7D¡Z‚ORIWKH4XU¤~QDQGWKH6KDU‚ DDFFRUGLQJWR

…DN‚P1~ˆLUL.KXVUDZ
E\)DTXLU0XKDPPDG+XQ]DL

…DN‚P 1~ˆLUL .KXVUDZ£V FRQWULEXWLRQ WR WKH ,VPDLOL GD ZD LQ SDUWLFXODU DQG WR

,VODPLFWKRXJKWDQGOLWHUDWXUHLQJHQHUDOLVXQLYHUVDOO\UHFRJQLVHG7KLVSDSHUVHHNVWR
KLJKOLJKWKLVUROHLQWKHSURFHVVRIWD­Z‚ODQGLWVLPSRUWDQFHLQ,VODPDQGWKH,VPDLOL
ŠDU‚TD )LUVW KRZHYHU DV D FRQWH[W IRU KLV FRQWULEXWLRQ LW ZRXOG EH LPSRUWDQW WR
EULHIO\GHVFULEHWKHOH[LFDOPHDQLQJRIWKHWHUPWD­Z‚ODQGWKHGLIIHUHQWDSSURDFKHVWR
LWLQ,VODP

7D­Z‚ORQWKHPHDVXUHRIWDI ‚OVWHPVIURPWKH$UDELFURRWOHWWHUVDOLIZ~ZDQGO~P

WKDWLV~OD\D­„OX,WVV\QRQ\PVLQ$UDELFDUHUDMD D\DUML XDQG ~GD\D „GXWKDWLV

WR UHWXUQ 7KXV OH[LFDOO\ WD­Z‚O PHDQV UDGGX­VKVKD\­L LO~ DZZDOLKL LH WR FDXVH D
WKLQJWRUHWXUQWRLWVEHJLQQLQJRURULJLQ ,Q,VPDLOLWHUPLQRORJ\LWPHDQVWRFDXVHWKH


VSLULWXDOUHDOLWLHVWKDWDUHUHYHDOHGLQWKHIRUPRISDUDEOHVDPWK~OWRUHWXUQWRWKHLU

RULJLQ WKH VSLULWXDO ZRUOG ,W LV RQH RI WKH IXQGDPHQWDO VXEMHFWV RI UHOLJLRQ ,W FR
UHODWHVWRWDQ]‚ODQGWRJHWKHUWKH\PDNHWKHUHOLJLRQFRPSOHWH1RQHWKHOHVVLWKDVEHHQ
DFRQWURYHUVLDO VXEMHFWDPRQJ 0XVOLPV 7KH FRQWURYHUV\ LVDERXWWKH SRVLWLRQLQJ RI
SXQFWXDWLRQ PDUNV LQ 6„UD  YHUVH  WKH VXEMHFW PDWWHU RI ZKLFK LV WKH PX†NDP~W
XQLYRFDODQGPXWDVK~ELK~WHTXLYRFDOYHUVHVDQGWKHWD­Z‚ORIWKHODWWHU7KHYHUVH
PD\EHUHQGHUHGDVIROORZV

¥+H LW LV :KR KDV VHQW GRZQ WR \RX WKH %RRN RI ZKLFK DUH XQLYRFDO
PX†NDP~W YHUVHV WKH\ DUH WKH PRWKHU RI WKH %RRN DQG RWKHUV DUH
HTXLYRFDO PXWDVK~ELK~W $V IRU WKRVH LQ ZKRVH KHDUWV LV SHUYHUVLW\
IROORZWKDW>SDUWRI@LWZKLFKLVHTXLYRFDOVHHNLQJGLVFRUGDQGVHHNLQJLWV
WD­Z‚O%XWQRRQHNQRZVLWVWD­Z‚OH[FHSW$OODKDQGWKRVHZKRDUHZHOO
JURXQGHGLQNQRZOHGJHVD\LQJ:HEHOLHYHLQLWDOOLVIURPRXU/RUG¦

7KLVWUDQVODWLRQLVIURPWKHSRLQWRIYLHZRIWKRVHZKRPDLQWDLQWKDWWKHWD­Z‚ORIWKH
PXWDVK~ELK LV NQRZQ WR WKH U~VLNK„Q IL­O LOP LQ DGGLWLRQ WR $OODK DQG WKH\ GR QRW

SODFH D IXOO VWRSDIWHU $OODK LQ ¥ZDP~\D ODPXWD­Z‚ODKX LOOD­OO~KX ZD­UU~VLNK„QD

IL­O LOP¦ 7KLV LV WKH UHDGLQJ RI 6KL D ,VODP DQG RI WKH PDMRULW\ RI PXWDNDOOLPV



1
SKLORVRSKHUVDQG‡„ILVLQ6XQQL,VODP7KHOLWHUDOLVWVRI6XQQL,VODPKRZHYHUSXWD
IXOOVWRSDIWHU$OODKDQGWKH\FRQILQHWKHNQRZOHGJHRIWKHPXWDVK~ELKWR+LPDORQH
7KH\FRQVLGHUWKDWDQHZVHQWHQFHEHJLQVZLWK¥ZD­UU~VLNK„QDIL­O LOP¦LQVWHDGRILW

EHLQJDFRQWLQXDWLRQRIWKHSUHFHGLQJSUHGLFDWH7KHUHDVRQIRUWKHLUUHDGLQJWKXVLV
WKDW LI WKH U~VLNK„Q IL­O LOP DUH PDGH SDUWQHUV ZLWK $OODK LQ WKH NQRZOHGJH RI WKH

WD­Z‚O RI WKH PXWDVK~ELK WKH\ ZRXOG EH VHYHUHG IURP ¥\DT„O„QD ~PDQQ~ ELKL¦ DV
WKHUHLVQRFRQMXQFWLYHZ~ZKHUHWRQHFHVVLWDWHWZRYHUEVIRUWKHP 



7KHRWKHUVKRZHYHUGRQRWDJUHHZLWKWKLVJUDPPDWLFDOH[SODQDWLRQ)RULQVWDQFH,EQ
4XWD\EDGDSURPLQHQWVFKRODURI6XQQL,VODPZKRP1~ˆLUPHQWLRQVLQ
KLV.KZ~QDOLNKZ~Q DUJXHVWKDWWKLVVWDQGLVZURQJERWKOH[LFDOO\DQGORJLFDOO\+H


DVVHUWVWKDWWKHUHDUHPDQ\H[DPSOHVRIWKLVNLQGLQWKH$UDELFODQJXDJHLQZKLFKWKH
VHFRQGYHUELH\DT„O„QLVQRWXVHGDVDQLQGHSHQGHQWYHUEUDWKHUDVWKH†~OVWDWH
)RUH[DPSOHLWLVVDLG/~\D­W‚ND $EGX­OO~KLZD=D\GXQ\DT„OXDQ~PDVU„UXQEL

]L\~UDWLND +HUH \DT„OXLVXVHGDV T~­LODQ VD\LQJ 7KDW LV¥1RERG\ FRPHV WR \RX
H[FHSW $EG$OO~KDQG=D\GVD\LQJ¢,DPKDSS\YLVLWLQJ\RX£¦+HDOVRTXRWHV,EQ


0XIDUULJKDO…LP\DU‚£VSRHWU\WRVXEVWDQWLDWHKLVDUJXPHQW

:D­UU‚†XWDEN‚VKDMZDK~ZD­OEDUTX\DOPD XI‚JKDP~PD 



7KHZLQGZHHSVLWVJULHIDQGWKHOLJKWQLQJ>DOVR@VKLQLQJLQDFORXG

+HUH \DOPD X LV XVHG LQ WKH VHQVH RI O~PL DQ LH LQ WKH VHQVH RI †~O 7KDW LV WKH

OLJKWQLQJDOVR ZHHSV VKLQLQJ LQDFORXG,I WKH OLJKWQLQJ GLG QRW SDUWLFLSDWH ZLWK WKH
ZLQGLQZHHSLQJWKHUHLVQRVHQVHLQPHQWLRQLQJLWDQGLWVVKLQLQJ

:LWK UHVSHFW WR ORJLF KH VD\V :RXOG LW EH SHUPLVVLEOH IRU DQ\RQH WR VD\ WKDW WKH
3URSKHW GLG QRW NQRZ >WKH WD­Z‚O RI@ WKHPXWDVK~ELK" ,ILW LV SHUPLVVLEOH IRU KLPWR
NQRZGHVSLWH$OODK£VVD\LQJ¥$QGQRERG\NQRZVLWVWD­Z‚OH[FHSW$OODK¦WKHQLWLV
DOVR SHUPLVVLEOH IRU WKH GLYLQHV DPRQJ KLV FRPSDQLRQV WR NQRZ ,QGHHG KH WDXJKW
$O‚WKHH[HJHVLVDQGSUD\HGIRU,EQ $EE~VDQGVDLG¥$OO~KXPPD DOOLPKX­WWD­Z‚OD
 

ZDIDTTLKKX IL­GG‚Q¦ WKDW LV ¥2 $OODK 7HDFK KLP WKH WD­Z‚O DQG LQVWUXFW KLP LQ
UHOLJLRQ¦ 



,EQ4XWD\EDIXUWKHUVD\VWKDWLIWKHU~VLNK„QIL­O LOPKDGQRVKDUHLQWKHNQRZOHGJHRI

WKH PXWDVK~ELK H[FHSW VD\LQJ ¥:H EHOLHYH LQ LW DOO LV IURP RXU /RUG¦ WKHQ WKH\

2
ZRXOGKDYHQRVXSHULRULW\RYHUWKHVWXGHQWVLQGHHGRYHUWKHLJQRUDQWRQHVDPRQJWKH
0XVOLPVEHFDXVHDOORIWKHPVD\WKHVDPHWKLQJ 



,WVKRXOGEHQRWHGWKDWWKRVHZKRPDLQWDLQWKDWWKHU~VLNK„QIL­O LOPNQRZWKHWD­Z‚O

RIWKHPXWDVK~ELKDOVRGLIIHULQWKHPHDQLQJRIWKHWHUP,Q6KL D,VODPWKHU~VLNK„Q


IL­O LOP DUH WKH 3URSKHW ,PDP $O‚ DQG WKH ,PDPV IURP WKHLU SURJHQ\ LQ WKHLU



UHVSHFWLYH WLPHV  ,Q 6XQQL ,VODP KRZHYHU WKHUH LV QR VXFK UHVWULFWLRQ DQ\RQH ZKR

DWWDLQVHQRXJKNQRZOHGJHRIWKH4XU£~QWKH†DG‚WKDQGFODVVLFDO$UDELFOLWHUDWXUHFDQ
FODLPWREHDPRQJWKHU~VLNK„QIL­O LOP


:LWK UHVSHFW WR WKH JUDPPDWLFDO VWUXFWXUH RI 6„UD  YHUVH  ,VPDLOL G~ ‚V DJUHH

HQWLUHO\ ZLWK WKH DQDO\VLV RI ,EQ 4XWD\ED DV …DP‚G DO'‚Q .LUP~Q‚ DQ HPLQHQW
,VPDLOLG~ ‚LQKLVDO0Dˆ~E‚†I‚LWKE~WDOLP~PDJLYHVWKHVDPHH[SODQDWLRQDVWKH

IRUPHU 


$V UHJDUGV ORJLF LQ 6KL D ,VODP WD­Z‚O LV QRW RQO\ SHUPLVVLEOH EXW LW LV QHFHVVDU\


EHFDXVH ZLWKRXW LW WKH SXUSRVH RI UHOLJLRQ FDQQRW EH IXOILOOHG ,W LV DUJXHG WKDW WKH
SXUSRVHRIWDQ]‚OWKH4XU£~QDQGWKH†DG‚WKLVWRLQIRUPDERXWWKHQH[WZRUOGZKLFK
LVLPSHUFHSWLEOHWRWKHKXPDQVHQVHVDVWKH3URSKHWKDVVDLGDERXWSDUDGLVH¥,QLWLV
WKDWZKLFKQRH\HKDVVHHQQRUKDVWKHHDUKHDUGQRUKDVLWRFFXUUHGWRWKHKXPDQ
KHDUW¦ +RZHYHU.LUP~Q‚DQGRWKHUG~ ‚VDUJXHWKDWVLQFHKXPDQLQWHOOHFWVRQWKHLU


RZQZLWKRXWDWWDLQLQJWKHVSLULWXDOH\HEDˆ‚UDWKURXJKWKHWHDFKLQJRIWKH3URSKHWRU

WKH,PDPKDYHQRZD\WRUHFRJQLVHLWH[FHSWWKURXJKWKHSHUFHSWLEOHH[DPSOHVWKH
3URSKHWVFRQYH\WKHUHDOLWLHVRIWKDWZRUOGLQWKHJXLVHRIWKHSK\VLFDODQGSHUFHSWLEOH
H[DPSOHV )XUWKHU DV *RG FRPPDQGHG WKH 3URSKHW WR LQYLWH SHRSOH RQ WKH EDVLV RI
ZLVGRPWKHVHH[DPSOHVKDYHWREHEDVHGRQWKHIRXQGDWLRQRILQWHOOHFWDQG
ORJLF 1RQHWKHOHVV KH DUJXHV WKDW WKH Œ~KLU RI ZKDW WKH 3URSKHW KDV EURXJKW RI WKH
4XU£~QDQGWKHVKDU‚ DLVFRQWUDU\WRWKHUXOHVRIWKHLQWHOOHFWVXFKDVLQYHUVH

WKH LPSRVVLELOLW\ RI WDNLQJ RXW WKH GKXUUL\\DW RU WKH RIIVSULQJ RI $GDP£V FKLOGUHQ
IURPWKHLUORLQVDQGWDNLQJFRYHQDQWIURPWKHPLQWKHIRUPRIWKHVPDOOHVWRIDQWV DV
 

XQGHUVWRRG E\ WKH OLWHUDOLVWV  ,W LV SURKLELWHG LQ ,VODP WR DFFHSW WKH WHVWLPRQ\ RI


LQIDQWVDQG\RXQJER\VOHWDORQHWKDWRIRIIVSULQJLQWKHORLQV6LPLODUO\WKHSK\VLFDO
LPSRVVLELOLW\ RI WKH 3URSKHW£V VD\LQJ ¥%HWZHHQ P\ JUDYH DQG P\ SXOSLW WKHUH LV D
JDUGHQ IURP DPRQJ WKHJDUGHQV RI 3DUDGLVH¦DV WKHUH LV QR WUDFH RI VXFK D JDUGHQ
6LQFH WKH 3URSKHW LV D VDJH DQG LJQRUDQFH FDQQRW HYHU EH DWWULEXWHG WR KLP VXFK

3
VWDWHPHQWV UHTXLUH WD­Z‚O FRPSDWLEOH DQG DFFHSWDEOH WR WKH LQWHOOHFWV 7KXV LW LV WKH
WD­Z‚OWKURXJKZKLFKWKHWDQ]‚OFDQEHSURYHQWREHWUXH 
 


)XUWKHUWKH4XU£~QDERXQGVLQUHIHUHQFHVWRWD­Z‚O
9HUVHV     FRQILUP WKDW …DUDW <„VXI DQG …DUDW .KLGU

•
SRVVHVVHGWKHNQRZOHGJHRIWD­Z‚O
9HUVHV PHQWLRQWKHŒ~KLUDQGE~ŠLQRI'LYLQHERXQWLHVDVZHOO
 
•
DVKXPDQDFWLRQV
9HUVH HPSKDVLVHVWKHFUHDWLRQRIHYHU\WKLQJLQD]Z~MSORI]DZMRU
 
•
SDLUVWKXVLWLVDUJXHGWKDWWD­Z‚OLVQHFHVVDULO\WKHSDLURIWDQ]‚ORULWVE~ŠLQRU
LQQHUFRXQWHUSDUW

$ERXWWKHU~VLNK„QIL­O LOPZKRDUHWKHVRXUFHRIWD­Z‚O,PDP0X†DPPDGDO%~TLU

LVTXRWHGDVVD\LQJ¥7KHPRVWH[FHOOHQWRIWKHPLVWKH3URSKHWZKRP*RGKDVLQGHHG
WDXJKWDOOWKDWZKLFK+HKDVUHYHDOHGWRKLPRIWKHWDQ]‚ODQGWD­Z‚ODQGQRWKLQJZDV
UHYHDOLQJWRKLPH[FHSWWKDWKHNQHZLWVWD­Z‚OWKHQWKHU~VLNK„QIL­O LOPDIWHUKLP

DUHDZVL\~­SORIZDˆ‚WKHOHJDWHHVZKRNQRZLWVWD­Z‚OHQWLUHO\¦ 




4~L1X P~QVD\VWKDW$OODKKDVPDGHWKHŒ~KLUWKDWLVWKHWDQ]‚OH[RWHULFDVSHFWRI


WKH 4XU£~Q WKH PLUDFOH RI +LV 0HVVHQJHU DQG LWV E~ŠLQ WKDW LV WKH WD­Z‚O HVRWHULF
DVSHFWWKHPLUDFOHRIWKH,PDPVIURPKLVDKODOED\WZKLFKLVIRXQGRQO\ZLWKWKHP
-XVWDVQRERG\FDQEULQJWKHŒ~KLURIWKH%RRNH[FHSWWKHLUJUDQGIDWKHU0X†DPPDG
WKH0HVVHQJHURI*RGQRERG\FDQEULQJLWVE~ŠLQH[FHSWWKH,PDPVIURPKLVSURJHQ\
,WLVDNQRZOHGJHDERXQGLQJDPRQJWKHPDQGHQWUXVWHGWRWKHP7KH\VSHDNRILWWR
HYHU\ FRPPXQLW\ DFFRUGLQJ WR WKHLU FDSDFLW\ WR XQGHUVWDQG DQG WKH\ JUDQW WR HYHU\
LQGLYLGXDORIWKH†XG„GWKDWZKLFKKHRUVKHGHVHUYHVDQGKROGLWEDFNIURPRWKHUV
DQGUHSHOWKRVHZKRGHVHUYHWREHUHSHOOHGDV*RGVD\VLQYHUVH¥7KLVLV2XU
JLIWVRJLYHIUHHO\RUZLWKKROGLWZLWKRXWDQDFFRXQW¦ 



)XUWKHURQWKHEDVLVRIYHUVH¥'RWKH\ZDLWIRUDQ\WKLQJRWKHUWKDQLWVWD­Z‚O"
7KHGD\LWVWKH4XU£~Q£VWD­Z‚OFRPHV¦ LWLVDUJXHGWKDWLQFRQWUDVWWRWDQ]‚OZKLFK


LVFRQILQHGLQWLPHDQGVSDFHWD­Z‚OLVDFRQWLQXRXVSURFHVV,WVFRQWLQXLW\LVERWKLQ
DQ KLVWRULFDO DV ZHOO DV LQ D SHUVRQDO LQGLYLGXDO VHQVH +LVWRULFDOO\ WKHUH LV D JRRG
WHVWLPRQ\RIWD­Z‚O‚OLWHUDWXUHWKURXJKRXWKLVWRU\3HUVRQDOO\DQ,PDPJLYHVGLIIHUHQW
WD­Z‚OV WR DQ LQGLYLGXDO PXU‚G IRU KLV VSLULWXDO GHYHORSPHQW :LWK UHIHUHQFH WR WKLV

4
4~‚ 1X P~Q TXRWHV DQ LQFLGHQW DERXW ,PDP -D IDU DO‡~GLT WKDW RQFH RQH RI KLV
 

IROORZHUVVDLGWRKLP¥2VRQRIWKH3URSKHWRI$OODK>7KLVWLPH@ZHKHDUGIURP\RX
GLIIHUHQWIURPWKHSUHYLRXVWLPH¦7KH,PDPUHSOLHG¥,VSHDNDERXWDVLQJOHZRUGLQ
VHYHQPRGHV¦7KHSHUVRQUHIOHFWLQJRQWKLVDQVZHUH[FODLPHG¥6HYHQ>PRGHV@2WKH
VRQ RI WKH 3URSKHW RI $OODK¦ 7KH ,PDP DQVZHUHG ¥<HV >QRW RQO\ VHYHQ EXW@
VHYHQW\ PRGHVDQG VWLOO LI VRPHRQHZHUH WR DVN XV IRU PRUH ZH ZRXOGKDYH JLYHQ
KLPPRUH¦7KXV4~L1X P~QFRQFOXGHVWKDWWKLVNQRZOHGJHLVJUDQWHGDFFRUGLQJWR


WKHFDSDFLW\RIWKH†XG„G 



,Q 6KL D ,VODP DV DOUHDG\ PHQWLRQHG WD­Z‚O FRUHODWHV WR WDQ]‚O 7KDW LV ZLWK HYHU\


ODZJLYLQJ3URSKHWQ~ŠLTZKREULQJVWKHWDQ]‚O*RGDOVRDSSRLQWVVRPHRQHDVKLV

ZDˆ‚ RU DV~V WR JLYH WKH WD­Z‚O )RU H[DPSOH …DUDW 6K‚WK ZDV WKH DV~V RI …DUDW
}GDP 6LPLODUO\ WKH DV~V RI 3URSKHW 0X†DPPDG ZDV ,PDP $O‚ DERXW ZKRP KH


VDLG¥7KHEHVWDPRQJ\RXLVWKHRQHZKRZLOOILJKWIRUWKHVDNHRIWD­Z‚ODV,IRXJKW
IRU WKH VDNH RI WDQ]‚O¦  $IWHU ,PDP $O‚ HYHU\ ,PDP RI WKH WLPH IURP KLV
 

GHVFHQGDQWVKDVWKHVDPHSRVLWLRQ

3ULRUWR1~ˆLU.KXVUDZPDQ\HPLQHQWG~ ‚VLQWKHLUUHVSHFWLYHWLPHVZURWHZRUNVRQ

WKH QHFHVVLW\ WKH VRXUFH DQG FRQWLQXDWLRQ RI WD­Z‚O VXFK DV 0X†DPPDG E $KPDG
1DNVKDE‚RU1DVDI‚G$E„…~WLP5~]‚GDIWHU$E„<D T„E


6LM]‚ RU 6LMLVW~Q‚ G DIWHU  -D IDU E 0DQˆ„U DO<DPDQ G  RU


4~‚1X P~QG…DP‚GDO'‚Q.LUP~Q‚GDIWHUDO



0X£D\\DGIL£O'‚Q6K‚U~]‚GDQGRWKHUV


$E„ 0X ‚Q …DP‚G DO'‚Q 1~ˆLUL .KXVUDZ E …~ULWKL 4XE~GL\~Q‚ <XPJ~Q‚ WKH


†XMMDWRI.KXUDVDQFRPHVDIWHUVXFKDULFKKHULWDJHRIWD­Z‚O‚OLWHUDWXUH+HZDVERUQ
LQ4XE~GL\~QLQDQGSDVVHGDZD\DIWHULQ<XPJ~Q,QKLVHDUO\
\HDUV KHDFTXLUHG WKH SUHYDOHQW VFLHQFHV RI KLV WLPH VXEVHTXHQW WRZKLFK KH MRLQHG
JRYHUQPHQW VHUYLFH ,Q   DV D UHVXOW RI D YLVLRQ KH UHVLJQHG IURP


JRYHUQPHQWVHUYLFHDQGVHWRXWLQVHDUFKRIWKH,PDPRIWKHWLPH+HUHDFKHG&DLURLQ
WKH WLPH RI ,PDP DO0XVWDQˆLU EL£OO~K , G  DQG DFFHSWHG WKH ,VPDLOL
PDGKKDE+HPRYLQJO\H[SUHVVHVKLVH[SHULHQFHRIWKHG‚G~URIWKH,PDPDVIROORZV

  %DUM~QLPDQFK„Q„ULLP~PL]DP~QELW~IW
  /D\OX­VVDU~UE„GDPXVKDPVX­X†~VKXGDP

5
  1~PLEX]XUJLP~PL]DP~QDVW]LQTLEDO
0DQD]]DP‚QFK„]XKUDEDG„EDUVDP~VKXGDP 

 
  :KHQWKHOLJKWRIWKH,PDPRIWKHWLPHVKRQHXSRQP\VRXO
  (YHQWKRXJK,ZDVGDUNDVQLJKW,EHFDPHWKHJORULRXVVXQ
  7KH6XSUHPH1DPHLVWKH,PDPRIWKHWLPH
  %\ZKLFK,DVFHQGHG9HQXVOLNHIURPWKHHDUWKWRKHDYHQ
  
:KLOVWLQ&DLURKHUDSLGO\FOLPEHGWKHODGGHURI†XG„GLG‚QXQWLOKHZDVDSSRLQWHG
WKH †XMMDW RI .KXUDVDQ  +H OHIW &DLUR LQ  DQG DUULYHG EDFN LQ %DONK LQ


 +HEHJDQWRSUHDFKWKH,VPDLOLGD ZDKHUHDQGLQWKHVXUURXQGLQJUHJLRQV



DQGLQLWLDOO\KDGJUHDWVXFFHVV6RRQKRZHYHUKHIDFHGRSSRVLWLRQDQGIOHHLQJ%DONK
KHWRRNUHIXJHLQ<XPJ~QZKLFKDWWKHWLPHZDVUXOHGE\DQ,VPDLOLSULQFH $O‚EDO


$VDG +HVSUHDGWKH,VPDLOLGD ZDDFWLYHO\DQGSHDFHIXOO\IURPKHUH+HGHVFULEHV

 

WKLVLQKLV'‚Z~Q

  +DUV~O\DN‚NLW~ELGD ZDW%DDŠU~ILMDK~QKDP‚ILULVWDP 



  (YHU\\HDUDERRNRIGD ZDW,VHQGWRWKHFRUQHUVRIWKHZRUOG


:HKDYHDOUHDG\VHHQWKDWWKHWD­Z‚ORIWKH4XU£DQLVDFRQWLQXRXVSURFHVVWKURXJKWKH
,PDP RI HYHU\ WLPH DQG KLV †XG„GL G‚Q (YHU\ G~ ‚ KDV HPSKDVLVHG WKH EDVLF

SULQFLSOHVRIWD­Z‚OWKDWLVLWVQHFHVVLW\DQGLWVPDLQVRXUFHWKH,PDPRIWKHWLPHDQG
LWVFRQWLQXLW\LQWKHODQJXDJHDQGFLUFXPVWDQFHVRIKLVRZQFRQWH[W3ULRUWR1~ˆLU
DOPRVWDOOWKH,VPDLOLWD­Z‚O‚OLWHUDWXUHZDVZULWWHQLQWKH$UDELFODQJXDJH$SDUWIURP
%XQ\~GLWD­Z‚OZKLFKLVDWUDQVODWLRQRI4~‚1X P~Q£V$V~VDOWD­Z‚ODWWULEXWHGWR


DO0X£D\\DG IL£O'‚Q 6KLU~]‚ 6KDU†L TDˆ‚GD\L $EX­O+D\WKDP E\ 0X†DPPDG E

6XUNK 1LVK~S„U‚      FHQWXU\ DQG .DVKI DOPD†M„E RI $E„ <D T„E
    

6LMLVW~Q‚WKHUHPDLQGHURIWKHH[WDQWWD­Z‚O‚OLWHUDWXUHDSSHDUVWREHLQ$UDELF(YHQ
DPRQJWKHVHWKUHHZRUNVRQO\6KDU†LTDˆ‚GDLVRULJLQDOO\LQ3HUVLDQERWKWKHRWKHUV
EHLQJ RULJLQDOO\ LQ $UDELF 1~ˆLU UHDOLVHG WKH QHHGV RI WKH GD ZD LQ KLV DUHD ZKHUH

XQGHUWKHLQIOXHQFHRIWKH6DPDQLGVDQG*KD]QDZLGVWKHLPSRUWDQFHRI3HUVLDQZDV
LQFUHDVLQJ 7KH GRPDLQ RI KLV GD ZD ZDV 3HUVLDQ VSHDNLQJ KH WKXV ZURWH DOO KLV

ZRUNV LQ 3HUVLDQZLWK WKH H[FHSWLRQ RI D '‚Z~Q RISRHWU\ LQ $UDELF ZKLFK LV QRZ
QRQH[WDQW 7KLVLVDQHQRUPRXVFRQWULEXWLRQWRWKH3HUVLDQVSHDNLQJ,VPDLOLMDP~ DW


DQGWRWKH3HUVLDQ,VODPLFZRUOGLQJHQHUDO+HLVXQLYHUVDOO\DFFODLPHGDVDSLRQHHU
LQLQWURGXFLQJ†LNPDWRUZLVGRPLQ3HUVLDQSRHWU\:LWKWKHH[FHSWLRQRI6DIDUQ~PD

6
DOO KLV ZRUNV DUH LPPHUVHG LQ WD­Z‚OL WHDFKLQJV SDUWLFXODUO\ :DMKL G‚Q ZKLFK LV
GHYRWHGHQWLUHO\WRWKHWD­Z‚ORIWKHIXQGDPHQWDOWHDFKLQJVRI,VODPVXFKDVZDO~\DW
ŠDK~UDWˆDO~W]DN~WˆDZP†DMMMLK~GDQGRWKHUUHODWHGVXEMHFWV

,W LV LQWHQGHG WR FRQFHQWUDWH LQ WKLV SDSHU RQ WKH WKUHH HVVHQWLDO DVSHFWV RI WD­Z‚O DV
GHDOWZLWKE\1~ˆLUWKDWLVLWVQHFHVVLW\LWVVRXUFHDQGFRQWLQXDWLRQ

 1HFHVVLW\RIWD¡Z‚O$VPHQWLRQHGLQWKHILUVWSDUWRIWKLVSDSHUWDQ]‚ODQG
WD­Z‚ODUHFRUHODWHG7KXVLQRUGHUWRXQGHUVWDQGWKHQDWXUHRIWD­Z‚OLWLV
LPSRUWDQW WR XQGHUVWDQG WKH QDWXUH RI WDQ]‚O 1~ˆLU GHILQHV WDQ]‚O DV ¥DQ
H[SUHVVLRQ RI LQWHOOHFWXDO WKLQJVZKLFK DUH PDGH WR UHVHPEOHSHUFHSWLEOH
WKLQJV¦ 7D­Z‚ORQWKHRWKHUKDQG¥LVWRWDNHWKHSHUFHSWLEOHWKLQJVEDFN


WRWKHLURULJLQDOLQWHOOHFWXDOVWDWH¦ +HXVHVPDQ\V\QRQ\PVIRUWDQ]‚ODQG


WD­Z‚OVXFKDVZRUGDQGPHDQLQJH[RWHULFŒ~KLUDQGHVRWHULFE~ŠLQHWF

+HHVWDEOLVKHVLWVQHFHVVLW\IURPWKHYHU\QDWXUHRIWKHKXPDQFRQVWLWXWLRQ
+H DUJXHV WKDW WKH 'LYLQH PHVVDJH LV IRU WKH VDNH RI WKH JXLGDQFH RI
KXPDQEHLQJVZKRZLWKUHVSHFWWRWKHLUVXEWOHVRXODUHDOLNHZKHUHDVZLWK
UHVSHFWWRWKHLUERG\DUHGLIIHUHQW7KXVWKH3URSKHWVZKREULQJWKH'LYLQH
PHVVDJHKDYHWRFRQYH\LWDFFRUGLQJO\7KH\RUGDLQLWLQVXFKDZD\WKDWLW
KDV D SK\VLFDO DVSHFW DQG D VSLULWXDO DVSHFW 1~ˆLU VD\V ¥7KH 3URSKHWV
RUGDLQ IRU WKH KXPDQ EHLQJV VXFK DFWLRQV WKDW WKH\ DUH EDVHG RQ
NQRZOHGJH VR WKDW WKH\ PD\ SHUIRUP DFWLRQV ZLWK WKHLU ERGLHV DQG VHHN
WKHNQRZOHGJHKLGGHQLQWKHPZLWKWKHLUVRXO¦)RULQVWDQFHIRUWKHERGLHV
KDYHEHHQHQMRLQHGˆDO~W]DN~WˆDZP†DMMMLKDGHWFDQGIRUWKHVRXOWR
NQRZ WKHLU PHDQLQJV  1~ˆLU FRPSDUHV UHOLJLRQ ZLWK D KXPDQ EHLQJ RI


ZKLFKDFWLRQ DPDOLVOLNHWKHERG\DQGWKHNQRZOHGJH LOPLVOLNHWKH

VRXO 7KXV ZKRHYHU SHUIRUPV DFWLRQ ZLWKRXW NQRZOHGJH KLV UHOLJLRQ LV
ZLWKRXW VRXO  7KH SXUSRVH RI UHOLJLRQ FDQQRW EH IXOILOOHG RQO\ ZLWK WKH


WDQ]‚O RU DFWLRQV ZLWKRXW NQRZOHGJH RU WD­Z‚O ,Q KLV '‚Z~Q KH XVHV WKH
DQDORJ\ RI VDOW ZDWHU IRU WDQ]‚O DQG OXVWURXV SHDUOV KLGGHQ LQ LW IRU WKH
WD­Z‚O+HVD\V

6K„UDVWFK„GDU\~EDPDWKDOŒ~KLULWDQ]‚O

7D­Z‚OFK„OX­OX­VWV„\‚PDUGXPLG~Q~ 
7KHH[RWHULFRIWDQ]‚OLVOLNHEUDFNLVKZDWHU

7
 %XWWKHWD­Z‚OLVOLNHSHDUOVLQZLVHSHRSOH£VH\HV

 6RXUFH RI WD¡Z‚O $FFRUGLQJ WR1~ˆLU WKH VRXUFHRI WD­Z‚O LV WKH3URSKHW
KLPVHOI DQG KLV ZDˆ‚ RU DV~V 7KH 3URSKHW RU Q~ŠLT KDV WKH WZR UDQNV RI
WDQ]‚O DQG WD­Z‚O EXW WKH DV~V KDV RQO\ WKH UDQN RI WD­Z‚O 3UDFWLFDOO\
KRZHYHUWKHQ~ŠLTLQKLVWLPHWUDQVPLWVWD­Z‚ORQO\WRKLVDV~VDQGLWLVWKH
ODWWHUZKRFRQWLQXHVWKHIXQFWLRQRIGRLQJWD­Z‚ODIWHUWKH3URSKHW,Q6KL D


,VODP IXUWKHU WR $OODK WKH 3URSKHW KLV ZDˆ‚ DQG WKH ,PDPV IURP WKHLU
GHVFHQGDQWVNQRZWD­Z‚O7KHUHVWRIWKHXPPDDWWDLQLWWKURXJKREHGLHQFH
DQG GHYRWLRQ WR WKHP 1~ˆLU VD\V ¥1R RQH FDQ DWWDLQ NQRZOHGJH RI WKH
HTXLYRFDO YHUVHV E\ UHDVRQLQJ H[FHSW WKH ORUG RI WKH WD­Z‚O :H GLG QRW
ILQGDQ\RQHLQWKHFRPPXQLW\ZKRLQYLWHV>SHRSOH@WRVROYHWKHREVFXULWLHV
RIWKHHTXLYRFDOYHUVHVH[FHSWDJURXSIURPWKH3URSKHW£V)DPLO\DKODO
ED\W 7KHUHIRUH ZH UHVROYHG WR JR WRWKHP DQG IRXQG NQRZOHGJH RI WKH
HTXLYRFDO YHUVHV RI WKH 4XU£~Q DQG WKH VKDU‚ DW :H FDPH WR NQRZ WKDW

WKH\ DUH WKH ORUGV RI WKH FRPPDQG RI *RG PD\ +H EH H[DOWHG ZKRVH
REHGLHQFH +H KDV HQMRLQHG XSRQ XV E\ WKLV YHUVH ¢2 \RX ZKR EHOLHYH
2EH\*RG DQG REH\ WKH 3URSKHW DQG REH\ WKRVH ZKR SRVVHVV WKH 'LYLQH
&RPPDQGXOX­ODPUDPRQJVW\RX£¦ 



 &RQWLQXDWLRQ RI WD¡Z‚O :H KDYH DOUHDG\ GLVFXVVHG YHUVH 
DFFRUGLQJWRZKLFKWKHSURFHVVRIWD­ZLOLVFRQWLQXRXVDVWKHYHUEXVHGLQ
LW¥\D­W‚¦LVDPX~UL RUDRULVWWKDWJLYHVWKHPHDQLQJRIERWKWKHSUHVHQW

DQG WKH IXWXUH 1~ˆLU HVWDEOLVKHV WKH FRQWLQXLW\ RI WD­Z‚O RQ WKH EDVLV RI
VXFK YHUVHV DV  ¥:H KDYH VHQW GRZQ WR \RX >2 0X†DPPDG@ WKH
5HPHPEUDQFHWKH4XU£~QVRWKDW\RXPD\H[SODLQWRWKHSHRSOHZKDWKDV
EHHQVHQWGRZQDQGVRWKDWWKH\PD\UHIOHFW¦DQGYHUVH¥$QGD
4XU£~QZKLFK:HKDYHGLYLGHGLQWRSDUWVLQRUGHUWKDW\RXPD\UHFLWHLWWR
WKHSHRSOHDWLQWHUYDOV¦+HDUJXHVWKDWLQWKHOLJKWRIVXFKYHUVHVWKHUHKDV
WR EH VRPHRQH WR H[SODLQ WKH %RRN EHFDXVH *RG GRHV QRW VD\ WR WKH
3URSKHWWRJLYHLWWRWKHPVRWKDWWKH\PD\UHDGLWWKHPVHOYHVUDWKHU+H
FRPPDQGVKLPWRH[SODLQLWWRWKHP,QYHUVHWRUHFLWHWKH4XU£~Q
¥DWLQWHUYDOV¦DFFRUGLQJWR1~ˆLUPHDQVWRH[SODLQLWVWD­Z‚OLQHYHU\WLPH
7KHRQHZKRGRHVWKLVLVWKH,PDPRIWKHWLPH 


8
,QFRQFOXVLRQWD­Z‚ORIWKH4XU£~QLVQHFHVVDU\WRFRQYH\WKHFRPSOHWHPHDQLQJRI
UHOLJLRQ,WLVKRZHYHUQRWRSHQWRHDFKDQGHYHU\LQGLYLGXDOLWLVNQRZQRQO\WRWKH
U~VLNK„QIL­O LOPZKRDUHWKH3URSKHWDQGKLVZDˆ‚,PDP $O‚DQGWKHLUGHVFHQGDQWV



,WLVWKURXJKWKHLUWD­Z‚OWKDWWKH4XU£~QEHFRPHVWKHSHUHQQLDOVRXUFHRIJXLGDQFHLQ
HYHU\WLPHDQGDJHWKHIRUPRILQWHUSUHWDWLRQFKDQJHVEXWWKHHVVHQFHRIWKH'LYLQH
PHVVDJH UHPDLQV WKH VDPH ,Q WKLV ZD\ WKH IDLWK RI ,VODP UHPDLQV G\QDPLF DQG
UHOHYDQWIRUDOOWLPHVDQGSODFHV


,EQ0DQŒ„U/LV~QDO $UDE%HLUXWQG;,



,EQ4XWD\ED7D­Z‚OPXVKNLODO4XU­~QHG$‡DTU&DLURS



 1~ˆLUL.KXVUDZ.KZ~QDOLNKZ~QHG$4DZ‚P7HKUDQS

3

 7D­Z‚OPXVKNLODO4XU­~QSS

 ,ELGS

,ELGS
4~‚1X P~Q'D ~­LPDO,VODPHG$$$)\]HH&DLUR,


0X†DPPDG.XOD\Q‚8ˆ„OL.DI‚WUDQVODWHGLQWR3HUVLDQE\-DZ~G0XˆŠDIDZ‚7HKUDQ
"QG,0X†DPPDG$\~VK‚.LW~EDO7DIV‚UHG+~VKLP0D†DOODW‚
4XPSS $O‚E,EU~K‚P4XPP‚7DIV‚UDO4XPP‚HG‰D\\LE


0XVDZ‚1DMDI,)D\.DVKDQ‚DO‡~I‚HG$EX£O…DVDQ

6KD U~Q‚7HKUDQ,


…DP‚GDO'‚Q.LUP~Q‚DO0Dˆ~E‚†I‚LWKE~WDOLP~PDHG0*K~OLE%HLUXW

SSKHUHDIWHUFLWHGDVDO0Dˆ~E‚†
9
$O0X£D\\DGIL£O'‚Q6K‚U~]‚DO0DM~OLVDO0X­D\\DGL\\DHG…~WLP…DP‚GDO'‚Q
%RPED\,
10
DO0Dˆ~E‚†SS
0X†DPPDGE-DU‚U‰DEDU‚-~P‚ DOED\~Q&DLUR,;


11

 $O0Dˆ~E‚†S
12

4~‚1X P~QDO+LPPDHG0.…XVD\Q&DLURS4~‚1X P~Q

 

$V~VDOWD­Z‚OHG $7~PLU%HLUXWS



  ,ELGS
14

 DO0DM~OLVDO0X­D\\DGL\\D,

 6HHDERYHQRWH
$V~VDOWD­Z‚OS
18
,ELGS
 ,ELGS
19

1~ˆLUL.KXVUDZ:DMKLG‚QHG*KRODP5H]D$DYDQ‚7HKUDQS

1~ˆLUL.KXVUDZ-~P‚ DO†LNPDWD\QHG+&RUELQDQG00R£LQ7HKUDQ3DULV

S7KH+RO\$KOL%D\WLQWKH3URSKHWLF7UDGLWLRQVFRPSLOHGDQGWUDQVODWHG
E\)0+XQ]DL 51+XQ]DL.DUDFKLSS
21
1~ˆLUL.KXVUDZ6DIDUQ~PDHG0'6L\~T‚7HKUDQS
22
1~ˆLUL.KXVUDZ'‚Z~QHG1DˆU$OO~K7DTDZ‚7HKUDQS
23
,ELGS
24
6DIDUQ~PDSS
-~P‚ DO†LNPDWD\QSS


25

26
'‚Z~QS
27
,ELGS
28
1~ˆLUL.KXVUDZ=~GDOPXV~ILU‚QHG%DGKODO5D†P~Q%HUOLQS

9
 :DMKLG‚QS-~P‚ DO†LNPDWD\QS


29

,ELGS


31
,ELGS
32
'‚Z~QS
33
:DMKLG‚QS
34
,ELGSS

10