‫ﺎ‬

‫ﮨ‬‫ﯾﺐﺭ‬
‫ﺬ‬‫ﮩ‬‫ﺎﺗ‬
‫ﺾﮐ‬
‫ﯿؔ‬‫‪،‬ﻓ‬
‫ﮨﺐ‬‫ﺬ‬
‫ﺭﻣ‬‫ﻮ‬
‫ﺎﻣﺤ‬
‫ﻝﮐ‬
‫ﺎؔ‬
‫ﺒ‬‫ﻗ‬
‫ﺍ‬‫ِ‬
‫ﺮ‬‫ﮑ‬
‫‪:‬ﻓ‬‫ﺮ‬
‫ﮧﻧﻈ‬
‫ٔ‬
‫ﯾ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬
‫ﺯ‬

‫۔‬
‫ﻭﮯﺗﮭﮯ‬
‫ﻟ‬
‫ﻨﮯﺍ‬
‫ﮨ‬‫ﻮﭦﮐﮯﺭ‬
‫ﮑ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﻮﮞﺳ‬
‫ﻧ‬‫ﻭ‬‫۔ﺩ‬
‫ﺋﮯ‬‫ﻮ‬
‫ﺍﮨ‬‫ﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﺪﭘ‬
‫ﻌ‬‫ﺳﻝﺑ‬
‫ﯿﺲ ﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﻝﺳﮯﭼ‬
‫ﺎؔ‬
‫ﺒ‬‫ﻗ‬
‫ﺍ‬‫‪،‬‬‫ﯿؔ‬
‫ﺾ‬ ‫ﺪﻓ‬
‫ﻤ‬‫ﺍﺣ‬
‫ﯿﺾ‬‫ﻓ‬

‫۔‬
‫ﯿﮟ‬‫ﺭﻣ‬
‫ﺩ‬‫ﺎ‬‫ﺎﻻﻗ‬
‫ﻊﮐ‬‫ﻮﺿ‬
‫ﯾﮏﻣ‬
‫ﺍ‬‫ﻮﭦﮐﮯ‬
‫ﮑ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﯿ ﺾﺳ‬
‫ﺭﻓ‬‫ﻭ‬
‫ﺍ‬‫ﺋﮯ‬
‫ﻮ‬‫ﺍﮨ‬
‫ﺪ‬‫ﯿ‬‫ﯿﮟﭘ‬
‫ﺮﻣ‬‫ﮩ‬
‫ﺎﻝﺷ‬
‫ﺒ‬‫ﻗ‬
‫ﺍ‬‫ﮧ‬‫ﮧﮨﮯﮐ‬
‫ﺮﻕﯾ‬
‫ﻓ‬

‫ﻠﮯ‬‫ﮩ‬
‫ﺾﻧﮯﭘ‬
‫ﯿؔ‬‫ﺭﻓ‬‫ﻭ‬
‫ﺍ‬‫ﯿﮟ‬‫ﻔﮯﻣ‬
‫ﻠﺴ‬‫ﻝﻧﮯﻓ‬
‫ﺎؔ‬
‫ﺒ‬‫ﻗ‬
‫ﺍ‬‫ﮐ۔‬
‫ﺎ‬
‫ﺍﮮﯿ‬ ‫ﯾﻢ‬
‫ﺍ‬‫ﺭﺳﮯ‬‫ﻮ‬‫ﮨ‬‫ﻟﺞﻻ‬‫ﺎ‬
‫ﻨﭧﮐ‬ ‫ﻤ‬
‫ﻧ‬‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﻮﮞﻧﮯﮔ‬‫ﻧ‬
‫ﻭ‬‫‪،‬ﺩ‬
‫ﺋﯽ‬‫ﺎ‬
‫ﯿﻢﭘ‬
‫ﻠ‬‫ﻌ‬‫ﻦﺳﮯﺗ‬
‫ﺮﺣﺴؔ‬‫ﯿ‬‫ﻮﮞﻧﮯﻣ‬‫ﻧ‬
‫ﻭ‬‫ﺩ‬
‫ﺮ‬‫ﺩﺏﭘ‬‫ﺍ‬
‫ﺎﻥﻭ‬‫ﺑ‬
‫ﺭﺳﯽﺯ‬‫ﺎ‬
‫ﻮﮞﻧﮯﻓ‬‫ﮩ‬‫ﻧ‬
‫ﺍ‬‫ﻮﮞﺳﮯ‬‫ﻮﺷﺸ‬‫ﺗﯽﮐ‬‫ﺍ‬
‫ﻨﯽﺫ‬‫ﭘ‬
‫ﺍ‬‫‪،‬‬‫ﺋﯽ‬‫ﻮ‬
‫ﯿﮟﮨ‬‫ﮩ‬‫ﯿﻢﻧ‬‫ﻠ‬
‫ﻌ‬‫ﺭﺳﯽﺗ‬‫ﺎ‬‫ﻮﮞﮐﯽﻓ‬‫ﻧ‬
‫ﻭ‬‫۔ﺩ‬
‫ﯿﮟ‬‫ﺑﯽﻣ‬‫ﺮ‬
‫ﺮﻋ‬‫ﯿﮟﭘﮭ‬‫ﺰﯼﻣ‬‫ﯾ‬
‫ﺮ‬‫ﮕ‬‫ﻧ‬
‫ﺍ‬
‫ﮐ۔‬
‫ﺎﺻﻞ ﯽ‬‫ﺮﺱﺣ‬ ‫ﺘ‬‫ﺩﺳ‬

‫ﯿﮟﮐﻢ‬
‫ﻠﮯﻣ‬
‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﻘ‬‫ﻤﺖﮐﮯﻣ‬‫ﺭﻋﻈ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﺮﺕ‬‫ﮩ‬‫ﺮﯼﮐﯽﺷ‬‫ﺎﻋ‬
‫ﺑﯽﺷ‬‫ﻮ‬‫ﺮﮐﯽﺧ‬ ‫ﺜ‬
‫ﻮﮞﮐﯽﻧ‬‫ﻧ‬‫ﻭ‬‫ﻮﺩ‬‫‪،‬ﮔ‬
‫ﮑﮭﯽ‬‫ﻟ‬‫ﺮﺑﮭﯽ‬‫ﺜ‬
‫ﻼﮦﻧ‬
‫ﺮﯼﮐﮯﻋ ﻭ‬ ‫ﺎﻋ‬
‫ﻮﮞﻧﮯﺷ‬ ‫ﻧ‬
‫ﻭ‬‫ﺩ‬
‫ﯿ ﺾﮐﮯ‬
‫۔ﻓ‬‫ﯾﻒﮐﯽﮨﮯ‬
‫ﺮ‬‫ﻌ‬‫ﻣﺴﻦﻧﮯﺗ‬‫ﺎ‬
‫ﮈﭨ‬‫ﺭ‬
‫ﻭ‬‫ﮉ‬‫ﯾ‬‫ﺍ‬
‫ﺮﮐﯽ‬‫ﺜ‬‫ﺰﯼﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﮕ‬
‫ﻧ‬‫ﺍ‬‫ﻝﮐﯽ‬
‫ﺎؔ‬‫ﺒ‬
‫ﻗ‬‫ﺍ‬‫ﺗ۔‬
‫ﺎ‬‫ﺭﮭ‬‫ﻮ‬‫ﺒ‬
‫ﺎﻋ‬‫ﺎﺻ‬‫ﺮﺧ‬‫ﺎﻥﭘ‬‫ﺑ‬
‫ﺰﯼﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﮕ‬‫ﻧ‬
‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﻮﮞﮐ‬ ‫ﻧ‬
‫ﻭ‬‫۔ﺩ‬
‫ﮨﯽ‬‫ﺭ‬
‫۔‬‫ﺋﮯ‬
‫ﻮ‬‫ﻮﻝﮨ‬‫ﺒ‬
‫ﻘ‬‫ﺎﺻﮯﻣ‬‫ﮧﺳﮯﺧ‬‫ﻮﮞﮐﯽﻭﺟ‬ ‫ﯿ‬
‫ﺑ‬‫ﻮ‬‫ﺎﻥﮐﯽﺧ‬‫ﯿ‬‫ﺎﻥﻭﺑ‬
‫ﺑ‬‫ﯾﮯﺑﮭﯽﺯ‬‫ﺭ‬
‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬
‫ﻤﺲﮐﮯ‬ ‫ﺋ‬
‫ﺎ‬‫ﺎﻥﭨ‬
‫ﺘ‬‫ﮐﺴ‬‫ﺎ‬
‫ﭘ‬

‫ﺮ‬
‫ﻝﭘ‬
‫ﺎؔ‬‫ﺒ‬
‫ﻗ‬‫ﺍ‬‫ﺾﻧﮯ‬
‫ﯿؔ‬‫۔ﻓ‬‫ﮧﻣﻼ‬‫ﻠ‬
‫ﺍﺧ‬‫ﯿﮟﺩ‬‫ﻟﺞﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﻨﭧﮐ‬
‫ﻤ‬‫ﻧ‬
‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﯿﮟﮔ‬
‫ﮩ‬‫ﻧ‬‫ﺍ‬
‫ﺮﮨﯽ‬‫ﺭﺵﭘ‬‫ﺎ‬
‫ﻔ‬‫ﻝﮐﯽﺳ‬‫ﺎؔ‬
‫ﺒ‬‫ﻗ‬
‫ﺍ‬‫۔‬‫ﯿﮟﺗﮭﮯ‬‫ﻮﮞﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﻭﺳ‬‫ﻝﮐﮯﺩ‬‫ﺎؔ‬
‫ﺒ‬‫ﻗ‬
‫ﺍ‬‫ﻭﺪ‬
‫ﻟ‬
‫ﺾﮐﮯﺍ‬
‫ﯿؔ‬ ‫ﻓ‬
‫ﺮ‬‫ﮐ‬‫ﺎﺫ‬
‫ﺍﺕﮐ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺛ‬‫ﺎ‬
‫ﺍﻥﮐﮯﺗ‬‫ﺭ‬
‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﻮﮞ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬
‫ﻗ‬‫ﻝﺳﮯﻣﻼ‬
‫ﺎؔ‬
‫ﺒ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬
‫ﺮ‬‫ﺎﺕﭘ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻘ‬‫ﺌﯽﻣ‬
‫ﻼﮦﮐ‬
‫ﺍﺱﮐﮯﻋ ﻭ‬‫۔‬
‫ﯿﮟ‬‫ﻣﻞﮨ‬ ‫ﺎ‬
‫ﯿﮟﺷ‬‫‘ﻣ‬‫‘‬
‫ﺍﻥ‬‫ﺰ‬
‫ﯿ‬‫ﻣ‬‫’‬
‫ﺟ’‬
‫ﮑﮭﮯ ﻮ‬‫ﻟ‬
‫ﻮﻥ‬‫ﻤ‬
‫ﻭﻣﻀ‬ ‫ﺩ‬
‫۔‬‫ﺎﮨﮯ‬
‫ﯿ‬‫ﮐ‬

‫‪،‬‬
‫ﯿﮟ‬‫ﺗﮯﮨ‬
‫ٓ‬
‫ﺍ‬‫ﺮ‬‫ﻟﮓﻧﻈ‬
‫ﺍ‬‫ﻟﮓ‬
‫ﺍ‬‫ﺘﮯ‬
‫ﺍﺳ‬‫ﺾﮐﮯﺭ‬
‫ﯿؔ‬‫ﺭﻓ‬
‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﺎؔ‬
‫ﻝ‬‫ﺒ‬‫ﻗ‬
‫ﺍ‬‫ﺮ‬‫ﮨ‬
‫ﺎ‬‫۔ﺑﻈ‬
‫ﯾﺐ‬‫ﺬ‬
‫ﮩ‬‫ﺭﺗ‬
‫ﻮ‬‫ﺎﻣﺤ‬
‫ﺮﮐ‬‫ﮑ‬
‫ﺾﮐﯽﻓ‬
‫ﯿؔ‬‫ﺗ‪،‬ﻓ‬
‫ﺎ‬
‫ﮨﺐ ﮭ‬‫ﺬ‬‫ﺭﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺎﻣﺤ‬
‫ﺮﮐ‬‫ﮑ‬
‫ﻝﮐﯽﻓ‬‫ﺎؔ‬
‫ﺒ‬‫ﻗ‬
‫ﺍ‬
‫۔‬‫ﯿﮟﮨﮯ‬
‫ﮩ‬‫ﺎﻧ‬‫ﯾﺴ‬
‫ﺍ‬‫ﻘﺖ‬‫ﯿ‬
‫ﻘ‬‫ﺭﺣ‬
‫ﺮﺩ‬‫ﮕ‬‫ﻣ‬

‫ﺍﺽ‬‫ﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺍﻋ‬
‫ﺋﯽ‬‫ﻮ‬‫ﺮﮐ‬
‫ﻝﭘ‬
‫ﺎؔ‬‫ﺒ‬‫ﻗ‬
‫ﺍ‬‫ﺮ‬‫ﻊﭘ‬
‫ﻗ‬‫ﻮ‬‫ﺭﮐﺴﯽﻣ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﻗﺖ‬‫ﺾﻧﮯﮐﺴﯽﻭ‬
‫ﯿؔ‬ ‫ﺮﻓ‬‫ﮕ‬‫‪،‬ﻣ‬
‫ﯿﮟ‬‫ﺋﮯﮨ‬‫ﻮ‬
‫ﺎﺕﺑﮭﯽﮨ‬ ‫ﺍﺿ‬‫ﺮ‬‫ﺘ‬
‫ﺍﻋ‬‫ﯿﮟ‬‫ﻮﮞﻣ‬‫ﻘ‬
‫ﻠ‬‫ﻌ ﺾﺣ‬‫ﺮﺑ‬‫ﻝﭘ‬
‫ﺎؔ‬
‫ﺒ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬
‫ﺎ‬
‫ﺍﭼﮭ‬‫ﯾﮏ‬‫ﺍ‬‫ﺎ‬
‫ﺍﺱﮐ‬‫۔‬‫ﺎﮨﮯ‬
‫ﯿ‬‫ﺍﻑﮐ‬‫ﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺍﻋ‬
‫ﺎ‬‫ﺪﯼﮐ‬
‫ﻨ‬‫ﻠ‬‫ﻝﮐﮯﻓﻦﮐﯽﺑ‬
‫ﺎؔ‬‫ﺒ‬
‫ﻗ‬‫ﺍ‬‫ﻮﮞﻧﮯ‬
‫ﮩ‬‫ﻧ‬‫ﺍ‬
‫ﺎ‬‫ﺎﺑﺠ‬‫ﺭﺟ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﺋﻞﺗﮭﮯ‬‫ﺎ‬
‫ﻤﺖﮐﮯﻗ‬ ‫ﺍﻥﮐﯽﻋﻈ‬‫ﮦ‬‫ﮐ۔ﻭ‬
‫ﺎ‬
‫ﯿﮟﯿ‬ ‫ﮩ‬‫ﻧ‬
‫‪:‬‬
‫ﺗﯽﮨﮯ‬
‫ﻮ‬‫ﻭﻉﮨ‬
‫ﺮ‬‫ﺮﺡﺷ‬ ‫ﺍﺱﻃ‬ ‫ﻮ‬‫ﺎﮨﮯﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻠ‬
‫ﺮﺡﻣ‬‫ﺍﺱﻃ‬ ‫ﯿﮟ‬‫ﺍﻥﮐﯽﻧﻈﻢﻣ‬‫ﺮ‬
‫ﻝﭘ‬
‫ﺎؔ‬‫ﺒ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬‫ﮧ‬‫ﻧ‬
‫ﻮ‬‫ﻤ‬‫ﻧ‬

‫ﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻓ‬
‫ﻮ‬‫ﻮﺵﻧ‬
‫ﺍﮎﺧ‬
‫ﯿﮟ‬‫ﯾﺲﻣ‬
‫ﺭﮮﺩ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺎﮨ‬
‫ﯾ‬‫ﺁ‬

‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺭﮔ‬
‫ﺰ‬‫ﺍﮞﮔ‬
‫ﻮ‬‫ﺰﻝﺧ‬
‫ﯿﮟﻏ‬
‫ﻨﯽﺩﮬﻦﻣ‬
‫ﭘ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬
‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ﺁ‬

‫ﯿﮟ‬
‫ﺌ‬‫ﻮﮔ‬
‫ﺩﮨ‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﺁ‬‫ﻠﻖﺳﮯ‬
‫ﯿﮟﺧ‬
‫ﮨ‬‫ﺍ‬
‫ﺎﻥﺭ‬
‫ﻨﺴ‬‫ﺳ‬

‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺭﮔ‬
‫ﻮ‬‫ﻨ‬‫ﮧﺳ‬
‫ﺒ‬‫ﯿ‬‫ﺎﻧﺼ‬
‫ﻭﮞﮐ‬
‫ﺪ‬‫ﺍﻥﻣﮯﮐ‬
‫ﺮ‬‫ﯾ‬
‫ﻭ‬

‫ﯿﮟ‬
‫ﮑ‬‫ﻨﭻﺳ‬
‫ﮩ‬‫ﺍﺱﺗﮏﭘ‬
‫ﻮ‬‫ﯿﮟﺟ‬
‫ﮨ‬‫ﺎ‬
‫ﮕ‬‫ﺪﮨﯽﻧ‬
‫ﻨ‬‫ﯿﮟﭼ‬
‫ﺗﮭ‬

‫ﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺮﮔ‬
‫ﺗ‬‫ﺍ‬‫ﯿﮟ‬
‫ﻮﮞﻣ‬
‫ﻟ‬‫ﯿﺖﺳﺐﮐﮯﺩ‬
‫ﺎﮔ‬‫ﺍﺱﮐ‬
‫ﺮ‬‫َ‬
‫ﭘ‬
 ‫ﺎ‬
‫ﻤ‬‫ﺍﻧ‬
‫ﺪ‬‫ﮦﮔ‬
‫ِ‬
‫ﺎ‬‫ﮦﺷ‬
‫ﺎﮨﮯﻭ‬
‫ﮑ‬‫ﺎﭼ‬
‫ﺭﺟ‬‫ﻭ‬
‫ﺍﺏﺩ‬

‫ﯿﮟ‬
‫ﺍﺱﮨ‬
‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﯿﮟ‬
‫ﮨ‬‫ﺍ‬
‫ﯾﺲﮐﯽﺭ‬
‫ﻨﮯﺩ‬
‫ﭘ‬‫ﺍ‬‫ﺮﺳﮯ‬
‫ﺭﭘﮭ‬
‫ﻭ‬‫ﺍ‬

‫ﺎﺹ‬
‫ﺋﮯﺧ‬
‫ﺍ‬‫ﺩ‬
‫ﺍ‬‫ﺍﺱﮐﯽ‬
‫ﺋﯽ‬‫ﻮ‬
‫ﺩﮨﮯﮐ‬
‫ﺎ‬‫ﻮﯾ‬
‫ﺍﮎﮐ‬
‫ﺪ‬‫ﻨ‬‫ﭼ‬

‫ﯿﮟ‬
‫ﺎﺱﮨ‬
‫ﻭﮞﮐﮯﭘ‬
‫ﺰ‬‫ﯾ‬‫ﺰ‬
‫ﺪﻋ‬‫ﻨ‬
‫ﯿﮟﭼ‬
‫ﮨ‬‫ﺎ‬
‫ﮕ‬‫ﺍﮎﻧ‬
‫ﻭ‬‫ﺩ‬

‫ﯿﻢﮨﮯ‬
‫ﻘ‬‫ﯿﮟﻣ‬
‫ﻮﮞﻣ‬
‫ﻟ‬‫ﯿﺖﺳﺐﮐﮯﺩ‬
‫ﺎﮔ‬‫ﺍﺱﮐ‬
‫ُ‬
‫ﺮ‬‫َ‬
‫ﭘ‬

‫ﯿﮟ‬
‫ﺎﺱﮨ‬
‫ﻨ‬‫ﺬﺕﺷ‬
‫ّ‬
‫ﻟ‬‫ﻭﮞ‬
‫ﮍ‬‫ﮑ‬‫ﯿ‬
‫ﻟﮯﺳﮯﺳ‬
‫َ‬
‫ﺍﺱﮐﮯ‬
‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬

‫ﺍﻝ‬
‫ﻻﻭ‬
‫ﯿﮟ ﺯ‬
‫ﺎﺳﻦﮨ‬
‫ﻡﻣﺤ‬
‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﯿﺖﮐﮯﺗ‬
‫ﺍﺱﮔ‬
‫ُ‬

‫ﺯ‬
‫ﺎ‬‫ﺯﻭﺳ‬
‫ﻮ‬‫ﺎﺳ‬
‫ﺍﺱﮐ‬
‫ُ‬
‫‪،‬‬‫ﻭﺵ‬
‫ﺮ‬‫ﺎﺧ‬
‫ﺍﺱﮐ‬
‫ُ‬
‫‪،‬‬‫ﺭ‬‫ﻮ‬
‫ﻓ‬‫ﺎﻭ‬
‫ﺍﺱﮐ‬
‫ُ‬

‫ﺰ‬
‫ﯿ‬‫ﺪﻭﺗ‬
‫ﻨ‬‫ﮧﺗ‬
‫ﻟ‬‫ﺍ‬
‫ﻮ‬‫ۂﺟ‬
‫ﻌﻞ‬‫ﻞﺷ‬
‫ﺜِ‬
‫ﯿﺖﻣ‬
‫ﮧﮔ‬‫ﯾ‬

‫ﺯ‬
‫ﺍ‬‫ﺪ‬‫ﺮﮔ‬
‫ﮕ‬‫ﺎﺟ‬
‫ﺎﮐ‬‫ﻨ‬
‫ﺩﻓ‬
‫ِ‬‫ﺎ‬
‫ﭙﮏﺳﮯﺑ‬
‫ﻟ‬‫ﺍﺱﮐﯽ‬

‫ﺮ‬
‫ﺮﺳﮯﺑﮯﺧﻄ‬
‫ﺮﺻ‬‫ﺖﺻ‬
‫ﺍﻍﻭﺣﺸِ‬
‫ﺮ‬‫ﯿﺴﮯﭼ‬
‫ﺟ‬

‫ﺮ‬
‫ﺒ‬‫ﺪﺳﮯﺑﮯﺧ‬
‫ﻣ‬‫ﺁ‬‫ﺒﺢﮐﯽ‬
‫ﻡﺻ‬‫ﺰ‬
‫ﻊﺑ‬
‫ِ‬‫ﻤ‬
‫ﺎﺷ‬‫ﯾ‬

‫(‬
‫ﺎﺕ‬‫ﺎﺳ‬
‫ﺒ‬‫ﺘ‬
‫ﻗ‬‫ﺍ‬‫”ﺳﮯ‬
‫ﯿؔ‬
‫ﺾ‬ ‫ﺭﻓ‬
‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﺎؔ‬
‫ﻝ‬‫“ﺒ‬
‫ﻗ‬
‫ﻮﻥﺍ‬
‫ﻤ‬‫ﺭﮐﮯﻣﻀ‬
‫ﻭ‬‫ﺮ‬‫ﺪﺳ‬
‫ﻤ‬‫ﺍﺣ‬
‫ﺍﻝ‬‫ٓ‬
‫ﺮ‬‫ﺎﻋ‬
‫ﺭﺷ‬‫ﻭ‬
‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺎ‬
‫ﮕ‬‫ﻮﻥﻧ‬
‫ﻤ‬‫‪،‬ﻣﻀ‬
‫ﺩ‬‫ﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻘ‬‫ﮦﻧ‬
‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬
‫ﺁ‬‫ﺮ‬‫َ‬
‫ﺑ‬
‫ﺮ‬‫ﻭﮐﮯﺳ‬
‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬
‫)‬