Stones vertalingen 2 VWO
Chapter 5: The World of Media
Stone 13: Asking for and giving your opinion about the media and news
How are you reading this article? What are
your thoughts?
How are you seeing this blog post? What’s
your opinion?
I think the image seems altered.
I believe the photo looks fake.
In my opinion, it is a bit unrealistic.
I’d say the picture is 100% real. This source
is usually reliable.
To me it looks legit. That blogger is usually
trustworthy.
You should always check the source when
reading an article.
We have to remain critical while browsing
the Internet.
It’s important to be aware of hoaxes and
trolls on this site.
Hoe lees je dit artikel? Wat zijn je
gedachten?
Hoe zie jij deze blogpost? Wat is jouw
mening?
Ik denk dat de afbeelding aangepast lijkt.
Ik geloof dat de foto er nep uitziet.
Naar mijn mening is het een beetje
onrealistisch.
Ik zou zeggen dat de foto 100% echt is.
Deze bron is meestal betrouwbaar.
Voor mij ziet het er legitiem uit. Die
blogger is meestal betrouwbaar.
Je moet altijd de bron controleren bij het
lezen van een artikel.
We moeten kritisch blijven tijdens het
surfen op het internet.
Het is belangrijk om op de hoogte te zijn
van hoaxen en trollen op deze site.
Stone 14: Giving advice and feedback
Do you have any ideas on how to get more
views on YouTube/ for my vlog?
What should I do to get more followers for
my blog?
Creating playlists to keep people watching
could be a good idea.
Encouraging viewers to subscribe might
work.
Maybe you should write about what you
are really passionate about.
Perhaps you could do a live broadcast with
friends.
Another idea is to check your blog for
mistakes before posting.
You might want to show them to your
friends for feedback before uploading.
What about turning your post into a
video?
Have you thought about using more
images to make it more attractive?
Stone 15: Talking about online hobbies and activities
How much time do you spend on social
media sites on average?
Heb je ideeën om meer views op YouTube/
voor mijn vlog te krijgen?
Wat moet ik doen om meer volgens voor
mijn blog te krijgen?
Het kan een goed idee zijn om afspeellijsten
te maken om ervoor te zorgen dat mensen
blijven kijken.
Kijkers aanmoedigen om zich te abonneren
zou kunnen werken.
Misschien moet je schrijven over waar je
echt gepassioneerd over bent.
Misschien kun je een live-uitzending doen
met vrienden.
Een ander idee is om je blog te controleren
op fouten voordat je iets plaatst.
Misschien wil je ze aan je vrienden laten
zien voor feedback voordat je ze uploadt.
Hoe zit het met het omzetten van je post
naar een video?
Heb je erover nagedacht om meer
afbeeldingen te gebruiken om het
aantrekkelijker te maken?
Hoeveel tijd besteed je gemiddeld op
sociale mediasites?
How often do you post online each day?
How do you spend your time online?
I spend about one hour a day on Instagram
but I still have other hobbies.
I spend a lot of time playing video games
but I can give it up any time I want.
I often check my phone when I’m doing my
homework.
I regularly go online because I don’t want
to miss out on anything.
Keith likes to go online to connect with
friends.
He likes to use social media to find
inspiration for his hobby.
I was told about the game by a friend. It’s
great for editing videos.
She was introduced to this app by my
brother. It’s well designed and innovative.
The app was created to help students with
their homework and study skills.
It was developed to help teens find a study
buddy.
With this app, you can design a house and
walk through it in 3D.
On this site, it’s possible to create your
own virtual world.
On this site, it’s possible to compose your
own beats.
Hoe vaak post je dagelijks online?
Hoe besteed jij je tijd online?
Ik besteed ongeveer een uur per dag aan
Instagram, maar ik heb nog andere hobby’s.
Ik besteed veel tijd aan het spelen van
videogames, maar ik kan het opgeven
wanneer ik maar wil.
Ik kijk vaak op mijn telefoon als ik mijn
huiswerk aan het maken ben.
Ik ga regelmatig online omdat ik niets wil
missen.
Keith gaat graag online om contact te
maken met vrienden.
Hij gebruikt graag sociale media om
inspiratie op te doen voor zijn hobby.
Een vriend vertelde me over het spel. Het is
geweldig voor het bewerken van video’s.
Ze maakte kennis met deze app door mijn
broer. Het is goed ontworpen en innovatief.
De app is gemaakt om studenten te helpen
met hun huiswerk en studievaardigheden.
Het is ontwikkeld om tieners te helpen een
studiemaatje te vinden.
Met deze app kun je een huis ontwerpen en
er in 3D doorheen lopen.
Op deze site is het mogelijk om je eigen
virtuele wereld te creëren.
Op deze site is het mogelijk om je eigen
beats te componeren.