÓ‰ˇ˘Û˛ Ì‡1ÛÊÛ. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‚˚ÚË1‡ÈÚÂ
ÒÚ‡1Û˛ ÒÏ‡ÁÍÛ ‚ÓÁÎÂ ÚÓ˜ÂÍ ÒÏ‡ÁÍË. œÂÒÓÍ Ë „1ˇÁ¸ ‚ ÒÏ‡ÁÍÂ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ËÁÌÓÒ ‚1‡˘‡˛˘ËıÒˇ ‰ÂÚ‡-
ÎÂÈ.
18.1.5 ’–¿Õ"Õ»" Ã¿—À¿ » “ŒœÀ»¬¿

l ’1‡ÌËÚÂ Ï‡ÚÂ1Ë‡Î˚ ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇı ‰Îˇ Ô1Â‰Óı1‡ÌÂÌËˇ ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ‚ ÌËı ‚Ó‰˚, „1ˇÁË Ë Ô1Ó˜Ëı ÔÓ-
ÒÚÓ1ÓÌÌËı Ô1ËÏÂÒÂÈ.
l œ1Ë Ëı ı1‡ÌÂÌËË ‚ ÊÂÎÂÁÌ˚ı ·Ó˜Í‡ı ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÔÂ1ËÓ‰‡ ÍÎ‡‰ËÚÂ Ëı Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÎË‚Ì˚Â
„Ó1ÎÓ‚ËÌ˚ ·Ó˜ÂÍ ÓÍ‡Á‡ÎËÒ¸ Ò·ÓÍÛ (‰Îˇ Ô1Â‰ÓÚ‚1‡˘ÂÌËˇ ÔÓ‰ÒÓÒ‡ ‚Î‡„Ë).
GÒÎË Ô1Ë‰ÂÚÒˇ ı1‡ÌËÚ¸ ·Ó˜ÍË Ì‡ ÓÚÍ1˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ, Ì‡Í1ÓÈÚÂ Ëı ‚Ó‰ÓÌÂÔ1ÓÌËˆ‡ÂÏ˚Ï ÔÓÍ1˚ÚËÂÏ ÎË·Ó
Ô1ËÏËÚÂ ‰1Û„ËÂ ÏÂ1˚ ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ‡ÚÏÓÒÙÂ1Ì˚ı ÓÒ‡‰ÍÓ‚ Ë Ú.‰.
l ¬ ˆÂÎˇı Ô1Â‰ÓÚ‚1‡˘ÂÌËˇ ÛıÛ‰¯ÂÌËˇ Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÒÏ‡ÁÍË Ô1Ë ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÏ ı1‡ÌÂÌËˇ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô1Ë‰Â1-
ÊË‚‡ÈÚÂÒ¸ Ô1ËÌˆËÔ‡ ´ÔÂ1‚˚Ï Ô1Ë¯ÎÓ - ÔÂ1‚˚Ï Û¯ÎÓª (Ú.Â. ‚ ÔÂ1‚Û˛ Ó˜Â1Â‰¸ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ËÎË
ÚÓÔÎË‚Ó, ÔÓÒÚÛÔË‚¯ÂÂ 1‡Ì¸¯Â ‚ÒÂı).
18.1.6 ‘»À‹“–¤
l ‘ËÎ¸Ú1˚ ñ ˝ÚÓ Í1‡ÈÌÂ ‚‡ÊÌ˚Â Ô1Â‰Óı1‡ÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ‰ÂÚ‡ÎË. ŒÌË ÒÎÛÊ‡Ú ‰Îˇ Ô1Â‰Óı1‡ÌÂÌËˇ ÓÚ‚ÂÚ-
ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ó·Ó1Û‰Ó‚‡ÌËˇ Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ‚ ÌËı ÔÓÒÚÓ1ÓÌÌËı Ô1ËÏÂÒÂÈ, Ô1ËÒÛÚ-
ÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ Ë ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı Ô‡Ú1Û·Í‡ı.
œÂ1ËÓ‰Ë˜ÂÒÍË Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ ‚ÒÂ ÙËÎ¸Ú1˚ ÌÓ‚˚ÏË. œÓ‰1Ó·ÌÂÂ Ó· ˝ÚÓÏ ÒÏ. »ÌÒÚ1ÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛.
œ1Ë 1‡·ÓÚÂ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ ÚˇÊÂÎ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëˇı ˜‡˘Â Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ ÙËÎ¸Ú1˚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚Ë‰Ó‚ Ô1ËÏÂÌˇ-
ÂÏ˚ı ÒÏ‡ÁÓ˜Ì˚ı Ï‡ÚÂ1Ë‡ÎÓ‚, 1‡·Ó˜ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË Ë ÚÓÔÎË‚‡ (ÒÓ‰Â1Ê‡ÌËˇ ÒÂ1˚).
l ÕÂ Ó˜Ë˘‡ÈÚÂ ÙËÎ¸Ú1˚ (Í‡ÒÒÂÚÌ˚Â) ‰Îˇ ÔÓ‚ÚÓ1ÌÓ„Ó Ëı ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ. ¬ÒÂ„‰‡ Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ Ëı ÌÓ‚˚ÏË.
l œ1Ë Á‡ÏÂÌÂ Ï‡ÒÎˇÌ˚ı ÙËÎ¸Ú1Ó‚ Ô1Ó‚Â1¸ÚÂ, ÌÂ Á‡ÒÚ1ˇÎË ÎË ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËÂ ˜‡ÒÚËˆ˚ ‚ ÒÚ‡1˚ı ÙËÎ¸Ú-
1‡ı. œ1Ë Ó·Ì‡1ÛÊÂÌËË Ú‡ÍËı ˜‡ÒÚËˆ Ó·1‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ1Ë·¸˛ÚÓ1Û ÓÏ‡ˆÛ.
l ÕÂ 1‡ÒÍ1˚‚‡ÈÚÂ Ô‡ÍÂÚ˚ Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ÙËÎ¸Ú1Ó‚ ‰Ó Ëı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
l ¬ÒÂ„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÙË1ÏÂÌÌ˚Â ÙËÎ¸Ú1˚ ÓÏ‡ˆÛ.
3-7
18. Œ¡Ÿ»G —¬GƒGÕ»fl Œ “G’Œ¡—À”e»¬¿Õ»»
18.2 Œ¡Ÿ»" —¬"ƒ"Õ»fl Œ¡ ›À" “–ŒŒ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»»
l GÒÎË ˝ÎÂÍÚ1ÓÔ1Ó‚Ó‰Í‡ ÒÚ‡Î‡ ÏÓÍ1ÓÈ ËÎË ÔÓ‚1ÂÊ‰ÂÌ‡ ËÁÓÎˇˆËˇ, ‚ÓÁÌËÍ‡ÂÚ ÛÚÂ˜Í‡ ÚÓÍ‡, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
Ô1Ë‚ÂÒÚË Í ÓÚÍ‡ÁÛ Ï‡¯ËÌ˚.
l “ÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ˝ÎÂÍÚ1ÓÒËÒÚÂÏ˚ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚ (1) Ô1Ó‚Â1ÍÛ Ì‡ÚˇÊÂÌËˇ 1ÂÏÌˇ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ1‡, (2) Ô1Ó‚Â1-
ÍÛ ÔÓ‚1ÂÊ‰ÂÌËˇ ËÎË ËÁÌÓÒ‡ 1ÂÏÌˇ Ë (3) Ô1Ó‚Â1ÍÛ Û1Ó‚Ìˇ ˝ÎÂÍÚ1ÓÎËÚ‡ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ1ÌÓÈ ·‡Ú‡1ÂË.
l ÕÂ ÒÌËÏ‡ÈÚÂ Ë ÌÂ 1‡Á·Ë1‡ÈÚÂ ˝ÎÂÍÚ1ÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â ‚ Ï‡¯ËÌÂ.
l ÕÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ˝ÎÂÍÚ1ÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚, ÌÂ 1ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌ˚Â ÙË1ÏÓÈ ÓÏ‡ˆÛ.
l œ1Ë ÏÓÈÍÂ Ï‡¯ËÌ˚ ËÎË ‚ ‰ÓÊ‰¸ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ó·Â1Â„‡ÈÚÂ ˝ÎÂÍÚ1ÓÒËÒÚÂÏÛ ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ‚ ÌÂÂ ‚Ó‰˚.
l œ1Ë 1‡·ÓÚÂ Ì‡ ÏÓ1ÒÍÓÏ ·Â1Â„Û Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ó˜Ë˘‡ÈÚÂ ˝ÎÂÍÚ1ÓÒËÒÚÂÏÛ ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ ÂÂ ÓÚ ÍÓ11ÓÁËË.
l ÕÂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÏÛ ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡ÌËˇ ÔÎ‡‚ÍËÂ Ô1Â‰Óı1‡ÌËÚÂÎË, ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚ‡1ÚÂ-

1‡ Ë 1ÂÎÂ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ1ÌÓÈ ·‡Ú‡1ÂË.
3-8
19. œ"–"h"Õ‹ ¡¤—“–Œ»«Õ¿ÿ»¬¿fiŸ»’—fl ƒ"“¿À"…
»ÁÌ‡¯Ë‚‡ÂÏ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÙËÎ¸Ú1Û˛˘ËÂ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ, ·ÓÎÚ˚ Ì‡

1ÂÊÛ˘ÂÈ Í1ÓÏÍÂ Ë Ú.‰. ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌˇÚ¸ ‚Ó ‚1ÂÏˇ Ô1Ó‚Â‰ÂÌËˇ ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ËÎË
‰Ó ËÒÚÂ˜ÂÌËˇ Ô1Â‰ÂÎ‡ Ëı ‡·1‡ÁË‚ÌÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚË.
¡˚ÒÚ1ÓËÁÌ‡¯Ë‚‡˛˘ËÂÒˇ ‰ÂÚ‡ÎË Ô1‡‚ËÎ¸ÌÓ Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ ‰Îˇ ˝ÍÓÌÓÏË˜ÌÓ„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚.
ƒÎˇ Á‡ÏÂÌ˚ Ô1ËÏÂÌˇÈÚÂ ÙË1ÏÂÌÌ˚Â ‚˚ÒÓÍÓÍ‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË ÓÏ‡ˆÛ.
œ1Ë ÓÙÓ1ÏÎÂÌËË Á‡Í‡Á‡ Ì‡ ‰ÂÚ‡ÎË Ô1Ó‚Â1ˇÈÚÂ ÌÓÏÂ1‡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‚ Í‡Ú‡ÎÓ„Â ‰ÂÚ‡ÎÂÈ.
œ/Ë Á‡ÏÂÌÂ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ó‰ÌÓ‚/ÂÏÂÌÌÓ Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ Ë ‰ÂÚ‡ÎË, ‰‡ÌÌ˚Â ‚ ÒÍÓ·Í‡ı.
œÓÁËˆËˇ j ‰ÂÚ‡ÎË Õ‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ ‰ÂÚ‡ÎË ÓÎ-‚Ó œÂ/ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ¸ Á‡ÏÂÌ˚

€G–G« ¿eƒ¤G 250
Ã‡ÒÎˇÌ˚È ÙËÎ¸Ú1 6136-51-5121 œ‡Ú1ÓÌ ÃŒ“Œ€¿—Œ¬
‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ
€G–G« ¿eƒ¤G 500
“ÓÔÎË‚Ì˚È ÙËÎ¸Ú1 600-311-8293 œ‡Ú1ÓÌ ÃŒ“Œ€¿—Œ¬
424-16-11140 ‘ËÎ¸Ú1Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ

(424-16-11130) (”ÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÍÓÎ¸ˆÓ)
Ã‡ÒÎˇÌ˚È ÙËÎ¸Ú1 (419-15-14860) (”ÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÍÓÎ¸ˆÓ) €G–G« ¿eƒ¤G 500
ÍÓ1Ó·ÍË ÔÂ1Â‰‡˜ (”ÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÍÓÎ¸ˆÓ) ÃŒ“Œ€¿—Œ¬
(07002-01223)
(419-15-14870) (œ1ÓÍÎ‡‰Í‡)
€G–G« ¿eƒ¤G 1000

—ÂÚ˜‡Ú˚È ÙËÎ¸Ú1 ÍÓ1Ó·ÍË 07000-12085 ”ÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÍÓÎ¸ˆÓ ÃŒ“Œ€¿—Œ¬
ÔÂ1Â‰‡˜
€G–G« ¿eƒ¤G 1000
œ1Â‰Óı1‡ÌËÚÂÎ¸ ÓÚ 600-411-1190 œ‡Ú1ÓÌ ÃŒ“Œ€¿—Œ¬
ÍÓ11ÓÁËË
€G–G« ¿eƒ¤G 2000
07063-01142 ‘ËÎ¸Ú1Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ
ÃŒ“Œ€¿—Œ¬
mË‰1‡‚ÎË˜ÂÒÍËÈ ÙËÎ¸Ú1 (07000-15175) (”ÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÍÓÎ¸ˆÓ)
€G–G« ¿eƒ¤G 2000
—‡ÔÛÌ „Ë‰1Ó·‡Í‡ 285-62-17320 ‘ËÎ¸Ú1Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÃŒ“Œ€¿—Œ¬
‘ËÎ¸Ú1Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ
¬ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎ¸ 600-182-2700 ‚ Ò·Ó1Â
¬ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú1 421-07-12312 ‘ËÎ¸Ú1Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ

ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ1‡
÷ÂÌÚ1‡Î¸Ì‡ˇ 1ÂÊÛ˘‡ˇ
424-815-1231 Í1ÓÏÍ‡
424-815-1131 ¡ÓÍÓ‚‡ˇ 1ÂÊÛ˘‡ˇ Í1ÓÏÍ‡
(02090-11485) (¡ÓÎÚ)
¡ÓÎÚ Ì‡ 1ÂÊÛ˘ÂÈ Í1ÓÏÍÂ
(02290-11422) (m‡ÈÍ‡)
(01643-32260) (ÿ‡È·‡)
3-9
20. œ–»Ã"Õ"Õ»" “ŒœÀ»¬¿, Œ’À¿)ƒ¿fiŸ"… )»ƒ Œ—“» »
—Ã¿«ŒhÕ¤’ Ã¿“"–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿¬»—»ÃŒ—“» Œ“
“"Ãœ"–¿“”–¤ Œ –”)¿fiŸ"mŒ ¬Œ«ƒ”’¿
œ–¿¬»À‹Õ¤… ¬¤¡Œ– “ŒœÀ»¬¿, Œ’À¿)ƒ¿fiŸ"… )»ƒ Œ—“» » —Ã¿«ŒhÕ¤’ Ã¿“"–»¿ÀŒ¬
“"Ãœ"–¿“”–¿ Œ –”)¿fiŸ"… —–"ƒ¤ “–"¡”"ÃŒ" ŒÀ»h"—“¬Œ

¬»ƒ
"Ã Œ—“‹ )»ƒ Œ—“» œ1Ë ÔÂ1‚ÓÌ‡-
˜‡Î¸ÌÓÈ œ1Ë ÒÏÂÌÂ
Á‡ÎË‚ÍÂ
Î Î
US US
œÓ‰‰ÓÌ Í‡1ÚÂ1‡ „‡ÎÎÓÌ˚ „‡ÎÎÓÌ˚
‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ UK UK
„‡ÎÎÓÌ˚ „‡ÎÎÓÌ˚
Î Î
‡1ÚÂ1 ÍÓ1Ó·ÍË ÃÓÚÓ1ÌÓÂ US US
ÔÂ1Â‰‡˜ Ï‡ÒÎÓ UK UK
Î Î
mË‰1‡‚ÎË˜ÂÒÍ‡ˇ US US
ÒËÒÚÂÏ‡ UK UK
ÃÓÒÚ (ÒÓ ÒÚ‡Ì‰‡1Ú- Î Î
Ì˚Ï ‰ËÙÙÂ1ÂÌˆË‡- US US
ÎÓÏ) —Ï. œ1ËÏÂ˜‡ÌËÂ 1. „‡ÎÎÓÌ˚ „‡ÎÎÓÌ˚
(œÂ1Â‰ÌËÈ Ë Á‡‰ÌËÈ) UK UK
( ‡Ê‰˚È)
œ‡Î¸ˆ˚
ÓÌÒËÒÚÂÌÚ-
œ‡Î¸ˆ˚ (Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ì‡ˇ ÒÏ‡ÁÍ‡
ˆÂÌÚ1‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ
ÒÏ‡ÁÍË)
Î
“ÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í ƒËÁÂÎ¸ÌÓÂ US
„‡ÎÎÓÌ˚
ÚÓÔÎË‚Ó UK
„‡ÎÎÓÌ˚
Î
—ËÒÚÂÏ‡ ÓıÎ‡Ê‰Â- ¬Ó‰‡ ƒÓ·‡‚ËÚ¸ US
„‡ÎÎÓÌ˚
ÌËˇ ‡ÌÚËÙ/ËÁ UK
„‡ÎÎÓÌ˚
GÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË1ÛÂÚÒˇ Ô1Ë ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1Â ÌËÊÂ -20\—, ÚÓ Ú1Â·ÛÂÚÒˇ ‰1Û„ÓÂ Ó·Ó1Û‰Ó‚‡ÌËÂ, ÔÓ-
˝ÚÓÏÛ Ô1ÓÍÓÌÒÛÎ¸ÚË1ÛÈÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Ò ‰ËÒÚ1Ë·¸˛ÚÓ1ÓÏ ÓÏ‡ˆÛ.
*: NLGI u 0
GÒÎË Ï‡¯ËÌ‡, Ó·Ó1Û‰Ó‚‡ÌÌ‡ˇ ÒËÒÚÂÏÓÈ ˆÂÌÚ1‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË, ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË1ÛÂÚÒˇ Ô1Ë ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ-
1Â ÌËÊÂ -20\—, ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ËÌÚÂ1‚‡Î ÒÏ‡ÁÍË Ô1Ó‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸˛ 20 ÏËÌÛÚ. —Ï. 1‡Á‰ÂÎ 31.1.3 —œŒ-
—Œ¡ ”—“¿ÕŒ¬ ».
œ1ËÏÂ˜‡ÌËÂ 1:
¬ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ï‡ÒÎ‡ ‰Îˇ ÏÓÒÚ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ 1ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌ˚Â Ï‡1ÍË:
SHELL: DONAX TT ËÎË TD
CALTEX: “–¿ “Œ–Õ¿fl –¿¡Œ€¿fl e»ƒ Œ—“‹ RPM
CHEVRON:“–¿ “Œ–Õ¿fl –¿¡Œ€¿fl e»ƒ Œ—“‹
TEXACO: Ã¿—ÀŒ TDH
MOBIL: MOBILAND ”Õ»¬G–—¿À‹ÕŒG —”œG–
GÒÎË ËÏÂÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸, ÚÓ ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÏÓÚÓ1Ì˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ CLASS-CD SAE30.
GÒÎË ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ ËÁ‰‡ÂÚ ¯ÛÏ, ÚÓ ˝ÚÓ ÌÂ ˇ‚ÎˇÂÚÒˇ Ô1Ó·ÎÂÏÓÈ Ò1ÓÍ‡ ÒÎÛÊ·˚.
3-10
20. œ–»ÃGÕGÕ»G “ŒœÀ»¬¿, Œ’À¿eƒ¿fiŸG… e»ƒ Œ—“» » —Ã¿«Œ€Õ¤’ Ã¿“G–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿¬»—»ÃŒ—“» Œ“
“GÃœG–¿“”–¤ Œ –”e¿fiŸGmŒ ¬Œ«ƒ”’¿
œ–»Ã"h¿Õ»":
l GÒÎË ÒÓ‰Â1Ê‡ÌËÂ ÒÂ1˚ ‚ ÚÓÔÎË‚Â ÏÂÌ¸¯Â 0,5%, Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‚ ÔÓ‰‰ÓÌÂ Í‡1ÚÂ1‡ ‚Ó ‚1ÂÏˇ Í‡Ê‰Ó-
„Ó ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ, Ô1Ó‚Ó‰ˇ˘Â„ÓÒˇ Ò ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ¸˛, ÛÍ‡Á‡ÌÌÓÈ ‚ ˝ÚÓÈ ËÌÒÚ1ÛÍˆËË.
GÒÎË ÒÓ‰Â1Ê‡ÌËÂ ÒÂ1˚ ‚ ÚÓÔÎË‚Â ÏÂÌ¸¯Â 0,5%, Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ
Ú‡·ÎËˆÂÈ.
—Ó‰Â1Ê‡ÌËÂ ÒÂ1˚ ‚ œÂ1ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ¸ ÒÏÂÌ˚ Ï‡ÒÎ‡ ‚

ÚÓÔÎË‚Â ÔÓ‰‰ÓÌÂ Í‡1ÚÂ1‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ
0,5-1,0% 1/2 ÌÓ1Ï‡Î¸ÌÓÈ ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚË
—‚˚¯Â 1,0% 1/4 ÌÓ1Ï‡Î¸ÌÓÈ ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚË
l œ1Ë Á‡ÔÛÒÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ô1Ë ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1Â ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÌËÊÂ 0\— Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÏÓÚÓ1ÌÓÂ
Ï‡ÒÎÓ Ï‡1ÍË SAE10W, SAE10W-«0 Ë SAE15W-40, ‰‡ÊÂ ÂÒÎË ‚ ‰ÌÂ‚ÌÓÂ ‚1ÂÏˇ ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1‡ ‚ÓÁ-
‰Ûı‡ ·Û‰ÂÚ ÍÓÎÂ·‡Ú¸Òˇ ÓÍÓÎÓ 10\—.
l ¬ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÏÓÚÓ1ÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ —D ÔÓ ÍÎ‡ÒÒËÙËÍ‡ˆËË ¿–I ËÎË Ï‡ÒÎÓ ÔÓ ÍÎ‡ÒÒË-
ÙËÍ‡ˆËË mŒ—“, ÒÓÍ1‡˘‡ˇ ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ¸ ÒÏÂÌ˚ ÏÓÚÓ1ÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡ Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ.
l ƒÓÔÛÒÚËÏÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÒÏÂÒË Ó‰ÌÓÒÓ1ÚÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡ Ë ÏÌÓ„ÓÒÓ1ÚÌÓ„Ó (SAE10W-«0,15W-40), ÌÓ

Ô1Ë ˝ÚÓÏ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‰Ó·‡‚ÎˇÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ Ó‰ÌÓÈ Ï‡1ÍË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1‡Ï ‚ Ú‡·ÎË-
ˆÂ.
l Ã˚ 1ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÙË1ÏÂÌÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ ÓÏ‡ˆÛ, ÍÓÚÓ1ÓÂ ·˚ÎÓ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ 1‡Á1‡·ÓÚ‡-

ÌÓ Ë Ó‰Ó·1ÂÌÓ ‰Îˇ Ô1ËÏÂÌÂÌËˇ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇı Ë „Ë‰1‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÏ 1‡·Ó˜ÂÏ Ó·Ó1Û‰Ó‚‡ÌËË.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ó·˙ÂÏ: œÓÎÌÓÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó Ï‡ÒÎ‡, ‚ÍÎ˛˜‡ˇ Ï‡ÒÎÓ ‚ 1‡·Ó˜ÂÏ Ó·Ó1Û‰Ó‚‡ÌËË Ë „Ë‰1Ó-
Ô1Ó‚Ó‰‡ı.
ÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó Ô1Ë ÒÏÂÌÂ: ÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó Ï‡ÒÎ‡, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ ‰Îˇ ÔÂ1ÂÁ‡Ô1‡‚ÍË ÒËÒÚÂÏ˚ ‚Ó ‚1ÂÏˇ
Ó·˚˜ÌÓÈ Ô1Ó‚Â1ÍË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ.
AS“M: American Society of Testing and Material (¿ÏÂ1ËÍ‡ÌÒÍÓÂ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔ˚Ú‡ÌË˛ Ï‡ÚÂ1Ë‡ÎÓ‚)
S¿G: Society of Automotive Engineers (Œ·˘ÂÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸Ì˚ı ËÌÊÂÌÂ1Ó‚)
¿–I: American Petroleum Institute (¿ÏÂ1ËÍ‡ÌÒÍËÈ ÌÂÙÚˇÌÓÈ ËÌÒÚËÚÛÚ)
3-11
ÃÓÚÓ/ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ ¿ÌÚËÙ/ËÁ

ËÎË “/‡ÌÒÏËÒÒËÓÌÌÓÂ ÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ‡ˇ ŒıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ
Ï‡ÒÎÓ ÒÏ‡ÁÍ‡ ÊË‰ÍÓÒÚ¸
œÓÒÚ‡‚˘ËÍ ËÎË (Õ‡ ÎËÚËÂ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â) [Õ‡ ˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓÎÂ‚ÓÈ
(Ã‡1ÍË1Ó‚‡ÌÌÓÂ*15W40 ÓÒÌÓ‚Â]
Ï‡ÒÎÓ - ÒÚ‡Ì‰‡1Ú‡ CE) œÂ/Ï‡ÌÂÌÚÌÓ„Ó ÚËÔ‡
(«ËÏÌËÈ,
Ó‰ÌÓÒÂÁÓÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡)
”ÌË‚Â1Ò‡Î¸ÌÓÂ
Ú1‡ÌÒÏËÒÒËÓÌÌÓÂ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ‡ˇ ÒÏ‡ÁÍ‡
Ï‡ÒÎÓ
“1‡ÌÒÏËÒÒËÓÌÌÓÂ
Ï‡ÒÎÓ Acro HD
Ï‡ÒÎÓ G– ¿ÌÚËÙ1ËÁ
”ÌË‚Â1Ò‡Î¸Ì‡ˇ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ‡ˇ ŒıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ

ÒÏ‡ÁÍ‡ 2 Marfak ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ
—‚Â1ı‰ÓÎ„Ó‚Â˜Ì‡ˇ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ‡ˇ
ÒÏ‡ÁÍ‡ 2 ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ AF
¿ÌÚËÙ1ËÁ
”ÌË‚Â1Ò‡Î¸ÌÓÂ —‚Â1ı‰ÓÎ„Ó‚Â˜Ì‡ˇ
Ú1‡ÌÒÏËÒÒËÓÌÌÓÂ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ‡ˇ ÒÏ‡ÁÍ‡ 2
Ï‡ÒÎÓ
”ÌË‚Â1Ò‡Î¸ÌÓÂ
Ú1‡ÌÒÏËÒÒËÓÌÌÓÂ
Ï‡ÒÎÓ
Ï‡ÒÎÓ GP ŒıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ
“1‡ÌÒÏËÒÒËÓÌÌÓÂ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ‚ÒÂÒÂ-
Ï‡ÒÎÓ GX ÁÓÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡
—‚Â1ı‰ÓÎ„Ó‚Â˜ÌÓÂ ”ÌË‚Â1Ò‡Î¸ÌÓÂ
ÏÓÚÓ1ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ Ú1‡ÌÒÏËÒÒËÓÌÌÓÂ ŒıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ ÊË‰-
*—‚Â1ı‰ÓÎ„Ó‚Â˜ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ ÍÓÒÚ¸ Ë ‡ÌÚËÙ1ËÁ
ÏÓÚÓ1ÌÓÂ ÒÔÂˆÏ‡ÒÎÓ
—‚Â1ı‰ÓÎ„Ó‚Â˜Ì‡ˇ
ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ‡ˇ ÒÏ‡ÁÍ‡
3-12
ÃÓÚÓ/ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ “/‡ÌÒÏËÒÒËÓÌÌÓÂ ¿ÌÚËÙ/ËÁ

ËÎË ÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ‡ˇ ŒıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ
Ï‡ÒÎÓ
ÒÏ‡ÁÍ‡ ÊË‰ÍÓÒÚ¸
œÓÒÚ‡‚˘ËÍ (Õ‡ ÎËÚËÂ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â)
ËÎË [Õ‡ ˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓÎÂ‚ÓÈ
(Ã‡1ÍË1Ó‚‡ÌÌÓÂ*15W40 ÓÒÌÓ‚Â]
Ï‡ÒÎÓ - ÒÚ‡Ì‰‡1Ú‡ CE) œÂ/Ï‡ÌÂÌÚÌÓ„Ó ÚËÔ‡
¿ÌÚËÙ1ËÁ Ë ÎÂÚ-
Ìˇˇ ÓıÎ‡Ê‰‡˛-
˘‡ˇ ÊË‰ÍÓÒÚ¸
¿ÌÚËÙ1ËÁ Ë ÎÂÚÌˇˇ
ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ ÊË‰-
ÍÓÒÚ¸ Sunoco
¿ÌÚËÙ1ËÁ Ë
ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘‡ˇ ÊË‰ÍÓÒÚ¸
¿ÌÚË„ÂÎ¸/ ¿ÌÚËÙ1ËÁ
¿ÌÚËÙ1ËÁ
3-13
21. ÕŒ–Ã¿“»¬Õ¤" ÃŒÃ"Õ“¤ «¿“fl) » ¡ŒÀ“Œ¬ » m¿"
21.1 Õ"Œ¡’Œƒ»Ã¤" »Õ—“–”Ã"Õ“¤ » œ–»—œŒ—Œ¡À"Õ»fl

œ1Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÌËÊÂÔÂ1Â˜ËÒÎÂÌÌ˚Â ËÌÒÚ1ÛÏÂÌÚ˚ Ë Ô1ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇ.
Õ‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ Õ‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ
u Ô1ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇ ‰ÂÚ‡ÎË œ1ËÏÂ˜‡ÌËˇ
ÓÏÔÎÂÍÚ „‡Â˜Ì˚ı œ1ËÏÂÌËÏ˚Â 1‡ÁÏÂ1˚ ÔÓ‰ ÍÎ˛˜

ÍÎ˛˜ÂÈ
ÏÏ ÏÏ
ÏÏ ÏÏ
ÏÏ ÏÏ
ÏÏ ÏÏ
ÏÏ ÏÏ
ÏÏ ÏÏ
Õ‡·Ó1 ÒÏÂÌÌ˚ı „ÓÎÓ‚ÓÍ Í
ÚÓ1ˆÂ‚ÓÏÛ „‡Â˜ÌÓÏÛ ÍÎ˛˜Û
ŒÚ‚Â1ÚÍ‡ ”ÌË‚Â1Ò‡Î¸Ì‡ˇ ÔÎÓÒÍ‡ˇ ÓÚ‚Â1ÚÍ‡
m‡Â˜Ì˚È ÍÎ˛˜
œÎÓÒÍÓ„Û·ˆ˚
m‡Â˜Ì˚È ÍÎ˛˜ œ1ËÏÂÌËÏ˚È 1‡ÁÏÂ1 ÔÓ‰ ÍÎ˛˜ 36
¡‡ÎÎÓÌÌ˚È ÍÎ˛˜
Î˛˜ ‰Îˇ ÙËÎ¸Ú1‡ ƒÎˇ ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡
ÿÚ‡Ì„‡
ÓÎÂÒÌ˚È Ï‡ÌÓÏÂÚ1
ÿÔ1Ëˆ ‰Îˇ ÍÓÌÒËÒ-
ÚÂÌÚÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË ƒÎˇ ÒÏ‡ÁÓ˜Ì˚ı 1‡·ÓÚ
Õ‡ÍÓÌÂ˜ÌËÍ Õ‡ÍÓÌÂ˜ÌËÍ ¯Î‡Ì„‡ ¯Ô1Ëˆ‡ ‰Îˇ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ

ÒÏ‡ÁÍË
œ‡Ú1ÓÌ Ò ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚ-
ÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍÓÈ (ÀËÚËÂ‚‡ˇ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌ‡ˇ ÒÏ‡ÁÍ‡, 400 „)
“ÓÎ˘ËÌÓÏÂ1
ÃÓÎÓÚÓÍ
“‡·ÎË˜Í‡ œ1Â‰ÛÔ1ÂÊ‰‡˛˘‡ˇ ·Ë1Í‡
œ1Ë ÔÓ‚1ÂÊ‰ÂÌËË Î˛·Ó„Ó ËÁ ÔÂ1Â˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ‚˚¯Â ËÌÒÚ1ÛÏÂÌÚÓ‚ 1‡ÁÏÂ˘‡ÈÚÂ Á‡Í‡Á Û ‰ËÒÚ1Ë·¸˛ÚÓ-

1‡ ÙË1Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
3-14
21. ÕŒ–Ã¿“»¬Õ¤G ÃŒÃGÕ“¤ «¿“fle » ¡ŒÀ“Œ¬ » m¿G
21.2 “¿¡À»÷¿ ÃŒÃ"Õ“Œ¬ «¿“fl) »

GÒÎË ÌÂ Ó„Ó‚Ó1ÂÌÓ ËÌ‡˜Â, Á‡Úˇ„Ë‚‡ÈÚÂ ·ÓÎÚ˚ Ë „‡ÈÍË Ò ÏÂÚ1Ë˜ÂÒ-
ÍÓÈ 1ÂÁ¸·ÓÈ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ÏË Á‡ÚˇÊÍË, ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚ÏË ÌËÊÂ ‚ Ú‡·ÎËˆÂ.
ÃÓÏÂÌÚ˚ Á‡ÚˇÊÍË ÓÔ1Â‰ÂÎˇ˛ÚÒˇ 1‡ÁÏÂ1ÓÏ ÔÓ‰ ÍÎ˛˜ ·ÓÎÚÓ‚ Ë
„‡ÂÍ.
œ1Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌ˚ ·ÓÎÚÓ‚ ËÎË „‡ÂÍ ‚ÒÂ„‰‡ Ô1ËÏÂÌˇÈÚÂ
ÙË1ÏÂÌÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË ÓÏ‡ˆÛ ÚÓ„Ó ÊÂ 1‡ÁÏÂ1‡, ˜ÚÓ Ë ‰ÂÚ‡ÎË, ÔÓ‰ÎÂ-
Ê‡˘ËÂ Á‡ÏÂÌÂ.
ÕÏ (Õ¸˛ÚÓÌ Ì‡ ÏÂÚ1): 1 ÕÏ 0,1 Í„Ï
1 ÕÏ 0,74 ÙÛÌÚ/ÙÛÚ
ƒË‡ÏÂÚ1 1ÂÁ¸·˚ –‡ÁÏÂ1 ÔÓ‰

·ÓÎÚÓ‚ (ÏÏ) ÍÎ˛˜ (ÏÏ)
ÕÏ Í„Ï ÙÛÌÚ/ÙÛÚ
œ–»Ã"h¿Õ»":
œ/Ë Á‡ÚˇÊÍÂ Ô‡ÌÂÎÂÈ ËÎË ‰/Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ËÏÂ˛˘Ëı
ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÒÓ‚˚Â ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË, ·Û‰¸ÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸Ì˚ Ë ÌÂ
Ô/ËÏÂÌˇÈÚÂ ˜/ÂÁÏÂ/ÌÓ ·ÓÎ¸¯ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË, ËÌ‡˜Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ÔÓ‚/ÂÊ‰ÂÌËÂ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÒÓ‚˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ.
3-15
22. œ"–»Œƒ»h"— ¿fl «¿Ã"Õ¿ Œ“¬"“—“¬"ÕÕ¤’ ƒ"“¿À"…
ƒÎˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡ˇı ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ ËÎË ‚ÓÊ‰ÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸
Ï‡¯ËÌ˚ ‰ÓÎÊÂÌ ‚ÒÂ„‰‡ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÂÒÍÓÂ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ. 1ÓÏÂ ÚÓ„Ó, ‰Îˇ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ÔÓ-
‚˚¯ÂÌËˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ ‰ÓÎÊÂÌ Ú‡ÍÊÂ Ô1ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÂÒÍÛ˛ Á‡ÏÂÌÛ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÛÍ‡-
Á‡ÌÌ˚ı ‚ ÌËÊÂÔ1Ë‚Â‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎËˆÂ. ›ÚË ‰ÂÚ‡ÎË ÓÒÓ·Ó ÚÂÒÌÓ Ò‚ˇÁ‡Ì˚ Ò ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛ Ë Ô1Â‰ÓÚ‚1‡˘Â-
ÌËÂÏ ÔÓÊ‡1‡.
›ÚË ‰ÂÚ‡ÎË ËÁÏÂÌˇ˛Ú ÒÓ ‚1ÂÏÂÌÂÏ Ò‚ÓÂ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó, ÎÂ„ÍÓ ËÁÌ‡¯Ë‚‡˛ÚÒˇ Ë ÒÚ‡1Â˛Ú. “ÂÏ ÌÂ ÏÂÌÂÂ
Ú1Û‰ÌÓ ‰‡Ú¸ ÓˆÂÌÍÛ ÒÓÒÚÓˇÌË˛ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ô1ÓÒÚÓ ‚ ıÓ‰Â ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË
ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú Á‡ÏÂÌÂ ˜Â1ÂÁ ÓÔ1Â‰ÂÎÂÌÌÓÂ ‚1ÂÏˇ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ëı ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓˇÌËˇ. ›ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‰Îˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ Ëı ÔÓÒÚÓˇÌÌÓÈ ÔÓÎÌÓÈ 1‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË.
Œ‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË ˝ÚË ‰ÂÚ‡ÎË Ó·Ì‡1ÛÊË‚‡˛Ú Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÌÂÌÓ1Ï‡Î¸Ì˚È Ô1ËÁÌ‡Í ‰Ó Ò1ÓÍ‡ Á‡ÏÂÌ˚, ÌÂÏÂ‰-
ÎÂÌÌÓ ÓÚ1ÂÏÓÌÚË1ÛÈÚÂ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚÂ Ëı ÌÓ‚˚ÏË.
œ1Ë Ó·Ì‡1ÛÊÂÌËË Ô1ËÁÌ‡Í‡ ÒÚ‡1ÂÌËˇ ıÓÏÛÚËÍÓ‚ ‰Îˇ ¯Î‡Ì„Ó‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ‰ÂÙÓ1Ï‡ˆËˇ ËÎË Ú1Â˘ËÌ˚,
Á‡ÏÂÌËÚÂ Ëı ÌÓ‚˚ÏË ‚ÏÂÒÚÂ ÒÓ ¯Î‡Ì„‡ÏË.
œ1Ë Á‡ÏÂÌÂ ¯Î‡Ì„Ó‚ ‚ÒÂ„‰‡ Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ Ë ÍÓÎ¸ˆÂ‚˚Â ÛÔÎÓÚÌÂÌËˇ, Ô1ÓÍÎ‡‰ÍË Ë ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ó·Ì˚Â ‰ÂÚ‡ÎË.
œÓ ‚ÓÔ1ÓÒÛ Á‡ÏÂÌ˚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ó·1‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ‰ËÒÚ1Ë·¸˛ÚÓ1Û ÙË1Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
3-16
22. œG–»Œƒ»€G— ¿fl «¿ÃGÕ¿ Œ“¬G“—“¬GÕÕ¤’ ƒG“¿ÀG…
Œ“¬"“—“¬"ÕÕ¤" ƒ"“¿À»
u ŒÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË, ÔÓ‰ÎÂÊ‡˘ËÂ ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÂÒÍÓÈ Á‡ÏÂÌÂ ÓÎ-‚Ó œÂ1ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ¸ Á‡ÏÂÌ˚
ÿÎ‡Ì„ ÔÓ‰‡˜Ë ÚÓÔÎË‚‡ (ÓÚ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ Í ÚÓÔÎË‚ÌÓÏÛ Ì‡ÒÓÒÛ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂ-
ÌËˇ)
“ÓÔÎË‚Ì˚È ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ (ÓÚ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ Í ÚÓÔÎË‚ÌÓ-
ÏÛ ·‡ÍÛ)
“ÓÔÎË‚Ì˚È ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ (ÓÚ ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ÙÓ1ÒÛÌÍË Í ÚÓÔÎË‚ÌÓÏÛ ·‡ÍÛ)

ÿÎ‡Ì„ ÔÓ‰‡˜Ë ÚÓÔÎË‚‡ (ÓÚ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ Í ÚÓÔÎË‚ÌÓÏÛ
ÙËÎ¸Ú1Û)
ÿÎ‡Ì„ ÔÓ‰‡˜Ë ÚÓÔÎË‚‡ (ÓÚ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú1‡ Í ÚÓÔÎË‚ÌÓÏÛ Ì‡ÒÓÒÛ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚-
ÎÂÌËˇ)
—ÎË‚Ì‡ˇ Ú1Û·Í‡ (‰Îˇ ÌÓ1Ï‡Î¸Ì˚ı ÛÚÂ˜ÂÍ ÙÓ1ÒÛÌÍË)
«‡„ÎÛ¯Í‡ ÒÎË‚ÌÓÈ Ú1Û·ÍË
ÿÎ‡Ì„ ÒËÒÚÂÏ˚ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ (ÓÚ Ì‡ÒÓÒ‡ Í ÍÎ‡Ô‡ÌÛ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ)

ÿÎ‡Ì„ ÒËÒÚÂÏ˚ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ (ÓÚ ÍÎ‡Ô‡Ì‡ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ Í ˆËÎËÌ‰1Û
1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡)
ÿÎ‡Ì„ ÒËÒÚÂÏ˚ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ (ÓÚ ÍÎ‡Ô‡Ì‡ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ Í Á‡ÔÓ1ÌÓ-
ÏÛ ÍÎ‡Ô‡ÌÛ)
ÿÎ‡Ì„ ÒËÒÚÂÏ˚ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ (ÓÚ ÔÓÎÌÓÔÓ‚Ó1ÓÚÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡Ì‡ Í Á‡ÔÓ1ÌÓÏÛ
ÍÎ‡Ô‡ÌÛ)
ÿÎ‡Ì„ ÒËÒÚÂÏ˚ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ (ÓÚ ÔÓÎÌÓÔÓ‚Ó1ÓÚÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡Ì‡ Í Ì‡ÒÓÒÛ (ÒËÒ-
ÚÂÏ‡ „Ë‰1Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ1‡)
ÿÎ‡Ì„ ÒËÒÚÂÏ˚ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ (ÓÚ ÔÓÎÌÓÔÓ‚Ó1ÓÚÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡Ì‡ Í ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ-
Î˛ ·‡Í‡)
œ1ÓÍÎ‡‰ÍË, ÛÔÎÓÚÌÂÌËˇ Ë ÍÓÎ¸ˆ‡ ˆËÎËÌ‰1‡ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡

‡Ê‰˚Â 2 „Ó‰‡ ËÎË Í‡Ê‰˚Â
“1Û·Í‡ Ï‡„ËÒÚ1‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÓÚ Ì‡ÒÓÒ‡ Í Á‡„1ÛÁÓ˜- 4000 ˜‡ÒÓ‚ 1‡·ÓÚ˚, ‚ Á‡‚Ë-
ÌÓÏÛ ÍÎ‡Ô‡ÌÛ „Ë‰1Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ1‡) ÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÛ-
ÔËÚ 1‡Ì¸¯Â
“1Û·Í‡ Ï‡„ËÒÚ1‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÓÚ Ó·1‡ÚÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡Ì‡
Í Ò‰‚ÓÂÌÌÓÏÛ ÍÎ‡Ô‡ÌÛ)
Í Ó‰ËÌ‡1ÌÓÏÛ ÍÎ‡Ô‡ÌÛ)
Í Í‡Ì‡ÎÛ –.– „Ë‰1Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ1‡)
“1Û·Í‡ Ï‡„ËÒÚ1‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÓÚ Ò‰‚ÓÂÌÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡-
Ì‡ Í ÚÓ1ÏÓÁÛ ÔÂ1Â‰ÌËı ÍÓÎÂÒ)
Ì‡ Í ÚÓ1ÏÓÁÛ Á‡‰ÌËı ÍÓÎÂÒ)
“1Û·Í‡ Ï‡„ËÒÚ1‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÓÚ Ó‰ËÌ‡1ÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡-
Ì‡ Í Ò‰‚ÓÂÌÌÓÏÛ ÍÎ‡Ô‡ÌÛ)
Ì‡ Í ÒÎË‚ÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ)
“1Û·Í‡ Ï‡„ËÒÚ1‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÓÚ Ó‰ËÌ‡1ÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡-
Ì‡ Í ÒÎË‚ÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ)
“1Û·Í‡ Ï‡„ËÒÚ1‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÓÚ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ·ÎÓÍ‡ Í
„Ë‰1Ó·‡ÍÛ)
“1Û·Í‡ Ï‡„ËÒÚ1‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÓÚ ÚÓ1ÏÓÁÌÓ„Ó „Ë‰1Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇ-
ÚÓ1‡ Í 1Â‰ÛÍˆËÓÌÌÓÏÛ ÍÎ‡Ô‡ÌÛ ‰Îˇ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËˇ ‡‚‡1ËÈÌÓ„Ó ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ1ÏÓÁ‡)
“1Û·Í‡ Ï‡„ËÒÚ1‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÓÚ ÍÎ‡Ô‡Ì‡ ÍÓ1Ó·ÍË
ÔÂ1Â‰‡˜ Í 1Â‰ÛÍˆËÓÌÌÓÏÛ ÍÎ‡Ô‡ÌÛ)
“1Û·Í‡ Ï‡„ËÒÚ1‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÓÚ 1Â‰ÛÍˆËÓÌÌÓ„Ó ÍÎ‡-
Ô‡Ì‡ Í Í‡ÏÂ1Â ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ1ÏÓÁ‡)
“1Û·Í‡ Ï‡„ËÒÚ1‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÓÚ Í‡ÏÂ1˚ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ-
„Ó ÚÓ1ÏÓÁ‡ Í 1Â‰ÛÍˆËÓÌÌÓÏÛ ÍÎ‡Ô‡ÌÛ)
“1Û·Í‡ Ï‡„ËÒÚ1‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÓÚ 1Â‰ÛÍˆËÓÌÌÓ„Ó ÍÎ‡-
Ô‡Ì‡ Í ÒÎË‚Û Á‡„1ÛÁÓ˜ÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡Ì‡)
“1Û·Í‡ Ï‡„ËÒÚ1‡ÎË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÓÚ ÒÎË‚‡ Á‡„1ÛÁÓ˜ÌÓ„Ó
ÍÎ‡Ô‡Ì‡ Í „Ë‰1Ó·‡ÍÛ)
–ÂÏÂÌ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‡Ê‰˚Â 3 „Ó‰‡
3-17
3-18
3-19
23. m–¿‘» œ–Œ¬"ƒ"Õ»fl “"’Õ»h"— ŒmŒ Œ¡—À”)»¬¿Õ»fl
23.1 m–¿‘» œ–Œ¬"ƒ"Õ»fl “"’Õ»h"— ŒmŒ Œ¡—À”)»¬¿Õ»fl
¬¤œŒÀÕfl"Ã¿fl Œœ"–¿÷»fl —“–¿Õ»÷¿
Õ¿h¿À‹ÕŒ" Œ¡—À”)»¬¿Õ»" h"–"« 250 h¿—Œ¬ (ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÒÎÂ ÔÂ/‚˚ı 250 ˜‡ÒÓ‚ /‡·ÓÚ˚)
«‡ÏÂÌ‡ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ 3-24
«‡ÏÂÌ‡ Ï‡ÒÎˇÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÍÓ1Ó·ÍË ÔÂ1Â‰‡˜ 3-24
«‡ÏÂÌ‡ ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ „Ë‰1Ó·‡Í‡ 3-24
œ1Ó‚Â1Í‡ Á‡ÁÓ1‡ ÍÎ‡Ô‡ÌÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, 1Â„ÛÎË1Ó‚Í‡ 3-24
œ–» Õ"Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“»
œ1Ó‚Â1Í‡, Ó˜ËÒÚÍ‡ ËÎË Á‡ÏÂÌ‡ ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ 3-25
Œ˜ËÒÚÍ‡ ‚ÌÛÚ1ÂÌÌËı ˜‡ÒÚÂÈ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚ 3-27
œ1Ó‚Â1Í‡ Û1Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡ ‚ ÍÓ1Ó·ÍÂ ÔÂ1Â‰‡˜, ‰ÓÎË‚ Ï‡ÒÎ‡ 3-31
œ1Ó‚Â1Í‡ Û1Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡ ‚ ÏÓÒÚ‡ı, ‰ÓÎË‚ Ï‡ÒÎ‡ 3-32
Œ˜ËÒÚÍ‡ Ò‡ÔÛÌ‡ Í‡1ÚÂ1‡ ÏÓÒÚ‡ 3-33
Œ˜ËÒÚÍ‡ ÔÎ‡ÒÚËÌ 1‡‰Ë‡ÚÓ1‡ 3-33
«‡ÏÂÌ‡ ·ÓÎÚÓ‚ Ì‡ 1ÂÊÛ˘ÂÈ Í1ÓÏÍÂ 3-34
«‡ÏÂÌ‡ ÁÛ·¸Â‚ ÍÓ‚¯‡ 3-35
Œ˜ËÒÚÍ‡ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ1‡ 3-36
Œ˜ËÒÚÍ‡ ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡ÚÓ1‡ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ1‡ 3-37
œ1Ó‚Â1Í‡ Û1Ó‚Ìˇ ÊË‰ÍÓÒÚË ÒÚÂÍÎÓÓÏ˚‚‡ÚÂÎˇ, ‰ÓÎË‚ ÊË‰ÍÓÒÚË 3-37
—Ï‡ÁÍ‡ 1˚˜‡ÊÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡ ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ ÍÎ‡Ô‡ÌÓÏ 1‡·Ó˜Â„Ó Ó·Ó1Û‰Ó‚‡ÌËˇ (2 ÚÓ˜ÍË) 3-37
«‡ÏÂÌ‡ ÔÎ‡‚ÍÓ„Ó Ô1Â‰Óı1‡ÌËÚÂÎˇ 3-38
”‰‡ÎÂÌËÂ ‚Ó‰˚ ËÁ ÓÚ‰ÂÎËÚÂÎˇ ‚Ó‰˚ 3-38
œÓ‰·Ó1 Ë ÓÒÏÓÚ1 ¯ËÌ 3-39
œ–"ƒœ”— Œ¬¿fl œ–Œ¬"– ¿
œ1Ó‚Â1Í‡ ÍÓÌÚ1ÓÎ¸ÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË 3-41
œ1Ó‚Â1Í‡ Û1Ó‚Ìˇ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË, ‰ÓÎË‚ ‚Ó‰˚ 3-41
œ1Ó‚Â1Í‡ Û1Ó‚Ìˇ ÚÓÔÎË‚‡, ‰ÓÎË‚ ÚÓÔÎË‚‡ 3-42
œ1Ó‚Â1Í‡ Û1Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡ ‚ ÔÓ‰‰ÓÌÂ Í‡1ÚÂ1‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, ‰ÓÎË‚ Ï‡ÒÎ‡ 3-43
œ1Ó‚Â1Í‡ ˝ÎÂÍÚ1ÓÓ·Ó1Û‰Ó‚‡ÌËˇ 3-44
3-20
23. m–¿‘» œ–Œ¬GƒGÕ»fl “G’Õ»€G— ŒmŒ Œ¡—À”e»¬¿Õ»fl
¬¤œŒÀÕfl"Ã¿fl Œœ"–¿÷»fl —“–¿Õ»÷¿
œ1Ó‚Â1Í‡ ‚Ó‰˚ Ë ÓÒ‡‰Í‡ ‚ ÓÚ‰ÂÎËÚÂÎÂ ‚Ó‰˚ 3-44
—ÎË‚ ‚Ó‰˚ ËÁ 1ÂÒË‚Â1‡ (ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ) 3-44
œ1Ó‚Â1Í‡ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ1ÏÓÁ‡ 3-45
œ1Ó‚Â1Í‡ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ÚÓ1ÏÓÁ‡ 3-45
œ1Ó‚Â1Í‡ Á‚Û˜‡ÌËˇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒË„Ì‡Î‡ Ë ÒË„Ì‡Î‡ Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ 3-45
œ1Ó‚Â1Í‡ ÏË„‡ÌËˇ Î‡ÏÔ, Ô1Ó‚Â1Í‡ Ì‡ Á‡„1ˇÁÌÂÌËÂ Ë ÔÓ‚1ÂÊ‰ÂÌËÂ 3-45
œ1Ó‚Â1Í‡ ˆ‚ÂÚ‡ ‚˚ıÎÓÔÌ˚ı „‡ÁÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ë Á‚ÛÍ‡ 3-45
œ1Ó‚Â1Í‡ 1‡·ÓÚ˚ ÍÓÌÚ1ÓÎ¸ÌÓ-ËÁÏÂ1ËÚÂÎ¸Ì˚ı Ô1Ë·Ó1Ó‚ 3-45
œ1Ó‚Â1Í‡ Î˛ÙÚ‡ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡, Ô1Ó‚Â1Í‡ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ 3-45
œ1Ó‚Â1Í‡ ÔÓÎÓÊÂÌËˇ ÁÂ1Í‡Î‡ Á‡‰ÌÂ„Ó ‚Ë‰‡, Ô1Ó‚Â1Í‡ Ì‡ Á‡„1ˇÁÌÂÌËÂ ËÎË ÔÓ‚1ÂÊ‰ÂÌËÂ 3-45
œ1Ó‚Â1Í‡ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı 3-45
Œ¡—À”)»¬¿Õ»" h"–"« ¿)ƒ¤" 50 h¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
—ÎË‚ ‚Ó‰˚ Ë ÓÒ‡‰Í‡ ËÁ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ 3-46
Œ¡—À”)»¬¿Õ»" h"–"« ¿)ƒ¤" 100 h¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
œ1Ó‚Â1Í‡ Û1Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡ ‚ „Ë‰1Ó·‡ÍÂ, ‰ÓÎË‚ Ï‡ÒÎ‡ 3-47
Œ˜ËÒÚÍ‡ ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ Ì‡1ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ1Â 3-48
—Ï‡ÁÍ‡ ¯Í‚Ó1Ìˇ Á‡‰ÌÂ„Ó ÏÓÒÚ‡ (3 ÚÓ˜ÍË) 3-48
Œ¡—À”)»¬¿Õ»" h"–"« ¿)ƒ¤" 250 h¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
«‡ÏÂÌ‡ Ï‡ÒÎ‡ ‚ Í‡1ÚÂ1Â ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, Á‡ÏÂÌ‡ Ï‡ÒÎˇÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ 3-49
œ1Ó‚Â1Í‡ Ì‡ÚˇÊÂÌËˇ 1ÂÏÌˇ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ1‡ Ë „ÂÌÂ1‡ÚÓ1‡, 1Â„ÛÎË1Ó‚Í‡ 3-51
œ1Ó‚Â1Í‡ ÓÒÎ‡·¯Ëı „‡ÂÍ ÒÚÛÔËˆ˚ ÍÓÎÂÒ‡, ÔÓ‰ÚˇÊÍ‡ 3-52
Œ˜ËÒÚÍ‡ ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ 1ÂˆË1ÍÛÎË1Û˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ1Â 3-52
œ1Ó‚Â1Í‡ Ì‡ÚˇÊÂÌËˇ 1ÂÏÌˇ ÍÓÏÔ1ÂÒÒÓ1‡ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ1‡, 1Â„ÛÎË1Ó‚Í‡ 3-53
œ1Ó‚Â1Í‡ Û1Ó‚Ìˇ ˝ÎÂÍÚ1ÓÎËÚ‡ ‚ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ1ÌÓÈ ·‡Ú‡1ÂÂ 3-54
—Ï‡ÁÍ‡ 3-55
œ‡ÎÂˆ ÍÓ‚¯‡ (2 ÚÓ˜ÍË) 3-55
œ‡ÎÂˆ 1˚˜‡ÊÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡ ÛÔ1‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ (2 ÚÓ˜ÍË) 3-55
œ‡ÎÂˆ ˆËÎËÌ‰1‡ 1‡Á„1ÛÁÍË ÍÓ‚¯‡ (2 ÚÓ˜ÍË) 3-55
3-21
¬¤œŒÀÕfl"Ã¿fl Œœ"–¿÷»fl —“–¿Õ»÷¿
Œ¡—À”)»¬¿Õ»" h"–"« ¿)ƒ¤" 250 h¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤ (Ô/Ó‰ÓÎÊÂÌËÂ)
œ‡ÎÂˆ ÔÓ‰˙ÂÏÌÓ„Ó ˆËÎËÌ‰1‡ (4 ÚÓ˜ÍË) 3-55
œÓ‚Ó1ÓÚÌ˚È Ô‡ÎÂˆ ÒÚ1ÂÎ˚ (2 ÚÓ˜ÍË) 3-55
œ‡ÎÂˆ ÍÓ‚¯‡ ( 1 ÚÓ˜Í‡) 3-55
œ‡ÎÂˆ ˆËÎËÌ‰1‡ 1ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡ (4 ÚÓ˜ÍË) 3-55
Œ¡—À”)»¬¿Õ»" h"–"« ¿)ƒ¤" 500 h¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
«‡ÏÂÌ‡ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ 3-56
«‡ÏÂÌ‡ Ï‡ÒÎˇÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÍÓ1Ó·ÍË ÔÂ1Â‰‡˜ 3-58
—Ï‡Á˚‚‡ÌËÂ ¯ÎËˆÂ‚Ó„Ó ÒÓÂ‰ËÌÂÌËˇ ˆÂÌÚ1‡Î¸ÌÓ„Ó ‚Â‰Û˘Â„Ó ‚‡Î‡ (1 ÚÓ˜Í‡) 3-59
Œ¡—À”)»¬¿Õ»" h"–"« ¿)ƒ¤" 1000 h¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
«‡ÏÂÌ‡ Ï‡ÒÎ‡ ‚ Í‡1ÚÂ1Â ÍÓ1Ó·ÍË ÔÂ1Â‰‡˜, Ó˜ËÒÚÍ‡ ÒÂÚ˜‡ÚÓ„Ó ÙËÎ¸Ú1‡ 3-60
Œ˜ËÒÚÍ‡ Ò‡ÔÛÌ‡ Í‡1ÚÂ1‡ ÍÓ1Ó·ÍË ÔÂ1Â‰‡˜ 3-61
—Ï‡ÁÍ‡ 3-62
œ‡ÎÂˆ ˆÂÌÚ1‡Î¸ÌÓ„Ó ¯‡1ÌË1‡ (2 ÚÓ˜ÍË) 3-62
œÂ1Â‰ÌËÈ ‚Â‰Û˘ËÈ ‚‡Î (2 ÚÓ˜ÍË) 3-62
œ1ÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì‡ˇ ÓÔÓ1‡ ‚Â‰Û˘Â„Ó ‚‡Î‡ (1 ÚÓ˜Í‡) 3-62
÷ÂÌÚ1‡Î¸Ì˚È ‚Â‰Û˘ËÈ ‚‡Î (2 ÚÓ˜ÍË) 3-62
«‡‰ÌËÈ ‚Â‰Û˘ËÈ ‚‡Î (2 ÚÓ˜ÍË) 3-63
–˚˜‡ÊÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ (1 ÚÓ˜Í‡) 3-63
œ1Ó‚Â1Í‡ Á‡ÚˇÊÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÚÛ1·ÓÌ‡„ÌÂÚ‡ÚÂÎˇ 3-63
œ1Ó‚Â1Í‡ Î˛ÙÚ‡ 1ÓÚÓ1‡ ÚÛ1·ÓÌ‡„ÌÂÚ‡ÚÂÎˇ 3-63
«‡ÏÂÌ‡ Ô‡Ú1ÓÌ‡ Ô1Â‰Óı1‡ÌËÚÂÎˇ ÓÚ ÍÓ11ÓÁËË 3-63
Œ¡—À”)»¬¿Õ»" h"–"« ¿)ƒ¤" 2000 h¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
œ1Ó‚Â1Í‡ Ï‡ÒÎ‡ ‚ „Ë‰1Ó·‡ÍÂ, Á‡ÏÂÌ‡ ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ „Ë‰1Ó·‡Í‡ 3-64
«‡ÏÂÌ‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ Ò‡ÔÛÌ‡ „Ë‰1Ó·‡Í‡ 3-66
«‡ÏÂÌ‡ Ï‡ÒÎ‡ ÏÓÒÚ‡* 3-67
œ1Ó‚Â1Í‡ ËÁÌÓ¯ÂÌÌÓÒÚË ÚÓ1ÏÓÁÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ 3-68
Í »ÌÚÂ1‚‡Î ‚ 2000 ˜‡ÒÓ‚ ‰Îˇ Á‡ÏÂÌ˚ Ï‡ÒÎ‡ ÏÓÒÚ‡ ñ ‰Îˇ ÌÓ1Ï‡Î¸ÌÓ„Ó 1ÂÊËÏ‡ 1‡·ÓÚ˚. œ1Ë ˜‡ÒÚÓÏ
ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÚÓ1ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ËÎË ÂÒÎË ÚÓ1ÏÓÁ ËÁ‰‡ÂÚ ÔÓÒÚÓ1ÓÌÌËÂ Á‚ÛÍË, ÚÓ Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ
Ï‡ÒÎÓ ˜Â1ÂÁ ·ÓÎÂÂ ÍÓ1ÓÚÍËÂ ÔÂ1ËÓ‰˚.
3-22
¬¤œŒÀÕfl"Ã¿fl Œœ"–¿÷»fl —“–¿Õ»÷¿
œ1Ó‚Â1Í‡ „ÂÌÂ1‡ÚÓ1‡, Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ 3-68
œ1Ó‚Â1Í‡ ÍÎ‡Ô‡ÌÌÓ„Ó Á‡ÁÓ1‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, 1Â„ÛÎË1Ó‚Í‡ 3-68
œ1Ó‚Â1Í‡ ‰ÂÏÔÙÂ1‡ Í1ÛÚËÎ¸Ì˚ı ÍÓÎÂ·‡ÌËÈ 3-68
«‡ÏÂÌ‡ ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ 1ÂˆË1ÍÛÎË1Û˛˘Â„Ó Ë Ì‡1ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ1Â 3-68
Œ˜ËÒÚÍ‡ Ë Ô1Ó‚Â1Í‡ ÚÛ1·ÓÌ‡„ÌÂÚ‡ÚÂÎˇ 3-68
Œ˜ËÒÚÍ‡ ÒÂÚ˜‡ÚÓ„Ó ÙËÎ¸Ú1‡ ÍÓÌÚÛ1‡ ––— 3-69
œ1Ó‚Â1Í‡ ‰‡‚ÎÂÌËˇ „‡Á‡ ‚ „Ë‰1Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ1Â 3-69
Œ¡—À”)»¬¿Õ»" h"–"« ¿)ƒ¤" 4000 h¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
œ1Ó‚Â1Í‡ ‚Ó‰ˇÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ 3-70
3-23
24. œŒ–flƒŒ “"’Œ¡—À”)»¬¿Õ»fl
24.1 “"’Œ¡—À”)»¬¿Õ»" œŒ—À" œ"–¬¤’ 250

ÃŒ“Œh¿—Œ¬
ÕËÊÂÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ‚Ë‰˚ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ ÚÓÎ¸-
ÍÓ ÔÓÒÎÂ ÔÂ/‚˚ı 250 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚.
l «¿Ã"Õ»“" ¿——"“Õ¤… “ŒœÀ»¬Õ¤… ‘»À‹“–.

l «¿Ã"Õ¿ Ã¿—ÀflÕŒmŒ ‘»À‹“–”fiŸ"mŒ ›À"Ã"Õ“¿ Œ–Œ¡-
» œ"–"ƒ¿h
l «¿Ã"Õ¿ ‘»À‹“–”fiŸ"mŒ ›À"Ã"Õ“¿ m»ƒ–Œ¡¿ ¿
l œ–Œ¬"–‹“" À¿œ¿ÕÕ¤… «¿«Œ– ƒ¬»m¿“"Àfl, Œ“–"m”À»-
–”…“"
œÓ‰1Ó·ÌÂÂ Ó ÏÂÚÓ‰ËÍÂ Á‡ÏÂÌ˚ ËÎË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ÒÏ. 1‡Á‰ÂÎ

“G’Œ¡—À”e»¬¿Õ»G €G–G« ¿eƒ¤G 500 ÃŒ“Œ€¿—Œ¬ Ë “G’Œ¡-
—À”e»¬¿Õ»G €G–G« ¿eƒ¤G 2000 ÃŒ“Œ€¿—Œ¬.
3-24
24. œŒ–flƒŒ “G’Œ¡—À”e»¬¿Õ»fl
24.2 œ–» Õ"Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“»
24.2.1 œ–Œ¬"– ¿, Œh»—“ ¿ » «¿Ã"Õ¿ ‘»À‹“–”fiŸ"mŒ

›À"Ã"Õ“¿ ¬Œ«ƒ”’ŒŒh»—“»“"Àfl
œ–"ƒ”œ–")ƒ"Õ»"
l ÕÂ Ô/Ó˜Ë˘‡ÈÚÂ Ë ÌÂ Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ ÙËÎ¸Ú/Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ÓÁ-
‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ Ô/Ë /‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ.
l œ/Ë Ó˜ËÒÚÍÂ ÙËÎ¸Ú/Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÊ‡Ú˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ Ì‡-
‰Â‚‡ÈÚÂ Á‡˘ËÚÌ˚Â Ó˜ÍË ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ „Î‡Á.
œ–Œ¬"– ¿
GÒÎË Ì‡ ÍÓÌÚ1ÓÎ¸ÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ÏË„‡ÂÚ Î‡ÏÔ‡ Å
Ô1Â‰ÛÔ1ÂÊ‰ÂÌËˇ Ó Á‡ÒÓ1ÂÌËË ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ, ÚÓ Ô1ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ
Ó˜ËÒÚÍÛ ÙËÎ¸Ú1Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ.
Œh»—“ ¿ »À» «¿Ã"Õ¿ Õ¿–”)ÕŒmŒ ‘»À‹“–”fiŸ"mŒ ›À"Ã"Õ“¿

1. —ÌËÏËÚÂ ·‡1‡¯ÍÓ‚Û˛ „‡ÈÍÛ Ç Ë Í1˚¯ÍÛ É Ë ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ ‚ÌÂ¯ÌËÈ
ÙËÎ¸Ú1Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ.
2. œ1Ó˜ËÒÚËÚÂ ËÁÌÛÚ1Ë ÍÓ1ÔÛÒ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ.
3. Õ‡Ô1‡‚¸ÚÂ ÒÚ1Û˛ ÒÛıÓ„Ó ÒÊ‡ÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ (ÏÂÌÂÂ 0,69 Ãœ‡) Ì‡

˝ÎÂÏÂÌÚ ËÁÌÛÚ1Ë ‚‰ÓÎ¸ „ÓÙ1Ó‚, Á‡ÚÂÏ Ì‡Ô1‡‚¸ÚÂ ÂÂ ÒÌ‡1ÛÊË
‚‰ÓÎ¸ „ÓÙ1Ó‚ Ë ÒÌÓ‚‡ ËÁÌÛÚ1Ë.
1) ‡Ê‰˚È 1‡Á, ÍÓ„‰‡ ¬˚ Ó˜Ë˘‡ÂÚÂ ‚ÌÂ¯ÌËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ, ÒÌËÏ‡ÈÚÂ
Ò ÌÂ„Ó Ó‰ÌÛ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÛ˛ Ô1ÓÍÎ‡‰ÍÛ.
2) «‡ÏÂÌËÚÂ ‚ÌÂ¯ÌËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ, ÍÓÚÓ1˚È Ô1ÓıÓ‰ËÎ Ó˜ËÒÚÍÛ 6 1‡Á
ËÎË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÎÒˇ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ „Ó‰‡. ¬ÌÛÚ1ÂÌÌËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ Á‡-
ÏÂÌˇÈÚÂ Ò Ú‡ÍÓÈ ÊÂ ÔÂ1ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ¸˛.
3) GÒÎË Ò1‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ Ó˜ËÒÚÍË ‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ1 Á‡-
Ô˚ÎÂÌÌÓÒÚË Á‡„Ó1‡ÂÚÒˇ Í1‡ÒÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ, ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ Ó·‡,
Í‡Í ‚ÌÛÚ1ÂÌÌËÈ, Ú‡Í Ë ‚ÌÂ¯ÌËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, ‰‡ÊÂ ÂÒÎË ‚ÌÂ¯ÌËÈ
˝ÎÂÏÂÌÚ Ô1ÓıÓ‰ËÎ Ó˜ËÒÚÍÛ ÏÂÌÂÂ 6 1‡Á.
4) œ1Ó‚Â1¸ÚÂ, ÌÂ ÓÒÎ‡·ÎË ÎË Í1ÂÔÂÊÌ˚Â „‡ÈÍË ‚ÌÛÚ1ÂÌÌÂ„Ó ˝ÎÂ-
ÏÂÌÚ‡ Ë Ô1Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÚˇÌËÚÂ Ëı.
5) GÒÎË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸Ì‡ˇ ¯‡È·‡ Ö ËÎË ·‡1‡¯ÍÓ‚‡ˇ „‡ÈÍ‡ Ñ ÒÎÓ-
Ï‡ÎËÒ¸, ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ Ëı Ì‡ ÌÓ‚˚Â.
3-25
œ–»Ã"h¿Õ»":
"ÒÎË Ô/Ë Ô/Ó‚Â/ÍÂ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡, Ô/Ó¯Â‰¯Â„Ó Ó˜ËÒÚÍÛ, Ô/Ë
ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÎÂÍÚ/ÓÎ‡ÏÔ˚ Ó·Ì‡/ÛÊË‚‡˛ÚÒˇ ÌÂ·ÓÎ¸¯ËÂ ÓÚ‚Â/-
ÒÚËˇ ËÎË ÛÚÓÌ˜ÂÌÌ‡ˇ ˜‡ÒÚ¸, Á‡ÏÂÌËÚÂ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÌÓ‚˚Ï.
œ/Ë Ó˜ËÒÚÍÂ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÌÂ Ì‡ÌÓÒËÚÂ ÔÓ ÌÂÏÛ Û‰‡/˚ Ë ÌÂ
Û‰‡/ˇÈÚÂ Â„Ó Ó Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Ô/Â‰ÏÂÚ.
ÕÂ Ô/ËÏÂÌˇÈÚÂ ÙËÎ¸Ú/Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ, ËÏÂ˛˘ËÈ ÔÓ‚/ÂÊ-
‰ÂÌÌ˚Â „ÓÙ/˚, Ô/ÓÍÎ‡‰ÍÛ ËÎË ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ.
4. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ˜ËÒÚˇ˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ Ì‡ ÏÂÒÚÓ.
«¿Ã"Õ¿ ¬Õ”“–"ÕÕ"mŒ ‘»À‹“–”fiŸ"mŒ ›À"Ã"Õ“¿

1. —Ì‡˜‡Î‡ ÒÌËÏËÚÂ Ì‡1ÛÊÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚Ì¸ÚÂ ‚ÌÛÚ-
1ÂÌÌËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ.
2. ƒÎˇ Ô1Â‰Óı1‡ÌÂÌËˇ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎˇ ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ‚Ó‚-

ÌÛÚ1¸ Ô˚ÎË Ì‡Í1ÓÈÚÂ ¯ÚÛˆÂ1 (ÒÓ ÒÚÓ1ÓÌ˚ ‚˚ıÓ‰‡ ‚ÓÁ‰ÛıÓ-
Ó˜ËÒÚËÚÂÎˇ) ‰Îˇ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËˇ ÔÌÂ‚ÏÓÎËÌËË ˜ËÒÚÓÈ ÚÍ‡Ì¸˛
ËÎË ÎËÔÍÓÈ ÎÂÌÚÓÈ.
3. œ1Ó˜ËÒÚËÚÂ ‚ÌÛÚ1ÂÌÌ˛˛ ÔÓÎÓÒÚ¸ ÍÓ1ÔÛÒ‡ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂ-

Îˇ, Á‡ÚÂÏ ÒÌËÏËÚÂ ÚÍ‡Ì¸ ËÎË ÎËÔÍÛ˛ ÎÂÌÚÛ, ÍÓÚÓ1˚Â ËÒÔÓÎ¸-
ÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÛÌÍÚÂ 2.
4. ¯ÚÛˆÂ1Û Ô1ËÍ1ÂÔËÚÂ ÌÓ‚˚È ‚ÌÛÚ1ÂÌÌËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ „‡ÈÍ‡ÏË.

ÕÂ Ó˜Ë˘‡ÈÚÂ ‚ÌÛÚ1ÂÌÌËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ‰Îˇ ÔÓ‚ÚÓ1ÌÓ„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ-
‚‡ÌËˇ.
5. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ì‡1ÛÊÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ.
—ÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÒÔÓÒÓ·˚ Ú1Â·Û˛Ú Ì‡ÎË˜Ëˇ Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ.

— ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚Ó‰˚
Õ‡Ô1‡‚¸ÚÂ ÒÚ1Û˛ ‚Ó‰ÓÔ1Ó‚Ó‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ (ÏÂÌÂÂ 0,29 Ãœ‡) Ì‡
˝ÎÂÏÂÌÚ ËÁÌÛÚ1Ë ‚‰ÓÎ¸ „ÓÙ1Ó‚, Á‡ÚÂÏ ÒÌ‡1ÛÊË Ë ÒÌÓ‚‡ ËÁÌÛÚ1Ë.
¬˚ÒÛ¯ËÚÂ Ë Ô1Ó‚Â1¸ÚÂ ˝ÎÂÏÂÌÚ.
— ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÏÓ˛˘Ëı Ò/Â‰ÒÚ‚

ƒÎˇ Û‰‡ÎÂÌËˇ Ï‡ÒÂÎ, ÊË1Ó‚, ‡ Ú‡ÍÊÂ „1‡ÙËÚ‡ Ë ‰1., Ô1ËÎËÔ-
¯Ëı Í ˝ÎÂÏÂÌÚÛ, Â„Ó ÏÓÊÌÓ Ô1ÓÏ˚Ú¸ ‚ ÒÎÂ„Í‡ ÚÂÔÎÓÏ 1‡ÒÚ‚Ó1Â
Ïˇ„ÍÓ„Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò1Â‰ÒÚ‚‡, Á‡ÚÂÏ Ô1ÓÏ˚Ú¸ ‚ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰Â Ë ÓÒÚ‡-
‚ËÚ¸ ÒÚÂÍ‡Ú¸.
—Û¯Í‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÍÓ1ÂÌ‡ ÔÛÚÂÏ Ô1Ó‰Û‚‡ ÒÛıËÏ ÒÊ‡Ú˚Ï ‚ÓÁ-
‰ÛıÓÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ÌÂ ÏÂÌÂÂ 0,69 Ãœ‡ Ò ‚ÌÛÚ1ÂÌÌÂÈ ÒÚÓ1ÓÌ˚ ˝ÎÂ-
ÏÂÌÚ‡.
ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ Ì‡„1Â‚‡Ú¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ.
»ÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÚÂÔÎÓÈ ‚Ó‰˚ (ÓÍÓÎÓ 40Ó—) ‚ÏÂÒÚÓ Ï˚Î¸ÌÓ„Ó
1‡ÒÚ‚Ó1‡ Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï.
3-26
24.2.2 œ–Œh»—“ ¿ ¬Õ”“–"ÕÕ"… œŒÀŒ—“» —»—“"Ã¤

Œ’À¿)ƒ"Õ»fl ƒ¬»m¿“"Àfl
œ–"ƒ”œ–")ƒ"Õ»"
l ¬ Ì‡˜‡Î¸Ì˚È ÔÂ/ËÓ‰ ÔÓÒÎÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÓıÎ‡Ê‰‡-
˛˘‡ˇ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ „Ó/ˇ˜ÂÈ Ë ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÓÊÓ„Ë.
ƒ‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÓÒÚ˚Ú¸ ‰Ó ÒÎË‚‡ ÊË‰ÍÓÒÚË.
l œÓÒÍÓÎ¸ÍÛ Ó˜ËÒÚÍ‡ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ Ô/Ë /‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡-
ÚÂÎÂ, ÚÓ Á‡ÎÂÁ‡Ú¸ ÔÓ‰ Ï‡¯ËÌÛ Ó˜ÂÌ¸ ÓÔ‡ÒÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÓÌ‡
ÏÓÊÂÚ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ Ì‡˜‡Ú¸ ÔÂ/Â‰‚ËÊÂÌËÂ. œÓÍ‡ /‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰‚Ë-
„‡ÚÂÎ¸, ÌÂ Á‡ÎÂÁ‡ÈÚÂ ÔÓ‰ Ï‡¯ËÌÛ.
l ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÒÌËÏ‡ÈÚÂ Í/˚¯ÍÛ /‡‰Ë‡ÚÓ/‡, ÔÓÍ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸
ËÏÂÂÚ /‡·Ó˜Û˛ ÚÂÏÔÂ/‡ÚÛ/Û. œ/Ë Ú‡ÍÓÈ ÚÂÏÔÂ/‡ÚÛ/Â ÓıÎ‡Ê-
‰‡˛˘‡ˇ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. ËÔˇ˘‡ˇ ‚Ó‰‡
Ë Ô‡/, ‚˚ÔÎÂÒÌÛ‚¯ËÂÒˇ ËÁ /‡‰Ë‡ÚÓ/‡, ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÌÂÒÚË Ú/‡‚-
ÏÛ. ƒ‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÓÒÚ˚Ú¸, ÔÓÍ‡ Í/˚¯Í‡ Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó/ÎÓ-
‚ËÌ˚ /‡‰Ë‡ÚÓ/‡ ÌÂ ÒÚ‡ÌÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó
ÌÂÂ ‰ÓÚ/ÓÌÛÚ¸Òˇ /ÛÍÓÈ. —ÌËÏ‡ÈÚÂ Í/˚¯ÍÛ Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó/ÎÓ-
‚ËÌ˚ ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÒÔÛÒÚËÚ¸ ‰‡‚ÎÂÌËÂ.
l œ1Ë Ó˜ËÒÚÍÂ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ËÎË Á‡ÏÂÌÂ ÓıÎ‡Ê-

‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ì‡ 1Ó‚ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ.
l »ÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÔÂ1Ï‡ÌÂÌÚÌ˚È ‡ÌÚËÙ1ËÁ.
GÒÎË ÔÓ Í‡ÍËÏ-ÚÓ Ô1Ë˜ËÌ‡Ï ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÔÂ1Ï‡ÌÂÌ-
ÚÌ˚È ‡ÌÚËÙ1ËÁ, Ô1ËÏÂÌˇÈÚÂ ‡ÌÚËÙ1ËÁ, ÒÓ‰Â1Ê‡˘ËÈ ˝ÚËÎÂÌ„ÎË-
ÍÓÎ¸.
l Œ·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ Ô‡Ú1ÓÌ Ô1Â‰Óı1‡ÌËÚÂÎˇ ÓÚ ÍÓ11ÓÁËË.
l œ1Ó˜ËÒÚËÚÂ ‚ÌÛÚ1ÂÌÌ˛˛ ÔÓÎÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂ-
Îˇ, Á‡ÏÂÌËÚÂ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘Û˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ Ë Ô1Â‰Óı1‡ÌËÚÂÎ¸ ÓÚ ÍÓ1-
1ÓÁËË ÒÓ„Î‡ÒÌÓ ÌËÊÂÔ1Ë‚Â‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎËˆÂ.
œ1Ó˜ËÒÚÍ‡ ‚ÌÛÚ1ÂÌÌÂÈ ÔÓÎÓ- «‡ÏÂÌ‡ Ô1Â‰Óı1‡ÌËÚÂÎˇ

ÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ‰‚Ë-
¬Ë‰˚ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË „‡ÚÂÎˇ Ë Á‡ÏÂÌ‡ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÓÚ ÍÓ11ÓÁËË
ÊË‰ÍÓÒÚË
–‡Á ‚ „Ó‰ (ÓÒÂÌ¸˛) ËÎË ˜Â1ÂÁ
œÂ1Ï‡ÌÂÌÚÌ˚È ‡ÌÚËÙ1ËÁ Í‡Ê‰˚Â 2000 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚ ‚
(‚ÒÂÒÂÁÓÌÌ˚È) Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ
Ì‡ÒÚÛÔËÚ 1‡Ì¸¯Â
‡Ê‰˚Â 1000 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚,
ÕÂÔÂ1Ï‡ÌÂÌÚÌ˚È ‡ÌÚËÙ1ËÁ, €Â1ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 6 ÏÂÒˇˆÂ‚ Ô1Ë Ô1Ó˜ËÒÚÍÂ ‚ÌÛÚ1ÂÌÌÂÈ
ÒÓ‰Â1Ê‡˘ËÈ ˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓÎ¸ (‚ÂÒÌÓÈ Ë ÓÒÂÌ¸˛) ÔÓÎÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚
(ÁËÏÌÂ„Ó Ó‰ÌÓÒÂÁÓÌÌÓ„Ó (¿ÌÚËÙ1ËÁ ÒÎËÚ¸ ‚ÂÒÌÓÈ Ë ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ Ë Ô1Ë Á‡ÏÂÌÂ
ÒÓ1Ú‡) ‰ÓÎËÚ¸ ÓÒÂÌ¸˛) ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË.
€Â1ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 6 ÏÂÒˇˆÂ‚ ËÎË
GÒÎË ‡ÌÚËÙ1ËÁ ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ- ˜Â1ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 1000 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚
ÂÚÒˇ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ
Ì‡ÒÚÛÔËÚ 1‡Ì¸¯Â
3-27
l ƒÎˇ ÓÔ1Â‰ÂÎÂÌËˇ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËˇ ÒÏÂÒË ‡ÌÚËÙ1ËÁ‡ Ë ‚Ó‰˚ Ô1Ó-

‚Â1¸ÚÂ Ò‡ÏÛ˛ ÌËÁÍÛ˛ ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1Û ‚ Ô1Ó¯ÎÓÏ Ë ÓÔ1Â‰ÂÎËÚÂ ÔÓ
ÌËÊÂÔ1Ë‚Â‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎËˆÂ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËˇ ÒÏÂÒË.
Õ‡ Ô1‡ÍÚËÍÂ ÎÛ˜¯ËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÓÔ1Â‰ÂÎÂÌËˇ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËˇ ÒÏÂ-
ÒË ˇ‚ÎˇÂÚÒˇ ÓˆÂÌÍ‡ ÚÂÏÔÂ1‡ÚÛ1˚, ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ Ô1ËÏÂ1ÌÓ Ì‡ 10\—.
—ÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ ÒÏÂÒË ‡ÌÚËÙ/ËÁ‡ Ë ‚Ó‰˚
ÃËÌ. ÚÂÏÔÂ1‡-
ÚÛ1‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡
Î
ÓÎ-‚Ó US
‡ÌÚËÙ1ËÁ‡ „‡ÎÎÓÌ˚
UK
„‡ÎÎÓÌ˚
Î
US
ÓÎ-‚Ó ‚Ó‰˚ „‡ÎÎÓÌ˚
UK
„‡ÎÎÓÌ˚
œ–"ƒ”œ–")ƒ"Õ»"
¿ÌÚËÙ/ËÁ ÎÂ„ÍÓ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇÂÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ËÏ
‚·ÎËÁË ÓÚÍ/˚ÚÓ„Ó Ó„Ìˇ.
l ¬ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‚Ó‰ÓÔ1Ó‚Ó‰ÌÛ˛

‚Ó‰Û.
¬ ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ 1Â˜ÌÓÈ, ÍÓÎÓ‰ÂÁÌÓÈ Ë ‰1Û„ÓÈ ‚Ó‰˚ Ó·-
1‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÒÚ1Ë·¸˛ÚÓ1Û ÙË1Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
l ƒÎˇ 1Â„ÛÎË1Ó‚‡ÌËˇ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËˇ ÒÏÂÒË 1ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒˇ Ô1ËÏÂ-
ÌˇÚ¸ ÔÎÓÚÌÓÏÂ1 ‰Îˇ ‡ÌÚËÙ1ËÁÓ‚.
3-28
1. «‡„ÎÛ¯ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë Á‡ÚˇÌËÚÂ ÍÎ‡Ô‡Ì˚ Ô1Â‰Óı1‡ÌËÚÂÎˇ ÓÚ ÍÓ1-

1ÓÁËË Å.
2. ÃÂ‰ÎÂÌÌÓ ÔÓ‚Â1ÌËÚÂ Í1˚¯ÍÛ Ç 1‡‰Ë‡ÚÓ1‡, ˜ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ ÂÂ.
3. œ1Ë„ÓÚÓ‚¸ÚÂ Ú‡1Û ‰Îˇ ÒÎË‚‡ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË, Á‡ÚÂÏ ÓÚ-

Í1ÓÈÚÂ ÒÎË‚ÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì É ‚ ÎÂ‚ÓÈ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË 1‡‰Ë‡ÚÓ1‡ Ë
ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô1Ó·ÍÛ Ñ ÒÓ ÒÚÓ1ÓÌ˚ ·ÎÓÍ‡ ˆËÎËÌ‰1Ó‚, ˜ÚÓ·˚ ÒÎËÚ¸
ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘Û˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸.
4. œÓÒÎÂ ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚ Á‡Í1ÓÈÚÂ ÒÎË‚ÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì É Ë ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô1Ó·-

ÍÛ Ñ Ë Á‡ÔÓÎÌËÚÂ ÒËÒÚÂÏÛ ‚Ó‰ÓÔ1Ó‚Ó‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ.
5. Ó„‰‡ 1‡‰Ë‡ÚÓ1 Ì‡ÔÓÎÌËÚÒˇ ‚Ó‰ÓÈ, Á‡ÔÛÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë ‰‡ÈÚÂ

ÂÏÛ ÔÓ1‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ÌËÁÍËı ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·Ó1ÓÚ‡ı.
ŒÚÍ1ÓÈÚÂ ÒÎË‚ÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì É Ë ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô1Ó·ÍÛ Ñ Ô1Ë 1‡·ÓÚ‡˛-
˘ÂÏ Ì‡ ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·Ó1ÓÚ‡ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ Ë ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 10 ÏËÌÛÚ Ô1Ó-
ÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ‚Ó‰Û ˜Â1ÂÁ ÒËÒÚÂÏÛ.
œ1Ë ˝ÚÓÏ ÓÚ1Â„ÛÎË1ÛÈÚÂ ÔÓÚÓÍ Á‡ÔÓÎÌˇ˛˘ÂÈ Ë ‚˚ÚÂÍ‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰˚
Ú‡ÍËÏ Ó·1‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ 1‡‰Ë‡ÚÓ1 ‚ÒÂ„‰‡ ·˚Î ÔÓÎÌ˚Ï.
¬ Ô1ÓˆÂÒÒÂ Ô1ÓÏ˚‚ÍË ÒËÒÚÂÏ˚ ‚Ó‰ÓÈ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÒÏÓÚ1ËÚÂ,
˜ÚÓ·˚ ¯Î‡Ì„ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ÌÂ ‚˚ÒÍÓ˜ËÎ ËÁ Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó1ÎÓ‚ËÌ˚
1‡‰Ë‡ÚÓ1‡.
6. œÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌËË Ô1ÓÏ˚‚ÍË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÓÚÍ1ÓÈÚÂ ÒÎË‚-

ÌÓÈ Í1‡ÌËÍ É Ë ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô1Ó·ÍÛ Ñ, Á‡ÚÂÏ, ÔÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚Òˇ
‚Ó‰‡ ‚˚ÚÂ˜ÂÚ, Á‡Í1ÓÈÚÂ Ëı ÒÌÓ‚‡.
7. œÓÒÎÂ ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚ Ó˜ËÒÚËÚÂ ÒËÒÚÂÏÛ Ô1ÓÏ˚‚Ó˜Ì˚Ï Ò1Â‰ÒÚ‚ÓÏ.

œÓ‰1Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓ1Ï‡ˆË˛ ÔÓ ÒÔÓÒÓ·Û Ó˜ËÒÚÍË ÒÏÓÚ1ËÚÂ ‚ ËÌÒÚ-
1ÛÍˆËË, Ô1ËÎ‡„‡ÂÏÓÈ Í Ô1ÓÏ˚‚Ó˜ÌÓÏÛ Ò1Â‰ÒÚ‚Û.
8. œÓÒÎÂ Ó˜ËÒÚÍË ÓÚÍ1ÓÈÚÂ ÒÎË‚ÌÓÈ Í1‡ÌËÍ É Ë ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô1Ó·ÍÛ Ñ,

˜ÚÓ·˚ ÒÎËÚ¸ ‚Ò˛ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘Û˛ ‚Ó‰Û, Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ Á‡Í1ÓÈÚÂ Ëı Ë
ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Á‡ÔÓÎÌËÚÂ ÒËÒÚÂÏÛ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰ÓÈ.
9. Ó„‰‡ ‚Ó‰‡ ÔÓ‰ÓÈ‰ÂÚ ÔÓ˜ÚË ‰Ó Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó1ÎÓ‚ËÌ˚, ÓÚÍ1ÓÈÚÂ

ÒÎË‚ÌÓÈ Í1‡ÌËÍ É Ë ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô1Ó·ÍÛ Ñ, Á‡ÔÛÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ì‡
ÌËÁÍËı ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·Ó1ÓÚ‡ı Ë Ô1Ó‰ÓÎÊ‡ÈÚÂ Ô1ÓÔÛÒÍ‡Ú¸ ‚Ó‰Û ˜Â-
1ÂÁ ÒËÒÚÂÏÛ ‰Ó ÚÂı ÔÓ1, ÔÓÍ‡ ËÁ ÌÂÂ ÌÂ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÚÂÍ‡Ú¸ ˜ËÒÚ‡ˇ
·ÂÒˆ‚ÂÚÌ‡ˇ ‚Ó‰‡.
œ1Ë ˝ÚÓÏ ÓÚ1Â„ÛÎË1ÛÈÚÂ ÔÓÚÓÍ Á‡ÔÓÎÌˇ˛˘ÂÈ Ë ‚˚ÚÂÍ‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰˚

Ú‡ÍËÏ Ó·1‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ 1‡‰Ë‡ÚÓ1 ‚ÒÂ„‰‡ ·˚Î ÔÓÎÌ˚Ï.
10. Ó„‰‡ ‚Ó‰‡ ÒÚ‡ÌÂÚ ÒÓ‚Â1¯ÂÌÌÓ ˜ËÒÚÓÈ, ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë

Á‡Í1ÓÈÚÂ ÒÎË‚ÌÓÈ Í1‡ÌËÍ É Ë ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô1Ó·ÍÛ Ñ.
3-29
11. «‡ÏÂÌËÚÂ Í‡ÒÒÂÚÛ Ô1Â‰Óı1‡ÌËÚÂÎˇ ÓÚ ÍÓ11ÓÁËË Ë ÓÚÍ1ÓÈÚÂ ÍÎ‡-

Ô‡Ì . œÓ‰1Ó·ÌÂÂ Ó Á‡ÏÂÌÂ Ô1Â‰Óı1‡ÌËÚÂÎˇ ÓÚ ÍÓ11ÓÁËË ÒÏ. 1‡Á-
‰ÂÎ 24.8 Œ¡—À”e»¬¿Õ»G €G–G« ¿eƒ¤G 1000 €¿—Œ¬ –¿-
¡Œ“¤.
12. ƒÓÎË‚‡ÈÚÂ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘Û˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ‰Ó ÚÂı ÔÓ1, ÔÓÍ‡ ÓÌ‡ ÌÂ

ÔÂ1ÂÎ¸ÂÚÒˇ ˜Â1ÂÁ Á‡ÎË‚ÌÛ˛ „Ó1ÎÓ‚ËÌÛ.
13. ƒÎˇ Û‰‡ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ô1ËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‚ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰-

ÍÓÒÚË, ‰‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÔÓ1‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡ Ï‡Î˚ı ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·Ó1Ó-
Ú‡ı 5 ÏËÌÛÚ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ ‚˚ÒÓÍËı ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·Ó1ÓÚ‡ı Â˘Â 5 ÏËÌÛÚ.
ƒÎˇ ˝ÚÓÈ ÓÔÂ1‡ˆËË ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Í1˚¯ÍÛ Ç Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó1ÎÓ‚ËÌ˚ 1‡-
‰Ë‡ÚÓ1‡ ÒÌˇÚÓÈ.
14. —ÎÂÈÚÂ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘Û˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ËÁ 1‡Ò¯Ë1ËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ·‡˜Í‡ Ö,

Ô1ÓÏÓÈÚÂ Â„Ó ‚ÌÛÚ1Ë Ë Á‡ÎÂÈÚÂ ‚ ÌÂ„Ó ‚Ó‰Û, ˜ÚÓ·˚ ÂÂ Û1Ó‚ÂÌ¸
·˚Î ÏÂÊ‰Û ÏÂÚÍ‡ÏË FULL Ë LOW.
15. «‡„ÎÛ¯Ë‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ ÓÍÓÎÓ 3 ÏËÌÛÚ, ‰ÓÎÂÈÚÂ ÓıÎ‡Ê-

‰‡˛˘Û˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ‰Ó Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó1ÎÓ‚ËÌ˚ 1‡‰Ë‡ÚÓ1‡, Á‡ÚÂÏ Á‡Í-
1ÓÈÚÂ „Ó1ÎÓ‚ËÌÛ Í1˚¯ÍÓÈ.
FULL
LOW
3-30
24.2.3 œ–Œ¬"– ¿ ”–Œ¬Õfl Ã¿—À¿ ¬ Œ–Œ¡ " œ"–"ƒ¿h,

ƒŒÀ»¬ Ã¿—À¿
œ–"ƒ”œ–")ƒ"Õ»"
l œ/Ë Ô/Ó‚Â‰ÂÌËË Ô/Ó‚Â/ÍË Û/Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡ ‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÒÚÓ-
ˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ/ÏÓÁ Ë ÙËÍÒË/ÛÈÚÂ ÔÂ/Â‰Ì˛˛ Ë Á‡‰Ì˛˛ ÔÓÎÛ-
/‡Ï˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô/Â‰Óı/‡ÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ¯Ú‡Ì„Ë Ë ¯ÚËÙÚ‡.
l œÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í Ï‡¯ËÌ‡ /‡·ÓÚ‡Î‡, Ï‡ÒÎÓ ËÏÂÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛
ÚÂÏÔÂ/‡ÚÛ/Û. ¬ÒÂ„‰‡ ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ ÚÂÏÔÂ/‡ÚÛ/‡ ÒÌËÁËÚ-
Òˇ, Ô/ÂÊ‰Â ˜ÂÏ Ì‡˜ËÌ‡Ú¸ ˝ÚÛ /‡·ÓÚÛ.
¬ÒÂ„‰‡ ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ ˝ÚÛ Ô1ÓˆÂ‰Û1Û, ÂÒÎË Ì‡ Í‡1ÚÂ1Â ÍÓ1Ó·ÍË ÔÂ-

1Â‰‡˜ ËÏÂ˛ÚÒˇ ÒÎÂ‰˚ Ï‡ÒÎ‡ ËÎË Ô1ËÁÌ‡ÍË ÒÏÂ¯Ë‚‡ÌËˇ Ï‡ÒÎ‡ Ò Óı-
Î‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ.
1. «‡ÔÛÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Â„Ó ÔÓ1‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ ÏÂÌ¸¯ÂÈ ÏÂ1Â

5 ÏËÌÛÚ.
2. ŒÚÍ1ÓÈÚÂ Í1˚¯ÍÛ Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó1ÎÓ‚ËÌ˚ Ï‡ÒÎ‡ , ‚˚Ì¸ÚÂ ˘ÛÔ ‰Îˇ

ËÁÏÂ1ÂÌËˇ Û1Ó‚Ìˇ Ë ÒÓÚ1ËÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‚ÂÚÓ¯¸˛.
3. œÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ ˘ÛÔ ‚ Ú1Û·ÍÛ Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó1ÎÓ‚ËÌ˚, Á‡-

ÚÂÏ ‚˚Ì¸ÚÂ Â„Ó ÒÌÓ‚‡.
4. ”1Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ Ì‡ ˘ÛÔÂ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÏÂÊ‰Û ÏÂÚÍ‡ÏË Õ Ë L.

GÒÎË Û1Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ÌËÊÂ ÏÂÚÍË L, ÚÓ ‰ÓÎÂÈÚÂ ‚ Á‡ÎË‚ÌÛ˛ „Ó1-
ÎÓ‚ËÌÛ ÏÓÚÓ1ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ.
ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌËˇ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰1Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓ1Ï‡ˆËË Ó ÚÓÏ, Í‡ÍÓÂ Ï‡Ò-

ÎÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸, ÒÏ. 1‡Á‰ÂÎ 20. »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»G “ŒœÀ»¬¿, Œ’-
À¿eƒ¿fiŸG… e»ƒ Œ—“» » —Ã¿«Œ€Õ¤’ Ã¿“G–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿-
¬»—»ÃŒ—“» Œ“ Œ –”e¿fiŸG… “GÃœG–¿“”–¤.
5. GÒÎË Û1Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ‚˚¯Â ÏÂÚÍË Õ, ÚÓ ÒÎÂÈÚÂ ËÁÎË¯ÂÍ ÏÓÚÓ1-

ÌÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡ ˜Â1ÂÁ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô1Ó·ÍÛ , Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ Ô1Ó‚Â1¸ÚÂ Û1Ó-
‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡.
6. GÒÎË Û1Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ Ô1‡‚ËÎ¸Ì˚È, ÚÓ ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ ˘ÛÔ ‚ Ú1Û·ÍÛ

Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó1ÎÓ‚ËÌ˚ Ë Á‡ÚˇÌËÚÂ Ô1Ó·ÍÛ.
3-31
24.2.4 œ–Œ¬"– ¿ ”–Œ¬Õfl Ã¿—À¿ ¬ ÃŒ—“”, ƒŒÀ»¬

Ã¿—À¿
œ–"ƒ”œ–")ƒ"Õ»"
l œ/Ë Ô/Ó‚Â‰ÂÌËË Ô/Ó‚Â/ÍË Û/Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡ ‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÒÚÓ-
ˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ/ÏÓÁ Ë ÙËÍÒË/ÛÈÚÂ ÔÂ/Â‰Ì˛˛ Ë Á‡‰Ì˛˛ ÔÓÎÛ-
/‡Ï˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô/Â‰Óı/‡ÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ¯Ú‡Ì„Ë Ë ¯ÚËÙÚ‡.
l œÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í Ï‡¯ËÌ‡ /‡·ÓÚ‡Î‡, Ï‡ÒÎÓ ËÏÂÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛
ÚÂÏÔÂ/‡ÚÛ/Û. ¬ÒÂ„‰‡ ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ ÚÂÏÔÂ/‡ÚÛ/‡ ÒÌËÁËÚ-
Òˇ, Ô/ÂÊ‰Â ˜ÂÏ Ì‡˜ËÌ‡Ú¸ ˝ÚÛ /‡·ÓÚÛ.
¬˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ ˝ÚÛ Ô1ÓˆÂ‰Û1Û, ÂÒÎË Ì‡ Í‡1ÚÂ1Â ÏÓÒÚ‡ ËÏÂ˛ÚÒˇ ÒÎÂ-

‰˚ Ï‡ÒÎ‡. œÂ1Â‰Ìˇˇ ˜‡ÒÚ¸
œ1Ó‚Ó‰ËÚÂ Ô1Ó‚Â1ÍÛ, ÍÓ„‰‡ Ï‡¯ËÌ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ Ì‡ „Ó1ËÁÓÌÚ‡Î¸-

ÌÓÏ ‰Ó1ÓÊÌÓÏ ÔÓÍ1˚ÚËË.
(GÒÎË ‰Ó1Ó„‡ ËÏÂÂÚ Ì‡ÍÎÓÌ, ÚÓ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ô1‡‚ËÎ¸ÌÓ ÓÔ1Â‰ÂÎËÚ¸
Û1Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡).
1. ¬˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë Û‰‡ÎËÚÂ Ô1Ó·ÍÛ Å Û1Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡.
2. —ÓÚ1ËÚÂ ‚ÂÚÓ¯¸˛ ‚ÒÂ Ï‡ÒÎÓ, Ô1ËÎËÔ¯ÂÂ Í ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ˛ Û1Ó‚Ìˇ «‡‰Ìˇˇ ˜‡ÒÚ¸

Ï‡ÒÎ‡ Ì‡ Ô1Ó·ÍÂ Å.
3. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ Û1Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡ , Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ 1ËÒÛÌÍÂ

ÒÔ1‡‚‡.
4. ”1Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ Ô1‡‚ËÎ¸Ì˚Ï, ÂÒÎË ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ÏÂÊ-

‰Û ‰‚ÛÏˇ ÏÂÚÍ‡ÏË, Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚ÏË Ì‡ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ Û1Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡. GÒÎË
Û1Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ÌÂ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÌËÊÌÂÈ ÏÂÚÍË, ÚÓ ‰ÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ
‰Îˇ ÏÓÒÚ‡ ˜Â1ÂÁ ÓÚ‚Â1ÒÚËÂ Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó1ÎÓ‚ËÌ˚. “Ó˜Í‡ ËÁÏÂ1ÂÌËˇ
Û1Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡ (ÎËˆÓÏ
ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌËˇ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰1Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓ1Ï‡ˆËË Ó ÚÓÏ, Í‡ÍÓÂ Ï‡Ò- ÔÓ Ì‡Ô1‡‚ÎÂÌË˛ Í
ÚÓ˜ÍÂ) ÃÓÒÚ ‚
ÎÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸, ÒÏ. 1‡Á‰ÂÎ 20. »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»G “ŒœÀ»¬¿, Œ’- Ò·Ó1Â
À¿eƒ¿fiŸG… e»ƒ Œ—“» » —Ã¿«Œ€Õ¤’ Ã¿“G–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿-
¬»—»ÃŒ—“» Œ“ Œ –”e¿fiŸG… “GÃœG–¿“”–¤.
5. GÒÎË Û1Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ‚˚¯Â ‚Â1ıÌÂÈ ÏÂÚÍË, ÚÓ ÒÎÂÈÚÂ ËÁÎË¯ÂÍ

Ï‡ÒÎ‡ ˜Â1ÂÁ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô1Ó·ÍÛ Ë ÒÌÓ‚‡ Ô1Ó‚Â1¸ÚÂ Û1Ó‚ÂÌ¸ Ï‡Ò-
Î‡.
ƒË‡Ô‡ÁÓÌ Û1Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡
6. GÒÎË Û1Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ Ô1‡‚ËÎ¸Ì˚È, ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ô1Ó·ÍÛ Å Ì‡
ÏÂÒÚÓ.
ÃÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË: 132 ± 39,2 ÕÏ
ƒÂÚ‡Î¸ÌÓÂ ËÁÓ·1‡ÊÂÌËÂ
Ù1‡„ÏÂÌÚ‡ ¿
3-32
24.2.5 œ–Œ¬"– ¿ —¿œ”Õ¿ ¿–“"–¿ ÃŒ—“¿ œÂ1Â‰Ìˇˇ ˜‡ÒÚ¸

œ–"ƒ”œ–")ƒ"Õ»"
œ/Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Ó˜ËÒÚÍË ‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ/ÏÓÁ Ë
ÙËÍÒË/ÛÈÚÂ ÔÂ/Â‰Ì˛˛ Ë Á‡‰Ì˛˛ ÔÓÎÛ/‡Ï˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô/Â-
‰Óı/‡ÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ¯Ú‡Ì„Ë Ë ¯ÚËÙÚ‡.
”‰‡ÎËÚÂ ‚Ò˛ „1ˇÁ¸ Ë ÁÂÏÎ˛ ‚ÓÍ1Û„ Ò‡ÔÛÌ‡ ˘ÂÚÍÓÈ.
œ1Ó‚Ó‰ËÚÂ Ó˜ËÒÚÍÛ Ò‡ÔÛÌÓ‚ ‚ ‰‚Ûı ÏÂÒÚ‡ı (ÔÂ1Â‰ÌËÈ Ë Á‡‰ÌËÈ

ÏÓÒÚ). «‡‰Ìˇˇ ˜‡ÒÚ¸
24.2.6 Œh»—“ ¿ Œ’À¿)ƒ¿fiŸ»’ –"¡"– –¿ƒ»¿“Œ–¿

¬˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ ˝ÚÛ Ô1ÓˆÂ‰Û1Û, ÂÒÎË Ì‡ 1‡‰Ë‡ÚÓ1Â Á‡ÏÂÚÌ‡ Ì‡ÎËÔ-
¯‡ˇ „1ˇÁ¸ ËÎË ÁÂÏÎˇ.
1. —ÌËÏËÚÂ ·ÓÎÚ˚ Å, Á‡ÚÂÏ ÓÚÍ1ÓÈÚÂ Ó·ÎËˆÓ‚ÍÛ 1‡‰Ë‡ÚÓ1‡ ‚ Á‡‰-

ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ï‡¯ËÌ˚. Œ‰ÌÓ‚1ÂÏÂÌÌÓ ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ 1‡Á˙ÂÏ ÔÂ1Â‰ÌÂÈ
1‡·Ó˜ÂÈ Î‡ÏÔ˚.
2. ƒÎˇ Ó˜ËÒÚÍË ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘Ëı 1Â·Â1 1‡‰Ë‡ÚÓ1‡ ÓÚ ÁÂÏÎË, „1ˇÁË Ë

ÎËÒÚ¸Â‚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÒÊ‡Ú˚È ‚ÓÁ‰Ûı. ¬ÏÂÒÚÓ ÌÂ„Ó ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸-
ÁÓ‚‡Ú¸ Ô‡1 ËÎË ‚Ó‰Û.
3. Œ‰ÌÓ‚1ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏ ÒÎÂ‰ÛÂÚ Ô1Ó‚Â1ËÚ¸ 1ÂÁËÌÓ‚˚È Ô‡Ú1Û·ÓÍ.

GÒÎË Ó·Ì‡1ÛÊÂÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ËÏÂÂÚ Ú1Â˘ËÌ˚ ËÎË Á‡Ú‚Â1‰ÂÎ ‚ 1Â-
ÁÛÎ¸Ú‡ÚÂ ÒÚ‡1ÂÌËˇ, ÚÓ Ô‡Ú1Û·ÓÍ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ì‡ ÌÓ‚˚È.
1ÓÏÂ ÚÓ„Ó, ÒÎÂ‰ÛÂÚ Ú‡ÍÊÂ ÔÓ‰ÚˇÌÛÚ¸ ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚Â ıÓÏÛÚ˚ ¯Î‡Ì-
„‡.
3-33
24.2.7 «¿Ã"Õ¿ ¡ŒÀ“Œ¬ Õ¿ –")”Ÿ"… –ŒÃ "

œ–"ƒ”œ–")ƒ"Õ»"
h/ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÓÔ‡ÒÌÓ, ÂÒÎË ‚Ó ‚/ÂÏˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËˇ ÓÔÂ/‡ˆËÈ
ÔÂ/Â‚Ó/‡˜Ë‚‡ÌËˇ ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ /‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó/Û‰Ó‚‡ÌËÂ ‰‚Ë„‡-
ÂÚÒˇ.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ /‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó/Û‰Ó‚‡ÌËÂ ‚ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ,
‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë ÔÂ/Â‚Â‰ËÚÂ /˚˜‡„ ·ÎÓÍË/Ó‚ÍË Ó/„‡-
ÌÓ‚ ÛÔ/‡‚ÎÂÌËˇ /‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó/Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ LOCK.
œÂ1Â‚Â1ÌËÚÂ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚÂ 1ÂÊÛ˘Û˛ Í1ÓÏÍÛ, ÔÓÍ‡ Ô1ÓˆÂÒÒ ËÁ-

ÌÓÒ‡ ÌÂ ÔÂ1Â¯ÂÎ Ì‡ Í1ÓÏÍÛ Ò‡ÏÓ„Ó ÍÓ‚¯‡.
1. œÓ‰ÌËÏËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ Û‰Ó·ÌÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ Ë ÔÓÎÓÊËÚÂ ÔÓ‰ ÌÂ„Ó ·ÎÓÍË,

˜ÚÓ·˚ ÌÂ ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸ ÓÔÛÒÍ‡ÌËˇ ÍÓ‚¯‡.
œÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ÍÓ‚¯ Ú‡ÍËÏ Ó·1‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ÌËÊÌˇˇ ÔÓ‚Â1ıÌÓÒÚ¸
·˚Î‡ „Ó1ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÈ.
2. —ÌËÏËÚÂ „‡ÈÍË Ë ·ÓÎÚ˚ Å, Á‡ÚÂÏ ÒÌËÏËÚÂ 1ÂÊÛ˘Û˛ Í1ÓÏÍÛ Ç.
3. Œ˜ËÒÚËÚÂ ÔÓ‚Â1ıÌÓÒÚ¸ ‚ ÏÂÒÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË 1ÂÊÛ˘ÂÈ Í1ÓÏÍË Ç.

4. œÂ1Â‚Â1ÌËÚÂ 1ÂÊÛ˘Û˛ Í1ÓÏÍÛ Ç Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÂÂ Ì‡ ÍÓ‚¯. œÓÒ-
ÎÂ ÔÂ1Â‚Ó1‡˜Ë‚‡ÌËˇ Í1ÓÏÍË ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ÂÂ Ì‡ Ô1ÓÚË‚ÓÔÓ-
ÎÓÊÌÛ˛ ÒÚÓ1ÓÌÛ ÍÓ‚¯‡ (ÎÂ‚Û˛ Í1ÓÏÍÛ Ì‡ Ô1‡‚Û˛ ÒÚÓ1ÓÌÛ, Ô1‡-
‚Û˛ Í1ÓÏÍÛ ñ Ì‡ ÎÂ‚Û˛).
¡ÎÓÍ
GÒÎË Ó·Â ÒÚÓ1ÓÌ˚ 1ÂÊÛ˘ÂÈ Í1ÓÏÍË ËÁÌÓ¯ÂÌ˚, ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ ÂÂ
Ì‡ ÌÓ‚Û˛.
GÒÎË Ô1ÓˆÂÒÒ ËÁÌÓÒ‡ ÔÂ1Â¯ÂÎ Ì‡ ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ ÔÓ‚Â1ıÌÓÒÚ¸ ÍÓ‚-
¯‡, ÚÓ ÓÚ1ÂÏÓÌÚË1ÛÈÚÂ ÂÂ, Ô1ÂÊ‰Â ˜ÂÏ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸ 1ÂÊÛ˘Û˛ Í1ÓÏ-
ÍÛ.
5. –‡‚ÌÓÏÂ1ÌÓ Á‡ÚˇÌËÚÂ „‡ÈÍË Ë ·ÓÎÚ˚ Å, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÊ‰Û 1ÂÊÛ˘ÂÈ

Í1ÓÏÍÓÈ Ë ÍÓ‚¯ÓÏ ÌÂ ·˚ÎÓ Á‡ÁÓ1‡.
ÃÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË ‰Îˇ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ı ·ÓÎÚÓ‚: 745 ± 108 ÕÏ
6. €Â1ÂÁ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ˜‡ÒÓ‚ 1‡·ÓÚ˚ Á‡ÚˇÌËÚÂ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Â ·ÓÎÚ˚ Â˘Â

1‡Á.
3-34
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.2.8«¿Ã(Õ¿ «”¡‹(¬ Œ¬ÿ¿

œ–(ƒ”œ–(Sƒ(Õ»(
(ÒÎË ‚Ó ‚7ÂÏˇ Á‡ÏÂÌ˚ Ì‡ÍÓÌÂ˜ÌËÍÓ‚ ÁÛ·¸Â‚ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û-
‰Ó‚‡ÌËÂ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ, ˝ÚÓ Ô7Â‰ÒÚ‡‚ÎˇÂÚ
·ÓÎ¸¯Û˛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. –‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚
ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ò ÔÓÒ-
ÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ·ÎÓÍË7Ó‚ÍÓÈ 7˚˜‡„‡ ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ.
$ÒÎË ÁÛ·¸ˇ ÍÓ‚¯‡ ËÁÌÓÒËÎËÒ¸, ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ Ëı ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·<‡-

ÁÓÏ:
1. œÓ‰ÌËÏËÚÂ ÍÓ‚¯ Ì‡ Û‰Ó·ÌÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ Ë ÔÓ‰ÎÓÊËÚÂ ÔÓ‰ ÌÂ„Ó ·ÎÓ-

ÍË, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ‰‡Ú¸ ÂÏÛ ÓÔÛÒÚËÚ¸Òˇ.
œÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ÍÓ‚¯ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ÌËÊÌˇˇ „<‡Ì¸ ·˚Î‡ „Ó<ËÁÓÌÚ‡Î¸-
Ì‡.
2. —ÌËÏËÚÂ ·ÓÎÚ Ë „‡ÈÍË Å Ë Ç, Á‡ÚÂÏ ÒÌËÏËÚÂ ÁÛ· ÍÓ‚¯‡ É.
3. Œ˜ËÒÚËÚÂ ÔÓ‚Â<ıÌÓÒÚ¸ ‚ ÏÂÒÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÁÛ·‡ ÍÓ‚¯‡ É.
4. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ì‡ ÍÓ‚¯ ÌÓ‚˚Â ÁÛ·¸ˇ. ƒÂÎ‡ˇ ˝ÚÓ, ‚ÒÚ‡‚ÎˇÈÚÂ Ô<ÓÍÎ‡‰-

ÍË Ú‡ÍËÏ Ó·<‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÊ‰Û ÁÛ·¸ˇÏË Ë ‚Â<ıÌÂÈ ÔÓ‚Â<ıÌÓÒ-
Ú¸˛ ÍÓ‚¯‡ ÌÂ ·˚ÎÓ Á‡ÁÓ<‡.
¡ÎÓÍ
œ<Ó‰ÓÎÊ‡ÈÚÂ ‰Ó·‡‚ÎˇÚ¸ Ô<ÓÍÎ‡‰ÍË ‰Ó ÚÂı ÔÓ<, ÔÓÍ‡ ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÂ-
‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ô<ÓÍÎ‡‰ÍÛ ÚÓÎ˘ËÌÓÈ 0,5 ÏÏ.
$ÒÎË ÏÓÌÚ‡ÊÌ‡ˇ ÔÓ‚Â<ıÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚<ÂÊ‰ÂÌ‡, ÚÓ ÔÓ‰Ô<‡‚¸ÚÂ ÂÂ ÔÂ-
<Â‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÁÛ·¸Â‚.
5. OÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ Ó·<‡ÁÓ‚‡ÌËˇ Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Á‡ÁÓ<‡ ÏÂÊ‰Û ÁÛ·¸ˇ-

ÏË Ë Í<ÓÏÍÓÈ ÍÓ‚¯‡, ‚<ÂÏÂÌÌÓ Á‡ÚˇÌËÚÂ ·ÓÎÚ˚ Å Ë Ç, Á‡ÚÂÏ
Û‰‡<¸ÚÂ ÔÓ „ÓÎÓ‚ÍÂ ÁÛ·¸Â‚ ÏÓÎÓÚÍÓÏ.
ÃÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ„Ó ·ÓÎÚ‡ Å:

902 ± 39,2 ÕÏ
ÃÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ„Ó ·ÓÎÚ‡ Ç:
902 ± 39,2 ÕÏ
6. œÓÒÎÂ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı ˜‡ÒÓ‚ <‡·ÓÚ˚ Ï‡¯ËÌ˚ Á‡ÚˇÌËÚÂ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Â

·ÓÎÚ˚ Â˘Â <‡Á.
3-35
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.2.9œ–Œ¬(– ¿ ŒÕƒ»÷»ŒÕ(–¿ ¬Œ«ƒ”’¿
œ–Œ¬(– ¿ ”–Œ¬Õfl ’À¿ƒ¿Z(Õ“¿ (Z¿«¿)

œ<Ó‚Â<ˇÈÚÂ ‰‚‡ <‡Á‡ ‚ „Ó‰, ‚ÂÒÌÓÈ Ë ÓÒÂÌ¸˛.
(ÒÎË ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ÔÓÔ‡Î‡ ‚ „Î‡Á‡ ËÎË Ì‡ 7ÛÍË, ÓÌ‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á-
‚‡Ú¸ ÔÓÚÂ7˛ Á7ÂÌËˇ ËÎË Ó·ÏÓ7ÓÊÂÌËÂ. ÕË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ
ÓÒÎ‡·ÎˇÈÚÂ ‚ÒÂ ‰ÂÚ‡ÎË ‚ ˆÂÔË ıÎ‡‰‡„ÂÌÚ‡.
œ<Ë‚Â‰ËÚÂ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ ÍÓÏÔ<ÂÒÒÓ< ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ<‡ Ì‡ 5 - 10 ÏË-

ÌÛÚ, Á‡ÚÂÏ Ô<ËÍÓÒÌËÚÂÒ¸ <ÛÍÓÈ Í ˜‡ÒÚˇÏ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ë ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂ- —ÏÓÚ<Ó‚ÓÂ ÓÍÌÓ
ÌËˇ ÍÓÏÔ<ÂÒÒÓ<‡ (ËÎË ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎˇÏ ¯Î‡Ì„Ó‚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ë ÌËÁÍÓ„Ó
‰‡‚ÎÂÌËˇ). Œ‰ÌÓ‚<ÂÏÂÌÌÓ Ô<ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ ÓÒÏÓÚ< ÔÓÚÓÍ‡ ıÎ‡‰‡„ÂÌÚ‡
(R134a) ˜Â<ÂÁ ÒÏÓÚ<Ó‚ÓÂ ÒÚÂÍÎÓ, ˜ÚÓ·˚ Ô<Ó‚Â<ËÚ¸ Û<Ó‚ÂÌ¸ ıÎ‡‰‡-
„ÂÌÚ‡.
ƒÎˇ Ô<Ó‚Â‰ÂÌËˇ Ú‡ÍÓ„Ó ÓÒÏÓÚ<‡ Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Ò ‰ËÒÚ-
<Ë·¸˛ÚÓ<ÓÏ ÙË<Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ. –ÂÒË‚Â<
—ÏÓÚ<Ó‚ÓÂ ÒÚÂÍÎÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ì‡ <ÂÒË‚Â<Â ÒÓ ÒÚÓ<ÓÌ˚ ÍÓÌ‰ÂÌ-
Ò‡ÚÓ<‡.
—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÓıÎ‡‰ËÚÂÎˇ »ÒÔ<‡‚ÂÌ ÕÂËÒÔ<‡‚ÂÌ
“ÂÏÔÂ<‡ÚÛ<‡ Ú<Û· “<Û·‡ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ “<Û·‡ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ œÓ˜ÚË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ <‡ÁÌËˆ‡
‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ë ÌËÁÍÓ„Ó „Ó<ˇ˜‡ˇ. “<Û·‡ ÌËÁÍÓ„Ó ÚÂÔÎ‡ˇ. “<Û·‡ ÌËÁÍÓ„Ó ÚÂÏÔÂ<‡ÚÛ< Ú<Û· ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ë
‰‡‚ÎÂÌËˇ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ıÓÎÓ‰Ì‡ˇ. fl‚ÌÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ıÓÎÓ‰Ì‡ˇ. ÕÂ·ÓÎ¸- ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ.
<‡ÁÎË˜ËÂ ÚÂÏÔÂ<‡ÚÛ<. ¯ÓÂ <‡ÁÎË˜ËÂ ÚÂÏÔÂ<‡ÚÛ<.
—ÏÓÚ<Ó‚ÓÂ ÒÚÂÍÎÓ œÓ˜ÚË Ô<ÓÁ<‡˜ÌÓÂ. ¬ÒÂ œÓÒÚÓˇÌÌÓ Ô<ÓÔÎ˚‚‡˛Ú “Â˜ÂÚ ÏÛÚÌÓÂ ‚Â˘ÂÒÚ‚Ó.
ÔÛÁ˚<¸ÍË ËÒ˜ÂÁ‡˛Ú Ô<Ë ÔÛÁ˚<¸ÍË. »ÌÓ„‰‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ
ÔÓ‚˚¯ÂÌËË ËÎË ÔÓÌËÊÂÌËË Ô<ÓÁ<‡˜Ì˚Ï ËÎË ÔÓˇ‚Îˇ˛ÚÒˇ
˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚<‡˘ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ. ·ÂÎ˚Â ÔÛÁ˚<¸ÍË.
—ÓÂ‰ËÌÂÌËˇ Ú<Û· —ÓÂ‰ËÌÂÌ˚ Í‡Í ÒÎÂ‰ÛÂÚ. ÕÂÍÓÚÓ<˚Â ˜‡ÒÚË Á‡„<ˇÁÌÂÌ˚ ÕÂÍÓÚÓ<˚Â ˜‡ÒÚË ÒËÎ¸ÌÓ
Ï‡ÒÎÓÏ. Á‡„<ˇÁÌÂÌ˚ Ï‡ÒÎÓÏ.
Œ·˘ÂÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ œ<‡‚ËÎ¸Ì˚È Û<Ó‚ÂÌ¸ ıÎ‡‰‡- f‰Â-ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÚÂ˜Í‡. œÓ˜ÚË ‚ÂÒ¸ ıÎ‡‰‡„ÂÌÚ ‚˚ÚÂÍ.
ÓıÎ‡‰ËÚÂÎˇ „ÂÌÚ‡, ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÌÂËÒÔ<‡‚ÌÓ- —‚ˇÊËÚÂÒ¸ Ò Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ÂÈ ÕÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸ Ò
ÒÚÂÈ. <ÂÏÓÌÚÌÓÈ Ï‡ÒÚÂ<ÒÍÓÈ ‰Îˇ Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ÂÈ <ÂÏÓÌÚÌÓÈ
fÓÚÓ‚ Í <‡·ÓÚÂ. Ô<Ó‚Â‰ÂÌËˇ ÓÒÏÓÚ<‡. Ï‡ÒÚÂ<ÒÍÓÈ.
Õ(—(«ŒÕÕ¿fl –¿¡Œ“¿ ŒÕƒ»÷»ŒÕ(–¿.

$ÒÎË ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ< ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÂ ‚<ÂÏˇ ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ, ÚÓ ‚ÍÎ˛-
˜‡ÈÚÂ Â„Ó <‡Á ‚ ÏÂÒˇˆ Ì‡ 3 - 5 ÏËÌÛÚ, ˜ÚÓ·˚ ÒÏ‡Á‡Ú¸ ‚ÒÂ ˜‡ÒÚË ÍÓÏÔ-
<ÂÒÒÓ<‡ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ<‡. Œ·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ì‡ ÌËÁ-
ÍËÂ ıÓÎÓÒÚ˚Â Ó·Ó<ÓÚ˚.
3-36
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.2.10 Œc»—“ ¿ ŒÕƒ(Õ—¿“Œ–¿ ŒÕƒ»÷»ŒÕ(–¿

ÕÂ Ô7ÓÏ˚‚‡ÈÚÂ ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡ÚÓ7 Ô‡7ÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎÂÏ. ¬ Ô7ÓÚË‚ÌÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ÓÌ Ì‡„7ÂÂÚÒˇ Ë ÏÓÊÂÚ 7‡Á7Û¯ËÚ¸Òˇ.
$ÒÎË Ì‡ ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡ÚÓ<Â ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ<‡ ËÏÂÂÚÒˇ Á‡„<ˇÁÌÂÌËÂ ËÎË

Ô˚Î¸, ÚÓ Ô<ÓÏÓÈÚÂ Â„Ó ‚Ó‰ÓÈ.
$ÒÎË Ì‡ÔÓ< ‚Ó‰˚ ÒÎË¯ÍÓÏ ÒËÎ¸Ì˚È, ÚÓ ÔÎ‡ÒÚËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ‰ÂÙÓ<-
ÏË<Ó‚‡Ú¸Òˇ. œ<Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÏÓÂ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ò ÒËÎ¸Ì˚Ï Ì‡ÔÓ-
<ÓÏ Ì‡Ô<‡‚ÎˇÈÚÂ ÒÚ<Û˛ ‚Ó‰˚ Ò Ô<ËÂÏÎÂÏÓ„Ó <‡ÒÒÚÓˇÌËˇ.
—œŒ—Œ¡ œ–ŒÃ¤¬ »
1. ŒÚÍ<ÓÈÚÂ ‚Â<ıÌ˛˛ Í<˚¯ÍÛ Å Ò ÔÂ<Â‰ÌÂÈ ÒÚÓ<ÓÌ˚ Í‡ÔÓÚ‡.
2. ”‰‡ÎËÚÂ ·ÓÎÚ˚ Ç ‚ ‚Â<ıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡ÚÓ<‡.
3. –‡Á‚Â<ÌËÚÂ ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡ÚÓ< Ó·<‡ÚÌÓÈ ÒÚÓ<ÓÌÓÈ Ì‡ ÓÒË É, <‡ÒÔÓÎÓ-
ÊÂÌÌÓÈ ‚ Â„Ó ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË.
4. Œ˜ËÒÚËÚÂ ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡ÚÓ< ‚Ó‰ÓÈ, Ì‡˜ËÌ‡ˇ Ò ‚Â<ıÌÂÈ ˜‡ÒÚË.
24.2.11 œ–Œ¬(– ¿ ”–Œ¬Õfl S»ƒ Œ—“»

—“( ÀŒŒÃ¤¬¿“(Àfl, ƒŒÀ»¬ S»ƒ Œ—“»
œ<Ó‚Â<¸ÚÂ Û<Ó‚ÌË ÊË‰ÍÓÒÚË ‚ ·‡˜ÍÂ ÒÚÂÍÎÓÓÏ˚‚‡ÚÂÎˇ Å. Ó„‰‡
ÓÌ‡ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒˇ, ‰ÓÎÂÈÚÂ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸ÌÛ˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÒÚÂÍÎÓ-
ÓÏ˚‚‡ÚÂÎˇ.
¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ Á‡ÒÓ<ÂÌËˇ ÙÓ<ÒÛÌÓÍ ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ<ÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ‚
ÊË‰ÍÓÒÚ¸ ÌÂ ÔÓÔ‡Î‡ „<ˇÁ¸.
24.2.12 —Ã¿« ¿ –¤c¿SÕŒZŒ Ã(’¿Õ»«Ã¿

–¿—œ–(ƒ(À»“(À‹ÕŒZŒ À¿œ¿Õ¿ –¿¡Œc(ZŒ
Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl (2 “Œc »)
$ÒÎË <˚˜‡„ ÛÔ<‡‚ÎÂÌËˇ <‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó<Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÂÚÒˇ Ò Ú<Û-
‰ÓÏ ËÎË ÌÂÔÎ‡‚ÌÓ, ÚÓ Ì‡ÌÂÒËÚÂ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÛ˛ ÒÏ‡ÁÍÛ.
1. »ÒÔÓÎ¸ÁÛˇ ¯Ô<Ëˆ ‰Îˇ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË, Á‡Í‡˜‡ÈÚÂ ÒÏ‡ÁÍÛ

˜Â<ÂÁ Ô<ÂÒÒ Ï‡ÒÎÂÌÍË, ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ÒÚ<ÂÎÍ‡ÏË.
2. œÓÒÎÂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËˇ ÒÏ‡ÁÍË ÒÓÚ<ËÚÂ ÒÎÂ‰˚ ÒÚ‡<ÓÈ ÒÏ‡ÁÍË, ÍÓÚÓ-
<‡ˇ ·˚Î‡ ‚˚ÚÂÒÌÂÌ‡ Ì‡<ÛÊÛ.
3-37
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.2.13 «¿Ã(Õ¿ œÀ¿¬ ŒZŒ œ–(ƒŒ’–¿Õ»“(Àfl

œ–»Ã(c¿Õ»(
l ¬ÒÂ„‰‡ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ˝ÎÂÍÚ7ÓÔËÚ‡ÌËÂ Ô7Ë Á‡ÏÂÌÂ ÔÎ‡‚ÍÓ„Ó
Ô7Â‰Óı7‡ÌËÚÂÎˇ (ÔÓ‚Â7ÌËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËÂ OFF).
l ¬ÒÂ„‰‡ Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ ÔÎ‡‚ÍËÈ Ô7Â‰Óı7‡ÌËÚÂÎ¸ Ô7Â‰Óı7‡ÌËÚÂ-
ÎÂÏ ÚÓ„Ó ÊÂ ÌÓÏËÌ‡Î‡.
1. œÓ‚Â<ÌËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF.
2. »Á‚ÎÂÍËÚÂ ·ÎÓÍ ÔÎ‡‚ÍËı Ô<Â‰Óı<‡ÌËÚÂÎÂÈ ËÁ Ô‡ÌÂÎË.
3. ŒÚÍ<ÓÈÚÂ Í<˚¯ÍË Å, Ç Ë É ·ÎÓÍ‡ ÔÎ‡‚ÍËı Ô<Â‰Óı<‡ÌËÚÂÎÂÈ.

<˚¯ÍË Ç Ë É ÎÂ„ÍÓ ÏÓÊÌÓ ÓÚÍ<˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸ ‚ Í‡˜Â-
ÒÚ‚Â ÓÔÓ<˚ ‚˚ÒÚÛÔÓÏ Ì‡ ÍÓ<ÔÛÒÂ Ë ÔÓ‰ˆÂÔË‚ ‚˚ÒÚÛÔ Í<˚¯ÍË
ÓÚ‚Â<ÚÍÓÈ Ò ÔÎÓÒÍËÏ Ê‡ÎÓÏ.
4. ŒÒÎ‡·¸ÚÂ Ë Û‰‡ÎËÚÂ ‚ËÌÚ˚ Ñ Ë Ö.

Ó„‰‡ ‚ËÌÚ˚ Ñ Ë Ö ·Û‰ÛÚ Û‰‡ÎÂÌ˚, ÔÎ‡‚ÍËÈ Ô<Â‰Óı<‡ÌËÚÂÎ¸ Ü
‚ÏÂÒÚÂ Ò Ô<Ó‚Ó‰‡ÏË á Ë à Ú‡ÍÊÂ ÓÚÒÓÂ‰ËÌˇÚ¸Òˇ.
5. »ÒÔÓÎ¸ÁÛˇ ‚ËÌÚ˚ Ñ Ë Ö, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÌÓ‚˚È ÔÎ‡‚ÍËÈ Ô<Â‰Óı<‡-

ÌËÚÂÎ¸ Ë ˝ÎÂÍÚ<Ë˜ÂÒÍËÂ Ô<Ó‚Ó‰‡ á Ë à ‚ ·ÎÓÍ ÔÎ‡‚ÍËı Ô<Â‰Óı-
<‡ÌËÚÂÎÂÈ, Á‡ÚÂÏ Á‡Í<ÓÈÚÂ Í<˚¯ÍË Å, Ç Ë É.
6. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ·ÎÓÍ ÔÎ‡‚ÍËı Ô<Â‰Óı<‡ÌËÚÂÎÂÈ ‚ Ô‡ÌÂÎ¸.
24.2.14 ”ƒ¿À(Õ»( ¬Œƒ¤ »« Œ“ƒ(À»“(Àfl ¬Œƒ¤

$ÒÎË ÔÓÔÎ‡‚ÓÍ Ç Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ Ì‡ Í<‡ÒÌÓÈ ÏÂÚÍÂ Å ËÎË ‚˚¯Â, ÚÓ
Û‰‡ÎËÚÂ ‚Ó‰Û, ‚˚ÔÓÎÌˇˇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ:
1. ŒÚ‚Â<ÌËÚÂ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ É Ë ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚˚ÔÛÒÍÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ Ñ
(ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡), ÒÎÂÈÚÂ Ì‡ÍÓÔË‚¯Û˛Òˇ ‚Ó‰Û, ÔÓÍ‡ ÔÓÔÎ‡‚ÓÍ
ÌÂ ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ ‰Ì‡.
2. «‡ÚˇÌËÚÂ ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚˚ÔÛÒÍÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ Ñ (ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡) Ë ÒÎË‚-

ÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ É.
3. $ÒÎË ‚Ó ‚<ÂÏˇ ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚ ‚ ÚÓÔÎË‚ÓÔ<Ó‚Ó‰ Á‡ÒÓÒ‡ÎÓ ‚ÓÁ‰Ûı, ÚÓ

Ó·ÂÒÔÂ˜¸ÚÂ Â„Ó ‚˚ÚÂÒÌÂÌËÂ Ú‡ÍËÏ ÊÂ Ó·<‡ÁÓÏ, Í‡Í ‰Îˇ ÚÓÔÎË‚-
ÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú<‡. —Ï. ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÙËÎ¸Ú<Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ <‡Á‰ÂÎÂ
24.7 “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»$ O$–$« ¿\ƒ¤$ 500 O¿—Œ¬.
3-38
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.2.15 œŒƒ¡Œ– » Œ—ÃŒ“– ÿ»Õ

œ7Ë ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓÏ Ó·7‡˘ÂÌËË Ò ¯ËÌÓÈ ËÎË Ó·Ó‰ÓÏ ¯ËÌ‡
ÏÓÊÂÚ ‚ÁÓ7‚‡Ú¸Òˇ ËÎË ·˚Ú¸ ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌ‡, ‡ Ó·Ó‰ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
7‡Á7Û¯ÂÌ Ë ÓÚ·7Ó¯ÂÌ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌÓÈ Ú7‡‚-
ÏÂ Ë ÒÏÂ7ÚË.
l œÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, ‰ÂÏÓÌÚ‡Ê, 7ÂÏÓÌÚ Ë ÏÓÌÚ‡Ê

¯ËÌ Ë Ó·Ó‰Ó‚ Ú7Â·Û˛Ú ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ Ë Ì‡-
‚˚ÍÓ‚, ÚÓ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô7Ó‚Ó‰ËÚÂ ˝ÚË 7‡·ÓÚ˚ ‚ ÒÔÂˆË‡ÎË-
ÁË7Ó‚‡ÌÌÓÈ Ï‡ÒÚÂ7ÒÍÓÈ ÔÓ 7ÂÏÓÌÚÛ ¯ËÌ.
l ÕÂ Ì‡„7Â‚‡ÈÚÂ Ë ÌÂ Ò‚‡7Ë‚‡ÈÚÂ Ó·Ó‰, Ì‡ ÍÓÚÓ7˚È ÛÒÚ‡Ì‡‚-
ÎË‚‡ÂÚÒˇ ¯ËÌ‡. ÕÂ 7‡Á‚Ó‰ËÚÂ ÍÓÒÚÂ7 ‚·ÎËÁË ¯ËÌ˚.
œŒƒ¡Œ– ÿ»Õ
œÓ‰·Ë7‡ÈÚÂ ¯ËÌ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÒÎÓ‚ËˇÏË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡-
ˆËË Ë 7‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚. »ÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸-
ÍÓ 7ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌ˚Â ¯ËÌ˚ Ë Ì‡Í‡˜Ë‚‡ÈÚÂ Ëı ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ-
ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ.
œÓ‰·Â<ËÚÂ ¯ËÌ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÒÎÓ‚ËˇÏË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ Ë

<‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó<Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚. ¬ÓÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·-
ÎËˆÂÈ. œÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ËÁÏÂ<ˇÂÏ‡ˇ ÒÍÓ<ÓÒÚ¸ ÓÚÎË˜‡ÂÚÒˇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÓÚ <‡ÁÏÂ<‡ ¯ËÌ, ÚÓ Ô<Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÌÂÒÚ‡Ì‰‡<ÚÌ˚ı ¯ËÌ Ô<ÓÍÓÌ-
ÒÛÎ¸ÚË<ÛÈÚÂÒ¸ Ò ‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ<ÓÏ ÙË<Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
3-39
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
œ–Œ¬(– ¿ ƒ¿¬À(Õ»fl ¬Œ«ƒ”’¿ ¬ ÿ»Õ¿’ » Õ¿ ¿c»¬¿Õ»( ÿ»Õ

l œ7Ë Ì‡Í‡˜Ë‚‡ÌËË ¯ËÌ ÒÎÂ‰ËÚÂ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÌËÍÚÓ ÌÂ Á‡-
¯ÂÎ ‚ 7‡·Ó˜Û˛ ÁÓÌÛ, Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ò‡ÏÓÁ‡ÊËÏ‡˛˘ËÈÒˇ
Ô‡Ú7ÓÌ, Á‡Í7ÂÔÎˇ˛˘ËÈÒˇ Ì‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÏ ‚ÂÌÚËÎÂ.
¬Ó ‚7ÂÏˇ Ì‡Í‡˜Ë‚‡ÌËˇ ¯ËÌ˚ ‚7ÂÏˇ ÓÚ ‚7ÂÏÂÌË Ô7Ó‚Â7ˇÈ-
ÚÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ ÌÂ ÔÓ‰ÌˇÎÓÒ¸ ÒÎË¯ÍÓÏ ‚˚-
ÒÓÍÓ.
(ÒÎË Ó·Ó‰ ÒÏÓÌÚË7Ó‚‡Ì ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓ, ÚÓ ‚Ó ‚7ÂÏˇ Ì‡Í‡˜Ë-
‚‡ÌËˇ ¯ËÌ˚ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ 7‡Á7Û¯ÂÌ Ë ÓÚ·7Ó¯ÂÌ. cÚÓ·˚
Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ 7‡·ÓÚ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ó„7‡Ê‰ÂÌËÂ
‚ÓÍ7Û„ ¯ËÌ˚ Ë ÌÂ 7‡·ÓÚ‡ÈÚÂ Ì‡Ô7ÓÚË‚ Ó·Ó‰‡, ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ
7‡·ÓÚ˚ ÒÓ ÒÚÓ7ÓÌ˚ Ô7ÓÚÂÍÚÓ7‡ ¯ËÌ˚.
l ÕÂÌÓ7Ï‡Î¸ÌÓÂ Ô‡‰ÂÌËÂ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë ÌÂÔ7‡‚ËÎ¸Ì‡ˇ
Ô7Ë„ÓÌÍ‡ Ó·Ó‰‡ ÛÍ‡Á˚‚‡˛Ú Ì‡ ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌËÂ ¯ËÌ˚ ËÎË Ó·Ó-
‰‡. œÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, ‰ÂÏÓÌÚ‡Ê, 7ÂÏÓÌÚ Ë ÏÓÌ-
Ú‡Ê ¯ËÌ Ë Ó·Ó‰Ó‚ Ú7Â·Û˛Ú ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËˇ Ë
Ì‡‚˚ÍÓ‚, ÚÓ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô7Ó‚Ó‰ËÚÂ ˝ÚË 7‡·ÓÚ˚ ‚ ÒÔÂˆË‡-
ÎËÁË7Ó‚‡ÌÌÓÈ Ï‡ÒÚÂ7ÒÍÓÈ ÔÓ 7ÂÏÓÌÚÛ ¯ËÌ.
l ”‰ÓÒÚÓ‚Â7¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¯ËÌ‡ Ì‡Í‡˜ÂÌ‡ ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‰‡‚-
ÎÂÌËˇ.
l ÕÂ 7Â„ÛÎË7ÛÈÚÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı Ò7‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ ÂÁ‰˚
Ò ·ÓÎ¸¯ÓÈ ÒÍÓ7ÓÒÚ¸˛ ËÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËˇ ÚˇÊÂÎ˚ı 7‡·ÓÚ.
œ7Ó‚Â7Í‡
œÂ<Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ <‡·ÓÚ ËÁÏÂ<¸ÚÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ï‡ÌÓÏÂÚ<‡ ‰‡‚ÎÂ-
ÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı, ÔÓÍ‡ ÓÌË ıÓÎÓ‰Ì˚Â.
Õ‡Í‡˜Ë‚‡ÌËÂ ¯ËÌ
ŒÚ<Â„ÛÎË<ÛÈÚÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·<‡ÁÓÏ.
œ<Ë Ì‡Í‡˜Ë‚‡ÌËË ¯ËÌ˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ò‡ÏÓÁ‡ÊËÏ‡˛˘ËÈÒˇ Ô‡Ú<ÓÌ,
Á‡Í<ÂÔÎˇ˛˘ËÈÒˇ Ì‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÏ ‚ÂÌÚËÎÂ ¯ËÌ˚, Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ <Ë-
ÒÛÌÍÂ. ÕÂ <‡·ÓÚ‡ÈÚÂ Ì‡Ô<ÓÚË‚ Ó·Ó‰‡, ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ <‡·ÓÚ˚ ÒÓ ÒÚÓ<Ó-
Ì˚ Ô<ÓÚÂÍÚÓ<‡ ¯ËÌ˚.
œ<‡‚ËÎ¸ÌÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô<Ë‚Ó‰ËÚÒˇ ÌËÊÂ.
ÕÓÏËÌ‡Î¸ÌÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ ¯ËÌ˚ (ÔÂ7Â‰ÌËÂ

Ë Á‡‰ÌËÂ ÍÓÎÂÒ‡)
–‡ÁÏÂ< ¯ËÌ˚ ƒ‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡

20,5-25-16PR (L3 ‰Îˇ ÒÍ‡ÎËÒÚÓÈ ÔÓ<Ó‰˚)
(ÒÚ‡Ì‰‡<ÚÌ˚È) 0,34 Ãœ‡
20,5-25-16 (L3 ‰Îˇ ÒÍ‡ÎËÒÚÓÈ ÔÓ<Ó‰˚)

(ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡) 0,30 Ãœ‡
œ–»Ã(c¿Õ»(
œÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÂÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌÂ ÓÚÎË˜‡ÂÚÒˇ ‚ Á‡‚ËÒË-
ÏÓÒÚË ÓÚ ‚Ë‰‡ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÏ˚ı 7‡·ÓÚ, ÒÏ. 7‡Á‰ÂÎ 12.18 “(’Œ¡—-
À”S»¬¿Õ»( ÿ»Õ.
3-40
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.3 œ–(ƒœ”— Œ¬¿fl œ–Œ¬(– ¿

24.3.1 œ–Œ¬(– ¿ ŒÕ“–ŒÀ‹ÕŒ… œ¿Õ(À»
1. œÓ‚Â<ÌËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON.
2. œ<ÓÍÓÌÚ<ÓÎË<ÛÈÚÂ, ˜ÚÓ ‚ÒÂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ<Ì˚Â Î‡ÏÔÓ˜ÍË, Î‡ÏÔÓ˜ÍË

ÛÍ‡Á‡ÚÂÎÂÈ Û<Ó‚Ìˇ Ë Ô<Â‰ÛÔ<ÂÊ‰ÂÌËˇ Á‡„Ó<ÂÎËÒ¸ Ô<ËÏÂ<ÌÓ Ì‡ 3
ÒÂÍÛÌ‰˚, Ë ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ Ô<ËÏÂ<ÌÓ 1 ÒÂÍÛÌ‰˚ Á‚Û˜‡Î ÁÛÏÏÂ< Ô<Â-
‰ÛÔ<ÂÊ‰ÂÌËˇ.
$ÒÎË Í‡Í‡ˇ-ÌË·Û‰¸ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ<Ì‡ˇ Î‡ÏÔÓ˜Í‡ ÌÂ Á‡„Ó<‡ÂÚÒˇ, ÚÓ Ó·-

<‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ<Û ÙË<Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ ÓÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ ÂÂ Ô<Ó‚Â<-
ÍË.
ÕÂ Ô<Ó‚Ó‰ËÚÂ Ô<Â‰ÔÛÒÍÓ‚˚Â Ô<Ó‚Â<ÍË, Ó<ËÂÌÚË<ÛˇÒ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓ

ÍÓÌÚ<ÓÎ¸ÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË; ‚ÒÂ„‰‡ Ô<Ó‚Ó‰ËÚÂ Ô<Ó‚Â<ÍÛ Ú‡ÍÊÂ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚ-
ÒÚ‚ËË Ò ÔÛÌÍÚ‡ÏË, ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚ÏË ‰Îˇ ÔÂ<ËÓ‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡-
ÌËˇ.
24.3.2 œ–Œ¬(– ¿ ”–Œ¬Õfl Œ’À¿Sƒ¿fiŸ(… S»ƒ Œ—“»,

ƒŒÀ»¬ ¬Œƒ¤
¬ ÛÒÎÓ‚Ëˇı Ó·˚˜ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÌÂ ÓÚÍ7˚‚‡ÈÚÂ Í7˚¯ÍÛ
7‡‰Ë‡ÚÓ7‡. ¬ÒÂ„‰‡ ÔÂ7Â‰ Ô7Ó‚Â7ÍÓÈ Û7Ó‚Ìˇ ‚Ó‰˚ ÔÓ‰ÓÊ‰Ë-
ÚÂ, ÔÓÍ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÓÒÚ˚ÌÂÚ, Ë ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó Ô7Ó‚Â7ˇÈÚÂ, Ó7Ë-
ÂÌÚË7ÛˇÒ¸ ÔÓ 7‡Ò¯Ë7ËÚÂÎ¸ÌÓÏÛ ·‡˜ÍÛ.
1. ŒÚÍ<ÓÈÚÂ ‚Â<ıÌ˛˛ Í<˚¯ÍÛ ‚ ÔÂ<Â‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Í‡ÔÓÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ

ÔÓÒÂ<Â‰ËÌÂ Ï‡¯ËÌ˚ Ë Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ, Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ÎË Û<Ó‚ÂÌ¸ ÓıÎ‡Ê-
‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ÏÂÊ‰Û ÏÂÚÍ‡ÏË FULL Ë LOW <‡Ò¯Ë<ËÚÂÎ¸ÌÓ-
„Ó ·‡˜Í‡ Å. $ÒÎË Û<Ó‚ÂÌ¸ ÓıÎ‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊË‰ÍÓÒÚË ÌËÁÍËÈ, ÚÓ ‰Ó-
ÎÂÈÚÂ ‚ Á‡ÎË‚ÌÓÂ ÓÚ‚Â<ÒÚËÂ ·‡˜Í‡ Å ‚Ó‰Û ‰Ó ÓÚÏÂÚÍË FULL.
2. œÓÒÎÂ ‰ÓÎË‚‡ ‚Ó‰˚ Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡‚Â<ÌËÚÂ Í<˚¯ÍÛ.
3. $ÒÎË <‡Ò¯Ë<ËÚÂÎ¸Ì˚È ·‡˜ÓÍ Å ÔÛÒÚ, ÚÓ Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ ÌÂÚ ÎË ÛÚÂ˜ÂÍ

‚Ó‰˚, Á‡ÚÂÏ ‰ÓÎÂÈÚÂ ‚Ó‰Û ‚ <‡‰Ë‡ÚÓ< Ë <‡Ò¯Ë<ËÚÂÎ¸Ì˚È ·‡˜ÓÍ.
3-41
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.3.3 œ–Œ¬(– ¿ ”–Œ¬Õfl “ŒœÀ»¬¿, ƒŒÀ»¬ “ŒœÀ»¬¿

ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÔÂ7ÂÎË‚‡ÈÚÂ ÚÓÔÎË‚Ó. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô7Ë˜ËÌÓÈ
ÔÓÊ‡7‡. (ÒÎË ¬˚ Ô7ÓÎËÎË ÚÓÔÎË‚Ó, ÚÓ Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô7ÓÚ7ËÚÂ
‚ÒÂ Á‡ÎËÚ˚Â ÏÂÒÚ‡.
1. œÓ‚Â<ÌËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON, Á‡-

ÚÂÏ Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ Û<Ó‚ÂÌ¸ ÚÓÔÎË‚‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎˇ Û<Ó‚Ìˇ
ÚÓÔÎË‚‡ .
œÓÒÎÂ Ô<Ó‚Â<ÍË ÔÓ‚Â<ÌËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
OFF.
2. œÓ Á‡‚Â<¯ÂÌËË <‡·ÓÚ˚ ‰ÓÎÂÈÚÂ ÚÓÔÎË‚Ó ˜Â<ÂÁ „Ó<ÎÓ‚ËÌÛ ‰Ó

ÔÓÎÌÓ„Ó Á‡ÔÓÎÌÂÌËˇ ·‡Í‡.
œÓ‰<Ó·ÌÓÂ ÓÔËÒ‡ÌËÂ ÒÔÓÒÓ·‡ ÓÚÍ<˚‚‡ÌËˇ Ë Á‡Í<˚‚‡ÌËˇ Í<˚¯ÍË

ÒÏ. ‚ <‡Á‰ÂÎÂ 11.5 –¤ÿ ¿ — «¿Ã ŒÃ.
ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌËˇ ÔÓ‰<Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓ<Ï‡ˆËË Ó· ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏÓÏ ÚÓÔ-

ÎË‚Â ÒÏ. <‡Á‰ÂÎÂ 20. »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»$ “ŒœÀ»¬¿, Œ’À¿\ƒ¿fi-
Ÿ$… \»ƒ Œ—“» » —Ã¿«ŒOÕ¤’ Ã¿“$–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿¬»—»ÃŒ—-
“» Œ“ Œ –”\¿fiŸ$… “$Ãœ$–¿“”–¤.
3. œÓÒÎÂ ‰ÓÎË‚‡ ÚÓÔÎË‚‡ Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡‚Â<ÌËÚÂ Í<˚¯ÍÛ.
$ÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡: 287 Î.
3-42
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.3.4 œ–Œ¬(– ¿ ”–Œ¬Õfl Ã¿—À¿ ¬ œŒƒƒŒÕ( ¿–“(–¿,

ƒŒÀ»¬ ¿ Ã¿—À¿
1. ŒÚÍ<ÓÈÚÂ ·ÓÍÓ‚Û˛ Í<˚¯ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‚ Ô<‡‚ÓÈ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ï‡-

¯ËÌ˚.
2. ¬˚ÌÛ‚ Ï‡ÒÎÓÏÂ<Ì˚È ˘ÛÔ , ‚˚Ú<ËÚÂ Ï‡ÒÎÓ ÚÍ‡Ì¸˛.
3. ¬ÒÚ‡‚¸ÚÂ Ï‡ÒÎÓËÁÏÂ<ËÚÂÎ¸Ì˚È ˘ÛÔ ‚ Ï‡ÒÎÓÌ‡ÎË‚ÌÛ˛ Ú<Û·ÍÛ

‰Ó ÓÚÍ‡Á‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ‚˚Ì¸ÚÂ Â„Ó.
4. ”<Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ÏÂÊ‰Û ÏÂÚÍ‡ÏË Õ Ë L Ï‡ÒÎÓ-

ÏÂ<ÌÓ„Ó ˘ÛÔ‡ .
$ÒÎË Û<Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ÌËÊÂ ÏÂÚÍË L, ÚÓ ‰ÓÎÂÈÚÂ ÏÓÚÓ<ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ
˜Â<ÂÁ Ï‡ÒÎÓÁ‡ÎË‚ÌÛ˛ „Ó<ÎÓ‚ËÌÛ .
œÓ‰<Ó·ÌÂÂ Ó Ô<ËÏÂÌËÏÓÏ Ï‡ÒÎÂ ÒÏ. 20. œ–»Ã$Õ$Õ»$ “Œœ-

À»¬¿, Œ’À¿\ƒ¿fiŸ$… \»ƒ Œ—“» » —Ã¿«ŒOÕ¤’ Ã¿“$–»¿ÀŒ¬
¬ «¿¬»—»ÃŒ—“» Œ“ “$Ãœ$–¿“”–¤ Œ –”\¿fiŸ$fŒ ¬Œ«ƒ”’¿.
5. $ÒÎË Û<Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ‚˚¯Â ÏÂÚÍË Õ, ÚÓ ÒÎÂÈÚÂ ËÁÎË¯ÂÍ Ï‡ÒÎ‡

˜Â<ÂÁ ÒÎË‚ÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì , Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ Û<Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡.
6. $ÒÎË Û<Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ÌÓ<Ï‡Î¸Ì˚È, ÚÓ Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡‚Â<ÌËÚÂ Í<˚¯-

ÍÛ Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó<ÎÓ‚ËÌ˚ ‰Îˇ Ï‡ÒÎ‡, Á‡ÚÂÏ Á‡Í<ÓÈÚÂ ·ÓÍÓ‚Û˛ Í<˚¯-
ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
œ–»Ã(c¿Õ»(:
œ<Ë Ô<Ó‚Â<ÍÂ Û<Ó‚Ìˇ Ï‡ÒÎ‡ ÔÓÒÎÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÔÓ‰ÓÊ-
‰ËÚÂ ÓÍÓÎÓ 15 ÏËÌÛÚ ‰Ó ÓÒÚ˚‚‡ÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.
$ÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ, ÚÓ ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ÂÂ ‚ „Ó<ËÁÓÌ-
Ú‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
3-43
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.3.5 œ–Œ¬(– ¿ ›À( “–ŒŒ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl
l (ÒÎË ˜‡ÒÚÓ ÔÂ7Â„Ó7‡˛Ú Ô7Â‰Óı7‡ÌËÚÂÎË ËÎË Ì‡ ˝ÎÂÍÚ7ÓÔ7Ó-
‚Ó‰‡ı ËÏÂ˛ÚÒˇ ÒÎÂ‰˚ ÍÓ7ÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚Í‡ÌËˇ, ÚÓ ÓÔ7Â‰ÂÎË-
ÚÂ Ô7Ë˜ËÌÛ Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ 7ÂÏÓÌÚ.
l Õ‡Í‡ÔÎË‚‡ÌËÂ ‚ÓÍ7Û„ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÌÓÈ ·‡Ú‡7ÂË ÎÂ„ÍÓ‚ÓÒÔ-
Î‡ÏÂÌˇ˛˘Â„ÓÒˇ Ï‡ÚÂ7Ë‡Î‡ (ÓÔ‡‚¯ËÂ ÎËÒÚ¸ˇ, ‚ÂÚÍË, Ú7‡‚‡
Ë Ú.‰.) ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ô7Ë˜ËÌÓÈ ÔÓÊ‡7‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ
Ô7Ó‚Â7¸ÚÂ Ë Û‰‡ÎËÚÂ ÔÓ‰Ó·Ì˚Â Ï‡ÚÂ7Ë‡Î˚.
l œÓ‰‰Â7ÊË‚‡ÈÚÂ ˜ËÒÚÓÚÛ ‚Â7ıÌÂÈ ÔÓ‚Â7ıÌÓÒÚË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7-
ÌÓÈ ·‡Ú‡7ÂË Ë Ô7Ó‚Â7ˇÈÚÂ ÓÚ‚Â7ÒÚËÂ Ò‡ÔÛÌ‡ ‚ Í7˚¯ÍÂ ‡Í-
ÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÌÓÈ ·‡Ú‡7ÂË. (ÒÎË ÓÌÓ Á‡·ËÚÓ „7ˇÁ¸˛ ËÎË Ô˚Î¸˛,
ÚÓ Ô7ÓÏÓÈÚÂ Í7˚¯ÍÛ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ7ÌÓÈ ·‡Ú‡7ÂË, ˜ÚÓ·˚ Ó˜ËÒ-
ÚËÚ¸ ÓÚ‚Â7ÒÚËÂ Ò‡ÔÛÌ‡.
œ<Ó‚Â<¸ÚÂ, ÌÂ ÔÓ‚<ÂÊ‰ÂÌ˚ ÎË Ô<Â‰Óı<‡ÌËÚÂÎË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú

ÎË Ëı Ô‡<‡ÏÂÚ<˚ ‚ÂÎË˜ËÌÂ ÚÓÍ‡ ‚ ˆÂÔË, Ë ÌÂÚ ÎË Ô<ËÁÌ‡ÍÓ‚ Ó·<˚‚‡
ËÎË ÍÓ<ÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚Í‡ÌËˇ ˝ÎÂÍÚ<ÓÔ<Ó‚Ó‰ÍË. œ<Ó‚Â<¸ÚÂ Ú‡ÍÊÂ, ÌÂ
ÓÒÎ‡·ÎÂÌ˚ ÎË ÍÎÂÏÏ˚, Ë Á‡ÚˇÌËÚÂ ‚ÒÂ ÓÒÎ‡·ÎÂÌÌ˚Â ‰ÂÚ‡ÎË.
ŒÒÓ·ÂÌÌÓ Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ ˝ÎÂÍÚ<ÓÔ<Ó‚Ó‰ÍÛ ˆÂÔÂÈ ì‡ÍÍÛ-
ÏÛÎˇÚÓ<Ì‡ˇ ·‡Ú‡<Âˇî, ìÒÚ‡<ÚÂ<î Ë ì„ÂÌÂ<‡ÚÓ<î.
œ<Ë Ô<Ó‚Â‰ÂÌËË Ô<Ó‚Â<ÓÍ Ó·ıÓ‰ÓÏ ËÎË Ô<Â‰ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ Ô<Ó‚Â<ÍË

‚ÒÂ„‰‡ Ô<Ó‚Â<ˇÈÚÂ, ÂÒÚ¸ ÎË Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÒÍÓÔÎÂÌËˇ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌˇ˛˘Ëı-
Òˇ Ï‡ÚÂ<Ë‡ÎÓ‚ ‚·ÎËÁË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ<ÌÓÈ ·‡Ú‡<ÂË, Ë Û·Ë<‡ÈÚÂ Ú‡ÍËÂ
Ï‡ÚÂ<Ë‡Î˚.
ƒÎˇ ‚˚ˇ‚ÎÂÌËˇ Ë ÛÒÚ<‡ÌÂÌËˇ ÌÂËÒÔ<‡‚ÌÓÒÚË, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Ò‚ˇ-
ÊËÚÂÒ¸ Ò ‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ<ÓÏ ÙË<Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
24.3.6 œ–Œ¬(– ¿ ¬Œƒ¤ » Œ—¿ƒ ¿ ¬ Œ“ƒ(À»“(À(

¬Œƒ¤
ŒÚ‰ÂÎËÚÂÎ¸ ‚Ó‰˚ ÓÚ‰ÂÎˇÂÚ ÒÏÂ¯‡ÌÌÛ˛ Ò ÚÓÔÎË‚ÓÏ ‚Ó‰Û. $ÒÎË
ÔÓÔÎ‡‚ÓÍ Ç Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ Ì‡ ËÎË Ì‡‰ Í<‡ÒÌÓÈ ÏÂÚÍÓÈ Å, ÚÓ ÒÎÂÈÚÂ ‚Ó‰Û.
ŒÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ<ˇ‰Í‡ ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚ ÒÏ. <‡Á‰ÂÎ 24.2 œ–» Õ$Œ¡-
’Œƒ»ÃŒ—“».
ƒ‡ÊÂ ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÓÚ‰ÂÎËÚÂÎ¸ ‚Ó‰˚, ÚÓ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô<Ó‚Â<¸-
ÚÂ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ó‰Û Ë ÓÒ‡‰ÓÍ ËÁ ÚÓÔÎË‚‡.
24.3.7 —À»¬ ¬Œƒ¤ »« –(—»¬(–¿ (ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ)

œ<Ë Á‡‚Â<¯ÂÌËË <‡·ÓÚ˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÓÚÍ<ÓÈÚÂ ÒÎË‚-
ÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì Å Ë ÒÎÂÈÚÂ ‚Ó‰Û ËÁ <ÂÒË‚Â<‡.
3-44
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.3.8 œ–Œ¬(– ¿ “Œ–ÃŒ«ÕŒZŒ ”—»À»fl —“ŒflÕŒcÕŒZŒ

“Œ–ÃŒ«¿
ƒ‡ÊÂ ÔÓÒÎÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ7ÏÓÁ‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÒÓ-
ı7‡ÌˇÂÚÒˇ ‰Ó ÚÂı ÔÓ7, ÔÓÍ‡ ÌÂ Á‡„Ó7ËÚÒˇ ÍÓÌÚ7ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡
ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ7ÏÓÁ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Â7ÊËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ‰Ó
ÚÂı ÔÓ7, ÔÓÍ‡ ÌÂ Ò7‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓ7ÏÓÁ.
”ÒÎÓ‚Ëˇ ËÁÏÂ7ÂÌËÈ
l ƒ‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯ËÌ‡ı: ÕÓ<Ï‡ÚË‚ÌÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ
l œÓ‚Â<ıÌÓÒÚ¸ ‰Ó<Ó„Ë: —Ûı‡ˇ ÔÓ‚Â<ıÌÓÒÚ¸ ‰Ó<Ó„Ë Ò ÔÓÍ<˚ÚËÂÏ Ë Ò
ÛÍÎÓÌÓÏ 1/5 (11Ó20')
l Ã‡¯ËÌ‡: ¬ <‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË
œÓ7ˇ‰ÓÍ ËÁÏÂ7ÂÌËÈ
1. «‡ÔÛÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ‚ Ô<ˇÏÓÏ Ì‡Ô<‡‚ÎÂ- ÛÍÎÓÌ 1/5
ÌËË Ò Ô<ˇÏ˚ÏË ÔÓÎÛ<‡Ï‡ÏË, Á‡ÚÂÏ Ô<Ó‰‚ËÌ¸ÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ‚‚Â<ı ÔÓ
ÒÍÎÓÌÛ ‚ 1/5, Ô<Ë˜ÂÏ ÍÓ‚¯ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÛÒÚ˚Ï.
2. Õ‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÚÓ<ÏÓÁ, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ, ‚Â<ÌËÚÂ <˚˜‡„ ÔÂ<Â-

ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ<Â‰ÌÂ„Ó-Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ ‚ ÌÂÈÚ<‡Î¸ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ,
Á‡ÚÂÏ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸.
3. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ<ÏÓÁ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON,

ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÓÚÔÛÒÚËÚÂ ÔÂ‰‡Î¸ ÚÓ<ÏÓÁ‡ Ë Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ, Û‰Â<ÊË‚‡ÂÚÒˇ
ÎË Ï‡¯ËÌ‡ ‚ Ò‚ÓÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
ÛÍÎÓÌ 1/5
24.3.9 œ–Œ¬(– ¿ “Œ–ÃŒ«ÕŒZŒ ”—»À»fl

¬Â‰ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ ÒÓ ÒÍÓ<ÓÒÚ¸˛ 20 ÍÏ/˜ ÔÓ ÒÛıÓÈ <Ó‚ÌÓÈ ‰Ó<Ó„Â Ò
·ÂÚÓÌÌ˚Ï ÔÓÍ<˚ÚËÂÏ, Á‡ÚÂÏ Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ ÚÓ<ÏÓÁÌÓÈ ÔÛÚ¸. ŒÌ ‰ÓÎÊÂÌ
·˚Ú¸ ÏÂÌ¸¯Â 5 Ï.
24.3.10 œ–Œ¬(– ¿ «¬” Œ¬ŒZŒ —»ZÕ¿À¿ » —»ZÕ¿À¿

«¿ƒÕ(ZŒ ’Œƒ¿
24.3.11 œ–Œ¬(– ¿ Ã»Z¿Õ»fl À¿Ãœ ” ¿«¿“(À(…
œŒ¬Œ–Œ“¿, œ–Œ¬(– ¿ Õ¿ «¿Z–fl«Õ(Õ»( »
œŒ¬–(Sƒ(Õ»(
24.3.12 œ–Œ¬(– ¿ ÷¬(“¿ ¬¤’ÀŒœÕ¤’ Z¿«Œ¬ »
œ–Œ—À”ÿ»¬¿Õ»( «¬” ¿ –¿¡Œ“¤ ƒ¬»Z¿“(Àfl
24.3.13 œ–Œ¬(– ¿ –¿¡Œ“¤ »Õƒ» ¿“Œ–Œ¬
24.2.14 œ–Œ¬(– ¿ Àfi‘“¿ –”À(¬ŒZŒ ŒÀ(—¿,
œ–Œ¬(– ¿ ƒ(…—“¬»fl –”À(¬ŒZŒ ”œ–¿¬À(Õ»fl
24.2.15 œ–Œ¬(– ¿ œŒÀŒS(Õ»fl «(– ¿À¿ «¿ƒÕ(ZŒ
¬»ƒ¿, œ–Œ¬(– ¿ Õ¿ «¿Z–fl«Õ(Õ»( »À»
œŒ¬–(Sƒ(Õ»(
24.3.16 œ–Œ¬(– ¿ ƒ¿¬À(Õ»fl ¬Œ«ƒ”’¿ ¬ ÿ»Õ¿’
»ÁÏÂ<¸ÚÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó Ï‡ÌÓÏÂÚ<‡
ÔÂ<Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ <‡·ÓÚ˚, ÔÓÍ‡ ¯ËÌ˚ ıÓÎÓ‰Ì˚Â.
œ<Ó‚Â<¸ÚÂ ¯ËÌ˚ Ë Ó·Ó‰˚ Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÔÓ‚<ÂÊ‰ÂÌËÈ Ë ËÁÌÓÒ.
œ<Ó‚Â<¸ÚÂ, ÌÂ ÓÒÎ‡·ÎË ÎË „‡ÈÍË (·ÓÎÚ˚) ÒÚÛÔËˆ˚ ÍÓÎÂÒ‡. œ<‡-
‚ËÎ¸ÌÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÛÍ‡Á‡ÌÓ ÌËÊÂ.
–‡ÁÏÂ< ¯ËÌ˚ ƒ‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡

20,5-25-16PR (L3 ‰Îˇ ÒÍ‡ÎËÒÚÓÈ ÔÓ<Ó‰˚)
(ÒÚ‡Ì‰‡<ÚÌ˚È) 0,34 Ãœ‡
20,5-25-16 (L3 ‰Îˇ ÒÍ‡ÎËÒÚÓÈ ÔÓ<Ó‰˚)

(ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡) 0,30 Ãœ‡
3-45
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.4 “(’Œ¡—À”S»¬¿Õ»( c(–(« ¿Sƒ¤( 50

c¿—Œ¬ –¿¡Œ“¤
24.4.1 —À»¬ ¬Œƒ¤ » Œ—¿ƒ ¿ »« “ŒœÀ»¬ÕŒZŒ ¡¿ ¿
ŒÚ‚Â<ÌËÚÂ Í<‡ÌËÍ Å Ò Ô<‡‚ÓÈ ÒÚÓ<ÓÌ˚ ·‡Í‡ Ú‡ÍËÏ Ó·<‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ-
·˚ ÓÒ‡‰ÓÍ Ë ‚Ó‰‡ ‚˚ÎËÎËÒ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÓÔÎË‚ÓÏ.
3-46
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.5 “(’Œ¡—À”S»¬¿Õ»( c(–(« ¿Sƒ¤( 100

ÃŒ“Œc¿—Œ¬
Œ‰ÌÓ‚7ÂÏÂÌÌÓ ‰ÓÎÊÌÓ Ô7Ó‚Ó‰ËÚ¸Òˇ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ˜Â-
7ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 50 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚.
24.5.1 œ–Œ¬(– ¿ ”–Œ¬Õfl Ã¿—À¿ ¬ Z»ƒ–Œ¡¿ (, ƒŒÀ»¬

Ã¿—À¿
l œ7Ë ÓÚÍ7˚‚‡ÌËË Í7˚¯ÍË Ï‡ÒÎÓÁ‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó7ÎÓ‚ËÌ˚ Ï‡Ò-
ÎÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÎÂÒÌÛÚ¸Òˇ Ì‡7ÛÊÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚Í-
Î˛˜ËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë ÔÓ‰ÓÊ‰‡Ú¸, ÔÓÍ‡ ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7‡ ÒÌËÁËÚ-
Òˇ, Á‡ÚÂÏ ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÓÚ‚Ó7‡˜Ë‚‡ÈÚÂ Í7˚¯ÍÛ, ˜ÚÓ·˚ Ò·7ÓÒËÚ¸
‚ÌÛÚ7ÂÌÌÂÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ÔÂ7Â‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÒÌˇÚ¸ ÂÂ.
l (ÒÎË Ï‡ÒÎÓ ·˚ÎÓ Á‡ÎËÚÓ Ò‚Â7ı ÏÂÚÍË Õ, ÚÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë-
„‡ÚÂÎ¸ Ë ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ ÓÒÚ˚ÌÂÚ „Ë‰7‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÂ Ï‡ÒÎÓ,
Á‡ÚÂÏ ÒÎÂÈÚÂ ËÁÎË¯ÂÍ Ï‡ÒÎ‡ ˜Â7ÂÁ ÒÎË‚ÌÓÂ ÓÚ‚Â7ÒÚËÂ.
1. ŒÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ „Ó<ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓ Ì‡ ÁÂÏÎ˛ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸.

œÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ 5 ÏËÌÛÚ, ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ ÒÏÓÚ<Ó‚ÓÈ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸
. ”<Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ÏÂÊ‰Û ÏÂÚÍ‡ÏË Õ Ë L.
œ–»Ã(c¿Õ»(
ÕÂ ‰ÓÎË‚‡ÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ, ÂÒÎË Û7Ó‚ÂÌ¸ ‚˚¯Â ÏÂÚÍË Õ. ›ÚÓ ÏÓ-
ÊÂÚ ÔÓ‚7Â‰ËÚ¸ „Ë‰7‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ë Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ‚˚Ô-
ÎÂÒÍË‚‡ÌË˛ Ï‡ÒÎ‡.
2. $ÒÎË Û<Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ÌËÊÂ ÏÂÚÍË L,ÚÓ ÓÚÍ<ÓÈÚÂ ÒÏÓÚ<Ó‚Û˛ Í<˚¯-

ÍÛ Ì‡‰ ÛÒÚÛÔÓÏ Ë ‰ÓÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ˜Â<ÂÁ ÓÚ‚Â<ÒÚËÂ Á‡ÎË‚ÌÓÈ
„Ó<ÎÓ‚ËÌ˚.
ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌËˇ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰<Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓ<Ï‡ˆËË Ó ÚÓÏ, Í‡ÍÓÂ Ï‡Ò-

ÎÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸, ÒÏ. <‡Á‰ÂÎ 20. »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»$ “ŒœÀ»¬¿, Œ’-
À¿\ƒ¿fiŸ$… \»ƒ Œ—“» » —Ã¿«ŒOÕ¤’ Ã¿“$–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿-
¬»—»ÃŒ—“» Œ“ Œ –”\¿fiŸ$… “$Ãœ$–¿“”–¤.
3-47
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.5.2 Œc»—“ ¿ ‘»À‹“–”fiŸ(ZŒ ›À(Ã(Õ“¿

Õ¿–”SÕŒZŒ ¬Œ«ƒ”’¿ ¬ ŒÕƒ»÷»ŒÕ(–(
œ7Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÒÊ‡ÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì‡‰Â‚‡ÈÚÂ Á‡˘ËÚÌ˚Â
Ó˜ÍË Ë ‰7Û„ËÂ Ò7Â‰ÒÚ‚‡ Á‡˘ËÚ˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Â ‰Îˇ Ó·ÂÒÔÂ-
˜ÂÌËˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
$ÒÎË ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ< ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË<Ó‚‡ÎÒˇ, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô<Ó˜ËÒÚËÚ¸

ÙËÎ¸Ú< Ì‡<ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡.
¬˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ< ÔÂ<Â‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ó˜Ë˘‡Ú¸ Â„Ó ‰ÂÚ‡ÎË.
1. ŒÚ‚Â<ÌËÚÂ ·ÓÎÚ Å Ë ÒÌËÏËÚÂ Í<˚¯ÍÛ Ç.
2. ŒÚ‚Â<ÌËÚÂ ‚ËÌÚ É, Á‡ÚÂÏ ‚˚Ì¸ÚÂ ‰ÂÚ‡Î¸ Ñ Ë Ô<Ó˜ËÒÚËÚÂ ÂÂ.
3. Õ‡Ô<‡‚ÎˇÈÚÂ ÒÛıÓÈ ÒÊ‡Ú˚È ‚ÓÁ‰Ûı (Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚È Ì‡ÔÓ< 0,69

Ãœ‡) ‚‰ÓÎ¸ ÒÍÎ‡‰ÓÍ ËÁÌÛÚ<Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ‡. —ÎÂ‰ÓÏ Ô<Ó‰ÛÈÚÂ ‚ÓÁ‰Ûı
‚‰ÓÎ¸ ÒÍÎ‡‰ÓÍ ÒÌ‡<ÛÊË, Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ËÁÌÛÚ<Ë.
œ–»Ã(c¿Õ»(
œ<Ë Ó·<‡ÚÌÓÈ Ò·Ó<ÍÂ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ Ëı Ú‡ÍËÏ Ó·<‡-
ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ<ÂÎÍ‡ ‚ ‚Â<ıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ·˚Î‡ Ì‡Ô<‡‚ÎÂÌ‡ ‚ÌÛÚ<¸ Í‡·Ë-
Ì˚.
24.5.3 —Ã¿« ¿ ÿ ¬Œ–Õfl «¿ƒÕ(ZŒ ÃŒ—“¿ (3 ÚÓ˜ÍË)

l ¬ÍÎ˛˜ËÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ7ÏÓÁ Ë Á‡ÙËÍÒË7ÛÈÚÂ ÔÂ7Â‰Ì˛˛
Ë Á‡‰Ì˛˛ ÔÓÎÛ7‡Ï˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô7Â‰Óı7‡ÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ¯Ú‡Ì-
„Ë Ë ¯ÚËÙÚ‡.
l ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ ‚ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÂ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËÂ, Á‡ÚÂÏ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë Á‡·ÎÓÍË7ÛÈÚÂ 7˚˜‡„Ë
ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ 7‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ.
1. ÿÔ<ËˆÂÏ ‰Îˇ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË ÒÏ‡Ê¸ÚÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ

‰ÂÚ‡ÎË ˜Â<ÂÁ Ô<ÂÒÒ-Ï‡ÒÎÂÌÍË, ÔÓÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ÒÚ<ÂÎÍ‡ÏË Ì‡ <ËÒÛÌ-
ÍÂ.
2. œÓÒÎÂ ÒÏ‡Á˚‚‡ÌËˇ ‚˚Ú<ËÚÂ Ì‡ÒÛıÓ ÒÚ‡<Û˛ ÒÏ‡ÁÍÛ, ‚˚¯Â‰¯Û˛

Ì‡<ÛÊÛ.
3-48
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.6 “(’Œ¡—À”S»¬¿Õ»( c(–(« ¿Sƒ¤( 250

ÃŒ“Œc¿—Œ¬
¬Ó ‚7ÂÏˇ ˝ÚÓ„Ó ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ÒÎÂ‰ÛÂÚ Ó‰ÌÓ‚7ÂÏÂÌÌÓ ‚˚-
ÔÓÎÌˇÚ¸ Ú‡ÍÊÂ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ˜Â7ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 50 Ë 100 ÏÓÚÓ˜‡-
ÒÓ‚.
24.6.1 «¿Ã(Õ¿ Ã¿—À¿ ¬ ¿–“(–( ƒ¬»Z¿“(Àfl, «¿Ã(Õ¿

Ã¿—ÀflÕŒZŒ ‘»À‹“–”fiŸ(ZŒ ›À(Ã(Õ“¿
ÕÂÔÓÒ7Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÒÎÂ Á‡‚Â7¯ÂÌËˇ 7‡·ÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ï‡Ò-
ÎÓ ËÏÂÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÂÏÔÂ7‡ÚÛ7Û, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ Á‡ÏÂÌˇÈ-
ÚÂ Ï‡ÒÎÓ Ò7‡ÁÛ ÔÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌËË 7‡·ÓÚ˚. œ7ÂÊ‰Â ˜ÂÏ Á‡ÏÂÌˇÚ¸
Ï‡ÒÎÓ, ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ ÓÌÓ ÓÒÚ˚ÌÂÚ.
œÓ‰„ÓÚÓ‚¸ÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
l $ÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÒÎË‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡: ÏËÌ. 28 Î
l «‡Ô<‡‚Ó˜Ì‡ˇ ÂÏÍÓÒÚ¸: 28 Î
l Î˛˜ ‰Îˇ ÙËÎ¸Ú<‡
1. ŒÚÍ<ÓÈÚÂ ·ÓÍÓ‚Û˛ Í<˚¯ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, <‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ Ò Ô<‡‚ÓÈ

ÒÚÓ<ÓÌ˚ Ï‡¯ËÌ˚.
2. ŒÚÍ<ÓÈÚÂ Ï‡ÒÎÓÁ‡ÎË‚ÌÛ˛ „Ó<ÎÓ‚ËÌÛ .
3. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ Ò·Ó<‡ Ï‡ÒÎ‡ ÔÓ‰ Ô<Ó·ÍÓÈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ÓÚ-

‚Â<ÒÚËˇ .
4. ŒÚ‚Â<ÌËÚÂ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ Ë ÒÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ.
5. œ<Ó‚Â<¸ÚÂ ÒÎËÚÓÂ Ï‡ÒÎÓ. $ÒÎË ‚ ÌÂÏ ËÏÂÂÚÒˇ ˜<ÂÁÏÂ<ÌÓÂ ÍÓÎË-

˜ÂÒÚ‚Ó ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËı ˜‡ÒÚËˆ ËÎË ÔÓÒÚÓ<ÓÌÌËı Ï‡ÚÂ<Ë‡ÎÓ‚, ÚÓ
Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Ò ‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ<ÓÏ ÙË<Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
6. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ.
7. ŒÚÍ<ÓÈÚÂ ·ÓÍÓ‚Û˛ Í<˚¯ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ, <‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ÒÎÂ‚‡ Ï‡-

¯ËÌ˚.
8. œ<Ë ÔÓÏÓ˘Ë ÍÎ˛˜‡ ÙËÎ¸Ú<‡ ÔÓ‚Â<ÌËÚÂ ÙËÎ¸Ú<Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ

Å Ô<ÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚ<ÂÎÍË, ˜ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ Â„Ó.
$ÒÎË ˝Ú‡ ÓÔÂ<‡ˆËˇ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ Ò<‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂ-
Îˇ, ÚÓ ‚˚Î¸ÂÚÒˇ ·ÓÎ¸¯ÓÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó Ï‡ÒÎ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ
10 ÏËÌÛÚ, Ô<ÂÊ‰Â ˜ÂÏ Ô<ËÒÚÛÔ‡Ú¸ Í ÌÂÈ.
3-49
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
9. œ<Ó˜ËÒÚËÚÂ ‰Â<Ê‡ÚÂÎ¸ ÙËÎ¸Ú<‡, Á‡ÎÂÈÚÂ ‚ ÌÓ‚˚È ÙËÎ¸Ú<Û˛˘ËÈ

˝ÎÂÏÂÌÚ ÏÓÚÓ<ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÌÂÒËÚÂ ÏÓÚÓ<ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ Ì‡
ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÛ˛ Ô<ÓÍÎ‡‰ÍÛ Ë <ÂÁ¸·Û ÙËÎ¸Ú<Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡
(ËÎË Ì‡ÌÂÒËÚÂ Ì‡ <ÂÁ¸·Û ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÛ˛ ÒÏ‡ÁÍÛ) Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó.
10. ¬Ó ‚<ÂÏˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡Úˇ„Ë‚‡ÈÚÂ ÙËÎ¸Ú< ‰Ó ÚÂı ÔÓ<, ÔÓÍ‡ ÔÓ‚Â<-

ıÌÓÒÚ¸ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ Ô<ÓÍÎ‡‰ÍË ÌÂ ‚ÓÈ‰ÂÚ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÛÔÎÓÚ-
ÌˇÂÏÓÈ ÔÓ‚Â<ıÌÓÒÚ¸˛, Á‡ÚÂÏ Á‡ÚˇÌËÚÂ Â˘Â Ì‡ 3/4 - 1 Ó·Ó<ÓÚ.
11. œÓÒÎÂ Á‡ÏÂÌ˚ ÙËÎ¸Ú<Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‰ÓÎÂÈÚÂ ÏÓÚÓ<ÌÓÂ Ï‡Ò-

ÎÓ ˜Â<ÂÁ Ï‡ÒÎˇÌ˚È ÙËÎ¸Ú< F, ÔÓÍ‡ Â„Ó Û<Ó‚ÂÌ¸ ÌÂ ·Û‰ÂÚ ÏÂÊ‰Û
ÏÂÚÍ‡ÏË Õ Ë L ˘ÛÔ‡ ‰Îˇ ËÁÏÂ<ÂÌËˇ Û<Ó‚Ìˇ.
ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌËˇ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰<Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓ<Ï‡ˆËË Ó ÚÓÏ, Í‡ÍÓÂ Ï‡Ò-

ÎÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸, ÒÏ. <‡Á‰ÂÎ 20. »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»$ “ŒœÀ»¬¿, Œ’-
À¿\ƒ¿fiŸ$… \»ƒ Œ—“» » —Ã¿«ŒOÕ¤’ Ã¿“$–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿-
¬»—»ÃŒ—“» Œ“ Œ –”\¿fiŸ$… “$Ãœ$–¿“”–¤.
12. «‡ÔÛÒÚËÚÂ Ì‡ ÍÓ<ÓÚÍËÈ Ô<ÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚<ÂÏÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ì‡ ıÓÎÓÒ-

Ú˚ı Ó·Ó<ÓÚ‡ı, Á‡ÚÂÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ë Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ, Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ÎË Û<Ó-
‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡ ÏÂÊ‰Û ÏÂÚÍ‡ÏË Õ Ë L ˘ÛÔ‡. ¡ÓÎÂÂ ÔÓ‰<Ó·ÌÛ˛ ËÌ-
ÙÓ<Ï‡ˆË˛ ÒÏ. ‚ <‡Á‰ÂÎÂ 24.3 œ–$ƒœ”— Œ¬¿fl œ–Œ¬$– ¿.
Ó„‰‡ Ï‡¯ËÌ‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË<ÛÂÚÒˇ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 6 ÏÂÒˇˆÂ‚, Ë ‰‡ÊÂ ÂÒÎË

ÓÌ‡ ÌÂ Ì‡<‡·ÓÚ‡Î‡ 250 ˜‡ÒÓ‚, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ï‡ÒÎÓ Ë
ÙËÎ¸Ú<Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ.
¿Ì‡ÎÓ„Ë˜Ì˚Ï Ó·<‡ÁÓÏ, ÍÓ„‰‡ Ï‡¯ËÌ‡ Ì‡<‡·ÓÚ‡Î‡ 250 ˜‡ÒÓ‚, Ë
‰‡ÊÂ ÂÒÎË ÓÌ‡ ÌÂ Ô<Ó<‡·ÓÚ‡Î‡ 6 ÏÂÒˇˆÂ‚, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸
Ï‡ÒÎÓ Ë ÙËÎ¸Ú<Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ.
»ÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ Í‡ÚÂ„Ó<ËË API ÍÎ‡ÒÒ‡ CD. $ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ Ï‡ÒÎÓ ÍÎ‡ÒÒ‡ ——, ÚÓ Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ Ë ÙËÎ¸Ú<Û˛-
˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ ‰‚‡ <‡Á‡ ˜‡˘Â (˜Â<ÂÁ 125 ˜‡ÒÓ‚).
3-50
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.6.2 œ–Œ¬(– ¿ Õ¿“flS(Õ»fl –(ÃÕfl ¬(Õ“»Àfl“Œ–¿ »

Z(Õ(–¿“Œ–¿, –(Z”À»–Œ¬ ¿
œ–Œ¬(– ¿
œ<Ó„Ë· <ÂÏÌˇ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ô<ËÏÂ<ÌÓ 7,5 ÏÏ Ô<Ë Ì‡Ê‡ÚËË
Ô‡Î¸ˆÂÏ Ò ÛÒËÎËÂÏ ÓÍÓÎÓ 58,8 Õ ‚ ÚÓ˜ÍÂ, <‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ ÔÓÒÂ<Â‰Ë-
ÌÂ ÏÂÊ‰Û ¯ÍË‚ÓÏ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ<‡ Ë ¯ÍË‚ÓÏ „ÂÌÂ<‡ÚÓ<‡.
ÿÍË‚ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ<‡
œ<Ë·Î. 7,5 ÏÏ
ÿÍË‚
„ÂÌÂ<‡ÚÓ<‡
ÿÍË‚ ÍÓÎÂÌ‚‡Î‡
–(Z”À»–Œ¬ ¿
1. «‡ÙËÍÒË<ÛÈÚÂ „ÂÌÂ<‡ÚÓ< Å, ‚ÒÚ‡‚Ë‚ ÎÓÏ ÏÂÊ‰Û ÌËÏ Ë ‚˚ÔÛÒÍ-
Ì˚Ï ÍÓÎÎÂÍÚÓ<ÓÏ. œÓ‰ÎÓÊËÚÂ ÏÂÊ‰Û ÎÓÏÓÏ Ë „ÂÌÂ<‡ÚÓ<ÓÏ Å
‰Â<Â‚ˇÌÌ˚È ·<ÛÒÓÍ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ÔÓ‚<Â‰ËÚ¸ „ÂÌÂ<‡ÚÓ<.
2. ŒÒÎ‡·¸ÚÂ ·ÓÎÚ Ç Ë „‡ÈÍÛ É.
3. —‰‚ËÌ¸ÚÂ „ÂÌÂ<‡ÚÓ< Å ÎÓÏÓÏ Ú‡ÍËÏ Ó·<‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ô<Ó„Ë· <ÂÏ-

Ìˇ Ô<Ë Ì‡Ê‡ÚËË Ò ÛÒËÎËÂÏ Ô<ËÏÂ<ÌÓ 58,8 Õ ÒÓÒÚ‡‚ËÎ 7,5 ÏÏ.
ÿÍË‚ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ<‡ ÀÓÏ
4. «‡ÚˇÌËÚÂ „‡ÈÍÛ É Ë ·ÓÎÚ Ç, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÙËÍÒË<Ó‚‡Ú¸ „ÂÌÂ<‡ÚÓ< Å
‚ Ú‡ÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
ÿÍË‚
„ÂÌÂ<‡ÚÓ<‡
5. œ<Ó‚Â<¸ÚÂ Í‡Ê‰˚È ¯ÍË‚ Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÔÓ‚<ÂÊ‰ÂÌËÈ, ËÁÌÓÒ‡ Í‡- ÀÓÏ
Ì‡‚ÓÍ Ë Ò‡ÏÓ„Ó <ÂÏÌˇ. ¬ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ <Â- ¡<ÛÒÓÍ ¡<ÛÒÓÍ
ÏÂÌ¸ ÌÂ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ ‰Ì‡ V-Ó·<‡ÁÌÓÈ Í‡Ì‡‚ÍË.
fÂÌÂ<‡ÚÓ<
6. «‡ÏÂÌËÚÂ <ÂÏÂÌ¸, ÂÒÎË ÓÌ <‡ÒÚˇÌÛÎÒˇ ‰Ó ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëˇ Á‡Ô‡Ò‡ Ì‡ ÿÍË‚ ÍÓÎÂÌ‚‡Î‡
<Â„ÛÎË<Ó‚ÍÛ ËÎË ÂÒÎË Ì‡ ÌÂÏ ËÏÂ˛ÚÒˇ Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÓ<ÂÁ˚ ËÎË
Ú<Â˘ËÌ˚.
7. œÓÒÎÂ Á‡ÏÂÌ˚ ÍÎËÌÓ‚Ó„Ó <ÂÏÌˇ ÔÓ‚ÚÓ<ÌÓ ÓÚ<Â„ÛÎË<ÛÈÚÂ Ì‡Úˇ-

ÊÂÌËÂ ÔÓÒÎÂ Ó‰ÌÓ„Ó ˜‡Ò‡ <‡·ÓÚ˚.
3-51
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.6.3 œ–Œ¬(– ¿ Œ—À¿¡À(ÕÕ¤’ Z¿( —“”œ»÷¤

ŒÀ(—¿, «¿“flS ¿
$ÒÎË „‡ÈÍË Å ÒÚÛÔËˆ˚ ÍÓÎÂÒ‡ ÓÒÎ‡·ÎË, ÚÓ ÛÒËÎË‚‡ÂÚÒˇ ËÁÌÓÒ ¯ËÌ
Ë ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô<Ë‚ÂÒÚË Í ‡‚‡<ËË.
1. œ<Ó‚Â<¸ÚÂ Á‡ÚˇÊÍÛ „‡ÂÍ Ë Ô<Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÚˇÌËÚÂ ÓÒÎ‡·-

ÎÂÌÌ˚Â.
¬Ó ‚<ÂÏˇ Ô<Ó‚Â<ÍË „‡ÂÍ ‚ÒÂ„‰‡ ‰Îˇ ÍÓÌÚ<ÓÎˇ ÔÓ‚Ó<‡˜Ë‚‡ÈÚÂ Ëı
‚ Ì‡Ô<‡‚ÎÂÌËË Á‡ÚˇÊÍË.
ÃÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË: 927 ± 103 ÕÏ
2. $ÒÎË ÒÎÓÏ‡Ì‡ Í‡Í‡ˇ-ÎË·Ó <ÂÁ¸·Ó‚‡ˇ ¯ÔËÎ¸Í‡, ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ ‚ÒÂ

¯ÔËÎ¸ÍË ˝ÚÓ„Ó ÍÓÎÂÒ‡.
24.6.4 Œc»—“ ¿ ‘»À‹“–”fiŸ(ZŒ ›À(Ã(Õ“¿ <˚¯Í‡ ÙËÎ¸Ú<‡ —ÏÓÚ<Ó‚‡ˇ

Í<˚¯Í‡
–(÷»– ”À»–”fiŸ(ZŒ ¬Œ«ƒ”’¿ ¬
ŒÕƒ»÷»ŒÕ(–(
1. ŒÚÍ<ÓÈÚÂ ÒÏÓÚ<Ó‚Û˛ Í<˚¯ÍÛ, ÒÌËÏËÚÂ Í<˚¯ÍÛ ÙËÎ¸Ú<‡, Á‡ÚÂÏ
ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ ÙËÎ¸Ú< ÔÓ Ì‡Ô<‡‚ÎÂÌË˛ ÒÚ<ÂÎÍË.
—ÌËÏ‡ˇ ÙËÎ¸Ú< ‚ ·ÓÍÓ‚ÓÏ Ì‡Ô<‡‚ÎÂÌËË, Ó·ÓÔ<ËÚÂÒ¸ Ì‡ ÒË‰ÂÌ¸Â
Ë Ì‡ÊÏËÚÂ.
—ÏÓÚ<Ó‚‡ˇ Í<˚¯Í‡
2. œ<Ó˜Ë˘‡ÈÚÂ ÒÊ‡Ú˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ, Ú‡Í ÊÂ Í‡Í Ë ÙËÎ¸Ú< Ì‡<ÛÊÌÓ„Ó
‚ÓÁ‰Ûı‡.
$ÒÎË ÙËÎ¸Ú< Ó˜ÂÌ¸ „<ˇÁÌ˚È, ÚÓ Ô<ÓÏÓÈÚÂ Â„Ó ‚Ó‰ÓÈ. œÓÒÎÂ Ô<Ó-
Ï˚‚ÍË ÙËÎ¸Ú<‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÒÛ¯ËÚÂ Â„Ó, Ô<ÂÊ‰Â ˜ÂÏ ÛÒÚ‡Ì‡‚-
ÎË‚‡Ú¸ Ì‡ ÏÂÒÚÓ.
3-52
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.6.5 œ–Œ¬(– ¿ Õ¿“flS(Õ»fl –(ÃÕfl ŒÃœ–(——Œ–¿

ŒÕƒ»÷»ŒÕ(–¿, –(Z”À»–Œ¬ ¿
œ–Œ¬(– ¿
œ<Ó„Ë· <ÂÏÌˇ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ô<ËÏÂ<ÌÓ 11 - 15 ÏÏ, ÂÒÎË Ì‡-
Ê‡Ú¸ ·ÓÎ¸¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ Ò ÛÒËÎËÂÏ ÓÍÓÎÓ 98,1 Õ ‚ ÚÓ˜ÍÂ, <‡ÒÔÓÎÓ-
ÊÂÌÌÓÈ ÔÓÒÂ<Â‰ËÌÂ ÏÂÊ‰Û ¯ÍË‚ÓÏ ÍÓÏÔ<ÂÒÒÓ<‡ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ<‡ Ë
¯ÍË‚ÓÏ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ<‡.
$ÒÎË ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ËÁÏÂ<ËÚÂÎ¸ Ì‡ÚˇÊÂÌËˇ <ÂÏÌˇ, ÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ

ÌÓ<Ï‡Î¸Ì˚Ï, ÍÓ„‰‡ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ 353 - 530 Õ.
œ7Ó‚Â7Í‡ Ô7Ë Á‡ÏÂÌÂ ÍÎËÌÓ‚Ó„Ó 7ÂÏÌˇ

œ<Ó„Ë· <ÂÏÌˇ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ô<ËÏÂ<ÌÓ 8 - 11,5 ÏÏ, ÂÒÎË Ì‡-
Ê‡Ú¸ ·ÓÎ¸¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ Ò ÛÒËÎËÂÏ ÓÍÓÎÓ 98,1 Õ ‚ ÚÓ˜ÍÂ, <‡ÒÔÓÎÓ-
ÊÂÌÌÓÈ ÔÓÒÂ<Â‰ËÌÂ ÏÂÊ‰Û ¯ÍË‚ÓÏ ÍÓÏÔ<ÂÒÒÓ<‡ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ<‡ Ë
¯ÍË‚ÓÏ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ<‡.
$ÒÎË ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ËÁÏÂ<ËÚÂÎ¸ Ì‡ÚˇÊÂÌËˇ <ÂÏÌˇ, ÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ

ÌÓ<Ï‡Î¸Ì˚Ï, ÍÓ„‰‡ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ 530 - 745 Õ.
–(Z”À»–Œ¬ ¿
ŒÒÎ‡·¸ÚÂ ·ÓÎÚ Å Ë Ò‰‚ËÌ¸ÚÂ ÍÓÏÔ<ÂÒÒÓ< Ç, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ<Â„ÛÎË<Ó-
‚‡Ú¸ Ì‡ÚˇÊÂÌËÂ <ÂÏÌˇ.
œ<Ó‚Â<¸ÚÂ Í‡Ê‰˚È ¯ÍË‚ Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÔÓ‚<ÂÊ‰ÂÌËÈ, ËÁÌÓÒ‡ ÍÎË-

ÌÓ‚ÓÈ Í‡Ì‡‚ÍË Ë Ò‡ÏÓ„Ó ÍÎËÌÓ‚Ó„Ó <ÂÏÌˇ. ¬ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Û·Â‰ËÚÂÒ¸,
˜ÚÓ ÍÎËÌÓ‚˚È <ÂÏÂÌ¸ ÌÂ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ ‰Ì‡ ÍÎËÌÓ‚ÓÈ Í‡Ì‡‚ÍË.
«‡ÏÂÌËÚÂ ÍÎËÌÓ‚˚È <ÂÏÂÌ¸, ÂÒÎË ÓÌ <‡ÒÚˇÌÛÎÒˇ ‰Ó ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëˇ

Á‡Ô‡Ò‡ Ì‡ <Â„ÛÎË<Ó‚ÍÛ ËÎË ÂÒÎË Ì‡ ÌÂÏ ËÏÂ˛ÚÒˇ Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÓ<ÂÁ˚
ËÎË Ú<Â˘ËÌ˚.
œ<Ë <Â„ÛÎË<Ó‚ÍÂ ÍÎËÌÓ‚Ó„Ó <ÂÏÌˇ ÌÂ Ì‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ÎÓÏÓÏ ÌÂÔÓÒ-

<Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÍÓÏÔ<ÂÒÒÓ<. ¬ÓÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ „‡Â˜Ì˚Ï ÍÎ˛˜ÓÏ.
3-53
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.6.6 œ–Œ¬(– ¿ ”–Œ¬Õfl ›À( “–ŒÀ»“¿ ¬

¿ ”Ã”Àfl“Œ–ÕŒ… ¡¿“¿–((
l ¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚Á7˚‚‡ „‡Á‡ ÌÂÎ¸Áˇ ÔÓ‰ÌÓÒËÚ¸ Ó„ÓÌ¸ Ë ËÒ-
Í7˚ Í ·‡Ú‡7ÂÂ.
l ›ÎÂÍÚ7ÓÎËÚ Ô7Â‰ÒÚ‡‚ÎˇÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. œ7Ë ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ˝ÎÂÍ-
Ú7ÓÎËÚ‡ Ì‡ „Î‡Á‡ ËÎË ÍÓÊÛ ÒÏÓÈÚÂ Â„Ó ·ÓÎ¸¯ËÏ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚ÓÏ
‚Ó‰˚ Ë Ó·7‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚7‡˜Û.
ƒ‡ÌÌÛ˛ Ô<Ó‚Â<Ó˜ÌÛ˛ ÓÔÂ<‡ˆË˛ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‰Ó Ì‡˜‡Î‡ ˝ÍÒÔ-

ÎÛ‡Ú‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚.
1. ŒÚÍ<ÓÈÚÂ Í<˚¯ÍÛ ÓÚÒÂÍ‡ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ<ÌÓÈ ·‡Ú‡<ÂË.

»ÏÂÂÚÒˇ ‰‚‡ ÓÚÒÂÍ‡ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ<ÌÓÈ ·‡Ú‡<ÂË: ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ò Í‡Ê-
‰ÓÈ ÒÚÓ<ÓÌ˚ ‚ ÔÂ<Â‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ï‡¯ËÌ˚.
2. —ÌËÏËÚÂ Í<˚¯ÍÛ Å Ë Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ Û<Ó‚ÂÌ¸ ˝ÎÂÍÚ<ÓÎËÚ‡. $ÒÎË ÓÌ

ÌÂ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÏÂÚÍË UPPER LEVEL, ÚÓ ‰ÓÎÂÈÚÂ ‰ËÒÚËÎÎË<Ó‚‡Ì-
ÌÛ˛ ‚Ó‰Û. ÕÂ ÔÂ<ÂÎË‚‡ÈÚÂ ‰ËÒÚËÎÎË<Ó‚‡ÌÌÛ˛ ‚Ó‰Û Ò‚Â<ı ÏÂÚÍË
UPPER LEVEL. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô<Ë˜ËÌÓÈ ÛÚÂ˜ÂÍ ˝ÎÂÍÚ<ÓÎËÚ‡,
ÍÓÚÓ<‡ˇ ÏÓÊÂÚ Ô<Ë‚ÂÒÚË Í ÔÓÊ‡<Û.
$ÒÎË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ<Ì˚È ˝ÎÂÍÚ<ÓÎËÚ Ô<ÓÎËÎÒˇ, ÚÓ ‰Ó·‡‚¸ÚÂ <‡Á·‡‚-

ÎÂÌÌÛ˛ ÒÂ<ÌÛ˛ ÍËÒÎÓÚÛ.
3. $ÒÎË ‚ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ<ÌÓÈ ·‡Ú‡<ÂË ·˚Î‡ ‰Ó-

·‡‚ÎÂÌ‡ ‰ËÒÚËÎÎË<Ó‚‡ÌÌ‡ˇ ‚Ó‰‡, ÚÓ ‰ÓÎÂÈÚÂ ÂÂ Ú‡ÍÊÂ ‚Ó ‚ÒÂ
ÓÒÚ‡Î¸Ì˚Â ˝ÎÂÏÂÌÚ˚.
4. œ<Ó˜ËÒÚËÚÂ ÓÚ‚Â<ÒÚËÂ ‰Îˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Í<˚¯ÍÂ Å ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ<ÌÓÈ

·‡Ú‡<ÂË, Á‡ÚÂÏ Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ Á‡ÚˇÌËÚÂ ÂÂ. —Ó‰Â<ÊËÚÂ ‚Â<ıÌ˛˛ ÔÓ-
‚Â<ıÌÓÒÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ<ÌÓÈ ·‡Ú‡<ÂË ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ.
œ–»Ã(c¿Õ»(
œ7Ë ‰ÓÎË‚ÍÂ ‰ËÒÚËÎÎË7Ó‚‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û
‰ÂÎ‡ÈÚÂ ˝ÚÓ ÛÚ7ÓÏ ÔÂ7Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ 7‡·ÓÚ˚, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ Á‡-
ÏÂ7Á‡ÌËˇ ˝ÎÂÍÚ7ÓÎËÚ‡.
3-54
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.6.7 —Ã¿« ¿
ÌËÂ, Á‡ÚÂÏ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë ‚ÓÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ·ÎÓÍË-
7Ó‚ÍÓÈ 7˚˜‡„Ó‚ ÛÔ7‡‚ÎÂÌËˇ 7‡·Ó˜ËÏ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ.
1. œ<Ë ÔÓÏÓ˘Ë ¯Ô<Ëˆ‡ ‰Îˇ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË Á‡Í‡˜‡ÈÚÂ ÒÏ‡Á-

ÍÛ ˜Â<ÂÁ Ô<ÂÒÒ-Ï‡ÒÎÂÌÍË, ÓÚÏÂ˜ÂÌÌ˚Â ÒÚ<ÂÎÍ‡ÏË.

1. œ‡ÎÂˆ ÍÓ‚¯‡ (2 ÚÓ˜ÍË)

2. œ‡ÎÂˆ <˚˜‡ÊÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡ ÛÔ<‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ‚¯ÓÏ (2 ÚÓ˜ÍË)
3. œ‡ÎÂˆ ˆËÎËÌ‰<‡ <‡Á„<ÛÁÍË ÍÓ‚¯‡ (2 ÚÓ˜ÍË)
4. œ‡ÎÂˆ ÔÓ‰˙ÂÏÌÓ„Ó ˆËÎËÌ‰<‡ (4 ÚÓ˜ÍË)
5. ÿÍ‚Ó<ÂÌ¸ ÒÚ<ÂÎ˚ (2 ÚÓ˜ÍË)
6. œ‡ÎÂˆ <˚˜‡„‡ Á‡Ô<ÓÍË‰˚‚‡ÌËˇ ÍÓ‚¯‡ (1 ÚÓ˜Í‡)
7. œ‡ÎÂˆ ˆËÎËÌ‰<‡ <ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ<‡‚ÎÂÌËˇ (4 ÚÓ˜ÍË)
3-55
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.7 “(’Œ¡—À”S»¬¿Õ»( c(–(« ¿Sƒ¤( 500

ÃŒ“Œc¿—Œ¬
ÔÓÎÌˇÚ¸ Ú‡ÍÊÂ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ˜Â7ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 50 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚,
˜Â7ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 100 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚ Ë ˜Â7ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 250 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚.
24.7.1 «¿Ã(Õ¿ œ¿“–ŒÕ¿ “ŒœÀ»¬ÕŒZŒ ‘»À‹“–¿
l ÕÂÔÓÒ7Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÒÎÂ Ô7ÂÍ7‡˘ÂÌËˇ 7‡·ÓÚ˚ Ï‡¯ËÌ˚ ‰‚Ë-
„‡ÚÂÎ¸ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ Ì‡„7ÂÚÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË. Õ‡‰Ó ÔÓ‰ÓÊ‰‡Ú¸
ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‰Ó Ì‡˜‡Î‡ Á‡ÏÂÌ˚ ÙËÎ¸Ú7‡.
l ÕÂÎ¸Áˇ ÔÓ‰ÌÓÒËÚ¸ Ó„ÓÌ¸ Ë ËÒÍ7˚ Í ÚÓÔÎË‚Û.
œÓ‰„ÓÚÓ‚¸ÚÂ ÍÎ˛˜ ‰Îˇ ÙËÎ¸Ú<‡ Ë ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ Ô<ËÂÏ‡ ÚÓÔÎË‚‡.
1. ŒÚÍ<ÓÈÚÂ ·ÓÍÓ‚Û˛ Í<˚¯ÍÛ, <‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ÒÎÂ‚‡ Ï‡¯ËÌ˚.
2. œÓ‰ Ô‡Ú<ÓÌÓÏ ÙËÎ¸Ú<‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÒÎË‚‡ ÚÓÔÎË‚‡.
3. Î˛˜ÓÏ ‰Îˇ ÙËÎ¸Ú<‡ ‚<‡˘‡ÈÚÂ Ô‡Ú<ÓÌ Å ÙËÎ¸Ú<‡ Ô<ÓÚË‚ ˜‡ÒÓ-

‚ÓÈ ÒÚ<ÂÎÍË Ë ÒÌËÏËÚÂ Â„Ó.
4. Œ˜ËÒÚËÚÂ ‰Â<Ê‡ÚÂÎ¸ ÙËÎ¸Ú<‡, ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó Á‡ÔÓÎÌËÚÂ ÌÓ‚˚È Ô‡Ú-

<ÓÌ ÙËÎ¸Ú<‡ ˜ËÒÚ˚Ï ÚÓÔÎË‚ÓÏ, Ì‡ÌÂÒËÚÂ ÏÓÚÓ<ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ Ì‡
ÔÓ‚Â<ıÌÓÒÚ¸ Ô<ÓÍÎ‡‰ÍË, ‡ Á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÙËÎ¸Ú< Ì‡ ‰Â<Ê‡ÚÂ-
ÎÂ ÙËÎ¸Ú<‡.
5. œ<Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÙËÎ¸Ú<‡ Á‡Úˇ„Ë‚‡ÈÚÂ Â„Ó ‰Ó ÚÂı ÔÓ<, ÔÓÍ‡ ÔÓ‚Â<-

ıÌÓÒÚ¸ Ô<ÓÍÎ‡‰ÍË ÌÂ ‚ÓÈ‰ÂÚ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÛÔÎÓÚÌˇÂÏÓÈ ÔÓ‚Â<ıÌÓ-
ÒÚ¸˛ ‰Â<Ê‡ÚÂÎˇ ÙËÎ¸Ú<‡, Á‡ÚÂÏ Á‡ÚˇÌËÚÂ ÙËÎ¸Ú< Â˘Â Ì‡ 2/3
Ó·Ó<ÓÚ‡.
œ<Ë ÔÂ<ÂÚˇÊÍÂ Ô‡Ú<ÓÌ‡ ÙËÎ¸Ú<‡ Ô<ÓÍÎ‡‰Í‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‚<ÂÊ‰‡Ú¸-
Òˇ, ˜ÚÓ Ô<Ë‚Â‰ÂÚ Í ÛÚÂ˜ÍÂ ÚÓÔÎË‚‡. œ<Ë ÌÂ‰ÓÚˇÊÍÂ Ú‡ÍÊÂ ·Û‰ÂÚ
‚ÓÁÌËÍ‡Ú¸ ÛÚÂ˜Í‡ ÚÓÔÎË‚‡ ˜Â<ÂÁ Ô<ÓÍÎ‡‰ÍÛ. «‡ÚˇÊÍÛ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ‚ÒÂ-
„‰‡ Ô<ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ô<‡‚ËÎ¸ÌÓ.
6. œÓÒÎÂ Á‡ÏÂÌ˚ Ô‡Ú<ÓÌ‡ Å ÙËÎ¸Ú<‡ ÓÒÎ‡·¸ÚÂ ÒÔÛÒÍÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ

Ç.
7. ŒÚ‚Â<ÌËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ÔËÚ‡ÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ É, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰Í‡˜Ë‚‡ÈÚÂ
Ì‡ÒÓÒÓÏ ÚÓÔÎË‚Ó, ˜ÚÓ·˚ Ô<ÓÍ‡˜‡Ú¸ Â„Ó, ÔÓÍ‡ ‚ÓÁ‰Ûı ÌÂ ÔÂ<ÂÒÚ‡-
ÌÂÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ËÁ Ô<Ó·ÍË ‚˚ÔÛÒÍ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ç.
8. œÓÒÎÂ ‚˚ÔÛÒÍ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Á‡ÚˇÌËÚÂ Ô<Ó·ÍË ‚˚ÔÛÒÍ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ç, Á‡-

ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ÔËÚ‡ÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ É Ë Á‡ÚˇÌËÚÂ ÂÂ.
3-56
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
œ7Ë Ô7Ó‚Ó7‡˜Ë‚‡ÌËË ÍÓÎÂÌ‚‡Î‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ7ÓÊ-
Ì˚, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸Òˇ.
9. œÓÒÎÂ Á‡ÏÂÌ˚ ÙËÎ¸Ú<Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔÓ‚Â<ÌËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ

‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ START. ¬ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı ÒÂÍÛÌ‰
‚ÓÁ‰Ûı ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÛ˘ÂÌ Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Á‡ÔÛÒÚËÚÒˇ. Ó„‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸
Á‡<‡·ÓÚ‡ÂÚ, Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË Í‡ÍËı-ÌË·Û‰¸ ÛÚÂ˜ÂÍ ˜Â<ÂÁ ÛÔÎÓÚ-
ÌËÚÂÎ¸ÌÛ˛ Ô<ÓÍÎ‡‰ÍÛ ÙËÎ¸Ú<‡. $ÒÎË ÂÒÚ¸, ÚÓ Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ Á‡ÚˇÊÍÛ
ÙËÎ¸Ú<Û˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡. $ÒÎË ÛÚÂ˜Í‡ ÌÂ ÛÒÚ<‡ÌˇÂÚÒˇ, ÚÓ ‚˚ÔÓÎ-
ÌËÚÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ÔÛÌÍÚÓ‚ 2 Ë 3, ˜ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ ÙËÎ¸Ú<Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ
Ë Ô<Ó‚Â<ËÚ¸ ÔÓ‚Â<ıÌÓÒÚ¸ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎˇ. $ÒÎË ÓÌ‡ ÔÓ‚<ÂÊ‰ÂÌ‡ ËÎË
Ì‡ ÌÂÂ ÔÓÔ‡Î‡ „<ˇÁ¸ ËÎË Ô˚Î¸, ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ Ô<ÓÍÎ‡‰ÍÛ ÌÓ‚ÓÈ,
Á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÚÓ<ËÚÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ÔÛÌÍÚÓ‚ 4 - 9, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙËÎ¸-
Ú<Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ Ì‡ ÏÂÒÚÓ.
3-57
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.7.2 «¿Ã(Õ¿ Ã¿—ÀflÕŒZŒ ‘»À‹“–”fiŸ(ZŒ

›À(Ã(Õ“¿ Œ–Œ¡ » œ(–(ƒ¿c
l œ<Ë„ÓÚÓ‚¸ÚÂ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ Ò·Ó<‡ ÒÎË‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ Ò·Ó<‡ Ï‡ÒÎ‡ ÔÓ‰ ÍÓ<ÔÛÒÓÏ ÙËÎ¸Ú<‡.
2. —ÌËÏËÚÂ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ Å ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓ<ÔÛÒ‡ ÙËÎ¸Ú<‡ Ë

ÒÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ. œÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚ÒÂ Ï‡ÒÎÓ ÒÚÂ˜ÂÚ, Á‡ÚˇÌËÚÂ Ô<Ó·-
ÍÛ.
3. ”‰Â<ÊË‚‡ˇ ÍÓ<ÔÛÒ Ç, ÓÚ‚Â<ÌËÚÂ ˆÂÌÚ<‡Î¸Ì˚È ·ÓÎÚ É, Á‡ÚÂÏ ÒÌË-

ÏËÚÂ ÍÓ<ÔÛÒ Ç.
4. »Á‚ÎÂÍËÚÂ ËÁ ÌÂ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ Ë Ô<Ó˜ËÒÚËÚÂ ‚ÌÛÚ<ÂÌÌ˛˛ ÔÓ‚Â<ı-

ÌÓÒÚ¸.
5. «‡ÏÂÌËÚÂ Ô<ÓÍÎ‡‰ÍÛ ÙËÎ¸Ú<‡ Ë ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÍÓÎ¸ˆ‡ Ì‡ ÌÓ-

‚˚Â. œÂ<Â‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ô<ÓÍÎ‡‰ÍË Ë ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸Ì˚ı ÍÓÎÂˆ
ÒÏ‡Ê¸ÚÂ Ëı ˜ËÒÚ˚Ï ÏÓÚÓ<Ì˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ.
6. —Ó·Â<ËÚÂ ÌÓ‚˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ, ÔÓÏÂÒÚËÚÂ Â„Ó ‚ ÍÓ<ÔÛÒ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ

Ì‡ ÏÂÒÚÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆÂÌÚ<‡Î¸ÌÓ„Ó ·ÓÎÚ‡ É.
ÃÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË: 76,5 ± 11,8 ÕÏ
7. ƒ‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÔÓ<‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÍÓ<ÓÚÍÓ„Ó Ô<ÓÏÂÊÛÚÍ‡

‚<ÂÏÂÌË Ì‡ ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·Ó<ÓÚ‡ı, Á‡ÚÂÏ Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ, ‚ ÌÓ<ÏÂ ÎË
Û<Ó‚ÂÌ¸ Ï‡ÒÎ‡. ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌËˇ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰<Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓ<Ï‡ˆËË
ÒÏ. <‡Á‰ÂÎ 24.2 œ–» Õ$Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“».
3-58
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.7.3 —Ã¿« ¿ ÿÀ»÷(¬ŒZŒ —Œ(ƒ»Õ(Õ»fl

÷(Õ“–¿À‹ÕŒZŒ ¬(ƒ”Ÿ(ZŒ ¬¿À¿ (1 ÚÓ˜Í‡)


œ–»Ã(c¿Õ»(
¬˚ÔÓÎÌËÚÂ Ú‡ÍÛ˛ ÊÂ Ô<ÓˆÂ‰Û<Û ‰Îˇ Ï‡¯ËÌ, Ó·Ó<Û‰Ó‚‡ÌÌ˚ı ÒËÒ-
ÚÂÏÓÈ ˆÂÌÚ<‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË.
3-59
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.8. “(’Œ¡—À”S»¬¿Õ»( c(–(« ¿Sƒ¤( 1000

ÃŒ“Œc¿—Œ¬

ÔÓÎÌˇÚ¸ Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ˜Â7ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 50 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚, ˜Â7ÂÁ
Í‡Ê‰˚Â 100 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚, ˜Â7ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 250 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚ Ë ˜Â7ÂÁ
Í‡Ê‰˚Â 500 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚.
24.8.1 «¿Ã(Õ¿ Ã¿—À¿ ¬ ¿–“(–( Œ–Œ¡ » œ(–(ƒ¿c,

Œc»—“ ¿ —(“c¿“ŒZŒ ‘»À‹“–¿
ÕÂÔÓÒ7Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÒÎÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ï‡ÒÎÓ Ì‡ıÓ‰ËÚ-
Òˇ ‚ Ì‡„7ÂÚÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË. Õ‡‰Ó ÔÓ‰ÓÊ‰‡Ú¸ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ Ï‡Ò-
Î‡ ‰Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌËˇ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ.
l $ÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÒÎË‚‡ Ï‡ÒÎ‡: ÏËÌËÏÛÏ 40 Î

1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ Ò·Ó<‡ Ï‡ÒÎ‡ ÔÓ‰ Ô<Ó·ÍÓÈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ÓÚ-

‚Â<ÒÚËˇ , Á‡ÚÂÏ ÓÚ‚Â<ÌËÚÂ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ Ë ÒÎÂÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ.
¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ„Ó ‚˚ÚÂÍ‡ÌËˇ Ï‡ÒÎ‡ Ì‡ <ÛÍÛ ÓÚ‚Ó<‡˜Ë-
‚‡ÈÚÂ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ.
2. œÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚ÒÂ Ï‡ÒÎÓ ÒÚÂ˜ÂÚ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ô<Ó·ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ.
3. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ Ò·Ó<‡ Ï‡ÒÎ‡ ÔÓ‰ ÙËÎ¸Ú<ÓÏ ÍÓ<Ó·ÍË ÔÂ-

<Â‰‡˜.
4. ŒÚ‚Â<ÌËÚÂ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ Å ÙËÎ¸Ú<‡ ÍÓ<Ó·ÍË ÔÂ<Â‰‡˜, ÒÎÂÈÚÂ

Ï‡ÒÎÓ, Á‡ÚÂÏ Á‡ÚˇÌËÚÂ Ô<Ó·ÍÛ.
ÃÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË: 108 ± 14,7 ÕÏ
5. ŒÚ‚Â<ÌËÚÂ ·ÓÎÚ Ç, ÒÌËÏËÚÂ Í<˚¯ÍÛ É Ë ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ ÒÂÚ˜‡Ú˚È

ÙËÎ¸Ú< Ñ, ÍÓÚÓ<˚È ‚‚Â<ÌÛÚ ‚ Í<˚¯ÍÛ É.
6. ”‰‡ÎËÚÂ ‚Ò˛ Ì‡ÎËÔ¯Û˛ Ì‡ ÒÂÚ˜‡Ú˚È ÙËÎ¸Ú< Ñ „<ˇÁ¸, Á‡ÚÂÏ Ô<Ó-

ÏÓÈÚÂ Â„Ó ‚ ˜ËÒÚÓÏ ‰ËÁÂÎ¸ÌÓÏ ÚÓÔÎË‚Â ËÎË Ô<ÓÏ˚‚Ó˜ÌÓÏ Ï‡Ò-
ÎÂ. $ÒÎË ÙËÎ¸Ú< Ñ ÔÓ‚<ÂÊ‰ÂÌ, ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ Â„Ó ÌÓ‚˚Ï.
3-60
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
7. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÒÂÚ˜‡Ú˚È ÙËÎ¸Ú< Ñ ‚ Í<˚¯ÍÛ É.

ÃÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË ÒÂÚ˜‡ÚÓ„Ó ÙËÎ¸Ú<‡: 108 ± 14,7 ÕÏ
«‡ÏÂÌËÚÂ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÍÓÎ¸ˆÓ Í<˚¯ÍË Ì‡ ÌÓ‚ÓÂ, Á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡-
ÌÓ‚ËÚÂ Í<˚¯ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ.
8. OÂ<ÂÁ Ï‡ÒÎˇÌ˚È ÙËÎ¸Ú< Á‡ÎÂÈÚÂ <ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌÓÂ ÍÓÎË˜Â-

ÒÚ‚Ó Ï‡ÒÎ‡.
¡ÓÎÂÂ ÔÓ‰<Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓ<Ï‡ˆË˛ Ó ÚÓÏ, Í‡ÍÓÂ Ï‡ÒÎÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ-

‚‡Ú¸, ÒÏ. ‚ <‡Á‰ÂÎÂ 20. »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»$ “ŒœÀ»¬¿, Œ’À¿\ƒ¿fi-
Ÿ$… \»ƒ Œ—“» » —Ã¿«ŒOÕ¤’ Ã¿“$–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿¬»—»ÃŒ—-
“» Œ“ Œ –”\¿fiŸ$… “$Ãœ$–¿“”–¤.
9. œÓÒÎÂ Á‡ÎË‚ÍË Ï‡ÒÎ‡ Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÎË Â„Ó Û<Ó‚ÂÌ¸

ÌÓ<Ï‡ÚË‚ÌÓÏÛ ÁÌ‡˜ÂÌË˛. œÓ‰<Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓ<Ï‡ˆË˛ ÒÏ. ‚ <‡Á‰Â-
ÎÂ 24.2 œ–» Õ$Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“».
10. œ<Ó‚Â<¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÛÚÂ˜ÂÍ ËÁ Í‡<ÚÂ<‡ ÍÓ<Ó·ÍË ÔÂ<Â‰‡˜ Ë ÙËÎ¸Ú-

<‡.
24.8.2 Œc»—“ ¿ —¿œ”Õ¿ ¿–“(–¿ Œ–Œ¡ » œ(–(ƒ¿c

”‰‡ÎËÚÂ ‚Ò˛ „<ˇÁ¸ Ë ÁÂÏÎ˛ ‚ÓÍ<Û„ Ò‡ÔÛÌ‡, Á‡ÚÂÏ ÒÌËÏËÚÂ Ò‡ÔÛÌ.
œÓÏÂÒÚËÚÂ Â„Ó ‚ Ó˜Ë˘‡˛˘Û˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ Ë Ô<ÓÏÓÈÚÂ.
œ<ÓÒÎÂ‰ËÚÂ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ Í‡<ÚÂ< ÍÓ<Ó·ÍË ÔÂ<Â‰‡˜ ÌÂ ÔÓÔ‡Î‡
Ô˚Î¸ Ë „<ˇÁ¸ ˜Â<ÂÁ ÓÚÍ<˚ÚÓÂ ÓÚ‚Â<ÒÚËÂ, ÔÓÍ‡ ÒÌˇÚ Ò‡ÔÛÌ.
3-61
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.8.3 —Ã¿« ¿
¬ÍÎ˛˜ËÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÚÓ7ÏÓÁ Ë Á‡ÙËÍÒË7ÛÈÚÂ ÔÂ7Â‰Ì˛˛
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ 7‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó7Û‰Ó‚‡ÌËÂ ‚ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÂ ÔÓÎÓÊÂ-


1. œ‡ÎÂˆ ˆÂÌÚ<‡Î¸ÌÓ„Ó ¯‡<ÌË<‡ (2 ÚÓ˜ÍË)
2. œÂ<Â‰ÌËÈ ‚Â‰Û˘ËÈ ‚‡Î (2 ÚÓ˜ÍË)
3. œ<ÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì‡ˇ ÓÔÓ<‡ ‚Â‰Û˘Â„Ó ‚‡Î‡ (1 ÚÓ˜Í‡)
4. ÷ÂÌÚ<‡Î¸Ì˚È ‚Â‰Û˘ËÈ ‚‡Î (2 ÚÓ˜ÍË)
3-62
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
5. «‡‰ÌËÈ ‚Â‰Û˘ËÈ ‚‡Î (2 ÚÓ˜ÍË)
6. –˚˜‡ÊÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÏÓÚÓ<‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ (1 ÚÓ˜Í‡)
24.8.4 œ–Œ¬(– ¿ Œ“¬(“—“¬(ÕÕ¤’ ƒ(“¿À(…

“”–¡ŒÕ¿ZÕ(“¿“(Àfl
ƒÎˇ Ô<Ó‚Â‰ÂÌËˇ Ô<Ó‚Â<ÍË ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ó·<‡ÚËÚÂÒ¸ Í
‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ<Û ÙË<Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
24.8.4 œ–Œ¬(– ¿ Àfi‘“¿ –Œ“Œ–¿ “”–¡ŒÕ¿ZÕ(“¿“(Àfl

—ÎÂ‰ÛÂÚ Ó·<‡˘‡Ú¸Òˇ Í ‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ<Û ÙË<Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ Ò Ô<ÓÒ¸·ÓÈ
‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ô<Ó‚Â<ÍÛ Î˛ÙÚ‡ <ÓÚÓ<‡ ÚÛ<·ÓÌ‡„ÌÂÚ‡ÚÂÎˇ.
24.8.6 «¿Ã(Õ¿ œ¿“–ŒÕ¿ œ–(ƒŒ’–¿Õ»“(Àfl Œ“

Œ––Œ«»»
1. «‡‚Â<ÌËÚÂ ÍÎ‡Ô‡Ì˚ Å Ô<Â‰Óı<‡ÌËÚÂÎˇ ÓÚ ÍÓ<<ÓÁËË.
2. œ<Ë ÔÓÏÓ˘Ë Ô<Â‰ÛÒÏÓÚ<ÂÌÌÓ„Ó ÍÎ˛˜‡ ‰Îˇ ÙËÎ¸Ú<‡ ÒÌËÏËÚÂ Ô‡Ú-

<ÓÌ Ç, ÔÓ‚Ó<‡˜Ë‚‡ˇ Â„Ó Ô<ÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚ<ÂÎÍË.
3. —Ï‡Ê¸ÚÂ ÔÓ‚Â<ıÌÓÒÚ¸ ÛÔÎÓÚÌÂÌËˇ ÌÓ‚Ó„Ó Ô‡Ú<ÓÌ‡ ÏÓÚÓ<Ì˚Ï

Ï‡ÒÎÓÏ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ‚ ‰Â<Ê‡ÚÂÎ¸ Ô‡Ú<ÓÌ‡.
4. ¬Ó ‚<ÂÏˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡Úˇ„Ë‚‡ÈÚÂ ÙËÎ¸Ú< ‰Ó ÚÂı ÔÓ<, ÔÓÍ‡ ÔÓ‚Â<-

ıÌÓÒÚ¸ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ Ô<ÓÍÎ‡‰ÍË ÌÂ ‚ÓÈ‰ÂÚ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÛÔÎÓÚ-
ÌˇÂÏÓÈ ÔÓ‚Â<ıÌÓÒÚ¸˛, Á‡ÚÂÏ Á‡ÚˇÌËÚÂ Â˘Â Ô<Ë·Î. Ì‡ 2/3 Ó·Ó<Ó-
Ú‡.
5. œÓÒÎÂ Á‡ÏÂÌ˚ ÓÚÍ<ÓÈÚÂ ÍÎ‡Ô‡Ì˚ Å.
œÓÒÎÂ Á‡ÏÂÌ˚ Ô‡Ú<ÓÌ‡ Á‡ÔÛÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ë Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË

ÛÚÂ˜ÂÍ ‚Ó‰˚ ˜Â<ÂÁ ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ ÙËÎ¸Ú<‡.
3-63
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.9 “(’Œ¡—À”S»¬¿Õ»( c(–(« ¿Sƒ¤( 2000

ÃŒ“Œc¿—Œ¬

Í‡Ê‰˚Â 100 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚, ˜Â7ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 250 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚, ˜Â7ÂÁ Í‡Ê-
‰˚Â 500 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚ Ë ˜Â7ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 1000 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚.
24.9.1 œ–Œ¬(– ¿ Ã¿—À¿ ¬ Z»ƒ–Œ¡¿ (, «¿Ã(Õ¿

‘»À‹“–”fiŸ(ZŒ ›À(Ã(Õ“¿ Z»ƒ–Œ¡¿ ¿
ÕÂÔÓÒ7Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÒÎÂ Ô7ÂÍ7‡˘ÂÌËˇ 7‡·ÓÚ˚ Ï‡¯ËÌ˚ Ï‡Ò-
ÎÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ Ì‡„7ÂÚÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË. œÂ7Â‰ Á‡ÏÂÌÓÈ Ï‡ÒÎ‡
Ì‡‰Ó ÔÓ‰ÓÊ‰‡Ú¸ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ÊË‰ÍÓÒÚË. œ7Ë ÒÌˇÚËË Í7˚¯ÍË
Á‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó7ÎÓ‚ËÌ˚ ‚7‡˘‡ÈÚÂ ÂÂ ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ‰Îˇ ÒÔÛÒÍ‡ ‚ÌÛÚ-
7ÂÌÌÂ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ, Á‡ÚÂÏ ÒÌËÏËÚÂ Í7˚¯ÍÛ, Ô7Óˇ‚Îˇˇ ·ÓÎ¸-
¯Û˛ ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚ¸.
œÓ‰„ÓÚÓ‚¸ÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.
l $ÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ Ô<ËÂÏ‡ ÒÎË‚‡ÂÏÓÈ ÊË‰ÍÓÒÚË: ÏËÌËÏÛÏ 138 Î
1. ŒÔÛÒÚËÚÂ ÍÓ‚¯ „Ó<ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓ Ì‡ „<ÛÌÚ Ë ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È

ÚÓ<ÏÓÁ, Á‡ÚÂÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸.
2. ”‰‡ÎËÚÂ ·ÓÎÚ Ë ÒÌËÏËÚÂ Í<˚¯ÍÛ.
3. —ÌËÏËÚÂ Í<˚¯ÍÛ Ï‡ÒÎˇÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú<‡ .
4. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ Ò·Ó<‡ ÒÎË‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡ ÔÓ‰ ÒÎË‚ÌÓÈ

Ô<Ó·ÍÓÈ Å.
5. —ÌËÏËÚÂ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ Å.
6. œÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÚÍ<ÓÈÚÂ ÒÎË‚ÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì Ç, ˜ÚÓ·˚ ÒÎËÚ¸ Ï‡ÒÎÓ.
7. œÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚ÒÂ Ï‡ÒÎÓ ÒÚÂ˜ÂÚ, Á‡Í<ÓÈÚÂ ÒÎË‚ÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì Ç Ë

Á‡ÚˇÌËÚÂ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ Å.
ÃÓÏÂÌÚ Á‡ÚˇÊÍË
—ÎË‚Ì‡ˇ Ô<Ó·Í‡ Å: 68,6 ± 9,81 ÕÏ
—ÎË‚Ì‡ˇ Ô<Ó·Í‡ Ç: 63,7 ± 14,7 ÕÏ
3-64
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
8. —ÌËÏËÚÂ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Â ·ÓÎÚ˚ Ñ Ò ‰‚Ûı Í<˚¯ÂÍ ÙËÎ¸Ú<‡ É ‚ ‚Â<ı-

ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ·‡Í‡, Á‡ÚÂÏ ÒÌËÏËÚÂ Í<˚¯ÍË.
œ<Ë ˝ÚÓÈ ÓÔÂ<‡ˆËË Í<˚¯Í‡ ÏÓÊÂÚ ÒÓÒÍÓ˜ËÚ¸ ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ
Ô<ÛÊËÌ˚ Ö, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÚÊËÏ‡ÈÚÂ Í<˚¯ÍÛ Ô<Ë ÓÒÎ‡·ÎÂÌËË ·ÓÎ-
ÚÓ‚.
9. »Á‚ÎÂÍËÚÂ Ô<ÛÊËÌÛ Ö Ë ÔÂ<ÂÔÛÒÍÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì Ü, Á‡ÚÂÏ ËÁ‚ÎÂÍË-

ÚÂ ˝ÎÂÏÂÌÚ á.
10. œÂ<Â‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ó˜Ë˘‡Ú¸ ·‡Í, Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ‚ÌÛÚ<Ë ÔÓÒÚÓ<ÓÌ-
ÌËı Ô<Â‰ÏÂÚÓ‚.
11. ¬ÒÚ‡‚¸ÚÂ ÌÓ‚˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ, Á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂ<ÂÔÛÒÍÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì

Ü, Ô<ÛÊËÌÛ Ö Ë Í<˚¯ÍÛ É.
$ÒÎË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÍÓÎ¸ˆÓ Í<˚¯ÍË ÔÓ‚<ÂÊ‰ÂÌÓ ËÎË ËÁÌÓ¯Â-
ÌÓ, ÚÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ Â„Ó ÌÓ‚˚Ï.
12. ¬Ó ‚<ÂÏˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·ÓÎÚÓ‚ Ô<ËÊÏËÚÂ Í<˚¯Û Ë Á‡Úˇ„Ë‚‡ÈÚÂ ·ÓÎ-

Ú˚ <‡‚ÌÓÏÂ<ÌÓ.
13. OÂ<ÂÁ Á‡ÎË‚ÌÛ˛ „Ó<ÎÓ‚ËÌÛ Á‡ÎÂÈÚÂ ÏÓÚÓ<ÌÓÂ Ï‡ÒÎÓ ‰Ó ÛÍ‡-

Á‡ÌÌÓ„Ó Û<Ó‚Ìˇ Ë Á‡Í<ÓÈÚÂ Í<˚¯ÍÛ .
¡ÓÎÂÂ ÔÓ‰<Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓ<Ï‡ˆË˛ Ó ÚÓÏ, Í‡ÍÓÂ Ï‡ÒÎÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ-

‚‡Ú¸, ÒÏ. ‚ <‡Á‰ÂÎÂ 20. »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»$ “ŒœÀ»¬¿, Œ’À¿\ƒ¿fi-
Ÿ$… \»ƒ Œ—“» » —Ã¿«ŒOÕ¤’ Ã¿“$–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿¬»—»ÃŒ—-
“» Œ“ Œ –”\¿fiŸ$… “$Ãœ$–¿“”–¤.
14. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û<Ó‚ÂÌ¸ „Ë‰<‡‚ÎË˜ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚ-

ÒÚ‚ÛÂÚ ÌÓ<Ï‡ÚË‚ÌÓÏÛ. œÓ‰<Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓ<Ï‡ˆË˛ ÒÏ. ‚ <‡Á‰ÂÎÂ
24.5 “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»$ O$–$« ¿\ƒ¤$ 100 O¿—Œ¬ –¿¡Œ-
“¤.
15. ƒ‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÔÓ<‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡ ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·Ó<ÓÚ‡ı Ë 4 - 5 <‡Á

‚˚‰‚ËÌ¸ÚÂ Ë ‚ÚˇÌËÚÂ ˆËÎËÌ‰<˚ <ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡, ÍÓ‚¯‡ Ë
ÒÚ<ÂÎ˚. ¡Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓ<ÓÊÌ˚, ÌÂ Á‡‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚÂ ˆËÎËÌ‰<˚ Ì‡ ÔÓÎ-
ÌÛ˛ ‚ÂÎË˜ËÌÛ ıÓ‰‡ (ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂÒ¸ Ô<ËÏÂ<ÌÓ Á‡ 100 ÏÏ ‰Ó
ÍÓÌˆ‡ ıÓ‰‡).
œ–»Ã(c¿Õ»(
(ÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Ò7‡ÁÛ 7‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ‚˚ÒÓÍËı Ó·Ó7ÓÚ‡ı ËÎË
ˆËÎËÌ‰7 ‚˚‰‚Ë„‡ÂÚÒˇ Ì‡ ‚Ò˛ ‚ÂÎË˜ËÌÛ ıÓ‰‡, ÚÓ Ì‡ıÓ‰ˇ˘ËÈÒˇ
‚ÌÛÚ7Ë ˆËÎËÌ‰7‡ ‚ÓÁ‰Ûı Ô7Ë‚Â‰ÂÚ Í ÔÓ‚7ÂÊ‰ÂÌË˛ ÛÔÎÓÚÌÂÌËˇ
ÔÓ7¯Ìˇ.
3-65
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
16. ƒ‡ÎÂÂ, ÔÓ<‡·ÓÚ‡ÈÚÂ 3 - 4 <‡Á‡ ˆËÎËÌ‰<‡ÏË <ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡,

ÍÓ‚¯‡ Ë ÒÚ<ÂÎ˚ Ì‡ ‚Ò˛ ‚ÂÎË˜ËÌÛ ıÓ‰‡, Á‡ÚÂÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰‚Ë„‡-
ÚÂÎ¸ Ë ÓÚ‚Â<ÌËÚÂ ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚˚ÔÛÒÍÌ˚Â Ô<Ó·ÍË à, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸
‚ÓÁ‰Ûı ËÁ „Ë‰<Ó·‡Í‡. œÓÒÎÂ ‚˚ÔÛÒÍ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Á‡‚Â<ÌËÚÂ Ô<Ó·ÍË
à Ó·<‡ÚÌÓ.
ƒ‡ÈÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ˛ ÔÓ<‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡ ÌËÁÍËı Ó·Ó<ÓÚ‡ı Ô<Ë ‚˚ÔÛ˘ÂÌ-
ÌÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ.
17. œ<Ó‚Â<¸ÚÂ Û<Ó‚ÂÌ¸ „Ë‰<‡‚ÎË˜ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡ Ë ‰ÓÎÂÈÚÂ ‰Ó ÌÓ<Ï‡-

ÚË‚ÌÓ„Ó Û<Ó‚Ìˇ. ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌËˇ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰<Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓ<Ï‡ˆËË
ÒÏ. <‡Á‰ÂÎ 24.5 “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»$ O$–$« ¿\ƒ¤$ 100 O¿-
—Œ¬ –¿¡Œ“¤.
18. «‡ÚÂÏ Û‚ÂÎË˜¸ÚÂ Ó·Ó<ÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ Ë ÔÓ‚ÚÓ<ËÚÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ÔÛÌÍ-

Ú‡ 16, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı. œÓ‚ÚÓ<ˇÈÚÂ ˝ÚÛ ÓÔÂ<‡ˆË˛, ÔÓÍ‡
‚ÓÁ‰Ûı ÌÂ ÔÂ<ÂÒÚ‡ÌÂÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ˜Â<ÂÁ Ô<Ó·ÍË à.
19. œÓ Á‡‚Â<¯ÂÌËË ÓÔÂ<‡ˆËË ‚˚ÔÛÒÍ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Á‡ÚˇÌËÚÂ Ô<Ó·ÍË à.
20. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û<Ó‚ÂÌ¸ „Ë‰<‡‚ÎË˜ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚ-

ÒÚ‚ÛÂÚ ÌÓ<Ï‡ÚË‚ÌÓÏÛ. œÓ‰<Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓ<Ï‡ˆË˛ ÒÏ. ‚ <‡Á‰ÂÎÂ
24.5 “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»$ O$–$« ¿\ƒ¤$ 100 O¿—Œ¬ –¿¡Œ-
“¤.
21. œ<Ó‚Â<¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ·˚ÎÓ ÛÚÂ˜ÂÍ Ï‡ÒÎ‡ ËÁ-ÔÓ‰ ÓÒÌÓ‚‡ÌËˇ Í<˚¯ÍË

ÙËÎ¸Ú<‡.
24.9.2 «¿Ã(Õ¿ ›À(Ã(Õ“¿ —¿œ”Õ¿ Z»ƒ–Œ¡¿ ¿

Ï‡ÒÎÓ, ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ ÓÌÓ ÓÒÚ˚ÌÂÚ. œ7Ë ÒÌˇÚËË Í7˚¯ÍË
Ï‡ÒÎÓÁ‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó7ÎÓ‚ËÌ˚ ÔÓ‚Ó7‡˜Ë‚‡ÈÚÂ ÂÂ ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ, ˜ÚÓ-
·˚ Ò·7ÓÒËÚ¸ ‚ÌÛÚ7ÂÌÌÂÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, Á‡ÚÂÏ ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓ ÒÌËÏË-
ÚÂ ÂÂ.
1. —ÌËÏËÚÂ Í<˚¯ÍÛ Ï‡ÒÎÓÁ‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó<ÎÓ‚ËÌ˚ .
2. ”‰‡ÎËÚÂ Ô<ÛÊËÌÌÓÂ ÍÓÎ¸ˆÓ Ò‡ÔÛÌ‡ Å, Á‡ÚÂÏ ÒÌËÏËÚÂ Í<˚¯ÍÛ Ò‡-

ÔÛÌ‡.
3. «‡ÏÂÌËÚÂ ÙËÎ¸Ú<Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÌÓ‚˚Ï, Á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ì‡

ÏÂÒÚÓ Í<˚¯ÍÛ Ë Ô<ÛÊËÌÌÓÂ ÍÓÎ¸ˆÓ.
4. «‡‚Â<ÌËÚÂ Í<˚¯ÍÛ Ï‡ÒÎÓÁ‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó<ÎÓ‚ËÌ˚ .
œ–»Ã(c¿Õ»(
«‡ÏÂÌÛ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÏÓÊÌÓ Ô<ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸, ÍÓ„‰‡ Ò‡ÔÛÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
Ì‡ ·‡ÍÂ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË Ò‡ÔÛÌ ·˚Î ÒÌˇÚ, ÚÓ ÌÂ Ó·Â<Ú˚‚‡ÈÚÂ Â„Ó ÍÓÌË-
˜ÂÒÍÛ˛ <ÂÁ¸·Û ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ÎÂÌÚÓÈ Ô<Ë Ò·Ó<ÍÂ Ë ÌÂ Á‡Úˇ„Ë‚‡ÈÚÂ
Â„Ó ÒÎË¯ÍÓÏ ÚÛ„Ó.
3-66
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.9.3 «¿Ã(Õ¿ Ã¿—À¿ ÃŒ—“¿

Ï‡ÒÎÓ, ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ, ÔÓÍ‡ ÓÌÓ ÓÒÚ˚ÌÂÚ.
œÓ‰„ÓÚÓ‚¸ÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
l $ÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÒÎË‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÒÎ‡: ÏËÌ. 74 Î
l «‡Ô<‡‚Ó˜Ì‡ˇ ÂÏÍÓÒÚ¸ (‰Îˇ ÔÂ<Â‰ÌÂ„Ó Ë Á‡‰ÌÂ„Ó ÏÓÒÚ‡, Í‡Ê‰‡ˇ):
37 Î
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ Ò·Ó<‡ Ï‡ÒÎ‡ ÔÓ‰ ÒÎË‚ÌÛ˛ Ô<Ó·ÍÛ . œÂ<Â‰ÌËÈ ÏÓÒÚ
2. —ÌËÏËÚÂ Ô<Ó·ÍË Å ÔÂ<Â‰ÌÂÈ Ë Á‡‰ÌÂÈ Ï‡ÒÎÓÁ‡ÎË‚ÌÓÈ „Ó<ÎÓ‚Ë-

Ì˚, Á‡ÚÂÏ Û‰‡ÎËÚÂ ÒÎË‚Ì˚Â Ô<Ó·ÍË , ˜ÚÓ·˚ ÒÎËÚ¸ Ï‡ÒÎÓ.
3. œÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚ÒÂ Ï‡ÒÎÓ ÒÎËÚÓ, Ó˜ËÒÚËÚÂ ÒÎË‚Ì˚Â Ô<Ó·ÍË Ë

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ëı Ì‡ ÏÂÒÚÓ.
4. «‡ÎÂÈÚÂ ‚ Á‡ÎË‚ÌÛ˛ „Ó<ÎÓ‚ËÌÛ Å ÔÓ‰ Ô<Ó·ÍÛ Ï‡ÒÎÓ ‰Îˇ ÏÓÒÚ‡

‰Ó ÌÓ<Ï‡ÚË‚ÌÓ„Ó Û<Ó‚Ìˇ. œÓ‰<Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓ<Ï‡ˆË˛ ÒÏ. ‚ <‡Á‰Â-
«‡‰ÌËÈ ÏÓÒÚ
ÎÂ 20. œ–»Ã$Õ$Õ»$ “ŒœÀ»¬¿, Œ’À¿\ƒ¿fiŸ$… \»ƒ Œ—“»
» —Ã¿«ŒOÕ¤’ Ã¿“$–»¿ÀŒ¬ ¬ «¿¬»—»ÃŒ—“» Œ“ “$Ãœ$-
–¿“”–¤ Œ –”\¿fiŸ$fŒ ¬Œ«ƒ”’¿.
5. œÓÒÎÂ ‰Ó·‡‚ÎÂÌËˇ Ï‡ÒÎ‡ Ô<Ó‚Â<¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÎÓÒ¸ Ì‡

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ Û<Ó‚ÌÂ. ¡ÓÎÂÂ ÔÓ‰<Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓ<Ï‡ˆË˛ ÒÏ. ‚
<‡Á‰ÂÎÂ 24.2 œ–» Õ$Œ¡’Œƒ»ÃŒ—“».
œ–»Ã(c¿Õ»(
œ<Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË <‡·ÓÚ, Ú<Â·Û˛˘Ëı ˜‡ÒÚÓ„Ó Ô<ËÏÂÌÂÌËˇ ÚÓ<ÏÓ-
ÁÓ‚, Á‡ÏÂÌˇÈÚÂ Ï‡ÒÎÓ ‚ ÏÓÒÚÛ ˜Â<ÂÁ ·ÓÎÂÂ ÍÓ<ÓÚÍËÂ ËÌÚÂ<‚‡Î˚.
3-67
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.9.4 œ–Œ¬(– ¿ »«ÕŒ—¿ “Œ–ÃŒ«Õ¤’ ƒ»— Œ¬

œÓ ‚ÓÔ<ÓÒÛ Ô<Ó‚Â<ÍË Ë <ÂÏÓÌÚ‡ ÚÓ<ÏÓÁÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ Ó·<‡ÚËÚÂÒ¸,
ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ<Û ÙË<Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
24.9.5 œ–Œ¬(– ¿ Z(Õ(–¿“Œ–¿, —“¿–“(–¿

$ÒÎË ˘ÂÚÍË ËÁÌÓÒËÎËÒ¸, ÎË·Ó ‚ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍ‡ı ÌÂÚ ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚ-
ÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË, ÚÓ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÔÓ<Û˜ËÚ¸ Ô<Ó‚Â<ÍÛ ËÎË <ÂÏÓÌÚ ‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ-
<Û ÙË<Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
$ÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ Á‡ÔÛÒÍ‡ÂÚÒˇ ˜‡ÒÚÓ, ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ Ô<Ó‚Â<-
ÍÛ ˜Â<ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 1000 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚.
24.9.6 œ–Œ¬(– ¿ À¿œ¿ÕÕŒZŒ «¿«Œ–¿ ƒ¬»Z¿“(Àfl,

–(Z”À»–Œ¬ ¿
œÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ‰Îˇ ÒÌˇÚËˇ Ë <Â„ÛÎË<Ó‚ÍË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÒÔÂ-
ˆË‡Î¸Ì˚Â ËÌÒÚ<ÛÏÂÌÚ˚, ÚÓ ÔÓ ‚ÓÔ<ÓÒÛ Ô<Ó‚Â‰ÂÌËˇ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡-
ÌËˇ Ó·<‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ<Û ÙË<Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
24.9.7 œ–Œ¬(– ¿ ƒ(Ãœ‘(–¿ –”“»À‹Õ¤’ ŒÀ(¡¿Õ»…

œ<Ó‚Â<¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË Í‡ÍËı-ÎË·Ó Ú<Â˘ËÌ ËÎË ÓÚÒÎÓÂÌËÈ Ì‡ ‚ÌÂ¯-
ÌÂÈ ÔÓ‚Â<ıÌÓÒÚË <ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍË.
$ÒÎË Ó·Ì‡<ÛÊÂÌ˚ Ú<Â˘ËÌ˚ ËÎË ÓÚÒÎÓÂÌËˇ, ÚÓ ÔÓ ‚ÓÔ<ÓÒÛ Á‡ÏÂ-
Ì˚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ó·<‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ<Û ÙË<Ï˚ ÓÏ‡-
ˆÛ.
24.9.8 «¿Ã(Õ¿ ‘»À‹“–”fiŸ»’ ›À(Ã(Õ“Œ¬

–(÷»– ”À»–”fiŸ(ZŒ » Õ¿–”SÕŒZŒ ¬Œ«ƒ”’¿ ¬
ŒÕƒ»÷»ŒÕ(–(
—ÌËÏËÚÂ ÙËÎ¸Ú<˚ <ÂˆË<ÍÛÎË<Û˛˘Â„Ó Ë Ì‡<ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ú‡-
ÍËÏ ÊÂ Ó·<‡ÁÓÏ, Í‡Í ‚Ó ‚<ÂÏˇ Ó˜ËÒÚÍË, Ë Á‡ÏÂÌËÚÂ Ëı ÌÓ‚˚ÏË.
¡ÓÎÂÂ ÔÓ‰<Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓ<Ï‡ˆË˛ Ó· Ó˜ËÒÚÍÂ ÙËÎ¸Ú<‡ <ÂˆË<ÍÛÎË-

<Û˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÒÏ. ‚ <‡Á‰ÂÎÂ 24.6.4 ŒO»—“ ¿ ‘»À‹“–”fiŸ$fŒ
›À$Ã$Õ“¿ –$÷»– ”À»–”fiŸ$fŒ ¬Œ«ƒ”’¿ ŒÕƒ»÷»ŒÕ$–¿.
¡ÓÎÂÂ ÔÓ‰<Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓ<Ï‡ˆË˛ Ó· Ó˜ËÒÚÍÂ ÙËÎ¸Ú<‡ Ì‡<ÛÊÌÓ„Ó
‚ÓÁ‰Ûı‡ ÒÏ. ‚ <‡Á‰ÂÎÂ 24.5.2 ŒO»—“ ¿ ‘»À‹“–”fiŸ$fŒ ›À$Ã$Õ-
“¿ Õ¿–”\ÕŒfŒ ¬Œ«ƒ”’¿ ¬ ŒÕƒ»÷»ŒÕ$–$.
24.9.9 Œc»—“ ¿ » œ–Œ¬(– ¿ “”–¡ŒÕ¿ZÕ(“¿“(Àfl

$ÒÎË Ì‡ Í<˚Î¸˜‡ÚÍÂ Ì‡„ÌÂÚ‡ÚÂÎˇ ËÏÂ˛ÚÒˇ Ô<ËÎËÔ¯ËÂ Û„ÎÂ<Ó‰-
Ì˚Â ˜‡ÒÚËˆ˚ ËÎË Ï‡ÒÎˇÌÓ„Ó ÓÒ‡‰Í‡, ÚÓ ˝ÚÓ ÒÌËÁËÚ Ô<ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎ¸-
ÌÓÒÚ¸ ÚÛ<·ÓÌ‡„ÌÂÚ‡ÚÂÎˇ Ë Ô<Ë‚Â‰ÂÚ Í Â„Ó ‚˚ıÓ‰Û ËÁ ÒÚ<Óˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ
ÔÓ ‚ÓÔ<ÓÒÛ Ó˜ËÒÚÍË Ó·<‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ<Û ÙË<-
Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
3-68
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.9.10 Œc»—“ ¿ —(“c¿“ŒZŒ ‘»À‹“–¿ —»—“(Ã¤ ––—

1. —ÌËÏËÚÂ ÙÎ‡ÌÂˆ Å.
2. —ÌËÏËÚÂ ÍÓ<ÔÛÒ ÙËÎ¸Ú<‡ Ç, ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ ËÁ ÌÂ„Ó ÒÂÚ˜‡Ú˚È ÙËÎ¸Ú<

Ë Ô<ÓÏÓÈÚÂ ‚ ˜ËÒÚÓÏ ‰ËÁÂÎ¸ÌÓÏ ÚÓÔÎË‚Â.
—ÂÚ˜‡Ú˚È
3. —Ó·Â<ËÚÂ ÒÂÚ˜‡Ú˚È ÙËÎ¸Ú< ‚ ÍÓ<ÔÛÒ Ç Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ì‡ ÏÂÒÚÓ Ò ÙËÎ¸Ú<
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÎ‡Ìˆ‡ Å.
24.9.11 œ–Œ¬(– ¿ ƒ¿¬À(Õ»fl Z¿«¿ ¬

Z»ƒ–Œ¿ ”Ã”Àfl“Œ–(
œ<Ë Ô<Ó‚Â‰ÂÌËË Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl O$–$« ¿\ƒ¤$ 2000 O¿-
—Œ¬ –¿¡Œ“¤, ËÎË $\$fŒƒÕŒfŒ Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl ËÎË ‚Ó ‚<ÂÏˇ
ÔÂ<ËÓ‰Ë˜ÂÒÍÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ó·<‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡-
ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ<Û ÙË<Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ Ô<ÓËÁ‚ÂÒÚË Ô<Ó‚Â<ÍÛ ‰‡‚-
ÎÂÌËˇ „‡Á‡ ‚ „Ë‰<Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ<Â.
3-69
24. œŒ–flƒŒ “$’Œ¡—À”\»¬¿Õ»fl
24.10“(’Œ¡—À”S»¬¿Õ»( c(–(« ¿Sƒ¤( 4000

ÃŒ“Œc¿—Œ¬
Í‡Ê‰˚Â 100 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚, ˜Â7ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 250 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚, ˜Â7ÂÁ Í‡Ê-
‰˚Â 500 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚, ˜Â7ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 1000 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚ Ë ˜Â7ÂÁ Í‡Ê-
‰˚Â 2000 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚.
24.10.1 œ–Œ¬(– ¿ ¬ŒƒflÕŒZŒ Õ¿—Œ—¿

œ<Ó‚Â<¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË Î˛ÙÚ‡ ¯ÍË‚‡, ÛÚÂ˜ÂÍ Ï‡ÒÎ‡ ËÎË ‚Ó‰˚ ËÎË Á‡-
ÒÓ<ÂÌËˇ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ÓÚ‚Â<ÒÚËˇ. $ÒÎË Ó·Ì‡<ÛÊÂÌ‡ Í‡Í‡ˇ-ÎË·Ó ÌÂËÒÔ-
<‡‚ÌÓÒÚ¸, ÚÓ Ó·<‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ<Ë·¸˛ÚÓ<Û ÙË<Ï˚ Ó-
Ï‡ˆÛ ‰Îˇ <‡Á·Ó<ÍË Ë <ÂÏÓÌÚ‡ ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ.
3-70
“"’Õ»&"— »"
’¿–¿ “"–»—“» »
4-1
25. “"’Õ»&"— »" ’¿–¿ “"–»—“» »
ÿËÌ‡ ·ÓÎ¸¯Ó„Ó
—Ú‡Ì‰‡3ÚÌ‡ˇ ¯ËÌ‡ 3‡ÁÏÂ3‡
› —œÀ”¿“¿÷»ŒÕÕ¤" ’¿–¿ “"–»—“» »
¬ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ÍÓ‚¯‡ Ï3
ÕÓ3Ï‡Î¸Ì‡ˇ Á‡„3ÛÁÍ‡ Í„
1-ˇ
ÔÂ3Â‰‡˜‡ 7.1 ÍÏ/˜ 7.7 ÍÏ/˜
2-ˇ
œÂ3Â‰ÌËÈ ÔÂ3Â‰‡˜‡ 11.4 ÍÏ/˜ 12.3 ÍÏ/˜
ıÓ‰ 3-ˇ
ÔÂ3Â‰‡˜‡ 20.2 ÍÏ/˜ 21.4 ÍÏ/˜
4-ˇ
ÔÂ3Â‰‡˜‡ 31.0 ÍÏ/˜ 34.0 ÍÏ/˜
—ÍÓ3ÓÒÚ¸ ÔÂ3Â‰‚ËÊÂÌËˇ
1-ˇ
ÔÂ3Â‰‡˜‡ 7.4 ÍÏ/˜ 8.0 ÍÏ/˜
2-ˇ
ÔÂ3Â‰‡˜‡ 11.8 ÍÏ/˜ 12.8 ÍÏ/˜
«‡‰ÌËÈ ıÓ‰ 3-ˇ
ÔÂ3Â‰‡˜‡ 21.0 ÍÏ/˜ 22.6 ÍÏ/˜
4-ˇ
ÔÂ3Â‰‡˜‡ 32.5 ÍÏ/˜ 35.0 ÍÏ/˜
Ã‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ Úˇ„Ó‚ÓÂ ÛÒËÎËÂ 159850 Õ 147100 Õ

œÓ Ì‡3ÛÊÌÓÈ ÒÚÓ3ÓÌÂ
¯‡ÒÒË ÏÏ
ÃËÌËÏ‡Î¸Ì˚È 3‡‰ËÛÒ ÔÓ‚Ó-
œÓ ˆÂÌÚ3Û ÓÚ Ì‡3ÛÊ-
3ÓÚ‡ ÌÓÈ ¯ËÌ˚ ÏÏ
Ã¿——¿
–‡·Ó˜‡ˇ Ï‡ÒÒ‡ (‚ÍÎ˛˜‡ˇ 1 ÓÔÂ3‡ÚÓ3‡: 80 Í„) Í„ Í„
(Ò ·ÓÎÚ‡ÏË 3ÂÊÛ˘ÂÈ Í3ÓÏÍË)
ƒ¬»9¿“"À‹
ƒËÁÂÎ¸Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸ S6D108 ÙË3Ï˚
ÃÓ‰ÂÎ¸ ÓÏ‡ˆÛ
ÃÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ì‡ Ï‡ıÓ‚ËÍÂ 140 Í¬Ú (187 Î.Ò.)/2200 Ó·/ÏËÌ
Ã‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì˚È Í3ÛÚˇ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ 804 ÕïÏ (82 Í„ÏïÏ)/1500 Ó·/ÏËÌ
—Ú‡3ÚÂ3 ¬ Í¬Ú
LÂÌÂ3‡ÚÓ3 ¬ ¿
¿ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ3 12 ¬ 150 ¿˜ ı 2 ¯ÚÛÍË (145G51)
4-2
L‡·‡3ËÚÌ‡ˇ ¯Ë3ËÌ‡ 2695
L‡·‡3ËÚÌ‡ˇ ‚˚ÒÓÚ‡ 3315
ÃËÌ. ‰Ó3ÓÊÌ˚È Ô3ÓÒ‚ÂÚ

[ÿË3ËÌ‡ 3ÂÊÛ˘ÂÈ Í3ÓÏÍË]
L‡·‡3ËÚÌ‡ˇ ‰ÎËÌ‡
4-3
25. “a’Õ»da— »a ’¿–¿ “a–»—“» »
ƒÀfl «¿Ã"“Œ
4-4
œ–»Œ¡–&“¿&Ã¤&
Œ“ƒ&À‹ÕŒ ”—“–Œ…—“¬¿,
–¿¡Œ5»&
œ–»—œŒ—Œ¡À&Õ»fl
5-1
26. ƒ&“¿À» » –¿¡Œ5&& Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»&, œ–»Œ¡–&“¿&Ã¤&
ƒŒœŒÀÕ»“&À‹ÕŒ
Õ‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ
Ó‚¯ ‰Îˇ ‚˚ÂÏÍË ¬ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ 2,6 Ï3

„6ÛÌÚ‡ ¬ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ (Ò ì¯‡ÔÍÓÈî) 2,8 Ï 3
Ó‚¯ ‰Îˇ ÎÂ„ÍËı ¬ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ (‰Îˇ ÎÂ„ÍËı Ï‡ÚÂ6Ë‡ÎÓ‚) 3,8 Ï 3

Ï‡ÚÂ6Ë‡ÎÓ‚ ¬ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ (‰Îˇ ÎÂ„ÍËı Ï‡ÚÂ6Ë‡ÎÓ‚ Ò
ì¯‡ÔÍÓÈî) 4,0 Ï3
«Û· ÍÓ‚¯‡ «Û· Ò ·ÓÎÚÓ‚˚Ï Í6ÂÔÎÂÌËÂÏ

—ÏÂÌÌ˚È ÁÛ·
«‡ı‚‡Ú ‰Îˇ ·6Â‚ÂÌ œÓ„6ÛÁÍ‡ Ë Ú6‡ÌÒÔÓ6ÚË6Ó‚Í‡ Í6ÛÔÌ˚ı ·6Â‚ÂÌ

Ë ÔËÎÓÏ‡ÚÂ6Ë‡ÎÓ‚ Ë ÔËÎÓÏ‡ÚÂ6Ë‡ÎÓ‚
¬ËÎ˚ ‰Îˇ ·6Â‚ÂÌ œÓ„6ÛÁÍ‡ Ë ÔÂ6ÂÏÂ˘ÂÌËÂ ÔËÎÓÏ‡ÚÂ6Ë‡ÎÓ‚

Ë ÔËÎÓÏ‡ÚÂ6Ë‡ÎÓ‚ Ò6‡‚ÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÌÂ·ÓÎ¸¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ6‡
ŒÔ6ÓÍË‰˚‚‡˛˘ËÂ œÓ„6ÛÁÍ‡ Ë ÔÂ6ÂÏÂ˘ÂÌËÂ ÔËÎÓÏ‡ÚÂ6Ë‡ÎÓ‚

‚ËÎ˚ Ò6‡‚ÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÌÂ·ÓÎ¸¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ6‡
«‡ı‚‡Ú ‰Îˇ ·6Â‚ÂÌ œÓ„6ÛÁÍ‡ Ë ÔÂ6ÂÏÂ˘ÂÌËÂ Í6ÛÔÌ˚ı ·6Â‚ÂÌ
¬˚ÔÛÒÍ‡ÂÚÒˇ Ú‡ÍÊÂ Ô6Ë‚Ó‰ËÏÓÂ ÌËÊÂ 6‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó6Û‰Ó‚‡ÌËÂ, ÔÓ

˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔ6ÓÒÛ Ó·6‡ÚËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Í ‰ËÒÚ6Ë·¸˛ÚÓ6Û ÓÏ‡ˆÛ.
l —Ú‡Î¸Ì‡ˇ Í‡·ËÌ‡ (Ò Ô6Â‰Óı6‡ÌËÚÂÎ¸Ì˚Ï ˘ËÚÍÓÏ)
l Œ„6‡Ê‰ÂÌËÂ ROPS
l Õ‡‚ÂÒ
l E.C.S.S. (ÒËÒÚÂÏ‡ ÔÓ‰‚ÂÒÍË Ò ˝ÎÂÍÚ6ÓÌÌ˚Ï ÛÔ6‡‚ÎÂÌËÂÏ)
l ÓÏÔÎÂÍÚ ‰Îˇ ˆÂÌÚ6‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË
l ¿‚‡6ËÈÌ‡ˇ ÒËÒÚÂÏ‡ 6ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ6‡‚ÎÂÌËˇ
l ¿‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎ¸ ÍÓ‚¯‡, ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌ˚È ÔÓÁËˆËÓÌÂ6
ÒÚ6ÂÎ˚
l «‡‰ÌÂÂ ÔÓÎÌÓ6‡ÁÏÂ6ÌÓÂ Í6˚ÎÓ
l –ÂÏÂÌ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
l ÿËÌ˚
5-2
27. ¬¤¡Œ– Œ¬ÿ&… » ÿ»Õ
¬˚·Â6ËÚÂ ÍÓ‚¯ Ë ¯ËÌ˚, Ì‡Ë·ÓÎÂÂ Ô6Ë„Ó‰Ì˚Â ‰Îˇ ÍÓÌÍ6ÂÚÌÓ„Ó ‚Ë‰‡ 6‡·ÓÚ˚ Ë ÛÒÎÓ‚ËÈ ÒÚ6ÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍË.
ÿËÌ˚
¬Ë‰ 6‡·ÓÚ˚ Ó‚¯ —ÓÒÚÓˇÌËÂ „6ÛÌÚ‡
—Ú‡Ì‰‡6ÚÌ˚Â ¡ÓÎ¸¯Ó„Ó 6‡ÁÏÂ6‡
Ó‚¯ ‰Îˇ ¯Ú‡·ÂÎË- 20.5-25-12PR 23.5-25-16PR

6Ó‚‡ÌËˇ (Ò ·ÓÎÚ‡ÏË Œ·˘ÂÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ „6ÛÌÚ‡ (‰Îˇ ÒÍ‡Î¸Ì˚ı (‰Îˇ ÒÍ‡Î¸Ì˚ı
6ÂÊÛ˘ÂÈ Í6ÓÏÍË) ÔÓ6Ó‰) ÔÓ6Ó‰)
l œÓ„6ÛÁÍ‡ ËÁ‰ÂÎËÈ (3,2 Ï3) 20.5-25-12PR 23.5-25-12PR
–Ó‚Ì‡ˇ „Ó6ËÁÓÌÚ‡Î¸Ì‡ˇ (Ò Û‚ÂÎË˜ÂÌÌ˚ÏË
l œÓ„6ÛÁÍ‡ Ë ÔÂ6Â- ÔÎÓ˘‡‰Í‡ (Ò Û‚ÂÎË˜ÂÌÌ˚ÏË
ÏÂ˘ÂÌËÂ ËÁ‰ÂÎËÈ „6ÛÌÚÓÁ‡ˆÂÔ‡ÏË) „6ÛÌÚÓÁ‡ˆÂÔ‡ÏË)
Ó‚¯ ‰Îˇ ¯Ú‡·ÂÎË-
6Ó‚‡ÌËˇ (Ò ÁÛ·¸ˇÏË) 20.5-25-12PR 23.5-25-12PR (Ò
(2,9 Ï3) Ãˇ„ÍËÈ „6ÛÌÚ (Ò Û‚ÂÎË˜ÂÌÌ˚ÏË Û‚ÂÎË˜ÂÌÌ˚ÏË
„6ÛÌÚÓÁ‡ˆÂÔ‡ÏË) „6ÛÌÚÓÁ‡ˆÂÔ‡ÏË)
20.5-25-16PR 23.5-25-16PR
l œÓ„6ÛÁÍ‡ ËÁ‰ÂÎËÈ Œ·˘ÂÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ „6ÛÌÚ‡ (‰Îˇ ÒÍ‡Î¸Ì˚ı (‰Îˇ ÒÍ‡Î¸Ì˚ı
Ë ˘Â·Ìˇ Ó‚¯ ‰Îˇ ‚˚ÂÏÍË ÔÓ6Ó‰) ÔÓ6Ó‰)
„6ÛÌÚ‡ (Ò ·ÓÎÚ‡ÏË 20.5-25-20PR 23.5-25-20PR
6ÂÊÛ˘ÂÈ Í6ÓÏÍË) —Í‡ÎËÒÚ˚È „6ÛÌÚ (‰Îˇ ÒÍ‡Î¸Ì˚ı (‰Îˇ ÒÍ‡Î¸Ì˚ı
(2,8 Ï3) ÔÓ6Ó‰) ÔÓ6Ó‰)
20.5-25-20PR 23.5-25-20PR
Ó‚¯ ‰Îˇ ‚˚ÂÏÍË Œ·˘ÂÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ „6ÛÌÚ‡ (‰Îˇ ÒÍ‡Î¸Ì˚ı (‰Îˇ ÒÍ‡Î¸Ì˚ı
„6ÛÌÚ‡ (Ò ÁÛ·¸ˇÏË) ÔÓ6Ó‰) ÔÓ6Ó‰)
l œÓ„6ÛÁÍ‡ ˘Â·Ìˇ
(2,6 Ï3) 20.5-25-16PR 23.5-25-16PR
Ãˇ„ÍËÈ „6ÛÌÚ (‰Îˇ ÒÍ‡Î¸Ì˚ı (‰Îˇ ÒÍ‡Î¸Ì˚ı
ÔÓ6Ó‰) ÔÓ6Ó‰)
«Ì‡˜ÂÌËˇ ÒÍÓ6ÓÒÚË ·Û‰ÛÚ ÓÚÎË˜‡Ú¸Òˇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ 6‡ÁÏÂ6‡ ¯ËÌ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô6Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË
¯ËÌ, Ô6ËÓ·6ÂÚÂÌÌ˚ı ÔÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ, Ô6ÓÍÓÌÒÛÎ¸ÚË6ÛÈÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Ò ‰ËÒÚ6Ë·¸˛ÚÓ6ÓÏ
ÙË6Ï˚ ÓÏ‡ˆÛ.
5-3
28. –¿ƒ»Œœ–»&ÃÕ»
28.1 œŒfl—Õ&Õ»& ŒÃœŒÕ&Õ“¿Ã
1. ÕŒœ ¿ ¬ Àfi5&Õ»fl œ»“¿Õ»fl/–&@”À»–Œ¬¿Õ»fl @–ŒÃ Œ—“»

(PUSH/VOL)
cÚÓ·˚ ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ 6‡‰ËÓÔ6ËÂÏÌËÍ, Ì‡ÊÏËÚÂ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ. «‡„Ó6ËÚÒˇ
ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ Å ‰ËÒÔÎÂˇ, Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒˇ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ˜‡ÒÚÓÚ˚.
ƒÎˇ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ Ô6ËÂÏÌËÍ‡ ÒÌÓ‚‡ Ì‡ÊÏËÚÂ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ.
œ6Ë ‚6‡˘ÂÌËË ÍÌÓÔÍË ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚ6ÂÎÍÂ „6ÓÏÍÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ Û‚Â-
ÎË˜Ë‚‡Ú¸Òˇ, Ô6ÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚ6ÂÎÍË - ÛÏÂÌ¸¯‡Ú¸Òˇ.
2. ÕŒœ ¿ –&@”À»–Œ¬¿Õ»fl “ŒÕ¿ (TONE)

œ6Ë ‚6‡˘ÂÌËË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ËÁ Ò6Â‰ÌÂ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËˇ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚ6ÂÎÍÂ ·Û‰ÛÚ ÛÒËÎË‚‡Ú¸Òˇ ‚˚ÒÓÍËÂ ÚÓÌ‡, Ô6ÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚ6ÂÎÍË -
ÌËÁÍËÂ.
3. ÕŒœ ¿ ƒ»—œÀ&fl (DISP)

eÒÎË Ô6Ë 6‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ Ô6ËÂÏÌËÍÂ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‰ËÒÔÎÂˇ, ÚÓ ‚
ÚÂ˜ÂÌËÂ 5 ÒÂÍÛÌ‰ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÓÚÓ·6‡Ê‡ÂÚÒˇ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ˜‡ÒÚÓÚ˚, Ì‡
ÍÓÚÓ6Û˛ Ì‡ÒÚ6ÓÂÌ Ô6ËÂÏÌËÍ.
4. ÕŒœ » Õ¿—“–Œ… »/”—“¿ÕŒ¬ » 5¿—Œ¬, Ã»Õ”“ (TUNE)

›ÚË ÍÌÓÔÍË ÒÎÛÊ‡Ú ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÚ‡ÌˆËË ËÎË Ì‡ÒÚ6ÓÈÍË Ì‡ ˜‡Ò-
ÚÓÚÛ.
œ6Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ¬¬e–’ ˜‡ÒÚÓÚ‡ ·Û‰ÂÚ Û‚ÂÎË˜Ë‚‡Ú¸Òˇ
Ì‡ 9 Íhˆ; Ô6Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ¬Õ»« ˜‡ÒÚÓÚ‡ ·Û‰ÂÚ ÛÏÂÌ¸-
¯‡Ú¸Òˇ Ì‡ 9 Íhˆ.
eÒÎË Û‰Â6ÊË‚‡Ú¸ ˝ÚË ÍÌÓÔÍË ‚ Ì‡Ê‡ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ·ÓÎÂÂ 2 ÒÂ-
ÍÛÌ‰, ÚÓ ‚˚·Ó6 ÒÚ‡ÌˆËË ·Û‰ÂÚ Ô6ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË.
œ6Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ‚6ÂÏÂÌË ˝ÚË ÍÌÓÔÍË ÒÎÛÊ‡Ú ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌËˇ Ì‡ ‰ËÒ-
ÔÎÂÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÈ ˜‡ÒÓ‚ Ë ÏËÌÛÚ.
5-4
28. –¿ƒ»Œœ–»eÃÕ»
1. ÕŒœ » œ–&ƒ”—“¿ÕŒ¬Œ (1, 2, 3, 4, 5, 6)

›ÚË ÍÌÓÔÍË ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‰Îˇ ‚‚Ó‰‡ ‚ Ô6Ó„6‡ÏÏÛ ÌÛÊ-
Ì˚ı ‚Â˘‡ÚÂÎ¸Ì˚ı 6‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËÈ. œÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ‚˚·6‡Ú¸ ÒÚ‡Ì-
ˆË˛ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË.
2. ÕŒœ ¿ œŒƒ—“–Œ… » ¬–&Ã&Õ» (T.ADJ)

cÚÓ·˚ ÔÓ‰ÒÚ6ÓËÚ¸ ‚6ÂÏˇ, Ì‡ÊÏËÚÂ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ.
3. ÕŒœ ¿ —¡–Œ—¿ ¬–&Ã&Õ» (RESET)

cÚÓ·˚ Ò·6ÓÒËÚ¸ ÔÓÍ‡Á‡ÌËˇ ˜‡ÒÓ‚ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‚6ÂÏÂ-
ÌË, Ì‡ÊÏËÚÂ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ.
4. ƒ»—œÀ&…
œ6Â‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ ‰Îˇ ÔÓÍ‡Á‡ ÁÌ‡˜ÂÌËÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚, ‚6ÂÏÂÌË Ë ÒËÏ‚Ó-
ÎÓ‚ Ô6Â‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
5-5
28. –¿ƒ»Œœ–»eÃÕ»
28.2 Ã&“Œƒ» ¿ »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»fl

Ã&“Œƒ» ¿ ”—“¿ÕŒ¬ » «Õ¿5&Õ»… ÕŒœ ¿Ã» œ–&ƒ”—“¿ÕŒ¬Œ
1. Õ‡ÊÏËÚÂ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Å. Õ‡ ‰ËÒÔÎÂÂ Ç ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ˜‡ÒÚÓÚ‡.
^
2. ÌÓÔÍ‡ÏË ‚˚·Ó6‡ É ( ^ ËÎË ) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÌÛÊÌÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ˜‡Ò-
ÚÓÚ˚.
3. cÚÓ·˚ Ô6ÓÒÎÛ¯Ë‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÒÚ‡ÌˆË˛, ‚˚·Â6ËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Ô6Â‰ÛÒÚ‡-

ÌÓ‚ÍË Ë ‰Îˇ ‚‚Ó‰‡ ‚ Ô6Ó„6‡ÏÏÛ ÍÌÓÔÍË ‰Îˇ ‚˚·Ó6‡ ˝ÚÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚
Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰Â6ÊË‚‡ÈÚÂ ÂÂ ‚ Ì‡Ê‡ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÌÂ ÏÂÌÂÂ 2
ÒÂÍÛÌ‰.
¬ÌÂÁ‡ÔÌÓÂ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‚ÛÍ‡ Ë ÔÓ‚ÚÓ6ÌÓÂ Â„Ó ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÓÁÌ‡-
˜‡˛Ú, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ‡ˇ ÍÌÓÔÍ‡ ‚ Ô6Ó„6‡ÏÏÛ ‚‚Â‰ÂÌ‡ Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÈ Ç
‚˚‚Ó‰ËÚÒˇ ÌÓÏÂ6 Ô6Â‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
œÓÒÎÂ ‚‚Ó‰‡ ÍÌÓÔÍË ‚ Ô6Ó„6‡ÏÏÛ Ì‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Ô6Â‰ÛÒÚ‡-

ÌÓ‚ÍË ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ Ô6ËÏÂ6ÌÓ 2 ÒÂÍÛÌ‰. ¬ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯ÂÏ Ì‡ÒÚ6ÓÈÍ‡ Ô6Ë-
ÂÏÌËÍ‡ ·Û‰ÂÚ Ô6ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛, Á‡Ô6Ó„6‡ÏÏË6Ó‚‡ÌÌÛ˛ Ì‡
˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ.
ƒÎˇ Í‡Ê‰ÓÈ ÍÌÓÔÍË Ô6Â‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË ‚ Ô6Ó„6‡ÏÏÛ
ÚÓÎ¸ÍÓ Ó‰ÌÛ ÒÚ‡ÌˆË˛.
Ã&“Œƒ» ¿ –”5ÕŒ… Õ¿—“–Œ… »

ƒÎˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÛÊÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÒÎÂ„Í‡ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ÒÚ6ÓÈ-
ÍË. œ6Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ·Û‰ÂÚ ËÁÏÂ-
ÌˇÚ¸Òˇ Ì‡ 9 Íhˆ.
^ÍÌÓÔÍ‡ : ¬˚·Ó6 ÒÚ‡ÌˆËË ‚ ÒÚÓ6ÓÌÛ Û‚ÂÎË˜ÂÌËˇ ˜‡ÒÚÓÚ.
^
ÍÌÓÔÍ‡ : ¬˚·Ó6 ÒÚ‡ÌˆËË ‚ ÒÚÓ6ÓÌÛ ÛÏÂÌ¸¯ÂÌËˇ ˜‡ÒÚÓÚ.
Ã&“Œƒ» ¿ ¿¬“ŒÃ¿“»5&— Œ… Õ¿—“–Œ… »

”‰Â6ÊË‚‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ÒÚ6ÓÈÍË ‚ Ì‡Ê‡ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÌÂ ÏÂÌÂÂ
2 ÒÂÍÛÌ‰ Ë ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ÓÚÔÛÒÚËÚÂ ÂÂ. Ó„‰‡ Ì‡˜ÌÂÚÒˇ Ô6ËÂÏ ‚Â˘‡-
ÚÂÎ¸ÌÓÈ ÒÚ‡ÌˆËË, ÒÂÎÂÍÚÓ6 ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËË.
^ÍÌÓÔÍ‡ : ¬˚·Ó6 ÒÚ‡ÌˆËË ‚ ÒÚÓ6ÓÌÛ Û‚ÂÎË˜ÂÌËˇ ˜‡ÒÚÓÚ.
^
ÍÌÓÔÍ‡ : ¬˚·Ó6 ÒÚ‡ÌˆËË ‚ ÒÚÓ6ÓÌÛ ÛÏÂÌ¸¯ÂÌËˇ ˜‡ÒÚÓÚ.
eÒÎË Ô6ËÌËÏ‡ÂÏ˚È ÒË„Ì‡Î ÒÎ‡·˚È Ë ÒÚ‡ÌˆËË ÌÂ Ì‡È‰ÂÌ˚, ÚÓ Ì‡-

ÒÚ6ÓÈÍÛ Ì‡ ÌÛÊÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ Ô6ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ ‚6Û˜ÌÛ˛.
5-6
28. –¿ƒ»Œœ–»eÃÕ»
”—“¿ÕŒ¬ ¿ ¬–&Ã&Õ»
1. ”‰Â6ÊË‚‡ˇ ‚ Ì‡Ê‡ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÌÓÔÍÛ Å T.ADJ, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ
Ç Õ.
«Ì‡˜ÂÌËˇ ˜‡ÒÓ‚ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ·Û‰ÛÚ ËÁÏÂÌˇÚ¸Òˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô6Ë ‰ÓÒ-
ÚËÊÂÌËË ÌÛÊÌÓ„Ó ÁÌ‡˜ÂÌËˇ ÍÌÓÔÍÛ ÓÚÔÛÒÚËÚÂ.
2. ”‰Â6ÊË‚‡ˇ ‚ Ì‡Ê‡ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÌÓÔÍÛ Å T.ADJ, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ

É Ã.
«Ì‡˜ÂÌËˇ ÏËÌÛÚ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ·Û‰ÛÚ ËÁÏÂÌˇÚ¸Òˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô6Ë ‰ÓÒ-
ÚËÊÂÌËË ÌÛÊÌÓ„Ó ÁÌ‡˜ÂÌËˇ ÍÌÓÔÍÛ ÓÚÔÛÒÚËÚÂ.
Ã&“Œƒ» ¿ »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»fl ÕŒœ » œ–&ƒ”—“¿ÕŒ¬ »

eÒÎË Ó‰ÌÓ‚6ÂÏÂÌÌÓ Ò ÒË„Ì‡ÎÓÏ ÚÓ˜ÌÓ„Ó ËÎË ˝Ú‡ÎÓÌÌÓ„Ó ‚6ÂÏÂ-
ÌË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Ò·6ÓÒ‡ Å RESET, ÚÓ ˆËÙ6‡ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌ-
ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ Ì‡ ÚÓ˜ÌÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ˜‡Ò‡ (Ó ˜‡ÒÓ‚ 00 ÏËÌÛÚ).
eÒÎË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÒÚÓËÚ 01 - 29 ÏËÌÛÚ, ÚÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÒÏÂÒ-

ÚËÚÒˇ ‰Ó 0 ÏËÌÛÚ Ì‡Á‡‰.
eÒÎË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÒÚÓËÚ 30 - 59 ÏËÌÛÚ, ÚÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÒÏÂÒ-
ÚËÚÒˇ ‰Ó 0 ÏËÌÛÚ ‚ÔÂ6Â‰.
[œ6ËÏÂ6]
10:29 → 10:00 (‚ÓÁ‚6‡Ú Ì‡Á‡‰ Í ÚÓ˜ÌÓÏÛ ÁÌ‡˜ÂÌË˛ ˜‡Ò‡)
10:30 → 11:00 (ÔÂ6ÂÏÂ˘ÂÌËÂ ‚ÔÂ6Â‰ Í ÚÓ˜ÌÓÏÛ ÁÌ‡˜ÂÌË˛ ˜‡Ò‡)
28.3 Ã&–¤ œ–&ƒŒ—“Œ–ŒWÕŒ—“» œ–»

œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»» –¿ƒ»Œœ–»&ÃÕ» ŒÃ
l œ6Ë ‰‚ËÊÂÌËË ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò Ó„6‡ÌË˜ÂÌËÂÏ ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ Û·Â6ËÚÂ ‡Ì-
ÚÂÌÌÛ.
l ƒÎˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚Ó ‚6ÂÏˇ 6‡·ÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ú‡-

ÍÓÈ Û6Ó‚ÂÌ¸ „6ÓÏÍÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓ ‰ÓÒÚ‡‚ÎˇÎÓ ¬‡Ï Û‰Ó‚ÓÎ¸ÒÚ‚ËÂ,
ÌÓ ‚ ÚÓ ÊÂ ‚6ÂÏˇ ÌÂ ÏÂ¯‡ÎÓ ÒÎ˚¯‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚˚Â ÒË„Ì‡Î˚ ‰6Û„Ëı
Ú6‡ÌÒÔÓ6ÚÌ˚ı Ò6Â‰ÒÚ‚.
l œÓÔ‡‰‡ÌËÂ ‚Ó‰˚ ‚ ÍÓÎÓÌÍË ËÎË Ô6ËÂÏÌËÍ (ÒËÒÚÂÏÛ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒ-

ÍÓÈ Ì‡ÒÚ6ÓÈÍË) ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô6Ë˜ËÌÓÈ ÒÂ6¸ÂÁÌÓÈ ÌÂËÒÔ6‡‚ÌÓÒÚË,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô6ËÏËÚÂ ÏÂ6˚, ËÒÍÎ˛˜‡˛˘ËÂ ÔÓÔ‡‰‡ÌËÂ ‚Ó‰˚ ‚ ˝ÚË ‰Â-
Ú‡ÎË.
l ÕÂ Ô6ÓÚË6‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍË, 6Û˜ÍË ËÎË Î˛·˚Â ‰6Û„ËÂ ‰ÂÚ‡ÎË ÌËÍ‡ÍË-

ÏË 6‡ÒÚ‚Ó6ËÚÂÎˇÏË ÚËÔ‡ ·ÂÌÁËÌ‡ ËÎË 6‡Á·‡‚ËÚÂÎˇÏË. ¬ÒÂ„‰‡ Ô6Ó-
ÚË6‡ÈÚÂ ˝ÚË ‰ÂÚ‡ÎË Ïˇ„ÍÓÈ ÒÛıÓÈ ÚÍ‡Ì¸˛ (Ô6Ë ÒËÎ¸ÌÓÏ Á‡„6ˇÁÌÂ-
ÌËË ÒÏÓ˜ËÚÂ ÚÍ‡Ì¸ ÒÔË6ÚÓÏ).
5-7
29. ŒÕƒ»÷»ŒÕ&–
29.1 Œ¡Ÿ&& –¿—œŒÀŒW&Õ»& » –¿¡Œ“¿ œ¿Õ&À»

”œ–¿¬À&Õ»fl
ƒe‘–Œ—“e–
À»÷Œ À»÷Œ
»Ì‰ËÍ‡ÚÓ6Ì˚Â Î‡ÏÔ˚ ÕŒh» ÕŒh»

Û6Ó‚Ìˇ ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6˚
1. œ&–& Àfi5¿“&À‹ ¬&Õ“»Àfl“Œ–¿

œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÏÓÊÂÚ Ô6ËÏÂÌˇÚ¸Òˇ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË 4 6ÂÊËÏÓ‚ ÔÓ-
‰‡˜Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡.
6ÓÏÂ ÚÓ„Ó, ˝ÚÓÚ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì Í‡Í
„Î‡‚Ì˚È ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ6‡.
œ6Ë Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ì‡‰ ÌËÏ Á‡„Ó6‡ÂÚÒˇ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ6-
Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡, Ò‚Ë‰ÂÚÂÎ¸ÒÚ‚Û˛˘‡ˇ Ó ÔÓ‰‡˜Â ‚ÓÁ‰Ûı‡.
2. ¬ Àfi5¿“&À‹ ŒÕƒ»÷»ŒÕ&–¿
ŒÌ Ô6ËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔÛÒÍ‡ ËÎË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÛÒÚ6ÓÈÒÚ‚‡, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë-
‚‡˛˘Â„Ó ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ ËÎË ÓÒÛ¯ÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡.
Ó„‰‡ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ6‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON
(¬ À) Ë Ì‡Ê‡Ú ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ6‡, Á‡„Ó6‡ÂÚÒˇ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ6Ì‡ˇ
Î‡ÏÔ‡ Ì‡‰ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂÏ.
œ6Ë ÔÓ‚ÚÓ6ÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÓÌ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËÂ OFF (¬¤ À), Ë ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ6Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ „‡ÒÌÂÚ.
3. œ&–& Àfi5¿“&À‹ ¬¤¡Œ–¿ –&W»Ã¿

ŒÌ Ô6ËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚˚·Ó6‡ 6ÂÊËÏ‡ ‚ÂÌÚËÎˇˆËË.
œ6Â‰ÛÒÏÓÚ6ÂÌÓ ÔˇÚ¸ Ú‡ÍËı 6ÂÊËÏÓ‚ ‚ÂÌÚËÎˇˆËË: À»÷Œ, À»÷Œ/
ÕŒh», ÕŒh», ÕŒh»/ƒe‘–Œ—“e–, ƒe‘–Œ—“e–.
œ6Ë Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ì‡‰ ÌËÏ Á‡„Ó6‡ÂÚÒˇ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ6-
Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡, Ò‚Ë‰ÂÚÂÎ¸ÒÚ‚Û˛˘‡ˇ Ó 6ÂÊËÏÂ ‚ÂÌÚËÎˇˆËË.
5-8
29. ŒÕƒ»÷»ŒÕe–
4. œ&–& Àfi5¿“&À‹ ¬¤¡Œ–¿ –&W»Ã¿ œŒƒ¿5» Õ¿–”WÕŒ@Œ

¬Œ«ƒ”’¿/–&÷»– ”Àfl÷»»
ƒ‡ÌÌ˚È ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÏÂÊ‰Û
6ÂÊËÏÓÏ 6ÂˆË6ÍÛÎˇˆËË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ÌÛÚ6Ë Í‡·ËÌ˚ Ë 6ÂÊËÏÓÏ ÔÓ‰‡˜Ë
Ì‡6ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡.
œ6Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ RECIRC (–e÷»– ”-
Àfl÷»fl) Ì‡‰ ÌËÏ Á‡„Ó6‡ÂÚÒˇ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ6Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡.
œ6Ë ÔÓ‚ÚÓ6ÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ6Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ „‡Ò-
ÌÂÚ, Ë ‚ Í‡·ËÌÛ ÔÓ‰‡ÂÚÒˇ Ì‡6ÛÊÌ˚È ‚ÓÁ‰Ûı.
5. –&@”Àfl“Œ– “&Ãœ&–¿“”–¤
ÃÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸ ÔÎ‡‚ÌÓÂ ËÁÏÂÌÂÌËÂ ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6˚ ÓÚ ÌËÁ-
ÍËı ‰Ó ‚˚ÒÓÍËı ÁÌ‡˜ÂÌËÈ.
¬ÍÎ˛˜‡˛ÚÒˇ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ6Ì˚Â Î‡ÏÔ˚ Û6Ó‚Ìˇ ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6˚, ÔÓÍ‡Á˚-

‚‡ˇ ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6Û ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÔÓ‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚ÂÌÚËÎˇˆËË.
cÂÏ ·ÓÎ¸¯Â „Ó6ËÚ ÒËÌËı Î‡ÏÔ, ÚÂÏ ÌËÊÂ ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡.
œ6Ë Ì‡Ê‡ÚËˇı ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ˆ‚ÂÚ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ6Ì˚ı Î‡ÏÔ ·Û‰ÂÚ ÏÂ-

ÌˇÚ¸Òˇ.
œ6Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÌÛÊÌÓÈ ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6˚ ÓÚÔÛÒÚËÚÂ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸,
˜ÂÏ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰‰Â6Ê‡ÌËÂ ˝ÚÓÈ ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6˚.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â ÁÌ‡˜ÂÌËˇ ‰Îˇ Í‡Ê‰Ó„Ó 6ÂÊËÏ‡ ÒÓı6‡Ìˇ˛ÚÒˇ ‚ Ô‡-

ÏˇÚË ‰‡ÊÂ ÔÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF (¬¤ À).
Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ 6ÂÊËÏÓ‚ ÌÛÊÌÓ Ô6ÓËÁ-
‚ÂÒÚË Á‡ÌÓ‚Ó.
l eÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ÌÂ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚË6Ó‚‡Î‡Ò¸ ·ÓÎÂÂ 7 ‰ÌÂÈ.
l œ6Ë Ó˜ÂÌ¸ ÌËÁÍÓÏ Ì‡Ô6ˇÊÂÌËË ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6‡.
l ¬ ÒÎÛ˜‡ˇı ÌÂÔ6Â‰ÛÒÏÓÚ6ÂÌÌÓ„Ó ‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ.
l Ó„‰‡ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ6‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF

(¬¤ À) (Ô6Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ6‡ ÛÒ-
Ú‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â ÁÌ‡˜ÂÌËˇ ‚ Ô‡ÏˇÚË ÌÂ ÒÓı6‡Ìˇ˛ÚÒˇ.
eÒÎË ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ6 ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ 6ÂÊËÏ FRESH (Õ¿–”€Õ¤…

¬Œ«ƒ”’), ÚÓ ‚ÌÛÚ6Ë Í‡·ËÌ˚ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒˇ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, ˜ÂÏ
ËÒÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ ÔÓÔ‡‰‡ÌËÂ ‚ Í‡·ËÌÛ Ô˚ÎË.
cÂÏ ‚˚¯Â ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ6‡, ÚÂÏ ‚˚¯Â
˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ.
5-9
29. ŒÕƒ»÷»ŒÕe–
29.2 Ã&“Œƒ» ¿ › —œÀ”¿“¿÷»»

œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎË œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ –Â„ÛÎˇÚÓ6 Õ¿–. ¬Œ«ƒ./ ‚˚·Ó6‡ 6ÂÊËÏ‡
‚ÂÌÚËÎˇÚÓ6‡ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ6‡ ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6˚ –e÷»– . ‚ÂÌÚËÎˇˆËË
–ÂÊËÏ 6‡·ÓÚ˚
¡˚ÒÚ6ÓÂ ¬¤— ¬ À ¬ÒÂ ÒËÌËÂ –e÷»– . À»÷Œ
ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ ¡ÓÎÂÂ ÔÓÎÓ‚Ë- À»÷Œ
ÕÓ6Ï‡Î¸ÌÓÂ ¬¤—-Õ»« ¬ À Õ¿–. ¬Œ«ƒ.
Ì˚ ÒËÌËÂ
¬¤—-Õ»« ¬ À ¡ÓÎÂÂ ÔÓÎÓ‚Ë- Õ¿–. ¬Œ«ƒ. ÕŒh»

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ, Ì‡„6Â‚ Ì˚ Í6‡ÒÌ˚Â
¡˚ÒÚ6˚È ¬¤— ¬¤ À ¬ÒÂ Í6‡ÒÌ˚Â –e÷»– . ÕŒh»
Õ‡„6Â‚ ¡ÓÎÂÂ ÔÓÎÓ‚Ë- Õ¿–. ¬Œ«ƒ. ÕŒh»
ÕÓ6Ï‡Î¸Ì˚È ¬¤—-Õ»« ¬¤ À Ì˚ Í6‡ÒÌ˚Â
¬ À ¡ÓÎÂÂ ÔÓÎÓ‚Ë- Õ¿–. ¬Œ«ƒ. ƒe‘–Œ—“e–

ƒÂÙ6ÓÒÚÂ6 ¬¤— Ì˚ Í6‡ÒÌ˚Â
¬ÂÌÚËÎˇˆËˇ ËÎË ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÂ ‰‡‚- ¬¤ À ¬ÒÂ ÒËÌËÂ Õ¿–. ¬Œ«ƒ.
ÎÂÌËÂ ¬¤—-Õ»« À»÷Œ
eÒÎË Ô6Ë 6‡·ÓÚÂ Ó·Ó„6Â‚‡ÚÂÎˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ 6Â„ÛÎˇÚÓ6 ÚÂÏÔÂ6‡-

ÚÛ6˚ ‚ Ú‡ÍÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÒÂ Î‡ÏÔ˚ „Ó6ÂÎË Í6‡ÒÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ,
ÚÓ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚÒˇ Ì‡ËÎÛ˜¯ËÈ 6ÂÊËÏ Ì‡„6Â‚‡ Ë ÓÒÛ¯ÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡.
ƒÎˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ÌÛÊÌÓ„Ó 6ÂÊËÏ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸

‚˚·Ó6‡ 6ÂÊËÏ‡ ‚ÂÌÚËÎˇˆËË ‚ Ô6ÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
¬ 6ÂÊËÏÂ ‚ÂÌÚËÎˇˆËË À»÷Œ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌˇÚ¸ Ì‡Ô6‡‚ÎÂÌËÂ ÔÓ-

ÚÓÍ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‚ÍÎ˛˜‡Ú¸ ËÎË ÓÚÍÎ˛˜‡Ú¸ Â„Ó.
¬ ÚÓ ÊÂ ‚6ÂÏˇ ÌÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ 6ÂÊËÏ À»÷Œ Ô6Ë Á‡Í6˚ÚÓÈ
ÒËÒÚÂÏÂ ‚ÂÌÚËÎˇˆËË.
&—À» ŒÕƒ»÷»ŒÕ&– »—œŒÀ‹«”&“—fl Õ&–&@”Àfl–ÕŒ

cÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸ ÒÏ‡ÁÍÛ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÍÓÏÔ6ÂÒÒÓ6‡, ÔÂ6ËÓ‰Ë˜ÂÒÍË
‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÒËÒÚÂÏÛ Ì‡ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÏËÌÛÚ ‚ 6ÂÊËÏ‡ı ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ, ÓÒÛ-
¯ÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë Ó·Ó„6Â‚‡.
œ–»Ã&5¿Õ»&
œ6Ë ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6Â ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Í‡·ËÌÂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ6 ÏÓÊÂÚ
ÌÂ 6‡·ÓÚ‡Ú¸. ¬ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡ˇı Ì‡„6ÂÈÚÂ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ Í‡·ËÌÂ ÔÛÚÂÏ 6Â-
ˆË6ÍÛÎˇˆËË Ë ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ6.
29.3 ’ŒÀŒƒ»À‹Õ»
œ6Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË 6ÂÊËÏ‡ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ ÏÓÊÂÚ
ÒÎÛÊËÚ¸ ‰Îˇ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ Ì‡ÔËÚÍÓ‚ Ë ‰6Û„Ëı Ô6Ó‰ÛÍÚÓ‚.
œ6Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË 6ÂÊËÏ‡ Ì‡„6Â‚‡ÌËˇ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛ-
ÊËÚ¸ ‰Îˇ Ì‡„6Â‚‡ÌËˇ.
œ6Ë ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍÓÏ ÓÚÍ6ÓÈÚÂ ‚ÂÌÚËÎˇˆËÓÌÌÛ˛ 6Â-

¯ÂÚÍÛ. Ó„‰‡ ¬˚ ÌÂ ÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂÒ¸ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍÓÏ, 6Â¯ÂÚÍÛ Á‡Í6ÓÈÚÂ.
¬ÂÌÚËÎˇˆËÓÌÌ‡ˇ 6Â¯ÂÚÍ‡
ÕÂ ÔÓÏÂ˘‡ÈÚÂ ‚ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ Ô6Ó‰ÛÍÚ˚, ËÏÂ˛˘ËÂ Á‡Ô‡ı, ‚˚‰Â-
Îˇ˛˘ËÂ ‚Ó‰Û ËÎË ÎÂ„ÍÓ ÎÓÏ‡˛˘ËÂÒˇ.
ÕÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ ‰Îˇ ı6‡ÌÂÌËˇ ËÌÒÚ6ÛÏÂÌÚÓ‚ ËÎË

‰6Û„Ëı ÏÂÎÍËı Ô6Â‰ÏÂÚÓ‚.
5-10
30. »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»& —»—“&Ã¤ E.C.S.S. (ÒËÒÚÂÏ‡ ÔÓ‰‚ÂÒÍË Ò
˝ÎÂÍÚlÓÌÌ˚Ï ÛÔl‡‚ÎÂÌËÂÏ)
ƒÎˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ÒËÒÚÂÏ˚

E.C.S.S. ÔÂ6Â‰ ÂÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ‚ÒÂ„‰‡ Ô6Ó˜ËÚ˚‚‡ÈÚÂ ‰‡ÌÌ˚È 6‡Á‰ÂÎ.
30.1 —Œ—“¿¬ » ƒ&…—“¬»& E.C.S.S.
hË‰6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6
–Â„ÛÎˇÚÓ6 ‰Îˇ ÔÂ6Â‰‚ËÊÂÌËˇ
(œÓ‰˙ÂÏÌ˚È ˆËÎËÌ‰6) œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ E.C.S.S. ·ÂÁ „6ÛÁ‡
(hÎ‡‚Ì˚È (œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
ÛÔ6‡‚ÎÂÌËˇ ÍÓ6Ó·ÍÓÈ hË‰6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6
6‡ÒÔ6Â‰ÂÎËÚÂÎ¸Ì˚È ‰Îˇ ÔÂ6Â‰‚ËÊÂÌËˇ
ÍÎ‡Ô‡Ì) ÔÂ6Â‰‡˜)
Ò „6ÛÁÓÏ
›ÎÂÍÚ6Ë˜ÂÒÍ‡ˇ
ˆÂÔ¸
hË‰6‡‚ÎË˜ÂÒÍËÈ
ÍÓÌÚÛ6
ƒ‡Ú˜ËÍ
ÓÌÚÛ6 ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ‰˙ÂÏÌÓ„Ó ˆËÎËÌ‰6‡ ÒÍÓ6ÓÒÚË
›ÎÂÍÚ6ÓÏ‡„ÌËÚÌ˚Â ƒ‡Ú˜ËÍ-ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ÚÓ6
ÍÎ‡Ô‡Ì˚ ‰‡‚ÎÂÌËˇ
l ¬ ÒËÒÚÂÏÂ E.C.S.S. ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ˝ÙÙÂÍÚ „Ë‰6‡‚ÎË˜ÂÒÍÓÈ Ô6Û-

ÊËÌ˚ ‚ ‚Ë‰Â „Ë‰6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6‡, ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÌÓ„Ó Í ÍÓÌÚÛ6Û ‚ ÌËÊ-
ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ‰˙ÂÏÌÓ„Ó ˆËÎËÌ‰6‡, ˜ÂÏ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒˇ ÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂ
‚Ë·6‡ˆËÈ ¯‡ÒÒË Ô6Ë ÔÂ6Â‰‚ËÊÂÌËË Ï‡¯ËÌ˚. «‡ Ò˜ÂÚ ˝ÚÓ„Ó Ó·ÂÒ-
ÔÂ˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÎ‡‚ÌÓ„Ó ÔÂ6ÂÏÂ˘ÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ Ì‡ ‚˚-
ÒÓÍÓÈ ÒÍÓ6ÓÒÚË.
l —ËÒÚÂÏ‡ E.C.S.S. ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ E.C.S.S., ‰‡Ú˜ËÍ ÒÍÓ-
6ÓÒÚË ‰‚ËÊÂÌËˇ, 6Â„ÛÎˇÚÓ6, „Ë‰6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6, ˝ÎÂÍÚ6ÓÏ‡„ÌËÚ-
Ì˚Â ÍÎ‡Ô‡Ì˚ Ë ‰‡Ú˜ËÍË-ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ÚÓ6˚ ‰‡‚ÎÂÌËˇ. eÒÎË Ô6Ë ‚ÍÎ˛-
˜ÂÌÌÓÏ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂ E.C.S.S. ÒÍÓ6ÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËˇ ÒÓÒÚ‡‚ÎˇÂÚ
5 ÍÏ/˜ ËÎË ·ÓÎÂÂ, ÚÓ ˝ÎÂÍÚ6ÓÏ‡„ÌËÚÌ˚Â ÍÎ‡Ô‡Ì˚ ÓÚÍ6Ó˛ÚÒˇ, ÍÓÌ-
ÚÛ6 ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ‰˙ÂÏÌÓ„Ó ˆËÎËÌ‰6‡ ÒÓÂ‰ËÌËÚÒˇ Ò „Ë‰6Ó‡Í-
ÍÛÏÛÎˇÚÓ6ÓÏ, Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ûˇ ÒËÒÚÂÏÛ E.C.S.S. eÒÎË ÒÍÓ6ÓÒÚ¸ ‰‚Ë-
ÊÂÌËˇ ÌËÊÂ 5 ÍÏ/˜, ÚÓ ˝ÎÂÍÚ6ÓÏ‡„ÌËÚÌ˚Â ÍÎ‡Ô‡Ì˚ Á‡Í6Ó˛ÚÒˇ,
ÍÓÌÚÛ6 ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ‰˙ÂÏÌÓ„Ó ˆËÎËÌ‰6‡ ÓÚÍÎ˛˜ËÚÒˇ ÓÚ „Ë‰-
6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6‡ Ë ÒËÒÚÂÏ‡ E.C.S.S. ‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ ÌÂ ·Û‰ÂÚ.
l œ6Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ E.C.S.S. ‰‡Ú˜ËÍË-ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ÚÓ6˚ ‰‡‚-
ÎÂÌËˇ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÓÚÍ6Ó˛ÚÒˇ Ë Á‡Í6Ó˛Ú ˝ÎÂÍÚ6ÓÏ‡„ÌËÚÌ˚Â
ÍÎ‡Ô‡Ì˚, ‚ÍÎ˛˜Ë‚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡„6ÛÁÍË ÍÓ‚¯‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û-
˛˘ËÂ „Ë‰6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6˚. eÒÎË ÍÓ‚¯ ÔÛÒÚÓÈ, ÚÓ ·Û‰ÂÚ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó-
‚‡Ì „Ë‰6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6 ‰Îˇ ÔÂ6Â‰‚ËÊÂÌËˇ ·ÂÁ „6ÛÁ‡; ‰Îˇ Ï‡¯Ë-
Ì˚ Ò „6ÛÁÓÏ ·Û‰ÂÚ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì „Ë‰6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6 ‰Îˇ ÔÂ6Â‰‚Ë-
ÊÂÌËˇ Ò „6ÛÁÓÏ. «‡ Ò˜ÂÚ ˝ÚÓ„Ó Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚÒˇ Ò‡ÏÓÂ ˝ÙÙÂÍÚË‚-
ÌÓÂ ÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂ ‡ÏÓ6ÚËÁ‡ÚÓ6‡ÏË ‚Ë·6‡ˆËÈ Ô6Ë ÔÂ6ÂÏÂ˘ÂÌËË
Í‡Í ÔÛÒÚÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, Ú‡Í Ë Ò „6ÛÁÓÏ.
5-11
30. »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»e —»—“eÃ¤ E.C.S.S. (ÒËÒÚÂÏ‡ ÔÓ‰‚ÂÒÍË Ò ˝ÎÂÍÚ6ÓÌÌ˚Ï ÛÔ6‡‚ÎÂÌËÂÏ)
30.2 Ã&“Œƒ» ¿ › —œÀ”¿“¿÷»» —»—“&Ã¤ E.C.S.S.

œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ E.C.S.S. 6‡ÁÏÂ˘ÂÌ Ì‡ ÎÂ‚ÓÈ ÒÚÓ6ÓÌÂ „Î‡‚ÌÓÈ ÍÓÌ-
Ú6ÓÎ¸ÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË.
œ6Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÓÌ ‚ÍÎ˛˜ËÚÒˇ, Á‡„Ó6ËÚÒˇ ÍÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ
Î‡ÏÔ‡ (Ó6‡ÌÊÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡) Ë ÒËÒÚÂÏ‡ E.C.S.S. ·Û‰ÂÚ ‚‚Â‰ÂÌ‡ ‚ ‰ÂÈ-
ÒÚ‚ËÂ.
œ6Ë ÔÓ‚ÚÓ6ÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ E.C.S.S. ÓÌ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÒˇ,
ÍÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ, Ë ÒËÒÚÂÏ‡ E.C.S.S. ·Û‰ÂÚ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌ‡. ÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡
l ÃÓÊÌÓ Ô6ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ 6‡·ÓÚ˚, Û‰Â6ÊË‚‡ˇ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ E.C.S.S. œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ E.C.S.S.
‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ON (¬ À). eÒÎË ‡ÏÓ6ÚËÁ‡ÚÓ6˚ ‚Ó ‚6ÂÏˇ 6‡·ÓÚ˚
‚ÍÎ˛˜ÂÌ˚ Ë ‰‡‚ÎÂÌËÂ „Ë‰6‡‚ÎËÍË ‚ ÍÓÌÚÛ6Â ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË
ÔÓ‰˙ÂÏÌÓ„Ó ˆËÎËÌ‰6‡ ‚Ó ‚6ÂÏˇ 6‡·ÓÚ˚ Ô6Â‚˚¯‡ÂÚ 14,72 Ãœ‡,
ÚÓ ˝ÎÂÍÚ6ÓÏ‡„ÌËÚÌ˚Â ÍÎ‡Ô‡Ì˚ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË Á‡Í6Ó˛ÚÒˇ Ë ÒËÒ-
ÚÂÏ‡ E.C.S.S. ÓÚÍÎ˛˜ËÚÒˇ, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚ Á‡˘ËÚÛ „Ë‰6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ-
6‡ ÓÚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ.
30.3 Ã&–¤ œ–&ƒŒ—“Œ–ŒWÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“& —

œ&–& Àfi5¿“&À&Ã E.C.S.S.
œ–&ƒ”œ–&Wƒ&Õ»&
l &ÒÎË ÔÂlÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ E.C.S.S. ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON
(¬ À), ÍÓ„‰‡ Ï‡¯ËÌ‡ ‰‚ËÊÂÚÒˇ ËÎË ÍÓ„‰‡ l‡·Ó˜ÂÂ Ó·ÓlÛ‰Ó-
‚‡ÌËÂ ÔÓ‰ÌˇÚÓ, ÚÓ „Ë‰lÓ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓl E.C.S.S. ·Û‰ÂÚ ÌÂÏÂ‰-
ÎÂÌÌÓ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ Í ÍÓÌÚÛlÛ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ‰˙ÂÏÌÓ„Ó
ˆËÎËÌ‰l‡, ‡ Ï‡ÒÎÓ ÔÓÒÚÛÔËÚ ‚ „Ë‰lÓ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓl ËÎË ÔÓÈ-
‰ÂÚ ËÁ ÌÂ„Ó, ÔÓ‰‰ÂlÊË‚‡ˇ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ l‡‚ÌÓ‚ÂÒËˇ. ›ÚÓ ÓÁ-
Ì‡˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ l‡·Ó˜ÂÂ Ó·ÓlÛ‰Ó‚‡ÌËÂ ·Û‰ÂÚ ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ, ÔÓ˝ÚÓ-
ÏÛ ÔlË l‡·ÓÚÂ Ò ÔÂlÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂÏ ·Û‰¸ÚÂ Ó˜ÂÌ¸ ÓÒÚÓlÓÊÌ˚.
l &ÒÎË l‡·ÓÚ‡ ÔlÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ÔlË ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÏ ÔÂlÂÍÎ˛˜‡ÚÂ-
ÎÂ E.C.S.S., ÚÓ „Ë‰lÓ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓl ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚ÍÎ˛˜ËÚ-
Òˇ ÔlË Òl‡·‡Ú˚‚‡ÌËË ‰‡Ú˜ËÍÓ‚-ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ÚÓlÓ‚ ‰‡‚ÎÂÌËˇ,
l‡·Ó˜ÂÂ Ó·ÓlÛ‰Ó‚‡ÌËÂ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÔlË‚Â‰Â-
ÌÓ ‚ ‰‚ËÊÂÌËÂ.
l ÕË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ ÔlÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ ÓÒÏÓÚl Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
ÔlË ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÏ ÔÂlÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂ E.C.S.S. ›ÚÓ Ó˜ÂÌ¸ ÓÔ‡Ò-
ÌÓ, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ l‡·Ó˜ÂÂ Ó·ÓlÛ‰Ó‚‡ÌËÂ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔlË‚Â-
‰ÂÌÓ ‚ ‰‚ËÊÂÌËÂ.
l œÂ6Â‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ 6‡·ÓÚ Ò ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂÏ E.C.S.S. ‚ÒÂ„‰‡ ÓÒ-

Ú‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ë ÓÔÛÒÚËÚÂ 6‡·Ó˜ÂÂ Ó·Ó6Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ì‡ ÁÂÏÎ˛.
l œ6Ë Ô6Ó‚Â‰ÂÌËË ÓÒÏÓÚ6‡ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ Ú‡ÍÊÂ ÓÔÛÒÚËÚÂ 6‡·Ó-
˜ÂÂ Ó·Ó6Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ì‡ ÁÂÏÎ˛, ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó ÔÂ6Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ Ó·ÒÎÛ-
ÊË‚‡ÌËˇ ÓÚÍÎ˛˜ËÚÂ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ E.C.S.S.
œ–»Ã&5¿Õ»&
l eÒÎË ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË OFF
(¬¤ À), ÚÓ ÒËÒÚÂÏ‡ E.C.S.S. ÌÂ Ò6‡·ÓÚ‡ÂÚ, ‰‡ÊÂ ÂÒÎË ÔÂ6ÂÍÎ˛-
˜‡ÚÂÎ¸ E.C.S.S. Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ON (¬ À). “ÂÏ ÌÂ ÏÂÌÂÂ
Ô6Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÂÒÚ¸ ‚Â-
6ÓˇÚÌÓÒÚ¸ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒËÒÚÂÏ˚ E.C.S.S., Ú‡ÍËÏ Ó·6‡ÁÓÏ ÓÌ‡ ÏÓ-
ÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì‡, ÂÒÎË ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ·Û‰ÂÚ
‚ÍÎ˛˜ÂÌ.
l —ËÒÚÂÏ‡ E.C.S.S. ÌÂ Á‡‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚÒˇ, ÂÒÎË ·Û‰ÂÚ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ 1-ˇ ÔÂ-
6Â‰‡˜‡ (ÒÍÓ6ÓÒÚ¸ ÏÂÌÂÂ 5 ÍÏ/˜).
l —ËÒÚÂÏ‡ Á‡‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚÒˇ, ÂÒÎË ·Û‰ÛÚ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ˚ ÔÂ6Â‰‡˜Ë ÓÚ 2-È
‰Ó 4-È, ‡ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6Â ·Û‰ÂÚ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜ÂÌÓ Ì‡ ‰‚‡
Û6Ó‚Ìˇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡„6ÛÁÍË, ˜ÂÏ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ˝ÙÙÂÍ-
ÚË‚ÌÓÂ ÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂ ‚Ë·6‡ˆËÈ ¯‡ÒÒË.
5-12
30. »—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»e —»—“eÃ¤ E.C.S.S. (ÒËÒÚÂÏ‡ ÔÓ‰‚ÂÒÍË Ò ˝ÎÂÍÚ6ÓÌÌ˚Ï ÛÔ6‡‚ÎÂÌËÂÏ)
30-4 Ã&–¤ œ–&ƒŒ—“Œ–ŒWÕŒ—“» œ–»

Œ¡–¿Ÿ&Õ»» — @»ƒ–Œ¿ ”Ã”Àfl“Œ–ŒÃ
œ–&ƒ”œ–&Wƒ&Õ»&
@Ë‰lÓ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓl Á‡ÔÓÎÌÂÌ „‡ÁÓÓ·l‡ÁÌ˚Ï ‡ÁÓÚÓÏ ÔÓ‰ ‚˚-
ÒÓÍËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ, ˜ÚÓ ÔlÂ‰ÒÚ‡‚ÎˇÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÓÒÓ·Û˛ ÓÔ‡Ò-
ÌÓÒÚ¸, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔlÓ˜ÚËÚÂ ÔlË‚Ó‰ËÏ˚Â ÌËÊÂ ÛÍ‡Á‡ÌËˇ Ë ÒÓ-
·Î˛‰‡ÈÚÂ ÔlË Ó·l‡˘ÂÌËË Ò „Ë‰lÓ‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓlÓÏ ÒÓ·Î˛‰‡È-
ÚÂ ÏÂl˚ ÔlÂ‰ÓÒÚÓlÓÊÌÓÒÚË.
l œ6Ë ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË Î˛·˚ı Ô6Ó·ÎÂÏ ËÎË ÌÂËÒÔ6‡‚ÌÓÒÚÂÈ, Ò‚ˇ-

Á‡ÌÌ˚ı Ò „Ë‰6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6ÓÏ, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ò‚ˇÊË-
ÚÂÒ¸ Ò ‰ËÒÚ6Ë·¸˛ÚÓ6ÓÏ ÓÏ‡ˆÛ.
l «‡Ô6‡‚ÍÛ „‡ÁÓÏ ‰ÓÎÊÂÌ Ô6ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ ‰ËÒÚ6Ë-

·¸˛ÚÓ6‡ ÓÏ‡ˆÛ ËÎË ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ, ËÏÂ˛˘ËÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ Í‚‡-
ÎËÙËÍ‡ˆË˛ ‰Îˇ 6‡·ÓÚ˚ Ò „‡Á‡ÏË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËˇ.
l »ÒÍÎ˛˜ËÚÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û‰‡6Ó‚ ËÎË Í‡ÍÓ„Ó ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ‰ÂÈ-

ÒÚ‚Ëˇ ÔÎ‡ÏÂÌË ËÎË ÚÂÔÎ‡ Ì‡ „Ë‰6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6, Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚È
„‡ÁÓÏ.
l ÕÂ Ô6ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ ‚ „Ë‰6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6Â Í‡ÍËı-ÎË·Ó Ò‚Â6ÎÂÌËÈ ËÎË

Í6ÂÔÎÂÌËÂ Í ÌÂÏÛ Ò‚‡6ÍÓÈ Í‡ÍËı-ÎË·Ó ‰ÂÚ‡ÎÂÈ.
l œÂ6Â‰ ‰ÂÏÓÌÚ‡ÊÓÏ „Ë‰6Ó‡ÍÍÛÏÛÎˇÚÓ6‡ ËÎË 6‡Á·Ó6ÍÓÈ Â„Ó ‰Îˇ

Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËˇ ‚ÒÂ„‰‡ ÒÚ6‡‚ËÚÂ „‡Á.
l ƒÎˇ ‚˚ÔÛÒÍ‡ „‡Á‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÍÎ‡Ô‡Ì ‰Îˇ ÓÚ‚Ó‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡.
l cÂ6ÂÁ Í‡Ê‰˚Â 2000 ˜‡ÒÓ‚ 6‡·ÓÚ˚ ËÎË 6‡Á ‚ „Ó‰ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô6Ó-
ËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ô6Ó‚Â6ÍÛ ‰‡‚ÎÂÌËˇ „‡Á‡, ‰Îˇ ˜Â„Ó, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Ò‚ˇÊË-
ÚÂÒ¸ Ò ‰ËÒÚ6Ë·¸˛ÚÓ6ÓÏ ÓÏ‡ˆÛ.
5-13
31. —»—“&Ã¿ ÷&Õ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
œ6Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ˝ÎÂÍÚ6ÓÌ‡ÒÓÒ ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ Í

‰ÂÎËÚÂÎ¸ÌÓÏÛ ÍÎ‡Ô‡ÌÛ, Ë 6Â„ÛÎˇÚÓ6 ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË ÒÓ ‚ÒÚ6ÓÂÌÌ˚Ï
ÏËÍ6ÓÔ6ÓˆÂÒÒÓ6ÓÏ ÛÔ6‡‚ÎˇÂÚ ˝ÎÂÍÚ6ÓÌ‡ÒÓÒÓÏ Ë Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ ‡‚-
ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÛ˛ ÔÓ‰‡˜Û ÒÏ‡ÁÍË.
31.1 Ã&“Œƒ» ¿ › —œÀ”¿“¿÷»» —»—“&Ã¤
÷&Õ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON (¬ À) Ë ÔÛÒÚË-
ÚÂ ˝ÎÂÍÚ6ÓÌ‡ÒÓÒ.
œ–»Ã&5¿Õ»&
—6‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔËÚ‡ÌËˇ ‚ÒÂ Î‡ÏÔÓ˜ÍË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ 6Â„Û-
ÎˇÚÓ6‡ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ ˇ˘ËÍ ÔÓ‰ ÒÚÛÔÂÌ¸ÍÓÈ Ò ÎÂ-
‚ÓÈ ÒÚÓ6ÓÌ˚ Ï‡¯ËÌ˚, Á‡„Ó6ˇÚÒˇ Ì‡ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÒÂÍÛÌ‰.
›ÚÓ 6ÂÊËÏ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ Ô6Ó‚Â6ÍË Î‡ÏÔ, Ë ÓÌ ÌÂ Ò‚Ë‰ÂÚÂÎ¸ÒÚ‚ÛÂÚ
Ó Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÌÂËÒÔ6‡‚ÌÓÒÚË.
À‡ÏÔÓ˜ÍË ‰ËÒÔÎÂˇ ·ÎÓÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚, ‚˚ÔÓÎÌˇ˛˘Â„Ó 6‡Ò˜ÂÚ ËÌÚÂ6-
‚‡Î‡ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË, Ì‡˜ÌÛÚ ÏË„‡Ú¸, ÌÓ Ì‡ ‚ÒÂı ‰6Û„Ëı ‰ËÒÔÎÂˇı ÓÌË
ÔÓ„‡ÒÌÛÚ ˜Â6ÂÁ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÒÂÍÛÌ‰.
Œ‰Ì‡ÍÓ ‰‡ÊÂ ÂÒÎË ËÌÚÂ6‚‡Î ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË ÌÂ Á‡‚Â6¯ÂÌ Ô6Ë ÏÌÓ-
„ÓÍ6‡ÚÌÓÏ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË/‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËË ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ, ÚÓ ÔÓ‰‡˜‡ ÒÏ‡ÁÍË
Ì‡˜ÌÂÚÒˇ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ·Î‡„Ó‰‡6ˇ 6‡·ÓÚÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÍÓÌÚÛ-
6‡ Ò6‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ. œÓÒÎÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ
7-ÒÂ„ÏÂÌÚÌ˚ı Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ó‚ Ë Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ó‚, ı‡6‡ÍÚÂ6ËÁÛ˛˘Ëı 6‡·Ó-
ÚÛ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÏ‡ÁÍË, ÍÓÚÓ6˚Â ÔÓÍ‡Á‡Ì˚ Ì‡ œ¿ÕeÀ» ƒ»—œÀefl –eh”-
Àfl“Œ–¿ œŒƒ¿c» —Ã¿« », ‚˚¯ÂÛÍ‡Á‡ÌÌÓÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ-
Òˇ.
2. Ó„‰‡ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON

(¬ À), ˆÂÌÚ6‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ˇ ÔÓ‰‡˜‡ ÒÏ‡ÁÍË ·Û‰ÂÚ Ô6ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË Ô6Â‰ÂÎ¸Ì˚ÏË ÁÌ‡˜ÂÌËˇÏË ‚6Â-
ÏÂÌË Ë ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË.
5-14
31. —»—“eÃ¿ ÷eÕ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
œ¿Õ&À‹ ƒ»—œÀ&fl –&@”Àfl“Œ–¿ œŒƒ¿5» —Ã¿« »
œ6Â‰Óı6‡ÌËÚÂÎ¸ ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ÚËÔ‡
—‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ÔÓ‰‡˜Ë ÔËÚ‡ÌËˇ

7-ÒÂ„ÏÂÌÚÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ —‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË
œ6Â‰ÛÔ6ÂÊ‰‡˛˘ËÈ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰
Î‡‚Ë¯‡ ÓÚÏÂÌ˚ ”ÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰
œÛÒÍÓ‚‡ˇ ÍÎ‡‚Ë¯‡
Î‡‚Ë¯‡ ‚˚·Ó6‡ Û6Ó‚Ìˇ Î‡‚Ë¯‡ ‚˚·Ó6‡ 6ÂÊËÏ‡
—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÏ‡ÁÍË ÏÓÊÌÓ ÓÔ6Â‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ 7-ÒÂ„ÏÂÌÚÌÓÏÛ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Û Ë Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ÌÓÈ ËÌ‰ËÍ‡-

ˆËË Ì‡ Ô‡ÌÂÎË 6Â„ÛÎˇÚÓ6‡.
“ËÔ –ÂÊËÏ œ6ËÁÌ‡Í —‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È ‰ËÒÔÎÂÈ 7-ÒÂ„ÏÂÌÚÌ˚È ‰ËÒÔÎÂÈ
œÓ‰Ò˜ÂÚ œ6Ë ÌÓ6Ï‡Î¸ÌÓÈ 6‡·ÓÚÂ hÓ6ËÚ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ÏË„‡ÂÚ Ò‡Ï ËÎË

ÔÓ‰‡˜Ë ÔËÚ‡ÌËˇ ÏË„‡˛Ú ˆËÙ6˚
ƒËÒÔÎÂÈ 6‡·ÓÚ˚
œÓ‰‡˜‡ Õ‡ÒÓÒ 6‡·ÓÚ‡ÂÚ hÓ6ËÚ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ Ì‡ÒÓÒ‡
ÒÏ‡ÁÍË ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË
œ6Ë ÌÓ6- œÓ‰‰Â6Ê‡ÌËÂ ‰‡‚ÎÂÌËˇ —‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ÔÓ‰‡˜Ë ƒËÒÔÎÂÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

Ï‡Î¸ÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË 6Â‰ÍÓ ÏË„‡ÂÚ Ì‡ÒÓÒ‡
6‡·ÓÚÂ (1 6‡Á/ÒÂÍ)
—·6ÓÒ ‰‡‚ÎÂÌËˇ —‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ÔÓ‰‡˜Ë
ÒÏ‡ÁÍË ˜‡ÒÚÓ ÏË„‡ÂÚ
(2 6‡Á‡/ÒÂÍ) ƒËÒÔÎÂÈ ‚6‡˘ÂÌËˇ
Ì‡ÒÓÒ‡ ‚ Ó·6‡ÚÌÓÏ
Ì‡Ô6‡‚ÎÂÌËË
”ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ –ÂÊËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ”ÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚È «‡‚ËÒËÚ ÓÚ Í‡Ê‰Ó„Ó

Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ÏË„‡ÂÚ 6ÂÊËÏ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
œ‡‰ÂÌËÂ ¬Ó ‚6ÂÏˇ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË

‰‡‚ÎÂÌËˇ ‰‡‚ÎÂÌËÂ ÌÂ 6‡ÒÚÂÚ
Ì‡ÒÓÒ‡
ÃË„‡˛Ú ÔÓÓ˜Â6Â‰ÌÓ
Õ‡ÎË˜ËÂ œÓÒÎÂ Ò·6ÓÒ‡ ‰‡‚ÎÂÌËˇ
ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚ÒÂ ÊÂ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ
‰‡‚ÎÂÌËˇ (Ó·6‡ÚÌÓÂ ‚6‡˘ÂÌËÂ)
œ6Â‰ÛÔ6ÂÊ‰‡˛˘ËÈ ÃË„‡˛Ú ÔÓÓ˜Â6Â‰ÌÓ
œ6Ë ÓÚÍÎÓÌÂ-
ÌËË ÓÚ ÌÓ6- ÕÂÔ6‡‚ËÎ¸ÌÓÂ ÓÌˆÂ‚ÓÈ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ÏË„‡ÂÚ
Ï‡Î¸ÌÓ„Ó ÓÔ6Â‰ÂÎÂÌËÂ ÓÔ6Â‰ÂÎÂÌËˇ ‰‡‚ÎÂÌËˇ
6ÂÊËÏ‡ ‰‡‚ÎÂÌËˇ Ò6‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ Â˘Â ‰Ó Á‡ÔÛÒÍ‡
ÒËÒÚÂÏ˚ ÃË„‡˛Ú ÔÓÓ˜Â6Â‰ÌÓ
œÛÒÚÓÈ ·‡Í cËÒÎÓ Ò6‡·‡Ú˚‚‡ÌËÈ ÒËÒÚÂ-
Ï˚ ÒÏ‡ÁÍË ‰ÓÒÚË„ÎÓ Ô6Â‰ÂÎ¸-
ÌÓ„Ó ÁÌ‡˜ÂÌËˇ ÔÂ6ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚË
ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË ÃË„‡˛Ú ÔÓÓ˜Â6Â‰ÌÓ
¯ eÒÎË ˜ËÒÎÓ ÓÒÚ‡‚¯ËıÒˇ ÔÓ‰‡˜ ÒÏ‡ÁÍË ÏÂÌÂÂ 10, ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ (0 - 9).
5-15
31. —»—“eÃ¿ ÷eÕ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
31.1.1 ¬¬Œƒ ¬ ƒ&…—“¬»& —»—“&Ã¤

÷&Õ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
Ó„‰‡ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Å ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ÔÓ‚Â6ÌÛÚ ‚ ÔÂ6‚ÓÂ ÔÓ-
ÎÓÊÂÌËÂ, ÚÓ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ 6ÂÊËÏ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒËÒ-
ÚÂÏ˚ ˆÂÌÚ6‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË. (¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ ˆÂÌÚ6‡ÎËÁÓ-
‚‡ÌÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË ÌÂ Ì‡ÊËÏ‡ÈÚÂ).
ÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ì‡ „Î‡‚ÌÓÈ ÍÓÌÚ6ÓÎ¸ÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË

hÓ6ËÚ: ÌÓ6Ï‡Î¸ÌÓÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ
ÃË„‡ÂÚ Ò 1-ÒÂÍÛÌ‰Ì˚Ï ËÌÚÂ6‚‡ÎÓÏ: ÒÏ‡ÁÓ˜Ì˚È Ô‡Ú6ÓÌ ÔÛÒÚÓÈ
ÃË„‡ÂÚ Ò 0,5-ÒÂÍÛÌ‰Ì˚Ï ËÌÚÂ6‚‡ÎÓÏ: ÌÂÔ6‡‚ËÎ¸Ì˚È Ò·6ÓÒ ‰‡‚ÎÂ-
ÌËˇ, ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ Ì‡ÒÓÒ‡, ÌÂÔ6‡‚ËÎ¸ÌÓÂ ÓÔ6Â‰ÂÎÂÌËÂ ‰‡‚-
ÎÂÌËˇ, ÔÂ6Â„Ó6‡ÌËÂ Ô6Â‰Óı6‡ÌËÚÂÎˇ
œ–»Ã&5¿Õ»&
–‡·ÓÚ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
ÃÓÊÌÓ Ô6ÓËÁ‚ÂÒÚË Á‡ÔÛÒÍ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ó‰ËÌ ˆËÍÎ ÔÓ‰‡- ÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡
˜Ë ÒÏ‡ÁÍË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ 6‡Ò˜ÂÚ‡ ‚6ÂÏÂÌË. cÚÓ·˚ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ˝ÚÓ, Ì‡- ¬ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ ˆÂÌÚ6‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË
ÊÏËÚÂ Ì‡ „Î‡‚ÌÓÈ ÍÓÌÚ6ÓÎ¸ÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ ˆÂÌÚ6‡-

ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË ËÎË ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ ÔÛÒÍ‡ 6Â„ÛÎˇÚÓ6‡ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË
‚ ˇ˘ËÍÂ, 6‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏ ÔÓ‰ ÒÚÛÔÂÌ¸ÍÓÈ Ò ÎÂ‚ÓÈ ÒÚÓ6ÓÌ˚ Ï‡¯ËÌ˚,
„‰Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ Ì‡ÒÓÒ ‰Îˇ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË Ë ·‡Í ÒÓ ÒÏ‡ÁÍÓÈ. œÓ‰-
Ò˜ÂÚ ˜ËÒÎ‡ ÔÓ‰‡˜ ÒÏ‡ÁÍË ÓÚÏÂÌˇÂÚÒˇ Ë ˝ÎÂÍÚ6ÓÌ‡ÒÓÒ ÒÌÓ‚‡ Ì‡˜ÌÂÚ
‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ ÔÓ‰Ò˜ÂÚ ÔÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
5-16
31. —»—“eÃ¿ ÷eÕ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
31.1.2 ”—“¿ÕŒ¬ ¿ ¬–&Ã&Õ» œŒƒ¿5» —Ã¿« »

”ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â Ô6Â‰ÂÎ¸Ì˚Â ÁÌ‡˜ÂÌËˇ ‚6ÂÏÂÌË Ë ÔÂ6ËÓ‰Ë˜ÌÓÒ-
ÚË Á‡‚ËÒˇÚ ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚ Ë ÔÎ‡Ì‡ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡Á-
ÍË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô6ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡-
ÎÓÒ¸ Ô6‡‚ËÎ¸ÌÓÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÒËÒÚÂÏ˚ ˆÂÌÚ6‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÏ‡Á-
ÍË:
l »ÌÚÂ6‚‡Î ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË (˜‡Ò): œ6ÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚6ÂÏÂÌË ‰Îˇ ‡‚ÚÓ-

Ï‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË
l ¬6ÂÏˇ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË (ÏËÌ): œ6Ó‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ 6‡·ÓÚ˚ Ì‡ÒÓÒ‡
Ô6Ë Í‡Ê‰ÓÈ ÓÔÂ6‡ˆËË ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË
l œ6Â‰ÂÎ¸Ì‡ˇ ÔÂ6ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË (ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó 6‡Á): Ó-
ÎË˜ÂÒÚ‚Ó ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÈ Ì‡ÒÓÒ‡ ‰Ó ÚÂı ÔÓ6, ÔÓÍ‡ ÒÏ‡ÁÓ˜Ì˚È Ô‡Ú6ÓÌ
‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸˛ 1000 ÒÏ3 ÌÂ ÓÔÓ6ÓÊÌËÚÒˇ.
œ6Ë ÔÓÒÚ‡‚ÍÂ Ò Á‡‚Ó‰‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË:

»ÌÚÂ6‚‡Î ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË: 3 ˜‡Ò‡
¬6ÂÏˇ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË: 7 ÏËÌÛÚ
œ6Â‰ÂÎ¸Ì‡ˇ ÔÂ6ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË: 100 6‡Á
—6‡·‡Ú˚‚‡ÌËÂ Ô6Â‰ÛÔ6Â‰ËÚÂÎ¸ÌÓÈ ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ˆËË Ô6Ë ÒÌËÊÂÌËË
Û6Ó‚Ìˇ ÒÏ‡ÁÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ì‡ 300 ˜‡ÒÓ‚ ÔÓÍ‡Á‡ÌËÈ Ò˜ÂÚ˜ËÍ‡ ˜‡ÒÓ‚
6‡·ÓÚ˚ (Ô6Ë ÌÓ6Ï‡Î¸ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË).
”ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚lÂÏÂÌË ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË ‚ lÂ„ËÓÌ‡ı Ò ıÓÎÓ‰Ì˚Ï ÍÎË-

Ï‡ÚÓÏ
œ6Ë ÌËÁÍËı ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6‡ı ‚ˇÁÍÓÒÚ¸ ÒÏ‡ÁÍË ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒˇ, Ë ÒÓÔ6Ó-
ÚË‚ÎÂÌËÂ Ú6Û·ÓÔ6Ó‚Ó‰Ó‚ ‚ÓÁ6‡ÒÚ‡ÂÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ÌÓ6-
Ï‡Î¸ÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÓÔÂ6‡ˆËÈ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË ‰ÓÎÊÌ‡ ·˚Ú¸
Û‚ÂÎË˜ÂÌ‡.
eÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ·Û‰ÂÚ 6‡·ÓÚ‡Ú¸ Ô6Ë ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6Â ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÌËÊÂ
-20Ó—, ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚6ÂÏˇ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË Ì‡ 20 ÏËÌÛÚ (ÍÓ‰ „ 7).
6ÓÏÂ ÚÓ„Ó, ÒÎÂ‰ÛÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÒÏ‡ÁÍÛ „ 0 Ì‡ ÎËÚËÂ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â.
ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌËˇ ÔÓ‰6Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓ6Ï‡ˆËË Ó· ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ı ‚6ÂÏÂÌË
ÒÏ. 6‡Á‰ÂÎ 31.1.3 Ãe“Œƒ» ¿ ”—“¿ÕŒ¬ » ƒ¿ÕÕ¤’.
œ6Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÁÏÂÌÂÌËˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÁÌ‡˜ÂÌËÈ Ò‚ˇÊË-
ÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, Ò ‰ËÒÚ6Ë·¸˛ÚÓ6ÓÏ ÓÏ‡ˆÛ.
5-17
31. —»—“eÃ¿ ÷eÕ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
31.1.3 Ã&“Œƒ» ¿ ”—“¿ÕŒ¬ » ƒ¿ÕÕ¤’

œ6Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ 6‡ÁÎË˜Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı Ëı ‚‚Ó‰ Ô6ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ÓÔÓÒ6Â-
‰Ó‚‡ÌÌÓ, ‡ ÌÂ Ì‡Ô6ˇÏÛ˛. ¬ Ô6Ë‚Ó‰ËÏÓÈ ÌËÊÂ Ú‡·ÎËˆÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı
ÍÓ‰Ó‚ ‚˚·Â6ËÚÂ ÌÓÏÂ6 ÍÓ‰‡ Ë ‚‚Â‰ËÚÂ Â„Ó ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·6‡ÁÓÏ.
“‡·ÎËˆ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ÍÓ‰Ó‚

„ ÍÓ‰‡
»ÌÚÂ6‚‡Î ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË (˜‡Ò) (‡)
¬6ÂÏˇ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË (ÏËÌ) (b)

œ6Â‰ÂÎ¸Ì‡ˇ ÔÂ6ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓ-
‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË (Ò)
œ6Ë ÔÓÒÚ‡‚ÍÂ Ò Á‡‚Ó‰‡ ÁÌ‡˜ÂÌËˇ (‡) (b) Ë (Ò) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‰Îˇ

ÍÓ‰‡ „ 4.
œ–»Ã&5¿Õ»&
&ÒÎË Ï‡¯ËÌ‡ ·Û‰ÂÚ l‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔlË ÚÂÏÔÂl‡ÚÛlÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÌËÊÂ
-20Ó—, ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚lÂÏˇ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË (b) ÔÓ ÍÓ‰Û € 7.
œlÓˆÂ‰Ûl‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON (¬ À) Ë Á‡ÔÛ-
ÒÚËÚÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ¸.
”–Œ¬eÕ‹ œŒ«»÷»fl
1. ƒÎˇ ‚˚·Ó6‡ 6ÂÊËÏ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡ÌÌ˚ı Ì‡ÊÏËÚÂ Ó‰ÌÓ‚6ÂÏÂÌÌÓ
ÍÌÓÔÍË LEVEL (”–Œ¬eÕ‹) Ë ITEM (œŒ«»÷»fl).
2. ƒÎˇ ‚˚·Ó6‡ ÔÓÁËˆËË, ÍÓÚÓ6‡ˇ ‰ÓÎÊÌ‡ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡, Ì‡ÊÏË-

ÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ITEM (œŒ«»÷»fl) Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ 6‡Á.
œ–»Ã&5¿Õ»&
œ6Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ITEM (œŒ«»÷»fl) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ
ÔÓÁËˆËˇ ËÁÏÂÌˇÂÚÒˇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·6‡ÁÓÏ: a → b → c → a.
3. eÒÎË ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ ÔÓÁËˆËˇ ÏË„‡ÂÚ, ÚÓ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ LEVEL

(”–Œ¬eÕ‹).
Õ‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÓÔÂ6ÂÏÂÌÌÓ ‚˚‚Ó‰ˇÚÒˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÔÓÁËˆËˇ Ë ˆËÙ-
6‡ (‡ →→ 0 →→ ‡ →→ 0).
4. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ú‡·ÎËˆÂÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ÍÓ‰Ó‚ ‰Îˇ ‚˚·Ó6‡ ÛÒ-

Ú‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏÓ„Ó ÌÓÏÂ6‡ ÍÓ‰‡ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ITEM (œŒ«»÷»fl)
Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ 6‡Á.
œ–»Ã&5¿Õ»&
œ6Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ITEM (œŒ«»÷»fl) ÌÓÏÂ6 ÍÓ‰‡ (ˆËÙ-
6Ó‚ÓÈ ‰ËÒÔÎÂÈ) ·Û‰ÂÚ Û‚ÂÎË˜Ë‚‡Ú¸Òˇ Ì‡ 1.
5-18
31. —»—“eÃ¿ ÷eÕ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
5. eÒÎË ÌÓÏÂ6 ÍÓ‰‡, ÍÓÚÓ6˚È ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ, ÏË„‡ÂÚ, ÚÓ

‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË Â„Ó, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SET (”—“¿ÕŒ¬ ¿).
SET
6. ƒÎˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ ÔÓÁËˆËˇÏ a, b Ë c ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ

Ô.Ô. 3-5. ƒÎˇ Á‡‚Â6¯ÂÌËˇ 6ÂÊËÏ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÒÎÂ ‚‚Ó‰‡ ‰‡ÌÌ˚ı
Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ESC.
œ–»Ã&5¿Õ»&
eÒÎË ÔÓÚ6Â·ÛÂÚÒˇ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰‡ÌÌ˚ı ıÓÚˇ ·˚ ÔÓ Ó‰ÌÓÈ
ESC
ÔÓÁËˆËË, ÚÓ ‚ÒÂ„‰‡ ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô.Ô. 1 - 5.
ƒÎˇ Á‡‚Â6¯ÂÌËˇ 6ÂÊËÏ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÒÎÂ ‚‚Ó‰‡ ‰‡ÌÌ˚ı Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ESC (Œ“ÃeÕ¿).
eÒÎË ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂ, ÚÓ Ò˜ÂÚ˜ËÍ ËÌÚÂ6‚‡ÎÓ‚ ÔÓ-

‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË Ì‡˜ÌÂÚ ÙÛÌÍˆËÓÌË6Ó‚‡Ú¸ Ò6‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ Ì‡Ê‡ÚËˇ ÍÌÓÔÍË
ESC (Œ“ÃeÕ¿). c‡ÒÚ¸ ÒÂ„ÏÂÌÚÓ‚ ‰ËÒÔÎÂˇ ÏË„‡ÂÚ, ÔÓÍ‡Á˚‚‡ˇ, ˜ÚÓ
ÒËÒÚÂÏ‡ Ò˜ËÚ‡ÂÚ. œÓÒÎÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ‚ÂÎË˜ËÌ‡ ı6‡ÌËÚÒˇ
‚ Ô‡ÏˇÚË ‰‡ÊÂ Ô6Ë ÓÚÍÎ˛˜ÂÌÌÓÏ ÔËÚ‡ÌËË.
5-19
31. —»—“eÃ¿ ÷eÕ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
31.1.4 «¿Ã&Õ¿ —Ã¿«Œ5ÕŒ@Œ œ¿“–ŒÕ¿
œ–»Ã&5¿Õ»&
œÓÒÎÂ Á‡ÏÂÌ˚ Ô‡ÚlÓÌ‡ Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔlÓËÁ‚Â‰ËÚÂ ÔÂlÂÛÒÚ‡-
ÌÓ‚ÍÛ Ò˜ÂÚ˜ËÍ‡ Ì‡ lÂ„ÛÎˇÚÓlÂ. (—Ï. l‡Á‰ÂÎ ì31.3 ƒË‡„ÌÓÒÚËÍ‡
ÌÂËÒÔl‡‚ÌÓÒÚÂÈî)
ƒÎˇ Á‡ÏÂÌ˚ ÒÏ‡ÁÓ˜ÌÓ„Ó Ô‡Ú6ÓÌ‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ Ô6Ë‚Ó‰ËÏ˚Â ÌËÊÂ ƒÂ6Ê‡ÚÂÎ¸

‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ. Ô6ÛÊËÌ˚
1. œÓ‚Â6ÌÛ‚ Í6˚¯ÍÛ Å Ô‡Ú6ÓÌ‡ ‚ÎÂ‚Ó Ô6ËÏÂ6ÌÓ Ì‡ 60Ó, ÒÌËÏËÚÂ

Í6˚¯ÍÛ. œ6Ë ˝ÚÓÏ Ô6Ë‰Â6ÊË‚‡ÈÚÂ Í6˚¯ÍÛ, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ÓÌ‡ ÔÓ‰ÊË-
Ï‡ÂÚÒˇ Ô6ÛÊËÌÓÈ Ç, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ Í6˚¯ÍÂ.
2. ¬6‡˘‡ˇ ÒÏ‡ÁÓ˜Ì˚È Ô‡Ú6ÓÌ É ‚ÎÂ‚Ó, ÓÚ‰ÂÎËÚÂ Â„Ó.

œ6Ë ˝ÚÓÏ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ¸ÌÛ˛ Ô6ÓÍÎ‡‰ÍÛ Í6˚¯ÍË Ñ ÌÂ ÒÌËÏ‡ÈÚÂ.
3. ŒÚ‰ÂÎËÚÂ ÓÚ ÌÓ‚Ó„Ó ÒÏ‡ÁÓ˜ÌÓ„Ó Ô‡Ú6ÓÌ‡ ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ Ö Ë ˆÂÌÚ6‡Î¸-

ÌÛ˛ Á‡„ÎÛ¯ÍÛ Ü Ë ıÓ6Ó¯Ó ‚‚ËÌÚËÚÂ Ô‡Ú6ÓÌ. cÚÓ·˚ ÌÂ ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸ —Ï‡ÁÓ˜Ì˚È Ô‡Ú6ÓÌ
ÔÓÔ‡‰‡ÌËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ô‡Ú6ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚‚ËÌ˜ÂÌ ÔÎÓÚÌÓ.
4. eÒÎË Ô6Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ô‡Ú6ÓÌ‡ ÓÌ ‚‚ËÌ˜ÂÌ ÒÎ‡·Ó, ÚÓ ‚ ÏÂÒÚÂ ÒÓ-

Â‰ËÌÂÌËˇ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ Ë ÒÍ‡ÔÎË‚‡Ú¸Òˇ ÒÏ‡ÁÍ‡. eÒÎË ‚‚ËÌ-
ÚËÚ¸ Ô‡Ú6ÓÌ ‚Ó ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ Ô‡Ú6Û·ÓÍ Ò ÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂÏ ‚˚¯Â ÛÍ‡-
Á‡ÌÌ˚ı Ú6Â·Ó‚‡ÌËÈ, ÚÓ ÔÓ‰ÒÓÒ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ·Û‰ÂÚ ËÒÍÎ˛˜ÂÌ. (Ã‡ÍÒË-
Ï‡Î¸ÌÓÂ ˜ËÒÎÓ Ó·Ó6ÓÚÓ‚ Ô6ËÏÂ6ÌÓ 5)
5. œÓ‚Â6ÌËÚÂ Í6˚¯ÍÛ Å ‚Ô6‡‚Ó Ë Á‡ÚˇÌËÚÂ ‰Ó ÛÔÓ6‡. eÒÎË Í6˚¯Í‡

Á‡ÚˇÌÛÚ‡ ÒÎ‡·Ó, ÚÓ ÓÚ ‚Ë·6‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚ ÓÌ‡ ÏÓÊÂÚ ÓÚ‚Â6ÌÛÚ¸Òˇ.
5-20
31. —»—“eÃ¿ ÷eÕ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
31.1.5 Ã&“Œƒ» ¿ ¬¤œ”— ¿ ¬Œ«ƒ”’¿

1. œ6Ë Ì‡ÎË˜ËË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÔÓÎÓÒÚË ÔÎÛÌÊÂ6‡ Ì‡ÒÓÒ‡
1) ¬˚‚ËÌÚËÚÂ ‚ËÌÚ ‰Îˇ ‚˚ÔÛÒÍ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ (Ô6Ó·Í‡ Ò ¯ÂÒÚË„6‡ÌÌÓÈ
„ÓÎÓ‚ÍÓÈ Ì‡ 1/8), 6‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ÒÓ ÒÚÓ6ÓÌ˚ Ì‡ÒÓÒ‡.
2) ¬ÍÎ˛˜ËÚÂ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë, Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ SET/START (”—“¿ÕŒ¬ ¿/

œ”— ), Á‡‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚÂ Ì‡ÒÓÒ.
3) ƒ‡ÈÚÂ Ì‡ÒÓÒÛ ÔÓ6‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰Ó ÚÂı ÔÓ6, ÔÓÍ‡ ËÁ Ì‡ÒÓÒ‡ ÌÂ ÔÂ6ÂÒÚ‡-

ÌÂÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ÒÏ‡ÁÍ‡ Ò ÔÛÁ˚6¸Í‡ÏË ‚ÓÁ‰Ûı‡.
4) œÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ËÁ Ì‡ÒÓÒ‡ ÔÓÈ‰ÂÚ ÚÓÎ¸ÍÓ ÒÏ‡ÁÍ‡, ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÔË-

Ú‡ÌËÂ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ì‡ÒÓÒ.
5) ¬‚ËÌÚËÚÂ ‚ËÌÚ ‰Îˇ ‚˚ÔÛÒÍ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡. ÿÂÒÚË„6‡ÌÌ˚È

ÍÎ˛˜ 5 ÏÏ
2. œ6Ë Ì‡ÎË˜ËË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Ú6Û·ÓÔ6Ó‚Ó‰Â

1) œÓÒÎÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÂÎËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡Ì‡ ‚˚‚ËÌÚËÚÂ Ô6Ó·ÍÛ ËÁ
Í‡Ì‡Î‡ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË, 6‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÍÓÌˆÂ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ÍÎ‡Ô‡-
Ì‡.
2) ƒ‡ÈÚÂ Ì‡ÒÓÒÛ ÔÓ6‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰Ó ÚÂı ÔÓ6, ÔÓÍ‡ ËÁ Ì‡ÒÓÒ‡ ÌÂ ÔÂ6ÂÒÚ‡-

ÌÂÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ÒÏ‡ÁÍ‡ Ò ÔÛÁ˚6¸Í‡ÏË ‚ÓÁ‰Ûı‡.
3) œÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Ú6Û·ÓÔ6Ó‚Ó‰ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË Í Ì‡„ÌÂÚ‡ÚÂÎ¸ÌÓÏÛ Í‡-

Ì‡ÎÛ ‰ÂÎËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡Ì‡, Ô6Ó‚Â6ÌËÚÂ Ì‡ÒÓÒ Ì‡ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ Ó·Ó-
6ÓÚÓ‚ Ë Ô6Ó‚Â6¸ÚÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ ÒÏ‡ÁÍË Ì‡ ‚˚ıÓ‰Â, ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‰-
ÍÎ˛˜ËÚÂ Ú6Û·ÓÔ6Ó‚Ó‰ ÒÓ ÒÚÓ6ÓÌ˚ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ Ì‡ÒÓÒ‡.
ÃÂÚÓ‰ËÍ‡ ÔlÓ‚ÂlÍË ÔlË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ lÂ„ËÓÌ‡ı Ò ıÓÎÓ‰Ì˚Ï

ÍÎËÏ‡ÚÓÏ
œ6Ë 6ÂÁÍÓÏ ÒÌËÊÂÌËË ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6˚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÚÓÎ¸ÍÓ Ó‰ÌÓÍ6‡ÚÌÓ-
„Ó ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ Ì‡ÒÓÒ‡ ÒÏ‡ÁÍ‡ ÏÓÊÂÚ ÌÂ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸.
eÒÎË ÒÏ‡ÁÍ‡ Ì‡˜ÌÂÚ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ÔÓÒÎÂ 2 ËÎË 3 ÔÛÒÍÓ‚ Ì‡ÒÓÒ‡, ÚÓ
˝ÚÓ ÌÂ ˇ‚ÎˇÂÚÒˇ Ô6ËÁÌ‡ÍÓÏ ÌÂÌÓ6Ï‡Î¸ÌÓÈ 6‡·ÓÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚.
œÓ‰‡˜‡ ÒÏ‡ÁÍË ¯ÔlËˆÂÏ œ6ÂÒÒ-Ï‡ÒÎÂÌÍË

eÒÎË ÒËÒÚÂÏ‡ ˆÂÌÚ6‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË ÌÂ 6‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚-
ÎÂÌÌÓÏ 6ÂÊËÏÂ Ë ÌÂ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ ÔÓ‰‡˜Û ÒÏ‡ÁÍË, ÚÓ ÒÏ‡ÁÍÛ ÏÓÊÌÓ
ÔÓ‰‡Ú¸ ‚6Û˜ÌÛ˛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ¯Ô6Ëˆ‡ ˜Â6ÂÁ Ô6ÂÒÒ-Ï‡ÒÎÂÌÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚-
ÎÂÌÌ˚Â Ì‡ Í‡Ê‰ÓÏ ‰ÂÎËÚÂÎ¸ÌÓÏ ÍÎ‡Ô‡ÌÂ.
5-21
31. —»—“eÃ¿ ÷eÕ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
31.2 Ã&–¤ œ–&ƒŒ—“Œ–ŒWÕŒ—“» œ–»

› —œÀ”¿“¿÷»» —»—“&Ã¤
÷&Õ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
l ‡Í Ô6‡‚ËÎÓ, Ì‡ ‚ıÓ‰Â ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËˇ 6Â„ÛÎˇÚÓ6‡ ÒËÒÚÂÏ˚
ÒÏ‡ÁÍË Ì‡Ô6ˇÊÂÌËÂ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ 24 ¬ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡, Ó‰Ì‡ÍÓ
Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ Ô6Â‰ÂÎ¸ÌÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÒÓÒÚ‡‚ÎˇÂÚ 30 ¬.
l œ6ÂÒÒ-Ï‡ÒÎÂÌÍ‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ‚ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓÏ Í‡Ì‡ÎÂ, ËÒÔÓÎ¸-

ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔÂ6‚ÓÌ‡˜‡Î¸ÌÓ„Ó Á‡ÔÓÎÌÂÌËˇ ‰ÂÎËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡Ì‡
Ë ÒÌ‡·ÊÂÌ‡ ¯‡6ËÍÓ‚˚Ï Ó·6‡ÚÌ˚Ï ÍÎ‡Ô‡ÌÓÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô6Ë Ì‡ÎË-
Ô‡ÌËË Ì‡ ÌÂ„Ó „6ˇÁË ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ÏÂÒÚÓ Ô6ÓÚÂ˜Í‡ ÒÏ‡ÁÍË ˜Â6ÂÁ
ÍÎ‡Ô‡Ì.
œÂ6ËÓ‰Ë˜ÂÒÍË Ô6Ó‚Â6ˇÈÚÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ Ô6ÂÒÒ-Ï‡ÒÎÂÌÍË Ë ‚ ÒÎÛ-
˜‡Â Î˛·ÓÈ Ô6ÓÚÂ˜ÍË ÒÏ‡ÁÍË ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Á‡ÏÂÌËÚÂ ÂÂ.
l œ6Ë ÔÂ6‚ÓÏ Á‡ÔÛÒÍÂ ÒËÒÚÂÏ˚ ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÒÏ‡ÁÍË ‚ ·‡ÍÂ ‚ ÔÓ-

ÎÓÒÚ¸ ÔÎÛÌÊÂ6‡ Ì‡ÒÓÒ‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı. eÒÎË Ô6Ë 6‡·ÓÚÂ
Ì‡ÒÓÒ ÌÂ ·Û‰ÂÚ 6‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ‰‡‚ÎÂÌËÂ Á‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ô6ÓÏÂÊÛ-
ÚÓÍ ‚6ÂÏÂÌË Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ·Û‰ÂÚ ‚˚‚Â‰ÂÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ó· Ó¯Ë·-
ÍÂ 6Â„ÛÎˇÚÓ6‡, ÚÓ Ô6ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ Û‰‡ÎÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡.
l ¬ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÂÏÓÌÚ‡Ê‡ ‰ÂÎËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÍÎ‡Ô‡Ì‡ ËÎË Ú6Û·ÓÔ6Ó‚Ó‰‡

Ô6Ë Á‡ÏÂÌÂ ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ Ï‡¯ËÌ˚ ËÒÍÎ˛˜ËÚÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Î˛·˚ı
ÔÓ‚6ÂÊ‰ÂÌËÈ Ô6Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË 6‡·ÓÚ. œ6Ë ı6‡ÌÂÌËË Ë Ó·6‡ÚÌÓÈ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ô6ËÏËÚÂ ‚ÒÂ ÏÂ6˚, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓÔ‡-
‰‡ÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ „6ˇÁË. œ6Ë ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ÓÁ-
‰Ûı‡ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Û‰‡ÎËÚÂ Â„Ó.
5-22
31. —»—“eÃ¿ ÷eÕ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« »
31.3 ƒ»¿@ÕŒ—“» ¿ Õ&»—œ–¿¬ÕŒ—“&…

œ6Ë Î˛·ÓÈ ÌÂËÒÔ6‡‚ÌÓÒÚË ‚ ÒËÒÚÂÏÂ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÏ‡ÁÍË ËÌ‰ËÍ‡ˆËˇ ‚Ë‰‡ ÌÂËÒÔ-
6‡‚ÌÓÒÚË ·Û‰ÂÚ Ô6ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ ÔÛÚÂÏ ÔÓÍ‡Á‡ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÍÓ‰Ó‚ Ó¯Ë·ÓÍ ‚ ÏË„‡˛-
˘ÂÏ 6ÂÊËÏÂ.
Ó‰ Ó¯Ë·ÍË ¬ÓÁÏÓÊÌ‡ˇ ÌÂËÒÔ6‡‚ÌÓÒÚ¸ œ6Ë˜ËÌ‡ —ÔÓÒÓ· ÛÒÚ6‡ÌÂÌËˇ ÌÂËÒÔ6‡‚ÌÓÒÚË
Õ‡ÒÓÒ ÌÂ 6‡Á‚Ë‚‡ÂÚ ¬ÓÁ‰Ûı ‚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ú6Û·ÓÔ6Ó‚Ó- œÛÒÚËÚÂ Ì‡ÒÓÒ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò

‰‡‚ÎÂÌËˇ ‰‡ı ËÌÒÚ6ÛÍˆËÂÈ Ë ‰Îˇ ÓÚ‚Ó‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡
‚˚ÔÛÒÚËÚÂ ÒÏ‡ÁÍÛ ËÁ ÍÓÌˆÂ‚ÓÈ
¬ÓÁ‰Ûı ‚ Ì‡ÒÓÒÂ ˜‡ÒÚË Ú6Û·ÓÔ6Ó‚Ó‰‡.
ƒÎˇ ÓÚ‚Ó‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚˚ÔÛÒÚËÚÂ
ÒÏ‡ÁÍÛ ËÁ Ô6Ó·ÍË ‰Îˇ ÓÚ‚Ó‰‡
ÕÂÚ Ï‡ÒÎ‡ ‚ ·‡ÍÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÁ Ì‡ÒÓÒ‡.
”ÚÂ˜Í‡ Ï‡ÒÎ‡ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ƒÓ·‡‚¸ÚÂ ÒÏ‡ÁÍÛ ‚ ·‡Í.
Ú6Û·ÓÔ6Ó‚Ó‰Ó‚ œ6Ó‚Â6¸ÚÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ, ÔÓ‰ÚˇÌËÚÂ
ÒÓÂ‰ËÌÂÌËˇ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ú6Û·ÓÔ6Ó‚Ó-
‰Ó‚ (‚ÍÎ˛˜‡ˇ ¯Î‡Ì„Ë).
ƒ‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ÒËÒÚÂÏÂ ÕÂËÒÔ6‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚ÒÚ6ÓÂÌÌÓ„Ó ‚ –‡Á·Â6ËÚÂ ‡ÍÍÛ6‡ÚÌÓ ÛÒÚ6ÓÈÒÚ‚Ó
Ô‡‰‡ÂÚ Ì‡ÒÓÒ ÛÒÚ6ÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ Ò·6ÓÒ‡ ‰Îˇ Ò·6ÓÒ‡ ‰‡‚ÎÂÌËˇ, Ô6Ó‚Â6¸ÚÂ
‰‡‚ÎÂÌËˇ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ Ë Ô6Ó˜ËÒÚËÚÂ.
ÕÂËÒÔ6‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚ÒÚ6ÓÂÌÌÓ„Ó ‚ œ6Ó‚Â6¸ÚÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ ÍÓÌˆÂ‚Ó„Ó
Ì‡ÒÓÒ ÛÒÚ6ÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ ËÁÏÂ6Â- ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÛÒÚ6ÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ
ÌËˇ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ËÁÏÂ6ÂÌËˇ ‰‡‚ÎÂÌËˇ.
ÕÂÚÓ˜ÌÓÂ ËÁÏÂ6ÂÌËÂ ÕÂËÒÔ6‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚ÒÚ6ÓÂÌÌÓ„Ó ‚ œ6Ó‚Â6¸ÚÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ ÍÓÌˆÂ‚Ó„Ó

‰‡‚ÎÂÌËˇ Ì‡ÒÓÒ ÛÒÚ6ÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ Ò·6ÓÒ‡ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ.
‰‡‚ÎÂÌËˇ
ÕÂËÒÔ6‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚ÒÚ6ÓÂÌÌÓ„Ó ‚ œ6Ó‚Â6¸ÚÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ ÍÓÌˆÂ‚Ó„Ó
Ì‡ÒÓÒ ÛÒÚ6ÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ ËÁÏÂ6Â- ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÛÒÚ6ÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ
ÌËˇ ‰‡‚ÎÂÌËˇ ËÁÏÂ6ÂÌËˇ ‰‡‚ÎÂÌËˇ.
ÕÂÚ Ï‡ÒÎ‡ ‚ ·‡ÍÂ ƒÓÒÚË„ÌÛÚÓ Ô6Â‰ÂÎ¸ÌÓÂ ÁÌ‡˜Â- ƒÓ·‡‚¸ÚÂ ÒÏ‡ÁÍÛ ‚ ·‡Í.

ÌËÂ ÔÂ6ËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚË ÔÓ‰‡˜Ë
ÒÏ‡ÁÍË
¬Ó ‚6ÂÏˇ ÓÚÒ˜ÂÚ‡ ÔÂ6ËÓ‰Ë˜ÌÓÒ- Õ‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ Ò·6ÓÒ‡ Ë Û‰Â6ÊË‚‡ˇ
ÚË Ô6ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ÔÓ‰‡˜‡ ÒÏ‡ÁÍË ÂÂ ÌÂ ÏÂÌÂÂ 5 ÒÂÍÛÌ‰, Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ 7-ÒÂ„ÏÂÌÚÌÓÏ Ò‚ÂÚÓ‰Ë-
Ó‰Â Ú6ËÊ‰˚ ÏË„ÌÂÚ 0.
31.4 “&’Õ»5&— »& ’¿–¿ “&–»—“» »

›ÎÂÍÚlÓÌ‡ÒÓÒ
ÃÓ‰ÂÎ¸: LD10C
ƒ‡‚ÎÂÌËÂ ÔÓ‰‡˜Ë: 24,03 Ãœ‡ (Ã¿ —)
“ÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡6‡ÍÚÂ6ËÒÚËÍË ·‡Í‡: 1000 ÒÏ3, Ô‡Ú6ÓÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡
–‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6: -20 - 60Ó—
œ6ËÏÂÌˇÂÏ‡ˇ ÒÏ‡ÁÍ‡: NLGI ÓÚ „ 2 ‰Ó ÒÏ‡ÁÍË Ì‡ ÎËÚËÂ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â „ 0
ÕÓÏËÌ‡Î¸ÌÓÂ Ì‡Ô6ˇÊÂÌËÂ: 24 ¬ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡
ÕÓÏËÌ‡Î¸Ì˚È ÚÓÍ: 3 ¿ (œ6ËÏÂ˜‡ÌËÂ: 6,5 ¿ Ô6Ë ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6Â -20Ó—)
ƒÂÎËÚÂÎ¸Ì˚È ÍÎ‡Ô‡Ì
ÃÓ‰ÂÎ¸: LL1
—ÔÓÒÓ· ÓÔ6Â‰ÂÎÂÌËˇ Ì‡„ÌÂÚ‡ÂÏÓ„Ó Ó·˙ÂÏ‡: ‘ËÍÒË6Ó‚‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡
–‡·Ó˜ÂÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ: 24,03 Ãœ‡ (Ã¿ —)
Õ‡„ÌÂÚ‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÏ: 0,6 - 0,1 ÒÏ3/ÒÚ
ÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ÍÎ‡Ô‡ÌÓ‚ (Ì‡„ÌÂÚ‡ÚÂÎ¸Ì˚ı Í‡Ì‡ÎÓ‚): 1 - 5
–‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚÂÏÔÂ6‡ÚÛ6: -20 - 60Ó—
œ6ËÏÂÌˇÂÏ‡ˇ ÒÏ‡ÁÍ‡: NLGI ÓÚ „ 2 ‰Ó ÒÏ‡ÁÍË Ì‡ ÎËÚËÂ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â „ 0
5-23
32. ƒ»—œÀ&…, ”—“¿Õ¿¬À»¬¿&Ã¤… œŒ ƒŒœŒÀÕ»“&À‹ÕŒÃ”
«¿ ¿«”
ŒÌ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ Ì‡ ÎÂ‚ÓÈ ÒÚÓ6ÓÌÂ „Î‡‚ÌÓÈ ÍÓÌÚ6ÓÎ¸ÌÓÈ Ô‡-

ÌÂÎË Ë ÒÎÛÊËÚ ‰Îˇ ËÌ‰ËÍ‡ˆËË Ò6‡·‡Ú˚‚‡ÌËˇ ÛÒÚ6ÓÈÒÚ‚, ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË-
‚‡ÂÏ˚ı ÔÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ.
1. ŒÕ“–ŒÀ‹Õ¿fl À¿Ãœ¿ ¿¬¿–»…ÕŒ… —»—“&Ã¤ –”À&¬Œ@Œ

”œ–¿¬À&Õ»fl
ŒÌ‡ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ô6Ë ‰‚ËÊÂÌËË Ï‡¯ËÌ˚ „Î‡‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ 6‡-
·ÓÚ‡ÂÚ ÌÓ6Ï‡Î¸ÌÓ. ¿¬¿–»…ÕŒe
œ6Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ ‚Ó ‚6ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ËÎË Ô6Ë –”Àe¬Œe
Î˛·ÓÏ Ì‡6Û¯ÂÌËË 6‡·ÓÚ˚ ÍÓÌÚÛ6‡ Ì‡ÒÓÒ‡ ÏÓÌËÚÓ6 Ì‡˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸, ”œ–¿¬ÀeÕ»e
ÔÓÍ‡Á˚‚‡ˇ, ˜ÚÓ ‡‚‡6ËÈÌ‡ˇ ÒËÒÚÂÏ‡ 6ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ6‡‚ÎÂÌËˇ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó-
‚‡Ì‡. eÒÎË ÏÓÌËÚÓ6 Ì‡˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸, ÚÓ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ï‡-
¯ËÌÛ.
( 6‡ÒÌ˚È)
5-24
33. œ–¿¬»À¿ Œ¡–¿Ÿ&Õ»fl — ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕ¤Ã
œŒ«»÷»ŒÕ&–ŒÃ » ¿¬“Œ¬¤–¿¬Õ»¬¿“&À&Ã
ƒÎˇ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËˇ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡‚-

ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚¯‡ ËÎË ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓÁËˆËÓÌÂ6‡ ‚ÒÂ„‰‡
Ô6Ó˜ÚËÚÂ ÔÂ6Â‰ 6‡·ÓÚÓÈ ‰‡ÌÌ˚È 6‡Á‰ÂÎ.
33.1 ŒÕ—“–” ÷»fl » œ–»Õ÷»œ ƒ&…—“¬»fl
¿¬“Œ¬¤–¿¬Õ»¬¿“&Àfl, ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕŒ@Œ
œŒ«»÷»ŒÕ&–¿
ƒ‡Ú˜ËÍ
ƒ‡Ú˜ËÍ
ƒ‡Ú˜ËÍ
ƒ‡Ú˜ËÍ
›ÎÂÍÚ6ÓÏ‡„ÌËÚ-
ƒ‡Ú˜ËÍ Ì˚È 6Â‰ÛÍˆËÓÌÌ˚È
ÍÎ‡Ô‡Ì
Ô6ÓÔÓ6ˆËÓÌ‡Î¸-
ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ
œ‡ÌÂÎ¸ –Â„ÛÎˇÚÓ6
ÛÔ6‡‚ÎÂÌËˇ
l —ËÒÚÂÏ‡ ‡‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚¯‡ Ë ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓÁËˆËÓ-

ÌÂ6‡ - ˝ÚÓ ÒËÒÚÂÏ‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌËˇ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË 6‡·ÓÚ˚ Ë ÒÌËÊÂ-
ÌËˇ ÛÒÚ‡ÎÓÒÚË ÓÔÂ6‡ÚÓ6‡. ¬ ÌÂÂ ‚ıÓ‰ˇÚ ‰‚‡ ÏÂı‡ÌËÁÏ‡: ‡‚ÚÓ‚˚-
6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎ¸ ÍÓ‚¯‡ Ë ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌ˚È ÔÓÁËˆËÓÌÂ6 ÒÚ6ÂÎ˚. —ËÒ-
ÚÂÏ‡ ‡‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚¯‡ ÛÔ6Ó˘‡ÂÚ Û‰Â6ÊË‚‡ÌËÂ ÍÓ‚¯‡
‚ „Ó6ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ô6Ë ‚˚Ú6ˇıË‚‡ÌËË „6ÛÁ‡ ËÁ ÍÓ‚¯‡
‚Ó ‚6ÂÏˇ ÔÓ„6ÛÁÓ˜Ì˚ı ÓÔÂ6‡ˆËÈ. —ËÒÚÂÏ‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓÁË-
ˆËÓÌÂ6‡ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÒÚ6ÂÎ˚ ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ò ÓÔÂ6‡ÚÓ6ÒÍÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ Ë, Í6ÓÏÂ ÚÓ„Ó,
ÓÌ‡ ÒÌ‡·ÊÂÌ‡ ÏÓ‰ÛÎˇˆËÓÌÌ˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘ËÏ
ÒÏˇ„˜ÂÌËÂ Û‰‡6Ì˚ı Ì‡„6ÛÁÓÍ Ô6Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÒÚ6ÂÎ˚.
l ¬ ÒÓÒÚ‡‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‡‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚¯‡ Ë ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó
ÔÓÁËˆËÓÌÂ6‡ ‚ıÓ‰ˇÚ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎË ‡‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ Ë ‰ËÒ-
Ú‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓÁËˆËÓÌÂ6‡, 6Â„ÛÎˇÚÓ6, ‰‡Ú˜ËÍË Ë ˝ÎÂÍÚ6ÓÏ‡„ÌËÚ-
Ì˚È 6Â‰ÛÍˆËÓÌÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì Ô6ÓÔÓ6ˆËÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ.
—ËÒÚÂÏ‡ ‡‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚¯‡ ËÏÂÂÚ 6Â„ÛÎˇÚÓ6, ÍÓÚÓ6˚È
ı6‡ÌËÚ ‚ Ô‡ÏˇÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘ËÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡-
ÌÓ‚ÍË Û„Î‡ 6‡Á„6ÛÁÍË (‚ „Ó6ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË +15Ó -30Ó) Ô6Ë
6‡ÁÏÂ˘ÂÌËË ÒÚ6ÂÎ˚ ‚˚¯Â „Ó6ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËˇ, ÛÔ6‡‚-
Îˇˇ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂÏ 6ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚¯‡ Ë ÔÂ6Â-
ÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Û6Ó‚Ìˇ. ›ÎÂÍÚ6ÓÏ‡„ÌËÚÌ˚È 6Â‰ÛÍˆËÓÌÌ˚È
ÍÎ‡Ô‡Ì Ô6ÓÔÓ6ˆËÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ ÛÔ6‡‚ÎÂÌËÂ
6‡ÒıÓ‰ÓÏ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˝ÎÂÍÚ6Ë˜ÂÒÍÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡, ÔÓÒÚÛÔ‡˛-
˘Â„Ó ÓÚ 6Â„ÛÎˇÚÓ6‡.
ƒËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌ˚È ÔÓÁËˆËÓÌÂ6 ÒÌ‡·ÊÂÌ 6Â„ÛÎˇÚÓ6ÓÏ, ÍÓÚÓ6˚È ı6‡-
ÌËÚ ‚ Ô‡ÏˇÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, Ò‰ÂÎ‡ÌÌ˚Â Ô6Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÔÂ6ÂÍÎ˛-
˜‡ÚÂÎˇ ‚˚·Ó6‡ ÔÓÎÓÊÂÌËˇ RAISE/LOWER (œŒƒ⁄eÃ/Œœ”— ¿-
Õ»e) Ë ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËˇ RAISE (œŒƒ⁄eÃ),
‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËˇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÚ6ÂÎ˚ Ô6Ë ÔÓ‰˙ÂÏÂ ËÎË
ÓÔÛÒÍ‡ÌËË. 6ÓÏÂ ÚÓ„Ó, ÒËÒÚÂÏ‡ ÔÓÁ‚ÓÎˇÂÚ ÒÌËÁËÚ¸ ÒÍÓ6ÓÒÚ¸ Ë
Ô6ÓËÁ‚ÂÒÚË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÒÚ6ÂÎ˚, ÍÓ„‰‡ ÓÌ‡ ‰ÓÈ‰ÂÚ ‰Ó ÔÓÎÓÊÂÌËˇ
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. ›ÎÂÍÚ6ÓÏ‡„ÌËÚÌ˚È 6Â‰ÛÍˆËÓÌÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì Ô6ÓÔÓ6ˆË-
ÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ ÛÔ6‡‚ÎÂÌËÂ 6‡ÒıÓ‰ÓÏ ‚ Á‡‚Ë-
ÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˝ÎÂÍÚ6Ë˜ÂÒÍÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Â„Ó ÓÚ 6Â„ÛÎˇÚÓ-
6‡.
5-25
33. œ–¿¬»À¿ Œ¡–¿ŸeÕ»fl — ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕ¤Ã œŒ«»÷»ŒÕe–ŒÃ » ¿¬“Œ¬¤–¿¬Õ»¬¿“eÀeÃ
33.2 Œ¡Ÿ&& –¿—œŒÀŒW&Õ»&
1. œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ 6ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚¯‡

2. ÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ 6ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ
3. œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Û6Ó‚Ìˇ
4. ÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ Û6Ó‚Ìˇ
5. œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚˚·Ó6‡ ÔÓÎÓÊÂÌËˇ RAISE/LOWER (œŒƒ⁄eÃ/
Œœ”— ¿Õ»e)
6. ÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ RAISE/LOWER (œŒƒ⁄eÃ/Œœ”— ¿Õ»e)
7. œÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËˇ RAISE (œŒƒ⁄eÃ)
8. ÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËˇ RAISE (œŒƒ⁄eÃ)
5-26
33.3 Ã&“Œƒ» ¿ › —œÀ”¿“¿÷»»

¿¬“Œ¬¤–¿¬Õ»¬¿“&Àfl, ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕŒ@Œ
œŒ«»÷»ŒÕ&–¿
33.3.1 Ã&“Œƒ» ¿ › —œÀ”¿“¿÷»»
¿¬“Œ¬¤–¿¬Õ»¬¿“&Àfl
1. œ6Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ Å 6ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚-
¯‡ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ ÔËÚ‡ÌËÂ ÒËÒÚÂÏ˚, Á‡„Ó6ËÚÒˇ ÍÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡
Ç Ë Á‡‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚÒˇ ÒËÒÚÂÏ‡ ‡‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚¯‡.
2. œÓ‚Â6ÌËÚÂ ÍÓ‚¯ ‰Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÁÌ‡˜ÂÌËˇ Û„Î‡ 6‡Á„6ÛÁÍË, Á‡ÚÂÏ ÓÒ-
Ú‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó Ë Ì‡ÊÏËÚÂ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ É ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Û6Ó‚Ìˇ.
ÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ñ ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 2,5 ÒÂÍÛÌ‰˚, Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‰‡ÌÌ˚ı Á‡‚Â6¯ËÚÒˇ.
œ–»Ã&5¿Õ»&
l ”„ÓÎ 6‡Á„6ÛÁÍË θ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ Ô6Â‰ÂÎ‡ı ÓÚ +15Ó ‰Ó -
30Ó ÓÚ „Ó6ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËˇ ÍÓ‚¯‡.
l eÒÎË ÍÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÌÂ ÏË„‡ÂÚ, ÚÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ˚È Û„ÓÎ
ÎÂÊËÚ Á‡ Ô6Â‰ÂÎ‡ÏË ‚˚¯Â Ô6Ë‚Â‰ÂÌÌ˚ı ÁÌ‡˜ÂÌËÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÛÒ-
Ú‡ÌÓ‚ËÚÂ ÌÛÊÌÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ Û„Î‡.
l eÒÎË ÁÌ‡˜ÂÌËÂ Û„Î‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ, ÚÓ ÓÌÓ ·Û‰ÂÚ ı6‡ÌËÚ¸Òˇ ‚ Ô‡-
ÏˇÚË ‰Ó ÚÂı ÔÓ6, ÔÓÍ‡ ÌÂ ·Û‰ÂÚ ÔÂ6ÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Á‡ÌÓ‚Ó.
3. œ6Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Û6Ó‚Ìˇ ÔËÚ‡ÌËÂ ÒËÒÚÂÏ˚

ÓÚÍÎ˛˜ËÚÒˇ Ë ÍÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ.
4. œ6Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ 6ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ ÍÓ‚¯‡

ÔËÚ‡ÌËÂ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÍÎ˛˜ËÚÒˇ, ÍÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ, Ë ÒË-
ÒÚÂÏ‡ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜ËÚÒˇ ‚ 6ÂÊËÏ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎˇ.
5-27
33.3.2 Ã&“Œƒ» ¿ › —œÀ”¿“¿÷»» ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕŒ@Œ

œŒ«»÷»ŒÕ&–¿
œ6Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ Å ‚˚·Ó6‡ ÔÓÎÓÊÂÌËˇ RAISE/
LOWER (œŒƒ⁄eÃ/Œœ”— ¿Õ»e) ‚ÍÎ˛˜ËÚÒˇ ÔËÚ‡ÌËÂ ÒËÒÚÂÏ˚, Á‡-
„Ó6ËÚÒˇ ÍÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ç Ë Á‡‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚÒˇ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌ˚È ÔÓ-
ÁËˆËÓÌÂ6.
œ–»Ã&5¿Õ»&
œ6Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ‚˚·Ó6‡ ÔÓÎÓÊÂÌËˇ RAISE/
LOWER (œŒƒ⁄eÃ/Œœ”— ¿Õ»e) ÏÂÌˇÂÚÒˇ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Î‡ÏÔ ÔÓ‰Ò‚ÂÚ-
ÍË RAISE Ë LOWER (ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ RAISE → ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ LOWER → ÔÓ‰-
Ò‚ÂÚÍ‡ Ó·ÂËı Î‡ÏÔ RAISE/LOWER → ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ).
2. œÓ‰ÌËÏËÚÂ ÒÚ6ÂÎÛ Ì‡ ÌÛÊÌÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ (‚˚¯Â „Ó6ËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó

ÔÓÎÓÊÂÌËˇ), Á‡ÚÂÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó Ë Û‰Â6ÊË‚‡ÈÚÂ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
É ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËˇ RAISE ‚ Ì‡Ê‡ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
ÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡ÏÔ‡ Ñ ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 2,5 ÒÂÍÛÌ‰, ÔÓÒÎÂ
˜Â„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‰‡ÌÌ˚ı Á‡‚Â6¯ËÚÒˇ.
œ–»Ã&5¿Õ»&
«‡‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚÂ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌ˚È ÔÓÁËˆËÓÌÂ6, ÔÓ‰ÌËÏËÚÂ ÒÚ6ÂÎÛ Ì‡
ÌÛÊÌÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ˝ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎÂÏ ÛÒÚ‡-
ÌÓ‚ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËˇ RAISE (œŒƒ⁄eÃ). eÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
RAISE, ÚÓ ÓÌÓ ·Û‰ÂÚ ı6‡ÌËÚ¸Òˇ ‚ Ô‡ÏˇÚË ‰Ó ÚÂı ÔÓ6, ÔÓÍ‡ ÌÂ ·Û‰ÂÚ
ÔÂ6ÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÒÌÓ‚‡. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ LOWER ÙËÍÒË6ÛÂÚÒˇ Í‡Í
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ô6Ë ÓÔÂ6‡ˆËË ÍÓÔ‡ÌËˇ, ÔÓ„6ÛÁÍË Ë Ú6‡ÌÒÔÓ6ÚË6Ó‚ÍË.
3. œ6Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ‚˚·Ó6‡ ÔÓÎÓÊÂÌËˇ RAISE/LOWER

(œŒƒ⁄eÃ/Œœ”— ¿Õ»e) ÒËÒÚÂÏ‡ ÓÚÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ Ë ÍÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ
Î‡ÏÔ‡ „‡ÒÌÂÚ.
4. œ6Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÔÂ6ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ‚˚·Ó6‡ ÔÓÎÓÊÂÌËˇ RAISE/LOWER

(œŒƒ⁄eÃ/Œœ”— ¿Õ»e) ÒËÒÚÂÏ‡ ÓÚÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ, ÍÓÌÚ6ÓÎ¸Ì‡ˇ Î‡Ï-
Ô‡ „‡ÒÌÂÚ, Ë ÒËÒÚÂÏ‡ ÔÂ6ÂıÓ‰ËÚ ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ 6‡·ÓÚ˚ Ó·˚˜ÌÓ„Ó
ÔÓÁËˆËÓÌÂ6‡.
5-28
33.3.3 –¿¡Œ“¿ Œ¬ÿŒÃ » ƒ&…—“¬»fl –¤5¿@¿ Œ¬ÿ¿
“6Â·ÛÂÏ˚È ƒËÒÚ‡ÌˆËÓÌ- ¿‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎ¸

œÓÎÓÊÂÌËÂ –‡·ÓÚ‡ ‰Îˇ ÍÓ‚¯‡ Ì˚È ÔÓÁËˆË- ”Ô6‡‚ÎÂÌËÂ 6˚˜‡„ÓÏ ÓÔÂ6‡ÚÓ6ÓÏ
ÒÚ6ÂÎ˚ ÍÓ‚¯‡ ÍÓ‚¯‡
Û„ÓÎ ÓÌÂ6 ÍÓ‚¯‡
Ã‡ÍÒ. ‚˚ÒÓÚ‡ ŒÔÂ6‡ˆËˇ 6‡Á„6ÛÁÍË 6˚˜‡„ÓÏ

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÍÓ‚¯‡ (‰Îˇ 6Â„ÛÎË6Ó‚‡ÌËˇ
6‡Á„6ÛÁÍË œÓ„6ÛÁÍ‡ –‡Á„6ÛÁÍ‡ ”ÒÚ‡- ‚˚ÒÓÚ˚ ÔÓ‰˙ÂÏ‡ ÒÚ6ÂÎ˚ ÌÂ
ÌÓ‚Í‡ ÌÛÊÂÌ)
”˜‡ÒÚÓÍ ÛÔ6‡‚ÎÂÌËˇ
–‡Á„6ÛÁÍ‡ hÓ6ËÁÓÌÚ‡Î¸-
„6ÛÁ‡ ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËÂ
–Â„ÛÎË6Ó‚‡ÌËÂ ‚˚ÒÓÚ˚ 6˚˜‡„ÓÏ
ÛÔ6‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ6ÂÎÓÈ (‰Îˇ 6Â„ÛÎË-
6Ó‚‡ÌËˇ Û„Î‡ ÍÓ‚¯‡ ÌÂ ÌÛÊÂÌ)
hÓ6ËÁÓÌÚ‡Î¸-
ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËÂ –˚˜‡„ ÛÔ6‡‚ÎÂÌËˇ ÒÚ6ÂÎÓÈ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËË FLOAT (œÀ¿¬¿fi-
Ÿee) (‰Îˇ ÓÔÛÒÍ‡ÌËˇ ÒÚ6ÂÎ˚ ÌÂ
ÌÛÊÂÌ)
œÓÎÓÊÂÌËÂ ÕÓ6Ï‡ÚË‚ ”ÒÚ‡- ¿‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍ‡ˇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í‡

Ô6Ë ÓÔÂ6‡- ÁÂÏÎˇÌ˚ı ÌÓ‚Í‡ ÒÚ6ÂÎ˚, ÓÔÂ6‡ˆËˇ ÓÔÛÒÍ‡ÌËˇ
ˆËË ÍÓÔ‡ÌËˇ, 6‡·ÓÚ ÒÚ6ÂÎ˚ (‰Îˇ 6Â„ÛÎË6Ó‚‡ÌËˇ Û„Î‡
ÔÓ„6ÛÁÍË Ë ÍÓ‚¯‡ ÌÂ ÌÛÊÌ‡)
Ú6‡ÌÒÔÓ6ÚË- ÓÔ‡ÌËÂ
6Ó‚ÍË ÍÓ‚¯ÓÏ, hÓ6ËÁÓÌ-
”6Ó‚ÂÌ¸ ‚˚‰Â6- Ú‡Î¸ÌÓÂ
„6ÛÌÚ‡ ÊË‚‡ÌËÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
Û6Ó‚Ìˇ eÒÎË ‡‚ÚÓ‚˚6‡‚ÌË‚‡ÚÂÎ¸ Ì‡ Á‡‰ÂÈ-
”„ÓÎ ÍÓ‚¯‡
ÒÚ‚Ó‚‡Ì
33.4 –&@”À»–Œ¬ ¿ ¿¬“Œ¬¤–¿¬Õ»¬¿“&Àfl,

ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕŒ@Œ œŒ«»÷»ŒÕ&–¿
¬ ÒÎÛ˜‡Â ÒÌˇÚËˇ ÒÚ6ÂÎ˚ ËÎË 6˚˜‡„‡ 6‡Á„6ÛÁÍË ÍÓ‚¯‡ ËÎË, ÂÒÎË
‰‡ÌÌ‡ˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÌÂ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ 6‡·ÓÚ˚, ÚÓ Ò‚ˇ-
ÊËÚÂÒ¸, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, ÔÓ ‚ÓÔ6ÓÒÛ 6Â„ÛÎË6Ó‚ÍË Ò ‰ËÒÚ6Ë·¸˛ÚÓ6ÓÏ Ó-
Ï‡ˆÛ.
5-29
WA380-3 ŒÀ&—Õ¤… œŒ@–”«5»
„ SRAM005803
©
1998
¬ÒÂ Ô6‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚
Õ‡ÔÂ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ flÔÓÌËË
©
1998
¬ÒÂ Ô6‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚
Õ‡ÔÂ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ flÔÓÌËË

Wa380 3

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Wa380 3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

»ÌÒÚ7ÛÍˆËˇ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

l ÕÂÔ7‡‚ËÎ¸Ì‡ˇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËˇ Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ 7‡ÒÒÏ‡Ú7Ë‚‡ÂÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÏÓÊÂÚ Ô7Â‰ÒÚ‡‚-

l ŒÔÂ7‡ÚÓ7˚ Ë ÔÂ7ÒÓÌ‡Î ÔÓ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô7Ó˜ËÚ‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚ-

l ÕÂÍÓÚÓ7˚Â ÓÔÂ7‡ˆËË, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚, ÏÓ„ÛÚ Ô7Ë-

l –‡·Ó˜ËÂ Ô7ÓˆÂ‰Û7˚ Ë ÏÂ7˚ Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË, Ô7Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ7ÛÍˆËË, 7‡ÒÔ7Ó-

l ‘Ë7Ï‡ ÓÏ‡ˆÛ ÔÓÒÚ‡‚ÎˇÂÚ Ï‡¯ËÌ˚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ Ú7Â·Ó‚‡ÌËˇÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı Ô7‡‚ËÎ Ë

l ŒÔËÒ‡ÌËÂ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô7Ë‚Â‰ÂÌÓ ‚ 7‡Á‰ÂÎÂ »Õ‘Œ–Ã¿÷»ﬂ Œ “#’Õ» # ¡#«Œœ¿—-

Œœ¿—ÕŒ—“‹ - ›ÚÓ ÒÎÓ‚Ó Ô7ËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËˇı Ó ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Ì‡

œ–#ƒ”œ–#&ƒ#Õ»# - ›ÚÓ ÒÎÓ‚Ó Ô7ËÌˇÚÓ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËˇı Ó ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Ì‡ Ú‡·ÎË˜-

¬Õ»Ã¿Õ»# - ›ÚÓ ÒÎÓ‚Ó Ô7ËÌˇÚÓ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËˇı Ó ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Ì‡ Ú‡·ÎË˜-

œ–»Ã#*¿Õ»# - ›ÚÓ ÒÎÓ‚Ó Ô7ËÌˇÚÓ ‰Îˇ Ó·ÓÁÌ‡˜ÂÌËˇ ÏÂ7 Ô7Â‰ÓÒÚÓ7ÓÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ7˚Â

ÃÂ%˚ Ô%Â‰ÓÒÚÓ%ÓÊÌÓÒÚË Ô%Ë‚Â‰ÂÌ˚ ‚ %‡Á‰ÂÎÂ œ–¿¬»À¿ “>’Õ» » ¡>«Œœ¿—ÕŒ—“» Ì‡ ÒÚ%. 1-1.

‘Ë%Ï‡ ÓÏ‡ˆÛ ÌÂ ÏÓÊÂÚ Ô%Â‰‚Ë‰ÂÚ¸ ‚ÒÂ Ó·ÒÚÓˇÚÂÎ¸ÒÚ‚‡, Ô%Â‰ÒÚ‡‚Îˇ˛˘ËÂ ÔÓÚÂÌˆË‡Î¸ÌÛ˛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸

3.1 ÷#À#¬Œ# œ–»Ã#Õ#Õ»#

3.2 Œ“À»*»“#À‹Õ¤# Œ—Œ¡#ÕÕŒ—“»

œ%Ë‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚ%ÛÍˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛ ÏÂ%˚ Ô%Â‰ÓÒÚÓ%ÓÊÌÓÒÚË Ë Ô%‡-

4.1 –¿—œŒÀŒ&#Õ»# “¿¡À»* » — ” ¿«¿Õ»#Ã

4.2 –¿—œŒÀŒ&#Õ»# “¿¡À»* » — ” ¿«¿Õ»#Ã

4.3 “¿¡À»÷¿ ƒÀﬂ «¿œ»—» «¿¬Œƒ— »’ ÕŒÃ#–Œ¬ » Õ¿»Ã#ÕŒ¬¿Õ»ﬂ

Œ·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ËÈ ÔÂ%ÒÓÌ‡Î ¬‡¯ÂÈ Ï‡¯ËÌ˚:

1. œ–#ƒ»—ÀŒ¬»# ................................................................................................................................................. 0-1

2. »Õ‘Œ–Ã¿÷»ﬂ Œ “#’Õ» # ¡#«Œœ¿—ÕŒ—“» ........................................................................................... 0-2

3. ¬¬#ƒ#Õ»# ......................................................................................................................................................... 0-3

4. –¿—œŒÀŒ&#Õ»# “¿¡À»*# , “¿¡À»÷¤ ƒÀﬂ «¿œ»—» «¿¬Œƒ— »’ ÕŒÃ#–Œ¬ » œ–¿¬»À¿

7. Ã#–¤ œ–#ƒŒ—“Œ–Œ&ÕŒ—“» œ–» –¿¡Œ“# ............................................................................................ 1-8

8. Ã#–¤ œ–#ƒŒ—“Œ–Œ&ÕŒ—“» œ–» “#’Œ¡—À”&»¬¿Õ»» .................................................................. 1-23

9. –¿—œŒÀŒ&#Õ»# “¿¡À»*# — œ–#ƒ”œ–#ƒ»“#À‹Õ¤Ã» Õ¿ƒœ»—ﬂÃ» ......................................... 1-36

11. œŒﬂ—Õ#Õ»# ŒÃœŒÕ#Õ“¿Ã .................................................................................................................... 2-4

12. –¿¡Œ“¿ ............................................................................................................................................................. 2-31

13. “–¿Õ—œŒ–“»–Œ¬ ¿ ..................................................................................................................................... 2-67

14. –¿¡Œ“¿ œ–» Õ»« Œ… “#Ãœ#–¿“”–# ....................................................................................................... 2-71

15. ŒÕ—#–¬¿÷»ﬂ ............................................................................................................................................... 2-74

16. ƒ»¿]ÕŒ—“» ¿ Õ#»—œ–¿¬ÕŒ—“#… ........................................................................................................... 2-75

17. –” Œ¬Œƒ—“¬Œ œŒ “#’Œ¡—À”&»¬¿Õ»ﬁ ................................................................................................ 3-2

18. Œ¡Ÿ»# —¬#ƒ#Õ»ﬂ Œ “#’Œ¡—À”&»¬¿Õ»» .............................................................................................. 3-5

19. œ#–#*#Õ‹ ¡¤—“–Œ»«Õ¿ÿ»¬¿ﬁŸ»’—ﬂ ƒ#“¿À#… .............................................................................. 3-9

20. œ–»Ã#Õ#Õ»# “ŒœÀ»¬¿, Œ’À¿&ƒ¿ﬁŸ#… &»ƒ Œ—“» » —Ã¿«Œ*Õ¤’ Ã¿“#–»¿ÀŒ¬ ¬

21. ÕŒ–Ã¿“»¬Õ¤# ÃŒÃ#Õ“¤ «¿“ﬂ& » ¡ŒÀ“Œ¬ » ]¿# ...................................................................... 3-14

22. œ#–»Œƒ»*#— ¿ﬂ «¿Ã#Õ¿ Œ“¬#“—“¬#ÕÕ¤’ ƒ#“¿À#… .................................................................... 3-16

23. ]–¿‘» œ–Œ¬#ƒ#Õ»ﬂ “#’Õ»*#— Œ]Œ Œ¡—À”&»¬¿Õ»ﬂ ................................................................ 3-20

24. œŒ–ﬂƒŒ “#’Œ¡—À”&»¬¿Õ»ﬂ ................................................................................................................. 3-24

“#’Õ»*#— »# ’¿–¿ “#–»—“» »

œ–»Œ¡–#“¿#Ã¤# Œ“ƒ#À‹ÕŒ ”—“–Œ…—“¬¿, –¿¡Œ*»# œ–»—œŒ—Œ¡À#Õ»ﬂ

27. ¬¤¡Œ– Œ¬ÿ#… » ÿ»Õ ................................................................................................................................ 5-3

28. –¿ƒ»Œœ–»#ÃÕ» ............................................................................................................................................ 5-4

29. ŒÕƒ»÷»ŒÕ#– ................................................................................................................................................ 5-8

31. —»—“#Ã¿ ÷#Õ“–¿À»«Œ¬¿ÕÕŒ… —Ã¿« » .............................................................................................. 5-14

32. ƒ»—œÀ#…, ”—“¿Õ¿¬À»¬¿#Ã¤… œŒ ƒŒœŒÀÕ»“#À‹ÕŒÃ” «¿ ¿«” ................................................ 5-24

33. œ–¿¬»À¿ Œ¡–¿Ÿ#Õ»ﬂ — ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕ¤Ã œŒ«»÷»ŒÕ#–ŒÃ » ¿¬“Œ¬¤–¿¬Õ»¬¿“#À#Ã .. 5-25

Õ‡ÒÚÓˇ˘ËÈ 7‡Á‰ÂÎ ÔÓ Ô7‡‚ËÎ‡Ï ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÒÓ‰Â7-

œ–»—œŒ—Œ¡ÀCÕ»ﬂ, Œ¡C—œCV»¬¿ﬁŸ»C ¡C«Œœ¿—ÕŒ—“‹ –¿¡Œ“¤

l œ7‡‚ËÎ¸ÌÓ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇÏË, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘ËÏË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ 7‡·ÓÚ˚, Ú‡ÍËÏË, Í‡Í

l Õ» ŒXƒ¿ Õ% ÒÌËÏ‡ÈÚÂ Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËˇ, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘ËÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ 7‡·ÓÚ˚. ¬—%Xƒ¿ ÒÓ‰Â7-

l ÕÂÔ7‡‚ËÎ¸ÌÓÂ Ô7ËÏÂÌÂÌËÂ Ô7ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË 7‡·ÓÚ˚ ÏÓÊÂÚ Ô7Ë‚ÂÒÚË Í ÒÂ7¸ÂÁÌ˚Ï

—œC÷ŒƒCMƒ¿ » —–Cƒ—“¬¿ »Õƒ»¬»ƒ”¿À‹ÕŒ… «¿Ÿ»“¤

ÕC—¿Õ ÷»ŒÕ»–Œ¬¿ÕÕ¿ﬂ œC–CƒCÀ ¿

œ–CMƒC, VCÃ œŒ »Õ”“‹ —»ƒCÕ‹C ŒœC–¿“Œ–¿, ¬—C`ƒ¿ ‘» —»–”…“C

œ–CƒŒ“¬–¿ŸCÕ»C ¬Œ—œÀ¿ÃCÕCÕ»ﬂ `Œ–ﬁVC-—Ã¿«ŒVÕ¤’ Ã¿“C–»¿ÀŒ¬

ÃC–¤ œ–CƒŒ—“Œ–ŒMÕŒ—“» œ–» Œ¡–¿ŸCÕ»» — `Œ–ﬂV»Ã» –¿¡ŒV»Ã» M»ƒ Œ—“ﬂÃ»

œ–CƒŒ“¬–¿ŸCÕ»C Œœ¿—ÕŒ`Œ ƒC…—“¬»ﬂ ¿—¡C—“Œ¬Œ… œ¤À»

œ–CƒŒ“¬–¿ŸCÕ»C œ–»ƒ¿¬À»¬¿Õ»ﬂ »À» œŒ–C«¿

Œ`ÕC“”ÿ»“CÀ» » ¿œ“CV ¿ œC–¬Œ… œŒÃŒŸ»

l Œ·ÂÒÔÂ˜¸ÚÂ Ì‡ÎË˜ËÂ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ÏÂÒÚÂ ‡ÔÚÂ˜ÍË ÔÂ7‚ÓÈ ÔÓÏÓ˘Ë.