Professional Documents
Culture Documents
Catalogo Cabezal Mayfield
Catalogo Cabezal Mayfield
Catalogo Cabezal Mayfield
cranial
stabilization
Table of Contents
www.integra-LS.com 3
INTEGRA LIFESCIENCES CORPORATION and its wholly owned subsidiaries THIS INTEGRA LIMITED WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF
(“INTEGRA”) warrant to INTEGRA authorized distributors and the original ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, AND OF ALL OTHER
purchaser only that each new INTEGRA Mayfield® product is free from OBLIGATIONS OR LIABILITIES ON INTEGRA’S PART OR THE PART OF ITS
manufacturing defects in material and workmanship under normal use and DISTRIBUTORS, AND INTEGRA NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES
service for a period of one (1) year (except as otherwise expressly provided as ANY REPRESENTATIVE OR OTHER PERSON TO ASSUME FOR IT ANY
to accessory items) from the date of delivery by INTEGRA (or its authorized OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH INTEGRA’S PRODUCTS.
distributor) to the original purchaser, but in no event beyond the expiration INTEGRA DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED
date stated on any product labeling. For purposes of products sold by INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR OF
INTEGRA through an authorized distributor of INTEGRA, “original purchaser” FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR APPLICATION OR WARRANTY
shall include the purchaser of INTEGRA products to whom the distributor first OF QUALITY AS WELL AS ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY TO
sells the product. PATIENTS. No warranty or guarantee may be created by any act or statement
• Surgical instruments are guaranteed to be free from defects in material nor may this Standard Warranty be modified in any way, except as a result of
and workmanship when maintained and cleaned properly and used a writing signed by an officer of INTEGRA. These limitations on the creation
normally for their intended purpose. or modification of this warranty may not be waived or modified orally or by
• Any covered product that is placed by INTEGRA under a lease, rental or any conduct.
installment purchase agreement and that requires repair service during IN NO EVENT SHALL INTEGRA AUTHORIZED DISTRIBUTORS BE LIABLE
the term of such placement agreement shall be repaired in accordance TOWARDS THE ORIGINAL PURCHASER FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT,
with the terms of such agreement. CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES IN CONNECTION WITH THE
If any covered defect occurs during the warranty period or term of such ACQUISITION OR USE OF ANY INTEGRA PRODUCT. Further, this warranty
placement agreement, the purchaser or distributor should communicate shall not apply to, and INTEGRA authorized distributors shall not be
directly with INTEGRA. If purchaser or distributor seeks to invoke the terms responsible towards the original purchaser for, any loss, arising in connection
of this warranty, the product must be returned to INTEGRA. The defective with the purchase or use of any INTEGRA product that has been repaired by
product should be returned promptly, properly packaged and postage anyone other than an authorized INTEGRA service representative or altered
prepaid. Loss or damage in return shipment to INTEGRA shall be at sender’s in any way so as to affect its stability or reliability, or which has been subject
risk. INTEGRA’s sole responsibility under this warranty shall be repair or to misuse, negligence or accident, or which has been used otherwise than
replacement, at INTEGRA’s sole discretion at INTEGRA’s expense, subject to in accordance with the instructions furnished by INTEGRA. THIS INTEGRA
the terms of this warranty and applicable agreements. DISTRIBUTOR LIMITED WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF
IN NO EVENT SHALL INTEGRA BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, ALL OTHER WARRANTIES TOWARDS THE ORIGINAL PURCHASER,
INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES IN CONNECTION EXPRESS OR IMPLIED, AND OF ALL OTHER OBLIGATIONS OR LIABILITIES
WITH THE ACQUISITION OR USE OF ANY INTEGRA PRODUCT. Further, this TOWARDS THE ORIGINAL PURCHASER ON INTEGRA AUTHORIZED
warranty shall not apply to, and INTEGRA shall not be responsible for, any DISTRIBUTOR’S PART.
loss arising in connection with the purchase or use of any INTEGRA product INTEGRA AUTHORISED DISTRIBUTORS DISCLAIM ALL OTHER
that has been repaired by anyone other than an authorized INTEGRA service WARRANTIES TOWARDS THE ORIGINAL PURCHASER, EXPRESS OR
representative or altered in any way so as, in INTEGRA’s judgment, to affect IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY
its stability or reliability, or which has been subject to misuse, negligence or OR OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR APPLICATION OR
accident, or which has been used otherwise than in accordance with the WARRANTY OF QUALITY AS WELL AS ANY EXPRESS OR IMPLIED
instructions furnished by INTEGRA. WARRANTY TO PATIENTS.
4 www.integra-LS.com
Developed by neurosurgeon
Dr. Frank Mayfield; in 1968, our MAYFIELD®
Headrest System is
the gold standard in cranial
stabilization equipment.
mayfield - INTEGRA™ ®
www.integra-LS.com 5
6 www.integra-LS.com
System includes
Component Catalog # Quantity
360 Adaptor Assembly 41A1614 1 each
360 Tri-Star Adaptor
41B1615 1 each
Assembly
41A1614 41B1615
www.integra-LS.com 7
A1018
A1115
A1064
8 www.integra-LS.com
A2008
A1116
www.integra-LS.com 9
10 www.integra-LS.com
www.integra-LS.com 11
12 www.integra-LS.com
www.integra-LS.com 13
14 www.integra-LS.com
www.integra-LS.com 15
System includes
Component Catalog # Quantity
Infinity Support Coupler 419B1010 1 each
Horseshoe – Paediatric 419A1030 1 each
Horseshoe – Adult 419A1031 1 each
Horseshoe – General Purpose 419A1050 1 each
Mini Gel Pad for General Purpose 419A1048 2 each
Storage Case (not pictured) 419A1060 1 each
16 www.integra-LS.com
www.integra-LS.com 17
18 www.integra-LS.com
www.integra-LS.com 19
System includes
Component Catalog # Quantity
ContinuTrac Halo Ring
™
438B1178 1 each Shown on a MAYFIELD Triad™ Skull Clamp
(A1108, see on page 7) and A2008 MAYFIELD®
9" (229 mm) Halo Flex Arm - SS 438A1011 3 each
Tri-Star Adaptor Modified (seen on page 6).
®
BUDDE Halo Support Bracket 438B1010 2 each
®
BUDDE Halo Support Rod (5/16”) 438A1188 2 each
®
BUDDE Halo Pattie Tray - SS 438A1037 1 each
®
BUDDE Halo Mini Vise - SS (Not Shown) 438A1140 1 each
®
BUDDE Curved Retractor 438A1077 2 each
TEW Micro Retractor Blades - SS 438A1082 1 each
TEW Micro Retractor Blades - SS 438A1083 1 each
®
BUDDE Halo Adjustment Wrench 438A1024 2 each
®
BUDDE Halo Poly Vac Sterilization Case 438A1096 1 each
Optional Accessories
Component Catalog #
12" (300 mm) Halo Flex Arm - ss 438A1012
6" (150 mm) Halo Flex Arm - ss 438A1160
TEW Hooked Micro Retractor Blades (2 mm) - SS 438A1151
TEW Hooked Micro Retractor Blades (4 mm) - SS 438A1152
®
BUDDE Tapered Retractor Blades - SS 438A1154
TEW Serrated Micro Retractor Blades (2 mm) - SS 438A1155
TEW Serrated Micro Retractor Blades (4 mm) - SS 438A1157
SAMY ™ Vascular Retractors Short (3, 5, 7 mm) 438A1200A
SAMY ™ Vascular Retractors Long (3, 5, 7 mm) 438A1200B
20 www.integra-LS.com
www.integra-LS.com 21
22 www.integra-LS.com
www.integra-LS.com 23
24 www.integra-LS.com
MAYFIELD® Infinity XR2 Skull Clamp with improved swivel lock knob
• 80-lbs Torque Knob on the single-pin side
for a familiar position & easy to read.
• ¼ turn Rocker Lock in a familiar
style and easy to use.
• Removable Adult Rocker Arm for easy cleaning.
• Double-Pawl ratchet mechanism for
easier application of the skull clamp
by the surgeon to the patient.
• Includes the adult Rocker arm 439A1010
www.integra-LS.com 25
26 www.integra-LS.com
www.integra-LS.com 27
A1008���������������������������������������������������������������������������������������15 417A1007���������������������������������������������������������������������������������21
A1011���������������������������������������������������������������������������������������14 417A1008���������������������������������������������������������������������������������21
A1012���������������������������������������������������������������������������������������14 417A1009���������������������������������������������������������������������������������21
A1015���������������������������������������������������������������������������������������22 417A1010���������������������������������������������������������������������������������21
A1018�������������������������������������������������������������������������������6, 8, 16 419A1030���������������������������������������������������������������������������16, 17
A1023���������������������������������������������������������������������������������������23 419A1031���������������������������������������������������������������������������16, 17
A1040���������������������������������������������������������������������������������������20 419A1048���������������������������������������������������������������������������������16
A1047���������������������������������������������������������������������������������������12 419A1050���������������������������������������������������������������������������16, 17
A1048���������������������������������������������������������������������������������������12 419A1060���������������������������������������������������������������������������������16
A1051���������������������������������������������������������������������������������������15 419A1207���������������������������������������������������������������������������18, 19
A1059�����������������������������������������������������������������������������������6, 11 419A1208���������������������������������������������������������������������������������18
A1060���������������������������������������������������������������������������������������22 419A1209���������������������������������������������������������������������������������18
A1064�����������������������������������������������������������������������������������8, 14 419A1250���������������������������������������������������������������������������������18
A1067���������������������������������������������������������������������������������������23 419B1010���������������������������������������������������������������������������������16
A1072�����������������������������������������������������������������������������������6, 12 419B1204���������������������������������������������������������������������������18, 19
A1073���������������������������������������������������������������������������������������15 419B1205���������������������������������������������������������������������������18, 19
A1083���������������������������������������������������������������������������������������12 419B1206���������������������������������������������������������������������������18, 19
A1084���������������������������������������������������������������������������������������12 438A1011���������������������������������������������������������������������������������20
A1096���������������������������������������������������������������������������������������27 438A1012A�������������������������������������������������������������������������������20
A1108�����������������������������������������������������������������������������5, 10, 16 438A1024���������������������������������������������������������������������������������20
A1109���������������������������������������������������������������������������������������23 438A1037���������������������������������������������������������������������������20, 27
A1110���������������������������������������������������������������������������������������23 438A1077���������������������������������������������������������������������������20, 27
A1112���������������������������������������������������������������������������������16, 18 438A1082���������������������������������������������������������������������������20, 27
A1113���������������������������������������������������������������������������������������22 438A1083���������������������������������������������������������������������������20, 27
A1114���������������������������������������������������������������������������������10, 18 438A1096���������������������������������������������������������������������������������20
A1115�����������������������������������������������������������������������������������������8 438A1140���������������������������������������������������������������������������20, 27
A1116�����������������������������������������������������������������������������������������9 438A1151���������������������������������������������������������������������������20, 27
A1118���������������������������������������������������������������������������������������22 438A1152���������������������������������������������������������������������������20, 27
A1119���������������������������������������������������������������������������������������13 438A1154���������������������������������������������������������������������������20, 27
A1120���������������������������������������������������������������������������������������13 438A1155���������������������������������������������������������������������������20, 27
A1121���������������������������������������������������������������������������������������13 438A1157���������������������������������������������������������������������������20, 27
A1122���������������������������������������������������������������������������������������13 438A1160���������������������������������������������������������������������������������20
A2000���������������������������������������������������������������������������������������11 438A1188���������������������������������������������������������������������������������20
A2008�����������������������������������������������������������������������������������9, 18 438A1200A�������������������������������������������������������������������������20, 27
A2009�����������������������������������������������������������������������������������������7 438A1200B�������������������������������������������������������������������������20, 27
A2010���������������������������������������������������������������������������������������26 438B1010���������������������������������������������������������������������������������20
A2011���������������������������������������������������������������������������������������26 438B1178���������������������������������������������������������������������������������20
A2012���������������������������������������������������������������������������������������21 439A1010���������������������������������������������������������������������������������24
A2020���������������������������������������������������������������������������������������13 439A1091���������������������������������������������������������������������������������24
A2079���������������������������������������������������������������������������������24, 25 439A1092���������������������������������������������������������������������������������24
A2101������������������������������������������������������������������� 6, 7, 14, 16, 18 439A1093���������������������������������������������������������������������������������24
A2111���������������������������������������������������������������������������������������25 440C1011���������������������������������������������������������������������������������16
A2114���������������������������������������������������������������������������������24, 25 440C1012���������������������������������������������������������������������������������16
40A1114�����������������������������������������������������������������������������������18 443A1000���������������������������������������������������������������������������������27
41A1482�����������������������������������������������������������������������������������18 443A1004���������������������������������������������������������������������������������27
41A1614�������������������������������������������������������������������������������������7 443A1005���������������������������������������������������������������������������������27
41B1615�������������������������������������������������������������������������������������7 443A1060���������������������������������������������������������������������������������27
41C1444�����������������������������������������������������������������������������������16 443A1070A�������������������������������������������������������������������������������27
41C1445�����������������������������������������������������������������������������������16 443A1070B�������������������������������������������������������������������������������27
417A1000���������������������������������������������������������������������������������21 443A1070C�������������������������������������������������������������������������������27
417A1001���������������������������������������������������������������������������������21 443A1082���������������������������������������������������������������������������������27
417A1002���������������������������������������������������������������������������������21 443B1052���������������������������������������������������������������������������������27
417A1003���������������������������������������������������������������������������������21
417A1004���������������������������������������������������������������������������������21
417A1005���������������������������������������������������������������������������������21
417A1006���������������������������������������������������������������������������������21
28 www.integra-LS.com
Force Module�����������������������������������������������������������������������������24
# R
2000 Skull Clamp�����������������������������������������������������������������������11 G Radiolucent Retractor System������������������������������������������������������27
360 Adaptor Assembly������������������������������������������������������������������7 General Headrests����������������������������������������������������������������15, 17 Radiolucent Skull Pins�����������������������������������������������������������������13
360 Tri-Star Adaptor Assembly�������������������������������������������������������7 Radiolucent Support Rod�������������������������������������������������������������27
Radiolucent System���������������������������������������������������������������������26
H
A Removable Child Rocker Arm�������������������������������������������������19, 24
Removable Rocker Arm���������������������������������������������������������19, 24
Halo�������������������������������������������������������������������������������������������20
Accessories��������������������������������������������������������������������������22, 23 Retractor Arms����������������������������������������������������������������������������21
Halo Flex Arm�����������������������������������������������������������������������20, 27
Adjustment Wrench���������������������������������������������������������������������18 Retractor Arm Support�����������������������������������������������������������������27
Halo Ring�����������������������������������������������������������������������������������27
Adult Disposable Skull Pins����������������������������������������������������12, 13 Rod Support Clamp Assembly������������������������������������������������������27
Handrest������������������������������������������������������������������������������������21
Adult Gel Pads����������������������������������������������������������������������������16
Headrest System�������������������������������������������������������������������������14
Adult Horseshoe Headrest�����������������������������������������������������������14
Adult Radiolucent Horseshoe Headrest�����������������������������������������26
Horseshoe – Adult�����������������������������������������������������������������������16 S
Horseshoe Conversion Adaptor����������������������������������������������������23
Adult Reusable Skull Pins������������������������������������������������������12, 13 SAMY Vascular Retractors���������������������������������������������������20, 27
™
F Primary Bars�������������������������������������������������������������������������������21
www.integra-LS.com 29
Caution: Applicable laws restrict these products to sale by or on the order of a physician.
All text and diagrams contained in this catalog are intended as guidelines and are for illustrative purposes only. No information included
in this catalog is intended to replace the Directions for Use packaged with each Integra product. Always refer to the appropriate
Directions for Use for complete clinical instructions.
For technical and additional clinical information on Integra products, please contact your Integra NeuroSpecialist.
Mayfield and Mayfield Triad are registered trademarks of Schaerer Mayfield USA, Inc. The Integra wave logo, BUDDE, Samy and Ultra
360 are trademarks of Integra LifeSciences Corporation.
30 www.integra-LS.com
©2010 Integra LifeSciences Corporation. All rights reserved. Printed in France. ILS 05-02-001-03-10
PRODUCTS FOR SALE IN EUROPE, MIDDLE-EAST and AFRICA ONLY.