Final Song Book Zion Vedam Final-1

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 305

ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 1

ã‘Ü≥∂#∞ ã¨∞"å~°Î ã¨OѶ¨∞O

ã‘Ü≥∂#∞ ã¨∞"å~°Î ã¨OѶ¨∞O


~À_£ <≥O. 3, „w<£Ç≤ÏÖòû HÍÅh,
ã¨~°∂~ü#QÆ~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ – 35
á¶È<£. 040–24043861, 040–24035988
E-mail: ziminindia@hotmail.com
2 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞

Designed & Printed at


Jehovah Nissi Graphics & Printers
Gospel
Through Talents
Kothapet, Hyderabad-60
Cell: 93470 45117, 93971 40567
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 3

F z#fl=∂@
^Õ=Ù_»∞ =∞x+≤H˜ ~ÚzÛ# D=ÙÅhfl =ã¨∞Î~°∂ѨOÖ’<Õ HÍ#Hõ¯~°ÖË^Œ∞.
<≥=∞‡kQÆÅ =∞#ã¨∞û, Jxfl"Õà◊ÖÏ P#OkOK«QÆeˆQ F Q˘Ñ¨Ê P^蕺u‡Hõ ã≤÷u =∞x+≤H˜
^Õ=Ù_çzÛ# =~åÅÖ’ H˘xfl Ü«∂HÀ|∞ Éèí‰õΩÎ_»∞ `«# Ѩ„uHõÖ’ „Ѩ™êÎqã¨∂Î 'Z=iÔH·<å
ã¨`À+¨=Ú HõeÔQ<å J`«_»∞ H©~°Î#Å∞ áê_»=Öˇ#∞— Jx „"å™ê_»∞. ^•xx =∞~ÀÖÏ
„QÆÇ≤Ï¿ãÎ H©~°Î#Å áê_»∞`«∂ LO>Ë 'ã¨O`À+¨O— `«Ñ¨Êx ã¨iQÍ á⁄O^ŒQÆÅ=Ú Jx
J~°O÷ .
D<å\˜ Ѩiã≤`÷ ∞« Å∞ "å`å=~°}O „Ѩ[ÅÖ’ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞#fl zH͉õΩÅ∞, =∂#ã≤Hõ
XuÎ_»∞Å∞ =∞x+≤g∞^Œ `«Ñ¨ÊHõ „ѨÉèÏ=O K«∂ѨÙ`å~Ú. J~Ú`Õ PHõ∆}OÖ’ ^Õ=Ùx"≥·Ñ¨Ù
K«∂z PÜ«∞#‰õΩ#fl =∞Ç≤Ï=∞, Ѷ¨∞#`« P^Œ∞H˘<Õ =∞#ã¨∞û, JHõ¯~°Å∞ fˆ~Û =ºH˜Î`«fiO,
ZO`« z#fl ã¨=∞㨺<≥·<å Ju ÃÑ^ŒÌHõëêì#fl~Ú<å ÅHõ∆ ºÃÑ\˜ì Ѩi+¨¯iOKÕ *ÏeQÆ∞}O
QÆ∞~°∞Î `≥K«∞Û‰õΩO>Ë – PÜ«∞##∞ H©iÎã¨∂Î QÍ# „ѨuQÍ<åÅ∞ KÕÜ«∞‰õΩO_® U =ºH©Î
LO_»Ö_Ë ∞» .
D ѨÙã¨ÎHõOÖ’ á⁄O^Œ∞Ѩ~°z# áê@Å ~°K«~Ú`«Å∞ Z=~À `≥bHõáÈ~Ú<å
^Õ=Ùx P`«‡ „¿Ñ~°}`À "å~°∞ „"å™ê~°x ÅHõÖ∆ Ïk `≥Å∞QÆ∞"å~°∞ Pf‡Ü«∞"Õ∞Å∞ á⁄O^•~°x
"Õ̂~ K≥ѨÊ#Hõ¯~°ÖË^Œ∞.
ã¨fi~°*Ï˝#O ÖˉΩõ <åfl, JHõ~∆ *° Ï˝#OÖˉΩõ <åfl J#QÆ#QÆ ~åQÆ=∞uâ◊~ÚÅ∞¡K∞« #∞O_»∞
J<Õ <å#∞_ç – ^Õ=Ùx áê@Å∞ áê_Õ „Ѩf"åiѨ@¡ x[=∞=Ù`«∞Ok. áê_Õ „Ѩfáê@Ö’x
=∂@Å∞ ^Õ=Ùx Q˘Ñ¨Ê `«<åxfl, x`«º`åfixfl Kå@∞`å~Ú. „Ѩ[ÅǨÏ$^ŒÜ«∂Å∞
„ѨÉèí∞=Ù"≥·Ñ¨Ù uѨÊQÆÅ∞QÆ∞`å~Ú..... Q˘O`«∞#∞ QÆ∂iÛ PÖ’zOK«=^Œ∞Ì h=Ù qÑ≤Ê`Õ
^•xx „ѨÉèÏq`«O KÕ¿ãk PÜ«∞<Õ!
Zbëê ™ê=∞"Õ^ŒO
4 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Berachah Baptist Prardhara mandhiram
JÅÊù Ü « Ú F"Õ ∞ QÆ Ü « Ú , =∞Ç≤ Ï =∂xfi`« ∞ _» ∞ #∞, ~åAʼnõ Ω ~åA#∞,
ã¨HõÖÏj~åfi^•Å‰õΩ HÍ~°}Éèí∂`«∞_»∞#∞, ^Œ=à◊=~°∞‚_»∞#∞, ~°`«fl=~°∞‚_»∞#∞, L#fl"å_»#∞
J#∞"å_»∞#∞ J~Ú# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞ΠѶ¨∞#"≥∞ÿ#, Ѩiâ◊√^Œú"≥∞ÿ#, ÃÇÏK«Û~Ú# <å=∞=ÚÖ’
ɡ~åH˘ ÉÏÑ≤ãì ∞¨ Î „áê~°#ú =∞Ok~°=Ú `«~Ñ° Ù¨ # Ѩiâ◊√^Œ∞ÖÌ #·ˇ g∞HõO^ŒiH˜ =∂ =O^Œ#=ÚÅ∞
ɡ~åHÍ J#QÍ ã¨∞Îu, Pt~åfi^ŒO (2k# 20:27) P¿Ñ~°∞#∞ |\˜ì ã¨OѶ¨∞=∞O`å ^Õ=Ùx
ã¨∞Îu~ÚOz, P~åkèOz =∞Ç≤Ï=∞ ѨiÛ, Hõ$`å[˝`åã¨∞Î`«∞Å∞ K≥e¡OK«_»O ^•fi~å ^Õ=Ù_»∞
ã¨OѶ¨∂xfl ZO`À, ZO`«O`«QÍ<À Pj~åfikã¨∞Î<åfl_»∞.
"åã≤Ô~_ç¤ ~°"Õ∞+π, ~°`«fl‰õΩ=∂i QÍi ^•fi~å ^Õ=Ù_»∞ _çÃãO|~ü, 07, 2005#
Ô~=. l. ™ê"Õ∞ºÖò, áê+¨ì~ü ÉÏÑ≤ìã¨∞ìK«iÛ <å~°Ü«∞}QÆ∂_» QÍi ^•fi~å ɡ~åHÍ ÉÏÑ≤ìã¨∞ì
„áê~°ú# =∞Ok~°=Ú#∞ J~°∞}À^ŒÜ«∞#QÆ~ü, <åQÀÖòÖ’ „Ѩu+≤ìOK«_»O [iyOk.
JѨÊ\˜#∞O_ç D~ÀA=~°‰õΩ ã¨OѶ¨∞OÖ’ J_»∞QÆ∞Ѩ\ ˜ì# „ѨuXHõ¯i rq`«OÖ’ ^Õ"åk
^Õ=Ù_»∞ ÖˇH¯õ ÖË#xfl Pâ◊Û~°ºHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã∞¨ Î ã¨OѶ∂¨ xfl =$kúKãÕ ∞¨ <Î åfl_»∞ „Ѩu ã¨O=`«û~°O
^Õ=Ù_»∞ #∂`«# P`«‡Å∞ ã¨OѶ¨∞OÖ’ KÕ~°Û|_ç „H©ã¨∞Î#∞ JOwHõiOz ÉÏÑ≤Î㨇O
fã¨∞H˘<Õ@@∞¡ Hõ$ѨK«∂ѨÙ`«∞<åfl_»∞.
ã¨OѶ¨∞O ™ê÷Ñ≤Oz#ѨÊ\˜#∞O_ç „Ñ¨u ã¨O=`«û~°O ^Õ=Ù_»∞ ã¨OѶ¨∂xH˜ WzÛ#
"åQÍú<åÅ#∞ J^Œ∞ƒù`s« uÖ’ <≥~"° ~Õ ∞° Û`«∂ =KåÛ_»∞ =∞i=ÚYºOQÍ 2010Ö’ ã¨OѶ∂¨ xH˜
^Õ=Ù_»∞ WzÛ# "åQÍú#O 1k# 28:10 „ѨHÍ~°O =∞Ok~°O W~°∞‰õΩQÍ LO_»@O ^•fi~å
=∞Ok~°O uiy xi‡OKåÅx x~°‚~ÚOK«∞H˘#flѨÙÊ_»∞ =zÛ# J<ÕHõ P@OHÍÖ’¡ ^Õ=Ù_»∞
ã¨Ç¨Ü«∞OKÕã¨∞Î WzÛ# "åQÍú#O „ѨHÍ~°O ^è≥·~°ºO`À Ѩx [iyOK«∞#@∞¡ Hõ$ѨK«∂áê_»∞.
Ѷ∞¨ #"≥∞#ÿ suÖ’, Pâ◊Û~°ºHõ~"° ∞≥ #ÿ suÖ’ TÇ≤ÏOK«x suÖ’ ^Õ=Ù_»∞ PiúHOõ QÍ,
Jxfls`«∞ÖÖ’ ã¨Ç¨Ü«∞OKÕã≤ _çâ◊O|~°∞ 07, 2010# #∂`«# =∞Ok~°OÖ’ KÕi ^Õ=Ùxfl
P~åkèOKÕ@@∞¡ #∂`«# =∞Ok~åxfl „Ѩu+≤ìOK«∞#@∞¡ ^Õ=Ù_»∞ K«∂Ñ≤# Hõ$Ѩ‰õΩ, „¿Ñ=∞‰õΩ
P „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ Zxfl ã¨∞Î`«∞Å∞ K≥e¡Oz# WOHÍ =∞#O Hõ$`«A˝Å"Õ∞.
D áê@ŠѨÙã¨HÎ Oõ Ö’x áê@Å∞ áê_ç ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞ѨiÛ, ^Õ=Ùx P~åkèOz,
ã¨∞Îu~ÚOz, ^Õ=^Õ=Ùx n"≥#Å∞, Pj~åfi^•Å∞ "Õ∞Å∞Å∞ á⁄O^•Åx =∂ Pâ◊.
W@∞¡
„ѨÉèí∞¿ã=Ö’
ã¨OѶ¨∞HÍѨi
Ô~=. a. >ˇÿ@ãπ ÉÏ|∞ n#‰õΩ=∂i
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 5

™ê÷xHõ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ [~°∞QÆ∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞


Pk"å~°O : ã¨OѶ¨∞ P~å^èŒ# (LII 10–30 #∞O_ç =∞II 1–00)
ã¨O_Õã¨∂¯Öò (LII 11–00 #∞O_ç =∞II 1–00)
Ü«∞ø=#ã¨∞ÎÅ ‰õÄ_çHõ (™êII 5–00 #∞O_ç ™êII 6–00)
=∞OQÆà◊"å~°O : QÆ$Ç¨Ï ‰õÄ_çHõ (~åII 7–30 #∞O_ç ~åII 9–00)
|∞^èŒ"å~°O : QÆ$ǨÏ=ÚÅ∞ ^Œi≈OK«∞@ (~åII 7–00 #∞O_ç ~åII 8–00)
â◊√„Hõ"å~°O : ¢ã‘ÎÅ ‰õÄ_çHõ (=∞II 12–00 #∞O_ç =∞II 3–00)
HõfiÜ«∞~ü „áêH©ìãπ (™êII 6–00 #∞O_ç ~åII 7–30
â◊x"å~°O : ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ q*Ï˝Ñ¨# „áê~°÷# (~åII 7–00 #∞O_ç ~åII9–00)
PÖò<≥·\ò „¿ÑÜ«∞~ü : „Ѩu<≥Å 2= â◊√„Hõ"å~°O
„Ѩu Pk"å~°=Ú „ѨÉèí∞ ~å„u Éè’[#=Ú W=fi|_»∞#∞.
„Ѩu ~ÀA: (LII 6–00 #∞O_ç ™êII 6–00) =~°‰õΩ
q∂ H˘~°‰õΩ „áêi÷OK≥^Œ~°∞ q∂ „áê~°÷# J=ã¨~°`«Å H˘~°‰õΩ á¶È<£û:
9393493399, 9618033835, 9666839579
6 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞

q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ
J
JOH˜`«O hÔH ^Õ"å – JO^Œ∞HÀ=Ü«∞º 1
JO^ŒiHõ#∞flÅ∞ h"≥·Ñ¨Ù 2
JO^•Å `å~° J~°∞^≥OK≥ <åÔH· 150
JO^•Å `å~˘Hõ\ ˜ J~°∞^≥OK≥#∞ 381
J`«∞º#fl`« ã≤OǨã¨#=ÚÃÑ· 152
JO`«º k#=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ 379
JO`«º k#=∞O^Œ∞ ^Œ∂`« 176
JkQÆkQÀ JÅ¡kQÀ 163
Jxfl <å=∞=ÚÅHõ#fl ÃÑ·<å=∞=Ú 338
Jxfl\˜Hõ<åfl „áê~°ú<Õ q∞#fl 126
JѨ~åkèx ÜÕ∞ã¨Ü«∂º 158
J„|Ǩ=Ú ^Õ=Ù_»=Ù 159
J=¸Åº ~°HõÎ=Ú ^•fi~å 165
J_»q =$Hõ∆=ÚÅÖ’ 157
J^Õ J^Õ P ~ÀA ÜÕ∞ã¨Ü«∂º 161
JÅÅÃÑ·<Õ #_çz# 3
P
PHÍâ◊ =∞O^Œ∞#fl Pã‘#∞_® 440
PHÍâ◊=ÚÅ∞ ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞ 144
P`«‡nѨ=Ú#∞ "≥eyOK«∞ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉè’ 4
P#O^ŒO P#O^ŒO k#k# 5
P#O^Œ=ÚQÆ WOѨ~Ú# HÍ<å<£ 6
P#O^Œ `≥·ÖÏaè¿+Hõ=Ú x=Ú‡ 7
P#O^ŒO =∞Ǩ#O^ŒO 14
P#O^Œ Ü«∂„`« Wk Pf‡Ü«∞ Ü«∂„`« 166
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 7
P#O^Œ`≥·ÅO P`å‡aè¿+HõO 404
P_≥^Œ<£ áê_≥^Œ<£ ÜÕ∞ã¨∞x ã¨xflkèÖ’ 369
JѨ`å¯Å=Ú# `«# Ѩ~°‚âßÅÖ’ ^•K≥#∞ 339
P Éè’[# ѨOH˜ÎÖ’ 396
PÜ«∞<Õ <å ã¨Ow`«=Ú 151
P~å^èŒ# JkèHõ ™ÎÈ„`«=Ú 167
P~å^èŒ# ^≥·"å~å^èŒ# 8
P~åkèO`«∞ P`«‡~°∂áê 9
P~åkèOK≥^Œ#∞ x#∞fl <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º 422
PÅÜ«∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOK«O_ç JO^Œ~°∂ 169
Pâ◊Û~°º"Õ∞ Ǩ J^Œ∞ƒ`«"Õ∞ 12
Pâ◊Û~°º"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞ HõÅfiiÖ’x „¿Ñ=∞ 168
PǨ =∞Ǩ`«‡ Ǩ â◊~°}Ϻ 170
W
WO`« HÍÅO h^Œ∞ Hõ$Ѩ֒ 134
WO`«Q˘Ñ¨Ê ~°Hõ∆}#∞ 393
Wk HÀ`«‰õΩ ã¨=∞Ü«∞O 171
WkQÀ <Õ<˘Hõ #∂`«# „H˜Ü«∞#∞ 10
WkQÀ h ~åA =K«∞ÛK«∞O_≥ 174
WkQÀ ^Õ"å <å rq`«O 177
WOÃÑ·#k Q˘Ñ¨Ê WOÃÑ·#k 127
W=∂‡#∞ÜÕ∞Å∞ ~°HõÎ=Ú 164
W„âßÜÕ∞Å∞ Ãã·#º=Ú#‰õΩ 173
D
DÖÏ\˜^• ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞ 172
D k#O J#∞‰õÄÅѨ٠13
L
L#fl`« ~å[º=Ú#‰õΩ "≥à‹§^Œ=Ú 17
8 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
L#fláê@∞# =K«∞ÛK«∞<åfl#∞ 182
Z
ZO`« Pâ◊Û~°ºHõ~°∞_À Ü«∞<åfl 15
ZO`« Hõ$áê=∞Ü«Ú_»=Ù ÜÕ∞ã¨Ü«∂º 133
ZO`«Hõq∞‡u=Ü«∂º ™⁄O`«QÆ∞~°∞=Ù#∞ 350
ZO`« „¿Ñ=∞ ZO`« *Ïe 442
ZO`« =∞Oz <å=∞O 121
ZO`« =∞^èŒ∞~°=Ú ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñ=∞ 181
Zxfl `«Åz<å Uk J_çy<å 179
ZѨÙÊ_»∞ P#O^Œ"£∞ 16
Z\˜ì"å_ÀÜÕ∞ã¨∞ ZxflqO`«Å∞ `«#q 377
ZO^Œ∞HÀ #xflO`«QÍ h=Ù 180
ZÖÏO\˜"å_»"≥·<å – h"≥O`« Ѷ¨∞#∞_»"≥·<å 183
Z=~°∞ ##∞fl KÕ~Ú q_çz#<£ 185
Z=~°=∂‡ h „Ñ≤Ü«Ú_»=∂‡ 257
ZO^Œ∞=Å# [#∞Å∞ "Õ∞Å∞ 367
U
U QÆ∞OѨÙÖ’ #∞<åfl"À Ü≥∞iy 186
Uk h^Œ∞ J~°Ê} 407
Uk h ™êHõ∆ º=Ú Uk h `åºQÆ=Ú 18
U áêѨ "≥∞é∞QÆx Ü≥∂ áê=#=¸i 178
U Ü≥∂Qƺ`« ÖËx ##∞fl h=Ù 360
U ã¨=∞Ü«∞=∞O^≥·# U ã¨÷Å=∞O^≥·# 154
F
F `«e¡ Hõ#fl#∞ F `«O„_ç Hõ#fl#∞ „¿Ñq∞OK«∞ 160
F <Õã¨Î=∂ q#∞=∂ 417
F „ѨÉèí∞"å F „ѨÉèí∞"å 184
F „áê~°÷<å ã¨∞„áê~°÷<å 188
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 9
F =∞#™ê ÉèíÜ«∞"Õ∞Å<Õ 19
F =∂#=ÙO_® h QÆu 190
F ÜÕ∞ã¨∞ h „¿Ñ=∞ 193
F~°<åfl F~°<åfl ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ™ê\˜ 196
F ã¨OѶ¨∞=∂ ã¨~åfiOQÆ=∂ 194
F ã¨^Œƒù‰õΩÎÖÏ~å Ö’Hõ~°Hõ∆‰õΩO_»∞ 191

Hõ#ÖËx Hõ#∞ÖËÅ#Ü«∂º 20
Hõ#fl`«e¡ KÕ~°∞Û#@∞¡ 189
HõÅ=ÚÅ`À ~åÜ«∞QÆÅ=∂ 376
HõÅfii „¿Ñ=∞#∞ `«ÅOK«∞#ѨÙ_»∞ 205
HõÅfiiyiÃÑ· ã≤Å∞= ÉèÏ~°=Ú 21
HõÅ∞ëê`«∞‡_≥·# áêÑ≤x 23
Hõ#∞flÅ <≥uÎ ÃÑ·~°∞Å∞ K«∂_»∞ 22
Hõ$ѨÅ#∞ `«ÅOK«∞K«∞ 199
Hõ$áê=∞Ü«Ú_® hÖ’<å 192
Hõ~°∞}˜Oz uiy ã¨=∞‰õÄ~°∞Û „ѨÉèí∞"å 24
HÍ<å<£ ѨÙ~°=Ú Hõ~°∞QÆ∞^Œ=Ú 27
HÍÅ=ÚÖËkHõ MÏÜ«∞=Ú ~åHõ_» 39
‰õΩ`«∂ǨÏÅ =∂~åƒù@"Õ∞ 197
‰õΩ=∞‡s F ‰õΩ=∞‡s 195
„H©ã¨∞ÎÖ’ rqOK«∞<å‰õΩ 26
„H©ã¨∞Îx ã¨fi~°=Ú qO^Œ∞#∞ 153
¢ÔH·ã¨Î=ÙO_® Hõ^Œe~å=Ü«∂º 198
¢ÔH·ã¨Î= Hõ~°¬HÍ Hõ^Œe~å=Ü«∂º 28
H˘O_»`« ^Õ=Ù_»∞ JO_»QÆ h‰õΩO_»QÍ 124
H˘xÜ«∂_»ñ ^Œ~°"≥∞ x#∞fl 147
„H˘`«Î ÜÕ∞_»∞ "≥Ú^ŒÅ∞ɡ>ˇì#∞ 187
10 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
HÀ~°∞^Œ∞#∞ <Õ#∞ <åÜÕ∞ã¨∞ 31

QÍ_®O^èŒHÍ~°=ÚÖ’ <Õ#∞ uiy##∞ 203
QÍÜ«∞=ÚÅ<£, QÍÜ«∞=ÚÅ<£ 136
QÍe ã¨=Ú„^ŒÑ¨Ù JÅʼnõΩ <Õ#∞ H˘@ì|_ç 156
w`«O w`«O [Ü«∞ [Ü«∞ w`«O 201
ÔQ`«û=∞<≥ `À@Ö’ „H©¿ãÎã¨∞ "Õ^Œ# 368
Q˘Ñ¨Ê^Õ= #_çÑ≤OK«∞=Ú 38
Q˘Ñ¨Ê ^Õ=Ù_»=x â◊H˜Î ã¨OѨ#∞fl_»x 200
Q˘éˇÑ] Å≤ ¡ q"åǨϟ`«û= 207

Kå\˜OK«∞_ç =∞#∞+¨º*Ïu 202
zO`« ÖËkHõ ÜÕ∞ã¨∞ ѨÙ>ˇì#∞ 230
z#fl Q˘éˇ] Ñ≤Å¡#∞ <Õ#∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º 142
z~°HÍÅ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_® 363
pHõ\ ˜HÍÅ=Ú =K«∞ÛK«∞O_≥ 37
KåÅ∞#Ü«∂ KåÅ∞#Ü«∂ h Hõ$Ѩ<å‰õΩ 414
KÕÜ«∞‰õΩ áêѨ=Ú ¿ãflÇ≤Ï`«∞_® 25
K«∂_»∞=Ú D Hõ∆}"Õ∞ HõÅfiix 222
K«∂_»∞=Ú ÔQ`≥û=∞<≥ 229
[
[x‡OKÕ [x‡OKÕ Ñ¨~°Ö’Hõ 34
[Ü«∞ [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞– [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ 224
[Ü«∂ [Ü«∞O|∞Å∞ áê_»∞_ç 32
[Ü«∞~åA ÜÕ∞ã¨∞ *ˇO_® 29
[Ü«∞¿ÇÏ, [Ü«∞¿ÇÏ, [Ü«∞¿ÇÏ 219
AO\˜ `Õ<≥ ^è•~°ÅHõ#fl 141
AO\˜ `≥<≥ ^è•~°ÅHõ#fl =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ# =∂@ 385
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 11
r"å h qHõÖË"Õ "ÕàÏÜ≥∞#∞ 30
rqOK«∞K«∞<åfl_»∞ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞ 36
rq`«OÖ’ hÖÏ LO_®Åx 399
rq`«=∞O`å h „¿Ñ=∞QÍ#O 210
rq`« Ü«∂„`«Ö’ <å^Œ∞ QÆ∞i 213
r=#kx <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ 212
r"À^ŒÜ«∞"≥∞ÿ r==Ú Hõey# 42
*ˇ· *ˇ· ÜÕ∞ã¨∞ ~å*Ï *ˇ· *ˇ· 33

`«~`° ~« =° ÚÅÖ’# Ü«ÚQÆÜÚ« QÆ=ÚÅÖ’ 11
`«#∞=Ù#∞ #q∞‡ `«O„_çx =∞iz 35
`«#∞=Ù <å kkQÀ ÔQ·–H˘#∞g∞ 145
`«~`° ~« åÅÖ’... Ü«ÚQÆÜÚ« QÍÅÖ’ 206
`«~åÅ∞ =∂i# Ü«ÚQÍÅ∞ =∂i# 214
`«eÖ¡ Ï ÖÏeOK«∞#∞... 109
„`åÇ≤Ï =∂O „H©ã¨∞Î <å^èŒ 217
`≥Å∞Ѩˆ~ <Õ_»∞ „Ñ≤Ü«∞=∂~° g∞~°∞ 374

^Œâ◊=∞ ÉèÏQÆ=Ú ^Õ=Ùx ™⁄=Ú‡ 40
^ŒÑ≤ÊQ˘x Ü«Ú<åfl#∞ ^Œ∞Ñ≤Ê=Öˇ <Õ#∞ 120
^ŒÜ«∞QÆÅ =∂ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉè’ 122
^•g^Œ∞ =Öˇ<Õ <å@º=∂_ç 216
^èŒ#º=Ú ZO`À ^èŒ#º=Ú 41
^Õ= hk=º "åHõº=Ú 45
^Õ= ã¨Oã¨∞Îu KÕÜ«∞"Õ =∞#™ê 220
^Õ"å <å "≥Ú~° PÅH˜Ozuq 432
^Õ"å x<Õfl <Õ H˘xÜ«∂_≥^Œ<£ 380
^Õ"å! ^Œ$+≤ìOK«∞ =∂ ^Õâ◊O 366
12 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
^Õ"å áêÑ≤x x<åfl„â◊~ÚOKå#∞ 99
^Õ"å! h P=~°}O 221
^Õ=ÙxÜ«∞O^Œ∞ xsHõ∆} 209
^Õ=Ùx ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ô 211
^Õ=`«#Ü«∂ „H©ã¨∞Î<å^äŒ∞O_® 215
^Õ=~° h n"≥#Å∞ 208
^Œ∂`« áê@ áê_»∞ñ_ô 218
^Õ=Ùx ã¨=ÚY r=HõqÖˇÖ’ 227
^Õ=ÙxH˜ ™È΄`«=Ú QÍ#=Ú 226
^Õ=Ùx „¿Ñ=∞ ~ÚkQÀ [#∞ÖÏ~° 240
^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ ZšѨC_»∞ 223
^Õ=Ùñ_Õ <å HÍ„â◊Ü«∞O|∞ 234
^Õ=Ùx P`«‡ ##∞fl Hõ^ŒeOz`Õ 43
^Õ=Ùx "å~°ã¨∞ÅO 252
^Õ=Ù_Õ =∞# ѨHõ∆"≥∞ÿ Ü«ÚO_»QÆ 51
n# ^ŒÜ«∂à◊√_»ÜÕ∞™ê h^•ã¨∞x 388
n#^ŒÜ«∂à◊√_» ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉè’ 44
^≥·=~°∂Ѩ=ÚQÍ =∂i 46
#
##∞fl #_ç¿Ñ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º 334
#<≥flO`«QÍ<À „¿Ñq∞OK≥#∞ 52
#∞=Ùfi `«Ñ¨Ê<åH© Ö’HõOÖ’ 390
#∂`«# PHõ㨠h_»Ö’ 61
#∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨@ì}=Ú 57
##∞ „¿Ñq∞Oz# <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º 425
#_ç¿Ñ <åÜ«∞‰õΩ_® <å ÜÕ∞ã¨Ü«∞º 423
#_»∞`«∞#∞ #_»∞`«∞#∞ #_»∞`«∞#∞ 232
#_çÑ≤OK«∞ <å <å= 239
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 13
#t~ÚOK«∞ P`«‡ÖˇxflÜ≥∂ 437
#Hõ∆„`«O #Hõ∆„`«O #Hõ∆„`«O 387
<å J~°Ê}Å∞ h=٠Ѩiâ◊√^Œú 372
<å‰õΩ h Hõ$Ѩ KåÅ∞#∞ 118
<å‰õΩ =ÚO^Œ∞ h=Ù #_»z# 392
<åÔH<Àfl "Õ∞Å∞Å∞ KÕã≤uq 241
<å rq`« Ü«∂„`«Ö’ 49
<å`À h=Ù =∂@¡_ç#KÀ 243
<å`À =∂\Ï¡_»∞ „ѨÉèí∞"å 333
<å`À =∞\Ï¡_»∞=∞Ü«∂º 370
<å =∞@∞ìÔH·`Õ „|`«∞‰õΩ@ „H©¿ãÎ 48
<å <À@<£ „H˘`«Îáê@ 238
<å ^•QÆ∞KÀ@∞ h"Õ#Ü«∂º 406
<å ^Õ=Ù_Õ <å P„â◊Ü«∞^Œ∞~°æ=Ú 424
<å „áê} „Ñ≤Ü«Ú_® ÜÕ∞ã¨∞~å*Ï 236
<å „áê}=∂ <å ã¨~°fi=∂ 50
<å „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞xÃÑ· P#∞H˘x 47
<å „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞~å*Ï 244
<å ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñ=∞Hõ<åfl 143
<å ÜÕ∞ã¨∞~å*Ï h áê^ŒÑ¨Ó[ 119
<å ÜÕ∞ã¨∞ ~åA <åÔH· ѨÙ\˜ì# ~ÀA 383
<å ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ"å <å Pâ◊ h=Ü«∞º 326
<å=xfl Ü«∞OwHõiOK«∞q∂ 146
<åã¨OHõ@=Ú ÅxflÜ«Ú fiáÈÜ≥∞ 53
<åÖ’<Õ L#fl"å_® h`À<Õ™êyáÈ`å 428
<å ã¨∞Îuáê„`«∞_® ÜÕ∞ã¨Ü«∂º 56
<å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú qO`«QÆ =∂Ô~#∞ 228
x<Õfl „¿Ñq∞O`«∞#∞ 129
14 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
x<Õfl „¿Ñq∞O`«∞#∞ x<Õfl H©iÎO`«∞#∞ 421
xi‡OK«∞‰õΩ<åfl=Ù ÜÕ∞ã¨∞ 54
h Hõ<åfl Ö’HÍ# <åˆH=~°∞#fl~°Ü«∂º 426
hˆH D ã¨∞Îu „ѨÉèí∞ hˆH <å ã¨∞Îu 375
h H˘~°‰õΩ ã¨Ç¨Ï#=Ú`À 55
h [ÅÌ~°∞ =$Hõ∆Ѩ٠h_»ÅÖ’ 242
h rq`«O qÅ∞"≥·#k 130
h rq`«=ÚÖ’ QÆ=∞ºO|∞ U^À 247
h KÕu`À ##∞fl Ѩ@∞ìHÀ 237
h`À áÈÅ∞Û@‰õΩ 㨈~fiâß 58
h`À ã¨=∞"≥∞=~°∞ hÖÏ 355
h ^èŒ#=Ú h Ѷ¨∞#=Ú „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞^Õ 245
háê^ŒO „"≥ÚÔH¯^Œ<£ x`«º=Ú ã¨∞ÎuOz 69
h áê^Œ ã¨xflkèH˜ 59
h =∞Ok~°"≥∞ÿ <Õ#∞O_»QÍ 254
h ~°HõÎ"Õ∞ h ~°HõÎ"Õ∞ #<£ 246
h=Ù HÍ"åe „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ 410
h=Ù KÕã≤# LѨHÍ~°=ÚʼnõΩ 248
h=Ù `À_≥·Ü«Ú#fl *ÏÅ∞ 261
h „¿Ñ=∞ ZO`À ZO`À =∞^èŒ∞~°O 327
h =ÙO>ˇ <å‰õΩ KåÅ∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º 398
h „¿Ñ"Õ∞ <å‰õΩ KåÅÜ«∞º 384
h=O\˜ "å~°∞ ÖËiÅÖ’ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º 352
h "åHõº"Õ∞ ##∞fl „|uH˜OK≥#∞ 137
<Õ ÜÕ∞ã¨∞x "≥Å∞QÆ∞Ö’ #_çK≥^Œ#∞ 250
<Õ ™êÔQ^Œ ÜÕ∞ã¨∞x`À 251
<Õ „H©ã¨∞ΉõΩ ~åÜ«∞ÉÏi<≥· 65
<Õ<≥=i<À `≥Å∞™ê <å K≥eÜ«∞ÖÏ~å 132
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 15
<Õ_À ˆ~áÈ <å „Ñ≤Ü«Ú_Õã¨∞ 62
<ÕÜÕ∞ã¨∞#∞ "≥O|_çO`«∞#x 60
Ѩ
ѨO_ç# Ѷ¨Å=ÚÅ∞ HÀÜ«Ú"å~°∞ÖË~°∞ 116
Ѩ~°^Õâ◊√Å "≥∂ „Ñ≤Ü«ÚÖÏ~å =∞# 249
Ѩ~°=Ú# PÅÜ«∞O x~°`«O 175
Ѩ~°=∞ r==Ú <å‰õΩx=fi 255
Ѩ~°=∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=∂ 253
Ѩ~°Ö’Hõ=Ú <å ^Õâ◊=Ú 264
Ѩ~°"åã≤x <Õ [QÆ=Ú# „ѨÉèí∞"å 233
Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ky~°=Ú‡ =∂ÃÑ· 114
Ѩiâ◊√^Œú Ѩiâ◊√^Œú Ѩiâ◊√^Œú „ѨÉèí∞"å 231
Ѩiâ◊√^Œú Jyfl Jaè¿+Hõ=∂ 256
áêÑ≤H˜ P„â◊Ü«Ú_Õã¨∞ ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ 72
áêÑ≤x ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉè’ <Õ áêÑ≤x ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉè’ 71
áê=Ù~°=Ú =Öˇ ky~°=Ú‡ 66
„ѨÉèí∞ „¿Ñ=∞ `˘eˆHHõ 162
„ѨÉèí∞ "≥Ú~°q#"å h H˘~°ˆH 64
„ѨÉèí∞"å h HÍ~°º=ÚÅ∞ 438
„ѨÉèí∞"å ..... HÍzuq WO`«HÍÅO 67
„ѨÉèí∞"å `«~°`«~°=ÚÅ#∞O_ç 70
„ѨÉèí∞"å h „Ñ≤Ü«∞ a_»¤QÆ#∞O_»∞@ 73
„ѨÉèí∞"å h"Õ <å^Œ∞ â◊~°}O 359
„ѨÉèí∞"å <Õ x#∞fl #q∞‡ 76
„ѨÉèí∞"å hÖ’ rqOK«∞@ 260
„ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ <å ~°Hõ∆HÍ 259
„ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ <å ã¨~°fi=Ú 63
„áê~°ú<Õ =∞# PÜ«Ú^èŒO 405
16 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
„áê~°÷# q<≥_ç áê=#∞_® 275
„¿Ñ=∞`À x#∞fl P~åkèO`«∞#∞ 433
„¿Ñ=∂=∞$`« ^è•~°Å∞ zOk# 263
„¿Ñ=∂ ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñ=∂ 266
„¿Ñ=∞=∞Ü«Ú_® „¿Ñ=∞ ã¨fi~°∞ѨÙ_® 427
„¿Ñq∞OK≥^Œ<£ JkèHõ=ÚQÍ 354
„¿Ñ=∞~åA ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ù 403
„¿Ñq∞OK«∞ ^Õ=Ù_»∞ ~°H˜∆OKÕ ^Õ=Ù_»∞ 335
„Ñ≤Ü«∞ ™È^Œ~å – „Ñ≤Ü«∞™È^Œs 68
„Ñ≤Ü«∞ÜÕ∞ã¨∞ xi‡Ozuq 265
„Ñ≤Ü«Ú_® h „¿Ñ=∞ áê^Œ=ÚÖò 275
„Ñ≤Ü«∞ÜÕ∞ã¨∞ ~åA#∞ <Õ K«∂z# KåÅ∞ 258
ÃÑ·#∞#fl PHÍâ◊=∞O^Œ∞# 267
á⁄i¡ á⁄i¡ áê~°∞`«∞Ok 269
ѨÓ[hÜ«Ú_® F 74
Ѷ¨ÖÏÅ∞ ÖËx JOE~°O 411
|
Éèí‰õΩÎÖÏ~å 㨇i~ÚOK≥^Œ=Ú 357
Éèíl~∞∞O`«∞=Ú x#∞ [QÆnâß 270
ÉèíÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞ – kQÆ∞Å∞ ÖË^Œ∞ 78
ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂ ÜÕ∞ã¨∞ˆH 441
ÉèÏã≤Öˇ¡#∞ ã≤Å∞=Ö’ áêѨ Hõ∆= 272
ɡ·aÅ∞ „QÆO^äŒ"≥∞ JO^Œix 77
|∂~°^èŒfix PHÍâ◊=ÚÖ’ 276
=∞
=∞OQÆà◊"Õ∞ ÜÕ∞ã¨∞#‰õΩ 273
=∞Oz HÍѨi =∂ „ѨÉèí∞ ÜÕ∞¿ã 75
=∞Oz ^Õ=Ù_»∞ <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º 409
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 17
=∞^èŒ∞~° =∞^èŒ∞~° =∞^èŒ∞~° ¿ã= 140
=∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ#k <å ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞ 337
=∞#ÔH· ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°}˜OK≥ 280
=∞#ã¨∞#fl =∞Oz ^Õ"å 365
=∞#ã≤÷~°"Õ∞ã¨∞ – Ѩ~°Ö’Hõ ѨÙ~å"åã¨"Õ∞ 84
=∞}∞Å∞ =∂}˜Hõº=ÚÅ∞#fl 79
=∞~°∞=‰õΩ=∂ – =∞~°∞=‰õΩ=∂ 115
=∞Ǩϟ#fl`«∞_® h Hõ$Ѩ֒ 268
=∞Ǩϟ#fl`«∞_® ã¨~Àfi#fl`«∞_® 394
=∞Ǩϟ#fl`«∞_® =∂ ^Õ"å 353
=∞Ç≤Ï=∞ Ѷ¨∞#`«‰õΩ J~°∞›_»=Ù 344
=∞Ç≤Ï=∞ hˆH „ѨÉèí∂ 271
=∂ TǨÏÅ∞ ѨÙ@ìHõ =ÚO^Õ 358
=∂#=ÙÅ "Õ∞Å∞ H˘~°‰õΩ 277
=∂ ã¨~°fixkè h"ÕQÍ 349
=∂~°x ^Õ=Ù_»=Ù h"Õ#Ü«∂º 112
=∂~°x ^Õ=Ù_»∞ =∞# ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞_»∞ 125
=∂~°æ=Ú K«∂ѨÙ=Ú WO\˜H˜ 278
=∂\Ï¡_Õ ^≥·=O h=Ù 113
=∂ ã¨~°fixkè h"ÕQÍ 279
g∞‰õΩ ã¨O`À+¨ „H˜ã¨‡ãπ 382
"Õ∞=Ú ÉèíÜ«∞Ѩ_»=Ú WHõ 106
Ü«∞
Ü«Ú=f Ü«Ú=‰õΩÖÏ¡~å 117
Ü≥∂QÆ∞º_»=Ù Ü≥∂QÆ∞º_»=Ù 300
Ü≥∞QÆ∞º_® ѨÓAº_® =O^Œ#O 389
Ü«¸^• ã¨∞Îu QÀ„`«Ñ¨Ù ã≤OǨÏ=∂ 105
Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ QÍ#=Ú 289
18 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ü≥∞Ǩϟ"å <å‰õΩ "≥Å∞QÆÜÕ∞º 282
Ü≥∞Ǩϟ"å <å |Å=∂ 281
Ü≥∞Ǩϟ= <å"≥Úé ÖÏeOK≥#∞ 283
Ü≥∞Ǩϟ"å h <å=∞=Ú 284
Ü≥∞Ǩϟ"å =∞Ç≤Ï=∞ h g∞^Œ 262
Ü≥∞Ǩϟ"å ã¨xflkèx h 286
ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î x#∞fl Ñ≤eK≥#∞QÍ 291
ÜÕ∞ã¨∞ Q˘é˜Ü«∞ Ñ≤Å¡#∞ <Õ#∞ 108
ÜÕ∞ã¨∞ Ѩiâ◊√^Œú <å=∞=Ú#‰õΩ 85
ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞#∞ ã¨∞ÎuOK«∞@ 290
ÜÕ∞ã¨∞x áÈe# rq`«=Ú KåÅ∞ 83
ÜÕ∞ã¨∞x #"≥∞‡_ç"å~°∞ PÜ«∞# Lz`« 285
ÜÕ∞ã¨∞`À sîqQÍ#∞ áÈ^Œ=∂ 287
ÜÕ∞ã¨∞#O^Õ ~°Hõ∆} =∞#‰õΩ 288
ÜÕ∞ã¨#fl ã¨fi~°=∞<åfl – h"≥ѨÙ_≥·<å q<åfl"å 80
ÜÕ∞ã¨∞x H˘~°ÔH· ~ÚÅ rqOK≥^Œ 298
ÜÕ∞ã¨∞x #"≥∞‡_ç"å~°∞ 285
ÜÕ∞ã¨∞x Éèíl~ÚOK«"Õ =∞#™ê 123
ÜÕ∞ã¨∞x ~°∂ѨOÖ’xH˜ =∂~åe 391
ÜÕ∞ã¨∞=O\˜ ã¨∞O^Œ~°∞_»∞ Z=fi~°∞ 295
ÜÕ∞ã¨∞x ã‘fiHõiOK«∞–„H©¿ãÎã¨∞#∞ 308
ÜÕ∞ã¨∞ h<å=∞O =∞^èŒ∞~°O 416
ÜÕ∞ã¨∞ h <å=∂=∞$`«=Ú =∂–ÔHO`À 293
ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞ <å ~°Hõ∆HÍ 86
ÜÕ∞ã¨∞ ÜÕ∞ã¨∞ ÜÕ∞ã¨∞ h"Õ 371
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º h`À<Õ 397
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ǨÏ$^ŒÜ«∞ã¨ÊO^Œ# h"ÕHõ^• 139
ÜÕ∞ã¨∞ ~åAQÍ =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞ 294
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 19
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º x#∞fl K«∂_®Åh Pâ◊ 429
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ǨÏ$^ŒÜ«∞ã≤OǨÏã¨#O 436
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º 431
ÜÕ∞ã¨∞ ~åA XˆH ^Õ=Ù_»∞ 401
ÜÕ∞ã¨∞™êfiq∞ h‰õΩ <Õ#∞ 148
ÜÕ∞ã¨O>Ë – Z=fi~À `≥eã≤HÀ 82
ÜÕ∞ã¨∂ JO^ŒiH˜ „ѨÉèí∞=Ù 81
ÜÕ∞¿ã <å ѨiǨi 96

~°O_ç Ü«Ú`«ûÇ≤ÏOz áê_»∞^Œ∞=Ú 292
~°O_ç ~°O_ç ÜÕ∞ã¨∞x Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ 301
~°O_ç! Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ QÆ∂iÛ 299
~°O_ç ã¨∞"å~°Î ã¨∞<å^Œ=Ú`À 302
~°O_ç ã¨∞ÎuOK«∞K«∞ áê_»∞_ç 296
~°=∞‡#∞K«∞<åfl_»∞ – x#∞fl 307
~°Hõ∆‰õΩO_»∞^Œ~ÚOz<å_»@ – =∞#H˘~°‰õΩ 297
~°Hõ∆‰õΩ_»∞ ~°=∞‡#∞K«∞<åfl_»∞ ~°O_»Ü«∞º 408
~åHõ_» ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Hõ_»|∂~° 303
~å*Ïk ~åA – ^Õ"åk ^Õ=Ù_»∞ 87
~å*Ïkè ~å*Ï ~å"≥ 310
~åAʼnõΩ ~å*ˇ·# ~¸ 306
~åu ã¨=∂kÖ’ áêu# 89
~°∞zK«∂z Ü≥∞iyux 128
ˆ~~ÚѨQÆÅ∞ h Ѩ^Œ¿ã"Õ 309
Å
ÖÏe ÖÏe ÖÏe ÖÏÅ=∞‡ 304
ÖˇH˜¯OK«ÖËx ™È΄`«=ÚÖò ^Õ"å 314
Öˇ=Ú‡ `Õ[iÅ∞¡=Ú h‰õΩ 311
20 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ÖËz<å_»∞~å – ã¨=∂kè 313
ÖË^Œ∞ |e~°HõÎOÖ’ 204
=
=O^Œ#O =∂ ÜÕ∞ã¨∞"å 90
=O^Œ#O ÉÁ#~°∞Î"≥∂ „ѨÉè’ „ѨÉè’ 312
=O^Œ<åÅ∞ – =O^Œ<åÅ∞ – =~åÅ∞ ѨOKÕ 395
q[Ü«∞ w`«=Ú =∞#™ê~° 225
q_»∞=_»∞ Z_»ÉÏÜ«∞_»∞ 378
g#∞ʼnõΩ qO^Œ∞Å∞ KÕ¿ã ÜÕ∞ã¨Ü«∞º 111
"≥à‹§^ŒO „âı+¨ì ^Õã¨O x[=Ú LO_≥^ŒO 94
â◊
NÜÕ∞ã¨∞ ~åA#ˆH ZšѨÙÊ_»∞ 402
â◊$OQÍ~° #QÆ~°=∞O^Œ∞ 88
â◊H˜ÎKÕ`« HÍ^Œ<≥#∞ 310
âßâ◊fi`«"≥∞ÿ#k h=Ù <åÜ≥∞_» 319
â◊√Éèí"Õà◊ ™È΄`«|e 403
â◊√^•úÇϨ $^ŒÜ∞« O HõÅ∞QÆ*Ü
Ë Ú« =Ú 434
„âı+¨ª<å=∞O Ju „âı+¨ª<å=∞O 439
ã¨
ã¨OѨÓ~°‚"≥∞ÿ# h ‰õ$Ѩ 131
ã¨`«º^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ – x`«º"≥·^Œ∞º_»∞ x[=Ú 444
ã¨=∞Ü«∞q∞^Õ ã¨=∞Ü«∞q∞^Õ 104
ã¨=∞~°Ê} KÕÜ«Ú=Ú „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ 95
ã¨~°fi Hõ$áêxkèÜ«∞QÆ∞ „ѨÉèí∞"å 319
ã¨~°fiz`«ÎO|∞ h^Õ#Ü«∂º 316
ã¨~°fiÖ’Hõ x"åã¨∞ÖÏ~å 332
ã¨~°fi^Õâ◊=ÚÖÏ~å – N ÜÕ∞¿ã ^Õ=ÙO_»∞ 155
ã¨~Àfi#fl`«∞_® – h"Õ <å‰õΩ 323
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 21
ã¨~°fi=Ú ÜÕ∞¿ã <å‰õΩ ã¨~°fi=Ú ÜÕ∞¿ã 92
ã¨fiK«ÛùO^Œ ã‘Ü≥∂#∞"åã≤ 321
™êyáÈ^Œ∞#∞ PyáÈ#∞ <Õ#∞ 320
™êyÅѨ|_ç „"≥ÚÔH¯^Œ=Ú 330
™êHõ∆ º q∞K≥Û^Œ – =∞# ™êfiq∞ 315
ã≤Å∞= K≥O`« KÕi# <å_»∞ 324
ã≤Å∞=#∞ "≥∂ã≤ D Ö’Hõ=Ú#∞ 321
ã≤Å∞=ÃÑ· „"ÕÖÏ_»∞ N ÜÕ∞ã¨∞_»∞ 102
ã≤Å∞=Ö’ ™êyOk Ü«∂„`« 91
ã≤Å∞=Ö’ |eÜ≥ÿ∞# ^Õ=Ùx 340
ã≤Å∞"Õ <å â◊~°}ÏÜ≥∞#∞ ~å 326
ã≤ÅfiÖ’ <åÔH· HÍÔ~Û#∞ 348
ã‘Ü≥∂#∞ h ^Õ=Ùx H©iÎOz 342
ã‘Ü≥∂#∞ áê@Å∞ – ã¨O`À+¨=ÚQÆ 317
ã≤^ŒúѨ_»∞^•O ã≤^ŒúѨ_»∞^•O 435
ã¨∞QÆ∞}ÏÅ ã¨OѨ#∞fl_® 135
¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ – „áê}„Ñ≤Ü«Ú_»∞ 149
™È΄`«Å∞ KÕ^•ÌO – =∞# ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ 413
ã¨∞Îu QÍ#=ÚÅ`À <Õ#∞ 360
ã¨∞Îu – ã¨∞Îu – ã¨∞Îu – ã¨∞Îu – ã¨∞ÎuH˜ áê„`«∞_® 98
ã¨∞Îu ã¨∞Îu ™È΄`å~°∞›_® 367
ã¨∞Îuw`«=Ú áê_≥^Œ#∞ „Ѩu x`«ºO 373
ã¨∞ÎuÜ«∂QÆ=Ú <å ÜÕ∞ã¨∞ˆH – JiÊOK≥^Œ#∞ 97
ã¨∞Î`«∞ʼnõΩ áê„`«∞_»∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º 430
ã¨∞ÎuOz P~åkèO`«∞#∞ 420
ã¨∞ÎuOK≥^Œ#∞ – ã¨∞ÎuOK≥^Œ#∞ 93
ã¨∞ÎuÜ«Ú =∞Ç≤Ï=∞ Ѷ¨∞#`« hˆH 386
ã¨∞ÎuÜ«Ú =∞Ç≤Ï=∞ Ѷ¨∞#`« 362
22 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
™È΄`«w`«=Ú áê_≥^Œ#∞ 103
™È΄`«=Ú ã¨∞Îu ™È΄`«=Ú 341
ã¨∞ÎuOK«∞_ç Ü≥∞Ǩϟ= ^Õ=Ùx 419
ã¨∞Îu~ÚOK≥^• – ã≤OǨÏã¨<åã‘#∞_® 415
™È΄uOK≥^Œ=Ú – ™È΄uOK≥^Œ=Ú ÜÕ∞ã¨∞^Õ=Ù_® 100
™È„`«O|∞Öò ÜÕ∞ã¨∞<å^è• 101
™Èe áÈ=Å^Œ∞ – =∞#™êû 351
ã¨∞Îu Ѷ¨∞#=∞Ç≤Ï=∞O`«Ü«Ú 325
ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú h <å=∞=Ú 331
™È΄uO`«∞=Ú x#∞ =∂^Œ∞ `«O„_ç 329
™È΄`«O K≥e¡O`«∞=Ú 336
™È΄`«=Ú ¿ãÜ«∞ˆ~ 346
™ÈeáÈ~Ú# =∞#™ê h=Ù 418
ǨÏ
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – =∞# ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ 235
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞<£ 347
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ – ã¨∞Îu =∞Ç≤Ï=∞ ZšѨÙÊ_»∞ 328
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ™È„`«=ÚÅ∞ 138
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ P"≥∞<£ 413
ǨÏ$^ŒÜ«∞ =∞<≥_»∞ `«Å∞ѨÙ<˘^ŒÌ 345
ǨÏ$^ŒÜ«∂~°}º=ÚÖ’ – <Õ Hõ$Oy# 343
¿ÇÏ`«∞"Õq∞ ÖË^Œ∞ ##∞fl „¿Ñq∞OK«∞@‰õΩ 107
Ǩ! Ü«∂#O^Œ ã¨∞k#=Ú 443
Ǩϟã¨#fl#∞K«∂ – ã¨∞Îuáê_»∞K«∂ 110
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 23
1
Ѩ. JOH˜`«O hÔH ^Õ"å – JO^Œ∞HÀ=Ü«∞º – JOH˜`«O hÔH ^Õ"å – JO^Œ∞HÀ=Ü«∂º
JOH˜`«O „ѨÉè’ – P„â◊Ü«∞O|∞Öò Pâ◊ÖˇÅ¡ – JOH˜`«=∞Ü«∂º IIJOH˜`«OII
1. ^Œ∞~å‡~°∞æÅ∞ x#∞ ^Œ∂+≤Oz##∞ – ^Œ∞óY=Ú Hõey##∞
Hõ~°∞}#∞ <˘ã¨y HÍz# ^Õ"å – PPP – HÍ#¯eqQÀ#Ü«∂ IIJOH˜`«OII
2. áêѨ=ÚÖˇÅ¡ Ѩ~°∞y_»*Ëã≤ – áê=#∞Å#∞ *Ëã≤ – Ѩ~°=∞ ~°Ç¨Ï㨺O
Hõ#∞Q˘#*Ëã≤ – PPP – Ѩ`«Hõ=Ú <˘ã¨QÆ∞=∞Ü«∂ IIJOH˜`«OII
3. h=Ù Xã¨y# D=ÙÅ<≥Å¡ – h ¿ã= H˘~°ˆH
J}‰õΩ=`À_» J~°Ê}*Ë`«∞ – PPP – JÅ∞ÊÅQÍOK«∞=∞Ü«∂ IIJOH˜`«OII
2
Ѩ. JO^ŒiHõ#∞flÅ∞ h"≥·Ñ¨Ù – Pâ◊`À E_»QÆ ^ŒÜ«∞EѨÙ
P~°∞ÎÅ <å^Œ=Ú <åeOKÕ\ ˜ – P^ŒºO`« ~°Ç≤Ï`«∞_»∞ ÜÕ∞™ê
1. =$Hõ∆=ÚÅO^Œ∞# Ѩ‰õ∆ΩÅ∞ Ü≥∞<Àfl – QÆ∂_»∞Å∞ QÆ@ìQÆ <ÕiÊuq
H˘O_»ÅÃÑ· ‰õΩO^Õ\ ˜H˜ |O_»Å∞ – P„â◊Ü«∞™êú#=Ú *Ëã≤uq IIJO^ŒiII
2. J_»qÖ’ ã≤OǨÏ=Ú PHõe`À#∞ – JÖÏ¡_»∞K«∞#∞ Ü«Ú#flk
h ǨÏã¨Î=ÚÖ’ PǨ~°=ÚÔH· – xÅ|_ç EK«∞K«∞ #∞#flk IIJO^ŒiII
3. [Å=ÚÅÖ’ [ÅK«~°=ÚÅ∞ ÜÕ∞<Àfl – [ÅHõ=ÚÖÏ_»∞K«∞ #∞#flq
K«Å¡x h^ŒÜ«∞<≥Å¡#∞ QÀi – Ü≥∞Å¡_» HÍK«∞HõÜ«Ú#flq IIJO^ŒiII
4. ѨQÆÅ∞ ˆ~~Ú L^ŒÜ«∂ã¨Î=ÚÅ∞ – áê@∞Ѩ_»∞K«∞#∞ =∂#=ÙÅ∞
HõÅ`«ÅÖ’ Hõhfl\˜x ^Œ∞_çKÕ Hõ~°ÎQÆ∞ h^Œi H˘iÔQ^Œ~°∞ IIJO^ŒiII
5. JÖÏ¡_»∞K«∞ #=<åHÍâ◊=ÚÅ∞ – #QÆ∞Ñ≤OK«Hõ h#QÆ∞"≥∂=Ú
HõÅ=~°"≥ÚOk |Å=∞QÆ∞ ^Õ=Ùx – K≥eq∞x QÀ~°∞K«∞ #∞#flq IIJO^ŒiII
3
Ѩ. JÅÅÃÑ·<Õ #_çz# – <å^Œ∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – QÆeaex <å HõÅ=~°=ÚÅ#∞
`˘ÅQÆ*Ëã≤# HõÅ∞+¨Ç¨Ï~°∞_® – P^Œ∞HÀ=Ü«∂º... P^Œ∞HÀ=Ü«∂º
1. â◊√^Œ∞ú_® h Ñ≤Å∞Ѩ٠qO\˜x – J^ŒÌiH˜ <Õ Ñ¨Ü«∞#"≥∞ÿux – „á⁄^Œ∞ÌáÈÜ≥∞#∞
ÉèíÜ«∞=ÚÖÏÜ≥∞#∞ – L^ŒúiOK« ™êfiq∞ ~å"å – P^Œ∞HÀ=Ü«∂º IIJÅÅÃÑ<· IÕ I
2. #@ì#_ç ã¨O„^•#ˆ~ÔQ#∞ – J@ìǨã¨Ñ¨Ù ÃÑ#∞`«∞á¶ê#∞ – QÆ@∞ì K«∂_»QÆ
KåÅ^Œ∂~°=Ú – W\˜ì „â◊=∞ÅÖ’ z‰õΩ¯H˘O\˜x – P^Œ∞HÀ=Ü«∂º IIJÅÅÃÑ<· IÕ I
3. JÅÅ∞ <åÃÑ· qã¨iH˘@ìQÍ – <å= xO_»∞QÆ h~°∞*ËÔ~#∞
„|`«∞‰õΩÖˇO`À ÉèÏ~°=∂Ü≥∞#∞ – ˆ~=Ù KÕÔ~ ^•iÖË^Õ – P^Œ∞HÀ=Ü«∞º IIJÅÅÃÑ<· IÕ I
24 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
4. =∂@=∂„`«Ñ¨Ù ÃãÅ=ÙKÕ`« h@∞QÍ J^Œ∞ƒù`«=ÚÖˇ<Àfl
KåÅKÕã≤# â◊H˜Î=∞O`«∞_® – *ÏeK«∂Ñ≤ ^Œix KÕ~°Û"å P^Œ∞HÀ=Ü«∂º IIJÅÅÃÑ<· IÕ I
5. z#fl rq`« <å= <åk – x<≥fl QÆ∞iQÍ Ñ¨Ü«∞#"≥∞ÿ#k
Z<Àfl â’^èŒ# Öˇ<Àfl ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞ – Hõ#fl`«O„_ç HÍ=~å"å P^Œ∞HÀ=Ü«∂º
IIJÅÅÃÑ<· IÕ I
4
Ѩ. P`«‡nѨ=Ú#∞ "≥eyOK«∞ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉè’
1. =∂~°æO|O`«Ü«Ú pHõ\ ˜=∞Ü«∞=Ú – ã¨fi~°æ#QÆiH˜ =∂~°æOɡ@∞Ö’
ã¨^ŒÜ«∂ h"Õ ##∞ Ѩ@∞ìH˘x – ã¨iQÍ #_»∞ѨÙ=Ú „¿Ñ=∞Ѩ^èŒ=Ú# IIP`«‡II
2. =~∞∞ã≤OK«∞=Ú <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#O^Œ∞ – =ã≤~ÚOK«∞=Ú <å #Ü«∞#=ÚÅO^Œ∞
JxflÜ«Ú x~°fiÇ≤ÏOK«∞K«∞<åfl=Ù – ##∞fl#∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞=Ú „ѨÉèí∞"å IIP`«‡II
3. HõÅ∞ëê`«∞‡ÅÔH· „áê}=Úɡ\ ˜ì – Hõ+¨ì=Ú ÅO`«iOѨ*Ëã≤
HõÅfii ã≤Å∞=Ö’ HÍiÛ# ~°HõÎ – HÍÅ∞=Ü«∞O^Œ∞ ‰õ_»∞QÆ∞=Ú##∞fl IIP`«‡II
5
Ѩ. P#O^ŒO – P#O^ŒO – k#k#O – P#O^ŒO – ÜÕ∞ã¨∞~åA
<å ã¨fiO`«=∂Ü≥∞#∞ II2II
D Ö’Hõ=∞O^Œ∞ ã¨fiO`«"å_®Ü≥∞#∞ – <å=∞kÖ’ ã¨fiO`«=∂Ü≥∞#∞ II2II
J. Ѩ. P.... P#O^Œ"Õ∞ – Ѩ~°=∂#O^Œ"Õ∞ – Wk =∂ Q˘Ñ¨Ê ÉèÏQƺ"Õ∞
IIDÖ’HõII
2. `˘e ÉÏź=Ü«∞ã¨∞ûÖ’ – ##∞fl Z#∞flH˘<≥#∞ – ^Œ∂~°OáÈ~∞∞# – ^Œi*ËÔ~Û#∞
`«# „áê}=Ú#∞ – <åHõiÊOz – r=O á⁄O^Œ∞H˘#∞=∞x K≥ÃÑÊ#∞ IIP PII
3. Uã≤÷uÖ’<≥·# – „ѨÉèí∞ „¿Ñ=∞`À – ##∞fl q_»∞=Hõ HÍáê_»∞#∞
##∞fl #q∞‡ WzÛ# ÉÏ^茺`«#∞ – „ѨÉèí∞=K«∞Û=~°‰õΩ HÍK«∞H˘O^Œ∞#∞ IIP PII
4. „ѨÉèí∞=K«∞Û k#=Ú# – `«# KÕ~ÚKåz „¿Ñ=∞`À Ñ≤ez – KÕ~°∞ÛH˘#∞#∞
„ѨÉèí∞ã¨=¸Ç¨Ï=∞O^Œ∞ – JK«Û\ÏÜ«∞#`À – P_çáê_ç – ã¨O`À+≤OK≥^Œ<£ IIP PII
6
Ѩ. P#O^Œ=ÚQÆ – WOѨ~Ú# HÍ<å<£ – UÔQ^Œ#∞ – Ѩiâ◊√^Œú `«O„_ç "≥∂=Ú<£
^Œi≈OK≥^Œ<£ – J#∞k#=Ú J^Œ∞ƒù`«=ÚQÆ #<åfl^ŒiOK«∞ <å^èŒ∞O_»∞ ÜÕ∞ã¨∞<å`À
#∞O_»∞#∞
1. |∞~°∞^Œ#∞O_ç ##∞fl ÖË=<≥uÎ – #∂`«# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú HõeyOK≥<Õ – Hõiî#"≥∞ÿ#
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 25
<å =∞#ã¨∞û#∞ HõiyOz# HõÅfiix – HÍOz – Hõ$`«[˝`«`À áê_≥^Œ#∞ IIP#O^ŒII
2. Ü«∞ø=fi# „áêÜ«∞=Ú# – ÜÕ∞ã¨∞x HÍOzu<£ – "åOKè«`À ##∞fl "≥^ŒH˜=K≥Û<£
ѨxH˜ =∂e# ##∞fl "≥^ŒH˜ ~°H˜∆Oz# – „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞#∞ U=∞O^Œ∞#∞
IIP#O^ŒII
3. „ѨÉèí∞x z`«Î=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ – x`«º=Ú „Ѩu+≤ªOzu ##∞fl JiÊOzu<£
ÜÕ∞ã¨∞QÍHõ "Õˆ~ Pâ◊ Éèí∞qÜ«∞O^Œ∞ ÖË^Œ∞ – PÜ«∞<Õ x`«º=Ú <åHÍ^Œ~°} IIP#O^ŒII
4. x#∞fl "≥O|_çOz – h ¿ã= KÕã≤ – háê^Œ=ÚÅ∞ KÕ~° "åOzèOK≥^Œ<£
W=Ú‡^Õ"å n#∞xH˜ – =∂~°x h Hõ$Ѩ<£ Hõ~∞° }˜OK«∞=Ú <Õ#∞ h ÉÏxã¨#∞IIP#O^ŒII
5. P^ŒiOK«∞ K«∞#flq h "å‰õΩ¯Å∞ ##∞fl – P#OkOѨKÕÜ«Ú<£ h ã¨=ÚY=Ú
J#∞k#=Ú |Å=Ú<˘Ok – <Õ#∞ KÕ~°∞^Œ∞<£ – P#O^Œ ã‘Ü≥∂#∞Ö’ rqOK«∞@‰õΩ
IIP#O^ŒII
7
Ѩ. P#O^Œ `≥·ÖÏaè¿+Hõ=Ú x=Ú‡ P`«‡ã¨fi~°∂ѨÙ_®
<å‰õΩ P#O^Œ `≥·ÖÏaè¿+Hõ=Úx=Ú‡ P`«‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_®
P`«‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_® <å „¿Ñ=∞ ѨÓ~°∞‚_® – Ѩiâ◊√^•ú`«∞‡_® <å „¿Ñ=∞ ѨÓ~°∞‚_®
1. ZO_ç# Z=ÚHõÅ∞ rqOѨ*ËÜ«Ú=Ú
P`«‡ã¨fi~°∂ѨÙ_® – <å „¿Ñ=∞ ѨÓ~°∞‚_® II2II IIP#O^ŒII
2. J~°}º Éèí∂q∞x Ѷ¨e~ÚOѨ*ËÜ«Ú=Ú
P`«‡ã¨fi~°∂ѨÙ_® – <å „¿Ñ=∞ ѨÓ~°∞‚_® II2II IIP#O^ŒII
3. Ü«∞=fi#∞ʼnõΩ h ^Œ~°≈#q∞=Ú‡
P`«‡ã¨fi~°∂ѨÙ_® – <å „¿Ñ=∞ ѨÓ~°∞‚_® II2II IIP#O^ŒII
8
Ѩ. P~å^èŒ# – ^≥·"å~å^èŒ# – „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞ΈH P~å^èŒ#
P`«‡`À ã¨`«º=Ú`À#∞ – ѨÓ~°‚ =∞#ã¨∞û`À ã¨=∞~°Ê}`À
1. P~å^èŒ# – ã¨∞Îu P~å^èŒ# – Ü≥∞Ǩϟ= ~¸ˆ~ P~å^èŒ#
PÜ«∞<Õ =∞# áÈ+¨‰õΩ_»∞ – Hõ~°∞}Ï=∞Ü«Ú#‰õΩ =∂ ã¨∞Î`«∞Å∞ IIP~å^è#Œ II
2. P~å^èŒ# – ^≥·"å~å^èŒ# – ëêÖË=Ú~åA P~å^èŒ#
ã¨=∂^è•#=Ú#‰õΩ Hõ~°Î – ~å*Ï hˆH ™È΄`«=ÚÅ∞ IIP~å^è#Œ II
3. P~å^èŒ# – Ѷ¨∞# P~å^èŒ# – Ü≥∞Ǩϟ= ~åá¶ê – P~å^èŒ#
ã¨fiã¨÷Ѩ~°K«∞ =∂ ~ÀQÆ=ÚÅ#∞ – Ѩ~°=∞ "≥·^Œ∞º_® =O^Œ#=ÚÖò IIP~å^è#Œ II
26 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
4. P~å^èŒ# – ã¨∞Îu P~å^èŒ# – W=∂‡#∞ÜÕ∞Å∞ P~å^èŒ#
^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ `À_»∞QÍ – P„â◊Ü«∞ ^Œ∞~°æ=Ú =∞#HÀ@ IIP~å^è#Œ II
9
Ѩ. P~åkèO`«∞ P`«‡~°∂áê – P`«‡`À ã¨`«º=Ú`À
<Õ#∞ x#∞fl ™È΄uOK«∞@‰õΩ – h"Õ HÍ~°}Éèí∂`«∞_»=Ù
1. Ti"≥Å∞ѨÅQÍ <Õ#∞O\˜ – ^•i„ѨHõ¯# Ѩ_çÜ«ÚO\˜
Ѷ¨∞’~°"åºkè`À ÉÏ^èŒÑ¨_»QÍ – KÕi##∞ Hõ~°∞}˜Ozuq IIP~åkèO`«∞II
2. <å^Œ∞ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ JѨq„`«=ÚÅ∞ – <å^Œ∞ áê^Œ=ÚŠѨq„`«O
H˘O`«HÍ^Œ∞ H˘xfl HÍ^Œ∞ – "≥Ú`«Î=∞O`« ^À+¨=ÚÖË IIP~åkèO`«∞II
3. W+¨ìѨ_çuq ##∞ ~°H˜∆OѨ – Hõ+¨ìѨ_çuq HõÅfiiÖ’
â◊√kúHõÅ∞æ@ K«∂_»QÍ<Õ – |∞kúHõeÔQ#∞ ã¨∞Îu~ÚOѨ IIP~åkèO`«∞II
4. ^ŒOz qã¨i #eÑ≤ HÍÅÛQÆ – ~˘>ˇì JQÆ∞#∞ QÀ^èŒ∞=∞Å∞
J\˜ì h^Œ∞ ^ÕǨÏ=Ú#‰õΩ – ~˘>ˇì x_çu"å ã¨∂K«#QÍ IIP~åkèO`«∞II
5. <å^Œ∞ KÕ^Œ∞#∞ „`åy#"å_® – „HÀ^èŒáê„`«#∞ „`åyu"å
~°HõÎQÆ∞~°∞ÎQÆ áê„`«#∞#fl – =∞^èŒ∞~°=∞QÆ∞ „¿Ñ=∞‰õΩ ™È΄`«O IIP~åkèO`«∞II
10
Ѩ. WkQÀ <Õ<˘Hõ #∂`«# „H˜Ü«∞#∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl#∞
D<å_Õ Jk "≥ÚÅK«∞#∞ ^•x <åÖ’zOѨ~å
1. J_»qÖ’ „`À=Å#∞ KÕã≤ – Z_®iÖ’ #^Œ∞Å#∞ <Õ#∞
ZšѨÙÊ_»∞ ã¨=∞$kúQÍ – „Ѩ=Ç≤ÏOѨ*ËÃã^Œ#∞ P P IIWkQÀII
2. <å^Œ∞ „Ѩ[Å∞ „`åQÆ∞@‰õΩ – <Õ #~°}º=ÚÖ’ #^Œ∞Å∞
ã¨=∞$kúQÍ – „Ѩ=Ç≤ÏOѨ*ËÃã^Œ#∞ PP IIWkQÀII
3. J~°}º=ÚÖ’ [O`«∞=ÙÅ∞ – Hõ$Ï~°Ñ¨‰õ∆ΩÅ∞ ã¨~°Ê=ÚÅ∞
Ѷ¨∞#Ѩ~°K«∞#∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞#∞ – nx<åÖ’zOK«∞_ô P IIWkQÀII
4. #∂`«# ã¨$+≤ìQÆ x#∞ *Ëã≤ – h âßOux #k=Öˇ *Ëã≤
##∞ Ez =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°z – ã¨∞ÎuÉÏ_» *ËÃã^Œ#∞ P P IIWkQÀII
5. <Õ<Õ ^Õ=Ù_»#x ^≥eÑ≤ – <å HÍ~°º=ÚÅ#∞ <≥~°"ÕiÛ
=ÚO^Œ∞#fl "å\˜Hõ#fl – Ѷ¨∞#HÍ~°º=ÚÅ#∞ *Ë`«∞<£ P P IIWkQÀII
6. =∞~°∞ÔQ·# =∞<åflxzÛ – =∞i `≥Å¡x ~åuxzÛ
K≥ÔH¯^Œ <å ~åug∞^Œ – <˘Hõ„H˘`«Î <å=∞=Ú#∞ PP IIWkQÀII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 27
7. Ѩ~°Ö’Hõ ÉèÏQƺO|∞Å∞ – #~°Ö’Hõ=ÚÖ’ =∞#H˘ã¨ÔQ<£
Hõ~°∞}Ïã¨OѨ#∞fl_»QÆ∞ =∞# – „ѨÉèí∞#‰õΩ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ PP IIWkQÀII
11
Ѩ. `«~°`«~°=ÚÅÖ’# – Ü«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚÅÖ’ – hˆH ™È΄`«=Ú ÜÕ∞ã¨∞"å
1. ##∞QÍ=#∞ h"Õ F ÜÕ∞™ê – Ѩ~°Ö’HõO|∞#∞ q_»zu"å
^•ã¨∞x ~°∂ѨO|∞# – ã≤ÅfiÃÑ· h=Ù áêѨâßѨ=Ú "≥∂ã≤u"å II`«~I° I
2. <å áêѨ |∞∞}O|∞#∞ – F ÜÕ∞™ê P HõÅfiiyiÃÑ· fiÛu"å
JOQÆÖÏ~°∞Ê#∞ =∂iÛ ~°Hõ∆} =¢ã¨Î=Ú – <å‰õΩ ^èŒiOѨ*Ëã≤u"å II`«~I° I
3. h „¿Ñ=∞‰õΩ „ѨuQÍ F ÜÕ∞™ê – <Õ<Õq∞ K≥e¡OѨQÆÅ#Ü«∂º
~°Hõ∆} áê„`«O|∞#∞KÕ|∂x – x`«º=Ú JiÊOK≥^Œ#∞ ™È΄`«O|∞#∞ II`«~I° I
12
Ѩ. Pâ◊Û~°º"Õ∞ – Ǩ J^Œ∞ƒù`«"Õ∞ – P#O^Œ ™êQÆ~°=Ú
Z=~°∞ =∂i##∞ =∂~°x"å_»∞ – <Õ_»∞ x~°O`«~°=Ú <å „Ñ¨Éèí∞=Ù
1. â’^èŒ#Å∞ „Ѩ"åǨÏ=Ú=Öˇ ÃÑiy – „áê}Ïxfl Hõ$OQÆ*ËÜ«Ú<£
„H©¿ãοã |O_»ÜÕ∞ – <å áê^Œ=ÚʼnõΩ – P^è•~°=∂Ü≥∞#∞QÍ IIPâ◊Û~°º"Õ∞II
2. ÉèË^Œ=ÚÅ∞ ѨÅ∞ q=∞`«=ÚÅ∞ – ÃÑ#∞ QÍe=Öˇ gK«QÍ
qâßfi㨠<å=#∞ – QÆ∞i`«Ñ¨ÊhÜ«∞Hõ – ÜÕ∞¿ã ÅOQÆ~åÜ≥∞#∞ IIPâ◊Û~°º"Õ∞II
3. <Õ#q∞‡# "å_»∞ `«# <Õ„`«=ÚÅ#∞ – <å g∞^Œ<Õ xeÑ≤
xsHõ∆}`À#∞ – =∞Ǩ ^è≥·~°º=Ú`À#∞ – HÍK≥ <Õ\ ˜ =~°‰õΩ IIPâ◊Û~°º"Õ∞II
4. ѨÓ~°‚â◊√kú <˘Ok# Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞ – á⁄O^Œ∞ |Ǩï=∞uH˜
„Ѩ`ÕºHõ Ѩ~°z – ##∞fl#∞ KÕÔ~Û#∞ – „Ñ≤Ü«Úx ™êfiã¨úº=ÚQÍ IIPâ◊Û~°º"Õ∞II
5. „ѨÉèí∞x ~åHõ_» k#=Ú# =∞#=Ú – „Ñ≤Ü«Úx=Öˇ =∂Ô~^ŒO
=∞$`«∞º=Ù ^Œ∞óY=Ú Hõhfl~°∞ `˘ÅQÆ∞#∞ – =∞Ǩ=∞Ǩïx QÍOK«QÍ IIPâ◊Û~°º"Õ∞II
13
Ѩ. D k#O – J#∞‰õÄÅѨ٠ã¨=∞Ü«∞O
Jxfl\˜Ö’ =∞^èŒ∞~°O – ÜÕ∞ã¨∞_çKÕÛ\˜ D `«~°∞}O
1. `«Ñ≤Ê K≥ki# ‰õΩ=∂~°∞x – `«Ñ¨ÙÊÅxfl =∞xflOK«∞ [#‰õΩx
K≥O`«*Ë~°QÍ zO`« n~°QÍ – =O`«Åhfl fˆ~k#O IID k#OII
2. áêÑ≤ ѨâßÛ`åÎѨ Ѩ_»<£ – Ѩ~°=∞O^Œe ^Œ∂`« Å|∞ƒ~°Ñ¨_»<£
ã¨O`«ã¨=Ú# qO`« áê@Å∞ – <≥O`«QÍ<À áê_Õk#O IID k#OII
28 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. áêѨ„|`«∞‰õΩÅ∞ fˆ~k#O – áêÑ≤ „H©ã¨∞Î`À ¿ãflǨÏ=∞O^Õ k#O
áêѨ=Ú É’Ü≥∞#∞ âßѨ=Ú nÔ~<Õ – HÍѨi ##∞fl QÍKÕ k#O IID k#OII
14
Ѩ. P#O^ŒO =∞Ǩ#O^ŒO – <å „Ñ≤Ü«Úx ã¨fi~°O =∞^èŒ∞~°O
=ÚY=Ú =∞<ÀǨÏ~°O – „Ñ≤Ü«Úx =ÚY=Ú =∞<ÀǨÏ~°O
1. #t~ÚOz# áêÑ≤x <å‰õΩ – âßâ◊fi`«"≥∞ÿ# Hõ$Ѩ EÑ≤
<åÜÕ∞ã¨∞_≥QÍ ~°H˜∆OK≥#∞QÍ – <å „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ <Õ ¿ãqO`«∞#∞QÍ IIP#O^ŒOII
2. "Õ_»Hõ`À qO^Œ∞âßʼnõΩ#<£ – `À_»∞Hõ "≥à◊√§#∞ <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞
HÀi# Ѷ¨Å=ÚÅ∞ uxÑ≤OK«∞#∞ÖË – ‰õÄiq∞`À <å „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞=Ù IIP#O^ŒOII
3 P#O^ŒÉèíi`«<≥· <Õ#∞ – J`«x h_»#∞ ‰õÄ~°∞ÛO^Œ∞#∞
"å_»ÉÏ~°#∞<Õ ÜÕ∞<å\˜H˜x – <Õ =~°^Œ∞x ÉÏ_»∞K«∞#∞O_≥^Œ#∞ IIP#O^ŒOII
4. ZO`À „¿Ñ=∞`À „¿Ñq∞OK≥ – qO`«QÆ ##∞ „ѨÉèí∞nqOK≥
JO`«=Ú=~°‰õΩ <Õ ÜÕ∞ã¨∞x – K≥O`«<Õ #∞O^Œ∞#∞ P#O^Œ=Ú`À#∞ IIP#O^ŒOII
5. ~å[QÆ∞ ÜÕ∞ã¨∞ =K«∞Û#∞QÍ – ~å[º=Ú<å‰õΩ `≥K«∞Û#∞QÍ
~å[º=Ú#O^Œ∞#<Õ ~å}˜xQÍ#∞ – ~°=∞º=ÚQÍ<Õ #∞O^Œ∞#∞QÍ IIP#O^ŒOII
15
Ѩ. ZO`« Pâ◊Û~°ºHõ~°∞_À Ü«∞<åfl – ZOK«ÖË=Ú =∂ ÜÕ∞ã¨#fl#∞
ZO`« áêÑ≤<≥·# ÜÕ∞ã¨<åfl – qO`«QÍ#∞ ~°H˜∆OK«∞ #<åfl – ZO`« JO^èŒHÍ~°"≥∞ÿ##∞
Zxfl |O^èŒHõ=ÚÖˇ·##∞ – Jxfl ã¨iKÕÜ«Ú#∞ ÜÕ∞ã¨<åfl
1. ‰õΩO\˜"åiH˜ HÍÅ∞KÕ`«∞Å∞ – Hõ#∞flÅ∞ ÖËx HõÉ’^èŒ∞Öˇ·##∞
=∞#fl#`À xÅ =∞OzQÆ KÕã≤# – =∞Oz „ѨÉèí∞_»∞ ÜÕ∞ã¨<åfl IIZO`«II
2. PHõeQ˘#fl "åiH˜ J#fl=Ú – ¿Ñ^ŒÅ c^ŒÅ ÉÏ^èŒÅ∞ fÔ~Û_ç
ã¨fi~°æ=Ú#‰õΩ XHõ =∂~°æ=Ú K«∂Ñ≤# – ã¨[˚#∞_»∞ ÜÕ∞ã¨<åfl IIZO`«II
3. <åÜ«∞Ѷ¨∞=ÚÅÔH· hK«∞x=Öˇ#∞ – ã≤Å∞=#∞ á⁄Ok Kå=Ù#∞ ÔQez
<å‰õΩ#∞ <å ^Õ=ÙxH˜x =∞^茺 – =∞^茺=iÎ ÜÕ∞ã¨<åfl IIZO`«II
4. J\˜ì „â◊=∞Å∞ á⁄OkÖËz# – P „H©ã¨∞Îx h=Ù #q∞‡# Ü≥∞_»Å
xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ h‰õΩ ~°Hõ∆} xK«∞Û#∞ – ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ ÜÕ∞ã¨<åfl IIZO`«II
5. `«~°e =K«∞Û#∞ ^èŒ~°}˜H˜ ÜÕ∞ã¨∞ – `«O„_ç „Ñ¨[Å#∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞Û#∞
`«# ~å[º=Ú#‰õΩ `«~°eOK«∞#∞ – `«O„_çÜ«∞QÆ∞ ÜÕ∞ã¨<åfl IIZO`«II
16
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 29
Ѩ. ZѨÙÊ_»∞ – P#O^Œ"£∞ – <å ÜÕ∞ã¨∞ WK«∞Û<Õ
ã¨∞ÎuO`«∞<£ – ã¨∞ÎuO`«∞<£ – ã¨∞ÎuKÕÜ«ÚK«∞#∞O^Œ∞<£
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – P#O^Œ"Õ∞
1. L#fl`«∞x Kå@∞<£ – ã¨~°fiâ◊‰õΩÎ<£ h_»<£ – ZѨÙÊ_»∞O^Œ∞<Õ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
2. `«# Ô~Hõ¯Å`À ##∞fl QÆÑ≤Ê HÍz #_çÑ≤OK«∞<£
PÜ«∞# "åHõºO – Pf‡Ü«∞ Y_»æO <å‰õΩ ˆH_≥=Ú IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
3. =∂~°æ=ÚÅO^Œ∞ – ##∞fl QÍ= ^Œ∂`«Å∞ <å‰õΩO_»∞
~åuH˜ áê^Œ"£∞Å∞ `«QÆ∞ʼnõΩO_® #<≥fluΠѨ@∞ìH˘#∞<£ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
4. ã≤OǨÏ=ÚÅ#∞ „`åK«∞áê=ÚÅ<£ „`˘H˜¯ #_çK≥^Œ<£
™ê`å#∞Ö’x â◊H˜Îx [~ÚOK«<£ – JkèHÍ~°=Ú#flk IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
17
Ѩ. L#fl`« ~å[º=Ú#‰õΩ "≥à‹§^Œ=Ú
~°Hõ∆} Ѩ_»=Ö’ „H©ã¨∞Î ~°Hõ∆} Ѩ_»=Ö’
1. JHõ¯_» K«∂K≥^Œ <À=Ǩï#∞ – HÍx J`«x Ѩ_»=#∞ JK«@ K«∂_»#∞
Ü≥∂<å#∞ K«∂K≥^Œ – QÍx KÕѨ#∞ – K«∂_»#∞ – "≥∂Hõ∆ ~å[º=ÚÖ’ IIL#fl`«II
2. JHõ¯_» K«∂K≥^Œ áœÅ∞#∞ – ÉèÏ~°"≥∞ÿ# ã¨OÔHà◊√§ JK«Û@ ÖË=ÙQÍ
Ü≥∞Ǩϟ+¨µ"≥ QÍx Ü≥∂~åÌ#∞ ÖË^Œ∞QÍ – "≥∂Hõ∆~å[º=ÚÖ’ IIL#fl`«II
3. h\˜ÃÑ· #_çz# <å „Ñ¨Éèí∞x z~°∞#QÆ=Ù "≥∂=Ú#∞ – <Õ#∞ K«∂K≥^Œ
ZO`« – P#O^ŒO <å‰õΩ "åi`À#∞O_» "≥∂Hõ∆~å[º=ÚÖ’ IIL#fl`«II
18
Ѩ. Uk h ™êHõ∆ º=Ú Uk h `åºQÆ=Ú – Uã¨∞ "å~°Î#∞
Kå\˜OѨ#∞ – UÅ x~°¡Hõ∆ º=Ú – ÖËz ~å~°=Ú‡ F ¢ÔH·ã¨Î"å
1. JáÈã¨ÎÅ t+¨µºÅ∞ – JѨxO^ŒÅ∞ Ç≤ÏOã¨Å∞
Jxfl\˜ Éèíi~ÚOzi – P`«‡Å<£ ~°H˜∆Ozi IIUkII
2. JyflH˜ PǨïuÜ≥ÿ∞ – Jã¨∞=ÙÅ #iÊOzi
P~°x #~°HÍyflH˜ – ^Œ∂~°O|∞QÍ #∞O_çi IIUkII
3. „áê}ÏÅ∞ |e~ÚzÛi – „ѨÉèí∞<≥O`À ¿ãqOzi
ã≤OǨÅ ÔH~°Ü≥ÿ∞##∞ – zO`Õq∞ ÖˉõΩO_çi IIUkII
4. PѨ^ŒÅ∞ JѨxO^ŒÅ∞ – x~°ƒO^èŒ=Ú |O^èŒ=Ú
K≥~°™êÅ ã¨OÔHà◊√§#∞ – WOˆHq∞ ÖËxѨÙÊ_»∞ IIUkII
30 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
5. HÀ`≥O`À q™êÎ~°=Ú – HÀÃã_ç "åÔ~=fi~°∞
H˘O`≥·# HÀÜ«∞OQÆ#∞ – HÀiHõ HõeQÆ∞O_»"å IIUkII
6. „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ j„Ѷ¨∞=ÚQÆ – Ѩ~°=Ú#∞O_ç =K«∞Û#∞
„ѨÉèí∞<£ h=Ù ã¨OkèOѨ#∂ – `«fi~°Ñ¨_»∞=Ú F ¢ÔH·ã¨Î"å IIUkII
19
Ѩ. F =∞#™ê ÉèíÜ«∞"Õ∞Å<Õ – #=∞‡^Œy# ÜÕ∞ã¨∞O_»∞ h‰õΩO_»QÍ
1. ÜÕ∞ã¨Ü«∞º h „|`«∞‰õΩ# "≥Å∞ÔQ·Ü«Ú<åfl_»∞ – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º h‰õΩ ~°Hõ∆}Ü≥ÿ∞ Ü«Ú<åfl_»∞
#~°∞Åx# hH˜OHõ ÉèíÜ«∞"Õ∞Å =∞#™ê – „ѨÉèí∞"Õ h ^Œ∞~°æO|∞QÍ #∞O_»QÍ
„áê}O|∞ nÜ«Ú<≥=~°∞ – hH˜OHõ kQÆ∞ÖËÅ F =∞#™ê IIF =∞#™êII
2. á⁄~°∞QÆ∞"å~°∞ H©_»∞ KÕ`«∞~°x ÉèíÜ«∞=∂ – â◊„`«∞=ÙÅ∞ h ¿Ñ~°∞
K≥~°`«∞~°x ÉèíÜ«∞=∂ – q∞„`«∞ÖË x#flѨÊyO`«∞~°x ÉèíÜ«∞=∂
P „ѨÉèí∞x =∂~°æO|∞#<Õ h=Ù #_»∞= – „áê}O|∞ ... IIF =∞#™êII
3. JѨHÍ~°=ÚÖˇ<Àfl h‰õΩ ã¨OÉèíqOѨ – JѨ"å^Œ=ÚÖˇ<Àfl
hÃÑ· "≥∂Ѩ|_≥#∞ – JѨ"åk â◊„`«∞=ÙÅ∞ x<åfl=iOѨ
P „ѨÉèí∞x =∂~°æO|∞#<Õ h=Ù #_»∞= – „áê}O|∞ ... IIF =∞#™êII
4. h ÉèíH˜Î rq`«=Ú áê_»QÆ∞#x ÉèíÜ«∞=∂ – â’^èŒ#Ö’ Ѩ_»∞^Œ∞
<Õ"≥∂Ü«∞x ÉèíÜ«∞=∂ – <åâ◊#"≥∞ÿáÈ=Ù^Œ∞ <Õ"≥∂Ü«∞x ÉèíÜ«∞=∂
„Éèí+¨µìO_≥·áÈ^Œ∞<Õ"≥∂Ü«∞x ÉèíÜ«∞=∂ – „áê}O|∞ ... IIF =∞#™êII
5. h H˘~°‰õΩ |eÜ≥ÿ∞# ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=ÙO_»QÍ – =∞$ux [~ÚOz#
=∞$`«∞ºO[Ü«ÚO_»∞O_»QÍ – ™ê`å<£ ÔQeÛ# â◊H˜Î=∞O`«∞_»∞O_»QÍ
x`«ºr==ÚxK«∞Û x[~°Hõ∆‰õΩ_»∞O_»QÍ – „áê}O|∞ ... IIF =∞#™êII
20
Ѩ. Hõ#ÖËx Hõ#∞ÖËÅ#Ü«∂º – q#ÖËx – K≥=ÙÖËÅ#Ü«∂º
x#∞ K«∂_» =∞#™êÜ≥∞#Ü«∂º – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
1. PHõeQ˘#fl F Uã¨Ü«∞º – <åÔH· PǨ~°=ÚQÍ =∂~å=Ü«∂º
J\˜ì r"åǨ~°"≥∞ÿ# x#∞fl – K«∂_»ÖË#\˜ì Hõ#∞ÖË#Ü«∂º IIHõ#ÖËxII
2. ^•Ç¨Ï=ÚQ˘#fl F Uã¨Ü«∂º – r= [Å=ÚÅ∞ <åH˜KåÛ=Ù QÆ^ŒÜ«∂º
J\˜ì r"åkèѨu"≥·# x#∞fl – K«∂_»ÖË#\˜ì Hõ#∞ÖËÅ#Ü«∂º IIHõ#ÖËxII
3. =∞~°}˜OKå=Ù Uã¨Ü«∂º – =∞~°}˜Oz ##∞fl ÖËáê=ÙQÆ^ŒÜ«∂º
J\˜ì =∞~°}ÏkèѨu"≥·# x#∞fl – K«∂_»ÖË#\˜ì Hõ#∞ÖËÅ#Ü«∂º IIHõ#ÖËxII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 31
4. ~å[º=Ú#∞ q_»z# Uã¨Ü«∂º – x`«º ~å[º=Ú <åH˜KåÛ=ÙQÆ^ŒÜ«∂º
J\˜ì ~åAʼnõΩ ~å*ˇ·# x#∞fl – K«∂_»ÖË#\˜ì Hõ#∞ÖËÅ#Ü«∂º IIHõ#ÖËxII
5. JÉèíºO`«~° Ѩ~°KÕ\ ˜ Hõ#∞fl – Hõey JyflÖ’ =∞O_ÕHõ#fl
P Hõ<ÕflÖˉõΩO_»∞@Ü≥∞ "Õ∞Å∞ – <å‰õΩ x#∞ K«∂¿ã HõxflÜ«∞º=Ü«∂º IIHõ#ÖËxII
21
Ѩ. HõÅfiiyiÃÑ· ã≤Å∞= ÉèÏ~°=Ú – ÉèíiOzu"å – F <å „Ñ¨Éèí∞"å
<å áêѨ=ÚÔH· h ~°HõÎ=Ú#∞ – ã≤Å∞=ÃÑ·# JiÊOzu"å
1. `«∞O@~°∞ÅO`« Ѩ\ ˜ì Hõ\ ˜ì – u@∞ìK«∞ x#∞fl
H˘\˜ì~° `«O„_ô – u@∞ìK«∞ x#∞fl H˘\˜ì~° `«O„_ô
<å áêѨ=ÚÔH· h ~°HõÎ=Ú#∞ – ã≤Å∞=ÃÑ·# JiÊOzu"å IIHõÅfiiyÃÑI· I
2. ^Œ∞+¨µìO_˘‰õ_»∂ |Öˇ¡O|∂x – „QÆ∞K≥Û# `«O„_ô
„ѨHõ¯Ö’# – „QÆ∞K≥Û# – `«O„_ô „ѨHõ¯Ö’#
ˆHHõ"Õã≤ h^Œ∞ „áê}O – ã≤Å∞=ÃÑ·# JiÊOzu"å IIHõÅfiiyÃÑI· I
3. =¸_»∞ k#=ÚÖò ã¨=∂kèÖ’ – =Ú^Œ=Ú`À_»
x„kOzu"å – =Ú^Œ=Ú`À_» x„kOzu"å
<å ~°Hõ∆}ÔH· ã¨r==Ú`À – ã¨=∂kè ÔQeÛ ÖËz# `«O„_ç IIHõÅfiiyÃÑI· I
4. P~ÀǨÏ}"≥∞ÿ "åQÍÌ<å`«‡<£ – ã¨OѶ¨∞=ÚÃÑ·H˜
ѨOÑ≤Ozu"å – P^Œ~°}Ï`«‡<£ ѨOÑ≤Ozu"å
h ~åHõ_»ÔH· xsHõ∆}`À – xO^ŒÅ<≥Å¡ ÉèíiOK≥^Œ#∞ IIHõÅfiiyÃÑI· I
22
Ѩ. Hõ#∞flÅ <≥uÎ ÃÑ·~°∞Å∞ K«∂_»∞ – HÀÜ«∞QÆ ÖËÔ~=fi~°∂
F ã¨OѶ¨∞=∂ – F ã¨OѶ¨∞=∂ – u#∞K«∞ „`åQÆ∞K«∞ ã¨∞dO`«∞"å
1. Ѩ@ì}=Ú – „áêHÍ~°=ÚÅ∞ – HÍÅÛ|_ç ‰õÄÅÛ|_≥<£
Ѩ~°~åA áêÅ#Ö’ – ѨiK«~°º ÉèÏ=#=∂ IIF ã¨OѶ¨∞=∂II
2. =∞Ok~°=Ú Ñ¨_çÜ«ÚO_» – =∞O^Œ∞_»"≥· Ѩ_çÜ«ÚO_ç
ã¨~°Oc QÆ$ǨÏ=ÚÅÖ’ – ã¨O`À+¨ ã¨=∞Ü«∞q∞^• IIF ã¨OѶ¨∞=∂II
3. Ü«Ú^Œú=Ú# „Ѩ[ÅO`å – ÃÑ^ŒÌQÆ#∞ ã≤^ŒúѨ_»∞<£
„á⁄^Œ∞Ì„QÆ∞OH˜# "Õà◊ – q∞^≥ÌѨ~Ú<£ uiÔQ^Œ"å IIF ã¨OѶ¨∞=∂II
4. „^Œ=º=Ú#∞ =¢ã¨Î=Ú#∞ – `À@ʼnõΩ ã¨=∞Ü«∞q∞^•
ã¨~°fi=Ú#∞ „ѨÉèí∞H˜zÛ – ™êÔQ_ç D ã¨=∞Ü«∞=Ú# IIF ã¨OѶ¨∞=∂II
32 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
23
Ѩ. HõÅ∞ëê`«∞‡_≥·# áêÑ≤x – Ñ≤eKÕ= ÜÕ∞ã¨∞"å
ѨÅ∞=∂~°∞ ÉÏ^èŒÑ¨~°z# – Ñ≤eKÕ=Ù =∂#Hõ IIHõÅ∞ëê`«∞‡_≥#· II
1. h "≥∞Å¡<≥·# ã¨fi~°=Ú`À k#"≥∞Å¡ Ñ≤Å∞`«∞=Ù
<Õ <˘Å¡‰õΩO\˜ g#∞Å h "≥∞Å¡x ã¨fi~°O IIHõÅ∞ëê`«∞‡_≥#· II
2. S##∞ <å ^Õ= ÜÕ∞ã¨∞"å Hõ#∞áêѨ =∂ki
HÍ#h q^èŒ=Ú# K«∂`«∞=Ù J#∞k#=Ú HÍÜ«∞#∞
J#∞Ѷ¨∞_çÜ«∞ HÍÜ«∞#∞ J#∞Hõ∆}=Ú HÍÜ«∞#∞ IIHõÅ∞ëê`«∞‡_≥#· II
24
Ѩ. Hõ~°∞}˜Oz uiy ã¨=∞‰õÄ~°∞Û „ѨÉèí∞"å
Hõ∆=∂Ѩ} x#∞fl "Õ_»∞K«∞<åfl#∞
1. ^•g^Œ∞~åA n#∞_≥· "Õ_» – J=xÖ’ á⁄Ok# #+¨ì=Ú
ÅxflÜ«Ú ^Õ"å h=Ù ã¨=∞‰õÄiÛu"Õ IIHõ~°∞}˜OzII
2. â◊„`«∞ã¨=¸Ç¨ÏѨ٠‰õΩ`«O„`«=ÚÅ`À – ÉÁuÎQÍ <Õ#∞
#+¨ìѨ_çux q∞„`«∞_Õã¨∞Ö’ ã¨=∞‰õÄ~°∞Û=Ú `«O„_ç IIHõ~°∞}˜OzII
3. Ѩã¨~°∞ Q˘OQÆo p_»Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å∞ – <åâ◊=Ú KÕã≤# ѨO@#∞
‰õÄ~°∞Û=∂ – ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∂ x#∞fl "Õ_»∞K«∞<åfl#∞ IIHõ~∞° }˜OzII
4. „¿Ñ=∞ ã¨O`Àëê#O^Œ=ÚÅ#∞ – „Ѩ^è•# Ü«∂[HÍ
áÈQ˘@∞ìH˘O\˜x – „¿Ñ=∞`À h=Ù – ã¨=∞‰õÄ~°∞Û=∂ `«O„_ô IIHõ~°∞}˜OzII
5. áêѨѨ٠q+¨=Ú`À – <å áê„`«xO_≥#∞ „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞O_»#∞
Ñ≤O_çx HõÅ∞ѨÙ=Ú – áêѨ =∞~°}=ÚÅ`˘ÅyOK«#∞ IIHõ~°∞}˜OzII
6. Pf‡Ü«∞ ™È=∞i`«#=ÚÖ’ #∞O_ç – P`«‡#+¨ì=¸
ÖˇxflÜ≥∂ ÉÁOku – P`«‡^Õ"å h=Ù ã¨=∞‰õÄ~°∞Û=∂ IIHõ~∞° }˜OzII
7. áêѨ=Ú KÕã≤ Ѩ_çÜ«Ú#flKÀ@<£ – „áêѨÙQÆh=Ù EѨÙ
"≥∂ „ѨÉèí∞"å – HÀѨyOK«Hõ <åÃÑ· Hõ$ѨEѨÙ=∂ IIHõ~∞° }˜OzII
8. KÕã≤# áêѨ=Ú HõѨÙÊH˘#Hõ#∞ – qâßfiã¨=Ú`À XѨÙÊ
H˘O^Œ∞<£ – ã≤Åfi~°HõÎ=Ú`À â◊√kúKÕÜ«Ú=∂ `«O„_ç IIHõ~∞° }˜OzII
25
Ѩ. KÕÜ«∞‰õΩ áêѨ=Ú ¿ãflÇ≤Ï`«∞_® – K≥_»∞QÆ∞#∞ q_»∞ "À ™È^Œ~°∞_®
1. X_çÖ’# Jyfl "Õã≤H˘# – =„ã¨ÎO|∞ HÍÅ∞K«O^ŒO|∞#
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 33
[_çÜ«∞Hõ áêѨ=Ú`À P@ÖÏ_ç# – Hõ_»∞"ÕQÆ=ÚQÍ HÍÅ∞Û#k IIKÕÜ∞« ‰õΩII
2. LiÖ’x #∂HõÅ∞ <åtOz – Ѩ~°∞y_ç ѨH˜∆ Ѩ_»∞su
Ѩ~°∞y_»HÀ~Ú áêѨ=ÚH˘~°ÔH· – ^˘iÔH^Œ=Ù ã¨O™È#∞=Öˇ IIKÕÜ∞« ‰õΩII
3. Z~°Ö’x QÍÅ=Ú#∞ QÆ~°z – Ziy K«zÛ# [ÅK«~°=Ú=Öˇ
^Œ∞i`ÕK«ÛùÅ∞ <≥~°"Õ~°ÛÉ’‰õΩ – =∞~°}=Ú `«Ñ¨Ê^Œ∞ =∞à◊√§q∞Hõ IIKÕÜ∞« ‰õΩII
4. Zxfl™ê~°∞¡ QÆkÌOz<å Ü≥∞^Œ∞~°∞ – `«#∞flK«∞ Ö’|_»x"å_»∞
Ѩ#∞flQÆ u~°∞QÆÖËHõ ǨÏ~îå`«∞ÎQÍ – Ѩ_çáÈ~Ú <åâ◊#=∞QÆ∞#∞ IIKÕÜ∞« ‰õΩII
5. KÕã≤# áêѨ=Ú ÖÁѨÙÊH˘x – ÜÕ∞ã¨∞x =∞kÖ’ KÕ~°∞ÛH˘x
"≥∂ã¨Ñ¨Ù „|`«∞‰õΩ =∂~°∞ÛHÀ ~ÚÅ#∞ – ÜÕ∞ã¨∞x ~°Hõ∆}á⁄O^Œ∞q∞Hõ IIKÕÜ∞« ‰õΩII
26
Ѩ. „H©ã¨∞ÎÖ’ rqOK«∞<å‰õΩ – ZšѨÙ_»∞ [Ü«∞=ÚO_»∞#∞ II2II
[Ü«∞=ÚOk – [Ü«∞=ÚOk – [Ü«∞=ÚOk – <å‰õΩ II2II
1. Z@∞=O\˜ „â◊=∞ÖÁzÛ# – <Õ#∞ kQÆ∞Å∞Ѩ_»#∞ – WÅÖ’ II2II
Z=ˆ~q∞ K≥Ñ≤Ê##∞ – Z=ˆ~q∞ K≥Ñ≤Ê##∞
<Õ#∞ ™ÈeáÈ<≥ѨÙÊ_»∞ II2II II„H©ã¨∞ÎII
2. <å ~åA =ÚO^Œ∞<åfl_»∞ – [Ü«∞=Ú`À "≥à◊√¡K«∞<åfl_»∞ II2II
=∞@ìÅ#∞ KÕ`«|\˜ì – =∞@ìÅ#∞ KÕ`«|\˜ì
<Õ#∞ Ǩϟã¨#fl áê_≥^Œ#∞ II2II II„H©ã¨∞ÎII
3. ™ê`å#∞ JkèHÍ~°=Ú<£ – <å~åA fã≤"ÕÃã#∞ II2II
ã≤Å∞=Ö’ kQÆQ˘\˜ì – ã≤Å∞=Ö’ kQÆQ˘\˜ì
ÜÕ∞ã¨∞ HÍà◊§`À „`˘H˜¯ "ÕÃã<£ II2II II„H©ã¨∞ÎII
27
Ѩ. HÍ<å<£ ѨÙ~°=Ú Hõ~°∞QÆ∞^Œ=Ú – F <å ™È^Œ~°∞ÖÏ~å
F <å™È^Œ~°∞ÖÏ – =∂h`«OÉ∫ qO^Œ∞#O^Œ∞ =∞#=Ú KÕ~°∞^Œ=Ú
1. P =∞Ç≤Ï=∞ #QÆ~°=∞O^Œ∞ PHõe ^ŒÑ¨ÙÊÅ∞ ÖË=Ù – PHõe^ŒÑ¨ÙÊÅ∞ ÖË=Ù
ˆH∆=∞q∞K«∞Û ~å[º=∞O^Œ∞ – KÕ~°∞^Œ=Ú ~åˆ~ IIHÍ<å<£II
2. Hõhflˆ~q∞ Hõ+¨ì"Õ∞q∞ – HÍ#~å^Õ Ü«∞O^Œ∞ – HÍ#~å^Õ Ü«∞O^Œ∞
Ü≥∞#fl_≥·# K«∂_»#\˜ì – Ü≥∞<Àfl qO`«Å∞O_»∞ IIHÍ<å<£II
3. ~°`«fl=„[ QÀ"Õ∞kèHõ=Ú – ~ålÅ∞¡ `À~°}=ÚÖò – ~ålÅ∞¡ `À~°}=ÚÖò
=Ú`åºÅ Ǩ~°O|∞Å#∞ =∞#=Ú– =ÚK«Û@QÆ ÉÁO^Œ∞^Œ=Ú IIHÍ<å<£II
34 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
4. ã¨∞„Ѩâ◊ã¨Î"≥∞ÿ# qO^Œ∞ – K«∂_»É’^•=∞O^Œ∞ – K«∂_»É’^•=∞O^Œ∞
P „Ñ≤Ü«∞OÉ∫ ^Œ∂`« „âı}˜<£ – <å#O^ŒO|∞ <˘O^Œ IIHÍ<å<£II
5. Ѩ~°=∞ HÍ<å<£ ѨÙ~°=Ú#O^Œ∞ – Ѩ#∞Å∞ =∞#∞=ÙÅ∞ ÖË=Ù – Ѩ#∞Å∞
=∞#∞=ÙÅ∞ ÖË=Ù – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ áê@Å`À – P#O^ŒO|∞<˘O^Œ IIHÍ<å<£II
28
Ѩ. ¢ÔH·ã¨Î= Hõ~°¬HÍ Hõ^Œe~å=Ü«∂º – Hõ#∞flÅ∞ `≥~°z HÍ#"Õ=∞Ü«∂º
HÀ`«HÍÅ=Ú QÆuOzáÈÜ≥∞ – „w+¨‡HÍÅ=Ú ‰õÄ_® [iyáÈÜ≥∞
1. =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞ÎÜÕ∞ã¨∞ – =∞Ozq`«Î#=Ú#∞ q`ÕÎ=Ú#∞fl
Éèí∂Ö’HõO|<≥_»∞ á⁄ÅO|∞#O^Œ∞# – "åHõºO|<Õ q`«Î#O|∞ q`≥Î#∞ II¢HÔ ã· =Ψ II
2. Pk=∞ ¢ÔH·ã¨Î= É’^茉õΩÅ∞ – "Õ^Œ#`À#∞ "åHõºO|∞ quÎ ~À^Œ#`À#∞
~°HõÎO|∞#∞ HÍiÛ – „áê}O|∞Å#∞ ^•#O|∞ KÕã≤i II¢HÔ ã· =Ψ II
3. K«e¡# "åHõº=Ú Ñ¶¨e~ÚOѨ#∞ `˘ÅHõi =~°¬=Ú ‰õΩiÑ≤OK≥#∞
qÅ∞"≥·# Ѷ¨Å=ÚÅ∞ Ѷ¨e~ÚOK«∞ =~°‰õΩ – Hõ_»=i =~°¬=Ú H˘~°‰õΩ "Õ_»∞^ŒO
II¢HÔ ã· =Ψ II
4. á⁄Å=ÚÅ∞ `≥Å¡Éψ~ `ÕiK«∂_»∞ – HÍÅ=Ú KåÅ QÆuOzáÈÜ≥∞
HÀ`« Ü«∞[=∂#∞_≥·# „H©ã¨∞Îx – HÀ`«"åix |OѨHÀi "Õ_∞» ^ŒO II¢HÔ ã· =Î̈ II
5. â◊„`«∞=QÆ∞ ™ê`å#∞ ‰õÄ_® – K≥_»¤ q`«Î#=ÚÅ∞ K«e¡áÈÜ≥∞
QÀ^èŒ=∞Å =∞^茺 QÆ∞~°∞QÆ∞Å∞ ‰õÄ_» – Ѷ¨∞’~°O|∞QÍ#∞ ÃÑ~°∞QÆ∞K«∞O_≥#∞ II¢HÔ ã· =Ψ II
6. Hõhflà◊§`À q`«∞Î ¢ÔH·ã¨Î=Ù_® HõÅ=~° "≥ÚO^≥^Œ "≥O^Œ∞ʼnõΩ
ã¨O`À+¨=Ú`À ã¨Ow`åÅ`À#∞ – ™êyáÈ=Ù^ŒO PyáÈHõ#∞ II¢HÔ ã· =Ψ II
29
Ѩ. [Ü«∞~åA ÜÕ∞ã¨∞ *ˇO_® „H˜O^Œ ¿ã=‰õΩ =ã≤Îq∞ – ÉèíÜ«∞"Õ∞q∞ÖËHõ
Ѩ~° |Å"≥ÚOk – Ѩxx *ËÜ«Ú^Œ=Ú
J.Ѩ. [Ü«∞w`«O áê_ç Ü«Ú^Œú=Ú *Ëã≤ [Ü«∞=Ú <˘O^≥^Œ=Ú
1. ¿ã<å <åÜ«∞‰õΩ_»∞ #_çÑ≤OK≥#∞ – =∞=Ú‡#∞ k=º *Ï˝#=Ú`À
n# ¿ã=‰õΩÅ"≥∞ÿ k#=ÚÅ∞ "≥O|_çOz – Ѩxx KÕÜ«Ú^Œ=Ú II[Ü«∞~åAII
2. ^Õâ◊"åã¨∞ÖˇÅ¡~°∞ ^Õ=Ùx`À ã¨Ç¨Ï"åã¨"≥ÚO^Œ∞@ÔH· – =OzOK«∞
Ãã·`å<£ =Å#∞O_ç "åix – q_çÑ≤OK«∞@ =∂ Ѩx II[Ü«∞~åAII
3. =∞# ^Õâ◊=∞O`«Ü«Ú <≥ѨÙÊ_»∞ – ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ –ã¨fiO`«=∞QÆ∞K«∞#fl^À
JO^èŒHÍ~°=Ú `˘Åy – "≥Å∞Q˘O^Œ∞ – HÍÅ=Ú `˘O^Œ~°Ö’ ~å=Öˇ#∞II[Ü«∞~åAII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 35
30
Ѩ. r"å – h qHõÖË"Õ – "ÕàÏÜ≥∞#∞ – "Õ∞Å∞H˘#"Õ
1. „áê`«óHÍÅ=∂Ü≥∞<Õ – ѨÅ∞ r=ÙÅ∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞K«∞O_≥<Õ
„áê`«óHÍÅ=Ú# h – „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞x ¿ãqOѨ"Õ IIr"åII
2. YQÆK«~°=ÚÅ∞ ÖËK≥<Õ – Hõ_»∞"≥∂^Œ =∞Å~°QÆ ‰õÄÃã<Õ
YQÆK«~åK«~° Hõ~°Î#∞ h – HõÅÖ’<≥·##∞ =∞~°∞=ˆH IIr"åII
3. â’^èŒ<å – QÍ^èŒÅ Ü«∞O^Œ∞# „ѨÉèí∞ <å~åkèOѨQÆ ~å"Õ
â’^èŒ# ÉÏÃÑ_ç ÜÕ∞ã¨∂ – KÀ^ŒºO|∞QÆ [Ü«∞q∞K«∞Û<Õ IIr"åII
31
Ѩ. HÀ~°∞^Œ∞#∞ <Õ#∞ <åÜÕ∞ã¨∞ áê^Œ=ÚÅ∞
<åÜÕ∞ã¨∞ áê^Œ qâı+¨=Ú =~°‚<åf`«O
1. ã¨fi~°æ"å~°Î#∞ Kå@∞@‰õΩ <å „Ñ¨Éèí∞x áê^Œ=ÚÅ∞
Ѩ~°∞QÆ∞Öˇ`«Î#∞ Éèí∞qÜ«∞O^ŒO`«@ Ѩ~°=Ú# KÕ~°∞Û@‰õΩ IIHÀ~°∞^Œ∞#∞II
2. „QÆ∞_ç¤ K≥q\˜ =¸QÆ "åix ã¨fiã¨úѨ~°K«∞@‰õΩ
"åi ֒Ѩ=Ú f~°∞Û@‰õΩ#∞ Ѩ~°∞QÆ∞ÖˇuÎ# áê^Œ=ÚÅ∞ IIHÀ~°∞^Œ∞#∞II
3. ‰õΩ+¨µìÅ#∞ â◊√^Œ∞úÅ∞QÆ *ËÜ«∞<£ ã¨OK«iOK«∞#q
=∞$`«∞Å#∞ ã¨r=ÙÅ#∞QÍ ÖËѨ "≥o§# áê^Œ=ÚÅ∞ IIHÀ~°∞^Œ∞#∞II
4. <ÕÅÃÑ·# #_»z# suÖ’ ã¨O„^Œ=ÚÃÑ· #_»K≥<£
t+¨º |$O^Œ=Ú <Õ~°Ê~°K«#∞ ^ŒiH˜ "≥o§# áê^Œ=ÚÅ∞ IIHÀ~°∞^Œ∞#∞II
5. Ѩ~°fi`å~°}º=ÚÅÖ’ „áê~°ú#Å∞ ã¨Å∞Ѩ<£
Ѩ~°=∞ LѨ^Õâ◊=ÚÅ∞ KÕÜ«∞<£ "≥o§# ~°=∞ºáê^Œ=ÚÅ∞ IIHÀ~°∞^Œ∞#∞II
6. ã≤Å∞= "≥∂Ü«ÚK«∞ HõÅfii yiH˜ "≥o§# áê^Œ=ÚÅ∞
™ê`å#∞ `«Å z`«∞Hõ „^˘H˜¯# ã≤Å∞= á⁄Ok# áê^Œ=ÚÅ∞ IIHÀ~°∞^Œ∞#∞II
32
Ѩ. [Ü«∂ [Ü«∞O|∞Å∞ áê_»∞_ç – [Ü«∞=Ú#∞ á⁄Ok ÖËK≥#∞
=∞~°}Ѩ٠=ÚÅ∞¡ q~°K≥#∞ – =∞#ÜÕ∞ã¨∞x ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
1. Ö’Hõ áêѨ=Ú "≥∂Ãã#∂ – áêÑ≤H˜ q_»∞^ŒÅ xK≥Û#∞
`«fi~°Ñ¨_»∞=∂ Ѩ~°∞y_»∞=∂ – „ѨÉèí∞x ã¨xflkè KÕ~°∞=∂ II[Ü«∂II
2. ÜÕ∞¿ã =∂‰õΩ =∂~°æ=Ú – ÜÕ∞¿ã x`«º r==Ú
ã¨∞Îu~ÚOK«∞=∂ H©iÎOK«∞=∂ – Ѷ¨∞#"≥∞ÿ# P „ѨÉèí∞ <å=∞=Ú<£ II[Ü«∂II
36 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. `«O„_ç ‰õΩ=∂~° â◊√^•ú`«∞‡_»∞ – P`«‡#∞ „‰õΩ=∞‡iOK≥#∞
#_çÑ≤OK«∞=∂ h ¿ã=Ö’ – JHõ∆Ü«∞ H˜s@ "≥ÚO^Œ∞=∂ II*Ü«∂II
33
Ѩ. *ˇ· *ˇ· ÜÕ∞ã¨∞ ~å*Ï *ˇ· *ˇ· – ~å*Ïkè~å*Ï hˆH *ˇ· *ˇ·
1. áêѨ‰õÄѨ=ÚÖ’ Ѩ_çÜ«Ú#fl – ##∞fl Ez KÕ~Ú*Ïz
K«Hõ¯QÆ ^ŒiH˜ *ËiÛuq II*ˇ· *ˇ·II
2. ã≤Å∞=~°HõÎ=ÚÖ’ ##∞ Hõ_çy – áêѨ=∞O`« ѨiǨÏiOz#
áê=#∞_»QÆ∞ <å „Ñ¨Éèí∞ÜÕ∞ã¨∞ II*ˇ· *ˇ·II
3. hu Ç‘Ï#∞_»<≥·# <å‰õΩ – hu ~°Hõ∆} =¢ã¨Î=ÚÅ#∞
„Ñ‘u`À <˘ã¨y# hu~å*Ï II*ˇ· *ˇ·II
4. =∞O\˜ ѨÙ~°∞QÆ∞<≥·# ##∞fl – =∞O\˜#∞O_ç q∞O@*ËiÛ#
=∞Ǩ „ѨÉèí∞O_» hˆH *ˇ· *ˇ· II*ˇ· *ˇ·II
5. áêѨ âßѨ„QÆã¨∞Î_»<≥·# – ##∞fl QÆ∂_» h ã¨fiH©Ü«∞
ã¨Oáê^Œº=ÚQÍ *Ëã≤uq II*ˇ· *ˇ·II
6. ~åAÖˇ·# Ü«∂[Hõ QÆ∞OѨÙÖ’ – ##∞fl QÆ∂_» h ™⁄`≥ÂÎ#
Ѩiâ◊√^Œú [#=ÚÖ’ *ËiÛuq II*ˇ· *ˇ·II
7. `«e¡Ü≥ÿ∞# =∞~°z# =∞~°K«∞#∞ – <Õ#∞ x#∞fl =∞~°∞=#x#
#=∞‡Hõ"≥∞ÿ# <å „Ñ¨Éèí∞"å II*ˇ· *ˇ·II
8. JkèHõ ™È΄`å~°∞›O_»"≥·# Pk Ü«∞O`«=ÚÖËx ™êfiq∞
Ü«ÚQÍÜ«ÚQÆ=ÚʼnõΩ hˆH *ˇ· *ˇ· II*ˇ· *ˇ·II
34
Ѩ. [x‡OKÕ [x‡OKÕ – Ѩ~°Ö’Hõ Éèí∂Ö’Hõ ã¨=¸Ç¨Ï=Ú
ã¨∞ÎuOK≥#∞ – P... P... P... P... II2II
1. Ѩâ◊√=ÙÅ áêHõÖ’ Ѩ~°∞#fl ~å*Ïkè ~å*Ï"Õ =∞Ç≤Ï=∞<£ =^Œe
q#Ü«∞O ^èŒiOz – =∞Ǩ`åºy=Öˇ rqOK≥ II2II II[x‡OK≥II
2. QÍ„aÜÕ∞Å∞ ^Œ∂`« Q˘„Ô~Å – HÍѨ~°∞ʼnõΩ#∞
W^Õ ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ g∞‰õΩ – <Õ_»∞ ѨÙ>ˇì#x K≥ÃÑÊ#∞ II2II II[x‡OK≥II
3. `«∂~°Ê ^Õâ◊Ѩ٠*Ï˝#∞Å∞ `«# #Hõ∆„`«=Ú#∞ Ez
`«fi~°QÍ =zÛ `«=∞ HÍ#∞HõÅ∞ – PÜ«∞#‰õΩ ã¨=∞iÊOzi II2II II[x‡OK≥II
4. áêѨÙÖˇ·# =∂#=ÙÅÃÑ· – „¿Ñ=∞#∞ ‰õΩ=∞‡iOz – ǨÏ$^ŒÜ«∂O`«
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 37
~°OQÆO "≥eyOK«∞@ÔH· – =∞Ǩ*’ºuÜ≥ÿ∞ "≥ÅÃã II2II II[x‡OK≥II
5. Fi‡ q#Ü«∞O "å`«ûźO – =¸sÎÉèíqOz# ^Õ"å – =∞~°}O =~°‰õΩ
`«yæOK«∞H˘#fl – Ѷ¨∞#<å=∞=Ú á⁄Okuq II2II II[x‡OK≥II
35
Ѩ. `«#∞=Ù#∞ #q∞‡ `«O„_çx =∞iz – k# k#=Ú#∞ rqOK≥^Œ"å
HõxHõ~° ǨÏ$^ŒÜ«Ú_»∞ ÜÕ∞ã¨∞x #=∞‡Hõ – HÍÅ=Ú =º~°÷Ѩ~°K≥^Œ"å II2II
1. JÅ<å_® ^èŒx‰õΩ_»∞ ã¨∞YÉè’QÆ –=ÚÅ „¿Ñq∞Oz =ÚiÜ«ÚK«∞O_®
|Å=∞QÆ∞ ^Õ=Ù_»∞ ^èŒx‰õΩx JѨÙ_Õ – WÅÖ’ #∞O_ç Ñ≤eK≥QÆ^• II`«#∞=Ù#∞II
2. ~å[º=Ú H˘~°ÔH· ~°OÔHÅ∞ "Õã≤ – ~åAÅ∞ Ѩ^Œ=ÙÅ∞ HÀÖ’Ê~Ú
~å[ºÑ¨Ù HÍOHõ∆Å KÕ`«#∞ =∞$`«∞Öˇ· – ~å[QÆ∞ ÜÕ∞ã¨∞x q_»ziQÍ II`«#∞=Ù#∞II
3. JO^Œ=Ú H˘~°ÔH· PÉèí~°}=ÚÅ∞ – JÅOHõiOK«∞H˘#∞>ËÅ
á⁄O^Œ∞QÆ ã¨„u¯Ü«∞Å∞ q#Ü«∞OÉË – ѨÓÉ’#∞ÅHõO^ŒOɡ QÆ^• II`«#∞=Ù#∞II
4. JѨÊyOzuq h J=Ü«∞==ÚÅ∞ – `«Ñ¨ÙÊ_»∞ „H˜Ü«∞ʼnõΩ ѨÓ~°fiO|∞
JѨÊyOK«∞=Ú huH˘~°‰õΩ h – qѨÙÊ_»∞ „ѨÉèí∞x ã¨xflkèÖ’ II`«#∞=ÙII
36
Ѩ. rqOK«∞K«∞<åfl_»∞ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞ – <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ #∞<åfl_»∞
Hõ+¨ì=ÚÅÖ’ <å ã¨Ç¨Ü«Ú_≥· x`«º=Ú rqOK«∞#∞
1. =∂@KÕ ™êQÆ~°=Ú áêÜ«∞Öˇ·áÈÜ≥∞ – HÀ@QÀ_»Å∞ ‰õÄe =∞@ì"≥∞ÿ#q
„QÆ∞_ç¤"å_»∞ ^Œ$+≤ìx á⁄O^≥ „ѨÉèí∞ =∂@KÕ
‰õΩ+¨ì~Ày â◊√^Œ∞ú_®Ü≥∞ „ѨÉèí∞ =Ú@ìQÍ IIrqOII
2. ã¨∞MÏ~°∞ ѨÙ~°=Ú# ã¨=∞~°Ü«∞ ¢ã‘Î – áêѨ=Ú q_çK≥#∞ XHõ¯ =∂@KÕ
áêѨ=ÚÖò Hõ∆q∞OK«|_≥ ÜÕ∞ã¨∞ =∂@KÕ – ã≤Å∞=ÃÑ· ^˘OQÆ ~°H˜∆OѨ|_≥#∞ IIrqOII
3. PÅÜ«∞=∞O^Œ∞ `≥~° „H˜O^Œ =~°‰õΩ – Ô~O_»∞QÆ zxÔQ#∞ „ѨÉèí∞ ˆHHõKÕ
Éèí∂q∞=}˜H˜ |O_»Å∞ „|^ŒÌÖÏÜ≥∞ – ã¨=∂^èŒ∞Öò `≥~°=|_≥ ÜÕ∞ã¨∞ =∂@KÕ IIrqOII
4. ##∞fl =^ŒÅHõ Ѩ@∞ìH˘#∞=Ú – x#∞fl q_»∞=Hõ "≥O|_çO`«∞#∞
=∞~°}˜OK«∞ "Õà◊ Ѩ~°Ö’HõѨ٠– ~ÚO\˜H˜ #_»∞Ѩ٠q"≥∂K«‰õΩ_® IIrqOII
37
Ѩ. pHõ\ ˜HÍÅ=Ú =K«∞ÛK«∞O_≥ – Hõ$ѨHÍÅ=Ú #∞ѨÜ≥∂yOK«∞
`«Å∞ѨÙÅ∞ `≥~°zÜ«ÚO_»QÆ<Õ – qiy# =∞#ã¨∞`À ™êÔQ^Œ"å
J.Ѩ. `«Å∞ѨÙÅ∞ `≥~°zÜ«ÚO_»QÆ<Õ – qiy# =∞#ã¨∞`À ™êÔQ^Œ"å
38 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
HÍÅ=∞ áêÜ«∞=ÚQÍ #∞O_≥ – ã¨=∞Ü«∞=Ú ã¨kfixÜ≥∂yOK«∞
1. c_»∞ Éèí∂=Ú ÅkèHõ=ÚQÍ – K«∂z# h=Ù ™êy~å
ÜÕ∞ã¨∞#∞ "åiH˜ K«∂Ñ≤OK«∞ – „¿Ñ=∞ ã¨∞"å~°Î#∞ Kå\˜OK«∞ II`«Å∞ѨÙII
2. Z<Àfl ~å[º=Ú b<å_»∞ – ^Õ=Ùx ѨxH˜ =¸Ü«∞|_Õ
`≥~°z# `«Å∞Ѩ٠Z^Œ∞~°∞O_»<£ – „Ѩ"ÕtO`«∞~°∞ *Ï˝#∞Å∞ II`«Å∞ѨÙII
3. qâßfiã¨∞Å ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú# – „¿Ñ=∞ SHõº`« QÆÅ^Œ∞
Jx K≥ÃÑÊ_ç k#=ÚÅ∞ – =∞# =∞^茺‰õΩ ~å=Öˇ#∞ II`«Å∞ѨÙII
4. =∂^Œ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅ xOѨ٠– h^Œ∞ „¿Ñ=∞`À =∂ „ѨÉèí∞"å
ÉèÏ~°`« ^Õâ◊Ѩ٠g^èŒ∞ÅÖ’ – <å^ä• x<Õfl Kå>ˇ^Œ=Ú II`«Å∞ѨÙII
38
Ѩ. Q˘Ñ¨Ê^Õ= #_çÑ≤OK«∞=Ú – rq`« Ü«∂„`«#∞
rq`« <åÜ«∞‰õΩ_® – <ån# ^ŒÜ«∂à◊√_®
1. Ѩ~°^Õâ◊ „Ѩܫ∂}˜‰õΩÅ=Ú – D Ö’Hõ=ÚÖ’ – Ѩ~°=∂#O^Œ=Ú`À
"≥à‹§^Œ=Ú Ñ¨~°Ö’Hõ=Ú#‰õΩ – ÜÕ∞¿ã Ѩ~°Ö’HõO =∞#‰õΩ IIQ˘Ñ¨ÊII
2. áÈ=Ù =∂~°æ=Ú K«∂Ñ≤ – =∞Oz É’^èŒ KÕÜ«Ú=Ú – Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ g∞^Œ h^Œ∞
^Œ$+≤ì xÅ∞ѨÙ=Ú – ÜÕ∞ã¨∞ fiÛ – #_»∞ѨÙ=Ú IIQ˘Ñ¨ÊII
3. ã¨fiO`« [#=Ú #O^èŒHÍ~° – â◊‰õΩÎÅ #∞O_ç – HÍáê_ç ÜÕ∞ã¨∞ =∞#‰õΩ
[`«QÍ xÅ∞K«∞#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ =∞#`À – xÅ∞K«∞#∞ IIQ˘Ñ¨ÊII
4. Ѷ¨∞’~° "åºkè xO^Œ – ÉÏ^èŒÅ∞ =zÛ#ѨÙ_»∞ – =∂~°æ=ÚÖ’ ™⁄=∞‡ ã≤Å¡Hõ
|ŠѨ~°K«∞=∞Ü«∂ – ÜÕ∞ã¨∞ – ^Œ$_è» Ñ¨~°K«∞=∞Ü«∂ IIQ˘Ñ¨ÊII
5. H˘O_»Öˇ·# Ö’Ü«∞Öˇ·# – ^•\˜ "≥à◊√§^Œ=Ú – Hõ+¨ì"≥∞ÿ# "Õ∞Å∞Öˇ·#
áê_»∞K«∞ "≥à‹§^Œ=Ú – ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù`À – "≥à‹§^Œ=Ú IIQ˘Ñ¨ÊII
39
Ѩ. HÍÅ=ÚÖËkHõ MÏÜ«∞=Ú ~åHõ_» – Hõ#∞Ô~ѨÊáê@∞Ö’ =K«∞Û#∞ „H©¿ãÎã¨∞x ~åHõ_»
1. ^Õ=Ùx "åHõºÑ¨Ù <≥~°"Õ~°∞Ê – ^ŒQÆæ~°Ñ¨_≥#x „QÆÇ≤ÏOK«∞
^•QÆ∞@ h‰õΩ J™ê^茺=Ú – ÜÕ∞ã¨∞x KÕ~°∞=Ú "ÕQÆ=Ú IIHÍÅ=ÚII
2. ~°Hõ∆} h‰õΩ L#fl^• ~°Ü«∞=Ú# – „H©ã¨∞Î~å#∞O_≥
~°=∞º"≥∞ÿ# P ~å[º=ÚÖ’ ~å~åA „H©ã¨∞Î`À LO^Œ∞=Ù
3. áêѨѨ٠„|`«∞‰õΩ#∞ q_»<å_ç – Ѩiâ◊√^•ú`«‡#∞ á⁄O^≥^Œ"å
áê=# ÜÕ∞ã¨∞x =∂~°æ=Ú# – Ѩܫ∞xOz KÕ~°∞=Ú ^Õ=Ùx IIHÍÅ=ÚII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 39
40
Ѩ. ^Œâ◊=∞ ÉèÏQÆ=Ú ^Õ=Ùx ™⁄=Ú‡ – ^è•~åà◊=ÚQÍ PÜ«∞# H˜=Ú‡
nqOK«∞ #∂~°O`«Å∞QÍ – Ѷ¨e~ÚOK≥ „^•H∆Í=e¡QÍ II^Œâ=◊ ∞II
1. xOy <ÕÅ QÍe h~°∞ – x`«º=Ú "≥eˆQ ã¨∂~°ºK«O„^Œ∞Å∞
=∞#H˘~°ÔH· ã¨$l~ÚOz<å_»∞ – =∞#Å <≥O`À nqOz<å_»∞ II^Œâ=◊ ∞II
2. J^•=∞=fiÅ HÍÅ=Ú #∞O_ç – J#O`«=ÚQÍ nqOz<å_»∞
"≥ÅÖËx Pj~åfi^Œ=ÚÅ∞ – qâ◊fi=∞O`å ‰õΩiÑ≤Oz<å_»∞ II^Œâ=◊ ∞II
3. =¸Å ^•z# ã≤iã¨OѨ^ŒÅ∞ – ѨÙ~°∞Å∞ Hõ\ ˜ì# ^è•#º~åã¨∞Å∞
ǨÏ$^ŒÜ«∂Å ÜÕ∞ã¨∞# H˜Ü«Úº_ç – k=º ^èŒ#=Ú Ñ¨~°=Ú# á⁄O^Œ∞_ç II^Œâ=◊ ∞II
41
Ѩ. ^èŒ#º=Ú ZO`À ^èŒ#º=Ú – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º#∞ Hõey# rq`«=Ú
WǨÏ=∞O^Œ∞# – Ѩ~°=∞O^Œ∞# #∂~°∞ Ô~@∞¡ Ѷ¨Å=ÚO_≥#∞
"åÔ~ ^èŒ#∞ºÅ∞ – "åÔ~O`À ^èŒ#∞ºÅ∞
1. Z=i Ju„Hõ=∞=ÚÅ∞ – ѨiǨÏiOѨ|_≥<À
Z=i áêѨ=ÚÅ∞ =∞xflOK«|_≥<À II"åÔ~II
2. „H©ã¨∞Î ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ã¨=∞iÊOK«∞ – Hõ~°=ÚÖË Hõ~°=ÚÅ∞
„H©ã¨∞Î ÜÕ∞ã¨∞ ã¨fi~°=Ú q#∞ –g#∞ÖË g#∞Å∞ II"åÔ~II
3. „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞x ¿ã=KÕÜ«Ú – áê^Œ=ÚÖË ã¨∞O^Œ~°=ÚÅ∞
„ѨÉèí∞x QÆ∂iÛ áê@áê_»∞ – ÃÑ^Œ=ÙÖË ÃÑ^Œ=Å∞ II"åÔ~II
4. P`«‡Ö’ x`«º=Ú – Z^Œ∞QÆ∞K«∞#fl "å~°∞#∞
JѨ"åk `«O„`«=ÚÅ∞ – QÆ∞iÎOK«∞ "å~°∞#∞ II"åÔ~II
5. „â◊=∞ÅÜ«∞O^Œ∞ xÅz – áê_»∞K«∞#fl "å~°∞#∞
â◊„`«∞ ÉÏ}=ÚÖˇÅ¡ – K≥^Œ~°Q˘@∞ì "å~°∞#∞ II"åÔ~II
42
Ѩ. r"À^ŒÜ«∞"≥∞ÿ r==Ú Hõey# – r=Ѩ٠`≥~° ÖËK≥
r"åkèѨu =∞~°}Ѩ٠`≥~°Å#∞ – peÛ"≥·zÖËK≥
1. Ѩ~°=∞ =∞Ok~°=Ú „Ѩ"ÕtOѨQÍ – `≥~°K≥#∞ =∂~°æO|∞
Ѩ~°=∞ â◊s~°Ñ¨Ù `≥~° `≥~°K≥#∞ QÆ∞_ç – `≥~°zxÔQ x[O|∞ IIr"À^ŒÜ∞« "≥∞Iÿ I
2. ^èŒ~°}˜Ü«Ú =}ÔH#∞ y~°∞Å∞#∞ y~°y~° – uiy „|^ŒúÖÏÜ≥∞
Ѩ~°=∞ QÆ∞~°∞x =∞~°} ~°OQÆã¨úÅ=Ú# – =∞~°}"≥∞ =∞~°}˜OK≥ IIr"À^ŒÜ∞« "≥∞Iÿ I
40 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. ã¨∂~°∞º_»∞ Jã¨Îq∞OK≥#∞ hu – ã¨∂~°∞º_»ã¨Îq∞OѨ
ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞q∞^≥ =¸_»= k#=∞# – K«∂_»~°O_ç "ÕQÆ IIr"À^ŒÜ∞« "≥∞Iÿ I
4. ^Õ=Ùx <å@Hõ ~°OQÆ ã¨úÅ=∞k – nHõ∆`À QÆ=∞xOѨ
r==Ú x`«ºr==Ú =∞i – Lr˚==Ú HõeyOѨ IIr"À^ŒÜ∞« "≥∞Iÿ I
5. `˘ÅHõi "å# HÍÅ=ÚQÍ# – `≥eã≤ H˘#∞=Ú Öˇ=Ú‡
"≥Å∞QÆ∞#∞ á⁄O^Œ∞=Ú Hõ_»=i =~°¬ – HÍÅq∞^Õ ~°=Ú‡ IIr"À^ŒÜ∞« "≥∞Iÿ I
6. Hõ_»=i =~°¬HÍÅ=Ú QÆ#∞Hõ – Hõ#∞Å∞ `≥~°z K«∂z
J_»∞QÆ∞=Ú ÜÕ∞ã¨∞x =~°¬=Ú H˘~°‰õΩ – |_»Ü«Ú=~°‰õΩ "Õz IIr"À^ŒÜ∞« "≥∞Iÿ I
43
1. ^Õ=Ùx P`«‡ ##∞fl Hõ^ŒeOz`Õ – <Õ#∞ ^•g^Œ∞ =Öˇ áê_»∞^Œ∞<£
áê_»∞^Œ<£ áê_»∞^Œ∞<£ – <Õ#∞ ^•g^Œ∞ =Öˇ áê_»∞^Œ∞<£
2. ^Õ=Ùx P`«‡ ##∞fl Hõ^ŒeOz`Õ – <Õ#∞ ^•g^Œ∞=Öˇ J_»∞^Œ∞<£
P_»∞^Œ∞<£ P_»∞^Œ∞<£ – <Õ#∞ ^•g^Œ∞=Öˇ P_»∞^Œ∞<£
3. ^Õ=Ùx P`«‡ ##∞fl Hõ^ŒeOz`Õ – <Õ#∞ ^•g^Œ∞ =Öˇ „áêi÷O`«∞#∞
„áêi÷O`«∞<£ „áêiúO`«∞<£ – <Õ#∞ ^•g^Œ∞=Öˇ „áêi÷O`«∞<£
44
Ѩ. n#^ŒÜ«∂à◊√_» ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉè’ – ~å~°=Ú‡ "ÕQÆ"Õ∞ ‰õÄ@=Ú‰õΩ
nqOѨ=Öˇ h ^•ã¨∞Å#∞ – Ö’Hõ=ÚÖ’ "≥eyOK«∞@‰õΩ
1. Ѩ`«‡ã¨∞ nqÖ’ Ü≥∂Ǩ#∞‰õΩ – ^Œ~°≈# q∞zÛ# q^èŒ=Ú#
áê„`«`« ÖËx g∞ ^•ã¨∞Å#∞ – Ѩ~°=∞ ^Œ~°≈#=Ú`À nqOK«∞=Ú IIn#II
2. ã≤Å∞=Ö’ HÍiÛ# ~°HõÎ qÅ∞=<£ – ã¨OѶ¨∞=Ú „QÆÇ≤ÏOѨâ◊H˜Îx=Ú‡
ã≤Å∞= "Õã≤# ÜÕ∞ã¨∞#O^Œ∞ – ã¨O`À+≤OK«∞@‰õΩ â◊H˜Îx=Ú‡ IIn#II
3. g∞ "å‰õΩ¯ q#∞@‰õΩ =zÛÜ«Ú#fl – n#[<åox nqOK«∞=Ú
g∞ =∞Ç≤Ï=∂ „ѨÉèÏ==Ú`À – ‰õÄ@=Ú #_çÑ≤OK« <Õ`≥OK«∞=∂ IIn#II
45
Ѩ. ^Õ= hk=º "åHõº=Ú DqQÆ =∂‰õΩ hÜ«Ú=∂
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞, ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞, ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞, ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
1. áêѨ=ÚÖ’ xO_ç# =∞=Ú‡ nѨ=Ú=O\˜ "åHõº"Õ∞ – HõÅfiiH˜ #_çÑ≤Oz
HõÅ∞+¨=Ú#∞ `˘ÅyOz – =∂ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú "≥eyOK≥#∞ F... II^Õ=II
2. áêÅ=O\˜ "åHõº=Ú, `Õ<≥HõO>Ë =∞^èŒ∞~°=Ú – "≥O_ç |OQÍ~°=ÚÅ
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 41
"≥ÅÜ≥∞O`«Ü≥ÿ∞##∞ – `«∞Å `«∂QÆ=Ù h "åHõº=Ú`À F.... II^Õ=II
3. x~°‡Å H©∆~°=Ú =O\˜k x`åº#O^Œ=Ú =O\˜k – h áêÅ`À =∞=Ú
ÃÑOz – h HÀ@Ö’ =∞=ÚLOz – h |^Œ∞Å∞ =∂H©Ü«Ú=∂ F.... II^Õ=II
4. ã¨∞ÎuÜ≥ÿ∞ "≥∞`«Î# KÕÜ«Ú – q`«Î#"≥∞ÿ Ѷ¨e~ÚOK«∞#∞ – Y_»æ=Ú =Öˇ
^Œ∂Ü«ÚK«∂ – HõÅ∞+¨=ÚÅ „^ÀÜ«ÚK«∂ – h =∞Ç≤Ï=∞#∞ =∂H©Ü«Ú=∂ F....
II^Õ=II
5. J^ŒÌ=Ú=Öˇ k^Œ∞Ì=Ú=∞=Ú‡ JyflÜ≥ÿ∞ HÍÖˇÛ#∞ K≥`«Î<£ – h "åHõº=Ú
q=iOz =∂Ö’@∞#∞ ã¨=iOz – h ~°∂Ѩ=Ú =∂H©Ü«Ú=∂ F.... II^Õ=II
6. h "åHõº=Ú`À xOÑ≤uq – h ™ê‰õ∆ΩÅ∞QÍ Ñ¨OÑ≤uq – hKÕuÖ’
=∞=ÚQÍz h K«∂ѨÙ`À =∞=Ú HÍz – h ã¨xflkè =∂H©Ü«Ú=∂ F..... II^Õ=II
46
Ѩ. ^≥·=~°∂Ѩ=ÚQÍ =∂i – ^Õ=Ùx`À #∞O^Œ∞#∞ – <Õ#∞ ^Õ=Ùx`À #∞O^Œ∞#∞
1. P k#=Ú ã¨g∞Ñ≤OK«∞#∞ – Ju `«fi~°Ö’ <≥~°"Õ~°∞#∞
=∞O\˜ ~°∂Ѩ=Ú =^Œe <Õ#∞ – ^≥·=~°∂Ѩ=Ú á⁄O^≥^Œ#∞ II^≥=· II
2. =∞\˜ì QÆ∞_®~° "≥∞šѨÙÊ_»∞ – |ÅÇ‘Ï#"≥∞ÿ #tOK«∞#k
KÕ`«∞Å`À KÕÜ«∞|_»x – x`«º QÆ$ǨÏ=ÚÖ’ rqOK≥^Œ<£ II^≥=· II
3. ™⁄=∞‡ã≤Öˇ¡_ç =∞#∞+¨µº_»∞ – â’^èŒ#Ö’ |Å=Ú<˘O^Œ<£
P^ŒiOK≥_ç P^Œ~°}Hõ~°Î – P`«‡<åÖ’ x=ã≤OK«∞#∞ II^≥=· II
4. =Ú„kOK≥#∞ P`«‡`À#∞ – PÜ«∞`«Î"≥∞ÿ KÕ~°∞@‰õΩ
r==Ú <å^Œ∞ „H©¿ãÎã¨∞ – Kå=Ù <å‰õΩ P^è•~°=Ú II^≥=· II
5. HÍK«∞H˘x „áêiúOz – ѨH˜∆=Öˇ ÃÑ· ÔHyi
r=Ü«∂„`« KÕã≤ =ÚyOz – r= H˜s@=Ú á⁄O^≥^Œ#∞ II^≥=· II
6. =ÚQÆ∞æiÖ’ XHõ_≥·<å – „ѨÉèí∞=Ù#∞ =ÚMÏ=ÚdQÍ
^Œi≈OK«∞@‰õΩ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú – "åOKè«`À ~°=∞‡#∞K«∞#flk II^≥=· II
7. L#fl`« ã‘Ü≥∂#∞Ö’#∞ – „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# ÜÕ∞ã¨∞`À#∞
rqOK≥^Œ#∞ ã¨O`À+¨=ÚQÆ – „áê~°ú# WO\˜Ö’ x`«º=Ú II^≥=· II
47
Ѩ. <å „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞xÃÑ· P#∞H˘x
J~°}º =∂~°æ=Ú# – #_»∞K«∞@ÜÕ∞ P#O^Œ rq`«=Ú
1. ee¡ ѨÙ+¨ÊO ëê~À#∞ ~À[ – Ѩiâ◊√^Œú"≥∞ÿ# =∂^Œ∞ `«O„_ç
42 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ѨÓ~°‚~°∂Ѩ ™œO^Œ~°∞º_Õ – H©iÎOѨ `«y# ^Õ"å II<å „Ñ≤Ü«∞II
2. Ѩiâ◊√^Œ∞ÌÅ∞ „¿Ñq∞OK«∞ ^Õ"å – <å „Ñ¨Éèí∞ <å=∞=Ú Ñ¨i=∞à◊"Õ∞
ÜÕ∞ã¨∞x "≥#∞Hõ =zÛuq∞ – ##∞fl PHõi¬OK≥#∞ II<å „Ñ≤Ü«∞II
3. „¿Ñ=∞ ^èŒfi[ "≥∞QÆ∞~°∞K«∞O_»QÆ – „Ñ≤Ü«Úx ã¨=ÚY=Ú HõÅ∞QÆ∞@KÕ
[ÅÌ~°∞ =$Hõ∆=Ú „H˜O^Œ HõeÔQ<£ – „ѨÉèí∞x P^Œ~°} II<å „Ñ≤Ü«∞II
4. x„kOK«∞ ~å„u ã¨=∞Ü«∞=Ú#O^Œ∞ – x`«ºO <å P`«‡ "Õ∞Å∞H˘x
<å `«Å∞Ѩ٠<˘^ŒÌ xez# – ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñq∞OK≥^Œ<£ II<å „Ñ≤Ü«∞II
5. Jyfl*ÏfiÅ ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñ=∞ – =∞~°}=Ú=Öˇ |Å=O`«"≥∞ÿ#k
h\˜ „Ѩ"åǨÏ=ÚÅ =Å# – <å „¿Ñ=∞ K«ÖÏ¡~°^Œ∞ II<å „Ñ≤Ü«∞II
6. ^Œ∂Ѩ ã¨÷OÉèíO =Öˇ ky=K«∞Û#∞ – ^Õ= ‰õΩ=∂~°∞_»∞ =∞Ç≤Ï=∞`À
Ѷ¨∞#∞Öˇ·# "åi ~°^èŒ=Ú=Öˇ – ÃÑ· ÔHyi áÈ^Œ∞#∞ II<å „Ñ≤Ü«∞II
48
Ѩ. <å =∞@∞ìÔH·`Õ „|`«∞‰õΩ@ „H©¿ãÎ Kå"≥·`Õ ÖÏÉèí=Ú
1. QÆ∞OѨÙÅ∞ ##∞fl K«OѨÙ#∞ Ü«∞#∞K«∞ ˆHHõÅ∞ "Õã≤ á⁄i¡##∂ ™œÅ∞QÍ
#∞O_® =∞i áœÅ∞QÆ =∂~°Û|_»<£ – ^Õ=Ùx ^Œ~°≈#"≥ÚOkux II<å=∞II
2. K≥~°™êÅÖ’ =∞=Ú |OkèOz##∞ – H˘~°_® ^≥|ƒÅ∞ H˘\˜ì##∞
QÍ#=Ú KÕÜ«∞ – =∞i „áê~°÷#KÕÜ«∞ – |O^èŒHõ=ÚÅ∞ T_ç# Ü«∞ѨÙ_»∞ II<å=∞II
3. LѨ"åã¨=ÚÅÖ’ *ÏQÆ~°}=ÚÅÖ’ – J~°}º=Ú# PѨ^ŒÅÖ’
KåÖÏ =∂~°∞Å∞ – =∂i xO^ŒÅ∞ "≥e"Õã≤ Ç≤ÏOã¨Ñ¨~°z##∞ II<å=∞II
4. "≥#∞Hõ\ ˜ "å\˜#xflÜ«Ú =∞~°z =ÚO^Œ∞#fl "å\˜x `«Åz
"Õy~°Ñ¨_»∞K«∞ =∞i F~°∞Ê`À [#∞K«∞ – QÆ∞iÜ≥∞^ŒÌ‰õΩ <ÕKÕÔ~^Œ#∞ II<å=∞II
5. Hõ~°∞"≥· ##∞ 㨈~ – Y_»æO|∞=∞i – =¢ã¨ÎÇ‘Ï#`«Ü≥ÿ∞##∞ – L#flqÜ≥ÿ∞<å
~å#∞#flqÜ≥ÿ∞# – „ѨÉèí∞„¿Ñ=∞#∞ Ü≥∞_»ÉÏѨ=Ù II<å=∞II
49
Ѩ. <å rq`« Ü«∂„`«Ö’ – „ѨÉèí∞"å h áê^Œ"Õ∞ â◊~°}O
D Ö’Hõ=Ú#O^Œ∞ h=Ù `«Ñ¨Ê – "Õˆ~ P„â◊Ü«∞=Ú ÖË^Œ∞
1. ѨÅ∞q^èŒ â’^èŒ# Hõ+¨ì=ÚÅ∞ – P=iOK«∞K«∞O_»QÍ
Hõ^ŒÅHõ Ü«Ú#fl <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ – Hõ^ŒÅHõ HÍáê_»∞=Ú II<å rq`«II
2. h ã¨xflkèÖ’ ã¨OѨÓ~°‚"≥∞ÿ# – ã¨O`À+¨=Ú HõÅ^Œ∞
h ‰õΩ_ç ǨÏã¨Î=Ú <å`À #∞O_»<£ – <å rq`« Ü«∂„`«Ö’ II<å rq`«II
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 43
3. DÖ’Hõ #@# Pâ◊ÅxflÜ«Ú – `«iyáÈ=ÙK«∞O_»QÍ
=∂~°x h "åQÍÌ#=ÚÖË – #q∞‡ ™êyáÈ=Ù^Œ∞#∂ II<å rq`«II
50
Ѩ. <å „áê}=∂ <å ã¨~°fi=∂ – PÜ«∞# KÕã≤# "Õ∞à◊§<£ =∞~°∞=‰õΩ =∞~°∞=‰õΩ=∞
1. <å PÖ’K«# Hõ~°Î <å P^Œ~°} Hõ~°Î – <å P„â◊Ü«∞ ^Œ∞~°æ=Ú <å P#O^Œ
=∂~°æ=Ú – JO^Œ∞ÅÔH· Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ ã¨∞Îu QÍ#=Ú KÕÃã^Œ#∞ II<å „áê}=∂II
2. <å x`«º ™êfiã¨÷º=Ú – <å ã¨HõÅ ã¨~°fi=Ú – <å Z`≥ÎÂ# â‹·Å=Ú
<å ~°H}∆õ â◊$OQÆ=Ú – JO^Œ∞ÅÔH· Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ ã¨∞uÎ QÍ#=Ú KÕÃã^Œ#∞II<å „áê}=∂II
51
Ѩ. ^Õ=Ù_Õ =∞# ѨHõ∆"≥∞ÿ Ü«ÚO_»QÆ – ~°Hõ∆} ^Œ∞~°æ"≥∞ÿ Ü«ÚO_»QÆ
HÀ@Ü«Ú H˘O_≥· Ü«ÚO_»QÆ – P^Œ~°} HõÔ~ΠܫÚO_»QÆ
J.Ѩ. „H©ã¨∞Î „¿Ñ=∞ – #∞O_ç =∞#Å#∞ – Z_»ÉÏѨ٠"åÔ~=~°∞
"Õ~°∞KÕÜ«∞QÆÅ – "åÔ~=fiiÅÖ’
1. =∞#=Ú „H©ã¨∞Î#O^Œ∞ Ü«ÚO_»QÍ – „H©ã¨∞Î =∞#Ü«∞O^Œ∞_»QÍ
=∞#=Ú „H©ã¨∞Î`À „H©ã¨∞Î =∞#`À – J#∞k#=Ú #_»∞K«∞K«∞O_»QÆ II„H©ã¨∞ÎII
2. „H©ã¨∞Î x["≥∞ÿ# „^•H∆Í=e¡ – =∞#=Ú fQÆÖˇ· Ü«ÚO_»QÆ
„H©ã¨∞ÎÖ’ Pf‡Ü«∞ Ѷ¨Å=ÚÅ∞ – k#k#O Ѷ¨eOK«∞K«∞O_»QÍ II„H©ã¨∞ÎII
3. |O^èŒ=Ú x~°ƒO^èŒ"≥∞ÿ##∞ – Hõ+¨ì=ÚÅ∞ Hõ~°∞"≥·##∞
JѨ"åk â’^èŒ#Å∞ L~°∞Å∞ – Z<≥fl<Àfl ÃÑ·|_ç##∞ II„H©ã¨∞ÎII
4. =∞# "≥Å∞QÆ∞ =∞# =∞~°∞QÆ∞ – r==Ú D xsHõ∆}Ü«Ú
=∞# P„â◊Ü«∞=ÚÅ P^è•~°O – x`«º=Ú „H©ã¨Î~Ú Ü«ÚO_»QÆ II„H©ã¨∞ÎII
52
Ѩ. #<≥flO`«QÍ<À „¿Ñq∞OK≥#∞ – #<≥flO`«QÍ<À Hõ~°∞}˜OK≥#∞
<åÜÕ∞ã¨∞_»∞ <å áêѨ=Ú <åâßѨ=Ú – `˘ÅyOK≥#∞ ##∞ Hõ~°∞}˜OK≥#∞
1. ™ê`å#∞ |O^è•ÅÖ’ – r=Ѩ٠_»OÉèÏÅÖ’ – Ѩ_»hÜ«∞Hõ
^Œi KÕ~°hÜ«∞Hõ – `«# Hõ$Ѩ֒ – x~°`«O|∞ ##∞ xÖˇÊ#∞ II#<≥flO`«II
2. ã¨`«ºO|∞ r=O|∞#∞ – D „|`«∞‰õΩ ™êѶ¨Åº=Ú <ÕiÊOK≥#∞
<å‰õΩ K«∂Ñ≤OK≥#∞ – =i‚OK«QÍ – ÖË#∞ P „ѨÉèí∞=Ù#∞ II#<≥flO`«II
3. HõÅfiiyiÃÑ·##∞ – Pã≤Åfi=∞~°}O|∞#∞ – <åHÀã¨"Õ∞
ÜÕ∞ã¨∞ „â◊=∞ á⁄O^≥#∞ – <åáêѨ =∞O`«\ ˜x – Hõ∆q∞~ÚOK≥#∞ II#<≥flO`«II
44 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
4. Ѷ¨∞#"≥∞ÿ# P „¿Ñ=∞‰õΩ – "≥ÅÖËx `åºQÆO|∞‰õΩ – Uq∞`«∞Î#∞
<Õ<Õ q∞=fiQÆÅ#∞ – ##∞ <Õ#∞ P „ѨÉèí∞‰õΩ – ã¨=∞iÊO`«∞#∞ II#<≥flO`«II
53
Ѩ. <åã¨OHõ@=Ú ÅxflÜ«Ú fiáÈÜ≥∞ – ã¨OǨ~°^Œ∂`« ##∞fl ^•\˜áÈÜ≥∞
1. Q˘éˇ]Ñ≤Å¡ qÅ∞"≥·# ~°HõÎ=ÚÖ’ – Hõ_»∞QÆ|_ç <Õ#∞ ~°Hõ∆} á⁄Oku<£ II<åII
2. Ѷ¨~À‰õΩ <ÕxOHõ ^•ã¨∞_»<£ HÍ#∞ – Ѩ~°=∞ HÍ<å#∞#‰õΩ ǨωõΩ¯^•~°∞_»<£ II<åII
3. =∂~å#∞ =∞^èŒ∞~°=ÚQÍ =∂iÛ<å_»∞ – |O_»#∞ ѨQÆ∞ÅQ˘\˜ì ^•Ç¨ÏO fÔ~Û#∞II<åII
4. =∞<ÀǨÏ~°=ÚQÍ #∞#fl HÍ<å<£ ~å[º=Ú – J^Õ <å‰õΩ ã≤÷~°"≥∞ÿ# Ü«∞=HÍâ◊=Ú
II<åII
5. P#O^Œ"Õ∞ Ѩ~°=∂#O^Œ"Õ∞ – HÍ<å<£ rq`«=Ú <å‰õΩ P#O^Œ"Õ∞ II<åII
6. J~°}º rq`«=Ú# ÜÕ∞ã¨∞<å^èŒ∞_»∞ – „Ѩuk#=Ú #∂`«# =∞<åfl <å‰õΩ ~ÚK«∞Û#∞

II<åII
7. <å |Å=Ú – <å P„â◊Ü«∞=Ú – <å ~°Hõ∆} ÜÕ∞ã¨Ü«∞º ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ II<åII
54
Ѩ. xi‡OK«∞‰õΩ<åfl=Ù ÜÕ∞ã¨∞ – <å ^ÕǨÏ=Ú h HÀã¨"Õ∞
<å‰õΩ r=q∞KåÛ=Ù ÜÕ∞ã¨∞ – <å rq`«=Ú h HÀã¨"Õ∞
<åQÍ#=Ú hHÀã¨"Õ∞ – <å „áê}=Ú h HÀã¨"Õ∞ II2II
1. "≥^ŒH˜ KÕ~å=Ù h=Ù – Ѩ_çÜ«Ú#fl <å KÀ\˜H˜ – ^•Ç¨Ïq∞KåÛ=Ù h=Ù – `«_ç
Pi# <å <À\˜H˜ – h r=[Å=ÚÅ `å=ÙÅÖ’# – <å ¿ã^Œ<Õ fiÛ<å=Ù IIxi‡II
2. ã¨r= Ü«∂QÆ=ÚQÍ#∞ – <å ^ÕǨÏ=Ú#∞ HÀi<å=Ù – h H©iÎ Kå@QÆ ##∞fl
h ™ê^èŒ#=Ú KÕã≤<å=Ù–<å ™È΄`«wuH˜ P^è•~°O h"Õ–h ã¨∞ÎuH˜ áê„`«∞_» h"Õ
IIxi‡II
3. ™ê`å#∞ â’^èŒ#Å∞ – áÈ~å@=ÚÅ∞ ã¨eÊ<å – D Ö’Hõ ¿ãflǨÏ=ÚÅ∞
h #∞O_ç ÖÏy##∂ – h „¿Ñ=∞ ѨÓi`« QÍÜ«∂ÅÖ’# <åHÍ„â◊Ü«∞q∞zÛ<å=Ù
IIxi‡II
55
Ѩ. h H˘~°‰õΩ ã¨Ç¨Ï#=Ú`À – <Õ HõxÃÑ>ˇì^Œ – x~°`« "Õ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞"å
x~°`« "Õ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞"å x#∞ =∞~°∞=ÖË#∞ „ѨÉèí∞"å
1. <å Ü«∞_»∞QÆ∞Å∞ ã≤÷~°=ÚQÆ xÅ∞Ê=Ú hÖ’ – x~°‡ÅQÆ∞} „ѨÉèí∞"å
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 45
x~°‡Å QÆ∞} „ѨÉèí∞"å <å ^•`«Ü≥ÿ∞# „ѨÉèí∞"å IIh H˘~°‰õΩII
2. <å H˘~°‰õΩ |ǨïQÆ q*Ï˝Ñ¨# *ËÃã_ç <å}º"≥∞ÿ# „ѨÉèí∞"å
<å}º"≥∞ÿ# „ѨÉèí∞"å – <å [#‰õΩ_≥·# „ѨÉèí∞"å IIh H˘~°‰õΩII
3. <Õ *Ëã≤# ѨÅ∞^À+¨=ÚÅ#∞ – Hõ_çy# x[~°Hõ∆Hõ „ѨÉèí∞"å – x[~°Hõ∆Hõ
„ѨÉèí∞"å – <å =∂~°æ"≥∞ÿ# „ѨÉèí∞"å IIh H˘~°‰õΩII
4. WOÔH=iH˘~°‰õΩ HõxÃÑ@ìQÆÅ#∞ <å=OHõE_»∞ „ѨÉèí∞"å
<å=OHõ E_»∞ „ѨÉèí∞"å – x#∞ q_»∞=ÖË#∞ „ѨÉèí∞"å IIh H˘~°‰õΩII
5. W<åflà◊√§ ##∞fl HÍáê_ç# – "≥∂Hõ∆Ѩ٠=<≥flÜ≥ÿ∞# „ѨÉèí∞"å
=<≥flÜ≥ÿ∞# „ѨÉèí∞"å – <å Ü«∞#flÜ≥ÿ∞# „ѨÉèí∞"å IIh H˘~°‰õΩII
56
Ѩ. <å ã¨∞Îuáê„`«∞_® – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – <å P~å^èŒ#‰õΩ
h"Õ Ü≥∂QÆ∞º_»=Ü«∂º!
1. h "åHõº"Õ∞ – Ѩ~°=â◊=Ú – h "åHõº"Õ∞ <å P`«‡‰õΩ PǨ~°=Ú
h "åHõº"Õ∞ <å áê^Œ=ÚʼnõΩ nѨ=Ú II2II II<åã¨∞uÎ II
2. h Hõ$ѨÜÕ∞ <å P„â◊Ü«∞=Ú – h Hõ$ѨÜÕ∞ <å P`«‡‰õΩ Jaè¿+Hõ=Ú
h Hõ$ѨÜÕ∞ <å r=# P^è•~°=Ú II2II II<åã¨∞uÎ II
3. h ™œO^Œ~°º=Ú Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú – h ѨiѨÓ~°‚`« ã‘Ü≥∂#∞ tY~°=Ú
h ѨiѨÓ~°‚`« <å rq`« QÆ=∞º=Ú II2II II<åã¨∞uÎ II
57
Ѩ. #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨@ì}=Ú - ÃÑO_ç¡ÔH· JÅOHõiOK«|_»∞K«∞#flk
1. ^≥·= x"åã¨=Ú =∞#∞+¨µÅ`À QÆ∂_» L#flk – "å~åÜ«∞#‰õΩ
„Ѩ[Öˇ· Ü«ÚO^Œ~°∞ – P#O^ŒO P#O^ŒO P#O^Œ"Õ∞ II#∂`«#II
2. PkÜ«Ú <Õ<Õ JO`«=Ú <Õ<≥· Ü«Ú<åfl#∞ – ^Œ∞óY=Ú ÖË^Œ∞
=∞~°}=ÚÖË^Œ∞ – P#O^ŒO P#O^ŒO P#O^Œ"Õ∞ II#∂`«#II
3. Jã¨Ç¨Ïº"≥∞ÿ#n x+≤^Œú"≥∞ÿ#n KÕÜ«Ú"å~°∞ – Z=fi~°∞ ^•xÖ’
ÖË<ÕÖË~°∞ – P#O^ŒO P#O^ŒO P#O^Œ"Õ∞ II#∂`«#II
4. ^ŒÑ≤ÊQ˘#∞"åi ^•Ç¨Ï=Ú f~°∞Û#@∞ÅQÆ – r=[Å=ÚÅ
|∞QÆæÜ«ÚQÆÅ^Œ∞ – P#O^ŒO P#O^ŒO P#O^Œ"Õ∞ II#∂`«#II
5. [#=ÚÅ#∞ ã¨fiã¨÷Ѩ~°K«∞@ÔH· qxÜ≥∂yOK«∞ – r==$Hõ∆=Ú
Ü≥ÚHõ¯ P‰õΩÅ∞ QÆÅ=Ù – P#O^ŒO P#O^ŒO P#O^Œ"Õ∞ II#∂`«#II
46 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
6. ^Õ=Ùx ^•ã¨∞Å∞ PÜ«∞##∞ ¿ãqOK«∞K«∞ – =ÚY^Œ~°≈#=Ú
KÕÜ«ÚK«∞ #∞O^Œ∞~°∞ – P#O^ŒO P#O^ŒO P#O^Œ"Õ∞ II#∂`«#II
7. ã‘Ü≥∂#∞Ö’ Q˘„Ô~Ñ≤Å¡Ü≥∞ =¸Å~å~Ú – ã‘Ü≥∂<£ Ѩ~°fi`«O
g∞^ŒÜ«Ú PÜ«∞<Õ – P#O^ŒO P#O^ŒO P#O^Œ"Õ∞ II#∂`«#II
58
Ѩ. h`À áÈÅ∞Û@‰õΩ 㨈~fiâß – Z=~°∞#∞ ÖË~°∞ „ѨHÍâß
J.Ѩ. ã¨∞Îuáê_»∞@‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞<å^è• – KåÅ=٠Ѩk"ÕÅ <åÅ∞HõÅ∞
1. x[=ÚQÍ ÜÕ∞ã¨∞ Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»∞ – Ѩ~°=∞ ^Õ=Ùx K«∂K«∞@‰õΩ
ã¨∞Î`«∞Å`À#∞ Hõq`«fi=Ú`À – ^Õ=^Õ=Ùx KÕÔ~^Œ=Ú IIh`ÀII
2. KÕu Ѩ@=ÚÅ∞ ~åà◊√§ =∞#∞fl – =∞#‰õΩ ^≥·==Ú HÍ<Õ~°=Ù
P`«‡`À#∞ ã¨`«º=Ú`À – P~åkèO`«∞=Ú =∞# ^Õ=Ùx IIh`ÀII
3. #tOK«∞#∞ "≥O_ç |OQÍ~°=Ú – Ö’Hõ=∂Ü«∞Å∞ QÆuOK«∞#∞
qÅ∞"≥·#k ã≤÷~°"≥∞ÿ#k – ÜÕ∞ã¨∞<å^èŒ∞x Hõ$áê=~°"Õ∞ IIh`ÀII
4. ^≥·=ã¨∞`«∞_»∞QÆ J=`«iOK≥<£ – áêѨâ’^èŒ#Å∞ `˘ÅyOK≥<£
#~°∞ÅÔH· r=q∞K≥Û<£ – #tOK«∞ [#∞Å#∞ ~°H˜∆OK≥#∞ IIh`ÀII
5. á⁄OQÆ∞K«∞O_ç# JÅÅ#∞ – „`˘‰õΩ¯#@∞=O\˜ „ѨÉèí∞=Ù
J}yáÈ=Ù<£ QÆkÌOK«QÆ<Õ – J^ŒÌi =∞#=Ú KÕ~°∞@‰õΩ IIh`ÀII
6. r=q∞zÛ ÖËK≥#∞ „ѨÉèí∞=Ù – r=^Õ=Ù_»∞ q[Ü«Ú_»Ü≥∞º<£
ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ù uiy=K«∞Û<£ – ã¨g∞Ñ≤OK«∞ P â◊√Éèík#=Ú IIh`ÀII
59
Ѩ. h áê^Œ ã¨xflkèH˜ – Hõ$áê=∞Ü«∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º - h „¿Ñ=∞ Hõ#∞Q˘#∞K«∞^Õ"å <Õ
=zÛux
1. q„âßOu xK≥Û_»∞ ^Õ"å – „â◊=∞ÖˇÅ¡ f~°∞Û=∞Ü«∂º
ã≤Å∞=ÜÕ∞ <å P„â◊Ü«∞=Ú – Ǩ~ÚQÍ #K«@∞O_≥^Œ#∞ IIh áê^ŒOII
2. „áêi÷OK«∞ K«∞O\˜q∞ „ѨÉèí∞"å – ã¨OHõ@ ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’
^ŒÜ«∞ EÑ≤##∞ Hõ~°∞}˜Oz – „¿Ñ=∞`À P^ŒiOK«∞=∞Ü«∂º II h áê^ŒOII
3. #~°=∂„`«∞_»=Ù h=Ù HÍ=Ù – "≥Ú~° <åÅH˜OK«∞=Ú
=∞#™êû~° „áêi÷OK«∞K«∞ – ÜÕ∞ã¨∞ h^Œi KÕÔ~^Œ#∞ IIh áê^ŒOII
4. ##∞fl KÕ~Ú q_»∞=‰õΩ <å^• – xO^ŒÖˇ<Àfl á⁄Ok##∞
hÔH· ã¨Ç≤ÏOK≥^Œ#O`« – h |Å=Ú <åH˜=Ú‡ IIh áê^ŒOII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 47
5. Pâ◊`À h =ÚY=Ú<£ <Õ#∞ – Pâ◊H˜Î`À K«∂_»
ã≤QÆ∞æѨ_»#∞QÍ <Õ#∞ – h „ѨHÍâ◊=Ú <åÃÑ· #∞O_» IIh áê^ŒOII
6. â◊„`«∞=Ù <À_çOK«∞@‰õΩ – h â◊H˜Îx K«∂ѨÙ
#<åfl^ŒiOz h=Ù – P=iOz HÍáê_»∞=Ú IIh áê^ŒOII
7. rqOz Z^Œ∞QÆ∞#@∞¡ – [Ü«∞rq`«O a=Ú‡
Ѷ¨eOz =i÷Å∞¡@ÔH· – „ѨÉèí∞"å h Hõ$Ѩ x=Ú‡ IIh áê^ŒOII
8. ã‘Ü≥∂#∞ =¸Å~å~Ú – Ü≥ÿ∞Ü«Ú#fl F „ѨÉèí∞"å
HõÅ`«#∞ K≥O^ŒHõ <Õ#∞ – hÔH· HõxÃÑ>ˇì^Œ#∞ IIh áê^ŒOII
60
Ѩ. <ÕÜÕ∞ã¨∞#∞ "≥O|_çO`«∞#x – <Õ_ÕQÍ xâ◊Û~ÚOzux
<Õ"≥#∞k~°∞QÆ<£ "≥#∞HÍ_»<£ – <Õ_Õã¨∞_»∞ Ñ≤eÛ# ã¨∞k#O
1. <å=ÚO^Œ∞ ã≤Å∞= – <å "≥#∞Hõ Ö’HÍâ◊Öò <å^Õ ^•i – <å =∞#ã¨∞Ö’ „ѨÉèí∞
<åK«∞@∞ì – q~À^èŒ∞Öò <å"åÔ~=~°∞ – <å ÜÕ∞ã¨∞x q∞Oz# q∞„`«∞Öò
<åH˜ÅÖ’ QÆxÑ≤OK«~°x II<ÕÜ∞Õ ã¨∞#∞II
2. Hõ~°∞=ÙÖˇ·##∞ – HõÅ`«Öˇ·##∞ HõÅã≤~åx – Hõeq∞ÖË=ÚÅ∞ – HõÅ=~°O|∞Å∞
Hõey##∂ – Hõ^ŒÅxOHÍ Hõ+¨ì=ÚÖˇ·# – =^ŒÅ#∞ <å^Œ∞ xâ◊ÛÜ«∞=ÚII<ÕÜ∞Õ ã¨∞#∞II
3. „â◊=∞Ü≥ÿ∞##∞ – ÉÏ^èŒÖˇ·##∞ Ç≤ÏOã¨Ü≥ÿ∞# – =„ã¨ÎÇ‘Ï#`« – LѨ„^Œ==ÚÅ∞
Y_»æ=ÚÖˇ·# – <å ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñ=∞#∞O_ç ##∞fl Ü≥∞_»ÉÏ¿Ñ\˜ "å_≥=_»∞
II<ÕÜ∞Õ ã¨∞#∞II
61
Ѩ. #∂`«# PHõ㨠h_»Ö’ – #∂`«# Éèí∂q∞ ѨÙ<åkÃÑ·
hu xÅÜ«∞=∞ø Ö’Hõ=Ú#∞ – „H©ã¨∞΄ѨÉè’ xi‡OѨÙ=∞Ü«∂
1. =∞Ç‘Ï`«Å=Ú h „¿Ñ=∞~å[º"≥∞ÿ – =∂#= ǨÏ$^ŒÜ«∞"Õ∞ ã≤OǨã¨#"≥∞ÿ
=Ú#∞*Ëâ◊fi~° h k=ºáêÅ#=Ú – =∂#=ÙʼnõΩ =~° #==ã¨O`«"≥∞ÿ II#∂`«#II
2. #g# HÍÅ=Ú Ñ¨Ù#º=O`«"≥∞ÿ<å – #=r=#=Ú#‰õΩ ã¨fi~°æã‘Ü«∞"≥∞ÿ
=∞OQÆà◊Hõ~°=ÚQÆ Ü«∞=`«iOѨ#∞ – =∞#∞ѨÙ=∞O =∞=Ú‡#∞ =∞iÜ«∞ã¨∞`å
II#∂`«#II
3. #g# HÍÅ=Ú Ñ¨Ù}º=O`«"≥∞ÿ<å – #=r=#=Ú#‰õΩ ã¨fi~°æã‘=∞Ü≥ÿ∞
#= x|O^èŒ<åHÍ~°∞x ã≤Å∞= – #~°*ÏuH˜ „Ñ≤Ü«∞ ^èŒ~°‡ã¨∂„`«"≥∞ÿ – #Å~åÔ~_ç
Ü«∂ #=º [QÆux – Ü«∞#∞„QÆÇ≤ÏOѨÙ=Ú ^≥·=ã¨∞`å II#∂`«#II
48 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
62
Ѩ. <Õ_À ˆ~áÈ <å „Ñ≤Ü«Ú_Õã¨∞ – "Õ∞Ѷ¨∂Å g∞^Œ U`≥OK«∞#∞
=∞Ç≤Ï=∂xfi`«∞_≥· „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ - =∞Ç≤Ï ã¨÷Å=Ú#‰õΩ U`≥OK«∞#∞
II<Õ_ÀII
1. pHõ\ ˜ Hõ=Ú‡#∞ ã¨∂~°∞ºx – K«O„^Œ∞_»∞ `«# HÍOu hÜ«∞_»∞
#Hõ∆„`«=ÚÅ∞ ~åeáÈ=Ù#∞ – JHÍâ◊ â◊‰õΩÎÅ∞ Hõ^ŒeáÈ=Ù#∞ II<Õ_ÀII
2. Hõ_»|∂~° ã¨fi~°=Ú ^èŒfix~ÚOK«QÍ – „Ñ≤Ü«Úx ã¨fi~°=Ú qxÑ≤OK«QÍ
=_ç=_çQÍ „ѨÉèí∞ K≥O^Œ‰õΩ KÕÔ~^Œ – „Ñ≤Ü«∞=∂~° „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞#∞ QÍOK≥^Œ
II<Õ_∞» II
3. <å „Ñ≤Ü«Ú_Õã¨∞x ã¨xflkèÖ’ – "Õ^Œ# ~À^èŒ# Å∞O_»=Ù
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ã¨∞Îu w`åÅ`À – x`«º=Ú P#O^Œ =∂#O^Œ"Õ∞
II<Õ_ÀII
63
Ѩ. „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ <å ã¨~°fi=Ú – q#Ü«∞=ÚQÍ <˘ã¨ÔQ^Œ#∞
`«# „áê}=Ú xzÛ# ÜÕ∞ã¨∞xˆH <å – ã¨~°fi=Ú <˘ã¨ÔQ^Œ#∞
1. ã¨~°fi áêѨ=Ú ÅxflÜ«Ú#∞ – `«# ~°HõÎ=ÚÖ’ Hõ_çy
áêѨ q=ÚH˜ÎKÕÃã#∞ HõÅfiiÖ’ – <å ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ II„ѨÉ∞íè II
2. <å KÕ`«∞Å∞ ã¨=∞iÊO`«∞#∞ – k=º ¿ã=ÔH· <å ã¨fi~°=Ú
<å K≥=ÙÅ#∞ „â◊=º<å^Œ=Ú#∞ – <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú „ѨÉèí∞H˜`«∞Î<£ II„ѨÉ∞íè II
3. ã¨~°fi =∂#= ~°Hõ∆}ÔH· – „ѨÉèí∞ ã≤ÅfiÃÑ· <≥H˜¯uq
=∞~°∞=ÖË#\˜ì Ü«∂Q˘Ñ¨Ê`åºQÆ=ÚÔH· – <å ã¨~°fi=Ú <˘ã¨ÔQ^Œ#∞ II„ѨÉ∞íè II
4. <å â’^èŒ# ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ – <Õ ã≤Åfi#∞ g_»‰õΩO_®
`«# P`«‡`À ##∞fl #_çÑ≤OK«∞ – <å ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ II„ѨÉ∞íè II
5. <å ÜÕ∞ã¨∞x ~åHõ_»Ö’ – <Õ g_»Hõ HõÅã≤H˘O^Œ∞<£
ZÅ¡HÍÅ=Ú ##∞fl =∞Ç≤Ï=∞Ö’ #∞OK«∞<£ – ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ II„ѨÉ∞íè II
64
Ѩ. „ѨÉèí∞ "≥Ú~°q#"å – h H˘~°ˆH – <Õ "≥^ŒˆH#∞ ^Õ"å - <å H˘Hõ™êi Hõ#∞Ñ≤OѨ~å"å
1. <å^Œ∞ „áê}=Ú – `«Å¡_çÅ¡QÆ Éèí∂kQÆO`«=ÚÅ
#∞O_ç Ü≥∞QÍ "≥Ú„~° ÃÑ@∞ìK«∞O\˜ hˆHQÍ IIh H˘~°ˆHII
2. Ü≥∞Hõ¯ÖËx Z`«Î~Ú# H˘O_» – ZH˜¯OK«∞=Ú##∞fl
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 49
Ѩiâ◊√^Œú H˘O_» K«Hõ¯x „ѨÉèí∞ h"≥∂=Ú K«∂_» IIh H˘~°ˆHII
3. q∞„`«∞_® – <å P„â◊Ü«∞g∞"≥ – â◊„`«∞=ÙÅÜ≥∞_»
<å HÀ@ h"≥ ã¨∞ÎuH˜ HÍ~°}Éèí∂`«∞_» h"≥ II h H˘~°ˆHII
4. "≥QÆ@∞ QÆeˆQ – D Ö’Hõ"Õ∞QÍ – Ü«ÚQÆÜ«ÚQÍÅ∞
h`À#∞O_»QÍ h QÆ∞_®~°=ÚÖ’ #∞O^Œ∞#∞QÍ IIh H˘~°ˆHII
5. ^Õ"å <å^Œ∞ „"≥Ú‰õΩ¯Å∞ h=Ù – ^ŒÜ«∞`À
#OwHõiOz<å=Ù Éèí‰õΩÎÅ ™êfiã¨÷ºO azÛ<å=Ù IIh H˘~°ˆHII
6. ~åA#‰õΩ n~å…Ü«Ú=Ù xzÛ – J`«x
ã¨O=`«û~°=Ú ÖˇzÛOz ~åA<Õ `«~°`«~°=ÚÅ∞ Å∞Ozuq IIh H˘~°ˆHII
7. x~°`«=∞`«_»∞ ^≥·= ã¨xflkèx – xÅK«∞#@∞¡
HÍáê_»∞@ÔH· xÜ«∞q∞Ozuq – Hõ$áê ã¨`«º=ÚÅ∞ IIh H˘~°ˆHII
65
Ѩ. <Õ „H©ã¨∞ΉõΩ ~åÜ«∞ÉÏi<≥· <Õ ã¨~°fi^• ¿ã=*Ë`«∞<£
P ã≤Åfi ã¨`«º ã¨∞"å~°Î#∞ ã¨Ç¨Ï#=Ú`À Kå>ˇ^Œ#∞
1. <å „Ñ¨Éèí∞"≥∂ã≤# P HÍ_çx – <å gѨÙÃÑ·<Õ "≥∂ѨÙH˘O^Œ∞#∞
<å „Ñ¨Éèí∞x hu=∂~°æ=ÚÅÖ’ – x`åº#O^Œ=Ú`À ™êÔQ^Œ#∞
J.Ѩ. <Õ „H©ã¨∞Î`À [`« Ѩx"å_»<≥· – „ѨÉèí∞ ¿ã=<£ KÕÃã^Œ#∞ II<ÕII
2. ã¨~°fiã¨$+≤ìH˜ – D ã¨`«º"å~°Î<£ – Kå@∞_»x <å „Ñ¨Éèí∞ Ñ¨Öˇ¯#∞
ã¨~°fi^• g∞`À #∞O_≥^Œ#x - ã¨`«º"Õ^Œ=∞O^Œ∞ Ñ¨Öˇ¯#∞ II<ÕII
3. <å ¿ã=Ö’ – <å â’^èŒ#Ö’ – <å Hõ+¨ì=ÚÅÖ’ Hõ~°∞=ÙÅÖ’
#<åfl^Œ∞H˘#∞ P^Œ~°} Hõ~°Î <å „áê~°÷#ʼnõΩ ["åÉÏÜ«∞<Õ II<ÕII
4. ##∞fl ~°H˜∆OѨ<£ <å ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ – „â◊=∞ á⁄O^≥#∞ q[Ü«Ú_®Ü≥∞<£
JO`«=Ú =~°‰õΩ „â◊=∞Å<£ [~ÚOѨ<£ - FÑ≤Hõ`À <Õ#∞ ™êyáÈ^Œ∞<£ II<ÕII
66
Ѩ. áê=Ù~°=Ú =Öˇ ky~°=Ú‡ – áêÅ∞ `Õ<≥ „Ѩ=Ç≤ÏOK«x=Ú‡
P`«‡<å^èŒ∞x^≥· – P=iOK«∞#^≥· – h =∞Ç≤Ï=∞ W@∞ [~°∞QÆx=Ú‡
1. =∞<åfl#∞ W@∞ ‰õΩ~°∞=x=Ú‡ – Jk h "åHõº"≥∞ÿ =∂~°x=Ú‡
Wq |O_»ÖÏ <å QÆ∞O_≥ÖÏ – r=[ÖÏxO^Œ∞ "≥Å∞¡aH˜ áÈx=Ú‡
2. D <ÕÅ h Lq∞‡"Õã≤ – h KÕ~Ú =∂ Hõ#∞Å ~åz
D =∞O^ŒOÖ’ áêáêO^èŒ∞Å<£ – h =∞Ç≤Ï=∞ "≥Å∞QÆ∞Ö’ – #_»záÈ™êQÆx=Ú‡
50 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. [ńѨà◊Ü«∞=ÚÖË [~°∞QÆ <å_»∞ – XHõ F_»#∞ #_çÑ≤Oz<å=Ù
~å#∞#fl ~åHõ_» – Uk#"≥∂ U<å_À – P Jyfl QÆ∞O_®# Ѩ_»‰õΩO_® HÍáê_»∞
67
Ѩ. „ѨÉèí∞"å ..... HÍzuq WO`«HÍÅO
Kå"≥·<å „|`«∞ÔH·<å – h H˘~°ˆH ^Õ"å
h ™êH˜∆QÍ <Õ#∞ rqO`«∞#Ü«∂º II2II
1. HÀi=ÅKå=Ù <å „|`«∞‰õΩ =∞ÅKå=Ü«∂º
=∞~°} KèåÜ«∞Å #xfl\˜x qiKå=Ü«∂º
##∞fl `«ÅKå=ÙÖË =∞i Ñ≤eKå=ÙÖË
J~°KÕ`«∞Ö’¡ ##∞ K≥‰õΩ¯ ‰õΩ<åfl=ÙÖË II„ѨÉ∞íè "åII
2. xÅ∞"≥Å¡ Ѷ¨∞’~°Ñ¨Ù q+¨"Õ∞#Ü«∂º
=∞x+≤QÆ Ñ¨Ù\˜ì# ã¨~åÊ#flÜ«∂º
áêѨO Hõ_çQÍ=ÙÖË q+¨=Ú qiKå=ÙÖË
##∞fl =∞x+≤QÆ WÅh=Ù xeáê=ÙÖË II„ѨÉ∞íè "åII
3. ÉÏ^èŒÅ∞ ÉÏÑ≤uq h"Õ#Ü«∂º
Hõhfl~°∞ `«∞_»zuq h"Õ#Ü«∂º
##∞fl nqOzuq – ##∞fl áÈ+≤Ozuq
h H“yÖ’¡ ##∞fl ÃÑOK«∞`«∞<åfl=ÙÖË II„ѨÉ∞íè "åII
68
Ѩ. „Ñ≤Ü«∞ ™È^Œ~å – „Ñ≤Ü«∞™È^Œs – hH˜OHõ `«~°∞} q∞^Õ<À~Ú
1. <Õ_Õ ã¨∞k#=Ú – QÆ_»z# ~åkOHõ ~¸ ÉèÏQƺ=Ú – J#Ü«Ú_»"≥·
q#Ü«Ú_»"≥· – x~°`«=Ú ÜÕ∞ã¨∞x Q˘Å∞=Ù=∞Ü«∂ II„Ñ≤Ü∞« II
2. =K≥Û#∞ h H˘~°‰õΩ – K«xáÈÜ≥∞ h áêѨ=ÚÅ H˘~°ÔH·
Éèí‰õΩÎ_»"≥· â◊‰õΩÎ_»"≥· – Ü«ÚHõÎ=ÚQÍ x@ xÅ∞=Ù=∞Ü«∂ II„Ñ≤Ü∞« II
3. #=Ú‡=Ú ÜÕ∞ã¨∞x – <≥=∞‡k h‰õΩ HõÅ∞QÆ∞<À~Ú
ÉèíÜ«∞"Õ∞Å „Ñ≤Ü«∞™È^Œ~å – [=Ú h‰õΩ HõÅ∞QÆ∞<À~Ú II„Ñ≤Ü∞« II
4. *ψQq∞ KÕÜ«∞‰õΩ – É’QÆO|∞ÅO^≥Å¡ ^ŒQÆ∞Å∞H˘x
a~°a~°#∂ J~°∞QÆ∞=∞Ü«∂ – x~°`«=Ú ÜÕ∞ã¨∞x ‰õ~°∞} QÆ# II„Ñ≤Ü∞« II
69
Ѩ. háê^ŒO „"≥ÚÔH¯^Œ<£ – x`«º=Ú ã¨∞ÎuOz
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 51
x#∞fl áê_ç H©iÎOK≥^Œ#∞ – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º h „¿Ñ=∞ á⁄OQÆ∞K«∞#flk (2)
1. Ѩiâ◊√^Œú"≥∞ÿ# Ѩ~°=â◊"Õ∞ – Ѩ~°=∞ ÜÕ∞ã¨∞x Hõ$áê=~°"Õ∞
"≥^ŒH˜ ##∞fl Hõ#∞Q˘O\˜q – áê_»∞@‰õΩ áê@ xzÛuq IIh áê^ŒOII
2. #∂`«# #∂<≥ „ѨÉèÏ==Ú`À – #∂`«# Hõq`«fi=Ú Hõ$Ѩ`À#∞
xOÑ≤ x`«º=Ú #_çÑ≤uq – #∂`«# ëêÖË=Ú KÕÔ~Û^Œ=Ù IIh áê^ŒOII
3. W~°∞‰õΩ#O^Œ∞ Ñ≤ezuq – <å‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕã≤uq
K≥_ç Ü≥∞Hõ¯_» u~°∞QÆ∞‰õΩO_» – KÕ~°=zÛ ##∞fl P^Œ∞H˘O\˜q IIh áê^ŒOII
4. x`«º=ÚQÍ h ã¨xflkè – <å‰õΩ ~ÚK«∞Û#∞ q„âßOux
^Œ∞_»∞¤Hõ„~° h ^ŒO_»=Ú#∞ – x[=ÚQÆ ##∞fl P^ŒiOK«∞#∞ IIh áê^ŒOII
5. Ѷ¨eOK«∞ K≥@∞ì h=Ù xÅK«∞ – fQÆQÆ <Õ#∞ "åºÑ≤OK«∞@ÔH·
H˘=∞‡ #iH˜ HõÅ∞Ѩ٠fã≤ – HÍáê_ç â◊√núHõiOzuq IIh áê^ŒOII
6. <å ǨÏ$^ŒÜ«∞ ^≥·=O h=Ù – <å^Œ∞ ~°Hõ∆Hõ <å „áê}=∂
„¿Ñq∞OK≥^Œ<£ ÜÕ∞ã¨∞<å^è• – „¿Ñ=∞ =ÚY=Ú<£ ^Œi≈OK≥^Œ<£ IIh áê^ŒOII
7. Ѩiâ◊√^Œú"≥∞ÿ H©iÎ`À#∞ – „ѨHÍâ◊"≥∞ÿ tY~°=ÚÃÑ·
j„Ѷ¨∞=ÚQÆ KÕÔ~Û^Œ=Ù – ã‘Ü≥∂#∞Ö’ x#∞fl H©iÎOK≥^Œ<£ IIh áê^ŒOII
70
1. „ѨÉèí∞"å `«~°`«~°=ÚÅ#∞O_ç – =∂‰õΩ x"åã¨ã¨÷Å=Ú h"Õ – Ü«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚʼnõΩ
h"Õ =∂ – ^Õ=Ù_»=Ù, ^Õ=Ù_»=Ù, ^Õ=Ù_»=Ù, ^Õ=Ù_»=Ù
2. Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞ ѨÙ@ìHõ=Ú#∞Ѩ٠– Éèí∂q∞x Ö’Hõ=Ú#∞ h=Ù
ѨÙ\˜ìOѨHõ =Ú#∞¿Ñ h=Ù – L<åfl=Ù, L<åfl=Ù, L<åfl=Ù, L<åfl=Ù
3. #~°Ñ¨Ù„`«∞Å#∞ =∞O\˜H˜ =∂iÛ – uiy ~°O_»x ÃãÅqK≥Û^Œ=Ù
"Õ~Ú ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ h H˘Hõ – *Ï=Ú=Öˇ, *Ï=Ú=Öˇ, *Ï=Ú=Öˇ, *Ï=Ú=Öˇ
4. h^Œ∞ ^Œ$+≤ìH˜ "Õ~ÚÜÕ∞O_»∞¡ – QÆuOz# x#fl\˜=Öˇ #∞#flq
~å„uÜ«∞O^˘Hõ*Ï=Ú‰õΩã¨=∞=ÚQÆ – #∞#flq, L#flq, L#flq L#flq
5. h=Ù "åix áê~°Q˘@ìQÆ – =~°^ŒKÕ`« <≥·#su – QÆ_ç¤=Öˇ zQÆ∞iOz "å_ç
áÈÜ≥∞^Œ~°∞, áÈÜ≥∞^Œ~°∞, áÈÜ≥∞^Œ~°∞, áÈÜ≥∞^Œ~°∞
6. „á⁄^Œ∞Ì@ "≥ÚÅz zQÆ∞iOK«∞#∞ – ™êÜ«∞O„`«=Ú HÀÜ«∞|_»∞#∞ – "å_»ÉÏ~°∞#∞
h H˘Ñ¨=ÚKÕ – H©∆}˜OK«∞<£, H©∆}˜OK«∞<£, H©∆}˜OK«∞<£, H©∆}˜OK«∞<£
7. h^Œ∞ HÀѨ=Ú =Å# "Õ∞=Ú – H©∆}˜OK«∞K«∞<åfl=Ú ^Õ"å
Ü«Ú„QÆ`«#∞ |\˜ì kQÆ∞Å∞ á⁄O^≥^Œ=Ú, á⁄O^≥^Œ=Ú, á⁄O^≥^Œ=Ú, á⁄O^≥^Œ=Ú
52 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
71
Ѩ. áêÑ≤x ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉè’ <Õ áêÑ≤x ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉè’
h ~°HõÎѨ٠^è•~°ÅKÕ – ##∞ QÍ=Ù=Ú ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉè’
1. h=٠Ѩq„`«∞_»=Ù <Õ #Ѩq„`«∞_»#∞
h ~°HõÎ „ѨÉèÏ==ÚKÕ – Ѩq„`«∞x *ËÜ«Ú „ѨÉèí∂ IIáêÑ≤xII
2. zOk# ~°HõÎ=ÚKÕ <Õ ÉÁOku ã¨fiã¨÷`«#∞
ã¨OkèOK«∞=Ú Ü«∂`«‡`À – ##∞fl x+¨¯à◊O‰õΩx *ËÜ«Ú „ѨÉèí∂ IIáêÑ≤xII
3. =∞O\˜x <Õ#∞ „ѨÉèí∂ – Hõ#∞Q˘O\˜x h Hõ$ѨÅ<£
~å#∞O\˜x h ^ŒiH˜<£ – =∞xflOK«∞=Ú ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∂ IIáêÑ≤xII
72
Ѩ. áêÑ≤H˜ P„â◊Ü«Ú_Õã¨∞ ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ – Éèí∞qÖ’ |eQÍ =∞~°}˜OK≥<Õ
Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»∞ áêѨ=∂Ü≥∞<Õ – ÉèÏ~°"≥∞ÿ# ã≤Å∞=#∞ "≥∂Ãã<Õ II2II
1. Ѩ\ ˜ì ~ÚK≥Û#∞ =ÚѨÊk "≥O_ç – <å}ˇ=ÚÅÔH· „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞x
ǨÏ`«º KÕÜ«Ú@‰õΩ H˘xá⁄~Úˆ~ – Q˘ÖÁæ`« yiH˜ ÜÕ∞ã¨∞x IIáêÑ≤HI˜ I
2. HÍÅ∞ KÕ`«∞ÅÖ’ "Õ∞‰õΩÅ∞ H˘\˜ì – =ÚO_»¡`À H˜s@=∞e¡ ÃÑ@ìQÍ ~°HõÎ
^è•~°Å`À „"ÕÖÏ_≥#∞ – „ѨÉèí∞x HÍOK«∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú ã¨Ç≤ÏOK«∞<å IIáêÑ≤HI˜ I
3. áêѨ âßѨ=ÚÅ∞ f~°x "åº^Œ∞Öò – h^Œ∞ rq`«=Ú â’^èŒ#Å<£
HÍOz UÅ ^Œ∞óYѨ_≥^Œ=Ù – „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ <˘^ŒÌ‰õΩ Ѩ~°∞y_ç~å IIáêÑ≤HI˜ I
4. #q∞‡ ~°Hõ∆} g∞~°∞ á⁄Ok# – g∞^Œ∞ rq`«"Õ∞ =∂~°∞#∞
HÍOz ^Œ∂`«Å∞ Ѩ~°=∞O^Œ∞ – ã¨∞ÎuQÍ#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞ IIáêÑ≤HI˜ I
5. JO`«=Ú =~°‰õΩ g∞~°∞ xez# – JO`«º^Œ∂`« |∂~° T^ŒQÍ
=∞^蕺HÍâ◊=Ú#‰õΩ UyÜÕ∞ – „Ñ≤Ü«Úx HÍOK«∞ =∞Ç≤Ï=∞ ^ÕǨÏ"≥∞ÿ IIáêÑ≤HI˜ I
6. ~å*Ïk~åA ÜÕ∞ã¨∞_»∞ – „ѨÉèí∞=ÙÅ „ѨÉèí∞=Ù ^Õ=Ù_»∞
=∞#=∞O`« Ü«∂[‰õΩÅ∞QÍ – "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ~å[º=Ú UÅ∞^ŒO IIáêÑ≤HI˜ I
73
Ѩ. „ѨÉèí∞"å h „Ñ≤Ü«∞ a_»¤QÆ#∞O_»∞@ – <åÔHO`À „Ñ≤Ü«∞=Ú <å„ѨÉèí∞"å
<åÔHO`À „Ñ≤Ü«∞=Ú – <å ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ h ã¨xflkèÖ’
<å HÀiHõ ~ÚkÜÕ∞ – <å „Ñ¨Éèí∞"å <å HÀiHõ ~ÚkÜÕ∞
1. <å „Ñ¨Éèí∞"å h "åHõº=Ú<Õ K«^Œ∞=@ <åÔHO`À „Ñ≤Ü«∞=Ú
<å „Ñ¨Éèí∞"å – <å ÔHO`À „Ñ≤Ü«∞=Ú II<å ǨÏ$^ŒÜ∞« OII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 53
2. „ѨÉèí∞"å <Õ#∞ x#∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞@ <åÔHO`À „Ñ≤Ü«∞=Ú II<å ǨÏ$^ŒÜ∞« OII
3. „ѨÉèí∞"å <Õ#∞ „áê~°ú# KÕÜ«Ú@ – <åÔHO`À „Ñ≤Ü«∞=Ú II<å ǨÏ$^ŒÜ∞« OII
4. „ѨÉèí∞"å h É’^èŒ#∞<Õ q#∞@ <åÔHO`À „Ñ≤Ü«∞=Ú II<å ǨÏ$^ŒÜ∞« OII
5. „ѨÉèí∞"å <å ™êHõ∆ º=Ú <Õ K≥ѨÙÊ@ – <åÔHO`À „Ñ≤Ü«∞=Ú II<å ǨÏ$^ŒÜ∞« OII
6. „ѨÉèí∞"å h ¿ã=#∞ <Õ KÕÜ«Ú@ – <åÔHO`À „Ñ≤Ü«∞=Ú II<å ǨÏ$^ŒÜ∞« OII
74
Ѩ. ѨÓ[hÜ«Ú_® F – ~å*Ïkè~å*Ï Ñ¨ÓlO`«∞ q∞=Ú‡Å
1. =Ú[˚QÆ=ÚʼnõΩ =¸ÅHõ~°Î=Ù h"Õ – ã¨r=Ù_® q∞=Ú
ã¨Oã¨∞Îu*Ë`«=Ú – ã¨OѨÓ~å‚j~åfi^Œq∞=Ú‡ IIѨÓ[hÜ«Ú_®II
2. J„|=Ú W™êû‰õΩ Ü«∂HÀ|∞Å^Õ"å – PǨ =∂Ñ≤`«~°∞Å
"åQÍú#O|∞Å∞ – =∂ Ü«∞O^Œ∞ <≥~°"ÕiÛu"å IIѨÓ[hÜ«Ú_®II
3. Jã¨Ç¨º"≥∞ÿ# rq`«=Ú#∞ "≥_»eOz – PÇ¨Ï ~°Hõ∆}
P#O^Œq∞ã≤Îq – ǨÏÖË¡Å∂Ü«∞ g∞‰õΩ ™È΄`«O IIѨÓ[hÜ«Ú_®II
4. ã¨∞ã≤÷~°"≥∞ÿ# â◊√„Éèí„Ѩ^Œ"≥∞ÿ# g∞ „¿Ñ=∞ – â◊√^•ú`«‡^•fi~å
x=ã≤OѨ*Ëã≤u – =^•úxÔH· ã¨∞Îu~ÚO`«∞"£∞ IIѨÓ[hÜ«Ú_®II
5. ѨÙ_»q∞x "Õ∞=Ú [_çÜ«∞=Ú <≥^•ÌxH˜x – ѨÙ}º=¸iÎ
g∞ Hõ$Ѩ =∂‰õΩO_»QÆ – áÈ^Œ∞=∞ "≥#∞Hõ‰õΩ =∞~°Å IIѨÓ[hÜ«Ú_®II
6. J`«∞e`«=ÚQÆ ã¨∞Î`«∞ÅiÊO`«∞=Ú ZšѨÙÊ_»∞ – Pã‘#∞_»=Ù
Hõ=Ú‡ ã¨∞Î`«∞ÅÃÑ· – P ~å[º=Ú#ÔH· #_»∞Ѩ٠IIѨÓ[hÜ«Ú_®II
75
Ѩ. =∞Oz HÍѨi =∂ „ѨÉèí∞ ÜÕ∞¿ã – =∂ H˘~°‰õΩ „áê}q∞K«∞Û
Q˘Ñ¨Ê HÍѨi – =∞~°}=∞#fl#∞ ÉèÜ í ∞« =ÚÖË^∞Œ ÖË =∞^è∞Œ ~°"∞≥ #ÿ „¿Ñ=∞`À =∞=Ú‡ HÍÜ«ÚÖË
1. ѨzÛHÍ |Ü«∞à◊§Ö’ q„â◊q∞OѨQÍ – âßO`« [ÖÏÅK≥O`«
J_»∞QÆ∞ "ÕÜ«∞QÍ – KÕ~Ú q_»∞=HÍ `À_»∞ xÅ∞K«∞#∞
hu =∂~°æ=∞O^Œ∞ =∞=Ú‡ #_»∞=*ËÜ«Ú#∞ II=∞OzII
2. JO^èŒHÍ~°Ö’Ü«∞Ö’ =∂ Ѩܫ∞#OÖ’ – ÖË^Œ∞ÖË =∂ˆH ÉèíÜ«∞O
JÉèíÜ«∞=Ú`å<Õ – P^ŒiOK≥#∞ Pj~°fikOK≥#∞
Jxfl `å=ÙÅO^Œ∞ `å<≥ `À_≥· Ü«ÚO_≥#∞ II=∞OzII
3. â◊„`«∞=ÙÅ =∞^茺֒ =∂‰õΩ Éè’[#O – Jaè¿+HõO P#O^ŒO
Hõ$áêˆH∆=∞O – „|`«∞‰õΩ xO_»QÆ á⁄Oyá⁄~°¡QÍ
54 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
z~°HÍÅO PÜ«∞#`À rqOѨQÍ II=∞OzII
76
Ѩ. „ѨÉèí∞"å <Õ x#∞fl #q∞‡ x<åfl„â◊~ÚOz<å#∞
#~°∞ÖËq∞ KÕÜ«∞QÆÅ~°∞ – ÉèíÜ«∞"Õ∞q∞ ÖË^Œ∞ <å‰õΩ
1. QÆifi+¨µìÖˇ·#"å~°∞ <å`À áÈ~å_»∞K«∞O_» – „Ѩu=∂@ ÔHÅ¡"å~°∞ – Ѩ~°ÉèÏ=
"≥∞OK«∞K«∞O_» „ѨÉèí∞"å <å „Ñ¨Hõ¯#∞O_ç – ##∂fl `«Ñ≤ÊOz<å=Ù II„ѨÉ∞íè "åII
2. <Õ<≥O^Œ∞ áÈ^Œ=∞#fl – QÆ=∞xOK«∞K«∞O_»∞"å~°∞ – <å"≥O@ á⁄Oz Ü«ÚO_ç
##∞fl Hõ$OQÆnÜ«∞<≥OK«–„ѨÉèí∞"å <å „Ñ¨Hõ¯ #∞O_ç–##∂fl `«Ñ≤ÊOz<å=Ù
II„ѨÉ∞íè "åII
3. ѨQÆ|∂x "å~°∞ ##∞fl – ǨÏ`«=∂~°Û EzÜ«Ú#fl – =∞~°}O|∞ #∞O_ç ##∞fl
Hõ_»∞qO`« suQÍ#∞ – „ѨÉèí∞"å <å „Ñ¨Hõ¯#∞O_ç – ##∂fl `«Ñ≤ÊOz<å=ÙII„ѨÉ∞íè "åII
4. r=O|∞ "≥Å∞æ<≥·# h ã¨xfl^è•#=∞O^Œ∞ – <Õ ã¨OK«iOK«∞#@∞¡ – <Õ
*ÏiáÈ=‰õΩO_» – „ѨÉèí∞"å <å „Ñ¨Hõ¯#∞O_ç – ##∂fl `«Ñ≤ÊOz<å=Ù II„ѨÉ∞íè "åII
5. #<åfl^Œ∞H˘O\˜g=Ù – #<åfl^ŒiOz<å=Ù – H˘<åfl=Ù h=Ù ##∞fl
=∞xflOz<å=Ù h=Ù – Z<åflà◊√§ „|uH˜Ü«Ú<åfl x<Õfl ¿ãqO`«∞ ^Õ"å II„ѨÉ∞íè "åII
77
Ѩ. ɡ·aÅ∞ „QÆO^äŒ"≥∞ JO^Œix – P#O^Œ=Ú *ËÃã_ç „QÆO^äŒ"Õ∞QÍ
J~°÷=ÚÖ’ QÆ∂_®~°÷=Ú Åxfl\˜ – #O^ŒiH˜x É’kèOK«∞#kÜÕ∞
1. ɡ·aÅ∞ „QÆO^äŒ=Ú Ñ≤Å∞ѨÙ#∞qò>Ë – =∞#ã¨∞Ö’ =∂~°∞ÊÅ∞ KÕÜ«Ú#∞QÍ
â◊√^Œ∞úÅ∞QÍ Ñ¨iâ◊√^Œ∞ÌÅ*Ëã≤ W^ŒÌi =∞#Å Éèí„^ŒÑ¨~°K«∞#∞QÍ IIɡa· Å∞II
2. ɡ·aÅ∞ „QÆO^äŒ"≥∞ |OQÆ~°∞ HõO>ˇ#∞ – "Õ∞eq∞ Ѩã≤_çx q∞OK≥#∞QÍ `Õ<≥Å`À
AO>ˇ `Õ<≥ÅHõO>ˇ#∞ – =∞#ã¨∞# ÔHO`À =∞^èŒ∞~°=ÚÖÏÜ≥∞#∞ IIɡa· Å∞II
3. ^Õ=Ùx "åHõº=Ú r==ÚQÆÅ^≥· – |Å=Ú QÆÅkÜ≥ÿ∞ Ѷ¨Å=Ú QÆÅkQÍ
Y_»æ=ÚÅÖ’ Ô~O_»OK«∞Å Y_»æ"≥∞ÿ – "å_çQÆ#∞O_ç H©_»∞ [~ÚOK«∞#∞ IIɡa· Å∞II
4. „áê}Ï`«‡Å#∞ H©à◊§#∞ =¸Å∞æ#∞ – áêÜ«∞Å∞QÍ qÉèílOK«∞#∞QÍ – PÖ’K«#Å`À
P`«‡Ö’ ^Œ∂~°∞K«∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞`«ÅOѨÙÅ â’kèOK«∞#∞QÍ IIɡa· Å∞II
5. PkÖ’ ÜÕ∞¿ã P`«‡QÆ#∞O_ç – Ѩu`«áê=#∞_≥· ^Œ∞i`«=Ú#∞g_≥ ^Œ∞i`«
`«"≥∂Ü«Ú`« „Ѩu^Õâ◊=ÚÔH· – Ç≤Ï`«ÉèÏ㨯~°∞_≥· ^Œ∞i`«=ÚÉÏÃÑ IIɡa· Å∞II
6. ZO^Œ~°∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ JOwHõiO`«∞~À – JO^ŒiHÍÜ«∞# JO^Œ∞#∞QÍ `«#
<å=∞=Ú#∞ #q∞‡# "åix – ^Õ=Ùx Ñ≤Å¡Å *ËÜ«Ú#∞QÍ IIɡa· Å∞II
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 55
78
Ѩ. ÉèíÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞ – kQÆ∞Å∞ ÖË^Œ∞ – rq`« Ü«∂„`«Ö’
ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ù – =∞#`À#∞O_ç – ÉèíÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞QÍ
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
1. QÍe `«∞á¶ê#∞ ˆ~y JÅÅ∞ á⁄Oy# – qâßfi㨠<å= =Úxy
H˘@ì|_ç# ã¨=Ú„^Œ=Ú á⁄Oy – #∞~°∞QÆ∞ Hõ\ ˜ì#
ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ù =∞#`À #∞O_» – ÉèíÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞QÍ II2II IIÉèÜ
í ∞« =ÚII
2. "åºkè ÉÏ^èŒÅ∞ ##∞fl =Ú\˜ì# – JO`«∞ÖËx "Õ^Œ# <å‰õΩ Hõeæ#
QÆi˚OK«∞ ã≤OǨÏ=Ú – Z^Œ∞~°∞ =zÛ#
ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ù =∞#`À #∞O_» – ÉèíÜ«∞=ÚÖË^Œ∞QÍ II2II IIÉèÜ
í ∞« =ÚII
3. â◊„`«∞=Ù<£ K«∂z – q㨇ܫ∞"≥ÚO^Œ‰õΩ
h`À‰õÄ_® =K«∞Û"å_»∞ – h ^Õ=Ù_Õ – x#∞fl q_»∞=_≥#fl_»∞ Z_»ÉÏÜ«∞_»∞
ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù =∞#`À #∞O_» – ÉèíÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞QÍ II2II IIÉèÜ
í ∞« =ÚII
79
Ѩ. =∞}∞Å∞ =∂}˜Hõº=ÚÅ∞#fl – "Õ∞_»q∞^≥ÌÅ∞ Z#∞fl<åfl
=∞kÖ’ ÜÕ∞ã¨∞ ÖˉõΩ<åfl – Uk =Ù<åfl Jk ã¨∞<åfl
1. K«^Œ∞=ÙÖˇ<Àfl K«k=Ù<åfl – Ѩ^Œ=ÙÖˇ<Àfl KÕã¨∞Î<åfl
q^Œº =Ù<åfl |∞kú =Ù<åfl – *Ï˝#=Ú<åfl Jk ã¨∞<åfl II=∞}∞Å∞II
2. JO^Œ K«O^• Öˇ#∞fl<åfl – JO^ŒÅ=ÚÃÑ· ‰õÄ~°∞Û<åfl
ã¨∞O^Œ~°∞_»∞ „ѨÉèí∞ ÖˉõΩÜ«Ú#fl – JO^Œ=Ú#fl Jk ã¨∞<åfl II=∞}∞Å∞II
3. ~å[º=ÚÅ∞ ~°=∞}∞Å∞ L<åfl – â∫~°º=ÚÅ∞ g~°º=ÚÅ∞<åfl
|Å=Ú =Ù<åfl |ÅQÆ=Ú<åfl – ZxflÜ«Ú<åfl Jq ã¨∞<åfl II=∞}∞Å∞I
4. ѨÓAº_® ѨÙ}Ϻ`«∞‡_® – ѨÙ}ºHÍ~°º ã≤^Œ∞ú_®
^•#^èŒ~°‡=Ú `«Ñ¨=Ú [Ѩ=Ú – ÜÕ∞ã¨∞ ÖËxq Jhfl ã¨∞<åfl II=∞}∞Å∞II
80
Ѩ. ÜÕ∞ã¨#fl ã¨fi~°=∞<åfl – h"≥ѨÙ_≥·<å q<åfl"å
1. [#=ÚÅ â◊|Ì=Ú [Å=ÚÅ â◊|Ì=Ú – |Å"≥∞ÿ# L~°∞=ÚÅ`À
HõÅã≤# ã¨fi~°=Ú – xÅz# ÜÕ∞ã¨∞ – Ñ≤Åz# Ñ≤Å∞ѨÙ#∞ hqO\˜"å IIÜÕ∞ã¨#flII
2. U^Õ#∞ `À@Ö’ P^•=Ú K≥_»QÍ – P^Õ=Ù_Õ Ñ≤ÅK≥
P^•=Ú Z^Œ∞@‰õΩ J~°∞QÍHõ ^•y# – J@∞ÖÏ<≥ h=Ù#∞ ^•ˆQ^Œ"å IIÜÕ∞ã¨#flII
56 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. Ѩ#∞Å#∞ =^Œe [#∞Å#∞ q_»z – ##∞ Hõ#∞Q˘#∞=∞#QÍ
HõxÃÑ\˜ì #O^Œ∞# Ѷ¨∞#∞_»„|Ǩ=Ú‰õΩ – HõxÑ≤OK≥ =∞# Hõ#fl`«O„_ç ÜÕ∞¿ã
IIÜÕ∞ã¨#flII
4. P<å_»∞ ^Õ=Ù_»∞ "≥∂¿+#∞ Ñ≤Å∞=QÆ – PÅH˜OK≥#∞ ã¨fi~°=Ú
D<å_»∞ h=Ù#∞ D ã¨fi~°=Ú q#QÍ – HÍ<å#∞ KÕ~°QÆ Hõ^Œe~å"å IIÜÕ∞ã¨#flII
5. PsuQÍ<Õ ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ q#QÍ – Pj~åfi^Œ =∞~°Ãã
^è•~åà◊=ÚQÆ#∞ Ѩ~°=∞ =~°∞x – ^Œi*Ë~°∞H˘x h=Ù ¿ãqOK«∞=∂ IIÜÕ∞ã¨#flII
81
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∂ JO^ŒiH˜ „ѨÉèí∞=Ù – ÜÕ∞¿ã Ö’Hõ ~°Hõ∆‰õΩ_»∞
Ö’Hõ=Ú PHÍâ◊=Ú =∂i# – x`«º=ÚO_»∞#∞ „H©¿ãÎ
1. JÅÊ F "Õ∞QÆÜ«Ú ÜÕ∞¿ã – P^ŒºO`«=ÚÅ∞ P „H©¿ãÎ
Jxfl HÍÅO|∞ÅÖ’ #∞#fl"å_»∞ – Hõ#fl`«O„_ç =∞#‰õΩ P „ѨÉèí∞"Õ IIÜÕ∞ã¨∂II
2. ^Õ=Ù_»∞ =∞#Å#∞ „¿Ñq∞OKÕ – D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ `å <Õ`≥OK≥
áêáê`«∞‡Å"≥∞ÿ# =∞#H˘~°ˆH – P ã≤Å∞=Ö’ „ѨÉèí∞=Ù =∞~°}O˜ KÕ IIÜÕ∞ã¨∂II
3. áêѨÙÅ∞ „ѨÉèí∞x "Õ_ç# – HõÅ∞ëê`«∞‡Å∞ „ѨÉèí∞Hõ∆=∞ HÀi#
Hõ∆q∞~ÚOK«∞#∞ „ѨÉèí∞=Ù `«Hõ∆}"Õ∞ – q_çÑ≤OK«∞#∞ áêѨtHõ∆ #∞O_ç IIÜÕ∞ã¨∂II
4. ~°=¸‡ F ™È^Œ~° <Õ_Õ – W=Ú‡ h ǨÏ$^ŒÜ«∞g∞<å_Õ
h H˘~°ˆH ÜÕ∞ã¨∞ Ñ≤ÅK«∞K«∞O_Õ – h ǨÏ$^ŒÜ«∞Ѩ٠"åH˜@xÅzÜ«ÚO_Õ IIÜÕ∞ã¨∂II
5. `«fi~°Ö’ „ѨÉèí∞=Ù =K«∞Û#∞ – `«fi~°Ñ¨_»∞=∂ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞=∂
Ѩiâ◊√^Œú =∂~°æ=Ú q_»∞=Hõ#∞ – „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ <≥^Œ∞~˘¯# ã≤^ŒúѨ_»∞=∂ IIÜÕ∞ã¨∂II
82
Ѩ. ÜÕ∞ã¨O>Ë – Z=fi~À `≥eã≤HÀ – ÜÕ∞ã¨∞ =∂~°æ=∞O^Œ∞ – h=Ù #_»K«∞HÀ x~åHÍ~°
^Õ=Ù_»∞ – x`«º"≥∞ÿ# ^Õ=Ù_»∞ – xOy<ÕʼnõΩ ã¨~°fiO – xÅzÜ«Ú#fl ^Õ=Ù_»∞
1. ã¨~°fi[#∞ÖÏ~å – PÅH˜OK«∞_ç – ã¨`«º"≥∞ÿ# ^Õ=Ùx – QÆ=∞xOK«∞_ç – ™ê=∂#∞ºÖËq∞
– ™ê=∞O`«∞ÖËq∞ – ^èŒx‰õΩÅ∞, ^èŒi„^Œ∞Å∞ – Ö’Hõ x"åã¨∞Öˇ=Ô~·# IIÜÕ∞ã¨∞II
2. [#‡"≥ÚOk <å=Ú – =∞#"≥∞O^Œ∞HÀ – [QÆuÃÑ· x=ã≤OK≥ ^≥O^Œ∞HÀ
Uq∞ [~°∞QÆ∞`«∞O^À – WOˆHq∞ [~°QÆ#∞O^À – =∞~å‡Å#∞ q=iOK≥
=∞Ǩ`«∞‡_»∞ =∞# ^Õ=Ù_»∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
3. ã≤ú~°"≥∞ÿ#k HÍ^Œ∞~° – =∞# ^ÕǨÏ=Ú – z~°HÍÅ=ÚO_»^Œ∞ – =∞# Éè’QÆ=Ú -
ѨÙ\˜ì# =∞#=∞O`å – y@∞ì@ HÍÜ«∞=Ú~å – =\˜ì=∂@ HÍ^Œ∞~å – QÆ\ ˜ìk ^Õ=Ùx
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 57
~°Hõ∆}
IIÜÕ∞ã¨∞II
4. JHÍâ◊O KÕã≤#k ^Õ=Ù_Õ – Éèí∂q∞x ã¨$+≤ìOz#k ^Õ=Ù_Õ – ã¨∂~°∞º_»∞ K«O„^Œ∞_»∞ –
#Hõ∆„`« QÀà◊=ÚÅ∞ – Jyfl"åÜ«Ú=Ù [Å=ÚÅ∞ Jxfl – =∞#H˜zÛ<å_»∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
5. „¿Ñ=∞O>Ë Uq∞\’ `≥eã≤HÀ – r==∞O>Ë Uq∞\’ K«∂K«∞HÀ – g\˜H˜ „Ѩu~°∂Ѩ=Ú
x~°∂Ñ≤OK«∞ ^≥·==Ú – =∞#HÀã¨=Ú =∞~°}˜Oz# – =∞# `«O„_ç ‰õΩ=∂~°∞_»∞
IIÜÕ∞ã¨∞II
83
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞x áÈe# rq`«=Ú KåÅ∞ – ¿Ñ^Œ‰õΩ ~¸ Éèí∂qÖ’
J#∞k#=∂Ü«∞# J_»∞QÆ∞*Ï_»Å#∞ – "≥O|_çO`«∞#∞ <Õ#∞
1. ÔQ`≥û=∞<≥ =#=Ú# qx# – ~À^Œ# <å H˘~°ˆH
"Õ^Œ# Hõey P`«‡Ö’ <Õ#∞ – "Õ∞ÖÁ¯x Ü«ÚO_»∞@‰õΩ IIÜÕ∞ã¨∞xII
2. JÅÊHÍÅ áêѨ ã¨∞Y=ÚÅHõ#fl#∞ – „â◊=∞ÖË "Õ∞Å∞ <å‰õΩ
D Ö’Hõ ^èŒ#=Ú Hõ#fl#∞ „H©ã¨∞Îx – xO^Õ =∞ǨÉèÏQƺO IIÜÕ∞ã¨∞xII
3. D ^èŒ~°Ö’ „â◊=∞ xO^ŒÖÁzÛ##∞ – ÜÕ∞ã¨∞x <Õ<£ g_»#∞
P ^Œi KÕi PÜ«∞# Ü«∞O^Œ∞ – J#Ü«∞=Ú P#OkO`«∞<£ IIÜÕ∞ã¨∞xII
4. x~å„â◊Ü«ÚÅ P„â◊Ü«∞™ê÷#=Ú – P^è•~°=Ú h"Õ
xã¨ûǨÜ«ÚÅ ã¨Ç¨Ü«∞ =∂ k=º – P^Œ~°}Ü«Ú h"Õ IIÜÕ∞ã¨∞xII
5. ã¨=Ú„^Œ=∞~Ú##∂ ã¨=∞`«Å=∞~Ú##∞ – ã¨^• ¿ãqOK≥^Œ<£
H˘O_»Å~Ú##∂ |O_»Å~Ú##∂ – J_»¤yOK«=Ù ##∞fl IIÜÕ∞ã¨∞xII
6. [Å=ÚÖˇ·##∞ *ÏfiÅÅ~Ú##∞ – [_»=#∞ <Õ xÅÖ’
*Ïe Hõey# <å^ä• h^Œ∞ – *’ºuQÍ KÕÜ«Ú ##∞fl IIÜÕ∞ã¨∞xII
7. ã¨fi~°æÖ’Hõ ã¨=∞ rq`«=Ú <å‰õΩ – ™ê^茺=∂Ü≥∞#∞ ã¨∞=∂
ã¨fi~°æ ã≤OǨã¨hÜ«Ú_»∞ <åÖ’ – x"å㨠=Ú#flO^Œ∞# IIÜÕ∞ã¨∞xII
8. P#O^Œ"Õ∞ Ѩ~°=∂#O^Œ"Õ∞ ã¨^• – ¢ÔH·ã¨Î= rq`«=Ú
P#O^Œ"Õ∞ x`«º P#O^Œ"Õ∞ <å‰õΩ – <å^äŒ∞x ¿ãqOK«∞@ IIÜÕ∞ã¨∞xII
84
Ѩ. =∞#ã≤÷~°"Õ∞ã¨∞ – Ѩ~°Ö’Hõ ѨÙ~°"åã¨"Õ∞
=∞Ç≤Ï=∞ Ѷ¨∞#`Õ["Õ∞ – ÉèíHõÎ[# ~°O["Õ∞
1. JÅÊHÍÅÉè’QÆ – ã¨∞YâßO`«∞ÖË ~Úq
58 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
q∞O@ „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞`À – #∞O_» =∞k |∂#~å
J^Õ =∞#‰õΩ ã≤÷~°"≥∞ÿ# – P=HÍâ◊"Õ∞ II=∞#ã≤I÷ I
2. âßѨO|∞Å#∞ – `å#∞ ÉèíiOK≥#∞ – =∞#
x`«º r=O|∞#∞ – `å#∞ =∞# H˜K≥Û#∞
J\˜ì Ѷ¨∞# ~°Hõ∆‰õΩx*Ë~° – J=HÍâ◊"Õ∞ II=∞#ã≤I÷ I
3. Ѷ¨∞#`Õ[=Ú#∞ E_» – ÉèíÜ«∞"≥ÚOkˆ~ "å~°∞
ÜÕ∞ã¨∞ =ÚY^Œ~°≈#=Ú – *Ë`«∞=Ú =∞Ç≤Ï=∞`À
q∞O@#∞ `Õ[=Ú`À#∞O_» – J=HÍâ◊"Õ∞ II=∞#ã≤I÷ I
4. Kå=Ù ^Œ∞óY=ÚÖËx ™ê„=∂[º"Õ∞ Ü«∞k
zO`«ÖˇÅ¡ `˘ÅQÆ∞ – ~åA K≥O`«*Ë~°
hg ã¨=∞Ü«∞=Ú# ~°Hõ∆} á⁄O^Œ – J=HÍâ◊"Õ∞ II=∞#ã≤I÷ I
5. `«O„_ô ‰õΩ=∂~å`«‡ – â◊√^Œú ^Õ=Ùx – h=Ù
áêÑ≤x ^Õ= â◊~°}OK«∞ – „áêi÷Oz#
áêѨ=ÚÅ∞ `˘ÅQÆ∞@H˜^Õ – J=HÍâ◊"Õ∞ II=∞#ã≤I÷ I
6. J~°ƒù\ ˜OK«∞K«∞ ÜÕ∞ã¨∞ P~åƒù@O`À – xÅ
uiy ~å<≥· Ü«Ú#fl `«# ~åHõ_»Ö’
ÜÕ∞ã¨∞x h=Ù – ã¨OkèOѨ J=HÍâ◊"Õ∞ II=∞#ã≤I÷ I
85
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞ Ѩiâ◊√^Œú <å=∞=Ú#‰õΩ – ZѨÙÊ_»∞ JkèHõ™È΄`«"Õ∞
1. WǨÏѨ~°=Ú# "Õ∞Öˇ·# <å=∞=Ú – â◊H˜Î Hõeæ#\˜ì <å=∞q∞k
Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞ ã¨∞ÎuOK«∞ <å=∞q∞k II2II IIÜÕ∞ã¨∞II
2. Ãã·`å#∞<£ áê`åà◊=Ú#∞ [~ÚOK«∞ – g~°`«fi=ÚQÆÅ <å=∞q∞k
[Ü«∞ "≥ÚO^≥^Œ=Ú ~¸ <å=∞=Ú# II2II IIÜÕ∞ã¨∞II
3. #tOK«∞ áêѨÙÅ ~°H˜∆OK«Ö’Hõ – =Ú# ˆH`≥Oz# <å=∞q∞k
Ѩ~°Ö’Hõ=Ú# *Ë~°∞Û<å=∞q∞k II2II IIÜÕ∞ã¨∞II
4. L`«Î=∞ Éèí‰õΩÎÅ∞ á⁄QÆ_ç ã¨∞ÎuOK«∞ – L#fl`« ^Õ=Ùx <å=∞q∞k
Ö’Hõ =∞O`« „ѨHÍtOKÕ <å=∞q∞k II2II IIÜÕ∞ã¨∞II
5. â’^èŒ<åQÍ^è•Å Hõ+¨ìã¨=∞Ü«∂# – F^•iÛ #_»∞Ѩ٠<å=∞q∞k
P@OHõ=Ú fã≤"ÕÜ«Ú <å=∞q∞k II2II IIÜÕ∞ã¨∞II
86
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 59
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞ <å ~°Hõ∆HÍ – x#∞fl <Õ#∞ H˘Å∞Îã¨∂
JiÊO`«∞#∞ ã¨∞Î`«∞Å#∞ – JO^Œ∞H˘#∞=Ú „ѨÉèí∞"å IIÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè II
1. ã¨fi~°=∞O_»Å=∂ <å^Œ∞ ã≤`å~° – "Õ‰õΩ=<Õ "Õ∞Å∞H˘#∞=Ú
x|ƒ~°"≥∞ÿ# ǨÏ$^ŒÜ«∞=∞O^Œ∞ áê_ç H©iÎOK«∞_ô IIÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè II
2. „Ѩ^è•#∞ÖÏ~å JkèѨ`«∞ÖÏ~å – „ѨÉèí∞=ÙÖÏ~å ÃÑ^ŒÌÖÏ~å
Ü«∞ø=#∞ÖÏ~å Ñ≤Å¡ÖÏ~å – áê_ç H©iOÎ K«∞_ô IIÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè II
3. ã¨∂~°ºK«O„^Œ∞ÖÏ~å g∞~°∞ – Éèí∂q∞ Ü«∂Hõã¨O|∞ÖÏ~å
PHõã¨=Ú# *’º`«∞ÖÏ~å – áê_ç H©iÎOK«∞_ô IIÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè II
4. =∞$QÆ=ÚÖÏ~å Ѩ‰õ∆ΩÖÏ~å – <ÕÅ„áê‰õΩ ѨÙ~°∞QÆ∞ÖÏ~å
ã¨=Ú„^Œ=¸ =∞`«ûº=ÚÖÏ~å – áê_ç H©iÎOK«∞_ç IIÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè II
87
Ѩ. ~å*Ïkè ~åA – ^Õ"åk ^Õ=Ù_»∞ – `«fi~°Ö’ =K«∞ÛK«∞O_≥#∞ II2II
J.Ѩ. =∞# ÜÕ∞ã¨∞ ~åA =K«∞Û#∞ – Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ<£ KÕ~°∞Û =∞##∞
PǨ =∞# =∞K«@ ˆHQÆ∞^Œ=Ú II3II
1. =Ú„^Œá⁄Ok# – â◊√^Œ∞úÅO^Œ~°∞ – `≥Å¡Oy – ^èŒiOK≥^Œ~°∞
[Ü«∞*ˇO_®Å∞ – Ѩ@∞ìH˘O^Œ~°∞ – q"≥∂K«# w`«=Ú áê_≥^Œ~°∞
PǨ ZO`À P#O^Œ=∞k II~å*ÏII
2. x+≤^ŒÌ"≥∞ÿ#k – Ö’xH˜ "≥à◊§^Œ∞ – Ѩ~°Ö’Hõ áêÅ#n
^Œ∞óYO "åºkè ÅK«Û@ ÖË=Ù – PHõe ^ŒÑ≤ÊHõ ÅK«Û@ ÖË=Ù
XˆH ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ^èŒfixÜÕ∞ II~å*ÏII
3. JO^Œ~°∞ HõÅã≤ qO^Œ∞Ö’ KÕi – P#O^Œ=ÚQÍ #∞O^Œ∞~°∞
=∞^蕺HÍâ◊=ÚÖ’ qO^Œ∞ – q=∞i≈OѨ|_≥^Œ~°∞ Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞ áêÖÁæO^Œ∞~°∞ II~å*ÏII
4. Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞ Ѩiâ◊√^Œú =∞QÆ∞@‰õΩ – ã¨=∞Ü«∞O|∞ WkÜÕ∞ã¨∞
hu=∞O`«∞_»∞ huKÕÜ«Ú#∞ – Ѷ¨Å=Ú`À <Õ =K≥Û^Œ#∞
P"≥∞<£ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∂ ~°=∞‡Ü«∂º II~å*ÏII
88
Ѩ. â◊$OQÍ~° #QÆ~°=∞O^Œ∞ – [Ü«∞w`«=ÚÖò áê_≥^Œ=Ú – ã‘Ü≥∂#∞ =~°∞x *Ëi
1. P#O^Œ q∞zÛ# „Ñ≤Ü«Úx KÕi P^Œ~°} á⁄O^≥^Œ=Ú JK«@ JÅOHÍ~°
=∞Ç≤Ï=∞ H˜s@=Ú á⁄Ok „Ñ≤Ü«Úx`À ǨÏi¬OK≥^ŒO IIâ◊$OQÍ~°II
2. ^Œ∞ódOK«∞ "å~°∞ ã¨∞Îu áê@ áê_»∞K«∞ – ã¨∞Îu =„ã¨Î=ÚÅ`À – JK«@
60 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
L#fl`« ã‘Ü≥∂#∞ u#flx gkèÖ’ ǨÏi¬Oz ã¨∞Îu áê_≥^ŒO IIâ◊$OQÍ~°II
3. =Úà◊§H˜s@O á⁄Ok# x[ÜÕ∞ã¨∞ – Ѩiâ◊√^Œ∞úx K«∂`«∞=Ú – JK«@
=Ú„^Œ á⁄Ok# – â◊√^Œ∞úÅ∞ `≥Å¡ JOw ^èŒiOz ™È΄uOK≥^ŒO IIâ◊$OQÍ~°II
4. Éèí∂Ö’Hõ áêÅ# „H˘`«Îáê@ áê_ç – „¿Ñ=∞`À ǨÏi¬OK≥^ŒO – âßOu
™œYºO|∞ `À_» – „ѨÉèí∞=Ù`À #∞O_ç – Éèí∂ Pâ◊Öò q_»∞K«∞^Œ=Ú IIâ◊$OQÍ~°II
5. PÜ«∞# K≥Ñ≤Ê# QÆ∞~°∞`«∞ÅxflÜ«Ú – `«Ñ¨ÊHõ [~°∞QÆ∞K«∞O_≥ – PÜ«∞#
=K«∞Û "Õà◊ – `≥eÜ«∞^Œ∞ ZѨÙ_À PÜ«∞`«Î=ÚQÍ – Ü«ÚO^Œ=Ú IIâ◊$OQÍ~°II
6. ã≤Å∞=#∞ "≥∂ã≤# Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»QÆ∞ ÜÕ∞ã¨∞ – K≥O`« KÕ~°∞H˘O^Œ=Ú
JK«@ =∞KåÛù_®QÆ∞ÖËx – „ѨÉèí∞x "≥O|_çOz [Ü«∞w`«=ÚÅ∞–áê_≥^ŒOIIâ◊$OQÍ~°II
89
Ѩ. ~åu ã¨=∂kèÖ’ áêu# =∞#ÜÕ∞ã¨∞ ÖËKÕ#∞ – D<å_»∞ *ˇ·*ˇ·*ˇ·
1. ^Õ"åÅÜ«∞=Ú =¸_»∞ k#=ÚŠ֒ѨŠ– Ѩ_»„^Àã≤
xÅɡ>ˇì„ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞_»∞ – P|O_» <≥=~°∞
^˘i¡OK«‰õΩO_»<Õ – `≥~°∞=OQÆ|_çÜ«ÚO_Õ *ˇ·*ˇ·*ˇ· II~åuII
2. "Õ‰õΩ= *Ï=Ú# pHõ\ ˜ Ü«ÚO_» – U`≥Oz ~åHÍO`«
ÖÏKÀ\˜H˜ – Ѷ¨Ú=∞Ѷ¨Ú=∞ ÖÏ_»∞ ã¨∞QÆO^è•Å∞
Q˘x ~åHõ=ÚO^Õ ÖËzÜ«ÚO_Õ – *ˇ·*ˇ·*ˇ· II~åuII
3. P q∞O@#∞#fl – <å `«O„_ç Hõ_»‰õΩ - <ÕxѨÙÊ_Õ ÔQ^Œ ##flO@‰õΩ – `˘e™êi
=∞iÜ«∞‰õΩ HõxÑ≤Oz ѨeÔH#∞ – LÖÏ¡ã¨=∂Ü≥∞#∞ – *ˇ·*ˇ·*ˇ· II~åuII
90
Ѩ. =O^Œ#O =∂ ÜÕ∞ã¨∞"å – =O^Œ#O =∂ „ѨÉèí∞"å
x#∞fl "Õ∞=Ú ¿ãqO`«∞=Ú – x`«º=Ú x<Õfl ã¨∞Îu~ÚO`«∞=Ú
h <å=∞=Ú<Õ Ñ¶¨∞#Ѩ~°`«∞=Ú – h P[˝Å#∞ "Õ∞=Ú áê\˜O`«∞=Ú
1. Jxfl <å=∞=ÚÅHõ<åfl – q∞<≥·fl# =∂ ÜÕ∞ã¨∞"å
=∞xflOѨ =∞q∞‡ÅÖ’ – =∞Ç≤Ï=∞#∞ =^Œeuq II=O^ŒII
2. âßáêÅ ™ÈHÍÅ`À – áêáêÅ áêâßÅÖ’
Ѩ_çÜ«ÚO_ç# =∞=Ú‡#∞ – q_çÑ≤OѨ =zÛuq II=O^ŒII
3. ã≤Å∞=ÃÑ· h `åºQÆ=Ú – qÅ∞"≥·# ~°Hõ∆}QÍ
qÅã≤Öˇ¡ =∂ „|`«∞‰õΩÖ’ – "≥Å∞Q˘O^≥ ǨÏ$^ŒÜ«∂ÅÖ’ II=O^ŒII
91
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 61
Ѩ. ã≤Å∞=Ö’ ™êyOk Ü«∂„`« – Hõ~°∞}Ï=∞Ü«Úx ^ŒÜ«∞QÆÅ áê„`«
Wk Z=i HÀã¨"≥∂ – D [QÆu HÀã¨"Õ∞ – D [#∞Å HÀã¨"Õ∞
1. áêÅ∞QÍÔ~ ^ÕǨÏ=ÚÃÑ·# – áêáê`«∞‡Å H˘~°_®Öˇ<Àfl
<å@º=∂_ç<å~Ú – #_çgkèÖ’ #_çáê~Ú – <À~°∞ `≥~°∞=ÖË^•Ü≥∞ – „¿Ñ=∂
|^Œ∞Å∞ ѨÅ∞HõÖË^•Ü≥∞ – „¿Ñ=∂ IIWkII
2. KèÕà◊√¡=∞x H˘\˜ìOk XHõ~°∞ – `«# "≥∂=ÚÃÑ· Tã≤Ok =∞iÜ≥ÚHõ~°∞
|O`«∞ÖÏ_ç<å~°∞ – ÉÏ^èŒÅ#∞ ÃÑ\˜ì<å~°∞ – <À~°∞ `≥~°∞=ÖË^•Ü≥∞
„¿Ñ=∂ – |^Œ∞Å∞ ѨÅ∞HõÖË^•ÜÕ∞ – „¿Ñ=∂ IIWkII
3. "≥#∞Hõ #∞O_ç `«xflOk XHõ~°∞ – `«# =ÚO^Œ∞ xÅz #qfiOk
=∞iÜ≥ÚHõ~°∞ – ˆQeKÕã≤<å~°∞ – ѨiǨã¨=∂_ç<å~°∞ <À~°∞ `≥~°∞=ÖË^•Ü≥∞ „¿Ñ=∂
|^Œ∞Å∞ ѨÅ∞HõÖË^•Ü≥∞ – „¿Ñ=∂ IIWkII
92
Ѩ. ã¨~°fi=Ú ÜÕ∞¿ã <å‰õΩ ã¨~°fi=Ú ÜÕ∞¿ã
J.Ѩ. ~°=fiO`≥·# ã¨∞Y=ÚÖËx – ^èŒ~°Ö’ ^Œ∞óY=ÚÖË
1. PÜ«∞<Õ PÖ’K«<å ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ ã¨Ç¨Ü«Ú_»∞
PÜ«∞<Õ ##∞fl #_çÑ≤OK«∞ *Ï˝#ѨÓ~°∞‚_Õã¨∞_Õ IIã¨fi~°=ÚII
2. `«e¡Ü«Ú `«O„_çÜ«Ú |O^èŒ∞=Ù ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞
ã¨O`À+¨ ã¨=∞ã¨Î "Õ∞à◊§ ã¨OѨÓ~°‚ ÉèÏQƺ=Ú IIã¨fi~°=ÚII
3. zO`«ÅO ^•^Œ~°} HõO\˜Ö’x *’ºuÜ«Ú
Hõ+¨ì"åºkè Ѩ_»HõÅO^Œ∞ *Ë`«#∞#fl B+¨^èŒO IIã¨fi~°=ÚII
4. ~åHõáÈHõÅO^Œ∞ <å‰õΩ É’^茉õΩ_»∞ „Ñ≤Ü«∞`«O„_çÜ«Ú
P^ŒiOK«∞ <å^Œ∞ „Ñ≤Ü«∞ q∞„`«_»∞ <å „Ñ¨Éèí∞=Ù IIã¨fi~°=ÚII
5. Pã≤÷Ü«Ú ã¨Oáê^Œ# PÉèí~°}=Ú <åÜ«∞<Õ
"≥·^Œ∞º_»∞ <å q"≥∂K«‰õΩ_»∞ „Ñ≤Ü«∞=∞^茺=iÎÜ«Ú IIã¨fi~°=ÚII
6. Ѩ~°=∞ r"åǨ~°=Ú HÍѨi <å "åOKè«Ü«Ú
P#O^•uâ◊Ü«∞=Ú <å^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ [Ü«∞w`«=Ú IIã¨fi~°=ÚII
93
Ѩ. ã¨∞ÎuOK≥^Œ#∞ – ã¨∞ÎuOK≥^Œ#∞
<å ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞<£ Hõ$`«[˝`«`À J#∞k#=Ú – ã¨∞ÎuOK≥^Œ#∞
1. L#fl`« ^Õ=Ù_»∞ ã¨~åfikèѨuÜ«Ú – LifiѨiáêÅHõ
62 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
L#fl`«O qã¨i˚Oz ##∞fl "≥^ŒH˜# – L`«Î=∞ ¿ãflÇ≤Ï`«∞x
L^ŒÜ«∞O ã¨O^蕺 – ZšѨÙÊ_»∞#∞ – L`åûǨÏ^èŒfix`À áê_≥^Œ#∞ II2II
IIã¨∞uÎ II
2. <åâ◊#Hõ~°"≥∞ÿ# áêѨ QÆ∞O@#∞O_ç #~°Hõ "Õ^Œ##∞O_ç
##∞fl q_çÑ≤Oz xeÑ≤# ^Õ"å – x~°‡ÖÏ ã¨fi~°∂Ѩ
hu ã¨=∂^è•#O ã¨O`À+¨=Ú`À – x`«ºr==Ú <åH˜zÛuqII2II IIã¨∞uÎ II
3. áêѨ=Ú Hõ∆q∞Oz ~ÀQÆ=Ú – ÉÏÑ≤ ÉèíÜ«∞=Ú#∞ niÛ
Ѩq„`«^•Ü«∞Hõ áê=#=¸iÎ – Ѩiâ◊√^Œú q∞zÛ#
Ѩ~°=∞ áê^ŒO â◊~°}ºO<å‰õΩ – Ѩ~°=∞~å*Ï Ñ¨Ù}º^Õ"å II2II IIã¨∞uÎ II
4. `«e¡QÆ~°ƒù=Ú#‰õΩ =ÚO^Õ~°Ê~°z – ^ÕǨÏ=Ú #=∞iÛÜ«Ú#∞
^ŒH˜∆} ÉÏǨï`À Ѩ@∞ìH˘x# – ^ŒÜ«∂ ã¨OѨÓ~°∞‚_®
k‰õΩ¯ [Ü«∞=Ú P^Œ~°}Ü«Ú – ^ŒÜ«∞`À J#∞„QÆÇ≤ÏOzuq II2II IIã¨∞uÎ II
5. ã≤Å∞=<≥uÎ „â◊=∞Å∞ ã¨Ç≤ÏOK« – ¿ã=‰õΩ Ñ≤Åz#
¿ãflÇ¨Ï ^Œ~°≈Hõ g~° Ü≥∂^èŒ – ã¨Oâ◊Ü«∞ Ǩ~°Hõ
„â◊=∞Å∞ xO^Œ PHõeÜ≥ÿ∞# – h ¿ãflǨÏ=Ú#∞O_ç Z_»ÉÏѨÙ<å II2II
IIã¨∞uÎ II
94
Ѩ. "≥à‹§^ŒO „âı+¨ì ^Õâ◊O x[O LO_≥^ŒO „ѨÉèí∞`À<Õ x`«º=Ú
Ѩ~°Ö’Hõ ^Õâ◊=Ú L`«Î=∞O – =∞# ^Õâ◊O Ju L`«Î=∞O
1. `«O„_ç HÀiHõÜÕ∞ =∞# H˘Hõ~å[º q∞=fi
Ö’Hõ ã¨$+≤ì „H˜`«=Ú ÜÕ∞~åÊ>ˇÿ# Ѩ@ì}O II"≥ো ^ŒOII
2. J^Œ∞ƒù`« #QÆ~°=∞k – „ѨÉèí∞ xi‡Oz#k
^Œ$_è»"≥∞ÿ# ѨÙ<åk ã≤÷~°Ñ¨~°K«|_ç#k II"≥ো ^ŒOII
3. Ѩ~°=∞ ã¨fiÉèÏ==Ú`À – x~°‡OK«|_ç#
Ѩq„`« #QÆ~°=∞k – huH˜ ™êú#=∞k II"≥ো ^ŒOII
4. x~°O`«~° ~å[º=∞k – Ü«ÚQÆO|∞ Å∞O_»∞#k
x`«º=ÚO_≥^Œ~°K«@ – U~°Ê~°K«|_ç#"å~°∞ II"≥ো ^ŒOII
5. „ѨÉèí∞x K«∂K≥^Œ=Ú – P#O^Œ "≥ÚO^≥^Œ=Ú
„ѨÉèí∞`À ã¨=∂#=ÚQÍ =∞# =ÚO_≥^Œ=∞K«@ II"≥ো ^ŒOII
95
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 63
Ѩ. ã¨=∞~°Ê} KÕÜ«Ú=Ú „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ – h ^ÕǨÏ=Ú ^èŒ#=Ú ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞
1. J„ÉÏ=Ú#∞ J_çÔQ#∞ „ѨÉèí∞=ѨÙ_»∞ – W™êû‰õΩ#∞ J~°Ê} W=∞‡<≥#∞
h a_»¤Å ¿ã=‰õΩ xK≥Û^Œ"å – h qK≥Û^Œ"å IIã¨=∞~°Ê}II
2. „Ñ≤Ü«∞=Ú ^Õ=ÙxH˜ ¿ÇÏɡÅ∞ |e – ¿ÇÏÜ«∞=Ú Hõ~¸#∞x J~°Ê}=Ú
Hõà◊OHõ=Ú HõŇ+¨ =∞O@xq – h qK≥Û^Œ"å IIã¨=∞~°Ê}II
3. J~Ú^Œ∞ ~˘>ˇìÅ∞ KÕѨÅ∞ Ô~O_»∞ – J~Ú^Œ∞ "ÕʼnõΩ PǨ~°=ÚQÍ
JiÊOK≥ <å ÉÏÅ∞ _®Hõ\ ˜ "Õà◊ – J\˜¡K≥Û^Œ"å IIã¨=∞~°Ê}II
4. „ѨÉèí∞x „¿Ñq∞Oz# ¿Ñ^Œ~åÅ∞ – HÍã¨∞Å∞ Ô~O_çK≥Û#∞ HÍ#∞HõQÍ
r=# =∞O`«Ü«Ú ^Õ=Ùx H˜K≥Û<£ – h qK≥Û^Œ"å IIã¨=∞~°Ê}II
5. h ^ÕǨÏ=Ú ^Õ=Ùx PÅÜ«∞=Ú – h ^Õ=Ù_»∞ =∞Åz# =∞Ok~°=Ú
ã¨r= Ü«∂QÆ=ÚQÍ h qK≥Û^Œ"å – h qK≥Û^Œ"å IIã¨=∞~°Ê}II
96
Ѩ. ÜÕ∞¿ã <å ѨiǨi – „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞¿ã <å ѨiǨi
<å rq`« HÍÅ"≥∞Å¡ – „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞"Õ <å ѨiǨi
1. Zxfl HõëêìÅ∞ Hõey##∞ – ##∞fl Hõ$OyOKÕ ÉÏ^èŒÖˇ<Àfl
Zxfl #ëêìÅ∞ â’aèe¡# – „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞"Õ <å ѨiǨi IIÜÕ∞¿ãII
2. ##∞fl ™ê`å#∞ "≥O|_çOz# – ##∞fl â◊„`«∞=Ù ZkiOz#
ѨÅ∞xO^ŒÅ∞ ##∞ K«∞\˜ì# – „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞"Õ <å ѨiǨi IIÜÕ∞¿ãII
3. =∞}˜ =∂}ϺÅ∞ ÖˉõΩ#fl – =∞<À"Õ^Œ#Å∞ "ÕkèOz#
#~°∞ÖˇÅ¡~°∞ ##∞ q_»z# – „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞"Õ <å ѨiǨi IIÜÕ∞¿ãII
4. |Ǩï "åº^Œ∞Å∞ ##∞ â’H˜# – <å‰õΩ âßOu Hõ~°∞"≥·#
##∞ â’^茉õΩ_»∞ â’kOz# – „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞"Õ <å ѨiǨi IIÜÕ∞¿ãII
5. ^Õ"å h"Õ <å P^è•~°O – h „¿Ñ=∞‰õΩ ™ê>ˇ=fi~°∞
<å rq`« HÍÅ=∞O`å – x#∞ áê_ç ã¨∞ÎuOK≥^Œ#∞ IIÜÕ∞¿ãII
97
Ѩ. ã¨∞ÎuÜ«∂QÆ=Ú <å ÜÕ∞ã¨∞ˆH – JiÊOK≥^Œ#∞ – ZšѨÙÊ_»∞
1. <å„â◊=∞ k#=Ú# <å‰õΩ ["åazÛ – „Ѩu x=Ú+¨=Ú <å =∂~°æ=ÚÖ’
##∞fl #_çÑ≤# Hõ$Ѩ#∞ `«ÅOz – ã¨∞Î`«∞ÅiÊOK≥^Œ#∞ – hˆH IIã¨∞uÎ II
2. F^•~°∞Ê ÖË#\˜ì pHõ\ ˜ "Õà◊Ö’ – P^Œ~°} Hõ~°Î=Ù <å‰õΩ h=Ù
=∂~å J#∞Éèí=O =∂iÛ WÅÖ’ – ã¨O`«ã¨q∞zÛuq – x`«º IIã¨∞uÎ II
64 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. ~°Hõ∆Hõ h"Õ <å â‹·Å=Ú |Å=Ú#∞ – Ü«Ú^Œú k#=ÚÖ’ <åˆH_≥=Ú
™ê`å#∞ J¢ã¨Î=ÚÅ∞ PiÊ"Õã≤ – [Ü«∞=Ú <˘ã¨yuq – Q˘Ñ¨Ê IIã¨∞uÎ II
4. ^Õ=Ùx ÃãÅ=Ù ÖËxk UkÜ«Ú – [~°∞QÆ^Œ∞QÍ Jx „QÆÇ≤ÏOzux
<å rq`«=ÚÖ’ „Ѩu k#=Ú#∞ – "Õ∞Å∞H˘~°ˆH QÆ^• HõÖˇæ#∞ IIã¨∞uÎ II
5. P~°ƒù\ ˜OK«∞ ã‘Ü≥∂#∞ ǨÏi¬OK«∞ – ëêÖË=∂ h ÜÕ∞ã¨∞ h`À<Õ Ü«ÚO_≥#∞QÍ
PÜ«∞# =∞#‰õΩ PkÜ«Ú JO`«=Ú – áê_≥^• ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ P"≥∞<£ IIã¨∞uÎ II
98
Ѩ. ã¨∞Îu – ã¨∞Îu – ã¨∞Îu – ã¨∞Îu – ã¨∞ÎuH˜ áê„`«∞_® – „Ѩu Hõ∆}O ^Õ=Ùx
^Œ∂`« – QÆ}=Ú Ñ¨~°=Ú# â◊√^Œ∞ú_»∞ Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»OK«∞ – á⁄QÆ_»∞K«∞O_»QÍ II2II
<Õ#∞‰õÄ_® KÕix<£ – ã¨∞ÎuO`«∞ <Õã¨∞"å
1. ~åA"≥· ~å~åA"≥· – P `«O„_ç`À – Pã‘#∞_≥· – =∞Ç≤Ï=∞ `Õ[=Ú‡`À #∞O_»QÍ
^èŒ=à◊ =„ã¨Î `Õ[ ~å[ – <å q"≥∂K«HÍ II2II
II<Õ#∞II
2. ã≤ÅfiÖ’ „ã¨qOz# h ~°HõÎ=Ú – <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú<£ Ç≤Ï=∞=ÚHõO>ˇ
`≥Å¡QÍ =∂~°∞Û#∞ – ÉèíH˜Î Ѩ~°∞Å P„â◊Ü«∞O|∞ – h^Œ∞Ѩ^Œ=ÚÖË II2II
II<Õ#∞II
3. Ö’Hõ=Ú â◊s~°=Ú ™ê`å#∞_»∞ – <å "≥·~°∞Öˇ· – ##∞fl H“QÆeOz
"≥∂ã¨yOK«∞#∞ HõO\˜áêѨsu ##∞fl – HÍzÜ«ÚO\˜q II2II
II<Õ#∞II
99
Ѩ. ^Õ"å áêÑ≤x – x<åfl„â◊~ÚOKå#∞ – „¿Ñ=∞ K«∂Ñ≤Oz – #<åfl^Œ∞HÀ=Ü«∂º
1. JѨ~åkè<≥·, JO^èŒ∞_»<≥· – JѨ"åk`À J#∞K«~°∞<≥· – ã¨OK«iOzu pHõ\ ˜Ö’
=OK«# KÕã≤u ZO^Œi<À – =OK«# KÕã≤u Ü≥∞O^Œi<À II^Õ"åII
2. ‰õÅ∞=iÖ’ ã≤Å∞"˘O^Œ – HõÅ=~°"≥ÚO^≥ [QÆ=∞O`å – áêÑ≤<≥·# <å H˘é‰õΩ
=∞~°} =Ú<Õ ÉèíiOzuq – =∞~°}=Ú<Õ [~ÚOzuq II^Õ"åII
100
Ѩ. ™È΄uOK≥^Œ=Ú – ™È΄uOK≥^Œ=Ú ÜÕ∞ã¨∞^Õ=Ù_®
=∂ r=<å^èŒ – „¿Ñ=∞<å^èŒ ™È΄uOK≥^Œ=Ú
1. U_»∞ #Hõ∆„`«=ÚÅ#∞ – ‰õΩ_çKÕ`« Ѩ@∞ìH˘x
ÜÕ∞_»∞ nѨO|∞Å =∞^茺 – ã¨OK«iOK«∞"å_® II™È΄ΠuOK≥^=Œ ÚII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 65
2. "≥Ú^Œ\ ˜"å_» Hõ_»Ñ¨\ ˜"å_® – =∞$`«∞_≥·#"å_®
=∞$uxÔQeÛ ÖËz#"å_® – =∞kx#∞ ^ŒÅK≥^Œ=¸ II™È΄ΠuOK≥^=Œ ÚII
3. "å_çÜ≥ÿ∞# Ô~O_»OK«∞Å – Y_»æ=Ú HõÅ"å_®
áê_ç x#∞fl Éèíl~ÚOK≥^Œ=Ú – Ѩ~°=∞ ѨÙi "å㨠II™È΄ΠuOK≥^=Œ ÚII
4. Jyfl*ÏfiÅ =O\˜ – Hõ#∞flÅ∞ Hõey#"å_®
JѨ~°Olx É’e# – áê^Œ=ÚÅ ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~° II™È΄ΠuOK≥^=Œ ÚII
5. U_»∞ #Hõ∆„`«=ÚÅ∞ – ^Õ=Ùx ÜÕ∞_®`«‡Å∞#∂
Hõey# "å_® Hõ~°∞}˜Oz – =∞=Ú HÍáê_»∞=∞Ü«∂º II™È΄ΠuOK≥^=Œ ÚII
6. ^•g^Œ∞ `åà◊ѨÙK≥qx – |_»ã≤#"å_®
ã¨`«ºã¨fi~°∂Ñ≤ Ѩiâ◊√^Œ∞úO_® – ã¨OѶ¨∞=ÚʼnõΩ Hõ~åÎ II™È΄ΠuOK≥^=Œ ÚII
7. P"≥∞<£ J#∞"å_® – #=∞‡Hõ"≥∞ÿ# <å^èŒ∞_®
ã¨`«º™êH˜∆ ^Õ=Ùx ã¨$+≤ìH˜ – JkÜ«Ú h"ÕQÍ II™È΄ΠuOK≥^=Œ ÚII
101
Ѩ. ™È„`«O|∞Öò ÜÕ∞ã¨∞<å^è• – g∞ÔHO`À ™È΄`«O|∞Öò ÜÕ∞ã¨∞<å^è•
™È΄`«O|∞Öò K≥e¡O`«∞ g∞ <å=∞ =∞O^Œ∞# – 㨇i~ÚO`«∞"≥∞šѨÙÊ_»∞
1. áêáêO^èŒHÍ~°O|∞# Ѩ_çÜ«Ú#fl – =∞=Ú‡#∞ QÍzuq
h ã≤Å∞= qÅ∞=Ö’ ÖˇH˜¯Oz – =∞=Ú‡Å#∞ `«i~ÚOѨ *Ëã≤uq II™È΄`«O|∞ÖòII
2. D Ö’Hõrq`«=Ú – ™êÔQ_ç h_»#∞ áÈe Ü«ÚO_»∞<£
h *Ï_»ÅO^Œ∞# #_çz "≥à‹§^Œ#∞ – =∞Ç≤Ï=∞ H˜s@O|∞ÔH· II™È΄`«O|∞ÖòII
3. ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ áê@Å∞ x`«ºO|∞ – áê_»∞K«∞ ™êÔQ^Œ=Ú
ã‘Ü≥∂#∞Ö’ x`«ºO|∞ g∞`À<Õ QÆ_çÃÑ^Œ=Ú – JkÜÕ∞ =∂ ã¨~°fiã¨fi=Ú
II™È΄`«O|∞ÖòII
102
Ѩ. ã≤Å∞=ÃÑ· „"ÕÖÏ_»∞ N ÜÕ∞ã¨∞_»∞ – #~°∞ÅÔH· qÅÑ≤OK≥ #[ˆ~Ü«Ú_»∞
P ^Õ=Ù_»∞ zOkOz# ~°∞kè~° ^è•~°ÖË – D [QÆux q"≥∂zOK«∞ r=~°^è•Å∞
1. x~°Ñ¨~åkè =∞ø#=¸x n#∞_®Ü≥∞#∞ – =∂`«$=¸iÎ "Õ^Œ#<Õ F^•Ô~Û#∞
JѨ"åk JǨÏOHÍ~° =∞}z „`ÀÃã#∞ – ѨQÆ"åi Ѩ~°^≥·ã¨∞‰õΩ „áêi÷OK≥#∞IIã≤Å∞=II
2. HõÅ∞=iyi Hõhflà◊§`À HõiyáÈÜ≥∞#∞ áêѨ[QÆu ѨÙ<å^Œ∞ÖË Hõ^ŒeáÈÜ≥∞#∞
Ö’Hõ=∞O`« pHõ@∞Å∞ P=iOK≥#∞ – N ÜÕ∞ã¨∞_»∞ `«Å"åeÛ Hõ#∞fl =¸Ãã#∞
IIã≤Å∞=II
66 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
103
Ѩ. ™È΄`«w`«=Ú áê_≥^Œ#∞ – ã¨∞Îu áê„`«∞x H˘xÜ«∂_≥^Œ=Ú
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂
1. ã¨~°fiã¨$+≤ì KÕã≤# – 㨈~fiâ◊fi~°∞x H˘xÜ«∂_≥^Œ=Ú
ã¨~°fi=Ú `«ºlOz =zÛ# – ã¨$+≤ìHõ~°Î#∞ H˘eK≥^Œ=Ú II™È΄`«II
2. áêѨÉèÏ~°=∞O`« "≥∂ã≤# – áê=<å`«∞‡x H˘eK≥^Œ=Ú
âßѨ=∞O`« `˘ÅQÆ*Ëã≤# – âßO`«=¸iÎx H˘eK≥^Œ=Ú II™È΄`«II
3. ã≤Å∞=Ö’ `«# „áê}q∞zÛ# – ÜÕ∞ã¨∞<å^èŒ∞x H˘eK≥^Œ=Ú
HõÅ∞+¨"≥∞Å¡ Hõ_çy "Õã≤# – Hõ~°∞}ÏÉèíi`«∞x H©iÎO`«∞=Ú II™È΄`«II
4. áê=<å`«‡#∞ ^èŒ~°‰õΩ ѨOÑ≤# – áê=#=¸iÎx H˘eK≥^Œ=Ú
áê=<å`«‡#∞ á⁄Ok =∞#=Ú – Ѩ~°=∞ѨÓAºx „ѨK«∞iO`«=Ú II™È΄`«II
104
Ѩ. ã¨=∞Ü«∞q∞^Õ ã¨=∞Ü«∞q∞^Õ – ã¨OѶ¨∞=∞ ã¨=∞Ü«∞q∞^Õ
ã‘Ü≥∂#∞Ö’ KÕ~°∞@‰õΩ – ã¨OѶ¨∞=∞ ã¨=∞Ü«∞q∞^Õ
1. K«∂_»∞=Ú Éèí∂q∞g∞^Œ – áêѨ pHõ\ ˜ Hõq∞‡Ü«Ú#flk
*’ºu=Öˇ rqOK«∞=Ú – r="åHõº=Ú Ñ¨@∞ìH˘x IIã¨=∞Ü«∞II
2. ^èŒ∂o ^Œ∞Å∞ѨÙH˘#∞=Ú – h "≥∞_»Hõ@∞¡ qѨÙÊH˘#∞=Ú
ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ# =¢ã¨Î=Ú – "ÕQÆ=Ú ^èŒiOz ã≤^ŒúѨ_»∞=Ú IIã¨=∞Ü«∞II
3. xÅ∞=Ù=Ú ã¨`«º=ÚÔH· – ã¨∞"å~°Î‰õΩ áÈ~å_»∞=Ú
¿ã=#∞ KÕã≤ h=Ù – `åºQÆ=Ú KÕÜ«Ú=Ú „áê}=Ú#∞ IIã¨=∞Ü«∞II
4. ã‘Ü≥∂#∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞ – ã≤QÆ∞æѨ_»∞^Œ∞~°∞ xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ
ã‘Ü≥∂#∞ h Ѩ~°∞QÆ∞ – `«∞^Œ =Ú\˜ìOK«∞=Ú `«fii`«=ÚQÍ IIã¨=∞Ü«∞II
5. ã‘Ü≥∂#∞Ö’ =tOK«∞ – ã¨~°fiâ◊‰õΩÎ_»∞ h ^•fi~å
â’kèOѨ D k#=Ú – =∂~°∞Ê <˘O^Œ∞=Ú ã¨Ê\˜Hõ=ÚQÆ IIã¨=∞Ü«∞II
6. Ñ≤Å∞ѨىõΩ `«y#@∞¡QÍ – h=Ù #_»∞=Ù=Ú „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞`À
„¿Ñ=∞Ö’<Õ xÅ∞=Ù – x`«ºr==Ú KÕѨ@∞ì=Ú IIã¨=∞Ü«∞II
7. ã‘Ü≥∂#∞ ~å~åA – x#∞fl K«∂z U`≥OK≥^Œ~°∞
=∞Ç≤Ï=∞QÆÅ H˜s@=Ú – h‰õΩ PÜ«∞# WK≥Û^Œ~°∞ IIã¨=∞Ü«∞II
105
Ѩ. Ü«¸^• ã¨∞Îu QÀ„`«Ñ¨Ù ã≤OǨÏ=∂ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å Pf‡Ü«∞ „ѨQÆu h ™êfinè#=∂
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 67
h"Õ Hõ^• <å P~å^èŒ<å – P~å^èŒ# ... ã¨∞Îu P~å^èŒ<å
1. h „Ѩ[Å <≥=∞‡kÔH·... ~å*Ï[˝ =∂iÛOk h"Õ#x
JǨÏ=Ú#∞ J}z JkèHÍ~°∞Å#∞.. J^èŒ=ÚÅñ*Ëã≤# h‰õΩ...
J™ê^茺"≥∞ÿ#k U=Ú#flk – J™ê^茺"≥∞ÿ#k U=Ú#flk IIÜ«¸^•II
2. h hu H˜~°}ÏÅÔH· .. <å k‰õΩ¯ ^≥ã¨Åhfl h"Õ#x
J#u HÍÖÏ# „Ѩ^äŒ=∞ Ѷ¨Å=ÚQÍ Ñ¨HõfiѨ~°z# h‰õΩ IIJ™ê^躌 II
3. h "å~°ã¨`«fi=ÚÔH·.... <å [Ü«∞=Ú HÀiOk h"Õ#x
J`«∞º#fl`«"≥∞ÿ# ã≤OǨã¨#=Ú#∞... <åH˜K«∞Û@Ö’ h‰õΩ IIJ™ê^躌 II
106
Ѩ. "Õ∞=Ú ÉèíÜ«∞Ѩ_»=Ú WHõ – "Õ∞=Ú ÉèíÜ«∞Ѩ_»=Ú
UH©_»∞ ~å^Œx ÜÕ∞¿ã K≥ÃÑÊ#∞ =∂‰õΩ II"Õ∞=ÚII
1. ^≥·= „Éèí+¨µªÅ"≥∞ÿ# =∞=Ú‡ – k=ºHõ$Ѩ ~°H˜∆OK≥
k"å~å„`«∞Å∞ – ^Õ=Ù_Õ HÍÜ«Ú#∞ II"Õ∞=ÚII
2. â◊„`«∞ Ѩ\ ˜ì =∞=Ú‡ – K«∞@ì<£ – áê`åà◊=Ú „q∞OQÆE_»<£
x`«º_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ x`«º=Ú HÍÜ«Ú#∞ II"Õ∞=ÚII
3. Jyfl ѨsHõ∆Å Ü«∞O^Œ∞ – "åQÍÌ# q∞zÛ =∂`À #∞O_»
ÜÕ∞ Ѷ¨∞_çÜ≥ÿ∞##∞ – q_»∞=Hõ HÍÜ«Ú#∞ II"Õ∞=ÚII
4. |Å"≥∞ÿ# ǨÏã¨Î=ÚÅ – =ÅÜ«∞=Ú =Öˇ =∞=Ú‡K«∞\˜ì
ѨÅ∞q^èŒ=ÚÅ∞QÆ – HÍáê_≥ =∞=Ú‡ II"Õ∞=ÚII
5. ‰õΩ#∞Hõ_»∞ =∞# ^Õ=Ù_»∞ – Z#fl_»∞ x„kOK«_»∞
Hõ#∞áêѨQÍ – =∞=Ú‡ HÍáê_»∞ <≥ѨÙÊ_»∞ II"Õ∞=ÚII
6. rq`« Hõ+¨ì #+¨ì=ÚÅ∞ – P=iOz ^Œ∞óYѨ~°K«
^Õ=Ù_˘ã¨Oy# – D=ÙÅ <≥OK«∞K«∞ II"Õ∞=ÚII
7. WǨÏ=∞O^Œ∞ =∞# „â◊=∞Åhfl – =∞Ç≤Ï=∞‰õΩ =∂Ô~Û_ç „Ñ¨Éèí∞<£
=∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°z – „"≥ÚÔH¯^Œq∞ÅÖ’ II"Õ∞=ÚII
107
Ѩ. ¿ÇÏ`«∞"Õq∞ ÖË^Œ∞ ##∞fl „¿Ñq∞OK«∞@‰õΩ - ¿Ñ^Œ<≥·# <åÖ’ Uq∞ HõO\˜q ^Õ"å!
1. <å^Œ∞ áêѨ=Ú – ^À+¨"Õ∞QÆ^•! ã≤Å∞= "≥∂ã≤#\˜ì – HÍ~°}O
h^Œ∞ áê=# ~°HõÎ=ÚKÕ – H˘O\˜q ##∞fl II¿ÇÏ`«∞II
2. <å^Œ∞ ~ÀQÆ=Ú – âßѨ"Õ∞QÆ^•! ã≤Å∞= "≥∂ã≤#\˜ì – HÍ~°}O
68 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
h^Œ∞ QÍÜ«∞=ÚÅÖ’ – ##∞fl ÉÏQÆ∞KÕã≤u"Õ II¿ÇÏ`«∞II
3. <åÖ’ #∞O_ç# – =∞$`«∞ºÉèíÜ«∞"Õ∞QÍ! ã≤Å∞= "≥∂ã≤#\˜ì – HÍ~°}O
h^Œ∞ =∞~°}O – ^•fi~å r="≥Úã¨yuqQÍ II¿ÇÏ`«∞II
4. =^èŒ∞=ÙQÍ ##∞fl – K«∂K«∞@ÜÕ∞QÍ! ã≤Å∞= "≥∂ã≤#\˜ì – HÍ~°}O
JO`«∞ÖËx „¿Ñ=∞#∞ – <Õ#∞ =∞~°∞=#∞ „Ñ≤Ü«∂ II¿ÇÏ`«∞II
5. ã‘Ü≥∂#∞Ö’ – #<£ xÅ∞Ê@ˆHQÍ! ã≤Å∞= "≥∂ã≤#\˜ì – HÍ~°}O
„áê}<å^è• – h =ÚY=Ú K«∂_» "ÕzÜ«ÚO\˜x II¿ÇÏ`«∞II
108
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞ Q˘é˜Ü«∞ Ñ≤Å¡#∞ <Õ#∞ – =^茉õΩ `Õ|_ç# Q˘é˜Ü«∞ Ñ≤Å¡#∞
k#k#=Ú K«xáÈ=ÙK«∞<åfl#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞ÎÖ’ „|`«∞‰õΩK«∞<åfl#∞
1. <å `«ÅÃÑ· =Úà◊√¡ QÆ∞K«Û|_ç#q – <å `«ÅOѨÙÅ∞ ÜÕ∞_»∞ã¨∞Î#flq
<å "≥∂=Ú# Lq∞‡"ÕÜ«∞|_ç#k – <å K«∂ѨÙÅ∞ `«ÅkOK«∞‰õΩ#flq IIÜÕ∞ã¨∞II
2. <å KÕ`«∞Å ã¨OÔHà◊√§ Ѩ_ç#q – <å „"å`«Å∞ K≥iy áÈ`«∞#flq
<å HÍà◊§‰õΩ "Õ∞‰õΩÅ∞ kQÆ|_ç#q – <å #_»HõÅ∞ ~°HõÎã≤HõÎ"≥∞ÿ#q IIÜÕ∞ã¨∞II
109
Ѩ. `«e¡ÖÏ ÖÏeOK«∞#∞... `«O„_çÖÏ „¿Ñq∞OK«∞#∞ =Úkq∞ =K«∞Û=~°‰õΩ
Z`«∞ÎH˘x =Ú^•Ì_»∞#∞ K«OHõÃÑ@∞ìH˘x HÍáê_»∞#∞... ÜÕ∞ã¨Ü«∞º II`«eÖ¡ ÏII
1. `«e¡Ü≥ÿ∞# =∞~°K«∞<Õ"≥Ú <Õ#∞ x#∞fl =∞~°∞=#∞ – K«∂_»∞=Ú <å J~°KÕ`«∞ÅÖ’...
x#∞fl K≥H˜¯Ü«Ú<åfl#∞ h áê^Œ=Ú `˘„\˜Å¡xÜ«∞º#∞ <Õ#∞ – x#∞fl HÍáê_»∞"å_»∞
‰õΩ#∞Hõ_»∞, x^Œ~°áÈ_»∞ – JxK≥Ñ≤Ê "åQÍÌ#O KÕã≤# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º II`«eÖ¡ ÏII
2. Ѩ~°fi`åÅ∞ `˘ÅQÆ=K«∞Û – `«`«ÎiÅ∞¡ "≥∞@ìÅxfl – g_çáÈ^Œ∞ <å Hõ$Ѩh‰õΩ
<å x|O^èŒ# `˘ÅQÆ^Œ∞ kQÆ∞Å∞ Ѩ_»‰õΩ, ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ.... x#∞fl q"≥∂zOK≥^Œ
h^Œ∞ ÉèÏ~°=∞O`« "≥∂ã≤, <å^Œ∞ âßOu <˘ã¨ÔQ^Œ – Jx K≥Ñ≤Ê "åQÍÌ#O KÕã≤#
ÜÕ∞ã¨Ü∞« º....
II`«eÖ¡ ÏII
110
Ѩ. Ǩϟã¨#fl#∞K«∂ – ã¨∞Îuáê_»∞K«∂ – ã≤Ü≥∂#∞‰õΩ "≥à‹§^ŒO – Ǩϟã¨#fl – Ǩϟã¨#fl
II4II
1. D Ö’Hõ Ü«∂„`«Ö’ – ÉÏ@ ™ê~°∞ÅO – D r=# Hõ_»eÖ’ – Ѩ~°^Õâ◊√ÅO
Hõ∆}ÉèíOQÆ∞~°O – D Hõ∆Ü«∞rq`«O –JHõ∆Ü«∞#QÆ~°O =∞#‰õΩ âßâ◊fi`«O IIǨϟã¨#flII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 69
2 =∞#fl~Ú# D ^ÕǨÏO – =∞Ç≤Ï=∞ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ – ^Œ=à◊=~°‚=„ã¨Î=ÚÅ∞ – ^Œi~ÚOK≥^ŒO
<å^Œ∞_Õã¨∞‰õΩ – #= =^èŒ∞=ÙÅO – hu áêÅ#Ö’ – Ü«Ú=~åAÅO IIǨϟã¨#flII
3. „Ѩu ÉÏ+¨ÊaO^Œ∞=Ù#∞ `«∞_çzÜ«Ú#∞ – zO`«Åxfl fiÛ K≥O`« xÅ∞K«∞#∞
PHõe ÖË^Œ∞ ^ŒÑ≤ÊHõ ÖË^Œ∞ – PÇ¨Ï – =∞# ÜÕ∞ã¨∞`À x`åº#O`«O IIǨϟã¨#flII
111
Ѩ. g#∞ʼnõΩ qO^Œ∞Å∞ KÕ¿ã ÜÕ∞ã¨Ü«∞º ã¨∞K«i„`« – "Õy~°"Õ∞ q#∞@‰õΩ ~å~°O_ç
F ™È^Œ~°∞ÖÏ~å! "Õy~°"Õ∞ q#∞@‰õΩ ~å~°O_ç IIg#∞ʼnõΩII
1. ~°O_ç! q#~å~°O_ç – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º Z=~À... `≥eã≤H˘#~å~°O_ç
h áêѨ ÉèÏ~°O `˘ÅyOKÕk ÜÕ∞ã¨ÜÕ∞º#O_ç
"≥∂H∆ÍxH˜ =∂~°æO K«∂Ñ≤OzOk ÜÕ∞ã¨ÜÕ∞º#O_ç – ~°O_ô... IIg#∞ʼnõΩII
2. ~°O_ç =zÛ K«∂_»O_ç – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º KÕ¿ã HÍ~°º=ÚÅ∞ K«∂_»O_ç
h "åºkè ÉÏ^èŒÅ∞ `˘ÅyOKÕk ÜÕ∞ã¨ÜÕ∞º#O_ç
âßOu ã¨∞Y=ÚÅ∞ HõeyOKÕk ÜÕ∞ã¨ÜÕ∞º#O_ç ~°O_ç IIg#∞ʼnõΩII
3. ã¨$+≤ìHõ~°Î#∞ =∞~°Kå=Ù h=Ù – ã¨$+≤ìx h=٠ѨÓlOѨ `«QÆ∞<å?
Éèí∂=∂ºHÍâßÅ#∞ ã¨$+≤ìOzOk ÜÕ∞ã¨ÜÕ∞º#O_ô
x#∞ #∂`«# ã¨$+≤ìQÆ =∂ˆ~Ûk ÜÕ∞ã¨ÜÕ∞º#O_ô – ~°O_ô IIg#∞ʼnõΩII
112
Ѩ. =∂~°x ^Õ=Ù_»=Ù h"Õ#Ü«∂º – =∞~°∞QÔ · Ü«ÚO_»Ö^Ë ∞Œ h‰õΩ ÜÕ∞ã¨Ü∂« º – ã¨∞_»∞Öˇ<· å..
ã¨∞_çQ∞Æ O_®Öˇ<· å... =º^èÖŒ <·ˇ å .. "åºkè, ÉÏ^èÖŒ #·ˇ =∞~°∞QÔ · Ü«ÚO_»Ö^Ë ∞Œ h‰õΩ ÜÕ∞ã¨Ü∂« º
II=∂~°xII
1. zQÆ∞~å‰õΩÅ H˘ã¨Å#∞O_ç *ÏiѨ_Õ =∞OK«∞ÖÏ – xÅHõ_» ÖËx <å.. „|`«∞‰õΩ#∞
=∂iÛu"Õ
=∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ# h „¿Ñ=∞#∞ <Õ =∞~°∞=ÖË#Ü«∂º =∞~°∞=x ^Õ=Ù_»=Ü«∂º.. =∂~°x
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
II=∂~°xII
2. <å rq`« Ü«∂„`«Ö’ .. =∞Å∞ѨÙÖˇ<Àfl uiy<å x`«º r= QÆ=∂ºxH˜... ##∞
#_çÑ≤Ozu"Õ
xez =ÙO^Œ∞#Ü«∂º.. x[ ^Õ=Ù_»=#∞K«∞ ##∞fl K«∂z<å=Ü«∂º – ##∞fl
HÍz<å=Ü«∂º
II=∂~°xII
70 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
113
Ѩ. =∂\Ï¡_Õ ^≥·=O h=Ù – =∂\Ï¡_»x ~åÜ≥∂ K≥\’ìh=Ù HÍ^Œ∞
=∂\Ï¡_Õ ^≥·=O h=Ù – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
1. ##∞fl KÕ™ê=Ù h=Ù – ##∞fl ÃÑOKå=Ù h=Ù
<å áêѨO fã≤ â◊√kúxQÆ *Ëã≤
<å`À LO_Õ"å_»=Ù h=Ù... ÜÕ∞ã¨Ü«∂º II=∂\Ï¡II
2. <å ÉèÏ~°O "≥∂¿ãk h=Ù – <å ^•Ç¨ÏO fˆ~Ûk h=Ù
##∂fl áÈ+≤Op #<åfl^ŒiOz
<å`À LO_Õ"å_»=Ù h=Ù... ÜÕ∞ã¨Ü«∂º... II=∂\Ï¡II
3. <å ‰õΩ@∞O| "≥·^Œ∞º_»"£ h=Ù – =∞Oz B+¨^èŒO h=Ù
<å "åºkè |ÅÇ‘Ï#`«ÅÖ’ ‰õÄ_»
<å`À LO_Õ"å_»=Ù h=Ù.... ÜÕ∞ã¨Ü«∂º II=∂\Ï¡II
4. <åH˘~°‰õΩ =KÕÛk h=Ù – <å Hõhfl~°∞ `«∞_çKÕk h=Ù
Jhfl =ÚyOz ã‘Ü≥∂#∞Ö’ KÕiÛ
<å`À LO_Õ"å_»=Ù h=Ù.... ÜÕ∞ã¨Ü«∂º II=∂\Ï¡II
114
Ѩ. Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ky~°=Ú‡ =∂ÃÑ· – =~°=ÚÅ`À =∞=Ú‡ "≥eyOK«QÍ
1. Pi# „|`«∞‰õΩÖ’ HÀi HÀi x#∞fl – KÕ~°QÆ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞ K«∞O_»QÍ
#∂<≥#∞áÈã≤ "≥eyOK«∞=∂ – *Ïi# „|`«∞‰õΩ#∞ ÖË=<≥`«∞Î=∂ IIѨiâ◊√^•ú`‡« II
2. JO^èŒ`«fi=ÚKÕ =∞O^Œ"≥∞ÿÜ«Ú<åfl – _≥O^Œ=Ú #O^Œ∞ h=Ù KÕ~°∞=∂
á⁄O^ŒQÆ <Õ#∞ Ѩ~°=∂#O^ŒO – *Ïi# „|`«∞‰õΩ#∞ ÖË=<≥`«∞Î=∂ IIѨiâ◊√^•ú`‡« II
3. ^èŒ~°Ö’ pHõ\ ˜ ~°∂Ѩ٠=∂ѨQÍ – Ѩ~°Ö’Hõ ^Õ"å P`«‡<˘ã¨QÆ∞=∂
x~°`«=Ú hÔH· ™êH˜∆QÆ#∞O_»QÍ – *Ïi# „|`«∞‰õΩ#∞ ÖË=<≥`«∞Î=∂ IIѨiâ◊√^•ú`‡« II
115
Ѩ. =∞~°∞=‰õΩ=∂ – =∞~°∞=‰õΩ=∂ – „ѨÉèí∞hÔH· – L<åfl_»∞
~°HõÎ=∞O`å HÍ~°∞K«∞O_» – ^ÕǨÏ=∞O`« #Å∞QÆ∞K«∞O_»
=∞#H˘~°ÔH· „"ÕzÜ«Ú<åfl_»∞ – =∂~°∞ =∞#Ããû HÀ~°∞K«∞<åfl_»∞
1. =∞Öˇ¡Ñ¨Ó=Ù "å_»∞`«∞Ok – "≥ÚQÆeˆ~‰õΩ =∂_»∞`«∞Ok
=∞x+≤[#‡ =∂~°‰õΩOk – "å_çáÈÜ≥∞ „|`«∞‰õΩÖ’QÍ =∂iáÈ"åe II=∞~°∞=‰õΩII
2. #Å¡=∞|∞ƒ g_»∞`«∞Ok – |O_»~å~Ú Ñ¨QÆ∞Å∞`«∞Ok
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 71
áêѨ~åt g_»‰õΩOk – Ü≥∞^Œ#∞ "åHõº =∞O@‰õΩOk
KÕ~°∞ÛH˘#∞=Ú Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=∞O^Œ∞ „ѨÉèí∞x D k#=Ú II=∞~°∞=‰õΩII
3. ^ÕǨÏ=∞O`« PÅÜ«∞=ÚÖˇ· – „ѨÉèí∞x k=º x"åã¨=ÚÅ∞QÍ
PHõâß# *’ºu=Öˇ – Ö’Hõ=∞O^Œ∞ – ™ê‰õ∆ΩÅ=ÚQÍ
=∂iáÈÜ≥∞ – „|`«∞Hõ"À~Ú – DHõ∆}=ÚÖ’<Õ II=∞~°∞=‰õΩII
116
Ѩ. ѨO_ç# Ѷ¨Å=ÚÅ∞ HÀÜ«Ú"å~°∞ÖË~°∞ – ѨO_ç# Ѷ¨Å=ÚÅ∞ ~åÅ∞K«∞#flq
HÀ`« JkèHõ=Ú HÀÃã^Œ"å – JkQÀ „ѨÉèí∞=Ù Ñ≤Å∞K«∞K«∞O_≥<£ II2II
1. „ѨÉèí∞=Öˇ =∂\Ï¡_»∞ <åÅ∞HõÖË^Œ∞ – „ѨÉèí∞=Öˇ #_»K«∞#\˜ì HÍà◊√§ÖË=Ù
ZOK«ÖË#\˜ì =∞#∞+¨ºã¨fi~°=Ú – h Ü≥ÚHõ¯ K≥qÖ’ ^èŒfixOK«ÖË^• IIѨO_ç#II
2. Pf‡Ü«∞ ~°Hõ∆} á⁄Ok#"å~°∞ – "ÕÅH˘ÅkQÆ #tOK«∞K«∞O_≥
`≥~°z# ^•fi~°=ÚÖ’ xez – Ñ≤Åz# ã¨fi~°=Ú#∞ q#ÖË^• IIѨO_ç#II
3. „ѨÉèí∞ "åHõºO JOwHõiOK«∞ – Pf‡Ü«∞ ^Œ~°≈#=Ú K«∂K≥^Œ=Ù
`«fii`«=ÚQÍ "≥o§ ¿ã=KÕÜ«Ú=Ú – ѨO_ç# Ѷ¨Å=ÚÅ∞ K«∂K≥^Œ=Ù IIѨO_ç#II
4. ^Õ=Ùx ¿ã=ÖÁ ÉÏ^茺`« QÆey# – h=Ù ÉèÏQÆ=Ú á⁄O^≥^Œ=Ù
^Õ=Ù_»∞ <å\˜# `À@Ö’ – ѨK«Ûx"≥· h=٠Ѷ¨eOK≥^Œ=Ù IIѨO_ç#II
117
Ѩ. Ü«Ú=f Ü«Ú=‰õΩÖÏ¡~å – ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ™ê‰õ∆ΩÅ∞g∞ˆ~
Ü«∞=fi# â◊H˜Îx „ѨÉèí∞ÔH· – i=Ùfi# xÜ«∞ºQÆ~°O_ç
1. =∂=Ù ˆ~Ѩ#HõO_ç – <Õ_»∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ~°O_ç
=∂ѨÙ#∞ ^À+¨=ÚÖˇO_ç – ÜÕ∞ã¨∞x ǨÏ$kÑ≤Å=O_ç IIÜ«Ú=fII
2. =∞`«∞ÎÅ∞ HÍ=^ŒÌO_ç – =∞^Œº=Ú`À ~ÚHõ#∞O_ç
P`«‡`À ѨÓ~°∞‚Å∞ HõO_ç – P`«‡Å∞ Pi˚OK«O_ç IIÜ«Ú=fII
3. =∞#ã¨∞Å∞ „ѨÉèí∞H©Ü«∞O_ç – =∞k"åHõº=Ú xÅѨO_ç
=∞~°∞=Hõ „áêi÷OK«O_ç – =∞Ozx ѨOK«QÆ~°O_ç IIÜ«Ú=fII
118
1. <å‰õΩ h Hõ$Ѩ KåÅ∞#∞ – „Ñ≤Ü«Ú_® <å‰õΩ h Hõ$Ѩ KåÅ∞#∞ II2II
„â◊=∞Å`À xO_ç# D rq`«=ÚÖ’ II2II
<å‰õΩ h Hõ$Ѩ KåÅ∞#∞ „Ñ≤Ü«Ú_® – <å‰õΩ h Hõ$Ѩ KåÅ∞#∞ II<å‰õΩII
2. [O@ÖËx áê=Ù~°=Ú=Öˇ – =¸Å∞æK«∞O\˜x x#∞fl KÕ~°∞@ÔH·
72 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
<å^è• h ~åHõ PÅ㨺"≥∞ÿ`Õ II2II
Ѩ_»‰õΩO_» HÍáê_»∞=Ú – ##∞fl – *Ï~°‰õΩO_» HÍáê_»∞=Ú II<å‰õΩII
3. ã≤OǨÅ É’#∞Ö’ LOz##∞ – JyflÖ’ ##∞fl Ѩ_»"Õã≤##∞
ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú HõÅ=~°Ñ¨_»∞ ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ II2II
Ѩ_»‰õΩO_» xÅɡ@∞ì=Ú – ##∞fl – *Ï~°‰õΩO_® HÍáê_»∞=Ú II<å‰õΩII
4. P„â◊~ÚOK«∞@‰õΩ ã¨÷Å=Ú ÖË^Œ∞ – P^ŒiOK«∞@‰õΩ =∞#∞+¨µ_»∞ ÖË_»∞
ã¨OѨÓ~°‚ r==Ú Hõey# <å^è• II2II
h"Õ <å P^è•~°=Ú – Éèí∞qÖ’ h"Õ <å P^è•~°=Ú II<å‰õΩII
119
Ѩ. <å ÜÕ∞ã¨∞~å*Ï h áê^ŒÑ¨Ó[ – x~°`«=Ú <Õ ¿ã`«∞#∞
x~°`«=Ú x<Õfl ¿ãqO`«∞#∞
1. áêѨÙÅÇ≤Ï`«∞_» áêѨ ~°Ç≤Ï`«∞_® – áêÑ≤<≥·# ##∞fl Ñ≤Åz<å=Ü«∂
âßáêÅ#∞O_ç HÍáê_ç##∞fl – h^•Ñ¨Ù KÕiÛ<å=Ü«∂
h K«∂ѨÙÖ’ ##∞fl HÍz<å=Ü«∂ II<å ÜÕ∞ã¨∞~å*ÏII
2. P^Œ~°} Hõ~°Î<Õ Ñ¨OÑ≤<å=Ü«∂ – P Ü«∂`«‡`À ##∞fl xOÑ≤<å=Ü«∂
P#O^Œ"≥∞O`À <Õ á⁄Ok<å#∞ – h ÔH<Àfl =O^Œ<åÅÜ«∂
D ™È΄`«w`åÅ∞ JO^Œ∞HÀ=Ü«∂ II<å ÜÕ∞ã¨∞~å*ÏII
3. ~å~åA h"Õ ~°Hõ∆}Hõ~åÎ – Éèí∂~åA Öˇ=fi~°∂ ™ê\˜HÍ~°Ü«∂
h~åHõ "å~åÎ D Ö’Hõ=∞O`å – =∂#Hõ Kå@∞`å#Ü«∂
h áê@ÖË <Õ#∞ áê_»∞`å#Ü«∂ II<å ÜÕã∞¨ ~å*ÏII
120
Ѩ. ^ŒÑ≤ÊQ˘x Ü«Ú<åfl#∞ ^Œ∞Ñ≤Ê=Öˇ <Õ#∞ – ^Õ"å hHÀã¨O – ~å"å <åHÀã¨O
1. ZO_»=∂=ÙÅ∞ DÖ’Hõ "≥∞O_»∞ Éè’QÆ=ÚÅ∞
JO_»QÆ h=Ù <å‰õΩO_» QÀiu „H©™êÎ II^ŒÑÊ≤ II
2. |O_»Å∞ x[=ÚQÆ QÆ∞O_≥Å∞ [#∞Åq
xO_çOz ѨO_çOK«∞ ^ŒO_çQÆ F `«O„_ô II^ŒÑÊ≤ II
3. Z_®i =∂ „|`«∞‰õΩ – U^•i Hõ#~å^Œ∞
~å_®~°∞ h"ÕQÍ – ~å*Ë~Ú T@Å#∞ II^ŒÑÊ≤ II
121
Ѩ. ZO`« =∞Oz <å=∞O – =∞# ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞O
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 73
=∞^èŒ∞ H©∆~°=ÚÅHõO>ˇ – =∞Ǩ=∞Oz <å=∞O IIZO`«II
1. Jxfl <å=∞=ÚÅHõ<åfl – q∞#fl ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞O
J#fl ÜÕ∞ã¨∞_Õ =∞#‰õΩ – L#fl Q˘Ñ¨Ê^Œ#∞fl IIZO`«II
2. =OQÆ∞ „Ѩu "≥∂HÍÅ∞ – XѨÙÊH˘#∞ „Ѩu<À~°∞
ÜÕ∞ã¨∞ ¿Ñ~°∞ K≥Ñ≤Ê#KÀ `«Ñ¨ÙÊH˘#∞ „Ѩu=ÚѨÙÊ IIZO`«II
3. |Å=ÚQÆÅ „ѨÉèí∞ <å=∞O – ÉÏQÆ∞KÕÜ«Ú <å=∞O
`˘ÅQÆ∞#∞ H©_Õ^≥·<å – HõÅ∞QÆ∞#∞ q[Ü«∞=Ú =∞#‰õΩ IIZO`«II
4. ^Õ=`«ÅHõO>ˇ `å#∞ – ^ÕnѨº=∂#∞_»∞
ã¨HõÅ Ö’HÍÅÖ’ – ã¨~åfikèHÍ~°∞_»∞ IIZO`«II
5. áê_ç á⁄QÆ_»∞ „ѨÉèí∞x – P_çã¨∞Îu~ÚOK«∞=Ú
"Õ_ç „áêi÷OK«∞=Ú – ‰õÄ_ç Éèíl~ÚOK«∞=Ú IIZO`«II
122
Ѩ. ^ŒÜ«∞QÆÅ =∂ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉè’ – =∂ ~°Hõ∆} „ѨÉè’ J<å^èŒ∞Å
"≥Ú~° q#=Ü«∂º – =∞=Ú Hõ~°∞}˜OK«=Ü«∂º
1. Ö’Hõ"Õ∞ <åHÍ^è•~°=∞h – "≥∂ã¨"Õ∞ <å q^è•#=∞h – Ö’HõÉè’QÆ=Ú#<Õ
=ÚxyÜ«ÚO\˜x – h ã¨`«º=ÚÅ∞ Hõ#∞Q˘#<≥· ux II^ŒÜ∞« II
2. pHõ\ ˜ÜÕ∞ =∂Hõxã¨Oɡ· – Ñ≤âßzH˜ "Õ∞=Ú – ^•ã¨∞Å"≥∞ÿ ^•i
`˘Åy# =∞=Ú ^Œi*Ë~°Û"å – h "≥Å∞QÆ∞ =∂ÃÑ· "≥_»Å *ËÜ«∞"å II^ŒÜ∞« II
3. ZxflHõ ÖËx =∞=Ú‡Å#∞ =∞xflOz h ã¨xflkèx – h ã≤Å∞=
~°HõÎO|∞`À Hõ_»∞QÆ∞=∂ – h áê^Œ=ÚÅ K≥O`«‰õΩ *Ë~°∞Û=∂ II^ŒÜ∞« II
123
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞x Éèíl~ÚOK«"Õ =∞#™ê – h ^À+¨=ÚÅ#∞ `«# Hõ$Ѩ EÑ≤
ÉÏѨÙ<À =∞#™ê
1. =OK«#Å∞ =∞k#∞OK«ˆH =∞#™ê – `«Å =OK«∞H˘x „ѨÉèí∞<£ ¿ãqOK«"≥ =∞#™ê
ѨOѨÙ#∞ „ѨÉèí∞ „¿Ñ=∞=~°¬=Ú#∞ hÃÑ· "≥∞O_»∞QÆ#∞ IIÜÕ∞ã¨∞xII
2. zO`«ÖˇÅ¡ g_»"Õ =∞#™ê – N=∞O`«∞_»QÆ∞ „ѨÉèí∞K≥O`« KÕ~°"Õ
LOK«∞#∞ „ѨÉèí∞ âßOux h=∞kÖ’ xO_»∞QÆ#∞ IIÜÕ∞ã¨∞xII
3. Zxfl=∂~°∞¡ ã≤Å∞=#∞ "ÕÜ«Ú^Œ∞=Ù – „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞x QÍÜ«∞=Ú ˆ~ÃÑ^Œ=Ù
u#flx =∂~°æ=Ú#∞ Hõ#∞Q˘x – âßOu <˘O^≥^Œ"å IIÜÕ∞ã¨∞xII
124
74 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ѩ. H˘O_»`« ^Õ=Ù_»∞ JO_»QÆ h‰õΩO_»QÍ – QÆ∞O_≥Ö’ ã¨∞_çQÆ∞O_®ÖˇO^Œ∞‰õΩ F „Ñ≤Ü«Ú_®
1. „Ѩܫ∂ã¨=Ú`À |~°∞=Ù"≥∂¿ã „Ѩ[ÖÏ~å – Ѩ~°∞y_ç ~°O_ç <å K≥O`«‰õΩ <Õ_Õ
Jx Ñ≤eKÕ =∞# „ѨÉèí∞=Ù q„âßOu <˘ã¨QÆ IIH˘O_»II
2. <åâ◊#"≥∞ÿ áÈ=ÙK«∞#fl <å^Œ∞ Q˘éˇ]Ñ≤Å¡ÖÏ~å – q∞=Ú‡ ~°H˜∆OѨ "≥^Œ‰õΩK«∞ =zÛux
Jx ѨeÔH =∞# „ѨÉèí∞=Ù x`«º r==Ú <˘ã¨QÆ IIH˘O_»II
3. J_»∞QÆ∞_ç g∞ H˜=fi|_»∞#∞ `«@∞ì_ç =∞i fÜ«∞|_»∞#∞ – "≥^‰Œ Ωõ _ç ##∞fl – ^˘iÔH^Œ
<Õ#∞
Jx ѨeÔH =∞# „ѨÉèí∞=Ù ÉèÏQƺO|∞ <˘ã¨QÆ IIH˘O_»II
125
Ѩ. =∂~°x ^Õ=Ù_»∞ =∞# ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞_»∞
Jxfl HÍÅ=ÚÅÖ’ L#fl"å_»∞
x#∞fl =∂~°ÛQÆ <Õ_Õ Ñ≤ÅK«∞ K«∞O_≥
1. ZO^Œ~°∞ =∂i# =∂~°x"å_»∞
JO^Œih =∂~°∞Û#∞ – P^ŒiOK«∞#∞ x[=ÚQÍ
_≥O^Œ=∞O^Œ∞# KÕ~°∞ÛHÀ – ã¨∞O^Œ~°∞_Õã¨∞x <Õ~°∞ÛHÀ
JO^Œ∞HÀ r"åxfl á⁄O^Œ∞HÀ ã¨fi~åæxfl ZO^Œ∞HÍÅâ◊ºO II=∂~°xII
2. q#∞=Ú „ѨÉèí∞=∂@ – Hõ#∞=Ú P ÉÏ@
`˘ÅQÆ∞ pHõ\ ˜ h =∞kÖ’ – HõÅ∞QÆ∞ "≥Å∞QÆ∞ h ǨÏ$kÖ’
`«~°∞QÆ∞ áêѨ=Ú hÖ’ – ÃÑ~°∞QÆ∞ hu hÖ’
Ѩ~°∞QÆ∞ Ѩ~°∞QÆ∞<å – h=Ù ~°=Ú‡ „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞x – #=Ú‡ II=∂~°xII
126
Ѩ. Jxfl\˜Hõ<åfl – „áê~°ú<Õ q∞#fl
J#fl ɡ·aÅ∞ =∂@ – L#fl^• *Ï˝Ñ¨HõO II2II
1. âßOu ֒ѨŠg∞‰õΩ – ã¨∞Y=Ú Ö’Hõ=Ú Ö’#
Hõey „|`«HÍÅO>Ë – HÍ"åe „áê~°ú# IIJxfl\˜II
2. â’^èŒ#Ö’xH˜ g∞~°∞ – *ÏiѨ_» ‰õΩO_®ÅO>Ë
"≥∞O_»∞QÆ „áê~°ú# – LO_®e QÆ∞O_≥Ö’ IIJxfl\˜II
3. â◊√^Œ∞úÅO^Œi HÀã¨O – „â◊^ŒúQÆ „áêiúOKåe
ÃÑ^ŒÌÅO^ŒiHÀã¨O „áêi÷OѨ =∞~°∞=‰õΩ IIJxfl\˜II
4. Ѩiâ◊√^Œú KÕ`«∞Å∞ – ÃÑ·ÔHuÎ KÕÜ«∞O_ç
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 75
„áê~°ú<Õ „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ – WOÃÑ·# ^Œ∂Ѩ=Ú IIJxfl\˜II
127
Ѩ. WOÃÑ·#k Q˘Ñ¨Ê WOÃÑ·#k – ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞O WOÃÑ·#k
WOÃÑ·#k |Ǩï WOÃÑ·#k – ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞"Õ∞
1. áêѨO =∂#Ê =zÛ# <å=∞O – ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞"Õ∞
"åºkè=∂#Ê =zÛ#<å=∞O – ÜÕ∞ã¨∞ h <å=∞"Õ∞ IIWOÃÑ#· kII
2. x#fl <Õ_»∞ =∂~°x <å=∞O – ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞"Õ∞
`Õ<≥Ö’ fÃÑ·# <å=∞O – ÜÕ∞ã¨∞ h <å=∞"Õ∞ IIWOÃÑ#· kII
3. r= =∂~°æO K«∂Ѩ٠<å=∞O – ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞"Õ∞
r=|ÅO ~ÚK«∞Û<å=∞O – ÜÕ∞ã¨∞ h <å=∞O IIWOÃÑ#· kII
4. Kå=Ù ÉèíÜ«∞=Ú =∂#∞Ê<å=∞O – ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞"Õ∞
âßѨ~ÀQÆO =∂#∞Ê <å=∞O – ÜÕ∞ã¨∞ h <å=∞"Õ∞ IIWOÃÑ#· kII
5. ^Õ= ~å[º=Ú KÕ~°∞Û<å=∞O – ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞"Õ∞
^≥·=hu xOѨ٠<å=∞O – ÜÕ∞ã¨∞ h <å=∞"Õ∞ IIWOÃÑ#· kII
128
Ѩ: ~°∞zK«∂z Ü≥∞iyux – Ü≥∞Ǩϟ"å L`«Î=Ú_»xÜ«Ú
~°Hõ∆‰õΩ<å„â◊~ÚOz – <Õ ^èŒ#∞º_»<≥·ux
1. Q˘Ñ¨Ê ^Õ=Ù_»=Ù h"Õ – ã¨∞Î`«∞ʼnõΩ áê„`«∞_» h"Õ
`«Ñ¨ÊHõ P~åkèO`«∞ – ^ŒÜ«∂à◊√_»=Ù h"Õ II~°∞zII
2. =∞Ǩϟ#fl`«∞_»=QÆ∞ ^Õ"å – „ѨÉèÏ==Ú QÆÅ"å_®
=∞#™ê~° á⁄QÆ_≥^Œ#∞ – h Pâ◊Û~°º HÍ~°º=ÚÅ<£ II~°∞zII
3. =∞Oz`«#=Ú QÆÅ^Õ"å – Ju „âı+¨µª_»=Ù JO^ŒiÖ’
=Ú^Œ=∂~° áê_≥^Œx#∞fl – Ju ã¨∞O^Œ~°∞_»=xÜ«Ú II~°∞zII
4. <å rq`«=∞O`«Ü«Ú#∞ – Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ ã¨∞Îu~ÚOK≥^Œ#∞
<å „|`«∞‰õΩ HÍÅ=ÚÖ’ – <å ^Õ=Ùx H©iÎO`«∞<£ II~°∞zII
5. ã¨O`À+≤O`«∞<≥šѨÙÊ_»∞ – Hõ+¨ì ^Œ∞óY ÉÏ^èŒÅÖ’
ZO`À <≥=∞‡kxK«∞Û – <å ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ II~°∞zII
6. „áêi÷O`«∞#∞ Ü≥∞_»`≥QÆHõ – „ѨÉèí∞ ã¨xflkèÖ’ KÕi
ã¨OѨÓ~°‚=ÚQÍ á⁄O^≥^Œ#∞ – J_»∞QÆ∞ "å@xfl\˜x II~°∞zII
7. Hõ$`«[˝`« K≥e¡O`«∞ – „Ѩu ^•xH˘~°‰õΩ <Õ#∞
76 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
„H©ã¨∞ÎxÜ«∞O^Õ `«$Ñ≤Î – á⁄Ok ǨÏi¬OK≥^Œ#∞ II~°∞zII
129
Ѩ: x<Õfl „¿Ñq∞O`«∞#∞(2) – <Õ "≥#∞k~°∞QÆ<£
h ã¨xflkèÖ’ "≥∂HõiOz – h =∂~°æ=ÚÖ’ ™êÔQ^•
h~°ã≤OK«Hõ ™êÔQ^Œ <Õ "≥#∞k~°∞QÆ<£
1. x<Õfl P~åkèO`«∞#∞(3) – <Õ "≥#∞k~°∞QÆ<£ IIh ã¨xflkèII
2. x<Õfl H©iÎO`«∞#∞(3) – <Õ <≥#∞k~°∞QÆ<£ IIh ã¨xflkèII
3. x<Õfl „áêi÷O`«∞#∞(3) – <Õ "≥#∞k~°∞QÆ<£ IIh ã¨xflkèII
4. ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂–ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂–ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂–ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ IIh ã¨xflkèII
130
Ѩ: h rq`«O qÅ∞"≥·#k U<å_»∞ U=∂~°‰õΩ
N ÜÕ∞ã¨∞<å=∞O hÔHO`À ˆH∆=∞O – D<å_Õ Ü≥∂zOѨÙ=∂
F <Õã¨Î=∂ `≥Å∞ã¨∞HÀ N ÜÕ∞ã¨∞ x#∞fl „¿Ñq∞OK≥#∞
<å <Õã¨Î=∂ `≥Å∞ã¨∞HÀ „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ hÔH· =∞~°}˜OK≥#∞ IIh rq`«OII
1. |Å"≥∞ÿ# ÃÑ#∞QÍe gz JÅÖˇO`À ÃÑ·ÃÑ·H˜ ÖËz
qÅ∞"≥·# h rq`« <å= `«Å„H˜O^Œ∞Öˇ·„"åe áÈ=
=Å^Œ∞ ÉèíÜ«∞=Ú hˆHÖ HõÅ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ h `À_»∞
ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°}˜Oz =∞iÖËK≥#∞ x#∞fl „¿Ñq∞Oz ^ŒiKÕÔ~Û#∞ IIh rq`«OII
2. Hõ#ÖËx QÆ=∞ºO|∞ HÀi Z#ÖËx HõëêìÅ áêÖˇ·
=∞#ÖËx h rq`« QÍ^èŒ HõÅÅhfl Hõhfl\˜ =º^èŒÖË
=Å^Œ∞ ÉèíÜ«∞=Ú hˆHÖ HõÅ_»∞ ÜÕ∞¿ã h`À_»∞
ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°}˜Oz =∞iÖËK≥#∞ x#∞fl „¿Ñq∞Oz ^Œi KÕÔ~Û#∞ IIh rq`«OII
131
Ѩ. ã¨OѨÓ~°‚"≥∞Â# h ‰õ$Ѩ – âßâ◊fi`«"≥∞ÿ#k h Hõ$Ѩ
=∞~°∞=ÖË#∞ h^Œ∞ <å=∞O – =∞~°Ñ¨Ù~åxk h Hõ$Ѩ
1. áêÑ≤H˜ q_»∞^ŒÅ h=Ù K«∂Ñ≤# D Hõ$Ѩ
Ѩ~°=Ú# KÕ~°∞Û#∞ h=Ù K«∂Ñ≤# D Hõ$Ѩ
P`«‡ ^Õ=Ù_» h Hõ$Ѩ – P~å^茺 ^≥·==∂ h Hõ$Ѩ IIã¨OѨÓ~°I‚ I
2. q^Œº ÖËx áê=∞~°∞ʼnõΩ h=Ù K«∂Ñ≤# D Hõ$Ѩ
`Õ*’"åã¨∞Å ™êfiã¨÷º=Ú#O^Œ∞ h=Ù K«∂Ñ≤# D Hõ$Ѩ
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 77
P`«‡ ^Õ=Ù_» h Hõ$Ѩ P~å^茺 ^≥·==∂ h Hõ$Ѩ IIã¨OѨÓ~°I‚ I
132
Ѩ: <Õ<≥=i<À `≥Å∞™ê <å K≥eÜ«∞ÖÏ~å - <å „Ñ≤Ü«Úx ^•##∞ – <å ÜÕ∞ã¨∞ <åix
1. Ö’Ü«∞Ö’ ѨÙ\˜ì# HõÅ∞= ѨÙ=Ùfi#∞ <Õ#∞
ëê~À#∞ á⁄Å=ÚÖ’ qiã≤# ~À*Ï#∞ II<Õ<=≥ iII
2. =Úà◊§ K≥@∞ìÅ =∞^茺 `«Å¡x =∞Öˇ¡#∞
Hõ#ºÅO^ŒiÖ’# Hõ_»ã¨∞O^Œix <Õ#∞ II<Õ<=≥ iII
3. |O_»ã¨O^Œ∞ÅÖ’# Zyˆ~\˜ QÆ∞=fi#∞
„Ñ≤Ü«∞_Õã¨∞ =_çÖ’# XiˆQ\˜ =^èŒ∞=Ù#∞ II<Õ<=≥ iII
4. „H©ã¨∞Î ã¨OѶ¨∞=Ú <åk qâßfiã≤ <å ¿Ñ~°∞
ÜÕ∞ã¨∞_»∞ <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ Ѩ~°=Ú <å "åã¨=Ú II<Õ<=≥ iII
133
Ѩ: ZO`« Hõ$áê=∞Ü«Ú_»=Ù ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – „¿Ñ=∞ K«∂Ñ≤ ##∞fl „|uH˜Oz<å=Ü«∂º
#eyuq – "Õ™êiuq – <åÔH· „áê}=Ú xzÛuq
1. |O_»ÖÏO\˜k <å^Œ∞ "≥ÚO_ç ǨÏ$^ŒÜ«∞O – ZO_çáÈ~Ú# <å^Œ∞ áê`«rq`«O
=∂iÛ<å=Ù ##∞fl h ™êfiã¨÷º=ÚQÍ
WzÛ<å=Ù "≥∞`«Îx „H˘`«Îrq`«O II2II II#eyuqII
2. Hõ#fl`«e¡ ^ŒO„_ç ##∞fl =∞~°z##∂ – <å‰õΩ#fl"å~°O^Œ~°∂ q_»z##∂
=∞~°∞=ÖË^Œ∞ ##∞fl q_»∞=ÖË^Œ∂
„¿Ñ=∞`À Ñ≤Åz# <å^äŒ∞_»=Ù II2II II#eyuqII
3. Hõ~°∞=ÙÅ∞ HõÅ`«Å∞ Hõey##∂ – Ö’Hõ=∞O`å Z^Œ∞Ô~· xÅz##∂
g_»#∞ Z#fl_»∂ h ã¨xflkè
h `åºQÆ=Ú<Õ ^蕺xOK≥^Œ<£ II2II II#eyuqII
134
Ѩ: WO`« HÍÅO h^Œ∞ Hõ$Ѩ֒ – HÍz# ^Õ"å
WHõ#∞ ‰õÄ_» =∂‰õΩ `À_»∞ h_» h"ÕHõ^• IIWO`«II
1. Zxfl ÜÕ∞à◊√§ QÆ_»z<å Zxfl `«~åÅ∞ =∂i<å
=∂~°x g_»x „¿Ñ"Õ∞ h^ŒÜ«∂º – ##∞fl
=∂iÛ# <å rq`«O hˆH ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIWO`«II
2. h=Ù KÕã≤# "Õ∞à◊§#∞ `«ÅK«∞ H˘O^Œ∞#∞ J#∞k#O
78 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
<å ã¨∞Îu ™È΄`«=Ú hˆH ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
"Õ~°∞QÍ Uq∞Ü«Ú K≥e¡OK«ÖË#Ü«∂º IIWO`«II
3. ^Œ∂~°"≥∞ÿui PѨÙÎÅ∞ – q_»z áÈ~Úi <å Ç≤Ï`«∞Å∞
â’^èŒ# "Õ^Œ# fiÛ# ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
`«e¡ÖÏ `«O„_çÖÏ HÍz# ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIWO`«II
135
Ѩ: ã¨∞QÆ∞}ÏÅ ã¨OѨ#∞fl_® ã¨∞ÎuQÍ<åÅ "å~°ã¨∞_®
rqO`«∞#∞ x`«º=Ú h h_»Ö’ P™êfikO`«∞#∞ h =∂@Å =∞Hõ~°O^Œ=Ú
1. ÜÕ∞ã¨Ü«∞º <åÖ’ rqOK«QÍ<Õ - <å „|`«∞‰õΩ „|`«∞‰õΩQÍ =∂ˆ~#∞ÖË
<å@º=∂_≥#∞ <å JO`«~°OQÆ=Ú-Wk ~°Hõ∆}Ï#O^ŒÉèÏQƺ"Õ∞ IIã¨∞QÆ∞}ÏII
2. ÜÕ∞ã¨Ü«∞º ##∞fl "≥#flO@QÍ<Õ - P[˝Å =∂~°æ=Ú HõxÑ≤OK≥<Õ
h=Ù ##∞fl #_çÑ≤OK«QÆÅ=Ù - <Õ#∞ #_»==Åã≤# „`À=Ö’ IIã¨∞QÆ∞}ÏII
3. ÜÕ∞ã¨Ü«∞º h Hõ$Ѩ `«ÅOK«QÍ<Õ - <å „â◊=∞Å∞ „â◊=∞Å∞QÍ JxÑ≤OK«ÖË^Õ
h=Ù <åH˜KÕÛ =∞Ç≤Ï=∞ Ü≥∞^Œ∞@ - Wq Z#fl`«y#qHÍ"Õ IIã¨∞QÆ∞}ÏII
136
Ѩ: QÍÜ«∞=ÚÅ<£, QÍÜ«∞=ÚÅ<£– <å H˘~°ÔH· á⁄O^≥#∞ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞
1. ã¨∞~°∂Ѩ"≥∞ÿ# ™⁄QÆÃã·# ÖË^Œ∞ – ^Œ∞ñY Éèíi`«∞_®Ü≥∞#∞
"åºkè„QÆã¨∞Î_»∞QÍ "庉õΩÅ"≥∞∞O^≥<£– gH˜∆Oz „uÑ≤Êi =ÚY=ÚÖò IIQÍÜ«∞II
2. =∂ ~ÀQÆ=ÚÅ#∞, =∂ ^Œ∞ñY=ÚÅ#∞– =∞#ÔH· `å<Õ Éèíi~ÚOK≥
"≥Ú`«Î|_≥#∞, ÉÏkèOK«|_≥#∞ – Ü≥∞O`À „â◊=∞<˘O^≥ =∞#ÔH· IIQÍÜ«∞II
3. =∂ Ju„Hõ=∞ „H˜Ü«∞Å#∞ |\˜ì – =∞i #Å∞QÆQ˘@ì|_≥#∞
`å#∞ á⁄Ok# ^≥|ƒÅ^•fi~å – ã¨fiã¨÷`« HõeÔQ =∞#‰õΩ IIQÍÜ«∞II
4. áêѨO|∞, HõѨ@O|∞ ÖË^Œ∞ „ѨÉèí∞#O^Œ∞– =∞ø#=Ú =Ç≤Ï~ÚOKÕ =∞#ÔH·
„áê}O|∞ =∞#ÔH· „Ñ≤Ü«∞=ÚQÍ #iÊOK≥ „ѨÉèí∞"Õ Ñ¶¨∞’~° ã≤Å∞=ÃÑ· IIQÍÜ«∞II
5. „H©ã¨∞Î „¿Ñ=∞#∞ =∞~°∞=*ÏÅ=Ú – Ü≥∞O`À „¿Ñq∞OK≥ =∞#Å
ã≤Å∞=ÃÑ· "Õ∞=Ú QÆ=∞xOK« =∂‰õΩ–qÅ∞"≥·# q_»∞^ŒÅ HõeÔQ IIQÍÜ«∞II
137
Ѩ: h "åHõº"Õ∞ ##∞fl „|uH˜OK≥#∞ ÉÏ^èŒÅÖ’ <≥=∞‡k xK≥Û#∞
Hõ$áêâ◊H˜Î ^ŒÜ«∂ã¨`«º ã¨OѨÓ~°∞‚_® - "åHõº"≥∞ÿÜ«Ú#fl ÜÕ∞ã¨∞ =O^Œ#=∞Ü«∂º
1. lQÆ@ QÆÅ Ü«¸a #∞O_ç ÖË=<≥`≥Î#∞ ã¨=∞`«Å=∞QÆ∞ IIhII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 79
Éèí∂q∞ÃÑ· ##∞fl xeÃÑ#∞ <å áê^Œ=ÚʼnõΩ nѨ=∂Ü≥∞#∞
ã¨`«º"≥∞ÿ# =∂~°æ=ÚÖ’ #_»∞ѨÙK«∞O_≥#∞ IIhII
2. "å_çQÆÅ Ô~O_»OK«∞Å Y_»æ=Ú=Öˇ#∞
<åÖ’x, ã¨~°fi=Ú#∞ qÉèílOz â’kèOz
áêѨ =∂e#º=Ú `˘ÅyOz "ÕÜ«ÚK«∞
J#∞Hõ∆}=Ú „H˘`«Î â◊H˜Î xK«∞ÛK«∞#flk IIhII
3. â◊„`«∞=Ù#∞ Z^Œ∞~˘¯<Õ ã¨~åfiOQÆ Hõ=K«"≥∞ÿ
Ü«Ú^Œú=Ú#‰õΩ ã≤^Œú=∞#ã¨∞û xK«∞ÛK«∞#flk
JѨ"åk "ÕÜ«∞K«∞#fl Jyfl ÉÏ}=ÚÅ#∞
Y_»æ=Ú =Öˇ J_»∞¤H˘x PiÊ"ÕÜ«ÚK«∞#flk IIhII
4. áêÅ=O\˜k AO>ˇ `Õ<≥=O\˜k
<å lǨÏfi‰õΩ =∞Ǩ =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ#k
"Õ∞eq∞ |OQÍ~°∞ Hõ#flq∞#fl J~Ú#k
~°`«fl~åã¨∞Å∞ Hõ#fl HÀ~°^Œy#k IIhII
138
Ѩ: ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ™È„`«=ÚÅ∞ II2II
~åAÅ ~å*Ï – „ѨÉèí∞=ÙÅ „ѨÉèí∞"å – ~å<≥·Ü«Ú#fl"å_® II2II
=∞Ç≤Ï=∂... =∞Ç≤Ï=∂... P ÜÕ∞ã¨∞ˆH
=∞Ç≤Ï=∂ - =∞Ç≤Ï=∂... =∞# ÜÕ∞ã¨∞ˆH II2II IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
1. ã¨∂~°∞ºxÖ’, K«O„^Œ∞xÖ’ – `å~°ÅÖ’, PHÍâ◊OÖ’
=∞Ç≤Ï=∂, =∞Ç≤Ï=∂ P ÜÕ∞ã¨∞ˆH
=∞Ç≤Ï=∂ =∞Ç≤Ï=∂ =∞# ÜÕ∞ã¨∞ˆH IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
2. H˘O_»ÅÖ’, Ö’Ü«∞ÅÖ’, r=ÙÅÖ’ P [Å=ÚÅÖ’
=∞Ç≤Ï=∂, =∞Ç≤Ï=∂ P ÜÕ∞ã¨∞ˆH
=∞Ç≤Ï=∂ =∞Ç≤Ï=∂ =∞# ÜÕ∞ã¨∞ˆH IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
3. Pâ◊Û~°ºHõ~°∞_®, Pk ã¨OÉèí∂`«∞_® – Ü«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚÅ x`«∞º_®
=∞Ç≤Ï=∂, =∞Ç≤Ï=∂ P ÜÕ∞ã¨∞ˆH
=∞Ç≤Ï=∂ =∞Ç≤Ï=∂ =∞# ÜÕ∞ã¨∞ˆH IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
4. „¿Ñ=∞ ã¨fi~°∂ѨÙ_®, âßOu ã¨fi~°∂ѨÙ_® – Hõ~°∞}Ï=∞Ü«Ú_»=ÙQÍ
=∞Ç≤Ï=∂, =∞Ç≤Ï=∂ P ÜÕ∞ã¨∞ˆH
80 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
=∞Ç≤Ï=∂ =∞Ç≤Ï=∂ =∞# ÜÕ∞ã¨∞ˆH IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
139
Ѩ: ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ǨÏ$^ŒÜ«∞ã¨ÊO^Œ# h"ÕHõ^•
qâ◊fi=∞O`å h <å=∞=Ú Ñ¶¨∞#hÜ«∞=Ú (QÆ}hÜ«∞=Ú)
1. h=Ù HõxÑ≤OK«x ~ÀA# - XHõ Hõ∆}"≥ÚHõ Ü«ÚQÆ=ÚQÍ =∂Ô~<Õ
h=Ù #_çÑ≤Oz# ~ÀA# – Ü«ÚQÆÜ«ÚQÍÅ `«ÅѨ٠=∞kxO_≥<Õ IIÜÕ∞ã¨Ü∂« ºII
2. h=Ù =∂\Ï¡_»x ~ÀA# - <å Hõ#∞ʼnõΩ x^Œ∞Ì~° Hõ~°"åÜ≥∞<Õ
h=Ù ÃÑ^ŒqÑ≤Ê# ~ÀA# – h ã¨xflkè ѨzÛHõ |Ü«∞ÖÏÜ≥∞<Õ IIÜÕ∞ã¨Ü∂« ºII
3. h=Ù =~°∞xQÍ qKÕÛÜ«Ú "Õà◊ - <å `«ÅѨÙŠѨO@ ѨO_»∞<Õ
=^èŒ∞=Ù<≥· <Õ#∞ x#∞ KÕ~°QÍ Ü«ÚQÆÜ«ÚQÍÅ∞ #<ÕflÅ∞ H˘O^Œ∞"Õ IIÜÕ∞ã¨Ü∂« ºII
140
Ѩ. =∞^èŒ∞~° =∞^èŒ∞~° =∞^èŒ∞~° ¿ã= ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞ ¿ã=
1. ^Õ= ^Œ∂`«Å‰õΩ#∞ ÖËx ^≥·=[#∞x ¿ã=
^Õ= ã¨∞`«∞x ã¨OѶ¨∞ ¿ã= k=º=∞ø ã¨∞"å~°Î ¿ã=
2. Ѩiâ◊√^•ú`«‡ „áÈHõ∆}=ÚKÕ „Ѩ[fiiÅ∞¡ ¿ã=
Ѩi=∞oOK«∞ "åHõº ¿ã= „ѨuѶ¨eOK«∞ ™êHõ∆ º ¿ã=
3. „ѨÉèí∞x ¿Ñ~° „Ѩ[Å Ü≥∞^Œ∞@ „Ѩ=K«<åÅ ¿ã=
„Ѩ[Å ¿Ñ~° „ѨÉèí∞x Ü≥∞^Œ∞@ „áê~°÷#Å∞ =zOK«∞ ¿ã=
4. ÉèÏQƺÉè’QÆ x^èŒ∞Å∞ ÖËx ÉèÏ~° Éèíi`« ¿ã=
ÉÏ+¨Ê ã≤~°∞Ö’# "≥∞Åy ÉÏ^èŒÅ#∞ =iOK«∞ ¿ã=
5. ã≤Å∞= =¸iÎ Hõ$ѨÅ∞ *Ï@ ã≤QÆ∞æѨ_»x ¿ã=
ã≤Å∞= xO^ŒÅ#∞ ÉèíiOѨ t~°=Ú=Oz =ÚiÜ«Ú ¿ã=
6. Ö’Hõ*Ï˝x Ü«∞ѨǨÏã≤OK«∞ â’Hõ=¸iÎ ¿ã=
Ö’‰õΩÅ#∞ nqOK«∞ ¿ã= Ö’Hõ=Ú#∞ [~ÚOK«∞ ¿ã=
7. ^≥·=[#∞_» =∞~°∞=HÀ~Ú ^≥·= Ñ≤Å∞ѨÙ<À~Ú
^≥·=hu =^ŒÅHÀ~Ú ^Õ=Ù_»∞ nqOK«∞<À~Ú
141
Ѩ. AO\˜ `Õ<≥ ^è•~°ÅHõ#fl ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞"Õ∞ =∞^èŒ∞~°O
ÜÕ∞ã¨Ü«∞º ã¨xflkè <Õ =∞~°∞=*ÏÅ#∞ rq`« HÍÅ=∞O`å P#OkOK≥^Œ
rq`« HÍÅ=∞O`å P#OkOK≥^Œ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º<Õ P~åkèOK≥^Œ
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 81
1. ÜÕ∞ã¨Ü«∞º <å=∞"Õ∞ |Ǩï ѨÓ[hÜ«∞=Ú
<åÃÑ· ^Œ$+≤ì xeÑ≤ ã¨O`«∞+≤ìQÆ ##∞ LOz #<≥flO`«QÍ<À nqOz
r=[ÅѨ٠T@Å`À Lr˚qOѨ*ËÃã<Õ IIAO\˜II
2. ÜÕ∞ã¨Ü«∞º <å=∞"Õ∞ |Å"≥∞ÿ# ^Œ∞~°æ=Ú
<å`À_≥· xez ˆH∆=∞=ÚQÆ ##∞ ^•z #<≥flO`«QÍ<À Hõ~°∞}˜Oz
Ѩq„`« ÖËY <åÅ`À L`ÕÎlOѨ*ËÃã<Õ IIAO\˜II
3. ÜÕ∞ã¨Ü«∞º <å=∞"Õ∞ Ѩi=∞à◊ `≥·Å=Ú
<åÖ’ x=ã≤OK≥ ã¨∞"åã¨#QÆ ##∞ =∂iÛ
#<≥flO`«QÍ<À „¿Ñq∞Oz q[Ü≥∂`«û"åÅ`À Tˆ~yOѨ*ËÃã<Õ IIAO\˜II
142
Ѩ. z#fl Q˘éˇ] Ñ≤Å¡#∞ <Õ#∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º "≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ #_»∞Ѩ٠ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º ÜÕ∞ã¨Ü«∂º ÜÕ∞ã¨Ü«∂º ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
1. âßOu [Å=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ѨK«ÛQÆ_ç¤Ö’ HÍOu ÉÏ@Ö’ #_»∞Ѩ٠ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIÜÕ∞ã¨II
2. JO^èŒHÍ~° Ö’Ü«∞Ö’ JO_»QÆ LO_»∞QÍHõ h ã≤Å∞= ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIÜÕ∞ã¨II
3. JO@∞ <å `«Å#∞ P`«‡ #∂<≥`À – WO@ |Ü«∞@ h ™êH˜∆#=Ù^Œ∞#∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
IIÜÕ∞ã¨II
4. â◊„`«∞"≥·# ™ê`å#∞ Ü≥∞^Œ∞@#∞ qO^Œ∞ KÕã≤<å=Ù <å‰õΩ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIÜÕ∞ã¨II
5. S^Œ∞ ~˘>ˇìÅ∞ Ô~O_»∞ z#fl KÕѨÅ∞ S^Œ∞ "ÕÅ=∞OkH˜ ѨOKåQÍ IIÜÕ∞ã¨II
6. XHõ¯>Ë Pâ◊QÆÅ^Œ∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – K«Hõ¯<≥·# h~∞∞Å∞¡ KÕÔ~^• IIÜÕ∞ã¨II
143
Ѩ: <å ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñ=∞Hõ<åfl – q∞#fl ÜÕ∞=Ú#flk
P „¿Ñ=∞ HõÅfii yiÖ’ ™ê~°÷HõOɡ·#k
P „¿Ñ=∞ HõÅfii yiÖ’ ™ê~°úHõOɡ·#k
1. h^Œ∞ „¿Ñ"Õ∞ <å‰õΩ r=O – <å ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞
=i‚OѨQÆÅ<å h^Œ∞ „¿Ñ=∞ – „áê}„Ñ≤Ü«Ú_® II<å ÜÕ∞ã¨∞II
2. h=Ù á⁄Ok# „â◊=∞ÅxflÜ«Ú – <å^Œ∞ _≥O^Œ=ÚÖ’
™êHõ∆ ºq∞K«∞Û K«∞O_»<Õ#∞ – x#∞fl q_»`«∞<å II<å ÜÕ∞ã¨∞II
3. h=Ù HÍiÛ# ~°HõÎ"Õ∞ <å – =ÚH˜Î=∂~°æ"≥∞ÿ
ã≤ÅfiÖ’ „ã¨qOK«∞K«∞ – #<£ â◊√kú KÕÜ«Ú#∞ II<å ÜÕ∞ã¨∞II
4. JiÊO`«∞#∞<Õ <å ã¨=∞ã¨Î=Ú – <å^Œ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞
82 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
h^Œ∞ „¿Ñ=∞ ##∞fl `˘O^Œ~° – KÕÜ«ÚK«∞#flk II<å ÜÕ∞ã¨∞II
144
Ѩ: PHÍâ◊=ÚÅ∞ ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞ q=iOK«∞K«∞#flq
JO`«iHõ∆=ÚÅ∞ PÜ«∞# Ѩxx „ѨK«∞~°Ñ¨~°K«∞K«∞#flq
1. ѨQÆ\ ˜H˜ ѨQÆÅ∞ É’^èŒ#∞ KÕã≤ – ~å„uH˜ ~å„u *Ï˝#=Ú `≥eÑ≤
ÉèÏ+¨Å∞ ÖËHõ =∂@Å∞ ÖËHõ – „ѨK«∞~°Ñ¨~°K«∞K«∞#flq
2. Ü«∞^è•~°÷"≥∞ÿ#k h ^èŒ~°‡âߢã¨ÎO – `≥ѨÊiÅ¡ KÕÜ«Ú#∞ „áê}=Ú#∞
#=∞‡^Œy#k h âßã¨#=Ú – *Ï˝#=Ú#∞ ѨÙ\˜ìOK«∞#∞
3. LѨ^Õâ◊=ÚÅ∞ x~ÀÌ+¨"≥∞ÿ#q – ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ ã¨O`À+¨Ñ¨~°K«∞#∞
x~°‡Å"≥∞ÿ#k h ^èŒ~°‡O|∞ – Hõ#∞ʼnõΩ "≥Å∞yK«∞Û#∞
4. Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O^Œe ÉèíÜ«∞=Ú Ñ¨q„`«=Ú – x~°`«O|k xÅK«∞#∞ ã¨`«ºO
"Õ∞eq∞ |OQÆ~°∞ `Õ<≥Å – ^è•~°ÅHõO>ˇ#∞ qÅ∞"≥·#k
145
Ѩ: `«#∞=Ù <å kkQÀ ÔQ·–H˘#∞g∞ Ü≥∂ „ѨÉèí∞"å h – ѨxH˜ñ „|u+≤ìOK«∞g∞ ´
k#=ÚÅ∞ Hõ∆}=ÚÅ∞ – nã≤H˘x Ü«∞q h^Œ∞ – q#u<£ „|=Ç≤ÏOѨñ *Ë–Ü«∞#∞ â◊H˜Î
hÜ«Úg∞
II`«#∞=ÙII
1. Ѷ¨∞#"≥∞ÿ# h „¿Ñ=∞ – HÍ~°}O|∞# hÔH· – ѨxKÕÜ«∞ñ *Ë`«∞ eqQÀ ´ Ü«∞#Ü«∞O|∞
h q+¨Ü«∞–"≥∞ÿ ™⁄QÆã¨∞QÍñ A~°∞‰õΩ–^Œ#=Ú`Àñ |~°∞ÔQ`«Î – q#Ü«∞ áê^Œ=Ú
eqQÀ
II`«#∞=ÙII
2. ã¨fi~° q∞kQÀ H˘#∞g∞ – =~°~å[ x#∞ QÆ∂iÛ – x~°`«=Ú‡ áê_»x=Ú‡ ´ =∞iÜ«Ú
ÃÑ^Œ=Ù eqQÀ – =∞ǨÏhÜ«∞"≥∞ÿ# h–Ѩiâ◊√^Œú "å~°Î`Àñ |iѨÓ~°‚=ÚQÆ xOѨÙ
II`«#∞=ÙII
3. "≥O_ç Ѩã≤ñ_ç ~ÚqQÀ – g㨠"≥∞ÿ##∞ <åÔH·–Ü«ÚO_»=Öˇ#x HÀ~°#∞ ´ xO_≥·# h
~Ú+¨ì–xÜ«∞=∞O|∞ K˘Ñ¨C# – "≥∞O_»∞QÆ "å_»ñ |i–q∞uÜ«∞ø *Ï˝#O akQÀ
II`«#∞=ÙII
4. <å ~Ú+¨ì q∞kQÀ ~Úk – h ~Ú+¨ì=ÚQÆñ *ËÜ«∞–<å ~Ú+¨ì q∞ñHõñ QÍ^Œk ´ <å
~ÚK«Ûù Ü«Ú#fl\˜ì – <å ǨÏ$^ŒÜ«∞ q∞kQÀ h – ˆH ~ÚÜ«∞ºk ~å[–H©Ü«∞
ã≤OǨã¨#=∞ø
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 83
II`«#∞=ÙII
5. L#fl <å „¿Ñ=∞ h – ã¨xfl^è•#=Ú# <Õ–<≥#flñ_»∞ ^è•~° "ÀÜ«∞<£ ´ ##∞fl h "åxQÆ
– <å<å ÔQ·H˘#∞ =∞ѨÙ_»∞ – K≥#∞flQÆ h =â◊"≥∞ÿ – ã≤÷~°=ÚQÆ #∞O_≥^Œñ II`«#∞=ÙII
146
Ѩ: <å=xfl Ü«∞OwHõiOK«∞q∂ – ^Õ"å – #<≥flѨÙ_»∞ h=Ù Hõ~°∞}˜OK«∞q∂ - <å =xfl
Hõ$ѨKÕ`« – h =Å# <˘Ok#–ÉèÏ=O|∞##∞ <Õ#∞–|Ǩï ^è≥·~°º"≥ÚO^≥^ŒII<å=xflII
1. h‰õΩ <å „áê}=Ú – x[=ÚQÍ #iÊOz ´ h‰õΩ q∂^Œ∞QÆ\ ˜ì
h H˘~°‰õΩ xÖˇÊ^Œ II<å=xflII
2. ã¨`«ºO|∞ h „¿Ñ=∞ – K«Hõ¯QÍ =∞k|∂x ´ x`«ºO|∞ QÆ~°=ÚÅ
h ¿ã= *ËÃã^Œ II<å=xflII
3. h ¿ã= [iÔQ_»∞ – hÜ«∂ÅÜ«∞=Ú#‰õΩ ´ <åã¨KÕ #_çÑ≤OK«∞
=∞~°Å <å Ѩ^Œ=ÚÅ∞ II<å=xflII
4. ÃÑ^Œ=ÙÅ`À <Õ#∞ – ɡOѨÙQÆ h "å~°Î ´ QÆ^ŒÅHõ „ѨHõ\ ˜OѨ
QÆeyOK«∞ ^Œ$_è» ÉèHí Î̃ II<å=xflII
5. <å "≥O_ç Hõ#HõO|∞ – <å `«O„_ç ÔQ·H˘#∞q∂ ´ Ü«∂=O`«Ü≥ÿ∞##∞
<åtOѨ =∞kÖ’# II<å=xflII
6. h=Ù <å H˘ã¨y# – x~å‡Å |∞kúKÕ ´ ¿ã= *ËÜ«∞QÆ x=Ú‡
ã≤÷~° ÉèíH˜Î`À h‰õΩ II<å=xflII
7. z`«Î=Ú h Hõ$áê – Ü«∞`«ÎO|∞ QÍqOz ´ =∞uÎÅ¡‰õΩO_»QÆ
=∂~°æO|∞ ^≥Å∞ѨÙ=Ú II<å=xflII
8. ǨÏ$^ŒÜ«∞O|∞ hH˜`«∞Î – ã¨^Œ#O|∞QÍqOz ´ ѨkÅO|∞QÍ ^•x
|\˜ì HÍáê_»∞=Ú II<å=xflII
147
Ѩ: H˘xÜ«∂_»ñ ^Œ~°"≥∞ x#∞fl – HÀ=∞ŠǨÏ$^ŒÜ«∞ – H˘xÜ«∂_»ñ ^Œ~°"≥∞ x#∞fl ´
`«#~å~°∞ k#Hõ~°∞ñ – ɡ#∞`å~°Å#∞ q∞OK«∞ – Ѷ¨∞#`Õ[=Ú# <˘Ñ¨C –
HÍOu=∞O`«∞ñ_» g=Ù IIH˘xII
1. Mˇ~°∞|∞Å∞ Ãã~°∞ѨÙÅ∞ – =∞i ^Œ∂`«QÆ}=ÚÅ∞ ´ #∞~°∞`«~°O|∞QÆñ Q˘Å∞=
<˘Ñ¨C „âı+¨µªñ_» g=Ù IIH˘xII
2. ã¨~°fiÖ’HõO|∞Åñ – |~°∞fi ^Õ=Ùñ_» =Ü«Úº ´ #∞ifi ¢ã‘Î QÆ~åƒù#
#∞^ŒƒùqOzu g=Ù IIH˘xII
84 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. qâ◊fi=∞O`«Ü«Ú <ÕÅ∞ – g~åã¨#∞ñ_»=Ü«Úºñ ´ Ѩâßfio`Àñ ^˘\˜ìñ
|O_çÜ«ÚO\˜q g=Ù IIH˘xII
4. ^Àã¨O|∞Å#∞ =∞_çÜ«Ú – ^•™êoñ QÆ~°∞}˜Oz ´ ÜÕ∞ã¨∞ ¿Ñ~°∞# [QÆu
ˆHQÆ∞^≥Ozu g=Ù IIH˘xII
5. #~°∞ÅÜ«∞O^Œ∞#ñ QÆ~°∞} – ^èŒ~° ã¨=∂^è•#O|∞ ´ z~°HÍÅ=Ú#∞ =∞Ç≤Ï=∞
Ѩ~°ñQÆñ *ËÜ«Ú^Œ∞ g=Ù IIH˘xII
6. F ÜÕ∞ã¨∞ áê#∞ÊQÆ – <å Ü«∂`«‡ñ *ËH˘x ´ „âıÜ«∞=ÚQÆ |=oOK«∞ NHõ~° =~°ã¨∞`«
IIH˘xII
148
Ѩ: ÜÕ∞ã¨∞™êfiq∞ h‰õΩ <Õ#∞ <å ã¨=∞ã¨Î q∞`«∞Î#∞
h ã¨xflkèÖ’ =ã≤Oz Pâ◊`À ¿ãqO`«∞#∞
J.Ѩ: <å ã¨=∞ã¨Î=Ú <å ã¨=∞ã¨Î=Ú
<å ã¨∞~°Hõ∆HÍ hH˜`«∞Î <å ã¨=∞ã¨Î=ÚII
2. ÜÕ∞ã¨∞ ™êfiq∞ hÔH <Õ#∞ ^Àã≤ ÖÁyæ „"≥ÚÔH¯^Œ<£
fã≤"Õ`«∞ Ö’HõÜ«∂â◊Öò ÜÕ∞ã¨∞ KÕ~°∞Ûq∞ѨÙÊ_Õ II<åII
3. <Õ#∞ h "å_»#∞ ÜÕ∞ã¨∞ h=Ù#∞ <å"å_»=Ù
h=Ù <Õ#∞ <ÕHõ=∂Ü≥∞ h â◊√^•ú`«‡ ™êHõ∆ º=Ú II<åII
4. h‰õΩ ##∞fl ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∂ DÜ«∞<Õ<≥ ÜÕ∞yu
h^Œ∞ „¿Ñ=∞â◊H˜Î xOѨ٠h^Œ∞ n"≥ xÜ«∞º"Õ. II<åII
5. ÜÕ∞ã¨∞ h^≥ <å ã¨~åfiã≤ΠǨ ã¨∞*ÏfiÅ<£ ÉÁOku
Ǩ ã¨∞~°Hõ∆}Ï#O^Œ=∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ™È΄`«=Ú II<åII
149
Ѩ: ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ – „áê}„Ñ≤Ü«Ú_»∞ – W`«_Õ – <å „Ñ≤Ü«∞ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞
<å ã¨g∞Ѩ |O^èŒ∞=Ù_»∞ – n#áêÑ≤ ÉÏO^èŒ∞=Ù_»∞
1. `À_»∞ h_» ÖËx – ##∞fl K«∂_»=K≥Û#∞ – *Ï_»Å∞ "≥^ŒH˜ – *Ïe K«∂ÃÑ#∞
áê_≥·# „|`«∞‰õΩ#∞ – ÉÏQÆ∞ KÕÃã#∞ – ZO_ç# "≥∂_»∞ÖË – zQÆ∞iOK≥#∞
q#∞=∂ Ü«Ú=`«~°=∂ – q#∞=∂ ¢ÔH·ã¨Î==∂ II¿ãflÇ≤ÏII
2. ^•Ç¨Ï=Ú HÀi – <Õ ^Œ∂~°"≥∞ÿux – =∞~°}Ѩ٠=∂~å – ^•Ñ¨ÙiOK≥#∞
„H©¿ãÎ r=O – =∞^èŒ∞~°=∂Ü≥∞#∞ – H©∆~° „^•Hõ∆Å∞ – ¿ã^ŒnÔ~Û#∞
q#∞=∂ Ü«Ú=`«~°=∂ – q#∞=∂ ¢ÔH·ã¨Î==∂ II¿ãflÇ≤ÏII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 85
3. ÉÏ^èŒÅÖ’ ##∞fl – P^ŒiOK≥#∞ – â’^èŒ#ÅO^Œ∞ – `À_»∞ xÖˇÛ#∞
<å "≥Ú~°Åxfl – PÅH˜OK≥#∞ – <å ÉèÏ~°=∞O`«=Ú – `˘ÅyOK≥#∞
q#∞=∂ Ü«Ú=`«~°=∂ – q#∞=∂ ¢ÔH·ã¨Î==∂ II¿ãflÇ≤ÏII
150
Ѩ: JO^•Å `å~° J~°∞^≥OK≥ <åÔH· – JO|~°gkèÖ’
J=`å~° =¸iÎ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º H©iÎ – J=x Kå@∞K«∞<£
P#O^Œ ã¨O„^Œ =Úá⁄ÊOÔQ <åÖ’ – J=∞~° HÍOuÖ’
Pk ^Õ=ÙxE_» – PtOѨ =∞#ã¨∞ – Ѩܫ∞#"≥∞ÿux IIJO^•ÅII
1. qâßfiã¨Ü«∂„`« ^Œ∂~°"≥∞O`≥·# – qO^Œ∞QÆ ^ÀK≥#∞
qO`≥·# âßOu =i¬OK≥ <åÖ’ – q[Ü«∞ Ѩ^äŒ=Ú#
qâßfiÅ<ÕÖˇ_ç ^Õ=‰õΩ=∂~°∞x – gH˜∆OK«∞ nHõ∆`À
q~°l"≥∞‡ |Å=Ú „Ѩ=Ç≤ÏOK≥ „¿Ñ=∞ q„âßOu <˘ã¨QÆ∞K«∞<£ IIJO^•ÅII
2. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ~å[#QÆiÖ’ ÜÕ∞ã¨∞x "≥^Œ‰õΩK«∂
Ziy# ^•i `˘Åy#"Õà◊ Ü≥∞^ŒÖ’ Hõ$Oyu
ÜÕ∞ã¨Ü«∞º `å~° Ü≥∞ѨÊ\˜"ÀÖˇ Ü≥∞^Œ∞~åÜ≥∞ „`À=Ö’
ZO`À Ü«∞|∞ƒ~° Ѩ_»∞K«∞ q㨇ܫ∞ "≥ÚO^Œ∞K«∞ ÜÕ∞yu ™êfiq∞ Hõ_»‰õΩ IIJO^•ÅII
3. „ѨÉèí∞ [#‡ã¨÷Å=Ú áêHõÜÕ∞QÍx – Ѩ~°Ö’Hõ ™œ^èŒ"Õ∞
ÉÏÅ∞xE_» rq`«=∞O`« áê=#=∂Ü≥∞#∞
„ѨÉèí∞ áê^ŒÑ¨Ó[ n"≥#HÍQÆ „Ѩã¨iOK≥ ѨÙ}º=Ú
„|`«∞ˆH =∞Ok~°=∂Ü≥∞ J~°Ê}ÖË ã≤~°∞ÖÏÜ≥∞ Ѷ¨e~∞∞OK≥ „áê~°÷# IIJO^•ÅII
151
Ѩ: PÜ«∞<Õ <å ã¨Ow`«=Ú |Å"≥∞ÿ# HÀ@Ü«Ú#∞
r"åkèѨuÜ«Ú PÜ«∞<Õ rq`«HÍÅ"≥∞Å¡ ã¨∞ÎuOK≥^Œ#∞
1. ã¨∞Î`«∞Å =∞^茺֒ x"åã¨O KÕã≤ ^Œ∂`«ÖˇÅ¡ á⁄QÆ_Õ ^Õ=Ù_®Ü«∞<Õ
"Õ_»∞K«∞O_»∞ Éèí‰õΩÎÅ "≥Ú~°#∞ qx k‰õΩ¯ÖËx Ñ≤šʼnõΩ ^Õ=Ù_®Ü«∞<Õ IIPÜ«∞<ÕII
2. W^ŒÌ~°∞ =ÚQÆæ∞~°∞ <å <å=∞=Ú# UH©ÉèíqOz# "åi =∞^茺֒#
LO_≥^Œ#x# =∞# ^Õ=Ùx Hõ~°=ÚÅ∞ `«\ì˜ x`«º=Ú ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú IIPÜ«∞<ÕII
3. ã¨$+≤ªHõ~ΰ „H©ã¨∞Î ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# rq`« HÍÅ"≥∞Å¡ H©iÎOK≥^Œ=Ú
~åHõ_»Ö’ „ѨÉèí∞`À x`«º=ÚO^Œ∞=Ú
„"≥ÚÔH¯^Œ=Ú ã¨∞ÎuO`«∞=Ú á⁄QÆ_≥^Œ=Ú IIPÜ«∞<ÕII
86 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
152
Ѩ: J`«∞º#fl`« ã≤OǨã¨#=ÚÃÑ· – Pã‘#∞_»"≥·# <å ^Õ"å
J`«ºO`« „¿Ñ=∂ ã¨fi~°∂Ñ≤q h"Õ – P~åkèO`«∞#∞ x<Õfl
J.Ѩ. PǨǨ...ǨÏÖË¡Å∂Ü«∂ II4II ... P"Õ∞<£
1. Pâ◊Û~°ºHõ~°∞_® ™È΄`«O – PÖ’K«#Hõ~åÎ ™È΄`«O
|Å"≥∞ÿ# ^Õ"å x`«∞º_»=QÆ∞ `«O„_ç - ã¨=∂^è•# JkèѨu ™È΄`«O IIPǨǨII
2. Hõ$áê ã¨`«º ã¨OѨÓ~°∞‚_® ™È΄`«O – Hõ$Ѩ`À ~°H˜∆Ozu"Õ ™È΄`«O
h ~°HõÎq∞zÛ q"≥∂zOz<å"Õ – <å ~°Hõ∆} Hõ~åÎ ™È΄`«O IIPǨǨII
3. P"Õ∞<£ J#∞"å_® ™È΄`«O – JÖÏÊù X"Õ∞QÍ ™È΄`«O
Jyfl *ÏfiÅÅ=O\˜ Hõ#∞flÅ∞ HõÅ"å_® –J`«∞º#fl`«∞_® ™È΄`«O IIPǨǨII
4. Ü«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚÅ∞ ã¨r=Ù_® ™È΄`«O – `«~°`«~°=ÚÅ ^Õ=Ù_»=Ù ™È΄`«O
U_»∞ nѨ ã¨÷OÉèí=ÚÅ =∞^茺 ã¨OK«iOKÕ – *’ºu~°‡Ü«Ú_® ™È΄`«O IIPǨǨII
5. Ju HÍOHõ∆}©Ü«Ú_® ™È΄`«O – Ju ã¨∞O^Œ~°∞_® ™È΄`«O
Ju =∞<ÀǨÏ~°∞_® =∞Ç≤Ï=∂xfi`«∞_® – P~å^èŒ∞º_® h‰õΩ ™È΄`«O IIPǨǨII
6. ã¨∞Î`«∞ÅÃÑ· Pã‘#∞_® ™È΄`«O – ã¨OѨÓ~°∞‚_® h‰õΩ ™È΄`«O
=∂ „áê~°÷#Å#∞ PeOK«∞"å_® – =∂ „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_® ™È΄`«O IIPǨǨII
7. =∞`«∞ºO[Ü«Ú_® ™È΄`«O – =∞Ǩ Ѷ¨∞#∞_® ™È΄`«O
=∞=Ú‡#∞ H˘xáÈ"å `«fi~°Ö’ ~å#∞#fl – "Õ∞Ѷ¨∞"åǨÏ#∞_® ™È΄`«O IIPǨǨII
153
Ѩ: „H©ã¨∞Îx ã¨fi~°=Ú qO^Œ∞#∞ „ѨÉèí∞"Õ Ñ¨eH˜#ѨÙ_»∞
=∞^èŒ∞~° ã¨fi~°"Õ∞Ü«∞k "≥∞Å¡x ã¨fi~°"Õ∞ Ü«∞k
1. Ü≥∞Ǩϟ"å h ã¨fi~°=Ú [Å=ÚÅÃÑ· q#|_≥#∞
=∞Ç≤Ï=∞QÆÅ ^Õ=Ù_»∞ L~°∞=Ú=Öˇ QÆi˚OK≥#∞ II„H©ã¨∞ÎxII
2. |Å"≥∞ÿ# h ã¨fi~°=Ú |Ǩï„ѨÉèÏ==Ú HõÅk
^Õ=^•~°∞Å q~°K«∞#∞ „Ѩ[fieOѨ KÕÜ«Ú#yflx II„H©ã¨∞ÎxII
3. J^Œ∞ƒù`« „ѨÉèí∞ã¨fi~°=Ú J~°}º=Ú HõkeOK«∞#∞
P‰õΩÅ ~åÅ*ËÜ«Ú#∞ ÖËà◊§ h#*ËÜ«Ú#∞ II„H©ã¨∞ÎxII
4. PÅÜ«∞=∞O^ŒxflÜ«Ú PÜ«∞#<Õ Ñ¶¨∞#Ѩ~°K«∞<£
Pj~åfi^Œ=Ú âßOu <˘ã¨QÆ∞ <åÜ«∞# ã¨fi~°"Õ∞ II„H©ã¨∞ÎxII
5. h =∞^èŒ∞~° ã¨fi~°=Ú h "åHõº=Ú# qO^Œ∞<£
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 87
„áê~°÷#Å Ü«∞O^Œ∞# „Ѩuk#=Ú Ñ¨Öˇ¯^Œ=Ù II„H©ã¨∞ÎxII
6. h =∞^èŒ∞~°ã¨fi~°=Ú h z`«Î=Ú `≥Å∞Ê#∞
J#∞k# rq`«=ÚÖ’ J#∞ã¨iOK≥^Œx#∞fl II„H©ã¨∞ÎxII
7. h =∞^èŒ∞~° ã¨fi~°=Ú h =∂~°æ=Ú EѨÙ#∞
‰õΩ_çÜ≥∞_»=∞Å uiy# h ã¨fi~°"Õ∞ q#|_»∞#∞ II„H©ã¨∞ÎxII
8. `«∞á¶ê#∞Å∞ Hõey ÉèíÜ«∞cè`«∞ÅÖ’ #∞O_»
ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=∞x ѨeÔH „¿Ñ=∞ QÆÅ h ã¨fi~°=Ú II„H©ã¨∞ÎxII
9. =∞~°}ÏO^èŒHÍ~° Ö’Ü«∞Ö’ <Õ#∞O_»
h‰õΩ `À_≥·Ü«ÚO\˜ #<≥_ç ã¨fi~°=Ú#∞ qO\˜<£ II„H©ã¨∞ÎxII
10. „ѨÉèí∞"å ÃãÅq=Ú‡ h ^•ã¨∞_®eOK«∞<£
n#∞_»<≥· h =∂@ JOwHõiOK≥^Œ#∞ II„H©ã¨∞ÎxII
154
Ѩ: U ã¨=∞Ü«∞=∞O^≥·# – U ã¨÷Å=∞O^≥·# - U ã≤÷uÖ’ <Õ#∞#fl ã¨∞Îu áê_≥^Œ<£
P~å^èŒ#... P~å^èŒ#... <å „Ñ≤Ü«Ú_Õã¨∞„H©ã¨∞ΈH P~å^èŒ#
P~å^èŒ# P~å^èŒ# Q˘éˇ]Ñ≤Å¡ „H©ã¨∞ΈH P~å^èŒ# IIU ã¨=∞II
1. K≥~°™êÅÖ’ <Õ#∞ |OnQÆ L<åfl– ã≤OǨÅ É’#∞Ö’ Ѩ_»"Õã≤<å
Hõ~°∞=Ù Y_»æ=Ú Ç≤ÏO㨠U^≥·##∞– =∞~°}âßã¨#"≥∞ á⁄OK«∞#fl#∞
ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞"≥∞ P^è•~°=Ú HÍQÆ– ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ"≥∞ <å q[Ü«∞=Ú
ѨQÆ\ ˜ ZO_»Ö’– ~å„u "≥<≥flÅÖ’– ‰õΩ#∞HõHõ HÍáê_»∞ ÜÕ∞ã¨∞^Õ=ÙxˆH IIP~å^è#Œ II
2. <å r=<å^è•~°O... N ÜÕ∞ã¨∞_Õ– <å ã¨∞ÎuH˜ áê„`«∞_»∞ „ѨÉèí∞„H©ã¨∞Î_Õ
`«# KÕ`«∞Å`À ##∞fl xi‡OK≥QÍ– <å ã¨$+≤ìHõ~°Î#∞ H˘xÜ«∂_≥^Œ<£
Ü≥∞Ǩϟ"å ~åá¶ê ##∞ ã¨fiã¨÷Ѩ~°K≥<£– Ü≥∞Ǩϟ"å +¨=∂‡ <å‰õΩ `À_»∞QÍ
Ü≥∞Ǩϟ"å xã≤û <å ^èŒfi[=ÚQÍ– JÖÏÊù X"Õ∞QÍ Pk ^Õ=ÙxˆH IIP~å^è#Œ II
155
Ѩ: ã¨~°fi^Õâ◊=ÚÖÏ~å – N ÜÕ∞¿ã ^Õ=ÙO_»∞
Lifi#∞`åûǨÏ=Ú`À – QÆ∞~°∞™È΄`«=Ú *ËÜ«∞#∞ ~°O_ç
1. P „ѨÉèí∞"Õ ^Õ=ÙO_»∞ – JkèHõ™È΄`å~°∞›O_»∞
Éèí∂„Ѩ[Å#O^Œix – |∞\˜ìOz# ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ IIã¨~fi° ^Õâ=◊ ÚII
2. =∞#=Ú ^Õ=Ùx "å~°=Ú#∞ – =∞i Ü«∂Ü«∞# „Ѩ[Å
=∞#Ü«∞=Ú <å Ѷ¨∞# „ѨÉèí∞=Ù – <≥#~°∞`À "Õ∞ÃÑ_ç Q˘éˇ]Å=Ú IIã¨~fi° ^Õâ=◊ ÚII
88 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. Hõ$`«[˝`å~°Ê}Å∞ – H˘Å¡QÆ#∞ K≥e¡OѨ
<å`«x Ü«∂=~°}=ÚÖ’ – #u q#Ü«∞=Ú`À KÕ~°O_ç IIã¨~fi° ^Õâ=◊ ÚII
4. PÜ«∞# ^ŒÜ«∂=∞Ü«Ú_»∞ – PÜ«∞# Hõ$áê=∞Ü«Ú_»∞
PÜ«∞# „¿Ñ=∞ ã¨`«ºO |#=~°`«O |∞O_»∞#∞ x["Õ∞ IIã¨~fi° ^Õâ=◊ ÚII
5. â◊√Éèí<å=∞O =∞k#∞Oz „ѨÉèí∞<å=∞O ã¨∞Îu~ÚOz
Ѷ¨∞#<å=∞O |uÉèíH˜Î<£ – J#Ü«∞=Ú Q˘Å∞=Ù_ç [#∞ÖÏ~å IIã¨~fi° ^Õâ=◊ ÚII
6. Ñ≤`«$Ѩل`å`«‡‰õΩ#∞ „Ñ≤Ü«∞=∞Ç≤Ï=∞ =∞QÆ∞QÍHõ
Pkx #∞O_ç# su J#=~°`«O|∞O_»∞#∞ QÍHõ IIã¨~fi° ^Õâ=◊ ÚII
156
Ѩ: QÍe ã¨=Ú„^ŒÑ¨Ù JÅʼnõΩ <Õ#∞ H˘@ì|_ç <≥@ì|_ç Ü«ÚO_ç#ѨC_»∞
P^ŒiOK≥#∞ h "åHõº=Ú ÖË=<≥`≥Î#∞ h ǨÏãΨ=Ú
1. „â◊=∞ÅÖ’ <å‰õΩ `À_»∞O\˜q "≥Úé]ÃÑ@ìQÍ <å "≥Úé] qO\˜q
P^Œ∞H˘O\˜q #<åfl^Œ∞H˘O\˜q h Hõ$Ѩ֒ ##∞fl Ñ≤ezuq IIQÍeII
2. "åº^èŒ∞ÅÖ’ x#∞fl "Õ_»∞H˘#QÍ PѨ^ŒÖ’ x#∞fl P„â◊~ÚOK«QÍ
K«∂Ñ≤uq h =∞Ç≤Ï=∞ H˘xÜ«∂_≥^Œ#∞ „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ IIQÍeII
3. <å `«@ì∞ ~°=∞‡x Ñ≤ezuq <Õ#∞ h‰õΩ `À_»∞QÆ #∞<åfl#O\˜q
x#∞fl <å P`«‡Ö’ `≥eã≤H˘O\˜x h"Õ <å ã¨~°fi=∞x Ü≥∞iyux IIQÍeII
157
Ѩ: J_»q =$Hõ∆=ÚÅÖ’ – [ÅÌ~°∞ =$Hõ∆"≥∞@∞¡#fl^À
Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ =∞^茺֒ – Ju„âı+¨µì_≥·# „ѨÉèí∞x
J.Ѩ. áê_≥^Œ<£ – <å^Œ∞ „Ñ≤Ü«Úx r=HÍÅ"≥∞Å¡
P#O^Œ Ü«∂„`«Ö’ Hõ$`«[˝`«`À áê_≥^Œ<£
1. xO^Œ ^Œ∂+¨} W~°∞‰õΩÅÖ’ – ##∞fl ã¨∞QÆO^èŒ=ÚQÍ =∂Ô~Û<£
h Hõ$Ѩ֒ ##∞fl #_çÑ≤ – #∂`«# r=q∞K≥Û#∞ IIáê_≥II
2. <å Hõ+¨ì `«~°OQÆ=ÚÅÖ’ – ^Œ∞óY™êQÆ~°=ÚÖ’ Ü«ÚO_»QÍ
h ‰õΩ_çǨÏã¨Î=Ú KåÑ≤ – ÉèíÜ«∞Ѩ_»Hõx ѨeH˜u"Õ IIáê_≥II
3. P#O^Œ Éèíi`«∞_»<≥· <Õ#∞ – h „¿Ñ=∞Ö’ #∞O_»∞@‰õΩ
h ã¨fi~°=Ú <åHõu =∞^èŒ∞~°O – h =ÚY=Ú =∞<ÀǨÏ~°=Ú IIáê_≥II
4. h z`«Î=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ – ##∞fl h‰õΩ ã¨=∞iÊOK≥^Œ<£
<å Ѩ~°∞QÆ∞#∞ `«∞^Œ=Ú\˜ìOz – h ã¨xflkèÖ’ #_çK≥^Œ#∞ IIáê_≥II
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 89
158
Ѩ: JѨ~åkèx ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – Hõ$Ѩ EÑ≤ „É’=Ù=∞Ü«∂º
<≥Ѩ"≥∞OK«HõÜ≥∞ h Hõ$Ѩ֒ – #Ѩ~å^èŒ=ÚÅ#∞ Hõ∆q∞OK«∞
1. ã≤Å∞=‰õΩ x#∞ Q˘\˜ìux – `«∞Å∞=Å`À *Ëiux
HõÅ∞+¨O|∞Å#∞ "≥∂Ñ≤ux – ^À+¨µO_» <Õ#∞ „ѨÉèí∞"å IIJѨ~åkèxII
2. „ѨHõ¯Ö’ |Öˇ¡Ñ¨ÙáÈ@∞ – „QƉõΩ¯# á⁄_çzu <Õ<Õ
q∞H˜¯e ÉÏkèOzux – =∞‰õΩ¯= EÑ≤u=Ü«∂º IIJѨ~åkèxII
3. =Úà◊¡`À H˜s@O|∞ – #e¡ h t~°=Ú# x_çu
<å =Å¡ <Õ~°=∂Ü≥∞ – K«Å¡x ^ŒÜ«∞QÆÅ `«O„_ô IIJѨ~åkèxII
4. ^•Ç¨ÏO|∞ Q˘#QÍ KÕ^Œ∞ – z~°Hõ#∞ „^•=x_çu
„^ÀǨïO_»<≥· *Ëã≤ux – ^ÕǨÏOѨ٠QÍÜ«∞O|∞Å#∞ IIJѨ~åkèxII
5. ÃѶ∂~°O|∞QÍ ^Œ∂iux – <Õ~°O|∞Å#∞ *Ëã≤ux
„‰õÄ~°∞O_»<≥· Q˘\˜ìux – ÃѶ∂~°OѨ٠áêÑ≤x ^Õ"å IIJѨ~åkèxII
6. zOku ~°HõÎ=Ú <åÔH· – á⁄Ok# ^≥|ƒÅKÕ`«
xO^ŒÅ∞ ÃÑ\˜ìu#Ü«∂º – ã¨O^ÕǨÏ"Õ∞Å#Ü«∂º IIJѨ~åkèxII
7. tHõ∆‰õΩ áê„`«∞_»#Ü«∂º – ~°Hõ∆} ^≥zÛu=Ü«∂º
JHõ∆Ü«∞ ÉèÏQƺ=ÚxÜ«∞º – "≥∂Hõ∆O|∞ EÑ≤u=Ü«∂º IIJѨ~åkèxII
159
Ѩ: J„|Ǩ=Ú ^Õ=Ù_»=Ù – W™êû‰õΩ ^Õ=Ù_»=Ù
Ü«∂HÀ|∞ ^Õ=Ù_»=Ù – <å‰õΩ Kåe# ^Õ=Ù_»=Ù
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
1. J„|Ǩ=Ú qâßfiã¨=Ú`À – ã¨fi^Õâ◊O q_»K≥#∞
ѨÙ<å^Œ∞Å∞ QÆŠѨ@ì}=Ú#ÔH· "Õz rqOK≥#∞
J„|Ǩ=Ú‰õΩ Kåe# ^Õ=Ù_» h"Õ#Ü«∂º
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIJ„|ǨÏ=ÚII
2. W™êû‰õΩ q^èÕÜ«Ú_≥· – |eÜ«∂QÆ=∂Ü≥∞#∞
"åQÍÌ<åxfl |\˜ì =∞$`«∞_≥· ÖËK≥#∞
W™êû‰õΩ‰õΩ Kåe# ^Õ=Ù_» h"Õ#Ü«∂º
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIJ„|ǨÏ=ÚII
3. Ü«∂HÀ|∞ "≥∂ã¨QÍ_≥· `«O„_ç WO\˜x q_»K≥#∞
90 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ü«∂HÀ|∞ W„âßÜÕ∞Öˇ· `«O„_ç WO\˜x KÕÔ~#∞
Ü«∂HÀ|∞‰õΩ Kåe# ^Õ=Ù_» h"Õ#Ü«∂º
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIJ„|ǨÏ=ÚII
160
Ѩ: F `«e¡ Hõ#fl#∞ F `«O„_ç Hõ#fl#∞ – „¿Ñq∞OK«∞
^Õ=Ù_»∞ Hõ∆q∞OK«∞ ^Õ=Ù_»∞ II2II
J.Ѩ. PѨÙÎÅHõ<åfl „¿Ñq∞OK«∞ ^Õ=Ù_»∞
„áê}Ïxfl `åºQÆq∞zÛ# x[ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ IIF `«e¡II
1. HÍÖÏÅ∞ =∂i<å HõiyáÈx „¿Ñ=∞ – HõÅ∞=iÖ’
K«∂Ñ≤# „H©¿ãÎã¨∞ „¿Ñ=∞ II2II
=Úkq∞ =K«∞Û=~°‰õΩ x<≥fl`«∞ΉõΩ<Õ „¿Ñ=∞ II2II
`«e¡Ü≥ÿ∞# =∞~°z<å x#∞ =∞~°∞=x „¿Ñ=∞
„¿Ñ=∂... „¿Ñ=∂... U ֒ѨO ÖËxk „H©ã¨∞Î „¿Ñ=∞
„¿Ñ=∂... „¿Ñ=∂... U |^Œ∞ÖÏtOK«xk ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞ IIF `«e¡II
2. Ѩ~°fi`åÅ∞ `˘Åy<å `˘ÅyáÈx „¿Ñ=∞ – áêѨÙÅx
„`ÀÜ«∞Hõ ^ŒiKÕ~°∞Û „¿Ñ=∞ II2II
„áê} ¿ãflÇ≤Ï`«∞_≥· „áê}q∞zÛ# „¿Ñ=∞ II2II
Ѩ~°Ö’Hõ=Ú#‰õΩ x#∞ KÕ~°∞Û „¿Ñ=∞ „¿Ñ=∂... „¿Ñ=∂... IIF `«e¡II
161
Ѩ: J^Õ J^Õ P ~ÀA ÜÕ∞ã¨Ü«∂º L„QÆ`« ~ÀA
ÜÕ∞_ÕO_»¡ „â◊=∞Å ~ÀA áêѨÙÅO`å U_ÕÛ ~ÀA
1. =_»QÆO_»∞¡ ‰õΩi¿ã ~ÀA áêѨÙÅO`å U_ÕÛ ~ÀA
#Hõ∆„`«O ~åÖË ~ÀA h~°∞ ~°HõÎ=∞ÜÕ∞º ~ÀA
P ~ÀA „â◊=∞ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOKÕ <å^äŒ∞_»∞ ÖË_»∞ IIJ^ÕII
2. ã¨∂~°∞º_»∞ #Å∞ѨÜÕ∞º ~ÀA K«O„^Œ∞_»∞ Z~°∞ѨÜÕ∞º ~ÀA
Éèí∂HõOѨO HõeˆQ ~ÀA h~°∞ KÕ^Œ∞ JÜÕ∞º ~ÀA
P ~ÀA „â◊=∞ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOKÕ <å^äŒ∞_»∞ ÖË_»∞ IIJ^ÕII
3. =ºaèKå~°∞Å∞ U_ÕÛ ~ÀA "≥∂ã¨QÍà◊√¡ =∞ã¨ÖË ~ÀA
^˘OQÆÅO`å ^˘iÖË ~ÀA áêѨÙÅO`å U_ÕÛ ~ÀA
P ~ÀA „â◊=∞ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOKÕ <å^äŒ∞_»∞ ÖË_»∞ IIJ^ÕII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 91
4. Ñ≤Å¡ *Ï_» `«e¡H˜ ÖË^Œ∞ `«e¡ *Ï_» Ñ≤Å¡‰õΩ ÖË^Œ∞
K≥@∞ìH˘Hõ¯~°∞ ѨÙ@ìH˘Hõ¯Ô~· J<å^èŒÖˇ· J~°KÕ ~ÀA
P ~ÀA „â◊=∞ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOKÕ <å^äŒ∞_»∞ ÖË_»∞ IIJ^ÕII
5. q∞_»`«Å ^ŒO_˘KÕÛ ~ÀA h~°∞ ~°HõÎ=∞ÜÕ∞º ~ÀA
HÀáêyfl ~°yÖË ~ÀA Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞ ѨyÖË ~ÀA
P ~ÀA „â◊=∞ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOKÕ <å^äŒ∞_»∞ ÖË_»∞ IIJ^ÕII
6. <Õ_Õ áêѨ=Ú <˘Ñ¨CH˘#∞=Ú <Õ_Õ ÜÕ∞ã¨∞x #=Ú‡H˘#∞=Ú
D ~À*Ë ~°Hõ∆} á⁄O^Œ∞=Ú D ~À*Ë ã¨=∂^è•#Ѩ_»∞=Ú
P ~ÀA „â◊=∞ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOKÕ <å^äŒ∞_»∞ ÖË_»∞ IIJ^ÕII
7. F =∞x+≤ Ü≥∂zOѨ"å h „|`«∞‰õΩ ZÖÏ L#fl^À
|Å=Ú K«∂z ÉèíOQÆ Ñ¨_»‰õΩ=∂ ^èŒ#=Ú K«∂z ^èŒQÍ Ñ¨_»‰õΩ=∂
P ~ÀA „â◊=∞ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOKÕ <å^äŒ∞_»∞ ÖË_»∞ IIJ^ÕII
162
Ѩ: „ѨÉèí∞ „¿Ñ=∞ `˘eˆHHõ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ „Ѩu^èŒfix~ÚOK≥
áêѨHõ∆=∞ ÜÕ∞ã¨∞xÖ’ â◊~°}∞ <˘ã¨OQÆ∞K«∞ HõxÑ≤OK≥
1. áêѨ qHÍ~°=Ú á⁄_»ã¨∂Ѩ rq`« qÅ∞=Å∞ =∞~°∞QÍÜ≥∞
Ѩu`«#∞QÍ Ö’Hõ=ÚÖ’ „|`«∞‰õΩ@ÜÕ∞ <å QÆuÜ«∂Ü≥∞
ѨÅ∞=ÙiÖ’ Hõ#|_»ÖËHõ ^•Ç¨Ï=Ú`À <Õ <˘O@iQÍ
ÉÏqHõx Ѩܫ∞xOѨ <å^äŒ∞x ^Œ~°≈# "≥∞^Œ∞~åÜ≥∞
áê=#∞_»∞ ^•Ç¨Ï=Ú`À [Å=Ú#∞ ~Ú=∞‡x ##∞QÀÔ~ II„ѨÉ∞íè II
2. *Ïux K«∂_»x <Õ„`«=Ú`À áêѨ=Ú ™ÈHõx ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À
*Ïex Kå\˜OK«∞K«∞<Õ `åÔH#∞ <å=∞k "Õ^Œ#`À
*ÏѨº=Ú KÕÜ«∞Hõ `≥=∞‡xÜÕ∞ ^•K«∞H˘x# <å áêѨ=Ú#∞
[_çÜ«ÚK«∞<Õ `≥eÑ≤ux „ѨÉèí∞"≥iy# <å x[ã≤÷ux
[Ü«∞"≥ÚO^≥ <å `«#∞=Ù ã¨iQÆ #∞_çu=x „ѨÉèí∞ ^≥Å∞Ѩ II„ѨÉ∞íè II
3. ^ÕǨÏ=Ú<Õ <å ã¨~°fi=ÚQÍ ÉèÏqOK«∞K«∞ =∞k ѨÓlOѨ
k#k#=Ú rq`«=Ú Kå=ÙQÆ =∂i# HÍÅ=ÚÖ’
^Õ=ÙxQÍ <å |O^èŒ∞=ÙQÍ =∞~°} |O^èŒ=ÚÅ∞ KèÕkOz
^Œi*ËiÛ nqOz #∂`«# [#‡ „Ѩ™êkOK≥
^ŒÜ«∂ºÅ ‰õΩǨÏ~°=Ú#∞ ã¨∞Îu =∞Ok~°=ÚQÆ ~°∂Ñ≤OK≥ II„ѨÉ∞íè II
92 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
4. áêѨ=Ú ^•Q˘#∞ <å ÉÏq Ö’`«∞#∞ Ü≥∞iy# "åÔ~=~°∞
áÈ~å@ "å\˜HõÜ«∞ø <å „|`«∞‰õΩ#∞ Ez#^≥=~°∞
áêÑ≤H˜x áêѨ=Ú#‰õΩ#∞ ÉË^èŒ=Ú EÑ≤# "åÔ~=~°∞
áêÑ≤x HÍáê_»∞@ÔH· ã≤Å∞= ^èŒiOz# "åÔ~=~°∞
Ѩ~°^≥·ã¨∞ ^•fi~°=ÚÅ∞ „¿Ñ=∞`À `≥iK≥#∞ <å H˘~°ÔH· II„ѨÉ∞íè II
5. Ѷ¨∞@=Ú`À "≥_»eu <˘O@iQÍ Ñ≤`«~°∞Å∞ „^•q# [Å=ÚÅÔH·
Hõ#Ѩ_≥#∞ ÉÏq Hõ_» ~°Hõ∆} Ü«¸@Å „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞
‰õΩO_»#∞ g_ç Ѩ~°∞y_çu ÉÏqx *ËH˘x ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’
Ѷ¨∞#"≥∞ÿ# â◊√Éèí"å~°Î P`«$`«`À „Ѩ[ʼnõΩ ^≥Å∞Ѩ
„QÍ=∞ „Ѩ[ Hõ#∞Q˘xi qâ◊fiq"≥∂K«‰õΩ_»QÆ∞ ÜÕ∞ã¨∞<£ II„ѨÉ∞íè II
163
Ѩ: JkQÆkQÀ JÅ¡kQÀ – HõÅfii "≥∞@∞ì‰õΩ ^•~°kQÀ - P „ѨÉèí∞=Ùx "Õã≤#
ã≤Å∞=kQÀ
1. ÔQ`≥û=∞<≥ XHõ `À@kQÀ – P `À@Ö’ „áê~°÷# ã¨÷Å=∞kQÀ
JK«@<Õ Ü«ÚO_ç „áêi÷OK«∞_»x – ѨeH˜# „H©ã¨∞Î =∂@kQÀ IIJkII
2. t+¨µºÅÖ’ W㨯iÜ≥∂`«∞ – Ü«¸^•Ü«∞#∞ XHõ Ѷ¨∂`«‰õΩ_»∞
„ѨÉèí∞=Ù#∞ Ü«¸^Œ∞Å HõѨÊyO`« – ÃÑ\˜ì# ^˘OQÆ =Ú^ŒÌkQÀIIJkII
3. ÖËY#=Ú <≥~°"Õ~°∞@ÔH· – D Ö’Hõ=Ú áêѨ=Ú áÈ=Ù@ÔH·
áê=#∞_Õã¨∞x ~°HõÎ=Ú# QÆÅ – =ÚѨÊk ~°∂HõÅ =¸@kQÀ IIJkII
4. K«e HÍK«∞H˘#∞ QÆ∞OѨkQÀ – P ¿Ñ`«~°∞ ÉÁOH˜# ã¨÷Å=∞kQÀ
=¸_»=™êi ÉÁOH˜# "≥O@<Õ – H˘H˘¯~À HÀÜ«∞#∞ ‰õÄ`«kQÀ IIJkII
5. Ü«¸^Œ∞Å ~åA h"Õ<å – "≥∂^Œ=Ú`À h=#fl>Ë¡
hÖ’ ^À+¨=Ú Hõ#∞Q˘#ÖËHõ – KÕ`«∞Å∞ Hõ_çy# Ñ≤ÖÏ`«∞_»_»∞QÀ IIJkII
6. Q˘Åæ`å ã¨÷Å J^ŒÌix – P W^ŒÌ~°∞ ^˘OQÆÅ =∞^茺=Ú#
™êH∆Í`«∞Î Ü≥∞Ǩϟ"å `«#Ü«Úx – ã≤Å∞=#∞ "Õã≤i K«∂_»kQÀIIJkII
7. Q˘Å∞¡# ÜÕ∞_çÛ# `«e¡ JkQÀ – P `«e¡H˜ K≥Ñ≤Ê# =∂@kQÀ
Ü«¸^Œ∞Å~å*Ï ky ~°=∞‡#∞K«∞ – ¿ÇÏà◊# KÕã≤# =¸HõkQÀIIJkII
8. ^•Ç¨Ï=Ú Q˘#∞K«∞<åfl##∞K«∞ – „áê}=Ú q_çK≥#∞ áê=#∞_»∞
Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»∞ =∞# ~°Hõ∆‰õΩ_Õã¨∞ – =∞#=∞k ÜÕ∞"≥∂ QÆ=∞xOK«∞ IIJkII
164
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 93
1. W=∂‡#∞ÜÕ∞Å∞ ~°HõÎ=Ú – ~ÚOÃÑ·# Ü«¸@QÆ∞
F áêÑ≤! Ü«∞O^Œ∞ =Ú#∞æ=Ú – áêѨO|∞ áÈ=Ù#∞
J.Ѩ: ÜÕ∞ã¨∞O_»∞ <å‰õΩ =∂~°∞QÍ – P ã≤Åfi *Ï=QÍ
N ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ"≥∞ѨC_»∞ „ã¨qOK«∞<å‰õΩQÍ
2. P Ü«¸@ =Úxæ ^˘OQÆÜ«Ú – Ǩ! â◊√^Œ∞ú_®Ü≥∞#∞
<Õ#\˜ì áêÑ≤ xѨC_»∞ – <Õ#O^Œ∞ =Ú#∞æ^Œ∞<£ IIÜÕ∞ã¨∞O_»∞II
3. h Ü≥ÚHõ¯ áêѨ =∞\˜ì^Õ – x~°∂‡Å=∞ø@‰õΩ
~°H˜∆OK«∞ Q˘„Ô~Ñ≤Å¡h – ~°HõÎOɡ KåÅ∞#∞ IIÜÕ∞ã¨∞O_»∞II
4. <å <å^äŒ∞ ~°HõÎ=∞O^Œ∞# – <Õ #q∞‡ Ü«ÚO_ç#<£
<å ^Õ=Ùx xO_»∞ „¿Ñ=∞ – <Õ xO^Œ∞ K«∂K≥^Œ<£ IIÜÕ∞ã¨∞O_»∞II
5. <å Ü«∂Ü«Úëê¯Å=∞O`«@ – <å ã¨O`«ã¨O|^Õ
<å „H©ã¨∞Î Ü≥ÚHõ¯ ~˘=Ú‡#<£ – <å QÍ# q∞kÜÕ∞ IIÜÕ∞ã¨∞O_»∞II
165
Ѩ: J=¸Åº ~°HõÎ=Ú ^•fi~å ~°Hõ∆} á⁄Ok# [#∞ÖÏ~å
ã¨~°fiâ◊‰õΩÎx „Ѩ[ÖÏ~å Ѩiâ◊√^Œ∞úÖÏ~å áê_≥^Œ=Ú
Ѷ¨∞#`« =∞Ç≤Ï=∞ ã¨∞Î`«∞Å#∞ Ѩiâ◊√^Œ∞úÖÏ~å áê_≥^Œ=Ú
1. =∞# Ü«∞ø=# rq`«=ÚÖò â◊s~åâ◊‰õΩ Ö’|~°z
K≥_»∞ =∂@Å#∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞ âßOu ÖËHõ Ü«ÚO\˜q∞QÍ IIJ=¸ÅºII
2. K≥_»∞=∂~°æ=Ú# É’uq∞ ^•x Ü«∞O`«=Ú =∞~°}=Ú
#~°Hõ tHõ∆‰õΩ Ö’|_»∞K«∞ áêѨѨ٠^èŒ#=Ú#∞ ÉÁOkuq∞ IIJ=¸ÅºII
3. HõxHõ~°=Ú QÆÅ ^Õ=Ù_»∞ =∂#= ~°∂Ѩ=Ú ^•ÖˇÛ#∞
„áê}=Ú ã≤Å∞=Ö’ |eKÕã≤ =∞#Å q"≥∂zOK≥#∞ IIJ=¸ÅºII
4. `«# ~°HõÎ^è•~°ÅÖ’ =∞# áêѨ=ÚÅ#∞ Hõ_çy
=∞# Hõ#∞flÅ#∞ `≥~°z =∞#Å xOÃÑ#∞ *Ï˝#=Ú`À IIJ=¸ÅºII
5. áêѨÙÅ"≥∞ÿ# =∞# g∞^Œ `«# Ü«∂â◊Û~°º Ѷ¨∞#„¿Ñ=∞
‰õΩ=∞‡iOK≥#∞ =∞# „ѨÉèí∞=Ù Hõ$`«[˝`« K≥e¡OK≥^Œ=Ú IIJ=¸ÅºII
6. =∞# ~°Hõ∆‰õΩx ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú =∞#Å#∞ *ËÃã#∞ ^èŒ#∞ºÅ∞QÍ
=∞# ^Õ=Ùx HõiÊOK≥^Œ=Ú P`«‡ r= â◊s~°=ÚÅ<£ IIJ=¸ÅºII
166
Ѩ: P#O^Œ Ü«∂„`« Wk Pf‡Ü«∞ Ü«∂„`« - ÜÕ∞ã¨∞`À #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ü«∂„`«
94 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
1. ÜÕ∞ã¨∞x ~°HõÎ=Ú áêѨ=ÚÅ#∞O_ç q_çÑ≤OK«∞#∞
"Õ~Ú <Àà◊§`À ã¨∞Îu~ÚOz##∞ f~°ÛÖË=Ú P |Ú}=Ú#∞ IIP#O^ŒII
2. ~å„uÜ«Ú Ñ¨QÆÅ∞#∞ áê^Œ=Ú‰õΩ ~å~Ú `«QÆ∞ʼnõΩO_»
=∞#‰õΩ ѨiK«~°º KÕÜ«Ú@ H˘~°ÔH· ^Õ=^Œ∂`«Å∞ =∞#‰õΩO_»QÆ IIP#O^ŒII
3. Hõ$Ѩ<˘Å¡x "åÔ~Å¡~°∞ HÀ@¡H˘ÅkQÆ ‰õÄe##∞
Hõ$áê"åHõº=Ú#‰õΩ ™ê‰õ∆ΩÅ"≥∞ÿ Hõ$Ѩ "≥O|_ç Hõ$Ѩ á⁄O^≥^ŒO IIP#O^ŒII
4. P#O^ŒO P#O^ŒO ÜÕ∞ã¨∞x K«∂K≥ Hõ∆}=∂ã¨#flO
P`å‡#O^Œ Éèíi`«∞Å=∞QÆ∞K«∞ PQÆ=∞# HÍOHõ∆`À ™êÔQ^ŒO IIP#O^ŒII
167
Ѩ: P~å^èŒ# JkèHõ ™ÎÈ„`«=Ú <å ÜÕ∞ã¨∞ˆH <Õ#iÊO`«∞#∞
<å ÜÕ∞ã¨∞ˆH <å ã¨=∞ãΨ=Ú
1. Ѩ~°=∞ ^Œ∂`«ÃãÂ#º=Ú x#∞fl HÀi ã¨Î∞u~ÚOѨQÆ
"Õ<Àà◊§`À <Õáê_≥^Œ<£ <Õ áêÑ≤x ##∞fl KÕH˘#∞=∂ IIP~å^è#Œ II
2. Hõ~°∞} ^è•~° ~°∞kè~°=Ú ##∞fl `åH˜ „Ѩ=Ç≤ÏOѨQÍ
<å áêѨ=∞O`«Ü«Ú `˘ÅyáÈÜ≥∞#∞ <å rq`«O hˆH JOH˜`«O IIP~å^è#Œ II
168
Ѩ: Pâ◊Û~°º"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞ HõÅfiiÖ’x „¿Ñ=∞
=∞~°}=Ú HõO>Ë |Å"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞k ##∞fl [~ÚOK≥ h „¿Ñ=∞
1. Ѩ~°=Ú#∞ g_ç# „¿Ñ=∞ ^èŒ~°Ö’ áêÑ≤x "≥^ŒH˜# „¿Ñ=∞
##∞fl Hõ~°∞}˜Oz P^ŒiOz ¿ã^ŒniÛ x`«º r=q∞K≥Û IIPâ◊Û~°º"≥∞#ÿ II
2. áê=# ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñ=∞ ã≤Å∞=Ö’ áêÑ≤x "≥∂ã≤# „¿Ñ=∞
<åÔH· =∞~°}˜Oz r=q∞zÛ [Ü«∞q∞zÛ `«# =∞Ç≤Ï=∞xKÕÛ IIPâ◊Û~°º"≥∞#ÿ II
3. <å ã≤÷u Ez# „¿Ñ=∞ <åÔH· *Ïex K«∂Ñ≤# „¿Ñ=∞
<åÔH· Ѩ~°∞ÔQuÎ H“yeOz =Ú^•Ì_ç Hõhfl\˜x `«∞_çKÕ IIPâ◊Û~°º"≥∞#ÿ II
169
Ѩ: PÅÜ«∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOK«O_ç JO^Œ~°∂ - ™êfiQÆ`«O ã¨∞™êfiQÆ`«O ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞OÖ’
g∞ „|`«∞‰õΩÖ’ – áêѨ=Ú HõÅ`«ÖÏ?
g∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ – ÉÏ^èŒÖÏ – Hõhfl~å?
g∞ Hõhfl~°O`å `«∞_çz"ÕÜ«Ú ~åA ÜÕ∞ã¨∞HÀã¨O... IIPÅÜ«∞OII
1. nHõ∆ ã¨fiÉèÏ=OÖ’ – ^蕺# ã¨fiÉèÏ="≥∞ÿ "≥kˆH "åiHõO`å
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 95
Hõ#|_»∞ nѨ=Ú – ÜÕ∞ã¨∞ ~åA =∂@ÖË – q#∞@ ^èŒ#º=Ú
q#∞@ =Å# qâßfiã¨O – JkèHõ=∞kèHõ"≥∞ÿ
P`«‡Ö’ ^•Ç¨Ï=Ú – f~°∞#∂ ~å~°O_ç
P#O^Œ =∂#O^ŒO – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ IIPÅÜ«∞OII
2. „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ =∂@ÖË– ÃÑ^ŒqÖ’ =∂@ÖË
r==$Hõ∆O|∞QÍ – Ѷ¨e~ÚOKåÅx
ÃÑ^Œq`À ѨeÔH^ŒO =∞Oz =∂@ÖË
ǨÏ$^ŒÜ«∞O`À ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞x „¿Ñ=∞ =∂@ÖË
xO_≥^ŒO – HÀÔ~^ŒO á⁄O^≥^ŒO P#O^ŒO P#O^ŒO – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ IIPÅÜ«∞OII
170
Ѩ: PǨ =∞Ǩ`«‡ Ǩ â◊~°}Ϻ – Ǩ q"≥∂K«HÍ
„^ÀÇ¨Ï ~°Ç≤Ï`« – K«OÃÑ x#∞ <å ^À+¨"Õ∞ QÆ^•
1. g~°Å#∞ Hõ∆q∞OK«∞ `«O„_ç <Õ~° "Õ∞q∞Ü«Ú<£
HÀi u@∞Å∞ x#∞fl [OѨ٠„‰õÄ~° [#∞ÅÔH· IIPǨII
2. h=Ù <å`À |~°^≥·ã¨∞# <Õ_≥ Ü«ÚO^Œ∞=Ù
áê=#∞O_» ~Ú@∞¡ |eH˜ áêÑ≤QÍzu IIPǨII
3. P=∂‡ h ã¨∞`«∞_» @OK«∞ =∞iÜ«∞=∞‡`À |eH˜
„Hõ=∞‡~° h [#x Ü«∞OK«∞ QÆ~ΰ #∞_çqu IIPǨII
4. <å ^Õ= ^Õ= ÜÕ∞q∞ q_» <å_çu =#∞K«∞
N ^Õ= ã¨∞`« ѨeH˜uq „â◊=∞ K≥ѨÊâõHõº=∂ IIPǨII
5. ^ŒÑ≤ÊH˘#∞K«∞<åfl #@OK«∞ *ˇÑ≤Êuq QÆ^Œ
~ÚÑ¨Ê ykx ÉÏ^èŒ<˘O^Œ <Õq∞ h‰õΩǨ! IIPǨII
6. „â◊=∞ „Ѩ=∂^Œ=ÚÅ#∞ Q˘Ñ¨Ê â◊|Ì "≥∞uΠǨ
ã¨=∂ÑΨ"≥∞ÿ# ^ŒOK«∞^≥eÑ≤ ã¨=∞ã≤uq QÆ^• IIPǨII
7. JѨÊyO`«∞ ^ŒO„_ç h‰õΩ <å`«‡ #OK«∞#∞
Q˘Ñ¨¨Ê Ü«∂~åƒù@O|∞ KÕã≤ ‰õÄeáÈu"å IIPǨII
171
Ѩ: Wk HÀ`«‰õΩ ã¨=∞Ü«∞O Ѩx "åi `«~°∞}O – „áê~°÷# KÕÜ«Ú^Œ=∂
ÃÑ·~°∞#∞ K«∂K≥^Œ=∂ – ѨO@#∞ HÀÜ«Ú^Œ=∂ II2II
1. HÀ`≥O`À q™êÎ~°=∂Ü≥∞<Õ – HÀ`«‰õΩ Ѩx"å~°∞ H˘^Œ∞"åÜ≥∞<Õ II2II
96 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
„ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ x^èŒ∞Åxfl xÅ∞"åÜ≥∞<Õ IIWkII
2. ã¨OѶ¨∞=∂ =∞ø#=Ú ^•ÅÛ‰õΩ=∂ – HÀ¿ã\˜ ѨxÖ’# áêÖÁæO^Œ∞=∂II2II
Ü«∞[=∂x x^èŒ∞Åxfl hˆH Hõ^• IIWkII
3. „â◊=∞ÖËx Ѷ¨e`«O|∞ hH˜Ü«∞ºQÍ – =Å^ŒOK«∞ "≥#∞nã≤ q_çáÈ^Œ∞"åII2II
r"å~°÷ Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ Éèí∞l~ÚOѨ"å IIWkII
172
Ѩ: DÖÏ\˜^• ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞ – ##∞fl `«∂Å<å_»Hõ `«#^Œ∞ – *Ïe EÑ≤#^•
1. Z#ÖËx áêѨ‰õÄѨ=Ú# – <Õ#∞ – `«xH˜ q∞#∞‰õΩK«∞#∞ <Õ – ^Œi QÍ#‰õΩO_»<£
HõxHõ~°=Ú ÉˇOz <å Ü«∞O^Œ∞ – "ÕQÆ – Q˘x áÈ= <å "Õ∞Å∞ –H˘~° H˜O^Œ∞ =K≥Û
IIDÖÏ\˜II
2. ÃÑ#∞Q˘#fl ^Œ∞óMÏaúÖ’# – <Õ#∞ – =Úxy ‰õΩ=ÚÅ∞K«∞ <Õ_»∞ ѨÙ#QÆ∞O^Œ∞ #ѨÙ_»∞ –
##∞ hK«∞_»x „`ÀÜ«∞ÖËHõ – `«#^Œ∞ – <≥#~°∞ <å HõQÆ∞Ѩ~°z – hu EÑ≤OK≥
IIDÖÏ\˜II
3. <≥q∞‡ ~°=fiO`≥·# ÖËHõ – zO`« „Hõq∞‡ á⁄QÆÅ∞K«∞ #∞O_»–QÍ ##∞fl Ez ã¨=∞‡ux
##∞ „É’= ^ŒÅz – Hõ~°=Ú – *Ïz <å - KÕ~Ú|\˜ì K«Hõ¯QÆ aeKÕ IIDÖÏ\˜II
4. ѨxH˜=∂e# "å_»<≥·# – <Õ#∞ – Hõ#Ѩ~°K«∞ <å ^À+¨ – HõѨ@=~°Î#=Ú =∞#ã¨∞
#∞OK«Hõ `åѨѨ_»Hõ ~ÚO`« – Ѷ¨∞#"≥∞ÿ# ~°Hõ∆}–=Ú#∞ <å‰õΩ EÃÑ IIDÖÏ\˜II
5. <å HÀÔ~¯ ÖˇÅ¡ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ<£ – „H˜Ok – Ö’Hõ "åOKè«Å „Éèí=∞ã≤ ÖÁOÔQ_»∞ "Õà◊<£ –
KÕ‰õÄiÛ ^Œ$_è»=Ú z`«Î=Ú#<£ – â◊√Éèí=Ú – <å H˘ã¨ÔQ rqOѨ <å ~°Hõ∆‰õΩO_»∞
IIDÖÏ\˜II
6. â’^èŒ#Å∞ ##∞ A\˜ì#ѨÙ_»∞ – huÉ’^èŒ <å =∞#ã¨∞Ö’ |∞\˜ìOz ÃÑOz – ÉÏ^èŒ
ÖˇÅ¡#∞ ÉÏÑ≤ =∂Ñ≤–~Ú\˜ì Ü«∂^Œ~°} EÃÑ<å Ü«∞ǨÏÇ¨Ï ÜÕ∞=∞O^Œ∞ IIDÖÏ\˜II
173
Ѩ: W„âßÜÕ∞Å∞ Ãã·#º=Ú#‰õΩ – =ÚO^Œ∞ #_çz# ^≥·==∂
<Õ_»∞ =∂`À ‰õÄ_» #∞O_ç – =∞=Ú‡ #_çÑ≤OK«∞=Ú
1. ™ÈÖ’"≥∂#∞ ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ – "Õ∞Ѷ¨∞=ÚQÆ ~åQÍ<Õ
Ü«∂[‰õΩÅ∞ h `Õ*’=∞Ç≤Ï=∞‰õΩ – xÅ∞=ÖËHõáÈ~Úi IIW„âßÜÕ∞Å∞II
2. ѨÓ~°fi=Ú „Ѩ=HõÎÅ`À – #~°∞Å ~°Hõ∆} „ѨHõ\ ˜Oz
##∞fl "≥^ŒHõx"åiH˜ – ^˘iH˜u #O\˜q IIW„âßÜÕ∞Å∞II
3. #~°∞Å Ü«∞O^Œ∞ h^Œ∞ „¿Ñ=∞ – „H©ã¨∞Î ^•fi~å |Ü«∞Å∞Ѩ~°z
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 97
ã≤Å∞= ~°HõÎ=Ú KÕ`« =∞=Ú‡ – ~°H˜∆Oz Ü«ÚO\˜q IIW„âßÜÕ∞Å∞II
4. Pk Ü«∞áÈã¨∞ÎÅÃÑ· h–Ü«∂`«‡ =~°¬=Ú „‰õΩ=∞‡iOz#@∞¡
=∂ÃÑ· „‰õΩ=∞‡iOz – =∞=Ú‡ #_çÑ≤OK«∞=Ú IIW„âßÜÕ∞Å∞II
174
Ѩ: WkQÀ h ~åA =K«∞ÛK«∞O_≥ – ã‘Ü≥∂#∞ ‰õΩ=∂i ã¨O`À+≤OK«∞
Ü≥∞~°∂+¨ÖËO ‰õΩ=∂i LÅ¡ã≤OK«∞
1. h^Œ∞ ~åA hu`À – ^À+¨"Õ∞q∞Ü«Ú ÖËHõÜÕ∞
áêѨ~°Ç≤Ï`«∞_»∞ „ѨÉèí∞ – =K«∞ÛK«∞O_≥ IIWkQÀII
2. ~°Hõ∆} QÆÅ"å_»∞QÍ – JHõ∆Ü«ÚO_»QÆ∞ ÜÕ∞ã¨∞_»∞
nHõ∆`À_» Ü≥∞~°∂+¨ÖËO – =K«∞ÛK«∞O_≥ IIWkQÀII
3. ™êffi‰õΩO_»∞ ~¸Éèí∞q<£ – J`«ºO`«=∞QÆ∞ „¿Ñ=∞`À
x`«º~åA #~°∞ÅÔH· – =K«∞ÛK«∞O_≥ IIWkQÀII
4. n#Ѩ~°∞_»∞ h „ѨÉèí∞ – Ѷ¨∞#`« Hõey# ^Õ=Ù_»∞
„áê}g∞Ü«∞ áêѨÙÅÔH· – =K«∞ÛK«∞O_≥ IIWkQÀII
5. WÅ#∞ QÍ_ç^Œ <≥H˜¯ÜÕ∞ – ÉÏÅ∞~° ™È΄`«=ÚÅ`À
ÉÏÅ∞_»QÆ∞ h „ѨÉèí∞ – =K«∞ÛK«∞O_≥ IIWkQÀII
6. ^•g^Œ∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ – ^Õ=Ù_»∞ áêѨÙʼnõΩ
[Ü«∞ w`«=ÚÅ`À – =K«∞ÛK«∞O_≥ IIWkQÀII
7. ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñq∞OK«∞K«∞ – Ǩϟã¨<åfl áê_≥^Œ=Ú
ÜÕ∞ã¨∞_çÅ =K«∞ÛK«∞O_≥ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ IIWkQÀII
175
Ѩ: Ѩ~°=Ú# PÅÜ«∞O x~°`«O h"≥QÍ ã¨i™ê\˜ÖË~°∞ „ѨÉèí∞"å
h ã¨xflkè HÍOuH˜ „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ HÍOuH˜ Q˘„Ô~Ñ≤Å¡ =∞Ç≤Ï=∞‰õΩ
1. Ѩ~°=∞ ~å[º=∞O^Œ∞ ÜÕ∞ã¨∞ Éèí‰õΩÎÅO`å ^èŒ=à◊ ã≤OǨã¨#=Ú#
hu~åA#∞ ã¨∞Îu~ÚOz ™È΄`«QÍ#O k#"≥∞Å¡ KÕ`«∞~°∞ IIѨ~=° Ú#II
2. ã¨fi~°‚HÍO`«∞ÅO^Œ∞, ã¨∂~°ºHÍO`«=ÚÅ`À r=*’ºuQÆ ^Õ=^Õ=Ù_»∞
„Ѩ[fieOK«∞ x`«º=Ú Q˘éˇ]Ñ≤Å¡ nѨ=Ú IIѨ~=° Ú#II
3. LO_»^Œ∞ ^Œ∞óY=∞K«@, LO_»∞#∞ ^Õ=Ù_»∞, `«∞_çz "ÕÜ«Ú#∞ Hõhfl\˜ ÉÏ^èŒÅ∞
Pk JO`«=Ú PÜ«∞<Õ r=[Å=Ú ÜÕ∞ã¨∞_Õ IIѨ~°=Ú#II
176
98 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ѩ: JO`«º k#=∞O^Œ∞ ^Œ∂`« – |∂~° #∂^Œ∞ K«∞O_»QÍ - x`«º "åã¨~°O|∞ `≥Å¡"å~°QÍ
~°Hõ∆}O^Œ∞H˘#fl "åi ¿Ñ~°∞¡ Ñ≤Å∞ÛK«∞O_»QÍ - <Õ#∞ ‰õÄ_» KÕiÜ«ÚO^Œ∞#K«Û@<£
J.Ѩ. <Õ#∞ ‰õÄ_» – KÕiÜ«ÚO^Œ∞<£ - <Õ#∞ ‰õÄ_» – KÕiÜ«ÚO^Œ∞<£
<Õ#∞ ‰õÄ_» – KÕiÜ«ÚO^Œ∞<£ - <Õ#∞ ‰õÄ_» – KÕiÜ«ÚO^Œ∞ #K«Û@<£
1. „H©ã¨∞Î#O^Œ∞ =∞$`«∞Öˇ·# – "å~°∞ ÖËz „H©ã¨∞Î`À
áêÅ∞á⁄O^Œ∞#\˜ì Ü«Ú^ŒÜ«∞O|∞#<£ – Éèí‰õΩÎÖÏ~° ‰õÄ_ç~°O_ç
Ü«∞OK«∞ aÅ∞ÛK«∞O_»QÍ – <Õ#∞‰õÄ_» KÕiÜ«ÚO^Œ∞ #K«Û@<£
2. HÍ# ÜÕ∞ã¨∞¿ã= „Ѩ`«ºÇ¨ÏO|∞ KÕÜ«ÚK«∞O_ç <Õ
„H©ã¨∞Î#^Œ∞ƒù`«OѨ٠„¿Ñ=∞ Kå@∞K«∞<£ – Hõ$Ѩ<˘O^Œ∞ "åi ¿Ñ~°∞¡
ÜÕ∞ã¨∞ Ñ≤Å∞ÛK«∞O_»QÍ – <Õ#∞‰õÄ_» KÕiÜ«ÚO^Œ∞ #K«Û@<£
177
Ѩ: WkQÀ ^Õ"å <å rq`«O – Páê^Œ=∞ã¨ÎHõO hHõOH˜`«O
â◊~°}O – h K«~°}O â◊~°}O – h K«~°}O IIWkQÀII
1. ѨÅ∞=∂~°∞¡ "≥·^˘Åy<å#∞ – Ѩ~°Ö’Hõ ^Œ~°≈#=Ú #∞O_ç
qÅ∞"≥·# h k=º Ñ≤Å∞ѨىõΩ <Õ `«y#@∞¡ rqOK«<≥·u
J~∞∞<å h „¿Ñ=∞`À ##∞fl ^Œi KÕiÛ<å=Ù
JO^Œ∞ˆH ÔQ·H˘#∞=Ú ^Õ"å D <å âı+¨ rq`«O IIWkQÀII
2. h áê^Œ=ÚÅ K≥O`« KÕi – h z`«ÎO|∞ <Õ <≥~°∞QÆ <Õ~°∞Ê
h ǨÏ$^ŒÜ«∞ ÉèÏ~°O|∞ <˘ã¨Oy „áêi÷Oz ѨxKÕÜ«∞x=Ú‡
PyáÈHõ ™êyáÈ=Ù – „Ñ≤Ü«∞ ã¨∞`«∞xQÆ Ñ¨x KÕÜ«∞x=Ú‡
„ѨuKÀ@ h ™êH˜∆QÍ – „ѨÉèí∞"å ##∞flO_»x=Ú‡ IIWkQÀII
3. q™êÎ~° ѨO@ á⁄Å=Ú #∞O_ç Hõ+≤ìOz ѨxKÕÜ«∞x=Ú‡
Hõhfl\˜`À q`«∞Î =∞#ã¨∞û HõÅHÍÅO =∞i <å‰õΩ <˘ã¨QÆ∞
ˆH∆=∞ H∆Í=∞ HÍÅ"≥∞ÿ<å – x#∞fl Ѷ¨∞#Ѩ~°K«∞ „|`«∞‰õΩx=∞‡Ü«∂
#t~ÚOK«∞ P`«‡Å#∞ h ^Œi KÕ~°∞Û Hõ$Ѩx=∞‡Ü«∂ IIWkQÀII
178
Ѩ: U áêѨ "≥∞é∞QÆx Ü≥∂ áê=#=¸iÎ áêѨ q"≥∂K«‰õΩO_»
<åáêe ^≥·==∂ <å áêѨ=ÚÅH˘éH© áê@∞¡ <˘Ok<å"å
1. =Úà◊¡`À H˜s@ =∞e¡ h t~°=ÚÃÑ· [ÖÏ¡@=Ú# "≥ÚuÎ~å
=Úà◊¡ áÈ@¡‰õΩ t~°=Ú `«Å¡_çÅ¡QÆ ™⁄=∞‡ ã≤e¡áÈu= ~°Hõ∆HÍ IIU áêѨII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 99
2. HõÅ∞=i yi^Œ#∞Hõ ã≤Å∞= "≥∂Ü«∞ÖËHõ HõÅ=~°=Ú <˘Ok<å"å
ã≤Å∞= h`À "≥∂Ü«∞ – `«∞Å∞=Å∞ "Õé˘Hõx ^À_»∞QÍ xzÛ<å~å IIU áêѨII
3. K≥_»∞QÆ∞ Ü«¸^Œ∞Å∞ ɡ@∞ì Ѩ_»~åx áê@¡‰õΩ ã¨∞_ç=_ç #_»z<å"å
Hõ_»‰õΩ HõÅfii yi Hõ_» ˆHy ã≤Åfi#∞ „QƉõΩ¯# kOz<å"å IIU áêѨII
4. P HÍÅ Hõ~°∞‡Å∞ cèHõ~°O|∞QÆ x#∞fl P H˘Ü«∞ºÃÑ· #∞Oz~å
h HÍÅ∞ ¿ã`«∞Å∞ P H˘Ü«∞ºˆH ã¨∂k "Õ∞‰õΩÅ`À „QÆ∞zÛ<å~å IIU áêѨII
5. ѨÅ∞q^èŒO|∞Å „â◊=∞Å∞ K≥ň~QÆ ^ŒO„_çH˜ <≥Å∞ÔQuÎ "≥Úée_çu"å
ã≤Å∞=ÃÑ· |Å∞=∂é∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞O_≥_ç ÉÏ^èŒ =Å# ^•Ç¨Ï=Ú <åÜ≥∞<å IIU áêѨII
6. |e¡^Œ∞O_»QÆ∞ |O@∞ |Öˇ¡=Ú#∞ h „ѨHõ¯ le¡ |_»ÉÁ_çz<å_®
LÖ’¡Å=ÚÅ=Öˇ #Å¡ h~°∞|∞HõOQÆ [ÖÏ¡Ô~ QÆ^Œ HÀѨ=Ú IIU áêѨII
7. Hõ@Hõ\Ï áêѨã¨OHõ@=Ú ÉÏѨÙ@ H˜O`« Ѩ@∞ÉÏ^èŒ <˘Ok<å"å
Z@∞=O\˜n „¿Ñ=∞ Ü≥∞@∞=O\˜n âßO`« "≥∞@∞Å =i‚O`«∞ ™êfiq∞ IIU áêѨII
179
Ѩ: Zxfl `«Åz<å – Uk J_çy<å - [iˆQk h z`«Î"Õ∞ – „ѨÉèí∞"å II2II
h ~åHõÔH· "ÕzÜ«ÚO\˜x <å „áê~°÷# PÅH˜OK«∞=∂ „ѨÉèí∞"å
<å „áê~°÷# PÅH˜OK«∞=∂
1. h `À_»∞ ÖËHõ h „¿Ñ=∞ ÖËHõ – WÅÖ’# U „áê}˜ xÅ∞=ÖË^Œ∞
J_»q ѨÙ=ÙfiÖË h „¿Ñ=∞ á⁄O^ŒQÆ - <å „áê~°÷# PÅH˜OK«∞=∂ „ѨÉèí∞"å IIZxflII
2. <å WO\˜ nѨO h"ÕÜ«∞x `«Åz–<å ǨÏ$^ŒÜ«∞O hH˘~°‰õΩ - ѨkÅѨ~°zu
PiáÈ~Ú# <å "≥Å∞QÆ∞nѨ=Ú - "≥eyOK«∞=Ú h „¿Ñ=∞`À „ѨÉèí∞"å IIZxflII
3. <å ã≤÷u QÆ=∞xOz – ##∞fl „¿Ñq∞Oz - <å H˘~°ÔH· HõÅ∞=iÖ’ Ü«∂QÆ"≥∞ÿu"å
h^Œ∞ Ü«∂QÆ"Õ∞ <å "≥∂Hõ∆ ÉèÏQƺ=Ú - hÜ«∞O^Õ x`«ºr==Ú „ѨÉèí∞"å IIZxflII
180
Ѩ: ZO^Œ∞HÀ #xflO`«QÍ h=Ù – „¿Ñq∞Ozu"À ^Õ"å
JO^Œ∞HÀ <å n# ã¨∞Îu áê„`« – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
1. <å áêѨ=Ú ÉÏѨ – #~°~°∂Ñ≤ "≥·<å=Ù
<å âßѨ=Ú ÉÏѨ – #ey „"ÕÖÏ_çuq
<å‰õΩ Kåe# ^Õ=Ù_»=Ù h"Õ – <å ™ê÷#=ÚÖ’ h"≥ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
2. h ~°∂Ѩ=Ú <åÖ’ – xi‡OK«∞H˘<åfl=Ù
h áÈeHõÖ’<Õ – x=ã≤OK«∞ K«∞<åfl#∞
100 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
h=Ù ##∞fl Z#∞flH˘<åfl=Ù – h H˘~°ÔH· h Hõ$Ѩ֒ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
3. <å „â◊=∞Å∞ ã¨Ç≤ÏOz – <å P„â◊Ü«∞"≥∞ÿ<å=Ù
<å =º^äŒÅ∞ ÉèíiOz – #<åfl^Œ∞H˘<åfl=Ù
##∞fl hÖ’ K«∂K«∞H˘<åfl=Ù – ##∞ ^•zÜ«Ú<åfl=Ù IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
4. h ã¨xflkè <åÖ’ – <å ã¨~°fi=Ú hÖ’
h ã¨OѨ^Œ <åÖ’ – <å ã¨~°fiã¨fi=Ú hÖ’
h=Ù <Õ#∞ UHõ=∞QÆ∞ =~°‰õΩ – ##∞ q_»∞=#O\˜"Õ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
5. <å =∞#=ÙÅ∞ =ÚO^Õ – h =∞#ã¨∞Ö’ <≥~°"Õˆ~
<å =∞#∞QÆ_» =ÚO^Õ – h „QÆO^äŒ=ÚÖ’ #∞O_≥<£
Uq∞ J^Œ∞ƒù`« „¿Ñ=∞ ã¨OHõÅÊO – hˆHq∞ K≥e¡O`«∞<£ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
181
Ѩ: ZO`« =∞^èŒ∞~°=Ú ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñ=∞ – ZO`« =∞^èŒ∞~°=¸
<å ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñ=∞ - „¿Ñ=∂ – „¿Ñ=∂ – „¿Ñ=∂ – „¿Ñ=∂ IIZO`«II
1. JO^èŒHÍ~° |O^èŒ=Ú #<åfl=iOK«QÍ – JO^èŒ∞_»<≥·
ÜÕ∞ã¨Ü«∞º#∞ Z~°∞QƉõΩO\˜x
|O^èŒ=Ú `≥OK≥#∞ – „|uH˜OK≥#∞ ##∞fl IIZO`«II
2. ~°H˜∆OK«∞"å~°∞ ÖËHõ ѨH˜∆<≥·ux
|Hõ∆‰õΩ_»∞ ÉÏ}=Ú QÆ∞iÃÑ\˜ì Ü«ÚO_≥#∞
|O^èŒ=Ú `≥OK≥#∞ „|uH˜OK≥#∞ ##∞fl IIZO`«II
3. Z<Àfl áêѨ=ÚÅ∞ KÕã≤ =¸@ Hõ_çux
Z<Àfl "≥∂ã¨=ÚÅ∞ KÕã≤ ^À+≤<≥·ux
|O^èŒ=Ú `≥OK≥#∞ – „|uH˜OK≥#∞ ##∞fl IIZO`«II
4. ‰õΩ+¨µì„|`«∞‰õΩ<≥· <Õ#∞ Hõ$OyÜ«ÚO_»QÆ
„Éèí+¨µì_»<≥·# ##∞fl „|uH˜OK≥#∞QÍ
|O^èŒ=Ú `≥OK≥#∞ – „|uH˜OK≥#∞ ##∞fl IIZO`«II
182
Ѩ: L#fláê@∞# =K«∞Û–K«∞<åfl#∞ h áê^Œ–ã¨xflkè HÀ ~°Hõ∆HÍ
Ü≥∞#fl â◊Hõº=ÚQÍx áêѨ=Ú–Åxfl "≥∂ѨÙQÆ gѨÙÃÑ· |_ç–Ü«Ú#fl q^≥
#_»ÖËHõ `˘„\˜Å∞¡–K«∞#fl"å_»#∞ ##∞fl ^ŒÜ«∞QÆ#∞ IIL#flII
1. HÍ~°∞}ºxkè ÜÕ∞ã¨∞ – <å ~°Hõ∆HÍ h â◊s~° ~°HõÎ=Ú zO^Œ∞@
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 101
Éèí∞q ^ŒÜ«∞`À ##∞fl h ^Œi–*Ë~° ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞@Ü«Ú
xëê¯~°}Ѩ٠h „¿Ñ=∞ ~Úk =∞i "Õˆ~ ¿ÇÏ`«∞=Ù ÖË^Œ∞ <åÜ≥∞_» IIL#flII
2. =∞ã≤ÉÁQÆ∞æ=Öˇ <å =∂#ã¨"≥∞Å¡ QÆÃÑÊ ^À+¨ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ =∞K«ÛÖˇ·
Jã≤`« =∞QÆ∞ „Ѩu _®QÆ∞ `«∞_»∞=#∞ – QÆã¨@∞ QÆ_çy Ѩq„`« Ѩ~°Ñ¨#∞
#ã¨∞=Ù e_»∞ h ~°HõÎ"Õ∞ Ü«∞x =∞ã¨Å H˜Ñ¨C_»∞ ã≤Å∞= x^≥QÆx IIL#flII
3. "≥Å∞Ѩ@ |Ǩï Ü«Ú^Œú=ÚÅ∞ ֒Ѩ@#∞ ÉèíÜ«∞=Ú – HõeÔQ <≥=∞‡k ^˘ÅÔQ#∞
ѨÅ∞ q^èŒ=ÚÅQÆ∞ ã¨OkÜ«∞O|∞Å =Å# É’~å@=ÚÅKÕ
<Õ xÅã≤ ~Ú@∞#@∞ H˘@ì|_ç ^Œ∞~°ƒÅ∞_»<≥· QÍÜ«∞=ÚÅ`À x^≥ IIL#flII
4. Hõ_»∞ c^Œ"å_» #O–^èŒ∞_»#∞ ^Ò~åƒùQÆ∞º_»#∞ – *ˇ_çáÈ~Ú Ñ¨_çÜ«Ú<åfl#∞
ã¨∞_ç=_ç# <å =∞kH˜ ã¨fiã¨÷`« – *ˇ_ç# Hõ#∞ʼnõΩ ^Œ$+≤ì ÉèÏQƺ=Ú
|_»Ü«∞Åã¨# =xfl hKÕ – |_»Ü«Ú@‰õΩ <å Ü≥∞_»Ü«∞_® ~Ú^≥ IIL#flII
5. h "åQÆÌ`«Î=Ú #q∞‡ - hÃÑ· ÉèÏ~°=Ú ÃÑ\˜ì - r= =∂~°æ=Ú QÆO\˜x
ˆH=ÅO|QÆ∞ „¿Ñ=∞ KÕ`«#∞ - h=Ù ##∞fl Hõ∆q∞Oz KÕH˘x
ÉèÏ=â◊√kú <˘#iÛ ã¨O`Àëê=ã¨~°=ÚÅ x_»∞^Œ∞=x ~Ú^≥ IIL#flII
6. ^ŒiÖËx Ü«∂#O^Œ–Hõ~°"≥∞ÿ# h „¿Ñ=∞ – `«~°"Õ∞ =~°‚# KÕÜ«∞#∞
`≥~°=Ù Hõ_»¤Oɡ·# Ü«∞xfl\˜ – qé∞QÆ Q˘>ˇì#∞ QÍ# <Õ xѨ٠_»~°∞^Œ∞QÍ
h"å_» #=Ù@‰õΩ =∞i x[=Ú h "å_»#=Ù@ˆH IIL#flII
183
Ѩ: ZÖÏO\˜"å_»"≥·<å – h"≥O`« Ѷ¨∞#∞_»"≥·<å
Hõ#∞=¸Ãã HÍÅ"≥ÚHõ~ÀA – L#fl^Œx =∞~°∞=É’‰õΩ=∞<åfl
1. h‰õΩ "Õ∞_» q∞^≥ÌÅ∞<åfl – h=Ù „ѨÉèí∞x K«∂_»ÖË=Ù
"≥∂HÍà◊√§=Oz h=Ù "≥ÚéÅ∞ɡ\ ˜ì – „ѨÉèí∞#_çy K«∂_»∞=∞<åfl
IIZÖÏO\˜"å_»"<·≥ åII
2. h‰õΩ ^èŒ#=Ú |ÅQÆ=Ú<åfl – h=Ù q„~°gQÆHõ<åfl
P ^èŒ#=Ú HÍã¨Î `«iyáÈ`Õ – ^ŒiÔH=~°∞ ~å~°∞ ã¨∞<åfl IIZÖÏO\˜"å_»"<·≥ åII
3. áêѨÙÅH˘~°‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù – HõÅfii yiÃÑ·#
P ã≤Åfi"Õã≤ ^Œ∞~å‡~°∞æÅO`« – |Ǩï ÉÏ^èŒ ÃÑ\˜ì~°<åfl IIZÖÏO\˜"å_»"<·≥ åII
4. h=Ù áêÑ≤~Ày=Ü«∂º – „ѨÉèí∞ Ñ≤ÅK«∞K«∞<åfl_»Ü«∂º
P „ѨÉèí∞=Ù<Õ áê^•Å ™êH˜∆QÍ – Ziy #_»∞=Ù=∞Ü«∂º IIZÖÏO\˜"å_»"<·≥ åII
184
102 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ѩ: F „ѨÉèí∞"å F „ѨÉèí∞"å h"Õ <å =∞Oz HÍѨiq
h"Õ <å =∞Oz HÍѨiq
1. ^•i `«Ñ≤Ê# ##∞fl#∞ h=Ù "≥^ŒH˜ =zÛ ~°H˜∆Ozuq
x`«ºr==Ú xzÛ# ^Õ"å h"Õ <å =∞Oz HÍѨiq IIF „ѨÉèí∞"åII
2. h=Ù „¿Ñq∞Oz# Q˘„Ô~Åxfl\˜x ZšѨC_»∞ K≥~Úº q_»∞=Hõ
JO`«=Ú =~°‰õΩ HÍáê_»∞ ^Õ"å h"Õ <å =∞Oz HÍѨiq IIF „ѨÉèí∞"åII
3. „Ѩ^è•# HÍѨiQÍ h=Ù <åÔH· „Ѩ`«ºHõ∆=∞QÆ∞ P Ѷ¨∞_çÜ«∞Ö’
##∞fl h=Ù =∞~°∞=x ^Õ"å h"Õ <å =∞Oz HÍѨiq IIF „ѨÉèí∞"åII
185
Ѩ: Z=~°∞ ##∞fl KÕ~Ú q_çz#<£ ÜÕ∞ã¨∞ KÕ~Ú q_»∞=_»∞
KÕ~Ú q_»∞=_»∞ KÕ~Ú q_»∞=_»∞ KÕ~Ú q_»∞=_»∞ ##∞fl KÕ~Ú q_»∞=_»∞
1. `«e¡ PÜ«∞<Õ `«O„_ç PÜ«∞<Õ ÖÏeOK«∞#∞ áêeOK«∞#∞ IIZ=~°∞II
2. "Õ^Œ# „â◊=∞Å∞ L#flѨÙ_≥Å¡ "Õ_»∞H˘O^Œ∞<Õ HÍáê_»∞<Õ IIZ=~°∞II
3. ~°HõÎ=Ú`À_» Hõ_çy"Õâß_Õ ~°Hõ∆} ã¨O`À+¨O <å‰õΩ WKåÛ_Õ IIZ=~°∞II
4. P`«‡KÕ`« Jaè¿+H˜Oz "åHõº=ÚKÕ #_»∞ѨÙK«∞<åfl_Õ IIZ=~°∞II
186
Ѩ: U QÆ∞OѨÙÖ’ #∞<åfl"À Ü≥∞iy `≥Å∞ã¨∞HÀ
QÆ∞Ô~Îiy `≥Å∞ã¨∞HÀ – *ÏQÆ∞¿ãÜ«∞Hõ "ÕQÆ "Õ∞Å∞HÀ
1. =∞~°}=∞<≥_ç "≥Ú^Œ\ ˜ QÆ∞OѨ٠=∂~°x QÆ∞OѨ٠– xs˚=Ѩ٠QÆ∞OѨÙ
^Œ∞~å`«‡ |Å=Ú`À uiÔQ_ç QÆ∞OѨ٠IIUII
2. "≥∞K«∞ÛH˘#∞@ H˜K«ÛHõO|∞ ÖÏ_≥_ç QÆ∞OѨÙ
#∞e"≥K«Ûx QÆ∞OѨ٠K«zÛÜ«ÚO_ç# ã¨=∂^Œ∞Å QÆ∞OѨ٠IIUII
3. Hõ~°∞} ÖËHõ Hõiî#"≥∞ÿ# Hõ~°∞QÆx QÆ∞OѨ٠– QÆ∞Ô~Î~°∞QÆx QÆ∞OѨÙ
Hõ~°‰õΩ QÆeæ# Hõ~îÀ~°Ñ¨Ù QÆ∞OѨ٠IIUII
4. ÜÕ∞ã¨∞"åHõº =∞#QÆ<Õ"≥∂ Z~°∞QÆx QÆ∞OѨÙ
q#xÜ«∞ºx QÆ∞OѨ٠=Ú„^Œ"Õz# =¸~°∞öÅ QÆ∞OѨ٠IIUII
5. ^èŒ~°}˜ #~°∞Å `«iq∞ H˘@∞ì ^ŒÜ«∞ºÑ¨Ù QÆ∞OѨ٠– J^Õ HõÜ«∞ºÑ¨Ù QÆ∞OѨÙ
Ѩ~°=∞`«O„_ç ZkiOK≥_ç QÆ∞OѨ٠IIUII
6. Ѩ~°=∞`«O„_ç Hõ_»‰õΩ*Ë~° Ѩ~°∞QÆ∞Öˇ`≥Î_ç – x~°Ñ¨~å^èŒ [#∞ʼnõΩ
HÍ=eHÍÜ«Ú Hõiî<å`«∞‡Å QÆ∞OѨ٠IIUII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 103
7. ã¨fi~°Ö’Hõ "≥∂ã¨QÍ_»∞ Pk ã¨~°Ê=Ú – J^Õ Ñ¶¨∞@ ã¨~°Ê=Ú
ã¨~°fiÉèí‰õΩÎÅ |i=∂Ô~Û_ç QÆ∞OѨ٠IIUII
8. =^èŒ∞=Ù =∞O^Œ "Õ∞Ü«Ú=∞~°‡=∞#QÆ QÆ=∞xHõ – QÆ=∞xOz `≥Å∞ã¨∞HÀ
QÆkÖ’ KÕ~°∞HÀ ѨkÅѨ~°∞ÛHÀ IIUII
187
Ѩ: „H˘`«Î ÜÕ∞_»∞ "≥Ú^ŒÅ∞ɡ>ˇì#∞ – =∞# „|`«∞‰õΩ#O^Œ∞ñ ´ „H˘`«ÎÜÕ∞_»∞ "≥∞∞^ŒÅ∞
ɡ>ˇì#∞ „H˘`«Î =∞#ã¨∞ `À_» g∞~°∞ – „H˘`«Î ÜÕ∞@ñ „|Éèí∞x ¿ã=ñ – ^Œ`«Î~°
Ѩ_»‰õΩO_»ñ *ËÜ«Ú – @∞`«Î"≥∂`«Î=∞O|∞ñ E_»ñ II„H˘`«ÎII
1. á⁄OkÜ«Ú#fl "Õ∞Å∞ ÅxflÜ«Úñ–ÉÁOHõO|∞ g∞é–_≥O^Œ=∞O^Œ∞ 㨇~°} *ËÜ«ÚñK«∞
´ ~ÚO^Œ∞ g∞~°∞ "≥Ú^ŒÅ∞ɡ@∞ì – ѨO^≥=∞O^Œ∞ñ ÔQÅfi=ÅÜ«Ú
#O^Œ=ÚQÆ#∞ ~°qxñÉ’e – #ÅÜ«∞‰õΩO_» ™⁄ÅÜ«∞‰õΩO_»ñ II„H˘`«ÎII
2. "Õ∞Å∞ KÕÜ«∞ñ ^Œ_» "˘#~°ÛñQÍ – g∞Ô~é∞ñQÆ∞#@∞¡ – HÍÅ=∞O`« x~°∞_»∞
QÆ_»K≥ñQÍ ´ „áêÅ∞=∂e Ü«ÚO_»‰õΩO_» – *ÏÅ "Õ∞Å ¿ãÜ«∞=ÅÜ«Úñ
*ÏÅ [#=ÚÅ H˜=∂‡#∞ – ÜÕ∞Å∞ <å=∞ Ѷ¨∞#`«H˘é‰õΩñ II„H˘`«ÎII
3. |Å=Ú ÖËx "å~° =∞Ü«Úº#∞ – |Å "≥ÚO^Œ =K«∞Ûñ – QÆeq∞ g∞éñ QÆ~°Î
"å‰õΩ¯# ´ #ÅÜ«∞‰õΩO_» #_»∞QÆ∞K«∞O_» – #ÅQƉõΩO_» "≥∂^Œ "≥ÚOk
|Å "≥Úã¨OQÆ∞ ã¨~°fiq^èŒ∞Å – <≥Åq g∞ ~˘#~°∞ÛK«∞O_»ñ II„H˘`«ÎII
4. W^Œúi„u #∞O_»∞ #ѨC_Õ – ~¸â◊fi~°∞x [#∞Å∞ – =$kúÉÁO^Œñ E_»
=ÅÜ«Ú#∞ ´ |∞kú hu â◊√^Œ∞úÅO^Œ∞ – =$kú<˘O^Œ „â◊^Œúñ *ËÜ«∞
â◊√^Œ∞úÖˇ·# "åiÖ’ñ „Ѩ–ã≤^Œ∞ú ÅQÆ∞K«∞ "≥Å∞ñQÆ=K«∞Ûñ II„H˘`«IÎ I
5. áêѨѨOHõ =∞O\˜#ѨC_»∞ – „ѨÉèí∞ „H©ã¨∞Î ÜÕ∞ã¨∞ – „áêѨÙñ *Ëi g∞~°∞ "Õñ_»QÍñ ´
<ÕѨÙg∞éñ ^Œ#^Œ∞ Hõ~°∞}ñ–ÉÏѨ =∞O`«ñ QÆ_çy"Õã≤
áêѨ~ÀQÆ zǨfl Åxfl – ÉÏÑ≤"Õã≤ â◊√kúñ*ËÜ«Úñ II„H˘`«IÎ I
188
1. F „áê~°÷<å ã¨∞„áê~°÷<å h „áêÉèí=O|∞<£ =∞~°`«∞<å?
<å „Ñ¨Éèí∞=Ù<£ =ÚMÏ=Úd<£ – <Õ „|}∞uO`«∞ h „ѨÉèí∞<£
<å „áê}=∞ø ã¨∞„áê~°÷<å h „¿Ñ~°}O|∞KÕ QÆ^•
h „¿Ñ=∞^è•~° „QÀÅ∞^Œ∞ <À „áê~°÷<å ã¨∞„áê~°÷<å IIF „áê~°÷<åII
2. Ñ≤âßz ##∞fl Ü«ÚH˜Î`À =â◊O|∞ KÕÜ«∞ EK«∞KÀ
h âßO`«"≥∞ÿ# nÑ≤ÎÜÕ∞ <å â◊OHõÖˇÅ¡ =∂#∞ѨÙ<£
104 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
h â◊H˜Î <Õ#∞ =∞~°`«∞<å <å â‹·Å"≥∞ÿ# „áê~°÷<å
<å â’Hõ"≥∞Å¡ nÔ~Û_»∞ qâı+¨"≥∞ÿ# „áê~°÷<å IIF „áê~°÷<åII
3. h k=º"≥∞ÿ# Ô~Hõ¯ÖË <å ^Œ∞óYÉèÏ~° "≥∞Å¡#∞
<å ^Õ=Ù_Õã¨∞ K≥O`«‰õΩ "≥∂^ŒO|∞ Q˘OK«∞É’=Ù#∞
ã¨^• ã¨∞ÉèíO|∞ ÖÁO^Œ#∞ q^èŒO|∞ EѨ h"≥QÍ
<å ^è≥·~°ºq∞K«∞Û „áê~°÷<å ã¨∞^è• ã¨∞^è•~° „áê~°÷<å IIF „áê~°÷<åII
4. J~°}º"≥∞ÿ# Éèí∂q∞Ö’ <å ~°=∞º=∞ø Ñ≤™êæ#QÆO
|∞ ~°OQÆ∞QÍ#∞ <≥H˜¯ <å z~°QÆ$ǨÏO|∞ E`«∞#∞
â◊s~°=Ú<£ q^ŒeÛ <Õ |~°O|∞ É’=Ù "Õà◊Ö’
Hõ~°O|∞ x#∞fl "≥∞K≥Û^Œ<£ |ˆ~â◊√ ^蕺# „áê~°÷# IIF „áê~°÷<åII
189
Ѩ: Hõ#fl`«e¡ KÕ~°∞Û#@∞¡ – ##∞fl KÕ~°∞Û <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ II2II
1. H“y\˜Ö’ ǨÏ`«∞ÎH˘#∞<£ – <å zO`«Å<£ ÉÏѨÙ#∞ IIHõ#flII
2. KÕ~Ú Ñ¨\ ˜ì #_»∞ѨÙ#∞ – tY~°=ÚÃÑ· xÅ∞ѨÙ#∞ IIHõ#flII
3. <å H˘~°ÔH· =∞~°}˜OK≥ – <å áêѨ=ÚÖò Éèíi~ÚOKÕ IIHõ#flII
4. KÕ~Ú q_»∞=_»∞ ZѨC_»∞ – q_»<å_»_»∞ Z#fl_»∞ IIHõ#flII
190
Ѩ: F =∂#=ÙO_® h QÆu ÜÕ∞=∞ø<À `≥eÜ«Ú<å
ÜÕ∞"Õ∞q∞ KÕÜ«ÚK«∞O\˜"À `«Ñ≤ÊOK«∞H˘O^Œ∞"å
J.Ѩ. IIPǨ...P...JO`«º f~°∞Ê#O^Œ∞# ÜÕ∞ã¨∞ h ~°Hõ∆‰õΩ_Õ
=∞ǨÉèÜ
í ∞« OHõ~=° ∞ø... ã≤OǨÏO|∞QÍ#∞O_»∞II
1. =∞$`«∞Öˇ·# Ѷ¨∞#∞Å∞ Ç‘Ï#∞Å∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º Ü≥∞^Œ∞@#∞
„Ѩu"å~°∞ xÅzÜ«ÚO^Œ∞~°∞ „|uH˜# suQÆ<Õ IIPǨII
2. „QÆO^è•Å∞ qѨÊ|_»QÆ „QÆO^ä•ÅÖ’ "åi
„QÆO^èŒO|∞ |\ì|Ü«∞Öˇ· á⁄O^≥^Œ~°∞ f~°∞Ê#∞ IIPǨII
3. ^Õ=Ùx r=„QÆO^äŒ=Ú ^Õ=ÙO_»∞ `≥~°K«∞#∞
Z=fix ¿Ñ~°O^Œ∞O_»^À "å_»yflÖ’ |_»∞#∞ IIPǨII
4. D<å_»∞ h=Ù ‰õÄ_»#∞ ÜÕ∞ã¨∞x Z~°∞QÆxKÀ
P<å_»∞ h=Ù ‰õÄ_»#∞ JO^Œ∞O_ç U_≥Û^Œ=Ù IIPǨII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 105
191
1. F ã¨^Œƒù‰õΩÎÖÏ~å Ö’Hõ~°Hõ∆‰õΩO_»∞ - ɡ`≥¡¿ÇÏ=∞O^Œ∞ <Õ_»∞ [x‡OK≥<£
~å*Ïkè~åA „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ #=∞㨯iOѨ ~°O_ç
#=∞㨯iOѨ ~°O_ç #=∞㨯iOѨ~°O_ç Ü«Ú`åûǨÏ=Ú`À
2. 㨈~fiâ◊fi~°∞O_»∞ #~°~°∂Ѩ"≥∞uÎ - Hõ#º‰õΩ|∞\˜ì<Õ_»∞ "ÕOKÕÃã<£
=∂#=[#‡ "≥∞uÎ# NÜÕ∞ã¨∂ h‰õΩ
#=∞㨯iOz h‰õΩ #=∞㨯iOz ѨÓlO`«∞=Ú
3. F ^Œ∂`«ÖÏ~å L`«ûÇ≤ÏOz áê_ç - ~°Hõ∆‰õΩO_≥·# ÜÕ∞ã¨∞<£ #∞uOK«∞_ç
Ѩ~å`«Ê~°∞O_® h‰õΩ ™È΄`«=∞OK«∞ #=∞㨯iOѨ~°O_ç
#=∞㨯iOѨ ~°O_ç #=∞㨯iOѨ ~°O_ç Ü«Ú`åûǨÏ=Ú`À
4. ÜÕ∞ã¨∂ ^蕺xOz h Ѩq„`« [#‡ - g∞ "Õà◊ ™È΄`«=Ú #iÊO`«∞=Ú
J<åk "åHõº =∂Ü≥∞ #~°~°∂Ѩ٠#=∞㨯iOѨ~°O_ç
#=∞㨯iOѨ ~°O_ç #=∞㨯iOѨ ~°O_ç Ü«Ú`åûǨÏ=Ú`À
192
Ѩ. Hõ$áê=∞Ü«Ú_® hÖ’<å x=ã≤OѨ *Ëã≤#O^Œ∞<å
~ÚqQÀ <å ã¨∞Î`«∞Å ã≤OǨã¨#O hÖ’ x=ã≤OѨ *Ëã≤#O^Œ∞<å
1. U JáêÜ«∞=Ú <å QÆ∞_®~°=Ú ã¨g∞Ñ≤OK«xÜ«∞ºHõ
<å =∂~°æ=ÚÅxfl\˜Ö’ h"Õ <å P„â◊Ü«∞"≥∞ÿ#O^Œ∞# IIHõ$áê=∞Ü«Ú_®II
2. pHõ\ ˜ #∞O_ç "≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ ##∞fl Ñ≤ez# `Õ*’=∞Ü«∂
~å[=Oâ◊=ÚÖ’ Ü«∂[Hõ`«fi=Ú KÕÃã^Œ#∞ IIHõ$áê=∞Ü«Ú_®II
3. hÖ’ xez P`«‡Ñ¶¨Å=ÚÅ∞ Ѷ¨e~ÚOK«∞@ H˘~°ˆH
<åÃÑ·<å xO_»∞QÍ P`«‡=~°¬=Ú „‰õΩ=∞‡iOK«∞ IIHõ$áê=∞Ü«Ú_®II
4. UÜ≥∂Qƺ`« ÖËx <å‰õΩ r=H˜s@q∞K«∞Û@‰õΩ
h Hõ$Ѩ ##∞ g_»Hõ âßâ◊fi`« Hõ$ѨQÍ =∂Ô~#∞ IIHõ$áê=∞Ü«Ú_®II
193
Ѩ: F ÜÕ∞ã¨∞ h „¿Ñ=∞ ZO`À =∞ǨhÜ«∞=Ú
PHÍâ◊ `å~° Ѩ~°fi`« ã¨=Ú„^Œ=ÚÅHõ#fl Q˘Ñ¨Êk
1. JQÆ=∞º P#O^Œ"Õ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú xO_≥#∞
„ѨÉèí∞x HÍ~°º=ÚÅ∞ QÆOcè~°"≥∞ÿ#q
„Ѩu L^ŒÜ«∞ ™êÜ«∞O„`«=ÚÅ∞ ã¨∞ÎuH˜ Ü≥∂Qƺ=ÚÅ∞ IIF ÜÕ∞ã¨∞II
106 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
2. ã¨OHõ@ ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ ™êQÆÖˉõΩ<åfl#∞
^ŒÜ«∞K«∂Ѩ٠<å g∞^Œ Jx <Õ#∞ "≥Ú~°ÃÑ@ìQÍ
qO\˜#O\˜q <å "≥Ú~°‰õΩ =ÚO^Õ `À_» #∞O^Œ∞#O\˜q IIF ÜÕ∞ã¨∞II
3. =∞~°}ÏO^èŒHÍ~°Ñ¨Ù Ö’Ü«∞ <Õ ã¨OK«iOz#
x~°O`«~°"Õ∞ã¨∞ <å^Œ∞ HÍѨiÜ≥ÿ∞
Hõ~°=ÚxzÛ ##∞fl QÍÜ«ÚK«∞ #_»∞Ѩ٠Hõ~°∞} QÆÅ „ѨÉèí∞=Ù IIF ÜÕ∞ã¨∞II
4. H˘^Œ∞=Öˇxfl Ü«Ú#fl ÉèíÜ«∞Ѩ_»#∞ <Õ<≥ѨÙ_»∞
ѨzÛHõ |Ü«∞Å∞Ö’ Ѩ~°∞O_»*ËÜ«Ú#∞
Éè’[# [Å=ÚÅ`À `«$Ñ≤ÎѨ~°K«∞K«∞ <å`À #∞O_»∞ <Õã¨∞ IIF ÜÕ∞ã¨∞II
194
Ѩ: F ã¨OѶ¨∞=∂ ã¨~åfiOQÆ=∂ Ѩ~°Ö’Hõ ~å[ºÑ¨Ù „ѨuaO|=∂
ÜÕ∞ã¨Ü«∞º#∞ Z^Œ∞~˘¯#QÍ hu #ÅOHõiOz ã≤^ŒúѨ_»∞=∂
1. ~å}˜ FѶ≤~°∞ JѨ~°Ol`À ã¨fi~°‚ q=~°‚ =¢ã¨Î^è•~°}`À
g} "å~Ú^Œº `«~°OQÍÅ`À „áê}Ëâ◊fi~°∞x „Ѩã¨#fl`«`À
P#O^Œ`≥·Å ã¨∞QÆO^è•aè¿+Hõ=Ú á⁄Oku"å ÜÕ∞ã¨∞ #O^Œ∞ IIF ã¨OѶ¨∞=∂II
2. „H©¿ãÎ x#∞ „¿Ñq∞OK≥#x `«# „áê}=Ú #iÊOK≥#x
ã¨fiã¨÷Ѩ~°K≥ x~ÀÌ+¨=ÚQÍ =Ú_»`« Hõà◊OHõ=Ú ÖËxkQÍ
=∞Ç≤Ï=∂Ü«ÚHõOÎ |∞=ÚQÍ xÅ∞ѨQÀÔ~ ÜÕ∞ã¨∞"Õ ã¨ÇÏ≤ O`«∞"å f~°∞Ê<å_»∞ IIF
ã¨OѶ¨∞=∂II
3. pHõ\ ˜Ö’ #∞O_ç "≥Å∞QÆ∞#‰õΩ Ö’Hõ=ÚÖ’ #∞O_ç "≥Å∞ѨʼnõΩ
N Hõ~°Î QÆ∞}Ïuâ◊Ü«∞=ÚÅ#∞ „ѨHõ\ ˜OK«∞@ˆH Ñ≤eK≥#x
QÆ∞iÎOK«∞K«∞O\˜"å „H˜Ü«∞Å#∞ QÆO\˜"å ã¨r==ÚQÆ #∞<åfl"å IIF ã¨OѶ¨∞=∂II
4. K«Å¡QÆ<≥·##∞ "≥K«ÛQÆ#∞ LO_ç# hHõk "Õ∞ÅQÆ∞#∞ #∞e"≥K«Ûx
ã≤÷u h‰õΩO_ç# |Ü«∞@‰õΩ Lq∞‡"ÕÜ«∞ |_»∞^Œ∞"Õ"≥∂
h =∞#ã¨∞ =∂~°∞ÛHÀ `˘e„¿Ñ=∞ ‰õÄ~°∞ÛHÀ Pã¨H`Θ À ~°H}∆õ á⁄O^Œ∞=∂ IIF
ã¨OѶ∞¨ =∂II
195
Ѩ: ‰õΩ=∞‡s F ‰õΩ=∞‡s - [QÆ^Œ∞`«ÊuÎ^•s
lQÆ@=∞<≥·fl# <å=OHõ - K«Å¡QÆ K«∂_»∞=∞Ü«∂º...
1. ѨxH˜~åx áê„`«#x – áê~°"ÕÜ«∞‰õΩ=∂ – á⁄Oyá⁄~°Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 107
áê„`«QÍ – ##∞fl xOѨÙ=∂ – ã¨∞"å~°ÎÖ’x áê„`«Åhfl –
N ÜÕ∞ã¨∞<£ á⁄QÆ_»∞K«∞O_» – ™êH˜∆QÆ#∞O_»∞
áê„`«QÆ*Ëã≤ – ã¨`«º=Ú`À xOѨÙ=Ú `«O„_ç II‰õΩ=∞‡sII
2. qÅ∞=ÖËx áê„`«<£ <Õ#∞ H˘#∞"å~°∞ ÖËÔ~=fi~°∂ –
"≥ÅÖËx h^Œ∞~°HõÎO|∞`À "≥Å∞Q˘O^Œ∞ áê„`«QÆ*Ëã≤
P@OHõ=ÚÅ#∞O_ç `«Ñ≤ÊOz ##∞fl – ZšѨC_»∞ HÍ=Ù=∞Ü«∂º
ѨyeÜ«Ú#fl áê„`«<£ <Õ#∞ ã¨i*Ëã≤ "å_»∞=∞Ü«∂º II‰õΩ=∞‡sII
3. Ö’HÍâ◊`ÀxO_ç Lá⁄ÊOQÆ∞K«∞ =∂~°æO|∞<Õ `«Ñ≤Êu<£ –
=∞#∞¿+ºK«ÛùÅxflÜ«Ú<£– ã≤÷~°=∞#∞K«∞ <Õ =∞#âß≈Ou HÀÖ’Êux
áÈQ˘@∞ìH˘#fl áê„`«Ü«∞#∞K«∞ – Ѩ~°∞ÔQuÎ ##∞ Ѩ\ ˜ìf
„áê}O|∞ <åÖ’ #∞#flѨC_Õ – h áê^ŒO|∞Öò <Õ Ñ¨\ ˜ìu<£ II‰õΩ=∞‡sII
196
Ѩ: F~°<åfl F~°<åfl ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ™ê\˜ "Õˆ~ ÖË~°<åfl ÖË~°<åfl
ÜÕ∞¿ã P ^≥·=O K«∂_»<åfl K«∂_»<åfl ÜÕ∞¿ã P ^≥·=O K«∂_»<åfl
1. K«i„`«Ö’xH˜ =KåÛ_»<åfl Ѩq„`« r=O `≥KåÛ_»<åfl
JkfifÜ«Ú_»∞ Pk ^Õ=Ù_»∞ P^ŒiOK«∞#∞ P^Œ∞H˘#∞#∞ IIF~°<åflII
2. Ѩ~°=Ú#∞ q_çz =KåÛ_»<åfl #~°∞ÅÖ’ #~°∞_≥· ѨÙ\Ïì_»<åfl
Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»∞ áê=#∞_»∞ „¿Ñq∞OK≥#∞ „áê}q∞K≥Û#∞ IIF~°<åflII
3. ã≤Å∞=Ö’ „áê}O ÃÑ\Ïì_»<åfl =∞~°}O ÔQez ÖËKå_»<åfl
=∞Ç≤Ï=∞ „ѨÉèí∞ =∞$`«∞ºO[Ü«Ú_»∞ Hõ∆q∞~ÚOK«∞#∞ [Ü«∞q∞K«∞Û#∞ IIF~°<åflII
4. =∞Ç≤Ï=∞Å∞ Z<Àfl K«∂áê_»<åfl =∂~°æO `å<Õ J<åfl_»<åfl
=∞x+≤QÆ =∂i# ^Õ=Ù_ÕQÍ =∞~°}O áêѨO `˘ÅyOK≥#∞ IIF~°<åflII
197
Ѩ. ‰õΩ`«∂ǨÏÅ =∂~åƒù@"Õ∞ – <å ÜÕ∞ã¨∞x ã¨xflkèÖ’
P#O^Œ=∂#O^Œ"Õ∞ – <å ÜÕ∞ã¨∞x ã¨xflkèÖ’
1. áêѨ=∞O`« áÈÜ≥∞#∞ – ~ÀQÆ=∞O`« `˘ÖÔQ#∞ ÜÕ∞ã¨∞x ~°HõÎ=ÚÖ’
„H©ã¨∞Î#O^Œ∞ rq`«O – Hõ$Ѩ ^•fi~å ~°Hõ∆} Ѩiâ◊√^Œú P`«‡Ö’ II‰õΩ`«∂ǨÏÅII
2. ^Õ"åk ^Õ=Ù_»∞ – „Ѩu~ÀA x=ã≤OKÕ ^Õ"åÅÜ«∞O <Õ<Õ
P`«‡Ö’# ^Õ=Ù_»∞ – QÆ∞iÎOK≥ ##∞fl J^Œ∞ƒù`«=∞^Œ∞ƒù`«"Õ∞ II‰õΩ`«∂ǨÏÅII
3. â◊H˜ÎxK«∞Û ÜÕ∞ã¨∞ – r=q∞K«∞ÛÜÕ∞ã¨∞ [Ü«∞OÃÑ· [Ü«∞q∞K«∞Û#∞
108 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
UHõ=ÚQÍ ‰õÄ_ç, Ǩϟã¨#fl áê_ç – T~°O`« Kå>ˇ^Œ=Ú II‰õΩ`«∂ǨÏÅII
4. |∂~°^èŒfix`À Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ`À – ÜÕ∞ã¨∞ ~å<≥· Ü«ÚO_≥
XHõ¯ Hõ∆}=ÚÖ’<≥, ~°∂áêO`«~°=Ú á⁄Ok =∞Ç≤Ï=∞Ö’ „Ѩ"Õt^•ÌO II‰õΩ`«∂ǨÏÅII
198
Ѩ: ¢ÔH·ã¨Î=ÙO_® Hõ^Œe~å=Ü«∂º HõÅ∞ëê`«∞‡Å‰õΩ ~¸
ã≤Å∞=â◊H˜Îx *Ï@"Õ=∞Ü«∂º – Ü≥∞O_»"å#ÅxÜ«Ú [_çã≤
ZO`«HÍÅ=Ú =¸Å#∞O^Œ∞=Ù– HõO_»Å#∞ „¿Ñq∞O`«∞"Õ=∞<åfl
D =∞\˜ìHõO_»Å∞ ZO`« ɡOz# =∞\˜ìˆH#<åfl II¢HÔ ã· =Ψ II
1. =ã¨∞^èŒÖ’ „Ѩ[ÖˇÅ¡~°∞ ÜÕ∞ã¨∞–"åHõºO|∞ qx ‰õ∆Ω^•ƒù^èŒQ˘x
"åOzèOK«∞K«∞O_»QÆ#∞– q∞+¨#∞ÖˇÅ¡#∞ q∞+¨ÅKÕ`«
q∞\˜ìѨ_»∞K«∞ "å^Œ=ÚÅ`À – ÜÕ∞ã¨∞É’^èŒ#∞ q_»z<å~°<åfl
h"≥O`«HÍÅ=Ú – "åiK≥O`« #∞O^Œ∞"À~°#fl II¢HÔ ã· =Ψ II
2. ã¨`«º"åHõº=Ú ã¨O`«Ö’ ^Œ∞eÑ≤ É’^茉õΩÅ∞ ^˘~°Å
|`«º=ÚÅÃÑ· „ÉèÏO`«∞Å∞xeÑ≤ – z„`«=∞QÆ∞ J#∞‰õÄÅ
É’^èŒÅ∞KÕã≤ „|[Å#∞ "≥∂ã¨yOK«∞ ã¨∂„`«^è•~°∞Å
*Ë~° ~å^ŒÜ«∂º ã¨∞YÉè’QÆq∞_çz– ã¨`«º"åHõº=Ú Kå@ ~å=Ü«∂º II¢HÔ ã· =Ψ II
3. â◊H˜ÎÇ‘Ï#∞_»#O^Œ∞ "Õ=∞Ü«∂º – ™œ[#º=∞QÆ∞ â◊√^•ú`«‡ â◊H˜Îx
á⁄O^Œ∞H˘#∞=∞Ü«∂º ÉèíH˜ÎÇ‘Ï#`« áê~°„^ÀÅ∞ „Éèí+¨ì =∞#ã¨∞û
|Ü«∞Å∞Ѩ~°K«∞ â◊H˜ÎHõÅ∞QÆ∞ ã¨∞"å~°Î Kå@∞^Œ∞=Ù
ã¨∞"å~°Î KÕÜ«∞ [Ü«∞"≥ÚOk P`«‡Å#∞ ~°H˜∆OK≥^Œ=Ù II¢HÔ ã· =Ψ II
4. huÔH· ÉèíHÍÎkѨ~°∞ÖˇÅ¡ – x[qâßfiã¨=Ú xÅ∞ѨÙH˘# áÈ~å_çˆ~ – KåÅ
HõuÎáÈ@∞Å∞ ~åà◊§^≥|ƒÅ∞ Hõ~°‰õΩQÆÅ
~°OѨ=ÚÅ HÀ`«Å∞ ɡ`≥Î=ÚÅ∞ H˘~°_®Å ^≥|ƒÅ∞ – ÃÑ· – |_ç
pÖˇ^ÕǨÏ=Ú "åÅÖÏ_≥#∞ ~°HõÎ=Ú Éè∞í qÃÑ· II¢HÔ ã· =Î̈ II
5. Pk ã¨OѶ¨∞=Ú <å~°∞Ê@‰õΩ <≥Oz P ^Œ∞+¨ì h~À JkèѨu
K≥ň~y QÆifiOz Pk ¢ÔH·ã¨Î= Éèí‰õΩÎÅ ã¨ÎOÉèí=ÚÅ QÆ\ ˜ì
`å~°∞ѨÓã≤ Jyflx – =Ú\˜ìOz HÍÅfiOQÆ P ã¨OѶ¨∞"≥∞K≥Û
JkèѨu JѨC_Õ #t~ÚOK≥ II¢HÔ ã· =Î̈ II
6. ^Œ∂`«Å‰õΩ ÖË#\˜ì ѨiK«~°º – F „Ñ≤Ü«∞ ã¨Y∞O_® MϺuQÍ
hH˜K≥Û „QÆO^äŒO|∞ – cèuÜÕ∞Å u#∞=Ú „QÆO^äŒ=Ú–`Õ<≥=Öˇ
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 109
=∞^èŒ∞~°=ÚQÆ #∞O_»∞#∞ – *Ï˝#=Ú hHõ|∞ƒ<À Ç≤Ï`«∞_»
*Ï˝#O|∞<˘Ok ™êfiq∞x ¿ãqOK«∞"≥∂ ã¨Y∞O_® II¢HÔ ã· =Î̈ II
199
Ѩ. Hõ$ѨÅ#∞ `«ÅOK«∞K«∞ – PÜ«Úëê¯Å=∞O`« „ѨÉèí∞x
Hõ$`«[˝`«`À ã¨∞ÎuO`«∞<£ II2II
1. q∞=Ú‡#∞ =Ú\˜ì#"å_»∞ <å HõO\˜áêѨ#∞ II2II
=Ú@∞ì#x ÃãÅqzÛ# ^Õ=Ù_»∞ – HÍK≥#∞ QÆ`«HÍÅ=Ú ##∞fl IIHõ$ѨÅ#∞II
2. ~°∂Ñ≤OѨ|_»∞K«∞#fl U PÜ«Ú^èŒ=ÚO_ç##∞ II2II
<å‰õΩ q~ÀkèÜ≥ÿ∞ =iúÅ¡^Œx – K≥Ñ≤Ê# =∂@ ã¨`«ºO „ѨÉèí∞=Ù IIHõ$ѨÅ#∞II
3. Hõhfl\˜ Ö’Ü«∞ÅÖ’ <Õ Hõ$Oy# "Õà◊ÅÖ’ II2II
xOyx peÛ =~°¬=Ú Ñ¨OÑ≤ – xOÃÑ#∞ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞O ÜÕ∞ã¨∞ IIHõ$ѨÅ#∞II
4. ã¨~Àfi#fl`«∞_≥·# <å ^Õ=ÙxÖ’ KÕi II2II
ã¨`«`«=Ú `«# Hõ$Ѩ "≥Å¡_ç KÕÜ«Ú – ã¨∞Î`«∞Å`À xOÃÑ#∞ ~ÚÅÖ’ IIHõ$ѨÅ#∞II
5. ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ P"≥∞<£ Ǩ <åÔHO`À P#O^Œ"Õ∞ II2II
ã‘Ü≥∂#∞ x"åã¨O <åÔHO`« P#O^ŒO – P#O^Œ=∂#O^Œ"Õ∞ P"≥∞<£ IIHõ$ѨÅ#∞II
200
Ѩ. Q˘Ñ¨Ê ^Õ=Ù_»=x â◊H˜Î ã¨OѨ#∞fl_»x QÆà◊"≥∞uÎ x#∞fl <Õ#∞ QÍ#=∂_≥^Œ<£
~åAÅ ~åA=x ~°Hõ∆} ^Œ∞~æ°=∞x h H©iÎx <Õ#∞ H˘xÜ«∂_≥^Œ<£
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ <å ÜÕ∞ã¨∞<å^ä• Ç¨ÏÖ¡ˇÅ∂Ü«∂ <å „áê}<å^ä•
1. J^Œ∞ƒù`« „H˜Ü«∞Å∞ KÕÜ«Ú"å_»x Pâ◊Û~°ºHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«∞QÆÅ=x
JkfifÜ«Ú_»=x Pk ã¨OÉèí∂`«∞_»x P~åkèOK≥^Œ x`«º=Ú x#∞fl IIQ˘Ñ¨ÊII
2. ™êQÆ~åxfl Ô~O_»∞QÆ KÕã≤<å=x ™ê`å#∞ â◊‰õΩÎÅ#∞ =ÚOz<å=x
ã¨~Àfi#fl`«∞_»=x ã¨~°fiã¨OѨ#∞fl_»x ™êHõ∆ º w`«=Ú <Õ áê_≥^Œ<£ IIQ˘Ñ¨ÊII
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ <å ÜÕ∞ã¨∞<å^è• Ç¨ÏÖ¡ˇÅ∂Ü«∂ <å „áê}<å^ä•
201
Ѩ: w`«O w`«O [Ü«∞ [Ü«∞ w`«O - KÕ~Ú `«\ ˜ì áê_≥^Œ=Ú
J.Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞~åA ÖËK≥#∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ [Ü«∞=∂~°ƒùO\˜K≥^Œ=Ú
1. K«∂_»∞ ã¨=∂kèx =¸ã≤#~å~Ú ^˘~°Å∞K«∞ Ѩ~°∞y_≥#∞
JO^Œ∞ "Õã≤# =Ú„^Œ, HÍ=e xÖˇÛ# - ^≥·= ã¨∞`«∞x =ÚO^Œ∞ IIw`«OII
2. =Å^Œ∞ =Å^Œ∞ U_»∞= =Å^Œ∞ "≥à◊√§_ç QÆeÅÜ«∞‰õΩ
110 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
`å#∞ K≥Ñ≤Ê# q^èŒ=Ú# uiy ÖËK≥#∞ - Ѩ~°∞y_ç „Ñ¨K«∞iOK«∞_ç IIw`«OII
3. J#fl, HõÜ«∞Ѩ "å~°Å ã¨ÉèíÜ«Ú#∞ J^Œ~°∞K«∞ Ѩ~°∞y_çi
JO^Œ∞ ^Œ∂`«QÆ}=ÚÅ ^èŒfixx q#∞K«∞ - =}‰õΩK«∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_çi IIw`«OII
4. QÆ∞=∞‡=ÚÖò `≥~°z K«Hõ¯QÆ #_»∞=Ù_ç [Ü«∞ g~°∞_»∞ ~åQÍ
g∞ "Õ∞à◊ `åà◊ "å~∞∞^Œº=ÚÖ#∞ - Ü≥∞uÎ ^èŒfix~∞∞OK«∞_ç IIw`«OII
202
1. Kå\˜OK«∞_ç =∞#∞+¨º*Ïu ˆHã¨∞ <å=∞=Ú
Kå\˜OK«∞_ç Ü«∞=â◊º "Õ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞ ™ê~°=Ú
[<å^Œ∞Å∞ qâı+¨ ~°Hõ∆} ã¨∞<å^Œ=Ú q#∞ Ѩ~°ºO`«=Ú
Kå@∞^Œ=Ú Kå@∞^Œ=Ú Kå@∞^Œ=Ú Kå@∞^Œ=Ú
Kå@∞^Œ=Ú Kå@∞^Œ=Ú NÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú
2. Hõhflà◊¡`À q`≥Î_»∞ "å~°ÖÏ#O^ŒO|∞`À
<≥#fl_»∞ QÀÜ«Ú^Œ∞~°<≥_ç "åQÆÌ`«ÎO|∞`À
=∞#fl# QÀ~°∞ Éèí‰õΩÎÖÏ~° xO_»∞"≥∞ÿ„u`À =∂#= „¿Ñ=∞`À
Kå@∞^Œ=Ú Kå@∞^Œ=Ú Kå@∞^Œ=Ú Kå@∞^Œ=Ú
Kå@∞^Œ=Ú Kå@∞^Œ=Ú K«Hõ¯x =∂~°æ=Ú
3. ã¨g∞Ѩ=∞O^Œ∞ #∞O_»∞<Õ"≥∂ Kå=Ù HÍÅ=Ú
ã¨^• #tOzáÈ=Ù"åiH© ã¨∞ÉèÏQƺ=Ú
q^èŒOÉ∞ EѨQÀi Ü«∂â◊ `À_» x`«º=Ú qxÑ≤OK«∞K«∞O^Œ=Ú
Kå@∞^Œ=Ú Kå@∞^Œ=Ú Kå@∞^Œ=Ú Kå@∞^Œ=Ú
Kå@∞^Œ=Ú Kå@∞^Œ=Ú ã¨`«º ã¨∞"å~°Î#∞
203
Ѩ. QÍ_è®O^èŒHÍ~°=ÚÖ’ <Õ#∞ uiy##∞ - <Õ<ÕÅ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞^Œ∞ <å `À_»∞ h=ÙO_»QÍ
1. Z<≥fl<Àfl PѨ^ŒÅ∞ ##∞fl K«∞\˜ì##∞ - x#∞fl `«Åz#KÀ ##∞fl q_»<å_»∞
Jxfl HÍÅ=ÚÅ x<Õfl 㨇i~∞∞O`«∞ - Z#fl~åx=Ü«∂ h‰õΩ#fl ã¨∞QÆ∞}=ÚÅ∞
IIQÍ_®II
2. <å‰õΩ#fl =∞#∞AÖˇÅ¡ ##∞fl q_»z##∞ <å ^Õ"å ZѨÙ_≥·# ##∞fl q_»zu"å
<å ǨÏ$^ŒÜ«∞ Hõ=∞Å=Ú# x<Õfl xeÃÑ^Œ#∞
h áê^ŒHõ=∞Å=ÚÅ<£ <å ^Õ"å H˘eK≥^Œ#∞ IIQÍ_®II
3. D Ö’Hõ =∂Ü«∞ÅÖ’ <Õ#∞ Ѩ_»‰õΩO_» - ™ê`å#∞ LK«∞ÛÅÖ’ <Õ#∞ zHõ¯‰õΩO_»
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 111
##∞fl #_çÃÑ^Œ=Ù h^Œ∞ Hõ$Ѩ`À_» h P`«‡`À xOÑ≤ h ã≤Å∞= =∂~°æ=Ú# IIQÍ_®II
4. <åH˘~°ÔH· ~å#∞O\˜q "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅÃÑ·x - hH˘~°ÔH· "ÕzÜ«ÚO\˜<£ xOyÔHQÆÜ«∞QÆ#∞
<å Pâ◊ f~°QÆ#∞ x#∞fl K«∂K≥^Œ#∞ - <Õ<Õq∞ HÀÔ~^Œ#∞ h ã¨xflkèx q∞OzIIQÍ_®II
204
Ѩ: ÖË^Œ∞ |e~°HõÎOÖ’ – Ѩã¨ÖË^Œ∞ H˘ã¨Ô~·<å
HÍ^Œ∞ ѨiǨ~°=Ú – ÖË^Œ∞ Ѩ~°Ö’Hõ=Ú IIÖË^∞Œ II
1. Ü«∞[˝Ü«∂QÍ^Œ∞Å∞ – Hõ~°‡HÍO_»Å∞HÍx
J*Ï˝#=ÚQÆ ~ÚK«∞Û – JѨ~å^èŒ |Å∞Öˇ·#
qA˝Å∞QÆKÕÜ«∞=Ù – qÉèí∞x KÕ~°ÛQÆÖË=Ù IIÖË^∞Œ II
2. |Å∞ÅÜ«∞O^Œ∞QÍx – YÅ∞ÅÜ«∞O^Œ∞QÍx
HõÅ∞QÆ^Œ∞ ã¨O`À+¨O – `˘ÅQÆ^Œ∞ ^Œ∞óY=Ú
X~°QÆ^Œ∞ U "Õ∞Å∞ – K≥~°QÆ^Œ∞ U^À+¨=Ú IIÖË^∞Œ II
3. ZÅ¡áêáêÅ#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú Hõ_»∞QÆ∞
HõÅ¡HÍ^Œ∞x[=Ú – `≥Å¡KÕÜ«Ú#∞ ^À+¨O
=Å¡HÍ^Œ∞"ÕÔ~=fii – =Å¡<≥·#‰õÄ_» IIÖË^∞Œ II
205
Ѩ. HõÅfii „¿Ñ=∞#∞ `«ÅOK«∞#ѨÙ_»∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞#flk ^Œ∞óYO
„ѨÉèí∞"å h „â◊=∞Å#∞ ^蕺xOK«∞#ѨÙ_»∞ ѨQÆ∞Å∞K«∞#flk ǨÏ$^ŒÜ«∞O
1. ÔQ`Õû=∞<Õ J#∞ `À@Ö’ qÅÑ≤OK«∞K«∞ „áêi÷OK«∞ ^èŒfix
#Å∞"≥·Ñ¨ÙÅ q#|_»∞K«∞#flk ѨQÆ∞Å∞K«∞#flq =∂ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅ∞
HõÅ∞QÆ∞K«∞#flk ^Œ∞óYO IIHõÅfiiII
2. ã≤Å∞=ÃÑ· #Å∞QÆQ˘\ì˜##∞ J<ÕHõ xO^ŒÅ∞ "≥∂Ñ≤##∞
„¿Ñ=∞`À "åi =∞xflOѨÙ#ÔH· „áêi÷Oz# „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ~å*Ï
h „¿Ñ=∞#∞ á⁄QÆ_≥^Œ=Ú IIHõÅfiiII
3. =∞=Ú‡#∞ h =Öˇ =∂~°∞Û@ÔH· h r==Ú#∞ WzÛu"Õ
<ÕÅ=∞@ì∞‰õΩ `«yæOK«∞H˘x ã¨=∞iÊOzuq∞ h Hõ~°=ÚÅÖ’
=∞=Ú‡#∞ #_çÑ≤OK«∞=Ú IIHõÅfiiII
206
Ѩ: `«~`° ~« åÅÖ’... Ü«ÚQÆÜÚ« QÍÅÖ’... [QÆ[QÍÅÖ’...
^Õ=Ù_»∂.. ^Õ=Ù_»∂.. ÜÕ∞¿ã ^Õ=Ù_»∞... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ II3II
112 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
1. Éèí∂q∞x ѨÙ\˜ìOѨHõ =Ú#∞Ѩ٠– Ö’HõѨ٠ѨÙ<åk ÖË#ѨÙ_»∞ II^Õ=Ù_»∞II
2. Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞ ѨÙ@ìHõ =Ú#∞Ѩ٠#~°∞xH˜ ~°∂Ѩ=Ú ÖË#ѨÙ_»∞ II^Õ=Ù_»∞II
3. `«O„_ç ‰õΩ=∂~° â◊√^•ú`«‡Ö’ XHõ>ˇÿÜ«Ú#fl ~°∂Ѩ=Ú II^Õ=Ù_»∞II
4. ã¨$+≤ìH˜ tÖÏÊHÍ~°∞_»∞ [QÆuH˜ Pk ѨÙ~°∞+¨µº_»∞ II^Õ=Ù_»∞II
207
Ѩ: Q˘éˇ]Ñ≤Å¡ q"åǨϟ`«û= ã¨=∞Ü«∞=Ú =K≥Û#∞ ~°O_ç
1. ã¨~åfikèHÍiÜ«Ú – ã¨~Àfi#fl`«∞O_≥·#
=∞# `«O„_çx Ѷ¨∞#Ѩ~°z – =∞# =Ú`«ûÇ≤ÏOK≥^Œ=Ú IIQ˘éˇI] I
2. ã≤^ŒúѨ_≥#∞ =^èŒ∞=Ù – ã¨∞„ѨHÍâ◊=Ú QÆÅ
x~°‡Å =¢ã¨Î=ÚÅ`À_» – #ÅOHõiOK«|_≥ IIQ˘éˇI] I
3. Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ hu – „H˜Ü«∞ÖË Ü«∂ =¢ã¨Î=ÚÅ∞
Q˘éˇ] Ñ≤Å¡ ~°HõÎ=Ú`À â◊√kú <˘Ok# "å~°∞ IIQ˘éˇI] I
4. `≥Å¡x QÆ∞„~°=ÚÃÑ· ‰õÄ~°∞ÛO_ç#"å_»∞
#=∞‡Hõ"≥∞ÿ Ü«Ú#fl\˜ì – ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞O_»∞ IIQ˘éˇI] I
5. ^Õ=Ùx "åHõº=∞#∞ – <å=∞=Ú QÆÅ"å_»∞
~°HõÎ=ÚÖ’ =ÚOz# – =¢ã¨Î=Ú<£ ^èŒi~ÚOK≥ IIQ˘éˇI] I
6. „¿Ñq∞Oz ã¨OѶ¨∞=ÚÔH· – „áê}O|∞x_≥ „ѨÉèí∞=Ù
Ѩiâ◊√^ŒúѨ~°K«∞@ H˘~°ÔH· – `å#ѨÊyOK«∞H˘<≥<£ IIQ˘éˇI] I
7. N ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞ÎO_≥ – ã¨OѶ¨∞O|∞#‰õΩ t~°ã¨∞û
"åHÀº^ŒHõO|∞`À_» – â◊√^ŒúѨ~°K«∞K«∞O_≥ IIQ˘éˇI] I
208
Ѩ. ^Õ=~° h n"≥#Å∞ ^è•~åà◊=ÚQÆ#∞ g~°ÅÃÑ·
ÉÏQÆ∞QÆ "ÕQÆ"≥∞ kQÆx=Ú‡ áê=# ÜÕ∞ã¨∞x ^•fi~°QÆ#∞
1. ^ŒOѨ`«∞Å∞ ^ŒO_çQÆ h ^è•„uÖ’ "≥ÅÜ«ÚK«∞ ã¨OѨ^ŒÅ<£
™⁄OѨÙQÆ xOѨÙQÆ ÃÑOѨQÆ∞K«∞ ã¨Ç≤ÏOѨÙ# g~°∞ ã¨∞dOK«∞@ÔH· II^Õ=~°II
2. D Hõ=#∞ h Hõ~°∞}<£ PY~°∞ =~°‰õΩ#∞ Ö’Hõ=ÚÖ’
â’Hõ=Ú ÖËHõÜÕ∞ ÜÕ∞Hõ=ÚQÍ „ÉÏHõ@=ÚQÆ#∞ *ËH˘#∞=Ú II^Õ=~°II
3. WѨÊyk <≥ѨC_»∞#∞ Q˘Ñ¨ÊQÆ∞ „¿Ñ=∞`À <˘Ñ¨CK«∞ ^•
"≥ÚÑ≤Ê# K˘Ñ¨C# ^ŒÑ¨ÊHõ#∞ "≥∞ѨCQÆ „É`«∞HõQÆ |OѨ٠Hõ$Ѩ<£ II^Õ=~°II
4. W^ŒÌ~° gi^ŒÌ~°∞#∞ â◊√^Œ∞úÖˇ· x#∞fl ¿ãqOK«∞@ÔH·
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 113
„â◊^Œú`À |∞kúQÆ ã≤^ŒúѨ_»<£ k^Œ∞Ì=Ú h „Ñ≤Ü«∞ a_»¤Å∞QÆ<£ II^Õ=~°II
5. "åã≤QÆ h ^•ã¨∞Å=Ú KÕã≤# ~¸ "≥ÚéÖò nã≤H˘x
=∂ ã¨HõÖËâ◊fi~° h ã¨∞`«∞_Ò ÜÕ∞ã¨∞x ¿Ñi@ „É’=Ù =∂"Õ∞<£ II^Õ=~°II
209
Ѩ. ^Õ=ÙxÜ«∞O^Œ∞ xsHõ∆} #∞Oz PÜ«∞##∞ ã¨∞ÎuOK«∞ <å „áê}=∂
1. U JáêÜ«∞=Ú ~å‰õΩO_» x#∞fl k"å~å„`«∞Å∞ HÍáê_»∞"å_»∞
„ѨuHõ∆}O h ѨHõ∆=ÚO_»∞ ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ II^Õ=ÙxII
2. pHõ\ ˜x "≥Å∞QÆ∞QÍ KÕã≤ PÜ«∞<Õ h =ÚO^Œ∞ áÈ=Ù"å_»∞
ã¨`«º=∞QÆ∞ r==∞QÆ∞ =∂~°æ"Õ∞¿ã II^Õ=ÙxII
3. `«e¡ `«# a_»¤»#∞ =∞~°z##∞ =∞~°∞=_»∞ h ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl
`«e¡ Hõ#fl `«O„_ç Hõ#fl L`«Î=Ú_»∞ II^Õ=ÙxII
4. h‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞ ã¨^• P^Œ∞H˘#∞"å_»∞ PÜ«∞<Õ
P^è•~°=Ú P^Œ~°} PÜ«∞#Ö’ II^Õ=ÙxII
5. h‰õΩ q~À^èŒ=ÚQÍ ~°∂Ñ≤Oz# U q^èŒ PÜ«Ú^èŒ=Ú#∞ =iúÅ¡^Œ∞
â◊„`«∞=ÙÅ∞ q∞„`«∞Å∞QÍ =∂~°∞^Œ∞~°∞ II^Õ=ÙxII
6. Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞ `˘ÅyáÈ~Ú##∞ `«# Hõ$Ѩ x#∞fl Z#fl_»∞ g_»^Œ∞
HõxHõ~° ã¨OѨ#∞fl_»∞ <å ^Õ=Ù_»∞ II^Õ=ÙxII
7. ã¨∞Îu =∞Ç≤Ï=∞Å∞ hˆH „ѨÉèí∂ x`«º=Ú x<Õfl H˘xÜ«∂_≥^Œ
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ II^Õ=ÙxII
210
Ѩ. rq`«=∞O`å h „¿Ñ=∞QÍ#O - „Ѩ}∞uO`«∞"≥∂ "Õ∞=Ú ^Õ"å
„ѨK«∞iO`«∞ "Õ∞=Ú h H©iÎ<£ - P#O^Œ QÍ#O|∞`À
1. ã¨~°fi ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’ h ã¨∞ÎuQÍ#O - ZÅ¡"Õà◊ÅÜ«∞O^Œ∞ h <å=∞ ^蕺#O
=∂ HõkÜÕ∞ "Õ∞Å∞ D rq`«=Ú# - ã¨∞ÎuO`«∞ <å ~°Hõ∆HÍ IIrq`«=∞O`«II
2 ã¨$+≤ì#O`«\ ˜x h =∂@KÕ`« - ã¨$l~ÚOzuqQÍ =∂ ^Õ=^Õ"å
h Ѷ¨∞#=∞QÆ∞ =∞Ç≤Ï=∞ =i‚OѨ `«~°=∂ - ã¨∞ÎuO`«∞ <å ~°Hõ∆HÍ IIrq`«=∞O`«II
3. HõÅ∞ëê`«∞‡Å"≥∞ÿ# =∂ H˘~°‰õΩ h - qÅ∞"≥·# „áê}O|∞ #iÊOzuqQÍ
HõÅ∞=iyiÃÑ· EÑ≤# „¿Ñ=∞<£ - ã¨∞ÎuO`«∞ <å ~°Hõ∆HÍ IIrq`«=∞O`«II
211
Ѩ. ^Õ=Ùx ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ô! ZšѨC_»∞ ^Õ=Ùx ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç! P P
114 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
1. PÜ«∞# Ѩiâ◊√^Œú PÅÜ«∞=∞O^Œ∞ PÜ«∞# ã¨xflkèÖ’ P P II^Õ=ÙxII
2. PÜ«∞# |Å=Ú#∞ „Ѩã≤kú KÕÜ«Ú PHÍâ◊ qâßÅ=∞O^Œ∞ P P II^Õ=ÙxII
3. PÜ«∞# Ѩ~å„Hõ=∞ HÍ~°º=ÚÅ<£ |\˜ì PÜ«∞# „ѨÉèÏ==Ú#∞ P P II^Õ=ÙxII
4. |∂~° ^èŒfix`À PÜ«∞#<£ ã¨∞ÎuOK«∞_ç ã¨fi~° =∞O_»Å=Ú`À P P II^Õ=ÙxII
5. ã¨#fl `«O`«∞Å ã≤`å~°`À#∞ K«Hõ¯x ã¨fi~°=ÚÅ`À P P II^Õ=ÙxII
6. `«O|∞~°`À#∞ <å@º=Ú`À#∞ `«Ou"å~∞∞^Œº=ÚÅ`À P P II^Õ=ÙxII
7. Ñ≤Å¡# „QÀ=ÙÅ∞ K«Å¡QÆ #∂k ZÅ¡ „Ѩ[Å∞ *Ëi P P II^Õ=ÙxII
8. „"≥∂QÆ∞ `åà◊=ÚÅ`À PÜ«∞#<£ ã¨∞ÎuOK«∞_ç QÆOcè~° `åà◊=ÚÅ`À P P II^Õ=ÙxII
9. ã¨HõÅ„áê}∞Å∞ Ü≥∞Ǩϟ"å<£ ã¨∞ÎuOK«∞_ç ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ P"Õ∞<£ P P
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ P"Õ∞<£ ZšѨC_»∞ II^Õ=ÙxII
212
Ѩ: r=#kx – <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ „Ѩ=Ç≤ÏOѨ KÕÜ«Ú=∞Ü«∂ II2II
1. â◊s~° „H˜Ü«∞ÅxflÜ«Ú – <åÖ’ #t~∞∞OѨ KÕÜ«Ú=∞Ü«∂ IIr=II
2. ZO_ç# Z=ÚHõÅxflÜ«Ú – uiy rqOѨ KÕÜ«Ú=∞Ü«∂ IIr=II
3. |ÅÇ‘Ï# ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ – h |Å=Ú „Ѩ™êkOK«∞=Ú IIr=II
4. Pf‡Ü«∞ =~°=ÚÅ`À – ##∞fl Jaè¿+HõO KÕÜ«Ú=∞Ü«∂ IIr=II
5. ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – P"Õ∞<£ – P"Õ∞<£ ǨÏÖË¡Å∂Ü«∂ P"Õ∞<£ IIr=II
213
Ѩ. rq`« Ü«∂„`«Ö’ <å^Œ∞ QÆ∞i h"≥QÍ - h‰õΩ ™ê\˜ Ü≥∞=fi~°∞ ÜÕ∞ã¨∞"å
h=Ù #_çKå=Ù ÔH~°\ÏÅÃÑ· - ##∞fl #_çÑ≤OK«∞"≥∂ ÜÕ∞ã¨∞"å
1. ##∞fl #_çÑ≤OK«∞ K«∞Hͯx h"Õ QÆ^• ^Õ= h"Õ QÆ^•
##∞fl HÍáê_»∞ ^Œ∞~°æO|∞ h"Õ QÆ^• ^Õ= h"Õ QÆ^•
h^Œ∞ "åHõºO|∞ ã¨`«ºO|∞QÍ <å‰õΩ x~°`«O|∞ r=OɡQÍ
<Õ#∞ Ѩܫ∞xOK«∞ =∂~°æOɡQÍ ##∞fl #_çÑ≤OK«∞"≥∂ ÜÕ∞ã¨∞"å IIrq`«II
2. <å‰õΩ x~°`«O|∞ =∞kÖ’# h ^蕺#"Õ∞ ^Õ= h ^蕺#"Õ∞
<Õ#∞ ã¨fi~°"≥∞uÎ qxÑ≤O`«∞ h QÍ#"Õ∞ ^Õ= h QÍ#"Õ∞
<å‰õΩ h"≥QÍ ã¨~°fiã¨fi=Ú h^Œ∞ <å=∞Oɡ P^è•~°=Ú
<å‰õΩ 㨈~fiâ◊fi~°∞_» h"≥QÍ x#∞fl ã¨∞Îu~ÚO`«∞"≥∂ ÜÕ∞ã¨∞"å IIrq`«II
3. <å^Œ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞O|∞ h k=º ã¨^Œ#OɡQÍ ^Õ= ã¨^Œ#OɡQÍ
h^Œ∞ z`«ÎO|∞ <Õ KÕÜ«∞ =Ú^Œ=∂ÜÕ∞QÍ ^Õ= =Ú^Œ=∂Ü≥∞QÍ
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 115
<å^Œ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∂# ÖˇH˜¯O`«∞<å h^Œ∞ LѨHÍ~°=ÚÅ <Õã¨∞"å
g\˜ H˘~°ˆHq∞ K≥e¡O`«∞#∞ <å^Œ∞ ã¨∞Î`«∞ÅO^Œ∞HÀ ÜÕ∞ã¨∞"å IIrq`«II
214
Ѩ. `«~åÅ∞ =∂i# Ü«ÚQÍÅ∞ =∂i#
=∂~°x ^Õ=Ù_»∞ =∂~°x ^Õ=Ù_»∞ =∞#ÜÕ∞ã¨∞_»∞ P.... P.... P....
1. =∂~°∞K«∞#fl Ö’Hõ=ÚÖ’ ^•i `≥eÜ«∞x Ö’Hõ=ÚÖ’
=∂~°x ^Õ=Ù_»∞ =∞# ÜÕ∞ã¨∞_»∞ P.... P.... P.... II`«~åÅ∞II
2. ã¨∂~°ºK«O„^Œ∞Å∞ QÆuOz<å Éèí∂=∂ºHÍâ◊=ÚÖò QÆuOz<å
=∂~°x ^Õ=Ù_»∞ =∞# ÜÕ∞ã¨∞_»∞ P.... P.... P.... II`«~åÅ∞II
3. hu <åºÜ«∞ Hõ~°∞}ÅÖ’ xâ◊ÛÅ"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞Ö’
=∂~°x ^Õ=Ù_»∞ =∞# ÜÕ∞ã¨∞_»∞ P.... P.... P.... II`«~åÅ∞II
4. x#fl <Õ_»∞ x~°O`«~°O XHõ>ˇÿ Ü«Ú#fl ~°∂Ѩ=Ú
=∂~°x ^Õ=Ù_»∞ =∞# ÜÕ∞ã¨∞_»∞ P.... P.... P.... II`«~åÅ∞II
215
Ѩ: ^Õ=`«#Ü«∂ „H©ã¨∞Î<å^äŒ∞O_® – JÜ«∂º
áêѨÙÅÔH· „áê}q∞zÛu"å – ^Õ= Ö’Hõ=Ú q_çz=zÛu"å
1. áêѨÙÅÔH· =zÛ<å"å áêѨÙÅ#∞ Hõ~°∞}˜Oz<å"å
„áê}^•#=Ú KÕã≤<å"å – ^Õ"å Ѩ~°Ö’Hõ=Ú `≥~°z<å"å II^Õ=II
2. HõÅfiiÖ’ HÍiÛ#\˜ì k=º~°HõÎ=ÚKÕ`« =∞=Ú‡
Hõ_çy áê=# Ѩ~°z<å"å ^Õ"å Hõ_»‰õΩ |∂~°`À ~å<≥· Ü«Ú<åfl"å II^Õ=II
3. =∞~°}=Ú [~ÚOz<å"å =∞~°} =ÚÅ∞¡ q~°z<å"å
=∞Ç≤Ï=∞`À_» ÖËz<å"å ...^Õ"å =∂^Œ∞ zO`«Å∞ niÛ<å"å II^Õ=II
4. ^èŒ~°}˜Ö’ Ju ^Œ∞+¨µìÅ=ÚQÍ ^•i `≥eÜ«∞Hõ ^Œ∂~°"≥∞ÿuq∞
^èŒ~°}˜ˆH U`≥Oz<å"å – ^Õ"å ^èŒ#∞ºÅ#∞QÍ *Ëã≤<å"å II^Õ=II
5. PkÜ«∞O`«=Ú ÖËx"å_® JO^ŒiH˜x ^Õ=Ù_»=Ù
JÅÊùÜ«Ú F "Õ∞QÆÜ«Ú h"ÕQÍ ÜÕ∞ã¨∞ P~°ƒù\ ˜OK«∞K«∞ ~å<≥· Ü«Ú<åfl"å II^Õ=II
216
Ѩ: ^•g^Œ∞ =Öˇ<Õ <å@º=∂_ç – `«O„_çx ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú II2II
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º.... ™È΄`«=ÚÖò – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º... ™È΄`«=ÚÖò II2II
1. `«O|∞~°`À#∞, ã≤`å~°`À#∞ – `«O„_çx ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú II2II
116 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
2. Hõ+¨ì=Ú Hõey# #+¨ì=Ú Hõey# – `«O„_çx ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú II2II
3. Ѩiâ◊√^Œú ~°HõÎ=Ú`À áêѨ=Ú Hõ_çy# – `«O„_çx ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú II2II
4. „H©ã¨∞Î`À ##∞fl Ѷ¨eOѨ*Ëã≤# – `«O„_çx ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú II2II
217
Ѩ: „`åÇ≤Ï =∂O „H©ã¨∞Î <å^èŒ – ^ŒÜ«∞ñ E_» ~å"Õ ´ <Õ#∞ – ^ÕÇ‘Ï Ü«∞#∞K«∞ h
áê^Œ=ÚÖË – k‰õΩ¯QÍñ *Ëiu xѨÙ_»∞ II„`åÇ≤ÏII
1. QÆ=fi KÕÜ«∞~åx K≥_»¤ – Hõˆ~‡O„nÜ«∂nè#∞ñ_»<≥· ~°=fi áêÖˇ· <Õ <≥O`À – <≥=fiñ
ÉÁOkuñ – „`«=ÙfiK«∞#fl H˘Åñkñ – ÃÑ~°∞ñQÆ∞ñ – ^Œ~°∞QÆ^Œ∞ <å áêѨ ~åt –
~Úqfi^èŒ=Ú#ñ *ˇ_çáÈux <Õ–<Õq∞ ¿ã`«∞ <ÀǨϟ ǨϟǨϟ II„`åÇ≤ÏII
2. <≥Ü«∞º=Ú ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ ÖËx – x~°¡*Ï˚z`«Î=Úñ |∂x – KÕÜ«∞~åx ^Œ∞+¨¯~°‡=ÚÅ∞
– KÕã≤<åñ_»#∞ ´ ^ŒÜ«∂ºÅ~åA KÕuÖ’ñ – KÕ~Ú "Õã≤ "åx Ѩ#∞Åñ–*ËÜ«∞ ™êy
<Õ x|ƒùOyñ–*ˇ_çáÈ~Úu <Õ #Ü«∞ºÜ«∞ºÜ≥∂º II„`åÇ≤ÏII
3. x|ƒ~° "≥ÚH˜¯OK«∞ÔH·# – x[=Ú ~°=fiO`≥·# ÖËHõ – ^Œ|ƒ~° ÖÏ_»∞@‰õΩ =Ú–`åÎ`«
<≥·ux ´ J|∞ƒ~°"≥∞ÿ# Ѷ¨∞’~° áê–áêO^èŒHÍ~° ‰õÄѨ=∞O^Œ∞ – ^Œ|∞ƒ# |_çáÈu
#Ü≥∂º – ^•i K≥_ç <Õ#|ƒ|ƒÉσ II„`åÇ≤ÏII
4. x#∞flñ *Ëi ™ê\˜ÖËx – x`åº#O^Œ "≥∞∞O^ŒñÉ’=Ù – K«∞#flѨC_»∞ xO^ŒÅ∞
<å–ÔHxfl *Ëi<å ´ q#flk#=Ú ÖˉõΩO_» h–"Õ <å =∞kH˜ ^è≥·~°ºq∞zÛ – Ü«∞xfl@
~°H˜∆Oz uq <å–Ü«∞#fl h‰õΩ ™È΄`« =∞ǨÏǨ II„`åÇ≤ÏII
218
Ѩ: ^Œ∂`« áê@ áê_»∞ñ_ô –~°Hõ∆‰õΩ<£ ã¨∞ÎuOK«∞ñ_ô
P „ѨÉèí∞O_»∞ ѨÙ>ˇì#∞ – ɡ`≥¡¿ÇÏ=Ú #O^Œ∞#<£
Éèí∂[#O|∞ÔHÅ¡#∞ – ™œYºã¨O„Éèí=∂Ü≥∞#∞
PHõã¨O|∞#O^Œ∞# - „"≥∂QÆ∞ áê@ Kå@∞_ô
^Œ∂`« áê@ áê_»∞_ô - ~°Hõ∆‰õΩ<£ ã¨∞ÎuOK«∞_ô
1. T~°úfiÖ’Hõ=∞O^Œ∞#ñ - Q˘ÅfiñQÍ#∞ â◊√^Œ∞úÅ∞
JO`«ºHÍÅ=∞O^Œ∞# - Hõ#ºQÆ~°ƒù=∞O^Œ∞#
|∞\˜ì#\˜ì ~°Hõ∆HÍ - F ~Ú=∂‡#∞ÜÕ∞Öò „ѨÉè’
F #~å=`å~°∞ñ_® - x#∞fl <≥#fl â◊Hõº=∂!
^Œ∂`« áê@ áê_»∞ñ_ô - ~°Hõ∆‰õΩ<£ ã¨∞ÎuOK«∞ñ_ô
2. ~å"≥ hu ã¨∂~°∞ºñ_® - ~å"≥ ^Õ=Ѩل`«∞ñ_®
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 117
h^Œ∞ ~åHõ=Å¡#∞ - Ö’Hõ ™œYº =∂Ü≥∞#∞
Éèí∂x"åã¨∞ ÅO^Œé∞ - =∞$`«∞ºcèu ÔQÅ∞Î~°∞
x#∞fl #=Ú‡"åiH˜ - P`«‡â◊√kú HõÅ∞æ#∞
^Œ∂`« áê@ áê_»∞ñ_ô - ~°Hõ∆‰õΩ<£ ã¨∞ÎuOK«∞ñ_ô
219
Ѩ. [Ü«∞¿ÇÏ, [Ü«∞¿ÇÏ, [Ü«∞¿ÇÏ, [Ü«∞¿ÇÏ,
[Ü«∞ [Ü«∞ ^Õ=ã¨∞`å [Ü«∞ [Ü«∞ q[Ü«∞ ã¨∞`å
1. ã≤Å∞=Ö’ áêÑ≤H˜ q_»∞^ŒÅ HõeÔQ#∞ q_»∞^ŒÅ HõeÔQ#∞
HõÅ∞=iÖ’ #=r=# "≥Ú^Œ"≥#∞ r=# "≥Ú^Œ"≥#∞
ã≤Å∞= Ѩ`åHõ=Ú [Ü«∞=Ú#∞ QÆ∂Ô~Û#∞ [Ü«∞=∞x áê_≥^Œ#∞,
<å q[Ü«∞=Ú áê_≥^Œ#∞ <å q[Ü«∞=Ú áê_≥^Œ#∞ II[Ü«∞¿ÇÏII
2. =∞~°}Ѩ٠HÀ@Ö’ =∞~°}"≥∞ ã¨=∞Ãã#∞ =∞~°}"≥∞ ã¨=∞Ãã#∞
^èŒ~°}˜Ö’ rq`« ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞ nÔ~#∞ ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞ nÔ~#∞
=∞~°}=ÚÖ’ ã¨Ç¨Ï [Ü«∞=ÚÅ∞ <å"Õ [Ü«∞=∞x áê_≥^Œ#∞,
<å q[Ü«∞=Ú áê_≥^Œ#∞ <å q[Ü«∞=Ú áê_≥^Œ#∞ II[Ü«∞¿ÇÏII
3. â’^èŒ#ÅÖ’ „ѨÉèí∞ ã¨xflkè ^˘iÔH#∞ ã¨xflkè ^˘iÔH#∞
"Õ^Œ#ÖË ~°} Éèí∂q∞QÆ =∂Ô~#∞ Éèí∂q∞QÆ =∂Ô~#∞
â’^èŒ# ÉÏ^èŒÅ∞ |Å=Ú#∞ QÆ∂Ô~Û#∞ [Ü«∞=∞x áê_≥^Œ#∞,
<å q[Ü«∞=Ú áê_≥^Œ#∞ <å q[Ü«∞=Ú áê_≥^Œ#∞ II[Ü«∞¿ÇÏII
4. „áê~°÷#HÍÅ=Ú |Ç¨ï „Ñ≤Ü«∞=∂Ü≥∞#∞ |Ç¨ï „Ñ≤Ü«∞=∂Ü≥∞#∞
™ê~°÷Hõ=∂Ü≥∞#∞ ^Õ=Ùx "åHõº=Ú ^Õ=Ùx "åHõº=Ú
„áê~°÷#ÖË |eÑ‘~î°=ÚÖÏÜ≥∞#∞ [Ü«∞=∞x áê_≥^Œ#∞,
<å q[Ü«∞=Ú áê_≥^Œ#∞ <å q[Ü«∞=Ú áê_≥^Œ#∞ II[Ü«∞¿ÇÏII
5. ™êfiO`«=ÚÖ’ x[âßOu ÅaèOK≥#∞ âßOu ÅaèOK≥#∞
„ÉèÏO`«∞Å∞ qO`«QÆ „ѨÉèí∞ Ѩ~°=∂Ü≥∞#∞ „ѨÉèí∞ Ѩ~°=∂Ü≥∞#∞
™êfiO`«"≥∞ ã≤Å∞=‰õΩ ™êH˜∆QÆ "≥ÅÃã#∞ [Ü«∞=∞x áê_≥^Œ#∞,
<å q[Ü«∞=Ú áê_≥^Œ#∞ <å q[Ü«∞=Ú áê_≥^Œ#∞ II[Ü«∞¿ÇÏII
6. Ѩiâ◊√^•ú`«∞‡x „áêѨHõ "≥Ú^Œ"≥#∞ „áêѨHõ "≥Ú^Œ"≥#∞
=~°∞_»QÆ∞ ÜÕ∞ã¨∞x =^èŒ∞=ÙQÆ =∂iu =^èŒ∞=ÙQÆ =∂iu
Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»∞ ##∞ ™êH˜∆QÆ Ñ≤ÅK≥#∞ [Ü«∞=∞x áê_≥^Œ#∞
118 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
[Ü«∞=∞x áê_≥^Œ#∞, <å q[Ü«∞=Ú áê_≥^Œ#∞
<å q[Ü«∞=Ú áê_≥^Œ#∞ II[Ü«∞¿ÇÏII
220
Ѩ. ^Õ= ã¨Oã¨∞Îu KÕÜ«∞"Õ =∞#™ê N=∞O`«∞_»QÆ∞ Ü≥∞Ǩϟ"å ã¨Oã¨∞Îu KÕÜ«∞"Õ =∞#™ê
^Õ= ã¨Oã¨∞Îu KÕÜ«Ú=∂ <å r==∂ Ü≥∞Ǩϟ"å ^Õ=Ùx
áê=# <å=∞=Ú #∞uOK«∞=∂ <å Ü«∞O`«~°OQÆ=ÚÖ’ =ã≤OK«∞ <À ã¨=∞ã¨Î=∂
1. r==∂, Ü≥∞Ǩϟ"å h‰õΩ *Ëã≤# "Õ∞à◊§<£ =∞~°∞=‰õΩ h=Ù KÕã≤# áê`«HõO|∞Å#∞
=∞xflOz [|∞ƒ ÖËqÜ«Ú<£ ÖˉõΩO_» *ËÜ«Ú#∞ – P HÍ~°}=ÚKÕ II^Õ= ã¨Oã¨∞ÎuII
2. Kå=Ù QÀu#∞O_ç x#∞fl ÖË=<≥uÎ ^ŒÜ«∞#∞ Hõ$Ѩ#∞ r=H˜s@=ÚQÆ "ÕÜ«Ú#∞
h t~°ã¨∞ g∞^Œ r= H˜s@=ÚQÆ "ÕÜ«Ú#∞ – P HÍ~°}=ÚKÕ II^Õ= ã¨Oã¨∞ÎuII
3. Ü«∞ø=#O|∞ ѨH˜∆~åA Ü«∞ø=#O|∞=Öˇ<≥ „H˘`«Î Ü«∞ø=#Oɡ· "≥ÅÜ«Ú#@∞¡QÆ
"Õ∞ezÛ h^Œ∞ ÉèÏ==Ú#∞ ã¨O`«∞+≤ì Ѩ~°K«∞#∞QÍ – P HÍ~°}=ÚKÕ II^Õ= ã¨Oã¨∞ÎuII
4. „ѨÉèí∞=Ù hu Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«Ú<£ ÉÏkè`«∞ʼnõΩ <åºÜ«∞q∞K«∞Û<£
qÉèí∞_»∞ =∂~°æ=Ú `≥eÃÑ "≥∂¿+‰õΩ ^Œ# HÍ~°º=ÚÅ#∞
qÃÑÊ x„âßÜÕ∞Å∞ [#=Ú#‰õΩ – P HÍ~°}=ÚKÕ II^Õ= ã¨Oã¨∞ÎuII
5. J`«ºkèHõ „¿Ñ=∞ã¨fi~°∂Ñ≤ Ü≥ÿ∞# n~°… âßO`«Ñ¨~°∞_»∞
x`«º=Ú "åº[ºO|∞ KÕÜ«∞_»∞ P Hõ$áÈ#fl`«∞_»∞
h ÃÑ·<≥ѨÙ_»∞ HÀѨ=ÚOK«_»∞ – P HÍ~°}=ÚKÕ II^Õ= ã¨Oã¨∞ÎuII
6. áê=∞~°∞Å=∞x „Ѩ`«∞ºÑ¨HÍ~° „ѨuѶ¨ÅO|∞Öò ѨOѨÖË^Œ∞
Éèí∂q∞Hõ#fl <åHõã¨O|∞#fl Ü≥∞`«∞ÎO_»∞ ^≥·=
„¿Ñ=∞ ÉèíH˜Î [#∞ÅÜ«∞O^Œ∞# – P HÍ~°}=ÚKÕ II^Õ= ã¨Oã¨∞ÎuII
7. Ѩ_»=∞\˜H˜ ^Œ∂Ô~ÊO`« Ü≥∞_»"≥∂ áêѨ=ÚʼnõΩ#∞ =∞#‰õΩ #O`«
Ü≥∞_»=Ú HõÅ∞QÆ*Ëã≤ Ü«Ú<åfl_»∞ =∞# áêѨ=ÚÅ#∞
Z_»=ÚQÍ<Õ KÕã≤Ü«Ú<åfl_»∞ – P HÍ~°}=ÚKÕ II^Õ= ã¨Oã¨∞ÎuII
8. H˘_»∞‰õΩÅÃÑ· ^ŒO„_ç *Ïe Ѩ_»∞ q^èŒ=ÚQÍ ÉèíH˜Î Ѩ~°∞Å
Ü≥∞_»Å *ÏeѨ_»∞#∞ ^Õ=ÙO_»∞ `«# ÉèíH˜ÎѨ~°∞Å
Ü≥∞_»Å *ÏeѨ_»∞#∞ ^Õ=ÙO_»∞ – P HÍ~°}=ÚKÕ II^Õ= ã¨Oã¨∞ÎuII
9. =∞#=Ú xi‡`«"≥∞ÿ# su `«#‰õΩ ^≥eã≤Ü«Ú#fl ã¨OQÆu
=∞#=Ú =∞O\˜"å~° =∞OK«∞#∞ *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚKÕã≤
H˘#∞K«∞ Hõ~°∞} EѨÙK«∞O_»∞#∞ – P HÍ~°}=ÚKÕ II^Õ= ã¨Oã¨∞ÎuII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 119
10. ѨÓã≤ QÍe g= <≥yi áÈ~Ú |ã¨#∞ `≥eÜ«∞x =#
"å㨠ѨÙ+¨Ê=Ú =Öˇ<≥ #~°∞_»∞O_»∞ #~°∞ <åÜ«Ú=Ù `«$}
„áêÜ«∞=Ú =∞# ^Õ= Hõ$Ѩ "≥∞O_»∞ – P HÍ~°}=ÚKÕ II^Õ= ã¨Oã¨∞ÎuII
11. Ѩ~°=∞ ^Õ= x|O^èŒ <å[˝Öò ÉèíH˜Î`À ÔQ·H˘#∞ [#∞ʼnõΩ
x~°`«=Ú#∞ QÆ$Ѩ xez Ü«ÚO_»∞#∞ Ü≥∞Ǩϟ"å hu
`«~°=ÚÅ Ñ≤šʼnõΩ #∞O_»∞#∞ – P HÍ~°}=ÚKÕ II^Õ= ã¨Oã¨∞ÎuII
221
Ѩ: ^Õ"å! h P=~°}O – =∂ÔHO`À „âıÜ«∞㨯~°O
XHõ QÆ_çÜ«∞ ~ÚK«@ – QÆ_»∞ѨÙ@ "Õ∞Å∞ – "Õ~Ú k#=ÚÅ HõO>ˇ#∞
1. J^Œ∞ƒù`« HÍ~°º=ÚÅ∞– PǨ...Ǩ.. [iyOK«∞ ^Õ=Ù_»=Ù – JǨÏǨ..
J#=~°`«=Ú h =∞Ç≤Ï=∞Å∞ á⁄QÆ_» – P`«‡Ö’ xÅ∞ѨÙ=∞Ü«∂
P`«‡`À, ã¨`«º=Ú`À – P~åkèOK«QÆ =∞#ã¨∞`À
JÖÏÊù F"Õ∞QÆÜ«Ú, P`«‡~°∂ѨÙ_»=Ù – P#OkOK«QÆ h X_çÖ’ II^Õ"åII
2. J`«ºO`« Ѩiâ◊√^Œú=∞ø– PǨÏ...Ǩ.. h^Œ∞ QÆ∞_®~°=Ú#– JǨÏǨ..
x=ã≤OK«∞@‰õΩ Ü≥∂Qƺ`« <˘ã¨y =∞=Ú‡– ÃÇÏzÛOzuq h ^ŒÜ«∞<£
AO\˜ ^è•~°ÅHõ#fl#∞ – `Õ<≥ =∞^èŒ∞i=∞ Hõ#fl#∞
„âı+¨ì=∞ø h^Œ∞ "å‰õΩ¯Å KÕ`« – =∞=Ú `«$Ñ≤ΠѨ~°K«∞=∞Ü«∂ II^Õ"åII
3. Ѩiâ◊√^Œú ã¨xflkèÖ’– JǨ..Ǩ..– Ѩiâ◊√^•ú`«∞‡x h_»Ö’ – JǨÏǨ..
ѨiѨÓ~°‚ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À, Ѩi=~°Î#=Ú`À – „ѨÉèí∞<Õ „Ѩã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú
=∂ ^ÕǨÏ"Õ∞ PÅÜ«∞O – HÍ"åe hˆH xÅÜ«∞O
„áê} „Ñ≤Ü«Ú_»=٠Ѩ^Œ=ÚÅ *Ëi – áê<å~°Ê}=Ú *Ë`«∞#∞ II^Õ"åII
222
Ѩ: K«∂_»∞=Ú D Hõ∆}"Õ∞ HõÅfiix – „¿Ñ=∞ „ѨÉèí∞=Ù hÔH· xÅ∞K«∞O_≥#∞
Q˘Ñ¨Ê ~°Hõ∆}x=fi N ÜÕ∞ã¨∞_»∞ – ã≤Å∞=Ö’ „"ÕÖÏ_»∞ K«∞<åfl_»∞QÍ
1. =∂#=ÙÖˇO`À K≥_çáÈ~Úi – =∞~°}˜OK≥^Œ=∞x `«ÅáÈÜ«∞Hõ
Z~°∞QÆ~°∞ =∞~°}=Ú xHõ¯=∞x – #~°Hõ=Ú#fl^Œx "åÔ~~°∞QÆ~°∞ IIK«∂_»∞II
2. WǨÏ=∞O^Œ∞ h‰õΩ HõÅ=xflÜ«Ú – K«xáÈ=Ù ã¨=∞Ü«∂# "≥O@~å=Ù
K«xáÈ~Ú##∞ h=Ù ÖËK≥^Œ=Ù–f~°∞Ê#fl^Œx Z~°∞QÆ∞ XHõ k#=Ú# IIK«∂_»∞II
3. =∞#Å#∞ ^èŒ#=O`«∞Å∞QÆ KÕÜ«∞#∞ - ^Œi„^Œ∞_®Ü≥∞#∞ =∞# „ѨÉèí∞=Ù
~°HõÎ=Ú HÍÔ~Û#∞ áêѨÙÅÔH· – JOwHõiOK«∞=Ú N ÜÕ∞ã¨∞x IIK«∂_»∞II
120 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
4. ã≤Å∞=ÃÑ· K«∂_»∞=Ú P „Ñ≤Ü«Úx – P „¿Ñ=∞ÔH· h=Ù ÜÕ∞q∞`«∞Î=Ù
JiÊOK«∞HÀ h^Œ∞ rq`«=Ú – PÜ«∞# H˘~°ˆH rqOK«∞=Ú IIK«∂_»∞II
223
Ѩ. ^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ ZšѨC_»∞ `À_»∞QÍ #∞<åfl_»∞
1. U^Õ#∞Ö’ P^•=Ú`À #∞O_≥<£ Ǩ<À‰õΩ `À_» <ÕÔQ#∞
n~°… ^Œ~°≈‰õΩÅ`À #∞O_≥<£ ^èŒ#∞ºÅ∞ ^Õ=Ùx QÆÅ"å~°∞ II^Õ=Ù_»∞II
2. ^≥·"å[˝#∞ t~°™ê=Ç≤ÏOz k=º=ÚQÍ #„ÉÏǨ=Ú
Hõ#fl H˘=∞~°∞x YO_çOK«∞@‰õΩ Y_»æ=Ú <≥uÎ#Ü«∞ѨÙ_»∞ II^Õ=Ù_»∞II
3. Ü≥∂¿ãѨ٠^Õfi+≤OK«|_ç#ѨÙ_»∞ QÀuÖ’ „`ÀÜ«∞|_ç#ѨÙ_»∞
â’^èŒ#Ö’ K≥é™êÅÜ«∞O^Œ∞, ã≤OǨã¨# "≥∞H˜¯# Ü«∞ѨÙ_»∞ II^Õ=Ù_»∞II
4. Ѷ¨~À ~åA `«iq∞#Ü«∞ѨÙ_»∞ – Z„~° ã¨=Ú„^ŒÑ¨Ù f~°=Ú#
Ü≥∂~åÌ#∞ #k ^•\˜#ѨÙÊ_»∞ – Ü≥∞iHÀ ‰õÄe#Ü«∞ѨÙ_»∞ II^Õ=Ù_»∞II
5. ^•g^Œ∞ ã≤OǨÏ=Ú <≥kiOz ^è≥·~åº# peÛ# Ü«∞ѨÙ_»∞
Q˘ÖϺ`«∞#∞ ǨÏ`«=∂iÛ# Ü«∞ѨÙ_»∞ ™œÅ∞KÕ `«~°∞=∞|_ç#ѨÙ_»∞ II^Õ=Ù_»∞II
6. ã≤OǨÏѨ٠ɒ#∞Ö’ ^•xÜÕ∞Å∞ +¨„^Œ‰õΩ "Õ∞ëê Hõɡ^≥flQÀ
JyflQÆ∞O_»=ÚÖ’ "ÕÜ«∞|_»<£ #Å∞æiQÍ Hõ#|_ç#ѨÙ_»∞ II^Õ=Ù_»∞II
7. áœÅ∞ |OkèOK«|_ç#ѨÙ_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞ K≥éÖ’ #∞#flѨÙ_»∞
Já⁄ã¨ÎÅ∞Å∞ qâßfiã¨∞Å∞ Ç≤ÏOã≤OK«|_ç# Ü«∞ѨÙ_»∞ II^Õ=Ù_»∞II
224
Ѩ: [Ü«∞ [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞– [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ´ [Ü«∞ [Ü«∞ „H©ã¨∞Ζ [Ü«∞ „H©ã¨∞Î
[Ü«∞ [Ü«∞ ~å*Ï [Ü«∞ ~å*Ï ´ [Ü«∞ [Ü«∞ ™È΄`«O – [Ü«∞ ™È΄`«O
1. =∞~°}=Ú ÔQeÛ# [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ´ =∞~°}=Ú F_≥#∞ [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞
Ѩ~°=∞ |Å"≥Úã¨QÆ∞ – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ â◊~°}=Ú h"Õ – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ II[Ü«∞II
2. ã¨=∂kè ÔQeÛ# – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ´ ã¨=∂kè F_≥#∞ – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞
ã¨=∞~°=Ú ÔQeÛ# – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ´ J=∞~°=¸iÎq [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ II[Ü«∞II
3. |O_»#∞ ÔQeÛ# – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ´ |O_»Ü«Ú F_≥#∞ – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞
|O_»Å∞ nÜ«Ú=Ú – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ JO_»‰õΩ *Ë~°∞Û=Ú – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ II[Ü«∞II
4. =Ú„^Œ#∞ ÔQeÛ# – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ´ =Ú„^ŒÜ«Ú F_≥#∞ – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞
=Ú„^Œ#∞ nÜ«Ú=Ú–[Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ´ =Ú„kOK«∞=Ú ##∞–[Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ II[Ü«∞II
5. HÍ=e ÔQeÛ# – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ´ HÍ=e F_≥#∞ – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 121
¿ã=Ö’ |Å=Ú – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ´ r==Ú h"Õ – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ II[Ü«∞II
6. ™ê`å#∞ ÔQeÛ# – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ´ ™ê`å#∞ F_≥#∞ – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞
áê`«q QÆu~∞∞OK≥– [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ´ ^•`«=Ù h"Õ – [Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ II[Ü«∞II
225
Ѩ. q[Ü«∞ w`«=Ú =∞#™ê~° <Õ#∞ áê_≥^Œ
<å q[Ü«∞=ÚÔH· „áê}`åºQÆ=Ú KÕâß=Ù h=Ù
ѨÙ#~°∞^•ú#∞_» h"Õ <å PÖÏѨ# – hˆH <å P~å^èŒ#
1. L#fl`«"≥∞ÿ# h LѨ^Õâ◊=Ú <å x`«ºr==ÚˆH
ѨÙ@=Ú "Õã≤u"Õ h ~°∂Ѩ=Ú K«∂_» <åÖ’
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º hf~å‡#"Õ∞ ##∞ xeÑ≤#k
h L`«Î=∞"≥∞ÿ# ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ IIq[Ü«∞II
2. #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ã‘Ü≥∂#∞ <åÔH· xi‡OK«∞K«∞<åfl=Ù
D xsHõ∆}ÜÕ∞ ~°QÆ∞Å∞K«∞#flk <åÖ’
ÜÕ∞ã¨Ü«∞º h PkèѨ`«º"Õ∞ J~°›`«HõeyOK≥#∞
h „Ѩã¨#fl =^Œ#=Ú#∞ P~åkèOK« IIq[Ü«∞II
3. XHõx PÜ«Ú+¨µ¬ Pj~åfi^•=Ú h=â◊"≥∞ÿ L#flq
h ã¨iǨÏ^Œ∞ÌÅÖ’ <≥=∞‡k HõeÔQ#∞ <å‰õΩ
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º h ã¨OHõÅÊ"Õ∞ =∞Ç≤Ï"≥∞ÿâ◊fi~°º=Ú
h Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ`À K«∂Ñ≤#k IIq[Ü«∞II
226
Ѩ. ^Õ=ÙxH˜ ™È΄`«=Ú QÍ#=Ú KÕÜ«Ú@ÜÕ∞ =∞Ozk
=∞#=∞O^Œ~°=Ú ã¨∞Îu QÍ#=Ú KÕÜ«Ú@ÜÕ∞ =∞Ozk
1. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ü≥∞Ǩϟ=ÜÕ∞ Hõ@∞ìK«∞#fl "å_»x
W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ áÈQÆ∞ KÕÜ«Ú "å_»x II^Õ=ÙxH˜II
2. QÆ∞O_≥ K≥ki# "åix ÉÏQÆ∞KÕÜ«Ú "å_»x
"åi QÍÜ«∞=ÚÅxflÜ«Ú Hõ@∞ìK«∞#fl "å_»x II^Õ=ÙxH˜II
3. #Hõ∆„`«=ÚÅ ã¨OYº#∞ PÜ«∞<Õ xÜ«∞q∞OK≥#∞
"å\˜HõxflÜ«Ú ¿Ñ~°∞Å∞ ÃÑ@∞ìK«∞#fl"å_»x II^Õ=ÙxH˜II
4. „ѨÉèí∞=Ù Q˘Ñ¨Ê"å_»∞#∞ JkèHõ â◊H˜Î ã¨OѨ#∞fl_»∞
*Ï˝#=Ú#‰õΩ PÜ«∞<Õ q∞uÜ«ÚÖËx"å_»x II^Õ=ÙxH˜II
122 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
5. n#∞ʼnõΩ JO_®Ü«∞<Õ ÉèíH˜ÎÇ‘Ï#∞Å QÆ∂Å∞Û#∞
ã≤`å~°`À ^Õ=Ùx ã¨∞Î`«∞Å`À H©iÎOK«∞_ç II^Õ=ÙxH˜II
6. PÜ«∞# PHÍâ◊=Ú<£ "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅ`À HõѨC#∞
Éèí∂q∞ H˘~°‰õΩ =~°¬=Ú ã≤^ŒúѨ~°K«∞"å_»x II^Õ=ÙxH˜II
7. Ѩ~°fi`«=ÚÅÖ’ QÆ_ç¤x Ѩâ◊√=ÙʼnõΩ "≥ÚeÑ≤OK«∞#∞
J~°K«∞ Ñ≤Å¡ H͉õΩʼnõΩ#∞ PǨ~°=Ú `åhÜ«Ú#∞ II^Õ=ÙxH˜II
8. QÆ∞„~°=ÚÅ #~°∞ÅO^Œe |Å=Ú <å#OkOK«_»∞
Hõ$Ѩ‰õΩ "Õ_»∞ "åiÖ’ ã¨O`«ã≤OK«∞ "å_»x II^Õ=ÙxH˜II
9. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=∂ Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ ã‘Ü≥∂#∂ h ^Õ=Ùx
H©iÎOK«∞=Ú H˘xÜ«∂_»∞=Ú P#OkOK«∞ "å_»x II^Õ=ÙxH˜II
10. Ñ≤Å¡Å<åj~°fikOzÜ«Ú |ÅѨ~°K≥ h QÆ∞=∞‡=ÚÖò
=∞Oz QÀ^èŒ∞=∞ ѨO@`À x#∞fl `«$Ñ≤ÎQÆ #∞OK«∞#∞ II^Õ=ÙxH˜II
11. Éèí∂q∞H˜ `«# Ü«∂[˝#∞ ~ÚK«∞Û"å_»∞ PÜ«∞<Õ
"ÕQÆ=ÚQÆ#∞ ^Õ=Ùx "åHõº=Ú Ñ¨~°∞ÔQ`«∞Î#∞ II^Õ=ÙxH˜II
227
Ѩ. ^Õ=Ùx ã¨=ÚY r= HõqÖˇÖ’ h ¿Ñ~°∞#fl^• P...P...P...
h ¿Ñ~°∞#fl^•
1. r="åHõº=Ú xÅÖ’ Kå@∞K«∞ rq`«=Ú ÅiÊOzˆ~
ǨÏ`«™ê‰õ∆ΩÅ HõqÖˇÖ’ <å ¿Ñ~°∞#fl^• h ¿Ñ~°∞#fl^• II^Õ=ÙxII
2. PHÍâ◊ =∞O_»Å=ÚÅÖ’ uiÔQ_»∞ JO^èŒHÍ~° â◊‰õΩÎÅ#∞ ÔQez#
q[Ü«∞ g~°∞Å HõqÖˇÖ’ <å ¿Ñ~°∞#fl^• h ¿Ñ~°∞#fl^• II^Õ=ÙxII
3. Ѩiâ◊√^Œú Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ã¨OYº Ѩiâ◊√^Œú „QÆO^äŒ=Ú ã¨∂zOK«∞
ã¨~Àfi#fl`«∞x ѨÙ~°=ÚÖ’ <å ¿Ñ~°∞#fl^• h ¿Ñ~°∞#fl^• II^Õ=ÙxII
4. ^Õ=Ùx ã¨xflkè =∞Ç≤Ï=∞ ^èŒ#xkè ^•`«#∞ "Õz =~°=ÚÅ∞ á⁄Ok#
„áê~°÷# g~°∞Å Hõ=oÖ’ <å ¿Ñ~°∞#fl^• h ¿Ñ~°∞#fl^• II^Õ=ÙxII
228
Ѩ. <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú qO`«QÆ =∂Ô~#∞ <åÖ’ ÜÕ∞ã¨∞ =zÛ#O^Œ∞#
J.Ѩ. ã¨O`À+¨"Õ∞ ã¨=∂^è•#"Õ∞ K≥ѨÊ#â◊Hõº"≥∞ÿ# ã¨O`À+¨O
1. `≥~°∞=|_≥#∞ <å =∞<À<Õ„`«=Ú ÜÕ∞ã¨∞ ##∞fl =Ú\˜ì#O^Œ∞# IIã¨O`ÀII
2. D ã¨O`À+¨=Ú h‰õΩ HÍ=Öˇ<å <Õ_Õ ÜÕ∞ã¨∞ <˘^ŒÌ‰õΩ ~°=Ú‡ IIã¨O`ÀII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 123
3. ã¨`«º ã¨=∂^è•#O h‰õΩ HÍ=Öˇ<å <Õ_Õ ÜÕ∞ã¨∞ <˘^ŒÌ‰õΩ ~°=Ú‡ IIã¨O`ÀII
4. x`«º r==Ú h‰õΩ HÍ=Öˇ<å <Õ_Õ ÜÕ∞ã¨∞ <˘^ŒÌ‰õΩ ~°=Ú‡ IIã¨O`ÀII
5. "≥∂Hõ∆ ÉèÏQƺ=Ú h‰õΩ HÍ=Öˇ<å <Õ_Õ ÜÕ∞ã¨∞ <˘^ŒÌ‰õΩ ~°=Ú‡ IIã¨O`ÀII
6. ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î#∞ <Õ_Õ KÕ~°∞ÛHÀ „Ѩ"ÕtOK«∞ Ü«ÚÅ¡=∞O^Œ∞# IIã¨O`ÀII
229
Ѩ. K«∂_»∞=Ú ÔQ`≥û=∞<≥ – `À@Ö’ <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞
áêÑ≤ <åÔH· q*Ï˝Ñ¨# KÕÃã_ç – ^èŒfix q#|_»∞K«∞#flk
1. ^ÕǨÏ=∞O`«Ü«Ú #ey – â’Hõ=Ú <˘Ok#"å_≥·
^Õ"åk ^Õ=Ùx UHõã¨∞`«∞_»∞ Ѩ_»∞ – "Õ^Œ#Å∞ <å H˘~°ˆH IIK«∂_»∞=ÚII
2. `«O„_ô ~¸ áê„`« `˘ÅQÆ∞<£ – h z`«Î"≥∞ÿ# Ü≥∞_»Å
Z@¡~Ú##∞ h z`«Î=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ – ##flѨÊyOzu=<≥#∞ IIK«∂_»∞=ÚII
3. ~°HõÎѨ٠K≥=∞@ =Å# – q∞H˜¯e ÉÏ^èŒ<˘Ok
~°Hõ∆‰õΩ_Õã¨∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú Ñ¨QÆ∞ÅQÆ – q*Ï˝Ñ¨#=Ú *ËÃã<Õ IIK«∂_»∞=ÚII
4. =Ú=∂‡~°∞ Éèí∂q∞ q∂^Œ – Ѩ_ç q∞H˜¯e "Õ^Œ#KÕ
=∞# ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ù `å<Õ "Õ_»∞H˘<≥#∞ – áêѨÙÅ q"≥∂K«# H˘~°ˆH IIK«∂_»∞=ÚII
5. „¿Ñ=∞`À ‰õÄ_ç# "å‰õΩ¯ÅKÕ – P^ŒiOK≥_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù
"Õ^Œ# ã¨=∞Ü«∞=Ú# P^ŒiOK«∞"å~°∞ – ÖËHõ ÉÏ^èŒ<˘O^≥#∞ IIK«∂_»∞=ÚII
6. ##∞fl `«#=Öˇ =∂Ô~Û_ç – D =∞Ǩ „¿Ñ=∞#∞
`«Åz `«Åz ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú Hõ~°∞QÆQÍ – <Õ ã¨^• H©iÎOK≥^Œ#∞ IIK«∂_»∞=ÚII
230
Ѩ. zO`« ÖËkHõ ÜÕ∞ã¨∞ ѨÙ>ˇì#∞ qO`«QÆ#∞ ɡ`≥¡¿ÇÏ=∞O^Œ∞#
K≥O`«*Ë~°#∞ ~°O_ç ã¨~°fi [<åOQÆ=∂ ã¨O`«ã¨ "≥ÚO^Œ∞=∂
1. ^Œ∂`« `≥ÖˇÊ#∞ Q˘Å¡Å‰õΩ â◊√Éèí "å~°Î <å k=ã¨O|∞ qO`«QÍ
MϺu g∞~°QÆ"å~°∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ QÍOzi ã¨∞Î`«∞ÖÁ#iOzi IIzO`«II
2. K«∞Hõ¯QÆ#∞Q˘x *Ï˝#∞ÖˇO`À =∞‰õΩ¯=`À <å „Ñ¨Éèí∞x QÆ#∞Q˘#
K«Hõ¯QÍ Éˇ`Õ¡=Ú Ñ¨Ù~°=Ú# *ÁzÛi HÍ#∞Hõ ezÛi IIzO`«II
3. Hõ#ºQÆ~°ƒù=Ú#O^Œ∞ |∞>ˇì#∞ Hõ~°∞}QÆÅ ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ „H©ã¨∞Î_»∞
^èŒ#∞ºÅQÆ∞@‰õΩ ~°O_ç "ÕQÆ"≥∞ n#∞Öˇ· ã¨~°fi=∂#∞ºÖˇ· IIzO`«II
4. áêѨ "≥∞Å¡#∞ ѨiǨÏiOѨ#∞ Ѩ~°=∞ ~°Hõ∆‰õΩ_»=`«iOK≥#∞
^•Ñ¨Ù*Ëi# "åi H˜_»∞ QÆ_»∞ ÉèÏQƺ=Ú "≥∂Hõ∆ ~å[º=Ú IIzO`«II
124 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
231
Ѩ. Ѩiâ◊√^Œú Ѩiâ◊√^Œú Ѩiâ◊√^Œú „ѨÉèí∞"å – =~°^Œ∂`«Öˇ·# x<£ =i‚OѨQÆÅ~å
1. Ѩiâ◊√^Œú [#‰õΩ_» Ѩ~°=∂`«‡~°∂ѨÙ_» – x~°∞Ѩ=∞ |Å |∞kú hu „ѨÉèÏ"å IIѨiII
2. Ѩiâ◊√^Œú `«#Ü«Ú_» #~°~°∂Ѩ ^è•~°∞_» – #~°∞Å#∞ ~°H˜∆OK«∞ Hõ~°∞}Ï ã¨=Ú„^•
IIѨiII
3. Ѩiâ◊√^Œú=∞QÆ∞ <å`«‡ =~°=Úe_»∞ <å`«‡ – Ѩ~°=∂#O^Œ „¿Ñ=∞ Éèí‰õΩÎÅ H˜_»∞=∂
IIѨiII
4. [#Hõ ‰õΩ=∂~å`«‡Å#∞ <ÕHõ ^Õ"å – Ѷ¨∞# =∞Ç≤Ï=∞ K≥Å∞¡#∞ ^Œ#~° x`«º=ÚQÍ
IIѨiII
232
Ѩ. #_»∞`«∞#∞ #_»∞`«∞#∞ #_»∞`«∞#∞ – #_»∞`«∞#∞ „ѨÉèí∞=Ù`À <≥ѨC_»∂
1. JO^èŒHÍ~° pHõ@∞Öò „Hõq∞‡<å – JÅÅ∞ ÃÑ·ÃÑ·H˜ Zyi =zÛ<å
ÉÏ^èŒÖÏ „ÉèÏO`«∞ÖÏ – â’^èŒ<å cè`«∞ÖÏ - <åÃÑ·H˜ Zyi=zÛ<å II#_»∞II
2. Ѷ¨∞’~°ã≤OǨÏѨ٠QÆ~°˚# q#fl#∞ – QÆ∞O_≥ „|^ŒÌÅ∞ HÍ#∞#fl#∞
^Œ∞óY=∂ qKå~°=∂ – ^Œ∞~°˚<å ÉÏ^è•ÖÏ – <åÃÑ·H˜ Zyi=zÛ<å II#_»∞II
3. =∞~°} cè`«∞Å∞ P=iOz<å – Hõ~°∞=Ù ~Ú~°∞‰õΩÅ∞ ÖÁOQÆnã≤<å
"≥∂ã¨=∂ Ü«∂ã¨=∂ – ÖË=ÚÖÏ xO^ŒÖÏ – <åÃÑ·H˜ Zyi=zÛ<å II#_»∞II
4. HÍx ã¨∞k#=Ú K«∂_» QÀif – „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù`À #∞O_»QÀif
K«~°‡=¸_çáÈ~Ú# – Z=ÚHõ q∞yeáÈ~Ú# – ã¨rq<≥· K«∂_»QÀiu II#_»∞II
233
Ѩ: Ѩ~°"åã≤x <Õ [QÆ=Ú# „ѨÉèí∞"å – #_»K«∞K«∞<åfl#∞ h ^•i<£
<åQÆ∞i h"Õ <å „Ñ¨Éèí∞"å – h^Œi <Õ KÕÔ~^Œ#∞–<Õ#∞ h^Œi <Õ KÕÔ~^Œ#∞
1. Ö’Hõ=∞O`å <å^ŒxÜ≥∞Oz |O^èŒ∞q∞„`«∞ÖË „Ñ≤Ü«ÚÅ#∞ H˘O\˜x
JO`«Ü«Ú "≥∂ã¨"Õ∞QÍ – =º~°÷=Ú ã¨~°fi=Ú – WÅÖ’ IIѨ~"° åII
2. ^èŒ# ã¨OѨ^ŒÅ∞ Q“~°==ÚÅ∞ – ^ŒÇ≤ÏOzáÈ=Ù hÖ’Hõ=Ú#
áêѨ=Ú xO_≥ [QÆ=ÚÖ’ – âßѨ=ÚKÕ‰õÄ~°∞ÛH˘<≥ – <Õ#∞ IIѨ~"° åII
3. `≥Å∞ѨÙ=Ú <å JO`«=Ú <å‰õΩ `≥Å∞ѨÙ=Ú <å PÜ«Ú=Ù Ü≥∞O`À
`≥Å∞ѨÙ=Ú Ü≥∞O`« Å∞Ê_»<À – qiy #ey Ü«Ú<åfl#∞ <Õ#∞ IIѨ~"° åII
4. P k#=Ú „ѨÉèí∞ QÆ∞Ô~Îiyux – h ~°HõÎ=ÚKÕ =∂~°Û|_çux
Hõ∆=∂Ѩ} á⁄Oku=#QÍ – =∞Ç≤Ï=∂#O^Œ=Ú HõeÔQ – <åÖ’ IIѨ~"° åII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 125
5. Ü«∂„u‰õΩ_» <Õ h Ö’Hõ=ÚÖ’ ã≤Å∞="≥∂Ü«ÚK«∞ ™êÔQ^ŒxÅÖ’
J=¸Åº"≥∞ÿ# ^èŒ#=ÚQÍ – á⁄Oku <Õ#∞ – ÜÕ∞ã¨∞x <Õ#∞ IIѨ~"° åII
6. <å <Õ„`«=ÚÅ∞ =¸Ü«∞|_»QÆ – <å^Œ∞ Ü«∂„`« =ÚyÜ«ÚxÅÖ’
KÕ~°∞^Œ∞<£ Ѩ~°Ö’Hõ ^Õâ◊=Ú – <å^Œ∞ QÍ#=Ú ~ÚkÜÕ∞–x`«º=Ú IIѨ~"° åII
234
Ѩ: ^Õ=Ùñ_Õ <å HÍ„â◊Ü«∞O|∞ – k=º"≥∞ÿ# ^Œ∞~°æ=Ú ´ =∞–Ǩ q<À^Œ∞ñ
_®Ñ¨^ŒÅ 㨖ǨÜ«Úñ_≥· #<£ „É’K«∞#∞ – JÉèíÜ«∞ – =∞ÉèíÜ«∞
=∞ÉèíÜ«∞ "≥∞ѨC – _®#O^Œ – =∂#O^Œ – =∂#O^Œ =∞øñQÆ
1. Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞ Hõke# h – Ü«Úifi =∂~°∞Ѩ_ç##∞ ´ ã¨~°fi=Ú<£
Ѷ¨∞’+≤OK«∞K«∞ h – ã¨O„^Œ =Úá⁄ÊOy#<£ – JÉèíÜ«∞ – =∞ÉèíÜ«∞ II^Õ=Ùñ_ÕII
2. ^Õ=Ùñ _≥Ѩ٤ `À_»∞QÍñQÆ – ^Õâ◊=Ú =iúÅ∞¡#∞ ´ P–`å=Ù
#O^Œ∞ „Ѩ[Å∞ q∞QÆ∞Å–^èŒ#∞ºÖˇ· =ã≤O`«∞~°∞ – JÉèíÜ«∞ – =∞ÉèíÜ«∞ II^Õ=Ùñ_ÕII
3. ~å[º=ÚÖò HõOÑ≤Oz# Éèí∂–~å¢+¨ì=ÚÖò Ѷ¨∞’+≤Oz# ´ ѨÓAºñ_Ò
Ü≥∞Ǩϟ= "≥·iñ – |∂x ã¨OǨÏiOK«∞#∞ – JÉèíÜ«∞ – =∞ÉèíÜ«∞ II^Õ=Ùñ_ÕII
4. qÅ∞¡ qé∞K«∞ <åÜ«∞# `≥QÆ – |Öˇ¡=Ú #é‰õΩ <åÜ«∞# ´ K≥Å¡K≥^Œ~°*Ëã≤
iѨÙÅ – <≥Å¡ñ„^Œ∞OK«∞ <åÜ«∞<Õ – JÉèíÜ«∞ – =∞ÉèíÜ«∞ – =∞ÉèíÜ«∞ II^Õ=Ùñ_ÕII
5. Ñ≤âßz ѨÓ~°‚|Å=Ú <å`Àñ – ɡ#∞ñQÆ∞ÖÏ_» [_çÜ«Ú#∞ ´ #tOz
â◊„`«∞QÆ}=Ú ^Õ=Ù–<å[˝ =Å# =∞_çÜ«Ú#∞ – JÉèíÜ«∞ – =∞ÉèíÜ«∞ II^Õ=Ùñ_ÕII
6. HÀ@Ü«Ú <å„â◊Ü«∞=Ú<≥· Ü«∂–HÀ|∞ ^Õ=Ùñ _»∞O_»ñQÆ ´ U\˜ H˜OHõ
"≥~°= =ÅÜ«Ú – <≥Ѩ٤ <å‰õΩñ |O_»∞QÆ – Ü«∞ÉèíÜ«∞–=∞ÉèíÜ«∞ II^Õ=Ùñ_ÕII
235
Ѩ. ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – =∞# ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
â◊√^•ú`«‡‰õΩ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ r= ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ II2II
1. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú#∞O_ç ã¨∞Îu~ÚOK≥^Œ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
h `«@∞ì <å Hõ#∞Å∞ Z`«ÎK«∞<åfl#∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
hHõ$ѨÅ`À#∞ hâ◊H˜Î`À#∞ h =∞Ç≤Ï=∞`À#∞ h „¿Ñ=∞`À#∞
P#O^Œ"Õ∞ P#O^Œ"Õ∞ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∂II
2. <åÔHxfl „â◊=∞Ö’zÛ<å `À_≥·Ü«Ú<åfl=Ù – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
™ê`å#∞ â’kèOz<å [Ü«∞q∞KåÛ=٠ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
h "åHõº=Ú`À h â◊H˜Î`À#∞ h P`«‡`À#∞ h |Å=Ú`À#∞
126 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ZÅ¡"Õà◊Å [Ü«∞O [Ü«∞"Õ∞ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∂II
236
Ѩ: <å „áê} „Ñ≤Ü«Ú_® ÜÕ∞ã¨∞~å*Ï – JiÊO`«∞#∞ <å ǨÏ$^ŒÜ«∂~°Ê}
qiy #ey# P`«‡`À#∞ – ǨÏ$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõ P~å^èŒ#`À – ã¨`«º=ÚQÍ
1. J^Œ∞ƒù`«Hõ~°∞_® PÖ’K«# – Pâ◊Û~°º ã¨=∂^è•# „ѨÉèí∞"å
|Å=O`«∞_® – |Ç¨ï „Ñ≤Ü«Ú_®
=∞<ÀǨÏ~°∞_® =∞Ç≤Ï=∞~å*Ï – ã¨∞ÎuOK≥^Œ<£ II<å„áê}II
2. q"≥∂K«# QÍ#=ÚÅ`À – ™œO^Œ~°º „¿Ñ=∞ ã¨∞Î`«∞Å`À
#=∞㨯iOz P~åkèO`«∞<£
ǨÏi¬O`«∞#∞ <Õ áê_≥^Œ#∞ <å „Ñ¨Éèí∞"å II<å„áê}II
3. QÆ~°ƒù=Ú# ѨÙ\˜ì# a_»¤#∞ – Hõ~°∞}˜OѨHõ `«e¡ =∞~°K«∞<å
=∞~°z# QÍx h "≥#fl_»∞
=∞~°∞==Ù q_»∞==Ù Z_»ÉÏÜ«∞=Ù – Hõ~°∞}~å*Ï II<å„áê}II
4. ~°Hõ∆}ÏÅOHÍ~°=ÚÅ#∞ – JHõ∆Ü«∞=∞QÆ∞ h Ü«∂Ǩ~°=Ú<£
~°Hõ∆‰õΩ_® <å H˘ã¨yuq nHõ∆`À x#∞fl gH˜∆OK«∞K«∞–ã¨∞ÎuO`«∞#∞ II<å„áê}II
5. h hux h ~°Hõ∆}#∞ – <å ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ „ѨHõ\ ˜OK«∞#∞
Hõ$`«*˝`å ã¨∞Î`«∞Å `À_»–h „¿Ñ=∞#∞ <Õ q=iO`«∞#∞–q"≥∂K«HÍ II<å„áê}II
6. "åQÍÌ#=ÚÖò <åÖ’ <≥~°"ÕÔ~<£ – q"≥∂zOz <å H˜zÛu"Õ
áê_≥^Œ#∞ „ѨǨÏi¬O`«∞#∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞–ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ II<å„áê}II
237
Ѩ. h KÕu`À ##∞fl Ѩ@∞ìHÀ h P`«‡`À ##∞fl #_»∞ѨÙ
teÊ KÕuÖ’ tÅ#∞ <Õ#∞ J#∞Hõ∆}=Ú ##∞fl K≥‰õΩ¯=Ú
1. JO^èŒHÍ~° Ö’Ü«∞Ö’# ã¨OK«iOz# ÉèíÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞
h "åHõº=Ú â◊H˜Î QÆÅk <å „`À=‰õΩ x`«º"≥Å∞QÆ∞ IIh KÕu`ÀII
2. Ѷ¨∞’~° áêÑ≤x <Õ#∞ `«O„_ç áêѨ TaÖ’ Ѩ_çÜ«ÚO\˜x
ÖË=<≥`«∞Î=Ú â◊√kú KÕÜ«Ú=Ú á⁄O^Œx=Ú‡ h^Œ∞ „¿Ñ=∞#∞ IIh KÕu`ÀII
3. D Éèí∞qÖ’ ~åA h"Õ <å^Œ∞ ǨÏ$kÖ’ âßOu h"Õ
‰õΩ=∞‡iOK«∞=Ú h^Œ∞ P`«‡#∞ rq`åO`«=Ú ¿ã= KÕÜ«∞QÍ IIh KÕu`ÀII
238
Ѩ. <å <À@<£ „H˘`«Îáê@ <åÜÕ∞ã¨∞ WK≥Û#∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 127
P#OkOK≥^Œ<£ PÜ«∞#<Õ áê_≥^Œ<£ – rq`«HÍÅ=∞O`« ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
1. áêѨѨ٠|∞~°^Œ#∞O_ç – ÖË=<≥`≥Î#∞
r==∂~°æ=Ú# ##∞fl xÅ∞=ɡ>ˇì#∞ IIP#OII
2. `«e¡^ŒO„_ç |O^èŒ∞q∞„`« – r= =∂Ü«∞<Õ
xO^Œ#∞ ÉèíiOz PÜ«∞# =∞Ç≤Ï=∞<£ Kå>ˇ^Œ<£ IIP#OII
3. "åºkè ÉÏ^èŒÅO^Œ∞ ##∞fl – P^Œ∞H˘<≥#∞
Hõ+¨ì#+¨ì=ÚÖò `˘ÅyOz – â◊√nÌHõiOK≥#∞ IIP#OII
4. WǨÏÖ’Hõ„â◊=∞Å∞ – #<Õflq∞ KÕÜ«Ú#∞
Ѩ~°Ö’Hõ rq`«=Ú<Õ "åOzOK≥^Œ#∞ IIP#OII
239
Ѩ: #_çÑ≤OK«∞ <å <å=–#_ç ™êO„^Œ=Ú# ^Õ"å
#= r=# =∂~°æ=Ú# – <å [#‡ `«i~ÚOѨ II#_çII
1. <årq`« f~°=Ú# – <å Ü«∞Ѩ[Ü«∞ ÉèÏ~°=Ú#
#ey# <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ – #_çÑ≤OK«∞=Ú Ö’`«∞#‰õΩ
<å Ü«∂`«‡ q~°|∂Ü«∞ – <å nHõ∆ Ѷ¨e~ÚOѨ
<å <å=Ö’ HÍe_»∞=Ú – <å ¿ã= *ËH˘#∞=Ú II#_çII
2. ~å„`«O`«Ü«Ú „â◊=∞Ѩ_ç<å – ~åÖË^Œ∞ „ѨÉèí∞ [Ü«∞=Ú
~°Ç¨Ï^•~°∞Å∞ "≥^ŒH˜##∞ – ~å^•Ü≥∞#∞ „ѨuѶ¨Å=Ú
~°H˜∆OK«∞ h ã≤Å∞= – ~°=∞}©Ü«∞ Ö’`«∞ÅÖ’
~°`«<åÅ#∞ "≥^Œ∞‰õΩ@Ö’ – ~ålÅ∞¡ <å Ѩ_»= II#_çII
3. P`å‡~°Ê} KÕÜ«∞HõÜÕ∞ – PtOzu h K≥Öˇq∞
JǨÏ=Ú#∞ „¿Ñq∞OK«∞K«∞<Õ – J~°ã≤u „ѨÉèí∞ h Hõeq∞
Pâ◊ x~åâßÜÕ∞ – P"Õ^Œ<≥^Œ∞~åÜÕ∞
P^蕺u‡Hõ ÖËq∞QÆx – JÖÏ¡_≥ <å=ÅÅ∞ II#_çII
4. „ѨÉèí∞ =∂~°æ=Ú q_»zux – „áêi÷OK«∞@ =∂xux
„ѨÉèí∞ "åHõº=Ú =^Œeux – Ѩ~°=∂~°÷=Ú =∞~°zux
„ѨѨOK« #@#ÖÖ’ – „áêg}º=Ú#∞ ÉÁOk
Ѷ¨ÅÇ‘Ï#∞_»<≥· ~ÚѨÙ_»∞ – áê\˜O`«∞ h=∂@ II#_çII
5. Ö’`≥·# [Å=ÚÅÖ’ – Ö’`«∞# q#|_»∞ ã¨fi~°=∂
Ö’|_»∞@#∞ <ÕiÊOz – ֒ѨO|∞Å∞ ã¨=iOz
128 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ö’#∞#fl D=ÙÅÖ’ – Ö’>ˇÿ# <å „|`«∞‰õΩ
Ö’Ñ≤OK«x Ü«∞~°Ê}QÍ – Ö’ˆHâ◊ *ËÜ«Ú=∞Ü«∂ II#_çII
6. „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞x t+¨µº_»<≥· – „ѨÉèí∞ „¿Ñ=∞Ö’ áê^Œ∞H˘x
„ѨHõ\ ˜O`«∞#∞ Ö’Hõ=ÚÖ’ – Ѩiâ◊√^Œ∞úx „¿Ñ=∞Hõ^äŒ
Ѩ~°=∂`«‡ „áÈHõ∆}`À – ѨiѨÓ~°‚ ã¨=∞~°Ê}`À
„áê}O|∞#∞ „ѨÉèí∞H˘~°‰õΩ – áê<å~°Ê}=ÚKÕ`«∞ II#_çII
240
Ѩ. ^Õ=Ùx „¿Ñ=∞ ~ÚkQÀ [#∞ÖÏ~° ÉèÏ=O|∞#O ^≥eÜ«∞ˆ~
ˆH=Å=Ú #=Ú‡H˘x# Ѩ~°Ö’Hõ r=O|∞ =∞# Hõ|∞ƒ#∞
1. ã¨~°fiÖ’Hõ=Ú =∞#Å#∞ `«# "åHõº ã¨`«ºO|∞`À *ËÃã#∞
ã¨~ÀfiѨHÍ~°∞_»∞O_Õ =∞#g∞^Œ *ÏeѨ~°∞_≥· Ü«ÚO_≥#∞ II^Õ=ÙxII
2. =∂#=ÙÅ ~°H˜∆OѨ#∞ ^Õ=ÙO_»∞ `«# ‰õΩ=∂~°∞x |OÃÑ#∞
=∞# â◊s~°=Ú ^•ÖˇÛ#∞ P „ѨÉèí∞=Ù =∞# áêѨ=Ú‰õΩ ^Œ∂~°∞_Õ II^Õ=ÙxII
3. ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨Î#∞ ¿Ñ~°∞# ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ "≥Åã≤ <å_çÅ֒ѨÅ
^Àã¨HÍi [#∞Å`À <≥O`À ã¨∞ÉèÏ+¨Å#∞ |e¯<å_»∞ II^Õ=ÙxII
4. áêѨÉèÏ~°O|∞ `À_» <Õ „á⁄^Œ∞Ì „Ѩܫ∂ã¨=ÚÅ ÉÁO^≥_ç
áêѨÙÅO^Œé∞ #q∞‡# q„âßOu ѨiѨÓ~°‚q∞`«∞Î#<≥#∞ II^Õ=ÙxII
5. ã¨`«∞Öˇ·# ѨÙ~°∞+¨µÖˇ·#<£ Ü«∂Hõ~°Î ã¨~°fi[#∞Å Ü≥∞_»Å#∞
㨄`ÕÊ=∞QÆ #_çK≥#∞ Ѩ~°Ö’Hõ ã¨^Àƒ^èŒeHõ *ËÃã#∞ II^Õ=ÙxII
6. Kå=Ù <˘Ok# H˘O^Œé˜<£ ÜÕ∞ã¨∞O_»∞ K«Hõ¯QÍ „|uH˜OK≥#∞
ã¨HõÅ "åº^èŒ∞Å ~ÀQÆ∞Å∞ „ѨÉèí∞ #O\˜ ã¨fiã¨÷O|∞ `å"≥ÚOki II^Õ=ÙxII
7. QÍe ã¨O„^ŒÑ¨Ù á⁄OQÆ∞Å<£ ã¨^ŒÌ}˜Ñ≤ hà◊¡ÃÑ· #_çz<å_Õ
"Õ∞Å∞ QÆÅ Ü«∞^Œ∞ƒù`«=ÚÅ∞ DÖÏQÆ∞ "ÕÅH˘ÅkQÆ *ËÃã#∞ II^Õ=ÙxII
8. KÕ`«∞Å HÍà◊¡Ö’#∞ ~å~åA KÕ~° "Õ∞‰õΩÅ∞ ÉÁO^≥#∞
áê`«‰õΩÅ∞ Q˘\˜ì<åˆ~ Ѩiâ◊√^Œú hu `å"≥∂~°fiÖËHõ<£ II^Õ=ÙxII
9. X_»Å∞ ~°HõÎ=Ú QÍ~°QÆ ^≥|ƒÅ∞ K≥_»∞QÆ∞ ÅO^Œé∞ Q˘\˜ìi
=_ç=Úà◊√§ `«Å g∞^Œ#∞ ɡ\ ˜ìi FÔ~Û<À ~°Hõ∆‰õΩO_»∞ II^Õ=ÙxII
10. Wxfl ÉÏ^èŒÅ∞ ɡ@∞ìK«∞ ^Œ#∞ [OѨÙK«∞#fl áêѨ #~°∞Å#∞
=∞xflOK«∞=∞x `«O„_çx ÜÕ∞ã¨∞O_»∞ ã¨#∞flu`À "Õ_≥#∞ II^Õ=ÙxII
11. ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ „â◊=∞ÉÁO^ŒQÍ ^Õâ◊O|∞ `«Hõ∆}=Ú pHõ@Ü≥∞º<£
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 129
~°Hõ∆‰õΩ_»∞ =∞$u <˘O^ŒQÆ `≥~° zxy ~åu H˘O_»Å∞ ѨyÖˇ#∞ II^Õ=ÙxII
12. ~åu ã¨=∂kèÖ’#∞ ~°Hõ∆‰õΩx huQÆÅ ^ÕǨÏO|∞#∞
áêu ÃÑ\˜ìi Éèí‰õΩÎÅ∞ #q∞‡# <å`«∞ ÅO^Œé∞ E_»QÍ II^Õ=ÙxII
13. =¸_»= k#=∞O^Œ∞# ÜÕ∞ã¨∞O_»∞ =∞$u ÔQeÛ ÖËz<å_»∞
<å_»∞ #q∞‡# =∞#∞AÅ∞ K«∂zi #Å∞=k k#=ÚÅO^Œ∞<£ II^Õ=ÙxII
14. Ѩ^Œ∞<˘HõO_»∞ =∂~°∞Å∞ "å~°Å‰õΩ „|`«º‰õ∆Ω_®Ü≥∞ <Õã¨∞
Ѩ~°Ö’Hõ=Ú# ˆHÔQ#∞ `«#"å~°Î „|Hõ\ ˜OK«∞=∞x Ñ¨Öˇ¯#∞ II^Õ=ÙxII
15. #q∞‡ ÉÏÑ≤Î㨇"≥ÚO^Œ∞ #~°∞ʼnõΩ ~°Hõ∆} =∞i HõÅ∞æ#∞
#=∞‡<˘Å¡HõáÈÜ≥∞_»∞ #~°∞ʼnõΩ #~°HõO|∞ ã≤^Œú=∞<≥#∞ II^Õ=ÙxII
241
Ѩ: <åÔH<Àfl "Õ∞Å∞Å∞ KÕã≤uq – hˆHq∞ JiÊO`«∞#∞
^Õ"å – hˆHq∞ K≥e¡O`«∞#∞ II2II
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ÜÕ∞ã¨∞<å^ä• – Hõ$`«[˝`å – ã¨∞Î`«∞Å∞hˆH II2II
1. Hõ$ѨKÕ`« ##∞fl – ~°H˜∆Oz<å"Õ – Hõ$Ѩ "≥O|_ç Hõ$Ѩ`À
##∞ |ÅѨ~°zu"Õ – #<≥flO`«QÍ<À – „¿Ñq∞Oz<å"Õ II2II
<å áêѨ=Ú#∞ Hõ_çy Ѩiâ◊√^ŒúѨ~°zu"Õ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
2. <å rq`åâ◊Å∞ – ÖË=#∞H˘#QÍ – <å Pâ◊ h"≥·u"Õ
Pâ◊Å∞ fiÛu"Õ – #Å∞kâ◊Å∞ ##∞fl – ÉèíÜ«∞=∂=iOѨ II2II
<å ѨHõ∆=∞O^Œ∞O\˜"Õ – <åHõÉèíÜ«∞ q∞zÛu"Õ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
3. h HÍ_ç "≥∂ã≤ <å `À_»∞ h"≥· – h KÕu h_»Ö’
##∞ ^•zÜ«Ú<åfl"Õ – U H©_»∞ <å‰õΩ – ~å‰õΩO_»*Ëã≤ II2II
h *Ï_»Ö’ ##∞fl #_çÑ≤OK«∞K«∞<åfl"Õ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
4. h ~å[º=∞O^Œ∞ – ##∞*Ë~°∞ÛH˘O^Œ∞=Ù – ~å#∞#fl ~å~åA=Ù
<å ~åA=Ù h"Õ – h =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú# – ##∞ *Ë~°∞ÛH˘<åfl=Ù II2II
##∞ H˘#fl"å_»=Ù – <å =~°∞_»=Ù h"Õ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
242
Ѩ. h [ÅÌ~°∞ =$Hõ∆Ѩ٠h_»ÅÖ’ <Õ<å#O^Œ Éèíi`«∞_»<≥·ux
|Å∞~°Hõ¯ã≤ =$Hõ∆Ѩ٠QÍÜ«∞=ÚÅ∞ „¿Ñ=∂ ǨÏã¨Î=ÚÅ`À `å‰õΩ „ѨÉèí∞
1. <å ǨÏ$^ŒÜ«∞Ѩ٠"åH˜e fÜ«∞=∞x ѨÅ∞k#=ÚÅ∞ =∞OK«∞Ö’ xezuq
h t~°=Ú "å#‰õΩ `«_çã≤##∞ ##∞ ~°H˜∆OK«∞@‰õΩ "Õzuq IIh [ÅÌ~°∞II
130 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
2. <å „Ñ≤Ü«Ú_® <å Juã¨∞O^Œ~°∞_® ^èŒ=àÏ=~°∞‚_» <å Hõu „Ñ≤Ü«Ú_®
=ºã¨<å„HÍO`«∞_»∞QÍ =∂~°Û|_ç h ™⁄QÆã¨∞#∞ <å‰õΩ <˘ã¨yuq IIh [ÅÌ~°∞II
3. h Ѩi=∞à◊ ѨÙ+¨Êã¨∞QÆO^èŒ=ÚÅ∞ <å ~À`« ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ xOÑ≤#q
„^•H∆Í~°ã¨ ^è•~°ÅHõ#fl =∞i h „¿Ñ"Õ∞ ZO`À Ju =∞^èŒ∞~°O IIh [ÅÌ~°∞II
4. L#fl`« tY~°=ÚÅ∞ ^•@∞K«∞#∞ WkQÀ J`«_˘K«∞ÛK«∞Û<åfl_»∞
<å ǨÏ$^ŒÜ«∞Ѩ٠`«Å∞ѨÙÅ∞ `≥~°K«∞H˘x <å „Ñ≤Ü«Úx H˘é‰õΩ HõxÃÑ>ˇì^Œ#∞ IIh
[ÅÌ~∞° II
5. h qO^Œ∞âßʼnõΩ #_çÑ≤Oz ~åAÅ∞ Ü«∂[‰õΩÅ`À *ËiÛuq
r"åǨ~°=Ú <å HõOkOz Ѩ~°=∞ w`«=ÚÅ#∞ <ÕiÊuq IIh [ÅÌ~°∞II
243
Ѩ. <å`À h=Ù =∂@¡_ç#KÀ <Õ „|uÔH^Œ<À „ѨÉè’
<å „Ñ≤Ü«Ú_® <å Ç≤Ï`«∞_® – <å „áê} <å^èŒ∞_® <å ~°Hõ∆HÍ
1. `«Ñ≤ÊáÈ~∞∞<å#∞ `«~°euiy<å#∞ – ^˘_ç¤#∞O_ç "ÕÔ~· ǨÏ^Œ∞Ì g∞i<å#∞
ÖË^Œ∞ h^Œ∞ ã¨fi~°=Ú x#∞fl J#∞ã¨iOѨ<£ – Z~°∞QÆ<≥·u =∂~°æO
ÖË^Œ∞ <å‰õΩ QÆ=∞ºO - XHõ¯ =∂@ KåÅ∞ (3) „ѨÉè’ P.... II<å`ÀII
2. K«zÛÜ«ÚO\˜<Õ#∞ K«∞@ì|_çu <Õ#∞ – „¿Ñ`« =¢ã¨Î=ÚÅ`À |O_»~åu =∂@∞<£
HÍ#ÖËx#∞fl HÍ#~å^Œ∞ QÆ=∞ºO – ÖË^Œ∞ h^Œ∞ ѨÅ∞‰õÄ
<å^Œ∞ „|`«∞‰õΩhÜ«∞º<£ - XHõ¯ =∂@ KåÅ∞ (3) „ѨÉè’ P.... II<å`ÀII
3. Ü«Ú^Œú=∞O^Œ∞ <Õ#∞ q∞^≥Ì g∞^Œ#∞O>ˇ – K«∂_»~åx ^Œ$â◊ºO Hõ#∞ÅQÍOz<å#∞
|∞kúg_ç<å#∞ ǨÏ^Œ∞Ì g∞i<å#∞ – ÖË^Œ∞ <åÖ’ r=O
Z~°∞QÆ<≥·u =∂~°æO - XHõ¯ =∂@ KåÅ∞ (3) „ѨÉè’ P.... II<å`ÀII
4. Hõ@ì|_çu <Õ#∞ QÆ\ ˜ì „`åà◊§`À#∞ – g_≥h^Œ∞ P`«‡ g_» <å^Œ∞ „=`«=Ú
<≥·QÆ∞_ç¤"å_»u u~°∞QÆeã¨∞~°∞K«∞O\˜ – k‰õΩ¯ÖËHõ <Õ#∞
^ŒÜ«∞#∞ HÀ~°∞K«∞O\˜<£ - XHõ¯ =∂@ KåÅ∞ (3) „ѨÉè’ P.... II<å`ÀII
244
Ѩ. <å „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞~å*Ï - P^Œ∞HÀ #<≥flѨÙ_»∞
â’^èŒ#Ö’ "Õ^Œ#Ö’ - x#∞ g_ç áÈxÜ«∞º‰õΩ II2II
1. HõÅ∞+≤`«=∞QÆ∞ ~¸ Ö’HõO - HõkÖˇ#∞ <å Hõ#∞flÅÖ’
=∞~°} â◊s~°Ñ¨Ù =∞~°∞ÖË - "≥∞kÖˇ#∞ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’
HõÅfiiÖ’ – P^ŒiOK«∞ – P^ŒiOK«∞ – P^ŒiOK«∞ II<å „Ñ≤Ü«∞II
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 131
2. =∞~°zu h "åQÍÌ#O - ã¨_»Öˇ#∞ <å qâßfiã¨O
„â◊=∞Å „Ѩ"åǨÏѨ٠ã¨∞_»∞ÖË - =_çQÍ ##∞ ÃÑ#∞Q˘#QÍ
HõÅfiiÖ’ P^ŒiOK«∞ – P^ŒiOK«∞ – P^ŒiOK«∞ II<å „Ñ≤Ü«∞II
3. <Õ~°=ÚÖˇ<Àfl <åÃÑ· - "≥∂ÃÑ#∞ P JѨ"åk
f~°x áÈ~å@=ÚÖ’ - ^Œ∂~°=ÚQÍ Ñ¨~°∞y_çu
HõÅfiiÖ’ – P^ŒiOK«∞ – P^ŒiOK«∞– P^ŒiOK«∞ II<å „Ñ≤Ü«∞II
4. Kåe# x#∞fl q_çz - HÀiu n"≥#Öˇ<Àfl
ÉèÏ==Ú ÖË"≥∂ J~°ã≤ - =^Œeu "åHͺ^è•~°O
HõÅfiiÖ’ P^ŒiOK«∞ – P^ŒiOK«∞ – P^ŒiOK«∞ II<å „Ñ≤Ü«∞II
245
Ѩ. h ^èŒ#=Ú h Ѷ¨∞#=Ú „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞^Õ - h ^Œâ◊=∞ ÉèÏQÆ=Ú hÜ«∞ "≥#∞n`«∞"å
1. ^èŒ~°Ü«∞O^Œ∞ ^èŒ# ^è•#º=ÚÅ hÜ«∞QÍ Hõ~°∞}˜Oz HÍáê_ç ~°H˜∆OѨQÍ
Ѩ~°Ö’Hõ <å^èŒ∞O_»∞ hH©Ü«∞QÍ =∞i ÜÕ∞ã¨∞ H˘~°H©Ü«∞ "≥#∞n`«∞"å IIh ^èŒ#=ÚII
2. áê_ç ѨO@Å∞ „ѨÉèí∞=Ù hH©Ü«∞QÍ ‰õÄ_»∞ QÆ∞_»¤Å∞ h‰õΩ ^ŒÜ«∞KÕÜ«∞QÍ
"Õ_»OQÆ „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞O|∞#∞ QÆ_»∞"ÕÅ „ѨÉèí∞H©Ü«∞ <À ¢ÔH·ã¨Î"å IIh ^èŒ#=ÚII
3. "≥Å∞QÆ∞ h_»Å∞ QÍe =~°¬O|∞Å∞ HõeyOK≥ „ѨÉèí∞ h‰õΩ Lz`«O|∞QÍ
"≥eyOK« ^èŒ~° ÃÑ·x „ѨÉèí∞<å=∞=Ú Hõeq∞ H˘Åk „ѨÉèí∞# HõiÊOѨ"å IIh ^èŒ#=ÚII
4. HõeyOK≥ ã¨HõÅO|∞ ã¨=∞$kúQÍ `˘ÅyOK≥ ѨÅ∞ ÉÏ^èŒ Éèíi`«O|∞Å∞
|eÜ«∂Ü≥∞ h áêѨ=ÚÅ ˆHã¨∞"Õ K≥Å∞=OQÆ „ѨÉèí∞H©Ü«∞ zOuO`«∞"åIIh ^èŒ#=ÚII
246
Ѩ. h ~°HõÎ"Õ∞ – h ~°HõÎ"Õ∞ – #<£ â◊√núHõiOK«∞<£ – h ~°HõÎ"Õ∞ <å |Å=Ú - 2
1. h ~°HõÎ^è•~°ÖË ~ÚÅ – áêÑ≤ HÍ„â◊Ü«∞OaK«∞Û#∞
Ѩiâ◊√^Œú `«O„_ç áêÑ≤x – Hõ_çy Ѩq„`«Ñ¨~°K«∞=Ú IIh ~°HõÎ"Õ∞II
2. #tOK«∞"åiH˜ h ã≤Å∞= – "≥„i `«#=ÚQÍ #∞#flk
~°H˜∆OѨ|_»∞K«∞#fl áêÑ≤H˜ – ^Õ=Ùx â◊H˜ÎÜ≥ÿ∞ Ü«Ú#flk IIh ~°HõÎ"Õ∞II
3. h ã≤ÅfiÖ’ HÍiÛ#\˜ì – qÅ∞"≥·# ~°HõÎ=ÚÖ’#
áêѨ q=ÚH˜Î KÕã≤uq – Ѩiâ◊√^Œú ^Õ= `«#Ü«Ú_» IIh~°H"Îõ ∞Õ II
4. ѨOk =Öˇ á⁄i¡# ##∞fl – ‰õΩHõ¯ =Öˇ uiy# ##∞fl
„¿Ñ=∞`À *Ë~°∞ÛH˘O\˜q – „ѨÉèí∞"å hˆH ™È΄`«=Ú IIh ~°HõÎ"Õ∞II
5. ##∞fl "≥O|_çOK«∞ ™ê`å#∞<£ - ##∞fl ɡ^ŒiOK«∞ ™ê`å#∞<£
132 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
^Œ∞#∞=∂_Õk h ~°HõÎ"Õ∞ – ^ŒÇ≤ÏOKÕk h ~°HõÎ"Õ∞ IIh ~°HõÎ"Õ∞II
6. ã¨∞Îu=∞Ç≤Ï=∞ Ѷ¨∞#`«Ü«Ú – Ü«ÚQÆ Ü«ÚQÆO|∞ʼnõΩ#∞
ã¨∞Îu áê„`« hÔH K≥Å∞¡#∞ – „™È„`å~°∞›_» hˆH `«Q∞Æ #∞ IIh~°H"Îõ ∞Õ II
247
Ѩ. h rq`«=ÚÖ’ QÆ=∞ºO|∞ U^À XHõ™êi Ü≥∂zOK«"å
D<å_Õ h=Ù „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ H˘~°‰õΩ h ǨÏ$^ŒÜ«∞=∞iÊOѨ"å
1. h `«e¡ QÆ~°ƒù=Ú# #∞O_ç#ѨC_Õ x#∞EKÕ „ѨÉèí∞ Hõ#∞flÅ∞
Ü≥∂zOz<å"å U su x#∞fl xi‡OK≥ `«# KÕ`«∞Å∞ IIh rq`«=ÚÖ’II
2. hÖ’# `å#∞ x=ã≤OѨQÀi k#"≥∞Å¡ KÕ~Ú KåK≥#∞
ǨÏ$^ŒÜ«∞OѨ٠`«Å∞Ѩ٠`≥~°∞=OQÆ ÖË"å ÜÕ∞ã¨∞ „Ѩ"ÕtOѨ#∞ IIh rq`«=ÚÖ’II
3. `«# *Ë`«∞ÅO^Œ∞ ~°∞kè~°OѨ٠^è•~°Öò „ã¨q~ÚOKÕ hHÀã¨"Õ∞
Éèíi~ÚOKÕ tHõ∆ hHÀã¨"Õ∞QÍ XHõ™êi QÆ=∞xOK«"å IIh rq`«=ÚÖ’II
4. „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ x#∞fl ã¨OkèOK«∞#\˜ì ã¨=∞Ü«∞O|∞ D<å_ÕQÍ
D KÀ@ #∞O_ç „Ñ¨Éèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ ÖËHõ áÈÉ’‰õΩ"≥∂ ™È^Œ~å/™È^Œs IIh rq`«=ÚÖ’II
248
Ѩ. h=Ù KÕã≤# LѨHÍ~°=ÚʼnõΩ <Õ<Õq∞ K≥e¡O`«∞#∞?
ÜÕ∞_®k ^Œ∂_»Å<å "ÕÖÏk áÈ>Ëìà◊§<å!
1. "ÕÖÏk #^Œ∞ÅO`« q™êÎ~° `≥·Å=Ú hH˜zÛ# f~°∞<å!
QÆ~°ƒùѶ¨Å"≥∞ÿ# <å *˺+¨ªÑ¨Ù„`«∞x hH˜zÛ# KåÅ∞<å? IIh=ÙII
2. =∞~°} áê„`«∞_»<≥·Ü«Ú#fl <åÔH· =∞~°}˜Ozuq ã≤Å∞=Ö’
Hõ~°∞} K«∂Ñ≤ h ã≤Å∞= =∂~åæ# #_çÑ≤OK«∞"≥∂ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIh=ÙII
3. qiy #ey# |eÜ«∂QÆ=ÚQÆ#∞ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=∞iÊO`«∞#∞
~°Hõ∆} áê„`«#∞ KÕ|∂x x`«º=Ú x#∞ "≥O|_çOK≥^Œ#∞ IIh=ÙII
249
Ѩ: Ѩ~°^Õâ◊√Å "≥∂ „Ñ≤Ü«ÚÖÏ~å =∞# – ѨÙ~° q∞k QÍkѨÙ_»∞ – x[=ÚQÆñ IIѨ~I° I
1. z„`« =ã¨∞Î=ÙÅ∞ – K≥Öˇ¡_ç Ü≥ÚHõ – qz„`«"≥∞ÿ# ã¨O`« – Ö’Hõ=Ú IIѨ~I° I
2. ã¨O`« Q˘Å∞¡ Hõ∆=∞ – ã¨_»e# K«O^ŒO – |O`«Ü«Ú ã¨^ŒÌ}ñQÆ∞<£ – x[=ÚQÆ IIѨ~I° I
3. =∂Ü«∞Ö’Hõq∞k KåÜ«∞#∞ É’Å∞#∞ – =∂Ü«∞=∂Ü«∞=∂Ü≥∞ – #O`«Ü«Ú IIѨ~I° I
4. ã≤÷~°=∞x #=∞‡‰õΩ – ^èŒ~° Ü≥∞=fiiH˜x – |~°Ö’Hõ"≥∞ ã≤÷~°=Ú – x[=ÚQÆñ IIѨ~I° I
5. "Õ∞_»Å∞ q∞^≥ÌÅ∞ – "Õ∞ÅQÆ∞ ã¨~°∞‰õΩÅ – áê_≥· Hõ#ñ|_»"Õ – x[=ÚQÆñ IIѨ~I° I
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 133
6. ^èŒ# ^è•#ºO|∞Å∞ – ^Œ~°QÆHõ =∂#=Ù – Ѩxáê@∞Å∞ =∂Ü≥∞ – x[=ÚQÆñ IIѨ~I° I
7. Zxfl <åà◊√¡–=∞# – q∞ÅÖ’ „|uH˜# – =∞<≥·fláÈ=Ù#∞QÍ – ^ÕǨÏ=Ú IIѨ~I° I
8. =zÛu q∞K«\ ˜H˜ – =\˜ì ǨÏã¨Î=ÚÅñ – ^≥zÛ# ^ÕkÜ«Ú ÖË – ^Œ∞QÆ^• IIѨ~I° I
9. Z@∞¡ =zÛuq∞ – ~¸ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ – J>ˇ¡ "≥à◊¡=ÅÜ«Ú<£ – q∞O\˜H˜ñ IIѨ~I° I
10. ÜÕ∞ã¨∞#O^Œ∞ q – âßfiã¨O |∞Oz# – "åã≤QÆ x#∞ñ *Ë~°∞Û<£ – |~°=Ú#ñ IIѨ~I° I
11. ÜÕ∞¿ã =∂~°æ=Ú ÜÕ∞¿ã ã¨`«º=Ú – ÜÕ∞¿ã r==ÚQÍ – x[=ÚQÍñ IIѨ~I° I
250
1. <Õ ÜÕ∞ã¨∞x "≥Å∞QÆ∞Ö’ #_çK≥^Œ#∞ ~å„uO|QÆÖÏÜ«∞#`À #_çK≥^Œ#∞
"≥Å∞æ<£ #_çK≥^Œ#∞ "≥O|_çOK≥^Œ#∞ ÜÕ∞ã¨∞_Õ <å ~°Hõ∆‰õΩ_»∞
J.Ѩ. #_çK≥^Œ <Õ „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞x`À #_çK≥^Œ <Õ „ѨÉèí∞ ǨÏã¨Î=Ú`À
HÍOuÖ’ #∞O_»QÆ [Ü«∞O QÍO`«∞#∞ ÜÕ∞ã¨∞<Õ <Õ"≥O|_çO`«∞#∞
2. <Õ ÜÕ∞ã¨∞x "≥Å∞QÆ∞Ö’ #_çK≥^Œ#∞ QÍ_è»O|QÆ∞ pHõ\ ˜Ö’ ÉèíÜ«∞Ѩ_»#∞
P`«‡`À áê_»∞K«∞ ™êyáÈ=Ù^Œ∞#∞ ÜÕ∞ã¨∞_Õ <å „Ñ≤Ü«ÚO_»∞ II#_çK^≥ IŒ I
3. <Õ ÜÕ∞ã¨∞x "≥Å∞QÆ∞Ö’ #_çK≥^Œ#∞ "≥Å∞æÖ’ „ѨÉèí∞ ã¨fi~°=Ú <Õ q#∞K«∞O^Œ∞#∞
ã¨~°fiq∞K≥Û^Œ#∞ K≥O`«#∞O_≥^Œ#∞ ÜÕ∞ã¨∞_Õ „¿Ñ=∂=∞Ü«Ú_»∞ II#_çK^≥ IŒ I
4. <Õ ÜÕ∞ã¨∞x "≥Å∞QÆ∞Ö’ #_çK≥^Œ#∞ k# ã¨Ç¨Ü«∞=Ú <Õ á⁄O^≥^Œ#∞
ã¨∞Yó^Œ∞óY"≥∞ÿ# =∞~°}Oɡ·# ÜÕ∞ã¨∞_Õ <åÜ«∞O_» #∞O_»∞#∞ II#_çK^≥ IŒ I
5. <Õ ÜÕ∞ã¨∞x "≥Å∞QÆ∞Ö’ #_çK≥^Œ#∞ <å ^Œ$+≤ìx „ѨÉèí∞ÃÑ· #∞OK≥^Œ#∞
ã≤Åfi^èŒfi[=Ú <Õ |\˜ì "≥à‹¡^Œ#∞ ÜÕ∞ã¨∞_Õ <å K≥O`« #∞O_»∞#∞ II#_çK^≥ IŒ I
251
Ѩ: <Õ ™êÔQ^Œ ÜÕ∞ã¨∞x`À – <å rq`« HÍÅ=∞O`å(2)
1. ÜÕ∞ã¨∞`À QÆ_çÃÑ^Œ – ÜÕ∞ã¨∞`À #_çK≥^Œ
Ѩ~°=Ú# KÕ~°QÆ <Õ "≥à‹§^Œ, ǨÏ<À‰õΩ =Öˇ ™êÔQ^•... II<Õ ™êÔQ^ŒII
2. `«e¡ÜÕ∞ =∞~°z# – `«O„_çÜÕ∞ q_çz#
|O^èŒ∞=ÙÖË ##∞fl "≥e"Õã≤<å – |Å=O`«∞x`À ™êÔQ^•... II<Õ ™êÔQ^ŒII
3. "≥#∞Hõ â◊„`«∞=ÙÖò – "≥O\Ï_ç##∞
=ÚO^Œ∞ ã¨=Ú„^Œ=Ú Z^Œ∞~˘zÛ<å – "≥∂¿+=Öˇ ™êÔQ^•... II<Õ ™êÔQ^ŒII
4. Ö’HõѨ٠„â◊=∞Å∞ – #<≥flkiOz#
Hõiî#∞Å∞ ~åà◊§`À Ç≤ÏOã≤Oz<å – ÃãÎѶ¨#∞ =Öˇ ™êÔQ^• II<Õ ™êÔQ^ŒII
5. „|`«∞‰õΩ@ „H©¿ãÎ – Kå"≥·<å "Õ∞ÖË
134 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
„H©ã¨∞ÎÔH· ǨÏ`« ™êH˜∆QÍ =∂i# – áœÅ∞ =Öˇ ™êÔQ^• II<Õ ™êÔQ^ŒII
252
Ѩ: ^Õ=Ùx "å~°ã¨∞ÅO – „¿Ñ=∞ x"åã¨∞Å=Ú
r=# Ü«∂„u‰õΩÅO – ÜÕ∞ã¨∞x ^•ã¨∞Å=Ú
#=Ü«ÚQÆ Ãã·x‰õΩÅO – Ѩ~°Ö’Hõ áœ~°∞Å=Ú Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
1. ^•~°∞} Ç≤ÏOã¨ÅÖ’ – ^Õ=Ùx ^Œ∂`«Å∞QÍ
P~°x *ÏfiÅÅÖ’ – PQÆx [Ü«∞=ÚÅ`À
=∂~°x „¿Ñ=∞ ã¨=∞~°Ê}`À ã¨~°fi„`« ÜÕ∞ã¨∞x H©iÎO`«∞=Ú II^Õ=ÙxII
2. Ѩiâ◊√^•ú`«∞‡xÔH· – „áê~°÷# ã¨Å∞ѨÙ^Œ∞=Ú
Ѩ~°=∂`«∞‡x ~åHõ – |Å=Ú „Ѩ™êkOѨ
^èŒ~°}˜Ö’ „ѨÉèí∞=Ù#∞ EѨÙ@ÔH· ã¨~åfiOQÆ Ç¨ÏŸ=∞=Ú *ËÜ«Ú^Œ∞=Ú II^Õ=ÙxII
253
Ѩ: Ѩ~°=∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=∂ – Ѩiâ◊√^Œú Éèí∂+¨}ÏÅ#∞
=~°∞xÔH·JÅOHõiOz – ã≤^ŒúѨ_Õ =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=∂
P"≥∞<£ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – P"≥∞<£ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ II2II
1. Ô~Hõ¯Å „H˜O^Œ – `«# Ñ≤Å¡Å KÕ~°∞ÛH˘#-„¿Ñ=∞`À_» Ñ≤ez#
HÀ_çxáÈe Ñ≤eKå_»∞ „ѨÉèí∞=Ù x#∂fl – "≥#∞nÜ«∞‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù #∞O_ç IIѨ~I° I
2. <å Q˘éˇ]Å∞ – <å ã¨fi~°=Ú qO\Ï~Ú Jq Z#fl_»∂ – ##∞ "≥O|_ç™êÎ~Ú
J<åfl_»∞ „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∂ – J#∞ã¨iOK«∞ „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞x IIѨ~I° I
3. „â◊=∞ÅÖ’ Ѩiâ◊√^Œú`« HÍáê_»∞HÀ - â’^èŒ#ÅÖ’ – qâßfiã¨O HÍáê_»∞HÀ
„ѨÉèí∞=Ù H˘~°‰õΩ ã≤^ŒúѨ_»∞=∂ – Q˘éˇ]Ñ≤Å¡ r=Hõ#ºHÍ IIѨ~I° I
254
Ѩ. h =∞Ok~°"≥∞ÿ <Õ#∞O_»QÍ – <åÜ«∞O^Œ∞O_ç #_çÑ≤OK«"å
h=Ù `À_»∞O_»QÍ– <å‰õΩ kQÆ∞Å∞O_»∞<å– "≥O|_ç™êÎ#∞ x#∞fl ÜÕ∞ã¨∞"å
1. h=Ù HÀˆ~\˜ ^Õ"åÅÜ«∞O – <å^Œ∞ ^ÕǨÏOɡQÍ xâ◊ÛÜ«∞O
h „Ѩ`«ºHõ∆`« <å‰õΩ HõeyOK«"å – x`«º=Ú x#∞fl ã¨∞Îu~ÚO`«∞#∞ IIh =∞Ok~°II
2. <å_»∞ xi‡OKÕ ^Õ"åÅÜ«∞O – ~åA ™⁄Ö’"≥∂#∞ |Ǩïã¨∞O^Œ~°O
J\˜ì ^Õ"åÅÜ«∞O <Õ#∞ xi‡OK«QÍ – h Hõ@ì_»Ö’ ##∞fl xÅ∞ѨÙ=∂ IIh =∞Ok~°II
3. ǨÏ<åfl „áê~°÷#Å∞ q<åfl=ÙQÍ – <Õ#∞<åfl#x J<åfl=ÙQÍ
<å_»∞ ã¨=¸ÜÕ∞Å∞`À |ǨïQÆ – =∂\Ï¡_ç# ^Õ"å <å`À\˜ =∂\Ï¡_»"å IIh
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 135
=∞Ok~°II
4. P`«‡ ã¨`«º=Ú`À P~åkèOѨ – P`«‡ ^Õ=ÙO_® <ÕiÊOK«∞=∂
=∞Ç≤Ï=∞ K«∂Ñ≤OK«∞=Ú <Õ#∞ ^Œi≈OѨ#∞ – <å <Õ„`«O|∞ "≥eyOK«∞=∂ IIh
=∞Ok~°II
5. P Ѩ~°Ö’Hõ „ѨuaO|"≥∞ÿ – D ^èŒ~°Ö’# ^ÕnѨº"Õ∞ – ^èŒ~°}˜ "≥eyOK«#∞
Hõ~°∞} „Ѩã¨iOѨ#∞ – Hõ~°=Ú`À_»∞Oz #_çÑ≤OK«∞=∂ IIh =∞Ok~°II
255
Ѩ: Ѩ~°=∞ r==Ú <å‰õΩx=fi uiy ÖËK≥#∞ <å`À#∞O_»
x~°O`«~°=Ú #_çÑ≤OK«∞#∞ =∞~°Å =zÛ ÜÕ∞ã¨∞ H˘xáÈ=Ù#∞
J.Ѩ: ÜÕ∞ã¨∞ KåÅ∞#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ KåÅ∞#∞ ÜÕ∞ ã¨=∞Ü«∞"≥∞ÿ#
ÜÕ∞ ã≤÷uÔH·# <å rq`«=ÚÖ’ – ÜÕ∞ã¨∞ KåÅ∞#∞
1. ™ê`å#∞ â’^èŒ# JkèHõ"≥∞ÿ# – ™⁄=∞‡ã≤Å¡Hõ ™êy "≥à‹§^Œ#∞
Ö’Hõ=Ú â◊s~°=Ú ÖÏy##∞ – Ö’|_»Hõ <Õ#∞ "≥à‹§^Œ#∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
2. ѨzÛHõ |Ü«∞Å∞Ö’ Ѩ~°∞O_»*ËÜ«Ú<£ – âßOu [Å=ÚK≥O`« #_çÑ≤OK«∞#∞
Jxâ◊=Ú „áê}=Ú `«$Ñ≤ÎѨ~°K«∞<£ – =∞~°}Ö’Ü«∞Ö’ ##∞fl HÍáê_»∞#∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
3. #~°∞ÖˇÅ¡~°∞ ##∞fl q_çz##∞ â◊s~°=Ú ‰õΩo§ Hõ$tOz##∞
ǨÏiOz#<£ <å Sâ◊fi~°º=Ú q~Àkè=Öˇ ##∞fl q_çz##∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
256
Ѩ. Ѩiâ◊√^Œú Jyfl Jaè¿+Hõ=∂ Ѩ~°=∂`«‡ â◊H˜Î Jaè¿+Hõ=∂
kq #∞O_ç n#∞ÅÃÑ· ky~°=∞‡Ü«∂ JyflHõ}=ÚQÆ *ËÜ«∞ "≥eyOK«∞=∂
HÍÅ∞Û=Ú HõiyOK«∞=Ú HÍÅ∞+¨º=∞O`å Hõ_»∞QÆ∞=Ú
„H©ã¨∞Îx =∞Ç≤Ï=∞ Hõ#Ѩ~°K«∞=Ú „H©ã¨∞Îx Ѷ¨∞#ѨiK≥^ŒO =∂Ö’ „H©ã¨∞Îx
Hõ#∞ѨiK≥^ŒO
1. Ü≥∞+¨Ü«∂ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ HÍeÛuq Ü≥∞Ǩϟ"å ¿ã=‰õΩ Ñ≤ezuq
Z=~°∞ áÈ^Œ∞~°x ÃãÅqK«∞ÛK«∞O\˜q ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ HÍeÛ =∞=Ú Ñ¨OѨÙ=Ú IIѨiII
2. ™œÖÏ ™œÖx Ñ≤ezuq ™œÅ∞#∞ áœÅ∞QÍ =∂iÛuq
P`«‡ <Õ„`«=Ú#∞ `≥~°zuq Já⁄ã¨ÎÅ∞xQÍ Ñ¨OÑ≤uq IIѨiII
3. „ѨÉèí∞=Ù k#=Ú# Ѩ~°=â◊"≥∞ÿ ÜÕ∞ã¨∞x K«∂K≥#∞ Ü≥∂Ǩ#∞
Ѩ~°Ö’Hõ =∞Ç≤Ï=∞#∞ Hõ#∞Ѩ~°z<å=Ù „ѨÉèí∞"å =∂‰õΩ Hõ#∞|_»∞=∂ IIѨiII
257
136 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ѩ: Z=~°=∂‡ h „Ñ≤Ü«Ú_»=∂‡ K≥ѨÊ=∂‡ "åx Q˘Ñ¨ÊÖËq∞\’
¢ÔH·ã¨Î= K≥e¡ J_»qÖÁ =∞e¡
J.Ѩ.: q#∞_»Ü«∂º q=iOK≥^Œ#∞ ( K≥ѨÙÊ K≥ѨÙÊ)
„Ñ≤Ü«∞=∂~°QÆ <å „Ñ≤Ü«Úx QÆ∂iÛ (FǨϟ)
`À@ HÍѨ~°∞ÖÏ~å ÉÏ@™ê~°∞ÖÏ~å (PǨ)
1. Hõ#ºHõ_»∞ѨÙ# ѨÙ\˜ì# "å_»∞ – ã≤Å∞=ÃÑ· „áê}O ÃÑ\˜ì#"å_»∞
=∞~°}=Ú `å K≥~°Ñ¨\ ˜ì#"å_»∞ – Ѩ~°=Ú#∞ <åÔH· Hõ\ ˜ì#"å_»∞ IIZ=~°=∂‡II
2. =∞O^ŒQ˘éˇ]ʼnõΩ =∞OzHÍѨi – ã¨∞O^Œ~°∞_®Ü«∞# JO^ŒiÖ’#
_≥O^Œ=∞`«xk #O^Œ#=#=Ú – =O^ŒÅ "ÕÅÖ’ "Õ‰õΩ=K«∞Hõ¯
WO`«H© J`«x ¿Ñˆ~q∞@=∂‡ – J`«x¿ÑiÅÖ’ Ju =∞^èŒ∞~°=∞Ü«∂º
Ju~°^èŒ∞Å∞ ™ê~°^èŒ∞Å∞ J`«x ™ê\˜ HÍ~°Ü«∂º
QÆu W`«_Õ WHõ =∞#‰õΩ q#∞"≥∂ J<åfl
J`«_»∞ <å „Ñ≤Ü«Ú_»∞ P ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î IIZ=~°=∂‡II
3. ^èŒ=à◊=~°∞‚_»∞ „H©ã¨∞Î ^èŒ~°Ü«∞O^Œ∞ Ѩ~°=∞O^Œ∞
~°`«fl=~°∞‚_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎq∞zÛ#"å_»∞
~°H˜∆OK«∞ <åÜ«∞<å tH∆Í~°∞›Å#∞ ‰õÄ_®
aèHõ∆HÀi# „Ѩ[‰õΩ `«Hõ∆}O <å „Ñ¨Éèí∞=Ù IIZ=~°=∂‡II
258
Ѩ: „Ñ≤Ü«∞ÜÕ∞ã¨∞ ~åA#∞ <Õ K«∂z# KåÅ∞ - =∞Ç≤Ï=∞Ö’ <Õ<åÜ«∞#`À #∞O>Ë KåÅ∞
x`«º"≥∞ÿ# "≥∂Hõ∆QÆ$ǨÏ=Ú#O^Œ∞ KÕi - Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ QÆ∞OѨÙÖ’ ǨÏi¬Oz# KåÅ∞
1. ÜÕ∞ã¨∞x ~°HõÎ=∞O^Œ∞ Hõ_»∞QÆ|_ç – "åHõº=ÚKÕ x`«ºO Éèí„^Œ Ѩ~°K«|_ç
x+¨¯à◊OHõ Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ`À ¿Ñ^Œ<£ <Õ#∞ – |OQÍ~°∞ g^èŒ∞ÅÖ’ uiÔQ^Œ#∞ II„Ñ≤Ü∞« II
2. ^Œ∂`«Å∞ g}Å#∞ g∞@∞#ѨÙ_»∞ – QÆOcè~° [Ü«∞^èŒfi#∞Å∞ „"≥∂QÆ∞#ѨÙ_»∞
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ áê@Å∞ áê_»∞K«∞O_» „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞`À#∞ <Õ#∞ Ü«ÚÅ¡ã≤O`«∞<£ II„Ñ≤Ü∞« II
3. =ÚO_»¡ =∞‰õΩ@Oɡ·# `«Å#∞ K«∂z ã¨fi~°‚ H˜s@O ɡ\ ˜ìÜ«∂#OkO`«∞<£
H˘~°_®`À H˘@ì|_ç# gѨÙ<£ Ez – „ѨuÜ≥ÚHõ¯ QÍÜ«∞=Ú#∞ =Ú^•Ì_≥^Œ<£
II„Ñ≤Ü∞« II
4. ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú ã¨∞Î`«∞Å`À xOѨ|_≥ <å ÉèÏQƺ QÆ$ǨÏ=Ú#∞ 㨇iOK«∞K«∞O>Ë
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ P"≥∞<£ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ – =i‚OѨ <å <åÅ∞Hõ KåÅ^ŒÜ«∂º II„Ñ≤Ü∞« II
5. PǨ Ü«∂ |∂~° Ü≥∞ѨÙ_»∞ ^èŒfixOK«∞<À PǨ <åÜ«∂â◊ Ü≥∞ѨÙ_»∞ f~°∞`«∞O^À
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 137
`«O„_ç <å Hõhfl\˜x `«∞_»∞K«∞<≥ѨÙ_À–Pâ◊`À "ÕzÜ«ÚO_≥ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞O II„Ñ≤Ü∞« II
259
Ѩ: „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ <å ~°Hõ∆HÍ – <˘ã¨QÆ∞ Hõ#∞flÅ∞ <å‰õΩ
x~°`«=Ú <Õ x#∞fl E_»–JÅÊùÜ«Ú h"Õ – F"Õ∞QÆÜ«Ú h"Õ
1. „Ñ≤Ü«Ú_≥·# Ü≥∂Ǩ#∞ – Ѩ`å‡ã¨∞Ö’ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# ÜÕ∞ã¨∂ – h ã¨fi~°∂Ѩ=Ú
„Ñ≤Ü«∞=∂~° Ez – |Ǩï ^èŒ#∞º_»Ü≥∞º „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞ – x#∞fl E_»x=Ú‡
II„ѨÉ∞íè II
2. ÖˇHõ¯ÖËx =∂~°∞¡ Ѩ_çáÈux – k‰õΩ¯ÖËx"å_» <Õ<≥·ux
K«Hõ¯*Ëã≤ <å <Õ„`åÅ∞ ^≥~°z – „QƉõΩ¯# x#∞fl E_»x=Ú‡ II„ѨÉ∞íè II
3. Zé˜y Ü≥∞é˜y <Õ K≥_çáÈux – ÜÕ∞ã¨∞ h QÍÜ«∞=Ú ˆ~Ñ≤ux
"≥∂ã¨áÈux <Õ#∞ ^Œ$+≤ì ^˘Åyu – ^•ã¨∞_» ##∞fl E_»x=Ú‡ II„ѨÉ∞íè II
4. ZO^Œˆ~ã¨∞x "≥·Ñ¨Ù K«∂K≥^Œ~À – á⁄O^≥^Œ~°∞ "≥Å∞æ =ÚY=Ú#
ã¨OkÜ«∞O|∞ÖËHõ ã¨O`À+≤OK«∞K«∞ – =ÚO^Œ∞‰õΩ Ѩ~°∞ÔQ`≥Î^Œ~°∞ II„ѨÉ∞íè II
5. qâßfiã¨Hõ~åÎ FÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∂ – H˘#™êyOK«∞"å_® ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∂
q#Ü«∞=Ú`À <Õ#∞ "≥·Ñ¨Ù EK«∞K«∞ qã¨∞QÆHõ Ѩ~°∞ÔQ`«Î <Õ~°∞Ê II„ѨÉ∞íè II
6. HõO\˜H˜ Hõ#|_»x "≥xflÜ≥∂ – K≥qH˜ q#|_»x "≥xflÜ≥∂
ǨÏ$^ŒÜ«∞ QÀK«~°=Ú HÍx "≥xflÜ≥∂ ã≤^ŒúѨ~°zu"å <åÔH·? II„ѨÉ∞íè II
7. Ö’HõÉè’QÍÅÃÑ· <å <Õ„`åÅ∞ – ™È‰õΩO_»∞#@∞¡ Hõ$ѨEѨÙ=Ú
h =∞Ç≤Ï=∞ k=º ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ – xO_®~° ##∞ – E_»x=Ú‡ II„ѨÉ∞íè II
260
Ѩ: „ѨÉèí∞"å hÖ’ rqOK«∞@–Hõ$áêÉÏǨïà◊º"Õ∞ - <å Ü≥∞_» Hõ$áêÉÏǨïà◊º"Õ∞
1. ã¨Ow`«=ÚÖÏÜ≥∞–ÃÑ#∞`«∞á¶ê#∞ÅxflÜ«Ú ã¨=∞ã≤áÈ=Ù<Õ
h <å=∞㨇~°}Ö’ ã¨O`«ã¨"≥ÚO^≥ – <å =∞k Ü≥∞O`À II„ѨÉ∞íè II
2. áêѨxÜ«∞=∞=Ú#∞ – |Ǩï^Œ∂~°=ÚQÍ KÕã≤
áê=# P`«‡`À ѨiѨÓ~°‚"≥∞ÿ áê^ŒÑ¨^Œ‡=Ú Ç¨Ï`«∞ÎH˘<≥^Œ#∞ II„ѨÉ∞íè II
3. hÖ’ ^•y#k – Hõ$Ѩ ã¨~Àfi#fl`«=ÚQÍ
hÖ’ xez – Hõ$ѨÅ#∞ÉèíqOz – h`À<Õ Ü«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚÅ∞ xÖˇÛ^Œ II„ѨÉ∞íè II
4. #∂`«# =^èŒ∞=Ù<≥· – â◊√^Œú =¢ã¨Î=ÚÅ∞ ^èŒiOz #∂`«#"≥∞ÿ#
â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å`À #∂`«# ëêÖË"≥∞ÿ – ã≤^Œú=∞ø^Œ∞ hÔH· II„ѨÉ∞íè II
261
138 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ѩ. h=Ù `À_≥·Ü«Ú#fl *ÏÅ∞ – ÜÕ∞ã¨∞ x`«º=Ú<åHõk "Õ∞Å∞ – h=Ù ^èŒ~°}˜#∞O_»∞
hK«áêѨÙÅ <≥Å¡ – QÍ= „ÉË=∞ =zÛ Ñ¶¨∞# „áê}q∞_ç#\˜ì
1. x#∞ É’Å∞ ~°Hõ∆‰õΩO_Õ_ç „H©ã¨∞Î ##∞É’Å∞ áê`«‰õΩO_Õ_ç
x#∞ #=Ú‡"å~°Å‰õΩ – h"˘ã¨Q∞Æ K«∞O^Œ∞=Ù ^Œ#~° áêѨH=∆õ ∞ ^ŒÜ∞« KÕ`« xÅÖ’#IIh=ÙII
2. háê\˜ |Å=O`«∞_Õ_ç – „ѨÉèí∞ <åáê\˜ ^Œ∞~°ƒÅ∞O_Õ_ç HÍáê_»∞ K«∞O^Œ∞=Ù
HõÅHÍÅ=Ú#∞ h=Ù háê^Œ ¿ã=‰õΩÅ h <Õ~°∞Ê ~°OlÅ¡
3. h=O\˜ Ü«ÚѨHÍi ÜÕ∞_ç – Hõ~°Î <å=O\˜Hõ_»∞ n#∞_Õ_ô
r=ÙʼnõΩ#∞ QÆÅ∞æ – r=O|∞eK«∞ÛK«∞
r"å^è•~°=Ú ÖÁã¨y r=ÙÅ„É’K≥_ç IIh=ÙII
4. h=O\˜ ^èŒ#=O`«∞_Õ_ç ÜÕ∞ã¨∞ <å=O\˜ ^èŒ#Ç‘Ï#∞_Õ_ç
„áÈ=ÙÖˇ·Ü«Ú#flq – D=ÙÅ∞ hÜ«∞O^Œ∞
h=Ù "åx <˘ã¨y x~°`«O|∞ ##∞ QÍ=Ù IIh=ÙII
262
Ѩ. Ü≥∞Ǩϟ"å =∞Ç≤Ï=∞ h g∞^Œ L^Œ~ÚOK≥#∞
`Õ[iÅ∞¡=Ú h‰õΩ "≥Å∞QÆ∞ =K«∞Û#∞ II2II
PÜ«∞# =∞Ç≤Ï=∞ h g∞^Œ Hõ#|_»∞K«∞#flk
Jk h `«Å‰õΩ ÃÑ·QÍ „ѨHÍtOK«∞K«∞#flk
Öˇ=Ú‡ h=Ù `Õ[iÅ∞¡=Ú „ѨÉèí∞ H˘~°‰õΩ „ѨHÍtOK«∞=Ú
1. K«∂_»∞ Éèí∂q∞ g∞^Œ pHõ\ ˜ Hõ=Ú‡K«∞#flk
r= "åHõº=Ú KÕ|∂x *’ºu=Öˇ Öˇ=Ú‡
[#=ÚÅ∞ h "≥Å∞QÆ∞#‰õΩ Ѩ~°∞y_ç =K≥Û^Œ~°∞
~åAÅ∞ h L^ŒÜ«∞HÍOuH˜ `«fi~°Ñ¨_ç =K≥Û^Œ~°∞ IIÖˇ=Ú‡II
2. XO@iÜ≥ÿ∞# "å_»∞ "ÕÜ«Ú=∞Ok JQÆ∞#∞
ZxflHõÖËx "å_»∞ |Å"≥∞ÿ#\˜ì [#=∞QÆ∞#∞
„ѨÉèí∞"Õ h‰õΩ x`«º"≥∞ÿ# "≥Å∞QÆ∞QÆ LO_»∞#∞
h ^Œ∞óYk#=ÚÅ∞ ã¨=∂ѨÎ=∞QÆ∞#x „ѨÉèí∞ ÃãÅqK«∞Û#∞ IIÖˇ=Ú‡II
263
Ѩ: „¿Ñ=∂=∞$`« ^è•~°Å∞ zOk# =∞# – ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ã¨=∞"≥∞=~°∞?
„¿Ñ=∞Ü≥∞ `å<≥· xÅz – „¿Ñ"≥∂‰õΩÎÅ<Õ Ñ¨eH˜
„¿Ñ=∞`À „áê}=Ú Éˇ\ ˜ì – „¿Ñ=∞#QÆiH˜ K«xÜ≥∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 139
1. xâ◊ÛÅ"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞ rqH˜ – WÅÖ’ `å"Õk
„¿Ñ=∞„^ÀǨïÖËQÍx – „Ñ≤Ü«∞=Ú# *Ë~°~°∞ "åx
KÕi# K≥eHÍ_»QÆ∞~å – ã¨=∞Ü«∞q∞^Õ Ñ¨~°∞y_»~å II„¿Ñ=∂II
2. ZO`« Ѷ¨∞’~°áêáê`«∞‡Å<≥·# – „¿Ñq∞OK«∞#∞ ~å~å
áêѨÉèÏ~°=Ú`À ~å~å – áê^Œ=ÚÅÃÑ· |_»~å
áêѨÙÅ ~°Hõ∆‰õΩ_Õã¨∞ – `«Ñ¨ÊHõ x#∞ ~°H˜∆OK«∞<£
3. WO`« Q˘Ñ¨Ê ~°Hõ∆}#∞ – x~°¡Hõ∆ º=Ú KÕÃã^Œ "ÕÅ
~°Hõ∆} k# q∞kÜÕ∞~å – `«Hõ∆}"Õ∞ Hõ#∞Q˘#~å
WkÜÕ∞ ^Õ=Ùx =~°=Ú – =Ú^Œ=∂~°QÆ KÕH˘#∞=Ú II„¿Ñ=∂II
264
Ѩ: Ѩ~°Ö’Hõ=Ú <å ^Õâ◊=ږѨ~°^Õt <ÕxÅ
=∂Ü«∞Ö’Hõ"Õ∞QÍ–<Õ#∞ Ü«∂„u‰õΩ_»#∞
1. ZO`À JO^Œ"≥∞ÿ#k–Ѩ~°Ö’Hõ=Ú–Jã¨=∂#"≥∞ÿ#k <å^Õâ◊=Ú
ZšѨÙÊ_»∞ qâßfiã¨=Ú`À Ü«∂„`«#∞ ™êyO`«∞#∞ IIѨ~I° I
2. ^Œ∂`«Å∞ áê_»∞K«∞O^Œ∞~°∞–Ѩ~°=∞O^Œ∞#
k"å~å„`«=ÚÅO^Œ∞ – áê_»∞K«∞O^Œ∞~°∞
áê=#∞x K«∂z <Õ#∞ ǨÏi¬O`«∞#∞ x`«º=Ú IIѨ~I° I
3. ~°Hõ∆‰õΩx K≥O`«‰õΩ – Ü≥∞ѨÙÊ_ÕÔQ^Œ<£
gH˜∆OK≥^Œ<≥ѨÙÊ_»∞–<å^Œ∞ „Ñ≤Ü«Úx
HÍOH˜∆OK≥^Œ <å =∞kÖ’ – PÜ«∞# K≥O`«#∞O_» IIѨ~I° I
4. J^ŒÌiH˜ ZѨÙÊ_»∞ <Õ#∞ "≥à‹§^Œ<£
JQÆ∞Ѩ_»∞K«∞#flk QÆ=∞º™ê÷#=Ú
JK«Û@<Õ K«∂K≥^Œ#∞–Ѩiâ◊√^Œ∞úÖˇÅ¡i<£ IIѨ~I° I
5. x`åº#O^Œ=ÚO_»∞#∞ – Ѩ~°=∞O^Œ∞#
hu ã¨=∂^è•#=Ú – LO_»∞#K«Û@
á⁄O^≥^Œ#∞ q„âßOux – „â◊=∞ÅxflÜ«Ú g_ç IIѨ~I° I
265
Ѩ: „Ñ≤Ü«∞ÜÕ∞ã¨∞ xi‡Ozuq – „Ñ≤Ü«∞=∂~° <å ǨÏ$^ŒÜ«∞O
=Ú^Œ=∂~° =ã≤~ÚOK«∞ <å – ǨÏ$^ŒÜ«∂O`«~°OQÆ=Ú#
1. h ~°HõÎ „ѨÉèÏ==Ú# – <å ~À`« ǨÏ$^ŒÜ«∞O|∞#∞
140 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ѩq„`« Ѩ~°K«∞=Ú `«O„_ô – „Ѩu áêѨ=Ú#∞ Hõ_çy II„Ñ≤Ü∞« II
2. J*ÏQÆ~°∂‰õΩ_»<≥·u – x*Ï„â◊Ü«∞=Ú#∞ q_»z
Hõ~°∞}Ï~°ã¨=Ú`À <åÔH· – HõxÃÑ\˜ìuq `«O„_ô II„Ñ≤Ü∞« II
3. qHõã≤OK≥ qâßfiã¨O|∞ – "åHõºO|∞#∞ K«^Œ∞=QÆ<≥
KÕiu h^Œ∞^•i – HÀi #_çÑ≤OK«∞=Ú II„Ñ≤Ü∞« II
4. „Ѩu KÀ@ h ™êH˜∆QÍ – „ѨÉèí∞"å <Õ#∞O_»∞#@∞¡
P`å‡aè¿+Hõ=Ú x=Ú‡ – Pf‡Ü«∞ ~°∂ѨÙO_® II„Ñ≤Ü∞« II
266
Ѩ: „¿Ñ=∂ ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñ=∂–Jk Z=fi~°∂ H˘Å∞=ÖËxk
x[=Ú nxx #=Ú‡–Wk Éèí∞qÜ«∞O^≥OK«ÖËxk
J.Ѩ.: Z#fl_≥#fl_»∞ =∂~°xk–<å ÜÕ∞ã¨∞x k=º „¿Ñ=∂
Z#fl_≥#fl_»∞ g_»xk–<å ÜÕ∞ã¨∞x x`«º „¿Ñ=∂
1. `«e¡^ŒO„_»∞Å „¿Ñ=∂–h_»=ÖË QÆu~ÚOK«∞#∞
Hõ#fla_»¤Å „¿Ñ=∂–HõÅÖÏ HõiyáÈ=Ù#∞ IIZ#flII
2. ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÅ =∞^茺 – qHõã≤Oz# „¿Ñ=∞ ѨÙ+¨Ê=Ú
"å_çáÈ~Ú ~åÅ∞#∞ `«fi~°Ö’ – "≥∂_»∞ÖÏ q∞yeáÈ=Ù#∞ IIZ#flII
3. |O^èŒ∞q∞„`«∞ÅÜ«∞O^Œ∞–"≥Å∞QÆ∞K«∞#fl „¿Ñ=∞ nѨ=Ú
#∂<≥ L#flO`«HÍÅ=Ú–"≥Å∞QÆ∞xzÛ PiáÈ=Ù#∞ IIZ#flII
4. ^èŒ~°Ö’x „¿Ñ=∞ÅxflÜ«¸–ã≤÷~°=Ú HÍ=Ù `«iyáÈ=Ù#∞
„H©ã¨∞Î ÜÕ∞ã¨∞ HõÅfii „¿Ñ=∞–Hõ_»=~°‰õÄ P^ŒiOK«∞#∞ IIZ#flII
267
Ѩ: ÃÑ·#∞#fl PHÍâ◊=∞O^Œ∞# – „H˜O^Œ∞#fl Éèí∂Ö’Hõ=∞O^Œ∞#
ÖË^Œ∞ U <å=∞=Ú# – ~°Hõ∆} – ÖË^Œ∞ áêѨq"≥∂K«# IIÃÑ#· ∞#flII
1. Jxfl <å=∞=ÚʼnõΩ ÃÑ·# QÆÅ^Œ∞ – L#fl`«O|QÆ∞ ÜÕ∞ã¨∞x <å=∞=Ú
ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=ÚÖ’ – â◊H˜Î QÆÅ^Œ∞ ^Œ∞+¨µìʼnõΩ – âßâ◊fi`« =ÚH˜ÎQÆÅ^Œ∞ IIÃÑ#· ∞#flII
2. ÜÕ∞ã¨∞<å=∞=Ú ^èŒi~ÚOK«QÍ<Õ – =∞#ã¨∞ =∂i – #∂`«#=∞QÆ∞#∞
ÉèË^èŒ"Õ∞q∞Ü«Ú – ÖË^≥=fiiH˜x <å^äŒ∞x 㨇i~ÚOѨ–`«iOѨ IIÃÑ#· ∞#flII
3. ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=ÚÖ’ â◊H˜ÎQÆÅ^Œ∞– âßâ◊fi`å#O^Œ âßâ◊fi`« âßO`«=Ú
ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=ÚÖ’ ~ÀQÆâ◊√kú qâ◊fiã≤Oz#KÀ – ã¨=∞$kú IIÃÑ#· ∞#flII
268
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 141
Ѩ. =∞Ǩϟ#fl`«∞_® h Hõ$Ѩ֒ <Õ#∞ x=ã≤OK«∞@
<å rq`« ^èŒ#º`≥· Ü«Ú#flk
1. "≥∂_»∞ ÉÏi<å rq`åÅ#∞ zQÆ∞iOѨ *ËÜ«∞QÆÅ=Ù h=Ù
=∂~å J#∞Éèí=O =∞^èŒ∞~°=ÚQÍ =∂~°ÛQÆÅ=Ù h=Ù II=∞ǨϟII
2. P‰õΩ "å_»Hõ P`«‡ Ѷ¨Å=ÚÅ∞ P#O^Œ=Ú`À Ѷ¨e~ÚOK«#∞
r=[Å=ÚÅ T@Ü≥ÿ∞# h F~°#∞ ##∞fl <å\˜u"å II=∞ǨϟII
3. "å_»ÉÏ~°x ™êfiã¨÷º=Ú <åÔH· Ѩ~°=∞O^Œ∞ ^•z Ü«ÚOzu"å
"åQÍÌ# Ѷ¨Å=Ú J#∞ÉèíqOѨ h Hõ$Ѩ`À ##∞fl Ñ≤ezu"å II=∞ǨϟII
269
Ѩ. á⁄i¡ á⁄i¡ áê~°∞`«∞Ok – Hõ~°∞}Ï #k
HõÅfiiÖ’ ÜÕ∞ã¨∞ ™êfiq∞ – ~°∞kè~° =∞k – ~°∞kè~° =∞k
1. xO_çÜ«Ú#fl áêѨ=∞O`« – Hõ_çy "ÕÜ«Ú#∞ – Hõ_çy"ÕÜ«Ú#∞
~°O_ç =Ú#∞QÆ∞_çO^Œ∞ – áêѨ â◊√kú KÕÜ«Ú#∞ – KÕÜ«Ú#∞ â◊√kú IIá⁄i¡II
2. HÍà◊√§ KÕ`«∞Öò „ѨHõ¯#∞O_ç Tˆ~ T@Å∞
JqHõŇ+¨O|∞ Hõ_çˆQ „H©ã¨∞Î ~°HõÎ^è•~°Å∞ IIá⁄i¡II
3. qâ◊fi áêѨ=ÚÅ#∞ "≥∂¿ã – Ü«∂QÆ Ñ¨â◊√q^Õ – Ü«∂QÆ Ñ¨â◊√q^Õ
HÀã≤ pÅÛ #kÜ≥ÿ∞ áêÔ~ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú – ~°HõÎ=Ú ÜÕ∞ã¨∞ IIá⁄i¡II
4. ~°HõÎ=Ú zOkOK«‰õΩO_® – áêѨ=Ú áÈ^Œ∞ – áêѨ=Ú áÈ^Œ∞
P =ÚH˜Î^•`« ~°HõÎ=∞O^Œ∞ – r==Ú HõÅ^Œ∞ – HõÅ^Œ∞ r==Ú IIá⁄i¡II
5. z"≥∞‡ z"≥∞‡ ^≥·= Q˘„Ô~ – Ñ≤Å¡ ~°∞kè~°=Ú – Ñ≤Å¡ ~°∞kè~°=Ú
~°=Ú‡ ~°=Ú‡ Lz`«=Ú – D =ÚH˜Î "≥∂Hõ∆=Ú - "≥∂Hõ∆=¸ Lz`«O IIá⁄i¡II
270
Ѩ. Éèíl~∞∞O`«∞=Ú x#∞ [QÆnâß N ÜÕ∞™ê =∂ ~°Hõ∆}Hõ~°Î
â◊~°}∞ â◊~°}∞ =∂ ^Õ"å Ü≥∞Ǩϟ"å =∞Ç≤Ï=∂xfi`« z~° r=xkè
1. q=∞ÅÃã~åѨÙÅ∞ ^Œ∂`« QÆ}O|∞Å∞ K«∂_»QÆÖËx `Õ*’xkè"Õ
=∂ Ü«∞Ѷ¨∞=ÚÅÔH· ã≤Å∞= „=∂#∞ÃÑ· n#∞_»"≥· =∞~°}˜Ozu"Õ IIÉèlí II
2. „Ѩ „Ѩ^äŒ=Ú_» =∞i Hõ_»Ñ¨\ ˜"å_» =∞$`«∞_≥· „|uH˜# x~°`« x"åã≤
h Éèí[#ÜÕ∞ =∂ r"å^è•~°O *ËH˘#∞=∂ =∂ ã¨∞Îu w`«O IIÉèlí II
271
Ѩ: =∞Ç≤Ï=∞ hˆH „ѨÉèí∂ – Ѷ¨∞#`« hˆH „ѨÉèí∂
142 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã¨∞Îu =∞Ç≤Ï=∞ Ѷ¨∞#`«Ü«Ú – „ѨÉèÏ==Ú hˆH „ѨÉèí∂
J.Ѩ: P~å^èŒ#... P~å^èŒ#...
„Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞#ˆH – <å ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞#ˆH
1. ã¨g∞Ñ≤OѨ~åx `Õ[ã¨∞û #O^Œ∞ – =ã≤~ÚOK«∞ J=∞~°∞O_»"Õ
N=∞O`«∞_»"Õ ã¨~åfikèѨu"Õ – h ã¨~°fi=Ú <åH˜zÛu"Õ IIP~å^èIŒ I
2. ZO`À „¿Ñq∞Oz <åÔH· ÜÕ∞`≥Oz – „áê}=Ú #iÊOzu"Õ
qÅ∞"≥·# ~°HõÎO zOkOz ##∞fl – q"≥∂zOzu"Õ IIP~å^èIŒ I
3. Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# h "≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ – ##∞ Ñ≤ez "≥eyOzu"Õ
h QÆ∞}Ïuâ◊Ü«∞=ÚÖò – ^èŒ~° <Õ „ѨK«∞iOѨ U~°Ê~°K«∞H˘O\˜"Õ IIP~å^èIŒ I
4. ~åAÖˇ·# Ü«∂[Hõ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚQÍ – U~°Ê~°K«|_ç# =Oâ◊"≥∞ÿ
Ѩiâ◊√^Œú [#"≥∞ÿ h ™⁄`«Î~Ú# „Ѩ[QÍ ##∞fl KÕã≤u"Õ IIP~å^èIŒ I
272
Ѩ: ÉèÏã≤Öˇ¡#∞ ã≤Å∞=Ö’ áêѨ Hõ∆=∞ - ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∂ h k=º Hõ∆=∞
1. HõÅ∞=iÖ’ <å áêѨ=Ú á⁄Oz - ã≤Å∞=‰õΩ x#∞fl PǨïu KÕÃã
HõÅ∞+¨Ç¨Ï~å... Hõ~°∞}˜Ozuq IIÉèÏã≤Ö#¡ˇ ∞II
2. ^À+¨=Ú *Ëã≤#k <Õ<ÕHõ^• - "≥∂ã¨=Ú`À „|uH˜# <Õ<ÕHõ^•
"≥∂ã≤u"å... <å âßѨÉèÏ~°O IIÉèÏã≤Ö#¡ˇ ∞II
3. áêѨ=Ú KÕã≤ QÆ_çOzu =∞~°}O âßѨ"Õ∞QÍ <Õ<åi˚Oz#k
HÍѨi"≥·.... ##∞ „É’zux IIÉèÏã≤Ö#¡ˇ ∞II
4. h =∞~°}Ѩ٠"Õ^Œ# =$^è•QÍ^Œ∞ <å =∞k h "Õ^Œ#Ö’ =ÚxÔQ#∞
ˆH∆=∞=Ú HõeÔQ#∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ IIÉèÏã≤Ö#¡ˇ ∞II
5. ZO^Œ∞ÅHÀ <åÃÑ· D „¿Ñ=∞ – JO^Œ^ŒÜ«∂ ™êfig∞ <å =∞kH˜
JO^Œ∞ňH ÉèíÜ«∞"≥ÚOkux IIÉèÏã≤Ö#¡ˇ ∞II
6. #q∞‡# "åix HÍ^Œ#=xÜ«Ú <≥=∞‡k <˘ã¨ÔQ_ç <å „Ñ¨Éèí∞_» =x
#q∞‡u h áê^Œ=Ú‡Å#∞ IIÉèÏã≤Ö#¡ˇ ∞II
273
Ѩ: =∞OQÆà◊"Õ∞ ÜÕ∞ã¨∞#‰õΩ – =∞#∞*Ï=`å~°∞#‰õΩ
â◊$OQÍ~° „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ – ˆH∆=∂kèѨuH˜ =∞OQÆà◊"Õ∞
1. Ѩ~°=∞ Ѩq„`«∞#‰õΩ – =~°k=º `ÕA#‰õΩ
x~°∞Ѩ=∂#O^Œ∞#‰õΩ – xѨÙ} "Õ^Œ∞º#‰õΩ II=∞OQÆII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 143
2. ^Œ∞i`« ã¨OǨ~°∞#‰õΩ – =~°ã¨∞QÆ∞}À^•~°∞#‰õΩ
Hõ~°∞}Ï ã¨OѨ#∞fl#‰õΩ – *Ï˝#nѨÙÎ#‰õΩ =∞OQÆà◊"Õ∞ II=∞OQÆII
3. ã¨`«º „Ѩ=~°∞Î#‰õΩ – ã¨^Œú~°‡jÅ∞#‰õΩ
x`«ºã¨fiÜ«∞Or=Ù#‰õΩ – x~°‡ÖÏ`«∞‡#‰õΩ =∞OQÆà◊"Õ∞ II=∞OQÆII
4. Ü«ÚHõΙÈ΄`å~°∞›#‰õΩ – ÉèíHõÎ~°H∆Í=∞}˜H˜
ã¨`«ºÑ¨~°O*’ºu Ü«∞QÆ∞ – ™ê~°fiÉè∫=Ú#‰õΩ =∞OQÆà◊"Õ∞ II=∞OQÆII
5. #~°ÃѶ∂~° HõÅ∞+¨=ÚÅ #∞~°∞=∂~°OQÆ xÅ
Hõ~°∞^≥Oz# =∂áêe =~° ~°Hõ∆‰õΩ#‰õΩ =∞OQÆà◊"Õ∞ II=∞OQÆII
6. Ѩ~°=∞ѨÙi "åã¨∞#‰õΩ – #~°^≥·= ~°∂ѨÙ#‰õΩ
Ѩ~°"Õ∞â◊fi~° `«#Ü«Ú#‰õΩñ – „|}∞uO`«∞=Ú x#∞fl =∞OQÆà◊"Õ∞ II=∞OQÆII
7. ~åAÅÃÑ· ~åA#‰õΩ – ~°qHÀ\˜ `ÕA#‰õΩ
|∂*Ï~°› Ѩ^•|∞˚#‰õΩ – Éèí∞=<å=# h‰õΩ =∞OQÆà◊"Õ∞ II=∞OQÆII
274
Ѩ: „áê~°÷# q<≥_ç áê=#∞_®–„áê~°÷# =∂‰õΩ <Õ~°∞Ê=∞Ü«∂
1. „âı+¨ª"≥∞ÿ# ÉèÏ==ÚQÆ∂iÛ – t+¨º |$O^Œ=Ú‰õΩ <ÕiÊuq ´ Ѩ~°=Ú_»
x#∞ „Ѩ}∞uOK≥^Œ „Ñ≤Ü«∞=ÚQÍ – Ѩ~°Ö’Hõ „áê~°÷# <Õ~°∞Ê=∞Ü«∂º II„áê~°#÷ II
2. Ѩ~°=∞ ^Õ=Ù_»=x `≥eã≤ – Hõ~°=Ú ÖˇuÎ[O@QÆ"≥∂_çÛ ´ t~°=Ú#∞=Oz
ã¨iQÆ#∞ "Õ_ç# – ã¨∞OHõi „áê~°÷# <Õ~°∞Ê=∞Ü«∂ II„áê~°#÷ II
3. k#k#O|∞ KÕã≤# ¿ã= – ^≥·= z`«Î=Ú‰õΩ ã¨iáÈ= ´ n#∞_»=Ü«Úº
XO\˜QÆ H˘O_»#∞ – KÕã≤# „áê~°÷# <Õ~°∞Ê=∞Ü«∞ II„áê~°#÷ II
4. „â◊=∞Å∞ ÜÕ∞ã¨∞"å K«∞@∞ìH˘x â◊„`«∞=¸Hõ x#∞ |@ìQÆ#∞
âßO`«=Ú`À â◊~°}x "Õ_ç# ÔQ`≥û=∞<≥ „áê~°÷# <Õ~°∞Ê=∞Ü«∂ II„áê~°#÷ II
275
Ѩ: „Ñ≤Ü«Ú_® h „¿Ñ=∞ áê^Œ=ÚÖò KÕiu–<≥=∞‡k <≥=∞‡kÜÕ∞
Pã¨H˜Î`À x#∞fl áê_ç ã¨∞ÎuOK≥^Œ–P#O^ŒO P#O^Œ"Õ∞
J.Ѩ. P„â◊Ü«∞"Õ∞ Pâ◊Û~°º"Õ∞–P~å^èŒ<å P~å^èŒ<å
1. h â◊H˜Î HÍ~°º=ÚÖò `«Åz `«Åz–LÅ¡=Ú á⁄OÔQ#Ü«∂º
=∞Oz"å_® =∞Oz KÕÜ«Ú"å_®–™È΄`«=Ú ™È΄`«=∞Ü«∂
=∞Oz"å_® =∞Ǩϟ#fl`«∞_®–P~å^èŒ<å P~å^èŒ<å IIP„â◊II
2. |eÜ≥ÿ∞# Q˘éˇ]QÍ áêѨ=ÚÅO`«\ ˜<£ "≥∂ã≤ fiÛu"Õ
144 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ѩiâ◊√^Œú ~°HõÎ=Ú <å H˘~°ˆH#Ü«∂º <åÔHO`À ÉèÏQƺ=∞Ü«∂º
Ѩiâ◊√^Œ∞ú_® Ѩ~°=∂`«∞‡_®–P~å^èŒ<å P~å^èŒ<å IIP„â◊II
3. Z<≥fl<Àfl WHõ¯@∞¡ „|`«∞‰õΩÖ’ =zÛ# – x#∞fl q_»∞=#Ü«∂º
~°HõÎ=Ú zOkO<å ™êH˜∆QÍ =ÙO^Œ∞<£ xâ◊ÛÜ«∞O xâ◊ÛÜ«∞"Õ∞
~°Hõ∆‰õΩ_® ÜÕ∞ã¨∞<å^ä•–P~å^èŒ<å P~å^èŒ<å IIP„â◊II
276
Ѩ. |∂~°^èŒfix PHÍâ◊=ÚÖ’ ^èŒfix~ÚOK«QÍ - =∂ÜÕ∞ã¨∞ =∞Ǩ~åA =K«∞ÛK«∞O_≥#∞
1. P k#O q∞H˜¯e ã¨g∞ѨO – â◊√^Œ∞úÅ∞ JO^Œ~°∞ KÕÔ~^Œ~°∞
^Õ=Ùx |∂~° ^èŒfix~ÚOK«QÍ – ^Õ"åk ^Õ=Ùx ã¨OkèOK≥^Œ=Ú II|∂~°II
2. PHÍâ◊O Éèí∂q∞Ü«Ú =∂i##∞ – â◊H˜Î=∞O`«∞x "åQÍÌ#O
=∂~°^Œ∞ ^Õ=Ùx ^Œ∂`«Öò ^èŒfix~ÚOK«QÍ – ^Õ"åk ^Õ=Ùx ^Œi≈OK≥^Œ=Ú
II|∂~°II
3. Hõ#∞Ô~ѨÊáê@∞# =∂Ô~^Œ=Ú – "≥∂Hõ∆OÖ’ JO^Œ~°∞ KÕÔ~^Œ=Ú
Hõhfl~°∞ kQÆ∞Å∞ JK«@ ÖË=Ù – ^Õ=Ù_»∞ `å<Õ "≥Å∞ÔQ· Ü«ÚO_≥<£ II|∂~°II
277
Ѩ. =∂#=ÙÅ "Õ∞Å∞ H˘~°‰õΩ – *Ï˝xÜ≥ÿ∞# ^Õ=Ù_»∞
=∂#∞QÆ HõàϺ} Ѩ^Œúu – =∞Ç≤Ïx x~°‚~ÚOK≥QÍ
1. HÍ<å Ü«∞#∞ #∂iÖ’ =∞# – Hõ~°Î K«∂K≥ ɡO_ç¡x – áê#=Ú QÆ#∞
„^•H∆Í~°ã¨=Ú – ^•#"≥Úã¨ÔQ „cux II=∂#=ÙII
2. ÜÕ∞ã¨∂ gi^ŒÌix – UHõ=ÚQÍ *ËÜ«Úg∞ - ^•ã¨∞ÅQÆ#∞ *Ëã≤ gi
^Àã¨=Ú Öˇ_»ÉÏѨÙq∂ II=∂#=ÙII
3. Hõ~åÎ! g~°Å‰õΩ ÉèÏ~°º – Éèí~°ÎÅ „¿Ñ=∞O|∞#∞ – |∂iÎQÍ hqzÛ gi
ÉÁO^Œ∞QÍ#∞ #_»∞ѨÙg∞ II=∂#=ÙII
4. ÉèíH˜ÎÜ«Ú qâßfi㨠„¿Ñ=∞Å∞ – ÉèÏ==∞O^Œ∞ „"åÜ«Úg∞ – =ÚH˜Î
ã¨~°}˜ "≥^ŒHõ gi – ÉèíH˜Î q∞QÆ∞Å *ËÜ«Úg∞ II=∂#=ÙII
278
Ѩ: =∂~°æ=Ú K«∂ѨÙ=Ú WO\˜H˜ – <å`«O„_ç ~ÚO\˜H˜
=∂^èŒ∞~°º „¿Ñ=∞ „ѨѨOK«=Ú – K«∂Ñ≤OK«∞ HõO\˜H˜ II2II
1. áêѨ =∞=∞`«ÅKÕ`« áêiáÈ~Ú# <å‰õΩ – „áêÑ≤ÎOKÕ H∆Í=∞=Ú
ѨâßÛ`åÎѨ=Ú<˘Ok `«O„_ç Hõ∆=∞QÀ~°∞^Œ∞ – ѨOѨÙ=Ú ˆH∆=∞=Ú
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 145
„ѨÉèí∞h^Œ∞ ã≤Å∞= =ÚY=Ú K≥Å¡x<å‰õΩ–ѨÙ\˜ìOK≥ ^è≥·~°º=Ú II=∂~°=æ ÚII
2. ^èŒ#"Õ∞ ã¨~°fiO|#∞K«∞ ã¨∞Y"Õ∞ ã¨fi~°æO|#∞K«∞ – `«O„_çx g_çu
^èŒ~°}˜Éè’QÆ=ÚÖˇÅ¡ „|`«∞‰õΩ ^èŒfiOã¨=Ú*ËÜ«∞ – ^Õ"å x#∞ KÕiu
^ÕÇ‘Ï Jx h"≥·Ñ¨Ù KÕ`«∞ÖˇuÎ# <å‰õΩ – ^•ix EѨÙ=Ú II=∂~°=æ ÚII
3. ^Œ∂~°^Õâ◊=ÚÖ’# ÉÏQÆ∞O^Œ∞##∞H˘#∞K«∞ – `«Ñ≤Êu =∂~°æ=Ú
`«~°eáÈ~Úi <Õ#∞ #q∞‡# Ç≤Ï`«∞ÖˇÅ¡ – `«i"≥∞ ^•i„^Œº=Ú
^•H˜∆}º=¸iÎ h ^ŒÜ«∞ <åÃÑ· ‰õΩiÑ≤Oz ^èŒ#∞ºx *ËÜ«Ú=Ú II=∂~°=æ ÚII
4. J=Ú‡H˘O\˜x <Õ#∞ J^èŒ=Ú_˘HõxH˜ <å^Œ∞ – PHõe ÉÏ^èŒÖ’
J<åºÜ«∞"≥∞ÿáÈÜ≥∞ ѨO^Œ∞Å∞ ã¨Ç¨ "≥e"ÕÜ«∞ – JÅ=_≥#∞ "Õ^Œ#
J_»∞QÆO>ˇ Jqhu "Õ∞ÖÁ¯xÜ≥∞ =∂#=`« – P„â◊Ü«∞=Ú QÆ∂~°∞Û=Ú II=∂~°=æ ÚII
5. H˘_»∞‰õΩ<Õ HÍ^Œ#∞K«∞ QÆ$ǨÏ"Õ∞ K≥~°™êÅ#∞K«∞ – HÀÑ≤Oz "≥o§u
‰õÄe"åxQÆ<≥·# h~ÚO@ ѨxKÕ¿ã – HõxHõ~°"Õ∞ HÀ~°∞^Œ∞
HÍ^Œ#‰õΩ <å `«O„_ç kÔH¯=fi~°∞#∞ ÖË~°∞ – Hõ∆q∞~ÚOK«∞ „É’=Ù=Ú II=∂~°=æ ÚII
6. <å `«O„_ç ##∞Ez Ѩ~°∞y_»∞K«∞ U `≥Oz – <åÃÑ·|_ç U_≥Û#∞
#= r==Ú#∞ ‰õÄiÛ ~ÚO\˜H˜ `À_˘¯x "≥o§ ##∞fl nqOK≥#∞
<å rq`«Hõ^äŒÜ«∞O`« ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞‰õΩ ^èŒ~°Ö’ ™êHõ∆ º"≥∞ÿ Ü«ÚO_»∞#∞ II=∂~°=æ ÚII
279
Ѩ. =∂ ã¨~°fixkè h"ÕQÍ – h ã¨xflkèH˜ =KåÛ=∞Ü«∂º
|Ǩï |ÅÇ‘Ï#∞Å=Ú ÜÕ∞ã¨Ü«∞º–=∞=Ú |ÅѨ~°K«∞"≥∂
ÜÕ∞ã¨Ü«∞º – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º ÜÕ∞ã¨Ü«∞º - =∂ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
1. =∂ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»=Ù =∂ ~°Hõ∆‰õΩ_»=Ù – Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»=Ù =∂ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
Ѩiâ◊√^Œú"≥∞ÿ# h <å=∞=Ú#∞ – ã¨∞Îu~∞∞OѨ=KåÛ=∞Ü«∂
=∂ ã¨∞Î`«∞ÅO^Œ∞HÀ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º II2II IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
2. h"Õ =∂~°æ=Ú h"Õ ã¨`«º=Ú - h"Õ r==Ú =∂ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
r=ѨÙ^•`« N ÜÕ∞ã¨∞<å^èŒ - ã¨∞Îu~∞∞OѨ=KåÛ=∞Ü«∂º
=∂ ã¨∞Î`«∞ÅO^Œ∞HÀ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º II2II IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
3. qiyu=Ü«∞º #eyu=Ü«∞º – HõÅ∞=iÖ’# =∂ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
qiy #ey# ǨÏ$^ŒÜ«∂Å`À<Õ – ã¨∞Îu~∞∞OѨ=KåÛ=∞Ü«∂º
=∂ ã¨∞Î`«∞ÅO^Œ∞HÀ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º II2II IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
280
146 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ѩ. =∞#ÔH· ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°}˜OK≥ =∞# áêѨ=ÚÅ H˘~°ˆH
x`«º r==Ú xK«∞Û@ˆH ã¨`«∞ºO_»∞ ã¨r=Ù_®Ü≥∞
1. `«$}©HõiOѨ|_≥ qã¨i˚OѨ|_≥#∞
^Œ∞óMÏ„HÍO`«∞_®Ü≥∞ =ºã¨#=ÚÅ ÉèíiOK≥#∞ II=∞#ÔHI· I
2. =∞# =ºã¨#=ÚÅ =Ç≤ÏOK≥<£ =∞# ^Œ∞óY=∞∞Å ÉèíiOK≥<£
=∞#"≥∞xfl HõKÕÜ«∞HõÜÕ∞ =∞# =ÚY=ÚÅ „uÑ≤Êuq∞ II=∞#ÔHI· I
3. =∞# Ü«∞u„Hõ=∞=ÚÅ H˘~°‰õΩ =∞# ^À+¨=ÚÅ H˘~°‰õΩ
=∞# <å^äŒ∞_»∞ tHõ∆<˘O^≥ =∞#‰õΩ ã¨fiã¨÷`« HõeÔQ II=∞#ÔHI· I
4. Q˘„Ô~Å =Öˇ `«Ñ≤Êuq∞ Ѩ~°∞y_çuq∞ =∞#^•i<£
J~°∞^≥OK≥ HÍѨiÜ≥ÿ∞ JiÊOK≥ „áê}=Ú#∞ II=∞#ÔHI· I
5. ^Ò~°˚#º=Ú <˘O^≥#∞ ÉÏkèOѨ|_≥#∞
`«# <À~°∞ `≥~°∞=ÖË^Œ∞ =∞#ÔH· „HõÜ«∞ ^èŒ#g∞Ü«∞<£ II=∞#ÔHI· I
6. ZkiOѨ ÖË^≥=i<£ ÖË^Õ HõѨ@=Ú <À@
Ü≥∞Ǩϟ"å #Å∞QÆ Q˘>ìˇ<£ =∞Ǩ "åºkèx HõeyOK≥<£ II=∞#ÔHI· I
7. ã≤Å∞=Ö’ „"ÕÖÏ_≥<£ ã¨=∂kèÖ’ #∞O_≥#∞
ã¨r=Ù_≥· ÖËK≥<£ ™ÎÈ„`«=Ú Ç¨ÏÖˇˇ¡Å∂Ü«∞ II=∞#ÔHI· I
281
Ѩ: Ü≥∞Ǩϟ"å <å |Å=∂ – Ü«∞^è•~°÷"≥∞ÿ#k h =∂~°æO
ѨiѨÓ~°‚"≥∞ÿ#k h =∂~°æO IIÜ≥∞ǨϟII
1. <å â◊„`«∞=ÙÅ∞ – ##∞ K«∞\˜ì##∞ – #~°HõѨ٠áêâ◊=Ú ÅiHõ\ ˜ì##∞
=~°^Œ=Öˇ ÉèíH˜ÎÇ‘Ï#∞Å∞ – á⁄i¡# – q_»∞=Hõ ##∞ Ü≥∞_»ÉÏÜ«∞x ^Õ"å IIÜ≥∞ǨϟII
2. =∞~°}ѨÙ@∞~°∞ÅÖ’–=∞~°∞=Hõ "≥Ú~°e_»–L#fl`« ^Œ∞~°æ"≥∞ÿ–~°Hõ∆} â◊$OQÆ"≥∞ÿ
`«# PÅÜ«∞=ÚÖ’ – <å "≥Ú~° q<≥#∞ JkÔ~#∞ ^èŒ~°}˜ ÉèíÜ«∞HõOѨ=ÚKÕ IIÜ≥∞ǨϟII
3. áœ~°∞+¨=ÚQÆÅ – „ѨÉèí∞ HÀÑ≤OѨQÆ – Ѩ~°fi`«=ÚŠѨÙ<å^Œ∞Å∞ =}˜ÔH#∞
`«#<À@ #∞O_ç – =zÛ# Ü«∞yfl – ^ŒÇ≤ÏOz"ÕÃã#∞ "≥·~°∞Å <≥Å¡<£ IIÜ≥∞ǨϟII
4. "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅÃÑ·–PÜ«∞# =K«∞Û#∞ – "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅ#∞ `«# =∂@∞QÆ *ËÜ«Ú#∞
L~°∞=ÚÅ∞ "≥∞~°∞ѨÙÅ∞ – "≥∞O_»∞QÆ *Ëã≤ JѨ[Ü«∞ q∞K«∞Û#∞ JѨ"åkH˜xIIÜ≥∞ǨϟII
5. ^ŒÜ«∞QÆÅ "åiÃÑ· – ^ŒÜ«∞ EÑ≤OK«∞#∞ – Hõiî#∞Å Ü≥∞_»Å qHõ@=Ú EѨÙ#∞
QÆifi+¨µìÅ Ü≥ÚHõ¯ – QÆ~°fi=Ú #}K«∞#∞ – ã¨~°fi=Ú <≥iy# ã¨~åfikèHÍi IIÜ≥∞ǨϟII
6. <å nѨ=Ú#∞ – "≥eyOK«∞"å_»∞ <å pHõ\ ˜x "≥Å∞QÆ∞QÍ *ËÜ«Ú#∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 147
[Å~åã¨∞Å #∞O_ç – |Å"≥∞ÿ# KÕu`À "≥Å∞ѨŠ*ËiÛ# |Å"≥∞ÿ# ^Õ=Ù_»∞ IIÜ≥∞ǨϟII
282
Ѩ: Ü≥∞Ǩϟ"å <å‰õΩ "≥Å∞QÆÜÕ∞º Ü≥∞Ǩϟ"å <å‰õΩ ~°Hõ∆}ÜÕ∞º
<å „áê} ^Œ∞~°æ=∞ÜÕ∞ <Õ#∞ Z=iH˜ Z#fl_»∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»#∞ II2II
1. <å `«e¡Ü«Ú – <å `«O„_çÜ«Ú – XHõ "Õà◊ q_»z##∞
PѨ`å¯Å=Ú# – KÕ~Ú q_»∞=Hõ#∞ Ü≥∞Ǩϟ"å ##∞fl KÕ~°nÜ«Ú#∞ IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
2. <å H˘O_»Ü«Ú – <å HÀ@Ü«Ú – <å P„â◊Ü«∞=Ú h"Õ
<Õ<≥šѨÙÊ_»∞ – „ѨÉèí∞ ã¨xflkèÖ’–ã¨∞Îu QÍ#=Ú KÕÃã^Œ#∞ IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
3. <å‰õΩ =∂~°æ=Ú#∞ – LѨ^Õâ◊=Ú#∞ – PÖ’K«# J#∞„QÆÇ≤ÏOz
`«# P[˝ÅÖ’ rqOK«∞@‰õΩ Hõ$Ѩ`À xOÑ≤ HÍáê_»∞#∞ IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
283
Ѩ: Ü≥∞Ǩϟ"å <å"≥Úé ÖÏeOK≥#∞ – ^Œ#– =∞Ǩ ^ŒÜ«∞#∞ ##∞ QÆ}˜OK≥#∞
JǨÏiflâ◊Å n#Ç‘Ï#∞ñ_»QÆ∞ <å^Œ∞ ǨÜ«∞<≥_»∞ ^èŒfix – „QÆÇ≤ÏOz =∞xÃÑ#∞
IIÜ≥∞ǨϟII
1. Ñ≤âßz QÆ_çq∞ñ |_»ñQ˘>ˇì#∞ – ^Œ# – =âß# ##∞ xÅ∞=ñ ɡ>ˇì#∞
„ѨâßO`« =∞^èŒ∞~° ã¨∞ – qâı+¨ "åHõÊùÅ – xâßO`«=Ú#ñ *ËiÛ ¿ã^ŒñnÔ~Û#∞
IIÜ≥∞ǨϟII
2. =∞^•=à◊=Úñ É’Å∞ <å=∞k<£ – ^Œ# – „ѨnѨΠ"åHͺO ‰õΩâß Ç¨Ïu<£
Ü«∞^èÕK«ÛùÅxfl\˜ QÆ∞kOz áêѨѨ٠´ "≥Ú^ŒÖò `«∞^ŒÖò #iH˜ ^ŒiH˜ñ KÕÔ~Û#∞IIÜ≥∞ǨϟII
3. Jhu =„ã¨Î "≥∞_»eOK≥#∞ – ÜÕ∞ – ã¨∞<å^èŒ∞ ~°HõÎ=Ú# =ÚOK≥#∞
q#∂`«fl Ü«∞`«fl"≥∞^Œ #∂x Ü≥∞#flñ_»∞
QÆ#<£ q#<£ „ÉË=∞ <å‰õΩñ EÃÑ#∞ IIÜ≥∞ǨϟII
4. qÖÏѨ=ÚʼnõΩ *ˇq xK≥Û#∞ – „â◊=∞ – HõÖÏѨ=ÚʼnõΩ ÃãÅqK≥Û#∞
tÖÏ#QÆ=Ú ÃÑ·H˜ ÖÏy ##∞ ã¨∞Y – HõàÏ=à◊√Öò =∞#–ã¨∞Ö’# xeÃÑ#∞ IIÜ≥∞ǨϟII
5. JQÆ}º áêÑ≤Ü«∞x „`ÀÜ«∞Hõ – # – #∞fl QÆ∂iÛ `«# ã¨∞`«∞x ^•ñ K«Hõ
`≥yOz =∞$u H˘Ñ¨ÊyOz áêѨѨ٠´ <≥QÆ∞Öò kQÆ∞Öò ™⁄QÆã¨∞QÍ #}OK≥#∞IIÜ≥∞ǨϟII
284
Ѩ: Ü≥∞Ǩϟ"å h <å=∞=Ú – ZO`À |Å"≥∞ÿ#k ZO`À |Å"≥∞ÿ#k
1. "≥∂¿+ „áêi÷OѨQÍ – =∞<åfl#∞ ‰õΩiÑ≤Ozuq
Ü≥∞Ǩϟ+¨µ"å „áêi÷OK«QÍ ã¨∂~°ºK«O„^Œ∞Å <åÑ≤uq IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
148 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
2. h „Ѩ[ŠѨHõ∆=ÚQÍ Ü«Ú^Œú=ÚÅ∞ KÕã≤# ^Õ"å
JyflÖ’ Ѩ_»"Õã≤# ÉèíÜ«∞"Õ∞q∞ ÖˉõΩO_çi IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
3. ã≤OǨÅ É’<≥·##∂ – ã¨O`À+¨=ÚQÍ "≥o§i
„áêi÷Oz# "≥O@<Õ – ~°H˜∆OK≥ h ǨÏã¨Î=Ú IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
4. K≥~°™êÅÖ’ "Õã≤<å ã¨OÔHà◊√§ ay~ÚOz#
ã¨OѶ¨∞=Ú „áêi÷OѨQÍ ã¨OÔHà◊√§ q_çáÈÜ≥∞#∞ IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
5. áœÅ∞ ã‘Å#∞ |OkèOz – K≥~°™êÅÖ’ "Õã≤<å
áê@Å`À „áêi÷OK«QÍ – K≥~°™êÅ „|^ŒÌÖÏÜ≥∞ IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
6. h „Ѩ[Å ~°Hõ∆} H˘~°ÔH· h „Ñ≤Ü«∞ ‰õΩ=∂~°∞x
Ö’Hõ=Ú#‰õΩ ѨOѨQÍ „ѨHõ\ ˜OK≥ h "åHõº=Ú IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
285
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞x #"≥∞‡_ç"å~°∞ PÜ«∞# Lz`« Hõ$Ѩ`À hu=∞O`«∞ÅÜ≥∞º^Œ~°∞
1. Y~°∂˚~°Ñ¨Ù K≥@∞ì=Öˇ "≥Ú=Ùfi "ÕÜ«ÚK«∞O_≥^Œ~°∞
Y~°∂˚~°Ñ¨Ù =∞@ìÅ`À ~°Hõ∆}ÔH· ã¨∞ÎuOK≥^Œ~°∞ IIÜÕ∞ã¨∞xII
2. ÖˇÉÏ<À#∞ ^Õ=^•~°∞ K≥@∞ì=Öˇ Z^Œ∞QÆ∞^Œ∞~°∞
„ѨÉèí∞ Hõ$Ѩ *Ï˝#=Ú`À Z^Œ∞QÆ∞K«∞ #∞O^Œ∞~°∞ "å~°∞ IIÜÕ∞ã¨∞xII
3. Ü≥∞Ǩϟ"å =∞Ok=ÚÖ’ <å@|_ç Ü«ÚO_≥^Œ~°∞
ã¨Ç¨Ï#=Ú`À xeK≥^Œ~°∞ Hõ^ŒÅHõ ã≤÷~°∞Öˇ· Ü«ÚO_≥^Œ~°∞ IIÜÕ∞ã¨∞xII
4. ^Õ=Ùx Ü«∂=~°}=ÚÖ’ =i÷Å∞¡K«∞ #∞O_≥^Œ~°∞
¿ãqO`«∞~°∞ `«=∞ „ѨÉèí∞x Ѷ¨∞#Ѩ~°`«∞~°∞ x~°`«O|∞ IIÜÕ∞ã¨∞xII
5. =Úã¨e `«#O|∞# "å~°∞ zQÆ∞~°∞ ÃÑ\˜ì Ѷ¨eO`«∞~°∞
„Ѩã≤kú KÕ`«∞~°∞ „ѨÉèí∞x Ü«∞^ä•~°ú=O`«∞ _»#∞K«∞ IIÜÕ∞ã¨∞xII
6. h\˜ HÍÅ∞= Ü≥∂~°#∞ <å@|_ç# "å~°Öˇ·
"Õ∞\˜ ™ê~°=Ú#∞ Hõey ѨK«ÛQÆ #∞O^Œ∞~°∞ "å~°∞ IIÜÕ∞ã¨∞xII
7. ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ áê@áê_ç =Å¡Éèí∞x ã¨∞ÎuO`«∞~°∞
K«Å¡x „ѨÉèí∞ ~åHõ_»ÔH· "≥∞Å¡QÍ "Õz Ü«ÚO_≥^Œ~°∞
#Å∞QÆQ˘@ì|_≥ á⁄_»∞=|_≥ hÔH· JOwHõiOK«∞ ÜÕ∞ã¨∞x IIÜÕ∞ã¨∞xII
286
Ѩ. Ü≥∞Ǩϟ"å ã¨xflkèx h ™È΄`« QÍ#=Ú`À
=∞ǨϟѨHÍ~°∞#‰õΩ =∂#∞QÆ #~°Ê} ã¨=∞iÊOK«∞_ç
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 149
1. „ѨÉèí∞=_»∞QÆ∞ #~°Ê}Å∞ „¿Ñ=∞ Hõ$`«[˝`«Å∞
JÉèíÜ«∞ „Ѩ^•#=ÚÅ∞ qÉèí∞#‰õΩ xÜ«Úº_ç qiqQÆ#∞ IIÜ≥∞Ǩϟ=II
2. iHõΠǨÏã¨Î=ÚÅ`À ~å=Å^Œ∞ ã¨xflkèH˜
ÉèíHõÎ=`«ûÅ∞#‰õΩ â◊H˜Î H˘Åk g∞~°iÊOK«∞_ç IIÜ≥∞Ǩϟ=II
3. â◊$OQÍ~åÅÜ«∞ q∞ÅÖ’ á⁄OQÍ~° QÆ@∞ì@‰õΩ
|OQÍ~°∞ "≥O_çÜ«Ú#∞ ÉÏQÆ∞QÆ xÜ«Úº_ç „Ñ¨Éèí∞¿Ñ~° IIÜ≥∞Ǩϟ=II
4. =~°∞=∂#=ÚÅKÕ`« "åOzèOѨ =Å^ŒO_ç
QÆ∞~°∞<å[˝ K˘Ñ¨ÙÊ##∞ qiqQÆ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú ÅiÊOK«∞_ç IIÜ≥∞Ǩϟ=II
5. Ü≥∞Ǩϟ= [#∞ÖÏ~å ~ÚÜ«∞ºO_ç =∞#™ê~°
Ü≥∞Ǩϟ= ~ÚzÛ#k ÜÕ∞ã¨∞#Hõ~°Ê} K≥e¡O`«=Ú IIÜ≥∞Ǩϟ=II
287
Ѩ: ÜÕ∞ã¨∞`À sîqQÍ#∞ áÈ^Œ=∂! J_»∞¤QÍ=K«∞Û "≥·i
ÔQÅfi#∞–Ü«Ú^Œú <å^ŒO|∞`À É’^Œ=Ú IIÜÕ∞ã¨∞II
1. ~å~åA Ãã·#º=∞O^Œ∞ KÕ~°#∞ – P ~åA k=º ¿ã= KÕÜ«Ú#∞
ÜÕ∞ã¨∞ ~åA =ÚO^Œ∞QÍ ^èfiŒ [=Ú|\˜ì #_»∞=QÍ – ÜÕ∞ã¨∞`À sîqQÍ#∞ "≥_Å» #∞
IIÜÕ∞ã¨∞II
2. qâßfi㨠Hõ=K«=Ú#∞ ^èŒiOK«∞K«∞ – P ~åA <å[˝ =∞kx xÅ∞ÊK«∞
J#∞k#O|∞ â◊H˜Îx ÉÁO^Œ∞K«∞#fl "å~°"≥∞ÿ – ÜÕ∞ã¨∞`À sîqQÍ#∞ "≥_»Å#∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
3. â’^èŒ#Å∞ =∞#Å K«∞\˜ì=zÛ<å – ™ê`å#∞ JO|∞Öˇxfl `«ye<å
ÉèÜ
í ∞« =ÚÖË^∞Œ =∞#H˜Hõ „ѨÉ∞íè =ÙK≥O`« #∞O^Œ∞=Ú – ÜÕ∞ã¨∞`À sîqQÍ#∞ "≥_Å» #∞
IIÜÕ∞ã¨∞II
4. F Ü«Ú=u Ü«Ú=‰õΩÖÏ~° KÕ~°∞_ç–N ÜÕ∞ã¨∞~åA "å~°Î Kå@∞_ç
Ö’Hõ=∞O`« ÜÕ∞Hõ"≥∞ÿ ÜÕ∞ã¨∞<å^äŒ∞ Q˘Åfi#∞ – ™ê^èŒ#Oɡ=_»∞ h=Ù <Õ<≥QÍ IIÜÕ∞ã¨∞II
288
Ѩ: ÜÕ∞ã¨∞#O^Õ ~°Hõ∆} =∞#‰õΩ–ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
N ÜÕ∞ã¨∞#O^Õ x`«º r=O–ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
1. ~åAʼnõΩ – ~åA ÜÕ∞ã¨∞... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
„ѨÉèí∞ʼnõΩ – „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
2. hu=∞O`«∞_»∞ – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
ã¨=∂^è•#Hõ~°Î – ÜÕ∞ã¨... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
150 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. ã¨`«º^Õ=Ù_»∞ – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
x`«º =∂~°æO ÜÕ∞ã¨Ü«∞º... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
4. áêѨ~°Ç≤Ï`«∞_»∞ – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
Ѩ~°=∞ Ѩq„`«∞_»∞ – ÜÕ∞ã¨∞... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
5. ã¨fiã¨÷Ѩ~°∞K«∞ – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
q_»∞^ŒÅxK«∞Û – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
6. Ѩ~°=Ú#HõkèѨu – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
Ѩ~°Ö’Hõ=Ú KÕ~°∞Û#∞ – ÜÕ∞ã¨∞... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
7. ~å#∞#fl"å_»∞ – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
~å[º"Õ∞Å∞#∞ – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
8. ѨÓ[hÜ«Ú_» – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
ѨÓlO`«∞=Ú x<Õfl – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
289
Ѩ: Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ QÍ#=Ú – KÕÃã^Œ=Ú UHõ=ÚQÍ
=∞#‰õΩ ~°Hõ∆‰õΩ_®Ü«∞<Õ – PÜ«∞# =∞Ç≤Ï=∞ áê_≥^Œ=Ú
PÜ«∞##∞ =i‚OK≥^Œ=Ú – PÜ«∞<Õ ^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
1. Ü«Ú^Œúâ◊¥~°∞_≥Ǩϟ"å – <å |Å=Ú <å QÍ#=Ú
<å Ñ≤`«~°∞Å ^Õ=Ù_»∞ – PÜ«∞# ¿Ñ~°∞ Ü≥∞Ǩϟ"å IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
2. Ѷ¨~À ~°^äŒ=ÚÅ ¿ã#Å#∞ – `«# „âıëêìkèѨ`«∞Å#∞
Z„~° ã¨=Ú„^Œ=ÚÖ’# – =ÚOz"ÕÃã <≥Ǩϟ"å IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
3. h =∞Ç≤Ï=∂uâ◊Ü«∞=Ú# – HÀáêyfl ~°QÆ∞Å*Ëã≤
K≥`«Î=Öˇ ^ŒÇ≤ÏOK≥^Œ=Ù – hÃÑ· ÖËK«∞ "åix IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
4. ^ÀѨÙ_»∞ ™⁄=Ú‡ ѨOK«∞H˘x – Pâ◊ f~°∞ÛH˘O^Œ∞#∞
<å HõuÎ ^Œ∂Ãã^Œ#∞ – Jx â◊„`«∞=#∞H˘<≥#∞ IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
5. "ÕÅ∞ÊÅÖ’ h ã¨=Ú_≥=_»∞ Ѩiâ◊√^Œú =∞ǨhÜ«Ú_®
J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# ѨÓAº_® h =O\˜ "å_≥=_»∞ IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
6. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅO`å ZO`À ã¨∞~°H˜∆`«=ÚQÍ
ã¨=Ú„^Œ=Ú =∞^茺#∞ Pi# <ÕÅ#∞ #_çzi IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
290
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞#∞ ã¨∞ÎuOK«∞@ Ü≥∞O`À Ü≥∞O`À =∞Ozk
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 151
1. =∞Ǩϟ#fl`«∞_® h <å=∞=Ú#∞ ã¨∞ÎuOK«∞@ÜÕ∞ |Ǩï =∞Ozk
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ IIÜÕ∞ã¨∞II
2. qÅ∞"≥·# ~°HõÎ=Ú ã≤Å∞=Ö’ HÍiÛ HõÅ∞ëê`«∞‡Å =∞=Ú‡ „ѨÉèí∞ Hõ_çÔQ#∞
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ IIÜÕ∞ã¨∞II
3. ZO`À Q˘Ñ¨Ê ~°Hõ∆} xzÛ qO`≥·# [#=ÚQÍ =∞=Ú *ËÃã#∞
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ IIÜÕ∞ã¨∞II
4. =∂ â‹·Å=Ú =∂ ˆH_≥=Ú =∂ HÀ@Ü«Ú =∂ „ѨÉèí∞"Õ
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ IIÜÕ∞ã¨∞II
5. L#fl`« ^Œ∞~°æ=Ú ~°Hõ∆} â◊$OQÆ=Ú ~°H˜∆OK«∞"å_»∞ =∞# ^Õ=Ù_Õ
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ IIÜÕ∞ã¨∞II
6. Ju ã¨∞O^Œ~°∞_»∞ JO^ŒiÖ’# Ju HÍOHõ∆}©Ü«Ú_»∞ Ju„Ñ≤Ü«Ú_»∞
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ IIÜÕ∞ã¨∞II
291
Ѩ: ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î x#∞fl Ñ≤eK≥#∞QÍ
~å"ÕÅ F Ü«Ú=HÍ, ~å"ÕÅ F Ü«Ú=u
1. ^Œ∞iÌ#=ÚÅ∞ ~åHõ=ÚO^Õ ã¨‡i~∞∞OK«∞=Ú ~°Hõ∆‰õΩx
Ѷ¨∞#"≥∞ÿ# ~°Hõ∆}#∞ x~°¡Hõ∆ º=Ú KÕÜ«∞‰õΩ=∂ IIÜÕ∞ã¨∞II
2. QÆ∞iÖËx h „|`«∞‰õΩ – Z~°Ü«∂Ü≥∞#∞ q~ÀkèH˜
`«fi~°Ñ¨_»‰õΩO>Ë h‰õΩ – =∞i `«Ñ¨Ê^Œ∞ #~°HÍyfl IIÜÕ∞ã¨∞II
3. h ^ÕǨÏ=Ú ^Õ=Ùxk – â◊√^•ú`«‡‰õΩ xÅÜ«∞q∞k
„ѨÉèí∞Hõ~°Ê} KÕÜ«∞x^Õ – Ѩ_»Q˘@∞ì#∞ JѨ"åk IIÜÕ∞ã¨∞II
4. `«# =#=ÚÖ’ ѨxKÕÜ«∞ – Ѩx"å~°Å∞ HÍ=Öˇ#∞
q#ÖË"å „Ñ¨Éèí∞ ã¨fi~°=Ú – Hõ#ÖË"å „Ñ¨Éèí∞ á⁄Å=Ú IIÜÕ∞ã¨∞II
5. h Ü«∞=fi#HÍÅ=∞O^Õ – „ѨÉèí∞HÍ_çx "≥∂Ü«Ú@KÕ
"Õ∞ÖÁO^≥^Œ g<å_Õ – *ψQÅ#∞ Ü«∞=[#=∂
h ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú „ѨÉèí∞H˜=Ú‡ – „ѨÉèí∞ r==Ú h^ŒQÆ∞#∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
292
Ѩ: ~°O_ç Ü«Ú`«ûÇ≤ÏOz áê_»∞^Œ∞=Ú – ~°Hõ∆} ^Œ∞~°æ=Ú =∞# „ѨÉèí∞"Õ
1. ~°O_ç Hõ$`«[˝`« ™È΄`«=Ú`À – ~å~åA ã¨xflkè ˆHQÆ∞^Œ=Ú
㨄`«ÊÉèí∞ <å=∞=Ú H©~°Î#Å<£ – ã¨O`À+¨QÍ#=Ú KÕÜ«Ú^Œ=Ú II~°O_çII
152 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
2. =∞# „ѨÉèí∞"Õ =∞Ǩ ^Õ=ÙO_»∞ – Ѷ¨∞# =∞Ǩ`«‡º=ÚQÆÅ ~åA
Éèí∂=∂º QÍ^èŒÑ¨ÙÖ’Ü«∞Å∞#∞ – Éèí∂`«Å tY~°=Ú ÖÏÜ«∞#"Õ II~°O_çII
3. ã¨=Ú„^Œ=Ú ã¨$+≤ìOK≥ <åÜ«∞#^Õ – ã¨`«∞ºx ǨÏã¨Î"Õ∞ Éèí∞qñ*ËÃã<£
PÜ«∞# ^≥·==Ú áêe`«∞Å – =∂Ü«∞# "Õ∞ÃÑ_ç Q˘éˇ]Å=Ú II~°O_çII
4. P „ѨÉèí∞ ã¨xflkè "≥∂ñHõiOz – PÜ«∞# =ÚO^Œ~° „"≥Ú‰õΩ¯^Œ=Ú
PÜ«∞# =∂@Å∞ ÔQ·H˘x# – #Ü«∞ºq =∞#ÔHO`À "Õ∞ÅQÆ∞#∞ II~°O_çII
5. `«O„_ç ‰õΩ=∂~° â◊√^•ú`«‡‰õΩ#∞ – ^ŒQÆ∞ ã¨∞Îu =∞Ç≤Ï=∞Å∞ HõÅ∞æñQÍHõ
Pkx xѨÙÊ_»∞ <≥šѨÙÊ_»∞–#~Ú#@∞¡ Ü«ÚQÆ=ÚÅ <Ò#∞ P"Õ∞<£ II~°O_çII
293
Ѩ: ÜÕ∞ã¨∞ h <å=∂=∞$`«=Ú =∂–ÔHO`À ~°∞z Ü«∞Ü«∂º–^Õ=´ =∂–^Àã¨=ÚÅ#∞
ǨÏiOz "≥∂Hõ∆x– "åã¨∞Å∞QÆñ*ËÜ«Ú@‰õΩ– ÉèÏã¨∞~° „ѨHÍâ◊"≥∞ÿ#
1. "Õ_»∞ HõÅ~°ñQÆñ QÆ∂_ç x#∞ñQ˘x–Ü«∂_»∞ "åiH˜–^Õ=´ Ü≥∞O`À– H©_»∞ *Ëã≤#
áê_»∞ "≥·ix–QÀ_»∞QÀ _»#OQÆ "åx–`å_»#=Ú *Ëã≤uq IIÜÕ∞ã¨∞II
2. áêѨ=ÚÅ∞ ǨÏiOѨ h"Õ–„áêѨ٠=∂HõÜ«∂º–^Õ=´h–^•Ñ¨Ùñ *Ëi# "åi
HõO^Œi–HÍѨ^ŒÅ∞ ÉÏÑ≤ x`«º–HÍѨÙQÆuñ EÑ≤<å=Ù IIÜÕ∞ã¨∞II
3. JHõ∆Ü«∞ Hõ~°∞}ËHõ∆ Éèí∞=#–~°Hõ∆HÍ h"Õ–^Õ=´=∞=Ú‡ñ – ѨHõ∆=ÚQÆ ~°H˜∆Oz
"≥∂Hõ∆ã¨∞–~°Hõ∆}‰õΩ nHõ∆ñQ˘x–gH˜∆`«∞Å"≥∞ÿ# =∂‰õΩ IIÜÕ∞ã¨∞II
4. JO^Œ=∞QÆ∞ h =∞Ok~°=Ú#–ÉÁO^Œ∞QÍ "Õ∞=Ú–^Õ=´h– ã¨∞O^Œ~°
Hõ~°∞}Ï=∞$`«=Ú =∂–_≥O^Œ=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ „QÀÅ∞–@O^Œ∞‰õΩ ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ#
IIÜÕ∞ã¨∞II
294
Ѩ: ÜÕ∞ã¨∞ ~åAQÍ =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞ – Éèí∂Ö’Hõ=∞O`« `≥Å∞ã¨∞H˘O\Ï~°∞
~°qHÀ\˜ `ÕA_»∞, ~°=∞º"≥∞ÿ# ^Õ=Ù_»∞–~å~åAQÍ =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞
1. "Õ∞Ѷ¨∂Åg∞^Œ ÜÕ∞ã¨∞ =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞–Ѩiâ◊√^Œ∞úÅO^Œix fã¨∞‰õΩáÈ`å_»∞
Ö’Hõ=∞O`«@ „â◊=∞HÍÅO – q_»∞=|_»∞@ |Ǩï Ѷ¨∞’~°O IIÜÕ∞ã¨∞II
2. U_ÕO_»∞¡ Ѩiâ◊√^Œ∞úʼnõΩ qO^Œ=É’`«∞Ok–U_ÕO_»∞¡ Ö’HõO g∞kH˜ „â◊=∞
~åÉ’`«∞Ok–D ã¨∞"å~°Î =¸Ü«∞|_»∞<£ "åHõº"Õ∞ Hõ~°∞=QÆ∞#∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
3. "≥ÜÕ∞ºO_»∞¡ WÅÃÑ· ÜÕ∞ã¨∞ ~å[º"Õ∞Å∞#∞–DÖ’Hõ ~å*ϺÅhfl PÜ«∞#"Õ
Ü«∞QÆ∞#∞ – hu âßOu =i÷Å∞¡#∞ <åºÜ«∞"Õ∞ Hõ#|_»∞#∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
4. DÖ’Hõ ^Õ=`«Åhfl PÜ«∞# =ÚO^Œ~°–™êyÅѨ_ç #=∞㨯iOz
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 153
QÆ_»QÆ_»ÖÏ_»∞#∞´=OQÆx "≥∂HÍà◊§xfl–ÜÕ∞ã¨Ü«∞º Z^Œ∞@ =OyáÈ=Ù#∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
5. ¢ÔH·ã¨Î=Ù_® =∞~°∞= =^Œ∞Ì ^Õ=Ùx ~åHõ_»–HõxÃÑ\˜ì „áê~°÷#KÕã≤ ã≤^Œú=ÚQÍ
#∞O_»∞–Ô~ѨÊáê@∞# =∂~åe–ÜÕ∞ã¨Ü«∞º K≥O`«‰õΩ KÕ~åe IIÜÕ∞ã¨∞II
295
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞=O\˜ ã¨∞O^Œ~°∞_»∞ Z=fi~°∞ D Éèí∞qÖ’
Ü≥∞#fl_»∞ <Õ K«∂_»ÖËkHõ K«∂_»É’#∞QÍ
J.Ѩ. ѨiѨÓ~°‚ ã¨∞O^Œ~°∞_»∞ – Éèí∞qÖ’# rq`«=Ú#‰õΩ
h"Õ KåÅ∞ "ÕÔ~=fi~°∞ <å^Œ∞ „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
=∞\˜ìHÀã¨O =∂}˜Hõº=Ú#∞ q_çzÃÑ@ì#∞ áê_»∞
=∞\˜ìHÀã¨O =∂}˜Hõº=Ú#∞ q_çzÃÑ@ì#∞
1. ѨiѨÓ~°‚ ã¨∞O^Œ~°∞_» ~°H˜∆OK«∞H˘O\˜q ##∞fl
ã¨OѨÓ~°‚=ÚQÍ ##∞fl h‰õΩ JiÊOK≥^Œ#∞ IIѨiѨÓ~°I‚ I
2. Ü≥∞~°∞+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ ##∞fl K«∞@∞ì=Ú\˜ìi
hÃÑ· #∞#fl „¿Ñ=∞#∞ `˘ÅyOK«|∂xi IIѨiѨÓ~°I‚ I
3. k#O k#O hÃÑ· <å‰õΩ „¿Ñ=∞ á⁄OQÆ∞K«∞#flk
ÜÕ∞ã¨Ü«∞º "ÕQÆ"Õ∞ =zÛ ##∞fl *Ë~°∞=Ú IIѨiѨÓ~°I‚ I
296
Ѩ. ~°O_ç ã¨∞ÎuOK«∞K«∞ áê_»∞_ç – ~å~åA ÜÕ∞ã¨∞x KÕ~°∞_ç II2II
P.Ѩ. ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
P"Õ∞<£ P"Õ∞<£ – P"Õ∞<£ P"Õ∞<£
1. NÜÕ∞ã¨∞ HÍOuÖ’ xÅz - ™êyOK«∞ rq`«Ü«∂„`«
ÉÏ^èŒÅxfl\˜x ÉÏѨÙ<£ – Éèíl~ÚOK«∞ ÜÕ∞ã¨∞x <å=∞O IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
2. qÅ∞"≥·# h rq`«=Ú<£ – "≥eyOK«∞=Ú „ѨÉèí∞H˘~°‰õΩ
Ѩiâ◊√^•ú`«‡#∞ á⁄Ok – „ѨÉèí∞"å‰õΩ¯#∞ „ѨK«∞iOK«∞ IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
3. =∞~°}=Ú [~ÚOzÖËK≥<£ – =∞~°}Ѩ٠=ÚÅ∞¡#∞ q~°K≥<£
=∞^èŒ∞~°=Ú ÜÕ∞ã¨∞x <å=∞O – =∞~°∞=‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞x ^蕺#O IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
297
Ѩ. ~°Hõ∆‰õΩO_»∞^Œ~ÚOz<å_»@ – =∞#H˘~°‰õΩ |~°=∞ ~°Hõ∆‰õΩO_»∞^Œ~ÚOz<å_»@
~°Hõ∆‰õΩO_»∞^Œ~ÚOz<å_»∞ ~åÔ~ Q˘Å¡ É’Ü«∞ÖÏ~°
`«Hõ∆}=Ú# É’~Ú =∞# xsHõ∆} Ѷ¨Å "≥ÚO^Œ∞^Œ=Ú
154 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
1. ^•g^Œ∞ =Oâ◊=∞O^Œ∞ ^èŒ#∞º_»∞ [x‡Oz<å_»∞
^Õ=Ù_»QÆ∞ Ü≥∞Ǩϟ"å =∞# k‰õΩ¯ ^Õi K«∂z<å_»∞ II~°Hõ∆‰õΩO_»∞II
2. QÆQÆ#=Ú#∞O_ç ky Ѷ¨∞#∞_»∞ QÆ„aÜÕ∞Å∞ ^Œ∂`«
`«y#@∞ì K≥ÃÑÊ"åiH˜ q∞QÆ∞Å ã¨O`À+¨ "å~°Î II~°Hõ∆‰õΩO_»∞II
3. =~°Î=∂#=Ú *ˇÑ≤Ê ^Œ∂`« "≥·Éèí==Ú# áÈ=ÙK«∞<åfl_»∞
Hõ~°Î#∞ Ez# "≥#∞Hõ HÍO`«∞=Ú q„â◊=∞O |ѨC_»∞ II~°Hõ∆‰õΩO_»∞II
4. Ѩâ◊√=ÙÅ `˘\˜ìÖ’# ÉèÏã≤@¡ =¢ã¨Î=ÚÅA\˜ì
tâ◊√=Ù#∞ QÆ#∞Q˘O^Œ∞~°x j„Ѷ¨∞=ÚQÆ#∞ ^Œ∂`« `≥ÖˇÊ II~°Hõ∆‰õΩO_»∞II
5. J#∞K«∞ Q˘Å¡ ÖÁHõiH˘Hõ ~å#"åÅ∞ *ˇÑ¨CH˘#∞K«∞
J#∞=∞uOz Hõ_»‰õΩ „H©ã¨∞Î #O^ŒiH˜x ^≥eÊ<å~°∞ II~°H‰∆õ Ωõ O_»∞II
298
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞x H˘~°ÔH· ~ÚÅ rqOK≥^Œ – ÉèÏã¨∞~°=ÚQÆ <Õ ##∞k#=Ú
^À+¨=ÚÅxflÜ«Ú ÉÏÃÑ#∞ "≥∂Hõ∆ x – "åã¨=Ú# „ѨÉèí∞ *Ë~°∞Û#∞QÍ IIÜÕ∞ã¨∞II
1. <åâ◊#Hõ~°=∞QÆ∞ QÆ∞O@Ö’ #∞O_çÜ«Ú – "≥∂ã¨Hõ~°O|QÆ∞ Ü«¸a#∞O_ç
<åâ◊KÕ xÅ ÃÑ·ÔH`≥Î#∞ ##∞fl Ñ≤âßz - Ѩ^äŒO|∞# ^˘ÅyOK≥<£ IIÜÕ∞ã¨∞II
2. ѨÅ∞ q^èŒ=ÚÅ∞ áêѨO|∞#∞ *Ëã≤u – =Å^Œx „^Àã≤u "åHõº=Ú#∞
HõÅ∞+¨=Ú ÉÏÃÑ#∞ Hõ~°∞}#∞ aÅK≥#∞ – ã≤Å∞=Ö’ #<åflHõi¬OK≥#∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
3. JÅÜ«∞Hõ ™⁄ÅÜ«∞Hõ ™êyáÈ^Œ∞#∞ – "≥ÅÜ«∞QÆ <å „Ñ¨Éèí∞ =∂~°æ=ÚÅ<£
HõeÔQ#∞ <≥=∞‡k HõÅ∞=i yiÖ’ - qÅ∞=QÆ∞ ~°HõÎ=Ú zOkOz# „ѨÉèí∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
4. â’^èŒ# ÉÏ^èŒÅ∞ „â◊=∞eÅ Hõeæ# – P^Œ∞H˘#∞#∞ <å „Ñ¨Éèí∞=xâ◊O
"åº^èŒ∞Å∞ ÖË=ÚÅ∞ =∞~°}=Ú =zÛ# - <å^èŒ∞_Õ <å xsHõ∆}QÆ∞<£ IIÜÕ∞ã¨∞II
5. |∞kú q*Ï˝# ã¨~°fiã¨OѨ^ŒÅ∞ – QÆ∞ѨÎ"≥∞ÿÜ«Ú#flq „ѨÉèí∞#O^Œ∞
J^Œ∞ƒù`«=ÚQÆ „ѨÉèí∞=xflÜ«Ú <˘ã¨y – k^Œ∞Ì#∞ <å „|`«∞HõO`«\ x˜ IIÜÕ∞ã¨∞II
6. JiÊOK≥#∞ `«# „áê}=Ú <åÔH· – ~°H˜∆OK≥#∞ <å „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞=Ù
JiÊO`«∞#∞ <å Ü«∂=r˚==Ú – ~°Hõ∆‰õΩ_Õã¨∞x ¿ãqOѨ IIÜÕ∞ã¨∞II
7. „ѨÉèí∞#O^•#OkO`«∞#∞ x~°`«=Ú – „áê~°÷# q*Ï˝Ñ¨#=ÚÅ`À
qÉèí∞_Õ n~°∞Û#∞ ~ÚÅ <å zO`«Å∞-JÉèíÜ«∞=Ú`À ã¨∞Îu~ÚO`«∞ „ѨÉèí∞<£ IIÜÕ∞ã¨∞II
299
Ѩ: ~°O_ç! Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ QÆ∂iÛ – L`åûǨÏQÍ#=Ú KÕÜ«Ú^Œ=Ú II2II
PÜ«∞<Õ =∞# áÈ+¨‰õΩ_»∞ – #=∞‡^Œy# ^Õ=Ù_»h
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 155
PǨ... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂–PǨ... ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ II~°O_çII
1. Hõ+¨ì#+¨ì=ÚÖˇ#∞fl<åfl – á⁄OQÆ∞ ™êQÆ~åÖˇ^Œ∞Ô~·<å II2II
PÜ«∞<Õ =∞# P„â◊Ü«∞O – W~°∞‰õΩÖ’ W|ƒO^Œ∞ÅÖ’ II~°O_çII
2. qiy #ey# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À – ^Õ= ^Õ=Ùx ã¨xflkèÖ’ II2II
Jxâ◊=Ú „áêi÷Oz<å – HõÅ∞QÆ∞ ~¸=ÙÅ∞ =∞#ÔH<Àfl II2II II~°O_çII
3. „`À= `«Ñ≤Ê# "å~°Å#∞ – KÕ~°n¿ã <å^äŒ∞_»h
hu ã¨∂~°∞ºO_®Ü«∞<Õ#x – x`«º=Ú ã¨∞Îu KÕÜ«Ú^Œ=Ú II2II II~°O_çII
300
Ѩ. Ü≥∂QÆ∞º_»=Ù Ü≥∂QÆ∞º_»=Ù ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞ h"Õ Ü≥∂QÆ∞º_»=Ù
=∞~°}=Ú ÔQeÛ# Ü≥∂^èŒ∞_»"À <å rq`«=Ú# ѨÓAº_»=Ù
1. ã¨$+≤ª Hõ~°Î=Ù x~å‡}‰õΩ_»=Ù r=#^•`« rqOK«∞"å_®
t~°=Ú#∞ =Oz Hõ~°=ÚÅ∞ *’_çOz Éèíl~ÚOK≥^Œ x#∞ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉè’ IIÜ≥∂QÆ∞ºII
2. ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»"≥· ##∞fl WÅ HÀiuq q_»∞=Hõ ##∞fl P^Œ∞H˘O\˜q
t~°=Ú#∞ =Oz Hõ~°=ÚÅ∞ *’_çOz H©iÎOK≥^Œ x#∞ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉè’ IIÜ≥∂QÆ∞ºII
3. Q˘„Ô~Ñ≤Å¡"≥· Ü«∂QÆ"≥∞ÿuq ã≤Å∞=Ü«∞O^Õ `åºQÆ"≥∞ÿuq
t~°=Ú#∞ =Oz Hõ~°=ÚÅ∞ *’_çOz Ѷ¨∞#Ѩ~°K≥^Œ x#∞ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉè’ IIÜ≥∂QÆ∞ºII
301
Ѩ: ~°O_ç ~°O_ç ÜÕ∞ã¨∞x Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ – ~°=∞‡#∞K«∞<åfl_»∞
J.Ѩ.: „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_ç ÉèÏ~°=Ú "≥∂Ü«Ú"å~°Å∞
„ѨÉèí∞xK≥O`«‰õΩ Ѩ~°∞y_ç "ÕQÆ"≥∞ II~°O_çII
1. ÜÕ∞ã¨∞x Ñ≤Å∞Ѩ٠qxÜ«Ú xOHõ – Ü≥∂zOѨˆ~Å
J=xÖ’ JQÆKå@¡ áêÖˇ·# ^˘~°Hõ^Œ∞ âßOu P`«‡‰õΩ xÅÖ’ II~°O_çII
2. Hõ~°∞=Ù ~°}=Ú =∞~°}=Ú K«∂z – =∞#ã¨∞=∂~°Ûˆ~ÖÏ
Ü«¸^Œ∞Å∞ áêÅã‘Î#∞ KÕ~°∞@Ö’ – „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ ã¨OѨÓ~°‚=ÚÖÏÜ≥∞#∞ II~°O_çII
3. „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ h H˘~°ÔH· `«#^Œ∞ – „áê}=Ú xK≥ÛQÆ^•
ã≤Å∞=#∞ ~°HõÎ=Ú zOkOzÜ«Ú#∞ – |eÜ«∂Ü≥∞#∞ P Ѷ¨∞#∞_»∞ =∞#ÔH· II~°O_çII
4. ÜÕ∞ã¨∞x <å=∞=Ú #O^Õ Ñ¨~°=∞ – x"åã¨=Ú ^˘~°∞‰õΩ#∞
=ÚH˜Îx áêѨ q"≥∂K«#=Ú#∞ – â◊H˜Î=∞O`«∞_»∞ ÜÕ∞¿ã ~ÚK«∞Û#∞ II~°O_çII
5. <Õ<Õ =∂~°æ=Ú <Õ<Õ ã¨`«º=Ú – <Õ<Õ r==Ú#∞
<Õ<Õ QÍH˜OÔH=fi~°∞ ÖË~°x – Ü≥∞Oz K≥Ñ≤Ê# ÜÕ∞ã¨∞x Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ II~°O_çII
156 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
302
Ѩ: ~°O_ç ã¨∞"å~°Î ã¨∞<å^Œ=Ú`À - ~°OlÅ∞ ã≤Å∞= x<å^Œ=Ú`À
`«O|∞~° ã≤`å~° <å^Œ=Ú`À - „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ ^ŒÜ«∂xkè ã¨xflkèH˜
1. ÜÕ∞¿ã =∂#= *Ïu qHÍã¨O - ÜÕ∞¿ã =∂#= hu qÖÏã¨O
ÜÕ∞¿ã Ѩu`« áê=# <å=∞O - ÉèÏã¨∞~° ¢ÔH·ã¨Î= â◊√Éèí<å=∞O II~°O_çII
2. ÜÕ∞¿ã ^Õ=Ùx „¿Ñ=∞ ã¨fi~°∂ѨO - ÜÕ∞¿ã 㨈~fiâ◊fi~° „Ѩu~°∂ѨO
ÜÕ∞¿ã „Ѩ*ÏѨu Ѩ~°"Õ∞â◊O - P„t`« [#=ÚÅ ã¨∞Y"åã¨O II~°O_çII
3. ÜÕ∞¿ã ã≤Å∞=#∞ "≥∂ã≤# ^≥·=O - ÜÕ∞¿ã P`«‡Å âßâ◊fi`« r=O
ÜÕ∞¿ã Hõ∆=∂Ѩ} JkèHÍ~°O - ^•ã¨∞Å „áê~°÷# ã¨Ç¨ÏHÍ~°O II~°O_çII
4. ÜÕ∞¿ã ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ =∞#HÍOu - ÜÕ∞¿ã ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ Ѷ¨∞#âßOu
ÜÕ∞¿ã ‰õΩ@∞O| r=# *’ºu - Ѩã≤áêѨŠn"≥# =¸iÎ II~°O_çII
5. ÜÕ∞¿ã r=# =ÚH˜ÎH˜ =∂~°æO - ÜÕ∞¿ã Éèí‰õΩÎÅ Éèí∂`«Å ã¨fi~°æO
ÜÕ∞¿ã „ѨѨOK« âßOuH˜ ã¨∂„`«O - "åã≤QÆ #q∞‡# [#™È΄`«O II~°O_çII
303
Ѩ. ~åHõ_» ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Hõ_»|∂~° â◊|ÌO`À ÜÕ∞ã¨∞x KÕ~°∞‰õΩ<Õ
qâßfiã¨=Ú h‰õΩO^• ~å=Ü«∂º ÜÕ∞ã¨Ü«∂º "ÕQÆ"Õ∞ ~å=Ü«∂º
~å=Ü«∂º ÜÕ∞ã¨∞ <å^ä• "ÕQÆ"Õ∞ ~å=Ü«∂º II2II
1. ÜÕ∞ã¨Ü«∞º ~åHõ_» ã¨=∞Ü«∞OÖ’ – Z^Œ∞ˆ~ˆQ ~°Hõ∆} h‰õΩO^•
Ö’Hõ Pâ◊ÅÃÑ· q[Ü«∞=Ú h‰õΩO^• II~åHõ_I» I
2. WOÃÑ·# ^èŒ∂Ѩ"ÕkHõQÍ – UHÍO`« „áê~°÷# h‰õΩO^•
ÜÕ∞ã¨∞ <å^äŒ∞x`À – ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú h‰õΩO^• II~åHõ_I» I
3. k#=∞O`å ^Õ=Ùx ã¨xflkèÖ’ "åHõºO H˘~°‰õΩ
PHõe h‰õΩO^• ÜÕ∞ã¨∞x PtOKÕ – n#=∞#ã¨∞O^• II~åHõ_I» I
4. „â◊=∞ÅÖ’ ã¨Ç¨Ï#O h‰õΩO^• – ã¨∞Îu~ÚOKÕ <åÅ∞Hõ h‰õΩO^•
P`«‡Å ~°Hõ∆}ÔH· – ÉèÏ~°=Ú h‰õΩO^• II~åHõ_I» I
5. h áê`«~À`« rq`«=Ú – h áêѨ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú =∂iO^•
#∂`«# ǨÏ$^ŒÜ«∞O`À P~å^èŒ# h‰õΩO^• II~åHõ_I» I
6. Jxfl\˜ Hõ<åfl q∞#flQÆ#∞ – Hõhfl\˜ „áê~°÷# h‰õΩO^•
ZÅ¡"Õà◊ÅÖ’ – ã¨∞ÎuÜ«∂QÆ=Ú h‰õΩO^• II~åHõ_I» I
304
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 157
Ѩ. ÖÏe ÖÏe ÖÏe ÖÏÅ=∞‡ ÖÏb ÖÏeÜ«∞x áê_»ˆ~ ÉÏÅ ÜÕ∞ã¨∞#‰õΩ ÖÏe
1. Ѩ~°Ö’Hõ ^Õ=Ùx `«#Ü«Ú_ÀÜ«∞=∂‡ ѨÙ_»q∞ÃÑ· ÉÏÅ∞_»∞QÆ |∞>ˇì<ÀÜ«∞=∂‡ IIÖÏeII
2. WǨÏѨ~å^Œ∞Å Hõ~°Î ~Ú`«_ÀÜ«∞=∂‡ =∞Ç≤Ï áêÅ#=Ú*ËÜ«Ú =∞Ç≤Ï`«∞_ÀÜ«∞=∂‡
IIÖÏeII
3. P^ŒºO`«=ÚÅ∞ ÖËx ^Õ=Ù_ÀÜ«∞=∂‡ P^•=Ú ^À+¨=Ú# Hõ_»∞¤Ñ¨_≥#=∂‡ IIÖÏeII
4. Ü«¸^Œ∞ʼnõΩ ~åAQÍ |∞>ˇì<ÀÜ«∞=∂‡ Ü«¸^Œ∞ÖÏ`«x `À_» "åkOz~°=∂‡ IIÖÏeII
5. #~°Q˘éˇ]Å =∞O^Œ HÍѨ~ÀÜ«∞=∂‡ Q˘iÜ«∞Å „áê}O|∞ „H©ã¨∞Î `å#=∂‡ IIÖÏeII
305
Ѩ. â◊H˜ÎKÕ`« HÍ^Œ<≥#∞ – |Å=Ú`Àxk HÍ^Œ<≥#∞
<å P`«‡^•fi~å nx KÕ`«∞#x - Ü≥∞Ǩϟ"å ÃãÅqK≥Û#∞
1. F Q˘Ñ¨Ê Ѩ~°fi`«=∂ – *ˇ~°∞ÉÏƒÉˇÅ∞ #_»¤yOѨ#∞
ZO`« =∂„`«Ñ¨Ù ^•#=Ù h=<≥#∞ – K«^Œ∞#∞ Éèí∂q∞QÆ =∂Ô~^Œ=Ù IIâ◊HIΘ I
2. F W„âßÜÕ∞Å∞ q#∞ - h ÉèÏQƺ"≥∞O`« Q˘Ñ¨Êk
Ü≥∞Ǩϟ"å ~°H˜∆Oz# x#∞fl - É’e# "åÔ~=~°∞ IIâ◊HIΘ I
306
Ѩ: ~åAʼnõΩ ~å*ˇ·# ~¸ – =∞# qÉèí∞x – ѨÓ[¿ãÜ«Ú@‰õΩ ~°O_ç
~¸ [Ü«∞âße Hõ#fl – =∞# H˜OHõ – ~å*ˇ=fi~°∞#∞ ÖË~°x II~åAII
1. Hõ~°∞} QÆÅ ™È^Œ~°∞O_≥· – ~¸Ü«∞# – ^èŒ~°}˜ ˆH`≥OK≥ #Ü«∂º
ã≤÷~°=ÚQÍ #=Ú‡H˘x# – =∞# H˘ã¨ñQÆñ – |~°Ö’Hõ ~å[º=Ú‡#∞ II~åAII
2. #Hõ¯Å‰õΩ ÉÁiÜ«∞ Å∞O_≥ – <åHÍâ◊ – Ѩ‰õ∆ΩʼnõΩ QÆ∂à◊√¡O_≥#∞
XH˜¯O`« ã¨÷Å"≥∞ÿ##∞ – =∞# qÉèí∞x – ÔHHõ¯_» ÖˉõΩO_≥#∞ II~åAII
3. JѨǨã¨=ÚÅ∞ ¿ãÜ«ÚK«∞ – <åÜ«∞# – Ü«∂##=Ú ÃÑ· #∞q∞Ü«ÚK«∞ñ
QÆ$Ѩ =∂e# Ãã·x‰õΩ – ÅO^Œ∞~°∞#∞ – <≥Ѩ=Ú ÖˇOK«∞K«∞ñ Q˘\˜ìi II~åAII
4. Hõ~°=Ú#O ^˘Hõ¯ Ô~Å∞¡ – ѨÙ_»Hõ#∞ – k~°=ÚQÍ #∞xz "å~°Öò
^èŒ~°}©Ñ¨u „âı+¨µªñ_® – hH˜Ñ¨Ù_»∞ – ^ŒO_» =∞#∞K«∞#∞ – „"≥ÚH˜¯i II~åAII
5. W\˜ì „â◊=∞Å#∞ ÉÁOk# – ~°Hõ∆‰õΩxñ – |@∞ì^ŒÅ`À #q∞‡#
J@ìǨã¨=Ú `À_»#∞ – |~°Ö’Hõ – Ѩ@ì}O|∞# *Ë~°∞Û#∞ II~åAII
6. â◊H˜ÎQÆÅ ~°Hõ∆‰õΩO_≥· – =∞# H˘~°‰õΩ – =ÚH˜Î ã≤^Œú=Úñ *ËÃã#∞
ÉèíH˜Î`Àñ „ÉÏiúOz# – =∞# H˘ã¨ñQÆ∞ – ~°H˜Î`À <å =ÚH˜Îx II~åAII
7. `«fi~°Ñ¨_ç ~°O_ç ~°O_ç – ~¸ Ѩ~°=∞ – QÆ∞~°∞x Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ q∂~°Å∞
158 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
^ŒiH˜ñ *Ëi# "åix – ~¸ „ѨÉèí∞=Ù – ^Œ~°∞=∞ñ _≥#flñ_»∞ ^Œ∂~°=Ú II~åAII
307
Ѩ. ~°=∞‡#∞K«∞<åfl_»∞ – x#∞fl „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞
"åOKè«`À `«# Hõ~°=Ú KåÑ≤ – ~°=∞‡#∞K«∞<åfl_»∞ II2II
1. Z@∞=O\˜ „â◊=∞ÅO^Œ∞#∞ – P^Œ~°} hH˜K«∞Û#x
„QÆÇ≤ÏOz h=Ù ÜÕ∞ã¨∞x K«∂z# - ǨÏ^Œ∞ÌÖËx ~ÚOѨÙ<˘O^≥^Œ=Ù II~°=∞‡#∞II
2. Hõhfl~°O`å `«∞_»∞K«∞#∞ – Hõ#∞áêѨ=Öˇ QÍáê_»∞<£
HÍ~°∞"Õ∞Ѷ¨∞=Ú=Öˇ Hõ+¨ì=ÚÅ∞ =zÛ##∞ - HõxHõiOz x#∞fl HÍáê_»∞#∞II~°=∞‡#∞II
3. ™⁄=∞‡ã≤Å∞¡ "Õà◊Ö’ - |Å=Ú#∞ hH˜K«∞Û#∞ – PÜ«∞# h "≥Å∞QÆ∞
~°Hõ∆} J~Ú#O^Œ∞# PÅã≤OѨHõ h=Ù `«fi~°Ñ¨_ç ~°=Ú‡ II~°=∞‡#∞II
4. ã¨HõÅ "åº^èŒ∞Å#∞ – ã¨fiã¨÷Ѩ~°K«∞@‰õΩ – â◊H˜Î=∞O`«∞_»QÆ∞
„ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞`À – JO^ŒiH˜ `«# Hõ$ѨÅxK«∞Û<£ II~°=∞‡#∞II
308
Ѩ: ÜÕ∞ã¨∞x ã‘fiHõiOK«∞ – „H©¿ãÎã¨∞#∞ ã‘fiHõiOK«∞
h ǨÏ$^ŒÜ«∞Ѩ٠^•fi~°=Ú `≥~°∞=Ù=Ú – `«fii`«=Ú `å<Õ „Ѩ"ÕtOK«∞#∞
1. HõxHõ~°=∞O^≥·â◊º~°∞ºO_»∞ – x#∞ – "å`«ûź=Ú`À q"≥∂zOK«∞#∞
ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# áêѨ=Ú#∞O_ç–q_çÑ≤OѨ x#∞fl "≥^ŒH˜=K≥Û IIÜÕ∞ã¨∞xII
2. =∞xflOK«∞ ã¨~°fiáêѨ=ÚÅ<£ – `å<Õ – =∂#∞Ê#∞ ã¨~°fi~ÀQÆ=ÚÅ<£
Hõ$Ѩ HõxHõ~°=ÚÅ =∞‰õΩ@=Ú h‰õΩ – ^èŒi~ÚOѨ *Ëã≤ Ѷ¨∞#Ѩ~°K«∞<£ IIÜÕ∞ã¨∞xII
3. JO^èŒ∞ʼnõΩ ^Œ$+≤ì HõÅ∞QÆ*ËÃã – JOQÆ – Ç‘Ï#∞Å#∞ ÖËÑ≤ #_»∞=*ËÃã<£
ѨÅ∞ q^èŒ=ÚÅQÆ∞ "åºkè „QÆã¨∞ÎʼnõΩ–ã¨fiã¨÷`« xK≥Û#∞ `«Hõ∆}"Õ∞ IIÜÕ∞ã¨∞xII
4. áêѨѨ٠ÉèÏ~°=Ú Éèíi~ÚOK≥<£ – h – ~ÀQÆ=ÚÅxfl\˜ `˘ÅyOK«<£
ã¨Ç≤ÏOK≥#∞ H˘~°_® ^≥|ƒÅ ÉÏ^èŒ#∞ [~ÚOK≥#∞ Jxfl â’^èŒ#Å<£ IIÜÕ∞ã¨∞xII
5. HõÅ∞=i ã≤Å∞=Ö’ „"ÕÖÏ_ç – `«# – ~°HõÎ=Ú zOkOK≥ ^è•~°Å∞QÍ
KÕ`«∞ÅÖ’ `«# HÍà◊§Ö’ pÅÅ∞–=ÚO_»¡ H˜s@=Ú ^èŒi~ÚOK≥ IIÜÕ∞ã¨∞xII
6. r=q∞K«∞Û@‰õΩ „áê}q∞_≥ – =∞i – [~ÚOK≥#∞ „Ѩuq^èŒ â’^èŒ#Å∞
hH˘~°ÔH· =∞~°}˜Oz ÖËK≥#∞ – â◊H˜Î=∞O`«∞_Õ x#∞ ~°H˜∆OѨ IIÜÕ∞ã¨∞xII
309
Ѩ. ˆ~~ÚѨQÆÅ∞ h Ѩ^Œ¿ã"Õ – r=^•Ü«∞Hõ – KÕÜ«Ú@ "Õ∞Å∞
™ê\˜ÖËx ^Õ=Ù_» – g"≥ – <å^Œ∞ HÀ@ H˘O_»Ü«Ú h"≥
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 159
1. Ѩ~°=∞ѨÙiÖ’ ^Õ"å x~°`«O – ^Œ∂`«QÆ}=ÚÅ∞ ã¨∞Î`«∞Å#∞ ã¨eÑ≤
â◊√^Œ∞ú_»∞ Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»#∞K«∞ – ѨÓ[<˘O^Õ ^Õ=Ù_» g"≥ IIˆ~~ÚII
2. lQÆ@=∞<Õfl =∂#=ÙÅO`å – Ѩ~°=∞‰õΩ=∞‡i „ѨÉèí∞_»=Ù h"Õ
ã¨$+≤ìHõ~°Î#∞ =∞~°z [#∞Å∞ – ã¨$+≤ìx ѨÓlOK«∞@ `«QÆ∞<å IIˆ~~ÚII
3. ÃÑO@‰õΩѨÊÅ#∞O_ç n#∞Å – ÃÑ·H˜ÖËѨ٠„ѨÉèí∞_»=Ù h"≥
QÆ~°fi=∞}z QÆ^≥ÌÅ∞ kOÑ≤ – Ѷ¨∞#∞Å<≥·# "Õ∞Ѩ= QÆ_ç¤ IIˆ~~ÚII
4. #~°∞Å #=Ú‡@HõO>ˇ x[=ÚQÆ – h^Œ∞ K«~°}O â◊~°}O ^Õ"å
~åAÅ#∞ ^èŒ~° #=Ú‡@HõO>ˇ – ~å[~å[=Ù <åHÍ„â◊Ü«∞=Ú IIˆ~~ÚII
5. Jyfl "åã¨# #O@‰õΩO_® – Jɡ^ŒflQÀÅ`À #∞O_ç# ^Õ"å
^•xÜÕ∞Å∞#∞ ã≤OǨÏѨ٠ɒ#∞Ö’ – P^Œ∞H˘#fl <å^äŒ∞_»h"≥ IIˆ~~ÚII
6. Ѩ~°=∞QÆ∞~°∞_»=Ù „ѨÉèí∞ʼnõΩ „ѨÉèí∞_»=Ù – Ѩ~°=ÚKÕ~°∞Û Ñ¨^äŒ=Ú h"Õ
J_»∞QÆ∞*Ï_»Å #_»z# ǨÏ<À‰õΩ – Ѩ~°=ÚKÕÔ~ „áê}=Ú`À_» IIˆ~~ÚII
7. =∞$`«∞Å ã¨Ç≤Ï`«=Ú ÖËÑ≤<å=Ù – =∞$uxÔQeÛ ÖËz<å=Ù
=∞$`«∞Å<≥Å¡ ÖË¿Ñ"å_»=Ù – =∞$`«∞º=Ù#∞ =∞$uKÕã≤u g"≥ IIˆ~~ÚII
310
Ѩ. ~å*Ïkè ~å*Ï ~å"≥ – ~åAʼnõΩ ~åA"≥· ~å"≥
~å[ÜÕ∞ã¨∞ ~å[º"Õ∞Å ~å"≥ – ~°qHÀ\˜ `Õ[ ÜÕ∞ã¨∞ ~å"≥
F... "Õ∞Ѷ¨∞ "åǨÏ#O|∞ g∞^Œ "ÕQÆ"Õ∞ F... q∞OK«∞ "≥·Éèí=O|∞ `À_»"ÕQÆ"Õ∞
1. F... Éèí∂[#O|∞ÖˇÅ¡ – `Õi K«∂_»QÍ – F... h [#O|∞ ™êfiQÆ`«O|∞hÜ«∞QÍ
h ~å[º™ê÷Ѩ#O|∞ ¿ãÜ«∞ – Éèí∂ ~åAÖˇÅ¡ QÆ∂eáÈ=
Éèí∂q∞ Ü«∂Hõã¨O|∞ =∂iáÈ= – h =∞Ǩ „ѨÉèÏ==Ú# "ÕQÆ II~å*ÏII
2. P... PHõã¨=Ú# ^Œ∂`«ÖÏ~°ƒù\ ˜OѨQÍ – P... Pk ÉèíHõÎ ã¨OѶ¨∞ ã¨"Õ∞`«O|∞QÍ
PHõã¨O|∞ =∞^茺 gkèÖ’# – UHõ"≥∞ÿ =∞Ǩã¨Éèí *ËÜ«∞
ÜÕ∞ã¨∞<å^äŒ! h^Œ∞ =∞Ç≤Ï=∞Ö’# – =∂Hõ^Õ =∞Ǩ#O^Œ=∞øQÆ II~å*ÏII
3. F... Ѩ~°=∞ Ü≥∞~°∞+¨ÖË=∂ ѨÙ}ºã¨OѶ¨∞=∂
F... Q˘é˜Ü«∞Ñ≤Å¡ „H©ã¨∞ΠѨÙ}ºã¨OѶ¨∞=∂
Ѩ~°=∞^Œ∂`«ÖÏ~°! Éèí‰õΩÎÖÏ~°! - áœÅáÈã¨∞ÎÖÏ~°! ÃÑ^ŒÌÖÏ~°!
Q˘é˜Ü«∞Ñ≤Å¡ ÜÕ∞ã¨∞ ~åA¿Ñ~° – „H˘`«Î w`«"≥∞uÎ áê_» ~å~å II~å*ÏII
311
Ѩ: Öˇ=Ú‡ `Õ[iÅ∞¡=Ú h‰õΩ - "≥Å∞QÆ∞ =zÛÜ«Ú#flk
160 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ü≥∞Ǩϟ"å =∞Ç≤Ï=∞ hÃÑ· - „ѨHÍâ◊=ÚQÆ #∞^Œ~ÚOK≥ IIÖˇ=Ú‡II
1. [#=ÚÅ∞ h^Œ∞ "≥Å∞QÆ∞#‰õΩ - Ѩ~°∞ÔQuÎ =K≥Û^Œ~°∞
~åAÅ∞ h^Œ∞ L^ŒÜ«∞ - HÍOuH˜ =K≥Û^Œ~°∞ IIÖˇ=Ú‡II
2. ã¨=Ú„^Œ "åºáê~°=Ú - h"≥·Ñ¨Ù „uѨÊ|_»∞#∞
[#=ÚÅ Sâ◊fi~°º=Ú - h Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û#∞ IIÖˇ=Ú‡II
3. ^Õ=^•~°∞ ã¨~°à◊ Q˘Ol - K≥@∞¡ <å PÅÜ«∞=Ú#‰õΩ
`Õ|_»∞#∞ <å^Œ∞ áê^Œ - ã¨÷Å=Ú =∞Ç≤Ï=∞ ѨiK≥^Œ#∞ IIÖˇ=Ú‡II
4. x#∞fl âßâ◊fi`«"≥∞ÿ# - â’ÉèÏuâ◊Ü«∞=ÚQÆ *Ë`«∞<£
|Ǩï `«~°=ÚʼnõΩ ã¨O`À+¨ - HÍ~°}=ÚQÆ *ËÃã^Œ#∞ IIÖˇ=Ú‡II
5. "åiÖ’ XO@iÜ≥ÿ∞# - "å_»∞ Ѩk=O^ŒÅQÆ∞#∞
ZxflHõ ÖËx"å_»∞ - |Å"≥∞ÿ#\˜ì [#=∞QÆ∞#∞ IIÖˇ=Ú‡II
312
Ѩ: =O^Œ#O ÉÁ#~°∞Î"≥∂ „ѨÉè’ „ѨÉè’ – =O^Œ#O ÉÁ#~°∞Î"≥∂ „ѨÉè’ „ѨÉè’ ´
=O^Œ#O|∞ `«O„_ç, `«#Ü«∞, â◊√^•ú`«∞‡ñ_® =O^Œ#O|∞ ÅO^Œ∞HÀ „ѨÉè’
1. Wxfl <åà◊√¡ ^èŒ~°#∞ =∞=Ú‡ñ „É’zÜ«Úñ – QÆ#fl `«O„_ç q∞Oz Ü≥∞ѨÙ_»∞ QÍzÜ«Ú –
Z#flÖËx n"≥# – e_»∞ ##fl ÜÕ∞ã¨∞"å Ü«∞xfl Ô~@∞¡ ™È΄`«=Ú eqQÀ II=O^ŒII
2. áê`« =`«û~°OѨÙñ ÉÏѨ =∞O`«Ü«Úñ – „cux =∞xflOz =∞=Ú‡ñ QÍ=Ù=Ú –
#∂`«<å|Ì=Ú##∞ h^Œ∞ – hu <˘ã¨ñQÆ∞ =∂ – ^•`« „H©ã¨∞Î <å^èŒ ~°Hõ∆HÍ II=O^ŒII
3. ^Õ==∂^Œ∞ HÍÅ∞¿ã`«∞ ÖˇÅ¡#∞ – ¿ã=HÍo `«#∞=Ù k#=ÚÅxflÜ«Ú h "˘ã¨OQÆ∞
"≥O_ç, Ѩã≤_ç – *Ï˝# =∞O`« h – ¿ã=ÔH· Ü«∞OwHõiOK«∞=∂
II=O^ŒII
4. HÀ`«H˘~°‰õΩ ^•ã¨[#=Ú #OѨÙ=Ú – D `«i =∂ Ö’@∞áê@∞¡ n~°∞Û=Ú ´
áê`«HõO|∞ ÖˇÅ¡ =∂Ñ≤ – cèuñ ÉÏѨÙ=Ú – MϺu <˘O^Œ∞ hu ã¨∂~°∞ºñ_®
II=O^ŒII
5. =∂ ã¨ÉèíÅ#∞ ÃÑ^ŒÌ*Ëã≤ ÃÑOK«∞=Ú – h ã¨∞"å~°Î *ˇÑ¨Ê â◊H˜Î hÜ«Ú=Ú "≥∂ã¨Ñ¨ÙK«∞Û
#O^èŒHÍ~° – =∞O`«ñ „^ÀÜ«Ú=Ú – ÜÕ∞ã¨∞ Hõ$Ѩ<£ QÆ∞=∞‡iOK«∞=Ú II=O^ŒII
313
Ѩ: ÖËz<å_»∞~å – ã¨=∂kè ÔQez<å_»∞~å–ÜÕ∞ã¨∞
ÖËz<å_»∞~å – ã¨=∂kè ÔQez<å_»∞~å IIÖËzII
J.Ѩ.: ÖË`«∞#x `å *ˇÑ≤Ê#@∞ì–ÖËY#=ÚÅÖ’ ѨeH˜#@∞¡ IIÖËzII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 161
1. Éèí„^Œ=ÚQÆ ã¨=∂kèÃÑ·x – ÃÑ^ŒÌ~åux Ü«ÚOzi Éèí@∞Å∞
=Ú„^Œ"Õã≤ ~å„uÜ«∞O`« x„^ŒÖËHõ HÍ=eÜ«Ú#fl
2. „ѨÉèí∞=Ù ^Œ∂`« Ѩ~°=Ú#∞O_ç – `«fi~°QÆ ky ~åux á⁄i¡Oz
Éèío~° ^•xÃÑ· ‰õÄ~°∞ÛO_≥ – ÉèíÜ«∞=Ú<˘O^Œ HÍ=e"å~°∞ IIÖËzII
3. „á⁄^Œ∞Ì á⁄_»=Hõ=ÚO^Õ ¢ã‘ÎÅ∞ ã≤^ŒúѨ~°z# ã¨∞QÆO^èŒ=ÚÅ∞
„â◊^Œú`À_» `≥zÛ ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ – ~°∞^Œ∞Ì^•=∞x =zÛ K«∂_» IIÖËzII
4. K«∂_»"≥o§# ¢ã‘ÎÅ#∞ ^Œ∂`« – K«∂z Ü«∞ѨÙ_Õ "åi`À_»
ÖË_»∞ QÆeÅÜ«∞ =ÚO^Œ∞QÆ áÈ`«∞<åfl_»∞ – JѨÙ_≥ ÖËz<å_»x IIÖËzII
5. K«zÛáÈ~Ú ÖËz<å_»∞ – ™êfiq∞ Éèí‰õΩÎÅHõQÆ∞Ѩ_ç<å_»∞
K«zÛ##∞ ##∞ ÖËѨÙ`å_»∞ – Kå=Ù JO>Ë ÉèíÜ«∞Ѩ_»~å^Œ∞ IIÖËzII
6. <Õ#∞ KÕ¿ã Ѩ#∞Å<≥~°∞QÆ∞ – <Õ#∞ #_çKÕ =∂~°æ"≥∞~°∞QÆ∞
<Õ#∞ K≥ѨÙÊ =∂@Öˇ~°∞QÆ∞ – <Õ#∞ „|uˆH „|`«∞‰õΩ<≥~°∞QÆ∞ IIÖËzII
7. <Õ#∞ ÖËz# ÜÕ∞ã¨∞#O^Œ∞ – =∂#Hõ =∞k #=Ú‡H˘O^Œ∞–`å#∞
<åÖ’ Ü«ÚO_ç#O^Œ∞# – ^ŒÜ«∞#∞ *Ë~°∞Û#∞ "≥∂Hõ∆=∞O^Œ∞ IIÖËzII
8. áêѨÉèÏ~°=Ú ÖË^Œ∞ =∞#‰õΩ – =∞~°} ÉèíÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞ =∞#‰õΩ
#~°HõÉÏ^èŒ ÖË^Œ∞ =∞#‰õΩ – =∞~°∞=HõO_ç ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞x IIÖËzII
9. ÜÕ∞ã¨∞#O^Õ ~°Hõ∆} ÉèÏQƺO – ÜÕ∞ã¨∞#O^Õ x`«º r=O
ÜÕ∞ã¨∞#O^Õ P`«‡âßOu – ÜÕ∞ã¨∞#O^Õ "≥∂Hõ∆ÉèÏQƺO IIÖËzII
10. áêѨÙÅÔH· =zÛ<å_»∞ – áêѨÙÅ#∞ Hõ~°∞}˜Oz<å_»∞
áêѨÙÅ#∞ „¿Ñq∞Oz<å_»∞ – „áê}^•#=Ú KÕã≤<å_»∞ IIÖËzII
314
Ѩ. ÖˇH˜¯OK«ÖËx ™È΄`«=ÚÖò ^Õ"å ZšѨC_»∞ <Õ áê_≥^Œ<£
WO`«=~°‰õΩ <å „|`«∞‰õΩÖ’ h=Ù KÕã≤# "Õ∞à◊§ÔH·
1. PHÍâ◊ =∞ǨHÍâ◊=ÚÖò ^•x „H˜O^Œ∞#fl PHÍâ◊=Ú
Éèí∂q∞Ö’ Hõ#|_»∞#=xfl „ѨÉèí∞"å x<Õfl H©iÎOK«∞<£ IIÖˇH¯˜ OK«II
2. J_»qÖ’ x=ã≤OK«∞ „áê}∞Öò ã¨∞_çQÍeÜ«Ú =∞OK«∞#∞
Éèí∂q∞ÃÑ· #∞#fl=hfl ^Õ"å x<Õfl á⁄QÆ_»∞<£ IIÖˇH¯˜ OK«II
3. h\˜Ö’ x=ã≤OK«∞ „áê}∞Öò D Éèí∞qÖ’x r=~åã¨∞Å∞
PHÍâ◊=Ú# ZQÆ∞~°∞#=hfl „ѨÉèí∞"å x<Õfl H©iÎOK«∞<£ IIÖˇH¯˜ OK«II
315
162 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ѩ: ™êHõ∆ º q∞K≥Û^Œ – =∞# ™êfiq∞ ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ=Ùñ _»OK«∞
™êHõ∆ º=∞#ñQÆñ QÆx# qx# – ã¨OQÆ`«∞Å#∞ ^≥Å∞Ê@ÜÕ∞
™êHõ∆ º q∞K«∞ÛH˘é‰õΩ ##∞fl – ™êfiq∞ ~°H˜∆OK≥ #OK«∞ II™êHõ∆ ºII
1. k‰õΩ¯ ^≥ã¨Ü«Ú ÖËx ##∞fl – ^Õ=Ùñ _≥O`À HõxHõiOz
=∞‰õΩ¯=`À <å‰õΩ <≥@∞¡ – =∞#âß≈Ou xzÛ<åñ_À II™êHõ∆ ºII
2. Ñ¨Öˇ¡@∂à◊¡ [#∞Å ~°Hõ∆} – ÉèÏ~°=Ú <åÃÑ·x QÆÅ^Œ∞
Ñ≤šʼnõΩ#∞ ɡ^ŒÌʼnõΩ#∞ – „ÉË=∞`À <å ™êfi#∞Éèí==Ú II™êHõ∆ ºII
3. É’^èŒ KÕÜ«∞ ÖË#∞ "å^Œ–=ÚʼnõΩñ É’#∞ <åHõ ^ÕÅ
<å^èŒ∞ñ _Õ#∞ „ѨÉèí∞x QÆ∂iÛ – <å‰õΩñ ^≥eã≤#O`« =~°‰õΩ II™êHõ∆ ºII
4. áêѨÙʼnõΩ#∞ q∞„`«∞ñ_»OK«∞ñ – „ÉÏ} "≥Úã¨ñy ÖËK≥ #OK«∞ñ
ÉÏѨ =ÚÅ Hõ∆q∞OK«∞ #OK«∞ñ „ѨÉèí∞x qâ◊fiã≤OK«∞ñ _»OK«∞ II™êHõ∆ ºII
5. KÀ~°∞Öˇ·# *Ï~°∞Öˇ·# Kå~°∞Öˇ·# <≥=fiÔ~·#
Ѷ¨∞’~°áê=Ù Öˇ·#ñ „H©ã¨∞Î – ‰õÄi‡`À ~°H˜∆OK«∞ #OK«∞ II™êHõ∆ ºII
6. Ѩ~°=∞`«^Œ∂+¨}=Ú ÖËÅ – ѨiǨÏã≤Oz ѨÅ∞‰õΩ >ËÅ
W~°∞QÆ∞ á⁄~°∞QÆ∞ "åi ÔHÅ¡ – ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î ^Õ=Ùñ_»OK«∞ II™êHõ∆ ºII
7. ZÅ¡HÍÅ =¸~°‰õΩO_» – <ÕÅ Ü«∂`«‡ âßOu ÖËHõ
`«Å¡_çÅ∞¡ "å~°Å‰õΩ#∞ –`«O„_ç ‰õΩ=∂~å`«‡ ¿Ñ~° II™êHõ∆ ºII
316
Ѩ: ã¨~°fiz`«ÎO|∞ h^Õ#Ü«∂º – ã¨fi~°∂Ѩq∞K«∞Û ‰õΩ=∞‡i"Õ ´ ™êÔ~ÃÑ·
#∞#fl =∞O\˜#Ü«∂º – ã¨iÜ≥ÿ∞# áê„`«<£ *ËÜ«Ú=∞Ü«∂º – 㨈~fiâ◊fi~å
<Õ i‰õΩÎO_»#∞ ã¨~°fi^• x<Õfl ¿ãqO`«#∞ IIã¨~fi° II
1. „ѨÉèí∂! ã≤kúOK«∞ h z`«Î"Õ∞ – „áêi÷OK«∞K«∞O\˜ h ã¨xflkè
Ѩi H˜OѨ٠#hfl k=ã¨O|∞# – Ѩiâ◊√„Éèí"≥∞ÿ# Ç≤Ï=∞=ÚHõ#fl
Ѩiâ◊√^Œ∞ú<£ *Ëã≤ áêeOѨÙ=∂ – áêѨO|∞É’= ##∞ QÆ_»∞QÆ∞=∂ IIã¨~fi° II
2. h z`«Î"Õ∞ ã≤kúOK«∞ „ѨÉèí∂ – x<Õfl „áêi÷O`«∞ <å ~°Hõ∆HÍ
hK«=∞ø QÍÜ«∞=ÚÅ KÕ`«#∞ – x`«ºO|∞ Hõ$Oy JÅã≤Ü«ÚO_»
x["≥∞ÿ# ã¨~°fiâ◊‰õΩÎO_»"Õ – h KÕ`«|\˜ì #<£ ~°H˜∆OѨÙ=∂ IIã¨~fi° II
3. P`«‡ã¨fi~°∂Ѩ hz`«Î"Õ∞ – Jxâ◊O|∞ K≥Å∞¡ WǨÏѨ~°=Ú#
JkèHõO|∞QÍ #hfl Ü«∂`«‡`À – P=iOѨÙ"≥∂ <å ~°Hõ∆HÍ
JO^Œ~°∞ <åÖ’ „H©ã¨∞Îx *Ï_» – P`«‡`À ##∞fl xOѨÙ=Ú^Õ"å IIã¨~fi° II
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 163
317
Ѩ: ã‘Ü≥∂#∞ áê@Å∞ – ã¨O`À+¨=ÚQÆ – áê_»∞K«∞ ã‘Ü≥∂#∞ "≥à◊√¡^Œ=Ú
1. Ö’HÍ# âßâ◊fi`å#O^Œ"Õ∞q∞Ü«Ú – ÖË^ŒxK≥ÃÑÊ#∞ „Ñ≤Ü«Ú_Õã¨∞
á⁄O^Œ=Öˇ h Ö’Hõ=Ú#O^Œ∞ – H˘O`«HÍÅ "≥∞<Àfl „â◊=∞Å∞ IIã‘Ü≥∂#∞II
2. SQÆ∞ѨÙÎ#∞ q_çz#\˜ì g∞~°∞ – J~°}º"åã¨∞ÖË ~¸ ^èŒ~°Ö’
x`«ºx"åã¨=Ú ÖËkÅÖ’# – <Õ„`åÅ∞ HÍ<å#∞ ÃÑ· xÅ∞ѨÙ_ç IIã‘Ü≥∂#∞II
3. =∂~å#∞ áÈe# KÕ^≥·# ã¨÷Å=ÚÅ ^•fi~å áÈ=Åã≤Ü«Ú#fl<Õq∞
h~°Hõ∆‰õΩO_»QÆ∞ ÜÕ∞¿ã #_»∞ѨÙ#∞–=∂~°x `«#^Œ∞ =∂@#=Ú‡ IIã‘Ü≥∂#∞II
4. SQÆ∞ѨÙÎ Pâ◊Å#xflÜ«Ú q_çz – ~°OQÆ∞QÆ ÜÕ∞ã¨∞x "≥O|_çOz
áê_≥·# HÀ~°Ç¨ï áêѨO|∞=∂x – q^èÕÜ«ÚÖˇ· q~ålÅ∞¡_ç IIã‘Ü≥∂#∞II
5. P#O^Œ=∞Ü«∞ Ѩ~°Ö’HõO|∞ =∞#k – JHõ¯_» #∞O_ç =K«∞Û<Õã¨∞
ã‘Ü≥∂#∞w`«=Ú ™⁄OѨÙQÆ Hõeã≤–áê_≥^Œ=Ú „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ*ˇ· IIã‘Ü≥∂#∞II
318
Ѩ. âßâ◊fi`«"≥∞ÿ#k h=Ù <åÜ≥∞_» – K«∂Ñ≤# Hõ$Ѩ
J#∞Hõ∆}=Ú ##∞ – HÍ#∞áêѨ=Öˇ HÍz# Hõ$áê
1. h‰õΩ |Ǩï^Œ∂~°"≥∞ÿ# ##∞fl – KÕ~°nã≤# <å `«O„_ç"Õ II2II
x`«º ã¨∞YâßOuÜÕ∞ <å‰õΩ h^Œ∞ ã¨xflkèÖ’ II2II IIâßâ◊fi`«II
2. `«e¡ `«# a_»¤Å#∞ =∞~°z# – <Õ#∞ =∞~°=ÖË#O\˜"Õ II2II
h^Œ∞ =ÚYHÍOuÜÕ∞ ##∞fl P^ŒiOKÕ#∞ÖË II2II IIâßâ◊fi`«II
3. Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞ `˘Åy##∞– "≥∞@ìÅ∞ ^Œ^ŒÌie¡##∞ II2II
<å Hõ$áê x#∞ g_»^Œx h JÉèíÜ«∞q∞zÛu"Õ II2II IIâßâ◊fi`«II
319
Ѩ: ã¨~°fi Hõ$áêxkèÜ«∞QÆ∞ „ѨÉèí∞"å – ã¨HõÅ K«~åK«~° ã¨O`À+¨=∂
™È΄`«=Ú KÕã≤ ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú - ã¨O`«ã¨=ÚQÆ x#∞ á⁄QÆ_≥^Œ=Ú
J.Ѩ.: ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ Ü«∞x áê_≥^Œ#∞
P#O^Œ=Ú`À ™êÔQ^Œ#∞
1. „¿Ñq∞Oz ##∞fl "≥^ŒH˜uq – „Ñ‘u`À ##∞fl ~°H˜∆Ozuq
Ѩiâ◊√^Œú=ÚQÍ rqOK«∞@ÔH·–áêÑ≤x ##∞ Hõ~°∞}˜Ozuq IIǨÏÖˇI¡ I
2. JÅÊHÍÅ „â◊=∞Å#∞ÉèíqOѨ – J#∞k#=Ú Hõ$Ѩ xzÛuq
<å^äŒ∞x J_»∞QÆ∞ *Ï_»ÅÖ’–#_»K«∞@‰õΩ ##∞fl Ñ≤ezuq IIǨÏÖˇI¡ I
164 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. =∞~°} â◊s~°=Ú =∂~°∞Ê<˘Ok – =∞Ç≤Ï=∞ â◊s~°=Ú á⁄O^Œ∞@ÔH·
=∞Ç≤Ï=∂`«‡`À ##∞ xOÑ≤uq =∞~°} ÉèíÜ«∞=ÚÅ#∞ fiÛuq IIǨÏÖˇI¡ I
4. Éèí∞q#∞O_ç „âı+¨ª Ѷ¨Å=ÚQÆ#∞ – ^Õ=ÙxH˜ x`«º ™êfiã¨÷º=ÚQÍ
Éèí∂ [#=ÚÅÖ’ #∞O_ç##∞ „¿Ñq∞Oz „HõÜ«∞^èŒ# q∞zÛuq IIǨÏÖˇI¡ I
5. Z=~°∞ áê_»x w`«=Ú#∞ – ÜÕ∞ã¨∞`À <Õ#∞ áê_»∞@ÔH·
¿ÇÏ`«∞=Ù ÖËHõÜÕ∞ „¿Ñq∞OK≥#∞ - ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ <Õ<Õq∞=fiQÆÅ#∞ IIǨÏÖˇI¡ I
320
Ѩ. ™êyáÈ^Œ∞#∞ PyáÈ#∞ <Õ#∞ qâßfiã¨=ÚÖ’ <Õ#∞ „áê~°÷#Ö’ <Õ#∞
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂
1. ZO_ç# Z_®i Ö’Ü«∞ÅÖ’ <Õ#∞ #_»z##∞
H˘O_» QÆ∞ǨÏÅÖ’ c@∞ÅÖ’ <Õ#∞ uiy##∞
<å ã¨Ç¨Ü«∞‰õΩ_»∞ <å HÍѨi ÜÕ∞¿ã II™êyII
2. ѨQÆÖˇO_» ^≥|ƒÔH·##∞ ~å„u"Õà◊ ÉèíÜ«∞=ÚÔH·#
ѨQÆ"åx ÉÏ}=ÚÅÔH·# <Õ#∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»#∞
<å‰õΩ P„â◊Ü«∞=Ú <å „áê}=Ú ÜÕ∞¿ã II™êyII
3. Ѩk"ÕÅ=∞Ok ÃÑ·|_ç# ѨkÅ=ÚQÍ <Õ#∞O_≥^Œ#∞
„ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ ã¨xfl^è•#"Õ∞ <å‰õΩ P^è•~°O
<å^Œ∞ ˆH_≥=Ú <å HÀ@Ü«Ú ÜÕ∞¿ã II™êyII
321
Ѩ: ã¨fiK«ÛùO^Œ ã‘Ü≥∂#∞"åã≤ – ã¨~åfikèHÍi – Hõã¨∂Îi ѨÙ~åã≤
J.Ѩ. =~°Î=∂# Éèí∂`«Éèíq – +¨º`å¯Å"åã≤
JÖÏÊù F"Õ∞QÆ `å<≥ – P^ŒºO`«=Ú =∞# ÜÕ∞¿ã
1. WkQÀ <Õ<˘Hõ x|O^èŒ##∞ – P^Œ∞ƒù`«=ÚÅ *Ë`«∞<£ – h „Ѩ[ÅO^Œi Ü≥∞^Œ∞@
Ѩiâ’kèOѨ*ÏÅx =∞Ǩ – Ѩ#∞ÖˇÅ¡ „ѨÉèí∞"Õ
ÖˇHõ¯ÖËx Ü«∞^Œ∞ƒù`«=ÚÖò – =∞‰õΩ¯=`À KÕÜ«Ú"å_»∞ IIã¨fiII
2. ã¨Ow`« <å^Œ=ÚÅ`À_» – ã‘Ü≥∂#∞ѨÙ~°=Ú ™⁄OѨÙQÆ#∞ KÕiuq∞
âßâ◊fi`« ã¨O`À+¨=Ú =∂ – t~°=ÚÅÃÑ· "≥ÅÃã<£
^Œ∞óY=Ú x@∂ì~°∞Ê#∞ áÈÜ≥∞<£ – q∞H˜¯e P#O^Œ=ÚQÆÖˇæ<£ IIã¨fiII
3. hÅ=ÚŠѨÙ<å^Œ∞Å∞ "Õã≤ – hÖÏO[#=ÚÅ`À – =∂}˜Hõº =∞}∞Å`À
ã¨∞=~°‚ â◊√hÜ«∞=ÚÅ – ã¨∂~°ºHÍO`«=Ú`À
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 165
„Ѩâ◊ã¨Î ~°`«fl=ÚÅ`À – „Ѩq=∞Å=ÚQÆ x#∞QÆ>ˇì^Œ#∞ IIã¨fiII
4. ã¨∞=∞=ÚŠǨ~°=Ú – ã¨O`Àëê#O^Œ `≥·Å=Ú h^Õ
ã¨∞Îu =„ã¨Î=Ú#∞ h^Õ – LÖÏ¡ã¨=„ã¨ÎO|∞ h^Õ – q_»∞^ŒÅÜ«Ú h^Õ
Ç≤Ï`«=`«û~°=Ú q=ÚH˜Î – P`å‡aè¿+Hõ=Ú h^Õ IIã¨fiII
5. [Å=ÚÅÖ’|_ç ^•@∞#ѨÙÊ_»∞ – |Å"≥∞ÿ Ü«ÚO_≥^Œ#∞
h`À_≥· Ü«ÚO_≥^Œ#∞ – #^Œ∞ÅÖ’ "≥à◊√§#ѨÙÊ_»∞ – hÃÑ· áê~°=Ù
Jyfl =∞^茺#∞ #_çz##∞ – *ÏfiÅÅ∞ x#∞ HÍÅÛQÆÖË=Ù IIã¨fiII
6. W`«Î_ç `«Å∞ѨÙÅ |QÆ∞Å Q˘>ˇì^Œ – x#∞Ѩ QÆ_çÜ«∞Å#∞
q_»Q˘>ˇì^Œ#∞ <Õ#∞ – JO^èŒHÍ~°ã¨÷Å=ÚÅÖ’ #∞–#fl\˜ì x^èŒ∞Å#∞
~°Ç¨Ï㨺=ÚÖ’ =∞~°∞ÔQ·# ^èŒ#=Ú#∞ h H˘ã¨OÔQ^Œ#∞ IIã¨fiII
7. QÆ~°ƒù=Ú# ѨÙ\˜ì#k "≥Ú^ŒÅ∞ – `«e¡ Ü≥∞_çÖ’#
‰õÄ~°∞ÛO_ç#k "≥Ú^ŒÅ∞ – <Õ#∞ K«OHõ ɡ@∞ìH˘#fl – <å^Œ∞ „Ѩ[ÖÏ~å
=Úkq∞ =K«∞Û=~°‰õΩ x#∞fl – Z`«∞ÎH˘#∞ "å_»#∞ <Õ<Õ IIã¨fiII
322
Ѩ. ã≤Å∞=#∞ "≥∂ã≤ D Ö’Hõ=Ú#∞ `«Å„H˜O^Œ∞Å∞ KÕÜ«Ú `«~°∞}q∞^Õ
1. ÖËÖˇ=Ú‡ ™È^Œ~°∞_® x„^Œ#∞O_ç „Ñ¨Hõ\ ˜OK«#∞ ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú#∞
™È=∞i ÜÕ∞Å x„kOK≥^Œ=Ù D ^èŒ~°#∞ ÖËÃÑ_»∞ ã¨=∞Ü«∞q∞^Õ IIã≤Å∞II
2. Ѩiâ◊√^•ú`«‡Hõ=K«=Ú `˘_çy h #_»∞=Ú Hõ\ ˜ì `«Ü«∂~°QÆ∞=∂
™È^Œ~°∞_® „ѨugkèH˜ "≥o¡ ã¨∞"å~°Î#∞ Kå>ˇ_»∞ ã¨=∞Ü«∞q∞^Õ IIã≤Å∞II
3. Ö’Hõ ~°Hõ∆}ÔH· „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ nHõ∆`À #~°∞^≥OK≥#∞ D^èŒ~°‰õΩ
"≥Å∞QÆ∞#∞ =∞#‰õΩ xK≥Û#∞ ÜÕ∞ã¨∞ `«# ã¨∞Î`«∞Å#∞ áê_≥_»∞ ã¨=∞Ü«∞q∞^Õ IIã≤Å∞II
4. áê`åà◊=Ú#‰õΩ H˘xáÈÜ≥∞_ç h áêѨ x„^Œ#∞ q_»<å_»∞q∞Hõ
ã≤Å∞= =∞~°‡=Ú<≥~°∞QÆ∞q∞ѨÙ_Õ ‰õΩxÔH_»∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú HÍkk „Ñ≤Ü«Ú_® IIã≤Å∞II
5. ~°H˜∆OѨ|_»∞@ HÍtOz#KÀ ѨâßÛ`åÎѨѨ_»∞ g∞ k#"Õ∞
HõÅ∞ëê`«∞‡O_® `«_»"ÕÅxHõ<£ Hõ#∞=∂ h f~°∞Ê ã¨=∞Ü«∞q∞^Õ IIã≤Å∞II
323
Ѩ: ã¨~Àfi#fl`«∞_® – h"Õ <å‰õΩ – P„â◊Ü«∞^Œ∞~°æ=Ú
Z=fi~°∞ ÖË~°∞ – <å‰õΩ WÅÖ’ - P^Œ~°} h"≥QÍ – P#O^ŒO h"≥QÍ
1. h k#=ÚÅxfl@ Z=fi~°∞ h Ü≥∞^Œ∞@ - xÅ∞=ÖË~°x Ü≥∞Ǩϟ+¨µ"å`À
"åQÍÌ#=Ú KÕã≤<å=Ù - "åQÍÌ# Éèí∂q∞Ö’ KÕiÛ<å=Ù IIã¨~ÀfiII
166 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
2. xO^ŒÅáêÖˇ· x`«º xO|O^èŒ# - h`À KÕã≤# – ^•xÜÕ∞Å∞‰õΩ
ã≤OǨã¨#q∞zÛ<å=Ù - ã≤OǨÅ <Àà◊¡#∞ =¸ã≤<å=Ù IIã¨~ÀfiII
3. hu H˜s@O ^Œ~°≈#=ÚQÍ - ^Œi≈Oz# Ѩiâ◊√^Œú áœÅ∞‰õΩ
qâßfiã¨=Ú HÍz<å=Ù - [Ü«∞ rq`«=Ú xzÛ<å=Ù IIã¨~ÀfiII
324
Ѩ: ã≤Å∞= K≥O`« KÕi# <å_»∞ – HõÅ∞+¨=ÚÅ#∞ Hõ_çy"ÕÜ«Ú
áœÅ∞ =Öˇ#∞, ã‘Å=Öˇ#∞ – ã≤^ŒúѨ_ç# Éèí‰õΩÎÅ Ez IIã≤Å∞II
1. H˘O_» ÖÏO\˜ |O_»ÖÏO\˜ – "≥ÚO_ç ǨÏ$^ŒÜ«∞O =∞O_çOK«∞#∞
ѨO_çÜ«Ú#fl áêѨÙÖ<Õ – Ñ≤Å∞K«∞K«∞O_≥ Ѩ~°=Ú *Ë~° IIã≤Å∞II
2. =O^Œ Q˘„Ô~Å =∞O^ŒÖ’ #∞O_ç – XHõ\ ˜ `«Ñ≤Ê XO@i Ü«∂Ü≥∞
`˘O|k `˘q∞‡k Q˘„Ô~Å q_çz – XO@iÜ≥ÿ∞# Q˘„Ô~#∞ "≥kÔH<£ IIã≤Å∞II
3. `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# ‰õΩ=∂~°∞O_»∞ – `«O„_çx q_çz `«~°eáÈÜ≥∞
`«Ñ¨ÙÊ `≥eã≤ uiy ~åQÍ – `«O„_ç Ü«∞`«x KÕ~°∞ÛH˘<≥#∞ IIã≤Å∞II
4. áêÑ≤ ~å"å áêѨ=Ú q_»z – Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ qO^Œ∞Ö’ KÕ~°
áêѨÙÅ QÆux ѨiH˜Ozu"å – áê`åà◊OÉË "åi JO`«=Ú IIã≤Å∞II
325
Ѩ: ã¨∞Îu Ѷ¨∞#=∞Ç≤Ï=∞O`«Ü«Ú ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ K≥e¡OK≥^Œ=Ú
ã¨∞Îu Ѷ¨∞#=∞Ç≤Ï=∞O`«Ü«Ú =∞#ÜÕ∞ã¨∞ˆH K≥e¡OK≥^Œ=Ú
1. ^Œ∂`«ÖÏ~å ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç – ^Œ∂`«Ãã·#º=∂ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
ã¨∂~°ºK«O„^Œ∞ÖÏ~å ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç – #Hõ∆„`«=ÚÖÏ~å ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç IIã¨∞uÎ II
2. Ѩ~°=∂HÍâ◊=∂ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç - PHÍâ◊ =∞O_»Å=∂ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
PQÍ^èŒ [Å=∂ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç – Éèí∂q∞Ü«Ú ã¨=∞ã¨Î=∂ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç IIã¨∞uÎ II
3. Jyfl =_»QÆO_®¡~å ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç - Ç≤Ï=∞=∂ `«∞á¶ê#∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
Ѩ~°fi`«=Ú QÆ∞@ìÖÏ~å ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç – =$Hõ∆=Ú Ñ¨‰õ∆ΩÖÏ~å ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç IIã¨∞uÎ II
4. Ü«∞ø=fi#∞Å∞ Hõ#ºÅ∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç – Ñ≤#flÅ∞ ÃÑ^ŒÌÅ∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
=$^Œ∞úÅ∞ ÉÏÅ∞~°∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç – x`«º"Õ∞ã¨∞<å=∞=Ú ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç IIã¨∞uÎ II
326
Ѩ. <å ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ"å <å Pâ◊ h=Ü«∞º âßâ◊fi`« HÍÅO h `À_»∞KåÅÜ«∞º
1. Z=i ™êÜ«∞O ÖËx WÅÖ’ x~åâ◊ xã¨Ê $ǨÏÖ’ Hõ$Oy# "Õà◊
h=Ù QÍHõ Z=~°∞<åfl~°Ü«∂º Hõhfl~°∞ `«∞_»∞= <å ÜÕ∞ã¨Ü«∞º II<å ÜÕ∞ã¨∞II
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 167
2. PѨÙÎÅ ¿ãflǨÏO `≥yáÈ~Ú##∞ <å „Ñ≤Ü«∞ q∞„`«∞Å∞ q_»z##∞
=∂~°x <Õã¨ÎO h=Ù `«Ñ¨Ê Z=~°∞<åfl~°∞ „áê}„Ñ≤Ü«∂ II<å ÜÕ∞ã¨∞II
3. ZѨÙ_»∞ K«∂K≥^Œ<À <Õ~°∞QÍ h ~°∂ѨO Pâ◊`À =∞#ã¨∞ "ÕzÜ«ÚO_≥
h PQÆ=∞#O [iy`Õ `«Ñ¨Ê <å Jâ◊$^è•~° PQÆ^Œ∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º II<å ÜÕ∞ã¨∞II
327
Ѩ. h „¿Ñ=∞ ZO`À ZO`À =∞^èŒ∞~°O ÜÕ∞ã¨∞
h „¿Ñ=∞ ZO`À ZO`À =∞^èŒ∞~°O
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º Ju =∞^èŒ∞~°O – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º Jk Ju=∞^èŒ∞~°O
1. `«e¡‰õΩO_»∞<å h „¿Ñ=∞ ™⁄O`« K≥e¡‰õΩO_»∞<å h „¿Ñ=∞
J#fl‰õΩO_»∞<å h „¿Ñ=∞ Hõ#fl `«O„_ç‰õΩO_»∞<å h „¿Ñ=∞ IIh „¿Ñ=∞II
2. ã≤Å∞=ÔHÔH¯#∞ h „¿Ñ=∞ <åÔH· qÅ∞= `≥K≥Û#∞ h „¿Ñ=∞
=∞~°}˜OK≥#∞ h „¿Ñ=∞ <åÔH· uiy ÖËK≥#∞ h „¿Ñ=∞ IIh „¿Ñ=∞II
3. =∞~°záÈxk h „¿Ñ=∞ ##∞fl =∂~°∞Û‰õΩ#flk h „¿Ñ=∞
Hõ#∞Ô~ѨÊÖÏO\˜k h „¿Ñ=∞ z~°HÍÅ=ÚO_»∞#∞ h „¿Ñ=∞ IIh „¿Ñ=∞II
4. `åºQÆ=Ú#flk h „¿Ñ=∞Ö’ n~°…âßO`«=Ú#flk h „¿Ñ=∞Ö’
|Å=Ú#flk h „¿Ñ=∞Ö’ Q˘Ñ¨Ê ÉèÏQƺ=Ú#flk h „¿Ñ=∞Ö’ IIh „¿Ñ=∞II
328
Ѩ: ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ – ã¨∞Îu =∞Ç≤Ï=∞ ZšѨÙÊ_»∞ – ^Õ=ÙxH˜K≥Û^Œ=Ú
P ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
1. JÅÃã·#º=ÚʼnõΩ – JkèѨuÜ≥ÿ∞# P ^Õ=Ùx ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú
JÅ ã¨O„^Œ=ÚÅ#∞ – ^•\˜Oz# – P Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ – ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú IIǨÏÖˇI¡ I
2. PHÍâ◊=Ú#∞O_ç – =∞<åfl#∞ ѨOÑ≤# ^Õ=Ùx – ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú
|O_»#∞O_ç =∞^èŒ∞~° – [Å=Ú#∞ ѨOÑ≤# P Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú IIǨÏÖˇI¡ I
329
Ѩ. ™È΄uO`«∞=Ú x#∞ =∂^Œ∞ `«O„_ç ã¨`«º=Ú`À P`«‡`À <≥ѨÙ_»∞
Ѩiâ◊√^•úÅOHÍ~°=ÚÅ`À ^Œi≈OK≥^Œ=Ú â◊~°}O â◊~°}O II™È΄uOII
1. „âı+¨ª~¸=ÙÅ xzÛ#O^Œ∞# – „âı+¨ª ~∞∂=ÙÅ T@ h"≥
„u`«fi"≥∞ÿ ÜÕ∞Hõ`«fi"≥∞ÿ# „u – ÜÕ∞Hõ^Õ"å â◊~°}O â◊~°}O II™È΄uOII
2. áêÑ≤q∞„`«∞_» áêѨ<åâ◊√_»∞ – Ѩ~°=∞ "åã¨∞_»∞ „¿Ñ=∞ѨÓ~°∞‚_»∞
"Àº=∞Ñ‘~î°∞_»∞ ã¨fi~°æ~åAº_»∞ – Ѩiâ◊√^•úOQÆ∞_» â◊~°}O â◊~°}O II™È΄uOII
168 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. ^èŒ=à◊=~°∞‚_»∞ ~°`«fl=~°∞‚_»∞ – ã¨`«º~°∂Ñ≤ Ü«∞#|_»∞"å_®
##∞ ~°H˜∆Oz# ~°Hõ∆‰õΩO_»=Ù – <å^ä• h"Õ â◊~°}O â◊~°}O II™È΄uOII
4. ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ t~°ã¨∞û h"Õ – ~å[hˆH #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞
=ÚYº"≥∞ÿ# =¸Å~å~Ú – HÀ@¡H˘Åk â◊~°}O â◊~°}O II™È΄uOII
5. h^Œ∞¿ã=‰õΩŠѨÙ<åk – *Ï˝#=Ú#‰õΩ q∞Oz# `≥eq
JO^Œ=ÚQÆ#∞ ‰õÄ_»∞H˘#∞K«∞ – "Õ_≥^Œ=Ú â◊~°}O â◊~°}O II™È΄uO∞II
6. ~å[ hˆH ã¨∞Îu ™È΄`«=ÚÅ∞ – w`«=ÚÅ =∞OQÆà◊ ^èŒfi#∞Å∞
â◊√Éèí=Ú â◊√Éèí=Ú â◊√Éèí=Ú x`«º=Ú – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ P"Õ∞<£ P"Õ∞<£ II™È΄uOII
330
Ѩ. ™êyÅѨ|_ç „"≥ÚÔH¯^Œ=Ú
ã¨`«º=Ú`À P`«‡`À =∞# „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞x P... P... P...
1. "≥∂¿+HõO>Ë „âı+¨µª_»∞ – Jxfl "≥∂ã¨=ÚÅ#∞O_ç q_çÑ≤OK«∞<£
"Õ+¨^è•~°∞Å#∞ ^Õfi+≤OK«∞<£ – Pâ◊`À „"≥ÚÔH¯^Œ=Ú II™êyÅII
2. JǨÏ~À#∞HõO>Ë „âı+¨µª_»∞ – =∞# P~å^èŒ#‰õΩ áê„`«∞O_»∞
PÜ«∞<Õ „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_»∞ – JO^Œ~°=Ú „"≥ÚÔH¯^Œ=Ú II™êyÅII
3. PÅÜ«∞=ÚHõ#fl „âı+¨µª_»∞ – x[ PÅÜ«∞=ÚQÆ `å<ÕÜ«ÚO_≥<£
PÅÜ«∞=Ú g∞ˆ~Ü«∞<≥#∞ – Ü≥∞Å¡HÍÅ=Ú „"≥ÚÔH¯^Œ=Ú II™êyÅII
4. Ü≥∞<åHõO>Ë „âı+¨µª_»∞ – „áê} ^•#=ÚQÍ `«#∞fl JiÊOK≥<£
=∂#=ÙÅ#∞ q"≥∂zOK≥<£ – Ѷ¨∞#Ѩ~°z „"≥ÚÔH¯^Œ=Ú II™êyÅII
5. ™⁄Ö’"≥∂#∞Hõ#fl „âı+¨µª_»∞ – ã¨~°fi*Ï˝#=Ú#‰õΩ P^è•~°∞O_»∞
Ѩk"ÕÅÖ’ Ju„Ñ≤Ü«ÚO_»∞ – ѨkÅ=ÚQÍ „"≥ÚÔH¯^Œ=Ú II™êyÅII
6. ~åAÅHõO>Ë „âı+¨µª_»∞ – Ü«∂[‰õΩÅ#∞QÍ =∞#Å#∞ *ËÃã<£
~å~åAQÍ `«fi~°Ö’ =K«∞Û<£ – ~°Ü«∞=ÚQÆ#∞ „"≥ÚÔH¯^Œ=Ú II™êyÅII
7. JO^ŒiÖ’ Ju„âı+¨µª_»∞ – =∞#HõO^ŒiH˜ `å<Õ „ѨÉèí∞=Ù
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞‰õΩ áê„`«∞O_»∞ – J#∞k#=Ú „"≥ÚÔH¯^Œ=Ú II™êyÅII
331
Ѩ. ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú h <å=∞=Ú F ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
H©iÎOK≥^Œ=Ú h <å=∞=Ú F ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
h <å=∞ Ѷ¨∞#`«#∞ H©iÎO`«∞=Ú – F =∂ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞"å
1. PHÍâ◊=∞O^Œ∞# h^Œ∞ =∞Ç≤Ï=∞ – ZO`À Ѷ¨∞#hÜ«∞=Ú
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 169
Éèí∂Ö’Hõ=∞O^Œ∞# h^Œ∞ „¿Ñ=∞ – ZO`À ~°=∞}©Ü«∞=Ú
^Õ= ^Œ∂`«Å∞ H˘xÜ«∂_»QÍ – ^èŒ~°Ö’# =∞#∞AÅ∞ ã¨∞ÎuOѨQÍ
IIã¨∞uÎ II
2. h =∂~°æ=∞O^Œ∞# #_»K«∞@‰õΩ – =∂‰õΩ <Õ~°∞Ê=Ú
h =∂@ K˘Ñ¨C# KÕÜ«Ú@‰õΩ =∞=Ú‡ nqOK«∞=Ú
h P`«‡KÕ =∞=Ú #_çÑ≤OK«∞=Ú – F =∂ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞"å IIã¨∞uÎ II
332
Ѩ. ã¨~°fiÖ’Hõ x"åã¨∞ÖÏ~å – ã‘Ü≥∂#∞Ö’ ã¨∞Îu K≥e¡OK«∞_ç
ã¨O`À+¨w`«=Ú áê_»∞_ç – ^Õ=Ùx <å=∞=Ú ™È΄uOK«∞_ç
DÖÏQÆ∞ ^Õ=Ùx ™È΄uOK«∞_ç
J.Ѩ: h HÍ~°º=ÚÅ∞ QÆOcè~°=ÚÖò – h^Œ∞ „H˜Ü«∞Å∞ Pâ◊Û~°ºHõ~°=ÚÅ∞
h <å=∞=Ú<Õ H©iÎOK≥^Œ<£ - h‰õΩ #=∞㨯iOK≥^Œ#∞ IIã¨~fi° II
1. PHÍâ◊=ÚÅÖ’ =∞Ç≤Ï=∞ – Éèí∞qÜ«∞O^Œ∞ h <å=∞ „ѨÉèÏ==Ú II2II
ã¨~Àfi#fl`«∞_»∞ Ü≥∞Ǩϟ"å – ™êyÅѨ_ç ѨÓlOK«∞_ç II2II
DÖÏQÆ∞ ^Õ=Ùx ™È΄uOK«∞_ç II2II IIh HÍ~°ºII
2. „¿Ñ=∞ã¨fi~°∂Ñ≤ ÜÕ∞ã¨∞ – „áê}Ï~°Ê} KÕÃã#∞ „¿Ñ=∞`À II2II
Ѩiâ◊√^•ú`«‡#∞ ѨOÃÑ#∞ – Hõ$`«[˝`« ã¨∞Îu JiÊOK«∞_ç II2II
DÖÏQÆ∞ ^Õ=Ùx ™È΄uOK«∞_ç II2II IIh HÍ~°ºII
3. „áê~°÷# <åeOK«∞"å_»∞ – =∞# P„â◊Ü«∞=Ú P^è•~°=Ú II2II
ѨÓ~°‚ ~°Hõ∆} HõeyOK≥<£ – L`åûǨÏQÍ#=Ú KÕÜ«Ú_ç II2II
DÖÏQÆ∞ ^Õ=Ùx ™È΄uOK«∞_ç II2II IIh HÍ~°ºII
333
Ѩ. <å`À =∂\Ï¡_»∞ „ѨÉèí∞"å – h"Õ =∂\Ï¡_»∞=∞Ü«∂º
J.Ѩ. h=٠ѨeH˜`Õ <å‰õΩ "Õ∞ÅÜ«∂ – h ^Œ~°≈#"Õ∞ <å‰õΩ KåÅÜ«∂
1. h "åHõº"Õ∞ ##∞fl „|uH˜OKÕn – <å ÉÏ^èŒÅÖ’ <≥=∞‡k xKÕÛn IIh=ÙII
2. h "åHõº"Õ∞ ã¨fiã¨÷`« HõeyOKÕn – <å "Õ^Œ#Ö’ P^Œ~°}˜KÕÛn IIh=ÙII
3. h "åHõº"Õ∞ ##∞fl #_çÑ≤OKÕn – <å =∂~°æ=ÚÖ’ "≥Å∞`«∞~°∞xKÕÛn IIh=ÙII
334
Ѩ. ##∞fl #_ç¿Ñ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º ##∞fl HÍKÕ "≥∞ã¨ûÜ«∂º
hˆH ™È΄`«=ÚÖò hˆH ™È΄`«=ÚÖò
170 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
1. ѨQÆÅ∞ "Õ∞Ѷ¨∞ã¨÷OÉèí"≥∞ÿ ~å„u Jyfl ã¨÷OÉèí"≥∞ÿ
<å QÆ∞_®~°=Ú ÃÑ· xez<å <å^Œ∞ ^≥·==∂ II##∞flII
2. ‰õΩ#∞Hõ_»∞ x^Œ∞~°áÈ_»∞ ‰õΩ_ç „Ñ¨Hõ¯<Õ LO_»∞ ^Õ=Ù_»∞
`«# ~Ô Hõ¯ÅÃÑ· ##∞ "≥∂Ü«Ú#∞ Hõ#∞ áêѨ=Öˇ HÍáê_»∞#∞ II##∞flII
335
Ѩ: „¿Ñq∞OK«∞ ^Õ=Ù_»∞ ~°H˜∆OKÕ ^Õ=Ù_»∞ áêeOK«∞ ^Õ=Ù_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ=Ù_»∞
áê@Å∞ áê_ç P#OkOK≥^Œ=Ú JÇ¨Ï ZO`À P#O^Œ=Ú II„¿Ñq∞OK«∞II
1. `«e¡^ŒO„_»∞ÅHõ<åfl – ^•`« J~Ú# ^Õ=Ù_»∞
„Ѩu J=ã¨~°=Ú#∞ f~°∞Û ^Õ=Ù_»∞
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ P#O^Œ"Õ∞ ã¨O`À+¨"Õ∞ ã¨=∂^è•#"Õ∞ II„¿Ñq∞OK«∞II
2. ##∞fl ã¨fiã¨÷Ѩ~°z â◊H˜ÎxK«∞Û – ^Õ=Ù_»∞
`À_»∞ h_»QÍ x#∞fl HÍáê_»∞#∞ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ II„¿Ñq∞OK«∞II
3. x#fl <Õ_»∞ UHõsuQÍ =Ù<åfl_»∞
ã¨~°fiHÍÅ=∞O^Œ∞ [Ü«∞q∞K«∞Û#∞ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ II„¿Ñq∞OK«∞II
4. ZÅ¡"Õà◊Å ##∞fl #_çÑ≤OK«∞ ^Õ=Ù_»∞
JO`«=Ú =~°‰õΩ KÕ~Ú q_»∞=_»∞ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ II„¿Ñq∞OK«∞II
336
Ѩ: ™È΄`«O K≥e¡O`«∞=Ú – ã¨∞Îu ™È΄`«=Ú K≥e¡O`«∞Ü«Ú
ÜÕ∞ã¨∞<å^äŒ∞x "Õ∞Å∞Å∞ – `«ÅOz II2II II™È΄`«OII
1. k"å~å„`«=ÚÅ∞ HõO\˜áêѨ=Öˇ HÍz II2II
^ŒÜ«∞QÆŠǨÏã¨Î=Ú`À – „É’z #_çÑ≤Ozuq II2II II™È΄`«OII
2. QÍ_è®O^èŒHÍ~°=ÚÖ’ Hõhfl\˜ Ö’Ü«∞ÅÖ’ II2II
Hõ$tOz áÈhÜ«∞Hõ – Hõ$ѨÅ`À |ÅѨ~°zuq II2II II™È΄`«OII
3. ã¨r=Ü«∂QÆ=ÚQÍ – =∞# â◊s~°=Ú ã¨=∞iÊOz II2II
ã¨OѨÓ~°‚ ã≤kú<˘O^Œ – â◊√^•ú`«‡#∞ <˘ã¨yuq II2II II™È΄`«OII
4. ã‘Ü≥∂#∞ =∂~°æ=ÚÖ’ ѨÅ∞â’^èŒ#Å∞ ~åQÍ II2II
™ê`åxfl [~ÚOK«∞@‰õΩ – qâßfiã¨=Ú xzÛuq II2II II™È΄`«OII
5. ã≤Å∞=#∞ "≥∂ã¨∞H˘x ã¨∞"å~°Î#∞ KÕѨ\ ˜ì II2II
ÜÕ∞ã¨∞x "≥O|_çOѨ – ZO`« ÉèÏQƺ=Ú xzÛuq II2II II™È΄`«OII
6. áê_≥^Œ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ – =∂~°<å`« ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ II2II
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 171
ã¨^• áê_≥^Œ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ – „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ II2II II™È΄`«OII
337
Ѩ. =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ#k <å ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞ =∞~°Ñ¨Ù~åxk <å `«O„_ç „¿Ñ=∞
=∞~°∞=ÖËxn <å ÜÕ∞ã¨∞x „¿Ñ=∞ – =∞^èŒ∞~åu =∞^èŒ∞~°O <å „Ñ≤Ü«Úx „¿Ñ=∞
„¿Ñ=∂...„¿Ñ=∂...„¿Ñ=∂... <å ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞
1. WǨÏÖ’Hõ Pâ◊Å`À JO^èŒ∞_» <Õ<≥·ux – h ã¨xflkè q_»z h‰õΩ ^Œ∂~°"≥∞ÿux
K«Å¡x ã¨fi~°=Ú`À ##∞fl h=Ù Ñ≤Åz–hÖ’ ##∞ xeÑ≤# h „¿Ñ=∞ =∞^èŒ∞~°O
II„¿Ñ=∂II
2. Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞ `˘Åy# "≥∞@ìÅ∞ QÆu `«Ñ≤Ê# – ZQÆã≤Ѩ_Õ JÅÅ`À Hõ_»ÖË QÆi˚Oz#
=∞~°}Ѩ٠KèåÜ«∞ÖË ^Œi KÕ~°hÜ«∞Hõ – H“y@ ^•z# h „¿Ñ=∞ =∞^èŒ∞~°O II„¿Ñ=∂II
3. h ã≤Å∞= „¿Ñ=∞`À ##∞fl „¿Ñq∞Oz – =∂~°æ=Ú#∞ K«∂Ñ≤ =∞xflOzuq
=∞~°}Ѩ٠=ÚÅ∞¡#∞ q~°z# ^Õ"å – r==Ú <˘ã¨y# h „¿Ñ=∞ =∞^èŒ∞~°OII„¿Ñ=∂II
338
Ѩ: Jxfl <å=∞=ÚÅHõ#fl ÃÑ·<å=∞=Ú ÜÕ∞ã¨∞x <å=∞=Ú
Zxfl `«~°=ÚÅÔH·# Ѷ¨∞#Ѩ~°K«^Œy#k „H©¿ãÎã¨∞ <å=∞=Ú
J.Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú [Ü«∞O [Ü«∞=Ú
™ê`å#∞ â◊‰õΩÎÖò ÅÜ«∞=Ú ÅÜ«∞=Ú II2II
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ Ǩϟã¨#fl ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ P"Õ∞<£
1. áêѨ=ÚÅ #∞O_ç q_çÑ≤OK«∞#∞ ÜÕ∞ã¨∞x <å=∞=Ú
x`«º #~°HÍyflÖ’ #∞O_ç ~°H˜∆OK«∞#∞ „H©¿ãÎã¨∞x <å=∞=Ú IIÜÕ∞ã¨∞II
2. ™ê`å#∞ÃÑ· JkèHÍ~°q∞K«∞Û#∞ â◊H˜Î Hõey# ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú
â◊„`«∞ ã¨=¸Ç¨Ï=Ú ÃÑ·# [Ü«∞q∞K«∞Û#∞ [Ü«∞ jÅ∞_≥·# ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú IIÜÕ∞ã¨∞II
339
Ѩ. JѨ`å¯Å=Ú# `«# Ѩ~°‚âßÅÖ’ ^•K≥#∞
`«# QÆ∞_®~åѨÙ=∂@∞# ##∞fl ^•K≥#∞
P„â◊Ü«∞ ^Œ∞~°æ=Ú ÃÑ· ##∞fl ZH˜¯OK≥#∞
Ü≥∞Ǩϟ"å <å „áê}^Œ∞~°æ=Ú <Õ#∞ Z=iH˜ "≥~°`«∞#∞
<å KÕ~∞∞ q_»∞=x ^Õ=Ù_»∞O_»QÍ <Õ#∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»#∞
1. WǨÏÖ’Hõ ^Œ∞óY ÉÏ^èŒÅÖ’ h=Ù <å`À L<åfl=Ù
=Úkq∞ =K«∞Û =~°‰õΩ ##∞fl Z`«∞ÎH˘<Õ ^Õ=Ù_»=Ù
172 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
h=Ù QÍHõ "Õˆ~ Pâ◊ <å‰õΩ ÖË<ÕÖË^Œ∞
x`«º=Ú hÃÑ· P#∞H˘x xtÛO`«QÍ ™êÔQ^Œ<£ IIJѨ`å¯II
2. ÖˇH˜¯OK«ÖËx J^Œ∞ƒù`«=ÚÅ∞ =∞‰õΩ¯=`À KÕã≤# ^Õ"å
h=Ù KÕã≤# HÍ~°º=ÚÅÔH· <Õ#∞ Uq∞ JiÊO`«∞#∞
ã¨fiK«Ûù"≥∞ÿ# x`«º „¿Ñ=∞ <åÃÑ· K«∂Ñ≤# ^Õ=Ù_»=Ù
HÀ\¡H˘Åk ™È΄`«=ÚÅ∞ x~°`«=Ú xˆH „ѨÉèí∞"å IIJѨ`å¯II
340
Ѩ. ã≤Å∞=Ö’ |eÜ≥ÿ∞# ^Õ=Ùx Q˘éˇ]Ñ≤ÖÏ¡!
qÅ∞"≥·# h „¿Ñ=∞<£ q=iO`«∞<£ N ÜÕ∞ã¨∂!
1. P<å\˜ Ü«¸^Œ∞ÖË x#∞ [OÑ≤~°#∞H˘O\˜<£
HÍ^Œ∞ HÍ^ŒÜ«∞ºÜ≥∂º <å áêѨ |Ú}=Ú#ˆH IIã≤Å∞=II
2. <å Ü«∞u„Hõ=∞=ÚÅÔH· #Å∞QÆQ˘@ì|_ç
<å ^À+¨=ÚÅ <≥Å¡ „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∂ "≥∂ã≤u"å! IIã≤Å∞=II
3. =∞$^Œ∞"≥·# h #∞^Œ∞~°∞ =Úà◊§áÈ@¡ KÕ`«
ã¨∞~°∂Ѩ=Ú ÖËHõ ™ÈeáÈu"å! „Ñ≤Ü«Ú_®! IIã≤Å∞=II
4. <å ~ÀQÆ=ÚÅ∞ hÃÑ· #„=∞`«`À Éèíi~ÚOz
`«$}©HõiOѨ|_ç „áê}=∞iÊOzuq IIã≤Å∞=II
5. =ºã¨<å„HÍO`«∞_»=ÙQÍ "åºkè ##∞ÉèíqOz
=∞ø#=Ú ^èŒi~ÚOz =∞~°}"≥∞ÿu"å! „ѨÉèí∞"å! IIã≤Å∞=II
6. <å áêѨ ^À+¨=ÚKÕ <Õ K«zÛÜ«ÚO_»QÆ<Õ
=∞~°}"≥∞ÿ <å H˘~°‰õΩ =∞i uiy ÖËzu"å IIã≤Å∞=II
7. Ѩ~°=Ú# ÔH`«Î|_ç# „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞! h ~åHõ_»ÔH·
ѨkÅ=ÚQÆ HõxÃÑ\˜ì áê_≥^Œ=Ú Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ IIã≤Å∞=II
341
Ѩ: ™È΄`«=Ú ã¨∞Îu ™È΄`«=Ú K≥e¡OK«∞_ô ÜÕ∞ã¨∞ˆH
~å*Ïkè~åA ^Õ"åk ^Õ=Ù_»∞ ã¨∞Î`«∞ʼnõΩ áê„`«∞_»∞
1. =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞_≥· =∞#∞AÅ áêѨ=ÚÔH· – =∞Ç≤ÏÖ’# "≥eÃã#∞
=∞~°}˜Oz ÖËK≥#∞ =∞Ç≤Ï=∞ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ II2II II™È΄`«=ÚII
2. áêѨѨ٠=„ã¨Î=Ú =∂iÛ – hu=∞O`«∞xQÆ fiÛ Ñ¨iâ◊√^Œ∞úÅ`À KÕiÛ
Ѩ~°=∞ ™œÉèÏQƺ=Ú xzÛ – =∞Ç≤Ï=∞ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ II2II II™È΄`«=ÚII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 173
3. "Õ∞Ѷ¨∂~°∂_è»∞_≥· =∞# „ѨÉèí∞ ~å#∞O_≥ =∞Ç≤Ï=∞ â◊s~°=Ú`À
Ѩ~°=Ú# ˆHÔQ^Œ=Ú – =∞Ç≤Ï=∞ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ II2II II™È΄`«=ÚII
342
Ѩ. ã‘Ü≥∂#∞ h ^Õ=Ùx H©iÎOz H˘xÜ«∂_»∞=Ú
N ÜÕ∞ã¨∞ ~åAx „Ñ≤Ü«∞ ã¨OѶ¨∞=∂ ™È΄uOz ѨÓlOѨÙ=Ú
J.Ѩ. ÜÕ∞¿ã =∞# q"≥∂K«# ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂
ÜÕ∞¿ã =∞# ã¨=∂^è•#O ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂
ÜÕ∞¿ã =∞# ~°Hõ∆} ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂
ÜÕ∞¿ã =∞# ~å~åA ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂
1. =∂ T@ÅxflÜ«Ú hÜ«∞O^Œ∞ L#fl=x
áê@Å∞ áê_»∞=Ú <å@º=Ú KÕÜ«Ú=Ú IIÜÕ∞¿ãII
2. W=∂‡#∞ÜÕ∞Å∞QÆ W<åflà◊√§ `À_»∞QÍ
lǨfi Ѷ¨Å=∞iÊOz ã¨#∞fluKÕÜ«Ú^Œ=Ú IIÜÕ∞¿ãII
3. JÅÊù F"Õ∞QÆ P^ŒºO`«=∂ÜÕ∞¿ã
P"≥∞<£ J#∞ "åxx P~åkèOK≥^ŒO IIÜÕ∞¿ãII
343
Ѩ: ǨÏ$^ŒÜ«∂~°}º=ÚÖ’ – <Õ Hõ$Oy# ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’
qxÑ≤OK«∞ K«∞#flk ˆHHõ <å‰õΩ XHõ ˆHHõ <å‰õΩ
1. <å‰õΩ Hõ#∞^Œ$+≤ì =Ù#flO`« =~°‰õΩ – K«^Œ∞=ÖË^Œ∞ h "åHõº=Ú
^Œ$+¨ìO`å áÈÜ«∂Hõ P – P K«^Œ"åÅx LOk h "åHõº=Ú IIqxII
2. <å‰õΩ ^èŒ#=Ú =Ù#flO`« =~°‰õΩ – W=fiÖË^Œ∞ „ѨÉèí∞ ¿ã=‰õΩ
^èŒ#=∞O`å áÈÜ«∂Hõ P–P – W"åfiÅx =ÙOk „ѨÉèí∞ ¿ã=‰õΩ IIqxII
3. <å‰õΩ |Å=Ú =Ù#flO`« =~°‰õΩ – #=∞‡ÖË^Œ∞ <å ÜÕ∞ã¨∞#∞
|Å=∞O`å áÈÜ«∂Hõ P – "≥O|_çOKå#∞ <å ÜÕ∞ã¨∞x IIqxII
4. <å‰õΩ ã¨fi~°=Ú L#flO`«=~°‰õΩ – áê_»ÖË^Œ∞ h w`«=ÚÖò
ã¨fi~°=∞O`å áÈÜ«∂Hõ áê_®Åx =ÙOk h w`«=ÚÖò IIqxII
5. HÍà◊√¡ KÕ`«∞Å∞ =Ù#flO`« =~°‰õΩ – KÕÜ«∞ÖË^Œ∞ h HÍ~°º=ÚÖò
Hõ$Oyux <å „Ñ¨Éèí∞"å – ÖË=<≥`«∞Î=Ú D áêÑ≤x IIqxII
344
Ѩ. =∞Ç≤Ï=∞ Ѷ¨∞#`«‰õΩ J~°∞›_»=Ù h"Õ <å ^≥·==Ú
174 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã¨$+≤ìHõ~°Î =ÚH˜Î^•`« – =∂ ã¨∞Î`«∞ʼnõΩ áê„`«∞_® P~å^èŒ# hˆH
J.Ѩ. P~å^èŒ# ã¨∞Îu P~å^èŒ# P~å^èŒ# hˆH
1. =∞<åfl#∞ ‰õΩiÑ≤Oz<å=Ù |O_»#∞O_ç ho§zÛ<å=Ù
Ü≥∞Ǩϟ"å ~¸ˆ~ K«∂K«∞H˘#∞#∞
ã¨~°fi=Ú ã¨=∞‰õÄÔ~≥Û#∞ P~å^èŒ# hˆH II=∞Ç≤Ï=∞II
2. "åº^èŒ∞Å#∞ `˘ÅyOz<å=Ù =∞$`«∞Å#∞ =∞i ÖËÑ≤<å=Ù
Ü≥∞Ǩϟ"å ~åá¶ê ã¨fiã¨÷Ѩ~°K«∞#∞
##∞fl ã¨fiã¨÷Ѩ~°K≥#∞ P~å^èŒ# hˆH II=∞Ç≤Ï=∞II
3. JѨ"åk<À_çOz<å=Ù – JkèHÍ~°O =∂ H˜zÛ<å=Ù
Ü≥∞Ǩϟ"å xã‘û – [Ü«∞=Ú =∞#^Õ - J`«ºkèHõ q[Ü«∞"Õ∞ II=∞Ç≤Ï=∞II
345
Ѩ: ǨÏ$^ŒÜ«∞ =∞<≥_»∞ `«Å∞ѨÙ<˘^ŒÌ – ÜÕ∞ã¨∞ <å^èŒ∞O_»∞ ´ xÅz
ã¨^ŒÜ«Ú _»QÆ∞K«∞ñ ^Œ@∞ìK«∞O_»∞ – ã¨HõÅ q^èŒ=ÚÅ#∞ IIǨÏ$^ŒII
1. Ѩ~°∞x É’e xÅ∞K«∞<åflñ_»∞ – ѨiH˜Oz K«∂_» ´ #`«ñ_»∞
Ѩ~°∞_»∞ QÍñ_»∞ ~°Hõ∆‰õΩñ_»∞ – „áê} ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ IIǨÏ$^ŒII
2. Hõ~°∞}ÏjÅ∞O _»`«ñ_»∞ QÍ#ñ–QÍz Ü«Ú<åflñ_»∞ ´ ÜÕ∞ã¨∞
Hõ~°∞} <≥é˜ñy QÍ~°qOѨñ – QÆ~°=Ú <åºÜ«∞O|∞ IIǨÏ$^ŒII
3. ZO`« ¿ãѨ٠xÅ∞=ñ ɡ\ ˜ì – ÜÕ∞_çÊO`«∞ ~°`«x ´ <å`«ñ _≥O`À
^ŒÜ«∞KÕñ aÅ∞K«∞K«∞<åflñ – _çѨÙÊ_»∞ q∞=Ú‡Å#∞ IIǨÏ$^ŒII
4. J`«ñ_»∞ q∞„`«∞ñ _»`«ñ_»∞ q∞„`«∞ñ – _»dÅ áêѨÙʼnõΩ ´ q∂~°
Å`«x Ñ≤Å∞Ѩ٠qO\˜ ˆ~x – Ü«∞`«ñ_»∞ – „Ñ≤Ü«Úñ _»QÆ∞#∞ IIǨÏ$^ŒII
5. *ÏeKÕ`«ñ ^Œ# ǨÏã¨Î=ÚÅñ – *ÏñÑ≤ Ü«Ú<åflñ_»∞ ´ q∞=Ú‡
<åeO QÆ#=Ú ¿ãÜ«∞ñ QÀi – Ü«∞xâ◊=Ú HõxÃÑ@∞ì IIǨÏ$^ŒII
6. ™ê\˜ÖËx ^ŒÜ«∞QÆÅ "åñ_»∞ – 㨈~fiâ◊√ ã¨∞`«∞ñ_»∞ ´ `«#
=∂@ q<≥_»∞ "å~°Å <≥Å¡ – ã¨∂\˜QÆ ~°H˜∆OK«∞ IIǨÏ$^ŒII
7. KÕ~°∞ÛH˘#∞ñ_ç q∂ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú# N ÜÕ∞ã¨∞<å^èŒ∞ ´ #`«ñ_»∞
KÕ~°∞Û H˘#∞K«∞ q∂H˜K«∞Û#∞ – z~° r==Úñ QÆ$Ѩ#∞ IIǨÏ$^ŒII
8. J`«ñ_»∞ `«Ñ¨ÊHõ HõÅ∞QÆñ*ËÜ«Ú – #dÅ ÉèÏQƺ=ÚÅ∞ ´ q∂~°
Å`«x ǨÏ`«∞ÎH˘O^Œ∞ ~°Ñ¨ÙÊ – _®#O^Œ=Ú`À_» IIǨÏ$^ŒII
9. „|`«∞‰õΩ âßâ◊fi`«O|∞ HÍ^Œ∞ – ѨiH˜Oz K«∂_»ñ ´ QÍ#
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 175
„|uH˜ Ü«ÚO_»∞ HÍÅ=Ú#<Õ – „ѨÉèí∞x Q˘Å∞=O_ç IIǨÏ$^ŒII
346
Ѩ: ™È΄`«=Ú ¿ãÜ«∞ˆ~ – ™È^Œ~°∞ÖÏ~° =∞# – Ü«∂`«‡Å`Àñ ^ŒO„_ç<£
^è•„ux =∞# Ѩ~°–=∂`«∞‡x "å‰õΩ¯Å∞–™È΄`«=ÚÖ’ñ QÆeÑ≤
1. WK«Û@ „¿Ñ=∞Å – H˜kÜÕ∞ Hõ_»=i – =zÛÜ«Ú#fl ^Õ"≥∂
JK«Û@ =∞# =∞O–^Œ~°=Úñ QÆeã≤H˘x – P#OkO`«∞=ÚQÍ II™È΄`«=ÚII
2. Z‰õΩ¯= „¿Ñ=∞Å∞ – K«Hõ¯x ™È΄`«=Ú ÅHõ¯_» =∞# =∞O`«
q∞H˜¯e „Ñ≤Ü«Úñ_»QÆ∞ – ^Õ=Ùx H˜_»∞^Œ∞=Ú XHõ¯ =∞#ã¨∞`À#∞ II™È΄`«=ÚII
3. Hõhfl ~°∞O_»^Œ∞ – Kå=Ù Hõ+¨ì=Ú – Öˇ#fl\˜ ‰õΩO_»=ÙQÍ
Hõ#fl#∞ =∞# â◊$O–QÍ~°Ñ¨Ù „|`«∞‰õΩ Öˇ#flñ^Œ~°=Ú QÍ^≥ II™È΄`«=ÚII
4. „"≥∂QÆ∞#∞ g}ˇÅ∞ – ™êQÆ∞#∞ áê@Å∞ – ã¨`«`«=ÚQÍ #K«@
~åQÆ=Ú ÖˇO`À – ~°=∞º "≥∞ÿÜ«ÚO_»∞#∞ – ÉèÏyOK«QÆ ÖË=Ú II™È΄`«=ÚII
5. =∞~°Å xK«@ñ QÆ∂_»∞^Œ∞"≥∂ ÖË^À – =∞# =∞O^Œ~°=Ú
`«fi~°Ö’ =∞# Ѩ~°Ö’HõѨÙ^ŒO„_ç `À_» #∞O^Œ∞ "Õ∞"≥∂ II™È΄`«=ÚI
6. Ѩ~°=∞ `«O„_ç`Àñ – „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞x`Àñ |iâ◊√^•ú`«∞‡x`À
ã≤÷~°=ÚQÆ #∞O^Œ∞=Ú – =∞i ^Œ∂`«Å`Àñ – |~°Ö’Hõ=Ú#O^Œ∞ II™È΄`«=ÚII
347
Ѩ: ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞<£ – Ü≥∞Å¡~°∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
=Å¡Éèí∞x – K«~°ºÅ#∞ – uÅH˜Oz ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
|Å"≥∞ÿ# ѨxKÕÜ«Ú – |Å=O`«∞<£ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
ZÅ¡ix ã‘fiHõiOK«∞ – ÜÕ∞ã¨∞x ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
J.Ѩ. ~åAÅ ~å*ˇ·# ÜÕ∞ã¨∞ ~åA – Éèí∂[#∞Å<ÕÅ∞<£
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ^Õ=Ùx ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
2. `«O|∞~°`À#∞ g}`À#∞ – „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
áêѨ=Ú#∞ ~°HõÎ=Ú`À – `«∞_çK≥#∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
|∂~°`À#∞ `åà◊=ÚÅ<£ – „"≥∂yOz ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
x~°O`«~°=Ú =∂~°x – ÜÕ∞ã¨∞x ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç II~åAÅII
3. ã¨∂~°º K«O„^Œ∞ÖÏ~å WÅ – ^Õ=Ùx ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ "≥eyOz# – ÜÕ∞ã¨∞x ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
Jyfl =_»QÆO_®¡~å g∞~°∞ – Hõ~°Î#∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
176 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ KèÕkOz# – <å^äŒ∞x ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç II~åAÅII
4. Ü«Ú=‰õΩÖÏ~å Ñ≤Å¡ÖÏ~å – ^Õ=Ùx ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
rq`«=Ú<£ „ѨÉèí∞ ѨxÔH· – ã¨=∞iÊOz ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
ÃÑ^ŒÌÖÏ~å „Ñ¨Éèí∞=ÙÖÏ~å – Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
Pã¨∞ÎÅ#∞ ÜÕ∞ã¨∞xÔH· – JiÊOz ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç II~åAÅII
5. JQÍ^èŒ"≥∞ÿ# [Å=ÚÖÏ~å – ^Õ=Ùx ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
JÅÅ =Öˇ ¿ã=‰õΩÅ∞ – ÖËzi ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
^Œ∂`«ÖÏ~å ѨÓ~°fi Éèí‰õΩÎÖÏ~å – ^Õ=Ùx ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç
Ѩ~°=∞O^Œ∞ Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞ – ZÅ¡~°∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞_ç II~åAÅII
348
Ѩ: ã≤ÅfiÖ’ <åÔH· HÍÔ~Û#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
tÅ<≥·# ##∞fl =∂Ô~Û#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú – „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
J=¸Åº"≥∞ÿ# ~°HõÎ=Ú – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
1. ã¨=∞‰õÄ~°∞Û ##∞fl `«O„_ç`À – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
ã¨Okè KÕã≤ KÕ~°∞Û#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú – „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
SHõºÑ¨~°K«∞#∞ `«O„_ç`À – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú IIã≤ÅfiII
2. ã¨=∂^è•# Ѩ~°K«∞#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
ã¨=∞㨺Åxfl f~°∞Û#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú „ѨÉèí∞ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
ã¨OѨÓ~°‚ âßOu xK«∞Û#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú IIã≤ÅfiII
3. hu=∞O`«∞Å∞QÍ KÕÜ«Ú#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
^Œ∞sflu #O`« ÉÏѨÙ#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú – „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
x|O^èŒ# xÅ∞ѨÙ#∞ ~°HõÎ=Ú – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú IIã≤ÅfiII
4. ~ÀQÆ=ÚÅ#∞ ÉÏѨÙ#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
^Œ∞~å`«‡Å áê~°„^ÀÅ∞#∞ – ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú – „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú
â◊H˜Î |Å=Ú xK«∞Û#∞– ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú IIã≤ÅfiII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 177
349
Ѩ. =∂ ã¨~°fixkè h"ÕQÍ – h ã¨xflkèH˜ =KåÛ=∞Ü«∂º
|Ǩï |ÅÇ‘Ï#∞Å=Ú ÜÕ∞ã¨Ü«∞º–=∞=Ú |ÅѨ~°K«∞"≥∂
ÜÕ∞ã¨Ü«∞º – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º ÜÕ∞ã¨Ü«∞º – =∂ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
1. =∂ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»=Ù =∂ ~°Hõ∆‰õΩ_»=Ù – Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»=Ù =∂ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
Ѩiâ◊√^Œú"≥∞ÿ# h <å=∞=Ú#∞ – ã¨∞Îu~∞∞OѨ=KåÛ=∞Ü«∂
=∂ ã¨∞Î`«∞ÅO^Œ∞HÀ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
2. h"Õ =∂~°æ=Ú h"Õ ã¨`«º=Ú – h"Õ r==Ú =∂ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
r=ѨÙ^•`« N ÜÕ∞ã¨∞<å^èŒ – ã¨∞Îu~∞∞OѨ=KåÛ=∞Ü«∂º
=∂ ã¨∞Î`«∞ÅO^Œ∞HÀ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
3. qiyu=Ü«∞º #eyu=Ü«∞º – HõÅ∞=iÖ’# =∂ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
qiy #ey# ǨÏ$^ŒÜ«∂Å`À<Õ – ã¨∞Îu~∞∞OѨ=KåÛ=∞Ü«∂º
=∂ ã¨∞Î`«∞ÅO^Œ∞HÀ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
350
Ѩ. ZO`«Hõq∞‡u=Ü«∂º – ™⁄O`«QÆ∞~°∞=Ù#∞ Ü«¸^•
~∞∞O`«Ö’<≥ h=Ù – qO`«QÍ =∂iu"Õ
1. ÃÑ^ŒÌŠѨOH˜ÎÖ’ h=Ù – "≥∞∞^Œ∞ÌQÍ=ÙO\˜"Õ
|∞kú K≥Ñ≤Ê# h=Ù – Z^Œ∞Ì"≥·uq Uq∞ IIZO`«II
2. Ѩ\ ˜ì ~∞∞=fi‰õΩO>Ë – X@∞ì J#∞H˘O\˜"Õ
z@ì z=~°‰õΩ h‰õΩ – ѨÙ@ìQÆ`«∞Å∞ ÖË"Õ IIZO`«II
3. x~°Ñ¨~åkèx h=Ù – ZO`«Hõq∞‡u x=Ù
xHõ~°ÖÏÉèí=Ú h‰õΩ – hK«=∞~°}"≥∞ HÍ^• IIZO`«II
351
Ѩ: ™Èe áÈ=Å^Œ∞ – =∞#™êû – ™Èe áÈ=Å^Œ∞
x#∞QÆx Ñ≤ez# ^Õ=Ù_»∞ – q_çz áÈ`å_®? II2II II™ÈeII
1. WHõ¯@∞ìÅ∞, W|ƒO^Œ∞Å∞ – x#∞fl K«∞@∞ì =Ú\˜ì<å II2II
„Ñ≤Ü«Ú_Õ x#∞fl KÕ~°nã≤# – P#O^ŒO HÍ^•? II2II II™ÈeII
2. â’^èŒ#Å#∞ [~ÚOz#KÀ – ÉèÏQƺ=O`«∞_»=Ù II2II
r= H˜s@O "≥∂Ü«Ú "Õà◊ – ZO`À ã¨O`À+¨=Ú II2II II™ÈeII
3. "å‰õΩ¯ ~ÚzÛ# ^Õ=Ùx h=Ù – áê_ç H˘xÜ«∂_»∞ II2II
178 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
fiÛk^ÕÌ P`«‡ x#∞fl – KÕ~° „áêi÷OK«∞ II2II II™ÈeII
352
Ѩ. h=O\˜ "å~°∞ ÖËiÅÖ’ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
h"Õ =∂‰õΩ ~°Hõ∆} Hõ~°Î=Ù ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
h ã≤Å∞= â◊H˜Î<Õ P„â◊~ÚO`«∞=Ú ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
h ѨÙ#~°∞`å÷#"Õ∞ x`«ºr==Ú ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
J.Ѩ. Pk ã¨OÉèí∂`«∞_»=Ù P^ŒºO`« ~°Ç≤Ï`«∞_»=Ù
PHÍâ◊ =∞Ǩ qâßÅ=Ú#O^Œ∞#fl ã¨~åfikèHÍiq
1. =∂ áêѨ âßѨ=ÚÅxfl q"≥∂zOzuq
=∂ ~ÀQÆ=ÚʼnõΩ ã¨fiã¨÷`« KÕ‰õÄiÛuq
Ѩiâ◊√^•ú`«‡#∞ ™êfiã¨÷º=ÚQÆ xzÛuq
â◊H˜ÎÜ«Ú =∞Ç≤Ï=∞Ü«Ú ™È΄`«=ÚʼnõΩ J~°∞›_»=Ù IIPkII
2. „Ѩu "åi "≥∂HÍÅ∞ h <å=∞=Ú# =OQÆ∞#∞
„Ѩu "åx <åÅ∞Hõ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=x XѨCH˘#∞#∞
Ѩ~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞#fl Éèí∂q∞Ü«∞O^Œ∞#fl "åiÖ’
Ѩ~°Ö’Hõ`«O„_ç JkèHõ=ÚQÆ ÃÇÏzÛOK«∞#∞ IIPkII
3. h^Œ∞ ã≤OǨã¨#O x~°O`«~°O xÅ∞K«∞#k
h ~å*^ŒO_»=Ú <åºÜ«∂~°÷"≥∞ÿ ÜÕ∞Å∞#k
hux „¿Ñq∞Oz ^Œ∞sflu ^Õfi+≤OK«∞"å_»=Ù
x`åº#O^Œ `≥·ÖÏaè¿+Hõ=Ú <˘Ok<å=Ù IIPkII
353
Ѩ. =∞Ǩϟ#fl`«∞_® =∂ ^Õ"å ã¨Ç¨Ü«∞‰õΩ_® Ü≥∞Ǩϟ"å
L^ŒÜ«∞HÍÅѨ٠<≥·"Õ^Œº=Ú Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõ J~°Ê}=Ú
J.Ѩ. <å ã¨∞Îu hˆH#Ü«∂º P~åkèO`«∞#Ü«∂º
ǨÏÖË¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖË¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖË¡Å∂Ü«∞ P"≥∞<£
1. Jyflx áÈe# <Õ„`«=ÚÅ∞ JѨ~°Ol =O\˜ áê^Œ=ÚÅ∞
Jã¨=∂#"≥∞ÿ# `Õ*’=∞Ç≤Ï=∞ Hõey# F „ѨÉèí∞"å II<å ã¨∞ÎuII
2. [Å=ÚÅ ^èŒfix=O\˜ HõO~î°ã¨fi~°O <À@#∞ Ô~O_»OK«∞Å Y_»æO
U_»∞ #Hõ∆„`«=ÚÅ∞ U_®`«‡Å∞ KÕ`« Hõey# F „ѨÉèí∞"å II<å ã¨∞ÎuII
3. PkÜ«Ú JO`«=Ú ÖËx"å_® Ü«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚÅ∞ rqOK«∞"å_®
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 179
áê`åà◊Ö’HõѨ٠`åà◊Ѩ٠K≥=ÙÅ∞ Hõey# F „ѨÉèí∞"å II<å ã¨∞ÎuII
354
Ѩ. „¿Ñq∞OK≥^Œ<£ JkèHõ=ÚQÍ P~åkèO`«∞<£ Pã¨H˜Î`À
ѨÓ~°‚=∞#ã¨∞û`À P~åkèO`«∞<£ ѨÓ~°‚|Å=Ú`À „¿Ñq∞OK≥^Œ<£ P~å^èŒ<å P~å^èŒ<å
1. Za<Õ[ˆ~ – WO`«=~°‰õΩ P^Œ∞H˘<åfl=Ù IIP~å^è<Œ åII
2. ZÖò~ÀÇ≤Ï – ##∞fl K«∂Kå"Õ =O^Œ#=∞Ü«∂º IIP~å^è<Œ åII
3. Ü≥∞Ǩϟ"å ~åá¶ê – ã¨fiã¨÷ѨiKå"Õ =O^Œ#=∞Ü«∂º IIP~å^è<Œ åII
355
Ѩ. h`À ã¨=∞"≥∞=~°∞ hÖÏ „¿Ñq∞OKÕ^≥=~°∞ – hÖÏ Hõ∆q∞~ÚOKÕ^≥=~°∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
hÖÏ áêÑ≤ÔH· „áê}O ÃÑ\˜ì# "åÔ~=~°∞?
1. Ö’Hõ |OQÍ~°=Ú ^èŒ# ^è•<åº^Œ∞Å∞ – XHõ¯ áȈQã≤<å h`À ã¨i`«∂QÆ∞<å
r= #^Œ∞ÅxflÜ«Ú ã¨~°fiã¨O„^Œ=Ú‡Å∞ – XHõ¯>ˇÿ ZQÆã≤# x#∞fl `åHõQÆÅ"å
Ö’Hõ ™œMϺÅxfl XHõ KÀ@ ‰õΩ=∞‡iOz# – h"ÕQÍ Kåe# ^Õ=Ù_»=Ù IIh`ÀII
2. ѨÅ∞ "Õ^•ÅÖ’ =∞`« „QÆO^è•ÅÖ’ – áêѨ"Õ∞ ™ÈHõx Ѩiâ◊√^Œ∞ú_Õ_ç
áêѨ ѨiǨ~å~°úO ã≤Å∞= =∞~°}O <˘Ok – uiy ÖËz#\˜ì ^≥·= #~°∞_≥=fi~°∞
hÖÏ Ñ¨iâ◊√^Œú ^Õ=Ù_≥=~°∞<åfl~°Ü«∂º – h"ÕQÍ q"≥∂K«‰õΩ_»=Ù IIh`ÀII
3. <Õ#∞ "≥^ŒHõ‰õΩO_» <å‰õΩ ^˘iH˜uq – <Õ#∞ „¿Ñq∞OK«HõÜÕ∞ ##∞fl „¿Ñq∞Ozuq
h‰õΩ QÍÜ«∂Å∞ KÕã≤ `«~°K«∞ ˆ~Ñ≤ux – #<≥flO`À ã¨Ç≤ÏOz Hõ∆q∞~∞∞Ozuq
hÖÏ *Ïe QÆÅ „¿Ñ=∞QÆÅ ^Õ=Ù_Õ_ç – h"≥QÍ =∞Oz ^Õ=Ù_»=Ù IIh`ÀII
356
Ѩ. ã≤Å∞"Õ <å â◊~°}ÏÜ≥∞#∞ ~å – h – ã≤Å∞"Õ <å â◊~°}ÏÜ≥∞#∞ ~å
ã≤Å∞= Ü«∞O^Õ =ÚH˜Î |Å=Ú – Ezu ~å - h... IIã≤Å∞"ÕII
1. ã≤Å∞=#∞ „"åe ÜÕ∞ã¨∞ – ѨeH˜# ѨÅ∞‰õΩÅO^Œ∞
qÅ∞=ÖËx „¿Ñ=∂=∞$`«=Ú „QÀeu~å - h... IIã≤Å∞"ÕII
2. ã≤Å∞=#∞ EK«∞H˘Åk – tÅã¨=∂#"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞
#ey Hõiy h~°QÆ∞K«∞#flk ~å - h... IIã≤Å∞"ÕII
3. ã≤Å∞=#∞ ^Œ~°z `«~°z – qÅ∞= HõO^ŒQÆ~åx h Hõ$Ѩ
HõÅ∞+¨"≥∞Å¡#∞ ÉÏѨQÆ *ÏÅ∞#∞ ~å - h... IIã≤Å∞"ÕII
4. ѨÅ∞q^èŒ Ñ¨^äŒ=Ú Å~°ã≤ – Ѷ¨e`«"Õ∞q∞ QÍ#ÖËHõ
ã≤Å∞= Ü≥∞^Œ∞@#∞ xÅz<å_»#∞ ~å - h... IIã≤Å∞"ÕII
180 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
5. â◊~°}∞ ÜÕ∞ã¨∞ â◊~°}∞ â◊~°}∞ – â◊~°}∞ <å ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞"å
^Œ∞i`« ^Œ∂~°∞_» h^Œi KÕiu ~å - h... IIã≤Å∞"ÕII
357
Ѩ: Éèí‰õΩÎÖÏ~å 㨇i~ÚOK≥^Œ=Ú „ѨÉèí∞KÕã≤# "Õ∞Å∞Åxfl\˜x
J_çy TÇ≤ÏOK«∞ "å\˜Hõ#fl =∞i ã¨~°fi=Ú K«Hõ¯QÆ *ËÃã
1. NÜÕ∞¿ã =∞# t~°Ãã· û Ü«ÚO_ç, =∞Ǩ|Åâ◊¥~°∞O_»∞
ã¨~°fi=ÚxK≥Û#∞ `«# ǨÏã¨Î=Ú`À ZO`À ^ŒÜ«∞QÆÅ"å_»∞ IIÉè‰í Ωõ IÎ I
2. QÍe `«∞á¶ê#∞Å#∞ QÆkÌOz, ÉÏ^èŒÅ#∞ `˘ÅyOK≥
„â◊=∞ÅÖ’ =∞#‰õΩ `À_≥·Ü«ÚO_ç |Ü«∞Å∞ Ѩ~°K≥ `«# [Ü«∞=Ú<£ IIÉè‰í Ωõ IÎ I
3. r= #kx „Ѩ=Ç≤ÏOѨ*ËÃã, ã¨HõÅ ã¨÷ÅO|∞ÅÜ«∞O^Œ∞
ÖˇHõ¯‰õΩq∞Oz# P`«‡Å`≥K≥Û – „ѨÉèí∞"Õ ™È΄`å~°∞›O_»∞ IIÉè‰í Ωõ IÎ I
4. Já⁄ã¨ÎÅ∞Å, „Ѩ=HõÎÅ#∞, ã¨∞"åiΉõΩÅ#∞ ~ÚK≥Û
ã¨OѶ¨∞=Ú Jaè=$kúx K≥O^Œ∞@‰õΩ ¿ã=‰õΩÅO^ŒixK≥Û IIÉè‰í Ωõ IÎ I
5. =∞# ѨHõ∆=Ú# `å<Õ áÈ~å_ç Ãã·`å#∞#∞ F_çOK≥
WO`«=~°‰õΩ#∞ P^Œ∞H˘<≥#∞QÍ – `«# =∞Ǩ`«‡º=Ú EÑ≤ IIÉè‰í Ωõ IÎ I
6. D Éèí∞qÜ«∞O^Œ∞ rqOK«∞HÍÅO, „|uÔH^Œ=Ú „ѨÉèí∞H˘~°ˆH
=∞#=∂Ü«∞#HõiÊOK«∞H˘<≥^Œ=Ú PÜ«∞# Pâ◊Ü«∞=∞kÜÕ∞ IIÉè‰í Ωõ IÎ I
7. H˘OK≥=Ú HÍÅ"Õ∞ q∞yeÜ«Ú#flk, „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã¨OkèOK«∞@ÔH·
QÆ#∞Hõ =∞#=Ú #_»K«∞H˘<≥^Œ=Ú „ѨÉèí∞ =∂~°æ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ IIÉè‰í Ωõ IÎ I
358
Ѩ. =∂ TǨÏÅ∞ ѨÙ@ìHõ =ÚO^Õ =∂ ã¨~°fi=Ú Ziy# ^Õ"å
WÇ¨Ï Ñ¨~°=ÚÅÖ’ h"Õ =∂ H˘~°`«Å∞ fÔ~Û_ç „Ñ¨Éèí∞"å
qâßfi㨠xsHõ∆}`À HõxÃÑ\˜ì Ü«Ú#flKÀ
á⁄O^≥^Œ"≥∞<Àfl "Õ∞Å∞Å∞ „ѨÉèí∞"å h áê^Œ ã¨xflkèÖ’
1. x#fl_»‰õΩO_»QÆ<Õ "≥∂¿+#∞ Ñ≤ezuq
x#fl_çy# ™⁄Ö’"≥∂#∞‰õΩ *Ï˝#ã≤~°∞Å <˘ã¨y# ^Õ"å
ѨÅ∞ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ ѨÅ∞ =~°=ÚÅ xzÛuq
J_»∞QÆ<ÕÅ „ѨÉèí∞"å D ^èŒ~°Ö’ h k=º Hõ$ѨÜÕ∞ KåÅ∞ II=∂ TǨÏÅ∞II
2. „áêi÷OK«∞K«∞O\˜q∞ ã¨=∞㨺Å∞ f~°∞Û=∞x
x#fl_»∞QÆ∞K«∞<åfl=Ú h ~å[º=ÚÖ’ KÀ\˜=∞‡x
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 181
TÇ≤ÏOK«∞"å\˜ HõO>Ë JkèHõ=ÚQÍ WK≥Û_ç ^Õ"å
WO`« HõO>ˇ =∂ˆHq∞ =Å^Œ∞ h `À_»∞ h_»ÜÕ∞ KåÅ∞ II=∂ TǨÏÅ∞II
359
Ѩ. „ѨÉèí∞"å h"Õ <å^Œ∞ â◊~°}O P„â◊~ÚOzux h k=º K«~°}O
1. JѨ"åk „H˜Ü«∞ÅO^Œ∞ |On<≥·u<£ – Hõ$Ѩ K«∂Ñ≤ ##∞ q=Ú‰õΩÎx *ËÜ«Ú=Ú
qѨs`« QÆu á⁄Ok Ü«ÚO\˜<£ h^Œ∞ =ÚH˜Î „ѨÉèÏqOѨx=Ú‡ II„ѨÉ∞íè "åII
2. =∞~°}KèåÛùÜ«∞Å∞ <åÃÑ· Hõ=Ú‡H˘<≥#∞ – Hõ~°∞}˜Oz h k=º HÍOu x=Ú‡
K≥^Œi# h^Œ∞ „Ѩu~°∂ѨO <åÃÑ· ã¨iKÕã≤ =Ú„kOK«∞ ^Õ"å II„ѨÉ∞íè "åII
3. h <åºÜ«∞ q^èŒ∞Åxfl ÉèíOQÆѨ~°z – QÍÜ«∞Ѩ~°zu x#∞fl JѨ~åkè<≥·
Ѩi`åѨ=Ú#∞ ÉÁOkÜ«ÚO\˜ <å^Œ∞ áêѨO|∞Öò ǨÏi~ÚOK«∞ ^Õ"å II„ѨÉ∞íè "åII
4. áêѨÉèÏ~°=Ú `À_» J~°∞^≥Ozu – ¿ã^Œn~°∞Û=Ú âßOu [Å=ÚÅ`À
h „¿Ñ=∞ ~°∞kè~° „ã¨=Ou<£ âßѨÉèÏ~°O|∞ `˘ÅyOK«∞ ^Õ"å II„ѨÉ∞íè "åII
360
U Ü≥∂Qƺ`« ÖËx ##∞fl h=Ù „¿Ñq∞Oz<å=Ù ^Õ"å
<å ÜÕ∞ã¨∞~å*Ï "Õ+¨^è•ix "≥∂ã¨HÍix - Ѷ¨∞’~° áêÑ≤<≥·# ##∞fl Hõ∆q∞Oz<å"å
1. =∞O\˜ #∞O_ç fÜ«∞|_çu <Õ#∞ – =∞Ç≤Ï=∞ ã¨fi~°∂Ñ≤q h=Ù IIUII
D Ö’Hõ x"åã≤x <Õ#∞ – ^èŒ=à◊ ã≤OǨã¨<åj#∞_»=Ù h=Ù
2. <å „áê} q∞„`«∞ÖË ##∞fl – D Ö’Hõ =∞~°}OÖ’ ##∞fl „`Àã≤# IIUII
<å H˘~°‰õΩ HõÅ∞=iÖ’ h=Ù – h „áê}=Ú |eQÍ xzÛuq
3. D Ö’Hõ Pâ◊ÖË <å rq`«O – <å H˘~°ˆH <åÃÑ·# h Pâ◊Ü«∞O
Ѷ¨∞’~° áêÑ≤ <Õ#∞ "Õ+¨^è•i <Õ#∞ – "≥∂ã¨HÍi<≥·# ##∞fl Hõ∆q∞~∞∞Oz<å"å IIUII
361
Ѩ: ã¨∞Îu QÍ#=ÚÅ`À <Õ#∞ – <å^Õ=Ùx ã¨∞ÎuOK≥^Œ#∞
<å rq`« =∞O`« „ѨÉèí∞ H˘~°ÔH· <ÕxÅ rqOK≥^Œ#∞
„ѨÉèí∞ H˘~°ÔH· xÅK≥^Œ#∞ IIã¨∞uÎ II
1. Pk JO`«=Ú h"Õ – P^è•~°Éèí∂`«∞_»∞ h"Õ II2II
„Ѩu rqx „¿Ñq∞Oz – áÈ+≤OK«∞ „áê}^•`« h"≥ II2II
h „¿Ñ=∞Ö’ h h_»Ö’ – D Éèí∞q xÅK«∞#∞ ™È΄`«=Ú IIã¨∞uÎ II
2. Ö’Hõ=∞O`« h~åHõÔH· "ÕzÜ«ÚO_≥#∞ <å „Ñ¨Éèí∂ II2II
"Õ∞Ѷ¨∞"åǨÏ#O|∞ g∞^Œ "Õ∞\˜ ^Œ∂`« QÆ}=ÚÅ`À_» II2II
182 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
"Õ"ÕQÆ"Õ∞ ~å<≥·Ü«Ú#fl – ~å~å*Ï hˆH ™È΄`«=Ú IIã¨∞uÎ II
362
Ѩ: ã¨∞ÎuÜ«Ú =∞Ç≤Ï=∞ Ѷ¨∞#`« hˆH Ü«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚÅ =~°‰õΩ
ZO`À #=∞‡^Œy# ^Õ"å II2II
1. =∂ ^Õ=Ù_»"≥· =∂H˜zÛuq ZO`À Q˘Ñ¨Ê â◊√Éèík#=Ú II2II
"Õ∞=∞O^Œ~°=Ú L`«ûÇ≤ÏOz ã¨O`À+≤OK≥^Œ=Ú II2II
H˘xÜ«∂_≥^Œ=Ú =∞~°∞=|_»x "Õ∞Å∞Å *ËÃã#x II2II IIã¨∞uÎ Ü«ÚII
2. h"˘Hõ¯_»"Õ Q˘Ñ¨Ê ^Õ=Ù_»=٠Ѷ¨∞# HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞=Ù
h^Œ∞ Hõ$ѨÜÕ∞ x~°O`«=Ú xezÜ«ÚO_»∞#∞QÍ
x#∞fl "Õ∞=Ú P#O^Œ=Ú`À P~åkèOK≥^Œ=Ú IIã¨∞uÎ Ü«ÚII
3. #∂`«#=ÚQÆ k#k#=Ú xÅ∞K«∞ h^Œ∞ "å`«ûź`« =∂ÃÑ·
MϺuQÍ xeKÕ h <å=∞=Ú#∞ H©iÎOK≥^Œ"≥∞ѨÙÊ_»∞
„Ñ‘u`À =∂ ã¨∞Î`«∞ÅiÊOK≥^Œ=Ú ^•H˜∆}º „ѨÉèí∞"å IIã¨∞uÎ Ü«ÚII
4. h"Õ =∂‰õΩ Ѩ~°=∞„ѨÉèí∞_»"≥· h z`«Î=Ú <≥~°"ÕiÛuq
r==ÚxzÛ #_çÑ≤Ozuq h P`«‡^•fi~å
#_çÑ≤OK≥^Œ=Ù ã¨=∞Éèí∂q∞QÆÅ „Ѩ^Õâ◊=ÚÖ’ ##∞fl IIã¨∞uÎ Ü«ÚII
5. Éèíi~ÚOzuq „â◊=∞Å∞ xO^ŒÅ∞ FiÛu=xfl =∂H˘~°‰õΩ
=∞~°}=Ú ÔQeÛ F_çOzuq ™ê`å#∞ |Å=Ú<£
Ѩ~°=Ú #∞O_ç =∂ÔH· =KÕÛ „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ [Ü«∞=Ú IIã¨∞uÎ Ü«ÚII
363
Ѩ. z~°HÍÅ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_® <å ǨÏ$^ŒÜ«∂# ã¨xflÇ≤Ï`«∞_®
<å `À_»∞ h=Ü«∂º h ¿ãflǨÏO KåÅÜ«∂º
<å h_» h=Ü«∂º „Ñ≤Ü«∂ „ѨÉèí∞"å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
z~°HÍÅ ¿ãflǨÏO Wk <å ÜÕ∞ã¨∞ ¿ãflǨÏO
1. |O^èŒ∞=ÙÅ∞ "Õe"Õã≤<å "≥e"ÕÜ«∞x ¿ãflǨÏO
Ö’HÍ# ÖË#\˜ì P k=º ¿ãflǨÏO <å ÜÕ∞ã¨∞h ¿ãflǨÏO IIz~°HÍÅII
2. HõëêìÅÖ’ Hõhflà◊§Ö’ ##∞ "≥∂Ü«Ú h ¿ãflǨÏO
##∞ ^è≥·~°ºÑ¨~°z P^Œ~°} HõeyOK«∞ <å ÜÕ∞ã¨∞h ¿ãflǨÏO IIz~°HÍÅII
3. x["≥∞ÿ#k qÅ∞"≥·xk „¿Ñq∞OK«∞ h ¿ãflǨÏO
HõÅ∞=iÖ’ K«∂Ñ≤# P ã≤Å∞= ¿ãflǨÏO <å ÜÕ∞ã¨∞h ¿ãflǨÏO IIz~°HÍÅII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 183
364
Ѩ. ã¨∞Îu ã¨∞Îu ™È΄`å~°∞›_® ã¨∞Î`«∞Å g∞^Œ Pã‘#∞_®
"ÕÖÏk ^Œ∂`«Öò "Õ<Àà◊§ á⁄QÆ_»<£
PHÍâ◊ qâßÅ=ÚÅ∞ h H©iÎx Kå@<£ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞"å ™È΄`«=ÚÖò
1. ã¨fi~°=∞O_»Å=Ú`À ã≤`å~åÅ`À#∞ QÆOcè~°^èŒfix QÆÅ `åà◊O|∞Å`À
ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞"å ™È΄uO`«∞=Ú IIã¨∞uÎ II
2. `«Ou "å^Œº=ÚÅ`À `«O|∞~°`À#∞ „"≥∂QÆ∞ `åà◊=ÚÅ`À |∂~°^èŒfix`À
ÜÕ∞ã¨∞ ¢Ñ¨Éèí∞"å ™È΢uO`«∞=Ú IIã¨∞uÎ II
3. ~å*Ïkè~å*Ï „ѨÉèí∞=ÙÅ „ѨÉèí∞"å Pk JO`«=Ú h"Õ QÆ^•
ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞"å ™È΄uO`«∞=Ú IIã¨∞uÎ II
365
Ѩ. =∞#ã¨∞#fl =∞Oz ^Õ"å h =∞#ã¨∞#∞ <åH˜KåÛ"å
=∞#ã¨∞ =∞e#"≥∞ÿ# <åÔH· =∞x+≤QÍ ky =KåÛ"å
J.Ѩ. <å =∞kx HÀ"≥ÅQÍ =∞ÅK«∞HÀ=Ü«∂
<å ǨÏ$kÖ’ ~å~åAQÍ xezáÈ=Ü«∂
1. ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú "åºkè`À xO_ç# HõѨ@ ˆHO„^Œ=Ú
^•xx „QÆÇ≤Ï~∞∞OK«∞@ Z=i ™ê^Œº=Ú
=∞#ã¨∞ =∞~°‡"≥∞iy# =∞ǨÏhÜ«Ú_®
=∞#ã¨∞ =∂~°ÛQÆey# x[^Õ=Ù_® II<å =∞kxII
2. K«OK«Å =∞#™ê_çOK«∞ „|`«∞‰õΩ P@#∞
=OK«# KÕã≤ #_»∞Ѩ٠`«Ñ¨C ÉÏ@#∞
JO`«~°OQÆ=Ú#∞ ѨijeOK«∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
ã≤÷~° =∞#ã¨∞û`À h ^•iÖ’ ™êQÆh=Ü«∂º II<å =∞kxII
3. xO_»∞ =∞#ã¨∞û`À x#∞fl P„â◊~∞∞Ozu
n#=∞#ã¨∞û`À hHõ_» t~°=Ú =Ozu
ѨÓ~°‚âßOuQÆÅ "åxQÍ ##∞fl =∂~°∞Û=∂
`«~°`«~°=ÚʼnõΩ ˆH∆=∞=Ú KÕ‰õÄ~°∞Û=∂ II<å =∞kxII
366
Ѩ. ^Õ"å! ^Œ$+≤ìOK«∞ =∂ ^Õâ◊O #tOK«∞ ^•xx ÉÏQÆ∞ KÕÜ«Ú=Ú
áêѨ=Ú Hõ∆q∞~ÚOz ã¨fiã¨÷Ѩ~°K«∞=Ú âßѨ=Ú `˘ÅyOz nqOK«∞=Ú
184 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
1. `«∞á¶ê#∞Öˇ<Àfl =∂ÃÑ· H˘@ìQÍ =~°^ŒÖˇ<Àfl =ÚOz "ÕÜ«∞QÍ
ѨO@Åhfl áê_≥·áÈÜÕ∞ Hõiî# Hõ~°∞=Ù Pã¨#fl=∂ÜÕ∞
^Õâ◊Ѩ٠x^èŒ∞ÖË MÏm PÜÕ∞ ¿Ñ^ŒiHõ=Ú <å@º=Ú KÕÜ«ÚK«∞O_≥ II^Õ"åII
2. ^ÕâßkèHÍ~°∞Å#∞ nqOK«∞=Ú `«y# *Ï˝#=Ú "åiH©Ü«Ú=Ú
™êfi~°÷=Ú #∞O_ç ^Œ∂~°Ñ¨~°K«∞=Ú =∞Oz PÖ’K«#Å∞ "åiH©Ü«Ú=Ú
=∞Oz ã¨Ç¨ÏHÍ~°∞Å#∞ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú"≥∂ ^Õ"å
hu <åºÜ«∞=ÚÅ∞ "åiÖ’ ÃÑ@∞ì=Ú `«O„_ô II^Õ"åII
3. =∞`«=Ú JO@∂ HõÅǨÖË ˆ~QÆQÍ hk <å^Œx ÉèË^Œ=Ú K«∂ѨQÍ
h =∂~°æ=ÚÖ’ „¿Ñ=∞ xO_ç LO^Œx D ^Õâ◊=Ú#‰õΩ ˆH∆=∞=ÚxK«∞Û#x
¢ÔH·ã¨Î=º=Ú XHõ =∞`«=Ú HÍ^Œx
~°Hõ∆} =∂~°æ=∞x [#∞ʼnõΩ `≥Å∞ѨÙ=Ú `«O„_ô II^Õ"åII
367
Ѩ. ZO^Œ∞=Å# [#∞Å∞ "Õ∞Å∞ á⁄O^Œ∞‰õΩ<åfl~°∞
`˘O^Œ~°Ö’ `≥Å∞ã¨∞H˘x =ÚO^Œ∞ ÔHà◊^•=∂? (2)
1. H˘O^Œ~°∞ |ÅÇ‘Ï#∞Å∞ – =∞i H˘O^Œ~°∞ Hõ_»∞~ÀQÆ∞Å∞
ZO^Œ∞HÀ =∞i h – "≥~°∞QÆ∞^Œ∞"å?
„ѨÉèí∞=Ù |Å¡Ö’ Ѩq„`«`« ÖˉõΩO_» - áêÅ∞á⁄O^Œ∞#O^Œ∞=Å¡<Õ IIZO^Œ∞=Å#II
2. H˘O^Œ~°∞ Hõ_»∞ ^Œi„^Œ∞Å∞ – =∞iH˘O^Œ~°∞ ^Ò~åƒùQÆ∞ºÅ∞
ZO^Œ∞HÀ=∞i – h "≥~°∞QÆ∞^Œ∞"å?
"≥^Œ[e¡ – ^Õ=ÙxH˜, n#^Œi„^Œ∞ʼnõΩ - ^•#=Ú W=fi#O^Œ∞ =Å¡<Õ IIZO^Œ∞=Å#II
3. H˘O^Œ~åHõÖÏQÆ ‰õΩOk – =∞iH˘O^ŒiH˜ q∞QÆʼnõΩOk
ZO^ŒHÀ =∞i – h "≥~°∞QÆ∞^Œ∞"å?
^Õ=Ùx Ѩx =∞~°z hux h=Ù q_»z - rqOK«∞K«∞#flO^Œ∞ =Å¡<Õ IIZO^Œ∞=Å#II
368
Ѩ. ÔQ`«û=∞<≥ `À@Ö’ „H©¿ãÎã¨∞ "Õ^Œ# – =∂#"åo q_»∞^ŒÅ H˘~°ÔH·# „áê~°÷#
J.Ѩ. h HÀã¨"Õ∞ <å HÀã¨"Õ∞ P =∞~°} áê„`«=∞# áêѨ Ѷ¨e`«"Õ∞
1. Ѷ¨∞’~°"≥∞ÿ# „â◊=∞Öˇ<Àfl á⁄O^•Åx – HõÅ∞=i =~°‰õΩ ã≤Å∞= "ÕÜ«∂Åx
ZiyÜ«ÚO_ç P áê„`«#∞ ã‘fiHõiOK≥#∞ – `«# `«O„_ç z`«Î=Ú#‰õΩ `«Å=OK≥#∞
IIhII
2. H˘OK«"≥∞ÿ# =∞Oz`«#OÖËx áêÑ≤x – ã¨OѨÓ~°‚ ã¨fiã¨÷`«`À xOáêÅx
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 185
QÍÜ«∞=ÚÅ#∞ á⁄O^Œ∞@‰õΩ ã≤^=úŒ ∂Ü≥∞#∞ – `«# `«O„_ç z`«=Î Ú#‰õΩ `«Å=OK≥#∞IIhII
3. Hõ∆Ü«∞=∞QÆ∞ =∞x+≤x =∞Ç≤Ï=∞‰õΩ =∂~åÛÅx – JHõ∆Ü«∞=∞QÆ∞ ~å[º=ÚÖ’ KÕ~åÛÅx
=∞~°∞}ѨÙ^•fi~°=ÚÅ#∞ „Ѩ"ÕtOK≥#∞ – `«# `«O„_ç z`«Î=Ú#‰õΩ `«Å=OK≥#∞ IIhII
369
Ѩ. P_≥^Œ<£ áê_≥^Œ<£ ÜÕ∞ã¨∞x ã¨xflkèÖ’ II2II
ã¨∞ÎuO`«∞#∞ P~åkèO`«∞#∞ ÜÕ∞ã¨∞x ã¨xflkèÖ’
Lr˚=q∞zÛ# ^Õ=Ùx ã¨xflkèÖ’
J.Ѩ. P_≥^Œ<£ áê_≥^Œ<£ ##∞ |ÅѨ~°z# ^Õ=Ùx
ã¨∞ÎuO`«∞#∞ P~åkèO`«∞#∞ ÜÕ∞ã¨∞x ã¨xflkèÖ’
1. ##∞ ^Œi≈Oz #∂`«# r=O WzÛ# ã¨xflkèÖ’
##∞ |ÅѨ~°z P^ŒiOz# ÜÕ∞ã¨∞x ã¨xflkèÖ’ IIP_≥^<Œ I£ I
2. Ѩiâ◊√^•úyfl *ÏfiÅÅ∞ ~°yeOz ##∞fl =∞O_çOz# ã¨xflkèÖ’
Ѩiâ◊√^•ú`«‡`À ##∞ Jaè¿+H˜Oz# ÜÕ∞ã¨∞x ã¨xflkèÖ’ IIP_≥^<Œ I£ I
370
Ѩ. <å`À =∞\Ï¡_»∞=∞Ü«∂º – ##∞fl ^Œi≈OK«∞=∞Ü«∂º
h =∞Ok~å# h ã¨xfl^è•# h P`«‡`À
##∞fl xOѨÙ=∞Ü«∂º <å`À =∂\Ï¡_»∞=∞Ü«∂º
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º..... ÜÕ∞ã¨Ü«∂º.... ÜÕ∞ã¨Ü«∂º... ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
1. HõhflÔ~·<å HõëêìÖˇ^Œ∞Ô~·<å – Hõ_»=~°‰õΩ ##∞ KÕ~°∞Û=∞Ü«∂º
Hõ~°∞=Ù `À_≥·<å Hõeq∞ "ÕÔ~·<å – Hõ~°∞}˜Oz HÍáê_»∞=∞Ü«∂º
<å "Õ^Œ#Ö’ h *Ïe`À – <å â’^èŒ#Ö’ h KÕuÖ’
x`«º=Ú ##∞ #_çÑ≤OK«∞=∞Ü«∂º IIÜÕ∞ã¨Ü∂« ºII II5II
2. <å"å~°∞##∞fl xOkOK«∞"Õà◊ – ##∞ q_»z áÈÉ’‰õΩ=∞Ü«∂º
P^Œ~°} <å‰õΩ Hõ~°∞"≥·# "Õà◊ – ^ŒiKÕiÛ F^•~°∞Û=∞Ü«∂º
<åxO^ŒÅÖ’ <å`À_»∞"≥· – JѨxO^ŒÅÖ’ <å KÕ~°∞"≥·
x`«º=Ú ##∞ #_çÑ≤OK«∞=∞Ü«∂º IIÜÕ∞ã¨Ü∂« ºII II5II
3. <å HÍÅ∞*Ïi `˘„\˜Å∞¡ "Õà◊ – KÕ*Ïz xÅɡ@∞ì=∞Ü«∂º
™ê`å#∞ ##∞fl |OkèOK«∞"Õà◊ – ##∞ KÕi q_çÑ≤OK«∞=∞Ü«∂º
h KÕu`À ##∞ Ѩ@∞ìHÀ – h ¿ã=Ö’ ##∞ "å_»∞HÀ
x`«º=Ú ##∞ #_çÑ≤OK«∞=∞Ü«∂º IIÜÕ∞ã¨Ü∂« ºII II5II
186 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
371
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞ ÜÕ∞ã¨∞ ÜÕ∞ã¨∞ h"Õ <å HÍѨi
ÜÕ∞ã¨∞ ÜÕ∞ã¨∞ ÜÕ∞ã¨∞ h"Õ <å TÑ≤i
K«Ñ¨Ê@∞¡ H˘\˜ì P~åkèO`«∞#∞ KÕ`«∞Å∞ ZuÎ ã¨∞Îu~ÚO`«∞#∞
<å^è≥·~°ºO <å |Å=Ú <å ~°Hõ∆} h"Õ ÜÕ∞ã¨∞
<å qâßfiã¨O <å hu <å MϺu h"Õ ÜÕ∞ã¨∞
<å â‹·ÅO <å ^Œ∞~°æO <å HÀ@ h"Õ ÜÕ∞ã¨∞
372
Ѩ. <å J~°Ê}Å∞ h=٠Ѩiâ◊√^Œú Ѩ~°K«∞K«∞<åfl=x
Ü≥∞ã¨Ü«∂º h áê^•Å K≥O`« <å t~°=Ú =OK≥^Œ II2II
h"≥ <åHõx <Õ<Õ hHõx <åÔH· q*Ï˝Ñ¨# KÕÜ«ÚK«∞<åfl=x
1. P^Œ~°} ÖËx D Ö’Hõ=ÚÖ’ P#∞H˘O\˜x – Z^Œ∞>Ë xeKÕ hÃÑ·<Õ
J#∞~åQÆ ã‘=∞Ö’ J#∞|O^èŒ=Ú ÃÑOz# h`À
J~°}º"åã¨"Õ∞ <å‰õΩ "Õ∞ÖÏÜ≥∞#∞ II<åII
2. =∞O^ŒHÍѨ~°∞Å QÆ∞_®~åÅÖ’ "≥∞ÿ=∞izu<Õ – =∞=∞`«#∞ K«∂Ñ≤# hÃÑ·<Õ
=∞Ç≤Ï=∂xfi`«"≥∞ÿ# h =∞O^ŒÖ’ ##∞^•z# h`À
ã≤Ü≥∂#∞ ^蕺#"Õ∞ <å‰õΩ "Õ∞ÖÏÜ≥∞#∞ II<åII
373
Ѩ. ã¨∞Îuw`«=Ú áê_≥^Œ#∞ „Ѩu x`«ºO h <å=∞=Ú<£ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
1. ã¨∞Îuáê„`«∞_»=Ù h=Ù ã¨∞ÎuÃÑ· Pj#∞_»=Ù - ã¨∞uÎ~ÚOK«∞@ÜÕ∞ Pj~åfi^ŒO
ã¨∞Îu~ÚOK«∞@ÜÕ∞ <å HÍ~ÀQƺO – ã¨∞Îu~ÚOK«∞@ â’Éèí㨯~°O IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
2. „Ѩu "≥∂HÍÅ∞ =OQÍÅx – „Ѩu<åÅ∞Hõ ã¨∞Îu~ÚOKåÅx
P`«‡`À – ã¨`«º=Ú`À P~åkèOKåÅx – JO^Œ∞ˆH ##∞ Ñ≤ezuq IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
3. ã≤Å∞=Ö’ qÅ∞"≥·# h ~°HõÎ=Ú zOkOzuq <å HÀã¨=Ú
HõÅ∞+¨=ÚÅxfl Hõ_çyuq – Ѩiâ◊√^Œ∞úxQÍ =∂iÛuq
Ѩ~°=Ú#‰õΩ ##∞fl KÕ~°∞Û@‰õΩ IIÜÕ∞ã¨Ü«∂º
374
Ѩ: `≥Å∞Ѩˆ~ <Õ_»∞ „Ñ≤Ü«∞=∂~° g∞~°∞
WO^Œ∞Ö’ x["≥∞O`« zO^Œ∞ ÖËÅ=∞i
1. ÜÕ∞ã¨∞ Tã¨∞ÖËx áê@ XHõ áê>Ë<å
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 187
„H©ã¨∞Î =∂@ ÖËx „"å`« XHõ „"å`Õ<å II`≥Å∞Ѩ~ˆ II
2. ÉèíÜ«∞=Ú ÉèíH˜ÎÖËx „|`«∞‰õΩ XHõ „|`«∞ˆH<å
hu xÜ«∞=∞=ÚÖËx #~°∞_»∞ "å#~°∞_ÕQÍ II`≥Å∞Ѩ~ˆ II
3. =∂~°∞Ê F~°∞ÊÖËx =∞x+≤ XHõ =∞x¿+<å
=∞Ozx ѨOK«x =∞`«=Ú XHõ =∞`«"Õ∞<å II`≥Å∞Ѩ~ˆ II
375
Ѩ. hˆH D ã¨∞Îu „ѨÉèí∞ hˆH <å ã¨∞Îu – #<≥flO`À „¿Ñq∞Oz<å=Ù
h Hõ$ѨˆHq∞ K≥e¡O`«∞ <Õ#∞ – Ѷ¨∞#Ѩ~°`«∞#∞ h <å=∞O|∞#∞
J#∞k#=Ú ^蕺xO`«∞ "åHõºO|∞#∞ – #_çÑ≤OK«∞ h =∂~°æ=ÚÖ’
h HõiÊO`«∞<å rq`«=Ú#∞ – h Hõ$ѨˆHq∞ K≥e¡O`«∞ <Õ#∞
1. áêѨѨ٠TaÖ’ Ѩ_çÜ«Ú#fl ##∞ – h „¿Ñ=∞`À xOÑ≤u"Õ
pHõ\ ˜ xO_ç# <å rq`«=Ú#∞ – h "≥Å∞QÆ∞`À xOÑ≤Ou"Õ IIhˆHII
2. U`À_»∞ ÖËHõ <Õ XO@i#=QÆ – h J‰õΩ¯# *ËiÛu"Õ
<å âßѨÉèÏ~°=Ú ã≤Å∞=ÃÑ· "≥∂ã≤ – h ~°Hõ∆} <˘ã¨yu"Õ IIhˆHII
376
Ѩ. HõÅ=ÚÅ`À ~åÜ«∞QÆÅ=∂ Hõq`«Å`À =i‚OK«QÆÅ=∂
HõÅÅ`À q=iOK«QÆÅ=∂ h =∞Ǩϟ#fl`«"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞ – P~åkèO`«∞=Ú
~å~åA=Ù h"Õ <å `«O„_ç h"Õ x#∞ q_»∞=#∞ Z_»ÉÏÜ«∞#∞
1. PHÍâ◊=ÚÅ∞ h =∞Ç≤Ï=∞#∞ q=iOK«∞#flq
JO`«iHõ∆=Ú h KÕu Ѩxx =i‚OK«∞K«∞#flk
^Õ"å <å „áê}=Ú h H˘~°ÔH· `«Ñ≤~ÚOK«∞K«∞#flk P~åkèO`«∞#∞ IIHõÅ=ÚII
2. Ãã~åѨÙÅ∞ ˆH~°∂|∞Å∞ x`«º=Ú x#∞ ã¨∞Îu~ÚOK«∞K«∞#flq
=∞Ǩ^Œ∂`«Å∞ „Ѩ^è•# ^Œ∂`«Å∞ h <å=∞=Ú H©iÎOK«∞K«∞#flq IIHõÅ=ÚII
377
Ѩ. Z\˜ì"å_ÀÜÕ∞ã¨∞ ZxflqO`«Å∞ `«#q
=\˜ì #~°∞_»∞HÍ_»∞ Ѩ\ ˜ìK«∂_» „ѨÉèí∞x
1. QÍe ã¨O„^•Å#∞ QÆkÌOѨQÍ ÜÕ∞ã¨∞
ǨÏ^Œ∞Ìg∞~°Hõ Py – ã¨^Œ∞Ì=∞}˜yá⁄Ü≥∞ IIZ\˜"ì å_ÀII
2. ѨHõ∆"å`«Ñ¨Ù ~Ày<£ `«Hõ∆}O Öˇ=∞‡#QÍ
Ѩ~°∞ÃÑuÎH˘xÖËz – Ѩ~°∞ÔQ`«∞ÎH˘xáÈÜ≥∞ IIZ\˜"ì å_ÀII
188 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. ^ŒÜ«∞º=∂ á⁄=∞‡#QÍ – ^ŒO_®Å∞ Jx K≥Ñ≤Ê
^Ò_»∞fÃã#∞ HÍ^• – ^Õ=Ù_Õã¨∞_ÕHÍ_® IIZ\˜"ì å_ÀII
4. Ѩ@∞ì ÜÕ∞ã¨∞x áê^ŒO– `«@∞ì^Õ=Ùx ^•fi~°O
Hõ@∞ì WHõ háêѨO <≥@∞ì – x#∞ Ѩ~°Ö’HõO IIZ\˜"ì å_ÀII
378
Ѩ. q_»∞=_»∞ Z_»ÉÏÜ«∞_»∞ <å ÜÕ∞ã¨∞<å^èŒ∞_»∞
<å Hõhfl~°∞ <å@º=ÚQÍ =∂iÛ"ÕÃã#∞
`«e¡Hõ#fl q∞#flQÍ áÈ+≤OK≥ ^Õ=Ù_»∞
=∂@~ÚzÛ =∂@`«Ñ≤Êx"å_»∞ <å ÜÕ∞ã¨∞_»∞
<Õ#∞ =∞~°z<å <Õ#∞ q_»z# ##∞fl q_»∞=_»∞
1. `«∂~°∞Ê#∞O_ç Ѩ_»=∞~°‰õΩ ZO`« ^Œ∂~°"≥∂
KÕÃã#∞ <å áêѨÉèÏ~°O JO`« ^Œ∂~°=Ú
HõÅ`« ÉÏÃÑ#∞ Hõhfl~°∞ `«∞_çK≥#∞ – P^ŒiOz KÕ~°nã≤ ǨÏ`«∞ÎH˘<≥#∞
J^Œ∞ƒù`« „¿Ñ=∞ Pâ◊Û~°º „¿Ñ=∞ ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞ IIq_»∞=_»∞II
2. JHõ∆Ü«∞"≥∞ÿ#k x~°‡Å"≥∞ÿ#k – "å_»ÉÏ~°x r=H˜s@O
=∂‰õΩ WK«∞Û@‰õΩ =∞~°Å [x‡OѨ*ËÃã#∞
âßâ◊fi`«"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞`À „¿Ñq∞OK≥#∞
J^Œ∞ƒù`« „¿Ñ=∞ Pâ◊Û~°º „¿Ñ=∞ ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞ IIq_»∞=_»∞II
379
Ѩ. JO`«º k#=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ – P`«‡#∞ =∞#∞ +¨µÅO^Œi g∞^Œ – ‰õΩ=∞‡iOK≥^Œ#∞
^Õ"å Ü«∞ø=#∞ʼnõΩ ^Œ~°≈#=Ú HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú=Ú II2II
1. HÀ`≥O`À q™êÎ~°=Ú HÀ¿ã\˜ "å~°∞ ÖËHõ
Ü«∞ø=#∞ʼnõΩ h Ñ≤Å∞Ѩ٠xzÛ ¿ã=‰õΩ `«~°eOK«∞=Ú IIJO`«ºII
2. áœÅ∞ÖÏO\˜ Ü«∞ø=#∞Å∞ ^Œ=∞ã¨∞¯ =∂~°æ=Ú "≥à◊√§K«∞O_»QÆ
h ^Œ~°≈##∞ "åiH˜zÛ áœÅ∞=Öˇ =∂~°∞Û=Ú IIJO`«ºII
3. ã¨O™È#∞ ÖÏO\˜ Ü«∞ø=#∞Å∞ |Å=Ú =º~°ú Ѩ~°K«∞K«∞O_»QÆ
h P`«‡|Å=Ú#∞ "åiH˜zÛ ^•ã¨∞Å∞QÍ KÕÜ«Ú=Ú IIJO`«ºII
380
Ѩ. ^Õ"å x<Õfl <Õ H˘xÜ«∂_≥^Œ<£ – ^Õ"å hˆH <Õ ã¨∞Îuáê_≥^Œ<£
1. ##∞fl ѨÙ\˜ìOKå=Ù „|uH˜OKå=Ù áÈ+≤ã¨∞Î<åfl=Ù
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 189
Hõ#fl`«e¡ Hõ<åfl q∞#flQÍ ÖÏeã¨∞Î<åfl=Ù
z#fl „áêÜ«∞O #∞O_ç ##∞fl ~°H˜∆ã¨∞Î<åfl=Ù
=∞Ǩϟ#fl`«∞_® hˆH ™È΄`«O – =∞ǨѶ¨∞#∞_® hˆH =O^Œ#O II^Õ"åII
2. PѨ`å¯Å=∞O^Œ∞ h=Ù <å‰õΩ L`«Î~°q∞KåÛ=Ù
Jxfl HÍÖÏÅO^Œ∞ KÕ~ÚѨ\ ˜ì #_çÑ≤ã¨∞Î<åfl=Ù
JO`«∞ÖËx „¿Ñ=∞ <åÃÑ· ‰õΩiÑ≤ã¨∞Î<åfl=Ù II=∞ǨϟII
3. Hõ$OyÜ«Ú#fl "Õà◊Ü«∞O^Œ∞ ##∞fl |ÅѨ~°Kå=Ù
ÉèíOQÆѨ_ç# "Õà◊ÅO^Œ∞ ##∞fl P^ŒiOKå=Ù
^Œ∞óYÉÏ^èŒÖò h=Ù <å‰õΩ ^Œ∂~°O KÕâß=Ù II=∞ǨϟII
381
Ѩ. JO^•Å `å~˘Hõ\ ˜ J~°∞^≥OK≥#∞ QÆQÆ<å#
P#O^Œ HÍO`«∞Å<Õ JOkOK≥#∞ Éèí∞qÖ’#
1. QÆQÆ#=ÚÖ’ `å~°#∞ K«∂zi - *Ï˝#∞Å∞ „ѨÉèí∞Hõ_» ˆH`≥Ozi
|OQÍ~°∞ É’à◊=Ú ™êO„ÉÏ}˜ - HÍ#∞HõÅ#∞ „ѨÉèí∞HõiÊOzi
h ǨÏ$^ŒÜ«∞=∞<Õ ^•fi~°=Ú `≥~°z - „ѨÉèí∞ˆHq∞`«∞Î=Ù D â◊√Éèí k#=Ú IIJO^•ÅII
2. „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ <≥~°"Õ~°ÛQÆ#∞ - „ѨÉèí∞#~°∞_≥· [x~∞∞OK≥#∞
Ѩâ◊√âßÖˇ áê#∞ÃÑ·Ü«ÚO_»QÆ - „ѨÉèí∞ ÉÏÅ∞O_≥· Ѩ=oOK≥#∞
ÉÏÅ ÜÕ∞ã¨∞x P ~åA#∞ - P~åkèOK≥^Œq∂ â◊√Éèík#=Ú IIJO^•ÅII
382
Ѩ. g∞‰õΩ ã¨O`À+¨ „H˜ã¨‡ãπ HõÅ∞QÆ∞#∞ QÍHÍ – K«∂_»∞_ç
<Õ_Õ ã¨O`À+¨Hõ~°=∞QÆ∞ k#=ÚQÍ ZOz áê_»∞_ç – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
1. Q˘Å¡Å∞ Q˘„Ô~Å `«=∞ =∞O^Œ HÍÜ«ÚK«∞O_»QÆ
QÍ„aÜÕ∞Å∞ ^Œ∂`«ÜÕ∞ â◊√Éèí"å~°Î `≥eÊÜ«ÚO_»QÆ
NÜÕ∞ã¨∞ ѨÙ>ˇì áê_»∞_ç H©iÎOK«∞_ç „áêi÷OK«∞_ç IIg∞‰õΩII
2. *Ï˝#∞Å∞ ÜÕ∞`≥Ozi – „QÆO^äŒ=ÚÖò ѨiH˜Ozi
™êO„ÉÏ}˜ É’à◊=Ú |OQÍ~°∞ ã¨=∞iÊOzi
NÜÕ∞ã¨∞ ѨÙ>ˇì áê_»∞_ç H©iÎOK«∞_ç „áêi÷OK«∞_ç IIg∞‰õΩII
383
Ѩ. <å ÜÕ∞ã¨∞ ~åA <åÔH· ѨÙ\˜ì# ~ÀA – „H˜ã¨‡ãπ ѨO_»∞QÆ QÆ∞O_≥xO_»∞QÍ
ǨºÑ‘ ǨºÑ‘ „H˜ã¨‡ãπ – "Õ∞„s "Õ∞„s „H˜ã¨‡ãπ II<å ÜÕ∞ã¨∞II
190 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
1. Ѩ~°Ö’Hõ=Ú<Õ q_»K≥#∞ – áêÑ≤x ##∞ Hõ~°∞}˜OK≥#∞
Ѩã≤ÉÏÅ∞xQÍ Ñ¨Ù>ˇì#∞ – Ѩâ◊√=ÙÅ `˘>ˇìÖ’ qO`«QÍ IIǨºÑ‘II
2. #q∞‡# "åiH˜ <≥=∞‡kx – W=Ú‡QÆxzÛ „É’=QÆ
„Ѩu"åix Ñ≤eK≥#∞ – ~°Hõ∆} ÉèÏQƺO xÜ«∞ºQÍ
384
Ѩ. h „¿Ñ"Õ∞ <å‰õΩ KåÅÜ«∞º F ÜÕ∞ã¨Ü«∞º – h Hõ$ѨÜÕ∞ <å‰õΩ `À_»Ü«∂º F ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
h n"≥# <å‰õΩ KåÅÜ«∞º – F Hõ~°∞}Ï=∞Ü«∞ F Hõ~°∞}Ï=∞Ü«∞
1. ##∞fl „¿Ñq∞Oz #<åfl^ŒiOz – h ã¨xflkèÖ’ ##∞fl xeÑ≤uq IIh n"≥#II
2. D Ö’Hõ =∞#∞+¨µºÅ∞ ##∞fl ^Õfi+≤Oz# – ##∞fl h=Ù q_»∞=<≥ ÖË^ŒÜ«∂º IIh
n"≥#II
3. Hõ~°∞=ÙÅ∞ Éèí∂HõOáêÅ∞ Ü«Ú^•úÅ∞ Hõey#
h ~åHõ_»‰õΩ QÆ∞~°∞`«∞Å∞QÍ L#flq – h ã¨∞"å~°Î#∞ <Õ Kå>ˇ^Œ#∞ IIh n"≥#II
385
Ѩ. AO\˜ `Õ<≥ ^è•~°ÅHõ#fl =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ# =∂@
P =∂>Ë r==Ú Hõey# #[ˆ~Ü«Úx =∂@ II2II
Uã¨Ü«∞º =∂@ Uã¨Ü«∞º =∂@ II2II
1. „¿Ñ=∞#∞ K«∂Ñ≤# =∂@ âßOux WKÕÛ=∂@
WÅÖ’ ^˘~°Hõx =∂@ ^Õ=Ùx HÀi# =∂@ IIP =∂>ËII
2. ÉèíÜ«∞=Ú#∞ ÉÏÑ≤# =∂@ ^è≥·~°º=Ú WKÕÛ=∂@
HõѨ@=Ú ÖËx =∂@ Hõ~°∞}#∞ K«∂Ñ≤# =∂@ IIP =∂>ËII
3. ~Ày# Ñ≤ez# =∂@ ã¨fiã¨÷`« xKÕÛ=∂@
â◊H˜Îx WKÕÛ=∂@ qâßfiã¨=Ú WKÕÛ=∂@ IIP =∂>ËII
4. ã≤Å∞=Ö’ ѨeH˜# =∂@ P `«O„_çx HÀi# =∂@
[QÆuÖ’ J_çy# =∂@ Hõ∆=∂Ѩ} HÀi# =∂@ IIP =∂>ËII
5. áêÑ≤x Ñ≤eKÕ =∂@ ~°Hõ∆} xKÕÛ=∂@
Ѩ~°=Ú#∞ KÕiÛ# =∂@ x`«º r==Ú xKÕÛ=∂@ IIP =∂>ËII
386
Ѩ. ã¨∞ÎuÜ«Ú =∞Ç≤Ï=∞ Ѷ¨∞#`« hˆH K≥e¡O`«∞=Ú ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
„Ѩu q+¨Ü«∞OÖ’ h ã¨xflkèÖ’ „áêiúOK≥^Œ=∞Ü«∞º
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 191
1. ã¨∞Îu~ÚOK≥ x#∞fl ^•xÜÕ∞Å∞ =Ú=∂‡~°∞ „áê~°ú# KÕÜ«ÚK«∞
ã¨∞Îu~ÚOK≥#∞ ~å*ˇ·# ^•g^Œ∞ k#=Ú#‰õΩ U_»∞ =∂~°∞Å∞
h"≥ ~å*Ïkè~åA=x IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
2. ã¨∞Îu~ÚOK≥ ã¨∞"≥∞Ü≥∂#∞ ^Õ"åÅÜ«∞OÖ’ `«# KÕ`«∞Å`À
x#∞ Z`«∞ΉõΩx ã¨∞Îu~ÚOK≥ J<åfl x#∞fl <åÔHO`À
ÉèÏQƺ=Ú HõeÔQ#x h"Õ WÅÖ’ ^≥·==∞x IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
3. ã¨∞Îu~ÚOK≥ ÃãÎѶ¨#∞ ~åà◊¡`À H˘\˜ì# Ѩ~°Ö’Hõ =∞Ç≤Ï=∞#∞
K«∂K«∞K«∞ ã¨∞Îu~ÚOK≥#∞ áœÅ∞ã‘ÅÅ∞ K≥~°™êÅÖ’ áê@Å∞
áê_»∞K«∞ h"Õ ~°Hõ∆} Hõ~°Î=x IIǨÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞II
387
Ѩ. #Hõ∆„`«O #Hõ∆„`«O #Hõ∆„`«O – „H©ã¨∞ΠѨÙ\˜ì#x „ѨHõ\ ˜OK≥ #Hõ∆„`«O
ÜÕ∞ã¨∞x K«∂ѨÙ@‰õΩ „Ѩ[Å#∞ #_çÑ≤OK≥
ǨºÑ‘ „H˜ã¨‡ãπ #Hõ∆„`«O – ǨºÑ‘ ǨºÑ‘ II#Hõ∆„`«OII
1. `«∂~°∞Êk‰õΩ¯# Q˘Ñ¨Ê *Ï˝#∞Å<£ – ÜÕ∞ã¨∞x K«∂ѨÙ@‰õΩ "åix #_çÃÑ#∞
ÜÕ∞ã¨∞x K«∂K«∞i ™êyÅѨ_çi – HÍ#∞HõÅiÊOz P~åkèOzi
ã¨~Àfi#fl`«"≥∞ÿ# ã¨úÅ=ÚÅÖ’# ^Õ=ÙxH˜ =∞Ç≤Ï=∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ II#Hõ∆„`«OII
2. hu =∂~°æ=Ú J#∞ã¨iOK«∞@‰õΩ#∞ – Z=~°∞ J<Õ‰õΩÅ#∞ ÜÕ∞ã¨∞"≥·Ñ¨Ù „uѨÙÊ^Œ∞~À
"å~°∞ PÜ«∞# #Hõ∆„`«O =Öˇ#∞ – x~°O`«~°=Ú#∞ „ѨHÍtOK≥^Œ~°∞ II#Hõ∆„`«OII
388
Ѩ. n# ^ŒÜ«∂à◊√_»ÜÕ∞™ê h^•ã¨∞x „áê~°ú# q#∞=∞...P...
n#^ŒÜ«∂à◊√_» ÜÕ∞™ê – ^Õ"å – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
<å P~°Î^èŒfix q#∞=∞Ü«∞º <å P~°Î^èŒfix q#∞=∞Ü«∞º IIn#II
1. `«e¡ QÆ~°ƒù=Ú "≥Ú^ŒÅH˘x #<åfl^Œ∞H˘#flk h"≥Hõ^•
ã¨Ç¨Ü«∞‰õΩÖˇ=~°∞ ÖËiÅÖ’ h"ÕÅ ^Œ∂~°=Ú #∞<åfl=Ù
h"ÕÅ ^Œ∂~°=Ú #∞<åfl=Ù IIn#II
2. J_»∞QÆ∞_ç g∞H˜Ü«∞º|_»∞<£ "≥^ŒHõO_ç g∞‰õΩ ^˘~°‰õΩ#∞
„Ѩu"å_»∞ J_çy á⁄O^Œ∞#x – JÉèíÜ«∞=ÚxzÛ# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º IIn#II
3. q_»∞=#∞ Z_»ÉÏÜ≥∞#x "åQÍÌ#q∞zÛ# ÜÕ∞ã¨∞"å
™È΄uOK≥^Œ#∞ ã¨=∂[=ÚÖ’ – ¿ãqOK≥^Œ#∞ h <å=∞=∞<Õ IIn#II
389
192 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ѩ. Ü≥∞QÆ∞º_® ѨÓAº_® =O^Œ#O – Z#fl_»∞ x<Õfl H˘xÜ«∂_≥^ŒO
1. ^•i`«Ñ≤Ê# Q˘„Ô~#∞ <Õ#∞ – „¿Ñ=∞HÀã¨=Ú <Õ "≥^Œ∞‰õΩK«∞O\˜x
<Õ#∞ h‰õΩ HÍ"åÅx ##∞fl „áÈ`åûÇ≤ÏOzuq
J=∞Å∞ Ѩ~°`«∞#∞ h PÖ’K«##∞ IIÜ≥∞QÆ∞º_®II
2. JÅã≤áÈ~Ú# ™⁄=∞‡ã≤e¡# – rq`«=ÚÅ#∞ h=Ù `«$Ñ≤ÎѨ~°`«∞=Ù
h „¿Ñ=∞‰õΩ ã¨=∞"≥∞ÿ#k D Éèí∞qÖ’ Uk L#flk
h P`«‡`À J#∞ÉèíqO`«∞#∞ IIÜ≥∞QÆ∞º_®II
3. Ç≤ÏO㨠Hõey# xO^Œ=zÛ# ÉÏ^èŒÅxflÜ«Ú ##∞ "ÕkèOz#
h xÉO^èŒ##∞ "Õ∞~°#∞ – h =∂@‰õΩ Z^Œ∞~°∞ K≥ѨÊ#∞
"≥#∞Hõ fÜ«∞Hõ "≥O|_çO`«∞#∞ IIÜ≥∞QÆ∞º_®II
390
Ѩ. #∞=Ùfi `«Ñ¨Ê<åH© Ö’HõOÖ’ Z=~°∞<åfl~°Ü«∂
#∞=Ùfi `«Ñ¨Ê<åÖ’ Z=iH˜ KÀ@ÖË^ŒÜ«∂ II2II
J.Ѩ. ^•g^Œ∞ ‰õΩ=∂~°∞_® ##∞ ^•\˜áÈHõÜ«∂
#[ˆ~Ü«Ú_® ##∞ q_çz áÈHõÜ«∂
1. „QÆ∞_ç¤ "å_ç#Ü«∞º <å Hõ#∞Å∞ `≥~°∞="å – =¸QÆ "å_ç#Ü«∞º <å‰õΩ ã¨fi~°=ÚhÜ«∞"å
‰õΩO\˜ "å_ç#Ü«∞º <å`À_»∞ #_»∞="å II^•g^Œ∞II
2. Ö’Hõ=∞O`« ##∞fl K«∂z U_çÑ≤OK«QÍ – h KÕu`À ##∞fl KÕ~°nÜ«∞"å
XO@i#Ü«∞º <å `À_»∞ #_»∞="å II^•g^Œ∞II
3. `«e¡^ŒO„_»∞ÖË ##∞fl q_»záÈ~Ú<å – |O^èŒ∞ q∞„`«∞ÖË ##∞fl „`˘ã≤"Õã≤<å
„¿Ñ=∞`À Ñ≤ez ##∞fl P^Œ∞H˘O\˜q II^•g^Œ∞II
391
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞x ~°∂ѨOÖ’xH˜ =∂~åe – ÜÕ∞ã¨∞x =∂ki =∞#‰õΩ ~å"åe
J.Ѩ. W^Õ „ѨÉèí∞x x~°‚Ü«∞O – W^Õ „ѨÉèí∞x Ñ≤Å∞ѨÙ
W^Õ „ѨÉèí∞x hu – W^Õ „ѨÉèí∞‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞
1. ÜÕ∞ã¨∞`À_» #_»"åe – ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞#∞ Kå\Ïe
ÜÕ∞ã¨∞`åºQÆO K«∂áêe ÜÕ∞ã¨∞ ã¨Ç¨Ï#O Kå\Ïe
ÜÕ∞¿ã ÖÁHõ~°Hõ∆‰õΩ_»x [#∞ÅO^ŒiH˜ „ѨHõ\ ˜OK«∞
J#º[#∞ÅO^ŒiH˜ „ѨHõ\ ˜OK«∞ IIW^ÕII
2. ÜÕ∞ã¨∞ H˘~°‰õΩ rqOK«∞ – ÜÕ∞ã¨∞ =∂~°æO Ѩܫ∞xOK«∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 193
ÜÕ∞ã¨∞ hux áê\˜OK«∞ – ÜÕ∞ã¨∞ =∂@#∞ <≥~°"Õ~°∞Û
ÜÕ∞ã¨∞ÖËx rq`«"Õ∞ #~°Hõ=∞x Kå\˜OK«∞
Ѷ¨∞’~° #~°Hõ=∞x Kå\˜OK«∞ IIW^ÕII
392
Ѩ. <å‰õΩ =ÚO^Œ∞ h=Ù #_»z# KåÅ∞#Ü«∞º KåÅ∞#Ü«∞º
h=ÙO>Ë <å‰õΩ KåÅ∞#Ü«∞º
1. Zé] ã¨=Ú„^ŒO <å=ÚO^Œ∞ #∞O_ç# – ÃÑ#∞ `«∞á¶ê#∞ÖË <åÃÑ· H˘\˜ì#
##∞fl #_çÑ≤OK«∞ ÜÕ∞ã¨∞ h=ÙO_»QÍ IIPPP..... KåÅ∞II
2. Hõ~°∞=Ù Y_»æ=Ú <å~ÚO@#∞O_ç# – "åºkè ÉÏ^èŒÅ∞ ##∞fl K«∞@∞ì=Ú\˜ì#
##∞fl „¿Ñq∞OK«∞ ÜÕ∞ã¨∞ h=ÙO_»QÍ IIPPP..... KåÅ∞II
3. |O^Œ∞ q∞„`«∞ÖË ##∞fl q_»<å_ç<å – ^èŒ# ^•#º=ÚÖË ÖˉõΩO_ç#
<å ¿ãflÇ≤Ï`«∞_® ÜÕ∞ã¨∞ h =ÙO_»QÆ IIPPP..... KåÅ∞II
393
Ѩ. WO`«Q˘Ñ¨Ê ~°Hõ∆}#∞ x~°¡Hõ∆ º=Ú KÕã≤# – `«Ñ≤ÊOK«∞H˘O^Œ∞"å x`«º#~°Hõ=Ú
<Õ_Õ ~°Hõ∆} k#=Ú D<å_Õ J#∞‰õÄÅ ã¨=∞Ü«∞=Ú
1. =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄O^Œ∞@‰õΩ ã¨=∞Ü«∞q∞zÛ<å *Ï~°`«fi=Ú KÕÜ«ÚK«∞
^Œ∂~°=∞=Ù^Œ∞"å ã¨g∞Ñ≤Oz – PÅH˜Oz ã≤Å∞="≥·Ñ¨Ù K«∂z<å
~°Hõ∆‰õΩ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ x#∞ ~°H˜∆OK«∞#∞ IIWO`«II
2. JÅÊHÍÅ áêѨÉè’QÆO J#∞ÉèíqOK«∞K«∂ ã¨fiÅÊ"≥∞ÿ# ã¨O`À+¨OÔH·
Pâ◊Ѩ_»∞^Œ∞"å – XHõ™êi "≥eyOѨ|_ç Ѩ~°Ö’Hõ =∂~°æO K«∂z
"≥#∞kiy K«∂z# QÆ∞iKÕ~°=Ù IIWO`«II
3. ^Õ=Ùx WO\˜Ö’ f~°∞Ê „áê~°OÉèí"≥∞ÿ`Õ Jq^èÕÜ«ÚÖˇ·# "åiQÆu
Uq∞\’ P[˝Åxfl ÔQ·H˘#∞K«∂ huQÍ rqOK«∞
P x`«º r==ÚÖ’ KÕ~°∞H˘O^Œ∞=Ù IIWO`«II
394
Ѩ. =∞Ǩϟ#fl`«∞_® ã¨~Àfi#fl`«∞_® – x`«∞º_»QÆ∞ `«O„_ç hˆH P~å^èŒ#
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ P~å^èŒ# ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ P~å^èŒ# II2II II=∞ǨII
1. ã¨∞Î`«∞Å =∞^茺֒ x=tOK«∞"å_® ã¨∞ÎuH˜ áê„`«∞_®
"Õ"ÕÅ ^Œ∂`«Å Ѩi"å~°O`À Ѷ¨∞#`« <˘O^Œ∞"å_® IIǨÏÖˇI¡ I
2. Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»QÆ∞ Ѩ~°Ö’Hõ ~å[ hu ã¨∂~°∞º_®
194 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
=∂ H˘~°‰õΩ ~å<≥·Ü«Ú#fl ~åAʼnõΩ ~å*Ï IIǨÏÖˇI¡ I
3. Ѩiâ◊√^•ú`«‡`À xOÑ≤# ^Õ"å h‰õΩ ™È΄`«=Ú
Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ ã¨Ç¨Ï"åã¨O xzÛ# hˆH ™È΄`«=ÚÅ∞ IIǨÏÖˇI¡ I
395
Ѩ. =O^Œ<åÅ∞ – =O^Œ<åÅ∞ – =~åÅ∞ ѨOKÕ – h QÆ∞} ã¨OѨ#fl`«‰õΩ
h `åºQÆjÅ`«‰õΩ h =â◊"≥∞ÿu<Õ – JuHÍOHõ∆}©Ü«Ú_® <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
1. WǨÏÖ’Hõ ^èŒ#x^èŒ∞Åxfl âßâ◊fi`«=ÚHÍ=x Ziyu<Õ
Pf‡Ü«∞ Sâ◊fi~°º=Ú á⁄O^Œ∞@H˘~°ˆH
LѨ^Õâ◊ „Hõ=∞"≥ÚHõ\ ˜ =∂H˜zÛu"Õ II=O^Œ<åÅ∞II
2. Ü«∞[=∂#∞_® h"≥·Ñ¨Ù ^•ã¨∞_»<≥· <å Hõ#∞flÖˇ`«ÎQÍ
Ü«∂[Hõ =¢ã¨Î=ÚÅ`À ##∞ JÅOHõiOz
h L#fl`« Ñ≤Å∞ѨÙ#∞ ã≤÷~°Ñ¨~°zu"Õ II=O^Œ<åÅ∞II
3. J^èŒfiO`«=ÚÖËx J=∞~°`«fi"Õ∞ h ã¨fiO`«=Ú
h "å~°ã¨`«fiѨ٠ǨωõΩ¯ÅxflÜ«Ú
h P[˝#∞ <≥~°"Õ~°ÛQÍ ^ŒÜ«∞KÕã≤u"Õ II=O^Œ<åÅ∞II
396
Ѩ. P Éè’[# ѨOH˜ÎÖ’ ã‘"≥∂#∞ WO\˜Ö’
Jaè¿+HõO KÕã≤Ok J`«Î~°∞`À ÜÕ∞ã¨Ü«∞º#∞
Hõhflà◊¡`À áê^•Å∞ Hõ_çyOk `«# ‰õΩ~°∞Å`À áê^•Å∞ `«∞_çzOk.
ã¨∞"åã¨# ã¨∞"åã¨# WÅ¡O`« ã¨∞"åã¨#
P~å^èŒ# ^≥·= P~å^èŒ# Pf‡Ü«∞ PÖÏѨ#
1. AO>ˇ`Õ<Õ^è•~°Å Hõ<åfl =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ# D "åHõºO
P "åHõº"Õ∞ ##∞fl „|uH˜OK≥#∞
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ P~å^èŒ# IIP~å^è#Œ II
2. ã≤OǨÅ <Àà◊§#∞ =¸ã≤#k „áê~°÷#
^•xÜÕ∞Å∞‰õΩ PÃÑ· q_»∞^ŒeK≥Û „áê~°÷# IIP~å^è#Œ II
397
Ѩ. ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º h`À<Õ LO_»∞>ˇ <å‰õΩ Pâ◊Ü«∂º
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º hÖ’<Õ LO_»∞>Ë <å ^蕺ã¨Ü«∂º
<å ǨÏ$^ŒÜ«∞=∞O`å x<Õfl xÅ∞ѨىõΩ<åfl#∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 195
<å =∞ã¨∞xO_® x<Õfl xOѨىõΩ<åfl#∞ IIÜÕ∞ã¨Ü∂« ºII
1. ã¨∞OHõѨ٠QÆ∞`«Î ^•~°∞_≥·# [Hõ¯Ü«∞º#∞ Ñ≤eKå=Ù
`«fi~°`«fi~°QÍ `«# ~ÚO\˜Ö’ x#∞fl KÕ~°∞Û‰õΩ<åfl_»∞
J„Hõ=∞ ã¨Oáê^Œ# JO`å ѨOzÃÑ\Ïì_»∞
J„|Ǩ=Ú ‰õΩ=∂~°∞_Õ#x ~°Hõ∆} á⁄O^•_»∞ II<åII
2. Ü«∂HÀ|∞ ÉÏq ^ŒQÆæ~° ã¨=∞~°Ü«∞ ¢ã‘Î`À =∂\Ï¡_ç
r=[Å „Ѩ^•`«=x P`«‡ ^•Ç¨ÏO f~åÛ=Ù
T~°O`« x#∞fl QÆ∂iÛ ™êHõ∆ º=Ú K≥Ñ≤ÊOk
"≥∞ã¨ûÜ«∞º=Ù x"Õ#x #=Ú‡‰õΩ<åfl~°∞ II<åII
398
Ѩ. h =ÙO>ˇ <å‰õΩ KåÅ∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – h "≥O>ˇ <Õ#∞ LO\Ï ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
h =∂@ KåÅÜ«∂º h K«∂Ѩ٠KåÅÜ«∂º – h `À_»∞ KåÅÜ«∞º h h_» KåÅÜ«∞º
1. Zxfl ÉÏ^èŒÅ∞ L#fl#∞ W|ƒO^Œ∞Öˇ·##∞
ZO`« Hõ+¨ì=Ú =zÛ<å x+¨µª~°"≥∞ÿ##∞ IIh =∂@II
2. „|`«∞‰õΩ <å= Ѩye# Hõ_»eáêÖˇ·##∞
JÅÅ∞ =ÚOz "Õã≤# Pâ◊Å∞ J}QÍi# IIh =∂@II
399
Ѩ. rq`«OÖ’ hÖÏ LO_®Åx – ÜÕ∞ã¨∞ <åÖ’ ZO`À Pâ◊Ü«Ú#flk
f~°∞<å <å HÀiHõ KÕiu „ѨÉèí∞ áê^•Å K≥O`«
1. Ѩiâ◊√^Œú`«Ö’ „áêiúOK«∞@Ö’ – LѨ"åã¨=ÚÖ’ LѨ^Õâ◊=ÚÖ’
hÖψQ KÕÜ«∂Åx h `À<Õ #_»"åÅx
hÖψQ KÕã≤ h `Õ<Õ #_çz h ^ŒiH˜ KÕ~åÅx ....F IIf~°∞<åII
2. ‰õÄ~°∞ÛO_»∞@Ö’ xÅ∞K«∞O_»∞@Ö’ – =∂\Ï¡_»∞@Ö’ „¿Ñq∞OK«∞@Ö’
hÖψQ „|`«HÍÅx h z`«ÎO <≥~°"Õ~åÛÅh
hÖψQ „|uH˜ h z`«ÎO <≥~°"ÕiÛ h ^ŒiH˜ KÕ~åÅx .....F IIf~°∞<åII
400
Ѩ. â◊√Éèí"Õà◊ ™È΄`«|e – `«O„_ô ^Õ"å hˆH#Ü«∂º
P~å^èŒ# ™È΄`«|e – `«O„_ô ^Õ"å hˆH#Ü«∂º
1. ZÖò+¨^•Ì~Ú ZÖò+¨^•Ì~Ú – ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_®
ã¨~°fiâ◊H˜Î =∞O`«∞_® – ZÖò+¨^•Ì~Ú ZÖò+¨^•Ì~Ú IIâ◊√ÉèIí I
196 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
2. ZÖò~˘Ç≤Ï ZÖò~˘Ç≤Ï – #xflÅ K«∂K«∞"å_®
#hflÅ K«∂K«∞"å_® – ZÖò~ÀÇ≤Ï ZÖò~ÀÇ≤Ï IIâ◊√ÉèIí I
3. Ü≥∞Ǩϟ"å+¨=∂‡ =∂`À L#fl"å_®
=∂`À L#fl"å_® – Ü≥∞Ǩϟ"å+¨=∂‡ IIâ◊√ÉèIí I
4. Ü≥∞Ǩϟ"å ëêÖ’"£∞ – âßOu <˘ã¨QÆ∞ "å_®
âßOu <˘ã¨QÆ∞ "å_® – Ü≥∞Ǩϟ"å ëêÖ’"£∞ IIâ◊√ÉèIí I
401
1. ÜÕ∞ã¨∞ ~åA XˆH ^Õ=Ù_»∞ – JO^Œ∞ˆH áê_≥^• JO^ŒiH˜ Kå>ˇ^•
ÜÕ∞ã¨∞ ~åA XˆH ^Õ=Ù_»∞ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ P"Õ∞<£ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂
2. ÜÕ∞ã¨∞ <å‰õΩ âßOuxKåÛ_»∞ – JO^Œ∞ˆH áê_≥^• JO^ŒiH˜ Kå>ˇ^•
ÜÕ∞ã¨∞ <å‰õΩ âßOuxKåÛ_»∞ IIǨÏÖˇI¡ I
3. ÜÕ∞ã¨∞ <å‰õΩ â◊H˜ÎxKåÛ_»∞ – JO^Œ∞ˆH áê_≥^• JO^ŒiH˜ Kå>ˇ^•
ÜÕ∞ã¨∞ <å‰õΩ â◊H˜ÎxKåÛ_»∞ IIǨÏÖˇI¡ I
4. ÜÕ∞ã¨∞ <å‰õΩ ã¨fiã¨ú`« xKåÛ_»∞ – JO^Œ∞ˆH áê_≥^• JOkiH˜ Kå>ˇ^•
ÜÕ∞ã¨∞ <å‰õΩ ã¨fiã¨÷`« xKåÛ_»∞ IIǨÏÖˇI¡ I
5. ÜÕ∞ã¨∞ <å‰õΩ =ÚH˜ÎxKåÛ_»∞ – JO^Œ∞ˆH áê_≥^• JO^ŒiH˜ Kå>ˇ^•
ÜÕ∞ã¨∞ <å‰õΩ =ÚH˜ÎxKåÛ_»∞ IIǨÏÖˇI¡ I
6. ÜÕ∞ã¨∞ <å‰õΩ Jxfl WKåÛ_»∞ – JO^Œ∞ˆH áê_≥^• JO^ŒiH˜ Kå>ˇ^•
ÜÕ∞ã¨∞ <å‰õΩ Jxfl WKåÛ_»∞ IIǨÏÖˇI¡ I
402
Ѩ. NÜÕ∞ã¨∞ ~åA#ˆH ZšѨÙÊ_»∞ =∞Ç≤Ï=∞ – h rq`«=Ú ^•fi~å HõÅ∞QÆ∞#∞ QÍHõ
ǨÏÖË¡Å∂Ü«∂..... P"Õ∞<£ – ǨºÑ≤|~üÎ_Õ @∞ Ü«¸
1. ã¨O=`«û~åk "≥Ú^ŒÅ∞H˘x – ã¨O=`«û~åO`«=Ú – =~°‰õΩ
Ü≥∞Ǩϟ"å Hõ#∞flÅ∞ hÃÑ·# =ÙO_»∞#∞QÍHõ – ǨºÑ≤|~üÎ_Õ @∞ Ü«¸ IINII
2. JO^èŒHÍ~°Ö’Hõ=ÚÖ’ kq\˜=Öˇ h=Ù "≥ÅQÍÅh
"≥Å∞ÔQ·Ü«Ú#fl ^Õ=Ù_»∞ – HÀ~°∞K«∞<åfl_»∞ ǨºÑ≤|~üÎ_Õ @∞ Ü«¸ IINII
403
Ѩ. „¿Ñ=∞~åA ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ù =∞~°ÖÏ =™êÎ_»∞
„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# `«# =^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ fã¨∞‰õΩáÈ`å_»∞
QÆQÆ#=ÚÖ’x "Õ∞Ѷ¨∂ÅÃÑ·# – `«fi~°QÍ `«fi~°QÍ =™êÎ_»∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 197
1. W^ŒÌ~°∞ u~°∞QÆe qã¨~°∞K«∞O_»QÆ – á⁄Å=ÚÖ’ W^ŒÌ~°∞ ѨxKÕã¨∞ÎO_»QÆ
XHõ~°∞ Z`«∞Î|_ç XHõ~°∞ q_»∞=|_ç – Ô~ѨÊáê@∞# H˘xáÈ|_»∞^Œ∞~°∞ II„¿Ñ=∞II
2. K«O„^Œ∞x JO`« JO^ŒO Hõey – ã¨∂~°∞ºx JO`« HÍOux Hõey
`«∂~°∞Ê# ѨÙ\˜ì Ѩ_»=∞~° "≥∞i¿ã – "≥∞~°∞ѨÙÖÏQÍ =™êÎ_»∞ II„¿Ñ=∞II
3. ã≤^ŒúѨ_»∞=∞x „ѨÉèí∞=Ù K≥ѨÊQÍ – `«# „Ñ≤Ü«∞ ã¨OѶ¨∞O n"≥# <˘O^ŒQÍ
=^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ „ѨÉèí∞=Ù Ñ≤Å∞=QÍ – Ѩ~°=∞ qO^Œ∞ÔH· H˘xáÈ|_»∞^Œ∞=Ù
II„¿Ñ=∞II
404
Ѩ. P#O^Œ`≥·ÅO P`å‡aè¿+HõO – PѨ~°=∂`«∞‡x „áÈHõ∆}=Ú
Ѩiâ◊√^•ú`«‡Ö’ Ѩ~°=∂#O^Œ=Ú – P „ѨÉèí∞ „H©ã¨∞Îx .... Jaè¿+Hõ=Ú
ÜÕ∞ã¨∞Ö’ ǨÏi¬OK≥^ŒO – ǨÏÖË¡Å∂Ü«∞ – ǨÏÖË¡Å∂Ü«∞ – áê_≥^Œ=Ú
1. JO`«ºk<åe"Õ – JO^ŒiÃÑ·# – J^Œ∞ƒù`« â◊H˜Îx – ‰õΩ=∞‡iOK«∞#∞
Pk Já⁄ã¨∞ÎÅ – Pâ◊Û~°º HÍ~°º=ÚÖò – Éèí∂`«Å =∞O`«Ü«Ú – "åºÑ≤OK«∞#∞
IIÜÕ∞ã¨∞II
2. Hõ$áê=∞Ü«Ú_»∞ – „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù – Hõ_»=i =~°¬=∞#∞ „QÆÇ≤ÏOK«∞#∞
ǨÏ$^ŒÜ«∂ÅÖ’# – ã¨=∞$kúÜ≥ÿ∞# – r=[Å=ÚÅ∞ – á⁄i¡áê~°∞#∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
3. Hõ$áê=~°=ÚÖò – P`«‡=~°=ÚÖò – „âı+¨ª"≥∞ÿ#q – J¿ÑH˜∆O`«∞=Ú
P`«‡Ñ¶¨Å=ÚÖò – HõeyÜ«ÚO^Œ∞=Ú – ˆH∆=∞aè=$kúx – á⁄O^≥^Œ=Ú IIÜÕ∞ã¨∞II
405
Ѩ. „áê~°ú<Õ =∞# PÜ«Ú^èŒO – „ѨÉèí∞x áê^•ÖË â◊~°}ºO
JO`«∞ÖËx Ö’HõOÖ’ qO`« qO`« â’^èŒ#Å∞
„áêiúOK«∞=Ú qâßfiã≤ – „áê~°ú#Ö’ áÈ~å_»∞ II2II
1. qâßfiã¨∞Å `«O„_çQÍ J„|Ǩ=Ú#∞ =∂iÛ#k
W„âßÜÕ∞Å∞QÍ Ü«∂HÀ|∞#∞ =∂iÛ#k
J~°}º =∂~°æ=ÚÖ’ "≥∂¿+#∞ #_çÑ≤#k
áêѨ=Ú JO@‰õΩO_» Ü≥∂¿ãѨÙ#∞ PÑ≤#k II„áê~°<ú IÕ I
2. Zé] ã¨=Ú„^Œ=Ú#∞ PiáÈKÕã≤#k
=∂~å#∞ =∞^èŒ∞~°=ÚQÍ =∂iÛ#k „áê~°ú<Õ
ZiHÀ QÀ_»Å#∞ ‰õÄeÛ#k „áê~°ú<Õ
~°Ç¨Ï|∞#∞ `«e¡QÍ =∂iÛ#k „áê~°÷<Õ II„áê~°<ú IÕ I
198 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
3. ™œÅ∞#∞ áœÅ∞QÍ =∂iÛ#k „áê~°ú<Õ
¿Ñ`«∞~°∞#∞ ˆHá¶êQÍ =∞Åz#k „áê~°ú<Õ
~°∂`«∞ Z¿ãÎ~°∞ g~° =x`«ÖˇO^Œi<À
g~°∞Å∞QÍ, Ü≥∂^èŒ∞Å∞QÍ =∂iÛ#k „áê~°÷<Õ II„áê~°<÷ IÕ I
4. „áê~°÷<åÖËx „|`«∞‰õΩ h~°∞ÖËx `À@
„áê~°÷<å ÖËx "å~°∞ KÕ~°ÖË~°∞ „ѨÉèí∞=Ùx
„áê~°ú<Õ TÑ≤iQÍ ™êyá⁄=Ú‡ D Éèí∞qÖ’
„áêi÷OK«∞=Ú Z_»`≥QÆHõ h ǨÏ$^ŒÜ«∞Ѩ٠QÆkÖ’ II„áê~°<÷ IÕ I
406
Ѩ. <å ^•QÆ∞KÀ@∞ h"Õ#Ü«∂º – ÜÕ∞ã¨∞ h Kå@∞# L<åfl#Ü«∂º
ã¨O`À+¨"Õ∞, ã¨O`À+¨"Õ∞ – ÜÕ∞ã¨∞ h ã¨xflkèÖ’ ã¨O`À+¨"Õ∞
1. [Å „Ѩ"åǨÏ=ÚÅ∞ á⁄~°e =zÛ##∞
â◊„`«∞ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ `«~°e=zÛ##∞
<åK≥~Ú Ñ¨@∞ì‰õΩ<åfl=Ù <å HÍà◊√§ *Ï~°hÜ«∞=Ù
„â◊=∞Ö’ `À_≥· LO^Œ∞=Ù `«Ñ≤ÊOz Q˘Ñ¨Ê KÕ`«∞=Ù IIã¨O`ÀII
3. ™ê`å#∞ LiÖ’ #∞O_ç ##∞fl q_çÑ≤OK≥^Œ=Ù
<åâ◊# `≥QÆ∞Å∞ #∞O_ç ##∞fl ~°H˜∆OK≥^Œ=Ù
~å„uÖ’ ÉèíÜ«∞=ÚÖË^Œ∞ JáêÜ«∞"Õ∞k ~å^Œ∞
^Œ∂`«ÅHÍ[˝ WKåÛ=Ù ~å~Ú‰õÄ_® ##∞fl `åHõ^Œ∞ IIã¨O`ÀII
407
Ѩ. Uk h^Œ∞ J~°Ê} – Uk h ã¨=∞~°Ê}
„Ѩâ◊ã¨÷ ~°HõÎO|∞ zOkOz<å – P „ѨÉèí∞ÔH· ÜÕ∞k h ã≤Åfi~°Ê}
1. `«O„_ç z`«Î=Ú <≥~°"ÕiÛ# – `«#∞=Ù#∞ `åºQÆ=Ú KÕã≤#
P „ѨÉèí∞"≥· h=Ù Uq∞„`«∞_»∞ IIUkII
2. hH˘~°ÔH· <å H˘~°ÔH· „â◊=∞ <˘Ok# – HõÅ∞=i ã≤Å∞=Ö’ =∞~°}˜Oz#
P „ѨÉèí∞ÔH· h=Ù Uq∞`«∞Î=Ù IIUkII
3. qiy #ey# ǨÏ$^ŒÜ«∂Å`À – ^Œâ◊=∞ ÉèÏQÆ=Ú ÖˇÅ¡ K≥e¡OK«∞=Ú
„ѨÉèí∞ ¿ã=‰õΩ x<Õfl ã¨=∞iÊOK«∞HÀ IIUkII
408
Ѩ. ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ ~°=∞‡#∞K«∞<åfl_»∞ ~°O_»Ü«∞º ~°O_ç, ~°O_ç áÈ^•=Ú
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 199
~°O_»=∞‡ ~°O_ç – ~°O_ç áÈ^•=Ú
1. áê_≥·# rq`åÅ∞ ѨkŠѨ~°K«∞‰õΩO^•=Ú
Ѩ~°=∂`«∞‡x ã¨xflkèÖ’ „áê~°ú#Å∞ KÕ^•Ì=Ú
^Œ∞iÌ#=ÚÅ∞ ~åHõ=ÚO^Õ ^èŒ~°#∞ q_»z áÈHõ=ÚO^Õ II~°HI∆õ I
2. =Ú^Œ∞~å‰õΩ ~åÅ∞#x zQÆ∞~å‰õΩ #"≥fi#@
z~°HÍÅ=ÚO^Œ∞#x ^è•#ºO ã¨=∞‰õÄÔ~Û#@
D ~å„`Õ `«# „áê}O áÈ=Ù ã¨OQÆu =∞Ô~Û#@ II~°HI∆õ I
3. "≥ÚǨÏ=∂@ Ѩ_»HõO_ç =ÚO^Œ_»∞QÆ∞ "ÕÜ«∞O_ç
"≥#∞kiy K«∂_»HõO_ç Z=~°∞ g∞`À ~å~°O_ç
áêѨ=ÚÅ∞ q_»∞=O_ç „Ñ¨Éèí∞x K≥O`«‰õΩ KÕ~°O_ç II~°HI∆õ I
409
Ѩ. =∞Oz ^Õ=Ù_»∞ <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – zO`«Åhfl ÉÏѨÙ#Ü«∂º
ǨÏ$^ŒÜ«∞ "åOKè«`À KÕi# "åiH˜ – âßOu r==Ú xK«∞Û#Ü«∂º
J.Ѩ. =∞Ç≤Ï=∞ – Ѷ¨∞#`« „ѨÉèÏ==Ú hˆH II2II
1. Hõ$ѨŠ"≥O@ Hõ$Ѩ#∞ K«∂Ñ≤ – q_»∞=HÍ h Hõ$ѨÅ#∞ K«∂Ñ≤#
Hõ$ѨQÆÅ <å ÜÕ∞ã¨∞ ~å*Ï – h Hõ$Ѩ <å‰õΩ KåÅ∞#Ü«∂º II=∞Ç≤Ï=∞II
2. =∞Ç≤Ï=∞ "≥O\ =∞Ç≤Ï=∞ <˘ã¨y – h~°∂Ѩ=Ú# ##∞fl =∂iÛ
=∞Ç≤Ï=∞Ö’ h =ÙO_»∞ KÀ\˜H˜ – =∞=Ú‡ „¿Ñ=∞`À Ñ≤Åzuq II=∞Ç≤Ï=∞II
3. [Ü«∞=Ú "≥O\ [Ü«∞=Ú xzÛ – [Ü«∞ rq`«=Ú =∂‰õΩ xzÛ
[Ü«∞ jÅ∞_»∞ <åÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=x – [Ü«∞=Ú [Ü«∞=∞x áê_≥^Œ=Ú II=∞Ç≤Ï=∞II
410
Ѩ. h=Ù HÍ"åe „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ – h=Ù ~å"åe „ѨÉèí∞ѨxÔH·
Ö’Hõ |O^è•Å∞ „`≥OK«∞HÀ"åe – D Ö’HÍxfl „ѨÉèí∞ÔH· ÔQÅ"åe
1. JO^Œ"≥∞ÿ# h ™⁄QÆã¨∞û – P#O^Œ"≥∞ÿ# h =Ü«∞ã¨∞û
ã¨∞O^Œ~°∞_Õã¨∞‰õΩ JiÊOK«∞HÀ – JO^Œ∞HÀ „ѨÉèí∞ n"≥#Öˇ<Àfl IIh=ÙII
2. "≥∂¿+ =O\˜ <åÜ«∞‰õΩxQÍ – x#∞ KÕÜ«∂Åx Ñ≤Å∞K«∞K«∞O_»QÍ
™ê‰õΩÅ∞ *’‰õΩÅ∞ =∂<≥Ü«∂ºe – <åÜ«∞‰õΩxQÍ xÅ"åe IIh=ÙII
3. ‰õÄe# QÀ_»Å∞ Hõ\ÏìÅx – áê_≥·# „|`«∞‰õΩÅ∞ xÅ"åÅx
#∂`«# ^Œ~°≈#O á⁄O^•Ö’~Ú – <≥ÃÇÏ=∂ºQÍ h=Ù xÅ"åe IIh=ÙII
411
200 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Ѩ. Ѷ¨ÖÏÅ∞ ÖËx JOE~°O =∂ki h=ÙO\Ï"å
Ѷ¨e`«O ÖËx Éèí∂Ö’HõOÖ’ h=ÙO\Ï"å
h=ÙO\Ï#O\Ï"å JÖψQ LO\Ï"å
1. =ÚO_»¡ á⁄^ŒÅÖ’ Ѩ_ç# – Pq`«Î#O =∂ki h=ÙO\Ï"å
HÀ<Õ~°∞ „ѨHõ¯# Ѩ_ç# P ~Àyx áÈe h=ÙO\Ï"å
h=ÙO\Ï#O\Ï"å JÖψQ LO\Ï"å IIѶ֨ ÏÅ∞II
2. ^èŒ<å¿ÑHõ∆Ö’ Ѩ_ç# P Ü«Ú^• =∂ki h=ÙO\Ï"å
¢ã‘Î "≥∂ǨÏOÖ’ Ѩ_ç# P ã¨O™È#∞ =∂ki h=ÙO\Ï"å
h=ÙO\Ï#O\Ï"å JÖψQ LO\Ï"å II Ѷ֨ ÏÅ∞II
3. ÜÕ∞ã¨∞ [#∞Å#∞ #_çÑ≤# – P "≥∂¿+ =∂ki h=ÙO\Ï"å
=∞Oz J`«Î~°∞ ѨÓã≤# P =∞iÜ«∞ÖÏQÍ h =ÙO\Ï"å II2II
h=ÙO\Ï#O\Ï"å JÖψQ LO\Ï"å II2II IIѶ֨ ÏÅ∞II
412
Ѩ. ™È΄`åÅ∞ KÕ^•ÌO – =∞# ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ – áê@ÖË áê_»∞^•O – =∞#~åA‰õΩ
Ǩϟã¨<åfl – Ǩϟã¨<åfl – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ II4II
1. K«Ñ¨Ê@∞¡ H˘\˜ì – P~åƒù@OQÍ – P~åkèOK≥^Œ=Ú – =∞# ~åA#∞
Ǩϟã¨<åfl – Ǩϟã¨<åfl – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ IIǨϟã¨<åflII
2. Hõ~°=ÚÅ∞ ZuÎ QÆO`«∞Å∞ – "ÕÜ«ÚK«∞ – P#OkOK≥^Œ=Ú „ѨÉèí∞ ã¨xflkè<£
Ǩϟã¨<åfl – Ǩϟã¨<åfl – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ IIǨϟã¨<åflII
3. áê@Å∞ áê_ç <å@º=ÚKÕã≤ – ã¨∞Î`«∞ÅiÊOK≥^Œ=Ú – =∞# ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ
Ǩϟã¨<åfl – Ǩϟã¨<åfl – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ IIǨϟã¨<åflII
413
Ѩ. ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ P"≥∞<£ II2II
â’^èŒ#Ö’ ~À^Œ#Ö’ – x<åfl~åkèOK≥^Œ#∞
„Ѩuk#=Ú „Ѩu Hõ∆}=Ú – x#∞fl H˘xÜ«∂_≥^Œ#∞
Hõ+¨ì=ÚÖ’ #+¨ì=ÚÖ’ – x#∞ H©iÎOK≥^Œ#∞
"Õ^Œ#Ö’ P"Õ^Œ#Ö’ x#∞ „¿Ñq∞OK≥^Œ#∞ IIǨÏÖˇI¡ I
1. PkfifÜ«∞ ^Õ=Ù_»=Ù h"≥QÍ – J`«∞º#fl`« P„â◊Ü«∞=Ú h"≥QÍ
#=∞‡^Œy# "å_»=Ù h"≥QÍ – <å ǨÏ$^ŒÜ«∂# x<Õfl ^蕺xO`«∞#∞ IIǨÏÖËI¡ I
2. ã¨∞Îu ã≤OǨÏã¨<åã‘#∞_»=Ù h"≥QÍ <å ã¨∞Î`«∞ʼnõΩ áê„`«∞_»=Ù h"≥QÍ
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 201
Z#fl^Œy# "å_»=Ù h"≥QÍ – <åǨÏ$^ŒÜ«∂Å x<Õfl P~åkèO`«∞<£ IIǨÏÖËI¡ I
414
Ѩ. KåÅ∞#Ü«∂ – KåÅ∞#Ü«∂ h Hõ$Ѩ<å‰õΩ KåÅ∞#Ü«∂
„¿Ñ=∂ =∞Ü«Ú_ç"≥· „¿Ñq∞OKå=Ù – ‰õ~°∞}Ï=∞Ü«Ú_ç"≥· ‰õ~°∞}˜OKå=Ù
`«e¡QÍ ÖÏeOz – `«O„_çQÆ „¿Ñq∞Oz# – „¿Ñ=∂ Hõ~°∞}Ï – h Hõ$ѨKåÅ∞
IIKåÅ∞II
1. lQÆ@QÆÅ TaÖ’ Ѩ_çÜ«ÚO_»QÍ – P J_»∞QÆ∞Å∞ ã≤÷éѨ~°z xeÑ≤u=Ü«∂º
Ç≤Ï™ÈûѨÙ`À ##∞fl ‰õ_»∞QÆ∞=Ú ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – Ç≤Ï=∞=Ú HõO>ˇ#∞ `≥Å¡QÆ=∂~°ÛÜ«∂º
hˆHq∞ K≥e¡O`«∂ <å =∞Oz ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – =∂ rq`«=∞O`å JiÊO`«∞hHõÜ«∂º
„¿Ñ=∞ Hõ~°∞} hHõ$ѨKåÅ∞ IIKåÅ∞II
2. |O^èŒ∞=ÙÅ∞ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ „`À¿ãã≤<å – `«e¡^ŒO„_»∞ÖË ##∞fl "≥e"Õã≤<å
##∂fl h=Ù q_»∞=#∞ÖË^ŒÜ«∂º – q∞#flQÆ „¿Ñq∞Oz ~°H˜∆Oz<å=Ü«∂º
hˆHq∞ K≥e¡O`«∂ <å =∞Oz ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – h ™êH˜∆QÍ <Õ#∞. WÅrqO`«∞#Ü«∂º
„¿Ñ=∞ Hõ~°∞}Ï h Hõ$ѨKåÅ∞ IIKåÅ∞II
415
Ѩ. ã¨∞Îu~ÚOK≥^• – ã≤OǨÏã¨<åã‘#∞_® – H©iÎOK≥^Œ – Ѩ~°Ö’Hõ Ѩiâ◊√^Œ∞ú_®
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
1. ëêÖË=Ú ~å*Ï ã¨∞Îu~ÚOK≥^• – ã‘Ü≥∂#∞ "åã‘ ã¨∞Îu~ÚOK≥^•
ã≤OǨÏã¨#=Ú #∞O_ç Éèí∂qˆH`≥Oz<å – ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞"å ã¨∞ÎuOK≥^• IIǨÏÖˇI¡ I
2. HõÅfii <å^è• ã¨∞Îu~ÚOK≥^• – ~°`«fl=~°∞‚_® ã¨∞Îu~ÚOK≥^•
=∞$`«∞ºO[Ü«Ú_® ã¨∞Îu~ÚOK≥^• – z~°Orq x#∞fl H˘xÜ«∂_≥^• IIǨÏÖˇI¡ I
3. Z„~° ã¨=Ú„^Œ=Ú#∞ áêÜ«∞Å∞QÍ KÕã≤ – SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ#∞ ǨÏ`«=∂iÛ<å=Ù
W„âßÜÕ∞Å∞ ã¨∞Îu~ÚOzi – h ÉÏǨï |Å=Ú#∞ H©iÎOzi IIǨÏÖˇI¡ I
416
Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞ h<å=∞O =∞^èŒ∞~°O – h <å=∞=Ú Ju =∞^èŒ∞~°O
1. h <å=∞^蕺#=Ú Ju„Ñ≤Ü«∞=Ú – h"≥ PkÜ«Ú JO`«=Ú x~°O`«~°=Ú
Pã¨fi~°=ÚÅ`À x#∞fl ã¨∞ÎuOK≥^Œ#∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
2. ~åAQÍ h=Ù =K«∞ÛK«∞<åfl=Ù – h „¿Ñ=∞#∞ <Õ#∞ á⁄QÆ_≥^Œ#∞
Pã¨fi~°=ÚÅ`À x#∞fl ã¨∞ÎuOK≥^Œ#∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
3. ÜÕ∞ã¨∞ h"Õ <å ã¨=∞ã¨Î=Ú – h z`«Î=Ú <Õ#∞ KÕÜ«Ú^Œ∞#∞
202 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
Pã¨fi~°=ÚÅ`À x#∞fl ã¨∞ÎuOK≥^Œ#∞ IIÜÕ∞ã¨∞II
417
Ѩ. F <Õã¨Î=∂ q#∞=∂ – „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞x QÆ#∞=∂
„ѨÉèí∞ÜÕ∞¿ã =ÚH˜Î =∂~°æO – ѨiH˜Oz K«∂_»∞=∂
1. Z<Àfl =∂~°æ=ÚÅ∞#fl=x – "≥^Œ∞‰õΩK«∂ u~°∞QÆ∞K«∞O\˜qQÍ
U<åflà◊√§, WOÔH<åflà◊√§ – QÆ∞i ÖËx Ѩܫ∞#"≥∞<åflà◊√§
ѨiH˜Oz K«∂_»∞ „ѨÉèí∞ =∂~°æO IIF <≥ã¨Î=∂II
2. âßOu ÖËx Ö’HõOÖ’ – â’HÍÅ D ‰õÄѨOÖ’
âßOu ã¨=∂^è•# Hõ~°Î – „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î Jx Ü≥∞iy
ѨiH˜Oz K«∂_»∞ „ѨÉèí∞ =∂~°æO I<À <≥ã¨Î=∂II
418
Ѩ. ™ÈeáÈ~Ú# =∞#™ê h=Ù – ¿ã^Œn~°∞ÛHÀ ÜÕ∞ã¨∞x X_çÖ’
HõÅ`« ÜÕ∞Å Hõhflˆ~Å#∞ – Hõ~°Î ÜÕ∞¿ã h`À #∞O_»QÍ
„ѨÉèí∞=Ù h KÕ~Ú q_»∞=_»∞ Z#fl_»∞ – ÜÕ∞ã¨∞Ö’ h HÀiHõ f~°∞#∞QÍ
1. ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñ=∞#∞ h "≥~°∞QÆ∞@KÕ – ^Œ∂~°"≥∞ÿ<å~å h "åÔ~
Hõ#fl `«e¡ x#∞ =∞~°z##∞ – ÜÕ∞ã¨∞ x#∞fl =∞~°∞=_≥#fl_»∞ II™ÈeI
2. „â◊=∞‰õΩ Ѷ¨e`«O HÍ#ÖËHõ – ™⁄=∞‡ ã≤e¡u"å F =∞#™ê
HÀ`«HÍÅѨ٠P#O^Œ=Ú#∞ – h H˘ã¨QÆ∞#∞ HÀi`Õ „ѨÉèí∞=Ù#∞ II™ÈeII
3. ZO`«HÍÅ=Ú Hõ$OyáÈ^Œ∞"À – h „â◊=∞Å<Õ `«ÅK«∞K«∞ =∞#™ê
„â◊=∞ Ѩ_»∞K«∞#fl D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ – „H©ã¨∞Î hiHõ∆} h"≥· Ü«ÚO_»QÍ II™ÈeII
4. ™ÈeáȉõΩ=Ú F „Ñ≤Ü«∞ =∞#™ê – ™êyáÈ ~ÚHõ ÜÕ∞ã¨∞x ÉÏ@Ö’ HõÅ`«g_»∞
P#OkOK«∞K«∞ Hõ~°Î ÜÕ∞¿ã h `À_»∞O_»QÍ
HõÅ`«‰õΩ ~ÚHõ `å"Õ ÖË^Œ∞ ÜÕ∞ã¨∞ HÀiHõ<Õ <≥~°"Õ~°∞Ê II™ÈeII
419
Ѩ. ã¨∞ÎuOK«∞_ç Ü≥∞Ǩϟ= ^Õ=Ùx ã¨∂~°º K«O„^Œ∞ÖÏ~å
Ѩq„`« ^Œ∂`«QÆ} ¿ã<åkèѨuH˜
L#fl`« ã¨÷Å=ÚÅÖ’ Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ ã¨∞ÎuOK«∞_ç
1. HÍOuQÆÅ #Hõ∆„`«=ÚÖÏ~å Ѩ~°=∂HÍâ◊=∂
PHÍâ◊ [Å=∂ Pqi Ç≤Ï=∞=∂ Jyfl `«∞á¶ê#∞
=∞Ǩ ã¨=Ú„^Œ Ѩ~°fi`« =$Hõ∆ =∞$QÆ=ÚÅ∞ Ѩâ◊√=ÙÖÏ~å
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 203
„Ѩâ◊Oã≤OK«∞_ç Ѷ¨Å=$Hõ∆=ÚÅ∞
Ѩ~°=∞ `«O„_çx Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ ã¨∞ÎuOK«∞_ç IIã¨∞uÎ II
2. ~åAÅ „Ѩ[Å∞¿ã<åkèѨ`«∞Å∞ JkèѨ`«∞ÖÏ~å
ÉÏÅ∞~°∞ Ü«∞ø=fi# Hõ#ºHõ =$^Œ∞úÅ∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã¨∞ÎuOK«∞_ç
„áê‰õΩr=ÙÅ∞ ѨÅ∞q^èŒ Ñ¨‰õ∆ΩÅ∞ áê_ç ã¨∞ÎuOK«∞_ç
„Ѩâ◊Oã≤OK«∞_ç „Ñ¨ÉèÏ= =∞Ç≤Ï=∞Å∞
Ѩ~°=∞ `«O„_çx Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ ã¨∞ÎuOzOK«∞_ç IIã¨∞uÎ II
420
Ѩ. ã¨∞ÎuOz P~åkèO`«∞#∞ – Ѷ¨∞#Ѩ~°z H©iÎO`«∞#∞
<åã¨∞Î`«∞ʼnõΩ J~°∞›_»=Ù – „Ñ≤Ü«∞ „ѨÉèí∞"å =O^Œ#=Ú
J.Ѩ. ~°Hõ∆HÍ hˆH ã¨∞Î`«∞Å∞ – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º hˆH =∞Ç≤Ï=∞
1. xi‡Ozuq ~°∂Ñ≤Ozuq h ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ
h r==Ú <åH˜zÛu"Õ – ##∞ rqOѨ KÕã≤u"Õ IIã¨∞uÎ II
2. áêѨѨ٠Ta#∞O_ç ##∞fl – ÖË=<≥uÎu"Õ
h~°HõÎ=Ú <åÔH· zOkOz – q_»∞^ŒÅ xzÛu"Õ IIã¨∞uÎ II
421
Ѩ. x<Õfl „¿Ñq∞O`«∞#∞ – x<Õfl H©iÎO`«∞#∞
x<Õfl ¿ãqO`«∞#∞ – x<Õfl P~åkO`«∞#∞
J.Ѩ. P~å^è#Œ ..... P~å^èŒ#.... ǨÏÖË¡Å∂Ü«∞.... ǨÏÖË¡Å∂Ü«∞
1. „¿Ñ=∞ ã¨fi~°∂ѨÙ_»=Ù – „¿Ñq∞OK«∞"å_»=Ù - P^Œ~°} Hõ~°Î=Ù JÅÊù X"Õ∞QÆ=Ù
<Õ x#∞fl „¿Ñq∞OK«∞‰õΩ<åfl h „áê} q∞zÛuq IIP~å^è#Œ II
2. ~åAÅ ~åA=Ù ~å#∞#fl ~å~åA=Ù - „ѨÉèí∞=ÙÅ „ѨÉèí∞_»=Ù ^Õ"åk ^Õ=Ù_»=Ù
ã¨~åfikèHÍiq ã¨~Àfi#fl`«∞_»=Ù IIP~å^è#Œ II
422
Ѩ. P~åkèOK≥^Œ#∞ x#∞fl <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – P`«‡`À ã¨`«º=Ú`À
P#O^ŒQÍ#=Ú`À P~åƒù@ <å^Œ=Ú`À
1. h r= "åHõº=Ú <åÖ’ – r==Ú HõeyOK≥
rq`« HÍÅ=∞O`« <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – hÔH· „|uÔH^Œ#∞ IIP~åkèOK≥II
2. zO`«Öˇxfl Hõey##∞ – xO^ŒÅxfl ##∞fl K«∞\˜ì#
ã¨O`À+¨=ÚQÍ <Õ#∞ <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – x<Õfl "≥O|_çO`«∞#∞ IIJ~åkèOK≥II
204 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
423
Ѩ. #_ç¿Ñ <åÜ«∞‰õΩ_® <å ÜÕ∞ã¨Ü«∞º – hÜ«∞O^Œ∞ <Õ#∞ P#kO`«∞#∞
#_çÑ≤OKÕ <åÜ«∞‰õΩ_® – <å#[ˆ~Ü«Ú_® – h <å=∞=Ú#∞ <Õ P~åkèO`«∞#∞
<å H˘O_» h"Õ <å HÀ@ h"Õ – <å JO_» h"Õ – <å |O_» h"Õ
1. Hõ+¨ìHÍÅ=Ú<å <Õ x#∞fl ã¨∞Îu~ÚO`«∞#∂ – ˆH∆=∞ H∆Í=∞"≥∞ÿ<å, <Õ x#∞fl ¿ãqO`«∞#∞
„â◊=∞ J~Ú<å ã¨∞Îu~ÚO`«∞#∂ – "åºkè ÉèÏ^èŒÅ~Ú# Éèíl~ÚO`«∞#∞ II<å H˘O_»II
2. K≥~Ü ° ∞ÿ≥ # ^Œ∞óY"≥∞#ÿ <Õ x#∞fl ã¨∞uÎ ~ÚO`«∞#∞ - Hõ~∞° "≥#· Y_»"æ ∞≥ <ÿ å <Õx#∞fl H©iOÎ `«∞#∞
Hõ+¨ì=ÚÖË Hõey##∞ `«∞á¶ê#∞ÖË K≥ň~y<å II<å H˘O_»II
424
Ѩ. <å ^Õ=Ù_Õ <å P„â◊Ü«∞^Œ∞~°æ=Ú – PѨ^ŒÅÖ’ #=∞‡^Œy# ã¨Ç¨ÏÜ«∞=Ú
J.Ѩ. ÉèíÜ«∞"Õ∞ ÖË^Œ∞ kQÆ∞ÖË ÖË^Œ∞ – Ö’Hõ"Õ∞"≥∞ÿ# ÜÕ∞ã¨Ü«∂º LO_»QÍ
1. Éèí∂q∞ =∂~°∞Ê <˘Ok##∞ – Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞ =Úxy##∞
[Å=ÚÅ∞ Ѷ¨∞’+≤Oz##∞ – #∞~°∞QÆ∞ Hõ\ ˜ì á⁄Oy##∞ IIÉèÜ
í ∞« "Õ∞II
2. Ü«Ú^Œú=ÚÅ∞ [iy##∞ – ~å[º=ÚÅ∞ Hõke##∞
[#=ÚÅ∞ QÆi˚Oz##∞ – <åâ◊#=ÚÅ∞ Hõey##∞ IIÉèÜ
í ∞« "Õ∞II
3. <å Ѩ@ì}=ÚÖ’ „ѨÉèí∞=ÙO_»QÍ – ^•xH˜ K«Å#=Ú ÖË^Œ∞
J~°∞}À^ŒÜ«∞=Ú# <å „Ñ¨Éèí∞"Õ – x[ ã¨Ç¨ÏÜ«∞‰õΩ_»∞ IIÉèÜ
í ∞« "Õ∞II
425
Ѩ. ##∞ „¿Ñq∞Oz# <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – ##∞ ~°H˜∆Oz# <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
<å P~å^èŒ# h H˘~°ˆH – <å ã¨∞Îu w`«O h H˘~°ˆH
1. <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – <å ã¨fi~°O h"Õ#Ü«∂º II##∞II
2. <Õ rqOK≥^Œ h H˘~°ˆH – <å rq`«=∞O`å h^Õ#Ü«∂º II##∞II
426
Ѩ. h Hõ<åfl Ö’HÍ# <åˆH=~°∞#fl~°Ü«∂º
<å‰õΩ#fl `À_»∞ h_» h"Õ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
1. hÖÏ „¿Ñq∞OKÕ"å~°∞ Z=~°∞<åfl~°Ü«∂º
„áê}Oɡ\ ˜ì# ^Õ=Ù_»=Ù h"Õ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIhII
2. hÖÏ É’kèOKÕ"å~°∞ Z=~°∞<åfl~°Ü«∂º
r=O L#fl ^Õ=Ù_»=Ù h"Õ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIhII
3. hÖÏ ~°H˜∆OKÕ"å~°∞ Z=~°∞<åfl~°Ü«∂º
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 205
~°HõÎO HÍiÛ# ^Õ=Ù_»=Ù h"Õ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIhII
4. hÖÏ áÈ+≤OKÕ"å~°∞ Z=~°∞<åfl~°Ü«∂º
Jxfl `≥eã≤# ^Õ=Ù_»=Ù h"Õ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º IIhII
427
Ѩ. „¿Ñ=∞=∞Ü«Ú_® – „¿Ñ=∞ ã¨fi~°∞ѨÙ_® – h H˘~°ˆH P~å^èŒ#
1. <å H˘~°ÔH· h=Ù ã≤Å∞=Ö’ |eÜ≥ÿ∞ – h Ѩq„`« ~°HõÎ=Ú#∞ – zOkOz<å=Ù
pHõ\ ˜ #∞O_ç "≥Å∞QÆ∞‰õΩ – =∞iÛ# <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º II„¿Ñ=∂II
2. =∞~°}Ѩ٠KèåÜ«∞Ö’ <Õ#∞#fl "Õà◊ – h x`«º r==Ú#∞ <åH˜zÛ<å=Ù
=∞~°}=Ú #∞O_ç r==Ú‰õΩ – =∂iÛ# <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º II„¿Ñ=∂II
428
Ѩ. <åÖ’<Õ L#fl"å_® h`À<Õ™êyáÈ`å – "≥#∞ uiy K«∂_»<Õã¨Ü«∂º
<åã≤Å∞= HÍ_çZuÎ – ##∞ <Õ LѨˆH∆Oz – x#∞fl "≥O|_çO`«∞<Õã¨Ü«∂º
J.Ѩ. <å „Ñ≤Ü«Ú_® <Õ Hõ_»=~°‰õΩ x#∞ áê_Õ^•
h „¿Ñ=∞ D [QÆ=∞O`å <Õ Kå>ˇ^• II<åÖ’II
1. |ÅÇ‘Ï#∞_»#∞ J~Ú# ##∞fl HÀ~°∞‰õΩ<åfl=Ù – h â◊H˜Î Kå\˜OѨ#∞
U áê\˜"å_»#∞ ##∞ Z#∞fl‰õΩ<åfl=Ù h „Ѩ[Å#_çÑ≤OѨ#∞
|ǨïQ˘Ñ¨Ê^ŒÜ«∂º h „¿Ñ=∞ `«ÅѨÙʼnõΩ JO^Œ^Õ II<å „Ñ≤Ü«Ú_®II
2. J`«ºO`« n#∞_»#∞ ^Œ$+≤ìOz Ñ≤Å∞Kå=Ù – ˆH=Å=Ú Hõ$Ѩ ÜÕ∞Hõ^•!
J~°›`«ÜÕ∞ ÖË#\˜ì ##∞fl "å_»∞‰õΩ<åfl=Ù HÍ~°}=Ú „¿Ñ"Õ∞Hõ^•
Uq∞=fiQÆÅ#Ü«∂º h‰õΩ qiy# ǨÏ$^ŒÜ«∞"Õ∞ II<å „Ñ≤Ü«Ú_®II
3. ##∞ ÖË=<≥`åÎ=Ù |ǨïQÍ ÃÇÏzÛOKå=Ù – h <å=∞ =∞Ç≤Ï=∂~°ú"Õ∞
JkèHÍ~°q∞KåÛ=Ù =~°=ÚÅ`À xOáê=Ù – h ~å[º HÍ~åº~°ú=Ú
rqO`«∞#Ü«∂º h H˘~°ÔH· – `«∞k âßfiã¨=~°‰õΩ#∞ II<å „Ñ≤Ü«Ú_®II
429
Ѩ. ÜÕ∞ã¨Ü«∂º x#∞fl K«∂_®Åh Pâ◊ – "≥∞ã¨ûÜ«∂º x#∞fl KÕ~åÅx Pâ◊
Z=~°∞ L<åfl~°∞ <å‰õΩ – D Ö’HõOÖ’ – Z=~°∞ <å`À_»∞ ~å~°∞ – D Ö’HõOÖ’
W=∂‡#∞ÜÕ∞Öˇ·<å – <å ^≥·=O h"ÕQÍ
1. JO^Œ~°∞ L<åfl~°h P..... JO^Œ~°∞ <å "å~°h.....
`«Åzuq „Éèí=∞ã≤ux – z=iH˜ XO@i <≥·ux
<åQÍ#O h=Ü«∂º – <å ^蕺#O h=Ü«∂º
206 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
<å „áê}O h=Ü«∂º – <å ã¨~°fiO h=Ü«∂º IIÜÕ∞ã¨Ü∂« ºII
2. JO^èŒHÍ~°=ÚÖ’ P..... JO^èŒ∞_» <Õ<≥·ux.....
<Õ#∞ K«∂¿ã <Õ„`«=ÚÅ∞ – <å‰õΩ Xã¨QÆ∞=∂ #[ˆ~Ü«Ú_®
<å Pâ◊h=Ü«∂º – <å^蕺㨠h=Ü«∂º
<åâßfi㨠h=Ü«∂º – <å ÉèÏ+¨h=Ü«∂º IIÜÕ∞ã¨Ü∂« ºII
430
Ѩ. ã¨∞Î`«∞ʼnõΩ áê„`«∞_»∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – ã¨∞Îu H©~°Î#Å∞ – hˆH#Ü«∂º
=∞Ç≤Ï=∞‰õΩ áê„`«∞_»∞ PÜ«∞#Ü«∂ – H˜iÎÜ«Ú Ñ¶¨∞#`«Ü«Ú ~åA#ˆH
<≥áê_≥^Œ – „ѨÉèí∞ ã¨xflkèÖ’ – <Õ P_≥^Œ „ѨÉèí∞ ã¨=ÚY=ÚÖ’
z#fl a_»¤#∞ áÈe <Õ
1. ã¨∞Îu K≥e¡OK≥^Œ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – =∞Ç≤Ï=∞‰õΩ áê„`«∞_»∞ "≥∞ã¨ûÜ«∂º
x~°`«=Ú áê_≥^Œ ǨÏÖË¡Å∂Ü«∂ – JÅÊù X"Õ∞QÆÜ«Ú h"Õ#Ü«∂º II<ÕII
2. ã¨∞Îu K≥e¡OK≥^Œ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – =∞Ç≤Ï=∞‰õΩ áê„`«∞_» "≥∞ã¨ûÜ«∂º
x~°`«=Ú áê_≥^Œ ǨÏÖˇ¡Å∞Ü«∂ – JÅÊù X"Õ∞QÆÜ«Ú h"Õ#Ü«∂ II<ÕII
431
Ѩ. ÜÕ∞ã¨Ü«∂º ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
<å HÍѨi <å TÑ≤i h=Ü«∂º
P~å^èŒ#Ü«∂º hˆH P~å^èŒ#Ü«∂º
1. Hõ~°=ÚÅ∞ `«\ ˜ì x#∞ H˜iÎO`«∞#Ü«∂º
Hõ~°∞}˜OK«∞"å_® Hõ~°∞}Ï=∞Ü«∂
H©iÎO`«∞#Ü«∂º x#∞ H©iÎO`«∞#Ü«∂º IIÜÕ∞ã¨Ü∂« ºII
2. „Ѩ^èŒ=∂ Ѷ¨Å=Ú`À x#∞ „Ѩ}∞uO`«∞#Ü«∂º
Ѩiâ◊√^Œ∞ú_® <å „áê} „Ñ≤Ü«Ú_®
„Ѩ}∞uO`«∞#Ü«∂º x#∞ „Ѩ}∞uO`«∞#Ü«∂º IIÜÕ∞ã¨Ü∂« ºII
3. P`«‡ ã¨`«º=Ú`À x#∞ P~åkèO`«∞#Ü«∂º
P`«‡ ã¨fi~°∂Ñ≤ Jaè+¨‰õΩÎ_®
P~åkèO`«∞#Ü«∂º x#∞ P~åkèO`«∞#Ü«∂º IIÜÕ∞ã¨Ü∂« ºII
432
Ѩ. ^Õ"å <å "≥Ú~° PÅH˜Ozuq – <å‰õΩ JÉèíÜ«∞=Ú xzÛuq
<åÔHO`À ã¨O`À+¨=Ú
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 207
1. HõxHõiOz <å"≥Ú~°#∞ PÅH˜Ozuq
ÜÕ∞ã¨∞^Õ"å x#∞fl KÕ~° =∂~°æ=Ú K«∂Ñ≤uq
™È΄`«=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞x <å rq`« HÍÅ=∞O`« II^Õ"åII
2. Hõ$tOz áÈ~Ú# <å P`«‡‰õΩ – h=Ù r=q∞zÛuq
<å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú# pHõ\ ˜=∞Ü«∞=Ú#∞ – "≥Å∞QÆ∞`À xOÑ≤uq
h Hõ$áêuâ◊Ü«∞=Ú#∞ x`«º=Ú H©iÎO`«∞#∞ <å „Ñ¨Éèí∞"å IIǨÏÖˇI¡ I
433
Ѩ. „¿Ñ=∞`À x#∞fl P~åkèO`«∞#∞ – „Ñ≤Ü«Ú_® <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
1. "Õ∞Ѷ¨∞ã¨ÎOÉèí"≥∞ÿ L<åfl#O\˜"Õ – Jyfl ã¨ÎOÉèí"≥∞ÿ L<åfl#O\˜"Õ
„â◊=∞ "≥O|_ç „â◊=∞ÖÁzÛ# – x#∞fl q_»∞=#∞ =∞~°=#O\˜"Õ II„¿Ñ=∞II
2. Hõ#fl `«e¡=Öˇ P^ŒiOzu"Õ – Hõ#fl `«O„_ç=Öˇ *ÏeK«∂Ñ≤u"Õ
Hõ#fl"åÔ~·# x#∞fl =∞~°z# – Hõ~°∞} K«∂Ñ≤ x#∞fl =∞~°∞=#O\˜"Õ II„¿Ñ=∞II
434
Ѩ. â◊√^•úǨÏ$^ŒÜ«∞O HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú=Ú – <åÖ’<å.... <åÖ’<å
1. h "å`«ûźO h ÉÏǨïà◊ºO – h Hõ$Ѩ HõxHõ~°=Ú K«∂Ñ≤OK«∞=Ú
áêѨ=Ú KÕâß#∞ ^À+≤<≥· Ü«Ú<åfl#∞ – `≥eã≤Ü«Ú#flk <å Ju„Hõ=∞=Ú
`≥eã≤Ü«Ú#flk <å áêѨ=ÚÖË
h ã¨xflkèÖ’ <å áêѨ=ÚÖË – XѨÙʉõΩO^Œ∞#Ü«∂º IIâ◊√^•ÌII
2. h ã¨`«º=Ú#∞ h *Ï˝#=Ú#∞ – <å PO`«~°º=ÚÖ’ ѨÙ\˜ìOK«∞=Ú
L`åûÇ¨Ï ã¨`À+¨O – h ~°Hõ∆}Ï#O^ŒO HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú=Ú <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’
h ã¨xflkèÖ’ Ѩiâ◊√^•ú`«‡`À – ##∞fl xOѨÙ=∞Ü«∂º IIâ◊√^•ÌII
435
Ѩ. ã≤^ŒúѨ_»∞^•O ã≤^ŒúѨ_»∞^•O – =∞# ^Õ=Ùx ã¨xflkèÔH·
ã≤^ŒúѨ~°∞K«∞^•O ã≤^ŒúѨ~°K«∞^•O – =∞# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú „ѨÉèí∞H˘~°ÔH·
ã≤^Œú=∞#ã¨#∞ *’_»∞ `˘_çy – ã¨=∂^è•# ã¨∞"å~°Î Kå@∞^ŒO
1. „Ѩu L^ŒÜ«∞=Ú# „áê~°÷#`À – h ã¨xflkèH˜ ã≤^Œú=∞=Ù^Œ∞=Ú
r==Ú Hõey# "å‰õΩ¯ÅÔH·h – ã¨#flkèÖ’ "ÕzÜ«ÚO^Œ∞=Ú IIã≤^IúŒ I
2. ã¨`å¯~°º=ÚÔH· ã≤^ŒúѨ_ç – Ѩiâ◊√^•ú`«‡`À LO^Œ∞=Ú
Jxfl "Õà◊ÅÜ«∞O^Œ∞ „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ – Ѷ¨∞#Ѩ~°z H©iÎO`«∞=Ú IIã≤^IÌŒ I
3. |∞kúx Hõey h ~åHõ_»ÔH· – "≥∞ʼnõΩ=`À "ÕzÜ«ÚO^Œ∞=Ú
208 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
h ~å[ºã¨∞"å~°Î#∞ „ѨHõ\ ˜Oz – „Ѩu"åix ã≤^ŒúѨ~°`«∞=Ú IIã≤^IÌŒ I
436
Ѩ. ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å ǨÏ$^ŒÜ«∞ã≤OǨÏã¨#O – h HõOH˜`«=∞Ü«∂º
hHõ<åfl "Õˆ~ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ ÖË_»Ü«∂ <åH©^èŒ~°Ö’#....
1. ™⁄QÆã¨∞ ÖË^Œx WÅÖ’<Õ#∞ – =QÆK«∞K«∞O_Õ "Õà◊ h „¿Ñ=∞ <åÃÑ·
K«∂Ñ≤Oz P^ŒiOzuq – P „¿Ñ=∞ ZO`À =∞^èŒ∞~°O
Jk =~°} ‚ Ï f`«=Ú....=Ú.....=Ú IIÜÕ∞ã¨II
2. Z=~°∞ ÖË~°x WÅÖ’ <Õ#∞ – kQÆ∞Å∞ K≥O^Õ "Õà◊ h
^ŒiH˜ KÕiÛ ##∞fl P^ŒiOzuq – P „¿Ñ=∞ ZO`À =∞^èŒ∞~°O
Jk =~°} ‚ Ï f`«=Ú....=Ú.....=Ú IIÜÕ∞ã¨II
437
Ѩ. #t~ÚOK«∞ P`«‡ÖˇxflÜ≥∂ – KÕ*ÏiáÈ=Ù K«∞O_»QÍ
Ѩi`åѨ"≥∞∞O^≥ ÜÕ∞ã¨∞ „Ñ≤Ü«∞=∂~° x#∞fl Ñ≤Å∞"å
ѨiH˜OK«∞=∞Ü«∂º ™È^Œ~å....F....F....F
1. h áêѨ ÉèÏ~°=∞O`« „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ "≥∂ÃãQÍ
D áêѨQÍÜ«∞=ÚÅ#∞ P ÜÕ∞ã¨∞ =∂<≥ÊQÍ
Jã¨=∂#"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞QÆ#∞=∂ D ã¨∞"å~°Î#∞ II2II
Ö’HÍ# Kå@QÍ, Ö’HÍ# Kå@QÍ II2II II#t~ÚOK«∞II
2. DÖ’Hõ Éè’QÆ=Ú hÔHÅ ™È^Œ~å
h Ѩ~°∞QÆ∞ ѨO^≥=∞O^Œ∞ QÆ∞i ÜÕ∞ã¨∞_Õ Hõ^•!
„ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ #O^Õ â◊H˜Î<˘Ok ™êQÆ∞>Ë HÍ^• II2II
„Ñ≤Ü«∞ÜÕ∞ã¨∞ HÀÔ~#∞ – „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ HÀˆ~#∞ II2II II#t~ÚOK«∞II
438
Ѩ. „ѨÉèí∞"å h HÍ~°º=ÚÅ∞ Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ#q
^Õ"å h^Œ∞ „H˜Ü«∞Å∞ J^Œ∞ƒù`«=ÚÖˇ· Ü«Ú#flq
<Õ áê_≥^Œ<£ <Õ Kå>ˇ^Œ<£ h^Œ∞ – <å=∞=Ú<£ Éèí∞qÖ’
J.Ѩ. ã¨#∞fluOK≥^Œ#∞ <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – <å rq`«=Ú hˆH#Ü«∂º
1. Éèíi~ÚOѨ~åx ^Œ∞óY=ÚÅ∞ – WǨÏ=∞O^Œ∞ ##∞ K«∞\˜ì<å
h^Œ∞ „áê}=Ú ÃÑ\˜ìuq – <å "Õ^Œ#O`«\ ˜x <å@º=ÚQÍ =∂iÛuq
h^Œ∞ ™êH˜∆QÍ WÅÖ’ rqO`«∞#∞..... IIã¨#∞flII
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 209
2. Ö’Hõ=ÚÖ’ <Õ#∞O_»QÍ – <Õ x~°∂‡Å"≥∞ÿ# ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’
#∂`«# "å`«ûź=ÚKÕ J#∞k#=Ú #_çÑ≤uq
x~ÀÌ+≤QÆ KÕÜ«Ú@ÔH· h=Ù ^À+≤"≥·<å=Ù
h^Œ∞ ™êH˜∆QÍ WÅÖ’ rqO`«∞#∞ IIã¨#∞flII
439
Ѩ. „âı+¨ª<å=∞O Ju „âı+¨ª<å=∞O – NÜÕ∞ã¨∞<å=∞=Ú
„uÜÕ∞Hõ ^Õ=Ùx „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# <å=∞O – „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú
W=∂‡#∞ÜÕ∞Å∞QÍ WňHuOz# – Ѩiâ◊√^Œú <å=∞=Ú
<å ÜÕ∞ã¨∞ Pâ◊Û~°ºHõ~°∞_»∞ – <åÜÕ∞ã¨∞ PÖ’K«#Hõ~°Î
|Å=O`«∞_»∞ x`«∞º_»∞ `«O„_ç – ã¨=∂^è•#Hõ~°Î#∞ H©iÎO`«∞=Ú
1. L#fl"å_»=Ù J#∞"å_»=Ù – Ü«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚʼnõΩ ~åA=Ù
Éèí∂`«=~°Î=∂# Éèíq+¨º`«∞ÎÖ’ – ã¨∞Î`«∞ʼnõΩ J~°∞›_»=Ù II<åÜÕ∞ã¨∞II
2. ^Œ∞~°æ"≥∞ÿ# „ѨÉèí∞<å=∞=Ú – ^Œ∞+¨µìx ÉÏ}=Ú q~°K«∞#∞
^Œ∂`«Å‰õΩ P*Ï˝Ñ≤OK«∞#∞ – x`«=∞O`«∞Å∞QÍ ^•K«∞#∞ II<åÜÕ∞ã¨∞II
3. WǨÏѨ~°=ÚÅÖ’ ÃÑ· <å=∞=Ú – =∞Ç≤Ï=∞ „ѨÉèÏ==Ú K«∂ѨÙ#∞
„ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î J#∞ <å=∞=Ú – „Ѩ[ÅO^ŒiH˜ ѨÓ[º=Ú II<å ÜÕ∞ã¨∞II
440
Ѩ: PHÍâ◊ =∞O^Œ∞#fl Pã‘#∞_® – h`«@∞ì Hõ#∞Öˇ`«∞ÎK«∞<åfl#∞
1. K≥^ŒiáÈ~Ú# Q˘éˇ]#∞ <Õ#∞ – ^•i QÍ#Hõ u~°∞QÆ∞K«∞<åfl#∞
Hõ~°∞}˜OK«∞"≥∂ ÜÕ∞ã¨∞ HÍáê_»∞=∂ – h `«@∞ì Hõ#∞Öˇ`«∞Î K«∞<åfl#∞ IIPHÍâ◊II
2. áêѨ TaÖ’ Ѩ_çÜ«Ú<åfl#∞ ÖË=<≥`«∞Î=Ú â◊√kú KÕÜ«Ú=Ú
Hõ~°∞}˜OK«∞"≥∂ ÜÕ∞ã¨∞ HÍáê_»∞=∂ – h `«@∞ì Hõ#∞Öˇ`«∞Î K«∞<åfl#∞ IIPHÍâ◊II
3. QÍÜ«∞ Ѩ_ç# Q˘éˇ]#∞ <Õ#∞ ÉÏQÆ∞ KÕÜ«Ú=Ú Ñ¨~°=∞ "≥·^Œ∞º_®
Hõ~°∞}˜OK«∞"≥∂ ÜÕ∞ã¨∞ HÍáê_»∞=∂ – h `«@∞ì Hõ#∞Öˇ`«∞Î K«∞<åfl#∞ IIPHÍâ◊II
4. ѨyeáÈ~Ú# áê„`«#∞ <Õ#∞ ÉÏQÆ∞ KÕÜ«Ú=∂ "å_»∞H˘#∞=∂
Hõ~°∞}˜OK«∞"≥∂ ÜÕ∞ã¨∞ HÍáê_»∞=∂ – h `«@∞ì Hõ#∞Öˇ`«∞Î K«∞<åfl#∞ IIPHÍâ◊II
5. PiáÈ~Ú# nѨ=Ú <Õ#∞ "≥eyOK«∞"≥∂ Ѩiâ◊√^•ú`«∞‡_®
Hõ~°∞}˜OK«∞"≥∂ ÜÕ∞ã¨∞ HÍáê_»∞=∂ – h `«@∞ì Hõ#∞Öˇ`«∞Î K«∞<åfl#∞ IIPHÍâ◊II
441
Ѩ. ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂ ÜÕ∞ã¨∞ˆH
210 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂ <å ÜÕ∞ã¨∞ˆH
<å ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂ „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ˆH
h=Ù ™⁄O`«O HÍ"åÅ#fl^Õ <å „áê~°ú#
x#∞ ™⁄O`«O KÕÜ«∂Å#fl^Õ <å ^èպܫ∞O
J.Ѩ. ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞"Õ∞ [Ü«∞=Ú [Ü«∞=∞x „ѨѨOK«O =∂~°∞"≥∂QÍe
Ѩx KÕÜ«ÚK«∞#fl ™ê`å#∞ â◊‰õΩÎÅ∞ Ѩ\ÏѨOK«Öˇ·áÈ"åe
ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂ <å ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
<å „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞ˆH h=Ù ™⁄O`«O HÍ"åe
ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂ <å ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
L„QÆ`«Ö’ #∞O_ç h=Ù ~°Hõ∆} á⁄O^•b
1. ã¨$+≤ìHõ~°Î<Õ =∞~°z ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
ã¨$+≤ìx ѨÓlOK«∞@ `«QÆ∞<å <å ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
D Ö’Hõ=Ú#∞ ã¨$+≤ìOz#k ÜÕ∞¿ã ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
x#∞ ~°H˜∆OK«∞@ˆH „áê}O ÃÑ>ˇì#∞ ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
''ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂ ÜÕ∞ã¨∞x KÕ~°∞=∂
#∂`«# ã¨$+≤ìQÆ =∂~°Û|_»∞^Œ∞=Ó ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂——
2. âßOuH˜ JkèѨu P ÜÕ∞¿ã ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
âßOu ~å[º=Ú#∞ ™ê÷Ñ≤OK≥<£ <å ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
D Ö’Hõ=∞O`«Ü«Ú ÅÜ«∞"≥∞ÿ áÈ=Ù#∞ ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
D Ö’Hõ Pâ◊Å∞ QÆuOz áÈ=Ù#∞ ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
''ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂ ÜÕ∞ã¨∞x KÕ~°∞=∂
âßOu ã¨=∂^è•#=ÚÅ#∞ á⁄O^Œ∞=Ú ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂——
3. ~åAÅ ~åAQÆ =∞# ÜÕ∞¿ã ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞_≥· ~å#∞O_Õ ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
ÜÕ∞ã¨∞x #q∞‡# ^Õâ◊=ÚÅhfl ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
ÜÕ∞ã¨∞`À ‰õÄ_® H˘xáÈ|_»∞#∞ ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂
''ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂ ÜÕ∞ã¨∞x KÕ~°∞=∂
ã¨fi~°‚ ^Õâ◊=ÚQÆ =∂~°Û|_»∞^Œ∞=Ù ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=∂——
442
ZO`« „¿Ñ=∞ ZO`« *Ïe - ÜÕ∞ã¨∞h^ŒÜ«∂
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 211
WO`«Ü«∞x =i‚OѨHÍx - qO`«„¿Ñ=∞Ü«∂
1. JO`«Ü«Ú JxflÜ«Ú - h"≥ J=x֒ѨÅ
JO`å =∂ˆH ~ÚzÛuq - ™⁄O`« `«O„_çQÍ
H˘O`«‰õÄ_» =∞OzÖËx - =OK«‰õΩÅ =∞Ü«∂º
ZOz „¿Ñq∞Oz<å=Ù – `«$OzáêѨ=ÚÖò
H˘\˜ì u\˜ì =Úà◊√§ÃÑ\˜ì – Hõà◊√§ HõÑ≤Êu~å
J\˜ì "åiÔH\˜ì H©_»∞ - Hõ@ì‰õΩO\˜"å
443
1. Ǩ! Ü«∂#O^Œ ã¨∞k#=Ú <å ÜÕ∞ã¨∞<£ #=Ú‡ k#=Ú
„Ѩܫ∂㨠"≥∞Å¡ É’~Ú# ^ŒÜ«∂ ~°Hõ∆} k#=Ú
J.Ѩ. ÉèÏQƺ=∞ø k#=Ú „ѨÉèí∞<£ ÔQ·H˘#fl k#=Ú
ÉèíH˜Î „áê~°÷# ÖËã¨∞_»∞ „ѨMϺu <å‰õΩ <ÕiÊ#
ÉèÏQƺ=∞ø k#=Ú „ѨÉèí∞<£ ÔQ·H˘#fl k#=Ú
2. „ѨÉèí∞x`À x~°O`«=∞ø x|O^èŒ# *Ëã≤H˘O\˜
<Õ |\˜ìu xOá⁄O^ŒQÆ qÉèí∞x áê^ŒÑ¨^Œ‡=Ú
3. <å Ü«∂`«‡ âßO`« "≥ÚO^Œ∞=Ú h ÜÕ∞Ãã h Ü«∂^è•~°=Ú
ÉèíÜ«∞O|∞ ÖËHõ ~°Hõ∆}<£ áêeÉèÏQÆO|∞ á⁄O^Œ∞=Ú
4. <Õ <Õã¨∞"å_» <Õã¨∞_»∞ x`«ºO|∞ <å "å_®Ü≥∞#∞
W^≥O`« Q˘Ñ¨Ê ÉèÏQƺ=Ú <Õ <Õã¨∞ Ü≥ÚHõ¯ q∞„`«∞_»<£
5. <Õ *ËÃã_ç Ü≥ÚѨÊO^Œ=Ú ZÅ¡_» <≥é"Õ~°∞Î#∞
<Õ[K«∞Û "Õà◊Ü«∞O^Œ∞#∞ h ^ŒÜ«∞ "≥∞zÛ áê_»∞^Œ∞
444
Ѩ: ã¨`«º^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ – x`«º"≥·^Œ∞º_»∞ x[=Ú
"Õ^Œ "åHõº=Ú "≥Å∞QÆ∞ – qO`Ò+¨^èŒ "≥∞~°∞QÆ∞ IIã¨`º« II
1. ɡ·aÅ∞ =∂@Å∞ – ÉèÏQƺѨ٠T@Å∞
=Oy „`åy#KÀ – á⁄OQÆ∞ n"≥# h~°∞ IIã¨`º« II
2. =∂@ =∂~°∞Û@ Hõ`«_»∞ – =∂#=Ù_»∞ HÍ_»∞
K≥Ñ≤Ê KÕÜ«∞_® J`«_»∞ – XѨÊHõ =∂#∞<å?
IIã¨`º« II
3. ÜÕ∞ã¨∞ =∂@Å∞ J~°∞‰õΩ – "åQÍÌ#=Ú ã¨~°∞‰õΩ
212 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
#q∞‡ "å_ç#KÀ – #Ü«∞=Ú KÕ‰õÄ~°∞
IIã¨`º« II
ɡ·aÖ’¡ HõxÑ≤OKÕ „áê~°÷#Å∞
''H©~°Î#Ö’KåÖÏ ÉèÏQÆO „áê~°ú#ÖË. „H˜O^Œ ¿Ñ~À¯#fl H©~°Î#ÅÖ’ =ºH˜ÎQÆ`« „áê~°ú#Ö’¡
W`«~°∞Å∞ KÕã≤#@∞¡ „Ѩ™êÎqOK«|_ç# „áê~°ú#Å∞ ‰õÄ_® L<åfl~Ú.

„Hõ. ã¨O. „áêi÷Oz# =ºH˜Î q=~°} iѶ~Ô¨ #∞û


1. Hõ~¸#∂ Hõ~°∞}H˘~°‰õΩ Pk 4:13,14
2. J„|Ǩ=Ú ‰õΩ=∂~°∞xH˘~°‰õΩ Pk 16:2,3
3. J„ÉÏǨ=Ú Wëê‡ÜÕ∞Å∞H˘~°‰õΩ Pk 17:18
4. J„ÉÏǨ=Ú ™⁄^À=∞H˘~°‰õΩ Pk 18:23–32
5. J„ÉÏǨ=Ú Jcè"≥∞Öˇ‰õΩ H˘~°‰õΩ Pk 20:17
6. ǨQÆ~∞° F^•~°∞ÊH˘~°‰Ωõ Pk 21:14–20
7. J„ÉÏǨ=Ú ^•ã¨∞_»∞#_çÑ≤OѨÙH˘~°‰õΩ Pk 24:12–14
8. W™êû‰õΩ ã¨O`å#OH˘~°‰õΩ Pk 25:21
9. iÉϯ ["å|∞H˘~°‰õΩ Pk 25:22
10. Ü«∂HÀ|∞ Uâß=Ù#∞O_ç ~°Hõ∆}H˘~°‰õΩ Pk 32:9–12
11. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ q_»∞^ŒÅH˘~°‰õΩ x~°æ=∞ 2:23
12. "≥∂¿+ Ѷ¨~ÀH˘~°‰õΩ x~°æ=∞ 8:12
13. "≥∂¿+ h\˜H˘~°‰õΩ x~°æ=∞15:25
14. "≥∂¿+ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅH˘~°‰õΩ x~°æ 32:31,32
15. "≥∂¿+ q∞~åº=ÚH˘~°‰õΩ ã¨OMϺ 12:13
16. "≥∂¿+ `«^Œ∞Ѩi<åÜ«∞‰õΩxH˘~°‰õΩ ã ¨ O M Ï º
27:15–17
17. "≥∂¿+ "åQÍú#^Õâ◊ gH˜∆}OH˘~°‰õΩ kfif 3:23–25
18. Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= ã¨Ç¨Ü«∞OH˘~°‰õΩ Hõ$ѨH˘~°‰õΩ Ü≥∞Ǩϟ 7:79
19. y^Àº#∞ ~°∞A=ÙH˘~°‰õΩ < å º Ü « ∂
6:36–37
20. ã¨O™È#∞ h\˜H˘~°‰õΩ <åºÜ«∂kè 15:13
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 213
1. Jyfl=∞O_çOK«∞ <åÖ’ Jyfl =∞O_çOK«∞
Ѩiâ◊√^•ú`«∞‡_® – <åÖ’ Jyfl =∞O_çOK«∞
<åÖ’ Jyfl =∞O_çOK«∞
1. Jyfl =∞O_»∞K«∞O_≥<Õ – á⁄^Œ HÍeáÈÖË^Œ∞QÍ
P – JyflÖ’#∞O_Õ – h=Ù "≥∂¿+#∞ ^Œi≈Oz<å"Õ IIJwflII
2. Jyfl HÍeÛ"ÕÃã<Õ – ã≤^ŒúOKÕã≤# J~°Ê}#∞
P Jyfl ^•fi~å<Õ – h=Ù y^Àºxfl ^è≥·~°ºÑ¨~°zu"Õ IIJwflII
3. Jyfl HÍ# ~å#O^Œ∞<å – "å~°∞ ã≤QÆ∞æѨ_ç áÈ~Úˆ~
h Jyfl ky~åQÍ – h=Ù UeÜ«∂#∞ Ѷ¨∞#Ѩiz<å"Õ IIJwflII
4. „áê} P`«‡ â◊s~°=Ú – hˆH JiÊOK«∞K«∞<åfl#Ü«∂º
h P`«‡ =~°=ÚÅ`À – ##∞fl JÅOHõiOK«∞=∞Ü«∂º IIJwflII
2. #[ˆ~Ü«Ú_® – <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º – Zxfl Ü«ÚQÍÅÔH·<å
P~å^茺^≥·==Ú h"Õ#x – QÆà◊"≥∞uÎ h HõsÎ<Õ Kå>ˇ^Œ
1. PHÍâ◊QÆQÆ<åÅ#∞ – h *Ë#`À H˘ezuq
â◊¥#º=ÚÖ’ D Éèí∂q∞x – „"ÕÖÏ_»nã≤# <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
hˆH =O^Œ#O – hˆH =O^Œ#O II#[ˆ~Ü«Ú_®II
2. JQÍ^èŒ ã¨=Ú„^•Å‰õΩ – h"Õ ZÅ¡Å∞"Õã≤uq
[Å=ÚÅÖ’ |_ç h "≥o§<å – #<Õflq∞ KÕÜ«∞=Ù <åÜÕ∞ã¨Ü«∂º
hˆH =O^Œ#O – hˆH =O^Œ#O II#[ˆ~Ü«Ú_®II
3. ã‘Ü≥∂#∞ tY~å„QÆ=Ú – h ã≤OǨã¨#=∂Ü≥∞<å
ã‘Ü≥∂#∞Ö’ x#∞fl K«∂_®Åx – Pâ◊`À =Ù<åfl#∞ <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
hˆH =O^Œ#O – hˆH =O^Œ#O
3. <å w`å~å^èŒ#Ö’ – ÜÕ∞ã¨Ü«∂º hHõ$Ѩ P^è•~°"Õ∞
<å P"Õ^Œ#ÅÖ’ – [xOK≥<Õ h Hõ$áê^Œ~°}
1. h Hõ$Ѩ<åÖ’ =º~°÷=Ú HÍÖË^Œ∞ – h Hõ$áê "åHõº"Õ∞
KÕ^≥·# "Õ~°∞ U^≥·<å <åÖ’ "≥ÚÅ=x=fiÖË^Œ∞ÖË
h Hõ$Ѩ <åÖ’ J`«∞º#fl`«"≥∞ÿ h`À ##∞fl JO@∞Hõ>ˇì<Õ II<å w`å~åII
2. KÕxÖ’x ÃÑ·~°∞ KÕuH˜~å‰õΩ<åfl – Ѷ¨Å=ÚÅxfl ~åeáÈ~Ú#
ã≤iã¨OѨ^ŒÅhfl ^Œ∂~°"≥∞ÿáÈ~Ú<å – <Õ#∞ K«eOK«#∞ÖË
214 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
xâ◊ÛÅ"≥∞ÿ# ~å[º=ÚH˘~°ˆH – ZÅ¡"Õà◊ x<Õfl P~åkèO`«∞<Õ II<å w`å~åII
3. P`å‡aè¿+HõO – h„¿Ñ=∞ <åÖ’ xO_»∞QÍ ‰õΩ=∞‡iOK≥<Õ
P`«‡Ñ¶¨Å=ÚÖˇ<Àfl "≥∞O_»∞QÍ <åÖ’ Ѷ¨eOѨ*ËÃã<Õ
P`«‡`À ã¨`«º=Ú`À P~åkèOK«∞K«∞ – <Õ "ÕzÜ«ÚO^Œ∞<Õ h~åHõ_»ÔH· II<å w`å~å^èŒÖ’II
4. ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú ~°HõÎ=Ú ~°HõÎ=Ú
J=¸Åº"≥∞ÿ# ~°HõÎ=Ú
x+¨¯à◊OHõ"∞≥ #ÿ ~°H=Îõ Ú
1. „Ѩu Ѷ¨∞’~°áêѨ=Ú#∞ Hõ_»∞QÆ∞#∞
=∞# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º ~°HõÎ=Ú
|Ǩï ^Œ∞óY=ÚÖ’ =ÚxÔQ<≥
K≥=∞@ ~°HõÎ=ÚQÍ =∂Ô~#∞ IIÜÕ∞ã¨∞ ~°H=Îõ ÚII
2. =∞#™êûH˜∆x â◊√kúKÕÜ«∞#∞
=∞# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º ~°HõÎ=Ú
=∞# tHõ∆#∞ `˘ÅyOK≥#∞
ã¨OǨ~°=Ú<Õ `«ÑÊ≤ OK≥#∞ IIÜÕ∞ã¨∞ ~°H=Îõ ÚII
3. =∞Ǩ Ѩiâ◊√^Œú ã¨÷Å=ÚÖ’ KÕ~°∞Û#∞
=∞# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º ~°HõÎ=Ú
=∞# „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_»∞
=∞#HõO>ˇ =ÚO^Œ∞QÍ "≥à‹§#∞ IIÜÕ∞ã¨∞ ~°H=Îõ ÚII
5. Hõ$áêã¨`º« ã¨OѨÓ~°∞_‚ ®
ã¨~°fiÖ’HÍxˆH K«„Hõ=iÎx h"Õ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
<å ã¨<å‡<åxˆH =∞ǨÏhÜ«Ú_»=Ù h"Õ#Ü«∂º
1. Zé]ã¨=Ú„^Œ=Ú h P[˝"Õ∞~°‰õΩ ~°Ç¨Ï^•iQÍ =∂~°QÍ
^•\˜ˆ~ h [#∞Å∞ |Ç¨ï ˆH∆=∞=ÚQÍ
P [Å=ÚÅÖ’<Õ â◊„`«∞Ãã·#º=Ú =ÚxyáÈÜ≥∞<≥ IIHõ$áêII
2. #∂`«# „H˜Ü«∞#∞ KÕÜ«ÚK«∞<åflx h=Ù ÃãÅqÜ«∞ºQÍ
<å Z_®i rq`«"Õ∞ ã¨∞Y ™œYº=Ú HÍQÍ
<å J~°}º~À^èŒ# LÖÏ¡ã¨=ÚQÍ =∂iáÈÜ≥∞<Õ IIHõ$áêII
3. <≥·"Õ^Œº=ÚÅ∞, `«Ç¨Ï# |Å∞Å∞ h=Ù HÀ~°=ÙQÍ
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 215
<å „áê}Ï`«‡ â◊s~°=Ú |e J~°Ê} HÍQÍ
<å lǨÏfi|Å∞Å∞, „™È΄`« |Å∞Å∞QÍ =∂iáÈÜ≥∞<Õ IIHõ$áêII
6. h Hõ$Ѩx`«º=ÚO_»∞#∞ – hHõ$Ѩ x`«ºr==Ú
h Hõ$Ѩ q=iOѨ <å `«~°=∂ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º?
hu=∞O`«∞Å QÆ∞_®~åÅÖ’
q#|_»∞K«∞#flk ~°Hõ∆} ã¨Ow`« ã¨∞<å^Œ=Ú
1. „â◊√u L#fláê@ʼnõΩ "≥Å∞=Å∞=Ù#fl>ˇ¡
Hõ$`«[˝`«xKåÛ=Ù Hõ$Ѩ֒ xe¿Ñ=Ù
Hõ$Oy# "Õà◊Ö’ ##∞ÖË=<≥uÎ# z~°∞<å=∞ h"ÕQÍ IIhHõ$ѨII
2. „ѨuK«~°}=Ú "≥O@Ѩšq=Ù#fl>ˇ¡
„ѨuHõ∆}=Ú#h=٠ѨÅ∞HõiOKå=Ù
„Ѩu‰õÄÅ"≥∞ÿ# Ѩiã≤÷`«∞ÅxflÜ«Ú Hõ#∞=∞~°∞ÔQ·áÈÜ≥∞<Õ IIhHõ$ѨII
3. J#∞Éèí= J#∞~åQÆO HõÅHÍÅ=Ú#fl>ˇ¡
h ~å[ºxÜ«∞=∂ÅÖ’ xÅ∞=xKåÛ=Ù
~å[=∂„QÆ=ÚÖ’ ##∞#_»∞ѨÙK«∞#fl ~å~åA=Ù h"ÕQÍ IIhHõ$ѨII
7. K«∂K«∞K«∞#fl ^Õ=Ù_»=Ù h"Õ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
K«∂_»=ÚK«Û\ÏÜ«∞<Õ ã¨∞‰õΩ=∂~° ã¨∞=∞=ÚÖˇ·#
h <Õ„`«ÅOHõ$`«=Ú
1. ѨâßÛ`åÎѨ=Ú HõÅ∞QÆ∞<Õ – h ^ŒÜ«∞QÆÅ K«∂ѨÙÅ`À
Hõ∆q∞OK«|_»∞^Œ∞~°∞ Z=Ô~·<å – ~°Hõ΄áÈHõ∆}`À
PáêºÜ«∞`«‰õΩ <ÀK«∞H˘#x ##∞ KÕ~°nã≤# Hõ$áê™êQÆ~å! IIK«∂K«∞K«∞#flII
2. Jyfl*ÏfiÖÏ=∂Ü«∞"≥∞ h K«∂ѨÙÅ=ÅÜ«∂Å∞
`«Ñ≤ÊOK«∞H˘O^Œ∞~å? Z=Ô~·<å ZO`«\ ˜ Ѷ¨∞#∞Öˇ·<å!
Jyfl=O\˜ â’^èŒ#Å#∞ `«Ñ≤ÊOzu"Õ ^ŒÜ«∂™êQÆ~å! IIK«∂K«∞K«∞#flII
8. h=Ù ÖËx ~ÀAO`å ~À*ˇ<å – h=Ù ÖËx „|`«∞HõO`å – „|`«∞ˆH<å
II2II
1. r= [Å T@Ü«Ú „ѨÉèí∞h"Õ
ã¨`«º=Ú =∂~°æ=Ú „ѨÉèí∞ h"Õ II2II
<å`À_» |∞@∞ì=Ù „ѨÉèí∞ h"Õ
216 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
<åÖ’ h ã¨O`«ã¨=Ú ("Õ) „ѨÉèí∞ h"Õ II2II IIh=ÙII
2. <å „H˜Ü«∞Å∞ JxflÜ«Ú „ѨÉèí∞h"Õ
<å^Œ∞ |Å=∞O`«Ü«Ú „ѨÉèí∞ h"Õ II2II
<å HÀ@ ÉÏ@Ü«Ú „ѨÉèí∞ h"Õ
<å_®Å∞ ˆH_»=Ú „ѨÉèí∞ h"Õ II2II IIh=ÙII
3. <å `«ÅOѨÙÅxflÜ«Ú „ѨÉèí∞h"Õ
<å ÉèÏ+¨ =∂@Ü«Ú „ѨÉèí∞ h"Õ II2II
<å ÉèÏ+¨ =∂@Ü«Ú „ѨÉèí∞h"Õ II2II
<å^Œ∞ q"≥∂K«# „ѨÉèí∞ h"Õ
<å ѨÙ#~°∞`å÷#=Ú „ѨÉèí∞ h"Õ II2II IIh=ÙII
9. ÜÕ∞ã¨Ü«∞º H˘~°ˆH rqOK≥^Œ#∞
ã¨~fi° =Ú ã¨=∞iÊOK«∞H˘<≥^#Œ ∞ II2II
1. ZK«Û@ L#fl#∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º H˘~°ˆH
Uq∞ L#fl#∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º H˘~°ˆH IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
2. ZK«Û@ #_çz# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º H˘~°ˆH
Uq∞ KÕã≤# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º H˘~°ˆH IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
3. Uq∞ K«∂z# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º H˘~°ˆH
Uq∞ KÕã≤# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º H˘~°ˆH IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
4. Uq∞ q#fl#∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º H˘~°ˆH
Uq∞ J#fl#∞ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º H˘~°ˆH IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
5. <å^Œ∞ ã¨=∞Ü«∞O ÜÕ∞ã¨Ü«∞ºH˘~°ˆH
<å^Œ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞O ÜÕ∞ã¨Ü«∞ºH˘~°ˆH IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
6. <å^Œ∞ QÍ#=Ú ÜÕ∞ã¨Ü«∞º H˘~°ˆH
<å^Œ∞ „áê}=Ú ÜÕ∞ã¨Ü«∞º H˘~°ˆH IIÜÕ∞ã¨Ü∞« ºII
10 ~åAʼnõΩ ~åA ѨÙ>ˇì#Ü«∞º
~åˆ~ K«∂_» =∞#O "≥à◊√¡^•=∞#flÜ«∞º
1. Ü«¸^•Ü«∞<Õ ^Õâ◊=∞O^Œ#flÜ«∞º
Ü«¸^Œ∞ʼnõΩ Q˘Ñ¨Ê~åA ѨÙ>ˇì#Ü«∂º II~åAʼnõΩII
2. JO^Œ"≥∞ÿ# ɡ`≥¡¿ÇÏ=∞#flÜ«∞º
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 217
ã¨∞O^Œ~∞° _»∞ NÜÕ∞ã¨∞ ѨÙ>ˇ#ì Ü«∞º II~åAʼnõΩII
3. Ti|Ü«∞@ Q˘Å¡ÅO`«#flÜ«∞º
Q˘éˇ]=∞O^ŒÖò HÍÜ«Ú K«∞O_ç~°#flÜ«∞º II~åAʼnõΩII
4. `å~°<£ Ez `«∂~°∞Ê *Ï˝#∞Å#Ü«∞º
`«~°e<åˆ~ "å~°∞ ɡ`≥¡¿ÇÏ=∞#flÜ«∞º II~åAʼnõΩII
5. P_»∞^Œ=∂ áê@ áê_»∞^•=∞#flÜ«∞º
‰õÄ_ç ÜÕ∞ã¨∞<£ =∞#O "Õ_»∞^•=∞#flÜ«∞º II~åAʼnõΩII
11. =∞O^ŒÖ’ KÕ~°x Q˘„Ô~Öˇ<Àfl – HÀ@¡H˘ÅkQÍ HõÅ=Ù WÅ
P`«‡Å H˘~°ÔH· "≥^ŒÔH^Œ=Ú ~°=Ú‡ F ã¨OѶ¨∞=∂
=∞O^ŒÖ’ KÕ~°x ÔQ„Ô~Öˇ<Àfl ''~°=∞‡<Õ ÜÕ∞ã¨∞ "å^Œ∞x KÕ~°
„áêi÷OK«∞=Ú #_çÑ≤OK«∞#∞.——
1. J_»=ÙÅÖ’ ѨÅ∞ ã¨÷Å=ÚÅÖ’
<å „Ñ¨[ÖˇO^Œ∞‰õΩ Kå= =Öˇ<£
"åi xq∞`«Î"≥∞ÿ „â◊=∞Ѩ_çu
=∞i "åix "≥^ŒÔH_ç "åÔ~=~°∞ II~°=∞‡<≥II
2. „ѨHõ\ ˜OK«x ã¨÷Å=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù
KåeOK«∞"å~°∞ HõÅiHõ¯_»
Ñ≤Å∞=|_ç# "å~°O^Œ~∞° #∞
=∞# „ѨÉèí∞"å[˝‰õΩ Ö’|_»∞_ç II~°=∞‡<≥II
3. <åÔH· ѨeÔH_ç <åÅ∞HõÅ∞
<å=Öˇ #_çK≥_ç áê^Œ=ÚÅ∞
##∞fl „¿Ñq∞OK≥_ç ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅ∞
HÍ=Öˇ <åHõq <åqK≥Û^Œ"å II~°=∞‡<≥II
12. J`«∞º#fl`« ã≤OǨã¨#=ÚÃÑ· Pã‘#∞_®
^Õ=^Œ∂`«Å∞ P~åkèOK«∞ Ѩiâ◊√^Œ∞Ì_®
ÜÕ∞ã¨Ü«∂º <å xÅ∞"≥Å¡ xO_çÜ«Ú<åfl=Ù
<å =∞#™ê~° h ã¨xflkèÖ’ ™êyÅѨ_ç #=∞™ê¯~°=Ú KÕ¿ã^Œ
1. „Ѩu =ã¨O`«=Ú h ^ŒÜ«∂H˜s@"Õ∞
„ѨHõ$u Hõà◊ÅxflÜ«Ú h =∞ǨÏ=∞#∞ q=iOK«∞<Õ
218 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
„ѨÉèí∞"å x<Õfl P~åkèOK≥^Œ – Hõ$`«[˝`å~°Ê}Å`À IIJ`«∞º#fl`«II
2. Ѩi=∞oOK«∞<Õ <å ™êHõ∆ ºrq`«"Õ∞
Ѩiâ◊√^•ú`∞« ‡_»∞ ##∞fl #_çÑO≤ K«∞K«∞#flO^Œ∞<Õ
Ѩiâ◊√^•ú`«‡Ö’ P#OkOK≥^Œ – ǨÏ~°¬^èŒfi#∞Å`À IIJ`«∞º#fl`«II
3. ѨH˜∆~åA"≥· h Ô~Hõ¯ÖÃÑ· "≥∂ã≤u"Õ
h"Õ <å `«O„_ç"≥· <å ÉÏ^茺`«Å∞ ÉèíiOzu"Õ
Ü≥∞Ǩϟ"å x<≥fl =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°K≥^Œ – ã¨∞Îuw`åÅ`À IIJ`«∞º#fl`«II
13. J<åfl Uã¨<åfl Ü≥∞ѨÙ_À =™êÎ_»<åfl – `å##fl ~å[ºO
éËáÈ =∂áÈ `≥™êÎ_»<åfl – hu <åºÜ«∞O =ÙO_Õ ~å[ºO
<åºÜ«∞O ^èŒ~°‡O [iˆQ ~å[ºO – c^• ™ê^• ÉË^èŒO ÖËx
^Õ=Ùx ~å[ºO =KÕÛ#<åfl IIJ<åflII
1. Uã¨#fl =KÕÛ QÆ∞~°∞`«∞Å∞ – Ü≥∞\Ïì`≥e¿ã #<Àfl
PÜ«∞#fl =¿ãÎ =∞# É’\’à◊§H˜ XiˆQ ^ÕO^Œ<åfl
~å[ºO g∞kH˜ ~å[ºO ÖËz [#O g∞kH˜ [#O ÖË=QÍ
=∞#O =∞#ã¨∞x K«Å¡QÆ „|uˆH ~ÀAÅ∞ =K≥Û~°<åfl
=∞#~ÀAÅ∞ =∂~°∞#∞ ~°<åfl IIJ<åflII
2. ^˘OQÆsuQÍ =™êÎ_»O\Ï – ã¨∂~°ºK«O„^Œ∞ÖË Hõ#|_»~°O@
PHÍâßÅ#∞ KåѨQÆK«∞\˜ì – H˘`«Î Éèí∂q∞<Õ `≥™êÎ_»O@
Q˘éˇ]Ñ≤Å¡ÖÏ =zÛ#<å_»∞ – H˘Ü«∞º ã≤Å∞=ˆH H˘>ˇìâß_»∞
H˘^Œ=∞ã≤OQÆ"≥∞ÿ =KåÛ_»O>Ë U=∞=Ù`å~À~°<åfl
UQÀuÖ’ Ѩ_»`å~°<åfl IIJ<åflII
3. #q∞‡#"åiH˜ "≥∂à◊O – #=∞‡HõáÈ`Õ #~°HõO
J=Ú‡‰õΩ<Àflà◊§ – H˘=Ú‡Å∞<Àflà◊§ – H˘=Ú‡Å∞ qiˆQ~°<åfl
"åi ^Œ=Ú‡Å∞ X"Õ∞‡~°<åfl – áêѨO Hõ=Ú‡HÀÖË^Œ∞~°<åfl
™⁄=Ú‡#∞ #=ÚHÀÖË^Œ∞~°<åfl IIJ<åflII
14. <å^Œ∞ rq`«=Ú =∂iáÈ~Ú#k – x<åfl„â◊~ÚOz# "Õà◊
#<åfl^Œ∞H˘O\˜q „ѨÉèí∞"å
1. KåÅ∞#Ü«∂º ^Õ"å – h [#‡^èŒ#º"Õ∞ „ѨÉèí∞"å II2II
áêѨ ‰õÄѨ=Ú q_çz – h ^•i#_çzu ^Õ"å
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 219
x<åfl„â◊~ÚOzu „ѨÉèí∞"å II<å^Œ∞II
2. Hõ#∞flQÍ#x kâ◊QÍ |Ǩï^Œ∂~° "Õ∞yu#Ü«∂º II2II
h „¿Ñ=∞ "åHõºO q#QÍ – <å Hõà◊√§ Hõ_çy# ^Õ"å
x<åfl„â◊~ÚOzu „ѨÉèí∞"å II<å^Œ∞II
3. Ö’Hõ=∞O`å q+¨"≥∞ÿ – #~°HÍyfl *ÏfiÅÅ∞ ˆ~ÔQ II2II
P^•i #_»∞=Hõ ##∞fl – HÍáê_ç<å=x ^Õ"å
x<åfl„â◊~ÚOzu „ѨÉèí∞"å II<å^Œ∞II
4. *ÏeQÆÅ ^Õ"å h KÕ~Ú KåѨ"å „Ñ¨Éèí∞"å II2II
KÕ~°QÆÅ h^ŒiˆH – áêÑ≤#Ü«∂º „ѨÉèí∞"å
<Õ áêÑ≤#Ü«∂º „ѨÉèí∞"å II<å^Œ∞II
5. PiáÈx *’ºu"≥· Hõ#∞flÅÖ’ HÍOu"≥· II2II
ZO`«HÍÅ=ÚO\˜q – ZO`«QÍ „¿Ñq∞Ozuq
#xflO`«QÍ „¿Ñq∞Ozuq II<å^Œ∞II
15. QÍ_è®O`«HÍ~°=ÚÖ’ – <Õ #_çz# "Õà◊√Ö’
HõO\˜áêѨ=Öˇ ##∞fl – q_»∞=Hõ HÍáê_»∞#∞
„ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞#ˆH – rq`«=∞O`« áê_»∞^Œ<£
[_çÜ«∞#∞ ɡ^Œ~°#∞ – <å ÜÕ∞ã¨∞ <å`À #∞O_»QÍ II2II
1. =∞~°}Ѩ٠֒ܫ∞ÅÖ’ <Õ #_»z# "Õà◊ÅÖ’fl
h^Œ∞_»∞¤ Hõ„~°Ü«Ú – h ^ŒO_»=Ú P^ŒiOK«∞#∞
<åy<≥fl á⁄~°∞¡K«∞#flk – â◊√^•ú`«‡`À xOÃÑ#∞
[_çÜ«∞#∞ ɡ^Œ~°#∞ <å ÜÕ∞ã¨∞ <å`À#∞O_»QÍ II2II
2. JÅÅ`À H˘@ì|_ç <å – <å<å=Ö’ <Õ#∞O_»QÍ
„ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ Hõ$Ѩ##∞fl – q_»∞=Hõ HÍáê_»∞#∞
JÉèíÜ«∞q∞zÛ##∞fl – J^ŒÌiH˜ KÕ~°∞Û#∞
[_çÜ«∞#∞ ɡ^Œ~°#∞ <å ÜÕ∞ã¨∞ <å`À#∞O_»QÍ II2II
3. Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞ `˘ÅyOz##∞ – "≥∞@∞ìÅ∞ ^Œ^ŒÌie¡##∞
hHõ$Ѩ ##∞fl q_»∞=^Œ∞ h x|O^èŒ# `˘ÅQÆ^Œ∞
h x`«º ã¨=∂^è•~°"Õ∞ – ##∞fl #_»∞Ѩ*ËÜ«Ú#∞
[_çÜ«∞#∞ ɡ^Œ~°#∞ – <å ÜÕ∞ã¨∞ <å`À#∞O_»QÍ II2II
220 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
16. `«O|∞~° ã≤`å~° <å^èŒ=Ú`À – „H©ã¨∞Îx "Õ_»QÆ ~å~°O_ç
W^ŒÌ~°∞ =ÚQÆ∞æ~°∞ ‰õÄ_ç# KÀ@ LO\Ï#x <å ™êfiq∞ˆH
`«O|∞~° ã≤`å~°<å^èŒ=Ú`À P....J....J....J....
1. áêѨÙÅÔH· ky=K≥Û#@ – ~ÀQÆ∞ÅÔH· "≥·^Œ∞º_»h
áêѨÙŠѨOH˜Î# W‰õÄ~ÀÛx J2 J2J2J2.
áêѨÙÅÔH· ky=K≥Û#@ – ~ÀQÆ∞ňH "≥·^èŒ∞º_»x
áêѨÙŠѨOH˜Îx ‰õÄ~ÀÛx – qO^Œ∞Å∞ KÕã≤# ÜÕ∞ã¨∞H©
¿Ñ^ŒÅ áêe@ ÃÑxflkèH˜ II`«O|∞~°II
2. „Ѩu ǨÏ$^ŒÜ«∞O „ѨÉèí∞ =∞Ok~°"≥∞ÿ – "≥Å∞QÆ∞Ö’ qÅã≤e¡
h â’^èŒ#Å#∞ ã¨q∞^èŒ∞Å∞QÍ ...P....J....J....J....
„Ѩu ǨÏ$^ŒÜ«∞O „ѨÉèí∞ =∞Ok~°"≥∞ÿ ="≥Å∞QÆ∞Å`À qÅã≤e¡
h â’^èŒ#Å#∞ ã¨q∞^èŒ∞Å∞QÍ – #~°HÍQÆ∞flÅÖ’ Ѩ_»"Õ¿ã
„H©ã¨∞Î#∞ KÕ~°QÆ Ñ¨~°∞y_»<å II`«O|∞~°II
17. ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ áê@ – ÜÕ∞ã¨Ü«∞º áê@ áê_®e „ѨuKÀ\Ï
áê_®e „Ѩu<À\Ï Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ II4II
1. HõëêìÅ∞ ÜÕ∞ Hõey<å – Hõhfl~°∞ ÖË q∞ye<å – ã¨∞Îu
áê@ÖË áê_»∞=∂ – „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞<Õ "Õ_»∞=∂ II2II
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
2. |O^•Å∞ ay~ÚOz <å – K≥~°™êÅÖ’ "Õã≤<å
ã¨∞Îu áê@ÖËáê_»∞ =∂ – „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞<Õ "Õ_»∞=∂ II2II
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞
18. QÆ~°∞‰õΩ~åux K≥H˜¯ "≥~°∞ã¨Öˇ<Àfl k^Œ∞Ì
tÅÊHõàÏ YO_»=ÚQÆ KÕ™ê=Ù ##∞fl
„¿Ñ=∞^è•~°Å∞ #Ö’ ‰õΩ=∞‡iOKå=Ù
ÜÕ∞ã¨∞~åA hˆH ^Àã≤ÖÁyæu
Jk ^Õ= h<Õfl P~åkèO`«∞#∞
1. |OHõ=∞#∞fl#∞ fã≤ ™êÔ~¿Ñ ##∞ "Õã≤
JO^Œ=∞QÆ∞ ÉèÏO_»=ÚQÍ PHÍ~°q∞KåÛ=Ù IIÜÕ∞ã¨∞II
2. h P`«‡`À ##∞fl xOáê=Ù ^Õ"å
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 221
=∞\˜ì ‰õΩO_»#∞ ##∞fl =∞Ç≤Ï=∞`À xOáê=Ù IIÜÕ∞ã¨∞II
3. =∞$`«∞_»<≥·# ##∞fl „|uH˜Oz<å=Ù
Ѩ~°Ö’Hõ ã‘=∞Ö’H˜ ÃÑ·H˜ ÃÇÏzÛOKå=Ù IIÜÕ∞ã¨∞II
19. W^Õ <åHÀiHõ #=r=# ~åQÆ=∂eHõ
1. ÜÕ∞ã¨∞ÖÏQÍ LO_®Åx ÜÕ∞ã¨∞`À<Õ #_»"åÅx
xÅ"åÅx ÔQÖ"åÅx ÜÕ∞ã¨∞ #O^Õ P#OkOKåÅx IIW^ÕII
2. D Ö’HõOÖ’ Ѩ~°Ö’Hõ=Ú <åÖ’<Õ x=ã≤OKåÅx
WO\Ï |Ü«∞\Ï ÜÕ∞ã¨∞<å^èŒ∞xH˜ HõO\˜áêѨ<≥· "≥eyáÈ"åÅx IIW^ÕII
3. Ü«∂„`«#∞ =ÚyOz# "Õà◊ P~ÀǨÏ}"≥∞ÿ áÈ"åÅx
„H©ã¨∞Î ÜÕ∞ã¨∞`À ã≤OǨã¨#=Ú ÃÑ·ÔHQÆã≤ ‰õÄ~ÀÛ"åÅx IIW^ÕII
20. ã¨∞ÎuOK≥^Œ h <å=∞O – ^Õ"å J#∞k#O II2II
1. ^ŒÜ«∞`À HÍáê_ç<å=Ù
Hõ$Ѩ<Õ K«∂Ñ≤Oz<å=Ù II2II
x#∞<Õ =∞~°∞=<Õã¨∞.... IIã¨∞uÎ II
2. ã≤Å∞"Õ <å‰õΩ â◊~°}O
h"Õ <å‰õΩ =∂~°æO II2II
x#∞ <Õ =∞~°∞= <Õã¨∞.... IIã¨∞uÎ II
3. áêÑ≤<≥· Ü«Ú#fl x#∞fl
~°H˜∆Oz ^ŒiKÕiÛ<å=Ó.... II2II
x#∞ <Õ =∞~°∞= <Õã¨∞... IIã¨∞uÎ II
21. ~å"å „H©¿ãÎã¨Ü«∞º – ™È΄`åeqQÀ – D ¿ã= KÕ¿ãkh HÀã¨"Õ∞
1. Z<≥fl<Àfl áêѨÅ∞ KÕ™ê=∞Ü«∂ – =∂ áêáêÅ∞ =∞xflOz ~å"Õ=∞Ü«∞
HÍáê_»"å F „H©¿ãÎã¨Ü«∂º – "Õ∞=Ú n#∞Å"Õ∞ `«O„_ç nqOK«∞"å
II~å"åII
2. HõxÃÑ@∞ìK«∞<åfl=Ú hHÀã¨"Õ∞ WÅ "≥ÚéÃÑ@∞ìK«∞<åfl=Ú h HÀã¨"Õ∞
HÍáê_»"å F „H©¿ãÎã¨Ü«∂º – "Õ∞=Ú n#∞Å"≥∂ `«O„_ç nqOK«"å II~å"åII
3. áêáê`«∞‡Å=Ú =∞=Ú‡ – Hõq∆ ∞~ÚOK«"å – WÖÏ h a_»Å¤ #∞ QÍ#∞ =∞=Ú KÕÜ∞« "å
HÍáê_»"å F „H©¿ãÎã¨Ü«∂º – "Õ∞=Ú n#∞Å"≥∂ `«O„_ç nqOK«"å II~å"åII
22. [K«O [Ü«∞O [Ü«∞O [Ü«∞O [Ü«∞jÅ∞_»∞ <å ~å~åA‰õΩ
222 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
[Ü«∞O [Ü«∞O [Ü«∞O [Ü«∞O q[Ü«∞=ÚxK≥Û ÜÕ∞ã¨Ü«∞º‰õΩ
1. ã¨~Àfi#fl`å hˆH [Ü«∞O ã¨~åfiO`å~åºq∞ hˆH [Ü«∞O II2II
ã¨~°fiHõ$áêxkè hˆH [Ü«∞O ã¨~åfikèѨuq hˆH [Ü«∞O II2II
1. áêѨ=Ú Ö’Hõ=Ú áêâ◊=ÚÅ∞ Ѩ_»„^Àã≤<å <å Ѩ~°=∞„ѨÉè’
Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞QÍ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ѩ~°=Ú#∞ g_ç# hˆH [Ü«∞O
2. âßѨѨ٠HÍ_çx ÅÜ«∞Ѩiz ™ê`å#∞ t~°ã¨∞û#∞ z`«Hõ „`˘H˜¯
Pj~åfi^ŒÑ¨Ù Ѩ„`«∞Å∞QÍ =∞=Ú‡Å#∞ KÕã≤# hˆH [Ü«∞O
3. =∞~°}ÏO^èŒHÍ~°Ñ¨Ù KèåÜ«∞Å#∞ áê~°„^Àeuq <å ~°Hõ∆HÍ
[rq`«=Ú =∂ H˘ã¨y "≥Å∞QÆ∞`À xO_ç# hÔH [Ü«∞O
23. „ѨÉèí∞<å=∞O <å P„â◊Ü«∞"Õ∞ PÜ«∞##∞ ã¨∞Îu~ÚOK≥^Œ#∞
1. Ü≥∞Ǩϟ"å ~¸ˆ~ Jxfl\˜x K«∂K«∞H˘#∞#∞
H˘^Œ∞=ÖË^Œ∞ <å‰õΩ H˘^Œ∞= ÖË^Œ∞ II2II
2. Ü≥∞Ǩϟ"å ~åá¶ê ã¨fiã¨÷`« xK«∞Û#∞
ÉèíÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞ <å‰õΩ ÉèíÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞ II2II
3. Ü≥∞Ǩϟ"å ëêÖ’"£∞ âßOu xK«∞Û#∞
âßOu ^•`« <å âßOu ^•`« II2II
4. Ü≥∞Ǩϟ"å xã‘ûÜÕ∞ ZšѨÙÊ_»∞ [Ü«∞q∞K«∞Û#∞
[Ü«∞=Ú#flk <å‰õΩ [Ü«∞=Ú#flk II2II
24. ã≤Å∞=Ö’ P ã≤Å∞"À P Ѷ¨∞’~° HõÅ∞=iÖ’
`«∞Å∞=ÖÏ =∞^茺֒ „"ÕÖÏ_ç# ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
"≥eÜ≥ÿ∞# ÜÕ∞ã¨Ü«∂º |eÜ≥ÿ∞# ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
xÅ∞"≥Å¡ #eyu"å h"≥O`À JÅã≤u"å
1. <Õ~°=Ú KÕÜ«∞x h=Ù – h Ѷ¨∞’~°áêÑ≤ H˘~°‰õΩ
ÉèÏ~°"≥∞ÿ# ã≤Å∞= "Õ∞Ü«∞ÖËHõ "≥∂âß=Ù
H˘~°_®Å∞ K≥à◊§h pÖËÛ<Õ h ã¨∞O^Œ~° ^ÕǨÏ=Ú#∞
`«_çÃÑ#∞ h `«#∞=Ù<Õ ~°∞kè~°O|∞ ^è•~°ÖË II"≥eÜ≥∞ÿ #II
2. =^茉õΩ ã≤^Œú"≥∞ÿ# Q˘éˇ]Ñ≤Å¡"ÀÖË
"≥∂=Ú# Lq∞‡"ÕÜ«∞ =∞øx"≥·<å"Õ
^Œ∂+≤Oz JѨǨÏã≤Oz Ç≤ÏOã≤Oz~å x#∞fl
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 223
TǨωõΩ JO^Œ^Œ∞ h `åºQÆ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º II"≥eÜ≥∞ÿ #II
3. <å^Œ∞ Ѷ¨∞’~° áêѨO x#∞ xÅ∞=‰õΩ QÆ∞iKÕ¿ã
<å^Œ∞ ^À+¨"Õ∞ x#∞fl – J}∞=Ù}∞=Ù#Ç≤ÏOã≤OKÕ
h=Ù HÍiÛ# ~°HõÎ^è•~°ÖË – <å ~°Hõ∆HÍ P^è•~°O
ã≤Å∞=#∞ KÕÔ~^Œ<£ qiy# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À II"≥eÜ≥∞ÿ #II
25. U `≥QÆ∞Å∂ h QÆ∞_®~°=Ú<£ ã¨g∞Ñ≤OK«^ŒÜ«∂º
JáêÜ«∞"Õ∞q∞Ü«Ú ~å<Õ~å^Œ∞ ~å<Õ ~å^ŒÜ«∂º
ÅÅ ÅÅÖÏ ÅÅ ÅÅÖÏ ÅÅ ÅÅÖÏ ÅÅ ÅÅÖÏ II2II
1. L#fl`å"≥∞ÿ# ^Õ=Ùx h=Ù h"åã¨=ÚQÍ Q˘x
P„â◊Ü«∞"≥∞ÿ# ^Õ=Ùx h=Ù P^ŒÜ«∞ Ѩ~°zuq IIU`≥Q∞Æ Å∞II
2. Q˘éˇ]Ñ≤Å¡ ~°HõÎ=Ú`À ™ê`å#∞<£ [~ÚOzq∞
P`å‡`À#∞ "åHõº=Ú`À J#∞k#O [~ÚOK≥^Œ=Ú IIU`≥Q∞Æ Å∞II
3. ^Õ=Ùx H˘~°ÔH· =∞# „Ѩܫ∂ã¨=ÚÅ∞ =º~°ú=ÚHÍ<ÕHÍ=Ù
Hõ^ŒÅ‰õΩO_® ã≤÷~°=ÚQÍ „Ѩܫ∂㨠Ѩ_≥^Œ=Ú IIU`≥Q∞Æ Å∞II
4. =∞#Ü≥ÚHõ¯ x"åã¨=Ú Ñ¨~°Ö’Hõ =∞O^Œ∞#flk
~å<≥·Ü«Ú#fl ~°Hõ∆‰õΩx Z^Œ∞~˘¯x HõxÃÑ>ˇì^ŒO IIU`≥Q∞Æ Å∞II
26. QÆ∞_çQÀ_»ÅÖ’ ÖË_»∞ ^Õ=Ù_»∞ QÆ∞O_≥ QÆ∂_ç`À L<åfl_»∞ K«∂_»∞
|_ç |O_»ÅÖ’ ÖË^Œ∞ ^≥·=`« „|`«∞‰õΩ |O_çÖ’ L#flk K«∂_»∞
. P`«‡ ã¨fi~°∂Ñ≤ hÖ’ ^Õ=Ù_»∞ P`«‡`« ã¨`«º=Ú`À P~åkèOK«∞
1. =$`«∞ÎÅ ¿Ñi@ ‰õΩÅ=Ú =zÛOk ^Õ=Ùx ¿Ñi@ =∞`«=Ú Ñ¨Ù\˜ìOk.
‰õΩÅ"≥e"Õ`«Å∞ =∞#ã¨∞# ã¨Ç≤ÏOK«^Œ∞ =∞`«|e^≥·=`« Hõ∆q∞OK«^Œ∞.
2. =∞x+≤ =∞x+≤QÍ „|`«HÍÅO>Ë `«##∞ `«yæOK«∞HÀ"åe
=∞x+≤ ^≥·==ÚQÍ =∂~°ÅO>Ë =∞#ã¨∞# „H©ã¨∞Î#∞ ^èŒiOKåe.
27. =∂ ~ÚO\˜¿Ñ~°∞ Ѩâ◊√=ÙÅ áêHõ ѨH˜¯O\˜ ¿Ñ~°∞ Fb=Å`À@
Z^Œ∞iO\˜¿Ñ~°∞ HõÅfiiH˘O_» =∂"å_» ¿Ñ~°∞ ã‘Ü≥∂#∞Hõ\’
II=∂~ÚO\˜II
1. =∂ `«O„_ç ÜÕ∞ã¨∞ Ѩâ◊√=ÙÅ áêHõÖ’ `«##∞ `å#∞ K«∂_»∞ `«yæOK«∞ H˘<≥#∞
‰õΩ=∂~°∞ „H©ã¨∞Î Xb=Å `À@Ö’ "≥∂HÍà◊§Hõhflà◊§„áêi÷OKÕ K«∂_»∞
II=∂~ÚO\˜II
224 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
2. =∂ P`«‡ ^Õ=Ù_»∞ HõÅfiiH˘O_»Ö’ ã¨OѨÓ~°‚ ã¨=∞~°Ê} KÕÃã#∞ K«∂_»∞
`«yæOѨ٠„áê~°÷# ã¨=∞~°Ê}Ö’ =∂~°æ=Ú ã¨`«º=Ú r==Ú K«∂_»∞ II=∂~ÚO\˜II
28. â◊$u KÕã≤ <Õ áê_»<å – ™È΄`«w`«O
Éèíl~ÚOz <Õ á⁄QÆ_»<å ™êfig∞ II2II
1. ^•xÜÕ∞Å∞#∞ ã≤OǨÏѨ٠ɒ#∞Ö’ HÍáê_ç#k h"Õ Hõ^• II2II
[Å „Ѩà◊Ü«∞=ÚÖ’ <À"å#∞ HÍz<å |Å=O`«∞_»=Ù h"Õ
Hõ^• h"Õ ...Hõ^• h"Õ Hõ^• h"Õ Hõ^•
ǨÏÖË¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ II2II
2. ã¨=∞~°¢ã‘Îx Hõ~°∞}`À „É’z# ã¨zO`«∞_»=Ù h"ÕHõ^•
áêѨÙÅH˘~°ÔH· „áê}=Ú ÃÑ\˜ì# Hõ~°∞}Ï=∞Ü«Ú_»=Ù h"Õ
Hõ^• h"Õ ... Hõ^• h"Õ...Hõ^• h"Õ ...Hõ^•
ǨÏÖË¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ II2II
29. L`åûǨÏQÍ#=Ú KÕÃã^Œ=Ú
Ѷ¨∞# Ѩ~°K≥^Œ=Ú =∞# Ü≥∞ã¨Ü«∞º <å=∞=Ú#∞ II2II
ǨÏÖË¡Å∂Ü«∂ Ü≥∂Ǩϟ"å ~åá¶ê – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ Ü≥∂Ǩ=+¨=∞‡
ǨÏÖË¡Å∂Ü«∂ Ü≥∞Ǩϟ"å ~¸ˆ~ – ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ Ü≥∞Ǩϟ"å ëêÖ’"£∞
1. J=¸Åº=ÚÖˇ·# "åQÍú#=ÚÅ∞
J`«ºkèHõ=ÚQÍ L#flq II2II
"å\˜x =∞#=Ú #q∞‡# Ü≥∞_»Å
^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞#∞ J#∞ÉèíqOK≥^Œ=Ú II2II
2. Pf‡Ü«∞ P~å^èŒ#Å∞ [~°∞QÆ∞K«∞#flq
W=hfl "åQÍú# Ѷ¨Å=ÚÖËQÍ II2II
P`å‡aè¿+Hõ=Ú ã¨=∞$kúQÍ á⁄Ok
Pf‡Ü«∞ =~°=ÚÅ∞ J#∞ÉèíqOK≥^Œ II2II
3. "åQÍú# ^Õâ◊=Ú Ñ≤`«~°∞ÅH˜zÛ#
#=∞‡^Œy# ^Õ=Ù_®Ü«∞# II2II
lOz# "å~°"≥∞ÿ J~°Ê`« á⁄Ok
#∂`«# Ü≥∞~°∞+¨ÖËO J#∞ÉèíqOK≥^Œ=Ú II2II
30. J#∞~åQÆ ^Õ=Ù_»∞ P#O^Œ ^Õ=Ù_»∞ II2II
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 225
JO^Œix XˆH suQÍ „¿Ñq∞OKÕ ^Õ=Ù_»∞ ÜÕ∞ã¨∞
=∞# JO^Œih XˆH suQÍ „¿Ñq∞OKÕ ^Õ=Ù_»∞ ÜÕ∞ã¨∞
PǨ Ǩ ...FǨϟǨϟ II2II
1. k‰õΩ¯ÖËHõ L#fl ##∞fl KÕ~°nÃã#∞
=∞‰õΩ¯=`À „ѨHõ¯ KÕi##∞fl ã¨fiã¨÷ѨiK≥#∞
ã¨fiã¨÷ѨÔ~Û#∞ <å z‰õΩ¯Å∞ g_≥#∞
<Õ<H≥ ¯õ _»∞#fl#∞ <åHõH¯õ _Õ [Ü«∞O
PǨ... FǨϟ....II2II
2. =¸y L#fl [#=ÚÖÖ’ =ÚO^Œ∞ KÕiu
<Õ ^•y ^•y „ѨÉèí∞ =„ã¨ÎO K≥OQÆ∞ `åy`Õ
PyáÈÜ≥∞#∞ <å ~°HõÎO ^è•~°Å∞ <Õ ™êyáÈ^Œ∞#∞
<å ÜÕ∞ã¨∞ "≥O|_ç
PǨ... FǨϟ II2II
31. Wk â◊√Éè’^ŒÜ«∞O „H©ã¨∞Î [#‡k#O
Wk Ö’Hõ HõàϺ}O "Õ∞i ѨÙ}ºk#O II2II
1. ~åA<ÕÖË ~å~åA "≥ÅÃã#∞ Ѩâ◊√=ÙÅ áêHõÖ’
áêѨÙÅ áêe@ ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ #"≥fi#∞ `«e¡ H“yeÖ’
ÉèíÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞ =∞#H˜ÅÖ’ [Ü«∞=Ú [Ü«∞=∞Ǩϟ IIWkII
2. Q˘Å¡Å∞ *Ï˝#∞Å∞ P<å_»∞ „Ѩ}q∞e¡i ÉèíÜ«∞ÉèíH˜Î`À
Ñ≤Å¡Å∞ ÃÑ^ŒÌÅ∞ D<å_»∞ ѨÓlOzi „¿Ñ=∞nÑ≤Î`À
[Ü«∞q<å^èŒ"Õ∞ Éèí∂qÖ’ „Ѩu^èŒfixOK≥#∞ PkqÖ’ IIWkII
32. ã¨∞^è• =∞^èŒ∞~° H˜~°}ÏÅ – J~°∞}À^ŒÜ«∞O
Hõ~°∞}Ï=∞Ü«Úx â◊~°}ÏÅ – `«~°∞}À^ŒÜ«∞O
`≥~°=∞~°QÆ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∂Å∞ "≥Å∞ÔQ·#q
=∞~°}ÏÅ K≥~°™êÅ =∞~°∞ÔQ·#k
1. kq~åAQÍ Éèí∞qH˜ ky<å_»x – ~°q~åAQÍ ~ÚÅ#∞ q∞yÖÏ_»x
#=Ö’Hõ QÆQÆ<åÅ∞ `≥iKå_»x – Ѩ~°Ö’Hõ Éèí=<åÅ∞ Ñ≤eKåÜ«∞x
P~°x r=#*’ºuQÆ "≥eÃã? `å~˘Hõ\ÏzÛOk.
áê_ç# áê@ŠѨâ◊√=ÙÅ âßʼnõΩ TÜ«∞Å∞"Õã≤Ok
226 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
P [#‡"Õ∞ XHõ =∞~°‡=Ú P |O^èŒ"Õ∞ J#∞|O^èŒ=Ú IIã¨∞^è•II
2. Ö’HÍÅÖ’ áêѨ â’HÍÅÖ’ – UHÍH˜<≥· „|`«∞‰õΩ Jq"ÕH˜<≥·
Hõ∆=∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞ ã¨Ç¨Ï<åÅ∞ ã¨=∞áêà◊√§QÍ
„¿Ñ=∂#∞~åQÍÅ∞ ã≤÷~° Pã≤ÎQÍ
#q∞‡# "åix ~°=∞‡x Ñ≤eKÕ ~°Hõ∆‰õΩ_®Ü≥∂ã¨∞
x`«ºã¨∞HÍʼnõΩ r=*ÏʼnõΩ ÃÑxflkè P „ѨÉèí∞"Õ
x#∞QÍ=QÍ x~°∞¿Ñ^ŒQÍ – [x‡OK«QÍ ~ÚÅѨO_»∞QÆ IIã¨∞^è•II
33. JÜ≥∂º Uã¨Ü«∂º ~åÉ’=Ù K«∞<åfl_»∞
ã≤^ŒÌѨ_ç LO_®e g∞~°O`å
ã≤^ŒÌ=ÚQÍ LO_®e =∞#=∞O`å
1. ~åAQÍ =™êÎ_»∞ ~å[ºO|∞ `≥™êÎ_»∞
~å}˜=ÖË LO_®e g∞~°O`å
~å*ϺÖË á⁄O^•e =∞#=∞O`å
2. Éèí~°Î=ÖË =™êÎ_»∞ ÉèÏQƺO|∞ =™êÎ_»∞
ÉèÏ~°º=ÖË LO_®e g∞~°O`å
ÉèÏQͺÖË á⁄O^•e =∞#=∞O`å
3. ~°`«flOÖÏ =™êÎ_»∞ ~°`«<åÅ∞ W™êÎ_»∞
JO^Œ∞ˆH ~å"åb g∞~°O`å
Uã¨Ü«∞º QÀÅ∞ˆH =∞#=∞O`å
4. J#flQÍ =™êÎ_»∞ Jhfl =∞#H˜™êÎ_»∞
JO^Œ∞ˆH LO_®e g∞~°O`å
JO^Œ∞HÀ"åe =∞#=∞O`å
5. =ÚO^Œ∞QÍ =™êÎ_»∞ "≥∂Hõ∆O|∞ `≥™êÎ_»∞
=Ú^Œ∞ÌQÍ LO_®e g∞~°O`å
=ÚO^Œ∞ˆH ~å"åe =∞#=∞O`å
34. ã¨r=Ù_Õã¨∞x ~°HõÎ=ÚÖ’ Hõ_»∞QÆ|_ç# [#=∂
ã¨=∂kè ÔQez# ^Õ=ÙxKÕ <å@|_ç# =#=∂
Ü«Ú=[#=∂ – ÜÕ∞ã¨∞Ö’ |ÅѨ_»∞=∂
|_çÜ«∞‰õΩ=∂ – ÜÕ∞ã¨∞ÔH· Ѩ~°∞y_»∞=∂
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 227
1. rq`« HÍÅO ã¨fiÅÊO – Ü«∞=fi#"≥∞O`À „âı+¨ìO
h Ü«∞=#|ÅO ÜÕ∞ã¨∞ÔH· "å_ç# rq`«"Õ∞ Ѷ¨Å=O`«O
2. PHõi¬OKÕ Ö’HõO – Pâ◊Å <åâ◊#‰õÄѨO
Ö’HÍâ◊Å#∞ [~ÚOK«∞K«∞ ™êy# KÕÔ~^Œ=٠Ѩ~°Ö’HõO
3. ^Õ=Ùx `À@ÜÕ∞ ã¨OѶ¨∞O – ѨxKÕÜ«Ú@ <å^èŒ~°‡O
h =~°=ÚÅ#∞ ˆ~\˜ìOѨ٠KÕã≤# á⁄O^≥^Œ=Ù |Ǩï=∂#O
35. P`«‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_® <å Uã¨∞"å
h P`«‡`À ##∞ xOѨÙ=∂
h P`«‡ â◊H˜Îx <å H˘ã¨QÆ∞=∂
Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ^Õ=Ù_® h P`«‡`À xOѨÙ=∂
Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ^Õ=Ù_® h Jyflx ѨOѨÙ=∂
Ѩiâ◊√^•ú`« =∞ ^Õ=Ù_® <å ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ HÍÅ∞Û=∂
Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ^Õ=Ù_® Ѩiâ◊√^Œú`« xOѨÙ=∂
1. =∞O_»∞K«∞#fl á⁄^ŒÖ’ Jyfl"≥· – Éèí‰õΩÎ_»∞ "≥∂¿+#∞ ^èŒi≈Oz#^Õ"å
H˘Ô~flÅ∞ yiÃÑ· |e J~°Ê}ÃÑ· – ^ŒÇ≤ÏOK«∞ JyflQÍ ky#^Õ"å
=∞=Ú ^Œi≈OK«∞=∂ =∂ÃÑ· ky~°=∞‡Ü«∞ IIѨiII
2. Pk ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ <å t+¨µºÅÃÑ· – P`«‡â◊H˜Îx ‰õΩ=∞‡iOzuq
<å HÍ~°º=ÚÅ∞ QÆOcè~°=ÚQÍ [iyOK«∞@‰õΩ =∞=Ú ã≤÷~°Ñ¨K«∞=Ú
P`«‡`À "≥eyOK«∞=∂ â◊H˜Îx ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∂ II2II
3. JO`«ºHÍÅ=Ú# =∞#∞+¨µºÅO^ŒiÃÑ· Ѩiâ◊√^•ú`«‡#∞ xâ◊Û~ÚOzuq
Ü≥∞~°∞+¨ÖË=Ú Ü«¸^ŒÜ«∞ ã¨=∞~°Ü«∞ Éèí∂kQÆO`«=ÚÅ∞ ™ê‰õ∆ΩÖˇ· Ü«ÚO^Œ∞~°∞
"åQÍú#O <≥~°"Õ~°QÍ P`«‡â◊H˜Î`À ѨOѨÙ=∂ II2II
35. K≥ѨÊ#â◊Hõº=Ú HÍx ã¨O`À+¨=Ú`À K≥e¡O`«∞#∞
K≥ѨÊ#â◊Hõº=Ú HÍ#xfl ã¨∞Î`«∞Å∞ ™È΄`«=ÚÅ∞
P#O^Œ"Õ∞ – Pâ◊Û~°º"Õ∞ J=^Œ∞ÖËx =∞Ǩ#O^Œ"Õ∞
1. H˘O_»Å∞ ‰õÄ_ç áê_»QÆ #^Œ∞Å∞ K«Ñ¨Ê@∞¡ K«~°K«QÍ
Ö’‰õΩÅ∞"å\˜ x"åã¨∞Å∞ ã¨∞ÎuOK«∞ K«∞<åfl~°∞
Uã¨∞‰õΩ ™ê\˜ Z=~°∞ÖË~°∞ `«#‰õΩ `å<Õ ™ê\˜ Jx
P#O^Œ"Õ∞ – Pâ◊Û~°º"Õ∞ – J=^Œ∞Å∞ ÖËx =∞Ǩ#O^Œ"Õ∞
228 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
2. ÉèÏ+¨ÖËx ѨQÆÅ∞#∞ ã¨fi~°=ÚÖËx ~å„uÜ«Ú
JO`«iHõ∆O PHÍâ◊O ã¨∞ÎuOK«∞K«∞#flk
Uã¨∞‰õΩ ™ê\˜ Z=~°∞ ÖË~°∞ `«#‰õΩ `å<Õ ™ê~Ú@x
P#O^Œ"Õ∞ – Pâ◊Û~°º"Õ∞ J=^Œ∞ÖËx =∞Ǩ#O^Œ"Õ∞
3. ^•xÜÕ∞Å∞ <å\˜ ã≤OǨÏ=Ú Ü≥∂<å <å\˜ =∞`«ûº=Ú
Uã¨∞ #_çz# ã¨=Ú„^Œ=Ú ã¨∞ÎuOK«∞K«∞#flk
Uã¨∞‰õΩ ™ê\˜ Z=~°∞ ÖË~°∞ `«#‰õΩ `å<Õ ™ê\˜Ü«∞x
P#O^Œ"Õ∞ – Pâ◊Û~°º"Õ∞ J=^Œ∞ÖËx =∞Ǩ#O^Œ"Õ∞
36. âßâ◊fi`«"≥∞ÿ# h Hõ$Ѩ<åÃÑ· – x`«º=Ú xÅ∞ѨÙ=Ú Uã¨Ü«∂º
1. <˘"åǨï K«∂Ñ≤# hHõ$Ѩ – J„|Ǩ=Ú#‰õΩ K«∂Ñ≤<å=Ù
^•g^Œ∞#‰õΩ K«∂Ñ≤<å... âßâ◊fi`« Hõ$Ѩ#∞
h ^•ã¨∞_≥·#... <åÃÑ· K«∂ѨÙ=Ú
h^Œ∞ âßâ◊fi`« Hõ$Ѩ#∞ IIâßâ◊fi`«II
2. ÃãÎѶ¨#∞‰õΩ K«∂Ñ≤#Hõ$Ѩ – u"≥∂uH˜#‰õΩ K«∂Ñ≤<å=Ù
áœÅ∞#‰õΩ K«∂Ñ≤# .. âßâ◊fi`« Hõ$Ѩ#∞
JÅ∞Ê_≥·# <åÃÑ· K«∂ѨÙ=Ú
h^Œ∞ âßâ◊fi`« Hõ$Ѩ#∞.... IIâßâ◊fi`«II
3. hÜ«∞O^Œ∞ ÉèíÜ«∞ÉèíH˜ÎÖ’ – h x|O^èŒ#Ö’
h J_»∞QÆ∞ *Ï_»ÅÖ’ x`«º=Ú #_»z#
Ü«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚʼnõΩ K«∂Ñ≤#=x#
h Hõ$Ѩ <å H˘ã¨∞QÆ∞=Ú... IIâßâ◊fi`«II
37. JkQÀ JkQÀ <å Uã¨∞ ~°∞kè~°O|kQÀ
<å Uã¨∞ „"ÕÖÏ_» |_ç# P Z„~°x ã≤Å∞= JkQÀ
1. P HõÅfii^•iÖ’ <å Uã¨∞ #_çKå_»∞ <å_»∞
P „¿Ñ=∞ ^•iÖ’# ##∞ #_»∞ѨÙ"≥∞ Uã¨∞ <Õ_»∞
<å^Œ∞ HõÅfii ~°HõÎO <å P`«‡ÃÑ· „áÈH˜∆OK«∞
2. h ~°HõÎ"Õ∞ <å‰õΩ k‰õΩ¯ h P`«‡ <åHÀã¨OQÆ∞
<å^Œ∞ áêѨ=Ú Hõ_»∞QÆ∞ ##∞ h "åxQÍ =∂~°∞Û
h Ѩq„`« ~°HõÎO <å P`«‡ÃÑ· „áÈH˜∆OK«∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 229
3. PѶ¨∞’~° ã≤Å∞=ÃÑ·# „"ÕÖÏ_ç <å"å ^Õ"å
P Ѷ¨∞’~°áêѨ=∞O`« h=Ù "≥∂ã≤<å"å ^Õ"å
<å J=¸Åº ~°HõÎO <å P`«‡ÃÑ· „áÈH˜∆OK«∞
4. h ~°HõÎ"Õ∞ <å‰õΩ k‰õΩ¯
P |e¡ ^Œ∞O_»QÆ∞|O@∞ x#∞á⁄_çz<å_®
P K«Å¡x QÆ∞O_≥ Ѩye ##∞ KÕi<åÅ∂ <Õ_»∞
h^Œ∞ qÅ∞"≥·# ~°HõÎO <å P`«‡ÃÑ· „áÈH˜∆OK«∞
38. Z=iHÀã¨"≥∂ D „áê}`åºQÆ=Ú
Z=iHÀã¨"≥∂ D „áê} `åºQÆ=Ú
hHÀã¨"≥∂ – <å HÀã¨"Õ∞
HõÅ∞=i Ѩܫ∞#O – D Hõ_»=i Ѩܫ∞#O
1. U áêѨ=Ú Z~°QÆx h‰õΩ D áêѨ֒Hõ"Õ∞
ã≤Å∞= "Õã≤O^• U <Õ~°=Ú KÕÜ«∞x h‰õΩ
J<åºÜ«∞Ѩ٠f~°∞Êx WzÛO^Œ
"Õ∞Ü«∞ÖËx „=∂#∞`À "≥∂=ÚÃÑ·# L=Ú‡Å`À
#_»∞=ÖËx #_»HõÅ`À `«_»|_»∞`«∂ áÈÜ≥∂<å
™Èe"åe áÈÜ«∂"å
2. r= H˜s@=Ú =∂‰õΩ WKåÛ=Ù – =Úà◊§H©s@O h‰õΩ ÃÑ\Ïì=Ú
r=[Å=Ú =∂H˜KåÛ=Ù – KÕ^Œ∞ z~°Hõ#∞ h‰õΩ WKåÛ=Ú
=∂„ѨHõ¯<Õ LO_ç =∞=Ú‡ HÍáê_»∞ K«∞O_»QÍ
h „ѨHõ¯Ö’ |à◊§=Ú`À XHõ áÈ@∞ á⁄_çzuq∞
39. ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∂ II4II
„¿Ñ=∞`À „H©ã¨∞Î<Õ Ñ¨ÓlOK≥^Œ ~°O_ç
P`«‡`À Uã¨∞<Õ H˘eK≥^Œ ~°O_ç II2II
~°O_ç ~°O_ç "åHõºOH˘~°‰Ωõ ~°O_ç
~°O_ç ~°O_ç Uã¨∞x QÆ∂iÛ ~°O_ç II2II
1. JѨ"åk „H˜Ü«∞ʼnõΩ <Õ#∞ |OnÖˇ·ux
Hõ$ѨEÑ≤ ##∞fl h=Ù q=ÚH˜Î KÕÜ«Ú=Ú II2II
~°O_ç ~°O_ç "åHõºO H˘~°‰õΩ ~°O_ç
230 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
~°O_ç ~°O_ç ÜÕ∞ã¨∞x QÆ∂iÛ ~°O_ç II2II
2. PѨ^ŒÖ’ L#fl"åix P^Œ∞‰õΩ<Õ Uã¨∞
PѨ^Œ fiÛ ~°Hõ∆} WzÛ "å_»∞‰õΩ<Õ Uã¨∞ II2II
~°O_ç ~°O_ç "åHõºO H˘~°‰õΩ ~°O_ç
~°O_ç ~°O_ç ÜÕ∞ã¨∞x QÆ∂iÛ ~°O_ç II2II
40. <å‰õΩ Kåe# ^Õ=Ù_»=Ü«∂º II2II
#=∞‡^Œy# <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
PkÜ«Ú h"Õ JO`«=Ú h"Õ II2II
^èŒ~°}˜Ö’ [x~ÚOz# „H©ã¨∞Î=Ù h"Õ
1. ã≤Åfi Kå@∞#∞ h „¿Ñ=∞#∞ =∞~°∞QÆ∞ Ѩiz ^•zu"Õ II2II
|Å=Ú xK≥Û<Õ h "åHõº=Ú â◊H˜Î xKÕÛ<Õ h P`«‡=Ú II<å‰õΩII
2. h <å=∞=Ú =∞ǨhÜ«∞=Ú <å <å=∞"Õ∞ H©iÎO`«∞<Õ II2II
h <å=∞=Ú Ñ¶¨∞#"≥∞ÿ#k
h <å=∞"Õ∞ |Å"≥∞ÿ#k II2II
3. h Hõ$ѨÜ≥∂ ##∞fl ~°H˜∆OK«∞#∞ h KÕ~Ú ##∞fl #_çÑ≤OK≥<Õ II2II
h Hõ$ѨÜ≥∂ <å‰õΩ P^è•~°=Ú
h „¿Ñ=∞Ü≥∂ ##∞fl ã≤÷~°Ñ¨~°K«∞#∞ II<å‰õΩII
41. JO^Œ~°∞ ##∞fl q_»z<å – h=Ù ##∞fl q_»∞=#O\˜q
<å `«e¡Ü«Ú h"Õ... <å `«O„_çÜ«Úh"Õ – <å `«e¡ `«O„_ç h"Õ ÜÕ∞ã¨Ü«∂ºIIJO^Œ~°∂II
1. Ö’Hõ=Ú ##∞fl q_çz<å – h=Ù q_»∞=#O\˜x
<å |O^èŒ∞=Ù h"Õ <å q∞„`«∞=Ù h"Õ – <å |O^èŒ q∞„`«O h"Õ ÜÕ∞ã¨Ü«∂ºIIJO^Œ~°∂II
2. "åº^Œ∞Å∞ ##∞fl =Ú\˜ì<å – ÉÏ^èŒÅ∞ ##∞fl K«∞\˜ì<å
<å H˘O_»Ü«Ú h"Õ <å HÀ@Ü«¸ h"Õ – <å H˘O_» HÀ@ h"Õ ÜÕ∞ã¨Ü«∂ºIIJO^Œ~°∂II
3. <Õ#∞ x#∞fl =Ú‡H˘O\˜h – <Õ#∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞‰õΩO\˜h
<å `À_»∞Ü«¸ h"Õ – <å h_»Ü«¸ h"Õ <å `À_»∞ h_» h"Õ ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
IIJO^Œ~∂° II
42. Ü≥∞Ǩϟ"åÜÕ∞ – <å HÍѨiQÍ – <åˆHq∞ H˘^Œ∞=QÆ∞#∞
IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
1. ѨzÛHõ QÆÅ KÀ@¡#∞ – #<åflÜ«∞#Ѩ~°∞O_»*ËÜ«Ú#∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 231
âßOuÜ«Ú`«"≥∞ÿ# [Å=ÚʼnõΩ – #<åflÜ«∞<Õ #_çÑ≤OK«∞#∞ IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
2. QÍO_è®O^èŒHÍ~° Ö’Ü«∞ÅÖ’ – #_»z<å <Õ#∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»#∞
h ^Œ∞_»∞¤ Hõ~°º=Ú^ŒO_»=Ú#∞ – <å `˘_≥·Ü«ÚO_ç #_çÑ≤OK«∞#∞ IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
3. <å â◊„`«∞=ÙÅ Ü≥∞^Œ∞@ h=Ù – <å Éè’[#=Ú ã≤^ŒúѨ~°zuq
<å `«Å #∂<≥`À #O\˜ Ü«ÚO\˜q – <å y<≥flxO_ç á⁄~°∞¡K«∞#flkIÜ≥∞Ǩϟ"åII
4. <å „|`«∞‰õΩ k#=ÚÅxflÜ«Ú#∞ – Hõ$áêˆH∆=∂Å∞ "≥O@ =K«∞Û#∞
h =∞Ok~°=Ú#∞Ö’ <Õ z~°HÍÅ=Ú – x"åã¨=Ú KÕÜ«∞<åtO`«∞#∞IIÜ≥∞Ǩϟ"åII
43. P^è•~°O h"Õ#Ü«∂º <å „Ñ¨Éèí∞"å P^è•~°O h"Õ#Ü«∂º
D =∂Ü«∞ÖÁHõ=ÚÖ’ <Õ `«Å„H˜O^Œ∞Öˇ·áÈQÍ IIP^è•~°OII
1. =∂`À Ñ≤`«ÖË ##∞fl Ç‘Ï#OQÍ K«∞K«∞K«∞O_»
Ѩ~°∞ʼnõΩ ÖˇÔH¯O`«Ü«∂º – JÅ∞ÊxÃÑ· (JÅ∞Ê#‰õΩ) IIJ^è•~°OII
2. <å `À_»∞ h=#fl hu „Ѩɒ^茉õΩÅ∞
#_çÜÕ∞@ g_ç~°Ü«Ü«∂º – UHÍO`«∞xQÍ (UHÍO`«∞#‰õΩ) IIJ^è•~°OII
3. â’^èŒ# ÖˇQÆã≤ – "Õ^Œ# "≥#flO\˜
^Œ∞óYOá⁄OˆQ"Õà◊Ö’ – h ^•ã¨∞#‰õΩ IIJ^è•~°OII
4. q^•fiOã¨∞Å∞ tY~°O – qÇ≤Ï`«∞Å <Õã¨ÎO
xO_»∞ Hõ$áêxkèÜÕ∞ – <å qÉèí∞_® IIJ^è•~°OII
44. âßâ◊fi`« Hõ$Ѩ#∞ <Õ#∞ `«ÅOK«QÍ
HÍ#∞Hõ<≥·ux h ã¨xflkèÖ’ IIâßâ◊fi`«II
1. <å ǨÏ$^ŒÜ«∞"≥∞O`À r==ÚQÆÅ^Õ=Ùx
^Œi≈OѨ P#O^ŒO`À ˆHHõÖËÜ«ÚK«∞#flk
<å ^ÕǨÏ"≥∞O`À hÔH· PtOKÕ IIâßâ◊fi`«II
2. ^Œ∂`«Å∞ KÕÜ«∞x h k=º ¿ã=#∞
^èŒ∂o<≥·# <Õ#∞ KÕÜ«∞ Hõ$ѨxzÛu"Õ
^èŒ∂áêiÎx KÕѨ@ì KÕÃã^Œ IIâßâ◊fi`«II
3. ÉèíH˜ÎÇ‘Ï#∞Å`À x=ã≤OK«∞@ HõO\˜#∞
h =∞Ok~å=~°}=ÚÖ’ XHõ¯ k#=Ú QÆ_»∞ѨÙ@
"Õ~Ú k<åÅHõO>Ë „âı+¨ì"≥∞ÿ#k IIâßâ◊fi`«II
4. ã≤Ü≥∂#∞ tY~å# – ã≤Å∞= ã≤`å~°`À
232 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã≤OǨÏã¨#O Z^Œ∞@ „H˘`«Îáê@ áê_≥^Œ
ã‘Ü≥∂#∞ ~å~åA=Ù h"≥QÍ IIâßâ◊fi`«II
5. #∂`«#"≥∞ÿ# D r==∂~°æ=∞O^Œ∞#
#∂`«# r==Ú P`å‡aè¿+Hõ"Õ∞
#∂`«# ã¨$+≤ìQÆ ##∞fl =∂Ô~Û#∞ IIâßâ◊fi`«II
45. HÍ<å#∞ Ü«∂„`« – Wk ã‘Ü≥∂#∞ Ü«∂„`«
SQÆ∞ѨÙÎ q_»z# qâßfi㨠ܫ∂„`« IIHÍ<å#∞II
1. Zé]ã¨=Ú„^Œ=Ú Z^Œ∞~°∞QÆ xezOk
Ѷ¨~ÀÃã·# Ü«∞=Ú "≥#∞Hõ `«~°∞=Ú`˘Ok
ÜÕ∞ã¨∞"≥·Ñ¨Ù K«∂_»QÍ – PÜ«∞##∞ "Õ_»QÍ
Ѷ¨~ÀÃã·#ºO Py#k – Zé]ã¨=Ú„^ŒO áêÜ«∞Öˇ·Ok IIHÍ<å#∞II
2. Ö’Hõ=ÚÖ’ qâßfiã≤H˜ „â◊=∞ `«Ñ¨ÊHõ HõÅ∞QÆ∞#∞
™ê`å#∞_»∞ q_»∞=Hõ â’kèOѨHõ =∂#_»∞
Ö’Hõ=Ú#∞ [~ÚOz# ÜÕ∞ã¨∞ =∞#‰õΩ L<åfl_»∞
[Ü«∞ rq`«=Ú `«Ñ¨ÊHõ ^ŒÜ«∞ KÕÜ«Ú#∞ IIHÍ<å#∞II
Song - 616 Key -
*’ºu~°‡Ü«Ú_® <å „áê} „Ñ≤Ü«Ú_® – ÜÕ∞ã¨∂ hˆH =∞Ç≤Ï=∞
<å P`«‡Ö’ J#∞Hõ∆}O - <å Juâ◊Ü«∞=Ú h"Õ
<å P#O^Œ=Ú h"Õ - <å P~å^èŒ# h"Õ
1. <å Ѩ~°Ö’HõѨ٠`«O„_ç – =º=™êÜ«∞‰õΩ_® h `À@Ö’x – „^•H∆Í=e¡`À
##∞ JO@∞Hõ\ ˜ì – ã≤÷~°Ñ¨~°Kå"å
2. <å Ѩ~°Ö’HõѨ٠`«O„_ç – <å =∞Oz ‰õΩ=∞‡i h H˜+¨ì"≥∞ÿ# – áê„`«#∞ KÕÜ«∞
##∞ qã≤ˆ~Ü«∞Hõ – ™êÔ~ÃÑ· LOKå"å
3. <å `«O„_ç ‰õΩ=∂~° – Ѩiâ◊√^•ú`«∞‡_® „uÜÕ∞Hõ ^Õ"å – Pk ã¨OÉèí∂`«∞_®
x#∞ <Õ<Õ=∞x – P~åkèOK≥^Œ
Song - 137 Key - D
¿ÇÏ „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ ¿ÇÏ „ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ ¿ÇÏ „ѨÉèí∞ ^Õ=ã¨∞`å
ã≤Åfi^èŒ~å áêѨǨÏ~å âßOuHõ~å
1. âßOu ã¨=∂^è•<åkèѨu ™êfiO`«=ÚÖ’ „ѨâßO`«xkè
âßOu ã¨fi~°∂áê r=#náê âßOu ã¨∞"å~°Îxkè
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 233
2. HõÅ∞=iÖ’ h âßOuã¨∞^è• ÃãÅÜÕ∞~°∞QÆ „Ѩ=Ç≤ÏOK≥ QÆ^•
‰õÅ∞+¨Ü≥∞_®iÖ’ HõÅ∞=Å∞ ѨÓÜ«Ú@ ã≤Å∞= q[Ü«∞=Ú QÆ^•
3. MÏm ã¨=∂kèÖ’ =∞~°}=Ú#∞ Mˇ·kQÆ *Ëã≤# h"≥ QÆ^•
YÅ=∞Ü«Ú_»QÆ∞ ™ê`å#∞x QÆ~°fi=Ú YO_»#=∂Ü≥∞ QÆ^•
4. áêѨ=Ú KÕã≤# ¢ã‘Îx QÆx áêѨÙÅ HÀѨ=Ú =∞O_≥ QÆ^•
^•Ñ¨Ù# *Ëi# áêÑ≤x „É’z# HÍѨi h"≥ QÆ^•
Song - 18 Key - Dm
ã¨∞Îu~ÚOK≥^Œ h <å=∞O ^Õ"å J#∞k#O
1. ^ŒÜ«∞`À HÍáê_ç<å=Ù Hõ$Ѩ<Õ K«∂Ñ≤Oz<å=Ù
x#∞ <Õ =∞~°∞=<Õã¨∞ x#∞ <Õ q_»∞=<Õã¨∞ IIã¨∞uÎ ~ÚII
2. áêÑ≤<≥· Ü«ÚO_»QÆ <Õ#∞ ~°H˜∆Oz ^Œi KÕiÛ<å=Ù
x#∞ <Õ =∞~°∞=<Õã¨∞ x#∞ <Õ q_»∞=<Õã¨∞ IIã¨∞uÎ ~ÚII
3. ã≤Å∞"Õ <å‰õΩ â◊~°}O h"Õ <å‰õΩ =∂~°æO
x#∞ <Õ =∞~°∞=<Õã¨∞ x#∞ <Õ q_»∞=<Õã¨∞ IIã¨∞uÎ ~ÚII
Song - 228 Key -
~å=Ü«∞º ÜÕ∞ã¨∞<å^ä• =∂ ~°Hõ∆} =∂~°æ=Ú
h ¿ã= *ËÜ«∞=∞=Ú‡ *ËѨ@∞ì@‰õΩ
1. ǨÏ^Œ∞ÌÖËHõ "Õ∞=Ú WÅ "≥Ú^Œ∞ÌÅ"≥∞ÿÜ«ÚO\˜q∞
=∂ H˘kÌ |∞^Œ∞úÅxfl kkÌ ~°H˜∆OѨ#∞
2. xO_»∞ "Õ_»∞Hõ`À#∞ =∞=Ú‡ ɡO_»∞=_»Hõ KÕã≤
=∂ QÆO_»O|∞ÅxflÜ«Ú YO_çOK«∞@‰õΩ
3. "Õ∞~°ÖËx áêѨ=Ú =∂‰õΩ ÉèÏ~°"≥∞ÿ# "≥∂ѨÙ
h=Ù ^Œ∂~°O|∞QÍ *Ëã≤ ^•i EѨÙ@‰õΩ
4. áêѨÙÅ=∞Ü«∞º "Õ∞=Ú Ñ¨~°=∞ `«O„_çx QÍ#Hõ#∞
=∂ áêѨO|∞ÅxflÜ«Ú áê~°^ÀÅ∞@‰õΩ
5. JO^Œ"≥∞ÿ# h^Œ∞ Ѩ~°=∂#O^Œ ѨÙ~°=∞O^Œ∞
"Õ∞ =∞O^Œ~°=Ú *Ëi Ü«∂#OkOK«∞@‰õΩ
Song - 434 Key -
„Ѩ|Å=ÚQÆ<Õ „Ѩã¨∞ÎuOK≥^Œ „ѨÉèí∞x Hõ$ѨÅxfl
„Ѩu k#=Ú x#∞ „ѨK«∞~°Ñ¨~°K≥^Œ „ѨÉèí∞_» <å qÉèí∞_®
1. á⁄O^Œ∞QÀi <å Ü«∞O^Œ∞ xez# |O^èŒ∞ q∞„`«∞_»=Ù
234 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
=∞O^Œ=∞u HÍ#O^Œ "≥Úã¨y# =∞Ç≤Ï=∞ `ÕA_»=Ù
2. zO`«niÛ <å „ÉèÏOu =∂iÛu "≥O`« qO`«kÜ≥∂
™êfiO`« =Ú# Hõ_»∞ âßOu QÆ∂iÛu "≥O`« Hõ~°∞}kÜ≥∂
3. huHõ~°Ñ≤# *Ïu =∞~°Ñ≤# MϺu ÜÕ∞ã¨∞x^Õ
h~°ã¨∞_» ##∞fl QÍ~°qOz# hu ~ål`«_Õ
4. r=q∞zÛ# *Ï==zÛ# ^Õ= ã¨∞`« h"Õ
r=^•Ü«∞Hõ „É’=~å ~ÚHõ *ÏÅ"Õ∞Å#∞~å
5. xq∞+¨ xq∞+¨=Ú x#∞ ÉèílOK≥^Œ <≥=∞‡#O|∞##∞
â◊=∞^Œ=∂k ã¨∞QÆ∞}â’aè`« ã¨=∞‡kx x=∂‡
Song - 241 Key - A
Pj~°=O|∞Öχg∞^Œ =i¬OѨ*ËÜ«Ú g∞â◊
Ü«∂â◊`À #q∞‡Ü«Ú<åfl=Ú hã¨`«º "åQÆú`«Î=Ú
W=∞‡Ç≤Ï g∞^Œ „‰õΩ=∞‡iOK«∞=Ú ^Õ"å
„Hõ=∞‡~° „¿Ñ=∞ =~°¬O|∞<£ „QÆ∞=∞‡iOK«∞=Ú ^Õ"å
1. F ^Õ= ѨOÑ≤OѨ =Ü«∂º h n"≥# ^è•~°Å<£
=∂ ^•Ç¨Ï "≥∞Å¡#∞ ÉÏѨ٠=∂^èŒ∞~°º=∞ø =~°¬=Ú<£
2. =∂ g∞^Œ ‰õΩi~ÚOK«∞ g∞â◊ „¿Ñ=∞ „Ѩ"åǨÏO|∞Å<£
ã¨=∞ã¨Î ^Õâ◊O|∞ g∞^Œ H∆Í=∞O|∞ áÈ#@∞¡QÆ<£
3. D <å_Õ =i¬OѨ٠g∞â◊ h xO_»∞ n"≥#Å<£
h <å=∞=∞O^Œ∞# "Õ_ç ã¨#∞flu „ÉÏi÷O`«∞=Ú
Song - 129 Key -
<å ¿Ñˆ~ `≥eÜ«∞x „Ѩ[Å∞ ZO^Œ~À L<åfl~°∞
<å „¿Ñ=∞#∞ "åiH˜ „ѨHõ\ ˜OѨ<£ H˘O^Œˆ~ =Ù<åfl~°∞
Z=Ô~·<å g∞Ö’ Z=Ô~·<å "≥à◊`å~å <å „¿Ñ=∞#∞ K≥ѨÙ`å~å
1. <Õ#∞ #q∞‡# "åiÖ’ H˘O^Œ~°∞ "≥∂ã¨O KÕâß~°∞
"≥à◊`å=∞x K≥Ñ≤Ê "≥#∞Hõ‰õΩ uiQÍ~°∞
Z=Ô~·<å g∞Ö’ Z=Ô~·<å "≥à◊`å~å <å „¿Ñ=∞#∞ K≥ѨÙ`å~å
2. "≥à◊§QÆey`Õ g∞~°∞ `«Ñ¨ÊHõ "≥à◊§O_ç
"≥à◊§ÖËHõáÈ`Õ "≥àı§ "åix ѨOѨO_ç
Z=Ô~·<å g∞Ö’ Z=Ô~·<å "≥à◊`å~å <å „¿Ñ=∞#∞ K≥ѨÙ`å~å
3. ~°Hõ∆} á⁄O^Œx „Ѩ[Å∞ ÅHõ∆Å H˘ÅkQÍ L<åfl~°∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 235
=∂~°∞ =¸Å „QÍ=∞=ÚÖ’ Ti֒Ѩe g^èŒ∞Ö’¡
Z=Ô~·<å g∞Ö’ Z=Ô~·<å "≥à◊`å~å <å „¿Ñ=∞#∞ K≥ѨÙ`å~å
Song - 650 Key - F#m
<å Hõ#∞flÅ Hõhfl~°∞ `«∞_»z# ÜÕ∞ã¨Ü«∞ºˆH P~å^èŒ# P~å^èŒ#
P~å^èŒ# P~å^èŒ# P~å^èŒ# P~å^èŒ#
1. <å ǨÏ$^ŒÜ«∞Ѩ٠"åH˜@ xÅz# ÜÕ∞ã¨Ü«∞ºˆH P~å^èŒ# P~å^èŒ#
P~å^èŒ# P~å^èŒ# P~å^èŒ# P~å^èŒ#
2. `«# ~°HõÎ=Ú`À ##∞ Hõ_çy# ÜÕ∞ã¨Ü«∞ºˆH P~å^èŒ# P~å^èŒ#
P~å^èŒ# P~å^èŒ# P~å^èŒ# P~å^èŒ#
3. `«# Ô~Hõ¯Å h_»#∞ ^•z# ÜÕ∞ã¨Ü«∞ºˆH P~å^èŒ# P~å^èŒ#
P~å^èŒ# P~å^èŒ# P~å^èŒ# P~å^èŒ#
4. `«# Hõ$ѨKÕ ##∞fl HÍz# ÜÕ∞ã¨Ü«∞ºˆH P~å^èŒ# P~å^èŒ#
P~å^èŒ# P~å^èŒ# P~å^èŒ# P~å^èŒ#
Song - 556 Key - E
k#"≥∞Å¡ <Õ áê_ç<å H©iÎOz<å h ~°∞}=Ú <Õ f~°ÛQÆÅ<å
H˘xÜ«∂_ç áê_ç h ™êH˜∆QÍ<Õ WÅÖ’ rqOK«<å
1. QÍÜ«∞Ѩ_ç# ã¨=∞Ü«∂# =∞Oz ã¨=∞~°Ü«ÚxQÍ
<å QÍÜ«∂Å∞ Hõ_çy# ^Õ"å PHõÖˇ·# "Õà◊Ö’
PǨ~°q∞zÛ ##∞fl áÈ+≤Oz<å=Ù ^Õ"å
x#∞fl q_»∞=#∞ Z_»ÉÏÜ«∞#x# <å ÜÕ∞ã¨Ü«∂º
2. <å |ÅÇ‘Ï#`«Ü«∞O^Œ∞ <å ã≤Å∞=#∞ "≥∂ã¨∂Î
x#∞fl áÈe <Õ#∞ #_»K≥^Œ<£
"≥#‰õΩ#flq =∞~°z =ÚO^Œ∞#fl "å\˜ÔH· ã¨Ç¨Ï#=Ú`À Ѩ~°∞ÔQ`≥Î^Œ<£
L#fl`« Ñ≤Å∞ѨÙ#‰õΩ HõÅ∞QÆ∞ |Ǩï=∂#=Ú <Õ#∞ á⁄O^•Åx
Song - 337 Key - E
N ÜÕ∞ã¨∞O_»∞ [x‡OK≥ ˆ~~ÚÖ’ <Õ_»∞ áêÜ«∞Hõ ɡ`≥¡¿ÇÏ=∞ Ü«¸iÖ’
1. HõxflÜ«∞ =∞iÜ«∞=∞‡ QÆ~°ƒù=∞O^Œ∞# W=∂‡#∞ÜÕ∞Å<≥_ç <å=∞=∞O^Œ∞#
2. 㨄`«=∞O^Œ∞#|â◊√=ÙÅ âßÅÜ«∞O^Œ∞#
^Õ=Ѩل`«∞O_»∞ =∞#∞AO_®Ü≥∞ #O^Œ∞#
3. Ѩ\ ˜ì á⁄uÎQÆ∞_»¤Å`À A@ì|_ç Ѩã¨∞Å `˘\˜ìÖ’ |~°∞O_»Éˇ@ì|_ç
4. Q˘Å¡ÖˇÅ¡~°∞ q∞QÆ∞Å cèuÅ¡QÆ ^≥ÖˇÊ Q˘Ñ¨Ê "å~°Î ^Œ∂`« K«Å¡QÆ
236 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
5. =∞# H˘éH˘Hõ¯ tâ◊√=٠ѨÙ>ˇì#∞ ^èŒ~°#∞ =∞# ^À+¨=ÚÅ É’Q˘@ì#∞
6. Ѩ~°Ö’HõѨ٠Ãã·#ºO|∞ QÆ∂_≥#∞ q∞O@ =~° ~°Hõ∆‰õΩx QÆ∂iÛ áê_≥#∞
7. JHõ∆Ü«ÚO_»QÆ∞ ÜÕ∞ã¨∞ =K≥Û#∞ =∞#‰õΩ ~°Hõ∆}O|∞ ã≤^ŒúѨÔ~Û#∞
Song - 173 Key -
cèHõ~°∞O_Ò =∂ Ü≥∞Ǩϟ"å Ñ‘~î°"≥∞^Œ∞@O QÆ∂_»ˆ~
ÜÕ∞Hõ"≥∞ÿ ™êëêìOQÆѨ_ç 㨈~fiâ◊fi~°∞x Q˘xÜ«∂_»ˆ~
1. =∞\˜ì`À<Õ =∞=Ú‡<≥Å¡ =∂#=ÙÅ∞QÆ ã¨$lOK≥#∞
W\˜ì â◊‰õΩÎO_Ò „ѨÉèí∞<Õ‡ "≥∞K«∞ÛQÍ =∞k <≥O`«∞=Ú
2. Ui`À_»∞ ÖËHõ =∞=Ú ã¨ˆ~fiâ◊fi~°∞_»∞ ã¨$+≤ìOK≥#∞
^è•~°∞}˜O^• <˘Hõ¯_Õ =∂ ^≥·==∞x ѨÓlO`«∞=Ú
3. ѨÙ@ìy@ìO*ËÜ«∞^•<≥· #\˜ì ^Õ=Ùx â◊H˜Îx
|@∞ìQÍ Ö’Hõã¨∞÷ÖÏ~å „Ñ¨ã¨∞ÎuOѨÔ~ ÉèíH˜Îx
4. "Õ∞\˜ ã¨Ow`«O|∞Å∞ÃÑ· q∞O@ <å~°= "≥ÚO^Œ#∞
*Ï@ˆ~ "Õ"ÕÅ <Àà◊¡<£ ã¨#∞fl`«∞Öò „ѨÉèí∞ =O^Œ#∞
5. q∞H˜¯e Hõ+¨ìO|∞Å`À q∞uÎH˜x ÉÏÖÁÊO^Œ#∞
k‰õΩ¯ÖËx Q˘éˇ]Å@∞¡ k~°∞QÆ *Ë~°Ê<£ =∞O^Œ#∞
Song - 167 Key -
J=¸Åº ~°HõÎ=Ú ^•fi~å ~°Hõ∆} á⁄Ok# [#∞ÖÏ~å
ã¨~°fiâ◊‰õΩÎx „Ѩ[ÖÏ~å Ѩiâ◊√^Œ∞úÖÏ~å áê_≥^Œ=Ú
Ѷ¨∞#`« =∞Ç≤Ï=∞ ã¨∞Î`«∞Å#∞ Ѩiâ◊√^Œ∞úÖÏ~å áê_≥^Œ=Ú
1. =∞# Ü«∞ø=# rq`«=ÚÖò â◊s~åâ◊‰õΩ Ö’|~°z
K≥_»∞ =∂@Å#∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞ âßOu ÖËHõ Ü«ÚO\˜q∞QÍ IIJ=¸ÅºII
2. K≥_»∞=∂~°æ=Ú# É’uq∞ ^•x Ü«∞O`«=Ú =∞~°}=Ú
#~°Hõ tHõ∆‰õΩ Ö’|_»∞K«∞ áêѨѨ٠^èŒ#=Ú#∞ ÉÁOkuq∞ IIJ=¸ÅºII
3. HõxHõ~°=Ú QÆÅ ^Õ=Ù_»∞ =∂#= ~°∂Ѩ=Ú ^•ÖˇÛ#∞
„áê}=Ú ã≤Å∞=Ö’ |eKÕã≤ =∞#Å q"≥∂zOK≥#∞ IIJ=¸ÅºII
4. `«# ~°HõÎ^è•~°ÅÖ’ =∞# áêѨ=ÚÅ#∞ Hõ_çy
=∞# Hõ#∞flÅ#∞ `≥~°z =∞#Å xOÃÑ#∞ *Ï˝#=Ú`À IIJ=¸ÅºII
5. áêѨÙÅ"≥∞ÿ# =∞# g∞^Œ `«# Ü«∂â◊Û~°º Ѷ¨∞#„¿Ñ=∞
‰õΩ=∞‡iOK≥#∞ =∞# „ѨÉèí∞=Ù Hõ$`«[˝`« K≥e¡OK≥^Œ=Ú IIJ=¸ÅºII
6. =∞# ~°Hõ∆‰õΩx ã¨∞ÎuOK≥^Œ=Ú =∞#Å#∞ *ËÃã#∞ ^èŒ#∞ºÅ∞QÍ
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 237
=∞# ^Õ=Ùx HõiÊOK≥^Œ=Ú P`«‡ r= â◊s~°=ÚÅ<£ IIJ=¸ÅºII
Song - 177 Key -
Zxfl<åà◊§ QÆ=∞#"≥∂ ZO`« ^Œ∂~°Ñ¨Ü«∞#"≥∂
D ^èŒi„uÖ’# h „|`«∞‰õΩ k#=Ú ÖˇxflÜ≥∂
1. QÆ_ç¤Ñ¨Ù=Ùfi=O\˜k Éèí∂x"å㨠rq`«O
ZO`«Ö’# qiÜ«Ú<À JO`«Ö’<≥ "å_»∞#∞
2. h\˜g∞^Œ ÖËz# Pqi =O\˜ „|`«∞HõÜ≥∂
Hõ∆}=Ú QÆ∂_» xÅ∞=^Œ∞ QÍeÖ’# HõeÜ«Ú#∞
3. KÕ^Œ#∞O_ç *ÏÔ~_»∞ h\˜aO^Œ∞ „|`«∞HõÜ≥∂
*Ï~°∞K«∞#fl aO^Œ∞=Ù<£ Z=i`«~°=Ú xÅ∞ѨQÆ<£
4. „`åã¨∞g∞^Œ ^èŒ∂oÖÏ ZyiáÈ=Ù rq`«O
HõÅÅ∞Hõ#fl rq`«O HõÅã≤áÈÜ≥∞ <ÕÅÖ’
5. h\˜g∞^Œ `Õe<å |∞_»QÆ=O\˜ „|`«∞HõÜ≥∂
ZѨÙ_»∞ ѨyeáÈ=Ù<À U #~°∞#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞
6. ÜÕ∞¿ã ã¨`«º=∂~°æ=Ú ÜÕ∞¿ã x`«ºr==Ú
ÜÕ∞ã¨∞x #=Ú‡"åiH˜ x`«ºr="≥Úã¨QÆ∞#∞
7. x`«ºr==Ú#flk h‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ~ÚK«∞Û#∞
=∂~°∞=∞#ã¨∞ á⁄O^Œ∞=Ú „ѨÉèí∞xK≥O`« KÕ~°∞=Ú
Song - 75 Key -
P~åkèO`«∞#∞ Jxfl "Õà◊Ö’ P`«‡~°∂ѨÙ_≥·# „Ñ≤Ü«∞ ÜÕ∞ã¨∞x
1. ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ= h"Õ <å‰õΩ ~°‰õ∆‰õΩO_»=Ù
ZxflHõ ÖËx ##∞fl h=Ù ~°H˜∆Oz<å=Ü«∂
2. ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ= h"Õ <å‰õΩ =∞Oz HÍѨi
P^ŒiOz Hõ~°∞} K«∂Ñ≤ #_çÑ≤Oz<å=Ü«∂
3. ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ= h"Õ <å‰õΩ x`«º r==Ú
„áê}q∞zÛ r=q∞zÛ „¿Ñq∞Oz<å=Ü«∂
4. ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ= h"Õ <å‰õΩ P„â◊Ü«∞ ^Œ∞~æ°=Ú
<å^Œ∞ H˘O_» <å^Œ∞ HÀ@ h"Õ ã¨~°fi=Ú
Song - 76 Key - G
Ü≥∞Ǩϟ"å <å HÍѨi <å‰õΩ ÖËq∞ ÖË^Œ∞
ѨzÛHõQÆÅ KÀ@¡ =∞zÛHõ`À #_»∞ѨÙ<£
238 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
1. =∞~°}Ѩ٠pHõ\ ˜Ö’ u~°∞QÆ∞ K«∞O_ç##∞
„ѨÉèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ ##∞fl Hõ~°∞}`À P^ŒiOK≥<£
2. ѨQÆ"åi Ü≥∞^Œ∞@ „¿Ñ=∞`À <˘HõqO^Œ∞
„ѨÉèí∞ ã≤^Œú=Ú KÕÜ«Ú<£ Ѩ~°=â◊"≥ÚO^≥^Œ#∞
3. #∂<≥`À <å `«Å#∞ Jaè¿+Hõ=Ú KÕÜ«Ú<£
<å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú xO_ç á⁄~°∞¡K«∞#flk
4. z~°HÍÅ=Ú <Õ#∞ „ѨÉèí∞ =∞Ok~°=ÚÖ’
=ã≤~ÚOK≥^Œ x~°`«O ã¨O`«ã¨=ÚQÆ #∞O^Œ∞<£
Song - 574 Key -
ã¨=∂#∞Öˇ=~°∞ „ѨÉè’ – h ã¨=∂#∞Öˇ=~À „ѨÉè’ – ã¨=∞ã¨Î =∂#=
„â◊=∂#∞Éèí==Ú<£ – ã¨Ç≤ÏOz =Ç≤ÏOz „¿Ñq∞OK«QÆÅ h
1. ã¨=∂# `«`«fi=Ú ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°`«fi=Ú ã¨=∞O[ã¨=ÚQÍ#∞ =∂‰õΩ ^≥Å∞Ѩh
2. Ѩ~å~°÷"≥∞ÿ Éèí= â◊s~°"≥Úã¨y# - Ѩ~ÀѨHÍ~å #~å=`å~å
3. ^ŒÜ«∂ǨÏ$^ŒÜ«∞ ~¸ ^Œ∞~å`«∞‡ÖˇÅ¡i<£ #Ü«∂# ÉèíÜ«∂# ^ŒÜ«∂# „É’= h
4. F áê=<å`«∞‡_» F ѨÙ}ºjÅ∞_» áêáê`«∞‡Å#∞ „É’= Ѩ~°=∂`«‡ ã¨∞`«hI
Song - 100 Key - F#m
Ü«Ú^Œ=ú Ú Ü≥∞Ǩϟ"å^Õ Ü«Ú^Œ=ú Ú Ü≥∞Ǩϟ"å^Õ
1. ~åAÅ∞ =∞#ÔH=fi~°∞ ÖË~°∞ â◊¥~°∞Å∞ =∞#ÔH=fi~°∞ ÖË~°∞
Ãã·#º=ÚʼnõΩ JkèѨuÜ≥ÿ∞# Ü≥∞Ǩϟ"å =∞#‰õO_»
2. "åº^èŒ∞Å∞ =∞#Å#∞ Ѩ_»„^Àã≤<å ÉÏ^èŒÅ∞ =∞#Å#∞ Hõ$OQÆnã≤<å
qâßfiã¨=Ú#‰õΩ Hõ~°ÎÜ≥ÿ∞# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º =∞#HõO_»
3. Ü≥∞iHÀ QÀ_»Å∞ =ÚO^Œ∞<åfl Z„~° ã¨=Ú„^Œ=Ú Z^Œ∞Ô~·<å
J^Œ∞ƒù`« ^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩO_» ÉèíÜ«∞"Õ∞ÖÏ =∞#H˜OHõ
4. JѨ"åkÜ≥ÿ∞# ™ê`å#∞ QÆi˚OK«∞ ã≤OǨÏ=Ú=Öˇ =zÛ<å
Ü«¸^• QÀ„`«Ñ¨Ù ã≤OǨÏ"≥∞ÿ# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º =∞#HõO_»
Song - 200 Key -
ÜÕ∞ã¨∞ ~åA ~åAÅ~å*ˇ· `«fi~°QÍ =K«∞ÛK«∞O_≥ `«fi~°QÍ =K«∞ÛK«∞O_≥
Ǩϟã¨<åfl [Ü«∞"Õ∞ Ǩϟã¨<åfl [Ü«∞O =∞#ˆH
1. Ü≥∞∞~åÌ#∞ Z^Œ∞Ô~·# Zé]ã¨O„^•Å∞ á⁄Oyá⁄i¡<å
ÉèíÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞ [Ü«∞=Ú =∞#ˆH q[Ü«∞w`«=Ú áê_≥^Œ=Ú
2. â◊s~° ~ÀQÆ"≥∞ÿ<å Jk Pf‡Ü«∞ "åºkèÜ≥ÿ∞<å
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 239
ÜÕ∞ã¨∞ QÍÜ«∞=ÚÖò ã¨fiã¨÷Ѩ~°K«∞#∞ ~°HõÎ"Õ∞ ~°Hõ∆} xK«∞Û<£
3. ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ã¨∞Îu =∞Ç≤Ï=∞ ZšѨC_»∞
ǨÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ã¨∞Îu =∞Ç≤Ï=∞
ÜÕ∞ã¨∞ ~åA =∞#‰õΩ „ѨÉèí∞"≥· `«fi~°QÆ =K«∞ÛK«∞O_≥
Song - 451 Key -
ÜÕ∞ã¨∞ Kå"˘O^≥ ã≤Å∞=ÃÑ· h H˘~°ˆH <å H˘~°ˆH
ZO`« Q˘Ñ¨Ê „â◊=∞<ÀÔ~Û#∞ h H˘~°ˆH <å H˘~°ˆH
1. #k=Öˇ ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú ã≤Å∞=Ö’#∞O_ç „Ñ¨=Ç≤ÏOK≥
áêѨ=Ú Hõ_çÔQ =∞e#O|∞ `«∞_çK≥ P „Ѩâ◊ã¨Î ~°HõÎ"Õ∞
2. <Õ_Õ h áêѨ=ÚÖÁѨÙÊHÀ h áêѨ_®QÆ∞Å∞ `«∞_»∞K«∞HÀ
h P`«‡`«#∞=ÙÅ â◊√kÌѨ~°K«∞HÀ „H©ã¨∞Î ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=ÚÖ’
3. áêѨtHõ∆ á⁄$O^Œ `«yÜ«ÚO\˜q∞ =∞# tHõ∆ „ѨÉèí∞"Õ ã¨Ç≤ÏOK≥#∞
#Å∞QÆQ˘@ì|_≥ á⁄_»∞=|_≥ hÔH· JOwHõiOK«∞ ÜÕ∞ã¨∞x
Song - 146 Key -
z„`« z„`åÅ"å_Õ =∞# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
KåÅ z„`åÅ"å_Õ =∞# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º
1. ~å~Ú ~°Ñ¨Ê „"≥ÚHõ¯=^Œ∞Ì K≥@∞ì ѨÙ@ì H˘Å∞==^Œ∞Ì
Ѩiâ◊√^Œ∞ú_˘zÛ<å_»∞ Ѩ~°=Ú#∞ `≥zÛ<å_»∞
2. ÜÕ∞ã¨Ü«∞º ~åHõ_»Ö’ Z<≥fl<Àfl qO`«Å"≥∂‡
#q∞‡# "åiH˜ Ѩ~°Ö’Hõ ~å[º=Ú #=∞‡x "åiH˜ #¨~°Hõ=Ú ã≤^Œú=Ú
3. ~å[º=Ú<ÕÖË ÜÕ∞ã¨Ü«∞º x#∞fl ##∞fl Ñ≤ez<å_»∞
JO_» H˘O_» h JO_» PÜ«∞# H˘O_»
4. ~°OÔQ·# JOy "Õã≤ ã≤OQÍiOz ~å#∞#fl
~åAÅ ~å[#∞K«∂ ˆQe KÕã≤~å x#∞fl
21. ã¨O™È#∞ |ÅOH˘~°‰õΩ <åºÜ«∞kè 16:13
22. ǨÏ<åfl ‰õΩ=∂~°∞x H˘~°‰õΩ 1 ã¨=¸ 1:10,
11
23. ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ W„âßÜÕ∞bÜ«∞ÅH˘~°‰õΩ 1ã¨=¸ 7:9
24. ^•g^Œ∞ ã¨Ç¨Ü«∞OH˘~°‰õΩ
1ã¨=¸23:10–12
240 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
25. ^•g^Œ∞ #_çÑ≤OѨÙH˘~°‰õΩ 2ã¨=¸ 2:1
26. ^•g^Œ∞ Pj~åfi^ŒOH˘~°‰õΩ 2 㨠= ¸
7:18–29
27. ™ÈÖÁ"≥∂=Ú *Ï˝#OH˘~°‰õΩ 1~åAÅ∞ 3:6–9
28. UeÜ«∂ q^èŒ=~åe‰õΩ=∂~°∞}˜‚
„|uH˜OK«_»OH˘~°‰õΩ 1~å17:20,21
29. UeÜ«∂ |Ü«∞Å∞ „=~°HõÎÅÃÑ·
q[Ü«∞OH˘~°‰õΩ 1 ~ å A
18:36,37
30. UeÜ«∂ =∞~°}O H˘~°‰õΩ 2~åAÅ∞ 18:4
31. Zbëê Ѩx"å_çH˘~°‰õΩ 2 ~ å A
6:–17–20
32. Ü≥∞Ǩϟܫ∂ǨA q[Ü«∞OH˘~°‰õΩ 2~åAÅ∞ 13:4
33. Ç≤Ïl¯Ü«∂ â◊„`«∞=ÙÃÑ· q[Ü«∞OH˘~°‰õΩ 2 ~å
19:15–19
34. Ç≤Ïl¯Ü«∂ ã¨fiã¨ú`«H˘~°‰õΩ 2~åA 20:2,3
35. Ü«∞É˃A Pj~åfi^ŒOH˘~°‰õΩ 1k# 4:10
36. ~°∂ÉËhÜ«ÚÅ∞ q[Ü«∞OH˘~°‰õΩ 1k# 5:20
37. JcÜ«∂ÃÑ·#ºO q[Ü«∞OH˘~°‰õΩ 2k# 13:14
38. P™ê q[Ü«∞OH˘~°‰õΩ 2k# 14:11
39. Ü«¸^•„Ѩ[Å∞ „Ѩ=∂}OH˘~°‰õΩ 2 k #
15:12–15
40. Ü≥∂Ǩϟëêáê`«∞ q[Ü«∞OH˘~°‰õΩ 2k# 18:31
41. Ü≥∂Ǩϟëêáê`«∞ ã¨~°Hõ∆}H˘~°‰õΩ 2 k #
20:15–12
42. Ü«∂[‰õΩÅ∞ Pj~åfi^ŒOH˘~°‰õΩ 2k# 30–27
43. =∞#¿+¬ q_»∞^ŒÅH˘~°‰õΩ 2k# 33:12,13
44. Z„*Ï Hõ∆=∂Ѩ}H˘~°‰õΩ Z„*Ï 9:6–15
45. <≥ǨÏ=∂º Ü«¸^Œ∞ÅH˘~°‰õΩ <≥ÃÇÏ 1:4–11
46. ~Úi‡Ü«∂ Hõ$ѨH˘~°‰õΩ ~Ús‡ 14:7–9
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 241
47. Ü≥∞ÃÇÏ*˯Å∞ Ѩiâ◊√^Œú`«H˘~°‰õΩ Ü≥∞ÃÇÏ 4:14
48. ^•xÜÕ∞Å∞ *Ï˝#OH˘~°‰õΩ ^•x 2:20–23
49. ^•xÜÕ∞Å∞ Ü«¸^Œ∞ÅH˘~°‰õΩ ^•x 9:4–18
50. Ü≥∂<å ~°Hõ∆}H˘~°‰õΩ Ü≥∂<å 2:1–9
51. ǨÏ|‰õį‰õΩ <åºÜ«∞OH˘~°‰õΩ ǨÏ| 1:2–4
52. ǨÏ|‰õį‰õΩ q_»∞^ŒÅH˘~°‰õΩ ǨÏ| 3:2–18
53. ÜÕ∞ã¨∞ Ѩ~°Ö’Hõ`«O„_çH˜ =∞`«~Î Ú 6:9–18
54. ‰õΩ+¨µª~Ày ã¨fiã¨÷`«H˘~°‰õΩ =∞`«Î~Ú 8:2
55. â◊`åkèÑu¨ ^•ã¨∞xã¨fiã¨ú`«H˘~°‰õΩ =∞`«Î~Ú 8:5–9
56. W^ŒÌ~°∞ „QÆ∞_ç¤"å~°∞ ^Œ$+≤ìH˘~°‰õΩ =∞`«Î~Ú 9:27
57. ÜÕ∞ã¨∞ ã¨∞Îu„áê~°ú# =∞`«Î 11:25,26
58. Hõ<å#∞ ¢ã‘Î ‰õΩ=∂Ô~Îã¨fiã¨÷`«H˘~°‰õΩ =∞`«Î 15:21,22
59. W^ŒÌ~°∞ „QÆ∞_ç¤"å~°∞ ^Œ$+≤ìH˘~°‰õΩ =∞`«Î 20:30,31
60. ÜÕ∞ã¨∞ #_çÑ≤OѨ٠H˘~°‰õΩ = ∞ ` « Î
26:39,42,44
61. Ü«∂~Ú~°∞ ‰õΩ=∂Ô~Îã¨fiã¨÷`«H˘~°‰õΩ =∂~°∞¯ 5:23
62. |iÎ=∞~Ú ^Œ$+≤ìH˘~°‰õΩ =∂~°∞¯ 10:47
63. Ѩk=∞Ok ‰õΩ+¨µª~ÀQÆ∞Å∞ ã¨fiã¨÷`«H˘~°‰õΩ Å∂HÍ 17:18
64. ã¨∞OHõi Hõ∆=∂}H˘~°‰õΩ Å∂HÍ18:13
65. ÜÕ∞ã¨∞ W`«~°∞Å#∞ Hõ∆q∞OK«_»OHÀã¨O Å∂HÍ 23:34
66. <Õ~°ã¨∞÷_»∞ ~°Hõ∆}H˘~°‰õΩ Å∂HÍ 23:42
67. ÜÕ∞ã¨∞ „áê}Ï#fliÊã¨∂ÎKÕã≤#„áê~°ú# Å∂HÍ 23:46
68. ÜÕ∞ã¨∞ ÖÏ[~°∞#∞ „|uH˜ã¨∂Î
KÕã≤#„áê~°÷# Ü≥∂Ǩ 11:41
69. ÜÕ∞ã¨∞ `«O„_çx =∞Ç≤Ï=∞
Ѩ~°∞ã¨∂ÎKÕã≤# „áê~°÷# Ü≥∂Ǩ12:28
70. ÜÕ∞ã¨∞ `«#"å~°O^ŒiH˘~°‰õΩ
KÕã≤# „áê~°÷#
Ü≥∂Ǩ17:1–26
71. ¿Ñ`«∞~°∞ ^˘~å¯#∞„|uH˜OK«_»OH˘~°‰õΩ J.HÍ 9:40
242 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
72. ã¨OѶ¨∞O ¿Ñ`«∞~°∞ H˘~°‰õΩ J.HÍ 12:5–12
73. áœÅ∞ áêÑ≤`«O„_çH˘~°‰õΩ J.HÍ.28:8
ã≤Å∞=Ö’ ѨeH˜# U_»∞ =∂@Å∞
1. `«O„_ô gˆ~q∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~À gÔ~~°∞QÆ~°∞ QÆ#∞Hõ gix Hõ∆q∞OK«∞=Ú Jx K≥ÃÑÊ#∞.
(Å∂HÍ 23:34)
2. <Õ_∞» h=Ù <å`À‰õÄ_» Ѩ~^° ã·≥ ∞¨ Ö’ LO^Œ∞=Ù Jx xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ h`Õ K≥ÑÙ¨ ÊK«∞<åfl#<≥#∞.
(Å∂HÍ 23:43)
3. ÜÕ∞ã¨∞ J=∂‡ ~ÚkQÀ h ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Jx `«# `«e¡`À K≥ÃÑÊ#∞. (Ü≥∂Ǩ#∞ 9:25)
4.ÜÕ∞ã¨∞ Ub, Ub ÖÏ=∂ ã¨|HÍÎh Jx aQÆæ~°QÍ ˆHHõ"ÕÃã#∞, P =∂@‰õΩ <å ^Õ"å, <å
^Õ"å, #<≥flO^Œ∞‰õΩ K≥~Úº q_çzuq Jx J~°÷=Ú (=∞`«Î~Ú 27:46)
5. ÜÕ∞ã¨∞ <Õ#∞ ^ŒÑ≤ÊQ˘#∞K«∞<åfl#∞ J<≥#∞. (Ü≥∂Ǩ#∞ 19:28)
6. ÜÕ∞ã¨∞ ã¨=∂ÑÎ̈"∞≥ #ÿ k Jx K≥ÑÊ≤ `«Å=Oz P`«‡#∞ JѨÊyOK≥#∞. (Ü≥∂Ǩ#∞ 19:30)
7. ÜÕ∞ã¨∞ `«O„_ô, h KÕuH˜ <å P`«‡#∞ JѨÊyOK«∞H˘#∞K«∞<åfl#∞ Jx J<≥#∞. (Å∂HÍ
23:46)
....P"≥∞<£.....
ɡa· Öò
ɡ·aÖò Ѩ^ŒO
ɡ·aÖò J#∞ Ѩ^Œ=Ú aÉÏ¡ãπ J#∞ „w‰õΩѨ^Œ=Ú#∞O_ç =zÛ#k
aÉÏ¡ãπ J#QÍ Ñ¨ÙãÎ̈H=õ ÚÅ ã¨=Ú^•Ü«∞O Jx J~°=ú Ú.HÍx ÖÏ\˜<£ ÉÏëêÖ’xH˜ `«~∂° =˚ ∂
KÕã≤#ѨÙÊ_»∞ UHõ=K«#OÖ’xH˜ J#∞=kOK«|_≥#∞. JѨÊ\˜#∞O_ç ɡ·aÖò J<Õ =∂@
UHõ=K«#OÖ’<Õ LO_çáÈ~ÚOk. D ¿Ñ~°∞#∞ „H©â◊ 150 ã¨OII #∞O_ç LѨÜ≥∂yOK≥#∞.
ɡ·aÖò, JO^Œe H˘xfl ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ QÆ`« 500 ã¨OIIÅÖ’ 1150 HõO>Ë Z‰õΩ¯= ÉÏ+¨ÅÖ’H˜
`«~°∂˚=∂ KÕÜ«∞É_≥#∞
D ~°æO^èŒ=Ú ^Õ=Ùx Ü≥ÚHõ¯ „Ѩ`ÕºHõ`«#∞ K«∂Ñ≤ã¨∞ÎOk. ^≥·"å"Õâ◊=Ú =Å# Hõey#k
Ѩiâ◊√^Œú"≥∞ÿ#k ã¨OѨÓ~°‚"≥∞ÿ#k =∞iÜ«Ú x`«º=Ú xÅ∞K«∞#∞.
ɡ·aÖòÖ’ 66 ѨÙã¨ÎHÍÅ#∞ 1600 ã¨OIIÅ HÍÅ+¨º=kèÖ’ 40 Éèí‰õΩÎÅKÕ Ñ¨iâ◊√^•ú`«∞‡_»∞
„"å~ÚOK≥#∞. ã≤iÜ«∂, Jˆ~aÜ«∂, „wã¨∞, W@b =∞iÜ«Ú KåÖÏ ÉèÏQÆ=Ú áêÅã‘Î<åÖ’
„"åÜ«∞|_≥#∞.
áê`« x|O^èŒ# „QÆO^èŒ=Ú#∞ S^Œ∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ qÉèílOѨ=K«∞Û#∞.
1ÃÑO\Ï\ϺH± 2 K«i„`«„QÆO^èŒ=ÚÅ∞, 3 Ѩ^Œ‡ÉèÏQÆ=Ú 4 ÃÑ^ŒÌ „ѨHõÎÅ∞, 5 z#fl „Ѩ=HõÎÅ∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 243
1. ÃÑO\Ï @∂º<£ (PkHÍO_»=Ú#∞O_ç kfifÜ≥∂Ѩ^Õâ◊ HÍO_»=Ú=~°‰õΩ) 5 ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞
Ѩ^Œº ÉèÏQÆ=Ú (Ü≥∂Ǩϟ+¨µ= #∞O_ç Z¿ãÎ~°∞=~°‰õΩ)
12 ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞, Ѩ^Œº ÉèÏQÆ=Ú (Ü≥∂|∞ #∞O_ç qÖÏѨ"åHõº=ÚÅ =~°‰õΩ)
6 ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞, ÃÑ^ŒÌ „Ѩ=HõÎÅ∞ (Ü≥∞+¨Ü«∂, ~Úi‡Ü«∂, Ü≥∞ÃÇÏ*˯Å∞, ^•xÜÕ∞Å∞) 4
ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞, z#fl „ѨHõÎÅ∞.
(Ǩϟ+¨Ü«∂ #∞O_ç =∞ÖÏH© =~°‰õΩ) 12 ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞.
H˘`«Îx|O^èŒ# „QÆO^èŒ=Ú#∞ <åÅ∞QÆ∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.
1 ã¨∞"å~°ÎÅ∞....4, 2) ã¨OѶ¨∞K«i„`« –1, 3) Ѩ„uHõÅ∞.21, 4) „Ѩ=K«# „QÆO^èŒO – 1.
g∞ Ѩiâ◊√^Œú „QÆO^èŒ=Ú
áê`« x|O^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞ –––––– 39
„H˘`«Î x|O^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞ ––––27
ɡ·aÖò „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞ ––––66
áê`« xÉO^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«Î J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞ ––––929
„H˘`«Î x|O^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞––––260
ɡ·aÖò „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞ .......1,189
áê`« x|O^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO =K«#=ÚÅ∞...... 33,214
„H˘`«Î x|O^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO =K«#=ÚÅ∞ ....... 7,959
ɡ·aÖò „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO =K«#=ÚÅ∞ ..... 41,173
áê`« x|O^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO Ѩ^Œ=ÚÅ∞....... 5,93,493
„H˘`«Î xÉO^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO Ѩ^Œ=ÚÅ∞ ....1,81,253
áê`« x|O^èŒ „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO JHõ∆~°=ÚÅ∞... 27,21,100
„H˘`«Î x|O^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO JHõ∆~°=ÚÅ∞.....8,45,380
ɡ·aÖò „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO JHõ∆~°=ÚÅ∞........ 35,66,480
ɡ·aÖò „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO "åQÍú#=ÚÅ∞......30,000
ɡ·aÖò „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎJ P[˝Å∞......6,468
ɡ·aÖò „QÆO^èŒ=ÚÖ’x "≥Ú`«ÎO „Ѩ=K«#=ÚÅ∞....8,000 ÃÑ·QÍ
<≥~°"Õi# „=K«#=ÚÅ∞ ã¨∞=∂~°∞QÍ....3,268
ɡ·aÖòÖ’x ÃÑ^ŒÌ ѨÙãÎ̈Hõ=Ú............ H©~°Î#Å∞
ɡ·aÖòÖ’x z#fl ѨÙã¨ÎHõ=Ú... Ü≥∂Ǩ#∞ „"åã≤# =¸_»= Ѩ„uHõ
ɡ·aÖòÖ’x ÃÑ^ŒÌ J^蕺ܫ∞=Ú......... H©~°Î#Å∞ 119
244 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ɡ·aÖòÖ’x z#fl J^蕺ܫ∞=Ú.......... H©~°Î#Å∞ 117
áê`«x|O^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x =∞^茺 ѨÙã¨ÎHõ=Ú.... ™ê"≥∞`«Å∞
„H˘`«Î x|O^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x =∞^茺 ѨÙã¨ÎHõ=Ú.. ^è≥ã¨ûÖ’hHõÜ«ÚʼnõΩ
ɡ·aÖò „QÆO^èŒ=ÚÖ’x =∞^茺 ѨÙã¨ÎHõ=Ú..... g∞HÍ, #Ǩï=Ú
áê`«x|O^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x =∞^茺 J^蕺ܫ∞=Ú..... Ü≥∂|∞ 29 J^蕺ܫ∞O
„H˘`«Î xÉO^èŒ# „QÆO^èŒ=ÚÖ’x =∞^茺 J^蕺ܫ∞=Ú... ~À=∂ 13 J^蕺ܫ∞O
"≥Ú`«Î=Ú Éˇ·aÖò „QÆO^èŒ=ÚÖ’x =∞^茺 J^蕺ܫ∞=Ú..... H©~°Î#Å∞ 117
"≥Ú`«Î=Ú Éˇ·aÖò „QÆO^èŒ=ÚÖ’x =∞^茺 =K«#=Ú....... H©~°Î#Å∞ 118:8
ɡ·aÖò „QÆO^èŒ=ÚÖ’x á⁄_»"≥·#¿Ñ~°∞ =∞¿ÇÏ~°∞ ëêÖÏÖò, ǨÇπÏÉÏ*ò ... Ü≥∞+¨Ü«∞ 8:1
=∞# „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î ã¨∂K«#„H˜Ü«∞Å∞
„Hõ.ã¨O XHõã¨∞"å~°ÎÖ’ „"åÜ«∞|_ç#q =∞`«Î =∂~°∞¯
Å∂HÍ Ü≥∂Ǩ
1. W^ŒÌ~°∞ QÆ∞„_ç¤"å~°∞ K«∂Ѩ٠á⁄O^Œ_»O 9:27–31 –
– –
2. ^ŒÜ«∞ºO Ѩ\ ˜ì# =¸QÆ"å}˜‚ ã¨fiã¨÷Ѩ~°Û_»O 9:82,33
– – –
3. KÕѨ<À\˜Ö’ ¿+ÔHÅ∞ ^˘~°Hõ_»O 17:27 –
– –
4. K≥=Ù_»∞ =∞iÜ«Ú #uÎ L#fl =ºH˜ÎH˜ ã¨fiã¨ú`« –
7:32–35 – –
5. „QÆ∞_ç¤"å_»∞ K«∂Ѩ٠á⁄O^Œ_»O –
9:22–25 – –
6. W™êÎ~°"≥∞ÿ# KÕѨÅ∞ –
– 5:5,6 –
7. <å~¸#∞ q^èŒ=~åe ‰õΩ=∂~°∞_»∞ =∞m§ „|`«Hõ_»O –
– 7:15–
9. |ÅÇ‘Ï#Ѩˆ~Û ^ŒÜ«∞ºO Ѩ\ ˜ì# ¢ã‘Î ã¨fiã¨÷`« á⁄O^Œ_»O –
– 13:11–13 –
10. Ѩk=∞Ok ‰õΩ+≤ª~ÀQÆ∞Å∞ ã¨fiã¨÷`« á⁄O^Œ_»O –
– 14:1–5 –
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 245
11. ^•ã¨∞x KÕq ÉÏQÆ=_»O –
– 22:50,51 –
12. HÍ<åÖ’ hà◊√§ „^•H∆Í~°ã¨OQÍ =∂~°_»O – –
– 2:1–11
13. ã¨=∞~°Ü«∞ ¢ã‘Î KÕã≤#=hfl K≥ѨÊ_»O –
– – 4:29
14. HõÃÑ~°flǨϟ=ÚÖ’x „Ѩ^è•# ‰õΩ=∂~°∞xH˜ ã¨fiã¨÷`« – –
4:46–51 –
15. =ÚÃÑ·ÊZxq∞k ã¨O=`«û~åÅ∞QÍ,"åºkè L#fl=ºH˜ÎH˜ ã¨fiã¨÷`« –
– 5:1–9 –
16. „QÆ∞_ç¤"å_»∞ K«∂Ѩ٠á⁄O^Œ_»O – –
9:1–7 –
17. =∞$`«∞_≥·# ÖÏ[~°∞ uiy „|`«Hõ_»O –
– 11:38–44 –
18. #∂@ Ü«∂ɡ· =¸_»∞ KÕѨÅ∞ =ÅÖ’ Ѩ_»_»O –
– – 21:1–11 19. â◊`åkèѨu ^•ã¨∞x ã¨fiã¨÷`«
9:5–13 – 7:1–10 –
20. ^ŒÜ«∞ºO Ѩ\ ˜ì# „QÆ∞_ç¤ =¸QÆ =ºH˜ÎH˜ ã¨fiã¨÷`« 12:22
– 11:14 –
21. Hõ<å#∞ ¢ã‘Î ‰õΩ=∂Ô~ΉõΩ ã¨fiã¨÷`« 15:21–28,
7:25–30 –
22. <åÅ∞QÆ∞ "ÕÅ =∞OkH˜ PǨ~°O 15:32–38
– 8:1–9 –
23. JOE~°Ñ¨Ù K≥@∞ì#∞ â◊Ñ≤OK«_»O 21:19
11:14 –
24. JѨq„`å`«‡ Ѩ\ ˜ì# =ºH˜ÎH˜ ã¨fiã¨÷`« –
1:23–26, 4:33–35 –

=¸_»∞ ã¨∞"å~°ÎÅÖ’ „"åÜ«∞|_ç#


25. ‰õΩ+¨µª~ÀyH˜ ã¨fiã¨÷`« 9:2,3 1:40–42,
246 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
5:12,13
26. ¿Ñ`«∞~°∞ J`«Î‰õΩ [fi~°O #∞O_ç ã¨fiã¨÷`« 9:14,15, 1:30,31,
4:38, 39
27. ã¨=Ú„^ŒO g∞^Œ `«∞á¶ê#∞ PyáÈ=_»O 9:23–26, 4:35–39,
9:22–24
28. ^ŒÜ«∂ºÅ∞ ѨO^Œ∞Å∞ =∞O^ŒÖ’ „Ѩ"ÕtOK«_»O 9:28–32, 5:1–13, 9:26–33
29. ѨHõ∆"åÜ«Ú=Ù L#fl =ºH˜ÎH˜ ã¨fiã¨÷`« 9:2–8, 2:3–12, 5:19–25
30. Ü«∂~¸~°∞ ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ „|uH˜OK«_»O 9:2–8, 2:3–12,
5:19–25
31. ~°Hõ΄™ê=O`À ÉÏ^èŒÑ¨_Õ ¢ã‘ÎH˜ ã¨fiã¨÷`« 9:20–22, 5:25–34,
8:41,42
32. TK« KÕ~ÚQÆÅ"åxH˜ ã¨fiã¨÷`« 12:12,13, 3:1–5,
6:6–11
33. ÜÕ∞ã¨∞ =Ú„^ŒO g∞^Œ #_»=_»O 14:25–27, 6:48–51,
6:17–20
34. KåO„^Œ~ÀyH˜ ã¨fiã¨÷`« 17:14–18, 9:17–27,
9:37–42
35. „QÆ∞_ç¤"åxH˜ ã¨fiã¨÷`« 20:30–34, 10:46–52,
18:35–43
<åÅ∞QÆ∞ ã¨∞"å~°ÎÅÖ’ „"åÜ«∞|_ç#
36. S^Œ∞"≥·Å =∞OkH˜ PǨ~°O 14:15–21, 6:35–44, 9:10–17,
6:1–14
Já⁄ã¨∞ÎÅ∞Å HÍ~°º=ÚÅ∞ „QÆO^èŒ=ÚÖ’x ã¨∂K«Hõ „H˜Ü«∞Å∞
37. â◊$OQÍ~° ^Õ"åÅÜ«∞O =^ŒÌ ‰õΩO\˜"åxH˜ ã¨fiã¨÷`« 3:1–26
38. J#xÜ«∞ ã¨Ñ≤Ê~åÅ =∞~°}O 5:1–10
39. „Ѩ[Å =∞^茺 J<Õ‰õΩʼnõΩ ã¨fiã¨÷`« 5:12–16
40. Ѷ≤eѨÙÊ ã¨∂K«Hõ „H˜Ü«∞Å∞ 8:6,7
41. ¿Ñ`«∞~°∞ q<≥Ü«∞#∞ ã¨fiã¨÷Ѩ~°K«_»O 9:33,34
42. áœÅ∞ ZÅ∞=∞#∞ „QÆ∞_ç¤"åxQÍ KÕÜ«∞_»O 13:9–11
43. Å∞ã¨ÎÖ’ |ÅÇ‘Ï# áê^•Å∞#fl =ºH˜ÎH˜ ã¨fiã¨÷`« 14:7–10
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 247
44. áœÅ∞ ѨÙ`À#∞ ^ŒÜ«∂ºxfl `Àe"ÕÜ«∞_»O 16:16–18
45. áœÅ∞ UÃѶã¨∞Ö’ KÕã≤# ã¨∂K«Hõ „H˜Ü«∞Å∞ 19:11,12
46. áœÅ∞ |`«∞‰õΩ#∞ „|uH˜OK«_»O 20:9–12
47. áœÅ∞#∞ ã¨~°ÊO Hõiz#ѨÊ\˜H˜ Uq∞HÍHõáÈ=_»O 28:3–6
48. áœÅ∞ áêÑ≤ `«O„_çx J<Õ‰õΩÅ#∞ ã¨fiã¨÷Ѩ~°K«_»O 28:8,9
LѨ=∂<åŠѨ\ ˜ìHõ
49. q`«∞Î"å~°∞ =∞`«Î~Ú =∂~°∞¯
Å∂HÍ Ü≥∂Ǩ#∞
50. QÆ∞~°∞QÆ∞Å∞ 13:3–10 4:1–20
3:4–15 –
51. P=yO[ 13:24–30 –
– –
52. ѨÙeºx Ñ≤O_ç 13:31,32 –
13:18,19
53. áÈÅ=ÚÖ’ ^•K«|_ç# ^èŒ#=Ú 13:33 –
13:20,21
54. J=¸Å"≥∞ÿ# =Ú`«ºO 13:44 –
– –
55. KÕѨŠ=Å 13:45,46 –
– –
56. `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# Q˘„Ô~ 19:11–13 –
– –
57. „^•Hõ∆`À@Ö’x Ѩx"å~°∞ 20:1–6 – –

58. „^•`À@ Ü«∞[=∂x 21:33–41 12:1–9
20:9–16 –
59. ÃÑO_ç¡qO^Œ∞ 22:1–14 –
14:15–24 –
60. Ѩk=∞Ok Hõ#ºHõÅ∞ 25:1–13 –
– –
248 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
61. `«ÖÏO`«∞Å∞ 25:14–30 –
19:11–27 –
62. ¢ã‘Î áÈQ˘@∞ì‰õΩ#fl <å}ˇO – –
15:9–10 –
63. `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ – –
15:11–32 –
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 249
250 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 251
252 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 253
254 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 255
256 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 257
258 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 259
260 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 261
262 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 263
264 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 265
266 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 267
268 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 269
270 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 271
272 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 273
274 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 275
276 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 277
278 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 279
280 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 281
282 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 283
284 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 285
286 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 287
288 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 289
290 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 291
292 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 293
294 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 295
296 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 297
298 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 299
300 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 301
302 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 303
304 ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞
ã‘Ü≥∂#∞ H©~°Î#Å∞ 305

You might also like