SECRETOSY RECETAS -101

to my feet as the Sweet Name of Jesús did it on

holy Friday on the Calvary hill while he carne on his
rees to death beride the cross. + Amén.
Donde están las cruces santigua diciendo: Gloria al
Padre, Gloria al hijo y Gloria al
Espiritu Santo y al final se dice Amén.

PRAYER TO THE JUST JUDGE

Warthy cross, holy worthy cross. +

Malignant satan. I am added with my

hands to god, to the father, the son and
the holy ghost +

Prayer to the just judge with which

my body is covered, I sayit with a
my belief is the name of saint Paul, Jesus
Mary and Joseph. +
Saint John is in the garden of Sidens
with the Dominus Deus and he says to the
Just Judge. I see my friends coming tu me,
Let them corne, they will come to me feet
and honds attached. Hears that they bring, have,
don't take me, feet ther brings don't
follow me, eyes, they bring, don't
follow me, eyes, they bring, don t look at me.

Mary the Virgin is my guide my cro_s and

the consagrated wafer that the priest
raices on the Altar.
 SECRETOS Y RECETAS
102
don't be prisioner, my blood
My body
meat don't be destroyed.
Don 't be Spread, my
as Jesus Chirst
Man, I attached you
I be covered
attached Pontio Pilatus that
John
with the mantle of saint
and free from
and the aword of Abraham,
all servil and danger.

and Eterned god,

Holy trinity, supreme
the
deliver me from the captures and
of the hell. Jesús Christ Blessed
pains him forth
be and his mother, who brought
and the cross he dead
on.
the wafer consagrad

nalis walk
The cross and the three
who me dead
in front of me. The lord
for me. Jesuus
on it speak and a n s w e r
and my
Christ and god Blessed be
on
centuries
body grazed for the
of the centuries Amen.
marcadas santiquándose
dice
Las cruces que están
anotadas la primera c r u z
de la frente al pe
las palabras
cho, la segunda sólo e n el pech0,
la tercera igual a la primera.

WHITE MAGIC

Oh! white Magic you are divine and

Consagred of the virgin, give me eleven
the housands lights. with which our
Lord Jesús Christe lithted
SECRETOSYRECETAS 103
to the holy trinity +
Oh! white Magic you are divine an
cansagred of the virgin, give me the
seven sacrament with which sacrament-
ally our Lord Jesús Christe +
Oh! white Magic you are divine and
Consagred of the virgin with the milk of
the bosoms holly of Mary he my body
sprinkied +
Oh! white Magic you are divine and
consagred of the virgin the three nails
with which our Lord Jesús Christe waas
nailed be my body defended from all my
visible e invisibie friends. +
Ohj white Magic you are divine and
consagred of the Virgin, the arms that
come come on my favor be quickly and be rapid
On! white Magic you are divine and
consagred of the virgin +
Amén.
Las cruces son siete en total, en todas se santigua
diciendo: Gloria al Padre, al Hijo y Gloria al Espíritu San-
to. En la última santiguada es que se dice Amén.

ORACIÓN DEL NIÑO EN CRUuz

Vivo fuiste en los cielos y en la tierra gran Se
nor; quiero tener un escudo en mi pecho y en mni
alma y en la puerta mayor de Belén, tengo sembra
do un laurel para mi Dios y la Virgen María, en quien
yo tengo toda mi esperanza rendida y a quien debo
dar las gracias por la majestad divina. Verbo en
carne fuiste en Roma, caminando por la calle de la
 104 SECRETOS Y RECETAS

Hostia esta oración me proteja a mí y a los que

anden conmigo y la casa en donde viva yo S.E. A
mi la justicia no me verá, ni ella a mi
persona per-
siga, por el amor del niño en Cruz, con sus brazos
poderosos detengo yo la justicia, ellos todos se me
amansen iSeñor! iSeñor! Cuando mi alma legue
hecha pedazos al Rio del Jordán, mi sangre sea re
Cogida en las copas del Salvador del mundo y en mi
acompañamiento irå Dios vestido de túnica blanca
llamando a cinco de sus apóstoles; a San Pedro, a
San Pablo, a San Juan Bautista, a San Ignacio de
Loyola y a San Vicente Ferrer. Para qué los llama?
Para que sean mis intercesores. Oh Niño en Cruz,
qué bravos llegan mis enemigos en contra mia,
mansos lleguen; qué bravas Vienen las serpientes
a picarme,
mansas ileguen, mansas. Yo S.E. la pueda
Coger con cedrón y licor; con solo la fe de esta ora-
ción he de curar toda clase de picada de animales
ponzoñosos, basta que seáis un Dios tan grade y
tan poderosos, sois vos Señor, dadme fuerza para
combatir a todo bravo enemigo; armas blancas no
me entren, armas de fuego para mi no revienten
y
ni leche venenosa tirada de mis enemigos no me
calen ni de dia en el vivir ni de noche en el dormir.
Cuando pregunten algunos de mis enemigos para
hacerme alma de la otra vida que respondan las
Tres Divinas Personas y San Ignacio de Leyola que
se halla presente. Quien esta oración conserve y
que la fe le ponga no morirá ahogado y si al agua
cayere no habra fiera alguna que lo despedace, tam-
poco morira en guerra, porque a la una fue llevado
el cuerpo al monte Calvario, a las dos fue alabado,
SECRETOS Y RECETAS -105
a las tres fue
crucificado, a las cuatro lo llevaron al
Santo Sepulcro ya las cinco se presentó nuestra
Señora la Verónica a las seis cantó el gallo, a las
siete se reventô la piedra, a las ocho para hacer
reventar a los que se hallen en grillos y cadenas.
Señor sean candados o cerrojos o maleficios, todos
sean reventados por obra y
gracia del Espiritu San-
to. Amn.
Siempre que diga esta oración debe rezar un cre-
do. Es de probada eficacia y tal vez una de las me-
jores oraciones.

ORACIÓN AL GRAN PODER DE DIOS

El gran
poder de Dios me valga, la fuerza y la fe
sean conmigo, me defiendan mi cuerpo
y mi alma,
angeles y arcangeles sean mi Compañia para que
mi cuerpo no sea preso, ni herido, mis
enenmigos
sean vencidos, la Santísima Cruz vaya delante de
mi, hable y responda por mi.
El santo de mi nombre sea resguardado con la
leche de María sea rociado, con el paño de Adán
sea cobijado. Jesús, Maria y José; sean mis compa-
neros; María Santísima, reina de los cielos, ampa-
radme y favorecedme, cúbreme con tu divino man-
to, para que las armas de mis enemigos no lleguen
a mi cuerpo, muestra en mi las maravillas qHG mos-
tu divino Hijo Santa Pasión, sea gran po-
ro en su
der de Dios, en tí tengo mi últ1ma esperanza para
que me dé fuerza y valor para combatira todos mis
la fuerza de mi
enemigos, invisibles
visibles e y
de hom-
erpo no sea agotada por ninguna clase
Dre ni trabajo material Amen.
 SECRETOS Y RECETAS
106
ORACIÓN
Dios Todopoderoso, habéis padecido muerte de
cruz, por mispecados, venid a mi Jesucristo por tu
Santísima Cruz, tened piedad de mí, tened piedad
de nosotros, santa cruz de Jesucristo sed mi espe-
ranza, Jesucristo por la señal de ia santa Cruz reti
rad de mi toda arma cortante, derramad sobre mi
toda clase de bienes por la señal de la santa cruz
de Jesucristo sed mi salvación, apartad de mi todo
maligno, de muerte, preservadme de toda clase de
accidentes temporales.
Yo adoraré a Nuestro Señor Jesucristo, Jesús cru-
Cruz.
cificado, venerará la señal de la Santisima Cruz.
Jesús crucificado tened piedad de mí, haced que el
espiritu mayor huya de mi ahora y siempre por los
siglos de los siglos Amén.
Por tu santa encarnación, por tu glorioso naci-
miento, por tu Santisima sangre, por tu corona de
espinas, por tus sagradas llagas y por tu sagrada
muerte, en el honorable Viernes Santo tened pie-
dad de mí; líbrame de los malos de este mundo y
|lévame después al cielo para bendecirte y amarte
por toda una eternidad Amén.
Se asegura que esta oración se encontró en 1.930
en el Sepulcro de Nuestro Señor Jesucristo y se le
enviaron al Amparo ahora «Carlos el Grande» cuan-
do partió a combatir. Todo aquel que rece y lleve
encima esta oración ser preservado de toda muerte
repentina, de morir ahogado, de ser envenenado y
de toda clase de accidente.
Las mujeres tendrán partos felices y a los niños
que se les aplique serán preservador de mal.
El que
SECRETOS Y RECETAS
-107
propague esta oración recibirá muchas
la casa donde se bendiciones,
propague y se conserve con obje-
tos y devoción será
preservada de toda clase de
enemistades; el que la viva no morirá sin los San-
tos Sacramentos.

ORACION AL SANTISIMO
SACRAMENTO
Dios sea conmigo
y yo con El. El delante de mí
yo detrás de El. Yo me caigo, El me levanta
y me
dice asi: que todos los reinos de los cielos serán
para mi. Seré libre de enemigos y de justicia y de
inquisición, y de hechiceria. Santísimo Sacramento
por donde entres Tu, entre yo, por donde sales Tú,
salgo yo por honra y gracia del Espíritu Santo. Un
credo. Amén.

ORACION DEL ENCUENTRO

Bajo el santo sacramento, con avio de buen via-
je. Salamanca me llevo el viento de la pura Trini
dad. Salamanca, yo lo encuentro, si el Sacramento
salia con avío del buen viaje me llevo una astilleza
Salamanca, en aquel divino altar a donde encuen-
tra siempre el hombre para que llegue a comer del
pan que en la mesa ponen es Cristo crucificado, asi
debemos decir este pan Sacramentado, Salamanca,
ningún traidor con su cuerpo llegue a comer de este
manjar porque comete gran desacato y se pue-
un

ae condenar. Salamanca, yo S. E. hago que brame

el mar, hago que silbe el viento, pues hoy aqui terml-

na la oración del encuentro. Amén.

 108. SECREToS Y RECETAS

SECRETO DEL NIÑO EN CRUZ

Jesucristo vencedor, que en el mundo de la cruz
venciste, amansa a mis enemigos por la muerte
que tuviste. Jesucristo crucificado, bravos mis ene-
migos, mansos han de llegar a mis plantas como
Cristo en su pasión. Amén.
San Marcos de León, mis enemigos del monte
son por si acaso me quieren hacer una traición, se
le caigan las alas del corazón. Amén.

ORACIÓN DEL MUND ENTERO

Sea mi gloria Señor! Por cuanto yo te pidiere,
en esta oración dei mundo entero principio como
yo principio para que atendais a mis ruegos y te
pido caer en gloria, así como cayó el Espiritu San-
to. con Ila fe de la Virgen Maria, con la de mi Señor
Jesucristo. Dios y hombre verdadero que yo S.E.
sea librado de artes y de maleficios. Dios en su
altar mi padre Señor San José con su vara virtuosa
me ha de salvar. El corazón de Mariía y el corazón
de Jesús, me libren de culebras con su Santísima
Cruz, Dios y María, me han de salvar con los doce
apóstoles y mi padre San Román, padre mío San
Néstor madre mia Santa Isabel que mis santos
compañeros a mi S.E. me han de querer. Oh Santi
simo Sacramento si mi alma se encuentra conde
nada salvádmela con el poder de tus manos, la
Santisima Cruz del cielo es la que tengo yo, la que
en mi pecho consagro, es en la que el Salvador
murió, con la Virgen María yo sigo, con mi Seno
Jesucristo yo duermo, con la oración del mundo
S SECRETOS Y RECETAS -109
entero yo todo debo hacerlo; Señor mio San Isidro,
z padre mio. Padre mío San Miguel esta es la oración
la más digna, oración la más divina
que ni hierros
de hierros ni aceros de aceros entren en mi
cuerpo,
amparadme San Marcos bendito, ayudadme a ven-
cer a estos mis
enemigos; cuantas hazañas me
ponga sean en vano; primero porque mi Cuerpo
es un acero, el cual lo tengo cerrado con las Ilaves
de San Pedro; mi cuerpo no sea herido de
de ellos, y ni hombres ni
ninguno
mujeres que vengan con
SUs arbitrios nada me
hagan. Segundo porque lo
tengo cubierto con el manto de María Santisima y
tercero porque lo tengo cerrado y defendido
con la
espada de San Pablo. Creo en Dios? Sí creo. Creéis
en mi Señor Jesucristo
y en su madre Santisima?
Si creo. En quién más creéis? En el
Santísimo Sa-
cramento dei Altar; iy en quién más creéis?
En el
Cáliz y en ia Hostia que es
aquella que consagra el
padre, que es la sustancia del pan, se convierte en
el cuerpo y la sustancia del vino
en sangre de mi
Señor Jesucristo; personas de malos
tos, mansos llegarán a mis plantas, así pensamien-
Jesús al pie de la Santa Cruz, a las once mil llegó
como
vírge
nes tengopor compañeras, creo en Jesús, María y
José y en los treinta y tres coros de
Corte celestial; reviente ángeles de la
primero el que mal a mi
quiera hacerme y creo en la oración del mundo en-
tero. Amén Jesús.

ORACION
Dios todopoderoso. Haber
padecido muerte de
cruz por mis pecados, venid a mí
Jesucristo por tu
110. SECREToS Y RECETAS
Santísima Cruz. Tened piedad de mí, tened piedad
de nosotros. Santa Cruz de Jesucristo sed mi espbe-
ranza. Jesucristo por la señal de la Santa Cruz, reti-
radme de mi toda arma cortante. Derramad sobre
mi toda clase de bienes por la señal de la Santa
Cruz de Jesucristo.
Sed mi salvación. Apartad de mí todo maligno
de muerte, preservadme de toda clase de acciden-
te. Yo adoraré a Nuestro Señor Jesucristo Jesús cru-
cificado, venérole por la señal de la santa cruz. Je-
sus crucificado tened piedad de mi. Haced que el
los
espiritu malo huya de mi ahora y siempre por
siglos de los sigios. Amén. Por tu santa santisima
encarna-

ción y por tu glorioso nacimiento, por tu

tus sagradas
sangre. por tu corona de espinas y
Vierness
llagas, por tu preciosa muerte. Oh noble
los males de
Santo, tened piedad de mí; líbrame de
este mundo y llévame después al
cielo para bende-
eternidad. Amén.
cirte y amarte por toda una

CONJURO
Conjuro a mis enemigoS, uno y dos vuelvo y los
sacramento del Al-
conjuro por obra del Santisimo
te conjuro pies y manos, tu lengua sea muda
tar;
hablarme nada. Conjuro a mis
para que ni puedas
el Santísimo
enemigos en el pie de la Cruz mayor y
Sacramento que está dentro de la Hostia consagra-
conjuro rios y mares, tiempos y tigres para mi
da;
sean nada, conjuro mis enemigos que
traigan mági-
Justo Juez y credo al rev s
ca, oración y secreto del
mi sean nada. De dónde vienes merced: de
para
Santo al ple
donde tú como Cristo venir el Jueves
 SECRETOS Y RECETAS 111
de la Cruz mayor. Amén.
Siempre que diga conjuro santígüese o haga el
signo de la Cruz en el aire y haga el simulacro de
escupir tres veces diciendo Padre, Hijo y Espiritu
Santo.

ORACIÓN DEL NINO EN CRUZ

Lino en cruz crucificado, lino en cruz clavado de
Dios mi salvador de machetes, armas de fuego de- de-
fenderá mi cuerpo por doquiera que camine, el lino
en
cruz me valga, en el nombre del Padre, del Hijo
y del Espíritu Santo. Amén. Tres credos; donde se
dice del Hijo, que está dividido por un guión, debe-
r echársele la bendición a la persona que quer"mos
no nos vea, siempre que una palabra esté dividida
por un guión significa lo mismo0.

ORA CION DEL PRESIDIARIO

(Oración muy buscada en todo el Chocó para salir
del presidio)
Dulcísimo Jesús mio! Redentor de las almas, por
Vuestra querida madre y sagrada pasión, por muerte
Y sepultura, librame en esta ocasión de enemigos y
sin
Contrarios, por donde quiera que vaya camine
temor nadie le tengo miedo, solo a mi
ningun a
madre reina
DIos que me crió; camino con vuestra
madre
del cielo y de la tierra amparadme como y me
derensora, como a hijo, si acaso tuviere culpasu fuer
dya coger
a la justicia se acobarde, pierda
que a
a y valor diciendo: Oh Dios oid mis súplicas
OS imploro; puertas y ventanas, cadenas, barraS y
 SECRETOS Y RECETAS
112
grillos cepos y esposas, todo se desate para salir
yo, diciendo, Jesus valedme en esta ocasión, Jesús
en vos pongo mi fe Amén.

CARTAS CON PODER MAGICO

Si quereis escribir y que todo lo que pidais os
sea concedido haced lo siguiente: Tomad una hoja
de pergamino virgen o sea papel nuevo, pensady
escr bid por ambos lados esta invocación: dan
Evach como el Creador todopoderoso os unió en ei
paraíso, terrenal con iazo santo así el corazón de
aquellos a qui nes escriba nada me puedan negar
Ely Ely Ely luego quemaras la huja recogiendo la
ceniza cuidadosamente, comp ad un f asco de tin-
ta completamente nuevo echala en un vasito de
barro nuevo mezclada con la ceniza v s ete gotas
de leche de pecho de mujer que amamante su pri
mer hijo y añade una puigada de imán pulverizado:
escribireis co una pluma de ganso que hayáis pre
parado con u a navaja nueva Asi conseguiréis todo
lo que pidáis en una carta escrta con t nga mág ca.

ORACION DEL SANTO SUDARIO

Esta es la medida de la llaga de Nuesiro Señor
Jesucr sto, a cual fue traída de Con tant opla por
el Emperad r Car os, en un cof e de oro con una
religion muy preciosa para que ninguna per ona
pudiera hacer e daño; ella encie ra tantas virtudes
el que 'a lle e s bre si, ni el fuego, ni tempestades,
ni lanza cuchi o ni el d abio han de daña lo, la
mujer que es uv ere de parto le sea ácla umirar
SECREToS Y RECETAS -113

milagro de esta santa oración: un marino habiendo

caído al mar, fue salvado por el santo sudario, un
carpintero, trabajando en un edificio cayó sin ha
cerse el menor daño y volvió enseguida a su traba-
jo; un mercader salió de su casa y encontró cuatro
ladrones que se le presentaron por primera vez con
un puñal, diciéndole con furor, es necesario morir,
ven mercader diciéndole que perdonara, no que-
riendo ceder, Dios lo salvó haciéndole caer rayos y
centellas que los despedazaron. Estos y otros mu-
chos milagros han sucedido y todo cristiano quela
lleve sobre sí obtendrá valor y victoria sobre sus
eñemigos, no podrán dañarle, ni hacerle perjuicio,
y no morirá de mala muerte. Jesús, María y José
tengan piedad de nosotros y nadie dude de la ver-
dad eterna. Así sea.
En memoria de la pasión y muerte de Nuestro
Señor Jesucristo, en honor de Dios y en la salva-
ción eterna en donde está esta bendita oración no
habra ninguna oración diabólica ni cosas malas an-
tes de morir.
Jesucristo, hijo de Dios viviente ayúdamne, Sal
vador del mundo, salvadme. Virgen preciosa, sal-
vadme y bendecidme. Virgen santa, ruega a vues-
hijo le padre celestial, reina de glo-
ro y yo ruego,
y de los ángeles dichosa Virgen Santa ruega y
Td Salvador del
ayudadme, vuestro querido hijo
ndoque se digne perdonar todos mis pecad0s,
gozar.de
d la hora de mi muerte, a fin de que pueda
vida eterna.
en el Sepulcro de Nues-
Csta oraciónfue hallada
la lleve sobre si no ten-
Senor Jesucristo; el que
 114- SECRETOS YRECETAS
drá muerte repentina, no caera en
n
enemigos, no será atacado de manoS da.
manos de sus
animales
sos, no morirá de venenno
fuego, donde esté esta corta
ción no sucederá nada malo. or
Virgenmadre de Dios, benditisima
entre todas
criaturas de la tierra. Virgen blanca, las
ente
cristianos de la tierra; Virgen recomiendo todos los
mi alma.
Esta carta ha sido hallada en el
Señor Jesucristo, por un sacerdoteSepulcro de Ntro.
ber envuelto, fue cosa después de ha
extraña, maravillosa y sor.
prendente; cuando la explicación de la carta:
Cualquiera que la llevare sobre si, ro será pues
to a morir
ni
injustamente, no ter.crá a falsos testi
gos, a la guerra, ni al
confesión. fuego, ni mañana a su
Si alguna persona está perseguida del demonio,
póngasele encima y al momento será librado y al
que la tenga está seguro de que tres días antes de
morir verà a Nuestro Señor
del Buen Socorro. DIOS
nos haga gracia.
Esta oración ha sido enviada
Nuestro Señor Jesucristo de su milagrosamente po
da por su sagrada boca, propia mano d
brado ha visto con lienzo después de otro lugar no
envuelto Nuestro e
Jesucristo esta explicación que
habiéndole adveru
que son seis (6) días para trabajar y el séptin
y el sept
para descansar y a éste los oficios divinos hi

Cieran, por asIstir sus necesidades y si ning a

que
Uds. hijos mios esta arregla nuestra
será llena de bendición y no caerán casaY de yY
sobredades
tendrán la peste y a la vez
grandes nece
ades

serán de mi justa cólera.

Ayunar el viernes.
SECRETOS Y RECETAS -115
ORACION A SANTA MARTA
(Para la Defensa del Cuerpo)
iOh Santa Marta bendita!, muy
querida y digna
de Dios eres, que al Monte Tabor entraste
y con
gran sierpe te. encontrate, con el cinco de la Madre
de Dios la ligaste, la ataste así ligando al corazón
de todos mis enemigos que vinieron contra
mi, en
el nombre del Padre Eterno y de la Santísima
Trini-
dad. Amén. Tres Padre Nuestros.

ORACIÓN DE JESÚS DE NAZARENO

Para amansar valientes, fieras o personas
Jesús de Nazareno sea conmigo; dulce Jesús de
mi
vida, te pido por el primer misterio de su dolor,
por tu corona de espinas, por el gran poder que
pasaste en tu costado, todo traspasado por aguda
lanzas, te pido y te suplico poderosísimo Jesús, me
ates de pies y manos y me traigas a fulano de tal
manso y humilde a mi casa. Por tu corona de espi
nas con que traspasaron tu cabeza te pido me lo
i
traigas a mi casa manso y humilde, venga a
como Cristo a su pasión. Jesús sea conmigo, la flor
que lo parió. Sigúeme, sigúeme. Amén.
(Recuerdo: Rafael E. Macías).

SECRETO
Jesús, Jesús, dijo San Pablo, cuando metióelpis
cuando I
en la peña, Jesús, Jesús, dijo San Pablo,
Tue a sacar de ella. San Pablo puso su mano en u
DIOs tan poderoso, que me libre a mí de culebras
 SECRETOS Y RECET
116
animales ponzonosos y gusanos.
Estas palabras las digo por viva fe. En el nombr
de San Pablo, Jesús, María y José.
Recuerdo de Joaquin Quiñones.

ORACION DE LA CANDELARIA
sabemos que
iOh! Virgen de la Candelaria, ya
a mi, se-
todos
a nos recogiste, recogedme
pariste; sois escalaa
el alma y pecadora, que
nora, que soy
arca de la Trinidad;
donde se consagran la
del cielo, esta oración re-
el Cäliz en el altar. Quien
hostia y sacará un alma de
zare todos los
Viernes del añg,
del pecado.
pena y ia suya la oye no la apren-
la sabe no la reza, quien
Quien sabremos lo que
contiene.
final
de; el dia del juicio José.
Amén. Jesús, María y
ABSUELVAN
SECRETO PARA QUE OS
favor mío,
Phalay, preside tú en
Phalay, Phalay, no lleguen a
com-
nombre de tu poder
has que en de
de cuanto les diga yo, y
prender cosa alguna de poner
los demás si deben pasar
Cuanto les digan sea completa
mi
Has que
en juicio)
perjuicio mio.
virtud:
ECCE HOMOO
ORACIÓN AL
memoria de los treinta
hace treinta y tres
días en
Se Señor
Jesucristo.
años de vida de Ntro. protecto
y tres Nazareno! lazo fuerte y Fd
mio! trance.
Oh Jesus apurado
a b a n d o n e s en tan
no m e
mio,
 SECREToS Y RECETAS
-117
dre mio protege y ampara a esta alma abatida y
desamparada; no desoigas. Jesús mío, las suplicas
de este corazón, triste y afligido y lleno de amor
hacia ti, que eres mi único Padre y
suplicas llenas de amor no puedenprotector
llegar
mio;mis
menos a
ti, que eres el lazo fuerte y
poderoso que todo lo
puedes; Jesús mio. Jesús de mi alma. Jesús sacrifi-
cado, espejo de luz, ven a mí con tu corona de espi-
nas, con tu costado abierto, con tu soga a la
gargan-
ta, y cintura. Jesús mio. Jesús de mi alma que tus
ojos vean y tus oidos oigan lo que te pido. Amén.
Se reza un Padrenuestro por las benditas almas
del purgatorio.

ORACIÓN DEL NINO EN CRUZ

Patente oración de defensa del cuerpo y demás
peligros.
Jesucristo sea Conmigo, la madre que la luz le
dio, la hostia consagrada, y la Cruz donde murió.
YO creo en Jesucristo y en casa santa de María San-
tisima y en Jesucristo. Yo mi Dios no quiero nada,
Yo con Dios lo que quisiera hágase su voluntad y
vengase lo que el viniere, con dos lo veo con tres lo
ato con padrenuestro con el hijo y con el espiritu
Santo. Amén.
Se rezan tres credos. Fulana de tal.

ORACIÓN DE Los ENEMIGOS

eres el
Dulce Jesús de mi vida, de las almas,
redentor, por vuestra querida madre, y por vuestra
agrada Pasión, te pido que me libres høy de Jus
 SECREToS Y RECETAS
118
ticia, de mis enemigos, y por donde quiera que voy
camino libre y sin miedo, ande sin ningún temor, a
nadie le tenga miedo, sólo a Dios que me crió, ca-
mine con Vuestra madre reina del cielo y tierra, me
SOcorres como madre y me ampares como reina,
pues tu nombre sólo basta, en los cielos y en la tie-
mi pre-
rra, toda prisión se quebrante se rinda ante
sencia, Como en tan buena hora me apartes y me
defiendas de los enemigos que se me atraviesan, y
ata-
mis enemigos veo venir, déjalos venir, que están
no me toque,
dos de pies y manos, manos tengan no me
pies tengan no me alcancen, boca tengan
me oigan y es-
hablen, ojos no me miren, oidS no
a Fuiano de Tal, rendi-
pero Dios mio qie me traigan
la hora de mi
do ante mis plantas y me defiendas en
muerte. Amén. Jesús. Se reza un Credo.

SECRETO DEL CONJURO

y enemigos mios, en el
nom-
Yo te conjuro región
de los tres misterios de la Santa encarnación,
bre
Espíritu Santo. Amén. Yo te conjuro
Padre, Hijo y
nombre del Padre eterno y de la Santa encar
en el la magia ne
nación, para que si trajeren para mi, juez o
la oración del justo
gra, el credo al revés, Dios que se le
otra oración, te pido mi
Cualquiera traba-
mi humilde lleguen a mis plantas el
quite a y
Nuestro Señor Jesucristo, al pie de
jo, como. llegó Amén.
la Cruz, el Viernes Santo. para que
bendición del hijo, yo te conjuro
Con la
des fuerza y quebradad y conjura
seas manso y si V
los cuatro cardinales y temporales,
dos, por
malo, contra mí, yo lo conjuro pad
niese un espiritu
SECREToS Y RECETAS
-119
que mi cuerpo no sea cortado ni herido de
mi Cuerpo envenenado, ni mi ciencia.
bala, ni
Señor mio, como amparaste al Amparadme,
vientre de la
profeta Jonás del
ballena, en ti creo, en ti vive, con el
padre, con el hijO y con el espíritu Santo. Amén.
ORACIN A SAN MARCoS DE LEÓN
San Marcos de León, si Fulano de Tal trata de
hacerme mi alguna mala
a
traición,
gan las alas del corazón. San Marcos que
se le cai-
de
SOy humilde ha de ilegar Fulano de TaiaLeón, man-
mis pies.
San Marcos de León, asi
como amansaste el león
que tienes delante de tUS pies, asi
ses a Fulano de Tal quiero que aman-
que llegue manso y humilde a
nuestras plantas. Tres
Marcos de León. padrenuestros ofrecidos a San

LAS SIETE BENDICIONES

Levantate San Juro y me enciendes una
es el niño
de Jesús que anda con el luz-que
de la pesado madero
Cruz, con dos llaves de plata con
OS corazones que se abren
del vecindario y lara y las malas in
tenciones y mis crueles enemigos; con la cual
para abrir la sirve
caja del Smo. Sacramento del alta.
Pecado original, donde esta la sagrada piedra de
Ara, donde Jesús
derramó esta sagrada bendicion,
ESta divina piedra de Ara para que nuestros enemi-
0S, sean los primeros que se retiren del lado de
Oh divino Jehová qu diste tú por bendiciones a
todos
OS los
Con
los hijos en el nombre de cristiano, para que
el padre la piedra de ara, para que se apartaran
 SECRETOS Y RECETAS
120
todos los que viven en este progreso social, ahora
te pido que mi h0gar esté contento con mis hijos y
mi esposo en este momento; conjuro aquellas per
sonas que intenten maleficio con mis hijos y con
mi
envidia
esposo, odio a aquellas personas que por
me odien a mi, mis hijos y mi esposo. Alabado sea
el Santo Tabernaculo. Si la piedra de Ara quisiera
las buenas comodidades, no se manifieste a nadie
a los compa-
porque cambiarà con prontitud; respeto
dres de Sacramento. Lo que veas no lo pregunte, lo
incendiaràn los bie-
que tengas no lo siente que te
nes. Amén. Jesus. Un Creo y padrenuestro.

CONJURO PARA AMANSAR

(Sirve para enemigos
y toda clase de animales)
En el nombre de Dios Todopoderoso, Jesucristo
sea conmigo y yo con El. El adelante y yo
atrás
de El. Detente, Detente hombre feroz (lo que
nacis-
sea). Inclina tu barba en tierra, cuando tu
te Cristo nació. Bravo, bravo estas como un tigre.
de
Bravo, bravo estás como un león, manso has
San-
llegar a mis pies como llegó Cristo el Viernes
to al pie de su estación. Amén.
(Rezar dos Padrenuestros).

CONJURO PARA ENEMIGOS

Callarás a cuaBquier hombre
En el nombre de el Todopoderoso y de la San
N. N.
tísima Trinidad. Conjuro que me conjures a
bru-
(nombre o quienes sea). Si es tigre o sea león,
 SECREToS Y RECETAS
-121
hechicero manso ha de venir a mis plantas como
io
vino Nuestro Señor al pie de la Cruz.
Te pido conjuro que me
conjures a N.N.,, como
conjugó Nuestro Señor a la hostia del Altar
Son las
del Padre + del Hijo + y del Espíritu Santo Amén.

ORACION DE LA MATA DE SABILA

Cruz divina; santa y divina;
brujos y brujas, ene-
migos que piensan llegar a mi, estoy con Dios por
el poder que Cristo ha dado a esta mata
en el huer-
to de la fe; te pido que mi
hogar prospere dia por
dia y aleje de mi las tristezas ruinas
y
hacia aqui. Dios soberano, librame de que vengan
las penas y
traiciones. Bendita sea María Sma., la Hostia de
Consagración. Amén. (Santigüése) María Sma. cúla
breme con tu manto,
que mi cuerpo sea parte del
Cielo por los tres dulces nombres de
José (Santigüese). Y con Dios esta Jesús, María y
y mata de sábila,
sea la
prosperidad en mi vida. Jesús, Joaquin y Ana,:
librame de todo mal.
Tres avemarías, tres credos y tres padrenues-
tros, todos los viernes y martes.
Explicación: La mata se ha de colocar el dia Vier-
es a las seis de la mañana o las doce del dia o las
es de la tarde, se lava bien y se coloca al entrar
E là puerta a la mano derecha. Esta mata debe ser

Prada con una cinta negra, se lleva una herradu-.

ra y
tres clavos. Se ponen unas brasas en desahume-.
10, esto tiene que ser un tiesto de barro, los mar-
es y hacia la mata
el
el viernes se pondrá a que llegue
humo. El desahumerio tiene que ser de café
molido, azúcar o inciensop.
 SECRETOS Y RECETAS
122
va a lle-
Cuando esta mata se pudre indica que
una desgracia al hogar donde se aviva y se desa-
gar
otra mata
huma por toda la casa. Se cambiará por
marchita lenta-
el dia viernes y Cuando la mata se
mente indica que la suerte está decayendo.
se
Por esto se reza la oración y se desahuma,
en esta
coloca una vela de $ 0.05 por tres dias y
forma vendrà prosperidad de nuevo.

CONJURO DE JESUCRISTO
Yo te conjuro enemigos mios, por si acaso tra-
jeres magnificä mágica prieta, o creo al revés a
rendi-
Dios le pido que se las quite y que los traiga
santo al
dos a mis pies, como Jesucristo el jueves
veces a un tiem-
pie de la santa cruz, diciendo tres
po: María y José; cruz alta, cruz digna, tú
Jesúús,
me guías, el Señor que murió en
ti salga a hablar
los corazones de malasintenciones
por mi, amansa
en contra de mí, yo te conjuro enemigos
mios, paraa
a mi, como Jesu-
que se detengan al llegar junto
Amén.
cristo el jueves Santo en el Santo Sepulcro.
un credo y un padrenuestro.

SECRETO DE SANSON
Padre mío. Sansón, con tu bendito poder que
tuviste para derribar el templo de los fariseos, asi
en
quiero que me ayudes en todo trabajo que me
Cuentre, que al llamarlo, no tenga inconveniente
Sansón, préstame tus fuerzas y tu poder para que
todo trabajo que halle lo debo vencer y que el po
der lo tenga yo en mis manos, que si las puertas
 SECRETOS Y RECETAS -123
CETAS
a lle- estan cerradas para mi sean abiertas. Sanson, has
desa- de ayudarme a vencer el enemigo; que por mi seann
mata vencidos; las cadenas que me pongan seann
ienta- reventadas;Sansón, préstame tu fuerza y tu poder
para el trabajo que tengo, mis manos lo puedan
na, se vencer Amén.
n esta
SECRETO DEL LIMON
Dios y Señor míio: sea mi
compañero; Dios mio,
devueiveme mi antigua fuerza para poder trabajar
tra- Y vengarme de mis enemigos que mal me quieren.
wés a Limón, tú debes de comprender que ningún trabajo
endi- ni mågico tenga poder sobre mi
persona, tú eres el
to al rey, sabéis que lo conjuró Nuestro Señor Jesucris-
tiem- to, lo conjuró en el fondo del mar, arena, grama.
a, tú Amén.
ablar
ones OTRO SECRETO DE SANSON
para Hombre fuerte Sansón de Judea, dame todas tus
lesu- fuerzas para pelear con todos mis enemigos, tigres,
mén. leones, panteras, hombres de malos corazones, para
reventar templos, columnas, cerrojos, cerraduras,
bolas de hierro, puertas de cárcel, para salirme de
prisiones. Amén, Jesús. Un creo para terminar este
que secreto.
, así
2 en- SECRETO DE SAN GERONIMC)
iente San Gerónimo bendito, confesor de Jesucristo,
que asi como confesaste el Cáliz y la Hostia Cons agrada
po- y el altar, así quiero que me confieses a mi, fulano
ertas de tal en cuerpo y alma, ahora que voy a pelear
 SECRETOS Y RECETAS
124
Jesucristo en Cruz, Jesucristo en Cruz, Jesucristo
en Cruz. Amén.

ORACION DEL ANIMA SOLA

Anima sola, ánima de noche y dia, ánima de mar
y tierra, a ti me amparo para que seas mi defensora,
en lo que yo trabaje has de ayudarme; ilumines el
camino de la dicha, asi como te ilumina el Señor la
puerta de la gloria te enciendo esta luz que sea mi
devoción. Anima sola, tú me das, yo te doy, si tú no
me das, yo tampoco te doy. Amén.

ORACION A SANTA BRIGIDA

Deseaba el saber, la gloriosa Sta. Brigida las lla-
gas que le quedaron a Ntro. Señor Jesucristo en su
Cuerpo para hacer memoria de eila. Estando un dia
en una iglesia de San Pedro en Roma, haciendo
oración delante de un crucifijo, le dijo Ntro. Señor
Jesucristo a Brigida: «Brígida, Brigida, cinco mil cua-
trocientos ochenta y siete fueron mis llagas»,
El devoto que esta oración rezare para mí será
agradable; saldrán quince almas del purgatorio,
quince de sulimangele serán perdonados y quince
de pecado mortal serán perdonados el dia de su
muerte; iremos mi madre y yo para que el enemigo
malo no llegue a acabarme la vida. Es fiel esperan
za cierta en que la palabra de Dios no ha de faltar.
Que devoto habrá que tenga esta oración, para que
asi no se la comunique a todos y que tenga conoci-
do por el Sumo Pontifice cien años de perdón. Amen.
Tres Avemarias y Salve.
 SECRETOSYRECETAS. 125

ORACION DE JESUS CAIDO

Jesús, por las lágrimas que estás derramando
en este Viernes Santo, te pido padre mío que mne
libres de malos espiritus, del credo al revés y ae
todo lo malo; y bendice tú padre mío este hogar, y
esta mata que he cogido en el nombre tuyo y la
engancho hacia arriba, para que este hogar sea li-
brado. Jesús y tu madre Virgen de los DoloreS: por
esas lagrimas derramadas, oye madre mía mis rue-
gos. Amén. Jesús, María y José.
Esta oración se reza a una mata de sábila el
Viernes Santo, cogida ese dia a las doce del dia y
se engancha enseguida.

ORACION DE SAN MARcoS DE

BABILONIA
San Marcos de Babiionia. Tu fuiste el que rom-
piste cadenas y dragones, sean tigres o sean leo-
nes se detengan en tu nombre. Amén.

CONJURO PARA TODA CLASE

DE ENEMIGOSS
En el nombre de Dios Juper Dios de todos los
Dioses, pedigos Casilin Yo te conjuro ++ N. N. o
enemigos mioS
(Al tiempo de decirlo pondrás cada mano sobre
cada rodilla y con los dedos en cruz como para jurar).

ORACION DE LAS ANIMAS

Benditas Animas del purgatorio, que Dios las
saque de penas y las lleve a descansar. Animas de