Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 44
Agplaell yy pally Alyall Mel aylyy Ay pldall 4p2Lall a ylal eZ MoN ot Sal sch ayGloll p34 Gly titsl Asda | yi us ayataytayt Tygiay Aggie 19455 + guyl_daell po ll Aggl Stall dae (40 387 Sealy ace o pial gh og Jia) Jaa yrange EILY! aay @ GED pel Hey tied YL tls gy SFR ID po 5 Sha a sin 9364991 4 ill 92364991 tala getiel — ylL idl ao} jai ple pm Ayal asl «sl —aell gpitee 32-30-25 gba atucl 03g tall gy ae ysieigty AhypL__aat eae sin 5879 (ahaa (ages did vdlnafl aay sedall yt 1 Setaly sll mnt Lasges galny Hal dp gty oud Xia sell ale er at [ant | put Nau gran oat 7023]03| asn|z0zzj07;07] +3 500 fais gain me oy Ae Si ow] a +50-364991/500 | Eyal Sogtal alll aja Unc apes dan gall godly Gell algal bn ly alls woull 099090094 $$ 9So9995 oe 9 apt 2019/03/05 333333583 Sesseseeses sees tees $394 S336 $395 $$9< S395 $395 3396 $ 3 % $93< 333¢ 3335 $954 2390 S330 $334 $335 S39¢ 3334 3394 $334 S394 S334 3334 S904 $33< $334 $99< S33< 8335 oe4 BS eo Soee $394 333% 333% S335 S384 = Aas54 1974/01/08 8 5ashse alall ga ophgitaall alll, abLantly Sega sgl gy ALAN Pa Ja ye tn eb pl) an Joa 33340 eereeerrstes teers ysgs esr. Sievect3 poseseeseecesessessesessassssssessatesscssssssessssess sree 333835333535 33 555393535353 33 3333535353538 8 5855888588 o ooo 888s sess sss ESS OS5CCL4 yamine | sasgitanengipgnasny anand p ta edb ea ga Gi JY: ahae REPUBLIK TUNESIEN jf Ministerum fur Stssbesite und Immobilienangelegenheiten WA, Dizesion tur Grundeigentim Regionaldrkton fir Grangeigentum in Manouba Eigentumsbescheinigung Eintragung: 19455 Manouba uf Grand des § 387 des Code des Droits Réels (GB der dngichen Rechte) und des Inhalis des ill, Grundbuckesn dessen gegenwértigen Lage beschenig der unteceicinete Grandbuchbeamter, dass die Lage des Grandbuchs hnschlich dex becechneton Entra wie eingetrger it: Bezeichnung der Immobilie: “Djelassi* ~ Fliche: 364991 qm — Austeilung: 364991 Teile | Inhalt der Immobilie: Ackerland Grundstiick i Natur der Immobile: Landwirtschaftlich Parzellen: 03 - Anzahl der Parzellen: 25-30-32 Lage der Immobilie: Mornaguia - Gouvernement Manouba, Ursprungseintrag : 5879 Manouba | ‘Natur der Ausstellung: Ausstellung Eintragungsnummer beim Gericht — Datu Die Identtat des Eigentimers und des Objets des Eigentums und die Referencen der Registrierung eet eens des nI Ordonez! | Name des Eigztiers ‘eeu Dawn | Hisedeesme | Band |W ‘Basen Bent Ayed Ben Sand m1 | Abuadhptoren an 08011974, s00 Tete oraram2 | tenouba | oxae22 Gesamt: 500/364991 Teile SS Annahmen, Auarbeitungen und Zitat bezogen auf die Rechte, abgerenzt nach den Ordnungszalen dieser Rechte Ol ein at eo a Vorauagesett, die | 1000 ‘Der Stat das Privateigentum | Agrarformel bieibt | 08.03.2019 | Manouba s 387 Druck-Nr.: 35614 Hines: Kopien oder Fotokopien dieses Dokuments werden von den Verwaltungs- und Justiabehorden nicht akzeptier und untrlegen nicht der Beglaubigun ihrer Konformitat mit dam Original Siehe Seite 2/1 i Die Richigheit und Vosandigiet der Ubesetang des vorlegenden Originals — besige ich unter Berufng auf meinen Amtseid SDE \ “Maitre Karim Labidi - Vereidigter Obersetzer - Traducteur asserment® - ©) jaa gl ain } Saal al 5 pal pk ae i cemne Caaaliea NS carrera Z ee | EAE AE STDERR Seite 2/2 Vereidite Ohersetsung aus dem Arabischen Andere Bedingungen oder andere Anmerkungen ‘Unter Wahrung des Rechts auf 6ffetliches Eigentum Datum: 07. Juli 2022 Die Regionaldirektorin fir Immobilienbesitz in Manouba Hinda Nayel Gez, Unterschrift und Siegel der Regionaldirektion flr Grundeigentum in Manouba Die Richigkeit und Volstindighei der Oberscizing des vorliegenden Originals bestige ich unter Berufung auf meinen Amiseid “Tunis, den 04, August 2022 ‘Karim LABIDI Stach vereigtr Obersetzer u Dolmetscher der deutschen Sprache Ende der Ubersetzung ‘Maitre Warm abidl-Vredigir Ubersouer Traducir aserment® SLD Uae a3 gape pa t ‘AUBeD Doce 019 Tle se lanaae Less 66 LLL all lly Hay nm 2022 cig) ppl (0074276738 1 asgll Gill cecil ag tilly aut - 0: ell ae aay: UBL) Aad © Repel dasa Gt SSF Hall, AS | [cba pass 9 ll ual ne geet aall Se hays ua) 08103000722012619002 |: Lal) &, + Aig gl daa wis 395350 Bere 20000 rr | 280535 | yt eansny tolerate eae 129389 | 3.000 Se a od a pk pom rom 12200 Su pl Kae a roo 210479 Ss 1565.027, Awatlentt ig 1562357 era Tunesien sheitsministerium bersetzung aus dem Arabschen Gehaltstabelle \Vor-und Nachname: Basma Aouadhi ‘Monat: August 2022 Kennungsnummer: 0074276738 Familienstand: Verheiratet Rong und Klasse Verwaltungssekretir des 6ffentlichen Gesundheitswesens —Arbeitsplen: Arbeitsplatz ‘Mohamed Kassab Institut fir Orthopiidie Kontonummer (08103000722012619002 Eintting 25.0919 Fetcinncong 23093001 | Ende der Aten ee Siang 0103001 ‘else? ‘betinhonsensivea 7 ener ote Dae Ee, Bee om [tee oe Abe oe Gi a pase roo ose iver co 20 Serie Vain oom Aen ous 00 il Ted 13690 intopie om sers00 Extemttceemtatte | gs 25000 ns Fotasemnaicin ommgen | aay pm RenRgyTeminte sae | gy 0 nom Cemmbettotentne ous vem Sd Sheng . ne ns com isn i a See Wer Seema | Setotnig | eva | Seemwee | eh Die Richigkeit und Volsandigkeit der Obersctaung des vorlcgeaden Or bestaige ich unter Berufung auf meinen Amiseid “Tunis den 18, August 2022, Karim Lablat-Veredigtr Dbersetaer~ Traducteur assermentd ~Sij gl xas 5 Sa 2 Avene Beb Bnet -1019 Tunis - vis —aLsuhye is 2 Tel: (+216)27.294:343 - E-Mail klabidi@yahoo te Se el a MANOUBA Le 08/08/2022 Attestation de bénéfice de pension Le Président Directeur Général de la Caisse Nationale de Retraite et de Prévoyance Sociale Certifie que : Mr(Mme) : KOUKI MOHAMED SASSI BEN BECHIR Afflé(e) a la dite calsse sous Videntfiant unique suivant : 0042305437/0 bénéficle dune Pension de retraite servie sur les fonds de la caisse et detaillée comme sult : Pension Brute 2 200,525 DT TRU 0,000 DT IF/PTO 0,000 DT Rappel de pension 2 683,199 DT * servi uniquement sur ce mois Rappel Ind Familiales 0,000 DT * servi uniquement sur ce mois Rente viagére 0,000 DT Pension Nette 3 815,252 DT Mois de la Pension 202207 Cette attestation est delivrée ,sur sa demande pour servir et valoir ce que de droit. P/le Caisse Nationale de Retiaite et de Prévoyance Soéiale 8; Avenue Mohamed V - 1001 Tunis-Républque - Téléphone : 71 341.100:.3tg!-ayygal igs 100] eal sane pL 6 se pe: weeenmenatin ui ob i Obersetcung aus dem Frazésischen i REIGE | SS y Meta 5 N32 5) Nationalkasse fiir Renten und 8 lversicherung DEZENTRALISIERUNGSEINHEIT LOKALES EMPFANGSZENTRUM von Manouba Manouba, am 08.08.2022 Referenz: RENTENBEZUGSBESCHEINIGUN! Hiermit bescheinigt der Generaldirektor der Nationalkasse flir Renten und Sozialversicherung, dass Herr KOUKI MOHAMED SASSI BEN BECHIR, der besagten Kasse unter der folgenden eindeutigen Kennung angeschlossen 0042305437/0 ist und die Leistungen aus einer Altersrente, die aus den Mitteln der Kasse gezahit werden und wie folgt aufgefuhrt sind: Bruttorente 2200525 TND IRU 0,000 TND 0,000 TND 2.683,199 TND * wird nur in diesem Monat verwendet Erinnerung Ind Familien 0,000 TND * wird nur in diesem Monat verwendet Leibrente 0,000 TND Nettorente 3815282 TND Rentenmonat 202207 Die vorliegende Bescheinigung wird auf Antrag der betreffenden Person ausgehiindigt, um das Recht zu dienen und geltend zu machen. LA. des Generaldirektors Stellvertretender Leiter der Affiliation and Laufbahniberwachung in Manouba Frau Faouzia Idris Ep. Yakdhane Gez. Unterschrift Siegel der Nationalkasse flir Renten und Sozialversicherung — Filiale Manouba Die Richgkeit und Vollstindighet der Uberseizung des voriegenden Originals ‘esttige ich unter Bering auf meinen Amiseid Tunis, den 17.08.2022 Karim LABIDI Sumi veges One Epes ote Maltre Karim Labldi- Vereidigtr UbersetzerTraducteurassormenté - jl gl six y Saal) gla pau GAD pe SE ‘32 Avenue Beb Bnet -1019 Tunis = is nogale Labld a LY Qs cys CAS = US fy ell hyp ged lal aja ply JS ys 98) gai 8 ly wsBahgall oda Baal y 3 yes gus glug Y pla 4s He 16 GS apa SN GE gle all alll Cal yall abl 559 allel Uy le lb Sloe Ot jaa Ally Lo Y gig Cates uae bals, 30230 ph cunt 2022 = ape Sally al lel 5159 Kaa 43 yal pls lS GD = HBS oSgy Gude tis Gud fas gag han Qe eta) Egat) Gila a fall elt yee daa SAN diy apy illne Gay IB A61425/022 2022/06/16 fay Lai gi 5 CSD a ad ab 5S pl a Bane 9 out peal gh sine 4328 oasar 547.509: Ji gall - 71.565.675: Sifuicigs) att Pelsiniee aay ra 0 Su MINStore des Affaires Etrangoies . \ sigue Tunisienne : Wi Enseignement Supérieur et de (sath ae Se wae ERSITE DE TUNIS EL MANAR_ : q ULE SUPE! DES SCIENCES ET TECHNIQUES DE LA SANTE DE TUNIS STATION D'INSCRIPTION y 2021 - 2022 Ye secrétaire général de 'ECOLE SUPERIEURE DES SCIENCES ET TECHNIQUES DE LA SANTE DE TUNIS soussigné(e), atteste que Vétudiante : Nom : KOUKI Prénom : ROUBA Née le : 24/06/1998 TUNIS Titulaire de la Carte d'ldentité Nationale N°: 11661194 est inscrite en troisiéme année du Dipléme : Licence en Ergothérapie Spécialité : Ergothérapie © Sous le numéro 182,1.0105 pour l'année universitaire en cours. Fait & Tunis, le 07/09/2021 Le secrétaire général Fatma AIDI a NB : Cette attestation ne peut étre délivrée quiune soule fois ‘BP.A76 Bab Sou 100; Tunis “Te T1S62455 Fax: 71578639 oil: wits enseignement@esstst mun Abdessattar BOURICHA staatlich vereidigter Ubersetzer f und Dolmetscher ere oa a der deutschen Sprache _ Pa (UBERSETZUNG AUS DEM ARABISCHEN) Clune ketia pater eet REPUBLIK TUNESIEN INNENMINISTERIUM GENERALDIREKTION FUR NATIONALSICHERHEIT DIREKTION DER TECHNISCHEN UND WISSENSCHAFTLICHEN POLIZEI SCHEIN NR. 3 STRAFREGISTERAUSZUG Vorname und Name Rouha KOUKI \Vornamen des Vaters und GroBvaters Mohamed Sassi Bechir Identitat der Mutter Basma bent Ayed CHIHI Geburtsdatum und -ort 24.06.1998 in Tunis wohnhaft in Lotissement Ezzouhour , Lot 11 Cité de la RTT , Ben Younes Beruf Studentin Personalausweis Nr. 11661194 ‘Art der Vergohen ‘Arund Dauer Datum T Gorichte der Strafen der Verurtellungen / unter diesem Personenstand UNVORBESTRAFT (keine Eintragung) Reg-Nr. 0009223 2022 FUR BEGLAUBIGTEN AUSZUG den 07.07.2022 der Direktor der technischen und wissenschafiichen Polizei Unterschrif : (unieseriich) 6 Namensstempel: Chahir GDAIM ‘Siegelabdruck mit Wappen der Republik Tunesien und der ingchrift INNENMINISTERIUM, DIREKTION.DER TECHNISCHEN UND WISSENSCHAFTLICHEN, des AttaiNeSS Zoy 0493033/2021 vorstehervter [bersetzung mit der mir . ‘ie in Original / begtAbschnft vorgelegten, \ ‘oO in arab, / fanz. Sprache abgefasstcn | { oy Urkunde bestitige ich unter Berufung { 2 auf meinen Amtseid. \ 2 i Tunis, den... 12s, 2022, \\ > J die sinngers,/genaue (boreinstimmung q 7 Nom et prénom(s) ASS PD Cally ey Prénom du pére p ue et du grand-pere au Ca A Mel Identité de la mare : a! shee cy Rous Mie Date et lieu de naissance : a 1998-06-24 BEV BM OKs Adresse ee oe RPT ge TT ake Got pate coll Profession : aah BI Piece didentité 11661194 eggs Ld esta ASW avo Slag d.atl Baay Eo5 Sta 55 maIBUNAUX | conPATEDES. | narukeer DURE pes eines | NATURE DES INFRACTIONS ee tl gy Bt IL te 07211943 N° diinscription Pour extrait conforme Le Directeur de la Police Technique et Scientifique 2022 0009223 Ln tau LeW goth abs 2022-07-07 i 2 Meelalls aeceti abe tl oe OSTERREICHISCHE BOTSCHAFT TUNIS, ‘Beglaublgungsregister A-Nr. 00454/2022 Die Echtheit der nebenstehenden Unterschrift der Hamida LABIDI lund des Amtssiegels des AuBenministeriums von Tunesien wird bestitgt. Abdessattar BOURICHA Staatlich vereidigter Ubersetzer und Do'metscher root der deutschen Sprache eet # reo ING AUS DEM ARABISCHEN) 67,Rue Radhia Haddad-1001 Tunis ‘Tél: 71.255.713 - Fax : 71.335,112 INNENMINISTERIUM GENERALDIREKTION DER NATIONALGARDE Lid.-Nr. 907 AUFENTHALTSBESCHEINIGUNG Der unterzeichnete Leiter des Nationalgarde-Reviers Cité Ben Younes bescheinigt, dass Frau Rouha KOUKI Tochter des Mohamed Sassi ben Bechir KOUKI geb. am 24.06.1998 Beruf : Studentin gemaf den vom Nationalgarde-Revier erteilten Auskiinften in: Lotissement Ezzouhour , Lot 11, Cité de la RTT , Ben Younes/Tunis. wohnhaft ist. ausgestelt in Ben Younes am 04.07.2022"! der Chef des Nationalgarde-Reviers Unterschrift: (unleserlich) Hauptmann Khedhiri JEI ‘Segelabdruck mit Wappen der Republik Tunesien und der inschrift: NATIONALGARDE-BEZIRK TUNIS NATIONALGARDE-REVIER CITE BEN YOUNES: die sinngem-/genaue Ubereinstimmung vorstchender Ubersetzung mit er mir , eycla> in Original beptabschnit vorgelegten, / fo) poy, jee S in arab, / franz. Sprache abgefassten | : 2 {onda esis eter Beating { | fe uvHDsi08 aHDSIHDIIBIS Abdessattar BOURICHA Staatlich vereidigter Ubersetzer ye uno Doimetscher ab tts der deutsciien Sprache Tn eae eae AEN 67,Rue Radhia Haddad-1001 Tunis a Tél: 71.255.713 - Fax : 7.335.112 REGIERUNGSBEZIRK TUNIS KREIS, LAMEDINA Jahr: 1988 STADTVERWALTUNG HAUPTSTADT TUNIS zirwrag N72 BEZIRKSAMT EL HERAIRIA AUSZUG AUS DEN PERSONENSTANDSBUCHERN GEBURTEN H/3704293 ‘Vorname und Name Rouha KOUKI am ‘Geburtsdatum 24. Juni 1998 Geburtsort Turis ‘Geschlecht des Kindes weiblich Vorname, Name und Staatsangehorigkeit des | Mohamed Sassi ben Bechir KOUKI, Tunesier Vaters Vorname, Name und StaatsangehOrigkelt der | Basma bent Ayed CHIBI, Tunesierin Mutter ‘Anzeigetag 04. Juli 1998 Name des Anzeigenden das Krankenhaus oder Gerichtsurteil Name des Standesbeamten ___|Mohsen KHEDHIRI VERMERKE keine Fiauplstadt Tons, den OF Jal 2022 er Standesbeamte nterschit:(unleserich) Namensstempel Mourad MEAOUL apo step fy INNENMINISTERIUM § Aida ZAGHDOUDI 'STADTVERWALTUNG TUNIS ~~ Avbcat Général BEZIRKSAMT EL HERAIRIA des Atfpires Ju rn ‘Hinwaig: Wer standosamtiche Urkanden flscht oder Ander, wird gama den Bestinmungen gab 2iistdndsgesstze und des Streigesetzbuches strattectich verfolgt Ee flgh aut dor Rocks vvom 04, Jul 2022 ) ‘Ger Orginatarkunde der Baglavbigungavermenk des tunesschen Gowvemarals Tunis vorst tzu in Original / baekrtbsehrift vo arab. / franz. Sprache abgefassten ’/ 1h unter Berufung fj BD Sy m2) . Urkunde best A.BOURICHA ~ : Tunis, el yal 3704293 wy ay § wt oe B Ope as Mew Fr at Asal! DBI sB> ys WH uneau J oe usd ony — — wos — at My Bland y cated y OF ins Oye ot Oy pt! y wl St BY ee arr ad erg BY OLS x (AS S8) atl ee SS yet | hen g nny noes PRT TE as il el “hai g eens HS Wand 5 aed FOE Ele EID py ee BLN ely atid SF ae oe iealif Ay “ext pe |[ eal a ke hoy ob eae *0,500 : oa 2 gil aul Rang 0S Al IL thy at Shea I dat py op JF APA ally Gal Ag AKL ee ltl ola | - 4 Jul 2022 m2 ae 2 4 Ade csapslinns alls CF ; Ee BS LaVHSLO@ 3HISIHOITALSO Ahdessattar BOURICHA vereidiater Ubersetzer ee od ! ei {ERSETZUNG AUS DEM ARABISCHEN) _ tnd Dolmetscher ma der déuis. hen S| ne 67, Rue de Yougoslavie - 1 -PUBLIK TUNESIEN r lINISTERIUM FUR ERZIEHUNGSWESEN Fel: 1.285.713 - Fax : 71.335-112 REIFEPRUFUNGSNOTENAUSZUG fur Abiturienten Prifungszeitraum Juni 2017 Vorname und Name Rouha KOUKI Geburtsdatum und -ort 24.06.1998 in Tunis Fachbereich Experimentalwissenschaften Einschreibungsnummer : 072277 FACHER ordentl. Wiederholungsprifung Priifungstermin (Punktzahi von 20) (Punktzahl von 20) | physikalische Wissenschaften 12,50 ney Biologie 16,00 ie Mathematik 12,75 Gad Englisch 14,50 a Franzésisch 08,00 a ‘Arabisch 09,62 aaa Philosophie 10,25 Informatik 06,25 Leibeserziehung 18,33 Deutsch ~~ 45,50 Endgesamtnote 13,27 NOTE: befriedigend. Tunis, den 23.08.2017 {fr den Minister fur Erziehungswesen Lund im Auftrage der Chef des Korrekturzentrums Unterschiift: (unleserlich) Mohamed BENNOUR ‘Slegolabdruck mit Wappen der Republik Tunesien und der Inschrift REPUBLIK TUNESIEN MINISTERIUM FUR ERZIEHUNGSWESEN (Es folat auf der Rackselte der Originalurkunde der Beglaubigungsvermerk des tunesischen Ministeriums far Erziehungswesen vom 04. April 2018 unter Reg.-Nr. 04/82/Jahr 2018 ) vorstehender Unersetzung mit der mir 'n Original / beg!. Abschrift vorgelegten, fn an arab, / franz. Sprache a! Urkunde bestatige ich unter Berufung auf mainen Amtseid = D8 ay re Ths Nag SYP Reig yyeetl Qe Aile Lo gllsal Gladal alse! ty (Casall uals ) 2017 olse 535 EF oy: ill og Se 1998/06/24: 43% aay 072277: pea gil sue Stet aE ABI 859 Fed J yyllt tt anne 12,50 SE sens 16,00 PARE ee wane 12,75 seek sees 14,50 sae 09,00 ten 09,62 10,25 06,25 18,33 15,50 | 13,27 oie Jatt SSS = 2017/06/23: 3.9 He 5b Lal p39 TY Sy > agra CAACEL UL. Setereiache Btschat a sedacbingsegiter WTI foors le Echthet der untenstehenden Untrschrift des ‘chaoui MAOULEY und des Amtssegels des Aufenminsterums Tuneslns wird bestitgt. KonsuargebhrgemS8 T (1) KGG 1992 lt im Gegenwert von € 40 ertietet tenis, am 50.4 AOR Renate Wotfesberger, ty Att. 2018 wat 04 Abdessattar BOURICHA staatiich vereidigter Ubersetzer nd Doimetscher der deutschen Sprache 67, Rue de Yougoslavie - 1001 TUNIS INISTERIUM FUR ERZIEHUNGSWESEN Tél: 1.255.713 - Fax : 7.335.112 REIFEZEUGNIS Nach Kenntnisnahme ~ vom Orientierungsgesetz Nr. 2002-80 vom 23. Juli 2002 Uber Erziehungs- und Schulvesen, wie durch Gesetz Nr. 2008-9 vom 11,Februar 2008 abgedindert bzw. erganzt und insbesondere vom § 62 davon ~ von der Verordnung Nr. 2008-29 vom 02, Januar 2008 zur Festlegung der Fachbereichsanzahl und - arten des Gymnasialunterrichts sowie der Reifezeugnisarten ~ vom Beschluss des Ministers ftir Erziehungs- und Ausbildungswesen vom 24, April 2008 zur Festlegung der Abiturprifungsordnung und von allen diesen abandemden bew. cerganzenden Gesetzestexten ~ und vom Protokoll ubers endgiitige Bestehen der Prufung verleiht der Minister fur Erziehungswesen Frau Rouha KOUKI geboren am 24.06.1998 in Tunis, Regierungsbezirk Tunis eingeschrieben im Fachbereich: Experimentalwissenschaften unter Nr. 072277, \ das Reifezeugnis, nachdem sie die Reifepriifung im Prifungszeitraum Juni 2017 mit der Note: befriedigend bestanden hat. Tunis, den 23.06.2017 fiir den Minister or Erziehungswesen lund im Aufrage der Chef des Korrekturzentrums Unterschri : (unleserich) Mohamed BENNOUR ‘Stegolabdruck mit Wappen der Republik Tunesien und der Inschit REPUBLIK TUNESIEN MINISTERIUM FUR ERZIEHUNGSWESEN Nr. 0618679 Hinweis; Dieses Zeugnis wid nur elnmal ausgestelt Erziehungswesen vom 04. Marz 2018 unter Reg.-Nr. 04/81/Jahr 2018) ei werwiast vorstenender Ubersetzung mit der mir 9 Original / begl Abseiift vorgelegten q in arab. | freme-Sprache abgcfassten Urkunde bestatige ich unter Berufung auf meinen Amtseid re Tunis, don. = Saeed. BOWRHRHA) (Gs folat auf der Rickseite der Originalurkunde der Begiaubigungsvermerk des tunesischen Ministeriams fir SOE. » bea 5 pity CA gq ey Bo? £7/90/L107 Fem ter cinerlen) & man isn oe Fin L107 mete fo? pe? Gk@) Prey ipnfe prety seasre — LLTZLO itil) = 7/90/8661 Fr? ree mr ch == re etereleische Botschatt ‘nis serlaubiguneregtr A-w. DUS jose Die Ehtheit der untenstahenden Unterchift es Chau MAQULEY und es Armtssiegels es AuBenministrims Tnesions wird best Konsulargebity gem TP4(1) KGG1992 dgF im Gegenwert von € 40 centriehtet ade laGige veniam BO42O® ee FOR ge roe wet ar ALLL eee joo xe Payee conte oe cheque non endosssble \. 7) - pp 4 Ul matey sata dae a bcrameesemeemae EN Cesonle Coaatie {lt neato sate ens: ye Ana Sing A teria ce & dhl Seams) Sag De Payable 8 ie “— s a Tumis woot aE AGENCEELBRAIRIA. | TSE duooner——— a etsSignatrets oy ASAIO ARMIN 4 53. 138 0025 834649 82'TND Te Measantetien ag 9L>6OLO>S9 zz YOPOULUZZNSEZALLVENNLID>>SLE ppppapoa>>> >>> >>> 2222222 TL ZWVY>> TWYNWYHND L>d TVW = Auodssvd eB EEIDIE, mr emtentenh, chy Miter WEP IE, VISINNL #0 OMaNdsy 1p ap an a0 4 TOOTT ‘oN o1eUONEN auntapy,p axed vj op SINAL ® 8661/90/42 : 91 9N VHNOW : tous TANON: won auerpm, anb (o)guaissnos SINAL AC ALNVS WT Ad San) -SHONATOS SAC AANATAAANS FT TOO! oP 1819U9H a1ve19 LOZ - 1207 HONASHad FC NOLLV.LSALLV SINALL AC ALNVS V1 90 SANDINHOAL LA SHONSIOS Sad aUNATAAdNS F1OOd {VNVACTG SINAL dl LLISWAAINN anbynasrog ayaa 9p 79 snaugdng wou

You might also like